Mundo040515 by Diario El Mundo

AÑO XLVIII Nº 13, 659 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 04 DE MARZO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ELECCIONES MAGISTRADOS SE LAVAN LAS MANOS Y CULPAN A TÉCNICOS DE FALLAS

ESCRUTINIO FINAL NO INICIA EN PLAZO LEGAL TSE solo juramentó a los miembros de las mesas que hacen el escrutinio final y trasladaron para hoy el inicio del conteo que podría durar hasta 14 días. PÁGS. 2-3 FUSADES CRITICA A TSE POR DESCONOCIMIENTO GENERALIZADO. ANEP LAMENTA FALTA DE VISIÓN Y PREPARACIÓN.

ARENA PROYECTA GANAR 133 ALCALDÍAS. EL FMLN 86 MUNICIPALIDADES Y PCN 20. EL RESTO EN LOS OTROS PARTIDOS. ARENA TENDRÍA MÁS DIPUTADOS, PERO LAS PROYECCIONES DEFINITIVAS DE LA ASAMBLEA AÚN SON INCIERTAS.

Personal del Tribunal Supremo Electoral clasifica ayer, en un pabellón del Cifco. actas por departamento y tipo de elección para ser trasladar a las mesas de escrutinio definitivo.

SUCESOS

Juez pretende modificar acusación a Flores e imputarle por lavado

PÁG. 13

ECONOMÍA

AZÚCAR A CHINA

AYER INICIÓ EL EMBARQUE DE 52 MIL TONELADAS DE AZÚCAR A CHINA POPULAR. NEGOCIAN OTRAS 45 MIL. PÁG. 10

• CIUDADANOS HICIERON MARCAS SOBRE CANDIDATOS DE ARENA Y FMLN AL PRACTICAR EL VOTO CRUZADO EL PASADO DOMINGO.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 04/03/2015

FALLAS EN ESCRUTINIO PRELIMINAR

TSE ALEGA QUE CONTRATÓ A EMPRESA SIN EXPERIENCIA POR CONFIANZA EN TÉCNICO Soluciones Aplicativas S.A. de C.V. nació el 16 de marzo de 2012, con un capital de $2,000 según el Centro Nacional de Registros y es una de las empresas que habría fallado en el procesamiento para la divulgación de datos preliminares. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

uego de haberse cumplido 48 horas de cierre de centros de votación, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) delegó responsabilidades de las fallas de la transmisión preliminar de resultados al jefe de la unidad de informática, René Torres, por recomendar a la empresa Soluciones Aplicativas S.A. de C.V. para el procesamiento y divulgación de resultados preliminares de la elección del domingo. El presidente del TSE, Julio Olivo, no pudo responder si la institución había constatado la poca experiencia de la empresa contratada para el procesamiento de las actas que contenían los votos de los salvadoreños para candidatos a diputados y alcaldes de todo el país. En su lugar, dio la palabra a otro magistrado. “El mismo ingeniero (René) Torres dijo que ellos (Soluciones Aplicativas S.A. de C.V.) lo podían hacer y confiamos; esta experiencia le queda a uno para no confiar en la buena fe de las personas. Confiamos en que lo iban a hacer, quizá ese es nuestro pecado más grande, confiar”, fue la respuesta del magistrado Ulises Rivas, quien explicó que la decisión de contratar a dicha empresa fue avalada por una comisión de técnicos en informática en el TSE. “Pusimos toda nuestra confianza en los técnicos del Tribunal Supremo Electoral, hay un administrador que recomienda, había una comisión también, ojo, y técnicos también de todos los despachos”, dijo el presidente del TSE. Rivas aseguró que confiaron en la recomendación de Torres porque él es un “talento nacional” y de mucha experiencia. Recordó que tiene un sueldo superior al de los magistrados por ello. Ante estas declaraciones, el magistrado Fernando Argüello Téllez reaccionó y sostuvo que no es momento de buscar culpables. “No es la hora de estar buscando culpables y estar dirimiendo culpas, sino que es la hora de sentarse, trabajar y sacar este proceso de la mejor manera”, manifestó

NACIÓ EN 2012 INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO La empresa fue inscrita el 20 de marzo de 2012. El presidente del TSE sugirió a un periodista que investigara más, porque la empresa tenía experiencia en las elecciones pasadas. El procesamiento de actas, a cargo de esta empresa, fue un fracaso. LA EMPRESA BUSCABA “DESARROLLADORES” Según su sitio de Facebook, la empresa inauguró recientemente sus nuevas instalaciones. Las fotografías de sus instalaciones, que incluyen una mesa de billar, se subieron el 14 de diciembre de 2014. En enero buscaban desarrolladores.

PUBLICACIÓN CONTRATACIÓN DE EMPRESAS Diario El Mundo publicó que el TSE contrató empresas sin experiencia en procesos electorales, según una fuente cercana a las contraciones.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

““ El director del programa, el ingeniero René Torres, que es el jefe de la Unidad de Sistemas Informáticos, dijo que esa empresa podía hacer el trabajo y vino avalada por una comisión de técnicos”.

Yo considero que no es nada adecuado, no es sano y mucho menos en un proceso que todavía continúa, el estar buscando responsables y culpables, tendremos que hacer las pesquisas correspondientes”.

ULISES RIVAS MAGISTRADO TSE

FERNANDO ARGÜELLO/MAGISTRADO

Argüello, luego de ausentarse de la mayor parte de la conferencia, por no estar de acuerdo con las declaraciones del presidente del TSE. Argüello Téllez agregó que las decisiones las toma el organismo colegiado y, luego de finalizar el proceso electoral, tocará deducir responsabilidades. “Quien decidió hacer el escrutinio y la transmisión de resultados fuimos nosotros, ¿que nos vimos acorralados?, ¡es cierto!, ante la falta presupuestaria, pero es lo que tocó hacer, yo considero que no es nada adecuado, no es sano y mucho menos en un proceso que todavía continúa, el estar buscando responsables y culpables, tendremos que hacer las pesquisas correspondientes y yo estaré al tanto para ver si hay que reducir responsabilidades de donde vengan, habrá que hacerlo”, dijo Argüello. El magistrado Rivas manifestó ayer que contrataron a la empresa Soluciones Aplicativas S.A. de C.V. para hacer “varios módulos” del programa de transmisión de resultados preliminares y se le “confió” la divulgación de resultados. “¿Por qué se les confío a ellos?, porque ellos tenían todo el programa, toda la data”, manifestó en conferencia de prensa. “Eso es lo que me dijeron” Diario El Mundo publicó el 26 de febrero que el TSE pagaría $889 mil a algunas empresas para transmisión de resultados electorales preliminares; $320,164.10 serían para la empresa Soluciones Aplicativas S.A. de C.V., que también tendría a su cargo la verificación de actas. Además, se publicó que el TSE contrataría a empresas sin experiencia. Ayer, el magistrado presidente del organismo colegiado defendió que la empresa habría participado en el proceso electoral pasado. “A su pregunta le pediría que investigara más, porque esta empresa ya había participado en otra elección, la mayoría de empresas tenían experiencia, al menos eso es lo que a mí me dijeron”, sostuvo ayer en la conferencia de prensa. Según el Centro Nacional de Registros (CNR), la empresa Soluciones Aplicativas S.A. de C.V. fue registrada el 20 de marzo de 2012 con un capital de $2,000, bajo la representación legal de José Benjamín Zepeda Portillo. Según la carta de matrícula, la empresa se dedica a ser “consultores de equipo y programas de informática, venta de maquinaria y equipo de oficina, computadoras y sus componentes, incluye software, venta de muebles, electrodomésticos y otros enseres electrónicos y de computación”.

Fuera de plazo de Código Electoral

TRIBUNAL JURAMENTA MESAS E INICIA HOY ESCRUTINIO FINAL EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) juramentó ayer a los miembros de las 59 mesas de escrutinio final, las cuales procesarán 277 mil actas físicas, en un periodo de tiempo que puede ir de 10 a 14 días. Sin embargo, el escrutinio como tal no inició. El primer acto ayer fue instruir a los miembros de mesa sobre los procedimientos y el área física de trabajo. Un magistrado del TSE y otra fuente política informó que el escrutinio definitivo inicia hoy por la mañana, a las 8:00 de la mañana. El atraso se conoció, inicialmente, por las palabras de un técnico que explicó durante el acto de juramentación los detalles del escrutinio: “Formalmente empieza este día, quizás en forma práctica comienza mañana por la mañana”. El Código Electoral, en su artículo 214, establece que “el TSE está obligado a iniciar el escrutinio final a más tardar dentro de las 48 horas de haberse cerrado la votación y a finalizarlo con la prontitud posible”. Consultado si están incumpliendo con el plazo de un máximo de 48 horas, que se cerró ayer a las 5:00 de la tarde, el presidente del TSE respondió: “Estamos cumpliendo con los plazos de ley”. El director ejecutivo del TSE, Luis Cerritos, dijo que “es parte del proceso de escrutinio” que haya una fase de inducción sobre el trabajo a realizar y al día siguiente se inicie de lleno el conteo. Expresó que uno de los problemas fue que no habían llegado todos los miembros de las JED, porque estaban ocupados en otras fases de la elección. Mientras estos resultados no estén firmes, no se pueden proclamar candidatos ganadores, expresó el magistrado del TSE, Fernando Argüello Téllez. Por el volumen de material a procesar, se ha proyectado que el trabajo, con horarios de 8:00 de la mañana a 10:00 de la noche, hasta el 16 de marzo, según el TSE.

“

Yo pedí 79 mesas y se terminaron aprobando 59, faltando 20, previendo, en alguna medida, que las complejidades de las 3 elecciones nos diera lugar a contar con ese personal”. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ/MAGISTRADO DEL TSE

“

El TSE instaló ayer las mesas de escrutinio final en el Pabellón Centroamericano del Cifco. /ERNESTO MARTÍNEZ

El propósito es que se instalen, conozcan el lugar, revisen el acta de instalación del escrutinio, hagan chequeo de instructivo y revisen artículos del código para que tengan claras cuáles son las reglas del juego”. LUIS PERALTA DIRECTOR EJECUTIVO DEL TSE

ART. 214 PLAZO DE ESCRUTINIO Según el artículo 214 del Código Electoral el TSE debe iniciar el escrutinio final a más tardar a las 48 horas después del cierre de la votación.

“Más o menos lo planificado que se tiene (para el escrutinio) puede ser entre 10 y 14 días”, expresó Argüello Téllez. Recordó que él pidió instalar 79 mesas, pero no tuvo apoyo del resto de magistrados y se dejaron 59. Según el plan, 16 mesas escrutarán San Salvador, siete mesas La Libertad, cinco Santa Ana, cinco San Miguel, cuatro Sonsonate, tres para Usulután, tres para La Unión, tres para La Paz, tres pa-

ra Ahuachapán y tres para Usulután y dos mesas para cada uno del resto de los departamentos. Cada mesa tendrá representantes de Junta Electoral Departamental, (JED) o Junta Electoral Municipal (JEM), un representante legal de cada partido político, un delegado de la Fiscalía, uno de la Procuraduría de Derechos Humanos, uno de la Junta de Vigilancia Electoral y un facilitador y un digitador que enviará el TSE.

PROCESO DE ESCRUTINIO FINAL

Al igual que en las JRV, las mesas de escrutinio final comenzarán procesando las actas de Parlamento Centroamericano. Deberán llenar un acta de inicio, verificar si está la totalidad de actas. Luego ir escrutando las cifras de las actas y sus respectivos folios. Los datos serán digitados por personal del TSE. Harán un consolidado de los datos procesados.

Terminado el Parlacen, iniciarán el conteo de Asamblea Legislativa. Realizarán acta de inicio y verificarán si están todas las actas y folios. Luego comenzar a escrutar los datos contenidos en las actas y folios. También harán el procesamiento de los votos cruzados para sumarlos a los votos enteros. Hacer el consolidado y realizar un acta de cierre de conteo.

En tercer lugar procesarán los datos de Concejos Municipales. Luego de hacer el acta y verificar si el material está completo, deberán hacer el escrutinio. Las mesas harán también separaciones de papeletas sobrantes, inutilizadas, votos válidos por cada contendiente, votos impugnados, nulos, abstenciones. Luego hacer totalizaciones y el acta de cierre.

Las mesas harán un solo consolidado por cada departamento que les corresponda escrutar. Estos datos serán verificados por las Mesas de Consolidación de Resultados Departamentales. Luego el TSE hará el cierre del escrutinio final nacional a través de sumar los datos de cada departamento. También hará consolidados nacionales de resultados por cada tipo de elección.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

RESPONSABILIZAN A PARTIDOS POLÍTICOS

FUSADES Y ANEP CRITICAN LABOR DE TSE EN ELECCIONES Fusades pide actuación responsable del Tribunal y la contratación de empresas idóneas.

BUKELE Y PEREIRA DICEN QUE NO HABRÁ DESPIDOS ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

a Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) y la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), señalaron ayer críticas al proceso de transmisión y procesamiento de resultados preliminares y al papel desempeñado por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). “Lamentamos la falta de visión y falta de preparación del TSE, lo cual llevó a una incapacidad en el manejo logístico para la transmisión y procesamiento de datos. Esto ha generado incertidumbre sobre la transparencia del proceso”, señaló la ANEP en un comunicado distribuido a los medios ayer. ANEP denunció que hay una “evidente parcialidad y excesiva permisividad” a violaciones de ley, como la autorización a propaganda en medios masivos “que rompen con el ejercicio democrático”. Añadió que estas irregularidades se repiten desde elecciones anteriores. Por su parte, Fusades señaló que “es fundamental que el TSE actúe responsablemente y contrate los servicios adecuados para el desarrollo de una función tan relevante como la transmisión de resul-

SAN SALVADOR Y SAN MIGUEL

Las JRV trabajaron en la recepción y conteo de votos más de 17 horas. /DEM

““

El fracaso que apreciamos en el manejo logístico, administrativo y de impartir justicia en las presentes elecciones es responsabilidad de los partidos, los que nombran a sus representantes en el TSE”.

Se notó un desconocimiento generalizado de la manera adecuada de llevar el conteo. Es importante en próximos comicios capacitar adecuadamente a las JRV para un proceso tan delicado”.

ANEP

FUSADES

tados”. Añadió que la transmisión y procesamiento de resultados sufrió un “grave retroceso” que impidió a los ciudadanos conocerlos en el tiempo esperado. También, Fusades insta a mejorar la

capacitación oportuna a los miembros de las JRV y la educación cívica sobre las formas de votación. Uno de los hallazgos de esta institución en las elecciones fue que en el cierre de las urnas hubo “desconocimiento generalizado de la manera adecuada de llevar el conteo”. Ambas instituciones promueven una reforma del TSE. Fusades señala que se debe trabajar en un sistema electoral “que incorpore soluciones tecnológicas” para “automatizar la votación y el escrutinio”. “La confusión que se generó al momento del conteo de votos y la tardanza en el proceso demostró que existen limitantes humanas”, sugirió. ANEP sugirió despartidizar y separar las funciones de juez y administrativas del TSE. Tildó de “fracaso” el manejo logístico, administrativo y de impartir justicia, y responsabilizó a los partidos políticos, que son los encargados de elegir a los titulares del TSE.

os alcaldes electos de San Salvador y San Miguel, Nayib Bukele y Miguel Pereira, respectivamente, aseguraron ayer que en sus administraciones, las cuales inician el 1 de mayo próximo, no habrá despidos de los empleados municipales. Bukele recordó que, cuando llegó a la alcaldía de Nuevo Cuscatlán en mayo de 2012, no realizó despidos de trabajadores. “No vamos a ir a quitar el sustento, el pan a la gente, todo lo contrario”, dijo el candidato electo de la capital. No obstante, Bukele llamó a los empleados municipales a trabajar como “un solo cuerpo”. Por su parte, Miguel Pereira, el alcalde electo de San Miguel dijo que iba a ser coherente con la promesa que hizo durante la campaña electoral de no hacer despidos. "Desde la campaña lo dije, ¿cómo voy a atreverme a quitar el sustento, la leche a un niño que una madre le está dando con el empleo municipal?”, cuestonó Pereira. Aunque el efemelenista pidió a los trabajadores de la alcaldía migueleña ser profesionales y trabajar en función de los migueleños. “La campaña ya terminó”, recordó. Los dos alcaldes electos criticaron que en algunas alcaldías ya se esté hablando de hacer despidos de trabajadores. Ello se realizó en referencia a Roberto d’Aubuisson, de ARENA, quien advirtió que no toleraría que los agente del CAM participaran en actividades partidistas.

Nayib Bukele y Miguel Pereira, del FMLN. /DEM

GALLEGOS DESCARTA PEDIR NULIDAD

Salgado dice pedirá nulidad de elección REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

l alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, de GANA, afirmó que su partido político presentó una solicitud de nulidad de los resultados electorales obtenidos en una cantidad de Juntas Receptoras de Votos de San Miguel durante las elecciones de concejos municipales del pasado 1 de marzo. “Hubo gente que estaban en mesas que no eran de San Miguel... ahora ese dato (número de urnas) no lo tengo a la mano pero son bastantes”, dijo Salgado. Señala que el artículo 117 del Código

Electoral obliga la residencia a los miembros de las JRV. Solo a los vigilantes se les permite no residir en el municipio. Añadió que el FMLN movilizó a San Miguel cerca de tres mil personas pertenecientes a otros municipios como vigilantes de las mesas, algo que la ley permite y que fue posible “porque el FMLN obtuvo las credenciales de cinco partidos”, según Salgado. “Se la regalaron los partidos, por ejemplo, el PCN se lo regalaron el partido de la florcita se la regalaron todas”, agregó. El recurso según Salgado fue presentado a las 4:55 de la tarde del martes por el presidente de GANA. “Yo solo pido que

“

Ya es una decisión de los migueleños. Puede ser posible (anomalías en las JRV), pero damos por hecho que fue perdido San Miguel”. GUILLERMO GALLEGOS DIRIGENTE DE GANA

Wilfredo Salgado. /DEM

anulen las urnas a donde hicieron el fraude porque tenemos la prueba”. Sin embargo, el dirigente de GANA, Guillermo Gallegos, aseguró que nunca se ha considerado pedir la nulidad de las elecciones en la ciudad migueleña. “GANA no ha sido. No hemos planteado la posibilidad de una petición de nulidad”, señaló. Gallegos expresó que han aceptado el triunfo de Miguel Pereira en la alcaldía de San Miguel. “Ya es una decisión por parte de los migueleños”, afirmó. Sobre las irregularidades en JRV denunciadas por Salgado, respondió que “puede ser posible”, pero aseguró que consideran que GANA perdió en San Miguel.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 04/03/2015

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

CÁLCULOS PARTIDARIOS

30-32

ÍLOS PRIMEROS NÚMEROS INDICAN QUE NI ARENA Y FMLN LOGRAN MAYORÍA SIMPLE Y AMBOS SE REQUERIRÁN PARA MAYORÍA CALIFICADA.

7-11

5-6

1-3

ARENA Y FMLN CON MAYORÍA DE CURULES LEGISLATIVOS BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

os principales partidos políticos ARENA y FMLN seguirán teniendo la mayoría de los 84 diputados en la Asamblea Legislativa para el periodo 2015-2018. Aunque aún no hay datos oficiales del Tribunal Supremo Electoral (TSE), algunas fuentes partidarias informaron a Diario El Mundo sobre números de cómo se

distribuirán los diputados por partido hasta ayer por la tarde. El partido ARENA se habría adjudicado 34 diputados; el FMLN tendría 32; GANA tenía siete, y el PCN, cinco. Cambio Democrático (CD) y PDC se quedarían con una curul cada uno. Además, según la fuente política, habría cuatro diputados que están siendo disputados entre ARENA, PCN y GANA. Las cifras tendrían alguna leve diferencia al compararlas con las manejadas por una fuente de otro partido político,

ESCAÑOS: PERIODOS ANTERIORES

PRIMEROS CÁLCULOS DE PARTIDOS

Ambos partidos dicen que son la primera fuerza política del país. GANA dice que es la balanza del poder.

que coincidió con 34 legisladores para ARENA, señaló que el FMLN logrará 30 diputados y que GANA tendrá 11. Este cálculo indica que el PCN habría logrado seis diputados, CD y PDC, uno cada uno. La fuente aseguró que el recuento de votos indicaba que la diputación sobrante estaría siendo disputada entre GANA, FMLN y PDC. Edwin Núñez, secretario nacional electoral del PDC, afirmó que habrían ganado tres diputados. Cada partido político maneja sus propios números del conteo de actas respecto a diputados a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano (Parlacen) y concejos municipales. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aún no ha dado resultados preliminares.

2012-2015 ARENA 33

FMLN 31

GANA 11

PCN 7 PDC 1 2009-2012 ARENA 32

FMLN 33

PCN 11

PDC 5 2006-2009 ARENA 34

CD 1

FMLN 32

CD 1

PCN 10

PDC 6

CD 2

DISTRIBUCIÓN ACTUAL SEGÚN LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES DE 2012, ESTA SERÍA LA DISTRIBUCIÓN LEGISLATIVA. Distribución San Salvador La Libertad San Miguel Santa Ana La Unión Cabañas Chalatenango Cuscatlán Morazán San Vicente Usulután La Paz Sonsonate Ahuachapán

ARENA 11 5 2 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1

FMLN 9 4 3 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1

GANA 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PCN 1 1 1 1 1 1 1 1

PDC 1 -

CD 1 -

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

POSIBILIDADES

Tres tránsfugas de ARENA no entrarían en próxima legislatura BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

res de cinco diputados que se pasaron del partido ARENA a formar el grupo parlamentario “Unidos por El Salvador” y que están compitiendo con GANA y Democracia Salvadoreña (DS) en estas elecciones, no entrarían a la próxima legislatura 20152018, según una fuente que maneja los primeros cálculos legislativos. Los diputados tránsfugas de ARENA a quienes hasta el momento no les estarían favoreciendo los votos son: Claudia Ramírez, quien compite bajo la bandera de DS en el departamento de Santa Ana; Santos Adelmo Rivas, en Sonsonate, y Jesús Grande, en La Paz, quienes compiten con la bandera de GANA. El único que obtendría resultados favorables para seguir en la Asamblea Legislativa sería Rigoberto Soto en Usulután, con la bandera de GANA.

Proyecciones Los dirigentes de los partidos opositores no revelaron datos exactos, pero se atribuyen ser la primera fuerza política del país. “Quiero decirles que seguimos siendo la primera fuerza política de El Salvador”, expresó Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), quien añadió que han aumentado el número de diputados. El secretario general del Frente, Medardo González, sin casarse con números, aseguró que van arriba en todos los escenarios. “Los resultados electorales confirman que el FMLN es la primera fuerza política en El Salvador, a nivel municipal, legislativo y en el Parlacen”, expresó en una conferencia de prensa. El diputado Guillermo Gallegos, de GANA, escribió en su cuenta de Twitter que son la “balanza responsable de poder”, es decir, la tercera fuerza. Añadió que compiten para crecer y convertirse en la segunda fuerza política. En otros periodos En los últimos tres periodos legislativos, de 2006 a 2015, la distribución de curules ha sido dominada por ARENA y FMLN. En el periodo 2006-2009, ARENA obtuvo 34 legisladores y el FMLN, 32. Los otros partidos minoritarios sacaron menos, el PCN, diez; PDC, seis; y CD, dos. Para el periodo 2009-2012, el FMLN subió a 35 legisladores, mientras que ARENA disminuyó a 32. El PCN también redujo un legislador, obteniendo 11; al igual que el PDC, que ganó cinco, y el CD uno. En el actual periodo 2012-2015, ARENA obtuvo 33, aunque producto de la fuga de cinco diputados (ver nota aparte), solo tiene 28. En el mismo año, el FMLN logró 31 escaños y GANA, fundado por exareneros, ganó 11. Los datos oficiales del TSE se estarían conociendo hasta el martes 17 de marzo.

Los diputados entraron con la bandera de ARENA y se separaron de ésta. /DEM

Sigifredo Ochoa Pérez, quien se pasó a Democracia Salvadoreña, no compitió y desistió de buscar su reelección. El año pasado, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declaró inconstitucional que diputados que llegan a la Asamblea Legislativa a través de un determinado instituto po-

lítico, cambien de partido o funden otro en el periodo que fueron electos. Mediante una sentencia, la Sala anuló un acuerdo legislativo que permitió la creación de la fracción de Unidos por El Salvador, que fue conformada por disidentes areneros, y que tras cancelarlos, se pasaron a GANA y DS. Asimismo, se anuló un artículo del reglamento legislativo que establece la creación de nuevos grupos parlamentarios. En 2012, el partido ARENA ganó 33 diputados, pero se quedó con 28, tras la salida de estos cinco diputados, quienes alegaron que los expulsaron. Los magistrados dejaron sentado que “los diputados no podrán abandonar el grupo parlamentario del partido político que los postuló para el cargo, ni declararse independientes bajo el argumento de hacer uso de la garantía constitucional establecida en el artículo 125 de la Constitución”.

Claudia Ramírez, de Santa Ana, actualmente de Democracia Salvadoreña.

Rigoberto Soto, de Usulután, se pasó a GANA y habría retenido la curul.

Jesús Grande, de La Paz. Los primeros cálculos no le dan posibilidad de una curul.

Santos Adelmo también se pasó a GANA, pero no habría logrado la diputación.

Autoproclamaciones

ARENA DICE GANÓ 133 ALCALDÍAS Y FMLN ASEGURA 86 COMUNAS ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

l partido ARENA aventaja al FMLN en número de alcaldías ganadas en las votaciones municipales del domingo pasado, de acuerdo a escrutinio realizado por los mismos partidos políticos. De acuerdo con Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena, la cúpula de ARENA), el partido va a administrar 133 municipalidades, es decir, que el partido tricolor habría ganado 17 más que en 2012 (116). Por su parte, el secretario general del FMLN, Medardo González, autoproclamó al partido como ganador de 86 alcaldías en las elecciones municipales del domingo pasado, tomando como base los datos que maneja el partido. Si el Tribunal Supremo Electoral (TSE) confirma los datos del Frente, el partido de izquierda estaría reduciendo en ocho las comunas obtenidas luego de las votaciones de marzo de 2012, cuando ganara 94 alcaldías. Ayer, el secretario general del Frente dio vuelta a los resultados. Prefirió hablar del valor cualitativo y no cuantitativo de lo arrojado en las elecciones de este domingo respecto a 2012. El líder izquierdista dijo que los resultados electorales del año 2012 provocaron que el FMLN gobernara el 49% de la población desde los municipios y que ahora van a gobernar para el 68% de los ciudadanos a nivel local. De mantenerse firmes las proyecciones de los dos partidos, ARENA estaría teniendo 47 municipalidades más que el partido izquierdista. González se refiere a que el FMLN ganó el domingo pasado ciudades importantes como San Salvador, San Miguel y Soyapango. San Salvador y Soyapango fueron arrebadas a ARENA y San Miguel a GANA. ARENA presentó como sus principales alcaldías a gobernar la de Santa Tecla y Santa Ana. Ambas comunas son administradas actualmente por el FMLN. Fuentes del partido GANA hablan de haber obtenido 30 al-

PROYECCIONES LOS PARTIDOS ESPERAN EL ESCRUTINIO FINAL DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES. LOS DATOS DE ARENA LE DICEN QUE GANÓ MÁS ALCALDÍAS QUE EN 2012. Y FMLN MENOS.

caldías. Las más fuertes son Usulután y San Francisco Gotera, cabecera de Morazán. Mientras, el Partido Concertación Nacional (PCN) estaría agenciándose el triunfo electoral en 20 comunas. El partido azul gobernará la alcaldía de Ahuachapán, que hasta el 30 de abril será administrada por ARENA. El partido Cambio Democrático (CD) estaría por administrar la alcaldía de San Antonio Los Ranchos, Chalatenango. El partido amarillo ganó la alcaldía debido a que varios líderes locales y militantes del FMLN se pasaron con el CD. Hasta ayer, el Partido Demócrata Cristiano (PDC) no se atrevía a dar un número de alcaldías ganadas el domingo.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

TSE PUBLICA DISTRIBUCIÓN PARTIDARIA DE VOTOS CRUZADOS

MARCARON ROSTROS DE ARENA Y FMLN A LA VEZ EN VOTOS CRUZADOS Las actas publicadas por el TSE revelan que votantes combinaron a postulantes de todos los partidos políticos, incluso los independientes. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

n las recientes elecciones legislativas 2015, desarrolladas este domingo 1 de marzo, los votantes salvadoreños tenían la posibilidad de ejercer el voto cruzado, es decir, combinar marcas de candidatos de distintos partidos políticos, inclusive los históricamente rivales de izquierda y derecha. Diario El Mundo elaboró una pequeña muestra de la implementación de la modalidad de voto cruzado, a partir del resultado de 284 papeletas que fueron tomadas de actas escaneadas de cuatro Juntas Receptoras de Voto (JRV) del Instituto Nacional de los Deportes (INDES) y tres del Teatro de Cámara Roque Dalton, las primeras que el Tribunal Supremo Electoral había hecho públicas en su página web el día de ayer. Con las papeletas consultadas, los votantes podían clasificarse por sus preferencias dominantes de voto, fueran éstos candidatos del partido ARENA y otros, FMLN y otros, combinados tanto ARENA, FMLN y otros; y solamente candidatos de otros partidos políticos. La muestra reflejó que el número de votantes que marcaron candidatos de ARENA y otros partidos políticos superó en más del doble a aquellos que combinaron a postulantes del FMLN y otros partidos políticos. No obstante, hubo electores que prefirieron ejercer su voto cruzado, combinando a candidatos de todos los partidos políticos e incluyendo a los independientes: de la muestra, 69 optaron por esta modalidad. Estas papeletas combinaron candidatos de ARENA y FMLN, un 24% de las papeletas con votos cruzados, pese a que los dirigentes del FMLN pedían el voto por bandera. De 284 papeletas, 141 seleccionaban a candidatos de ARENA y otros partidos como GANA, PCN, PSD, DS, CD, PDC y candidatos no partidarios. En tanto, fueron 52 los que marcaron a candidatos de FMLN y cualquiera de los demás partidos políticos a excepción de los de ARENA. Sin embargo, una porción del total de papeletas consultadas reportaba marcas a candidatos pertenecientes a partidos que no eran ni ARENA ni FMLN. Según las actas escaneadas en el sitio web, de las 284 papeletas de la muestra, 22 tenían seleccionados los rostros de aspiran-

LAS ACTAS DE VOTOS CRUZADOS

“

USTED PUEDE CONSULTAR CADA UNO DE LOS VOTOS CRUZADOS POR CADA JRV EN EL SITIO DE INTERNET: ELECCIONES2015.TSE.GOB.SV. VARIOS PARTIDOS CONTEO DE VOTOS CRUZADOS Cada Junta Receptora de Votos registra el reparto de marcas que hizo cada elector, entre los partidos políticos. El voto cruzado es un voto multipartidario.

PARTIDOS AFINES DERECHA O IZQUIERDA Una de las actas contiene la mayoría de marcas en ARENA combinadas con marcas a otros partidos de derecha.

ARENA Y FMLN MARCAS A LOS CONTRARIOS La primera papeleta le dio 17 marcas al FMLN y dos a ARENA. La tercera papeleta le dio 10 al FMLN y cuatro a ARENA. La papeleta séptima dio siete a ARENA y cinco al FMLN.

tes independientes o de los otros seis partidos en contienda. A favor y en contra El director ejecutivo de la Iniciativa Social para la Democracia (ISD), Ramón Vi-

llalta, dijo ayer a Diario El Mundo que aunque aún no hay datos específicos sobre cuántos ciudadanos utilizaron la modalidad, “la posibilidad de que estas cosas ocurran, de marcar candidatos, puede entenderse como un crecimiento de

El voto cruzado es un esfuerzo por regresar al pasado, por tratar de desorganizar a la gente, por tratar de quitarle identidad (…) No dije que no creo que haya gente que tenga debilidad de pensamiento y debilidad de identidad, si la especie humana padece de esos problemas”. CARLOS RUIZ EXCANDIDATO (DICIEMBRE 2014)

“

La posibilidad de que estas cosas ocurran, de marcar candidatos, puede entenderse como un crecimiento de la población y del reconocimiento de preferir candidatos que no importando si son de derecha o de izquierda, son considerados por su honestidad, mayor compromiso o porque los conocen”. RAMÓN VILLALTA DIRECTOR ISD

la población y del reconocimiento de preferir candidatos que no importando si son de derecha o de izquierda, son considerados por su honestidad, mayor compromiso o porque los conocen”. Durante la última semana de enero, el entonces candidato a diputado por San Salvador y exalcalde del municipio de Soyapango por el FMLN, Carlos Ruiz, señaló que el voto cruzado era un “esfuerzo por regresar al pasado, por tratar de desorganizar a la gente, por tratar de quitarle identidad”. En esa oportunidad, Ruiz, quien también es conocido dentro del partido como “El Diablito”, consideró que los militantes del FMLN que votaran cruzado podían ser una muestra de “gente que tenga debilidad de pensamiento y debilidad de identidad”. El voto cruzado, o votación multipartidaria es una opción adicional a la unipartidaria (un solo partido), permite marcar el rostro de todos los candidatos de su preferencia, de cualquier instituto político. Si un ciudadano quería votar de forma cruzada, no debía marcar alguna bandera ni exceder el número de marcas según el departamento. Para el caso de San Salvador, la lista permitía un máximo de 24 marcas por papeleta.

TELEFÓNICAS INVERTIRÁN $193,000 MILLONES A 2020

MERCADOBURSÁTIL 18,203.37

DOW JONES -0.47%

4,979.90

NASDAQ -0.56%

2,107.78

S&P 500 -0.45%

EL MUNDO 09 • MIÉRCOLES 04/03/2015

ECONOMÍA Afirman directriz de plan para Triángulo Norte es excluyente SEÑALAMIENTOS Según Icefi el plan no tomó en cuenta a otros sectores

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Un análisis de los lineamientos del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, realizado por el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi), concluye que el proceso de su elaboración no fue “participativo, transparente y abierto”, y que, por el contrario, es excluyente en lo que respecta a la participación de la sociedad civil organizada, academia, iglesias y organizaciones de migrantes. La iniciativa, que surgió ante el incremento en la migración de niños, niñas y adolescentes no acompañados hacia los Estados Unidos durante 2014, representa un “enfoque integral” que contiene líneas estratégicas como la creación de oportunidades económicas, oportunidades de capital humano, mejoras en la seguridad ciudadana y el fortalecimiento institucional dentro de Guatemala, Honduras y El Salvador. Para su implementación, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama solicitó al Congreso de su país una partida de $1,000 millones. No obstante, Icefi criticó que el plan no establece estándares para asegurar el acceso a trabajo decente, con remuneración justa, cobertura y prestaciones de seguridad social, además de haberse elaborado tras consultar únicamente a los Gobiernos de la región y los empresarios, en lo que calificaron como un proceso “cerrado y opaco”. “Este proceso opaco y excluyente lamentablemente le resta legitimidad al Plan, en tanto evidencia un sesgo favorable a las agendas de los sectores privados empresariales,

El Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, defendió el proyecto que incluye a los gobiernos de Guatemala, Honduras y El Salvador. Dijo que, más adelante, todos los sectores podrán “jugar” en este proceso.

“

Esto tiene que ver con un proyecto de país, con un proyecto de Nación. Todas las instancias van a tener la posibilidad de jugar en este proceso”. ÓSCAR ORTIZ VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Ayer se concluyó en Guatemala una reunión de alto nivel sobre los detalles de la Alianza./EFE

$1,000 MILLONES

MARZO

EJES

Para el financiamiento del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, el presidente de Estados Unidos ha solicitado $1,000 millones al Congreso.

Ayer, los gobiernos del Triángulo Norte se comprometieron a presentar un primer documento del plan específico el próximo 16 de marzo.

