Mundo060315 by Diario El Mundo

AÑO XLVIII Nº 13, 661 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 06 DE MARZO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ELECCIONES FGR ADVIERTE QUE TIENE TODAS LAS ACTAS

FISCALÍA: OLIVO NO DA PRUEBA DE SABOTAJE

Los fiscales que interrogaron al presidente del TSE dicen que éste no dio ninguna prueba del supuesto sabotaje. Otros magistrados dejan solo a Olivo. PÁG. 3 ALIADOS POR LA DEMOCRACIA PIDEN REFORMA CONSTITUCIONAL PARA CREAR UN NUEVO TSE. FMLN ACUSA A LA DERECHA DE ESTAR DETRÁS DE LAS FALLAS DEL TSE. ES EL ÚNICO PARTIDO QUE APOYA A OLIVO EN EL SUPUESTO SABOTAJE.

DIEZ MESAS DE ESCRUTINIO FINALMENTE SE INSTALARON AYER, 89 HORAS DESPUÉS DE LAS VOTACIONES.

ARENA DICE HABER OBTENIDO EL MAYOR NÚMERO DE VOTOS EN LAS ELECCIONES DE ALCALDES, DIPUTADOS A LA ASAMBLEA Y PARLACEN. WILSON URBINA

EE.UU. SE CONGELA

Temporal de frío y nieve afecta a 94 millones de personas. PÁG.34

SUCESOS Un autobús de la ruta 43 fue incendiado ayer, en Ciudad Delgado. PÁG. 16

MARN NO DESCARTA SEQUÍA METEOROLÓGICA PARA EL PRÓXIMO JULIO PÁG. 9

ENFOCO CONFIDENCIAL >> La guerra que le habrían hecho al jefe de informática del TSE tendría meses ocurriendo, por su supuesta afinidad partidaria o por su cercanía a un exmagistrado. Las fallas del domingo han incrementado esa ofensiva y al parecer, ya hasta tienen nombre del sustituto, un especialista que por cierto, habría trabajado en una empresa venezolana especializada en asuntos electorales… ¿pura casualidad?

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

comportamiento y el abandono de los intereses del votante por las mezquindades propias de la política. La Asamblea Legislativa necesita renovarse y mejorar su imagen, no solo con nuevos rostros, sino también con una conducta ética y laboral ejemplar. No se puede seguir teniendo diputados que se venden al mejor postor o diputados que lo único que les interesa es viajar, aunÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe que sea a misiones de mentira. Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv Los partidos políticos han sido irresponsables en colocar en sus curules a legisladores que El tiempo y el difícilmente saben leer un texto o interpretar comportauna cifra de más de cuatro dígitos. También miento públihan sido irresponsables en elegir a verdadeco pasan facros patanes que sacan lo peor de sí en el paror los primeros datos divulturas.Por eso lamento. Esta próxima Asamblea debe busgados a través de los medios algunos legiscar consensos y no atropellar al adversario code comunicación y los parladores vetemo se acostumbró a hacer Sigfrido Reyes, quitidos políticos, pareciera que ranos no setando el micrófono a quienes no le eran afines habrá muchas caras nuevas guirán en sus o cuando el discurso no le gustaba. El próxien la Asamblea Legislativa y veremos curules. mo presidente de la Asamblea, sea hombre o desaparecer del hemiciclo a veteranos mujer, debe recordar que está ahí para buscar legisladores, incluido aquel que llevaba entendimientos, no para lucirse ni para presumir de un casi tres décadas en su curul. El tiempo pasa factura y no solo el tiempo, también el cargo que solo dura tres años.

BUENOS DÍAS

Caras nuevas en la Asamblea

>> Opinión gráfica >> Algunos magistrados del TSE y personal de alto nivel del tribunal aseguran que gran parte del problema es que realmente quien manda en la institución sería una discreta señora todopoderosa que mueve los hilos, da línea tras las bambalinas políticas y define estrategias. Su comportamiento típicamente confrontativo habría alentado la conducta del Tribunal Supremo Electoral de hoy y los resultados que tenemos…

>> Dicen que una prestigiosa familia ha tenido que estar aclarando a propios y extraños que un personaje involucrado en el escándalo informático del TSE, no tiene nada que ver con ellos, a pesar de tener el mismo apellido… Al parecer, el susodicho presumía entre alguna gente de ese falso parentesco, para ver si conseguía contratos o favores y no habría sido la primera vez que lo hace, pero en el contexto actual, la aclaración se ha acelerado hasta con llamadas telefónicas a personas claves del mundo político y gubernamental.

>> CONTRAPUNTO

“ “

No le va dar prueba a los medios para que no se defiendan los agresores. No vamos a dar elementos de la investigación para que encubran a los que han hecho esos actos (sabotaje)”. Lorena Peña/ DIPUTADA DEL FMLN

Yo esperaría que el magistrado presidente (Julio Olivo) de inmediato presente todas las pruebas, porque todos los salvadoreños sí quisiéramos saber claramente qué es lo que sucedió”. Jorge Velado/ PRESIDENTE DE ARENA

>> El piquete de Don Mundo

El desastre electoral

MARZO

UN DÍA COMO HOY

Un 6 de marzo de 1983, el papa Juan Pablo II visita El Salvador, como parte de una gira por Centroamérica. Fue la primera vez que un pontífice de la Iglesia católica visitó El Salvador.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV

Pusieron oídos sordos a consejos y advertencias y cometieron errores gordos de muy graves consecuencias, que las elecciones serían complicadas ya se les había advertido y que dificultades serían esperadas pero no lo que ha sucedido; hoy el presidente del Tribunal denuncia un sabotaje como una idea genial creyendo que el pueblo es maje.

• EL ESCRUTINIO DEFINITIVO INICIÓ AYER 89 HORAS DESPUÉS DE LAS VOTACIONES. PERO AÚN NO INICIA EN TRES DEPARTAMENTOS.

POLÍTICA

EL MUNDO 3 • VIERNES 06/03/2015

TITULAR DE ÓRGANO ELECTORAL AFIRMA HUBO SABOTAJE CONTRA ESCRUTINIO PRELIMINAR

FISCALÍA DICE QUE TSE NO DIO PRUEBAS DE SUPUESTO SABOTAJE Ningún magistrado del TSE respaldó a Julio Olivo. Solo el FMLN considera la tesis del sabotaje.

CONTEO DE LOS VOTOS

Fiscalía advierte tener copia de actas

EDGARDO RIVERA/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

a Fiscalía General de la República no ha encontrado, hasta ayer, pruebas de un supuesto sabotaje contra la transmisión de resultados preliminares de las elecciones municipales y legislativas del pasado domingo 1 de marzo. Luego que el presidente del TSE, Julio Olivo, acudiera a declarar ante sede fiscal, la cuenta de Twitter del órgano del Ministerio Público informó: “Fiscales aseguran que magistrado presidente del TSE, no ha presentado ninguna prueba sobre el presunto sabotaje”. El miércoles, Olivo declaró a los medios que “hubo sabotaje en el proceso de transmisión” y que lo Millones fue el dinero demostraría destinado a la trans“ante los trimisión de resultados bunales”, asepreliminares. gurando que “van a caer un montón de personas”. Ayer, ninguno de los cuatro magistrados del TSE respaldó la tesis del sabotaje. Solo el FMLN lo hizo y pidió a la Fiscalía investigar el caso. Los cuatro magistrados restantes dicen darán sus aportes, pero consideran que no se puede hablar de sabotaje. “Le hicimos notar al presidente (Olivo) que hablar de sabotajes es una cuestión delicada, no podemos hacerla si no se tienen las pruebas”, dijo el magistrado Fernando Argüello Téllez. El magistrado Miguel Ángel Cardoza expresó que “es bien difícil dar información de algo que no conocemos” y que el TSE ha pedido informes a las unidades que hacen las contrataciones, a sus técnicos y a las empresas para

$6.8

El presidente del TSE (al centro), alegó que hubo sabotaje y lo declaró a la Fiscalía. A seis días de las elecciones, el país no conoce resultados oficiales del TSE. /DEM

La fiscal electoral llegó al Cifco, al escrutinio final. /DEM

“““ Hablar de sabotaje, es una cuestión delicada. No podemos hacerlo sino se tienen pruebas. Estoy de acuerdo que se hagan las pesquisas”.

Por lo que puedo ver, el presidente ha tenido acceso a información que el resto no hemos tenido. Es difícil dar información de algo que no conocemos”.

No puedo hablar de cosas que no tengo plena certeza. Indicios puedo tener, pero hay que ser prudentes. No hay que descartar nada ni afirmar nada”.

FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ/ MAGISTRADO DEL TSE

MIGUEL ÁNGEL CARDOZA/ MAGISTRADO DEL TSE

ULISES RIVAS MAGISTRADO DEL TSE

dirimir responsabilidades civiles. El magistrado Ulises Rivas, uno de los más cercanos a Olivo, tampoco habló de sabotaje. "No puedo hablar de cosas que no tengo plena certeza, indicios puedo tener, pero hay que ser prudentes, no hay que descartar nada ni afirmar nada”, dijo Rivas. La magistrada Ana Guadalupe Medina dijo que no puede hablar de sabotaje y aseguró que las investigaciones

arrojarán los resultados. Harán auditoría El TSE contratará una consultoría independiente para que apoye la investigación y pedirá la intervención de la Organización de Estados Americanos (OEA). Expresan que decidirán si habrá acciones contra personal de TSE y determinarán si pagarán a la empresa o no.

or medio de un comunicado de prensa, la Fiscalía General de la República (FGR) advirtió ayer tener copia de todas las actas de resultados a nivel nacional. “Independientemente de los problemas y dificultades para dar los resultados de las elecciones por parte del Tribunal Supremo Electoral, la Fiscalía General de la República tiene copia de todas las actas porque mantuvimos un dispositivo de fiscales especiales en todo el país”, dice el comunicado. Y agrega: “Donde hubo un centro de votación, ahí estuvo uno o más fiscales”. El pasado 1 de marzo, la FGR desplegó a más de dos mil fiscales electorales, quienes velaron por la legalidad del proceso electoral. En el mismo, la FGR llama al país a tener “tranquilidad” sobre el proceso electoral, pese a que el TSE aún no divulga resultados de las elecciones a cinco días de haber cerrado las urnas. “No permitiremos acciones ilegales de ningún tipo. La FGR hará respetar la voluntad de los salvadoreños”, advierte. En el desarrollo del escrutinio final, la Fiscalía tiene representación en cada una de las 59 mesas, así también la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, junto a los representantes de los partidos políticos. Ayer, también la Fiscalía citó al presidente del Tribunal, el magistrado, Julio Olivo, para declarar en la investigación, que el Fiscal General de la República, Luis Martínez, abrió de oficio, por un supuesto “sabotaje” a las elecciones. Al final, los fiscales dijeron que Olivo no aportó ninguna prueba.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

POR ALIMENTACIÓN

FALTA DE ACTAS IMPIDE CONTEO EN TRES DEPARTAMENTOS

ESCRUTINIO INICIA 89 HORAS DESPUÉS DE LAS VOTACIONES Sigfrido Reyes denunció que se cayó el sistema. Magistrado dice son “mitos y leyendas”. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) arrancó ayer el escrutinio final en 11 departamentos, en medio de quejas por falta de actas, fallas del sistema o falta de recurso humano. No logró arrancar el conteo de los departamentos de Chalatenango, Morazán y Cabañas por falta de las actas originales para comenzar a trabajar. Los primeros datos procesados se efectuaron a las 10:00 de la mañana en mesas de San Salvador. Significa que el escrutinio práctico, que es el conteo de actas, arrancó 89 horas después del cierre de las votaciones, cuando el Código Electoral en su artículo 214 establece que debe iniciar hasta 48 horas después. El magistrado Ulises Rivas rechazó que hayan incumplido plazo de escrutinio. Dijo el proceso inició con la juramentación y la instalación de las mesas.Refirió que la complejidad del proceso impidió contar con todos los materiales. Según fuentes del TSE, hasta el miércoles por la noche terminaron de instalar las computadoras e impresores que son parte del soporte técnico de las 59 mesas instaladas. También hubo ausencias de personal de Juntas Electorales Departamentales y Municipales, y denuncias de caídas de la red informática. Los primeros en iniciar fueron los miembros de mesa de San Salvador y en el transcurso del día se incorporaron otras como Santa Ana y Sonsonate. De forma tardía, se fueron incorporando La Libertad, Cuscatlán y San Miguel, cuyos miembros lamentaron ausencia de las actas originales que proporciona el TSE. Magistrados del TSE alegaron dificultades para trasladar esas actas desde los

Miembros de mesa reportan intoxicaciones EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Varios integrantes de las 59 mesas de escrutinio final de los votos de la elección legislativa y municipal del 1 de marzo reportaron ayer problemas de intoxicación y señalaron que se debió a la posible mala calidad de la alimentación que sirve el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Mario Ponce, del PCN, afirmó que unas 30 personas se habían intoxicado, argumentando que es injusto que TSE no dé condiciones adecuadas al personal. El magistrado del TSE Ulises Rivas confirmó que hubo informes de personas que reportaron problemas estomacales, pero opinó que no llega a intoxicación. Afirmo que concluyó esto de acuerdo al reporte del médico que se encuentra en el lugar. El funcionario informó que el TSE ha conversado con el hotel que proporciona la alimentación al personal que cuenta los votos para que corrija esa situación, de lo contrario, podrían revisar el contrato.

El escrutinio definitivo inició ayer, aunque las mesas se juramentaron el martes. /W.U.

centros de votación. El FMLN alegó que ARENA bloqueaba el escrutinio final y que la tardanza es “natural” y ocurre en otros países. Por la tarde, el presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, del FMLN, reveló que se había caído el sistema informático, que en la mañana la red para proyectar actas digitales funcionó de forma intermitente, pero por la tarde se cayó y ya no podían trabajar. El magistrado del TSE, Ulises Rivas, lo tildó de “mitos y leyendas urbanas”. Dijo que miembros de mesa no lograban familiarizarse con el sistema. El conteo tarda de 40 minutos a dos horas y media por Junta Receptora de Votos (JRV). Los miembros de mesa han iniciado el conteo de votos de Parlacen, luego seguirán en orden con la Asamblea Legislativa y los concejos municipales. Los votos cruzados se contarán por último. El TSE calcula que tardarán 14 días.

VOTOS CRUZADOS. Ayer el TSE puso en pantalla de las mesas electorales los primeros números del conteo definitivo. No se divulgó públicamente.

DIFERENCIA DE 4,046 EN SAN SALVADOR

ARENA GOBERNARÁ EL 48% DE LA POBLACIÓN BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

ARENA y FMLN. Estamos hablando de un poquito más de los mil votos, no hay siete mil votos” dijo Velado en rechazo al alcalde electo Nayib Bukele. Dijo que, al sumar los datos de las coaliciones que hicieron ambos partidos ARENA-PDC y FMLN-PSP, la diferencia es 4,046 votos.

l presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, informó ayer que según sus datos preliminares gobernarán 133 Caudal de votos: alcaldías y que tienen dos más de 865 mil en disputa. Además, sus De un total de 2,259,673 vocálculos les dan 36 diputatos válidos, ARENA logró un dos en la Asamblea Legiscaudal de votación de lativa y nueve en la Asam865,379 contra 808,046 voblea Legislativa. tos para el FMLN, una difeARENA asegura que a rencia de 7.1%, o su equivatravés de alcaldías gobernalente en votos, 57,333. rán municipios con un total “Lo cual quiere decir que el de 2,731,784 personas, equipaís tiene bien marcadas sus valente al 48% de la pobla- ARENA presentó ayer los avances en su preferencias”, interpretó el ción del país. Según este conteo de votos del 1 de marzo. /B. B. presidente de ARENA. partido, su contricante el La distribución de votos FMLN gobernará 2,257,477, por partido queda así según las cifras del partiequivalente al 39 % y el resto de partidos, GANA, do de derecha: ARENA se agenció el 38.30% PCN, PDC, Cambio Democrático y Democracia Sal(865,379 votos); FMLN, el 35.76% (808,046); GAvadoreña, gobernarán 44 municipios con 754,852 NA, el 8.32% (187,940); el PCN, el 6.01% (135,800); personas, es decir, el 13%. “La pregunta es: ¿Dónde el PDC, 2% (45,220); CD, el 1.17% (26,342); la DS, está el 67% que va a gobernar el FMLN?”, cuestio0.54% (12,407); y PSP, 0.54% (12,348). nó Velado los números del secretario general del Los datos de ARENA indican que hay un total FMLN, Medardo González. de 3,981 votos impugnados; 48,550 nulos; 44,102 Según Velado, en San Salvador, ARENA logró abstenciones, y un número de 10,043 votos fal82,117 votos y el FMLN, 84,108. “Esto es 48.3% contantes que no pudo explicar. tra un 49.4%... Hay una diferencia mínima entre

EL MUNDO | VIERNES 06/03/2015

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

PARTIDO DICE TARDANZA EN RESULTADOS ES NATURAL

LES ENTREGARON EL PRIMER MÓDULO

FMLN ACUSA ARENA DE BLOQUEAR EL ESCRUTINIO FINAL

TSE PAGÓ $32 MIL A SOLUCIONES APLICATIVAS

El FMLN apoya la tesis del “sabotaje” contra el escrutinio preliminar, sostenida por el presidente del TSE. No menciona pruebas. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

orena Peña, diputada y dirigente del FMLN, acusó ayer a ARENA de hacer desórdenes para que no se haga el escrutinio final de las votaciones del domingo pasado. Mientras tanto, Jorge Velado, presidente de ARENA, pidió pruebas del supuesto sabotaje contra la transmisión de resultados preliminares electorales denunciado por el presidente del Tribunal Supremo Electoral, Julio Olivo. Por primera vez en la historia electo- El FMLN pidió a ARENA seguir con el escrutinio final de las votaciones. /DEM ral del país, el proceso de transmisión de resultados electorales fracasó y los salvaPIDE “PERIODISMO COMPARATIVO” doreños no conocen resultados oficiales preliminares. El FMLN dice que las protestas de ARENA se deben a una intención de bloqueo. “Cada vez que a ARENA no le salen las cuentas, hace desórdenes, esperaría que sean decentes y acepten los resultados. A los que no les salen las cuentas no quieren que termine el escrutinio”, dijo la dirigente del FMLN. La diputada dice que el partido de derecha busca atrasar el BEATRÍZ BENÍTEZ conteo para “minimiNo le va dar prueba a DIARIO EL MUNDO zar” el resultado de las los medios para que no elecciones municipase defiendan los agresoa diputada y jefa de fracción del FMLN, Norma les, en donde el Guevara, sostuvo ayer ante medios de comunicares. No vamos a dar eleFMLN arrebató a ción que la tardanza de resultados de las elecciomentos de la investigaARENA la alcaldía de nes del pasado 1 de marzo “es natural” y mandó ción para que encubran San Salvador. Sin ema los periodistas a realizar una comparación con a los que han hecho esos bargo, Norma Guevala demora que existe en procesos electorales en actos (sabotaje)”. ra, del FMLN, dijo otros países del mundo. que la tardanza en dar “Esto es natural. Ustedes vean Perú cuánto se tardó para una LORENA PEÑA resultados electorales DIPUTADA DEL FMLN alcaldía en dar resultado cuando se introdujo una innovación “es normal” (vea nota parecida a ésta. Pueden estudiar lo relacionada). que son los otros procesos, México se El FMLN respalda la tesis de un positardó un mes, Costa Rica se tarda un ble sabotaje al sistema de transmisión de mes. Hoy es tiempo que ustedes haresultados preliminares electorales, el gan periodismo comparativo y anacual fracasó el pasado 1 de marzo y ha licen cómo son estos procesos en impedido que los salvadoreños conozotros países para que ayuden a que el can los resultados electorales. pueblo comprenda, que lo más imPeña sostuvo que el presidente del TSE portante es la fidelidad de los hechos, no va a dar las pruebas a los medios de no la velocidad con la que se transmicomunicación para que “no se defiendan te, sino la autenticidad de los acontecimientos”, dijo. los agresores” y no se sepa por dónde van Guevara argumentó que “toda la vida ha sido así”, más en las investigaciones del Tribunal. Velado esta elección que los miembros de mesas tuvieron un trabajo pidió que la Fiscalía investigue para “saextenuante. “Entonces, no se puede pedir, ni que se que se puber claramente qué es lo que sucedió, y bliquen resultados que todavía no se han computado en las si hubo sabotaje”. Fiscales dijeron ayer mesas, y eso es el origen de otros atrasos que ahora operativaque no hay pruebas. mente tienen que ser solventados”, dijo Guevara.

Norma Guevara dice que tardanza en dar resultados es natural

“

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

l magistrado Ulises Rivas informó que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) pagó $32 mil a la empresa Soluciones Aplicativas S.A. de C.V., cuestionada por el fracaso en el proceso de transmisión de resultados preliminares de las elecciones del 1 de marzo de 2015. ¿Ya se les pagó o se les dio un adelanto a Soluciones Aplicativas?, preguntó Diario El Mundo. “Sí y no, se les pagó un módulo; ellos iban trabajando por módulo, nuestro personal recibió el primer módulo, creo que se les dio un adelanto o un pago por $32 mil pero no todo”, aseguró Rivas Sánchez a los medios de comunicación, sin precisar en qué consistió este módulo. El magistrado afirmó que el trato con Soluciones Aplicativas (Saplics) consistía en pagarles por Una de las grandes dudas módulo realizado y, cuan- que ha dejado el TSE es cuádo se percataron que no les fueron las fallas concretas en el escrutinio prelimifuncionaba, acordaron ya nar electoral. no pagarles. “Cuando nosotros viEl presidente del TSE, Julio mos que empezaba a faOlivo, dice que no funcionó llar, dijimos, no se les pala divulgación. ga hasta que ellos no entreguen el producto, usteFernando Téllez dijo el lunes des vieron, no pudieron que no funcionó la “lectura entregar porque la cosa de los datos”. Otros dicen no andaba bien”, dijo Ri- que fue el procesamiento. vas. Ayer, el representan- También aseguran que el te legal de Saplics, Ben- software estaba incompleto. jamín Zepeda, ofreció una conferencia de prensa. El Mundo le preguntó a Zepeda si ya habían recibido pago o adelanto por parte del Tribunal. “Esa información no la puedo mencionar porque está en el contrato”, sostuvo. Aún no está claro el objetivo de contratación de Soluciones Aplicativas. El magistrado Rivas reiteró que tenía asignado el módulo de divulgación: “Los de Soluciones Aplicativas, llámese Benjamín Zepeda, dijo que ellos podían hacerse cargo y el día 24 (de febrero) se les ha adjudicado el contrato”, sostuvo. Argumentó ayer que Soluciones Aplicativas habría “saboteado” a otra empresa que originalmente estuvo a cargo del módulo de la divulgación de resultados preliminares porque no quisieron entregarles los datos para realizarla. No precisó cuál era esa otra empresa.

¿CUÁLES SON LAS FALLAS?

Soluciones Aplicativas fue una de la veintena de empresas contratadas por el TSE para la transmisión. /DEM

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

PEDIRÁN REFORMA CONSTITUCIONAL

PIDEN INSTITUTO ELECTORAL ADMINISTRE LOS COMICIOS Separar funciones administrativas de jurisdiccionales es la petición. Señalan negligencia del TSE en el escrutinio preliminar electoral 2015. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Salgado (derecha) dice que siente el apoyo de GANA.

/M.A.

SEÑALA FRAUDE

SALGADO POR LA REVANCHA CON PEREIRA EN 2018

a red de organizaciones “Aliados por la Democracia” informó ayer que pedirá una reforma constitucional para separar las funciones jurídicas y administrativas del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Para ello, la organización propone crear un “Instituto Electoral” que tendría como única función administrar procesos y eventos electorales. Mientras que, de manera complementaria, se propone transformar el Tribunal

Supremo Electoral (TSE) en una entidad colegiada que asuma exclusivamente las competencias de impartir justicia en materia electoral y como resultado dejar de administrar los procesos electorales. Para Aliados, la última elección ha dejado en evidencia que el actual organismo electoral ha quedado “rezagado y desactualizado”, porque “imparte justicia al mismo tiempo que organiza elecciones, lo cual genera conflicto de intereses, propicia actuaciones a favor de intereses partidarios, alimentando las dudas sobre la imparcialidad del TSE y la legitimidad de los procesos electorales”.

También analizará participar como candidato a diputado con GANA. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El aún alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, anunció ayer que se presentará como candidato a alcalde por San Miguel en las elecciones municipales de 2018 para intentar recuperar la comuna. Quiere enfrentarse de nuevo con Miguel Pereira, alcalde electo de San Miguel por el FMLN, para ver si “a las legales” le puede ganar. Salgado reiteró ayer que Pereira y el FMLN llevaron gente de otros municipios a formar parte de las mesas electorales para votar en San Miguel, algo que está prohibido por el Código Electoral. Ayer, explicó a Diario El Mundo que buscar ser alcalde en 2018 es una opción que tendrá que analizar cerca de los próximos comicios electorales. El otro camino posible es la candidatura a diputado propietario por San Miguel. Añade que cualquieEl FMLN habría sacado ra de las candidaturas la 33,222 sufragios en las volanzaría “felizmente” con taciones para alcaldes de la bandera de GANA. la ciudad de San Miguel.

46.3%

Respaldo Ayer, Andrés Rovira, presidente de GANA, dijo que el partido respalda a Salgado y señaló que el partido preEl partido GANA habría sasentó la demanda de nucado 32,645 votos en lidad de las elecciones de elecciones de alcaldes. La San Miguel. El martes padiferencia es de 577 votos. sado, el diputado Guillermo Gallegos desmintió la petición de nulidad por parte de GANA. El alcalde dice que GANA lo está respaldando, aunque cree que como el partido no tiene representación en el Tribunal Supremo Electoral no revisarán si hay fraude electoral. Ayer, el edil no descartó seguir mecanismos legales para que se repitan elecciones en 40 urnas. Salgado logró conciliar con el hijo del expresidente de la Corte de Cuentas, Mardoqueo Tóchez Molina, quien lo acusó de difamación en abril de 2014 por una fotografía divulgada en donde viajó a Brasil con su padre, el entonces presidente de la institución contralora, Rosalío Tóchez. Salgado se deberá disculpar con el hijo del exfuncionario.

45.5%

Aliados por la Democracia quieren que esta legislatura apruebe la reforma. /DEM

“El TSE tiene a cargo tanto el asunto administrativo y de organización, además lo relativo a implementación de justicia, y eso no es conveniente. Hay un exceso de trabajo, los magistrados ven el presupuesto, contrataciones, y al mismo tiempo dirimen”, dijo Rómulo Rivas Blanco. Plantean que el nuevo órgano colegiado esté compuesto de tres magistrados, cada uno sería electo para nueve años, y serían sustituidos de manera escalonada cada tres años. Indican que los magistrados no deberán de tener afiliación partidaria, y deben contar con reconocida capacidad y moralidad. “Los candidatos a magistrados deberán ser evaluados objetivamente en base a estos criterios en el respectivo concurso público realizado para la selección”, expresa la entidad en un comunicado. Según su proyecto, el “Instituto Electoral” deberá estar en constante modernización, incorporando tecnología de punta y las mejores prácticas internacionales. Aseguran que la participación de los partidos políticos en los procesos electorales sería a través de los organismos de vigilancia establecidos en la Constitución: Juntas Electorales Departamentales, Juntas Electorales Municipales y Juntas Receptoras de Votos. Para ello sugieren una reforma al artículo 208 de la Constitución que establece la conformación del TSE, la cual apuestan inicie en esta legislatura.

SEÑALA DOMINGO MÉNDEZ

Destitución de TSE pondría en duda legitimidad de las autoridades electas BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

omingo Méndez, el expresidente de la Corte Suprema Justicia y miembro de Aliados por la Democracia, asegura que una virtual destitución de los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) pondría en duda la legitimidad de las autoridades electas a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano (Parlacen) y concejos municipales. Luego de las fallos en el proceso de divulgación y falta de datos oficiales de los resultados de las elecciones del 1 de marzo, personas en redes sociales exigen la renuncia de los magistrados, sobre todo del magistrado presidente del TSE, Julio Olivo. Méndez

sostiene que no se le puede atribuir a la Asamblea Legislativa una decisión de esa naturaleza. Sostiene que tiene que tener una causal jurídica lo suficientemente fuerte para que se pida la destitución y seguir un proceso de antejuicio. “Una acción de esa naturaleza va creando un ambiente de inseguridad jurídica para el país, porque realmente demostraría una ineficacia total y absoluta de las elecciones, lo cual pone en duda la legitimidad de las autoridades derivadas de la elección del 1 de marzo”, indicó Méndez. Rómulo Rivas Blanco advierte que, si bien deben existir causales jurídicas para la destitución del organismo colegiado, se puede “a través de una presión (social), importante, obligar a que se produzca esa destitución”.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

QUEDAN FUERA SEGÚN CÁLCULOS PARTIDARIOS Rafael Machuca Zelaya Cuarto secretario de la directiva de la Asamblea. Nueve periodos legislativos: 27 años como diputado, de los cuales 15 ha sido directivo de la Asamblea Legislativa.

Vicente Menjívar Esquivel Cuatro periodos legislativos: 12 años como diputado, sin contar su periodo como suplente en la legislatura 20002003. Es director nacional del sector agropecuario de ARENA desde 2000.

Mariella Peña Pinto Cuatro periodos legislativos: 12 años como diputada propietaria. También sustituyó al diputado Federico Hernández en el periodo 2003-2006 y fue diputada propietaria en el periodo 1997-2000. Directora del sector femenino de ARENA en 2001.

Enrique Valdés Soto Cuatro periodos legislativos: 12 años como diputado propietario. Además, fue diputado suplente en otros dos periodos, de 1997 a 2003. Médico, fue miembro propietario del Consejo Superior de Salud Pública.

Eduardo Barrientos Zepeda Dos periodos legislativos: seis años como diputado. Ha sido miembro de la dirigencia de ARENA, fue primer director del sector juventud de ARENA y es fundador constituyente de ese partido político.

