AÑO XLV Nº 12, 739 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 03 Y DOMINGO 04 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
TSE DICE NO DEBE HABER MARCHA ATRÁS EN NUEVA FORMA DE VOTACIÓN PÁGS.2-3
POLÍTICA El presidente Mauricio Funes sancionó la Ley de Medicamentos. PÁG. 6
AUTORIDADES ATRIBUYEN A AJUSTES DE CUENTAS
Reportan a 15 reos asesinados este año EDISON GONZÁLES
La muerte violenta de un reo en el penal de Chalatenango fue la número 15 del año. PÁG. 8
Demandan prestaciones El sindicato de payasos desfiló ayer hasta la Asamblea Legislativa para demandar prestaciones laborales y otros derechos. A los cómicos los acompañaban vendedores ambulantes.
CAMPAÑA
ECONOMÍA
El FMLN promueve solo a 38 candidatos
Quintal de frijol importado baja $5 en lo que va del año PÁG. 20
PÁG. 5
Fallece el obispo de Sonsonate PÁG. 10
• NORMAN QUIJANO, ALCALDE Y CANDIDATO DE SAN SALVADOR, CERRARÁ SU CAMPAÑA CON UNA GIRA POR EL INTERIOR DEL PAÍS.
POLÍTICA
EL MUNDO 2 • SÁBADO 03/03/2012
SUSANA PEÑATE/YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
DEBATE Decreto que legalizó votación directa, sobre rostros de candidatos, es transitorio
Magistrados de diferentes opciones partidarias dentro del Tribunal Supremo Electoral (TSE) consideran que no puede darse marcha atrás en la nueva forma de votación que permitió una reforma electoral, en su tercer intento por cumplir una sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Eugenio Chicas, presidente del TSE y miembro del FMLN, lo dice a secas: “Yo creo, jurídicamente, que al pasado no se puede volver”. “No se puede volver porque ya la Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional la manera en que hacíamos elecciones antes”, explica. Su partido, el FMLN tuvo dos intentos por obviar de alguna manera la sentencia de la Sala de lo Constitucional que ordenaba “desbloquear las listas de candidatos a diputados”, es decir, permitir que el elector eligiera candidatos, dentro del partido político de su preferencia. Durante 2011, el FMLN promulgó el primer decreto, 635 (10 de marzo de 2011), vetado por el presidente Mauricio Funes, pero emitió uno nuevo, el número 758 (16 de julio de 2011), similar al 635, que fue sancionado por el mandatario pero declarado inconstitucional por la misma Sala. Esto obligó a la Asamblea Legislativa emitir un nuevo pliego de reformas. Sin embargo, los diputados se encargaron de que las reformas tuvieran el carácter de “transitorias” y expresamente aplicables a las elecciones municipales y legislativas de 2012. Fue en esta tercera ola de reformas que la Asamblea acepta que el votante marque varios rostros si así lo dispone. Pese a esta modalidad transitoria del nuevo sistema de votación, Chicas cree que los partidos evaluarán el desempeño de esta elección –en áreas jurídica, logística, operativa y administrativa– y que, en base a esta evaluación, la nueva Asamblea Legislativa podrá tener una idea de las adecuaciones o reformas amerite o no el actual sistema electoral. Y la evaluación que él hace, hasta hoy, es positiva: “El proceso electoral marcha con mucha calidad, con un
TSE ve nueva forma de votación sin marcha atrás Magistrados del TSE, tanto de ARENA como del FMLN, el director ejecutivo de ANEP y analistas convergen en que la reforma electoral que permitió, por vez primera, la votación sobre rostros de candidatos a diputados no podrá revertirse. Roberto Rubio, de la Fundación para el Desarrollo, augura que la primera experiencia en votación por rostros no será fracaso. El FMLN fue uno de los partidos que más se resistieron a la nueva forma de marcación por rostros.
alto nivel de organización, hemos podido sortear las dificultades”. Walter Araujo, magistrado del TSE en representación de ARENA, no duda en instar a votar por persona y no por bandera. “Le hago un llamado a todos lo que hablamos de democracia. Yo quiero ver quiénes son los que se van a oponer a que esto continúe en El Salvador”, reta a los posibles
opositores de que la reforma aplicada a las elecciones de 2012 se profundice en posteriores comicios. El magistrado Araujo llama a dejar de ver “el fetiche del color” para pasar a ver “la calidad del alma el pensamiento” de los políticos. El magistrado de derecha dice que ARENA deberá continuar apoyando el voto por persona, la base de la reforma plasmada en el decreto 940 y dictada por el histórico fallo judicial que eliminó las listas bloqueadas de candidatos en las cuales era la cúpula partidaria quien decidía quién entraba o no como diputado en la Asamblea Legislativa.
MARCACIÓN POR ROSTROS
El TSE dice que se debe hacer una evaluación de la logística utilizada en el nuevo proceso de votación, que permite marcar rostros. Pero también dice que no hay vuelta atrás.
POLÍTICA Eugenio Chicas
Walter Araujo
Roberto Rubio
MAGISTRADO DEL TSE
PRESIDENTE DE FUNDE
DIRECTOR DE ANEP
“Después de la elección es conveniente la búsqueda del consenso para dibujar un escenario futuro de reformas que permitan evolucionar el actual sistema electoral
“El que vote por bandera pierde la oportunidad de votar por persona y votando por la persona también se apoya al partido
“Esto vino para quedarse, es mi impresión. Volver atrás, el costo político para los partidos que quieran hacerlo retroceder, si la experiencia ha sido buena, va a ser alto
“Una vez que pasa la elección, al día siguiente, volvemos al sistema de votación de elección por banderas, por esa razón estamos pidiendo que esa ley quede de manera permanente
”
”
ADVERTENCIA Funde y ANEP dicen que más personas quieren votar por rostros
”
Prevén alto costo político si nuevo sistema se revierte Roberto Rubio, director de la Fundación para el Desarrollo (Funde), dice que, si la Asamblea Legislativa revierte el nuevo sistema de votación cometería un error. “Es muy difícil que se quiera echar para atrás. Solo que hubiera un fracaso horrible se puede echar para atrás”, dice. Pero no cree vaya a ocurrir. Es más, el director de la Funde dice que sería una peor idea querer regresar al sistema anterior, si los resultados de la nueva experiencia en el sistema de votación es buena o no pasa algo extraordinario. Esto implicaría, dice, un alto costo político. “A mí me ha impresionado cómo la proporción de personas que quiere votar por caras va a aumentando”, expresa. A ARENA le fue más fácil aceptar el nuevo sistema de votación que al FMLN. El análisis de Rubio, en esto, es que en ARENA el poder está más repartido entre la cúpula y no participan como candidatos. Y en el FMLN incluso está en juego sus trabajos. Carlos Nasser, del Consejo de Profesionales (Capes), dice
La campaña para explicar el nuevo sistema de votación sigue para instruir a los votantes./DEM
que regresar al anterior sistema es un riesgo que ellos quieren evitar. Arnoldo Jiménez, director de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), dice que existe la amenaza. “Una vez que pasa la elección, al día siguiente, volvemos al sistema de votación de elección por banderas, por esa razón estamos pidiendo que esa ley quede de manera permanente”, dice. Lo ideal, según Jiménez, sería transitar a un esquema de listas abiertas, donde el ciuda-
dano puede elegir candidatos de distintos partidos, algo que no se podrá hacer en las elecciones de 2012. “Eso requiere un mayor grado de maduración política”, expresa. La pretensión de ANEP, por ahora, es que el nuevo sistema electoral que se probará en 2012 se apruebe permanentemente. ¿Y qué costo implicaría revertir el sistema de votación? “Yo creo que hay políticos interesados en confundir a la población y hacerle creer, un día
3
Arnoldo Jiménez
PRESIDENTE DEL TSE
”
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
Ayer pidieron en una conferencia de prensa. /DEM
EXHORTACIÓN Piden asistir a las urnas
Iglesias evangélicas llaman a votar por rostros SUSANA PEÑATE DIARIO EL MUNDO
Pastores y líderes evangélicos exhortaron ayer a sus miembros a no solo ejercer el sufragio este 11 de marzo, sino a marcar la fotografía de los candidatos. “Votar por los rostros puede ser una motivación más para que las personas puedan acudir a las urnas, se considerarán más ejercitantes de su derecho de elegir libremente a sus gobernantes”, dijo el pastor Mauricio Navas, coordinador nacional del comité “Tomando mi nación”. Aseguró que la postura de la iglesia cristiana evangélica no está en detrimento de ningún partido político, sino que pretende animar a la población a votar. Consideran que el nuevo sistema de elección de
diputados es más eficaz a la hora de razonar el voto. “Los evangélicos tenemos que reflexionar sobre los acontecimientos, sobre la forma de funcionamiento y proyección de cada partido y de los diputados para que de manera libre, reflexiva y muy personal cada evangélico tome su decisión sobre quién va a votar”, dijo Luis Ángel Díaz, supervisor nacional de Iglesia de Dios en El Salvador. Según Josué Umaña, pastor asociado de la Iglesia El Camino, son más de dos millones de cristianos evangélicos en El El Salvador que tienen poder de decisión electoral. Espera que los políticos lo entiendan. En este sentido, hacen un llamado a los candidatos a presentar de mejor manera sus propuestas.
después de estas elecciones, que el nuevo sistema no ha funcionado por diferentes razones”, opinó. Según Jiménez, el proceso actual, con las reformas, ha sido complicado pero sí ven, con base en encuestas, que la población quiere votar por personas. “Nosotros como ciudadanía debemos pedir que este sistema basado en personas continúe y lo vayamos perfeccionando en el tiempo. Ésta es la madre de todas las reformas”, afirmó.
EL CAMINO HACIA UNA REFORMA TRANSITORIA
Decreto 635 [APROBADO EL 10 DE MARZO DE 2011] La Asamblea avaló una primera reforma, a partir de una sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en la que declaró inconstitucional el sistema de listas cerradas (voto único por bandera). Esta primer reforma permitía marcar por rostro pero las marcas por las banderas eran redistribuidas entre los primeros candidatos de la lista presentada por los partidos políticos. La reforma fue vetada por el presidente Mauricio Funes.
Decreto 758 [APROBADO EL 16 DE JUNIO DE 2011] La Asamblea Legislativa aprobó una reforma, con votos de GANA, CN y FMLN, en la cual se permitía el voto por un candidato pero había equívocos en la marcación múltiple de candidatos. Por ejemplo, si un elector marcaba dos candidatos de un mismo partido político, el voto iba destinado al partido político, para que éste decidiera a quién otorgárselo, por medio de una planilla o listado presentado previamente al TSE. La reforma fue sancionada por el Presidente, pero declarada inconstitucional por la Sala de lo Constitucional.
Decreto 940 [APROBADO EL 30 DE NOVIEMBRE DE 2011] La Asamblea Legislativa aprobó finalmente una reforma en la cual permiten marcar por uno o varios rostros del mismo partido, sin que esas marcas sean atribuidas al partido político. La marcación de uno o varios rostros por el mismo partido político es un voto válido para dicho partido, y constituye una votación para que las personas marcadas puedan ingresar como candidatos electos.
DECRETO TRANSITORIO, EL 940 Este decreto, en el cual se basa la forma de votación que se aplicará en las elecciones de marzo de 2012 (marcación por rostro permitida) tiene carácter temporal. Los diputados no hicieron reforma permamente.
4
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
POLÍTICA
SAN SALVADOR Alcaldesa en funciones es Paulina Aguilar
{ PROCESO ELECTORAL }
Alcalde Quijano realiza gira en el interior del país Apoyará a candidatos a alcaldes de su partido en el Área Metropolitana.
450 fiscales para auxiliar elección CONTEO DE VOTOS.
La Fiscalía General de la República nombró a 450 fiscales que atiendan las elecciones del 11 de marzo y le den seguimiento al conteo de votos preliminar y definitivo. Estos fiscales serán distribuidos proporcionalmente en los centros de votación con mayor afluencia de votantes, expresó Salomón Padilla, Fiscal Electoral. “La Fiscalía quisiera más, pero la plantilla de fiscales no alcanza. Con todo eso, estamos dando cobertura”, dijo Padilla. Ellos resolverán denuncias o cualquier percance legal que ocurra en las votaciones. Según Padilla, solo en el municipio de San Salvador habrá 50 fiscales y unos 45 en Santa Tecla.
VOTO2012
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
A ocho días para las elecciones de concejos municipales y diputados y a tres días para el cierre de campaña, el alcalde de San Salvador, Norman Quijano, pidió permiso para dedicarse de lleno al proselitismo y cerrar, durante el fin de semana, con una gira en el interior del país. El concejo capitalino autorizó el pasado martes a Quijano para depositar el trabajo municipal en manos de la regidora Paulina Aguilar. Quijano viajará a Zacatecoluca (La Paz), Tecoluca (San Vicente), Usulután y San Miguel para apoyar a los candidatos a alcaldes de esas ciudades. La gira que ha empezado Quijano en los diferentes municipios del país se asemeja a las giras que realizan los candidatos presidenciales cuando están en campañas. Al hacerle ver este escenario, Quijano solamente sonríe y responde: “Mejor, no te contesto”. Prosigue diciendo que, si su liderazgo ha trascendido a otros lugares fuera de la ca-
El Fiscal Electoral, Salomón Padilla se reunió ayer con la Junta de Vigilancia Electoral. /ÓSCAR MACHÓN
Norman Quijano ALCALDE DE SAN SALVADOR
“Mi compromiso no es solo con mi ciudad, sino con mi país, con mi partido y, si mis hermanos a alcaldes sienten que mi imagen puede ayudarles a afirmar el triunfo, lo hago con gusto y alegría
” 3
Son los días que hacen falta para el cierre de la campaña electoral que es el próximo 7 de marzo.
Norman Quijano visitó el municipio de San Marcos. /CORTESÍA
Distribuyen paquetes en occidente pital, se sentirá “muy orgulloso de ayudar a sus hermanos nacionalistas”. Ayer, el jefe edilicio vistió los colores de ARENA, pero no visitó a las familias del municipio capitalino, sino de San Marcos. “Me han pedido algunos colegas a alcaldes que los apoye. Ahora estoy en San Marcos, mañana (hoy) estaré en Soyapango y lo mismo haré en San Martín, Mejicanos y Apopa”, expresó el alcalde. Las proyecciones de ARENA dicen que recuperarán estos municipios del Área Metropolitana. Convenios Adelantando una posible vic-
toria del partido de derecha, algunos candidatos a alcaldes de ARENA han anunciado públicamente que realizarán convenios con la alcaldía capitalina en materia de ayuda técnica y capacitación. “Estoy en conversaciones con (candidatos a alcaldes de) San Antonio Pajonal (Santa Ana), San Marcos, Apopa, Mejicanos y con Ezequiel Milla de La Unión para firmar convenios locales de cooperación”, reconoció el jefe edilicio. Los convenios estarían encaminados en temas financieros, apoyo en campañas de fumigación y capacitación para los agentes del Cuerpo de Agentes Metropolitanos.
MEDIDA Solo en el momento de emitir el voto
TSE prohibirá el uso de celular a la hora de votar REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) prohibirá el uso de celulares al momento de ejercer el sufragio este domingo 11 de marzo. La próxima semana el ente colegiado tiene previsto hacer una publicación informativa sobre este tema. El uso de telefonía celular dentro de los centros de votación y al momento de emitir el voto no está regulado por el Código Electoral ni por ninguna otra ley. “Estamos aclarando a la población sobre la pro-
hibición de uso de celulares desde el momento que el elector toma las papeletas en sus manos, las lleva para votar, regresa y las deposita en la junta receptora”, dijo Eugenio Chicas, presidente del TSE. Durante ese trayecto no se podrá utilizar ningún celular, ninguna cámara fotográfica y ningún sistema de video. Aún no definen qué tipo de sanción podrían recibir quienes utilicen alguno de estos dispositivos al momento de votar y tampoco si prohibirán ingresar celulares.
VISITA/SURINAM
Sánchez Cerén se reúne con Presidente El vicepresidente de la República Salvador Sánchez Cerén fue recibido por el Presidente de Surinam, Desiré Bouterse, en Paramaribo, quien expresó su voluntad de cooperación e interés de estrechar lazos. La visita se dio en el marco de un encuentro de ministros de Educación. /CORTESÍA
MATERIAL ELECTORAL.
La Dirección de Organización Electoral (DOE) ya distribuyó los paquetes electorales de Santa Ana, Sonsonate y Ahuachapán y para hoy tienen previsto enviar hacia la zona oriental del país. Según Edwin Bazán, subdirector de la DOE, el envío Paquetes electorales. /DEM de cada paquete es custodiado por la Policía, representantes de la Fiscalía, partidos políticos y son recibidos por las Juntas Electorales Departamentales. La magistrada del TSE, Guadalupe Medina, dice que son 21,416 paquetes, 10,708 genéricos e igual número específicos. El martes próximo todos los paquetes deben estar en cada sede departamental.
OEA enviará 25 observadores SUPERVISIÓN.
La Organización de Estados Americanos (OEA) enviará 25 delegados al país para el proceso electoral del 11 de marzo, según el convenio firmado ayer con el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Arribarían hoy, liderados por la jefa de misión Lourdes Flores, Más de 1,260 observadode Perú. res a nivel nacional. /DEM Se espera que participen delegaciones de países como Canadá, Estados Unidos, México, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Ecuador, Perú, Colombia, Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, del Caribe, España, Suiza y Alemania.
POLÍTICA
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
5
LA SELECCIÓN
LOS PRIMEROS El desplegado de propaganda divulgado incluye solo a los primeros candidatos de cada planilla. Del resto de las planillas, solo aparecen los nombres, al reverso de la hoja volante.
CANDIDATOS
Debate por “cuota de mujeres” en política Una de las ofertas de campaña para el periodo 20122015 es que la participación de las mujeres en política sea por ley, por lo menos, así lo planteó la diputada y candidata del FMLN, Lorena Peña en el foro “Plataformas Electorales a favor de los derechos de las Mujeres”. El FMLN mantiene en sus estatutos que un 35% de los candidatos que optan por cargos públicos deben ser mujeres. La diputada y candidata de ARENA, Milena Cal-
deron, rechazó de antemano esta propuesta. “Si me quieres obligar a decirte que apoyaremos esta cuota, te digo que no”, dijo. La arenera consideró que es mejor incentivar a las mujeres para que sean capacitadas en política. Junto a ellas, otras aspirantes a diputadas como Alma Avilés de Rodríguez (CD), Ana Alas (PNL) y Rocío López (PES), participaron en el foro, donde expusieron sus principales ofertas de campaña a favor de las mujeres.
IMPULSO El partido destaca a actuales diputados y a los de línea dura
FMLN promueve a 38 candidatos para diputados De 24 candidatos a diputados de San Salvador, el FMLN solo publicita a los primeros 13, quienes ocupan una curul en la Asamblea. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El FMLN promueve, en un desplegable y en su plataforma legislativa 2012-2015, únicamente los rostros de 38 de 84 candidatos a diputados que están en campaña para llegar a la Asamblea Legislativa.
