Aumentan los casos de insuficiencia renal en San Miguel. # 02
AÑO 5 #104/SAN MIGUEL, EL SALVADOR C.A.
Conozca las últimas tendencias en la moda de verano. #10
EDICIÓN DEL 22/03 AL 26 DE ABRIL DE 2013
Garantizan seguridad en vacaciones LA POLICÍÁ NACIONAL CIVIL ASIGNARÁ A MÁS DE 400 ELEMENTOS A LAS TAREAS DE SEGURIDAD DURANTE ESTAS FESTIVIDADES.
MULTAN A INFRACTORES Los conductores que no portan cinturones de seguridad fueron multados por niños estudiantes. #06
Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
La elección de un papa de América Latina DIRECTORIO EDITORA EL MUNDO •Presidente: Lic. Juan José Borja Papini •Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja •Director Ejecutivo: Onno Wuelfers •Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas •Gerente General: Lic. Arturo Argüello DIRECTORIO EL MIGUELEÑO
•Editora: Julia Gavarrete •Diseño: Hugo Rodriguez •Jefe Comercialización: Héctor Calero •Redactor: Marisela Ávila
OFICINA SAN MIGUEL EN PLAZA VIVA Carretera Panamericana, salida a La Unión Km. 141, a 100 metros de Metrocentro. Teléfonos de Redacción y Ventas: 2667-8423 OFICINA DIARIO EL MUNDO 7ª Avenida Norte y 15º Calle Poniente, Nº 521, Centro de Gobierno, San Salvador. Teléfono de Redacción: 2234-8081 Teléfono de Ventas: 2234-8080
•e-mail: elmigueleno@elmundo.com.sv
a elección del argentino Jorge Mario Bergoglio como el papa Francisco de la Iglesia Católica Romana es un motivo de alegría y emoción para América Latina, la región donde más feligreses hay en el mundo católico. El papa Juan Pablo II llamaba a esta región “el continente de la esperanza” y Francisco parece confirmar la aseveración. El arzobispo de Buenos Aires es un hombre de firmes principios, humilde y de gran vocación. Vive en un modesto apartamento, no tiene un vehículo oficial, usa el transporte público y confiesa personalmente a los fieles en la Catedral de Buenos Aires. La elección de un latinoamericano refuerza el carácter universal de la Iglesia Católica y su particular atención a un continente donde la pobreza es aún una constante dolorosa entre sus habitantes. Su escogencia revigoriza la misión eclesiástica en un continente joven, lleno de vida y de espe-
L
ranzas, pero también que sufre por la pérdida de valores, la transculturización, la violencia delincuencial y la intolerancia de corrientes políticas autoritarias. El papa Francisco deberá también mostrar su carácter y su voluntad para acabar con los vicios que han empañado a la Iglesia y recuperar la credibilidad de muchos feligreses entristecidos o desilusionados con los escándalos. El hecho que el papa Francisco haya iniciado su pontificado pidiendo a los feligreses una oración para él, nos muestra esa cercanía con la gente, característica del nuevo obispo de Roma y que sin duda, le debe servir para recuperar el terreno perdido.
os Escríbanent rosa, arios, cumpleaños, fiestas
s deportivas, s de vecinos, actividade redacción graduaciones, asamblea de a sal a str nue hasta noticias, fotografías y más a: elmigueleno@elmundo.com.sv Escriba
Haga llegar sus com
Aumentan casos de insuficiencia renal La enfermedad se sitúa como la principal causa de fallecimientos en el hospital de San Miguel. EL MIGUELEÑO
L
a Insuficiencia Renal Crónica (IRC) es la segunda causa de consulta en el Hospital Regional de San Miguel y es catalogada como una “epidemia” por el director del nosocomio, el doctor José Pacheco Paz. Las estadísticas de la Asociación Sana Mi Riñón (ASALMIR) muestran un alarmante incremento de casos. En 2002 reportaron 959 y al año siguiente se elevaron a 1,113. Cinco años más tarde, en 2008, sumaron 1,780, y en 2009 llegaron a los 2,280. En 2010 y 2011 se registraron 2,830 y 3,113, respectivamente. Esto implica que, en la última década, el número de casos reportados solo por ASALMIR reporta un incremento del 224%, pues al comparar la cifra de 2002 con la de 2011,
CASOS
224% resulta que en esos años se sumaron 2,154 casos a sus estadísticas. En 2012, la consulta externa especializada del hospital regional atendió 4,365 consultas. Como consulta de emergencia, la IRC se ubica en tercer lugar, y las infecciones en
Entre 2002 y 2011, los casos de ASALMIR crecieron 224%.
