'Año del buen servicio al ciudadano´
www.elmercurio.pe
CAJAMARCA VIERNES 28 ABRIL DE 2017 El Diario de Cajamarca
No.3056 | Año XIV 2996 // CEL: 976 121020 Teléf: 365273 | XV -| N°.
elmercuriocajamarca@yahoo.es
S/. 0.80
Encarcelan a mujer por homicidio Olga Rodas fue delatada por sus cómplices. El móvil del crimen fue el robo.
Tuvo que participar del homicidio pues la víctima los reconoció.
Camión se empotra en casa Falló el freno y terminó destrozando vivienda
Masacran perros para robar
• Delincuentes envenenaron a canes para lograr fechorías
Se recuperaron 80% de vías afectadas por lluvias Las provincias más afectadas fueron Contumazá, San Miguel, Jaén, Santa Cruz y Chota.
Importante hallazgo de piezas prehispánicas En el cerro Ilucán encontraron joyas en oro y plata.
CMYK
02
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
OPINIÓN Infraestructuras educativas, necesidad que ha sido entendida y atendida Por: Jose Luis Matta
E
s sabido que nuestro paıś necesita má s de 60 mil millones de soles para cerrar el dé ficit de infraestructura educativa; es decir, a este paso tardarıámos casi 20 añ os para lograr cerrar esta brecha alarmante en el paıś. Segú n investigaciones realizadas por el Instituto Integració n, el 15% de las edificaciones educativas en nuestro paıś requieren ser sustituidas completamente. Esto debido al deterioro por el paso del tiempo, y otras por las malas edificaciones que, en algunos casos, son la evidencia de la nauseabunda corrupció n.
Si echamos un vistazo en las zonas rurales, la situació n es má s caó tica, ya que los resultados demuestran que siete (7) de cada diez (10) colegios rurales no cuentan con servicios bá sicos para su funcionamiento, como agua y energıá elé ctrica; mientras que cada nueve (9) de diez (10) instituciones, no tienen acceso a internet. Algo que la actualidad es sumamente necesario. Para los dos ú ltimos añ os, algunos Gobiernos Regionales, como en Cajamarca, han avocado sus esfuerzos a mejorar la calidad educativa de los estudiantes con edificaciones importantes y
necesarias en la zona rurales, las mismas que pese a algunas dificultades superables, se viene entregando. Manuel Pardo y Lavalle, en el Centro Poblado Pampa de la Rioja, San Agustın ́ en Valle Callacate, Carlos Matta Rivera en Mamabamaba, y 10 infraestructuras iniciales; todos en la provincia de Cutervo, son un claro ejemplo de la contribució n que hacen las autoridades de turno hacia la educació n en el paıś. Somos conscientes que, gracias al nuevo modelo de desarrollo impuesto, el proceso de aprendizaje en las instituciones educativas mejorará , ya que posi-
bilita que niñ os y jó venes que viven en sitios remotos puedan estudiar y, ademá s, tiende a mejorar la asistencia e interé s de los estudiantes y maestros en busca de mejorar la calidad educativa. Sin lugar a duda una infraestructura de calidad no es suficiente para el mejoramiento de la educació n, sin embargo, es el punto de inicio para que, en un futuro no muy lejano, se tengan resultados significativos para la Regió n y el Paıś; y má s aú n si se enfocan los esfuerzos buscando el desarrollo integral de los pueblos, mismos que posee anhelos de superació n.
Impulsan museo de Chota
Se recuperaron 80% de carreteras afectadas por lluvias
L
a Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, viene trabajando en el restablecimiento de las vías de comunicación de la región, que se han visto afectadas por las intensas lluvias. Las provincias más afectadas fueron Contumazá, San Miguel, Jaén, Santa Cruz y Chota. Jhony Tejada Cerdán, Director Regional de Transportes y Comunicaciones, señaló que en los próximos días estará reha-
bilitándose completamente la carretera principal que traslada a San Miguel. Además se ha puesto a disposición maquinaria en la carretera que une El Prado - San Gregorio (San Miguel), Contumazá – Guzmango y la Asunción – Cospán. Con respecto a las carreteras vecinales, el funcionario regional, declaró que se está coordinando con los alcaldes locales para brindarles el apoyo
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
que corresponde. “Vamos a intervenir en los distritos de San Miguel, Contumazá, Jaén y Chota”, subrayó. “A partir de la próxima semana se intervendrá con maquinaria pesada a nivel de carreteras vecinales. Por otro lado, se adquirió 100 mil galones de combustible que se han puesto a disposición de los municipios locales, para que puedan recuperar sus vías”, sentenció Jhony Tejada.
A la fecha, el Museo Histórico de Chota ha logrado conseguir cerca de 700 antigüedades de diversa índole y época, las cuales son exhibidas en uno de los ambientes del tercer piso del Complejo Cultural Akunta. Así informó el presidente de la Comisión de Cultura y Turismo de la Municipalidad Provincial, óscar Sánchez Ruiz, quien indicó que las reliquias sirven como material para la ciencia y la pedagogía, así como ilustración histórica y cultural para las nuevas ge-
neraciones. El regidor dijo que está coordinando para dar al museo una mejor implementación e infraestructura, con vitrinas, mobiliarios, un ambiente independiente y otros recursos que propicien condiciones más óptimas para la preservación y exposición de las antigüedades. En ese sentido, dijo que está insistiendo para que el referido museo se instale en la casona donde funcionaba la Gerencia Subregional, tal como se acordó en una sesión de comuna ordinaria. Sánchez Ruiz resaltó la importancia del museo. “Nos da un mensaje del modo de vida que ha tenido y tenemos la gente desde diferentes épocas, pero también del avance de la ciencia y la tecnología”, manifestó.
