projets ville intégrée, productive et durable

Page 1

<HkéÞˆéi<Åæ† Ú í¥‚ß¹]<íß肹]



<l^‘ø}<Üâ_ íßâ]†Ö]<íÖ^£]<‚è‚

ëæ†Î<Ù^¥<¼‰æ<íß肹]<‚q]çi íèæ†ÏÖ]<ì†rã×Ö<핆Â<^ã×ë<^º

‫ا آ اهــ ت‬

<l^éq^u<Å^Ëi…]æ<êÞ]†ÛÃÖ]<ĉçjÖ] íéjvjÖ]<îßfÖ]< Êçiæ<ˆéãrjÖ] ífŠße<ĉçi <í߉<A<150< 2009

<ð^éuù<놖£]<Ù^ ]< ‚³ ìˆã¥< Ææ<í×ÓéãÚ< Æ

†Ş¹]<»]†Æ終Ö]<çÛßÖ]

<l^Š‰öÚ<h^éÆ <àèçÓjÖ]æ<Üé×ÃjÖ] êÖ^ÃÖ]

<æ< ^éÖ^u< íÛŠÞ< ÌÖ_< 60 <2030< ÐÊ_< »< ÌÖ_< 120 <ĉçi< àÂ< †¿ßÖ]< ˜Çe 놖£]<Ù^ ]


<l^‘ø}<Üâ_ íßâ]†Ö]<íÖ^£]<‚è‚

<ÄÊ^ßÚ<àÚ<íß肹]<ì ^Ëj‰]<Ý‚Â íéq…^¤]æ<íé×}]‚Ö]<ì†r ]

l^{â]†Òý]< íé× ]<l]…^Ûnj‰÷]<Øéu†i<ì†â^¾ <íè ^’jÎ]<l]ð^ËÓe<sÃi<íß肹] <†Ş–i<^ãßÓÖæ .JJíéÖ^Úæ íß肹]<<t…^}<…^Ûnj‰øÖ

<íè ^’jÎ]<íŞ Þ_<…^ jÞ] <í×ÓéãÚ< Æ íËéÕ<íÊ^–Ú<íÛéÎ<l]ƒ<æ

…]ç¹]<<ÌÕ íÂ^Ûr×Ö<íéi]„Ö]

<h^éÆ<æ_<<ÌÕ êÚçÛÃÖ]<ë…^ÏÃÖ]<‚鑆Ö] äjòfÃi<íeçÑæ


êÓ×¹]<h^ޤ]<Vl^éÃq†¹]æ<‹‰ù]

êÚ^ŠÖ]<êÓ×¹]<h^ޤ]<àÚ<ì†ÏÊ 2007<÷†ÃÖ]<‚éÂ<íf‰^ß²<


êÚçÓ£]<sÚ^Þ Ö]<Vl^éÃq†¹]æ<‹‰ù] <t^jÞý< íé‰^‰_< ˆÒ]†ÛÒ< Ⴙ]< …]æ _< ˆfi èˆÃi< ±c< Í‚ãi< íè ]…c< íéÚçÛÂ< í‰^é‰ <í İ éÚçÛÃÖ]< l^Ú‚¤]æ< ÐÊ]†¹]< ^ãi^Ú^Ûjâ]< gב< »< Øßæ< çÛßÖ]< Ð fi éÏ æ< ìæ†nÖ] Wİí膖£]<løÏßjÖ]æ <_‚fÚ< îßfjiæ< í İ éÏÊ_< íe…^ÏÚ< î×Â< ÝçÏi< HíéÒ…^ iæ< íéq^Ú c< í‰İ^é‰ <íéÖç < í İ èõ…< …^ c< »< í İ éÂ^ŞÏÖ]< lø}‚jÖ]< Ì×j§< íéñ^ÏjÖc< ØËÓiæHh†ÏÖ] <Wíè‚Î^Ãiæ<í¥‚ßÚ <ð^ΆËÖ]< íÊ^Ò< ÄÚ< …æ^ jÖ]æ< Hì‚é¢]< íÚ^Ó£]< ô ^fÚ< î×Â< ‚ÛjÃi< í‰İ^é‰ <°éÂ^Ûjq÷]æ< °è ^’jÎ÷]< ° fi ×Â^ËÖ]æ< Híéßã¹]æ< íf~jß¹]< l^fiòé ]æ< °éi^Š‰ö¹] W⁄ <êÞ‚¹]<ÄÛj ]æ


