Edición Digital 020512 by Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 787• SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 02 DE MAYO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÍTICA EDILES SALIENTES DEL FMLN NO ENTREGARON EDIFICIOS NI INFORMACIÓN

Alcaldes entrantes denuncian saqueos Nuevos ediles reclaman por comunas vacías, oficinas sin sillas ni programas en computadoras y hay hasta motocicletas que desaparecieron. PÁGS. 4-5

Quijano inicia segundo periodo

Marchas critican al Gobierno y al FMLN. PÁGS. 8-9

El alcalde de San Salvador, Norman Quijano, celebra anoche el inicio de su segundo periodo al frente de la comuna capitalina. PÁG. 5

NEYMI

OSCAR MACHÓN

NUEVA ASAMBLEA ASUMIÓ CURULES ARENA Y FMLN DICEN QUE BUSCARÁN ACUERDOS. LOS TRICOLORES SE SUMARON AL PROTOCOLO QUE ANTES FUSTIGARON.

NACIONAL

SUCESOS

Asaltabancos reclama $24 mil extraviados

Reos en las bartolinas triplican su capacidad

PÁG. 10

PÁG. 11

PÁGS. 2-3

• EL FMLN Y LA GESTIÓN DE MAURICIO FUNES RECIBIERON CRÍTICAS EN LAS DOS MARCHAS DEL 1 DE MAYO.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 02/05/2012

EQUILIBRIO Nueva correlación complica mayoría calificada, tanto para izquierda como derecha

Diputados retoman discurso de construir entendimientos EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Después de semanas de conflictos por acuerdos políticos entre partidos, la nueva legislatura se instaló ayer en medio de mensajes conciliadores y de voluntad de “pasar la página” para entrar a una dinámica de buscar acuerdos con “visión de país”. El panorama se complica tanto para FMLN y ARENA, que tienen la llave para la mayoría calificada. Ni el FMLN, ni el gobierno de Mauricio Funes, podrán aprobar préstamos, sin el apoyo de ARENA. Un camino es el diálogo. Sigfrido Reyes, como presidente legislativo, externó estar en “disposición de buscar acuerdos que puedan traducirse en beneficios a la gente”. Valoró el gesto “de madurez política” de ARENA de empezar el acto de la plenaria, firmando el protocolo de entendimiento, que en un principio habían rechazado. “Es un mensaje de cordura y de sensatez, me parece que sienta las bases para ir construyendo entendimientos. Estamos ante grandes desafíos... y que ARENA dé ese paso, es una actitud madura y le damos la bienvenida”, dijo. El presidente de ARENA, Alfredo Cristiani, externó ayer que está dispuesto a dialogar con todos los partidos. El FMLN no es la excepción. La diputada de ARENA, Ana Vilma de Escobar, dijo ayer que su prioridad es buscar entendimientos y habló de “pasar la página” de la anterior legislatura que, a su juicio, tomó decisiones que estuvieron “al filo de la legalidad”. Consideró necesario “ponernos de acuerdo sobre ciertos temas”, que ayuden a “responder a la gente que votó por nosotros”. El nuevo jefe de fracción de

Diputados están obligados a buscar consensos. Si no hay tránsfugas, ni la derecha ni la izquierda logra mayoría de votos. Ayer hablaron de “buscar acuerdos”.

GANA cree que tiene recursos suficientes. /DEM

GANA, CN Y PES

Directiva evaluará recursos para fracciones reducidas YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El jefe de fracción de ARENA, Donato Vaquerano, conversa con Medardo González y Lourdes Palacios, del FMLN. Ayer votaron juntos. /TULIO GALDÁMEZ

MAYORÍA SIMPLE: 43 VOTOS

CALIFICADA: 56 VOTOS

DETENIDOS

FMLN

FMLN-ARENA

Con sus 33 votos, la fracción de ARENA solo necesitará ponerse de acuerdo con los 11 votos de GANA para llegar a 44. Con el CN llegaría a 51, más los votos del PES y CD llegaría a 53 votos.

El FMLN con sus 31 votos más los 11 de GANA llega a 42 votos. Con el CD, lograría 43. Si se suman siete votos del CN, llega a 50 y si tiene el voto del PES a 51.

Requiere obligatoriamente la unión de ARENA (33) y FMLN (31), suman 64 votos. ARENA requeriría tener al menos tres votos del FMLN. Y el FMLN necesita al menos el apoyo de cinco areneros.

GANA, Walter Guzmán, también habló de diálogo, incluyendo a ARENA: “Vamos a tratar de alcanzar acuerdos con todos los grupos parlamentarios, incluido ARENA. Hay que dar más cabida a la comunicación”. Sin embargo, el diálogo es un paso posible. El otro paso

es promover las salidas de algunos diputados de sus propias fracciones legislativas. Declarándose independientes, podrían votar sin problemas disidentes a sus partidos. Previendo las primeras declaraciones como “independientes”, alistan una reforma. Sin embargo, la propuesta

aún es confusa. Quieren derogar tanto la prohibición para dar beneficios a los diputados tránsfugas, como la salvedad –que sean mayores a cinco. Un diputado del CN dijo que “hay rumores” de posibles salidas de diputados inconformes porque no obtuvieron un puesto directivo.

La junta directiva, que se reunirá el jueves, deberá discutir si ajusta los recursos legislativos al nuevo tamaño de las fracciones. Partidos como GANA, CN y PES disminuyeron su representación legislativa. “Tiene que disminuir, en área, en planilla, en varias cosas. Esperamos que en el protocolo la proporcionalidad se dé en todo aspecto”, dijo ayer el diputado Roberto d’Aubuisson, de ARENA, quien es directivo legislativo. El arenero dijo que el protocolo no fue discutido ni negociado con ARENA, y que esperan que en este documento “la proporcionalidad se dé en todo aspecto”, aunque reconoce que el protocolo no atiende esa proporcionalidad. “Tenemos que discutirlo, vamos a hacer la lucha para que las cosas se den

como corresponde”, alega. Sin embargo, en GANA, Guillermo Gallegos cree que tienen los recursos justos. Su fracción pasó de tener 16 a 11 legisladores: cinco diputados menos. Eso implicaría bajarle la cantidad de empleados, planilla y espacio físico. CN también disminuyó su cantidad de diputados: de 10 a siete. Gallegos, quien también es directivo legislativo, dice que el caso que debe ser analizado es del Partido La Esperanza (PES). “Donde hay una consideración que hacer es el caso del PDC, que ocupa toda una segunda planta para un solo diputado, hay que tomar una decisión sobre eso”, dice. Una de las promesas de la presidencia de Sigfrido Reyes, en el periodo pasado, fue reducir planilla legislativa. Al final, no informó cuántos empleados tiene cada fracción.

POLÍTICA

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA ARENA: Margarita Escobar CN: Reynaldo Cardoza

Jefe: Donato Vaquerano

Subjefe: Mario Marroquín

• Presidirán: 6 comisiones.

ARENA: Roberto d’Aubuisson

CN: Rafael Machuca

CN: Francisco Merino

ARENA: Milena Calderón de E.

Jefe: Douglas Avilés • 1 comisión

ARENA: Alberto Romero

Jefe: Norma Guevara

FMLN: Sigfrido Reyes

FMLN: Roberto Lorenzana

Subjefe: Medardo Gonzalez

• Presidirán 6 comisiones

Jefe: Walter Guzman

Subjefe: Guadalupe Vásquez

• Están en 4 comisiones

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

En una votación unánime, de forma nominal y pública, los 84 diputados de la Asamblea Legislativa eligieron ayer al presidente, cinco vicepresidentes y ocho secretarías de Junta Directiva, además de realizar el acto formal de juramentación de los legisladores propietarios y suplentes. Durante la denominada sesión plenaria de instalación, los 84 diputados propietarios y los 84 suplentes presentaron credenciales y documentos de identidad. Se fueron ubicando en sus sillas curules asignadas, se tomaron la “foto oficial” y aprovecharon para ir registrando sus huellas dactilares en el sistema de votación electrónico. Con la ubicación de los diputados, quedó evidenciada ayer la designación de Donato Vaquerano como jefe de

Sigfrido Reyes

”

Jefe: Rodolfo Parker • 1 comisión

Jefe: Roberto Angulo

Subjefe: Serafín Orantes

• Están en 2 comisiones

Roberto d'Aubuisson Diputado de ARENA por La Libertad: "Fomentar la generación de empleo, el tema de seguridad y el costo de la vida". 78,484 votos Sigifredo Ochoa Pérez Diputado de ARENA por San Salvador: "Que no haya aumentos de salario, que no haya uso indebido de carros de la Asamblea y que se nivelen los salarios para todos los diputados, venimos a servir al pueblo y no servirnos del pueblo". 91,431 votos David Reyes Diputado de ARENA por San Salvador: "La ley de mi primer empleo; la ley de equiparación de oportunidades, poner sanciones e incentivos; y transporte público accesible para personas con discapacidad". 118,300 votos

PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA

fracción de ARENA y Mario Marroquín como subjefe. En GANA, Walter Guzmán se ubicó en la silla de jefe de fracción y quedó, como subjefe, Guadalupe Vásquez. En el FMLN, continúa Norma Guevara como jefa y, como subjefe, Medardo González. Concertación Nacional (CN) seguirá siendo dirigido por Roberto Angulo y como subjefe Serafín Orantes. Douglas Avilés del CD y Rodolfo Parker del PES, como diputados únicos, ostentarán ambos los cargos de jefe de fracción. Sigfrido Reyes, del FMLN, fue elegido por tres años más.

GANA: Sandra Salgado

METAS: ALGUNOS DE LOS MÁS VOTADOS

ARENA firma protocolo que repartió directivos “Arrancamos bien, impera un clima de madurez política en todos los grupos y esto augura que esta legislatura empezará a dar fruto más pronto de lo esperado

FMLN: Lorena Peña

FMLN: Lourdes Palacios

ACOMPAÑÓ Partido de derecha objetaba la desproporcionalidad de los puestos

Eligen a 14 directivos y juramentan a 84 diputados de la legislatura.

GANA: Rodrigo Samayoa

GANA: Guillermo Gallegos

Al final, el protocolo recibió la firma de todos los partidos. /T.G.

El acuerdo entre FMLN, GANA y CN permitió reunir votos para asegurarse la presidencia legislativa en un periodo completo. Incluso, al final, votó ARENA, que en un inicio reclamaba la presidencia legislativa. Pero también subió a la directiva. El acuerdo da al FMLN una vicepresidencia y dos secretarías. ARENA tendrá dos vicepresidencias y dos secretarías. El CN, una vicepresidencia y dos secretarías. Y GANA, una vicepresidencia y dos secretarías. Firman protocolo La sesión plenaria fue progra-

mada a las 9:00 de la mañana. Inició a las 10:00 de la mañana, con la firma del protocolo de entendimiento, al que se unió la fracción de ARENA. El jefe de fracción Donato Vaquerano aclaró que no estaban de acuerdo con la proporcionalidad, pero decidieron firmar en cumplimiento de las leyes. Este partido acompañó la votación de elección a los 14 directivos. Los directivos fueron juramentados por el presidente Sigfrido Reyes, que luego juramentó a todos los diputados. La sesión plenaria solemne fue convocada para el 11 de mayo.

Edwin Zamora Diputado de ARENA por San Salvador: "Participación ciudadana. Tenemos que tener transparencia, rendición de cuentas, me comprometo a hacer un canal de las necesidades y aspiraciones ciudadanas". 95,828 votos Guillermo Gallegos Diputado de GANA por San Salvador: "Para nosotros la prioridad es la ley contra la usura y la ley contra los intereses de las tarjetas de crédito. Es la prioridad para este primer trimestre". 22,647 votos Ana Vilma de Escobar Diputada de ARENA por San Salvador: "Transparencia, fortalecimiento de la institucionalidad para poder construir más democracia, la ley de probidad, ojalá que eso pueda consensuarse, tenemos que darle dientes a la ley de acceso a la información". 135,015 votos Sigfrido Reyes Diputado del FMLN por San Salvador: "Que se termine con procesos iniciados en temas de legislación, modernización de Asamblea, ser agente de diálogo, contribuir en cooperación entre órganos de Estado, trabajando con el Ejecutivo". 93,414 votos

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

POLÍTICA

AUSENCIA Algunos alcaldes salientes del FMLN no entregaron la vara edilicia

Alcaldes asumen funciones entre denuncias de saqueos Se reportaron irregularidades en comunas de Mejicanos y San José Villanueva. En algunas alcaldías el traspaso de los bienes continuará hoy. LISET O./J.C. VÁSQUEZ/ CARLOS H./ALMA M./ FÁTIMA K./M. ÁVILA DIARIO EL MUNDO

propiedad del Cuerpo de Agentes Municipales (CAM) se han extraviado.

El primer día de trabajo de algunos alcaldes que asumieron Traspaso a medias funciones para el periodo Las alcaldías también se que2012-2015 estuvo marcado jan de un traspaso tardío y popor denuncias de saqueos y co transparente. En Mejicanos, la alcaldía traspasos inconclusos y poco transparentes de los bienes entrante sostiene que hay una serie de anomalías que piden municipales. Los problemas se dieron en concluir el proceso de traspalas alcaldías en donde hay so. Según la alcaldesa, el lunes cambio de gobierno. En Meji- pasado, “la señora encargada canos (San Salvador) y San Jo- de recursos humanos tenía secuestrada toda la sé Villanueva (La documentación”. Libertad), los nue- En Ilobasco, CaEl traspaso se vos alcaldes Juana bañas, un grupo suspendió por inde Pacas, de ARE- de personas congruencias en el NA, y Pedro Durán, simpatizantes inventario y en dadel CN, denuncia- con el excanditos de tesorería, ron saqueos. dato de GANA, afirmó Rosa MiranEn Mejicanos, la Beto Rivas, proalcaldía estaba “va- testaron frente a da, auditora contratada por la nuecía” y hacían falta esa comuna gova administración objetos como sillas, bernada por de la alcaldía. dijeron las autori- ARENA, por “Ayer (lunes), no dades entrantes. fraude electoral. se recibió el área de Un salón de Usos tesorería, la parte fiMúltiples y la sala nanciera hasta made reuniones de la ñana se va a ver cómo está la comuna estaban desolados. “Hemos encontrado todo cuestión. Prácticamente han vacío y esto no estaba así”, di- sido inventarios los que se han ce Francisco Pacas, hijo de la recibido, son documentos sin verificar contenido, ni nada de alcaldesa. El alcalde de San José Villa- eso”, dijo. Miranda agregó que en el nueva dice que los cajones de la alcaldía estaban vacíos, las área de recursos humanos computadoras no tenían soft- también hubo problemas. En el municipio de Ayutuxware y tampoco información. Dice que la administración sa- tepeque, también del deparliente, del FMLN, no se pre- tamento de San Salvador, el sentó ni a entregarles las lla- proceso continuará hoy. Queves de la alcaldía. Con los po- dó inconcluso el traspaso de cos empleados que llegaron a la Unidad de Adquisiciones y la comuna, se pudo ingresar a Contrataciones Institucionales (UACI) y Tesorería. las instalaciones. Otras alcaldías como Apo“En el despacho no han dejado ni un lápiz. ¡No hay na- pa y Soyapango recibieron los da!”, se quejó el alcalde, quien bienes la madrugada de ayer. En San Salvador, San Mipedirá una auditoría a la Corguel y Santa Ana, los alcaldes te de Cuentas. En Ilopango, el alcalde Sal- reelectos realizaron un evenvador Ruano, de ARENA, ase- to con su concejo para iniciar guró que dos motocicletas un nuevo periodo.

El alcalde de Apopa, Elías Hernández, es uno de los 262 alcaldes que ayer tomaron posesión de sus cargos. /JAIR MARTÍNEZ

SOLOS Y SIN COLORES PARTIDARIOS

No entregan vara edilicia

Juana de Pacas encontró vacía la comuna en Mejicanos. /DEM

Alejados de los colores partidarios y sin presencia de los alcaldes salientes, los nuevos alcaldes de ARENA en el gran San Salvador realizaron un acto oficial en cada uno de sus municipios para asumir oficialmente sus funciones. Con mariachis, música, puntos artísticos, globos y sin la presencia de alcaldes salientes del FMLN, los jefes edilicios presentaron públicamente a los miembros de su concejo y se comprometieron con proyectos para mejorar la condición de vida de sus habitantes. Ni en Mejicanos, Soyapango, Apopa, Ayutuxtepe-

que, Ilopango y San Martín, los ediles salientes hicieron acto de presencia, ni enviaron a ningún representante. Las nuevas administraciones tuvieron que entregarse, solos, la vara edilicia para cerrar con formalidad el acto. En este tipo de actividades, generalmente, la administración que deja el cargo le entrega la vara a las nuevas autoridades como un simbolismo del traspaso de gobierno. Esto pareció no importarles a los nuevos alcaldes del Área Metropolitana, quienes iniciarán su gestión con festivales de limpieza en sus municipios.

POLÍTICA LA LIBERTAD

SOYAPANGO

REELECTO

No tenían papelería. /DEM

Pedirá revisión de Corte de Cuentas El alcalde de San José Villanueva, La Libertad, Pedro Durán, pedirá a los delegados de la Corte de Cuentas que realicen una auditoría en esa alcaldía, luego de haber asumido el cargo. En su primer día como jefe edilicio, el alcalde por Concertación Nacional (CN) reportó que la alcaldía estaba cerrada y que ningún miembro del concejo saliente del FMLN llegó a entregarle las llaves. Los pocos empleados que se presentaron a la comuna ayudaron para abrir las puertas del recinto municipal. El resto de trabajadores de esta alcaldía participó en las marchas organizadas para conmemorar el Día de los Trabajadores y, por esa razón, no se presentaron al acto de toma de posesión. La mayoría de alcaldías retomadas por otros partidos tuvieron ese problema.

Entre gritos de “sí se pudo”, el ahora alcalde arenero de Soyapango, Jaime Lindo, fue recibido por un auditórium casi lleno en el Multigimnasio Don Bosco. A este evento, no se presentó nadie de la municipalidad saliente. “Hoy comienza una nueva historia en el municipio”, aseguró el edil tricolor que se agenció la alcaldía gobernada por el FMLN por quince años. El acta de traspaso se firmó anoche entre dos comisiones designadas por ambos partidos, mientras que la revisión del inventario culminó en horas de esta madrugada. Como resultado, se emitieron actas parciales que indican altos niveles de endeudamiento de la comuna. Hace una semana, el exalcalde, Carlos Ruiz, aseguró

que las finanzas quedaban en limpio. “Lo que vale son las actas parciales que se firmaron y ahí no se refleja ni un centavo a favor de la municipalidad”, indicó Lindo. Pese a ello, dijo que entre sus líneas de trabajo estará la limpieza, la seguridad y el apoyo para grandes, medianos y microempresarios. Además, dice que cambiará el color rojo de los edificios más emblemáticos. Respaldo Entre los invitados al acto de traspaso, se encontraba Hugo Barrera, dirigente de ARENA, quien aseguró que el trabajo entre el sector empresarial y la nueva gestión ya comenzó. “Hay un plan orientado a que en los primeros cien días se tiene que notar la diferencia entre una alcaldía del FMLN y una de ARENA”, dijo Barrera.

Jaime Lindo despintará de rojo la alcaldía. /OSCAR MACHÓN

Wil Salgado, alcalde /I.A

Jueza Lizama juramenta a Salgado La juramentación del alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, por quinto periodo, contó con la presencia de personalidades como coroneles, magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el Embajador de Israel, el Presidente de la Corte de Cuentas (Gregorio Sánchez Trejo) y el presidente electo de la CSJ, Ovidio Bonilla, que, para bien del alcalde, ambos son migueleños. La juramentación estuvo a cargo de Gloria Lizama de Funes, magistrada de la Cámara de los Juzgados Especiales, y excandidata a una magistratura en la CSJ. Era apoyada por GANA. En medio de elogios y de historias contadas por el alcalde, sobre sus aventuras como cabo, su grado militar, el polémico jefe edilicio tomó posesión de un nuevo periodo frente a la comuna.

FALTA TESORERÍA

No culminó el traspaso en Ayutuxtepeque

Alejandro Nóchez, alcalde de Ayutuxtepeque. /J.M

En el caso de la alcaldía de Ayutuxtepeque, tampoco se pudo culminar el proceso de traspaso, que inició el fin de semana y que se intensificó en las últimas horas, pero no se logró finalizar antes de la toma de posesión. De acuerdo con las nuevas autoridades, aún queda pendiente traspasar las áreas de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucionales (UACI) y el área de Tesorería, por lo cual este día se retomará la mesa de transición. El atraso se debió a que se

INSTALÓ CONCEJO

Quijano promete mejorar las calles

Lindo se comprometió con la transparencia FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

examinarán minuciosamente cada uno de los informes y expedientes de la administración anterior gobernada por el FMLN antes de firmar las actas de recibido. Nuevos representantes de esta alcaldía se quejaron de que encontraron las instalaciones sucias y hacinadas. El alcalde arenero Alejandro Nóchez dijo que reorganizará la alcaldía para hacerla más espaciosa para los trabajadores y los visitantes. Una de sus primeras obras será la limpieza del municipio.

El alcalde capitalino, Norman Quijano, instaló ayer el concejo municipal que lo acompañará en los próximos tres años, durante su segunda gestión consecutiva en la comuna. El edil destacó que su gestión se define en cinco ejes de acción: protección civil ante desastres, reordenamiento del centro de la capital, proyectos de bacheo, inversión en locales para mercados y generación de inversión en el turismo. Entre otros proyectos, manifestó el posible arribo en junio de encargados de

Norman Quijano inicia su segundo periodo. /DEM

Mercasa para realizar proyectos de mercados, el transporte de 10 buses donados por el Ayuntamiento de Madrid y 10 proyectos de electrificación desde el Racho Navarra hasta La Cima.

PROYECTOS

Apuesta a inversión y mejores empleos El nuevo alcalde de San Martín por el partido ARENA, Víctor Manuel Rivera, se comprometió en su primer discurso como jefe edilicio a mejorar las condiciones del municipio para atraer a los inversionistas. “Le apostaremos a la inversión para que genere más y mejores empleos para aquellos que los necesitan. Trabajaremos en diferentes áreas como en lo social, cultural, desarrollo y deportes”, expresó el alcalde. Agregó que su gobierno contará con una política de

Víctor Rivera, alcalde /J.M

participación ciudadana y criticó al gobierno saliente del FMLN de no ejecutar las obras y proyectos que sacaran a San Martín del estancamiento.

QUEJAS POR DEUDA

Nuevo alcalde de Apopa promete seguridad El nuevo concejo de Apopa, presidido por Elías Hernández, inició ayer su gestión en un evento en el cual fueron recibidos por cientos de habitantes que se concentraron en el parque central de esa localidad. Fue el síndico entrante, Antonio Osegueda, el encargado de entregar a Hernández la vara edilicia. En su discurso, el edil prometió impulsar proyecto de desarrollo local y trabajar por un municipio más seguro, instalando un sistema de video vigilancia. Dijo que ha recibido un municipio en mala situación

Elías Hernández, alcalde./J.M

financiera. “Hemos recibido una alcaldía con deudas, pero vamos a mejorar las finanzas”, sostuvo. La administración saliente ha entregado cerca de $1 millón y una deuda de $875 mil.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ENfoco UN DÍA COMO HOY

<< CONTRAPUNTO >>

ROBERTO D’AUBUISSON DIPUTADO ARENA

“Tiene que disminuir,en área, en planilla,en varias cosas. Esperamos que en el protocolo la proporcionalidad se dé en todo aspecto

”

“No,porque nosotros teníamos diputados que no estaban en la fracción. La fracción de GANA es muy pequeña. ARENA no puede decir que necesita más espacio

”

Síganos en nuestro sitio web y en el Ciberespacio:

MAYO

2 GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO GANA

Un 2 de mayo de 1982, el Dr. Álvaro Magaña asume como presidente provisional de El Salvador.

Además puede encontrarnos en:

facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

[OPINIÓN GRÁFICA]

BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv

EL ALCALDE SE LLEVÓ ¡HASTA EL INODORO!

n alcalde se retira de su puesto, vacía la oficina que ocupaba, se lleva documentos, computadoras, cafeteras, televisores de plasma y hasta el inodoro que tenía instalado en el baño de al lado. Tristemente, la historia es real y corresponde a un importante municipio costero donde el nuevo alcalde descubre ese nivel de saqueos de parte de su antecesor, del FMLN, por cierto. No es el único. Otro alcalde de la zona de La Libertad denuncia que el edil saliente no le quiere entregar la alcaldía y cuando fuerza su ingreso, descubre que no hay ni un lapicero en la oficina que ocupaba. Tampoco escritorio, computadora, archivos, sillas. Nada. Nada. En el área metropolitana, el comportamiento no fue muy diferente, por el contrario. Me parece increíble que ninguno solo de los alcaldes del FMLN que perdieron las elecciones en el área metropolitana haya tenido la decencia y cortesía de entregar las comunas a sus sucesores, como Dios y las leyes mandan. Y con la Corte de Cuentas que tenemos, no creo que mucho se pueda hacer y a eso se atienen los alcaldes protagonistas de los saqueos y de los desórdenes en las finanzas municipales. Para colmo, los nuevos ediles tendrán que gastar miles de dólares en borrar los colores partidarios con los que sus antecesores pintaron desde los camiones de basura hasta las sillas. Ojalá a los nuevos jefes municipales no se les ocurra ensuciar con los nuevos colores.

[EL PIQUETE DE DON MUNDO]

¡Te me vas ya! Así le dijo el Presidente al ministro Héctor Dada, tomándole anticipada la renuncia presentada; no hubo reconocimiento por el servicio prestado ni por haber sido aliado en oportuno momento, el hombre se merecía un poco de cortesía y un trato más mesurado, comedido y educado.

CONFIDENCIAL • El vicepresidente Salvador Sánchez Cerén ya está trabajando con su equipo de campaña, de cara a las elecciones presidenciales del 2014. Dicen que en su más estrecho círculo de colaboradores se rumora la próxima llegada de un grupo de asesores extranjeros que buscarán levantar el perfil del virtual candidato presidencial efemelenista. Aseguran que una de las primeras recomendaciones que le ha hecho el equipo de campaña es no confrontar directamente con el presidente Funes…

• El rumor de que una nueva fracción legislativa de “independientes”

surgirá en los próximos días en la Asamblea, ha empezado a tomar fuerza. Algunos lo atribuyen al partido que ha comprado un connotado empresario, mientras que otros dicen que se trata de problemas serios entre los anaranjados, derivados de discrepancias económicas desde la campaña…

• El otro factor de discordia parece ser la intención del alcalde migueleño, Wilfredo Salgado, de separarse de los anaranjados y anunciar su propio partido para buscar una postulación presidencial en el 2014… ¿será?

• Ahora, dicen que el problema es que el partidito que ha comprado el empresario tiene ya su propio cacique, al que no le gustaría soltar el mando porque entonces se quedaría sin posibilidad alguna de seguir en sus negocios…

POLÍTICA

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

RECHAZO Secretario general del Frente asegura que no apoyarán proyecto asocio público-privado del gobierno

FMLN insiste a Funes unir país a ALBA y Petrocaribe Líder del FMLN asegura que el modelo capitalista está en crisis y que el gobierno debe ver los mercados de Suramérica. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Medardo González, secretario general del FMLN, en su discurso del Día del Trabajo, recomendó al presidente de la República, Mauricio Funes, ver los mercados del Sur e ingresar a Petrocaribe, proyecto energético del presidente de Venezuela, Hugo Chávez. “Que logremos incorporarnos a Petrocaribe, lo que traería ventajas importantes para nosotros”, manifestó. Antes, en declaraciones a periodistas, dijo que el modelo capitalista está en crisis y que ante eso el país debe tomar medidas como “aprovechar los mercados de Suramérica”. Eso significa ir a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) y Petrocaribe. José Luis Merino, dirigente del FMLN, opinó que el gobierno debe ver al Norte y al Sur. “El Salvador en su condición debe ver para Asia, Europa, el Sur, ya no es suficiente solo ver el Norte y seguir gestionando préstamos”, dijo. Ven privatización El secretario general del FMLN adelantó que el partido no va a apoyar la Ley de Asocio Público-Privado que mandó el presidente Funes a la Asamblea Legislativa. “No acompaño ese planteamiento de asocio publicoprivado, porque nos parece que eso es privatización. Es otra diferencia que es importante compartir con ustedes", dijo González a los presentes en la tribuna. Algunos sindicatos pidieron ayer no aprobar ese proyecto porque es privatizador. González pidió al gobierno “ser eficiente” en la recolección de los impuestos para lle-

Medardo González SECRETARIO DEL FMLN

“Hay una crisis económica, financiera del sistema capitalista mundial y creemos que podemos tomar medidas para paliar la situación como aprovechar los mercados del Sur

José Luis Merino

”

La dirigencia del Frente participó en la marcha del Día del Trabajo e hizo suyas las demandas de las organizaciones. /NEIMY GIRÓN

DIRIGENTE DEL FMLN

“(El ingreso) sería un gran paso, Petrocaribe significa una magnífica oportunidad para nuestro país, tendríamos el chance de pagar con producto nuestra factura petrolera

Salvador Sánchez C.

”

DIRIGENTE DEL FMLN

“El salario en las fábricas es bajo, yo les pido a los empresarios que se pongan la mano en el corazón y, si quieren este país, si son patriotas, que mejoren el salario de sus trabajadores

”

var dinero al fisco. “Que no haya grandes empresarios que no paguen sus impuestos o que haya grandes empresarios que retengan el IVA, es de-

El secretario general del Frente pidió a las organizaciones populares crear las condiciones para que el FMLN gane las elecciones presidenciales del 2014.

cir que tienen que entregar el IVA al Estado”, comentó. González se comprometió a pelear porque el gobierno siga aportando el subsidio al transporte, gas, agua y energía eléctrica. De hecho, José Luis Merino dijo que ellos tienen información de que el gobierno quiere reducir el subsidio al gas, algo que, dice, no van apoyar. Por su parte, Salvador Sánchez Cerén, vicepresidente de la República, ministro de Educación y posible candidato a la presidencia por el FMLN, llamó a la empresa privada a revisar y aumentar el salario mínimo. “Yo les pido a los empresarios que se pongan la mano en el corazón y, si quieren este país, sin son patriotas, que mejoren el salario de sus trabajadores”, declaró.

REITERAN: CANDIDATO PRESIDENCIAL SERÁ DEL FMLN

‘Vicepresidente’ del FMLN será foráneo ANTONIO SORIANO/ NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

José Luis Merino, conocido como Ramiro Vásquez en el FMLN, reveló ayer que el candidato a la vicepresidencia de la República de ese partido político provendrá de afuera del partido.

A palabras del también dirigente del partido de izquierda, al llevar un foráneo se busca reforzar las alianzas que el partido hará de cara a las elecciones presidenciales del 2014. “Hemos hablado que sería del FMLN un candidato a la presidencia y

Salvador Sánchez Cerén participó en la marcha. /R. QUINTANILLA

el candidato a la vicepresidencia puesto en función de las alianzas, de alguien de afuera del partido. Ese es el planteamiento ideal, el presidente dentro del partido”, declaró Merino. Incluso, dejó entrever si la candidatura recaería en una mujer. “Estaríamos contentos que fuera una mujer la candidata a la presidencia y las compañeras también”, declaró el izquierdista. Algunas fuentes han manifestado que el FMLN estaría pensando en lanzar a Luz Estrella Rodríguez, exalcaldesa de Apopa. José Luis Merino dijo que el FMLN no tiene un nombre aún para el cargo de vicepresidente. La misma exalcaldesa descartó ayer que vaya a convertirse en parte de la fórmula presidencial del FMLN. “Particularmente no tengo aspiraciones para estar en un cargo como ese, el partido está por definir la fórmula presidencial”, reiteró.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

POLÍTICA

Una de las pancartas de la marcha principal, que partió del Salvador del Mundo. /R.Q.

