2015<ë^Ú<2<kfŠÖ]<I< <kéÞˆéi
Vl^éÃq†¹]æ<l^Ï×Şß¹] VíéÛßjÖ]<»<^â…æ æ<íé‰^éŠÖ]<h]ˆuù]<I<I V<íé‰^éŠÖ]<íéÛßjÖ]<III Ví³^}
<2002<<‡çéÖçè<11<<»<<íéŠÞ†ËÖ^e<ì… ^’Ö]<Zíß肹]X<í×¥<Ô×¹]<íÖøq<äe<“}<…]çu
V1š†ÃÖ]<ÐתßÚ
íÚ ^ÏÖ]<íè† ÃÖ]<»<^ãÃÊ…<íe…^ǹ]<î×Â< Ö]<ï ÓÖ]<l^è‚vjÖ]<êâ<^Ú<VÙ]ö‰<î×Â<h]çq<»
íéÛßjÖ]<íÒ†ÃÚ<xe…> <çÛßÖ]<ífŠÞ<àÚ<ÄʆÖ^e Híe…^ǹ]<àÚ< ‚Â< Ò_ ^ãe<ÄjÛjéÖ Hí¹çÃ×Ö< 畆Ö]<Ý‚Âæ<ífu^’¹] <HêÏéÏ£]<^Ûâ‚Ãe<àèçÓjÖ]æ<Üé×ÃjÖ]<ð^ŞÂc Há^âƒù]<»<ØÛÃÖ]æ<ð^ŞÃÖ]<Øñ^–Ê< 鉆i HàÚ^–jÖ]<íÊ^Ïm<ÐéÛÃi <äéßéÂ<g’Þ<à ]çÚ<ØÒ<äéÊ<Øë<ØÓ e<^Ûñ] <͆’jÞ<á_æ >äjÚ]†ÓÖæ<å…^ÓÊù<Ý^i<Ý] u]<»<à ç×Ö<^é×ÃÖ]< ^’¹]
Vš†Ã×Ö<êÞ^nÖ]<Ð×Şß¹]
ínè‚£]<íÖæ‚Ö]<ð^ße<l]ˆÓi†Ú <ð^ße< …ç’jÞ< á_< ^ßÖ< àÓµ< Híéi^Š‰ö¹]< l^éÃq†¹]< å„â< àÚ< ^ÎøŞÞ] <3< î×Â< ^‰^‰_< ‹‰`ji< Ö]< ínè‚£]< íé ]†Ïµ‚Ö]< íÖæ‚Ö] Vl^éÎ]‚’Ú
ا ر íée^~jÞ÷]<íéÎ]‚’¹]
DÅ] Î÷]<<Ðè ^ß‘<<íéÎ]‚’ÚE
êe] Ö]<Ý^ÃÖ]<á` Ö]< e‚i íè…] ý]<íéÎ]‚’¹]
DíÖæ‚Ö]<ìˆãq_<íéÎ]‚’ÚE
íéÚçÛÃÖ]<l^Š‰ö¹]
DíÃÚ^¢]<^ãßÛ•æE
íèçÃÛ¢]<íéÎ]‚’¹]
Dá^ÓŠ×Ö<êi]„Ö]<Üé¿ßjÖ]<íéÎ]‚’ÚE
Díé×âù]æ<íéÞ‚¹]<l^òé ]
VíéÛßjÖ]<»<^â…æ æ<íé‰^éŠÖ]<h]ˆuù]<I<I <»< íé‰^éŠÖ]< íéÛßjÖ]< l^éÖaæ< l]æ _< ï‚uc< íé‰^éŠÖ]< h]ˆuù] J]„â<^Þ†’ [íé‰^éŠÖ]<íéÛßjÖ]<»<g~ßÖ]æ<h]ˆuù]<…æ <çâ<^ÛÊ [<íèçÛßjÖ]<Í]‚âù]<Éç×e<»<h]ˆuù]<…æ <çâ<^Ú
