31 05 2016

S/. 0.80

www.elmercurio.pe

“Año de la consolidación del Mar de Grau"

CAJAMARCA MARTES 31 MAYO DE 2016 El Diario de Cajamarca

| Año XIV | No. 2845 / CEL: 976 121020 Teléf: 365273|

elmercuriocajamarca@yahoo.es

Juez impide libertad de 4 presuntos homicidas Acusados de asesinar a padre e hija quieren salir de la cárcel

FISCALÍA PIDE PARA ACUSADO

3 sujetos

Cadena perpetua para violador de niña

violan a niña Retornan a Cajamarca tras culminar maestría en EE.UU

Denuncian a estafador pero sigue libre

CMYK

LOCALES

02 Johnny Depp: hija y ex pareja lo defienden de acusaciones. Lily Rose y Vanessa Paradis se pronunciaron tras denuncia de violencia doméstica presentada por Amber Heard

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

Keiko-PPK: los determinantes del voto.

“La elección la decidirán aquellos que en primera vuelta votaron por la izquierda o que optaron por el voto blanco y nulo”.

3 sujetos violan a niña de 11 años

nes de investigación preparatoria, atendiendo el pedido formulado por la representante del Ministerio Público dispuso que José Santos Amaya Castillo sea recluido en el penal de Huacariz por el periodo de 9 meses de prisión preventiva mientras duren las investigaciones.

Cabe indicar que en el expediente 017-2016, donde se consigna todas las actas y declaraciones de la familia de la menor agraviada y demás diligencias realizadas

por la Fiscalía, se adjunta el certificado médico legal certificando que la menor ha sufrido desfloración vaginal reciente Dicho magistrado ha ordenado además la búsqueda y captura de los dos jóvenes que participaron de dicha violación a la menor, y se ha dispuesto que las órdenes de captura sean emitidas a nivel nacional.

Los familiares de la menor narran que la pequeña atraviesa cuadros de profunda depresión.

¿CÓMO FUNCIONAN LAS CÁMARAS GESELL? • La cámara Gesell tiene dos ambientes: la sala de entrevistas y la sala de observación. La primera tiene una mesa con sillas de colores para niños y sillas de tonos más sobrios para adolescentes. En las paredes no hay elementos distractores. Un micrófono ambiental cuelga del techo y una cámara de video con alcance de 360 grados está una de las esquinas superiores. En ella el psicólogo realiza la entrevista a la presunta víctima y, de ser necesario, usa muñecos para que esta grafique el delito.

Ambas salas están separadas por un espejo falso.

U

n nuevo caso de violación sexual ha escandalizado a la población de Contumazá. En este caso lamentable, la víctima tiene a penas once años de edad; se trunca un proyecto de vida.

La menor de iniciales S.L.B.M. sometida a evaluación de peritos en cámara Gesell narró el modo y forma de su ataque por parte de tres hombres. Los acusados luego de cometer el hecho ilícito, se dieron a la fuga.

La familia de la niña al tomar conocimiento del caso, de inmediato denunciaron el hecho ante las autoridades de la provincia, quienes posteriormente dieron parte al Fiscalía a fin que se investigue este hecho y los responsables sean sancionados.

Se ha logrado detener al primer involucrado en el hecho, José Santos Amaya Castillo de 22 años de edad, natural del distrito San Benito (provincia Contumazá).

Al realizar todas las diligen-

·"En la cámara Gesell un psicólogo de la fiscalía dialoga con el o la menor sobre los pormenores del delito sexual del cual presuntamente él o ella ha sido víctima.

La conversación se da en un lenguaje apropiado para la edad de la persona entrevistada. Siempre protegiendo el estado emocional de la presunta víctima, el psicólogo formula las preguntas que el fiscal le comunica a través de un audífono.

Así se evita la revictimización de la presunta víctima. Es decir, esa es la única vez en que la persona presuntamente agraviada narra los hechos"

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

cias pertinentes de ley, la Fiscalía formuló acusación en su contra ante el Juzgado de Paz Letrado y el Juez determinará la situación jurídica del imputado.

El magistrado Alex Mejía Portal, al amparo de lo estipulado en el Código Penal vigente, artículo 23 ha determinado que el joven acusado por la menor, tiene la calidad de autor intelectual y material del delito materia de investigación.

Mejía Portal, juez de Paz Letrado en adicción de funcio-

• El psicólogo le dice a la presunta víctima menor que está haciendo grabada y esta no puede ver a las personas que la observan y oyen, a través del espejo falso, desde la sala de observación. En esa segunda sala están el fiscal penal (si el agresor es un mayor de edad) y un fiscal de familia (si el agresor es un menor de edad o para proteger los derechos de la presunta víctima), los abogados de ambas partes, los padres o tutores de la presunta víctima y el policía que inició la investigación (si el caso llegó procedente de una comisaría).

• El video de la entrevista es quemado en un CD y entregado, lacrado, al fiscal para que sirva como elemento probatorio para la denuncia penal que presentará al Poder Judicial.

03 05

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

NOTICIAS

E

n la víspera, a través de su abogado defensor, los 4 reos acusados de haber asesinado a un anciano y su hija en la jurisdicción de la provincia Contumazá, solicitaron el cese de prisión preventiva.

Se conoce que fueron apresados en el mes de diciembre del año pasado, la fiscalía solicito 6 meses de prisión preventiva y a la actualidad, ya se cumplió los meses que solicitó la representante del Ministerio Público.

Los sujetos recluidos en el penal de Huacariz son: 1. José Serapio Loje Huaripata 2. Esmit Abelito Loje Plasencia 3. Rony Javier Siguas Saldaña 4. Ario Manuel Angulo Suarez El juez Rony Alex Mejía Portal, (Juez Supernumerario) del Juzgado de Investigación Preparatoria de la provincia de Contumazá declaró Infundada, dicha solicitud presentada por la defensa de los investigados y hoy detenidos en el penal.

