Mundo020514 by Diario El Mundo

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

AÑO XLVII Nº 13,400 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 02 DE MAYO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

MARCHA TRABAJADORES DEMANDAN DEROGAR REFORMAS A ASOCIOS

Sánchez apuesta a crecimiento del 3% y nuevo sistema fiscal Presidente electo busca un sistema fiscal “equitativo y moderno”. Antes de partir a Venezuela, expresó a trabajadores que sin crecimiento económico los salarios no mejorarán. PÁGS. 2-4

ECONOMÍA

Ejecutan 72.6% de inversión pública planificada a marzo PÁG. 8

SUCESOS

Arrestan a pandilleros por ataque a sede policial

Muere quinto policía víctima de pandillas. PÁG. 15 Vigilantes privados marcharon por la seguridad. /G.M.

JAIR MARTÍNEZ

TRABAJADORES Y MILITANTES DEL FMLN SE REUNIERON EN LA PLAZA SALVADOR DEL MUNDO. AHÍ, ENTREGARON UNA PROPUESTA A LA FÓRMULA ELECTA DEL FMLN.

ESPECTÁCULOS

El hombre murciélago llega a los 75 Los aliancistas marcharon por la renuncia de Pohl. /O.M.

PÁG. 24

• EL PROYECTO DE LEY DE FUNCIÓN PÚBLICA LOGRÓ EL AVAL DE LA OIT. PODRÍA LLEGAR A LA ASAMBLEA EN ESTA ADMINISTRACIÓN.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • VIERNES 02/05/2014

META Salvador Sánchez Cerén cree que es posible subir tres puntos la economía

Cerén promete plan fiscal y crecer la economía en un 3% Presidente electo cree que debe haber un sistema “moderno y equitativo” en donde “el que tiene mayor riqueza tribute más”. Promete apoyo a pequeños empresarios y traer nuevos inversionistas al país. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén, presidente electo, se comprometió ayer con los trabajadores a cambiar el sistema fiscal del país, hacer crecer la economía del país en un 3% y cuidar los fondos de las pensiones. “Vamos a trabajar de inmediato por un sistema fiscal moderno, equitativo, eficiente y transparente en la gestión pública. Eso nos permitirá enfrentar las demandas sociales y el combate a la pobreza, la desigualdad, la necesidad de infraestructura social y económica, en la medida que generemos más crecimiento, pues los que obtienen más riqueza

Fórmula electa y dirigentes del FMLN en marcha. /JAIR MARTÍNEZ

van a tener que tributar más”, adelantó. El presidente electo explicó a los trabajadores que el sistema actual permite que

las personas que tienen más riqueza paguen menos tributos. “Ahora ustedes saben que los que más ganan son los que

tributan menos, es una injusticia que hay que cambiarla modernizando el sistema fiscal”, pronunció. Sánchez Cerén aseguró, cuando era candidato, que no aumentará impuestos. Su próximo secretario técnico, Roberto Lorenzana, no descartó retomar la creación de impuestos a productos suntuosos, transferencias bancarias y a periódicos. La presentación de estos proyectos está siendo evaluada, según Lorenzana, por Hacienda. Crecimiento al 3% El próximo mandatario cree que su gobierno podrá hacer crecer la economía en un 3%. “Ya Roberto Lorenzana (secretario Técnico de la Presidencia) ha dicho que va a trabajar para que la economía crezca en un 3%. Muchos dirán cómo lo van hacer, pero eso es posible hacerlo”, advirtió. En una entrevista publicada por El Mundo ayer, Lorenza-

na dijo que aspiran a un crecimiento económico del 3%. El Fondo Monetario Internacional previó, el pasado 24 de abril, en su reporte bianual, que el Producto Interno Bruto (PIB) de 2014 cerrará con un crecimiento del 1.6%. Para aumentar estos niveles de crecimiento, Sánchez Cerén promete apoyar a la micro, pequeña y mediana em-

>> Este año, la economía del país podría crecer en 1.6%, según las proyecciones del Fondo Monetario Internacional.

presa, y atraer nuevas inversiones. Sus visitas a gobiernos, dice, pretenden buscar cooperación e inversión. El mandatario electo además prometió no copiar modelos de Cuba o Venezuela, y trabajar por proteger y mejorar la rentabilidad de los ahorros de pensiones.

Ve buen ambiente con empresarios El presidente electo explicó a las personas que asistieron al cierre de la marcha que en el proceso de diálogo con los empresarios, partidos políticos y trabajadores ha visto que se puede llegar a entendimientos. “En todas esas conversaciones hemos encontrado voluntad de trabajar juntos para sacar el país adelante en los temas económicos y sociales. Eso es una fuerza que se ha generado en el país y que hay que mantenerla”, dijo. Comentó que ha encontrado a empresarios “comprometidos” con el desarrollo no solamente económico, que no solo buscan enriquecerse, sino invertir y “redistribuir esas ganancias” en mejorar la educación. Retieró que él y Óscar Ortiz, vicepresidente electo, estarán al frente del proceso de concertación con los diferentes sectores del país.

“

Los que obtienen más riqueza van a tener que tributar más. Ahora, los que más ganan son los que tributan menos, es una injusticia que hay que cambiarla” SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PRESIDENTE ELECTO

“

Ahora la oligarquía no nos tiene a nosotros bajo sus botas, ahora nosotros le hemos quitado las botas a la oligarquía y vamos a elaborar políticas públicas” MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN

Salvador Sánchez Cerén, presidente electo, asumió ayer una serie de compromisos con los trabajadores. /JAIR MARTÍNEZ

Política

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

DEMANDA. Los trabajadores entregaron al presidente electo una carta con las demandas del sector. Algunas peticiones son para mejorar salario, crear empleos y proteger las pensiones. /JAIR MARTÍNEZ

Primera vez: Un presidente en día del trabajo Discurso, pero sin marcha Salvador Sánchez Cerén se convirtió ayer en el primer presidente electo en acompañar a los trabajadores en el Día del Trabajo. En el pasado, Sánchez Cerén como dirigente y diputado del FMLN marchó con los asalariados. Sin embargo, ayer solamente llegó a la plaza Salvador del Mundo a pronunciar su discurso.

Consultará las políticas El presidente electo informó ayer a los trabajadores que sus funcionarios (ministros, viceministros y directores) deberán hacer políticas públicas, pero que deberán pasar por una consulta directa con la población. Explicó que sus funcionarios visitarán las familias para consultar.

Cooperativas y ley alimentaria El presidente electo se comprometió ayer a trabajar de cerca y apoyar a las cooperativas del país. Además, dijo que durante su gobierno se va a buscar la aprobación de la ley de soberanía alimentaria donde se reconozca “la alimentación como un derecho humano”. La Asamblea Legislativa ya tiene un proyecto.

BOMBEROS. El gremio de los trabajadores del Cuerpo de Bomberos asistió a la marcha. El grupo llevó sus propias demandas dirigidas para la Asamblea Legislativa. /JAIR MARTÍNEZ

LLAMADO Pidió a los trabajadores mantenerse unidos y apoyar al nuevo gobierno

Aumento de salario va a depender de la economía El presidente electo dijo que, si no hay crecimiento económico, no se mejoran salarios.

HOY SERÁ ENTREVISTA

Presidente electo se reúne con Maduro

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, habló ayer con claridad a los trabajadores que asistieron al cierre de la marcha del 1 de mayo por el Día del Trabajo. Sánchez Cerén se comprometió a trabajar por crear empleos dignos con salarios decentes. Pero les avisó que, si la economía del país no crece, será complicado aumentar el salario a los empleados. “Roberto Lorenzana (secretario Técnico de la Presidencia) ha dicho que va a trabajar para que la economía crezca en un 3%. Muchos dirán cómo lo van hacer, pero eso es posible hacerlo, porque, si no hay crecimiento económico, no mejoramos los salarios”, declaró Sánchez Cerén desde la tarima de la plaza Salvador del Mundo. Explicó a los gremios de trabajadores que, si la

Sindicato de la Electricidad estuvo en la marcha. /DEM

economía no crece, no podrían mantener los programas sociales. Pero dijo que él confía en que su gobierno va a hacer crecer en un 3% la economía interna. Llamado a unidad y a exigir sus derechos El gobernante entrante recomendó a los trabajadores a mantenerse unidos en la lu-

>> Trabajadores pidieron al nuevo gobierno empleos dignos, mejorar los salarios y proteger las pensiones.

cha por sus derechos. Es más, les dijo que salgan a “tomarse las calles” y las “casas” para defender sus derechos. Se comprometió con los asalariados a estar junto a ellos en la lucha por sus reivindicaciones. “El Salvador ya no puede ser el país que es famoso por su gente trabajadora pero tiene los salarios más bajos y pocos decentes, El Salvador no puede ser el país donde existe gente trabajadora pero no existen oportunidades laboral”, reflexionó. De ahí que pidió a los trabajadores estar unidos y estar en diálogo permanente con el gobierno.

Sánchez Cerén y Nicolás Maduro son amigos. /DEM ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, llegó anoche a Caracas, Venezuela, para sostener esta mañana una reunión con el presidente venezolano, Nicolás Maduro. El próximo mandatario dijo ayer a los trabajadores que las visitas que está haciendo a los presidentes pretenden buscar cooperación, recursos financieros e inversión nueva pa-

ra el país. De hecho, cree que con la atracción de nuevos inversionistas puede hacer crecer en un 3% la economía. Según Manuel Melgar, nombrado secretario privado del presidente electo, es una reunión de trabajo y de acercamiento con el presidente de Venezuela, similar a las que hizo con mandatarios de Centroamérica. El presidente electo prepara, además, una visita a Estados Unidos.

Política

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

DEMANDAS Trabajadores marcharon pacíficamente y entregaron un pliego de demandas al gobierno electo

Demandan más salario, derogar APP, revisar TLC y base fiscal Miles de personas participaron ayer de la marcha para conmemorar el Día del Trabajo. El FMLN participó en la agenda.

PIDEN DIALOGAR CON TODOS

Líderes sindicales avalan que gobierno dialogue con ANEP EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Con pancartas, a viva voz, volantes, representaciones artísticas y un documento entregado a la fórmula electa del FMLN, miles de trabajadores sacaron ayer a luz sus demandas en el acto de conmemoración del Día del Trabajo. Mejoras salariales, derogatoria de las reformas a la Ley de Asocio Público Privado (APP), revisión de los Tratados de Libre Comercio (TLC), una nueva reforma fiscal fueron algunas exigencias que se resumieron en un documento que la Coordinadora Unitaria Social y Sindical (CUSS), entregó al presidente electo del FMLN, Salvador Sánchez Cerén. El partido de izquierda participó en la marcha que inició del centro comercial Metrocentro y terminó en la Plaza Salvador del Mundo. La CUSS criticó que las reformas a las APP podrían permitir la privatización del agua, la salud y educación, mientras que los TLC, dice, “profundizan la pobreza”. Pidieron una reforma fiscal “más justa”, donde paguen más los que ganan más y exigieron que el Estado deje de ser un simple regulador de la economía, sino el gestor de política económica y monetaria. El paquete de demandas contempla un rechazo a la minería metálica, un combate a

Estudiantes universitarios se disfrazaron ayer en las marchas del 1 de mayo. /JAIR MARTÍNEZ

evasión y elusión fiscal, una política de salarios más justos y la orientación, por parte del gobierno, de relaciones políticas y comerciales a países como Venezuela, Argentina, Brasil, India y China. El sector sindical destacó solicitudes de mejores condiciones Demandas labo-

presentadas. Demandas realizadas

>> S a l v a d o r S á n c h e z Cerén se comprometió a atender las demandas de los trabajadores. Ofreció diálogo.

rales. El sector de comercio informal del centro de San Salvador pidió respeto a sus puestos de trabajo. Organizaciones de mujeres solicitaron li-

bertad para 17 mujeres condenadas por homicidios pero que tuvieron abortos por complicaciones o falta de atención médica. A excepción de manifestantes que se dedicaron a manchar paredes, el resto del acto se desarrolló con normalidad. Dirigentes del FMLN no lograron salir en la marcha y se dirigieron directamente hacia la plaza Salvador del Mundo, antes “Las Américas”.

1) Derogar reformas a la Ley de Asocios Público Privados. 2) Revisar el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Acuerdo de Asociación con la Unión Europea. 3) Reforma fiscal, en la que paguen más los que tienen más. Aumento y nivelación de los salarios mínimos. 4) Rechazar la minería metálica. 5) Aprobar ley de vivienda de interés social. 6) Libertad a 17 mujeres condenadas por abortos con supuestas complicaciones médicas. 7) Girar las relaciones políticas y comerciales a países como Brasil, Argentina, India, China y Venezuela. 8) Reinstalo de trabajadores despedidos en zonas francas. 9) Vendedores informales pidieron no ser desalojados. Aseguran que están dispuestos a participar del reordenamiento, pero que sea de forma negociada.

Representantes de organizaciones sociales avalaron ayer que el nuevo gobierno haya iniciado conversaciones con la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), pero esperan que lo haga con todos los sectores y que la gremial empresarial tenga una negociación sincera. “Está bien que lo haga, pero que no vaya a priorizar negociar solo con la empresa privada y se olvide de los trabajadores, tiene que negociar con todos los sectores”, dijo Israel Montano, secretario general de Andes 21 de junio. “Miramos con buenos ojos eso. Lo que pedimos es que ANEP sea responsable, no que solo lleguen y luego salgan criticando la actividad del gobierno, la iniciativa es buena”, dijo Martín Montoya, líder de vendedores informales del centro de San Salvador.

“

Óscar Chávez del Partido Nacional Liberal (PNL), expresó que “debe haber diálogo entre todos los sectores para que se viva en armonía y se pueda trabajar, y podamos tener empleo. Derecha e izquierda deben dar opiniones de país. Esperamos se puedan crear nuevos empleos”. Hubo manifestantes que aunque ven bien el diálogo, esperan que ANEP esté dispuesta a negociar. “La iniciativa está bien como acercamiento, pero no creemos en la ANEP, en la oligarquía, en el capital que nos tiene como estamos, un país subdesarrollado”, dijo Nelson Vásquez, líder sindical. “Así como se negocia con ANEP, debe sentarse con los diferentes sectores sociales para discutir y profundizar las problemáticas, hay varias leyes importantes de aprobar”, dijo Bernardo Belloso, del Movimiento Popular de Resistencia 12 de octubre.

“

Debe haber diálogo entre todos los sectores para que se viva en armonía, y se pueda trabajar y podamos tener empleo. Derecha e izquierda deben dar opiniones de país”

Miramos con buenos ojos, eso, lo que pedimos es que ANEP sea responsable, no que solo lleguen y luego salgan criticando la actividad del gobierno, la iniciativa es buena”

ÓSCAR CHÁVEZ DIRIGENTE DE PNL

MARTÍN MONTOYA DIRIGENTE VENDEDORES

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Política

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

ADMINISTRACIÓN ESTATAL Líder sindical asegura que hicieron últimas observaciones a borrador

OIT le da aval general a anteproyecto de ley de función pública Organización Internacional del Trabajo dice que el proyecto respeta la libertad sindical.

ENTREVISTA Antonio Morales, subsecretario

“Podrá concursar (plaza en Estado) en igualdad”

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Oficina Internacional del Trabajo (OIT) dio un aval general a una segunda versión del anteproyecto de Ley de Función Pública, evaluado en marzo pasado. “El espíritu del anteproyecto, valga como una primera y general valoración, es positivo y la regulación que propone, moderna e innovadora. Es una ley compleja”, reza la observación general de la OIT, en un informe de 15 páginas. Señala que el texto del anteproyecto muestra un equilibrio en la regulación integral de la función pública y de la carrera administrativa y, por otro lado, los derechos de los funcionarios. “El texto se ajusta al texto de los convenios y recomendaciones de la OIT en materia de libertad sindical y negociación colectiva”, reza el documento. Consultado ayer, Israel Montano, coordinador de Andes 21 de junio, manifestó que el anteproyecto “es favorable” porque antes trabajaron el borrador con el gobierno. Anunció que socializarán el anteproyecto con los sectores sindicales para que, cuando ingrese a la Asamblea Legislativa, tenga el respaldo de sindicatos y trabajadores. “No la afecta (a la libertad sindical). Es un borrador que los organismos financieros internacionales te la mandan, solo tiene 30% de propuesta de FMI (Fondo Monetario Internacional) el 70% se lo hemos votado, es una propuesta de los y las trabajadores”, señaló. Montano sostiene que el

Antonio Morales, subsecretario de Modernización de la Presidencia de la República. Ha consultado el borrador./DEM

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

El proyecto podría ser enviado a la Asamblea. Regulará la contratación por mérito. /DEM

“

Es favorable porque trabajamos el borrador. Vamos a socializar con diferentes sectores sindicales que lleve aval de sector sindical y trabajadores” ISRAEL MONTANO COORDINADOR ANDES

anteproyecto garantiza la estabilidad laboral. “No es de tener miedo, es de sentarnos con la coordinadora y le demos el último enjuague, y lo que se acuerde será el documento que se pedirá a los diputados”, advirtió. Sugerencias de OIT La OIT plantea sugerencias específicas. Entre ellas, reducir el porcentaje del 51% de personal necesario para “declarar un conflicto” y también el porcentaje mínimo

de 35% de representación de una organización sindical en una negociación colectiva. Entre otras observaciones, están agregar a “la ascendencia nacional” como motivo de discriminación, que se refiere al lugar de nacimiento en el extranjero, a la ascendencia u origen extranjero. Esto se refiere a la igualdad de trato y al principio de “no discriminación” que regula el proyecto.

“General”. En marzo pasado, la OIT comunicó su aval “general” al anteproyecto de Ley de Función Pública. Sin embargo, planteó observaciones específicas.

La organización internacional pide agregar “que ningún funcionario puede ser objeto de discriminación directa e indirecta”, en acceso al empleo, formación profesional, remuneración y otros.

¿Qué busca la ley de la función pública? Busca sentar las bases para construir una administración pública que se base en el mérito y en el desempeño, la idoneidad y la vocación de servicio. La Ley del Servicio Civil no lo ha permitido, no permitió el desarrollo de la carrera administrativa, las instancias que creó nunca desarrollaron esa función, se encarga más a temas disciplinarios y no a hacer realidad el ingreso por mérito para desarrollar la carrera. ¿Cuál es el propósito de la ley de la función pública? Darle seguridad al ciudadano de que va a poder ingresar a la función pública sin discriminación alguna de ningún tipo ni por razones políticas, sociales, económicas, religiosas, que el criterio para ingresar va a ser su experiencia, sus competencias y su deseo de servir a la ciudadanía y que va a poder concursar en igualdad de condiciones con otros ciudadanos: es realmente el espíritu y meollo central. La ley viene a ordenar las formas de contratación, de tal manera que el personal que forma parte de la carrera administrativa tenga estabilidad, diferente es el personal político de confianza. ¿Qué opina la OIT del anteproyecto de ley?

La OIT dice que, en términos generales, el texto se ajusta al texto de los convenios y recomendaciones de la OIT en materia de libertad sindical y negociación colectiva; es el temor que tenían los sindicatos, me decían que el texto podía violar los derechos laborales, las libertades sindicales. Las sugerencias de la OIT son cositas bien puntuales, son agregados que ellos hacen, pero lo que viene es a reforzar. ¿Cómo pretende la ley evaluar al personal? Hay que establecer un sistema de evaluación de desempeño del personal que lo prevé la ley, los sistemas de evaluación son frágiles, son débiles y es un tema muy delicado porque a veces hay resistencia a la evaluación, pero usted no va a tener una administración eficiente si no evalúa el desempeño de las personas que integran la administración. Todo sistema moderno de función pública tiene una evaluación de desempeño bien estructurada en base a resultados, verdad y eso sí lo tiene la ley. ¿Es probable aprobar este anteproyecto o será hasta el próximo gobierno? Lo primero es que el texto llegue a la Asamblea antes que finalice esta gestión. La discusión seguramente va a tomar consultas adicionales, va a tomar un tiempo adicional, pero por lo menos ya está en la agenda.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

EL AGRO DE COSTA RICA SE ALISTA PARA SEQUÍAS

MERCADOBURSÁTIL 16,580.84

DOW JONES 0.27%

4,114.56

NASDAQ 0.27%

1,883.95

ECONOMÍA

S&P 500 0.30%

EL MUNDO 8 • VIERNES 02/05/2014

El sector agropecuario se prepara para valorar las estrategias que les permitirán enfrentar los retos que traerá el cambio climático para 2014 en Costa Rica, informaron autoridades locales. Productores y expertos debatieron en el foro “Perspectivas del cambio y la variabilidad climática en el sector agropecuario de Costa Rica”.

COMPARATIVO MINED CEPA y Fovial ejecutaron más de lo previsto

Ejecutan 72.6% de inversión pública programada a marzo Los mejores ejecutores Estas son las instituciones públicas con el mayor nivel de ejecución en el primer trimestre. Las cifras son millones de dólares. INSTITUCIÓN Mined Cepa Fovial MOP CNR VMT CEL ANDA

PROGRAMADO $2.7 $1.9 $7.3 $8.4 $4.7 $5.9 $17.6 $4.1

EJECUTADO $5.3 $4.4 $11.8 $7.0 $3.6 $4.1 $11.8 $2.4

PORCENTAJE 196% 231% 161% 83.3% 76.6% 69.5% 67% 58.5%

Según datos de Hacienda, en el primer trimestre se ejecutaron $141.5 millones, de $195 millones programados para ese periodo; y se comprometió el 61.8% de toda la inversión prevista para 2014. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Hasta marzo pasado, el Gobierno ejecutó el 72.6% de los $195.05 millones en inversión pública programados para el primer trimestre de este año, según un informe del Ministerio de Hacienda publicado en abril, elaborado por la Dirección General de Inversión y Crédito Público. El informe detalla que el Programa Anual de Inversión Pública (PAIP) vigente hasta marzo sumó $1,066.4 millones, $4.4 millones más que en febrero debido a modificaciones al alza en los programas del Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL) y la Secretaría de Inclusión Social (SIS). Los de los

ministerios de Obras Públicas (MOP) y Educación (Mined) disminuyeron, y además se incorporaron dos proyectos del Fondo Ambiental de El Salvador (Fonaes). Así, en el primer trimestre se comprometieron $659.2 millones, que equivalen al 61.8% de los $1,066.4 millones programados, al menos hasta marzo, para todo el año 2014. Dentro de este monto se encuentran los $141.5 millones ya ejecutados por el gobierno, que representan el 13.3% de la inversión comprometida y el 72.6% de la prevista para los tres primeros meses del año. Si se compara con el mismo periodo de años anteriores, el monto invertido al primer trimestre de 2014 es el más alto desde 2009. Las cifras oficiales indican que, en ese año, se ejecutaron $112.2 millones (53.4% de lo programado), cifra que bajó a $94.3 millones (61.5%) en 2010. El año siguiente se registraron $124.7 millones (60%), en

2012 fueron $166.1 millones (75.1%), y en 2013, $130.7 millones (64.7%). Sin embargo, en 2014 el monto total esperado para el primer trimestre fue el segundo más bajo del quinquenio. En 2009 se habían programado $210.2 millones y en 2010, $153.4 millones. En 2011, se previeron $207.7 millones; en 2012, $221.1 millones; y en 2013, $202.1 millones. En cuanto a los montos no comprometidos a marzo, éstos suman $407.16 millones, pero de éstos, $116.06 millones ya están en procesos administrativos para ello. Fuentes de financiamiento El 56.8% del PAIP de 2014, es decir, $606.1 millones, se financiará con fuentes internas, indica el informe de Hacienda. Para el primer trimestre estaba previsto ejecutar $125.7 millones de ese total, pero solo se logró $99.9 millones. Las fuentes externas financiarán el 43.2% de la inversión pública de este año, que equivale a $460.3 millones. De es-

>> El 56% del PAIP está contenido en la ley del presupuesto general, que son $597 millones.

38.2%

El 38.2% de la inversión programada para 2014 aún no está comprometida, según Hacienda.

$128.3 MILLONES

Desde 2009 se han invertido $128.3 millones, en promedio, durante el primer trimestre.

te monto se ejecutaron $41.6 millones en el primer trimestre, de $69.3 millones programados para ese periodo. El Gobierno Central es donde se concentra la mayor inversión para este año, que son $435.3 millones (40.8% del total). Hasta marzo se ejecutaron $33.7 millones, de $72.8 millones programados. Las Instituciones Descentralizadas no Empresariales tienen previsto invertir este año $188.9 millones, de los que ya se ejecutaron $26 millones en el primer trimestre, frente a $34.7 millones programados solo para ese periodo. Las Empresas Públicas No Financieras, por su parte, ejecutaron $18.5 millones en el primer trimestre, de $23.5 millones previstos para ese plazo. En total, han programado $186.8 millones para 2014. El Fondo para el Desarrollo Económico y Social de los Municipios de El Salvador (Fodes) y otros, contemplan $255.4 millones para 2014, de los que, hasta marzo, se invirtieron $63.3 millones, de $64 millones planeados para el primer trimestre.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

10 Economía

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

CAMBIOS Permitirán mejorar la interpretación de datos pertenecientes a este indicador

“

BCR adopta nuevo manual para la balanza de pagos

El principal beneficio que trae la adopción de este nuevo manual es que se hace un análisis fundamentado en una estadística que es más adaptada a la realidad”

Bajo la nueva metodología, los datos muestran que la cuenta de servicios es superavitaria desde los años 90, mientras que el déficit de la cuenta de bienes se acentúa.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El Banco Central de Reserva (BCR) ya cuenta con una metodología más exacta para medir el desempeño de la balanza de pagos salvadoreña, que refleja las transacciones entre nuestra economía y el resto del mundo en un período determinado; así como los resultados de la posición de inversión internacional. Y es que, desde finales de marzo, la institución adoptó el VI Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, elaborado por el Fondo Monetario Internacional (FMI), el cual adapta las estadísticas a los factores que hoy en día pueden influir en su comportamiento, explicó la jefa de Balanza de Pagos del BCR, Xiomara Hurtado.