03
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
LOCALES
Madre Mía: claves del caso que implicó a Ollanta Humala. Audios a los que accedió El Comercio revelan que habría habido compra de testigos en el caso que se archivó en 2009
Encarcelan a mujer implicada en asesinato
Masacre de perros en Combayo
U
n amargo amanecer en el distrito La Encañada, en el sector Combayo, específicamente. Los pobladores del lugar están alarmados, pues el asesinato de sus mascotas solo puede indicar que los delincuentes planear fechorías. Muertos los canes, es sencillo para los abigeos robar ganado. Los pobladores mencionaron que inexplicablemente van muriendo uno a uno sus perro, empiezan a retorcerse y arrojan espuma por el hocico.
La población se muestra indignada por estas circunstancias. Vecinos denunciaron que sus perros han sido envenenados por delincuentes dedicados a perpetrar asaltos en calles y casas de esa zona. Según informaron, los ladrones han optado por ello, desde hace unos meses, debido a que su presencia es alertada por los canes con repetidos ladridos. Una mujer refirió que ya ha enterrado a tres de sus mascotas en la entrada de
GRASS SINTETICO “CIELO AZUL” EL TRIUNFO Reservaciones: Cel. RPM: #947594985 / RPC: 968704982 Av. EL Triunfo # 138 Cajamarca (Carretera a Santa Bárbara Cruce El Triunfo) EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
Olga Rodas Cerna (36) natural de San Miguel permaneció escondida hasta el día de su captura, pues sus cómplices la delataron y acusan de haberles proporcionado las llaves para que ingresen a la vivienda donde vivía el infortunado hombre a quienes tras robarle le dieron una horrenda muerte. Los hechos se dieron en la provincia de San Miguel, según investigación ante los ronderos estas personas son acusadas de haber dado muerte a Alfonso Quiroz Cienfuegos, los cómplices fueron inter-
venidos por las rondas de Rollopampa, La Mascota y La Arteza y los hicieron declarar, aceptando que lo mataron porque el hombre los reconoció y además señalaron que fue ella quien les habría dado las facilidades para que se cometa el robo. En audiencia el juez del Juzgado de la Provincia de San Miguel ordenó su internamiento en el penal de Huacariz la mañana de ayer, Olga hizo su ingreso en horas 11 y 30 am fue traída desde san miguel en un vehículo policial, se tiene informe que lleva ya como tres meses en estado de gestación.
su domicilio. En total, durante las últimas semanas, al menos 20 perros murieron envenenados en esa zona, sostuvo la moradora. La mayor desazón para los vecinos del asentamiento humano, según acusaron, es que la Policía no atiende sus pedidos de auxilio y resguardo. Peor aún, los robos siguen incrementándose, denunciaron.
Pollería
“DELICIAS DEL CARBÓN” 1 POLLO 1/2 POLLO 1/4 POLLO 1/8 POLLO
S/ 35.00 S/.18.00 S/.10.00 S/. 5.00
Jr Revilla Pérez 517 Cajamarca
04
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
Chauchill ad as OPINIÓN
El deseo de ser doctor Por Gonzalo Portocarrero
E
l doctorado es el nivel más alto de estudios en la universidad. El seguimiento de cursos y, sobre todo, el logro de una tesis mediante una investigación propia, aunque debidamente supervisada, implican que se han plasmado capacidades que habilitan a su autor a elaborar conocimientos por su cuenta y riesgo. Aunque no es necesario que un investigador sea doctor para que pueda contribuir al conocimiento de una realidad, es un hecho que los estudios de doctorado, y la investigación que lleva a la elaboración de la tesis respectiva, representan una gran facilidad para quien quiere desarrollar una carrera científica o enseñar en los niveles más altos y exigentes de la universidad. Pero en el caso del doctorado sucede lo mismo que en otros niveles del sistema universitario peruano. Es decir, el número de tesis es exiguo. Muchos proyectos, con todos los esfuerzos que pueden suponer, quedan interrumpidos para ser luego abandonados. Llama la atención la inconsecuencia: de un lado la ilusión que produce la expectativa de ser doctor pero, del otro, la falta de un compromiso firme para culminar los trabajos de tesis. El deseo de ser doctor es complejo pues se nutre de diversas fuentes. La importancia que se asigna al grado de doctor suele desbordar cualquier expectativa económica, incluso va más allá de adquirir una calificación extra que pueda favorecernos en algún concurso. También excede la pretensión de convertirse en un investigador, en un científico profesional. No es que esas razones no sean importantes. Pero el afán por ser doctor va más allá. En el Perú, el 'doctor' es una figura de respeto a la que no se le habla de tú, sino de usted. Entonces, pacientes y clientes se refieren a sus médicos o abogados como doctores aun cuando estos profesionales no han seguido, necesariamente, los estudios respectivos. Se presume que una persona bien vestida y bien hablada debe ser un doctor y se le nombra como tal. La atribución de 'doctor' funciona, pues, como un título de nobleza, como fundamento de una consideración especial que implica colocarse en el papel de servidor.
DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha
EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez
El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda
DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766
PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Roxana Tocas L.
Complot De vez en cuando, en los cerebros vacíos surgen palabras tan grandes como complot. Una palabreja que solo tiene sentido en el sin sentido de varias personas que ven televisión y demás, programas denominados desechables-.
Inclusión Miles de programas sobre inclusión, pero nada resulta bien. Todos desean ser inclusivos, tolerantes y demás, pero les aflora el tema de lo racial, la discriminación y el deseo de cobrar mucho por sus servicios.
Corrupción Siguen hablando, gritando y demás escándalos por actos de corrupción. Todos son corruptos, y merecen la horca, merecen morir, pero sinceramente solo son escándalos, porque no aparece nada real ni concreto sobre esos supuestos hechos.
Oportunidad Algunos ven la oportunidad y hacer desastres, y no perdonan nada. Todo se resume a la falta de criterio, a la falta de a m o r p r o p i o . To d o s d e s e a n u n a oportunidad para seguir adelante, y dejar de sufrir por el deseo autodestructivo.