Como se recordará la población de Contumazá, realizaron un plantón frente las instalaciones del Poder Judicial y Fiscalía en dicha provincia a fin de que no los dejen en libertad a los inculpados, por el horrendo crimen cometido a dos personas indefensas, tan solo para robarles.

El padre e hija fueron acuchillados en el centro poblado “Campanilla” de la provincia cajamarquina de Contumazá.

El anciano, según las primeras investigaciones, recibió varias puñaladas en el pecho, mientras que su hija primero habría sido ultrajada para luego correr la misma suerte que su padre.

Las víctimas fueron identificadas como Manuel Briceño Miranda (85) y Soledad Briceño Miranda (55), quienes fueron hallados por el hijo mayor de Manuel, el mismo que al ver el terrible cuadro pidió justicia.

Al recibir la denuncia de Alfaro Briceño, hijo del

Pacto Ético pide que fiscalía indague presunta edición de audio. Órgano rechazó hechos en relación a presunta manipulación de audio que fue difundido por programa de TV "Las cosas como son"

ACUSADOS DE ASESINAR A PADRE E HIJA QUIEREN SALIR DE LA CÁRCEL

Juez impide libertad de 4 presuntos homicidas to de los 4 investigados, a su vez dispuso la ampliación de dicha prisión preventiva y los internos por este caso que conmocionó dicha provincia, deberán pasar unos meses más en cárcel, hasta llegar a esclarecer la verdad y determinar cuál fue el verdadero móvil que los llevó acabar con la vida de las dos personas.

LAS VÍCTIMAS ·El juez Rony Alex Mejía Portal, (Juez Supernumerario) del Juzgado de Investigación Preparatoria de la provincia de Contumazá declaró Infundada, dicha solicitud presentada por la defensa de los investigados y hoy detenidos en el penal. adulto mayor y quien halló los cadáveres, los agentes del orden partieron hasta el centro poblado

Campanillas constatando el horrendo homicidio.

Desde ese entonces, se inició la búsqueda de los ase-

sinos, logrando capturarlos, hasta recluirlos en el establecimiento penitenciario de Huacariz, por lo expuesto líneas arriba, es el Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria, quien declaro infundado dicho requerimien-

• Las víctimas fueron identificadas como Manuel Briceño Miranda (85) y Soledad Briceño Miranda (55), quienes fueron hallados por el hijo mayor de Manuel, el mismo que al ver el terrible cuadro pidió justicia.

LOS SUJETOS RECLUIDOS EN EL PENAL DE HUACARIZ SON: 1.

2.

3.

4.

José Serapio Loje Huaripata Esmit Abelito Loje Plasencia Rony Javier Siguas Saldaña Ario Manuel Angulo Suarez

REMATO

REMATO

2 TERRENOS DE 160 METROS CUADRADOS CADA UNO EN LA URBANIZACIÓN INKA A UN COSTADO DE LA UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

TERRENO DE 2500 METROS CUADRADOS TODO CERCADO CON MATERIAL NOBLE EN YANAMARCA A UN COSTADO DEL HOTEL LA HACIENDA – YANAMARCA IDEAL PARA CASA DE CAMPO

TELÉFONOS 976542020 RPM # 0271845

TELÉFONOS 976542020 RPM # 0271845 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

04

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

Chauchill ad as OPINIÓN

Seguridad insegura Por: Alfredo Bullard

D

ado que el número de asaltos y secuestros se viene incrementando, el gobierno decide ser creativo. Como las casas son los lugares más seguros en que se puede estar y la mayoría de estos delitos suelen ocurrir en la calle, se plantea un proyecto de ley por el que se prohíbe que las personas salgan de su casa para no ser asaltadas o secuestradas.

Por supuesto es absurdo y parece irreal. Pero no lo es tanto. En el pasado no tan lejano se decretaban toques de queda que nos obligaban a quedarnos en nuestras casas por las noches en nombre de la seguridad. En el fondo es lo mismo: para proteger nuestros derechos nos quitan nuestros derechos.

Pero más allá de lo real o irreal del ejemplo, refleja algo que pasa todos los días: la incapacidad del gobierno lleva al facilismo de trasladar el costo de su ineficiencia a los particulares. Un caso claro es la ligereza con la que se habla de decretar un estado de emergencia.

Keiko Fujimori dice que “no hay que tenerle miedo” a la declaración de estado de emergencia.

Con esas palabras justifica por qué declarar el estado de emergencia en Lima es una buena idea.

Esa declaración es más que una frase hecha en medio de una campaña electoral. Parece reflejar un sentir común. Ante la creciente inseguridad parece lógico que se adopten medidas urgentes.

Pero es bastante más complicado. Una de las razones que justifica la existencia de un Estado es la seguridad. Seguridad significa, en un Estado de derecho, que nuestros derechos individuales sean protegidos. Eso es todo. No es ni más ni menos. ¿Y qué significa un estado de emergencia? Solemos imaginar que es una intervención más intensa de las fuerzas del orden. La primera reacción suele ser favorable. Con tanto delincuente suelto, más agentes en las calles parece una buena idea.

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas L.

Evaluación De un tiempo a esta parte han empezado a tener mucho miedo algunas personas por las evaluaciones. Las evaluaciones supuestamente ayudan a mejorar. Claro, a veces parece que son peor que purga.

Damas Unas señoras muy orondas van por la vida y los pasillos de la región diciendo que son damas.

Más sirven para damas de compañía. En el mejor sentido de la palabra. No lo tomen muy en serio, los cargos pasan, como sus amantes.

Carente Muchas veces quienes más hablan de Derecho Humanos cometen severos delitos de lesa humanidad. Claro, no lo dicen de forma sincera, pero cometen faltas de forma muy bien pensada. Les falta un poquito de tino.

Amargada Una señorita muy bella, pero tremendamente amargada. Se enoja por todo, hace hígado, bota bilis por los poros, casi sangra de amargura. Por eso se queda solita, por eso se queda sin perrito que le ladre.

