Mundo050314 by Diario El Mundo

AÑO XLVI Nº 13, 353 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 5 DE FEBRERO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

DESPLIEGUE MILITAR Funes anuncia 5,000 soldados más para seguridad PÁG. 16

POLÍTICA

ANEP PRESENTA RECURSO POR MONTO DE PUBLICIDAD GUBERNAMENTAL PÁG.10

ELECCIONES PARA PODER VOTAR EN SEGUNDA VUELTA

Se dispara renovación y reposición del DUI Duicentros abarrotados de ciudadanos para renovar o reponer el Documento Único de Identidad. Hubo 43,092 renovaciones y 82,119 reposiciones entre enero y febrero. En primeros días de marzo, ya hay más de 5,500 trámites. PÁG. 4 INTERNACIONALES

La oposición venezolana marcha con fotos de manifestantes muertos. PÁG. 28

ASESINAN A ACTIVISTA DE ARENA Agentes de la PNC inspeccionan el lugar donde fue asesinado José Andrés Aguilar Borja, activista del partido ARENA, asesinado a tiros, cuando pegaba afiches, alusivos a las elecciones presidenciales. El crimen ocurrió en una zona rural de Cojutepeque, Cuscatlán. PÁG. 20

ASAMBLEA

Inicia trámite de desafuero contra diputados d’Abuisson y de Escobar. PÁG. 14

ENFOCO BUENOS DÍAS

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

CONFIDENCIAL >> Dos de los principales tránsfugas exareneros están sufriendo privadamente sus decisiones políticas. Resulta que aunque hacen campaña abierta contra los tricolores, sus respectivos hijos están trabajando activamente en ese partido y despotrican públicamente contra el comportamiento de sus padres… ¿por qué será…?

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv

¿Respetarán el “silencio’’electoral?

sta medianoche entra en vigencia el llamado “silencio electoral”, que fundamentalmente dice que ningún partido político, persona u organización puede pedir el voto. Pero ¿lo respetarán? Francamente lo dudo. Desde las elecciones de 1994, que yo tengo memoria, nunca había visto una actitud tan descarada y tan irresponsable para burlarse de la ley electoral, pese a todas las prohibiciones que están claramente establecidas en la ley. Tampoco había visto un Tribunal Supremo Electoral tan acomodado y tan parcializado en esta temática. Sancionan a los adversarios políticos de los magistrados y justifican a los sectores Sobrará quien afines. viole las leyes La burla a la institucioelectorales en nalidad es constante, estos días y me desvergonzada y destemo que el carada. Y los que lo haTSE encontracen saben que no sucerá el subterfuderá nada porque el gio legal para TSE jamás los sanciojustificarlo. nará o solo les impondrá una multa simbólica. Desde la campaña adelantada, justificada en aquello que “no pedían el voto” hasta la divulgación de encuestas o utilizar la propaganda gubernamental para promocionar la oferta electoral, el TSE se quedó con los brazos cruzados. Por eso, más allá de los resultados electorales, el país necesita una reforma política profunda para que los magistrados del TSE, siendo jueces, sean personas independientes y no instrumentos partidarios del grupo de poder de turno. MARZO

5 UN DÍA COMO HOY

Un 5 de marzo de 1933: Los nazis ganan las elecciones en Alemania y gobernarían absolutamente el país y lo llevarían a la II Guerra Mundial. Solo saldrían del poder tras su derrota militar en 1945.

>> Algo parecido le sucedió a un dirigente “juvenil” de los partidos de Uni-

dad, que ahora ha estado haciendo trabajo territorial por los tricolores después de la intervención de sus padres que le dejaron claro que no querían verlo cerca del FMLN…

pecial a un grupo que ha operado para varios sectores políticos y personajes… Los promotores hablan de “peces gordos” en la demanda…

>> Ya se habla de una serie de demandas y contrademandas en los próximos días, tras la campaña electoral. Dicen que por ahí surgirán hasta estudios cibernéticos de los responsables de blogs sucios y falsos perfiles de tuiteros. Se menciona en es-

>> Un conflicto legal podría traer serios problemas para los titulares de la Cancillería, por el reintegro de varios funcionarios despedidos y amparados por la Sala de lo Constitucional. Dicen que los titulares llevan dos meses de desacato de la resolución y habrá acusaciones en los próximos días. >> El piquete de Don Mundo

>> Opinión gráfica

El león y los diputados Doña Vilma y d’Aubuisson le jalaron los bigotes al león y éste con gesto fiero los quiere dejar sin fuero para agarrarlos en la llanura y darles una lección dura, aplicándoles una pena amarga por tener la lengua larga; el león está enojado y no va a ser aplacado con chocolates y flores de los dos legisladores.

>> CONTRAPUNTO

“

Es cierto que estamos en una campaña electoral, pero eso no quiere decir que se pueda calumniar, de una forma inhumana. El país lo vería bien, que tengan dignidad de decir: 'Acepto, calumnié'. Esto es prevalecerse del cargo, pensar que por ser diputados estamos fuera de la ley” Sigfrido Reyes/ PRESIDENTE ASAMBLEA

“

Esta es una acción política desesperada de parte del Presidente de la República y del FMLN. Yo le tengo que dejar claro a la población que no tengo nada de que arrepentirme, ni tengo nada de que disculparme con el Presidente de la República” Roberto d’Aubuisson/ DIPUTADO ARENA

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

Oro: $1,335.0 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Mayo: $185.15

Petróleo WTI Barril de Crudo: $103.33

Azúcar Contratos a Mayo: $17.94

Sobre las prohibiciones del TSE “El próximo sábado les guste o no les guste, tendré mi programa de radio a las once en punto. Porque no entiendo esta veda”

RESUMEN

MAURICIO FUNES/PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CHINA

ESTADOS UNIDOS

Casa Blanca prevé crecimiento sólido

elTIEMPO HOY

SAN SALVADOR TEMPERATURA

31º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

35º 21º

Santa Ana

32º 17º

EN LA WEB COMENTARIOS ACERCA DE QUE EL DIRECTOR DE LA POLICÍA NACIONAL CIVIL (PNC) SEÑALÓ QUE LA TREGUA ENTRE PANDILLAS YA ESTARÍA AGOTADA:

Joaquín Mendoza Y cuándo hubo “tregua”, digo yo, si cada día había más muertos y extorsiones.

Carlos Molina Díganle al director de la Policía que la “tregua” nunca existió y solo él se la creyó. Hace ratos. Y hasta hoy se dieron cuenta, que detectives “más capacitados”.

Lucy Salley: No es problema del gobierno ni de los policías, ellos solo trabajan como cualquier otra persona. El problema es de los padres de familia por no educar a sus hijos, no hay que responsabilizar a nadie de la mala crianza de los hijos.

La Casa Blanca prevé que la recuperación económica se consolide en los próximos años en EE.UU. con un crecimiento del 3,1% del Producto Interior Bruto (PIB) para 2014 y el 3,4% en 2015 y se mantenga la reducción del déficit, según el cuadro macroeconómico incluido ayer en el presupuesto para el año fiscal 2015. "La recuperación ha sido duradera incluso frente a vientos en contra que han surgido en los años recientes procedentes de la crisis de la zona euro y de heridas autoinfligidas en casa, como los drásticos recortes del gasto del pasado año, el cierre parcial de la Administración federal y la incertidumbre alrededor del tope de deuda", explicó la Administración del presidente Barack Obama.

Primer ministro pide profundizar reformas El primer ministro chino, Li Keqiang, enfatizó ayer que China "debe profundizar las reformas y mantener un crecimiento económico estable", ya que el país "se enfrenta a una situación complicada". Li hizo estas declaraciones durante una reunión con asesores políticos del sector económico y agrícola en el marco de la Conferencia Consultiva Popular de los Pueblos, una de las "dos sesiones" políticas anuales que comienzan esta semana en Pekín, según la agencia oficial Xinhua. China "ha alcanzado grandes logros en las reformas el año pasado, pese a la creciente presión de la economía", dijo el primer ministro, que insistió en que éstas "son necesarias para inyectar dividendos" a las arcas de la potencia asiática.

BOLSAS

ESTUDIO

Wall Street tuvo el mejor día del año

Singapur: la ciudad más cara del mundo

Los inversores de Wall Street no solo se repusieron ayer del descalabro provocado por las crisis en Ucrania, sino que festejaron su mejor jornada en lo que va de año al calor de las previsiones del Gobierno de EE.UU. sobre una recuperación duradera y un crecimiento del PIB del 3,1% en 2014. Casi 1,5% de subidas, más de 225 puntos de escalada y sus 30 componentes con ganancias, el Dow Jones escribió este primer martes de marzo como la jornada con más ganancias de 2014. Tanto el selectivo S&P 500 como Nasdaq siguieron e incluso incrementaron esa tendencia del índice de referencia y borraban entre los tres la sombra de la situación en Ucrania sobre los mercados.

COSTA RICA

VIDEOJUEGOS

Chinchilla pide calma ante alza del dólar La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, pidió "tranquilidad y mesura" a la población costarricense, medios de comunicación y empresas ante la constante alza del dólar en Costa Rica. "Hace un año pedimos calma, porque el pánico era que el tipo de cambio se iba hundir, y vean que cerramos con la tasa de crecimiento predicada por el Banco Central. Hoy lo quiero reiterar, pido tranquilidad y mesura porque estamos ante una economía con una coyuntura complicada", expresó Chinchilla. La venta del dólar se cotizó ayer a 557,11 colones mientras que para el 1 de enero se situaba en 507,80 colones, lo que significa un aumento del 9,71% durante el año.

Sils Crisromero:

La ciudad de Singapur es la más cara en el mundo para vivir, de acuerdo al Reporte de Costo de Vida Mundial elaborado por The Economist Intelligence Unit (EIU) y revelado ayer. Según el análisis, la apreciación del 40% de su moneda así como una inflación sostenida en los últimos años ha empujado a la cima a esta ciudad, la cual hace diez años se colocaba en el escaño número 18. El costo en los precios de automóviles, el alto precio de los servicios públicos producto de sus pocos recursos naturales así como la proliferación de centros comerciales con artículos importados de lujo la sitúan como la metrópoli que requiere más ingresos para vivir.

Más de 6 millones de Playstation4 vendidas Sony Computer Entertainment (SCE) anunció ayer que su nueva consola doméstica, Playstation 4, ha superado los seis millones de unidades vendidas menos de cuatro meses después de haber sido lanzada al mercado, lo que supera sus expectativas de éxito para el dispositivo. La compañía preveía vender unos cinco millones de unidades entre su fecha de lanzamiento, el pasado noviembre, y marzo de 2014. La cifra supera de este modo a su antecesora, la Playstation 3 (que vendió 3,55 millones de unidades) y a sus competidoras directas Xbox one, que ha comercializado en torno a 3,5 millones de aparatos, y Wii U, que va por los seis millones pero que fue lanzada un año antes.

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

El Salvador es el único país en el mundo donde el gobierno pacta con criminales… “buenos cambios”.

Alexander Argueta: Los de Seguridad en El Salvador no tienen pantalones para enfrentar las maras. Solo lo dicen en noticias, y si agarran uno hacen un gran escándalo como si se hubieran ganado la lotería, pero en dos o tres meses están fuera de la cárcel.

Samuel López: Esa es la actitud de este gobierno ante los problemas de nuestra gente. Para ellos todo está bien, no existe delincuencia, no hay maras, y no hay secuestros ni asesinatos.

Orlando Sanabria ¿Y lo dudan todavía?

Sils Crisromero: El Salvador es el único país en el mundo.

ABC-ESPAÑA El diario madrileño titulaba ayer: “Putin se impone en Crimea”, al mismo tiempo que analizaba el impacto que tuvo la invasión rusa en el comportamiento de los mercados globales.

THE DAILY TELEGRAPH El periódico británico titulaba ayer: “Ucrania amenaza la economía global”, con un análisis sobre el impacto económico de la invasión rusa a su vecino.

FRANKFURTER ALLGEMEINE El periódico alemán titulaba también con la crisis en Ucrania: “Confrontación en la península de Crimea”, con una fotografía de Vladimir Putin y los mandos militares.

GAZETA WYBORCZA-POLONIA

El periódico de Varsovia titulaba ayer: Rusia toma Crimea. También detalla la afirmación de la canciller alemana Angela Merkel a Obama: “Putin está fuera de la realidad”,

• EL TSE MULTÓ AL PARTIDO ARENA POR UN SPOT PUBLICITARIO SOBRE VENEZUELA. ALEGA QUE USABA IMAGEN DE SÁNCHEZ CERÉN.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 05/03/2014

SE DUPLICAN TRÁMITES EN MARZO

5,729 CIUDADANOS PIDEN RENOVAR O REPONER SUS DUIS Solo el 3 de marzo hubo 2,178 documentos renovados y 3,551 duis en reposición por estar dañados, robados o extraviados. Los duicentros trabajarán hasta las 6:00 de la tarde. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) reportó ayer que se ha duplicado el número de personas que están tramitando su Documento Único de Identidad (DUI), en la semana previa a la segunda vuelta electoral. El incremento quedó en evidencia con las enormes filas observadas en algunos duicentros del país. Después de reportar un promedio de 852 renovaciones y 1,495 reposiciones por día durante febrero, para el pasado 3 de marzo la cifra subió a 2,178 documentos renovados en ese día y 3,551 documentos en reposición. Previendo el incremento de la demanda, la directiva del RNPN y la empresa Mühlbauer decidieron ampliar los horarios de atención. Entre el pasado lunes 3 de marzo y este viernes 7 de marzo, la atención será hasta las 6:00 de la tarde y el sábado hasta las 2:00 de la tarde, expresó Fernando Batlle, presidente del RNPN. “Se atenderá hasta el último ciudadano”, dijo Batlle, al explicar que las personas que lleguen hasta las 6:00 de la tarde serán ingresadas al duicentro. Recomendó que las personas no hagan modificaciones porque pueden tener problemas a la hora de votar. Por ejemplo, si se toman una nueva fotografía, los cambios pueden provocar incoherencias con el padrón que posee el Tribunal Supremo Electoral, el cual se cerró en octubre de 2013. Durante enero, el promedio de emisión fue de 983 renovaciones y 2009, reposiciones. Batlle llamó la atención que es más la gente que está reponiendo su DUI que quienes lo están renovando por estar vencido. Lo reponen las personas que tienen el documento dañado, lo han perdido o se los han robado. Hasta el pasado 3 de marzo el RNPN contabilizó 527,958 duis que han perdido vigencia. Se trata de ciudadanos que aunque están en el padrón electoral, no pueden emitir el sufragio, según autoridades del Tribunal Supremo Electoral.

Algunos llegan con camisetas partidarias. /DEM

Cientos de personas esperan en el duicentro de Galerías. /FERNANDO ARDÓN

DOCUMENTOS EMITIDOS El RNPN reporta un incremento de emisión de DUI en el inicio de esta semana, con relación a los promedios de enero y febrero de este año. Más de 527 mil documentos siguen sin ser renovados.

1 ENERO. Durante este mes hubo

más renovaciones que en febrero. Fueron los días previos a la primera elección

2 FEBRERO . Durante febrero se

redujo la cantidad de trámites en los duicentros. Es hasta esa semana que se han incrementado.

983

852

2,009

1,495

Este es el promedio de DUI renovados diariamente, durante enero.

Reposiciones diarias durante enero. La tendencia era de mayor número de reposiciones, sobre renovaciones. Disminuyen duis vencidos Para esta semana, habrá no menos de tres mil reposiciones de documentos por día y unas dos mil renovaciones, según las proyecciones del RNPN. El pasado 1 de febrero, un día antes de las elecciones, el registro cerró con 4,566,544 duis vigentes y 542,974 vencidos. Esta cifra de vencidos se ha reducido en 15 mil 16 documentos.

Durante febrero, hubo un promedio diario de 852 documentos renovados.

Durante febrero hubo un promedio de 1,495 documentos diarios en reposición. El Registro de Personas hizo un llamado ayer para que los jóvenes lleguen a retirar sus documentos. El presidente del Registro expresó que hay 72 jóvenes que se preinscribieron para sacar su DUI, pero no han retirado el documento. Ellos cumplían los 18 años entre el pasado 6 de agosto de 2013 y el 1 de febrero. Llegaron 9,752 jóvenes a pedir su inclusión en el padrón electoral.

PERSONAS ESTÁN TRAMITANDO SUS DUIS PARA PODER IR A VOTAR EN SEGUNDA VUELTA

osa Escobar de Villatoro, de 94 años, y Rosa María Molina fueron de las personas que llegaron ayer a renovar su documento único de identidad para poder votar. Villatoro convenció a sus hijos de que la llevaran a renovar su documento porque no quiere quedarse sin votar este domingo. “Ha estado molestando que quiere ir a votar, la vez pasada (primera vuelta) no la pudimos llevar por falta de tiempo”, dijo su hijo, Carlos Villatoro. Molina, por su lado, viajó desde Ontario, Canadá, con el propósito de venir a votar. Como tenía el DUI vencido, fue ayer a renovarlo en el duicentro de Galerías, Escalón, en San Salvador. El duicentro estaba abarrotado. Durante la estancia en el lugar, se pudo observar algunos pick ups con personas que llegaron a tramitar el DUI. Ciudadanos con camisas alusivas al partido ARENA los orientaban. El partido tricolor ha reconocido que ayuda a personas que no tienen dinero a pagar su DUI. La diputada del FMLN, Norma Guevara, dijo conocer que ARENA había financiado más de 105 mil documentos con fines electorales. En la fila había varias personas que llegaron con su DUI deteriorado y decidieron cambiarlo para evitar que les nieguen el voto. “Los estoy reponiendo para no tener problemas cuando llegue a la mesa de votación”, dijo José Chávez. Jorge Ramírez, otro ciudadano, dijo que había perdido su documento, pero decidió reponerlo, porque no quiere quedarse sin votar para la segunda vuelta.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

EMPRESA DESTINA MÁS DINERO A PUBLICIDAD QUE A PROGRAMAS SOCIALES

ALBA PETRÓLEOS GASTÓ $5.3 MILLONES EN CAMPAÑA DE 2013 Solo en anuncios televisivos la empresa izquierdista pagó un total de $5 millones 50 mil 562. La publicidad de Alba Petróleos aumentó desde el inicio de la campaña electoral.

ALBA PETRÓLEOS

“

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Estamos hablando de una empresa que dentro de sus planes de negocios tenemos toda una organización y presupuestos asignados (para publicidad)”

l 11 de enero de 2013, Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del FMLN, aseguró que la sociedad de economía mixta “Alba Petróleos de El Salvador” –sociedad de alcaldías del FMLN con crédito de la petrolera estatal de Venezuela– no iba a financiar la campaña del partido de izquierda y que, si el Frente recibía dinero, sería “ilegal”. La sociedad montó su propia campaña para dar a conocer los beneficios de sus programas, como las becas para estudiantes. De enero a diciembre de 2013, la factura de inversión publicitaria de Alba Petróleos fue $5 millones 366 mil 963, según un reporte de monitoreo publicitario. El monto en la publicidad de Alba Petróleos es mayor que el presupuesto programado para este año para programas sociales (ver nota aparte). La campaña fue pagada por Alba Petróleos y sus filiales, Alba Tarjeta Segura, Alba El Salvador, Alba Alimentos, Fundación Alba y Alba Becas. Solo en publicidad de televisión, Alba pagó $5 millones 50 mil 652. Durante los 12 meses, Alba pautó 8,982 anuncios o spots para las diferentes “empresas” del grupo. Lo que significó 302,626 segundos para presentar los logros de la sociedad. Ese mismo año, Alba destinó el pago de $159,745.00 para prensa escrita y $156,657.00 en radio. Diario El Mundo consultó a Miguel Hernández, gerente general de la empresa Alba Petróleos, sobre el gasto en campaña publicitaria. El vocero no reconoció que la factura esté arriba de los $5 millones. Se limitó a decir que Alba tiene su plan de gastos para dar a conocer sus programas y objetivos. “Dentro del presupuesto tenemos presupuesto de mercadeos, de venta, estamos hablando de una empresa que dentro de sus planes de negocios tenemos toda una organización y presupuestos asignados (para publicidad)”, dijo el gerente de Alba. La campaña publicitaria de Alba fue más intensa durante los últimos meses

CAMPAÑA “GENTE DE BIEN”. La empresa montó una campaña publicitaria para divulgar donaciones de Alba. ARENA ha cuestionado a Alba y dice que ayudó al FMLN.

PRESIDENTE FUNES

FMLN

PIDE CONTINUAR. El presidente Mauricio Funes realiza una campaña para dar a conocer los logros de su gobierno y en donde insta a continuar con los cambios. No ha revelado el monto gastado. del año pasado, justo cuando el país vivía la campaña electoral para las elecciones presidenciales. El año pasado, voceros del partido ARENA aseguraron que Alba Petróleos hacía campaña a favor del FMLN y el candidato presidencial, Salvador Sánchez Cerén, con fondos públicos y extranjero de Venezuela. Aseguraron que la participación de Alba en la campaña electoral violaba la Ley de Partidos Políticos. Asesores de Alba rechazaron que la empresa estuviese haciendo campaña por el Frente, pese a que la sociedad es manejada por miembros del FMLN y en las entregas de programas sociales participa el candidato del FMLN.

MIGUEL HERNÁNDEZ GERENTE GENERAL DE ALBA PETRÓLEOS

CAMPAÑA ELECTORAL. El partido de izquierda diseñó campaña electoral de cara a las elecciones presidenciales. Un informe de inversión de publicidad dice que el FMLN gastó $7.3 millones.

ENTREGAN BECAS

$4 millones a programas lba Petróleos entregó ayer junto a Óscar Ortiz, candidato a la vicepresidencia por el FMLN, un nuevo paquete de becas para estudiantes del departamento de La Libertad. De acuerdo con Miguel Hernández, gerente general de Alba Petróleos, solo para el programa de becas han destinado $2.5 millones. De acuerdo con Hernández, Alba

tiene su plan de “mantenimiento y continuidad” a la entrega de computados “Lempitas” a estudiantes de diferentes centros escolares. Para ese programa, se tiene destinado medio millón de dólares. Otro medio millón se destinará para el área de deportes, lo que hace un plan de gasto de $4 millones, un millón menos de lo que Alba Petróleos pagó en la pauta publicitaria durante el año 2013.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

ANEP PIDE AL IAIP EXIGIR Y RESGUARDAR INFORMACIÓN

PIDEN FUNES REVELE GASTO PUBLICITARIO

“

Le pedimos que le ordene entregar información sobre cuántos millones de dólares se están gastando en la publicidad del Presidente, sean de gobiernos extranjeros o nacional” ARNOLDO JIMÉNEZ DIRECTOR ANEP

La ANEP pidió ayer al Instituto de Acceso a la Información Pública que ordene al Presidente entregar los datos sobre los gastos de su campaña política desde noviembre de 2013 a la fecha. Lo pidió desde febrero. Asegura que son varios millones. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

información”, señaló Javier Arguela ANEP, Arnoldo Jiménez. La apelación se da por el su- ta, abogado de la ANEP. Según Ara Asociación Nacio- puesto incumplimiento a la Ley gueta, el Presidente estaría entrenal de la Empresa de Acceso a la Información Públi- gando esta información de una Privada (ANEP) pi- ca y busca que se conozca públi- forma tardía. Señaló que hay siete instituciodió ayer al Instituto camente el gasto publicitario prede Acceso a la Infor- sidencial de noviembre de 2013 nes que velan por la transparencia en el país y que “el uso excemación Pública hasta la actualidad. La Presidencia declaró confi- sivo en campañas no solo es ile(IAIP) que emita una medida cautelar en donde se le ordene al Pre- dencial este tipo de información gal, sino que es un delito”. “El ossidente de la República la entrega el 7 de mayo de 2012, cuando la curantismo que existe es por las de información sobre el gasto en tenía que divulgar, de manera cantidades millonarias que se esoficiosa, en el sitio web, en cum- tán utilizando”, añadió. publicidad de la Presidencia. La campaña electoral de cara Esta información sería resguar- plimiento a la Ley de Acceso a la a los comicios dada por el IAIP, mientras resuel- Información presidenciales Pública. ve una solicitud de información. >> La Ley de Acceso a la Inforde 2014 inició “La Presi“¿Cuántos millones de dólares mación Pública obliga al Estaoficialemente se ha venido gastando en publici- dencia se ha do a dar a conocer su presu el 1 de octubre dad para beneficiar a un partido adjudicado puesto detallado. de 2013. político?, eso no es correcto”, cinco días más Este periocuestionó el director ejecutivo de para entregar la do ha coincido con la campaña de la Presidencia de la República para dar a conocer los logros del periodo. Sin embargo, el artículo 10 de la Ley de Acceso a la Información Pública exige a las instituciones del Estado divulgar sus presupuestos detallados así como las contrataciones o licitaciones de servicios que están en firme. El director ejecutivo de la ANEP aseguró que “el Instituto tiene que entrar en las entrañas del gasto de publicidad en Casa Presidencial”, ya que “son montos millonarios los que se han invertido en los últimos tres meses en campañas políticas”. Consideró que el incumplimiento de una ley puede considerarse fraude electoral y que ya se está “llegando a un nivel de países como Venezuela”. “El Presidente se está dedicando a la campaña sucia, lo extraño es que el Tribunal Supremo Electoral no lo ha sancionado”, dijo. La gremial empresarial ha presentado también una demanda contra el gobernante en la Fiscalía General de la República por Los representantes de ANEP señalan que el gasto publicitario es pú“actos arbitrarios”. blico según la ley. /DEM

La ASI pidió ayer al Presidente Funes no involucrar empresas en la campaña política y recordó que no cubre a funcionarios. /DEM

POLÉMICA CON FUNES

LA ASI NIEGA QUE DEFIENDA A FUNCIONARIOS REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

a Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) rechazó ayer que esté defendiendo a funcionarios, y pidió al Presidente de la República no involucrar a las empresas que invierten en el país ni a las gremiales empresariales en la campaña política de cara a la segunda vuelta electoral del 9 de marzo. “Eso no abona en nada al clima de confianza y respeto que requieren los inversionistas para invertir en El Salvador”, señala un comunicado de prensa divulgado ayer por la gremial empresarial. La ASI señala que no están en contra de cualquier investigación para determinar si hubo errores en el uso de fondos del Fideicomiso Especial para la Creación de Empleos en Sectores Estratégicos (Fecepe). El presidente señaló, el lunes pasado, en un programa de televisión que el Fecepe había asignado fondos de manera fraudulenta a varias empresas. El Fecepe era un programa de incentivos a las empresas, para la generación de empleos. Ayer, Funes publica, con su firma, un comunicado titulado “ASI defiende la corrupción”, en el que seña>> LA ASI SOSTIENE QUE la que “en ningún moNO ESTÁ DEFENDIENDO mento” la denuncia preA FUNCIONARIOS, SINO A tende atacar la imagen de LAS EMPRESAS QUE HAN empresas en particular. INVERTIDO EN EL PAÍS. En el mismo comunicado, señala que “algunas de estas empresas tomaron el dinero y al terminar el programa se fueron del país o liquidaron... Con la defensa a ultranza de este mecanismo irregular de otorgamiento y manejo del fideicomiso, la ASI se estaría convirtiendo en protectora y cómplice de presuntos actos de corrupción”. La postura presidencial del comunicado fue en respuesta a un primer pronunciamiento de la ASI en donde señaló que Funes “ha difamado a las empresas extranjeras” que tuvieron a bien invertir en el país. Las empresas “no deberían verse perjudicadas por la campaña confrontativa que usted mantiene a través de su programa radial”. Señala que las empresas han invertido más de $390 millones, han generado 13 mil empleos directos y exportan más de $700 millones al año. “Usted es el culpable de la falta de inversión en el país”, le señalan al Presidente.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

CUESTIONA ALIANZA DE GANA EN UNIDAD

WIL SALGADO RESPALDARÁ A ARENA EL 9M Edil migueleño dice es un empresario de derecha y y que le preocupa la “estabilidad” del país. Por ello, asegura que votará por la derecha. El expresidente Antonio Saca cree que el FMLN va a ganar las elecciones. /DEM ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

