AÑO XLVIII Nº 13,710 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 06 DE MAYO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIONES 60 MESAS TERMINARON AYER EL RECUENTO. RECALIFICACIÓN PENDIENTE
Partidos recuperaron 21 mil votos en recuento Con más del 99% de votos válidos recontados y más del 50% de urnas recalificadas, los partidos recuperaron 21,313 votos no contados previamente. PÁG. 4 DEPORTES
La Juve le saca ventaja al Real Madrid en el primer juego de semifinales PÁG. 36
JAIR MARTÍNEZ
ECONOMÍA
CASAS DESTRUIDAS Y CIENTOS EN ALBERGUES Una casa destruida por el oleaje en Barra Salada, Sonsonate (arriba). A la derecha, niños en un albergue improvisado en Metalío, toman sus alimentos. PÁG. 14
Hacienda publica lista de deudores del fisco. ANEP lo critica. PÁG. 16 SUCESOS
Autoridades confirman 77 homicidios en 4 días de mayo. PÁG. 10
FMLN Y ALIADOS TENDRÍAN LOS VOTOS PARA AMARRAR A SALA CONSTITUCIONAL PÁGS. 8-9
2
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
MAYO
UN DÍA COMO HOY
6
Un 6 de mayo de 1951, un terremoto de 6.2º Richter se registra en Jucuapa y Chinameca, afectando amplias áreas de La Paz, Usulután y San Miguel. El terremoto y sus réplicas causaron 400 muertos, 1100 heridos y unos 25 mil perdieron sus hogares.
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Las nuevas amenazas contra la Sala de lo Constitucional han generado una profunda inquietud en el Cuerpo Diplomático, que ha estado reuniéndose para evaluar profundamente la situación y conversando con personajes claves para tener información de primera mano. Dicen que algunos de los cooperantes más importantes han advertido a los que agitan es-
tas aguas, públicamente y tras bambalinas, del riesgo de semejante locura para la cooperación internacional…
>> En el Occidente del país han sorprendido las visitas de un reconocido y polémico personaje del mundo político, en busca de “alianzas empresariales” con hombres de negocios de la zona.
Dicen que el susodicho, conocido por su petulancia, ofrece “joint ventures” en algunos negocios reconocidos, pero hasta ahora ha sido rechazado por varios empresarios… no les da buena espina, comentan.
>>¿Quién es el alcalde que sor-
>> Fuentes del sector transporte nos aseguran que la tarifa del Sistema Integrado de Transporte del
prendió a sus compañeros de concejo al decir que no quería cámaras de televisión porque “no quería envejecer”.
Área Metropolitana (Sitramss) ya está decidida y será de 35 centavos. El anuncio se realizará en los próximos días y cuenta con el aval de todos los protagonistas.
>> Opinión gráfica
BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
Cómo acabar con la justicia independiente
C
uando Hugo Chávez llegó al poder mandó a hacerse una constitución a su medida, pero la Corte Suprema de Justicia quedó más o menos “independiente”. Entonces se le ocurrió una idea “genial”: reformó su Constitución y aumentó el número de magistrados de 20 a 37, con amplia mayoría chavista. El descaro fue de tal nivel que en el acto de toma de posesión, Chávez era recibido con vivas y gritos de este tipo por parte de los “magistrados” que usaban toga y birrete: “Uh, Ah! Chávez no se va, Uh, Ah! Chávez no se va”. Fue el fin de la justicia independiente en Venezuela. Esa anécdota, que usted puede encontrarla en youtube por si tiene duEn la Corte Sudas, a ratos parece ser el sueño de alprema venezogunos por acá. Un grupo de magislana,cuando trados que lejos de ser independienChávez entrates, agachen la cabeza para obedeba,los magiscer y ser una especie de muñecos de trados lo saluventrílocuo. Algo de eso se intentó daban con viya con el tristemente célebre 743, vas y hurras. pero parece que las lecciones no se aprenden. ¿Se acuerdan del espectáculo aquel en la tarima frente a la Corte Suprema cuando un abogado, nombrado presidente de facto del máximo tribunal del país, se convirtió en un activista más. Hay algunos aquí que piensan como la expresidenta de la CSJ venezolana, Luisa Estela Morales, quien propuso nada más y nada menos que el fin de la separación de poderes (y la sumisión a Chávez) porque eso (la separación) era “una cosa muy arcaica, con tres siglos de vigencia”.
>> El piquete de Don Mundo
>> Contrapunto
Intolerantes como los de antes
“ “ No sé (si fracción votaría), pero creo que sí. Es más, yo sí la apoyaría. En que sea unánime (la votación), entre más (votos) más fuerte es la resolución y es mejor”.
Las decisiones se toman colegiadas como fracción, esa es una opinión del diputado la que respeto”. Mario Ponce DIPUTADO DEL PCN
Reynaldo Cardoza DIPUTADO DEL PCN
síganos en
facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV
En aquellos tiempos pasados de comunistas eran acusados los que se oponían al poder y reprimidos tenían que ser, hoy se acusa en estas días de cómplices de la oligarquía a los que opinan diferente de lo que piensa el Frente; los tiempos siguen pasando pero los que están mandando siguen siendo intolerantes igualitos que los de antes.
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
>> Mercados internacionales
Oro: $1,192.0 Onza Troy New York
Café Contratos a Julio: $133.65
Petróleo WTI Barril de Crudo: $60.40
Azúcar Contratos a Julio: $12.75
Sobre despolitizar la seguridad ... “La solución de los problemas nacionales no debe ser abordada desde un punto de vista electorero, sino que en función de los intereses de la gente, de los intereses del país.
3
RESUMEN
EUGENIO CHICAS/SECRETARIO DE COMUNICACIONES DE LA PRESIDENCIA
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR
28º MÁXIMA 19º TEMPERATURA MÍNIMA TEMPERATURA
Ciudad
Max. Min.
San Miguel
33º 25º
Santa Ana
33º 21º
PETRÓLEO
TAIWÁN
Crudo de Texas sube de $60, máximo anual
Comercio electrónico llega a $32 mil millones
El petróleo intermedio de Texas (WTI) para entrega en junio subió ayer un 2,49% y cerró en $60,40 el barril, el máximo anual anotado hasta ahora. Los analistas justificaron el alza a informes sobre problemas en el embarque de crudo desde Libia por una protesta en la terminal de Zueitina, desde donde se embarca el 14% del crudo que sale desde ese país. También atribuyeron la subida de este martes al ligero incremento de los precios que aplica Arabia Saudí al petróleo que vende en Europa y Norteamérica. El WTI estaba por debajo de los $60 el barril desde el 11 de diciembre pasado. Cerró 2014 con un valor de $53,27 el barril, el precio que registró justo el último día del año.
El mercado del comercio electrónico de Taiwán alcanzará un billón de dólares taiwaneses (US$32.570 millones) para el año 2015, pronosticó el Instituto para la Industria Informática (III) de Taiwán. El III dijo que el próspero mercado de comercio electrónico en Taiwán demostraba la fuerte voluntad de las empresas taiwanesas de entrar en este sector ante el optimismo respecto a la demanda global. El III citó una encuesta en una cumbre de comercio electrónico de la región asiática y del Pacífico celebrada el martes 5 en Taipei en el sentido de que un 61,8% de los operadores del comercio electrónico taiwaneses encuestados habían estado operando o estaban planeando operar el comercio transfronterizo.
MÉXICO
ESPAÑA
Rebajan expectativas de crecimiento en 2015
Reducción histórica en desempleo en abril
El Banco de México (Banxico) dio a conocer ayer los resultados de la encuesta sobre las expectativas económicas de especialistas del sector privado, que ajustaron de 2,95 a 2,88% el crecimiento del PIB nacional para 2015. La entidad indicó que el informe correspondiente a abril pasado incluye 36 grupos de análisis y consultoría económica del sector privado nacional y extranjero. Los especialistas del sector privado consultados por el instituto central también redujeron el pronóstico de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) para 2016, que pasó de 3,51 a 3,4%.
El número de desempleados registrados en los servicios públicos de empleo en España disminuyó en abril en 118.923 personas, hasta 4.333.016, el mayor descenso en ese mes de la serie histórica, que comenzó en 1996. Según los datos publicados el martes por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social, respecto al mismo mes de 2014, el desempleo se redujo en 351.285 personas, el mayor descenso interanual de toda la serie histórica.
BRASIL
CHILE
Venta de autos nuevos cae un 19.9%
Inversión en el exterior llegó a $100 mil mills.
Las ventas de vehículos nuevos en Brasil alcanzaron las 893.752 unidades en los primeros cuatro meses del año, lo que supone un retroceso del 19,9% respecto al mismo periodo del año anterior, informó ayer la Federación Nacional de Distribuidores de Vehículos Automotores (Fenabrave). El pasado abril, la comercialización de automóviles, utilitarios, camiones y autobuses en Brasil (219.350 unidades) retrocedió un 6,53% respecto al mes precedente y un 25,19% frente a abril del año pasado. El desplome de las ventas obligó a Fenabrave a rebajar sus proyecciones para este año, cuando espera que sean comercializados 2,38 millones de unidades, lo que representa una caída del 18,93% con respecto a 2014 (3,49 millones).
La inversión chilena en el exterior acumuló entre 1990 y 2014 un total de $99.959 millones, distribuidos en más de 60 países de América, Europa, Asia, Oceanía y África, según un informe difundido ayer por la Dirección de Relaciones Económicas Internacionales de la Cancillería. En la actualidad hay más de 1.200 empresas chilenas ejecutando más de 3.000 proyectos en el exterior, precisa el informe titulado "Presencia de inversiones directas de capitales chilenos en el mundo". Diez países concentran un 93,7% de las inversiones materializadas en el exterior: Brasil, Argentina, Colombia, Perú, Estados Unidos, Uruguay, Canadá, México, Bélgica y Panamá.
>> PORTADAS DE DIARIOS DE LAS AMÉRICAS
EL MERCURIO-CHILE El diario de Santiago citaba la posición gubernamental ante la Corte Internacional de La Haya en una disputa con Bolivia, que demandó a ese país para negociar una salida al mar.
THE WASHINGTON POST-EE.UU.
El diario hablaba ayer sobre los antecedentes terroristas del sospechoso de un ataque islamista en Texas contra una exposición de caricaturas de Mahoma.
REFORMA-MÉXICO El periódico confirmaba ayer que bandas de narcotraficantes derribaron un helicóptero militar en Jalisco, durante un operativo contra un cartel local.
LA ESTRELLA-PANAMÁ El diario revelaba que una denominada “ley blindaje”, estaría protegiendo al expresidente Ricardo Martinelli, de la investigación por corrupción en su contra.
• REYNALDO CARDOZA, DEL PCN, PODRÍA SER EL VOTO 43 QUE REQUIEREN FMLN Y GANA PARA AMARRAR LAS DECISIONES DE LA SALA.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 06/05/2015
En el Cifco hubo críticas por el privilegio de los miembros del FMLN que usaron su propio pabellón para alimentación. /E.M.
Miembros de mesa sellan el último paquete en el que les tocó realizar el recuento de votos. /ERNESTO MARTÍNEZ
ELECCIONES Fiscal General dice que proceso se lleva con legalidad
Partidos recuperaron más de 21 mil votos en recuento del TSE Las 60 mesas terminaron ayer el recuento de votos válidos en 2,872 paquetes electorales. Recalificación podría demorar otros cuatro días. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Ocho partidos políticos incrementaron en 21,313.56 su caudal de votos del departamento de San Salvador para Asamblea Legislativa, luego del recuento de votos ordenado por la Sala de lo Constitucional y finalizado ayer por 60 mesas del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Una comparación entre el escrutinio final y los resultados del recuento revelan que ARENA tenía 10,797 votos adicionales a los que tenía adjudicados en el escrutinio final; el FMLN también registró 6,449.57 votos adicionales; GANA, 986.29 votos; el PCN
sumó 1,396.12; el PDC registró 613.75 más; Democracia Salvadoreña, 601.54; y el PSD creció 104.42 votos. El presidente del TSE, Julio Olivo, afirmó que la distribución de escaños de San Salvador se mantendría con estos resultados: ARENA conservaría sus 11 diputados, el FMLN 10, GANA 1, el PCN 1 y el PDC 1. Proyecta que se mantendrán los mismos nombres. El informe del recuento de votos podría ser enviado a la Sala el próximo lunes. Los resultados del recuento, finalizado ayer y disponible en el sitio www.tse.gob.sv, incluye el conteo de 99% de votos válidos y más del 50% de
“
Los escaños de los partidos se mantienen. Ni un tan solo escaño ha sido modificado a como quedó cuando se declararon en firme los resultados electorales”. JULIO OLIVO PRESIDENTE DEL TSE
“
Mantenemos la misma mesa de recalificación y no abrimos cinco para que no se preste a malas interpretaciones. Hay partidos que procuran hasta la último para entrar a la Asamblea”. FERNANDO ARGÜELLO MAGISTRADO DEL TSE
urnas con una cantidad indefinida de cambios de categorías de votos. Faltan los resultados de seis paquetes. Pero la tarea no está completa. Las 60 mesas, conformadas por los trabajadores del TSE y vigiladas por representantes de partidos políticos, han finalizado la revisión de todas las urnas. Pero el personal de estas mesas deben pasar, a la mesa 61, los votos cuya categoría –válida, nula, impugnada, abstención– pueda ser modificada. Así, los magistrados tienen pendientes de recalificar votos de 1,075 cajas electorales. Según el presidente del TSE, esta recalificación puede durar de cuatro a cinco días. Precisó que han reforzado con tecnología e incorporado un equipo jurídico que haga un primer filtro en la recalificación de votos para que el trabajo de los magistrados sea únicamente aprobar. La pro-
La mayoría de partidos tomaron sus alimentos en las afueras del pabellón de recuento de votos. /E.M.
VOTOS GANADOS POR PARTIDO Partido ARENA FMLN GANA PCN PDC CD DS PSD No partidario Total
Escrutinio final 270,774.31 253,744.42 25,815.27 25,269.78 15,046.73 11,899.21 10,190.56 5,399.32 3,002.36
puesta de crear cinco mesas con dos magistrados cada una se descartó porque “podría generar malas interpretaciones”, de que los magistrados no realizaron bien el trabajo, dijo el presidente Olivo. Fiscal avala proceso El organismo colegiado del TSE, se reunió ayer con el fiscal general Luis Martínez, a quien le expusieron los avances del trabajo. Martínez dijo que todo se está dando “en el marco de la legalidad”. Añadió que no ha desarrollado investigación por el in-
Recuento 281,571.37 260,193.99 26,801.56 26,665.90 15,660.48 12,264.02 10,792.10 5,503.74 1,774.80
Diferencia 10,797.06 6,449.57 986.29 1,396.12 613.75 364.81 601.54 104.42 -1,227.56 21,313.56
cumplimiento del plazo del 27 de abril que dictó la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia para terminar el recuento. “No ha habido ninguna investigación sobre eso. Se trata de un procedimiento no regulado”, dijo. La Fiscalía sí está en proceso de investigar la desaparición de 79 votos válidos de la urna 1428. Indagarán con los miembros de la Junta Receptora de Votos encargada. También sigue el proceso del empleado del TSE que habría manipulado una papeleta para anular un voto.
EL MUNDO | MIÉRCOLES 06/05/2015
5
6 Política
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
RESOLUCIÓN Presidente en funciones de la Judicatura señala que cumplirán resolución de la Sala
Ordena selección pública en CNJ y detalla criterios La Sala de lo Constitucional rechazó la petición de revocatoria que le hizo el expresidente del CNJ.
El TSE emitió las credenciales. /DEM
SEGUNDA LISTA, LUEGO DEL NUEVO PRESIDENTE La primera lista de candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia fue diseñada bajo la presidencia de Tito Zelada, cuya elección fue declarada inconstitucional por la Sala.
CREDENCIALES
Electos y tienen cuentas en PGR
YOLANDA MAGAÑA/KAREN CASTILLO DIARIO EL MUNDO
NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declaró sin lugar el recurso de revocatoria presentado por el entonces presidente del Consejo Nacional de la Judicatura, que intentaba recuperar la validez del listado de 15 candidatos a magistrados de la CSJ elegidos privadamente. El 24 de abril pasado, la Sala de lo Constitucional anuló la lista seleccionada por el CNJ debido a que el proceso de deliberación en la selección no fue público. La votación y deliberación secretas habían sido declaradas inconstitucionales el 8 de abril. Sin embargo, ayer la Sala reiteró que la lista elaborada por el pleno “no producirá efecto jurídico constitucional alguno”, al rechazar la revocatoria solicitada por el CNJ el pasado 29 de abril. Así, la Sala reiteró al pleno la orden de realizar la selección de candidatos de manera pública siguiendo ciertos requisitos, uno de éstos es que los candidatos deben tener “la oportunidad de exponer ante el pleno las ideas que su respectiva “corriente de pensamiento jurídico” plantea. Teoría del Derecho indica que existen dos corrientes de pensamiento jurídico: iusnaturalismo y positivismo. También pide que deben razonar por qué los candidatos seleccionados son “las mejores alternativas” respecto al resto. Y detalla ciertos criterios: al menos 10 años de ejercicio profesional, cinco en docencia o investigación jurídica, dos obras o investigacio-
La comisión de instalación de la Asamblea Legislativa detectó inconsistencias en cinco credenciales entregadas por el Tribunal Supremo Electoral, de más de 60 diputados electos, propietarios y suplentes. Los diputados Noel Orlando García, de GANA, y Carlos Armando Munguía Sandoval, de ARENA, aparecen insolventes en la Procuradoría General. Esto impediría a los funcionarios tomar posesión de su cargo, confirmó el diputado Julio Fabián. “Ha habido muchas inconsistencias, sobre todo en credenciales que no coinciden su nombre con el número de DUI”, añadió Fabián. Ayer, el magistrado Fernando Argüello Téllez, del TSE, dijo que son inconsistencias que se pueden corregir. Son cinco credenciales las que presentan irregularidades, tres de ARENA, una del FMLN y una de GANA. El FMLN presentó 30 credenciales de diputados propietarios, 31 de suplentes, ARENA no presentó las credenciales de los diputados de San Salvador; el PCN presentó cinco de propietarios y cinco de suplentes, el PDC aún está pendiente de presentar sus dos credenciales.
28 DE ABRIL. La elección de Tito Zelada fue
30 DE ABRIL. El CNJ nombró a Santos Treminio,
inconstitucional según sentencia de la Sala, porque la Asamblea no justificó su elección.
como presidente en funciones, en lugar de Tito Zelada. Este CNJ hará la nueva selección.
CRITERIOS DADOS POR LA SALA El Consejo asegura que ha cumplidos estos requisitos.
1
SELECCIÓN REFLEXIVA
2
PONDERAR MÉRITO, IDONEIDAD Y APTITUD
La selección de candidatos para conformar las listas debe ser reflexiva, la Sala indica que requerirán valorar documentación recopilada. También señalan que debe contar con reportes positivos de evaluación y de conducta profesional y privada.
La Sala dice que los consejeros del CNJ deben evaluar meditadamente las razones favorables y desfavorables de uno u otro candidato, en la cual se ponderen mérito, idoneidad y aptitud de candidatos.
3
QUE EXPLIQUEN SU PENSAMIENTO
4
EXPERIENCIA REQUERIDA
Los candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia deben tener la oportunidad de exponer ideas que su respectiva corriente de pensamiento jurídico plantea para los problemas y demandas.
Los criterios que deben primar son: al menos 10 años de ejercicio profesional, docencia o investigación en al menos cinco años, haber escrito al menos dos obras, contar con reportes positivos de evaluación en cargos, e informes favorables de instituciones.
nes de reconocida utilidad para la comunidad jurídica y reportes positivos, tanto de su desempeño profesional como en su moralidad. CNJ lo considera “repetir elección” El presidente en funciones del CNJ, Santos Treminio, informó ayer que acatarán la resolución de la Sala, haciendo de nuevo la selección de los aspirantes. “Tenemos que hacerlo porque no tenemos otra alternativa (…) No hay ningún otro recurso”, afirmó. Aunque no se les comunicó de manera oficial el fallo, el CNJ convocó a una reunión extraordinaria para el día miércoles (hoy). En ella, analizarán la situación, darán lectura a la resolución, se darán por notificados, comunicarán y darán instrucciones administrativas, según Treminio. Sin embargo, aseguró que es “lamentable” repetir dicho proceso. “Es volver a hacer algo que nosotros ya hicimos”, añadió. El funcionario aseguró que el procedimiento será el mismo y que las únicas variantes de la nueva elección son tres
“
Tenemos conocimiento a través de los medios y redes sociales que nos negaron el recurso de revocatoria. Donde manda capitán no nada marinero. Tenemos que hacerlo porque no tenemos otra alternativa”. SANTOS TREMINIO/CNJ
parámetros que la Sala les dicta que deben respetar: el voto a mano alzada y de viva voz de cada uno de los consejeros del CNJ, la convocatoria que deben hacer a los medios de comunicación para que tengan acceso a la deliberación en la selección de los aspirantes y la oportunidad a los candidatos a magistrados de que puedan expresar y defender ante el pleno su corriente de pensamiento jurídico. “Los mismos que ya cumplimos”, opinó Treminio. La Asamblea Legislativa debe elegir cinco magistrados de la Corte antes del 1 de julio de 2015.
Política
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
SAN SALVADOR Promete iluminar al 100% de la capital
Alcaldía proyecta bajar tasas y nombra a director del CAM Pedro Dumas, excandidato a diputado de GANA, será el nuevo director del CAM. CECILIA MORALES DIARIO EL MUNDO
El concejo de San Salvador decidió ayer ordenar un estudio que buscará reducir las tasas municipales al 80% de la población y nombró como nuevo director del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) a Pedro Dumas, publicista y excandidato a diputado de GANA. El nombramiento de Dumas fue informado por el concejal Edwin Zamora, en su cuenta de Twitter, luego de fi-
Nayib Bukele, alcalde de San Salvador, da conferencia de prensa. El concejo municipal se reunió a puerta cerrada. /CECY
nalizada la reunión del concejo capitalino. La decisión se tomó con nueve votos, incluyendo el voto del PDC. Los concejales de ARENA no votaron por el nombramiento.
“Concejales del FMLN y aliados nombraron a Peter Dumas como director del CAM. ARENA propuso que nombraran un inspector de carrera del CAM”, escribió Zamora.
El alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, en una conferencia de prensa organizada antes del nombramiento, anunció que indemnizará con el 200% de lo que le corresponde según la ley a los trabajadores que renuncien voluntariamente, y que invertirán $40 millones en seguridad en su primer año de gestión. Con ese dinero, dijo, reforzarán el CAM con nuevas patrullas, sistemas de comunicación, uniformes y nuevos puestos de control, implementarán un cordón virtual de seguridad, cámaras de monitoreo, un centro de monitoreo con reconocimiento facial y reconocimiento de placas, un call center con reconocimiento de voz y botones de pánico para las empresas. El nuevo jefe edilicio aseguró que invertirán en comu-
7
SÍMBOLO
“
He encontrado en el alcalde Quijano un amigo, lo estimo como tal y cualquier cosa que salga en la auditoría será revelada como debe de ser. Este servidor no tiene revanchismo”.
“
Tendremos también un ahorro en el recibo de energía eléctrica. No habrá una sola zona de San Salvador que esté a oscuras”. NAYIB BUKELE ALCALDE SAN SALVADOR
nidades en proyectos sociales, arte, cultura, salud educación, un total de $40 millones. “He dado instrucciones para que se busque la forma de financiar este proyecto”, afirmó el funcionario. Agregó que harán una inversión de $20 millones en la iluminación pública de la capital.
Modifican escudo de la capital
CECILIA MORALES DIARIO EL MUNDO
Otra de las decisiones del concejo capitalino fue cambiar la bandera y el escudo de San Salvador. Según el alcalde Nayib Bukele, hará historia. Explicó que el escudo tiene una bandera diagonal blanco y azul que simboliza la lealtad, protección y obligación de servicio a los capitalinos, rodeado por una corona de 20 laureles. Edwin Zamora criticó, en Twitter, que fue un cambio inconsulto a un color turquesa.
8
Política
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
REFORMA GANA solo espera inicio de labores legislativas para pedir reforma similar al decreto 743
FMLN tendría 43 votos para cambiar votación en Sala Reynaldo Cardoza, diputado del PCN, anunció ayer que está dispuesto personalmente a votar por una reforma que obligue la unanimidad de las decisiones de la Sala de lo Constitucional. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Los partidos FMLN, GANA y el diputado pecenista Reynaldo Cardoza, del Partido Concertación Nacional (PCN), tendrían los votos suficientes para poder cambiar el sistema de votación de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). En la actual legislatura 2015-2018, el Frente tiene 31 diputados en su bancada y GANA, 11. Con el apoyo ofrecido por Cardoza, la Asamblea Legislativa tendría 43 votos para reformar la Ley de Procedimientos Constitucionales. Cardoza aseguró ayer a Diario El Mundo que la fracción del PCN todavía no se había reunido para ver si votarían a favor o no de la propuesta de GANA y FMLN. No obstante, dijo que a título personal estaría dispuesto a votar para modificar la votación de la Sala. “No sé (si fracción votaría), pero creo que sí. Es más, yo
sí la apoyaría”, declaró el diputado pecenista. Cardoza cree que, al aprobar que la votación sea por los cinco magistrados de la Sala, se estaría logrando “unanimidad” en las decisiones del grupo de magistrados. “En que sea unánime (la votación), entre más (votos), más fuerte es la resolución y es mejor”, comentó. Si el PCN respaldara, la votación llegaría a 48 votos, pero no les alcanzaría para superar un posible veto del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. El manda-
tario criticó el pasado 1 de mayo las resoluciones de los cuatro magistrados de la Sala. Ayer, Mario Ponce, jefe de fracción del PCN, aseguró que la bancada no ha discutido el tema para definir una posición. Aunque, a título personal, cree que no sería conveniente para el país afectar una
>> Nueva legislatura se instaló el pasado 1 de mayo, pero los diputados acordaron un receso indefinido.
Mario Ponce, jefe de fracción del PCN, aseguró que la fracción no ha discutido la posibilidad de regular a la Sala de lo Constitucional. Rodolfo Parker, del PDC, rechazó la iniciativa. institución del Estado por medio de una reforma que cambie el sistema de votación de la Sala de lo Constitucional. Sobre el respaldo que ofreció su compañero de fracción, Reynaldo Cardoza, Ponce dijo que fue una opinión “personal” la de Cardoza. “Las decisiones se toman colegiadas como fracción, esa es una opinión del diputado la que respeto”, declaró. Francisco Merino, también diputado del PCN, dijo que regresaría la llamada, pero al cierre de esta nota, no había correspondido.
Por su parte, Rodolfo Parker, diputado por San Salvador, dijo de manera contundente que no apoyaría una reforma que afecte a la Sala de lo Constitucional. Mario Tenorio, diputado de GANA, avisó el pasado 1 de mayo que, cuando arranque el trabajo de la nueva legislatura, va presentar una pieza de correspondencia para regular las votaciones de la Sala y la forma de presentar y resolver los amparos. El lunes pasado, dirigentes del FMLN dieron su respaldo al anuncio de GANA. El secretario general del partido de gobierno, Medardo González, quien sería diputado propietario por San Salvador, dijo que había que “parar” las actuaciones de la Sala por medio de
modificaciones legales. González se mostró abierto a modificar la forma de votación dentro de la Sala. En la actualidad, las votaciones de la Sala que más han sido cuestionadas por los partidos FMLN y GANA han sido realizadas por cuatro de los cinco magistrados: Belarmino Jaime, Sidney Blanco, Rodolfo González y Florentín Meléndez. Algunas están relacionadas con inconstitucionalidades de la elección de funcionarios de segundo grado, antejuicios a diputados suplentes, medidas cautelares al Tribunal Supremo Electoral (TSE) para hacer un recuento de los votos mientras suspendió la toma de posesión de los 24 diputados de San Salvador.
LA CORRELACIÓN FMLN-GANA- CARDOZA
31
VOTOS
11
VOTOS
1
VOTO
Los partidos FMLN y GANA cuentan con el voto del diputado Reynaldo Cardoza, del Partido Concertación Nacional (PCN), para modificar el sistema de votación de la Sala de lo Constitucional. Con Cardoza, alcanzan exactamente los 43 votos para hacer acuerdos de mayoría simple.
FMLN-GANA- CARDOZA
35
VOTOS
?
VOTOS
6
VOTOS
Las fracciones de derecha sumarían 41 diputados como bloque. Sin embargo, dos diputados del PCN podrían sumarse a posición de su compañero Reyndaldo Cardoza.
Política
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
LLAMADO Piden abstenerse de reformar ley de procedimientos
Aliados advierte que reforma significaría revivir el decreto 743 Dicen la vida de los magistrados está en riesgo por llamado presidencial. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El grupo de Aliados por la Democracia aseguró que la reforma a la Ley de Procedimientos Constitucionales que promueve GANA busca “amedrentar” a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y poner por ley que las decisiones se tomen por unanimidad como lo exigía el decreto 743. “Eso es lo que contenía el nefasto decreto 743”, recordó Domingo Méndez. Aliados por la Democracia pidió a los partidos “abstenerse” de modificar la ley. Sostiene que, si la nueva legislatura revive el decreto 743, habrá un “grave retroceso” democrático del país. Por su parte, Federico Hernández calificó de “amenaza” la posición del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, cuando criticó a la Sala. Cree que el llamado del mandatario a la población
En junio de 2011, Aliados protestó contra el decreto 743. /DEM
para salir a protestar contra los magistrados de la Corte pone en riesgo a los magistrados de la Sala. “Pone en riesgo la vida de los magistrados porque los ha mencionado con nombres y apellidos, y le dicen a la gente que hay que salir a la calle, que hay que cuidar lo que ellos llaman la institucionalidad de la democracia”, comentó. Luis Mario Rodríguez, dijo que cuando un funcionario como el mandatario pide un “ya basta”, cree pasó a una amenaza a la independencia de un órgano del Estado.