Mario Valiente Dos periodos legislativos: seis años como diputado. Diputado electo en el periodo 2012-2015, exalcalde de San Salvador 19941997, exdiputado 19911994.

Ernesto Angulo Tres periodos legislativos: nueve años como diputado propietario. Es diputado desde 2006. Es diputado suplente desde 1997 y fundador constituyente de ARENA.

Walter Guzmán Cinco periodos legislativos: 15 años como diputado propietario. Es diputado desde 2000 con la bandera de ARENA y en 2009 se pasó a GANA. Logró una elección con la bandera de GANA. En 1997, fue candidato a alcalde municipal para Ahuachapán.

SEGÚN LOS CÁLCULOS PARTIDARIOS

VETERANOS SIN VOTOS SUFICIENTES PARA REELEGIRSE

Los diputados Ernesto Angulo, Vicente Menjívar, Carlos Reyes y Enrique Valdés, son juramentados como directivos de la Asamblea Legislativa por el presidente de la misma, Sigfrido Reyes. Se convirtieron en directivos la mitad del segundo periodo. Tres no habrían logrado reelegirse.

Rafael Machuca (al centro), acompañado del presidente legislativo Sigfrido Reyes y la diputada Norma Guevara, en Québec, Canadá, en la asamblea del Grupo Latinoamericano y del Caribe (Grulac) de la Unión Interparlamentaria, 20 y 21 de octubre de 2012.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

en 2013: viajó 39 días, gastó $4,496 por viaje en promedio y $305 diarios de viáticos. Fue el séptimo que recibió más viáticos: $11,895. Ese año, voló a otros países para observar elecciones, y asistir a talleres, asambleas y conferencias. De este top ten, la mayoría fue electa: Reynaldo Cardoza, Alberto Romero, Guillermo Gallegos, Serafín Orantes, Francisco Merino, Mario Tenorio y Francisco Zablah. Antiguos diputados areneros tampoco alcanzaron a ganar una curul según los datos preliminares. Eduardo Barrientos, un fundador que ocupaba el primer lugar de la lista partidaria para elegir a los 10

afael Machuca, uno de los líderes históricos del Partido de Conciliación Nacional y ahora diputado del Partido de Concertación Nacional, no alcanzó los votos suficientes para reelegirse por décima vez como legislador hacia el periodo 2015-2018. La pérdida de esta curul pecenista es una coincidencia en los números de ARENA, GANA y PCN. Así, tendrá que dejar su curul el 30 de abril de 2015. Pese a que ocupaba la primera posi-

Políticos de larga trayectoria no lograron suficientes marcas de los ciudadanos el domingo 1 de marzo. ción arenera en la papeleta de Usulután, el balance cambió a favor del exarenero Rigoberto Soto, de GANA. ARENA recuperó sus dos curules, luego de que su diputado Soto se separara del partido, y el FMLN mantuvo sus dos. Machuca es uno de los 10 diputados más caros por viajes legislativos hechos

diputados de La Libertad, no logró los votos suficientes según los cálculos de su propio partido. Tampoco lo hizo Vicente Menjívar. En sus lugares, entraron Gustavo Escalante, Rodrigo Ávila, Karla Hernández, Juan Valiente y Ricardo Velásquez Parker. Muchos diputados que esperaban su reelección y que ocupaban los primeros lugares en la papeleta no lo lograron. En San Salvador, la marcación de diputados logró darle vuelta al listado, perjudicando la elección de los diputados Mario Valiente, Mariella Peña Pinto, Enrique Valdés y Ernesto Angulo. Menjívar, Valdés y Peña Pinto cumplirán 12 años como diputado el próximo 30 de abril.

GOBIERNO CHINO REBAJA SU META DE CRECIMIENTO

MERCADOBURSÁTIL 18,135.72

DOW JONES 0.21%

4,982.81

NASDAQ 0.32%

2,101.04

ECONOMÍA

S&P 500 0.12%

EL MUNDO 9 • VIERNES 06/03/2015

60% EL NIÑO Existen posibilidades de entre el 50% y el 60%, que en los próximos tres meses se desarrolle el fenómeno El Niño, según los datos preliminares del MARN.

El año pasado, una sequía severa afectó los cultivos, especialmente los de maíz, dejando pérdidas de $70 millones./DEM

PREVISIONES Serán actualizadas a finales de abril tras reunión regional

MARN no descarta sequía meteorológica para el próximo julio La titular de esta institución, Lina Pohl, indicó que persiste una posibilidad de entre el 50% y 60% de que el fenómeno El Niño se presente en el país durante los próximos tres meses. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Las primeras estimaciones con las que cuenta el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) señalan que entre finales de julio y principios de agosto podría reportarse una sequía meteorológica de moderada a fuerte. Este pronóstico indica que la falta de lluvias duraría entre 11 a 15 días, o más, lo cual po-

dría afectar diversas actividades productivas, entre ellas, la actividad agrícola, informó ayer la titular de dicha institución, Lina Pohl. A este escenario, añadió Pohl, se suman otros factores como una posibilidad del 50% al 60% de que se presente el fenómeno El Niño (el cual genera déficit de lluvias) en los próximos tres meses, así como la incursión de vientos nortes en-

tre marzo y abril de este año. “Prevemos otro año seco como el que tuvimos el año pasado y quizá, un poco más, todo esto es todavía preliminar, son probabilidades”, recalcó. Ya en 2014, los productores de granos básicos sufrieron los efectos de dos sequías meteorológicas entre junio y julio, que impactaron con énfasis a los cultivos de la zona oriental y costera del país. El presidente

de la República, Salvador Sánchez Cerén, aseguró en agosto del año anterior que las pérdidas sumaban $50 millones, con más de 96,000 afectados por estos fenómenos. Ayer, Pohl recordó que julio de 2014 fue el mes con menos lluvias acumuladas en los últimos 44 años, mientras que desde el año 2012, se mantienen bajas probabilidades de temporales. La funcionaria explicó

además que, de no reportarse el fenómeno El Niño, se espera que la primera quincena de mayo marque el inicio de la temporada lluviosa en la zona noroccidental; mientras que en la segunda quincena del mes, las lluvias podrían alcanzar el resto del territorio. “Bajo condiciones cálidas va a haber una posibilidad de lluvia irregular durante este primer trimestre de la época lluviosa y una lluvia de normal a abajo de lo normal hasta con un 60% de probabilidad durante el mes de junio”, apuntó. Ante este panorama, el MARN detalló que este año el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) contará con más insumos para hacer frente a las condiciones climáticas que se presenten. Uno de ellos consiste en la instalación de 17 estaciones agroclimáticas en varias zonas del país que contarán con sensores para medir la humedad de suelos y hojas, parámetros que nunca antes se han medido, según el gerente de Meteorología del MARN, Luis García. “Esto nos va a servir muchísimo para saber cuándo iniciamos con la siembra, cuándo no tenemos que sembrar y qué es lo que tenemos que hacer”, añadió Pohl en este punto. García, por su parte, recordó que la próxima actualización de previsiones climáticas se presentará tras la celebración del Foro Centroamericano del Clima a finales de abril, previsiones donde se incluirá la tendencia para el período de agosto a octubre de este año. “Lo importante de la reunión regional es que cada país lleva sus insumos y va a salir un mapa mezclado, un mapa ya unido de todos los países; entonces yo puedo decir a los agricultores de la zona norte del país o a los agricultores de la zona fronteriza con Guatemala cuáles van a ser las condiciones que los van a afectar”, acotó el funcionario.

El Gobierno chino confirmó ayer el progresivo enfriamiento de su economía, que es la segunda más grande del mundo, con una rebaja de su objetivo de crecimiento a alrededor de un 7%, medio punto menos que en los últimos tres años, y un impulso a reformas estructurales como la del sector financiero.

DÍAS La sequía meteorológica prevista preliminarmente por el MARN para finales de julio e inicios de agosto podría durar entre 11 y 15 días o más, detallaron.

“

Tenemos la probabilidad que haya una sequía de moderada a fuerte (…) entre 11 y 15 días o más y la que estamos pronosticando es entre finales de julio e inicios de agosto”. LINA POHL TITULAR DEL MARN

ACERCA DE EL NIÑO • La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), estima que cada vez que se presenta este fenómeno, el rendimiento de granos básicos se reduce 5%. • El MARN recordó que hasta abril de 2014 se reportaba una alta probabilidad para que El Niño se presentara, pero no se concretó. No obstante, su presencia no es siempre necesaria para reportar sequías. • Existen otras prácticas que según el MARN deben erradicarse para no continuar reduciendo la productividad de los cultivos, tales como la quema previa a la siembra de caña y de algunos granos básicos.

10 Economía

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

TRATAMIENTOS más demandados son: odontología, cáncer, cirugía y aplicación de células madre

Turismo médico generó $21.2 millones en 2014 Cuatro centros hospitalarios fueron acreditados para ofrecer sus servicios a extranjeros. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Las divisas generadas por pacientes que visitaron El Salvador en búsqueda de atención médica durante 2014 alcanzaron los $21.2 millones, según informó ayer el Ministerio de Turismo (Mitur). De acuerdo a las cifras de la cartera de Estado, el año pasado más de 19,000 personas ingresaron al país para realizarse algún tipo de tratamiento médico, superando la proyección de 15,000 pacientes estimada por el Mitur. “Nunca pensé que fuéramos a alcanzar estas metas tan rápido. El Salvador, en cuestión de dos años, ya está colocado en el mapa de servicios médicos. Hemos ido caminando con la lógica del proceso”, dijo ayer el titular de Turismo, José Napoleón Duarte. El funcionario destacó que el país ofrece atención médica y tratamientos a precios entre tres y cuatro veces más bajos que los hechos en Es-

tados Unidos. Aún así, el gasto promedio de un visitantepaciente en El Salvador supera con creces el de un turista que llega al país por vacaciones o negocios. “El gasto promedio es de $100 pero el promedio de turismo médico es de $3,000; es decir, con poco hacemos mucho”, agregó Duarte. Nuevas acreditaciones Con el objetivo de impulsar el desarrollo del turismo médico en el país, el Mitur acompañó ayer a cuatro centros hospitalarios que fueron acreditados por la Asociación Americana para la Acreditación Internacional de Instalaciones Quirúrgicas Ambulatorias (AAAAFSI). Los certificados se entregaron a Clínicas de Especialidades Odontológicas, Centro Avanzado de Diseño de Sonrisa, Centro Odontológico Dr. Rodolfo Ernesto Gutiérrez, y a Stem Cell Center. Para Duarte, las acredita-

Ayer se acreditaron cuatro centros hospitalarios más, sumando así 30 instituciones. /MITUR

ACREDITACIONES

“ “

El Salvador, en cuestión de dos años, ya está colocado en el mapa de servicios médicos (...). Las acreditaciones son importantes”.

El país tiene la posibilidad de ofrecer procedimientos a bajo costo, que no se realizan en EE.UU., pero sobre todo calidez en atención”.

JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO

ÓSCAR MOLINA REPRESENTANTE AAAASFI

“

Convertirnos en un centro de cirugía ambulatoria con estándares internacionales fue un proyecto de tres años”. CARLOS CASTILLO STEM CELL CENTER

19,000 VISITANTES El año pasado, más de 19,000 personas ingresaron al país para realizarse algún tipo de tratamiento médico. La cifra superó la proyección de 15,000 pacientes.

30 ACREDITADAS Hay 30 instituciones médicas con acreditación internacional: 11 con la AAAASFI y 19 con Certificación Médica de Turismo Profesional.

ciones son un paso más hacia la construcción de una oferta de turismo médico de calidad internacional, pues tres de los acreditados se especializan en atención odontológica, como cosmética dental, cirugía de molares y tejidos bandos, implantología, prostodoncia, entre otros; mientras que Stem Cell Center ofrece programas de salud regenerativa y anti envejecimiento con terapia celular; es decir, servicios en aplicación de células madre adultas derivadas de tejido adiposo y medula ósea. El representante de la AAAASFI, Óscar Molina, consideró que el tema de turismo médico y las clínicas especializadas está teniendo auge en Asia. En América se concentra sobre todo en México, Colombia y Costa Rica. Por eso, dijo Molina, El Salvador tiene que aprovechar las ventajas competitivas que tiene. “El país tiene la posibilidad de ofrecer procedimientos a bajo costo o competitivo, que no se realizan en Estados Unidos, pero sobre todo con calidez en la atención”, indicó el vocero de la asociación

VISITA Este día, varias empresas turísticas de ese país inician en El Salvador una misión comercial

Guatemala busca atraer turistas salvadoreños para Semana Santa GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Una caravana comercial guatemalteca visitará desde este día hasta el 8 de marzo El Salvador para incentivar el turismo hacia el vecino país durante la Semana Santa, informó ayer una fuente oficial. La caravana, que busca la promoción de Guatemala como destino turístico para los salvadoreños, estará compuesta por operadores turísticos, representantes de hoteles y comités de comités de autoges-

tión del sector, de acuerdo a un comunicado de prensa del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat). “Guatemala y El Salvador comparten más que fronteras. Tenemos riqueza natural, histórica y cultural que espera-

>> L a c o m i t i v a e s t á compuesta por 26 empresas guatemaltecas dedicadas al rubro turístico.

mos compartir con nuestros hermanos salvadoreños”, aseguró el director del Inguat, Pedro Duchez. De acuerdo al funcionario, los turistas del vecino país podrán “aprovechar el descanso más prolongado del año como lo es la Semana Mayor” para “descubrir” Guatemala. Las actividades de la caravana se llevarán a cabo en el Centro Comercial Multiplaza, en Antiguo Cuscatlán, y en el Paseo El Carmen, en Santa Tecla, ambas ciudades del departa-

mento de La Libertad; de acuerdo a la jefa de Mercadeo del Inguat, Brenda Zaldaña. En la comitiva guatemalteca participarán 26 empresas, añadió. Guatemala recibió a 2,142,398 visitantes durante 2014, de los cuales casi 800,000 fueron salvadoreños, según datos oficiales. Este miércoles, la compañía de soluciones tecnológicas Amadeus estimó que la mayor parte de los viajeros salvadoreños decidirán este año visitar Guatemala.

En 2014, Guatemala recibió a casi 800,000 salvadoreños. /DEM

EL MUNDO | VIERNES 06/03/2015

12 Economía • Internacional EMPLEOS Esperan crear 10 millones en algunas ciudades

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril

$50.76

Variación

-$0.77

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 16 de marzo Especial Variación $3.11 $0.21 Regular $2.92 $0.19 Diésel $2.85 $0.15

China reduce al 7% avance del PIB Se han vendido $377.1 millones en café. /DEM

Exportaciones café suben 79.6% en divisas y 21.3% en volumen

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de marzo 35 libras Variación $13.48 $0.92 25 libras $9.63 $0.66 20 libras $7.73 $0.53 10 libras $3.88 $0.26

MÉXICO.

Las exportaciones de café de Honduras aumentaron el 79.6% en divisas y el 21.3% en volumen en los cinco meses que lleva la cosecha 2014-2015 en comparación con el mismo lapso de la temporada anterior, informó el Instituto Hondureño del Café (Ihcafe). Honduras envió al exterior 2.16 millones de quintales de café entre octubre de 2014 y febrero de 2015, frente a los 1.78 millones de quintales del mismo período de la cosecha anterior, 21.3% más. Las ventas sumaron $377.1 millones, 79.6% más que en la temporada anterior, cuando fueron de $209.9 millones.

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.1023 USD-Yen japonés

120.0800

Libra esterlina-USD

1.5247

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

26.82

Quetzal (Guatemala)

7.62

Lempira (Honduras)

21.95

Colón (Costa Rica)

540.47

Las autoridades chinas llaman a esta etapa de la expansión económica “la nueva normalidad”. /EFE

El Gobierno confirmó el enfriamiento de la economía. PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

3.89%

60 días

3.46%

90 días

4.51%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 05/03/2015) Mayo/2015

$135.05

-$2.50

Julio/2015

$138.15

-$2.50

Sept./2015

$140.95

-$2.45

Dic./2015

$144.85

-$2.45

Marzo/2016

$148.50

-$2.40

Mayo/2016

$150.25

-$2.55

El Gobierno chino confirmó ayer el progresivo enfriamiento de su economía con una rebaja de su objetivo de crecimiento a alrededor de un 7%, medio punto menos que en los últimos tres años, y un impulso a reformas estructurales como la del sector financiero. En su discurso en la inauguración del plenario anual de la Asamblea Nacional Popular de China, el primer ministro, Li Keqiang, estableció las líneas maestras de la política gu-

bernamental del gigante asiático para este ejercicio, que muestran la aceptación por parte de Pekín de que la segunda economía mundial siga ralentizándose. “El objetivo de crecimiento de aproximadamente el 7% tiene en consideración lo que es necesario y lo que es posible”, dijo Li. Tras un incremento del PIB del 7.4% el año pasado, que fue el menor dato desde 1990 y que no alcanzó a cumplir lo que las autoridades chinas se habían propuesto (7.5%), el Gobierno se fijó para 2015 objetivos más asequibles. El objetivo oficial de crecimiento es el menor de la última década y remite al del periodo 1999-2004 cuando, re-

cién superada la crisis financiera asiática de finales de siglo, China tomaba el empuje que le iba a llevar a ser la segunda economía mundial. Entre 2005 y 2011, los objetivos anuales del Gobierno chino se situaron en el 8%, hasta que entre 2012 y 2014, en vista de que los tiempos de crecimiento en dobles dígitos iban quedando atrás, se redujo al 7.5%. Todas las aspiraciones expuestas en la Asamblea Nacional Popular, según el primer ministro, van en sintonía con la etapa de menor expansión económica que vive el gigante asiático y a la que las autoridades chinas llaman, como también hizo ayer Li, la “nueva normalidad”.

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 05/03/2015)

CEPAL Indicó que revisará a la baja su pronóstico para 2015

Mayo/2015

$13.44

$0.10

Julio/2015

$13.55

$0.02

A. Latina crecerá menos de lo previsto BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

18,135.72 43,517.79 6,961.14 11,124.40 18,940.48

BREVESCENTROAMÉRICA

0.51% 0.61% 0.66% 1.01%

El año 2015 será “difícil” y supondrá una “transición” para las economías de América Latina, dijo ayer a Efe la secretaría ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, quien adelantó que el organismo revisará a la baja su previsión para el crecimiento regional este año. Hasta ahora la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) proyectaba un crecimiento regional del 2.2% en 2015, pero el esce-

nario actual impone revisar esa tasa, explicó Bárcena en Brasilia, donde ayer fue recibida por el canciller brasileño, Mauro Vieira. “Hay una desaceleración económica en el mundo entero”, que en el caso de América Latina se agrava con la caída de los precios del petróleo y de las materias primas en general, que todavía son los principales productos de exportación regional, indicó. Bárcena matizó que “los precios de la soja pueden re-

montar” este año, pero aclaró que eso sólo sería “una buena noticia” para pocos países, entre los que mencionó a Argentina y Brasil, dos de los mayores productores de ese grano. Explicó que el escenario actual tiene “fuerte conexión con el clima económico mundial”, que sigue siendo sombrío en particular por la “lenta recuperación” de Europa. “Europa absorbe el 30% de las exportaciones mundiales y su recuperación es muy lenta, lo cual afecta a todos", señaló.

Reservas internacionales subirían 5.4% GUATEMALA.

Guatemala espera aumentar en 5.4% sus Reservas Monetarias Internacionales (RIM) durante 2015 en relación al cierre del año pasado. Un informe divulgado por el Banco de Guatemala (central) señala que en 2014 las RIM alcanzaron los $7,333.4 millones, superior a los $7,272.6 millones de 2013. Sin embargo, prevé que para este año los depósitos en la moneda

Crecerían 5,4% este año.

extranjera alcancen $7,733.4 millones, superior en $400 millones al cierre del año pasado. En los últimos cinco años las RIM han aumentado, ya que 2010 cerró con $5,953.8 millones, 2011 con $6,187.9 y 2012 con $6,693.8 millones.

BCIE ha destinado $14.6 millones a proyectos eficiencia energética CENTROAMÉRICA.

El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) informó ayer en Tegucigalpa que ha financiado en los últimos años 25 proyectos de eficiencia energética en Centroamérica por $14.6 millones. El organismo indicó en un comunicado que estos recursos se han entregado bajo la iniciativa Mipymes Verdes, un esfuerzo del BCIE, el Gobierno de Alemania a través del KfW y la Unión Europea (UE). Los proyectos han contribuido al ahorro de más de 147,000 kilovatio hora y a mitigar un total de 3,336 toneladas de emisiones de CO2, señaló el BCIE, que no precisó en qué período se han desarrollado los programas.

EL MUNDO | VIERNES 06/03/2015

• TERCER ATAQUE CONTRA EL TRANSPORTE PÚBLICO EN MARZO. UN BUS DE LA RUTA 43 FUE QUEMADO EN CIUDAD DELGADO.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • VIERNES 06/03/2015

DESINTERÉS La población no ha acatado indicaciones de no provocar quemas

FALTA DE HUMEDAD

Quemadas más de 2,846 hectáreas de bosques desde enero

En temporada seca se intensificarían incendios

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los incendios forestales han incrementado de forma alarmante en lo que va del año y el aumento es del 106.5% en relación con el 2014. Según informes del Cuerpo de Bomberos, hasta el 4 de marzo han atendido 95 incendios forestales, mientras que para la misma fecha del año pasado iban 46. Debido a las incesantes llamas, 2,846 hectáreas del territorio boscoso del país han sido afectadas directamente. Algunos de esos terrenos estaban en proceso de reforestación y restauración. A comparación del año pasado ha habido un aumento del 470.3% de afectación en las áreas forestales del país, ya que solo se registraban 499 hectáreas afectadas. La ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl, señaló que ellos también tienen datos preliminares de serios daños a la fauna y flora salvadoreña a causa de los incendios, pero que aún no los harán públicos. Pero el resto de tipos de incendios también han aumentado. Bomberos ha atendido 543 en maleza seca; para el 2014 llevaba 420. Por este tipo de incendio van 960 hectáreas afectadas. Además se registran 31 incendios en basureros, 141 en estructuras e inmuebles, así como 36 en vehículos. El 95% de los incendios forestales continúan siendo provocados por la imprudencia de la población o con mala intención. Por ejemplo, el reciente incendio en la finca Santa Lucía, que afectó un costado del volcán Chinchontepec, de San Vicente,

Los incendios forestales han aumentado en 106% con relación al año pasado. Protección Civil podría elevar el nivel de alerta en el país por incendios.

Los puntos de calor indican zonas donde pueden producirse incendios. /DEM XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los representantes de Protección Civil, Medio Ambiente y Bomberos volvieron a reiterar el llamado a la población para que deje de realizar quemas, sobre todo en áreas cercanas a bosques. Solo en 94 días, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) ha detectado 463 puntos de calor en el territorio nacional; cada punto implica un alto riesgo de que se genere un incendio, en muchos casos puede ser forestal. La ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl, dijo que la cantidad detectada es preocupante porque ha sido en un corto período,

Instituciones piden el apoyo de toda la población para prevenir los incendios forestales. /DEM

106.5% de aumento de incendios forestales con relación al 2014.

fue provocado por personas que se dedican a extraer miel. Otros incendios forestales han sido generados por cazadores que les ponen fuego a las cuevas donde viven las iguanas o nidos para que salgan los animales y poder atra-

846 Incendios de diversos tipos ha atendido el Cuerpo de Bomberos.

parlos. La mayoría de los incendios en maleza se dan por quema indiscriminada de basura o de hojas secas. “Pareciera ser que el problema principal lo tenemos en la cultura de la población, más que en la respuesta a los

incendios es en la actitud”, dijo el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. El funcionario agregó que están trabajando en el plan nacional contra incendios forestales y revisando cómo están respondiendo a éstos desde las diversas instituciones. Actualmente hay una alerta verde por incendios a escala nacional, pero Meléndez dijo que al ver cómo continúan en aumento es obvio que la población no está aca-

tando las indicaciones. “Estamos evaluando elevar un nivel de alerta que nos permita adquirir los recursos institucionales y la atención interinstitucional sea efectiva”, expuso. Meléndez señaló que durante los últimos días del período electoral se detectó descuido de parte de los funcionarios de las distintas alcaldías en el tema de los incendios. Equipos de bomberos tuvieron que trabajar ayer simultáneamente en tres incendios forestales. Uno de ellos estaba localizado en el cerro La Virgen, de Talnique, La Libertad, y dos más en San Vicente, en el cerro Cihuatepeque, del cantón El Rebel-

además varios puntos se tratan de zonas que ya fueron afectadas antes. Debido a la época seca se intensifican las probabilidades de incendios en el país. El MARN registra un nivel de humedad menor al 5% en suelos con profundidades de hasta un metro. “Los suelos no van a seguir aguantando”, dijo Pohl en referencia a los incendios y las prácticas de quemas para fines agrícolas. El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, señaló que para esta época los incendios son numerosos, pero que la alarmante prevalencia de casos implica que la población no está apoyando.

de y en la zona de amortiguamiento de la zona protegida La Joya. Solo en Talnique se reportaba la pérdida de siete hectáreas de bosque y cafetales por el fuego. Pohl dijo que los incendios fuera de las áreas protegidas también implican un grave riesgo ya que si no son controlados a tiempo pueden alcanzar los bosques. La titular de Medio Ambiente dijo que en los próximos meses lanzarán un plan de acción para lograr detener la quema de la caña, así como el resto de quemas agrícolas. Pohl dijo que todavía hay personas que inician quemas para convertir bosques en zonas de cultivos agrícolas.

Social • Nacional 15

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

EN BORRADOR Se tienen desde 2013

Tarifa del Sitramss podría ser anunciada esta semana GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Después de varios meses en incertidumbre por conocer el pliego tarifario del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), podría ser anunciado esta semana.

Y es que el viceministro de Transporte, Nelson García, aseguró el mes pasado que la tarifa sería anunciada 15 días antes del 21 marzo, fecha en la que empezará el cobro del pasaje en las unidades del Sitramss. Pese a que se cuenta desde

el 2013 con el cálculo de las tarifas, García ha insistido que serán las fases piloto del sistema las que determinarán los costos. El miembro del consorcio de empresarios de transporte público Sistema Prepago (Sipago), Rodrigo Contreras Teos desconoce si los costos serán revelados en el plazo prometido. “Eso no corre por cuenta de nosotros. Tengo entendido que el presidente de la República lo anunciará”, comentó. Las pruebas piloto gratuitas empezaron el 11 de enero y finalizarán el 20 de marzo,

>> Los datos servirán para que se haga efectivo el préstamo de $45 millones que realizará el BNDES de Brasil.

y son los empresarios, junto a Subes y a la operadora internacional de buses SI99 quienes han asumido el costo de operaciones por al menos $1.5 millones. Durante este tiempo se estudiarán variables como el ingreso de pasajeros y el consumo de combustible de las unidades.

Los usuarios cancelarán su pasaje a partir del 21 de marzo. /DEM

SOLUCIÓN Lugareños piden un semáforo o una pasarela

Falta de señalización provoca accidentes en 5a. avenida Norte Solo el año pasado ocurrieron 41 accidentes en el mismo lugar, este año ya se reportan cuatro. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Una zona de alta concentración de accidentes de tránsito es la 5a. avenida Norte, especialmente en el cruce con la 15a. calle Poniente, en las cercanías del Parque Infantil, de San Salvador. En lo que va del año, en la vía han ocurrido cuatro accidentes automovilísticos, según los registros de la Subdirección de Tránsito de la Policía. La mayoría de éstos se han suscitado en la zona por la ausencia de señalización en la vía, indicó el jefe de investigaciones de accidentes de tránsito, Otto Urrutia. “La gente se acostumbró a que la calle solo era de un sentido”, justificó Urrutia. La causa de los múltiples accidentes inició desde la construcción del segundo tramo del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), cuando se cambió la

ACCIDENTES se registraron en la misma zona el año pasado.

Habitantes de 20 casas fueron trasladados por seguridad. /MOP

El último accidente se registró el miércoles entre un particular y un bus de la ruta 101-D. /DEM

dirección vehicular para darle más fluidez a la Alameda Juan Pablo II. Pese a que en la intersección solo han colocado un rótulo que especifica que la calle ya no es de un sentido, sino de dos, los peatones siguen teniendo problemas para atravesarla. Los trabajadores de la zona piden que se construya una pasarela ya que atravesar la calle se les dificulta con el transitar rápido de los automovilistas. “Una pasarela o un semáforo creo que nos ahorraría tanta preocupación al momento de cruzarlos”, dijo Ana Canales, empleada de un comercio del lugar. Las acciones para evitar más siniestros en la zona estarían a cargo del Viceministerio de Transporte, pero a la

“

Lo preocupante sería que tuviéramos al menos de tres a cuatro accidentes mensuales”. OTTO URRUTIA JEFE DE INVESTIGACIONES DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO

fecha no se han efectuado. Los cuatro accidentes han dejado en una ocasión a una persona lesionada, y los otros tres solo han reportado daños y pérdidas materiales. Mientras que solo el año pasado, en la misma zona, la Policía reportó 41 accidentes, de los cuales 28 tuvieron como

“

Una pasarela o un semáforo creo que nos ahorraría tanta preocupación al momento de cruzarlos”. ANA CANALES EMPLEADA DE NEGOCIO

resultado daños materiales, y 13 lesionados, entre los que uno fue un peatón. “Pero son pocos, comparados a otras zonas”, agregó. Según Urrutia, el promedio que podría resultar preocupante es de cuatro accidentes mensuales como los que ocurren en el bulevar Venezuela.

