Mundo070215 by Diario El Mundo

AÑO XLVIII Nº 13,638 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 07 Y DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

1967-2015

SENTENCIA ASAMBLEA PRETENDÍA QUE DONANTES LOS AUTORIZARAN

Sala obliga a partidos a revelar financistas Resolución da por no cumplida la sentencia original y manda a los partidos políticos y sus candidatos, a proporicionar fuente y origen de financiamiento, cuantía de aportes y destino de los donativos. PÁG. 2

PARTIDOS DEMANDAN AL TSE

NACIONALES

Primera condena por extinción de dominio Les decomisan $15 mil 232.50 a 12 pandilleros internos en Chalatenango. PÁG. 12

CSJ le retira caso Flores a juez Orellana También lo sanciona por tres días. Los secretarios generales de ARENA, PCN y PDC, presentaron ayer recursos de amparo ante la Sala de lo Constitucional y piden modificar la papeleta electoral, que según ellos, favorece al FMLN. PÁG. 3

GOBIERNO

Se reúnen los presidentes de los tres órganos de Estado para tratar seguridad. PÁG. 6

PÁG. 11

LIGA ESPAÑOLA DEPORTES

ECONOMÍA

EL GRAN DERBI MADRILEÑO, CLAVE PARA LA LIGA

Pronostican aumento de 14% en ventas al exterior en 2015

Atlético de Madrid recibe en su casa al Real Madrid hoy. PÁG. 29

PÁG7

• HILDA JIMÉNEZ, CANDIDATA A DIPUTADA POR EL PCN, BUSCARÁ PROMOVER UNA REFORMA PARA QUE DELITOS NO PRESCRIBAN.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 07/02/2015

SALA DECLARA SIN EFECTO REFORMAS A LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS

PARTIDOS DEBERÁN INFORMAR SOBRE DONANTES SIN SU AVAL La Sala de lo Constitucional dio por no cumplida su sentencia emitida en agosto de 2014.

SENTENCIA Y REFORMA La sentencia. La Sala de lo Constitucional detectó inconstitucionalidad en la falta de legislación sobre el acceso a este tipo de información. Fue la sentencia de 43-2013 del 22 de agosto de 2014.

ELECCIONES

“

Es importante que cada donante dé fe de lo que ha estado dando en donación a cada partido y también que a la persona que le haya dado en donación también que lo diga”. SANTIAGO FLORES DIPUTADO DEL FMLN

ALCALDES Y DIPUTADOS

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

La autorización de donantes de los partidos políticos no será requisito para que éstos informen del origen de su financiamiento ni tampoco que el solicitante de información explique para qué quiere los datos solicitados. La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declaró ayer sin efecto jurídico la disposición que obligaba a que los partidos políticos pidieran “autorización expresa de los donantes” para informar sobre los mismos, ante la solicitud de cualquier ciudadano. “Declárase que no producirán efecto jurídico constitucional alguno los textos ‘previa autorización expresa de los donantes de que se comparta esta información”, reza la resolución emitida ayer, firmada por los magistrados Belarmino Jaime, Rodolfo González Bonilla, Florentín Meléndez y Sidney Blanco. De acuerdo al fallo, tampoco será necesario “que el solicitante de la información haga explícita la finalidad o tratamiento que dará a los datos que se le faciliten”. Esta fue la forma en que la Sala consideró “no cumplida” su sentencia del 22 de agosto

Una madrugada de octubre: reforma. Con 60 votos, los diputados reformaron la ley de partidos y aprobaron que la información solicitada se entregue si los donantes de los partidos lo autorizan.

“

Me lo esperaba, yo se los dije en la comisión (de reformas electorales), eso (la reforma) hace que sea voluntario. Hoy (la Sala) estaría obligada a resolver sobre las papeletas”. MARIO VALIENTE DIPUTADO DE ARENA

En el dictamen, los diputados argumentaron que revelar el nombre de un donante partidario implica revelar su convicción política y que, si es funcionario, puede conllevar a su descalificación profesional o destitución por equiparar una donación “con su re-

>> D i p u t a d o s d e l o s partidos que votaron por la iniciativa se mostraron ayer de acuerdo con la resolución.