“Aquí pasamos del disenso a la amenaza de la independencia, y no es conveniente que ningún funcionario lo haga, y mucho menos el Presidente de la República que hasta ahora había comedido sus declaraciones en materia democrática”, declaró. Aliados por la Democracia llamó al Presidente de la República a “respetar” la institucionalidad democrática y evitar “afectaciones” a la justicia por medio de declaraciones “irresponsables”. El Gobierno, sin embargo, manifestó que respetaría los fallos de la Sala.
ADVERTENCIA
Las más recientes, acatadas
ISD pide cesar ataques a la Sala
26/08/14 La Sala emite sentencia que obliga a los partidos a hacer público el origen de su financiamiento, así como también los partidos deben empezar a regular y a aplicar democracia interna.
REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La Iniciativa Social para la Democracia (ISD) exigió ayer en un comunicado que “cesen inmediatamente todas las expresiones o actos que busquen anular el sistema de controles interorgánicos que la Constitución establece”. También pidió que “se respete la independencia judicial, en especial de la Sala”, como “guardián de la constitucionalidad”. La organización se manifestó de esa manera ante expresiones recientes contra la medida cautelar de la Sala que suspendió la toma de posesión de la Asamblea Legislativa, por la incertidumbre en torno a la votación en San Salvador, cuyo recuento fue ordenado por la Sala. La ISD manifestó que “se mantendrá atenta del respeto de la institucionalidad democrática” y que, ante “cualquier vulneración o intromisión de otro órgano, instancia, institución, sector social” contra la Sala de lo Constitucional, no dudarán en “utilizar los recursos legales” que puedan usar.
9
28/08/14 La Sala declara inconstitucional las partidas de gastos imprevistos de la Ley de Presupuesto del año 2014. Así, el Ejecutivo debe pedir autorizaciones a la Asamblea Legislativa y así lo hace.
05/11/14 La Sala declara inconstitucional la prohibición de voto cruzado en elecciones para diputados. Si bien la Asamblea no legisló en conteo de voto cruzado, pidió al TSE aplicar la sentencia.
01/10/14 La Sala declara inconstitucional transfuguismo dentro de Asamblea Legislativa. Determinó que los partidos no podrán reconocer a grupos parlamentarios surgidos al margen de la voluntad popular.
06/02/15 La Sala tiene por no cumplida sentencia sobre Ley de Partidos Políticos. Dice que la solicitud de información de los partidos no podrá estar determinada por la decisión de los donantes.
14/04/15
24/04/15
La Sala admite demanda contra el escrutinio final de la elección del 1 de marzo y ordena recuento de votos para diputados de Asamblea Legislativa del departamento de San Salvador.
La Sala anula la lista del CNJ para la elección de magistrados de la Corte Suprema y ordena repetir proceso de selección. Los diputados dijeron que esperarían un nuevo listado del CNJ.
17/04/2015 Ante la petición de explicación por parte del TSE, la Sala de lo Constitucional reiteró que el TSE debía hacer el recuento de votos, abriendo todas las urnas. El TSE inició pero incumplió el plazo.
DEMOCRACIA Representante del PNUD en El Salvador, Robert Valent
“Lo bueno en el país es que se acatan las sentencias” BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Robert Valent, recordó ayer que las sentencias que emiten las instituciones encargadas de la materia constitucional en todos los países se acatan, aunque no se compartan. “De hecho, una cosa es bien clara… y muy buena en este país, es que las sentencias de la Corte (Suprema de Justicia) se acatan y esto es clave. No puede haber una Corte en
Robert Valent en la presentación del libro “El sistema político salvadoreño” de Álvaro Artiga (a la derecha). /WILSON URBINA
un país, que controla, que es la Corte Suprema digamos, cuando se trata de los temas constitucionales, que emite una sentencia y que no se le acate. Lo bueno en el país (El Salvador) es que se acatan las sentencias”, sostuvo el representante del PNUD. Para Valent, no hay ningún conflicto entre la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia y la Asamblea Legislativa, por las sentencias que emite y que muchas veces son criticadas por los diputados. “Yo pienso que
hay dinámicas sensibles, más que conflictivas, son dinámicas donde hay una contra posición, hay opiniones… No todos van a estar de acuerdo, puede ser que el 90% de la población no esté de acuerdo, y no estoy hablando de una sentencia en específico… En una democracia hay siempre
>> El representante del PNUD dice que en una democracia siempre hay tensiones.
estas tensiones y dinámicas sensibles entre los órganos del Estado”, manifestó. Los diputados del FMLN y GANA han criticado sentencias emitidas por la Sala, argumentando que asumen funciones que no les corresponden y que tratan de gobernar modificando la Constitución. Ante la última medida cautelar, que permitió el recuento de votos de las elecciones 2015, ambos partidos han planteado la posibilidad de regular las funciones de los magistrados de la Sala.
• EL 52% DE NIÑOS SON VÍCTIMAS DE CASTIGOS FÍSICOS Y PSICOLÓGICOS, SEGÚN LA ENCUESTA NACIONAL DE SALUD 2014.
NACIONAL
EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 06/05/2015
RACHA de homicidios es atribuido a grupos de maras y pandillas
Autoridades reportaron 30 homicidios cometidos el lunes Director de la Policía dice que grupos criminales pretenden presionar al gobierno para detener el traslado de reos en centros penales.
Al menos 77 homicidios fueron registrados entre el 1 y 4 de mayo, mientras el año pasado se reportaban 38 casos en el mismo periodo.
ENRIQUE GARCÍA / GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Mayo ha iniciado violento con 77 homicidios cometidos en los primeros cuatro días del mes, lo que representa un promedio de 19 casos diarios. De esta cifra, 30 crímenes fueron cometidos el pasado lunes en un periodo de 24 horas. El último asesinato del día fue a las 11:30 p.m., contra un menor de 15 años de edad, en la colonia Santa Fe, del municipio de Olocuilta, La Paz, se confirmó. Para el director de la Policía Nacional Civil (PNC) Mauricio Ramírez Landaverde, la actual ola de crímenes es parte de una nueva agresión de los grupos criminales (maras y pandillas), con el propósito de hacer desistir a las instituciones del Estado para que no apliquen la ley. Incluso manejó que los criminales estarían buscando provocar que se suspenda el traslado de reos de mayor peligrosidad a otros penales. Según se informó, ayer fueron trasladados 104 internos del penal de Cojutepeque Cuscatlán, al centro penal de Izalco, en Sonsonate. La medida responde a un programa de reordenamiento de la Dirección de Centros Penales (DGCP) que reubica a los reos en centros con medidas más estrictas de seguridad. El jefe policial recordó que la misma situación de violencia ocurrió el pasado mes de febrero, cuando los grupos criminales incrementaron deliberadamente los homicidios con el mismo propósito, que se suspendieran los traslados de los principales cabe-
30
CIFRAS DE HOMICIDIOS 2014 2015
15
17
15
16
15 5 2 Viernes 1º mayo
Sábado 2 de mayo
Domingo 3 de mayo
Lunes 4 de mayo
Un sujeto no identificado fue hallado ayer en la comunidad Adesco Flores, sobre la carretera Panamericana. /DEM
“
Estamos ante una nueva agresión (...) pretenden imponer su voluntad y concretamente hacer desistir a la institucionalidad de las medidas de la aplicación de la Ley”. MAURICIO RAMÍREZ L.,DIRECTOR DE LA PNC
cillas de las maras al penal de máxima seguridad, en Zacatecoluca. La amenaza se reflejó en los 481 casos registra-
dos en marzo, aludió Ramírez Landaverde “El objetivo de las pandillas era hacer número en la cifra de homicidios, subir los índices de violencia de forma deliberada y por ese medio hacer desistir al Gobierno de las medidas tomadas, sobre todo las relacionadas con el sistema penitenciario”, señaló. Y agregó: “El mes de mayo, ha iniciado duro, con una incidencia mayor, estamos trabajando por poderla controlar inmediatamente... Estamos ante una nueva agresión (...) pretenden imponer su voluntad y concretamente hacer desistir a la institucionalidad de las medidas de la
aplicación de la Ley y la aplicación penal y las medidas que se están tomando dentro del sistema penitenciario, que han afectado claramente los intereses de estos grupos delictivos”, denunció. Como respuesta, Ramírez Landaverde, advirtió: “seremos firmes y demostraremos a los grupos criminales y a todos los que usan la violencia, para pretender cumplir sus objetivos que no lo van a lograr por esa vía (de la violencia)”. Según el director general de la PNC, detrás de la actual ola de violencia, están las pandillas. “Se mantiene la misma situación, la mayoría de víctimas son personas relacio-
nadas con los mismos grupos delincuenciales, no ha variado mucho en cuanto a porcentaje, mantenemos el hecho, que el grupo principal de hechores, continúan siendo estos grupos, pero también la mayor cantidad de víctimas continúan siendo miembros de estos grupos delincuenciales o personas con las cuales tienen algún tipo de relación” Continúan los homicidios Ayer continuó la violencia. En la comunidad Adesco Flores, ubicada sobre el kilómetro 12 de la carretera Panamericana, en Ilopango, fue asesinado un hombre no identificado. El sujeto no tenía documento de
identidad y tampoco llegaron familiares a reconocerlo. El cuerpo con una lesión en la cabeza, quedó sobre las gradas de ingreso a la comunidad. El hecho fue reportado aproximadamente a las 2:00 de la tarde, dijeron agentes policiales. En el municipio de Mercedes Umaña, Usulután, fue encontrado el cadáver de una adolescente de 17 años, en avanzado estado de putrefacción. Otro hecho de violencia se reportó en el barrio San Francisco Meanguera, de San Francisco Gotera, Morazán. La víctima, de nombre José Abel Guevara, supuestamente pertenecía a una pandilla.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
11
SEGURIDAD Gobierno adoptaría las propuestas que sean factibles
Titulares de Seguridad avalan recomendaciones de Giuliani Director de la Policía dijo que han sido positivas para reducir y controlar la violencia en otros países.
COMISIONADO DE SEGURIDAD
Hasbún : “Ya se están ejecutando, otra cosa es que no evaluamos”
ENRIQUE GARCÍA /BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, y el Director General de la Policía Nacional Civil (PNC) Mauricio Ramírez Landaverde, ven positivas las propuestas del exalcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, y no descartan adoptar las recomendaciones que pudieran ser factibles para combatir la criminalidad. El pasado lunes, el consultor estadounidense propuso una serie de recomendaciones para combatir a las pandillas ante un auditorio empresarial en el que participó como invitado el presidente Salvador Sánchez Cerén, como parte del Encuentro Nacional de la Empresa (ENADE). Lara dijo ayer que ve positiva las propuestas de crear un banco de datos de ADN, que permitiría la investigación del delito. “El resto de las sugerencias, habría que estudiarlas, aunque si bien vienen a poner un énfasis y un acento en algunas cosas que nosotros ya estamos impulsando, pero que nos vienen a plantear la importancia de acelerar algunas iniciativas, como una reingeniería en el sistema penitenciario”, manifestó. El titular de esa cartera de Estado aseguró que esa inicia-
Las propuestas fueron recibidas el lunes por el presidente Sánchez Cerén , para su estudio, y desarrollo, durante el Encuentro Nacional de la Empresa Privada (ENADE). /DEM
tiva la están desarrollando a través del programa “Yo Cambio” que se refiere a la reinserción a la sociedad de los privados en fase de semilibertad. El ministro Lara también hizo énfasis en otras propuestas de Giuliani, como la voluntad política que debería existir en el país para el combate
>> Las medidas podrían ser incorporadas al Plan El Salvador Seguro, dijo el representante del PNUD en El Salvador.
a la delincuencia y la corrupción. Aclaró que si bien ya existe esa voluntad, también debería haber responsabilidad de otras instituciones del Estado, específicamente en el tema de la impunidad. Lara también está de acuerdo con un sistema úni-
“
Habría que estudiarlas, vienen a poner un énfasis en algunas cosas que ya estamos impulsando, pero nos vienen a plantear la importancia de acelerar algunas iniciativas”. BENITO LARA
co de datos sobre las cifras de homicidios como propuso Giuliani. Por su parte, el director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, calificó de importantes las propuestas contra la criminalidad que propone el exalcalde Giuliani. “Toda recomendación es importante, pero es necesario analizarlas muy detenidamente y en la Policía las recibimos con toda la apertura necesaria que nos ha caracterizado de tomar todo lo positivo y que en diferentes partes del mundo han dado buenos resultados”, dijo el director. Las propuestas están basadas en un trabajo sobre la criminalidad en el país que desarrolló un equipo de la empresa que dirige el exalcalde de Nueva York. Respaldo del PNUD El representante del Programa
“
En la Policía las recibimos con toda la apertura necesaria que nos ha caracterizado de tomar lo positivo y que en diferentes partes del mundo han dado buenos resultados”. MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE
50 MUNICIPIOS
serían favorecidos con propuestas.
de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Robert Valent, manifestó que el pliego de propuestas coincide con las acciones del Plan El Salvador Seguro y pueden ser tomadas en cuenta para mejorar dicho plan. Para Valent, algunas de las propuestas son “sumamente útiles” y en particular señaló tres: la coordinación e intercambio de información entre la Fiscalía General de la República, Policía Nacional Civil, y el Órgano Judicial; modernizar el sistema penitenciario con alta seguridad para controlar la entrada y salida de ilícitos, y dar la posibilidad a reos de reinsertarse en la sociedad.
Hasbún dice que hay coordinación con empresarios/DEM
MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
El comisionado presidencial de seguridad, Franzi Hato Hasbún, negó que haya oposición a las recomendaciones del consultor estadounidense, Rudolph Giuliani, "al contrario, nosotros estamos trabajando bastante coordinados con los empresarios". Sobre la posibilidad de seguir las recomendaciones dijo que ya las han podido conocer y que muchas de éstas ya se están aplicando. Como ejemplo mencionó el mejoramiento de los centros penales y los esfuerzos para una mejor coordinación con la Fiscalía General de la República. "Por supuesto, agradecemos las recomendaciones del señor Giuliani, ya decía el ministro de Seguridad que hay muchas de estas recomendaciones que ya se están ejecutando, otra cosa es que nosotros no evaluamos cómo se ejecutan", dijo Hasbún.
Sin embargo reconoció que hay que tener más eficiencia en el manejo de los recursos mediante una mejor articulación de los proyectos de seguridad. Sobre el incremento de salarios a los policías, como recomendó el asesor en seguridad, dijo que aún no podía decir nada al respecto. "Es un tema que tiene que ver con Hacienda y con el Presidente de la República que lo tiene que autorizar, pero el Presidente ya nos ha dado instrucciones para garantizar una serie de incentivos a la Policía. Eso también se está trabajando en el marco del fortalecimiento institucional acelerado de la Policía Nacional Civil". Y agregó: “Nosotros le damos seguimiento a todas las recomendaciones, si algunos dicen que porque viene X o B no le vamos a dar importancia por supuesto que no es así”, dijo el comisionado de seguridad.
12 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
SAN PEDRO NONUALCO La audiencia se desarrolló ayer
Diputada con medidas por supuesta estafa El proceso pasará el próximo lunes al Juzgado Primero de Instrucción de Zacatecoluca. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado de Paz de San Pedro Nonualco, La Paz, decretó ayer la instrucción formal con medidas sustitutivas a la detención contra Yessenia Orquídea Rivera, diputada suplente del partido ARENA y su hermano Manuel Antonio Rivera Flores acusados del delito de estafa simple. Entre las medidas impuestas está no salir del país, no cambiar de domicilio y presentarse cada 15 días a firmar a esa sede judicial. Los imputados son acusados de estafar por un monto de $2,800 a Víctor A., quien residiría fuera del territorio salvadoreño. La víctima supuestamente tenía un vínculo sentimental con la diputada suplente. En su defensa, la parlamentaria se limitó a decir
Yessenia Rivera es diputada suplente por La Paz. /DEM
$2,800 es el monto de lo estafado, según la acusación formal.
>> No salir del país y no cambiar de domi cilio son algunas de las medidas alternas a la detención.
que se trata de un pleito entre parejas. Rivera es diputada suplente de Bonner Jiménez en
la Asamblea Legislativa. Acerca de este caso, el diputado sostiene que serán las investigaciones las que determinarán la culpabilidad o no de Rivera. Este es el segundo caso de diputados suplentes que tienen procesos abiertos en la Fiscalía. El pasado 25 de abril, el Tribunal 9º de Paz de San Salvador decretó instrucción con detención contra el diputado suplente del partido GANA, José German Iraheta Méndez acusado del delito de tráfico ilegal de personas.
{ BREVES }
Procesada por amenazas a Enrique Rais JUDICIAL
En el Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador fue procesada ayer Claudia Herrera Díaz, por amenazas con agravación especial en perjuicio del empresario Enrique Rais. La audiencia preliminar culminó ayer, pero la resolución se conocerá hasta mañana. La Fiscalía y acusadores particulares culminaron sus alegatos pidiendo que se decrete apertura a juicio. Según la acusación, el 23 de septiembre del 2014 en la colonia San Benito de la capital, la imputada y su seguridad interceptaron el vehículo de Rais y le apuntaron con armas de fuego.
Los cadáveres de Israel Antonio Quintanilla, presidente de la Asociación de Lisiados de Guerra de El Salvador (ALGES) y el de su hijo Carlos Alberto Zavala, fueron localiza-
Padre e hijo desaparecieron el pasado 1 de mayo./DEM
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El fiscal general, Luis Martínez, confirmó ayer que el expresidente Francisco Flores no será acusado de lavado de dinero y que están listos para presentar el dictamen de acusación por los delitos de peculado (apropiarse de dinero del Estado), enriquecimiento ilícito y desobediencia de particulares. El funcionario acusó al juez 7o. de Instrucción de San Salvador, Miguel Ángel García Argüello, de prestarse a un juego publicitario y estar llevando un juicio paralelo que ha puesto en riesgo el proceso penal contra el expresidente Flores.
Claudia Herrera acusada de amenazas./DEM
En alguna medida el juez ha estado poniendo en riesgo el proceso al dar declaraciones y prestarse a un juego publicitario y a un juicio paralelo al proceso penal”. LUIS MARTÍNEZ FISCAL GENERAL
Localizan cadáveres del presidente de ALGES e hijo dos en la quebrada San Jerónimo, en el cantón Santa Cruz Porrillo de Tecoluca, San Vicente. Ambos eran buscados desde el pasado el pasado 1 de mayo cuando se les perdió la pista mientras se con-
Fiscal confirma que no acusará de lavado a Flores
“
SAN VICENTE Los hallaron en una quebrada
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
DICTAMEN de acusación será por mismos delitos
ducían en un pick up Toyota Hilux 4x4 sobre la carretera Litoral del Norte, entre San Vicente y Zacatecoluca. El director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Ramírez Landaverde, dijo que por el momento no hay un móvil claro sobre el crimen pues aún comienzan las investigaciones. Los cuerpos de padre e hijo serán velados hoy en casa de sus familiares en Apopa y en el mismo lugar será celebrada una misa. Posteriormente serán trasladados a Guazapa para darles santa sepultura. El entierro será aproximadamente a las 10:30 de la mañana en el cementerio de Guazapa.
Exedil disparó contra alcaldía CUSCATLÁN
Felipe Hernández, exalcalde de Monte San Juan, en Cuscatlán, es señalado de haber llegado armado a las instalaciones de la alcaldía y disparar varias veces en el parqueo, según reportó la Policía. El hecho sucedió ayer a las 4:00 de la tarde. No se reportaron personas lesionadas. La policía dice estar investigando para establecer el móvil y determinar si el exalcalde intentaba asesinar al nuevo alcalde del municipio, Hugo Sánchez. Tras disparar, el exalcalde huyó del lugar.
“Mañana (hoy) se vence el plazo y vamos a preparar el dictamen de acusación respectivo. Sobre el cambio de calificación no se puede en este juicio, son simples desinformaciones y rumores o métodos de algún tipo de presión de algunas personas irresponsables que están pretendiendo otro tipo de polémica, pero nosotros no nos dejamos presionar”, manifestó Martínez. Al ser consultado sobre la posibilidad de que el juez modifique los delitos de peculado y enriquecimiento ilícito por el de lavado de dinero, Martínez sostuvo que van a tener que esperar al momento de la audiencia. El fiscal general confirmó que en Costa Rica entrevistaron a empleados de un banco en Costa Rica como parte de la investigación de las cuentas vinculadas a Flores, pero dijo que los querellantes “de una forma irresponsable generaron una polémica allá para incomodar a la Fiscalía costarricense que no tiene ninguna relación y eso demuestra el protagonismo irresponsable que ello pretenden”. La fase de instrucción culmina hoy y la Fiscalía General de la República dispone de cinco días hábiles que vencen el próximo 13 de mayo, para presentar el dictamen de acusación contra el expresidente Francisco Flores.
El expresidente Flores es acusado de tres delitos. /DEM
Social • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
CASTIGOS físicos no son prohibidos por la Lepina
39%
El 52% de la niñez sufre violencia en sus hogares
VÍCTIMAS
de agresiones psicológicas en sus hogares.
10% NIÑOS
viven bajo el cuidado de terceras personas.
8%
MUJERES
Entre 15 y 24 años justifican el maltrato físico por parte de su pareja.
La Encuesta Nacional de Salud revela que una gran parte de la niñez vive en situación de violencia. Minsal retomaría resultados para mejorar políticas de protección a menores. MÓNICA CAMPOS DIARIO EL MUNDO
Según la Encuesta Nacional de Salud (ENS) 2014 presentada ayer, más de la mitad de la población de niños y niñas encuestados sufren algún tipo de violencia. Los datos revelan que un 52% de niños y niñas entre uno y 14 años experimentaron violencia física o agresión psicológica en sus hogares durante el último mes anterior a la encuesta. Un 39% dijeron ser castigados físicamente, de los cuales un 3% reportaron recibir dichos castigos de forma severa. Mientras que un 32% de los niños encuestados fueron víctimas de agresiones psicológicas como gritos e insultos. Y es que el maltrato entre la niñez y la adolescencia de El
Salvador, “se ha naturalizado como parte de las prácticas correctivas al interior de grupos familiares y escolares”, señala el Informe de Situación de la Niñez y Adolescencia en El Salvador presentado por Unicef en 2014. Además la Ley de Protección a la Niñez y la Adolescencia (Lepina) no prohíbe expresamente los castigos corporales en el hogar. En el artículo 38 de esta ley se estipula que los padres pueden corregir “moderada y adecuadamente” a sus hijos. El informe de Unicef también señala que el artículo 215 del Código de Familia aún considera legales los castigos corporales en el hogar. La encuesta revela una actitud de aceptación o normalización de la violencia do-
Ficha técnica de la encuesta • La Encuesta Nacional de Salud fue realizada en conjunto por el Instituto Nacional de Salud (INS) y el Ministerio de Salud. Para la realización de la misma se utilizaron los Censos de Población de 2007, actualizados de diciembre de 2013 a junio de 2014. La recolección de datos para este informe se realizó entre marzo y sep-
tiembre de 2014. • La muestra suma un total de 14,160 hogares entrevistados, 13,350 mujeres y 7,340 niños y niñas. La efectividad de las respuestas es superior al 90%. • Para la obtención de estos resultados fueron encuestados mujeres y niños del área urbana y rural.
méstica, lo que redunda en que el castigo físico sea considerado como una práctica válida para el desarrollo de los menores de edad. El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef ), Jonathan Gordon Lewis dijo que “la prueba estadística del gran número de niños que continúa viviendo en entorno de violencia constituye uno de los más grandes desafíos del país”. Separados de sus padres Esta problemática está también relacionada con el entorno familiar ya que se registra que gran parte de estos infantes no viven con ninguno de sus padres biológicos. Según los datos, un 10% de niños y niñas entre cero y siete años viven con otros familiares o tutores encargados de su cuido. Los principales factores de separación con su padre y su madre son las muerte o la migración a otro país de sus progenitores. Pero además, un 6% de los niños encuestados tiene uno o ambos padres muertos y un 12% tiene al menos a uno de los padres biológicos viviendo en el extranjero. La ministra de Salud, Violeta Menjívar, calificó de preocupante el número de niños que no viven al cuidado de sus padres, sobre todo por el entorno de violencia social del país. En este sentido, el re-
13
presentante de Unicef dijo que una de las dificultades registradas durante la elaboración de la encuesta fue el ingreso a ciertas zonas por problemas de seguridad asociados a pandillas. A estas cifras sobre la situación de la infancia, se suma un 19% de niños y niñas entre cinco y 17 años que ejercen trabajo infantil, según reveló el estudio. Y en cuanto a la violencia intrafamiliar se destacó que al menos un 8% de mujeres en-
tre 15 y 49 años justifica el maltrato físico hacia la mujer por parte de su pareja si sale sin avisarle, descuida a los niños o se rehúsa a mantener relaciones sexuales con él. Esta encuesta fue realizada como parte de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y permitirá, según Menjívar, tener un panorama más claro sobre la situación de esta población en el país, para así diseñar políticas públicas que favorezcan el bienestar de la niñez, la adolescencia y la mujer.
“
Estamos hablando de un 52% de niños y niñas que sufren de diferentes tipos de maltrato físico y psicológico en sus hogares. Esto se constituye en uno de los grandes retos para el país”. JONATHAN GORDON LEWIS REPRESENTANTE UNICEF
14 Nacional • Social
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
ACTIVIDAD La mayoría de herramientas de trabajo han quedado soterradas
Los pescadores no podrán retomar labores por un mes El comercio en la costa del país ha quedado suspendido tras los daños del fuerte oleaje.
Registrarán daños al ecosistema./DEM
TRAS OLEAJE
MARN evalúa daños en la costa
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Tras cuatro días consecutivos de alto oleaje golpeando las costas de El Salvador, Guillermo Ramírez, pescador de Barra Salada, en Sonsonate, prevé que no será hasta dentro de un mes que podrá retornar a los trabajos de recolección artesanal de pesca. La marea alta que ha afectado a los departamentos de Ahuachapán, Sonsonate, La Libertad y Usulután, principalmente, no ha permitió a los habitantes de estas zonas –la mayoría pescadores– asegurar sus herramientas de labores, que hoy se encuentran soterradas bajo la arena. Y a pesar que la alerta ver-
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Pescadores de Barra Salada, en Sonsonate, esperan recuperar sus enseres para volver a trabajar en la pesca . /JAIR MARTÍNEZ
“
Si tiene ahorros pueden irla pasando, si no igual yo, a esperar que un banco le financie un crédito para nivelarnos”. En Acajutla las casas han sido destrozadas por las olas. /J.M.
GUILLERMO RAMÍREZ PESCADOR
de decretada por Protección Civil desde la semana pasaquedó ayer sin efecto, Guillermo debe esperar a que el mar vuelva a su estado habitual para emprender la limpieza y el rescate de las redes de pesca y lanchas con que trabaja. “Hemos escuchado por noticias que para mañana (hoy) todo vuelve a la normalidad, las olas bajarían”, dijo. Sin embargo, el tiempo transcurre lentamente mientras esperan en la casa de uno de sus vecinos habilitada como albergue temporal. “El problema es que en toda esta zona sin pescado, ni
Habitantes de Metalío permanecen albergados. /JAIR MARTÍNEZ
mariscos, el comercio no funciona, y si no funciona la gente no trabaja”, comentó. La misma situación atraviesan los pescadores y habitantes de la playa Barra de Santiago, en Ahuachapán. Élida Rivera y su familia, habitantes de la zona, se dedican a la pesca y comercializa-
ción del producto. Pero su esfuerzo se ha visto frustrado desde el pasado domingo, cuando los turistas decidieron evitar ante la emergencia causada por las grandes olas. Todavía el sábado, asegura Élida, llegaron turistas a la playa pero al verse arrastrados por las aguas decidieron
abandonar los hospedajes por temor a que se desatara una tragedia. Y es que la mayoría de casas ubicadas a la orilla de la playa han quedado inundadas de arena hasta una altura de 1,5 metros. Los afectados piden a Protección Civil que les preste equipo para sacar la arena de sus viviendas, así como mayor atención. Hasta ayer los albergues temporales para los habitantes de la playa Metalío, Acajutla (Sonsonate) y El Cocal (La Libertad) continuaban ocupados. Los refugiados esperaban órdenes de Protección Civil para retornar a sus hogares.
47
Albergados estaban ayer todavía en el Instituto Nacional de Acajutla, Sonsonate.
67 PERSONAS
permanecían hasta ayer en la casa de retiro de la Iglesia Parroquial de Metalío, en Sonsonate.
2 DÍAS
de clases han perdido los estudiantes de algunos centros educativos.