Preciosa Una chica preciosa, pero con muchas deficiencias de cerebro. Les deberían recetar hierro y un poco de anchoveta para darle omega 3 a su pobre masa encefálica, luego va por la vida quejándose de su mala suerte.

fotonoticia Aniversario El colegio San Marcelino Champagnat cumple 55 años de vida institucional.

Felicidades.

ASESORES Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CUTERVO: Tito Castillo Castro. JR RAMON CASTILLA Nº 331 A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS-CUTERVO. MISMAS OFICINAS DE RADIO SUDAMERICA Jr. Llosa # 501 CEL 965887461 FIJO 076-437090

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef : OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Pedro novoa #74 Cel: 976 - 633536 Rpm: *582086 OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

05

MARTES 31 DE MAYO DE 2016 Cómo enfrentar la minería informal e ilegal. El gran reto del nuevo gobierno es practicar el rol de facilitador para promover la formalización.

¿En quién se inspiró Michael Jackson para sus pasos de baile? "El Rey del Pop" era un artista completo y mucho se ha especulado sobre sus influencias en el ámbito del baile

FISCALÍA PIDE PARA ACUSADO

Cadena perpetua para violador de niña de 9 años

R

olando Chuquimango Terrones de 23 años de edad, afronta un proceso que lo puede condenar a cadena perpetua por el delito de violación sexual. La víctima era su prima y tenía 9 años de edad.

Chuquimango vivía junto a su víctima en un cuarto alquilado. La primera vez que sucedieron los hechos de violación fue el año 2011.

Las agresiones sexuales se repitieron por años. La niña se sentía acorralada por las amenazas de su propio primo.

La niña narró a las autoridades en detalle la manera y modo de los ataques a los que fuera sometida.

Los hechos ya habían ocurrido en varias oportunidades y la pequeña no contó a nadie por vergüenza y miedo.

El agresor, según contó la niña, la amenazaba y la obligaba a que se quedara callada pues era hijo del hermano de su mamá.

La Primera Fiscalía Penal Provincial Corporativa de Cajamarca ha iniciado las investigaciones y solicitado la prisión preventiva por 9 meses mientras dure el proceso

que compromete a familiares cercanos.

Según el Código Procesal Penal Vigente se lee: "El que tiene acceso carnal por vía vaginal, anal u bucal (...) con una menor de edad (,...) será reprimido si la víctima es menor de 10 años, la pena será cadena perpetua".

La fiscalía, ha solicitado tal como lo hemos señalado líneas arriba, 9 meses de prisión preventiva para el agresor de la menor, durante este periodo de tiempo y de ser un caso complejo se continuará con las investigaciones, a fin de determinar la responsabilidad del inculpado, de encontrarse culpable al término de las investigaciones se sabrá si le imponen la pena máxima.

Ha quedado demostrado durante el proceso de investigación - según formulan las autoridades judiciales y los informes del médico legista que hay desfloración vaginal y anal. En el informe psicológico se establece que la niña muestra rasgos de frustración y aversión a las personas del sexo masculino.

Por otro lado dos familias enfrentadas por esta delicada situación.

Estafador vendía casa ajena y sigue libre Un sujeto embaucador ofrecía la venta de una casa ubicada en la sexta cuadra de jirón Córdova en Celendín, con documentos apócrifos.

Fue denunciado por los ronderos del Centro Poblado Chugur del distrito de Huasmin. Se hizo la denuncia ante la Fiscalía Provincial de Celendín, sin embargo anda libre.

Se trata de Jorge Chávez Marín (38), quien en más de 5 oportunidades estafó a incautos campesinos y comerciantes del distrito de Cortegana, según consta los delitos revelados en las actas de los ronderos, ya que cobraba un anticipo y desaparecía; además tiene denuncia por presunta violación a su sobrina y estaría involucrado en el asesinato a su cuñado, Modesto Vargas Mena, esposo de su hermana.

La ultima estafa fue a José Idelfonso Vásquez Manosalva, a quien le ofreció la venta de la casa por la suma de s/.

100 mil soles y le pidió el adelanto para asegurar la compra-venta, y el comprador se la entregó una camioneta 4 x 4 semi-nuevo y la suma de 10 mil soles, quedando un saldo por arreglar dentro de un mes. Pero transcurrido la fecha y poder saldar el restante de lo ofrecido, este sujeto (vendedor) desapareció completamente y se negó a entregar el vehículo y menos devolver la paga el derecho de adelanto, optando el comprador por denunciarlo por el delito de estafa y apropiación ilícita, en las mencionadas rondas campesinas, para que luego de dos meses de investigación lograron capturarlo por las Rondas del Poblado de Chugur, quienes suscribieron un acta de compromiso con el sujeto estafador y garantizado por sus hermanos.

José Idelfonso Vásquez, pudo recuperar su vehículo y la devolución de s/. 7 mil 500 soles, cuando en una redada

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

ronderil fue intervenido, siendo internado y sometido a las reglas de protección a la ciudadanía en las zonas que les corresponde. Cuando acudió a denunciar ante la fiscalía, José Idelfonso Vásquez, se encontró con la sorpresa que Jorge Chávez Marín, tiene varias denuncias por estafa, incluso por presunta violación a su sobrina y estaría comprometido en el asesinato a su cuñado, la policía debido a las denuncias debe disponer su búsqueda y

captura. Según se conoce el sujeto se aprecia de ser bien relacionado con las autoridades.

El audaz estafador vive en Celendín y anda suelto, allí domicilia con algunos familiares, ya que su esposa falleció hace algunos años y las propiedades que dejó a sus hijos, pretende negociarlo con documentos falsos. En un inicio fue denunciado ante el juez de paz no letrado, pero luego ante la

fiscalía y no hay precisiones de su captura, pese a las pruebas existentes. Mesario Silva Orillo, fue uno de los primeros ciudadanos estafados en el año 2013, quien le entrego la suma de 30 mil soles, por la compra de la casa, con el restante de otros 30 mil soles para finalizar el trato, pero en reiteradas oportunidades el comprador intentó pagar el restante y el estafador optó por no contestar sus llamadas, ni poder ubicarlo en su domicilio.