Este plan de desarrollo contiene cuatro líneas estratégicas referidas a la dinamización de los sectores productivos, los sistemas de protección e inclusión social, entre otros.

las cuales, de implementarse, resultarán perjudiciales para los ya frágiles y débiles sistemas fiscales en el Triángulo Norte”, indicó la institución. El sesgo, explicó Icefi, se refleja en medidas como los lineamientos de política activa de atracción de inversión pri-

vada, la reducción de costos de las empresas en el subsector eléctrico o la creación de zonas económicas especiales donde existiría privilegio de tratamientos diferenciados a inversiones nuevas, puesto que algunas medidas siguen criterios que incluyen un costo fiscal

que deberá minimizarse. Por tales razones, la institución hizo un llamado a los países que integran el Triángulo Norte para establecer medidas de transparencia y apertura en los procesos de validación, ejecución y evaluación del plan. “Es imperativo que el plan

y sus lineamientos se sometan al escrutinio y auditoría de todos los sectores de la sociedad, reconociendo la capacidad de aporte de la sociedad civil organizada y, dentro de ésta, los grupos de migrantes, quienes conocen mejor que nadie las causas que impulsan su salida de estos países”, añade el análisis. Gobierno defiende plan Consultado sobre los señalamientos de Icefi, el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz rechazó que exista un sesgo pro empresarial en el Plan de la Alianza para la Prosperidad. “De ninguna manera,

esto es algo amplio, esto tiene que ver con un proyecto de país, con un proyecto de Nación. Todas las instancias van a tener la posibilidad de jugar en este proceso”, dijo. Ayer culminó en Guatemala un encuentro entre los presidentes del Triángulo Norte con el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden y representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para abordar, precisamente, los detalles sobre este plan. En un comunicado enviado por Casa Presidencial (Capres) se informó que los mandatarios llegaron a acuerdos para impulsar las líneas estratégicas del proyecto, entre los que se encuentra la profundización de lo relacionado al desarrollo económico y social. “Acordaron también presentar el próximo 16 de marzo, en la ciudad de Washington, un primer documento del plan específico y de la hoja de ruta de los temas contemplados en la Alianza para la Prosperidad”, agrega el comunicado.

10 Economía

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

CONTINGENTE Ayer inició el embarque de 52,500 toneladas del producto

“

Los productos azucareros, hasta antes del levantamiento de la reserva, tenían un cobro de arancel de 125%. Hoy el azúcar entra con 50%”. LUZ E. RODRÍGUEZ VICEMINISTRA DE ECONOMÍA

“

Les ha gustado a los chinos la calidad del azúcar nuestra, se mandaron muestras y les ha gustado a tal grado que estamos negociando otro cargamento de 45,000 toneladas”. MARIO SALAVERRÍA PRESIDENTE ASOC. AZUCARERA

29 DÍAS

Tras su salida del Puerto de Acajutla, el barco cargado con azúcar salvadoreña llegará en 29 días a China.

Negocian enviar a China otras 45,000 toneladas de azúcar salvadoreña El primer barco con azúcar salvadoreña hacia Shanghái partirá la próxima semana. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El presidente de la Asociación Azucarera de El Salvador (AAES), Mario Salaverría, indicó ayer que, tras una primera venta de 52,500 toneladas de azúcar a la República Popular China, la industria salvadoreña ya negocia una nueva venta de 45,000 toneladas adicionales del producto hacia el mismo destino. Y es que según Salaverría, la producción azucarera local ha sido bien recibida en este país, que es el comprador de azúcar más importante en el mundo. “La ventaja que tenemos es que China importa en esta época del año que es cuando nosotros estamos en la zafra, eso nos da ventajas porque desalojamos bodegas, exportamos más rápido y recibimos las divisas de manera más rápida”, explicó. El líder gremial brindó estas declaraciones durante un

$17 MILLONES

Se estima que con la exportación de estas 52,500 toneladas de azúcar habrá divisas por $17 millones.

evento en el que se oficializó el primer embarque de azúcar hacia este país asiático que partirá desde el Puerto de Acajutla la próxima semana, y generará divisas cercanas a $17 millones, según la AAES. La agroindustria del azúcar concluye así con un proceso de negociación que inició en enero de este año, solo un mes después que entrara en vigor el levantamiento de una reserva a China que El Salvador mantenía ante la Organización Mundial del Comercio (OMC). Al eli-

> > Actualmente, la agroindustria azucarera contribuye con más del 2.5% del Producto Interno Bruto (PIB) del país.

minar dicha reserva, se espera facilitar el intercambio comercial entre ambos países con el ajuste de aranceles para ciertos productos. “El objetivo de levantar esta reserva por parte de nuestro Gobierno es abrir oportu-

Esta es la primera vez que El Salvador exporta azúcar a la República Popular China./W.U

nidades de acceso estratégico a un mercado grande que es el mercado chino y sobre todo para productos exportables como el azúcar (…) los productos azucareros hasta antes del levantamiento de la reserva, tenían un cobro de arancel de 125%; con la medida tomada por el Gobierno salvadoreño, hoy el azúcar estará entrando con un arancel del 50%”, añadió la viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez. Los datos del Ministerio de Economía (Minec) señalan que las 52,500 toneladas de azúcar que partirán a bordo del barco "Bellemar" hacia Shanghái representan el 12% de las exportaciones totales de azúcar del país, indicó la funcionaria. Hoy en día, el 65% del azúcar se envía a destinos situados en el norte y sur de América, el Caribe, Oceanía, Asia y ahora, a la República Popular China. Las estadísticas añaden que El Salvador es el segundo mayor productor de azúcar en Centroamérica y primero en productividad industrial y eficiencia. Además, de acuerdo a la Organización Internacional del Azúcar, el país se ubica entre los primeros 20 exportadores de azúcar del mundo. “Es importante que esta industria genera alrededor de 50,000 empleos directos a nuestro país y más de 200,000 empleos indirectos; por tanto, esta medida contribuye al logro de las metas en el área económica que se ha establecido en nuestro Plan Quinquenal en cuanto al crecimiento de las exportaciones”, afirmó Rodríguez. Por su parte, el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, dijo que este primer embarque de azúcar representa la posibilidad de fortalecer la plataforma exportadora del país. “Nuestra industria azucarera es de las más competitivas en la región, hay que abrirle un entorno que facilite elevar su nivel de envíos”, manifestó el funcionario.

El Puerto de La Unión sigue sin concesionarse./DEM

PRÓRROGA De nuevo ampliaron el plazo

Ofertas para La Unión se entregan hasta el 14 de abril FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

A solicitud de las empresas participantes en la licitación del Puerto de La Unión, la entrega de las ofertas para el concurso se aplazó hasta el próximo 14 de abril, confirmó ayer el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas. Ya la semana anterior el secretario técnico y de planificación de la Presidencia, Roberto Lorenzana había adelantado que las empresas solicitaron modificaciones a las bases de la licitación, por lo que con los ajustes, se aplazaría una vez más la entrega de las ofertas prevista, según las últimas estimaciones, para el 10 de marzo. Según Vanegas, tras la nueva prórroga la comisión de evaluación de ofertas, que aún no se conforma, decidirá la mejor opción para el manejo de esta terminal portuaria. “Después de la evaluación 30 días después, puede ser hasta 45 días después (para adjudicar), dependiendo de la comisión de evaluación”, dijo. El secretario técnico detalló anteriormente que entre las modificaciones solicitadas por los participantes están las garantías sobre el dragado requerido en la terminal portuaria, una reducción en los montos de las multas por potenciales incumplimientos,

“

Para el 14 de abril va a ser la presentación de las ofertas. Acajutla no va a ser restringido en lo absoluto, va a continuar trabajando de la misma manera”. NELSON VANEGAS PRESIDENTE DE CEPA

así como peticiones para “congelar” el crecimiento en el manejo de contenedores dentro del Puerto de Acajutla. Consultado al respecto, Vanegas aseguró que las operaciones en Acajutla no tendrán cambio. “Acajutla no va a ser restringido en lo absoluto, va a continuar trabajando de la misma manera”, explicó. Por otra parte, el presidente de CEPA indicó que hay avances en el proceso de precalificación de las empresas que podrían efectuar el dragado. “Hay propuestas de la comisión pero no ha sido definido por la junta directiva”, acotó.

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

Internacional • Economía

NUEVA YORK Los mercados están pendientes de los datos sobre empleo privado, que se publican hoy La bolsa de Nueva York concluyó la sesión con pérdidas, luego de los máximos históricos logrados este lunes. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

Wall Street moderó ayer las pérdidas en la recta final y el Dow Jones cerró con un descenso del 0.47% en una jornada de corrección después de que el Nasdaq alcanzara los 5,000 puntos por primera vez en 15 años y los últimos récords. El Dow Jones bajó 85.26 puntos y terminó en 18,203.37 unidades, mientras que el selectivo S&P 500 cedió un 0.45% (-9.61 enteros) hasta 2,107.78 puntos y el índice compuesto del mercado Nasdaq retrocedió un 0.56% (-28.20) hasta 4,979.90 enteros. Los operadores del parqué neoyorquino optaron en la recta final por moderar las fuertes pérdidas que habían acumulado durante buena parte de una sesión en la que el Dow llegó a caer más de 100 puntos y el Nasdaq llegó a alejarse casi 50 unidades de los 5,000 enteros. Los analistas coincidieron hoy en señalar que la corrección de los tres indicadores llegó después de los dos máximos históricos del Dow Jones y el S&P 500 y el Nasdaq en niveles que no veía desde el estallido de la burbuja de las empresas "punto.com".

Wall Street cerró la sesión con pérdidas y Dow Jones baja 0.47%

El Nasdaq, que agrupa a algunas de las mayores tecnológicas del mundo, cerró este lunes en 5,008.10 puntos, a poco más de 40 unidades del cierre histórico de 5,048.45 puntos que fijó el 10 de marzo del año 2000. Salvo un dato peor de lo esperado sobre las ventas de vehículos en el país, la jornada estuvo huérfana de noticias económicas a la espera de que se conozcan este día datos sobre el empleo privado, el sector servicios y el Libro Beige de la Reserva Federal (Fed). La inmensa mayoría de los sectores de Wall Street cerraron con pérdidas, entre las que destacaron el de telecomunicaciones (0.94%), el de materias primas (-0.78%), el sanitario (-0.77%), el tecnológico (0.75%) y el industrial (0.68%). En otros mercados, el petróleo de Texas subía a $50.30 el barril, el oro cedía a $1,203.2 la onza, la rentabilidad de la deuda pública a 10 años avanzaba al 2.124% y el dólar ganaba terreno ante el euro, que se cambiaba a $1.117.

El Dow Jones bajó 0.47% ayer. /DEM

12 Economía • Internacional

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

PANAMÁ El consorcio no retira la amenaza de paralizar la ampliación

Inversión en la región de telefónicas sumará $193,000 mills. a 2020 La Autoridad del Canal de Panamá dijo ayer que la próxima semana tendrá una decisión definitiva sobre el destino de las obras. L’HOSPITALET DE LLOBREGAT, ESPAÑA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los operadores de móvil, entre los que se incluye la española Telefónica, invertirán entre 2014 y 2020 unos $193,000 millones en América Latina, donde las líneas de alta capacidad 4G-LTE cubrirán ese año el 75% de la región. Dicha inversión de capital -excluidas compras-, casi duplicará a la efectuada en la zona entre 2008 y 2013, según el director de GSMA en América Latina, Sebastián Cabello, quien destacó que para llevarla a cabo, las operadoras necesitan seguridad jurídica y una regulación consistente y trans-

parente basada en incentivos en vez de en sanciones. En su opinión, las conexiones móviles son las únicas que permitirán llevar internet a toda la población y para garantizar la universalización de la red es básico que haya procesos de licitación claros, que se eliminen las barreras en el despliegue de infraestructuras y que se reduzcan de las cargas tributarias, así como que se ponga el foco en la calidad del servicio, aseguró Cabello en rueda de prensa en el marco del Mobile World Congress. Según datos de la GSMA, asociación que agrupa a los principales operadores de telefonía móvil del mundo, el

El Mobile World Congress inició este lunes, en Barcelona, y en ese marco se presentó el nuevo Samsung Galaxy 6./EFE

sector generó en 2013 el 4.1% del PIB, $242,000 millones, contribución que se elevará al 4.5% en 2020, es decir, $275.000 millones. El empleo directo e indirecto que genera se elevará de uno a 1.3 millones de trabajadores. La contribución a las arcas públicas fue de $41,000 millones en 2013, apuntó el representante de la GSMA, organismo que estima que al final de la década, en América Latina habrá un total de 889 millones de conexiones, de las que el 28% serán 4G. Según la misma fuente, la aceleración de los despliegues de red conllevará que la cobertura 4G esté disponible en el 76% de la población latinoamericana, frente al 35% al cierre de 2014. Los datos de GSMA revelan que entre 2012 y 2015, las operadoras habrán invertido $8,000 millones en la compra de licencias de espectro, principalmente orientadas al despliegue 4G. Junto a la expansión de la cobertura 3G/4G, también influye la penetración de los teléfonos inteligentes (smartphones), que en 2014 sumaban una cuota del 32% y que en 2020 representarán el 68% del total de conexiones.

INGRESOS Esperan $518 millones más que en 2014

Guatemala prevé aumento de 9.5% en remesas durante 2015 GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades guatemaltecas prevén un aumento del 9.5% en el ingreso de remesas familiares del exterior durante 2015 en relación al año pasado. De acuerdo con un informe del Banco de Guatemala (central) para este año el país centroamericano espera recibir $5,959.9 millones en divisas por remesas procedentes del extranjero, en especial de

Estados Unidos. Esa cifra representa $518 millones (9.5%) más que los $5,441.9 millones de 2014. En el informe “Desempeño Macroeconómico Reciente y Perspectivas”, el banco central calcula que en el 2016 los inmigrantes podrían enviar hasta $6,347.3 millones en remesas. Solo en enero pasado Guatemala recibió $407.43 millones, un 3.3% más que los $394.19 millones del mismo

mes del 2014. El envío de remesas aumentó a cifras récord en los últimos años, según la institución. Durante el 2011 se recibieron $4,378 millones, en 2012 aumentó a $4,782,7 millones, en 2013 a $5,105.2 millones y 2014 a $5,441.9 millones. En el extranjero, en su mayoría en Estados Unidos, radican más de 1.8 millones de guatemaltecos.

{ BREVES MUNDIALES }

Panamá creció 6.2% en 2014 DESEMPEÑO.

La economía de Panamá se expandió 6.2% en 2014, en comparación con el año anterior, impulsada por los sectores logístico, turismo y agropecuario, entre otros, indicó ayer una fuente oficial. El resultado de 2014 confirma la tendencia a la desaceleración de la eco- Sin embargo, el ritmo de nomía panameña, que crecimiento mermó. /DEM creció un 8.4% en 2013; un 10.2% en 2012, y un 10.8% en 2011, según los datos difundidos por el Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC). La reducción en el ritmo de crecimiento se ha atribuido a factores externos.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril

$50.52

Variación

$0.82

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 16 de marzo Especial Variación $3.11 $0.21 Regular $2.92 $0.19 Diésel $2.85 $0.15

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de marzo 35 libras Variación $13.48 $0.92 25 libras $9.63 $0.66 20 libras $7.73 $0.53 10 libras $3.88 $0.26

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.1182

Las exportaciones hondureñas experimentaron un crecimiento del 4.7%, al cierre de 2014. /DEM

USD-Yen japonés

119.6700

Libra esterlina-USD

1.5367

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

26.81

Quetzal (Guatemala)

7.62

Lempira (Honduras)

21.95

Colón (Costa Rica)

539.62

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

Baja déficit comercial de Honduras EN 2014.

La balanza comercial de Honduras cerró 2014 con un déficit inferior en 0.5% al registrado en 2013 y se situó en $5,241 millones, informó ayer el Banco Central del país centroamericano (BCH). El déficit comercial se produjo debido a que las

importaciones sumaron $9,310 millones y las exportaciones se situaron en $4,069 millones, indicó un informe del BCH. Las ventas hondureñas al extranjero acumuladas a diciembre pasado subieron $183 millones, lo que supone un aumento del 4.7%

Una misión técnica del FMI evaluará economía de Nicaragua INFORME.

Una misión técnica del Fondo Monetario Internacional (FMI) evaluará en Managua la evolución económica de Nicaragua y sus perspectivas de crecimiento, informó ayer una fuente oficial. La delegación del FMI, que arribó ayer a Managua y está encabezada por el subdirector gerente del FMI, el chino Min Zhu, se reunirá con el equipo económico del Gobierno de Nicaragua, así como con empresarios privados locales. La gira de trabajo del FMI, que durará 10 días, inicia hoy con un encuentro con las autoridades del Banco Central, de acuerdo con la agenda oficial. Luego se reunirán con los empresarios privados para hablar de “las realidades que enfrenta Nicaragua”, dijo, por su lado, el titular del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, a periodistas.

30 días

3.75%

60 días

3.67%

90 días

4.23%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 03/03/2015) Mayo/2015

$129.75

-$8.60

Julio/2015

$132.85

-$8.50

Sept./2015

$135.65

-$8.45

Dic./2015

$139.55

-$8.35

Marzo/2016

$143.05

-$8.20

Mayo/2016

$145.05

-$7.95

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 03/03/2015) Mayo/2015

$13.46

-$0.18

Julio/2015

$13.70

-$0.21

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

18,203.37 43,600.37 6,889.13 11,014.70 18,815.16

-0.64% -0.74% -1.47% -0.06%

• POLICÍA MUERE TRAS SER ATACADO DURANTE UN PATRULLAJE. CINCO PANDILLEROS FUERON CAPTURADOS POR EL CRIMEN.

NACIONAL

EL MUNDO 13 • MIÉRCOLES 04/03/2015

PLAZO La etapa de instrucción del proceso culminará el próximo 6 de mayo

Juez podría modificar delitos y procesar a Flores por lavado El funcionario judicial ha informado a las partes sobre la posibilidad de modificar los dos delitos y procesar en audiencia preliminar al expresidente por el delito de lavado de dinero y de activos. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Los delitos de peculado (apropiarse de dinero del Estado) y enriquecimiento ilícito atribuidos al expresidente Francisco Flores, podrían ser modificado a lavado de dinero, según lo anunció el juez 7o. de Instrucción de San Salvador, Miguel Ángel García Argüello. Según el juez, las diligencias de investigación anexadas al proceso entre las que destacan las entrevistas realizadas por la comisión especial que investigó el destino de los fondos China Taiwán, las entrevistas que la Fiscalía hizo a los diputados de dicha comisión y otra anexadas al expediente no llevan a configurar los dos delitos acusados por el Ministerio Público. “Por el contrario, se diluci-

“

Las calificaciones de los delitos le corresponde a los tribunales y obviamente lo hacen una vez hayan estudiado la prueba que se ha presentado”. LUIS E. MORALES JOYA ABOGADO DE FRANCISCO FLORES

da que su actuación sería típica del ilícito de lavado de dinero y activos, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley Contra el Lavado de Dinero; debiendo aclararse esta circunstancia durante el transcurso de la instrucción, para que en la audiencia preliminar correspondiente se haga un adecuado análisis típico de la conducta del procesado”, dice parte de la resolución emitida por el juez del caso. El lavado de dinero y de activos es castigado con una pena mínima de cinco años y máxima de 15. El artículo 4 de la ley especial dice que lavado de dinero es: “el que depositare, retirare, convirtiere o transfiriere fondos, bienes o derechos relacionados que procedan directa o indirectamente de actividades delictivas, para

“

Falta que los peritos de la Superintendencia del Sistema Financiero den su dictamen que puede ser concluyente para lograr el cambio de calificación jurídica”. BERTHA DELEÓN ABOGADA QUERELLANTE

$5.3 MILLONES

con los que supuestamente se enriqueció ilícitamente el expresidente Francisco Flores, según la Fiscalía.

$10 MILLONES

que están relacionados al ROS emitido el año 2013 y que dio origen al delito de peculado.

ocultar o encubrir su origen ilícito, o ayudar a eludir las consecuencias jurídicas de sus actos a quien haya participado en la comisión de dichas actividades delictivas, dentro o fuera del país”. El funcionario judicial señala que al expresidente la Fiscalía le atribuye peculado y enriquecimiento ilícito porque presuntamente recibió de China Taiwán, donaciones de carácter personal para realizar obras sociales, fondos que según la Fiscalía no ingresaron a la hacienda pública, sino que fueron depositados en una cuenta abierta y manejada por terceras personas en Costa Rica. Esas acciones, a juicio de García Argüello, pueden calificarse como un lavado de dinero y no como peculado, cuya pena va de seis a ocho años y enriquecimiento ilícito sancionado con prisión de tres a 10 años. Al ser consultado sobre el anuncio, el abogado de Fran-

El expresidente Francisco Flores permanece bajo arresto domiciliar desde finales de 2014. /DEM

ANTE FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Funes declara en caso Flores GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El expresidente de la República, Mauricio Funes, llegó ayer a la Fiscalía General de la República (FGR) a declarar en la investigación contra el también expresidente, Francisco Flores Pérez, acusado de desobediencia de particulares, enriquecimiento ilícito y peculado por las supuestas irregularidades en el uso de $10 millones provenientes de un donativo del Gobierno de Taiwán.

cisco Flores, Luis Edgar Morales Joya, dijo que el juez puede hacerlo, ya que son los tribunales los que tienen la facultad de modificar delitos luego de analizar las pruebas incorporadas al expediente. En un comunicado de la Unidad de Prensa del Centro Judicial Isidro Menéndez se

Funes ingresó a la Fiscalía casi a las 10:00 a.m. y dos horas después salió en su vehículo sin dar declaraciones a los medios de comunicación. Sin embargo, los querellantes, quienes estuvieron presentes en el interrogatorio, dijeron que Funes fue citado a declarar debido a que fue él quien hizo públicas las irregularidades en el uso del donativo. Informaron que Funes no explicó de dónde obtuvo el Reporte de Operaciones

señala que el juez ha resuelto de esta manera basado en una sentencia de la Sala de lo Constitucional 16/ X / 2006 correspondiente al hábeas corpus número 103-2005, el cual detalla que las autoridades jurisdiccionales competentes en materia penal pueden –si lo consideran perti-

Sospechosas (ROS) tras argumentar que ha sido notificado por el fiscal general, Luis Martínez, que en caso de mencionar este documento o la institución que lo emitió sería sancionado. “Funes mencionó que como presidente tuvo conocimiento que se recibió cooperación, ordenó una investigación en el Ministerio de Relaciones Exteriores y que ésta concluyó que el dinero no había ingresado a las arcas del estado”, dijo la querellante Bertha Deleón.

nente– efectuar cambios en la calificación jurídica de los delitos, incluso en la etapa plenaria del proceso, con la única salvedad de que lo adviertan oportunamente a las partes, a fin de permitir, tanto el real ejercicio del derecho de defensa como de la persecución penal.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 04/03/2015

16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

LA PAZ Un marero no identificado falleció en el tiroteo

Policía muere tras repeler ataque de pandilleros La PNC capturó cinco sospechosos que habrían participado en el ataque. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El agente de la corporación policial Franklin Antonio Menjívar Liévano, de 39 años, murió ayer tras repeler un ataque armado de pandilleros de la “18”, en el caserío La Cima, del cantón El Chilamate, ubicado al poniente del municipio de Olocuilta, La Paz. En el incidente también murió un presunto atacante al interior de una vivienda que los pandilleros utilizaban como casa “destroyer”, según la información policial. El director de la Policía, Mauricio Ramírez Landaverde, explicó que aproximadamente a las 11:20 a.m. una patrulla policial verificaba una denuncia sobre una reunión de sujetos armados en una de las viviendas del referido lugar. Los delincuentes, tras verse rodeados, dispararon a la patrulla policial y causaron la baja de un agente que lue-

Serían los policías fallecidos en diversas circunstancias durante el presente año.

Sujetos emboscaron a la patrulla policial en Olocuilta.

go murió en la unidad de salud local. Ramírez Landaverde dijo que los agentes respondieron al fuego dando

INFORME de la ONU señala vínculos con el tráfico de droga

El 15% de homicidios en países del T. Norte los cometen maras AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

América Central no solo es una de las principales rutas de tránsito de drogas, y víctima de la violencia y la corrupción que genera, sino que también ve cómo aumenta la producción y el consumo de sustancias prohibidas, según un informe que publicó ayer la ONU. La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) insiste en que

la región es "explotada" por grupos criminales locales e internacionales como rutas de tránsito de drogas. El documento detalla que hay cálculos que hablan de la existencia de unas 900 bandas criminales o "maras" en Centroamérica, con unos 70.000 miembros. "En El Salvador, Guatemala y Honduras, el 15% de los homicidios guardan relación con esas bandas, que tienen vínculos importantes

con actividades de tráfico de drogas", advierte la JIFE. Los altos beneficios que genera el narcotráfico, especialmente de esa droga, provoca una feroz competencia entre distintas bandas, lo que ha hecho crecer la violencia. "Las zonas más preocupantes en lo que respecta a la violencia están en el litoral de Honduras, en ambos lados de la frontera entre Guatemala y Honduras, y en Guatemala a lo largo de las fronteras

Competencia por narcotráfico aumenta violencia. /DEM

con Belice y México", detalla la Junta. En el campo de la prevención, la JIFE señala que la falta de recursos limitan la capacidad de los Gobiernos de aplicar políticas contra el consumo de drogas.

El agente Menjívar Liévano falleció en la unidad de Olocuilta tras ser herido por los pandilleros. /JAIR MARTÍNEZ

muerte a un delincuente que falleció al interior de la casa. Tras repeler el ataque, los policías capturaron en flagrancia a un presunto atacante en la misma vivienda, mientras que cuatro sospechosos más fueron detenidos en diferentes lugares, tras un intenso operativo a cargo de varias unidades élite de la Policía El director aclaró que los cuatro sospechosos serían investigados para determinar si estarían ligados con el ataque. Otra versión sobre el tiroteo apunta que la patrulla policial fue emboscada cuando atendía una llamada de auxilio sobre una persona que presuntamente se encontraba lesionada en una vivienda de ese referido cantón. Ramírez Landaverde también confirmó que una pistola 9 milímetros y un fusil calibre 22, fueron encontrados durante el rastreo en la zona. Las armas habían sido percutadas, aseguró. Según versiones, en la vivienda donde ocurrió el tiroteo reside el “palabrero”, ahí se reunían para planificar los delitos que cometían. Entre los cinco capturados estaría el dueño del inmueble, un adulto que supuestamente colaboraba con la estructura criminal. Los sospechosos fueron

>> La patrulla verificaba una denuncia por la presencia de sujetos armados cuando fueron atacados a balazos.

evacuados bajo estrictas medidas de seguridad a un lugar, no especificado. No se descarta que sean trasladados al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca durante el periodo del requerimiento. El lugar del ataque fue cerrado en un amplio sector para facilitar a los investigadores, la búsqueda de evidencias. El cierre de la calle principal obligó a los lugareños a esperar varias horas para llegar a sus lugares de residencia. La hipótesis de que el ataque estaría vinculado con los traslados de los 14 cabecillas de maras al penal de “Zacatraz”, fue descartado por el director policial. “No tenemos nada de eso, estamos en las investigaciones”, dijo en el lugar de los hechos. Lugareños lamentaron que la zona donde ocurrió el enfrentamiento se haya convertido en nido de pandilleros. “Era un lugar tranquilo, pero ahora vivimos con el peligro de que algo nos pase”, manifestaron.

Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

RESTABLECIDO El servicio volvió a operar ayer por la tarde

Prueba Sitramss suspendida por dos días ante falta de seguridad GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Las pruebas piloto gratuitas del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) fueron suspendidas desde el domingo hasta ayer debido a la falta de policía para dar seguridad en las paradas. Según el presidente del consorcio de transporte público de pasajeros Sistema Prepago (Sipago), Miguel Castaneda, el ambiente político y la falta de agentes de seguridad podrían haber provocado incidentes que decidieron prevenir. “Los policías que dan seguridad fueron asignados a los centros de votación para las elecciones”, dijo. Al parecer se tenía conocimiento de posibles ataques contra las unidades durante las elecciones. De hecho, el sábado 28 de febrero uno de los buses del Sitramss sufrió daños en su pintura cuando un manifestante, según Castaneda, rayó el automotor. El percance obligó a los transportistas a reanudar el servicio hasta ayer por la tarde. Castaneda justificó la necesidad de contar con agentes en el perímetro del Si-

Los transportistas decidieron resguardar unidades del sistema por la ausencia de policías que estaban cubriendo los comicios electorales. El servicio ya se normalizó.

“

La inversión que hicimos es grande, por eso es importante que sean protegidos (los buses), porque de no ser así qué garantía podría haber de nuestra inversión”. MIGUEL CASTANEDA PRESIDENTE SIPAGO

10%

Sipago negocia con Subes reducción de comisión del 10% por implementación del cobro electrónico.

tramss y dijo que obedece a que la inversión que “hicimos es grande, por eso es importante que sean protegidos (los buses), porque de no ser así qué garantía podría haber de nuestra inversión”, enfatizó Castaneda. Actualmente, el proyecto se encuentra en su segunda fase de pruebas piloto. La misma inició el 21 de enero y tenía previsto finalizar el 20 de febrero. No obstante, el Viceministerio de Transporte (VMT) aceptó la solicitud de Sipago de extender la etapa hasta el 15 de marzo “por falta de pruebas nocturnas”. Pese a que se tenía contemplado otro cronograma para las pruebas gratuitas, Castaneda indicó que extender los plazos no incurrirá en mayores gastos. La inversión prevista para estas pruebas saldría de un fondo en común de las em-

El domingo, lunes y parte del martes fue suspendido el servicio gratuito del Sitramss. /DEM

presas unidas del Sitramss que incluyen a Sipago, Subes y la operadora internacional SI99, que ronda los $1.5 millones. El mismo monto será financiado por un préstamo por $45 millones del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) de Brasil que todavía no ha sido desembolsado. Y es que los empresarios aún no han presentado a la entidad bancaria el modelo financiero y administrati-

vo, que incluiría: la garantía del fideicomiso que administrará el Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal), el costo kilométrico de las unidades y además la cantidad de compensación que dará el Gobierno. El fideicomiso acumulará las ganancias obtenidas de los pasajes que cancelen los usuarios del Sitramss, y administrada por Bandesal. Este último será el encargado de cancelar el préstamo al BNDES, y pagar a la empresa

Subes un porcentaje del 10% de ganancias diarias de cada unidad, ya que ésta será la encargada de brindar el servicio del pago electrónico. Para esta última asignación, Castaneda dijo que negocian con Subes una posible reducción de la comisión que sea menor al 10 %. Pese a que la empresa no se ha cerrado a las negociaciones, Castaneda indicó que todavía no tienen un monto de lo que según Sipago estaría dispuesto a cancelar.

18 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

AUDIENCIA El proceso sigue la vía penal y la FGR quiere que vayan a juicio

Exoneran responsabilidad civil a los acusados caso CEL-Enel Cuando El Salvador pactó con Enel Green Power S.p.A. la finalización del arbitraje por LaGeo, se acordó que los imputados fuera exonerados. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía General de la República, pidió al Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador que exonerara del pago de responsabilidad civil a los nueve imputados procesados por el delito de peculado tras la supuesta participación en las anomalías detectadas en el contrato CEL-Enel. Uno de los fiscales, al hacer la solicitud, manifestó que hicieron un análisis minucioso del contenido en el acuerdo marco suscrito entre el Estado de El Salvador y la sociedad Enel Green Power S.p.A., el cual fue presentado ante el tribunal de carácter confidencial, pero que a partir de ayer

>> Fiscalía ha cumplido con el acuerdo entre Enel Green Power, CEL, e INE para no exigir responsabilidad civil.

perdió esa calidad. Ese acuerdo marco consiste en que las partes pactaron lograr una resolución final y vinculante de todos los reclamos y la culminación del arbitraje con base a las negociaciones entre los representantes de la sociedad Enel Green Power S.p.A., la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), INE y el gobierno de El Salvador. Cuando se firmó ese pacto se acordó que en los tribunales ya no se continuaría con el reclamo de la responsabilidad civil contra los imputados y ayer el Ministerio Público, cumpliendo con ese acuerdo, solicitó al juez que se extinga esa responsabilidad civil y que únicamente se continúe con el proceso por la vía penal. “De ahí que la representación fiscal, haciendo una interpretación de lo que en el acuerdo marco se planteó, llegamos a la conclusión que está debidamente acreditada la voluntad expresa de las (par-

LLEGA A OBSERVAR EL PROCESO • El actual presidente de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), David López, llegó ayer por la tarde a escuchar la audiencia preliminar contra los imputados señalados del delito de peculado y acusados de participar en el supuesto contrato anómalo entre CEL y la empresa italiana Enel Green Power. López dijo que llegó en calidad de observador del proceso judicial. Planteó que espera que el marco jurídico funcione y que las investigaciones determinarán si el proceso judicial continúa en las siguientes fases y si al final se determina la responsabilidad penal.

Los nueve imputados acusados de peculado continuarán el proceso penal. /DEM

tes) ofendidas en cuanto a la responsabilidad civil” dijo una fiscal al momento de solicitar la exoneración para los procesados. Los favorecidos con ese acuerdo marco, son: el exministro de Economía, Miguel Lacayo Argüello, y los exmiembros de la junta directiva de CEL, Guillermo Alfredo Sol Bang, Jorge José Simán Zablah, Pedro José Escalón Pacas, Julio Alberto Olano Noyola, Carlos Jacinto Chavarría

FOTONOTA

Aguilar y Thomas Roy Hawk Baker, acusados de peculado en su calidad de coautores y José Ricardo Palomo Deneke y José Vicente Machado, procesados como cómplices necesarios en ese delito. El 11 de noviembre del año 2013, cuando la Fiscalía judicializó el caso en el Juzgado 7o. de Paz de San Salvador, dio por iniciada la acción civil por daños causados al Estado en un monto $1,000 millones, y dijo que los procesados de-

bían pagar esa cantidad, pero tras el acuerdo alcanzado en diciembre del año pasado con Enel Green Power S.p.A. esa persecución por la vía civil desapareció porque así fue pactado. Lo que ha quedado conociendo el Juzgado 7o. de Instrucción es solamente la vía penal y deberá resolver con base en las pruebas fiscales si hay elementos suficientes para pasar a vista pública como Fiscalía ha pedido.

“

Ya hemos recuperado las acciones, hemos recuperado por ley el patrimonio del país. En este proceso se está viendo la parte penal, ésta sigue, esperamos que funcione la institucionalidad”. DAVID LÓPEZ PRESIDENTE DE CEL

PROTECCIÓN CIVIL pide acatar recomendaciones

Trabajan en sofocar siete incendios de gran dimensión GERSON CHÁVEZ/ILIANA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

PIDEN PODER INGRESAR ALIMENTOS A LOS REOS Decenas de familiares de los reos internados en las bartolinas de la delegación policial de Zacamil, en Mejicanos, bloquearon el paso ayer por la tarde sobre la 29 avenida norte para exigir que les dejen ingresar alimentos, medicinas y artículos de higiene. /Ó.MACHÓN

El director de Protección Civil, Jorge Meléndez informó que se está trabajando en sofocar al menos nueve incendios de considerables proporciones en varios departamentos. El director dijo que los incendios se han registrado entre este domingo y ayer. Uno de los siniestros se reporta en el Caserío San Juan, cerro Tecapa del municipio de Alegría, Usulután. En ese lugar el fuego ha consumido al menos 250

manzanas de terreno, hay una casa quemada y han sido evacuadas al menos 70 personas. Otro siniestro ha destruido al menos 300 manzanas de terreno en el cerro San Jacinto, en el municipio de Tecoluca, departamento de San Vicente. En ese mismo departamento; pero, en el Cerro El Brujo logró ser controlado un incendio; sin embargo, las pérdidas no han sido determinadas. Mientras que en Yucuaiquín, La Unión, al menos 10 manzanas de terreno han

sido consumidas por un incendio en maleza. Los demás incendios se han registrado en Zacatecoluca, La Paz; en Victoria, Cabañas y en Gotera, Morazán. Incendios de menor proporción han sido reportados en San Marcos y en Chalatenango. El director de Protección Civil dice que la mayoría de estos incendios se ha debido a que en terrenos cercanos los agricultores están quemando cultivos de caña. Pide que se eviten este tipo de quemas.