Desde ayer, seis equipos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) recorrieron diferentes zonas de la costa del país para evaluar y registrar los daños ocasionados por el oleaje que afecta desde el sábado. El censo terminará de realizarse ahora. En el mismo se determinarán los parámetros más importantes del ingreso de las olas a tierra firme; se registrará la huella de inundación, la altura que alcanzó el agua y posibles daños al ecosistema. Algunas zonas a visitar son las playas de Barra Salada, San Marcelino, Costa del Sol (La Paz), Playa El Espino, Barra de Santiago (Ahuachapán), Acajutla (Sonsonate), San Juan del Gozo (Usulután), y El Cuco (San Miguel). Pese a que desde hoy el oleaje vuelve a sus niveles normales, Medio Ambiente todavía recomienda precaución a bañistas y surfistas en playas y bocanas; pescadores y transportistas de pequeñas y medianas embarcaciones; trabajadores y visitantes en muelles y puertos por oleaje más rápido y alto que aumentará la rapidez de las corrientes de retorno y la altura de las olas en la zona de rompiente.
EL MUNDO I MiĂŠrcoles 06/05/2015
15
AVIANCA COMPRA 100 AVIONES A FABRICANTE AIRBUS
MERCADOBURSÁTIL 17,928.20
DOW JONES -0.79%
4,939.33
NASDAQ -1.55%
2,089.46
S&P 500 -1.18%
EL MUNDO 16 • MIÉRCOLES 06/05/2015
ECONOMÍA
La aerolínea colombiana Avianca confirmó ayer al constructor europeo Airbus el pedido de cien aviones de los modelos A319neo, A320neo y A321neo de pasillo único y que incorporará a su flota a partir de 2018, informaron directivos de la empresa.
INFORME Corresponde a endeudamiento declarado en firme
Contribuyentes deben al fisco más de $210.5 millones FÁTIMA KISTE/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Un informe publicado el pasado lunes por el Ministerio de Hacienda muestra que, hoy en día, existen 12,038 personas naturales y jurídicas que le deben al fisco más de $210.5 millones en concepto de impuestos no pagados. Este monto corresponde a la llamada “deuda tributaria”, es decir, compromisos “firmes, líquidos y exigibles” luego de que el deudor fuese vencido en juicio. Además, existen $162 millones más que corresponden a los montos acumulados en 481 procesos en la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), el Tribunal de Apelaciones de Impuestos Internos y de Aduanas, así como en la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), añade el documento. Si se declarasen en firme, el endeudamiento tributario superaría los $372.6 millones. Hacienda explicó que la publicación de estos datos se basa en los artículos 277 y 277-A del Código Tributario, los cuales establecen que la administración tributaria podrá divulgar los nombres de quienes posean deudas en firme, además de extractos de resoluciones de tasación de tributos y multas en los tribunales antes
Hacienda indicó que hay $162 millones en disputa en distintos tribunales. De ser declarados en firme, elevarían la deuda tributaria a $372.6 millones. Analistas manifestaron su reserva en torno al manejo de la información y coincidieron en que se debe revisar la situación de cada contribuyente. mencionados. Los datos presentados en esta primera publicación revelan que el 7.65% de los casos presentados, por $28.5 millones, corresponden a lo adeudado por personas naturales y $344.1 millones más es la deuda que poseerían las personas jurídicas (empresas). A partir del documento, la entidad insta a estos contribuyentes a cancelar sus deudas y así “evitar sanciones legales”. Asimismo, detalla que el 63.8% de los casos corresponde a grandes contribuyentes por un monto de $237.7 millo-
nes entre deuda en firme y en disputa. Unos $27.5 millones adicionales corresponden a medianos contribuyentes y $107.4 millones a otro tipo de contribuyentes. Consultados al respecto de dicha publicación, algunos analistas mostraron sus reservas sobre la información presentada, pues coincidieron en que es necesario revisar caso por caso para deducir responsabilidades. El director del departamento de Estudios Económicos de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y
“
Hay de todo, hay personas que no pueden pagar porque se quedaron sin trabajo y ¿cómo le van a pagar? o hay empresas que ya quebraron y aunque quieran, no pueden”. ÁLVARO TRIGUEROS FUSADES
Social (Fusades), Álvaro Trigueros, recordó que el cobro de deudas tributarias constituye un procedimiento administrativo a cargo de Hacienda, pero que más allá de pedir que les paguen mediante una publicación, deben convertirse en ejecutores de esta labor.
$210.5
MILLONES. Actualmente, 12,038 contribuyentes le deben al fisco más de $210.5 millones.
63.8% GRANDES El 63.8% de los casos corresponden a grandes contribuyentes.
Trigueros añadió que el problema de la mora no es exclusivo de la administración tributaria, pues problemas similares se reportan en el sistema bancario y en los pagos entre una y otra empresa. “El mismo Gobierno está en mora con un montón de proveedores que
“
Es una cantidad de dinero considerable cuando es una cantidad de dinero que pueda venir a favorecer la recaudación tributaria, pero habría que depurar la lista”. ROMMEL RODRÍGUEZ FUNDE
no les ha pagado”, apuntó. Por su parte, el investigador del área de Macroeconomía y Desarrollo de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), Rommel Rodríguez, explicó que la posición de esta entidad es que aquellos sujetos pasivos con obligaciones
Economía
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
17
ANEP asegura que es ilegal publicar datos de las deudas en apelación La gremial afirmó ayer que se pondrá a disposición de las personas o empresas que se sientan ofendidas para entablar demandas. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
con el fisco deben cumplirlas; no obstante, dijo que no existe la suficiente claridad en la publicación para conocer a aquellos deudores vencidos en última instancia de juicio o a quienes han llegado a un acuerdo con el Gobierno pero se han retrasado en sus pagos, ejemplificó. “Hemos encontrado algunos casos de sociedades que ya no existen, como el Teleférico de San Jacinto y esta deuda tiene más de 10 años de existir, prescribieron muchísimo antes que llegara el Gobierno de turno”, acotó. Hacienda presentó seis listas en donde figuran empresas de diferentes rubros, como: aseguradoras, aerolíneas, de telefonía, estaciones de servicio, inmobiliarias, entre otras. En la primera lista se muestran resoluciones de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), que suman $126.69 millones. Otras dos son del Tribunal de Apelaciones de Impuestos Internos y Aduanas; la primera, del Impuesto sobre la Renta, reporta 50 casos por $22.05 millones; y la segunda, sobre el IVA, asciende a $7.21 millones, y son 45 casos. Otros 14 aparecen en la lista de fallos de la Sala de lo Contencioso, que suman $5.92 millones. La quinta lista es la de los contribuyentes morosos, por $106.4 millones; y la sexta detalla 115 multas.
Deuda tributaria hasta el 14 de abril Por contribuyente
Jurídica
Natural
92.35 %
7.65 %
Por tipo de persona
Medianos Grande 63.79 % 7.39 % Otros 28.82 %
Por rangos
Deben entre $100,000 y $499,999.99 37.45 %
Deben entre $50,000 y $99,999.99 11.83 % Deben entre $1,000 y $9,999.99 6.50 %
Deben entre $500,000 y $999,999.99 7.10 % Deben hasta $999.99 15.78 %
Deben más de $1 millón 10.50 % Deben entre $10,000 y $49,999.99 10.84 %
Fuente: Ministerio de Hacienda
Tras la publicación del listado de contribuyentes, la mayoría empresas que poseen compromisos con el fisco o que se encuentran en proceso de apelación por algunos de los procesos en su contra, la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) manifestó su rechazo a la publicación de los datos de aquellos que no han sido vencidos en juicio y afirmaron que mediante este tipo de prácticas se violan los derechos constitucionales de estas personas. El presidente de la ANEP, Jorge Daboub, aclaró que la gremial no defenderá a quienes ya poseen deudas ratificadas por los tribunales correspondientes y que gozaron del debido proceso, pero indicó que el término de “deudores del Estado” no puede generalizarse y utilizarse con aquellos que aún mantienen procesos abiertos en instancias como la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). “No es justo que el Estado abuse de su poder, no es justo que pueda estar dañando el honor de las personas o empresas sin que tengan finiquitados sus procesos de acuerdo a lo que establece la ley”, agregó. El dirigente empresarial cuestionó las intenciones de la publicación y añadió que a su parecer, ésta podría constituir una “cortina de humo” ante la acumulación de casos de mora en los últimos años. “¿Cómo es posible que no les ha podido cobrar? ¿Es por incapacidad o porque no tiene las armas legales para hacerlo? Una de dos, nada más. O es por incapacidad para cobrar o no tiene los instrumentos legales para hacerlo, y si no tiene los instrumentos legales es porque no está res-
Hacienda dice ampararse en dos artículos del Código Tributario para publicar el listado. /DEM
“
Nuestro equipo de abogados tiene la instrucción de estar pendiente de cualquier persona o empresa que quiera meter una demanda, nosotros le vamos a ayudar sin costo”. JORGE DABOUB PRESIDENTE DE ANEP
>> ANEP aclaró que no defenderán a quienes ya tengan deudas ratificadas por los tribunales respectivos.
petando la ley”, apuntó. Daboub indicó además que la Sala de lo Contencioso Administrativo ha ordenado al fisco que otorgue las
solvencias correspondientes a las empresas que mantienen procesos abiertos en este tribunal por su inconformidad con los fallos relacionados al ámbito tributario. “¿Qué quiere decir eso? Está diciendo: son solventes, no son deudores, son solventes hasta que el caso sea resuelto. Y si hay una resolución de la Sala de lo Contencioso pidiendo al Ministerio de Hacienda que acaten eso. ¿Por qué violentar la ley entonces?”, cuestionó el empresario. Demandas Además de expresar su inconformidad con el accionar de Hacienda respecto a las empresas que no han sido vencidas en juicio, Daboub aseguró que apoyarán a las empresas o personas que se consideren ofendidas con la publicación y así poder interponer demandas penales sin costo alguno. “Estamos a la disposición de las empresas que se sientan ofendidas para ayudarles a hacer demandas penales contra Transparencia Activa por las publicaciones que están haciendo, les vamos a
92.3%
El 92.3% de los casos, dice Hacienda, corresponde a personas jurídicas.
$106.4 MILLONES
Según Hacienda, la mora tributaria asciende a $106.4 millones.
ayudar con las demandas que sean necesarias contra quien corresponda por publicaciones que dañen a sus empresas o a sus honores”, dijo. El dirigente criticó así la publicación realizada por dicho medio estatal, que retomaron la información oficial. Daboub recordó que, según el artículo 277-A del Código Tributario, Hacienda es la única autorizada para publicar este tipo de información en dos periódicos de circulación nacional, así como en su sitio web. “La ley no dice Transparencia Activa como mecanismo de publicación, en ningún lugar y ellos no son el MH tampoco”, acotó.
18 Economía
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
REGISTROS En total, se han enviado 98,700 toneladas a China
China se convierte en mayor comprador de azúcar local Los envíos de azúcar al país asiático representan el 37.1% del total exportado en la actual producción. Desplazó a EE.UU. El volumen exportado para esta producción tendrá un 15% de aumento comparado a la cosecha pasada. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
La República Popular de China se convirtió en el mayor comprador de azúcar salvadoreña, al adquirir el 37% del total exportado en lo que va del actual ciclo 2014-2015, desplazando a Estados Unidos como principal destino de este producto. Datos de la Asociación Azucarera de El Salvador (AAES) destacan que China realizó, en total, dos compras que totalizaron 98,700 toneladas, el 37.1% de las 265,700 toneladas que se han exportado en lo que va del ciclo. Estas operaciones con el país asiático dejaron a El Salvador $20.3 millones en ingresos. En el ciclo pasado, EE.UU. compró 146,000 toneladas de azúcar. “Se han exportado este año 270,000 toneladas de azúcar, entre empacada, refinada y cruda; no se incluye melaza. China ha sido un mercado importante, casi las 100,000 toneladas para este año”, declaró el director ejecutivo de AAES, Julio Arroyo. El mercado chino cobró relevancia luego de que El Salvador levantara la reserva comercial que mantuvo por años, permitiendo que productos como el azúcar ingresaran con aranceles más razonables. El volumen exportado a China, agregó Arroyo, ingresó con un arancel del 50% pues no goza con una cuota de envío. “El Ministerio de Economía ha estado en contacto
51.5% EXPORTADO
Hasta la tercera semana de abril se habían exportado el 51.5% del total proyectado vender en el exterior.
La zafra finalizó el 2 de mayo y esperan obtener 790,000 toneladas de azúcar en esta cosecha. /DEM
29,200 TONELADAS China compró 98,700 toneladas de azúcar, 29,200 toneladas más que Estados Unidos.
con China, esperamos negociar una reducción de aranceles o una cuota de ingreso”, apuntó Arroyo, y agregó que, por el momento, no cuentan con otra negociación en azúcar con el país oriental. Para este año, Estados Unidos se ubica como el segundo destino del azúcar local. A la nación norteamericana se han destinado 69,500 toneladas, el 26.2% del total, es decir, 29,200 toneladas por debajo de las enviadas a China. Asimismo, en el grupo de compradores se posiciona Canadá, con 33,000 toneladas adquiridas (12.4%); Australia con 30,000 toneladas (11.3%), Nueva Zelanda y Taiwán han comprado 27,000 y 7,500 toneladas cada uno, es decir, 10.2% y 2.8% respectivamente. Durante el primer trimestre de este año, los ingresos por la venta de azúcar reflejan $87.1 millones, un crecimiento anual de 17.4% comparado a los primeros tres meses del
Principales compradores del azúcar salvadoreña Taiwán
2.8% Nueva Zelanda
China
37.1%
10.2%
Australia
11.3%
Estados Unidos
Canadá
26.2%
12.4% Fuente: Asociación Azucarera
año pasado. Los envíos a China representaron el 23.3% del monto total. Por otro lado, Arroyo mencionó que en el primer semestre de este año se iniciarían las negociaciones para el incremento de la cuota de azúcar
>> El volumen exportado crecería este ciclo debido a un incremento en la producción de azúcar.
que se envía a la República de China (Taiwán). Actualmente se permite una cuota de 60,000 toneladas de azúcar cruda y un máximo de 5,000 toneladas de azúcar refinada dentro de este contingente. “Sí ha habido comunicación entre los gobiernos, entiendo que hay una reunión programada en el primer semestre”, recalcó. En esa línea, enfatizó también que El Salvador está buscando negociar una cuota con Corea del Sur, la cual se apli-
caría en el ciclo 2015-2016, “porque ya está muy tarde para esta producción”. “La agenda comercial del país ha estado movida; estamos concretando negociaciones con Canadá, Corea (…); China nos impedía por la reserva arancelaria que teníamos, pero desde que se levantó se ha sabido aprovechar”, dijo. Mejora la producción El director ejecutivo de la gremial indicó que la zafra finalizó el pasado 2 de mayo. Preliminarmente, indicó, se tendrían 7.5 millones de quintales de caña de azúcar recolectadas, que luego llevan a los diferentes ingenios para obtener azúcar y melaza. Para este ciclo esperan producir 790,000 toneladas de azúcar, 10% más respecto a la cosecha 2013-2014. De la producción azucarera esperada, 275,000 toneladas (35%) se destinan al consumo doméstico y el resto -515,000 toneladas-, se comercializaría al exterior; este último dato representa un aumento del 15% sobre el ciclo pasado cuando se exportaron 437,750 tonela-
“
Se han exportado este año 270,000 toneladas de azúcar, entre empacada, refinada y cruda; no se incluye melaza. China ha sido un mercado importante, casi las 100,000 toneladas para este año”. JULIO ARROYO DIRECTOR EJECUTIVO AAES
das. Hasta la tercera semana de abril se vendieron 265,700 toneladas, 51.5% de lo previsto. “Las exportaciones van a ser mejores porque la producción está creciendo; vemos que ha mejorado 10% (...) y las exportaciones estarían creciendo este año 15% en volumen”, dijo.
Economía
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
19
PROYECTO El banco del conglomerado lleva un siglo de operar en Honduras
Grupo Atlántida concreta la compra del 75% de Confía El grupo hondureño presentará solicitudes para ofrecer otros productos financieros: corredor de bolsa y una gestora de fondos de inversión. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Vicepresidente de la República y comisionado para la inversión, Óscar Ortiz, dio ayer la bienvenida oficial al mercado financiero salvadoreño a Grupo Atlántida, por haber concretado finalmente la compra del 75% de las acciones de AFP Confía. El cambio de accionista mayoritario en la composición de la Administradora de Fondos de Pensiones (AFP) Confía llevó alrededor de seis meses en concretarse. En octubre de 2014, Citigroup anunció el retiro de sus operaciones minoristas en 11 países, incluyendo a El Salvador. En enero de este año, Inversiones Atlántida y Citibank Overseas Investment Corporation firmaron un acuerdo de accionistas para la compraventa del 75% de las acciones de la AFP, que estaban en manos de Citi. El presidente ejecutivo de Banco Atlántida, Guillermo Bueso Andujar, consideró que la sociedad anónima bancaria
“Encontramos en la economía salvadoreña una gran promesa, precisamente por la calidad de la gente. Estamos más que dispuestos en continuar invirtiendo”, dijo Bueso. El representante informó además que Atlántida proyecta establecerse en el país no solo a través de la administración de fondos de ahorro de pensiones sino con otro tipo de activos, por lo que ya prepara la documentación que en unos días presentará a la Superin-
ÓSCAR ORTIZ VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
“
Encontramos en la economía salvadoreña una gran promesa (...) por la calidad de la gente. Estamos dispuestos a continuar invirtiendo”.
de la industria de finanzas había estado observando a El Salvador como posible socio para ampliar sus operaciones e invertir. El empresario agradeció “las puertas abiertas” con que el mercado financiero del país ha recibido al conglomerado hondureño.
>> El traspaso del 75% de las acciones de la AFP Confía llevó alrededor de seis meses en concretarse.
“
(Grupo Atlántida) ahora viene a El Salvador a quedarse como parte de este enfoque para darle prioridad a las inversiones regionales”.
GUILLERMO BUESO GRUPO ATLÁNTIDA
El 75% de las acciones de AFP Confía pasa ahora a manos del hondureño Grupo Atlántida. /DEM
tendencia del Sistema Financiero (SSF) para continuar con sus planes de expansión en la región centroamericana. “La semana entrante estamos procediendo con solitudes frente a la SSF para establecer dos entes financieros adicionales: un puesto (corredora) de bolsa y una gestora de fondos de inversión, para proporcionarle a los salvadoreños mayores opciones en productos financieros”, detalló el representante de Grupo Atlántida.
$50 MILLONES
El traspaso de acciones de AFP Confía superó los $50 millones.
46.9% AFILIADOS
Según los datos a diciembre de 2014, Confía atiende al 46.9% de los afiliados al SAP.
Por su parte, el vicepresidente Ortiz destacó que es gracias al apoyo del Gobierno salvadoreño y el clima de confianza, el traspaso de acción mayoritaria de Confía, cuyo monto supera los $50 millones, fue una operación exitosa. “Para nuestro Gobierno es bueno anunciarle al país y darle la bienvenida a un nuevo inversionista como el Grupo Atlántida (…). Es un banco de tradición en Honduras con una enorme experiencia y aho-
ra viene a El Salvador a quedarse como parte de este enfoque para darle prioridad a las inversiones regionales”, sostuvo. El funcionario aseguró que las operaciones de AFP Confía no sufrirán ningún inconveniente para los cotizantes ni los más de 365 empleados con los que cuenta. La AFP cuenta con siete sucursales en el país y, según los datos a diciembre de 2014, atiende al 46.9% de los afiliados al Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP). Banco Atlántida S.A. lleva más de un siglo de operaciones. Fue fundado en 1913 en la ciudad de La Ceiba, en la República de Honduras. En esa nación, es la institución bancaria con mayor número de agencias, mantiene más de 270 centros de atención y servicios en dicha nación centroamericana.
PROCESO Grupo Atlántida busca adquirir las operaciones del banco y la compañía de seguros
Grupo hondureño interesado en otros activos de Citi Citi aún no confirma si ha aceptado alguna de las ofertas que ha recibido. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El conglomerado hondureño Grupo Atlántida, que recién concretó la compra del 75% de las acciones de AFP Confía, informó ayer que está interesado en adquirir otros activos del portafolio que Citigroup
tiene en El Salvador y la región centroamericana. El presidente ejecutivo de Atlántida, Guillermo Bueso Andujar, aseguró que aunque ya manifestaron su interés a Citi, el grupo financiero estadounidense aún no les confirma la posibilidad de adquirir algunos de sus activos. “Nosotros hemos hecho manifiesto nuestro interés en otro activos de Citi , no solo en El Salvador sino en la región (…); hasta el momento no nos han terminado de explicar si acaso tendremos una oportu-
Citi dejará el mercado minorista salvadoreño. /DEM
nidad de hacerlo”, explicó Bueso. Es un proceso, dijo, que toma tiempo. El empresario consideró que es probable que Citi aún mantenga sus reservas en cuanto a la venta del resto de sus activos luego del traspié que tuvo con el Banco Popular de España. “En los otros activos que tienen en El Salvador, en el banco y la compañía de seguros, estamos seguros que aparte de nosotros hay otros 10 diferentes calificados interesados en la operación”,
añadió el representante de Grupo Atlántida. Añadió que independientemente de la concreción de una parte adicional del portafolio de su par estadounidense, Grupo Atlántida asegura que continuará su plan de expansión en El Salvador. “Si no llegamos a tener la oportunidad igual estamos haciendo la solicitud para establecer un banco. A final de cuentas, es lo que siempre tenemos al centro de nuestro grupo financiero”, puntualizó el empresario.
20 Economía
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
CONVENIO Es el tercero que se firma Los 100 aviones pertenecen a la familia A320neo, y se sumarán a los 55 de este tipo que Avianca pidió en 2012. /AIRBUS
SC y UCA continúan su trabajo conjunto ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO
HISTÓRICO Es el pedido más grande de una aerolínea latina, que costaría $10,600 millones
Avianca renovará flota con 100 nuevos Airbus Los aviones son de la familia A320neo y sustituirán la flota de Bogotá, San Salvador y Lima. BOGOTÁ (EFE)/REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La aerolínea colombiana Avianca confirmó ayer al constructor europeo Airbus el pedido de cien aviones de los modelos A319neo, A320neo y A321neo de pasillo único y que incorporará a su flota a partir de 2018, informaron directivos de la empresa. “El acuerdo abarca aviones A319neo, A320neo y A321neo, y permite a Avianca mantener su flota entre las más jóvenes
de la región”, manifestó ayer la aerolínea en un comunicado en el que informó de la ratificación del pedido. Según Avianca, con esta encomienda busca reemplazar las aeronaves en operación desde los centros de conexiones que tiene en Bogotá, San Salvador y Lima, “al tiempo que se amplía la flota de acuerdo con los pronósticos de crecimiento del mercado en la región”. “La cristalización de este contrato nos permitirá consolidar nuestra estrategia de mejoramiento de la experiencia de vuelo en los mercados locales y en el ámbito global”, manifestó el presidente ejecutivo de Avianca Holdings, Fabio Villegas Ramírez. Para Villegas, los aviones de nueva generación encar-
“ “
Por más de 15 años Avianca se ha beneficiado de la excelente economía de operación y la reconocida confiabilidad que ofrecen los aviones de la familia A320”.
Este contrato nos permitirá consolidar nuestra estrategia de mejoramiento de la experiencia de vuelo en los mercados locales y en el ámbito global”.
JOHN LEAHY AIRBUS
FABIO VILLEGAS AVIANCA
gados a Airbus aportan “eficiencia, confiabilidad técnica y confort” para avanzar en el proceso de modernización de la aerolínea. “Por más de 15 años Avianca se ha beneficiado de la excelente economía de operación y la reconocida confiabilidad que ofrecen los aviones de la familia A320”, dijo por su parte el director de Operaciones para Clientes de Airbus, John Leahy, citado en el comunicado. Leahy agregó que los nuevos aviones le permitirán a Avianca obtener una mayor eficiencia a menor costo. Hace tres meses, cuando hizo el pedido, Avianca no informó el valor de la operación, pero por el precio de catálogo de Airbus, le costaría unos $10,600 millones, cifra que, de confirmarse, será el mayor pedido hecho por una aerolínea latinoamericana al fabricante europeo. Por su parte, en un comunicado, Airbus señaló que éste “constituye el pedido unitario de aviones más grande en la historia de la aviación latinoamericana”. Avianca cuenta actualmente con una flota de pasillo único combinada de 112 aviones de la familia A320ceo, la cual comprende los modelos A318, A319, A320 y A321. En 2012 la compañía firmó la compra de
La Superintendencia de Competencia (SC) firmó ayer un convenio de cooperación con la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA), para mejorar el quehacer de ambas instituciones. El convenio fortalecerá el Programa de Pasantes en la SC para estudiantes de Economía y Ciencias Jurídicas, con el que se familiarizan con la política y el derecho de competencia. El rector de la UCA, Andreu Oliva, indicó que para la universidad este programa es una oportunidad para que los estudiantes adquieran los conocimientos prácticos para defender, aplicar e in-
terpretar el derecho de competencia. El convenio propiciará también la formación de docentes de la universidad, y ambas instituciones se apoyarán en campañas educativas y eventos de divulgación. Por su parte, el superintendente de Competencia, Francisco Díaz, señaló la importancia de que ambas instituciones trabajen juntas. “Queremos reforzar nuestra propia capacidad técnica y también la de la universidad, esta es una rama muy poco conocida en el país”, manifestó. Es la tercera ocasión en que la SC y la UCA firman un convenio de este tipo, incrementando en cada ocasión las áreas de cooperación.
17%
La flota A320neo reduce en 17% por asiento el consumo de combustible, indicó Avianca.
Las instituciones firmaron ayer el acuerdo. /E. ESCOBAR
33 EN 2012
Avianca firmó en 2012 la compra de 51 Airbus, 33 de ellos A320neo, que están en fase de entrega.
51 Airbus, 18 de ellos A320ceo y 33 del modelo A320neo que están en la fase de entrega, a los cuales sumará el centenar del nuevo pedido. Según el comunicado, el cambio de aviones A320ceo a A320neo le permitirá a Avianca optimizar sus procesos, pues además de que el 95% de los repuestos son comunes, la flota neo genera una reducción del 17% por asiento en el consumo de combustible. Las aerolíneas de Avianca atienden en forma directa 98 destinos en 26 países de América y Europa con una flota de 181 aeronaves de corto, mediano y largo alcance, y por medio de su membresía de Star Alliance ofrece conectividad a más de 1,200 destinos en 195 países de los cinco continentes.
JORNADA Capacitará a Conamype
Proesa inicia taller de comercio exterior ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO
El Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa) inauguró ayer un taller sobre comercio exterior brindado a personal técnico de la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype). El taller “Exportando Competitivamente” se compone de cuatro módulos que se desarrollarán en tres meses. Se estima que beneficiará a 80 asesores de Conamype, y a 160 micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) exportadoras; así como a 185 emprendedores. “Esta iniciativa es impor-
tante ya que ayudará a que Conamype cuente con las herramientas necesarias para formar a micro y pequeñas empresas en temas de comercio exterior”, dijo William Granadino, presidente de Proesa. “Esto, a su vez, ayudará a incrementar el número de empresas exportadoras y por ende, al crecimiento económico de nuestro país”, añadió. El taller surgió a iniciativa de Proesa, en el marco de su plan “Promoción de una cultura exportadora nacional”, que abarcará, además, a Mypes, emprendedores y docentes de educación media y técnica superior.
Internacional • Economía
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
21
NUEVA YORK Un déficit comercial mayor de lo previsto lastró la sesión de ayer, en la bolsa de Nueva York
Wall Street cierra con fuertes pérdidas y el Dow Jones de Industriales cae en 0.79% Apple, con una caída del 2.25%, encabezó las pérdidas del Dow Jones en la jornada de ayer.
Las divisas también crecieron./DEM
HASTA MARZO
Crece 2.9% la llegada de turistas a Guatemala GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
La sesión reportó importantes pérdidas, ayer./DEM NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
Wall Street cerró ayer con fuertes pérdidas y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, bajó un 0.79% arrastrado por un dato peor de lo esperado sobre el déficit comercial. Ese índice, que agrupa a 30 de las mayores firmas cotizadas del país, bajó 142.33 puntos y cerró en 17,928.07 unidades, mientras que el selectivo S&P 500 descendió un 1.18% (-25,03 puntos) hasta los 2,089.46 enteros. Por su parte, el índice compuesto del mercado Nasdaq, en el que cotizan algunas de las mayores empresas tecnológicas del mundo, cerró con una fuerte caída del 1.55% (-77.60 puntos) y se ubicó en 4,939.33 unidades. Desde los primeros compases de la jornada los operadores en Wall Street se decantaron por las ventas tras un mal sobre el déficit comercial de Estados Unidos, que se disparó en marzo hasta los $51,400 millones, su mayor nivel desde octubre de 2008. El déficit comercial se vio lastrado especialmente por la apreciación del dólar y la baja demanda extranjera, lo que según los expertos apunta a
una posible contracción de la >> Salvo Sisa, el resto de valores del Dow Jones de Industriales cerraron la sesión con pérdidas.
economía en el primer trimestre del año. Al final de la sesión todos los sectores cerraron con pérdidas, entre las que destacaron el de empresas de servicios público (-1.96%), el tecnológico (1.59%), el sanitario (-1.34%), el industrial (-1.24%), el energéti-
co (-0.94%) o el financiero (0.89%). Salvo Visa, que avanzó un 0.58%, el resto de valores del Dow terminaron con pérdidas encabezados por Apple, con una pronunciada caída del 2.25%, por delante de Home Depot (-1.82%), DuPont (1.67%), Intel (-1.66%), Microsoft
(-1.33%) o Walmart (-1.33%). Al cierre de la sesión de ayer, el petróleo de Texas cerró en $60.46, el oro avanzó a $1,192 la onza, la rentabilidad de la deuda pública a diez años subió 2.172% y el dólar cedió ante el euro, que se cambió a $1.118.