Generales Todos son generales después de la guerra, después de la batalla, todos desean ser parte de las operaciones tácticas cuando ya no los necesitan, todos desean ser valientes, cuando solo hay miseria y cobardía.
fotonoticia Siguen cayendo Los más buscados siguen cayendo, se espera justicia.
ASESORES Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA
OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158
OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277
OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.
OFICINA CUTERVO: Tito Castillo Castro. JR RAMON CASTILLA Nº 331 A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS-CUTERVO. MISMAS OFICINAS DE RADIO SUDAMERICA Jr. Llosa # 501 CEL 965887461 FIJO 076-437090
OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547. OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303
OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef : OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Pedro novoa #74 Cel: 976 - 633536 Rpm: *582086 OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063
Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
05
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
Ministros de OPEP se reunirán con Rusia para extender recortes. Rusia es el mayor exportador de petróleo que no es miembro de la OPEP
Crean células que pueden ser controladas con el Smartphone. Expertos han desarrollado un sistema que permite usar el teléfono para controlar la producción de insulina de estas células
Importante hallazgo de piezas prehispánicas
I
mportantes hallazgos se dieron en las faldas del cerro Ilucán. Joyas de oro y plata elaboradas por los orfebres prehispánicos. Según los ciudadanos Salomón Tarrillo, Misael y José Llanos Flores, estas piezas las encontraron cuando realizaba algunas excavaciones en Semana Santa; al ver el volumen de
su hallazgo, creyeron que su mejor contribución con el pueblo que lo vio nacer, sería entregar dichas piezas a la Municipalidad de Cutervo, con la finalidad de que se yerga un Museo de Sitio y genere más turismo a esta localidad. Por su parte el alcalde de Cutervo, Prof. Aníbal Pedraza Aguilar, agradeció a los pobladores
por esta acción y se comprometió a darle a estos valiosos objetos un adecuado lugar para que sean apreciados por la población cutervina y los turistas. El acto de entrega se realizó en presencia del Fiscal Provincial, y otras autoridades quienes también mostraron su agradecimiento a los autores de este hallazgo.
Vuelca camión repleto de arena Ayer, al promediar las 8:00 de la mañana, ocurrió un accidente vehicular, muy cerca del caserío de San Pedro, comprensión del distrito de Conchán. Según fuentes cercanas al hecho, el vehículo de placa D2N916, se trasladaba en dirección a Chota con una carga repleta de arena; por lo que, el peso de la carga habría ocasionado que el terreno cediera, originando la volcadura del camión. Testigos presenciales,
afirmaron que el conductor del camión accidentado, identificado como José Berbardino Ágreda Silva, optó por trasladarse al filo de carretera ya que otro vehículo se encontraba estacionado en dicho lugar. Hasta la zona del accidente se desplazaron efectivos de la PNP – Conchán quienes socorrieron al conductor del vehículo quien salió prácticamente ileso, e iniciarán las investigaciones del caso.
Camión se empotra en casa
Los hechos ocurrieron ayer, aproximadamente a las cuatro de la tarde. Según el relato de los testigos el volquete Fuso estaba estacionado para descargar madera, en el pasaje Santa Rosa cuando de manera inesperada se desenganchó y rodó hasta impactar en una casa habitación causando destrozos.
Un volquete marca Fuso de placa T1B-031 se empotró en una vivienda ubicada en las esquinas del el pasaje Santa Rosa y Jr. San Martín, en la provincia de San Miguel.
Paro convocado por clientes de entidades financieras Como lo habían programado los prestamistas de los bancos y financieras salieron a las calles de la ciudad de Bambamarca solicitando prórroga de pago de sus cuotas mensuales. La justificación del paro provincial es que la mayoría de los prestamistas con su negocio han ido a la quiebra por que sus productos se malograron cuando trasladaban a
las ciudades de la costa, que por las fuertes lluvias se bloquearon carreteras. Entre tanto efectivos de la Policía Nacional custodiaban
los edificios de los bancos y financieras ante cualquier intransigencia ya que los responsables se resisten al diálogo.
"SE REMATA ASERRADERO INDUSTRIAL COMPLETO FUNCIONANDO: Una tableadora, cuatro cepilladoras, cuatro garlopas, cinco mesas circulares, una maquina tupi, una máquina caladorora, una maquina de afilado, dos despunta doras, un transformador eléctrico de 120 kVA, una compresora cel 947419910 - buen precio
SE HACE DE CONOCIMIENTO PÚBLICO LA PÉRDIDA DEL TÍTULO PROFESIONAL DE ECOMISTA A NOMBRE DE: LUCINDA CÁCERES CABANILLAS, CON DNI Nº 42093989, EXPEDIDO POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA. NOTA: ESTE AVISO SE HACE PARA SOLICITAR EL DUPLICADO DEL TÍTULO PROFESIONAL EXTRAVIADO.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
06
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
Venezuela: Un muerto en brutal represión de protesta opositora. El objetivo de los manifestantes era llegar hasta la Defensoría del Pueblo, ubicada en el centro de la capital
¿A dónde quiere llegar Facebook con M, su asistente personal? Usuarios de California y empleados de Facebook ya lo han probado y M ha demostrado que aprende rápidamente
SAT Cajamarca instaura nuevo sistema de cobro
C
on el objetivo de ofrecer facilidades a los contribuyentes para que cumplan con su responsabilidad tributaria, el Servicio de Administración Tributaria de Cajamarca (SAT Cajamarca), implementó nuevo sistema de pago con tarjeta de débito o de crédito Visa. Esta modalidad permitirá que las personas paguen sus tributos de manera más rápida y segura, brindándoles además una mayor facilidad a aquellas personas que no manejen dinero en efectivo para
realizar sus transacciones. James Cubas Cantarico, jefe del SAT Cajamarca indicó que este sistema pone a la vanguardia tecnológica a la institución al igual que otros Servicios de Administración Tributaria de nuestro país. Cabe señalar, que el SAT Cajamarca durante el presente año realiza diferentes actividades para incentivar al ciudadano el cumplimiento de sus obligaciones tributarias como descuentos, sorteos y reconocimientos que redundan en beneficio de la población.