EL MUNDO I MiĂŠrcoles 04/03/2015

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

EDITORIAL

REFLEXIÓN

Los únicos ¡Qué bien viene la democracia! JRV dieron muestra de patriotismo cumpliendo su rol y culpables están Las manteniéndose hasta el final, aun cuando les alcanzó el amanecer; en el TSE dejaron casa, familia y la comodidad para servir a la población votante; La planificación y organización de las elecciones, así como del conteo de votos y transmisión de resultados es responsabilidad exclusiva del TSE.

l caos provocado por la incapacidad del Tribunal Supremo Electoral en cuanto al conteo de votos, transmisión de resultados y una correcta comunicación y transparencia de sus actos a la población tiene como exclusivos responsables a los propios magistrados del Tribunal Supremo Electoral. Los comentarios de algunos funcionarios del TSE o de algunos líderes políticos intentando culpar a otros, es un elemento distractor o evasor de la realidad. El TSE fue sumamente negligente en la capacitación del personal de las Juntas Receptoras de Votos. El TSE fue absolutamente irresponsable en la forma que contrató y eligió a las empresas a cargo de la transmisión de resultados y conteo de votos. Las empresas no son las culpables, lo son quienes las eligieron con Dios sabrá qué criterios o intereses. De nada sirve ya la soberbia intelectual de alguno de los magistrados cuando su labor ha sido un rotundo fracaso. En redes sociales incluso circulan peticiones expresas de renuncia para el presidente del TSE y para los magistrados, un síntoma expreso del nivel de inconformidad e indignación que ha causado la inoperancia e incapacidad en el recuento de votos. Más allá de eso, la sociedad demanda una investigación profunda y seria sobre qué causó este vergonzoso retraso, los responsables de esas contrataciones equivocadas. Este TSE aún tiene dos elecciones pendientes y si no se corrige esto, tendremos dos desastres más en el futuro cercano.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

ésos son los héroes de la jornada.

blo es la voz de Dios”, porque sin milegir y dar mi voto, ¡qué sericordia castiga el mal trabajo y prebuena experiencia! Los mia las posibilidades de algo mejor; hombres libres podemos me ha encantado cómo lo disfrutarla, que los medios llaman podemos ejer“bastiones” de X o Y particer un derecho y cambiar do han pasado a otras mael rumbo de las cosas; por nos administrativas, geneeso me parece que con torándose lo que otros llado y todo el ejercicio elecman sorpresas, pero quietoral del domingo fue un Rafael Domínguez nes amamos la libertad saverdadero éxito ciudadaPeriodista bemos que ese es el princino; no me refiero a un éxipio de la democracia: poto por cantidad de votander decidir y modificar, tes o porque no tenemos cambiar, devolver aire nuevo a canresultados preliminares, no, en eso es sados habitantes que buscan mejoun fracaso pero es exitoso en el ejerrar sus ciudades y su calidad de vida. cicio mismo del derecho de elegir; La democracia nos viene bien a todos, muchos lo hicieron por bandera, vivir democráticamente es un objetiotros por rostro dentro de un solo parvo que no debemos perder, ya que si tido político y otros por rostro cruzaesa puerta se cierra, el futuro se vueldo, pero todos fuimos libres de tomar ve estrecho y los problemas mucho el camino mejor para cada uno, inmás grandes, poder elegir personas y cluyendo aquellos que anularon, se entregar a ellas nuestra representaabstuvieron o mancharon la papeleción es importante, como también o ta con mensajes indecorosos; todos, más importante es que los represenabsolutamente todos, ejercimos litantes respeten y cumplan al votante bremente el voto. sus promesas; el juego es sencillo, no Otro punto relevante del proceso es hay más reglas que elegir y hacer bien cómo cambian las cosas cuando la el trabajo para el que se ha electo. gente define por eso la “la voz del pue-

Este proceso electoral debe perfeccionarse, debemos ahora presionar para nuevos y más cambios al sistema, como nuevos distritos electorales, transparencia de los fondos partidarios, democracia interna de los partidos, elecciones conjuntas de alcaldes, diputados, Parlacen y presidencia, y el voto por rostro como única forma de votar para diputados y parlamentarios, eliminar la bandera debe ser una propuesta para pulir la manera en que elegimos y contamos los votos. No quisiera dejar de apuntar que El Salvador es un país democrático, libre, independiente, donde sus ciudadanos entienden el papel que les corresponde y participan incluso con adversidades e incomodidades como las que siempre están presentes en estos procesos de votación, da gusto ver cómo madres, hijos, ancianos, jóvenes, todos los salvadoreños, salimos a votar, muchos sin saber siquiera cómo era la papeleta pero buscando cambiar las cosas o mantenerlas. Las JRV dieron muestra de patriotismo cumpliendo su rol y manteniéndose hasta el final, aun cuando les alcanzó el amanecer; dejaron casa, familia y la comodidad para servir a la población votante, ésos son los héroes de la jornada. Por todo esto creo que nos viene bien la democracia, porque creemos en ella y después de una guerra hemos comprendido que no se puede privar a nadie del derecho a decidir, ni del derecho a querer ser parte de la política, El Salvador merece vivir en democracia y ya no esperaría después de estos resultados que sigan sonando en el ambiente mensajes de censura, limitación, de control, estatización, sino de libertad, de creación, innovación, integración y suma. Tampoco espero mensajes de todo o nada, de votaciones impositivas para cambiar leyes, madrugones, maletines ni tránsfugas, porque el pueblo está consciente que necesitamos de todos para salir adelante, pero nadie quiere un mal que dure 100 años ni políticos eternos, debemos renovarnos permanentemente para lograr el verdadero cambio de las cosas, este no es momento para políticos de perfil respingado sino de verdaderos actores que promuevan la democracia y trabajen para ella. ¡Qué bien nos viene la democracia! ¡Felicidades pueblo salvadoreño, pueblo libre que ya decidió!

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

DIPLOMACIA

TRAS LAS ELECCIONES

Unos ganan y otros pierden, la vida sigue igual DE CARA A LA SOCIEDAD, el TSE debe rendir cuentas y explicarnos qué pasó en realidad, pues estos gastos se pagan con nuestros impuestos.

e gustó mucho la actitud de algunos candidatos que perdieron las elecciones y supieron reconocer la derrota, y hasta felicitaron al ganador.Todos los alcaldes y diputados deben recordar que los puestos no son eternos y que si actúan mal o mienten llegará el momento en que los ciudadanos dejarán de votar por ellos. Así es la democracia. Las elecciones del domingo pasado, más que una fiesta cívica, fueron una demostración de participación ciudadana, aunque los niveles de ausentismo fueron altos, pues rondaron en el 40%. Aún así, el del domingo fue un excelente ejercicio democrático que nos permitió a los salvadoreños manifestar nuestras preferencias políticas, particulares o personales. Fue grato ver en los centros de votación a familias enteras, hasta con sus mascotas. El voto residencial permitió que muchos vecinos se reencontraran y charlaran, incluso sin los resultados. Es eviimportarles si vestían colores dente que se falló en partidarios diferentes. Votar eso y que de cara a la diferente no implica dejar de sociedad el TSE debe ser amigos o parientes. rendir cuentas y exAlgunos hicimos uso del voto plicarnos qué pasó en cruzado, otros optaron por Jaime Ulises realidad, pues estos hacerlo por bandera. Las dos Marinero gastos se pagan con formas eran válidas, pese a las Periodista nuestros impuestos. grandes confusiones que se A pesar de los incongeneraron al momento de votar. Hubo personas, especialmente de venientes que siempre suelen dejar a la tercera edad, que no sabían cómo personas inconformes, yo pienso que votar y que no encontraron la ayuda el TSE ha cumplido su papel, aunque desde luego pudieron mejorar muchíadecuada para hacerlo. Quedó demostrado que la campaña de simo, con solo haber comenzado a coneducación impulsada por el Tribunal tar los votos de alcaldes, seguir con los Supremo Electoral (TSE) no fue efec- diputados nacionales y terminar con tiva como se esperaba, pero gracias a los diputados centroamericanos. los medios de comunicación, en algo A estas alturas faltan muchas cosas que definir de las elecciones del domingo se logró educar. Las lecciones de estas elecciones son pasado, pero en un balance general, muchas. Por una parte se hace nece- desde mi punto de vista, creo que fue sario una mejor campaña para ense- una actividad con más resultados poñarle a la ciudadanía cómo emitir el su- sitivos que negativos. En cada municifragio, pero también urge que los ma- pio habrá gente descontenta o frusgistrados se compenetren mejor en sus trada porque tenían esperanzas con funciones y que tomen decisiones más sus candidatos, pero también habrá acertadas. Por ejemplo, hubo que ela- personas felices porque votaron por el borar mensajes más pedagógicos pa- ganador. Todos, quienes votaron o no ra llegar con claridad al público. Des- votaron por el ganador, deben conde luego con más tiempo, la campaña vertirse desde ya en fiscalizadores de los alcaldes y concejales electos. educativa pudo ser mejor. Lo que sí es criticable al TSE es la ma- Respecto a la elección de diputados, la decisión de contratar a una em- pues la nueva conformación de la presa inexperta como responsable Asamblea la decidimos el domingo todel procesamiento informático de dos los ciudadanos. Hagámosle sentir

a los diputados que votamos por sus promesas y no por acuerdos bajo la mesa, por alianzas nefastas o por contubernios o bloque partidarizados que tanto daño le hacen al país. Si en el trajinar de los próximos tres años los diputados electos nos fallan, en 2018 tendremos otra vez el “sartén por el mango” para poder decidir un nuevo rostro en la Asamblea. Ellos nos representan, pero nosotros los elegimos y ahora con el voto por rostro es más fácil identificar a los buenos y a los malos diputados. De los diputados centroamericanos, hay tan poco que decir porque es tan poco lo que hacen, que fácilmente pudieron pasar desapercibidos en las elecciones. Lo mejor de las elecciones anteriores es que seguimos siendo amigos, compañeros, parientes, vecinos, ciudadanos, compatriotas. Nada ha cambiado de nuestras relaciones interpersonales… Los salvadoreños seguimos con los mismos problemas y las mismas necesidades, los mismos anhelos de superación y la misma fe. Ojalá que con las nuevas autoridades edilicias y los nuevos diputados nacionales, la vida de cada compatriota mejore de manera sustancial. Me gusta la actitud de los candidatos que aceptan la derrota y felicitan al ganador, pero más me gusta la conducta del ciudadano que sabe que tras las elecciones, la vida sigue igual.

El Salvador y México: un reencuentro

legué por primera vez, en 1981, a este bello país para laborar en la Embajada de México y guardo en mi memoria ese año tan convulso y conflictivo para El Salvador, como uno lleno de experiencias que me reveló el carácter de su población: trabajadora, nacionalista, orgullosa, dispuesta a construirse un mejor futuro. Los volcanes y las playas soleadas me traían constantemente imágenes de mi querido México. Regresé en 1994, una vez firmados los Acuerdos de Paz en Chapultepec, como parte del contingente mexicano en la Misión de la ONUSAL. Puedo decir sin temor a equivocarme que ambas experiencias me marcaron profundamente e influyeron por su trascendencia en toda mi carrera diplomática. El Salvador formaba ya parte de mi historia personal. Ahora, como Embajador de México, retorno por tercera vez al país. Estoy conmovido al reencontrarme con viejos amigos y lugares nostálgicos. Celebro que El Salvador haya alcanzado una paz duradera, que goce del respeto internaFrancisco Javier Olavarría cional por su evidente progreso polítiEmbajador de co y económico que a todas luces hace México en ver un futuro promisorio. El Salvador Mi objetivo durante esta misión es lograr que México y El Salvador se conviertan en socios y aliados estratégicos. Me guiará la agenda que se estableció durante el exitoso encuentro entre los Presidentes Salvador Sánchez Cerén y Enrique Peña Nieto en octubre de 2014, ocasión que permitió reforzar nuestros tradicionales lazos de unión y entendimiento. Esta nueva agenda servirá de marco para mi labor como Embajador. Buscaré promover acciones que redunden en beneficio de ambos países en los ámbitos del comercio, las inversiones, la cooperación en seguridad, infraestructura, energía y una visión compartida en los asuntos migratorios. Al fortalecer la relación económica-comercial entre ambas naciones, nos proponemos incrementar el volumen del intercambio comercial y de inversiones mediante la atracción de nuevas empresas mexicanas al mercado salvadoreño con la consiguiente creación de empleos y beneficios al consumidor. La VII Reunión de la Comisión Binacional celebrada en octubre pasado en esta ciudad, identificó una ambiciosa agenda de cooperación en materia de seguridad, migración, desarrollo social, academias diplomáticas, banca y regulación. Tengo a la educación y a la cultura como uno de los medios principales para acercar a nuestros países pero también para establecer lazos en común mediante el intercambio de conocimientos y experiencias que enriquezcan ambos acervos culturales. Nos corresponde atender y brindar a la comunidad mexicana residente en El Salvador servicios consulares con calidad, cercanía y oportunidad, una parte esencial del trabajo que me propongo desarrollar. La asistencia consular y nuestros buenos oficios deberán estar disponibles no sólo en situaciones de emergencia. Asimismo, nuestras tradiciones y fiestas cívicas constituirán oportunidades para reunirnos y compartir. Representar a mi país en El Salvador es un honor y principalmente una recompensa, pues mis sentimientos y pasión por esta tierra me han acompañado en mi periplo como diplomático por muchos años. Servir para que la relación de nuestros dos países alcance una nueva dimensión de entendimientos será mi mayor propósito y ofrezco dedicar todo mi empeño a este anhelo. @embamexesa @fjolavarría

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

3ª. Pub., 28-2-4

EXP. No. 2014138647 PRES. No. 20140207851 CLASE: 30.

Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 28-2-4 6218

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000090114395 (11439) emitido en Suc. Sonsonate, el 13 de abril de 1996, por valor original de ?18,000.00 ($2,057.14), a un plazo de 180 dias, el cual devenga el 14.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 28-2-4 6219

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2015141159 PRES. No. 20150212795 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LILIAN GUARDADO ORELLANA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FARMAQUÍMICOS SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMAQUÍMICOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Fulmider, que servirá para: AMPARAR: TALCOS MEDICADOS PARA LOS PIES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 28-2-4 6231

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000709000807 (16735) emitido en Suc. Santa Tecla, el 28 de diciembre de 1998, por valor original de ?75,000.00 ($8,571.43), a un plazo de 90 días, el cual devenga el 9.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.018601076872 (10000087957) emitido en Suc. Boulevard del Ejército, el 13 de junio de 2011, por valor original de $13,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 1.900% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 28-2-4 6220 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.076601079290 (10000132308) emitido en Suc. Sensuntepeque, el 22 de agosto de 2013, por valor original de $26,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 28-2-4 6221 EXP. No. 2014133239 PRES. No. 20140196263 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras La Place de París y diseño, se traduce al castellano la palabra Place como: Lugar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES Y SERVICIOS DE ALQUILER DE BIENES INMUEBLES. Clase : 36. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil quince.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GRACIANO LUIS CRUZ LANDERO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LAS CAMELIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LAS CAMELIAS, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LAS CAMELIAS ESTATE y diseño, donde la palabra Estate se traduce al castellano como Finca o Hacienda, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 28-2-4 6208

EXP. No. 2014140277 PRES. No. 20140210771 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIALY ESPECIAL de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Plaza Centro Donde TÚ eres el centro! y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES DE TODO TIPO PROPIOS Y AJENOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treces de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 28-2-4 6209

EXP. No. 2014140275 PRES. No. 20140210769 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL DE INVERSIONES SIMCO, de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras PLAZA CENTRO, que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESAY SUS ESTABLECIMIENTOS DEDICADA A AL PRESTACIÓN DE SERVICIOS INMOBILIARIOS, ALQUILER DE LOCALES, ADMINISTRACIÓN DE CENTROS COMERCIALES, VENTA DE ROPA, PERFUMERÍA, ALIMENTOS, MUEBLES, CALZADO, ENTRETENIMIENTO, SERVICIOS FINANCIEROS, TURISMO TELECOMUNICACIONES, FARMACIAS, ELECTRODOMÉSTICOS, JOYERÍA Y DECORACIONES DEL HOGAR; UBICADO EN EL CENTRO DE ESTA CIUDAD, ANTES BARRIO “EL CALVARIO” SOBRE LA CALLE RUBÉN DARÍO, SNA SALVADOR. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince. PLAZA CENTRO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 6210 3ª. Pub., 28-2-4

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 28-2-4 6206

EXP. No. 2014138473 PRES. No. 20140207555 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PAYES ARQUITECTOS DISEÑADORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PAYES ARQUITECTOS DISEÑADORES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras HILDA PAYES ARQUITECTOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN E INSTALACIÓN, UBICADO EN PASEO GENERAL ESCALÓN, COLONIA ESCALÓN, CENTRO COMERCIALVILLAS ESPAÑOLAS, CUERPO E, BLOCK 1, ETAPA 1 LOCAL NÚMERO 7 SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil catorce.

6200

EXP. No. 2015141252 PRES. No. 20150213047 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUN BLEND y diseño, que al idioma castellano se traducen como SOL MEZCLA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 28-4-6 6192

EXP. No. 2015141250 PRES. No. 20150213044 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Moon Blend y diseño, que se traducen al castellano como Luna Mezcla, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 28-4-6 6193

EXP. No. 2013129591 PRES. No. 20130188944 CLASE: 25. Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 28-2-4 6207

CARMEN ELENA ESCALÓN CALDERÓN, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Paseo General Escalón número cinco dos siete seis, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las dieciocho horas del día diecinueve de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día veintisiete de septiembre del año dos mil catorce, dejara el señor ARMANDO JOSÉ MÉNDEZ conocido por JOSÉ ARMANDO MÉNDEZ MIRÓN, quien fuera de noventa y un años de edad, viudo, con éste como último domicilio, en calidad de Herederos testamentarios del causante a los señores VÍCTOR ERNESTO MÉNDEZ GAMERO, PATRICIA MARÍA MÉNDEZ DE ÁVILA, y NURIA MERCEDES MÉNDEZ GAMERO, conocida por NURIA M. GODCHARLES, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la referida sucesión. Por lo que cito a todos los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a mi oficina en el término legal. En la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero de dos mil quince. Carme Elena Escalón Calderón, Notario

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de JFI Global Purchasing Limited, de nacionalidad BARBADENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JOE FRESH, donde la palabra Fresh se traduce al castellano como Fresco, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil catorce. JOE FRESH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 28-4-6 6194 EXP. No. 2013129590 PRES. No. 20130188943 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de JFI Global Purchasing Limited, de nacionalidad BARBADENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JOE FRESH, donde la

palabra Fresh se traduce al castellano como Fresco, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS. Clase : 03. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil catorce. JOE FRESH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 28-4-6 6195 EXP. No. 2014140132 PRES. No. 20140210484 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de H & M Hennes & Mauritz AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MONKI y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD INCLUYENDO PUBLICIDAD DE NEGOCIOS; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN DE COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR EN LÍNEA, SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR CON RESPECTO A: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL PELO, DENTÍFRICOS, ESTUCHES PARA GAFAS, GAFAS, AROS PARA LENTES, ESTUCHES PARA LENTES, CADENAS PARA ANTEOJOS, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, Y ARTÍCULOS DE METALES PRECIOSOS O CON BAÑO DE LOS MISMOS, NO INCLUYÉNDOSE EN OTRAS CLASES, JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, INSTRUMENTOS DE RELOJERÍA Y CRONOMÉTRICOS, PAPEL, CARTÓNY ARTÍCULOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUYÉNDOSE EN OTRAS CLASES, MATERIAL IMPRESO, MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE ESCRITORIO, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO, MATERIALES PARA ARTISTA, PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MOBILIARIO), MATERIAL PARA INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS), MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES), CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS DE IMPRENTA, PUBLICACIONES IMPRESAS, REVISTAS, LIBROS, CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y TODOS LOS PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, PIELES, CUEROS, MALETEROS Y BOLSAS DE VIAJE, SOMBRILLAS, PARASOLES Y BASTONES, FUSTAS, ARNESESY MONTURAS, ARTÍCULOS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6182

EXP. No. 2014140134 PRES. No. 20140210488 CLASE: 35. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de H & M Hennes & Mauritz AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MTWTFSS WEEKDAY, donde la palabra Weekday se traduce al castellano como Día de la Semana, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD INCLUYENDO PUBLICIDAD DE NEGOCIOS; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN DE COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, INFORMACIÓN PA-

RA EL CONSUMIDOR EN LÍNEA, SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR CON RESPECTO A: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL PELO, DENTÍFRICOS, ESTUCHES PARA GAFAS, GAFAS, AROS PARA LENTES, ESTUCHES PARA LENTES, CADENAS PARA ANTEOJOS, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, Y ARTÍCULOS DE METALES PRECIOSOS O CON BAÑO DE LOS MISMOS, NO INCLUYÉNDOSE EN OTRAS CLASES, JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, INSTRUMENTOS DE RELOJERÍA Y CRONOMÉTRICOS, PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUYÉNDOSE EN OTRAS CLASES, MATERIAL IMPRESO, MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE ESCRITORIO, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO, MATERIALES PARA ARTISTA, PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MOBILIARIO), MATERIAL PARA INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS), MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES), CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS DE IMPRENTA, PUBLICACIONES IMPRESAS, REVISTAS, LIBROS, CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y TODOS LOS PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, PIELES, CUEROS, MALETEROS Y BOLSAS DE VIAJE, SOMBRILLAS, PARASOLES Y BASTONES, FUSTAS, ARNESESY MONTURAS, ARTÍCULOS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce. MTWTFSS WEEKDAY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6180 EXP. No. 2014140136 PRES. No. 20140210491 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO deWeekday Brands AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CHEAP MONDAY y diseño, que al idioma castellano se traducen como CHEAP – Barato y MONDAY Lunes, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD INCLUYENDO PUBLICIDAD DE NEGOCIOS; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN DE COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR EN LÍNEA, SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR CON RESPECTO A: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL PELO, DENTÍFRICOS, ESTUCHES PARA GAFAS, GAFAS, AROS PARA LENTES, ESTUCHES PARA LENTES, CADENAS PARA ANTEOJOS, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, Y ARTÍCULOS DE METALES PRECIOSOS O CON BAÑO DE LOS MISMOS, NO INCLUYÉNDOSE EN OTRAS CLASES, JOYERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, INSTRUMENTOS DE RELOJERÍA Y CRONOMÉTRICOS, PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUYÉNDOSE EN OTRAS CLASES, MATERIAL IMPRESO, MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE ESCRITORIO, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO, MATERIALES PARA ARTISTA, PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MOBILIARIO), MATERIAL PARA INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS), MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES), CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS DE IMPRENTA, PUBLICACIONES IMPRESAS, REVISTAS, LIBROS, CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y TODOS LOS PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, PIELES, CUEROS, MALETEROS Y BOLSAS DE VIAJE, SOMBRILLAS, PARASOLES Y BASTONES, FUSTAS, ARNESESY MON-

TURAS, ARTÍCULOS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6181

EXP. No. 2015140674 PRES. No. 20150211616 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Linkedin Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra in y diseño, que se traduce al castellano como En, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REDES DE NEGOCIOS EN LÍNEA; PUBLICIDAD, SERVICIOS DE MARKETING Y DE PROMOCIÓN DE LAS EMPRESAS; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; PROVISIÓN DE UNA BASE DE DATOS EN LÍNEA QUE OFRECE EMPLEO Y OPORTUNIDADES PROFESIONALESY DE NEGOCIOS, EMPLEO Y CONSULTAS Y RESPUESTAS PROFESIONAL; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN ACERCA DE Y HACIENDO REFERENCIAS CONCERNIENTES A PRODUCTOS, SERVICIOS, EVENTOS Y ACTIVIDADES; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE FERIAS DE EMPLEO; SERVICIOS DE COLOCACIÓN LABORAL, SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE RECURSOS HUMANOS; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN DE NEGOCIOSY ENCUESTAS; SERVICIOS DE MONITOREO, A SABER, SEGUIMIENTO DE REFERENCIAS EN LÍNEA PARA EMPRESAS, ORGANIZACIONES Y TEMAS DE NEGOCIOS; PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOSY SERVICIOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; FACILITACIÓN DEL INTERCAMBIO Y VENTA DE SERVICIOS Y PRODUCTOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; SERVICIOS EN LÍNEA DE TIENDAS AL POR MENOR EN EL CAMPO DE MEDIA DIGITAL, ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA, MATERIALES DE IMPRENTA, PAPELERÍA, ACCESORIOS DE OFICINA, BOLSAS, JUEGOS, JUGUETESY ALFILERES; SERVICIOS DE CARIDAD, A SABER, PROMOCIÓN DE LA CONCIENCIA PÚBLICA ACERCA DE LA CARIDAD, SERVICIO A LA COMUNIDAD,Y ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADO; PROVISIÓN EN LÍNEA DE SERVICIOS E INFORMACIÓN DE REDES DE PROFESIÓN EN EL CAMPO DE EMPLEO, CONTRATACIÓN, RECURSOS DE EMPLEO Y OFERTAS DE TRABAJO; PROVISIÓN EN LÍNEA INTERACTIVA DE ASESORAMIENTO DE EMPLEO; SERVICIOS DE CONTRATACIÓN Y COLOCACIÓN; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO, A SABER, PROVISIÓN A UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA LA PUBLICIDADY MERCADEO; ALOJAMIENTO DE EXPOSICIONES, CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y EVENTOS DE REDES CON FINES COMERCIALES, CONSULTORÍA DE NEGOCIOS, DESARROLLO DE NEGOCIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 27-2-4 6156

Exp. No. 2014133053 Pres. No. 20140195883 Clase: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GIDON ANABI BLANGA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase HPC Polo y diseño, que servirá para: AMPARAR: CINTURONES (PRENDAS DE VESTIR); BLUSAS (PRENDAS DE VESTIR); ROPA INTERIOR, INCLUYENDO CALZONCILLOS CORTOS (BOXERS); ABRIGOS; CAMISAS INCLUYENDO: CAMISAS DEVESTIR, CAMISETASY CAMISETAS ESTILO T; VESTIDOS, SOMBREROS, INCLUYENDO: GORRAS DEPORTIVAS; CHAQUETAS; PANTALONES INCLUYENDO; PANTALONES DEVESTIR,VAQUEROS (JEANS), POLAINAS (LEGGINS), PANTALONES CORTOS; BUFANDAS; CALZADOS INCLUYENDO: ZAPATOS, CALZADOS DEPORTIVOS Y ZANDALIAS; FALDAS; ROPA PARA DORMIR; CALCETINES; TRAJES; SUETERES; ROPA DE BAÑO; CORBATAS. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6149

Exp. No. 2014133055 Pres. No. 20140195885 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GIDON ANABI BLANGA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión HPC Polo y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6150

Exp. No. 2014134426 Pres. No. 20140198899 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Opera Software ASA, de nacionalidad NORUEGA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra OPERA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOSY TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase. 42. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince. OPERA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6152

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

Exp. No. 2013130261 Pres. No. 20130189962 Clase: 09, 35, 38, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MICROSOFT CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño identificado como Diseño Bing, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE ORDENADOR; SOFTWARE DE MOTOR DE BÚSQUEDA; SOFTWARE DE DISPOSITIVO MÓVIL; SOFTWARE DE INTERFACE GRÁFICA DE USUARIO; SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA EL DESARROLLO DE APLICACIONES DE SOFTWARE. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y DE DIRECTORIO; SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE PUBLICIDAD PARA TERCEROS A TRAVÉS DE INTERNET; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE PRODUCTOS PARA EL CONSUMIDOR A TRAVÉS DE INTERNET; PROVISIÓN DE APLICACIONESY SITIOSWEB QUE OFRECEN NOTICIAS E INFORMACIÓN RELACIONADOS CON NEGOCIOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, RECEPCIÓN Y ENTREGA DE INFORMACIONES, MENSAJES, DOCUMENTOS, IMÁGENES Y OTROS DATOS POR TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA; TRANSMISIÓN DE AUDIO Y VIDEO EN INTERNET. Clase. 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, A SABER, PROVISIÓN DE CAPACITACIÓNY TUTORIALES EN EL CAMPO DE BÚSQUEDA EN INTERNET Y PUBLICIDAD EN LÍNEA; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, PROVISIÓN DE SITIOS WEB Y APLICACIONES QUE OFRECEN NOTICIAS E INFORMACIÓN QUE NO ESTÁ RELACIONADA CON NEGOCIOS. Clase. 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE SOFTWARE NO DESCARGABLE; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE MOTOR DE BÚSQUEDA EN INTERNET; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE UN SITIO WEB Y ENLACES DE SITIOS WEB DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA, IMÁGENES DE MAPAS Y RUTAS DE VIAJES. Clase. 42. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil catorce.

CIÓN ELECTRÓNICA PARA LOS DEMÁS; SERVICIOS DE PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA Y EN LÍNEA; ALOJAMIENTO DE EXPOSICIONES, CONFERENCIAS CON FINES CULTURALESY EDUCATIVOS; ORGANIZACIÓNY CONDUCCIÓN DE EVENTOS EDUCATIVOSY DE FORMACIÓN EN LÍNEA, INCLUYENDO REUNIONES VIRTUALES Y SEMINARIOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil quince. LINKEDIN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6157 Exp. No. 2014140536 Pres. No. 20140211265 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EL VERANO SABE MEJOR CON, que servirá para: AMPARAR: CARNE; PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASYVERDURAS; HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTENTE PRINCIPALMENTE EN: PATATAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS U OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRUTAS; CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, CHIPS DEVEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE DE RES, REFRIGERIO A BASE DE SOJA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil quince. EL VERANO SABE MEJOR CON Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6158

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6154

Exp. No. 2015140661 Pres. No. 20150211556 Clase: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FCA US LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión HELLCAT, que servirá para: AMPARAR. VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS; MOTORES PARA VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMO INCLUIDOS EN ESTA CLASE: Clase: 12. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince. HELLCAT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6155 Exp. No. 2015140676 Pres. No. 20150211618 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Linkedin Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando en el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra LINKEDIN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE DIFUSIÓN, INFORMACIÓN Y PROVISIÓN, PATROCINIO Y CELEBRACIÓN DE SEMINARIOS, PRESENTACIONES Y GRUPOS DE DISCUSIÓNY PROVISIÓN DE CAPACITACIONES EN LOS CAMPOS DE DESARROLLO PERSONAL, DESARROLLO PROFESIONAL, CONSTRUCCIÓN DE RELACIONES, ENTRETENIMIENTO, CONTRATACIÓN Y CREACIÓN DE REDES; SERVICIOS DE PUBLICA-

Exp. No. 2014140402 Pres. No. 20140211001 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MES DEL CORAZÓN, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREALES LISTOS PARA COMER Y CEREALES CALIENTES; GALLETAS, INCLUYENDO GALLETAS SALADAS Y DE DULCE; AVENA: SÉMOLA DE AVENA, BEBIDAS Y PREPARACIONES A BASE DE AVENA; MUESLI Y PREPARACIONES DE MUESLI, SÉMOLA DE MAÍZ, HARINA DE MAÍZ; CEBADA PERLADA; MEZCLA PARA PANQUEQUES, MEZCLAS; PREPARADAS PARA HORNEAR; BARRAS DE REFRIGERIO A BASE DE GRANOS; MEZCLAS DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS; REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES; PASTELES DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELES DE ARROZ; TORTAS DE GRANOS; REFRIGERIOS A BASE DE GRANOLA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince. MES DEL CORAZÓN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6159 Exp. No. 2014138824 Pres. No. 20140208244 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEPKEÑO´S, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Tpkeño´s y diseño, que servirá para: AMPARAR: SNACK (BOQUITA, BOTANA) A BASE DE MASA DE TRIGO RELLENA DE PRODUCTOS SALADOS O DULCES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6160

Exp. No. 2015140660 Pres. No. 20150211555 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAN FAUSTO S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TIXON, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIOS, ALIMENTOS PARA BEBÉS COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince. TIXON David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6161 Exp. No. 2014140236 Pres. No. 20140210713 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAN FAUSTO S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GINKAN, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil catorce. GINKAN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6162 Exp. No. 2014140135 Pres. No. 20140210490 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de H & M Hennes & Mauritz AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MTWTFSS WEEKDAY, se traduce al castellano la palabra weekday como: día de la semana, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce. MTWTFSS WEEKDAY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6163 Exp. No. 2014139957 Pres. No. 20140210160 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-

MIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TARGUARD, que servirá para: AMPARAR: ENLUCIDOS (PINTURAS) PARA SER USADOS EN APLICACIONES INDUSTRIALES. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce. TARGUARD David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6164 Exp. No. 2014138985 Pres. No. 20140208536 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FUNDACIÓN SURAMERICANA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ESCUELA SURA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS O ACTIVIDADES EDUCATIVAS, RECREATIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce. ESCUELA SURA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6165 Exp. No. 2015140662 Pres. No. 20150211557 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUAVITEL 100% INTENSO AROMA, que servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES DE TELA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince SUAVITEL 100% INTENSO AROMA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6166 Exp. No. 2013128200 Pres. No. 20130186692 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FAB 3 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6167