La visita de turistas a Guatemala creció 2.9% en el primer trimestre de 2015 con relación al mismo periodo del año pasado, informó ayer una fuente oficial. Según las estadísticas publicadas por el estatal Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), entre enero y marzo pasado llegaron al país centroamericano 578,616 extranjeros. Esa cantidad fue superior en 2.9% a los 562,171 turistas que visitaron Guatemala en el primer trimestre de 2014. De acuerdo con la institución, la mayoría de extranjeros (309,675) llegaron de Centroamérica, siendo El Salvador el principal emisor con 185,008 turistas. El Inguat detalló que 386,898 extranjeros utilizaron la vía terrestre para visitar el país, 163,213 lo hicieron por avión y 28,505 por mar. El ingreso de divisas en el primer trimestre de 2015 también aumentó 2.7% respecto al mismo periodo de 2014. Entre enero y marzo pasado la industria turística generó $432.2 millones contra los $421 millones de los tres meses de 2014. Según datos oficiales, el año pasado ese país recibió a 2,142,398 turistas que dejaron $1,563,8 millones en divisas.
22
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
EDITORIAL
ANÁLISIS
La voluntad política, requisito indispensable La fórmula de Rudolph Giuliani es lógica, sensata y realista. ¿Tendrán el Gobierno y la clase política la voluntad para enfrentar en serio la criminalidad?
L
a exposición del plan Giuliani contra la inseguridad y la violencia que sufrimos, constituye un importante referente sobre el camino que hay que recorrer para recuperar la paz social en El Salvador y como el exalcalde neoyorquino lo puso bien: liberar a la población de la dictadura de las pandillas. Claro está, como bien dijo Giuliani, lo primero es la voluntad política para acabar con el crimen y la corrupción. La fórmula es sensata, lógica y realista, aunque, tristemente, mucho de lo que nos vino a decir el consultor estadounidense ya sabíamos que tiene que hacerse; pero tenemos más de un decenio en la discusión y sin resultados, precisamente por mezquindad política o por un escepticismo y un pesimismo abrumador que nos ha contagiado a todos. La inseguridad y el crimen no pueden seguir viéndose como un tema político-electoral, como lamentablemente tanto ARENA como el FMLN, lo han hecho desde el Gobierno o desde la oposición. No hay fórmulas mágicas, ni la de Giuliani, pero sin esa voluntad política que él mencionaba, lo demás queda en bonitos discursos. El camino al infierno, se dice, está pavimentado de buenas intenciones y a estas alturas, ya no podemos permitirnos eso. El Gobierno debe analizar seriamente -sin prejuicios ideológicos- el plan Giuliani que señala muy puntualmente las fallas y las carencias del equipo de seguridad, con seriedad y profesionalismo. Es positivo que la Empresa Privada haya hecho este aporte y sería aún más positivo que el Ejecutivo acepte esta contribución que demuestra que este problema es preocupación de todos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
El poder de uno EN NUESTRO PAÍS el valor de ser uno está en crisis, el FMLN y GANA, aliados para el control partidario de las instituciones, han emprendido nuevamente sus ataques contra la Sala de lo Constitucional por ser la garante del derecho de ser uno, del derecho de uno.
Rafael Domínguez Periodista
P
or años hemos escuchado la frase “una golondrina no hace verano” y nos lo hemos creído, de tal forma que uno solo de nosotros, pensamos, no tendrá éxito en cambiar las cosas si no logra un multitudinario apoyo, pero está demostrado que para comenzar a cambiar todo se necesita solamente que uno se levante. La historia nos demuestra que uno, si al menos uno solo que diga yo protesto, yo quiero, yo pienso, puede cambiar las cosas. Lo demostraron: Gandhi, Martin Luther King, Nelson Mandela, Madre Teresa de Calcuta, Chico Méndez y otros como el guatemalteco Fausto Rosales que la semana pasada fue capaz de levantar por segunda vez su voz contra el sistema político de Guatemala. La primera ocasión fue muy de casualidad, coincidió con una concentración de miembros y seguidores del partido Patriota (actualmente en el poder) y le molestó tanto lo que vio que tomó un pedazo de cartón del suelo y lo levantó en medio de la muchedumbre para denunciar el abuso, la corrupción y el despilfarro. Ahora, el domingo recién pasado, Fausto lo hizo nuevamente, esta vez más consciente y premeditado. Llegó a la plaza central de la capital guatemalteca para levantar sus letreros en medio de la presentación del candidato presidencial opositor del partido Líder y, aunque viéndose rodeado de miles de partidarios, se atrevió a reclamar la plaza como también de él y a criticar las alianzas perversas entre la oposición y el gobierno que escandalizan a los guatemaltecos; se atrevió a ser uno nuevamente, uno contra el sistema. Traigo a cuenta este episodio porque en nuestro país el valor de ser uno está en crisis. El FMLN y GANA, aliados para el control partidario de las insti-
tuciones, han emprendido nuevamente sus ataques contra la Sala de lo Constitucional por ser la garante del derecho de ser uno, del derecho de uno que valientemente ha generado, entre otras cosas, que los 24 electos a diputado por San Salvador no tomen posesión de su cargo hasta resolver sobre el derecho que tienen tres candidatos que se sienten vulnerados en su derecho a ser electos y otros más de 20 mil ciudadanos que, igualmente, a que su voto sea tomado en cuenta. El derecho de uno, es el derecho de todos, por eso la Sala está actuando con el poder que le confiere la Constitución, en defensa de los derechos fundamentales del salvadoreño. La
Sala de lo Constitucional no puede ni debe ser atacada como lo está haciendo el partido de gobierno y hasta el máximo líder de la nación, el presidente Sánchez Cerén, quien se atrevió incluso a sentenciar que la violencia en aumento es responsabilidad de la Sala, por su resolución contra el conteo final del TSE. El derecho de uno es lo más sagrado en el estado de derecho, porque la Constitución garantiza que el salvadoreño es el centro de toda la actividad del Estado, entonces su poder, su capacidad de cambiar las cosas, no puede ser mutilada por los grupos partidarios, sean éstos de derecha o de izquierda o simplemente mercaderes como los partidos que acompañan este tipo de ideas. Nunca nadie pudo cambiar todo de un solo, pero uno sí puede cambiarlo todo, es de comenzar ya, por lo menos defendiendo lo que a cada uno le corresponde, y eso incluye defender las instancias constitucionales como la Sala; por eso me niego a aceptar que un Presidente electo democráticamente, un máximo líder partidario y designado a la presidencia, así como otros funcionarios de Estado puedan dirigirse a la Sala de lo Constitucional como lo están haciendo, porque eso solo agrega esfuerzos en el deseo de matar el poder de uno. Los salvadoreños elegimos el pasado 1 de marzo, fuimos a las urnas, definimos la repartición del poder político y del poder municipal, hemos actuado con diligencia y honradez, por ello quiero ser el primero e invocando el poder de uno, en exigir al FMLN abstenerse de atacar o pretender amarrar a la Sala de lo Constitucional, porque esa Sala me representa, me protege y me mantiene resguardado del poder abusivo de quienes detentan negativamente el poder. El poder de uno, también está en ti salvadoreño, levántate y se uno, uno contra el abuso de poder, contra la mala administración de los recursos, uno contra la violencia, uno contra la intimidación y los intentos de matar el derecho de uno, se uno como lo fueron otros, incluyendo el mártir Romero, que entregó su vida por cambiar la fe y la visión de muchos.
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
23
DOS COMENTARIOS SOBRE LA INSEGURIDAD QUE VIVIMOS
Lo que impide la inversión y el crecimiento de la economía
La desconfianza y el temor, bastiones de la inseguridad
Mejorar la seguridad ciudadana y el acceso a la justicia, es un eje transversal necesario para fomentar el crecimiento y el desarrollo económico social.
Para que la PNC se gane la confianza de la población debe actuar con eficiencia y celeridad, y eso implica que los mismos agentes deben tener confianza en su institución.
M
rar empleos es importante que de una vez por ucho se hablará en estos todas y en serio se mejore la educación. Hay días, acerca de las posicioque aumentar la cobertura y la calidad de los nes que se conocieron en servicios educativos para asegurar el éxito un reciente evento empreescolar desde los primeros años de vida. sarial; en dicha actividad, el En los documentos de los organismos intercentro de toda la discusión fue la seguridad nacionales está escrito: el aumento de la inciudadana y la relación que tiene la grave siversión se facilita “a través de una mayor intuación de delincuencia y de inseguridad con versión en la ampliación y calidad de la edula falta de inversión, crecimiento de la ecocación secundaria”, asegurando la permanomía y generación de empleo. nencia escolar de jóvenes. Estrechando “los Se necesita generar empleo, pero para crear vínculos entre el sistema educativo y proempleo se requiere inversión y para que exisductivo, buscando acercar los jóvenes al munta inversión se precisa de un clima adecuado laboral desde una edad temprana, ofredo para la inversión, esto no tiene discusión. ciendo pasantías, cursos y programas de Lo que sí necesita discusión es determinar aprendices que incorporen módulos de hacon claridad cuáles son las causas que alejan bilidades socioemocionales que del país la inversión privada, brinden alternativas de diferente dutanto nacional como extranjeración en los dos o tres últimos años ra. Es cierto mejorar la seguride la secundaria o ya finalizada la dad ciudadana y el acceso a la misma. Forjando convenios entre la justicia, es necesario para focomunidad, alcaldías, e instituciomentar la inversión privada, nes de carácter local y las instituciopero también, hay que decirlo Roberto Cañas nes de educación técnica vocacioclaramente: En El Salvador no López Firmante de los nal, para garantizar la pertinencia y hay inversión por otras razoAcuerdos de Paz calidad de programas de destreza nes. El alto grado de violencia para el trabajo y para aumentar la poe inseguridad es solo uno más sibilidad de inserción de los obstáculos que impiden el desarrollo laboral local”. económico social. Esforzarse en disminuir Hay que ir directamente al grano: no hay mala delincuencia es inyor inversión porque los costos de operación dispensable. Pero no se para las empresas son altos y esto disminule puede achacar úniye la tasa de ganancia para los negocios: El camente a esta epideprecio de la energía eléctrica es elevado, la inmia la falta de inversión fraestructura básica y logística del país es may poco crecimiento de la y aumenta los costos por las deficiencias la economía. Mejorar de puertos, aeropuertos y carreteras. El Salla seguridad ciudadavador no es atractivo para invertir dada la bana y el acceso a la justija velocidad y precios elevados en el servicio cia, es un eje transverde internet y conectividad.También en nuessal necesario para fotro país hay escasa formación de capital y la mentar el crecimiento economía nacional está concentrada en acy el desarrollo econótividades productivas de escaso valor agremico social. gado que disminuyen el potencial de creciNingún esfuerzo por miento económico. enfrentar la delincuenNo se invierte en el país también por los riescia será exitoso si no se gos ambientales: el reciente fin de semana ataca esta problemátifue el oleaje que arrasó las costas y generó ca de raíz y de manera integral. Aprobar nuepérdidas económicas importantes.Ya es tiemvas leyes, conocer modelos de otros países, po que se le ponga más atención a la alta vulanalizar las sugerencias de consultores canerabilidad ambiental de El Salvador y a los ros es bueno, pero se necesita, por sobre toefectos del cambio climático.“El país está en das las cosas, reforzar las acciones de prelas primeras posiciones dentro las clasificavención social de la violencia, proteger los ciones internacionales de riesgo de desasespacios educativos, dar atención de jóvetres naturales y cambio climático y sobre esnes en riesgo social y contar con los recursos to se habla poco. La vulnerabilidad ambienfinancieros necesarios para superar la catal impacta fuertemente la economía, por lo rencia de empleos de calidad, la ausencia de que la atención de la problemática del riesoportunidades educativas y laborales para go de desastre y del impacto del cambio clilos jóvenes; es necesario mejorar los planes mático es ineludible”. para disminuir las altas tasas de desnutriSi El Salvador quiere atraer inversiones, dición, la pobreza extrema y la desigualdad. namizar el crecimiento económico y gene-
L
mado para reconocer a los delincuentes, sima desconfianza hacia los miemplemente porque no los han capturado y sebros de la Policía Nacional Civil guramente siguen delinquiendo. (PNC) y el temor a las represalias A partir de mi experiencia y conociendo la de de los delincuentes, son las dos muchos salvadoreños, creo que causas por las que la a la PNC le hace falta efectividad. población no se atreve a denunCon toda seguridad una PNC eficiar los hechos delictivos, por lo ciente generaría confianza en la que la impunidad se incrementa población, solo que ser eficiente a niveles insospechados. pasa por muchas situaciones coUn informe de una encuesta elamo estar bien dotado de recursos, borada por la Asociación Naciomotivados y capacitados. Desde nal de la Empresa Privada (ANEP) Jaime Ulises Marinero luego también cuenta estar bien revela que en 2014 las extorsioPeriodista dirigidos y tener buena coordines y las amenazas se duplicaron nación interinstitucional. A vecon relación a los años anterioces pareciera que hay voluntad de los agenres, pero las denuncias continúan siendo mítes por hacer bien las cosas, pero no cuentan nimas por desconfianza y temor. con recursos necesarios. En algunos puesEl informe de la gremial señala que apenas tos y subdelegaciones, especialmente en el el 3.6% de los hechos delictivos que afectan interior del país, los agentes carecen de ardirectamente al individuo es denunciado; mas idóneas, patrullas, combustible y hasta mientras que solo el 1.4% de los que afectan personal suficiente. a una vivienda es denunciado. Con respecEs decir, que para que la PNC se gane la conto a las extorsiones el 13.6% terminan en defianza de la población debe actuar con efinuncia, la mayoría de ellas se archivan o no ciencia y celeridad y eso implica que los son investigadas. mismos agentes deben tener confianza en Habiendo tanta desconfianza y temor, es posu institución. Sin presumir de conocer a co probable que la delinfondo sospecho que muchos agentes del cuencia adquiera visos de nivel básico ejercen su función con cierto irse reduciendo. Al conmalestar hacia las jefaturas y autoridades trario, al crecer la impude Seguridad, lo que genera una especie de nidad delincuencial audesconfianza interna. Éste es, por lo tanto, menta su potencial, por lo un problema que la PNC debe superar que urge generar las concuanto antes. diciones necesarias para Respecto al temor de la población al revanque la población comienchismo de los delincuentes, pues es de todos ce a creer en la PNC. conocido que los grupos delincuenciales, esHace cinco años un delinpecialmente las pandillas, se han infiltrado cuente se metió a mi vien la PNC y por consiguiente tienen vasos covienda y se llevó dinero en municantes. En ocasiones el ciudadano ni efectivo, enseres electroha terminado de poner la denuncia cuando domésticos y joyas. Cuanlos delincuentes ya lo saben y toman repredo llamé a la Policía, quien salias. Este contexto amerita una profunda me contestó parecía que revisión y depuración policial. Al buen polime estaba interrogando cía hay que estimularlo y al malo castigarlo. como si yo era el sospeEn otras ocasiones, la PNC actúa con tal tarchoso. El delito lo reporté danza que el delincuente actúa a sus anchas a las 10 de la mañana y los sabiendo que ha generado el suficiente teinvestigadores llegaron cuatro horas después. mor en la población que prefiere pagar la exLuego de una“exhaustiva” investigación hastorsión y que no lo maten. ta ahora no hay resultados, pese a que testiHay comunidades o zonas donde los pandigos lograron identificar al hechor. lleros mandan y hacen su antojo, pese a que El episodio anterior me generó desconfianla institución policial lo sabe. Los delincuentes za en la efectividad de los investigadores pose han dado el lujo de extorsionar hasta a los liciales; sin embargo, posteriormente he conmismos policías, lo que incrementa el temor fiado en la PNC y he denunciado, como cuande cualquier civil. Por eso la PNC, como insdo me sacaron de mi carro un ataché que contitución, debe apostarle a generar confianza tenía documentos universitarios o como entre sus miembros y confianza a la sociecuando a punta de pistola me asaltaron en dad, siendo efectiva y respondiendo al clalos alrededores del mercado San Jacinto y me mor ciudadano. Combatiendo frontalmenrobaron algo de dinero. En ningún caso, pete a los criminales. se a manifestarles mi disposición, me han lla-
24
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
Administrador Único 2ª. Pub., 4-6-8
EDICTOS Y CONVOCATORIAS HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el licenciado RICARO GÓMEZ RIVERA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su tarjeta de identificación de Abogado número 1541; en calidad de Apoderado Judicial del señor SALVADOR BENJAMÍN BATRES PINEDA, quien es de sesenta años de edad, Empleado, originario y del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su documento único de identidad número cero cuatro siete tres dos cero uno sietecuatro; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante Uno o más años Consecutivos según el Artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, clasificado al número ST-F-1616106(2)14, contra la señora ANA MARIAN BARAHONA HERRERA, quien es mayor de edad, de oficios del hogar, originaria de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de domicilio ignorado; desconociéndose si se encuentra dentro de país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la señora ANA MIRIAN BARAHONA HERRERA, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que la misma estuviere facultada a ejercer la procuración, en caso fuera persona de escasos recursos económicos, podrá solicitar ser representada por medio de Defensor Público de Familia designado por la Señora Procuradora General de la República, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las doce horas y catorce minutos del día siete de abril de dos mil quince. Msc. Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada de Me drano, Secretaria de Actuaciones. ST-F-1616-106.2-14 3ª. Pub. 17-27-06 8040 02999-15-FMPF-3FM1-VI DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADO LUIS EDGARD MOLINA CARTAGENA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, A LA SEÑORA DORA ALICIA ARÉVALO, HACE SABER: Que este Tribunal ha admitido la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por el señor NÉSTOR ELMER EDÍN DURÁN, por medio de la Licenciada SAMIA SABRINA SORTO CÁRCAMO, en contra de la señora DORA ALICIA ARÉVALO, afirmando que se desconoce su paradero, por lo que se ha ordenado emplazar a dicha señora por EDICTO, mediante el presente aviso, que tendrá que publicarse tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de CINCO DÍAS HÁBILES, de conformidad a lo establecido por los Arts. 24, 34 Inc. 4º. y 5º., y 42 literal “c” de la Ley Procesal de Familia. Por lo tanto, PREVIÉNESE a la señora DORA ALICIA ARÉVALO, comparezca a este Tribunal debidamente procurada, es decir por medio de un/a Abogado/a que le represente, a ejercer sus derechos dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a su última publicación; si no lo hiciere, se designará a
5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 41,898 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 23 de Abril de 2015. Atentamente, Enrique Humberto Vásquez Linares Administrador Único 2ª. Pub., 4-6-8 8271
la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que le represente en el proceso. Librado en el Juzgado Tercero de Familia: San Salvador, a los nueve días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez Tercero de Familia Interino Licda. Isabel Vásquez Guevara, Secretaria de Actuaciones Interina 2ª. Pub. 25-6-14 8190 FEDERICO GUILLLERMO ÁVILA QUEHL, Abogado y Notario, de este domicilio, con oficina situada en Ochenta y Nueve Avenida Norte, número quinientos setenta, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia testamentaria de la sucesión del señor JOSÉ RAFAEL CANALES GARZONA, promovidas por los señores CONCEPCIÓN ELOÍSA FUENTES CHÁVEZ DE CANALES, de sesenta y cuatro años de edad, Pensionada, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, LESLIE SAMANTHA CANALES FUENTES, conocida por LESLIE SAMANTHA CANALES DE CALDERÓN, de treinta y nueve años de edad, doctora en Cirugía Dental, de este domicilio, y DENNIS ALBERTO CANALES FUENTES, de cuarenta y tres años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio, en calidad de herederos testamentarios del causante, se ha dictado resolución proveída en esta ciudad, a las diez horas y quince minutos del día siete de abril del corriente año, en mis oficios notariales, mediante la cual se tiene por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su fallecimiento, ocurrido en San Salvador, el día diecinueve de octubre del año dos mil catorce, dejó el señor JOSÉ RAFAEL CANALES GARZONA, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, de parte de los señores CONCEPCIÓN ELOÍSA FUENTES CHÁVEZ DE CANALES, LESLIE SAMANTHA CANALES FUENTES, conocida por LESLIE SAMANTHA CANALES DE CALDERÓN, y DENNIS ALBERTO CANALES FUENTES, en concepto de herederos testamentarios. En consecuencia se les confirió la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hago del conocimiento público para los efectos de ley. San Salvador, siete de abril del año dos mil quince. Federico Guillermo Ávila Quehl, Notario 3ª. Pub., 29-4-6 8261 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TRANSPORTES INTERNACIONALES DE CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar TIDECA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 25 de mayo de 2015, a partir de las nueve horas, en el local de las oficinas, situadas en Calle Circunvalación Número 4711, Colonia Escalón, de esta ciudad. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria, el día 29 de mayo de 2015, a partir de las nueve horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar es la siguiente: 1- Verificación de Quórum. 2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2014. 3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. 4-Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio 2015, y la fijación de sus honorarios. 6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2014.
7- Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley o el pacto social. La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria, en el lugar, día y hora antes señalados, la cual se integrará y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, la Junta General se tendrá por legalmente reunida al encontrarse presentes y/o representadas las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social. San Salvador, El Salvador, 24 de abril de 2015. Carlos Antonio Calderón Marroquín Secretario de la Junta Directiva 3ª. Pub., 2-4-6 8277 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad QUALITY EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar QUALITY EXPRESS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 26 de mayo de 2015, a partir de las catorce horas, en el local de las oficinas administrativas de la sociedad, situadas en Calle Circunvalación número 4711, Colonia Escalón. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria, el día 30 de mayo de 2015, a partir de las catorce horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar es la siguiente: 1- Verificación de Quórum. 2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2014. 3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. 4- Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio 2015, y la fijación de sus honorarios. 6- Aplicación de Resultados del Ejer-
CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad CHUCUMBA, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, cicio 2014. torce. que se llevará a cabo a las 9:00 horas 7- Cualquier punto que sea pro- 6.Nombramiento del Auditor Exter- del día Martes 26 de Mayo de 2015, puesto por los accionistas y que pue- no de la Sociedad y designación de en primera convocatoria, en las ofida discutirse de conformidad a la ley sus emolumentos para el ejercicio cinas de la sociedad situadas en Aveo el pacto social. fiscal dos mil quince. nida El Espino, Urbanización MaLa Junta General se tendrá por le- 7.Nombramiento del Auditor Fiscal dreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segalmente reunida en primera con- de la Sociedad y designación de sus gunda convocatoria a las 9:00 horas vocatoria, para conocer de los pun- emolumentos para el ejercicio fiscal del día Miércoles 27 de Mayo de tos de carácter ordinario, al encon- dos mil quince. 2015, en el mismo lugar, para delitrarse presentes y/o representadas 8. Aplicación de resultados del año berar y resolver los temas de la sipor lo menos la mitad más una de la dos mil catorce. guiente Agenda: totalidad de las acciones que con- 9. Nombramiento de nueva Junta AGENDA forman el capital social, y las resolu- Directiva. 1) Verificación del Quórum. ciones serán válidas si son adopta- Para que la Junta General se consi- 2) Lectura y Aprobación del Acta andas por la mayoría de los votos pre- dere legalmente reunida para cono- terior. sentes y/o representados; y para co- cer asuntos de carácter ordinario en 3) Memoria de la Administración, nocer de los puntos de carácter ex- la primera fecha de la convocatoria, Estado de Situación Financiera, Estraordinario, al encontrarse presen- deberán estar presentes o represen- tado de Resultados y Estado de Camtes y/o representadas por lo menos, tadas, por lo menos, la mitad más bios en el Patrimonio; todos correslas tres cuartas partes de la totalidad una de las acciones que conforman pondientes al ejercicio económico de acciones que conforman el capi- el capital social y las resoluciones só- anual que finalizó el 31 de diciemtal social, y las resoluciones serán vá- lo serán válidas cuando se tomen bre de 2014. lidas si son adoptadas por el seten- con el voto de la mayoría. 4) Informe del Auditor Externo. ta y cinco por ciento del capital so- Si no hubiere quórum en la fecha y 5) Aplicación de Utilidades. cial. En caso de no haber quórum hora expresada, se convoca por se- 6) Elección del Auditor Externo y Fipara realizar la sesión en primera gunda vez, para el día veintinueve de jación de sus emolumentos. convocatoria, se convoca a los ac- mayo de dos mil quince, en el mis- 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijacionistas para celebrar la Junta Ge- mo lugar y a la misma hora que se ha ción de sus emolumentos. neral Ordinaria en Segunda Convo- señalado para la primera convoca- El quórum necesario para el estacatoria, en el lugar, día y hora antes toria, en cuyo caso habrá quórum blecimiento de la Junta General Orseñalados. Para la segunda convo- cualquiera que sea el número de ac- dinaria de Accionistas será la reprecatoria, la Junta General se integra- ciones presentes o representadas y sentación de la mitad más una del rá y tomará resoluciones para cono- las votaciones serán válidas cuando total de acciones o sea 43,676 acciocer de los puntos de carácter ordi- se tomen por mayoría. nes representadas; en segunda connario con cualquiera que sea el nú- San Salvador, treinta de abril de dos vocatoria se verificará la sesión cualmero de acciones presentes o repre- mil quince. quiera que sea el número de acciosentadas y las resoluciones serán vánes representadas. lidas si son adoptadas por la mayo- Ciro Rómulo Mejía González Antiguo Cuscatlán, 23 de Abril de ría de los votos presentes y/o repre- Presidente 2015. sentados; y para conocer de los pun- KPMG, SOCIEDAD ANÓNIMA Atentamente, tos de carácter extraordinario, la Enrique Humberto Vásquez Linares Junta General se tendrá por legal- EL SUSCRITO NOTARIO DOY FE: Administrador Único mente reunida al encontrarse pre- Que la firma que calza el anterior do- 2ª. Pub., 4-6-8 8270 sentes y/o representadas por lo me- cumento es AUTÉNTICA por haber nos, la mitad más una de las accio- sido reconocida a mi presencia co- CONVOCATORIA nes que componen el capital social mo puesta de su puño y letra por el Se convoca a los señores accionistas y las resoluciones serán válidas si señor CIRO RÓMULO MEJÍA GON- de la sociedad ORLONA, S.A. DE son adoptadas por las tres cuartas ZÁLEZ, quien es de cuarenta y cua- C.V., para celebrar sesión de Junta partes de las acciones presentes o re- tro años de edad, Empleado, del do- General Ordinaria de Accionistas, presentadas. micilio de San José Villanueva, de- que se llevará a cabo a las 10:00 hoSan Salvador, El Salvador, 24 de abril partamento de La Libertad, perso- ras del día Martes 26 de Mayo de de 2015. na a quien conozco e identifico por 2015, en primera convocatoria, en Carlos Antonio Calderón Marroquín medio de su Documento Único de las oficinas de la sociedad situadas Secretario de la Junta Directiva Identidad número cero dos millo- en Avenida El Espino, Urbanización 3ª. Pub., 2-4-6 8276 nes noventa y nueve mil cuatro- Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en cientos cincuenta y dos- cero. San segunda convocatoria a las 10:00 Salvador, treinta de abril de dos mil horas del día Miércoles 27 de 2015, CONVOCATORIA El infrascrito Presidente de la Junta quince. en el mismo lugar, para deliberar y Directiva de la sociedad KPMG, SO- René Salvador García González, resolver los temas de la siguiente CIEDAD ANÓNIMA, de conformi- Notario Agenda: 8310 AGENDA dad con lo dispuesto por las Cláusu- 3ª. Pub., 2-4-6 las Décima Cuarta y Décima Sépti1) Verificación del Quórum. ma del pacto social de dicha socie- CONVOCATORIA 2) Lectura y Aprobación del Acta andad, y por el artículo doscientos Se convoca a los señores accionistas terior. veintiocho del Código de Comercio, de la sociedad CALICHAL, S.A. DE 3) Memoria de la Administración, convoca a los accionistas a celebrar C.V., para celebrar sesión de Junta Estado de Situación Financiera, Essesión de JUNTA GENERAL ORDI- General Ordinaria de Accionistas, tado de Resultados y Estado de CamNARIA DE ACCIONISTAS, la cual se que se llevará a cabo a las 8:00 horas bios en el Patrimonio; todos corresllevará a cabo en las oficinas ubica- del día Martes 26 de Mayo de 2015, pondientes al ejercicio económico das en Calle la Mascota, número 533, en primera convocatoria, en las ofi- anual que finalizó el 31 de diciemColonia San Benito, San Salvador, cinas de la sociedad situadas en Ave- bre de 2014. departamento de San Salvador, el nida El Espino, Urbanización Ma- 4) Informe del Auditor Externo. día veintisiete de mayo de dos mil dreselva, Antiguo Cuscatlán, y en se- 5) Aplicación de Utilidades. quince, a partir de las diez horas, la gunda convocatoria a las 8:00 horas 6) Elección del Auditor Externo y Fique se desarrollará de acuerdo a la del día Miércoles 27 de Mayo de jación de sus emolumentos. siguiente agenda: 2015, en el mismo lugar, para deli- 7) Elección de Auditor Fiscal y Fija1. Verificación del quórum. berar y resolver los temas de la si- ción de sus emolumentos. 2. Lectura del acta anterior. guiente Agenda: El quórum necesario para el esta3. Presentación y aprobación de la AGENDA blecimiento de la Junta General OrMemoria de Labores que presenta 1) Verificación del Quórum. dinaria de Accionistas será la reprela Administración de la Sociedad pa- 2) Lectura y Aprobación del Acta an- sentación de la mitad más una del ra el ejercicio comprendido del uno terior. total de acciones o sea 46,366 acciode enero al treinta y uno de diciem- 3) Memoria de la Administración, nes representadas; en segunda conbre de dos mil catorce. Estado de Situación Financiera, Es- vocatoria se verificará la sesión cual4.Presentación y aprobación del Ba- tado de Resultados y Estado de Cam- quiera que sea el número de acciolance General, del Estado de Resul- bios en el Patrimonio; todos corres- nes representadas. tados y Estado de Cambios en el Pa- pondientes al ejercicio económico Antiguo Cuscatlán, 23 de Abril de trimonio correspondientes al ejer- anual que finalizó el 31 de diciem- 2015. cicio fiscal dos mil catorce. bre de 2014. Atentamente, 5.Informe del Auditor Externo de la 4) Informe del Auditor Externo. Enrique Humberto Vásquez Linares Sociedad para el ejercicio dos mil ca-
8269
CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TECOMAPA, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 11:00 horas del día Martes 26 de Mayo de 2015, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 11:00 horas del día Miércoles 27 de Mayo de 2015, en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Estado de Situación Financiera, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2014. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 33,651 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 23 de Abril de 2015. Atentamente, Enrique Humberto Vásquez Linares Administrador Único 2ª. Pub., 4-6-8 8268 CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TEMPISCÓN, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 12:00 horas del día Martes 26 de Mayo de 2015, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 12:00 horas del día Miércoles 27 de Mayo de 2015, en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Estado de Situación Financiera, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2014. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 5,716 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 23 de Abril de 2015. Atentamente, Enrique Humberto Vásquez Linares Administrador Único 2ª. Pub., 4-6-8 8272 CONVOCATORIA La Junta Directiva de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida Las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, Colonia San Benito, San Salvador, a las nueve horas del día jueves veintiocho de mayo del año dos mil quince. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2014. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. Aplicación de Resultados del
ejercicio 2014. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Autorización a los miembros de la Junta Directiva y demás Administradores de la Sociedad conforme al artículo 275 del Código de Comercio. X. Fijación de dietas u honorarios para los Directores que asistan a las reuniones de Junta Directiva. XI. Varios. Para que al Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de todas las acciones en que está dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presente so representadas y las resoluciones se tomarán con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de abril de dos mil quince. Don Juan Tennant Wright Castro Director Presidente 2ª. Pub., 4-6-8 8273 SONIA GUADALUPE UMAÑA CORNEJO, Notaria de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dos-diecinueve, Boulevard Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado a las quince horas del día veintiuno de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de Inventario de parte de los señores FRANCISCO JAVIER ESQUIVEL CASTRO, por derecho propio como hijo de la causante, y además en su calidad de Cesionario de la señora BLANCA ROSA MAYORGA, madre de la causante, el señor ANDRÉS GERARDO ESQUIVEL CASTRO, por derecho propio como hijo de la causante, y a la señorita DANIELA FERNANDA AVENDAÑO ESQUIVEL, por derecho de representación en la cuota que le correspondía a su madre señora PAULINA EUGENIA ESQUIVEL CASTRO, ya fallecida, quien a su vez era hija de la causante, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA EUGENIA CASTRO MAYORGA, quien también fue conocida por ANA EUGENIA CASTRO DE ESQUIVEL, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, Empleada, de Nacionalidad Salvadoreña, quien falleció en la ciudad de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de América, lugar que fue su último domicilio, el día trece de diciembre del dos mil catorce. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a los que se crean con derecho a la referida sucesión para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada, dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las nueve horas del día veintitrés de abril del dos mil quince. Lic. Sonia Guadalupe Umaña Cornejo, Notaria 3ª. Pub., 4-5-6 8307 ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL Al público para los efectos de ley HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, en el carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor JUAN CARLOS AYALA URBINA, promoviendo DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR, contra la señora ENMA URBINA DE AYALA, conocida por ENMA URBINA, manifestando que se ignora el domicilio actual de dicha señora, así como también que se desconoce su paradero y si tiene o no persona alguna que la represente, por lo que a este Juzgado solicita se le nombre un curador para que la represente en un
posible proceso. Previénesele a la señora ENMA URBINA DE AYALA, conocida por ENMA URBINA, para que dentro del término de quince días contados a partir de la publicación de este edicto se presente a este Juzgado ella o su Apoderado o representante legal a hacer uso de su derecho. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, a los dieciséis días del mes de Marzo del año dos mil quince. Lic. Ulises Menjívar Escalante, Juez de Primera Instancia Lic. José Noé Zúniga Fuentes, Secretario 3ª. Pub., 4-5-6 8305 EDICTO ROBERTO GIRÓN FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Calle Nueva Número Dos, Pasaje Número Dos, Casa UnoB, Colonia Escalón, de esta ciudad, Tel. 2245-5466. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiséis de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día seis de julio del año mil siete, en el Hospital Nacional San Rafael, Santa Tecla, departamento de La Libertad, dejó el señor MODESTO MOLINA o MODESTO MOLINA ZALDAÑA, quien a su defunción era de setenta y seis años de edad, Jornalero, originario de la ciudad de Tacuba, Departamento de Ahuachapán, y que su último domicilio fue el de ciudad de Colón, Departamento La Libertad, de parte de la señora EVANGELINA MEDINA VIUDA DE MOLINA o EVANGELINA MEDINA, de ochenta y cinco años de edad, Ama de casa, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro cinco ocho ocho cuatro seis tres-cinco, con Número de Identificación Tributaria: cero ciento once-ciento setenta mil trescientos veintinueveciento uno-cinco; en su concepto de cónyuge del causante y cesionaria de los derechos hereditarios de las señoras: CONSUELO MEDINA DE ÁLVAREZ, de cincuenta y siete años de edad, Modista, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero cero nueve tres ocho tres dos siete-siete, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos ocho-doscientos setenta mil quinientos cincuenta y siete-dos-uno; ANA MARÍA MEDINA MOLINA, de cincuenta años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero uno cinco cero uno siete nueve cinco-siete, con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos tres-doscientos sesenta mil setecientos sesenta y cuatro-ciento uno-cero; MARTA MIRIAM MEDINA DE MENJÍVAR, cuarenta y seis años de edad, Ama de casa, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero cero cuatro seis cero cinco ocho cinco-dos, con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos tres-doscientos ochenta mil ciento sesenta y ocho-ciento tres-uno; y VIRGINIA MEDINA MOLINA, de cuarenta y cinco años de edad, Ama de casa, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero uno siete cero cero nueve seis ocho-tres, con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos tres-cero noventa mil ochocientos sesenta y nueve-ciento unocero, estas últimas cuatro, en sus concepto de hijas del causante en mención, por aparecer en las mismas; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde la publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ROBERTO GIRÓN FLORES. En la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de abril del año dos mil quince. Roberto Girón Flores, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8327
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
REQ. # 139281 (1151/JIPG) PUB. 4-5-6 MAYO EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO A LOS IMPUTADOS AUSENTES: 16) ERICK ADONAY AGUILLÓN CABEZAS, ALIAS “EL GALLINA”; 17) HILCIAS DIDI CARRILLO, ALIAS “EL DIDI O CONEJO”; 18) JOSÉ MAURICIO BERNAL DÍAZ, ALIAS “EL DRAUSY”; 19) SALVADOR WILFREDO LÓPEZ QUIJADA, ALIAS “EL TIGER”; 20) BILLY EDWIN GONZÁLEZ HERRERA, ALIAS “EL BILLY”; 21) JULIO CÉSAR JOVEL AGUILUZ, ALIAS “EL RANA”; 22) ROBERTO ALEXANDER GÓMEZ LEMUS, ALIAS “EL CEBOLLA”; 23) LETICIA LISBETH PEÑA LANDAVERDE ALIAS “LA LETTY”; EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS QUINCE HORAS Y CINCO MINUTOS DEL DÍA DIECISÉIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE, EL CUAL EN SUS PARTES MÁS ESENCIALES DICE: JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR, A LAS QUINCE HORAS Y CINCO MINUTOS DEL DÍA DIECISÉIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. ADVIERTE LA SUSCRITA JUEZ QUE SEGÚN ACTA QUE ANTECEDE NO FUE POSIBLE CELEBRAR AUDIENCIA PRELIMINAR, LA CUAL ESTABA SEÑALADA PARA LAS NUEVE HORAS DE ESTE MISMO DÍA, EN LA PRESENTE CAUSA PENAL SEGUIDA (…) EN CONTRA DE LOS IMPUTADOS AUSENTES: 16) ERICK ADONAY AGUILLÓN CABEZAS, ALIAS “EL GALLLINA”; 17) HILCIAS DIDI CARRILLO, ALIAS “EL DIDI O CONEJO”; 18) JOSÉ MAURICIO BERNAL DÍAZ, ALIAS “EL DRAUSY”; 19) SALVADOR WILFREDO LÓPEZ QUIJADA, ALIAS “EL TIGER”; 20) BILLY EDWIN GONZÁLEZ HERRERA, ALIAS “EL BILLY”; 21) JULIO CÉSAR JOVEL AGUILUZ, ALIAS “EL RANA”; 22) ROBERTO ALEXANDER GÓMEZ LEMUS, ALIAS “EL CEBOLLA”; 23) LETICIA LISBETH PEÑA LANDAVERDE ALIAS “LA LETTY”; A QUIENES SE LES ATRIBUYE EL DELITO DE AGRUPACIONES ILÍCITAS PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO 345 DEL CÓDIGO PENAL Y EN RELACIÓN AL ART. 1 Y 8 DE LA LEY DE PROSCRIPCIÓN DE MARAS, PANDILLAS, AGRUPACIONES, ASOCIACIONES Y ORGNAIZACIONES DE NATURALEZA CRIMINAL, EN PERJUICIO DE LA PAZ PÚBLICA VISTA LA NO VERIFICACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR POR LA INCOMPARECENCIA DE ALGUNAS DE LAS PARTES MATERIALES Y POR HABER SOLICITADO DE FORMA VERBAL LA FISCAL DEL CASO LA REPROGRAMACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR TAL COMO CONSTA EN EL ACTA DE LAS NUEVE HORAS DEL DÍA QUINCE DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, DE CONFORMIDAD AL ART. 361 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, POR TANTO: SE REPROGRAMA LA UDIENCIA PRELIMINAR PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE
MAYO DE DOS MIL QUINCE, AUDIENCIA A LA CUAL QUEDAN LEGALMENTE CONVOCADAS, LAS PARTES ACREDITADAS AL PROCESO, DEBIENDO LAS PARTES TÉCNICAS ACREDITARSE EN SECRETARÍA DE ESTE JUZGADO POR LO MENOS CON UNA HORA DE ANTICIPACIÓN A LA HORA ANTES SEÑALADA PARA LA AUDIENCIA PRELIMINAR, DEBIENDO LIBRAR LAS PROVISIONES DE LEY QUE CONFORME A DERECHO CORRESPONDEN, A FIN DE QUE NO SE FRUSTRE NUEVAMENTE LA AUDIENCIA, CONVOCANDO, Y NOTIFICANDO A LAS PARTES TÉCNICAS DE IMPUTADOS AUSENTES: 1) ERICK ADONAY AGUILLÓN CABEZAS, ALIAS “EL GALLINA”; 2) HILCIAS DIDI CARRILLO, ALIAS “EL DIDI O CONEJO”; 3) JOSÉ MAURICIO BERNAL DÍAZ, ALIAS “EL DRAUSY”; 4) SALVADOR WILFREDO LÓPEZ QUIJADA, ALIAS “EL TIGER”; 5) BILLY EDWIN GONZÁLEZ HERRERA, ALIAS “EL BILLY”; 6) JULIO CÉSAR JOVEL AGUILUZ, ALIAS “EL RANA”; 7) ROBERTO ALEXANDER GÓMEZ LEMUS, ALIAS “EL CEBOLLA” Y 8) LETICIA LISBETH PEÑA LANDAVERDE ALIAS “LA LETTY”; A QUIENES SE LES ATRIBUYE EL DELITO DE AGRUPACIONES ILÍCITAS, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO 345 DEL CÓDIGO PENAL Y ARTÍCULO 1 Y SIGUIENTES DE LA LEY DE PROSCRIPCIONES DE MARAS, PANDILLAS, AGRUPACIONES, ASOCIACIONES Y ORGANIZACIONES DE NATURALEZA CRIMINAL, EN PERJUICIO DE LA PAZ PÚBLICA, POR MEDIO DE EDICTO CONFORME A LOS ARTÍCULOS 163 Y 165, DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL. NOTIFÍQUESE”””””L.DE P A Z ” ” ” ” A N T E MÍ”””””J.I.C.M””””””RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDAD Y PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS VEINTIÚN DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Licenciada Ana Lucila Fuen tes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción “A”, San Salvador Lic. José Isaías Castro Melén dez, Secretario Especializa do de Instrucción “A”, San Salvador A8-141-14/ALX. 3ª. PUBLICACIÓN 8288 REQ. # 139281 (1152/JIPG) PUB. 4-5-6 MAYO EL INFRASCRITO JUEZ DEL TRIBUNAL QUINTO DE SENTENCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO LEONARDO RAMÍREZ MURCIA, AL IMPUTADO OCTAVIO BRACAMONTE MEJÍA. HACE SABER: Que en el proceso registrado en este Tribunal bajo el número 36-1-2015, instruido en su contra por atribuírsele el delito provisionalmente calificado como PECULADO, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y LA AUTORIDAD MARÍTIMA PORTUARIA, que según auto de las quince horas del día quince de abril de dos mil quince, este Tribunal resolvió lo que a continuación se transcribe: “””””I. REPROGRÁMESE la celebración de la Vista Pública para las OCHO HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL DÍA CATORCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, y por ende LÍBRENSE las respectivas cartillas de citación a los testigos de cargo que le fueron admitidos a la representación fiscal. II. NOTIFÍQUESE del presente auto a
los imputados OCTAVIO BRACAMONTE MEJÍA y JOSÉ MAURICIO FLORES GONZÁLEZ, el primero mediante edictos en virtud a que no se cuenta con otra dirección para citar al mismo, para lo cual LÍBRESE oficio al gerente general de la administración y finanzas del área de edictos judiciales a efecto de solicitarle la tramitación del mismo, de conformidad al Art. 163 CPP; y al segundo a la dirección registradas de acuerdo al expediente judicial, de igual manera a las partes técnicas acreditadas en el presente proceso penal y a la representante legal de la Autoridad Marítima Portuaria, Licenciada Sandra Josefina Orellana de Rivas, para que comparezcan a la nueva hora y fecha de la audiencia de Vista Pública antes citad a .” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” I L E G I BLE””””””””ANTE MÍ.”””””” ILEGIBLE””””” SRIO.”””””” RUBRICADAS”””””. Lic. Leonardo Ramírez Mur cia, Juez Tribunal Quinto de Sentencia Lic. Alam William García G a r c ía , S e c r e t a r i o d e Actuaciones Tribunal Quinto de Sentencia 3ª. PUBLICACIÓN 8289 REQ. # 139281 (1154/JIPG) PUB. 4-5-6 MAYO REF.: 18-VI-14-3R Juzgado Noveno de Paz San Salvador a las diez horas con quince minutos del día veinte de abril del año dos mil quince. Advirtiendo el suscrito juez que la diligencia de violencia intrafamiliar promovida por la señora BLANCA ELIZABETH VALLE ARGUETA contra el señor CARLOS RENÉ VALLE, y visto el informe de auxilio judicial de cita realizado por el Juzgado Primero de Paz de Soyapango que corre agregado al folio ochenta y seis, que una persona del sexo masculino que no quiso identificarse quien dijo ser el ex esposo y manifestó que la misma “que ella ya no reside en el inmueble porque desde hace un mes residen en Estados Unidos, por ser ciudadana de dicho país y que no tiene comunicación con ella”; en tal sentido se ordenó librar oficio a la Dirección General de Migración y Extranjería, del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, y en la misma se hace saber que el último movimiento migratorio realizado es una salida de El Salvador no detallando el destino en fecha catorce de julio del año dos mil, en tal sentido hace pensar a este juzgador que la señora BLANCA ELIZABETH VALLE ARGUETA no muestra interés por continuar la presente diligencia por lo que de conformidad a lo establecido en los artículos cuarenta y cuatro de la Ley contra la Violencia Intrafamiliar, doscientos dieciocho de la Ley Procesal de Familia, doscientos noventa y uno inciso segundo del Código Procesal Civil y Mercantil, el suscrito juez RESUELVE. I) Declarar por abandonada la presente diligencia de violencia intrafamiliar promovidas por la señora BLANCA ELIZABETH VALLE ARGUETA contra el señor CARLOS RENÉ VALLE. II) Se ordena dejar sin efecto las medidas de protección otorgadas a las dieciséis horas con cuatro minutos del día diez de abril del año dos mil catorce, a favor de la señora BLANCA ELIZABETH VALLE ARGUETA contra el señor CARLOS RENÉ VALLE, para tal efecto líbrese oficio al departamento de prevención, de la Delegación San Salvador Centro, de la Policía Nacional Civil, informando lo antes relacionado. III)Se ordena librar oficio a la Oficina de Edictos Judiciales, de la Corte Suprema de Justicia, a fin de hacer del conocimiento de la presente resolu-
ción a la señora BLANCA ELIZABETH VALLE ARGUETA. IV) Se ordena archivar de forma definitiva las presentes diligencias de violencia intrafamiliar. NOTIFÍQUESE. Ante Mí Srio. …….CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO NOVENO DE PAZ DE SAN SALVADOR Y PARA QUE SIRVA DE LEGAL CERTIFICACIÓN A LA SEÑORA BLANCA ELIZABETH VALLE ARGUETA, SE FIRMA Y SELLA LA PRESENTE A LOS VEINTE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Lic. Romeo Aurora Giammattei, Juez Noveno de Paz Lic. Federico Ernesto Fuentes A l v a r e n g a , S e c r et a r i o 3ª. PUBLICACIÓN 8290 REQ. # 139281 (1155/JIPG) PUB. 4-5-6 MAYO EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN SALVAOR CERTIFICA QUE: EN EL PROCESO PENAL MARCADO CON EL NÚMERO 682014-10, INSTRUIDO EN CONTRA DEL IMPUTADO JUAN CARLOS SANDOVAL SOMOZA, POR ATRIBUÍRSELE LA COMISIÓN DEL DELITO DE APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 217 DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO PATRIMONIAL DE LA SOCIEDAD CREDIQ LEASING, S.A. DE C.V., REPRESENTA LEGALMENTE POR EL INGENIERO JOSÉ ROBERTO ORELLANA MILLA, se encuentra la resolución que literalmente DICE:””””””””””””””””””JUZGADO CUARTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día veintiuno de abril de dos mil quince. El presente proceso penal es instruido en contra del imputado JUAN CARLOS SANDOVAL SOMOZA, de treinta y ocho años de edad, casado, publicista, nacido en San Salvador, el día diez de abril del año mil novecientos setenta y seis, hijo de Mauricio Eduardo Sandoval Avilés y Carmen Aída Somoza Alfaro, residente en Calle Circunvalación, Residencial Villa Marías, casa número siete, Lomas de San Francisco, Antiguo Cuscatlán, con documento Único de Identidad número cero cero novecientos treinta y cinco mil seiscientos veintitrés guión dos, a quien se le atribuye la comisión del delito de APROPAICIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previsto y sancionado en el Art. 217 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la Sociedad CREDIQ LEASING, S.A. DE C.V., representa legalmente por el Ingeniero JOSÉ ROBERTO ORELLANA MILLA, y en relación al documento en el mismo se considera: Tal y como se ordenó en el auto que antecede y con fundamento en lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., notifíquese y cítese POR MEDIO DE EDICTO, al procesado en comento, lo anterior a efecto de que el mismo comparezca debidamente identificado a este Juzgado, a LAS CATORCE HORAS DEL DÍA CATORCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a efecto que justifiquen su incomparecencia a los llamados judiciales realizados en la tramitación del presente proceso, y así poder resolver su situación jurídica, de no comparecer se les declarará rebelde, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 Pr. Pn., y se girarán las órdenes de captura correspondientes.“”””””NOTIFÍQUESE. Rubricadas: “””””” L . A . B . ” ” ” ” ” ” ” JUEZA””””””ANTE MÍ”””””” L.CAROFUNES”””””” SE-
CRETARIA””””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que al señor JUAN CARLOS SANDOVAL SOMOZA, le sirva de legal notificación y citación, se le extiende el presente Edicto, en el Juzgado Cuarto de Instrucción de la Ciudad de San Salvador, a las quince horas con treinta cinco minutos del día veintiuno de abril del año dos mil quince. Licda. Lila Álvarez Blanco, Juez Cuarto de Instrucción Into. Br. Ligia Carolina Funes de Segovia, Secretaria 3ª. PUBLICACIÓN 8291
Administración y Finanzas de la Honorable Corte Suprema de Justicia, a fin de que se orden la publicación del edicto a que se hace mención. NOTIFÍQUESE. “”””””””” DINORAH G.H. “””””””””Jueza Primero de Paz””””” Ante mí, “”””””” Y.V.A.RIVAS”””””””” Sria.””””” RUBRICADAS.””””””””” Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado Primero de Paz, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil quince. Lic. Dinorah García de Sara via, Jueza Primero de Paz Lic. Yasira Verónica Alvara REQ. # 139281 do Rivas, Secretaria (1157/JIPG) 3ª. PUBLICACIÓN 8292 PUB. 4-5-6 MAYO
LA SUSCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE PAZ DE ILOBASCO, DEPARTAENTO DE CABAÑAS. A la señora MARÍA PATRICIA FUNES DE CHÁVEZ o MARINA PATRICIA FUNES DE CHÁVEZ, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia PO-23-15-2, se encuentra el auto que literalmente dice: “””””JUZGADO PRIMERO DE PAZ DE LA CIUDAD DE ILOBASCO, CABAÑAS, a las diez horas del día diecisiete de abril de dos mil quince. Por recibido por correo nacional oficio número 01009 de fecha ocho de abril del presente año y recibido en este Juzgado el día dieciséis de los corrientes, procedente del Juzgado Primero de Paz de Mejicanos, por medio del cual devuelven comisión procesal librada bajo oficio 413 de fecha 16 de marzo de 2015 y recibida en ese Tribunal el día 20 de marzo del año 2015, sin diligenciar. Acúsese, recibo. Teniendo relación lo recibido al proceso penal ordinario con referencia PO-23-15-2, agréguese en legal forma. Siendo que no fue diligenciada la comisión procesal librada por este Juzgado sobre notificar a la señora MARÍA PATRICIA FUNES DE CHÁVEZ o MARINA PATRICIA FUNES DE CHÁVEZ, quien tiene calidad de víctima en el proceso penal con referencias PO-2315-2, el cual se instruye en contra del señor CARLOS MAURICIO GÁLVEZ GUERRA, por atribuírsele el delito de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 214-A del Código Penal, en perjuicio de LA COMUNIDAD, de su persona y del señor SALVADOR ISAAC DURÁN LEIVA; ya que el señor notificador de ese Juzgado ha dejado constancia que al constituirse a la dirección indicada no encontró a la referida señora y le manifestó la persona que reside en el lugar que ella tenía como un año de vivir en dicha casa y que no conocía a la señora Funes de Chávez. En consecuencia de lo anterior y siendo necesario notificarle lo resuelto en auto de las ocho horas quince minutos del día dieciséis de marzo del presente año, donde en vista de no haberse interpuesto recurso alguno de conformidad a lo establecido en el artículo 25 inciso cuarto 465, inciso 1º. del Código Procesal Penal, se remitió certificación de la resolución de las trece horas y diez minutos del día dos de marzo del presente año, al Juzgado Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la Pena de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, conforme lo señalan los Artículos 24 del Código Procesal Penal, 37 numeral 12, 43 inciso 2, 54 de la Ley Penitenciaria para los fines legales correspondientes; se ordena que se notifique a la señora MARÍA PATRICIA FUNES DE CHÁVEZ o MARINA PATRICIA FUNES DE CHÁVEZ, mediante edictos de conformidad a lo preceptuado en el artículo 163 del Código Procesal Penal, por ignorar su domicilio actual. Y para tal efecto remítase a la Gerencia General de la
REQ. # 139281 (1158/JIPG) PUB. 4-5-6 MAYO GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA: NOTIFICA Y CITA, AL IMPUTADO AUSENTE EDUARDO JOSÉ PÉREZ MUNGUÍA, procesado por el delito de ESTAFA, en perjuicio del señor PEDRO ENRIQUE ALARCÓN ESCOBAR, que en el proceso penal número 132-14-2, se encuentra el auto que dice: “”””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de abril de dos mil quince. De conformidad con el Art. 367 del Código Procesal Penal, señalase para celebrar AUDIENCIA PELIMINAR LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TRECE DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, y asimismo convócase a las partes que intervienen en el presente proceso penal, para que asistan a la misma para el ejercicio de sus derechos. CÍTESE, a la víctima señor PEDRO ENRIQUE ALARCÓN ESCOBAR, para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada para el día y hora antes mencionada para que ejerza sus derechos conforme a la ley. De conformidad a lo establecido en el artículo 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE por medio de edicto el presente proveído al imputado ausente señor EDUARDO JOSÉ PÉREZ MUNGUÍA, para que le sirva de legal citación a fin de que concurra a la audiencia preliminar señalada para el día y hora antes mencionado a fin de que ejerza sus derechos de conformidad a la ley. NOTIFÍQUESE. “”””””””De Fajardo”””””Juez “”””” Ante Mí “”””””N. E. OLMEDO VELIS. “””””””secretaria interina””””” Rubricadas””””””.””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN, al imputado ausente EDUARDO JOSÉ PÉREZ MUNGUÍA, se libra el presente EDICTO, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, veintidós de abril de dos mil quince. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 3ª. PUBLICACIÓN 8294 REQ. # 139281 (1159/JIPG) PUB. 4-5-6 MAYO EDICTO EL INFRASCIRTO JUEZ DEL TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL SEÑOR RODOLFO ERNESTO MARTÍN POSADA LINARES, HACE SABER: Que en este Tribunal se tramita la Causa Penal clasificada bajo el número 37-2015, instruida contra el señor RODOLFO ERNESTO MARTÍN POSADA LINARES, de cincuenta y seis años de edad, quien nació en esta ciudad el catorce de noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho, Casado, Contador, hijo