En julio inicia mantenimiento de la vía La Conga – San Miguel
Urge relleno sanitario para residuos sólidos
Ayer, Julio Vargas, alcalde provincial de San Miguel, se reunió con el director regional de Transportes (DRT) de Cajamarca, Ing. Jonhy Tejada, para acordar la firma de los convenios entre ambas entidades, sobre la recuperación de vías en zonas de emergencia a lo largo de toda la jurisdicción. Tras la solicitud del estado situacional de carreteras que envío el burgomaestre sanmiguelino al gobernador regional de Cajamarca, tuvo una respuesta positiva y la DRT informó que se recuperará la transitabilidad en carreteras de Nanchoc, Bolívar,
Con más de dos décadas en operación, el actual relleno sanitario de Celendín donde se disponen cientos de toneladas de residuos sólidos que la ciudad produce, ha cumplido su vida útil y urge la construcción de una nueva infraestructura. Al borde del colapso hoy se evalúan varias alternativas para la ubicación de un nuevo relleno sanitario, informó Grace Rojas Acuña, gerente de Desarrollo Económico y Medio Ambiente de la Municipalidad Provincial de Celendín (MPC). La funcionaria quien tiene a su cargo la aplicación del Plan Integral de Gestión Ambiental de Residuos Sólidos (Pigars) de la provincia, señaló que se vienen
Agua Blanca, San Gregorio, La Florida, Niepos y el distrito capital San Miguel, sectores que han sido evaluados por su ente. El Ing. Luis Yepez de la DRT con técnicos de la gerencia de Inversiones e Infraestructura de la municipalidad se
reunirán desde hoy para identificar las vías que serán intervenidas en un tiempo máximo de treinta días. Se estima que los trabajos comiencen desde el martes 02 de mayo, luego que el gobierno regional envíe la logística correspondiente.
Alcalde Becerra reconoció labor realizada en “Casa Belén” “Quiero reconocer la gran labor que realiza la Casa Hogar de Belén en favor de las menores para ofrecerles una formación integral que les permita reinsertarlas dentro de nuestra sociedad cada vez más dura y hacerlas personas útiles; a estas niñas les digo que las tengo siempre presente en mi corazón y trabajaremos de la mano con la Beneficencia Pública para darles mejores condiciones de vida”, subrayó la primera autoridad municipal. En su misiva dio a conocer que compartir un onomásti-
co con las niñas de la Casa Hogar, es de gran gozo; agregó, que las autoridades municipales – alcalde y regidores – están involucrados con la labor que desempeña la Beneficencia Pública de Cajamarca y sus mejores esfuerzos se orientan a mejorar la calidad de vida de las albergadas. “Estamos comprometidos y pronto haremos realidad el sueño de un local moderno para las tuteladas, mediante la donación de una hectárea de terreno en la zona de Iscoconga”, precisó. Por su parte, el presidente
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
del directorio de la Beneficencia Pública, Mg. Héctor Garay Montañez, saludó la decisión política y el ofrecimiento del alcalde Manuel Becerra, para dar mejores condiciones a este grupo de menores que han visto en su autoridad una figura paternal. “Es grato ver la sonrisa de una menor en el día de su cumple años y más grato es saber que sus autoridades muestran preocupación por lograr en ellas un mayor bienestar”, concluyó Garay Montañez.
analizando varias propuestas sobre la selección de sitio, pues se tienen que cumplir varios requisitos. “Lo que hemos avanzado es la selección de sitio. Tenemos varias propuestas de ubicación como es el caso de Cashaconga, Pallac, Teresaconga y otra propuesta era por Macas, pero ha quedado descartada”. Aclaró que para la ubicación de estos ambientes se tienen que cumplir ciertos criterios, ciertas especificaciones de acuerdo a la normatividad vigente. “Necesitamos para el relleno sanitario de Celendín, cuatro hectáreas como mínimo; en ese sentido, el año pasado se ha buscado el sitio y se tiene varias propuestas, y esperamos ir avanzando con el saneamiento físico legal del terreno”.
07
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
Venezuela: 4 posibles desenlaces de la ola de protestas. Han muerto 28 personas y cientos han resultado heridas. Estos son los posibles escenarios tras jornadas de manifestaciones
Hidalgo negó "chuponeo" a Humala por orden de Alan García. El ex ministro del Interior del gobierno Aprista lamentó que Ollanta Humala interprete erróneamente una orden judicial
Se reportan 115 casos de dengue en Cajamarca
L
a emergencia por las lluvias registradas en las provincias cajamarquinas de Jaén y Contumazá incrementó los casos de dengue a 115 en lo que va del año, revela un informe de la Dirección de Epidemiología de la Dirección Regional de Salud Cajamarca (Diresa-Cajamarca). Todos los pacientes, la ma-
yoría niños y adultos mayores, fueron atendidos a tiempo por el personal de salud y ya se recuperan gracias al suministro de medicamentos, informó a la Agencia Andina el director de Epidemiología de la Diresa, Víctor Zavaleta Gavidia. Explicó que se trata de un tipo de dengue sin signos de alarma, y que los especialis-
tas del sector Salud realizan un control y vigilancia en las zonas afectadas en diversos distritos de las provincias de Jaén y Contumazá. La intervención del personal médico consiste en desarrollar tres competentes básicos ante el brote de la enfermedad: atención de las personas, ordenamiento del medio y control vectorial, expresó el especialista. “Hay un seguimiento exhaustivo en las zonas afectadas por el dengue que alcanza a la provincia de San Miguel”, indicó Zavaleta, al recomendar a la población acudir a los centros de salud si exhiben señales de este mal como malestar general, dolores musculares y de articulaciones. “Las personas que presenten estos síntomas no deben suministrarse medicamentos ni inyecciones porque podrían complicar su salud”, afirmó.