Existen aún otras denuncias, por abigeato, ya que cometió el delito de robo de ganado vacuno de su propia familia (hermana), que al ser descubierto tuvo que devolverlo.

La estafa y otros delitos llevan un tiempo, ya que se hicieron presentes varias personas en la sede policial y fiscalía, denunciando ser víctimas bajo la misma modalidad defraudatoria por este sujeto que anda libre en Celendín.

06

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

Trump: "Inmigrantes ilegales reciben mejor trato que veteranos". El magnate republicano criticó la situación y afirmó que "eso no va a pasar" en un eventual gobierno suyo

Pavón continúa hablando de Mónica Hoyos en la TV española. Torero estuvo en el programa "Sálvame Deluxe" y pasó prueba de polígrafo para certificar su relación con conductora peruana

Retornan a Cajamarca tras culminar maestría en EE.UU

Camión cae a abismo

· Luego de dos años de estudios, Netty Malca y Yesenia Peláez, beneficiadas con Probeca, aportarán al desarrollo de Cajamarca.

En la víspera, el camión con placa de rodaje M4A714 que se dirigía de Santa Rosa LLuchubamba a La Grama cargado de 15 cabezas de ganado vacuno, se despisto y cayó a un abismo de 50 metros. a la altura del puente Ponte kilómetro.

Además del ganado el camión trasladaba a cuatro personas en el interior de su cabina, teniendo como resultado el chofer con graves heridas, quienes fueron socorridos por ronderos de la zona de Ponte y efectivos de Serenazgo de Condebamba Cauday.

Fueron trasladados de inmediato al hospital de cajabamba.

No corrieron la misma suerte cuatro cabezas de ganado que murieron al instante algunos decapitados y otros se dieron a la fuga despavoridos.

Vecinos del lugar no perdieron la oportunidad y aprovecharon de las carnes de los animales muertos.

Al lugar de los hechos llegó Dalia Cárdenas Ruiz de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajabamba; así mismo Wilder Boza Sánchez, Mayor de la PNP comisaria Cajabamba para realizar las pericias de ley.

Y

esenia Peléz natural de Celendín y, Netty Malca, de Cajamarca, hace dos años ganaron becas de maestría otorgadas por el Programa de Becas Cajamarca (Probeca) que impulsa ALAC, organismo corporativo de Yanacocha, para estudiar una maestría en Estados Unidos, a través de un convenio con la comisión Fulbright. Ambas profesionales culminaron exitosamente sus estudios y ya están de vuelta en nuestra región para contribuir con su desarrollo.

Yesenia Peláez realizó un MBA en la Universidad de Lincoln – Nebraska y esta experiencia ha sido una de las más gratas que ha vivido. “Me siento muy feliz y orgullosa de haber culminado esta etapa en mi vida, que no hubiera sido posible sin el apoyo y confianza de personas e instituciones claves como mi familia, amigos, Yanacocha, Fulbright, ALAC y la Universidad de Lincoln. Sin lugar a dudas,

dejar casa y apostar por nuevos retos en un país totalmente diferente, ha sido uno de los acontecimientos más trascendentales en mi vida”, manifestó.

“Ahora que regreso siento muchas emociones que me dejan sin palabras para expresar la gratitud a ALAC y Fulbright por la oportunidad y confianza que depositaron en mí. Esta experiencia ha cambiado mi vida de manera positiva, no solo en la parte profesional sino también personal. Me ha demostrado que no hay límites para soñar y que las satisfacciones se miden de acuerdo a la magnitud de los sueños, sacrificios, compromiso, actitud y dedicación de cada ser humano”, dijo emocionada Netty Malca, quien estudió Gerencia de Ingeniería en la Universidad de Kansas y cuyo proyecto de acuaponía (cultivo de peces y vegetales en un ecosistema controlado), fue considerado dentro del Reporte Anual

Una de las tareas que la gestión liderada por el alcalde Manuel Becerra viene ejecutando es el rescate de valores e identidad, en ese marco se desarrollan un conjunto de programas orientados a unir a las familias cajamarquinas.

En ese marco, la gerencia de Desarrollo Social continúa llevando, alegría, cultura y entretenimiento a los diferentes sectores de Cajamarca.

Esta vez “Sábados en Familia” se llevó a cabo en el parque Las Flores ubicado en el barrio San José uno de los más antiguos y populosos

Sábados en Familia llegó al barrio San José de nuestra ciudad.

Hasta esta zona se llevó atención médica en diversas especialidades, así como también shows infantiles, exposición de talleres de pintura, corte de cabello y otros servicios de los cuales los vecinos pudieron disfrutar de forma gratuita.

Esta importante actividad de proyección social, continuará llevando momentos de sano esparcimiento por toda Cajamarca, así lo dio a conocer el regidor Antonio

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

2016 de dicha universidad.

También está próximo a regresar David Gallardo, joven abogado que culminará su maestría en Leyes con especialización en Derechos Humanos y Estudios de Género, en la American University de Washington D.C. A la

Gallardo Silva quien en representación del burgomaestre señaló además que este programa brinda la posibilidad no solo de entretener a las familias sino también brindar un apoyo a las personas más vulnerables de cada sector.

De otra parte el gerente de Desarrollo Social, Luis Vásquez Rodríguez, precisó que es política de la gestión edil, apoyar a las personas porque el impulso del desarrollo humano redunda en una mejor sociedad.

fecha 11 jóvenes cajamarquinos han realizado su maestría en Estados Unidos mediante Probeca y para este año ya está en proceso un nuevo concurso que beneficiará a otro profesional de nuestra región.

07

MARTES 31 DE MAYO DE 2016 Aráoz: "PPK no es de discursos sino de acción y ejecución". Candidata a segunda vicepresidenta dijo que PPK demostrará hoy en el debate presidencial que es capaz de liderar el país

Monte Athos, el lugar prohibido para mujeres que Putin visita. El presidente ruso, Vladimir Putin, visitó el sábado este centro espiritual de la Iglesia ortodoxa griega

Con éxito se llevó a cabo una nueva Escuela de Ciudadanía

· La gerencia de Seguridad Ciudadana de la municipalidad de Cajamarca implementó la capacitación de promotores de Seguridad Ciudadana para que éstos repliquen lo aprendido por toda la provincia.