FMLN HABLÓ DE GOBIERNO MIXTO

l alcalde de San Miguel, Wil Salgado, ya tiene claro que va a votar “por la derecha” del país que está representada por ARENA en las elecciones presidenciales a desarrollarse este domingo 9 de marzo. “Lo he dicho y lo sostengo, mi voto será para la derecha de mi país”, declaró el alcalde a Diario El Mundo. Salgado dijo que votará por ARENA porque es una persona de “derecha” y empresario, y, además, porque le preocupa la “estabilidad” del país. A pesar del apoyo que ofrece al partido tricolor, Salgado aclaró que no está haciendo llamado alguno para que la población vote por Norman Quijano, candidato presidencial de ARENA. También dejó en claro que no está haciendo trabajo territorial o partidario a favor de ARENA. Esto último, dijo, porque la sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia prohíbe hacer proselitismo a favor de un partido. Sin embargo, en el programa Debate con Nacho de Canal 5 dijo: “Estamos trabajando para que la derecha de este país obtenga el triunfo en estas elecciones". ARENA va a la segunda ronda electoral con menor apoyo electoral manifestado en las urnas el pasado 2 de febrero. Sin embargo, el edil migueleño cree que ARENA puede superar al FMLN en votación. Citó como ejemplo el caso de Honduras en donde la esposa del expresidente Manuel Zelaya estaba arriba en las preferencias, pero fue superada por el candidato de derecha y ahora presidente de los hondureños. Ayer, Óscar Ortiz, candidato a la vicepresidencia por el FMLN y quien se reunió con Salgado el 4 de febrero para pedir su apoyo para la segunda ronda electoral, restó importancia al apoyo de éste para ARENA. Sostuvo que el FMLN va a ganar las elecciones presidenciales del próximo domingo. Salgado dice que la dirigencia de GANA no ha dado una línea de apoyar al FMLN. Pero si eso se diera, se interpreta, el edil va a seguir apoyando a la derecha. De hecho, Salgado cree que el FMLN no está interesado en hacer alianza con GANA y que el discurso de acercarse a ese partido fue más una estrategia mediática. El alcalde migueleño cuestionó la

SACA ABIERTO A ASESORAR AL PRÓXIMO GOBIERNO ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Alcalde de San Miguel apoyará a ARENA el domingo/DEM

POR LA DERECHA

“ “

Lo he dicho y lo sostengo, mi voto será para la derecha de mi país (ARENA y su candidato presidencial, Norman Quijano). Soy de derecha y soy empresario, y me preocupa la estabilidad de este país” WILFREDO SALGADO ALCALDE DE SAN MIGUEL POR GANA

DEFENSA

Este 9 de marzo (día de las elecciones presidenciales) vamos todos a ratificar la victoria del pueblo, la victoria de la familia, la victoria de El Salvador y la victoria (de las elecciones presidenciales) del FMLN” ÓSCAR ORTIZ CANDIDATO A VICEPRESIDENCIA DEL FMLN

alianza que hizo GANA con el PCN y PDC para crear Unidad. A Salgado le cuesta entender cómo se hace la alianza en donde GANA no se quedó ni con la deuda política ni con el magistrado del Tribunal Supremo Electoral (TSE). “Si yo fuera el secretario general no hubiera aceptado eso (la alianza para Unidad)”, dijo Salgado a Diario El Mundo. Aseguró que el gran perdedor de esa alianza fue GANA.

l expresidente de la República y excandidato presidencial de la coalición Unidad, Antonio Saca, dijo que está listo a colaborar con el presidente de la República que salga electo en los comicios de este domingo. “Más que un asesor con salario me siento como una persona obligada con mi país a acudir al llamado de cualquier presidente que me diga ‘Quiero escuchar tu opinión sobre tal tema”, comentó el mandatario. El candidato que públicamente ha invitado a Saca a participar en su gobierno es Salvador Sánchez Cerén, del FMLN. El aspirante ha manifestado que Saca podría colaborar en crear un pacto de nación para el posible gobierno de izquierda. De paso, Saca pidió “tomar la palabra” al candidato del FMLN de que no va a cambiar las reglas actuales. “Sánchez Cerén y Óscar Ortiz publicaron ocho puntos (respeto a libertades religiosas, de expresión, propiedad privada), tómemele la palabra”, comentó. El exmandatario ve “inalcanzable” para ARENA superar al FMLN en las elecciones del próximo domingo. El excandidato de la coalición entre PCN, PDC y GANA es de la opinión que el candidato que se convierta en mandatario este domingo debe crear un acuerdo de nación en materia social, educación y economía. El candidato del FMLN ha hablado bien de propuestas del programa de gobierno que presentó Saca. El excandidato sostiene que sus programas pueden ser sostenibles como dar becas para estudiar inglés y “segun-

da oportunidad” que consiste en dar empleo a personas adultas. Saca dice que está interesado en que el nuevo gobierno vea el tema de las pensiones. Cree que se puede aumentar la cuota que se entrega a los pensionados. La encargada del programa de gobierno de Saca, Merlin Barrera, ya se incorporó al FMLN para ayudar en el programa de gobierno. A partir del gobierno de Saca, se creó el fideicomiso de obligación previsional, por medio del cual se obligaba a las administradoras de pensiones invertir en certificados del Estado.

Descarta ir por diputado o alcalde El expresidente de la República y excandidato presidencial de Unidad, Antonio Saca, descartó que va a participar como candidato a alcalde por San Salvador o para diputado de la Asamblea Legislativa en las elecciones a realizarse el próximo año. También dio por descartado que el movimiento Unidad se vaya a convertir en partido político de cara a los comicios de 2015. Es más, dijo que después de las elecciones del 2 de febrero, los partidos como GANA, PCN y PDC que formaron Unidad comenzaron a ver su propio destino. En otro tema, Saca dijo que cree en la palabra del presidente de la República, Mauricio Funes, que no iba en el Ferrari que tuvo el accidente la semana pasada.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014 EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

POLÍTICA

RECHAZAN UNA SEGUNDA DEMANDA

TSE SANCIONA A ARENA CON MULTA DE $4,571 POR SPOT SOBRE VENEZUELA EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) sancionó ayer al partido ARENA con una multa de 40 mil colones ($4,571) por la difusión de un spot de la Juventud Republicana Nacionalista (JRN) en el que hacía referencia a la crisis que se vive en Venezuela. En ese spot, fue utilizada la imagen del candidato del FMLN, Salvador Sánchez Cerén. La demanda fue presentada por los abogados del FMLN, que valoraron que se trataba de una campaña ilegal. Argumentaron que ese spot violaba el artículo 179 inciso segundo del Código Electoral, que prohíbe a los parti-

Magistrados del TSE justificaron que el partido tricolor utilizó ilegalmente la imagen del candidato del FMLN, Salvador Sánchez Cerén en un anuncio. dos “en ningún caso utilizar para su propaganda electoral la simbología, colores, lemas, marchas y las imágenes o fotografías de los candidatos de otros partidos políticos o coaliciones”. El TSE admitió esa demanda el pasado 24 de febrero y dictó una medida cautelar para sacar de inmediato el spot

del aire. En él, la JRN, hacía referencia que Sánchez Cerén había dicho que Venezuela era la luz de la revolución socialista que iluminaba América Latina y el mundo. “El Salvador no será otra Venezuela”, rezaba parte de ese spot. El TSE acordó ayer aplicar la sanción económica al partido tricolor por violar el artículo 179 inciso segundo del Código Electoral, dijo el magistrado Eduardo Urquilla. El FMLN presentó otra demanda por un nuevo spot de la JRN, siempre sobre la crisis de Venezuela, pero en la que ya no se usa la imagen de Sánchez Cerén. Esta demanda no fue admitida porque no encontraron violación a ninguna disposición legal, dijo Urquilla. El uso de imágenes de candidatos adversarios ha sido una de las principales causas de sanción que han aplicado los magistrados del TSE.

“

Ya había criterio que ese spot violentaba el artículo 179 del Código Electoral. No se pueden usar imágenes de los contendientes” Miembros de la JRN criticaron que el TSE los pretenda callar. Ellos critican la situación de Venezuela. /DEM

EDUARDO URQUILLA MAGISTRADO DEL TSE

TSE LE RECUERDA SILENCIO ELECTORAL

“Les guste o no les guste, tendré mi programa” FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

l presidente de la República, Mauricio Funes, expresó que el próximo sábado transmitirá su programa de radio “Conversando con el presidente”. “Voy a hacer una expresión que me la critican, pero es apropiada, viene como anillo al dedo. El próximo sábado, les guste o no les guste, tendré mi programa de radio a las 11 en punto,” anunció el gobernante. Funes criticó el silencio

electoral que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha impuesto no solo a candidatos sino también a funcionarios de gobierno. Aunque el TSE no prohibió su programa, Funes aseguró:

Mauricio Funes. /DEM

“Yo sé que el TSE va a decir, el Presidente aprovechó la tribuna pública para hacer proselitismo electoral, la verdad que del Tribunal yo ya no sé qué esperar, yo no lo elegí, lo eligió la Asamblea Legislativa, pero yo no entiendo cómo el Tribunal habla de un silencio total a partir del miércoles (hoy) a las cero horas cuando los únicos que deben silenciarse son los candidatos y los partidos contendientes”, aseguró. El Código Electoral prohíbe la publicidad gubernamental de inauguraciones o contrataciones de obras, 30 días antes de las elecciones. La propaganda electoral es, según la ley, “un derecho de los partidos políticos o coaliciones debidamente inscritos”.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

LE PROMETEN 80 MIL VOTOS

VETERANOS DE LA FAES OFRECEN APOYO A ARENA El candidato tricolor, Norman Quijano, se disculpó con los veteranos porque en 20 años de gobiernos de ARENA no se tomaron en cuenta sus necesidades. Aseguró que, de ganar las elecciones, rectificaría ese error. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

arias asociaciones de veteranos de guerra de la Fuerza Armada brindaron su apoyo a la fórmula presidencial de ARENA y esperan que en un eventual gobierno arenero se cumplan algunos beneficios para el sector como indemnización y pensiones. José Ovidio Aguirre, presidente de la Asociación de Veteranos de Guerra de Morazán, aseguró que unos 80 mil vete-

ranos darán su voto a ARENA en las elecciones del 9 de marzo. Estas asociaciones son: Asociación de Veteranos de Chalatenango, La Libertad, Ahuachapán, Zacatecoluca, Ahuachapán, zona norte de Apopa, Gran San Salvador y la Asociación de Veteranos del Conflicto Armado de la Fuerza Armada y excuerpo de Seguridad (Avetfacusep 80-92). Aguirre hizo un llamado a otros veteranos de guerra de la Fuerza Armada y que no forman parte de las asociaciones que ellos representan, que sumen su apoyo a la fórmula tricolor.

“

Lo que pedimos al veterano es que sea consciente de quién verdaderamente nos puede apoyar y quién no, por eso adquirimos compromiso de hacerlo ganador” JOSÉ AGUIRRE VETERANO

Norman Quijano firmó compromisos con veteranos FAES. /E.M.

Douglas Aguilar, otro de los veteranos, aseguró que estas asociaciones no buscarán ningún acercamiento con el FMLN en lo que resta de la campaña. “El FMLN ha jugado con los veteranos de la Fuerza Armada y no queremos tener acercamiento con ellos porque jamás le darán nada a los veteranos de la FAES”, expresó Aguilar. Los veteranos se quejaron que durante el gobierno del FMLN se les ha otorgado algunos beneficios a exguerrilleros sin que ellos sean tomados en cuenta. Pide perdón Norman Quijano, candidato presidencial de ARENA, se comprometió con los veteranos a buscar los recursos financieros para otorgarles una indemnización de $3,000 en un proceso de pago de tres años y una pensión de $233 mensuales. También les garantizó otros beneficios como salud, educación, acceso a créditos y tierras para el cultivo. “Yo les dije que sí tenía que pedirles perdón porque durante los 20 años (durante gobiernos de ARENA) no se les pudo dar todo el respaldo que se les tuvo que haber dado, yo no tenía ningún inconveniente en pedirles perdón y rectificar”, sostuvo Quijano, quien apuntó que les darán un “trato preferencial” a los veteranos si ganan las elecciones. El candidato también se reunió con representantes de sindicatos azucareros quienes expresaron su respaldo a la fórmula. Con este gremio se ha comprometido a respetar la libertad sindical, la estabilidad laboral, la integración de las instancias tripartitas, nombramiento de titulares conocedores de la problemática laboral, el cumplimiento de convenios internacionales laborales vigentes, y el respeto a los fondos de pensiones, el diálogo social y político, entre otros.

NORMAN QUIJANO

EVADE HABLAR DE CAMBIOS EN EL COENA LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l candidato presidencial del partido ARENA, Norman Quijano, prefiere no hablar sobre una posible reestructuración en el Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) como lo sugirió el lunes el vicepresidente de Ideología de ese partido, Ernesto Muyshondt. A diferencia de este dirigente que planteó reestructurar la máxima dirigencia y la estructura del partido, e incluso deponer su cargo después de las elecciones del 9 de marzo, Quijano consideró que “ya habrá tiempo para hablar de esas cosas”. Para el candidato arenero, lo más importante en este momento es concentrarse en el trabajo partidario de cara a la segunda vuelta. “Para mi juicio habrá suficiente tiempo después (de elecciones). Lo que debemos de hacer es no permitir que la patria vaya a caer el 9 de marzo. Toda la atención de nosotros, y se lo he pedido al Coena, que debe estar centrada en la organización, cuido de urnas, transporte, logística y alimentación”, expresó el aspirante presidencial. Pese a declaraciones públicas de renovación del partido, el candidato expresó: “Nadie está pen>> NORMAN QUIJANO HA sando en la reestructuPEDIDO AL COENA CENración del partido”. TRARSE EN LA ORGANI Muyshondt aseguró ZACIÓN Y EL CUIDO DEL que el tema de una VOTO EL PRÓXIMO 9 DE reingeniería en la diriMARZO. gencia no se ha discutido en las reuniones del Coena. El vicepresidente de Ideología de ARENA sugirió que la dirigencia y las estructuras del partido deben renovarse como un proceso normal y natural que sucede en cada partido. “La recomposición en ARENA después de la elección presidencial debe darse se gane o se pierda”, aseguró y no descartó deponer su cargo. Aclaró que su sugerencia no obedece a posibles errores que pudo cometer la alta dirigencia durante la campaña presidencial. Otros dirigentes como los diputados Donato Vaquerano y Orlando Cabrera consideran normal que se piense en una reingeniería para darle oportunidad a “cuadros frescos” con nuevas ideas. Para Quijano, ésta es una decisión “responsable” que ha tomado el dirigente tras cinco años de pertenecer a la cúpula arenera.

QUIJANO DIJO ESTÁ CONTRA EL ABORTO

Firman pacto por las mujeres ILIANA CORNEJO/LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l presidente de la República, Mauricio Funes y el candidato presidencial del FMLN, Salvador Sánchez Cerén, firmaron ayer un pacto por la defensa de los derechos civiles y políticos de las mujeres y de los programas sociales que benefician a este grupo. Al acto fue invitado el candidato presidencial de ARENA, Norman Quijano, pero no asistió. Según Funes, el tricolor tuvo ayer un evento similar y destacó la

presencia de la fundadora arenera, Gloria Salguero Gross en la firma del pacto; sin embargo, los areneros han convocado para hoy a una firma de compromiso con las mujeres salvadoreñas y sus familias, para el desarrollo de los programas sociales en un eventual gobierno. “Nos comprometemos gobierno y candidato a la presidencia del FMLN, porque fue el único que subscribió este pacto con las mujeres a promover las condiciones necesarias para que El Salvador sea un país cada vez más justo, democrático para nuestras mujeres”, dijo

En el Centro de Convenciones. /CAPRES

Funes. Quijano aclaró que, tras revisar jurídicamente el pacto propuesto con el gobierno con las mujeres, existía un apartado que indicaba avalar el aborto. “Nosotros siempre estaremos a favor de garantizar la vida desde el momento de la concepción”, afirmó.

El Coena no ha discutido hacer una reingeniería tras elecciones. /DEM

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

CINCO MIL MILITARES EN SERVICIO OBLIGATORIO

PRESIDENTE ANUNCIA DESPLIEGUE MILITAR A cinco días de las elecciones, el Presidente anunció el despliegue militar en 15 municipios de cinco departamentos de mayor incidencia delictiva. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

“

Vamos a reforzar a la Policía Nacional Civil en el combate en contra del crimen, en cinco departamentos, 15 municipios, aparte del despliegue que ya teníamos en apoyo de ellos”

l Presidente de la República, Mauricio Funes, anunció ayer que aumentará cinco mil efectivos militares para apoyar a la Policía Nacional Civil (PNC) en trabajos de seguridad pública y aumentará $2 al subsidio del gas licuado. Los militares tendrían presencia en zonas perimetrales de escuelas, municipios de mayor persistencia delincuencial y

puntos fronterizos no habilitados. Según el Presidente, los 5 mil efectivos militares se sumaron a las actividades de seguridad pública a partir de las 8:00 de la mañana de ayer, además de los 6 mil militares que ya se encuentran laborando en conjunto con la PNC. “He dispuesto la movilización e incorporación de un mayor número de elementos de nuestra Fuerza Armada, de acá hasta el 3 de junio del 2014 con el propósito de que estos efectivos militares apoyen a la Policía Nacional Civil en operaciones de mantenimiento de la paz interna, en municipios específicos, en los cuales hemos notado un incremento de la violencia”, manifestó el mandatario. El ministro de Defensa, David Munguía Payés, afirmó que el personal desplegado tiene como tarea evitar que personas no autorizadas ingresen al país para emitir el voto, el próximo domingo 9 de marzo, a través de los puntos ciegos. Según el ministro de Defensa, los cin-

DAVID MUNGUÍA MINISTRO DEFENSA

El presidente Funes hizo el anuncio junto a titulares de Seguridad y Defensa. /DEM

Mandatario pide “dejar en paz a Venezuela” POLÉMICA.

788 escuelas estarán vigiladas por los efectivos militares. Actualmente, según el gobierno, son 150.

42 puntos ciegos serán vigilados para que no ingresen votantes foráneos ni productos de contrabando.

co mil elementos son personal de servicio obligatorio militar que han estado recibiendo adiestramiento en los cuarteles. “Vamos a reforzar a la Policía Nacional Civil en el combate en contra del crimen, en cinco departamentos, 15 municipios, aparte del despliegue que ya teníamos en apoyo de ellos” dijo Munguía Payés. Agregó que se incrementará la seguridad en las escuelas de 150 que gozan actualmente a 788 centros educativos. Llegado el 3 de junio, Funes dijo que será el nuevo Presidente de la República quien decidirá si mantiene, amplía o deroga este decreto ejecutivo. Aumento al subsidio del gas El Presidente también recordó que incrementarán el subsidio al gas licuado de $10.67 a $11.10, para que el cilindro de 25 libras sea vendido a un precio de $4.31. El precio actual del cilindro, sin subsidio, es $15.41 centavos. La medida se debe al aumento del precio internacional del gas licuado hasta $0.80 por cilindro. El ministro de Economía, Armando Flores, aseguró que “la magnitud y el monto del subsidio” dependerá de las finanzas del Estado de los precios del propano.

El Presidente de la República, Mauricio Funes, pidió ayer “dejar en paz a Venezuela” porque “cada país tiene derecho a la soberanía y a la autonomía de sus pueblos” y “cada país tiene el gobernante que se merece y que elige”. ARENA cuestiona, en su propaganda, la situación venezolana y advierte que, en un eventual gobierno del FMLN, pueda desarrollarse una realidad similar. “Dejemos en paz al pueblo venezolano, dejemos en paz a la hermana República de Venezuela, que ellos resuelvan sus problemas, que ellos encuentren el camino de solución de sus problemas”, aseguró. Funes pidió “no condenar a la perdición” como, afirmó, “hace mezquinamente la derecha y ARENA en El Salvador”. Funes aseguró que los venezolanos “sabrán salir adelante” y les expresó su solidaridad como Presidente. “Mi exhortación a las autoridades venezolanas para que encuentren una salida pacífica al conflicto que están viviendo. Pero que sean los venezolanos los que resuelvan sus problemas”, insistió. Cuestionó que ARENA no puede “enseñarles” nada a los venezolanos. “¿Qué le van a enseñar la derecha y ARENA de este país a los venezolanos de cómo se resuelven sus problemas?, si en 20 años no los pudieron resolver, si en 20 años mintieron al país y lo sumieron en crisis económica, en crisis política”.

ARENA DICE PRESIDENTE QUIERE CALLARLOS

FUNES PIDE DESAFORAR A DOS DIPUTADOS BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

a Asamblea Legislativa conoció ayer dos solicitudes de antejuicio del presidente de la República, Mauricio Funes, para que se elimine el fuero a los diputados Ana Vilma de Escobar y Roberto d’Aubuisson, de ARENA, por los delitos de calumnia y difamación. El mandatario salvadoreño pide retirar el fuero por supuestamente difamarlo, involucrándolo en un accidente de tránsito en el redondel Masferrer. Los señalados dicen no retractarse. D’Aubuisson dijo que “es una acción política desesperada del Presidente y del

FMLN. Yo le tengo que dejar claro a la población que no tengo nada de que arrepentirme, ni tengo nada de que disculparme con el Presidente”. Escobar advirtió que se le está tratando de violar la libertad de expresión. “No tengo la cola pateada y por eso no tengo la boca callada… No me voy a silenciar porque me echen encima el aparato del Estado”, aseguró. Guillermo Gallegos, de GANA, cree que es “evidente” “que ha habido por parte de ambos diputados, difamación al Presidente”. Añadió que hay que evaluar las pruebas. Ayer, el presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, convocó a la Comisión de Legislación, que determinó que “por la delicadeza del caso” fueran

““

Retirarme el fuero por quererme tapar la boca es un atentado. Nefasto precedente. Esta iniciativa da paso para que en esta Asamblea se entierre la libertad de expresión”

ANA VILMA DE ESCOBAR / DIPUTADA DE ARENA

En caso de aprobar el desafuero, procederé a hacer la acusación, ya ambos diputados no gozarán del fuero que les ha dado más que inmunidad impunidad para decir lo que quieran” MAURICIO FUNES PRESIDENTE DEL PAÍS

estudiadas ambas solicitudes. GANA, FMLN y Unidos por El Salvador están a favor de crear una comisión especial. Por la mañana, Funes aseguró: “En caso de aprobar el desafuero, procederé a hacer la acusación formal ante los tribunales comunes, porque ya ambos diputados no gozarán del fuero que les ha dado, en mi opinión, más que inmunidad les ha dado impunidad para decir lo que quieran”. La diputada Escobar cuestionó que “la persona que durante 20 años dio a uso ilimitado de su libertad de expresión” hoy “busca callarme, hoy busca bloquearme mi derecho a mi libertad de expresión”. “Hoy soy yo y mañana será cualquiera de ustedes”, advirtió.

PREVÉN QUE EE.UU. CREZCA 3.1% ESTE AÑO

MERCADOBURSÁTIL 16,395.88

DOW JONES 1.41%

4,351.97

NASDAQ 1.75%

1,873.91

ECONOMÍA

S&P 500 1.53%

EL MUNDO 17 • MIÉRCOLES 05/03/2014

La Casa Blanca estadounidense prevé que la recuperación económica se consolide en los próximos años en EE.UU. con un crecimiento del 3.1% del Producto Interior Bruto (PIB) para 2014 y el 3.4% en 2015 y se mantenga la reducción del déficit, según el cuadro macroeconómico incluido en el presupuesto para el año fiscal 2015.

COBERTURA Solo de costos de producción y trabajo en renovación de cafetales

Café debe costar $400

para costear recuperación por ataque de roya Las divisas por exportación de café salvadoreño hasta enero se redujeron en $21.3 millones, según los últimos datos del Banco Central de Reserva (BCR). FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Pese al repunte en los precios internacionales del café, la fuerte baja de la cosecha 2013/2014 por el impacto de la roya hace que los caficultores requieran de altos precios de venta por quintal (qq), con el fin de recuperar los costos de producción y trabajar en sus fincas. Según las estimaciones de productores consultados por Diario El Mundo, se necesitaría vender por lo menos a $300 cada qq de café para recuperar la inversión en esta cosecha. No obstante, si quisieran comenzar trabajos de renovación de cafetales, el precio debería elevarse hasta $400, afirmó el presidente de la sede de la Asociación Cafetalera en Chalatenango, Carlos Murcia. “Los $300 serían para recuperar la pérdida de no haber producido más café; ahora si queremos invertir en el cafetal,

Aunque los precios internacionales han venido mejorando en las últimas semanas, aún no son suficientes para cubrir los costos de enfrentar la roya. /EFE

PRECIO DEL CAFÉ

“

Lo que se ha vendido de la cosecha 2013/2014 ha sido a un precio promedio de $140 a $150. No es un precio tan alto como si hubiésemos vendido en estos momentos” SERGIO TICAS ASOCIACIÓN CAFETALERA

estamos hablando de un financiamiento extra porque aparte que el financiamiento fue malo, el café fue poco”, explicó. En ese departamento, por ejemplo, la producción cayó en un 75% y no se esperan más de 10,000 qq en esta co-

“

Para comenzar aunque el café valiera $1,000 no tenemos sostenibilidad, porque hemos producido muy poco. Tendríamos que vender a unos $300 el quintal, libre de todo” EVELYN GINJAUME PRODUCTORA DE CAFÉ

secha, dijo Murcia. De ese total, un 60% se vendía a precios de $160 hasta la semana pasada, comentó. Los trabajos en materia de renovación también son importantes para ellos, puesto que las variedades de café cul-

“

Los $300 serían para recuperar la pérdida de no haber producido más café; si queremos invertir en el cafetal, estamos hablando de financiamiento extra (…) andaría por $400” CARLOS MURCIA PRODUCTOR DE CAFÉ

tivadas en la zona son de las más susceptibles ante el hongo de la roya. “El más afectado es el Bourbon y eso hace que las cosechas caigan hasta un 90% en esta variedad”, añadió. Una situación similar se vi-

ve en Santiago de María, Usulután, según la presidenta de la Asociación Cafetalera en ese sector, Evelyn Ginjaume de Ortiz, quien también posee en sus fincas la variedad Bourbon y que ha sufrido los impactos de la roya en las últimas dos cosechas. “En mi caso tuve una producción de 900 qq hace dos cosechas, el año pasado fue de 480 qq y este año, solo 86 qq. Aunque el café valiera $1,000 no tenemos sostenibilidad, porque hemos producido muy poco”, precisó. Según sus cálculos, con una producción de entre 200 y 300 qq, se requerirían precios de $300 por cada qq libre de deducciones, con el fin de compensar el trabajo en finca, señaló. Los últimos datos del Con-

60%

Los costos de producción pueden representar hasta el 60% de la inversión que efectúan los cafetaleros.

32%

Hasta enero ya se había exportado el 32% de las ventas totales de la cosecha 2013/2014, según cifras oficiales.

sejo Salvadoreño del Café (CSC) indican que, hasta febrero de este año, ya se habían exportado unos 315,000 quintales de café, es decir, un 32% de la cosecha. Por su parte, el Banco Cen-

Pasa a la página 18...

Economía Viene de la página 17...

NECESIDAD DE RENOVAR PARQUE CAFETALERO

• Una de las acciones en las que insisten los productores, es la necesidad de renovación del parque cafetalero, que cuenta con más de 30 años, volviéndolo más susceptible al impacto de enfermedades como el brote de roya que afectó a los cafetales en 2012.

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

MERCADO Sigue influenciado por las noticias de Brasil

Café frena su tendencia CCIES y ADEN alcista pero mantiene ratifican alianza para capacitar a los buenos precios Después de casi llegar a los $200 en la sesión del martes, ayer los precios bajaron hasta $185.