MUERTES
236
El año pasado, 236 personas fallecieron por IRC, en el hospital.
las vías urinarias en quinto lugar, ambas suman 4,400 consultas de emergencia en 2012. El año pasado, la insuficiencia renal terminal terminó con la vida de 236 personas y se ubica como la pri-
gua, El Carmen, Chirilagua, Comacarán, Intipucá, Jiquilisco y toda esa parte baja de la costa. Pero también se reportan casos en lugares menos calurosos, como Las Pilas, en Chalatenango, indicó. Estudio
Pacheco explicó que la IRC, tradicionalmente, ha tenido causas muy reconocidas, pero ahora han descubierto pacientes que no se asocian a ninguna de esas causas. “En este tipo de pacientes es en el que se están haciendo estudio de investigación y contamos con expertos de OPS (Organización El Panamericana de la Salud), Ministerio de que es el equipo de médiSalud realiza un cos cubanos que está traestudio sobre la bajando”. IRC, en el hospital de San El estudio se lleva a cabo Miguel. en el Hospital de San Miguel. Este aporta recursos humanos, como especialistas, servicio de diagnósticos y de enfermería. El estudio busca evaluará a 60 o 70 pacientes provenientes de Ahuachapán, Bajo Lempa, y de las colonias Las Brisas I y II, en San Miguel. Estos pacientes se somenterán a estudios clínicos radiológicos, estudios de función renal y biopsias renales para poder determinar cuál puede ser la posible causa que se asocie a su padecimiento de insufimera causa de mortalidad en este ciencia renal. hospital regional. Para ello, las autoridades de salud Según el doctor Pacheco, las zonas están invirtiendo $500,000 en su etaque presentan el mayor número de pa inicial, que son seis semanas, y personas con esta enfermedad son a mediados de abril se podría conel Bajo Lempa, el sur de San Miguel, tar con los resultados finales. sur de La Unión, San Alejo, Concha-
Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
Listo plan de seguridad
PARA VACACIONES
L
rre y los dispositivos de seguridad al interior de cada a seguridad durante la Semana Mayor uno de los eventos”, aseguró. está garantizada, afirman las autoridaEn cuanto a la seguridad en las carreteras, la polides policiales, que destinarán 419 elecía ya se coordinó con el Viceministerio de Transporte mentos para la ciudad de San Miguel, (VMT) para tener mayor control vehicular en las difeque además de resguardar a la ciudadarentes carreteras de San Miguel, orientado en las planía se dedicarán a realizar controles vehiculares. yas, sin faltar los controles antidoping, para disminuir “Se tiene cobertura en los diferentes centros turíslos accidentes de tránsito. Si desea ticos y se ha coordinado con algulos conductores, la velocidad reglamentarias que es de La Policía Nacional Civil viajar al norte de Morazán, se sugienos alcaldes para que, en los luga90 kilómetros a nivel nacional y tenemos velocidades re tomar las debidas precauciones res que no tienen una infraestruc- ha designado a 419 de 120, hay conductores que no respetan los limites de debido a que es una zona tura y que no se pueden considerar velocidad es un sector donde se nos dan accidentes elementos para garan- donde el hombro de vía un centro turístico, se pueda mande tránsito con personas lesionadas, por que siemTambién no existe en algunos lutener presencia de la PNC”, dijo el tizar la seguridad en pre hay colisiones por la velocidad”, dijo el catrabajarán en prevenir accidengares, eso permite que jefe de la delegación de San Miguel, Semana Santa. bo David Vigil, de la División de Transito Tetes de tránsito, las personas caminen comisionado Fritz Denery Martírrestre de la PNC, Morazán. advirtieron las por la calzada o el conductor no pueda nez. El trabajo de seguridad será coordinado la autoridades. hacer una maniobra para poder esquivar En relación a las actividades religiosas, el dispositiFuerza Armada, para conformar los Grupos de un accidente. vo de seguridad inicia el Domingo de Ramos y finaliza Tarea Conjunta (GTC). Otra ruta que genera problemas en la Carretera el Domingo de Resurrección. “Todas las actividades De igual forma los elementos de Cruz Roja y Cruz Ruta Militar. “Es lamentable la velocidad que toman más relevantes están ya (listos) los dispositivos de cieVerde, entre otras instituciones de socorro, prestarán
La Fuerza Armada también participará en el plan.
Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
SAN MIGUEL/COMPACTO
Pastor detenido por violación
Paciente de hospital se suicida
Israel Antonio Bonilla, de 30 años, pastor de la Iglesia de Dios, de Semsembra, Morazan, fue capturado por el delito de violación en menor incapaz, y sobre él pesan otras dos denuncias por acoso sexual. Según las investigaciones policiales, el acto pudo ser cometido hace dos años, cuando la víctima tenia 17 años, pero fue hasta esta fecha que la Fiscalía giro la orden de captura en su contra. Según el detenido, todo se trata de “una prueba”. Bonilla aseguró que existieron problemas con la familia de la supuesta víctima. “Se tuvo una reunión y hay pruebas que no es así, yo nunca tuve una relación con ella, como pastor tuvimos un acercamiento”, dijo.
La Unión es un fuerte candidato a ser municipio “libre de violencia” EL MIGUELEÑO
La reunión sostenida entre el ministro de Seguridad, David Munguía Payés, el director de la Policía, Francisco Ramón Salinas, con empresarios y miembros de ADESCOS, convocados por el alcalde Ezequiel Milla, anuncia el pronto nombramiento del municipio de La Unión como “libre de violencia”. Según Munguía, existe un especial interés en que la ciudad puerto forme parte de este proyecto. “Lo que hace falta es orientar recursos del Gobierno salvadoreño, empleados en otros lados y poder traerlos para acá”, dijo. A pesar de que la comuna asegura trabajar en proyectos de prevención de violencia, el alcalde Milla dijo que aún no ha sostenido reuniones con los miembros de pandillas, que en todo caso serán ellos los que decidirán si habrá tregua. “Si los pandilleros quieren con
Niños imponen esquelas morales a conductores EL MIGUELEÑO
Los conductores migueleños que no portan cinturones de seguridad fueron sorprendidos con la imposición de esquelas morales, por parte de alumnos del Centro Escolar Sagrado Corazón, como parte de una campaña de concientización de la División de Tránsito de la Policía. “Queremos hacer conciencia en los conductores de que es necesario el uso del cinturón. Si observamos que andan haciendo una falta o una infracción de transito, son los niños quienes les hacen conciencia y, si es necesario se establece una esquela moral”, explicó el jefe de la División de Transito, el subinspector Hugo Torres. Según las estadísticas policiales, en San Miguel se registra un promedio de 120 accidentes automovilísticos al mes, ya sea con daños materiales o personales. En lo que va del año, la policía ha realizado cinco brigadas infantiles, coordinadas ya sea por el Departamento de Tránsito de la Policía o el Departamento de Prevención, apoyados por 20 Centros escolares de la zona.
El paciente del Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, identificado como Ignacio Martínez del Cid, de 42 años, decidió terminar con su vida al tirarse por una de las ventanas del área de Cirugía de Hombres, ubicada en la quinta planta del nosocomio. Según el departamento de comunicaciones del hospital, el pacien-
te fue ingresado el pasado 7 de marzo por un sangramiento del tubo digestivo, ocasionado posiblemente por los problemas de alcoholismo que Martínez, tenia según lo expresado a los médicos del nosocomio. Martínez era originario del cantón San Pedro Chirilagua, San Miguel. El hecho ocurrió cerca de las 8:15 minutos de la mañana. Este es el segundo hecho similar que se reporta, en menos de seis meses.