de Mirian Linares y Leonel Augusto Méndez Ramírez, portador de su Documento Único de Identidad número cero dos dos cero uno dos nueve siete - seis, residente según dicho documento en Barrio San Lorenzo, Tercera Avenida Norte, casa trece, de esta ciudad, procesado por el delito de CHEQUE SIN PROVISIÓN DE FONDOS, previsto en el Art. 243 No. 1 Pn., en perjuicio del orden socio económico y subsidiariamente de la Sociedad EUROSAL S.A. DE C.V., donde se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE: “…TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA, Santa Ana, a las nueve horas del veintisiete de marzo de dos mil quince. Tiénese por recibido el escrito que antecede, firmado por los Licenciados Marcos Antonio Aguilar Coto y Carlos Francisco Lima González, y por completado el escrito de acusación presentado por los referidos profesionales. Tiénese a los Licenciados Aguilar Coto y Lima González como apoderado especiales de la Sociedad EUROSALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia EUROSAL S.A. DE C.V., representada legalmente por el Licenciado José Mauricio Santamaría Granados; consecuentemente, se admite la acusación incoada por éstos contra el señor Rodolfo Ernesto Martín Posada Linares, por el delito de cheque sin provisión de fondos previsto en el Art. 243 No. 1 Pn., en perjuicio del orden socio económico y subsidiariamente de la Sociedad EUROSAL S.A. DE C.V. Cítese al señor Rodolfo Ernesto Martín Posada Linares para que comparezca a este Tribunal, a las ocho horas con treinta minutos del veinte de mayo de este año, a efectos de hacerle saber la acusación presentada en su contra, tal como establece el Art. 440 Pr.Pn.; advirtiéndose, que de ser posible para este acto comparezcan con Abogado de su confianza que lo asistirá en el proceso, para preceder a su respectivo nombramiento; o de no ser así, el tribunal les nombrará defensor público que los asista. NOTIFÍQUESE….” Librado en el Tribunal Primero de Sentencia de la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del veintidós del abril de dos mil quince. Lic. Raymundo Alirio Carballo Mejía, Juez Primero de Sentencia Lic. Amílcar Oswaldo Quinteros Valle, Secretario 3ª. PUBLICACIÓN 8295
25
SE.“””””S. RODRÍGUEZ”””””” ANTE MÍ””””””L. MARTÍNEZ “””””””” SRIO”””””” RÚBRICAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para efectos legales de notificación al señor LUIS ORLANDO ABARCA SIGÜENZA en calidad de IMPUTADO, se le extiende el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil quince. Br. Danilo Alexander Martínez, Notificador Ref. 4-24-15. 3ª. PUBLICACIÓN 8296
de no comparecer a este Juzgado se declarará su rebeldía conforme a lo establecido en los Arts. 86 y 87 Pr. Pn. y se librará orden de captura en su contra. PARA QUE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN y EMPLAZAMIENTO al encausado en referencia se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, a los veintitrés días de abril de dos mil quince. Lic. Consuelo Duarte de Aguilera, Juez de Instrucción Br. Mauricio López Beltrán, Secretario Ref. 29-2015-3 3. Publicación 8279
REQ. # 139282 (1191/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo
REQ. # 139282 (1193/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo
LA LICENCIADA HILDA DE JESÚS VILLANUEVA, Jueza Primero de Instrucción Suplente de Distrito Judicial de Santa Tecla, HACE SABER: Al imputado FRANCISCO VALDÉS GUARDADO, quien es de cincuenta y cinco años de edad, nacido el día veinte de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho, originario de Ciudad Arce, La Libertad, hijo de Ángela Guardado y de Juan Valdés, residente en cantón El Conacaste, Jurisdicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, con documento único de identidad número cero dos nueve cinco dos siete seis tres – nueve; FALSEDAD IDEOLÓGICA, tipo penal previsto y sancionado en el artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de LA FE PÚBLICA; se encuentran los pasajes que literalmente DICEN: “””””Ref. 19414-AA. JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Santa Tecla, a las catorce horas con veinte minutos del día veintidós de abril de dos mil quince, señálese nueva fecha para la realización de Audiencia Preliminar; LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA CATORCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO; en el presente proceso penal que se instruye en contra del imputado FRANCISCO VALDÉS GUARDADO, a quienes se le atribuye el ilícito de FALSEDAD IDEOLÓGICA, tipo penal previsto y sancionado en el artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de LA FE PÚBLICA; para lo cual quedan convocados los Sujetos procesales intervinientes NOTIFÍQUESE “””””HVILLANUEVA“”””” Ante mí“””””CJF“””””Sr io. “””””RUBRICADAS. Lic. Hilda de Jesús Villanueva, Juez Primero de Instrucción Suplente REQ. # 139281 Javier Alejandro Cañadas (1160/JIPG) Flores, Secretario PUB. 4-5-6 MAYO 3ª. Publicación 8278 EL INFRASCRITO NOTIFIREQ. # 139282 CADOR DEL JUZGADO PRI(1192/JIPG) MERO DE INSTRUCCIÓN: Pub. 4-5-6 Mayo COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, AL SEÑOR LUIS ORLANDO LICENCIADA CONSUELO ABARCA SIGÜENZA, HACE DUARTE DE AGUILERA, SABER: Que en la causa penal JUEZ DE INSTRUCCIÓN instruida contra su persona DEL DISTRITO JUDICIAL DE por atribuírsele el delito de QUEZALTEPEQUE, DEPARAMENAZAS en perjuicio de TAMENTO DE LA LIBERTAD. los señores ERNESTO NIETO HACE SABER a: JUAN ANTONAVARRO, ERICK JONA- NIO CASTELLÓN SIBRIÁN, THAN ALVARADO PARADA y dieciocho años de edad, solLUIS MIGUEL ESPERANZA tero, desempleado, residenGUARDADO, se encuentra la te en cantón La Cabaña, Juresolución que esencialmen- risdicción de El Paisnal, San te. DICE: “””””””””””””””JUZ- Salvador, hijo de María de los GADO PRIMERO DE INS- Ángeles Castellón Sibrián y TRUCCIÓN: Cojutepeque, padre desconocido; procesaDepartamento de Cuscatlán, do por el delito de HOMICIa las doce horas y cuarenta DIO AGRAVADO Art. 128 y minutos del día trece de abril 129 No. 3, 7 y 10 Pn. en perjuicio de RICARDO ANTONIO del año dos mil quince. A fin de no violentar Dere- HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, chos y Garantías Constitu- que en dicho proceso se ha cionales a las que tiene dere- ratificado la instrucción forcho el señor imputado, la mal del proceso, sobre la baSuscrita Juez toma a bien FI- se de lo establecido en el Art. JAR NUEVA FECHA PARA RE- 163 Pr. Pn. se libra el presenALIZAR AUDIENCIA PRELI- te edicto PARA QUE COMPAMINAR, señalándose para la REZCA A ESTE TRIBUNAL a misma las NUEVE horas y pronunciarse en lo relativo a TREINTA minutos del día su defensa técnica, así misTRECE de MAYO del presen- mo, para que le sirva de legal te año, quedando convoca- intimación. Se considera das las partes. NOTIFÍQUE- oportuno manifestarle que
EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia número 27PCA-15-3, seguido MAURICIO URBINA MARTÍNEZ, a quien se le atribuye la comisión del delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, en perjuicio de JOSÉ ALFREDO CADENAS ORELLANA, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: “””””Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas y de conformidad con los artículos doscientos noventa y nueve, trescientos número uno, trescientos treinta y cuatro, y trescientos treinta y seis del Código Procesal Penal, SE RESUELVE: DECRÉTASE contra el imputado MAURICIO URBINA MARTÍNEZ, las MEDIDAS ALTERNATIVAS A LA DETENCIÓN PROVISIONAL consistente en: a) la presentación periódica al Juzgado Décimo de Instrucción de esta ciudad, quien deberá presentarse cada quince días a partir del veintisiete de marzo del presente año, b) la prohibición de salir del país y c) la obligación de residir en su actual domicilio e informar de cualquier cambio a la autoridad respectiva; medidas que se imponen por el delito que de forma provisional se califica como AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, en perjuicio de JOSÉ ALFREDO CADENAS ORELLANA. Remítase este proceso dentro del plazo legal al Juzgado Décimo de Instrucción de esta ciudad. “””””M.L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz. Y.P.C. BACHEZ Secretaria. “”””” RUBRICADAS“””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que a la víctima JOSÉ ALFREDO CADENAS ORELLANA, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, de San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil quince. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz Ref. 27-PCA-15-3 3ª. Publicación 8280 REQ. # 139282 (1194/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo EL INFRASCRITO JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA, DE ZACATECOLUCA, LA PAZ, ANÍBAL ENRIQUE ALFARO OJEDA, al señor JOSÉ TOMÁS HERNÁNDEZ, de veintiocho años de edad, soltero, originario de esta ciudad, con residencia en cantón San Rafael Los Lotes de esta Jurisdicción, hijo de Tomás Hernández Rodríguez y Zoila Esperanza Álvarez, portador de su Documento Único de Identidad Personal número cero dos millones novecientos setenta y tres mil
26
Clasificados
quinientos cincuenta y seissiete, a quien en este Tribunal se le procesa en la causa número DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS ZETA GUIÓN UNO A TRES GUIÓN CATORCE por atribuírsele la comisión del delito calificado provisionalmente como INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, tipificado y sancionado en el artículo doscientos uno del Código Penal, en perjuicio de YAQUELIN MARISOL HERNÁNDEZ LÓPEZ, representada legalmente por la señora SILVIA JEANETTE SÁNCHEZ MENDOZA: Que se ha ordenado comparezca a este Tribunal a manifestar la dirección de su nueva residencia, ello debido a que en la dirección fijada como su residencia los vecinos no dan razón de su persona y manifiestan desconocer su domicilio actual. De no obedecer a este mandato judicial, se procederá en su contra conforme a dispuesto en los Artículos 86 y siguientes del Código Procesal Penal. Y para que al señor, JOSÉ TOMÁS HERNÁNDEZ le sirva de legal notificación se Libra la presente en el Tribunal de Sentencia, Zacatecoluca, La Paz, a los diecisiete días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Aníbal Enrique Alfaro Ojeada, Juez del Tribunal de Sentencia Lic. Rafael Armando Erazo Martínez, Secretario 3ª. Publicación 8281 REQ. # 139282 (1195/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE. HACE SABER: Que en el auto de las doce horas cincuenta minutos del día veintitrés de abril del dos mil quince, emitido en el proceso penal No. 150-2/14, seguido contra los imputados AUSENTES RENÉ ANTONIO GÓMEZ RAMÍREZ alias “POLVOSO”, de treinta años de edad, casado, jornalero, originario de Zacatecoluca del departamento de La Paz, con residencia en caserío Barrio Nuevo, cantón Santa Cruz Porrillo de la jurisdicción de Tecoluca, hijo de la señora Reina de los Ángeles Ramírez y Rafael Antonio Gómez, con Documento Único de Identidad Número 01051805-5, de las características físicas siguientes: piel morena clara, como de 1.70 cm. de estatura y ojos color café, y MARVIN ALEXANDER RIVAS AMAYA alias “PEDRO” o “PERRO”, de veinte años de edad, soltero, jornalero, originario de Zacatecoluca del departamento de La Paz, con residencia en caserío Barrio Nuevo, cantón Santa Cruz Porrillo de la jurisdicción de Tecoluca, hijo de la señora Reina Isabel Amaya y José Jacinto Rivas, con Documento Único de identidad No. 04967621-2, de las características físicas siguientes: piel morena, cabello color negro, como de 1.63 cm. de estatura y ojos color café; Y OTROS IMPUTADOS PRESENTES; TODOS LOS SUJETOS MIEMBROS ACTIVOS DE LA PANDILLA MS; a quienes se les atribuye el delito que provisionalmente se califica como EXTORSIÓN AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima con régimen de protección, clave “CESAR”, se encuentran el primer, segundo y tercer párrafo QUE EN LO MEDULAR DICE: “””””Habiéndose recibido llamada telefónica del Área de Edictos de la Honorable Corte Suprema de Justicia, me-
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
diante la cual informan que no es posible hacer la publicación del EDICTO librado por esta sede Judicial, a fin de que se citen a los imputados AUSENTES RENÉ ANTONIO GÓMEZ RAMÍREZ alias “POLVOSO”, y MARVIN ALEXANDER RIVAS AMAYA alias “PEDRO” o “PERRO”, a quien se les atribuye el ilícito penal calificado provisionalmente como EXTORSIÓN AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima con régimen de protección, clave “CESAR”, para que se presenten a la Audiencia Preliminar señalada PARA LAS NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA CINCO DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, en vista que no cuenta con suficiente tiempo para la debida programación de la publicación en el periódico correspondiente, POR LO QUE SE RESUELVE: DÉJASE SIN EFECTO EL SEÑALAMIENTO DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR ESTABLECIDA PARA LAS NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA CINCO DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, Y REPROGRÁMASE PARA LA MISMA LAS NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECINUEVE DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, para lo cual convócase a las partes técnicas y materiales. DEBIÉNDOSE CITAR PARA QUE ESTÉN PRESENTES EN LA AUDIENCIA PRELIMINAR SEÑALADA, A LOS IMPUTADOS AUSENTES: RENÉ ANTONIO GÓMEZ RAMÍREZ alias “POLVOSO”, y MARVIN ALEXANDER RIVAS AMAYA alias “PEDRO” o “PERRO”, MEDIANTE LA PUBLICACIÓN DE EDICTOS POR TRES VECES CONSECUTIVAS EN EL PERIÓDICO NACIONAL DE MAYOR CIRCULACIÓN NACIONAL, conforme lo establece el Art. 163 Pr. Pn””””. Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente a las catorce horas veinticinco minutos del día veintitrés de abril del año dos mil quince. Lic. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción Lic. Mario Israel Galeano Medrano, Secretario Causa No. 150-2/14. Ref. Fiscal 886-UDPPSV-13 3ª. Publicación 8282 REQ. # 139282 (1196/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo EDICTO JUDICIAL LA INFRASCRITA JUEZ DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA MIRNA ESTELA GONZÁLEZ DE ARDÓN, HACE SABER, a la señora MARTHA GUADALUPE HERNÁNDEZ CORNEJO, en calidad de imputada, que en el Proceso Penal Instruido en su contra por el delito de HURTO, en perjuicio patrimonial de la señora MARÍA ANTONIETA JOSEFINA BARILLAS DE NAVARRETE; se encuentra lo esencial de la parte resolutiva del auto que dice: “”””JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cincuenta y nueve minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince. Por lo antes expuesto y sobre la base de los artículos 12 de la Constitución de la República; 207 del Código Penal; 56 Lit. e), 298 inciso final, 300 No. 1 e inciso último del Código Procesal Penal, la Suscrita Juez RESUELVE: CONTINÚE EL PROCEDIMIENTO PENAL ORDINARIO SIN RESTRICCIÓN contra la imputada señora MARTHA GUADALUPE HERNÁNDEZ CORNEJO por el delito de HURTO en perjui-
cio patrimonial de la víctima señora MARÍA ANTONIETA JOSEFINA BARILLAS DE NAVARRETE; por lo que continúe en la libertad en que se encuentra la procesada, declarando sin lugar la petición de fiscalía en el sentido que se ordena la detención provisional de la imputada, por los argumentos ya relacionados. En cuanto a la acción civil la suscrita Juez se abstiene de pronunciarse por no ser el momento procesal oportuno. A efecto de darle cumplimiento al artículo trescientos inciso final en relación al ciento sesenta y ocho ambos del Código Procesal Penal, remítase el presente proceso al Juzgado Noveno de Instrucción de esta ciudad dentro del plazo de tres días hábiles sin tomarse en cuenta los días veinticinco y veintiséis ambos de los corrientes por ser días de descanso semanal y a efecto de que quede constancia en este Juzgado certifíquese el presente proceso. NOTIFÍQUESE. “”””M.E., G de ARDÓN“””” Juez “””” Ante mí “””” MORALES. “””” Sria. “”””RUBRICADAS“”””. Librado en el Juzgado Décimo Segundo de Paz de San Salvador, el día veintitrés de abril de dos mil quince. Licda. Mirna Estela González de Ardón, Juez Décimo Segundo de Paz de San Salvador Licda. Flor de María Morales Fuentes, Secretaria de Actuaciones 3ª. Publicación 8283 REQ. # 139282 (1197/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL CLASIFICADO CON EL NÚMERO 8-15-1 QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO: ROLANDO ANTONIO TRIGUEROS ZELEDÓN, procesado por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el Artículo 34 Inc. 2 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “”””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las diez horas con cincuenta minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince“”””. Advirtiendo la suscrita Jueza que en el proceso penal clasificado con el número 8-15-1 que se sigue en contra del imputado ausente ROLANDO ANTONIO TRIGUEROS ZELEDÓN, de veinticinco años de edad, sin más generales, de este domicilio, residente en caserío Las Mesas, cantón Ayuta, de esta ciudad, hijo de Blanca Marilú Trigueros y Manuel de Jesús Trigueros, a quien se le procesa por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el Artículo 34 Inc. 2 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en perjuicio de La SALUD PÚBLICA; en virtud que dicho incoado no fue legalmente citado según lo expresado por el citador en esquela de cita que al preguntarle a vecinos de lugar si conocen a una persona de nombre Rolando Trigueros Zeledón éstos le manifestaron que no conocen a nadie con ese nombre en el sector, tal como consta en el expediente administrativo; y por la incomparecencia del incoado se aplazó la audiencia preliminar señalada a las nueve horas de este mismo día, mes y año; por lo que se señala AUDIENCIA PRELIMINAR para el DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS DIEZ HORAS, a la cual quedan convocadas las partes; en cuanto al imputado, de conformidad al Art. 163 Pr.
Pn., Notifíquesele por medio de Edictos para que comparezca al Juzgado Tercero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Ana, el día señalado para celebración de Audiencia Preliminar; con respecto a la Representación legal de la víctima se le previene a la Representación Fiscal que sea ella quien cite a la víctima, para que comparezca a la audiencia señalada. Notifíquese. Ref.-002015-1 (Ref. Fiscal No. 2810-UST-14) Conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil quince. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción. Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 8-16-1 3ª. Publicación 8284
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; y 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; todo lo anterior; a efecto de garantizar el derecho de defensa del mismo; y que se ha señalado para la realización de la Diligencia Judicial de INTIMACIÓN a las OCHO HORAS Y TREINTA MINUTOS del día VEINTE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, En las instalaciones de este Juzgado. Librado en el Juzgado de Instrucción de San Marcos, ubicado en colonia El Milagro, Primera Calle Oriente, número 56, San Marcos, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil quince. Ernesto Vladimir López Cruz, Juez de Instrucción Claudia Marina Cordero de Cisneros, Secretaria 3ª. Publicación 8286 REQ. # 139282 (1200/JIPG) Pub. 4-5-6 Mayo
REQ. # 139282 (1198/JIPG) MARÍA TERESA LÓPEZ, JUEZ Pub. 4-5-6 Mayo INTERINA, JUZGADO CUARTO DE VIGILANCIA Ref. No. 031-R-15/02 PENITENCIARIA Y DE EJEA la imputada Elizabeth Con- CUCIÓN DE LA PENA, SAN cepción Henríquez Melara, SALVADOR, de conformidad quien es de 25 años de edad, a lo establecido en el Artícusoltera, ama de casa, hija de lo 163 Pr. Pn., a EDGAR ARIEL Rosa Mélida Henríquez y de PEREIRA CANALES, de veinJosé Raúl Melara; en el proce- ticinco años de edad, empleso penal bajo Ref. No. 031-Rado, acompañado, salvado15/02, el infrascrito Secretareño, nacido el ocho de norio de Actuaciones, HACE SAviembre de mil novecientos BER: Que con fecha ochenta y nueve, hijo de Efra23/03/2015, la señora Jueza ín Pereira Majano y Marta Li1ª. de Paz de Delgado, Lic. Ledia Pereira, residente en: caonor Platero Ramírez de Vargas, Resolvió: DECLARAR lle Aconcagua, pasaje cuatro, FIRME Y EJECUTORIADA, la número dos-D, colonia Miraresolución emitida en au- monte, San Salvador o Colodiencia inicial el día nia Santa Teresa, polígono 13/03/2015, en la cual se dic- tres, calle a Tacachico, casa tó Sobreseimiento Definiti- número tres, Santa Ana; HAvo, por revocatoria de la Ins- CE SABER: Que según lo ortancia Particular, en el delito denado en auto de las quince de “Amenazas”, (Art. 154, Pn.) horas y treinta minutos del en perjuicio de Rosa Mélida día veintiuno de enero del Henríquez y María Amanda presente año, se ha aperturado expediente en su contra en Melara Henríquez. Y para que le sirva de Legal esta sede Judicial bajo la moNotificación, se libra el pre- dalidad de Suspensión Consente edicto en la Secretaría dicional del Procedimiento, del Juzgado Primero de Paz, por haber sido beneficiado de Delgado, departamento por el Juzgado Paz de Ayutuxde San Salvador, a los veinti- tepeque, departamento de cuatro días del mes de abril San Salvador, por el delito de de dos mil quince. CONDUCCIÓN PELIGROSA Lic. Rafael Antonio Sánchez DE VEHÍCULOS AUTOMOGuevara, Secretario Primero TORES, en perjuicio de la vide Paz de Delgado. da e integridad física de las 3ª. Publicación personas Art. 147-E, Pn., y en 8285 razón de no haber sido localizado en el lugar señalado REQ. # 139282 como su residencia y hacerle (1199/JIPG) saber las reglas de conducta Pub. 4-5-6 Mayo a las que estará sometido durante el período de prueba de EDICTO un año; a fin de que apersone REF. 47/2015-5 a este Juzgado dentro de los ERNESTO VLADIMIR LÓPEZ tres días hábiles siguientes a CRUZ, Juez de Instrucción de la última publicación del preSan Marcos, INTIMA: al imsente edicto y lo proveído sirputado JOSÉ SAÚL ROMERO va de legal notificación so peMEJÍA, de cincuenta y dos años de edad, casado, mecá- na de revocar el beneficio nico, originario de Jiquilisco, otorgado dando cumplidepartamento de Usulután, miento a los Arts. 26 Pr. Pn., y residente en colonia Diez de 46 LP., se libra el presente Octubre, Segunda Etapa, Po- edicto en el Juzgado Cuarto lígono Siete BK, casa número de Vigilancia Penitenciaria y dos, San Marcos, hijo de Isa- de Ejecución de la Pena, San bel de Jesús Mejía y Juana del Salvador, a los veintidós días Tránsito Romero, con Docu- del mes de abril de dos mil mento Único de Identidad quince. número cero un millón ocho- Lic. María Teresa López, Juez cientos noventa mil seiscien- Interina Cuarto de Vigilancia tos ochenta y cinco guión Penitenciaria y de Ejecución cuatro; que en este Juzgado se de la Pena le procesa por los delitos de Lic. Ana Gladys Sermeño, HOMICIDIO AGRAVADO Secretaria IMPERFECTO y PRIVACIÓN REF/94-85-8CP-15 DE LIBERTAD, tipificados y 3ª. Publicación sancionados en los artículos 8287 128 y 129 número 3, en relación con el artículo 24 y 148, respectivamente, del Código Penal, en perjuicio de RAÚL ANTONIO RODRÍGUEZ COREAS; a efecto de que manifieste lo relativo a su defensa y hacerle de su conocimiento que está siendo procesado en este Juzgado por los delitos antes mencionados; asimismo, hacerle saber los derechos que le corresponden, de conformidad con los artículos 12 de la Constitución de la República; 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal; 14 del
EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO RODRIGO JOSÉ MÉNDEZ BINDER, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada entre Ochenta y Siete y Ochenta y Nueve Avenida Norte, Pasaje “A”, número nueve, Colonia Escalón, San Salvador. Hace saber: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las dieciocho horas del día treinta y uno de Marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día dieciséis de junio de dos mil doce, dejó la señora Audelina Guzmán de López, de parte del señor THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión testada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario RODRIGO JOSÉ MÉNDEZ BINDER. En la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas, del día uno de abril de dos mil quince. Rodrigo José Méndez Binder, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8328 EDICTO MARINA FIDELICIA GRANADOS DE SOLANO, Notaria, de este domicilio, con oficina en Residencial San Rafael, Senda Cinco Sur, Polígono K, número cuarenta y uno. Santa Tecla, del Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída a las diecisiete horas del día veintiocho de marzo del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida, en CiudadVersailles, Chanmico, San Juan Opico, del Departamento de La Libertad; a las diez horas y dieciséis minutos del día cuatro de julio del dos mil catorce, dejó la señora ISABEL DE JESÚS GUILLÉN DE CINTRON, ISABEL DE JESÚS GUILLÉN AZUCENA, ISABEL DE JESÚS GUILLÉN e ISABEL GUILLÉN, del domicilio de San Juan Opico, del Departamento de La Libertad, su último domicilio; de parte del señor RAFAEL CINTRON, en su concepto de ESPOSO de la causante, habiéndosele concedido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina de la Notaria Marina Fidelicia Granados de Solano, a las diecisiete horas y treinta minutos del día quince de abril del dos mil quince. Lic. Marina Fidelicia Granados de Solano, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8330 ÓSCAR ERNESTO PALACIOS DÍAZ, Notario del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica ubicada en URBANIZACIÓN UNIVERSITARIA, AVENIDA LOS CEDROS, CASA NÚMERO MIL DIECINUEVE, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintiocho de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora MARÍA MAGDALENA MARÍAS DE AMAYA, quien falleció en Hospital del Seguro Social de esta ciudad, a las cinco horas veinte minutos, del día siete de mayo de dos mil catorce, siendo su último domicilio la ciudad de San Marcos, y quien fue de setenta y cuatro años de edad, Empleada, Casada y de nacionalidad salvadoreña, por parte de los señores: MAURICIO SALVADOR VÁSQUEZ MARÍAS, PATRICIA DEL CARMENVÁSQUEZ MARÍAS y JESÚS DAVID AMAYA CALLEJAS, en concepto de HIJOS y ESPOSO de la causante y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a las once horas del día veintiocho de abril de dos mil quince. Óscar Ernesto Palacios Días, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8331 ÓSCAR ERNESTO PALACIOS DÍAZ, Notario del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica ubicada en URBANIZACIÓN UNIVERSITARIA, AVENIDA LOS CEDROS, CASA NÚMERO MIL DIECINUEVE, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día trece de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSÉ OSMÍN HERNÁNDEZ BORJA, quien falleció a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día tres de noviembre de dos mil catorce, quien fue de sesenta y seis años de edad, jubilado, sexo masculino, Casado, Originario de San Juan Tepezontes departamento de La Paz y del domicilio de Soyapango Departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, por parte de la señora MARÍA DOLORESVARGAS DE HERNÁDEZ, en su calidad de cónyuge del causante y cesionaria de los derechos de los
señores: IRMA ROXANA HERNÁNDEZ DE GALICIA, TANIA IVONNE HERNÁNDEZVARGAS y JORGE OSMÍN HERNÁNDE3Z VARGAS hijos de la causante y se ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a las once horas del día dieciséis de marzo de dos mil quince. Óscar Ernesto Palacios Díaz, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8332 JOSÉ SILVERIO ENRIQUE HENRÍQUEZ TOLEDO, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble, Avenida “B”, número ciento cincuenta y siete, San Salvador, al público en general HACE SABER: Que por acta notarial, otorgada en esta ciudad, a las ocho horas del día veinte de abril del año dos mil quince, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora EDA YRENE PACHECO DE CARVAJAL, conocida por EDA IRENE PACHECO DE CARVAJAL, por EDITH PACHECO DE CARVAJAL y por EDITH PACHECO DE CARBAJAL, de parte del señor RENÉ FRANCISCO CARVAJAL PACHECO, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido la administración y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Cítese a los que se crean con derechos a la herencia deferida para que se presenten a deducirlo dentro del término de Ley, lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley. San Salvador, treinta de abril del año dos mil quince. José Silverio Enrique Henríquez Toledo, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8333 JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina en Cuarta Calle Poniente, entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, número Cinco, Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas del día veintiocho de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor CARLOS ALBERTO NÚÑEZ VÁSQUEZ, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día diecisiete de abril del año dos mil diez, dejó la causante ROSA ELENA VÁSQUEZ VIUDA DE NÚÑEZ; quien fue de noventa años de edad, costurera, de este origen y domicilio, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, en la calidad de hijo de la causante. Se le confirió al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en Santa Ana, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil quince. Lic. Juan Antonio Coto Mendoza, Notario 2ª. Pub., 5-6-7 8336 EXP. No. 2015140795 PRES. No. 20150211956 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO ANTONIO CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MarcoPhos B12 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 2-4-6 8308
Exp. No. 2014138526 Pres. No. 20140207623 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELIZABETH DURÁN MENDOZA DE HERRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando en el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EVENTOS BS BANQUETES y diseño, que servirá para: AMPARAR: ORGANIZACIÓN DE EVENTOS TALES COMO: BODAS, QUINCEAÑOS, GRADUACIONES FIESTAS DE CUMPLEAÑOS, EVENTOS EMPRESARIALES, Y EVENTOS NAVIDEÑOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 4-6-8 8157
ANA CRISTINA GONZÁLEZ DE RODRÍGUEZ, Notaria del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, número diez, Barrio Los Remedios, de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída a las once horas del día veinte de Abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara la causante DOLORES VILLANUEVA DE RAMOS, ocurrida en el BARRIO SAN ANTONIO, DE LA CIUDAD DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, siendo el lugar de su último domicilio el CANTÓN CHUNTE, JURISDICCIÓN DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, a las TRECE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA NUEVE DE JULIO DE DOS MIL DOCE, de parte de la señora MARÍA ISABEL RAMOS DE CRUZ en calidad de Hija Sobreviviente, confiéresele a la señora MARÍA ISABEL RAMOS DE CRUZ la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notaria ANA CRISTINA GONZÁLEZ DE RODRÍGUEZ. Sensuntepeque, a las nueve horas del día veintiuno de Abril de dos mil quince. Licenciada Ana Cristina González de Rodríguez, Notaria 3ª. Pub., 4-5-6 8274 LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, edificio Niza No. 206 San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día ocho de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día seis de marzo de mil novecientos noventa y dos, dejó el señor JOSÉ ARMANDO ALVARADO conocido por JOSÉ ARMANDO ALVARADO CRUZ, de parte de los Señores ANA GLORIA ALVARADO DE GÓMEZ Y HÉCTOR ARMANDO ALVARADOVELIS, en su concepto de hijos legítimos del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario que le suscribe. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintisiete de abril del año dos mil quince. Guadalupe Mayoral García, Notario 1ª. Pub., 6-7-8 8337 MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local número once, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veintiocho de abril de dos mil quince, por la suscrita notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por el señor FRANCISCO MENJÍVAR AGUILAR, quien falleció a las doce horas del medio día del día seis de mayo de mil novecientos noventa y seis, en Parcelación San Antonio, Calle Granada, Casa número ocho, Carretera Troncal del Norte, Kilómetro Once, Jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, siendo Ciudad Delgado, su último domicilio, de parte de la señora TORIVIA OLIMPIA ORELLANAVIUDA DE MENJÍVAR, en concepto cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a los señores NEFI ANTONIO MENJÍVAR ORELLANA; PEDRO ENRIQUE MENJÍVAR ORELLANA, por si y en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a ÓSCAR ALBERTO SOLÓRZANO Y DELMI ARACELI ORELLANA VIUDA DE MENJÍVAR, en su calidad de heredera del señor UBALDO ALEXANDER MENJÍVAR ORELLANA, todos en concepto de hijos del causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en la ciudad de Mejicanos, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil quince. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario 1ª. Pub., 6-7-8 8347 REF.: 05859-14-MREF-3CM3 EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE LO CIVILY MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADO ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, AL PÚBLICO EN GENERAL; HACE SABER: Que en la Ejecución Forzosa marcada con el número 05859-14-MREF-
3CM3, promovido por el Licenciado RUBÉN CARRANZA RUBIO, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO PROCREDIT, S.A., en contra de los señores FRANCISCO JAVIER RENDEROS VALENCIA y DEYSI ESTELA FUENTES DE RENDEROS; se venderá en Pública subasta en este Tribunal a las DIEZ HORAS DEL DÍA DIEZ DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE; Un inmueble urbano situado en la falda Occidental del cerro San Jacinto en las afueras del Barrio San Jacinto, marcado como LOTE NÚMERO SIETE DEL BLOCK "O", el que forma parte del Proyecto denominado "URBANIZACIÓN LAS CONCHAS", con una superficie de SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, en donde se encuentra construida una casa de sistema mixto, de treinta punto treinta metros cuadrados. La descripción técnica del lote es la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de Avenida Las Conchas, pasaje número veinticinco, se mide sobre el eje de esta última con rumbo sur sesenta y cinco grados treinta y cinco punto un minuto Este y una distancia de treinta y seis punto cincuenta metros, llegando a un punto donde se efectúa un giro a la derecha con rumbo Sur veinticuatro grados veinticuatro punto nueve minutos Oeste y una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero noroeste del lote que a continuación se describe: AL NORTE, Partiendo del mojón número uno con rumbo Sur sesenta y cinco grados, treinta y cinco punto un minuto Este y una distancia de cinco metros, se llega al mojón número dos lindando por este lado con lote número catorce del Block "Ñ", pasaje número veinticinco. De cinco metros de ancho de por medio; AL ORIENTE, Partiendo del mojón número dos con rumbo sur veinticuatro grados, veinticuatro punto nueve minutos Oeste y una distancia de doce metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número ocho del mismo Block: AL SUR, Partiendo del mojón número tres con rumbo norte sesenta y cinco grados treinta y cinco punto un minuto Oeste y una distancia de cinco metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote zona verde de la misma urbanización; AL PONIENTE, Partiendo del mojón número cuatro con rumbo norte veinticuatro grados, veinticuatro punto nueve minutos Este y una distancia de doce metros, se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción lindando por este lado con lote número seis del mismo Block. EL presente inmueble se encuentra inscrito en un cien por ciento de propiedad a favor del señor FRANCISCO JAVIER RENDEROSVALENCIA, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador, bajo la matrícula número SEIS CERO UNO TRES SEIS SIETE NUEVE SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO. Servirá de base para el remate el justiprecio dado al inmueble embargado, es decir la suma de: DIEZ MIL QUINIENTOS TREINTA Y CINCO DÓLARES CON DIEZ CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se admitirán posturas siendo legales. Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que para participar en la subasta el interesado deberá comprobar su solvencia económica. Librado el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3: San Salvador, a las nueve horas del día veintinueve de Abril de dos mil quince.Lic. Roberto Edmundo Alejandro Ji ménez Molina, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3 Licda. Jacqueline Johanna Ortiz Du rán, Secretaria 3 Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil Única Pub., 6 8351 EXP. No. 2015142314 PERS. No. 20150215290 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PANADERÍA TECLEÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PANTECLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LA TECLEÑA Panadería y Pastelería y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y PANADERÍA; HELADOS; CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 6-8-11
8300
Anuncian actividades por el “Mes de Europa” Diversas actividades se realizarán todo el mes de mayo para celebrar el “MES DE EUROPA”.