En la marcha convocada por el FMLN, hubo ataques al Presidente. /NEYMI

El alcalde Norman Quijano también fue blanco de las protestas de los trabajadores. /NEYMI

La mayoría de protestantes iban vestidos de blanco o rojo. /NEYMI

INCOFORMIDAD Trabajadores señalan errores del mandatario y del partido

Trabajadores reclaman al FMLN y Funes en marchas Sindicatos y organizaciones sociales aseguran que ahora Población descontenta con los resultados de las políticas y programas públicos, especialmente en el rubro económico. la población está más consciente de su papel contralor. NEIMY GIRÓN/DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Las marchas de los trabajadores que conmemoraron el día internacional del trabajo mandaron un mensaje claro al presidente de la República, Mauricio Funes, y al partido en el gobierno, el FMLN: que ambos han fallado en la implementación de políticas públicas que garanticen el bienestar de la sociedad. Marcharon separados. Por un lado, sindicatos y el FMLN. Por otro, el Movimiento por la Democracia Participativa y la Tendencia Revolucionaria. La marcha convocada por el FMLN, de sindicalistas del

La lucha de los sindicatos es exigir a Funes cambiar la situación económica del país. Piden que el 1 de mayo sea liderado por trabajadores y no por un partido político.

sector docente, judicial, textil, médico, gubernamental, campesino indígena, exigió a Funes mejorar la situación económica del país, aumentar el salario minino, generar empleo y crear políticas para los más desprotegidos. El FMLN, dijeron, los ha defraudado. “Queremos decirle a Funes que nos engañó porque todos luchamos para que llegara a la

Presidencia, prometió que estaría a la par del pueblo, lo que no ha hecho, y el FMLN recientemente acaba de pagar la factura por no estar con el pueblo”, expresó Roswall Solórzano, del Sindicato de Trabajadores del Órgano Judicial

Roswall Solórzano

(Sittoj). Acompañados de pancartas como “El pueblo unido, podemos vencer las decadencias del capitalismo” y “Funes por vos votó el magisterio, no te vendas al imperio” participaron en una marcha en donde el color rojo no

Remberto Montes

Sonia Sánchez

SRIO. SINDICATO Ó. JUDICIAL

SRIO. SINDICATO BOMBEROS

“Nos engañó, luchamos para que llegara a la Presidencia, prometió que estaría a la par del pueblo, FMLN acaba de pagar la factura por no estar con el pueblo

“Tiene muchas deudas pendientes, le exigimos a Funes que se cumplan todas las promesas y que tenga la voluntad de aprobar todos los contratos colectivos

”

fue dominante, como les había pedido el partido. Remberto Montes, del Sindicato de Trabajadores del Cuerpo de Bomberos de El Salvador (Sintracbes), dijo estar presente no solo para conmemorar el 1 de mayo, sino

VOCERA MOVIMIENTO DE MUJERES MESOAMERICANAS

“El gobierno, dependiendo del partido que esté, no favorece a las mujeres en ningún sentido, los cambios no los vemos

” ”

para pedir al Presidente la aprobación de 14 salarios, la firma de contratos laborales y mejoras en las condiciones de vida de los bomberos. La marcha culminó en la Plaza Cívica, con el discurso de Medardo González.

Dagoberto Gutiérrez TENDENCIA REVOLUCIONARIA

“No hay, en este momento, un partido que represente los intereses de los trabajadores. Es bueno que la gente esté molesta con el papel de la bancada (FMLN)

”

POLÍTICA

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

PARTICIPACIÓN De un nuevo partido en contienda electoral

Gutiérrez inscribirá partido hacia el 2014 Nuevo País sería el nombre del partido político que inscribirá Dagoberto Gutiérrez y un colectivo de organizaciones de la sociedad para competir en la elección presidencial de 2014. El político de izquierda no confirmó si él sería el candidato la Presidencia de la República, pero adelantó que su persona y demás miembros de la Tendencia Revolucionaria (TR), así como otras organizaciones civiles construyen un movimiento para legalizarlo. “Ese partido será un instrumento de la gente, y no la gente un instrumento de ese partido político”, aseguró Gutiérrez. No descarta llegar a entendimientos mínimos con la empresa privada para negociar los temas relevantes de país. El político dijo que el acercamiento con los empresa-

Dagoberto Gutiérrez LIDER DE LA TR

“Será un acercamiento (con la empresa privada) que se base en las diferencias y esos son los únicos acercamientos seguros

”

rios se basará en las diferencias de ambos sectores de la sociedad, porque sobre eso se originan los acuerdos. Gutiérrez señaló que el conservadurismo de la empresa privada ha llevado a este sector estar de “brazos cruzados y ser víctimas del capital extranjero”. Los acuerdos en los que tanto el nuevo partido como los empresarios deben ser en el económico, de trabajo, en

el régimen político, las relaciones con Estados Unidos, con el mundo, la cultura, el género, con el medioambiente, entre otros. El líder de la TR aseguró que todos estos elementos son los que definen un nuevo Estado, mismos que no se han tratado en el actual Gobierno y sus relaciones con la clase empresarial. “¿Podemos llegar a acuerdo con la cúpula empresarial? Sí, como no. Al fin al cabo, todos queremos seguir viviendo en este paisito llamado El Salvador”, expresó el líder izquierdista. El firmante de los Acuerdos de Paz aseguró que la TR, así como demás actores que darán vida a Nuevo País son una expresión del cansancio de la población hacia los actuales partidos políticos y el sistema de democracia representativa en el país.

COLORIDO DURANTE LAS MARCHAS

Los trabajadores conmemoraron el día internacional del trabajo con consignas que denunciaban sus malestares.

FMLN y sindicatos coincidieron en objetar los asocios público-privado. Ven privatización. /NEYMI

Objetaron un incremento salarial para los diputados. /BOBY

Roberto Cañas FIRMANTE ACUERDOS DE PAZ

“Hay una población más demandante y eso es bueno para el país. Éste es un protagonismo más grande de la población, en especial de los jóvenes

”

William Huezo MOVIMIENTO POR LA DEMOCRACIA PARTICIPATIVA

“Esta sociedad ya no cree en estos políticos mediocres. Tiene que haber una recomposición y tiene que ser para el pueblo

”

En la segunda marcha, separada del FMLN y que salió de la Universidad de El Salvador (UES), se criticó la falta de resultados del plan quinquenal del gobierno. El firmante de los Acuerdos de Paz, Roberto Cañas, aseguró que el Presidente perdió mucho tiempo en el diseño. El FMLN perdió el rumbo desde la firma de los Acuerdos de Paz y dejó de ser la entidad que luchaba por la población, según el secretario general adjunto del movimiento por la democracia participativa, William Huezo. En esta marcha, el líder del movimiento Tendencia Revolucionaria, Dagoberto Gutiérrez, fue más fuerte en sus críticas y aseguró que la población debería indignarse ante el trabajo del FMLN en la Asamblea Legislativa.

Sigfrido Reyes, del FMLN, en un acto ecuménico, antes de salir a marchar. /R.Q.

EL ROJO NO PREDOMINÓ

BURLA A DIPUTADOS Y AL PRESIDENTE

PERMISO A LOS DIOSES

La marcha en conmemoración del día del trabajador fue adornada con diversidad de colores, ya que el rojo no predominó entre los asistentes. Algunos sindicalistas optaron por vestir camisetas blancas, azules, amarillas y hasta negras para identificar al sector que representaban.

La creatividad estuvo presente en la marcha con sectores como el de las mujeres. Se pusieron máscaras de diputados como Roberto d’Aubuisson, sin dejar de lado al presidente Mauricio Funes, en símbolo de su descontento por el trabajo que han realizado hasta la fecha.

Una ceremonia en donde se pedía la aprobación a los dioses para ser parte de la marcha es lo que realizaron ayer indígenas del Consejo Coordinador Nacional Indígena Salvadoreño (CCNIS). Partieron desde los alrededores del monumento Salvador del Mundo.

• LAS BARTOLINAS DE LA PNC HAN TRIPLICADO SU CAPACIDAD MIENTRAS ESPERAN ÓRDENES PARA TRASLADAR REOS A PENALES.

NACIONAL

EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 02/05/2012

PESQUISAS Fiscalía investiga el destino final que ha tenido ese dinero, por el momento nadie ha respondido

Asaltabancos reclama $24 mil extraviados Cinco años después de ser condenado, el cabecilla de la banda de asaltantes pidió al Tribunal Cuarto de Sentencia de la capital que le regrese el dinero del cual se desconoce el paradero. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El asalta bancos Joel Antonio Leiva Galdámez, alias “El Guerrillero II” condenado a 19 años por robo agravado está reclamando al Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador $24 mil, pero ese dinero se ha extraviado. Las autoridades desconocen quién se quedó finalmente con esos fondos cuya procedencia es desconocida para la Fiscalía, pero al revisar los archivos judiciales se establece que es parte del dinero robado en un asalto a un blindado. Ante esa pérdida, el ex juez de Sentencia Iván García, notificó para que se investigue el caso y ya se realizan pesquisas para determinar el paradero de los $24 mil, según lo confirmó el auditor fiscal Higinio Marroquín, quien dijo que tiene instrucción del fiscal general Romero Barahona de no tolerar ningún acto de corrupción, independiente de las personas que se vean involucradas. El dinero le fue decomisado a “El Guerrillero II” al momento de su captura, el 16 de

EL CASO

AUDITOR FISCAL

“Por instrucción del señor fiscal general, licenciado Romeo Barahona, cualquier hecho de corrupción que se pueda dar y que como Fiscalía tengamos conocimiento, no se va a tolerar

”

Es la cantidad de dinero que la banda robó el 8 de abril del año 2006 y supuestamente el dinero que el asaltante reclama es parte de ese paquete.

mayo del año 2006; un mes y ocho días después de haber robado $714 mil a un camión de transporte de valores, el 8 de abril de ese mismo año en una gasolinera de la colonia Atlacatl. Por ese caso lo condenaron a 19 años, ya que la Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía probó que Leiva Galdámez planificó y dirigió el asalto al blindado. Los $24 mil que el asaltabancos reclama son parte del primer paquete que le hallaron a la banda en la casa donde se refugiaba el día de la detención en la colonia Jardines del Bulevar, de San Salvador; ese dinero estaba ordenado en paquetes en el interior de un bolso que la mujer del delincuente intentó lanzar a una casa vecina. Esta cantidad es parte de

El 15 de marzo del año 2007, el Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador condenó a cinco miembros de una banda de asaltabancos, entre ellos su cabecilla, Joel Antonio Leiva Galdámez, alias “El Guerrillero II”, quien recibió una pena de 19 años por robo agravado. Los demás integrantes de la estructura identificados como Mario Alfredo Flores, alias “El niño”, Melvin Alexis García Monterrosa, Carlos Mauricio Molina Parra y William Ricardo Sánchez Flores fueron condenados a 12 años. En la vista pública la Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía probó la participación que tuvieron en el atraco a un camión blindado el de abril de 2006, en una gasolinera de la colonia Atlacatl, de donde se llevaron $714 mil, dinero que se gastaron y que al final solo recuperaron más de $37 mil entre ellos los $24 mil.

los $37 mil 130 que la Policía y Fiscalía recuperaron del monto total que la estructura robó en el asalto al blindado, pero en una audiencia especial realizada el pasado 22 de marzo, “El Guerrillero II” llegó decidido a recuperarlos; sin embargo, el Tribunal Cuarto de Sentencia no pudo dar una resolución puesto que ese dinero está extraviado. En las diligencias fiscales consta que el 18 de mayo de 2006, esos $24 mil fueron puestos a la orden del Juzgado 9o. de Paz de San Salvador para que se hiciera la ratificación del secuestro. Es a partir de esa fecha cuando dicho tribunal comenzó a ejercer el control judicial, pero a pesar de que la Fiscalía ha pedido una explicación no ha recibido respuesta alguna. Para garantizar la cadena de custodia de esa evidencia el Juzgado tuvo que haber enviado el dinero a una cuenta del Fondo General de Custodia del Ministerio de Hacienda, a esta entidad la Fiscalía le ha pedido que le informe si ese dinero ingresó, pero desde el 10 de abril no han recibido respuesta alguna.

A seis años de la captura de los asaltantes y la incautación de los $24 mil, nadie sabe qué ha pasado con ese dinero.

16/05/2006 Higinio Marroquín

$714 MIL

El origen del reclamo

El Juzgado 9o. de Paz comienza a ejercer control de los $24 mil al ratificarlos como secuestro. La Fiscalía ha pedido informes sobre el destino final del dinero, pero no ha recibido respuesta.

22/03/2012 En una audiencia especial realizada por el Tribunal Cuarto de Sentencia, “El Guerrillero II” exigió la devolución de los $24 mil, pero esa petición no se resolvió porque el dinero está extraviado.

28/03/2012 El ex juez Iván García, quien actualmente funge como magistrado de la Cámara de lo Penal de Cojutepeque, a través de un oficio notificó a la Fiscalía para que iniciara la investigación sobre el extravío.

30/04/2012 El auditor fiscal, Higinio Marroquín, confirmó que realizan pesquisas sobre los $24 mil. Han pedido informes al Juzgado 9o. de Paz de San Salvador y al Ministerio de Hacienda, pero no han respondido.

SUCESOS NACIONAL HACINAMIENTO La capacidad real es solamente para mil personas

Reos bartolinas PNC triplican capacidad Mayoría de los tres mil reos enfrentan detención provisional ordenada por jueces. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El Subdirector de la Policía Nacional Civil, PNC, Mauricio Ramírez Landaverde afirmó ayer que están por llegar a la cifra de tres mil reos recluidos en las diferentes bartolinas policiales diseminadas a nivel nacional. Landaverde explicó que la capacidad real de las cárceles de la PNC solamente es para mil personas y que con la llegada de más reos se agravará aún más la situación de hacinamiento. “La saturación que tenemos es bastante fuerte y si seguimos ese ritmo, yo creo que ya vamos a llegar a los tres mil reos en las bartolinas policiales”, manifestó. El jefe policial explicó que la mayoría de reos bajo la seguridad de la PNC deberían estar resguardados en el sistema penitenciario, partiendo que ya tienen la detención provisional, ordenadas por los diferentes jueces, recordó. Agregó que continuamente están en conversaciones con las autoridades de Centros Penales, para la reubicación de reos. Sin embargo los

El pasado lunes, unos 27 reos que guardaban prisión en las bartolinas de la delegación policial de la ciudad de Santa Ana, fueron trasladados a los penales de Cojutepeque y Sensuntepeque, Cabañas, luego de un amotinamiento. Las autoridades, confirmaron que los recluso, se revelaron por el hacinamiento, la insalubridad y la prohibición de las visitas familiares. En las cárceles de la PNC, solamente permiten el ingreso de alimentos. Además existen casos de reos que permanecen hasta seis meses a pesar de que sus procesos están bajo la jurisdicción judicial.

SUBDIRECTOR DE LA PNC

traslados se hacen hasta cuando hay espacios disponibles. Los traslados más recientes se efectuaron en la delegación policial de Santa Ana. Ramírez Landaverde aclaró que mientras los reos no sean recluidos en los centros penales, como Policía, tienen la obligación de mantenerlos en

resguardo, mientras no puedan ser movidos a otro lugar. Sin embargo, advirtió que la falta de espacio en las bartolinas de la Policía, se agravaría, partiendo que diariamente están capturando un promedio diario que oscila entre 150 y 160 detenciones por diferentes delitos. “Poco

/DEM

a poco se va a ir agravando la situación, expresó. Las granjas penales, actualmente en construcción en Izalco y Santa Ana, serían parte de la solución al hacinamiento, según manifestó el ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés.

“ Como policía tenemos la obligación de mantenerlos en resguardo a los reos, mientras no haya espacio en los diferentes centros penales

”

160

Reos ingresan diariamente a las bartolinas de la PNC a nivel nacional.

DELITOS Conductor temerario

SAN SALVADOR/SEGURIDAD POLICIAL

Médico ebrio arrolló a dos agentes PNC ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El médico Rudy Oswaldo Morales Rivas, en presunto estado de ebriedad, embistió con su vehículo placas P 103-618 a dos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC). Los policías Carlos Hernández Rosales, de 44 años y María Teresa Sandoval, resultaron con fracturas severas y lesiones en diferentes partes del cuerpo. Ambos se encuentran internados en el hospital general del Seguro Social, en la capital. Según la información las

víctimas formaban parte de un grupo de policías que se alistaban para salir a dar seguridad a las marchas del Día Internacional del Trabajo, cuando fueron arrollados por el automotor, conducido por el galeno Morales Rivas, que fue detenido por conducción temeraria y lesiones culposas. La prueba del antidoping que le fue practicada mostró 150 grados de alcohol en su sangre, lo que le habría impedido distinguir al grupo de policías en formación, se dijo. El accidente de tránsito, ocurrió a las 5:00 a.m. en la in-

El detenido se negó a dar declaraciones. /DEM

tersección de la 27ª Calle Poniente y 23ª Avenida Norte, frente al local de la Unidad Disciplinaria Central, de la PNC. Se dijo que el detenido había trabajado en la Unidad Antidoping del Viceministerio de Transporte, VMT. Dentro de las próximas 72 horas será remitido a un tribunal de paz.

Hacinamiento obligó a traslados

Mauricio Ramírez Landaverde

Los reos de algunas bartolinas se han amotinado para quejarse por las condiciones.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

Capturados por agrupaciones La PNC capturó ayer a Tomás Salvador Eduardo Umaña, Ángel de Jesús Ramos Romero, Raúl Alberto Henríquez Linares y otro joven no identificado por el delito de Agrupaciones Ilícitas. Portaban un mortero hechizo, botes de pintura y pelotas de golf, que utilizarían para ocasionar daños en edificios durante las marchas del Día Internacional del Trabajo.

Los homicidios se mantienen a la baja. /DEM

SONSONATE

Asesinan a soldado de la Fuerza Naval ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Ayer a las 04:30 de la madrugada fue asesinado el soldado de la Fuerza Naval, Gamaliel Cruz López, de 26 años de edad. El crimen fue cometido cerca de su vivienda, sitiada en el Cantón Anal Arriba, jurisdicción de Nahuizalco, Sonsonate. Según la información, la víctima se dirigía a su trabajo cuando fue interceptado por cuatro sujetos que lo atacaron con arma blanca, causándole la muerte de inmediato. Posteriormente efectivos del Destacamento Militar No. 6, en coordinación con la PNC, realizaron un operativo de búsqueda de los hechores, que dejó como resultado la detención de Benjamín Tule, alias “el tamal”, supuesto miembro de pandillas, como presunto sospechoso del crimen. Durante 2012 al menos seis miembros del Ejército, han sido asesinados en circunstancias similares, aunque por diferentes motivos, según la Policía. Un doble crimen fue cometido contra los vendedores de cocos Hugo Alberto Cruz Ortiz, de 19 y Omar Enrique Sánchez Martínez, de 17. Los hechos, ocurrieron ayer a las 00.06 de la madrugada, en la colonia Flores de La Paz, situada en el municipio de Tapalhuaca, La Paz. Un grupo de sujetos llegó a sacarlos de su casa de habitación y seguidamente les dieron muerte con armas de fuego, dijo una fuente policial.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

NACIONAL SOCIAL EDUCACIÓN Desde 2009 se había detenido la formación de pedagogos

Existen conflictos internos en sindicato del ISSS. /DEM

IRRESOLUCIONES

Continúan conflictos en STISSS XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Sindicato de Trabajadores del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (STISSS) marchó ayer en dos grupos distintos durante la conmemoración del Día del Trabajador. Mientras el primer grupo pertenecía a la junta directiva del sindicato, el segundo se identificó como “Equipo STISSS”, un colectivo que busca se logre una verdadera transparencia en el sindicato. Víctor Pineda, coordinador del colectivo, dijo que rechazan la forma cómo se ha estado manejando el sindicato y agregó que presentarán unos escritos ante el Ministerio de Trabajo, donde comprueban la existencia de malversación de fondos del STISSS por parte de la secretaria general, Armida Franco. “Tenemos un informe de la comisión de Hacienda que establece que están usando los fondos de lo que nos descuentan para pagar la residencia que tiene Franco, así como los celulares que están usando sus hijos”, manifestó.

UES volverá a formar profesores de parvularia La especialidad tendrá algunas modificaciones en el pensum, hasta 2009 se contabilizaban promociones de 500 graduados al año. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Desde mediados de 2009 la Universidad de El Salvador (UES) dejó de impartir la carrera de Profesorado en Educación Parvularia, producto de la anterior gestión del Ministerio de Educación (Mined), el cual dictó que no se brindara más esta especialidad en el centro de estudios superiores, según reveló una fuente cercana al ministerio que prefirió el anonimato. Sin embargo la fuente sostuvo que esta situación cambiará para enero o febrero del próximo año, debido a que restaurarán nuevamente la carrera, sólo que con algunas renovaciones en el pensum. Los cambios apuntan a un nuevo sistema de enseñanza para los pedagogos que el Mined quiere implementar. El nuevo enfoque consiste en la inclusión de materias para la atención de infantes de educación inicial (0-3), en las cuales los profesores saldrán capacitados para poder atender a los párvulos de cuatro a seis años, a los de tres años, a las madres de prenatal y en atenciones específicas para los niños con alguna discapacidad. Además, la fuente destacó

CENTROS QUE IMPARTEN PROFESORADO EN PARVULARIA EN EL SALVADOR SAN SALVADOR Universidad Francisco Gavidia.

SAN JACINTO Instituto Especializado Espíritu Santo.

SOYAPANGO Universidad Don Bosco. Las novedades incluyen formación especializada. /DEM

ANTIGUO CUSCATLÁN Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA).

ORIENTE Y OCCIDENTE DEL PAÍS Sub sedes de la Universidad de El Salvador (UES).

que esta iniciativa de formar a los profesores de parvularia en educación inicial se aplicará en todas las universidades que impartan esta carrera, al igual

500

Alumnos era el promedio anual de graduados en Educación Parvularia que UES sacaba hasta 2009.

que talleres para los que ya ejercen esta labor. El monto que invertirá anualmente el gobierno será de $55 millones "implica paquetes escolares, salarios y

gastos de funcionamiento para impulsar la atención en esas edades que beneficiará a 193 mil 530 niñas y niños, en edades de cero a tres años, que hasta este año no están dentro de los planes de cobertura del ministerio”, dijo la fuente. Respecto a los motivos que llevaron a cerrar esta especialidad en la UES, la fuente sostuvo que se debió por sobredemanda de estudiantado, porque el centro educativo reportaba alrededor de 500 gra-

duados anualmente con lo que generó sobresaturación en el mercado laboral. Lo mismo sucedió en las universidades privadas donde fue necesario limitar el número de estudiantes que cursaban la carrera. Esta situación fue confirmada por Carlos Ardón director de Infor–UES, quien sostuvo que se había clausurado la carrera y sólo están a la espera de las indicaciones del Ministerio para reiniciar los trabajos.

PRONOSTICAN La temporada de invierno comenzaría este mes

EXPECTATIVAS Esperan nombramiento de nuevo director del Zacamil

Chubascos y tormentas eléctricas

Sindicalistas hospitales se reunirán

XENI AGONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Para hoy se espera que el cielo se mantenga medio nublado con probabilidades de chubascos y tormentas eléctricas, según el pronóstico del Instituto de Meteorología del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Las lluvias serán de moderadas a dispersas y habrá más posibilidades de que ocurran en la cadena volcánica del

centro y oriente de El Salvador. Además, se prevén vientos que alcancen los 10 a 20 kilómetros por hora por la tarde. No obstante, el clima estará cálido en el día y noche, sólo en la madrugada estará fresco. Para mañana se anuncia que continuará el ingreso de humedad moderada proveniente del Caribe, por lo que se podrían volver a registrar chubascos y tormentas.

El cielo se mantendrá nublado.

Los representantes de los sindicatos de l os hospitales Zacamil, Rosales y Santa Teresa, de Zacatecoluca, en La Paz, se reunirán en los próximos días para compartir las necesidades que se experimentan en cada uno de los nosocomios. Óscar López Barillas, miembro del Sindicato de Médicos del Hospital Zacamil

(Simehzac), expresó que la idea de congregarse nace de que en los tres hospitales se están experimentando problemas similares a los que han tenido en el Zacamil. “En el hospital de Zacatecoluca tienen serias dificultades con el actual director”, dijo. Además, a pesar de que ayer se formalizó la renuncia del exdirector del Zacamil, David Franco, López dijo que hasta pasado el mediodía no

se les había informado de quién tomaría la posición. El Ministerio de Salud tendría programada una reunión con los miembros de Simehzac y Sitrasalud para el 3 de mayo. Otro de los sindicatos que mostró preocupación con la situación que se vive en su lugar de trabajo es el del hospital Bloom, donde aseguran que se les suministran pocas medicinasy escasean para los casos de insuficiencia renal.

NACIONAL ESTADOS UNIDOS El acusado se encontraba bajo régimen de protección en el país norteamericano

Audiencia contra exmilitar caso jesuitas el 7 de mayo El Gobierno español acordó solicitar la extradición de 15 exmilitares salvadoreños, entre ellos Inocente Montano, bajo cargos de conspiración y asesinato de los cinco jesuitas y tres ciudadanos salvadoreños, así como de crímenes contra la humanidad y terrorismo. WASHINGTON / EFE DIARIO EL MUNDO

Los jesuitas y civiles fueron asesinados en la UCA. /DEM

La próxima audiencia preliminar sobre el caso del exmilitar salvadoreño Inocente Orlando Montano en Estados Unidos, investigado en España en relación con la matanza en 1989 de seis jesuitas, se celebrará el 7 de mayo en Boston. La fecha inicial para esta audiencia era el pasado 26 de abril, pero se había pospuesto sin fecha concreta. El exmili-

tar salvadoreño ha sido acusado en Estados Unidos de dos delitos, perjurio y fraude en documentos de inmigración, y podría enfrentarse a un máximo de 40 años de cárcel. Una vez tuvo lugar la presentación de cargos por parte del gran jurado (jurado de investigación) el pasado febrero, el caso se presentará a juicio, para el que aún no hay fecha concreta. Antes de eso se sucederán una serie de audien-

cias a las que en su mayoría solo asistirán los letrados para explicar la situación entre fiscalía y defensa. Según las fuentes consultadas el juicio no se celebrará antes de septiembre. Montano, quien en audiencias previas barajó la posibilidad de declararse culpable de los delitos migratorios, finalmente prefirió no hacerlo y prolongar así el proceso judicial. Ante esta situación, tanto

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

la acusación como la defensa se mostraron de acuerdo en que debían trasladar el caso al jurado de investigación, que finalmente lo acusó. El salvadoreño ha estado en EE.UU. desde al menos 2001 y en 2002 solicitó y obtuvo el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), que el Gobierno estadounidense otorga a quienes no pueden regresar a sus países debido a conflictos civiles o desastres naturales. Los documentos presentados en el tribunal de Boston, donde él reside, indican que tanto en su solicitud inicial para el TPS como en otras para renovarlo el coronel retirado negó haber sido miembro de las Fuerzas Armadas en El Salvador, haber pertenecido a algún grupo que utilizase armas contra alguna persona o haber recibido capacitación militar. El cargo de perjurio se debe a que, pese a negarlo en su declaración, Montano fue miembro del grupo militar conocido como "La Tandona", que contribuyó al aumento de la violencia durante la guerra civil.

OPINIÓN

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

EDITORIAL

SEGURIDAD

Las ambigüedades e incoherencias en discurso del FMLN El Frente está en el Gobierno cuando le conviene y lo critica cuando le trae réditos políticos. Eso sí, sus dirigentes no abandonan los puestos.

as recientes críticas del FMLN a su propio gobierno han llamado la atención en los últimos días y reflejan un discurso que se radicaliza progresivamente, pero que contrasta con una actitud ambigua e incoherente. Mientras los dirigentes del Frente intensifican sus críticas, no abandonan la comodidad de sus puestos en el Gobierno; es más, siguen tomándose crédito por lo que les conviene y guardando distancia por lo que no les conviene. El último de sus caprichos es su insistencia en que El Salvador se integre al bloque chavista del ALBA o al menos a Petrocaribe, un cuestionable acuerdo por medio del cual el país se endeuda cada vez más con Venezuela, a través de su factura petrolera, mientras al mismo tiempo nos convierte en un satélite político de los conflictos internacionales que provoca Hugo Chávez, especialmente con un aliado histórico nuestro como es Estados Unidos. Este 1 de mayo, la ambigüedad e incoherencia del Frente se vio reflejada nuevamente en su discurso. El rechazo a los asocios públicoprivados que promueve el Ejecutivo es una contradicción absoluta puesto que ellos mismos han hecho asocios de ese tipo con el gobierno venezolano para convertir al partido en un consorcio empresarial. Seguramente los asocios público privados no les dan beneficios empresariales ni económicos y de ahí el origen de su rechazo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Medidas contra la delincuencia en serio: Convención de Palermo La Convención de Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, conocida como la Convención de Palermo, es el principal instrumento internacional en la lucha contra la delincuencia organizada.

que es el que dirige el tráfico de armas, as medidas tomadas por el el blanqueo de dinero, y la narcoactiministro de Justicia y Sevidad. guridad Publica David Ya es tiempo que se empiecen a disMunguía Payés son de accutir en serio medidas efectivas de ción-reacción: “En la mecombate a la delincuencia, las autodida en que los privados de libertad ridades de seguridad publica deben se portan mal, nosotros restringimos hacer unaimplementaalgunas medidas. En la ción efectiva de la Conmedida en que ellos se vención de Palermo, que portan bien, les damos ales sin duda uno de los megunas concesiones”. Estas jores recursos de que se decisiones ministeriales dispone para combatir el solo me recuerdan una excrimen organizado. Una celente película francesa Roberto Cañas Convención Internacional llamada Los coristas en la López que al ser ratificada por elque el director de un inFirmante de los país, no es una lista de bueternado de reeducación Acuerdos de Paz nos deseos, sino que es una de menores aplicaba coley de obligatorio cumplimiento. mo criterio de disciplina y represión Ojalá que las autoridades de seguriel principio conductista de "accióndad pública atendieran los señalareacción". mientos de expertosconocedores del Es necesario aplicar medidas en serio crimen organizado, que en diversas de combate a la delincuencia, no se oportunidades han señalado que patrata solo de colocar televisores tipo ra combatir la delincuencia organiplasma para que los internos puedan zada: no es suficiente la persecución ver películas como afirma el ministro física de la persona mediante policía Munguía Payés: “Estamos dando ciy el ejército y entendieran que hacen ne fórum en algunas cárceles. Hemos falta otros tres aspectos para que se llevado televisores y DVD para exhipueda avanzar en la lucha contra la birles películas (a los pandilleros) y delincuencia que son: uno el ataque después comentarlas. Se trata de aplipatrimonial contra los activos de la car la Convención de las Naciones delincuencia organizada en la ecoUnidas contra la Delincuencia Organomía legal; dos la persecución de la nizada Transnacional conocida cocorrupción política, que siempre viemo la Convención de Palermo. ne acompañada de la delincuencia Es cierto que la gran mayoría de los salvadoreños no conoce la Convención de Palermo y si en una encuesta de opinión se preguntara en la calle a los ciudadanos si conocen la mencionada Convención seguramente en el mejor de los casos uno de cada cien entrevistados contestaría que sí está al tanto de este convenio internacional tan importante para el combate del crimen organizado que se debe conocer y demandar que se aplique en el país. La Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional conocida como la Convención de Palermo entró en vigor en septiembre de 2003, y es el principal instrumento internacional en la lucha contra la delincuencia organizada y contiene un conjunto de medidas eficaces para responder al reto de la delincuencia. El Ministro de Justicia y Seguridad debe tomar nota que a él le corresponde aplicar en El Salvador esta convención para combatir con fuerza el crimen organizado

organizada en cualquier lugar del mundo y tres la prevención de la delincuencia organizada. Las cuatro dimensionesestán plasmadas en la Convención de la ONU sobre la Delincuencia Organizada Transnacional que El Salvador ratificó mediante Decreto Legislativo N° 164, del 16 de octubre de 2003, y que está obligado a cumplirla y no lo está haciendo. En El Salvador en 2006 se aprobó la Ley contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja que retoma elementos del concepto de crimen organizado de la convención de Palermo, pero deja fuera elementos importantes como el propósito de obtener beneficios económicos, lo cual obviamente tiene radical importancia cuando se mide el cumplimiento de El Salvador de las recomendaciones u obligaciones dimanantes de la Convención de Palermo. El ministro de seguridad debe cambiar su discurso y empezar a plantear en sus declaraciones a los medios de comunicación social que ya está empezando a aplicar la Convención de Palermo contra la delincuencia organizada y desarrolla planes de prevención, combate a la corrupción, ataque a los patrimonios criminales en la economía legal y persecución de las personas físicas, así como contribuir a lograr un Acuerdo Nacional por la Seguridad Publica.