PNC ha atendido 28 casos de desaparecidos durante 2013 De estos 28 casos, 19 ya fueron resueltos y otros nueve aún siguen pendientes. EL MIGUELEÑO
hizo como que se le cayó del lado de la joe las 28 denuncias que la Po- ven. Cuando ella intentó recogerla, le dio licía ha recibido por persodolor de cabeza y ya no supo más”, explinas desaparecidas en el precó el jefe policial. Según la policía ya se sente año, 19 ya fueron entiene registrados tres casos de jóvenes descontradas, pero aún se desconoce el paraaparecidas que involucran a taxistas, se dero de nueve. Entre ellos se encuentra el sospecha de red de trata de personas. catedrático Oscar Cruz, quien fue visto En cuanto a las personas que fueron lopor ultima vez el 3 de marzo. De igual, forcalizadas, “unos quieren seguir desapama un taxista de la colonia Santa Ines desrecidas, pero ya las encontramos”, dijo apareció el 2 de enero del presente año. de forma irónica el jefe de InvestigacioEn ambos casos solo encontraron nes de la delegación de San Miguel, Insel vehículo. pector Max. Añadió que algunas de Algunas estas personas decidieron acomUno de los casos más recienpersonas ya pañarse sin comunicarlo a la fates es el de una joven de 15 se encontraron, pero quieren milia, o emigrar a otra ciudad o años que desapareció el 15 seguir desaparepaís, algunos simplemente se fuede marzo. La joven abordó cidas, dijo la ron de paseo con amigos. un taxi y no se supo más de Policía. Por regla general, tienen que transella. El domingo pasado se tuvo currir 24 horas para considerarle como conocimiento de que fue localizada en desaparecidas, indicó. una frontera terrestre. “La situación que se está viviendo ahora “Al momento que la joven abordó el taxi, en nuestro país, tan pronto se haya veriel motorista tomó una botella con agua e
D
La PNC recomienda denunciar los casos de desaparecidos con prontificado con los vecinos, amigos y familiares o compañero de estudio o de trabajo del desaparecido, es bueno que interpongan la denuncia lo más pronto posible y de esta manera la policía tenga un pronto conocimiento del caso y un ac-
Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
LA TENDENCIA DEL VERANO ESTÁ EN JADE
A LA
L
os diseñadores de moda más reconocidos del mundo han seleccionado a los tonos pastel como los protagonistas de la temporada Primavera-Verano 2013. Estos colores predominan no sólo en prendas, también en complementos. Los estampados de flores siguen vigentes en esta temporada y lo ideal es combinarlos con diseños lisos en alguno de los colores del estampado. Las clásicas de la época son las prendas con diseños de rayas, ideales para los paseos por la playa. Si bien es cierto existe toda clase de motivos, los vestidos blanColores pastel, rayas y la cos con rayas azules, de telas limezclilla son los protago- vianas, en combinación con bolsos de lino blanco, son perfectos nistas de la temporada. para este look. Las prendas blancas ahora se recomienda combinarlas con accesorios en negro. Esta es una mezcla muy versátil, que se puede usar en cualquier ocasión. La mezclilla es una de las telas que mejor queda a la hora de buscar un estilo casual. Existen ciertos derivados de la tela que aportan mas frescura y soltura. En verano quedan muy bien las prendas cortas como minifaldas y shorts. Uno de los tipos de faldas que ha venido tomando fuerza desde hace un par de temporadas es el estilo maxi, en sus diversos tipos: maxi faldas floreadas, negras o plisadas. Estas últimas causarán furor este 2013. Las Les pódras encontrar maxi faldas en los más variados coplisadas causarán furor este lores y texturas. Re2013, afirman los sulta ideal adquirir diseñadores de algunas en los tonos moda. que estarán de moda la próxima temporada. El color block seguirá dando que hablar por lo que in-
MODA
El color block seguirá vigente, donde el rosa o fucsia serán las nuevas alternativas.