“No se tenía un instrumento que reflejara la vulnerabilidad del país ante las situaciones externas. Un saldo (como el que refleja la balanza de pagos) puede variar por ajustes de precios o ajustes cambiarios, entonces los balances pueden tener efectos bastantes fuertes dependiendo de la exposición que tengan”, explicó la funcionaria. Tras la adopción, algunas estadísticas e indicadores han mostrado variación, añadió Hurtado. En lo que se refiere a la balanza de pagos, por

>> D e s d e f i n a l e s d e marzo, el Banco Central adoptó un nuevo ma nual para la elaboración de estos indicadores.

XIOMARA HURTADO JEFA DE BALANZA DE PAGOS BCR

Al cierre del primer trimestre del año, unos 40 países ya habían adoptado el nuevo manual del FMI.

$150 MILLONES

Es la diferencia que se añade a la cuenta de servicios de la balanza de pagos gracias a la nueva metodología.

Uno de los cambios en la balanza de pagos es que la cuenta de servicios muestra un superávit, debido a una mejor clasificación de las importaciones y exportaciones./DEM

ejemplo, las cuentas de bienes y servicios han mostrado comportamientos distintos a los conocidos hasta hoy: la cuenta de servicios muestra un superávit desde mediados de la década de los 90, mientras que la cuenta de bienes incrementa su déficit en el mismo período.

La razón no es más que una mejor clasificación de las exportaciones e importaciones del país, pues sectores como la manufactura (maquila en su mayoría) y las reparaciones que antes se incluían en los bienes pasarán a la cuenta de servicios, explicó Hurtado.

“En la cuenta de bienes el déficit anterior (para un trimestre) era de $1,200 millones y con la nueva metodología es de alrededor de $1,350 millones, entonces esa diferencia ($150 millones) pasa a ser favorable para los servicios, en un año estaríamos hablando de $600 millones

más en concepto de servicios”, dijo. En el caso de la posición de inversión internacional, Hurtado indicó que se incorporan nuevas categorías como el término de “empresas emparentadas”, es decir, que tienen un inversionista directo en común. Con esta medida, El Salvador se ubica dentro del 25% de países que ya acoplaron sus estadísticas a las exigencias del nuevo manual, agregó la jefa de Balanza de Pagos.

VARIACIONES Desde ayer, los beneficiarios del subsidio al gas reciben un descuento de $8.82 en el precio máximo del producto

Sube el gas propano y también aumentan subsidio REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Ayer se empezaron a aplicar los nuevos precios máximos del gas licuado de petróleo (GLP), que estarán vigentes hasta el 31 de mayo próximo, y también se hizo efectiva la variación al alza en el subsidio mensual que aporta el gobierno a cada familia beneficiada. El Ministerio de Economía (Minec) está obligado por la ley a controlar los precios del GLP, debido a que es subsiado. El miércoles, la cartera de Estado informó los nuevos precios máximos al consumidor, que reportan un leve incremento de hasta $0.32. Además, el gobierno deci-

dió aumentar el subsidio mensual por cilindro que brinda a cada familia beneficiada hasta los $8.82, que se aplican como un descuento en el precio de mercado del cilindro, a la hora de adquirir este bien en las tiendas autorizadas. Así, el cilindro de 10 libras aumentó $0.09, hasta los $5.28. Quienes tengan subsidio y adquieran esta presen-

>> El Minec también recibe denuncias en su cuenta de Twitter, @MINEC_SV, y en su cuenta de Facebook.

tación, no pagarán nada en el punto de venta. El cilindro de 20 libras subió $0.18 y el precio máximo quedó en $10.53. Con el nuevo subsidio, el beneficiado sólo pagará una diferencia de $1.71. El de 25 libras quedó en $13.13, $0.23 más que en abril; pero las familias con subsidio sólo pagarán $4.31. Finalmente, el cilindro de 35 libras reportó un incremento de $0.32, hasta los $18.39, aunque el beneficiario del subsidio sólo pagará $9.57. Cualquier anomalía que el consumidor detecte, como el incumplimiento de los precios máximos establecidos o problemas con la aplicación del

Los precios del GLP volverán cambiar el 1 de junio./DEM

subsidio, el Minec recordó que tiene disponible el número 2590-5544. También atiende denuncias en su cuenta de Twitter (@MINEC_SV ) y en Facebook (Ministerio de Economía MINEC). Por otra parte, la cartera de Estado explicó que las variaciones en el precio local del gas propano, que es un derivado del petróleo, “son el resultado de la disminución de en los inventarios de propano y butano en la Costa del Golfo de los Estados Unidos, en conjunto con las tensiones geopolíticas generadas por las negociaciones que buscan finalizar el Programa Nuclear en Irán”.

Internacional • Economía 11

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

NICARAGUA

Piden no sembrar con las primeras lluvias EFE DIARIO EL MUNDO

La Unión Nacional de Agricultores y Ganaderos (UNAG) recomendó a sus asociados no sembrar con las primeras lluvias previstas para mediados de mayo próximo y pidió esperar a que el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) emita su previsión trimestral al respecto. “La siembra de primera la estamos viendo bastante difícil. La recomendación básica general es que no se siembre con las primeras lluvias”, declaró el presidente de la UNAG, Álvaro Fiallos. “Es la tendencia natural que tiene el campesino: sembrar con las primeras lluvias, (pero) que se aguante un poco para ver cómo se instala el invierno”, explicó Fiallos. Históricamente, la temporada lluviosa inicia el 15 de mayo, aunque en los últimos años se ha establecido en los últimos diez días de ese mes, según los registros oficiales. El Ineter aún no ha hecho pública su previsión sobre el primer subperíodo lluvioso, sin embargo ya advirtió sobre la posibilidad de que se instale el fenómeno de “El Niño”, que acarrea sequía para la mayor parte del territorio nicaragüense y exceso de lluvia en el sureste. La encrucijada que tienen los agricultores es si sembrar temprano y evitar la sequía de El Niño, o sembrar tarde y perder oportunidades en caso de que El Niño se ausente.

MERCADOBURSÁTIL

COSTA RICA Deberá profundizar la investigación en este rubro

Agro evalúa sus retos ante cambio climático El sector agropecuario del vecino país se alista para enfrentar sequías y lluvias. EFE DIARIO EL MUNDO

El sector agropecuario se prepara para valorar las estrategias que les permitirán enfrentar los retos que traerá el cambio climático para 2014 en Costa Rica, informaron autoridades locales. En el foro “Perspectivas del cambio y la variabilidad climática en el sector agropecuario de Costa Rica”, productores y expertos debatieron sobre las estrategias que se deben utilizar para combatir los efectos del cambio climático. Para la Cámara de Insumos Agropecuarios, organizadora de la actividad, la importancia radica en capacitar, orientar y trasmitir información para que los productores valoren las opciones que pueden utilizar para enfrentar la situación. “Ahora el principal problema es la escasa cantidad de agua, pero éste es un tema que compete a toda la sociedad, no solo al sector agropecuario. Debemos hacer más esfuerzos porque todos nos vemos afectados, no solo en cuanto a la inversión que hace el agricultor sino también, aquellos que con-

Nueva York Precios por barril $99.74 Variación

$1.54

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 12 de mayo Especial Variación $4.44 $0.10 Regular $4.21 $0.07 Diésel $4.06 $0.05

Precios hasta el 31 de mayo 35 libras $18.39 25 libras $13.13 20 libras $10.53 10 libras $5.28

Variación $0.32 $0.23 $0.18 $0.09

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3866 USD-Yen japonés

102.2900

Libra esterlina-USD

1.6672

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

25.74

Quetzal (Guatemala)

7.72

Lempira (Honduras)

20.95

Colón (Costa Rica)

556.16

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

El Pacífico norte, afirman, se verá afectado con sequías. /DEM

“Costa Rica ha tenido un rezago en el registro de productos como insecticidas que permiten un beneficio a los productores, así como la incorporación de semillas transgénicas resistentes a los efectos del cambio climático”, dijo a Acan-Efe el director de la organización Croplife para Centroamérica y el Caribe, Martín Zúñiga.

Álvarez comentó que los productores tendrán que profundizar en manejos diferenciados, diseñando prácticas agrícolas específicas, según las condiciones de cada lote, respaldado por un programa de investigación agrícola y un monitoreo detallado del campo y de las condiciones de crecimiento del cultivo.

30 días

3.01%

60 días

2.92%

90 días

3.82%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 30/04/2014) Julio/2014

$205.85

-$6.05

Sept./2014

$207.75

-$6.10

Dic./2014

$210.10

-$6.10

Marzo/2015

$212.00

-$6.45

Mayo/2015

$212.4

-$6.7

Julio/2015

$211.85

-$6.80

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 30/04/2014)

BREVESMUNDIALES

{ ECONOMÍA } GUATEMALA

PANAMÁ

HONDURAS

Bonos suman $963 millones

Aplazan diálogo por el feriado

Avalan portabilidad numérica

Desde que se inició la colocación de bonos, el pasado 4 de febrero, la suma de estos instrumentos del tesoro que ha adjudicado el Gobierno de Guatemala durante 2014 para financiar el presupuesto del Estado asciende a 7,342.68 millones de quetzales, que equivalen a unos $963.6 millones, informó una fuente oficial.

PETRÓLEO WTI

GAS PROPANO

>> Croplife afirma que en Costa Rica hay un rezago en la incorporación de semillas transgénicas.

sumen los productos”, dijo el presidente de la Cámara, Randall Álvarez. Según el representante del Instituto Meteorológico Nacional, José Alberto Retana, en el largo plazo, por ejemplo, el Pacífico norte se verá muy afectado por las sequías mientras que la zona sur del país tendrá que enfrentar las complicaciones del exceso de lluvias. En cuanto a la mayor cantidad de lluvias, la problemática es que se desarrollen más hongos que destruyen las plantas y perjudican la productividad. Mientras que en la sequía, el tema es más complejo, porque se necesita de grandes esfuerzos para ahorrar agua y algunos aseguran que lo mejor sería la utilización de semillas transgénicas resistentes, un tema que se ha criticado por parte de grupos ambientalistas costarricenses.

VARIABLES

Los bonos empezaron a emitirse en febrero. /DEM

Este día seguirá la negociación entre el principal sindicato panameño de la construcción y la patronal, para llegar a un acuerdo de convenio colectivo con el que concluya una huelga que desde hace ocho días ha paralizado gran parte de las obras en el país, incluyendo la ampliación del Canal.

Los usuarios de telefonía móvil en Honduras pueden cambiar libremente de compañía sin perder por ello su número telefónico tras entrar en vigor el sistema de portabilidad numérica. Autoridades indicaron que "ya no están atados" a ninguna compañía, pues ahora son dueños de su número telefónico.

Julio/2014

$17.72

$0.15

Octubre/2014

$18.35

$0.11

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

Ya son dueños de sus números telefónicos. /DEM

16,580.84 10,459.00 14,390.89 6,780.03 40,711.56

-0.02% 0.61% 0.15% 0.02%

12 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Credisimán ofrecerá dos días de descuentos El 3 y el 4 de mayo de este año, los tarjetahabientes disfrutarán de muchas promociones, en las seis sucursales de Almacenes Siman.

Repuestos Excel presentó Tele Repuestos ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

ara consentir a sus clientes y que se preparen de la mejor manera para celebrar el “Día de la Madre”, Almacenes Siman, el 3 y el 4 de mayo de este año ofrecerá descuentos y tendrá actividades especiales exclusivas para los tarjetahabientes Credisiman. Quienes realicen compras durante estos dos días, obtendrán un 25% aplicado a su monedero Credisiman y también podrán adquirir muebles y electrodomésticos, audio y video, con hasta 12 credicuotas. “Este fin de semana vamos a tener una promoción en la cual casi toda la tienda va a tener el 25% de descuento en casi toda la mercadería que tenemos: ropa, artículos de niños, y juguetes todo va a tener el 25% aplicado al monedero. Esto tendrá una gran ventaja, por ejemplo si uno compra $100, le devuelven $25 en el monedero, va y consume esos $25 y otra vez le retornan 25% en su monedero Siman. Para las cosas grandes como refrigeradoras, audio y muebles, vamos a tener 12 meses

Luis Guillermo Bermúdez, gerente regional de Credisiman; Gabriela Pérez Ferrufino, brand manager de Credisiman./WILSON URBINA

sin intereses”, explicó Luis Guillermo Bermúdez, gerente regional de Credisiman. En la actividad, además de poder aprovechar los descuentos y promociones, los clientes podrán disfrutar de un ambiente de fiesta, música en vivo, eventos especiales para niños, y pintacaritas. “Tendremos un ambiente de diversión para que la gente disfrute comprando y a la vez de súper descuentos para mamá, porque es justo un fin de semana antes del Día de la Madre. Eso queremos nosotros, que vengan y le compren su regalo a mamá y que lo disfruten comprando”, agregó Bermúdez. Una promoción especial Adicional a todos estos beneficios, por compras de $40 con Credisiman, los clientes recibi-

rán un cupón para participar en la rifa de una Hyundai Tucson 2015 World Cup Edition. “Por $40 que compren en cualquier área, participan. Las personas que tienen la Credisiman las invitamos a que la utilicen y quienes no la tienen los invitamos a que se afilien. Si tienen una tarjeta de crédito bancaria, vamos a estar autorizando la Credisiman en 40 minutos”, dijo Luis Guillermo Bermúdez, gerente regional de Credisiman. La tarjeta Credisiman ofrece muchos beneficios como: afiliación y membresía gratis, canje de rombos por LifeMiles sin costo, alianzas con establecimientos de prestigio, promociones y descuentos exclusivos. “Queremos invitar a los tarjetahabientes a que vengan este fin de semana para que apro-

vechen los excelentes productos que tenemos para que le regalen a mami y que adicionalmente compren con descuento o con meses sin intereses y que a la vez disfruten de un ambiente de fiesta”, expresó Bermúdez.

Cerveza Pilsener llevará a sus clientes a Brasil ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El Mundial de Fútbol se acerca cada vez más y Pilsener quiere unirse a esta celebración premiando a los amantes de este deporte, con una promoción futbolista denominada: “Amigos rumbo a Brasil” que premiará a cinco personas llevándolas junto a un amigo a la fiesta mundialista. Para participar, el cliente tiene que exigir la corcholata al consumir su Pilsener y podrá recibir varios premios, co-

mo: Vasos de colección, Pilsener gratis o un código. Todas las corcholatas vienen premiadas. El código se puede activar vía página web: todopormisamigos.com, o por medio de SMS al 2337. Al activarlo, el cliente recibirá cuatro banderas virtuales para su álbum virtual que contiene a los 32 equipos que participarán en esta fiesta. Las primeras cinco personas en llenarlos, automáticamente ganan y podrán viajar con un amigo a Brasil, a disfrutar del Mundial de Fútbol.

epresentantes de Excel Repuestos dieron a conocer “Tele Repuestos”, una nueva y fácil manera de comprar con solo una llamada telefónica al 2275-1133. Con el nuevo call center Tele Repuestos, los clientes podrán cotizar, comprar, enterarse de ofertas, pagar en efectivo o tarjeta y recibir sus productos a domicilio. Por compras mayores a $50 los clientes pueden solicitar entrega a domicilio en

las áreas metropolitanas de San Salvador, Santa Ana, Sonsonate y San Miguel. Los usuarios también pueden comprar sus productos y pedir que los tengan listos para recogerlos en la sucursal más cercana, y para mayor comodidad los pagos pueden hacerse en efectivo o con tarjeta de crédito. Repuestos Excel es distribuidor autorizado para la comercialización de repuestos originales, de las marcas: Toyota, Mitsubishi, Chevrolet, Kia, BMW, Hino y Daihatsu.

AFP Crecer renovó alianza con ADEN

n el marco de su programa de formación gerencial, AFP Crecer y ADEN Business School renovaron su alianza de capacitación, que permitirá a los clientes de Crecer, contar con herramientas de liderazgo efectivas, que contribuyan a la mejora y actualización profesional de sus afiliados. Esta alianza incluye una serie de beneficios para los clientes de la administradora, los cuales van desde la oportunidad de asistir a

ponencias presenciales con expertos internacionales, el 10% de descuento en la inscripción de todos los programas de ADEN; suscripciones gratuitas a través de conferencias y eventos de formación online entre otros. “Esta es una iniciativa que cumple con el objetivo de acompañar a los clientes de Crecer, en la construcción de su futuro, ya que se está potenciando el desarrollo profesional de sus afiliados”, dijo Augusto Morales, director comercial de AFP Crecer.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

•VIGILANTES PRIVADOS CONDENAN CRÍMENES CONTRA EL SECTOR Y PIDEN MAYOR SEGURIDAD EN EL DÍA INTERNACIONAL DEL TRABAJO.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • VIERNES 02/05/2014

DELITOS Fiscalía le imputará homicidio agravado

Capturan a “El Conejo” por crimen contra investigador Policía está tras búsqueda de otros imputados que participaron en el ataque al agente.

falleció ayer el policía Alejandro Ayala Flores, de 28 años. Recibía atención médica, desde el pasado 26 de marzo cuando recibió un disparo en la cabeza durante un procedimiento contra la venta de drogas en la Lotificación Los Lotes, cantón San Rafael, en el municipio de Zacatecoluca, La Paz En esa emboscada, otro po-

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía Nacional Civil (PNC), capturó ayer a José Alexander Reyes Ábrego, de 18 años, alias “El Conejo” un peligroso pandillero de la 18 de la tendencia “Los revolucionarios”. Supuestamente es el autor material del homicidio en contra del investigador de la corporación Elmer Antonio Bautista Chávez. El pasado 14 de abril, el agente Bautista Chávez fue atacado a balazos, cuando realizaba investigaciones en un sector del cantón Bolívar del municipio de Aguilares, al norte de San Salvador. El agente, con otros compañeros vestido de civil, se conducía en una motocicleta cuando fueron emboscados y atacados a tiros en un camino vecinal. El agente habría respondido al fuego, pero fue superado por sus atacantes que utilizaron diferentes tipos de armas, según las vainillas encontradas en el lugar. Una oficial de la delegación policial de Apopa, dijo ayer tarde que el imputado Reyes Ábrego es el responsable directo del crimen, aunque hubo participación de otros pandilleros que aún están siendo investigados. Tras ese ataque, la policía desarrolló un amplio operativo de búsqueda de los delincuentes pero no hubo resultados. El homicida fue detenido

>> Ayer falleció el quinto policía víctima de las pandillas en 2014. Tenía 28 años y estaba destacado en Zacatecoluca.

Cinco bajas policiales • Al menos cinco policías han muerto en el cumplimiento del deber en 2014, según autoridades de la PNC. Los ataques armados contra los policías, militares y custodios penales estarían siendo ordenados por los cabecillas de las pandillas que se encuentran presos para presionar al actual Gobierno y al entrante, para obtener beneficios, según el ministro de Justicia y Seguridad Pública Ricardo Perdomo. • Al menos 11 agentes lesionados han dejado las emboscadas y enfrentamientos con pandilleros, reveló el subdirector de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde.

José Alexander Reyes Ábrego, alias “El Conejo”, de 18 años, fue detenido ayer en Aguilares. /E.G.

ayer en ese mismo cantón, en cumplimiento de una orden de captura, girada por la Fiscalía General dela República, luego de las investigaciones que lo señalan con el autor material. Lo acusarían de homicidio agravado, aunque no descartan que también le imputen actos de terrorismo, según lo anunció el Subdirector de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde, tras el asesinato del policía. “Es importante (la captura) porque estamos haciendo justicia sobre un investigador, que murió y ofrendó su vida en el cumplimiento del deber”, dijo la policía en Apopa Explicó que si bien el pandillero es el responsable material, también hay otros miembros de la misma pandilla que están bajo un proceso de investigación. La oficial no quiso revelar

Ataques contra la PNC en el año, según las autoridades.

detalles del móvil para no afectar el proceso de las investigaciones, argumentó. Aseguró que el imputado está catalogado como uno de los más peligrosos delincuentes de la referida pandilla, que tienen atemorizados a los moradores de ese cantón. El móvil del crimen en contra del agente investigador no fue revelado, aunque la PNC no descarta que el policía fue ejecutado en el marco de los ataques a los elementos de la corporación policial. La ofensiva habría sido ordenada por los cabecillas que guardan prisión en diferentes cárceles, dijeron

Agente murió ayer tras ataque armado en marzo.

los titulares de la PNC tras ese ataque criminal. Según las investigaciones, “El Conejo” no solamente está relacionado con el asesinato del agente de la PNC, sino también está señalado de haber cometido una serie de delitos en el cantón Bolívar. Los restos del agente Bautista Chávez fueron sepultados con honores en su lugar de domicilio en el departamento de Sonsonate. Por otra parte, la corporación sufrió una nueva baja, tras los ataques armados cometidos por las pandillas. En el Hospital General del Seguro Social,

licía también resultó herido de bala, pero sobrevivió. Al parecer está fuera de peligro. Tras el ataque fue desarrollado un operativo con el saldo de dos sospechosos capturados y la incautación de dos vehículos que supuestamente utilizaron para la huida. En ese tiroteo los atacantes utilizaron armas de grueso calibre, según los orificios en el vehículo doble cabina donde se conducían. El agente Ayala Flores, pertenecía a la División Antinarcóticos (Dan). Pero estaba asignado a la División de Investigaciones de La Paz, según el informe policial. Sus restos serían sepultados hoy, aunque no se reveló el lugar de origen. Los ataques de las pandillas contra la Policia, han sido focalizados en los departamentos de San Salvador, Usulután, San Miguel y La Paz. El más reciente, ocurrió en el cantón Tierra Blanca del municipio de Zacatecoluca, donde una unidad policial repelió un ataque, dando muerte a cinco pandilleros de la 18, el pasado miércoles en horas de la noche. En ese tiroteo no hubo bajas entre los uniformados.

Sucesos • Nacional 15

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

ACUSACIÓN El requerimiento será presentado este sábado en horas de la mañana

Capturan a siete pandilleros por ataque a PNC Quezaltepeque Fiscalía los procesará en el Juzgado de Paz de Quezaltepeque por actos de terrorismo. Óscar Torres, jefe fiscal Antipandillas, dijo que hay pruebas fuertes que los vinculan.

“

Por el momento no estamos procesando a los intelectuales porque queremos fortalecer los elementos probatorios contra ellos, sí tenemos indicios fuertes que la orden salió del penal de Izalco” ÓSCAR TORRES FISCAL

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Los presuntos autores materiales de atacar la delegación de la Policía Nacional Civil, de Quezaltepeque, fueron capturados ayer y serán procesados por actos de terrorismo y homicidio agravado tentado en un agente policial y agrupaciones ilícitas. La orden de arresto de siete mareros, entre ellos dos menores de edad, fue girada por la Fiscalía General de la República, confirmó Óscar Torres, jefe de la Unidad Fiscal Especializada de Delitos de Homicidios y Antipandillas. Torres explicó que los detenidos son miembros de la pandilla 18 del grupo de la línea de

El ataque a la PNC de Quezaltepeque fue planeado desde el penal de Izalco, dice Fiscalía. /DEM

En el operativo de ayer en la madrugada capturaron a 17 pandilleros, todos por agrupaciones ilícitas.