La cinta “Welcome”, que se proyectará esta noche, pone de manifiesto el drama de la inmigración ilegal. /DEM CULTURA DIARIO EL MUNDO
U
nión Europea, en coordinación con las embajadas de Francia, España, Alemania, Italia y el Reino Unido, celebra el “Mes de Europa” con diferentes actividades culturales y deportivas. La celebración, que conmemora la integración de los estados europeos, “pretende ser un pequeño testimonio de la riqueza cultural” que ha construido “el mayor espacio de paz, seguridad, libertad y justicia en el mundo”. Según los organizadores, la agenda abarca diversas actividades, como un festival de cine, algunos conciertos, eventos gastronómicos, exposiciones y conferencias. Para hoy se ha programado una degustación de vinos y licores en Restaurante San Benito a las 6:30 p.m. El costo es de $18 y el evento contará con la participación del grupo de jazz “Martes 8:30”. A las 7:00 p.m. se proyectará la cinta “Welcome” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Para el sábado 9 los organizadores han preparado el concierto “Coros Juveniles de las Escuelas Europeas” a las 11:00 a.m. en el centro comercial Multiplaza. Las actividades continuarán la próxima semana con un concierto de jazz en el Museo de Arte de El Salvador (Marte) a las 7:00 p.m. La entrada tiene un costo de $5. La celebración finalizará hasta el mes de junio con el Festival de Cine Europeo.
MIÉRCOLES 06/05/2015 EL MUNDO 28
DRAGONES, Y TRANSPARENCIAS goberna-
La excentricidad
ron la alfombra roja de la gala benéfica del Metropolitan Museum de Nueva York.
de las divas
EFE DIARIO EL MUNDO
L
a libre interpretación del "dress code" de temática china para la gala del Metropolitan (MET), considerada "la alfombra roja del año", acabó convirtiéndose en momentos tan impactantes como el dragón de fuego en el tocado de Sarah Jessica Parker o la capa imperial amarilla e interminable de Rihanna. "China: A través del espejo" es la exposición del museo Metropolitan y el Instituto del Traje que dirige Anna Wintour (editora de Vogue EE.UU.) pero una vez su gala benéfica, la que más flashes acapara en Nueva York en todo el año, fue una batalla campal por encontrar el "look" más destacado. Sarah Jessica Parker incendió las redes sociales no tanto por la elección de su vestido, diseñado por ella misma para la marca H&M, sino por lo que culminaba su "look": un tocado en llamas rojas de Philip Treacy, el mismo que hace dos años le creó un penacho de plumas punk. Jennifer Lawrence, madrina del evento, fue una de las primeras en llegar con un vestido "cut out" de Dior. Sofisticación en el vestir y desaliño en el pelo, más en consonancia con su buen humor.
Kim Kardashian
Rihanna
EN EL MET La casa Givenchy se hizo con un trío de ases: Julianne Moore de negro, con un corpiño geométrico, se llevó el título de la más elegante, mientras que Amanda Seyfried, de blanco con cuello halter, y Jessica Chastain, fiel al dorado con corte de sirena, también destacaron en su discreción. Por el lado contrario, chirriaron sin poder ni querer evitarlo las estrellas de nuevo cuño: Miley Cyrus, atrapada en la temática punk de hace dos años, ahogada en un cuello de tachuelas, y Lady Gaga, que hizo un batiburrillo con la dinastía imperial, la peineta y el maxiescote. Madonna y Katy Perry llegaron ambas del brazo de Jeremy Scott, no en vano el diseñador más pop del momento. No se acabó de entender la estética grafiti para ambas y menos aún el vestido de Madonna con el nombre de su último álbum, "Rebel Heart". Casi la última en llegar, dándose ese toque de realeza de las grandes divas, fue Rihanna con un vestido-abrigo de cola interminable que le convirtió, como en su propia canción, en "Princess of China", vestida además por el diseñador del país asiático Guo Pei. Un acierto en su exageración. Así las cosas, ¿qué se puede decir de una alfombra roja en la que Cher fue la única que puso un poco de cordura de la mano de Marc Jacobs? Kim Kardashian vestida de Roberto Cavalli y marcando, cómo no, su comentado trasero; una imposible Katie Holmes recuperando el
"look Chicago" con Zac Posen, o una Anne Hathaway atrapada, literalmente, en otra galaxia con su vestido de Ralph Lauren dorado siguieron sin dar coherencia a la alfombra roja. Al final, la noche fue para las parejas. Diane Kruger y Joshua Jackson fueron los primeros en vestir de amor y complicidad de alfombra roja, ella con un arriesgado Chanel. Luego llegaron los más deseados, George y Amal Clooney, derrochando elegancia esta última con una palabra de honor rojo desembocado en volantes de Maison Margiela, y también exhibieron encantos Sofia Vergara, de rosa palo, y Joe Mangiello.
Beyoncé
Katy Perry y Madonna
Jennifer Lawrence
Sarah Jessica Parker
Jennifer López
Miley Cyrus
Lady Gaga
Mundo&Fama • Espectáculos 29
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
Torroja mira al pasado
Irina Shayk
No cantará con Conchita Wurst por su salud
Ya tiene novio Ana Torroja glosa su biografía musical en su primer álbum en directo como principal protagonista, "Conexión", un CD+DVD grabado en México, que es una mirada a su pasado, tanto en Mecano como en solitario, pero también al presente, con sus primeros temas originales desde 2003. Ha pasado casi un lustro desde el lanzamiento de "Sonrisa" (2010), su último álbum de estudio, un lapso largo que se explica por el extenso recorrido que ese disco tuvo en directo, sobre todo fuera de España, y también "por circunstancias de la vida".
Jagger y Woodjuntos por Nepal
Unas fotografías que publicará este día en exclusiva mundial la revista española "Hola" demuestran la relación entre el actor Bradley Cooper y la modelo rusa Irina Shayk. Aunque la portada está dedicada a Charlotte Elizabeth Diana, la segunda hija de los duques de Cambridge, la revista también destaca la incipiente relación entre Cooper y Shayk con una foto en la que la modelo apoya su cabeza en el hombro del actor.
En su edición digital, "Hola" ofreció ayer una de las instantáneas, de baja calidad. Bradley Cooper, uno de los actores más populares de estos momentos, llevaba casi dos años junto a la joven modelo y actriz británica Suki Waterhouse, de 23 años, con la que asistió a la última gala de los Oscar. Por su parte, la modelo, de 29 años, era hasta hace cuatro meses pareja del jugador del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, con el que mantuvo una relación de tres años.
Episodio VIII de “Star Wars” se rodará en Reino Unido
El tenor español Plácido Domingo ha cancelado, debido a un problema de salud, su actuación del próximo día 17 en la Ópera de Viena junto a la ganadora de Eurovisión del pasado año, Conchita Wurst, según informó ayer el teatro vienés. En un breve comunicado, la Ópera de Viena lamentó que el cantante no pueda participar por enfermedad en la gala "Pop meets Opera".
Vuelve Indiana Jones
El octavo episodio de "La Guerra de las Galaxias" se rodará en Reino Unido, anunció el lunes el gobierno, días antes de las elecciones legislativas previstas para mañana. El ministro de Finanzas, George Osborne, hizo este anuncio este 4 de mayo, día de conmemoración mundial de la saga cinematográfica de George Lucas, y consideró la filmación como "una gran noticia para Reino Unido en su conjunto". La película podría comenzar a rodarse en 2016 antes de su estreno un año después.
CAMERON DIAZ AL BORDE DEL DIVORCIO
Los músicos británicos Mick Jagger y Ronnie Wood han participado en la grabación de un tema para recaudar fondos destinados a las víctimas del terremoto en Nepal, disponible desde ayer en la tienda virtual "iTunes". Jagger aparece en los coros y Wood toca la guitarra en "Look Into Your Heart".
La felicidad del matrimonio podría haberle durado muy poco tiempo a Cameron Diaz, pues según la revista Star está pensando seriamente en divorciarse de Benji Madden, con apenas poco más de 100 días de matrimonio. Según la publicación, la tensión es enorme entre ellos porque Benji cree que Cameron “debe concentrarse en conseguir roles más serios en vez de sus típicas comedias románticas.”, de acuerdo con una persona cercana a la actriz.
La presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, confirmó oficialmente que la compañía tiene previsto lanzar en el futuro una nueva película del arqueólogo Indiana Jones, según publicó ayer la revista "Vanity Fair". Kennedy explicó que dentro de su empresa ya se está "hablando de ello" aunque no se ha "empezado a trabajar en el guión" de la que sería la quinta entrega de una saga protagonizada por Harrison Ford, de 72 años, que alcanzó el éxito en la década de 1980.
30 Espectáculos
SUDOKU 1 SUDOKU AVANZADO
Dagoberto Reyes fue honrado en EE.UU.
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
KAKURO
Reyes posó junto a su obra “¿Por qué emigramos?” ubicada en el Parque MacArthur. / EFEUSA
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
FAVOR DE LA COMUNIDAD HISPANA RESIDENTE EN LOS ÁNGELES. CULTURA DIARIO EL MUNDO
El escultor salvadoreño, Dagoberto Reyes, recibió recientemente el Premio Actitud, entregado por La Prensa de Los Ángeles, Estados Unidos, por su contribución al engrandecimiento del movimiento cultural de la comunidad inmigrante. El artista llegó al país de las barras y las estrellas en el decenio de los 80 empujado por el conflicto bélico salvadoreño. En Estados Unidos, Reyes comenzó a ganarse la vida como obrero de construcción “y años después creó en el parque Douglas MacArthur, de Los Ángeles, un monumento
al éxodo de El Salvador”. La obra se llama ¿Por qué emigramos?, según explicó el artista a la agencia EFE de Estados Unidos. A raíz del incremento del número de inmigrantes salvadoreños en Los Ángeles, Reyes ha impulsado diferentes proyectos culturales y artísticos. Desde la fundación de una Casa de la Cultura, pasando por la realización de exposiciones, simposios y recitales, hasta la fundación de un ballet folclórico, la Radio Pipiles y la creación de una biblioteca. Aunque su contribución ha sido grande, el Premio Ac-
titud le fue otorgado principalmente por su obra en el parque MacArthur. La escultura fue “creada en 1993 con la participación de la organización El Rescate y financiada con una beca de la Fundación Ford”, según consignó Telemundo Atlanta. Reyes, de 70 años, nació en el departamento de La Unión, estudió licenciatura en artes con especialización en escultura de la Academia de Arte de San Carlos, México, en 1973 y tres años después obtuvo el título de escultor en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de El Salvador (UES).
Mocedades celebra sus 45 años EFE DIARIO EL MUNDO
"Te hice una promesa de amor un día seis de mayo, pasaron 30 años de amor y aún te sigo amando". Casi como si de un presagio se tratase, esta "promesa de amor" (1975) sirve para dibujar el encuentro que tendrá Mocedades este día con su público madrileño con motivo de su 45 cumpleaños. "Debido a la mala gestión que se había hecho años atrás parecía que Mocedades había desaparecido; ahora con esta gira te das cuenta de que la
gente tiene ganas de escucharnos y de escuchar nuestras canciones", explicaron a Efe los miembros de la forma-
ción: Izaskun Uranga, Fernando González, Rosa María Rodríguez, José María Santamaría y José Miguel González.
KAKURO
Reyes fue honrado con el Premio Actitud POR SU TRABAJO A
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SOPA DE LETRAS
ABALEADOR AJEDREZ AMBICIÓN AVILANTEZA AZAFRANADO BRUJIDOR CARABINA DEMÉRITO ENCAME ESCOLÁN FALLANCA FORERO HACENDERÍA INTERDECIR MALETERA MUDEJAR OBVIAR PAULONIA PORTILLO REMADOR RUTILAR VENDEAR VERDUGADA ZURUJANO.
EL MUNDO | MIERCOLES 06/05/2015
17
Tv&cine • Espectáculos
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
31
{ESTRENOS } • HÉROE DEL CENTRO COMERCIAL
• DESDE LA OSCURIDAD
LA GRAN VÍA
[SUBTITULADA]
[SUBTITULADA]
Avengers:La era de ultrón (español) 12:00, 3:10, 6:20, 9:35 P.M. (A) Rápido y furioso 7 (subtitulada) 11:50, 3:00, 9:50 P.M. (C) Rápido y furioso 7 (doblada) 12:30, 3:45, 7:00, 10:10 P.M. (C) Desde la oscuridad (subtitulada) 9:35 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (doblada) 11:50, 2:15, 7:50 P.M. (A) Una noche para sobrevivir (doblada) 10:10 P.M. (C) Home:No hay lugar como el Hogar (doblada) 11:35 P.M. (C)
CINEMARK
CINEMARK LA GRAN VÍA 11:50 A.M., 2:15, 7:50 P.M.
LA GRAN VÍA 9:35 P.M. METROCENTRO 7:00, 9:20 P.M.
METROCENTRO 11:30 A.M., 2:00, 4:30, 6:50 P.M.
MULTICINEMA
MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 10:00, 2:00, 4:00, 6:00 P.M.
PLAZA MUNDO 12:00, 8:00 P.M.
El poder de la cruz (subtitulada) 4:05 P.M. (C)
METROCENTRO
Home (doblada) 12:00, 2:20, 4:40 P.M. (A) Rápidos y furioso 7 (subtitulada) 11:25, 2:35, 5:45, 8:55 P.M. (TP) Avergers:La era de ultrón (doblada) 11:40, 2:50, 6:00, 9:10 P.M. (A) Desde la oscuridad (doblada) 7:00, 9:20 P.M. (C) Héroe del Centro Comercial (subtitulada) 11:30, 2:00, 4:30, 6:50 P.M. (TP) Resucitados (subtitulada) 9:10 P.M. (TP)
MUNDO TV >>CANAL 2 Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo)
6:30 Frente a Frente 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
(En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Suegra Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Hasta el fin del mundo Reina de corazones Tiro de Gracia Teledós Corazones Blindados
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30
2:45 4:00 5:00 6:00 7:00
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Noticias 4 Visión (En Vivo) UEFA Champions League En Vivo Semifinal/ Partido de Ida Barcelona (Esp) vs Bayer Munich (Ale) Desde Camp NouBarcelona, España Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Pelea o Amor? Primera División de Fútbol Clausura 2015/Repechaje Alianza F.C. vs C.D. Fas Desde Estadio Cuscatlán, San Salvador
9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) 10:30 UEFA Champions League Los mejores momentos de Semifinales Partido de Ida 11:00 Frente a Frente 12:00 Noticiero Telemundo 12:30 Noticias 4 Visión Repetición 1:30 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amores verdaderos Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o nada El Noticiero (V) Semana de Mamá Presenta: Que esperar cuando estas esperando/What to expect you are Expecting Con: Jennifer Lopez Cameron Díaz El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (En Vivo) Expo Novedades TV Olga! Cocina Caricatura Bíblica
Regina Coeli
12:00 Pizarrón Deportivo
12:00 El Minuto de María 12:02 Expo Novedades TV 12:03 CNN (Noticias
2:00 4:00
8:00 9:00 10:00 11:59
12:30
Internacional) Orando por ti/Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En Vivo) Expo Novedades TV Diosito TV (En vivo) Regina Coeli El Minuto de María Ágape News. P.M. Al fondo del sitio (serie) Olga! Plus Foro Electoral La Tierra de la esperanza Regina Coeli Jingle Canal 8
12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00 12:00 12:15 12:30
Patron - Música Panorama El Salvador Ahora Panorama (En vivo) Tu mañana Congénero Euromaxx Destino Alemania Enfoque Europa El Salvador Ahora Journal, Noticiero Internacional Patrimonio Mundial Panorama (en vivo) Jornada Deportiva (En vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (En vivo) Novela: Sexto Sentido Vox Populi Causa Justa (Telesur) Panorama (En vivo) Agenda Ciudadana (En vivo) Vidas (Telesur) Color Natal Noticias Telesur Panorama Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 8:00 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría
3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:30
>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30
1:30 2:30
1a. Edición Noticiero Hechos del Mediodía La Tiendita Telenovela: Siempre tuya Acapulco Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga La Otra Cara del Alma Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Entrevista Hechos Noticiero Hechos de la Noche Reprise Pizarrón Deportivo
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:30 3:15 5:00 6:45 8:15
10:00
11:45
Cadena Megavisión A.M. Miren correr a Jane Con: Joanna Kerns y John Shea Código silencio Regeneración Sudie y Simpson Con: Louis Gossett Jr. y Sara Gilbert Cuando no es un extraño La herencia del mal Código Yakuza Lo que ella siempre quiso Con: Marcia Cross y James Marshall Pecados Mortales Con: Christopher Reeve y Roxann Dawson Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19
3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 (R) Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena 3 Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En vivo) Chipe libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con ErnestoLópez Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 InformaTVX: Emisión estelar (noticias reprise) 7:00 InformaTVX (noticias/ entrevista - reprise) 7:30 Class Icons (música) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Herman (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (musica) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Heroman (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime)
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
7:00 8:00 9:00 10:00 10:50 11:05 12:00
InformaTVX: Emisión estelar (noticias en vivo) Los Deportólogos (deportes-En vivo) Tribuna Ciudadana (Entrentenimiento -En vivo) Enséñame pero bonito (documental) La Tierra de la cumbia (corto) InformaTVX (noticias/ entrevista - reprise) Cierre
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:15 10:00 10:30 11:00 11:03 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:15 8:00 9:00 10:00 10:15 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00
TeleSur Noticias Club 700 Hoy Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Claves TeleSur Noticias Emprendedoras Noticiero Journal Al volante Hecho en Alemania Niños diferentes TeleSur Noticias Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Latinas Hoy Emprendedoras Club 700 Hoy TeleSur Noticias (Lenguaje de señas) La vida ahora Mundo Cristiano Niños Diferentes Noticiero Journal Reflexión: Pastor Mario Vega Foro 27 Estudio del libro de Timoteo, por pastor Mario Vega Noticiero Journal Alemania con Acento TeleSur Noticias Vida Dura Estudio del libro de Tesalonicenses, por pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Documental TeleSur Estudio del libro de Colosenses, por pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Alabanza y Adoración Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>TVCA CANAL 39 12:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:25 4:00 5:00 5:30 6:10 7:00 8:00 8:05 8:10 8:15 8:20 8:30 10:00 11:00
Vidas ejemplares Santo Rosario Reportes de Roma Palabras que edifican Desde España Diseñados para amar Coronilla de la Divina Misericordia Conferencias Católicas Franja de Meditación/ Regina Coheli El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Camino a la Iglesia Santo Rosario/M.Gloriosos Misa en vivo desde Parroquia San Benito Siempre alegres En el corazón de Jesús Palabras que edifican Valores de cine/ Más allá de las estrellas Valores de Cine/ Abriendo fronteras Rosa Mística Franja de Meditación/ Regina Coheli El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Caminando con la Iglesia Oración por la Beatificación de Mons. Romero Valores de cine/Más allá de las estrellas Congresos Católicos Mensaje Universal Misioneros y sembradores La Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Gloriosos Clásicos Lumen Proyecto 30-12 Misa en vivo desde Parroquia San Benito Impulso al corazón Sacerdote, tesgido de Jesucristo El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra Biblica del día Mujeres ejemplares de la fe Caminando con la Iglesia Cine Católico/Don Bosco (II Parte) Conferencias Católicas Conciertos Católicos
• EL PARTIDO DE LOS TRABAJADORES DE DILMA ROUSSEFF EXPULSARÁ DE LA FORMACIÓN A CONDENADOS POR CORRUPCIÓN.
INTERNACIONAL • La situación se agrava porque a muchas empresas no se les permite suspender el servicio aún cuando el gobierno no les paga, ya que podrían enfrentar graves sanciones si lo hacen. • La situación es peor para aquellas compañías que suministran servicios o productos para el propio Estado, ya que frecuentemente pasan meses sin que el gobierno pague las facturas y acumulan gigantescas deudas. • Es una difícil situación que pone en jaque la estabilidad de las compañías. TOMADO DEL NUEVO HERALD DIARIO EL MUNDO
Venezuela, que ya enfrenta niveles de escasez sin precedentes, podría ver un desabastecimiento aún mayor en el sector de alimentos en los próximos meses, luego de que el régimen de Nicolás Maduro anunciara que asumirá la distribución de víveres en el país, dijeron analistas. La medida, que irónicamente fue anunciada por Maduro como la solución al problema de escasez, terminará por consolidar las políticas de racionamiento y limitará aún más la oferta de alimentos y la frecuencia con que éstos podrán ser adquiridos. Para los expertos, esto se traducirá en un mayor control del Estado sobre el quehacer diario de los venezolanos. “El gobierno sigue considerando que si toma el control de la distribución, va a adquirir el control político del alimento. Está buscando la distribución de alimentos como arma política”, dijo desde Caracas el columnista e ingeniero David Morán. “El desabastecimiento se va
ALIMENTOS Debido a las nuevas medidas de Nicolás Maduro
La escasez en Venezuela se podría acentuar El presidente Maduro dio a conocer la medida el Día de los Trabajadores, anunciando la nacionalización de la cadena de distribución de alimentos. a agravar más con la nacionalización. Ellos lo saben, pero consideran que tienen margen de maniobra, y que el PIB per cápita en Venezuela aún permite empobrecer más a la población”, agregó Morán. Maduro, cuya popularidad ronda en niveles inferiores al 20%, dio a conocer la medida el Día de los Trabajadores, anunciando la nacionalización de la cadena de distribución como una herramienta de los trabajadores para defenderse del contrabando y de la denominada “Guerra Económica”.
>> El gobierno ya controla alrededor de la mitad de la distribución de alimentos a través de diferentes programas. “Tengo la ley habilitante lista para en los próximos días y semanas asumir el compromiso”, dijo Maduro en referencia a los poderes especiales que recibió del legislativo unicameral y que le permiten este año gobernar por decreto en materia económica.
{ MUNDIALES }
Extensión de hielo ártico es menor EE.UU.
32 EL MUNDO MIÉRCOLES 06/05/2015
ENTRE LA ESPADA Y LA PARED
BREVES
El gobierno ya controla alrededor de la mitad de la distribución de alimentos a través de diferentes programas. Pero su gestión en la distribución de alimentos no ha sido muy buena. “Uno no ve al sector privado registrando pérdidas de alimentos, salvo que haya problemas con el cierre de una vía”, enfatizó Morán. “En cambio al gobierno ha estado enfrentando denuncias a cada rato de contenedores con alimentos descompuestos”. En el caso más escandaloso, unas 170,000 toneladas de ali-
mentos se descompusieron en los puertos en el denominado caso de PDVAL, luego que los productos se echaron a perder dentro de los contenedores ante las dificultades que tenía el gobierno para distribuirlos. El régimen también ha demostrado ser un pésimo administrador de las empresas que ha expropiado, conduciendo a muchas de ellas a cerrar sus puertas una vez pasaron a manos estatales. El anuncio de Maduro constituye un nuevo golpe para el ya atribulado sector privado venezolano, que es obligado a funcionar sin los dólares que necesita para importar insumos y que en ocasiones es forzado a vender sus productos y servicios por debajo de los costos de reposición.
La extensión de capa de hielo en el Ártico ahora es la menor desde finales de la década de 1970, cuando comenzaron los registros con satélite, debido al cambio climático y el calentamiento global, y cada vez es más delgada, indicó ayer la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EE.UU. (NOAA).
Dunford nuevo jefe del Estado Mayor EE.UU.
El presidente de EE.UU., Barack Obama, designó ayer al general Joseph Dunford, quien comandó la misión de la OTAN en Afganistán en la recta final del proceso de transición y retirada, para ser el próximo jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. Obama designó a Dunford para sustituir al general Martin Dempsey.
General Joseph Dunford. /DEM
Liberarían a niños soldados KENIA.
Los líderes de los grupos armados en la República Centroafricana se comprometieron a liberar a todos los niños vinculados a sus fuerzas y a poner fin de inmediato al reclutamiento de niños, informó ayer el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) informó la organizacion.
>> El régimen también ha demostrado ser un pésimo administrador de las empresas que ha expropiado. Venezuela sufre una crisis de escasez de alimentos y ante esta situación el gobierno anunció nuevas medidas. /DEM
EL MUNDO | MIÉRCOLES 06/05/2015
33
34 Internacional
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
RECOMPENSA A través de su programa de Recompensas por Justicia
VIOLENCIA Provocada por narcos
Operativo contra cártel tras ataques que causaron 15 muertes en México Las autoridades acusan de la violencia al Cártel Jalisco Nueva Generación. MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO
Fuerzas federales mexicanas mantienen desde ayer un fuerte operativo de seguridad en el estado de Jalisco, donde una ola de ataques perpetrados por el cártel que controla esa región dejó 15 muertos el viernes, incluidos seis militares, informaron las autoridades. "El fin de semana (...) estuvimos relativamente tranquilos, hoy amaneci-
>> El helicóptero fue atacado durante un recorrido de reconocimiento con un lanzagranadas RPG en poder de los narcos.
mos sin ningún incidente que lamentar y desde luego el operativo sigue adelante", dijo el comisionado de la Policía Federal, Enrique Galindo. En tanto, el comisionado de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, confirmó ayer la muerte de tres militares que habían sido reportados como desaparecidos en el ataque a un helicóptero castrense perpetrado por el
Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG). Las pruebas de ADN practicadas a los restos hallados en el aparato, que se incendió tras un aterrizaje de emergencia después de que una granada impactara en el rotor de la cola, elevó de tres a seis los fallecidos en ese evento, en que además 10 militares y dos policías federales resultaron heridos. El helicóptero fue atacado durante un recorrido de reconocimiento con un lanzagranadas RPG en poder de un convoy del CJNG, en el que Rubido presume que se desplazaba "alguien importante dentro de la estructura criminal" por la reacción que se desató en el estado: 39 bloqueos de avenidas en 25 municipios e incendios de vehículos y negocios. En dichas acciones fallecieron "ocho miembros de la delincuencia" y un elemento de la Fiscalía de Jalisco", dijo Rubido al actualizar el saldo de víctimas fatales. Se trataba del inicio de la Operación Jalisco, que reforzó la presencia de fuerzas federales en el estado.
Fuerte dispositivo de seguridad en Jalisco. /DEM
Sandra Torres.