TRABAJOS para proteger viviendas

Avanzan el 27% obras en cárcava del Pepeto III GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Según el viceministro de Obras Públicas, Eliud Ayala, para agilizar el avance de la obra se amplió la jornada laboral en horario nocturno hasta las 10:00 de la noche en actividades de mampostería y construcción de pozos. La obra es ejecutada con una inversión de $1,703,216.37, y beneficiará a 43,563 habitantes de la zona que viven en los alrededores de la cárcava. “La existencia de cárcavas en las inmediaciones de esta urbanización puso en ries-

go varias viviendas. Cuatro colapsaron por el avance de éstas, y 20 más fueron demolidas por el Ministerio de Obras Públicas por estar en el perímetro de seguridad de las obras”, dijo. Las obras definitivas del proyecto se ejecutan en dos etapas. En la primera se intervienen las áreas más críticas que requieren atención inmediata. Ayala indicó que se ha considerado la construcción de muros de mampostería de piedra, muros gaviones, derramaderos, y canaletas.

16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

CIUDAD DELGADO Pandilleros incendian bus ruta 43

ACCIDENTE

Otro ataque contra unidad del transporte público

Rastra cañera derriba postes frente a la UES

PNC investiga si el atentado estaría vinculado al pago de la “renta”. Sería el tercero ocurrido en marzo.

Al menos 11 casquillos de bala quedaron esparcidos en la escena. /J.M.

LA LIBERTAD Cadáveres quedaron en el pick up

Dos pandilleros asesinan a pareja frente a su vivienda ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Sujetos obligaron al motorista a bajarse de la unidad y posteriormente le prendieron fuego. /Ó.M. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Un autobús de la ruta 43, placas AB- 80360, fue incendiado ayer en las cercanías de la Ciudadela Don Bosco, en jurisdicción de Ciudad Delgado, San Salvador. La policía sospecha que fueron al menos tres pandilleros los que prendieron fuego a la unidad, en las primeras horas de la mañana, cuando se iniciaba la jornada laboral. Los delincuentes abordaron la unidad y luego obligaron al conductor a que se bajara para regar el combustible, según el informe policial. El bus, que quedó totalmente destruido,prestaba servicio entre el cantón Plan del Pino, de Ciudad Delgado y el centro de San Salvador. Los daños materiales fueron cuantiosos comentaron los transportistas. Mientras tanto, el resto de las unidades continuaron prestando el servicio normal, confirmaron las autoridades, aunque no descartaban un paro ante posibles amenazas. El atentado estaría vinculado a las represalias de los

Ley anti extorsiones El Gobierno central está a la espera de la aprobación de la Ley Antiextorsiones por parte de la Asamblea Legislativa. El comercio y el transporte público son los rubros más afectados por los extorsionistas. Con la aprobación de ese decreto las autoridades reforzarían acciones contra este delito, según reza el proyecto legislativo. Por el momento existen trabas en el Congreso.

22 Atentados en el transporte público.

pandilleros que extorsionan a los dueños de las unidades. No se descarta que se trató de alguna advertencia, por no haber cancelado la “cuota”, comentó un policía. Las autoridades dicen que

desarrollan patrullajes conjuntos con el ejército en lugares catalogados como peligrosos y donde circula esa ruta, pero se les dificulta la protección en cada unidad. No se reportaron capturas del hecho, porque aún investigan si fueron pandilleros de la zona quienes quemaron el bus o fue otro grupo delincuencial de otro lugar de San Salvador, explicó el policía. Éste sería el tercer atentado contra el transporte público en un periodo de dos días. El pasado miércoles, el motorista y el cobrador de la ruta 151, de San José Villanueva, La Libertad, fueron asesinados. Ese mismo día, un agente de la corporación policial fue atacado a machetazos, cuando frustró un asalto de los pandilleros en un bus de la ruta 79, que presta servicio entre Lourdes, Colón y San Salvador. Según el recuento, suman al menos 22 atentados a las unidades del transporte colectivo entre el 1 de enero al 5 de marzo. El saldo fatal suma 19 asesinatos y tres heridos en los hechos, además las unidades dañadas.

Supuestos pandilleros asesinaron a un “picachero” y su compañera de vida cuando se disponían a salir en su vehículo, ayer en colonia Miramonte, cantón El Botoncillal, Colón, La Libertad. Las víctimas, identificadas como Teófilo Heriberto Castro y Ana Lidia González, fueron atacados a tiros frente a su casa de habitación, ubicada en un pasaje de esa urbanización, situada en la carretera a Santa Ana. Vecinos comentaron que aproximadamente a las 7:30 a.m., escucharon más de 13 detonaciones de arma de fuego, luego observaron que la pareja estaba sin vida en la cabina del pick up azul de su propiedad. Alrededor del vehículo quedaron esparcidos al menos 11 casquillos, supuestamente de pistola 9 milímetros, según inspecciones oculares de la PNC. La policía afirmó que dos sujetos no identificados, supuestamente pandilleros de esa zona, habrían cometido el doble homicidio contra la pareja, aunque dijeron desconocer el móvil. Los atacantes abandonaron el pasaje con rumbo a una cancha de fútbol, dijo un testigo. Mientras tanto, la policía activó un operativo de búsqueda que abarcó varias colonias pero no reportaron capturas. No obstante logró intervenir una supuesta casa “destroyer”, donde encontró dos motocicletas y cuatro cascos que habrían sido utilizadas por los pandilleros

para huir. Personas que conocían a la pareja comentaron que Castro se ganaba la vida haciendo viajes de carga. La versión fue comprobada mediante un pequeño cartón con el tradicional letrero “Se hacen viajes”, que colgaba del vehículo. Los comentarios de vecinos y amigos señalaban que la pareja aparentemente no tenía enemistades. Asistían a una iglesia evangélica cercana. “No se metían con nadie”, dijo una pariente. La PNC, por su parte,

12 Promedio diario de homicidios en marzo.

aclaró que no tenía indicios del ataque armado contra la pareja. Más tarde fue asesinado a tiros el mecánico automotriz José Bernardo Osorio, de 26. El crimen fue cometido en la 5ª calle Oriente de la ciudad de Ilobasco, Cabañas. Sujetos que se conducían en una motocicleta, le dispararon cuando se encontraba en su vehículo. El hombre murió en un hospital. Mientras tanto, los homicidas, en su huida, sufrieron un accidente pero luego abordaron otro vehículo, dijo la policía. Un trabajador agrícola, Manrique Renderos, de 35, fue asesinado a balazos en el cantón Tutultepeque, en Nejapa, San Salvador. Los hechores lo habrían seguido desde que salió de su casa de habitación, en esa misma zona, según el informe policial.

El tráfico fue cortado por varias horas. /O.M.

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Una rastra cañera derribó al menos tres postes de alumbrado eléctrico entre la intersección de la calle San Antonio Abad y el Bulevar Norte, frente a la Universidad de El Salvador (UES), la noche del miércoles. El conductor huyó del lugar con la rastra, tras el accidente que ocurrió pasadas las 10 de la noche. El cableado colapsó y ocasionó la suspensión por horas del servicio eléctrico en la zona. El percance ocasionó que se suspendiera el servicio eléctrico en todo el perímetro. La AES bloqueó la calle para solucionar el problema del cableado desde tempranas horas de la mañana de ayer y provocaron un congestionamiento del tráfico en la zona. Las labores terminaron hacia las 8:00 am. Las rastras cañeras tienen autorización para circular por la Autopista Norte. Y es que el Viceministerio de Transporte (VMT) modificó la ruta cañera por el arranque de operaciones del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). Las rutas modificadas para los vehículos de carga son la autopista a Comalapa, la 49a. avenida Sur, el bulevar de Los Héroes, la Autopista Norte, la 21a. avenida Norte y la 29a. calle Poniente, hasta salir a la carretera Troncal del Norte.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

Más de 40 personas fueron detenidas en las elecciones de 2015 por diversos delitos. /DEM

IMPUTADOS quedaron con medidas alternas a la detención

Procesan a cinco por fraude electoral Son acusados del mismo delito, pero en diferentes modalidades, como romper la papeleta y votar dos veces. JUAN CARLOS VÁSQUEZ / MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

A petición de la Fiscalía General de la República, el Juzgado 13o. de Paz de San Salvador, decretó ayer medidas sustitutivas a la detención para dos personas que el pasado domingo fueron detenidas por delitos electorales. Al finalizar la audiencia inicial, Manuel de Jesús Salazar, de 46 años y Adonay García, de 53, fueron enviados a la siguiente fase del proceso penal para que enfrenten una segunda audiencia. El juzgado resolvió con instrucción formal con medidas y envió la causa al Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador donde los imputados deberán presentarse cuando se les convoque a la audiencia preliminar. Según el informe, ambos fueron detenidos el pasado domingo en el Colegio Sagra-

26 ACUSADOS Serán procesados el próximo viernes en el Juzgado 6o. de Paz de San Salvador.

do Corazón de San Salvador cuando supuestamente portaban credenciales falsas. Las autoridades conocieron el caso luego de una denuncia que interpuso el representante legal de Democracia Salvadoreña. Con esa información, la Policía capturó a las dos personas y en la Fiscalía de San Salvador les levantaron cargos de uso y tenencia de documentos falsos y fraude electoral. Un segundo caso es conocido en el Juzgado 6o. de Paz de San Salvador contra 26 personas detenidas en el Complejo Educativo Concha viuda de Escalón, la audiencia fue programada para el próximo lunes por los delitos de falsedad material, fraude electoral y uso y tenencia de documentos falsos. El Juzgado de Paz de San >> Representante de Democracia Salvadoreña denunció el uso de credenciales falsas en centros de votación.

Alejo (La Unión) decretó instrucción formal sin detención a Félix Peña de 73 años, por el delito de fraude electoral, igual medida dictó el juzgado de Chinameca (San Miguel) para Marisela del Carmen González por el mismo delito. Ambos procesados rompieron la papeleta de votación durante las elecciones del pasado 1 de marzo del presente año, pero en circunstancias diferentes. Félix Peña dijo en su defensa que se confundió al marcar una bandera equivocada. Cuando el septuagenario solicitó a la JRV otra papela, petición a la que no podían cumplir por disposiciones legales, el anciano se molestó y la rompió. En el caso de Marisela González, que según la Fiscalía era vigilante de JRV 4598, arrebató y destruyó las papeletas a un ciudadano, cuando se disponía a depositarlas en las urnas. Por el delito de fraude electoral, también fue procesada Orfa Elizabeth Chicas de Alvarado, tesorera de la comuna de Lolotiquillo (Morazán). Según la acusación, Orfa Chicas realizó las funciones de vigilante de un partido político en el centro escolar de Lolotiquillo, pero en horas del mediodía salió del lugar y voto nuevamente en otro centro escolar de Cacaopera.

FOTONOTA

ACCIDENTE MORTAL EN MONCAGUA Nulman Enrique Pérez Rosales, de 37 años, falleció en un accidente de tránsito ocurrido en la calle que conduce a Moncagua (San Miguel), en el sector conocido como cantón Valle Alegre. Nulman Pérez viajaba en el asiento del acompañante del pick up que colisionó contra un árbol de conacaste. /M.ÁVILA

Opinión

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

EDITORIAL

El trabajo del TSE está reprobado Pese a esto la incertidumbre electoral no ha exarcebado los ánimos por el comportamiento cívico de los dirigentes de los partidos políticos

as fallas históricas que ha tenido el Tribunal Supremo Electoral en las elecciones del domingo pasado reprueban su trabajo en la organización y planificación de todo el proceso, pero especialmente en la transmisión, procesamiento y divulgación de los resultados. Si la incertidumbre electoral no ha exacerbado los ánimos y no ha habido violencia, es por el comportamiento cívico de los dirigentes de los partidos políticos que han actuado con altura y además, conociendo los resultados no oficiales, gracias a las copias de las actas, han sabido reconocer sus respectivas victorias y derrotas, muy a pesar del caos del TSE. El trabajo del TSE ha empañado el de miles de personas que colaboraron en las Juntas Receptoras de Votos, algunas de las cuales estuvieron hasta más de 24 horas ejerciendo su labor, debido a las deficiencias en la capacitación previa. Desde el fraude electoral de 1972, el país no había enfrentado este nivel de incertidumbre en unos resultados electorales. Aún cuando no existían los complejos sistemas informáticos y tecnológicos de hoy, los resultados electorales se conocieron y oficializaron en periodos menores que lo que este tribunal no ha logrado. La futura Asamblea Legislativa debería analizar seriamente el reemplazo de estos magistrados para evitar que vuelvan a cometer los graves errores de esta elección.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

VERDAD Y DERECHO

El socialismo del Siglo XXI contra el Estado de Derecho Nos oponemos a las fórmulas veladas de regímenes autoritarios, frente a los cuales, como defensores de la democracia, insistiremos en el apego a la vigencia de la ley constitucional.

Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional

n el marco de la contienda política en el país, suenan tambores que anuncian sistemas políticos atentatorios contra el Estado de Derecho, como es el caso del socialismo del Siglo XXI o de regímenes autoritarios e incluso totalitarios de signos dispares. Se aprecian escenarios sombríos en esos infortunados destinos que contrarían el rumbo de la democracia. Nos encontramos frente a formas de estatismo, donde se da una preponderancia excesiva al Estado. Esas corrientes atentan contra la libertad que reivindica para nosotros los derechos individuales y sociales; niegan la verdad y el derecho de acceso a la misma, a la información y el conocimiento. Son regímenes antidemocráticos en los que el poder civil se entromete hasta en lo íntimo del hogar y enferma a la sociedad, con demagogia. Hemos votado. Ejercimos el derecho y cumplimos el deber de los ciudadanos de participar en la vida pública: la democracia que supone una conciencia viva y operante de la libertad, propia de los hombres que rechazan los lazos de la opresión y el temor. Pensamos en la democracia social, que pregona la igualdad de oportunidades y elevar el nivel de vida, para todos. Pensamos en gobernantes probos, de talento y trabajo útil, que respeten la autonomía de la persona humana, que abunden en la cultura y el trabajo y, en lo exterior, que defiendan indeclinables la soberanía amenazada. El totalitarismo es incompatible con nuestros principios porque trata de abolir los derechos individuales. Para los que preconizan la entronización en nuestro país del autoritario socialismo del Siglo XXI, y lanzan como ejemplo al gobierno venezolano, hacemos ver que la sociedad no tie-

ne que vivir para el Estado y que el populismo es engañoso. No hay que dejarse burlar por aquellos que no escatiman auto elogios y se ufanan mancillando las egregias figuras continentales de Bolívar y Martí. Ahora es evidente que aquel gobierno se ha caracterizado por el derroche y la arbitrariedad, vocifera para esconder la incompetencia; el pueblo se hunde en la miseria, teniendo el país abundantes recursos. Los gobernantes se convierten en una “oligarquía de ladrones”, como sentenció el Cardenal Maradiaga de la República de Honduras. Rechazamos esas declaraciones de solidaridad, de los que aplauden, y hacen, sin atenuantes, una apología de la dictadura, son eco de conductas y lemas de provocación, de vanidosas poses de suficiencia beligerante, dispuesta a los abusos, de una desenmascarada hoja de ruta, a la que el pueblo anhela ponerle un alto. ¿Es ese el modelo de gobierno para nuestro país? ¿El de Venezuela? NO, EN EL SALVADOR, cuando se trata de negar, abolir o impedir derechos, la resistencia ha sido un deber y la obediencia una culpa repugnante. Tenemos una Constitución a la que hemos jurado defender, oponiéndonos a quienes vulneren los derechos humanos, esos valores que se han conquistado a lo largo de la historia. Tenemos como símbolos patrios un Escudo y un Himno Nacional cuya primera estrofa nos indica el camino a seguir: “Saludemos la patria orgullosos/de hijos suyos podernos llamar/y juremos la vida animosos/sin descanso a su bien consagrar”. La Sección Salvadoreña del IIDC, fiel a su razón de ser, se apresta a una batalla con fidelidad: la lucha por el Estado Democrático Constitucional de Derecho, o, como simplificaba Rodolfo Ihering: “La lucha por el derecho”. Nuestra Constitución reza en su preámbulo el “ferviente deseo de establecer los fundamentos de la convivencia nacional con base en el respeto a la dignidad de la persona humana, en la construcción de una so-

ciedad más justa, esencia de la democracia y al espíritu de libertad y justicia, valores de nuestra herencia humanista”. En consecuencia, la norma primaria concibe a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del Estado, creado para el goce de la libertad, la salud, la cultura, el bienestar económico y la justicia social. Se garantiza el honor y la intimidad personal y familiar; el principio de igualdad ante la ley; la libertad de expresar y difundir los pensamientos; el derecho de asociación libre y de asociación pacífica y sin armas para cualquier objeto lícito. Los debemos preservar, con el ejemplo de valor y coraje de nuestros próceres, Arce, Delgado, Barrios, Menéndez y tantos otros. Se han0 consagrado en la Carta Magna los principios que enarboló la Declaración Universal de los Derechos Humanos, siguiendo los patrones inmortales de la Revolución Francesa, en los límites convenientes para un buen orden político. Nos oponemos a las fórmulas veladas de regímenes autoritarios, frente a los cuales, como defensores de la democracia, insistiremos en el apego a la vigencia de la ley constitucional. El Estado social y democrático de Derecho tiene como brújula un régimen de verdadera justicia social en libertad, para dar a cada uno lo suyo, “a cada quien según sus méritos” dentro de una normativa fundada en los valores justicia, libertad y seguridad.

Opinión

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

MILITARES Y POLÍTICOS

¿Nuevo fraude electoral o irregularidades? PRESIDIR una institución significa asumir la responsabilidad absoluta sobre los resultados. No se necesita preguntarle nada más al Presidente del TSE. Él sabe lo que necesita hacer conforme a lo que la Patria le demanda.

engaño, la manipulación, la falsii fraude es la acción conficación, la distorsión, la obstructraria a la verdad y rectición o la violencia, ejercido en cualtud que perjudica a la quier fase del proceso electoral, persona contra quien se que busca impedir la celebración comete, el fraude electode elecciones libres y equitativas. ral es y será, la intervención deliEl fraude constituye un atentado berada en un proceso electoral con contra la libertad electoel propósito de imperal y la transparencia de dir, anular o modifilos comicios, destinado car los resultados rea distorsionar deliberaales. Amañar procedamente el ejercicio libre sos electorales en fordel sufragio y, por ende, ma arbitraria, adulla directa manifestación terar reglas básicas de de la voluntad popular en la competencia elecSherman Calvo Publicista las urnas. Queda claro toral, negar princientonces que fraude, copios mínimos de remo tal, no es solo aquel presentación y de que puede ocurrir en las urnas. proporcionalidad electoral. IrreEn algunas legislaciones de Amégularidad en un proceso electoral rica Latina, la noción “fraude se puede definir como el cambio o electoral” en códigos penales, al desviación respecto de lo que es regular los delitos contra el sunormal, regular o previsible y se fragio popular, se emplea en forpueden clasificar: modificando los ma expresa para aludir a la manúmeros de sus resultados, sustiniobra violenta o engañosa destución de paquetes electorales, actinada a obtener que un elector tas, etc. Caída de los sistemas de vote por determinado candidacómputo en red para confundir a to o partido, así como para tipifila opinión pública y manipular los car la destrucción, suplantación, resultados electrónicamente. falsificación o sustracción del reComplicidad con otros funcionarios de los procesos electorales para ocultar las evidencias del fraude electoral. Cualquier intervención para favorecer a un candidato, partido o propuesta electoral, mediante propaganda maliciosa o fuera del periodo permitido. Uso de la fuerza pública contra los inconformes o contra la prensa, ya está ocurriendo. Manipulación de los sistemas de cómputo. Soborno a los votantes con vales de dinero, materiales o alimentos. gistro electoral. Paralelamente, Existen diversas técnicas practiconsigna, como ilícito penal, a cadas para ejecutar un fraude eleclos “votos fraudulentos”, aquetoral que a menudo se califican de llos que son producto de la suirregularidades: plantación a otro elector o de haFraude en la base del padrón elecber ejercido el sufragio más de toral: corrupción en el registro de una vez. Además, pueden ocurrir personas naturales. Es la raíz de toen la mesa receptora del sufragio, do un árbol que puede terminar coacción al elector, violaciones dando fruto podrido. Fraude elecal secreto del sufragio, intentos trónico: corrupción en los sistede modificar el resultado escrumas informáticos que cuentan los tado, o alterar el resultado en el votos. Fraude en las urnas: el más acta electoral. común en el mundo, se da cuando Ante lo acontecido en el país el pade alguna manera, un candidato sado 1 de marzo y días siguientes, se hace de votos falsos, pero avael Presidente del TSE debería salados por una papeleta. Asimismo, ber que la democracia es, sobre tose puede tipificar de fraude elecdo, un ejercicio de dignidad y hotoral, toda conducta a través del

nestidad, es la asunción disciplinaria de la voluntad popular, cuya alteración de mandato no se resuelve en la mesa sino en las urnas. Y mientras éstas no hablen, la legitimidad es nula. Cuando hemos tenido frente a nosotros, a lo largo del proceso electoral y de manera documentada en muchos casos: inicio de la votación con una hora o más de retraso en la mayoría de las JRVs; inflar la votación de una candidatura movilizando vigilantes con "doble DUI"; desacato a la Sala de lo Constitucional y a la Ley Electoral; daños abusivos de DUIs (Nuevo Cuscatlán); amenazas de grupos irregulares a votantes de determinado partido; irrespeto al periodo de reflexión que manda la Ley Electoral; propaganda sonora en centros de votación; fallas en la transmisión de actas; empresas contratadas “de buena fe” para procesar datos; escándalo por sabotaje, robo de fibra óptica, problemas para imprimir actas; comienzo tardío de escrutinio final y una larga la lista de "irregularidades". En buena praxis se podría definir como: GRAN FRAUDE ELECTORAL. Presidir una institución significa asumir la responsabilidad absoluta sobre los resultados. No se necesita preguntarle nada más al Presidente del TSE. Él sabe lo que debe hacer conforme a lo que la Patria le demanda. O acepta que solo le queda un camino sensato ante el caos existente: que asuma la responsabilidad total y se comprometa a salvar la legitimidad del resultado. El TSE está obligado cívica y moralmente a realizar un escrutinio rápido y definitivo de los resultados electorales, acta por acta. Por respeto a la transparencia, a la legalidad y al derecho de elegir de los salvadoreños, por respeto a cada voto ciudadano y a los cerca de 400 mil salvadoreños que formaron parte del proceso en diferentes cargos en las JRVs, vigilantes, observadores, orientadores y de logística, sean del partido que sean. Dados los sucesos, me pregunto si El Salvador estará listo para una democracia real, donde no haya posibilidad de que hechos denigrantes como los mencionados salgan a relucir.

ELECTOS

¡A cumplir promesas!

l período electoral ha finalizado. El pueblo salvadoreño ha escrito otra página honrosa en su afán de alcanzar la democracia, por lo que ahora viene la parte más crucial que reflejará, en la práctica, si quienes elegimos en las urnas para dirigir nuestros asuntos públicos a partir del 1 de mayo, harán honor a sus promesas expresadas en la recién pasada campaña, mismas que, de cumplirse, servirán de soporte para el gane o la derrota completas en el próximo episodio eleccionario. Y decimos lo anterior llevados por la firme convicción de que la sociedad salvadoreña, a pesar de los duros avatares en que se encuentra sumergida actualmente, ha ido avanzando a pasos agigantados en adquirir una conciencia cívica jamás vista en el pasado, respecto a buscar a sus mejores ciudadanas y ciudadanos a quienes encomendar la tarea de representarnos en los distintos organismos gubernamentales como son los Concejos de los 262 municipios del país, nuestra Asamblea Legislativa y el Parlamento Centroamericano, organismo regional que por muchos años fue tildado como “el cementerio de los exgobernantes del Istmo”, donde arribaban por mera designación de sus cargos, sin someterse al escrutinio popular. Sabemos que la tarea podría convertirse en una pelea permanente e improductiva, desde las distintas curules y alcaldías, si los diputados y concejales continúan en un afán de querer hacer predominar sus ideologías partidistas, antes que el interés por alcanzar el bien común del pueblo salvadoreño. Por lo tanto, la primera y más importante obligación, aunque no se haya manifestado como promesa electoral, será la búsqueda pronta y sincera para alcanzar consensos, acuerdos patrióticos y humanizadores, que permitan el logro de una gobernabilidad exitosa del Estado como tal, que lubriquen aquellos escollos que aún persisten y que impiden, por necedad, egoísmo o intereses sectarios, el desarrollo pleno del país en los campos de la economía, la seguridad, la paz social, etc. Porque el gobierno del Estado, tal y como lo señala la Constitución de la República, brújula inconfundible del quehacer público, no es sólo del Ejecutivo o del mandatario de turno, sino también de los Órganos Judicial y LeArmando Rivera Bolaños gislativo y, por ende, de los demás organismos, funAbogado y Notario cionarios y empleados que dependen de ellos. De allí la importancia suprema de que los tres órganos trabajen en interdependencia armónica, pero respetando las atribuciones constitucionales e indelegables de cada uno de los tres pilares fundamentales en los cuales descansa el buen funcionamiento del Estado en general. Tal como nos lo decía, en forma sencilla, el gran jurisconsulto de nuestro país, Dr. Reynaldo Galindo Pohl: “Uno hace la ley, el otro se basa en ella para juzgar y el tercero, la ejecuta”. Y es, precisamente, ese orden legal prefijado por la Carta Fundamental, o Estado de Derecho Constitucional, lo que nos conducirá a todos los salvadoreños hacia el goce pleno de la libertad, la salud, la cultura, el bienestar económico y la justicia social, cuyo único destinatario es la persona humana, origen y fin de la actividad del Estado. De allí que nos hacemos eco de las palabras constantes que manifiesta el Arzobispo Metropolitano, Monseñor Luis Escobar Alas, en el sentido de que lograr el bien común es obligación del Estado, es decir, de los tres Órganos o Poderes que lo componen. Es como si El Salvador fuera una casa enorme, con un solar de 21 mil kilómetros cuadrados y casi seis millones de hermanos que les piden a los tres jefes del hogar, con igual poder e importancia, que les busquen trabajos para subsistir con dignidad, autoridades para estar seguros que les proporcionen buenas escuelas a sus hijos, no solamente zapatos y uniformes que son entregados tardíamente, mientras el edificio escolar se derrumba por pedazos y hay maestros mal remunerados; que hayan médicos, enfermeras y laboratoristas eficientes, pero con suficientes medicinas y camas para atender las enfermedades. Que los cafetales, cultivos de cereales, hortalizas y frutales tengan suficientes regadíos en invierno y verano, sin confiar en los caprichos de un ambiente afectado por el cambio climático; que atraigan al país muchos y buenos inversionistas para hacer crecer los negocios y las ventas al exterior; que se busquen alternativas limpias en materia energética; en fin, hay mucho por realizar en los próximos tres años, pero demos desde ahora ese primer paso, sin importarnos que alguien diga que “guste o no guste”, como si estuviera dándonos a beber cucharadas de rancio aceite de tiburón. Por eso necesitamos que a los Órganos del Estado lleguen gentes capaces, de instrucción y moralidad notorias, no figuras de impacto mediático o políticos derrochadores. Queremos gentes, que sin haber nacido en cuna de oro, se ganen la simpatía de los conciudadanos por la sinceridad de sus palabras y la honradez en sus acciones. ¡Esa es la tarea por realizar y…adelante!

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las nueve horas y cuarenta minutos, del día veintisiete de enero del año dos mil quince. Lic. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente de Chalatenango Lic. José Román López Menjívar, Secretario 3ª. Pub. 16-24-6 5949

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 28-4-6 6193

EXP. No. 2013129591 PRES. No. 20130188944 CLASE: 25.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2015141252 PRES. No. 20150213047 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUN BLEND y diseño, que al idioma castellano se traducen como SOL MEZCLA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 28-4-6 6192

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de JFI Global Purchasing Limited, de nacionalidad BARBADENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JOE FRESH, donde la palabra Fresh se traduce al castellano como Fresco, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil catorce. JOE FRESH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 28-4-6 6194 EXP. No. 2013129590 PRES. No. 20130188943 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de JFI Global Purchasing Limited, de nacionalidad BARBADENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JOE FRESH, donde la palabra Fresh se traduce al castellano como Fresco, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS. Clase : 03. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil catorce.

EXP. No. 2015141250 PRES. No. 20150213044 CLASE: 30.

JOE FRESH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 28-4-6 6195

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Moon Blend y diseño, que se traducen al castellano como Luna Mezcla, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince.

ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas veinticuatro minutos de este mismo día, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora ZABY GUIZEL ACOSTA DE MUÑOZ, de cuarenta y tres años de edad, Empleada, Originaria de la Ciudad de San Salvador y del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad número cero un millón novecientos noventa y nueve mil quinientos veinticuatro guión seis, por medio de su Apoderado Judicial Específico, Licenciado ISRAEL ANTONIO CHINCHILLA SÁNCHEZ, en contra del señor JOSÉ ROBERTO MUÑOZ conocido por JOSÉ ROBERTO MUÑOZ CHÁVEZ, de cuarenta y tres años de edad, Empleado, Originario de Guadalupe, Departamento de San Vicente, siendo su último domicilio en Colonia Santa Bárbara, Calle Bolívar, casa número dos, Soyapango, Departamento de San Salvador; siendo hijo de los señores HUMBERTO MUÑOZ y BLANCA ALICIA CHÁVEZ y demás generales ignoradas, en vista de expresarse que actualmente él, es de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2°, del Código de Familia, y 34 Incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer la parte demandada a ejercer su derecho de defensa, se le asignará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal.Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes.Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas minutos del día quice de diciembre de dos mil catorce.Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Licda. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones 09070-14-SOY-FMPF-0FM2. Col. 8.3ª. Pub., 18-26-6 5998 REF.: CH-F-026-(106.2)-14/3-UK MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE, DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. AL SEÑOR: RHAMMSES SIDHARTHA DEL RÍO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de enero del año dos mil quince, se ordenó el emplazamiento por medio de EDICTOS al señor: RHAMMSES SIDHARTA DEL RÍO, quien es Mayor de edad, Empleado, Originario de Estados Unidos de América, de nacionalidad Estadounidense, sin Documento Identidad; hijo de los señores: OMAR DEL RÍO Y NORAH YOLANDA SOLÍS, siendo su último domicilio conocido en: La Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América; actualmente de Domicilio Ignorado; en la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, proceso promovido por la Licenciada JULISSA ISAMAR ALAS GARCÍA, en su Calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, actuando en Representación Judicial de la señor GLADIS AIDE PREZA PREZA hoy GLADIS AIDE PREZA DEL RÍO, quien es de treinta y dos años de edad, Ama de Casa, con domicilio en El Carrizal, departamento de Chalatenango, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones quinientos cuarenta y seis mil doscientos cincuenta y ocho-seis. Proceso ventilado en este Tribunal bajo la referencia Número: CH-F-026(106.2)-15-/3. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal, a ejercer su Derecho de Defensa y Audiencia, dentro del término de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere, se

CONVOCATORIA La Junta Directiva de LEMUSIMUN PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veintitrés de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 5, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes y representadas. Los asuntos a tratar y resolver y que constituirán la agenda de la sesión son los siguientes. ASUNTOS ORDINARIOS: Establecimiento del quórum. Memoria de la Junta Directiva. Presentación del Balance General al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce y el Estado de Resultados por el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e informe del auditor externo por el mismo período. Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. Nombramiento del auditor externo para el año 2015, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. Nombramiento del auditor fiscal para el año 2015, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veinticuatro de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, a los veinticinco de febrero del año dos mil quince. Antonio Lemus Simún Presidente. 3ª. Pub., 2-4-6 6232 EXP. No. 2015140879 PRES. No. 20150212240 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO DUCH FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Clair, se traduce al castellano como: Claro, que servirá para: AMPARAR: JABÓN DE MANO, JABÓN DE CUERPO, MAQUILLAJE PARA LA PIEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 2-4-6 6230

EXP. No. 2014134385 PRES. No. 20140198835 CLASE: 04, 06, 07, 09, 11, 16, 36, 37, 39, 40, 41, 42.

MIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR CONDENSADOR; DESAIREADOHACE SABER: RES SIENDO PARTES DE MÁQUIQue a esta oficina se ha(n) presen- NAS; SEPARADORES DE ACEITE tado DANILO RODRÍGUEZ VILLA- SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MIL, en su calidad de APODERADO INCLUYENDO DESENGRASADOde KAESER KOMPRESSOREN SE, RES PARA SEPARAR EL ACEITE de nacionalidad ALEMANA, olici- DEL AIRE; ACCESORIOS PARA tando el registro de la MARCA DE COMPRESORES Y MÁQUINAS; PRODUCTO Y SERVICIO, consis- ACCESORIOS PARA CALDERAS DE tente en: la palabra KAESER, que MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO servirá para: AMPARAR: ACEITES PARTES DE MÁQUINAS O MOTOPARA USO TÉCNICO O INDUS- RES; SELLOS SIENDO PARTES DE TRIAL, INCLUYENDO ACEITES MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEPARA COMPRESORES, ACEITES MAS DE CARGA DE AIRE COMPRIPARA ENGRANAJES Y ACEITES DE MIDO (DISPOSITIVOS DE CONMOTOR; LUBRICANTES INCLU- TROL PARA LA REGULACIÓN DE YENDO: ACEITES LUBRICANTES; AIRE COMPRIMIDO, SIENDO GRASAS INDUSTRIALES; GRASAS PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSILUBRICANTES; PARAFINA; COM- TOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENPOSICIONES DE ABSORCIÓN DE DO PARTES DE MÁQUINAS; REPOLVO; COMPOSICIONES HU- GULADORES SIENDO PARTES DE MECTANTES DE POLVO; COMPO- MÁQUINAS; REGULADORES DE SICIONES VINCULANTES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y POLVO.- Clase: 04. Para APARAR: MOTORES; REGULADORES DE TUBOS DE METAL, INCLUIDAS PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁTUBERÍAS DE PRESIÓN DE ME- QUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTAL; CONDUCTOS DE METAL DE TES DE MÁQUINAS, INCLUYENAIRE COMPRIMIDO; GRIFOS DE DO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLTUBERÍA DE METAL; COLLARES VULAS DE REDUCCIÓN DE PREMETÁLICOS PARA TUBOS DE SU- SIÓN SIENDO PARTES DE MÁJECIÓN; UNIONES DE TUBOS ME- QUINAS; CONTROLES NEUMÁTITÁLICAS; CODOS METÁLICOS PA- COS PARA MÁQUINAS Y MOTORA TUBOS; METALES COMUNES Y RES; MOTORES, EXCEPTO MOTOSUS ALEACIONES; MATERIALES RES PARA VEHÍCULOS TERRESMETÁLICOS DE CONSTRUC- TRES; MOTORES ELÉCTRICOS CIÓN; CABLES E HILOS METÁLI- QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS COS, NO PARA FINES ELÉCTRI- TERRESTRES; GENERADORES DE COS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA ELECTRICIDAD; CARCASAS DE METÁLICA; PRODUCTOS METÁ- MAQUINARIA; MONTAJES PARA LICOS, COMPRENDIDOS EN CLA- MÁQUINAS; ESTANTES PARA MÁSE 06; RAMIFICACIONES DE TU- QUINAS; MESAS PARA MÁQUIBOS METÁLICOS; ACCESORIOS NAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREMETÁLICOS PARA CONDUCCIO- AS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SENES DE AIRE COMPRIMIDO; AC- AN PARA VEHÍCULOS TERRESCESORIOS METÁLICOS PARA LA TRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE CONSTRUCCIÓN; GRAPAS DE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TEMETAL PARA CABLES Y TUBERÍAS; RRESTRES; RODAMIENTOS DE RECIPIENTES METÁLICOS PARA BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, AIRE, GAS COMPRIMIDO O AIRE SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; LÍQUIDO; CIERRES METÁLICOS MANIVELAS SIENDO PARTES DE PARA CONTENEDORES; LÁMI- MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUENAS DE METAL; BRIDAS (COLLA- DAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA RES) DE METAL; MÁSTILES DE MÁQUINAS; BOMBA DE DIAMETAL; BOQUILLAS DE ENGRA- FRAGMA; COMPRESORES; TURSE; HERRAJES PARA PUERTAS DE BOCOMPRESORES; VENTILADOMETAL; TODOS LOS PRODUCTOS RES PARA MOTORES; DISPOSITIMENCIONADOS, EXCLUSIVA- VOS ANTICONTAMINACIÓN DE MENTE PARA Y / O EN RELACIÓN MOTORES Y/O COMPRESORES, CON LA GENERACIÓN DE AIRE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y COMPRIMIDO, DE DISTRIBU- MOTORES; INTERCAMBIADORES CIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DE CALOR SIENDO PARTES DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRI- MÁQUINAS; PARTES DE TODOS MIDO; PARTES DE TODOS LOS LOS PRODUCTOS MENCIONAPRODUCTOS MENCIONADOS, DOS, COMPRENDIDOS EN LA COMPRENDIDOS EN Clase: 06. Pa- CLASE 07; ACCESORIOS DE SEra APARAR: MÁQUINAS Y APARA- GURIDAD PARA COMPRESORES, TOS MECÁNICOS PARA LA GENE- A SABER, VÁLVULAS DE SEGURIRACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DAD, VÁLVULAS DE REGULAVACÍO Y FLUJO DE AIRE, COM- CIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; PRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES (MÁQUINAS), IN- COMPRESORES, MÁQUINAS Y CLUIDOS COMPRESORES DE PIS- MOTORES; CONTROL Y REGULATÓN Y COMPRESORES DE TORNI- CIÓN DE DISPOSITIVOS PARA LLO; SOPLADORES PARA LA COM- COMPRESORES, SOPLADORES O PRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁ- DISPOSITIVOS PARA EL CONQUINAS DE SOPLADO; MÁQUI- TROL DE LA MÁQUINA; ACCESONAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOM- RIOS REGULADOS Y DE SEGURIBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUI- DAD PARA COMPRESORES. Clase: NAS; PARTES DE LOS PRODUC- 07. Para APARAR: DISPOSITIVOS TOS ANTES MENCIONADOS PARA COMPRESORES DE CON(COMPRENDIDOS EN LA CLASE TROL Y PARA REGULAR ELÉCTRI07), INCLUYENDO UNIDADES COS Y/O ELECTRÓNICOS, SOCENTRALES DE COMPRESOR DE PLADORES, BOMBAS DE VACÍO, O TORNILLO O UNIDADES CEN- APARATOS DE TRATAMIENTO DE TRALES DE COMPRESOR DE PIS- AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATATÓN; MÁQUINAS DE AIRE IN- MIENTO DE AIRE; APARATOS Y CLUYENDO: MÁQUINAS DE AIRE DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O COMPRIMIDO; TRANSPORTADO- ELECTRÓNICOS PARA EL CONRES DE NEUMÁTICOS; MOTORES TROL DEL PROCESO Y CONTROL DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE LA MÁQUINA; DISPOSITIVOS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNIAIRE COMPRIMIDO SIENDO PAR- COS PARA EL CONTROL REMOTO TES DE MÁQUINAS; TANQUES DE DE PROCESOS INDUSTRIALES; PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁ- DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN QUINAS; BOMBAS QUE SON PAR- ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNITES DE MÁQUINAS, MOTOR O COS PARA COMPRESORES, SOMOTORES; TURBINAS, QUE NO PLADORES Y/O BOMBAS DE VASEAN PARA VEHÍCULOS TERRES- CÍO, COMPRENDIDOS EN LA TRES; HERRAMIENTAS PARA MÁ- CLASE 09; DISPOSITIVOS DE QUINAS; HERRAMIENTAS NEU- CONTROL ELÉCTRICOS Y/O MÁTICAS; FILTROS SIENDO PAR- ELECTRÓNICOS PARA COMPRETES DE MÁQUINAS, MOTOR O SORES, SOPLADORES Y/O BOMMOTORES; INCLUYENDO: FIL- BAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS TROS DE AIRE PARA MOTORES EN LA CLASE 09; PRINCIPALES Y/O COMPRESORES; FILTROS DE SISTEMAS DE CARGA DE AIRE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO COMPRIMIDO SIENDO DISPOSIEN SISTEMAS DE AIRE COMPRI- TIVOS DE CONTROL PARA LA REMIDO, SIENDO PARTES DE MÁ- GULACIÓN DE AIRE COMPRIMIQUINAS; FILTROS DE ALTA PRE- DO, COMPRENDIDOS EN LA CLASIÓN SIENDO PARTES DE MÁ- SE 09; COMPONENTES Y EQUIPOS QUINAS; CONVERTIDORES CA- ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, TALÍTICOS PARA LA ABSORCIÓN COMPRENDIDOS EN LA CLASE DE VAPORES DE HIDROCARBU- 09; CIRCUITOS INTEGRADOS; ROS (CONVERTIDORES CATALÍ- COMPONENTES Y UNIDADES TICOS DE GAS); ABSORBEDORES ELECTRÓNICAS Y/O OPTOELECDE CARBÓN ACTIVADO Y CON- TRÓNICAS, COMPRENDIDOS EN VERTIDORES CATALÍTICOS, LA CLASE 09; APARATOS E INSSIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TRUMENTOS PARA INGENIERÍA SEPARADORES DE CONDENSA- DE CORRIENTE DÉBIL, A SABER, DO SIENDO PARTES DE MÁQUI- DE LAS TELECOMUNICACIONES, NAS; LIMPIADORES AUTOMÁTI- LA INGENIERÍA DE ALTA FRECOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIA- CUENCIA, LA INGENIERÍA DE

MEDICIÓN Y LA INGENIERÍA DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA INGENIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA CONDUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO, REGULACIÓN Y CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTERRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS Y APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, INCLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS Y LOS APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE DATOS Y/O EN LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO, INCLUYENDO IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TERMINALES, PANTALLAS, OTRA REPRESENTACIÓN VISUAL Y UNIDADES DE ESPESORES; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS DUROS MAGNÉTICOS Y CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE BURBUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO, UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACENAMIENTO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y SISTEMAS DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; SENSORES PARA LA ADQUISICIÓN DE CANTIDADES FÍSICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 09. Para APARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOS Y MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓN Y/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULADOS PARA APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 11. Para APARAR: MANUALES; PAPEL, CARTÓN Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, QUE ESTÉN INCLUIDOS

EN LA CLASE 16; PRODUCTOS DE IMPRENTA; FOTOGRAFÍAS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA EN FORMA IMPRESA. - Clase: 16. Para APARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. - Clase: 36. Para APARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN LAS CLASES 6, 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTALACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTANERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES. - Clase: 37. Para APARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER, SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. Clase: 39. Para APARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS. Clase: 40. Para APARAR: SERVICIOS DE FORMACIÓN INCLUYENDO: SERVICIOS DE FORMACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL DE LOS INGENIEROS, INCLUSO EN EL CAMPO DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRESORES Y APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; EDUCACIÓN; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE CONFERENCIAS Y SEMINARIOS. Clase: 41. Para APARAR: SERVICIOS TECNOLÓGICOS EN CUANTO A LA GESTIÓN DE LAS INSTALACIONES AL SERVICIO DE LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA CONTRATACIÓN PÚBLICA, LA GENERACIÓN O LA UTILIZACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL; PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; SERVICIOS DE INGENIERÍA; ELABORACIÓN DE PLANOS; ESTUDIO DE PROYECTOS TÉCNICOS; CONTROL DE CALIDAD; PROPORCIONANDO OPINIONES DE EXPERTOS; ENSAYO DE MATERIALES; TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS EXCLUSIVAMENTE EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; LA INVESTIGACIÓN EN LOS CAMPOS DE LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, vein-

tiuno de enero del año dos mil quince. Kaeser Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 4-6-9 6246 EXP. No. 2014134734 PRES. No. 20140199561 CLASE: 04, 07, 09, 11, 16, 36, 37, 39, 40, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras KAESER COMPRESORES y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES PARA USO TÉCNICO O INDUSTRIAL, INCLUYENDO ACEITES PARA COMPRESORES, ACEITES PARA ENGRANAJES Y ACEITES DE MOTOR; ACEITES LUBRICANTES; LUBRICANTES; GRASAS INDUSTRIALES; GRASAS LUBRICANTES; PARAFINA; COMPOSICIONES DE ABSORCIÓN DE POLVO; COMPOSICIONES HUMECTANTES DE POLVO; COMPOSICIONES VINCULANTES DE POLVO. Clase: 04. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; INCLUYENDO: MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES. Clase: 07. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES DE CONTROL Y PARA REGULAR ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS, SOPLADORES, BOMBAS DE VACÍO, O APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL DEL PROCESO Y CONTROL DE LA MÁQUINA; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL REMOTO DE PROCESOS INDUSTRIALES; DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; DISPOSITIVOS DE CONTROL ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; COMPONENTES Y EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; CIRCUITOS INTEGRADOS; COMPONENTES Y UNIDADES ELECTRÓNICAS Y/O OPTOELECTRÓNICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA INGENIERÍA DE CORRIENTE DÉBIL, A SABER, DE LAS TELECOMUNICACIONES, LA INGENIERÍA DE ALTA FRECUENCIA, LA INGENIERÍA DE MEDICIÓN Y LA INGENIERÍA DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA INGENIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA CONDUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO, REGULACIÓN Y CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTERRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS Y APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, INCLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS Y LOS APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE DATOS Y/O EN LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO, INCLUYENDO IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TERMINALES, PANTALLAS, OTRA REPRESENTACIÓN VISUAL Y UNIDADES DE ESPESORES; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS DUROS MAGNÉTICOS Y CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE BURBUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO, UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACENAMIENTO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y SISTEMAS DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; SENSORES PARA LA ADQUISICIÓN DE CANTIDADES FÍSICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANS-

MISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOS Y MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓN Y/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULADOS PARA APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 11. Para: AMPARAR: MANUALES; PAPEL, CARTÓN Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, QUE ESTÉN INCLUIDOS EN LA CLASE 16; PRODUCTOS DE IMPRENTA; FOTOGRAFÍAS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA EN FORMA IMPRESA.- Clase: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN LAS CLASES 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTALACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTANERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES.- Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER, SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA.Clase: 39. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS.- Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE FORMACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL DE LOS INGENIEROS, INCLUSO EN EL CAMPO DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRESORES Y

APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; EDUCACIÓN; SERVICIOS DE FORMACIÓN; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE CONFERENCIAS Y SEMINARIOS.- Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS TECNOLÓGICOS EN CUANTO A LA GESTIÓN DE LAS INSTALACIONES AL SERVICIO DE LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA CONTRATACIÓN PÚBLICA, LA GENERACIÓN O LA UTILIZACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL; PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; SERVICIOS DE INGENIERÍA; ELABORACIÓN DE PLANOS; ESTUDIO DE PROYECTOS TÉCNICOS; CONTROL DE CALIDAD; PROPORCIONANDO OPINIONES DE EXPERTOS; ENSAYO DE MATERIALES; TODOS LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS EXCLUSIVAMENTE EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO; LA INVESTIGACIÓN EN LOS CAMPOS DE LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 4-6-9 6247

ROBERTO MARCIAL CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina en 2º. Nivel de Credifácil, entre 9ª. Av. Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las 10 horas del día 12 de febrero de 2015, en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Aceptación de Herencia seguida en mis oficios notariales, de parte de la señora PETRONA CORTEZ DE GORDITO; se han tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción el señor CARLOS GORDITO, conocido como CARLOS GORDITO RAMOS, quien falleció a las 6 horas del día 2 de diciembre de 2014, en la ciudad Tonacatepeque, lugar de su último domicilio, a la edad de 67 años de edad, pensionado o jubilado, casado, con Petrona Cortez de Gordito, originario de Tonacatepeque, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Teófilo Ramos Mazariego y Nicolasa Gordito; ambos ya fallecidos; en su carácter de cónyuge sobreviviente; habiéndosele conferido a la aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión intestada y con las facultades y restricciones que la ley le otorga a los curadores de la herencia yacente. De parte de las señoras MERCEDES GORDITO CORTEZ conocida por MERCEDES GORDITO DE VALENCIA Y HAYDEE DEL CARMEN GORDITO DE FLORES conocida por HAYDEE DEL CARMEN GORDITO CORTEZ, se ha tenido por repudiados los derechos hereditarios que le correspondían en su carácter de hijas del expresado causante. San Salvador, 12 de febrero de 2015 Dr. Roberto Marcial Campos, Notario 3ª. Pub. 4-5-6 6264 EXP. No. 2014134386 PRES. No. 20140198836 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SIGMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE;

TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULACIÓN PARA COMPORESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE MÁQUINAS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 4-6-9 6245

EXP. No. 2015140677 PRES. No. 20150211619 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Linkedin Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra LINKEDIN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REDES DE NEGOCIOS EN LÍNEA; PUBLICIDAD, SERVICIOS DE MARKETING Y DE PROMOCIÓN DE LAS EMPRESAS; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS IN-

FORMÁTICAS; PROVISIÓN DE UNA BASE DE DATOS EN LÍNEA QUE OFRECE EMPLEO Y OPORTUNIDADES PROFESIONALES Y DE NEGOCIOS, EMPLEO Y CONSULTAS Y RESPUESTAS PROFESIONAL; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN ACERCA DE Y HACIENDO REFERENCIAS CONCERNIENTES A PRODUCTOS, SERVICIOS, EVENTOS Y ACTIVIDADES; ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE FERIAS DE EMPLEO; SERVICIOS DE COLOCACIÓN LABORAL, SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE RECURSOS HUMANOS; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN DE NEGOCIOS Y ENCUESTAS; SERVICIOS DE MONITOREO, A SABER, SEGUIMIENTO DE REFERENCIAS EN LÍNEA PARA EMPRESAS, ORGANIZACIONES Y TEMAS DE NEGOCIOS; PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; FACILITACIÓN DEL INTERCAMBIO Y VENTA DE SERVICIOS Y PRODUCTOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; SERVICIOS EN LÍNEA DE TIENDAS AL POR MENOR EN EL CAMPO DE MEDIA DIGITAL, ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA, MATERIALES DE IMPRENTA, PAPELERÍA, ACCESORIOS DE OFICINA, BOLSAS, JUEGOS, JUGUETES Y ALFILERES; SERVICIOS DE CARIDAD, A SABER, PROMOCIÓN DE LA CONCIENCIA PÚBLICA ACERCA DE LA CARIDAD, SERVICIO A LA COMUNIDAD, Y ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADO; PROVISIÓN EN LÍNEA DE SERVICIOS E INFORMACIÓN DE REDES DE PROFESIÓN EN EL CAMPO DE EMPLEO, CONTRATACIÓN, RECURSOS DE EMPLEO Y OFERTAS DE TRABAJO; PROVISIÓN EN LÍNEA INTERACTIVA DE ASESORAMIENTO DE EMPLEO; SERVICIOS DE CONTRATACIÓN Y COLOCACIÓN; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO, A SABER, PROVISIÓN A UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA LA PUBLICIDAD Y MERCADEO; ALOJAMIENTO DE EXPOSICIONES, CONFERENCIAS, SEMINARIOS Y EVENTOS DE REDES CON FINES COMERCIALES, CONSULTORÍA DE NEGOCIOS, DESARROLLO DE NEGOCIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince. LINKEDIN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 4-6-9 6250 EXP. No. 2014138146 PRES. No. 20140206814 CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Wester Digital Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras WD y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCO DURO, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCO DIGITAL, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE ESTADO SÓLIDO, MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITALES EN BLANCO, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) HÍBRIDOS Y PERIFÉRICOS DE COMPUTADORES, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE COMPUTADOR, A SABER, HARDWARE DE MEMORIA DE COMPUTADOR Y DISCOS DUROS PARA COMPUTADORES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PARA LA ORGANIZACIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN, TRANSMISIÓN, ADMINISTRACIÓN, ALMACENAMIENTO, ASEGURAMIENTO, CIFRAMIENTO, CENTRALIZACIÓN, RESPALDO, TRANSFERENCIA, PERSONALIZACIÓN, NAVEGACIÓN, VISUALIZACIÓN, ACCESO, COMPARTIMIENTO, TRANSFERENCIA CONTINUA, SINCRONIZACIÓN, MODIFICACIÓN, REVISIÓN, SUBIR Y DESCARGAR TEXTOS, DATOS, IMÁGENES, ARCHIVOS DE AUDIO Y VIDEO, INFORMACIÓN, O MEDIOS ALMACENADOS EN, TRANSFERIDOS CONTINUAMENTE A TRAVÉS DE, PROVISTOS EN O CORRIDOS SOBRE DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, DISCOS DUROS, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCOS, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE ESTADO SÓLIDO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, SERVIDORES DE INTERNET Y SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO EN LA NUBE, SISTEMA DE RESPALDO DE COMPUTADORA BASADO EN DISCO DURO REMOVIBLE, ESTACIONES DE CONEXIÓN DE ALMACENAMIENTO DE COMPUTADOR, A SABER, UN ADAPTADOR QUE PERMITE QUE DATOS CONTENIDOS EN LECTORES PORTABLES O DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO USB CONECTADOS AL ADAPTADOR SEAN COMPARTIDOS O

ACCESADOS, HARDWARE DE COMPUTADOR PARA SUBIR, ALMACENAR, RECUPERAR, DESCARGAR, TRANSMITIR Y ENVIAR CONTENIDO DIGITAL, SOFTWARE DE COMPUTADOR PARA USO EN LA SINCRONIZACIÓN, RESPALDO, REPRODUCCIÓN Y CODIFICACIÓN Y DECODIFICACIÓN DE ARCHIVOS DIGITALES, INCLUYENDO ARCHIVOS DE AUDIO, VIDEO, TEXTO, BINARIOS, IMÁGENES FIJAS, GRÁFICOS Y MULTIMEDIA, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO PARA RED DE COMPUTADOR, A SABER, ALMACENAMIENTO Y RESPALDO DE DATOS ELECTRÓNICOS, YA SEA LOCALMENTE O VÍA RED DE TELECOMUNICACIONES, SOFTWARE EN RED, A SABER, SOFTWARE PARA INSTALAR Y CONFIGURAR LA ADMINISTRACIÓN DE ALMACENAMIENTO Y SERVICIOS DE RESPALDO EN LÍNEA A TRAVÉS DE REDES DE ÁREA AMPLIA, APARATO DE ALMACENAMIENTO DE COMPUTADOR, A SABER, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO ANEXOS A LA RED PARA EL COMPARTIMIENTO DE ARCHIVOS Y EL RESPALDO DE NUBE, SOFTWARE Y HARDWARE PARA LA SINCRONIZACIÓN Y CONEXIÓN DE ALMACENAMIENTO EN RED LOCAL Y REDES DE COMPUTADOR GLOBALES, PARA SUBIR, ALMACENAR, RECUPERAR, BAJAR, TRANSMITIR Y ENVIAR CONTENIDO DIGITAL, PARA ALMACENAR Y ADMINISTRAR DATOS EN SERVIDORES LOCALES Y SERVIDORES DE ARCHIVOS BASADOS EN INTERNET, PARA EL PROCESAMIENTO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, UTILIZANDO, ALMACENAMIENTO DE ESTADO A SABER, MECANISMOS DE ARRASTRE (DRIVES) DE DISCO DURO, COMBINADOS CON MEMORIA DE ESTADO SÓLIDO, MICROPROGRAMA (FIRMWARE) DE COMPUTADOR PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS, RECUPERACIÓN DE DATOS, ACCESO DE DATOS, RESPALDO DE DATOS, RÉPLICA DE DATOS, DISPONIBILIDAD DE DATOS, RESTAURACIÓN DE DATOS, TRADUCCIÓN DE DATOS Y CONVERSIÓN DE DATOS, SOFTWARE DE ADMINISTRACIÓN DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, ESTUCHES PROTECTORES PARA DISCOS DUROS EXTERNOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy d e V e l á s q u e z , S e c r e t a ri a 2ª. Pub., 4-6-9 6263

EXP. No. 2015141423 PRES. No. 20150213409 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA VICTORIA RECINOS RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra EL TUTULEN y diseño; que significa lugar de pájaros, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL, SERVICIOS DE RESTAURANTE Y BAR Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil quince.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 4-6-9 6243

EDICTO ELISA BEATRIZ GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Calle La Mascota, Edificio Quinientos Treinta y Tres, Colonia San Benito, San Salvador, con Telefax 22570901, HACE CONSTAR: Que por resolución proveída a las quince horas del día dieciocho de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital de la Mujer, de esta ciudad y departamento, el día diecinueve de noviembre de dos mil catorce, dejó el señor RAFAEL HUMBERTO CAMPOS FUENTES a favor de MARÍA MAGDALENA ZELAYA DE CAMPOS; en su calidad de cónyugue; NELSON ANTONIO CAMPOS ZELAYA, JOSÉ MAURICIO CAMPOS ZELAYA y MARÍA MAGADALENA CAMPOS ZELAYA, en calidad de hijos del causante, habiéndoles conferido la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a la citada oficina, a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación del Edicto respectivo. Librado en la oficina de la Licenciada Elisa Beatriz González, Notaria, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil quince. Licda. Elisa Beatriz González, Notaria 3ª. Pub., 4-5-6 6212 C-18-4-2014. ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de San Vicente, de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, HACE SABER: Que en este Juzgado se ventila el PROCESO COMUN DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA promovido por LA LICENCIADA SANDRA CAROLINA HERRERA DE RIVAS O SANDRA CAROLINA HERRERA GUTIÉRREZ, en su calidad de Apoderado General Judicial MARÍA LUCÍA ALFARO VIUDA DE CRUZ, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Apastepeque departamento de San Vicente; quien ha señalado como lugar para recibir notificaciones la Calle Primero de Julio número tres de esta ciudad, contra EL SEÑOR INDALECIO MARROQUÍN, mayor de edad, actualmente de domicilio ignorado, actualmente es de paradero desconocido, bajo el número de expediente C-18-4-2014; y por medio de este edicto se EMPLAZA al señor INDALECIO MARROQUÍN, mayor de edad, actualmente de domicilio ignorado, actualmente es de paradero desconocido, para que dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado ha estar conforme a derecho y de no comparecer se le nombrará un Curador Ad-Litem para que represente a dicho señor en el presente Juicio. Con la demanda LA LICENCIADA SANDRA CAROLINA HERRERA DE RIVAS O SANDRA CAROLINA HERRERA GUTIÉRREZ, presentó los siguientes documentos: Testamento de Escritura Matriz de Poder General Judicial con cláusula especial, inscripción literal, plano topográfico e informe pericial. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dos días del mes de febrero del dos mil quince. Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario 3ª. Pub., 4-5-6 6268 ALICIA ZELAYA QUINTANILLA, Notario del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Ciudad Satélite, pasaje Venus, número veintiuno, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las doce horas del día veintitrés de Septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente, la herencia intestada que a su defunción dejara el Señor JORGE VILLALTA conocido por JORGE GÓMEZ, acaecido en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veintidós de Noviembre de mil novecientos noventa y tres, de parte de los Señores ANA ELIZABETH VILLALTA VISCARRA conocida por ANA ELIZABETH VILLALTA VIZCARRA, y JORGE ALBERTO VILLALTA BISCARRA conocido por JORGE ALBERTO VILLALTA VISCARRA y por JORGE ALBERTO VILLALTA VIZCARRA, ambos en calidad de hijos, y el último también como Cesionario de la Señora THELMA MARGARITA VILLALTA VISCARRA; habiéndose conferido la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con Beneficio de Inventario, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Cítese a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario, en San Salvador, a los veinticinco días del mes de Octubre de dos mil catorce. Dra. Alicia Zelaya Quintanilla, Notario 3ª. Pub., 4-5-6 6267 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500209653, amparado con el registro No. 1197732 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-06-2014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 17 de Febrero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos

2ª. Pub., 4-6-9

6269

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-014872-5, amparado con el registro No. 0528123 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-082000 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 17 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 4-6-9 6270 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 791-06683-5, amparado con el registro No. 0046537 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-061992 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 17 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 4-6-9 6271 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560300163, amparado con el registro No. 1024508 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-072008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 4-6-9 6272 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007760076020, amparado con el registro No. 1210596 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-01-2015 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 4-6-9 6273 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007800527220, amparado con el registro No. 1157008 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-062012 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 4-6-9 6274 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro 9ª. Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007001078292, amparado con el registro No. 1204820 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-102014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de

la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Marzo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 4-6-9 6275 EDICTO NELSON ERNESTO JIMÉNEZ NOYOLA, Notario de este domicilio, con oficina situada en Avenida España, número un mil doscientos treinta y cinco, de la ciudad de San Salvador; al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a la diecinueve horas con seis minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a causa de Infección de vías urinarias, Falla renal crónica, diabetes mellitus, dejó la señora MARÍA HILDA FUNES DE TURCIOS, quien fue de setenta y dos años de edad, casada, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, lugar que también fue su último domicilio, de parte del señor MANUEL ANTONIO FUNES SÁNCHEZ, en su concepto de CÓNYUGE DEL DE CUJUS. Por lo que se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean con derecho en la mencionada sucesión intestada a que se presenten a mi oficina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día trece de febrero del año dos mil quince. Nelson Ernesto Jiménez Noyola, Notario 2ª. Pub., 4-6-9 6266 Exp. No. 2015140675 Pres. No. 20150211617 Clase: 45. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Linkedin Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra LINKEDIN, que servirá para: AMPARAR: PRESENTACIÓN DE SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS; SERVICIOS DE INSTRUCCIÓN Y DE REDES SOCIALES, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DESARROLLO PERSONAL, A SABER, SUPERACIÓN, AUTOREALIZACIÓN, DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIOS PÚBLICOS Y COMUNITARIOS Y ACTIVIDADES HUMANITARIAS; CONCESIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE Y OTRAS TECNOLOGÍAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mi quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince. LINKEDIN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6251 Exp. No. 2014140547 Pres. No. 20140211329 Clase: 38, 41. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Gullane (Thomas) Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras THOMAS & FRIENDS y diseño, que se traducen al castellano como Thomas y Amigos, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mi catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince.