Con el mensaje “Dale más fuerza al cambio, vota FMLN”, el partido despliega las fotografías de los primeros de las planillas, la mayoría de quienes son diputados. Es decir, de los 84 candidatos en contienda, el Frente parece apostarle en realidad a 38
diputados, que equivale al 45.24% de la planilla nacional. En San Salvador, por ejemplo, el partido promueve a 13 candidatos: Medardo González, Norma Guevara, Sigfrido Reyes, Orestes Ortez, Lourdes Palacios, Benito Lara, Lorena Peña, Blanqui Coto, Margarita
Velado, Daysi Villalobos, Karina Sosa, Inmar Reyes, quienes son diputados actualmente, y Jorge Jiménez. Del resto de candidatos, no aparecen fotografías, solo sus nombres y, pese a que son poco conocidos, el FMLN no los publicita: Alfredo Leiva, Douglas Henríquez, Anabel Salazar, Leodan Figueroa, Leopoldo Interiano, Jacqueline Najarro, David Cañas y otros. En otros departamentos
Las candidatas a diputadas expusieron sus ofertas legislativas a favor de las mujeres. /DEM
como La Unión, Chalatenango, Cuscatlán, Ahuachapán, Morazán, San Vicente y Cabañas, promueven solo a un candidato de los tres o cuatro disponibles. En el departamento de La Libertad, el partido de izquierda destaca a los primeros cinco de la lista de 10. Solo muestran los rostros de Emma Julia Fabián, Guillermo Mata, Nery Díaz, Manuel Flores y Óscar Recinos. En Santa Ana, aparece Roberto Lorenzana, Margarita López y Gilberto Delgado. Dejan fuera a cuatro. En las 38 caras mostradas por el FMLN, destacan los actuales legisladores. Al reverso de la página, aparece el listado completo de los diputados propietarios y sus suplentes. De acuerdo con sus proyecciones, el Frente espera lograr una bancada legislativa de 43 diputados, mayoría sim-
43
Es el número de diputados que el FMLN ha dicho que espera lograr en las elecciones del 11 de marzo.
38
Es el número de diputados que el partido ha promocionado en un desplegable, destacando el rostro de ellos.
ple en la Asamblea Legislativa. Pero la apuesta que promueven son cinco menos. Los dirigentes del partido farabundista giraron instrucciones a su militancia y base para votar por bandera y no por persona. Un grupo de diputados del FMLN consultado por El Mundo reiteró que no votarán por rostros, sino por la bandera.
6
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
POLÍTICA
SALUD Marco entrará en vigencia 30 días después de su publicación
Funes mandó a publicar ley de medicamentos al Diario Oficial El mandatario dice que al sancionar el marco legal se acaba en el mercado salvadoreño “con las prácticas monopólicas, oligopólicas y abusivas”. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
“¡Sí se pudo!”, “¡Sí se pudo!”, gritaron representantes de los sectores sociales que participaron ayer en el acto de sanción de la Ley de Medicamentos. El mandatario, Mauricio Funes, en el Salón de Honor de Casa Presidencial, firmó el decreto para mandarlo a publicar en el Diario Oficial y que se convierta en ley. De paso, dio a entender que va a sancionar la Ley de Vacunas, aprobada el miércoles pasado por FMLN, GANA, ARENA, CD, CD, PES y el diputado Orlando Arévalo. La ley de vacunas aprueba la inmunización obligatoria. Funes calificó el acto de "histórico" y llamó de "prácticas abusivas" los precios que hacen las farmacéuticas por los medicamentos. "Hoy se termina con las prácticas monopólicos, oligopolicas y abusivas. Hoy se pone primero el derecho a la salud del pueblo que los intereses de grupos empresariales", comentó. Sostuvo que la ley que sancionó va a estimular la competencia en los procesos públicos de adquisición de medicamentos, algo que, dijo, va a permitir tener abastecimiento en los hospitales. Funes pidió a la Defensoría del Consumidor estar vigilante de la nueva medida. "Asuman estos controles como un desafío supremo porque se pone en marcha un cambio profundo que debe implementarse, y que no tiene re-
52
El gobierno dice que se está pagando 52 veces el precio de medicamentos.
$23
La Ciproxina cuesta $23 en el país, y el precio de referencia es de $0.80.
$13
El tratamiento de Glibenclamida cuesta $14 en el país, en otros $0.25.
troceso alguno", declaró. Según la ley, será la Dirección Nacional de Medicamento la que va a velar por la regulación de los precios y la calidad de los medicamentos. Ejemplos El Presidente citó dos ejemplos de cómo se comporta el mercado de las medicinas en el país, antes de la vigencia.
El primero: la Ciproxina cuesta hasta $23 cuando el precio de referencia internacional es de solo $0.80. El segundo: la Glibenclamida, usada por los enfermos de diabetes, cuesta en el país $13, pero en el extranjero tiene un precio de tan solo $0.25. “Esto quiere decir que los salvadoreños compramos medicamentos de marca a un precio que es 52 veces el precio de referencia internacional. Lo mismo pasa con los medicamentos genéricos”, explicó. Según Funes, el mercado priorizó el afán de lucro sobre las necesidades de la población, la libre competencia y las reglas claras. La ley pone, como techo al precio de las medicinas, cinco veces el precio de referencia. Rechaza eliminar IVA El Presidente rechazó la propuesta de ARENA de quitar el IVA a los medicamentos. Consideró que es una propuesta electorera. “Proponen eliminar el IVA porque no quieren perder el privilegio que se deriva de las ganancias extraordinarias del precio de los medicamentos que el pueblo salvadoreño ha venido pagando hasta ahora. Pero a ellos hay que decirles ya es tarde en esa batalla. Aquí ganó el pueblo”, comentó. El Presidente agradeció a las fracciones del FMLN, GANA, CN y CD que aprobaron el dictamen. ARENA también votó por la normativa en general.
El presidente Funes sancionó en Casa Presidencial de Ley de Medicamentos. /CORTESÍA CAPRES
HASTA EL ÚLTIMO DÍA
Los privados pidieron observar el decreto ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Al día siguiente de la aprobación de la Ley de Medicamentos por parte de la Asamblea Legislativa, algunos sectores privados relacionados con el mercado de los medicamentos cuestionaron el decreto. Pidieron al presidente de la República, Mauricio Funes, revisar el texto de la ley porque, según la Asociación de Industriales Químico Farmacéuticos de El Salvador (Inquifar), la normativa los dejaba en desventaja a la industria nacional cuando toma como referencia los precios de las medicinas de Centroamérica y Panamá, debido a que esos mercados no tienen impuestos sobre el medicamento. Ayer, la Cámara Cosmética Salvadoreña (CCS) por medio de un campo pagado pidió al mandatario excluir de la Ley de Medicamentos a los productos cosméticos.
El 22 de febrero fue aprobada la Ley de Medicamentos.
Sugirieron al presidente de la República dejar la regulación de los cosméticos al Consejo Superior de Salud Pública (CSSP) y la Junta de Vigilancia de la Profesión Química Farmacéutica. La Cámara, además, sostiene en el escrito que ese sector se verá afectado por haberlos incluido en la nueva normativa. El grupo asegura que en
ningún país se toma a los cosméticos como productos terapéuticos, como lo cita en nueva Ley de Medicamentos. Dicen que los afectados por la legislación serían los fabricantes, exportadores, importadores, distribuidores y comercializadores de cosméticos. La petición se hizo horas antes de que el presidente sancionara la ley.
• CIERRE DE COLEGIO EN SOYAPANGO AFECTA A MÁS DE 400 ESTUDIANTES DESDE PARVULARIA HASTA BACHILLERATO. PROCESO
NACIONAL
EL MUNDO 8 • SÁBADO 03/03/2012
ORIGEN De acuerdo con autoridades los homicidios se derivan de represalias
Suman 15 los reos asesinados este año El último crimen de un recluso se cometió la noche del jueves en Chalatenango. Centros Penales dijo que en ese centro van cuatro decesos. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Las autoridades penitenciarias confirmaron, ayer, la muerte violenta de un reo en el penal de Chalatenango, aumentando a cuatro los internos asesinados en los últimos siete días en ese centro habitado por pandilleros de la MS. El reo, cuyo nombre no fue proporcionado, fue localizado la noche del pasado jueves cuando los custodios realizaban una inspección de rutina. Con este homicidio suman 15 los reos que han muerto violentamente en los diferentes centros penales para adultos y menores, durante el presente año. Entre el 21 y 24 de enero, en el resguardo para menores de Tonacatepeque, San Salvador, hubo tres asesinatos de jóvenes. Los cadáveres fueron encontrados colgando de las vigas de hierro. Dos víctimas fueron identificadas como Oscar Efraín Méndez y Mauricio Ernesto Albanés. Cinco reos fueron asesinados en el penal de Usulután, el pasado 30 de enero, durante una trifulca que dejó al menos 11 lesionados. Santos Daniel Sánchez, Kelvin Guerrero, Luis Aparicio, Adrián Ruiz y Lucineo Morales Martínez fallecieron por lesiones con arma blanca, se confirmó. Dos reos del penal de Co-
En lo que va del año, en Tonacatepeque se ha confirmado la muerte de tres internos. /DEM
Rodil Hernández SUBDIRECTOR DE PENALES
“La cantidad de ilícitos que han intentado ingresar a los penales han reducido considerablemente
”
jutepeque, en el departamen- realizada una requisa que deto de Cuscatlán, fueron asesi- jó un decomiso de numeronados supuestamente por sus sas armas corto punzantes, celulares y accesorios para los mismos compañeros. mismos. Mientras que en Detrás de los el penal de Apan- Autoridades peteos, Santa Ana, nitenciarias ase- asesinatos estaría un supuesto ajuste también fue repor- guran que las de cuentas entre los tada la muerte vio- muertes violenmismos internos, lenta de Leandro tas en centros según la hipótesis Iván Álvarez, “El penales (de mede las autoridades Blaki”, ocurrida el 9 nores y adultos) se deben a la penitenciarias. del mismo mes. “Mantenemos la En este último purga interna en hipótesis que se penal, la tarde del la pandilla MS. trata de un ajuste pasado jueves se de cuentas entre indio un conato de riña que dejó un interno ternos pertenecientes a la pandilla MS, debido a la pérlesionado. Como respuesta, ayer fue dida de control que ellos están
teniendo hacia afuera de las cárceles”, expresó el Subdirector de Centros Penales, Rodil Hernández. Según el funcionario, lo mismo está ocurriendo en el exterior, es decir, que las pandillas están ajusticiando a sus mismos cómplices o afines a esos grupos como parte de las purgas internas. Manifestó que realizan investigaciones que lleven a dar con los culpables de los crímenes contra los internos, situación que se hace difícil por el código del silencio que existe entre los reos, explicó. Según Hernández, las restricciones que se están aplicando como el bloqueo de la señal de teléfonos, registros minuciosos, seguridad perimetral e incautación de las órdenes que envían hacia el exterior, ha provocado que los cabecillas no continúen delinquiendo, aseguró.
Sin concluir investigación de túnel El Subdirector de Centros Penales, Rodil Hernández, aseguró ayer que las investigaciones que lleven a dar con las personas que cavaron el túnel en el penal de San Francisco Gotera, Morazán, abarcan a la población interna, así como al personal de custodios y efectivos militares que estaban de turno. El pasado 26 de febrero fue descubierto el hueco, el cual serviría para una fuga masiva. La cantidad de tierra excavada y las dimensiones del hoyo hacen sospechar a las autoridades que habría complicidad de otras personas, dijo Hernández.
Empresa CrediMás se defiende de acusaciones REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Los defensores legales de la casa de préstamos CrediMás Ltda. de C.V. aseguraron ayer que la empresa tiene todos los documentos de impuestos de acuerdo a como lo establece la ley. Rechazaron que dentro de la asociación existiera ilegalidad en el manejo administrativo o que se haya cometido el delito de evasión de impuestos, como lo ha manifestado la Fiscalía General de la República (FGR). El pasado martes, la FGR allanó la casa matriz de la empresa y ordenó la captura del representante legal de la empresa Jorge Manuel Hoyos Portal, de nacionalidad peruana, y del gerente de operaciones, Óscar Agustín Molina Alfaro. La acción se derivó de una auditoría del Ministerio de Hacienda que estableció que la empresa no pagó el erario público de $4.1 millones en impuestos, solo para el año 2008. Los abogados aseguraron que no se ocultó información alguna al Ministerio y que éste interpretó erróneamente los contratos de retroventa, que eran préstamos, sobre prendas que fueron vistos como ventas simples de oro por la entidad. Además, los abogados señalaron que el crecimiento de la empresa se debió a que el valor del oro subiera en todo el mundo y agregaron que la empresa tiene empresarios efectivos y que atenderán nuevamente a sus clientes cuando pase el problema legal.
La empresa es acusada de evasión fiscal. /DEM
NACIONAL
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
RECONOCIMIENTO Primera Dama del país enaltece a mayores de 60 años
Realizan feria del adulto en San Miguel MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
La Segunda Feria Mayor 2012, denominada “Dr. Héctor Silva” fue inaugurada ayer por la Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, en la ciudad de San Miguel, al oriente del país. La feria, que tendrá una duración de tres días, busca “dignificar a los adultos mayores, demostrar que la persona adulta mayor es productiva y es sujeta de dere-
cho, y no de lástima”, dijo la Secretaria de Inclusión y Primera Dama. “Tenemos que crear instancia para que los adultos mayores puedan mostrar sus diferentes capacidades y nosotros poder intercambiar y conocer mas de esas diferentes capacidades” agregó. La Segunda Feria Mayor 2012 se realiza en las instalaciones del Club Águila y la entrada es gratis. Los asistentes pueden dis-
frutar de exposiciones variadas, venta de productos artesanales y alimenticios, así como de presentaciones artísticas, en compañía de sus familiares. “Es como un homenaje al pueblo de San Miguel, y con el fallecimiento del doctor Silva, es un homenaje a él... Con la visita a los adultos mayores de la zona oriental del país queremos descentralizar los eventos de San Salvador y en oriente hay
maravillosos adultos mayores”, declaró Pignato. Durante su discurso, la Primera Dama de la República anunció la construcción de un asilo para personas discapacitadas en la zona de oriente. Pese a no dar detalles del nuevo proyecto, comentó que traería gran beneficio a un buen número de personas. La Feria Mayor espera realizarse, al menos, dos veces por año.
Ayer fue inaugurada la feria en la ciudad migueleña. /M. ÁVILA
9
10
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
NACIONAL
SOYAPANGO El director del colegio no ha dado la cara
Cierre de colegio afecta más de 400 estudiantes El pasado jueves un banco local embargó al colegio Cultural Renovación. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El pasado lunes, los estudiantes del Colegio Cultural Renovación, ubicado en colonia El Pepeto, de Soyapango, descubrieron que el centro educativo había sido embargado por un banco y que no tenían ninguna documentación que certificara sus estudios ante el Ministerio de Educación (Mined). Una semana atrás, cuando Robert Eduardo Ramos recibió una circular de las autoridades de su colegio en la que decía que por una capacitación a maestros y personal administrativo no recibiría clases desde el 23 de febrero al 7 de marzo no pudo evitar sentirse alegre por las vacaciones adelantadas. A su madre, la nota le pareció sospechosa, sobre todo por la escueta forma en cómo se mencionaba que una fundación sin nombre había escogido a todo el personal del colegio para capacitarlos. Su mal presentimiento se confirmó cuando fue informada que el centro escolar había sido embargado y que no se podía localizar a ninguna de sus autoridades.
SALUD
Mejorarán la atención a pacientes tuberculosis
Le darán seguimiento por vía legal Después que los representes del colegio no aparecieron ayer a su reunión con el asesor jurídico del Ministerio de Educación, los padres de familia decidieron interponer una denuncia ante la Fiscalía General (FGR). Hasta la tarde de ayer, Pedro Valle aún no había podido localizar al director del colegio. Mencionó que la circular que pasaron a las estudiantes habría sido una forma de ganar tiempo y que les llamaba la atención que el embargo se hubiera dado en marzo.
“Nos encontramos con que el 2012 no está inscrito, el colegio no ha ido a actualizar ninguna documentación”, dijo Nuria de Ordóñez, una de las madres que ayer se apostó
Ministra de Salud, María Isabel Rodríguez. /DEM
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Estudiantes y sus padres llegaron, ayer, al centro educativo. /DEM
frente a la entrada del centro. Pedro Valle, asesor jurídico del Mined, explicó que el mismo lunes llegó el director del colegio, Manuel Martínez, junto con otros responsables de la institución para informar que el día 23 el centro fue embargado y que nadie podía ingresar a las instalaciones. Valle dijo que acordaron que, ayer por la mañana, llegarían representantes del banco y de la dirección al colegio, pero ninguna de las partes se presentó. “Al Mined le interesa conseguir las certificaciones de
Nuria de Ordóñez
Pedro Valle
MADRE DE FAMILIA
ASESOR JURÍDICO DEL MINED
“Hay padres que hemos cancelado hasta seis meses por adelantado de este 2012 y ellos de la noche a la mañana se fueron sin ninguna explicación
“Nos interesa conseguir la documentación de los muchachos afectados... De no lograrla tendremos que autorizar sus matrículas para que no pierdan el año
notas y títulos de los estudiantes para que puedan matricularse en otra institución”, expresó y agregó que continuará siguiendo el caso durante el fin de semana. La institución
fue fundada en 1983 y brindaba educación desde parvularia hasta bachillerato. Cerca de 428 estudiantes estaban matriculados y pagaban cuotas de $36 mensuales.
”
”
La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, manifestó que, a pesar de los avances en la atención a la tuberculosis, hacía falta mejorar el servicio a los más de mil casos que se detectan cada año. “Realmente la tuberculosis no ha sido tratada como una prioridad del esfuerzo intersectorial y lo necesita”, dijo la funcionaria, quien comentó que está considerando agregar la enfermedad al programa Sistemas Integrales en Salud. Para el 2010 se logró la curación del 92.68% de los 1,686 casos detectados. Sin embargo, Rodríguez dijo que aún tenían un largo camino para erradicar la muerte por la enfermedad. “Detectar y curar la enfermedad en una persona se puede lograr con apenas $100”, dijo.
DECESO Tras prolongada enfermedad
VISITAN / CÁRCEL DE MUJERES
Lunes inhuman restos de monseñor Mojica REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Clausuran seminario entre rejas Autoridades de Centros Penales clausuraron, ayer, el curso “Aspectos básicos sobre derechos humanos y Ley Penitenciaria” donde participaron unas 200 internas en cárcel de mujeres. /OSCAR MACHÓN
La diócesis de Sonsonate programó tres días de ceremonias exequiales antes de inhumar los restos del obispo de ese lugar monseñor José Adolfo Mojica. Las honras fúnebres comenzaron anoche con el primer velatorio del religioso en la catedral de la Santísima Trinidad, en Sonsonate. Hoy (sábado) los restos del obispo serán trasladados al municipio de Coatepeque
(Santa Ana), lugar donde vivió los últimos 24 años. El cuerpo de Mojica será expuesto para su segunda noche de velación. El domingo, las honras se trasladan (de nuevo) a la catedral sonsonateca. Se ha programado una misa exequial a las 10:00 de la mañana. Se espera una nutrida participación de la curia y feligreses. El cuerpo del obispo descansará en la catedral su tercera noche, para el lunes 5 de marzo encabezar un recorri-
Monseñor Mojica (centro) con miembros de la parroquia. /DEM
do por las principales calles de la ciudad. Se prevé que entre 8:00 y 10:00 de la mañana, los restos de monseñor Mojica recorran Sonsonate, previo a ser inhumados en la catedral.
Mojica falleció la madrugada del viernes debido a complicaciones de cáncer. Se le reconoce una amplia obra pastoral social y más de 15 años al frente del Semanario Orientación.
CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS ARMANDO LÁZARO CRUZ, NOTARIO, CON OFICINA JURÍDICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NÚMERO SIETE DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REYNA ISABEL PLATERO, de cuarenta y nueve años, de oficios domésticos, del domicilio de Verapaz, Departamento de SanVicente a iniciar Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Pedro Agua Caliente, Jurisdicción de Verapaz, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que linda: AL SUR, con inmueble de Margarita Andasol; AL PONIENTE, con inmueble de Carlos Tobar; AL NORTE, calle de por medio, con inmueble de Lucila Portillo Rodríguez; y AL ORIENTE, en línea de tres tiros; en los dos primeros tiros, con inmueble de la Alcaldía Municipal y en el último tiro, con inmueble de Gilberto Hernández. Lo hubo por compra venta que le hizo en Escritura Privada no inscribible por carecer de antecedente inscrito, al Señor Juan Hernández, en el mes de Enero del año mil novecientos noventa y cinco. Librado en la Ciudad de SanVicente, a los veintiocho días del mes de Febrero del año dos mil doce. Armando Lázaro Cruz, Notario 3a. Pub. 1-2-3 4438
DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en pasaje Galaxia, Polígono “Q”, No. 20, Ciudad Satélite, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las ocho horas del día veintitrés de Febrero del año dos mil doce; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción ocurrida en el Hospital Médico Familiar de la Ciudad de San Martín, Jurisdicción de San Martín, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la Ciudad de San Martín el día veinte de Octubre de dos mil nueve, dejo el señor ROBERTO ATILIO ESCOBAR, de la Señora MARIA EMILIA GUARDADO DE ESCOBAR, en su
concepto de esposa del causante, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que correspondían a los Señores ANA MARÍA ESCOBAR DE DURÁN, DAVID ULISES ESCOBAR GUARDADO, MIRNA LORENA ESCOBAR DE QUEZADA,VICENTE FROILÁN ESCOBAR GUARDADO, SANTOS GABRIEL ESCOBAR GUARDADO, JOSÉ SAMUEL ESCOBAR GUARDADO yYANETH ELIZABETH ESCOBAR DE MEJÍA, como hijos del Causante, quienes cedieron sus Derechos Hereditarios intestados, por Escrituras Públicas otorgada, a las nueve horas del día uno de Febrero del año dos mil doce, en la Ciudad de San Salvador, ante mis oficios Notariales; confiriéndosele a la Aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente., Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notario DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, a las once horas del día veintitrés de Febrero del año dos mil doce. Lic. Delmy Aracely Amaya Contreras, Notario 3a. Pub. 1-2-3 4440
JOSÉ ROBERTO LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en CONDOMINIO Y BOULEVAR TUTUNICHAPA PRIMERA DIAGONAL, SEGUNDO NIVEL, NÚMEROVEINTICUATRO, COLONIA MÉDICA, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las once horas del día diez de febrero de dos mil doce. Se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara DON JORGE ALBERTO VALIENTE ALVARADO conocido por JORGE ALBERTO VALIENTE, ocurrida en Soyapango, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día ocho de diciembre de dos mil once, de parte de los señores ANA MARECEDES CONTRERAS DE VALIENTE y JAIRO ALBERTO VALIENTE CONTRERAS, en su carácter de cónyuge
e hijo, respectivamente del causante; habiéndose conferido a los aceptantes la administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Por lo que se avisa al publico para los efectos de ley. San Salvador, veintidós de febrero de dos mil doce. José Roberto López, Notario 3a. Pub. 1-2-3 4441
REFE-398-EM-06 EL INFRASCRITO JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado CÉSAR POMPILIO RAMOS LÓPEZ, en su carácter de apoderado general judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS Y CARRERAS AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que puede abreviarse COASPAE DE R.L. Quien ha iniciado DILIGENCIAS DE AUSENCIA en contra de la señora SONIA MAJANO AMAYA, por el hecho de que se ignora su paradero y PIDE: Que previa las formalidades legales, se le declare ausente y se le nombre un CURADOR ESPECIAL, para que la represente en el presente juicio ejecutivo mercantil; se previene que si la demanda, ha dejado procurador o representante legal, se presente a este juzgado dentro de los quince días después de la publicación de este aviso por tercera vez, a comprobar su personería, conforme a lo prescrito en el Art. 5 de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, y el Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles. Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las doce horas y treinta minutos del día diez de junio de dos mil once. Dr. Miguel Ángel Reyes Hernández, Juez de lo Laboral Licda Mirna Margarita Díaz de Domínguez, Secretaria 3a. Pub. 1-2-3 4447
JOSE RAMIRO PARADA DÍAZ, Notario con Oficina en ón Estadio uno, pasaje uno, casa numero veinte, sobre cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a mi oficina profesional se ha presentado por sí y por escrito la señora SILVIA MORENA RAMOSVIUDA DE OPORTO, de cuarenta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlan, a quien conozco e Identifico Con su Documento Único de Identidad numero cero uno cuatro cinco uno ocho dos cuatro - tres, y Numero de Identificación Tributaria cero setecientos seis – ciento ochenta mil setecientos setenta – ciento uno - cinco; se extienda a su favor TÍTULO DE PROPIEDAD, de un terreno rústico situado en el Cantón Palacios, Jurisdicción de Oratorio de Concepción, en el Departamento de Cuscatlán, con una extensión superficial de UN MIL CIENTO VEINTINUEVE PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a, UN MIL SEISCIENTAS DIECISÉIS PUNTO CINCUENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del vértice nor-oeste del inmueble a describir, cuyas coordenadas rectangulares son: longitud igual a cuatrocientos noventa y tres mil novecientos treinta y tres punto sesenta; latitud igual a trescientos mil ciento ocho punto treinta y cinco, descripción que de poniente a oriente comienza asi: AL NORTE: de un tramo recto con rumbo sur-este setenta y un grados, treinta y un minutos, veintiséis segundos, distancia de veinticinco punto cincuenta y nueve metros llegando al esquinero nor-este del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedad de Clara Luz Gómez; AL ORIENTE: de un tramo recto con rumbo suroeste dieciséis grados, veintiséis minutos, un segundo, distancia de cuarenta y cuatro punto cincuenta y dos metros llegando así al esquinero sureste del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedades de Erick Patricio Gómez y Francisco Gómez, servidumbre de dos punto cincuenta metros de ancho de por medio; AL SUR: de tres tramos rectos: el primero, con rumbo nor-oeste cincuenta y dos grados, treinta y dos minutos, tres segundos, distancia de siete punto cero metros; el segundo, rumbo noroeste ochenta y cinco grados, un minuto, treinta y dos segundos, distancia de once punto cero siete metros; el tercero, rumbo nor-oeste setenta grados, cuarenta y un minutos, doce segundos, distancia de nueve punto cuarenta y ocho metros llegando así al esquinero sur-oeste del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedad de Roberto Mejia, quebrada invernal de por medio; AL PONIENTE: de dos tramos rectos: el primero, rumbo nor-este veintiún grados, treinta y nueve minutos, treinta segundos, distancia de quince punto cuarenta y dos metros; el segundo, rumbo nor-este dieciséis grados, trece minutos, treinta y dos segundos, distancia de veintinueve punto veintisiete metros llegando así al esquinero donde se inicio la presente descripción, lindando por este lado con propiedades de Graciela Gómez y Juan Álvarez. El terreno descrito no es dominante ni sirviente de ningún gravamen, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, el cual adquirió por medio de Escritura Publica de Compraventa en la Villa de San Bartolomé Perulapía el día doce de mayo de mil novecientos ochenta y ocho, ante los oficios del notario Donaldo Alvarado, de parte de la señora EDELMIRA GOMEZ, que desde su adquisición lo poseyó el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero por carecer de título de dominio inscrito, comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la jurisdicción voluntaria y de otras diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señalen se extienda a favor de la señora SILVIA MORENA RAMOS VIUDA DE OPORTO, el título que solicito.Valúa
dicho terreno en la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil doce. José Ramiro Parada Díaz, Notario 3a. pub. 1-2-3 4443
REQ: 104079 Al imputado Gustavo Adolfo Paredes, portador del documento personal de identidad número dos mil doscientos cincuenta y ocho, sesenta y seis mil quinientos sesenta, cero, ciento uno de cincuenta y siete años de edad, casado, mecánico, Originario de Guatemala, Guatemala, residente en catorce calle A, veinticuatro, cero, nueve, alameda tres, Guatemala, hijo de María del Rosario Paredes, procesado por el supuesto de hecho provisionalmente calificado como RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el artículo doscientos catorce -A del Código Penal, en perjuicio de la COLECTIVIDAD y subsidiariamente de el señor DAVID ENRIQUE RIVAS CONTRERAS, se le hace saber: Que en la causa número 191-11 se encuentran las resoluciones que en lo medular dicen: “”””se procede a reprogramar la Audiencia Preliminar para las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS de día SEIS DE MARZO del corriente año “”””” Y para que sirva de legal citación, notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los seis días del mes de febrero de dos mil once. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Judicial 191-11 VN 3a. Pub. 1-2-3 4421
REQ. 104080 Al señor EDUARDO JONATHAN MAZARIEGO MARÍN, alias Guayo, de diecinueve años de edad, soltero, estudiante, originario de esta ciudad, y residente en la Colonia Santa Isabel, Calle San Luis La Planta, número ciento tres de esta ciudad, hijo de José Audias Mazariego, y de Alba Lorena Marín; a quien se le atribuye la infracción penal calificada provisionalmente como DESÓRDENES PÚBLICOS, prevista y sancionada en el Artículo trescientos cuarenta y ocho del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. “”””””Se le notifica que en el proceso penal No. 179/11, se ha señalado: “””””AUDIENCIA PRELIMINAR, A LAS QUINCE HORAS DEL DÍA TRECE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; de conformidad a lo que establece el Art. 163 del CPP, a quien se procesa por la infracción penal que provisionalmente se califica como DESÓRDENES PÚBLICOS, previsto y sancionado en el Art. 128, en rel, 348 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana a los quince días del mes de Febrero del dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Ref. 249-11/Lg. 3a. Pub. 1-2-3 4422
REQ: 104081 A los señores:, 1) MERLIN EDUARDO MARTÍNEZ MELARA de diecinueve años de edad, residente en Colonia San Mauricio, sobre la línea, casa No. 235 Santa Ana, y 2) JULIO CÉSAR LÓPEZ VENTURA, de veintiocho años de edad, residente en Colonia el Ángel, calle principal a dos cuadras de terminal de microbuses El Refugio. Se les notifica que en el proceso penal No. 205/11. se ha dictado la resolución que en lo esencial dice: “””””SE RESUELVE: B) Se aplaza la presente Audiencia Preliminar, ante la incomparecencia de los incoados relacionados, de quienes no se sabe su paradero; señalándose para la misma las CATORCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRECE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DOCE.... D) En vista de ignorarse el paradero de los imputados y para
efectos de garantizarles su derecho de audiencia y de defensa, de conformidad al artículo ciento sesenta y tres del código procesal penal, cítense por medio de edicto a los referidos procesados, para que comparezcan a la audiencia antes apuntada. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los ocho días del mes de febrero del dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador JOMC-205-11 3a. Pub. 1-2-3 4423
REQ. 104083 Al señor: imputado SAMUEL DE JESÚS MEDINA ALVARADO, de dieciocho años de edad, soltero, jornalero, originario de esta ciudad, residente en Comunidad Emmanuel, al lado de atrás del Instituto Salvadoreño, del Seguro Social, como a dos cuadras de la Casa Comunal de esta ciudad, hijo de Ana Elizabeth Medina Alvarado, procesado por la infracción calificada provisionalmente como POSESIÓN Y TENENCIA, prevista y sancionada en el Art. 34 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en perjuicio de La Salud Pública. Se le cita de conformidad al artículo 163 Pr. Pn. Pn., en el Proceso Penal No. 202-11, para que comparezca a la Audiencia Preliminar señalada a las QUINCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA CATORCE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los diez días del mes de febrero del año dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana. Gea Ref. 202-11 3a. Pub. 1-2-3 4424
REQ. 104043 Al imputado EDUARDO ANTONIO LANDAVERDE, de treinta y cinco años de edad, soltero desempleado, soltero, desempleado, residente en calle principal del cantón Piletas y calle principal de finca Venecia de Coatepeque y demás generales ignoradas; procesados por el supuesto de hecho provisionalmente calificado como HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, previsto y sancionado en el art. 129 No. 2 y 3 relacionado al art. 24 CP, en perjuicio de René Mauricio García Serbellón, se le hace saber: Que en la casua número 166-11 se encuentran las resoluciones que en lo medular dicen: “”””se procede a programar la Audiencia Preliminar para las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS del día CATORCE DE MARZO del corriente año”””” Y para que sirva de legal citación, notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del juzgado primero de Instrucción de Santa Ana, a los diez días del mes de febrero de dos mil once. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Judicial 166-11 VN 3a. Pub. 1-2-3 4425
REQ. 104085 Al señor: imputado JAIME ARISTIDES CATOTA CRUZ, de veinticinco años de edad, Salvadoreño, soltero, agricultor, originario de esta ciudad residente en Colonia Nueva Ilamatepec, polígono E, casa número diecisiete de esta ciudad, hijo de Maura Ermelinda Cruz Meléndez y de Jaime Ernesto Catota Moreno, procesado por la infracción penal notificada provisionalmente como HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación al 129 No. 3 del Código Penal, en perjuicio de una menor de edad, (Artículo 06 numeral diez literal a) del Código Procesal Penal). Se le notifica que por medio de auto dictado a las quince horas cincuenta minutos de este día, se ha resuelto sobre el dictamen acusatorio presentado por el ente fiscal en contra
del imputado Catota Cruz, de conformidad al Art. 355 Pr.Pn, y se ha intimado a las partes de conformidad al Art. 357 Pr. Pn. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana. Ig. Ref. 249-11 3a. Pub. 1-2-3 4426
REQ. 104086 Al señor TORIBIO CHIQUILLO RODRÍGUEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, acompañado salvadoreño, hijo de Modesta Rodríguez y Fidel Hermenegildo Chiquillo, agricultor en pequeño, residente en cantón Ramírez, caserío Los Benítez, San José Guayabal, Cuscatlán, procesado por el supuesto de hecho calificado provisionalmente como EVASIÓN, previsto y sancionado en el Art. 317 CP, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, se le hace saber: Que en la causa número 236-11 se encuentran las resolución de las diez horas con quince minutos de día veintidós de febrero de dos mil doce, que en lo medular dice “””””De conformidad a lo establecido en el Art. 356 CPP, téngase por propuesto el dictamen acusatorio en contra del imputado TORIBIO CHIQUILLO RODRÍGUEZ, por la infracción penal de Evasión. “””””357 CPP, póngase a disposición de todas las partes las actuaciones y las evidencias, para que puedan consultarlas en el plazo común de cinco días, Art. 168 CPP, en el mismo plazo deberán ejercer las facultades y deberes que señala el Art. 358 CPP.””””” Y para que sirva de legal notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del juzgado primero de instrucción de Santa Ana, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notifi cador Judicial B II. 236-11VN 3a. Pub. 1-2-3 4427
REQ. 104087 Al señor: imputado HÉCTOR SALOMÓN SERRANO CASTELLANOS, de cuarenta y siete años de edad, salvadoreño, originario de Santa Tecla, residente en colonia San Juan, Kilómetro veinticuatro, calle a Zapotitán, ciudad Arce, hijo de Reina Serrano Bartón y Gregorio Castellanos Romero, procesado por el supuesto de hecho calificado provisionalmente como a) ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 215 y 216 No. 3 CP, y b) APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, previsto y sancionado en el Art. 217 CP, en perjuicio de DELMY HAYDEE MORALES LUCERO, representada legalmente por el hijo JOISÉ GUILLERMO MORALES. Se le notifica la resolución de las doce horas y cincuenta minutos de este día, por medio de la cual se dio por recibido al dictamen acusatorio presentado por el ente fiscal en su contra, y se tuvo por cumplido lo regulado en el Art. 355 No. 1) CPP. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Juzgado primero de instrucción de Santa Ana. Gea. Ref. 252-11 3a. Pub. 1-2-3 4428
REQ. 104088 El Infrascrito Juez de Paz: de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, HACE SABER: al señor MOISÉS MANUEL BELTRÁN, de cuarenta y dos años de edad, salvadoreño por nacimiento, originario de Ciudad Delgado, San Salvador, técnico dental, acompañado con la señora MairaYanira Galdámez Rivera, residente en Urbanización Popotlán Uno, avenida Tiguapa casa número ocho Apopa San Salvador, hijo de Berta del Carmen Beltrán y de Wenceslao Escobar Menjívar: que me-
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
diante resolución pronunciada a las nueve horas con treinta minutos del día nueve de noviembre del año dos mil once, en el proceso penal registrado bajo el número 50-D-2005, instruido en contra del señor MOISÉS MANUEL BELTRÁN, por el delito de CONDUCCIÓN TEMERARIA DE VEHÍCULO DE MOTOR, previsto y sancionado en el artículo ciento cuarenta y siete-E del código penal, en perjuicio de la COLECTIVIDAD, SE DECLARA EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y CIVIL, en consecuencia se Decreta SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del señor MOISÉS MANUEL BELTRÁN, por el ilícito penal en referencia, de conformidad a los artículos 1 y 2 de la Constitución de la República, 31 No. 7, 308 No. 4, 311, 45 No. 2, Pr. Pn., y para que lo proveido por este Juzgado le sirva de legal notificación al señor MOISÉS MANUEL BELTRÁN, se expide la presente a las doce horas con treinta minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil doce. Lic. Mauricio Alfonso Villanueva, Juez de Paz Br. Reina Elizabeth Vásquez, Sria. 3a. Pub. 1-2-3 4429
REQ. 104089 El infrascrito Juez de Paz: de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, HACE SABER:al señor RODOLFO ALEXANDER RODRÍGUEZ OCHOA, quien es de veinticuatro años de edad, salvadoreño por nacimiento, originario de San Salvador, nació el día quince de julio de mil novecientos ochenta y siete, acompañado con Carmen GabrielaVeliz, Estudiante, hijo de los señores Rosaura Iris Soraya Ochoa Arias y de Rodolfo Alexander Rodríguez Elías, residente en Condominio Las Acacias pasaje Girasol número cuarenta San Salvador, que mediante resolución pronunciada a las quince horas del día veinticinco de mayo del año dos mil once, en el proceso penal registrado bajo el número 71-Y-2009, instruido en su contra, por el delito de HURTO, previsto y sancionado en el Artículo doscientos siete, del código penal, en perjuicio Patrimonial de la señora ROSA MÉLIDA MARÍN, SE DECLARA EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENALL Y CIVIL, en consecuencia se Decreta SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del señor RODOLFO ALEXANDER RODRÍGUEZ OCHOA, en el ilícito penal en referencia, de conformidad a los artículos 1 y 2 de la Constitución de la República, 31 No. 7, 308 No 2, 311, 45 No. 2, Pr. Pn, y para que lo proveído por este Juzgado le sirva de legal notificación al señor RODOLFO ALEXANDER RODRÍGUEZ OCHOA, se extiende la presente a las quince horas del día dieciséis de febrero del año dos mil doce. Lic. Mauricio Alfonso Villanueva, Juez de Paz Br. Reina Elizabeth Vásquez, Sria. 3a. Pub. 1-2-3 4430
REQ.104090 EDICTO El infrascrito Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciado MARCO TULIO DÍAZ CASTILLO, HACE SABER: Que en el proceso penal con la referencia No. 06-PS-12-2, seguido contra el imputado JOSEPH ALEZANDRO TORES MELÉNDEZ, a quien se le atribuye el delito de HURTO AGRAVADO, en perjuicio de la Víctima JORGE ALEXANDER MARTÍNEZ, se encuentra la resolución que en lo pertinente dice: “”””En vista que el imputado no ha sido legalmente citado, según informe proporcionado por el Juzgado Primero de Paz de Colón, se resuelve: CONVÓCASE a las partes para la celebración de AUDIENCIA DE VISTA PÚBLICA señalándose para tales efectos las CATORCE HORAS DEL DIA DIECISÉIS DE MARZO DE DOS MIL DOCE, debiendo en tal sentido citar a la víctima, testigo y al imputado Torres Meléndez, y notificar a las partes en la forma debida. Cítese al imputado Joseph Alezandro Torres Meléndez, conforme lo previsto en el Artículo 163 del Código Procesal Penal, a efecto que esté presente en la Audiencia deVista Pública antes señalada. NOTIFIQUESE.”””””MARCO DIAZ. JUEZ DÉCIMO DE PAZ.””””” Y.P.C.BA-
17
CHEZ.””””” SECRETARIA”””””RUBRICADAS”””””Es conforme con su original con el cual se confrontó y para que al señor JOSEPH ALEZANDRO TORRES MELÉNDEZ le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el tablero judicial, dos en lugares públicos más frecuentados de la localidad y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el juzgado décimo de paz, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Marco Tulio Díaz Castillo, Juez décimo de paz. 3a Pub. 1-2-3 4431
Exp. No. 2012115934 Pres. No. 20120163680 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Dow AgroSciences LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra TARGET. Se traduce al castellano como: blanco, que servirá para AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARACIONES PARA DESTRUIR LOS ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS E INSECTICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil doce
TARGET Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 2-3-5 4525
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el Juicio ejecutivo mercantil promovido por el licenciado Piero Antonio Rusconi Gutiérrez, en calidad de apoderado de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la señora GLORIA JUDITH VILLALTA, en razón de no haber sido encontrada dicha señora, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, el expresado licenciado Rusconi Gutiérrez, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr.C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, a la señora GLORIA JUDITH VILLALTA, quien es mayor de edad, supervisora de ventas, con último domicilio conocido el de esta ciudad, actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado procurador, apoderado o representante legal, para que la represente en el juicio. En consecuencia, se previene a procurador, apoderado o representante legal alguno de la referida señora, caso de que lo tuviere, se presente a este juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas y seis minutos del día veinticuatro de enero de dos mil doce. Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretaria REF. 242-EM-10 2a. Pub. 2-3-5 4526
MILTON HENRY PINEDA HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Novena Avenida Sur, Edificio Patricia Número Ciento Catorce, Segunda Planta, Local Doscientos Dos, de esta ciudad HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día treinta de enero de dos mil doce, se ha tenido por acep-
18
CLASIFICADOS
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
tada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día veintiuno de enero de dos mil diez en kilómetro tres y medio, Carretera Panamericana, Ciudad Arce Guión Uno, que de San Salvador conduce a Santa Ana, según partida de defunción, específicamente por entrada a Colonia Tecpan, jurisdicción de San Juan Opico, departamento de La Libertad, dejó JOSÉ LUIS ANAYA RAMÍREZ, de parte de la señora JUANA RAMÍREZ y según partida de nacimiento conocida por MARÍA JUANA RAMÍREZ, MARÍA JUANA RAMÍREZ SÁNCHEZ, JUANA RAMÍREZ SÁNCHEZ Y JUANA SÁNCHEZ, en su concepto de madre del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MILTON HENRY PINEDA HERRERA. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día nueve de febrero de dos mil doce. Milton Henry Pineda Herrera, Notario 3.Pub. 01-2-3 4463
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del cheque de gerencia No 9900000046 emitido el 30 de diciembre de 2011, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4342
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ZACATECOLUCA se ha presentado el propietario del certificado No 0517478989 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 04 de Julio de 2008, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4343
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia BERLIN se ha presentado el propietario del certificado No 15551 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 19 de Febrero de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4344
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 2213487607 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 18 de Marzo de 2008, a 30 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A.