Los Revolucionarios, quienes planificaron el atentado en represalia por la muerte de un integrante de esa estructura. “Se confirma que el móvil es porque hacía un mes se había dado un enfrentamiento entre la Policía y unos sujetos que iban a bordo de un vehí-

Solamente siete serán acusados por el ataque a la delegación policial, entre ellos dos menores de edad.

culo en donde murió un pandillero; y eso lo toman ellos como una agresión, no obstante fue una situación donde ellos mismos provocan esa agresión al enfrentarse a la Policía”, detalló Torres. En la fase de investigación el Ministerio Público ha descu-

bierto que la orden de ejecutar ese atentado salió del Centro Penal de Izalco, donde están recluidos los autores intelectuales quienes giraron la orden a los palabreros que están libres para vengar la muerte del pandillero. Aunque se ha establecido que la orden salió de ese penal, Torres manifestó que por el momento solo van a presentar cargos para los materiales, ya que se sigue en la recopilación de pruebas y cuando tengan más elementos de contunden-

cia en contra de los intelectuales, presentarán la acusación formal en contra de ellos. Investigan el homicidio Óscar Torres confirmó que por el homicidio del agente que murió en el ataque a la patrulla 20 minutos antes del atentado contra la delegación, todavía siguen recopilando información, y a pesar que los dos hechos están relacionados, no pueden acumular el homicidio agravado a los siete detenidos. El plan inicial elaborado por

Los Revolucionarios de la pandilla 18 era atacar de forma simultánea la patrulla y la delegación, pero los mareros cuyo objetivo era la delegación tuvieron un contratiempo y por eso hubo dos eventos con diferencia de 20 minutos. Según la investigación, el sábado 5 de abril a eso de las 10:20 de la noche el Sistema de Emergencia 911 recibió una llamada en la que se pedía auxilio para trasladar a una persona enferma desde la Hacienda San Lorenzo, hacia un centro hospitalario. Tras esa emergencia reportada, cuatro agentes se dirigieron a bordo de una patrulla, pero cuando iban en carretera un grupo de sujetos los emboscaron y aprovechando la oscuridad de la zona dispararon con armas largas, asesinando al agente José Fredy García Ramírez. Esa emboscada y el ataque a la delegación debían haberse ejecutado a la misma hora, pero el plan de la pandilla elaborado en el penal de Izalco y entregado a los palabreros de la pandilla de la colonia Las Brisas, no salió a la perfección. Óscar Torres dijo que la intención de la pandilla no era solo ametrallar la delegación, sino lanzar granadas, pero no pudieron hacerlo y huyeron del lugar, según las pesquisas de los investigadores.

MAYORÍA de los capturados forman parte de la pandilla Sureños o Sur 13

Arrestan a más de 600 pandilleros en Estados Unidos REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El Departamento de Seguridad Nacional ha capturado a más de 638 presuntos pandilleros en 179 ciudadades de Estados Unidos, informó elnuevoherald.com La Policía de Inmigración y Aduanas (ICE) realizó los procedimientos en un período de 30 días entre marzo y abril e informó que 78 presuntos pandilleros fueron arrestados por cargos federales y otros 447 por cargos estatales. Otros 113 presuntos pandi-

>> Las detenciones se realizaron en 30 días. Las nacionalidades de los sospechosos no fueron proporcionadas.

lleros fueron arrestados bajo cargos administrativos relacionados con inmigración. Sin embargo la ICE no proporcionó las identidades de todos los arrestados ni los cargos que se les atribuyen. Y es que más de 400 de los arrestados tienen anteceden-

tes de delitos violentos, incluidas siete personas buscadas por homicidio, detalla el diario digital. Sin embargo, la ICE sí detalló que casi tres de cada cuatro detenidos pertenecen a la pandilla llamada Sureños o Sur 13. Este grupo delincuencial tiene sus orígenes en el sur de California y es la de las pandillas que se está extendiendo más rápido por el territorio nacional, según la Evaluación Nacional de Pandillas de 2011. La publicación detalla que Sur 13 ha cometido delitos de

homicidio, extorsión y tráfico de drogas, entre otros. Entre las capturas también hay varios miembros de la Mara Salvatrucha, o MS-13, pandilla conocida por utilizar machetes contra sus víctimas, detallla la publicación. El operativo es parte "Project Southbound", una iniciativa mayor del ICE que comenzó en 2005 contra las pandillas callejeras con vínculos internacionales. Desde entonces el ICE ha arrestado a más de 33.000 presuntos pandilleros.

La Policía de Inmigración y Aduanas ha arrestado a miles de pandilleros desde 2005. /DEM

16 Nacional • Social

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

DECLARAN ser víctimas de amenazas y robo de armas

Agentes de seguridad condenan ataques El sindicato que los representa está integrado por más de 400 agentes de seguridad privada.

Gremiales de maestros reportan 37 denuncias por amenazas Piden a la PNC que mantenga patrullajes permanentes cerca de centros escolares. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La violencia y delincuencia que vive diariamente El Salvador ha afectado últimamente con especial énfasis a los trabajadores de las empresas de seguridad privada como víctimas de homicidios, privaciones de libertad, agresiones, amenazas, etc.. Un grupo de trabajadores aglutinados en el Sindicato de Agentes Trabajadores y Trabajadoras de la Industria de Seguridad Privada de El Salvador (SATIPES) que participó ayer en la celebración del Día Internacional del Trabajo y que se congregó en la Plaza Cívica denunció ser objeto de acoso por parte de las pandillas. “Este acoso se materializa en constantes amenazas a muerte que nos hacen las maras, en este caso lo que nosotros preferimos es pedirle a nuestros jefes que nos cambien del lugar donde estamos destacados brindando seguridad”, declaró un agente de seguridad privado. “(Los pandilleros) nos amenazan porque dicen que somos estorbo para que puedan cobrar libremente la renta o porque en algunas veces hemos intervenido en impedir que le roben las pertenencias a algunas personas que transitan por el lugar donde vigilamos. También porque aseguran que nosotros los denunciamos ante la policía para que los capturen”, agregó el agente de seguridad. Además dicen ser víctimas de robo de sus equipos de trabajo: “A veces llegan tres o cuatro de estos sujetos con arma en mano y nos roban las armas de trabajo, principalmente las escopetas. Nosotros no podemos actuar en

CASOS se han reportado en año lectivo 2014

Agentes de seguridad privada pidieron ayer mejores prestaciones laborales y mejores políticas de seguridad. /G.C.

DENUNCIAN IMPAGO DE SUS COTIZACIONES • El secretario de SATAPIES, Walter Ramos, también pidió a los empleadores pagar las respectivas cotizaciones de ISSS y AFP que les son descontadas a los vigilantes de seguridad privada todos los meses como ordena la ley.

“

Hemos detectado que la forma de operar de los pandilleros es llegar dos o tres a robar nuestras armas de trabajo. No podemos oponernos porque nos matarían, preferimos darles las armas” AGENTE DE SEGURIDAD PRIVADO

ese momento, son muchos para un solo vigilante. Así que preferimos entregárselas y no arriesgar nuestras vidas, te-

Pandilleros se acercan a los agentes con el fin de robarles sus armas. Esa es la nueva modalidad, dicen las víctimas.

• Dice que desde el 1 de enero de 2014 hasta ayer reportaban 80 de estos casos; sin embargo, a pesar de haberlo denunciado ante el Ministerio de Trabajo y en Fiscalía, los casos no han sido resueltos, manifestó.

nemos familia”, dijo otro vigilante consultado. Walter Ramos, secretario de SATAPIES reconoció esta realidad que le toca vivir al sector; sin embargo, no quiso revelar cuántos han sido amenazados de muerte o víctimas de robo de sus armas de equipo. Entre el viernes y el domingo pasado, al menos dos agentes de seguridad privada fueron asesinados en el Mercado Central. Mientras que otro fue gravemente lesionado por pandilleros en ese mismo mercado este martes. Según la policía, los tres hechos violentos han sido cometidos por pandilleros, para generar zozobra y atemorizar a los vigilantes.

Dos sindicatos de docentes reportaron ayer que en el año lectivo 2014, las pandillas han amenazado de muerte a 37 docentes de distintos centros escolares públicos de El Salvador. El secretario de Simeduco, Francisco Zelada, dice que 27 docentes que están aglutinados en ese sindicato han sido amenazados por las maras o pandillas que operan en los lugares cercanos donde el docente reside o del centro escolar donde imparte clases. Detalla que la mayor cantidad de amenazas se han registrado en San Salvador, 16 en total; las demás han sido en La Libertad, Sonsonate y Santa Ana. “Hay casos en los cuales los docentes no se atreven a informar, ni al mismo sindicato al que pertenecen, que están siendo víctimas de la delincuencia y que están siendo amenazados. Hubo un caso que un docente fue a denunciar las amenazas a una delegación, pero minutos después los pandilleros ya se habían enterado. Lo iró-

nico es que de la denuncia solo sabían los policías”, cuenta Zelada. Impartir clases en una zona donde opera una pandilla contraria al lugar de su residencia, es una de las razones por las cuales los docentes son amenazados. En otro de los casos, por negarse a pagar renta por entrar a la colonia donde está ubicado el centro escolar. En el peor de los casos, son amenazados por pandilleros que son estudiantes y han reprobado una materia.

DOCENTES han sido amenazados de muerte solo este año.

“Si hay un estudiante que es marero y reprueba el exámen con amenazas le exige al profesor que le pase el examen”, comenta Gutiérrez. Afirma que solo este año 10 profesores que forman parte de Bases Magisteriales han realizado sus denuncias ante el sindicato. Cinco de los casos se han reportado en Cuscatlán.

450

de seguridad privada integran actualmente el sindicato que fue conformado el año pasado

Sindicatos piden a nuevo gobierno nombrar un titular de Educación que atienda las quejas del sector. /DEM

Bomberos trabajaron más de seis horas. /Ó.M.

SAN SALVADOR

Sospechan mano criminal en incendio ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Un incendio que habría sido provocado destruyó una bodega donde guardaban electrodomésticos y productos de plástico, según el informe de Bomberos. El siniestro ocurrió aproximadamente a las 3:20 a.m. en el establecimiento de ciudadanos asiáticos ubicado en la Calle Las Acacias de la colonia El Rosal, en las inmediaciones del bulevar Castellanos, en la capital. Las llamas destruyeron la mercadería en su totalidad, al igual que la estructura de hierro. Los bomberos permanecieron más de seis horas extinguiendo el fuego que fue sofocado en su totalidad en el transcurso del día, De acuerdo con la información, hubo mano criminal. “Las evidencias que hemos encontrado es que alguien ingresó al local en horas de la madrugada un poco antes de que se diera el incendio”, dijo un agente de la institución de servicio. Entre los indicios encontrados, están el alambre razor que fue cortado, un boquete en la pared y una lámina que fue levantada, dijo el bombero. Dijo también que existían antecedentes de intento de robo en ese negocio. La más reciente ocurrió hace un mes. Las autoridades dijeron desconocer si existía denuncia. Por su parte, los propietarios y empleados, se abstuvieron de dar declaraciones. Los daños no fueron proporcionados, sin embargo, calculaban las pérdidas en miles de dólares.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Sucesos • Nacional 17

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

GOLPEADOS Reportaron que fueron agredidos por agentes

Interceptan a 291 migrantes centroamericanos en México

CONTINGENTE

Militares salvadoreños irán al Líbano

AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades mexicanas interceptaron la noche del miércoles a 291 centroamericanos que estaban irregularmente en el país, según informó ayer el Instituto Nacional de Migración (INM). Los migrantes fueron localizados cerca de la comunidad de Chacamac, en el estado de Tabasco, en "un operativo de control y verificación". Los extranjeros "no pudieron acreditar su estancia legal en el país", por lo que "fueron presentados ante la autoridad migratoria para dar inicio al procedimiento administrativo correspondiente que permita su retorno asistido", señaló la INM. En Villahermosa, capital de Tabasco, fueron identificados y se estableció comunicación inmediata con las representaciones consulares de Honduras, El Salvador y Guatemala.

Una sección del Ejército de El Salvador formará parte de un contingente de más de 500 militares bajo mando español que será desplegado este mes en el Líbano. La misión sustituirá a la Brigada de Infantería Mecanizada (BRIMZ) "Extremadura" XI, que se encontraba en Líbano desde el pasado noviembre. Se trata del XXI contingente que va de misión al Líbano desde 2006. Según el Ejército español, uno de los aspectos de la preparación ha sido en seguridad vial, para evitar que se repitan accidentes como el que costó la vida a un soldado español y a otro salvadoreño el pasado febrero.

En la caravana viajaban mujeres y niños. /DEM

>> Cientos de miles de migrantes cruzan México cada año para buscar una oportunidad de vida en EE.UU.

Marta Sánchez, del Movimiento Migrante Mesoamericano (MMM), al dar cuenta de estos hechos también señaló que dos sacerdotes mexicanos que

acompañaban a la caravana para asegurarse que sus derechos fueran respetados fueron golpeados por las autoridades. Según el MMM, en este caso no pudieron abordar un tren en el que iban a desplazarse y decidieron seguir su camino a pie y en grupo. En la caravana, de acuerdo a los informes de la organización, viajaban tres mujeres embarazadas y niños.

Opinión

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

EDITORIAL

Un proceso sin precedentes en El Salvador La acusación contra el expresidente Flores abre la puerta para investigar el comportamiento ético de funcionarios de todos los niveles, pasados y presentes.

l fiscal general, Luis Martínez, anunció ayer una acusación formal contra el expresidente Francisco Flores por delitos de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia, todo relacionado al sonado caso de los fondos taiwaneses. La acusación no tiene precedentes en el país y abre la puerta para investigar irregularidades sobre el comportamiento ético de funcionarios del más alto nivel, en el futuro. El caso Flores ha tenido sonadas repercusiones políticas y electorales. El presidente Mauricio Funes lo utilizó como caballito de batalla en la campaña electoral contra ARENA y en la Asamblea legislativa se utilizó en el mismo sentido. Una comisión legislativa convirtió la “investigación” en un evento más de la campaña electoral e incluso hizo perder la seriedad de los hechos inventándose cada semana una cifra más alta. Pero más allá de esas anécdotas, que el Fiscal General emprenda una acusación y se abra un proceso por el uso discrecional de fondos contra un expresidente, abre la esperanza que no habrá impunidad en el manejo de fondos públicos. Flores no es el único expresidente cuestionado y la Fiscalía General de la República debe proceder con la misma diligencia en los otros casos y evitar que en el futuro haya abusos de los bienes públicos. Al expresidente Francisco Flores hay que garantizarle el debido proceso, un proceso justo y evitar que esto se convierta en una cancha de linchamiento político. Si el exmandatario resulta culpable en un proceso legal, pues deberá afrontar las consecuencias de sus actos, de lo contrario, debe respetarse su inocencia y su dignidad.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

VERDAD Y DERECHO

Resistencia a aprobar buenas leyes tiende al fracaso El Salvador ha entrado a una etapa de “hiperinflación normativa”, cada día contamos con más leyes, pero, muy a nuestro pesar, son leyes deficientes que tienden al fracaso.

on gran preocupación observamos un nuevo fenómeno reiterativo en la Asamblea Legislativa que cada día se profundiza más, es “el fenómeno de resistencia a aprobar buenas leyes”. Lo hemos visto con la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), Ley de Lavado de Dinero, y lo más reciente con la Ley de Asocios Público Privados (Ley APP) y sus reformas. La Asamblea en todos estos casos ha recibido proyectos de ley técnicamente bien elaborados, pero en el desarrollo de la discusión política éstos son debilitados por los intereses que afloran dentro de los diputados y las leyes que aprueban no sirven y hay que reformarlas nuevamente. El proceso de discusión legislativa sirve para fortalecer los cuerpos legales que ingresan al seno de la Asamblea aspirando que sean leyes de primer nivel, pero con este nuevo fenómeno de la Asamblea, la discusión legislativa tiende a desnaturalizarlas. El Salvador ha entrado a una etapa de “hiperinflación normativa”, cada día contamos con más leyes, pero muy a nuestro pesar, son leyes deficientes que tienden al fracaso. La semana pasada con las reformas aprobadas a la Ley las finanzas públicas están complicadas al igual que la APP se tuvo la oportunidad de aprobar una buena ley, seguridad pública. por no decir la mejor, se desaprovechó esa gran oportuEl sentimiento de algunos es “qué algo se logró con estas nidad para atraer la inversión y así paso defectuosa. Ahoreformas”, justamente con esa mentalidad no haremos ra sólo nos quedamos con la “fama” que pudo haber sicrecer El Salvador, no lo haremos más compedo de las mejores leyes de Latinoamérica. No titivo, ni atractivo para la inversión ni para gese puede desconocer que aprobaron refornerar mayores oportunidades de empleos. No mas positivas, tales como haber instituciodebemos confundir ser “optimistas” con “connalizado a Proesa como ente promotor de proformistas” lo que no nos deja ver más allá del yectos de APP, elevado el techo fiscal al 3%, horizonte. incluido un Registro Público de APP, pero no Por supuesto que hay que celebrar que tenepodemos conformarnos con esto porque falInstituto mos una Ley APP, pero no podemos celebrar tó algo importante para volverla atractiva. Iberoamericano que la Asamblea dejó pasar la oportunidad de La Constitución de 1983 en su Art. 120 obliga de Derecho Constitucional corregir las falencias que tenía la ley como la que toda concesión que otorga el Estado dede tener que acudir a la Asamblea Legislativa be ser sometida al conocimiento de la Asamen dos ocasiones, normativa que no lo tiene ningún pablea Legislativa, lo cual es correcto que así sea. Pero preís receptor de inversiones.. ocupa que a la Asamblea Legislativa para los proyectos Los expertos consideran que se eleva el riesgo de code APP se les haya pasado la mano exigiendo una doble rrupción y se imaginan desfilando en los pasillos legisaprobación legislativa: en un primer momento para aulativos a los sujetos del maletín negro. Que no se crea tamtorizar al Ejecutivo para que inicie el proceso de licitapoco que los inversionistas estén haciendo cola para hación en un proyecto de APP, y en un segundo momento cer negocios en un país que no goza de los mejores atracpara aprobar el contrato y la concesión. tivos para la inversión, falta de competitividad y además Las concesiones son actos administrativos que correscampea entre los países de mayor criminalidad en el munponden al Órgano Ejecutivo, y de acuerdo a la Constitudo con advertencia peligrosa. ción (art. 168 N. 15 Cn) le corresponde velar por la eficaz El señor Presidente de la República tiene la gran oportugestión y realización de los negocios públicos. nidad, antes que finalice su mandato, de vetar esa reforSegún la Constitución la Asamblea tiene facultades pama a la APP por concederle atribuciones administratira: i) autorizar la concesión de obra pública (Art. 120 Cn.) vas impropias a la Asamblea Legislativa que le corresy ii) para comprometer fondos de ejercicios futuros (art. ponde al Ejecutivo y enderezar la ley para evitar que se 228 Cn); pero no tiene facultades para darle autorización bloquee el desembolso del Fomilenio II. al Ejecutivo para que inicie un proceso de licitación; esNo es trivial aspirar a tener las mejores leyes y que sean ta doble consulta es totalmente incorrecta y en el primer efectivas, es un derecho que tenemos todos los salvacaso es una intromisión en las facultades del Órgano Ejedoreños y en la medida que así lo entendamos nos sencutivo por parte la Asamblea Legislativa. Y se corre el gratiremos con mayor poder para exigirle a nuestros gove riesgo que una discusión técnica en una concesión se bernantes que construyan proyectos de país con visión convierta en decisión política y no brinde la certeza que de largo plazo. requieren las grandes inversiones en los tiempos en que

Opinión

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

VIOLENCIA EN EL DEPORTE REFLEXIÓN

Es mejor no ir Sacar adelante al país es la opción al estadio LA POBLACIÓN tiene muchas expectativas. Mi deseo es que el gobierno entrante, por el bien del país, se ponga a la altura de las circunstancias, no desearlo sería ubicarme en los que quieren hundir a la nación y esto es suicida.

eguramente los que están saber: ¿Cuál será el tipo de seguridad leyendo este artículo no es- que se buscará lograr? ¿Será la segután pensando abandonar El ridad pública, la seguridad nacional, la seguridad humana, la Salvador. A peseguridad democrática? sar de todo, han Partir de lo conceptual es decidido quedarse. No se clave. van, porque en esta tierra Aquí y ahora ya no se trata están descansando sus ni de planes de continantepasados, aquí han gencia, ni de diálogos con crecido sus hijos y aquí Roberto Cañas pandillas para la pacificatienen en resumida cuenLópez ción. La seguridad no pueta hecha su vida. La reaFirmante de los Acuerdos de Paz de estar basada en comlidad que vivimos es repromisos con las panditadora. Si la decisión es quedarse en el país las opciones son llas. Hoy de lo que se trata es de endos: trabajar desde nuestra familia, tender que por lo que hay que trabapuestos de trabajo y relaciones so- jar es por ganar la paz social. ciales por sacar adelante al país y la El gobierno entrante deberá trabajar otra opción es incorporarse en el ban- sin descanso para lograr la seguridad do de los que quieren que la nación de los habitantes, mediante la creación de condiciones que permitan el desse hunda. Todo comienza o se derrumba con la arrollo de todos. La seguridad se susactitud. El estado de ánimo, la moti- tenta en la superación de la desigualvación social de los ciudadanos es de- dad, la exclusión, la pobreza. No en proterminante para enfrentar retos ex- mover una tregua entre pandillas patraordinarios. La famosa cita de Henry ra tratar de disminuir los homicidios. Ford: “Si crees que puedes, o si crees La política pública de seguridad deque no puedes, en ambos casos estás be ser integral y su columna vertebral en lo cierto” es muy gráfica al plante- tiene que ser la prevención del delito, por supuesto que hay que controar este tema. Garantizar la seguridad de los habi- lar y reprimir el delito pero meter a las tantes de la República es obligación cárceles a delincuentes con un sisteen primer lugar del Estado y en particular del que administra el aparato del Estado que es el gobierno. Toda persona tiene derecho a la vida, a la seguridad, a que se garantice el respeto a su integridad física y moral. Un gobierno que no organiza a la sociedad para buscar los objetivos básicos del país y no trabaja efectivamente por determinar los medios de acción, la estrategia y coordina con la sociedad los esfuerzos colectivos para lograrlo. Tiene fallas, en el logro de objetivos sociales y entra en disfuncionalidad política. Lo primero que debe hacer el nuevo gobierno es anunciar cuál es el plan de los primeros cien días y cuál será su política pública de seguridad. Ya no hay tiempo, la población necesita

ma penitenciario rebasado en un 300% de su capacidad no es viable. Política pública de seguridad significa atender a las víctimas no hay desamparo mayor que ser víctima de la delincuencia. El gobierno debe asegurar que disminuya el número de víctimas de la delincuencia, pero los que ya están golpeados por la delincuencia deben recibir atención médica, sicológica, jurídica, material de manera inmediata. Ya no deben estar en el abandono. Es cierto, el nuevo gobierno tendrá un océano de dificultades, una inmensidad de conflictos, estará cercado de problemas por todos lados y no podrá enfrentar los desafíos de país solo. Simplemente solo nadie puede. De ahora en adelante y de manera creciente, para el nuevo gobierno cada día vendrán momentos de tensiones, la población tiene muchas expectativas. Mi deseo es que el gobierno entrante, por el bien del país, se ponga a la altura de las circunstancias, no desearlo sería ubicarme en los que quieren hundir a la nación y esto es suicida. No quiero pasar por alto un asunto importante, y es una falla en que con facilidad caen los gobernantes: Me refiero a los aduladores, que abundan en todos los gobiernos. Parafraseando a Maquiavelo: No hay otra manera de evitar la adulación que el hacer comprender a los hombres que no ofenden al decir la verdad; todos podemos decir la verdad, esto no es falta de respeto. Sacar adelante al país para nada significa tener una actitud complaciente con el nuevo gobierno y celebrarle todo lo que haga, pues sin desarrollar una crítica constructiva y propositiva no se puede salir adelante.