Clasificados

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6252

Exp. No. 2015140719 Pres. No. 20150211724 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de KAO KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EVERLASTING BLONDE, que al idioma castellano se traducen como EVERLASTING: eterno y BLONDE: rubio, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, INCLUYENDO: LOCIONES PARA EL CABELLO, CHAMPÚS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, ESPUMAS, ROCIADORES PARA EL CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL CABELLO, CREMAS PARA EL ESTILIZADO DEL CABELLO, PREPARACIONES COLORANTES PARA EL CABELLO, SUEROS PARA EL CABELLO, SOPLARES SECOS EN AEROSOL, CERA PARA EL CABELLO, PRODUCTO PARA EL CUIDADO DEL CUERPO, ACEITES ESENCIALES. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince. EVERLASTING BLONDE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6253 Exp. No. 2013130708 Pres. No. 20130190769 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de IASACORP INTERNATIONAL S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GLITTER, se traduce al castellano como: Brillo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJO DE OFICINA. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince. GLITTER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6254 Exp. No. 2015140787 Pres. No. 20150211939 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HOTELES FIESTA AMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Grand Fiesta Americana y diseño, donde la palabra Grand se traduce al idioma castellano como Magnífico, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6255

Exp. No. 2009095760 Pres. No. 20090127190 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de Apoderado de INDUSTRIA DE DISE-

ÑO TEXTIL, S.A., (INDITEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra BERSHKA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, GESTIÓN DE FICHEROS INFORMÁTICOS; RELACIONES PÚBLICAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil catorce. BERSHKA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Carlos Arturo Soto García, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6256 Exp. No. 2012122669 Pres. No. 20120176324 Clase: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras LA CASA DEL TEQUILERO, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil quince. LA CASA DEL TEQUILERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6257

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Biomarin Pharmaceutical Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PALENZIQ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS GENÉTICOS; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO EN TERAPIA DE ENZIMA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil quince. PALENZIQ David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6260

LA CASA DEL TEQUILERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6258 Exp. No. 2012122671 Pres. No. 20120176326 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA CASA DEL TEQUILERO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE COMIDA Y BEBIDA; ALOJAMIENTO TEMPORAL; RESTAURANTES; SERVICIOS DE BAR. Clase. 43. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince. LA CASA DEL TEQUILERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 2ª. Pub. 4-6-9 6259 Exp. No. 2015140806 Pres. No. 20150211982 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SWP CUBREN LA TIERRA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR DE PINTURAS Y ENLUCIDOS (PINTURAS) EN EL CAMPO DE LA ARQUITECTURA, INDUSTRIALES, AUTOMOTRICES Y MARINOS, ASÍ COMO ACCESORIOS DE PINTURAS Y ENLUCIDOS (PINTURAS). Clase. 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

Exp. No. 2015140786 Pres. No. 20150211938 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HOTELES FIESTA AMERICANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS consistente en: las palabras Fiesta Americana y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil quince.

Exp. No. 2012122670 Pres. No. 20120176325 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TEQUILA CUERVO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA CASA DEL TEQUILERO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA; PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS, PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN PARA PROPÓSITOS DE VENTA AL POR MENOR; SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR COMO INTERMEDIARIO COMERCIAL DE PRENDAS DE VESTIR; ENCENDEDORES, CENICEROS; GORRAS, LLAVEROS, PINES, BOLÍGRAFOS, CALCOMANÍAS, TAZAS, VASOS Y OTROS RECUERDOS (SOUVENIR) Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil quince.

Exp. No. 2014137813 Pres. No. 20140206090 Clase: 35.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2ª. Pub. 4-6-9 6261

Exp. No. 2014134655 Pres. No. 20140199417 Clase: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de APEX BRANDS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SILVER STEEL, que al idioma castellano se traduce como silver-plata y steel-acero, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS, NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR: Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil quince. SILVER STEEL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 4-6-9 6262 Exp. No. 2015140659 Pres. No. 20150211553 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HUGGIES SNUG & DRY, donde la palabra Snug se traduce al castellano Cómodo y Dry se traduce Seco, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES Y PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS DESECHABLES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince. HUGGIES SNUG & DRY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 4-6-9 6244

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 4-6-9 6248

Exp. No. 2014136010 Pres. No. 20140202322 Clase: 21. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUTO, consistente en: la palabra Colgate y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO ORAL INCLUIDOS EN ESTA CLASE; CEPILLOS DE DIENTES; INCLUYENDO CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS; HILO DENTAL; LIMPIADORES INTERDENTALES; CEPILLOS APLICADORES DENTALES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 4-6-9 6249

EDICTO ÓSCAR ARMANDO MIRANDA HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con bufete situado en la Primera Calle Poniente número tres mil setecientos ochenta y seis, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día cinco de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora CELIA ELISA JUÁREZ, conocida por CELIA ELISA JUÁREZ HOY DE MURGA, ALICIA AMAYA DE MURGA, ALICIA AMAYA, CELIA ELISA JUÁREZ AMAYA y ALICIA AMAYA JUÁREZ, quien falleció en la ciudad y Departamento de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día ocho de junio de dos mil trece, por parte de MARÍA SUSANA AQUINO DE MURGA; en consecuencia, se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Por lo que, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal sucesión, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Óscar Armando Miranda Henríquez. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día nueve de febrero de dos mil quince. Lic. Óscar Armando Miranda Henríquez, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 6295 WILLIAM MAURICIO COMANDARI HENRÍQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Calle El Carmen, No. 887, Colonia Escalón, en la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios de Notario se han iniciado DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO a favor de el señor RAIMUNDO ESCOBAR AGUILAR conocido por RAYMUNDO ESCOBAR AGUILAR, manifestando que es dueño y actual poseedor de un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío El Pilón, Cantón Aposentos, Municipio de Tejutla, Departamento de Chalatenango. Siendo sus medidas y linde-

ros siguientes: Partiendo del esquinero Nor-Poniente, del punto identificado como mojón número uno, que es donde inicia la presente descripción técnica: NORTE: formado por catorce tramos; tramo uno con rumbo Norte ochenta y tres grados, treinta minutos, veintidós segundos, Este y con una distancia de veintiocho punto treinta y cuatro metros; tramo dos con rumbo Norte cincuenta y tres grados, catorce minutos, veintinueve segundos, Este y con una distancia de ciento cuarenta punto cero metros; tramo tres con rumbo Norte once grados, cuarenta y un minutos, cincuenta y un segundos, Oeste y con una distancia de doscientos siete punto setenta y nueve metros. Colinda en estos primeros tres tramos con Francisco Javier Escobar, cerco de alambre de por medio; tramo cuatro con rumbo Norte cuarenta y tres grados, cuarenta y cuatro minutos, seis segundos, Este y con una distancia de setenta y seis punto cero metros. Colinda en este otro tramo con Ernesto Escobar Granados, cerco de piedra de por medio; tramo cinco con rumbo Sur ochenta y un grados, cuarenta y cuatro minutos, dieciocho segundos, Este y con una distancia de cuarenta y dos punto veintiuno metros; tramo seis con rumbo Norte cuarenta grados, ocho minutos, cuarenta segundos, Este y con una distancia de doce punto diecinueve metros; tramo siete con rumbo Norte setenta y seis grados, cincuenta y siete minutos, cincuenta y cuatro segundos, Este y con una distancia de veintinueve punto diecinueve metros. Colinda en estos otros tres tramos con Edgar Guillermo Mendoza, cerco de alambre de por medio; tramo ocho con rumbo Sur treinta y cinco grados, cuarenta y ocho minutos, cuarenta y ocho segundos, Este y con una distancia de treinta y tres punto ochenta y siete metros; tramo nueve con rumbo Sur cuarenta y un grados, cincuenta minutos, cincuenta y dos segundos, Este y con una distancia de noventa y ocho punto cincuenta y nueve metros; tramo diez con rumbo Sur veinte grados, cuarenta y seis minutos, quince segundos, Este y con una distancia de cinco punto noventa y siete metros; tramo once con rumbo Sur dieciséis grados, once minutos, cincuenta y nueve segundos, Este y con una distancia de cuarenta y cinco punto setenta y nueve metros; tramo doce con rumbo Sur veintitrés grados, treinta y siete minutos, treinta y tres segundos, Este y con una distancia de veinte punto setenta y seis metros; tramo trece con rumbo Norte sesenta y ocho grados, veintiocho minutos, cincuenta y seis segundos, Este y con una distancia de setenta y tres punto cuarenta y cuatro metros; tramo catorce con rumbo Norte setenta y un grados once minutos, veinticuatro segundos, Este y con una distancia de noventa y nueve punto noventa y cinco metros; se llega al mojón Nororiente denominado número quince. Colinda en estos últimos siete tramos con Raimundo Escobar Aguilar, cerco de alambre de por medio. ORIENTE: formado por nueve tramos; tramo uno con rumbo Sur veintiún grados, cincuenta y cinco minutos, cuarenta y nueve segundos, Este y con una distancia de treinta y ocho punto veintiséis metros; tramo dos con rumbo Sur dieciséis grados, cincuenta minutos, cuarenta y seis segundos, Este y con una distancia de cuarenta y siete punto ochenta y cuatro metros; tramo tres con rumbo Sur dos grados, veinte minutos, treinta y siete segundos, Este y con una distancia de cuarenta y dos punto trece metros. Colinda en estos primeros tres tramos con Raimundo Escobar Aguilar, cerco da alambre de por medio; tramo cuatro con rumbo Sur ocho grados, treinta y cuatro minutos, cincuenta y cinco segundos, Oeste y con una distancia de treinta y dos punto cuarenta y cuatro metros. Colinda en este otro tramo con Mirtala Aguilar de Escobar, cerco de alambre de por medio; tramo cinco con rumbo Sur tres grados, veintinueve minutos, cincuenta y nueve segundos, Este y con una distancia de ciento setenta y dos punto sesenta y cinco metros; tramo seis con rumbo Sur diecinueve grados, veintisiete minutos, treinta y nueve segundos, Este y con una distancia de cuarenta y dos punto noventa y ocho metros; tramo siete con rumbo Sur quince grados, cuarenta y siete minutos, cuarenta y un segundos, Este y con una distancia de treinta y tres punto cero metros; tramo ocho con rumbo Sur un grados, doce minutos, tres segundos, Oeste y con una distancia de veintiuno punto sesenta y dos metros; tramo nueve con rumbo Sur cinco grados, catorce minutos, cincuenta segundos, Este y con una distancia de cuarenta y tres punto noventa y cuatro metros; se llega al mojón Sur-Oriente denominado numero veinticuatro. Colinda en estos últimos cinco tramos con Jaime Armando Flores Gavidia, cerco de alambre de por medio. SUR: formado por seis tramos; tramo uno con rumbo Sur ochenta y cuatro grados, treinta y ocho minutos, veintiséis segundos, Oeste y con una distancia de sesenta y nueve punto treinta metros. Colinda en este primer tramo con Manuel de Jesús Dubón, cerco de alambre de por medio; tramo dos con rumbo Sur sesenta y nueve grados, cuarenta y tres minutos, cinco segundos, Oeste y con una distancia de cuarenta y cinco punto cuarenta y cuatro metros; tramo tres con rum-

bo Sur ochenta y tres grados, treinta y tres minutos, cincuenta y cuatro segundos, Oeste y con una distancia de veintisiete punto veinticuatro metros. Colinda en estos otros dos tramos con Ángel Humberto Dubón, cerco de alambre de por medio; tramo cuatro con rumbo Norte ochenta y seis grados, cincuenta y seis minutos, treinta y un segundos, Oeste y con una distancia de ochenta punto diecinueve metros. Colinda en este otro tramo con Juan Antonio Dubón, cerco de alambre de por medio; tramo cinco con rumbo Sur ochenta y ocho grados, dos minutos, cuarenta segundos, Oeste y con una distancia de ciento diecinueve punto cincuenta y seis metros. Colinda en este otro tramo con Carlos Rigoberto Dubón, cerco de alambre de por medio; tramo seis con rumbo Norte ochenta y cinco grados, cuarenta y seis minutos, cuarenta segundos, oeste y con una distancia de once punto sesenta y tres metros; se llega al mojón Sur-Poniente denominado numero treinta. Colinda en este último tramo con Juan Pablo Henríquez Mancía, cerco de alambre de por medio. PONIENTE: formado por seis tramos; tramo uno con rumbo Norte veinticinco grados, cuarenta y ocho minutos, cuarenta y cinco segundos, Oeste y con una distancia de ciento diecinueve punto doce metros; tramo dos con rumbo Norte cuarenta y tres grados, cincuenta y seis minutos, veintinueve segundos, Oeste y con una distancia de catorce punto ochenta metros; tramo tres con rumbo Norte sesenta y seis grados, diecisiete minutos, quince segundos, Oeste y con una distancia de veintisiete punto noventa y ocho metros. Colinda en estos primeros tres tramos con Juan Pablo Henríquez Mancía, cerco de alambre de por medio; tramo cuatro con rumbo Norte cuarenta y nueve grados, treinta y cinco minutos, treinta y siete segundos, Oeste y con una distancia de sesenta y nueve punto setenta y nueve metros; tramo cinco con rumbo Norte veinticuatro grados, nueve minutos, quince segundos, Oeste y con una distancia de treinta y dos punto cincuenta y seis metros; tramo seis con rumbo Norte cincuenta y cinco grados, treinta y nueve minutos, veinticinco segundos, Oeste y con una distancia de setenta y dos punto cuarenta y nueve metros; se llega al mojón Nor-Poniente que es donde se inició la presente descripción técnica. Colinda en estos últimos tres tramos con José Ignacio Dubón Rivera, cerco de alambre de por medio. La propiedad antes descrita tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS CATORCE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO CATORCE METROS CUADRADOS; equivalentes a TRESCIENTOS SIETE MIL CIENTO VEINTISÉIS PUNTO CERO VARAS CUADRADAS. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, tres de marzo de dos mil quince. Lic. William Mauricio Comandari Henríquez, Notario 2ª.Pub., 5-6-7 6289 ARMANDO LÁZARO CRUZ, NOTARIO, CON OFICINA JURÍDICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NÚMERO SIETE DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ SANTIAGO CÓRDOVA PARADES, de cincuenta y ocho años, Jornalero, del domicilio de San Lorenzo, Departamento de San Vicente, a iniciar Diligencias de TÍTULO DE SUPLETORIO, relacionadas con un inmueble de naturaleza rústico, situado en el Caserío Los Martínez, Cantón San Francisco, Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de San Vicente; de la extensión superficial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, SESENTA Y CUATRO CENTÍMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, treinta punto cincuenta metros; AL ORIENTE, quince punto cuarenta metros, en ambos rumbos con inmueble de Tomás González, cerco de alambre propio de por medio; AL SUR, veintiséis punto ochenta metros, con otro inmueble del mismo colindante Tomás González, tapial de ladrillo block de cemento de por medio propio; y AL PONIENTE, diecinueve punto veinte metros, con inmueble de Patricia Martínez Córdova, Calle pavimentada de por medio. El inmueble lo hubo por Compra Venta que le hizo al Señor Felipe Clemente Córdova Mejía, en el mes de Febrero del año dos mil cuatro, en Escritura Privada no inscribible por carecer de antecedente inscrito. Librado en la Ciudad de San Vicente, a los dieciocho días del mes de Febrero del dos mil quince. 2ª. Pub., 5-6-7 6279 AP-F-1430(106,2) 2013 C1.EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ROBERTO EFRAÍN PORTILLO MEZA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado Especifico de Familia del señor SAMUEL JOEL PORTILLO MEZA, de cuarenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de Cuscatancingo y de Apopa Departamento de San Salvador, quien

promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra la señora LIDIA ROXANA SALGUERO DE PORTILLO, de cuarenta y siete años de edad, Ama de Casa, de domicilio actualmente ignorado. Siendo su último domicilio en: Reparto Madre Tierra, calle “C”, polígono “C” número seis, Apopa Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a la señora LIDIA ROXANA SALGUERO DE PORTILLO. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO a la Demandada señora LIDIA ROXANA SALGUERO DE PORTILLO mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo as la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las doce horas y treinta minutos del día cinco de mayo del año dos mil catorce. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, S e c r e t a r i a d e A c tu a c i o n e s 1ª. Pub., 6-12-18 6313 EXP. No. 2014137575 PRES. No. 20140205592 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ANTONIO LOZANO FRANCÉS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión dgtall y diseño, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 6-9-11 6278

SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSÉ ANTONIO ÁBREGO ALAS, de veinticinco años de edad, Empleado, del domicilio de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Número Sin Número, Suburbios, Lugar llamado Potrero Viejo y el Potrero del Camarón, jurisdicción de Santa Rita, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de QUINCE MIL TRESCIENTOS PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, el cual mide y linda: LINDERO NORTE: mide ciento catorce punto cero siete metros; Colindando con terreno de Hermes Nouel Hernández Serrano, con cerco de púas de por medio. LINDERO ORIENTE: mide ciento cincuenta y siete metros, Colindando con terreno de Hermes Nouel Hernández Serrano, con cerco de púas de por medio. LINDERO SUR: mide ciento setenta y dos punto ochenta metros, colindando con terrenos de Mardoqueo Alas Guardado en el primer tramo, con cerco de púas de por medio; colindando con terrenos de Alfredo Valle del segundo al décimo primer tramo, con cerco de púas de por medio; colindando con terrenos de José Arnoldo Alas Menjívar, con cerco de púas de por medio. LINDERO PONIENTE: mide ciento veinte punto doce metros colindando con terrenos de calle de acceso en el primer y segundo tramo; colindando con terrenos de Florinda Alas Hércules del segundo al quinto tramo, con cerco de púas de por medio; colindando con terrenos de Erminio Cruz, con cerco de púas de por medio. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de TRES MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los tres días del mes de marzo de dos mil quince. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1ª. Pub. 6-7-9 6300 JOSÉ ANTONIO MENA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Urbanización Villas de Miramonte II, Avenida Bernal Seis-B, en esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante los oficios del suscrito Notario, por el LICENCIADO JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, en su concepto de Apoderado General Judicial con cláusula especial de los señores RICARDO AUGUSTO CÁRCAMO BRAGHIROLI conocido por

RICARDO AUGUSTO CÁRCAMO, ALAIN HUWER CÁRCAMO HERRERA, STANIS AUGUSTO CÁRCAMO HERRERA y RICARDO JOSSUE CÁRCAMO HERRERA, se ha proveído a las nueve horas del día veintinueve de enero del corriente año, resolución por medio de la cual se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las quince horas y cincuenta y ocho minutos del día veintinueve de Agosto del año dos mil catorce, dejó la señora LAURA MARGARITA HERRERA DE CÁRCAMO, de parte de los señores RICARDO AUGUSTO CÁRCAMO BRAGHIROLI conocido por RICARDO AUGUSTO CÁRCAMO, ALAIN HUWER CÁRCAMO HERRERA, STANIS AUGUSTO CÁRCAMO HERRERA y RICARDO JOSSUE CÁRCAMO HERRERA, en su calidad de cónyuge e hijos sobrevivientes de la causante, confiriéndoseles a los aceptantes, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Librado en las oficinas de Notaria del DOCTOR JOSÉ ANTONIO MENA: San Salvador, a las doce horas del día veintinueve de enero del año dos mil quince. 1ª. Pub., 6-7-9 6303 JOSÉ SANTOS CHANG HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en apartamento número veintisiete del Condominio Nobles de América, Alameda Juan Pablo II en esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día cuatro de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día veintiséis de enero de dos mil quince, dejó el señor Carlos Antonio Hernández Chiriceo, conocido por Carlos Antonio Hernández Chiliseo, de parte de las señoras Gloria Estela Hernández Preza, conocida por Gloria Estela Hernández y Ana Cecilia Hernández Preza, conocida por Ana Cecilia Hernández de Pineda, en su carácter de únicas y universales herederas testamentarias del causante. Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de marzo de dos mil quince. Dr. José Santos Chang Hernández, Notario 1ª. Pub., 6-7-9 6308 RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, Notario del domicilio de la Ciudad de Atiquizaya, con Oficina Jurídica ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur número dos guión uno en la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dos de Marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia INTESTADA que a su Defunción dejara el señor SIXTO AYALA LÓPEZ, quien falleció en el Hospital San Juan de Dios, Ciudad de Santa Ana, en el Departamento de Santa Ana. El día veintiocho de Noviembre del año dos mil doce, de parte de la señorita YOSELIN TATIANA LÓPEZ DUBÓN en su calidad de SOBRINA SOBREVIVIENTE DEL CAUSANTE, habiéndole conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Librado en la oficina Jurídica del Notario RENATO OSWALDO MOLINA LINARES. En la Ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día cuatro de Marzo del año dos mil quince. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario Única Pub., 6 6315 AVISO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle San Carlos Pasaje Rocío número Ciento catorce, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veintisiete de febrero del año dos mil quince, se ha declarado a LORENA ANTONIETA SOLANO MORENO, HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida en Colonia La Rábida Pasaje San Juan número veintitrés de esta ciudad, a las ocho horas con veinte minutos del día cinco de octubre del dos mil catorce, lugar de su último domicilio, dejó el señor Manuel Antonio Solano Minero, conocido por Manuel Antonio Solano, en su concepto de Heredera Testamentaria y cesionaria de los derechos hereditarios de los señores Celeste Marina y Manuel Antonio ambos de apellidos Solano Moreno, en su concepto de herederos testamentarios del causante, habiéndole conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día vein-

tisiete de febrero del año dos mil quince. Lic. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario Única Pub., 6 6311 EXP. No. 2014138950 PRES. No. 20140208452 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALFREDO JOSÉ QUINTANILLA RAMOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO BLOWER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BLOWER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras the blowerbar y diseño que se traducen al castellano como La barra del soplador, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTOS DE BELLEZA DESTINADOS A PERSONAS, ESPECIALMENTE SERVICIOS PARA LA BELLEZA FEMENINA, INCLUYENDO SERVICIOS DE CORTE, LAVADO, PLANCHADO Y SECADO DE CABELLO; MAQUILLAJE. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del ano dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 6-10-12 6299

EXP. No. 2014139758 PRES. No. 20140209831 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CÉSAR CARRANZA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOLUCIONES DE OUTSOURCING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SOLDOUT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño identificado como BIGOTE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA DESTINADOS A PERSONAS, ESPECIALMENTE SERVICIOS PARA LA BELLEZA MASCULINA, CORTE DE CABELLO, CORTE DE BARBA, FACIALES. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil catorce .

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 6-10-12 6297

EXP. No. 2014139759 PRES. No. 20140209832 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CÉSAR CARRANZA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOLUCIONES DE OUTSOURCING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SOLDOUT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras THE MOUSTAGE BARBER SHOP AND SHAVE PARLOR y diseño, que se traducen al castellano como El mostacho peluquería y salón de afeitar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA DESTINADOS A PERSONAS, ESPECIALMENTE SERVICIOS DEDICADOS A LA BELLEZA MASCULINA, SERVICIOS DE PELUQUERÍA Y SALÓN DE AFEITADO. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 6-10-12 6298

EXP. No. 2014139987 PRES. No. 20140210198 CLASE: 25.

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KEVIN STEVE VARGAS CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de SOFÍA ÁVILA DORDELLY, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOÜF y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 6-9-11 6292

EXP. No. 2014137988 PRES. No. 20140206435 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA INÉS AYALA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DELYS CAKE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DELYS CAKE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Dely’s Cakes y diseño, donde la palabra Cakes se traduce al idioma castellano como especie de pan delicado, tortita o pastelillo, que servirá para: AMPARAR: PAN DULCE, PAN FRANCÉS, CAKES, QUESADILLAS, PIZZA Y PAN INTEGRAL. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.

no. SÉPTIMO: Aplicación de los resultados del Ejercicio 2014. OCTAVO: Plan Operativo 2015. NOVENO: Elección del Auditor Externo, su respectivo suplente y fijación de sus honorarios. DÉCIMO: Elección de Junta Directiva para el período 2015-2017. DÉCIMO PRIMERO: Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que de conformidad con la ley pueda ser discutido. San Salvador, a los 2 días del mes de marzo de 2015. Jaime Roberto Domínguez Meléndez Secretario de Junta Directiva 1ª. Pub., 6-9-11 6288