3ª. Púb., 28-1-3
4345
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA TECLA CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 2804471629 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 23 de Junio de 2009 a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4346
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No 561561 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 11 de Junio de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4347
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS PROCERES se ha presentado el propietario del certificado No 7227470083 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de junio de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4348
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN BENITO se ha presentado el propietario del certificado No 7413471510 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de agosto de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Púb., 28-1-3 4349
EXP. No. 2011114306 PRES. No. 20110160234 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras RAPID SALTEX DOS LADOS ABIERTOS, que servirá para AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTÓNICOSY PAVIMENTOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil once. RAPIDSALTEX DOS LADOS ABIERTOS María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 28-1-3 4285
EXP. No. 2011114184 PRES. No. 20110159961 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALDEIR LÓPEZ ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras C – 4 LA DISCO MÓVIL y diseño, que servirá para: DISTINGUIR SERVICIOS DE DISCO MÓVIL Y ESCENARIO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 28-1-3 4315
EXP. No. 2011113859 PRES. No. 20110159416 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS DAVID PORTILLO RAUDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FILTROS CAROSSI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia FILTROS CAROSSI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras filtros CAROSSI y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA EDEDICADA A LA VENTA DE PARTES Y PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, VENTA DE LUBRICANTES Y DE COMBUSTIBLES. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 3ª. Pub., 28-1-3 4314
EXP. No. 2011113290 PRES. No. 20110158436 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras RAPIDSALTEX SOLERA, que servirá para AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITÉCTONICOSY PAVIMENTOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil once.
RAPIDSALTEX SOLERA María Dafne Ruiz, Registrador Alcides Salvador Funes Lizama, Se cretario 3ª. Pub., 28-1-3 4286
EXP. No. 2011112915 PRES. No. 20110157602 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, en su calidad de APODERADO de ROBERTO GERARDO CASTRO CARMONA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALCAVITAE, que servirá para AMPARAR: AGUA PARA CONSUMO HUMANO PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 28-1-3 4386
La Junta Directiva de la sociedad “ALIMENTOS VARIOS S. A. DE C.V.”, del domicilio de San Marcos, convocan a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223, 224 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día Veintidós del mes de Marzo del año Dos Mil Doce, a las nueve horas, en el local de la Sociedad, situado en el Kilómetro Seis Carretera Antigua a Zacatecoluca, para tratar la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Verificación del Quórum 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1º. Enero al 2009 al 31 de Diciembre de 2010, a fin de aprobarlos o improbarlos 4- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio, comprendido del 1ro. de Enero al 31 de Diciembre 2011, a fin de aprobarla o improbarla 5- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2011, a fin de aprobarlos o improbarlos 6- Informe del Auditor Externo de la sociedad 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y Nombramiento del Auditor Externo Suplente, y la aceptación a sus cargos 8- Aplicación de resultados 9- Nombramiento de la Nueva Junta Directiva para el período del 2012-2017, así como la aceptación de sus cargos 10- Autorización a los Administradores, Gerentes y Altos Ejecutivos de Acuerdo al Artículo 275 numeral III del Código de Comercio 11- Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley y al Pacto Social. PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1- Aumento del Capital Social, para darle cumplimiento al Artículo Ciento Veintinueve (129) del Código de Comercio y Modificar la Cláusula Quinta del Pacto Social 2- Modificación y adecuación del Pacto Social a las reformas del Código de Comercio y cuya armonización es de carácter obligatorio de conformidad al decreto legislativo número 641 de los doce días del mes de Junio de 2008. 3- Incorporación en la Escritura Pública de Modificación al Pacto Social, la totalidad de los Estatutos de la Sociedad ALIMENTOSVARIOS S.A. DE C.V., a fin de que sea el único y definitivo Pacto Social vigente. 4- Nombramiento para el Ejecutor Especial de los puntos aprobados y para el otorgamiento y firma de los documentos públicos y privados necesarios para el cumplimiento de dichos acuerdos. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la Junta General se celebrará en segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Veintitrés de Marzo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos en primera convocatoria se requiere que esten presentes o representadas, la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, las acciones que estén presentes o representadas cualquiera que sea el número, para la toma de acuerdos se requiere que una vez instalada se haga con la mayoría de los presentes. Para que pueda celebrarse la Junta General Extraordinaria, en primera convocatoria se requiere que están presentes o presentadas, por lo menos las tres cuartas partes del Capital Social, y en Segunda Convocatoria, la mitad más uno de las acciones que forman el Capital Social. Para la toma de acuerdos se requiere que una vez instalada se haga: a) en primera convocatoria, las tres cuartas partes de las acciones que componen el Capital Social, y b) en segunda convocatoria las tres cuartas partes de los accionistas presentes o representados. San Marcos, a los Diecisiete días del mes de Febrero del año Dos Mil Do-
ce. Manuel Roberto Molina Martínez, Director Presidente 3ª. Pub., 28-1-3 4330
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad Acciones Integradas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Acciones Integradas, S. A. De C. V., convoca a los socios accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a realizarse en primera convocatoria en el hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, San Salvador, El Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día veintinueve de marzo de dos mil doce. El quórum para conocer y resolver sobre los puntos de la Agenda será las mitad más una de las acciones emitidas y en circulación de la sociedad, y las resoluciones se tomarán con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes. En caso de no haber quórum en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria el día treinta de marzo dos mil doce, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la Agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y las resoluciones se tomarán con las mayoría de los votos de las acciones presentes. La agenda de la sesión en ambas convocatorias la siguiente: I) Lectura del acta anterior. II) Presentación de la Memoria de Labores de Junta Directiva correspondiente al año 2011. III) Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2011. IV) Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal V) Aprobación de la Memoria de Labores y de los Estados Financieros correspondientes al año 2011. VI) Aplicación de resultados. VII) Nombramiento de Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. VIII) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. IX) Elección de Junta Directiva y fijación de sus emolumentos. X) Autorización para negociar con accionistas. XI) Varios. San Salvador, 9 de Febrero de 2012. Manuel Ernesto Rivera Ábrego Presidente de Junta Directiva 3ª. Pub., 28-1-3 4337
AVISO El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Oxígeno y Gases de El Salvador, S.A. de C.V., (OXGASA), hace del conocimiento del público en general, que el Lic. Mauricio Corado Dimas, propietario de los Certificados: 96-91, una acción, 149-13, una acción, 204-13, dos acciones; 238-13, una acción; 273-13, una acción; 32113, dos acciones; 351-14, dos acciones; 384-5, cuatro acciones; 416-5, tres acciones. Se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlos extraviado y solicita la reposición de dichos certificados. Lo anterior se hace con base a lo establecido en el Código de Comercio y en el Capítulo III, Art. 21 de la escritura Pública de Reorganización del Pacto Social, a fin de que si hubiera algún legítimo dueño de los citados certificados extraviados, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición de los Certificados extraviados. San Salvador, seis de febrero de dos mil doce. César Catani Papini Secretario Junta Directiva 3ª. Pub., 28-1-3 4350
AVISO El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Oxígeno y Gases de El Salvador, S.A. de C.V., (OXGASA), hace del conocimiento del público en general, que el Sr. José Ernesto Belismelis Castro, en su calidad de heredero abintestato de su difunto padre Sr. Ernesto Belismelis Martínez, propietario de los Certificados: 373-41, por 50 acciones, 404-41, por 30 acciones, 437-41, por 44 acciones, y 493-42, por 59 acciones. Se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlos extraviado y solicita la reposición de dichos certificados. Lo anterior se hace con base a lo establecido en el Código de Comercio y en el Capítulo III, Art. 21 de la Escritura Pública de Reorganización del Pacto Social, a fin de que si hubiera algún legítimo dueño de los citados certificados extraviados, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición de los Certificados extraviados. San Salvador, veinte de febrero de dos mil doce. César Catani Papini Secretario Junta Directiva 3ª. Pub., 28-1-3 4351
EXP. No. 2011114501 PRES. No. 20110160871 CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras Rinkón dietético y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 3ª. Pub., 28-1-3 4384
EXP. No. 2011114526 PRES. No. 20110160925 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra Angelitos y diseño, que servirá para AMPARAR: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil once.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 28-1-3 4387
EXP. No. 2011114528 PRES. No. 20110160927 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra ANGELITOS y diseño, que servirá para AMPARAR: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil once.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 28-1-3 4388
EXP. No. 2011114525 PRES. No. 20110160924 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra ANGELITOS y diseño, que servirá para AMPARAR: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Cla-
se: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil once.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 28-1-3 4389
EXP. No. 2011112747 PRES. No. 20110157287 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra 9LIVES, se traduce al castellano como vidas, que servirá para AMPARAR: ALIMENTOS PARA MASCOTAS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil once.
9LIVES
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 3ª. Pub., 28-1-3 4390
EDICTO JORGE ALBERTO MORENO MORÁN, notario de este domicilio, con oficina ubicada en Residencial y Senda El Mirador de San Francisco Número Trece, Lomas de San Francisco Tercera Etapa, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las dieciséis horas del día siete de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testada que ha su defunción ocurrida en esta ciudad el día ocho de agosto del año dos mil once, dejó la señora ROSA LYDIA LÓPEZ VIUDA DE ACOSTA, conocida por ROSA LYDIA LÓPEZ, ROSA LIDIA LÓPEZ DE ACOSTA, y por ROSA LIDIA LÓPEZVIUDA DE ACOSTA, de parte del señor MAURICIO ARMANDO ACOSTA LÓPEZ, en concepto de Heredero Universal Testamentario, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a deducirlos a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente Edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las del día del año dos mil doce. Lic. Jorge Alberto Moreno Morán, Notario 2a. Pub. 1-3-5 4434
AVISO LA CAJA DE CREDITO DE AGUILARES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE AVISA: Que en su agencia central, ubicada en Segunda Calle Oriente y Segunda Avenida Norte, Barrio El Centro, de la ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, se ha presentado la propietaria del Certificado de Depósito a Plazo Fijo Número 0966, de la cuenta Número 5200-0008500-0, emitido el día 6 de septiembre de 2010, para el plazo de 180 días prorrogables, por un monto de VEINTITRES MIL 00/100 DOLARES de los Estados Unidos de América (US $23,000.00), el cual devenga el 4.75% de interés anual, a nombre de MARIA LUISA GOMEZ VDA. DE ESCOBAR, solicitando reposición por haber sido extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público en general, para efectos de reposición del Certificado relacionado, de conformidad con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio. En caso de que después de 30 días de la tercera y última publicación del presente aviso, La Caja no recibe oposición alguna a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. Aguilares, 27 de febrero de 2012. MARIA MILADES ARTOLA RODRIGUEZ
REPRESENTANTE LEGAL 2a. 1-3-5
4464
Exp. No. 2011111815 Pres. No. 20110155573 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ESMERALDA EDITH TORRES LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BEA DIGITAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BEA DIGITAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la expresión BEA DIGITAL y diseño, que servirá para IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LOS SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil once.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 1-3-5 4412
Exp. No. 2011108750 Pres. No. 20110150140 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDUARDO ANTONIO KRIETE ÁVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN REFUGIO SALVAJE que se abrevia: FURESA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en un diseño identificado como Fundación Refugio Salvage (Furesa), que servirá para IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PROTECCIÓN Y CRIADERO DE ANIMALES. La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil once.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 2a. Pub. 1-3-5 4411
Exp. No. 2011108547 Pres. No. 20110149741 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDUARDO ANTONIO KRIETE ÁVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN REFUGIO SALVAJE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en la expresión FURESA FUNDACIÓN REFUGIO SALVAJE y diseño, que servirá para LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE PROTECCIÓN Y CRIADERO DE ANIMALES. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil once.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 1-3-5 4410
Exp. No. 2011108549 Pres. No. 20110149748 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDUARDO ANTONIO KRIETE ÁVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN REFUGIO SALVAJE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la expresión FURESA FUNDACIÓN REFUGIO SALVAJE y diseño, que servirá para IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PROTECCIÓN Y CRIADE-
RO DE ANIMALES ASÍ COMO SU EXHIBICIÓN. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil once. Juan Carlos Aguilar Samayoa, Regis-
trador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 2a. Pub. 1-3-5 4409
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 701109115-1 y 748-109967-8, amparados con los registros Nos. 0047224 y 0072971 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos en 25-04-1990 y 2302-1990 a 180 y 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4448 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 00702019804-3 y 00702-019987-3, amparados con los registros Nos. 1072889 y 1090259 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos en 23-10-2009 y 23-04-2010 a 180 y 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4449 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Sensuntepeque, de la ciudad de Sensuntepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 0700-096898-6 y 00700-091739-5, amparados con los registros Nos. 1128751 y 1098682 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 19-04-2011 y 09-03-2010 a 180 y 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de ComercioVigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4450 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0701044973-7, amparado con el registro No. 899038 del Depósito a Plazo Fijo, constituido en 21-11-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4451 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Castillo Venturoso, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0710-015314-1, amparado con el registro No. 983779 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-12-2007 a
CLASIFICADOS 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4452 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Los Santos, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0722042340-6, amparado con el registro No. 1073563 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-08-2009 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4453 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Unicentro, jurisdicción de Soyapango,Deparatamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-018628-0, amparado con el registro No. 1029162 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-09-2008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. BANCO AGRÍCOLA, S.A San Salvador, 23 de Febrero de 2012 Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4454 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metapán, en la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0761-046204-7, amparado con el registro No. 906105 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-112006 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4455 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Altavista, de la ciudad de Ilopango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0779-001875-9, amparado con el registro No. 883645 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-032006 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4456 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-25-040055-0, amparado con el registro No. 765475 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-09-2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este res-
pecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4457 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad de Merliot, Jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 1541-000791-2, amparado con el registro No. 30482 del Depósito Ahorro a Plazo, constituido el 19-022009 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4458 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Altavista, de la ciudad de Ilopango se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-073623-3, amparado con el registro No. 967693 del Depósitos a Plazo Fijo, constituido el 02-08-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4459 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 759-011415-7, amparado con el registro No. 1116878 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-07-2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4460 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-016106-4, amparado con el registro No. 0680828 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-02-2002 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2a. Pub. 1-3-5 4461 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0785-0227262, amparado con el registro No. 860526 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-01-2006 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Febrero de 2012 BANCO AGRÍCOLA, S.A Víctor Canales, Depto. de Control de la Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos
2a. Pub. 1-3-5
4462
Exp. No. 2011113188 Pres. No. 20110158230 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALMAPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia. ALMAPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras BOMBA CLUB y diseño, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS EN OFERTA DEL ESTABLECIMIENTO, MEDIANTE UN SISTEMA DE CLIENTES FRECUENTES. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 1-3-7 4444
BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la calle Francisco Menéndez número trescientos veintinueve San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintinueve de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Van Nuys, Los Ángeles, Estado de California, de los Estados Unidos de Norte América, el día doce de marzo del año dos mil; dejó la causante EMILIA ISABEL ALBERTO DE SUÁREZ; a los señores REINA ISABEL SUÁREZ ALBERTO, en calidad de hija sobreviviente de la Causante, MARÍA ETELVINA SUÁREZ AYALA Y JOSÉ ROLANDO SUÁREZ AYALA, en representación del derecho de su madre fallecida LIDIA SUÁREZ ALBERTO; confiéranse a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: se citan a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los un días del mes de marzo de dos mil doce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 1a. Pub.3-5-6 4532 REF. 1-DVC-45-11 LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con treinta y cuatro minutos del día trece de enero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante MARIO ANTONIO SANTANA HERNÁNDEZ, a su defunción ocurrida a las cuatro horas y cuarenta minutos del día seis de marzo del año dos mil once, siendo esta ciudad su último domicilio, por parte de la señora RUTH EVELYN TÉLLEZ DE SANTANA, en su calidad de cónyuge sobreviviente y en representación legal de su hija ANDREA MICHELLE SANTANA TÉLLEZ, en su calidad de hija sobreviviente del relacionado causante, y se le ha conferido a la señora RUTH EVELYN TÉLLEZ DE SANTANA, la administración y representación interina de la sucesión intestada anteriormente relacionada, tanto en su calidad de
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
19
cónyuge sobreviviente como en su calidad de representante legal de su hija ANDREA MICHELLE SANTANA TÉLLEZ, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día trece de enero del año dos mil doce. Licda. María Elena Conde García, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Mónica Alejandra Rivas Argueta, Secretaria 1a. Pub. 3-5-6 4534 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en la calle Francisco Menéndez número trescientos veintinueve San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinticuatro de febrero del dos mil doce, se ha declarado a los señores JORGE ABERTO SÁNCHEZ Y JOSÉ VITELIO ALFARO, el primero en calidad de Cónyuge sobreviviente y el segundo como padre de la causante; HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTADO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción ocurrida en Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio el día veintidós de marzo del año dos mil nueve, dejó la señora CONCEPCIÓN MERCEDES VIDES ALFARO, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la sucesión. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero de dos mil doce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario Única Pub. 3. 4533 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Familiar de DIVORCIO, por la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, clasificado bajo el numero Za-F-1243-(106) 2011-R.1 se encuentra resolución de las ocho horas y cinco minutos del día uno de febrero del año dos mil doce, por medio de la cual se admitió la demanda de DIVORCIO, presentada por la Abogada ANA ESTELA RAMOS GAVIDIA, en su calidad de Abogado Particular de la señora OFELIA MARGARITA CERNA DE DÍAZ, en contra de del señor JOSÉ VIDAL DÍAZ ÁLVAREZ, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente disuelto el vínculo matrimonial entre los señores OFELIA MARGARITA CERNA DE DÍAZ y JOSÉ VIDAL DIAZ ÁLVAREZ por la causal de separación de los cónyuges, durante uno o más años consecutivos, a contemplado en el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia y siendo que se desconoce el paradero actual del señor JOSÉ VIDAL DÍAZ ÁLVAREZ, y con base al artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de de la Ley Procesal de Familia se emplaza a dicho señor por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará al señor Procurador de Familia Adscrito a este Juzgado, para que asuma su representación y defienda sus derechos e intereses de conformidad con el artículo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las ocho horas y diez minutos del día uno de febrero del año do mil doce. Lic Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Se cretario 1a. Pub. 3-08-13 4552
Los tornados dejaron daños en seis estados del sureste de Estados Unidos. /DEM
EE.UU. Fueron afectados seis estados
Unos 19 tornados dejan varios heridos y daños Los condados del norte de Alabama habilitaron centros sociales e iglesias para refugiar a los vecinos. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Unos 19 tornados afectaron ayer seis estados del sureste de EE.UU. y dejaron heridos y numerosos daños materiales, mientras que las autoridades advirtieron que la situación meteorológica empeorará con el paso de las horas. La Agencia de Emergencias de Alabama informó de seis heridos en el condado de Madison, en el
norte del estado, que fueron trasladados a un hospital local. En Tennesse, en el área de Chattanooga, el alcalde, Jim Coppinger, habló en la CNN de "docenas de heridos". En los estados de Ohio, Kentucky, Indiana y Misisipí, varias fuertes tormentas y tornados afectan el territorio desde el miércoles por la inestabilidad meteorológica. En Alabama, las autoridades
también destacaron graves daños materiales en zonas del norte y de algunas casas devastadas parcial o totalmente, por lo que el gobernador activó en la mañana de este viernes el Centro de Operaciones de Emergencia. Los tornados rompieron el techo de una prisión de máxima seguridad en el norte del estado, donde las autoridades estatales aseguraron tener la situación "bajo control", y provocaron daños materiales en un instituto de secundaria, además de decenas de viviendas. Las zonas de las ciudades de Meridianville y Athens, al norte de Alabama, sufrieron el paso de un tornado durante la mañana de este viernes.