OPINIÓN

DÍA DEL TRABAJO

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ANÁLISIS INTERNACIONAL

Celebrando lo que no tenemos Sarkozy no se rinde

NO PODEMOS perder la oportunidad de seguir pensando en el trabajo,ya que solo así es posible el progreso

Rafael Domínguez Periodista

yer celebramos el día del trabajo, irónicamente en uno de los países donde menos trabajo formal existe, mas del 40% de nuestra población trabaja sin prestaciones sociales, mucho menos con ahorro para su pensión y lo hace de manera informal, muchas veces alcanzando apenas el ingreso del día o aspirando al mínimo ingreso que dicta la ley. El trabajo es dignificante y cualquiera que sea merece respeto, pero es importante ir más allá de estas cifras y reflexionar sobre el grave daño que le hace a la familia salvadoreña y al mismo trabajador el sistema laboral que aún tenemos, pues el pago por jornada diaria y diferenciado entre campo y ciudad nos sigue poniendo un lastre que dificulta mejores ingresos y más competitividad. El trabajador salvadoreño gana muy poco, por tareas que puede realizar eficientemente y eso lo ha hecho migrar en los últimos años, rompiendo lazos familiares y destruyendo nuestro rico tejido social, todo por buscar los dólares que en El Salvador no se consiguen, pues los salarios tienen un límite mínimo y un corte parejo que impide pagar mejor a quienes mejor trabajan. En los países a los que migra el trabajador, se sabe que puede conseguirse trabajo por horas y así aprovechar al máximo la fuerza laboral en uno o dos empleos que por tarea diferente y en horario diferente le signifiquen más ingreso, o mayor aprendizaje o mejor aplicación de sus conocimientos, haciendo un

círculo virtuoso del trabajo, tanto para el empleado como para el empleador. El trabajo no se trata solo de desarrollar una habilidad y cobrar por ella, el trabajo es el mecanismo con el cual se desarrolla una economía, del trabajo y del salario del trabajador dependen el consumo, la generación de demanda y la progresiva necesidad de producción de bienes y servicios para esa misma demanda, por tanto en un país donde la demanda está siempre limitada al mínimo salario por jornada, igualmente limitada estará la oferta, la cual estamos solo alimentando por medio de la remesa familiar complementaria o sustituta del salario o por medio del dinero del crimen, que aumenta los ingresos para un sector que aumenta sustancialmente la demanda ya que compra con mucha facilidad y pagando casi cualquier precio. En el día del trabajo, en El Salvador, deberíamos estar

pensando en cómo resolver esta situación, cómo aumentar el numero de personas que lo tienen y cómo hacer que aquellos que lo tienen aumenten su capacidad de ingreso, usando más inteligencia y habilidad que horas del día, pudiéndose así cobrar por hora trabajada y no por jornada. El tema de la protección social, igualmente depende de una revisión más profunda, en la que podamos ir a proteger al trabajador que paga por sus servicios y abrir espacios para nuevas formas de cotizar y aportar, buscando que los informales también puedan agregar valor al ISSS y las AFP, haciendo fondos más grandes y mejor utilizados, es necesario frente a la realidad del trabajo en El Salvador, revisar y reorganizar nuestras instituciones. Al trabajador, hay que procurarle desarrollar

más habilidades, que le saquen del pago por su esfuerzo físico y llevarlo a que cobre por sus esfuerzos creativos y conocimiento, para que pueda incrementar el mercado productivo y aspire a más en sus demandas de vida; hay que darle más herramientas para crecer dentro de las empresas y llevarlo a calificarse para trabajos cada día más competitivos; de lo contrario, muy poco avanzaremos en atraer inversión, la cual, aunque venga, paga poco y produce poco o solo busca aprovechar el flujo de remesas como mercado de ingresos. No podemos perder la oportunidad de seguir pensando en el trabajo, ya que solo así es posible el progreso, ¡porque la frente honrada que en sudor se moja, jamás ante otra frente se sonroja, ni se inclina a servir a quien le ultraja!

icolás Sarkozy no se da por vencido, digan lo que digan las encuestas, que pronostican su derrota en la segunda vuelta de la elección presidencial francesa, el próximo 6 de mayo. Su obsesión por triunfar sobre el socialista François Hollande lo ha llevado a asumir algunas ideas de la extrema derecha, en un intento por seducir a los numerosos electores que votaron en la primera vuelta por la candidata del Frente Nacional (FN), Marine Le Pen. Si logra convencerles, sin perder en camino el apoyo de los centristas, Sarkozy podría obtener un segundo mandato de cinco años en el palacio del Elíseo. No lo tiene fácil, pero hemos visto en otras oportunidades cómo el marido de Carla Bruni se crece ante la adversidad. La hija del fundador del FN, Jean-Marie Le Pen, el hombre más odiado por la izquierda francesa, se ha convertido en el árbitro de la contienda presidencial. Obtuvo más de 6.4 millones de votos en la primera vuelta (el 18% del total), el mejor resultado jamás cosechado por ese partido. Según las encuestas, el 60% de esos electores, a lo sumo, votaría por Sarkozy en la segunda vuelta. Alrededor del 20% iría por Hollande y los demás se abstendrían. ¿Por qué tantos votantes de la extrema derecha se decantarían por un candidato socialdemócrata? Porque, como ocurrió en elecciones anteriores, se trata de un voto de protesta contra el gobierno de turno y contra la clase política. Esos electores no militan en el FN y no comparten su ideario. Sin embargo, Marine Le Pen actúa como si esos votos fuesen realmente suyos y espera consolidar su éxito electoral en las elecciones legislativas del próximo junio. Numerosas encuestas demuestran que la mayoría de los electores del FN pertenecen a la clase obrera y a los sectores más golpeados por los cambios económicos de los últimos 20 años. Hoy, hay más obreros y jóvenes entre los votantes del FN que en el Partido Comunista. Además, muchos vienen de familias comunistas. Marine Le Pen tuvo uno de sus mejores resultados en Hénin-Beaumont, una ciudad del norte de Francia muy deprimida a raíz del cierre de las minas de carbón. Ahí, la candidata del FN ganó con el 35% del voto, seguida de Hollande con el 27% y Sarkozy con el 16%. Bertrand Los votantes del FN no son esos forajidos de la Grange que nos presentan algunos medios. No Periodista francés tienen nada en común con el noruego Anders Breivik, que mató el año pasado a cerca de 80 jóvenes de un partido de izquierda. En el imaginario colectivo, la extrema derecha sigue asociada con nazismo, racismo y violencia. Pero, en la realidad, la mayoría de los partidos de ese ámbito han optado por la vía parlamentaria. Las ideas de Marine Le Pen “no son incompatibles con la República”, se ha atrevido a decir Sarkozy, que se niega a “demonizar a los electores que han votado por la candidata del Frente Nacional”. Claro, Sarkozy no quiere enemistarse con los que lo pueden llevar de nuevo a la Presidencia. Sin embargo, el propio Hollande ha empezado también a cortejar a esos electores que la izquierda despreciaba tanto hace apenas unos días. Al acercarse la segunda vuelta, el candidato socialista ha endurecido de repente su discurso sobre la inmigración. Ha propuesto reducir las entradas legales en un 30% y luchar contra la inmigración ilegal. Los asesores de Hollande han entendido que se trata de un clamor popular y no sólo de una exigencia de los xenófobos y de Sarkozy, que se ha comprometido a “dividir por dos el número de inmigrantes”. La caza por los votos del FN está abierta. La izquierda llega tarde y los medios afines al candidato socialista hacen todo tipo de malabarismos para justificar el nuevo giro: los votos “sucios” de los electores del FN se vuelven limpios si van a Hollande, pero no si apoyan a Sarkozy. En cualquier caso, gane quien gane, se lo deberá a esos electores tan vapuleados en la prensa y en las redes sociales, que descubren ahora con estupefacción los terribles efectos de la globalización en los sectores más desprotegidos de la sociedad francesa. Por primera vez en dos décadas, las víctimas de los grandes cambios económicos, que han perdido sus trabajos en el campo, las minas y la industria, logran hacerse oír. No son una fuerza organizada, pero ahora cuentan.

• EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA LLEGÓ AYER POR SORPRESA A AFGANISTÁN DONDE FIRMÓ ACUERDOS.

INTERNACIONAL 16 EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

BOLIVIA Encargada de la distribución de electricidad

Evo Morales expropia compañía española Hizo el anuncio de la expropiación pocas horas antes de inaugurar la segunda planta procesadora de gas. LA PAZ/MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente boliviano, Evo Morales, anunció ayer inesperadamente la expropiación de las acciones de Red Eléctrica Española (REE) en una empresa transportadora de energía en Bolivia, medida que el Gobierno español analiza y considera en principio "muy diferente" del caso de YPF en Argentina. Morales eligió una fecha simbólica para hacer su anuncio en un acto con motivo del Día Internacional del Trabajo, en el que presentó la nacionalización de la Transportadora de Electricidad (TDE) como "justo homenaje a los trabaja-

dores y al pueblo boliviano que ha luchado por la recuperación de los recursos naturales y los servicios básicos". El mandatario, que afronta en los últimos meses diversos conflictos con la población indígena, los sindicatos y huelgas sectoriales, justificó la expropiación en que "esa empresa internacional española en 16 años apenas ha invertido 81 millones de dólares, una inversión en término medio de cinco millones al año", que consideró insuficiente. Tras leer el decreto, ordenó a las Fuerzas Armadas la custodia de las instalaciones de la compañía nacionalizada, cuyos trabajadores se de-

clararon sorprendidos por la medida y reclamaron estabilidad laboral. En Madrid, Red Eléctrica Española lamentó la decisión del Gobierno de Bolivia de expropiar TDE, de la que posee casi el 100% y aseguró que pedirá una compensación adecuada. Fuentes de Red Eléctrica dijeron a Efe que esperan alcanzar un acuerdo con el Gobierno boliviano para una compensación que se traduzca en un justo precio que exigen todos los accionistas de esta empresa, con un 20% de capital público y una mayoría de inversores de otro países. Según el grupo español, acciones de

EMBAJADOR

Expropiación no ha gustado a España El embajador de España en La Paz, Ramón Santos, dijo ayer que la expropiación de la filial boliviana de Red Eléctrica Española (REE), anunciada por el presidente Evo Morales, "fue una sorpresa, sin duda", y "no ha gustado" al Gobierno de Madrid.

este tipo "van en contra de las reglas de juego de libre mercado y la seguridad jurídica que debe presidir las inversiones internacionales". La cifra de negocio de TDE

representa el 1,5% de la total del grupo, lo que supone unos 24,5 millones de euros de los 1.637 millones alcanzados el pasado año. TDE, fundada el 17 de julio de 1997, es propietaria y operadora del Sistema Interconectado Nacional boliviano (SIN), que atiende el 85% del mercado nacional y posee el 73% de las líneas de transmisión en Bolivia. Desde 2002, forma parte de Red Eléctrica Internacional (REI), compañía filial del grupo Red Eléctrica de España (REE), que controla el 99,94% de su capital, mientras que el 0,06% restante está en manos de los trabajadores de la empresa. Su actividad es transportar la energía generada por los productores y entregarla a los distribuidores y consumidores no regulados.

BREVES

{ MUNDIALES } MÉXICO

Sismo de 6,1 sacude sureste Un sismo de magnitud 6,1 se registró ayer en el estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala, sin que se reporten víctimas o daños materiales. El movimiento telúrico se registró a las 17:43 horas y tuvo epicentro a 110 kilómetros al suroeste de Ciudad Hidalgo, Chiapas.

EE.UU.

Gingrich dejará campaña El aspirante republicano a la presidencia de EE.UU. Newt Gingrich anunció ayer en un video que hoy suspenderá oficialmente su campaña, lo que despeja el camino al virtual candidato del partido en noviembre, Mitt Romney. “Quiero avisar, con antelación, que mañana (hoy) suspenderé oficialmente la campaña.

EE.UU.

Frustran destrucción de puente Cinco personas descritas como "anarquistas" fueron arrestadas por las autoridades de EE.UU. el lunes en Cleveland, Ohio, cuando trataban de volar un puente, informó el FBI. Los detenidos se disponían a detonar unos explosivos en la estación de tren de Cuyahoga. Militares custodian el edificio principal de las oficinas de la Transportadora de Electricidad, filial de Red Eléctrica Española (REE). /DEM

INTERNACIONAL

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

PRESIDENTE Llegó a la isla en la madrugada

Registran sismo de 5.6 grados. /DEM

MÉXICO

Sismo 5,6 afecta la capital MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un sismo de 5,6 grados Richter remeció ayer la Ciudad de México a las 11.37 hora local, sin que hasta ahora se reporten víctimas o daños, anunció el Servicio Sismológico Nacional. De acuerdo con la agencia, el epicentro del temblor se ubicó a 40 kilómetros al suroeste de Ciudad Altamirano, en el suroccidental estado de Guerrero. El alcalde de Ciudad Altamirano, Gustavo Juanchi, dijo en una entrevista televisiva que el sismo de mediana intensidad causó cierta alarma en la localidad, pero sin mayores consecuencias. En Ciudad de México, el secretario local de Protección Civil, Elías Moreno Brizuela, reportó que se realizaron evacuaciones de algunos edificios.

Hugo Chávez de nuevo en Cuba para radioterapia El expresidente Fidel Castro se refirió a la salud de Chávez en una de sus "Reflexiones" y resaltó la actitud "heroica y disciplinada" del mandatario. LA HABANA, (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se encuentra otra vez en Cuba para continuar con la "recta final" de su tratamiento de radioterapia contra el cáncer que padece y que se le detectó en la isla el año pasado. En la madrugada de este martes, Chávez llegó a La Habana, donde fue recibido por el presidente cubano, Raúl Castro, quien le brindó una "cálida bienvenida", según los breves reportes que publican ayer en portada los principales diarios cubanos, todos oficiales. El noticiero matutino de la televisión estatal de la isla también informó del retorno de Chávez y ofreció imágenes sin sonido del mandatario venezolano y del presidente Castro en el aeropuerto habanero. Apenas cuatro días des-

pués de su última estancia en la mayor de las Antillas, el presidente de Venezuela ha regresado a La Habana para seguir el tratamiento que se le prescribió después de que a finales de febrero fuera operado de un tumor, recurrencia del cáncer que le fue detectado en

DESDE CUBA

SALUDA A TRABAJADORES El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, saludó desde Cuba a los trabajadores de su país, que conmemoran su día, el primero de mayo, con marchas convocadas de forma separada por el oficialismo y la oposición. "Vaya mi emocionado saludo Revolucionario a todos y todas", dijo.

EE.UU. Demanda civil por agresión sexual

Strauss-Kahn irá a juicio NUEVA YORK, (EFE) DIARIO EL MUNDO

El exdirector gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique StraussKahn irá a juicio en Nueva York por la demanda civil por agresión sexual que presentó en su contra Nafissatou Diallo, decidió ayer un juez al rechazar su petición de inmunidad diplomática. "El señor Strauss-Kahn no puede aludir a la inmunidad en un esfuerzo por limpiar su nombre solamente acogiéndose a ella ahora, en un esfuerzo por negarle a Diallo la oportunidad de limpiar el su-

Dominique Strauss Kahn. /EFE

yo", afirmó ayer en su decisión el juez Douglas McKeon de la Corte Suprema de Justicia del Bronx.

Los abogados del francés habían pedido al juez McKeon que desestimase la demanda alegando que éste tenía inmunidad por dirigir una organización internacional cuando se produjo la supuesta agresión sexual de la que Diallo acusó al político francés el 14 de mayo del año pasado. "Nos complace la decisión del juez McKeon, que está bien razonada y reconoce que Strauss Kahn no tiene derecho a la inmunidad" diplomática, dijeron los abogados de la demandante Nafissatou Diallo, mediante un comunicado de prensa.

junio de 2011. "Debo volver a nuestra querida Cuba a continuar la recta final de este tratamiento con una gran fe, cada día más grande", dijo el lunes en Caracas un emocionado Chávez, en un mensaje en el que se encomendó de nuevo a Jesucristo para que haga

El presidente cubano Raúl Castro (i), recibiendo a su homólogo venezolano, Hugo Chávez, a su llegada a La Habana. /EFE

un "milagro" en su lucha contra el cáncer. La nueva estancia del presidente de Venezuela en la isla cuenta con el permiso de la Asamblea Nacional de su país, que el lunes le volvió a dar carta blanca para permanecer en Cuba el tiempo que estime oportuno para

su tratamiento. Hugo Chávez fue operado en junio de 2011 en La Habana de un absceso pélvico, en la parte final de una gira por Brasil, Ecuador y Cuba, y posteriormente se le detectó un cáncer en la misma zona del que fue intervenido días después.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

INTERNACIONAL EE.UU. Firmó nuevos acuerdos con las autoridades afganas

Obama visita por sorpresa Afganistán WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Se aplicará a los computadores médicos. /DEM

INGLATERRA Avance médico

Examen anticiparía el cánce de mama LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

todo en aquellas mujeres cuyo gen ATM estaba exCientíficos británicos han puesto a un nivel alto de desarrollado un nuevo metilación, un proceso test genético que podría químico que regula la acanticipar varios años el tivación o silenciamiento diagnóstico de algunos ti- de los genes. Según los pos de cáncer de mama y expertos, estas mujeres adelantarse así a la apari- tenían el doble de probación de la enfermedad, bilidades de desarrollar informó ayer la cadena un cáncer de mama en comparación con aquebritánica "BBC". El estudio, liderado llas que mostraban nivepor el investigador del les bajos de metilación y en algunos caImperial Cosos estos camllege de Lon- El objetivo era bios eran evidres James averiguar la inFlanagan, cu- fluencia de fac- dentes hasta once años anyos resultados tores mediotes de que el publica la re- ambientales, tumor fuese vista "Cancer como el alcohol diagnosticado. Research", o las hormonas, "Sabíamos que consistió en en los cambios las alteraciones analizar genéticos. genéticas conmuestras de tribuyen al sangre de riesgo de sufrir 1.380 mujeres un cáncer, pero de varias edades, de las cuales 640 de- con este nuevo estudio sarrollaron con el tiempo sabemos que los cambios epigenéticos o las diferenun tumor de mama. El objetivo era averi- cias en cómo se producen guar la influencia de fac- esas alteraciones también tores medioambientales, importan", afirmó Flanacomo el alcohol o las hor- gan a la cadena británica. monas, en los cambios El reto ahora es averigenéticos que producen guar cómo incorporar que una de cada cinco esta nueva información mujeres tenga el doble de a los modelos por orderiesgo de padecer esta en- nador que se utilizan en fermedad. Así, los cientí- la actualidad para predeficos hallaron una rela- cir el riesgo de cada perción estrecha entre el ries- sona, explicó el investigo de desarrollar un cán- gador. Con su descubricer de mama y una alte- miento, Flanagan espera ración en un gen deno- que en pocos años se minado ATM, que se en- pueda diagnosticar el cuentra en los glóbulos cáncer de mama mediante un análisis de blancos de la sangre. Esta modificación ge- sangre, el historial faminética se producía sobre liar y el estudio del ADN.

Un año después del ataque aéreo sorpresa que acabó con la vida de Osama Bin Landen en Pakistán, Estados Unidos ha aislado a la red terrorista Al Qaeda, mientras el presidente Barack Obama hace gala de una victoria que le puede valer la reelección. Obama llegó ayer a Afganistán en una visita no anunciada que, pese a que oficialmente tiene como objetivo escenificar la alianza con el Gobierno de Kabul, marca el fin de un período de la historia que comenzó con los atentados del 11 de septiembre bajo la batuta y el ideario de Bin Laden. La conmemoración de la muerte del líder terrorista saudí en su escondite de Abbottabad, una plácida ciudad pakistaní, ha sido algo que la Casa Blanca no ha dejado pasar desapercibido en un año en el que Obama se juega la reelección. Mitt Romney, el principal aspirante republicano a la presidencia, criticó ayer que Obama politice la muerte de Bin Laden para ganar apoyos, mientras que el presidente estadounidense defendió ayer que se recuerde lo que el país logró "al hacer Justicia sobre alguien que mató a 3.000" personas en los atentados del 11 de septiembre de 2001. El aniversario de la caída del hombre más buscado del mundo ha servido también para que las autoridades estadounidenses repasen los lo-

Tras un año de la muerte del líder terrorista Osama Bin Laden, Al Qaeda renquea y el presidente estadounidense Barack Obama exhibe logro.

BIN LADEN

ABATIDO POR FRACASOS Bin Laden reconoce en manuscritos que se harán públicos este jueves que los ataques con aviones espías estadounidenses habían privado a Al Qaeda de sus más experimentados lugartenientes y se lamentaba de los errores cometidos. Los documentos revelan a Bin Laden abatido.

Barack Obama visitó las tropas en Afganistán. /DEM

gros en su lucha por descabezar y desintegrar Al Qaeda con la invasión de Afganistán en octubre de 2001. El Centro Nacional Contra el Terrorismo recordó ayer que en los últimos 12 meses el éxito de los ataques de Al Qaeda ha caído en todo el mundo, especialmente en Pakistán, país con el que EE.UU. aún intenta reconducir las relaciones tras penetrar en su territorio sin aviso previo para dar con el líder terrorista.

El broche de la política antiterrorista y en Oriente Medio de la administración Obama fue la muerte a tiros la noche del 1 al 2 de mayo del esquivo Bin Laden, al que EE.UU. intentó dar caza sin frutos durante una década de bombardeos, operaciones encubiertas y muchos rumores. La operación de las fuerzas especiales de los Navy Seals mantuvo en vilo al Comandante en Jefe y a la cúpula gubernamental y militar.

COLOMBIA Ha sido tomado como prisionero de guerra

FARC tiene a periodista BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

La guerrilla de las FARC reconoció ayer que retiene como "prisionero de guerra" al periodista francés Romeo Langlois, desaparecido hace tres días en medio de combates de las fuerzas de seguridad con los insurgentes en el sur de Colombia, según un comunicado rebelde conocido por medios locales. De acuerdo con la cadena

colombiana Caracol Radio, una presunta insurgente transmitió el comunicado mediante una llamada telefónica a uno de los periodistas colombianos que viajaron al sitio de los hechos. "Tenemos al periodista francés en nuestro poder", expresó la mujer, según la versión de un corresponsal de Caracol Radio que se halla en La Unión Peneya, la aldea rural en la que se vio por

última vez a Langlois. "Lo hemos declarado prisionero de guerra", agregó la presunta rebelde, según el mismo periodista de la cadena de radio, quien apuntó que los insurgentes explicaron esta decisión en el hecho de que Langlois llevaba un casco y un chaleco de uso militar. La presunta guerrillera confirmó que el periodista francés está herido en el hombro izquierdo.

Romeo Langlois, periodista frances. /DEM

INTERNACIONAL

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

DÍA DEL TRABAJO En España los manifestantes exigieron el paro de recorte de empleos

El paro y los ajustes sociales centran las protestas europeas REDACCIÓN INTERNACIONAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

El desempleo, como cara más visible y cruel de la crisis económica, y los ajustes en la economía social fueron los ejes principales sobre los que cientos de miles de personas se manifestaron ayer, 1 de mayo, en toda Europa. Excepción hecha del Reino Unido, donde la ex primera ministra Margaret Thatcher convirtió esta jornada festiva en laborable durante su mandato (1979-1990), los trabajadores europeos salieron a la calle para protestar contra las políticas de ajuste. En Francia y Grecia, las movilizaciones transcurrieron bajo la sombra de las elecciones que tendrán lugar el domingo 6 de mayo. Al tiempo que el actual presidente de Francia y candidato conservador para la segunda vuelta de los comicios, Nicolas Sarkozy, enarbolaba la defensa de la bandera tricolor frente a la "roja" durante su mitin junto a la Torre Eiffel, miles de manifestantes recorrían las calles de París bajo el lema "Por la solidaridad internacional y el progreso social". En Grecia, el tono de las manifestaciones estuvo marcado por las protestas contra los recortes sociales y la cercanía de las elecciones legislativas. "Juntos podemos" fue el lema que presidió la principal movilización, que concentró en Atenas a unas 5.000 personas y que incluyó una dura crítica a las medidas de austeridad impuestas por la Unión Europea y aprobadas por el Gobierno de coalición socialdemócrata-conservador. En España, donde esta jor-

En Miami también protestaron los indignados. /EFE

EE.UU. Hubo movimiento en Miami

“Indignados” realizan protestas en Nueva York Miles de personas exigen más empleos, mejor remunerados y el alto a los despidos. /EFE NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

En Francia y Grecia, las movilizaciones transcurrieron bajo la sombra de las elecciones del 6 de mayo. ALEMANIA

CONTRA LOS SUELDOS BAJOS En Alemania, la poderosa Confederación Alemana de sindicatos (DGB), que integra todos los movimientos obreros del país, hizo ayer un llamamiento a la lucha a favor del salario mínimo, contra los bajos sueldos, el poder de los bancos y la política del Gobierno de Angela Merkel. Los españoles protestaron. /DEM

nada se vive en medio de una cifra histórica de desempleados, 5.639.500, un 24,44% de la población activa, los manifestantes exigieron al Gobierno de Mariano Rajoy que responda a la crisis con más políticas de estímulo económico y menos recortes. Bajo el

lema de la convocatoria, "Quieren acabar con todo", los líderes sindicales, Cándido Méndez (UGT) e Ignacio Fernández Toxo (CC.OO.), denunciaron que las medidas asumidas por el Ejecutivo conservador suponen una "involución" en los derechos

COLOMBIA La Policía Nacional movilizó unos 35.000 agentes

Más de 60 detenidos durante marchas por día del trabajo BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Al menos 64 personas fueron detenidas ayer en la capital colombiana por amenazar el normal desarrollo de las marchas conmemorativas del Día

Internacional del Trabajo, que transcurrieron en calma en la mayoría de ciudades del país, según reportaron fuentes gubernamentales e incluso sindicales.

Los arrestados en Bogotá llevaban elementos o artefactos que podían alterar la normalidad de la jornada, a la que el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, le dio la

sociales. Según los convocantes, hubo 100.000 personas en las calles de Madrid, aunque fuentes policiales redujeron esa cifra a entre 12.000 y 15.000 personas.

bienvenida desde la Casa de Nariño, la sede del Ejecutivo. "Hoy primero de mayo, Día del Trabajo, quiero enviarles un saludo muy especial a todos los trabajadores de Colombia", expresó Santos, que aprovechó la fecha para firmar una decreto de reglamentación del llamado "teletrabajo" en el país. El gobernante se lamentó de que siga el asesinato de sindicalistas en Colombia, asunto sobre el que las

Los "indignados" de Ocupa Wall Street aprovecharon ayer el Día Internacional del Trabajo para "tomar" Nueva York en una demostración de fuerza para recuperar su presencia en el debate público y marcar lo que algunos de sus simpatizantes definen ya como el inicio de una nueva "primavera para el 99%". "Hoy es el comienzo de algo muy grande, y no sólo aquí, en París, en Madrid... alrededor del mundo. Hoy empieza la primavera del 99%. Es mi día, el día de todos", afirmó a Efe Ed Burns, uno de los cientos de "indignados" que se concentraron en Bryant Park durante las protestas que se extendieron por

centrales de trabajadores hicieron hincapié en esta jornada. "Nos interesaba que el mundo entero entendiera que Colombia es el país más peligroso para ejercer la actividad sindical", dijo a Efe el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Tarsicio Mora. El dirigente obrero observó que este año han sido asesinados en Colombia siete sindicalistas, el más reciente de ellos la semana pasada.

Protestas en New York. /DEM

distintas zonas de la ciudad. En un intento por establecer un paralelismo entre la lucha de Ocupa Wall Street y las revoluciones del año pasado en el mundo árabe, los "indignados" se echaron a las calles de la Gran Manzana y otras ciudades del país para denunciar los excesos de las grandes corporaciones y conmemorar el Día del Trabajo.