PROCESO DE FAMILIA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR HERMÓGENES BELARMINO PAYÉS, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovido por el Licenciado JOSÉ Katya Margarita Martínez Gutiérrez, JAIME RODAS AVILÉS, en su carácRegistradora ter de Apoderado Específico de FaSofía Hernández Meléndez, milia de la señora MARÍA MERCESecretaria DES MARAVILLA DE PAYÉS, de 1ª. Pub., 6-10-12 6301 treinta y cinco años de edad, secretaria, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San SalvaEXP. No. 2014138149 dor y de nacionalidad Salvadoreña, PRES. No. 20140206817 en contra del señor HERMÓGENES CLASE: 25, 31. BELARMINO PAYÉS, de treinta y ocho años de edad, estudiante, oriEL INFRASCRITO REGISTRADOR ginario de San Salvador y de nacioHACE SABER: nalidad Salvadoreña, de paradero Que a esta oficina se ha(n) presenignorado, razón por la cual, de contado KEVIN STEVE VARGAS CALformidad con el Art. 34 Incs. 4º. y 5º. DERÓN, en su calidad de APODEL.Pr.F., se le previene al expresado RADO de CHRISTIAN FERNANdemandado que se presente a este DO QUIÑÓNEZ SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los el registro de la MARCA DE PRO- Registrador quince días hábiles siguientes al de DUCTO, consistente en: las pala- Sayonara Ayala de Guerrero, la tercera publicación de este aviso; bras COCONUT Cartel que se tra- Secretaria ducen al castellano como Cartel 1ª. Pub., 6-9-11 6293 si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su reprede coco, que servirá para: AMPAsentación a la Procuradora de FaRAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: H-13-5-2015 25. Para: AMPARAR: COCOS. Cla- DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA, milia adscrita al Tribunal para que se: 31. Juez de lo Civil de este Distrito Judi- lo represente. LAS PUBLICACIOLa solicitud fue presentada el día cial al público para los efectos de NES DEBERÁN REALIZARSE CON UN INTERVALO DE CINCO DÍAS diez de septiembre del año dos mil ley, catorce. HACE SABER: Que por resolución HÁBILES ENTRE CADA UNA. REGISTRO DE LA PROPIEDAD de las ocho horas diez minutos del Y, para que lo proveído por este TriINTELECTUAL, Unidad de Pro- día veintisiete de febrero de dos mil bunal tenga su legal cumplimienpiedad Industrial, Departamento quince, se ha tenido por aceptada to, se libra el presente edicto en el de Signos Distintivos. San Salva- expresamente y con beneficio de Juzgado Primero de Familia de San dor, diecisiete de febrero del año inventario de parte de los señores Salvador, a las quince horas y cuados mil quince. CARLOS HUMBERTO RAMÍREZ renta y cinco minutos del día veinGUZMÁN Y RAFAEL EVELIO RA- titrés de febrero de dos mil quince. MÍREZ GUZMÁN, la herencia in- Licda. Sara del Carmen Garay Cácetestada que a su defunción dejó el res, Jueza Primero de Familia causante señor GERTRUDIS GUZ- Licda. Ana Patricia Hernández MÁN VIUDA DE RAMÍREZ, quien Sánchez, Secretaria 6312 fue de ochenta y cinco años de 1ª. Pub., 6-16-24 edad, de oficios domésticos, origiKatya Margarita Martínez Gutiérrez, naria de San Cayetano Istepeque, LICENCIADA NORMA ARELY Registradora departamento de San Vicente, fa- MARTÍNEZ CORNEJO, Notario del Sofía Hernández Meléndez, llecido a las seis horas del día siete domicilio de Olocuilta, DepartaSecretaria de julio de dos mil catorce, en el mu- mento de La Paz, con Despacho Ju1ª. Pub., 6-10-12 6302 nicipio de Tepetitán, departamen- rídico situado en Urbanización to de San Vicente, lugar de su últi- Santa Adela, Pasaje Tres, casa núEXP. No. 2015141076 mo domicilio, en concepto de hijos mero catorce, Centro de Gobierno, PRES. No. 20150212667 de la causante. Y se ha nombrado a de la ciudad de San Salvador. CLASE: 45. los aceptantes administradores y HACE SABER: Que a su despacho sirepresentantes interinos de la su- tuado en el lugar antes mencionaEL INFRASCRITO REGISTRADOR cesión, con las facultades y restric- do se ha presentado la Señora NAHACE SABER: ciones de los curadores de la he- TALIA MERINO DE SÁNCHEZ, soQue a esta oficina se ha(n) presen- rencia yacente. licitando Diligencias de Título Sutado EDNA CAROLINA LÓPEZ Librado en el Juzgado de lo Civil: pletorio de un inmueble de naturaTOLEDO, en su calidad de APO- San Vicente, a las ocho horas vein- leza rústica, situado en Cantón PoDERADO de LEXINCORP, S.A., de te minutos del día veintisiete de fe- trerillos, jurisdicción de Santo Tonacionalidad PANAMEÑA, solici- brero del año dos mil quince. más, Departamento de San Salvatando el registro de la MARCA DE Dra. Ana Felícita Estrada, dor, de una Extensión Superficial de SERVICIOS, consistente en: la ex- Juez de lo Civil DOS MIL SETECIENTOS VEINTIpresión LX Lexincorp y diseño, Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, SIETE PUNTO SESENTA Y DOS que servirá Para: AMPARAR: SER- Secretario METROS CUADRADOS, cuyas meVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. 1ª. Pub., 6-9-11 6296 didas y linderos son lo siguientes: La solicitud fue presentada el día AL NORTE: Partiendo de un Mojón veintisiete de enero del año dos CONVOCATORIA de árbol de jiote primer mojón esmil quince. La Junta Directiva de la Sociedad quinero, yendo hacia el oriente en REGISTRO DE LA PROPIEDAD “INFORMACIÓN DE REFERENlínea recta hasta llegar a un árbol de INTELECTUAL, Unidad de Pro- CIAS CREDITICIAS EN RED, S.A. pito segundo mojón esquinero, mipiedad Industrial, Departamento DE C.V., (INFORRED, S.A. DE C.V.) de cincuenta punto cero cero de Signos Distintivos. San Salva- CONVOCA a sus accionistas a la ceochenta y cinco metros, linda con dor, dos de febrero del año dos mil lebración de Junta General Ordinapropiedad de la Señora Ana Cristiquince. ria de Accionistas que deberá celena Ramos de Flores, Calle vecinal de brarse a las ocho horas del día veinpor medio; AL ORIENTE: Del árbol tiocho de marzo de dos mil quince, de pito segundo mojón esquinero Hotel Real Intercontinental, Salón yendo hacia el sur en línea recta, El Roble, ubicado en Boulevard los Héroes # 544, Municipio de San Sal- hasta llegar a un árbol de pito, tervador, Departamento de San Salva- cer mojón esquinero mide cindor, en primera convocatoria, en cuenta metros, linda con propieDavid Antonio Cuadra Gómez, cumplimiento a lo dispuesto en la dad de Paula Ramírez de Ramos y Registrador cláusula décima quinta del Pacto Janeth Ramírez de Hernández; AL Ismel Edith Valles de Hernández, Social de INFORED, S.A. de C.V. y SUR: Del árbol de pito tercer mojón Secretaria del Artículo doscientos treinta y tres esquinero yendo hacia el Poniente 1ª. Pub., 6-10-12 6291 del Código de Comercio. El Quó- en línea recta, hasta llegar a un árrum necesario para celebrar sesión bol de pito cuarto mojón esquineEXP. No. 2012122269 y validar las decisiones deberá ser ro mide cincuenta y cuatro metros, PRES. No. 20120175646 formado por la mitad más una de linda con propiedad de Pedro Garlas acciones con derecho a votar cía Flores; y AL PONIENTE: Del árEL INFRASCRITO REGISTRADOR presentes o representadas en la se- bol de pito cuarto mojón esquinesión. De no haber Quórum en la ho- ro yendo hacia el Norte en línea recHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen- ra y fecha señalada, por este medio ta, hasta llegar al árbol de jiote pritado ALEJANDRO ANTONIO LÓ- se hace segunda convocatoria pa- mer mojón esquinero donde dio PEZ FUENTES, en su calidad de ra celebrar esta junta con la misma inicio la medida, mide cincuenta y APODERADO de IREX DE EL SAL- agenda, a las ocho horas del si- cuatro punto noventa metros, linVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA guiente día en las instalaciones de da con propiedades de los Señores DE CAPITAL VARIABLE que se InfoRed, Colonia Ávila Calle “A” pa- José Dolores Sánchez Ramírez y Vaabrevia: IREX DE EL SALVADOR, saje # 3 casa 108, municipio de San nessa de los Ángeles Sánchez Rivas. S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- Salvador, departamento de San Sal- El inmueble anteriormente descriVADOREÑA, solicitando el regis- vador, con cualquiera que sea el nú- to no es dominante ni sirviente, ni tro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE mero de acciones presentes o re- está en proindivisión, ni tiene cargas ni derechos que pertenezcan a PUBLICIDAD COMERCIAL, con- presentadas. terceras personas y lo adquirió por sistente en: la palabra TAURO y di- AGENDA: PRIMERO: Verificación del quócompra que hizo de la posesión maseño, que servirá para: ATRAER LA terial a la Señora María Reyes de LóATENCIÓN DE LOS CONSUMI- rum. DORES SOBRE LOS PRODUCTOS SEGUNDO: Aprobación de la Agen- pez, en el mes de junio del año mil da. novecientos setenta y cinco, valoJABONES PARA LAVAR. La solicitud fue presentada el día TERCERO: Lectura del Acta de Jun- rando dicho inmueble en la cantiveintidós de octubre del año dos ta General Ordinaria de Accionis- dad de SEIS MIL DÓLARES DE LOS tas Anterior. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD CUARTO: Presentación de la Me- Librado en el Despacho de la NotaINTELECTUAL, Unidad de Pro- moria de Labores 2014 para apro- rio NORMA ARELY MARTÍNEZ CORNEJO, situado en Urbanizapiedad Industrial, Departamento barla o improbarla. QUINTO: Presentación de los Esta- ción Santa Adela, Pasaje Tres, Casa de Signos Distintivos. San Salvados Financieros: Balance General número catorce, Centro de Gobierdor, doce de noviembre del año al 31 de diciembre de 2014, del Es- no, de la ciudad de San Salvador, a dos mil catorce. tado de resultados del 1 de enero al los dieciocho días del mes de di31 de diciembre de 2014, Estado de ciembre del año dos mil catorce. Cambios en el Patrimonio al 31 de Norma Arely Martínez Cornejo, diciembre de 2014, a fin de apro- Notario barlos o improbarlos y tomar las 1ª. Pub., 6-7-9 6316 medidas que se juzguen oportunas. SEXTO: Informe del Auditor Exter-

ESPAÑA Fundador de la red social Facebook

Zuckerberg apuesta por la realidad virtual Zuckerberg: la realidad virtual será el próximo gran contenido compartido. BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO

El consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, cree que el próximo gran contenido compartido en Facebook será la realidad virtual, como anteriormente lo fueron el texto, la imagen y el vídeo. Así lo indicó ayer en un evento celebrado en Barcelona en el que se ha dejado preguntar por ciudadanos anónimos y en el que ha hablado de libertad de expresión, de su infancia, de su obsesión por conectar al mundo e incluso de su pasión por el jamón. Hay muchas maneras en las que las personas quieren conectarse y compartir y la tecnología hoy permite hacerlo, indicó, para pasar a explicar la evolución de contenidos compartidos en Facebook. Primero fue el texto, luego la imagen, ahora empieza a despuntar el vídeo. Y el directivo está entusiasmado porque más allá, en un

El fundador y consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, expone en el Congreso Mundial de Móviles que se realizó en Barcelona, España. /EFE

horizonte temporal de cinco a diez años, ve a la realidad virtual, que ofrecerá experiencias "realmente inmersivas" -Facebook es dueña de la compañía de realidad virtual Oculus VR-. Zuckerberg insistió en varias ocasiones en que la misión de Facebook es conectar a las personas y señaló que todos los ámbitos en los que se trabaja, realidad virtual, realidad aumentada, satélites o Internet.org, tienen ese objetivo. El fundador de la

red social con más usuarios del mundo destacó la rapidez con la que se puede innovar actualmente y auguró que el próximo servicio de internet que alcance los mil millones de usuarios lo conseguirá más rápido que Facebook. En otro orden, aseveró que la red social es un vehículo con el que quiere potenciar la libertad de expresión y el discurso libre, "dar la máxima voz al mayor número de personas posible", pero reconoció que en ocasio-

CHINA Planes a futuro

Planes de exploración a Marte están en fase técnica PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

China tiene como uno de sus planes futuros la exploración de Marte y de asteroides (como los que se encuentran entre ese planeta y Júpiter), y actualmente los científicos del país asiático llevan a cabo estudios de viabilidad de esa exploración, destacó un responsable del programa espacial chino. Según Ye Peijian, miembro de la Academia China de Tecnología Espacial y director de las misiones lu-

Prototipo de nave china. /DEM

nes es un objetivo complejo por las normativas de ciertos países. "Hay decisiones de gobiernos que no nos gustan, pero tenemos que cumplir con las reglas de cada país", subrayó, refiriéndose a acciones de censura. Preguntado acerca de por qué ha regresado a Barcelona por segundo año consecutivo, respondió que más allá de por el Mobile World Congress y su proyecto Internet.org, la respuesta sería que le encanta el jamón.

nares del país asiático, los expertos a cargo de los planes de exploración marciana han conseguido solucionar algunas de las principales dificultades, aunque llevará un tiempo superar la actual fase técnica. Ye hizo estas declaraciones en los márgenes del plenario anual de la Conferencia Consultiva Política, un equivalente del país asiático a una cámara alta. "Somos un país en desarrollo, y por tanto deberíamos reducir la exploración a determinados planetas", destacó el científico chino, un conocido defensor de la exploración de Marte y de los asteroides, planetoides que según él contienen información vital sobre el "Big Bang" y deben estudiarse por el posible riesgo que suponen para la Tierra.

VIERNES 06/03/2015 EL MUNDO 24

LOCALIDADES: G

PLATINUM

$90.00* ( Incluye libro y cocktail final) G

ORO

$60.00* (Incluye coffee break)

Hará una

“EsCala” EN EL SALVADOR ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

l Salvador será el primero de los más de 15 países de Latinoamérica que Ismael Cala visitará como parte de su gira de conferencias motivacionales titulada “EsCALA a otro nivel”. El presentador de la cadena de noticias CNN en Español prentende compartir con los salvadoreños “una gran dosis de energía, puedo asegurar que será una experiencia motivadora, para dar el siguiente paso en tu vida, tus negocios y tus relaciones", según explicó. Ismael Cala, presentador del programa CALA, cuenta con más de 25

años de experiencia en medios de Cuba, Canadá, EE.UU. y México, entre los que destacan Televisa, Univisión, TLN y AméricaTevé. Dueño de un estilo re-

también en escritor, sus libros "El poder de escuchar" (2013) y "Un buen hijo de P" (2014), han tenido gran éxito en ventas, llegándose a posicionar como los mejor vendidos tanto en Estados Unidos, como en América latina. Actualmente, Ismael dirige la revista digital "Cala 3.0" y publica una columna semanal en más de 25 periódicos y revistas. Ha recibido varios reconocimientos, entre ellos Personalidad Iberoamericana. La primera escala de esta gira de conferencias tendrá lugar en el centro de convenciones del Hotel Sheraton Presidente, a las seis de la tarde. Las entradas estarán a la venta en puntos todoticket.

ISMAEL CALA, el reconocido

presentador de CNN, inaugurará su gira por Latinoamérica en el pulgarcito de América, el próximo 20 de marzo. lajado y directo, se ha hecho acreedor de gran popularidad en toda la región. Su amplia trayectoria en el mundo del periodismo lo ha convertido

Esta será la segunda vez que el presentador visitará el país.

Mundo&Fama • Espectáculos 25

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

Iron Maiden ya tienen listo su nuevo disco

Esposa de George Clooney lo pone a dieta Se dice que Amal Alamuddin, la abogada defensora de derechos humanos y esposa del actor George Clooney, lleva un estilo de vida muy saludable y así quiere que sea el de su marido, al que ha puesto a dieta después de que aumentara más de 13 libras tras su boda. “Amal me dijo que hay cinco reglas en el nuevo régimen de George y en su nuevo estilo de vida saludable que le harán recuperar la forma tan pronto como sea posible”, refería recientemente una fuente al Daily Star on Sunday. Las cinco reglas radicarían en no beber alcohol, no comer carnes grasas y tomar menos productos lácteos, algo que resultará muy complicado al actor debido a su gran gusto por los tacos.

Iron Maiden ha confirmado que ya ha terminado de grabar su decimosexto disco de estudio, que verá la luz en algún momento de los próximos meses. El batería del grupo, Nicko McBrain, ha desvelado en una entrevista radiofónica que ya tienen "listo" el nuevo disco y que están esperando a que su vocalista, Bruce Dickinson, esté recuperado del cáncer de garganta contra el que está actualmente luchando.

Bruce Willis debutará en Broadway

Dan Stevens toda una bestia "La bella y la bestia" completó su elenco principal. Tras el anuncio de la participación de Emma Watson y Luke Stevens, se reveló el nombre del actor que tendrá a su cargo el rol de la bestia, el príncipe que se transforma por causa de un hechizo. Se trata de Dan Stevens, conocido por su interpretación de Matthew Crawley en la serie "Downton Abbey". El actor confirmó la noticia en su cuenta oficial de Twitter al compartir una imagen en la que se leía el mensaje: "En modo bestia".

Anuncia su retiro de la música

Sus modelos posaron como cadáveres

La cantante canadiense Shania Twain anunció que en junio de este año se despedirá de los escenarios, con una gira que pasará por 48 ciudades de Norteamérica. La noticia fue entregada durante su paso por el programa de la cadena ABC "Good Morning America", donde indicó que el tour llevará por nombre "Rock This Country". "Estoy lista para colgar mi sombrero", dijo la intérprete.

La nueva campaña de Victoria Beckham "The Victoria" ha causado polémica por el uso de modelos aparentemente "inconscientes". Las jóvenes parecen "sin vida" en el suelo con los ojos cerrados o sentadas con el cuerpo "suspendido".

Harrison Ford, herido tras un accidente de avioneta

Pasaron a ser RUBIOS

La celebridad estadounidense Kim Kardashian y el cantante y actor Jared Leto lucieron un nuevo cambio de look con sus melenas completamente teñidas de rubio. En el caso de Jared Leto, el radical cambio se debe a su preparación para el personaje de El Guasón.

El actor Bruce Willis debutará en Broadway con una adaptación teatral de "Misery", la novela de terror de Stephen King que fue llevada al cine en 1990, en la que interpretará a un escritor secuestrado por su fan número uno, informó ayer la agencia de relaciones públicas del montaje.

Prohibieron esta película El comité de censura indio prohibió la emisión de la película "50 sombras de Grey" en los cines de la India, aunque la productora del filme podrá apelar la decisión, informó ayer Efe.

El actor estadounidense Harrison Ford ha resultado herido ayer después de que la avioneta que pilotaba se estrellara contra un campo de golf en Los Ángeles, California, según ha informado el sitio de noticias de espectáculos TMZ. Ford, de 72 años, sufrió de múltiples heridas en la cabeza cuando la nave, un pequeño avión antiguo de dos plazas, cayera en picada contra el campo. De acuerdo con el Departamento de Bomberos de Los Ángeles, cuyo portavoz no identificó a Ford en un primer momento, dijo que el piloto había sufrido de "heridas críticas" debido al accidente.

ARTE&RELAX

26 Espectáculos

CINE 08/03/15-9:00 a.m. Proyección de “La sonrisa de la mona lisa” en la Casa de la Cultura de Cojutepeque, Cuscatlán. Entrada gratis. 12/03/15- 3: 45 p.m. Proyección de la cinta “Agora” en la Casa de la Cultura del Centro, ubicada en 15 Avenida Norte, #122, San Salvador, frente a Embajada de Guatemala. Entrada gratis.

EXPOSICIÓN MAR/SALA NACIONAL DE EXPOSICIONES

Una muestra que habla sobre “el agotamiento y el desgaste del cuerpo” es lo que propone la salvadoreña Natalia Domínguez a través de su obra “Fue”. La exposición, inaugurada ayer en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, se presenta en el marco del Día Internacional de la Mujer. La exhibición está integrada por objetos, instalaciones, pinturas y acciones, y estará abierta al público hasta el próximo 12 de abril.

12/03/15- 6:00 p.m. Presentación del filme “80 egunena” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

EXPOSICIONES 06-18/03/15- 8:00 a.m. a 4: 00 p.m. Exposición “Impresiones” de Pedro Acosta García en el foyer del Teatro Universitario de la Universidad de El Salvador. Entrada gratis. 06-19/03/15- Exposición “Trozos del ayer en la fotografía”, en el auditorio del Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica (UTEC), ubicado en el edificio Anastasio Aquino, Calle Arce y 17 Avenida Norte, San Salvador. 06-20/03/15- Exposición “Rostros y yahuales: una mirada antropológica” en el vestíbulo del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna).

TEATRO 06-22 MAR/ ”TARTUFO”

Bajo la dirección de Roberto Salomón, el Teatro Luis Poma presenta la obra “Tartufo”, del dramaturgo francés Molière, la cual trata sobre la hipocresía. La pieza escénica fue escrita hace 350 años y su historia aún se mantiene vigente. La obra se presenta los jueves y viernes a las 8:00 p.m., mientras que los sábados las funciones son a las 5:00 p.m. y 8:00 p.m., y los domingos a las 5:00 p.m. La entrada general es de $5 y $3 para estudiantes con carné.

CELEBRACIÓN

06-20/03/15- Exposición “Afrodescendientes en El Salvador. Una mirada a la historia y herencia cultural de los afros”. Lugar: Casa de la Cultura de San Pedro Puxtla, Ahuachapán. 06-20/03/15- Exposición fotográfica “Santa Tecla Antigua” en el Palacio Tecleño de la Cultura y las Artes, Santa Tecla. 06-31/03/15- Exposición “Al compás del tiempo. Procesos e influencias del arte contemporáneo” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), ubicado en Final Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador. 06-31/03/15- Exposición “Fue” en la Sala Nacional de Exposiciones “Salarrué”, ubicada en 6ª y 10ª Calle Poniente y 25 Avenida Sur, Parque Cuscatlán, San Salvador. 06-31/03/15- Exposición permanente “Historia de la moneda” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur, #8, Santa Ana. Entrada nacionales: $1. Extranjeros: $3.

07 MAR/ TEATRO NACIONAL DE SANTA ANA Para celebrar los 105 años de fundación del Teatro Nacional de Santa Ana, mañana se realizarán diferentes actividades en la fachada, el vestíbulo y en la Gran Sala del teatro con la participación de la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca, Bombón El Payaso, Teopan Tours y Raquel Martínez y su Grupo Primera Clase, entre otros. Las actividades comenzarán a las 2:30 p.m. y se extenderán hasta el anochecer.

06-31/03/15- Exposición permanente “Arqueología en el oriente de El Salvador” en el Museo Regional de Oriente,

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

ubicado en 8ª Avenida Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno Departamental, edificio B, San Miguel.

musical “Veladas de cuerdas y teclas” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). Entrada general: $5.

06-31/03/15- 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición temporal: "Muestras culturales como elementos identitarios de los salvadoreños" en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8ª Avenida Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno Departamental, Edificio “B”, San Miguel.

11/03/15- 10:00 a.m. Concierto didáctico de la Orquesta Sinfónica de El Salvador en el Teatro Presidente. Entrada gratis.

06-31/03/15- Exposición temporal: "Trajes regionales de El Salvador" en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8ª Avenida Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno Departamental, Edificio “B”, San Miguel. 06-31/03/15-9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición de la pieza del mes, “Esquisto”, en el Museo de Historia Natural de El Salvador, ubicado en el Parque Saburo Hirao, San Salvador. 07/03/15- 2: 30 p.m. Inauguración de exposición pictórica en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis. 07/03/15- 4: 30 p.m. Exposición de estatuas vivientes por Teopán Tours en el vestíbulo del Teatro Nacional de Santa Ana. 10/03/15- 3:00 p.m. Exposición fotográfica sobre Monseñor Romero en el Lobby del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 12/03/15- 7:00 p.m. Inauguración de la exposición “Bajo Presión” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 12/03/15- 4:00 p.m. Inauguración de la exposición de grabado “Oxígeno, tierra, agua” en la Pinacoteca del Centro Nacional de Artes (Cenar). Entrada gratis.

MÚSICA

12/03/15- 10:00 a.m. Presentación del grupo Xolotl en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. 13/03/15- 3:00 p.m. Presentación del grupo Xolotl en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. 13/03/15- 7:00 p.m. Concierto de piano a cuatro manos en el auditorio Pedro Geoffroy Rivas del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Costo: $10.

FOROS 06/03/15- 10:00 a.m. Recital poético por el Día Internacional de la Mujer en el Centro de Readaptación de Mujeres, Ilopango. 06/03/15- 3:00 p.m. Conversatorio con Augusto Vásquez, fotógrafo documental, en el Salón Enrique de Paz del Centro Nacional de Artes (Cenar). Entrada gratis.

06-27/03/15- 2:00 p.m. Taller de pintura en la Casa de la Cultura de Chalatenango. Entrada gratis. 06-27/03/15- 2:00 p.m. Taller de guitarra en la Casa de la Cultura de Ereguayquín, Usulután. Entrada gratis. 06-27/03/15- 2:00 p.m. Taller de manualidades, dibujo y pintura en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Costo: $12. 06-28/03/15- 8:00 a.m. Taller de fotografía, violín, guitarra y flauta en la Casa de la Cultura del Centro, ubicada en 15 Avenida Norte, #122, San Salvador, frente a Embajada de Guatemala.

07/03/15- 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Clases de actuación para teatro en el Centro Nacional de Artes (Cenar). Matricula gratis este mes.

06-07/03/15- 9:00 a.m. Charlas de “equidad de género, autoestima y violencia familiar” en la Casa de la Cultura de Ciudad Barrios, San Miguel. Entrada gratis. 06-18/03/15- 2:00 p.m. Curso de papel picado en la Casa de la Cultura de Guaymango, Ahuachapán. Entrada gratis.

06-25/03/15- 3:00 p.m. Taller de elaboración de bufandas en la Casa de la Cultura de Chalatenango. Entrada gratis.

09/03/15- 7: 30 p.m. Lunes

06-27/03/15- 9:00 a.m. Taller de bisutería y crochet en la Casa de la Cultura de San Rafael Cedros, Cuscatlán. Entrada gratis.

06/03/15- 2:00 p.m. Celebración alusiva al “Día Internacional de la mujer” en la Casa de la Cultura de San Miguel Tepezontes, La Paz. Entrada gratis.

06/03/15- 9:00 p.m. La Fiesta Frigüey en Rocks, Paseo El Carmen, Santa Tecla. Cover: $5.

07/03/15- 7:00 p.m. Concierto con Raquel Martínez y su grupo Primera Clase en la fachada del Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.

06-27/03/15- 2:00 p.m. Clases de piano, dibujo y pintura en la Casa de la Cultura de San Vicente. Entrada gratis.

06-28/03/15- 9:00 a.m. Curso de manualidades, escultura en madera, bisutería, música, guitarra y teclado en la Casa de la Cultura de Olocuilta, La Paz.

06-20/03/15- 9:00 a.m. Taller de floristería y papel mache en la Casa de la Cultura del Cantón Lourdes, Colón, La Libertad. Entrada gratis.

07/03/15- 5: 30 p.m. Concierto de la Orquesta Esperanza Azteca en la Gran Sala del Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.

06-27/03/15- 2:00 p.m. Curso de dibujo y pintura en la Casa de la Cultura de Santo Domingo, San Vicente. Entrada gratis.

06/03/15- 9:00 a.m. Tallercharla “La informática versus los libros” en la Casa de la Cultura del Puerto de La Libertad. Entrada gratis.

06/03/15- 8:00 p.m. Presentación de Romeo Reyes en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis.

07/03/15- 8:00 p.m. Presentación de LA RÚA en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis.

Guadalupe, San Vicente. Entrada gratis.

06-25/03/15- 4:00 p.m. Curso de dibujo en la Casa de la Cultura de San Sebastián, San Vicente. Entrada gratis. 06-26/03/15- 4:00 p.m. Taller de guitarra en la Casa de la Cultura de Metapán, Santa Ana. Entrada gratis. 06-26/03/15- 9:00 a.m. Taller de manualidades en la Casa de la Cultura de Quelepa, San Miguel. Entrada gratis. 06-27/03/15- 2:00 p.m. Taller de manualidades con materiales reciclados en la Casa de la Cultura de

0703/15- 2. 30 p.m. Taller de lectura “Leo, leo” en la Casa de la Cultura del Centro, ubicada en 15 Avenida Norte, #122, San Salvador, frente a Embajada de Guatemala. 07/03/15- 9:00 a.m. a 11:00 a.m. Taller de huertos urbanos en la Asociación Cultural Islámica Shiíta de El Salvador, ubicada en Calle y Colonia Centroamérica, #122, San Salvador. 07-28/03/15- 10:00 a.m. Taller de elaboración de títeres, dibujo y pintura en la Casa de la Cultura de Chapeltique, San Miguel. Entrada gratis. 07-28/03/15- 8:00 a.m. Taller de elaboración de títeres en la Casa de la Cultura de Yucuaiquín, La Unión. Entrada gratis. 08/03/15- 9:00 a.m. Conferencia sobre el martirio de Monseñor Óscar Arnulfo Romero y violencia de género en la Casa de la Cultura Cuyultitán, La Paz. Entrada gratis. 09/03/15- 9:00 a.m. Charla sobre los derechos de la mujer en la Casa de la Cultura de San Simón, Morazán. Entrada gratis. 08/03/15- 2:00 p.m. Charla sobre equidad de género en la Casa de la Cultura de Cacaopera, Morazán. Entrada gratis.

Ver actualizaciones de la Arte & Relax en

www.elmundo.com.sv

09/03/15- 9:00 a.m. Foro sobre el rol de la mujer en la Casa de la Cultura de Izalco, Sonsonate. Entrada gratis. 09/03/15- 9:00 a.m. Charla sobre el Día Internacional de la Mujer en la Casa de la Cultura de San Miguel. 10/03/15- 2:00 p.m. Conferencia de autoestima en las mujeres en la Casa de la Cultura de Santa Rosa de Lima, La Unión. Entrada gratis. 10/03/15- 10:00 a.m. Foro sobre la vida y obra de Monseñor Romero y padre Rutilio Grande en la Casa de la Cultura de Aguilares, San Salvador. 11/03/15- 10:00 a.m. Presentación del libro del poeta chileno “Alfonso Baldomero Freire” en la biblioteca pública de Antiguo Cuscatlán, La Libertad. 11/03/15- 9:00 a.m. Charla sobre los derechos de la mujer en la Casa de la Cultura de Caluco, Sonsonate. Entrada gratis. 12/03/15- 10:00 a.m. Presentación del libro “Coronel Claramount Rozeville: una vida de honor y compromiso” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis.

TEATRO 06/03/15- 10:00 a.m. Presentación de la obra “Desaparecidos ecos de la memoria” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 06/03/15- 8:00 p.m. Presentación de la obra “Tartufo”, de Molière, en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 06/03/15- 8:00 p.m. Presentación de la obra “Toros” en La Galera Teatro, ubicada en los Condominios 2000, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 06-08/03/15- 4:00p.m. Presentación de la obra “No solo duelen los golpes” en el Teatro Nacional de San Salvador. General: $3. Estudiantes: $2. 07/03/15- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Toros” en La Galera Teatro, ubicada en los Condominios 2000, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 07/03/15- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Tartufo”, de Molière, en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 07/03/15- 8:00 p.m. Presentación de la obra “Tartufo”, de Molière, en el

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

Espectáculos

ARTE&RELAX

EXPOSICIÓN

CINE 12 MAR / PELÍCULA “AGORA” La cinta “Agora”, dirigida por el español Alejandro Amenábar, será proyectada el próximo 12 de marzo en la Casa de la Cultura del Centro, en el marco de sus jornadas de cine. La película está ambientada en Egipto, durante el Imperio Romano. En el largometraje Amenábar presenta la lucha por el poder y las diferentes etapas que atraviesa esa cultura y la existencia humana. La Casa de la Cultura del Centro está ubicada en 15a. avenida Norte, #122, San Salvador. Gratis. Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 07/03/15- 8:00 p.m. Presentación de la obra “Toros” en La Galera Teatro, ubicada en los Condominios 2000, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 07-08/03/15- 4:00 p.m. Presentación de la obra “Desaparecidos ecos de la memoria” en el Teatro Nacional de San

Salvador. Entrada gratis. 08/03/15- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Toros” en La Galera Teatro, ubicada en los Condominios 2000, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 08/03/15- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Tartufo”, de Molière, en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

CELEBRACIÓN MAR/ ”BAJO PRESIÓN” Nuevamente la Secretaría de Cultura (Secultura), a través del Centro Nacional de Artes (Cenar), inaugurará el mes del grabado con la muestra colectiva “Bajo Presión”. La exposición será inaugurada el próximo 12 de marzo, en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna), a las 7:00 p.m. La exhibición contará con 36 piezas elaboradas en diferentes especialidades del grabado: “calcografía, aguafuertes y aguatintas”. 11/03/15- 11:00 a.m. Presentación de la obra “Desaparecidos ecos de la memoria” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 12-13/03/15-4:00 p.m. Presentación de la obra “Monólogo de la puta en el manicomio” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

OTROS 06/03/15- 1:00 p.m. Jornada cultural en apoyo a las fiestas patronales de Paraíso de Osorio. Lugar: Casa de la Cultura de Paraíso de Osorio, La Paz. Entrada gratis. 06/03/15- 4:00 p.m. Tarde cultur-

08 MAR/DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER Diferentes Casas de la Cultura celebrarán mañana y el domingo el Día Internacional de la Mujer con homenajes y caravanas. La fecha conmemora la participación de la mujer y su lucha por la igualdad de derechos en la sociedad. Dicha celebración también se realiza en países como Alemania, Dinamarca, Suiza,Austria y Estados Unidos, entre otros. al en Armenia. Lugar: Casa de la Cultura de Armenia, Sonsonate. 07/03/15- 3: 30 p.m. Presentación de “Bombón El Payaso” frente a la fachada del Teatro Nacional de Santa Ana. 07/03/15- 3:00 p.m. Homenaje a mujeres destacadas en la Casa de la Cultura de San Esteban Catarina, San Vicente. Entrada gratis.