L

a gerencia de Seguridad Ciudadana viene ejecutando un conjunto de estrategias y acciones para mejorar este servicio y en ese marco se desarrolló una nueva Escuela de Ciudadanía.

El evento se llevó a cabo en el auditorio de la Municipalidad Provincial de Cajamarca donde se capacitó a promotores de Seguridad Ciudadana, de todas las zonas de nuestra provincia, encargados de replicar la información recibida en sus sectores y comunidades.

La capacitación estuvo a cargo de expositores del Ministerio Público, la Policía Nacional y la gerencia de Seguridad Ciudadana quienes ofrecieron charlas sobre seguridad ciudadana, educación vial, manejo del medio ambiente, consumo de drogas y alcohol, violencia familia, entre otros.

El objetivo de esta estrategia es promover la formación de una ciudadanía activa, responsable y comprometida con la seguridad de su entorno social inmedia-

En 16 capítulos se transmitirá con claridad y sencillez a la ciudadanía las peculiaridades de este modelo procesal Ayer, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Feliciano Vásquez Molocho, luego de firmar la carta de entendimiento con el Director de ABA ROLI (American Bar Association Rule of Law) en el Perú, Raúl Callirgos, recibió en video la producción televisiva que esta institución ha realizado sobre las bondades del Nuevo Código Procesal Penal.

Se trata de 16 capítulos que tienen por objeto informar con claridad y

sencillez sobre el nuevo proceso penal a las personas que no conocen del Derecho, mediante entrevistas a jueces, fiscales, abogados especialistas, defensores públicos y representantes de la Policía Nacional del Perú.

Feliciano Vásquez, indicó que esta producción significa un paso más para acercar la justicia a la ciudadanía y que será trasmitido por bloques en el programa de televisión “Ronda Judicial”.

A su turno, Raúl Callirgos, director de ABA ROLI (Perú), destacó que el programa ha sido desarrollado a partir de la necesidad informativa de la población.

to, generando un cambio de comportamiento positivo a nivel individual y colectivo y gestión participativa.

Eduardo Mendoza Rodríguez, gerente de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad dijo que estas escuelas de ciudadanía forman parte del conjunto de estrategias que se vienen empleando para mejorar el servicio hacia la población y que se continúa trabajando sumando esfuerzos para optimizar la seguridad en Cajamarca.

El alcalde provincial Manuel Becerra también se hizo presente y señaló que a esta estrategia, se suma la instalación de nuevos Módulos de Atención Rápida Comunitaria la compra de motos y camionetas, además de la incorporación de personal para Serenazgo, todo con el objetivo de hacer de Cajamarca una ciudad ordenada y segura.

1280 AM

R

Difunden bondades del Código Procesal Penal

Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK

08

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

Sala Suprema: medidas para ancianos y enfermos graves

L

a Primera Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema, presidida por el doctor Jacinto Julio Rodríguez Mendoza, adoptó una serie de medidas de carácter urgente a favor de los justiciables mayores de 75 años o

con enfermedades terminales.

Con este cometido, se dispuso la realización de jornadas extraordinarias de audiencias en las primeras quincenas de junio y julio para resolver, de manera prioritaria, mil 600 casos relacionados a

este sector de la población.

Para acelerar la pronta resolución de las causas, se estableció que la mesa de partes y relatoría de este órgano jurisdiccional procedan a la selección de expedientes de contienda de competencia, consultas, quejas y casos de fallecimiento que requieran nombramiento de sucesores o curadores procesales.

Otra de las medidas está orientada a resolver el fondo de los conflictos, con lo cual se evita que por cuestiones de forma se reenvíen los casos a las instancias inferiores, causando demoras en su resolución.

Con esta misma intención, se determinó que los procesos tramitados en la vía de proceso urgente se resuelvan sin la intervención del Ministerio Público, cuya participación no se encuentra prevista en la ley

Anuncian próxima inauguración de complejo deportivo en Santa Bárbara Se trata de una obra de infraestructura deportiva que bordea el medio millón de soles y beneficiará a cerca de 500 familias del centro poblado de Santa Bárbara y alrededores. La obra ejecutada por la municipalidad distrital de Los Baños del Inca en convenio con el Ministerio de Vivienda y Construcción y será inaugurada y puesta en funcionamiento en los días próximos.

Teodoro Palomino Ríos, alcalde distrital, informó que esta obra para el deporte estará a disposición de la niñez y juventud en general, la mayor cantidad de horas posibles por día, ya que, cuenta con iluminación para atención durante las horas nocturnas; asimismo, gimnasio, con servi-

cios higiénicos, vestidores y otras comodidades que demandan estos escenarios deportivos.

Mencionó que esta obra guarda mucha importancia porque permitirá que los usuarios se dediquen a la práctica de distintas disciplinas deportivas como el fulbito, voleibol, basquetbol, entre otras, y ello, favorece para que los adolescentes y jó-

venes inviertan su tiempo libre en la práctica deportiva en vez de hacerlo en temas delincuenciales, de igual forma, los niños podrán jugar divertirse antes de ocupar su tiempo en los juegos de video o internet. Precisó además que este coliseo puede ser empleado para actividades socio culturales que contribuyan al engrandecimiento de este Centro Poblado.

Sismos, friajes y heladas serán escenarios de Simulacro Escolar El segundo Simulacro Nacional Escolar que se realiza hoy en Cajamarca y otras regiones del país tendrá como escenario los desastres de sismo, heladas y friajes, informaron voceros de la Oficina de Defensa Nacional y gestión de Riesgos del Ministerio de Educación.

A escala nacional se programó el simulacro en tres horarios para garantizar la participación de todos los escolares del país, a las 10:00, 15:00 y 20:00 horas en todos los centros educativos.