La reforma fue aprobada con 60 votos durante la madrugada del 31 de octubre. /DEM

de 2014 debido a que la Asamblea Legislativa incorporó, en una sesión plenaria iniciada el 30 de octubre de 2014, requi-

sitos que, según la Sala, “inhiben el ejercicio del derecho de acceso a la información financiera de los partidos polí-

ticos”. La reforma fue aprobada con 60 votos de ARENA y FMLN a las 2:09 de la mañana del 31 de octubre.

lación de dependencia con un determinado partido político”. Argumentaron que pretendieron evitar un choque entre el derecho de acceso a la información regulado en el artículo 6 de la Constitución de la

República y el derecho al honor e intimidad personal, regulados en los artículos 2 y 6 de la Constitución. Ayer, Santiago Flores, diputado y dirigente del FMLN, estuvo a favor de dar a conocer los nombres de donantes. Señaló que “es importante que cada uno sea transparente, tenga claridad de lo que está dando a los partidos políticos”. “No tenemos nada que ocultar”, agregó. Flores añadió que le gustaría saber “quién hace los programas de televisión”. Mario Valiente, de ARENA, aseguró que ya se esperaba la resolución de la Sala de lo Constitucional. Valiente aseguró que hoy, ante una demanda ciudadana a un partido político, el instituto “debería” dar la información de los donantes sin problemas.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

RECLAMAN IGUALDAD DE CONDICIONES EN ESPACIOS

ARENA, PCN Y PDC PIDEN A SALA QUE DETENGA IMPRESIÓN DE PAPELETAS Representantes de partidos políticos piden, a la Sala de lo Constitucional, amparo y una medida cautelar. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

A 23 días para elegir diputados a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano (Parlacen) y concejos municipales, los representantes de ARENA, PCN y PDC pidieron a la Sala de lo Constitucional que detenga la impresión de papeletas de votación actuales y se reimpriman sin espacios entre planillas. Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Rodolfo Parker, secretario general del PDC, y Manuel Rodríguez, secretario general del PCN, presentaron un recurso de amparo ante la Sala para pedir con urgencia se emita medida cautelar y se suspenda la impresión de papeletas. Dirigentes del partido tricolor han señalado que la impresión de papeletas de votación favorece al partido de gobierno, FMLN, por su posición y el espacio vacío que originalmente correspondía al partido PSP, el cual no inscribió planillas. En su escrito a la Sala, piden “la emisión de un diseño equitativo (de papeleta) en la distribución de los distintos candidatos para todos los par-

VELADO VE INCAPACIDAD, NO FRAUDE El presidente del Coena, Jorge Velado, dijo ayer que la inexperiencia de los magistrados del TSE, Ulises Rivas y Julio Olivo está dañando el proceso eletoral del país. El dirigente no habla de fraude, sino más bien de impericia. “El magistrado presidente y el magistrado Ulises no se han percatado o quizá lo han hecho adrede de que en este país, el proceso electoral está siendo dañado por la forma en que ellos han manejado adentro del Tribunal todos estos asuntos”, dijo. Advirtió que el diseño de papeletas podría provocar votos nulos.

tidos politicos”, según los demandantes, como lo ordena el artículo 186 del Código Electoral. “Nosotros lo que venimos a pedir es igualdad de condiciones para todos e, insisto,

Sandra Salgado, candidata de GANA. /DEM

“

Fue un error de parte del Tribunal Supremo Electoral proceder a la distribución de los lugares de los diferentes partidos políticos antes de saber quiénes iban a competir”.

DEMANDA

TSE pide informes de Sandra Salgado

MANUEL RODRÍGUEZ SECRETARIO GENERAL DEL PCN

“

Lo que venimos a pedir es igualdad de condiciones (...), si alguno de nuestros partidos se ve beneficiado (...) que lo arreglen”. JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA

“

Hemos visto como una señal de alarma que esté resultando privilegiado en la posición visual un partido político, que es, ni más ni menos, el partido que está en el poder”. RODOLFO PARKER SECRETARIO GENERAL DEL PDC