CONSEJOS PARA EL VERANO En esta época de calor procure vestir lo más ligero posible cuando esté en casa. Prefiera ropa holgada, liviana y de colores claros. Cuando se exponga al sol, un sombrero de ala ancha le proporcionará sombra y le mantendrá fresca la cabeza. Si pasea al aire libre, no deje de aplicarse protector solar 30 minutos antes y aplicárselo nuevamente según las instrucciones que aparecen en el envase. Las quemaduras solares reducen la capacidad del cuerpo para enfriarse y ocasionan la pérdida de fluidos corporales. También
Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
Remodelan hotel Comfort Inn L El Hotel Comfort Inn es el único de marca mundial en la ciudad de San Miguel, destacó el Grupo Poma. EL MIGUELEÑO
a cadena internacional de hoteles de Grupo Real Hotels & Resort, perteneciente al Grupo Poma, realizó una importante inversión en el Hotel Comfort Inn en la ciudad de San Miguel, consistente en la remodelación de las instalaciones de dicho hotel. La inversión realizada por el Grupo Poma asciende a $250,000, en un periodo de seis meses, con el fin de darle a los huéspedes del hotel la mejor atención y comodidad. “Este hotel es el único con una marca mundial en todo San Miguel y eso le da confianza que cumplen con los estándares mundiales”, afirmó Fernando Poma, vicepresidente de Real Hotels and ReEl sorts. Grupo Poma Entre estos estandares destaca la liminvirtió $250,000 en la pieza. “Nos enfocamos en tener todo remodelación de limpio, casi como para poder comer este hotel del piso, no hay telas de araña, no hay migueleño. suciedad. Queremos tener camas cómodas, que toda la sabana y todo este nuevo, que todo este recién lavadito, para poder tener un buen descanso”, detalló. Las 79 habitaciones han sido equipadas con aire acondicionado, televisión de 32 pulgadas, internet inalámbrico gratis de alta velocidad, escritorio, plancha, planchador, los baños son nuevos, así como todo el pisos del hotel. El mobiliario del hotel, entre ellos del restaurante y del Tequila Bar y Botanas, y el área de la piscina, así como el centro de negocios, son nuevos. De igual forma, las personas de negocio podrán tener acceso a Internet en todas las áreas del hotel, y un poco de entretenimiento cuando lo requieran. Todo ello para ofrecer una infraestructura hotelera de primer mundo en la ciudad de San Miguel.
La remodelación incluyó todas las áreas del hotel.
Entretenimiento
Edición 00 de marzo al 00 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
La RX está lista E para vivir el verano con sus radioescuchas
EL MIGUELEÑO
n las vacaciones de Semana Santa no puede faltar la descarga de diversión de la radio RX, y este año prometen mucha diversión para todos los migueleños. El jueves y sábado la RX te espera desde muy temprano en los Oasis del Verano RX. El jueves en la entrada de la playa El Cuco y el sába-
do en El Espino. Habrá premios, stickers de la radio, los discos con los mixes RX y más. También vive al máximo los dos campeonatos de fútbol de playa RX. Tú decides dónde jugar, en El Cuco o El Espino. Para participar, inscribe tu equipo en la radio y gana premios en efectivo. La fiesta no termina en la playa por que la noche del sábado 30 de marzo te espera la fiesta del Ve-
El sueño de la Orquesta Santillana EL MIGUELEÑO
No es extraño llegar a un evento educativo o gubernamental y escuchar una agradable variedad de acordes musicales, interpretados por un grupo de talentosos jóvenes entre los 12 y 16 años, que forman parte de la Orquesta Santillana. La Orquesta Santillana nació en 2012 con la entrega de instrumentos musicales al Centro Escolar Sor
Cecilia Santillana, por parte del Ministerio de Educación, abriendo así las puertas a un sueño. Este grupo musical está integrado por 22 alumnos y alumnas, y en su repertorio se encuentran nueve canciones. “El MINED como escuela no nos ha estipulado qué clase de música hay que tocar, pero sí tratamos de verificar la letra que no tenga doble sentido. La última canción que hemos estudiado es el Mambo