/DEM
EE.UU. ofrece $20 millones por cuatro líderes del EI
GUATEMALA
Exprimera dama busca la presidencia GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
La exprimera dama de Guatemala Sandra Torres Casanova se inscribió el lunes como candidata presidencial para las elecciones generales del 6 de septiembre en el país centroamericano, informó una fuente legislativa. La candidatura de la exesposa del presidente Álvaro Colom (2008-2012) empezó formalmente este lunes por la tarde, cuando se inscribió en el Tribunal Supremo Electoral (TSE), según confirmó a los periodistas el diputado César Fajardo, quien pertenece junto con Torres al partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE). La exprimera dama es la tercera candidata que se inscribe ante el Tribunal, después de que Manuel Baldizón (Libertad Democrática Renovada) y Mario Estrada (Unión del Cambio Nacional) lo hicieran en la madrugada del domingo. El TSE convocó el sábado a los comicios generales del próximo 6 de septiembre, en los cuales unos 7,5 millones de guatemaltecos elegirán a su presidente y vicepresidente para el período 2016-2020, además de otros 3.900 cargos públicos. Torres se divorció en 2011 del presidente del país en aquel momento, Álvaro Colom, para poder participar en la última contienda electoral, pero las autoridades no le permitieron postularse debido al nexo con el mandatario. La exprimera dama y secretaria del partido UNE estará acompañada por el empresario Mario Leal Castillo.
Estados Unidos ha puesto precio a los líderes del Estados Islámico. /DEM
El Departamento de Estado lo anunció en un comunicado. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Estados Unidos anunció ayer la oferta de un total de $20 millones en recompensas por información que conduzca a la captura de cuatro líderes del Estado Islámico (EI), entre ellos el portavoz del grupo, Abu Mohamed al Adnani. El Departamento de Estado anunció en un comunicado que ha incorporado los nombres de cuatro líderes "clave" del EI a su programa de Recompensas por Justicia, creado en 1984 y por el que EE.UU. ha concedido $125 millones a personas de todo el mundo por información relacionada con sospechosos de crímenes. Estados Unidos ofrece hasta $7 millones por información relacionada con Abd al Rahman Mustafa al Qaduli, "un líder del EI que volvió a unirse al grupo" en Siria "después de su salida de prisión a comienzos de 2012", indicó comunicado. Al Qaduli, que en mayo de
EL EI REIVINDICA EL ATAQUE • El grupo terrorista Estado Islámico (EI) se atribuyó ayer la autoría del ataque del domingo pasado contra una exposición de viñetas del profeta Mahoma en Texas (EE.UU.), en un boletín informativo de su radio por internet, Al Bayan.
2014 fue designado como terrorista por el Departamento del Tesoro de EE.UU. y, por tanto, está sujeto a sanciones, también formó parte de Al Qaeda en Irak desde 2004, y fue el "número dos" del líder de esa organización, Abu Musab al Zarqaui. Además, el Departamento de Estado ofrece hasta $5 millones por información sobre
>> H a s t a $ 7 m i l l o n e s por información relacionada con Abd al Rah man Mustafa al Qaduli, un líder del EI.
Abu Mohamed al Adnani, líder y "portavoz oficial" del EI, cuyo nombre original es Taha Sobhi Falaha, y que también se halla sujeto a sanciones estadounidenses desde agosto de 2014.
• Dos soldados del califato han llevado a cabo un ataque contra una exposición de dibujos contra el profeta en la ciudad de Garland en Texas", en Estados Unidos, afirmó un locutor al principio de la grabación, cuya autenticidad no pudo ser comprobada.
Al Adnani "es el principal conducto para la diseminación de los mensajes del EI, incluida su declaración de la creación de un califato islámico", y ha "llamado repetidamente a llevar a cabo ataques contra ciudadanos occidentales y prometido la 'derrota' para Estados Unidos", señaló el Departamento de Estado. EE.UU. ofrece una recompensa de hasta $5 millones por información acerca de Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili, y otros tres millones por Tariq Bin Al Tahar Bin Al Falih Al Awni Al Harzi, ambos sujetos a sanciones del Departamento del Tesoro desde septiembre pasado. Batirashvili, de nacionalidad georgiana, ha "supervisado" una prisión del EI en Al Tabqa (Siria), donde el grupo yihadista "probablemente mantuvo retenidos a rehenes extranjeros".
Internacional
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
35
BRASIL A miembros que ya han sido condenados por la justicia
El partido de Rousseff expulsará a corruptos Uno de los detenidos es el extesorero del PT, Joao Vaccari, imputado por corruptelas en Petrobras.
VATICANO Reunión en privado
Raúl Castro visitará al papa el 10 de mayo CIUDAD DEL VATICANO (EFE).DIARIO EL MUNDO
SAO PAULO (EFE). DIARIO EL MUNDO
El Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, formación a la que pertenecen la presidenta Dilma Rousseff y su antecesor, Luiz Inácio Lula da Silva, reiteró ayer que expulsará a los integrantes de la colectividad que sean condenados por corrupción. "Cualquier persona que cometa corruptelas e ilegalidades no continuará en los cuadros del partido", afirmó el presidente del PT, Rui Falcao, en un vídeo de diez minutos divulgado en las redes sociales y que hoy saldrá al aire en la televisión. El Partido de los Trabajadores subrayó que la Justicia "debe ser igual para todas" las formaciones y recordó "que hay integrantes de varios partidos acusados e investigados, inclusive de la oposición". "El PT no acepta que los medios quieran criminalizar a todo el partido por errores graves cometidos por algunos de sus afiliados", subrayó Falcao, sin referirse directamente al gigantesco escándalo de corrupción en la petrolera estatal Petrobras.
Dilma Rousseff debido a los escándalos de corrupción en su gobierno ha perdido popularidad. /DEM
LULA APOYA A LOS TRABAJADORES • El expresidente Luiz Inácio Lula de Silva, padrino político de Rousseff, reiteró en el vídeo que el PT está al lado de los trabajadores en la lucha contra la ampliación de la tercerización, que ya fue aprobado por la Cámara de los Diputados y está en discusión en el Senado.
Los delitos cometidos en el seno de la estatal llevaron a la detención del extesorero del PT, Joao Vaccari Neto, imputado por participar de corruptelas en Petrobras mediante su supuesta mediación para que empresas constructoras que presuntamente pagaban sobornos para ganar contratos con la estatal realizaran donaciones, ya legales, al partido en el Gobierno. Las donaciones, pese a que eran declaradas ante las autoridades electorales y ante el Fisco, supuestamente eran la contrapartida de las contratis-
tas de Petrobras a su favorecimiento en las licitaciones, según la Fiscalía. Además, la máxima Corte del país investiga a unos cincuenta políticos por su supuesta implicación en el caso, la mayoría de la base aliada de la presidenta Rousseff. En medio del escándalo, el mayor partido de izquierda de América Latina volvió a defender ayer martes del fin de la financiación de las campañas electorales por parte de empresas privadas e insistió en que el PT fue el partido que "más combatió la corrupción".
VIOLENCIA Se redujeron el 1,3% en primeros cuatro meses
Bajan los homicidios en Guatemala GUATEMALA, 5 MAY (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Los homicidios se redujeron en 1,3% entre enero y abril pasado (1.833) en Guatemala respecto al mismo periodo de 2014 (1.858), informó ayer una fuente oficial. El portavoz del estatal Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif ), Roberto Garza, dijo a periodistas que en los primeros cuatro meses del 2015 se realizaron 1.833 necropsias a víctimas de hechos de violencia en el
El papa Francisco recibirá a Raúl Castro. /DEM
La violencia dejó 465 muertos en abril. /DEM
país. Según el funcionario, la cifra de fallecidos se redujo en 25 casos (1,3%) en relación a los 1.858 homicidios que se registraron entre enero y abril del año pasado. Las estadísticas divulgadas por Inacif detallan que en enero pasado fueron asesinadas 495 personas, en febrero 405, en marzo 468 y en abril último 465. La media de crímenes diarios fue de 15,2, de acuerdo con estas cifras. Mientras que en enero del
2014 se registraron 484 homicidios, en febrero 434, en marzo 472 y en abril 468, es decir un promedio diario de 15,4. Año de la no violencia El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, declaró 2015 como el "año de la no violencia", pero el país está entre los más violentos de América Latina. En 2014, según el Inacif, cerró como 5.924 homicidios, menor a los 6.072 que se cometieron en 2013.
El presidente de Cuba, Raúl Castro, mantendrá un encuentro "estrictamente privado" con el papa Francisco en el Vaticano el próximo domingo, 10 de mayo, informó ayer la Santa Sede en un comunicado. Durante la mañana del próximo domingo, el pontífice recibirá de forma "estrictamente privada" al presidente cubano en un estudio del aula Pablo VI, en la Ciudad del
Vaticano, indicó el Vaticano. "Como sabemos, el presidente Raúl Castro ha agradecido públicamente al papa su papel en el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos y el papa acudirá en septiembre a la isla caribeña antes de viajar a Estados Unidos", señala la escueta nota. El papa argentino y su labor diplomática son claves en el histórico acercamiento entre Estados Unidos y Cuba, anunciado el pasado diciembre.
VENEZUELA Al condecorar a cubanos
Maduro arremete contra las agencias de prensa CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, arremetió ayer contra las agencias internacionales de noticias AP, Reuters, Afp y Efe en un acto en el que condecoró a cinco exagentes cubanos que estuvieron encarcelados en EE.UU. acusados de espionaje. Tanto en 1998, cuando fueron detenidos en Miami, como durante estos 16 años, estas agencias de prensa contribuyeron, según la acusación de Maduro, a que no se conociera mucho que cumplían
labores de detección preventiva de actos terroristas. "Poca gente en Estados Unidos se enteró de que ustedes fueron capturados en el momento en que trabajaban para que no se hicieran atentados contra aviones civiles, para que no se colocaran bombas en hoteles turísticos de Cuba", aseguró. Maduro insistió en que, tras ser apresados, se impulsó "una gran campaña de silencio y mentiras, manipulación que todavía persiste"."Es un guión ... el manual de estilo de las grandes agencias".
Nicolás Maduro condecora a exagentes cubanos. /EFE
• EL ENTRENADOR DE JUVENTUD INDEPENDIENTE RAMÓN SÁNCHEZ BUSCARÁ LLEVAR A SU EQUIPO A LA FINAL
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 06/05/2015
LIGA DE CAMPEONES El Real Madrid tendrá que remontar en el Bernabéu
La¨Vecchia Signora¨ se pone en ventaja TURÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid tendrá que remontar en el Santiago Bernabéu para acceder a la final de Berlín, tras caer en el primer duelo de semifinales ante el Juventus (2-1), víctima de errores infantiles y el empuje del rival, al que regaló el triunfo con un penalti de Dani Carvajal. Recién conquistada la Liga italiana, el Juventus Stadium fue una fiesta y una olla a presión que plasmaba a la perfección la grandeza de unas semifinales de Liga de Campeones. Empujado por un ambiente intimidador, el equipo italiano sorprendió saliendo a tumba abierta por el Real Ma-
Empujado por un ambiente intimidador, el equipo italiano sorprendió saliendo a la caza del Real Madrid. drid. Se conjeturó con una defensa de cinco de Allegri, que no especuló y fue por su rival. Tenía claro donde dañarlo. Buscó a Marcelo, el espacio entre centrales y un centro del campo con Sergio Ramos perdido. Tévez fue un diablo que hizo tambalear todo de inicio. Y comenzó sufriendo. Un mal despeje de Casillas lanzó al chileno Arturo Vidal que pidió penalti. Sturaro probó la
seguridad de Iker. Pirlo construía a cámara lenta, pero con seguridad y el fútbol del Juventus cobraba una velocidad endiablada cuando aparecía el argentino Carlos Tévez, a la espalda de Ramos y Kroos. Había un jugador en el campo con 'sangre en los ojos'. Álvaro Morata se marchó del equipo de su corazón cansado de esperar, sin comunicación con Ancelotti. Era su día.
Demostró su crecimiento, que es un nueve preparado para las grandes citas. Comenzó ganando un pulso a Pepe en el cuerpo a cuerpo para lanzar un balón picado a Casillas, que detuvo en dos tiempos. El Real Madrid sufría porque no tenía el balón. La presión rival le asfixiaba y la fórmula desentrenada de Ramos de medio provocaba numerosas pérdidas. Llegó el premio merecido para el Juventus. Iker sacó abajo el disparo cruzado de Vidal y Morata remachó a placer el tanto que nunca imaginó marcar. No había noticias de Bale ni de Cristiano, perdidos en punta, y el Real Madrid necesitaba un líder que lo levanta-
Los jugadores de la Juventus celebran el triunfo ante el Real Madrid en el juego de Ida de Liga de Campeones./EFE
se en su momento más delicado de la eliminatoria. El tanto no le hundió y reaccionó con grandeza. Kroos avisó a Buffon de que no tendría un encuentro tranquilo. Isco también probó suerte. Era el momento de recuperar la pegada de Cristiano. A los 27 minutos a un pase perfecto de James, el testarazo del portugués premiaba la primera acción colectiva. Nació un contragolpe mortal de dos contra dos que condujo Tévez hasta que fue derribado cuando se le acababa el campo. Error de pura inexperiencia que acabó en claro penalti. Tévez no perdonó en su noche. Chutó con calma para vencer a Casillas.
CRISTIANO ALCANZA LAS 76 DIANAS • Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, marcó un tanto al Juventus, igualó en lo más alto de la clasificación de artilleros, con nueve dianas, al brasileño del Shakhtar Donetsk Luiz Adriano y se convirtió en el máximo goleador histórico de la Liga de Campeones con 76 dianas. • Cristiano superó a Lionel Messi por un gol.
“
De verdad que estoy preocupado lo justo. Llegar a la final pasa por ganar en el Bernabéu" CARLO ANCELOTTI DT REAL MADRID
“
Independientemente de alcanzar o no la final porque tendremos que hacer una obra maestra en Madrid para acceder a ella" MASSIMILIANO ALLEGRI DT JUVENTUS
Internacional • Deportes 37
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
CONVOCATORIA Excluye a Oscar
Brasil a Copa América con Neymar yMarcelo RÍO DE JANEIRO(EFE) DIARIO EL MUNDO
Brasil acudirá a la Copa América de Chile liderado por Neymar, con un equipo en el que también figuran Marcelo, Miranda y Robinho, según anunció ayer el seleccionador, Carlos Caetano Bledorn Verri 'Dunga'. Las principales novedades en la convocatoria son la inclusión de Casemiro, que milita en el Oporto cedido por el Real Madrid, y la ausencia de Oscar, media punta del Chel-
sea. Dunga explicó que la decisión de excluir a Oscar se debe a una lesión que va a exigir una recuperación "más prolongada" y aseguró que pretende contar con él en las eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. Si Marcelo (Real Madrid) o Neymar (Barcelona) se clasifican con sus equipos a la final de la Liga de Campeones, que se jugará el 6 de junio en Berlín, tendrán permiso para incorporarse más tarde a la selección, que iniciará su con-
Dunga anunció los convocados de Brasil. /DEM
centración el 1 de junio, según anunció previamente la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). En la nómina de la Copa América repiten ocho jugadores del grupo que disputó el Mundial de Brasil 2014, en el que los anfitriones fueron eliminados con una histórica derrota por 7-1 ante Alemania en las semifinales. Esos jugadores son Jefferson, Marcelo, Thiago Silva, David Luiz, Luiz Gustavo, Fernandinho, Willian y Neymar.
LIGA DE CAMPEONES Guardiola regresa al Camp Nou
El Barcelona recibe al siempre poderoso Bayern El reto es mayúsculo para este Barça, ya que está vivo en tres competiciones. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona-Bayern de Múnich de hoy es el partido de los mil alicientes, el enfrentamiento entre dos equipos dominadores del fútbol continental, dos conjuntos que imponen su fútbol, dos entrenadores que fueron compañeros en el mismo Barça y múltiples puntos de conexión. Supondrá el regreso de Pep Guardiola, el mejor entrenador de la historia del Barça, al Camp Nou, ahora sentado en el banquillo del equipo contrario; y la gran oportunidad para Luis Enrique Martínez para reivindicar su fútbol más directo y huir de la eterna comparación con el mejor Barça de la historia. Ahí está el Barça, dispuesto a vengarse de aquella afrenta sufrida ante el Bayern hace dos temporadas, cuando cayó en semifinales por un vergonzante 7-0, en una serie en la que, a diferencia de ahora, las bajas, incluida la de Leo Messi, lastraron el potencial de los azulgrana. El reto es mayúsculo para este Barça, que está vivo en
El Barcelona favorito en su cancha recibe al peligroso Bayern en semifinales. /EFE
“
No estoy aquí, para recibir un homenaje. Vengo a hacer mi trabajo: llevar al Bayern a la final de la 'Champions". PEP GUARDIOLA DT DEL BAYERN
las tres competiciones en liza, que es líder a falta de tres partidos de Liga, que está en la final de la Copa del Rey y jugará mañana la octava semifinal en los últimos diez años para los azulgrana, la séptima en ocho años.
“
El Bayern es un equipo potente para no notar las bajas. Han tenido este problema durante bastantes meses, pero su peligrosidad es la misma". LUIS ENRIQUE DT BARCELONA
Los azulgrana están en el mejor momento de la temporada. Son fiables en defensa y letales en ataque, donde la tripleta formada por Messi, Neymar y Luis Suárez bate todos los récords. Desde el inicio de la temporada, entre los
tres acumulan 108 goles, la mejor marca de la historia. Los bávaros llegan tras unas semanas vertiginosas en las que ha celebrado el título de la Bundesliga, ha sufrido la eliminación de la Copa de Alemania a manos del Borussia Dortmund y logró una remontada espectacular ante el Oporto en la vuelta de cuartos de final de la Liga de Campeones. El partido de vuelta contra el Oporto, que se saldó con un 6-1, tal vez ha sido el mejor de la era de Pep Guardiola en el Bayern que logró mostrar esa noche su mejor versión pese a las numerosas bajas por lesión que viene arrastrando durante la temporada. En cuanto a bajas, el panorama no ha mejorado casi.
El boxeador filipino Manny Pacquiao peleó lesionado. /EFE
EE.UU. Confirman la lesión del filipino
Pacquiao está bajo investigación HOUSTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Lo peor que se temía ha vuelto a suceder, el deporte del boxeo se encuentra envuelto en otra investigación legal después que se confirmase oficialmente que el púgil filipino Manny Pacquiao sufre una lesión en el hombro derecho y tendrá que pasar por el quirófano. Según los asesores de Pacquiao, el excampeón del mundo del peso welter, versión Organización Mundial de Boxeo (OMB), sufre un desgarro en el manguito rotador que requiere una operación y un proceso de recuperación que podría extenderse hasta un año. El responsable médico que lo atiende es el prestigioso cirujano de Los Ángeles, Neal ElAttrache, que confirmó la existencia de la lesión que sufre Pacquiao y la gravedad de la misma. "Poseemos una resonancia magnética que confirma que tiene un desgarro del manguito rotador. Se trata de un desgarre mayor", explicó ElAttrache. La confirmación de la lesión y la ocultación que de la misma hicieron los responsables del campo de trabajo de Pacquiao ha sido otro "nocáut" de falta de credibilidad y limpieza en el siempre cuestionado mundo del deporte del boxeo. Nadie del equipo de Pacquiao, encabezado por el promotor Bob Arum, y el entrenador del campeón filipino, Freddie Roach, informó ni tan siquiera a la Comisión Atlética de Nevada, como es-
MAYWEATHER JR. ACEPTARÍA REVANCHA • El campeón invicto estadounidense Floyd Mayweather Jr., tras enterarse de que el filipino Manny Pacquiao peleó lesionado contra él, dijo que está dispuesto a darle la revancha una vez que se haya recuperado. • "No tengo problema en volver a pelear con Pacquiao después de que se recupere de la operación", destaca Mayweather Jr.
tablece el reglamento, antes de que el pasado sábado se celebrase la pelea. La revelación la hizo Arum nada más concluir el combate. El presidente de la Comisión, Francisco Aguilar, acusó a los representantes de Pacquiao de no haber cumplido con el proceso legal establecido antes de cada pelea. Aguilar informó de que la fiscalía del estado de Nevada investigará porque Pacquiao firmó un "no" en el día previo de la pelea cuando le tocó llenar el cuestionario de la comisión sobre si tenía algún tipo de lesión.
38 Deportes • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
SEMIFINALES Es el máximo candidato para dirigir la sub 23
“Sería lindo despedirme con un campeonato” En Alianza persiste el deseo de llegar a semifinales y coronar el esfuerzo de recuperación. /DEM
DUELO DE GRANDES El Cuscatlán será la sede
Alianza y FAS con el último llamado de semifinales Paquidermos y tigrillos se disputan esta noche el cuarto cupo de la liguilla. Metapán a su rival. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Llegó al día para conocer al último clasificado a las semifinales del fútbol mayor y los protagonistas serán lo equipos de Alianza FC y el CD FAS, esta noche en el estadio Cuscatlán. Albos y tigrillos librarán hoy a las 7:15 p.m. un juego de carácter definitorio por pasar a la siguiente instancia del Clausura 2015, tras igualar en las 18 fecha del torneo con 27 unidades, por lo que tienen que sentenciar hoy su pase a la liguilla, tal como lo mandan las bases de competencia cuando dos equipos finalizan igualados en puntos. El juego del desempate enfrentará a dos técnicos que han sabido llevar a sus equipos por el buen camino y prueba de ello es que tanto el uruguayo Rubén Alonso y el peruano Agustín Castillo, han metido al Alianza y FAS, respectivamente al último round que lleva a la liguilla y solo falta el knock –out que les permita más adelante pelar contra Metapán, que espera ya al ganador de esta noche. El DT albo ha declarado
Juego de desempate (MIÉRCOLES 6 DE MAYO)
FAS – Alianza Hora: 7:15 p.m. Estadio: Cuscatlán Precios: $4, $5, $8, $10 y $15 Sector: La aficion de se ubicará en el costado sur . Y la de Alianza tendrá todo el costado norte. antes de este juego que “nadie daba nada por nosotros en las últimas fechas, pero falta todavía dar ese último esfuerzo en el repechaje". Castillo, por su parte, ha mencionado que este juego no fuera posible si su equipo hubiese logrado la victoria ante la UES, pero terminó empatando. “La clasificación la dejamos ir contra la UES, donde no fuimos certeros y llegamos al último partido”, declaró el popular “Chochera” Castillo. Duda y bajas Para el duelo de hoy que tiene que definir a un ganador, ya
sea en los 90 minutos, tiempo extra o penaltis, los equipos llegan con ausencias de peso en su once titular. En Alianza no se han terminado de recuperar del todo Rodolfo Zelaya (contractura muscular) y Adán Reyes (tendinitis en su pierna derecha), y son duda para este juego. Rudy Valencia, volante de contención sí es baja segura por acumulación de cinco tarjetas amarillas. En FAS la ausencia mayor será Jonathan Águila, delantero que presentó una inflamación en su pierna derecha, luego del juego ante la Juve. Fuera de lesiones, FAS llega invicto al Cuscatlán con tres juegos disputados ante la UES, Marte y Alianza, su rival de hoy, al que le empató 1-1 en la primera vuelta. Alianza con Alonso no pierde también en el “Coloso de Montserrat” en cinco juegos, tres como local y dos como visitante ante UES y Marte. Con ese panorama el escenario está listo así como las gargantas de las barras y sus aficiones, una de las más numerosas en el país, y que sin duda alguna, se darán cita esta noche.
El profesor Ramón Sánchez podría dirigir su última semifinal con el Juventud Independiente.
“
Para mí sería un gran orgullo ver coronado algo que para nuestro pueblo se ve inalcanzable” RAMÓN SÁNCHEZ DT DE JUVENTUD INDEPENDIENTE
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Para el entrenador del Juventud Independiente, Ramón Sánchez, nunca antes su equipo había tenido tan clara la oportunidad de avanzar a una final soñada como ahora, por el hecho de que el pase se lo codearán con un equipo de su mismo perfil: el Santa Tecla. El DT habló de las ventajas que tiene el cuadro opicano para intentar hacer historia en este torneo y ver coronado con ello una rica trayectoria de casi 18 años que le ha entregado a este equipo. “Definitivamente nosotros tenemos que pensar en sacarle provecho a la ventaja deportiva. Vamos a ir a Las Delicias primero, que creo que nos programaron para el sábado, y luego esperar que
se determine aquí en Opico. La confianza de nosotros es que el resultado nos favorezca tanto en la ida como en la vuelta, pues estamos hablando que dos empates nos meterían”, expresó. El Juventud clasificó por cuarta ocasión a semifinales, pero en las tres anteriores le tocó medirse ante rivales de oficio como FAS y Metapán, quienes lo dejaron fuera. “Pienso que nunca antes habíamos tenido tan clara
la oportunidad como ahora por el hecho de que vamos a pelear con otro equipo que anda dentro de nuestro mismo rango. Los dos nos estamos estrenando ante una posibilidad de una final, así que no lo veo difícil ni imposible porque estamos en las mismas condiciones”, aseguró el técnico. En cuanto a si está dispuesto a aceptar la oferta de la Fesfut para dirigir la selección sub 23 y que de hacerlo implica que éste sea su último torneo con la Juve, esto reveló: “Claro que sí, uno siempre busca lo mejor. Dirigir a nivel de selección, como quiera que sea, es como que a usted le ofrecieran una gerencia. Lo veo como una oportunidad para mejorar”, apuntó. Sin embargo, “ahorita mi cabeza está centrada en lo que estamos haciendo como Juventud, porque estamos a punto de hacer historia”. “Si se diera esa gran oportunidad que usted me menciona, sería lindo despedirme del equipo con un campeonato. Para mí sería un gran orgullo ver coronado algo que para nuestro pueblo se ve inalcanzable”, apuntó el timonel opicano.
Juventud Independiente tiene como rival al Santa Tecla en semifinales. /DEM
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Miércoles 06/05/2015
39
{ EN BREVE }
CLIPPERS SE PONEN CON VENTAJA
SHARAPOVA ANULA A DUQUE-MARIÑO Y AVANZA A OCTAVOS DE FINAL
NBA El ala-pívot Blake Griffin con un triple doble, el segundo consecutivo, lideró el ataque balanceado de Los Ángeles Clippers que se impusieron a domicilio (101117) a los Rockets de Houston en el primer partido de la eliminatoria de semifinal de playoffs de la Conferencia Oeste. La ausencia del base Chris Paul, baja por lesión, convirtió a Griffin en el gran líder de los Clippers y respondió con una aportación de 26 puntos, 14 rebotes –12 defensivos–, y dio 13 asistencias, que permitieron al equipo angelino ponerse con ventaja de 01 en la serie al mejor de siete y quitarle a los Rockets la ventaja de campo.
laventana
Una tormenta envió buenas olas
La rusa Maria Sharapova, tercera cabeza de serie y defensora del título, avanzó ayer a los octavos de final del torneo de tenis de Madrid tras anular en su segundo compromiso en la capital española a la colombiana Mariana Duque-Mariño, a la que doblegó por un contundente 6-1 y 6-2 en 73 minutos.
FÚTBOL Oportunidad de regresar
Atlético Marte por una plaza en la Liga Mayor
SURF Varios surfistas disfrutaron el pasado fin de semana de olas de hasta 20 metros en la playa de Newport, California, Estados Unidos. El oleaje se ha producido debido a una tormenta cuyo origen está en Nueva Zelanda.
Atlético Marte podría regresar a primera división. /DEM DAVID HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
TIGER WOODS REGRESA ESTA SEMANA A LA COMPETICIÓN EN EL TPC DE SAWGRASS GOLF El estadounidense Tiger Woods regresará a la competición esta semana en el The Players Championship, que se disputa de jueves a domingo en el TPC Sawgrass, en Ponte Vedra (Florida, Estados Unidos), informa el golfista en su web. Woods no compite en torneo alguno desde que acabó en el decimoséptimo puesto en el Masters el pasado mes. Será la decimoséptima vez que Woods compite en el The Players Championship, torneo que ganó en 2001 y 2013 y en el que estuvo ausente hace un año por una lesión en la espalda.
Después que el Atlético Marte descendiera a la segunda división, Hugo Carillo, miembro del Comité Ejecutivo de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) y también presidente del equipo marciano, dijo estar interesado en participar por una de las franquicias que aprobó la Fesfut el miércoles. “Como Atlético Marte sí estaríamos interesados en una de la dos plazas”, afirmó el directivo. No obstante, también señaló algunos requisitos que los equipos aspirantes deben llenar para competir por un puesto en la Liga, como los años de existencia de la institución deportiva y el aforo que tienen en los estadios así también la capacidad administrativa, infraestructura. Por su parte, Felix Guardado, vicepresidente del
plantel capitalino expresó que la UES ha hecho ofertas para ceder la categoría al equipo azul. “Habría que ver cuánto quieren y valorar nuestra capacidad de compra. Si nos piden un precio que podamos pagar la compramos, pero si no, nos vamos a segunda división y en tres años creo que podemos subir de nuevo”, expresó Guardado. Las dos franquicias dentro de la Liga Mayor tendrán un costo de $100 mil, precio que fue establecido por los presidentes y representantes de los equipos el pasado 29 de abril, en reunión realizada en las oficinas de la primera división. Así la actualidad del Atlético Marte por el momento, equipo que ascendió por segunda vez a primera división en 2009 y después de seis años vuelve a la liga de plata.
Sin incremento
de costO