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Dirigentes de ARENA, PCN y PDC dicen que el diseño actual es desigual y viola el artículo 186 del Código Electoral. /Ó. MACHÓN

si algún departamento o en el Parlamento Centroamericano, alguno de nuestros partidos se ve beneficiado por la forma en que están sus fotografías, por el que algún partido vecino no se haya presentado y nos deja solos, como le ha pasado al FMLN en los 14 departamentos, que lo arreglen”, manifestó Velado. El secretario general del PCN, Manuel Rodríguez, criticó la actuación del Tribunal Supremo Electoral antes de conocer quienes inscribirían planillas para diputados. “Nosotros expresamos en varias ocasiones que no estamos de acuerdo en la forma

en que se ha elaborado la papeleta, incluso, creemos que fue un error de parte del Tribunal Supremo Electoral proceder a la distribución de los lugares de los diferentes partidos políticos antes de saber quiénes iban a competir”, dijo Rodríguez, del PCN. Por su parte, el diputado y secretario general del PDC enfatizó que la impresión actual de impresión rompe el principio de equidad. El TSE aseguró que el domingo finalizará la impresión de papaletas para la Asamblea Legislativa. Aún falta imprimir papeletas para concejos municipales.

CÓDIGO ELECTORAL SEÑALA DISTRIBUCIÓN SEGÚN INSCRITOS

MAGISTRADO DEL TSE ACATARÁ FALLO DE SALA EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El magistrado del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Miguel Ángel Cardoza, dijo ayer que acatará lo que resuelva la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia sobre la modificación de papeletas solicitada ayer ante la Sala por ARENA, PCN y PDC. “En mi caso lo que la Sala Constitucional diga, si considera que hay una posible violación constitucional, yo esta-

ría totalmente dispuesto a acatar, no tengo ningún problema, pero, a este momento, los tiempos son justos y ojalá, si la Sala considera esta demanda, que resuelva lo más rápido posible, porque ya ellos conocen los plazos”, advirtió Cardoza. Señaló que, además del daño logístico que causaría frenar la impresión de papeletas, habría un costo económico. “Implicaría la ampliación del contrato de la empresa pa-

ra emitir más papeletas”, advirtió el magistrado. Según “inscritas”: Código El artículo 186 del Código Electoral describe cómo debe ser la papeleta: “en el frente... se especificará el tipo de elec-

>> Magistrado Cardo za pide que Sala se pronuncie rápido sobre recurso presentado.

ción... y se destinarán espacios en que serán impresos el nombre, la bandera y demás elementos para cada partido... según el número de contendientes con candidaturas inscritas”. Cardoza señaló que la palabra “inscritas” se refiere los existentes. El PSP no inscribió candidaturas y por ello quedó un espacio vacío antes de la planilla del FMLN. El magistrado defendió que hubo un sorteo de las ubicaciones de las banderas.

Miguel Ángel Cardoza, magistrado del TSE./ DEM

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha solicitado información a diferentes instancias en el proceso de resolución de demanda de desinscripción de la candidata a diputada por GANA en San Miguel, Sandra Salgado. Según denuncia presentada ante el TSE, Salgado está inhibida de participar como candidata debido a que es concesionaria de frecuencias de radio y televisión, las cuales son propiedad del Estado. La demanda fue admitida por el TSE, que ordenó con carácter de urgencia pedir informes al Registro de Comercio, del Centro Nacional de Registros, a la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget), al Ministerio de Hacienda, a GANA y a la misma diputada Salgado. Con ello, pretenden determinar si Salgado es accionista de la televisora TVO y de una estación de radio del oriente del país. Las instituciones tienen un plazo de tres días para dar la información. La resolución podría ser tomada el lunes. Mientras no se dirima el caso, el TSE no puede imprimir las papeletas de San Miguel. El TSE rechazó una demanda contra la inscripción de Wil Salgado.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

SIETE CANDIDATOS ASPIRAN A GOBIERNO LOCAL

EN MEJICANOS PROMETEN SEGURIDAD Y LIMPIEZA El 1 de marzo, siete candidatos se enfrentarán para competir por la municipalidad de Mejicanos, gobernada por ARENA

LOS PARTIDOS CON MÁS VOTOS EN 2012

LOS CANDIDATOS Y ALGUNAS PROPUESTAS SIMÓN PAZ (FMLN) Reciclaje. Para el problema de basura, el candidato del FMLN propone educar a la población en reciclaje de basura y compostaje de los desechos sólidos. Dice que la basura se puede convertir en abono y utilizarlo para huertos caseros. Proyecta disminuir costos de disposición final.

JOSÉ ANDRÉS HERNÁNDEZ (ARENA) Donar salario. El candidato de ARENA anunció que donará el salario para financiar becas a jóvenes de escasos recursos, atender a adultos mayores y mujeres. Según la alcaldía de Mejicanos, el salario de alcalde para el periodo 2010-2012, era de $1,987.14. La alcaldesa actual se lo aumentó a $4,000.