Inicia construcción del parque recreacional “Mártires del agua” Con un plazo de ejecución de 120 días y un presupuesto de trescientos setenta y ocho mil quinientos veinticinco soles (S/. 378,525.29), se dio inicio al proyecto “Creación del Parque Recreacional ´Mártires del Agua´ en el barrio El Porvenir”. La obra que pretende homenajear a los cuatro caídos que perecieron en julio del 2012 mientras participaban de las protestas antimineras en contra del proyecto Conga, fue gestada desde la comuna edil por el alcalde Jorge Luis Urquía Sánchez quien justamente presidió la ceremonia de colocación de la primera piedra del proyecto de infraestructura. Durante su alocución Urquía Sánchez evocó las grandes luchas de la huma-
nidad en pos de sus derechos. “No es que nunca el estado nos ha regalado algo, lo hemos tenido que ganar y muchas veces con muerte, con sangre. El derecho al agua en el año 2011 lo tuvimos que ganar y lo tuvimos que ganar a costa de 5 muertes. Porque cada conquista social que ha conseguido el pueblo ha sido gracias a las grandes luchas, no porque nos hayan regalado”. El burgomaestre indicó que esta obra “es un monumento en recuerdo a esas personas que dieron su vida por el agua” y hasta ironizó con una de sus propuestas que fueron truncadas por los celendinos cuando intentó cambiar el nombre de algunas calles, colocándole el nombre de los cuatro antimineros fallecidos.
Suecia interesada en desarrollar planta de transformación de residuos en Cajamarca La diplomática fue además condecorada como Visitante Distinguida de Cajamarca por Gobierno Local y mostró su interés por el desarrollo de una minería sin afectación al medioambiente. Con la finalidad de afianzar los lazos políticos y de cooperación, la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC) recibió la tarde del miércoles la visita de la embajadora sueca en el Perú, Anna Ferry, quien destacó las intenciones del país europeo de trabajar proyectos en esta provincia. “En Suecia importamos la basura porque hemos desarro-
llado nuevas tecnologías, plantas que transforman basura en energía, entonces trabajamos mucho en asuntos medioambientales, es un tema que tal vez que puede repetirse en esta ciudad”, destacó. En su visita a la ciudad del Cumbe, Ferry señaló que uno de estos proyectos sería la instalación de una planta transformadora de residuos a energía utilizable, además del desarrollo de intercambios estudiantiles entre la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) y las universidades suecas. El alcalde provincial, Manuel
Becerra Vílchez, además distinguió a la diplomática como Visitante Distinguida, destacando la importancia de su presencia para el desarrollo turístico de la ciudad. La sostenibilidad medioambiental y el desarrollo social, fueron dos puntos clave en la agenda, por lo que luego de compartir información sobre las posibilidades de cooperación entre el país europeo y la comuna cajamarquina, queda pendiente una siguiente reunión para definir las acciones a emprender, según señaló Anna Ferry.
1280 AM
R
Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA
CMYK
08
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
López Degregori: "La poesía debe estar alejada de las redes sociales" Conversamos con el pœta y académico Carlos López Degregori sobre el proceso creativo, las redes sociales y sus aficiones
M
ientras se alista para participar de una gala de poesía en la Feria La Independiente que se realizará este sábado a las 8 p.m. en la sala Kuélap del Ministerio de Cultura, el poeta y académico Carlos López Degregori acepta esta entrevista en la que comparte sus reflexiones en torno al proceso creativo y también se anima a tocar diversos temas como el proceso comunicativo y la utilidad de las redes sociales.
¿Escribir sigue siendo una etapa sumamente obsesiva para usted? En mi caso, la poesía es una especie de urgencia, visita o llamado que aparece cada cierto tiempo. Y a lo largo de mi vida esa visita regresa cada tres o cuatro años. Por ejemplo, terminé “La espalda de frontera” (Paracaídas Editores, 2016) y no he escrito más poesía. Ahora tengo apuntes para un par de poemas pero nada más.
Radio la Nueva Vida La señal que bendice... 1080 a.m Vía de Evitamiento Nº 1850-1854 3er Piso Cajamarca Cel.: 976999444 RPM.: *070551 www.radionuevavidacomunicaciones.com
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
Entonces es algo que aparece por temporadas… Sí. Cada cierto tiempo uno siente la necesidad de escribir. Uno mira, escucha las cosas de manera distinta, siente el lenguaje de otra manera y esa modificación, ese cambio en las percepciones, esa especie de desasosiego interior pide la escritura, la realización poética. Y en mi caso son lapsos que duran unos días, a veces unas semanas. Y en ese momento escribo los borradores de algunos poemas que luego corregiré con objetividad y a lo largo del tiempo. ¿Es de los autores que casi se asocian con el editor o más bien de los que entregan el libro listo para la imprenta? Normalmente dejo terminado el libro. En todas las aventuras de mis libros simplemente entregué el texto para que lo publiquen. -Usted es muy crítico de las redes sociales y allí se repite mucho el cuestionamiento en torno a que “hoy cualquiera es poeta”. Es más, uno puede pagar su propio tiraje de ejemplares y publicar un poemario. ¿Cuál es el filtro que define si estamos ante un buen poeta o ante lo contrario? El único filtro es el tiempo. Percibo, eso sí, que hay una infla-
ción poética. Hay muchísimas voces y posibilidades. Aunque eso ocurre en cualquier actividad que uno pueda imaginar. Son muchísimos los que están en el partidor, pero la cuestión está en que persistan, que no sea todo simplemente una aventura efímera. Creo que quien se encarga de seleccionar o señalar qué discursos, escrituras o aventuras poéticas son valiosas es el tiempo. Uno no sabe si lo que está haciendo es simplemente un incendio en el instante o algo que puede perdurar. Por ejemplo, mi termómetro no tiene que ver con un plazo temporal muy largo. Pienso que un libro es bueno si después de 15 o 20 años de aparecido todavía es interesante y se sostiene. Si un libro o unos poemas, dos décadas después, aún soportan una lectura, pues significa que hay algo bueno en ellos.