Exp. No. 2014137578 Pres. No. 20140205601 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ROTACAPS, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS, INHALADORES, PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS COMPRENDIDOS EN LA CLASE 10. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince ROTACAPS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6168 Exp. No. 2014136009 Pres. No. 20140202321 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DURA-TECH, que servirá para: AMPARAR: TOALLITAS DESECHABLES INCLUIDAS EN ESTA CLASE Y ALMOHADILLAS DE LIMPIADORAS DE PISO DESECHABLES PARA LA LIMPIEZA DEL HOGAR. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce. DURA-TECH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6169 Exp. No. 2014136041 Pres. No. 20140202386 Clase: 03, 05, 16, 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-ClarkWorldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SCOTT FUSION, que servirá para: AMPARAR: PAÑOS DE LIMPIEZA IMPREGNADOS Y JABONES LÍQUIDOS PARA LA LIMPIEZA DEL HOGAR. Clase. 03. Para: AMPARAR: TOALLITAS Y AEROSOLES DESINFECTANTES PARA LA LIMPIEZA DEL HOGAR. Clase: 05. Para AMPARAR: TOALLITAS DESECHABLES INCLUIDAS EN ESTA CLASEY ALMOHADILLAS LIMPIADORAS DE PISO DESECHABLES PARA LIMPIEZA DEL HOGAR Clase: 16. Para: AMPARAR: ESTROPAJOS METÁLICOS PARA LIMPIAR PISO, ESCOBAS, TRAPEADORES Y APARATOS DE LIMPIEZA DE PISO. Clase. 21. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil catorce. SCOTT FUSION Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6170 Exp. No. 2011114810 Pres. No. 20110161475 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OLYMPICS, que se traduce al castellano como Juegos Olímpicos, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEARY OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRÍCOS; PREPARACIONES DE LIMPIEZA QUE CONTIENE PRODUCTOS QUÍMICOS Y COMPOSICIONES QUÍMICAS PARA SU USO EN LA LIMPIEZA DE SUPERFICIE DE ACERO, ALUMINIO, METALES GALVANIZADOS Y MEZCLAS DE METALES PARA USO INDUSTRIAL EN GENERAL EN LA FABRICACIÓN DE PRODUCTOS METÁLICOS; DECAPANTES QUE CONTIENEN PRODUCTOS QUÍMICOS Y COMPOSICIONES QUÍMICAS PARA ELIMINAR PINTURA DE SUPERFICIES DE EQUIPOS EN OPERACIONES DE CABINAS DE PULVERIZACIÓN DE PINTURA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre dos mil catorce. OLIMPICS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6171 Exp. No. 2014139961 Pres. No. 20140210164 Clase: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DURAPLATE, que servirá para: AMPARAR: ENLUCIDOS (PINTURAS) PARA SER USADOS EN APLICACIONES INDUSTRIALES. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil catorce., DURAPLATE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6172 Exp. No. 2014140241 Pres. No. 20140210718 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAN FAUSTO S.A., de nacionalidad URUGUAYA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VALOPRAL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS; MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES, PREAPRACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil catorce. VALOPRAL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6173 Exp. No. 2014140064 Pres. No. 20140210308 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GESTOR OFICIOSO de Parfums de Coeur, Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión PDC BRANDS, se traduce al castellano la palabra Brands como: marcas, que servirá para: AMPARAR. FRAGANCIAS PARA MUJER Y HOMBRE, A SABER, PERFUMES, COLONIAS, AGUA DE TOCADOR, PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, ROCIADORES CORPORALES PERFUMADAS Y DESODORANTES PERSONALES; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, A SABER, SHAMPOOS, ACONDICIONADORES, PRODUCTOS PARA ESTILIZADO Y COLOR DE CABELLO; PRODUCTOS PARA EL BAÑO, A SABER: BAÑO DE BURBUJAS, BOLAS PARA BAÑO, SALES DE BAÑO, PERLAS DE BAÑO, BAÑO DE LECHE, Y JABÓN LÍQUIDO PARA USO EN BAÑOS; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, A SABER, LOCIONES, GELES, EXFOLIANTES Y CREMAS PARA LA CARA Y EL CUERPO; PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER; ANTITRANSPIRANTESY DESODORANTES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO; GEL DE BAÑO; JABONES PARA USO PERSONAL, A SABER, JABONES DE BAÑO, PERFUMADOS, LÍQUIDOS Y BARRA; COSMÉTICOS, ENJUAGUE PARA PIE NO MEDICADO; CONJUNTO DE REGALO COMPUESTO PRINCIPALMENTE DE FRAGANCIAS, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, PRODUCTOS DE BAÑO, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, JABONES PARA LA PIEL, Y ENJUAGUE PARA PIE NO MEDICADO. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil catorce. PDC BRANDS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6174 Exp. No. 2014139430 Pres. No. 20140209325 Clase: 35, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-

MIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CENTRAL PROMO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, INCLUYENDO SERVICIOS DE ESTRATEGIAS PROMOCIONALES PARA LA OBTENCIÓN DE RECOMPENSAS ORIGINADA DE UNA COMPRA; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase. 35. Para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38 La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6175

Exp. No. 2014140238 Pres. No. 20140210715 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAN FAUSTO, S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BALIGLUC, que servirá para: AMPARAR. PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACINES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil catorce. BALIGLUC Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6176 Exp. No. 2014140239 Pres. No. 20140210716 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAN FAUSTO, S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DROSIX, que servirá para: AMPARAR. PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil catorce. DROSIX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6177 Exp. No. 2014140235 Pres. No. 20140210712 Clase: 25, 28. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ADVENTURE FORCE, que se traduce al castellano como Fuerza de Aventura, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DEVESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase. 25, Para AMPARAR: JUEGOSY JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD: Clase. 28. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil catorce. ADVENTURE FORCE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6178 Exp. No. 2008079205 Pres. No. 20080113811 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra FLATBREAD, que servirá para: AMPARAR: PIZZA; CORTEZA DE PIZZA PASTEL; SALSAS DE PIZZA, MASA DE PIZZA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil ocho. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil catorce. FLATBREAD Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 3ª. Pub. 27-2-4 6179 Exp. No. 2014138052 Pres. No. 20140206560 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Boston Scientific Scimed, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LITHOVUE, que servirá para AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS, A SABER, SCOPES (ESCOPIA) PARA SU USO EN EL TRACTO URINARIO. Clase. 10. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil catorce. LITHOVUE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6183 Exp. No. 2009090856 Pres. No. 20090118327 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GLORIA FRANCISCA LÓPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de PRODUCTORA LA FLORIDA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en: la expresión CAFÉ NOVO que se traduce al castellano como Café nuevo, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. CAFÉ NOVO María Dafne Ruiz, Registradora Guillermo Alfonso López Chávez, Secretario 3ª. Pub. 27-2-4 6185 EXP. No. 2013126155 PRES. No. 20130183048 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWhirlpool Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra affresh y diseño, que servirá para: AMPARAR: LAVAVAJILLAS INCLUYENDO LAVAVAJILLAS CON TRITURADORAS DE RESIDUOS Y DESECHOS, QUE TIENEN UN CICLO QUE LIMPIA EL INTERIOR DE LAS MÁQUINAS; APARATOS DE LIMPIEZA DE ROPA, INCLUYENDO APARATOS DE LIMPIEZA DE ROPA QUE TIENEN UN CICLO QUE LIMPIA EL INTERIOR DE LA MÁQUINA DE LAVAR; APARATOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE QUE LIMPIAN EL INTERIOR DE LAS MÁQUINA LAVAPLATOS, MÁQUINAS DE LAVADO DE ROPA, VENDIDOS COMO UN COMPONENTE INTEGRAL DE TALES MÁQUINAS; PIEZAS Y ACCESORIOS DE LAVAVAJILLAS, POR LO TANTO INCLUYENDO LAS MANGUERAS DE INSTALACIÓN, TIRAS DE PRUEBA DE AGUA, KITS DE REPARACIÓN DE VINILO Y RETOQUE DE PINTURA; COMPACTADORES INCLUYENDO COMPAC-

TADORES DE BASURA, SUS PARTESY ACCESORIOS POR LO TANTO INCLUYENDO BOLSAS, CERRADURAS, CLIPSY RETOQUE DE PINTURA; PARTES Y ACCESORIOS DE TRITURADOR DE DESECHOS; CINTAS PARA TRANSPORTADORES; LAVADORAS [MÁQUINAS]; MÁQUINAS PARA EL LAVADO DE VIDRIOS; MÁQUINAS E INSTALACIONES PARA LA LIMPIEZA DE ALTA PRESIÓN; MÁQUINAS PARA EL LAVADO DE HORTALIZAS; SECADORAS; MÁQUINAS DE PLANCHADO INCLUYENDO; MÁQUINAS DE PLANCHADO A VAPOR; PRENSAS ROTATIVAS, COMPONENTESY ACCESORIOS PARA INSTALACIONESY MÁQUINAS DE LAVADO Y PLANCHADO; MOTORES ELÉCTRICOS (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS), BOMBAS ELÉCTRICAS, COMPRESORES HERMÉTICOS, CALDERAS DE GAS, VAPOR, ELECTRICIDAD Y ACEITE COMBUSTIBLE, GRIFOS Y ACCESORIOS; MÁQUINAS DOMÉSTICAS PARA USO EN EL PROCESAMIENTO O PREPARACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS; APARATOS Y MÁQUINAS ELÉCTRICOS DE COCINA PARA PICAR, RALLAR, TRITURAR, RASPAR, MOLER, PRENSAR, APLASTAR, CORTAR, REBANAR, AMASAR, EMULSIONAR, LICUAR, BATIR, MEZCLAR, AGITAR O PELAR LOS ALIMENTOS, INCLUYENDO LAS MÁQUINAS ELÉCTRICAS DE COCINA; BATIDORES ELÉCTRICOS; BATIDORAS; MEZCLADORES ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO; MÁQUINA DE BATIDOS; EXPRIMIDORES DE FRUTAS; EXTRACTORES DE JUGOS DE FRUTAS Y VERDURAS; CENTRIFUGADORAS; CORTADORA; PICADORAS; PROCESADORES DE ALIMENTOS; CORTADORAS ELÉCTRICAS; PELADORAS ELÉCTRICAS; CUCHILLOS ELÉCTRICOS; MÁQUINAS ELÉCTRICAS DE AFILAR CUCHILLO; CORTADORAS UNIVERSALES; AFILADORAS UNIVERSALES; MÁQUINAS PARA HACER PASTA; MOLINOS DE CAFÉ; MOLINILLOS DE CAFÉ; MOLINILLOS DE ESPECIAS; MÁQUINAS PARA HACER HELADOS; MÁQUINAS ELÉCTRICAS PARA HACERYOGUR; ABRELATAS ELÉCTRICOS; MÁQUINAS DE COSER; MÁQUINAS DE TEJER; MÁQUINAS PARA PLANCHAR; MÁQUINAS ELÉCTRICAS PARA CORTAR EL CABELLO; ASPIRADORAS ELÉCTRICAS; PULIDORAS DE PISOS ELÉCTRICAS; DISCOS PARA PULIR PARA USO CON PULIDORAS ELÉCTRICAS DE PISOS; LIMPIADORAS A VAPOR ELÉCTRICAS; MOTORES INCLUYENDO MOTORES ELÉCTRICOS (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); COMPRESORES PARA REFRIGERACIÓNY AIRE ACONDICIONADO; BOMBAS ELÉCTRICAS; MÁQUINAS DE CONDENSACIÓN; MÁQUINAS DE LAVAR LA ROPA; LAVAVAJILLAS; COMPACTADORAS, INCLUYENDO LOS RESÍDUOS DE ALIMENTOSY COMPACTADORES DE DESECHOS; TRITURADORAS INCLUYENDO TRITURADOES DE BASURA QUE TIENEN UN CICLO QUE LIMPIA EL INTERIOR DE LA MÁQUINA, TRITURADORAS DE DESPERDICIOS; CINTAS PARA TRANSPORTADORES; MÁQUINAS DE LIMPIEZA ELÉCTRICAS [LAVADO A PRESIÓN]; MÁQUINAS PARA LAVAR LOS ALIMENTOS; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6151

EXP. No. 2014140131 PRES. No. 20140210483 CLASE: 09, 35, 38, 41, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FACEBOOK, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra facebook y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS DE DESARROLLO PARA SOFTWARE DE ORDENADOR; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA USO COMO INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API); INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA: EL SOFTWARE INFORMÁTICO QUE FACILITA SERVICIOS EN LÍNEA PARA LAS REDES SOCIALES, PARA LA CREACIÓN DE APLICACIONES DE REDES SOCIALES Y PARA PERMITIR LA RECUPERACIÓN DE DATOS, CARGA, DESCARGA, ACCESO Y ADMINISTRACIÓN; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA PERMITIR LA CARGA, DESCARGA, ACCESO, PUBLICACIÓN, VISUALIZACIÓN, ETIQUETADO, BLOGS, TRANSMISIÓN (STREAMING), ENLACE, COMPARTIR O DE OTRA MANERA PROPORCIONAR MEDIOS ELECTRÓNICOS O INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE

Clasificados

COMUNICACIÓN; SOFTWARE INFORMÁTICO DESCARGABLE DE COMERCIO ELECTRÓNICO PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES DE NEGOCIOS ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS MUNDIALESY DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE PARA EL ENVÍO DE ALERTAS DE MENSAJES ELECTRÓNICOS Y RECORDATORIOS A TRAVÉS DE INTERNET; SOFTWARE PARA LA TRANSMISIÓN DE ÓRDENES Y PARA ENVIARY RECIBIR MENSAJES ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE INTERNET, SOFTWARE DESCARGABLE EN ORDENADOR PARA MODIFICAR LA APARIENCIA Y PERMITIR LA TRANSMISIÓN DE IMÁGENES, CONTENIDO AUDIO VISUALY DEVIDEO; SOFTWARE PARA ORDENADOR PARA LA RECOLECCIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN, SOFTWARE DE MOTOR DE BÚSQUEDA POR ORDENADOR; HARDWARE DE COMPUTADORA; TELÉFONOS, INCLUYENDO TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE MARKETING, PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN, A SABER: PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE MERCADO, PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN, FACILITACIÓN DE INTERCAMBIO Y VENTA DE SERVICIOS Y PRODUCTOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICASY DE COMUNICACIÓN, SERVICIOS DE TIENDAS MINORISTAS EN LÍNEA QUE OFRECEN UNA AMPLIAVARIEDAD DE PRODUCTOS DE CONSUMO DE OTROS, TARJETAS DE REGALO, Y ENTREGA DE MEDIOS DIGITALES, A SABER, MÚSICA PRE-GRABADA,VIDEO, IMÁGENES, TEXTO Y OBRAS AUDIOVISUALES, PROMOCIÓN DE LA SENSIBILIZACIÓN DEL PÚBLICO ACERCA DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIO PÚBLICOY DE LA COMUNIDADY ACTIVIDADES HUMANITARIAS, PROPORCIONAR LOS MERCADOS EN LÍNEA PARA LOS VENDEDORES DE PRODUCTOSY / O SERVICIOS, PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA PARA LA CONEXIÓN DE VENDEDORES CON COMPRADORES, PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN INFORMACIÓN A LOS CONSUMIDORES EN EL ÁREA DE REGALOS, PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS, PROPORCIONANDO SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECE SUGERENCIAS DE REGALOS; REDES DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE EMPLEO Y RECLUTAMIENTO. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS PARA COMPARTIR FOTOS Y COMPARTIR VÍDEOS, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS DE FOTOS DIGITALES, VIDEOS Y CONTENIDO AUDIOVISUAL ENTRE USUARIOS DE INTERNET; PROVISIÓN DE ACCESO A PRODUCTOS INFORMÁTICOS, ELECTRÓNICOSY BASES DE DATOS EN LÍNEA; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS, MENSAJES, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO,VÍDEO E INFORMACIÓN; PROVISIÓN DE FOROS EN LÍNEA PARA LA COMUNICACIÓN SOBRE TEMAS DE INTERÉS GENERAL; PROVISIÓN DE ENLACES DE COMUNICACIONES EN LÍNEA QUE TRANSFIEREN LOS USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES Y INTERNET A OTROS SITIOS EN LÍNEA LOCALESY GLOBALES; FACILITAR EL ACCESO A SITIOSWEB DE TERCEROS O DE OTROS CONTENIDOS ELECTRÓNICOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE UN INICIO DE SESIÓN UNIVERSAL; PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA, CORREO ELECTRÓNICOY SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA, Y TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE AUDIO TEXTO Y TRANSMISIÓN DE VIDEO DE LA COMPUTADORA U OTRAS REDES DE COMUNICACIÓN A SABER, SUBIR, PUBLICAR, EXHIBIR, MODIFICAR, ETIQUETAR, Y TRANSMITIR ELECTRÓNICAMENTE LOS DATOS, INFORMACIÓN, AUDIO Y VIDEO; SERVICIOS SOBRE VOZ IP; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE TELEFONÍA. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN INFORMÁTICA, BASES DE DATOS ELECTRÓNICAS Y EN LÍNEA EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO Y EN LOS CAMPOS DE SECUNDARIA, UNIVERSITARIOS, GRUPOS SOCIALES E INTERESES DE LA COMUNIDAD; PERIÓDICOS Y BLOGS ELECTRÓNICOS, PRESENTANDO USUARIOS CONTENIDOS GENERADOS O ESPECÍFICOS; SERVICIOS DE PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA PARA OTROS; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, FACILITAR LOS SERVICIOS DEL JUGADOR DE JUEGOS INTERACTIVOS Y MULTIJUGADOR E INDIVIDUALES PARA PARTIDOS JUGADOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS O DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS JUEGOS DE ORDENADOR EN LÍNEA Y JUEGOS DE VIDEO A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS O DE COMUNICACIÓN; ARREGLO Y CONDUCCIÓN DE COMPETENCIAS Y FACILITAR EVENTOS PARA JUGADORES DE VIDEOJUEGOS Y REPRODUCTORES DE JUEGOS DE

ORDENADOR; PROVISIÓN DE RECURSOS EN LÍNEA PARA DESARROLLADORES DE SOFTWARE; PROGRAMAS DE CONCURSO Y ADJUDICACIÓN DE INCENTIVOS DISEÑADO PARA RECONOCER, PREMIAR Y ALENTAR A LAS PERSONAS Y GRUPOS QUE SE DEDICAN A LA AUTO-MEJORA, LA AUTORREALIZACIÓN, DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIO PÚBLICO Y DE LA COMUNIDAD Y LAS ACTIVIDADES HUMANITARIAS Y EL INTERCAMBIO DE PRODUCTO DE TRABAJO CREATIVO; ORGANIZACIÓN Y PATROCINIO DE PROGRAMAS DE PREMIOS DEL CONCURSO Y DE INCENTIVOS PARA LOS DESARROLLADORES DE SOFTWARE; PUBLICACIÓN DE MATERIALES EDUCATIVOS, A SABER, PUBLICACIÓN DE LIBROS, REVISTAS, BOLETINES Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS; SERVICIOS EDUCATIVOS, A SABER, ORGANIZACIÓNY CONDUCCIÓN DE CONFERENCIAS, CURSOS, SEMINARIOS Y CAPACITACIÓN EN LÍNEA EN LAS ÁREAS DE PUBLICIDAD, MERCADEO, REDES SOCIALES, INTERNET Y MEDIOS SOCIALES, Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL DEL CURSO EN RELACIÓN CON LA MISMA. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS, INCLUYENDO: CREACIÓN DE COMUNIDADES VIRTUALES PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA ORGANIZAR GRUPOS Y EVENTOS, PARTICIPAR EN LAS DISCUSIONES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS, Y PARTICIPAR EN LA VIDA SOCIAL, NEGOCIOS Y REDES COMUNITARIAS, ALOJAMIENTO DE INSTALACIONES ELECTRÓNICAS PARA OTROS, PARA ORGANIZAR Y REALIZAR REUNIONES, EVENTOS Y DISCUSIONES INTERACTIVASVÍA COMUNICACIÓN POR RED, EN LA NATURALEZA DE PÁGINAS EN LÍNEA PERSONALIZADAS QUE OFRECEN INFORMACIÓN DEFINIDA POR EL USUARIO O ESPECIFICADA, PERFILES PERSONALES, AUDIO, VÍDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS, FACILITACIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS EN REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN A NIVEL MUNDIAL, PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES CON INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) DE SOFTWARE PARA PROPORCIONAR SUGERENCIAS DE REGALOS Y PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA, PROVISIÓN DE INSTALACIONES INTERACTIVAS EN LÍNEA CON TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS ADMINISTRAR SUS ARCHIVOS EN LÍNEA DE AUDIO, VISUALES, NEGOCIOS DE SUS CUENTAS DE REDES SOCIALES; SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN (ASP), INCLUYENDO: ALOJAMIENTO DE APLICACIONES DE SOFTWARE PARA TERCEROS, SOFTWARE PARA PERMITIR O FACILITAR LA CARGA, DESCARGA, TRANSMISIÓN (STREAMING), PUBLICAR, EXHIBIR, BLOGS, ENLACES, MODIFICAR, COMPARTIR O DE OTRA FORMA PROVEER MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS O INFORMACIÓN A TRAVÉS DE COMUNICACIÓN POR RED; PROVISIÓN DE SERVICIO DE RED EN LÍNEA QUE PERMITA A LOS USUARIOS TRANSFERIR DATOS PERSONALES Y COMPARTIR LOS DATOS PERSONALES CON Y ENTRE MÚLTIPLES SERVICIOS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS EN LÍNEA CREAR PERFILES PERSONALES CON INFORMACIÓN DE REDES SOCIALES Y DE NEGOCIOS, Y PARA TRANSFERIR Y COMPARTIR ESA INFORMACIÓN ENTRE MÚLTIPLES SERVICIOS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN A PARTIR DE ÍNDICES Y BASES DE DATOS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN, INCLUYENDO TEXTO, DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS, BASES DE DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS E INFORMACIÓN AUDIOVISUAL, EN REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; PROPORCIONAR TEMPORALMENTE USO DE APLICACIONES DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA LAS REDES SOCIALES, LA CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD VIRTUAL, Y LA TRANSMISIÓN DE AUDIO, VÍDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS; PROVISIÓN DE SOFTWARE DE COMERCIO ELECTRÓNICO NO DESCARGABLE PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES DE NEGOCIOS ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN A NIVEL MUNDIAL; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO(SAAS) QUE OFRECEN SOFTWARE PARA PROPORCIONAR SUGERENCIAS DE REGALOS, ENVÍO DE ALERTAS POR MEDIO DE MENSAJES ELECTRÓNICOS, PARA LA TRANSMISIÓN DE ÓRDENES Y ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES ELECTRÓNICOS, Y PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRÓNICAS VÍA UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE PLATAFORMAS COMO SERVICIO (PAAS) QUE OFRECE TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LAS EMPRESAS, ORGANIZACIONES Y PERSONAS CREAR Y ADMINISTRAR SUS PRESENCIAS EN LÍNEA Y COMUNICARSE CON LA INFORMACIÓN DE USUARIOS EN LÍNEA Y MENSAJES ACERCA DE SUS ACTIVIDADES,

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

PRODUCTOSY SERVICIOS,Y PARA PARTICIPAR EN LOS NEGOCIOS Y REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN A LOS USUARIOS LA HABILIDAD DE CARGAR, MODIFICARY COMPARTIR AUDIO,VIDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICAS Y DATOS; FUNCIONAMIENTO DE MOTORES DE BÚSQUEDA; SOFTWARE EN LÍNEA PARA MODIFICAR LA APARIENCIA Y PERMITE LA TRANSMISIÓN DE AUDIO, VÍDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS; SERVICIOS PARA COMPARTIR ARCHIVOS, A SABER, PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS CARGAR Y DESCARGAR ARCHIVOS ELECTRÓNICOS. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INTRODUCCIÓN SOCIAL, REDESY CITAS; PROVISIÓN DE ACCESO A BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS EN EL CAMPO DE LAS REDES SOCIALES, INTRODUCCIÓN SOCIAL Y CITAS; PROVISIÓN DE SERVICIOS SOCIALESY DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DESARROLLO PERSONAL, A SABER, SUPERACIÓN, AUTORREALIZACIÓN, BENEFICENCIA, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIOS PÚBLICOS Y COMUNITARIOS Y ACTIVIDADES HUMANITARIAS; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO EN LAS TRANSACCIONES DE COMERCIO ELECTRÓNICO, INCLUYENDO PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO DE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS, TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO Y TRANSACCIONES CON CHEQUES ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6184

EXP. No. 2014140070 PRES. No. 20140210314 CLASE: 05, 10, 35, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NIKON CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIOS, consistente en: la palabra NIKON, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, A SABER: AGENTES FARMACÉUTICOS QUE AFECTAN ÓRGANOS SENSORIALES, AGENTES PARA USO OFTÁLMICO, VACUNAS, DROGAS PARA PROPÓSITO MÉDICO, MEDICAMENTOS PARA USO HUMANO, MEDICAMENTOS PARA USO DENTAL Y PRODUCTOS VETERINARIOS, INCLUYENDO: MEDICAMENTOS PARA USO VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS, A SABER: HISOPOS DE ALGODÓN PARA USO MÉDICO, PAÑOS MENSTRUALES, TAMPONES PARA LA MENSTRUACIÓN, COMPRESAS HIGIÉNICAS, BRAGAS HIGIÉNICAS Y PRODUCTOS SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, A SABER: BEBIDAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, A SABER: HARINAS LACTEADAS PARA BEBÉS, BEBIDAS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, INCLUYENDO: GASAS PARA APÓSITOS, PARCHES OCULARES PARA USOS MÉDICOS,VENDAS DE OÍDO, ESPARADRAPOS, VENDAS PARA APÓSITOS,VENDAS LÍQUIDAS; MATERIALES DENTALES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS: FUMIGANTES [SÓLO PARA FINES AGRÍCOLAS], RODENTICIDAS [SÓLO PARA FINES AGRÍCOLAS], INSECTICIDAS [SÓLO PARA FINES AGRÍCOLAS], REPELENTES DE INSECTOS [SÓLO PARA FINES AGRÍCOLAS], PAPEL ATRAPAMOSCAS, PAPEL ANTIPOLILLAS, ANTISÉPTICOS [SÓLO PARA FINES AGRÍCOLAS], FUNGICIDAS: FUNGICIDAS [SÓLO PARA FINES AGRÍCOLAS], HERBICIDAS; PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICOS, INCLUYENDO: PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO, AGENTES DE DIAGNÓSTICO Y SUSTANCIAS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS, PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA ANÁLISIS DE SANGRE, PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO INVITRO, REPARACIONESY REACTIVOS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO, AGENTES DE CONTRASTE DE RAYOS X, REACTIVOS DE DIAGNÓSTICO, MEDIOS DE DIAGNÓSTICO PARA CULTIVOS BACTERIOLÓGICOS, PREPARACIONES BIOLÓGICAS PARA USO MÉDICO, SUEROS ANTITÓXICOS, PREPA-

RACIONES BIOLÓGICAS MIXTAS, AGENTES EMOTROPIC; ANTICOAGULANTES; SUSTITUTOS DE LA SANGRE; PLASMA SANGUÍNEO; HEMOSTÁTICOS; FUNCIÓN CELULAR QUE ACTIVA A AGENTES; PREPARACIONES DE CLOROFILA PARA FINES MÉDICOS; PREPARACIONES DE TINTE CON FINES MÉDICOS; PAPEL REACTIVO PARA USO MÉDICO OVETERINARIO; PAPEL ENGRASADO CON FINES MÉDICOS; MÁSCARAS SANITARIAS; OBLEAS ENVOLVENTES PARA LAS DOSIS DE MEDICINA; CÁPSULAS VACÍAS PARA PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; ALGODÓN HIDRÓFILO; ALMOHADILLAS PARA LA LACTANCIA; DIAPERS (PAÑALES); CUBIERTAS DE DIAPERS (CUBIERTAS DE PAÑALES); SEMEN PARA LA INSEMINACIÓN ARTIFICIAL. Clase: 05. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES, A SABER: APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO, DISPOSITIVOS DE AYUDA AUDITIVA PARA SORDOS, APARATOS PARA TRATAR LA SORDERA, LENTES DE CONTACTO [PRÓTESIS INTRAOCULARES] PARA IMPLANTES QUIRÚRGICOS, OFTALMOSCOPIOS, GASTROSCOPIOS, APARATOS PARA MEDIR LA TENSIÓN ARTERIAL, APARATOS PARA PROTEGER EL OÍDO, APARATOS DE ANÁLISIS PARA USO MÉDICO, APARATO DE ROENTGEN PARA USO MÉDICO, DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN CONTRA LOS RAYOS X PARA USO MÉDICO, APARATOS PARA ANÁLISIS DE SANGRE, ALMOHADAS PARA BOLSAS DE HIELO PARA USO MÉDICO, BOLSAS DE HIELO MÉDICAS, SOPORTE PARA BOLSAS DE HIELO MÉDICAS, CATGUTS QUIRÚRGICOS, TAZAS DE ALIMENTACIÓN PARA USO MÉDICO, PIPETAS [PARA USO MÉDICO], DEDILES PARA USO MÉDICO, TÍMPANOS ARTIFICIALES, TAPONES AUDITIVOS PARA DORMIR, TAPONES AUDITIVOS PARA EL AISLAMIENTO ACÚSTICO, APARATOS PARA MASAJES ESTÉTICOS PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS (OTROS APARATOS PARA CAMINAR), APARATOS PARA CAMINAR (PARA USO MÉDICO), MULETAS, APARATOS ELÉCTRICOS DE MASAJE PARA USO DOMÉSTICO, GUANTES PARA USO MÉDICO, CUÑAS [ORINALES] INCLUYENDO ORINALES PARA USO MÉDICO, LIMPIADORES DE OÍDOS, ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS:VENDAJES TRIANGULARES, VENDAS ORTOPÉDICAS PARA LAS ARTICULACIONES, MATERIAL DE SUTURA: MATERIALES PROTÉSICOS O DE RELLENO [QUE NO SEAN PARA USO DENTAL], CHUPETES Y TETILLAS PARA BEBES, TETINAS, BIBERONES INCLUYENDO BIBERONES DE LACTANCIA, CONTRACEPTIVOS QUE NO SEAN QUÍMICOS. Clase: 10. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, INCLUYENDO: SERVICIOS DE VENTA MINORISTA O MAYORISTA DE CÁMARAS, LENTES, EQUIPOS ÓPTICOS Y ACCESORIOS: SERVICIOS DE TIENDA AL POR MENOR PARA LAS CÁMARAS, LENTES, EQUIPOS ÓPTICOS Y ACCESORIOS Y PRODUCTOS RELACIONADA EN EL CAMPO DE CONSUMIDORES ELECTRÓNICOS Y EQUIPOS DE ENTRETENIMIENTO, PROVEÍDO A TRAVÉS DE INTERNET Y OTRAS REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA, SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR DE TIENDAS POR DEPARTAMENTOS RELACIONADOS CON LA VENTA DE ROPA, ALIMENTOS Y BEBIDAS Y UTENSILIOS, PROPORCIONANDO UN SITIOWEB CON CONTENIDO MULTIMEDIA QUE MUESTRA INFORMACIÓN RELATIVA A LOS PRODUCTOS, SERVICIOS Y EVENTOS EN EL CAMPO DE CONSUMIDORES ELECTRÓNICOS TODO CON PROPÓSITO DE NEGOCIOS Y TRANSACCIONES COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN DE ASUNTOS DE NEGOCIOS DE TIENDAS AL POR MENOR, SERVICIOS COMPUTARIZADOS DE PUNTOS DE VENTA DE RECOPILACIÓN DE DATOS PARA LOS MINORISTAS, ADMINISTRACIÓN DE UNA EMPRESA DE VENTAS AL POR MENOR PARA OTROS, SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR DE COMPRAS ELECTRÓNICAS CONECTADOS CON CÁMARAS, LENTES, EQUIPOS ÓPTICOS Y ACCESORIOS, SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR RELACIONADOS CON LA VENTA DE PRODUCTOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN COMERCIAL COMPUTARIZADA, PROCESAMIENTO DE DATOS, INCLUYENDO PROCESAMIENTO DE DATOS PARA NEGOCIOS, PROCESAMIENTO DE DATOS PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS CON FINES COMERCIALES, PROCESAMIENTO DE DATOS EN ORDENADORES, SERVICIOS DE INFORMACIÓN RELACIONADAS CON PROCESAMIENTO DE DATOS, SERVICIOS EN LÍNEA DE PROCESAMIENTO DE DATOS, CONTABILIDAD, SERVICIOS DE PROPAGANDA Y PUBLICIDAD: AGENCIAS DE ANUNCIOS, ANUNCIOS POR TELEVISIÓN, ANUNCIOS POR RADIO, PUBLICIDAD POR CORRESPONDENCIA, AGENCIAS DE PUBLICIDAD, AUDITORÍA, COLOCACIÓN DE CARTELES [ANUNCIOS], MANEJO DE LIBROS CONTABLES, VALORACIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, INFORMACIÓN SOBRE NEGOCIOS, INDAGACIONES

SOBRE NEGOCIOS, INVESTIGACIÓN COMERCIAL, CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, REPRESENTACIÓN COMERCIAL DE ARTISTAS DEL ESPECTÁCULO, BÚSQUEDAS DE NEGOCIOS AGENCIAS DE INFORMACIÓN COMERCIAL, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS COMERCIALES O INDUSTRIALES, COMPILACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, ANÁLISIS DEL PRECIO DE COSTO, DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS, PUBLICIDAD DIRECTA POR CORREO, DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO, DISTRIBUCIÓN DE MUESTRAS, REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS, BÚSQUEDA DE MERCADOS, ESTUDIO DE MERCADOS, SERVICIOS DE MODELOS PARA PUBLICIDAD O PROMOCIÓN DE VENTAS, ALQUILER DE MÁQUINAS Y APARATOS DE OFICINA, SONDEOS DE OPINIÓN, ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, ORGANIZACIÓN DE FERIAS CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD EN EXTERIORES, PREPARACIÓN DE NÓMINAS, CONSULTORÍA EN MATERIA DE RECURSOS HUMANOS, SELECCIÓN DE PERSONAL, SERVICIOS DE FOTOCOPIA, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA DE NEGOCIOS EN CÁMARASY ACCESORIOS, RELACIONES PÚBLICAS, PUBLICACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS, CORREO PUBLICITARIO, ALQUILER DE MATERIAL PUBLICITARIO, PUBLICIDAD RADIOFÓNICA, SERVICIOS DE REUBICACIÓN PARA EMPRESAS, ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS, SERVICIOS DE SECRETARIADO, DECORACIÓN DE ESCAPARATES, INFORMACIÓN ESTADÍSTICA DE NEGOCIO SOBRE LAS VENTAS DE NUEVOS BIENES, SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, ELABORACIÓN DE DECLARACIONES TRIBUTARIAS, PUBLICIDAD TELEVISADA, TRANSCRIPCIÓN DE COMUNICACIONES, SERVICIOS DE MECANOGRAFÍA, ACTUALIZACIÓN DE DOCUMENTACIÓN PUBLICITARIA, TRATAMIENTO DE TEXTOS, PROCESAMIENTO AUTOMATIZADO DE DATOS, INCLUYENDO PROCESAMIENTO DE DATOS EN ORDENADORES, PROCESAMIENTO DE DATOS COMPUTARIZADOS,VERIFICACIÓN DE PROCESAMIENTO DE DATOS, PROCESAMIENTO ELECTRÓNICO DE DATOS, BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS PARA TERCEROS, EN PARTICULAR NUEVOS ARTÍCULOS, ASESORAMIENTO, CONSULTORÍA E INFORMACIÓN EN ESTA CLASE PARA TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS, PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE LA EMISIÓN DE SELLOS DE COMERCIO, ANÁLISIS DE GESTIÓN DE NEGOCIOS O CONSULTORÍA DE NEGOCIOS, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN CONCERNIENTE A VENTAS COMERCIALES, GERENCIA ADMINISTRATIVA DE HOTELES, PREPARACIÓN, AUDITORÍA O CERTIFICACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS, OFICINAS DE EMPLEO, VENTAS EN PÚBLICA SUBASTA, AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN, SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN A PERIÓDICOS, SERVICIOS DE TAQUIGRAFÍA, TRABAJOS DE OFICINA, A SABER, ARCHIVAR EN PARTICULAR DOCUMENTOS O CINTAS MAGNÉTICAS, PROVISIÓN DE ASISTENCIA A OTROS EN LA OPERACIÓN DE APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS A SABER: COMPUTADORAS, MÁQUINAS DE ESCRIBIR, MÁQUINAS DE TÉLEX Y OTRAS MÁQUINAS DE OFICINA SIMILARES, SERVICIOS DE RECEPCIÓN PARA LOSVISITANTES EN LOS EDIFICIOS, ALQUILER DE MÁQUINAS DE ESCRIBIR, FOTOCOPIADORAS Y PROCESADORES DE TEXTO, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE EMPLEOS, INCLUYENDO: PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN LOS ARTÍCULOS DE PRENSA, ALQUILER DE DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS, SERVICIOS DE VENTA AL POR MAYOR O MENOR DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS EN EL CAMPO DE LA ROPA, ALIMENTOSY BEBIDAS,YVAJILLAS DE DIARIO, LLEVANDO TODOS LOS BIENES JUNTOS, INCLUYENDO SERVICIOS DEVENTAS AL POR MENOR Y AL POR MAYOR DE TELAS TEJIDAS Y ROPA DE CAMA, DE PRENDAS DE VESTIR, DE CALZADO [EXCEPTO EL CALZADO ESPECIAL PARA LOS DEPORTES], DE BOLSASY ESTUCHES, DE ARTÍCULOS PERSONALES, DE ALIMENTOS Y BEBIDAS: LICOR [BEBIDAS ALCOHÓLICAS], DE CARNE, DE MARISCOS, DEVEGETALESY FRUTAS, DE PRODUCTOS DE CONFITERÍA, PANY BOLLOS, DE ARROZY CEREALES, DE LECHE, DE BEBIDAS CARBONATADAS (BEBIDAS REFRESCANTES), BEBIDAS DE ZUMOS DE FRUTAS NO ALCOHÓLICAS, DE TÉ, CAFÉY COCOA, DE ALIMENTOS PROCESADOS, DE AUTOMÓVILES, DE VEHÍCULOS DE MOTOR DE DOS RUEDAS, DE BICICLETAS, DE MUEBLES, DE ACCESORIOS DE CARPINTERÍA, DE ESTERAS TIPO TATAMI, DE EQUIPO RITUAL, DE MÁQUINAS Y APARATOS ELÉCTRICOS, DE HERRAMIENTAS DE MANO: APLANADAS O PUNTIAGUDAS, HARDWARE, DE EQUIPOS DE COCINA, HERRAMIENTAS DE LIMPIEZA Y LAVADO DE UTENSILIOS, DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS Y SUMINISTROS MÉDICOS, DE COSMÉTI-