• Algunos productores afirman que ya iniciaron el trabajo en sus fincas al sembrar variedades de café como el Catisic o Cuscatleco, que son más resistentes a la roya frente a otras más vulnerables como el Bourbon. • En un evento en Casa Presidencial, la banca estatal recordó que ya se poseen líneas de crédito orientadas a la renovación y repoblación de fincas de café, cuyas condiciones de otorgamiento se modificaron para volverlas más accesibles a los afectados. tral de Reserva (BCR) reportaba una caída de $21.3 millones en las divisas por exportación de café. La Asociación Salvadoreña de Exportadores y Beneficiadores de Café (Abecafé), por su parte, estima que a enero se había vendido un poco más de 155,000 qq de café a un precio promedio de $123 por qq, lo cual no compensaría las pérdidas, externó el representante de esta gremial, Marcelino Samayoa. “Si tiene una finca con el 100% de producción tienen un costo de producción de alrededor de $90, pero si solo tengo 35% de la cosecha, los costos se me elevan a $250, entonces necesitaríamos un precio de $300, por lo menos”, señaló el dirigente gremial. También el presidente de la Asociación Cafetalera, Sergio Ticas, se refirió al tema de los precios de venta al exterior, que en lo que va de la cosecha, rondan entre los $140 y $150 por qq. “No es un precio tan alto como si hubiésemos vendido en estos momentos, porque por lo menos se necesitan $225 por qq para salir de compromisos financieros, sin contar intereses”, acotó.

CONVENIO Se renovó ayer

2,300 Mipymes

Continuarán su alianza para capacitar a las empresas agremiadas a la Cámara. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El lunes, los precios del café alcanzaron los niveles más altos en 17 meses. /EFE EFE/REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Luego de haber tocado los niveles más altos de los últimos 17 meses el pasado lunes, los precios del café en la bolsa de Nueva York frenaron ayer su comportamiento alcista. Los contratos de futuros de café, de 37,500 libras cada uno, bajaron en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y los contratos de más próximo vencimiento perdieron entre $7 y $8. Los contratos para entrega en mayo de este año cerraron en $185.45, $8 menos que el precio de cierre de este lunes; mientras los contratos de julio bajaron $7.95, hasta los $187.45. Los contratos de septiembre perdieron $7.90 y cerraron en $189.25. El lunes, los precios del café en la bolsa de Nueva York alcanzaron máximos no vistos en los últimos 17 meses, debido a la preocupación sobre el efecto que tendrán las condiciones climáticas de Brasil en su cosecha cafetalera. Este país suramericano es el principal productor y exportador de café en el

>> El mercado internacional sigue bajo la influencia de las perspectivas de una baja cosecha en Brasil.

mundo. Los últimos reportes del clima indican que un nuevo sistema traerá lluvia a Paraná, Sao Paulo y Minas Gerais, entre miércoles y viernes; sin embargo, se prevén pérdidas para la cosecha 2014/2015 y 2015/2016, de entre 10 y 30%. El efecto Brasil En su informe mensual sobre el mercado del grano, la Organización Internacional del Café (OIC) indicó que “mucho del apoyo reciente que experimentaron los precios se debe a la especulación acerca del tamaño de la próxima cosecha del Brasil”. En el informe de enero, la OIC señala que el primer cálculo oficial de la cosecha 2014/15 prevé que se encuentre entre los 46.53 y 50.15 millones de sacos, con una media de 48.34 millones. “Si eso se comprobase, esa media representaría dos descensos consecutivos de la producción de café del Brasil por primera vez desde 1977”, indica.

$185

Los contratos de más próximo vencimiento cerraron ayer en poco más de $185.

12.5%

El precio indicativo de la OIC aumentó 12.5% durante todo enero, según la organización.

Esta menor producción, recordó la OIC se atribuye a factores como la reducción del área para la producción cafetalera, y también a niveles bajos de inversión en las fincas, ocasionados por los bajos precios que reportó el grano en los últimos años. Así, en enero de 2014 el promedio mensual del precio indicativo compuesto de la OIC aumentó 3.9% y fue de 110.75 centavos de dólar estadounidense por libra, “el nivel más alto alcanzado en cuatro meses”. “El precio indicativo compuesto fue aumentando de forma constante durante el mes, ya que empezó en 104.52 y acabó en 117.56, lo que representa un aumento del 12.5%”, indicó el informe de la organización.

La Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES) y la Escuela de Negocios ADEN ratificaron ayer una alianza de cooperación, que permitirá impulsar el desarrollo de las empresas agremiadas a la CCIES. La iniciativa posibilita a la Cámara capacitar un aproximado de 2,300 micro, pequeñas y medianas Empresas (Mipymes) agremiadas a la institución, con los profesionales de la casa de estudios. El presidente de la CCIES, Luis Cardenal, señaló que las temáticas abordadas se definen con base a las necesidades de los empresarios. “Esta es una alianza ‘ganar-ganar’, porque nuestra gente se capacita, se beneficia y ellos también cuentan con un número de estudios que les hace más rentable la inversión de traer más profesores, de tener aulas, de tener escuelas”, indicó. El presidente del Comité de Comercio de la CCIES, Mario Rivas, señaló que desde 2012 esta alianza estratégica ha capacitado a 1,500 empresarios; este año la puerta se abrirá a otros 800 empresarios, con lo que las enseñanzas llegarían a unos

>> La primera conferencia se realizará este 21 de marzo, informaron las entidades.

2,300 en 2014. “Hemos capacitado en diferentes temas, como en administración, de operaciones, finanzas, estrategias, todos aquellos temas que los empresarios necesitamos conocer”, indicó. El director corporativo de ADEN, Mario Rivas, indicó que en las capacitaciones “se vinculan buenas y mejores prácticas gerenciales de toda la región”, en las que esta casa de estudios tiene presencia. “Con las ruedas de negocios contamos con un ponente que viene a hablarles de estas prácticas gerenciales y aquellos conocimientos académicos que puedan implementarse de una manera muy exitosa en el trabajo”, manifestó Rivas. A la vez, indicó que a lo largo de este año se ejecutarán cinco talleres, en aspectos como la gestión exitosa de proyectos, la visión del marketing estratégico, finanzas empresariales efectivas y la gestión del talento humano.

El convenio entre la CCIES y ADEN se renovó ayer. /CCIES

• CÁNCER DE CÉRVIX ES LA PRINCIPAL CAUSA DE MUERTE POR ESTA ENFERMEDAD EN MUJERES DEL PAÍS. BUSCAN MEJORAR PREVENCIÓN.

NACIONAL

EL MUNDO 20 • MIÉRCOLES 05/03/2014

INVESTIGACIONES El ministro de Justicia y Seguridad Pública asegura que tienen evidencias

Perdomo denuncia que alza crímenes tiene fin electoral

“

Hay unos (homicidios) con intenciones de tipo político y otros vinculados a la narcoactividad” RICARDO PERDOMO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

José Andrés Aguilar Borja, activista de ARENA, fue asesinado ayer cuando pegaba afiches propagandísticos en Cojutepeque. /Ó.M. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo, señaló ayer que el repunte de homicidios está vinculado con la guerra interna de las pandillas y también con grupos que buscan réditos electoreros. “Queremos tomar medidas para detener este incremento de los homicidios, donde creemos, que parte es por la misma guerra interna (entre las pandillas) y parte es porque grupos están provocando homicidios para buscar de alguna manera incidencia electoral”, dijo Perdomo en una visita a la Asamblea Legislativa. Respecto a los detalles sobre esta situación dijo que los casos aún están en investigación: “No les puedo adelantar, porque estamos en la in-

Pandilleros habrían asesinado a un activista del partido ARENA en Cojutepeque, Cuscatlán.

Homicidios en cuatro días del mes de marzo.

vestigación y tenemos ya evidencias”, respondió a los periodistas. Perdomo insistió en que el repunte de homicidios tiene dos causas fundamentales: la guerra entre las pandillas 18 y MS, las autodepuraciones entre los mismos grupos y la otra con sectores que están tratando de incrementar los homicidios en el país. “Hay unos (homicidios) que tienen intenciones con tipo político y otros vinculados

56%

Crímenes ocurren en la zona urbana.

a la narcoactividad. El crimen organizado tiene sus tentáculos en muchos de los homicidios, que se están dando en el país”, manifestó. Mientras tanto, la violencia no descansó ayer. José Andrés Aguilar Borja, activista del partido ARENA, fue asesinado a tiros cuando pegaba afiches, alusivos a las elecciones presidenciales del próximo domingo 9 de marzo. El crimen ocurrió a las 8:50 a.m., sobre el kilómetro 1 de la

carretera a San Ramón, en las cercanías del punto de buses de la ruta 113, en jurisdicción de Cojutepeque, Cuscatlán. Según la información, uno de tres sujetos, con aspecto de pandillero le disparó varias veces ante la presencia de otros correligionarios que no pudieron hacer nada para salvarle la vida. Según la policía, el cadáver de Aguilar Borja, presentaba al menos seis perforaciones de arma de fuego, que le causaron la muerte inmediata. Un operativo policial de búsqueda dejó como resultado la captura de un supuesto pandillero de la 18 que habría asesinado al activista. Sin embargo, los móviles

no estaban claros. Su progenitora aseguró desconocer que su hijo estuviese amenazado y quiénes fueron los que le quitaron la vida. Para la Policía aún no hay móviles claros, pero sería a través de las investigaciones que determinarían la causa. Según testigos, los hechores se dirigieron directamente a dispararle en el momento que se encontraba con otras personas. Lo que hace suponer que podría tratarse de sicarios. Su progenitora confirmó que su hijo trabajaba como activista en el partido tricolor y que antes laboró en la alcaldía cojutepecana como barrendero, manifestó. Las autoridades también confirmaron un doble homicidio contra el supuesto ex pandillero Willian Hernández Sibrián, de 37 y un sujeto no identificado. Este último tenía vestimentas militares. Los hechos ocurrieron ayer en el patio de la vivienda de Hernández Sibrián, situada en el cantón El Zapote, de Suchitoto.

ELECCIONES

Refuerzo de 5 mil soldados por la violencia AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Unos cinco mil soldados adicionales refuerzan las labores de la Policía Nacional Civil (PNC) en tareas de seguridad desde ayer ante el aumento de la violencia, anunció el presidente de El Salvador, Mauricio Funes. El nuevo grupo de militares apoyará a la Policía Nacional Civil (PNC) en patrullas y otras "operaciones de mantenimiento de la paz interna", explicó Funes ayer en rueda de prensa tras firmar el correspondiente decreto ejecutivo en la Casa Presidencial. Recordó que otros seis mil 500 efectivos de la Fuerza Armada están desplegados desde hace varios años en tareas de seguridad pública, por lo que totalizarán 11 mil 500. Los soldados se incorporarán a sus nuevas labores hasta el 3 de junio próximo, cuando el nuevo Gobierno que asumirá el 1 de ese mes evaluará la situación, añadió. Los militares se desplegarán "en municipios específicos en los cuales hemos notado un incremento de la violencia, de los hechos delictivos, y además dada la violencia que ha aparecido en estos días y que rodean el proceso electoral del 2014" por la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, el próximo domingo, apuntó. Funes agregó que policías y militares realizarán acciones preventivas por medio de patrullajes para la disuasión y aprehensión de delincuentes.

En total hay 11 mil soldados patrullando el país.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014

Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

APLICACIÓN La OMS dio una nueva guía para tamizaje y tratamiento

COMISIÓN Las peticiones están procesándose

El Minsal busca reforzar atención al cáncer de cérvix

Educación evalúa tres traslados de docentes por amenazas

FRAGMENTADA ATENCIÓN DEL CÁNCER

Falta reforzar el acercamiento de la citología a las comunidades rurales. /DEM

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) instó al país a establecer un programa más integrado del manejo del cáncer cervicouterino. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El cáncer cervicouterino es la principal causa de muerte por cáncer entre las mujeres salvadoreñas y el segundo tipo de cáncer más detectado en el país. “La incidencia del cáncer cervicouterino en el país es alta”, dijo la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez. El año pasado, 41 mujeres fallecieron por cáncer de cérvix. Además, cada año se detecta un alto número de pacientes con lesiones precancerosas. Durante el 2013, 34,697 pacientes se realizaron una citología por primera vez. Pero también, el Ministerio de Salud tomó 218,886 citologías subsecuentes. De ellas, 5,350 pacientes resultaron positivas a lesiones. Según Salud, el problema es que muchas no se someten a la prueba de forma periódica, sino hasta que comienzan a padecer síntomas y sus casos se detectan cuando la lesión ya ha avanzado a fase de cáncer. “Estamos haciendo un diagnóstico completo de todo lo que existe en el país para que no se escapen casos que

muertes por cáncer de cérvix en 2013.

5,350

pacientes fueron detectadas con lesiones precancerígenas.

pueden recibir tratamiento temprano”, indicó Rodríguez. Cuando las lesiones se detectan a tiempo, es posible recibir una cura. Ayer, el personal de salud recibió una nueva guía en la que se mejoran las acciones para el tamizaje y el tratamiento de las lesiones precancerosas. Rodríguez dijo que necesitan que el personal sepa identificar a la población más vulnerable a desarrollar cáncer cervicouterino y así tener mejores resultados en la prevención. “Vemos dificultades en el tratamiento de los casos de cáncer. La organización no está aún bien estructurada, todavía se identifica y atiende de manera parcial el problema”, sostuvo José Ruales, represen-

• El representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), José Ruales, señaló que las acciones para atender los tipos de cáncer aún están fragmentadas. Ruales indicó que las campañas de prevención son impulsadas principalmente por el Ministerio de Salud, pero en el tratamiento, como la quimioterapia y la radioterapia están distribuidas en distintas instancias. “Se requiere incluso un sistema de información nacional de cáncer”, añadió Ruales. En el país no existen estadísticas de todos los tipos de cáncer que padecen los salvadoreños.

tante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Ruales dijo que el programa de atención al cáncer debe incluir una visión de prevención a lo largo de la vida de la mujer, no solo enfocarse en tratamiento. El riesgo de contraer el Virus de Papiloma Humano (VPH) inicia desde la primera relación sexual, además, a partir de los 30 años existen más riesgos de desarrollar lesiones invasivas del cáncer cervicouterino. Ruales dijo que el programa debe incluir educación comunitaria, detección temprana de los casos, tratamiento y cuidado paliativo para los casos más avanzados. Además se debe analizar la vacunación contra el VPH. “Tenemos que estar conscientes de que nos dará grandes beneficios dentro de 20 años, para las niñas que sean vacunadas”, señaló Ruales. Rodríguez dijo que el país no es capaz de sostener la compra de las vacunas, pero ha iniciado un proceso con el Banco Mundial para su financiamiento.

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

En lo que va del año, tres docentes del país han solicitado el traslado de su centro escolar donde laboran, por amenazas a su integridad. Héctor Samour, viceministro de Educación, dijo que la Comisión Interinstitucional ya se encuentra estudiando el caso de los tres profesores. “Determinada la veracidad de la amenaza y la inminencia de la situación se da el traslado”, detalló. Mientras dure el proceso de estudio de los casos, los maestros estarán bajo vigilancia policial para brindarles seguridad. Ante las afirmaciones que realizó la semana pasada el Sindicato de Maestras y Maestros de Educación con participación de las comunidades (Simeduco), que solo en este año hay al menos 23 docentes reportados con amenazas, Samour indicó que “Simeduco exagera mucho”, y que esas cifras no son las correctas. “Yo creo que en esta campaña electoral están

Los docentes tienen seguridad mientras se les da respuesta./DEM

El año pasado se trasladaron a ocho docentes según Educación.

exagerando los sindicatos sus demandas para tener mayor incidencia o protagonismo público”, señaló. Seguridad Samour lamentó que nueve estudiantes hayan fallecido en lo que va de 2014. Sin embargo insistió que al Ministerio de Educación no le corresponde directamente el manejo de

MAYORÍA Centros escolares son de zona rural

Escuelas públicas todavía sin Internet RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

Al menos 2,200 instituciones de educación pública al interior del país todavía no tienen acceso al servicio de Internet. Según Héctor Samour, viceministro de Educación, la mayoría de escuelas que se encuentran bajo esa situación están ubicadas en zonas rurales donde el suministro del servicio informático es difícil de instalar. “Es un proceso más largo porque implica establecer toda la infraestructura adecuada de cables para llegar a las escuelas, redes, eso requiere un proceso de inver-

Al menos 2,200 escuelas están sin Internet. /DEM

sión que no se hace inmediatamente”, dijo. Sin embargo,

la situación porque los hechos se han dado fuera de los centros educativos. “Nosotros podemos colaborar y coordinarnos con la Policía, pero el ámbito le compete al Ministerio de Seguridad y Justicia”, agregó. Así, su papel principal dentro de la prevención de la violencia es, según Samour, participar en los comités municipales donde se alojan los centros escolares. Asimismo, realizarán charlas entre los alumnos de algunos centros educativos que son más vulnerables a la violencia.

indicó que para este año las escuelas restantes tendrán internet en sus centros de computación; ya que están trabajando con un convenio con una empresa telefónica para que brinde donde hay infraestructura de redes. Faltan computadoras A pesar de las actuales gestiones que realiza el Ministerio de Educación para proveer de Internet a los estudiantes y maestros de las zonas rurales, algunos centros escolares aún no cuentan con aulas informáticas. Uno de los casos se observa en el Centro Escolar Caserío Los Suegros, del municipio de Panchimalco, en San Salvador. De acuerdo a una docente del lugar, aunque “tengan las intenciones la escuela no entraría en el proyecto”. Por eso, esperan que dentro del convenio también se incluya equipar de computadoras a las escuelas que aún no cuentan con la indumentaria principal.

Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

SAN MIGUEL Son siete comunidades afectadas por la situación crítica del volcán tras las erupciones

Preparan terrenos provisionales para refugiados del volcán Chaparrastique Tres terrenos de San Jorge y Chinameca fueron cedidos para reubicar a las familias.

Viviendas del volcán en máximo riesgo No. COMUNIDADES 1. CASERÍO EL CARRETO 2. COLONIA HÉRCULES 3. FINCA EL CARMEN 4. CASERÍO PIEDRAS GORDAS 5. CASERÍO EL ALTO 6. CASERÍO LA CRUZ 7. CASERÍO PIEDRITAS

MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

Hace una semana que la Dirección General de Protección Civil anunció las ubicaciones de las 280 familias que habitan en las faldas del volcán Chaparrastique, San Miguel, y cuya situación es de máximo riesgo ante la llegada de las lluvias y el peligro de derrumbes y lahares. Según el censo realizado por Protección Civil, son 60 familias del caserío La Cruz, los que tendrían que ser trasladados al municipio de San Jorge. “Yo no me muevo, imagínese si me voy ¿quién me va a comprar la yuca?” comenta Doña Santos, quien tiene 28 años de vender yuca frita a la orilla de la calle que conduce al caserío Placitas en el volcán Chaparrastique, exactamente en el caserío La Cruz. Doña Santos aún no conoce el terreno y no está segura si se encuentra en la lista de personas a ser evacuadas, será a finales de la semana que las autoridades de Protección

TOTAL:

Las 68 familias de la comunidad Hércules serán evacuadas por su situación de riesgo. /M.ÁVILA

280

Familias que habitan en las faldas del volcán serán reubicadas.

Civil se reunirán con grupos de 30 personas para informarles sobre la situación. “Los líderes tendrán reuniones en cada sector en La Cruz y Carreto el jueves y viernes, con 30 participantes en cada sector, para ya irlas preparando para la ubicación en un refugio”, dijo Mirian del Carmen Cañas, líder comunal.

Terrenos albergarán a los desplazados del volcán.

Tres terrenos designados Los terrenos designados hasta el momento son tres manzanas propiedad de la comuna de San Jorge. Se trata de una cancha de fútbol en el sector conocido como Los Valencias, y un terreno de la municipalidad que está destinado a ser también una cancha de fútbol para los habitantes del cantón La Ceiba.

El otro terreno iba a ser donado al Ministerio de Educación para la construcción de una escuela nueva en el cantón La Ceiba. El Fondo Nacional de Vivienda Popular (Fonavipo) se encargará de adaptar los terrenos y construir las viviendas temporales. Por el momento se desconoce la inversión a realizar en la zona. “Hoy se inician las mediciones, el encargado de Fonavipo me dijo que no estaba seguro si eran champas provisionales de lámina, madera o fibrocemento”, comentó el alcalde de San Jorge, Clemente

“

El problema es que nadie quiere dar terrenos porque tienen miedo de que después la gente no se quiera ir, y sacar a personas refugiadas por desastres es un problema” SAÚL RIVAS ALCALDE CHINAMECA

de Jesús Aparicio. Uno de los terrenos necesita ser terraceado y en los otros es necesario realizar trabajos de desagüe para evitar una posible concentración de agua. “Todo el país es vulnerable y ninguna parte es segura,

VIVIENDAS 71 68 7 2 52 60

20 280

pero es más seguro que estén en los terrenos de la municipalidad de San Jorge que estén en las faldas del volcán. Eso es lo que hemos creído conveniente” consideró el edil. Sin embargo la búsqueda de los terrenos ha causado problemas a la Dirección General de Protección Civil. “El problema es que nadie quiere dar terrenos porque tienen miedo de que después la gente no se quiera ir, y sacar a personas refugiadas por desastres en un problema” dijo el alcalde de Chinameca, Saúl Rivas. La alcaldía de Chinameca ofreció una manzana de terreno cedida por un propietario de las haciendas locales, ubicado en la Hacienda Miramar, pero éste no completó los requisitos necesarios.

PROCESO Comunidad Loma del Gallo pidió la destrucción de los pesticidas

Empresa británica retiraría tóxicos de San Luis Talpa hasta junio XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) enfrenta un nuevo revés en el proceso de traslado y destrucción de las 19 toneladas de tóxicos abandonadas en San Luis Talpa, La Paz. La viceministra del ramo, Lina Pohl, dijo que la empresa británica Veolia, contratada para el retiro de los tóxicos, comunicó que terminará su labor hasta el 8 de junio, según el cronograma que presentaron al MARN.

“No estamos de acuerdo porque se quiere terminar el 8 de junio y queremos que se termine antes de nuestra administración”, señaló Pohl. La funcionaria añadió que negociarán el cronograma para evitar que los tóxicos sigan, antes de que acabe su gestión, en la antigua fábrica Quimagro. Frente a la fábrica está la comunidad Loma del Gallo, altamente afectada por la enfermedad renal. En distintas ocasiones, los pobladores han solicitado el pronto retiro de los tóxicos.

“

No estamos de acuerdo porque se quiere terminar el 8 de junio y queremos que se termine antes de nuestra administración” LINA POHL VICEMINISTRA DE MEDIO AMBIENTE

Pohl informó que el viernes se reunirán con los representantes de Veolia, quienes llegarán al país el jueves, ya con el equipo necesario para comenzar a trabajar. Los tóxicos serán destruidos en Gran Bretaña, pero aún no se ha establecido cómo serán trasladados. Pohl dijo que la empresa ya presentó una propuesta de traslado, pero ellos quieren recomendar otra para acelerar el proceso. “Es lo que vamos a negociar, algunas propuestas para acortar el tiempo”, señaló Pohl.

Los tóxicos siguen en las bodegas ubicadas en la comunidad Loma de Gallo. /DEM

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

EDITORIAL

REFLEXIÓN

La democracia Venezuela libre necesita tu Venezuela está a punto de recuperar su libertad, bien por ese pueblo que no se rinde y sigue buscando su propio destino. Nosotros lo participación elegiremos el próximo domingo. Esta noche termina oficialmente la campaña proselitista y entramos a un periodo de reflexión. El país necesita tu voto, necesita tu participación.

ste domingo los salvadoreños debemos acudir nuevamente a las urnas para, en segunda vuelta, elegir a nuestro próximo presidente. En la primera jornada del 2 de febrero, el abstencionismo fue el votante mayoritario y esta vez se han hecho intensas campañas para invitar a la ciudadanía a ejercer su derecho. Los salvadoreños tenemos una democracia joven que permanentemente sufre amenazas de todo tipo, por lo que nuestra participación es fundamental para mantener un sistema de libertades y derechos fundamentales. La masiva concurrencia a los duicentros para renovar el Documento Único de Identidad parece ser un signo de toma de conciencia de la importancia del voto. Un ciudadano que vota es partícipe de las decisiones fundamentales de su nación. Un ciudadano que no vota muestra su indiferencia a los problemas nacionales y deja en manos de minorías ideologizadas las decisiones que le correspondería tomar. Tu deber ciudadano es acudir a las urnas el domingo porque la decisión de ese día, incluyendo tu ausentismo, se te cobra por los siguientes cinco años. La democracia, las libertades y derechos fundamentales que hemos gozado este cuarto de siglo de democracia, merecen que las sigamos disfrutando para conservar la paz, la armonía y construir las bases de un desarrollo económico y social que beneficie a las grandes mayorías.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Rafael Domínguez Periodista

ablar de libertad es siempre un requisito cuando los gobiernos pasan del caudillismo a la represión, siempre sucede, más tarde o más temprano con buenas o hasta justas intenciones, aquellos que buscan perpetuarse en el poder terminan reprimiendo al pueblo y terminan coartando las libertades, eso está pasando en Venezuela, la libertad se extingue porque el régimen no tolera la crítica, las preguntas, la inconformidad; no tolera que haya unos que piensan diferente y que busquen un destino diferente, menos tolera el reclamo por comida que hace la población. Venezuela está en crisis, aun teniendo la riqueza más grande que país alguno en el continente haya deseado tener, con precios que duplicaron el valor del barril de petróleo y con un mercado mundial sediento de ese petróleo, eso es lo que muchos preguntan, ¿cómo con tanto recurso llegó hasta ahí? Cómo con todo ese capital en efectivo ahora no puede llenar los anaqueles de los supermercados? Y ¿cómo con una población mayoritariamente pobre que se supone recibe beneficios directos del régimen, la oposición creció? Las respuestas son sencillas, llegó hasta ahí porque el ser humano no nació para ser esclavo y aún y cuando puede acostumbrarse o acomodarse a situaciones de represión en su corazón siempre es libre, hasta el momento en que la energía de las nuevas generaciones se cansa y se impone para reclamar esa libertad. La gente puede llegar a tener benefi-

cios económicos, puede tener una mejor casa, podría tener servicios de primera, pero si no es libre, la situación es irremediable, llegará al hartazgo, al cansancio y volcará su fuerza en reclamar, protestar y abrirse brecha para ser escuchado; por eso las revoluciones socialistas o las ahora de derecha, siempre comienzan empujando la protesta, accionando el trabajo de calle, levantando las masas, haciéndose escuchar y reclamando derechos; en Venezuela, esta revolución reclama las libertades y el sistema de libre mercado, libre prensa, libre expresión, libre esfuerzo y libre toma de decisiones; lo mismo que antes reclamaba la oposición de izquierda previo a su llegada al poder, entonces no es cuestión de ideologías políticas sino de “dictaduras de gobierno” de “líderes represivos” que terminan sosteniéndose en el poder a base de regalos a las grandes masas; pero enVenezuela resulta que los regalos no fueron suficientes, el galón de combustible de $0.20, la leche, la escuela, el transporte, hasta las leyes para forzar la venta barata de carros, la ley de

“precios justos”, la ley que obliga a la felicidad, o la ley para una navidad sin consumo, o el dinero barato para préstamos, nada de eso es suficiente para

pagar la libertad y nadie aceptará nunca cambiar su libertad aun por pan. El socialismo puede construirse pero en libertad, el capitalismo puede construirse pero en libertad, por eso es que otros países tomando cualquiera de los dos sistemas logran crecer y mejorar el estado de su población, pero cuando el socialismo o el capitalismo se cubre con una dictadura habrá rechazo y lo más seguro represión, de ahí el aprendizaje, que cualquiera que vaya a transformar las cosas o se piense que puede hacerlo deberá saber que si no es con libertad, será imposible y esa libertad está sujeta al respeto de la ley y de la institucionalidad, a la alternancia y a reconocer que el país es el mismo para todos y que ningún gobernante tiene el derecho de reprimir la protesta de su gente, de matar al pueblo que se queja o de encarcelar a los opositores. Venezuela, en boca de Chávez era libre y llegó a esa libertad por medio de golpe de estado, de reclamo, de protesta, de levantamiento de la gente y de un voto permitido, se liberó del régimen que también coartaba las libertades con otros métodos, pero ser libre unos años para luego volver a ser preso de otro régimen es lo que no puede tolerarse, hasta que se acaba la plata o se muere el caudillo, las dos cosas han pasado allá. El espejo es claro, veámonos en él, se puede ser de derecha o de izquierda, siempre en libertad, en democracia y en pleno respeto a la legalidad, contrario a esto habrá rebelión y caerá hasta el más duro de los duros, la historia lo cuenta sin reparos. Venezuela está a punto de recuperar su libertad, bien por ese pueblo que no se rinde y sigue buscando su propio destino. Nosotros elegiremos el próximo domingo entre un gobierno socialista o uno liberal, uno de izquierda marxista o uno capitalista, cualquiera será bueno, siempre y cuando se nos permita libremente definir lo que queremos, porque quien manda es el pueblo.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