Dejando de lado el aspecto físico, sino más bien en su trabajo como poeta, ¿ha cambiado mucho Carlos López Degregori en las últimas dos o tres décadas? He cambiado en lo que pienso, en mis convicciones y en mis ideas. Pero creo que poéticamente tengo una obra muy coherente, que se alimenta de sí misma. Yo siento que desde mi segundo poemario, “Las conversiones”, aparecido en 1983, he estado escribiendo casi un único libro. Y probablemente en lo que me quede de tiempo de vida seguiré insistiendo en él. Ahora, indudablemente hay ciertas constantes en el lenguaje. Existen cambios y transformaciones pero es una visión de la poesía que ha permanecido a lo largo del tiempo. Y un lenguaje que es fiel a sí mismo.
09
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
CRUCIGRAMA
ARIES / 21 MAR - 20 ABR Hoy experimentarás pequeñas lecciones espirituales en las cuales alguien hablará con profunda sabiduría o dirá un antiguo cliché que producirá una fuerte impresión en ti. Hasta un cuento de hadas o una canción de cuna te inspirarán para pensar en ciertos aspectos de tu vida de una manera totalmente distinta.
TAURO / 21 ABR - 21 MAY Podría ser porque el alineamiento astral del día te hace sentir así. Tus pensamientos están volando por las nubes, así que poco te preocupa lo que estás haciendo. Los movimientos planetarios indican la presencia de fantasmas. Bajo esta influencia, podrías tener sueños interesantes en los cuales tus ancestros aparecen a rendirte sus respetos.
GÉMINIS / 22 MAY - 21 JUN Podrías poseer datos que harán que las cosas funcionen mejor. O tal vez tengas tu propio punto de vista sobre un tema. Tu evaluación de la situación puede ser instintiva. No temas hablar y dar tu opinión. La gente apreciará tus reflexivas sugerencias. Y tu inteligencia te generará una mayor apreciación hacia tus compañeros de trabajo.
PUPILETRAS
CANCER / 22 JUN - 22 JUL Querrás compensarlo comprando impulsivamente, o mejor dicho, compulsivamente. Pero, ¿crees que un nuevo vestuario te hará sentir mejor a la larga? Te puede resultar duro al principio, pero ahorra tu dinero y en cambio ponte a pensar qué hizo que tu vida esté como está. Quizás podrías destinar todo el dinero que ahorres a realizar cambios para mejor.
LEO / 23 JUL - 22 AGO La combinación de energías que tiene este día se ha estado gestando por meses. ¿Esperabas tanto? En tu gran lucha por la transformación, quizás hayas tenido demasiada dureza hacia ti. Un intercambio que tengas con un amigo íntimo te inspira a incluir el amor propio en el menú de cualidades que esperas tener.
c
VIRGO / 23 AGO - 22 SEP La comunicación no te resultará fácil. Tú sabes de qué estás hablando, pero nadie más parece saberlo. En tu vida profesional, sería mejor evitar trabajar en grupos o ser un participante activo en reuniones. No es que habrá tensión a tu alrededor, es más que nada que habrá un poco de confusión que hará que todos a tu alrededor se rasquen la cabeza perplejos.
LIBRA / 23 SEP - 22 OCT Con la energía astral en juego, hoy puedes llegar a sentir algo de perdición, cuestionándote tus objetivos profesionales, tu vida sentimental y hasta tu lista de supermercado. Sólo ayer, todos esos aspectos de tu vida parecían tan claros y estables, ahora resultan tan oscuros y confusos. Hoy estás comprensiblemente frágil. Trata de protegerte.
ESCORPIO / 23 OCT - 22 NOV Es interesante el hecho de que siempre sientes atracción hacia campos para los cuales podrías no haber nacido (la tecnología informática podría ser un ejemplo). ¡Es el aspecto creativo del proyecto lo que te atrae, sin importar si coincide con tus habilidades o no! Este comportamiento es verdaderamente parte de tu carácter.
SAGITARIO / 23 NOV - 22 DIC Tus secretos, sueños y parte oculta de tu personalidad están siendo descubiertas por circunstancias extremas que ocurren en tu hogar. Hay cambios dramáticos en tu dominio privado, y te darás cuenta de que la única forma en que puedes manejarlos correctamente es usando tu artillería pesada. En otras palabras, necesitas dar más de tu propio interior.
ALZADO BAUTIZAR BOLO CÁLIDA DECAÍDA DECENCIA FIN
GASÓLEO HELAR INSECTO IRUNESA JIRÓN MAZORCA
NUCA QUÍMICA RABIOSO TÍSICO TOPO TRULLO VUELTA
DIFERENCIAS LABERINTO
CAPRICORNIO / 23 DIC - 20 ENE Asegúrate de no estar sacrificándote para ir tras placeres tangibles. A medida que crezcas y desarrolles tu naturaleza espiritual, verás que la mayoría de los placeres que realmente buscas están en tu interior, y que muchas de las cosas por las que luchas a diario en realidad sólo te alejan del lugar en el que necesitas estar.
c
ACUARIO / 21 ENE - 19 FEB Tienes involucramiento emocional en este asunto, y te apasiona el resultado final que se manifiesta. Que no te sorprenda si esto lleva a un debate en el cual tú u otra persona cambian de opinión de un momento al otro. Los debates intelectuales, filosóficos o políticos serán extremadamente alborotados, y tú probablemente te tragues el anzuelo completo.