esde pequeña me hice fanática del fútbol. Mi papá fue el responsable de ello. Ya sea miércoles por la noche o domingo por la mañana, íbamos juntos al estadio. Gozaba con los goles a favor y sufría con los en contra que recibía nuestro equipo. Era una verdadera “hincha”, aunque poco sabía de aquel deporte y difícilmente entendía algunos aspectos técnicos. Muchos momentos estuve en medio de un diálogo inentendible entre quienes analizaban y criticaban cada jugada desde el área de platea; aún así estar en el estadio resultaba toda una diversión y una oportunidad de hacer feliz a papi solo con el hecho de emocionarme con uno de sus grandes “hobbys”. Amén de una que otra mala palabra que provocaba la emoción, todo giraba en un ambiente de tranquilidad, respeto y especialmente seguridad para una niña de nueve años. Lo más malo que solía rondar eran las bolsas traslúcidas de grasa donde un vendedor colocaba el “patí”, una empanada de maíz con relleno semi-dulce, típicas del área atlántica de Costa Rica. Me encantaría que mi hija experimentara lo mismo con su papá. Que sintiera la adrenalina que genera gritar, aplaudir y agarrarse la cabeza al mismo tiempo que muchos, sin necesidad de enAna Giralt tender cada detalle. Que lo hiciera por Periodista diversión y principalmente, por compartir tiempo con su“primer gran amor” (porque eso significa un buen padre para una hija). Lamentablemente, el contexto actual impedirá que eso llegue a ocurrir a corto y (auguro) a largo plazo. Hoy ir a un estadio resulta tanto o más peligroso que caminar por el centro de San Salvador portando joyas de alto valor y hablando a través de un teléfono de última generación. ¡Es casi un suicidio! Es inconcebible pretender que un menor de edad pueda estar a salvo en un ambiente donde además de ingerir alcohol, se permite quemar pólvora, poner pancartas ofensivas y hasta andar armado. ¿Cómo se explica que el gerente de uno de los equipos de primera división sacara una pistola el domingo pasado en medio de la trifulca generada por unos aficionados? Si el objetivo de un padre es pasar tiempo de calidad con su hijo y/o hija, y que éste pase al recuerdo como algo positivo, ir al estadio resulta una mala opción. Un niño no merece verse envuelto en un ambiente donde irrespetuosos de toda norma, invaden las canchas y generan caos en total menosprecio a la integridad física y la tranquila de quiénes sí tienen la voluntad de mantener un buen comportamiento. Como si la imagen del fútbol nacional no estuviera lo suficientemente dañada, siguen sucediendo hechos que la desacreditan más, ante la vista y paciencia de las autoridades deportivas que reacciona más por presión y menos por voluntad de establecer un cambio permanente, aplicando decisiones que se desvanecen tan rápido cómo transcurre el tiempo. Hace muchos años un seguidor del Alianza murió en la gradería por la imprudente manipulación de pólvora y aún así ésta sigue estando presente en algunos partidos ¿por qué? El malinchismo nos ha llevado a crear un culto comercial del fútbol europeo. El país literalmente se paraliza ante un BarcaMadrid, entonces ¿por qué no extendemos ese fanatismo a la aplicación de medidas ejemplarizantes que impongan conductas apropiadas? Si por tirar un banano contra un jugador del Barcelona un aficionado se le ha suspendido de por vida el derecho de ingresar a los estadios, por qué no se aplica el mismo castigo contra los que el domingo invadieron el estadio Quiteño y Cuscatlán. Basta con ver las imágenes captadas por la televisión nacional para identificar a los responsables. Reivindicar el fútbol no se limita solo a tener jugadores que respeten la camiseta y no se vendan al enemigo por unos cuantos dólares, también implica que los aficionados, hombres y mujeres, niños de todas las edades, no lamenten pagar por presenciar un partido que puede vulnerar sus vidas.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

20 Clasificados

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134810 (963/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICENCIADA MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJÍVAR, HACE SABER: A DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO: “”””Que en el proceso que se instruye en su contra, corren agregadas las resoluciones que a continuación detallo: primera: proveída a las dieciséis horas del día doce de Marzo del año dos mil catorce, que en su parte resolutiva literalmente dice. “”””A) ORDENAR LA INSTRUCCIÓN en el proceso instruido en contra de DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO, por los delitos calificados provisionalmente como 1) FEMINICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 45 y 46 de la Ley Especial Integral para una vida libre de violencia para las mujeres (LEIV), en perjuicio de la vida de SANTOS MARINOY MONTES DE PLEITEZ y 2) FABRICACIÓN, PORTACIÓN, TENENCIA O COMERCIO ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO O EXPLOSIVOS CASEROS O ARTESANALES, previsto y sancionado en el Art. 346-A Pn, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA.”””””B.) FÍJESE como plazo de instrucción TRES MESES, contados a partir de la fecha en que se pronuncia esta resolución…, plazo que finalizará el día DOCE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.- “”””D)

CONTINÚEN vigentes los efectos de la Medida Cautelar de la Detención Provisional decretada en contra de DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO; líbrese la orden de captura y restricción migratoria, respectivas. ””””segunda: motivada a las quince horas con quince minutos del día veintitrés de abril del año e curso; en la que se resolvió: “”””A.2) CÍTESE a DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO, para que se presente a esta Sede Judicial ubicada en Pasaje Marcella, calle antigua al Matazano, Soyapago, a las ONCE HORAS del díaVEINTE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle del conocimiento los Derechos que la Constitución y Leyes Secundarias le confieren; so pena de declararlo Rebelde. (….)“”””RÚBRICAS: Juez Lic. Mario Osmín Mira Montes“”””MOM MONTES“””” Sria. Mercedes Victoria Rogel Menjívar“”””M.V. Rogel“”””Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Soyapango, a las quince horas con diez minutos del día veinticuatro de abril del año dos mil catorce. Licda. Mercedes Victoria Rogel Menjívar, Secretaria de Actuaciones. 2ª.Pub. 1-2-3 Mayo 9364

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

ciocho años de edad, soltero, estudiante, con residencia en Cantón Yologual, de la Jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, hijo de María Dolores Meza Rosales y de Fidel Enrique Guzmán Molina y demás generales ignoradas; procesado por el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 del Código Penal, en perjuicio de la VÍCTIMA PROTEGIDA CON LA CLAVE “ÁGUILA”; el presente edicto se emite a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la AUDIENCIA PRELIMINAR señalada para las DIEZ HORAS del día QUINCE DE MAYO DE 2014, juntamente con un Defensor Público o Particular; y de no comparecer a dicha cita será declarado REBELDE, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 y siguientes del Código Pr Pn. El presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr Pn. S.O.M. Lic. SAÚL OVIDIO MORENO. Juez Segundo de Instrucción. R.A. Manzano Pérez. Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, veintidós de abril de dos mil catorce. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda. 16/14 mo 2ª. Pub. 1-2-3 Mayo 9943

REQ.134746 (936/JIPG) El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión, HACE SABER: Que en este JuzgaREQ.134741 do se Instruye el Proceso Pe(914/JIPG) nal Número 16/2014 en conEDICTO tra del señor ALEXIS ARÍSTIEl suscrito oficial mayor de la DES GUZMÁN MEZA, de dieCámara Especializada de lo

Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MENDEZ, hace constar que: en virtud que no ha sido posible notificar por no ubicar a la abogada OLGA ALICIA ARIAS RAMÍREZ, defensor particular de los imputados FIDEL ALEXANDER DÍAZ HURTADO y MEDARDO REDO MARROQUÍN CASTRO, ya que en el expediente el Juzgado de Instrucción Especializado “A”, no hizo constar lugar para oír notificaciones, ya según manifiesta la notificadora de esa oficina, ella es la que se presenta a recibir notificaciones, y que siempre tiene problemas para ubicarla motivo por el cual, se buscó en los registros de la Cámara, en razón que haciendo memoria la abogada meses anteriores presentó un escrito ante esta Cámara, y dejó únicamente un número de celular el cual es 76724357, lo cual se verificó al encontrar ese registro, lo marqué y a la segunda oportunidad con dificultad escuché que alguien me contestó, al preguntarle por la profesional me dijo que era la secretaria, que no tenía fax, pero la comunicación se cortó de inmediato, volví a llamar me contestó la misma persona pero de nuevo se cortó la comunicación, posteriormente las otras tres llamadas que intenté no me contestaron, no logrando dejar ni siquiera un mensaje para la abogada para que comparezca ante la Cámara, por ende no fue posible notificarle, lo que hace necesario que se haga la comunicación de ley mediante EDICTO, dejando una copia en el tablero de la Cámara, de la resolución de Cámara de las catorce horas del día uno de abril de dos mil catorce, del expediente con referencia 99 Ape14-(1) y referencia en el Juzgado de Instrucción Especializado de origen 99 Ape-14-(I), en cuyo fallo respecto de este imputado se resuelve: A) Que se admite el recurso de apelación interpuesto por la Fiscal Licenciada Xenia Aída Torres Menéndez; B) CONFÍRMASE la resolución que deniega la realización de los reconocimientos en Fila de Personas; C) REVÓCASE, la resolución que decreta Sobreseimiento Definitivo; y D) Y se ordenó a la Jueza de Instrucción que señale audiencia a fin de admitir la acusación dictar auto de

apertura a juicio; siendo los patrocinados de dicha abogada los imputados Fidel Alexander Díaz Hurtado y Medardo Alberto Saravia Alvarado, procesado por el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, sancionado el Art. 345 Pn, en perjuicio de la Paz Pública; en el cual la representación fiscal presentó recurso de apelación. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las quince horas y cincuenta y un minutos del día nueve de abril de dos mil catorce. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 2ª. Pub. 1-2-3 Mayo 9938 REQ.134742 (915/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE CUSCATANCINGO LICENCIADA DORA ALICIA LÓPEZ HERNÁNDEZ, al señor RICARDO CÉSAR AGUILAR AVILÉS, en su calidad de imputado HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia número 51-4-2014, instruido en su contra, por atribuírsele el cometimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ AGRAVADA CON LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, prevista y sancionada en el Art. 161, en relación con los Arts. 162 No. 3º. y 42 del Código Penal, en perjuicio del niño A.L.J.M. representado legalmente por la señora JUANITA VERÓNICA MÉNDEZ. Que con fecha diez de abril del año dos mil catorce, se pronunció la resolución que dice: I- CONTINÚE EL PRESENTE PROCESO EN LA FASE DE INSTRUCCIÓN SIN NINGÚN TIPO DE MEDIDA CAUTELAR, en contra del imputado señor RICARDO CÉSAR AGUILAR AVILÉS, por la comisión de la Infracción penal calificada provisionalmente como AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ AGRAVADA CON LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en el Art. 161, en relación con los Arts. 162 No. 3º. y 42 del Código Penal, en perjuicio del adolescente A.L.J.M., representado legalmente por la señora JUANITA VERÓNICA MÉNDEZ. III- Declárase no ha lugar a la solicitud de decretar la detención provisional en contra del imputado RICARDO CÉSAR AGUILAR AVILÉS solicitada por la representación fiscal,

por las razones antes fundamentadas. III- Continúe en la libertad en la que se encuentra el imputado SEÑOR RICARDO CÉSAR AGUILAR AVILÉS. IV- Sobre la acción civil que regulan los Arts. 42, 43 y 300 numeral 7 del C.Pr.Pn., la Suscrita considera que no es el momento procesal oportuno para pronunciarse. V- En cuanto al plazo de la instrucción solicitado déjese a que la señora Jueza de Instrucción de Delgado se pronuncie, conforme lo establece el Art. 302 No. 1 del Código Pr. Pn. Y para que al señor RICARDO CÉSAR AGUILAR AVILÉS, le sirva de legal notificación se libra el presente edicto, el día diez de abril del año dos mil catorce. Licda. Dora Alicia López Hernández, Jueza de Paz Licdo. Carlos Edgardo Moreno, Secretario 2ª. Pub. 1-2-3 Mayo 9939 REQ.134743 (932/JIPG) EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, hace constar que: en virtud que no ha sido posible notificar por no ubicar al imputado MIGUEL ÁNGEL MEZA OCHOA, de treinta años de edad, motorista del Transporte Escolar, casado, Salvadoreño, nacido el veintinueve de septiembre de mil novecientos ochenta y tres, residente en Barrio San Antonio, Municipio de Lolotique, departamento de San Miguel, quien es procesado por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, Art. 34 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en perjuicio de la Salud Pública, la resolución de las diez horas y quince minutos del día once de marzo de dos mil catorce, en cuyo fallo se resuelve: A) Que se admite el recurso de apelación interpuesto por la Fiscal Licenciada Leonor Isabel Parada Romero; B) ANÚLASE la Sentencia Absolutoria, dictada por el señor Juez de Sentencia Especializado con sede en San Miguel, C) REVÓCASE, la resolución que decreta Sobreseimiento Definitivo; y se ordenó el reenvío de la causa para que la Jueza Suplente Licenciada Tatiana María Morales Artiga, lleve a cabo la reposición de la Vista Pública; no siendo posible notificar por otro medio en virtud de no contar en el expediente con

dirección completa ni mucho menos número de fax o teléfono para ubicarlo, ya que al dictar Sentencia Definitiva Absolutoria, quedó inmediatamente en libertad, por ende no fue posible notificarle, lo que hace necesario que se haga la comunicación de ley mediante EDICTO, dejando una copia en el tablero de esta Cámara de la resolución mencionada, del expediente con referencia 318 Ape-14-(1), en cuyo fallo respecto de este imputado se resuelve: A) Que se admite el recurso de apelación interpuesto por la Fiscal Leonor Isabel Parada Romero; B) ANÚLASE la sentencia absolutoria, dictada por el señor Juez de Sentencia Especializado con sede en San Miguel. C) ORDÉNASE, el reenvió de la presente causa al Juzgado de Sentencia Especializado de San Miguel, para que la Jueza Suplente Licenciada Tatiana Morales Artiga conozca de una nueva Vista Pública. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta la cual para constancia firmo a las quince horas y cincuenta y un minutos del día nueve de abril de dos mil catorce. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 2ª. Pub. 1-2-3 Mayo 9940 REQ.134744 (933/JIPG) AL IMPUTADO PEDRO COREAS CASTRO, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 064/99, instruido en su contra por el injusto penal de ESTAFA, previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio de la víctima ALEJANDRO DE JESÚS JORDÁN RAMOS, se admitió el auto de las doce horas cuarenta minutos del día dos de abril de dos mil catorce, en cuya parte resolutiva se lee: “I- ABSUÉLVASE AL SEÑOR PEDRO COREAS CASTRO de la RESPONSABILIDAD CIVIL derivante del daño ocasionado por la comisión de un hecho calificado como delito, en el proceso que se llevó en su contra por el injusto de ESTAFA, previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio de la víctima ALEJANDRO DE JESÚS JORDÁN RAMOS IIUna vez transcurrido el término de ley, y si no se interpusie-

re recurso alguno de la presente resolución, declárese ejecutoriada la misma Art. 133 CPP. III- Conforme lo estipula el Art. 150 CPP., notifíquese la presente resolución a través de edicto al imputado, para tal efecto deberá librarse el edicto al que se refiere el inciso segundo del artículo supra relacionado junto con las copias correspondientes, de las cuales figurará el original en el proceso y las cuatro restantes se fijarán: una en el tablero de este tribunal, dos, en los lugares más frecuentes de este municipio y la restante, mándase a publicar tres días consecutivos en un periódico de mayor circulación en el país, para lo cual deberá gestionar ante el Jefe del Departamento de Comunicaciones de la Corte Suprema de Justicia. “””””////M. MEDRANO/////Ante mí C. V. DUARTE. Sria. //////RUBRICADAS/////. Y para que le sirva de legal notificación al imputado Pedro Coreas Castro, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, el día nueve de abril de dos mil catorce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción REF. 064/99 R-4 2ª. Pub. 1-2-3 Mayo 9941 REQ.134747 (937/JIPG) AL IMPUTADO FRANCISCO EDGARDO PORTILLO AMAYA, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 156/99, instruido en su contra por el injusto penal de LESIONES AGRAVADAS, previsto y sancionado en los Arts. 142, 145 y 129 del Código Penal, en perjuicio de la integridad personal de la señora LIDIA CAROLINA BARRERA MONTERROSA, se emitió el auto de las doce horas cincuenta y dos minutos del día dos de abril de dos mil catorce, en cuya parte resolutiva se lee: “I- ABSUÉLVASE AL SEÑOR FRANCISCO EDGARDO PORTILLO AMAYA de la RESPONSABILIDAD CIVIL derivante del daño ocasionado por la comisión de un hecho calificado como delito, en el proceso que llevó en su contra por el injusto de LESIONES AGRAVADAS, previsto y sancionado en los Arts. 142, 145 Y 129 del Código Penal, en perjuicio de la integridad personal de la señora LIDIA CAROLINA BARRERA MONTERROSA. II- Una vez transcurrido el término de ley, y si no se interpusiere recurso alguno de la presente resolución, declárese ejecutoriada la misma. Art. 133 CPP. III- Conforme lo estipula el Art. 150

CPP. Notifíquese la presente resolución a través de edicto al imputado, para tal efecto deberá librarse el edicto al que se refiere el inciso segundo del artículo supra relacionado junto con las copias correspondientes, de las cuales figurará el original en el proceso y las cuatro restantes se fijarán: una en el tablero de este tribunal, dos, en los lugares más frecuentes de este municipio y la restante, mandase a publicar tres días consecutivos en un periódico de mayor circulación en el país, para lo cual deberá gestionarse ante el Jefe del Departamento de Comunicaciones de la Corte Suprema de Justicia “””/////M.MEDRANO/////Ante mí C. V. DUARTE. Sria.////RUBRICADAS//////. Y para que le sirva de legal notificación al imputado Portillo Amaya, se libra el presente edicto en el juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, el día nueve de abril de dos mil catorce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción. REF. 064/99 R-4 2ª. Pub. 1-2-3 Mayo 9944 REQ.# 134734 (907/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, Licenciado JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: Al señor: JORGE LUIS CARBALLO, quien es de veintisiete años de edad, salvadoreño, soltero, estudiante, originario de San Miguel y con residencia en Colonia Los Ángeles, pasaje Rebeca, casa sin número de la ciudad de San Miguel, quien es portador de su Documento Único de Identidad Número 03612795-3, siendo hijo de los señores María Aminta Carballo y padre desconocido; a quien junto a otro se les está atribuyendo la comisión del delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 numerales 1º., 2º. y 7º. en relación al 42 del Código Penal, en perjuicio de la víctima CLAVE “3476”. Que mediante Auto emitido en este Juzgado, a las doce horas con treinta minutos del día once de abril del año dos mil catorce, correspondiente al proceso penal con número de entrada 11-01-14-7, donde el Juez Especializado de Instrucción de este Juzgado ha señalado para llevar a cabo a las NUEVE HORAS DEL DÍA MARTES SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en este Juzgado, AUDIENCIA PRELIMINAR, en su contra, por atribuírseles a todos los indiciados la comisión del delito antes relacionado. A efecto de que sirva de legal notificación y citación para que comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los once días del mes de abril de dos mil catorce. Licenciado Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9931

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 134735 (908/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LicenciadaVICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ, HACE SABER AL SEÑOR CARLOS ALEXANDER TORRES CÁCERES, quien es de veintitrés años de edad, y según requerimiento fiscal reside en Barrio San Lorenzo, block F, casa setenta y uno, Santa Ana, Que mediante resolución proveída por este Tribunal a las catorce horas con diez minutos del día siete de abril del presente año, la Suscrita Juez de este Tribunal Licenciada VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ, asociada de su Secretaria de Actuaciones Licenciada AMANDAYANIRA ORELLANA DÍAZ, resolvió lo pertinente en la causa penal N. – 014-/2014 instruida en contra de CARLOS ALEXANDER TORRES CÁCERES a quien se le atribuye la comisión del delito de HURTO AGRAVADO Arts.207, 208 cp.- en perjuicio de la EMPRESA CALLEJAS S.A. DE C.V. pronunciándose la resolución que dice: “””””Cítese por medio de edicto al imputado CARLOS ALEXANDER TORRES CÁCERES, procesado por el delito de HURTO AGRAVADO Arts.- 207, 208 cp.- en perjuicio de la EMPRESA CALLEJAS S.A. DE C.V.- para que a las NUEVE HORAS del día TREINTA DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, comparezca a este Tribunal para la celebración de la VISTA PÚBLICA en su contra por el delito antes indicado, conforme a lo establecido en los Arts.- 11, 12, 13 Cn, y 80, 81, 82 CPP, asimismo, se manifieste en cuanto a su defensa.NOTIFÍQUESE /////// V. E . A R G U E T A / / / / / / JUEZ///// A.Y.O.D..///// SRIO//////RUBRICADAS/////////. Y para que la presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento del imputado CARLOS ALEXANDER TORRES CÁCERES, se exhibe el presente edicto, en la secretaría del Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las catorce horas treinta y ocho minutos del día siete de abril del dos mil catorce. “DIOS UNIÓN LIBERTAD” Licda. Victoria Elizabeth Argueta Chávez, Juez Segundo de Paz Licda. Amanda Yanira Orellana Díaz, Secretaria del Juzgado Segundo de Paz 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9932

Licda. Ángela Verónica Guerra Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9933 REQ.# 134337 (910/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADA LESVIA ALVARENGA BARAHONA; HACE SABER al imputado ODIL MOISÉS MÉNDEZ LÓPEZ, a quien se le atribuye la comisión del delito de LESIONES, previstos y sancionado en el Art. 142 del C.Pn. en perjuicio del señor CELSO ARMANDO SERVELLÓN, que debe comparecer al Centro Judicial Integrado de Justicia Penal de Delgado, ubicado en Avenida Juan Bertis, número setenta y cinco BIS, de la Jurisdicción de Delgado, EL DÍA OCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A LAS CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para hacerle saber el delito que se le atribuye, que se pronuncie sobre su defensa técnica, y que debe estar presente en Audiencia Preliminar señalada para LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA NUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Y según Dictamen Fiscal dicho incoado es de las generales siguientes: De treinta y ocho años de edad, con fecha de nacimiento el día veintidós de junio de mil novecientos setenta y cinco, soltero, hijo de Irma Girón y de Francisco Javier Méndez, residente según DUI en Colonia Santa Matilde, Calle Castro Morán, casa número ciento cuarenta y siete, de Mejicanos, portador del Documento Único de Identidad número cero dos uno dos dos nueve seis dos guión siete. Delgado, a los ocho días del mes de abril del año dos mil catorce. Licda. Lesvia Alvarenga Barahona, Jueza de Instrucción de Delgado. Ref. 29-7-14. Cris 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9934 REQ.# 134338 (911/JIPG) EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE PAZ DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, HACE SABER: AL IMPUTADO ROSALÍO MEJÍA TEJADA, que en el proceso Penal clasificado bajo referencia número 422014 (3), que se instruye en su contra por el delito de DAÑOS, previsto y sancionado en el artículo 221 del Código Penal, en perjuicio de ARCADIA ELENA TEJADA MEJÍA, a las once horas del día siete de Abril del presente año, se ha emitido la resolución que en lo esencial dice: “””””RESUELVE: Intímese al imputado no detenido ROSALÍO MEJÍA TEJADA, a quien se le atribuye la comisión del delito de DAÑOS, previsto y sancionado en el Artículo 221 del Código Penal, en perjuicio de ARCADIA ELENA TEJADA MEJÍA; a efecto de que se comparezca a este Juzgado a manifestar si nombrará Defensor particular o público a fin de que le brinde asistencia técnica en la presente Causa Penal y para ello señálense las OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA OCHO DE MAYO del presente año.- Notifíquese la presente resolución al imputado ROSALÍO MEJÍA TEJADA, por medio de edictos, de conformidad al Art. 163 C. Pr. Pn., en virtud de ignorarse el domicilio actual y exacto de dicho imputado, sin perjuicio de las medidas necesarias para averiguar la residencia del imputado. NOTIFÍQUESE. Lic. Maricela de la Paz Águila Ramírez, Juez Primero de Paz Lic. Sonia Evelin Urías de Mena, Secretaria 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9935

REQ.# 134336 (909/JIPG) ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, al imputado HUGO EZEQUIEL ÁNGEL EFIGENIO RIVAS, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en el proceso penal número 76-13-6, instruido en contra del imputado en mención, se le procesa por el delito de EXTORSIÓN, en perjuicio de la víctima con clave AFGANISTÁN, y mediante resolución de las dieciséis horas del día dos de abril del año en curso, se ha señalado para la celebración de la Audiencia Preliminar las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA ONCE DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, en consecuencia convócase a las partes mediante la citación respectiva, para que concurran en la fecha señalada.- A. E. MENDOZA A. Ante Mí A. V. G. H. “””””””””” RUBRICADAS”””””””””””” Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las quince REQ.# 134339 horas del día ocho de abril de (912/JIPG) dos mil catorce. Lic. Ana Elsy Mendoza Ama- LA INFRASCRITA JUEZ TERya, Juez de Primera Instancia CERO DE INSTRUCCIÓN DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA ALBA ESTELA ZELAYA CHÉVEZ, HACE SABER al imputado JOSÉ WILFREDO CÓRDOVA, de cuarenta y siete años de edad, salvadoreño, Mensajero, del domicilio de esta ciudad, con residencia en Colonia Panamá, Pasaje uno, casa número dos, San Salvador, hijo de Marina Esperanza Córdova Ayala, que en el proceso número 136-138, seguido en su contra por el delito de Desobediencia en caso de Violencia Intrafamiliar en perjuicio de la Administración de Justicia y Subsidiariamente de la señora Esperanza Elizabeth Pineda de Martínez, se encuentra la resolución que en lo pertinente dice: Juzgado Tercero de Instrucción: San Salvador, a las once horas del día siete de abril del dos mil catorce. Por recibido el oficio sin número, suscrito por la Encargada Edictos Judiciales, Gerencia General Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, de fecha veinticuatro de marzo del corriente año, por medio del cual remiten tres publicaciones originales del Periódico El Diario El Mundo, ……, mediante el cual citaba al imputado JOSÉWILFREDO CÓRDOVA,……….., para que compareciera a este Tribunal el día veintiocho de marzo del corriente año a las nueve horas, a fin de hacerle saber sus derechos, el hecho que se le imputa, y se manifestara sobre su Defensa Técnica, ……., por lo que no habiendo comparecido el señor CÓRDOVA, al llamamiento efectuado por este Juzgado, no obstante su legal citación, de conformidad al Art. 86 Literal a), se Resuelve: DECLÁRESE REBELDE al imputado JOSÉ WILFREDO CÓRDOVA, al efecto expídanse las órdenes de captura contra el mismo, y habiéndose agotado la etapa de instrucción procédase al archivo del proceso, el cual continuará hasta que el imputado comparezca, haciéndosele saber al encausado el contenido de la presente resolución mediante EDICTO, de conformidad con el artículo 163 CPP., al efecto líbrese el oficio correspondiente. “NOTIFÍQUESE.”””””RUBRICADAS””””A.E.Chévez, JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN”””””M.M.F.O. SECRETARIA ””””.- Y para que le sirva de legal notificación al imputado José Wilfredo Córdova, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador, a los ocho días del mes de abril del dos mil catorce. Licda. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción

Licda. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria Ref. 136-13-6 Letty 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9936 REQ.# 134740 (913/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, Licenciada LESVIA ALVARENGA BARAHONA; hace saber al imputado MARIO ALBERTO CRUZ OLIVARES, que se le atribuye el delito calificado provisionalmente como VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ BAJO LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, tipificado y sancionado en el Art. 159 en relación con el Art. 42, ambos del C. Pn., en perjuicio de una persona menor de edad, identificada solo como S.S. Mejía Cortez, de quien se omite consignar su identidad nominal completa, en atención a lo dispuesto en el Art. 46 Inc. 2º y 47 Lit. c y d LEPINA y Art. 106 No. 10 Lit. d del C. Pr. Pn., representada por la señora Ana Sofía Cortez Ayala y Marco Antonio Mejía, según la Certificación de Partida de Nacimiento de dicha víctima, y que se ha programado para la celebración de la audiencia Preliminar en el proceso instruido en su contra, A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA DIECISÉIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, dicho procesado, según Certificación del Asiento del Documento Único de Identidad, es de las generales siguientes: su nombre completo es MARIO ALBERTO CRUZ OLIVARES, de veintinueve años de edad, nació en el Municipio y departamento de San Salvador, el día nueve de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, hijo de los señores Mirian Leticia Olivares y José Tobías Cruz, residente en Barrio San Sebastián, Final Calle Suiza, Colonia Los Alpes, Polígono Tres, casa número Uno, Delgado, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Personal Número 01337524-4. Delgado, a los diez días del mes de abril del año dos mil catorce. Licenciada Lesvia Alvarenga Barahona, Jueza de Instrucción de Delgado Ref. 279-4-13 Pat 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9937 REQ.# 134745 (934/JIPG) La infrascrita Juez Tercero de Paz del Distrito Judicial de Santa Ana, Lic. AMÉRICA LILIANA ZARCEÑO DE RAMÍREZ, CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 77/2014 que se instruye contra de la imputada ausente NORMA

WENDY AVENDAÑO por el delito de ESTAFA previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal en perjuicio de la señora MARÍA ELENA FLORES ARCHILA, se encuentra el edicto que literalmente DICE: “”””””””””””””””Gado Tercero de Paz de la Ciudad de Santa Ana, a las quince horas quince minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil catorce. Desprendiéndose de la esquela de citación que corre agregada a folios cuarenta del Proceso Penal No. 77-2014 que no fue posible citar a la procesada NORMA WENDY AVENDAÑO, a quien se le procesa por el delito de ESTAFA previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal en perjuicio de la señora MARÍA ELENA FLORES ARCHILA; en la dirección proporcionada por la Representación Fiscal en el requerimiento fiscal presentado en su contra en esta sede judicial por ser incompleta tal y como lo informó el citador de este Juzgado, por no contar con el número de polígono; no obstante haber buscado y preguntado en dicha dirección y nadie dijo conocerla; en consecuencia, para no vulnerarle derecho alguno a la imputada NORMA WENDY AVENDAÑO, la suscrita Juez RESUELVE: Líbrense EDICTOS en el presente caso de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, a efectos que la imputada NORMA WENDY AVENDAÑO, de treinta y nueve años de edad, casada, contadora, originaria de esta ciudad, hija de Rosa Lidia Tobías Ruano, con Documento Único de Identidad número cero tres millones ciento quince mil seiscientos sesenta y nueve guión ocho, y demás generales ignoradas; a fin de que comparezca al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, al tercero día después de la última publicación, en día hábil y hora de audiencia. NOTIFÍQUESE. ES CONFORME: Con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las quince horas treinta y siete minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil catorce. Lic. América Liliana Zarceño de Ramírez, Juez Tercero de Paz Suplente

Br. Lorena Orfilia Tobar Márquez, Secretaria Interina 2ª. Pub., 1-2-3 mayo 9942

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día diecinueve de mayo del corriente año, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 1. Lectura y aprobación del acta anterior. 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva y presentación de Estados Financieros del ejercicio del año 2013. 3. Informe del Auditor Externo. 4. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 5. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. 6. Aplicación de resultados. 7. Cualquier otro asunto de carácter ordinario que propongan los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley. El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán tomadas con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día veinte del mismo mes y año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Bogotá, Colombia, veintiséis de marzo del año dos mil catorce. Elisa Esther Murgas de Moreno, Director Secretario DOY FE: Que la firma que calza el anterior documento, es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por la señora ELISA ESTHER MURGAS DE MORENO, de sesenta años de

edad, Abogado, del domicilio de Bogotá, de nacionalidad colombiana, persona de mi conocimiento, portadora de su pasaporte número AM ocho uno tres uno cero siete. Bogotá, Colombia, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos mil catorce. 3ª. Pub. 25-29-2 9797 NUI: 01333-14-FMPF-4FM1-3 DOCTORA MARÍA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ CUARTO DE FAMILIA; DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado licenciada WENDY ASTRID FUNES, en su calidad de Apoderada con cláusula especial de la señora ANA DE JESÚS CHÁVEZ DE VILLEGA, de cuarenta y cuatro años de edad, ama de casa, del domicilio de Chinameca, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cuatro cinco cinco seis uno ocho ocho – nueve, con domicilio en Estados Unidos de América; demandando en Proceso Familiar de Divorcio por el Motivo de Separación de Los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, al señor EDUARDO VILLEGAS ROMERO, de cuarenta y ocho años de edad, jornalero, originario de Chinameca, departamento de San Miguel, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora adscrita a este juzgado, para que la represente en el proceso, conforme a lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Cuarto de Familia a las nueve horas y treinta y nueve minutos del día tres de abril de dos mil catorce. Dra. María Esther Ferrufino Vda. De Parada, Juez Cuarto de Familia Licda. Carmen Julieta Hernández Álvarez, secretaria 3a. Pub., 9-24-2 9622 EXP. No. 2013132307 PRES. No. 20130194527 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-

tando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión #aname ricanoriginal y diseño. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 26-30-2 9852 EXP. No. 2013132296 PRES. No. 20130194512 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente

en: la palabra #beirish, dejando constancia que el nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE Lobster & Steak House, inscrita al Número 209 del Libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: SERVIRÁ PARA LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9853 EXP. No. 2013132306 PRES. No. 20130194526 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión #followthesizzle y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

22 Clasificados DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9851

landés, dejando constancia que el nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE Lobster & Steak House, inscrita al Número 209 del Libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013132298 PRES. No. 20130194514 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión #theribcompany y diseño. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 26-30-2 9849 EXP. No. 2013132308 PRES. No. 20130194529 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL consistente en: las palabras An American Original, que se traduce al castellano como El Original Americano, dejando constancia que el nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE Lobster & Steak House, inscrita al Número 209 del Libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: SERVIRÁ PARA ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9854 EXP. No. 2013132299 PRES. No. 20130194515 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Be Irish y diseño, que se traduce al castellano como Ser Ir-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9844 EXP. No. 2013132305 PRES. No. 20130194524 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase Follow the Sizzle y diseño que se traduce al castellano como siga el chisporoteo, el nombre comercial al que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Paradise Lobster & Steak House, inscrita al número 209 del Libro 10 de nombres comerciales, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presenta da el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil catorce.

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

CIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras The best place for sports, se traduce al castellano como: El mejor lugar para los deportes, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9850 EXP. No. 2013132297 PRES. No. 20130194513 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras The rib company y diseño, se traduce al castellano como: La Empresa de la Costilla, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9846 EXP. No. 2013131966 PRES. No. 20130193848

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 26-30-2 9845 EXP. No. 2013129888 PRES. No. 20130189386 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Parties To Go! y diseño, que se traduce al castellano como Fiestas para Llevar, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9847 EXP. No. 2014132537 PRES. No. 20140194871 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLI-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras White FRIDAY y diseño, se traduce al castellano como: Viernes blanco, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL LOS CONSUMIDORES RESPECTO A LOS SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 26-30-2 9848 CONVOCATORIA El infrascrito Presidente de la Sociedad “TRANSPORTISTAS UNIDOS DE LA RUTA 168 SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se puede abreviar “ATUR 168 S.A. DE C.V.”, de acuerdo con la Cláusula Décimo Octavo y Vigésima Primera de su Pacto Social con relación a los Artículos 220 y Siguientes del Código de Comercio, todos los que relacionan las Juntas Generales de Accionistas Ordinarias, convoca a los Accionistas de la referida Sociedad, a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, a celebrar el día VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a las 9.00 a.m., en las oficinas de la Sociedad ubicada en Colonia Antonieta Pasaje 2, Casa Número 9, Quezaltepeque, departamento de La Libertad. Se considera legalmente reunida en la primera fecha

de convocatoria, si están presentados por lo menos, la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de votos de las acciones presentes. AGENDA 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta Anterior. 3- La memoria de la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambio en el Patrimonio, y el informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas. 4- El nombramiento y remoción del Auditor Externo. 5- Los emolumentos correspondientes al Auditor Externo. 6- La aplicación de Resultados. 7- Asuntos varios, los que la Ley permita. De no haber quórum, de conformidad a la Cláusula Vigésima Segunda de su Pacto Social, la Asamblea General Ordinaria se llevará a cabo a las 9 a.m. del día siguiente VEINTITRÉS DE MAYO DEL DOS MIL CATORCE, en la misma dirección. En esta segunda fecha se considera válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las acciones presentes. San Salvador a los veintidós días del mes de abril del año dos mil catorce. Raúl Antonio López Trigueros Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad ATUR 168, S.A. DE C.V. 2ª. Pub., 29-2-5 9875 REF. 00809-14-CVDV-4CM3 EL INFRASCRITO JUEZ 3 DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintiocho de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día catorce de agosto de mil novecientos setenta y dos, en La Policlínica Salvadoreña, de esta Ciudad, siendo éste su último domicilio dejó el Señor VÍCTOR MANUEL DE JESÚS ALEMÁN RAMÍREZ, de parte del Señor VÍCTOR ORLANDO ALEMÁN SIMO, en su calidad de Hijo sobreviviente del de cujus. Confiérese al aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por lo que se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3, San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día treinta y uno de marzo del dos mil catorce. Lic. José María Estrada Álvarez, Juez 3 Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 3ª.Pub., 30-1-2 9923 REF: 063-EC-08-7 EL INFRASCRITO JUEZ SGUNDO DE MENOR CUANTÍA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en este Tribunal la LICENCIADA SANDRA CAROLINA DIMAS GALEAS, en su calidad de Apoderada General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS Y CARRERA AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que puede abreviarse COASPAE DE R. L., continúa proceso Ejecutivo Civil, contra los demandados señores FRANCISCO ADALBERTO CHILÍN MARTÍNEZ, mayor de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador y Mejicanos hoy ignorado, con Documento Único de Identidad Número CERO CERO DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL TRES-SEIS, y con Número de Identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE- DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL CIENTO SETENTA Y CINCO-CIENTO VEINTISIETE-SIETE, y DAVID SEBASTIÁN CHILÍN MARTÍNEZ, mayor de edad, Técnico en Aire acondicionado, del domicilio de San Salvador y Soyapango hoy ignorado, con Documento Único de Identidad Número CERO UN MILLÓN NOVECIENTOS SETENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO- DOS, y con Número de Identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE-CERO SESENTA MIL SEISCIENTOS SE-

TENTA Y SIETE-CIENTO DIEZOCHO, sin saberse si han dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno para que los represente, por lo que de conformidad al Art. 141 Pr.C., dentro del mismo proceso, la LICENCIADA SANDRA CAROLINA DIMAS GALEAS, ha promovido las Diligencias de Ausencia a fin de que se provea de un Curador Especial que los represente exclusivamente en el proceso, a los relacionados señores. En consecuencia, se previene que si alguna persona es Apoderado, Procurador o Representante Legal de los demandados señores FRANCISCO ADALBERTO CHILÍN MARTÍNEZ y DAVID SEBASTIÁN CHILÍN MARTÍNEZ, caso que lo tuvieren, se presenten a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA; SAN SALVADOR, a las diez horas con quince minutos del día veintiocho de marzo de dos mil catorce. Lic. Saúl Cañénguez Montano, Juez 1; Segundo de Menor Cuantía Lic. Francisco René Arévalo Pujol, Secretario 3ª. Pub., 30-1-2 9924 EXP. No. 2014133811 PRES. No. 20140197409 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de IVÁN ANDRÉ BUSTILLO CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LITTLE VIEJO y diseño, se traduce al castellano la palabra Little como: Pequeño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 30-2-5 9839 EXP. No. 2014134409 PRES. No. 20140198873 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ENRIQUE SORTO CAMPBELL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CRÉDITOS EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CREDEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Créditos express y diseño, se traduce al castellano la palabra express como: Exprés, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y NEGOCIOS FINANCIEROS Y MONETARIOS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 30-2-5 9841 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad QUALITY EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar QUALITY EXPRESS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 26 de mayo de 2014, a par-

tir de las catorce horas, en el local de las oficinas administrativas de la sociedad, situadas en Calle Circunvalación número 4711, Colonia Escalón. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria, el día 30 de mayo de 2014, a partir de las catorce horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar es la siguiente: 1- Verificación de Quórum. 2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2013. 3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. 4- Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del Auditor Externo para el Ejercicio 2014, y la fijación de sus honorarios. 6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2013. 7- Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley o el pacto social. La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria en el lugar, día y hora antes señalados. Para la segunda convocatoria, la Junta General se integrará y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representadas. San Salvador, El Salvador, 28 de abril de 2014. Carlos Antonio Calderón Marroquín, Secretario de la Junta Directiva 2ª. Pub., 30-2-5 9925 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TRANSPORTES INTERNACIONALES DE CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar TIDECA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 26 de mayo de 2014, a partir de las nueve horas, en el local de las oficinas, situadas en Calle Circunvalación número 4711, Colonia Escalón, de esta ciudad. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria, el día 30 de mayo de 2014, a partir de las nueve horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar es la siguiente: 1- Verificación de Quórum. 2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2013. 3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. 4- Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio 2014, y la fijación de sus honorarios. 6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2013. 7- Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley o al pacto social. La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria, en el lugar, día y hora antes señalados, la cual se integrará y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario con cualquiera que sea el número de acciones presentes o re-

presentadas y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados. San Salvador, El Salvador, 28 de abril de 2014. Carlos Antonio Calderón Marroquín, Secretario de la Junta Directiva 2ª. Pub., 30-2-5 9926 BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR Comunica que a sus oficinas se ha presentado Ana María Isabel Álvarez de Pacas, propietario de certificado de depósito a plazo número cero siete –cero trescientos cinco – cero cero cero veintiuno cero dieciséis noventa y tres, a informar que el depósito en referencia ha sido extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales pertinentes. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO Y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado. San Salvador, a los Catorce días del mes de Abril del año dos mil Catorce. Licda. Verónica Reyes de Valiente Gerente Agencia Santa Ana 2ª. Pub., 30-2-5 9927 BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR Comunica que a sus oficinas se ha presentado Ana María Isabel Álvarez de Pacas, propietario de certificado de depósito a plazo número cero siete –cero trescientos cinco – cero cero cero veintiuno cero once ochenta y seis, a informar que el depósito en referencia ha sido extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales pertinentes. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO Y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado. San Salvador, a los Catorce días del mes de Abril del año dos mil Catorce. Licda. Verónica Reyes de Valiente Gerente Agencia Santa Ana 2ª. Pub., 30-2-5 9928 BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR Comunica que a sus oficinas se ha presentado Ana María Isabel Álvarez de Pacas, propietario de certificado de depósito a plazo número cero siete –cero trescientos cinco – cero cero cero veintiuno cero dieciséis ochenta y seis, a informar que el depósito en referencia ha sido extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales pertinentes. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO Y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado. San Salvador, a los Catorce días del mes de Abril del año dos mil Catorce. Licda. Verónica Reyes de Valiente Gerente Agencia Santa Ana 2ª. Pub., 30-2-5 9929 San Salvador, 28 de Abril de 2014 La sociedad CENTROS DE DESARROLLO EDUCATIVO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse “CEDESALVA S.A. DE C.V.”, por medio del Administrador Único Propietario, convoca a sus accionistas a la JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a las 15 horas, del día Martes 27 de mayo de dos mil catorce, en el local ubicado en Calle Antigua a Huizúcar, número quince, colonia Lomas de San Francisco, San Salvador, (Local del Centro Educativo Denver). LA AGENDA A TRATAR SERÁ LA SIGUIENTE: JUNTA GENERAL ORDINARIA I. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM II. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR III. LECTURA Y APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES IV. LECTURA Y APROBACIÓN DE LOS SIGUIENTES ESTADOS FINANCIEROS: a. BALANCE GENERAL b.ESTADO DE RESUTLADOS c. ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO d.INFORME DEL AUDITOR EXTERNO V. NOMBRAMIENTO Y FIJACIÓN DE EMOLUMENTOS DEL AUDITOR EXTERNO Y AUDITOR FISCAL. Para que la JUNTA ORDINARIA pueda instalarse y conocer los asuntos contenidos en la agenda, deberán estar presentes o repre-

sentadas por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social. Caso de no asistir el quórum requerido en la fecha y hora indicadas, se convoca por segunda vez para el día Miércoles 28 de Mayo de dos mil catorce a la misma hora y lugar señalado en la primera convocatoria, en tal caso la Junta se celebrará con el número de acciones presentes o representadas. Mario Antonio Aguilar Administrador Único Propietario 2ª. Pub., 30-2-5 9930 EDICTO RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, Notario del domicilio de la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, con oficina profesional situada en Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán; AL PÚBLICO HACE SABER: Para los efectos legales que ante mis oficios Notariales se ha presentado el señor JOEL MARTÍNEZ RAMÍREZ, de cincuenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, persona a quien conozco e identifico en legal forma por medio de su Documento Único de Identidad número: cero un millón doscientos noventa y cuatro mil setecientos setenta y uno – tres, con Tarjeta de identificación Tributaria número: cero ciento siete – ciento sesenta mil trescientos cincuenta y ocho – ciento uno – cuatro, actuando en su calidad de Apoderado Especial de la señora GLADIS CABRERA MARTÍNEZ, de treinta y dos años de edad, Empleada, del domicilio de Mastic, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero cuatro millones doscientos veinticinco mil quinientos setenta y tres – cero; con Número de Identificación Tributaria: cero ciento siete – cien mil ochocientos ochenta y uno – ciento dos – dos; solicitando TÍTULO SUPLETORIO DE DOMINIO, por carecer de antecedente inscrito, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en el Cantón San José El Naranjo, Jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, de una extensión Superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE: colinda con Asociación de Desarrollo Comunal Fuentes de Progreso, ADESCOFLIP, calle de por medio; AL ORIENTE: colinda con la señora Francisca María Cruz Martínez, AL SUR: colinda con el señor Neftalí Cardona Hernández; y AL PONIENTE: colinda con la señora Rutilia Cabrera de Martínez. En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto de ladrillo y cemento. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, todos los colindantes son del mismo domicilio, que la posesión de dicho inmueble que tiene la titulante ha durado por un espacio por más de diecisiete años consecutivos de buena fe, quieta y pacífica, en forma continua sin interrupción alguna, que desde esa fecha hasta este día se valúa el inmueble descrito y a titularse en la cantidad de CINCO MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que por carecer de Título inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas respectivo a favor de la señora GLADIS CABRERA MARTÍNEZ, representada legalmente por el señor JOEL MARTÍNEZ RAMÍREZ, viene ante mis oficios notariales para que de conformidad con lo establecido en el Artículo DIECISÉIS DE LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS y seguidos que sean los trámites que la misma señala, se le extiende a su favor el TÍTULO SUPLETORIO que solicita. Librado en la oficina de Abogacía y Notariado del Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los quince días del mes de abril del año dos mil catorce. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 3ª. Pub. 30-1-2 9920 EDICTO RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, Notario del domicilio de la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, con oficina profesional situada en Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán; AL PÚBLICO HACE SABER: Para los efectos legales que ante mis oficios Notariales se ha presentado la señora BEATRIZ SORIANO QUEZADA, de

sesenta y cinco años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Unión City, Estado de New Jersey, Estados Unidos de América, persona a quien hoy conozco e identifico en legal forma por medio de su Documento Único de Identidad número: cero cuatro millones quinientos sesenta y tres mil quinientos cuarenta – cero, con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero ciento siete – ciento cincuenta mil trescientos cuarenta y nueve – ciento uno – ocho; solicitando TÍTULO SUPLETORIO DOMINIO por carecer de antecedente inscrito, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en el cantón San José El Naranjo, Jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, de una extensión superficial de NOVECIENTOS VEINTE PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE: colinda con los señores Alicina Aguilar Osorio y Manuel de Jesús Arremedo, con calle de por medio; AL ORIENTE: colinda con la señora la Rosa Felina Escalante Granados; AL SUR: colinda con conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios y con la señora Ana Daysle Cáceres de Bardales; y AL PONIENTE: colinda con el señor Henry Alexander Aguilera. En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto de ladrillo y cemento. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, todos los colindantes son del mismo domicilio, que la posesión de dicho inmueble que tiene la titulante ha durado por un espacio por más de ochenta años consecutivos de buena fe, quieta y pacífica, en forma continua sin interrupción alguna, que desde esa fecha hasta este día se valúa el inmueble descrito y a titularse en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que por carecer de Título inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas respectivo a favor de la señora BEATRIZ SORIANO QUEZADA, viene ante mis oficios Notariales para que de conformidad con lo establecido en el Artículo DIECISÉIS DE LA LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS y seguidos que sean los trámites que la misma señala, se le extiende a su favor el TÍTULO SUPLETORIO que solicita. Librado en la oficina de Abogacía y Notariado del Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los quince días del mes de abril del año dos mil catorce. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 3ª. Pub. 30-1-2 9919 SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A. AVISA Que en su agencia SALVADOR DEL MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No. 1802477038 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de agosto de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 25 de abril de 2014. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 30-2-5 9916 SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A. AVISA Que en su agencia METAPÁN se ha presentado el propietario del certificado No. 1212509287 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 20 de agosto de 2008, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 25 de abril de 2014. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 30-2-5 9917 SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A. AVISA Que en su agencia SAN LUIS se ha presentado el propietario del cheque de gerencia Serie “B” No. 11418 emitido el 14 de marzo de 2014, so-