<l^‘ø}<Üâ_ íßâ]†Ö]<íÖ^£]<‚è‚

løâö¹]


X<íß肹]<í‰^é‰Z{Ö<‚銟<sÚ^Þ Ö] <íe…^ÏÚ< ÐÊæ< íß肹]< l÷^ < íè ]…cæ< í¥‚ßÚ< íòéãjÖ< íéÖç < íèõ…< àÚ< Ðתßi WíéÒ…^ i <Ù^¥<»<ê‰^‰_<á^â†Ò<놖£]< e‚jÖ]æ<íß肹]<íÚ^Óu<î×Â<^‰^‰_<ˆÓi†i W‹Ê^ßjÖ]<î×Â<ì…‚ÏÖ]<^ãe^ŠÒcæ<Ⴙ]<íéÛßi <”^}< ØÓ e< ˆéÛj¹]æ< ^Þ øe< äʆÃi< ë„Ö]< êi^Š‰ö¹]< |ø‘ý]< àÛ•< t…‚ßi <ˆÒ†³øÖ]< àè ^éÚ< »< …^ma< àÚ< ÔÖƒ< àÂ< gi è< ^Ú< ÄÚ< íÚ‚Ïj¹]< íèçã¢]< ì ‰‚e <Ù^¥< »< Hê× ]æ< ëçã¢]< °èçjŠ¹]< î×Â< H…]æ ù]< Äè‡çi< ì ^Âcæ< íèˆÒ†ÚøÖ]æ WíéÚçÛÃÖ]<l^‰^éŠÖ]<Ä•æ


Åæ† ¹]<…^ c <‹× ]< å^ßfi< ë„Ö]< X< íß肹]< Åæ† ÚZ< àÛ•< 2015 2015//2013< íß肹]< Øéâ`i< sÚ^Þ†e< t…‚ßè V<î×Â<ØÛÃè<ë„Ö]æ WëçÛßjÖ]<ØÛÃ×Ö<íÚ]‚jŠ¹]æ<íéßÚ^–jÖ]æ<íéq^jÞý]< ^Ãeù]<°e<ÐéÊçjÖ]æ<¼e†Ö] 1 <íè ^’jÎ÷]< íéÛßj×Ö< íéÂ^ŞÏÖ]< l^ŞŞ~¹]< ^ãéÖc< ê–Ëi< Ö]< l^‘ø¤]< °e< ÐéŠßjÖ] 2 <íòéãjÖ]< ÜéÛ’iæ< íéÞ]†ÛÃÖ]< íòéãjÖ]< äéqçi< l^ŞŞ§æ< íéÊ^ÏnÖ]æ< íéÂ^Ûjq÷]æ WíéÖ^ ]æ<í膖£]<l^‰]…‚Ö]<àÚ<^â Ææ<íéÛßj×Ö<íéÂ^Û¢]<l^ŞŞ~¹]æ <ë…] c< ˆÒ†ÛÒ< ëçã¢]< ^ãŞé¦< »< ìˆéÛjÚ< íÞ^ÓÚ< ^ < ‚rjÖ< kéÞˆéi< Øéâ`i 3 <^â…æ < ð] _< àÚ< ^–è_< ^ãßéÓ³æ< Hê−…^jÖ]< ^â…æ < ÄÚ< ÜÆ^ßiæ< Љ^ßi< »< ë…^Ÿæ JÜé×ÎþÖ<ˆÒ†ÛÒ