COS, ARTÍCULOS DE TOCADOR, DENTÍFRICOS, JABONES Y DETERGENTES, DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, IMPLEMENTOS Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, DE FLORES [NATURALES]Y ÁRBOLES, DE COMBUSTIBLE, DE PRODUCTOS DE IMPRENTA, DE PAPEL Y MATERIAL DE OFICINA, DE ARTÍCULOS DE DEPORTE, DE JUGUETES, MUÑECAS, MÁQUINAS Y APARATOS DE JUEGO, DE INSTRUMENTOS MUSICALES Y DISCOS, DE MÁQUINAS Y APARATOS FOTOGRÁFICOS Y PRODUCTOS FOTOGRÁFICOS, DE RELOJES DE PÉNDULO, RELOJES Y GAFAS [ANTEOJOS Y GAFAS], DE TABACOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES, DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, DE PIEDRAS PRECIOSAS SEMIELABORADASY SUS IMITACIONES, DE MASCOTAS, RECOPILACIÓN, EN BENEFICIO DE TERCEROS, DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS, PARA QUE LOS CLIENTES PUEDANVERY COMPRAR CÓMODAMENTE ESOS PRODUCTOS EN UNA TIENDA POR DEPARTAMENTO O DE UN SITIO DE INTERNET, ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS DE INFORMACIÓN RELACIONADOS CON LA VIDA DIARIA, PUBLICIDAD, OTRAS PÁGINAS WEB, HACER AMIGOS EN LOS SITIOS WEB, COMPARTIR FOTOS Y TRANSMISIÓN DE DATOS DE IMAGEN PARA PROPORCIONAR INTERCONEXIÓN SOCIAL, SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN Y DE GESTIÓN REALIZADOS EN UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL PARA LAS EMPRESAS QUE DISTRIBUYEN CONTENIDOS RELACIONADOS CON LA VIDA DIARIA, PUBLICIDAD, OTRAS PÁGINAS WEB, HACER AMIGOS EN LOS SITIOS WEB, COMPARTIR FOTOS Y TRANSMISIÓN DE DATOS DE IMAGEN PARA PROPORCIONAR REDES SOCIALES, PUBLICIDAD EN INTERNET, PLANIFICACIÓN EMPRESARIAL PARA LA PROMOCIÓN DEVENTAS DE LOS BIENES O SERVICIOS DE TERCEROS PROVISTA EN EL INTERNET, SERVICIOS DE MEDIACIÓN ENTRE USUARIOS Y DESARROLLO/IMPRESIÓN DE EMPRESAS PARA PERMITIR ORDENARY PROCESAR FOTOS E IMÁGENES DIGITALES, PROVISIÓN DE MEDIOS PARA LA PUBLICIDAD, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE VENTAS DE PRODUCTOS EN RELACIÓN CON LAS FOTOGRAFÍAS Y OTROS BIENES, SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA, SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS DE IMAGEN, TODOS LOS SERVICIOS MENCIONADOS SE PRESTAN EN EL ÁMBITO DE LOS SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA EN LÍNEA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, INCLUYENDO: PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DENTAL, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN OFTALMOSCOPIA, PROVISIÓN DE DATOS DE IMÁGENES MÉDICAS, ALQUILER DE MÁQUINAS Y APARATOS INDUSTRIALES DE BELLEZA, ALQUILER DE BAÑO DE ULTRASONIDO DE CONSUMIDOR PARA ANTEOJOS, SERVICIOS DE ÓPTICOS, SALONES DE BELLEZA, BARBERÍA, PROVISIÓN DE CASAS DE BAÑO, PLANTACIÓN DE ÁRBOLES DE JARDÍN, JARDÍN O CUIDADO DE ARRIATE, APLICACIÓN DE FERTILIZANTES, ELIMINACIÓN DE MALAS HIERBAS, ELIMINACIÓN DE ANIMALES DAÑINOS EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, MASAJE Y MASAJE TERAPÉUTICO SHIATSU, QUIROPRÁCTICA, MOXIBUSTION (TERAPIA DE MEDICINA ORIENTAL), TRATAMIENTO PARA UNIONES DISLOCADAS, ESGUINCES, FRACTURA DE HUESO O SIMILARES [ JUDO-SEIFUKU], SERVICIOS DE FISIOTERAPIA, ACUPUNTURA, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN MÉDICA, EXAMEN FÍSICO, ODONTOLOGÍA, PREPARACIÓN Y DISPENSACIÓN DE MEDICAMENTOS, ORIENTACIÓN ALIMENTARIAY NUTRICIONAL, CRIANZA DE ANIMALES, ACICALAMIENTO DE ANIMALES, CUIDADOS DE ENFERMERÍA, ALQUILER DE PLANTAS EN MACETA, ALQUILER DE MATERIAL PARA EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS, ALQUILER DE APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS ALQUILER DE EQUIPOS Y DE INSTRUMENTOS DE PESCA, ALQUILER DE APARATOS E INSTRUMENTOS PARA SU USO EN SALONES DE BELLEZA O PELUQUERÍAS, ALQUILER DE CORTADORA DE CÉSPED. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6153

EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Bufete Jurídico situado en Tercera Calle Oriente, Barrio El Centro, número Doce, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cusca-

tlán, se ha presentado la señora MARÍA DOLORES PÉREZ DE LOVATO, de sesenta y dos años de edad, de Oficios del Hogar, del domicilio de San Ramón, del departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero tres cero cinco ocho ocho cero uno- dos, y Número de Tarjeta de Identificación Tributaria: cero siete cero dos- uno uno cero tres cinco dos- cero cero uno- nueve, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de UN Inmueble de naturaleza Rústica, situado en Cantón San Pedro, Jurisdicción de San Ramón, del departamento de Cuscatlán, de una Extensión Superficial de CINCO MIL SEISCIENTOS SEIS PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE: Lindando con terreno de Concepción Morena Morales, María Ángela Morales Meléndez, María Ester Escobar de Menjívar antes, ahora con Concepción Meléndez, Ángela Maléndez, José Jesús Guevara Vásquez, Marlene Vásquez, Rubén Guevara Ana Hilda Guevara y Leticia Miguel; AL ORIENTE: Lindando con terreno de la señora María Ester Escobar de Menjívar antes, ahora con Leticia Miguel y Rafael Menjívar; AL SUR: María Dolores Pérez de Lobato y Martín Pérez Ramos, antes ahora con Rafael Menjívar; y AL PONIENTE: Lindando con terreno de los señores Juan Antonio Pérez Ramos, Mario Menjívar González y Leonidas López Ramos antes, ahora con Elíseo García, calle de por medio. Este terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en Proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del mismo domicilio de la solicitante. Lo estima en la cantidad de UN MIL DÓLARES. Librado en la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil quince. Lic. Juan Carlos Barquero Elías, Abogado y Notario 3ª. Pub., 27-2-4 6141 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Bufete Jurídico situado en Tercera Calle Oriente, Barrio El Centro, número Doce, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, se ha presentado la señora MARÍA DOLORES PÉREZ DE LOVATO, de sesenta y dos años de edad, de Oficios del Hogar, del domicilio de San Ramón, del departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero tres cero cinco ocho ocho cero uno- dos, y Número de Tarjeta de Identificación Tributaria: cero siete cero dos- uno uno cero tres cinco dos- cero cero uno- nueve, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de UN Inmueble de naturaleza Rústica, situado en Cantón San Pedro, Jurisdicción de San Ramón, del departamento de Cuscatlán, de una Extensión Superficial de DOS MIL DOSCIENTOS VEINTIUNO PUNTO CERO TRES METROS CUADADOS, el cual es de forma TRIANGULAR, de las colindancias siguientes: AL NORTE: Lindando con terreno de María Ester Escobar de Menjívar antes, ahora con Rafael Menjívar, y María Dolores Pérez de Lobato, quebrada de por medio; AL ORIENTE: Lindando con terreno del señor Juan Antonio Pérez Ramos antes, ahora con Lucio Pérez; y AL PONIENTE: Lindando con terreno del señor Martín Pérez Ramos antes, ahora con Jesús Pérez Hernández. Este terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en Proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del mismo domicilio de la solicitante. Lo estima en la cantidad de UN MIL DÓLARES. Librado en la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil quince. Lic. Juan Carlos Barquero Elías, Abogado y Notario 3ª. Pub., 27-2-4 6142 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Bufete Jurídico situado en Tercera Calle Oriente, Barrio El Centro, número Doce, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, se ha presentado la señora MARÍA DOLORES PÉREZ DE LOVATO, de sesenta y dos años de edad, de Oficios del Hogar, del domicilio de San Ramón, del departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero tres cero cinco ocho ocho cero uno- dos, y Número de Tarjeta de Identificación Tributaria: cero siete cero dos- uno uno cero tres cinco dos- cero cero uno- nueve, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de UN Inmueble de naturaleza Rústica, situado en Cantón San Pedro, Jurisdicción de San Ramón, del departamento de Cuscatlán, de una Extensión Superficial de OCHO MIL SETENTA Y SIETE PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE: Lindando con terreno de la señoras María Teresa Beltrán González y María Eligia Pérez de Pérez antes, ahora con Mario Orellana; AL ORIENTE: Lindando con terreno de la señora María Dolores Hernández de Pérez antes, ahora con Rosario Pérez Hernández; AL SUR: Lindando con terreno de Rosa Maribel Villeda Flores y María Dolores Hernández de Pérez antes, ahora con Rosario Pérez Hernández y Miguel Ángel Reyes Melgar; y AL PONIENTE: Lindando con terreno del señor Margarito González González antes, ahora con Miguel Ángel Reyes Melgar y Rafaela González, con calle Panorámica de por medio. Este terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en Proin-

división y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del mismo domicilio de la solicitante. Lo estima en la cantidad de UN MIL DÓLARES. Librado en la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil quince. Lic. Juan Carlos Barquero Elías, Abogado y Notario 3ª. Pub., 27-2-4 6143 LA JUNTA DIRECTIVA DEL CENTRO RADIOLÓGICO MAXILO FACIAL, S.A. DE C.V. CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS A JUNTA GENERAL ORDINARIA A CELEBRARSE EN EL CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS PASEO GENERAL ESCALÓN LOCAL C-12 ENTRADA POR LA PUERTA DEL SOL DE ESTA CIUDAD, DE LAS DIECIOCHO HORAS EN ADELANTE DEL DÍA 23 DE MARZO DE 2015. LA AGENDA A TRATAR ES LA SIGUIENTE: 1) ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM. 2) LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR. 3) MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL EJERCICIO 2014. 4) APROBACIÓN DEL BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014. 5) TRATAMIENTO DE LAS UTILIDADES 6) NOMBRAMIENTO Y FIJACIÓN DE HONORARIOS DEL AUDITOR. 7) CUALQUIER OTRO PUNTO QUE LA ASAMBLEA GENERAL DECIDA TRATAR Y QUE PUEDA CONOCERSE. PARA CELEBRARSE ESTA JUNTA GENERAL ORDINARIA, DEBEN ESTAR PRESENTE O REPRESENTADOS CUANDO MENOS LA MITAD MÁS UNA ACCIÓN QUE CONFORMA EL CAPITAL SOCIAL. EN CASO DE NO HABER QUÓRUM EN LA HORA Y FECHA SEÑALADA ANTERIORMENTE POR ESTE MEDIO SE CONVOCA A JUNTA GENERAL ORDINARIA PARA CELEBRARSE EN SEGUNDA CONVOCATORIA A LAS DIECIOCHO HORAS DEL DÍA 24 DE MARZO DEL PRESENTE AÑO. EN EL MISMO LUGAR CON CUALQUIERA QUE SEA EL NÚMERO DE ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADA, Y LAS RESOLUCIONES SE TOMARÁN POR LA MAYORÍA DE LOSVOTOS PRESENTES. San Salvador, 26 de febrero de 2015 DR. JAIME ALBERTO GUTIÉRREZ, SECRETARIO 3ª. Pub., 27-2-4 6202 AVISO EL HOSPITAL DE DIAGNÓSTICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. HACE SABER: Que los certificados que a continuación se detallan, han sido extraviados. Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio, serán repuestos a su Titular DR. JOSÉ FRANCISCO LÓPEZ BELTRÁN. No. de Fecha Cantidad Certificado de Emisión De acciones 1972 13-11-1996 64 2317 13-08-1997 13 2683 15-07-1998 27 3062 28-06-1999 26 3442 03-07-2000 25 4056 01-08-2001 9 4318 09-06-2003 40

Si transcurridos treinta días, después de la tercera y última publicación de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se procederá a la reposición de los certificados arriba mencionados. San Salvador, 04 de Febrero del 2014. Dr. Rodrigo Alfonso Antonio Brito Lara, Presidente de Junta Directiva 3ª. Pub., 27-2-4 6187 EXP. No. 2013131873 PRES. No. 20130193185 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDGAR ORLANDO ZÚNIGA PÉREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO INDUSTRIAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO INDUSTRIAL, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión Bi Premiun y diseño, se traduce al castellano como: Bi prima, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS BANCARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6188

EXP. No. 2014133070 PRES. No. 20140195923 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APO-

DERADO de PROVEEDORES DE LA INDUSTRIA DEL PAN, S.A. (PROVIPAN, S.A.) que se abrevia: PROVIPAN, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TRONIX, que servirá para: AMPARAR: BOQUITAS TIPO SNACKS, ASÍ COMO TODO TIPO DE HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREAL, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. TRONIX David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6186 EXP. No. 2014137601 PRES. No. 20140205633 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de M M CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión LA SELECTA y diseño donde la palabra soccer se puede traducir al castellano como Fútbol y balompié. Siendo la marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial: LA SELECTA, la cual se encuentra registrada bajo el expediente número 2010099738, con presentación número 20100134140 y número de inscripción 00120 del Libro 00157 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RELATIVO A CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISAS, CAMISETAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 27-2-4

6190

EXP. No. 2014138437 PRES. No. 20140207510 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de Tenacity Auto Parts Co., Ltd., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TENACITY y diseño, se traduce al castellano como: Tenacidad, que servirá para: AMPARAR: MECANISMOS DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PARTES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, CONCRETAMENTE, SOPORTES DE MOTOR; SUSPENSIONES DE CHASISY LLANTAS PARAVEHÍCULOSY PARTES DE LAS MISMAS, CONCRETAMENTE, SOPORTES Y MARCOS DE SOPORTE PARA EJES TRASEROS Y DELANTEROS; COMPONENTES AUTOMOVILÍSTICOS HECHOS DE CAUCHO, METAL Y PLÁSTICO PARA LAS PARTES INFERIORES DEL CHASÍS VENDIDAS COMO COMPONENTES INTEGRALES DEL CHASÍS DELVEHÍCULO, CONCRETAMENTE, MONTAJES PARA EL PUNTAL, SUBMARCOS PARA KITS DE BUJES COMPUESTOS POR MÚLTIPLES BUJES DE CAUCHO CON LAVADORES DE METAL; PARTES DE FRENOS PARAVEHÍCULOS TERRESTRES, CONCRETAMENTE, RESORTES HELICOIDALES, MONTAJE DE PUNTALES PARA ENSAMBLAJE; CAPOSY FUNDAS PARAVEHÍCULOS; KITS DE ACCESORIOS PARA LEVANTAR VEHÍCULOS DE CUATRO LLANTAS CONSISTIENDO PRIMARIAMENTE DE RESORTES, AMORTIGUADORES, ESTABILIZADORES, BUJES; ESTUCHES DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, MONTAJE DE DISCOS DE TRANSMISIÓN DE VEHÍCULOS TERRESTRES; BUJES ESTABILIZADORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; LLANTAS, KITS DE VEHÍCULOS TERRESTRES PARA ENSANCHAR LLANTAS, CONSISTIENDO PRIMARIAMENTE DE ABRAZADERAS DE FRENOS, DISTANCIADORES DE POLEA Y ALIMENTADORES DE PUNTAL ESPACIADORES; APARATOS PARA LOCOMOCIÓN TERRESTRE, CONCRETAMENTE, PARTES DE AUTOMÓVILES, COMO, AMORTIGUADORES; PARTES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, COMO, RESORTES HELICOIDALES; EJES DE SOPORTE, BRAZOS DE CONTROL PARA SOPORTE DE MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES, COMO, BRAZOS DE CONTROL LONGITUDINAL Y TRANSVERSAL. Clase: 12.

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub., 27-2-4 6196

REF.: CH-F-058-(240.2)-15/3 MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE, DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR WILLIAM URBINA SIBRIÁN, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas y dos minutos del día diez de febrero del año dos mil quince, se ordenó el emplazamiento por medio de EDICTO al señor WILLIAM URBINA SIBRIÁN, quien es mayor de edad, originario del Municipio de Las Flores, departamento de Chalatenango con último domicilio conocido en: Barrio El Calvario, Calle a LasVueltas, Colonia Joyalenca, de Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número: cero dos millones novecientos cuarenta y ocho mil ciento sesenta y cinco guión cinco; actualmente de domicilio ignorado; en la demanda presentada en su contra, de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, MOTIVADA POR EL ARTÍCULO 240.2 DEL CÓDIGO DE FAMILIA, que se ejerce sobre la niña DAYANA ABIGAIL, por parte de su padre, señor WILLIAM URBINA SIBRIÁN, promovida por los Licenciados MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES y ROBERTO ERIC ORTEZ MANZANO, ambos en su calidad de Apoderados Especiales, actuando en Representación Judicial de la señora MARÍA LEONOR MENA DE URBINA, quien es treinta y dos años de edad, Secretaria, con residencia en: Barrio El Calvario, Pasaje Los Conacastes, Municipio de Chalatenango, departamento de Chalatenango, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero dos uno tres siete siete nueve seissiete. Proceso ventilado en este Tribunal bajo la referencia Número: CH-F-058-(240.2)-15/3-UK. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos, y con el fin de no vulnerar los Derechos fundamentales de Audiencia, Defensa ambos como manifestaciones del Debido Proceso- y a la seguridad jurídica a la que tiene derecho el demandado, así como garantizar la igual de las Partes; dentro del término de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, si no lo hiciere se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las nueve horas y diez minutos del día diez de febrero del año dos mil quince. Lic Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente de Chalatenango Lic. José Román López Menjívar, Secretario 2ª. Pub., 24-4-12 6113 AVISO LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, JUEZ UNO SEGUNDO DE FMAILIA SUPLENTE DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que en resolución proveída a las catorce horas del día seis de febrero del año dos mil quince, en el proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más años consecutivos promovido por la Licenciada MIGDONIA MARIEL MARTÍNEZ DE RAMÍREZ en su calidad de apoderada del demandante señor MANUEL JONATAN OLVIA, quien es mayor de edad, empleado, de este domicilio, originario del Municipio de Tejutla, Departamento de Chalatenango, e hijo de la señora TrinidadVictoria Oliva, se admitió la demanda presentada y se ordenó emplazar por medio de edicto a la demandada señora ANA SILVIA AYALA PEÑA, quien es mayor de edad, Estudiante, originario de esta Ciudad, hija de los señores José Tomás Ayala y María Teresa Peña de Ayala y quien actualmente se manifiesta es de domicilio ignorado, en ese sentido de conformidad a lo establecido en el Artículo 34 inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia por medio del presente edicto se procede a emplazar a la señora ANA SILVIA AYALA PEÑA, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este edicto; asimismo, se le advierte a la señora ANA SILVIA AYALA PEÑA, que deberá presentarse a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado Segundo de Familia de San Salvador, las catorce horas con quince minutos del día seis de febrero del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas,

Juez Segundo de Familia Suplente Ante mí, Lic. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 00436-13-PF-2M1/10 2ª.Pub., 24-4-12 6092

REF. 12-PC-2014-2 DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUZGADO DE LO CIVIL DE MEJICANOS, JUEZ DOS, a la señora JOHANA BETSY MORALES HERNÁNDEZ, mayor de edad, Bachiller Comercial-Contador, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador con Documento Único de Identidad Número cero dos millones novecientos quince mil setenta y tres-tres y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero noventa y un mil doscientos setenta y cinco; HACE SABER: Que ha sido demandada en el Proceso Declarativo Común Reivindicatorio, bajo la referencia Número 12-PC-2014-2, iniciado por el Licenciado ROMEO GARAY MOISA y continuado por los Licenciados JUAN CARLOS GARCÍA ORELLANA y MARTA LIDIA GARAY DE CIENFUEGOS, todos mayores de edad, Abogados del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderados de la señora YAMILA ADRIANA ABDALA GUEVARA, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones setecientos cuatro mil doscientos treinta y seis-ocho y con Número de Identificación Tributaria cero quinientos once- doscientos cincuenta y un mil ciento ochenta y seis-ciento uno-tres; en vista de no ser posible su localización y desconocer su paradero actual, de conformidad con el Art. 186 CPCM, los apoderados de la parte actora ha solicitado que se le emplace por medio de edicto; en consecuencia, emplácese y notifíquese a la señora JOHANA BETSY MORALES HERNÁNDEZ, concediéndosele el plazo deVEINTE DÍAS HÁBILES, contados a partir de la última publicación de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, Art. 462 CPCM; asimismo, se le advierte a la demandada que de comparecer al proceso, deberá darle cumplimiento a lo ordenado en los Arts. 67, 69 y 75 CPCM, nombrando abogado para que la represente en el mismo y si no tuviere los recursos económicos para ello, a través de un abogado de la Procuraduría General de la República, quien deberá señalar dirección en esta circunscripción territorial para oír notificaciones. Efectuada la última publicación y habiendo transcurrido diez días hábiles, sin que la demandada señora JOHANA BETSY MORALES HERNÁNDEZ, se haya apersonado al presente proceso, el mismo continuará sin su presencia, procediéndose a nombrarle un Curador Ad-Litem para que la represente, Art. 186 Inc. 4º. CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las once horas treinta minutos del día diez de febrero de dos mil quince. Dr. Darío Villalta Baldovinos, Juez (2) de lo Civil de Mejicanos Lic. Victorino Alexander Peraza, Secretario 3ª. Pub., 20-26-4 6027 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas trece minutos del día veintidós de Enero del año dos mil quince, se admitió la Demanda de DIVORCIO por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivo, promovida por la señora RHINA MAGALY LÓPEZ DE JIMÉNEZ, de cuarenta y un años de edad, Estudiante, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Anaheim, Estado de California, Estados Unidos de América, por medio de su Apoderada, Licenciada JESSICA MARLEN DURÁN PARADA, contra el señor JUAN FRANCISCO JIMÉNEZ DURÁN, de cuarenta y nueve años de edad, Misionero, de Nacionalidad Española, originaria Las Palmas, Islas Canarias, España, hijo de los señores Juan Jiménez Morales y Concepción Durán Santana, de domicilio ignorado, siendo su último lugar de residencia en Prados de Venecia I, Anden 7, Grupo 6, casa número 9, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de este, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia Soyapango, a las nueve horas seis minutos del día veintidós de Enero del año dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 10097-14-SOY-FMPF-0FM1-(106.2) 3ª. Pub. 16-24-4 5951

EDICTO JULIO CÉSAR FLORES, NOTARIO, del domicilio de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, con Oficina ubicada en la catorce calle poniente casa número treinta y cinco, Residencial Suncuan, de la ciudad de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, HACE SABER.: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día veintitrés de febrero del corriente año se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida a las cero horas treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil catorce en el Hospital General del Seguro Social en la ciudad de San Salvador dejó el señor JOSÉ EDUARDO BOLAÑOS TORRES, de parte de la señora ELENA DEL TRÁNSITO BOLAÑOS DE ZAVALA, en su concepto de heredera universal designada en testamento nuncupativo de parte del causante, quien a su defunción era de setenta y seis años de edad jubilado o pensionado, del domicilio de la ciudad de Ahuachapán, que fue el último que tuvo.- A la aceptante se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión testamentaria con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente; en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina citada en el termino de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto.- Librado en la Oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día veinticinco de febrero del año dos mil quince. Julio César Flores, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6145 EXP. No. 2015140879 PRES. No. 20150212240 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO DUCH FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Clair, se traduce al castellano como: Claro, que servirá para: AMPARAR: JABÓN DE MANO, JABÓN DE CUERPO, MAQUILLAJE PARA LA PIEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 2-4-6 6230

CONVOCATORIA La Junta Directiva de LEMUSIMUN PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veintitrés de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 5, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes y representadas. Los asuntos a tratar y resolver y que constituirán la agenda de la sesión son los siguientes. ASUNTOS ORDINARIOS: Establecimiento del quórum. Memoria de la Junta Directiva. Presentación del Balance General al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce y el Estado de Resultados por el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e informe del auditor externo por el mismo período. Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. Nombramiento del auditor externo para el año 2015, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. Nombramiento del auditor fiscal para el año 2015, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veinticuatro de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, a los veinticinco de febrero del año dos mil quince. Antonio Lemus Simún Presidente. 2ª. Pub., 2-4-6 6232 MARÍA MARTA MARTÍNEZ DE ARGUMEDO, Notario, de este domici-

lio, con oficina en Reparto Los Héroes, Calle Gabriel Rosales número ciento cincuenta uno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita proveída a las ocho horas del día veintiséis de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada, de la causante señora MARÍA NATALIA CASTILLO RIVAS, conocida por MARÍA NATALIA CASTILLO DE QUINTANILLA, que a su defunción ocurrida a las siete horas del día VEINTITRÉS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL ONCE, en Comunidad Monseñor Romero, Setenta y Cinco Avenida Norte Pasaje uno número diecinueve, San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte del señor LEWIS EFRAÍN QUINTANILLA CASTILLO, en su calidad de hijo de la causante y como CESIONARIO, de los derechos que les correspondían a los señores JUAN CARLOS CASTILLO, FLOR MARÍA CASTILLO DE BERNAL, BESSY ELIZABETH ALVARADO DE POCASANGRE, LEE EFRAÍN QUINTANILLA CASTILLO, en calidad de hijos de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la HerenciaYacente. Lo que se avisa al público para efectos de Ley, por medio de tres avisos consecutivos. Dado en la oficina de la Notario MARÍA MARTA MARTÍNEZ DE ARGUMEDO, San Salvador, a veintiséis de febrero de dos mil quince. María Marta Martínez de Argumedo, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6214 JOSÉ OSCAR CALLES RAMOS, Notario, con Oficina notarial en Cuarenta y Siete Avenida Norte Número doscientos treinta y dos, Colonia Flor Blanca en la Ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se ha presentado el señor MIGUEL ÁNGEL FLORES QUINTANILLA, de treinta y nueve años de edad, Mecánico, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos dos dos nueve cinco dos dos – tres y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – cero tres uno cero siete cinco – uno uno siete – nueve, solicitando TITULACIÓN SUPLETORIA de un terreno de naturaleza rústica situado en Cantón San Antonio, Calle a Cantón Soledad, jurisdicción de El Carmen, departamento de Cuscatlán el cual adquirió por herencia verbal de su padre, Humberto Flores Salvador, hace veinticinco años, quien a su vez lo adquirió por compraventa según Escritura Pública número doscientos noventa y cinco, otorgada a las siete horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de agosto de mil novecientos setenta y seis, ante los oficios del Notario Gonzalo Baires, en la Ciudad de Cojutepeque otorgada por Juan López Martínez a favor de Humberto Flores Salvador, con una extensión superficial de CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS PUNTO OCHENTAY TRES METROS CUADRADOS. El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y dos mil trescientos cuarenta y seis punto trece, ESTE quinientos nueve mil ciento ocho punto cincuenta y cuatro. LINDERO NORTE formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y un grados cero nueve minutos diez segundos Este con una distancia de un punto noventa y seis metros; Tramo dos, Norte setenta y cuatro grados cincuenta y seis minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de doce punto cero cinco metros; Tramo tres, Norte sesenta y ocho grados veinticinco minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de ocho punto sesenta y un metros; colindando con terreno de ISABEL LÓPEZ GARCÍA y AGUSTINA GARCÍA CRUZ. LINDERO ORIENTE formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintitrés grados cuarenta y seis minutos cero un segundos Este con una distancia de diez punto setenta y seis metros; Tramo dos, Sur veinticuatro grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de once punto treinta metros; Tramo tres, Sur veintiséis grados dieciocho minutos veintiocho segundos Este con una distancia de quince punto treinta metros; Tramo cuatro, Sur treinta y un grados cero dos minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto setenta y siete metros; Tramo cinco, Sur treinta y tres grados veinte minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de seis punto treinta y cuatro metros; Tramo seis, Sur treinta y dos grados cero cuatro minutos dieciocho segundos Este con una distancia de tres punto treinta y nueve metros; Tramo siete, Sur cuarenta y un grados treinta y cinco minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de tres punto sesenta y tres metros; Tramo ocho, Sur treinta y ocho grados veintidós minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de tres punto veintidós metros; Tramo nueve, Sur cuarenta y cuatro grados cincuenta minutos treinta y un segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y un metros; Tramo diez, Sur cuarenta y cuatro grados cero un minutos doce segundos Este con una distancia de quince punto cero ocho metros; co-

lindando con terreno de SUCESIÓN ESTANISLAO GARCÍA CRUZ y con IGLESIA CATÓLICA ambos con calle a cantón soledad de por medio. LINDERO SUR formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta grados treinta y un minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto sesenta y cuatro metros; Tramo dos, Sur cuarenta y ocho grados treinta y nueve minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de doce punto veinticuatro metros; Tramo tres, Sur sesenta y nueve grados cuarenta y dos minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de veintiún punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cuatro, Sur ochenta y nueve grados treinta y siete minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diez punto diecinueve metros; Tramo cinco, Norte ochenta y cuatro grados cero dos minutos trece segundos Oeste con una distancia de trece punto treinta y siete metros; Tramo seis, Sur ochenta y ocho grados quince minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto cero cuatro metros; colindando con terreno de PEDRO MENDOZA GARCÍA. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes rumbos Y, distancias: Tramo uno, Norte quince grados doce minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de nueve punto quince metros; Tramo dos, Norte dieciséis grados cuarenta y ocho minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de treinta y un punto cero cuatro metros; Tramo tres, Norte once grados quince minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de dieciocho punto cincuenta metros; Tramo cuatro, Norte cero cinco grados cuarenta y siete minutos dieciséis segundos Este con una distancia de once punto sesenta metros; Tramo cinco, Norte doce grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de diecisiete punto cero cinco metros; colindando con terrenos de EZEQUIEL LÓPEZ GARCÍA, AGUSTINA GARCÍA CRUZ y con ISABEL LÓPEZ GARCÍA. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Me dice el compareciente que él ha estado de forma quieta, pacífica e ininterrumpida en posesión del mismo, sin proindivisión con nadie; que dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente. Se previene a quienes deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término de ley en mi oficina notarial. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de Febrero de dos mil quince. José Oscar Calles Ramos, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6213 EDICTO JOSÉ RAMIRO PARADA DÍAZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Urbanización Estadio Uno, pasaje uno, casa número veinte, sobre Cuarenta y Nueve Avenida Sur, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día veintitrés de febrero del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrido en esta ciudad, a las once horas del día primero de enero del año mil novecientos noventa y uno, dejó el señor José Norberto Sánchez conocido por José Sánchez Amaya, de parte del señor JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZVÁSQUEZ, en calidad de hijo sobreviviente del causante, y como cesionario de los derechos del resto de herederos, confiérase al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario JOSÉ RAMIRO PARADA DÍAZ.- En La ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veinticuatro de febrero del dos mil quince. José Ramiro Parada Díaz, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6191 EDCTO VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle San Antonio Abad, Colonia Diecisiete de Mayo, número veinticuatro San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día dieciséis de enero de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejará el señor MAURICIO REINA, conocido socialmente como MAURICIO REINA RODRÍGUEZ. quien fue al momento de su fallecimiento era de ochenta y un años de edad, Mecánico, originario y quien tuvo su último domicilio en San Salvador, departamento de San Salvador de Nacionalidad Salvadoreña, quien falleció en el Hospital Nacional Rosales, a las dos horas y cuarenta minutos del día dos de septiembre de dos mil catorce, de parte del Señor MAURICIO NUMAN REINA MARTÍNEZ, en su calidad de hijo sobreviviente del causante habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las fa-

cultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto Librado en la oficina del Notario VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES. En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de enero de dos mil quince. Lic. Víctor Manuel Magaña Canales, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6201 EDICTO GERARDO ANTONIO SOLANO HENRÍQUEZ, NOTARIO, del domicilio de San Salvador, con oficina en Veintitrés Calle Poniente, Edificio Ghiringhello, número mil doscientos cuarenta y nueve, local cuatro, segunda planta, Colonia Layco de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída en esta ciudad, a las nueve horas del día dieciocho del mes de diciembre de dos mil Catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veinticinco de febrero del año dos mil catorce, dejó el Señor ROLANDO CORNEJO HERNÁNDEZ, de parte de la señora MARÍA ISABEL CORTEZ DE CORNEJO, en su concepto de heredera abintestato del causante. Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la respectiva sucesión, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario GERARDO ANTONIO SOLANO HENRÍQUEZ, En la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de enero de dos mil quince, Gerardo Antonio Solano Henríquez, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6205 GERARDO ANTONIO SOLANO HENRÍQUEZ, NOTARIO, con oficina ubicada en Veintitrés Calle Poniente, Edificio Ghiringhello, local cuatro, segunda planta, Colonia Layco de esta Ciudad. HAGO SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veinte de enero del presente año, se ha declarado a los Señores, MANUEL ENRIQUE CAÑAS GOENZ, conocido por MANUEL ENRIQUE CAÑAS GOENS, HÉCTOR ALEJANDRO CAÑAS GOENS, MYRIAM RADMILA CAÑAS GOENS DE VIDES, Conocida por: MIRIAM RADMILA CAÑAS GOENS DE VIDES, CARMEN ELENA CAÑAS GOENS, Y MERCEDES ISABEL GONZÁLEZ FLORES DE CAÑAS, HEREDEROS DEFINITIVOS UNIVERSALES TESTAMENTARIOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA SUCESION, de la causante RADMILA MARGUERITTE GOENS, en concepto de herederos testamentario de ésta, quien falleció a las siete horas del día doce de abril del año dos mil catorce, en calle el algodón, número dieciséis, rotonda Miralvalle, departamento de San Salvador. Concediéndoles la administración y representación definitiva de la Sucesión. Librado en San Salvador, a los veintiún días del mes de enero de dos mil quince. Lic. Gerardo Antonio Solano Henríquez, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6204 AVISO SETH MAURICIO ESTRADA PARADA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial situado en:Veintitrés Calle Poniente, Pasaje y Calle Victoria número cuarenta y uno, Urbanización Palomo, Colonia Layco, ciudad y Departamento de San Salvador. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito, a las Diecisiete horas del día veinticuatro de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora: VILMA VELÁSQUEZ DE TORRES conocida por VILMA VELÁSQUEZ GUZMÁN DE TORRES y por VILMA VELÁSQUEZ, de sesenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Soyapango, de este Departamento, y del de la ciudad de San José, Condado de Santa Clara, Estado de California, Estados Unidos de América, en su concepto de esposa, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San José, Condado de Santa Clara, Estado de California, Estados Unidos de América, a las cero horas quince minutos del día veintinueve de mayo de dos mil catorce, en forma intestada, siendo su último domicilio el de la ciudad de San José, Condado de Santa Clara, Estado de California Estados Unidos de América, lugar de su residencia; dejó el causante señor: CARLOS MAURICIO TORRES HERNÁNDEZ conocido por CARLOS MAURICIO TORRES, quien fue de Nacionalidad Salvadoreña, originario de esta ciudad y Departamento, de sesenta y siete años de edad, Tenedor de Libros, del domicilio de la ciudad de San José, condado de Santa Clara, Estado de California, Estados Unidos de América. A la aceptante se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y limitaciones de los curadores de la Herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos le-