ANÁLISIS

Una campaña agridulce LA SEGURIDAD sigue siendo el dolor más fuerte de la población; en plena campaña en recién fin de semana 46 crímenes.

xquisitas comidas se si se vale de todo”. pueden hacer mez- El gobierno aprovechó con exclando diferentes cesos y envolvieron un prosalsas con ingre- ducto atractivo pero dentro dientes ácidos resultando sa- del paquete solo está más de bores deliciosos. Lamenta- lo mismo. blemente en nuestra realidad Debo reconocer que no ha siese tipo de mezclas no se puedo una contienda violenta como en otros de aplicar y distiempos con la frutar de campapinta y pega; es ñas de altura, de un avance signiimpresionantes ficativo pero espropuestas; más tá dejando heribien producen das y divisiones elevados ácidos sociales muy en el estómago o Rafael Menjívar Colaborador marcadas a las retortijones que que hay que poobligan a camnerle cuidado, pues el mismo biar de canal televisivo. En esta segunda ronda el Presidente ha sido determiFMLN y ARENA se han sa- nante con la remachacada del cado algo más que trapos al caso Paco que de Flores pasol; han aparecido revela- saron a ser las peores espinas ciones de corrupción, des- para las estrategias del equipilfarro, acusaciones, ata- po de ARENA; como le dije a ques viscerales procurando René Portillo Cuadra, algo no a último momento descali- cuadra bien en la coordinaficarse como adversarios ción en ARENA. Con todas las para incidir en la conducta variables podría afirmar que electoral; generalmente en ARENA ha pretendido destoda campaña electoral “ca- pertar a la gente de capas me-

dias y cuidar la relativa estabilidad en que vivimos y me parece correcto, además lo comparto; pero los estrategas del Frente siguieron lo que un agente de la CIA dijo una vez: “no somos ni buenos ni malos; simplemente hacemos lo que tenemos que hacer”; definieron un miedo subliminal inculcándole a la población más necesitada que de volver ARENA al poder perderían el vaso de leche y otros programas sociales y una repetida estrofa de buenos cambios desde la presidencia; con más salvadoreñismo: le echaron la vaca con el gobierno, presidencia, doña Alba, un poquito en el TSE y una constante medición en las encuestas que nunca habíamos visto tantas publicaciones en campos pagados generando triunfo como percepción “vamos ganando”. La campaña termina pero lo agridulce se sigue sintiendo en una cruda realidad en que vivimos; algunos pequeños grandes detalles: el gobierno advirtió un crecimiento del 4% al final del 2013 “anantillos” 1.8%; 100 mil empleos decentes pero no crecieron ni los subempleos indecentes; compromiso de reducir la deuda pública pero ahora

es público que debemos $14,900 millones; se trazaron metas de analfabetismo de cobertura nacional del 97% al 2014, pero de 14% bajaron a 12.5% analfabetas; agreguemos la deserción escolar; 25 mil viviendas para la gente más pobre apenas una sexta parte construido. La seguridad sigue siendo el dolor más fuerte de la población; en plena campaña en recién fin de semana 46 crímenes; los pandilleros no están en campaña, sus códigos de muerte los cumplen, pues ya son una fuerza social influyente y exigen soluciones concretas. La lista de promesas es larga y otras que vienen acumulándose cuando la esperanza de la mayoría era que se superara en este gobierno. A pesar de tanto programa social cuesta comprender que El Salvador esté ubicado en los últimos lugares de América Latina con acceso al agua potable y otros servicios elementales para una vida digna. La carrera por ganar la presidencia no ha sido la misma urgencia de resolver las necesidades de la mayoría argumentando que otros gobiernos no hicieran nada. ARENA ha procurado re-

montar la diferencia electoral como un Ferrari que se remontó en un árbol destruyendo miles de dólares y unas cuantas ramas que afortunadamente no fueron los brazos y piernas de un ciudadano cruzándose o cruzado igual que el conductor. No encuentro sentido detenerse en esos temas; es la recta final e invito a todos a vo-

tar con actitud cívica, pues no debemos retroceder en lo mejor que hemos logrado y debemos perfeccionarlo: elecciones libres. Hay que respetar el resultado y quien sea el ganador le pediré leer mi siguiente artículo en honor al 9 de marzo: “9 recordatorios urgentes”. Lectores: no olviden dos derechos: Votar y elegir.

OPINANDO

Todos a votar en democracia

cracia tiene reglas y las mismas dea democracia no es perfecben respetarse para fomentar la ta pero es la forma de orgaconvivencia y la representatividad nización que permite una democrática. convivencia social donde se En el juego de la democracia son direspetan las diferentes instancias del ferentes las ideologías pero no los Estado y se acatan los resultados deJaime Ulises Marinero individuos y por eso se respetan las cididos por la mayoría. Periodista diferentes formas de pensamienTener la oportunidad de elegir a los to, toda vez que esa forma no lleve gobernantes locales o nacionales es un privilegio propio de las sociedades democrá- a transgredir la convivencia social. Votar es particas. En una democracia, al menos en el momen- te de una sana y democrática convivencia. to de la votación, todos somos iguales. Igual va- El domingo son las elecciones definitivas para le el voto del pastor o sacerdote que el del pandille- elegir a nuestro próximo presidente y los salvadoro o delincuente, lo mismo vale el sufragio del reños tenemos el deber y el derecho de acudir a que gana el salario mínimo o está desempleado votar, sabiendo que en democracia tenemos que que el que emite un millonario o un empresario. respetar al que piensa y emite un voto diferente Un ebrio consuetudinario vale igual, electoral- al nuestro. Gane quien gane, independientemenmente hablando, que el más grande de los inte- te de si nosotros votamos por él o no, el triunfalectuales. La democracia en su imperfección has- dor será el próximo presidente de todos los salvata permite cometer errores. Nos podemos equi- doreños. En democracia anular el voto es válido. vocar a la hora de elegir a nuestros gobernantes, Si no estamos de acuerdo con los dos candidapero el mismo juego democrático permite la tos o partidos, pues anular el voto es una opción. oportunidad de reivindicar errores. La demo- La abstención, válida también, implica que acep-

tamos que otros decidan por nosotros. Por eso el próximo domingo debemos acudir a las urnas y votar por el partido, candidato o programa que más nos satisfaga. Si votamos por el perdedor hay que reconocer que la mayoría votó por el otro y por ende, aceptar el resultado. Si votamos por el triunfador, debemos tener claro que no necesariamente hemos derrotado a otro, porque igual todos seguiremos siendo ciudadanos salvadoreños con las mismas necesidades y anhelos de desarrollo. Felicitar al ganador e incluir al perdedor debe ser regla universal de toda democracia. El ganador solo recibe una representación temporal de los electores y las facultades reglamentadas para que nos gobiernen a todos en igualdad de condiciones. En nuestro país nadie sale sobrando, todos somos necesarios. Tanto el de izquierda como el de derecha y todas las ideologías matizadas, tenemos algo que aportar a la democracia, a la convivencia, al desarrollo del país y a la institucionalidad de la sociedad. Los salvadoreños tenemos, más que la obligación, el sano y valiente derecho de acudir a votar. De hacernos sentir mediante nuestro voto. Entre más votantes acudan, más votos obtendrá el ganador y por ende más legítima será la necesidad ética y moral de gobernar con transparencia, participación, tolerancia y conciencia. El país nos

necesita a todos y nuestro voto es nuestro aporte. Si nos equivocamos, ya vendrán oportunidades de reivindicar el error a través de nuestra arma. El voto. El domingo 9 de marzo nadie debe quedarse en su casa. El voto residencial permite votar en un sitio cercano y hacer de la gesta electoral una fiesta cívica de respeto y tolerancia. En un mismo hogar perfectamente pueden convivir personas que votan diferente, porque emitir el sufragio es un derecho universal de conducta y criterio individual. Que mis hijos o mi esposa voten diferente, no incide para que los ame menos. Mis vecinos, mis compañeros, mis amigos, mis parientes y todo mundo tienen derecho a votar diferente a mí. Respetar sus decisiones, sus pensamientos y sentimientos es una bondad democrática. En las sociedades autoritarias el ciudadano común no tiene opción, porque quienes se enquistan en el poder deciden sin consultar a nadie. Imponen formas de gobernar sin que haya participación ciudadana. El totalitarismo se manifiesta en su forma plena, violentando derechos humanos, civiles y de dignificación humana.Por eso este próximo domingo todos salgamos a votar para darnos una oportunidad más como hombres y mujeres libres que podemos elegirnuestrosdestinos.Lademocracianoesperfecta, pero permite el privilegio de la libertad…

• EL PRESIDENTE VLADIMIR PUTIN DICE QUE ESTADOS UNIDOS \EXPERIMENTA CON LOS PAÍSES “COMO SI FUERAN RATAS”.

INTERNACIONAL 28 EL MUNDO MIÉRCOLES 05/04/2014

VENEZUELA La marcha denominada "Las Mujeres por la Paz", concluyó en una plaza de la zona sin que se registraran incidentes

Marchan con rostros de fallecidos en protestas Las pancartas con los rostros de las 18 víctimas mortales fueron colgadas en las rejas que encierran el aeropuerto La Carlota, de Caracas. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los rostros estampados en pancartas de los fallecidos en hechos relacionados con las protestas que se suceden en Venezuela en contra del Gobierno del presidente Nicolás Maduro encabezaron ayer una marcha opositora en Caracas. La marcha, que reunió a varias decenas de personas, fue convocada por la diputada María Corina Machado, quien declaró ante los manifestantes que Maduro "quiere enterrar la memoria de los caídos". "Vamos a llevar adelante esta lucha hasta la conquista de la democracia. Vamos a lograr el cambio político para Venezuela. Seguiremos adelante hasta vencer", expresó Machado. Caracas y varias otras ciudades de Venezuela están sumidas desde el 12 de febrero en una ola de protestas contra las políticas económicas y sociales del Gobierno, la cual ha dejado un balance oficial de 18 muertos, más de 260 heridos y centenares de detenidos. El Gobierno responsabiliza a los opositores de 15 muertes y admite que en las tres restantes están involucrados agentes de cuerpos de seguridad ya detenidos, en tanto que la oposición incluye entre los causantes de la violencia a los "colectivos armados chavistas". Machado desfiló con una pancarta con el rostro de Giovanny Pantoja, un uniformado de 29 años de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB, policía militarizada) tiroteado el pasado fin de semana en una manifestación en El Tri-

JAUA DICE NO A MEDIACIÓN • Venezuela no necesita una mediación internacional para resolver sus problemas internos, afirmó ayer el canciller venezolano, Elías Jaua, tras ser consultado sobre la visita a Caracas del asesor especial para asuntos internacionales de la presidencia brasileña, Marco Aurelio García. • "Venezuela no necesita ninguna mediación internacional. Los problemas podemos resolver entre venezolanos".

La marcha de mujeres recorrió las calles de Caracas portando los rostros de los caídos. /EFE

gal, estado Carabobo (centro). La diputada opositora culpó de esta muerte a desconocidos que identificó como seguidores de Maduro, mientras que el presidente indicó que el efectivo murió cuando una comisión de ese cuerpo fue emboscada. Las pancartas con los rostros de las 18 víctimas mortales fueron colgadas en las rejas que encierran el aeropuerto La Carlota de Caracas, por donde pasó ayer la marcha denominada "Las Mujeres por la Paz", que concluyó en una plaza de la zona sin que se registraran incidentes. "Hoy en la calle está la gente sin miedo. No puede haber

>> El Gobierno responsabiliza a los opositores de 15 muertes y admite que en las tres restantes están involucrados agentes de seguridad.

diálogo si nos siguen disparando, allanando y torturando", expresó a su vez la dirigente estudiantil Gaby Arellano, junto a Machado y Lilian Tintori, esposa del líder opositor preso Leopoldo López. Machado y López, que promueven "la salida" del Gobierno de Maduro, convocaron la primera marcha que con esa consigna se efectuó el

12 de febrero. Ese día esa marcha y otra de estudiantes opositores se desarrollaron de manera pacífica en Caracas, pero a su término se generaron actos de vandalismo contra sedes de edificios y vehículos públicos y se produjo la muerte de tres jóvenes tiroteados. El Gobierno ha acusado a López como instigador de la violencia. El dirigente de Voluntad Popular se entregó a la GNB el pasado 18 de febrero y está recluido en una prisión militar, mientras que Machado ha sido advertida por diputados oficialistas que están dispuestos a anularle la inmunidad parlamentaria de la cual goza.

NO HAY TORTURAS

La Defensoría dice que tiene 43 denuncias La defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, indicó ayer que han recibido 43 denuncias contra la Guardia Nacional (GNB, policía militarizada) por uso desproporcionado de la fuerza y destacó que no tienen denuncias de torturas y sólo han recibido un reporte del Tribunal Supremo (TSJ) de un caso bajo investigación. "La Defensoría del Pueblo ha recabado 43 denuncias de abuso o uso desproporcionado de la fuerza que están investigándose", indicó Ramírez, al puntualizar que el "tema de torturas" se ha "banalizado" diciendo que hay casos de este tipo de comportamiento. La defensora señaló que el TSJ les reportó un caso que es "el joven que denunció en el estado Carabobo", en alusión a un estudiante que denunció haber sido violado con un fusil mientras estaba detenido por la GNB. "Ese está investigándose", indicó la defensora.

Las protestas siguen en Venezuela. /EFE

30 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

COREA DEL SUR Tercer lanzamiento

Corea del Norte lanza siete proyectiles al mar SEÚL (EFE) DIARIO EL MUNDO

Corea del Norte disparó ayer al mar hasta siete misiles de corto alcance desde su costa oriental, en el tercer lanzamiento de este tipo desde el pasado jueves, mientras Corea del Sur y EE.UU. realizan maniobras militares en la región. El Ejército norcoreano lanzó tres de los misiles a las 6.00 hora local y otros cuatro a las 16.17 desde la localidad de Wonsan, en el sures-

MÉXICO Delincuencia organizada

Soldados rusos mantienen la ocupación de la zona de Crimea en Ucrania. /EFE

EE.UU. El presidente Barack Obama advirtió a su homólogo ruso, Vladímir Putin

Rusia “no tiene derecho” a usar la fuerza en Ucrania EE.UU. anunció la suspensión de toda cooperación militar con Rusia. WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

El presidente de EE.UU., Barack Obama, sostuvo ayer que su homólogo ruso, Vladímir Putin, "no engaña a nadie" con la intervención en la república autónoma ucraniana de Crimea, algo que, a su juicio, pasará factura y podría llevar a muchos países a "alejarse" de Moscú. "Creo que todo el mundo reconoce que, aunque Rusia tiene intereses legítimos en lo que ocurre en un Estado vecino (Ucrania), eso no le da derecho a utilizar la fuerza como medio para ejercer su influencia", dijo tajante Obama. A la vez que Obama hablaba en Washington, su secretario de Estado, John Kerry, condenaba desde Kiev "el acto de agresión" que está cometiendo Rusia en Crimea y anunciaba un crédito de $1.000 millones para apoyar a las nuevas autoridades de Ucrania. "Quiero que quede claro: no queremos confrontación",

PUTIN LANZA ACUSACIÓN A EE.UU. • El presidente ruso, Vladímir Putin, acusó ayer a Estados Unidos de experimentar con los países "como si fueran ratas", en alusión del apoyo de Occidente a las protestas que terminaron con el derrocamiento del régimen de presidente ucraniano Vík-

afirmó Kerry dirigiéndose a Rusia, país al que pidió defender sus "intereses legítimos relacionados con Ucrania a través del Consejo de Seguridad de la ONU, la OSCE y multitud de otras organizaciones creadas para la solución de estos problemas". Estados Unidos es muy escéptico ante las denuncias rusas sobre las amenazas a sus ciudadanos en Ucrania y los intentos de las nuevas autoridades ucranianas de desestabilizar la situación en Crimea. De acuerdo con Obama, Putin "puede estar hablando mucho por ahí, pero los hechos sobre el terreno indican que en este momento no está cumpliendo" con el principio que establece que un pueblo "soberano" como el ucraniano debe ser capaz de decidir

tor Yanukóvich. • "A veces me da la impresión de que allá en América, al otro lado del gran charco, unos laboratorios experimentan (con los países) como si fueran ratas, sin entender las consecuencias de lo que hacen".

libremente sobre su futuro. Putin aseguró este martes que los grupos armados que se han hecho con el control de prácticamente todas las instalaciones militares en Crimea no son soldados envia-

te del país, confirmó el Ministerio surcoreano de Defensa, tras rectificar la información anterior de que Pyongyang había lanzado un solo misil. Los primeros tres misiles recorrieron 55 kilómetros hasta caer al mar, mientras los cuatro lanzados por la tarde abarcaron un rango de 155 kilómetros y eran "de un nuevo tipo", indicó a Efe un portavoz de Defensa de Seúl, a la espera de que se conozcan más detalles.

dos por Rusia, sino "autodefensas" de esa república autónoma vestidas con uniformes parecidos a los que llevan las tropas rusas. En respuesta, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, comentó que "es evidente" que sí hay tropas rusas en Crimea. El jefe del Kremlin también dejó abierta la posibilidad de enviar tropas a las regiones orientales de Ucrania, pobladas por rusohablantes, y diez días después de la caída del presidente Víktor Yanukóvich aseguró que lo ocurrido en Kiev fue "un golpe de Estado anticonstitucional" y el resultado de una insurrección armada.

Emiten otro cargo contra Guzmán MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO

Un tribunal mexicano dictó ayer un auto de formal prisión contra el narcotraficante Joaquín "el Chapo" Guzmán por una de las causas penales abiertas contra él por delincuencia organizada, informó el Consejo de la Judicatura Federal. "El Chapo", detenido el 22 de febrero en una operación de la Marina, se enfrenta a nueve causas penales en su contra, la mayoría por delincuencia organizada, abiertas en distintos tribunales de México desde 1996. La orden de formal prisión anunciada ayer fue dictada por el Juzgado Quinto en materia penal del Estado

de México por una causa abierta en el estado de Narayit en 2010 por el delito de delincuencia organizada. El mismo juzgado ordenó la semana pasada formal prisión contra el capo por el mismo delito en 2009.

COLOMBIA Con la promesa de “paz total”

Manuel Santos inscribe su candidatura BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de EE.UU. lanzó una advertencia al mandatario ruso Vladímir Putin. /EFE

Joaquín “Chapo” Guzmán. /DEM

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, inscribió ayer su candidatura para los comicios de mayo próximo, en los que buscará la reelección, con una promesa de "paz total" que va más allá de los eventuales acuerdos con las FARC y con la que busca comprometer "a todo el país". El gobernante-candidato y su compañero de fórmula para la Vicepresidencia, su

exministro Germán Vargas Lleras, firmaron la inscripción ante el registrador nacional, Carlos Ariel Sánchez, máxima autoridad encargada de la logística electoral, y acompañados por sus familias, los partidos de coalición y los medios. "Con esta inscripción queremos decirle a los colombianos que estamos listos, preparados y entusiasmados para iniciar esta campaña", dijo Santos en el pistoletazo de salida hacia la reelección.

32 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

EE.UU. Las elecciones para la Cámara de Representantes y Senado se efectuarán el 4 de noviembre

Inicia temporada de elecciones primarias En Texas los republicanos afrontan las primeras elecciones sin el conservador Rick Perry.

Los cuerpos estaban dentro de un vehículo. /DEM

GUATEMALA Signos de tortura

Encuentran seis hombres asesinados

AUSTIN (EFE) DIARIO EL MUNDO

Texas inauguró ayer la temporada de elecciones primarias en EE.UU. para elegir a los candidatos en los comicios del 4 de noviembre, cuando se renovará la totalidad de los escaños en la Cámara de Representantes estadounidense, un tercio del Senado y hasta 36 de los 50 gobernadores, entre otros cargos. Texas, el mayor estado del país con hegemonía conservadora, vota los aspirantes a gobernador, vicegobernador y otros cargos públicos que podrían aumentar el conservadurismo de los republicanos en el estado y, al mismo tiempo, fortalecer la intención de los demócratas de aumentar su peso en el Sur. Los siguientes en elegir a los candidatos demócratas y republicanos para el otoño serán Illinois, Distrito de Colum-

GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Las elecciones primarias están programadas para el 4 de noviembre del presente. /DEM

CAMBIOS EN LA FORMA DE VOTAR • Son las primeras elecciones de este tipo en las que se aplica la normativa, que obliga a los electores a presentar ante la mesa electoral un carné con fotografía, por ejemplo, una licencia de manejo expedida en

bia, Indiana, Ohio, Nebraska y Virginia Occidental. En Texas, que abrieron algunos centros de votación

Texas, de armas, de identificación militar, un pasaporte estadounidense. • También se votan los candidatos republicanos y demócratas a procurador general; interventor; comisionado de Agricultura.

más tarde por una ola de frío, los republicanos afrontan las primeras elecciones sin el conservador Rick Perry como

candidato a gobernador, que lleva en el cargo 14 años. La votación a candidato a gobernador es una de las más previsibles del día: la enorme exposición mediática y recaudación de fondos sitúa como favorito entre los republicanos a Greg Abbott, procurador general del estado y próximo a Perry, y entre los demócratas a la senadora estatal Wendy Davis. Davis ganó conocimiento nacional al protagonizar un maratón dialéctico contra una ley del aborto.

GUATEMALA Desapareció el lunes

Tres personas mueren en accidente de helicóptero GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Tres personas fallecieron al precipitarse a tierra un helicóptero en una región montañosa del sureste de Guatemala, informó ayer la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC). La aeronave desapareció en las últimas horas del lunes a unas 11 millas del aeropuerto internacional La Aurora, de

la capital, según explicó ayer a una emisora local Mario Chang, encargado del Centro de Operaciones de Aeronáutica. El helicóptero, identificado con la matrícula TGAAA, cayó en una zona montañosa entre los municipios de Fraijanes y Villa Canales, en el sureste de Guatemala. El piloto de la aeronave ha sido identificado como el exo-

Equipos de rescate recuperan los cuerpos de las víctimas. /EFE

ficial del Ejército Ramón Rodríguez y sus acompañantes como Luis Paiz y André Berger, civiles. Según las autoridades, se desconocen las causas del percance aéreo, y Chang se limitó a señalar que el heli-

cóptero siniestrado ya fue localizado. El responsable de investigaciones de accidentes de la DGAC, Víctor Celada, dijo a Acan-Efe que un equipo de esa unidad se dirige al lugar para iniciar las investigaciones.

Los cuerpos de seis hombres asesinados fueron localizados ayer dentro de un vehículo en la carretera al Pacífico de Guatemala, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Los cadáveres estaban en el interior de una camioneta todoterreno a la altura del kilómetro 54 de la autopista de Palín a Escuintla, según las autoridades y agentes del Ministerio Público (MP) que se encuentran en el lugar para realizar las investigaciones. Las víctimas tienen entre 20 y 30 años y las autoridades informaron que preliminarmente se identificó a una de ellas como Juan Carlos Barahona Andrés, de 34 años, originario de Tecún Umán, San Marcos, quien aparentemente se dedicaba a la venta de vehículos. También se identificó a Osmeli Carreto de León, 32, originario de San Marcos, cuyos familiares confirmaron que tenía una venta de pollos y se encontraba desaparecido desde la tarde de ayer. Esta víctima supuestamente se dedicaba a la venta de vehículos y era originaria de la ciudad guatemalteca de Tecún

Umán, fronteriza con México. La PNC informó que hasta el momento se desconoce los móviles de la matanza. La comisaría de Escuintla fue alertada en la madrugada de este martes donde les informaron que en la ruta estaban abandonados dos vehículos y en uno de ellos se encontraron los seis cuerpos, de acuerdo con las autoridades.

>> Dos de los cuerpos tienen herida de bala en la cabeza, el resto señas de estrangulamiento.

Dos de los cuerpos tienen una herida de bala en la cabeza, el resto tienen señas de estrangulamiento y de tortura. El hermano de una de las víctimas indicó que la tarde del lunes, las víctimas salieron desde San Marcos hacia la capital con el objetivo de comprar vehículos, tuvieron comunicación por última vez a las 17 horas. La PNC utilizó una unidad canina para buscar posible residuos de droga pero la búsqueda resultó negativa: se presume que el crimen esté vinculado con el robo de de drogas.