Número 5 y Brasil”, explicó la profesora Lucrecia Angelina Lobo, una de los encargados del grupo. Roxana Alejandra Ramos, integrante de la orquesta, asegura que desde muy pequeña, estuvo interesada en el canto. “Me siento feliz la escuela me ha dado un privilegio para tener oportunidad de salir a muchos lugares a cantar. Mis padres están muy contentos y yo me siento feliz al cantar, ya no me pongo nerviosa como la primera vez”, afirmó. Según la Profesora Lucky, como le conocen sus alumnos, “cuando los niños ponen de su parte y uno se organiza bien, no es difícil”. “Requiere la metodología, la técnica, para que ellos puedan captar lo que uno les esta diciendo”, agregó. La profesora indicó que muchos estudiantes han crecido musicalmente, a pesar de tener po-
rano RX, en Hotel trópico Inn, con la primera presentación, luego de su gira en USA y Canadá, del Grupo Melao, junto a Redd y las mezclas de los DJ RX. Puedes ganar tu entrada en los eventos de playa y puedes comprarla a precio especial de preventa en la recepción de Hotel Trópico In, a solo $5. El día del evento la entrada costara $7. No pierdas la sintonía de la RX, pues
Pintura y FOTOGRAFÍA
>>SOPA DE LETRAS
Arriba, la exposición de Carlos Hurtado. Abajo, la de Elías Reyes. EL MIGUELEÑO
L ANSELMO ANTONIO ARREBUJAR AVESTRUZ BARREMINAS
BOCARADA BOTICARIO BUEY CALLEJERO CAMASTRO
CANDADO CHALANERÍA CHOPO DEUTSCHE FRANQUEZA
HILARANTE INFERENCIA INFORMAR INVERNAR IRRITADO
En San Miguel se encuentran en exhibición dos muestras artísticas de gran valor. Una de ellas es la exposición fotográfica “El lumbral de los Sueños”, de Carlos Hurtado, presidente de la asociación ASA 2000. La muestra se compone de fotografías surrealistas y puede apreciarse en el Museo Regional de Oriente, ubicado en el Centro de Gobierno Departamental de San Miguel. “No son fotomontajes, pero si pro-
cesada o intervenidas. Para mí, la mitad del chiste es tomar la foto y la otra mitad intervenir la luz”, explicó Hurtado. La otra exposición, esta vez de pinturas, es “Mundo abstracto", del arquitecto Elías Reyes, que se encuentra en el edificio de la Biblioteca de la Facultad Multidisciplinaria de Oriente de la Universidad de El Salvador. El pintor trabaja el surrealismo y arte abstracto, este ultimo se pueden apreciar una gama de colores
Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
La Fundación Kriete lleva oportunidades al oriente EL MIGUELEÑO
La Fundación Gloria de Kriete, a través de su Programa Oportunidades, ha logrado impactar la vida de 56 jóvenes talento, de la zona norte de San Miguel y Morazán, que estudian primer año de Bachillerato General o segundo año de bachillerato técnico, de los institutos nacionales. Los jóvenes que forman parte de este proyecto deben como nota mínima 8 en su rendimiento académico. Sumado a sus estudios semanales, cada sábado desde el 19 de enero, asisten al Centro Nivela, ubicado en el Los Campus Univo Jaguar de Piedra, donjóvenes que de reciben formación lingüística, forman parte de inglés, matemáticas, orientación los centros Nivela vocacional, computación y formadeben tener como nota mínima 8. ción en valores. “Son muchachos del norte del oriente del país, porque la fundación recibe aporte de Fomilenio, para invertirlo en educación y de esta forma ayudar a los jóvenes talento de los institutos y capacitarlos no solo para su bachillerato si no para obtener becas universitarias”, dijo Pedro Hernández, director del Centro. Oportunidades busca desarrollar una red de jóvenes líderes que contribuyan a impulsar El Salvador, y la creación de un consejo de empresas que participen activamente desde el desarrollo educativo de los jóvenes hasta su inserción al mercado laboral formal. Esto comprende tres fases. Nivela, que ya son cinco centros con 646 jóvenes, la fase dos, Despega, donde hay 154 jóvenes activos estudiando carreras técnicas y universitarias; y la fase tres, Vuela, con 16 jóvenes
Hay más de 600 jóvenes en los centros Nivela.