<ÙçvjÖ^e< Ý^Ûjâ÷]æ< íé‰^éŠÖ]< g~ßÖ^e< Ý^Ûjâ÷]< á_< ‚éÒ`jÖ]< g« <àè…çŞi< ^Ûâ…^fjÂ^e< Hë ^’jÎ÷]< çÛßÖ^e< ä ^fi…]< »< ê ]†Ïµ‚Ö] <àÚ< Äe^Þ< Hð^ÛßÖ]< àÚ< Ý‚ÏjÚ< ïçjŠÚ< ±c< íÖæ‚Ö]< áøÏßè< °é−…^i <íèçŞ×ŠÖ]< Äe^ < àÚ< ê‰^éŠÖ]< Ý^¿ßÖ]< Øèç < î×Â< …çŞjÖ]< ]„â< ì…‚Î <êÛ׊Ö]< Ùæ]‚jÖ]< äÛÓ¬< êÛ׉< …^ŠÚ< Â< Híé ]†Ïµ‚Ö]< ±c JJ^â‚èçŸæ<íé‰^éŠÖ]<g~ßÖ]<‚è‚Ÿ<Ùø}<àÚ<íŞ×Š×Ö
<š†Çe<H ]†Êù]<àÚ<íÂçÛ¥<°e< ^ ]< †¥<‹éÖ< ê‰^éŠÖ]< hˆ£] <‹‰`jè< á_< ‚e< ÷< Øe< HíßéÃÚ< íÚ^Â< ív×’Ú< ÐéÏvjÖ< ^ÃÚ< ØÛÃÖ] <êÃÛj ]< Åæ† ¹]< xÚøÚ< ‚ < ^ãé×Â< ÐËjÚ< í‘^}< ô ^fÚ< î× JäéÊ<hçƆ¹] <ë…] c< ‡^ãq< äÖæ< Jåð^–Â_æ< äi ^Î< ÄÛ«< êÛé¿ßi< ØÓéâ< hˆv×Öæ JÄÛj ]< ]†Ê_<°e<å…^’Þ_<ì†ñ] <Äé‰çi<±c<hˆ£]<îÊèæ<J‚Â^ŠÚ
V<ÄÛj ]<í †ÏÚ <»<íÛâ^Š¹]<ØÚ]çÃÖ]<àÚæ
Víé‰^éŠÖ]<g~ßÖ]æ<h]ˆuù]<íéÖ^ÃÊ<‹‰_ <ï‚Úæ<íé‰^éŠÖ]<g~ßÖ]æ<ê‰^éŠÖ]<hˆ£]<ÜééÏi<á_<<l^Û׊¹]<àÚ <î×Â< hˆ£]< ì…‚Î< ï‚Ú< î×Â< ‚ÛjÃè< ^ãËñ^¾æ< ð] _< î×Â< ^ãi…‚Î <Víé‰^‰_<Ìñ^¾æ<‹¸<ð] _
í×Ú^ÓjÚ<Ìñ^¾æ
VíòfÃjÖ]<íËé¾æ<<I1 <ê‰^é‰< äqçjÖæ< ^Ú< í‰^éŠÖ< ‚éè`jÖ]æ< Ü‚Ö]< ‚ u< êâ< íòfÃjÖ]< JD…^ÓÊù]<íÒ†ÃÚE<J°ÃÚ<ê‰^é‰<áç×Ö<æ_ <î×Â< ^èçéuæ< ]‚è‚q< ]‚Ãe< < íéÒ…^ jÖ]< íe…^Ϲ]< kË•_< ‚ÏÖæ <íéÛâ_< àÛÓi< ^ßâæ< JíòfÃjÖ]< íËé¾çÖ< å^Ÿ÷]< ë ^uù]< Äe^ŞÖ] <hç׉`Ò< ê ]†Ïµ‚Ö]< sãß¹]æ< íŞ×Š×Ö< êÛ׊Ö]< êÖæ]‚jÖ]< Äe^ŞÖ] Jíé‰^éŠÖ]<íÚ^Óv×Ö
Víé† Ö]<Ü <íËé¾æ<<I2 <ÐÊ]çj¹]< ê‰^éŠÖ]< Ý^¿ß×Ö< ÄÛj ]< ]†Ê_< íéfÖ^Æ< ØfÏi< ï‚Ú< êâæ <±c< îÊè< äÞ_< ÐתßÚ< àÚ< HíéÂ]ç < äÖ< ÜãÂç–}æ< HäÖçu JíÂ^Û¢]< ^’Ú<ÐéÏ Víé‰^éŠÖ]<Ü¿ßÖ]<»<íé† Ö]<h^ŠjÒ]<‹‰_<àÚæ
<íé‰^‰_ †‘^ß íé† Ö]<h^ŠjÒ÷
<l^Š‰ö¹]<æ<°ß ]ç¹]æ<íé‰^éŠÖ]<h]ˆuù]<°e<íÏnÖ]<Å…‡<Vî ù]<Í‚ ]