gales. Librado en la oficina del Notario SETH MAURICIO ESTRADA PARADA, en la ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de febrero de dos mil quince. Seth Mauricio Estrada Parada, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6148 PATRICIA MARGARITA MENÉNDEZ BURGOS, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en Urbanización Villa Bosque, Calle las Magnolias, cuatro-E, Santa Tecla, La Libertad, HAGO CONSTAR: que a mis oficinas se ha presentado la señora María Alexandra Molina de Llorca, actuando en nombre y en representación de SÍNTESIS INVESTMENTS, SOCIEDAD ANÓNIMA, manifestándome que es la voluntad de su representada que notifique a los abogados Jorge Enrique Méndez Palomo, Carlos Mauricio Berríos González, Delmer Edmundo Rodríguez Cruz y Francisco José Serarols Vela de la revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula especial otorgado en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del cinco de octubre de dos mil diez, ante los oficios de la notario María Daisy Yanira Martínez Alas. Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos del día cinco de febrero del año dos mil quince, se ha confirmado que no se ha encontrado a los señores Jorge Enrique Méndez Palomo, Carlos Mauricio Berríos González, Delmer Edmundo Rodríguez Cruz y Francisco José Serarols Vela a quienes se debe hacer la notificación de revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula Especial otorgado por la señora MARÍA ALEXANDRA MOLINA DE LLORCA en nombre y en representación de SÍNTESIS INVESTMENTS, SOCIEDAD ANÓNIMA, a favor de las personas expresadas y otros, por lo que para los efectos de Ley y siguiendo con lo establecido en el artículo veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de otras Diligencias, se les notifica por medio del presente edicto. Librado en la ciudad San Salvador a las ocho horas y quince minutos del seis de febrero de dos mil quince. Patricia Margarita Menéndez Burgos, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6225 PATRICIA MARGARITA MENÉNDEZ BURGOS, Notario, de este domicilio, con oficinas, ubicadas en UrbanizaciónVilla Bosque, Calle las Magnolias, cuatro-E, Santa Tecla, La Libertad, HAGO CONSTAR: que a mis oficinas se ha presentado la señora María Alexandra Molina de Llorca, manifestándome que es su voluntad que notifique a los abogados Jorge Enrique Méndez Palomo, Carlos Mauricio Berríos González y Francisco José Serarols Vela de la revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula especial otorgado en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día catorce de julio del año dos mil diez, ante los oficios del notario José Freddy Zometa Segovia. Que por resolución de las ocho horas y veinte minutos del día cinco de febrero del año dos mil quince, se ha confirmado que no se ha encontrado a los señores Jorge Enrique Méndez Palomo, Carlos Mauricio Berríos González y Francisco José Serarols Vela a quienes se debe hace la notificación de revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgado por la señora MARÍA ALEXANDRA MOLINA DE LLORCA a favor de las personas expresadas y otros, por lo que para los efectos de Ley y siguiendo con lo establecido en el artículo veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, se les notifica por medio del presente edicto. Librado en la ciudad San Salvador a las ocho horas y cinco minutos del seis de febrero de dos mil quince. Patricia Margarita Menéndez Burgos, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6226 PATRICIA MARGARITA MENÉNDEZ BURGOS, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en Urbanización Villa Bosque, Calle las Magnolias, cuatro-E, Santa Tecla, La Libertad, HAGO CONSTAR: que a mis oficinas se ha presentado la señora María Alexandra Molina de Llorca, manifestándome que es su voluntad que notifique a los abogados Jorge Enrique Méndez Palomo, Delmer Edmundo Rodríguez Cruz y Francisco José Serarols Vela de la revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula especial otorgado en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas y treinta minutos del día dos de junio de dos mil diez, ante los oficios del notario José Luis Chávez Ruiz. Que por resolución de las ocho horas y quince minutos del día cinco de febrero del año dos mil quince, se ha confirmado que no se ha encontrado a los señores Jorge Enrique Méndez Palomo, Delmer Edmundo Rodríguez Cruz y Francisco José Serarols Vela a quienes se debe hacer la notificación de revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgado por la Señora MARÍA ALEXANDRA MOLINA DE LLORCA a favor de las personas expresadas y otros, por lo que para los efectos de Ley y siguiendo con lo establecido el artículo veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, se les notifica por medio del presente edicto. Librado en la ciudad San Salvador a las ocho horas del seis de febrero de dos mil quince. Patricia Margarita Menéndez Burgos, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6227

PATRICIA MARGARITA MENÉNDEZ BURGOS, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en Urbanización Villa Bosque, Calle las Magnolias, cuatro-E, Santa Tecla, La Libertad, HAGO CONSTAR: Que a mis oficinas se ha presentado la señora Tania María Molina Leal, manifestándome que es su voluntad que notifique a los abogados Jorge Enrique Méndez Palomo, Delmer Edmundo Rodríguez Cruz y Carlos Mauricio Berríos González de la revocatoria de Poder Especial otorgado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas con quince minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil diez, ante los oficios de la notario María Daisy Yanira Martínez Alas. Que por resolución de las nueve horas y quince minutos del día cinco de febrero del año dos mil quince, se ha confirmado que no se ha encontrado a los señores Jorge Enrrique Méndez Palomo, Delmer Edmundo Rodríguez Cruz y Carlos Mauricio Remos González a quienes se debe hacer la notificación de revocatoria de Poder Especial, otorgado por la señora TANIA MARÍA MOLINA LEAL a favor de las personas expresadas y otros, por lo que para los efectos de Ley y siguiendo con lo establecido en el artículo veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de otras Diligencias, se les notifica por medio del presente edicto. Librado en la ciudad San Salvador a las nueve horas del seis de febrero de dos mil quince. Patricia Margarita Menéndez Burgos, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6229 PATRICIA MARGARITA MENÉNDEZ BURGOS, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en Urbanización Villa Bosque, Calle las Magnolias, cuatro-E, Santa Tecla, La Libertad, HAGO CONSTAR: que a mis oficinas se ha presentado la señora Tania María Molina Leal, manifestándome que es su voluntad que notifique a los abogados Jorge Enrique Méndez Palomo, Carlos Mauricio Berríos González y Francisco José Serarols Vela de la revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula especial otorgado en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y cuarenta y tres minutos del día catorce de julio del año dos mil diez, ante los oficios del notario José Freddy Zometa Segovia. Que por resolución de las nueve horas y veinte minutos del día cinco de febrero del año dos mil quince, se ha confirmado que no se ha encontrado a los señores Jorge Enrique Méndez Palomo, Carlos Mauricio Berríos González y Francisco José SerarolsVela a quienes se debe hacer la notificación de revocatoria de Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgado por la señora TANIA MARÍA MOLINA LEAL a favor de las personas expresadas y otros, por lo que para los efectos de Ley y siguiendo con lo establecido en el artículo veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, se les notifica por medio del presente edicto. Librado en la ciudad San Salvador a las nueve horas y cinco minutos del seis de febrero de dos mil quince. Patricia Margarita Menéndez Burgos, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6228 SAÚL ENRIQUE QUELE DÍAZ, Notario, del domicilio de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, con despacho jurídico en Calle Alberto Masferrer, contiguo a la Línea Férrea, Barrio El Ángel, de la ciudad de Sonsonate. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas con quince minutos del día veinte de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de la señora ROSA MARÍA PÉREZ DE SÁNCHEZ hoy ROSA MARÍA PÉREZ VIUDA DE SÁNCHEZ quien en las presentes diligencias es representada por la Licenciada Rosa Laura Vanegas de Rodríguez; en su calidad de esposa sobreviviente y como cesionaria de los señores Zoila Marlene Sánchez Pérez, Ana Celia Sánchez de Cubías y José Guillermo Sánchez Pérez, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor JOSÉ GERMÁN SÁNCHEZ, quien falleció a la edad de setenta y ocho años, a las doce horas del día veintitrés de enero del año dos mil ocho, en Hospital Nacional Rosales de San Salvador, departamento de San Salvador, a consecuencia de Leucemia Mieloide Aguda, con asistencia médica; siendo la ciudad de Salcoatitán, departamento de Sonsonate, su último domicilio; habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean tener derecho en dicha herencia, para que se presenten a la oficina referida en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario SAÚL ENRIQUE QUELE DÍAZ, en la ciudad de Sonsonate, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil quince. Lic. Saúl Enrique Quele Díaz, Notario 3ª. Pub., 2-3-4 6223 EDICTO JOSE RICARDO REYES ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Urbanización Buenos Aires I, Avenida San Carlos, Numero 119, San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día dieciocho de diciembre del año dos mil catorce, se

ha tenido por ACEPTADAY CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Barrio Lourdes, Segunda Calle Oriente, numero cuatro mil cuatrocientos diez, Jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las doce horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce, dejó el señor JOSE RAFAEL FUENTES ANGEL, de parte del señor JOSÉ ARMANDO FUENTES GUEVARA, en calidad de hijo sobreviviente del causante, representado en las presentes diligencias por medio del Licenciado MIGUEL HORACIO ALVARADO ZEPEDA, en su calidad de Apoderado General Judicial con Facultades Especiales, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSE RICARDO REYES ESCOBAR. En la ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil quince. 3ª. Pub., 2-3-4 6233 JOSÉ AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco, departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día quince de diciembre del año dos mil catorce, en el Barrio Celis de Cuyultitán, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor JULIO CÉSAR MARTÍNEZ CRUZ, conocido por JULIO CÉSAR MARTÍNEZ, de parte del señor WILLIAN ALEXANDER MARTÍNEZ DOMÍNGUEZ, en su calidad de hijo del causante y cesionario de los señores Julio César Martínez Domínguez, Zonia Melany Domínguez de Morán y Flor de María Martínez de Ramírez, todos hijos del causante, y de María Luisa Domínguez de Martínez, cónyuge sobreviviente; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la citada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del respectivo edicto. Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y treinta minutos el día seis de febrero del año dos mil quince. Lic. José Augusto Contreras Monterrosa, Notario 2ª. Pub., 3-4-5 6242 EDICTO ISRAEL DE JESÚS CONSUEGRA MOLINA, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en la Trece Calle Poniente, Primera Avenida Norte, Número ciento cuarenta y tres. San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las quince horas del día trece de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ MIGUEL TORRES conocido por JOSÉVICENTE TORRES, VICENTE TORRES AQUINO y por JOSÉ VICENTE TORRES AQUINO, quien falleció en el Hospital Nacional San Bartolo, Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, a las veintitrés horas con diez minutos del día veintidós de octubre de dos mil trece, siendo su último domicilio Colonia Linda Vista. Segundo pasaje, casa número tres, Ilopango, Departamento de San Salvador, de parte de la señora FRANCISCA VALIENTE DE TORRES, en concepto de esposa del causante, y cesionaria de los derechos Hereditarios que les correspondía a sus hijos JOSÉ VICENTE TORRESVALIENTE, MARTA LILIAN TORRES VALIENTE, y JULIA ESTER TORRES VALIENTE en su concepto de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores Yacentes. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas del Notario ISRAEL DE JESÚS CONSUEGRA MOLINA. San Salvador, a las dieciséis horas con treinta minutos del día veinticinco de febrero del año dos mil quince. Israel de Jesús Consuegra Molina, Notario 2ª. Pub. 3-4-5 6234 CARLOS ARLINDO DURÁN PONCE, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Urbanización Buenos Aires Uno, Avenida San Carlos número ciento veinticuatro, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinticinco de enero del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora MARTA DEL CARMEN CÁRCAMO UMAÑA, ocurrida en ResidencialValleVerde Lourdes Senda uno, block tres, casa catorce Lourdes en Colón, Departamento de La Libertad a consecuencia de Cirrosis Micronodular, Hígado el día ocho de marzo de año dos mil once, de parte de la señora ANA DE JESÚS POR-

Clasificados

TILLO DE CRUZ con Documento Único de Identidad cero cero trescientos cuarenta y dos mil setecientos noventa y seis – ocho y Número de Identificación Tributaria cero quinientos tres – doscientos cuarenta mil ciento ochenta y cuatro – ciento uno - tres, en concepto de hija sobreviviente de la causante, y como cesionaria de los derechos de su padre señor JOSÉ LUIS PORTILLO HERNÁNDEZ y sus hermanos JOSÉ ÁNGEL CÁRCAMO MARTÍNEZ, MARÍA ANTONIA CÁRCAMO DE GARCÍA y LUIS ERNESTO PORTILLO CÁRCAMO habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Carlos Arlindo Durán Ponce, Notario 2ª. Pub., 3-4-5 6236 EDICTO CARLOS CASTELLÓN, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial en Colonia Reparto Los Héroes, Calle Gabriel Rosales Número Ochenta, de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las ocho horas del día veintisiete de febrero del año dos mil quince, y de conformidad con el Artículo Dieciocho de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, el día veintiocho de Septiembre del año dos mil trece, dejó la señora REINA ELISA ERAZO ALAS, conocida por REINA ELISA ERAZO, de parte del señor LUIS ANTONIO GONZÁLEZ ERAZO, en su concepto de hijo de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio CITA a todas las personas que se consideren con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la indicada oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil quince, en la oficina del notario. Dr. Carlos Castellón, Notario 2ª. Pub., 3-4-5 6235 ARACELY ELIZABETH FUENTES, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Pasaje San Juan número diecinueve, Colonia La Rábida, San Salvador, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario en esta ciudad, a las nueve horas del día veinticinco del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad, a las trece horas y diez minutos del día dos de Septiembre de dos mil once, siendo éste su último domicilio dejó el causante CÉSAR IGNACIO HERNÁNDEZ, conocido por CÉSAR HERNÁNDEZ OROZCO, de parte de la señora BLANCA JOSEFINA MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y Cesionaria de los derechos hereditarios que en la presente sucesión le correspondía a: SILVIA GUADALUPE HERNÁNDEZ DE AZUCENA, RUBÉN EDGARDO HERNÁNDEZ MARTÍNEZ y BLANCA PATRICIA HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, todos hijos del causante. Confiérese a la heredera declarada la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Librado en mi oficina profesional: San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil quince. Lic. Aracely Elizabeth Fuentes, Notario 2ª. Pub., 3-4-5 6240 ROBERTO MARCIAL CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina en 2º. Nivel de Credifácil, entre 9ª. Av. Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las 10 horas del día 12 de febrero de 2015, en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Aceptación de Herencia seguida en mis oficios notariales, de parte de la señora PETRONA CORTEZ DE GORDITO; se han tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción el señor CARLOS GORDITO, conocido como CARLOS GORDITO RAMOS, quien falleció a las 6 horas del día 2 de diciembre de 2014, en la ciudad Tonacatepeque, lugar de su último domicilio, a la edad de 67 años de edad, pensionado o jubilado, casado, con Petrona Cortez de Gordito, originario de Tonacatepeque, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Teófilo Ramos Mazariego y Nicola-

sa Gordito; ambos ya fallecidos; en su carácter de cónyuge sobreviviente; habiéndosele conferido a la aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión intestada y con las facultades y restricciones que la ley le otorga a los curadores de la herencia yacente. De parte de las señoras MERCEDES GORDITO CORTEZ conocida por MERCEDES GORDITO DE VALENCIA Y HAYDEE DEL CARMEN GORDITO DE FLORES conocida por HAYDEE DEL CARMEN GORDITO CORTEZ, se ha tenido por repudiados los derechos hereditarios que le correspondían en su carácter de hijas del expresado causante. San Salvador, 12 de febrero de 2015 Dr. Roberto Marcial Campos, Notario 1ª. Pub. 4-5-6 6264 EDICTO NELSON ERNESTO JIMÉNEZ NOYOLA, Notario de este domicilio, con oficina situada en Avenida España, número un mil doscientos treinta y cinco, de la ciudad de San Salvador; al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a la diecinueve horas con seis minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a causa de Infección de vías urinarias, Falla renal crónica, diabetes mellitus, dejó la señora MARÍA HILDA FUNES DE TURCIOS, quien fue de setenta y dos años de edad, casada, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, lugar que también fue su último domicilio, de parte del señor MANUEL ANTONIO FUNES SÁNCHEZ, en su concepto de CÓNYUGE DEL DE CUJUS. Por lo que se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean con derecho en la mencionada sucesión intestada a que se presenten a mi oficina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día trece de febrero del año dos mil quince. Nelson Ernesto Jiménez Noyola, Notario 1ª. Pub., 4-6-9 6266 Exp. No. 2015140675 Pres. No. 20150211617 Clase: 45. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Linkedin Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra LINKEDIN, que servirá para: AMPARAR: PRESENTACIÓN DE SERVICIOS PERSONALESY SOCIALES PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS; SERVICIOS DE INSTRUCCIÓNY DE REDES SOCIALES, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DESARROLLO PERSONAL, A SABER, SUPERACIÓN, AUTOREALIZACIÓN, DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIOS PÚBLICOS Y COMUNITARIOSY ACTIVIDADES HUMANITARIAS; CONCESIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE Y OTRAS TECNOLOGÍAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mi quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince. LINKEDIN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6251 Exp. No. 2014140547 Pres. No. 20140211329 Clase: 38, 41. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Gullane (Thomas) Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras THOMAS & FRIENDS y diseño, que se traducen al castellano como Thomas y Amigos, que servirá para: AMPARAR: JUEGOSY JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVASY CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mi catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince.

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6252

Exp. No. 2015140719 Pres. No. 20150211724 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de KAO KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EVERLASTING BLONDE, que al idioma castellano se traducen como EVERLASTING: eterno y BLONDE: rubio, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, INCLUYENDO: LOCIONES PARA EL CABELLO, CHAMPÚS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, ESPUMAS, ROCIADORES PARA EL CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL CABELLO, CREMAS PARA EL ESTILIZADO DEL CABELLO, PREPARACIONES COLORANTES PARA EL CABELLO, SUEROS PARA EL CABELLO, SOPLARES SECOS EN AEROSOL, CERA PARA EL CABELLO, PRODUCTO PARA EL CUIDADO DEL CUERPO, ACEITES ESENCIALES. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince. EVERLASTING BLONDE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6253 Exp. No. 2013130708 Pres. No. 20130190769 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de IASACORP INTERNATIONAL S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GLITTER, se traduce al castellano como: Brillo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJO DE OFICINA. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince. GLITTER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6254 Exp. No. 2015140787 Pres. No. 20150211939 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HOTELES FIESTA AMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Grand Fiesta Americana y diseño, donde la palabra Grand se traduce al idioma castellano como Magnífico, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6255

Exp. No. 2009095760 Pres. No. 20090127190 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de Apoderado de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., (INDITEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra BERS-

HKA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, GESTIÓN DE FICHEROS INFORMÁTICOS; RELACIONES PÚBLICAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil catorce.

consistente en: la palabra PALENZIQ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS GENÉTICOS; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO EN TERAPIA DE ENZIMA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil quince.

BERSHKA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Carlos Arturo Soto García, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6256

PALENZIQ David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6260

Exp. No. 2012122669 Pres. No. 20120176324 Clase: 33.

Exp. No. 2015140786 Pres. No. 20150211938 Clase: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras LA CASA DEL TEQUILERO, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HOTELES FIESTA AMERICANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS consistente en: las palabras Fiesta Americana y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil quince.

LA CASA DEL TEQUILERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6257 Exp. No. 2012122670 Pres. No. 20120176325 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA CASA DEL TEQUILERO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA; PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS, PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN PARA PROPÓSITOS DE VENTA AL POR MENOR; SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR COMO INTERMEDIARIO COMERCIAL DE PRENDAS DEVESTIR; ENCENDEDORES, CENICEROS; GORRAS, LLAVEROS, PINES, BOLÍGRAFOS, CALCOMANÍAS, TAZAS, VASOS Y OTROS RECUERDOS (SOUVENIR) Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil quince. LA CASA DEL TEQUILERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6258 Exp. No. 2012122671 Pres. No. 20120176326 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA CASA DEL TEQUILERO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE COMIDA Y BEBIDA; ALOJAMIENTO TEMPORAL; RESTAURANTES; SERVICIOS DE BAR. Clase. 43. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince. LA CASA DEL TEQUILERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 1ª. Pub. 4-6-9 6259 Exp. No. 2015140806 Pres. No. 20150211982 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Biomarin Pharmaceutical Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub. 4-6-9 6261

Exp. No. 2014134655 Pres. No. 20140199417 Clase: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de APEX BRANDS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SILVER STEEL, que al idioma castellano se traduce como silver-plata y steel-acero, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS, NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR: Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil quince. SILVER STEEL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 4-6-9 6262 Exp. No. 2015140659 Pres. No. 20150211553 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HUGGIES SNUG & DRY, donde la palabra Snug se traduce al castellano Cómodo y Dry se traduce Seco, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES Y PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS DESECHABLES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince. HUGGIES SNUG & DRY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 4-6-9 6244 Exp. No. 2014137813 Pres. No. 20140206090 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SWP CUBREN LA TIERRA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DEVENTA AL POR MENOR DE PIN-

TURASY ENLUCIDOS (PINTURAS) EN EL CAMPO DE LA ARQUITECTURA, INDUSTRIALES, AUTOMOTRICESY MARINOS, ASÍ COMO ACCESORIOS DE PINTURAS Y ENLUCIDOS (PINTURAS). Clase. 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 4-6-9 6248

Exp. No. 2014136010 Pres. No. 20140202322 Clase: 21. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUTO, consistente en: la palabra Colgate y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO ORAL INCLUIDOS EN ESTA CLASE; CEPILLOS DE DIENTES; INCLUYENDO CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS; HILO DENTAL; LIMPIADORES INTERDENTALES; CEPILLOS APLICADORES DENTALES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 4-6-9 6249

IRMA ELIZABETH SALEH ORELLANA, Notario, de ese domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Sobre veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las doce horas del día veintiocho de febrero de dos mil quince, se ha declarado a la señora LUISA GENOVEVA PALACIOS VIUDA DE ANAYA, conocida por LUISA GENOVEVA PALACIOS, MARÍA LUISA PALACIOS AGUILAR, en su carácter de esposa del causante y cesionaria del derecho que le correspondía a CARLOS RAFAEL ANAYA AGUILAR, EN SU CALIDAD DE HIJO del causante, ERNESTO ANAYA, que a su defunción ocurrida en San Marcos, a las diez horas con veinte minutos del día tres de diciembre de dos mil seis, siendo su último domicilio la Ciudad de San Marco. En consecuencia confiérase a la Heredera Declarada, la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión. Protocolícese la resolución correspondiente. Librado en la oficina de la Notaria IRMA ELIZABETH SALEH ORELLANA, en la ciudad de San Salvador, veintiocho de febrero de dos mil quince. Irma Elizabeth Saleh Orellana, Notaria Única Pub. 4. 6265 EDICTO ELISA BEATRIZ GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Calle La Mascota, Edificio Quinientos Treinta y Tres, Colonia San Benito, San Salvador, con Telefax 22570901, HACE CONSTAR: Que por resolución proveída a las quince horas del día dieciocho de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital de la Mujer, de esta ciudad y departamento, el día diecinueve de noviembre de dos mil catorce, dejó el señor RAFAEL HUMBERTO CAMPOS FUENTES a favor de MARÍA MAGDALENA ZELAYA DE CAMPOS; en su calidad de cónyugue; NELSON ANTONIO CAMPOS ZELAYA, JOSÉ MAURICIO CAMPOS ZELAYA y MARÍA MAGADALENA CAMPOS ZELAYA, en calidad de hijos del causante, habiéndoles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a la citada oficina, a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación del Edicto respectivo. Librado en la oficina de la Licenciada Elisa Beatriz González, Notaria, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil quince. Licda. Elisa Beatriz González, Notaria 1ª. Pub., 4-5-6 6212 EXP. No. 2014134386 PRES. No. 20140198836 CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SIGMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO;VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DEVAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINASY MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES;VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULACIÓN PARA COMPORESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE MÁQUINAS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora

Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 4-6-9 6245

EXP. No. 2015140677 PRES. No. 20150211619 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Linkedin Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra LINKEDIN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REDES DE NEGOCIOS EN LÍNEA; PUBLICIDAD, SERVICIOS DE MARKETING Y DE PROMOCIÓN DE LAS EMPRESAS; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; PROVISIÓN DE UNA BASE DE DATOS EN LÍNEA QUE OFRECE EMPLEO Y OPORTUNIDADES PROFESIONALESY DE NEGOCIOS, EMPLEO Y CONSULTAS Y RESPUESTAS PROFESIONAL; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN ACERCA DE Y HACIENDO REFERENCIAS CONCERNIENTES A PRODUCTOS, SERVICIOS, EVENTOS Y ACTIVIDADES; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE FERIAS DE EMPLEO; SERVICIOS DE COLOCACIÓN LABORAL, SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE RECURSOS HUMANOS; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN DE NEGOCIOSY ENCUESTAS; SERVICIOS DE MONITOREO, A SABER, SEGUIMIENTO DE REFERENCIAS EN LÍNEA PARA EMPRESAS, ORGANIZACIONES Y TEMAS DE NEGOCIOS; PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOSY SERVICIOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; FACILITACIÓN DEL INTERCAMBIO Y VENTA DE SERVICIOS Y PRODUCTOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; SERVICIOS EN LÍNEA DE TIENDAS AL POR MENOR EN EL CAMPO DE MEDIA DIGITAL, ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA, MATERIALES DE IMPRENTA, PAPELERÍA, ACCESORIOS DE OFICINA, BOLSAS, JUEGOS, JUGUETESY ALFILERES; SERVICIOS DE CARIDAD, A SABER, PROMOCIÓN DE LA CONCIENCIA PÚBLICA ACERCA DE LA CARIDAD, SERVICIO A LA COMUNIDAD,Y ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADO; PROVISIÓN EN LÍNEA DE SERVICIOS E INFORMACIÓN DE REDES DE PROFESIÓN EN EL CAMPO DE EMPLEO, CONTRATACIÓN, RECURSOS DE EMPLEO Y OFERTAS DE TRABAJO; PROVISIÓN EN LÍNEA INTERACTIVA DE ASESORAMIENTO DE EMPLEO; SERVICIOS DE CONTRATACIÓN Y COLOCACIÓN; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO, A SABER, PROVISIÓN A UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA LA PUBLICIDADY MERCADEO; ALOJAMIENTO DE EXPOSICIONES, CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y EVENTOS DE REDES CON FINES COMERCIALES, CONSULTORÍA DE NEGOCIOS, DESARROLLO DE NEGOCIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince. LINKEDIN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 4-6-9 6250 EXP. No. 2014138146 PRES. No. 20140206814 CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWester Digital Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras WD y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCO DURO, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCO DIGITAL, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE ESTADO SÓLIDO, MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITALES EN BLANCO, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) HÍBRIDOS Y PERIFÉRICOS DE COMPUTADORES, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE COMPUTADOR, A SABER, HARDWARE DE MEMORIA DE COMPUTADOR Y DISCOS DUROS PARA COMPUTADORES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PARA LA ORGANIZACIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN, TRANSMISIÓN, ADMINISTRACIÓN, ALMACENAMIENTO, ASEGURAMIENTO, CIFRAMIENTO, CENTRALIZACIÓN, RESPALDO, TRANSFERENCIA, PERSONALIZACIÓN, NAVEGACIÓN, VISUALIZACIÓN, ACCESO, COMPARTIMIENTO, TRANSFERENCIA CONTINUA, SINCRONIZACIÓN, MODIFICACIÓN, REVISIÓN, SUBIR Y DESCARGAR TEXTOS, DATOS, IMÁGENES, ARCHIVOS DE AUDIOYVIDEO, INFORMACIÓN, O MEDIOS ALMACENADOS EN, TRANSFERIDOS CONTINUAMENTE A TRAVÉS DE, PROVISTOS EN O CORRIDOS SOBRE DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, DISCOS DUROS, MECANIS-

MOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCOS, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE ESTADO SÓLIDO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, SERVIDORES DE INTERNET Y SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO EN LA NUBE, SISTEMA DE RESPALDO DE COMPUTADORA BASADO EN DISCO DURO REMOVIBLE, ESTACIONES DE CONEXIÓN DE ALMACENAMIENTO DE COMPUTADOR, A SABER, UN ADAPTADOR QUE PERMITE QUE DATOS CONTENIDOS EN LECTORES PORTABLES O DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO USB CONECTADOS AL ADAPTADOR SEAN COMPARTIDOS O ACCESADOS, HARDWARE DE COMPUTADOR PARA SUBIR, ALMACENAR, RECUPERAR, DESCARGAR, TRANSMITIR Y ENVIAR CONTENIDO DIGITAL, SOFTWARE DE COMPUTADOR PARA USO EN LA SINCRONIZACIÓN, RESPALDO, REPRODUCCIÓN Y CODIFICACIÓN Y DECODIFICACIÓN DE ARCHIVOS DIGITALES, INCLUYENDO ARCHIVOS DE AUDIO, VIDEO, TEXTO, BINARIOS, IMÁGENES FIJAS, GRÁFICOS Y MULTIMEDIA, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO PARA RED DE COMPUTADOR, A SABER, ALMACENAMIENTO Y RESPALDO DE DATOS ELECTRÓNICOS, YA SEA LOCALMENTE O VÍA RED DE TELECOMUNICACIONES, SOFTWARE EN RED, A SABER, SOFTWARE PARA INSTALAR Y CONFIGURAR LA ADMINISTRACIÓN DE ALMACENAMIENTO Y SERVICIOS DE RESPALDO EN LÍNEA A TRAVÉS DE REDES DE ÁREA AMPLIA, APARATO DE ALMACENAMIENTO DE COMPUTADOR, A SABER, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO ANEXOS A LA RED PARA EL COMPARTIMIENTO DE ARCHIVOS Y EL RESPALDO DE NUBE, SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA SINCRONIZACIÓN Y CONEXIÓN DE ALMACENAMIENTO EN RED LOCAL Y REDES DE COMPUTADOR GLOBALES, PARA SUBIR, ALMACENAR, RECUPERAR, BAJAR, TRANSMITIR Y ENVIAR CONTENIDO DIGITAL, PARA ALMACENAR Y ADMINISTRAR DATOS EN SERVIDORES LOCALES Y SERVIDORES DE ARCHIVOS BASADOS EN INTERNET, PARA EL PROCESAMIENTO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, UTILIZANDO, ALMACENAMIENTO DE ESTADO A SABER, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCO DURO, COMBINADOS CON MEMORIA DE ESTADO SÓLIDO, MICROPROGRAMA (FIRMWARE) DE COMPUTADOR PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS, RECUPERACIÓN DE DATOS, ACCESO DE DATOS, RESPALDO DE DATOS, RÉPLICA DE DATOS, DISPONIBILIDAD DE DATOS, RESTAURACIÓN DE DATOS, TRADUCCIÓN DE DATOS Y CONVERSIÓN DE DATOS, SOFTWARE DE ADMINISTRACIÓN DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, ESTUCHES PROTECTORES PARA DISCOS DUROS EXTERNOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 4-6-9 6263

EXP. No. 2015141423 PRES. No. 20150213409 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA VICTORIA RECINOS RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra EL TUTULEN y diseño; que significa lugar de pájaros, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL, SERVICIOS DE RESTAURANTE Y BAR Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil quince.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 4-6-9 6243

457/Ejecución Forzosa/14 (2) en relación a la referencia No. 19/Proceso Ejecutivo/14 (2) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: Que por ejecución Forzosa de la sentencia estimativa firme y dictada en el Proceso Ejecutivo promovido por el Fondo Solidario para la Familia Microempresaria, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciada Eva María González Galdámez contra las

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

señoras Irma Dinora RussellVega y Nicolasa Pérez Leonardo, se venderá en este Juzgado en pública subasta a las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE MARZO PRÓXIMO ENTRANTE, el siguiente inmueble.”””” Un Lote de terreno rústico, designado como LOTE NÚMERO TREINTA Y SEIS del Polígono “C”, de la Lotificación Los Ángeles, de los linderos siguientes: AL NORTE, linda con lote número treinta y cinco del mismo polígono; AL ORIENTE, linda con lote número tres y cuatro del polígono “B”, Pasaje “E”, de por medio; AL SUR, linda con lote número treinta y siete del mismo polígono; y AL PONIENTE, linda con lote número cinco y en parte con lote número seis del mismo polígono, posee un área de QUINIENTOS OCHENTAY TRES PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, inscrito bajo la Matrícula Número UNO CERO CERO SIETE DOS SEIS NUEVE SEIS GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO del Departamento de Sonsonate. Se hace constar que hay informe Registral actualizado sobre el bien inmueble a subastarse de fecha diez de Septiembre del año dos mil catorce, como lo establece el Art. 659 CPCM. Dicho inmueble está valuado en la cantidad de DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA DÓLARES. La persona que quiera hacer postura deberá identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares para tomar parte en la subasta, asimismo deberá comprobar su solvencia económica, Art. 657 y 658 CPCM. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cuarenta minutos del día diez de Febrero del año dos mil quince. Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario Única Pub., 4 6276

TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; INCLUYENDO: FILTROS DE AIRE PARA MOTORESY/O COMPRESORES; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ABSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADOY CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORESY MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN EXP. No. 2014134385 SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRES. No. 20140198835 CLASE: 04, 06, 07, 09, 11, 16, 36, 37, VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁL39, 40, 41, 42. VULAS DE PRESIÓN;VÁLVULAS DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen- TROLES NEUMÁTICOS PARA MÁtado DANILO RODRÍGUEZVILLA- QUINAS Y MOTORES; MOTORES, MIL, en su calidad de APODERA- EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍDO de KAESER KOMPRESSOREN CULOS TERRESTRES; MOTORES SE, de nacionalidad ALEMANA, ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA olicitando el registro de la MARCA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENEDE PRODUCTO Y SERVICIO, con- RADORES DE ELECTRICIDAD; sistente en: la palabra KAESER, que CARCASAS DE MAQUINARIA; servirá para: AMPARAR: ACEITES MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESPARA USO TÉCNICO O INDUS- TANTES PARA MÁQUINAS; MESAS TRIAL, INCLUYENDO ACEITES PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENPARA COMPRESORES, ACEITES TOS Y CORREAS DE TRANSMIPARA ENGRANAJESY ACEITES DE SIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍMOTOR; LUBRICANTES INCLU- CULOS TERRESTRES; CAJAS DE YENDO: ACEITES LUBRICANTES; CAMBIOS, QUE NO SEAN PARAVEGRASAS INDUSTRIALES; GRASAS HÍCULOS TERRESTRES; RODALUBRICANTES; PARAFINA; COM- MIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPOSICIONES DE ABSORCIÓN DE PLAMIENTO, SIENDO PARTE DE POLVO; COMPOSICIONES HU- MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO MECTANTES DE POLVO; COM- PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEPOSICIONES VINCULANTES DE ÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; POLVO.- Clase: 04. Para APARAR: EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE TUBOS DE METAL, INCLUIDAS DIAFRAGMA; COMPRESORES; TUBERÍAS DE PRESIÓN DE ME- TURBOCOMPRESORES;VENTILATAL; CONDUCTOS DE METAL DE DORES PARA MOTORES; DISPOSIAIRE COMPRIMIDO; GRIFOS DE TIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE TUBERÍA DE METAL; COLLARES MOTORES Y/O COMPRESORES, METÁLICOS PARA TUBOS DE SU- SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y JECIÓN; UNIONES DE TUBOS MOTORES; INTERCAMBIADORES METÁLICAS; CODOS METÁLICOS DE CALOR SIENDO PARTES DE PARA TUBOS; METALES COMU- MÁQUINAS; PARTES DE TODOS NES Y SUS ALEACIONES; MATE- LOS PRODUCTOS MENCIONARIALES METÁLICOS DE CONS- DOS, COMPRENDIDOS EN LA TRUCCIÓN; CABLES E HILOS ME- CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGUTÁLICOS, NO PARA FINES ELÉC- RIDAD PARA COMPRESORES, A SATRICOS; CERRAJERÍAY FERRETE- BER, VÁLVULAS DE SEGURIDAD, RÍA METÁLICA; PRODUCTOS ME- VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DETÁLICOS, COMPRENDIDOS EN PÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO CLASE 06; RAMIFICACIONES DE SIENDO PARTES DE COMPRESOTUBOS METÁLICOS; ACCESO- RES, MÁQUINAS Y MOTORES; RIOS METÁLICOS PARA CON- CONTROLY REGULACIÓN DE DISDUCCIONES DE AIRE COMPRI- POSITIVOS PARA COMPRESORES, MIDO; ACCESORIOS METÁLICOS SOPLADORES O BOMBAS DE VAPARA LA CONSTRUCCIÓN; GRA- CÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PAS DE METAL PARA CABLES Y PARA EL CONTROL DE LA MÁQUITUBERÍAS; RECIPIENTES METÁ- NA; ACCESORIOS REGULADOS Y LICOS PARA AIRE, GAS COMPRI- DE SEGURIDAD PARA COMPREMIDO O AIRE LÍQUIDO; CIERRES SORES. Clase: 07. Para APARAR: DISMETÁLICOS PARA CONTENEDO- POSITIVOS PARA COMPRESORES RES; LÁMINAS DE METAL; BRI- DE CONTROL Y PARA REGULAR DAS (COLLARES) DE METAL; ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNIMÁSTILES DE METAL; BOQUI- COS, SOPLADORES, BOMBAS DE LLAS DE ENGRASE; HERRAJES PA- VACÍO, O APARATOS DE TRATARA PUERTAS DE METAL; TODOS MIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS LOS PRODUCTOS MENCIONA- DE TRATAMIENTO DE AIRE; APADOS, EXCLUSIVAMENTE PARAY / RATOS Y DISPOSITIVOS ELÉCTRIO EN RELACIÓN CON LA GENE- COS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL RACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, CONTROL DEL PROCESO Y CONDE DISTRIBUCIÓN DE AIRE TROL DE LA MÁQUINA; DISPOSICOMPRIMIDOY DE TRATAMIEN- TIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTO DE AIRE COMPRIMIDO; PAR- TRÓNICOS PARA EL CONTROL RETES DE TODOS LOS PRODUCTOS MOTO DE PROCESOS INDUSMENCIONADOS, COMPRENDI- TRIALES; DISPOSITIVOS DE REDOS EN Clase: 06. Para APARAR: GULACIÓN ELÉCTRICOS Y/O MÁQUINAS Y APARATOS MECÁ- ELECTRÓNICOS PARA COMPRENICOS PARA LA GENERACIÓN DE SORES, SOPLADORES Y/O BOMAIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y BAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS FLUJO DE AIRE, COMPRENDI- EN LA CLASE 09; DISPOSITIVOS DE DOS EN LA CLASE 07; COMPRE- CONTROL ELÉCTRICOSY/O ELECSORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS TRÓNICOS PARA COMPRESORES, COMPRESORES DE PISTÓN Y SOPLADORESY/O BOMBAS DEVACOMPRESORES DE TORNILLO; CÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASOPLADORES PARA LA COMPRE- SE 09; PRINCIPALES SISTEMAS DE SIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL CARGA DE AIRE COMPRIMIDO TRANSPORTE DE LOS GASES; SIENDO DISPOSITIVOS DE CONMÁQUINAS DE SOPLADO; MÁ- TROL PARA LA REGULACIÓN DE QUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; AIRE COMPRIMIDO, COMPRENBOMBAS DEVACÍO QUE SON MÁ- DIDOS EN LA CLASE 09; COMPOQUINAS; PARTES DE LOS PRO- NENTES Y EQUIPOS ELÉCTRICOS DUCTOS ANTES MENCIONADOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDI(COMPRENDIDOS EN LA CLASE DOS EN LA CLASE 09; CIRCUITOS 07), INCLUYENDO UNIDADES INTEGRADOS; COMPONENTES Y CENTRALES DE COMPRESOR DE UNIDADES ELECTRÓNICAS Y/O TORNILLO O UNIDADES CEN- OPTOELECTRÓNICAS, COMTRALES DE COMPRESOR DE PIS- PRENDIDOS EN LA CLASE 09; APATÓN; MÁQUINAS DE AIRE IN- RATOS E INSTRUMENTOS PARA CLUYENDO: MÁQUINAS DE AIRE INGENIERÍA DE CORRIENTE DÉCOMPRIMIDO; TRANSPORTA- BIL, A SABER, DE LAS TELECOMUDORES DE NEUMÁTICOS; MO- NICACIONES, LA INGENIERÍA DE TORES DE AIRE COMPRIMIDO; ALTA FRECUENCIA, LA INGENIEBOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; RÍA DE MEDICIÓN Y LA INGENIEVASOS DE AIRE COMPRIMIDO RÍA DE CONTROL; APARATOS E SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; INSTRUMENTOS PARA LA INGE-

NIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA CONDUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO, REGULACIÓN Y CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTERRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOSY APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, INCLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS Y LOS APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE DATOS Y/O EN LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO, INCLUYENDO IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TERMINALES, PANTALLAS, OTRA REPRESENTACIÓN VISUAL Y UNIDADES DE ESPESORES; APARATOSY DISPOSITIVOS PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS DUROS MAGNÉTICOSY CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE BURBUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO, UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACENAMIENTO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y SISTEMAS DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; SENSORES PARA LA ADQUISICIÓN DE CANTIDADES FÍSICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 09. Para APARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOS Y MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓNY/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DISPOSITIVOS DE CONTROLY REGULADOS PARA APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 11. Para APARAR: MANUALES; PAPEL, CARTÓN Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, QUE ESTÉN INCLUIDOS EN LA CLASE 16; PRODUCTOS DE IMPRENTA; FOTOGRAFÍAS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA EN FORMA IMPRESA. - Clase: 16. Para APARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓNY/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. - Clase: 36. Para APARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN LAS CLASES 6, 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTALACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTA-

NERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES. - Clase: 37. Para APARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER, SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. Clase: 39. Para APARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍAY DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS. Clase: 40. Para APARAR: SERVICIOS DE FORMACIÓN INCLUYENDO: SERVICIOS DE FORMACIÓNY PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL DE LOS INGENIEROS, INCLUSO EN EL CAMPO DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRESORES Y APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; EDUCACIÓN; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE CONFERENCIAS Y SEMINARIOS. Clase: 41. Para APARAR: SERVICIOS TECNOLÓGICOS EN CUANTO A LA GESTIÓN DE LAS INSTALACIONES AL SERVICIO DE LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA CONTRATACIÓN PÚBLICA, LA GENERACIÓN O LA UTILIZACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL; PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; SERVICIOS DE INGENIERÍA; ELABORACIÓN DE PLANOS; ESTUDIO DE PROYECTOS TÉCNICOS; CONTROL DE CALIDAD; PROPORCIONANDO OPINIONES DE EXPERTOS; ENSAYO DE MATERIALES; TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS EXCLUSIVAMENTE EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; LA INVESTIGACIÓN EN LOS CAMPOS DE LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince. Kaeser Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 4-6-9 6246 EXP. No. 2014134734 PRES. No. 20140199561 CLASE: 04, 07, 09, 11, 16, 36, 37, 39, 40, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras KAESER COMPRESORES y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES PARA USO TÉCNICO O INDUSTRIAL, INCLUYENDO ACEITES PARA COMPRESORES, ACEITES PARA ENGRANAJES Y ACEITES DE MOTOR; ACEITES LUBRICANTES; LUBRICANTES; GRASAS INDUSTRIALES; GRASAS LUBRICANTES; PARAFINA; COMPOSICIONES DE ABSORCIÓN DE POLVO; COMPOSICIONES HUMECTANTES DE POLVO; COMPOSICIONESVINCULANTES DE POLVO. Clase: 04. Para: AMPARAR: MÁQUINASY APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓNY EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; INCLUYENDO: MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE

COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARAVEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES;VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROLY REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES. Clase: 07. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES DE CONTROL Y PARA REGULAR ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS, SOPLADORES, BOMBAS DEVACÍO, O APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL DEL PROCESO Y CONTROL DE LA MÁQUINA; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL REMOTO DE PROCESOS INDUSTRIALES; DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; DISPOSITIVOS DE CONTROL ELÉCTRICOSY/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORESY/O BOMBAS DEVACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; COMPONENTES Y EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; CIRCUITOS INTEGRADOS; COMPONENTES Y UNIDADES ELECTRÓNICAS Y/O OPTOELECTRÓNICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA INGENIERÍA DE CORRIENTE DÉBIL, A SABER, DE LAS TELECOMUNICACIONES, LA INGENIERÍA DE ALTA FRECUENCIA, LA INGENIERÍA DE MEDICIÓN Y LA INGENIERÍA DE CONTROL; APARATOS E

INSTRUMENTOS PARA LA INGENIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA CONDUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO, REGULACIÓN Y CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTERRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOSY APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, INCLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS Y LOS APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE DATOS Y/O EN LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO, INCLUYENDO IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TERMINALES, PANTALLAS, OTRA REPRESENTACIÓN VISUAL Y UNIDADES DE ESPESORES; APARATOSY DISPOSITIVOS PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS DUROS MAGNÉTICOSY CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE BURBUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO, UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACENAMIENTO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y SISTEMAS DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; SENSORES PARA LA ADQUISICIÓN DE CANTIDADES FÍSICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOS Y MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓNY/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DISPOSITIVOS DE CONTROLY REGULADOS PARA APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 11. Para: AMPARAR: MANUALES; PAPEL, CARTÓN Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, QUE ESTÉN INCLUIDOS EN LA CLASE 16; PRODUCTOS DE IMPRENTA; FOTOGRAFÍAS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA EN FORMA IMPRESA.- Clase: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN LAS CLASES 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTALACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPRESORES

E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTANERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES.- Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER, SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA.- Clase: 39. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍAY DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS.- Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE FORMACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL DE LOS INGENIEROS, INCLUSO EN EL CAMPO DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRESORES Y APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; EDUCACIÓN; SERVICIOS DE FORMACIÓN; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE CONFERENCIAS Y SEMINARIOS.- Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS TECNOLÓGICOS EN CUANTO A LA GESTIÓN DE LAS INSTALACIONES AL SERVICIO DE LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA CONTRATACIÓN PÚBLICA, LA GENERACIÓN O LA UTILIZACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL; PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; SERVICIOS DE INGENIERÍA; ELABORACIÓN DE PLANOS; ESTUDIO DE PROYECTOS TÉCNICOS; CONTROL DE CALIDAD; PROPORCIONANDO OPINIONES DE EXPERTOS; ENSAYO DE MATERIALES; TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS EXCLUSIVAMENTE EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; LA INVESTIGACIÓN EN LOS CAMPOS DE LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 4-6-9 6247

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia SanVicente, de la ciudad de SanVicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500209653, amparado con el registro No. 1197732 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-06-2014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 17 de Febrero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 4-6-9 6269 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791014872-5, amparado con el registro No. 0528123 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-08-2000 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 17 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos

1ª. Pub., 4-6-9

6270

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 79106683-5, amparado con el registro No. 0046537 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-06-1992 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 17 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 4-6-9 6271 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560300163, amparado con el registro No. 1024508 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-07-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 4-6-9 6272 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007760076020, amparado con el registro No. 1210596 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 2601-2015 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 4-6-9 6273 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007800527220, amparado con el registro No. 1157008 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-06-2012 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 4-6-9 6274 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro 9ª. Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007001078292, amparado con el registro No. 1204820 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-10-2014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 4-6-9 6275 C-18-4-2014. ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de SanVicente, de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, HACE SABER: Que en este Juzgado se ventila el PROCESO COMUN DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA promovido por LA LICENCIADA SANDRA CAROLINA HERRERA DE RIVAS O SANDRA CAROLINA HERRERA GUTIÉRREZ, en su calidad de Apoderado General Judicial MARÍA LUCÍA ALFARO VIUDA DE CRUZ, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apastepeque departamento de SanVicente; quien ha señalado como lugar para recibir notificaciones la Calle Primero de Julio número tres de esta ciudad,

contra EL SEÑOR INDALECIO MARROQUÍN, mayor de edad, actualmente de domicilio ignorado, actualmente es de paradero desconocido, bajo el número de expediente C-18-4-2014; y por medio de este edicto se EMPLAZA al señor INDALECIO MARROQUÍN, mayor de edad, actualmente de domicilio ignorado, actualmente es de paradero desconocido, para que dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado ha estar conforme a derecho y de no comparecer se le nombrará un Curador Ad-Litem para que represente a dicho señor en el presente Juicio. Con la demanda LA LICENCIADA SANDRA CAROLINA HERRERA DE RIVAS O SANDRA CAROLINA HERRERA GUTIÉRREZ, presentó los siguientes documentos: Testamento de Escritura Matriz de Poder General Judicial con cláusula especial, inscripción literal, plano topográfico e informe pericial. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dos días del mes de febrero del dos mil quince. Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario 1ª. Pub., 4-5-6 6268 ALICIA ZELAYA QUINTANILLA, Notario del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Ciudad Satélite, pasaje Venus, número veintiuno, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las doce horas del día veintitrés de Septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente, la herencia intestada que a su defunción dejara el Señor JORGE VILLALTA conocido por JORGE GÓMEZ, acaecido en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veintidós de Noviembre de mil novecientos noventa y tres, de parte de los Señores ANA ELIZABETH VILLALTA VISCARRA conocida por ANA ELIZABETH VILLALTA VIZCARRA, y JORGE ALBERTO VILLALTA BISCARRA conocido por JORGE ALBERTO VILLALTA VISCARRA y por JORGE ALBERTO VILLALTA VIZCARRA, ambos en calidad de hijos, y el último también como Cesionario de la Señora THELMA MARGARITAVILLALTA VISCARRA; habiéndose conferido la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con Beneficio de Inventario, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Cítese a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario, en San Salvador, a los veinticinco días del mes de Octubre de dos mil catorce. Dra. Alicia Zelaya Quintanilla, Notario 1ª. Pub., 4-5-6 6267

PONER UNA CUÑA

28 EL MUNDO MIÉRCOLES 04/03/2015

Un espectáculo

dedicado a los periodistas caídos La CND presentará mañana en el Teatro Presidente la obra “TINTA NEGRA”. CULTURA DIARIO EL MUNDO

U G TINTA NEGRA La pieza que será presentada mañana en el Teatro Presidente a las 7:00 p.m. La entrada es gratis.

n montaje que conjuga danza con poesía y capaz de estimular los sentidos por medio de dinámicas coreografías es lo que ofrece la Compañía Nacional de Danza (CND) a través del espectáculo “Tinta Negra”, pieza que será presentada mañana en el Teatro Presidente a las 7:00 p.m. La danza contemporánea utiliza un “lenguaje de movimientos” con muchas “destrezas, matices y teatralidad”. “Tinta Negra” está dedicada a todos los periodistas caídos, en especial, al fotoperiodista franco español Christian Poveda, asesinado en el país en septiembre de 2009. La obra presenta una relación ficticia entre Poveda y su hermana. Ambos se comunican por medio de cartas, escritas por el poeta salvadoreño Mario Noel Rodríguez, a través de las cuales la familia le dice a Poveda que “lo necesitan” y “extrañan”. “El montaje es prácticamente colectivo, cuenta con un equipo multidisciplinario”, dijo Karol Marenco, directora de la CND, a Diario El Mundo. De acuerdo con Marenco, las cartas son

leídas por ella y el actor René Lovo. El espectáculo cuenta con la música de Alva Noto e Hildur Gounadotir, y con la participación de los compositores salvadoreños Manuel Carcache y Ricardo Pozo. “Es un trabajo que tiene una trascendencia para nosotros, tiene una densidad dentro de lo que es el concepto (de conflicto) pero está trabajado de una manera muy poética y tiene partes muy dinámicas”, afirmó Marenco. “Tinta Negra” cuenta con la participación de los bailarines Byron Nájera, Elsy Gómez, David Alfaro, Guadalupe Gómez, Adriana Amaya, Óscar Moreno, Gabriela Campos, Nelson Guzmán, Sofía Barrios y Álvaro Martínez. Según Byron Nájera, el espectáculo está bien logrado, y es que “cada detalle de la pieza está muy bien hecho, muy bien cimentado, muy bien estudiado”. Para Gabriela Campos, “Tinta Negra” la hizo analizar que en el país existen dos realidades: cómo viven las personas de la clase media alta y alta, y cómo viven las personas de la clase media y baja, esa última es la que “le estamos llevando a la gente”, aseguró. La pieza será presentada mañana en el teatro y la entrada es gratis.

Mundo&Fama • Espectáculos 29

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

Volverá a Blade Runner

Adaptarán el libro de una fotógrafa

La actriz Cameron Diaz indicó que el sexo es una de las principales actividades que le permite mantenerse en forma a los 42 años de edad. Como parte de una entrevista a la edición británica de Cosmopolitan, Diaz dijo: "(El sexo) es algo saludable que necesitamos hacer por diferentes razones". Ya en 2010 Cameron declaró a Vogue Reino Unido que el sexo era su "fuente de la juventud". Ahora, a Cosmopolitan dijo que además del sexo es necesario ejercitarse regularmente. "Tienes que hacerlo. Una vez que te comprometes y realmente te esfuerzas, tu cuerpo es de 'ok, no estoy bien sin esto'. La gente dice 'mi cuerpo rechaza el ejercicio', no, no lo hace. Tu mente rechaza el ejercicio".

Tras meses de rumores, finalmente se confirmó el regreso de Harrison Ford como Rick Deckard en la secuela del clásico de culto Blade Runner. El anuncio lo hicieron Andrew Kosovo y Broderick Johnson de Alcon Entertainment, productora de la película. Los ejecutivos también anunciaron al canadiense Denis Villeneuve como director. “Estamos muy orgullosos de que Harrison Ford se una a este proyecto junto con Denis Villeneuve, quien es un talentoso director, como lo demostró en Prisoners”, señala el comunicado.

El estudio Warner Bros. se ha llevado la puja por los derechos cinematográficos sobre las memorias de la fotógrafa de guerra Lynsey Addario, un proyecto para el que contará con Steven Spielberg y Jennifer Lawrence. Según informó ayer el blog especializado Deadline, eran varios los estudios interesados en hacerse con los derechos del libro "It's What I Do: A Photographer's Life Of Love and War".

Cameron Diaz El sexo es la fuente

DE SU SALUD Jackie Chan dice que su hijo mejoró en la cárcel y bromea con su vuelta El actor y especialista en artes marciales hongkonés Jackie Chan, cuyo hijo, Jaycee Chan, pasó recientemente seis meses en la cárcel por consumo de drogas, aseguró en una entrevista que al joven le ha sentado bien el tiempo en prisión, y hasta bromeó con la posibilidad de que repita cada año el castigo. "Antes era perezoso y distraído, pero ahora veo que se coloca correctamente los zapatos, come todo lo que su madre cocina para él, dobla la ropa o recoge la mesa", dijo Jackie Chan en una entrevista con el diario hongkonés.

Lucha por la igualdad DE GÉNERO

Prince Royce

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, Emma Watson anunció que ofrecerá una charla organizada por la ONU Mujeres a favor de la igualdad de género, como parte de su campaña “He For She”.

Formará parte de “Fashion Police” Tras la salida de Kelly Osbourne de "Fashion Police", por una diferencia de opinión con su compañera Julianna Rancid hacia Zendaya Coleman, ya hay remplazo. Se trata de una integrante del clan Kardashian, Kloe, quien según "US Magazine" podría ocupar la silla (o sillón) de Kelly la próxima semana, esto tras haber participado en la pasada gala del Oscar conduciendo la alfombra roja.

INTERPRETARÁ CANCIÓN EN RÁPIDO Y FURIOSO 7 Prince Royce confirmó que interpretará una canción para la nueva entrega de la saga Rápido y Furioso. “He visto todas las películas, mucho antes de ser parte de este proyecto. Para mí es un placer y un orgullo ser parte de este Soundtrack”, dijo el cantante. La canción se llama “My Angel” y se escuchará en una escena romántica. “Es una canción bastante sexy y romántica. El chico básicamente le dice a la chica: “wow eres un ángel, de dónde saliste, te esperé mi vida entera”, comentó Royce.

TIPS Para mujeres con busto grande: Lo ideal es escoger un brassier tipo bustier que ayude a esconder los gorditos de la espalda, es decir, que el contorno sea grueso, y que no tenga relleno.

Moda&estilo MIÉRCOLES 04/03/2015 EL MUNDO 30

Brieé, un detalle delicado y sensual La nueva tienda de lencería llega al mercado salvadoreño con una nueva variedad de prendas íntimas que pueden darle un toque atractivo y elegante a tu atuendo diario. Que cada prenda íntima brinde elegancia, comodidad, sensualidad y confort en el día a día a la mujer salvadoreña es la finalidad de la nueva tienda BRIEÉ By Kathy Siegert, ubicada en el Centro Comercial HILLSIDE, colonia y calle La Mascota, San Salvador. BRIEÉ By Kathy Siegert es una marca de lencería creada en 2014 en El Salvador por Lucy y Eddie Soto, venezolana y salvadoreño, respectivamente, con el afán de traer una marca diseñada especialmente para suplir las necesidades de una mujer moderna, versátil, activa y que valore contar con calidad y buen dise-

ño en su guardarropa. “Las piezas están realizadas con encajes suaves al tacto, que no te marca. Es ropa interior fresca hecha con microfibras que estiliza la prenda en el cuerpo y con partes de algodón que es elmaterial recomendado por las ginecólogas para el cuidado de las partes íntimas”, detalló la joven diseñadora colombiana, Kathy Siegert quien ha trabajado en los conjuntos desde septiembre del año pasado. La colección está inspirada en el amanecer por lo que los colores blanco, azul, crema y salmón son los predominantes. “Nos agrada poder incursio-

NOVEDADES

Mango anuncia su nueva temporada primavera 2015 Si eres amante de la mezclilla y te gusta crear diseños que vayan con tu look diario ya puedes visitar la tienda de firma española Mango en el país para adquirir prendas chic de su nueva colección Denim on Denim 2015. En la colección encontrarás chaquetas, ripped jeans, faldas, shorts, chalecos, ca-

misas y otras prendas con diseños únicos que Mango trae para esta temporada. La nueva colección de Mango es de corte elegante, joven y con mucho estilo. Las prendas de la colección primavera 2015 evocan el estilo más hippie de los años 70. Puntas, bordados, ga-

sas, piel girada y tejidos vaporosos visten la mayoría de los modelos. Un espíritu libre que luce vestidos y faldas largas, minivestidos, ponchos, quimonos lisos y estampados. La colección irradia feminidad y un sabor bohemio con una paleta de colores suaves, entre los cuales destacan blancos y crudos con toques tabaco. La temporada primavera 2015 de Mango llega con el anuncio que la modelo alemana, Anna Ewers, es el nuevo rostro de la marca.

nar en el mercado salvadoreño, por medio de lencería que aportará elegancia y comodidad a toda aquella mujer que se atreva a experimentar algo nuevo”, comentó Lucy Soto, directora ejecutiva y propietaria de la marca. La lencería BRIEÉ By Kathy Siegert, ha sido diseñada pensando en el cuerpo de la mujer latina, para que éstas experimenten una sensualidad natural y su feminidad se luzca en todo su esplendor. Para mayor información el telefono de la tienda es el 2519-9333.

Entretenimiento • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

SUDOKU AVANZADO

AFLOJAR ALZACUELLO ANONIMATO ASENTADA AZADONADA BARACALDES CABILDERO CACHARRO COMPASIVO CZARDA ENGROSECER ESCALETA JACINTO MEDICABLE MERLON PACHOCHA PEJESAPO POLÍGLOTA SANCIÓN TERZÓN TINAJERO TRANQUILO VACIADA VALDIVIANO VENIALIDAD.

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

KAKURO

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1

32 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

{ LA CARTELERA DE CINE }

El francotirador más letal de la historia del ejército de los Estados Unidos. Pero hay algo más en él, aparte de ser un buen tirador. El marine del grupo de operaciones especiales de la Marina de Estados Unidos, Chris Kyle, es enviado a Irak con una sola misión: proteger a sus compañeros de ejército. Su precisión milimétrica salva incontables vidas en el campo de batalla y, a medida que se extienden sus valientes hazañas, se gana el apodo de “Leyenda”.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:25 , 3:40, 5:30, 7:00, 10:05 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 P.M.

FRANCOTIRADOR • EN EL BOSQUE

•50 SOMBRAS DE GREY

[SUBTITULADA]

CINEMARK

LA GRAN VÍA 3:35, 6:40 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 5:15 P.M.

LA GRAN VÍA 8:35, 9:40, 10:20 P.M.

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• LA DAMA DE NEGRO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:35, 1:00 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 1:20, 6:15 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M.

Kingsman 2d (doblada) 1:25, 4:20 P.M. (C) Francotirador (subtitulada) 2:00, 5:00, 8:00 P.M. (C) La dama de negro 2 (doblada) 1:20, 6:15 P.M. (C) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 12:20, 2:40, 5:05 P.M. (A) 50 sombras de Grey (subtitulada) 8:30 P.M. (D) Kingsman (subtitulada) 11:55, 2:55 P.M. (D) Los pingüinos de Madagascar (doblada) 12:10, 2:25, 4:50, 7:15 P.M. (A) Tinker Bell (doblada) 12:15, 2:15, 4:15 P.M. (A) El destino de Júpiter (doblada) 6:10 P.M. (A) En el Bosque (doblada) 8:05 P.M. (A)

La Ouija (español) 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Bob Esponja un héroe fuera de agua (español) 10:00, 12:00, 2:00, 8:00 P.M. (TP) Tinker Bell y la bestia de nunca jamás (español) 10:00, 12:00, 2:00 P.M. (TP) 50 sombras de Grey (español) 5:45 , 8:00 P.M. (D) El francotirador (español) 10:00 , 12:30, 3:00 P.M. (C) En el bosque (español) 10:00 , 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) La dama de negro (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C)

GALERÍAS 8:30 P.M.

PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS

PLAZA MUNDO

CINÉPOLIS

MULTIPLAZA

Birman 2d (subtitulada) 1:20 , 4:15, 7:05, 9:50 P.M. (C) La dama de negro (subtitulada) 12:35, 1:00 P.M. (C) Servicio secreto 2d (subtitulada) 1:30, 4:25, 7:25, 10:25 P.M. (C) En el Bosque (subtitulada) 3:35, 6:40 P.M. (C) El Ascenso de Júpiter 3d-Xd (doblada) 5:50, 8:55 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 12:20, 5:45 P.M. (C) 50 sombras de Grey (subtitulada) 8:35, 9:40, 10:20 P.M. (D) Tinker bell y la bestia del nunca jamás (doblada) 12:40 P.M. (A) Mordercai (subtitulada) 2:50 P.M. (C) Francotirador (subtitulada) 12:25, 3:40, 5:30, 7:00, 10:05 P.M. (C) Selma (subtitulada) 4:20, 7:20 P.M. (C)

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 5:45, 8:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detective y el Víctor Teledós (V) La malquerida La sombra del pasado Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del Mundo Reina de Corazones El señor de los cielosII Temporada Teledós La Mariposa

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:15 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00

6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión Flor del Caribe Laberinto del corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dulce Amor Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Caso Cerado Con: la Dra. Ana María Polo

8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por Ella Soy Eva El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o nada El Noticiero Noche de Gala Presenta:Larry Crowne: El amor llama dos veces/Larry Crowne Con: Tom Hanks Julia Roberts El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8

12:00 12:02 12:03

2:00 4:00

8:00 9:00 10:00 11:59

Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Olga! Cocina Caricatura Bíblica El Ángelus El Minuto de María El Taller de los Pingües CNN (Noticias Internacional) Orando por ti/Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En Vivo) Diosito TV (En Vivo) Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El Minuto de María Al fondo del sitio (serie) Olga! Plus Diáspora Salvadoreña La Tierra de la esperanza El Ángelus Jingle Canal 8

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En Vivo) 7:00 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En vivo) Panorama (En Vivo) Tu mañana Congénero Euromaxx Destino Alemania Enfoque Europa El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (En vivo) Novela: Sexto Sentido Ecoaventuras Expedientes (Telesur) Journal, Noticiero Internacional Panorama (Retransimisión) Agenda Ciudadana (en vivo) Vidas (Telesur) El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama (Retransmisión) Volvera Nuestros Pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Pizarrón Deportivo 1a. Edición Noticiero Hechos del Mediodía La Tiendita Telenovela: 11:11 En mi cuadra nada cuadra Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos

de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Entrevista Hechos Reprise Noticiero Hechos de la Noche Reprise 12:30 Pizarrón Deportivo

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Rastro de lágrimas 9:45

11:30 1:15 2:45

4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

Con: Katey Agal y Pam Dawber Alicia la flor silvestre Con: Reese Witherspoon y Beau Bridges La entrevista Con: Henry Czerny y Patrick Bauchau Lady reportera El fantasma de mi madre Con: Elizabeth Rosen y Gabrielle Rose Incidente en Howard Beach Terror de frío Con: Bo Derek y Stephen Shellen Víctima de su belleza Con: Jennifer Rubin y Peter Outerbridge Antrax Xon: Cameron Daddo y Ed Begley Jr. Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly

8:00 8:10 9:00 10:30 11:30 12:00

Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:30 10:00 11:00 12:30

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 estelar (En vivo) Los Protagonistas Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (música) 7:00 InformaTVX (noticias/entrevista - reprise) 7:30 Class Icons (musica) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Mazinger Z (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Gungrave (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 InformaTVX (noticias emisión estelar en vivo) 8:00 Los Deportólogos (revista deportiva) 9:00 Tribuna Ciudadana (entretenimiento/

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

opinión) 10:00 Copiad, malditos! (documental) 11:00 InformaTVX (noticias/ entrevista - reprise) 12:00 Cierre

>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de Colonsenses, por Pastor Mario Vega 9:15 TeleSur Noticias 9:45 Enlaces 10:00 TeleSur Noticias 10:30 Emprendedoras 11:00 Noticiero Journal 11:03 Al volante 11:30 Hecho en Alemania 12:00 Niños diferentes 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Emprendedoras 3:00 Club 700 Hoy 3:30 TeleSur Noticias 4:00 La Vida ahora 4:30 Mundo Cristiano 5:00 Niños diferentes 6:00 Noticiero Journal 6:15 Enlaces 6:30 La Casa de los López 6:50 Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega 8:00 Foro 27 9:00 Estudio del libro de Génesis, por Pastor Mario Vega 10:00 Noticiero Journal 10:15 Alemania con Acento 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Estudio del libro de Colosenses, por pastor Mario Vega 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Club 700 Hoy 2:00 Documental TeleSur 3:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (lenguaje de señas) 4:00 Alabanza y Adoración 4:30 TeleSur Noticias 5:00 Estudio de libro de Génesis, por pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 9:30 11:30 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones El SalvadorElige 2015 MusicÓn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Pueblos Originarios Gentevé al Día Gentevé Noticias (En vivo) Deportes TeleSur El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/ En vivo) SextoSentido (Serie Juvenil) Campus TV (UES) Atomun La leyenda de Bruce Lee(Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En vivo) Los Archivos del Cardenal Noche de película: Coco Chanel (Parte 1)

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00

11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00

9:00 10:00 11:00 12:00

Información Nacional e Internacional República SV Teleprensa Información Nacional e Internacional Tu día con voz Aló Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Showbiz El Club de la chilena Salud belleza y cocina Teleprensa mediodía Información Nacional e Internacional De mujer a mujer Temas para la mujer salvadoreña Buena Onda Música y temas de interés para jóvenes Invasión 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho en Punto Foro sobre temas Políticos, económicos y sociales del país República SV (R) Tabernaculo bÍblico de Ilopango Teleprensa estelar Reprise Cierre

• EDWARD SNOWDEN QUIERE VOLVER A ESTADOS UNIDOS, PERO DICE QUE LO HARÍA SÓLO SI LE GARANTIZAN UN JUICIO JUSTO.

INTERNACIONAL 33 EL MUNDO MIÉRCOLES 04/03/2015

VENEZUELA Las protestas y manifestaciones antigubernamentales dejaron 43 muertos

Los testimonios exculpan a Leopoldo López según abogado López es acusado por la Fiscalía de instigación pública, asociación para delinquir, daños a la propiedad e incendio.

LA CIDH

Concede medidas cautelares a dos estudiantes presos WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El abogado Juan Gutiérrez, del equipo defensor del líder opositor venezolano preso Leopoldo López, dijo ayer que testimonios escuchados en el juicio exculpan a su defendido de los delitos penales que se le achacan por su presunta relación con los actos de violencia registrados en febrero de 2014. "Lo que podemos concluir de toda esta batalla legal y tormenta de violaciones al debido proceso que hemos tenido en casi un año de este juicio es, indudablemente, el carácter político de este juicio", declaró el abogado. Incluso una "testigo estrella de la Fiscalía" en el juicio contra el máximo dirigente del partido opositor Voluntad Popular (VP), la experta lingüística Rosa Amelia Asuaje, dijo en el estrado que el discurso de López "es emocional" y que "no se puede hablar de un llamado a la violencia en su narrativa". "La profesora Asuaje nunca dijo que hubo un discurso de violencia, dijo que la prosodia de López pudo generar en algún momento ciertas emociones", pero que "no es determinador de delitos porque nunca hubo un mensaje que condujera a la quema de

Leopoldo López está detenido desde el 18 de febrero del 2014. /DEM

PASTRANA HACE PEDIDO • El expresidente colombiano Andrés Pastrana pidió ayer a la CIDH adoptar medidas cautelares para proteger los derechos de seis dirigentes de la oposición venezolana y llamó a los líderes del continente a pronunciarse sobre Venezuela porque "se está violando la Carta Democrática" Interamericana. • "Hemos hecho una solicitud de medidas cautelares para Leopoldo López, María Corina (Machado), (Daniel) Ceballos, (el alcalde de Caracas) Antonio Ledezma, Julio Borges y para Henrique Capriles".

vehículos ni tampoco iba dirigido a una persona en específico", añadió. López, encarcelado desde el 18 de febrero de 2014 en la prisión militar de Ramo Verde próxima a Caracas, es acusado por la Fiscalía de instigación pública, agavillamiento (asociación para delinquir), daños a la propiedad e incendio de oficinas y vehículos públicos. Ello, por los hechos de violencia registrados el 12 de febrero de 2014 al término de una manifestación a la que convocó en el centro de Caracas que, además de daños materiales, dejó tres muertos. Estos hechos dieron paso a una ola de protestas y manifestaciones antigubernamentales que durante el primer semestre de 2014 dejó 43 muertos, entre ellos activistas afines y detractores del Gobierno del presidente Nicolás Maduro, agentes de cuerpos de seguri-

>> El abogado que también mostró un vídeo que registra el discurso "de carácter pacífico" ante la fiscalía antes de los incidentes.

dad y particulares. El abogado de López destacó, entre otros testimonios judiciales, el de un agente del policial Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penalísticas y Criminalísticas, una de las dependencias atacadas ese día, que "concluyó que lo único que había hecho López era la crítica al Gobierno y un llamado a la protesta"."Nadie puede ser condenado por el derecho a la crítica", apuntó el abogado que también mostró un vídeo que registra el discurso "de carácter pacífico" que López pronunció en las puertas de la Fiscalía General.