Åæ† ¹]<Ñ^é‰ W 2009 2009//2007놖£]<Øéâ`jÖ]<sÚ^Þ†e<…^ c<»<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Ù^ÛÓj‰] <Å^Ëi…]E< l]ˆéãrjÖ]æ< ÐÊ]†¹]< oéu< àÚ< íßè‚Û×Ö< 놖£]< Ù^ ]< Äé‰çi< h^Ãéj‰]< l^fתjÚ WDá^ÓŠÖ]<àÚ<íñ^¹^e15<æ<Ù^ ]<àÚ<íñ^¹^e<150<êÖ]ç <Å^Ëi…]E< l]ˆéãrjÖ]æ< ÐÊ]†¹]< oéu< àÚ< íßè‚Û×Ö< 놖£]< Ù^ ]< Äé‰çi< h^Ãéj‰]< l^fתjÚ WDá^ÓŠÖ]<àÚ<íñ^¹^e15<æ<Ù^ ]<àÚ<íñ^¹^e<150<êÖ]ç W2016 2016//2011<<íéÛßj×Ö<êÂ^Û¢]<¼Ş~¹]<„éËßi Wíßè‚Û×Ö<íée] Ö]<íéŠÊ^ßj×Ö<ÜãÚ<‚Ê]†Ò<»^ÏnÖ]æ<ê−…^jÖ]<ÐÛÃÖ]<°Ûni<gתjÚ <…^ c< »< ì…æ^ ]< íè ^’jÎ÷]< l÷^ ]< ÄÚ< ØÚ^ÓjÖ]< Ùø}< àÚ< íée]†i< íéŠÊ^ßi< Ð×} JíéÛé×Îc<æ<íèçãq<íe…^ÏÚ


kéÞˆéi<íß肹<íè ^’jÎ÷]<íéÛßj×Ö<íŠÛ¤]<l^Ò† ]


<l]…^Š¹]æ<цŞ×Ö<tçÖçÖ]<ífŠÞ<°ŠvjÖ<íéjvjÖ]<îßfÖ]<ˆèˆÃi ^ãe<¼e†Ö]<ífŠÞ<ÜéÛÃiæ<l^Óf Ö]<Ì×j§<íèçÏiæ<Ü æ l^fߢ]<æ<íË‘…ù]æ<цŞÖ]<Å^ŞÎ<Ùçu<í‰]… <‡^¨c <ð^éuù]< ïçjŠÚ< î×Â< l^fߢ]< æ< цŞÖ]< ð^ße< Äé‰çi ˆéãrjÖ]<í’Î^ßÖ] <ð^éuù]< ïçjŠÚ< î×Â< Øñ^ŠÖ]< ãŞjÖ]< íÓf < Äé‰çi ˆéãrjÖ]<í’Î^ßÖ] <íéÚçÛÃÖ]< ì…^Þý]< íÓf < Äé‰çi< Åæ† Ú< Ý^³c ˆéãrjÖ]<í’Î^ßÖ]<ð^éuù^e<íe†ãÓÖ]æ 놖£]< ŠÖ]<ÜéÛ’i<Ùçu<í‰]… <‡^¨c íßè‚Û×Ö<íéÛÎ…<¼ñ]†}<‡^¨c »]†Ç¢]<êi^Úç×ù]<Ý^¿Þ<‡^¨c ê•…]<k <ha†Ú<p]‚uc íß肹]<l]…]‚Ú<Ì×j~²<êmønÖ]<†èç jÖ]<Üé‚i íß肹]<l]…]‚Ú<Ì×j~²<ë çÛÃÖ]<†èç jÖ]<Üé‚i ì…æ^ ]<l^Â^Û¢]<°e<ØÏßÖ]æ<ë…^–£]<ØÏßÖ]