34 Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87. B II en funciones. 206-13 WJG 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8887 legal notificación a la señora INGRID YANETH BONILLA FUNES, quien tiene calidad de víctima, se libra el presente Edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los Diarios de Circulación Nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, Ciudad, a los veinticinco EDICTOS días del mes de Febrero del DEL ORGANO año dos mil catorce. JUDICIAL Licda. María Luisa Sigüenza REQ.134313 Águila, Juez Décimo de Paz R EF. 88-PS-11-4 (413/ J I P G) 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo EDICTO 8886 La Infrascrita Juez Décimo de Paz, San Salvador, LicenciaREQ.134314 da MARÍA LUISA SIGÜENZA (414/ J I P G) ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal en contra A los señores José Alonso Codel imputado GERSON GEO- locho y Leticia del Carmen CoVANNI MELARA ORTIZ, por locho, residentes sobre la línea atribuírsele la comisión del férrea, comunidad Farabundelito de ROBO TENTADO, do Martí, Santa Ana, se les haprevisto y sancionado en el ce saber: Art. 212 en relación con el 24 Que en la causa número 206Pn., en perjuicio de la señora 13 se encuentran las resoluINGRID YANETH BONILLA ción de las ocho horas del día FUNES, se encuentra la reso- jueves veintitrés de enero de lución que en lo pertinente dos mil catorce, que en lo meDICE:””””Sobre la base de las dular dicen”””””En vista de consideraciones antes he- reunir los requisitos del Art. chas, de conformidad con los 356 CPP, téngase por proArts. 212, 24 Pn., 31 No. 12, puesto el dictamen acusato350 inciso segundo Pr. Pn. Se rio antes relacionado.””””De resuelve: DECLÁRASE EX- conformidad a lo que prescriTINGUIDA LA ACCIÓN PE- be el Art. 357 CPP, póngase a NALY COMO CONSECUEN- disposición de todas las parCIA DE ELLO DECRÉTASE tes las actuaciones y las eviSOBRESEIMIENTO DEFINI- dencias, para que puedan TIVO, a favor del imputado consultarlas en el plazo coGERSON GEOVANNI MELA- mún de cinco días, Art. 168 RA ORTIZ, a quien se le con- CPP, en el mismo plazo debecedió la Suspensión Condi- rán ejercer las facultades y decional del Procedimiento por beres que señala el Art. 358 el delito de ROBO TENTADO, CPP, advirtiendo al fiscal que previsto y sancionado en el nos encontramos en la etapa Art. 212 en relación con el 24 de descubrimiento de la prueCódigo Penal, en perjuicio de ba, por lo que tiene la obligala señora INGRID YANETH ción de poner a disposición de BONILLA FUNES; continúe este juzgado todas las actas el imputado en la libertad en que tenga en su poder””””””. que se encuentra y si no hay Y el contenido de la recaída de manifestación en contrario, las catorce horas con treinta Archívase las presentes dili- minutos del día jueves catorgencias. Declárase extingui- ce de noviembre de dos mil da la Acción Civil derivada del trece, que en lo medular dipresente hecho. En cuanto a ce:””””””El plazo de la Inslo ordenado en audiencia de trucción antes señalado finavista pública sobre la devolu- lizará el día CATORCE DE ción definitiva del secuestro ENERO DE DOS MIL CATORconsistente en: Un Teléfono CE previniendo al fiscal del cacelular marca Sony Ericsson, so presente las diligencias que color negro, modelo K tres- hubiere realizado dentro de la cientos treinta A, sin IMEI Instrucción, juntamente con con su batería y sin chip, y no el dictamen o solicitud cohaberse presentado persona rrespondiente a más tardar el alguna a reclamar dichos ob- día VEINTIDÓS DE ENERO jetos cúmplase con lo orde- DE DOS MIL CATORCE, todo nado en el Artículo 502 Pro- de conformidad al artículo cesal Penal, otorgándose pa- 335 CPP”””””””. ra ello un plazo prudencial Y para que sirva de legal notipara el reclamo del mismo, si- ficación y emplazamiento, se no procédase a ordenar su extiende la presente en el área destrucción ”””””M.L. SI- de notificaciones del juzgado GÜENZA A. Juez Décimo de Primero de Instrucción de Paz. Y. P.C. BACHEZ. Secreta- Santa Ana, a los veinticinco dír i a . ” ” ” ” ” ” R U B R I C A - as de febrero de dos mil catorDAS”””””. Es conforme con ce. su original con el cual se con- Jaime Alberto Esperanza frontó, y para que le sirva de Núñez, Notificador Judicial

REQ.134315 (415/ J I P G) El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión. HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el Proceso Penal Número 167/2013 en contra del señor JOSÉ ÁLVARO BLANCO ROMERO RAMÍREZ o JOSÉ ÁLVARO RAMÍREZ BLANCO, de treinta y cuatro años de edad, soltero, jornalero, originario de Lislique, y con residencia en Colonia Galilea, Cantón Siramá, de este Departamento, hijo de Ambrosio Blanco Romero y María Ana Ramírez Benítez y demás generales ignoradas; procesado por el delito de HURTO, previsto y sancionado en el Art. 207 del Código Penal, en perjuicio de ROSARIO DEL TRÁNSITO LAZO ROBLES; el presente edicto se emite a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la AUDIENCIA PRELIMINAR señalada para las NUEVE HORAS del día DIECINUEVE DE MARZO DE 2014; y de no comparecer a dicha cita será declarado REBELDE, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 y siguientes del Código Pr. Pn. El presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr. Pn. S.O.M. Lic. SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción. R.A. Manzano Pérez. Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, veinticuatro de febrero de dos mil catorce. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda.167/13 p 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8888 REQ.134316 (431/ J I P G) A la señora: de CARMEN PLEITEZ DE ROSALES, quien según el presente proceso es mayor de edad, soltera, residente en treinta y cuatro avenida sur, entre cuarenta y tres y cuarenta y cinco calle poniente, Colonia España de esta ciudad. Se le notifica que en el Proceso Penal No 155-13, Instruido en contra de ella por el ilícito de HURTO DE ENERGÍA O FLUIDOS, prevista y sancionada en el artículo 211 CP, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ACUEDUCTOS O ALCANTARILLADOS (ANDA), a las once horas treinta y cinco minutos de este día, se ha dictado la resolución en la cual se ha señalado la Audiencia Preliminar del presente caso PARA LAS

NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; así mismo se le cita a la referida señora por este medio, para que comparezca a la Audiencia Preliminar antes apuntada. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción; Santa Ana, a los veinticinco días del mes de febrero del dos mil catorce. Lic. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador en funciones JOMC-155-13 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8889 REQ.134317 (432/ J I P G) REF. 84-2-12 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, HACE SABER: Al imputado DIONICIO ÁBREGO, de cincuenta y cuatro años de edad, soltero, agricultor, hijo de Erminia Ábrego, residente en Comunidad Paraíso Uno, casa número treinta, de la jurisdicción de Soyapango, quien es procesado por el delito de USURPACIÓN DE INMUEBLE Art. 219 Pn. en perjuicio patrimonial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA “EL RÍO” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que puede abreviarse ACPA RÍO DE R.L. representada legalmente por el señor JOSÉ SANTOS ZAVALA CALLES: Que por medio de auto de las quince horas y treinta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil catorce, se ha señalado las DIEZ HORA DEL DÍA TREINTA Y UNO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, para la celebración de la Audiencia Preliminar. Por lo que se le cita para que comparezca a dicha audiencia. L o que se hace de su conocimiento para los efectos legales pertinentes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacapeque, a los veinticuatro días del mes de febrero de dos mil catorce. Lic. Margarita de los Ángeles Fuentes de Sanabria, Juez de primera Instancia Lic. Ana Leticia Arias Zetino, Secretario 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8890 REQ.134318 (433/ J I P G) LICENCIADO RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las nueve horas con treinta

minutos del día veinte de febrero del año dos mil catorce, por este medio se cita para que comparezca a este tribunal a ejercer su defensa material y nombrar, si lo desea, defensor, el imputado ELMER ARSENIO PINEDA SALINAS, quien era en esa fecha de dieciocho años de edad, soltero, residente Cantón “San José” “El Carao”, municipio de La Reina, hijo de Miriam Salinas y Arsenio Pineda Avelar; procesado por el delito de HURTO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO (Arts. 207 relacionado con el 208 y 24 CP) en perjuicio de José Jesús Mejía Cardoza. En dicha causa se ha señalado para audiencia preliminar las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICUATRO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO. En la causa No. 49/2002-8. Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Tejutla, Chalatenango, a los veinte días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. Ramón Herminio Portillo Campos, Juez Interino de Primera Instancia Lic. Erlinda Guadalupe Guerrero, Secretaria Causa No. 49-2002-8 /HM/ 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8891 REQ.134319 (434/ J I P G) EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, LICENCIADA ANA RUTH GONZÁLEZ NAVARRO, al señor JOSÉ OVIDIO FLORESVELIS, de veinte años de edad, soltero, jornalero, salvadoreño, originario del Cantón Santa Cruz Porrillo, una cuadra hacia el Sur de la iglesia Católica, Tecoluca, SanVicente, hijo de la señora María del Rosario Velis y José Ovidio Flores Batres, a quien el Juzgado Primero de Instrucción de esta ciudad, le concedió la Suspensión Condicional del Procedimiento, por el delito de Posesión y Tenencia, en perjuicio de la Salud Pública, por el período de prueba de un año, mediante el presente Edicto, se le HACE SABER: Que se ha CONVOCADO A AUDIENCIA ORAL, en el proceso de ejecución a nombre del señor José Ovidio Flores Velis, a fin de resolver sobre su situación Jurídica, por encontrarnos ante un posible incumplimiento de las condiciones que le fueron impuestas, y resolver sobre la procedencia de la revocatoria de la Suspensión Condicional del Procedimiento, la cual se programa para las DOCE HORAS DEL DÍA VEINTE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, por lo que deberá de comparecer a este Juzgado. Y para que le sirva de Legal Citación y notificación al señor José Ovidio Flores Velis, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Vicente, a los veinticuatro días del mes de febrero del año dos mil catorce. Lic. Ana Ruth González Navarro, Jueza de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, San Vicente. Lic. José Vidal Flores Rivera,

Secretario 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo

Causa No. 156-2012-8 /HM/ 8892 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8894

REQ.134320 (435/ J I P G) LICENCIADO RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las nueve horas del día veinte de febrero del año dos mil catorce, por este medio se cita para que comparezca a este tribunal a ejercer su defensa material y nombrar, si lo desea, defensor, el imputado DOMINGO ARDÓN, quien era en esa fecha de veintitrés años de edad, alto delgado, piel blanca, cara larga, pelo castaño liso, hijo de Santos Lemus y Margarita Ardón, residente en Cantón, Santa Rita Cimarrón, jurisdicción de Nueva Concepción, Chalatenango; procesado por el delito de HURTO (Art. 207 CP) en perjuicio de Roberto Carlos Tejada Pineda. En dicha causa se ha señalado para audiencia preliminar las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISIETE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO. En la causa No. 130/99-8. Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Tejutla, Chalatenango, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil catorce. Lic. Ramón Herminio Portillo Campos, Juez Interino de Primera Instancia Lic. Erlinda Guadalupe Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8893

REQ.134322 (437/ J I P G) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, HACE SABER AL SEÑOR WALLACE MACDONALD AGUILAR ASCENCIO, de cuarenta y nueve años de edad, casado, comerciante, originario del departamento de Usulután y residente en Barrio la Merced, avenida Gerardo Barrios casa número treinta y cinco, Barrio San Rafael Oriente en el departamento de San Miguel; a quien se le instruye proceso judicial en este Tribunal por el delito de TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en el Art. 367-A del Código Penal, en perjuicio de LA HUMANIDAD y subsidiariamente de HEIDY VANESSA VANEGAS CENTENO; que deberá presentarse a este Juzgado en calidad de imputado, para la celebración de Audiencia Preliminar dentro del referido Proceso Penal A LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE MARZO DE DOS MIL CATORCE, a la cual deberá comparecer a fin de resolver su situación Jurídica en el referido caso.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal citación, se libra el presente edicto judicial, en el Juzgado de instrucción de la ciudad de Metapán, departamento de Santa Ana, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil catorce. Lic. José German Vides Juárez, Juez de Instrucción Licda. Lilian Elizabeth Pacheco, Secretario REQ.134321 123/13-AD (436/ J I P G) 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8895 LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE REQ.134323 PRIMERA INSTANCIA DEL (445/ J I P G) DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZACHALATENANGO. HACE SABER: Que por resolu- DO DE INSTRUCCIÓN DE ción de este Juzgado proveída SANTA ANA, a los imputados a las nueve horas del día vein- ausentes: 1) SERGIO ENRIticuatro de febrero del año dos QUE GAMERO HERNÁNDEZ, mil catorce, por este medio se alias “Cheyo”, de veintiún años cita para que comparezca a es- de edad, jornalero, residente te tribunal a ejercer su defen- en Colonia Fraternidad, Polísa material y nombrar, si lo de- gono H, casa número 10 H, jusea, defensor, el imputado risdicción de Armenia, DeGERMAN ADILIO GONZÁ- partamento de Sonsonate, hiLEZ, alias “SPAY”, salvadore- jo de Estela Cristina Gamero y ño, de veintiocho años de Eduardo Reyes Hernández, y edad, soltero, panificador, hi- 2)VÍCTOR OVIDIO HERRERA jo de María Esperanza Gonzá- PEÑA, alias “Tito”, De dieciolez, residente en Cimas de San cho años de edad, agricultor, Bartolo, número dos, pasaje residente en Urbanización cuarenta y cinco, grupo se- Fraternidad, Polígono H, casa senta y ocho, Soyapango, San número siete, cantón Tres CeiSalvador; procesado por los bas, de la Jurisdicción de Ardelitos de AGRUPACIONES menia, Departamento de ILÍCITAS Y RESISTENCIA Sonsonate, hijo de Betty Agus(Arts. 345 y 337 CP) el primero tina Peña Montes y Ovidio Hede los delitos en perjuicio de la rrera Aquino. Paz Pública y el segundo deli- HACE SABER: Que en Resoluto en perjuicio de La Adminis- ción pronunciada por este Tribunal, a las diez horas del día tración Pública. En dicha causa se ha señalado veinticuatro de Enero del copara audiencia preliminar las rriente año, en causa penal NUEVE HORAS DEL DÍA clasificada al número TRES DE ABRIL DEL PRE- 200/2012, que se instruye conSENTE AÑO. En la causa No. tra los mismos por los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO 1562012-8. Librado en el Juzgado de Pri- EN GRADO DE COAUTORÍA, mera Instancia, Tejutla, Cha- previsto y sancionado en los latenango, a los veinticuatro Artículos 33 y 129 numeral 3 días del mes de febrero del año del Código Penal en perjuicio de la vida de FRANCISCO dos mil catorce. Lic. David Ovidio Peraza Fuen- HERNÁNDEZ ÁBREGOY HOtes, Juez de Primera Instancia MICIDIO AGRAVADO IMLic. Erlinda Guadalupe PERFECTO O TENTADO EN Guerrero, Secretaria GRADO DE COAUTORÍA, ar-

tículo 34, 33 y 129 numeral 3 C.P. en perjuicio de víctima con clave ¨CARLOS¨. Se les convoca a que comparezcan a este Tribunal a mi cargo, ubicado en calle Libertad Oriente y Novena Avenida Norte, Santa Ana, a la celebración de Audiencia Preliminar, señalada para las NUEVE HORAS del día SIETE DE MARZO del corriente año. Asimismo deberán hacerse acompañar de abogado que lo represente y si carecen de medios económicos para nombrar uno, se les designará defensor público de la Procuraduría General de la República. Librado en el Juzgado especializado de Instrucción de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de Enero del dos mil catorce. Lic. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción 1ª. Pub. 5-6-7 Marzo 8896 REQ.# 134324 (446/JIPG) TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL IMPUTADO: NATIVIDAD DE JESÚS MARTÍNEZ JUÁREZ, alias “FISH”, de veintiocho años de edad, originario de San Salvador, fecha de nacimiento nueve de enero de mil novecientos ochenta y cinco, hijo de María Emma Juárez Martínez y Benito Martínez Callejas, soltero, profesión u oficio ayudante de albañil, con residencia en el municipio de San Marcos departamento de San Salvador con Documento Único de Identidad número 02741590-9, de domicilio ignorado. HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este Tribunal a las diez horas con treinta minutos del día veintiuno de febrero de dos mil catorce, en la causa penal No. 4/2014, se les convoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRES DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, a efecto de estar presente en la celebración de la AUDIENCIA ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y

sancionado en los Artículos 128 y 129 numerales 3 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la vida de 1) MELVIN ELISEO ROSALES CUSTODIO; 2) HUGO ERNESTO MENDOZA CUSTODIO; 3) SANTOS BERNARDO MENDOZA GÓMEZ; 4) FAUSTINO AQUINO GARCÍA; 5) REYMUNDO ROSALES CUSTODIO y 6) JESÚS ANTONIO GONZÁLEZ GONZÁLEZ; y para que manifieste lo relativo a designar a la persona que ejercerá su defensa técnica en las presentes diligencias. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los veintiún días del mes de enero de dos mil catorce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción AZ 4/2014 1ª. Pub., 5-6-7 Marzo 8897

EDICTOS Y CONVOCATORIAS 12383-13-FMPF-4FM1/R9CB LA INFRASCRITA JUEZA CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora SHIRLEY KARINA MÉNDEZ DE BILBAO, de treinta y siete años de edad, Licenciada en Química y Farmacia, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, y de la Ciudad de Denver, Condado de Dillon, Estado de Colorado, Estados Unidos de América interponiendo demanda de Impugnación de Reconocimiento Voluntario de conformidad a lo establecido en el artículo 156 del Código de Familia, con fecha trece de noviembre de dos mil trece, por medio de su Apoderado Específico, Licenciada DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, en contra del señor JOSÉ DOMINGO GABRIEL BILBAO AGUILAR conocido por GABRIEL ROSSINI BILBAO, mayor de edad, empleado, de nacionalidad Estadounidense, de domicilio ignorado, con Documento Único de Identidad número cero tres millones novecientos cuarenta y ocho mil seiscientos veintiún guión siete, hijo de Oswaldo Bilbao Oka y Stella Marina Aguilar Gutiérrez, con último domicilio conocido en Residencial San Luis Block "D", Pasaje 5, apartamento 12, San Salvador, San Salvador, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a la parte demandada. En consecuencia se previene al señor JOSÉ DOMINGO GABRIEL BILBAO AGUILAR conocido por GABRIEL ROSSINI BILBAO presentarse a este Tribunal a ejercer su dere-

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

cho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará a un abogado de oficio a fin de que represente sus intereses, por lo que se avisa al Público en General para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las catorce horas con treinta y cinco minutos del día veinte de enero del año dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub., 21-27-5 8649

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 134325 (447/JIPG) LA LICENCIADA ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, JUEZ ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN, UBICADO EN 49 AVENIDA SUR, EDIFICIO 8, COLONIA Y CALLE EL ROSAL, EX EDIFICIO DE FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, SAN SALVADOR, TELEFAX No. 22235580 Y 22235959. 1) HACE SABER: A el imputado 1) RÓMULO DIMAS CAMPOS SORIANO de veintitrés años de edad, quien reside en el Municipio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, hijo de Rómulo Dimas Campos y María Gladis Soriano. A quien se le atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previstos y sancionado en el artículo 128 en relación con el Art. 129 numeral 2, 3 y 7 del Código Penal, en perjuicio de ROBERTO NELSON VÁSQUEZ MENDOZA y LEYDI MARÍA GÁLEAS LÓPEZ, que por medio de auto de las catorce horas del día veintisiete de febrero del presente año, se ha señalado Audiencia Preliminar, para las DOCE HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, haciéndose necesaria su comparecencia para resolver respecto a su situación jurídica. Lo que se hace de su conocimiento para los demás efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil catorce. Licda. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Juez Especializada de Instrucción Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Secretario Juzgado Especializado de Instrucción Ref. B/334-11-6 1ª. Pub., 5-6-7 Marzo 8898 REQ.# 134326 (448/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber a la ciudadana: MARÍA AMPARO MAZARIEGO TORRES ALIAS “MARÍA”, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas del día veintiséis de febrero de dos mil catorce. Advierte la Suscrita Juez que se encuentra pendiente de resolver la Situación Jurídica de la imputada que ostenta la calidad de ausente: MARÍA AMPARO MAZARIEGO TORRES ALIAS “MARÍA”, de treinta y nueve años de edad, originaria de Tonacatepeque, del Departamento de San Salvador, con fecha de nacimiento el día ocho de febrero de mil Novecientos setenta y dos, soltera, profesión u oficio ama de casa, hija de Francisca Torres y de Pablo Mazariego, Residente en Colonia Quercy, Pasaje cuatro casa ciento ocho, de Tonacatepeque, San Salvador. Con número de DUI, cero tres cero siete seis ocho siete cuatro guión tres, a quien se le atribuye el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA previsto y san-

cionado en el artículo 214 No. 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la autonomía de la voluntad y el patrimonio de la víctima CLAVE CUBA. Por lo que en ese sentido CONVÓQUESE a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP. CÍTESE EMPLÁCESE Y NOTIFÍQUESE POR EDICTO al procesado para que comparezca el día y hora señalados a la sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la Cuarenta y Nueve Avenida Sur, San Salvador, NOTIFÍQUESE””””. San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil catorce. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C/B-524-11(4) RF: 416-UPP-11 1ª. Pub., 5-6-7 Marzo 8899 REQ.# 134327 (449/JIPG) LA LICENCIADA PATRICIA ANGÉLICA BONDANZA MEDINA, JUEZA SEGUNDA DE INSTRUCCIÓN, DE USULUTÁN, HACE SABER: Que en el Proceso Penal No. 192-2013-5 instruido en contra del imputado, JESÚS ORELLANA, de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, acompañado, residente en Segundo Pasaje de la Colonia Pueblo Nuevo, Casa Número 17 de este departamento, procesado por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO Previsto y Sancionado en los Art. 129 numerales 1 y 3º. del Código Penal, en perjuicio de la señora VERÓNICA DEL CARMEN CHÁVEZ, en auto dictado por parte de este Juzgado, se ordena CÍTASE Y NOTIFÍCASE al imputado JESÚS ORELLANA, por medio de Edicto de conformidad al Artículo 163 del Código Procesal Penal, para que comparezca a este Juzgado a la realización de Audiencia Preliminar señalada PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Ya que de no comparecer se procederá a declarar Rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra: Para los demás efectos de ley se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción, Usulután a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil catorce. Lic. Patricia Angélica Bondanza Medina, Jueza Segundo de Instrucción Usulután Lic. Rosa Elvira Beltrán de Rodríguez, Secretaria 1ª. Pub., 5-6-7 Marzo 8900 REQ.# 134328 (450/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIO INTERINA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA JESSICA MELISSA FLORES RAMOS, HACE SABER: A los señores PEDRO SALVADOR MACHADO, alias “El Demente”, de diecinueve años de edad, con residencia en Colonia Las Delicias, casa sin número del Pasaje dos del Departamento de Usulután; JOSÉ ABRAHAN SERRANO MURILLO, el cual es de unos diecinueve a veinte años de edad aproximadamente, residente en la Colonia Cruz, Primer pasaje de la ciudad de Usulután; y JOSUÉ AGUILAR CASTILLO, conocido también como JOSUÉ AGUILAR PORTILLO, de veintitrés años de edad, residente en Colonia Saravia tercer pasaje de este departamento de Usulután. Que el señor Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Li-

cenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, mediante Auto emitido en este Juzgado, a las nueve horas del día veintisiete de Febrero del año dos mil Catorce, en el Proceso Penal número 217-02-13-2, ha señalado para las NUEVE HORAS DEL DÍA MARTES VEINTISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, para llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los precitados, por atribuírseles los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Artículos Ciento Veintiocho, ciento veintinueve numeral tres del Código Penal, en perjuicio de JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ TORRES, y HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en los Artículos Ciento Veintiocho, ciento veintinueve numeral tres veinticuatro todos del Código Penal, en perjuicio de la víctima bajo Régimen de Protección identificado con la clave “ITALIA”; a efecto de comparezca a la Audiencia Preliminar en mención. Se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintisiete días del mes de Febrero del dos mil catorce. Licda. Jessica Melissa Flores Ramos, Secretaria de Actuaciones Interina 1ª. Pub., 5-6-7 Marzo 8901

EDICTOS Y CONVOCATORIAS Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia del Departamento de Cabañas, con sede en la ciudad de Sensuntepeque, hace saber: Que por medio de resolución pronunciada a las catorce horas con cuarenta minutos del día veintisiete de enero de dos mil catorce; se admitió la demanda de pérdida de autoridad parental, regulado en el ordinal segundo del artículo doscientos cuarenta del Código de Familia, presentada por la licenciada María Mercedes Mejía Aguilar, mayor de edad, abogada y notario, del domicilio de San Salvador, en su carácter de apoderada de la señora Francisca Teresa Sánchez Rodríguez, de veintiséis años de edad, empleada, actualmente del domicilio deWyandanch, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, en contra del señor José Adán Hernández Jiménez, mayor de edad, anteriormente del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, hoy de domicilio ignorado. En vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos de conformidad a lo establecido en los Arts. 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente según lo establecido en el Art. 34 Inc. 4º. del mismo texto de ley. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondiente. Librado en el Juzgado de Familia de Sensuntepeque, a los veintisiete días del mes de enero de dos mil catorce. Enmendado-Rodríguez-vale. Lic. Rommy Erika Zúniga de Estrada Jueza de Familia Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario Se-F-032-240-14 REZE/CGMR/X-3 3ª. Pub., 17-25-5 8550 PROCESO DE FAMILIA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA DIANA ROSSMERY CANALES DE RICO, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de Cesación de la Obligación Alimenticia, promovido por la Licenciada ESMERLADA BEATRIZ ESCOBAR DE GUCH, en su carácter de Apoderada General Judicial del señor ÁLVARO ANTONIO CANALES ÁNGEL, de cuarenta y dos años de edad, estudiante, en contra de la señora DIANA ROSSMERY CANALES DE RICO, de dieciocho años de edad, casada, estudiante y demás generales y paradero ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Art. 34 Incs. 4º. y 5º. L.Pr. F., se le previene a la expresada demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal. LAS PUBLICACIONES DEBERÁN REALIZARSE CON UN INTERVALO DE CINCO DÍAS HÁ-

BILES ENTRE CADA UNA. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga legal cumplimiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de febrero de dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria NUE-11076-13-PF-1FM2(2) 2ª. Pub. 25-05-13 8695

CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AGEFEN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil trecece.,

La Junta Directiva de la Sociedad Servicios Educativos, S.A. de C.V., convoca por este medio a sus accionistas a celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas el día jueves 27 de Marzo del año 2014, a las dieciocho horas en sus instalaciones ubicadas en 37 Calle Poniente y Final Avenida Independencia Sur, conforme a la siguiente agenda. 1. Comprobación del quórum y aprobación de la agenda. 2. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior. 3. Informe de la Memoria de labores de Junta Directiva correspondiente al ejercicio 2013. 4. Presentación de los Estados Financieros del ejercicio finalizado el 31 de Diciembre de 2013 para su aprobación. 5. Informe de Auditoría Externa y Auditoría Fiscal. 6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fijación de sus emolumentos para el ejercicio 2014. 7. Aplicación de resultados. 8. Elección de Junta Directiva para el período 2014-2016 y fijación de su emolumentos. 9. Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo a la ley y al pacto social. El quórum necesario para celebrar esta Junta General Ordinaria debe ser la mitad más una de las acciones ya sea presentes y/o representadas. En caso de no haber quórum en la fecha y la hora antes mencionada, se convoca por segunda vez, en el mismo lugar a las dieciocho horas el día viernes 28 de Marzo del Año 2014, con cualquiera que sea el número de acciones presentes y/o representadas. Santa Ana, 21 de Febrero de 2014. Dr. Jaime Ernesto Riera Menéndez, Director Secretario 3ª Pub. 27-3-5 8722

AGEFEN Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 27-3-5 8751

Exp. No. 2013126587 Pres. No. 20130183683 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN CARLOS PLANA-BOTER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Academy of Christian International Football ACIF y diseño, que se traduce al castellano como Academia Cristiana Internacional de Fútbol, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ESCUELA DE FÚTBOL. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil trece.

Exp. No. 2014133108 Pres. No. 20140195973 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMACÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TROPISAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce., TROPISAL Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 27-3-5 8752 Exp. No. 2014133449 Pres. No. 20140196673 Clase:30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA ELENA CUÉLLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de CRISTIANI BURKARD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CRISTIANI BURKARD S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PEDROZA, que servirá para AMPARAR: CAFÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil catorce PEDROZA Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3a. Pub. 27-1-5 8694 Exp. No. 2013129279 Pres. No. 20130188484 Clase: 29.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 27-3-5 8693

Exp. No. 2014133107 Pres. No. 20140195972 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMACÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BUDEFOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil catorce. BUDEFOR Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 27-3-5 8750 Exp. No. 2013131994 Pres. No. 20130193885 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO ALBERTO MARTÍNEZ ARIAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CIPIPOLLO, que servirá para: AMPARAR: CARNE DE AVE, PREPARADA PARA EL CONSUMO HUMANO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 27-01-05 8692

EXP. No. 2013131930 PRES. No. 20130193749 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KEYTRUDA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil catorce. KEYTRUDA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 28-3-5 8801

se UltraAbsortec y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ABSORBENTES DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013131932 PRES. No. 20130193753 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Merck Sharp & Dohme B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LIVIAL, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS Y PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE LAS MOLESTIAS DE LA MENOPAUSIA, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO Y LA PREVENCIÓN DE LA OSTEOPOROSIS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil catorce. LIVIAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub., 28-3-5 8802 Exp. No. 2013132188 Pres. No. 20130194281 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS Y DROGUERÍA LAÍNEZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS Y DROGUERÍA LAÍNEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BACAOLINITA y diseño, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 28-3-5 8697

Exp. No. 2014132577 Pres. No. 20140194917 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FEDERICO SCHONENBERG LLACH, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de VALOREM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VALOREM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase VALOREM TENCNOLOGÍA, SEGURIDAD, PRODUCTIVIDAD y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A IMPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y EXPORTACIÓN DE EQUIPO DE OFICINA Y CONEXAS CON ESTA ACTIVIDAD. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil catorce

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub. 28-3-5 8687

EXP. No. 2013131032 PRES. No. 20130191255 CLASE: 16. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la fra-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 1-3-5 8808

EXP. No. 2013131900 PRES. No. 20130193433 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de VÍCTOR RAFAEL PIERRI MUXNER, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PIERSAN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR,Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES, PERFUMERÍA; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece. PIERSAN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 1-3-5 8810 EXP. No. 2014132829 PRES. No. 20140195460 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de J.A. APARICIO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: J.A.A., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras DROGUERÍA MORAZÁN, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES PARA CONSUMO HUMANO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil catorce. DROGUERÍA MORAZÁN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 1-3-5 8811 EXP. No. 2013130779 PRES. No. 20130190867 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO MOLINA RECINOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MR INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: MR. INTERNACIONAL, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase MR Perfumes y Cosméticos y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTAY COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS COSMÉTICOS DE BELLEZA Y TOCADOR, PERFUMERÍA, TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES Y TRATAMIENTOS CAPILARES. La solicitud fue presentada el quince de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil catorce.