PISCIS / 20 FEB - 20 MAR Sientes que cada polluelo es tu responsabilidad, se trate o no de tu polluelo. Hoy no tendrás miedo de hablar y decirles a todos cómo deben llevar sus vidas. A pesar de que tus intenciones sean buenas, la gente puede no apreciar mucho tus consejos. Asegúrate de mantener un tono humorístico y agradable y no molesto e irritante.
SUDOKU EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
10
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
PSG goleó 5-0 al Mónaco y avanzó a final de la Copa Francia. Paris Saint Germain goleó 5-0 al Mónaco y lo eliminó de la Copa de Francia. Parisinos jugarán final ante Angers
DEPORTES
PLANTEL UTC SABE LO IMPORTANTE QUE ES ESTE PARTIDO
CONOCE LA PROGRAMACIÓN DE LA FECHA 11
Con los pies en la tierra
Electrizante jornada
E
l técnico Franco Navarro ha realizado trabajos tratando de alistar distintas situaciones que
podría suceder el sábado, para estar lo mejor preparados posible y saber que hacer en cada situación.
UTC es líder de su grupo B y tiene todas las chances de ser finalista, pero los jugadores tienen que mantener los pies bien en la tierra y saber que todavía les falta mucho, cuatro partidos que pueden ser triunfales o lamentaciones. Luego de caer estrepitosamente ante Universitario, UTC tiene la oportunidad de recuperar los puntos perdidos jugando en cancha ajena el estadio Iván Elías Moreno de Villa El Salvador. El “Gavilán norteño” no tendrá nada fácil y es que visita a UTC 3:30 p.m. que el último fin de semana jugó uno de sus peores partidos de la temporada y cayó 0 – 3 ante Universitario. Pese a esto, UTC sabe que se ha hecho fuerte cuando enfrento a la Academia y le ha ganado, empatado y también perdido, pero este partido es otra historia y esto es fútbol. Además en Villa El Salvador hace buenos partidos. La “franja” y los “cremas” de Cajamarca se enfrentarán mañana desde las 15:30 horas con el arbitraje de Michael Espinoza.
Entre sábado y domingo se disputará la fecha 11 d e l To r n e o Ve ra n o 2017.Faltan cuatro fechas para que se definan a los finalistas del Torneo de Verano 2017 por lo que los equipos que disputarán los primeros lugares de los grupos A y B no pueden tropezar. UTC intentará ganar luego de la derrota cuando visite a Municipal en el estadio Elías Moreno de Villa El Salvador. Los cajamarquinos son prime-
ros en el Grupo B del torneo verano 2017. En la misma serie. Alianza Lima buscara ganar tras dos derrotas cuando enfrente de local a Comerciantes Unidos en el estadio Alejandro Villanueva. Los íntimos son segundos del Grupo B del torneo verano 2017. En la misma serie, Universitario buscará seguir por la senda del triunfo de la mano de Pedro Troglio cuando visite a Real Garcilaso en el Cusco. En el Grupo A Sporting Cristal jugará fuera de casa contra Ayacucho.
MIRA LA PROGRAMACIÓN DE LA FECHA 11 DEL TORNEO VERANO 2017 Sábado 29 abril Partido Academia Cantolao VS Unión Comercio Melgar VS Alianza Atlético Deportivo Municipal VS UTC
Hora 11:00 a.m. 1:15 p.m. 3:30 p.m.
Estadio Miguel Grau Del Callao Monumental de la UNAS Iván Elías Moreno
Domingo 30 abril Ayacucho FC vs Sporting Cristal Real Garcilaso VS Universitario Juan Aurich VS Sport Huancayo Alianza Lima VS Comerciantes Unidos Sport Rosario VS San Martín
11:00 a.m. 1:15 p.m. 3:30 p.m. 4:00 p.m. 6:15 p.m.
Ciudad de Cumaná Túpac Amarú de Sicuani César Flores Marigorda Alejandro Villanueva Rosas Pampas
TORNEO RESERVA SUB 15 Y SUB 17
UTC recibe a Melgar FC EN EL TRAMO FINAL, SEGUNDA FECHA, CAMBIA DE HORARIO
Liguilla de candela Los elencos de Juvenil UTC, Deportivo Champagnat, Deportivo Real J.L., Deportivo San Ramón ingresan éste domingo,al tramo final de la liguilla de la Primera División de la Liga Distrital Cajamarca cuando jueguen desde las 14:00 horas en el estadio Héroes de San Ramón. A falta de dos fechas para conocer quienes serán los representantes y cual irá como campeón y sub campeón representando al distrito de Cajamarca en la Etapa provincial de la Copa Perú 2017, la liguilla está de candela.Los cuatro equipos están metidos en la pelea
con la misma chance de clasificar y la fecha 2 será de
candela y clave ya que puede definir a los clasificados.
ESTA ES LA PROGRAMACIÓN Y HORARIO DE LA FECHA DOS: Fecha 30 abril 30 abril
Hora 2:00 p.m. 4:00 p.m.
Estadio Héroes San Ramón Heroes san Ramón
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,
Equipo Real J.L. Juvenil UTC
vs vs vs
Equipo D. San Ramón D.Champagnat
El Torneo Centenario Sub 15 y Sub 17 continúa, en su tercera fecha de la primera rueda, este sábado en el estadio Héroes de San Ramón y los representantes de UTC de Cajamarca va a recibir a las escuadras de Melgar FC de Arequipa. UTC en la Sub 15 viene de perder 2 – 0 ante Real Garcilaso y la Sub 17 em-
pató 1 – 1 con los cusqueños. La Sub 15 es dirigida por Edwin Arévalo y en la semana se han preparado para recuperarse y ganar en su cancha. Mientras que la Sub 17 tiene como técnico a José Infante, que también entrenó para hacerse fuerte de local ya que en la primera fecha perdió ante Comerciantes Unidos.