Varios detenidos. /EFE

CMYK

CLASIFICADOS

mes de abril de dos mil doce. Lic. César Astolfo Espino Moreno, Juez de Instrucción Lic. Mario Arturo Díaz Vallecillos, Secretario 2ª. Pub., 1-2-3 5586

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. 108787 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUJUTLA, AHUACHAPÁN: Licenciado CÉSAR ASTOLFO ESPINO MORENO, a la señora LUZ DE LOS ÁNGELES PEÑA HERNÁNDEZ, quien se dice es de cuarenta y tres años de edad, Divorciada, Comerciante, originaria del Municipio de Coatepeque, Departamento de Santa Ana, hija de Blas Antonio Peña, y María Elena Hernández, quien aparece en el proceso que reside en Colonia San Francisco, calle al cementerio, El Congo, departamento de Santa Ana, en su calidad de imputada ausente le hace saber: Que en la Causa Penal número 1794/2011, instruida en su contra por el delito de USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS, en perjuicio de la Fe Pública, por medio de auto de las once horas veinte minutos del día doce de abril del presente año, se ha ordenado citarla por edicto para que comparezca a este Juzgado a las DIEZ HORAS DEL DÍA NUEVE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, y esté presente en la Audiencia Preliminar, señalada para ese día y hora, en virtud que en dicho proceso consta informe proporcionado por el Juzgado de Paz, de la Ciudad de El Congo, departamento de Santa Ana, en el cual manifiesta que dicha imputada no fue posible citarla en legal forma debido que ésta es persona desconocida en la dirección proporcionada. Juzgado de Instrucción: Jujutla, Ahuachapán, a los veinte días del

REQ. # 108788 LICENCIADA NORA VICTORINA MONTOYA MARTÍNEZ, Juez Noveno de Instrucción de San Salvador. HACE SABER: al imputado NAPOLEÓN ANDRÉS MIRANDA O JOSÉ ANTONIO NAPOLEÓN ANDRÉS residente en Calle el Jutillo de Panchimalco a quien se procesa por el delito que provisionalmente se ha calificado como AMENAZAS, tipificado y sancionado en el Art. 154 del Código Penal, en perjuicio de Jorge Cruz Guzmán y que deberá presentarse a este Juzgado a las nueve horas del día catorce del mes de mayo del presente año, en virtud de haberse señalado dicha fecha para la celebración de la Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girará la respectiva orden de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a los diecinueve días de mes de abril de dos mil doce. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez, Sria. 29-12-4 2ª. Pub., 1-2-3 5587 REQ. # 108789 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA LICENCIADO ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al liberado de HEBER DANIEL AVILÉS GÓMEZ, de dieciocho años de edad, soltero, residente en CANTÓN EL ZAPOTE PASAJE LOS GONZÁLEZ, CASA NÚMERO VEINTICUATRO SAN SALVADOR; hijo de Verónica Elizabeth Gómez de Avilés yWilliam Ernesto Avilés Gómez; Generales que constan en el proceso bajo número 1009-2011-4-S procesado por el delito calificado como Hurto Agravado Imperfecto o Tentado, previsto y sancionado en el Artículo 212, 213 No. 1, 24 y 68 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la Señora Fátima Esmeralda Fúnez Linares, la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas y veinte minutos del día diecisiete de abril del año dos mil doce, la cual literalmente dice: Cítese al liberado HEBER DANIEL AVILÉS GÓMEZ, por medio de edicto a fin de que comparezca a esta sede Judicial,

a las DIEZ horas del día NUEVE de MAYO del corriente año haciéndose constar que al no comparecer a esta sede Judicial, se revocará los beneficios otorgados. Y para que le sirva de legal notificación al liberado, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pena Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria Ejecución de la Pena Ref. 1009-2011-4-S 2ª. Pub., 1-2-3 5588 REQ. # 108790 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA LICENCIADO ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al liberado RONALD MÁRTIR, de veintinueve años de edad, Panadero, Empelado, escolaridad de noveno grado, soltero residente en CARRETERA DE ORO CANTÓN LAS DELICIAS, CALLE PRINCIPAL SAN MARTÍN, hijo de Hilda Margarita Mártir yVíctor Manuel Ramírez, Generales que constan en el proceso bajo número 909-2011-4-Spr, procesado por el delito calificado como Conducción Temeraria de Vehículo de Motor, previsto y sancionado en el Artículo 147-E, del Código Penal, en perjuicio de La Vida e Integridad Física de la Persona. La resolución dictada por esta sede judicial a las catorce horas con quince minutos del día diecisiete de abril del año dos mil doce, la cual literalmente dice: Cítese al liberado RONALD MARTIR, por medio de edicto a fin de que comparezca a esta sede Judicial, a las DOCE horas del día NUEVE de MAYO del corriente año, haciéndose constar que al no comparecer a esta sede Judicial, se revocará los beneficios otorgados. Y para que le sirva de legal notificación al liberado, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril de dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pena Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, secretario Juzgado Primero de Vigi lancia Penitenciaria Ejecución de la Pena Ref: 909-2011-4-Spr 2ª. Pub., 1-2-3 5589 REQ. # 108791 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA LICENCIADO ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al liberado de FIDENCIO MIRANDA SANTOS, de cincuenta y dos años de edad, soltero, residente en FINAL CALLE PROGRESO, PASAJE TRES DE MAYO CASA NÚMERO CINCUENTA Y CINCO SOYAPANGO o COLONIA LAS FLORES PASA-

JE TRES DE MAYO; hijo de Carlota Miranda y Manuel de Jesús Santos; Generales que constan en el proceso bajo número 374-2011-4-Spr procesado por el delito calificado como Hurto Tentado, previsto y sancionado en el Artículo 207 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la Sociedad Callejas, S.A. de C.V.. La resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas y treinta minutos del día diecisiete de abril del año dos mil doce, la cual literalmente dice: Cítese al liberado FIDENCIO MIRANDA SANTOS, por medio de edicto a fin de que comparezca a esta sede Judicial, a las ONCE horas del día NUEVE de MAYO del corriente año, haciéndose constar que si no comparecer a esta sede Judicial, se revocará los beneficios otorgados. Y para que le sirva de legal notificación al liberado, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pena Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria Ejecución de la Pena Ref: 374-2011-4-Spr 2ª. Pub., 1-2-3 5590 REQ. # 108292 DAVID POSADA VIDAURRETA, JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE NUEVA SAN SALVADOR, HACE SABER: Al imputado RUFINO DOMÍNGUEZ CONTRERAS, de sesenta y un años de edad hijo de Concepción Contreras, y de Raimundo Rodríguez, residente en Cantón el Botoncillal, con Documento Único de Identidad Número 00336712-6 y demás generales que no constan dentro del proceso, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, Artículo 159, en perjuicio de la indemnidad sexual de la víctima, JOSSELYN ESTHEFANY GONZÁLEZ FUENTES, representada legalmente, por su progenitora MARÍA ESTER FUENTES, HA RECAÍDO LA RESOLUCIÓN QUE MEDULARMENTE DICE: “”””Habiendo transcurrido el plazo del artículo 357 del Código Procesal Penal, CONVÓCASE a la Representación Fiscal, a través del FRANCISCO ANTONIO BARRERA, en calidad de agente auxiliar fiscal asignado al caso; la menor JOSSELYN ESTHEFANY GONZÁLEZ FUENTES y su progenitora MARÍA ESTER FUENTES, en calidad de Representante de la víctima, y al encausado RUFINO DOMÍNGUEZ CONTRERAS, a la AUDIENCIA PRELIMINAR del artículo 361 del Código Procesal Penal, la cual se señala para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA ONCE DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO NOTIFÍQUESE----

“”””D””””JUEZ””””Ante mí””””CFJ””””SRIO””””RUBRICADAS. Santa Tecla a los diecinueve días del mes de abril del dos mil doce. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción 246-11-D-D Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 2ª. Pub., 1-2-3 5591 REQ. # 108793 A la imputada YANIRA DEL CARMEN SOLÓRZANO LINARES, quien es de cuarenta años de edad, residente en Colonia El Mora Cantón Primavera de Santa Ana; y en calidad de víctima a MIRNA MARISELA TREJO RIVERA quien es de veintiún años de edad Dui Número 04337825-6, se les hace saber: Que en la causa número 181-11 a las nueve horas del día trece de abril de dos mil doce, que en lo medular dicen: “””””Aplácese la presente audiencia y REPROGRÁMESE para la celebración de la misma a las nueve horas del día catorce de mayo de dos mil doce””””””. Y para que sirva de legal citación, notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los catorce días del mes de marzo de dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador 181-11 WjG. Centro Judicial Dr Ángel Góchez Castro 2ª. Pub., 1-2-3 5592 REQ. # 108794 SONIA NOEMY REYES, Juez Suplente de Primera Instancia de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al imputado SANTOS ANTONIO CARPIO, para los efectos de Ley LE HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia 1632011-1, que en este Tribunal se instruye en su contra, por atribuírsele el delito de ESTUPRO, en perjuicio de la menor HAYDÉE VALENCIA MELGAR, quien es representada legalmente por su madre, señora MARINA MELGAR: Se ha señalado a las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE MAYO DE DOS MIL DOCE, para la Celebración de la Audiencia Preliminar, y para el efecto de garantizar los derechos al imputado en mención, es procedente darle aplicación al Art. 163 del Código Procesal Penal; en tal virtud, convocase a las partes mediante la cita respectiva.- NOTIFÍQUESE.- S. N. R. Ante Mí O. A. LÓPEZ.”””””RUBRICADAS”””””. Es conforme con su original enchula se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a los dieciséis días del mes de abril de dos mil doce. Lic. Sonia Noemy Reyes, Juez Suplente de Primera Instancia

Lic. Óscar Armando López Sánchez, Secretario Interino de Primera Instancia Lcr-163-2011-1/NC Ref. 312-JMM-11 2ª. Pub., 1-2-3 5593

REQ. # 108795 EL SUSCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, POR ESTE MEDIO ESPECIAL, HACE SABER, AL IMPUTADO AUSENTE JUAN MIGUEL GONZÁLEZ RIVERA, quien según requerimiento fiscal es de treinta y un años de edad (junio de 2009), alias “EL CHELE PAIPA”, soltero, Albañil, residente en Colonia Franco, Calle Principal al estadio, casa sin número, de esta jurisdicción de Cojutepeque, hijo de Miguel Salvador Rivera y de Doña Alicia González; procesado por la probable comisión del delito calificado provisionalmente como POSESIÓN Y TENENCIA, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA. Que por resolución judicial de las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de Abril del año Dos mil doce, en la cual esencialmente se resolvió SEÑALAMIENTO PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, PARA LA PRACTICA DE EXPERTICIA DE SUSTANCIAS CONTROLADAS Y SE CONVOCA AL IMPUTADO JUAN MIGUEL GONZÁLEZ RIVERA, POR MEDIO DE LOS EDICTOS DE LEY. Se utiliza este medio especial de NOTIFICACIÓNY CITA POR EDICTOS, ya que no ha sido posible ubicar y localizar a dicho imputado en la dirección proporcionada por la Fiscalía para tal efecto. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a los diecinueve días del mes de Abril del año Dos mil doce. Ref: 29-2011-6 Br. Carlos Pastor Valle Chong, Notificador 2ª. Pub., 1-2-3 5594 REQ. # 108796 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, a los imputados: Los imputados: 1) EDWIN OBDULIO GARCÍA GARCÍA, 2) HUGO ERNESTO ALVARADO, 3) JUAN CARLOS RODRÍGUEZ CALDERÓN, 4) GERARDO ANTONIO SÁNCHEZ GEREDA, y 5) JOSÉ ALFREDO RAMOS DÍAZ, a quienes se les atribuye a los dos primeros la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 126 y 129 No. 3 Pn., en perjuicio de NEHEMÍAS UZIEL RAMÍREZ al tercero la comisión del delito de PRIVACIÓN DE LIBERTAD previsto y sancionado en el Artículo 148 Pn., en perjuicio de PERSONA NO IDENTIFICADA DEL SEXO MASCULINO; al cuarto la co-

3x4 PRESENTACION DE PRODUCTOS

misión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en los Artículos 128 y 129 No. 3 Pn.; en perjuicio de RUFINO ALONSO MENDOZA ESCOBAR y al quinto la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO previsto y sancionado en los Artículos 128, 129 No. 3 Pn., en relación al Artículos 24 Pn., en perjuicio de MARCO TULIO RAMÍREZ QUINTANILLA, de domicilio ignorado. HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las nueve horas con cuarenta con treinta minutos del día trece de abril del año dos mil doce, en la causa penal No. 67/2012 se les convoca a que comparezcan al Tribunal a mi cargo, a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS del día ONCE DE JUNIO DEL CORRIENTE AÑO, a efecto de que comparezcan a la celebración de la AUDIENCIA ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS, en la causa penal que se sigue en su contra por los delitos antes mencionados y para que manifiesten en lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en las presentes diligencias. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los trece días del mes de abril de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción 2ª. Pub., 1-2-3 5595 REQ. # 108797 EDICTO JUDICIAL ÓSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ SEGUNDO DE PAZ INTERINO, SANTA TECLA, LA LIBERTAD, NOTIFICA, a la imputada presente (no detenida) JENIFFER LISETH PORTILLO, de veinticinco años de edad, soltera, de Oficios del Hogar, residente en: Colonia Las Margaritas, cuarta etapa, pasaje treinta y ocho casa número cuarenta, block “Q”, Soyapango, San Salvador; o Colonia Las Margaritas, cuarta etapa, pasaje treinta y ocho, casa número doscientos noventa y cuatro, Soyapango, San Salvador; o Colonia Las Margaritas, cuarta etapa, pasaje treinta y ocho, casa número doscientos noventa y cuatro, Ilopango, San Salvador; y en Colonia Trece de Febrero, Pasaje Uno, Block Dos, casa número cuarenta, Ilopango, San Salvador; por atribuírsele el delito de ROBO AGRAVADO, Art. 212 y 213 No. 2) del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima JO-

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

SÉ ALEJANDRO MENJÍVAR MADRID, que mediante resolución dictada esta fecha se le cita para el desarrollo de la Audiencia de Vista Pública a desarrollarse a las OCHO HORAS, DEL DÍA DIECIOCHO DEL MES MAYO DEL AÑO DOS MIL DOCE, y con ello se potencie el debido proceso. (R-23-2012-Fx). Dado en el Juzgado Segundo de Paz, de Santa Tecla Departamento de La Libertad, a los veinticinco días del mes de abril de dos mil doce. Lic. Óscar Antonio Sánchez Bernal, Juez Segundo Paz, Interino Santa Tecla, La libertad Lic. Ana Mirian Martínez Romero, Secretaria del Juzgado Segundo de Paz, Santa Tecla, La Libertad R-23-2012-Fx 2ª. Pub., 1-2-3 5596 REQ. # 108798 LA INFRASCRITA JUEZA PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN VICENTE LICENCIADA MARÍA EUGENIA HERNÁNDEZ DE HUZMÁN: A la imputada señora XIOMARA LISSETH PEÑA GUADRÓN, de treinta años de edad, acompañada, de Oficios Domésticos, originaria de Zacatecoluca, residente en Urbanización El Carmen, Pasaje Uno, casa número Veintiuno “B”, del Municipio de San Marcos, departamento de San Salvador; hija de Victoria Noemí Guadrón de Peña y Abrahan Peña Santos, con Documento Único de Identidad Número: CERO UN MILLÓN SEISCIENTOS QUINCE MIL TRESCIENTOS OCHENTA GUIÓN TRES; por atribuírsele el delito de PECULADO, previsto y sancionado en el Art. 325 del Código Penal, en perjuicio de la Administración Pública y por conexión en perjuicio del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria, representada legalmente por el Licenciado JOAQUÍN OSMARVALLEJOS MELÉNDEZ, (…) Se ha Convóquese a las partes técnicas y materiales para Audiencia Especial de Verificación de Condiciones, para lo cual señalase las OCHO HORAS, del día VEINTICINCO DE MAYO DE DOS MIL DOCE, previa cita de partes técnicas y materiales, en el presente proceso penal, asimismo se advierte a la imputada que de no comparecer a la hora y fecha señalada para la Audiencia Especial de Verificación de Condiciones, se declarará Rebelde y se dará por interrumpida la prescripción y se girarán las órdenes de captura en su con-

tra”””” Librado en el tribunal de sentencia: San Vicente, a las catorce horas del día dieciséis de abril de dos mil doce. Licda. María Eugenia Hernández de Guzmán, Jueza Presidenta del Tribunal de Sentencia San Vicente Lic. José Antonio Peña Aguirre, Secretario C-75-3-07. 2ª. Pub., 1-2-3 5597 CH-F-247-(106.2)-12/3 SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día diecinueve de marzo del año dos mil doce, se ordenó el emplazamiento por medio de edictos al señorYONIS ANÍBAL ORELLANA PALENCIA, quien es treinta y tres años de edad, Empleado, actualmente de domicilio ignorado, en la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por la Licenciada FLOR AZUCENA ACOSTA FUENTES, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, actuando en nombre y representación de la señora ANA YANIRA CÁCERES DE ORELLANA, el señorYONIS ANÍBAL ORELLANA PALENCIA, es de treinta y tres años de edad, Empleado, siendo su último domicilio en: Segunda Avenida Norte, Barrio El Rosario, Jurisdicción de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este tribunal a ejercer su Derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se le nombrará a un abogado de Oficio para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, Tribunal a las nueve horas y quince minutos del día diecinueve de marzo del año dos mil doce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 2ª. Pub., 24-2-9 5073

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

EL LICENCIADO SAÚL ALBERTO ZÚNIGA CRUZ, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER. Que a este Juzgado se ha presentado el licenciado JUAN ANTONIO LÓPEZ apoderado del señor JOSÉ ANSELMO CHICAS CAMPOS, de sesenta y cuatro años de edad, motorista, de este domicilio, demandando en el Proceso Familiar de Divorcio por la causal de estar separados los cónyuges durante uno o más años consecutivos, a la señora NELY DELMI JANDRES, de sesenta años de edad de oficios domésticos y paradero actualmente ignorado, pero su último domicilio y residencia fue en el Cantón San Andrés de esta ciudad, Departamento de San Miguel, Expediente que se tramita en este juzgado bajo NUI SM-F2-478-(106-2)-2012-7. En consecuencia por este medio y tal como lo establece el artículo treinta y cuatro inciso cuarto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza al demandado antes mencionado, previniéndole para que se presente a este Tribunal, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, para que se ejerza sus derechos conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia, si no lo hiciere se le designará oficiosamente al Procurador de Familia Adscrito a este Juzgado para que la represente en el proceso, con base en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de CINCO DÍAS HÁBILES entre cada publicación en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el artículo treinta y cuatro inciso cuarto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Segundo de Familia de San Miguel, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil doce. Lic. Saúl Alberto Zúniga Cruz, Juez Segundo de Familia Lic. William Quintanilla Quintanilla, Secretario 2a. Pub. 24-2-9 5436 EXP. No. 2011114852 PRES. No. 20110161560 CLASE: 29, 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GABRIELA ELISA PIMENTEL CUÉLLAR, en su calidad de APODERADO de LUXI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LUXI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabrasYuca rica y diseño, que servirá para AMPARAR: YUCA EN CONSERVA, CONGELADA, SECA Y COCIDA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29, Para: AMPARAR: YUCA FRESCA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 25-2-9 5465

EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES. HACE SABER: Que la Licenciada María Iliana Guerra Padilla, defensora Pública de Familia ha presentado a este Tribunal la demanda de DIVORCIO por el motivo de separación de los cónyuges durante una o más años consecutivos como Representante Judicial de la señora MARISOL PALACIOS DE RAMÍREZ, de treinta y dos años de edad, Empleada, del domicilio de Ilopango, San Salvador, en contra del señor IVÁN ADONIAS RAMÍREZ ALFARO, de veintinueve años de edad, empleado, siendo su último domicilio el de Atiquizaya, Ahuachapán y actualmente de paradero ignorado, invocando el motivo segundo del artículo 106 del Código de Familia, habiéndose admitido dicha demanda a las once horas quince minutos de este día, por lo que SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR IVÁN ADONIAS RAMÍREZ ALFARO, para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS después de la última publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle Abogada de oficio para que la represente, si no lo hicieren como antes se establece, de conformidad a los artículos 34 inciso 4o. Y 5o. y 112 incisos 2o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, Ahuachapán, a las once horas treinta minutos del día once de abril de dos mil doce. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario 322(106-2)12(06) 2a. Pub. 26-2-8 5458

EXP. No. 2011114304 PRES. No. 20110160232

CLASIFICADOS

lio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima cuarta, décima octava y EL INFRASCRITO REGISTRADOR décima novena literal a) de la escriHACE SABER: tura de constitución de sociedad y Que a esta oficina se ha(n) presenta- artículos doscientos veintitrés, dosdo IRENE TERESA ARRIETA BUS- cientos veinticuatro, doscientos TAMANTE, en su calidad de APO- veintiocho, doscientos cuarenta, DERADO de PETRÓLEOS DE HON- doscientos cuarenta y uno y dosDURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE cientos cuarenta y tres todos del CóCAPITAL VARIABLE (HONDUPE- digo de Comercio por este medio TROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidad CONVOCA a sus accionistas a Junta HONDUREÑA, solicitando el regis- General Ordinaria y Extraordinaria tro del NOMBRE COMERCIAL, con- de Accionistas de la sociedad, el día sistente en: las palabras UNO AUTO veinticinco de mayo de dos mil doCENTRO y diseño, que servirá para: ce, a las ocho horas, y en segunda IDENTIFICAR ESTABLECIMIEN- convocatoria para el veintiséis de TOS O ESTACIONES DE SERVICIO. mayo de dos mil doce a la misma hoLa solicitud fue presentada el día ra, en las oficinas principales de la veintiocho de noviembre del año sociedad, ubicadas en veinticinco dos mil once. avenida sur, número setecientos seREGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- senta y tres, San Salvador. La agenTELECTUAL, Unidad de Propiedad da a conocer es la siguiente: Industrial, Departamento de Signos Asuntos de Carácter Ordinario: Distintivos. San Salvador, quince de 1- Establecimiento del quórum; marzo del año dos mil doce. 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 María Dafne Ruiz, Registrador de Diciembre de 2011; Cecilia Esperanza Godoy 4- Informe de Auditoría y nombrade Velásquez, Secretario miento de Auditor Externo y Fiscal 2ª. Pub., 27-2-4 5536 para el ejercicio 2012; 5- Elección y nombramiento de CONVOCATORIA miembros de la Junta Directiva de la La Junta Directiva de la Sociedad sociedad; y, Corporación Inmobiliaria y de In- 6- Fijación de emolumentos a Diversiones, Sociedad Anónima de Ca- rectores y Auditores pital Variable, que se abrevia COR- Asuntos de Carácter Extraordinario: PINVER S. A. de C. V., de este domi- 1- Aumento de Capital para que sea cilio, de conformidad con los Artí- divisible entre el número y valor de culos 222, 223, 228 y 229 del Código las nuevas acciones, en adecuación de Comercio, por este medio con- a las reformas del Código de Comervoca a una Junta General Ordinaria cio de Accionistas de la Sociedad a cele- 2- Modificación al Pacto Social en brarse en primera convocatoria el adecuación a las reformas del Códidía treinta de mayo de dos mil doce, go de Comercio y según las necesia las dieciocho horas, y en segunda dades de la sociedad. convocatoria para el día treinta y 3- Nombramiento de Ejecutor Esuno de mayo a la misma hora, en su pecial. local social situado en el Centro Co- Para llevar a cabo la Junta General de mercial Feria Rosa, locales 105 y B Accionistas en la primera convoca106 B, Alameda Dr. Manuel Enrique toria, se necesita la asistencia o reAraujo, frente a Casa Presidencial, presentación de la mitad más una de San Salvador. las acciones que tengan derecho a La agenda a conocer es la siguiente: votar, en cuanto a los puntos ordiASUNTOS DE CARÁCTER ORDI- narios, y de las tres cuartas partes de NARIO las acciones en que está dividido el 1. Lectura del Acta Anterior. capital social, respecto del punto ex2.Lectura de Memoria de Labores de traordinario, y en la segunda convoJunta Directiva y presentación de los catoria, cualquiera sea el número de Estados Financieros correspon- acciones representadas, respecto de dientes al ejercicio 2011. los puntos ordinarios, y la mitad mas 3. Informe del Auditor Externo. una de las acciones en que está divi4. Aprobación de Memoria de Labo- dido el capital social, en cuanto al res de Junta Directiva y Estados Fi- punto extraordinario, excepto lo conancieros correspondientes del rrespondiente al capital para lo cual se necesita de las tres cuartas partes ejercicio 2011. 5. Aplicación de Excedente del ejer- de las acciones en que está dividido el capital social. cicio. 6. Nombramiento de Auditor Exter- San Salvador, veinticuatro de abril no, propietario y suplente, fijación de dos mil doce. de sus emolumentos y aceptación. María Elena Guadalupe Avilés 7. Recomposición de Junta Directi- de Aisenberg Presidente de la Junta Directiva va. 5490 8.Cualquier otro punto que la Junta 2a. Pub. 27-2-4 General Ordinaria decida tratar que de acuerdo con la Ley y el Pacto So- CONVOCATORIA A JUNTA GENEcial, puedan ser conocidos en esta RAL ORDINARIAY EXTRAORDINAJunta General de Accionistas. RIA DE ACCIONISTAS DE LA SOPara llevar a cabo la Junta General CIEDAD AVILÉS PACAS HERMAOrdinaria en la primera convocato- NOS, S.A. DE C.V. ria, se necesita de la asistencia o re- El Presidente de la Junta Directiva de presentación de la mitad más una de la sociedad “AVILÉS PACAS HERlas acciones, en que está dividido el MANOS, S.A. DE C.V.” que se abrevia Capital Social, y, en la segunda con- “APACHE, S.A. DE C.V.”, de este dovocatoria, cualquiera que sea el nú- micilio, y en nombre de la Junta Dimero de Acciones que asistan. rectiva, de conformidad con las Ing. Óscar Mauricio Jaime, Secretario cláusulas décima sexta y décima 2ª. Pub., 27-2-4 5542 séptima de la escritura de constitución de la sociedad y artículos dosCONVOCATORIA A JUNTA GENE- cientos veintitrés, doscientos veinRAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS tiocho, doscientos cuarenta, dosDE LA SOCIEDAD CARAV, S.A. cientos cuarenta y uno y doscientos La Presidente de la Junta Directiva sesenta y cinco todos del Código de de la sociedad “CARAV, SOCIEDAD Comercio por este medio CONVOANÓNIMA” que se abrevia “CARAV, CA a sus accionistas a Junta General S.A.”, de este domicilio, y en nombre Ordinaria y Extraordinaria de Acde la Junta Directiva, de conformi- cionistas de la sociedad, el día veindad con las cláusulas octava, déci- ticinco de mayo de dos mil doce, a ma y décima sexta literal h) de la es- las diez horas, y en segunda convocritura de constitución de sociedad catoria para el veintiséis de mayo de y artículos doscientos veintitrés, dos mil doce a la misma hora, en las doscientos veinticuatro, doscientos oficinas principales de la sociedad, veintiocho, doscientos cuarenta, ubicadas en veinticinco avenida sur, doscientos cuarenta y uno y dosnúmero setecientos sesenta y tres, cientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio San Salvador. La agenda a conocer CONVOCA a sus accionistas a Junta es la siguiente: General Ordinaria de Accionistas de Asuntos de Carácter Ordinario: la sociedad, el día veinticinco de ma- 1- Establecimiento del quórum; yo de dos mil doce, a las doce horas, 2-Memoria de labores de la Junta Diy en segunda convocatoria para el rectiva; veintiséis de mayo de dos mil doce a 3- Balance General, Estado de Rela misma hora, en las oficinas prin- sultados, Estado de Cambios en el cipales de la sociedad, ubicadas en Patrimonio y destino de utilidades, veinticinco avenida sur, número se- todos del ejercicio terminado el 31 tecientos sesenta y tres, San Salva- de Diciembre de 2011; dor. La agenda a conocer es la si- 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal guiente: para el ejercicio 2012; y, Asuntos de Carácter Ordinario: 5- Fijación de emolumentos a Di1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Di- rectores y Auditores Asuntos de Carácter Extraordinario: rectiva; 3- Balance General, Estado de Re- 1-Aumento de Capital para que sea sultados, Estado de Cambios en el divisible entre el número y valor de Patrimonio y destino de utilidades, las nuevas acciones, en adecuación todos del ejercicio terminado el 31 a las reformas del Código de Comercio de Diciembre de 2011; 4- Informe de Auditoría y nombra- 2-Modificación al Pacto Social en miento de Auditor Externo para el adecuación a las reformas del Código de Comercio y según las necesiejercicio 2012; y, 5- Fijación de emolumentos a Di- dades de la sociedad. rectores y Auditores 3- Nombramiento de Ejecutor EsPara llevar a cabo la Junta General de pecial. Accionistas en la primera convoca- Para llevar a cabo la Junta General de toria, se necesita la asistencia o re- Accionistas en la primera convocapresentación de la mitad más una de toria, se necesita la asistencia o relas acciones que tengan derecho a presentación de la mitad más una de votar, y en la segunda convocatoria, las acciones que tengan derecho a cualquiera sea el número de accio- votar, en cuanto a los puntos ordines representadas. narios, y de las tres cuartas partes de San Salvador, veinticuatro de abril las acciones en que está dividido el de dos mil doce. capital social, respecto del punto exPatricia Eugenia Avilés Miranda traordinario, y en la segunda convoPresidente de la Junta Directiva catoria, cualquiera sea el número de 2a. Pub. 27-2-4 5487 acciones representadas, respecto de los puntos ordinarios, y la mitad mas CONVOCATORIA A JUNTA GENE- una de las acciones en que está diviRAL ORDINARIAY EXTRAORDINA- dido el capital social, en cuanto al RIA DE ACCIONISTAS DE LA SO- punto extraordinario. CIEDAD ACERO CENTRO AVILÉS, San Salvador, veinticuatro de abril S.A. DE C.V. de dos mil doce. La Presidente de la Junta Directiva Luis Ernesto Avilés Miranda de la sociedad “ACERO CENTRO Presidente de la Junta Directiva AVILÉS, S.A. DE C.V.” que se abrevia 2a. Pub. 27-2-4 5489 “ACAVISA, DE C.V.”, de este domici-

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INALPASA, DE C.V. La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “INALPA, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, decima octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil doce, a las trece horas, y en segunda convocatoria para el veintiséis de mayo de dos mil doce a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2-Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2011; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2012; 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veinticuatro de abril de dos mil doce. Patricia Eugenia Avilés Miranda Presidente de la Junta Directiva 2a. Pub. 27-2-4 5488

número de acciones presentes y representadas, y se tomará resolución con la mayoría de votos de tales acciones, y para tratar los Asuntos Extraordinarios, se requerirá la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social y se tomará resolución con las tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas. San Salvador, 25 de abril de 2012. Rodolfo Schildknecht Presidente 3ª. Pub., 27-30-2 5510