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

licitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 25 de abril de 2014. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 30-2-5 9918 MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª. Planta, Local 202, Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor GUILLERMO MELÉNDEZ, conocido por GUILLERMO ALAS MELÉNDEZ, quien falleció en Barrio Candelaria, Calle Brasil, casa número doscientos sesenta y seis, San Salvador, a las veintidós horas y cuarenta y seis minutos del día veinticinco de abril del dos mil trece, siendo éste su último domicilio; de parte de la señora MARÍA LEONOR GARCÍA DE GRANILLO, conocida por LEONOR GARCÍA DE GRANILLO, y por MARÍA LEONOR GARCÍA AVECEDO, quien actúa en calidad de Cesionaria, en el derecho que les correspondía a las señoras MARÍA MARTA ARTIGA DE MELÉNDEZ y RUTH YANNET MELÉNDEZ DE HERNÁNDEZ, las primera en calidad de cónyuge sobreviviente, y la segunda en calidad de hija del causante, se ha conferido a la aceptante en el carácter antes mencionado la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. San Salvador, veintiséis de abril de dos mil catorce. Lic. Maura Cecilia Gómez Escalante, Notario 2ª. Pub., 1-2-3 9967 EDICTO YO, JOSÉ URSUS AGUILAR LÓPEZ, Notario, de los domicilios de Santa Tecla y de La Libertad, ambos del departamento de La Libertad, con Oficina Jurídica en: Primera Calle Poniente, Número Veinticinco guión Uno, La Libertad, departamento de La Libertad, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veintiocho de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor: JOSÉ ANTONIO ORTIZ MÉNDEZ conocido por JOSÉ ANTONIO MÉNDEZ ORTIZ y por JOSÉ ANTONIO ORTIZ, acaecida en COLÓN, departamento de La Libertad, a las veintiuna horas y once minutos del día veintisiete de diciembre de dos mil trece, a consecuencia de: Insuficiencia Renal Crónica Agudizada, con asistencia médica, quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y seis años de edad, Técnico en Computación, casado, originario de La Libertad, departamento de La Libertad, hijo de Macario Antonio Méndez y Petrona Blanca Ortiz, siendo su último domicilio Colón, departamento de La Libertad; de parte de la señora MARÍA ANGÉLICA BRIZUELA DE MÉNDEZ EN SU CALIDAD DE CÓNYUGE SOBREVIVIENTE Y COMO CESIONARIA DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS QUE LES CORRESPONDÍA A LOS SEÑORES JOSÉ DE ANTONIO ORTIZ BRIZUELA Y ALEJANDRA MARÍA ORTIZ BRIZUELA EN SU CALIDAD DE HIJOS DEL CAUSANTE, habiéndosele conferido a la ACEPTANTE la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos las personas que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida Oficina Jurídica, en el término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente Edicto en el Diario Oficial. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ URSUS AGUILAR LÓPEZ. En la Ciudad de La Libertad, a las quince horas del

día veintiocho de abril de dos mil catorce. Lic. José Ursus Aguilar López, Notario 2ª. Pub. 1-2-3 9946 EDICTO ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina Jurídica ubicada en Edificio Plaza Camelot, Local Número Doce, Segundo Nivel, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad. Hace saber: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las ocho horas del día diecinueve del mes de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido a la señora ANA LETICIA CAMPOS VIUDA DE LOZANO, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JESÚS ANTONIO LOZANO conocido por JESÚS ANTONIO LOZANO URÍAS quien hasta su deceso fue de treinta y nueve años de edad, originario de la ciudad y Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, Jornalero, fallecido a las diecisiete horas del día veintiséis de octubre del año dos mil uno, en el Cantón El Zonte de la Jurisdicción de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, a consecuencia de Intoxicación PN Indeterminada, con asistencias médica, siendo su último domicilio la ciudad y Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad; actuando la solicitante en su calidad de cónyuge y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le transfirieron los señores Sebastián Lozano Torres, María Luisa Arias, Ana Elizabeth Lozano de Bojorque, Walter Antonio Lozano Campos, Hugo Alberto Lozano Campos, Edwin Wilfredo Lozano Campos, y Estela Mariluz Lozano Campos, los primeros dos como padres y los últimos cinco como hijos sobrevivientes del causante antes mencionado; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina arriba citada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Suscrita Notaria, en la Ciudad de Santa Tecla, a los veinticinco días del mes de abril de dos mil catorce. Licda. Argentina Cecibel Romero Sosa, Notaria 1ª. Pub., 2-5-6 9965 AVISO ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Edificio Plaza Camelot, Local Número Doce, segundo Nivel, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las diez horas del día dos de abril del año dos mil catorce, se ha declarado a la señora BERTA ANTONIA MEJÍA, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el señor FRANCISCO ALBERTO MEJÍA conocido por FRANCISCO ALBERTO MEJÍA CORNEJO, quien fue de ochenta y un años de edad, originario y Departamento de San Vicente, Carpintero, Soltero, fallecido a las dos horas y diez minutos del día uno de noviembre del año dos mil nueve, en Ciudad de Ayuxtepeque, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Septicemia, Neumonía, Infección Urinarias, Hidrocefalia, con asistencias médica, siendo su último domicilio la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, actuando la solicitante en su calidad de hermana sobreviviente del causante. Habiéndosele concedido además a la heredera ya mencionada la representación y administración DEFINITIVA de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina de la Suscrita Notaria, en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veinticinco días del mes de abril de dos mil catorce. Argentina Cecibel Romero Sosa, Notario Única Pub., 2 9963 Exp. No. 2013132048 Pres. No. 20130193946 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE

MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de DENK PHARMA GmhH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la frase Neuro-Denk y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretario 1ª. Pub. 2-5-7 9880 CONVOCATORIA VELAZUL, S.A. DE C.V. El Director Presidente y Director Secretario de la sociedad VELAZUL S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, por este medio CONVOCA a sus accionistas para que asistan a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse a partir de las ocho horas del día sábado, veinticuatro de mayo del año dos mil catorce, a realizarse en Condominio Torres 105 Campestre, Final 105 Avenida Sur & Calle Máximo Jerez Colonia Escalón, San Salvador, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Revisión de Memoria de Actividades. 4- Presentación del Balance General. 5- Presentación del Informe del Auditor Externo. 6- Nombramiento Auditor Externo del Nuevo Periodo. 7- Aplicación de resultados. Para que se considere legalmente constituida la Junta en primera fecha la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más una de las acciones que integran el capital social y las resoluciones serán válidas con autorización mayoritaria de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, a celebrarse el mismo día a partir de las nueve horas del veinticuatro de mayo del año dos mil catorce y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General Ordinaria se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con autorización mayoritaria de los votos presentes. San Salvador, 24 de Abril del año dos mil catorce. David Kyung Ha, Director Presidente Cesare Giovanni Fabietti Olano, Director Secretario 1ª. Pub. 2-6-8 9921

PONER UAN CUÑA

HOLANDA Los egipcios trasladaron con trineos gigantescos bloques de piedra por el desierto

Resuelven misterio de cómo construyeron las pirámides

Fueron construidas hace miles de años, cuando no había excavadoras ni grúas. AMSTERDAM (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Científicos descubrieron el truco que reducía a la mitad la fuerza de tracción requerida para los trineos que utilizaban en las construcciones. Cada uno de los bloques de piedra de La Gran Pirámide de Keops (Giza, El Cairo) pesa entre dos y 60 toneladas. En total, suman más de dos millones de bloques solo para esta pirámide. Aunque hasta ahora no estaba claro cómo los egipcios consiguieron mover esta gran cantidad de piedras, físicos de la Fundación FOM y la Universidad de Amsterdam han descubierto que utilizaban un truco para hacer más fácil su transporte durante la construcción de las pirámides. Según señalaron los autores del estudio, las piedras que solían arrastrarse sobre una losa a la que se ataba una cuerda a modo de 'trineo', se transportaban por zonas donde se había humedecido la arena, lo que permitía un mejor deslizamiento. Según explican los expertos en el artículo publicado en Physical Review Letters, los experimentos realizados demostraron que una cantidad correcta de humedad en la arena reduce a la mitad la fuerza de tracción requerida. Para llegar a esta conclusión, los físicos colocaron una versión de laboratorio del trineo egipcio en una bandeja de arena. Con este ejemplo se determinó tanto la fuerza de tracción requerida, así como la rigidez de la arena en función de la cantidad de agua en la arena. Con estas prácticas, los científicos encontraron que la fuerza de tracción requerida disminuyó de manera

Un estudio explica cómo los egipcios construyeron las pirámides. /DEM

En la pintura se puede observar a un trabajador arrojando agua por delante del trineo. /DEM

ga uno de los investigadores.

En el laborartorio, crearon una versión del trineo egipcio sobre una superficie de arena. /DEM

>> La razón es que cuando se agrega agua a la arena, surgen los llamados puentes capilares, pequeñas gotitas de agua que unen a los granos entre sí.

proporcional a la rigidez de la arena. Esto se debe al su-

ceso conocido como puente capilar, cuando pequeñas gotas de agua se unen los granos de arena y forman un plano rígido. "Un trineo se desliza con mayor facilidad sobre la arena del desierto firme simplemente porque la arena no se acumula en la parte delantera del trineo como lo hace en el caso de la arena seca", agre-

La pista pintada Los expertos señalan que posiblemente los egipcios fueron conscientes de este "truco". Una de las pruebas es la pintura de una de las paredes de la tumba de Djehutihotep, jefe de una de las regiones del Alto Egipto durante los reinados de Amenemhat II, Sesostris II y Sesostris III (19141852 a.C.) que muestra claramente a una persona parada en la parte delantera del trineo arrojando agua sobre la arena. Estos resultados también son interesantes para sus aplicaciones modernas, aseguran los autores. Creen que este descubrimiento puede ser útil para optimizar el transporte y el procesamiento de material granular, que actualmente representa alrededor del 10% del consumo de energía en el mundo.

VIERNES 02/05/2014 EL MUNDO 24

EL HOMBRE murciélago llega a los 75

1939 Mayo de 1939. La edición número 27 de la serie Detective Comics trae a su portada un nuevo héroe con alas de murciélago que intentaba salvar a un hombre de unos atracadores en la azotea de un edificio. Era Batman. Ese cómic, que se vendió por 10 centavos, cuesta hoy más de un millón de dólares.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

atman es uno de los personajes de cómic más populares en el mundo. Su primera historieMarcado por una niñez ta se publicó en mayo de 1939, en el número 27 de la revista Detective Comics titulado trágica y emergiendo “El Caso del Sindicato Químico”. Aquel playde lo más recóndito de boy multimillonario, escapista experto, al que su elevado poder adquisitivo permitía suplir su carencia de superpoderes reales con la tristeza y el deseo de gadgets que podía comprarse o fabricar, se convirtió en todo un venganza, DESDE mito gracias a su gran inteligencia, sus habilidades como detective y su dominio de las artes marciales. Dispuestos a dar la réplica a SuHACE 75 AÑOS permán, Bob Kane y Bill Finger, concibieron a un superhéroe de oscura apariencia y doble personalidad que, movido por la venganza, toBATMAN HA JURADO >> El personaje de maba la apariencia de un murciélago para derrotar al mal. El éxito de COMBATIR AL MAL The Batman fue fulminante, el público quedó pronto fascinado bajo el he- Batman tiene influencias de películas clásicas cochizo de aquel oscuro caballero que lograba la victoria sin superpoderes vaENTRE LAS mo La Marca del Zorro y liéndose tan solo de su maña e intelecto. The Bat Whispers, y perPero la gloria total la encontró en el cine años después de luchar durante déSOMBRAS. sonajes de la literatura cadas por eliminar la estética cómica que le dejaron los años 60 y recuperar sus como The Shadow y raíces más oscuras. A pesar de algún resbalón que ocurrió con George Clooney Sherlock Holmes. -a quien se le atribuye la peor interpretación de Batman con “Batman y Robin”, la cuarta película”-, ningún superhéroe ha conseguido semejante éxito en taquilla. >> Nueve actores lo han No es casualidad que sea uno de los iconos más importantes de la cultura pop del siinterpretado en el cine y glo pasado, cuyos números han favorecido en las últimas dos décadas, ya que en pleno 11 fueron candidatos, en2014 le auguran una vida fílmica larga y exitosa. tre ellos Mel Gibson y Después de lograr récords en el mundo como el de los videojuegos y el de los muñequiKevin Costner. tos de plástico -con más de 300 modelos-, ahora, a este oscuro superhéroe que deja oro por donde pisa, salta o vuela sólo le queda regresar a la pantalla más grande con la película “Bat>>Tienen el récord Guinman vs Superman”, cuyo estreno está previsto para el 6 de mayo de 2016, en la que Ben Affleck ness del personaje con será el encargado de enfundarse las mallas negras del Caballero oscuro.

LAS BATI curiosidades

más figuras de acción: 314 diferentes. >> La película menos conocida fue "Batman, Drácula" en 1964, dirigida y producida por Andy Warhol (sin derechos de DCComics). >> El nombre real de Batman es Bruce Wayne, aunque en español mucho tiempo se le conoció como Bruno Díaz. Y el nombre de Robin en realidad es Dick Grayson, en español conocido como Ricardo Tapia.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

ARTE&RELAX

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

CINE 04/05/14- 1: 30 p.m. Proyección de documental y lectura de cuentos de Gabriel García Márquez en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 08/05/14- 7:00 p.m. Proyección de la cinta ¿Quién es Dayani Cristal? Lugar: Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

FESTIVAL 04 MAYO/ FESTIVAL AÉREO

Pilotos salvadoreños, guatemaltecos y hondureños surcarán el cielo con diferentes acrobacias durante el primer Festival Aéreo de Radio Control, el cual tendrá lugar este domingo 4 en el Aeropuerto de Ilopango, desde las 9:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. Durante el evento los pilotos realizarán acrobacias en las categorías de: Sport, Acrobáticos, Escala y Jets turbina. La entrada tendrá un costo de $3 general y niños $2.

09/05/14- 5: 30 p.m. Proyección de la cinta “Great Balls of Fire” en el Salón de Usos Múltiples de la biblioteca “P. Florentino Idoate S. J.”, en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). 09/05/14- 7:00 p.m. Proyección del filme “Las Aradas Masacres en 6 Actos” en Cinépolis Multiplaza. 09/05/14- 9:00 p.m. Proyección del documental “La imagen ausente” en Cinépolis Multiplaza.

EXPOSICIONES 02-16/05/14- Exposición “MKstillo: Retrospectiva” en el Centro Cultural El Mesón, ubicado en 3ª Calle Poniente, # 307, Barrio San Nicolás, Tonacatepeque. Entrada gratis. 02-16/05/14- Exposición “Good bye horses” en la Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

CINE MAYO/ FESTIVAL AMBULANTE

La cuarta edición del Festival de cine documental Ambulante llega a El Salvador con una selección de 20 piezas cinematográficas independientes que se presentarán del 8 al 18 de mayo en espacios como Cinépolis Multiplaza,Teatro Nacional de San Salvador, Centro Cultural de México y el Centro Cultural de España, entre otros. La inauguración del Festival será el próximo 8 de mayo en el Teatro Nacional de San Salvador a las 7:00 p.m.

CONCIERTO

02-31/05/14- 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición “Historia de la Moneda” en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana. Entrada general: $1. Extranjeros: $3. 02-31/05/14- Exposición “Carbonell. Retrospectiva” en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, ubicada en 6ª 10ª Calle Poniente y 25 Avenida Sur, parque Cuscatlán, San Salvador. Entrada gratis. 02-31/05/14- Exposición “Al compás del tiempo. Procesos e influencias en el arte salvadoreño” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), ubicado en Final Avenida La Revolución, contiguo a Teatro Presidente, San Salvador. Entrada general: $1. 50. Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 04/05/14- Exposición “Tiempo y Memoria” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis.

09 MAYO/ GRUPO COREANO

Música tradicional coreana y piezas clásicas serán interpretadas por el grupo “Beautiful Mind” el próximo 9 de mayo en el auditorio de la Fundación Empresarial para el Desarrollo Educativo (Fepade) y en el Asilo de Ancianos Sara Zaldívar el día 10. De acuerdo con la Embajada de la República de Corea, el primer concierto será a las 7:00 p.m. en el auditorio de Fepade. La entrada es gratis y es para público general, mientras que el segundo concierto es cerrado.

04/05/14- Exposición en la Sala Permanente dedicada a Monseñor Arnulfo Romero, en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis.

04/05/14- Exposición “Instrumentos musicales a través de la historia Orquesta Sinfónica Nacional” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- Exposición “Barrios de San Salvador” en el Palacio Nacional de San Salvador.

Agenda • Espectáculos 04/05/14- 3: 30 p.m. Presentación de Belly Dance Fusion Proyect en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 04/05/14- 4: 30 p.m. Concierto de Trovafilia en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis.

04/05/14- Taller de filigrana en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 04/05/14- 3:00 p.m. Conversatorio con escritores en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- Taller de fotografía arquitectónica en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- Exposición “Barrios 1859- 1863 del Archivo General de la Nación” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- 1: 30 p.m. Presentación del grupo de música latinoamericana Fuerza Andina en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- Exposición “Bajo Presión “2014” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- 2:00 p.m. Concierto de música andina con Nuestra América en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- Taller de Danza Contemporánea de la Escuela Nacional de Danza en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- 3:00 p.m. Concierto con el grupo Tecupan, música autóctona de Izalco, en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

05/05/14- 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Clases de salsa, tango y vals en la Casa de la Cultura de Santa Tecla. Inversión $12.

04/05/14- Exposición de la Pinacoteca Nacional en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- Exposición histórica de la Fuerza Armada, en el marco de celebración del Día del Soldado, en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- Exposición histórica de los “Presidentes de El Salvador” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- Exposición “Historia de las Casas Presidenciales de El Salvador” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- 4:00 p.m. Concierto con la Fundación Ancalmo en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- 4:00 p.m. Presentación de ballet del Estudio de Mauricio Bonilla en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 09/05/14- 7:00 p.m. Concierto de “Beautiful Mind, beautiful concert” en el auditorio de FEPADE. Entrada gratis.

FOROS

04/05/14- Exposición “Nuestros Mayores Derechos” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

02/05/14- 10:00 a.m. Presentación de Manlio Argueta en la Casa Comunal de San Pedro Puxtla. Entrada gratis.

04/05/14- Exposición de caricaturas de la Universidad Don Bosco, en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

03/05/14- 9: 30 a.m. Taller infantil “Tarjetería con filigrana” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

MÚSICA 02/05/14- 7:00 p.m. Presentación de ballet, danza contemporánea y danza folclórica en el Palacio Tecleño, Santa Tecla. Entrada gratis. 02/05/14- 7:00 p.m. Los mejores clásicos musicales con LA RÚA en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Paseo Concepción, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis. 03/05/14- 7:00 p.m. Buena música en vivo, clásicos, trova y ritmos latinoamericanos con Trovason y Xolot en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Paseo Concepción, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis. 03/05/14- 5:00 p.m. Presentación de los finalistas de El Número Uno en el Parque Concordia en Ahuachapán. Entrada gratis.

03/05/14- 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Taller de papel picado y decoraciones para la cruz de mayo en el Museo de Arte Popular, ubicado en Avenida San José, #125, Colonia Centroamérica, San Salvador. Costo: $3 (incluye materiales). Información al: 2274-5154. 03/05/14- 3:00 p.m. Charla sobre la cultura italiana por la Sociedad Dante Alighieri en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- Taller de grabado por Elmer Figueroa en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 04/05/14- Curso básico de lenguaje de señas en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 04/05/14- Taller de yoga en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

04/05/14- Taller de cómics Juan Calacín en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

06/05/14- 3: 30 p.m. a 5: 30 p.m. Taller de teatro para niños de 6 a 12 años en Sentidos Galería. Costo: $7 por clase. Información al: 2263-6851. 06/05/14- 6:30 p.m. a 8: 30 p.m. Diplomado en turismo en el Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Información al: 2210- 6600. 06/05/14- 6:00 p.m. a 7: 30 p.m. Curso de italiano en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Información al: 2278-1011. Ext.124. 08/05/14- 10: 00 a.m. a 12:00 p.m. Clases de baile de salón (tango, salsa y vals) en la Casa de la Cultura de Santa Tecla. Inversión: $12. 08/05/14- 6:30 p.m. a 8: 30 p.m. Diplomado en turismo en el Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Información al: 2210- 6600. 08/05/14- 3: 30 p.m. a 5: 30 p.m. Taller de teatro para niños de 6 a 12 años en Sentidos Galería. Costo: $7 por clase. Información al: 2263-6851. 08/05/14- 4:00 p.m. a 5: 30 p.m. Curso italiano en el Centro Cultural San Jacinto, ubicado en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Información al: 2278-1011 Ext.124. 08/05/14- 6:00 p.m. 7: 30 p.m. Curso de italiano en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Información al: 2278-1011 Ext.124.

TEATRO 02/05/14- 8:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 03/05/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en

Ver actualizaciones de la Arte & Relax en

www.elmundo.com.sv

Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 03/05/14- 8:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 03/05/014- 5: 00 p.m. Estreno de la obra “Alétheia” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional. Entrada general: $3. Entrada estudiantes: $2. 04/05/14- 4: 30 p.m. Presentación de la obra “Alétheia” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $3. Entrada estudiantes: $2. 04/05/14- 3:00 p.m. Presentación de la obra de teatro “Pueblo en resistencia” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Gratis. 04/05/14- 2: 30 p.m. Presentación teatral por el Teatro del Azoro en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- 2:00 p.m. Presentación de teatro de la I-Real Compañía de Teatro en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- 2: 30 p.m. Presentación del grupo de la Universidad Pedagógica Tichat Quituca en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 08-09/05/14- 8:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

OTROS 02-03/05/14- 8:00 a.m. Feria del Barro en el Parque Cuscatlán. 03/05/14- 9: 00 a.m. Celebración del Día de la Cruz en la Casa de la Cultura de Ahuachapán. 03/05/14- 1:00 p.m. Celebración del Día de la Cruz en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- 4:00 p.m. Pasarela “Colección Típica” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 04/05/14- 2: 30 p.m. Espacio dedicado a los adultos mayores, “El Palacio baila”, en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 04/05/14- 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Primer Festival Aéreo de Radio Control 2014 en el Aeropuerto de Ilopango.

26 Espectáculos • Entretenimiento

SUDOKU AVANZADO

La diseñadora Victoria Beckham podría haber recibido a principios de año el llamativo encargo de confeccionar el vestido de novia de la televisiva Kim Kardashian quien contraerá matrimonio con el rapero Kanye West este mes de mayo-, una tarea que la ex Spice Girl habría rechazado con delicadeza alegando problemas de agenda, sin desvelar que la negativa estaría más relacionada con el deseo de evitar que su exitosa firma pierda prestigio.

Miley Cyrus sufre recaída de salud

El cantautor y exministro panameño de Turismo, Rubén Blades, rechazó la candidatura del oficialista José Domingo Arias a la Presidencia panameña "porque no es conveniente" para el país.

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPA DE LETRAS La cantante, quien fue hospitalizada el 15 de abril tras sufrir una reacción alérgica severa a unos antibióticos, está sufriendo los mismos síntomas nuevamente y se ha visto obligada a cancelar el comienzo de su gira europea.

Se enfrentan por protagonismo de "Glee" Rechaza candidatura

KAKURO

No le quiso hacer el vestido de novia

KAKURO

Jennifer Lawrence fue elegida como la mujer más sexy del 2014 en el listado anual que publica la revista masculina "FHM". La publicación, que elige a las miembros del ránking "100 Sexiest Women in the World 2014" con los votos del público, destacó la popularidad alcanzada por la protagonista de "Los juegos del hambre", quien subió varios puestos en el ránking este año.

SUDOKU 1

elegida la mujer más sexy del 2014

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

SUDOKU AVANZADO

Jennifer Lawrence

SUDOKU 1

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

El representante de la actriz Naya Rivera ha desmentido las informaciones que aseguraban que la estadounidense había sido despedida de “Glee” tras una discusión, en la que acusaba a su compañera de reparto Lea Michele de tener "manías de diva". Pero esta difícil relación entre ambas actrices no es nueva. "Naya está celosa de que Lea sea la protagonista. Hablan a espaldas una de la otra a menudo", contaba con anterioridad una fuente.

ABANDONADO ANTIMONIO CAJUIL CASTORINA CÉPOLA CERAUNIA CIGUAPATE COCOLISTE DEVORAR DILUVIAL DÚCTIL EMBREÑARSE ENRAMADA ENTANDAR GAMBAJ HEROÍSMO LEGITIMAR MISERANDO MOSCABADO NATURA VINCHUCA.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

COMBINACIONES

Diferentes ensaladas y cócteles pueden prepararse con frutas, las cuales poseen buenas cantidades de vitaminas, minerales y antioxidantes. Además, las frutas pueden mezclarse con cereales y otros productos.

SABOR&COCINA

BENEFICIOS

¿Por qué consumir frutas?

TRADICIÓN

Generalmente la cruz, elaborada con “palo de jiote”, es adornada con frutas, muchas de ellas solo se disfrutan en ciertas épocas del año, como el mango, los nísperos, los marañones japoneses y los jocotes.

VIERNES 02/05/2014 EL MUNDO 28

DELICIOSOS PLATOS Preparados con suculentos frutos

Las frutas que COCINA DIARIO EL MUNDO

Las frutas son una excelente alternativa en cualquier momento del día. Y es que los frutos proporcionan diferentes vitaminas, minerales, antioxidantes y, sobre todo, escasas calorías, según señala la publicación “Diez ensaladas con frutas” del medio español ABC. Cada fruta tiene un sabor diferente y exquisito, y cada una tiene sus propiedades y vitaminas que ayudan al organismo. De acuerdo con el sitio web sabormediterraneo.com, las frutas tiene la ventaja que se comen crudas por lo que el cuerpo es capaz de aprovechar todos los nutrientes. Los cítricos, por ejemplo, contienen vitamina C, además de minerales como el calcio, el fósforo y el magnesio. Algunos cítricos son: la naranja, el limón, la lima y la mandarina. Por su parte, la manzana, es un estimulante y ayuda a eliminar las toxinas del cuerpo. Este es un fruto que contiene vitaminas C y B, además de potasio. Frutas como la piña, el plátano y el melocotón, según el mismo sitio, contienen buena cantidad de vitamina A. La pera, por otra parte, ayuda aliviando la congestión pulmonar, así como la gastritis y las úlceras gastrointestinales. No hay duda que las frutas son una buena fuente de vitaminas y minerales que ayudan a muchos órganos del cuerpo.

adornarán

la Cruz

Recetas de ensaladas y CÓCTELES QUE PUEDEN PREPARARSE con frutas de temporada. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

rutas como el mango, los jocotes, los marañones y los nísperos adornarán mañana las cruces de muchas iglesias, centros culturales y hogares salvadoreños donde cada 3 de mayo celebran el Día de la Cruz. Una tradición que se origina cuando Santa Elena, la madre del emperador Constantino, encontró un pedazo de madera en el que se considera fue crucificado Jesucristo. Ese hecho ocurrió precisamente en mayo del año 325. Desde entonces se celebra cada tres de mayo ese acontecimiento. En el país, la Cruz se adorna con papel de chi-

na y muchas frutas, desde guineos, sandías, piñas, melones, fresas, naranjas, marañones, zapotes, jocotes y mangos. Dichos frutos, algunos de temporada, también pueden utilizarse para preparar diferentes cócteles y ensaladas en casa. Diario El Mundo ofrece hoy dos recetas para que pueda aprovechar las frutas al máximo y prepare deliciosas recetas con los frutos que adornan la cruz. Una ensalada de frutas acompañada con aceite de oliva, zumo de naranja y miel, así como un cóctel de frutas con granola y yogurt son las propuestas gastronómicas para esta semana.