FRANCIA La reportera resultó herida
Llegan los dos periodistas franceses PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los periodistas franceses Edith Bouvier y William Daniels, que consiguieron pasar este jueves al Líbano tras quedar atrapados en la ciudad siria de Homs, llegaron ayer a una base militar de las afueras de París en un avión medicalizado. Bouvier, periodista del diario "Le Figaro", y Daniels, fotógrafo que la acompañaba como enviado especial, llegaron al aeropuerto de Villacoublay sobre las 18.00 hora local y fueron recibidos por el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy. La reportera resultó herida en una pierna en un bombardeo re-
Edith Bouvier es bajada del avión. /EFE
gistrado el pasado 22 de febrero contra un edificio que hacía las veces de centro de prensa en el barrio de Baba Amro, en la localidad de Homs. En ese ataque falleció el fotógrafo independiente francés Rémi Ochlik y la reportera estadounidense Marie Colvin, que trabajaba para el dominical británico "The Sunday Times", y resultó herido además el informador gráfico británico Paul Conroy. Desde la base militar a la que llegaron, el jefe del Estado francés rindió homenaje a "la valentía de Bouvier y al ánimo casi caballeresco de Daniels, que jamás la abandonó, pese a que estaba ileso y podía haber tenido otras oportunidades para salir".
16
OPINIÓN
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
EDITORIAL
ALCALDES Y DIPUTADOS
La campaña necesita mayor tolerancia Las denuncias en el TSE entre partidos, son el reflejo de un clima de intolerancia entre los institutos políticos.
H
asta este jueves, 16 denuncias habían sido presentadas ante el Tribunal Supremo Electoral por faltas o posibles delitos acontecidos durante la campaña para alcaldes y diputados. Al menos la mitad de los casos han sido pasados a la Fiscalía General de la República por la sospecha de que se trate no de faltas sino de delitos. En el pasado reciente, ninguna queja ante el Tribunal Supremo Electoral, en tiempos de campaña, ha terminado en proceso judicial alguno o en sanciones pecuniarias. Por el contrario, hay un exceso de permisividad de parte del TSE debido en gran medida a que todo se analiza bajo el catalejo partidario y bajo un Código Electoral bastante ambiguo. La gran mayoría de denuncias son hechas por destrucción de propaganda del adversario o ataques en la sede del contrincante. Esas denuncias muestran un elevado nivel de intolerancia hacia las ideas y prácticas de los contendientes políticos, algo que podría superarse si las cúpulas partidarias así lo decidieran. El problema es que todavía se favorece la confrontación, el insulto, la guerra sucia y la agresión verbal y física. La tolerancia es algo que se debe trabajar con mayor intensidad en el futuro cercano, especialmente en este periodo en el que hay elecciones en 2014 y 2015, seguramente también cargadas de polarización y desconfianzas.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Propuestas concretas versus realidades Algunos candidatos que esperan "reengancharse " o algunos "nuevos" poseen un profundo déficit de sinceridad, responsabilidad y eficacia.
E
l hombre que tiene miedo un profundo déficit de sinceridad, sin peligro real, inventa el responsabilidad y eficacia. peligro para justificar su Tengan presente que aquel funciomiedo. Y tras él se esconde nario que asume la idea del relativismo está condenado al frapara evitar caso total, en relación al heenfrentar la realidad. Escho que el relativismo moto a colación a la actual ral lo han adoptado como campaña electoral y los el parámetro a seguir en la personajes que la intetoma de decisiones y el cual gran, quienes a escasos lo han abarcado como tal días del 11 de marzo, no Selim Rodríguez en nombre de la “toleranlogran ofrecer propuesColaborador cia” calculada electoraltas y/o planes viables al mente en vistas solo a voelectorado.Ya que no potos. Los valores básicos son seen credibilidad dichas indestructibles, cimentados en la ver“ideas “ expuestas en los “debates". Es preocupante dicho actuar por par- dadera moral que se pretende alterar, te de quienes esperan ser los nuevos con lo cual puede abrir la puerta a la inquilinos, tanto de las municipali- anarquía. Muchas sorpresas, prodades como del parlamento. Esto de- mesas encantadoras e irresponsables bido, a que los diferentes problemas desde el punto financiero se han ofreque enfrentan tanto las Alcaldías co- cido a diferentes sectores potencialmo la nación son un verdadero reto. mente sólidos desde el punto de visY si dichos problemas no se encaran ta partidario. con eficacia, acompañados de hábi- Sin embargo, si tomamos algunas“oferles estrategias financieras que logren tas “ se logra interpretar el hecho que suplir salud fiscal, la competitividad son más de corto plazo y los grandes de los diferentes sectores de la eco- problemas de nación no los abordan como deben ser. Por ejemplo: Se habla nomía se erosionará aún más. La presente inquietud nace del he- de “potenciar”, “reactivar “el agro, etc. cho que para que una persona con- Acaso tienen idea alguna que para que fíe en otra debe poseer esta credibi- dicho sector sea eficiente y sostenilidad. Con lo cual podrá ser digno de ble a futuro o aún más que la nación confianza y así lograr ser competente alcance una fuerte seguridad alino solo para el momento actual, si- mentaria debe poseer un sólido pilar no que además para resolver las si- como es el recurso hídrico. tuaciones posteriores. Y algunos can- Hasta la fecha no vemos en ningún didatos que esperan " re-engan- partido político una propuesta seria charse " o algunos "nuevos" poseen en dicha temática. Dicho pilar es uno
en los que se sostiene el ecosistema del cual depende la humanidad. Y nuestro país, dado el alto grado vulnerabilidad, debe estar preparado para los diferentes riesgos reales provenientes de los cambios ambientales. Como país debemos prepararnos para el futuro ambiental hoy. Cito un ejemplo: la visión estratégica enfocada hacia las próximas generaciones por parte de Israel (país hermano) quien invirtió en la construcción de la mayor planta desalinizadora de agua marina del mundo, situada en la ciudad de Sorek al sur de Tel Aviv. La cual tiene como objetivo obtener alrededor de un 40% agua proveniente del mar para ser consumida. Esto en referencia a que dicho proyecto innovador trae consigo la meta de tratar 300 millones de m3 por año. Dicha nación posee una demanda de 700 millones de m3 de los cuales un buen porcentaje está dirigido a los sectores tanto de la agricultura y la misma industria. La presente planta no es un proyecto más, sino más bien es parte de la responsabilidad con el desarrollo sostenible y a la vez suplir la alta demanda doméstica de las ciudades, conjugando así una real y viable política de salud pública de los ciudadanos. Ante estos ejemplos de políticas públicas factibles. Surge la pregunta: ¿qué factibilidad ofrecen los diferentes partidos políticos en nuestro país referente a este tema?. Más bien, los votantes observamos irresponsabilidad en ofrecimientos de propuestas cuya sensatez quedaron en el vacío total. Bien dijo, el Papa Benedicto XVI: Cuando la política promete ser redención, promete demasiado. Cuando pretende hacer la obra de Dios, pasa a ser, no divina, sino demoníaca.
OPINIÓN
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
17
DRAMA
La historia de un Daniel salvadoreño Dr. Rafael Basagoitia-Avilés Médico geriatra
N
o es el bíblico de los leones...este Daniel era un niño como todos los salvadoreños; de ocho años, morenito, pelo " colocho ", hijo único de una buena mujer que trabajaba de cocinera en casa de una familia católica. Daniel, cuya expresión era entrecortada por su tartamudez, cooperaba en todo y jugaba con uno de los hijos de la patrona dos años mayor que él. Pasaba el tiempo y su amigo mayorcito, le propuso que sacaran el dinero de la alcancía y lo convirtieran parte, en una caja de madera mandada a hacer para dulces, chicles, cigarros, fósforos, garrapiñadas, "leche de burra" y mentas de Inglaterra, tan comunes en aquellos años del 39. El hijo del patrón le propuso que él sería el capitalista y Daniel que trabajaría como so-
cio en las ventas. Se les ocurrió designar las entradas al Teatro Nacional, en las funciones de las 4:00 y 6:00 de la tarde, para hacer las cuentas al anochecer. Como Daniel iba solamente por las mañanas a la escuela, tenía toda la tarde libre. Quedaron en que, con un buen amigable acuerdo, de las ganancias obtenidas, 60% para el capitalista y 40% para el vendedor. Así comenzó el negocio, una pequeña empresa privada...Daniel, más pequeño, solamente disfrutaba de sus 40% de las ganancias que en un principio eran un poco mas de UN COLÓN ( no devaluado ) de aquellas doradas épocas. El 60% restante se fue invirtiendo en capital de trabajo...y pronto, la caja de madera, era insuficiente para dar cabida a todo su variado contenido de mercancía. Floreciendo iba todo... "Viento en popa". Pasaron pensando en llamar a la "empresa" a otros niños del vecindario que jugaban a menudo en el mismo grupo. Ya para ventas en otros cines o lugares estratégicos. La cadena estaba para ampliarse...cuando cosas impensables aparecieron...cae
enferma la madre de Daniel presa de TB pulmonar, teniendo que ser ingresada en el Sanatorio de Los Planes de Renderos. Ante aquella desgracia, Daniel quedaba desamparado. La patrona, con lágrimas en los ojos, le pidió a su hijo que le entregase " el negocio " a Daniel, para que pudiera vivir de su trabajo... La " empresa " pasó a un solo dueño," sin previo pago "o alguna compensación; simplemente se ejecutó por "expropiación". Después de aquel suceso, los amigos y compa-
ñeritos se despidieron con un simple...nos vemos... Pasó mucho tiempo desde la despedida...uno fue por sus estudios y, el otro, fue por trabajo. Con el correr de los años, 38 para ser exactos, llevando vidas tan distantes, Dios quiso que una tarde en la clínica, apareció una paciente en muy malas condiciones físicas, pálida y muy delgada que había previa cita. Se le interrogó y, para sorpresa, no era otra que la tía de Daniel, quien la enviaba para su tratamiento. La pobre mujer padecía de un cáncer avanzado y estaba en
la fase final. Manifestó su relación con Daniel, su dirección y teléfono diciendo que en la siguiente consulta la acompañaría. De esa forma, tal como lo expresó la tía, los viejos amigos, hombres ya maduros, se volvían a encontrar. Fue un momento dramático de emoción y Daniel tartamudeó más de lo acostumbrado en esa ocasión. Explicaba sus andanzas con las ventas por varios años, teniendo lo suficiente para vivir y hasta ayudar a su tía. Con el tiempo, hizo amistades entre comerciantes a quienes compraba y, uno de ellos, le ofreció empleo dentro de su almacén con mejor ingreso y menos desplazamiento. Así continuó aprendiendo y ganando dinero y experiencia en esos menesteres...hasta que, teniendo buenos ahorros, dispuso poner un puesto de ropa de niños en el Mercado Cuartel. Continuó su progreso y cupido le hizo " un dribling" y contrajo matrimonio con una excelente muchacha, con la cual continuaron su trabajo llegando a manejar otro puesto en el mismo mercado. Compró un carro y un panel con el cual salía los domingos por la
mañana a "comerciar " en los poblados cercanos, porque en las tardes, debía de estar en el fútbol acompañando a su querido equipo Marte, del cual formaba parte de la directiva y su hermano jugaba en el equipo. Daniel invitaba con frecuencia a su amigo; le parecía maravilloso e increíble lo que estaba viviendo. Los " viejos-niños" tenían tantísimo de qué hablar. Así las cosas, discutiendo hasta de fútbol porque tenían diferentes equipos en sus simpatías, uno el Marte y el otro el F A S, se pasaban muchas horas y se despedían con un " nos vemos"y talvez como presintiendo, pasaron varias semanas sin ninguna comunicación. Cierta mañana, en letras muy grandes, el rotativo local decía: ASESINADO DANIEL...! Frente a su puesto del Mercado Cuartel. ¡La envidia SINIESTRA! El empresario, que de microempresa se levantó, había sido cruelmente masacrado. Su negocio continuó con la férrea determinación que había infundido en su esposa y cada uno de sus hijos. No pudieron acabar con con la empresa privada de Daniel, pues Daniel era un salvadoreño.
LA POLÍTICA
Banderas, caras y cambio
C
cesidad apremiante. uando redacté Termina la campaña y mis ejes legislatilos debates sobre seguvos los fundaridad, criminalidad, viomenté en la realencia no se abordaron lidad que viven los niños, en serio; amigo lector(a) jóvenes, adultos y anciaRafael Menjívar ¿recuerda alguno? más nos; todos, independienCandidato a bien pasaron desapertemente de posición sodiputado por el PNL cibidos, pero los muercial, económica e ideotos los seguimos conlógica. Son propuestas con sentido educativo con temas de tando. Los estrategas del FMLN insurgente debate parlamentario, tales truyeron a sus simpatizantes y miemcomo:“Educación sexual” como ma- bros votar por la bandera y acumular teria en los centros escolares, no para las marcas en lo rojo y luego repartircontrolar la natalidad sino prever en- los entre los ungidos. En ARENA los fermedades, valores y principios de la dejan más sueltos para que se luzcan familia y temas relacionados al des- con sus asesores de imagen y según arrollo humano. “Medio ambiente”, los apoyos así se han promovido la capues las consecuencias de no tener ra; GANA compite entre los enlistaconciencia del significado de los re- dos aspirantes más visibles, pero con cursos naturales y las amenazas de las encuestas cuesta arriba, por que desastres las sabemos, pero nos cues- una buena parte de lo anaranjado se ta aceptarlas. Construir un centro de refleja en el territorio del alcalde de readaptación para menores que tra- San Miguel; el PES, moviéndose en el bajen, no es mi invento, es una ne- fango y esperanza; Concertación con
el azul desteñido, pero saben contar al revés; el PP tapándo lo partido del partido; FPS con pocas flechas el indio; el CD quitándose la pega del Frente; el PNL sembrando la mazorca en verano, pues comemos todos los días y con poca agua los elotes no son muy frondosos, pero salcochados con sal y limón son sabrosos. Las banderas son los logotipos de los partidos como cualquier empresa; no hablan, no discuten los problemas del país, pero representan la historia, programas que en esta contienda lamentablemente no han ampliamente discutidos; hay una sola bandera que identifica nuestro civismo, nuestro orgullo nacional (no solo en fútbol); es la azul y blanco que está siendo desgarrada como cualquier chirajo. Diputados que buscan el reenganche, pero la cara no les ayuda en nada; los que aspiramos unos feos y otros algo agraciados queremos demostrar que hay algo más que la fe-
llura o hermosura. Me gusta eso de “dale más fuerza al cambio”; entonces cambiemos a muchos diputados. En la actual Asamblea en pocos días se cocinaron leyes arrebatas que dan retortijones; estoy de acuerdo en que las medicinas sean más baratas, se quita la calentura con solo pedir el precio, pero ¿qué hacemos con los puestos de medicinas de todos los mercados del país y vendedores ambulantes de pastillas virtuosas y otros ungüentos?. Se revolotea la ratificación que solo hombre y mujer sean pareja, arrejuntados o casados, y estoy de acuerdo cristiana y legalmente; pero ¿y los cipotes que son criados por los tíos y tías homosexuales y lesbianas? Sigue la polémica con las tarjetas de crédito por los altos intereses, pero no le metieron al colmillo; ahí hay otros réditos que deben revisarse incluidos los intereses de más de 300 mil salvadoreños con dinero plastificado para comprar carne, verduras, pago de
colegios y no son de plástico. ¿Cuál es la solución para no afectar ese recurso tan caro pero necesario?. Un amigo me dice que voy a ganar porque soy muy conocido y le contesté: no sé cuantas marcas me pondrán en la cara (lado derecho en casilla No. 3); de lo que estoy seguro es que son mis ideas, propuestas urgentes y no copiadas ni recalentadas; no he tenido la oportunidad de debatir; quienes me conocen y me leen valoran lo que comento, pues lo vivo día a día, no me lo cuentan en reventa. Se darán sorpresas, pues muchos candidatos son reconocidos, pero igual están refritos ante la población. Vamos a votar con civismo pero con sentido crítico y sepamos elegir a quienes merecen o merecemos llegar a la Asamblea Legislativa, cambiemos a los que ya no deben estar; el cambio está en saber marcar la cara y ejercer el legítimo derecho ciudadano. “La comida es primero”.