El escenario que estamos planteando son dos en parti-

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

cular, el de sismo y el otro es por heladas y friaje, para el primer tipo de evento es probable que ocurra en algún momento y las heladas ya se vienen desencadenando en la sierra, por lo cual es muy importante que este ejercicio se haga de manera permanente.

Sancochados Por: Carlos Meléndez

L

a gastronomía popular ha invadido la política. El sancochado es la receta de moda para disputar una segunda vuelta. Tanto Pedro Pablo Kuczynski –qué duda cabe– como Keiko Fujimori han preparado este platillo con los ingredientes al alcance de sus bolsillos. Kuczynski –quien nos ofreciera inicialmente un modesto aguadito– ha logrado aglutinar una suculenta mixtura de tecnócratas internacionales, políticos de trayectoria democrática y experimentados líderes regionales. Fujimori, por su parte, ha metido a la olla a su novel estructura orgánica, disolviéndola al fuego de maquinarias intermediadas por 'brokers', movimientos regionales pragmáticos, dirigencias sociales y poderes locales absorbidos por la “lumpen-burguesía” (Neira dixit). El sancochado de arriba y el sancochado de abajo, respectivamente.

Ambos carecen de oferta articulada, coherente y armónica para el país. El sancochado de arriba proyecta garantía de gobernabilidad apelando a la perpetuación del piloto automático. A pesar de la valía profesional de sus cuadros principales, es insuficiente el talento político para adelantar una reforma estatal a la altura del desafío. A diferencia de Paula Muñoz, creo que un gobierno 'pepekausa', tecnocrático, afianzaría la mediocre estabilidad que nos enloda desde hace varios gobiernos “reformistas”. Su estilo 'top-down' agravaría la conflictividad, agudizaría la desafección política y provocaría la radicalización social. Su gobernabilidad se vería limitada a los círculos tecnocráticos sin legitimidad popular.

El sancochado de abajo nos llevará al populismo (como atajo de representación política), con los peligros que supone la creciente penetración de actores ilegales en los sectores más informales.

Las alianzas fabricadas por el “neo” fujimorismo para ganar al 'anti-establishment', pueden devenir en combinación explosiva. Fuerza Popular sufre los costos de su estrategia 'bottom-up', de meterse con poco criterio a los rincones más oscuros de la pirámide social. Traficantes de tierras que se hacen pasar por dirigentes populares, mafias locales que se erigen en medio de la ilegalidad y la informalidad, entre otros, pueden desbordar a un partido en formación. La amenaza a la gobernabilidad no radica en su mayoría parlamentaria, sino en el excesivo compromiso y empoderamiento de actores 'anti-establish-ment' con intereses particulares.

Para analizar la viabilidad de ambos proyectos, es recomendable ver el pasado reciente antes que remontarse al cliché de “los noventa” –cuya importancia es especialmente simbólica–. A diferencia de lo que sostienen algunos colegas, para mí la principal amenaza del fujimorismo no es la profundización del autoritarismo (ya vivimos democracia con estados de emergencia, periodistas asesinados, violaciones a los derechos humanos, represión policial contra protestas sociales), sino el empoderamiento –desde abajo– de actores ilegales infiltrados por el avasallante populismo que Fujimori atrae en sus recorridos. Del mismo modo, no veo talante reformista entre los 'pepekausas', sino endurecimiento del 'path dependence' de crecimiento económico sin desarrollo de instituciones políticas. Una combinación que anida el radicalismo que la propia derecha aborrece. ¿Cuál de estos sancochados prefiere evitar usted?

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

E

n Ceremonia especial realizada en el Centro de Convenciones Cesar Alipio Paredes Canto, la Universidad Nacional de Cajamarca- UNCotorgó el grado de Doctor Honoris Causa al Prof. Dr. Dr. H. c. Mult Luis Gracia Martín, licenciado en Derecho y Doctor en Derecho en la Universidad de Zaragoza – España y reconocido docente español e investigador de larga trayectoria por sus aportes científicos, académicos y culturales. Ésta distinción se concretó a través de la Resolución de Consejo Universitario No 0513-2016-UNC, a solicitud de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de esta Casa Superior de Estudios.

Al momento de su intervención, el connotado profesional expresó palabras de agradecimiento a esta prestigiosa universidad y a sus autoridades, “Tengo sentimientos muy profundos con el Perú puesto que

09

UNC otorga “Doctor Honoris Causa” a Luis Gracia Martín

mi peregrinaje por América Latina tiene aquí una estación permanente ya que es el país hermano que más visito y, en el cual desarrollo una prolija actividad

académica, docente y de investigación. Quiero agradecer a la Universidad de Cajamarca por esta distinción y desde ya me pongo a disposición para formar parte de

ella con mis aportes y conocimiento, ahora son mi familia y la llevaré siempre en mi corazón”, enfatizó Gracia Martín.

Asimismo, se confirió el es-

tatus de Docentes Honorarios a los doctorandos en Derecho Nelson Salazar Sánchez, Germán Small Arana e Iván Fabio Meini Méndez, por su constante colaboración con la juventud universitaria en la difusión, capacitación y formación cualificada de los futuros abogados que requiere el desarrollo con justicia del Perú.

La Universidad Nacional de Cajamarca -Norte de la Universidad Peruana - una vez más comprometida con la educación y desarrollo de la región y el país, también entregó la Medalla, Diploma y respectiva resolución que acredita a Luis Gracia Martín, Doctor Honoris Causa; registrándose en el Libro de Honor de esta Institución.

Congresista promueve mejora en servicios e infraestructura Recientemente, el congresista Mesías Guevara Amasifuen visitó las provincias de Jaén y Cutervo de la Región Cajamarca con la finalidad de asistir a diversas reuniones de trabajo convocadas por la misma población y sus autoridades locales para promover el diálogo y mejorar la atención de servicios e infraestructura.