07/03/15- 9:00 a.m. Celebración del Día Internacional de la Mujer en la Casa de la Cultura de San Rafael Cedros, Cuscatlán. Entrada gratis. 07/03/15- 8:00 a.m. Caravana sobre derechos culturales de la mujer en Guarjila, Chalatenango. 07/03/15- 4:00 p.m. Festival de la diversidad artística en la Casa de la Cultura de Nueva Guadalupe, San Miguel. Entrada gratis.

28 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

Escultura de Monseñor La “Promo Pulsera Teletón”trae premios Romero será restaurada La obra presenta daños CAUSADOS POR EL MEDIO AMBIENTE y otros por actos de vandalismo. CULTURA DIARIO EL MUNDO

La escultura de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, ubicada frente a la Plaza Salvador del Mundo, en San Salvador, será restaurada por técnicos de conservación y restauración de la dirección nacional de Patrimonio Cultural y Natural de la Secretaría de Cultura (Secultura). Según informó Secultura a través de un comunicado, los técnicos de conservación y restauración realizaron ayer una inspección a la escultura para conocer sus daños. La obra inspirada en Romero “presenta una diversidad de daños a causa del medio ambiente y el vandalismo”. En la misiva, el ente cultural señala que al monumento le han mutilado la mano derecha y ha perdido la placa que identifica la escultura. Asimismo ha perdido la capa policromada en forma de escamas y tiene levantamiento de pintura en la base donde se representa, en alto relieve, rostros que simbolizan al pueblo. Además la escultura, de tres metros de altura, presenta fragmento de candelas de sebo derretidas que han manchado los relieves de los rostros, según detalló Secultura. “Ya estamos trabajando para restaurar los daños causados a este monumento nacional, el cual forma parte de nuestro patrimonio material”, dijo Wolfgang Effenberger, director nacional de Patrimonio Cultural y Natural. “Ya se envió un informe a las autoridades de la alcaldía municipal de San Salvador”, agregó Effenberger, asegurando que la Ley Especial de Patrimonio establece que las municipalidades deben velar por la protección y conservación de los bienes culturales ubicados en los espacios públicos. La última vez que se restauró, en el 2012, la alcaldía capitalina con el apoyo de la Fundación Monseñor Romero y el artífice de la obra, Napoleón Alberto, fueron los encargados de ese proceso.

Funter LANZÓ AYER OTRA FASE DE LA CAMPAÑA que acompaña la Teletón 2015.

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Todas las personas que colaboren con la Asociación Teletón Pro Rehabilitación Funter, a través de la compra de una pulsera, podrán participar en la “Promo Pulsera Teletón 2015” para ganar diversos regalos de marcas que están apoyando la obra de amor y solidaridad. Este año la Teletón tendrá lugar el próximo 15 y 16 de mayo. El mes pasado Funter lanzó el lema y el himno de la campaña, misma que se enriqueció ayer con el anuncio de la “Promo Pulsera Teletón 2015”, la cual invita a todos los salvadoreños a participar en rifas semanales comprando los diversos estilos de pulseras Teletón a un costo de $1. La idea, según explicaron representantes de Funter, es que las personas adquieran las pulseras y, de esta forma, puedan participar en la rifa de premios como estadías en

La obra fue elaborada por el artista Napoleón Alberto. / CORTESÍA.

Imagen de uno de los técnicos de Secultura durante la inspección de la escultura. / CORTESÍA.

La escultura está ubicada justo antes de la Plaza Salvador del Mundo. / CORTESÍA.

Representantes de Funter y las marcas participantes explicaron ayer en qué consistía la “Promo Pulsera Teletón”. / DEM

las Hojas Resort, certificados de productos Salvacola, camas Indufoam, viajes a Guatemala y Antigua Guatemala en buses Pullmantur, certificados de servicios de Vidals, vuelos a Centroamérica en la flota de Avianca y certificados de $50 cambiables en Impressa Talleres. Para participar los interesados deben escanear el

código QR que trae cada pulsera o ingresar a www.pulserateleton.com y llenar un formulario con sus datos personales y el código alfa numérico de la pulsera Teletón. Los ganadores serán anunciados en los informativos Teletón que se transmiten los días jueves a través de los canales de Telecorporación Salvadoreña (TCS).

Realizan trabajos en el Teatro de San Miguel CULTURA DIARIO EL MUNDO

Como parte de las mejoras al patrimonio cultural edificado, la Secretaría de Cultura de la Presidencia ha iniciado una serie de trabajos para mejorar las condiciones físicas del Teatro Nacional Francisco Gavidia de San Miguel. “Algunas de las obras que se están realizando son el cambio de pintura de la gran sala, así como colocación de alfombra; además se han hecho trabajos de fontanería y de iluminación al interior del edificio”, informó Nolvia Ventura de la Dirección de Patrimonio Cultural Edificado. Además, esta Dirección tiene proyectado trabajar en la iluminación de la fachada

y en la pintura exterior del teatro; así como en la mejora de jardines, verjas y en el portón de entrada. El remozamiento de la obra forma parte de los planes anuales preventivos pa-

ra salvaguardar el patrimonio cultural edificado. Asimismo, se hacen gestiones para obtener fondos económicos que permitan intervenir los problemas de estructura.

La obra forma parte de los planes anuales preventivos para salvaguardar el patrimonio cultural edificado. / DEM

Entretenimiento • Espectáculos

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

SUDOKU 1

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SOPA DE LETRAS Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SUDOKU AVANZADO

ABANCALAR

DISPUTAR

AGUARRÁS

ENTARUGAR

AGUJAZO

ESCUADREO

ALABASTRO

FRAZADERO

BARONESA

FREZAR

BOMBÁSTICO

GEOMANCIA

CENOJIL

GUAYACO

CHUCHANGA

HACINADOR

KAKURO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

HERMOSEAR IMPALA LEVADA MANCOMÚN MEJEDOR REGALERO SAETIA.

30 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

{ LA CARTELERA DE CINE }

En un futuro próximo, una opresiva fuerza policial mecanizada es la encargada de patrullar las calles para controlar el crimen. Pero la genteparecequeempiezaaoponer resistencia. Cuando Chappie, un policía androide, es secuestrado y reprogramado, se convierte en el primer robot con la capacidad de pensar y sentir por sí mismo. Esto hace que fuerzas poderosas y destructivas empiecen a percibir a Chappie como una amenaza para la humanidad y el orden, y no se detendránantenadaparamantener el status quo y asegurarse de que Chappie sea el último de su especie.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• MCFARLAND [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:35, 5:35, 8:45 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 3:00, 8:45 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 3:30, 5:45 P.M

Gente buena 2d (subtitulada) 12:50, 3:15, 5:45 P.M. (C) Bob Esponja (doblada) 4:15 P.M. (A) Chappie 2d-xd (subtitulada) 12:25, 3:30, 6:20, 9:15 P.M. (B) McFarland:sin límites (subtitulada) 2:35, 5:35, 8:45 P.M. (A) En el Bosque (subtitulada) 1:15, 6:40, 9:35 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 12:40 P.M. (TP) 50 sombras de Grey (subtitulada) 8:05 P.M. (D) Tinker bell y la bestia del nunca jamás (doblada) 12:30 P.M. (A) Servicio secreto 2d (subtitulada) 12:05, 3:00, 6:00, 9:00 P.M. (C) Francotirador (subtitulada) 2:05, 5:15 , 8:25 P.M. (C) Birman 2d (subtitulada) 3:05, 5:55, 8:45 P.M. (C)

CINÉPOLIS GALERÍAS

• EN EL BOSQUE

• KINGSMAN

[SUBTITULADA]

[ESPAÑOL]

Chappie (subtitulada) 1:15, 4:00, 6:45, 9:30 P.M. (C) Francotirador (subtitulada) 12:05, 3:05, 6:00, 9:05 P.M. (C) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 12:45, 2:50, 5:10 P.M. (A) Smashing Pumpkins (subtitulada) 8:00 P.M. (D) La dama de negro 2 (doblada) 11:30, 1:55, 4:20 P.M. (C) Gente de bien (subtitulada) 1:30, 3:40, 6:05, 8:10 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar (doblada) 1:10, 3:30 P.M. (A) Búsqueda implacable (subtitulada) 5:45, 8:20 P.M. (C) Kingsman 2d (doblada) 5:35, 8:30 P.M. (C) Tinker Bell (doblada) 12:15, 2:15, 4:15, 6:15 P.M. (A) 50 sombras de Grey (subtitulada) 8:15 P.M. (D) En el Bosque (doblada) 12:30, 3:20 P.M. (A)

CINEMARK

PLAZA MUNDO

LA GRAN VÍA 1:15, 6:40, 9:35 P.M.

LA GRAN VÍA 12:05, 3:00, 6:00, 9:00 P.M.

CINÉPOLIS

GALERÍAS 6:10 P.M.

GALERÍAS 5:35, 8:30 P.M.

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 1:15, 3:30 P.M.

PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 1:15, 5:45 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:25, 3:30, 6:20, 9:15 P.M.

Bob Esponja un héroe fuera de agua (español) 11:00, 1:00, 7:00 P.M. (TP) 50 sombras de Grey (español) 5:45, 8:00 P.M. (D) El francotirador (español) 11:00 , 1:15, 8:00 P.M. (C) En el bosque (español) 11:00, 1:15, 3:30 P.M. (C) La dama de negro (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Kingsman,el servicio secreto (español) 11:00, 1:15, 5:45 P.M. (C) Chappie 2d (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) Gente de bien 2d (subtitulada) 3:30, 8:00 P.M. (C) McFarland,sin límites (español) 3:30, 5:45 P.M. (A)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Violetta Play (En Vivo) Mi corazón es tuyo Teledós (En Vivo) Hasta el fin del mundo Reina de corazónes El señor de los CielosII Temporada Teledós La Mariposa

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:15 1:00 2:25

4:45

7:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Flor del Caribe Premundial Concacaf Sub 17 En vivo Honduras 2015/ Grupo “B” Costa Rica vs Haití Desde Estado Olímpico MetropolitanoSan Pedro Sula, Honduras Premundial Concacaf Sub 17 En vivo Honduras 2015/ Grupo “B” Panamá vs Santa Lucía Desde Estadio Olímpico MetropolitanoSan Pedro SulaHonduras Yo no creo en los Hombres

8:00 9:00 10:00 10:30

12:30 1:30

Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Premundial Concacaf Sub 17 Honduras 2015/Grupo “B” Canadá vs México Desde Estado Olímpico Metropolitano-San Pedro Sula, Honduras Noticias 4 Visión (R) Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

12:03 El Taller de los Pingües

9:00 11:00 11:30 11:59

CNN (Noticiero Internacional) La Eucaristía (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Diosito TV (En Vivo) Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Revista de Fe: Dei verbum presenta Foro Ciudadano Música Católica viva Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o Nada El Noticiero (V) Sorpresivos del Seis Presenta: Buried Alive/Buried Alive Con: Augusto Aguilar Jeff Blum El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8

11:00 11:30 12:00 12:02

Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María El Ángelus Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (En vivo) Olga Cocina Caricatura Bíblica El Angelus El Minuto de María

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45

11:30 1:30 3:45 5:30

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:05 12:15

Patrón - Música Panorama (En vivo) El Salvador Ahora Panorama (En vivo) Tu mañana (En vivo) Guía tu cuerpo Euromaxx Visión Futuro MP3 (Telesur) El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Jornada deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Tiempo Real: Juegos del cuerpo No son tuit´s: Son historias Journal, Noticiero Internacional Panorama Agenda Ciudadana La Cancha del Arte El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama Retransmisión Volver a nuestros Pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza Armadas Cierre

7:45

9:30 11:30

Cadena Megavisión A.M. ¿Dónde está papá? Con: Donna Mills y Jack Scalia Frente a un extraño Con: Richard Dean Anderson y Justine Bateman 42 pasos Con: Ian Hart y Catherine Russell Al otro lado del mundo Con: Naomi Watts y Edward Norton Juego mortal Con: Roddy Piper y Torri Higginson Jasper, Texas Con: Jon Voight y Louis Gossett Jr. Muerte en el valle del diablo Con: Rick Schroder y Michael Easton Mi querido asesino Con: Sylvester Stallone y Madeleine Stowe Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 noticias 1a, Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance Meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telesur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El Hormiguero Mx 9:00 Meganoticias 19 (R) 10:30 Punto de luz 11:30 Cadena 3 Noticias 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónicos El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Chipe libre (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Información TVX (entre7:00 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

vista especial reprise) Información TVX (entrevista especial reprise) Class Icons (musica) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias) Cafeína (musical) Novosocopio (musica) Lasercat (musical) PopMarket (musica) Tuitertón (debate) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticiasedición estelar en vivo) Los Deportólogos (documental) Tribuna ciudadana (película) Colombia invisible (películal) Informa TVX (noticias) Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>TVX, CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:15 10:00 10:30 11:00 11:03 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30

2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:15 6:45 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00

TeleSur Noticias Foro 27 Club 700 Hoy Estudio del libro de Colosenses, por pasto Mario Vega Noticiero Journal Cuadriga TeleSur Noticias Emprendedoras Noticiero Journal Todo Gol Avance Deportes Telesur Héroes de la fe Ferdy TeleSur Noticias Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Emprendedoras Club 700 Hoy TeleSur Noticias Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen Póngale acción a su fe Franja infantil TV Niños 27 Noticiero Journal Todo Gol Avance Alabanza y adoración Reflexión: Pastor Mario Vega Foro 27 Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Patrimonio Mundial Deportes TeleSur Telesur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Documentales TeleSur Reflexión: Carlos Acevedo Alabanza y adoración TeleSur Noticias Reflexión Pastor Mario Vega

12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:30 11:30 12:00

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones El Salvador elige 2015 Aladino (Retransmisión) MusicÓn (Programa musical/ Retransmisión) Maestra Vida Vidas

Al Natural Gentevé Noticias (En vivo) Deportes TeleSur El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Hablemos de VIHDA (MINSAL) Gentevé al Día La Leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Los archivos del Cardenal (Serie) Noche de Cine: Lucha de Mafias (Dogs Of Chinatown)

8:00

9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa República SV Teleprensa Tu día con voz Aló Showbiz El club de la Chilena Salud belleza y cocina CNN Actualidad Noticiero Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero La economía en el Mundo Teleprensa Estelar Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del país Ocho en punto Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del país Cuadriga Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa Estelar Reprise Cierre

EL MUNDO | VIERNES 06/03/2015

• MAGISTRADO DEL SUPREMO ALEJANDRO MONCADA LUNA SENTENCIADO A CINCO AÑOS DE PRISIÓN EN PANAMÁ.

INTERNACIONAL 32 EL MUNDO VIERNES 06/03/2015

FISCAL

BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

ARGENTINA Tras investigación propia

“Alberto Nisman no se suicidó. A Alberto Nisman lo mataron”, afirmó ayer su exmujer, la jueza Sandra Arroyo Salgado, que calificó la muerte del fiscal como “un magnicidio de proporciones desconocidas” y pidió respuestas a las instituciones argentinas. Nisman fue “víctima de homicidio sin lugar a dudas”, insistió la jueza, que presentó ayer ante la prensa las conclusiones de un informe encargado a sus propios peritos sobre la muerte del fiscal, encontrado con un tiro en la cabeza en su domicilio el 18 de enero, cuatro días después de denunciar a la presidenta, Cristina Fernández, por encubrimiento a terroristas. “Nisman no sufrió un accidente, no se suicidó, a Nisman lo mataron y su muerte es un magnicidio de proporciones desconocidas que merece respuestas de parte de las instituciones de la República”, afirmó Arroyo Salgado, querellante en la causa junto a las dos hijas que tuvieron en común y a la madre del fiscal. El informe de los peritos contratados por la jueza da un vuelco al caso y desmonta las bases de la investigación desarrollada por la fiscal del proceso, Viviana Fein. Según Arroyo Salgado, Nisman no murió de forma

“Nisman no se suicidó, lo mataron”, afirma su exmujer El informe de los peritos contratados por la jueza da un vuelco al caso y desmonta las bases de la investigación desarrollada por la fiscal del proceso. instantánea sino que agonizó, sufrió una “copiosa hemorragia externa” y su cuerpo no presentaba espasmo cadavérico, en contra de lo que afirmó Fein. La bala fue disparada a no más de un centímetro, por encima del pabellón auricular derecho, con una trayectoria de derecha a izquierda, de abajo hacia arriba y de atrás hacia adelante, que generó múltiples fracturas de cráneo. Además, el cuerpo fue mo-

vido de la posición en la que cayó tras recibir el disparo y no había presencia de alcohol en sangre, en contra de lo que informó el miércoles el portal Infojus Noticias, dependiente del Ministerio de Justicia argentino, que admitió ayer

>> Según Arroyo Salgado, Nisman no murió de forma instantánea sino que agonizó.

que “cometió el error” al divulgar que Nisman tenía 1,73 gramos de alcohol y apuntar que era una cantidad equivalente a “un estado de embriaguez elevado”. Infojus rectificó y aclaró que el alcohol se encontraba en el estómago, “no llegó a metabolizarse” y “es poco probable el estado de embriaguez” agrega. El informe de los peritos de Arroyo Salgado, que consta de 100 páginas y se acompaña de fotografías que la jueza evitó

divulgar, está basado en el análisis de las evidencias encontradas en la vivienda donde murió Nisman, la autopsia e imágenes tomadas por la Policía y la Prefectura. La muerte “violenta” de Nisman constituye un “hecho criminal de magnitud”, insistió la magistrada, y se dio en un “contexto político y judicial” que “ha marcado de lleno la institucionalidad de la República, además de poner en tela de juicio el rol del Estado nacional frente a la comunidad internacional en materia de terrorismo”. La jueza aprovechó también para denunciar que no se informó a la familia de su derecho a participar con sus propios peritos de parte en la autopsia.

Fallos en la escena del crimen • La ausencia de peritos de parte en la autopsia "derivó en que conclusiones parciales, precipitadas y equívocas hayan sido funcionales a la intención del o los homicidas, contribuyendo a su impunidad o retardándola en el mejor de los casos", lamentó la jueza Sandra Arroyo. • Arroyo Salgado reiteró que su compromiso "como familia y como miembro del Poder Judicial es bregar por llegar a la verdad".

La exesposa del fallecido Alberto Nisman, la jueza Sandra Arroyo Salgado (c), habla junto al doctor Osvaldo Raffo (i), y el Dr. Germán Carlevaro (d), defensor público oficial. /EFE

Dice no está claro si fue homicidio

Viviana Fein. /DEM REDACCIÓN INTERNACIONAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

La fiscal que investiga la muerte de Alberto Nisman dijo ayer que no está claro que su muerte se deba a un homicidio, tal como afirmó ayer la exesposa del fiscal, la jueza Sandra Arroyo Salgado, tras presentar un informe de los peritos de la querella. A la vista de las pruebas, la Fiscalía "no tiene claro" que se trate de un homicidio, dijo Viviana Fein, a cargo de la investigación de la muerte de Nisman, en una comparecencia ante los medios para responder a la exmujer del fiscal, que descartó ayer la posibilidad de suicidio. Arroyo Salgado "está descartando (hipótesis) y yo no descarté nunca ninguna. Siempre dije que mi investigación tenía que ser prolija porque la muerte es dudosa y tenía que determinar si era suicidio inducido, no inducido voluntario, u homicidio", señaló la fiscal. Las conclusiones de los peritos de parte difieren en puntos fundamentales con la investigación oficial, desde la hora de la muerte de Nisman, la posición de cadáver o la ausencia de espasmo cadavérico, hasta la existencia de una agonía que provocó una hemorragia externa. La exmujer de Nisman denunció que la ausencia de peritos de parte en la autopsia "derivó en conclusiones parciales".

Internacional

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

PANAMÁ Culpable de enriquecimiento injustificado y falsedad ideológica

Condenan a magistrado a cinco años de cárcel PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El expresidente del Supremo de Panamá Alejandro Moncada Luna fue sentenciado ayer a una pena de cinco años que cumplirá en la cárcel El Renacer, la misma donde está el exdictador Manuel Antonio Noriega, en una decisión inédita en la historia panameña. Moncada fue sentenciado por una subcomisión parlamentaria que quedó facultada para ello porque aceptó el acuerdo en el que reconoció ser culpable de enriquecimiento injustificado y falsedad ideológica, dos de los cuatro delitos de corrupción por el que fue investigado. "La pena impuesta deberá cumplirla en la cárcel que designe el Ministerio de Gobierno", dijo la diputada devenida en jueza Katleen Levy, presidenta de la Subcomisión de Garantías de la Asamblea Nacional (ANParlamento), al leer la "sentencia condenatoria 01". De esa pena se debe "computar el tiempo en arresto domiciliario" que ha cumplido desde octubre pasado Moncada, añadió. Moncada, quien este jueves perdió el cargo de magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que ostentaba desde 2010, fue ingresado inmediatamente en El Renacer, donde desde diciembre de 2011 cumple condenas que suman 60 años el exdictador Manuel Antonio Noriega. La televisión local mostró en directo el traslado de Mon-

Alejandro Moncada fue sentenciado por una subcomisión parlamentaria que quedó facultada para ello. La familia de Michael Brown presenta demanda. /DEM

EE.UU. Compensación económica

Familia de Brown demandará al policía que lo mató WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

Es un decisión histórica • Katleen Levy destacó que la "sentencia condenatoria numero 01" emitida por la subcomisión parlamentaria era una decisión "histórica", que contribuye a restablecer la credibilidad en el sistema judicial panameño. • La sentencia se apega a lo establecido en el acuerdo firmado el pasado 23 de febrero.

Alejandro Moncada Luna, centro, fue enviado a la cárcel. /EFE

cada, así como el ingreso del vehículo a la prisión, ubicada en las afueras de la capital. Una fuente del Ministerio de Gobierno confirmó a AcanEfe que ese despacho decidió recluir a Moncada en El Renacer. "Las juezas consideramos que los delitos" aceptados por Moncada en el acuerdo que firmó con el diputado fiscal del caso, Pedro Miguel González, "son graves", dijo Levy, al argumentar el rechazo del pedido de la defensa de Moncada de que cumpliera la pena en su domicilio.

La sentencia estableció la "inhabilitación" del exmagistrado "para ejercer funciones públicas por igual período" de cinco años "una vez cumpla la pena principal", así como el decomiso de dos apartamentos de lujo ubicados en la capital panameña, que deberán pasar a "disposición del erario público", dijo Levy. En uno de esos apartamentos permaneció confinado Moncada desde octubre pasado, cuando fue imputado por González de cuatro delitos, los dos que reconoció y blanqueo de capitales.

Los padres de Michael Brown anunciaron ayer que demandarán al policía blanco Darren Wilson, quien mató a tiros al joven negro de Ferguson EE.UU. cuando iba desarmado y que el miércoles fue exonerado de violación de los derechos civiles. El abogado de la familia, Daryl Parks, hizo ayer el anuncio, del que se han hecho eco los medios locales, en una rueda de prensa en la iglesia bautista de San Marcos, en el norte del condado de San Luis, cerca de la localidad de Ferguson. La muerte del joven, de 18 años, provocó una ola de protestas y disturbios con decenas de detenidos y reabrió el debate sobre la discriminación racial por parte de la Policía.

La demanda se interpondrá por la vía civil y, con ella, la familia busca obtener una compensación económica, después de que la vía penal se cerrara el 24 de noviembre, cuando un gran jurado decidió no presentar cargos por homicidio contra el agente. El Departamento de Justicia de Estados Unidos dio un paso más y exoneró a Wilson de haber incumplido la ley de derechos civiles cuando disparó contra el joven afroamericano. La investigación de la Justicia, de siete meses, concluyó que no existen pruebas suficientes para dudar de que Wilson temía por su seguridad cuando disparó contra Brown y que, por tanto, actuó guiado por el miedo y no por prejuicios raciales.

COREA DEL SUR Embajador del Estados Unidos herido en el rostro

Corea del Norte aplaude ataque SEÚL (EFE). DIARIO EL MUNDO

Mark Lippert embajador de EE.UU. resultó herido del rostro. /XINHUA

Corea del Norte consideró ayer de "un merecido castigo" el ataque al embajador de EE.UU. en Seúl, Mark Lippert, quien sufrió heridas en la cara y en una mano por la agresión con un cuchillo de cocina de un activista radical surcoreano. El régimen de Kim Jong-un interpretó la agresión al em-

bajador como "una muestra de la resistencia" de la sociedad surcoreana a la "crisis de guerra provocada por los ejercicios militares conjuntos" de Seúl y Washington, indicó la agencia estatal norcoreana KCNA en un comunicado. Un individuo identificado como Kim Ki-jong, de 55 años, atacó desde atrás a Lippert con un cuchillo de cocina de 25 centímetros y le cor-

tó la parte derecha de la cara y la muñeca izquierda durante un desayuno en el Centro de Arte Sejong, frente a la Embajada de EE.UU. en pleno centro de Seúl. Tras el ataque, Kim gritó proclamas contra las maniobras militares Key Resolve y Foal Eagle que los ejércitos de EE.UU. y Corea del Sur comenzaron de manera conjunta en territorio surcoreano el pasado lunes.

Cada año por estas fechas ambos países aliados realizan simulacros de respuesta a un ataque norcoreano y maniobras por tierra, mar y aire, que son duramente criticadas por Corea del Norte y grupos radicales de Corea del Sur. Kim es líder de uno de estos grupos, llamado Woorimadang ("Nuestro Lugar"), una pequeña organización de tendencia ultranacionalista.

34 Internacional

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

EE.UU. El ente estatal del clima emitió advertencias de aguanieve desde Alabama hasta la zona oriental de Misisipi

Temporal de frío y nieve afecta a 94 millones de personas Un centenar de vehículos se quedaron atrapados en la carretera entre Louisville y Elizabethtown.

Reabren aeropuerto

WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

Un nuevo temporal acompañado de fuertes tormentas de nieve y bajas temperaturas, que se extiende en una franja que abarca desde el noreste de Texas y sube hacia el norte hasta Nueva Inglaterra (costa noreste), afecta desde ayer a 94 millones de personas en EE.UU., según el Servicio Nacional de Meteorología. El ente estatal emitió advertencias de aguanieve desde Alabama hasta la zona oriental de Misisipi y alertas por tormentas invernales con nieve desde los estados del Atlántico Medio (Delaware, Maryland, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Virginia y la capital del país, Washington) hasta el sur de Nueva Inglaterra. También hay advertencias

Un avión de la compañía aérea Delta se salió de la pista de aterrizaje del aeropuerto de La Guardia, en Nueva York. /EFE

>> Han emitido varias advertencias de inundaciones en la zona central de los Apalaches.

de inundaciones en la zona central de los Apalaches y alertas de grandes acumulaciones de nieve en algunas localidades como Baizetown y

Cynthiana, en Kentucky, donde se espera que supere el medio metro. Un centenar de vehículos se quedaron atrapados en la carretera I-65 entre las localidades de Louisville y Elizabethtown, después de que un camión con remolque chocara con varios coches, y otros tantos en la I-24, que

fue cortada en varios puntos por la nieve. El gobernador de Kentucky, Steve Beshear, declaró el estado de emergencia por segunda vez en menos de un mes, debido a las inclemencias del tiempo, lo que autoriza a movilizar a la Guardia Nacional para colaborar en la retirada de nieve de las vías

principales. "Kentucky normalmente no alcanza los 20 o 25 centímetros en un periodo de tiempo tan corto", señaló el teniente coronel de la Guardia Nacional, Kirk Hilbrecht, al canal Weather Channel. En Nueva York, el aeropuerto de La Guardia cerró todas sus pistas, después de que

• El aeropuerto LaGuardia de Nueva York reabrió una de sus pistas, horas después del aparatoso aterrizaje de un avión, con 125 pasajeros y cinco tripulantes, que no dejó heridos de gravedad pero que obligó a las autoridades a cerrar la terminal al tráfico aéreo. • La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey confirmó la reapertura de la pista 4/22 del aeropuerto, así como la reanudación escalonada de los despegues y aterrizaje.

un avión de la compañía Delta Airlines procedente de Atlanta se saliera de pista durante el aterrizaje, en medio del fuerte temporal de nieve que afecta a la ciudad, que cerró en febrero como el más frío desde 1934. Los 125 pasajeros y cinco miembros de la tripulación fueron evacuados del avión de manera segura.

IRAK/SIRIA Estado Islámico mantiene cercados a 350.000 civiles

HONDURAS Padre de la víctima puso denuncia

Mueren 17 yihadistas en ofensiva

Sacerdote acusado de supuesta violación

MOSUL (EFE). DIARIO EL MUNDO

Al menos 17 yihadistas del grupo Estado Islámico (Irak) murieron ayer en una contraofensiva de las tropas kurdas "peshmergas" en la zona de Sinyar, en el norte de Irak. En declaraciones a Efe, el dirigente de la Unión Patriótica del Kurdistán (UPK), Gayaz al Suryi, explicó que los soldados kurdos atacaron varias posiciones del EI en Sinyar, a unos 120 kilómetros al oeste de Mosul, capital provincial de Nínive. Los "peshmergas" usaron artillería y lanzaderas de misiles móviles en la ofensiva y causaron daños en varios vehículos militares de los

>> Los "peshmergas" usaron artillería y lanzaderas de misiles y causaron daños en vehículos militares de EI.