María Dafne Ruíz, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub., 1-3-5 8812

EXP. No. 2014132885 PRES. No. 20140195548 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-

tado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de SPRUYT GIHLEM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SPRUYT GIHLEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VITADIAB, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 1-3-5 8813

AVISO NORMA LORENA ARÉVALO AZUCENA, Notario de este domicilio, con oficina situada en Pasaje y Residencial El Rosal, número uno-A, Calle El Progreso, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas y treinta minutos del día veinticinco de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia que a su defunción dejó la señora ROSA ELVIRA ESCOBAR DE PACAS, conocida por ROSA ELVIRA ESCOBAR DE FUNES PACAS, ROSA ELVIRA ESCOBAR VIUDA DE PACAS y ROSA ESCOBAR DE PACAS, de parte de las señoras NELDA IRIS PACAS DE HENRÍQUEZ, conocida por NELDA IRIS PACAS ESCOBAR DE HENRÍQUEZ, REBECA MIRIAM FUNES DE NUILA, conocida por REBECA MIRIAN PACAS DE NUILA, ROSA MARÍA PACAS DE HOFFART y GLORIA ESPERANZA MARTÍNEZ GUILLERMO, en concepto de herederas testamentarias de la causante, habiéndose conferido a éstas la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. La causante falleció en la ciudad y Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el dieciséis de julio de dos mil trece. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Notario, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veinticinco de febrero de dos mil catorce. Lic. Norma Lorena Arévalo Azucena 3ª. Pub. 3-4-5 8794 AVISO JOSÉ MAURICIO LÓPEZ GUEVARA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Doce Calle Poniente, número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y treinta minutos del día veintisiete del mes de febrero del año dos mil catorce, se ha declarado al señor MARIO ALFREDO VELA CHÁVEZ heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día dieciocho de octubre del año dos mil trece, dejara la señora ANA RUTH CUÉLLAR DE VELA, en su concepto de heredero testamentario de la causante, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario JOSÉ MAURICIO LÓPEZ GUEVARA. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintisiete del mes de febrero del año dos mil catorce. José Mauricio López Guevara, Notario 3a. Pub., 3-4-5 8844 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad Acciones Integradas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Acciones Integradas, S.A. de C.V., convoca a los socios accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a realizarse en primera convocatoria en el Hotel Sheraton Presidente, ubicado en Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día tres de abril de dos mil catorce. El quórum para conocer y resolver sobre los puntos de la Agenda será la mitad más una de las acciones emitidas y en circulación de la sociedad, y las resoluciones se tomarán con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes. En caso de no haber quórum en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria el día cuatro de abril dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la Agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos de las acciones presentes. La agenda de la sesión en am-

bas convocatorias es la siguientes: I) Lectura del acta anterior. II) Presentación de la Memoria de Labores correspondiente al año 2013. III) Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013. IV) Informe del Auditor Externo. V ) Aprobación de la Memoria de Labores y de los Estados Financieros correspondientes al año 2013. VI) Aplicación de resultados. VIII) Reestructuración de Junta Directiva. VIII) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. IX) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. X) Autorización para negociar con accionistas. XI) Varios. San Salvador, veintiuno de febrero de 2014. Manuel Ernesto Rivera Abrego, Presidente de Junta Directiva 2ª. Pub. 3-5-7 8731 Exp. No. 2013127040 Pres. No. 20130184392 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Chilera Tapatía, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EL CHILERITO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ADEREZOS; ESPECIAS; HIELO. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil catorce. EL CHILERITO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub. 3-5-7 8796 Exp. No. 2013127041 Pres. No. 20130184393 Clase: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Chilera Tapatía, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la frase el Chilerito y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ADEREZOS; ESPECIAS; HIELO. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8797

PONER UNA CUÑA

36 Clasificados EDICTO ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Tequendama, Edificio Cuatro, Apartamento Tres, tercer nivel, sobre la veintiuna Avenida Norte y Autopista Norte, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiséis de agosto de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día nueve de diciembre de dos mil siete, dejó la señora MERCEDES BENAVIDES, de parte de la señora ESPERANZA BENAVIDES, en su concepto de Hija sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto de sus hermanas Margarita Benavides y Alicia Benavides Pérez de la causante, se ha conferido a la heredera ya relacionada, la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la HerenciaYacente. Librado en la oficina del Notario ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintiséis de Febrero de dos mil catorce. Para ser publicado TRES VECES CORRELATIVAS en EL DIARIO EL MUNDO. Licenciado Alexander Rafael Morales Méndez, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 8825 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, A LA SOCIEDAD INVOVACIÓNY CREATIVIDAD EMPRESARIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., representada legalmente por el señor ÓSCAR ALBERTO MÁRQUEZ CRUZ, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO EJECUTIVO en su contra, con referencia 07852-12-EM3MC2, promovido por el Licenciado JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN, Apoderado General Judicial de la sociedad R.R. DONNELLY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse R.R. DONNELLY DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., y en cumplimiento a resolución de fecha diez de enero de dos mil catorce, y de conformidad con el Art. 186 CPCM, SE EMPLAZA a la sociedad demandada INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD EMPRESARIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD EMPRESARIAL, S.A. DE C.V., con Número de Identificación Tributaria 0614-060903101-6, representada legalmente por el señor ÓSCAR ALBERTO MÁRQUEZ CRUZ, por medio de este edicto y se le previene a este último, para que en la calidad dicha, se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber al Representante Legal de la sociedad demandada, que de conformidad al Art. 67 CPCM será preceptiva su comparecencia por medio de procurado, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Asimismo, se le hace saber que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Litem para que lo represente en el proceso. Junto con la demandada se presentaron los siguientes documentos. 1) Documento Base de la pretensión, consistente en un Pagaré con la Cláusula sin protesto, a favor de la sociedad R.R. DONNELLY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que puede abreviarse R.R. DONNELLY DE EL SALVADOR, SLA. DE C.V.; 2) copia certificada de Testimonio de Poder Especial Judicial, que legitima la personería del Licenciado JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN. Librado en el Juzgado Tercero de Menor Cuantía, Juez Dos de San Salvador, a las doce horas con cincuenta minutos del día diez de enero de dos mil catorce. Licda. Cesia Marina Romero de Umanzor, Jueza Dos, Juzgado Tercero de Menor Cuantía Lic. Mario Roberto Aguirre Cabrera, Secretario 3ª. Pub. 3-4-5 8824 ÓSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ INTERINO (1) PRIMERO DE LO CIVILY MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolu-

ción proveída por este juzgado, a las nueve horas y dieciocho minutos del día cuatro de febrero de dos mil catorce, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que le sirva de legal EMPLAZAMIENTO al señor NICOLA GAGLIARDO, mayor de edad, comerciante, de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria nueve mil quinientos treinta y uno- cero setenta y un mil ciento cincuenta y ocho- ciento uno – cinco; de la demanda incoada en su contra por la sociedad SAMARITANA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SAMARITANA, S.A. DE C.V., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero noventa y un mil doscientos noventa y ocho – ciento dos – siete, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN; quien presentó los siguientes documentos originales: a) Certificación de Resolución emitida por el Ministerio de Economía, Dirección de Protección al Consumidor, de fecha diecinueve de Septiembre del dos mil cinco, en donde se ordena al establecimiento comercial “FIMA ITALIA” a través de su propietario señor NICOLA GAGLIARDO, pagar la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($5,000.00), a favor de la sociedad SAMARITANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SAMARITANA, S.A. DE C.V.; b) Certificación de Sentencia de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia a las ocho horas y doce minutos del día treinta y uno de octubre del dos mil doce, donde se Declara Legal la resolución emitida por el Ministerio de Economía, Dirección de Protección al Consumidor. Para que en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan los Arts. 181 y 182 numeral 4º. ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo el NUE. 03956-13-MRPE-1CM1 y Ref. 205-EM-07-13. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas y veintidós minutos del día cuatro de febrero de dos mil catorce. Lic. Óscar Antonio Sánchez Bernal, Juez Interino (1) Primero de lo Civil y Mercantil Licda. Florinda García Rivera, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 3-4-5 8809 SANTA EUGENIA CERNA GARCÍA, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en la Calle y Condominio Francisco Menéndez, apartamento Número Quince, San Salvador. HACE SABER: Que en las diligencias de Título Supletorio promovido por FRANCISCO MORALES REYES, de cincuenta y tres años de edad, Licenciado en Educación, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, manifestando que es dueño y actual poseedor de un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón Ojo de Agua, Jurisdicción de Chinameca, Departamento de San Miguel. Que MIDE Y LINDA: AL NORTE: Ochenta y uno punto treinta y ocho metros, linda con los señores Adela DíazVillalobos, Esperanza Díaz Villalobos, Ana Lorenza Díaz Villalobos y Fausto Díaz Villalobos; AL ORIENTE: Ciento veinte punto veintitrés metros, linda con los señores Vilma Pacheco de Quintanilla, Daniel AntonioVillalobos Saravia, Calle de por medio; AL SUR: Ochenta y cinco punto veinticinco metros, linda con el señor Daniel Antonio Villalobos Saravia; AL PONIENTE: Ciento cuarenta y cuatro punto cincuenta y ocho metros, linda con la señora Nora Elvi Recinos de Barahona. De una extensión superficial de once mil treinta punto cuarenta y ocho metros cuadrados, pero según ficha catastral es de once mil novecientos cuarenta y tres metros cuadrados. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por venta que le hizo el señor Arnulfo Alcides Maravilla Chávez por medio escritura pública de compraventa. El inmueble lo valúa en mil dólares de los Estados Unidos de América. Lo que hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, veintiséis de febrero de dos mil catorce. Licda. Santa Eugenia Cerna García, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8805 EDICTO EPIFANIO DE JESUS FUENTES BLAS, Notario, del domicilio de Co-

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

jutepeque, departamento de Cuscatlán, con Oficina Jurídica en Cuarta Calle Poniente Número Tres, Barrio San Nicolás de esta Ciudad AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista a las quince horas del día diez de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en pasaje San Carlos número ciento cincuenta y cuatro Bulevar de Los Héroes, San Salvador a las quince horas treinta minutos del día tres de agosto de mil novecientos ochenta y ocho, a consecuencia de cardio-deomapatía crónica, con asistencia médica, siendo éste su último domicilio, dejó la señora ELEONORE LORRAINEWELSH conocida por ELEONORE LORRAINE HOPPER, ELEANOR LORRAINE HOPPER y por ELEONORE LORRAINE HOPPER WELSH, de parte de los señores MARIO ARNULFO RODRÍGUEZ Y ANGÉLICA BETINA MENDOZA GARCÍA, como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora JEANNE LORRAINE FARRAND, conocida por JEANNE LORRAINE WELSH DE FARRAND Y JEANNE LORRAINE WELSH FARRAND, en calidad de hija y única sobreviviente de la causante. Habiéndosele conferido la Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en mi oficina jurídica, Cojutepeque, a los diez días del mes de febrero de dos mil catorce. Lic. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Abogado y Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8815 EDICTO ROBUSTIANO NELSON CÓRDOVA ORTIZ, NOTARIO, de este domicilio, con Oficina en Avenida Morazán número Catorce, Barrio Dolores, Izalco, departamento de Sonsonate, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas y treinta minutos del día once de enero del año dos mil trece, en el Centro Médico Lourdes, Colón, departamento de La Libertad, a consecuencia de Paro Cardiorespiratorio, Hipertensión Arterial, con asistencia médica de la Doctora Cecilia Ivette Romero, siendo su último domicilio Ciudad Arce, departamento de La Libertad, dejó la causante MARÍA CONSUELO PÉREZ DE FUERTES, quien fue de sesenta y ocho años de edad, casada, y Ama de Casa de parte del señor JOSÉ REYNALDO FUERTES, también conocido por JOSÉ REINALDO FUERTES, en concepto de cónyuge sobreviviente de la Causante, y Cesionario de los derechos Hereditarios que correspondían a JOLMAN FUERTES PÉREZ, NURIA CONSUELO FUERTES DE AGUILAR y MIRNA OFELIA FUERTES PÉREZ, hijos de la misma Causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa para los efectos de Ley. Librado en la Ciudad de Izalco departamento de Sonsonate, a los catorce días del mes de julio de dos mil trece. Lic. Robustiano Nelson Córdova Ortiz, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8822 LA INFRASCRITA JUEZA DOS, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MORENA GUADALUPE MONTOYA POLANCO, a la sociedad demandada G & C ADMINISTRACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia G & C ADMINISTRACIÓN S.A. DE C.V., de este domicilio; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – cero sesenta y un mil ciento nueve – ciento uno – ocho, representada legalmente por el señor JOSÉ NELSON CISNEROS ANAYA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con quince minutos del día veintitrés de agosto de dos mil doce, se resolvió admitir la demanda de PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, en contra de la misma, por estar en deberle a la sociedad “R.R. DONNELLEY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “R.R. DONNELLEY DE EL SALVADOR S.A. DE C.V., clasificado con el Número Único de Expediente 07847-12-EM-4MC2, representada por el Licenciado JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN, en su calidad de Apoderado Especial Judicial de la sociedad R.R. DONNELLEY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE” que se abrevia “R.R. DONNELLEY DE EL SALVADOR S.A. DE C.V.; y a solicitud de la parte demandante por desconocer el domicilio actual de la sociedad G & C ADMINISTRACIÓN,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia G & C ADMINISTRACIÓN S.A. DE C.V., representada legalmente por el señor JOSÉ NELSON CISNEROS ANAYA se procede a NOTIFICÁRSELE en legal forma el decreto de embargo y demanda que lo motiva, de conformidad al Art. 186 CPCM, en consecuencia se le previene a la referida sociedad demandada por medio de su representante legal señor JOSÉ NELSON CISNEROS ANAYA que se presente a este Juzgado, debidamente identificado dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación de ley, a efecto de contestar la demanda incoada en su contra o mostrar oposición de la misma por medio de procurador, el presente edicto será publicado mediante Tablero Judicial; por una sola vez en el Diario Oficial, y finalmente en tres ocasiones en un periódico de circulación diaria nacional; y de hacer caso omiso a dicho llamado se procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente en el proceso, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes, y para que le sirva de legal emplazamiento a la sociedad demandada G & C ADMINISTRACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia G & C AMINISTRACIÓN S.A. DE C.V., se libra el represente edicto en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía Jueza Dos. San Salvador, a las doce horas con nueve minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil trece. Licda. Morena Guadalupe Montoya Polanco Jueza Dos. Juzgado Cuarto de Menor Cuantía San Salvador Lic. Luis Ángel Madrid Montecino Secretario Dos Into. Juzgado Cuarto de Menor Cuantía San Salvador 3ª. Pub., 3-4-5 8823 JAIME ALBERTO SALGADO, Notario, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con oficina ubicada en la Tercera Calle Oriente, casa número Nueve, Barrio El Calvario, ciudad de Santiago de María, Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día tres de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las quince horas con treinta minutos del día veintiséis de junio de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; dejó la señora MARÍA LEONSA GÁLVEZ SÁNCHEZ, conocida por MARÍA GÁLVEZ; MARÍA LEONZA GÁLVEZ y por MARÍA LORENZA GÁLVEZ, de parte del señor ÓSCAR NAPOLEÓN GÁLVEZ, en su carácter de hijo sobreviviente de la causante, quien en las presentes diligencias es representado legalmente por el señor EDWIN MAXIMILIANO GÁLVEZ JIMÉNEZ; y en consecuencia confiérase al aceptante la administración y representación legal interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten al despacho jurídico mencionado, en el término de quince días, contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JAIME ALBERTO SALGADO. En la ciudad de Santiago de María, Departamento de Usulután, a las once horas del día veintiséis de febrero de dos mil catorce. Jaime Alberto Salgado, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8842 AVISO El Licenciado JOSÉ RICARDO GARCÍA GÓMEZ, Notario de este domicilio, con Oficinas en Setenta y Tres Avenida Norte, Número Trescientos Treinta y Seis, Condominio Istmania, Local Veintitrés, Colonia Escalón, de esta ciudad, San Salvador, HACE SABER para los efectos de ley: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día once de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte del señor LÁZARO RUBÉN ARTIGA ALVARADO, conocido por LÁZARO RUBÉN ARTIGA HUEZO, y LÁZARO RUBÉN ARTIGA, en concepto de esposo, en la herencia intestada que ha su defunción dejó la señora MARÍA TERESA MARTÍNEZ MORÁN, conocida por MARÍA TERESA CASTRO, MARÍA TERESA MARTÍNEZ, MARÍA TERESA MARTÍNEZ DE ARTIGA, y MARÍA TERESA ARTIGA, quien fue de sesenta y tres años de edad, empleada, casada, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, cuyo último domicilio fue la ciudad de Queens, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, ocurrida el veintiuno de julio de dos mil tres;

se le confirió la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se crean con derecho en esa herencia, para presentarse a mi oficina dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en San Salvador, el quince de febrero de dos mil catorce. Lic. José Ricardo García Gómez, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8843 ARMANDO PORTILLO URRUTIA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en la Novena Calle Poniente número Ciento Treinta y Seis, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Rosales de esta ciudad, a las cuatro horas y treinta minutos del día dieciocho de Septiembre del año dos mil trece, a consecuencia de enfermedad renal hipertensiva con insuficiencia renal, infección bacteriana no especificada, sin haber formalizado testamento alguno, dejó el señor CÉSAR AUGUSTO MELÉNDEZ BARAHONA, de parte de la señora ROSALIA BARAHONA, en su concepto de madre sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ARMANDO PORTILLO URRUTIA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce. Armando Portillo Urrutia, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8836 JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina situada en Segunda Avenida Norte y Cuarta Calle Poniente número Tres de la ciudad de Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las dieciséis horas del día veintisiete de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores MARÍA JULIA COTO viuda de RIVAS, JOSÉ MAURICIO RIVAS COTO, y GUILLERMO ANTONIO RIVAS COTO, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de octubre del año dos mil trece, en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad, siendo la ciudad de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó el causante JOSÉ ANTONIO RIVAS TOVAR, conocido por JOSÉ ANTONIO TOVAR; JOSÉ ANTONIO RIVAS TOBAR, JOSÉ ANTONIO TOBAR, y por JOSÉ ANTONIO TOBAR RIVAS, quien fue de sesenta y seis años de edad, Bachiller Académico, originario de Santo Domingo, Departamento de San Vicente y del domicilio de Santa Ana, en calidad de cónyuge sobreviviente la primera, y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión le correspondía a la señora MARÍA VERÓNICA TOBAR MOLINA, como hija del Causante; y los dos últimos como hijos del Causante.- Se les confirió a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil catorce. Lic. Juan Rafael Andrade Ruiz, Notario 3a. Pub., 3-4-5 8840 JOSÉ ALONSO GODOY COLOCHO, Notario, del domicilio de Chalchuapa, con oficina situada en Primera Calle Oriente, número veintidós de la ciudad de Chalchuapa, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas y quince minutos del día siete de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor EDWIN MARLON ARANA, conocido por EDWIN MARLON ARÉVALO ARANA, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día seis de mayo del año dos mil diez, en el Hospital Nacional de la Ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, siendo la ciudad de Chalchuapa Departamento de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó el causante ÓSCAR ARMANDO ARÉVALO ORTEGA, conocido por ÓSCAR ARMANDO ARÉVALO, quien fue de sesenta años de edad, agricultor, originario de El Refugio, Departamento de Ahuachapán, y del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en dicha

sucesión les correspondía a los señores Edely Bedenisy Arriaga de Linares, conocida por Edely Bedenisy Arriaga Arévalo; Silvia Yanet Castro Arévalo; Lorena Maide Castro Arévalo; Nubia Elizabeth Arévalo de Dueñas, Walter Adilson Arévalo Arriaga; Ana Georgina Arriaga Viuda de Arévalo; y Maria Fidela Ortega Mejía, conocida por María Fidelia Ortega Mejía, los primeros cinco en calidad de hijos del causante, la sexta en calidad de cónyuge sobreviviente y la séptima como madre del referido causante.- Se le confirió al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Librado en la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, a los siete días del mes de febrero del año dos mil catorce. Lic. José Alonso Godoy Colocho, Notario 3a. Pub., 3-4-5 8841 JOSÉ ALONSO GODOY COLOCHO, Notario del domicilio de Chalchuapa, con oficina situada en Primera Calle Oriente, número veintidós de la ciudad de Chalchuapa, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las dieciséis horas y diez minutos del día cuatro de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor PEDRO ÁNGEL GARCÍA REVOLORIO, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiuno de junio de dos mil trece, en el Centro Médico de Santa Ana, siendo siendo la ciudad de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó la causante ARACELY RAMÍREZ DE GARCÍA, conocida por ARACELY RAMÍREZ; GLORIA ARACELY RAMÍREZ; y por GLORIA ARACELY RAMÍREZ DE GARCÍA, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, comerciante, originaria de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, y del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, en calidad de cónyuge sobreviviente de la referida causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les corresponde a los señores José Roberto Ruano; Roberto Carlos García Ramírez; Rosa Idalia García de García; Jennie Carolina García de Carías, el primero como padre de la causante y los tres últimos en su calidad de hijos de la causante.- Se le confirió al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Librado en la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil catorce.Lic. José Alonso Godoy Colocho, Notario 3a. Pub., 3-4-5 8839 EDICTO VÍCTOR MANUEL IRAHETA ÁLVAREZ, Notario y de este domicilio, con oficina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. 10-A, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta ciudad, a las nueve horas del día veintisiete de febrero del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día veintitrés de diciembre del dos mil trece, dejó el señor ROBERTO ELADIO VÁSQUEZ VILLATORO, quien fuera de ochenta y cinco años de edad, constructor, de parte del señor HERBERT ROBERTO VÁSQUEZ CARDONA, en su concepto de Heredero Universal Testamentario, habiéndosele declarado heredero interino con beneficio de inventario y se le confirió la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con derecho a la citada herencia para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, a manifestar su derecho u oposición. Librado en San Salvador, a los veintisiete días de febrero del dos mil catorce. Víctor Manuel Iraheta Álvarez, Notario 3a. Pub. 3-4-5 8838 EDICTO JUAN CARLOS HERNÁNDEZ BLANCO, Notario de este domicilio, con oficina, en AvenidaVictoria, número Ciento Once, Comasagua, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día veinticinco de febrero del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Cantón El Conacaste, jurisdicción de Comasagua, La Libertad, el día veinticinco

de mayo de dos mil trece, dejó el señor MAURICIO RODRÍGUEZ FUENTES, de parte de los señores MAURICIO ÁNGEL CINES RODRÍGUEZ Y MARÍA JOSEFA CINE MORALES, conocida por MARÍA JOSEFA CINES MORALES Y MARÍA JOSEFA CINE DE RODRÍGUEZ, hijo y esposa respectivamente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del notario, a las ocho horas del día veintiocho de febrero del dos mil catorce. Juan Carlos Hernández Blanco, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8833 EL SUSCRITO NOTARIO JUAN CARLOS HERNÁNDEZ BLANCO, mayor de edad, de este domicilio, con Oficina ubicada en Avenida Victoria Número Ciento Once, Comasagua, La Libertad. HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales el señor: JOSÉ LUIS BARTON HERNÁNDEZ, setenta y seis años de edad, agricultor, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, de mi conocimiento portador de su Documento de Identidad cero cuatro millones novecientos sesenta y seis mil quinientos treinta y cuatro dos; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en Cantón Santa Lucía, jurisdicción de Tamanique, departamento de La Libertad, de la Capacidad Superficial de VEINTISÉIS MIL CIENTO CUARENTA PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes; LINDERO NORTE: Formado por tres tramos: Tramo uno distancia de sesenta y tres punto sesenta y nueve metros. Tramo dos distancia de cuarenta y ocho punto ochenta y tres metros. Tramo tres distancia de dieciocho punto cero seis metros. Lindando con terreno propiedad de RAFAEL ALBERTO GALDÁMEZ SERRANO. LINDERO ORIENTE: Ciento setenta y dos punto doce metros. Lindando con terreno propiedad ANA VILMA CHÁVES DE BARTON. LINDERO SUR: Ochenta y ocho punto cincuenta y ocho metros. Lindando con terreno propiedad de EDITH NOEMY HERNÁNDEZ RODEZNO, AÍDA ESPERANZA HERNÁNDEZ RODEZNO, JULIO CÉSAR BRAN HERNÁNDEZ, GUILLERMO ANTONIO MEJÍA HERNÁNDEZ Y LILIAN ISABEL RODEZNO CALLEJAS. LINDERO PONIENTE: Dieciséis tramos: Tramo uno distancia de treinta y dos punto cero un metros. Tramo dos distancia de cincuenta y uno punto noventa y ocho metros. Tramo tres distancia de treinta y nueve punto ochenta y ocho metros. Tramo cuatro distancia de siete punto cero siete metros. Tramo cinco distancia de nueve punto veinte metros. Tramo seis doce punto cuarenta y seis metros. Tramo siete distancia de ocho punto cuarenta y ocho metros. Tramo ocho distancia de seis punto sesenta y cuatro metros. Tramo nueve distancia de seis punto cincuenta y cuatro metros. Tramo diez distancia de ocho punto ochenta y dos metros. Tramo once distancia de nueve punto cincuenta y cinco metros. Tramo doce distancia de siete punto noventa y un metros. Tramo trece distancia de dieciocho punto noventa metros. Tramo catorce distancia de tres punto noventa y un metros. Tramo quince distancia de treinta y cinco punto treinta y seis metros. Tramo dieciséis distancia de diecinueve punto ochenta y cuatro metros, lindando con terreno de MARTA LUZ HERNÁNDEZ DE POLANCO y MARÍA HERNÁNDEZ DE CASTELLANOS, calle de por medio. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido inmueble por Donación verbal, otorgada a su favor hace veintitrés años, por la señora Martina de la Paz Hernández de Barton, quien a su vez lo adquirió de sus padres, por posesión material en el año de mil novecientos sesenta, en consecuencia, se ha poseído el referido terreno por el señor comparecientes José Luis Barton Hernández y anteriores poseedores, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, por más de sesenta años, pero carece de Título de Dominio inscrito, por lo cual comparecen ante mis Oficios Notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de La Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extiende a su favor el Título que solicita.Valúa dicho terreno en la suma de DOCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos

de ley. Librado en Comasagua, La Libertad, el día veintisiete de febrero de dos mil catorce. Juan Carlos Hernández Blanco, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8834 EXP. No. 2014133015 PRES. No. 20140195830 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FELIPE CARLOS CALDERÓN ROSA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Café CascoViejo y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8832

MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª. Planta, Local 202, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día veintidós de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte del señor ROSALÍO DE JESÚS LÓPEZ HERNÁNDEZ, en calidad de compañero de vida de la causante, la herencia Testada que a su defunción dejó la señora GILMA DE JESÚS HERNÁNDEZ COREAS, quien falleció a las once horas y cincuenta minutos del día once de mayo del dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, siendo su último domicilio Caserío El Marroquín, Cantón La Esperanza, Olocuilta, departamento de La Paz, se ha conferido al aceptante en el carácter antes mencionado la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. San Salvador, veintidós de febrero de dos mil catorce. Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8862 30-PE-13-4 00550-13-MRPE-5CM1 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO JOSÉ DANILO ESCOBAR MIRANDA, JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio NOTIFICA el decreto de embargo, el cual implica el EMPLAZAMIENTO de la parte demandada KARLA MARÍA LACAYO, mayor de edad, empleada, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad: cero, uno, nueve, nueve, tres, seis, seis, uno, guión, seis (01993661-6); y con Número de Identificación Tributaria: cero, seis, uno, cuatro, guión, cero, nueve, cero, cuatro, siete, cero, guión, uno, cero, cinco, guión, ocho (0614-090470105-8) para que en el plazo máximo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezca a contestar la demanda interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo con referencia: 00550-13MRPE-5CM1 (30-PE-13-4), promovido ante este juzgado por la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de Profesionales en Administración de Empresas y Carreras Afines de Responsabilidad Limitada, que se puede abreviar COASPAE DE R.L. por medio de su apoderada general judicial con cláusula especial la Licda. Sandra Carolina Dimas Galeas; previniéndole que al momento de hacerlo manifieste si formulará oposición que considere oportuna de conformidad al Art. 464 CPCM, presentando las documentaciones y justificaciones que se tuvieran, para realizar el trámite correspondiente de conformidad al Art. 466 y siguientes CPCM, caso contrario se procederá conforme al Art. 465 parte final CPCM, se dictará sentencia sin más trámite, aplicando lo pertinente según el Art. 468 CPCM. De no comparecer el demandado en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle

un curador ad litem para que lo represente en este proceso ejecutivo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce horas con cinco minutos del día cinco de febrero del año dos mil catorce. Lic. José Danilo Escobar Miranda, Juez Suplente del Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador Lic. David Orlando Tobar Molina, Secretario Into. 2ª. Pub., 4-5-6 8867 EDICTO BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS; Notario, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en calle Agustín Campos número Once, Santo Tomás, Departamento San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito; proveído las quince horas y quince minutos del día veinticinco de febrero del año dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Municipio de San Luis la Herradura, departamento de La Paz, el día seis de octubre de dos mil trece; dejó la señora CLEOTILDE ZAMORA conocida por MATILDE ZAMORA; a los señores JOSÉ MANUEL ZAMORA y BLANCA MILAGRO ZAMORA DE URÍAS; en sus calidades de hijos de la difunta habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia; para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario en la ciudad de Santo Tomás, a los dos días del mes de marzo del dos mil catorce. Licda. Brenda Marisol Olivares Ramos, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8870 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, númeroVeintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, HACE SABER: Que ante mis Oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ SOTO, de cuarenta años de edad, Constructor, del domicilio de Pasaquina, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Portillos del Cantón Horcones, Jurisdicción de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda; AL ORIENTE, veintiséis punto veinte metros, con Heriberto López, pared de block propia de por medio; AL NORTE, veinte punto cincuenta metros, con Hamilton Ovidio Sánchez Flores calle de por medio; AL PONIENTE, veintiséis punto veinte metros, con Cándida Pereira, pared de Block de por medio; y AL SUR, trece punto ochenta metros, con Vicente Reyes, pared de block de por medio; dentro del inmueble hay construida una casa de sistema mixto con todos los servicios. Dicho inmueble lo adquirió, por compra de posesión material informal hecha al señor JOSÉ DAVID SOTO, en el año de mil novecientos noventa y ocho. Que desde la fecha antes dicha lo posee quieta, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos. Santa Rosa de Lima, dieciséis de octubre del año dos mil trece. Dr. José Dimas Romano, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8868 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, númeroVeintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, HACE SABER: Que ante mis Oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por LUIS ALONSO HERNÁNDEZ TURCIOS, de setenta y siete años de edad, Agricultor, del domicilio de Pasaquina, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el CantónValle Afuera, Jurisdicción de Pasquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de MIL QUINIENTOS ONCE METROS CUADRADOS, que mide y linda: NORTE, cincuenta y siete metros, con Claudia Cruz; PONIENTE, veinte metros, con Juan Palacios, calle de por medio, SUR, compuesto de tres tramos el primero de treinta metros y el segundo de ocho metros veintiséis punto veinte metros y el tercero de veintinueve metros, con María del Carmen Medrano, y Fernando Almendares; y ORIENTE, treinta metros, con Eufemia Espinal; dentro del inmueble hay construida una casa de sistema mixto con todos los

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

servicios. Dicho inmueble lo adquirió, por compra de posesión material informal hecha a la señora Ángela Turcios, en el año de mil novecientos sesenta. Que desde la fecha antes dicha lo posee quieta, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos. Santa Rosa de Lima, dieciséis de octubre del año dos mil trece. Dr. José Dimas Romano, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8869 EDICTO ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria del domicilio de Santa Tecla, Departamento La Libertad, con oficina profesional en Edificio Plaza Camelot, Local No. 12, Segundo Nivel, Santa Tecla, La Libertad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de el suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dos de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día seis de julio del año dos mil trece, dejó el señor Andrés Melgar, quien fuera de cincuenta y ocho años de edad, Contador Público, Casado, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de parte de la señora Judith Rutilia Santamaría de Melgar, en calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido la administración y la representación interina de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia, se CITA por este medio a quienes se consideren con derecho a la mencionada Herencia para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto, ante la Suscrita Notaria, en la oficina cuya dirección arriba se señala. Librado en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los veintiséis días del mes de diciembre de dos mil trece. Licda. Argentina Cecibel Romero Sosa, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8874 EDICTO ALVARINO DELEÓN RAFAELANO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina profesional en Edificio Plaza Cámelot, Local No. 12, Segundo Nivel, Santa Tecla, La Libertad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de el suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día once de noviembre del año dos mil doce, dejó el señor ISIDRO ANTONIO FUENTES HERNÁNDEZ, quien fuera de cincuenta y ocho años de edad, Pensionado o Jubilado, Casado, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de El Sauce, Departamento de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad de El Sauce, Departamento de La Unión, de parte de la señora NIDIA FRANCISCA VELÁSQUEZ DE FUENTES, en calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido la administración y la representación interina de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia, se CITA por este medio a quienes se consideren con derecho a la mencionada Herencia para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto, ante el suscrito Notario, en la oficina cuya dirección arriba se señala. Librado en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los veinte días del mes de noviembre de dos mil trece. Lic. Alvarino Deleón Rafaelano, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8873 EDICTO ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria, de este domicilio con oficina profesional en: Edificio Plaza Camelot, Local No. 12, Segundo Nivel, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las trece horas del día dos del mes de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción, dejara el señor JOSÉ RAÚL PÉREZ GRANDE conocido por JOSÉ RAÚL PÉREZ, RAÚL PÉREZ y por RAÚL PÉREZ CAMPOS, ocurrida el día veinticinco de julio de

dos mil trece, quien fuera de setenta años de edad, Agricultor en Pequeño, Casado, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio la ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de parte de la señora JESÚS DEL CARMEN DURÁN DE PÉREZ, en calidad de cónyuge y única heredera universal testamentaria; habiéndosele conferido la administración y la representación interina de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación de este edicto, ante la suscrita Notaria, en la oficina cuya dirección arriba se señala. Librado en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los veintisiete días del mes de diciembre de dos mil trece. Licda. Argentina Cecibel Romero Sosa, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8875 EDICTO ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria, de este domicilio con oficina profesional en Edificio Plaza Cámelot, Local No. Doce, Segundo Nivel, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día dieciséis del mes de diciembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día primero de noviembre de dos mil nueve, dejó el señor FRANCISCO ALBERTO MEJÍA conocido por FRANCISCO ALBERTO MEJÍA CORNEJO, quien fuera de ochenta y un años de edad, Carpintero, Soltero, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Vicente, siendo su último domicilio la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, de parte de la señora BERTA ANTONIA MEJÍA, en calidad de hermana del referido causante; habiéndosele conferido la administración y la representación interina de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; en consecuencia, se CITA por este medio a quienes se consideren con derecho a la mencionada Herencia para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto, ante la suscrita Notaria, en la oficina cuya dirección arriba se señala. Librado en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los diecinueve días del mes de diciembre de dos mil trece. Licda. Argentina Cecibel Romero Sosa, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8872 EDICTO RUTH JACQUELINE FERNÁNDEZ MURILLO, notaria de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Final Séptima Avenida Norte, Edificio Dos-C, local número Cinco, Primera Planta, San Salvador, con Telefax 2226-1502, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída a las diecisiete horas del día diez de diciembre del año dos mil trece; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor MANUEL ARMANDO DE JESÚS LAZO FUENTES, quien falleció en la Morgue del Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la Ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, a las dieciocho horas del día veintisiete de septiembre de dos mil trece, a consecuencia de Politraumatizado en hecho de tránsito, con Asistencia Médica; a favor de la señora MARÍA DEL TRÁNSITO MORALES DE LAZO, en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos que le correspondían al señor MANUEL ANTONIO LAZO LAZO, en su calidad de padre, actuando como Heredera Universal del de cujus, confiérasele a la aceptante la Administración y Representación de los Curadores de la Herencia Yacente; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión intestada, con las facultades y las restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en la oficina indicada, en el término de quince días contados a partir del siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en el Despacho de la Notaria RUTH JACQUELINE FERNÁNDEZ MURILLO, en la Ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil trece. Ruth Jacqueline Fernández Murillo, Notario 2a. Pub., 4-5-6 8298

SANDRA ELIZABETH FLORES, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Profesional ubicada en Boulevard Tutunichapa, Pasaje Liévano, casa número cinco, San Salvador. AL PUBLICO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del día veintisiete de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario por parte de los señores SONIA GUADALUPE CORTEZ QUINTANILLA y RAUL ALFREDO CORTEZ QUINTANILLA, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ALICIA QUINTANILLA, quien falleció a las dieciséis horas y cincuenta minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil tres, con asistencia médica, a consecuencia de sepsis, sangramiento de tubo digestivo superior, e insuficiencia renal crónica, en el Hospital Pro Familia de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo en vida de sesenta y seis años de edad, secretaria comercial, salvadoreña, con último domicilio en la ciudad de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad; por derecho propio en su calidad de HIJOS de la causante, y como CESIONARIOS de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondía al hijo de la causante, señor Alejandro Alberto Henríquez Quintanilla; confiriéndoseles la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. CITA a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que comparezca a esta oficina, a alegar sus derechos dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente edicto. Librado en mi oficina Notarial, a las once horas del día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. Licda. Sandra Elizabeth Flores 1ª. Pub., 5-6-7 8915 EDICTO DIONISIO RAMÍREZ GUZMÁN, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Prolongación Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda Planta, Local Número Veintidós; de la ciudad y departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley; HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del catorce de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz, lugar de su último domicilio, el día cuatro de enero del año dos mil ocho, dejó la señora HERMINIA DE JESÚS CARRILLO MOLINA conocida por HERMINIA DE JESÚS CARRILLO, quien fue de setenta y dos años, Comerciante en Pequeño, originaria y del domicilio de Zacatecoluca, departamento de La Paz, de parte de la señora MARÍA MAGDALENA CARRILLO RAMÍREZ, actualmente conocida por MARÍA MAGDALENA BONILLA, mayor de edad, Empleada del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, y de Russellville, Arkansas, Estados Unidos de América, en concepto de hija de la causante; habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente. Cítese a quienes se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a mi oficina dentro del término de quince días contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto, para los efectos legales consiguientes. Librado en la ciudad y departamento de San Salvador, el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce. Dionisio Ramírez Guzmán, Notario 1ª. Pub. 5-6-7 8903 AVISO GERARDO MIGUEL ZABLA CASTILLO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Novena Avenida Sur, número veinticuatro –A, Colonia Utila, Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce y treinta minutos del día veinte del mes de febrero de dos mil catorce, se ha declarado a la señora MERCEDES GARCÍA DE MENDOZA, Heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, dejó la señorita LISSETTE

BEATRIZ MENDOZA GARCÍA, teniendo como último domicilio la ciudad de Antiguo Cuscatlán de este departamento, se le confiere tal carácter a la heredera en su concepto de madre sobreviviente de la causante; en consecuencia se le confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada. Por lo que se avisa al público para efectos de ley. Librado en la ciudad de Santa Tecla, veintiuno de febrero de dos mil catorce. Gerardo Miguel Zabla Castillo, Notario Única Pub. 5 8902 KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas de este mismo día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MARÍA TERESA CASTELLANOS DE ALONZO o MARÍA TERESA CASTELLANOS ARAUJO, en calidad de hija del causante, la herencia testada dejada a su defunción por el causante señor RICARDO ANTONIO CASTELLANOS ÁLVAREZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de setenta y siete años de edad, hijo de la señora Alicia Castellanos y el señor Manuel Álvarez Gavidia, originario de San Salvador, con último domicilio en San Salvador, quien falleció el día diecisiete de marzo del año dos mil doce. Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus derechos. Confiérase a la aceptante declarada la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día siete de enero del dos mil catorce. Licda. Karina Jeannette Martínez Guevara, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliézer de Romero, Secretaria Ref.: 03288-13-CVDV-3CM2 (17-HY-13/4) 1a. Pub., 5-6-7 8916 CONVOCATORIA La Junta Directiva de LEMUSIMUN PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día uno de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 5, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes y representadas . Los asuntos a tratar y resolver y que constituirán la agenda de la sesión son los siguientes. ASUNTOS ORDINARIOS: 1. Establecimiento del quórum. 2. Memoria de la Junta Directiva. 3. Presentación del Balance General al treinta y uno de diciembre del dos mil trece y el Estado de Resultados por el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil trece e informe del auditor externo por el mismo período. 4. Aplicación y distribución de utilidades. 5. Nombramiento del auditor externo para el año 2014, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 6. Nombramiento del auditor fiscal para el año 2014, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 7. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día dos de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, a los tres días del mes marzo del año dos mil catorce. Antonio Lemus Simún Presidente. 1ª. Púb., 5-7-10 8917

PONER UNACUÑA DE 5 x 3

38 EL MUNDO MIÉRCOLES 05/03/2014

Gran ganador A MEJORACTUACIÓN Repartidor de Pizza conoció a la chica de sus sueños y GANÓ SÚPER PROPINA DE MIL DÓLARES en la premia-

ción de los Oscar. EFE DIARIO EL MUNDO

l armenio Ararat Agakhayan nunca ha estado nominado a un Oscar y ni siquiera se dedica al cine, pero fue uno de los grandes triunfadores de la gala del domingo después de que un joven con una gorra y mandil rojo apareciese por sorpresa con tres cajas de pizza ante las cámaras del teatro Dolby en la premiación de la Academia. Aquel repartidor anónimo, de nombre Edgar Martirosyan, resultó ser un empleado de la cadena de pizzerías de Los Ángeles Big Mama's & Papa's, una empresa que Agakhayan, al que todos llaman Aro, creó con su hermano en la década de 1990 y dirige en la actualidad. "No tenía ni idea, no estaba preparado. Todo ocurrió de forma natural", declaró a Efe este hombre que atendía el teléfono con frenesí en vista del revuelo que los Oscar han causado en su cadena de franquicias. El domingo, Agakhayan contempló atónito cómo durante dos minutos Martirosyan y la presentadora Ellen DeGeneres entregaban porciones de

DE REPARTO pizza de queso y salami a Brad Pitt, Harrison Ford, Martin Scorsese, Jennifer Lawrence y Kevin Spacey, entre otros. Algunos tan hambrientos que no dudaron en devorar los pedazos en directo. En Big Mama's & Papa's sabían que los Oscar habían hecho un pedido, pero el encargo consistía en llevar las pizzas hasta el teatro. Nadie les advirtió de que formarían parte del espectáculo. Ayer mismo, la conocida comediante y presentadora volvió a hacer otro pedido de pizzas para su programa "The Ellen DeGeneres Show" donde Edgar reveló que Julia Roberts era la chica de sus sueños, desde que vio por primera vez sus películas cuando vivía en Moscú; haberla conocido y darle pizza fue algo totalmente irreal para él. Ellen le dijo al joven que quiso darle su propina, pero que ya se había retirado, por lo que en el sombrero de Pharell Williams juntó $600 entre los famosos, pero que ella completó los $1000 de propina, misma que le entregó en el show.

Mundo&Fama • Espectáculos 39

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

Pharrel Williams lanza a su “chica”

Estrena su nuevo sencillo 'Apnea' El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona estrenó ayer, a nivel mundial, su primer sencillo promocional "Apnea", que se desprende de su álbum inédito que llevará por título "Viaje". El corte musical es una balada que describe una intensa historia de amor y captura los sentimientos que se crean cuando éste termina.

Pharrel Williams, la voz de Daft Punk en su aclamado Get lucky –y también en los Grammy– acaba de anunciar el que será su segundo álbum de estudio: el trabajo, que salió a la venta y se titula Girls, e incluirá el tema que le ha valido al artista la nominación al Oscar a Mejor Canción Original, “Happy”.

¿Scarlett Johansson está embarazada? EE.UU. La actriz Scarlett Johansson espera a su primer hijo junto a su prometido, el periodista francés Romain Dauriac. El sitio E! News asegura que diversas fuentes le confirmaron la noticia, que llega medio año después de que se diera a conocer el compromiso entre Johansson y Dauriac. Scarlett y el periodista iniciaron su romance a finales de 2012, poco después de que ella terminara una relación con Nate Naylor.

¿Quiere pagar menos impuestos? LONDRES. La actriz mexicana Salma Hayek se mudará con su esposo, François-Henri Pinault, y su hija Valentina a Londres. Salma y su marido residían en Francia, pero desde finales del año pasado se comentó que ya estaba buscando un lugar para vivir en la capital británica. De acuerdo con la página web del Daily Mail, el cambio es una estrategia de Pinault, el tercer hombre más rico de Francia, para pagar menos impuestos.

Barbie humana Se alimentará solo de aire y luz solar Valeria Lukyanova es conocida también como la «barbie humana». Además de sus intentos por parecerse a la famosa muñeca, se ha marcado un nuevo reto, el de vivir solo gracias al aire y la luz del sol, sin necesidad de ingerir alimentos o agua. Quizás este ayuno voluntario sea el que justifique sus medidas, ya que por ejemplo, su cintura solo mide 50 centímetros. A través de su perfil de facebook asegura que últimamente ha avanzado mucho en su propósito, ya que durante las últimas semanas no ha tenido hambre y por eso espera que ésta sea «la etapa final antes de que pueda subsistir del aire y de la luz solar». La modelo es seguidora del «bretarianismo» o «inspiracionismo», un culto que defiende que se puede vivir de la energía microcósmica. Lukyanova asegura que es una «maestra espiritual» y que puede comunicarse a través de la luz. También dice que procede de otro planeta y que tiene capacidad para viajar en el tiempo.

Autoriza divulgación de sus imágenes íntimas

Las imágenes íntimas de Justin Bieber grabadas por una cámara de vigilancia en una comisaría de Miami (EE.UU.) en la que estuvo detenido podrán ser divulgadas tras la autorización de un juez, aunque algunos segmentos de los videos deberán ser difuminados para respetar la "privacidad" del cantante. El juez Bill Altfield determinó que los segmentos vetados inicialmente pueden ser publicados, pero con una edición adecuada para ocultar las partes íntimas del cantante, según informó la una corte judicial del condado de Miami.

Jane Fonda: «Mentí sobre mi virginidad»

Marilyn Monroe SUSPENDEN LA SUBASTA DEL VIDEO ERÓTICO El video doméstico que inmortaliza el trío de Marilyn Monroe con John F. Kennedy y su hermano Robert no saldrá a subasta pública, ha informado ayer la web «TMZ». El departamento del sheriff del condado de Tulare, en California, ha cancelado la venta porque el propietario de la cinta, el ex guardaespaldas de Hollywood y coleccionista William Castleberry, no ha saldado la deuda de $200.000 que tenía con ese condado.

Jane Fonda ha revelado que mintió a sus amigos del colegio inventándose que ya no era vírgen «para encajar». La actriz ha revelado esta información en el programa «Today show», donde ha hablado sobre la dificultad que sufrió siendo una adolescente para enfrentarse a la sexualidad. Pese a la confesión, Fonda no ha querido reverlar con cuántos años perdió su virginidad.

Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

El “Show” comienza en marzo El grupo “LA GALERATEATRO” estrenará el próximo viernes 7 la obra “Show” en la casa de la ex Luna. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Todas las obras se presentarán los días jueves, viernes y sábados a las 8:00 p.m. y domingos a las 5:00 p.m. /FERNANDO ARDÓN.

SERÁN 180 funciones durante todo el año

El Luis Poma anuncia

temporada teatral El Teatro Luis Poma iniciará su

TEMPORADA 2014 el próximo 13 de marzo. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Con una comedia negra, una comedia social y un teatro testimonial el Teatro Luis Poma arrancará el 13 de marzo con la temporada teatral 2014, la cual se dividirá este año en tres actos, según anunció el director del Teatro Roberto Salomón. “La Extinción de los Dinosaurios” es el nombre de la primera pieza escénica que será estrenada en el Poma el próximo 13 de marzo. Esta comedia negra, del dramaturgo Luis Ayhllón, es protagonizada por Roberto Salomón (Hugo), Antonio Lemusimún (Paco) y Óscar Guardado (Luis). La obra cuenta la vida de Hugo, un hombre al que le queda poco tiempo de vida y quien decide llamar a su amigo Paco para realizar un asalto. “Con ese dinero piensa poder cumplir con los sueños que ha dejado guardados durante muchos años, antes de que el tiempo se agote”, explicó Salomón. Para cometer el ilícito ambos personajes son apoyados por Luis, un hombre al que no consideran inteligente y con quien se aventuran en un acto de “va-

La historia comienza en un hotel de playa donde un cantante y una bailarina de club nocturno se preparan para presentar un espectáculo. Así empieza el “Show”, una obra de teatro dirigida por René Lovo y protagonizada por Valeria Barrios, Leandro Sánchez Arauz y Yasser Ballestas. El “drama cínico”, como la califica su director René Lovo, es original del argentino Alejandro Ocón, quien se agenció el segundo lugar del Certamen Nacional de Obras de Teatro en Argentina, en 2012, con esta obra. La pieza teatral “pone en evidencia las relaciones que establecen ciertos trabajadores de algunas ramas artísticas con el poder. El poder del medio del espectáculo y de aquellos círculos donde se mueven ciertos intereses que involucra a los artistas”, dijo Lovo. En la puesta en escena se puede observar cómo Lucho (Yasser Ballestas), un cantante mediocre y consumido por los vicios, quiere conseguir sus sueños pero no tiene la “suficiente

La entrada tiene un costo general de $5 y $3 para estudiantes con carné. /JAIR MARTÍNEZ.

fuerza de voluntad” para lograrlo. En su camino se encuentra Rubí, papel interpretado por Valeria Barrios, una bailarina de club nocturno, quien aparenta ser una mujer sometida a las ordenes de Lucho, pero en el fondo ella tiene “ciertos objetivos” que la impulsan a actuar de esa manera, según explicó Barrios. En medio de la carrera artística de ambos se encuentra Sotelo (Leandro Sánchez), un hombre “ma-

nipulador” que juega con el sueño de los dos personajes. “Sotelo es un hombre manipulador e insidioso, él va a sacar provecho de cada uno y, sobre todo, del show”, expresó Leandro Sánchez. La obra será estrenada mundialmente el próximo 7 de marzo. Las funciones serán los días viernes y sábados durante los meses de marzo y abril a las 7:30 p.m. Además se presentará los últimos domingos de cada mes a las 5:00 p.m.

Marzo, el mes de inicio para temporada de teatro en el Luis Poma. /F.A.

>> El Poma presentará este año 18 espectáculos teatrales, tres talleres y cinco exposiciones fijas y una itinerante, informó Roberto Salomón.

lentía, temeridad y estupidez”. En la puesta en escena los personajes se cambian de nombre tratando así de hacer más real la situación. La obra se presentará desde el 13 hasta el 30 de marzo. Posteriormente, el Teatro Memorias de Honduras será el encargado de poner sobre las tablas del Poma el espectáculo denominado “Pareja Abierta”.

La obra trata sobre “una pareja que quiere vivir la vida de otro modo y se enfrenta con todas las dificultades del caso”, dijo Salomón, agregando que la historia está ambientada en los años 60. La obra, original de Franca Rame y Dario Fo, se presentará desde el 3 hasta el 6 de abril. De la mano del Teatro de la Calle 24, de Los Ángeles, California, llegará el tercer estreno de la temporada. La obra, que responde al título de “La Razón Blindada”, trata “sobre lo que significa para dos hombres el estar presos por sus convicciones políticas”, dijo Verónica Vásquez, del Teatro de la Calle 24. La pieza teatral se presentará del 10 al 13 de abril.

La obra de teatro es dirigida por René Lovo y protagonizada por Valeria Barrios, Leandro Sánchez Arauz y Yasser Ballestas. / JAIR MARTÍNEZ

TOP 5 Hoy le brindamos algunas propiedades del mango, cuyo consumo es muy recomendado. CONTIENE LO MISMO DE VITAMINA C QUE LA NARANJA.

AYUDA A PROBLEMAS DE LA GRIPE Y LOS BRONQUIOS.

POSEE UN ANTIOXIDANTE QUE PREVIENE DEL CÁNCER.

ESTÁ CARGADO DE FIBRA, BETA CAROTENOS Y VITAMINAS.

AYUDA A REPONER FLUIDOS Y SALES MINERALES.

MUY IMPORTANTE

Medir la comida en porciones I Medir los alimentos que ingiere, debería ser uno de sus hábitos alimenticios, recomienda la empresa multinacional de nutrición Herbalife, misma que se apoya en un estudio estadounidense, el cual revela que se puede consumir hasta el 30% más de alimentos que el cuerpo necesita, si no se acostumbra a medir las porciones que se lleva a la boca. Según la nutricionista colombiana Consuelo Pardo, “la ingesta de alimentos y bebidas de forma balanceada permite un adecuado control del peso”. Señala, además, que las porciones se deben medir con elementos de casa, como “una taza, media taza, una cucharada, un vaso, medio plato, entre otras”, dijo. De acuerdo con Herbalife, al medir las comidas usted se está asegurando la ingesta de una alimentación balanceada, “sin dejar de lado ninguna preferencia”. Para el caso de la comida procesada, es necesario observar las etiquetas y revisar las Guías Diarias de Alimentación (GDA´s). Al revisar ese contenido, por ejemplo, usted podrá conocer el contenido al que equivale una soda regular o light. Todo dependerá del porcentaje recomendado por su nutricionista para su ingesta diaria.

SALUD&HOGAR MIÉRCOLES 05/03/2014 EL MUNDO 41

Cuidado con los hábitos alimenticios de su pareja Las parejas que viven juntas tienen la posibilidad no solo de compartir de buenos momentos, también de compartir los alimentos. I Es un hecho que las parejas que comparten el mismo techo también comparten los alimentos. Quienes viven acompañados tiene mayor posibilidad de compartir alimentos preparados en casa, lo que podría significar que pueden ingerir alimentos más saludables, aunque cada persona tiene sus gustos. Según la nutricionista Ana Cristina Gutiérrez, asesora nutricional de Herbalife, “sentarse a la mesa acompañado es un placer para la mayoría de personas. Los alimentos se ingieren más despacio, se disfrutan más y se saborean las

texturas y los sabores”. No obstante, Gutiérrez reconoce que convivir en pareja también conlleva la combinación de diferentes hábitos alimenticios. Y es que el hecho de funcionar como pareja no significa que comerán lo mismo o les gustará el mismo alimento preparado de la misma forma. Puede que a alguno de los dos le guste comer comidas fritas, con más grasa o comer más postres. Debido a ello, la nutricionista brinda algunos consejos, como el hecho de priorizar su salud. Es decir, si su pareja tiene malos hábitos “respételos, pero mantenga los

suyos”, pues -según Gutiérrez- a largo plazo usted podría ser una influencia positiva para su pareja. Además, si su esposa cocina con mucho aceite y a usted no le gusta, dígaselo. De igual forma debe hablarlo si es a ella a quien no le gusta cocinar los alimentos con mucho aceite, de esa forma usted no sentirá que le están imponiendo un “régimen alimenticio”, advierte Gutiérrez. Finalmente, la nutricionista señala que al salir a comer fuera de casa deben buscar un restaurante con menús variados para que ambos puedan elegir lo que desean.

CONSEJOS

Controlar la caspa con los alimentos I La caspa se caracteriza por la excesiva descamación de cabello, lo que ocasiona la aparición de abundantes escamas que se desprenden y son visibles, tanto para la persona que la padece, como para aquellos que se encuentran a su alrededor, según yahoo.com. De acuerdo con el portal estadounidense, las causas pueden ser variadas, desde un cabello graso, el estrés, las alergias, un hongo, hasta la predisposición genética.

Para evitarlo, yahoo recomienda comer alimentos enteros, ricos en fibra, asegurarse de consumir biotina (vitamina B7), frijoles de soya, huevos, hígado y arroz integral. Evitar, además, el consumo de margarina, manteca y crema. Recomienda, asimismo, controlar la ingesta de azúcar y comidas procesadas. El portal advierte que la dieta debe ser rica en vitaminas del grupo B y beta caroteno, pues

son de gran utilidad para estabilizar el cuero cabelludo.