VMobilisation<ê‰^éŠÖ]<‚éßrjÖ]<íËé¾æ<<I3 <î×Â< íé‰^éŠÖ]< l^òé ]< ì…‚Î< < íŞfi†Ú< íËé¾æ< êâæ Jì‚è‚q<åçqçÖ<íé‰^éŠÖ]<…]æ ù]< ^߉cæ<Hg~ßÖ]<‚è‚Ÿ <î×Â< ‚ÛjÃi< á_< ]…çŞiæ< ^éÎ…< †nÒù]< íé‰^éŠÖ]< Ü¿ßÖ]< îÊiæ < è^ÃÚ< < àÂ< ]‚éÃe< H‚éßrj×Ö< íÏéÎ æ< ì ‚¦< l^ÚˆéÞ^ÓéÚ JJJl]ð÷çÖ]æ<íéeçŠ ]æ<oè…çjÖ]<<‚ÛjÃi<íÚ^Â<íè‚é×Ïi
V çÖ]<ÜuøjÖ]æ<ì‚uçÖ]<íËé¾æ<<I4 <‡ i< oéu< HíéÚ^ßÖ]< Ùæ‚Ö]< »< í‰^Šuæ< íÚ^â< íËé¾æ< êâæ <íéΆÃÖ]< l^ˆßÖ]æ< íéÚçÏÖ]< l]†ÃßÖ^e< íŞfi†¹]< l^éÖ^Ó ÷] JDÍøj}÷]æ< ‚ÃjÖ]E<JJJíéßè‚Ö]æ <ÑçÏu< íè^·æ< áçÞ^ÏÖ]æ< У]< íÖæ < ÐéÏ < á^â…< îÏfèæ <ìç ]< “é×Ïje< øéËÒ< h]ˆuúÖ< íé‰^éŠÖ]< sÚ] Ö]< »< á^ŠÞ÷] JÙ^ ]<]„â<»
VíèçÛßjÖ]<íËé¾çÖ]<<I5 <÷^ÃÞc<î×Â<íé‰^éŠÖ]<l^òé ]<ì…‚Î<<íŞfi†Ú<íËé¾æ<êâæ <l÷çvjÖ]æ< ê‰^éŠÖ]< |ø‘÷]< Ü‚è< ØÓ e< íé‰^éŠÖ]< ì^é£] Jíé ]†Ïµ‚Ö] <Ùæ]‚jÖ]< íé×ÛÂ< »< ÷^ÃÊæ< øÂ^Ê< ]…æ < gÃ×i< íé‰^éŠÖ]< h]ˆuù^Ê JÅ] Î÷]<Ðè ^ß‘<Ùø}<àÚ<íŞ×ŠÖ]<î×Â<êÛ׊Ö]
<l^e^ÏßÖ]E< êÞ‚¹]< ÄÛj ]< l^Š‰öÚ< ÷^ÃÞc< »< Ý^â< ^â…æ < á_< ^ÛÒ JJJ<Híéßã¹]<l^Ûé¿ßjÖ]<HíéÖ^ÛÃÖ] <»< Üâ^Šiæ< °ß ]çÛ×Ö< l^Ú‚¤]< Üè‚Ïi< »< ]…æ < ÔÖ„Ò< gÃ×iæ JØñ]‚fÖ]æ<l^u Ϲ]<Üè‚Ïiæ<Üã×Ò^ Ú<Øu Jêe^ΆÖ]æ<êÃè† jÖ]<ØÛÃÖ]<»<]…æ <ÔÖ„Ò<gÃ×iæ
V<íé‰^éŠÖ]<íéÛßjÖ]<III < Ö]< Ì×~jÖ]< íéÕæ< àÚ< t憤]< ±c< íé‰^éŠÖ]< íéÛßjÖ]< Í‚ãi <î×Â< g×ÇjÖ]< î}çji< íèçÛßi< ½^´_< Å]‚ecæ< HÄÛj ]< ^ãßÚ< êÞ^Ãè <^è^–Ïe< ‚è]ˆj¹]< Ý^Ûjâ÷]< ÄÚ< Ýçã˹]< ]„â< ‡†e< ‚Îæ< JÌÖÖ]< l÷^u JíéÛßjÖ] <I< oè‚vjÖ]< – çÛßÖ]< Vh< íŞfi†Ú< Äé•]çÚ< î×Â< ^‰^‰_< ˆÒ†i< êâæ JÝ‚ÏjÖ]