En Jaén, acompañó al Ministro de Transportes y Comunicaciones, José Gallardo Ku, con quién supervisó la culminación del terminal del aeropuerto de Shumba, el mismo

SE VENDE TERRENO Área 227 m2 CORRALÓN CONSTRUIDO CON MATERIAL NOBLE CON AGUA Y LUZ en Av. Principal

RPM #945091900 - *0209982

que pronto entrará en funcionamiento. “Desde que promovimos la Ley 30098 que declara de necesidad y de interés nacional el mejoramiento e implementación de aeropuerto Shumba, venimos insistiendo permanente para hacer realidad el anhelo de los pueblos del nororiente peruano", sostuvo el legislador cajamarquino.

Ambos funcionarios públicos también participaron de la mesa de diálogo en Cutervo, donde se trató la problemática de la carretera Cochabamba – Cutervo – Chiple,

además de supervisar el tramo de la carretera Cochabamba - Chota junto a dirigentes del Frente de Defensa de dicha provincia.

Radio la Nueva Vida La señal que bendice...

1080 a.m Vía de Evitamiento Nº 1850-1854 3er Piso Cajamarca Cel.: 976999444 RPM.: *070551 www.radionuevavidacomunicaciones.com

SE VENDE TERRENO

Área 180 m2 CARRETERA AL AEROPUERTO CASERÍO EL TRIUNFO CON AGUA Y LUZ en Av. Principal

RPM #955822813 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

10

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

DEPORTES

San Lorenzo vs Lanús: granates golearon por el título. San Lorenzo cae 3-0 ante Lanús en el estadio Monumental de Núñez por la final del fútbol argentino

OCHO SIGUEN EN CARRERA EN LA COPA PERÚ

CHAMPAGNAT SIGUE AVANZANDO

Saludan el triunfo

Con buen futuro

O

cho equipos siguen en carrera en la Copa Perú al finalizar la segunda fase y logran clasificar a la tercera rueda de la Etapa Provincial de Cajamarca y siguen acaparando miradas luego de ganar los partidos de vuelta el último domingo y son solo ocho los que siguen en la competencia en este largo camino de la Copa Perú buscando pasar a la Etapa Departamental.

Los resultados de la los encuentros de vuelta de la se-

gunda fase son: Grupo “A”.

En el estadio Héroes de San Ramón de Cajamarca el elenco de Deportivo Real J.L. se impuso 3 – 2 a Huracán de Namora.

En el estadio Club Del Pueblo de Baños del Inca la escuadra de Defensor Baños goleó 8 -7 a Juvenil Llacanora.

En el estadio Las Rosas de Matara Deportivo Champagnat venció 5 – 3 a San Juan de Matara.

Grupo “B” En el estadio Monumental Jequetepe-

ASI MARCHA LA TABLA DE GOLEADORES

Fano subió a 7 Con el gol que anotó a Comerciantes Unidos John Fano pasó a ser el goleador en UTC con 7 pepas y se acerca a los primeros en la tabla de goleadores que es Robinson Aponzá con 14 goles de

Unión Comercio.

Pese a que esta fecha no marcó, Robinson Aponzá se mantiene en la cima de la tabla de goleadores del Torneo Clausura con 14 'pepas'.

El colombiano de Alianza

que Magdalena la oncena de la Viña se impuso 3 – 1 a Municipal de Cospán.

En el estadio José Carlos Mariátegui de la Encaña la representación de Juventud Ventanilla Encañada ganó 3 – 1 a Estudiantil Magdalena.

En este mismo escenario Deportivo San Nicolás Encañada goleó 8 – 3 a San Juan Bautista de San Juan.

Clasifican como mejor segundo, en el grupo “A” Huracán de Namora y en el grupo “B” Municipal de Cospán.

Atlético tiene un gol más que el 'charapa' Diego Mayora de Unión Comercio y dos más que Enzo Borges de La Bocana y Luis Tejada de Juan Aurich.

En esta jornada del Torneo Clausura, Diego Mayora prolongó su racha goleadora al completar un doblete en el triunfo de su equipo sobre Defensor La Bocana, donde no apareció el uruguayo Borges, otro de los máximos anotadores del certamen.

Raúl Ruidíaz, que está con la Selección Peruana, lleva 10 'pepas'. Mientras que Diego Guastavino, Antonio Meza Cuadra, que no jugaron esta fecha, junto a Lionard Pajoy, se mantienen en 8 tantos.

Recordemos que Universitario de Deportes y Sport Huancayo no jugarán esta fecha porque su partido fue postergado hasta nuevo aviso.

El representativo de Champagnat, que por primera vez está participando en una Etapa Provincial de la Copa Perú, logró un triunfo de visitante al imponerse 5 – 3 a San Juan de Matara y de esta forma paso a la tercera fase copera, de donde buscará clasificar a la liguilla y luchar llegar a la Etapa Departamental.

Conforme avanza, el torno se pone más fuerte por los rivales que van quedando, pero por lo demostrado hasta el momento Deportivo Champagnat es uno de los equipos con buen futuro en este campeonato.

Según el formato de la Copa Perú 2016 Etapa Pro-

vincial en Cajamarca, se juega en dos grupos y consta de tres fase agrupados en sus respectivas llaves y por eliminación simple, de donde dos de cada serie pasan a la liguilla que suman cuatro para jugar todos contra todos y clasificar dos representantes de Cajamarca a la Etapa Departamental.

En la fecha el torneo entra a su tercera fecha con ocho clasificados, de los cuales seis lograron pasar directamente y dos por ser los mejores perdedores en sus respectivas series.

Según el cronograma de la Federación Peruana de Fútbol la Etapa Provincial debe finalizar la segunda semana del mes de julio y la provincia de Cajamarca tenga sus representantes a la departamental.

HUALGAYOC ALISTA SU PROVINCIAL

Realizaron la conformación de grupos Realizaron la conformación de grupos y el sorteo de la primera fecha

"Copa Perú" provincia de Hualgayoc inicia 12 de junio 2016.