CÓCTEL DE FRUTAS CON GRANOLA Y YOGURT

ENSALADA DE FRUTAS Ingredientes Rendimiento 2 personas Preparación

Ingredientes

2 mangos 1/2papaya 1 guineo 1 manzana 8 uvas

1/2 melón pequeño 1/2 piña pequeña 1 rodaja de sandía Granola Yogurt natural

Preparación Cortar todas las frutas en trozos y ubicarlas en una copa grande o en cualquier otro recipiente. Luego se le agrega el yogurt natural y se mezcla con las frutas, posteriormente se agrega la granola y listo. Si usted desea también puede ubicar las frutas, el yogurt y la granola en capas dentro del recipiente para que se vea atractivo.

1 guineo 2 naranjas 1/2 piña pequeña 1 kiwi 1 manzana 12 uvas 2 peras 1 rodaja de sandía en trozos Aceite de oliva (opcional) Jugo de naranja (opcional) Miel (opcional)

Se corta el guineo, la sandía, el kiwi, las peras y la manzana pequeños trozos. Luego se corta la naranja en gajos y se dividen en dos o tres partes. Las uvas se cortan a la mitad y se les retiran las semillas. Posteriormente se colocan todos los frutos en un recipiente y se mezclan. Luego, si usted lo desea, puede agregarle el aceite de oliva, jugo de naranja y la miel.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Mundo&Fama • Espectáculos 29

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

Oyeron sus preguntas

Transforma a Homero Simpson en “Chapo” El artista italiano Alexsandro Palombo, creó una serie de ilustraciones titulada “Stop the drug war” donde transforma a Homero Simpson en el capo mexicano Joaquín “Chapo” Guzmán y al colombiano Pablo Escobar. Dos de los narcotraficantes más poderosos de la historia inspiraron esta serie de imágenes, que tienen como objetivo llamar la atención sobre dos cuestiones actuales: la “Guerra contra las drogas” y su “legalización”, según escribe el artista en la presentación de dicha serie en su blog “Humor Chic”.

Dos ministros mexicanos respondieron ayer públicamente a dos de las diez preguntas que difundió el pasado lunes el cineasta Alfonso Cuarón sobre un tema muy polémico en el país. Cuarón, quien este año recibió el Oscar a la mejor dirección por su película "Gravedad", publicó el lunes en la prensa local diez preguntas dirigidas al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, sobre la reforma energética aprobada.

Subastan letra escrita por Dylan Las hojas en las que Bob Dylan escribió la letra de "Like a Rolling Stone" se subastarán el próximo 24 de junio en Nueva York por un precio estimado de entre uno y dos

millones de dólares, informó ayer Sotheby's. En el escrito se pueden ver las correcciones que fue haciendo mientras escribía "Like a Rolling Stone".

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

{ESTRENOS}

{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }

LA GRAN VÍA

DOCUMENTAL

ACCIÓN

Sinopsis película, Violeta

Sinopsis película, Spider man 2

El regreso al "Studio Onbeat" llega cargado de cambios. Ahora Violeta tendrá que compaginar los estudios con la preparación de los bailes para Youmix. Además, la preocupación por su padre seguirá rondado su cabeza y un nuevo chico entrará en su vida. ¿Qué sucederá con León? ¿Conseguirá Violeta de una vez por todas lograr su sueño?.

ParaPeterParkernohayunasensación másincreíblequeladedeslizarseentre losrascacielos,aceptarelhechodeque se ha convertido en un héroe y pasar tiempo con Gwen Stacy. Pero ser Spider-Man esmásporserelúnicoque puedeprotegerasusconciudadanos neoyorquinos de los temibles villanos que acechan la ciudad.

Spiderman 2 2d (subtitulada) 2:25, 9:05 p.m. (A) Spiderman 2 2d (subtitulada) 11:05, 5:45 p.m. (A) Spiderman 2 2d (subtitulada) 7:00, 10:15 p.m. (A) Spiderman 2 2d (doblada) 9:40 p.m. (A) Spiderman 2 2d (doblada) 11:45, 3:05, 6:25 p.m. (A) Spiderman 2 2d (doblada) 12:30, 3:50 p.m. (A) Violeta 2d (subtitulada) 11:45, 2:00, 4:10, 6:20 p.m. (A) Divergente 2d (subtitulada) 11:20, 2:30, 8:20 p.m. (C) Río 2 (doblada) 11:10 , 12:00, 1:45 , 2:35, 4:20, 5:15 . 7:20 p.m. (A) Río 3d (doblada) 5:40 p.m. (A) Noé 3d (subtitulada) 8:30 p.m. (A) Muppets:Los más buscados 2d (doblada) 10:40, 7:40 p.m. (A) Capitán Américas (subtitulada) 1:25, 4:35, 10:20 p.m. (AA)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de suerte Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (En Vivo) Qué pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Nuestra Belleza El Salvador 2014 En Vivo Santa diabla Teledós (Repetición) Sexo Débil

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampa 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La Selección 8:00 Pasión Prohibida 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente Repetición 11:30 Noticiero Telemundo

12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons La Noche TV Nikita El Noticiero (V) Sorpresivos del Seis Presenta: El cocodrilo 3/ Lake Placid 3 Con: Elisabeth Röhm Yancy Butler El Noticieros (R) ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo siquiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 8:30 11:00 12:00 12:02 12:03 12:30

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (V) Olga!Cocina Magic School Bus (Peque aventuras) Regina Coeli El minuto de María 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) La odisea (caricaturas bíblica)

1:00 CNN (Noticiero 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 6:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00

Internacional) La Eucaristía (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Revista de fe “Encuentros con Jesús” Foro Ciudadano Prédica Padre Ignacio Larrañaga (Prédica) Música Católica Viva El Santo Rosario Regina Coeli Jingle yo sí quiero mí país

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tú mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 10:30 11:00 12:00 12:05 12:15

(En Vivo) Tú mañana (En Vivo) Guía tu cuerpo Prisma Espacio Musical Vive TV Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Cine Infantil Frecuencia 12-25 -En Vivo ATEI: - Ideas y proposiciones de mujeres -Pasillos de la memoria Arte 7 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Cancha del Arte Micronoticiero del Ministerio de Justicia Seguridad Pública Reportaje Telesur Noticias Telesur Panorama -R Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:30

Noticiero Hechos de la Mañana

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:30

Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último año Pop 12, Más música más poder Ventaneando Milena tu amiga Telenovela hombre tenías que ser Noticiero Hechos Noche Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 8:00

9:45

11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

Cadena Megavisión A.M. Mi hermano vuelve a casa Con: Will Schaub y Darin Cooper Entre el amor y el honor Con: Grant Show y Maria Pitillo Amores que matan Con: Tracey Gold, Tom Irwin Historia Policíaca Con: Jackie Chan y Maggie Cheung Rituales asesinos Con: Johnny Galecki y Judith Light Juego mortal Con: Roddy Piper y Torri Higginson El profeta del mal Con: Brian Dennehy y William Devane Condena de muerte Con: William H. Macy y Tom Selleck Zebra Lounge Con Stephen Baldwin y Cameron Daddo Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19

8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juego (T) TN 21, Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Reyes (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30

Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Bum!Bam!Pop! (Musical)

5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:35 12:00

Extravagando (Musical) Heroman (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del Zodiaco Fullmetal Alchemist (anime) The It Crowd (película) El extranjero (película) La represa (corto) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm 2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Salud Siglo XXI: Lablo Leporino y paladar hendido TeleSur Noticias Club 700 Hoy Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, entrando a su destino divino Todo Gol Avance Berlín Político Héroes de la fe Ferdy TeleSur Noticias Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Alemania Hoy Cuanta vida humana puede soportar la naturaleza y cuanta naturaleza TeleSur Noticias Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen entrando a su destino divino Franja Infantil TV Niños 27 Todo Gol Avance Berlín Político Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Michale Harwell Alemania Hoy Tras las huellas de los Baltos-Inmigrantes Alemanes en Letonia Reflexión: Pastor Mario Vega Emprendedores Reflexión: Joel Osteen, entrando a su destino divino Videos Musicales Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega

CINÉPOLIS

Spiderman 2 (doblada) 1:00, 4:05, 7:10 p.m. (A) Spiderman 2 (doblada) 10:15 p.m. (A) Spiderman 2-3d (doblada) 11:00, 2:05, 5:10, 8:15 p.m. (A) Spiderman 2-3d (doblada) 12:30, 3:35, 6:40 p.m. (A) Spiderman 2-3d (doblada) 9:45 p.m. (A) Río2 (doblada) 12:40, 3:15, 5:45, 8:10 p.m. (A) Río2 (doblada) 11:35, 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 p.m. (TP) Spiderman 2d (doblada) 12:00, 3:05 p.m. (A) Spiderman 2d (doblada) 11:30, 2:35, 5:40, 8:45 p.m. (A) Spiderman 2 (subtitulada) 1:35, 4:40, 7:45 p.m. (A) Divergente 2d (doblada) 12:05, 2:55, 6:00 p.m. (C) Divergente 2d (doblada) 9:00 p.m. (C) Violeta concierto 2d (doblada) 12:45, 3:00, 5:15, 7:25, 9:25 p.m. (A) Noé 2d (subtitulada) 11:15, 2:15, 5:20 p.m. (C) Noé 2d (subtitulada) 8:20 p.m. (C)

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros el salvador (Turismo Cultural) Hablemos de VIHDA Guía tu Cuerpo Gentevé al Día Éxitos de los 80´s (Videos Musicales) Dance Mix (Videos musicales) Vidas El Gran Libro de la Naturaleza (Serie Infantil) El Libro de la Selva (Serie Infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Rock en Inglés (Videos Musicales) Pop en inglés (Videos Musicales) Hablemos de VIHDA Éxitos Nacionales (Videos Musicales) Documental Pachamama Gentevé al Día Documentales: Historias de las ciudades Gentevé Opiniones (Edición Estelar) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Sones y Pasiones Noche de película: La vida de Shania Twain

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa al Despertar Perspectivas Teleprensa Tu día con voz Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a mujer Buena onda Área 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

BREVES

• ALERTA EN LA COSTA ESTE DE ESTADOS UIDOS ANTE LAS INUNDACIONES POR FUERTES LLUVIAS, INCLUIDOS FLORIDA Y ALABAMA.

{ MUNDIALES }

Decomisan 44 paquetes de droga

INTERNACIONAL

REP. DOMINICANA

La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) de República Dominicana decomisó 44 paquetes de supuesta cocaína o heroína, localizados en una maleta en el interior de un avión de la aerolínea alemana Airberlin, en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana. La maleta con droga fue detectada por una unidad canina.

750 muertos por ataques en abril IRAK.

Un total de 750 iraquíes murieron y 1.541 resultaron heridos en ataques violentos ocurridos en abril, en su mayoría civiles, indicó la Misión de Asistencia de Naciones Unidas para Irak (Unami). La Unami excluyó a las víctimas de la provincia de Anbar, en donde estallaron intensos enfrentamientos.

VIERNES 02/05/2014 EL MUNDO 31

EE.UU. Según un informe publicado ayer por la organización Freedom House

Libertad de prensa, en su “nivel más bajo” en el mundo

La libertad de prensa, en especial en América, ha sufrido un notable deterioro. /DEM

ARABIA SAUDÍ.

Arabia Saudí anunció 10 nuevos casos de Síndrome Respiratorio del Medio Oriente por coronavirus con lo que el número de casos se eleva a 371, incluyendo 107 fallecimientos. El Ministerio de Salud saudí destacó en su portal que de los nuevos casos, dos personas están recibiendo atención en cuidados intensivos.

• En Latinoamérica hay libertad de prensa sólo parcialmente en Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Haití, la República Dominicana, Panamá, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y Guyana. Los países latinoamericanos que desde 2009 registraron un mayor deterioro son: Ecuador, Panamá, Bolivia, Honduras y Nicaragua.

año más a Cuba como el país con peores condiciones para ejercer la libertad de prensa de la región, aunque mejoró ligeramente su nota. La organización indicó también que en Venezuela, el presidente Nicolás Maduro mantuvo "los esfuerzos de su predecesor (Hugo Chávez) para controlar a la prensa", haciéndose con el control de medios privados, mientras que de Ecuador aseguró que experimentó un "mayor deterioro" las nuevas leyes y regulaciones que afectan a la prensa.

Abril un mes sangriento en Irak. /XINHUA

Reportan 10 casos de Cronavirus

El Salvador con libertad parcial

En Latinoamérica la libertad de prensa cayó a su nivel más bajo en cinco años y "sólo el 2% de la población vive en ambientes con medios libres". WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La libertad de prensa en todo el mundo ha caído a su nivel más bajo en una década, incluido un deterioro del ambiente para los medios en Estados Unidos, según un informe publicado ayer por la organización Freedom House. El grupo independiente, con sede en Washington, pintó su mapa de verde, en señal de "prensa libre", en Austra-

lia, Canadá, Costa Rica, Estados Unidos, la mayor parte de Europa, Israel, Japón y Uruguay. El amarillo de "parcialmente libre" incluye la mayor parte de América del Sur, el noroeste y sudeste de África, India, Italia y los países balcánicos, India, Mongolia, Indonesia y Filipinas. El resto, incluidos Cuba, Ecuador, México, Rusia, Venezuela, China, Vietnam, Cam-

boya, Madagascar, Gran parte del centro y nordeste de África, Oriente Medio y el Golfo Pérsico aparecen en el tono violeta de países sin libertad de prensa, según el grupo.

>> Freedom House bajó las puntuaciones de Honduras, Panamá, Suriname y Venezuela, subió la de Paraguay.

El deterioro global de la libertad de prensa, de acuerdo con Freedom House, "ha estado impulsado en parte por un retroceso mayor en varios países del Oriente Medio, incluidos Egipto, Libia y Jordania, notables retrocesos en Turquía, Ucrania y numerosos países del este de África". De los 197 países y territorios evaluados por Freedom House durante 2013, el 32% quedaron en la categoría de "libres", el 35% en la de "parcialmente libres" y el 33% en la de países "sin libertad". Así Freedom House bajó las puntuaciones de Honduras, Panamá, Suriname y Venezuela, mantuvo por otro

México peligroso De las naciones latinoamericanas en los que considera que no hay libertad de prensa, el informe destaca que México "siguió siendo uno de los países del mundo más peligrosos y complicados para la práctica del periodismo", con 76 periodista asesinados entre el año 2000 y 2013, y otros 16 desaparecidos desde 2003. El caso de Honduras, según Freedom House, es similar al de México, por el efecto intimidatorio que la violencia ejerce en el ejercicio libre del periodismo, pero a ello hay que sumar un aumento de la autocensura cuando se trata de asuntos como la corrupción o las relaciones de funcionarios públicos con el crimen organizado. El informe apuntó asimismo que "las condiciones en Estados Unidos se deterioraron debido, principalmente, a los intentos del gobierno por inhibir la información sobre asuntos de seguridad nacional".

32 Internacional

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

COLOMBIA Rescate contrarreloj

Unos 20 mineros atrapados por alud de piedra BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Opositores al Gobierno de Nicolás Maduro participan en una manifestación en Caracas. /EFE

VENEZUELA Sindicatos y estudiantes opuestos a Nicolás Maduro

Millares marchan por cambio laboral y político Venezuela vive una crisis política desde que el 12 de febrero arrancó una oleada de protestas. CARACAS (EFE). DIARIO EL MUNDO

Estudiantes y más de una decena de sindicatos contrarios al Gobierno venezolano celebraron ayer el Primero de Mayo marchando por el este de Caracas para pedir mejoras salariales y reivindicar la lucha y protesta política que vive Venezuela desde febrero. "Exigimos al Gobierno nacional aumento general de sueldos y salario y la urgente revisión del recién decretado ajuste del salario mínimo", pidió el secretario general del Sindicato de la prensa, Marco Ruiz, en nombre de los gremios de trabajadores. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció esta semana un incremento del 30% del salario mínimo y pensiones para dejarlo en 4.251,78 bolívares ($674,88) como suele ser habitual desde hace tiempo en el país con motivo del Día de los Trabajadores, en un contexto económico en el que la inflación del primer trimestre fue de 10,1%. Ruiz, además solicitó la li-

PAZ DEPENDE DE OPOSICIÓN • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó ayer que la revolución bolivariana que encabeza ha sido pacífica pero que la continuidad de que lo siga siendo depende de una "minoría de la derecha enloquecida", al tiempo de asegurar que si lo depusiesen la clase obrera se revelaría. • Lo dijo en el discurso del Primero de Mayo y ante una gran concentración de trabajadores.

bertad de todas las personas detenidas "por ejercer el derecho constitucional a las protestas" y que se detenga "la criminalización de las protestas estudiantiles y de la acción sindical" junto con el "irrestricto respeto de los derechos humanos" y la "autonomía y separación de los poderes públicos".

Para buscar una solución a la crisis política, Gobierno y oposición comenzaron un diálogo con la presencia "de buena fe" del nuncio vaticano y la Unasur, en un conflicto en el que tanto unos como otros se acusan, entre otras cosas, de violaciones de derechos humanos o de no respetar la Carta Magna. Dentro de estas protestas estudiantiles y opositoras, el líder sindical de la prensa, anunció la decisión por parte de los gremios presentes en la marcha de "unir luchas" con los estudiantes por una "Venezuela mejor". "El movimiento estudiantil va a dar la cara en la calle y (...) nosotros, como movimiento estudiantil, si es necesario, van a tener que construir miles de cárceles porque no vamos a entregar, y vamos a luchar por Venezuela", afirmó el presidente del Centro de Estudiantes Universidad Católica Santa Rosa, Eusebio Costa. "Vamos a alzar los brazos, vamos a hacer bulla, vamos a las calles cuenten con nosotros, vamos a luchar por los trabajadores,"dijo.

Diversos organismos de socorro colombianos iniciaron ayer una carrera contrarreloj para rescatar a un número indeterminado de mineros que fueron sepultados por un derrumbe en una mina ilegal de oro a cielo abierto en el suroeste del país, lugar del que ya fueron retirados tres cadáveres. La cifra de atrapados por el alud ocurrido el miércoles en la noche en la zona de San Antonio, del municipio de Santander de Quilichao, en el departamento del Cauca, no ha podido ser confirmada por ninguna autoridad dado el carácter ilegal del yacimiento, pero las primeras versiones hablaban de entre 20 y 30 desaparecidos. "A lo largo del día se han adelantando labores de salvamento en el sector del accidente. Hasta el momento, infortunadamente se presentan tres víctimas fatales, dos heridos y se estima que puedan estar quince personas atrapadas", señaló por su parte un comunicado la Agencia Nacional de Minería (ANM). En las tareas de rescate participan bomberos y socorristas de Santander de Quilichao y municipios vecinos, así como de la Gobernación del Cauca, la Defensa Civil, la

>> Existen pocas esperanzas de encontrar sobrevivientes debido a la gran cantidad de piedras en el alud.

Reiterada advertencia • La Defensoría del Pueblo manifestó que ya "había advertido sobre la necesidad de contener el fenómeno de la minería ilegal en ese sector" y pidió una intervención del Gobierno para evitar que se repitan accidentes como este. • La propia Agencia Nacional de Minería dijo que desde hace más de un año "viene haciendo las advertencias sobre los altos riesgos para la vida humana".

Cruz Roja y las Fuerzas Militares, según la ANM. Sin embargo, el alcalde de Santander de Quilichao, Luis Eduardo Grijalba, expresó su temor de que el accidente no haya dejado supervivientes porque en el sector donde estaban los mineros cayeron toneladas de tierra la noche del miércoles. "Ahí no hay ninguna opción de que haya gente viva", dijo Grijalba a periodistas, una sospecha que también expresó el comandante de los bomberos del municipio, Víctor Claros, quien manifestó que no cree que se pueda rescatar a nadie con vida. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, se refirió a la tragedia en un mensaje en de Twitter en el que culpó de lo ocurrido a la minería ilegal.

Miembros de los organismos de emergencia trabajan en las labores de rescate. / EFE

Cosecha de maíz. /DEM

EE.UU.

Cambio climático afectará al maíz SAN FRANCISCO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La producción de maíz, el cereal más consumido en el mundo, podría reducirse hasta un 30% en EE.UU. en los próximos 50 años si las temperaturas siguen subiendo al ritmo actual por el cambio climático, alertó el investigador de la Universidad de Stanford David Lobell. Si las temperaturas se siguen incrementando tal y como lo vienen haciendo hasta ahora, el equipo de Lobell predice que el 15% de la cosecha anual de maíz podría haberse perdido en 2064 y, si además las plantas mantienen la tendencia actual y se vuelven cada vez más sensibles al calor y al aire seco, esta reducción de la cosecha podría alcanzar el 30%. El crecimiento de la población mundial y el consecuente aumento de la demanda han llevado a los agricultores estadounidenses a intensificar la producción durante las últimas décadas mediante la modificación genética del maíz, lo que ha dotado a las plantas de raíces que absorben el agua de manera más eficaz y las ha convertido en más resistentes a los insectos subterráneos. Estas mejoras permitieron a los agricultores empezar a plantar las semillas de maíz dejando cada vez menos espacio entre sí.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

34 Internacional

EL MUNDO I Viernes 02/05/2015

PRIMERO DE MAYO Trabajadores del todo el mundo salen a marchar

Trabajadores de A.L. exigen alzas salariales En todo el mundo se celebró el Día Internacional del Trabajo, y en algunos países como Turquía, Chile, Alemania y Ucrania, específicamente las zonas en disputa, hubo disturbios. BOGOTÁ (EFE). DIARIO EL MUNDO

EE.UU.

Explosión de gas deja dos muertos WASHINGTON (XINHUA) DIARIO EL MUNDO

El incremento del salario mínimo y su equiparación con el costo de vida concentró ayer las principales reivindicaciones de los trabajadores de América Latina, donde además se hizo un llamado a acabar con la informalidad y garantizar las prestaciones sociales, con motivo del Día Internacional del Trabajo. Aprovechando esta jornada, el presidente de Bolivia, Evo Morales, oficializó, en acuerdo con la Coordinadora Obrera Boliviana (COB), el aumento de un 20% del salario mínimo, hasta los $206,8, y de un 10% del salario básico, que superó así la inflación acumulada del año pasado (6,48%). En tanto, en medio de la ola de protestas antigubernamentales, el vicepresidente venezolano, Jorge Arreaza, proclamó que el 93,8% de la población del país tiene empleo, al tiempo que recordó el aumento de un 30% del salario mínimo, aprobado hace dos días por el Ejecutivo, que

En Chile un grupo de manifestantes atacan a dos policías motorizados que tratan de escapar. /XINHUA

EN HONDURAS Y GUATEMALA

>> En Chile se protagonizaron disturbios que dejaron daños materiales y enfrentamientos con la policía.

lo situó en los 4.251,78 bolívares ($674,88). Aún así, los anuncios del Gobierno no calmaron los ánimos de los opositores que aprovecharon este día para reclamar mejoras salariales. La división entre la Central de Trabajadores de Argentina y el resto de sindicatos por las políticas económicas del Gobierno marcó también la conmemoración en ese país, donde la presidenta Cristina Fernández dijo que este día se debe celebrar con empleo y no con "amenazas", después de que un dirigente sindical

Explosión de gas en una prisión de Miami. /DEM

Los sindicatos costarricenses salieron a marchar. /EFE

• Millares de empleados guatemaltecos denunciaron ayer su precaria situación, demandaron a los patronos y al Gobierno mejores salarios y acceso a los servicios básicos como salud, durante una marcha con motivo del Día Internacional del Trabajo. • Miles de trabajadores de Honduras se manifestaron también en las principales ciudades del país para conmemorar el Día del Trabajo y demandaron mejoras en las condiciones laborales, y anunciaron la creación de una central única obrera.

En Turquía las protestas terminaron en enfrentamientos. /EFE

alertara que defenderían sus puestos de trabajo incluso con "muertos". Entre las principales reivindicaciones de las centrales obreras opositoras figura el aumento del sueldo mínimo, alzas en las pensiones y subidas salariales por encima de la inflación, que sólo en el primer trimestre fue del 9,7%, según datos oficiales. Los trabajadores chilenos manifestaron su apoyo a las reformas que impulsa el Gobierno de Michelle Bachelet, pero advirtieron de que no dejarán "la calle ni la presión" para que se hagan realidad, tras una marcha que terminó con algunos disturbios. El nuevo proyecto de Código Laboral, presentado por el Ejecutivo ecuatoriano, que el mandatario Rafael Correa calificó de medida "revolucionaria y socialista", centró las miradas de los trabajadores.