• EL PRESIDENTE DE EE.UU. BARACK OBAMA ADVIERTE A ISRAEL QUE UN ATAQUE DEJARÍA A IRÁN COMO "VÍCTIMA".
INTERNACIONAL 18 EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
Ropa y artículos de artesanía y decoración con la imagen del presidente venezolano, Hugo Chávez, se exhiben en la calle para la venta en el centro de Caracas (Venezuela). /EFE
BREVES
{ MUNDIALES }
Suspenden importación de armas VENEZUELA.
Las autoridades venezolanas establecieron una moratoria de un año en la importación de armas de fuego con fines comerciales y prohibieron la venta de armamento y municiones, para "poner orden" en ese sector y como parte de las medidas para responder a las altas tasas de violencia.
Al menos 23 muertos en atentado
EE.UU. Según informaciones obtenidas por un médico venezolano radicado en Estados Unidos
Aseguran que cáncer Chávez es incurable
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
José Rafael Marquina es el primer médico venezolano que habla sobre el estado de salud del mandatario, quien fue operado el lunes en Cuba por una nueva lesión encontrada en la zona en la que tuvo un tumor. Pese a los mensajes alentadores de Chávez a través de las redes sociales durante las últimas horas, Marquina asegura que el panorama no es para nada alentador. El profesional, graduado en la Universidad de los Andes en Mérida con doctorados en los EE.UU. y especializado en medicina pulmonar y en sueño, tiene acceso a los informes confidenciales que elabora el equipo que atiende al caudillo caribeño. “El tumor es maligno. Pero dependerá de la biopsia para determinar el tipo de cáncer”, así se refirió el
El presidente venezolano padece de un cáncer sumamente raro que se encuentra en una etapa tan avanzada que es básicamente incurable. CUBA
Chávez dice que ya camina El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo ayer desde Cuba, que ya está "caminando duro", en su segundo contacto telefónico con el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV) en 24 horas. "Voy a caminar, que estoy caminando duro ya", declaró Chávez en su llamada.
médico venezolano, también profesor de la Nova Southeastern University en Florida. Sobre la operación a la que fue sometido esta semana, indicó que duró menos de una hora. "Por eso Chávez se recuperó tan rápido. Fue una operación muy superficial. Lo que hicieron fue limpiarle un poco la herida de los bordes necróticos”, aseguró por teléfono al periódico. Ya el cáncer está sumamente avanzado. La mayoría de los médicos, cuando la enfermedad está con este grado de avance, recomiendan al paciente que pase los últimos días con su familia”, comentó Marquina.
“Lamentablemente, el tumor de Chávez está en ese punto. Los agentes quimioterapéuticos que le podrían dar son experimentales y sólo le pudieran aumentar la expectativa de vida, pero el cáncer no se le va a curar […]. Chávez tendría una expectativa de vida de entre seis y ocho meses, y hasta de un año, con tratamiento adecuado”, comentó. El cáncer que padece el mandatario se trataría de un leiomiosarcoma, tumor de tejido muscular liso, que probablemente se originó en la vejiga del mandatario y que luego tuvo una invasión del retroperitoneo. Es una enfermedad de características muy
parecidas al rabdomiosarcoma, pero el segundo aparece en tejido muscular estriado, explicó Marquina. Los dos son sumamente difíciles de tratar, explicó Marquina. Ahora que el cáncer hizo metástasis en varias partes del cuerpo, incluyendo el hígado, su condición es sumamente compleja y difícilmente podrá ser tratado adecuadamente por médicos cubanos, comentó Marquina, quien asegura haber recibido información detallada de la condición del mandatario por personas muy cercanas a la situación. De hecho, Chávez ha sido muy mal atendido desde que se le detectó el cáncer. “El tratamiento ha sido un desorden total. Inicialmente empezaron a tratar para un cáncer de colon y después se dieron cuenta de que no era de colon, sino que parecía un cáncer de la vejiga”, relató.
Lloran por la muerte de amigos. /EFE PAKISTÁN.
Al menos 23 supuestos integrantes de un grupo islamista armado murieron ayer por en un ataque suicida registrado frente a una mezquita en la región noroccidental paquistaní de Khyber. El atentado contra miembros del grupo Lashkar-e-Islam (LeI) tuvo lugar justo después del rezo de la tarde, según una fuente de las autoridades de Khyber.
Detienen a dos mujeres con cocaína NICARAGUA
La Policía de Nicaragua capturó ayer a dos guatemaltecas que trasladaban 10,7 kilogramos de heroína, valorada en 856.000 dólares en Estados Unidos. Edwin López, jefe de Policía de Chinandega, dijo que las mujeres fueron detenidas en el puesto de El Guasaule, en la frontera con Honduras.
INTERNACIONAL MÉXICO Segurida del “Chapo” Guzmán
Cartel sufre muerte de jefe CULIACÁN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El supuesto jefe de seguridad del capo Joaquín "El Chapo" Guzmán, Jonathan Salas Avilez, falleció en un operativo realizado por la Marina mexicana en el norteño estado de Sinaloa, confirmaron ayer a Efe fuentes oficiales. Una fuente de la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía) en Sinaloa explicó que Salas Avilez, alias "El Fantasma", fue herido durante un tiroteo con miembros de la Marina registrado la tarde del jueves en el poblado de Oso Nuevo, en el municipio de Culiacán. El supuesto jefe de seguridad del máximo líder del cartel de Sinaloa, uno de los delincuentes fugitivos más buscados del
mundo, fue trasladado a un hospital de la localidad, donde falleció horas después. Uno de sus acompañantes, aún sin identificar por las autoridades, fue muerto en el lugar del enfrentamiento. Ambos trataban de escapar en una camioneta blindada de los miembros de la Marina, quienes los siguieron por tierra y aire en un helicóptero desde el cual les dispararon. Tras un intenso tiroteo, la camioneta en la que viajaban los supuestos delincuentes, con placas VKN-7123 de Sinaloa, blindada, se salió de la carretera y estalló en llamas. A unos cinco metros de la camioneta quedó el cuerpo sin vida del acompañante de "El Fantasma".
En el tiroteo fueron incendiados varios vehículos. /EFE
RUSIA Presidenciales
Putin favorito para ganar elecciones MUSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El primer ministro ruso, Vladímir Putin, parte a pocas horas para el cierre de la campaña electoral como el gran favorito a la victoria en la primera vuelta de las presidenciales del domingo. "En las elecciones presidenciales del 4 de marzo ustedes decidirán en qué manos poner el destino de Rusia, el futuro de nuestros hijos. Ustedes tienen la palabra", afirmó ayer Putin en
una alocución televisiva. El candidato oficialista, que ya ejerció el cargo de presidente entre 2000 y 2008, se mostró convencido de que cuenta con el respaldo de la mayoría de los rusos, pese a que el país ha sido escenario de la mayor ola de protestas antigubernamentales desde la caída de la Unión Soviética. "Sí, tengo un menor número de partidarios allí (en las grandes ciudades), pero sigo contando con el apoyo de la mayoría", dijo.
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
19
EE.UU. Antes de reunirse con el primer ministro de Israel Benjamín Netanyahu
Barack Obama advierte a Israel que un
ataque dejaría a Irán como “víctima” Obama reiteró que "todas las opciones están sobre la mesa". WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente estadounidense, Barack Obama, advirtió de que un ataque israelí contra las instalaciones nucleares iraníes dejaría una imagen de Irán como víctima, en una entrevista publicada ayer. "En un momento en que no hay una gran simpatía por Irán y su único aliado real (Siria) está contra las cuerdas, ¿queremos una distracción por la que Irán puede presen-
Instalación nuclear en Irán, causa de sanciones de la ONU. /DEM
tarse como una víctima?", dijo Obama a la revista "The Atlantic". Obama ofreció una larga
entrevista días antes de la reunión con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que participará en Washing-
ton en la reunión anual del Comité de Acción Política Americano-Israelí (AIPAC), el principal grupo de presión pro israelí en EE.UU. Se espera que en ese encuentro Netanyahu pida a Obama que adopte una posición más firme contra Irán, ya que el Gobierno israelí considera que el sistema de sanciones no funciona, mientras que el presidente estadounidense tratará de persuadir a Israel para que desista de acciones unilaterales. En la entrevista, Obama señaló que Estados Unidos e Israel han estado en diálogo "constante" sobre las perspectivas de que Irán obtenga un arma nuclear, una de las principales preocupaciones de su política exterior desde que llegó a la Casa Blanca.
EXPORTACIONES DE CAFÉ DE GUATEMALA CRECEN
MERCADOBURSÁTIL 12.977,57
DOW JONES -0.02%
2.976,19
NASDAQ -0.43%
1.369,86
ECONOMÍA
S&P 500 -0.31%
EL MUNDO 20 • SÁBADO 03/03/2012
Las exportaciones de café de Guatemala han tenido una leve alza del 0.17 % durante los cinco meses que van de la cosecha cafetalera actual, iniciada en octubre pasado, respecto al mismo período de la cosecha anterior, informaron ayer fuentes empresariales, aseguró la Asociación Nacional del Café (Anacafé).
VARIABLE Los precios de los granos básicos se han mantenido a la baja en los primeros dos meses del año
Quintal de frijol importado baja $5 en lo que va del año Por otra parte, el quintal de frijol rojo nacional disminuyó $4, según el sondeo diario del Ministerio de Agricultura (MAG).
ALTOS PRECIOS
SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
El comportamiento del precio del frijol importado, así como del frijol rojo nacional han mantenido una tendencia a la baja en las últimas tres semanas, según indica el sondeo diario de precio que realiza el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Según este parámetro, el precio del quintal de frijol importado ha disminuido $5 en lo que va del año. El 31 de enero pasado, el valor mínimo del quintal era de $57 y $58 el máximo. Para el 24 de febrero, éste ya había disminuido $3 pasando de $57 a $54, en su precio mínimo. Ayer, el MAG reportó una nueva disminución de $2 para situarse actualmente en $52 el quintal. Por su parte, el precio del frijol rojo nacional no mostró variación y se sitúa en un mínimo de $58 por quintal. Sin embargo, el sondeo del MAG de la segunda semana de enero indicaba que su valor mínimo de este grano era de $60 y en febrero reportó un alza de $4 hasta llegar a los $64. De acuerdo a Óscar Albanez, presidente de la Asociación de Proveedores Agrícolas (APA), la tendencia a la baja de los precios tiene que ver con el abastecimiento del mercado. “No hay que descartar las importaciones que el Ministerio de Agricultura realizó del frijol Chino, esta variable hace que el precio se comporte muy dinámico”, señaló Albanez.
Alzas han sido constantes VARIABLE. En 2011, el precio de los granos básicos en El Salva-
$0.69
El precio del frijol rojo en los mercados es de $0.69 por libra, según la Defensoría del Consumidor.
dor fue de los más altos de Centroamérica. El pasado mes de febrero, el comportamiento de los precios fue alto. A finales de febrero, los precios han comenzado a descender.
Óscar Albanez PRESIDENTE DE APA
$0.22
La libra de maíz se encuentra en $0.22 por libra en los mercados nacionales de San Salvador.
$0.49
La libra de arroz blanco tiene un precio promedio por libra de $0.49, según la Defensoría.
“En 2011 el país tuvo importaciones acumuladas de Honduras, Nicaragua y Guatemala más el frijol chino, por lo que hubo una eventual saturación del producto
”
El año pasado, el MAG importó cerca de 90,000 quintales de frijol asiático para suplir el déficit del país. Éste se vendió bajo mecanismos gubernamentales a $0.75 la libra. “El año pasado el país tuvo importaciones acumuladas de Honduras, Nicaragua y Guatemala más el frijol chino, entonces se terminó con una eventual saturación del producto”, agregó.
Otros granos Por otra parte, el sondeo del MAG indica que el precio de otros granos como el arroz y el maíz , ha sido al alza. Para el caso, el precio del arroz importado ha aumentado $2 entre enero y febrero. Actualmente se comercializa en $44 el quintal versus $42 su precio de enero. La misma tendencia reporta el arroz nacional, que se vende actualmente en $42 el quintal y en enero pasado su precio era de $40. Durante el 2011, El Salvador ocupó el segundo lugar en los precios más altos en granos básicos (arroz, maíz, frijol) en Centroamérica, según un estudio reciente del Sistema de Integración Económica Centroamericana (Sieca). El primer lugar en precios más altos fue Costa Rica.
ECONOMÍA
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
22
POSITIVO Esta es la segunda ocasión que el Mitur participa en la feria colombiana de turismo
El premio lo entrega Walmart cada año. /DEM
WALMART Entregó reconocimientos
Unilever recibe reconocimiento de sostenibilidad GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Por segundo año consecutivo la cadena de supermercados Walmart México y Centroamérica premió a la multinacional Unilever con el reconocimiento “Proveedor de Excelencia en Sostenibilidad del 2011”. La consistencia del Plan de vida Sostenible, la reformulación en su portafolio de detergentes para eliminar fosfatos y su participación en la creación de los Bancos de Alimentos de la región, fueron las tres áreas de enfoque para otorgar el reconocimiento. "Nos complace mucho tener como un gran aliado de negocios a Unilever y también compartir una misma visión de empresa responsable” destacó Aquileo Sánchez, director de asuntos corporativos Walmart México y Centroamérica. Unilever es líder mundial en la clasificación de las empresas más comprometidas con el medio
ambiente, premiada con 88 puntos y ubicada en la posición de liderazgo del ranking mundial Climate Counts Company Scorecard. Sostenibilidad mundial De la misma forma, la compañía trabaja por el bienestar y la seguridad alimentaria de las comunidades vulnerables, a partir de la promoción y capacitación en hábitos saludables de alimentación. De acuerdo a Pedro González, director de país Unilever El Salvador & Nicaragua, el plan de vida sostenible sigue generando buenos resultados en el medio ambiente en la población. “Durante el 2010 y 2011 tuvimos importantes reducciones en la huella ambiental en consumo de agua, generación de residuos y consumo de energía. La meta es continuar fortaleciendo las acciones junto a los diferentes actores asociados” expresó González.
Mitur promueve al país en Colombia Se logró que la cadena televisiva grabe programa que promoverá a El Salvador. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Turismo de El Salvador (Mitur), culminó ayer con éxito su participación en la Feria Turística de Colombia “Anato 2012”, evento donde logró cerrar importantes acuerdos para promover al país como destino turístico. Uno de ellos es la grabación del programa “Desafío 2012”, de la cadena televisiva colombiana Caracol, donde el escenario principal serán los diferentes destinos turísticos de El Salvador. El programa de realidad, que cuenta un alto rating en Colombia como en Latinoamérica, se comenzaría a grabar en el país en junio. “El Salvador reúne las condiciones para la grabación de este reality que será una ventana para promocionar el mundo maya y los diferentes destinos donde grabarán, tales como la playa del occidente del país y los diferentes volcanes y sitios arqueológicos”, aseguró José Napoleón Duarte, titular del Mitur. El funcionario agregó que El Salvador será el más idó-
El titular de turismo se reunió con los productores y gerentes de la cadena Caracol. /DEM
neo para este tipo de programas y habrá un beneficio a la imagen país para dar a conocer a nivel mundial que los salvadoreños tienen una oferta turística competitiva llena de naturaleza y playas. A esto se deben sumar los negocios que las más de nueve empresas salvadoreñas cerraron con los mayoristas internacionales. Importancia La participación en esta feria se enmarca en la estrategia del Mitur de atraer a más turistas del cono sur al país. “Como parte de la estrategia de conquistar nuevos
Solo en 2011, El Salvador recibió a 33,249 turistas suramericanos versus los 23,704 de 2010. Para el 2012, esperan incrementar hasta un 8% esta cifra.
mercados de largo alcance y de impulsar la atracción de visitantes del mercado sudamericano, El Salvador participó por segunda vez consecutiva en la Feria Anato 2012, promocionando su oferta”, aseguró Duarte. Entre los destinos que se promocionaron en la feria son los de Sol y playa, naturaleza y aventura, cultura,
historia y la nueva Ruta Mundo Maya”, dijo el titular. Solo en 2011, El Salvador recibió a 33,249 turistas suramericanos versus los 23,704 de 2010. Para el 2012, esperan incrementar hasta un 8% esta cifra. Estas iniciativas se lograrán de acuerdo al proyecto de inclusión de nuevas frecuencias aéreas que incentiven la llegada de visitantes al país. El objetivo es dejar de ser un puente aéreo y que los turistas puedan pernoctar eligiendo al país como un destino emergente, señaló el funcionario.
INICIA Campaña de apoyo ambiental con el apoyo empresarial y de escuelas
Asiplastic contra impacto ambiental GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Ante el impacto que sufre el medio ambiente, la Asociación Salvadoreña de la Industria del Plástico (Asiplastic) y su Programa Ecológico Eco Amigos del Plástico, desarrollará el proyecto “1KM de Vida”. Esta es una campaña de voluntariado empresarial con apoyo de productoras, recicladoras y comercializadoras de productos plásticos que bus-
can sensibilizar a la población para contrarrestar el impacto ambiental. Parte de este esfuerzo es incursionado a centros educativos que buscan acciones concretas sobre la separación de los desechos sólidos, el reciclaje y la reincorporación de los residuos a un nuevo proceso de conversión. Plastiglas miembro de Asiplastic ha adoptado el proyecto en el Centro Escolar Sol-
dado Oscar Antonio Reyes, con capacitaciones al personal docente y alumnado sobre la educación ambiental y beneficios del reciclaje. Hoy inicia la primera jornada de limpieza la desarrollarán empleados de Plastiglas junto a 75 alumnos de dicho centro educativo y el grupo de voluntarios de Eco Amigos del Plástico. La campaña de limpieza iniciará en las instalaciones
del Regimiento de Caballería de San Juan Opico, departamento de La Libertad y abarcará la carretera principal, partiendo de Plastigas hasta llegar a la institución educativa. La actividad finalizará con la entrega de un diploma a los alumnos que participarán en la contribución de promocionar la cultura del reciclaje por medio de esta campaña que contrarresta el impacto ambiental.