42 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

'“Un hombre imperfecto lucha por sobrevivir durante un tiempo incierto en Estados Unidos. Inspirada en hechos reales, la historia de fortaleza de Ron Woodroof se cuenta en Dallas Buyers Club, dirigida por Jean-Marc Vallée a partir de un guión original de Craig Borten y Melisa Wallack. El ganador del premio Spirit Matthew McConaughey interpreta a un personaje de la vida real, cuyo interés personal lo impulsa a mucho más.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:35 , 4:25 , 7:15, 10:05 P.M. METROCENTRO 11:55, 3:05, 6:10, 9:00 P.M.

EL CLUB DE LOS DESAHUICIADOS

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• LA GRAN AVENTURA LEGO [DOBLADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 6:40 P.M. METROCENTRO 11:15, 1:35, 4:00, 6:25

P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:15, 4:45 P.M.

CINÉPOLIS Mr Peabody & Sherman (subtitulada) 3:25, 5:45, 8:05 p.m. (A) Mr Peabody & Sherman (doblada) 2:45, 5:10, 7:30, 9:35 p.m. (A) Mr Peabody & Sherman (doblada) 1:35, 3:55, 6:15, 8:35 p.m. (A) Robocop (subtitulada) 3:15, 5:55 p.m. (B) Robocop (subtitulada) 8:45 p.m. (B) Sin escalas (subtitulada) 4:20, 7:00, 9:20 p.m. (C) El Club de los Desahuiciados (subtitulada) 3:40, 6:25, 9:15 p.m. (D) 47 Ronin 3d (subtitulada) 2:00, 4:40, 7:15 p.m. (C) Escándalo americano (subtitulada) 9:40 p.m. (D) 12 años esclavo (subtitulada) 1:40, 6:40 p.m. (D) El abuelo sinvergüenza (subtitulada) 4:30, 9:40 p.m. (D) La gran aventura lego (Doblada) 2:15, 4:45 p.m. (A) Scary Movies (subtitulada) 6:55, 8:55 p.m. (D)

• SIN ESCALAS

•LAS AVENTURAS DE PEODOBY Y SHERMAN

[SUBTITULADA]

CINEMARK

[DOBLADA]

LA GRAN VÍA 1:10, 3:55, 6:35, 9:15 P.M. METROCENTRO 9:20 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:20, 4:45, 7:10, 9:35 P.M. METROCENTRO 11:50, 2:10, 4:30, 6:50, 9:10

CINÉPOLIS GALERÍAS 1:50, 4:20, 7:00, 9:20 P.M.

P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:45, 5:10, 8:25, 9:35 P.M.

Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 1:15, 3:40, 6:05, 8:30 p.m. (A) Las aventuras de Peabody y Sherman 3d (doblada) 1:50 , 4:15 p.m. (A) Las aventuras de Peabody y Sherman 2d (doblada) 2:20, 4:45, 7:10, 9:35 p.m. (A) Sin escala 2d (doblada) 1:10 , 3:55, 6:35, 9:15 p.m. (C) El Club de los desahuiciados 2d (subtitulada) 1:35, 4:25, 7:15, 10:05 p.m. (D) Escándalo Americano 2d (subtitulada) 3:45 , 9:45 p.m. (D) Jackss:el abuelo sinvergüenza2d (subtitulada) 4:20 p.m. (D) El sobreviviente 2d-xd (subtitulada) 9:10 p.m. (C) 47:Ronin:La leyenda de un Samurai 2d (subtitulada) 12:05, 6:35 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 1:40, 6:45, 9:25 p.m. (C) 12 Años esclavo 2d (subtitulada) 12:45, 3:45, 6:50 p.m. (C) Un cuento de invierno 2d (subtitulada) 9:55 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Mentir para vivir Dance! La fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós (R) La Prepago

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión Fina estampa Encantadoras Orozco el ídolo Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dama y Obrero La selección Quién Quiere ser Millonario IVTemporada Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso Cerrado (R) Con:La Dra. María Polo

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Huesos/Bones El Noticiero (V) Noche de Gala Presenta: La fuente de la vida/ The Fountain Con: Hugh Jackman Rachel Weisz El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! 3 2 1 Pingüis (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7 (Peque aventuras) La reina Esther (Caricatura Bíblica) CNN (Noticiero Internacional) Orando or ti/Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie)

8:00 Olga! Plus 9:00 Diásporas Salvadoreña 10:00 Palabras que edifican 11:00 11:30 11:59 12:00

Hno. Noel Díaz La Tierra de la Esperanza El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo si quiero a mí país

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congénero Prisma Festivaliando Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI - Plaza Sésamo -La Cueva Mágica -Cuento: Juan el fiel Frecuencia 12-25 (V) Global Ideas 3000 Atomun Cultura 21 Capacitaciones del Tribunal Supremo Electoral Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último año

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenía que ser Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Telenovela 8o Mandamiento Noticiero Hechos Reprise Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M.

8:00 Triunfo después del

9:45 11:30 1:15

2:450

4:30 6:15 8:00

9:45 11:45

fracaso Con: Meredith Baxter y Stephen Lang En busca del amor Con: Leslie Hope y Rick Peters Un toque de verdad Con: Patty Duke y Melissa Gilbert Incidente en la Bahía Fortaleza Con: Lolita Davidovich y Henry Czerny Naturaleza desencadenada: Fuego Con: Bryan Genesse y Josh Cohen El profeta del mal Con: Brian Dennehy y William Devane Modelo de día Con: Famke Janssen y Stephen Shellen Muerte en el desierto azul Con: Kate Jackson y Corbin Bernsen Relaciones extrañas Con: Paul Reiser y Amber Sealey Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1a 9:00 9:10 10:00 10:10

Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día

11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, El show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Vida en Juegos (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (Telenovela Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30

Class Icons GNX (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) Bum! Bam! Pop! (Musical) Zaresión (musical) Audiopuntura (musical) Fullmetal Alchemist

7:00 7:30 8:00 9:00 10:00 12:00

(anime) Dragon Ball Z Caballeros del Zodiaco The Walking Dead (serie) Foro 1 (Debate) The Jacket (película) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm

2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:30 pm 6:45 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Estudio del libro de 1 Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Mujer Valiosa La vida ahora Al Volante Hecho en Alemania Rainwonfish La Pequeña Lulú TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania Hoy Regreso a los pantanos-El búfalo de agua conquista Brandeburgo TeleSur Noticias Mujer Valiosa La Vida Ahora Niños diferentes La casa de los López Enlaces Reflexión en vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguaje a señas Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Oswaldo Alarcón Noticiero Journal Alemania Hoy Vida de la artista Alemana Herta Muller Reflexión: Pastor Mario Vega Mujer Valiosa La Vida Ahora Videos musicales Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 5:55 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00

Apertura Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo cultural) Campus TV (UES) Reportajes Telesur Gentevé al Día El Salvador elige, Elecciones presidenciales 2014 Documentales: Dialogo Bicentenario El Gran Libro de la Naturaleza (Serie infantil) El Libro de la Selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Baladas Pop (Videos musicales) Pop en Inglés (Videos musicales) Campus TV (UES) Éxitos Nacionales (Videos musicales) Los Archivos del Cardenal (Serie) Reportajes Telesur La Leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) (Serie) Los archivos del Cardenal (serie) Noche de Películas: Érase una vez en China 2 (Once Upon a Time in China2) Gentevé Noticias Cierre de Transmisión

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Teleprensa El show de la mañana Aló Prisma Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Área 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Ocho en Punto Perspectivas R. Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Cierre

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014

Espectáculos 43

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

SUDOKU 1 SUDOKU AVANZADO

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical. SOPA DE LETRAS

ACADEMIA ACTOR ACTRIZ ALFOMBRA BLANCHETT CATEGORIAS CUARON DENIRO DIRECTOR ESCENARIO ESCLAVITUD ESTATUILLA FROZEN GANADOR GRAVEDAD GUION JARED JOLIE LAWRENCE MAQUILLAJE MERYL MUSICA NYONGO OSCAR PELICULA PERDEDORES PINK PITT PIZZA SELFIE.

• EL CAPITÁN DEL BARCELONA CARLES PUYOL ANUNCIÓ AYER EN RUEDA DE PRENSA SU RETIRO AL FINAL DE LA TEMPORADA.

DEPORTES

Faltan

EL MUNDO 44 • MIÉRCOLES 05/03/2014

DÍAS PARA EL MUNDIAL

AMISTOSO El mejor homenaje a la figura de Luis Aragonés

España -Italia duelo

DE CAMPEONES Será la última prueba antes del Mundial para que Del Bosque vea jugadores y decida a los 23 elegidos para la gran cita de Brasil. El día que Diego Costa se enfundará por primera vez la Roja. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los italianos enfrentan a la campeona del mundo. /EFE

El duelo entre los dos últimos campeones del mundo, España e Italia en el Vicente Calderón, será el estreno de Diego Costa con la Roja y el mejor homenaje que el fútbol puede dar a la figura de Luis Ara-

gonés, el seleccionador que dio un estilo de juego con el que comenzó a conquistar el cielo futbolístico. Todo comenzó ante Italia, en unos penaltis que destrozaron la maldición y ahuyentaron los fantasmas que perseguía a grandes generacio-

Diego Costa se podría estrenar este día con la selección española ante Italia. /EFE

nes de futbolistas españoles. Aquellos penaltis de cuartos de final fueron el inicio de un camino hacia la gloria, con Luis Aragonés cerrando su ciclo de seleccionador apostando por un estilo que marcó el éxito. El 'Sabio de Hortaleza' recibirá el homenaje que merece de su selección y en su estadio, el Vicente Calderón. La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) ha preparado varios actos que tendrá una alta carga emotiva. Una camiseta firmada por la afición que tanto disfrutó con el éxito en la Eurocopa 2008, se colgará en un lateral del estadio. Y sobre el campo, aún muchos de los jugadores que marcaron el cambio de estilo. Los 'bajitos' con Xavi Hernández y Andrés Iniesta a la cabeza. Será la última prueba antes del Mundial para que Del Bosque vea jugadores y decida a los 23 elegidos para la gran cita de Brasil. El día que Diego Costa se enfundará por primera vez la Roja y compruebe si su juego encaja con nuevos compañeros. Es el principal aspecto que desea ver el selec-

cionador, que medita apostar incluso de inicio por el jugador que renunció a Brasil para jugar con España. Sería algo extraño en Del Bosque que siempre respeta los galones y los escalafones. Pero Cesc Fábregas no está al cien por cien, por lo que jugar con 'falso nueve' pasa a un segundo plano. La lucha queda entre Costa y Álvaro Negredo. Iker Casillas será el portero titular, sin afectar la alternancia de competiciones que vive en el Real Madrid. Del Bosque descartó a Arbeloa para el partido y no cuenta con Gerard Piqué por lesión. Verá cosas nuevas en defensa. Con Juanfran de inicio y posteriormente Azpilicueta. El regreso de Jordi Alba al costado izquierdo tras sus lesiones. El centro del campo volverá a unir a tres futbolistas que hace tiempo no comparten

>> Iker Casillas será el portero titular, sin afectar la alternancia de competiciones que vive en el Real Madrid.

PARTIDOS INTERNACIONALES AMISTOSOS DESTACADOS PARA EL MIÉRCOLES Japón Irán Rusia Grecia Montenegro Sudáfrica

vs vs vs vs vs vs

Nueva Zelanda Guinea Armenia Corea del Sur Ghana Brasil

Colombia Rumanía Ucrania Austria Suiza Bélgica

vs vs vs vs vs vs

Túnez Argentina Estados Unidos Uruguay Croacia Costa de Marfil

Alemania Australia Inglaterra Francia Portugal España

vs vs vs vs vs vs

Chile Ecuador Dinamarca Holanda Camerún Italia

Honduras México Costa Rica

vs Venezuela vs Nigeria vs Paraguay

EL MUNDO | MIÉRCOLES 05/03/2014

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

equipo: Busquets, Xabi Alonso y Xavi Hernández. Por ellos pasará el fútbol de la selección española que tendrá a Iniesta y Pedro como encargados de enganchar con el elegido en punta de ataque. España se mantiene invicta en el Calderón tras diez partidos. Sumó siete victorias y tres empates desde que inauguró oficialmente el estadio el 23 de mayo de 1972 ante Uruguay. Ante Italia, en un duelo convertido en clásico del fútbol europeo, sólo perdió una vez en los 15 últimos años. Recientemente ha dejado triunfos gloriosos como la goleada de la final de la Eurocopa 2012 o los cuartos de final de la Eurocopa 2008 con la agónica tanda de penaltis. De la misma forma se resolvió el último enfrentamiento, en semifinales de la Copa Confederaciones. Mientras, en Italia su seleccionador, Cesare Prandelli, teme a la selección de Del Bosque. Él mismo lo ha desvelado antes del encuentro al ase-

Honduras jugará contra Venezuela AMISTOSO.

La selección de Honduras, que dirige el colombiano Luis Fernando Suárez, jugará hoy contra Venezuela su último partido en casa antes del Mundial de Brasil 2014, que le servirá a su cuerpo técnico para terminar de definir en mayo la lista oficial de convocados para la justa mundialista. En la víspera del partido contra la 'Vinotinto' venezolana, Suárez dijo a periodistas que el partido de hoy es "más especial porque es el único Honduras. /DEM que se hace antes de la convocatoria definitiva". "Por eso vamos a buscar (con los convocados para el juego contra Venezuela) que se vayan con un montón de datos, de ideas de lo que enfrentaremos en el Mundial", subrayó el estratega de los hondureños.

AMISTOSO A menos de cien días del Mundial

Brasil ensaya ante Sudáfrica sus armas REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La selección brasileña, anfitriona del Mundial de Fútbol de 2014, ensayará hoy en un amistoso internacional contra Sudáfrica, en Johannesburgo, sus armas en el último partido de preparación mun-

dialista y a menos de cien días de su debut en el certamen mundialista. Brasil y Croacia, en el partido inaugural por el grupo A el 12 de junio en el estadio Arena de Sao Paulo, serán las selecciones encargadas de abrir el telón del Mundial

Costa Rica se despide ante Paraguay COSTA RICA.

>> España sólo ha perdido un partido ante Italia en los últimos 15 años, con nueve duelos entre ambas.

gurar que preferiría no jugar este amistoso, ya que el resultado "podría condicionar" las futuras críticas a la "azzurra" ante el seguro próximo choque durante el Mundial. "Ya sé cómo van estas cosas, si ganamos todos darán por hecho que ya estamos en semifinales del Mundial, si perdemos se dirá que no tenemos ninguna oportunidad", dijo Prandelli. Por ello el técnico "azzurro" explicó que habrá que afrontar el partido en el Calderón como "una prueba más para ver el crecimiento del equipo" y que se jugará al ataque para obligar a la selección española a tener que defenderse. Si es así, el buen fútbol estará asegurado entre dos grandes selecciones. Aunque el seleccionador italiano no podrá alinear su formación de las grandes ocasiones debido a varias bajas. Entre ellas, Prandelli ha insistido con su código ético y ha preferido privarse de una de las columnas de la selección Daniele De Rossi, castigado por dar un puñetazo a un rival en el último partido liguero. Tampoco estará la que todos apuntan debe ser la estrella de Italia en el Mundial de Brasil, Mario Balotelli, por una lesión en el hombro.

La selección de Costa Rica recibirá hoy a su similar de Paraguay en un partido de preparación para el Mundial de Brasil 2014 que además supone la despedida de los ticos de su afición antes de ese torneo. El partido, que se jugará en el Estadio Nacional de San José, a las 20:00 hora local, será el último de Costa Rica en su país previo a su viaje a Brasil, por lo que las autoridades esperan un lleno de 35.000 aficiona- Costa Rica /DEM dos, aunque la venta de entradas no ha sido la esperada, según los reportes. Costa Rica, que ganó todos sus partidos en el Estadio Nacional durante el hexagonal final de la eliminatoria de la Concacaf, contará con sus principales figuras, entre ellos el guardameta del Levante español, Keylor Navas, quien vive un gran momento.

México con todo su poder ante Nigeria EE.UU.

La selección de fútbol de México presentará el mayor bosquejo de su equipo titular para Brasil 2014 este miércoles al enfrentarse a su similar de Nigeria en un amistoso en la ciudad estadounidense de Atlanta. La presentación de sus 'foráneos' y la similitud que tiene Nigeria como equipo africano con Camerún, su primer rival en Brasil 2014, han hecho de este amistoso el más importante de la preparación mun- México ante Nigeria. /DEM dialista de México. Con la excepción del centrocampista del Villarreal español Giovanni dos Santos, quien no viajó por una lesión, el seleccionador Miguel Herrera contará con todos sus 'europeos' para ensayar el estilo que los jugadores locales conocen mejor.

Brasil enfrenta hoy a Sudáfrica en juego amistoso. /EFE

que se disputará en 12 ciudades brasileñas hasta el 13 de julio. El estadio de la final del último mundial será el escenario en el que los jugadores brasileños que todavía disputan un lugar en la nómina definitiva que llevará el seleccionador Luiz Felipe Scolari al Mundial, tendrán la oportunidad de demostrarle al entrenador sus actuales condiciones futbolísticas. En declaraciones al sitio en internet de la FIFA, Scolari señaló que la selección "ya está lista". Las mayores dudas, según la prensa deportiva, recaen en el momento actual del guardameta titular Julio César y la recuperación de una lesión del Fluminense Fred.

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

ESPAÑA Al final de la temporada

Carles Puyol dejará al Barcelona Tenía contrato hasta 2016, pero ha decidido poner fin a su etapa como barcelonista a causa de los problemas físicos acumulados.

El cuerpo técnico de Alianza separó al portero Rafael Fuentes. /DEM

PRIMERA DIVISIÓN Se queda solo con Carlos Bonilla y Morales SANT JOAN DESPÍ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El central del Barcelona Carles Puyol, de 35 años, ha anunciado su intención de abandonar el club azulgrana al término de esta temporada. Puyol, que tenía contrato hasta 2016, ha decidido poner fin a su etapa como barcelonista a causa de los problemas físicos acumulados. A finales de temporada anunciará definitivamente sus planes de futuro. En una comparecencia de urgencia programada por el Barcelona en la Ciudad Deportiva, y antes del entrenamiento del equipo, el aún capitán barcelonista ha decidido poner punto y final al final de esta temporada, en la que habrá cumplido 19 años desde que ingresó en la institución. Acompañado de algunos de sus compañeros -la mayoría están con sus seleccionesPuyol ha sido contundente y

“

Al final de temporada, sí que me gustaría despedirme de toda la gente que me ha acompañado durante estas 19 temporadas. CARLES PUYOL CAPITÁN BARCELONA

con un discurso sintético, en el que no ha aceptado preguntas, ha dicho que dejará el Barcelona a final de temporada, que necesita descansar y que aún desconoce qué hará después, dando por entendido implícitamente que no participará en el mundial de Brasil de este verano. "El motivo de la convocatoria hoy es para comunicaros que a final de la presente temporada dejaré de ser jugador del FC Barcelona. El club está al tanto y estamos de acuer-

do, en el hecho, así como en el cómo; rescindiremos el contrato y dejaremos sin efecto los dos años que quedan pendientes -finaliza su relación en el 2016-", ha dicho un Puyol. "Después de las dos últimas operaciones tan agresivas -de rodilla-, me está costando mucho recuperar el nivel que yo mismo me exijo para continuar aquí; mucho más de lo que yo me pensaba y más de lo que me dijeron los cirujanos", ha continuado. Esta incapacidad de alcanzar su máximo rendimiento ha sido lo que al final le ha decantado por abandonar el club de toda su vida, con el que jugó por última vez este domingo, en el que marcó uno de los cuatro goles contra el Almería (4-1). A pesar de este adiós, Puyol en ningún momento ha dicho que se retirará como futbolista, al precisar que su objetivo a corto plazo es descansar.

Carles Puyol anunció ayer que dejará el Barcelona al final de la temporada.

Rafa Fuentes fue separado de Alianza La decisión la tomó el técnico, Alejandro Curbelo, luego de darse el tiempo de investigar más a fondo el caso del guardameta. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La novedad en el arranque de la semana de trabajo del Alianza fue la ausencia del guardameta, Rafael Fuentes, quien fue separado del plantel por decisión técnica, luego que Alejandro Curbelo se tomara el tiempo de investigar un poco más el motivo por el cual el jugador fue detenido el viernes pasado. La detención impidió que el cancerbero pudiera viajar el domingo pasado a San Miguel para atender el compromiso correspondiente a la octava jornada entre Alianza y Dragón, partido en el que el cuadro migueleño desconoció por completo a los capitalinos, al suministrarle un 4-0. Se había especulado que su detención fue por conducción temeraria, pero luego Rafa aseguró que fue por otras razones. Al final, si bien el DT aún estaba enfocado en la “vergonzosa derrota”, se dio tiempo para llegar más

“

Son conductas que yo creo que no van con un jugador profesional y que creo forman parte de los vicios lamentables que hay en este fútbol” ALEJANDRO CURBELO DT DE ALIANZA

a fondo en este tema y, como resultado, dejó claro que no tolerará actos de indisciplina en su plantel. “Yo lógicamente estaba enfocado en el juego del domingo pasado, que era lo más importante que teníamos, pero bueno son conductas que yo creo que no van con un jugador profesional y que creo forman parte de los vicios lamentables que hay en este fútbol, pero por lo menos acá los queremos erradicar”, sostuvo.

“No he tenido tiempo de hablar con él, pero sí he tenido tiempo para investigar un poco más, uno siempre tiene que andar en estos detalles porque a veces hay detalles que parecen menores y que no son tan menores en realidad. Una cosa es que te haya pasado algo a las siete de la noche y que el problema haya sido porque te discutiste con el policía, a que te hayan agarrado a las 11 de la noche con exceso de alcohol, son cosas bien distintas, entonces, yo la decisión ya la tengo tomada, ya se la comuniqué a la dirigencia, pero ahora ellos tienen que hablar con él”, amplió. Luego el gerente deportivo, Edwin Abarca, confirmó que el jugador quedaba fuera del equipo y que en los próximos días se le estaría finiquitando su contrato. De esta forma, Alianza se queda solo con dos guardametas: Carlos Bonilla y Rolando Morales.

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 05/03/2014

ESTRENO Será ante Dragón en Usulután

Mañana inicia la vuelta ciclista femenina a El Salvador.

CICLISMO

Lista la vuelta ciclista femenina WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La vuelta ciclista femenina a El Salvador 2014 arranca mañana a todo pedal con el Grand Prix Grand Saint Bernard. Serán 80 corredoras que se darán cita a esta prueba que supone un gran periplo por el occidente del país. Las ciclistas comenzarán a rodar camino en este primer trayecto de la competencia desde el monumento al Divino Salvador del Mundo, pasando por San Andrés y Ciudad Arce, hasta Juayúa. Serán 97 kilómetros de recorrido que pondrán a prueba a las ciclistas, entre las cuales la representación cuscatleca dice presente. En este sentido, Iris Díaz, Ana Figueroa y Xenia Estrada,del equipo D’maiz, sacarán el pecho por el país al competir en este Gran Prix de la competencia ante corredoras que figuran entre las mejores a nivel mundial. De ahí que el presidente del comité organizador de la Vuelta Ciclista Femenina, Rubén Contreras,afirmó que no será fácil que las cuscatlecas den el campanazo en esta prueba u otra de la justa, aunque no imposible. Entre otras pruebas que contempla esta justa,están el Gran Prix de Oriente,el Grand Prix El Salvador y la Vuelta a El Salvador, dividida en cinco etapas.

Cárcamo Batres es el nuevo DT de Firpo El estratega nacional pidió responsabilidad y compromiso a los jugadores, en su nueva era con los toros. Llega solo por el torneo Clausura 2014. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La directiva del Luis Ángel Firpo presentó ayer al nuevo técnico del cuadro pampero. Se trata del ya conocido Leonel Cárcamo Batres, quien fuera figura en el cuadro usuluteco en la época de los 90. Cárcamo es un viejo conocido de la casa, pues ya ha formado parte como DT principal de Firpo en el torneo Apertura 2005, donde llevó a los orientales hasta las semifinales, pero cayó ante Vista Hermosa por 1-0 y 1-2. Llegó nuevamente para el Apertura 2006 y Clausura 2007, este último torneo fue el peor que pasó con los toros al estar sólo tres jornadas, donde obtuvo dos derrotas y un empate. Hoy, el defensor central en los 90, vuelve al equipo manudo como reemplazo del argentino Ramiro Cepeda,

FALTAN SUS ASISTENTES Leonel Cárcamo Batres es el nuevo DT de Firpo y ayer tuvo su primera sesión de trabajo. /OM

quien dejó al equipo en la sexta posición del actual certamen y en el antepenúltimo puesto de la tabla acumulada con 25 puntos, tras sumar un total de 17 partidos, 10 derrotas, cinco triunfos y dos empates. Las primeras palabras de Cárcamo Batres al plantel de jugadores firpense fueron: “Esto lo vamos a sacar con sacrificio, entrega y responsabilidad. Hay que sacrificarse al cien por ciento o más si se puede", dijo en nuevo DT en la cancha de la

Chingolingo, en Soyapango. “En esta institución hay mucho compromiso y definitivamente hay una posición incómoda, pero reconocemos que hay un buen grupo, jugadores muy talentosos que con trabajo y sacrificio, es la única manera en la que podemos revertir esta situación”, añadió el nuevo técnico. Afortunadamente Cárcamo Batres tendrá diez días para poder dibujar su idea de juego con la cual debutará ante Dragón en la novena fecha del Clausura.

Emerson Véliz, carrilero derecho, quien ya ha estado bajo el mando de Batres, ve positiva su llegada al bando pampero. “Con Cárcamo hay que cambiar el chip y pensar que tenemos que salir de esto lo antes posible”. El capitán, Anel Canales, también dio su voto de confianza al nuevo DT. “Queremos tratar de enderezar el barco. Lastimosamente caímos en un bache de tres partidos que es triste, y hoy sólo darle la bienveni-

• Leonel Cárcamo Batres inició ayer su nueva etapa como técnico principal de Firpo, sin su asistente técnico y si su preparador físico, que lo acompañará por el resto del torneo Clausura 2014. Batres destacó que será en las próximas horas que dé a conocer los nombres de quienes ocuparán estos cargos de confianza en la interna pampera. Hoy se conocerían los asignados para ese desempoeño.

da al profe Leonel, que sé que es de la casa y que fue un gran capitán en esta institución”.

SANCIONES Por tratar de agredirse al final del juego Metapán-FAS

Ramos y “Motor” con dos juegos de suspensión WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Luis Contreras, portero de FAS, castigado con dos juegos.

La Comisión Disciplinaria de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), sentenció ayer con dos juegos de suspensión al delantero del campeón, Isidro Metapán, Héctor Ramos y al portero de FAS, Luis “Motor” Conteras, tras el altercado ocurrido el pasado sábado en el estadio Jorge Suárez Landaverde. Ramos y Contreras se vieron envueltos en una discusión al finalizar el juego que resultó con victoria para los

jaguares por 1-0, resultado que derivó en la pérdida del invicto en el Clausura y los tres puntos para los tigrillos. El central del compromiso, Elmer Martínez, al ver a ambos jugadores agredirse verbalmente decidió expulsarlos y la Comisión Disciplinaria optó con dos juegos de castigo al jugador boricua y al meta fastaneco. Así, Héctor Ramos no podrá estar en la visita ante el Santa Tecla, en el cierre de primera vuelta del torneo, ni contra el Juventud Independien-

te, juego que corresponderá al inicio de la segunda vuelta de clasificación. De igual forma Luis “Motor” Contreras no estará bajo los tres postes de la meta tigrilla ante Juventud Independiente y Dragón. FAS también no podrá contar con el preparador de porteros Carlos Rivera, quien también salió expulsado ante Metapán. Rivera ha sido castigado con seis juegos de suspensión más $100 de multa por conducta incorrecta, estipulada en el artículo 15 y 42-7 del código disciplinario.