Grupo A Club Social y Deportivo Hualgayoc Libertador Frutillo (sub campeón de Bambamarca) Campeón de San Antonio ABX (sub campeón de Hualgayoc) Grupo B Jorge Chávez (Campeón de Bambamarca) Deportivo Coimolache (campeón de Hualgayoc) Alianza Cuñacales( campeón de Llaucán) Sub campeón de San Antonio.

En primera fecha 12 junio En Hualgayoc ABX VS Campeón de San Antonio Deportivo Coimolache Vs Jorge Chávez En Bambamarca Alianza Cuñacales Vs Sub campeón de San Antonio Libertador Frutillo Vs Club Social y Deportivo Social de Hualgayoc

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

11

MARTES 31 DE MAYO DE 2016

EN ICA MANNUCCI IGUALÓ CON SPORT VICTORIA

Punto de oro En el estadio José Picasso Peratta de Ica Sport Victoria y Carlos Mannucci igualaron por 1-1 en un duelo correspondiente a la fecha 6 de la Copa Best Cable Perú 2016.

Un primer tiempo tibio y con pocas situaciones de gol, los iqueños intentaron dominar pero al frente se encontrar una sólida defensa trujillana. Sin goles culminó este segmento.

En la parte complementaria, los 'carlistas' llegaron con peligrosidad al arco rival por intermedio de Fernando Oliveira. En dos ocasiones atajó el portero Arner Goyoneche, pero en la tercera que fue a los 70',

no pudo y fue abatido.

El 1-0 para la visita se haría realidad, pero la alegría para los dirigidos por Juan Carlos Cabanillas no duraría mucho. Y es que dos minutos después, Francis Ortiz pondría el empate en el marcador. El score no se movió más y se decretó el empate de 1-1 en Ica. Esta paridad le permite a Mannucci sumar 9 puntos y ubicarse en el octavo lugar. Para Sport Victoria el resultado no fue del todo adverso, pues aprovechó la caída de Los Caimanes para posicionarse en el primer lugar de la tabla.

SIGUE la lucha por el ascenso

En plena fiesta patronal

L

as “Águilas cutervinas” no descansan en el receso del Clausura y ya piensan en el lance con Sporting Cristal y será el próximo 23 de junio en plena fiesta patronal de Cutervo a las 3: 30 p.m. en el estadio Juan Maldonado Gamarra Como se recuerda Comerciantes cayó derrotado hoy frente al UTC de Cajamarca por dos goles a cero en partido jugado en el estadio Héroes del San ramón de Cajamarca por la cuarta fecha del torneo clausura del descentralizado del fútbol profesional peruano-2016.

El cuadro cajamarquino salió desde el primer minuto a quedarse con los tres puntos y romperle esa buena racha a Comerciantes Unidos quien venía logrando buenos resultados en los últimos encuentros.

Con una buena actuación de Donny Neyra, quien tras un buen centro posibilitó que el delantero colombiano Víctor Guazá marcara de cabeza el primer tanto para los cajamarquinos. El segundo tanto fue del experimentado Johan Fano,

DUELO de alto riesgo

quien puso el 2-0 definitivo. Los dos tantos se concretaron en la primera mitad del partido.

El próximo partido de las “Águilas Cutervinas” será

RUIDIAZ: “NO VAMOS A DEFRAUDAR”

James Rodríguez acabó con rumores y habló sobre su futuro Debido a su suplencia en el Real Madrid, los rumores ubicaron a James Rodríguez lejos de España para la próxima temporada James Rodríguez ve que su futuro está en el Santiago Bernabéu pese a haber jugado menos en el Real Madrid en su segunda temporada en el fútbol español, en la que participó de la obtención de la 'Undécima' Champions League.

El mediocampista ofensivo de 24 años marcó 17 goles y completó 17 asistencias en 43 partidos en la campaña 2014-2015 tras unirse al Madrid procedente del Mónaco.

Este año, sólo ha jugado 21 partidos en todas las competiciones.

JUEGAN EN HONOR A SAN JUAN BAUTISTA DE CUTERVO

Varios medios han relacionado a James Rodríguez con el Manchester United de Inglaterra y el París Saint Germain de Francia.

"Quiero seguir en el Real Madrid, mi familia y yo estamos bien aquí y deseo continuar", dijo James Rodríguez al diario Marca.

"Es un orgullo estar en este club, es algo único aprender de todos estos jugadores. Lo que queda en mi corazón es que son excelentes personas", afirmó.

James vio la final contra entre Real Madrid y Atlético de Madrid desde el banquillo y admitió que la temporada había sido "un poco extraña".

Están unidos "Me dieron el espacio y le pegué al arco, estoy contento porque sacamos un buen resultado", dijo Ruidíaz a Radio Ovación sobre su gol an-

ENTRENAMIENTO en EE.UU

te El Salvador.

Agregó: "Terminé muy bien, me sirvieron los 90 minutos para ver en qué ritmo estaba. Ahora queda

en el estadio Juan Maldonado Gamarra frente al Sporting Cristal el 23 de junio, en plena fiesta en honor a San Juan Bautista de Cutervo.

afinarnos y prepararnos para el próximo partido".

"Sabemos la responsabilidad que tenemos, estamos representando a un país, todos confían en nosotros y no los vamos a defraudar.

Hay que ir paso por paso".

Por su parte Carlos Cáceda, portero de la selección peruana, manifestó que aunque han tenido poco tiempo para conocerse, el grupo está muy unido. El arquero se mostró contento por su debut el sábado ante El Salvador.

"En lo personal estoy contento por el debut y orgulloso por vestir la camiseta de la selección", dijo Cáceda a Radio Ovación.

Agregó: "Sabemos que hay poco tiempo para conocernos pero el compromiso está para cada uno demostrar que puede ser titular en cualquier momento. Hay que seguir demostrando nada más".

"El primer objetivo es clasificar, estamos muy unidos", finalizó.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Deportes HUALGAYOC ALISTA SU PROVINCIAL

Conformaron grupos

OCHO SIGUEN EN CARRERA EN LA COPA PERÚ

Saludan el triunfo CHAMPAGNAT SIGUE AVANZANDO

Fano subió a 7

Con buen futuro

CMYK