Se estima que las empresas desechan 300 toneladas de plástico.
INTERNACIONAL ECONOMÍA
El café tiene una leve alza del 0.17% Las exportaciones de café en Guatemala han tenido una leve alza del 0.17% durante los cinco meses que van de la cosecha cafetalera actual, que inició en octubre pasado. Esto se compara al mismo
período de la cosecha anterior, informaron ayer fuentes empresariales. La cosecha de café actual inició su producción en octubre del 2011 y concluirá en septiembre de este año. De acuerdo con la Asociación Nacional del Café
(Anacafé) en un comunicado que entre octubre de 2011 a febrero pasado los productores guatemaltecos exportaron un total de 994.609 sacos de café de 60 kilos. Esa cifra representa un incremento del 0.17% respecto a los
977.840 sacos vendidos a países extranjeros durante el mismo período de la cosecha anterior. Durante la última cosecha, los productores guatemaltecos exportaron un total de 3.652.458 sacos de 60 kilos.
BUSCAN Mantener la inversión productiva en la capital panameña
Panamá con base firme para inversión Según los expertos, Panamá es uno de los países con mejores plataformas de inversión, lo que ha derivado en un crecimiento económico acelerado para dicha nación. EFE DIARIO EL MUNDO
El director del Banco Mundial (BM) para Centroamérica, Felipe Jaramillo, aseguró ayer que Panamá cuenta con una sólida plataforma regional que lo ha convertido en un centro de negocios y servicios para América. "Las empresas que establecen presencia en Panamá adquieren una sólida plataforma regional para desarrollar productos y servicios para llegar a nuevos mercados", señaló Jaramillo en la conferencia latinoamericana del Consejo de las Américas. El expositor del BM señaló que la ampliación del Canal de Panamá, que se realiza desde 2007 con una in-
Panamá tuvo un crecimiento económico promedio del 8% en los dos últimos años, y se espera un "sólido" crecimiento del 7% para 2012, gracias al programa de ampliación de la vía interoceánica y de otros proyectos, como la Línea 1 del Metro capitalino.
versión de $5,250 millones, se ha constituido en un elemento reactivador que ha generado entusiasmo por su potencial de atraer nuevas inversiones. "La clave para mantener este éxito seguirá siendo el ambiente positivo para la inversión productiva, para el
23
PIDEN Manejo cauteloso de las economías
ELMUNDODELCAfÉ
GUATEMALA
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
establecimiento de nuevas empresas, la facilidad para hacer negocios y la generación de puestos de trabajo de calidad”, agregó Jaramillo. Crecimiento económico Por su parte, Susan Segal, presidenta del Consejo de las Américas, también destacó el gran momento por el que pasa el país centroamericano en materia económica, y el impacto que tienen los grandes proyectos de infraestructura que se vienen realizando. "Panamá tiene una ubicación geográfica privilegiada en el mundo y ha sabido aprovecharse de eso y hasta ahora lo está haciendo muy bien", destacó ayer la directiva de esa organización empresarial.
Precisó que Panamá tuvo un crecimiento económico promedio del 8% en los dos últimos años, y se espera un "sólido" crecimiento del 7% para 2012, gracias al programa de ampliación de la vía interoceánica y de otros proyectos, como la línea 1 del metro capitalino.
EFE DIARIO EL MUNDO
Min Zhu, subdirector gerente del Fondo Monetario Internacional, FMI, afirmó ayer que en los últimos meses Latinoamérica logró contener en parte el "recalentamiento" de algunas de sus economías; sin embargo, pidió mantener las actuales políticas fiscales y monetarias en previsión de un deterioro de la situación económica mundial. Al concluir el seminario
"Políticas Macroprudenciales para Alcanzar Estabilidad Financiera", Zhu recordó que las últimas expectativas de crecimiento para la región han sido revisadas este año a la baja hasta cerca del 3.5%. Pero, consideró esa cifra "un buen crecimiento" y recordó que "si se analiza lo que sucedió hace dos meses, cuando había un recalentamiento en la región, ahora está habiendo un descenso" de ese fenómeno", explicó Zhu.
COMPAÑÍA Afronta juicio
Demandarán a Chevron en Panamá y Venezuela EFE DIARIO EL MUNDO
Los demandantes de la petrolera Chevron en Ecuador anunciaron ayer que presentarán acciones legales para intentar embargar los barcos de la compañía que pasen por el canal de Panamá. También sus bienes en Venezuela, con el fin de forzarle a pagar una indemnización de más de $18,000 millones. Los abogados de los demandantes hicieron el anuncio después de que el jueves la Corte de Justicia de la provin-
cia ecuatoriana de Sucumbíos ratificase la orden de ejecución de la condena al pago de esa cantidad por contaminación en la Amazonía. La petrolera carece de activos en Ecuador, pero Pablo Fajardo, uno de los letrados, anunció que presentarán demandas en países donde Chevron sí los tiene, entre ellos Panamá y Venezuela, y obligarán a pagar "hasta el último centavo". Se trata de uno de los mayores juicios medio ambiente de la historia, abierto desde hace 18 años.
MERCADOBURSÁTIL
{ VARIABLES } MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal
PETRÓLEO WTI Nueva York
$106.70 Variación
Precio por barril $1.97
Marzo/2012 Mayo/2012
$25.66 $25.04
EL AHORRO DEL DÍA $0.43 $0.19
PAPA SOLOMA
Fuente: INO.com
$0.15
TIPOS DE CAMBIO TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días
1.74% 1.67% 2.36% Fuente: BCR
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial Regular Diésel
$4.65 $4.41 $4.35
$0.09 $0.13 $0.08 Fuente: MINEC
$ El Canal de Panamá ha sido uno de los motores económicos de ese país. /DEM
América Latina retuvo crisis económica: FMI
$
Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina
1.3198 81.8058 1.5835
Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.16 Quetzal (Guatemala) 7.77 Lempira (Honduras) 19.33 Colón (Costa Rica) 517.29
Ajo/unidad
$0.08
Loroco/bolsa
$1.00
Ejote/bolsa
$1.00
Tomate de ensalada/unidad $0.20 Fuente: Defensoría del Consumidor
MERCADO DEL CAFÉ
Fuente: EFE
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 02/03/2012) Mayo/2012 Julio/2012 Septiembre/2012 Diciembre/2012 Marzo/2013 Mayo/2012
$201.80 -$2.30 $204.45 -$2.30 $207.05 -$2.20 $209.90 -$2.35 $212.30 -$2.40 $214.00 -$2.45 Cosecha: 2010-2012
Unidad
Precios internos Precios al 02/03/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G
$1444.00
MEDIA/ H.G.
$142.00
Baja/ C.S
$141.00 Fuente: ABECAFÉ
• JON BON JOVI LLEGÓ A MEDIO SIGLO DE VIDA. "NO HE UTILIZADO BOTOX JAMÁS" ACLARÓ EL ROCKERO QUE SE MANTIENE GUAPÍSIMO.
24 EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
A Rihanna no le da temor diversificar su imagen de forma inesperada con looks muy extravagantes. /DEM
DEMI MOORE
CONCLUYÓ su rehabilitación ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
A ELLAS NO LES IMPORTA romper esquemas de imagen, ni variar drásticamente sus looks. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
us éxitos se han multiplicado en los últimos años y con ello sus cambios de ‘looks’. Estas entrañables amigas comparten muchas cosas en común, más allá de su talento o de su gloria en el mundo de la música. Ellas parecen aburrirse de ellas mismas con facilidad y buscan desesperadamente cualquier manera de “dar la nota” con su apariencia. Rihanna sabe como reinventarse y sorprender a sus fans en cada una de sus apariciones. Sus cortes asimétricos y, a veces, imposibles consiguen sorprendernos cada día. Desde su incondicional color rojo, casi un signo de identidad, hasta el tono rubio que ha lucido hace apenas
S
unos días. El pelo corto es su debilidad, se lo hemos visto de diferentes formas y colores, e incluso no ha dudado en raparse ciertas zonas en varias ocasiones. Arriesga y la mayoría de las veces gana, y es que, a esta reina del pop de ojos verdes e inconfundibles curvas no se le resiste ningún peinado. Katy Perry, por su parte, se le ha dejado ver en La revista Interview donde la californiana aparece con un look a lo Amy Winehouse que le queda muy bien, pero que la hace irreconocible. Desde sus inicios la hemos visto varias veces con melenas lisas, rizadas; cortas y largas y en múltiples colores. Ella es amante de los disfraces y lo extravagante. En últimas apariciones ha lucido hasta con bigote en “Raising hope” donde la diva se transforma en policia.
La actriz estadounidense Demi Moore concluyó un tratamiento tras haber sido ingresada en enero en un hospital por "abuso de sustancias", informó la edición digital de la revista People. Fuentes de la publicación aseguran que la intérprete de 49 años abandonó el centro donde recibía asistencia médica. "Terminó el tratamiento a finales de febrero", afirmó una fuente de la revista. "Ahora podría buscar terapia por su cuenta", añadió otra fuente, pero de momento Moore ha optado por irse de vacaciones unos días para "escapar de la realidad". People sostiene que Moore ha buscado la ayuda del popular gurú espiritual Deepak Chopra. A la actriz no se le ha vuelto a ver en público desde el suceso que protagonizó a finales de enero. Una llamada a emergencias desde la residencia de Moore reveló el estado convulso y "casi inconsciente" en el que se encontraba la intérprete justo antes de que fuera ingresada. La protagonista de "Ghost" y "A Few Good Men" sufría convulsiones y estaba "hirviendo" tras haber inhalado una sustancia desconocida, según se describía en la grabación. "Ha fumado algo. No es marihuana, pero es similar. Es parecido al incienso", dijo la persona que realizó la llamada, que posteriormente se describió como una amiga de Moore.
MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS
Le gustan “discretas”
Desde que David Bisbal anunció la separación de su pareja y madre de su hija, Elena Tablada, y aunque todavía no está preparado para buscar otra mujer, tiene claro que si pudiera elegir, desearía que fuera una persona discreta. Primero, dejar el tiempo pasar, pero si tuviese la oportunidad de elegir, discreción al máximo, eso es lo que a mí me gusta”, aseguró el artista.
EL MUNDO 25 SÁBADO 03/03/2012
MARCARÁN SU 50 ANIVERSARIO Los Rolling Stones celebrarán este año su 50 aniversario con un libro de fotografías y otro material inédito escogido por los propios miembros de la banda británica, anunció la editorial estadounidense Hyperion. Bajo el título "The Rolling Stones: 50", la obra "cuenta la historia de cincuenta fantásticos años".
Presentan "a cuatro manos" ARGENTINA. Los cantautores
españoles Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina presentaron en Buenos Aires la gira "Dos pájaros contraatacan", con la que darán a conocer el disco "La
Gorillaz renueva vestuario y estrena video EE.UU. El grupo liderado por Damon Albarn se asoció con la firma de zapatillas Converse y junto a sus colegas Andre 3000 y James Murphy dieron forma a DoYaThing. Con más de diez años de carrera, la banda inglesa dio a luz un single que le da protagonismo a dos de sus ya conocidos personajes virtuales. El cantante, 2D, y el líder y guitarrista Murdoc, siempre dedicado a maltratar al vocalista.
orquesta del Titanic", un trabajo "a cuatro manos" que les ha dado "muy buen resultado", según dijeron. Ambos cantautores volverán a encontrarse con el público argentino que consideran "el más caliente, cómplice y participativo del mundo".
ESPECTÁCULOS
EL MUNDO 27 SÁBADO 03/03/2012
HORÓSCOPO Acuario 21/01 -19/02
Aries 21/03- 20/04
Géminis 22/05 - 21/06
Libra 24/09 - 23/10
Sagitario 23/11 - 21/12
En este día los astros te ayudarán a resolver tus problemas amorosos: lucha por todos tus objetivos sentimentales.
Leo 24/07 - 23/08
Tus relaciones sociales se intensificarán durante esta jornada: podrías tener un flechazo que te llenará de entusiasmo.
Tu inestabilidad en el amor hará que tu pareja se sienta muy insegura: si valoras tu relación, cambia de actitud inmediatamente.
En el amor deberás ser paciente y conciliador, si quieres construir algo duradero. En el trabajo, hoy tendrás un día mucho más interesante.
Hoy tendrás la necesidad de pasar una velada a solas con tu pareja: prepara algo lindo y rico en tu casa y disfruta de la noche.
En el plano amoroso, disfrutarás de un día perfecto en compañía inmejorable: déjate llevar y disfruta.
Piscis 20/02 - 20/03
Tauro 21/04 - 21/05
Cáncer 22/06 - 23/07
Hoy te deparan sorpresas que te harán sentir entusiasmado con la vida. En lo económicos no te permitirán encontrar la estabilidad.
Virgo 24/08 - 23/09
Escorpión 24/10 -22/11 Capricornio 22/12-20/01
Si no quieres que tu relación se deteriore, trabaja tu excesiva desconfianza. Po drías tener una fuerte discusión en el trabajo.
Procura disfrutar y compartir tu tiempo libre con las personas que más quieres: te necesitan cerca, estás demasiado distante de tus afectos.
La creación, invención, comienzo de nuevos proyectos y fortuna serán lo relevante de este día.
Tu salud se verá muy afectada por tu ansiedad y tu impaciencia: procura serenarte y ponte a pensar en positivo.
ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS
RESUELVE LA SIGUIENTE SOPA DE LETRAS
ACCIDENTE ACELERACIÓN ACROBACIA AEROPUERTO ALERÓN AMARAR ATERRIZAR
AVIONETA AZAFATA BACHE DEPÓSITO DIRECCIÓN ELECTRÓNICA ESCUADRILLA
DESCUBRE LA IMAGEN OCULTA
FRENO GLOBO MORRO MOTOR PARACAIDISTA PILOTAR PROYECTO
RADAR REACTOR ROZAMIENTO TELÉGRAFO TIMÓN TURBINA VOLAR
Disfrutarás de un día con mucha conexión e intimidad. En el plano laboral, te sentirás algo presionado y sobrepasado en el trabajo.
28 EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
ESPECTÁCULOS CINE&TV { LA CARTELERA DE CINE }
TV
COMPRA EN LINEA www.cinemarkca.com
>>CANAL 2 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 2:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 10:00
My Friends Tigger and Pooh Flinstone Kids It’s a Big Big World Ben 10 Batman Brave and The Bold Ying Yang Yo! Suite Life of Zack and Cody Hannah Montana Wizards of Waverly Place J.O.N.A.S. Aventuras en el tiempo Sábado Gigante Sabadazo Aventura Explorer La Noche TV Verónica Mars fin de temporada The Big Bang Theory Two and a Half men Q´viva the Chosen! Reto Centoamericano de Baile Rumbo a los premios TV y Novela 2012 12:00 Premier Mundial Amor a segunda vista/ Two Weeks Notice Con: Hugh Grant Sandra Bullock Justo a tiempo/Nick of time Con: Johnny Deep Charles S. Dutton
>>CANAL 4 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:00 3:00 4:50
6:50
9:00 11:00
Estudiantes en parís Aprendiendo a vivir Life is wild Surface Eureka Summerland Portada´s AXN UEFA Eurocopa Polonia & Ucarania 2012 Fútblo Internacional Ecuador vs Honduras Desde Guayaquil, Ecuador Fútbol Internacional Paraguay vs Panamá Desde Asunción, Paraguay Fútbol Liga Mexicana (En Vivo) Clausura 2012 / Jornada #9 Quéretaro vs Morelia Desde Querétaro, México Primera División de Fútbol (En Vivo) Clausura 2012/ Jornada # 11 AD Isidro Metapán vs CD Fas Desde Estadio Jorge Suárez Landaverde, Metapán El Gran Show Súper Nocturnos Telecuatro Indescriptible-Unspeakable Con: Dina Meyer Lance Henriksen
>>CANAL 6 6:00 Code name Kids next door Año III 6:30 Pink panther and pals 7:00 Cine Matinee presenta: Scobby-Doo! y el rey de los duendes-Scooby-Doo! and the Goblin King El conejo de la suerte contra Lucas -Bugs vs Daffy: Battle of the music vs Daffy Caricaturas 9:00 Película familiar I Presenta: Rudy-Rudy Con: Sean Astin Ned Beatty 11:00 Película familiar II Presenta: Un campeón de altura - The Air up there Con: Kevin Bacon
1:00
3:00
5:00
7:00 7:30 8:00
10:00
12:00
Yolanda Vásquez Éxitos del sábado I Presenta: Amor ciergo-Shallow Hal Con: Gwyneth Paltrow Jack Black Éxitos del sábado II Presenta: El rescate-Ramsom Con: Rene Russo Mel Gibson Éxitos del Sábado III Presenta: El hijo de la máscara - Son of the Mask Con: Jamie Kennedy Alan Cumming El noticiero Ticket Sábado de película presenta Nick y Nora: Una noche de música y amor-Nick and Norahs: Infinite playlist Con : Alexis Dziena Ari Graynor Sábado de película presenta La cosa más dulce - The Sweetest Thing Con: Cameron Díaz Selma Blair Club Nocturno presenta Descarrilados-Derailed Con: Clive Owen Jennifer Aniston
>>CANAL 8 5:30 5:50 6:00 6:02 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:02 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:00 12:00
El Santo Rosario El Evangelio del Día El Ángelus Música católica viva Mente y Cuerpo Carictura Bíblica “El taller de los Pingües”® Caillou (Serie) ® Diosito TV Sister Sister(Serie) ® Enterate.Net ® Entrecheros ® El Ángelus CNN Deportes Investigación Científica (UES) 7th heaven (Serie) Joan de Arcadia (Serie) Una segunda oportunidad (Serie) Olga! plus Tours TV 8 Dr. Quinn ® Emprendedores ® Foro Electoral ® Estelares Agape TV “Notengaís miedo” (Musical) Cátedra de La Américas Monseñor Rómulo Emiliani El Ángelus
>>CANAL 12 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:30 7:00 9:00
7:45
10:30 12:00 1:00 1:30 1:35 3:10 4:00
>>CINE DEL 2 4:30 5:30 6:00 6:05 7:00 7:30 8:00 9:00 10:30 11:15 11:30
Justo a tiempo Gene Watson un contable viudo, y su hija de seis años son secuestrados en la estación de tren de Los Ángeles por unos impostores que se hacen pasar por policías. Sus secuestradores entregan a Watson un arma y le ordenan que cometa un asesinato en un plazo de 90 minutos, si quiere recuperar a su hija.
Patrón - Música Sabor tropikal Los Cipi-consejos del Cipitío Vida animal: - Los osos polares Espacio Infantil: - Sésame English: Tingo´s crush - Plaza Sésamo - La hora del niño: Casi mayor de edad - Las tres mellizas: El soldadito de plomo Frecuencia 12 -25 (Retransmisión) Musical 10: - Eco del ayer Revista Cultural de Panorama Cultivando el Idioma Cine de la Tarde Todo sobre... Los vuelos Cooperación - Alimentos para reducir la pobreza Verano Azul: - La última función 01 TV - RetransmisiónLos Cip-consejos del Cipitío Hindenburg - National Geographic Noticiero Cultural Iberoamericano La cancha del arte - Retransmisión Miradas Los Libros - “El mercader de Venecia” (2a. parte) Cuadriga, la tertulia Internacional Noticias de la fuerza Armada Cierre
Canal 2; 9:00 p.m.