MIGUEL PEREIRA, DIRECTOR DE JUVENTUD
“Yo creo que ha sido Dios, sé que sin él nada se puede logar” EL MIGUELEÑO
M
iguel Pereira es por hoy el funcionario más joven al frente Instituto Nacional de la Juventud. Con apenas 29 años, en su gestión se ha impulsado y consolidado la Política Nacional de la Juventud y se logró aprobar la Ley General de Juventud. ¿Qué significa para Miguel Pereira la remodelación e inauguración del Centro Juvenil San Miguel? Me siento muy contento de haber cumplido una de las promesas del presidente (Mauricio) Funes al inaugurar y traer oportunidades concretas para la juventud del oriente del país. Mi compromiso es a nivel nacional, sin embargo, tengo un especial cariño por San Miguel, por el oriente del país, por Usulután. Lo que viene es el mantenimiento, la dinamización de este espacio público y vamos a llegar a 22 espacios públicos más. ¿Cuánto fue la inversión? La Unión Europea otorgó cerca de $350,000, más la contrapartida del gobierno, gastamos más de $400,000. La
Unión Europea nos ayudó a rehabilitarlo, la compra de los materiales a utilizar cuenta por el INJUVE. ¿Qué proyectos se esperan para 2013 y 2014? Parte de la estrategia es que dinamizar los espacios públicos, consolidar los diferentes cursos que se van a dar, pero además de eso expandirlos a nivel na-
cional con los 22 centros juveniles que estamos construyendo, a nivel nacional después que solo teníamos uno en San Salvador. ¿En algún momento se vio como funcionario? Cuando el presidente (Mauricio) Funes lanza su campaña yo me identifique mucho con él. Soy un joven que siempre he creído de que las cosas se pueden lograr
cuando uno tiene voluntad, positivismo y tenacidad de hacerlo. Una vez que gana, la Primera Dama (Vanda Pignato) y él me llaman a formar parte de su gabinete en el área de juventud. Yo no dudé en aceptarlo. ¿Dudó de poder desempeñar bien el trabajo por su edad? Fui muy criticado, por la edad, en un principio. Cuando acepté el cargo, escuche voces de algunos adultos decir que estaba muy joven, que no tenía experiencia para el cargo. Pero al final, tuvo que llegar un joven para construir la primera Política Nacional de Juventud, para logar el cabildeo en la Asamblea Legislativa para aprobar la Ley General de Juventud que llevaba 10 años de discusión, para crear el Instituto Nacional de la Juventud y traer una oficina del INJUVE a San Miguel, entonces ¿qué pueden decir los detractores en aquel momento de la gestión que estamos haciendo?. ¿Quien apoya a Miguel Pereira? Yo creo que ha sido Dios, sé que sin él nada se puede lograr, cuando yo inicié las gestiones para acá andaba tocando puertas, yo sabía que tenia que traer a San miguel algo novedoso, bonito, digno de migueleños y migueleñas, y por
Social Edición 22 de marzo al 26 de Abril de 2013 / elmigueleno@elmundo.com.sv
Agasajados de este mes Envía las fotos de tus eventos sociales a elmigueleño@elmundo.com.sv.
Celebran su natalicio Quince años
Grata fecha
Este 29 de marzo, la joven Grissell Melissa Romero celebrará sus 15 años de vida, por lo que su familia y amigos de desean muchas felicidades.
Kenci Dinora Rivera Santos celebrará este próximo 28 de marzo su natalicio, motivo por el cual su familia, esposo e hijos le colmarán de múltiples atenciones.
{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
OZ
EL PODEROSO
Los mellizos Víctor Elías y Ana Victoria celebraron el pasado 1 de marzo su cumpleaños número 11, en el cantón Nueva Concepción, en Chirilagua. ¡Muchas felicidades!
Oz: The Great and Powerful (Oz, el Grande y Poderoso) recrea los orígenes del Mago de Oz, el popular personaje de Frank Baum. Oscar Diggs (James Franco), un mago de circo de poca monta y de dudosa reputación, tiene que abandonar la polvorienta Kansas y dirigirse al brillante País de Oz. Está convencido que le ha tocado el premio gordo y que la fama y la fortuna están a su alcance.
HORARIOS Doblada en 3D 6:10 p.m. Doblada 35 mm 1:00 p.m., 3:35 p.m., 8:45 p.m.
Promoción Pastelería Lorena y El Migueleño felicita a los ganadores de un delicioso pastel: Viviana Granados Hernández, María Hernaández Romero, Rosa Margarita Zelaya Serpas y Deny Aron Perla Coreas.