<l]…^Ûnj‰÷]<° çi<î×Â<ì… ^Î<íèçÎ<íè ^’jÎ]<ì‚Â^Î<Ð×} êq…^¤]<Ù^ _†Ö]<h„qæ<íé× ] <ì‚è‚¢]< íéÂ^ß’Ö]< íÏŞß¹^e< ”^}< íòéãi< ÜéÛ’i< Ä•çÖ< í‰]… < ‡^¨c< ì‚è‚¢]<íòéãjÖ]<ÜéÛ’i<àÚ<íéÏfj¹]<ï†}ù]<íéÂ^ß’Ö]<Ð ^ß¹]æ ''†ÛnjŠ¹]<<…] ''<Ð×}< ínè‚£]<l^éqçÖçßÓj×Ö<gÒ†Ú<p]‚uc ï ÓÖ]<l]ˆéãrjÖ]<íÏŞß²<ÔéjŠéqç×Ö]æ<ሤ]<l]ð^–Ê<p]‚uc íß肹^e<Ìè†Ãj×Ö<<ë‚×fÖ]<Üé~¹^e<íéב]çi<ì]çÞ<Ð×}< íéu^éŠÖ]<íÂ^ß’Ö]<Äér jÖ<Ø‘]çjÖ]<í‰^é‰<Ùçu<í‰]… <‡^¨c< íß肹]<¼‰çe<t^ßÆ]<íf’Î<íòéãi<Ù^Ç _<Ù^ÛÓj‰] 놖£]<Øéâ`jÖ]<Åæ† Ú<…^ c<»<íÏéjÃÖ]<íßè‚Û×Ö<…^fjÂ÷]<ì ^Âc< êÞ^ŠÞc<p] Ò<kéÞˆéi<íßè‚Ú<xé †i< êu^éŠÖ]<†èç jÖ]<Ù^Ç _<‡^¨c< ë‚×fÖ]<Üé~¹]<ˆéãŸ<æ<Øéâ`i<ì ^Âc íß肹^e<êÖæù]<Üé×ÃjÖ]<Äér iæ<Ü < <͆£]< á]‚éÚ< »< êÖ^ÃÖ]< ã¹]< àèçÓj×Ö< ì]çÞ< ð^ Þý< í‰]…‚Ö]< ]‚Âc< áçßËÖ]æ ''íéjéÞˆjÖ]<íée…ˆÖ]<sŠßÖ<íÃÞ^’Ö]<…] ''<Ð×} < t^ßÆ]<íf’Ïe<íé× ]<l^qçjß¹]<š†ÃÖ<ívßq_<Ð×} <


<xéji<íé‰^‰ù]<<íéÂ^Û¢]<l]ˆéãrjÖ]<àÚ<íÓf < Êçi <ì† ^Î<ØÓ iæ<íéÖ^Â<ì çq<l]ƒ<íéÂ^¶<l^Ú‚} <íß肹^e<íè ^’jÎ÷]<íéÛßj×Ö

íéΆŞÖ]<íŞ ]<ˆéãŸ<Ù^ÛÓj‰]< àq]æ‚×Ö<ì…ˆ¥<‡^¨c< ‹éÛ¤]<ÑçŠÖ<ë…^rjÖ]<<gÒ†¹]<Ù^Ç _<Ù^ÛÓj‰]< ÍøÂù]<æ<ê ]ç¹]<Ñç‰<‡^¨c< <…]‚¹^e<íÏvj×¹]<ð^éuù^e<h†Ï×Ö<íè…^Ÿ<ˆÒ]†Ú<ð^ Þc < 놖£]