Milicias kurdas logran avances contra el Estado Islámico. /EFE

yihadistas. Esta operación es en respuesta a los ataques suicidas con cinturones de explosivos y coches bomba perpetrados por el EI el lunes con-

tra un cuartel de las fuerzas kurdas en Sinyar, que fueron seguidos por intensos combates entre ambos bandos. El grupo yihadista Estado

Islámico (EI) mantiene cercados desde comienzos de año a 350.000 civiles en barrios bajo control del régimen de Bachar al Asad en la ciudad de Deir al Zur, en el noreste de Siria, informó ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Los extremistas prohibieron ayer la entrada de tres camiones que contenían ayuda humanitaria.

TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Un sacerdote católico hondureño fue denunciado ayer por haber violado a una adolescente de 15 años en una comunidad del occidental departamento de Intibucá. La denuncia la hizo el padre de la menor, José Máximo Cantarero, en contra del sacerdote Francisco Rivas, párroco del municipio de San Juan, Intibucá. Según indicó Cantarero a la radio HRN, en Tegucigalpa, su hija fue ultrajada por Rivas en una habitación del

recinto religioso. Cantarero señaló que el religioso le dijo a su hija "que no se preocupara, que él tenía una pomada que había traído de Estados Unidos para que le volviera la virginidad a las jóvenes". Rivas no ha respondido a las acusaciones hechas por el padre de la menor que supuestamente habría sido violada por el sacerdote. Cantarero afirmó además que el sacerdote Rivas acostumbra a llevar adolescentes de comunidades vecinas para abusar sexualmente de ellas.

Internacional

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

SUIZA Lamenta se permita el uso de armas letales contra manifestantes

NICARAGUA

ONU denuncia vulneración de DD.HH. en México y Venezuela

Volcán San Cristóbal con explosiones

Incluyen a Venezuela en el apartado de "países preocupantes por reducción del espacio democrático".

Tropas israelíes.

PALESTINA

OLP cesa coordinar seguridad con Israel RAMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO

GINEBRA (EFE). DIARIO EL MUNDO

El alto comisionado de Naciones Unidas para los derechos humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein, denunció ayer ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU la situación de violencia y de violación de los derechos fundamentales en 38 países, entre ellos México y Venezuela. Zeid presentó ayer ante el Consejo el informe anual de su Oficina, en el que en un largo discurso desgranó todas las situaciones de violaciones a los derechos humanos existentes en el mundo. "Sigo muy preocupado por el deterioro de la situación de los derechos humanos en Venezuela, particularmente las duras respuestas del Gobierno a las críticas y a expresiones pacíficas de discrepancia", afirmó Zeid. Zeid incluyó el caso de Venezuela en el apartado de "países preocupantes por el contexto de reducción del espacio democrático", en los que también incluyó a Arabia Saudí, China, Egipto, Myanmar, Rusia, Tailandia, y Turquía, entre otros. "El uso de la fuerza letal

MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Recuerda a Hugo Chávez • Gobiernos, movimientos políticos y la principal guerrilla colombiana recordaron ayer con actos en varios países de América Latina el legado del presidente venezolano Hugo Chávez (1999-2013), al cumplirse dos años de su muerte. • Las actividades, desde manifestaciones sociales y declaraciones complementan la "intensa programación" en homenaje a Chávez.

La violencia en Venezuela preocupa a la comisión de los derechos humanos de la ONU. /XINHUA

contra manifestantes es muy preocupante", añadió el alto comisionado. El gobierno de Nicolás Maduro ha autorizado a las Fuerzas Armadas el uso del arma letal en la represión de los manifestantes, una decisión que ya ha causado la primera víctima mortal en un muchacho de 14 años. Asimismo, el alto comisionado denunció "la intimidación y campañas públicas, incluidas por altos funcionarios del Gobierno, contra defensores de los derechos humanos". "Estoy especialmente preocupado por la continua detención de líderes de la oposición y de manifestan-

tes, a menudo por largos periodos", concluyó Zeid, en referencia a dos destacados opositores, Antonio Ledezma, alcalde de Caracas, y Leopoldo López. Está previsto que hoy estén en Venezuela los cancilleres de Brasil, Colombia y Ecuador, más el presidente de la Unión Sudamericana de Naciones (UNASUR) para intentar promover el diálogo entre el Gobierno y la oposición. Con respecto a México, el alto comisionado dijo que el país es "un cruel ejemplo de como la violencia criminal puede amenazar ganancias democráticas logradas con esfuerzo".

SUIZA En Guinea

Ensayo de vacuna contra ébola iniciará el sábado GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El sábado iniciará la aplicación de la vacuna contra ébola. /XINHHUA

Guinea comenzará a ensayar el día 7 la eficacia de una vacuna contra el ébola en una de las regiones del país más afectadas por la enfermedad, que ha causado más de 9.000 muertos en el mundo, anunció ayer la Organización Mun-

dial de la Salud (OMS). Esta vacunación voluntaria constituye la "fase 3" de los ensayos clínicos que se están realizando ahora con la vacuna VSV-ZEBOV, desarrollada en Canadá y cuyas primeras pruebas han sido prometedoras para prevenir la infección del virus del Ébola.

La Organización para la Liberación de Palestina (OLP) adoptó ayer una resolución por la que suspende la coordinación en materia de seguridad con Israel, anunció en un comunicado. El Comité Central de la OLP, en su XXVII conferencia, celebrada en Ramala, analizó el miércoles y jueves la situación política, "a la luz de las violaciones israelíes y crímenes contra el pueblo palestino, así como la inactividad de actores significativos de la comunidad internacional", señala la nota. Y en línea con el debate en el seno de la OLP, la organización "ha decidido suspender todas las formas de coordinación en seguridad con Israel debido a las sistemáticas vulneraciones de sus obligaciones de los acuerdos firmados". Por otra parte, resolvió mantener intactas las instituciones de la Autoridad Nacional Palestina (ANP).

El volcán San Cristóbal, de Nicaragua, registró ayer dos explosiones con emanación de gases, sin causar daños, informó el Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred). “Se están haciendo mediciones de gases para verificar las causas por las que se produjeron las explosiones”, dijo el copresidente del Sinapred, Guillermo González, en rueda de prensa. Las explosiones se registraron entre las 13:45 y 14:07 hora local, según las autoridades del Sinapred. Las columnas de humo alcanzaron entre 200 y 500 metros de altura, precisaron. El comité del Sinapred en el departamento (provincia) de Chinandega, a 134 kilómetros al noroeste de Managua, fue activado y se encuentra vigilando el rumbo de las cenizas y gases, para activar una alarma en caso de ser necesario, anunció González del Sinapred.

Volcán San Cristóbal. /EFE

"Si la vacuna es efectiva, será la primera herramienta preventiva de la historia contra el ébola", dijo la directora general de la OMS, Margaret Chan, en un comunicado. La vacunación con VSVZEBOV, cuya patente ha sido adquirida por la farmacéutica Merck, tendrá lugar en una zona de Guinea donde hay una mayor incidencia de la enfermedad. Otra vacuna experimental, la ChAd-EBO, de la británica GSK, también ha mostrado resultados prometedores. "La epidemia del ébola muestra

signos de retroceso pero no podemos bajar la guardia hasta que no haya ningún caso", dijo la directora general adjunta de la OMS MariePaule Kieny, encargada la investigación y lucha contra el ébola de la organización. El objetivo de esta vacunación voluntaria con VSV-ZEBOV es por una parte comprobar si es efectiva en personas que han estado en contacto con personas infectadas con el virus y por otra ver si se convierten en un anillo de protección para impedir nuevos contagios.

• SÍNDROME SEGUNDO IMPACTO,CUADRO QUE PUEDE SER FATAL Y ACONSEJAN REPOSO AL PILOTO ESPAÑOL DE F1 FERNANDO ALONSO.

DEPORTES Ramos y James continúan mejoría • Los portugueses Cristiano Ronaldo y Pepe, así como Dani Carvajal, trabajaron junto al resto de compañeros en la sesión preparatoria del jueves dirigida por el italiano Carlo Ancelotti, entrenador del Real Madrid, mientras que Sergio Ramos y el colombiano James Rodríguez continuaron trabajando para reaparecer cuanto antes.

EL MUNDO 36 •VIERNES 06/03/2015

ESPAÑA Con el Clásico en el horizonte

El Real Madrid y el Barcelona

CONCACAF

El holandés Patrick Kluivert, exdelantero internacional del Ajax, Barcelona y Valencia ha sido designado nuevo seleccionador de Curaçao. Kluivert, de 38 años, que ha trabajado como técnico de la cantera en clubes como Twente y PSV Eindhoven y formó parte del grupo de Louis van Gaal en la selección holandesa, tendrá así su primera oportunidad como primer entrenador a nivel absoluto.

Patrick Kluivert./DEM

Federer y Wawrinka, los ausentes

• El croata Luka Modric cada día está más cerca de reaparecer en el cuadro de Ancelotti.

COPA DAVIS

El Real Madrid enfrentará mañana al Athletic de Bilbao que viene de clasificarse a la final de la Copa del Rey. /DEM

El Real Madrid intentará aumentar la renta de dos puntos con el Barcelona, antes del Clásico que se celebrará dentro de dos jornadas.

La lucha por el liderato, a dos semanas del Clásico, entre Real Madrid y Barcelona sigue siendo el eje de atención de la vigésimo sexta jornada de la Liga española de fútbol, en la que el líder visitará San Mamés con la intención de alejar a su máximo rival, que recibirá en casa al Rayo Vallecano.

Kluivert, nuevo DT de Curaçao

prosiguen su lucha

• Cristiano, Pepe y Carvajal, que el miércoles se ejercitaron en el interior de las instalaciones de la Ciudad Deportiva de Valdebebas, saltaron al césped en la penúltima sesión para preparar la visita a San Mamés del sábado.

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

{ BREVES }

Otro de los partidos destacados en puestos de Liga de Campeones es el Atlético de Madrid-Valencia en el Vicente Calderón, donde los hombres del argentino Simeone se sitúan un punto por encima del equipo del portugués Nuno en la clasificación. El Real Madrid jugará contra un Athletic de Bilbao crecido, que ha cerrado su presen-

cia en la próxima final de la Copa del Rey superando al Espanyol en las semifinales. El equipo del italiano Ancelotti buscará resarcirse del empate, 1-1, frente al Villarreal en casa la jornada pasada, y alejar las malas sensaciones que acompañan al equipo las últimas semanas. Los leones no conocen la derrota en las tres últimas jornadas de liga mientras que el Real Madrid intentará aumentar la renta de dos puntos con el Barcelona, antes del Clásico que se celebrará en el Camp Nou dentro de dos jornadas. En la lucha por dar alcance al Madrid, el equipo de Luis Enrique, con la moral por las nubes tras meterse en la final

de la Copa del Rey, jugará frente al Rayo Vallecano en el Camp Nou. Tras la derrota en Málaga hace dos jornadas, el Barcelona ha conseguido cerrar su primera final del año y encauzar el pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones. El Rayo Vallecano, todavía

>> Real Madrid jugará contra un Athletic de Bilbao crecido, que ha cerrado su presencia en la final de la Copa del Rey.

con el recuerdo de la gesta histórica de Alberto Bueno la jornada pasada al marcarle cua-

tro goles al Levante, le toca lidiar contra uno de los pesos pesados de la competición, pero desde la tranquilidad de la zona media de la tabla. El Atlético de Madrid, que acumula dos partidos sin marcar ningún gol, recibirá en el Calderón al Valencia con la tercera plaza en juego. El equipo de Nuno buscará su quinta victoria consecutiva con la más que posible baja del argentino Nicolás Otamendi, lesionado la pasada jornada frente a la Real Sociedad. Tras su eliminación en la Copa del Rey, el Villarreal se enfrentará al Celta. El equipo castellonense, en puestos de Liga Europa, no conoce la derrota en El Madrigal.

Las ausencias de los suizos Roger Federer y de Stan Wawrinka, componentes del equipo campeón el pasado año, destacan en las eliminatorias de la primera ronda del Grupo Mundial de Copa Davis que se disputarán este fin de semana. Los dos anunciaron con anterioridad que no participarían en las primeras convocatorias del conjunto helvético, que acude a Lieja a enfrentarse a Bélgica.

Roger Federer./DEM

Internacional • Deportes

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

EE.UU. En negociaciones

FÓRMULA UNO Le han ordenado reposo

MLS y sindicato “Soy Fernando, corro llegan a un acuerdo en karts y quiero HOUSTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

La Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS) y el sindicato de jugadores han desvelado que han llegado a un principio de acuerdo en las negociaciones de un nuevo Convenio Colectivo de Trabajo que tendrá una duración de cinco temporadas, a partir de la de este año. "Estamos satisfechos de finalizar el marco de un nuevo Convenio Colectivo de Trabajo con nuestros jugadores", declaró el Comisionado de la MLS Don Garber. "Entramos a la vigésima temporada con un impulso enorme gracias a nuestras sociedades televisivas", añadió. Garber también destacó la presencia esta temporada de dos nuevos equipos de expansión como son los de

ser piloto de F-1” MADRID (EFE/ AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

La MLS iniciará este domingo. /DEM

New York City y Orlando que debutarán ante 60.000 aficionados el domingo, en el Citrus Bowl de Florida. "Este acuerdo brindará una plataforma para que nuestros jugadores, propietarios y directivos trabajen en conjunto y ayuden a hacer de la MLS una de las mejores ligas.

A medida que se conocen nuevos datos de cómo despertó del accidente sufrido en el Circuit de Montmeló el piloto español Fernando Alonso, saltan más sorpresas. Tal como informa El País, se ha podido saber que el piloto asturiano no sólo despertó en italiano sino que además al recuperar la consciencia se mostró totalmente perdido.

El protocolo indica que en estos casos hay que preguntar al enfermo las siguientes cuestiones: “¿Quién eres?”, “¿a qué te dedicas?” y “¿qué quieres que te depare el futuro?”. A todo ello, Alonso respondió: “Soy Fernando, corro en karts y quiero llegar a ser piloto de Fórmula 1”. Las personas que se hallaban a su alrededor no daban crédito a la reacción del piloto, que tuvo que someterse a diversas pruebas médicas

Fernando Alonso sufrió un accidente en Montmeló./DEM

para descartar una lesión cerebral. De hecho, tal como informa El País, Alonso se pensaba que estaba viviendo en el año 1995. No recordaba nada de los casi 20 años posteriores hasta llegar al momento actual. Alonso podría sufrir

el síndrome del segundo impacto, a pesar de su escasa frecuencia, supone que tras un primer traumatismo cerebral una segunda colisión, por leve que sea, genera una lesión que puede llegar a ser mortal por que debe guardar reposo.

COPA DEL REY El cuadro catalán quiere jugar en la casa del Real Madrid

Los reyes de la Copa llegan a una final con Dunga llama a Marcelo y Robinho a selección escenario incierto BRASIL Juego de fogueo

El Mestalla y La Cartuja no tienen suficiente aforo. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Marcelo fue convocado a la selección brasileña. /DEM

RÍO DE JANEIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO

El seleccionador de Brasil, Carlos Caetano Bledorn Verri 'Dunga', incluyó ayer a Marcelo, lateral del Real Madrid, y a Robinho, del Santos, en su última convocatoria para amistosos antes de la Copa América de Chile. La convocatoria es para los amistosos que Brasil jugará contra Francia, el 26 del mes en París, y contra Chile tres días después en Londres. La última vez que fueron convocados Marcelo y Robinho fue para los amistosos que Brasil ganó a Colombia y Ecuador después

del Mundial 2014, pero el futbolista del Real Madrid no llegó a jugar ni un minuto. Dunga explicó que está "abriendo el abanico" y mezclando jugadores con experiencia y otros más jóvenes y afirmó que el regreso de Marcelo se debe tanto a su bagaje en la selección brasileña como a su buen momento en el Real Madrid. La lista de Dunga tiene como novedad la inclusión de un jugador de la liga china, lo que nunca había ocurrido en la historia de la selección pentacampeona del mundo. El primer "chino" de Brasil es Diego Tardelli.

Barcelona y Athletic, los reyes de la Copa, disputarán la octava final entre sí, y ya pensando en el 30 de mayo falta por decidirse en qué estadio entregará el trofeo el rey Felipe VI, aspecto que podría ser objeto de polémica, sobre todo teniendo en cuenta el precedente de 2012, cuando el Real Madrid no ofreció el Bernabéu por encontrarse "en obras". Así refleja la prensa deportiva de Madrid y Barcelona el encuentro que se considera la gran fiesta del fútbol español. "Final de Reyes" y "Juego de trono", destacan en el titular el Mundo Deportivo y el Marca. Sport resalta "A la final por la puerta grande", mientras que As señala hacia el estadio favorito por Barça y Athletic para la gran final. "Todos los caminos conducen al Bernabéu", titula. Este

El Barcelona y el Athletic buscan estadio para la final de la Copa del Rey. /DEM

diario asegura que hay "polémica a la vista". El problema se agrava al no estar disponibles algunos de los posibles estadios para la final. El Vicente Calderón estará ocupado por el rock duro del grupo ACDC, que actúa el 31 de mayo. El Camp Nou y San Mamés no son neutrales y Mestalla y La Cartuja no tienen suficiente aforo. Según estos periódicos, tanto azulgranas como

rojiblancos prefieren jugar en el Bernabéu y hablan de morbo y de la polémica que se avecina. As recuerda en los inicios del debate que el Real Madrid "no hace comentarios hasta que se oficialice la petición". En lo puramente deportivo, Sport considera que el Barça ha entrado en la final "Por la puerta grande" tras eliminar al Villarreal con dos tantos de Neymar y otro de Luis Suárez. La lesión de Busquets em-

pañó la victoria culé. Y en la victoria del Athletic en Cornellá resultó clave el goleador de los leones Aduriz para dejar en la cuneta al Espanyol. El 30 de mayo el Barcelona, el rey de Copas, jugará su trigésima séptima final copera, la octava ante el Athletic, otro de los habituales en las finales del k.o. Hasta ahora el Barça ha conseguido 26 títulos en 36 finales en una competición fetiche para los azulgranas.

38 Deportes • Nacional

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

PROYECTO En su primera fase está desligado de Proyecto Azul

Jason Tang junto al embajador de Taiwán Andrea Sing Ying Lee./DEM

JASON TANG

Aventurero taiwanés visitó El Salvador REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Con ansias de explorar otros lugares, de salir de la rutina, y de cumplir su sueño de recorrer el mundo antes de llegar a los 50 años, el taiwanés Jason Tang emprendió el 28 de octubre de 2013 un viaje en bicicleta que le trae ahora a El Salvador. Después de recorrer más de 20,000 kilómetros por Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Estados Unidos, Belice, y Guatemala, Jason Tang hace parada en El Salvador, donde desea visitar algunos lugares de mucho interés turístico en el país, como Joya de Cerén. A su llegada a territorio salvadoreño hizo su primera parada en Santa Ana, donde fue acogido por una familia santaneca. Entre sus aventuras, el ciclista comenta la vez que lo picaron tábanos en Australia o cuando en Canadá un oso se acercó donde había acampado y le comió todos los alimentos que tenía. Cuenta Jason Tang que calcula que concluirá su periplo en unos tres o cuatro años. En éstos, él seguirá explorando nuevos horizontes, costeándose su viaje con lo que gana tocando su violín chino y hospedándose con familias que lo reciban.

El INDES invertirá en la remodelación del Juan F. Barraza Aún estudian el tipo de césped que colocarán en el nido aguilucho y si se le construirán graderíos en los sectores sur y este. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El presidente del Instituto Nacional de los Deportes (INDES), profesor Jorge Quezada, visitó el pasado miércoles las instalaciones del estadio Juan Francisco Barraza para conocer de primera mano las condiciones en las que se encuentra y sobre eso elaborar la propuesta de remodelación del escenario deportivo. El titular explicó que esta primera fase del proyecto no tiene nada que ver con Proyecto Azul, pues la puesta en marcha fue a iniciativa del Gobierno que preside Salvador Sánchez Cerén, el cual invertirá un monto aproximado de $500,000 para la remodelación del nido aguilucho. Pero eso no significa que no se pueden sumar más actores. Al contrario, invitó a la alcaldía municipal de San Miguel, a Águila, a quienes integran Proyecto Azul y demás empresarios a unirse al esfuerzo. “Como Gobierno tenemos planificado este año invertir $500 mil en el estadio Barraza, espero junto a eso también sumar la energía de la

Marcelo Arévalo inicia su andar en la Copa Davis./DEM

COPA DAVIS Rafa Arévalo no verá acción

El profesor Jorge Quezada inspecciona la cancha. /INDES

alcaldía municipal, de Águila y de otros empresarios migueleños que se puedan sumar a este proyecto, porque tenemos la idea que en dos fases podemos remozar completamente este estadio que acumula una rica historia no solo para San Miguel sino para todo el fútbol salvadoreña”, sostuvo Quezada. “En esta primera fase no tiene nada que ver el Proyecto Azul, pero sí estamos buscando que se involucren más actores. Hemos hablado con Jorgito Bahaia y también él está en la disposición de buscar colaborar”, añadió. Según Quezada, lo que sigue es elaborar la propuesta de diseño. Son varios factores los que se tendrán que ana-

lizar para determinar qué tipo de césped se le colocará y si se le construirán graderíos en los sectores sur y este. “El siguiente paso es hacer el diseño completo de la obra, cómo quedarían los graderíos, si habrá necesidad de construir más, determinar las dimensiones de la cancha y si lo vamos a dejar de grama natural o de grama sintética”, explicó el presidente del INDES en su recorrido por el Barraza.

El estadio Juan Francisco Barraza con poco mantenimiento./INDES

500 mil DÓLARES

Es el monto aproximado que invertirá el INDES para mejoramiento del nido migueleño.

Inicia el sueño por el ascenso al Grupo I Los juegos entre El Salvador y Puerto Rico inician a la 1:00 p.m. de El Salvador. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El sueño rumbo al ascenso al Grupo I Zona Americana inicia hoy. El equipo salvadoreño de tenis está listo para enfrentar en primera ronda de Copa Davis a Puerto Rico, cuyos duelos en singles arrancan a partir de la 1:00 p.m. de El Salvador en las canchas rápidas del Palmas del Mar Tenis Club, Humacao. La gran sorpresa en el sorteo de ayer fue que uno de los máximos representantes del tenis nacional, Rafael Arévalo, no será de la partida hoy debido a que no pudo recuperarse de las molestias físicas que acarreaba días atrás; sin embargo, sí estará listo para el duelo de dobles de mañana. Los encargados de abrir la serie serán, la máxima carta del tenis salvadoreño, Marcelo Arévalo, ranqueado en el puesto 280 de la ATP, frente al tenista Gabriel Flores.

Luego continuarán con el segundo single, el máximo referente del tenis boricua, Alex Llompart, ranqueado en el puesto 1259 de la ATP, contra Rafael Orantes, quien solo ha jugado un partido de Copa Davis. Para el duelo de dobles sí aparece en la pizarra Rafa Arévalo haciendo dupla con su hermano, Chelo. El juego

>> Rafael Arévalo no será parte de los juegos de hoy debido que no logró recuperarse de una lesión.

será mañana a las 2:00 de la tarde y sus rivales serán Alex y Gabriel Montilla. En la jornada del domingo se podrá disfrutar el encuentro entre las mejores raquetas de ambos países. Chelo enfrentará a Alex a las 10:00 de la mañana y la jornada la cerrará Orantes frente a Gabriel. En esta serie está en juego el pase a las seminales de Grupo II Zona Americana, instancia que los salvadoreños alcanzaron el año pasado, pero no lograron llegar a la final para buscar el ascenso al Grupo 1.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Viernes 06/03/2015

SELECCIÓN MAYOR Fogueos el 28 y 31 de este mes

Fesfut oficializó la fecha de los juegos amistosos El Salvador jugará en Los Ángeles y Washington. Entrenos el 16 de marzo. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección de playa de El Salvador jugará su partido a las 7:15 p.m. /DEM

OPINIÓN Predomina el apoyo a la selección

Afición acepta precios para ver a playeros Los $10 a $25 no serían excusa para no ver a la Selecta en el Premundial de Semana Santa. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Tras el anuncio de los precios a cobrar para Premundial de Fútbol Playa 2015 de la Concacaf, a disputarse del 28 de marzo al 5 de abril en nuestro país, los aficionados ya han dejado ver su opinión sobre los $10 y $25 que costarán las entradas para tal evento. La Selecta playera que sin duda alguna mueve y genera pasión en el aficionado, no estaría sola en su intento por clasificarse a su quinto mundial, pues el jugador número “12” sí estaría dispuesto a cancelar el precios de las entradas que ronda los $10 y $15 en fase de grupos, y los $15 y $25 para cuartos de final, semifinal y final del premundial. En nuestra cuenta de Facebook de Diario El Mundo, los cibernautas dejan en claro el total respaldo a los pupilos del técnico Rudis Gallo, sin im-

SIN TOCAR EL ESTADIO • La selección de fútbol playa sigue con su preparación al Premundial de Playa que se disputará en el país del 28 de marzo al 5 de abril. Con un octavo microciclo de trabajo, Azul y blanco, siguen sin el aval para entrenarse en el estadio sede para dicho evento de la Concacaf. Hasta el momento Rudis Gallo y sus pupilos están a la espera que el Ministerio de Turismo les autorice el permiso para entrenarse por la noche, tiempo en el que se jugarán los partidos de azul playera.

portar alto costo de los boletos que la federación de fútbol anunció el pasado miércoles. Enrique Payés desde su cuenta de facebook comentó que: “a ellos vale la pena verlos jugar y pagar ese precio, son un orgullo nacional”, manifestó este aficionado. William Morales también piensa que ver

a los seleccionados luchando en casa por uno de los dos cupos al mundial de Portugal en septiembre vale el precio que sea porque “ellos sí valen la pena”. Yenny Dimas también menciona que “pago hasta mil”; mientras que Luz Estrella Argueta dice que “lo que sea por tal de ver esa selecta que vale la pena”. Pero el apoyo y el pago que la afición está dispuesta a brindar por ver a sus “Guerreros de playa” en la Costa del Sol, también genera crítica hacia los federativos. “Ojalá les den algo de las entradas a los jugadores de la Selecta de playa ... Apenas y tienen transporte”, comenta Roberto Lazo. René Cruz es otro aficionado que lanza críticas a la federación, al señalar “de que no cobran en los premundiales es paja. Lo que es cierto están elevados, para extranjeros deberían de ser estos precios”. Bien para unos y mal para otros, lo cierto es que la azul y blanco de playa buscará en casa obtener su quinto mundial, camino que iniciará el 28 de marzo ante Belice a las 7:15 p.m., en el estadio de la Costa del Sol.

La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), oficializó ayer las fechas de los partidos amistosos que la selección mayor de fútbol sostendrá a finales de este mes, ante las selecciones de Argentina y Guatemala. Ambos compromisos están enmarcados en la primera fecha FIFA del 2015, y donde la azul y blanco tendrá espacio de fogueos, antes de encarar la Copa Oro en los Estados Unidos a mediados de año. El fogueo de mayor peso para la Selecta será el 28 de este mes en la ciudad de Washington, ni más ni menos que ante la selección de Argentina. La Albiceleste se espera llegue con todas sus figuras, incluida la de su máxima estrella Lionel Messi. En

La selecta ya tiene definidas las fechas de los amistosos./DEM

un principio el duelo ante los argentinos estaba para el viernes 27 de marzo, sin embargo la fecha tuvo que adelantarse para el 28 del mismo mes, todo por las recomendaciones de FIFA de dar descanso a los jugadores con un mínimo de 48 horas. Y es que el duelo ante Guatemala, que está previsto para el 29 de marzo ocasionaba poco descanso para los jugadores, por lo que se trasladó para el 31 del mismo mes. Este juego ante la selección chapina será en la ciudad de Los Ángeles. El técnico de selección ma-

yor ve con buenos ojos el cambio de fechas en los partidos de la azul y blanco. “Los jugadores tiene que tener como mínimo 72 horas de descanso, y en ese caso no se cumplían. Por lo tanto, se varió ese horario y afortunadamente la empresa y las selecciones inmersas en este tema cedieron a cambiarlo”, dijo Albert Roca. En otro tema, la Fesfut firmó la renovación de contrato con la marca Mitre, patrocinador oficial de selecciones nacionales. El convenio fue ratificado por cuatro años más entre las instituciones.

INDES Firma patrocinio para el proyecto para jóvenes

Grupo Calvo se une al Programa Éxito REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

Ayer la empresa Grupo Calvo se unió al Programa Éxito para patrocinar durante un año a los atletas que forman parte de este proceso técnico estudiantil de preparación que busca encontrar nuevas figuras. De acuerdo a la gerente comercial de Grupo Calvo, Alicia Reyes, la finalidad de apoyar el Programa Éxito es ayudar a los atletas para que mantengan una balanceada alimentación. La firma de este patrocinio estuvo a cargo del presidente del INDES, Jorge Quezada y la gerente Reyes, el cual beneficiará a los 157 atletas juveniles que forman parte del programa, el cual los reúne una vez al mes en las instalaciones de la Villa Centroamericana para su preparación con miras a sus eventos regionales. El profesor Jorge Quezada ha manifestado en

Presidente del INDES, Jorge Quezada y la gerente de marca de Calvo Alicia Reyes. /INDES

reiteradas ocasiones que los integrantes del programa Éxito deben tener las mejores condiciones para su desarrollo integral y la nutrición es vital para el nivel deportivo que se pretende alcanzar. “INDES se siente complacido por el apoyo que Grupo Calvo le está brindando al Programa Éxito, siendo así un patrocinador comprometido con la nutrición de

los atletas juveniles, que en un futuro serán una nueva generación de campeones”, dijo el presidente del INDES. En ese sentido, informó que la Unidad de Nutrición del departamento de Ciencias Aplicadas del INDES, realiza controles nutricionales y supervisa la alimentación de cada atleta, quienes recomiendan dentro de la dieta alimenticia consumir el atún.