LA PROGRAMACIÓN DE LA TERCERA FECHA ES LA SIGUIENTE:
Grupo B Equipo Ayacucho Unión Comercio UTC Juan Aurich
vs vs vs vs vs
Equipo Comerciantes Unidos Real Garcilaso FBC Melgar Alianza Atlético
vs vs vs vs
Equipo San Martín Sporting Cristal Alianza Lima
Grupo A Equipo Cantolao Universitario Deportivo Municipal Descansa: Sport Huancayo
11
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
RESERVA DE UTC ANTE UN COMPLICADO MUNICIPAL DE VISITA
Buscarán un milagro El elenco de la reserva de UTC tiene un duro rivcal éste sábado ya que tiene que enfrentar al deportivo Municipal a partir de las 11:00 a.m en el estadio Elias Moreno de Villa El Salvador por la vigésimo primetra fecha del Torneo de Promoci´pon y Reserva 2017. Los dirigidos por José Slas, no saben lo que es ganar en las últimas fechas. De 10 partidos jugados, tiene 6 perdidos, 2 ganados y 2
empatados sumando 8 puntos y se ubiuca en el penúltimo lugar antes de Comerciantes Unidos . Además tiene el arco más batido con 18. Por su parte su rival de turno el Deportivo Municipal le lleva ventaja ya que se encduentra en el puesto 6 con 10 puntos con un partido menos.Tiene 3 perdidos, 2 ganados, 2 empatados, 9 goles a favor y 11 en contra.
A CONTINUACIÓN LA PROGRAMACIÓN COMPLETA DEL TORNEO RESERVA:
Cantolao vs. Unión Comercio Hora: 11 a.m. Estadio: Miguel Grau – Callao. Melgar vs. Alianza Atlético Hora: 1.15 p.m. Estadio: Monumental de la UNSA – Arequipa. Deportivo Municipal vs. UTC Hora: 3.30 p.m. Estadio: Iván Elías Moreno – Villa El Salvador. >Domingo 10 de abril Ayacucho vs. Sporting Cristal Hora: 11 a.m. Estadio: Ciudad de Cumaná – Ayacucho. Real Garcilaso vs. Universitario de Deportes 1.15 p.m. Estadio: Túpac Amaru – Sicuani. Juan Aurich vs. Sport Huancayo Hora: 3.30 p.m. Estadio: César Flores – Lambayeque. Alianza Lima vs. Comerciantes Unidos Hora: 4 p.m. Estadio: Matute. Sport Rosario vs. Universidad San Martín Hora: 6:15 p.m. Estadio: Rosas Pampas – Huaraz.
SE VA PARA ENFRETAR A SANTA ROSA
Deportivo Hualgayoc se estrena en Andahuaylas
E
ste fin de semana continúa el Torneo de la Segunda División Copa Best Cable Perú 2017 con seis partidos que se jugarán entre sábado 29 y do-
mingo 30 de abril y el elenco del deportivo Hualgayoc se va hasta Andahuaylas para enfrentar a Santa Rosa, en su debut en la Segunda. Además ésta fecha tiene co-
mo uno de los encuentros más importantes el choque entre Sport Boys y Sport Loreto a jugarse el sábado desde las 20:00 horas en el estadio Miguel Grau del Callao.
A CONTINUACIÓN LA PROGRAMACIÓN DE LA SEGUNDA FECHA Sábado 29 abril
Domingo 30 abril
Estadio Garcilaso de la Vega – Cusco 13:00 horas: Cienciano – Sport Victoria Estadio Rómulo Shaw Cisneros – Chancay – Lima 15:30 horas: Deportivo Coopsol – Defensor La Bocana Estadio Rosas Pampa – Huaraz – Ancash 15:30 horas: Sport Ancash – Alfredo Salinas Estadio Miguel Grau – Callao 20:00 horas: Sport Boys – Sport Loreto
Juan Aurich tomó la drástica decisión de jugar por voluntad propia 'a puertas cerradas' su encuentro como local ante Sport Huancayo por el Torneo de Verano en el estadio 'Carlos Olivares' de Guadalupe. Ello debido a que las autoridades prefirieron autorizar en dicho recinto un partido por la Segunda División. Aurich es propietario temporal de ese estadio. Así fue informado. En efecto, las autoridades decidieron dar garantías al duelo de Willy Serrato ante Carlos A. Mannucci por la segunda fecha del Torneo de Ascenso. La noticia fue muy mal recibida por los dirigentes del 'Ciclón' que ya comunicaron a sus pares de Serrato que busquen otro escenario para jugar, pues al tener dominio de la propiedad, van a
Estadio Mansiche – Trujillo – La Libertad 15:30 horas: U. César Vallejo – Los Caimanes Estadio Municipal Los Chankas –Andahuaylas – Apurímac 15:30 horas: C. Santa Rosa – Deportivo Hualgayoc Estadio Municipal de Guadalupe Carlos A. Olivares – La Libertad 16:00 horas: Willy Serrato – Carlos A. Mannucci Descansa: Unión Huaral
AURICH Y SPORT HUANCAYO JUEGAN A PUERTAS CERRADAS
Sin hay garantías
jugar ante Huancayo 'a puertas cerradas' ya que la ausencia de garantían no
le impide disputar el encuentro, solo le prohíbe hacerlo con público.
EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA
Deportes CONOCE LA PROGRAMACIÓN DE LA FECHA 11
Electrizante jornada
SE VA PARA ENFRETAR A SANTA ROSA
Hualgayoc se estrena en Andahuaylas UTC SABE LO IMPORTANTE QUE ES ESTE PARTIDO
RESERVA DE UTC ANTE UN COMPLICADO MUNICIPAL
Con los pies en la tierra
Buscan un milagro
TORNEO RESERVA SUB 15 Y SUB 17
UTC recibe a Melgar FC
CMYK