<íè ^’jÎ÷]<l^q^éju÷]<°e<°jÚ<á‡]çi<ð^‰…c íéòéfÖ]<l^â]†Ò÷]<°eæ<íéÂ^Ûjq÷]æ

l^Þ^–éËÖ]<àÚ<íµ‚ÏÖ]<íß肹]<íè^· <Dh†ÇÖ]E< k‰çÆ‚Ú^i< ]æ< l^Þ^–éÊ< àÚ< íß肹]< íè^· Díßè‚Û×Ö<êΆ Ö]<Ù^Û Ö]E<|ç’è]< ]ææ k‰çÆ‚³<Å…]ˆÚ<êÏŠÖ<˜éËÖ]<å^éÚ<ÙøÇj‰] <î×Â< íf×’Ö]< l^è^ËßÖ]< í¢^ÃÚ< æ< ífÎ]†Ú<< íŞ¦< ð^ Þc l^Â^Û¢]<ÄÛŸ<…^ c<»<á^«çÖ<íèæ†ÏÖ]<íÂ^Û¢]<ÄÎçÚ Dl^è^ËßÖ]<°Ú`iæ<†èæ‚i<E<ì ‚rj¹]<l^Î^ŞÖ]<


<íè ^’jÎ÷]<l^q^éju÷]<°e<°jÚ<á‡]çi<ð^‰…c íéòéfÖ]<l^â]†Ò÷]<°eæ<íéÂ^Ûjq÷]æ

ð]†–¤]<l^u^Š¹]<ð^ßeæ<íòéãi íß肹]<Ø}]‚Ú<íòéãi ÜéÛ×Ò<цŞe<åˆjßÚ<p]‚uc ÌéË’jÖ]<…^r _<Ä•æ <…^ c< »< íßè‚Û×Ö< ï ÓÖ]< l^u^ŠÖ]< < »< l]…çÊ^Þ< ð^ße íéÚçÛÃÖ]<l^u^ŠÖ]<íòéãi<ì ^Âc îËéפ]<†’ÏÖ]<íu^‰æ<…ç ¹]<íu^‰<Øéâ`i<Åæ† Ú ^Ò…^i<šç£<êuøÊ<æ…‚è‚ ]<óéãjÖ] …^Ó߉æ_<^Ò…^i<ð^–Ê<óéãi


<HíéÂ^Ûjq÷]<l]ˆéãrjÖ]<àÚ<í׶<àÚ<íß肹]<°Ó³ <l^éq^uæ<íß肹]<…çŞi<gÒ]çi<íé•^è†Ö]æ<íéÊ^ÏnÖ] <<ˆéÛj¹]<ëçÃÛ¢]<^ãréŠÞ<íéÓéÚ^ßè æ<Å^ŞÏÖ] Ìñ^¾çÖ]< ‚ÃjÚ<gÒ†Ú<p]‚uc ëçŠßÖ]<àèçÓjÖ]<ˆÒ†Ú<‡^¨] †e^Ϲ]<Äé‰çi<æ<Øéâ`i Œ…‚¹]<ë ^Þ<p]‚uc àè‚Â^ÏjÛ×Ö<êÂ^Ûjq]<ˆÒ†Ú<l]‚u_ ꉅ‚¹]<ØÏßÖ]<Å^ŞÎ<ˆèˆÃi<»<íÛâ^Š¹] íË×j~¹]<h^ÃÖúÖ<ð^–Ê<p]‚uc íéÛÎ…<l]ð^–Ê<p]‚uc °Þ^ßË×Ö<íè†Î<p]‚uc h^f Ö^e<í‘^}<ÌéÏnjÖ]<æ<íéÎ ×Ö<l]ð^–Ê<ð^ Þc