Dos internos murieron y más de 100 resultaron heridos a causa de una aparente explosión de gas ocurrida en una prisión en el estado de Florida, sureste de Estados Unidos, confirmaron ayer las autoridades. La explosión, ocurrida el miércoles en la Prisión del Condado de Escambia, también provocó el colapso parcial del edificio carcelario. Como precaución, las autoridades bloquearon las carreteras que conducen al lugar, informó el condado de Escambia en su página oficial de internet. Unos 600 internos estaban en el edificio al momento del incidente.

AFGANISTÁN

Atentado deja decenas de víctimas KABÚL (XINHUA) DIARIO EL MUNDO

Un atentado suicida en la provincia de Panjshir, este de Afganistán, dejó más de dos decenas de víctimas ayer tarde, de acuerdo con informes preliminares. Un hombre hizo estallar un coche bomba en Dalan Sang, la entrada principal de la provincia dijo a Xinhua un oficial de seguridad. "Todavía no podemos ofrecer detalles sobre las víctimas. Tememos posibles víctimas, tanto civiles como de la policía".

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Internacional

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

EE.UU. Frente a la Casa Blanca

Doce nuevos detenidos que protestan por deportaciones

Managua aún se recupera de los terremotos. /DEM

NICARAGUA

Cuatro sismos en menos de 24 horas MANAGUA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Un sismo de magnitud 3,6 Richter sacudió ayer el suroeste de la provincia de Managua, sin que las autoridades reportaran víctimas ni daños, y se sumó a otros tres fuertes temblores ocurridos este jueves en dicha localidad. El sismo, reportado a las 15.35 hora local, fue ubicado en el municipio de El Crucero, a 27 kilómetros al suroeste de Managua, por el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter). Unas cuatro horas antes se había presentado un sismo de magnitud 3,5 Richter cerca del volcán Momotombo, al norte de Managua. En las primeras horas del día ocurrieron otros dos temblores, uno de 4,7 y otro de 3,1 Richter, próximos al Momotombo. Una alerta roja se mantiene en las provincias de Managua y León desde el 10 de abril, fecha en que se dio el primer terremoto, de magnitud 6,2 Richter, y al que le siguieron otros de 6,7; 5,6; 5,2 y 4,4 Richter. Entre cada uno de ellos el Ineter ha reportado miles de réplicas, cientos de ellas por encima de la magnitud 1,0 Richter. Los movimientos telúricos han dejado dos personas muertas, decenas de heridos y al menos 2.300 casas dañadas.

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Acompañados por varios centenares de personas , unos 12 activistas aguardaron pacientemente a ser detenidos.

Diversos grupos de activistas en contra de las deportaciones en EE.UU. organizaron ayer, con motivo del 1 de mayo, una nueva protesta de desobediencia civil frente a la Casa Blanca que se saldó con una docena de detenidos. Acompañados por varios centenares de personas y con pancartas a favor de la contribución económica de los inmigrantes, unos 12 activistas aguardaron pacientemente a ser detenidos ante las rejas de la residencia presidencial, dentro del perímetro de seguridad establecido por la Policía frente al parque Lafayette. Ante su actitud y a la vista, a cierta distancia, de los demás manifestantes, los agentes procedieron a detenerlos, uno a uno, por desobediencia civil. Varias personas son arrestadas por la policía estadounidense, que les pone pulseras para Entre los detenidos esta- controlarles electrónicamente. /EFE ban Gustavo Torres, director ejecutivo de Casa de Maryland, una de las organi- Son dos millones TERCER CICLO DE PROTESTAS zaciones convocantes, y el los deportados reverendo luterano de "Obama, escucha, estamos • La protesta del jueves fue grandes concentraciones Springfield (Maryland) Car- en la lucha", cantaban los melo Santos. Asimismo, Na- manifestantes, que critican el tercer acto de desobe- pacíficas salieran a las cathaly Uribe y Peter Uribe, pa- que el mandatario, que llediencia civil realizado esta lles el Primero de Mayo de dre e hija de origen chileno gó a la Presidencia en 2009 semana en la capital esta- 2006 y 2007 para solicitar que llevan más de 17 años en con la promesa de una redounidense para pronun- una reforma migratoria. EE.UU. y que manifestaron a forma integral del sistema ciarse en contra de las de• En Estados Unidos se ceEfe su intención de dar un migratorio, se haya converportaciones. llamado de "atención" al pre- tido en el presidente con lebra el Día del Trabajo • La manifestación ocurrió el primer lunes de cada sidente de EE.UU., Barack mayor número de deporObama, sobre el problema tados, con cerca de dos miocho años después de que septiembre. de las deportaciones. llones durante todo su

mandato. Esa cifra de deportaciones supone casi la misma que se registró en los ocho años de mandato del republicano George W. Bush., quien precedió al actual presidente en la Casa Blanca. Previamente, los manifestantes habían marchado has>> Los agentes procedieron a detenerlos, uno a uno, por desobediencia civil.

ta el Capitolio para exigir a los legisladores republicanos que cejen en su bloqueo de la reforma migratoria, que ha sido aprobada en el Senado y que se encuentra bloqueada en la cámara baja. Ante la proximidad de las elecciones legislativas previstas para noviembre, estas organizaciones, a las que se han unido sindicatos, cámaras de comercio y otras organizaciones, han expresado su preocupación de que la contienda política derive en un retraso aún mayor del debate sobre la reforma migratoria en el Congreso. El miércoles fueron detenidos otras 27 personas al protestar contra las deportaciones ante el Congreso.

EE.UU. Estas tormentas son causantes de los tornados

Alerta en costa este ante inundaciones por lluvias WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

El sistema responsable de los tornados que azotan desde el domingo el centro y el sur de Estados Unidos ha causado también grandes inundaciones en Florida y Alabama y mantiene en alerta a la costa este del país ante posibles lluvias intensas ayer, informó el Servicio Nacional de Meteorología. En la jornada del miércoles los estados más afectados

por las inundaciones fueron Florida -donde murió una persona- y Alabama, pero también pudieron verse las consecuencias de las fuertes lluvias en el área de la capital de la nación, Washington, y en Baltimore (Maryland). Todo el área de la ciudad de Nueva York está en alerta para este jueves ante posibles inundaciones por las intensas lluvias, precipitaciones fuertes que también podrían

caer en Jacksonville (Florida), Charlotte (Carolina del Norte), Virginia Beach (Virginia) y Atlanta (Georgia). Estas tormentas severas son parte del mismo sistema responsable de los tornados que desde el pasado domingo azotan el centro y el sur del país y que han ocasionado al menos 38 muertes en Oklahoma, Iowa, Arkansas, Misisipi, Alabama, y Tennessee.

Una calzada de una carretera destrozada tras las intensas lluvias registradas en Pensacola, Florida. /EFE

• AFICIONADOS DEL ALIANZA MARCHARON A LA CASA DE LISANDRO POHL PARA EXIGIR SU RENUNCIA DE LA PRESIDENCIA.

DEPORTES

Faltan

EL MUNDO 36 • VIERNES 02/05/2014

DÍAS PARA EL MUNDIAL

LIGA EUROPA El Sevilla se situó en la final de forma agónica

El Sevilla y el Benfica se clasifican a la gran final El Sevilla y el Benfica disputarán la primera final entre españoles y portugueses.

cuenta y doce después, un remate de cabeza del brasileño Jonas terminó en la meta visitante tras golpear en la espalda del meta portugués Beto.Ya en la segunda parte, el francés Jeremy Mathieu anotó el tercero, que situaba al Valencia en la lucha por el título. Finalmente, el tanto de Mbia rescató al Sevilla, que disputará su tercera final de la Liga Europa. El Sevilla buscará su tercer título ante el Benfica, finalista también el pasado año. El campeón luso resistió en el Estadio Juventus ante el equipo italiano, que fue incapaz de marcar.

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Sevilla, 14 años después, regresó a la final de una competición europea, de la Liga Europa, la competición que le engrandeció siete años atrás, cuando consecutivamente logró sus hasta ahora únicos títulos continentales, en el 2006 y el 2007. Su rival en Turín el próximo 14 de mayo será el Benfica. El reciente campeón de la Liga de Portugal, con más tradición en el éxito del Viejo Continente, afronta su segundo intento consecutivo por inscribir su nombre en esta competición, que hasta ahora nunca ha ganado. Perdió la de 1983 y la del pasado año, contra el Chelsea. El Sevilla se situó en la final de forma agónica. Con un gol cuatro minutos después del 90, en el tiempo añadido, anotado por el camerunés Stephane Mbia cuando el cuadro de Unai Emery cercaba la meta del Valencia. Hasta ese momento, el Valencia había puesto contra las cuerdas a su rival, que se encontró al borde de la eliminación. El equipo de Juan Antonio Pizzi que cayó 2-0 en el estadio Sánchez Pizjuán hace una semana, fue capaz de revertir la situación. En el minuto 70 tenía el billete a Turín en la mano. El argelino Sofiane Feghouli en el minuto 14 abrió la

Andrea Pirlo (d) de Juventus disputa el balón con Lima del Benfica. /EFE

>> Clasificó con un gol cuatro minutos después del 90, en el tiempo añadido, anotado por Stephane Mbia

El equipo de Lisboa, que en la ida ganó por 2-1, se aferró a su ventaja. El Juventus cercó la meta lusa pero fue incapaz de marcar. A punto de revalidar el título de la Liga de Italia, el campeón transalpino completó un curso gris en Europa. Apartado prematuramente de la Liga de Campeones se quedó a orillas de la Liga Europa y de poder alcanzar el título en su propio estadio, en su propia ciudad. Final hispano lusa El Sevilla y el Benfica disputarán en Turín la primera final de la historia de la competición entre un equipo español y un portugués, tras superar sus respectivos enfrentamientos de semifinales. El Sevilla, siete años después, alcanzó, de forma épica, la tercera final europea de su historia. Ganó las otras dos, en

el 2006, ante el Middlesbrough inglés (4-0) y un año después frente al Espanyol, que se tuvo que resolver en el lanzamiento de penaltis tras el empate a dos goles final. En ambos casos el torneo aún se denominaba Copa de la UEFA. El Benfica repite final de la Liga Europa. Perdió la del pasado año contra el Chelsea. A pesar de su pedigrí nunca ha logrado el trofeo.

“

Hasta ir perdiendo por 3-0 en el minuto 80 estaba contemplado, igual que la prórroga y los penaltis”. UNAI EMERY DT SEVILLA

“

Sin desmerecer al rival, hicimos méritos para estar en la final, los jugadores entregaron la vida" JUAN ANTONIO PIZZI DT VALENCIA

Los jugadores del Sevilla FC celebran el gol conseguido por el camerunés Stephane Mbia y que les dio la clasificación. /DEM

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

DEPORTES

Deportes

INGLATERRA Se vuelca en el futuro del equipo

Mou da por perdida la Premier para el Chelsea LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La caída del Chelsea en las semifinales de la Liga de Campeones ante el Atlético de Madrid finiquitó la temporada para el conjunto de José Mourinho, que da por perdida la Liga inglesa a dos jornadas del final y se vuelca ya en rediseñar su plantilla de cara a la

próxima campaña. La derrota ante el conjunto del argentino Diego Simeone en Stamford Bridge por 1-3 fue una de las más duras que ha sufrido Mourinho al frente de los "blues" desde que tomó el mando del equipo por primera vez en 2004. El Chelsea es segundo en el torneo inglés, a dos puntos del

BRASIL Calienta el Mundial

Operarios realizan partido en estadio de Sao Paulo

Liverpool cuando quedan seis por disputar, una diferencia que Mourinho considera insalvable. El luso se ha mostrado extremadamente prudente a la hora de fijar objetivos desde que tomó las riendas del Chelsea por segunda vez en su carrera el pasado verano, y desde el primer día advirtió que

ESPAÑA Tres juegos importantes: Levante, el Málaga y el Barcelona

Un Atlético sin límites busca dos campeonatos MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Primer partido de prueba en el estadio de Sao Paulo. /EFE

Otro partido prueba se llevará a cabo entre glorias del Corinthians. SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un grupo de operarios de la constructora Odebrecht realizó ayer un partido amistoso con motivo del Día Internacional del Trabajo y que puso a prueba la cancha del estadio Arena Corinthians, una de las 12 sedes del Mundial y que recibirá seis partidos, entre ellos el inaugural del 12 de junio. Sin importar el resultado del partido, que terminó 2-1, cerca de mil personas, en su mayoría trabajadores y familiares de los operarios, animaron a los jugadores que entraron en el césped del estadio en donde se dará el puntapié inicial al Mundial. El estadio, todavía en fa-

José Mourinho piensa en futuro del Chelsea. /XINHUA

El Atlético de Madrid completó en Londres su enésimo desafío con el acceso a la final de la Liga de Campeones 40 años después, un reto más superado por un equipo sin límites con el argentino Diego Simeone, con cuatro finales jugadas, otra a la vista, tres títulos y el campeonato de Liga a sólo dos triunfos. "Juega cada partido como

Un conjunto con una irrenunciable mentalidad ganadora impuesta por Diego Simeone. si fuera el último", lucían los jugadores en unas camisetas conmemorativas en el viaje de vuelta a Madrid, tras la con-

se de conclusión de un tres por ciento de las obras, de acuerdo con los responsables del escenario, recibirá el 12 de junio el partido entre las selecciones de Brasil y Croacia, por el grupo A. En marzo pasado, el elenco profesional del Corinthians, equipo propietario del estadio, realizó un entrenamiento en la cancha del escenario, que será inaugurado oficialmente al público el próximo 18 de mayo con el partido ante el Figueirense, por la liga brasileña de primera división. Antes del encuentro, un sacerdote católico bendijo el campo de juego y se realizó un minuto de silencio en homenaje al piloto brasileño Ayrton Senna, hincha del Corinthians. Diego Costa anotó uno de los tres goles contra el Chelsea. /XINHUA

quista de Stamford Bridge, calcando una frase del técnico Diego Simeone y algún jugador en las últimas semanas, en esa evolución del discurso del "partido a partido" al "final a final". El Atlético ha llegado al último tramo del curso en su mejor momento de la temporada, con nueve victorias seguidas en Liga y 15 encuentros oficiales invicto, 12 de ellos ganados, y ante una

no aspiraba a ganar nada en esta primera temporada en Londres. Mourinho llegó a Stamford Bridge para tratar de poner fin a una etapa turbulenta en la que el magnate Roman Abramóvich fulminó en poco más de un año a tres entrenadores: el portugués André Villas-Boas, el italiano Roberto Di Matteo y el español Rafa Benítez. Mourinho heredó un equipo que había navegado a la deriva en las últimas temporadas, a pesar de los títulos. Abramóvich ya no está dispuesto a sacar la chequera con tanta facilidad como hace una década.

“

Queda mucho, hay que recuperarse bien y pensar en el próximo partido contra el Levante” DIEGO SIMEONE DT ATL. DE MADRID

ocasión única en su historia; a tres triunfos de una gesta formidable, de conquistar otra Liga y su primera Liga de Campeones. Cuatro partidos marcan su futuro más inmediato, los duelos de Liga frente al Levante, el Málaga y el Barcelona, en los que seis puntos son suficientes para proclamarse campeón de esa competición después de 18 años, y el choque del próximo 24 de mayo en Lisboa frente al Real Madrid por el título del máximo torneo continental. "Queda mucho, hay que recuperarse bien y pensar en el próximo partido contra el Levante", explicó el argentino Diego Simeone, el protagonista indiscutible del imparable crecimiento del Atlético, de una transformación que comenzó a finales de diciembre de 2011 y que ha alcanzado cotas altísimas, quizá inimaginables, en la actualidad. Porque el Atlético, desde aquella derrota por 0-1 con el Albacete, un Segunda B, en el Vicente Calderón que significó su eliminación de la Copa del Rey, el despido de Gregorio Manzano y la contratación de Simeone, ha superado cualquier obstáculo o desafío.

Deportes

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

MANIFESTACIÓN Fue organizada por la Ultra Blanca

PRIMERA DIVISIÓN La decisión fue del cuerpo técnico

Marchan para exigir Gerson Mayén se la cabeza de Pohl queda fuera de FAS Aficionados del Alianza aprovecharon el 1 de mayo para manifestarse y exigir la renuncia del presidente del equipo. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Las manifestaciones de la afición aliancista continúan a todo vapor. Ayer la hinchada blanca aprovechó el 1 de mayo para salir a las calles en forma de protesta por la gestión del presiente del equipo, Lisandro Pohl, a quien le exigen abandone la administración tras los resultados obtenidos en los últimos años. En la convocatoria organizada por la Ultra Blanca se le cuestionaba al pope que en 12 torneos cortos únicamente ha logrado conseguir un campeonato. “¿12 torneos? ¡1 campeonato! 16 entrenadores. Mucho dinero y poca inversión. 6 años de fracasos. Pohl, renuncia ya de Alianza”, rezaba el afiche que invitaba a los aficionados a salir a marchar en el Día del Trabajo. Los aficionados se congregaron en el Monumento al Divino Salvador de Mundo, de donde partieron con destino inicial hacia el estadio Cuscatlán, pero en el bulevar Los Próceres decidieron dirigir la marcha al condominio Los Pi-

nares, lugar en el que reside el pope albo. La respuesta de Pohl “Ellos tienen la libertad de marchar si quieren, pero no les puedo conceder el deseo de que renuncie, eso no se los puedo dar, así que lo siento un montón. Si lo hubieran hecho en Navidad, a lo mejor de regalo de Navidad lo hiciera,

“

Si lo hubieran hecho en Navidad, a lo mejor de regalo de Navidad lo hiciera, pero no estamos en Navidad” LISANDRO POHL PRESIDENTE DE ALIANZA

pero no estamos en Navidad”, reaccionó. Además, aseguró que vendrán medidas drásticas para el próximo campeonato, ante el comportamiento mostrado por algunas barras en los últimos meses, como la invasión al campo de juego para arremeter contra los jugadores, lo cual le costará tres partidos de suspensión. Las medidas incluyen negarle el ingreso a barras orga-

>> A partir del próximo campeonato se les negará el ingreso a las barras organizadas.

nizadas, así como a los aficionados identificados que invadieron el terreno de juego el domingo pasado. “Ya demasiado problema están dando y eso no lo vamos a permitir más. A partir del próximo campeonato ya no podrán ingresar como barra organizada”, sostuvo. Agregó: “Hay tres o cuatro (aficionados) que ya tenemos identificados que son de la Barra Brava y personalmente vamos a hablar con la policía, es más ellos ya tienen sus nombres y todo, para prohibirles la entrada”, aseguró. El primer fichado es el aficionado que le quitó la camisa a Herbert Sosa.

Aficionados de Alianza marcharon en el 1 de mayo para exigir la renuncia de Lisandro Pohl. /OM

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

FAS se suma a los equipos que van descartando jugadores antes de que concluya el torneo. El miércoles por la noche el volante Gerson Mayén publicó a través de su cuenta de Facebook que queda fuera del plantel por decisión del timonel principal, Efraín “Chirolón” Burgos. “Afición y Turba Roja, sólo les quería comunicar que lamentablemente quedo fuera de FAS por decisión de Burgos. A mí nunca me ha gustado que me falten el respeto a mí o a mis compañeros y por pedir que nos respeten me dijeron ‘que recogiera mi último cheque y que me fuera a la m...’. Yo como el profesional que soy sólo quería decirles que extrañaré mucho a mi Fasito y a la Turba Roja”, colgó en la red social. Pese a haber quedado marginado del equipo a falta de una fecha y sobre todo cuando se viene la disputa de la etapa más importante del torneo, el jugador les deseó

Gerson Mayén queda fuera de FAS. /DEM

suerte para que alcen el campeonato, al mismo tiempo que agradeció por todo el apoyo recibido. “Gracias a todos mis compañeros de equipo y a mi linda gente de Santa Ana y de El Salvador. Siempre los llevaré en mi corazón y yo sé que con el esfuerzo de mis compañeros van a salir campeones. Nunca dejen que nadie venga y les baje la

moral porque mediocres no somos, siempre sudamos la camisa aunque los resultados a veces no se dan. Gracias a Todos”, expresó el ahora exjugador de FAS. De esta forma, Mayén se suma a la baja de Alejandro Bentos para el choque ante el Juventud. Alejandro Bentos no jugará por acarear su quinta tarjeta amarilla.

ANUNCIO En el 2015 se jugará en Chile

Concacaf en la Copa América REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

La Concacaf y la Conmebol anunciaron que van a organizar de manera conjunta una Copa América en el 2016, con sede en Estados Unidos. Será una edición especial de la Copa América para celebrar el centenario del torneo, ya que la Copa América que se disputa cada cuatro años se realizará en el 2015 en Chile. La competición contará con seis países de la Concacaf y los 10 de la Conmebol y se realizará del 3 al 26 de junio de 2016. Con lo estipulado, la Copa América Centenario se empalmará con la Eurocopa (10 de junio al 10 de julio). El histórico anuncio, en un elegante hotel de esta ciudad vecina a la isla de Miami Beach, fue efectuado por el presidente de la Concacaf, Jeffrey Webb y su co-

El ganador de la UNCAF irá a la Copa América. /DEM

lega de la Conmebol, Eugenio Figueredo Aguerre. Las organizaciones dijeron que estarán presentes también algunos jugadores destacados. La Conmebol es la entidad rectora del futbol sudamericano, mientras que la Concacaf rige el balompié en Norte, Centroamérica y el Caribe. La Copa América, que

se disputó por primera vez en 1916 en Argentina para celebrar el centenario de su independencia, es el torneo internacional de selecciones más importante de Sudamérica. Lo disputan los 10 equipos nacionales que integran la Conmebol, pero también suelen participar dos selecciones invitadas.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Viernes 02/05/2014

{ EN BREVE }

LOS ROCKETS SE MANTIENEN AÚN CON VIDA

LULA NO TEME A PROTESTAS

NBA. La presencia de los pivotes, Dwight Howard y el turco Omer Asik bajo los aros fue la clave que permitió a los Rockets de Houston vencer por 108-98 a los Trail Blazers de Portland en el quinto partido de la eliminatoria de la fase final de la Conferencia Oeste. Ambos jugadores con un doble-doble cada uno impusieron el control en la pintura, donde los Trail Blazers no tuvieron protagonismo al anular al ala-pivote LaMarcus Aldridge, que estableció su peor anotación en la fase final al conseguir sólo ocho puntos.

El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva afirmó que no teme a las protestas que se realicen durante el Mundial de Fútbol Brasil 2014, como ocurrió el año pasado durante la disputa de la Copa de las Confederaciones. "¿Ustedes se imaginan si a esta altura del campeonato, con 68 años (de edad), de los cuales llevo 38 haciendo protestas, voy a tener miedo de protestas?", preguntó Lula.

laventana

El checo Fojtik sale líder de las dunas

MÉXICO

LAVOLPE SE DEFIENDE DE ACUSACIÓN El argentino Ricardo La Volpe negó ayer las acusaciones de "conducta inapropiada" hechas por el dueño de las Chivas de Guadalajara, Jorge Vergara, para explicar su despido lo del banquillo del equipo. LaVolpe dijo que todo se originó por algunas situaciones en su etapa como entrenador de las Chivas, entre ellas un reclamo a la podóloga del equipo.

CICLISMO. Fotografía facilitada por Titan Desert de una vista aérea de la carrera de ayer, en la que el checo Ondrej Fojtik (X-Sports Cannondale) ha dado un golpe de autoridad a todos sus rivales con una excelente victoria en la etapa 5 de la Titan Desert. /EFE

"London", el caballo más caro del mundo ESPAÑA.

London", el caballo más caro del mundo, adquirido en subasta por $11,78 millones, competirá en el Concurso de Saltos de Madrid, que se disputará del 2 al 4 de este mes. El binomio es formado por el jinete holandés Gerco Schröder y su caballo "London".

HINCHAS DEL BOCA PIDEN RENOVACIÓN DE RIQUELME ARGENTINA.

Cinco mil simpatizantes del Boca Juniors se reunieron ayer en el estadio La Bombonera para pedir a los dirigentes del equipo la renovación del contrato de Juan Román Riquelme. El vínculo de Riquelme con el club finaliza al concluir la temporada y, en varias oportunidades, la directiva se mostró dubitativa sobre la posibilidad de firmar un nuevo contrato con el jugador de 35 años.

GIMNASIA BUSCA CAMPEONATO Gimnasia y Esgrima La Plata, único líder del torneo Final argentino, recibirá el domingo a Lanús en el encuentro más destacado de la jornada del certamen. A falta de tres jornadas para la finalización del campeonato, el 'Lobo' marcha como líder con 30 unidades, a dos puntos de sus escoltas Godoy Cruz y River Plate. El equipo que conduce Pedro Troglio busca la primera consagración en 126 años de historia.

DJOKOVIC ACECHA A NADAL Rafael Nadal se entrenó ayer en las pistas de la Caja Mágica de Madrid donde a partir del domingo defiende el título, en una semana comprometida para él, porque el serbio Novak Djokovic tiene posibilidades matemáticas de arrebatarle el número uno.

EL MUNDO | VIERNES 02/05/2014