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE INDUSTRIA DE AGUARDIENTES Y LICORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INAGYLSA, S.A. de C.V. La Junta Directiva de INDUSTRIA DE AGUARDIENTES Y LICORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INAGYLSA, S.A. de C.V., convoca a los señores accionistas, a Junta General Ordinaria, a celebrarse en 10a. Avenida Sur número 553, Barrio la Vega, San SalvaCONVOCATORIA La Junta Directiva deVALORES COR- dor, el día veinticuatro de Mayo del PORATIVOS, S.A. DE C.V., por este año 2012, de las diez horas en ademedio convoca a Junta General Or- lante. De no haber quórum en la fedinaria y Extraordinaria de Accio- cha señalada, se convoca para el día nistas de la sociedad a celebrarse en veinticinco de Mayo del año 2012, a Primera Convocatoria el martes la misma hora y en el mismo lugar, veintidós de mayo de dos mil doce, para conocer la siguiente agenda: a partir de las dieciséis horas, en el I.- Conocer la memoria de labores Hotel Sheraton Presidente, de esta de la Junta Directiva corresponciudad. Caso no hubiere quórum a diente a ejercicio económico que la hora y fecha señaladas, se cita en terminó el día 31 de Diciembre de los Segunda Convocatoria en el mismo años 2011. lugar y hora del miércoles veintitrés II.- Conocer el Balance General, Estado de Resultados y Estado de Camde mayo de dos mil doce. bios en el Patrimonio del ejercicio AGENDA económico que terminó el día 31 de Asuntos de Carácter Ordinario Diciembre del año 2011, a fin de 1. Lectura del Acta anterior. 2. Memoria de Labores de la Junta aprobar o improbar los Estados FiDirectiva, Balance General, Estado nancieros y tomar las medidas que de Resultados e Informe de los Au- se consideren oportunas. ditores, todos correspondientes al III.- Conocer los informes del Audiejercicio terminado el 31 de diciem- tor Externo por los estados financieros para el período que terminó bre de 2011. el día 31 de Diciembre de 2011. 3. Aplicación de utilidades. 4. Autorizaciones de acuerdo en el IV.- Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente para el Art. 275 del Código de Comercio. 5. Nombramiento de los Auditores ejercicio que terminará el 31 de diExternos y Fiscales y fijación de sus ciembre de 2012 y fijación de sus emolumentos. emolumentos. 6. Cualquier otro punto que la Junta V.- Determinar la aplicación de resultados. General considere necesario. Asuntos de Carácter Extraordinario VI.- Nombrar a las personas que representen a INAGYLSA S.A. de C.V., 1. Modificación al pacto social. 2. Nombramiento de Ejecutores Es- en las Asambleas Generales Ordinarias y/o Extraordinarias, en las sopeciales. 3. Cualquier otro punto que la Junta ciedades donde se posean inversiones en acciones. General considere necesario. Para celebrar Junta en Primera Con- VII.- Autorización a los Directores y vocatoria se requiere respecto de los Gerentes caso contemplado en el arAsuntos Ordinarios, la presencia o tículo 275, numeral tercero romano representación de por lo menos la del Código de Comercio. mitad más una de las acciones que VIII.- Cualquier otro punto que la componen el Capital Social y se to- junta general ordinaria, decida tramará decisión con por lo menos la tar y que de acuerdo con la ley y el Exp. No. 2011114543 mayoría de votos de las acciones pacto social pueda ser conocido en Pres. No. 20110160947 presentes y representadas; y respec- esta asamblea. to de los Asuntos Extraordinarios, se Para que la Junta General se consiEL INFRASCRITO REGISTRADOR requiere la presencia o representa- dere legalmente reunida en la priHACE SABER: ción de las tres cuartas partes de las mera fecha de la convocatoria, deQue a esta oficina se ha presentado acciones que componen el Capital berán estar representadas, por lo SOFÍA ESCALÓN DE VALIENTE, de Social e igual proporción para tomar menos la mitad más una de las acnacionalidad SALVADOREÑA, en su decisión. Caso no hubiere quórum ciones que tengan derecho a votar, calidad de PROPIETARIO, solicitan- a la hora y fecha expresadas, se cita y las resoluciones solo serán válidas do el registro del NOMBRE CO- en Segunda Convocatoria, en el mis- cuando se adopten por la mayoría MERCIAL, consistente en las pala- mo lugar y hora del miércoles vein- de los votos presentes. En la segunbras SPORTS BARBER SHOP y dise- titrés de mayo de dos mil doce, re- da fecha de la convocatoria, por falño, que se traducen al castellano co- quiriéndose en este caso tratar los ta de quórum necesario para hacermo PELUQUERÍA DEPORTIVA, que Asuntos Ordinarios, de cualquier lo en la primera, se considerarán váservirá para IDENTIFICAR UN ES- número de acciones presentes y re- lidamente constituida, cualquiera TABLECIMIENTO COMERCIAL presentadas, y se tomará resolución que sea el número de acciones reQUE PRESTARÁ LOS SERVICIOS DE con la mayoría de votos de tales ac- presentadas y sus resoluciones se toPELUQUERÍAY BARBERÍA, UBICA- ciones, y para tratar los Asuntos Ex- marán por mayoría de los votos preDO EN CALLE LA MASCOTA G-TRE- traordinarios, se requerirá la mitad sentes. CE, LOCAL UNO, SAN SALVADOR. más una de las acciones que com- San Salvador, veintiséis de abril del La solicitud fue presentada el día ponen el Capital Social y se tomará año dos mil doce. ocho de diciembre del año dos mil resolución con las tres cuartas par- Jorge Rafael Antonio Mazzini Iraheta, once tes de las acciones presentes y re- Secretario de la Junta Directiva 3a. Pub. 28-30-2 5549 REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- presentadas. TELECTUAL, Unidad de Propiedad San Salvador, 25 de abril de 2012. Industrial, Departamento de Signos Mauricio Cohen CONVOCATORIA Distintivos. San Salvador, quince de Presidente La Junta Directiva de la Sociedad Fu3ª. Pub., 27-30-2 5511 nes Hartmann Sociedad Anónima diciembre del año dos mil once. de Capital Variable, convoca a sus CONVOCATORIA A JUNTA GENE- Accionistas a celebrar Junta General RAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en CaDE ILOPANIA, S.A. de C.V. La Junta Directiva de ILOPANIA, SO- lle Constitución Pasaje Leo Lote NúCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL mero 1, Departamento de San SalVARIABLE, que puede abreviarse vador, a celebrarse en primera conMaría Dafne Ruíz, Registrador ILOPANIA, S.A. de C.V., convoca a los vocatoria a las dieciséis horas del día Cecilia Esperanza Godoy señores accionistas, a Junta General veintiocho de mayo de dos mil dode Velásquez, Secretario Ordinaria, a celebrarse en 10a. Ave- ce. El quórum necesario para cele3a. Pub. 27-30-2 5485 nida Sur, número 553, Barrio la Ve- brar sesión en primera convocatoga, San Salvador, el día veinticuatro ria, será de por lo menos la mitad de CONVOCATORIA de mayo del año 2012, de las catorce las acciones más una. Para tomar reLa Junta Directiva de CORPORA- horas en adelante. De no haber quó- soluciones válidas se requerirá el voCIÓN DE FOMENTO, S.A. DE C.V., rum en la fecha señalada, se convo- to de la mayoría de las acciones prepor este medio convoca a Junta Ge- ca para el día veinticinco de mayo del sentes o representadas. De no haber neral Ordinaria y Extraordinaria de año 2012, a la misma hora y en el mis- quórum en la fecha señalada se conAccionistas de la sociedad a cele- mo lugar, para conocer la siguiente voca en segunda fecha para el día brarse en Primera Convocatoria el agenda: veintinueve de mayo de dos mil domartes veintidós de mayo de dos mil I.- Conocer la memoria de labores ce, en la misma hora y lugar, y se doce, a partir de las dieciséis horas, de la Junta Directiva correspon- constituirá con cualquiera que sea en el Hotel Sheraton Presidente, de diente al ejercicio 2011. el número de acciones presentes o esta ciudad. Caso no hubiere quó- II.- Conocer el Balance General, Es- representadas; para adoptar resolurum a la hora y fecha señaladas, se tado de Resultados y Estado de Cam- ciones se requerirá el voto de la macita en Segunda Convocatoria en el bios en el Patrimonio del ejercicio yoría de los accionistas presentes o mismo lugar y hora del miércoles representados. 2011, a fin de aprobar o improbar los veintitrés de mayo de dos mil doce. La Agenda a desarrollar será la siEstados Financieros y tomar las meAGENDA guiente: didas que se consideren oportunas. Asuntos de Carácter Ordinario I. Lectura del Acta correspondiente III.- Conocer el informe del Auditor 1. Lectura del Acta anterior. a la anterior Junta General de AccioExterno por los Estados Financieros 2. Memoria de Labores de la Junta nistas. del Ejercicio 2011. Directiva, Balance General, Estado II.Conocer y Aprobar la Memoria de de Resultados e Informe de los Au- IV.- Nombramiento de los Auditores Labores de la Junta Directiva del año Externo y Fiscal, propietario y suditores, todos correspondientes al 2011. ejercicio terminado el 31 de diciem- plente, para el ejercicio que termi- III.Conocer y Aprobar el Balance Genará el 31 de diciembre de 2012 y fi- neral, Estado de Resultados, Estado bre de 2011. jación de sus emolumentos. 3. Aplicación de utilidades, de Cambios en el Patrimonio al 31 de 4. Autorizaciones de acuerdo en el V.- Determinar la aplicación de re- diciembre de 2011. sultados. Art. 275 del Código de Comercio. IV. Conocer el Informe del Auditor 5. Nombramiento de los Auditores VI.- Autorización a los Directores o Externo. Externos y Fiscales y fijación de sus Gerentes caso contemplado en el ar- V.Nombramiento del Auditor Extertículo 275, numeral tercero romano emolumentos, no y Fiscal para el ejercicio 2012 y fi6. Cualquier otro punto que la Junta del Código de Comercio. jación de sus emolumentos. VII.- Cualquier otro punto que la VI. Aceptación del Nombramiento General considere necesario. Asuntos de Carácter Extraordinario junta general ordinaria, decida trade Auditor Externo y Auditor Fiscal. tar y que de acuerdo con la ley y el VII.Aplicación de resultados corres1. Modificación al pacto social. 2. Nombramiento de Ejecutores Es- pacto social pueda ser conocido en pondientes al ejercicio que finalizó esta asamblea. peciales. el 31 de diciembre de 2011. 3. Cualquier otro punto que la Junta Para que la Junta General se consi- VIII.Nombramiento de Junta Direcdere legalmente reunida en la pri- tiva y Fijación de sus emolumentos. General considere necesario. Para celebrar Junta en Primera Con- mera fecha de la convocatoria, de- IX. Aceptación del Nombramiento vocatoria se requiere respecto de los berán estar representadas, por lo de los cargos de Junta Directiva. Asuntos Ordinarios, la presencia o menos la mitad más una de las ac- X. Puntos Varios. representación de por lo menos la ciones que tengan derecho a votar, San Salvador, 26 de abril de 2012. mitad más una de las acciones que y las resoluciones solo serán válidas Ing. Dimas Rafael Eduardo Funes componen el Capital Social y se to- cuando se adopten por la mayoría Gallo mará decisión con por lo menos la de los votos presentes. En la segun- Secretario de la Junta Directiva. mayoría de votos de las acciones da fecha de la convocatoria, por fal- Funes Hartmann, S.A. de C.V. 5562 presentes y representadas; y respec- ta de quórum necesario para hacer- 2ª. Pub ., 30-2-4 to de los Asuntos Extraordinarios, se lo en la primera, se considerará várequiere la presencia o representa- lidamente constituida, cualquiera CONVOCATORIA ción de las tres cuartas partes de las que sea el número de acciones re- La Junta Directiva de la Sociedad Adacciones que componen el Capital presentadas y sus resoluciones se to- ministración y Promoción Sociedad Social e igual proporción para tomar marán por mayoría de los votos pre- Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Jundecisión. Caso no hubiere quórum sentes. a la hora y fecha expresadas, se cita San Salvador, veintiséis de abril de ta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situaen Segunda Convocatoria, en el mis- dos mil doce. mo lugar y hora del miércoles vein- Jorge Rafael Antonio Mazzini Iraheta, das en Calle Constitución Pasaje Leo Lote Número 1, Departamento de titrés de mayo de dos mil doce, re- Secretario de la Junta Directiva. quiriéndose en este caso tratar los 3a. Pub. 28-30-2 5548 San Salvador, a celebrarse en primera convocatoria a las dieciséis hoasuntos Ordinarios, de cualquier

ras del día veinticuatro de mayo de dos mil doce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día veinticinco de mayo de dos mil doce, en la misma hora y lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I. Lectura del Acta correspondiente a la anterior Junta General de Accionistas. II.Conocer y Aprobar la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2011. III.Conocer y Aprobar el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2011. IV. Conocer el Informe del Auditor Externo. V.Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2012 y fijación de sus emolumentos. VI. Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal. VII.Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2011. VIII.Nombramiento de Junta Directiva y Fijación de sus emolumentos. IX. Aceptación del Nombramiento de los cargos de Junta Directiva. X. Puntos Varios. San Salvador, 26 de abril de 2012. Ing. Dimas Rafael Eduardo Funes Gallo Secretario de la Junta Directiva. Administración y Promoción, S.A. de C.V. 2ª. Pub ., 30-2-4 5563

GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE ÁVILA, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Condominio Libertad, local número once, planta baja, de esta ciudad, al público en general HACE SABER: Que por resolución de la suscrita NoCONVOCATORIA tario, proveída a las once horas del La Junta Directiva de la Sociedad Co- día dieciocho de abril del presente lorama, Sociedad Anónima, convo- año, se ha tenido por aceptada exca a sus Accionistas a celebrar Junta presamente y con beneficio de inGeneral Ordinaria de Accionistas en ventario la herencia intestada de los las oficinas de la Sociedad, situadas bienes que a su defunción dejó el seen Calle Constitución Pasaje Leo Lo- ñor MANUEL DE JESÚS HERNÁNte # 1, Ciudad Satélite, San Salvador, DEZ VANEGAS, quien falleció en el a celebrarse en primera convocato- Cantón Agua Shuca, de la Jurisdicria a las catorce horas del día veinti- ción de Cuisnahuat, departamento cuatro de mayo de dos mil doce. El de Sonsonate, el día treinta de noquórum necesario para celebrar se- viembre del año dos mil diez, siensión en primera convocatoria, será do éste su último domicilio, de parde por lo menos la mitad de las ac- te del señor MARCELINO CASTRO ciones más una. Para tomar resolu- HERNÁNDEZ, en su carácter persociones válidas se requerirá el voto de nal y como cesionario de los derela mayoría de las acciones presentes chos hereditarios que le correspono representadas. De no haber quó- derían a la señora MARÍA ROMILIA rum en la fecha señalada se convo- CASTRO HERNÁNDEZ, en su calica en segunda fecha para el día veindad de hija sobreviviente del cauticinco de mayo de dos mil doce, en sante, y se le confiera la Administrala misma hora y lugar, y se constitui- ción y Representación Interina de la rá con cualquiera que sea el núme- herencia intestada, y cítese a los que ro de acciones presentes o repre- se crean con derecho a la herencia sentadas; para adoptar resoluciones referida, para que se presenten a dese requerirá el voto de la mayoría de ducirlo dentro de los quince días los accionistas presentes o repre- contados desde el siguiente al de la sentados. última publicación de presente La Agenda a desarrollar será la si- edicto. Librado en la ciudad de Sanguiente: ta Ana, el día veinte de abril del año I. Lectura del Acta correspondiente dos mil doce. a la anterior Junta General de Accio- Lic. Gloria Elizabeth Cortez de Ávila, Notario nistas. 5551 II.Conocer y Aprobar la Memoria de 3a. Pub. 30-1-2 Labores de la Junta Directiva del año 2011. GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE III.Conocer y Aprobar el Balance Ge- ÁVILA, Notario, de este domicilio, neral, Estado de Resultados, Estado con oficina profesional situada en de Cambios en el Patrimonio al 31 de Condominio Libertad, local númediciembre de 2011. ro once, planta baja, de esta ciudad, IV. Conocer el Informe del Auditor al público en general HACE SABER: Externo. Que por resolución de la suscrita NoV.Nombramiento del Auditor Exter- tario, proveída a las once horas con no para el ejercicio 2012 y fijación de veinte minutos del día veinticuatro sus emolumentos. de abril del presente año, se ha teniVI. Aceptación del Nombramiento do por aceptada expresamente y de Auditor Externo . con beneficio de inventario la heVII.Aplicación de resultados corres- rencia intestada que a su defunción pondientes al ejercicio que finalizó dejara la señora LEONOR ASENCIO el 31 de diciembre de 2011. COLOCHO, conocida por LEONOR VIII.Nombramiento de Junta Direc- ASCENCIO COLOCHO, quien falletiva y Fijación de sus emolumentos. ció en el Cantón Conacaste, de la JuIX. Aceptación del Nombramiento risdicción de Coatepeque, de este de los cargos de Junta Directiva. departamento, el día nueve de julio X. Puntos Varios. del año dos mil cinco, siendo éste su San Salvador, 26 de abril de 2012. último domicilio, de parte de los seIng. Jaime Enrique Funes Gallo ñores WALTER RONALD CORTEZ Director Secretario de la Junta ASENCIO Y MÓNICA RAQUEL Directiva. CORTEZ ASENCIO, en su carácter Colorama, Sociedad Anónima personal y como cesionario de los 2ª. Pub ., 30-2-4 5561 derechos hereditarios que les correspondería a la señora DIONISIA EDICTO COLOCHO DE ASENCIO; en su caJOSÉ DIMAS ROMANO CRUZ, No- lidad de hijos sobrevivientes de la tario, de este domicilio, con oficina causante, y se les confiera la Admiubicada en Tercera Avenida Norte, nistración y Representación InteriNúmero seiscientos cinco, Barrio na de la herencia intestada, y cítese San Francisco de la Ciudad de San a los que se crean con derecho a la Miguel, HACE SABER: Que por re- herencia referida, para que se presolución del suscrito Notario, a las senten a deducirlo dentro de los once horas del día veintiséis de ene- quince días contados desde el siro del año dos mil doce, se ha tenido guiente al de la última publicación por aceptada expresamente y con del presente edicto. Librado en la beneficio de inventario, la herencia ciudad de Santa Ana, el día veintiintestada que a su defunción, ocu- cinco de abril del año dos mil doce. rrida en Octava Calle Poniente Nú- Lic. Gloria Elizabeth Cortez de Ávila, mero cuatrocientos seis, San Miguel, Notario 5552 falleció a las seis horas y treinta mi- 3a. Pub. 30-1-2 nutos del día uno de junio del año dos mil siete, dejo la señora ZOILA EL INFRASCRITO ALCALDE MUAURORA ASTURIAS conocida por NICIPAL DE PANCHIMALCO. Al púZOILA AURORA ASTURIAS MOI- blico HACE SABER: Que en esta ofiSÉS, de parte de la señora ZOILAVIL- cina se ha presentado el señor TEÓMA ASTURIAS GARCÍA VIUDA DE FILO ORTIZ JORGE, de sesenta y HERRERA conocida por ZOILAVIL- ocho años de edad, jornalero, casaMA GARCÍA, en su concepto de SO- do, de este domicilio, DepartamenBRINA SOBREVIVIENTE de la cau- to de San Salvador, con Documento sante, habiéndose conferido la ad- Único de Identidad número: cero ministración y representación inte- cero cuatrocientos setenta y cinco rina de la sucesión, con las faculta- mil cuatrocientos noventa y seis des y restricciones de los curadores guión cero y con Número de Identide la herencia yacente. En conse- ficación Tributaria cero seiscientos cuencia, por este medio se citan to- diez guión cero cincuenta mil tresdos los que se crean con derecho a la cientos cuarenta y dos guión ciento referida herencia, para que se pre- un guión ocho. Solicitando TÍTULO senten a la referida oficina en el tér- MUNICIPAL, de un inmueble de namino de quince días contados des- turaleza URBANA, Situado en EL de el siguiente día de la última pu- BARRIO EL CALVARIO, CALLE A blicación del presente EDICTO. Li- CANTÓN SAN ISIDRO, SIN NÚMEbrado en la Oficina del Notario José RO, DE ACUERDO A FICHA CATASDimas Romero Cruz. En la ciudad de TRAL PARCELA NÚMERO QUISan Miguel, a las once horas del día NIENTOS NOVENTA Y CUATRO veintisiete del mes de enero, del año DEL MAPA CERO SEISCIENTOS dos mil doce. DIEZ U CERO OCHO, MUNICIPIO Lic. José Dimas Romano Cruz, Notario DE PANCHIMALCO, DEPARTA3a. Pub. 30-1-2 5541 MENTO DE SAN SALVADOR. Cuya

descripción técnica es la siguiente: LINDERO SUR: Partiendo del mojón número uno con rumbo Suroeste a setenta y dos grados cuarenta y cinco minutos treinta y dos segundos y una distancia de dieciocho punto seis metros, se llega al mojón número dos colindando con FELICIANA JORGE; LINDERO ORIENTE: Partiendo del mojó dos con rumbo sur oriente con dieciocho grados treinta y cuatro minutos dieciocho segundos y una distancia de veintiuno punto cinco metros, se llega al mojón número tres, colindando con FELICIANA JORGE; LINDERO NORTE: Partiendo del mojón número tres con rumbo Nororiente con setenta y cuatro grados cincuenta y seis minutos veintiséis segundos y una distancia de doce punto dos metros, se llega al mojón cuatro, colindando con ANTONIO MARTÍNEZ; LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón número cuatro con rumbo Noreste con dos grados diez minutos cuarenta y dos segundos y una distancia de veintidós punto setenta y cuatro metros, se llega al mojón número uno colindando con LÁZARO MIRANDA CARRILLOY MAURICIO VÁSQUEZ. Este inmueble tiene una extensión superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO DOCE METROS CUADRADOS. Dicho inmueble no es sirviente ni dominante, no tiene carga, ni derecho reales, no está en proindivisión con ninguna persona. Teniéndolo en forma quieta, pacífica y no interrumpida lo que lo poseo desde hace más de nueve años. El inmueble mencionado lo poseo por compraventa que me hizo mi madre señora Felicita Jorge, en Escritura Pública número ciento dieciocho de libro octavo, en San Salvador, a las once horas con treinta y cinco minutos del día cuatro de septiembre de dos mil uno. Bajo los oficios Notariales del Licenciado Eduardo Isabel Canales Girón. Y lo valúa en la cantidad de DOCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($12,000.00). Se le Comunica al público para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal de Panchimalco, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil once. Mario Meléndez Portillo, Alcalde Municipal Keyla Becsabet Flores Escobar, Secretaria Municipal Interina 3a. Pub. 30-1-2 5553 WALTER ELIAZAR BARILLAS RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en diez avenida norte y avenida Carmen Di Prieto, contiguo a farmacia San Roque, Barrio El Ángel, Sonsonate. Al público para efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las doce horas del día veinticinco de enero del presente año, se ha tenido pro ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en emergencias del Hospital General San Juan de Dios de la República de Guatemala, a las doce horas veinte minutos del día diez de octubre del año dos mil, dejó la señora GLORIA EUNISES AYALA conocida por GLORIA EUNICE AYALA, de parte de la señora IVONNE MARISOL AYALA DE SEGURA, en su calidad de heredera como hija sobreviviente de la causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora María Julia Ayala; y habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de suscrito notario, en la ciudad de Sonsonate, a las ocho horas del día quince de abril del año dos mil ocho. Water Eliazar Barillas Rodríguez, Notario 3a. Pub. 30-1-2 5554 MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, con oficina en Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condominio Villas de Normandía, Apartamento Dos-B, primera planta, San Salvador, al público para los efectos de Ley hace saber: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que dejó la señora FRANCISCA CONCEPCIÓN VAQUERANO VIUDA DE CORTEZ, conocida por CONCEPCIÓN VAQUERANO DE CORTEZ, quien fue de noventa y un años de edad, Viuda, de Oficios del hogar, originaria de Mercedes Umañana, departamento de Usulután, y vecina de Ayutuxtepeque, su último domicilio, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Juana Inocente López y ModestoVaquerano, ambos ya fallecidos, fallecida el día dos de noviembre de dos mil once, de parte de los señores BLANCA LIDIA VAQUERANO LÓPEZ; LUCÍA ALICIA VAQUERANO DE GÓMEZ; MARGARITA VAQUERANO DE FUNES y SEBASTIÁN VAQUERANO LÓPEZ, en concepto de herederos testamentarios, a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la publicación de este edicto. San Salvador, veintiséis de abril de dos mil doce. Lic. Miguel Ángel Juárez, Notario 3a. Pub. 30-1-2 5555

CLASIFICADOS CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad CORPORACIÓN CEFA, S.A. DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en sus oficinas principales situadas en Calle Siemens, Avenida Lamatepec, Zona Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, el día 23 de mayo de 2012 a partir de las 8:00 horas en adelante, en primera convocatoria; y en segunda convocatoria se cita para las 8:00 del día 24 de mayo de 2012, en la misma dirección señalada. La agenda a conocer será la siguiente: 1. Verificación del quórum y firma del acta de asistencia. 2. Lectura del acta anterior. 3. Aprobación o improbación de la Memoria de Labores la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2011. 4. Informe del Auditor Externo. 5. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. 6.Nombramiento del Auditor fiscal y f ijación de sus emolumentos. 7. Aplicación de resultados. 8. Reestructuración de Junta directiva. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente válida en primera convocatoria, si está presente o representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En segunda convocatoria. la Junta se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 26 de abril de 2012. Ing. Víctor Miguel Silhy Zacarías Director Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 30-2-4 5557 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario y Representante Legal de la sociedad “EMPAQUES AUTOMÁTICOS SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” abreviadamente “EMASAL, S.A. DE C.V.” HACE SABER: Que convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios y Extraordinarios. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las ocho horas con treinta minutos del día veintitrés del mes de mayo del año dos mil doce en las oficinas principales de la sociedad, ubicada en Final Calle Chaparrastique, número doce “A”, urbanización Santa Elena, ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y si no existe Quórum en esta fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a la misma hora del día veinticuatro de mayo del año dos mil doce. Siendo la Agenda de la Junta la siguiente: Puntos de Carácter Ordinario. 1. Conocer la memoria de Labores de la Administración, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el informe del Auditor Externo correspondiente al Ejercicio económico comprendido del 1o. de Enero al 31 de Diciembre del año 2011 a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas. 2. Aplicación de Utilidades. 3. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil doce. 4. Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil doce. 5. Fijación de emolumentos del Auditor Externo y el Auditor Fiscal. 6. Autorización de la sociedad referente al Artículo 275, Romano III del Código de Comercio. 7. Autorización de la sociedad referente al Artículo 275, Romano IV del Código de Comercio 8. Reestructuración de la Administración. 9. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas. Puntos de Carácter Extraordinario. 1. Aumento de Capital Social en su parte Variable En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria es necesario un quórum de asistencia de la mayoría de las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. En primera convocatoria para instalar y celebrar Junta General Extraordinaria es necesario, para primera convocatoria un quórum de asistencia de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad presente y/o representadas y para tomar acuerdos y resoluciones se necesitará igual proporción. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Ordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será cualquier número de las acciones que estén presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Extraordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas y sus acuerdos y resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o re-

presentadas. San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil doce. Carlos Antonio Mejía Alférez, Admi nistrador Único Propietario y Representante Legal EMASAL, S.A. DE C.V. 2a. Pub. 30-2-4 5534 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 235085 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 14 de Agosto de 1998, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5527 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 529476 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 01 de Junio de 2009, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5528 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 488281 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 13 de septiembre de 2007, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5529 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 554662 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 31 de Agosto de 2010, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5530 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 436205 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 05 de Julio de 2005 a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5531 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 1203525857 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 27 de abril de 2007, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5526 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 1217520823 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 09 de

agosto de 2011, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda.Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5524 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA TECLA se ha presentado el propietario del certificado No 1303483825 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de enero de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5525 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CHALATENANGO se ha presentado el propietario del certificado No 12942 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de julio de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5520 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No 431892 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de junio de 2003, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5523 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 7103472886 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de junio de 2011, a 60 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Abril de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5522 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 3413472872 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 05 de marzo de 2004, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de abril de 2012 Licda.Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 27-30-2 5521 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina situada en la Primera Avenida Sur número Ciento Noventa y Nueve de la ciudad de Nueva Concepción Departamento de Chalatenango, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARTA LIDIA CHACÓN DE MALDONADO, de cincuenta y cuatro años de edad, Ama de Casa del domicilio de La Reina Departamento de Chalatenango, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón El Pepeto, Caserío Casas Viejas, Jurisdicción de la Reina, Departamento de Chalatenango de la extensión superficial de VEINTIDÓS MIL QUINIENTOS TRES PUNTO

TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda: LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por nueve tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y un grados cuarenta y siete minutos cero cinco segundos Este, con una distancia de siete punto cuarenta metros; Tramo dos, Norte setenta y tres grados treinta minutos diez segundos Este, con una distancia de cinco punto ochenta y ocho metros; Tramo tres, Norte ochenta y ocho grados treinta y un minutos cuarenta y cinco segundos Este, con una distancia de veinticuatro punto cero dos metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cuarenta y ocho segundos Este, con una distancia de siete punto cero cuatro metros; Tramo cinco, Sur cincuenta y dos grados cero cuatro minutos cero segundos Este, con una distancia de veintidós punto treinta y seis metros; Tramo seis, Sur ochenta y siete grados cero un minutos cuarenta y un segundos Este, con una distancia de seis punto cero nueve metros; Tramo siete, Norte sesenta y seis grados treinta y dos minutos cincuenta y ocho segundos Este, con una distancia de trece punto sesenta y cinco metros; Tramo ocho, Sur sesenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cero dos segundos Este, con una distancia de veintiuno punto dieciséis metros; Tramo nueve, Sur cincuenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos cuarenta y cuatro segundos Este, con una distancia de siete punto noventa y tres metros, colindando con José Reyes Alfaro, con calle de por medio, LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por trece tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta grados cero cuatro minutos cuarenta y cinco segundo Oeste, con una distancia de dieciocho punto veintisiete metros; Tramo dos, Sur diecinueve grados cero ocho minutos cero seis segundos Este, con una distancia de quince punto cuarenta y nueve metros; Tramo Tres, Sur treinta y un grados treinta y seis minutos veinte segundos Este, con una distancia de veinte punto treinta y ocho metros, Tramo cuatro, Sur cincuenta grados diecisiete minutos cuarenta y siete segundos Este, con una distancia de quince punto veintiocho metros, Tramo cinco, Sur treinta y un grados diecisiete minutos cuarenta y cuatro segundos Este, con una distancia de diecisiete punto noventa y tres metros, Tramo seis, Sur cuarenta y seis grados treinta y dos minutos veinticuatro segundos Este, con una distancia de treinta y cinco punto doce metros, Tramo siete, Sur cincuenta y ocho grados treinta y cinco minutos cincuenta y tres segundos Este, con una distancia de ocho punto setenta y un metros, Tramo ocho, Sur sesenta y nueve grados dieciocho minutos treinta y dos segundos Este, con una distancia de cinco punto veintiséis metros, Tramo nueve, Sur sesenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y cinco segundos Este, con una distancia de tres punto sesenta y cinco metros, Tramo diez, Sur veintiséis grados treinta y siete minutos cuarenta y tres segundos Este, con una distancia de nueve punto sesenta metros, Tramo once, Sur veinticinco grados treinta y siete minutos doce segundos Este, con una distancia de tres punto diecinueve metros, Tramo doce, Sur veinticinco grados veintitrés minutos treinta y siete segundos Este, con una distancia de quince punto ochenta y seis metros, Tramo trece, Sur doce grados cero seis minutos cuarenta y un segundos Este, con una distancia de cuatro punto sesenta y seis metros, colindando con José Antonio Chacón Murcia, con cerco de púas, Servidumbre de acceso a la Calle Nacional de por medio, LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por quince tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y ocho grados treinta minutos cuarenta y siete segundos Oeste, con una distancia de ocho punto cincuenta y dos metros; Tramo dos, Norte ochenta y dos grados treinta y dos minutos cuarenta y tres segundos Oeste, con una distancia de treinta y cinco punto treinta y cuatro metros; Tramo tres, Sur ochenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de treinta y tres punto quince metros; Tramo cuatro, Sur ochenta y cuatro grados diez minutos cuarenta y siete segundos Oeste, con una distancia de cinco punto setenta y tres metros; Tramo cinco, Sur setenta y tres grados cincuenta y siete minutos cero siete segundos Oeste, con una distancia de diez punto setenta y cuatro metros; colindando con Reina Maldonado, con cerco de púas, Tramo seis, Norte cuarenta y siete grados cero cinco minutos cincuenta segundos Oeste, con una distancia de once punto veinticinco metros; Tramo siete, Norte cincuenta y un grados veinticinco minutos cero dos segundos Oeste, con una distancia de diecisiete punto noventa y ocho metros; Tramo ocho, Norte, setenta y seis grados diez minutos cuarenta segundos Oeste, con una distancia de veintiún punto cincuenta y siete metros; Tramo nueve, Sur sesenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto setenta y cuatro metros; Tramo diez, Sur setenta y siete grados veintiún minutos trece segundos Oeste, con una distancia de doce punto dieciséis metros; Tramo once, Norte ochenta y nueve grados cero nueve minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de diecinueve punto noventa y un metros; Tramo doce, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y cinco minutos

veintitrés segundos Oeste con una distancia de catorce punto dieciocho metros; colindando con Balbino Flores Coto, con quebrada de por medio, Tramo trece, Norte cincuenta y cinco grados treinta y cinco minutos once segundos Oeste, con una distancia de nueve punto setenta metros; Tramo catorce, Norte cuarenta y cuatro grados veintiún minutos doce segundos Oeste con una distancia de doce punto dieciséis metros; Tramo quince, Norte cincuenta grados cincuenta y un minutos treinta y siete segundos Oeste, con una distancia de dieciséis punto dieciocho metros, colindando con Blanca Portillo Maldonado, con Quebrada Las Trojes de por medio. LINDERO PONIENTE; partiendo del vértice Sur Poniente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Norte treinta y un grados treinta y nueve minutos cero cuatro segundos Este, con una distancia de cinco punto noventa y cuatro metros; Tramo dos, Norte trece grados cincuenta y tres minutos cero un segundos Oeste, con una distancia de seis punto ochenta y siete metros; Tramo tres, Norte treinta grados veintiséis minutos cuarenta y seis segundos Oeste, con una distancia de cincuenta y uno punto ochenta y tres metros; Tramo cuatro, Norte cero cinco grados treinta y nueve minutos cuarenta y ocho segundos Este, con una distancia de siete punto ochenta y ocho metros; Tramo cinco, Norte treinta grados cuarenta y nueve minutos veintidós segundos Este, con una distancia de ocho punto treinta y nueve metros; Tramo seis, Norte cuarenta y un grados cuarenta y dos minutos cero un segundos Este, con una distancia de veintiséis punto sesenta y tres metros; Tramo siete, Norte cuarenta y ocho grados dieciocho minutos cero tres segundos Este, con una distancia de quince punto cuarenta y siete metros; Tramo ocho, Norte cincuenta y cinco grados veinticinco minutos treinta y cinco segundos Este, con una distancia de diecinueve punto setenta y ocho metros, colindando con Jorge Alberto Maldonado Alfaro, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor-Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Dicho inmueble lo adquirió por compra hecha a los señores Francisco Javier Maldonado Alfaro, mayor de edad, y José Antonio Chacón Murcia, ambos mayores de edad, Agricultores del domicilio de La Reina. Librado en al oficina de la suscrita notario, Nueva Concepción Chalatenango, tres de marzo del año dos mil doce. Lic. María Esther Gómez Serrano, Notario 2ª. Pub., 1-2-3 5559 DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, Notaria, del domicilio de esta ciudad, con Despacho, Jurídico ubicado en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand número 213, Tercer Nivel Local 33 Colonia Médica, de esta ciudad, al Público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita pronunciada a las dieciséis horas con treinta minutos del día diecisiete de Abril de dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintiséis de febrero de dos mil doce, dejara la señora ANA BELLA DEL ROSARIO GÁLVEZ DE MENDOZA, conocida por ANA BELLA DEL ROSARIO GÁLVEZ CÓRDOVA DE MENDOZA, ANA BELLA DEL ROSARIO GÁLVEZ CÓRDOVA DE MENDOZA CEA, ANA BELLA DE MENDOZA, ANA BELLA DEL ROSARIO GÁLVEZ, ANA BELLA DEL ROSARIO GÁLVEZ CÓRDOVA y por ANA BELLA DEL ROSARIO GÁLVEZ CORDOVA ahora de MENDOZA, de parte de la señorita MARÍA GRABRIELA MENDOZA GÁLVEZ, de treinta y dos años de edad, Licenciada en Mercadotecnia, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero cero doscientos treinta y ocho mil quinientos uno- seis y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento sesenta mil ciento ochenta – ciento veintiocho cinco; y de los señores RAFAEL ERNESTO MENDOZA GÁLVEZ, de veintiocho años de edad, Estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos treinta mil setecientos veintisiete – seis y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – doscientos cuarenta y un mil cero ochenta y tres – ciento tres - dos y JOSÉ ALBERTO MENDOZA GÁLVEZ, de veinticinco años de edad, Estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero tres millones setecientos sesenta y dos mil seiscientos cinco -siete y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce ciento cuarenta y un mil ciento ochenta y seis – ciento dos -ocho, en calidad de HEREDEROS TESTAMENTARIOS como hijos de la de cujus; confiriéndose a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Herencia Testamentaria con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina en el termino de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notaria DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de Abril de dos mil doce. Dinora Bernarda González de Contreras, Notario 2a. Pub. 1-2-3 5573

BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en la calle Francisco Menéndez número trescientos veintinueve San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de marzo del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, el día doce de agosto del año dos mil ocho, dejo el causante MARCELINO GALICIA GUEVARA; al señor EUGENIO GUEVARA, en calidad de hermano sobreviviente; habiéndose conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: por este medio se cita a todos los que se crean con derecha a la referida herencia; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, diez de abril de dos mil doce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 2a. Pub. 1-2-3 5571 EDICTO ROSA EMILIA ZALDAÑA RAMOS, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Veintiuna Avenida Norte, Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Colonia Layco, San Salvador y teléfono número veintidós treinta y cinco veintidós cincuenta y uno al público HACE SABER: Que ante sus oficios de Notario, se ha presentado el día veintidós de abril del corriente año, el Licenciado Pablo Nerio Martínez, de cincuenta y seis años de edad, Abogado y del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en su calidad de Apoderado Judicial del señor Mario Dagoberto Umanzor Ventura, conocido por Mario Dagoberto Umanzor, a iniciar diligencias de ausencia, en base al Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias; para que una vez cumplido con los tramites que señala el Art. 141 PrC., y recibida que sea la prueba que ofrece presentar, las mismas sean remitidas al Juzgado Primero de Menor Cuantía de este distrito judicial, a fin de que sean agregadas al Juicio Ejecutivo Civil, Referencia18-EC-2009, a efecto de que dicho Tribunal, declare ausente al señor GERARDO FRANCISCO ARÉVALO PINEDA, quien actualmente es de domicilio ignorado; y no se sabe si ha dejado Procurador u otro Representante Legal que lo represente; y le nombre un Curador Ad-Litem, y le discierna el cargo, para que lo represente en el juicio antes mencionado. En consecuencia, prevengo: Que si el señor GERARDO FRANCISCO ARÉVALO PINEDA, tuviere Procurador u otro Representante Legal en la República, se presenten a mi oficina de notario, a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, el cual se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Oficina de notariado, San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil doce. Rosa Emilia Zaldaña Ramos, Notario 2ª. Pub., 1-2-3 5603 EDICTO REMBERTO ULISES SERRANO VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Cuarta Calle Poniente y Veinticinco Avenida Sur, Condominio Cuscatlán Local Trescientos Ocho, San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veinticinco de Abril del año dos mil doce, se ha aceptado expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el Señor MARIO ANCHETA ALFARO, quien falleció en el Hospital Nacional San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a la una horas y cuarenta minutos del día tres de Septiembre del año dos mil once, quien a la fecha de su muerte era de ochenta y cinco años de edad, Motorista, originario de Armenia, Departamento de Sonsonate, del Domicilio de Talnique, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, de parte de los Señores MARÍA LUISA AGUIRRE DE ANCHETA, en su concepto de Cónyuge del causante y de los señores LUIS EDUARDO ANCHETA AGUIRRE, IRMA ODILIA ANCHETA AGUIRRE, MARIO OBDULIO ANCHETA AGUIRRE, ÓSCAR ANCHETA AGUIRRE, AÍDA ANCHETA DE ORELLANA, YANIRA EL CARMEN ANCHETA DE AGUIRRE y ODIR ANCHETA AGUIRRE, en su concepto de hijos del causante respectivamente, habiéndoseles conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión. En consecuencia por este medio, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la expresada herencia para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del Notario del día veintisiete de Abril del año dos mil doce. Lic. Remberto Ulises Serrano Vásquez, Notario 2ª. Pub., 1-2-3 5570 EDICTO IRMA ARACELY FLORES ÁLVAREZ, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Tel. 7129-7885, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída en esta ciudad, a las diecisiete horas del día treinta de marzo del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y

con beneficio de Inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad y Departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Delgado, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veintitrés de junio del año dos mil once, dejó la señora IRMA ELENA PINEDA DE GUTIÉRREZ, conocida por IRMA ELENA PINEDA, de parte de los señores TERESA ELIZABETH GUTIÉRREZ PINEDA, JOSÉ LUIS GUTIÉRREZ PINEDA, y JULIO CÉSAR GUTIÉRREZ PINEDA, en su calidad de hijos sobrevivientes de la referida causante, y en consecuencia confiérase a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; asimismo, tiénese de pare de los señores ERLINDA YANETH GUTIÉRREZ DE UMAÑA, conocida por ERLINDAYANETH GUTIÉRREZ PINEDA, IRMA CLORINDA GUTIÉRREZ DE JUÁREZ, conocida por IRMA CLORINDA GUTIÉRREZ PINEDA, y JUAN PERFECTO GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, por repudiado el derecho hereditario que en abstracto les correspondía en la presente sucesión, en su calidad de hijos de la mencionada causante. En consecuencia por este medio se cita a todas las personas que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, el día nueve de abril de dos mil doce. Lic. Irma Aracely Flores Álvarez, Notario 2ª. Pub., 1-2-3 5605 AVISO DOCTOR ÓSCAR ALBERTO ALTAMIRANO GUTIÉRREZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas quince minutos del día treinta de Marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo este su último domicilio, el día siete de Marzo del año dos mil once, dejó el señor LUIS MOISÉS GIANNINI KAFIE, de parte de ESTELA MARINA SOLANGE MEJÍA conocida por ESTELA MARINA SOLANGE MEJÍA DE GIANNINI, ESTELA MARINA SOLANGE MEJÍA Y MARINA ESTELA GIANNINI MEJÍA CARÍAS, KARIN SIHAM GIANNINI MEJÍA, LEILA SAMIRA GIANNINI MEJÍA y JEANNINA LETICIA GIANNINI MEJÍA, en su calidad de Herederas Testamentarias; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos en licitada herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día treinta y uno de Marzo de dos mil doce. Dr. Óscar Alberto Altamirano Gutiérrez, Notario 1ª. Púb., 2-3-4 5600 AVISO DOCTOR ÓSCAR ALBERTO ALTAMIRANO GUTIÉRREZ, Notario, del domicilio de esta ciudad, con despacho profesional ubicado entre la Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veintitrés de Abril del año dos mil doce, se han declarado a los señores OMAR ALEXANDER GONZÁLES AGUILAR, SANDRA YANETH GONZÁLES DE OLMEDO y VÍCTOR DANIEL GONZÁLES AGUILAR, en su calidad de hijos sobrevivientes y como cesionarios de los derechos que le correspondía a su cónyuge, señorVÍCTOR GABRIEL GONZÁLES ALVARADO, en la sucesión de la señora ROSA ESPERANZA AGUILAR DE GONZÁLES, según escritura pública de Cesión de Derechos Hereditarios en Abstracto, otorgada en esta ciudad a las catorce horas del día diecisiete de Enero del año dos mil doce, ante los oficios Notariales de ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO en la que consta que el señor VÍCTOR GABRIEL GONZÁLES ALVARADO, cedieron los derechos a los señores OMAR ALEXANDER GONZÁLES AGUILAR, SANDRAYANETH GONZÁLES DE OLMEDO y VÍCTOR DANIEL GONZÁLES AGUILAR, HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara la señora ROSA ESPERANZA AGUILAR DE GONZÁLES, quien era de cincuenta y nueve años de edad, Costurera, de este domicilio, de nacionalidad Salvadoreña, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, y quien falleció a la primera hora y treinta minutos, del día veinte de Febrero del año dos mil once, en la ciudad de San Salvador; habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión que dejó la expresada causante. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veinticuatro de Abril del año dos mil doce. Dr. Óscar Alberto Altamirano Gutiérrez, Notario Única Pub., 2 5610 AVISO CARLOS ROBERTO REYES REYES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Cuarenta y Una Avenida Sur número Quinientos Dieciocho, Colonia Flor Blanca, Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día catorce de abril del corriente año, se ha declarado a los señores DAYSI EUGENIA MONTES DE BENÍTEZ, conocida por DAYSI EUGENIA MONTES, JOSÉ LUIS BENÍTEZ MONTES, NELSON ADOLFO BENÍTEZ MONTES y NATALIA MARÍA BENÍTEZ MONTES, como herederos universales definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, el día ocho de octubre de dos mil once, de forma intestada dejara el señor JOSÉ LUIS BENÍTEZ, conocido pro JOSÉ LUIS BENÍTES, quien tuvo como último domicilio Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. Los mencionados herederos son su cónyuge e hijos sobrevivientes; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día dieciséis de abril de dos mil doce. Carlos Roberto Reyes Reyes, Notario Única Pub., 2 5602 AVESTA, S. A. DE C. V. El Administrador Único de la sociedad AVESTA, S. A. DE C. V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse a partir de las 10 horas del día treinta de Mayo del año dos mil doce, en Colonia y Calle La Mascota # 221, San Salvador, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Verificación del quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores del Administrador Único y de los Estados Financieros del Ejercicio contable 2011 e Informe del Auditor Externo. 4- Nombramiento del Auditor Externo, propietario y Suplente y asignación de sus emolumentos. 5- Aplicación de resultados. El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día treinta y uno de Mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil doce. Enrique Ernesto Soler Ávila Administrador Único Propietario AVESTA, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 2-4-7 5481 SISTEMAS HIDROPÓNICOS, S. A. DE C. V. El Administrador Único de la sociedad SISTEMA HIDROPÓNICOS, S. A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse a partir de las 11 horas del día treinta de Mayo del año dos mil doce, en Colonia y Calle La Mascota # 221, San Salvador, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Verificación del quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores del Administrador Único y de los Estados Financieros del Ejercicio contable 2011 e Informe del Auditor Externo. 4- Nombramiento del Auditor Externo, propietario y Suplente y asignación de sus emolumentos. 5- Aplicación de resultados. El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día treinta y uno de Mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil doce. Enrique Ernesto Soler Ávila Administrador Único Propietario Sistemas Hidropónicos, S.A. de C.V. 1ª. Pub., 2-4-7 5482 EXP. No. 2012117082 PRES. No. 20120166169 CLASE: 20, 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YOLANDA ALCIRA SACA SACA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SANDSAC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SANDSAC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión En-

mark-Arte y diseño, que servirá para AMPARAR: MARCOS Y MOLDURAS. Clase: 20. Para: AMPARAR SERVICIOS DE ENMARCADO. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Gudalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 2-4-7 5540

AVISO EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSÉ CARLOS MURGA FONTANALS, propietario del certificado de acciones número doscientos noventa y ocho emitido por esta Sociedad, el cual ampara diez acciones, solicitando la reposición de dicho certificado por manifestar haberlo extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, 26 de Abril de dos Mil Doce. Ing. Max Guillermo Novoa Yudice, Presidente 1a. Pub. 2-4-7 5580 AVISO EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO HACE SABER: Que a estas oficinas se ha presentado el señor JOSÉ CARLOS MURGA FONTANALS, propietario de los certificados de acciones números quinientos dos y quinientos cincuenta y uno, emitido por esta Sociedad, los cuales amparan en su totalidad seis acciones, solicitando la reposición de dichos certificados por manifestar haberlos extraviados. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer los certificados de acciones en referencia. San Salvador, 26 de Abril de dos Mil Doce. Ing Max Guillermo Novoa Yudice, Presidente 1a. Pub. 2-4-7 5574 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad COLEGIO GARCÍA FALMENCO, S.A. DE C.V. por medio del suscrito Presidente, convoca a los accionistas a Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos de carácter Ordinario, que se celebrará el día treinta de mayo del corriente año, de las diez horas en adelante, en las instalaciones del Colegio “GARCÍA FLAMENCO”, ubicadas en Final 57 Avenida Norte, Colonia Miramonte, conforme la siguiente agenda: A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: I- Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. II- Lectura del acta anterior. III-Conocer de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, por el período comprendido del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011. IV- Conocer del Balance General y Estado de Resultados al 31 de Diciembre de 2011, el estado de cambios en el patrimonio y el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal, por el mismo período. V- Aplicación de resultados. VI- Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. VII-Autorización a los Directores, a que se refiere el Art. 275 (III) del Código de Comercio. Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refiere a los asuntos de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la Sociedad o sea nueve mil setecientos noventa y cinco acciones y para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día treinta y uno de mayo del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier número de socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, 30 de abril de 2012. Ing. M. Guillermo Novoa Yúdice, Presidente 1ª. Pub., 2-4-7 5598 PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V. por medio del suscrito Presidente, convoca a los accionistas a Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos de carácter Ordinario, que se celebrará el día treinta de mayo del corriente año, de las nueve horas en adelante, en las instalaciones del Colegio “GARCÍA FLAMENCO”, ubicadas en Final 57

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

Avenida Norte, Colonia Miramonte, conforme la siguiente agenda: A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: I- Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. II- Lectura del acta anterior. III- Conocer de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, por el período comprendido del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011. IV- Conocer del Balance General y Estado de Resultados al 31 de Diciembre de 2011, el estado de cambios en el patrimonio y el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal, por el mismo período. V- Aplicación de resultados. VI- Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. VII- Autorización a los Directores, a que se refiere el Art. 275 (III) del Código de Comercio. Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refiere a los asuntos de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la Sociedad o sea veintisiete mil ciento veintiocho acciones y para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día treinta y uno de mayo del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier número de socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, 30 de abril de 2012. Ing. M. Guillermo Novoa Yúdice, Presidente 1ª. Pub., 2-4-7 5599

ria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 9:00 horas del día Viernes 25 de Mayo de 2012 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior 3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2011 4) Informe del Auditor Externo 5) Aplicación de Utilidades 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 43,675 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de 2012. Atentamente, Carlos Antonio Hernández conocido por Carlos Antonio Díaz Hernández Administrador Único 1ª. Pub., 2-4-7 5577

CLASIFICADOS ra celebrar la Junta General Ordinaria, el día 25 de mayo del año en curso, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria AGENDA PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1. Establecimiento y comprobación del quórum 2. Lectura y presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 3. Aprobación del Balance General, Estado de Resultados, y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre e 2011 4. Conocer y decidir sobre los resultados del Ejercicio del 2011 y ejercicios anteriores 5. Informe del Auditor 6.Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de honorarios 7. Reestructuración de la Junta Directiva San Salvador, 26 de abril de 2012 Reynaldo Alfredo Bustamante Rigault Segundo Director Propietario y Representante Legal CORPORACIÓN BONIMA, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 2-4-7 5606

CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad “GENERACIÓN 2000, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE” convoca a sus Accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, que celebrará en sus Oficinas situadas en Boulevard del Hipódromo No. 540. Colonia San Benito, de esta CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas Ciudad, el día veinticuatro de Mayo de la sociedad ORLONA, S.A. DE del año en curso, a partir de las 19:00 C.V., para celebrar sesión de Junta horas; para conocer y resolver los General Ordinaria de Accionistas, puntos de la siguiente Agenda. que se llevará a cabo a las 10:00 ho- a) Establecimiento de quórum legal ras del día Jueves 24 de Mayo de y acta de asistencia; 2012, en primera convocatoria, en b) Lectura y consideración del Acta las oficinas de la sociedad situadas anterior; en Avenida El Espino, Urbanización c) Designación de Presidente y SeMadreselva, Antiguo Cuscatlán, y en cretario para presidir Asamblea; CONVOCATORIA segunda convocatoria a las 10:00 ho- d) Memoria de Labores de la Junta Se convoca a los señores accionis- ras del día Viernes 25 de Mayo de Directiva correspondiente al ejercitas de la sociedad TEMPISCON, 2012 en el mismo lugar, para delibe- cio social 1o. de Enero-31 Diciembre S.A. DE C.V., para celebrar sesión de rar y resolver los temas de la si- de 2011; e) Balance General, Estado de ReJunta General Ordinaria de Accio- guiente Agenda: sultados, Estado de Flujo de Efectinistas, que se llevará a cabo a las AGENDA vos y Estado de Cambios en el Patri12:00 horas del día Jueves 24 de Ma- 1) Verificación del Quórum yo de 2012, en primera convocato- 2) Lectura y Aprobación del Acta an- monio para el ejercicio social 1o. de Enero-31 Diciembre de 2011; ria, en las oficinas de la sociedad si- terior tuadas en Avenida El Espino, Ur- 3) Memoria de la Administración, f)Informe de los Auditores Externos; banización Madreselva, Antiguo Balance General, Estado de Resul- g) Elección de la Junta Directiva y Cuscatlán, y en segunda convoca- tados y Estado de Cambios en el Pa- aceptación de cargos; toria a las 12:00 horas del día Vier- trimonio; todos correspondientes al h) Aplicación de los resultados del nes 25 de Mayo de 2012 en el mis- ejercicio económico anual que fina- ejercicio anual al 31 de Diciembre de 2011; mo lugar, para deliberar y resolver lizó el 31 de diciembre de 2011 i)Nombramiento del Auditor Exterlos temas de la siguiente Agenda: 4) Informe del Auditor Externo no, aceptación del cargo y fijación de AGENDA 5) Aplicación de Utilidades 1) Verificación del Quórum 6) Elección del Auditor Externo y Fi- sus emolumentos, para el ejercicio 1o. de Enero-31 Diciembre de 2012; 2) Lectura y Aprobación del Acta jación de sus emolumentos anterior 7) Elección de Auditor Fiscal y Fija- j)Nombramiento del Auditor Fiscal, aceptación del cargo y fijación de sus 3) Memoria de la Administración, ción de sus emolumentos Balance General, Estado de Resul- El quórum necesario para el esta- emolumentos, para el ejercicio del tados y Estado de Cambios en el Pa- blecimiento de la Junta General Or- 1o. de Enero-31 Diciembre de 2012; trimonio; todos correspondientes dinaria de Accionistas será la repre- k) Cualquier otro asuntos que pueal ejercicio económico anual que sentación de la mitad más una del da ser legalmente considerado. finalizó el 31 de diciembre de 2011 total de acciones o sea 46,366 accio- Para que haya quórum legal en la pri4) Informe del Auditor Externo nes representadas; en segunda con- mera fecha de la convocatoria, se re5) Aplicación de Utilidades vocatoria se verificará la sesión cual- querirá que estén presente o repre6) Elección del Auditor Externo y Fi- quiera que sea el número de accio- sentadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones actualmente jación de sus emolumentos nes representadas. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fija- Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de emitidas, o sean setenta y seis Acciones. ción de sus emolumentos 2012. Si no hubiere quórum en la primera El quórum necesario para el esta- Atentamente, blecimiento de la Junta General Or- Carlos Antonio Hernández conocido fecha de convocatoria, la Junta se llevará a cabo en segunda fecha, en el dinaria de Accionistas será la re- por Carlos Antonio Díaz Hernández mismo lugar, a la misma hora, el día presentación de la mitad más una Administrador Único 5578 veinticuatro de Mayo de dos mil dodel total de acciones o sea 5,715 ac- 1ª. Pub., 2-4-7 ce. En esta segunda fecha de convociones representadas; en segunda catoria la Junta se considerará váliconvocatoria se verificará la sesión CONVOCATORIA cualquiera que sea el número de Se convoca a los señores accionistas damente reunida, cualquiera que de la sociedad TECOMAPA, S.A. DE sea el número de acciones presenacciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de C.V., para celebrar sesión de Junta tes o representadas, y las resolucioGeneral Ordinaria de Accionistas, nes será válidas si se toman con la 2012. que se llevará a cabo a las 11:00 ho- simple mayoría de votos. Atentamente, Carlos Antonio Hernández conocido ras del día Jueves 24 de Mayo de San Salvador, siete de Abril de dos por Carlos Antonio Díaz Hernández 2012, en primera convocatoria, en mil doce. Administrador Único las oficinas de la sociedad situadas Lic. Ena Marina Uriarte de Henríquez, 1ª. Pub., 2-4-7 5575 en Avenida El Espino, Urbanización Directora Presidenta 5581 Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en 1a. Pub. 2-4-8 CONVOCATORIA segunda convocatoria a las 11:00 hoSe convoca a los señores accionis- ras del día Viernes 25 de Mayo de AVISO tas de la sociedad CALICHAL, S.A. 2012 en el mismo lugar, para delibe- EL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DE DE C.V., para celebrar sesión de rar y resolver los temas de la si- FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ ARJunta General Ordinaria de Accio- guiente Agenda: MANDO PÉREZ BURUCA, HACE nistas, que se llevará a cabo a las AGENDA SABER: Que por resolución proveí8:00 horas del día Jueves 24 de Ma- 1) Verificación del Quórum yo de 2012, en primera convocato- 2) Lectura y Aprobación del Acta an- da por este Juzgado a las doce horas con cuarenta y cinco minutos del día ria, en las oficinas de la sociedad si- terior tuadas en Avenida El Espino, Ur- 3) Memoria de la Administración, veintinueve de febrero del año dos banización Madreselva, Antiguo Balance General, Estado de Resul- mil doce, se admitió la demanda de Cuscatlán, y en segunda convoca- tados y Estado de Cambios en el Pa- Divorcio por la causal segunda del toria a las 8:00 horas del díaViernes trimonio; todos correspondientes al artículo 106 del Código de Familia, 25 de Mayo de 2012 en el mismo lu- ejercicio económico anual que fina- promovida por la señora DELMIS GUADALUPE RIVAS DE REGALAgar, para deliberar y resolver los te- lizó el 31 de diciembre de 2011 DO, a través de su Apoderado Licenmas de la siguiente Agenda: 4) Informe del Auditor Externo ciado JOSE ARNULFO SALMERÓN AGENDA 5) Aplicación de Utilidades 1) Verificación del Quórum 6) Elección del Auditor Externo y Fi- CANIZÁLES, en contra del señor FRANCISCO DE JESÚS REGALADO 2) Lectura y Aprobación del Acta jación de sus emolumentos anterior 7) Elección de Auditor Fiscal y Fija- GÓMEZ, quien es mayor de edad, originario de Santa Ana, Departa3) Memoria de la Administración, ción de sus emolumentos Balance General, Estado de Resul- El quórum necesario para el esta- mento de Santa Ana, de nacionalitados y Estado de Cambios en el Pa- blecimiento de la Junta General Or- dad Salvadoreña, hijo de Sebastián trimonio; todos correspondientes dinaria de Accionistas será la repre- Regalado y de Cristina Gómez Raal ejercicio económico anual que sentación de la mitad más una del mírez, actualmente de domicilio igfinalizó el 31 de diciembre de 2011 total de acciones o sea 33,650 accio- norado, por lo cual se procede a em4) Informe del Auditor Externo nes representadas; en segunda con- plazar por medio de edictos al refe5) Aplicación de Utilidades vocatoria se verificará la sesión cual- rido señor, para que conteste la de6)Elección del Auditor Externo y Fi- quiera que sea el número de accio- manda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hájación de sus emolumentos nes representadas. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fija- Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de biles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es nececión de sus emolumentos 2012. sario que se presente a este Juzgado El quórum necesario para el esta- Atentamente, blecimiento de la Junta General Or- Carlos Antonio Hernández conocido debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo dinaria de Accionistas será la re- por Carlos Antonio Díaz Hernández establecido en los artículos 10 y 97 presentación de la mitad más una Administrador Único 5579 de la Ley Procesal de Familia. Caso del total de acciones o sea 41,898 1ª. Pub., 2-4-7 contrario se le nombrará a la Procuacciones representadas; en segunradora de Familia adscrita a este Trida convocatoria se verificará la se- CONVOCATORIA sión cualquiera que sea el número La Junta Directiva de CORPORA- bunal, para que le represente de CIÓN BONIMA, S.A. DE C.V., del do- conformidad al artículo 34 inciso 5o. de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 26 de Abril de micilio de Ilopango, convoca a los de la Ley Procesal de Familia. Lo que accionistas de la sociedad, para que se hace del conocimiento al públi2012. concurran a la JUNTA GENERAL co, para los efectos de Ley corresAtentamente, Carlos Antonio Hernández conocido ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que pondientes. Librado en el JUZGADO por Carlos Antonio Díaz Hernández se celebrará el día 24 de mayo del SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN Administrador Único presente año, de las nueve horas en SALVADOR, a las catorce horas del 1ª. Pub., 2-4-7 5576 adelante, en Complejo World Trade día veintinueve de febrero del año Center, Torre I, nivel 5, Calle El Mira- dos mil doce. CONVOCATORIA dor, entre 87 y 89 Av. Norte, Col. Es- Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Segundo de Familia Suplente Se convoca a los señores accionis- calón, San Salvador. tas de la sociedad CHUCUMBA, El quórum necesario para celebrar Licda. Fénix del Carmen Chávez S.A. DE C.V., para celebrar sesión de la Junta General Ordinaria de Accio- de Ramos, Secretaria de Actuaciones Junta General Ordinaria de Accio- nistas, es de la mitad más una de las Interina nistas, que se llevará a cabo a las acciones en que está dividido el ca- 02381-12-PF-2FM1/1 5491 9:00 horas del día Jueves 24 de Ma- pital social. En caso de no haber quó- 1a. Pub. 2-10-18 yo de 2012, en primera convocato- rum, se convoca a los accionistas pa-

Exp. No. 2001016021 Pres. No. 20110160635 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELOISA DEL CARMEN ALFARO DE MARON, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00095 del Libro 00152 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “NUCROL” escrita en letras de molde, mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en las(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de diciembre del año dos mil once. Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Mayra Patricia Portillo Castaneda, Secretario 1a. Pub. 2-4-6 5556 EDICTO SONIA ARELÍ SÁNCHEZ TORRES, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, en Sexta Calle Oriente, número Diez- B, Barrio La Parroquia, de la ciudad de Usulután, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas del día veinticinco de Abril del corriente año, se ha acepado expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Cantón Palo Galán, jurisdicción y Departamento de Usulután, a las diecinueve horas del día nueve de diciembre del año dos mil once, dejara el señor JUAN FRANCISCO CRUZ AGUILAR conocido por JUAN FRANCISCO CRUZ, de parte de la señora FRANCISCA MAYORGA, en su concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de hijos del causante le correspondían a los señores Gladis Noemí Mayorga Cruz, María de Los Ángeles Mayorga de Rodríguez, Héctor Antonio Mayorga Cruz, y José Fredy Mayorga Cruz, habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente Edicto, librado en la ciudad de Usulután, a los veintiséis días del mes de Abril de dos mil Doce. Sonia Arelí Sánchez Torres, Notario 1ª. Pub., 2-3-4 5565 EDICTO SONIA ARELÍ SÁNCHEZ TORRES, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, en Sexta Calle Oriente, número Diez- B, Barrio La Parroquia, de la ciudad de Usulután, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas diez minutos del día veinticinco de Abril del corriente año, se ha aceptado expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Santa Catalina de la ciudad de Usulután, a las tres horas el día veinticinco de Junio del año dos mil Cinco, dejara la señora GRACIELA DE JESÚS CAÑAS, de parte de la señora LUZ FLORINDA CAÑAS, en su concepto de Hija de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente Edicto, librado en la ciudad de Usulután, a los veintiséis días del mes de Abril de dos mil Doce. Sonia Arelí Sánchez Torres, Notario 1ª. Pub., 2-3-4 5566 Convocatoria de Junta General Ordinaria de Accionistas El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la sociedad MAGNUM SECURITY AND RESEARCH, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, para efectos de ley hace saber: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad celebrada en esta ciudad, el día 23 de abril de 2012, se acordó unánimemente convocar a los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA, la cual se llevará a cabo en primera convocatoria a las diez horas del día 26 de mayo de 2012, en el salón de sesiones de sus instalaciones situadas en Calle Arturo Ambrogi No. 124, Block No. 136, Col. Escalón, San Salvador, y el día 29 de mayo de 2012, en segunda convocatoria, en el mismo lugar y hora, si por falta de quórum legal necesario no pudiera celebrarse dicha Junta en la primera fecha de la convocatoria. La agenda de la Sesión será la siguiente: 1. Verificación del Quórum. 2. Lectura y aprobación de la Agenda. 3. Lectura del acta anterior. 4. Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2011, a fin de ser aprobados o improbados.