<HíéÂ^Ûjq÷]<l]ˆéãrjÖ]<àÚ<í׶<àÚ<íß肹]<°Ó³ <l^éq^uæ<íß肹]<…çŞi<gÒ]çi<íé•^è†Ö]æ<íéÊ^ÏnÖ] <<ˆéÛj¹]<ëçÃÛ¢]<^ãréŠÞ<íéÓéÚ^ßè æ<Å^ŞÏÖ] íè‚×e<íÞ]ˆ}<‡^¨c ê−…^jÖ]<p] ×Ö<íè†m_<íŞè†}<Ä•æ t^ßÆ_<<íf’Ïe<|†Š¹]<ˆé㟠h^f Ö]<íÚ‚}<»<ˆÒ]†Ú<3<p]‚uc íéñ^Ú<íÏè‚u<p]‚uc êÏé‰çÚ<‚ãÃÚ<p]‚uc íß肹^e<ì‚q]çj¹]<gÂø¹]<Øéâ`i<ì ^Âc ð]†–¤]<ì Š¹]<gÃ×Ú<Äé‰çi îŞÇÚ<xfŠÚ<p]‚uc ]<‚fÂ<ë÷çÚ<íÏè‚u<ïçjŠÚ<î×Â<ê Û×Ö<…]‚Ú<ˆéãŸ


<…^ c<»<^ãŞe…æ<íéÂ^Û¢]<ì…] ý]<ð] _<ìð^ËÒ<ˆèˆÃi <<êÞ‚¹]<ÄÛj ]<l^Ûé¿ßiæ<”^¤]<Å^ŞÏÖ]<ÄÚ<êÒ…^ i

íéÂ^Û¢]<ì…] ý]<íÞ†’Â<æ<Üé¿ßi < íÂ^Ûr×Ö<†ÏÚ<<ˆéãŸæ<ð^ße íéÞæ ÓéÖ÷]<ì…] ý]<Ü <íé×}]‚Ö]<ífÎ]†Û×Ö<Ý^¿Þ<kéfnjÖ<í‰]… < ]‚Âc Ø‘]çjÖ]<íéréi] ‰c<ì…ç×fÖ<í‰]… <p]‚uc l]çߊÖ]<ì ‚ÃjÚ<íéßèçÓi<íŞ}<íÆ^é‘ íÂ^Ûr×Ö<íéñ^f¢]<ì…‚ÏÖ]<Øé× íéÚçÛÃÖ]<ÐÊ]†¹]<íßÛÎ… ''íß肹]<…] ''<‡^¨c


íéréi] ‰÷]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Üruæ<êÖ^¹]<ÜééÏjÖ]


íéréi] ‰÷]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Üruæ<êÖ^¹]<ÜééÏjÖ]


íéréi] ‰÷]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Üruæ<êÖ^¹]<ÜééÏjÖ]


íéréi] ‰÷]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Üruæ<êÖ^¹]<ÜééÏjÖ]


íéréi] ‰÷]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Üruæ<êÖ^¹]<ÜééÏjÖ]

188.40


íéréi] ‰ý]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<Üruæ<êÖ^¹]<ÜééÏjÖ]

34.20

767.80


íéréi] ‰ý]<…æ^ ]<gŠu<<í¥ ¹]<Äè…^ ¹]<íË×Ói<ífŠÞ <íéÖ^¶æ<íòéfÖ] íß肹] Üâ… <áçé×Ú188J4 <Ù^ÛÂù]<Ü <íéÊ^ÏnÖ] <íéÂ^Ûjq÷]æ íé•^è†Ö]æ Üâ… <áçé×Ú< 147

4.50 %

íé× ]<íÚ^Ó£] Üâ… <áçé×Ú<34J2

7.55 %

24.54 %

36.69 % 19.10%

<ì…‚ÏÖ]æ< ^’jÎ÷] íé× ]<íéŠÊ^ßjÖ] Üâ… <áçé×Ú<58

7.62% <l]ˆéãrjÖ]<ˆèˆÃi íéÂ^Û¢] Üâ… <áçé×Ú< 58J5

<íéjvjÖ]<îßfÖ] <l^Óf Ö]æ íË×j~¹] Üâ… <áçé×Ú<281J7


å^{{{{{fjÞ÷]<àŠu<î×Â<]†Ó


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.