La CIDH dictó medidas cautelares a favor de dos estudiantes venezolanos, Lorent Saleh y Gerardo Carrero, presos en un sótano conocido como "la tumba" en Caracas, por considerar que están en riesgo "sus derechos a la vida, salud e integridad personal", informó ayer. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) informó que este lunes solicitó al Estado de Venezuela la adopción de medidas en favor de Saleh y Carrero, al determinar que "se encuentran en una situación de gravedad y urgencia". "La Comisión solicitó al Estado de Venezuela que adopte las medidas necesarias para preservar la vida e integridad personal de Lorent Saleh y Gerardo Ca-

rrero, proporcionando la atención médica adecuada de acuerdo a las condiciones de sus patologías", señaló el organismo. Instó, además, a Venezuela a que "asegure que las condiciones de detención de Lorent Saleh y Gerardo Carrero se adecuen a estándares internacionales, tomando en consideración su estado de salud actual; y que concierte las medidas a adoptarse con los beneficiarios y sus representantes". Según la CIDH, Saleh y Guerrero "estarían ubicados en un sótano (cinco pisos bajo tierra), conocido como 'la tumba', del edificio que funciona como sede principal del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN)". Allí, son sometidos a un "aislamiento prolongado sin contacto con otras personas.

Lorent Saleh es uno de los estudiantes preso. /DEM

34 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

RUSIA Pero sólo si le garantizan un juicio justo

Snowden quiere volver a los EE.UU. MOSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El exanalista de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense Edward Snowden, refugiado desde hace casi dos años en Moscú, quiere volver a su país, pero sólo si le garantizan un juicio justo, dijo ayer su abogado ruso, Anatoli Kucherena. "Desea volver y hacemos

todo lo posible para lograrlo", dijo el letrado ruso en una rueda de prensa, en la que precisó que el experto informático que denunció una trama masiva de espionaje de las comunicaciones por parte de EE.UU. quiere tener un juicio justo, según la agencia Interfax. Por ahora, según Kucherena, lo única promesa que ha hecho el fiscal general de Es-

tados Unidos es que, en caso de volver y someterse a un juicio, Snowden no sería condenado a la pena capital. Desde que llegó el 23 de junio de 2013 huyendo de la Justicia de Estados Unidos, Snowden, de 31 años, vive en algún lugar no determinado de Rusia gracias a un asilo temporal que le han concedido las autoridades de este país.

Su abogado explicó ayer que, aunque "vive como un hombre libre", debe ocultar los detalles de su vida por motivos de seguridad. "Por supuesto que cumple con medidas de seguridad. Pero también viaja, va a las tiendas, a los museos, a los teatros. Es un hombre libre", afirmó Kucherena. Snowden es reclamado por espionaje en EE.UU.

COLOMBIA Con documentación irregular

Interceptan barco chino con armas para Cuba

CHILE El peor resultado en un sondeo

El apoyo a Bachelet cae al 39% por escándalo de hijo SANTIAGO DE CHILE (EFE) DIARIO EL MUNDO

El barco fue inmovilizado el sábado en el puerto marítimo de Cartagena. BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades colombianas confirmaron ayer el hallazgo de una gran cantidad de armamento y munición con documentación irregular en el buque de bandera china "Da Dan Xia" que se dirigía a Cuba e hizo una escala en Cartagena (norte), y detuvieron al capitán del navío. El director nacional de seccionales de la Fiscalía, Luis González León, explicó en una rueda de prensa que las diligencias de inspección del navío comenzaron el pasado sábado en el puerto de la zona industrial de Mamonal, en Cartagena, sobre el Caribe, donde el barco atracó. Durante el registro, las autoridades "encontraron alrededor de 100 toneladas de pólvora, unos 2,6 millones de fulminantes, 99 núcleos de proyectil y alrededor de 3.000 casquillos de referencia para la construcción de cañones de artillería" que no figuraban adecuadamente en la documentación de transporte. "La documentación que mostró el capitán respecto a la mercancía no guarda correspondencia con lo que se encontró", agregó el funcio-

Edward Snowden vive como refugiado en Rusia. /DEM

Fotografía de la fiscalía colombiana muestra los contenedores con las armas. /DEM

ARMAS EN BARCO NORCOREANO • Ninguna otra autoridad de Colombia se pronunció de inmediato sobre el decomiso del material, la inmovilización del barco y la captura del capitán. • Cuba ya se vio envuelta en un transporte irregu-

nario. Por esa razón, el capitán Wu Hong, también de nacionalidad china, "fue capturado", explicó. Fotografías de los contenedores divulgadas por la Fiscalía indican que el proveedor de la carga es la empresa china Norinco, una corporación dedicada al desarrollo de armas y equipos para el Ejército de ese país. Según el portal de la em-

lar de armas por vía marítima a mediados de 2013, cuando autoridades policiales panameñas incautaron material bélico a bordo de un barco norcoreano que intentaba cruzar el Canal de Panamá.

presa, el Grupo Norinco, que está formado por 46 unidades distribuidas en varias regiones de China y por decenas de sucursales en el extranjero, produce tanques, lanzaderas múltiples de cohetes, sistemas de misiles antiaéreos y proyectiles convencionales, entre otros. Como destinatario aparece Tecnoimport, empresa con sede en La Habana y de-

dicada a la importación de suministros técnicos a la que diversas fuentes vinculan con las Fuerzas Armadas cubanas. Según informó ayer el diario El Heraldo de la ciudad de Barranquilla, vecina de Cartagena, la nave fue interceptada por "informaciones de inteligencia" que alertaron de la presunta ilegalidad de la documentación. Otros medios, como el periódico El Tiempo informaron de que el barco llegó a Cartagena para descargar tuberías para una firma petrolera, una operación que contaba con toda la documentación en regla, y mientras permanecía en el puerto, las autoridades fueron alertadas de que a bordo también había armamento. El buque permanece fondeado en Cartagena.

La aprobación a la gestión de la presidenta chilena, Michelle Bachelet, cayó a un 39% en febrero, el peor resultado de su actual mandato, como consecuencia del escándalo en torno a un millonario negocio en el que está involucrado su hijo, informó ayer la consultora Adimark. El respaldo a Bachelet cayó cinco puntos respecto a enero, mientras la desaprobación aumentó tres puntos, hasta un 52%, según la última encuesta de Adimark. "El caso Caval (como se conoce el escándalo) fue como una bomba que explotó en medio de los patios de La Moneda. A principios de febrero un semanario reveló un millonario negocio inmobiliario realizado por la empresa Caval, propiedad en un 50% de Natalia Campagnon, es-

posa del hijo primogénito de Bachelet, Sebastián Dávalos, y en la que éste trabajó hasta que Bachelet asumió su segundo mandato, en marzo de 2014. La empresa obtuvo el 16 de diciembre de 2013, un día después del triunfo de Bachelet en las elecciones presidenciales, un préstamo por >> E l r e s p a l d o a Bachelet cayó cinco puntos respec to a enero, mientras la desaprobación aumentó tres puntos, hasta un 52%. $10,4 millones para la adquisición de unos terrenos en la región de O'Higgins que unos meses después vendió con una ganancia de unos $4,8 millones. La oposición sostiene que hubo tráfico de influencias y la fiscalía investiga.

La presidenta Michelle Bachelet pierde apoyo. /DEM

Internacional 35

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

ESPAÑA

DISCURSO Insistió que Teherán siempre será "un enemigo" para ambos países

La nave Rosetta envía foto de su sombra

Netanyahu advierte a EE.UU. de un “mal acuerdo” con Irán

REDACCIÓN INTERNACIONAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

La nave Rosetta ha enviado una imagen de su propia sombra sobre el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, que fue captada por uno de sus instrumentos el 14 de febrero, cuando estuvo a tan solo seis kilómetros del cometa. La foto, con una resolución de 11 centímetros por pixel, cubre una superficie de 228 x 228 metros del cometa y fue tomada por el instrumento Osiris de dos cámaras, incorporado en la nave Rosetta, cuya sombra ocupa aproximadamente un área de 20 x 50 metros cuadrados, informó ayer el Instituto Max Planck. El 14 de febrero fue el día en que la nave estuvo más cerca del cometa, en la región de Imhotep, situada en el mayor de los dos lóbulos del cometa. En la actualidad, Rosetta se encuentra a unos 80 kilómetros de distancia. La instantánea muestra los contrastes del terreno del cometa que contiene superficies abruptas y fracturadas con otras de terreno liso y cubierto de polvo, y áreas con cantos rodados cuyo tamaño varía desde unos pocos metros a unas pocas decenas de metros. Durante ese vuelo, Rosetta no sólo pasó lo más cerca que ha estado hasta ahora de un cometa, sino que durante un breve espacio de tiempo, el Sol, la nave y el cometa estuvieron casi alineados.

Netanyahu comenzó su intervención con amables palabras para el presidente de EE.UU., Barack Obama. WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, advirtió ayer a Estados Unidos con vehemencia de las consecuencias que, a su juicio, puede tener "un muy mal acuerdo" con Irán sobre su programa nuclear e insistió en que Teherán siempre será "un enemigo" para ambos países. Durante un polémico e histórico discurso ante el Congreso de EE.UU., Netanyahu alertó a los legisladores de que el pueblo judío sufre "otro intento de destrucción" por parte del Gobierno iraní, mientras las potencias del G5+1 (EE.UU., China, Rusia, Francia y Reino Unido más Alemania) se sientan con ese país para negociar un acuerdo. "En ausencia de un cambio dramático, sabemos con certeza que cualquier acuerdo con Irán incluirá dos importantes concesiones", advirtió el primer ministro. Explicó que la primera de ellas provocará que el país islámico obtenga una "vasta infraestructura nuclear" al concederle el tiempo suficiente para acumular el uranio o el

Obama reacciona ante discurso • El presidente de EE.UU., Barack Obama, afirmó ayer que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, no ofreció "alternativas viables" a las negociaciones con Irán sobre su programa nuclear en su polémico discurso ante el Congreso estadounidense. • Obama dijo que no vio el discurso de Netanyahu, pero leyó después la transcripción. "No hubo nada nuevo", comentó Obama.

plutonio necesarios para desarrollar una bomba. "Según el acuerdo -dijo Netanyahu, en segundo lugar- no sería demolida ni una sola instalación nuclear. Miles de centrifugadoras utilizadas para enriquecer uranio permanecerían funcionando. Miles más se desconectarán

El primer ministro de Israel Benjamín Netanyahu ante el congreso de EE.UU. y al cual no asistieron los congresistas demócratas. /EFE

temporalmente, pero no serán destruidas". "Este acuerdo no acabará con las armas. Acabará con el control de las armas", aseveró el primer ministro, que puso el acento sobre una de las disposiciones tratadas en las conversaciones del acuerdo sobre el levantamiento de restricciones a Irán en una década si cumple los requisitos. Asimismo, el jefe del Ejecutivo israelí se refirió a la nueva amenaza del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Oriente Medio. "El régimen de Irán es tan

>> Netanyahu alertó a los legisladores de que el pueblo judío sufre "otro intento de des trucción". radical como siempre. (...). La batalla entre Irán y el Estado Islámico no debe convertir a Irán en un amigo de Estados Unidos", reiteró Netanyahu, sobre el riesgo que supone el grupo yihadista, también enfrentado con el Gobierno iraní. "En lo que respecta al EI, el enemigo de tu enemigo es tu enemigo", afirmó el líder is-

raelí, que insistió en que "acabar con el EI y dejar que Irán consiga armas nucleares sería ganar una batalla, pero perder la guerra". Netanyahu comenzó su intervención con amables palabras para el presidente de EE.UU., Barack Obama, en un intento de limar asperezas después de que no se notificara a la Casa Blanca su visita a Washington, como indica el protocolo, y atendiera solo a la invitación unilateral del presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner.

EE.UU. Por problemas con la inyección letal

Postergan ejecución primera mujer juzgada a pena muerte en Atlanta ATLANTA (EFE). DIARIO EL MUNDO

Sombra de nave Rosetta sobre el cometa 67P. /EFE

La ejecución de Kelly Renee Gissendaner, que se habría convertido en la primera mujer en aplicársele la pena de muerte en 70 años en Georgia (EE.UU.), ha sido postergada una vez más el día en que estaba prevista. Las autoridades argumenta-

ron problemas con la inyección letal que le iban a suministrar. La medida llega en momentos en que se esperaba por una decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos sometida por la defensa de Gissendaner, que pidió al máximo tribunal tomar en consideración el hecho de que ella no fue la au-

tora material del asesinato. Las autoridades, que no dieron una nueva fecha, decidieron postergar la ejecución como medida de precaución porque el cóctel letal aparentaba estar "turbio". Gissendaner fue sentenciada a la pena capital por planear y conspirar la muerte de su esposo en 1997, Doug Gissendaner, jun-

Kelly Renee Gissendaner espera ser ejecutada. /DEM

to a su amante, Gregory Bruce Owen. Pese ha haber sido el autor material del asesinato, Owen fue condenado a

cadena perpetua, tras testificar contra Gissendaner en el juicio, sentencia que la defensa ha calificado injusta.

36 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

CHILE Es el más activo del país

Erupción volcánica obliga a evacuar a 4.000 personas SANTIAGO/PUCÓN (EFE) DIARIO EL MUNDO

Departamento de Seguridad Nacional ya cuenta con fondos para el año fiscal. /DEM

EE.UU. Sin tocar inmigración

Aprueban fondos de seguridad nacional La Cámara Baja aprobó finalmente por 257 votos a favor contra 137 el texto sin condiciones. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los republicanos de la Cámara de Representantes de EE.UU. cedieron ayer al fin y permitieron que el Congreso aprobara los fondos para el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para todo el año fiscal, y sin condiciones vinculadas a las medidas migratorias tomadas por el presidente Barack Obama. Tras dos semanas de debate a causa de la presión de un sector de los republicanos para supeditar la financiación del DHS a bloquear las medidas migratorias del mandatario, la Cámara Baja aprobó finalmente por 257 votos a favor contra 137 el texto sin condiciones, que ya había sido aprobado por el Senado. Tanto los demócratas como el propio Obama habían advertido de que harían todo lo posible para frenar cualquier legislación que atente contra las acciones ejecutivas en materia migratoria anunciadas en noviembre, mientras que los conservadores llevaron al límite sus opciones de presión sobre la financiación de las agencias que velan por la seguridad del país. "Estoy contento que la Cámara de Representantes se haya unido al Senado hoy para aprobar el proyecto de ley

>> El voto de ayer implica precisamente una derrota para los conservadores en el Capitolio.

que financiará en su totalidad al Departamento de Seguridad Nacional por lo que resta del año fiscal", dijo el líder de la minoría demócrata en el Senado, Harry Reid. "Este proyecto de ley es

crucial para proteger a nuestro país de nuestros enemigos alrededor del mundo", subrayó Reid. "Desafortunadamente, se desperdiciaron muchas semanas en juegos políticos que nos llevaron al borde de un cierre del Departamento de Seguridad Nacional. Si esta experiencia nos enseñó algo, es que debemos dejar de gobernar permitiendo que se llegue al borde de una crisis antes de actuar", agregó.

El volcán Villarrica, el más activo de Chile, entró ayer en erupción, lo que obligó a evacuar a cerca de 4.000 lugareños y turistas que se encontraban en las zonas aledañas, aunque no hubo víctimas ni daños y la alerta inicial fue reducida horas después de la explosión. El cono volcánico explotó y de inmediato se puso en acción un operativo que estaba en preparación desde el 6 de febrero, cuando se detectó un aumento de la actividad del Villarrica, situado en la Araucanía, en el sur del país. Las autoridades informaron de que no ha habido víctimas y que los únicos daños materiales se reducen a dos puentes pequeños destruidos por el aluvión del río Turbio,

>> Cinco colegios han sido habilitados como albergues para las casi 4.000 personas evacuadas.

provocado por el derretimiento de la nieve que rodeaba el cono, que dejó a 45 familias aisladas. Tras la erupción, en apenas tres horas fueron evacuadas casi 4.000 personas, entre pobladores y turistas, en los municipios de Pucón, Villarrica y Panguipulli, según el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo. La Oficina Nacional de Emergencia redujo la alerta roja a un diámetro de diez kilómetros en torno al cráter para las siguientes 24 horas y alerta amarilla para la zona contigua.

Violenta explosión del volcán Villarrica. /EFE

Roberto Helg. /DEM

ITALIA

Detienen a destacado político ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de la Cámara de Comercio de Palermo (Sicilia), Roberto Helg, considerado un exponente de la lucha contra la corrupción en Italia, ha sido arrestado inmediatamente después de recibir un presunto soborno, informaron ayer los medios. La operación se produjo en la tarde del lunes, después de que el dirigente recibiera un soborno de 100.000 euros por parte de un empresario que quería prorrogar a un precio conveniente el contrato de alquiler de su local en el aeropuerto palermitano. En una conversación pinchada por los agentes del cuerpo de Carabineros (policía militar), Helg señaló al empresario que sin su contribución la prórroga sería difícil y, para ello, le solicitó 50.000 euros.

PANAMÁ Acusado de corrupción

Magistrado escuchará hoy su sentencia PANAMÁ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Magistrado Alejandro Moncada Luna. /DEM

Una subcomisión del Parlamento de Panamá decidirá hoy si dicta sentencia, al amparo de un acuerdo extrajudicial, o remite al pleno un juicio por corrupción contra el magistrado separado del Supremo del país Alejandro Moncada Luna. "Se mantiene para mañana (hoy) la audiencia" pública en la Subcomisión de Garantías, "haya o no retractación" del acuerdo extrajudicial por parte de Monca-

da, dijo ayer a Acan-Efe la diputada Zulay Rodríguez, una de las tres integrantes de ese ente parlamentario. Moncada se declaró el 23 de febrero culpable de dos de los cuatro delitos de corrupción por los que es investigado por la subcomisión parlamentaria, pero en las últimas horas medios locales han informado de que se ha retractado, sin que haya una confirmación oficial de ello. "No tengo comunicación oficial al respecto (de la re-

tractación de Moncada). Si eso ocurriera, lo que procede es presentar el escrito de acusación como estaba previsto", dijo el diputado fiscal , Pedro Miguel González que imputó en octubre a Moncada de los delitos de blanqueo de capitales, corrupción de servidores públicos, falsedad ideológica y enriquecimiento injustificado. En febrero el diputado fiscal sostuvo que el expediente cuenta con pruebas suficientes de la culpabilidad del magistrado.

• EL FUTBOLISTA SALVADOREÑO DARWIN CERÉN SE PREPARA PARA SU DEBUT EN LA MLS CON EL ORLANDO CITY ESTE DOMINGO.

DEPORTES

EL MUNDO 37 • MIÉRCOLES 04/03/2015

{ BREVES }

El Real Madrid con 15 millones en Twitter

ESPAÑA Los azulgrana llegan con ventaja de 3-1

Barcelona busca la final de la Copa del Rey ante el Villarreal El Barcelona quiere su primera final de la temporada. /DEM

MARCELINO TIENE FE • El entrenador del Villarreal, Marcelino García, ha manifestado ayer que, ante el partido de semifinales de Copa del Rey, hoy ante el Barcelona, que afrontan con la desventaja de 3-1 de la ida, su equipo no va a ir "a tumba abierta".

No será sencillo. El equipo de Marcelino García Toral ha puesto en aprietos últimamente al Barça que, aunque con problemas, siempre ha superado al 'submarino amarillo' . VILLARREAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona buscará hoy en El Madrigal la final de la Copa del Rey y para ello cuenta con dos goles de ventaja (3-1) frente a un rival en forma y que, a pesar de jugar sin muchos de sus titulares, empató en el Santiago Bernabéu frente al Real Madrid (1-1). Llega el equipo de Luis Enrique Martínez pletórico.

Ha recortado su distancia en la Liga con los madridistas, dispone de una buena oportunidad para clasificarse para los cuartos de final de la Champions y mañana pueden asegurarse la lucha por su primer título. No será sencillo. El equipo de Marcelino García Toral ha puesto en aprietos últimamente al Barça que, aunque con problemas, siempre ha superado al

'submarino amarillo' en el Camp Nou (3-2 en Liga y 3-1 en Copa) y también en El Madrigal (0-1 en la primera vuelta), en un partido muy equilibrado y con opciones para los dos equipos. En el histórico de resultados, el Barcelona ha superado cuatro de las cinco eliminatorias en las que ha acudido al partido de vuelta con un 3-1 en la ida. Solo en una ocasión, el Athletic le dio la vuelta a la situación con un 3-0 en la temporada 1959-60. Luis Martínez no experimentará hoy en El Madrigal. Pondrá a su equipo tipo para no tener sorpresas. Tiene la ventaja el Barça que, aunque sea por una vez, el rival de turno no podrá especular con el resultado, lo cual facilitará la letal transición defensa-ataque de los azulgrana en la que luce especialmente

su trío de delanteros. Por eso, salvo la entrada de Marc André ter Stegen por Claudio Bravo, no se prevén cambios en el once titular, a pesar de que tanto Javier Mascherano como Luis Suárez están apercibidos de sanción. Jugarán Dani Alves y Jordi Alba como laterales y Gerard Piqué, que regresa tras su sanción ante el Granada, y Mascherano en el eje de la defensa. Por delante Sergio Busquets, recién renovado, dirigirá el tráfico con Andrés Iniesta y el croata Ivan Rakitic, quien en el último partido liguero tuvo especial protagonismo. Delante, Luis Enrique volverá a confiar en Leo Messi, Neymar y Suárez. El uruguayo se encuentra en un gran momento, anotó uno y dio otro en la última victoria en Granada. El argentino continúa sumando, mien-

• "Creemos que podemos ganar desde una idea de juego colectivo. No vamos a ir a tumba abierta, porque tenemos experiencias recientes como el City, que nos ayuda a pensar de esa manera, o el Atlético de Madrid, que tenía un resultado similar y en 25 minutos les metió dos y tres goles", ha recordado en rueda de prensa. tras que el brasileño no pasa por su mejor momento. En el caso de clasificación para la final, el Barcelona, rey de Copas, jugaría su trigésimo séptima final copera. En total acumula 26 títulos. El Villarreal está obligado a remontar si quiere lograr el pase a la primera final de su historia, ya que ha disputado tres semifinales a día de hoy, todas ellas en competición europea, y fue eliminado siempre. El conjunto de Marcelino García Toral llega a este partido en uno de sus mejores momentos de la temporada, tras su clasificación europea a octavos de final de la Liga Europa.

ESPAÑA La cuenta oficial del Real Madrid en la red social Twitter ha superado la barrera de los 15 millones de seguidores (15.003.946) y es el primer perfil de un club deportivo que alcanza esta cifra. La cuenta en español del Real Madrid en Twitter es la más seguida de un club y dobla la de su gran rival, el Barcelona, que no llega a los ocho millones.

Juez multa a Gerard Piqué ESPAÑA Una juez condenó a Gerard Piqué a una multa de 10.500 euros por increpar de forma airada, despectiva y agresiva a dos agentes de la Guardia Urbana que habían multado a su hermano.

Mourinho dice Terry continuará en el Chelsea INGLATERRA El portugués Jose Mourinho, entrenador del Chelsea, ha asegurado que el defensa central John Terry continuará en el club londinense la próxima temporada. En la conferencia de prensa previa al partido de hoy frente al West Ham, el técnico luso indicó que puede garantizar que Terry, de 34 años, continuará en el club la próxima temporada.

38 Deportes

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

SELECCIONES NACIONALES Es su segunda vez en preselección

Roberto Rivera busca cupo en la Preolímpica Es un delantero salvadoreño que ha llegado a prueba con la Sub-23, desde La Florida, Estados Unidos. Rafa Burgos jugará en el fútbol de Noruega. /DEM

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La vitrina que representan las diversas selecciones de fútbol de El Salvador en el exterior es el principal motivo que ha traído nuevamente al país a Roberto Rivera, un cuscatleco de 21 años residente en La Florida, EE.UU. El jugador que tuvo su primer contacto con la selección Sub-20 en el 2013 cuando era dirigida por el nacional Mauricio Alfaro, ha vuelto esta vez al país para probar suerte en la Preolímpica que se alista desde el lunes bajo el mando del español Albert Roca con miras a la cuadrangular en Panamá en agosto y rumbo a los juegos olímpicos de Río 2016. “Tengo mucho que dar y vengo con las expectativas muy altas. Quiero dar lo más que pueda y estoy acá para mostrarme”, dijo el espigado delantero hijo de padre salvadoreño y madre venezolana. “Le doy gracias a Dios por darme la oportunidad de estar aquí de nuevo. Vengo otra vez a dar lo que puedo en la cancha y para eso estoy dispuesto a buscar un puesto”, aseguró el atacante que en el 2013 por una lesión en la rodilla derecha no continuó con la selección Sub-20. En cuanto a sus caracterís-

BUENAS NOTICIAS Podría firmar en las próximas horas

La selecta sub 23 con el DT Albert Roca. /JM

ticas Rivera dice ser un jugador de contacto físico y no ser egoísta en el campo. “Uso mucho mi cuerpo, soy muy físico. Nunca me rindo y siempre estoy ahí para ayudar, no soy egoísta; si veo a alguien que está en mejor posición se la doy”, manifestó el legionario. Por el momento, Rivera cuenta con la experiencia de jugar a nivel universitario, pero eso no le quita la esperanza de ser tomando en cuenta en la preselección. Defender los colores patrios es siempre su anhelo. “No he jugado en ninguna liga profesional, solo en la universidad hasta hoy. Allá en Estados Unidos me preguntan ¿de dónde sos? Yo les dijo que salvadoreño.

{ BREVES }

Latina de 12 años bate récord mundial AL CORRER 7 MARATONES

Con apenas 12 años, la estadounidense de origen mexicano Blanca Ramírez se convirtió en la niña más joven del mundo en correr siete maratones en los cinco continentes, después de correr sus dos últimas carreras, París y Antártida, con tan solo nueve días de diferencia. La pequeña atleta californiana dejó para el final la competencia más dura, 26 millas a una temperatura bajo cero en la playa de una isla desierta en la región antártica. "Fue un final muy duro, no tan solo por el maratón, tuvo que correr en el frío, correr sobre muchas piedras, mucho lodo, correr en partes donde estaba nevando", explicó.

FICHA ROBERTO RIVERA

Nacionalidad: Estadounidense Edad: 21 años Hijo: De padre salvadoreño y madre venezolana. Estatura: 1.95 metros de altura. Reside: En Hollywood, Florida. 2013: Por una lesión quedó fuera de la selección Sub-20.

Siempre será un placer representar a la selección”, dice el delantero 1.95 metros de estatura, quien también manifestó que el míster les ha pedido “lo mejor de nosotros”.

Rafa Burgos jugará en el Fredrikstad FK El cuscatleco formará parte del club noruego, tras un mes a prueba.

finales del pasado mes, su desempeño fue destacable para ser tomado en cuenta y estar a las puertas de firmar en los próximos días con el equipo nórdico. La noticia del fichaje del

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El delantero salvadoreño Rafa Burgos, logró convencer con su fútbol a los directivos y cuerpo técnico del Fredrikstad FK, equipo de la segunda división de Noruega, al cual se enrolará en los próximos días. El atacante cuscatleco estuvo a prueba por un mes y en la Manga Cup, torneo disputado en Murcia, España a

>> Después de estar un mes en prueba Rafael Burgos logró su objetivo, ser contratado por un equipo europeo.

originario de San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, la confirmó Geir Bakken, director ejecutivo del equipo europeo. El Fredrikstad FK conclu-

yó participación en España el pasado lunes y a su retorno a Noruega se estarían a negociar los términos de contratación con Burgos. El nacional fue titular el lunes en la derrota ante el Sandnes por 1-0, juego que fue el segundo para el Fredrikstad FK en la Maga Cup y donde Burgos disputó 72 minutos y vio cartulina amarilla en ese partido. El Fredrikstad, sería el tercer equipo en Europa para Rafa Burgos, luego de militar en Kecskeméti TE y Gyori ETO, ambos de la primera división de Hungría. El romperedes de selección mayor sería también el segundo salvadoreño en militar en Noruega, antes lo hizo el también delantero Léster Blanco, quien jugó para el KIL, siempre en la segunda categoría del fútbol noruego. “No sé el tiempo que estaré en el club, pero lo que más quiero es estar aquí por mucho tiempo, me gusta el equipo y quiero quedarme acá por mucho tiempo”, agregó Burgos en el cito web www.f-b.no.

KARATE DO El atleta resultó fracturado de la mandíbula

Karateca Joel Sánchez será operado ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El karateca, Joel Sánchez, sufrió una lesión en un combate cuando representaba al país en el Campeonato Centroamericano de Karate Do (CCONDEKA) realizado en Belice el pasado viernes, en el cual resultó fracturado del maxilar inferior izquierdo. Ante ello, la Federación Salvadoreña de Karate (FSK) y sus compañeros atletas no podían quedarse de brazos cruzados, por lo que han programado una serie de activi-

dades para recaudar fondos y ayudar a Joel, quien necesita urgentemente una cirugía de mandíbula. Según la FSK, se están realizando las gestiones pertinentes para apoyarlo en esta situación difícil. Ya se les informó del hecho a las autoridades del INDES y ellos ya se comunicaron con el área de cirugía del hospital Zacamil para tramitar la operación. Pero toda cirugía y el posterior período de recuperación requiere de gastos, por

ello, a iniciativa de los compañeros de la selección de karate se ha programado un seminario de kumite a beneficio de Joel este próximo sábado a partir de las 9:00 a.m., el cual será impartido por el entrenador de la selección mayor, Emilio Barillas.

>> El Salvadoreño sufrió un fractura de mandíbula en el campeonato centroamericano de karate en Belice.

También se realizará un seminario de arbitraje para apoyar la causa, a iniciativa del profesor Jorge Molina y del árbitro Romeo Castro. Éste se llevará a cabo el próximo 14 de marzo a las 9:00 a.m. El valor es de $10.00 para cada uno y ambos se realizarán en la Villa Centroamericana, ubicada en Ayutuxtepeque. Con esto la Federación Salvadoreña de Karate Do espera recolectar el suficiente dinero para operación y recuperación del karateca.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 04/03/2015

DARWIN CERÉN • JUGADOR DEL ORLANDO CITY

“Este es un gran privilegio y solo me queda aprovecharlo” El volante salvadoreño, Darwin Cerén, podría debutar el domingo en la MLS. Su equipo ha asegurado lleno total para su estreno. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

ste fin de semana el mediocampista salvadoreño, Darwin Cerén, vivirá un momento histórico en su carrera deportiva. Luego de una gran actuación por la USL Pro, su equipo el Orlando City finalmente debutará en la Major League Soccer (MLS) y lo hará ante un lleno total garantizado por los 60 mil aficionados que ya adquirieron su boleto para presenciar el encuentro ante el New York City el próximo domingo en el Citrus Bowl. Desde Orlando, el jugador nos habla del momento que vive con el equipo púrpura, sus expectativas y del significado que tiene para él jugar a la par de

una figura del fútbol mundial como el brasileño Kaká. ¿Cómo has sentido este mes de pretemporada de cara al debut de tu equipo en MLS? Me he sentido bien, soy de los que está desde el año pasado con el equipo, pero ahora la exigencia es mucho mayor que la que tenía el año pasado. Yo estoy muy motivado por que esto comience, dando lo mejor de mí para ganarme un puesto en el equipo titular. ¿Entraste en el once inicial en algún amistoso? En los últimos dos que tuvimos pude salir de titular (ante Charleston Battery y Houston Dynamo), en los anteriores había estado ahí entrando

con el segundo grupo que esperaba turno. He tenido la oportunidad de jugar poco, pero espero haber hecho las cosas bien para este domingo

“

Realmente motiva mucho estar a la par de un grande como Kaká, que ha ganado cosas muy importantes”. que se viene entrar entre los once o si no estar siempre a las órdenes del míster (Adrian Heath) para aprovechar los minutos que me dé. ¿Con quiénes estás peleando el puesto en el mediocampo? Por el momento estamos peleando puesto con (Cristian) Higuita, un colombiano; está también Amobi Okugo, que es un volante de contención que ya ha estado antes en la MLS, es americano, y está también el hijo del coach que se llama Harrison Heath. ¿Y qué te dice Adrian Heath? Pues el profe me tiene con-

fianza, siempre no duda en decir mi nombre cuando pide en un cambio, siempre he sido la primera opción cuando un jugador se lesiona o por cualquier otra cosa y, bueno, como jugador uno siempre quisiera estar en el once inicial. El año anterior jugué casi todos los partidos, fui una pieza clave en la media cancha y me ha agarrado confianza, él sabe de mis cualidades y me ha ayudado mucho a corregir también. Así que sabe que en todo momento puede confiar en mí. ¿Cuáles son esos objetivos puntuales que te has trazado para esta temporada? Primero, en mi mente está ganarme un puesto en el once titular y por eso voy a luchar hasta lo último en cada entrenamiento y en cada partido, para tener ese privilegio, y lo otro es buscar la clasificación a los play off con el equipo y por qué no la final. Estando a la par de una figura mundial como Kaká no podemos dejar de preguntarte ¿qué significado tiene para vos jugar con él? Me siento muy motivado, Ka-

ká es un grande del fútbol, es una persona muy educada, muy profesional, le gusta hacer un trabajo serio, tengo mucho que aprender de él, la forma como trabaja en la cancha, como maneja el hilo del partido, siempre con un gran cálculo, aunque sean situaciones adversas. Realmente motiva mucho estar a la par de un grande que ha ganado cosas muy importantes. Tenemos una buena comunicación, siempre estamos hablando y esas son cosas que uno las va consiguiendo por la misma responsabilidad y por la misma terquedad de cómo me manejo en el terreno de juego. Se rumora la llegada la Balotelli, ¿has escuchado algo? Para serte sincero no. Ahora que me di cuenta me sorprendió porque aquí no se ha mencionado nada, pero si se da qué bien para el equipo porque todos sabemos de la capacidad que tiene Balotelli, es un tremendo jugador, se conoce también con Kaká, no sé si él ha dado alguna referencia de él, pero sí sería algo bueno para el equipo porque imagínate que ya está el estadio a 60 mil personal para el

primer juego y ya con otra figura como Mario ni pensar. ¿Y el debut será nada menos que con el New York City donde también milita David Villa? Sí, las expectativas son grandes para el equipo, lo primero que queremos es abrir con una victoria en casa ante tantos aficionados que estarán apoyándonos el domingo. A Villa ya es la tercera vez que lo enfrento, lo enfrenté con la selección nacional, también en la Copa Challenge jugué un par de minutos en contra de él. Hay equipos que tienen jugadores de primer nivel y eso motiva más porque tampoco uno quiere quedarse atrás. ¿Contanos cómo vivís este momento en tu carrera ? Muy emocionado, muy feliz porque Dios me ha dado esta gran oportunidad, este es un gran privilegio y ahora solo me queda aprovecharlo, tratar la manera de ser responsable, de tener mucha disciplina y salir adelante siempre confiando en Dios que las cosas me van a salir bien, pensando siempre a fututo, que esto sea un trampolín para algo mejor.

Sin incremento

de costO