Amor a segunda vista
JACK Y JILL
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 9:00 9:30 10:00
Bubble Guppies Dora la exploradora Pop Pixie Winx Club Bob Esponja Padrimos Mágicos T.U.F.F. Puppy Bob Esponja Icarly Big time Rush Icarly Big time Rush Power Rangers Samurai The Troop Supah Ninjas Icarly Drake & Josh Naked Brothers Band Icarly True Jackson Bob Esponja Big time Rush Drake & Josh Icarly Especial con Icarly Skimo Nick Hits: Hey Arnold Nick Hits: La vida moderna de Rocko 10:30 Catscratch 11:00 Cierre
Jack y Jill son dos hermanos gemelos que no se llevan especialmente bien. Jack es un hombre felizmente casado y con hijos. Jill se presenta en la casa de Jack para pasar unos días en Acción de Gracias... pero finalmente se quedará más tiempo de lo que a Jack le hubiese gustado, rompiendo la tranquilidad de la familia. En ese tiempo, ambos hermanos no tendrán más remedio que ponerse de acuerdo y tratar de entenderse mutuamente. CINEMARK LA GRAN VÍA 11:00, 1:30, 4:05, 6:20, 9:35 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 10.45, 11:50, 12:55, 2:00, 3:05, 4:10, 5:15, 6:20, 7:25, 8:30, 9:35 p.m.
•APOLO 18 [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA
>>CANAL 21 6:00 7:00 8:30 11:00 1:00 1:30 3:30
>>CANAL 10 6:15 6:30 6:55 7:00
Jack y su gran show musical Backyardigans Lazy Town Bajo el mar Pokemon Bindi, la niña de la jungla Reprise Este es El Salvador Mega Hits Famoso en Jaque 25 Más Historias detrás del mito Historias Engarzadas Acceso Vip Premiere Los mejores momentos de Viña del Mar 2012 Resumen de Telenovela El 8o. mandamiento
5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00 10:00
12:00
11:50, a.m., 2:25, 4:40, 6:50, 9:20 p.m. METROCENTRO 11:15, a.m. 1:40, 4:00, 6:20, 8:45 p.m.
Tele Noticias 21 Diálogo con Ernesto López Libres como el viento Top 20: A dueto Brooke a la lucha Lalola Clásicos del cine: Rubia contra pelirroja Con: Elvis Presley Donna Douglas Mi país 7 Días Tele noticias 21 Cultura Extrema Unplugged: Ricky Martin Tiempo Final Cine 21: Reencuentro Con: John Clayton Michele Fawdon Cierre
{ESTRENOS}
>>CANAL 33 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00 3:00 4:00 5:45 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30
Templo Cristiano Prisma Campus Videos Musicales Play Teen Diversión sin límites Videos Musicales Éxitos de actualidad Valores para la vida El Club de la chilena De mujer a mujer Fe y vida Iglesia Rhema Visión Educativa Miradas UCA Protagonistas: Románticas de los 80´s II Parte Web TV Escenario El mundo del Espectaculo Especial Musicial Alejandro Sanz Journal Noticias Valores para la vida Cierre
La cosa más dulce Canal 6; 10:00 p.m. La atractiva Christina Walters (Cameron Diaz), inesperadamente y tras años evitando relaciones serias con los hombres, una noche de fiesta conoce al que parece ser su media naranja, Pete (Thomas Jane).
• HISTORIAS CRUZADAS [SUBTITULADA]
METROCENTRO 10: 40, 1:55, 5:10, 8:25 p.m.
CINÉPOLIS CINEMARK LA GRAN VÍA 11:50, 3:00, 6:05, 9:15 p.m.
GALERÍAS 12:15, 2:45, 5:20, 8.00 p.m.
DARKEST HOUR 3D CINEMARK LA GRAN VÍA 12:30, 2:40, 4:50, 7:00, 9:10 p.m. METROCENTRO 10.15 a.m., 12:25, 2:35, 4:45 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 11:00 a.m., 1:10, 3:20, 5:00, 7:30, 9:40p.m.
• EL BARÇA Y PEP GUARDIOLA TIENEN EL RETO DE VENCER AL SPORTING SIN LIONEL MESSI,CASTIGADO POR ACUMULACIÓN DE TARJETAS.
DEPORTES
EL MUNDO 29 • SÁBADO 03/03/2012
LA FRASE
PRIMERA DIVISIÓN Académicos en ascenso
Los Pumas de la UES
cazaron al Aguila Con gol de César Larios al 70’, los académicos llegaron al cuarto lugar del torneo.
“CREO QUE FUE UN JUSTO PREMIO PARA NOSOTROS EL GANE DE AHORA
”
VÍCTOR COREAS ÁGUILA
LA UNIVERSIDAD ES DURA EN SU CANCHA Y NOS SUPIERON MARCAR EL GOL
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La Universidad de El Salvador sacó ayer un importante triunfo de 1-0 sobre Águila, en lo que fue el inicio de la fecha 11 del torneo Clausura. El resultado le sirvió al combinado escarlata para llegar al cuarto lugar del torneo con 17 unidades. Los emplumados mientras tanto se quedaron en el tercer lugar de la competencia con 18 unidades, uno más que su verdugo de ayer. El encuentro, que se disputó con un estadio a un 85% de su capacidad, pese a ser día de semana, tuvo muchos pasajes de buen fútbol. Los equipos salieron al campo dispuestos a buscar el gol desde el primer minuto de juego con buen trato de balón, en un terreno que poco se presta para el juego a ras de piso. La UES fue el primero en animarse a puerta con Kevin Santamaría, quien obligó a Benji Villalobos, a estirarse para desviar el balón a cóner, justo al primer minuto de juego. Águila respondió rápido con Jonathan Águila con disparo de izquierda que se fue cerca del palo izquierdo de Meme González. El partido siguió así, con peligro tras peligro hacia las porterías, pero eran las defen-
CÉSAR LARIOS. UES
Larios, apunta a semis
La Universidad de El Salvador está cerca de meterse a la zona de semifinales, después de vencer al Águila. /OSCAR MACHÓN
UES
AGUILA
1
0
sas o los disparos desviados, que no permitieron que el invitado especial llegara en la primera parte. Para la parte complementaria, los equipos salieron con más hambre de marcar pronto en el marcador. No obstante, fue la UES quien encontró el gol al 70’, al aprovechar un error en la salida de los migueleños, para que César Larios definiera con
Águila con la derrota permanece en el tercer lugar. /OM
pierna derecha el 1-0. En los escarlatas salió expulsado el tico Gustavo Peña al 74’, y en los migueleños se fue Mardoqueo Henríquez al 79’. Ambos por acumulación de tarjetas amarillas. Al final del compromiso, el míster migueleño, Víctor Coreas, lamentó que su volante diez, Osael Romero, no estuviera a la altura del compromiso, tras haber visto el miércoles acción con selección mayor. “Lamentamos el cansancio de Osael, que es la creación nuestra y lo corto que estamos en esta posición, no nos hizo jugar como lo veníamos haciendo”, dijo el míster emplumado.
”
El goleador de la Universidad, César Larios, se mostró complacido por su anotación ante Águila, pero más satisfecho por hacer que su equipo esté más cerca de los puestos de clasificación a semifinales. “Todo el torneo hemos demostrado que podemos practicar buen fútbol. A veces los resultados no nos acompañan, pero eso no nos ha hecho decaer”. “Hay que seguir trabajando para lograr clasificar a la universidad a una semifinal. Estamos con 17 puntos en zona de clasificación tratando de pelear por uno de esos cuatro puestos de privilegio y en el equipo estamos pensando también en alejarnos del descenso”.
30
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
DEPORTES
CICLISMO Brindaron detalles de la competencia
EN COSTA DEL SOL
Lista Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador
Arranca primera fecha de motocross
CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Cuatro años bastaron para que la Federación Salvadoreña de Ciclismo pudiera retomar la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador, ya que del 16 al 20 de marzo se realizará la sexta edición, en la cual han confirmado su participación 80 pedalistas de 21 países del mundo. La vuelta que no se realizaba desde 2008, “revive” con
más fuerza porque además de otorgar más de 1000 puntos en el ranking mundial, es clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Por lo tanto, los presidentes del comité organizador de la vuelta, Rubén Contreras y el de la federación, Sherman Clavo, afirmaron que la vuelta es superior a un campeonato panamericano porque está compuesta por dos gran prix y la
vuelta misma. “El primero será el Grand Prix El Salvador en el cual las ciclistas circularán en varios lugares del centro y occidente del país, luego se viene la Vuelta a El Salvador y se finaliza con el Grand Prix San Bernard”, que se correrá en el centro y parte del occidente del país, sostuvieron. Ante esto, se espera una fuerte competencia de rivales de altos vuelos, como es el ca-
CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Evelyn García representará a El Salvador en la Vuelta ciclista./DEM
so de la penta campeona del mundo, la alemana Hanka Kupfernagel. También está una delegación salvadoreña encabezada
por Evelyn García, quien estuvo en una base de entrenamiento en Colombia y por lo tanto están puestas las aspiraciones que suba al podio.
PRIMERA DIVISIÓN Momento de revancha en el occidente
Dos derbis le ponen el sabor a la fecha 11 del Clausura FAS – Metapán, hoy en Santa Ana y Alianza frente a Marte en la capital, mañana. También habrá actividad en Morazán.
dos para concretar su objetivo. Por el momento se ubica en la séptima posición con 11 unidades, por detrás de Juventud Independiente y la UES. Tanto Metapán como FAS sufren bajas obligadas para este juego. Por los jaguares no estará su volante de marca, Héctor Omar Mejía; mientras por los tigrillos no verán acción su defensa central, Marvin González, ambos por acumulación de cinco tarjetas. El primer duelo entre jaguares y tigrillos en este torneo fue un empate de 1-1, en Santa Ana.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La décimo primera fecha del torneo Clausura tiene para hoy un juego de muchas garras en el denominado derbi santaneco, entre los jaguares del Isidro Metapán ante los tigrillos de FAS a las 7:00 p.m. en el “Jorge Suárez Landaverde”, de la ciudad calera. Metapanecos y Fasistas tienen en mente no dar ventaja alguna que pueda terminar en lamentos al final de los 90’ minutos de partido. Sabedores que la competencia avanza a paso acelerado, cada punto en juego es vital para las aspiraciones de todos los competidores por llegar a la siguiente instancia del certamen. Para Metapán el juego de esta noche representa un chance más de poder seguir en la cima del torneo e invicto
Metapán recibe hoy a FAS en el estadio “Calero”. /DEM
hasta la fecha. Su camino ha sido sorteado en gran forma y de seguir a ese paso, Metapán estaría a pocos guarismos para alcanzar el puntaje menor (30 puntos) para ser el primer clasificado a semifinales.
Entretanto, FAS llega con la consigna de salir vivo del “Calero Suárez”, para así respirar un poco y poder aspirar al menos a los puestos de la medianía de la tabla general, pero debe jugar con otros resulta-
En San Salvador Otro derbi que promete acción es el duelo de mañana a las 3:00 p.m., entre Atlético Marte y Alianza, en el estadio Cuscatlán. Los marcianos serán administrativamente locales, ante un equipo albo que está inmerso en una crisis de resultados, tras seis fechas consecutivas sin ver victoria. Aparte, el plantel se vio entre semana dividido en sus trabajos por el DT Ramón Paredes, quien mandó a seis jugadores a entrenar por separado por presentar falta de compromiso con la institución blanca, según la dirigencia aliancista, pero que fueron reincorporados cinco de ellos. Solo el meta Henry Hernández estaba en suspenso.
Segunda fecha segunda vuelta
HOY Vista Hermosa – Juventud Independiente Hora: 3:00 p.m. Morazán Precios: $4, $5 7 $8
Isidro Metapán – FAS Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $6, $8 y $15
Un espectáculo que pondrá al máximo la adrenalina de los presentes, se espera que brinden mañana 80 motociclistas cuando compitan en la primera fecha del Campeonato Nacional de Motocross que se llevará a cabo en la recién reinaugurada pista ubicada en la Costa del Sol. La jornada que dará inicio a las 9:00 de la mañana y que tendrá valor de tres dólares, arrancará desde las categorías inferiores y sucesivamente subirá el nivel hasta llegar a los expertos. Esta última es la más esperada por los fanáticos, ya que se pone en evidencia la disputa de los primeros puestos entre los competidores nacionales y los extranjeros que provienen de Honduras y Guatemala. Otro factor que pone interesante la competencia es la ausencia del campeón nacional 2011, Alejandro González, quien por decisión propia prefirió no competir, siendo ésta una buena oportunidad para el resto de cuscatlecos de abrirse campo para apoderarse del primer lugar. El presidente del Club de Motocross, Lisandro Quintanilla, sostuvo que la pista dará mayor comodidad a los participantes ya que la ampliaron hasta 1600 de largo y ocho metros de ancho, medidas apegadas a las reglamentarias, por lo que solicitarán ser sede del latinoamericano a mediados de este año.
MAÑANA Ahuachapán Once Municipal – Firpo Hora: 3: 00 p.m. Precios: $5 y $10
SAN SALVADOR 1 de febrero Estadio Cuscatlán Atlético Marte – Alianza Hora: 3:00 p.m. Precios: $2, $5, $10 y $15
Motocross mañan en la Costa del Sol. /DEM
DEPORTES
DEPORTES
ESPAÑA La última vez que visitó Clemente el Camp Nou fue el 16 de mayo del 2010
El Barcelona prueba cómo es la vida sin Messi Clemente y Pep se verán las caras después de casi dos años, justo en un 4-0 del Barça al Valladolid.
Programa de partidos de la jornada HOY: Mallorca - Osasuna Getafe - Málaga Rayo - Racing Barcelona - Sporting Sevilla - Atlético Domingo: Zaragoza - Villarreal Athletic - R. Sociedad Granada - Valencia Real Madrid - Espanyol
MADRID/BARCELONA(DPA) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona recibirá hoy al Sporting de Gijón con la obligación de ganar para mantenerse en la pelea por el título de la Liga española en una cita en la que no contará con su gran estrella, Lionel Messi, sancionado por un partido y de vacaciones. El conjunto azulgrana debe sumar una victoria en casa en esta nueva jornada de la Liga española, pues de otra forma permitiría al Real Madrid, con 10 puntos de ventaja, asestar el domingo ante el Espanyol un golpe casi definitivo. Y por primera vez durante su carrera en el Barcelona, Messi no podrá jugar por castigo, al completar el ciclo de cinco tarjetas amarillas que acarrea un partido de sanción.
El Barcelona a ganar para mantenerse a 10 puntos del líder Real Madrid. /DEM
La ausencia no es pequeña, toda vez que el argentino mostró una espectacular productividad después de marcar ocho goles en los tres últimos encuentros, incluyendo su "hat-trick" del miércoles con la selección argentina. No sólo eso, sino que Messi firmó en el Camp Nou 28 de los 43 goles que anotó esta temporada. Ahora deberá dedicar dos horas a la tarea que más le tortura: ver un partido del Barcelona por televisión y esperar al lunes para regresar a los entrenamientos. Son las vacaciones
Por primera vez durante su carrera en el Barcelona, Messi no podrá jugar por castigo, al completar el ciclo de cinco tarjetas amarillas.
que el club concedió -o quizá impuso- a un futbolista que siempre lo quiere jugar todo. "Algunos dicen mentiras para que les aplaudan pero yo digo que si no juega Messi, el mejor jugador del mundo, para mí mejor", afirmó Javier Clemente, el polémico entrenador del Sporting. Pero tam-
poco se puede ocultar que todo lo que no sea un triunfo del Barcelona sería visto como una enorme sorpresa, pues el Sporting ocupa la penúltima posición de la Liga española a seis puntos de la salvación. Sin embargo, el Barcelona tiene un peligro añadido, como es la mentalización. Durante los últimos días se sigue hablando más de la renovación -o no- de su técnico, Josep Guardiola, dejando en segundo plano los asuntos deportivos. Dado que Messi no podrá jugar y David Villa sigue lesionado, Guar-
Lunes: Levante - Betis
diola no tiene demasiado donde elegir para la delantera y lo más seguro es que juegue con Cesc Fábregas, Pedro y Alexis Sánchez. Aunque otra opción es incorporar al joven Isaac Cuenca si el técnico azulgrana ve cansado a algún jugador tras los compromisos de selecciones. El partido propone un duelo singular en los banquillos, con el enfrentamiento entre Guardiola y Clemente, dos técnicos pertenecientes a dos generaciones diferentes.
EL MUNDO SÁBADO 03/03/2012
INGLATERRA
Man. United a sostener la ventaja LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Manchester United sólo tiene una cosa en mente en la vigésimo séptima jornada de la Premier League: mantener la distancia con el líder, el Manchester City, del que le separan dos puntos. El City, entrenado por el italiano Roberto Mancini, recibe hoy en casa al Bolton Wanderers, penúltimo clasificado, mientras que el United tendrá un duro enfrentamiento el domingo ante el Tottenham Hotspur, tercer clasificado. A falta del enfrentamiento directo entre ambos, el 30 de abril en el estadio Etihad, el United espera no perder más puntos respecto al City, primero con 63 puntos. El entrenador del United, Alex Ferguson, ya piensa en el 30 de abril: "Quiero ir allí igualados a puntos, pero si pudiéramos ir con cierta distancia al frente de la liga sería estupendo". Después de ganar su décimo noveno título liguero el pasado año, el United es experto en medir su empuje.
FÚTBOL PLAYA Primero su recuperación
ITALIA Partidos este sábado
Frank : no hay nada seguro con el Bari
Milan y Juventus siguen su pulso
CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El pivote salvadoreño, Francisco Velásquez, manifestó que no hay nada seguro con el equipo italiano de fútbol playa, Bari, ya que se ha enfocado exclusivamente a la rehabilitación de sus rodilla izquierda, debido a la operación que fue intervenido por la lesión de ligamentos que sufrió en diciembre. Velásquez sostiene que en enero recibió un correo elec-
trónico, pero no le puso atención debido a que recientemente había sido intervenido, días atrás recibió nuevamente otro correo del equipo europeo, donde insistían hablar con él para poder llegar a un acuerdo. “No he querido adelantar nada porque no hablado con el presidente del Bari, pero si están bien interesados en mí, yo soy paciente quiero recuperarme y después voy a ver si se puede llegar a un acuerdo”,
Frank Velásquez quiere jugar en Italia./DEM
dijo. Según el jugador el interés nace porque los italianos quieren hacer una base para hacer buenas jornadas en el campeonato local, que se iniciaría a mediados de julio.
Apuntó que si esta listo antes de este mes, hablaría con el técnico de la selección nacional, Rudis Gallo, para ver si lo habilita a jugar con el club europeo.
El líder, el Milán, y el Juventus, separados por un punto, seguirán su personal pulso por el "scudetto" (el título liguero) con sus partidos contra el Palermo y el Chievo respectivamente. En la pasada jornada, el empate en el clásico entre el Milan y el Juventus dejó las cosas como estaban en la clasificación, con el equipo rojinegro con un punto
31
de ventaja sobre el Juventus, que tiene un partido menos que recuperará el 7 de marzo. El Milán viaja a Palermo de nuevo con bajas importantes como las de Alessandro Nesta, del ghanés Kevin Prince Boateng y de Philippe Mexes, este último sancionado con tres partidos por un puñetazo a un rival. Pero el técnico Massimiliano Allegri podrá contar con Zlatan Ibrahimovic.