íé‰^éŠÖ]<íéÛßjÖ] †‘^ßÂ<Üâ_ < †ËjÖ]<ÐéÏ <ˆéÛjÖ] <»<“’~jÖ]æ <l^éßfÖ] íé‰^éŠÖ] <‹‰ù]< Å^fi] <»< íéÛ×ÃÖ] <…]†ÏÖ]< ƒ^¡] Jê‰^éŠÖ] <°e< Ðe^ŞjÖ]< ÐéÏ JØñ^‰çÖ]æ<l^è^ÇÖ] Jíé‰^éŠÖ]<g~ßÖ]æ<<h]ˆuù]<<ð] _<hç׉_<°Š <Vî ù]<Í‚ ]
V<êâ<íé‰^éŠÖ]<íéÛßjÖ^Ê<HÐ×Şß¹]<]„â<àÚ
< jÃiæ< Jíé‰^éŠÖ]< íéÛßjÖ]< íé×ÛÂ< »< ë…ç¦æ< ê‰^‰_< …æ < h]ˆuúÖæ <ÐéÏvjÖ< íéÂçÞ< ì] _< íòéã¹]æ< íÞçÓ¹]æ< í×âö¹]< íé‰^éŠÖ]< g~ßÖ] Jl^è^ÇÖ]<ÜÓ×i
Víé‰^éŠÖ]<íéÛßjÖ]<ÐéÏ <»<l^Î^Ë}ý]<Üâ_<êâ<^Ú Víé‰^‰_<Üéâ^ËÚ 3
ì]æ^Š¹] ì…‚ÏÖ]
ìð^ËÓÖ]
<Ü¿Þæ< ‚Â]çÎ< ÄÛj ]< »< çŠi< á_< îßò< Hì]æ^Š¹] J<ˆéÚ<áæ <Œ^ßÖ]<íÚ^Â<ÜÓ <íéÞçÞ^Î <<íé‰^éŠÖ]< g‘^ß¹]< íéÖçi< Üji< á_< îßò< Hìð^ËÓÖ] <Üéâ^ËÚ< àÂ< ]‚éÃe< ì…‚ÏÖ]æ< ÑçËjÖ]æ< ìð^ËÓÖ]< …^éò Jíéñ^ÏjÞ÷]æ<íéÞçeˆÖ]æ<íéeçŠ ]æ<íe]†ÏÖ] <Ý^¿ßÖ]< »< íéÞ^ÓÚ÷]< †Êçi< ì…憕< êâæ< Hì…‚ÏÖ] <ÐéÏ æ< †mçjÖ]< …öe< í¢^ÃÚæ< l^Ú^ŠÏÞ÷]< Äß¹< ê‰^éŠÖ] Dì]æ^Š¹^e<íŞfi†Ú<êâæE<Jl]æ†nÖ]<Äè‡çi<»<íÖ]‚ÃÖ]
Ví³^} <á`e< àÚöi< Ö]< êâ< íé‰^éŠÖ]< íéÛßjÖ]< »< ^Ú‚Ïi< kÏÏu< Ö]< Ùæ‚Ö]< ác <îÏfi< íÃq^ßÖ]< íéÂ^Ûjq÷]æ< íè ^’jÎ÷]< l^éréi] ‰÷]< ì…ç×e Jê‰^éŠÖ]<ØÛÃÖ]<ìçÏe<íßéâ… <g«< íéßÏi< íée†i< àÂ< ì…^fÂ< çãÊ< HíèçÞ^m< ífi†Ú< Øj¬< ^’jÎ÷]X JJXí‰^éŠÖ]æ<Ñø}ù]<^â çÏi<ì…^éŠÖ<êËפ]<‚ÃϹ]<»<áçÓi<á_ Keynes ن رد آ
<¼fi†Ú< HíÖæ‚Ö]< …^â ‡]< á^Û•æ< íé‰^éŠÖ]< íéÛßjÖ]< ÐéÏ < ác <†‘^ßÂ< 3< °e< ØÚ^ÓjÖ]æ< Ý^rŠÞ÷]< ÐéÏvje< ^èç– Vêâæ<Híé‰^‰_
íÂ^rßÖ] íè ^’jÎ÷]
í膣] íé‰^éŠÖ] íÖ]‚ÃÖ] íéÂ^Ûjq÷]