5. Lectura del informe del Auditor Externo por el período económico comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2011. 6.Lectura del Dictamen del Auditor Fiscal por el período fiscal comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2011. 7.Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. 8.Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. 9. Aplicación de resultados. 10. Autorizaciones requeridas por los incisos 3 y 4 del artículo 275 del Código de Comercio. 11. Otros. 12. Cierre. El Quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que integran el capital social de la sociedad y que tienen derecho a voto, y solo serán válidas las resoluciones cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera fecha, la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 23 de abril de 2012. Federico Alejandro Díaz Rodríguez Director Secretario MAGNUM SECURITY AND RESEARCH, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE 1ª. Pub., 2-3-4 5518

GUATEMALA Era transportada en un barco

Incautan más de mil libras de cocaína PONER UNA CUÑA

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el licenciado Martín Salvador Morales Somoza, en calidad de apoderado del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., y señores MARÍA JULIA MARAVILLA DE BLANDÓN, MARÍA DEL PILAR LADO MARAVILLA ahora de FUSGO y DANIEL LADO MARAVILLA, en razón de no haber sido encontrado el representante legal de la sociedad antes relacionada, en su domicilio conocido, para los efectos de emplazamiento, el expresado licenciado Morales Somoza, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. Pr. C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, a la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., de quien no se sabe si ha dejado apoderado, representante legal, factor o gerente, para que la represente en el juicio. En consecuencia, se previene a apoderado, representante legal, factor o gerente alguno de la referida sociedad, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas del día veintisiete de marzo de dos mil doce. Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somosa, Secretaria Ref. 510-EM-09 1a. Pub. 2-3-4 5199

Dos toneladas de droga han sido decomisadas en el año. /DEM

GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Las fuerzas de seguridad de Guatemala confiscaron ayer 1763 libras de cocaína en aguas del Océano Pacífico de este país y detuvieron a tres ecuatorianos y tres guatemaltecos vinculados con el alijo, informaron las autoridades. La incautación se registró a 74 millas náuticas del puerto de San José, en el departamento sureño de Escuintla (Guatemala), cuando las seis personas iban a bordo de una embarcación identificada como "Gran Chapina", según la Policía. Hasta el momento, los tres ecuatorianos y los tres guatemaltecos detenidos no han si-

Exp. No. 2012115638 Pres. No. 20120163084 Clase: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO ANTONIO TORRES ARITA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DIEUX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIEUX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra SNAUZER y diseño, que servirá para AMPARAR HERRAMIENTAS. Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 1a. Pub. 2-4-7 4584

Fueron detenidos tres guatemaltecos y tres ecuatorianos.

do identificados. El director de la Policía, Gerson Oliva, dijo a radios locales que los 800 kilos de cocaína incautados y los seis detenidos están siendo trasladados hacia el Puerto Quetzal, Escuintla, para ser plenamente identificados y consignados a los tribunales. El valor del alijo ha sido estimado inicialmente en unos 10,28 millones de dólares. En lo que va del 2012 las fuerzas de seguridad se han incautado ya más de dos toneladas de cocaína en Guatemala, según los registros oficiales. Debido a su posición geográfica, Guatemala es utilizada como puente por el narcotráfico internacional que trafica drogas.

COSTA RICA Logra acuerdo con partido

VENUS SPA

Chinchilla recupera control de Congreso SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Laura Chinchilla recuperó ayer el control del Congreso de Costa Rica, gracias a una unión de último momento con un pequeño partido de oposición, tras un año difícil para el Ejecutivo en que el Parlamento estuvo dirigido por una Alianza de partidos opositores. El oficialista Partido Liberación Nacional (PLN) pactó con los cuatro diputados del Partido Accesibilidad sin Exclusión

(PASE) los votos para sacar a la Alianza del directorio legislativo, pese a que hasta la semana pasada este partido fuera parte del bloque opositor. El PLN cedió al PASE los puestos más importantes del directorio, como la presidencia, que ocupará por el próximo año el diputado Víctor Emilio Granados, condenado en 1992 a ocho años de prisión por fraude en contra de un banco estatal. La vicepresidencia y secretaría también quedaron en manos del PASE.

MERCADOBURSÁTIL 13,213.63

DOW JONES -0.11%

3,046.36

NASDAQ -0.74%

1,397.91

ECONOMÍA

S&P 500 -0.39%

EL MUNDO 25 • MIÉRCOLES 02/05/2012

TARIFA ELÉCTRICA SUBE 7% EN GUATEMALA Este trimestre, las familias guatemaltecas que no posean la Tarifa Social (TS) deberán pagar 7% más por la energía eléctrica, anunciaron fuentes gubernamentales de ese país. Quienes consuman menos de 100 kwh, es decir, los que tienen (TS), no percibirán incrementos.

INVERSIÓN Este año finaliza el primer convenio con la MCC

Fomilenio: Puente Nuevo Edén está en la recta final La estructura de 330 metros de longitud conectará los departamentos de Cañabas y San Miguel.

DIRECTOR EJECUTIVO FOMILENIO

“El Gobierno salvadoreño, una vez finalizada la Carretera Longitudinal del Norte deberá asumir las obras de mantenimiento de los 219 kilómetros de carretera. Los compromisos ya fueron firmados Carlos Sandoval

”

INGENIERO DE ASTALDI

“El colado de la carretera se hace por la madrugada para garantizar la calidad de estructura y que el concreto se selle perfectamente. Con esta etapa, podemos decir que su avance actual es del 90%

SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

El puente Nuevo Edén de San Juan, obra que se construye sobre el río Lempa y que forma parte de la Carretera Longitudinal del Norte, entró a su etapa final. Ayer por la madrugada, la empresa encargada del proyecto, la italiana Astaldi, realizó el colado del último segmento del puente que unirá dos territorios municipales: Ciudad Dolores (Cabañas) con Nuevo Edén de San Juan (San Miguel). Carlos Duque, ingeniero de Fomilenio, aseguró que la obra estará lista a finales de mayo. Actualmente reporta un avance del 90%. “El colado es el llenado de las bases con concreto, después vienen los tensados y parte de los acabados del puente como el pavimento, barandales, señalización”, explicó Duque. La obra tiene un costo de $17 millones que provienen del Gobierno de los Estados Unidos, a través de la Corporación del Reto del Milenio (MCC), y que forma parte del presupuesto de $269.2 millones del componente de Conectividad Vial de Fomilenio.

José Ángel Quirós

Vince Ruddy

”

REPRESENTANTE MCC

El Puente Nuevo Edén de San Juan, de 330 metros de longitud, reporta actualmente un avance del 90%. /ERNESTO MARTÍNEZ

Éste incluye los 220 kilómetros de la Carretera Longitudinal del Norte y sus 23 puentes. Carlos Sandoval, encargado del control de calidad de Astaldi, explicó que la estructura tiene la capacidad de soportar transporte pesado y doméstico. Agregó que el tiempo de vida del puente es de 50 años, con mantenimientos periódicos cada dos años. José Ángel Quirós, director ejecutivo de Fomilenio, señaló que la obra es la más grande que la institución construye en el país, con 330 metros de longitud. “Este puente, al igual que los 22 que hemos construido,

vendrán a potenciar la productividad y economía de estas dos regiones municipales”, dijo. Agregó que la construcción de este puente generó más de 175 empleos en la zo-

na, y una vez finalizada beneficiará a más de 44,000 habitantes de la zona. Por su parte, la alcaldesa de Ciudad Dolores, Lilian Díaz, valoró que la infraes-

tructura supone un paso importante para las ciudades vecinas, que podrán desplazarse fácilmente, lo que impulsará el desarrolló económico y social”, dijo.

SOBRE LA CLN

1. CARRETERA

Los 219 kilómetros de carretera que construye Fomilenio inician en Metapán, Santa Ana, y culminan en Anamorós, en La Unión. Más de 94 municipios de la Zona Norte del país se benefician con esta vía.

“Hemos supervisado de cerca toda la construcción de la Carretera Longitudinal del Norte, y hemos podido constatar los avances. Todo indica que la obra estará finalizada a tiempo, es decir, en septiembre Nelson Vega

”

INGENIERO RESIDENTE

2.IMPACTO

La construcción de la CLN ha generado más de 2,600 empleos mensuales. Sólo el puente Nuevo Edén de San Juan ha generado más de 175 empleos. Son más de 850,000 habitantes los beneficiados.

3.TRAMOS

En total, la CLN tiene 13 tramos y 25 puentes. Tres de ellos han sido construidos sobre el Río Lempa y son: Santa Rosa Guachipilín, Santa Ana; Nombre de Jesús, en Chalatenango y Nuevo Edén de San Juan.

“El puente Nuevo Edén de San Juan está construido sobre pilotes de concreto de 1.5 metros de diámetros y profundidades variables que se adaptan a las condiciones del suelo del lugar sobre el Río Lempa

”

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ECONOMÍA CRÉDITO Para jóvenes dueños de microempresas

Un estudio revela que estas entidades son las que más recursos destinan a los planes de negocios de jóvenes salvadoreños.

DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Las microfinancieras o cajas de crédito son las entidades con mayor disposición a financiar los proyectos de emprendedurismo de la juventud salvadoreña en el interior del país, según un estudio de la organización no gubernamental Plan. Las cajas de crédito están más dispuestas a correr un poco más de riesgo para costear los planes de negocios de los jóvenes, mientras que la banca tradicional los califica como un mercado insolvente. El director de Plan El Salvador, Rodrigo Bustos, explicó que la banca transnacional no quiere financiar montos pequeños de proyectos porque

200

Las microfinancieras costearán los proyectos de 200 jóvenes de cinco departamentos del país.

Microfinancieras más accesibles a fondear negocios de jóvenes

no les es rentable, aparte del alto riesgo identificado en la juventud del área rural. Pero, una prueba piloto realizada en 36 microempresas, propiedad de 87 jóvenes del departamento de Cabañas, arrojó que estos empresarios honran sus compromisos media vez exista la facilidad del financiamiento y la asistencia técnica constante. El financiamiento proveniente de las microfinancieras ascendió a $50,000 y el dinero ya retornó a las arcas de las entidades y, si todo marcha bien, los emprendedores serán capaces de generar hasta tres empleos más en cuestión de un año. Es decir, que el potencial de generación de empleo, gracias

$50,000 En el proyecto piloto las microfinancieras prestaron hasta $50,000 en 36 empresas.

bolso de préstamos.

Rodrigo Bustos

Limitación económica

PLAN EL SALVADOR

“Nos encantaría que la banca tradicional apoye con créditos a los jóvenes emprendedores. Hay muchos problemas en el país y los jóvenes lo que buscan son oportunidades. Las entidades financieras juegan un rol importantísimo, sobre todo en los jóvenes que quieren emprender un negocio

”

al financiamiento de las microfinancieras y la debida asesoría, es de 261 personas económicamente activas. Bustos subrayó que cuando el joven “está bien orientado y formado” se gana la confianza de la entidad y, por ende, es atractivo para el desem-

Plan realizó un estudio de demanda y oferta de servicios y productos financieros para jóvenes en el que se muestra que la institución microfinanciera debe incorporar en su proceso de análisis de crédito, la identificación del grado de limitación económica del joven y, en función de ese grado, analizar su capacidad de repago para flexibilizar o no las condiciones financieras que se definen en los productos diseñados. Los préstamos van en un rango de $100 hasta los $2,000, con plazos de pago hasta tres años. Se prevé que unos 200 jóvenes ya tienen sus planes de negocio.

Producto financiero Existen productos específicos diseñados por ciertas microfinancieras para costear el plan de negocios de los jóvenes. La ONG Plan, conjuntamente con dos entidades financieras, diseñaron cuatro líneas de financiamiento para unos 200 jóvenes de cinco departamentos del país, quienes iniciaron su camino dentro del empresariado. Básicamente, los productos son para el capital de trabajo y de riesgo y los plazos de los préstamos a otorgar son de dos a tres años, con tasa de interés del 12% y un período de gracia de seis meses. Plan asegura que el financiamiento se utilizará para la producción de artesanías, metalmecánica, de alimentos, carpintería y la apicultura entre los jóvenes de la zona rural de cinco departamentos.

MÁS SOBRE EL ESTUDIO DEMANDA CREDITICIA Los jóvenes que están en proceso de formación demandan pequeños préstamos para comprar materia prima y producir artículos a medida que están formándose para venderlos y generarse ingresos.

INCENTIVAR AHORRO Los emprendedores exigen un mecanismo de ahorro para ir formándose ese hábito y, eventualmente, poder formar un capital para aportarlo como contraparte para el inicio de un negocio. Plan asegura que si el joven está bien orientado, puede ahorrar.

CENTROAMÉRICA ECONOMÍA

MERCADOBURSÁTIL

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

{ VARIABLES } PETRÓLEO WTI Nueva York

$104.87

Precio por barril -$0.06

Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días

1.85% 1.56% 2.13% Fuente: BCR

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial $4.85 -$0.11 Regular $4.58 -$0.14 Diésel $4.38 -$0.03 Fuente: MINEC

MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Julio/2012 $21.05 Octubre/2012 $21.47

-$0.16 -$0.16 Fuente: INO.com

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina

1.3240 79.8100 1.6234

Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.35 Quetzal (Guatemala) 7.78 Lempira (Honduras) 19.47 Colón (Costa Rica) 509.59 Fuente: EFE

EL AHORRO DEL DÍA

TOMATE DE COCINA $0.08 Unidad Ejote/bolsa

$0.50

Loroco/bolsa

$0.75

Pipián/unidad

$0.13

Remolacha cruda/unidad

$0.18

Fuente: Defensoría del Consumidor

MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 30/04/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G

PRESIÓN Generada por los combustibles fósiles

Deuda pública llega al 50.06%

Energía sube 7% en Guatemala

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La deuda pública del actual gobierno de Honduras representa un 50.06% del Producto Interno Bruto (PIB) de ese país, unos 175,000 millones de lempiras ($9,187.5 millones), según cifras del Foro Social de la Deuda Externa de Honduras (Fosdeh), publicadas por el rotativo local La Tribuna. El PIB supera los 350,000 millones de lempiras ($18,375 millones), según el Banco Central de Honduras (BCH). El subcoordinador del Fosdeh, Ralp Flores, advirtió que “realmente es una situación bastante complicada”. Alertó que el Gobierno hondureño ha estado “readecuando la deuda, pero negociando una tasa de interés más alta, lo que ha recargado el servicio de deuda”. La preocupación del Fosdeh es que el endeudamiento está llegando a límites que obstaculizan las posibilidades de financiar gastos sociales y de inversión pública. Un informe de Finanzas señala que la deuda pública a marzo sumaba $6,403.22 millones, equivalentes a unos 123,559.09 millones de lempiras. Mientras, la deuda pública aumentó en un 11%, respecto al trimestre anterior, cuando alcanzaba $5,757.3 millones.

Las tarifas sin subsidio percibirán un incremento del 7%, según fuentes oficiales. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La Comisión Nacional de Energía Eléctrica (CNEE), de Guatemala, anunció un incremento en las tarifas eléctricas para el trimestre de mayo a julio de este año. Sin embargo, los usuarios que consumen menos de 100 kilovatios/hora (kw/h) al mes, es decir, los que gozan de Tarifa Social, no percibirán aumentos. Carlos Colom Bickford, presidente de la CNEE, citado por el rotativo local Prensa Libre, indicó que las tarifas no sociales subirán 7%. Los usuarios con Tarifa Social, el 69% de los hogares guatemaltecos, no sufrirán incrementos y el Instituto Nacional de Electrificación (INDE) mantendrá el subsidio, por lo que los usuarios que consumen entre 0 y 50 kw/h seguirán pagando Q0.50 ($0.06) por kw/h, los que consumen entre 51 y 100 kw/h pagarán Q0.75 ($0.09) por kw/h al mes, y quienes consumen entre 101 y 300 kw/h al mes pagarán Q1.55 ($0.20) por kw/h por los primeros 100 kw/h. En el caso de los usuarios que consumen de 101 a 300 kw/h al mes, el incremento va de Q0.09 ($0.01) hasta Q0.26 ($0.03) en el precio por kilovatio. La CNEE indicó que el

$123.00 $121.00 Fuente: ABECAFÉ

BOLSA DE NUEVA YORK (Precios del café al cierre del 30/04/2012) $179.55 $181.80 $185.35 $189.00 $191.40 $194.00

$3.05 $3.10 $3.30 $3.30 $3.20 $3.20

Cosecha: 2011-2012

Honduras dejaría de percibir $200 millones BAJOS PRECIOS.

El Instituto Hondureño de Café (Ihcafé) estima que, por la caída en los precios internacionales del café, las divisas de esta cosecha se reducirían en $200 millones. “Teníamos una proyección de exportar $1,500 millones

$179.55

Los contratos para entrega en julio cerraron, el lunes, en $179.55.

de generación de divisas, pero a raíz de la caída de los precios se van a lograr aproximadamente $1,300 millones”, explicó a El Heraldo Víctor Molina, gerente del Ihcafé. El rubro del café representa

México vende carne de cerdo a China COMERCIO.

El Gobierno de México anunció la apertura del mercado chino a sus productores de carne de cerdo tras recibir varias empresas mexicanas el beneplácito del país asiático para exportar sus productos. Se detalló que cinco plantas productoras han sido autorizadas para exportar carne de cerdo a China.

El Gobierno guatemalteco mantendrá el subsidio./DEM

60%

El 60% de la energía en Guatemala tuvo que generarse con combustibles fósiles.

ajuste incluye los costos reportados por las distribuidoras de electricidad durante los primeros tres meses del año, y reflejan una reducción en el aporte de la generación de las hidroeléctricas. Debido al descenso de la generación de las centrales hídricas, se utilizó cerca del 60% de combustibles fósiles, añadió la publicación; que reflejan los altos costos del petróleo en el mercado internacional.

Búnker aumentaría hasta 18% Para este ajuste trimestral también se incluye la revisión a la tarifa base con las proyecciones del Administrador del Mercado Mayorista (AMM), que para el próximo año prevé un incremento del 13% en el precio del búnker utilizado para generación, y del 18% en mercado spot, dijo Colom. El búnker es un derivado del petróleo, utilizado para la generación de energía.

ELMUNDODELCAfÉ

Baja/ C.S

{ BREVES }

Delta adquiere una refinería de Phillips 66

$124.00

MEDIA/ H.G.

Julio/2012 Septiembre/2012 Diciembre/2012 Marzo/2012 Mayo/2013 Julio/2013

HONDURAS

el 27% del producto interno bruto agrícola, así que esta caída de precio es desde ya un duro golpe para la economía, indicó el periódico hondureño. Añadió que la merma de $200 millones en las divisas representa más del 1% del producto interno bruto (PIB). Pese a la caída, “la cantidad proyectada es mayor que lo que se logró generar en divisas el año pasado

cuando las exportaciones cerraron en $1,240 millones”, dijo Molina. Se desconoce si las autoridades económicas de Honduras han tomado en cuenta el dato para hacer las revisiones al crecimiento de la economía para el 2012. En el último año, los precios internacionales del café se han reducido hasta $100, pues lograron tocar, en 2011, la cifra récord de los $300.

Esperan ahorrarse en combustibles.

COMERCIO Y ENERGÍA.

La aerolínea Delta, la segunda mayor de Estados Unidos, anunció la compra por $150 millones de una refinería de petróleo a Phillips 66, recién segregada de Conoco Phillps, con lo que busca ahorrarse unos $300 millones anuales en combustible para sus aviones. El monto incluye un subsidio de $30 millones.

Revelan países en lista negra de piratería EE.UU.

Argentina, Chile y Venezuela se mantienen en la lista prioritaria de vigilancia sobre violación de los derechos de propiedad intelectual, informó el Departamento de Comercio estadounidense. Pero, reconoció que estos países han hecho algunos avances.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ECONOMÍA EMPRESARIAL Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Pollo Campero apoya inserción laboral de jóvenes Pollo Campero apoya proyecto de “Jóvenes comprometidos, yo hago la diferencia”, de USAID.

BANCO AGRÍCOLA LANZA NUEVA TARJETA DE CRÉDITO “INFINITE” Banco Agrícola realizó el lanzamiento de la tarjeta Visa Infinite, diseñada para satisfacer los requisitos de un grupo selecto y calificado de consumidores, que buscan soluciones financieras acordes con su estilo de vida. En el ranking de VISA, esta es la tarjeta más exclusiva y con mejores beneficios a la cual el cliente puede optar. Con Visa Infinite el portador obtiene beneficios que van desde

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

racias a un esfuerzo conjunto entre Pollo Campero, La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), El Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (Insaforp), Pizza Hut y Megaboutique, se otorgó certificados a 106 jóvenes, que recibieron cursos de formación, para poder optar a oportunidades laborales. Bajo la iniciativa: “Jóvenes comprometidos, yo hago la diferencia”, el programa de USAID ha establecido alianzas estratégicas con diversas empresas e instituciones empleadoras. Además, brinda capacitación a jóvenes bachilleres, que residen en zonas marginales y que buscan su primera opción laboral. El programa ha graduado

Algunos de los jóvenes beneficiados, junto a Joel Morán, director ejecutivo de Insaforp; Michelle Jennings, directora de La Oficina de Crecimiento Económico de USAID; Ricardo Martínez, vicepresidente de Insaforp./JAIR MARTÍNEZ

un total de 4.243 personas en todo el país, para acceder a empleos tales como: representantes de atención al cliente en restaurantes y ventas; cajeros, encuestadores y digitadores, entre otros. “Quiero dar las gracias a USAID porque nos ha dado la oportunidad de abrirles las puertas a todos estos jóvenes que buscan oportunidades de desarrollo”, dijo Patricia Rivas, coordinadora de selección y reclutamiento de la cadena Pollo Campero.

MITUR SE UNE A CAMPAÑA DE TURISMO CENTROAMERICANO Los ministerios de turismo centroamericanos, las cámaras de turismo aglomeradas en la Federación de Cámaras de Turismo de Centroamérica (Fedecatur), La Secretaría de Integración Turística Centroamericana (SITCA) y TACA Airlines, impulsan el programa “Descubre Centroamérica”. Con éste se pretende realizar una campaña integral de promoción de turismo en El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Belice. “Esta iniciativa cuenta con $410.000 de inversión conjunta de los gobiernos, y TACA Airlines, para promover el

turismo intrarregional. Incluye tarifas aéreas y paquetes vacacionales con descuentos de hasta un 40%, aportes promocionales y campaña publicitaria conjunta”, dijo el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte Durán. Se contará con paquetes que pueden incluir boleto, estadía, tours, transporte terrestre, entre otras opciones. Los productos estarán disponibles del 20 de abril hasta el 20 de mayo, y para viajes del 23 de abril al 4 de junio. Además, del 19 de abril al 3 de mayo. Los viajeros podrán comprar boleto aéreo con la tarifa única de $229.

Del total de 106 jóvenes que se graduaron en esta ocasión, 72 fueron formados en atención al cliente en restaurantes, y han aprendido las competencias necesarias para poder obtener empleo inmediato en restaurantes; 15 jóvenes provenientes de Lourdes, fueron capacitados en ventas y ya han sido contratados por Megaboutique. Otros 19 son exparticipantes del Programa de Apoyo Temporal al Ingreso (PATI), y fueron convocados por el

FISDL, para recibir capacitación como encuestadores y digitadores.

SUBWAY INAUGURA SUCURSAL 30 EN UNICENTRO SOYAPANGO La cadena de restaurantes Subway inauguró la nueva sucursal Unicentro Soyapango, que satisfará el gusto de clientes de Ilopango, Soyapango y zonas aledañas. Aquí Subway mantiene sus promociones del 2x1 en todos sus subs de 15 cms. “Esperamos con la apertura de

esta nueva sucursal, seguir brindando a nuestros clientes el mejor servicio y calidad en nuestros productos”, expresó Ana Cristina Mancía, gerente de mercadeo de Subway. También dispondrá de servicio a domicilio con solo llamar al teléfono 2565-6565.

la tasa de interés, ventajas en el programa de lealtad de Banco Agrícola, así como de negocios exclusivos asociados, que brindan un trato preferencial, y también seguros que le brindan respaldo en todo lugar y momento. Dentro de los beneficios exclusivos que ofrece la tarjeta están: 20,000 Megamillas de bienvenida, después de facturar un acumulado de $2.000 en los primeros tres meses; 1.500 Megamillas de bonificación en el mes de su cumpleaños al mantener $1.500 mensuales de facturación, en seis de los últimos 12 meses. Además hay beneficios permanentes.

ALMACENES TROPIGÁS TIENE NUEVOS MODELOS DE MOTOS La cadena de Almacenes Tropigás y su personaje Tropikong traen al mercado salvadoreño los nuevos modelos de moto: Avatar 200 y Racing 125, de la marca Freedom. Estos modelos combinan actitud, diseño audaz y una nueva y agresiva tecnología con toda la fuerza de una moto vanguardista, llena de adrenalina y económicamente alcanzable. “Son dos modelos que vienen a abrir el mercado, y vamos a seguir trayendo más modelos, para ampliar más la gama”, dijo Nelson Aguirre, gerente general de

Almacenes Tropigás. El modelo Avatar 200 tiene un motor de cuatro tiempos, con un desplazamiento de 200 CC; el tipo de motocicleta es todo terreno, combustible gasolina y con un rendimiento de 110 kms/gal. El modelo Racing 125, tiene un motor de cuatro tiempos, con un desplazamiento de 125 CC; es una motocicleta tipo turismo, combustible gasolina y con un rendimiento de 140 kms/gal. Los clientes pueden adquirirlas al crédito o al contado, en Almacenes Tropigás.

Bjork se lleva el "Óscar de internet"

Con desacuerdo económico

La cantante islandesa Bjork fue la máxima ganadora de los premios Webby, considerados en EE.UU. los "Óscar de internet", que también han incluido a Instagram, la aplicación fotográfica para dispositivos móviles, y a la red social Facebook.

Kate del Castillo y Aarón Díaz no llegan a ningún acuerdo, mucho menos han firmado ninguna acta de divorcio. Se filtró la información de que el problema es que Aarón exige la mitad de los bienes de Kate, por el tiempo que estuvieron juntos.

MIÉRCOLES 02/05/2012 EL MUNDO 29

TEATRO KODAK

Ahora será el Teatro Dolby Muchos fans y colegas estaban preocupados por la diva YA QUE LES PARECÍA EXTRAÑO el largo embarazo. GENCIAS ESPECTÁCULOS/A DIARIO EL MUNDO

e días Por fin! Hacía nuev te y an que la actriz, cant iun do ta cando la ardiseñadora es continuaba expli on ps m Si la pequeña ica r, dense, Jess tista. Al parece tas y en cu de cuatro de ás o m lid só sa había Maxwell pe opr le que e hija están kilos, pero “madre estaba a punto de no o es ro ”, según ha pe en perfecto estado vocaran el parto, la ue rq po ente a ‘Us , fu rio a confirmado un ha sido necesa hn Jo ew Dr ell xw Weekly’. pequeña Ma de no según han Tr as se is m es es son ya ha nacido, ‘. kly ee hnson W Jo s y ‘U viazgo, Simpson confirmado desde la nora en pa n bé ro be ie Es el primer se compromet rea ha pa ism La m . la 10 el 20 o m viembre de pareja, co e de qu a an ne tie mañ ja , qu e to da ví a anunciado en la de as pl vé ha tra a, a s confirmar la fech este mismo marte sta el naric y yo estaneado esperar ha su página web: “E s el ro cia . un ja an hi de su os de cimiento mos eufóric r el altar tra bebé po es r nu sa de pa o e nt qu ie Y es nacim . ad para n” rid so io no es ninguna pr Maxwell Drew John os cid mes de de ra el ag en n n “Estamos ta Jessica, quie aor y a ograma pr ud el ay , en or ró am marzo decla por todo el És . ido que Eric “ya recib de Jimmy Kimmel ciones que hemos ás m ia nc rie ”. parece mi marido ta ha sido la expe , s” da vi s tra es grande de nu

ESPECTÁCULOS/AGENCIA DIARIO EL MUNDO

La sala de espectáculos donde se entregan los premios Oscar en el corazón de Hollywood se llama desde ayer Teatro Dolby, después de que esta pionera empresa de audio adquiriera los derechos anteriormente en manos de la compañía Kodak. La centenaria marca fotográfica Eastman Kodak solicitó retirar su nombre de ese escenario tras acogerse a la ley de quiebras poco antes de la entrega de los Premios de la Academia en febrero, y desde entonces ha habido conversaciones para encontrar un nuevo patrocinador para el complejo, ubicado junto al icónico Teatro Chino Grauman en el Hollywood Boulevard. Fundada en el Reino Unido, pero con sede en California, Dolby anunció un acuerdo con el Grupo CIM, que posee el Hollywood and Highland Center del cual forma parte el escenario de los Oscar, para que éste lleve su nombre por los próximos 20 años. “Dolby es una marca reconocida en todo el mundo por crear la mejor y más real experiencia de sonido en entretenimiento en cualquier ambiente”, dijo el jefe de los Laboratorios Dolby, Kevin Yeaman. “Esta asociación con CIM permite al Teatro Dolby ser no sólo el escenario mundial de los Premios de la Academia, sino el de las innovaciones de Dolby para las próximas décadas”, agregó.

30 EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA

¿Podría quedar CIEGO Vicente Fernández? Se destapó en México

JLO , Enrique y Wisin & YANDEL DE GIRA Comenzarán un tour por Canadá y EE.UU. el próximo 14 de julio, con especial foco en el público latino. La diva y el cantante español ya habían confirmado, y ahora se les suma el conjunto de reggaetón. Jennifer Lopez, Enrique Iglesias y los puertorriqueños Wisin & Yandel dieron el tan esperado anuncio a sus fanáticos este lunes en una conferencia de prensa que ofrecieron en conjunto. "Para mí no hay mejor sensación que la de estar sobre el escenario compartiendo con mis fans", sostuvo el español, que calificó el show que darán como algo "imperdible". "Vamos a dar al público todos nuestros éxitos y les vamos a entregar nuestro corazón y nuestra alma", afirmó, por su parte, la diva nacida en el Bronx en el seno de una familia latina.

Sofía Vergara adorna la portada de la edición mexicana de GQ. Aunque las fotos son recicladas de una sesión anterior con Vanity Fair, la revista de caballeros guardó lo mejorcito para sus lectores. En una de las fotos la colombiana aparece con un camisón de dormir transparente y sus pezones se pueden ver claramente. En el texto que acompaña las fotos ella admite que le debe a su buena pinta su carrera. "Mi carrera es por mi apariencia y no me avergüenzo. Mi apariencia me abrió muchas puertas, pero también sé que si no tenía algo más mi carrera hubiera terminado hace tiempo. Es por eso que veo a Sofía Loren como el ejemplo perfecto de belleza, sex appeal y cómo una se presenta al público", expresó.

Europeos cometen “suicidio artístico” Un Jonas Brothers con reality show

Nueve pintores de Europa se manifestaron en Berlín por la difícil situación que pasa el arte a causa de los gobernantes. Los artistas quemaron La Casa de arte Tacheles, que incluía valiosas pinturas realizadas por ellos mismos, debido a las intenciones del gobierno de querer desalojarlos junto con las obras que llevaban

expuestas desde la década de los 90's. "Algunos políticos, banqueros y abogados han destruido nuestro arte y nos han tratado de echar a la policía", reveló una de las manifestantes, quien aseguró que la principal preocupación del gobierno de la región no es el arte, sino solamente "hacer dinero".

Kevin Jonas y su esposa, Danielle Deleasa, mostrarán su vida como pareja en el programa Married to Jonas, que será transmitido por el canal E! Un nuevo reality llega a la pantalla chica y contará con el protagonismo de Kevin Jonas -el mayor de los Jonas Brothers. Acá se presentará la vida cotidiana de la pareja y a los esfuerzos de Jonas por regresar a la escena musical junto a sus hermanos Nick y Joe. En el programa se podrá ver a los jóvenes en la grabación de un nuevo álbum.

MÉXICO. Según dice la revista TV y Novelas,Vicente Fernández podría quedarse ciego a causa de una cirugía mal hecha para eliminar unas cataratas. "Mucha gente ignora que 95% de las personas mayores de 75 años presentan algún grado de opacidad del cristalino. Eso fue lo que le pasó a don Vicente: le aparecieron cataratas en ambos ojos. El tipo que a él le afectó es del que se produce por la degeneración del cristalino, debido

DEJÓ OLVIDADO

A SU HIJO Victoria Beckham, accidentalmente, pero lo hizo. La ex cantante convertida en diseñadora dejó olvidado en su casa de Los Ángeles a su hijo Brooklyn, de 13 años de edad. Pero, lo mejor de esta historia, es que ocurrió mientras supuestamente le llevaba al colegio. En mitad de la carretera se dio cuenta de que se había dejado algo… ¡Su hijo! Así es, lo olvidó mientras se suponía que le llevaba al colegio en coche. La mujer de David, quien también es madre de Romeo, Cruz y Harper Seven, se dio cuenta de que se había dejado a su pequeño en la cocina cuando ya estaba a mitad de camino. “Me metí en mi Range Rover, coloqué el asiento, encendí mi iPod y me fui camino al colegio. Y después me di cuenta de que me había dejado a Brooklyn en la cocina. Estaba conduciendo sola, hablando y, de repente, miré a los asientos de atrás y me dije: ‘¡Mierda! ¡Mierda! Me he olvidado algo”, explica Victoria a la revista Vanity Fair. A sus 38 años, la celebrity admite que se “sintió como una completa idiota” cuando se dio cuenta de su error. “Harper iba en el coche, yo estaba en el coche y ya estábamos camino al colegio, pero no teníamos al niño que tenía que ir a la escuela”, termina diciendo la mujer de Beckham.

MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS exclusivamente a la edad, por eso se operó", comentó una persona cercana a la familia, pero cuando le preguntaron si todo había salido bien, respondió que "no". Según parece, el problema se le presentó en ambos ojos, pero uno solo estaba muy avanzado; el médico decidió operar los dos y así evitar complicaciones futuras. Y aunque estas cirugías son muy seguras, a veces, se presentan complicaciones aunque esté bien realizada.

HERMANA DE KIM KARDASHIAN ENVIDIA SU CUERPO EE.UU. Khloe Kardashian asegura que envidia el cuerpo de su hermana Kim, sobre todo su parte delantera. "Todas tenemos cuerpos muy diferentes. Pero yo desearía tener los pechos de Kim", reveló Kardashian, quien asegura que con el tiempo ha sabido sobrellevar las burlas que diariamente recibe sobre su sobrepeso. La socialite estadounidense agregó que aunque por el momento no planea realizarse una cirugía estética, ya contempla un riguroso plan de ejercicios con el que planea "tonificar" su cuerpo, sobre todo sus brazos y su abdomen.

Nicaragua elige a su Miss Gay EL EVENTO CONTÓ CON EXÓTICO ESPECTÁCULO. La comunidad homosexual de Nicaragua coronó a su Miss Gay, la reina de los travestis, con un exótico espectáculo de bailes y desfiles en trajes de baño y fantasía en el Teatro Nacional Rubén Darío, que abrió por primera vez sus puertas a la cultura de la diversidad sexual. "El teatro nacional abre sus puertas a la diversidad sexual que ha conquistado nuevos espacios", afirmó el director del Instituto Nicaragüense de Cultura, Luis Morales, al subir el telón del espectáculo con una vistosa coreografía que los 13 jóvenes concursantes, de aspecto muy femenino, interpretaron al ritmo de música tecno.

¡Adiós!, Don Antonio Díaz El incansable publicista salvadoreño deja huella y enseñanza en su VIDA PROFESIONAL Y RELIGIOSA. JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO

El mundo de la publicidad salvadoreña está de luto. El pasado 20 de abril falleció el renombrado publicista salvadoreño, Antonio Díaz, en el Hospital de Diagnóstico, después de sufrir por más de diez años de atrofia muscular. Sencillez y dedicación caracterizaron siempre a este talento, quien brindó gran apoyo tanto en el desarrollo de la publicidad a nivel regional, como en la colaboración en diversas actividades con la Arquidiócesis de San Salvador. En 1952 fundó “Publicidad Díaz, tras su regreso de los Estados Unidos. Un año más tarde, coordinó el primer concurso de belleza en el país. Ese mismo año participo en la fundación de la Primera Cadena de Agencias Publicitarias de Centro América. También, a inicios de los 60´s, formó parte en la fun-

{LO NUEVO}

NUEVO TRAILER Batman 3 ya tiene nuevo trailer. El estreno será el 20 de julio de 2012, y ésta ha sido la secuencia de escenas más larga que se dio a conocer del film y fueron mostradas por Warner.

HOY “'ADDICTED TO YOU'” Shakira nos presenta este día su clip “Addicted To You”. El rodaje se realizó en Los Ángeles bajo la dirección de Anthony Mandler, quien también ha trabajado con Rihanna y Usher. Este sencillo es parte de su álbum Sale el Sol y tiene ritmos caribeños.

EL MUNDO 31 MIÉRCOLES 02/05/2012

Antonio Díaz junto al gerente general de Diario El Mundo, Lic. Arturo Argüello. /ASAP

En los años 70´s fue columnista crítico de cine en Diario El Mundo. /ASAP

dación de la Asociación Salvadoreña de Agencias de Publicidad (ASAP), así también en la redacción del Código de Ética de publicidad de ésta. Siete años después desempeñó el cargo de jefe de redacción del semanario “Orientación”, de la Arquidiócesis, durante tres años. También tuvo el privilegio de coordinar la publicidad y relaciones públicas en las dos visitas del Papa Juan Pablo II, 1983 y 1996. Y durante los años 70´s fue columnista crítico de cine en Diario El Mundo. Por estas participaciones y muchas más en su récord de vida, fue galardonado con el premio “Licenciada Antonia Portillo de Galindo”, también obtuvo el diploma al mérito como pionero de la publicidad, otorgado por el Congreso Publicitario Centroamericano en Managua en 1970 y se hizo acreedor del “Premio Antares 2009”. Son innumerables éxitos nacionales e internacionales lo que hace inmortal a Díaz, quien a pesar de nunca haber conocido esposa e hijos, estará presente en la historia de la publicidad a nivel regional.

32 EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA

Resurge Edgardo Canizález

SUDOKU 1

Uno de los artistas

SALVADOREÑOS MÁS RECORDADOS de la época de los noventa. REDACCIÓN ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Edgardo Canizález, uno de los artistas con más experiencia en el ámbito artístico salvadoreño, resurge en la escena musical con el sencillo “Tatuaje en el alma”. La canción es un cover que años atrás promocionó el artista colombiano Romualdo Brito, quien la grabó en versión vallenato. Hoy, Canizález le ha dado un giro completamente diferente, y decidió convertir esta melodía en una pegajosa y rica bachata, cuya letra habla sobre un joven que amó demasiado a una chica, y que al volver a verla descubre que aún siente algo por ella, y lo ha dejado marcado de por vida. “Existen muchas versiones de la canción, pero a la fecha nadie se había atrevido a grabarla en bachata, algo que ha

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

Band, con este último grabó en 1993 el tema “Agarra la onda Lupe”, y en 1995 tuvo una participación importante en la creación del grupo La Fuerza Band, agrupación con la cual grabó las canciones “Sufriré”, “Ven morena” y “Esa nena linda”. Años más tarde, Canizález abandonó el país para tocar puertas en Estados Unidos, donde logró grabar un disco y compartir escenario con grupos como: Magne-

Canizález grabó su último disco en el 2003, lejos de las fronteras salvadoreñas. /DEM

to, Ilegales, Niche, Oro Sólido y artistas de la talla de Juan Gabriel, Wilfredo Vargas y Ernesto D’Alessio. Con toda la experiencia, Edgardo Canizález regresa hoy para embarcarse en una nueva aventura musical.

SOPA DE LETRAS

ARGENTINA SUDOKU 1

KAKURO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

sido bien aceptado ya que ha tenido bastante promoción en Estados Unidos y Venezuela”, confesó el artista, quien ha comenzado la grabación de un nuevo disco en solitario, en el cual desea incluir fusiones de varios géneros latinoamericanos. Edgardo Canizález, cosechó algunos éxitos en la década de los noventa al ser vocalista de grupos nacionales como, Grupo Coco y La Raza

BOLIVIA CHILE COLOMBIA COSTARICA CUBA

SUDOKU AVANZADO

DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR ESPAÑA GUATEMALA GUINEA ECUATORIAL HONDURAS

KAKURO

MÉXICO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

NICARAGUA PANAMÁ PARAGUAY PUERTORICO PERÚ URUGUAY VENEZUELA.

34 EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

ESPECTÁCULOSCINE&TV TV

>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los canarios Teledos (En Vivo) La que no podía amar Amorcito corazón Niñas mal Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos hogares La casa de al lado Promesa Teledos (Repetición) La diosa coronada

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana (En vivo) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el Esamoso Laura Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clón Más sabe el diablo Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC-4 (En Vivo) Frente a frente (Repetición) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (Repetición) Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Natalia del mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Las tontas no van al cielo El Chapulín Colorado Grandiosa (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Cine Platinum Presenta: Quiesiera ser millonario - Slumdog Millionairre Con: Dev Patel Freida Pinto El Noticiero 12 corazones (Repetición)

{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LINEA www.cinemarkca.com >>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües Regina Coeli El Minuto de María Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Caricaturas Bíblicas Entre Cheros (En Vivo) Regina Coeli El Minuto de María Ventana Informativa Séptimo Cielo (Serie) Olga! Plus Opiniones Prédica El Santo Rosario Prédica Noel Díaz Regina Coeli

>>CANAL 10 5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:25 10:30

12:30 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 5:25 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:55 12:00 12:15

Patrón - Música Radio TV Panorama Agenda de nación Panorama (En vivo) Hoy es un Buen Día (En Vivo) Mecánica popular para niños Los Cipi - consejos del Cipitío Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - La hora del niño: Donde los niños se vuelven creativos! - Las tres mellizas - Huckeleberry Finn Supervivencia Panorama (En vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - Las tres mellizas - La hora del niño: Donde los niños se vuelven creativos! Frecuencia 12-25 (En Vivo) Mecánica Popular Los Cipi - consejos del Cipitío Hecho en Alemania Journal, Noticiero Internacional ¿Verdad o pesadilla? Panorama (En Vivo) Telesur, noticias Hablemos de Sida Radicales Agenda de Nación -Retransmisión Panorama -Retransmisión Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela Grachi Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis Noticiero Hechos - Reprise Pizarrón Deportivo - Reprise

LA CHICA DEL DRAGÓN TATUADO { ESTRENOS }

La Chica del Dragón Tatuado es la primera entrega de la trilogía de Columbia Pictures adaptada de los éxitos literarios de Stieg Larsson, The Millennium Trilogy. Dirigida por David Fincher y protagonizada por Daniel Craig y Rooney Mara, la película está basada en la primera novela de la trilogía, que completa ha vendido 50 millones de copias en 46 países y se ha convertido en un fenómeno mundial.

CINEMARK LA GRAN VÍA 3:05, 9:20 P.M.

• EL VENGADOR FANTASMA 3D [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:05, 4:00, 7:10, 10:10 P.M. METROCENTRO 4:30, 6:55, 9:20 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:00, 1:55, 3:50, 5:45, 7:40, 9:35 P.M.

• NO TEMAS A LA OSCURIDAD

1:50, 4:15, 6:40, 9:05 P.M.

[SUBTITULADA]

MULTICINEMA

CINEMARK

REFORMA 10:00, 2:20, 6:40 P.M.

METROCENTRO

• FURIA DE TITANES [SUBTITULADA]

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30

Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujer Express Huérfanas Tele Noticias 21 (En Vivo) Lo mejor de la última década Videografía: Calle 13

3:00 3:30 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30

Pop up video Video Killer Radio: AC/DC El Sótano (Programa Juvenil) Exit El Elegido (Telenovela) Tele Noticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol Código 21 Fanáticos Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

• LOS JUEGOS DEL HAMBRE CINEMARK LA GRAN VÍA 3:25, 10:20 P.M. METROCENTRO 10:25 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 11:30, 4:40, 9:40 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:45, 6:35 P.M. METROCENTRO 11:40, 4:45, 7:10, 9:35 P.M.

MULTICINEMA REFORMA 12:10, 4:30, 8:45 P.M.

• METAPÁN ESTÁ EN CRISIS, LOS JUGADORES AMENAZAN CO NO JUGAR LA FINAL POR LA FALTA DE PAGO DE SU SALARIO DE ABRIL.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 02/05/2012

MOURINHO

ESPAÑA Hoy se podría acabar la sequía de títulos

Lo importante es que sea feliz

El Athletic a retrasar el alirón del R. Madrid

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

José Mourinho, técnico del Real Madrid, dijo ayer que "lo más importante" es que Pep Guardiola "sea feliz con su decisión" de dejar el Barcelona, algo que no haría él, que afirmó que lo que le desgasta es el período del año en el que no tiene partidos. Como ocurrió con su segundo, Aitor Karanka, Mourinho no dejó palabras de elogio para Guardiola, pero en su caso sí mandó un abrazo al técnico catalán, que dejará su puesto a final de temporada, y le deseó que sea feliz. "No tengo que comentar nada porque ha sido decisión suya. Cuando a los entrenadores nos echan somos todos merecedores de solidaridad y palabras positivas, de críticas a los clubes que echan a entrenadores con grandes trabajos realizados, pero el caso de Guardiola no tiene nada que ver con esto", opinó. "Es una decisión personal, él sabe por qué y es él quien tiene que comentar lo que le hace más feliz en determinado momento. Por eso no existe ningún sentimiento contra el club ni de pena".

José Mourinho comentó la salida de Pep Guardiola del Barcelona. /EFE

“Si ganamos será una gran temporada”

El Real Madrid puede sentenciar la liga hoy ante el Athletic de Bilbao. /EFE

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Athletic recibirá al Real Madrid en San Mamés con la intención de lograr una victoria que podría retrasar el alirón liguero del equipo blanco en el caso de que el Barcelona gane al Málaga en el Camp Nou, aunque le serviría de poco para apurar sus ínfimas opciones de alcanzar la Liga de Campeones. La derrota encajada la última jornada en La Romareda ha alejado al conjunto rojiblanco a siete puntos de la cuarta plaza cuando sólo quedan nueve por disputarse, una distancia prácticamente insalvable para un equipo que inevitablemente tiene puestas sus miras en las finales de la Liga Europa y de la Copa del Rey. No obstante, la visita de los

Puede serlo incluso antes de pisar el césped y ser recibido con pasillo del Athletic si el Málaga vence en el Camp Nou. Si no lo hace, tendrá que ganar su partido para cantar el alirón. hombres de José Mourinho presenta los suficientes alicientes, tanto para el Athletic como para su afición, como para hacer pensar que los locales se exprimirán al máximo con el fin de lograr una victoria que sin duda sería muy celebrada en 'La Catedral'. La principal preocupación de Marcelo Bielsa para este encuentro es el estado físico de Fernando Amorebieta. El central internacional con Venezuela se retiró del entrenamiento del lunes con una sobrecarga muscular en

el gemelo de la pierna izquierda que pone en duda su participación en este encuentro. Las bajas por sanción de dos futbolistas fijos en las alineaciones del técnico argentino como Ander Iturraspe y Ander Herrera complican aún más la confección de un once en el que reaparecerá en el lateral zurdo Jon Aurtenetxe, que se perdió el último partido por acumulación de tarjetas. En caso de que Bielsa no pueda contar finalmente con Amorebieta, es probable que

Ekiza y San José repitan como pareja de centrales y que Javi Martínez adelante su posición para relevar a Iturraspe como medio de contención. Además, Muniain podría jugar en lugar de Herrera como enlace con Fernando Llorente acompañado por el centro por De Marcos, con Susaeta e Ibai Gómez en las bandas. Mientras, el Real Madrid cuenta las horas para proclamarse campeón de Liga y disfrutar de su gran alegría de la temporada. Tras levantarse con carác-

Mourinho consideró como "gran temporada" la que va a culminar su equipo conquistando el título liguero, del que está a una sola victoria, y aseguró que tiene más valor por quitársela a un "Barcelona merecedor de tantos adjetivos positivos". "Si no la ganamos la Liga será la temporada del casi y al final no ganas nada. Si la ganamos, podemos decir que es una gran temporada, un gran título. Si el Barcelona es merecedor de tantos adjetivos positivos que le califican como un equipo fantástico, si conseguimos terminar por delante de ellos da más valor a nuestro trabajo", dijo. "Ganamos la Copa el primer año, la Liga éste y tenemos un equipo con margen de progresión.

ter de campeón del varapalo europeo, segunda eliminación consecutiva en semifinales de Liga de Campeones, con un triunfo convincente ante el Sevilla, en San Mamés afronta su segunda oportunidad de ser campeón. Puede serlo incluso antes de pisar el césped y ser recibido con pasillo del Athletic si el Málaga vence en el Camp Nou. Si no lo hace, tendrá que ganar su partido para cantar el alirón, en un estadio donde son conscientes de que el clima siempre es negativo y que puede subir aún más su intensidad por la negativa del club a ceder el Santiago Bernabéu para la final de Copa, como deseaban el club vasco y el Barcelona.

DEPORTES ESPAÑA De perder hoy adelantaría el título al Madrid

El Barcelona jugará el partido suspendido por la huelga ante el Málaga. /DEM

El Barça de Pep al penúltimo acto El Málaga perdió en nueve de sus diez visitas al Camp Nou desde 1994, salvó en 1999 cuando ganó por 1-2. BARCELONA-MÁLAGA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona disputará hoy en el Camp Nou el partido contra el Málaga, aplazado por la huelga, sin mucho por lo que luchar, muy al contrario de las aspiraciones de su rival, cuarto en la tabla y con el objetivo de afianzarse en la zona de la Liga de Campeones. Será el penúltimo acto de

Josep Guardiola como entrenador del Barcelona, después de que anunciase su marcha al finalizar la temporada, y cerrará su periplo como técnico el próximo sábado contra el Espanyol, en el penúltimo partido de Liga. El Barça, sin nada por lo que luchar en esta Liga, ya que se espera que en breve el Madrid se proclame campeón de

Liga, no ha bajado los brazos ni mucho menos y así lo evidenció el fin de semana pasado con una de las goleadas de la temporada, el 0-7 contra el Rayo en Vallecas. Los azulgranas, que perdieron el tren de la competición hace dos sábados contra el Real Madrid en el Camp Nou (1-2), y posteriormente la Liga de Campeones contra el Chelsea, se sienten ligeros de equipaje y mucho más desinhibidos y así lo demostraron en el campo del Rayo. Ahora, sólo con la final de la Copa del Rey en el horizonte, el conjunto barcelonista

Pep quiere el Balón de Oro para Messi El técnico del Barcelona, Pep Guardiola, considera que los registros del argentino Lionel Messi en esta temporada "son una animalada", lo que le convierten en merecedor de su cuarto Balón de Oro consecutivo, aunque ha recordado que no podrá conseguirlo cada año. "Que ha hecho cosas para merecerlo es evidente. Lo que ha hecho este año es una animalada", ha opinado Pep en una conferencia de prensa tras la sesión de entrenamiento.

afronta los tres últimos encuentros de Liga como un largo entrenamiento para adquirir el tono para el choque contra el Athletic Club en Madrid. El Barça no sabe si podrá contar con Alexis Sánchez, quien ha estado aquejado de una contusión en la pierna izquierda. Xavi seguirá de baja y también es duda Gerard Piqué, quien ya se perdió el encuentro del domingo. Valdés, que no jugó en Vallecas, ha padecido fiebre, por lo que no es de descartar que Pinto, que será el portero de la final, continúe bajo los palos. El Málaga buscará ante el Barcelona la sorpresa en un estadio en el que solo ha ganado en una de la diez ocasiones en que lo ha visitado, gesta que se remonta a la temporada 1999-2000 (1-2). El equipo que dirige el chileno Manuel Pellegrini pugnará por un resultado positivo que le reafirme en los puestos de la Liga de Campeones.

“Mi desgaste es por el día a día, no por Mourinho" BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El técnico del Barcelona Pep Guardiola ha asegurado que el portugués José Mourinho, entrenador del Real Madrid, no ha influido "en nada" en el desgaste que le ha llevado a querer dejar el equipo al final de esta temporada, una decisión que se debe al "día a día, a los entrenamientos y el haber ganado tanto". Preguntado en rueda de prensa acerca de en qué medida la confrontación con el entrenador madridista ha influido en su desgaste al frente del Barça, Guardiola ha sido tajante: "En nada". "Es el día a día, los entrenamientos, estar con los jugadores, el haber ganado tanto, que poco a poco va produciendo lo que co-

Los Boston Celtic emparejan la serie ante los Hawks. /EFE

El astro Paul Pierce se echó este martes a los Boston Celtics encima y los encaminó a un triunfo de 87-80 sobre los Atlanta Hawks, para emparejar la serie de primera ronda de playoff en la Conferencia Este de la NBA a un

menté. Pero he estado con muchos otros entrenadores del Madrid y contrarios, pero se debe al día a día y yo", ha explicado Guardiola. Guardiola consideró que la manera como el club ha realizado la transición en el banquillo culé entre él y Tito Vilanova ha sido "impecable". "Se lo dejamos muy difícil a él. Al final yo sin él no hubiera conseguido esto. Evidentemente, las transiciones no son tan traumáticas cuando te echan. Cuando lo haces mal, para el que viene es más sencillo. Pero tras ganar 13 títulos, el que viniera lo tiene más complicado", ha admitido. "Pero el club ha estado impecable en la transición . Tito está muy ilusionado por el reto”.

Josep Guardiola deja el banquillo azulgrana. /DEM

Pierce se echa a Boston encima y empareja serie triunfo por bando. Pierce, quien se desbordó con 36 puntos y 14 rebotes, logró una hundida con 3:43 minutos por jugar y un triple después con 3:29, para aumentar la ventaja del Boston a 79-72 en ese momento, diferencia que se mantuvo más o menos por el resto del parti-

JOSEP GUARDIOLA

NBA El tercer juego de esta serie será el viernes en Boston

ATLANTA (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

do. Posteriormente, con 2:19 en el reloj, Pierce logró otro tiro de larga distancia para que los Celtics ampliaran a 81-75. Al principio del cuarto parcial, Avery Bradley empató a 66 por Boston, pero Jeff Teague consiguió falta y los dos libres correspondientes para poner a Atlanta otra vez al

frente 68-66. Empero, el ala-pívot Kevin Garnett después encestó para emparejar otra vez la cuenta, en esta ocasión a 68. El último cuarto fue muy reñido con varios empates e intercambios de ventaja, hasta que Pierce se robó las acciones del equipo en los minutos finales. Escoltaron a Pierce en la ofensiva bostoniana el ala-pívot Garnett, con 15 puntos y 12 capturas, y Bradley con 14 unidades. Por los 'halcones' se lucieron Joe Johnson con 22 puntos, Teague con 18 y Josh Smith con 16 y 12 balones recuperados bajo del tablero.

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

DEPORTES

SIN ACUERDOS Nadie da su brazo a torcer

Metapán en huelga por el pago de abril Cuerpo técnico y jugadores cumplieron dos días sin entrenar. Rafael Morataya, presidente del equipo, sólo tiene para la primera quincena. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Isidro Metapán siguió ayer en paro por segundo día consecutivo, tras no ver el pago de abril por parte del presidente metapaneco Rafael Morataya. La final ante Águila por el torneo Clausura 2012 está a la vuelta de la esquina y el cuerpo técnico y los jugadores han amenazado con no presentarse a la final este domingo, si no se tiene una pronta respuesta del pope metapaneco, pese a que éste ya ha declarado que preferiría jugar con la reserva del equipo ante Águila y no dar su brazo a torcer. Morataya se presentó ayer a las 11:00 de la mañana al estadio “Jorge Suárez Landaverde” con los cheques de la primera quincena de abril, pero el cuerpo técnico y los jugadores ya se habían retirado del inmueble deportivo, luego de suspender el entrenamiento matutino a eso de las 10:30 de la mañana y ofrecer una mini conferencia de prensa a los medios. Los jugadores manifestaron que ningún miembro de la directiva se les había acercado para expresarles del por qué del incumplimiento de salario. “No entrenamos de nuevo porque nos dijeron que

Águila quiere su décimo quinta corona. /DEM

PREPARATIVOS Emplumados motivados

Víctor Coreas no moverá sus piezas El míster emplumado seguirá apostando a su once titular de los últimos tres juegos. Metapán tiene dos días de no entrenar, la final ante Aguila es este domingo a las 3:00 p.m. /DEM

nos pagaría el mes completo ayer y no fue así. Solo 15 días nos querían dar y solo pedimos lo que nos corresponde del mes de abril. No estamos pidiendo más”, manifestó un jugador que no quiso ser identificado”. “Estuvimos en el estadio hasta las diez y media, y no llegaron los directivos. Otro día que no entrenamos y vamos a esperar porque no es justo que prometan y no cumplan”, declaró otro jugador.

Edwin Portillo DT de Metapán apoya a los jugadores. /DEM

LA FRASE

EDWIN PORTILLO DT METAPÁN

RAFAEL MORATAYA PDTE. METAPÁN

“ENTIENDO LA POSICIÓN DE LOS MUCHACHOS PORQUE EL PRESIDENTE PROMETIÓ QUE SE IBA A PAGAR

“ESTO QUE HAN HECHO LOS JUGADORES Y CUERPO TÉCNICO ME PARECE UNA PAYASADA

”

Por su parte, el técnico, Edwin Portillo, manifestó comprender la posición de los jugadores y no entender la del presidente Rafael Morataya, quien en su momento prometió que se cancelaría el mes de abril de forma completa. “Yo entiendo la posición de los muchachos porque el presidente nuestro prometió que se iba a pagar. Ahora vía teléfono él se retracta y dice que no prometió nada y que hagamos lo que queramos que él no va a venir. Es una mala posición de la junta directiva y lo único que hace es afectar al grupo antes de la final”, sostuvo Portillo a Diario el calero. net, de Metapán.

”

Posición de Morataya La posición del presidente jaguar sobre el tema se dejó ver a través de las redes sociales. “Esto que han hecho los jugadores y cuerpo técnico me parece una payasada, la directiva nunca les ha quedado mal”. Si lo jugadores de Metapán no se presentan a la final, jugaremos con la reserva”, declaró el mandamás del equipo jaguar, quien a su vez manifestó que dejaría al equipo al terminar este torneo. El equipo no ha dejado claro que volverá a los entrenamientos hasta que la directiva les cumpla con lo acordado del pago de abril, mientras la final se acerca.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Águila está más que motivado por haber clasificado a la final del torneo Clausura 2012, y no es para menos, ya que su décimo quinto título podría llegar a sus vitrinas sí derrota al vigente campeón, Isidro Metapán, este domingo a partir de las tres de la tarde, en el estadio Cuscatlán. Cada detalle está siendo pulido con mucha cabalidad por el técnico Víctor Coreas, quien desde el lunes ha ensayado con los mismos once guerreros con los que sorteó la llave de semifinales ante Luis Ángel Firpo. “Queremos hacer la cosas igual o mejor como lo hemos venido haciendo en la última recta del campeonato, y para ello, no pretendemos variar nuestra idea ni jugadores”. “Es comprensible que la sensación es distinta por estar cerca de un partido tan importante, pero no habrá ninguna modificación con respecto al plan de trabajo”, ha dicho el técnico negronaranja. Del once habitual que Coreas ha utilizado en el tor-

neo regular y semifinales por el momento es duda el brasileño, Glauber Da Silva, quien presenta una contractura muscular en su pierna derecha. El lunes el brasileño hizo sesión de terapia y trabajo de gimnasio para fortalecer la parte dañada, pero aún sigue con su proceso de recuperación. “Esperamos que Glauber se recupere porque es una pieza importante en la última línea del equipo. Por el momento no he pensado quien podría ser su reemplazo porque tengo fe que llegará para el juego de la final”, detalló Coreas. En cuanto al duelo que definirá al campeón del torneo Clausura 2012, Coreas señaló que será difícil, pero que las ganas y la motivación servirán para dar la lucha y así intentar alcanzar la corona 15 para Águila”. “Metapán es muy compacto y es el mejor de los últimos años; sin embargo Águila ha venido en alza y tenemos suficientes motivos y armas para poder hacerle daño y buscar la corona que tanto quiere San Miguel”.

APUNTES DEPORTES

EL MUNDO MIÉRCOLES 02/05/2012

{BREVES} Muamba verá el juego que suspendieron

Popovich el mejor entrenador

INGLATERRA.

NBA.

El jugador del Bolton Fabrice Muamba, que el 21 de marzo sufrió un paro cardíaco durante un encuentro de la Copa inglesa frente al Tottenham, asistirá hoy al encuentro de Liga de su equipo frente al cuadro londinense.

Gregg Popovich, DT de los Spurs de San Antonio, fue nombrado Entrenador del Año dentro de la NBA. Popovich, de 63 años, que lleva 16 temporadas con los Spurs, consiguió que el equipo concluyese con la mejor marca (50-16).

El Barça quiere a Robin Van Persie

James Bond estará en los Juegos Olímpicos

INGLATERRA.

El FC Barcelona está trabajando una operación de élite: el holandés Robin van Persie, el máximo goleador de la Premier League. A punto de cumplir 29 años (en agosto), acaba contrato en junio de 2013, lo que le convierte en uno de los futbolistas más deseados

INGLATERRA. Tras casi 50 años al servicio de su Majestad, el agente secreto James Bond será nombrado caballero británico por Isabel II durante la ceremonia de inauguración de Londres 2012, informó "The Evening Standard".

laventana

FALCAO MUESTRA SU VALOR Falcao llegó al Atlético de Madrid el pasado verano, previo pago al Oporto de 40 millones de euros. Se convirtió en el fichaje más caro de la centenaria historia del club. Ocho meses después el colombiano ya demostró clase.

EN BRASIL SUSPIRAN POR GUARDIOLA

En bicicleta en el desierto MUERE NADADOR El nadador noruego Alexander Dale Oen, campeón del mundo de 100 metros y subcampeón olímpico en los Juegos de Pekín 2008, falleció de un ataque al corazón en un entrenamiento de alto rendimiento.

LA CARRERA DE “MOUNTAIN BIKE” MÁS DURA DEL MUNDO Varios ciclistas durante la disputa de la tercera etapa de la Milenio Titan Desert by Gaes 2012, con inicio en Rissani y final en Tourza, de 107 kilómetros. La Titan Desert, es la carrera más dura del mundo en 'mountain bike' por el desierto, que se desarrolla en Marruecos.

TIENEN LOS MEJORES SALARIOS EL BARCELONA Y EL REAL MADRID Siete clubes del fútbol europeo están entre los 10 equipos con mejores salarios en el deporte mundial, encabezados por el Barcelona y el Real Madrid. Los dos gigantes del fútbol español ocupan los primeros lugares en la lista, encabezada por el Barça con paquetes salariales que promedian los 166.934 dólares semanales. Los salarios del Real Madrid promedian 149.935 dólares semanales.

Pese a que Pep Guardiola ha dejado claro que se tomará un descanso en los banquillos tras su adiós al FC Barcelona, muchos equipos y selecciones no pierden la esperanza de hacerle cambiar de opinión. En Brasil, el diario deportivo 'Lance!' abandera un movimiento que pretende que Pep se haga cargo de la 'canarinha'. La respuesta de los lectores y aficionados no se ha hecho esperar y ahora esperan que la CBF cuente con él.

NOMBRAMIENTO

ROY HODGSON, NUEVO DT DE INGLATERRA El inglés Roy Hodgson, de 64 años, fue nombrado ayer nuevo seleccionador de Inglaterra para los próximos cuatro años, a tan solo un mes de que comience la Eurocopa de fútbol de Polonia y Ucrania. Era técnico del West Bromwich Albion, décimo en la Premier League que acumulo 48 puntos.