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

iete candidatos a alcaldes aspiran a gobernar el populoso municipio de Mejicanos: José Andrés Hernández, de ARENA; Simón Paz, del FMLN; Walter Rosales, de CD; Helmut Urrutia, del PCN; Julio Rodas, del PDC; Pablo Valle, de GANA, y Alejandro Muyshondt, de Democracia Salvadoreña. Todos coinciden en que es necesario un sistema de videovigilancia de seguridad, establecer políticas de reciclaje y compostaje de basura, y adecuar horarios de recolección de desechos sólidos. En el tema de seguridad, los aspirantes edilicios creen que las cámaras deben estar instaladas en zonas específicas como escuelas y mercados. Asimismo, dicen que se debe dotar de recursos al Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) y promover que éste realice un trabajo en coordinación con la Policía Nacional Civil. A la vez, proponen programas preventivos a través del deporte y talleres vocacionales. Rosales agrega la propuesta de crear una “ciudad deportiva” con una ciclovía y un parque acuático pequeño, además de construir un miniestadio municipal y aspirar a tener un equipo profesional de fútbol. Rodas propuso crear escuelas de varias disciplinas deportivas y una escuela de música. Muyshondt propone crear un Centro de Inteligencia Municipal en Mejicanos (CIMM) mediante el cual se puede hacer una base de datos criminales y pandilleros de la zona, jun-

El municipio fue ganado con la bandera de ARENA con una diferencia mínima; sin embargo, la actual alcaldesa, Juana Lemus de Pacas, no fue elegida como candidata para su reelección. Su gestión ha sido cuestionada por la población y el Ministerio de Medio Ambiente, por la incapacidad de mantener un buen servicio de recolección de desechos sólidos en el municipio.

23,349 ARENA

22,833 FMLN

En las elecciones de 2012, la actual alcaldesa Juana Lemus de Pacas ganó con un total de voto de 23,349.

En los mismos comicios de 2012, Blandino Nerio, del partido FMLN, obtuvo un total de votos de 22,833.

to con un mapeo de áreas con mayor índice de criminalidad. Reciclaje y compostaje El municipio tiene problemas en el servicio de recolección de basura. Los aspirantes plantean políticas de reciclaje y compostaje. El candidato del Frente dice que la basura se puede convertir en abono y usarla para huertos caseros. Además, propone contenedores móviles lunes, miércoles y viernes de 4:00 de la mañana a las 9:00 de la noche. Coinciden en revisar los horarios de recolección, agregar turnos y horarios nocturnos. El

>> A R E N A , P D C y FMLN pretenden mejorar los mercados. CD dice construirá uno de tres niveles.

candidato de ARENA cree que se debe aumentar la flota de camiones a 12. El candidato del CD sugiere crear una planta de transbordo, similar a la planta Aragón de San Salvador, donde se depositaría la basura para luego ser trasladada al relleno de la empresa Manejo de Desechos Sólidos (Mides). Los candidatos del PCN y ARENA también agregan a sus proyectos la creaación de una clínica municipal de salud. Para modernizar la municipalidad, plantean mejorar la facilitación de trámites y documentos como partidas de nacimiento, cuya entrega tarda actualmente hasta un día. El candidato de GANA asegura que se debe terminar con la corrupción y asignar puestos laborales, de acuerdo a la capacidad de la persona y despartidizar la comuna. Dijo que las

plazas se pondrán a competir. Rodas, del PDC, proyectó una reingeniería del departamento de recursos humanos y brindar mejores condiciones laborales a los trabajadores, entre ellas, aumentar salarios y dar prestaciones. En su mayoría, los contendientes hablan de crear un portal de transparencia. El aspirante arenero anunció que donará su salario para financiar el plan de becas dirigidas a jóvenes de escasos recursos, atención a los adultos mayores y las mujeres. En el ordenamiento de ventas, los candidatos de ARENA, PDC y FMLN hablan de mejorar los mercados. En tanto, el CD propone un mercado de tres niveles en la colonia Zacamil. El candidato del PCN proyecta también construir un cementerio municipal.

WALTER ROSALES (CD) Equipo de fútbol. El candidato de Cambio Democrático propone un proyecto “ciudad deportiva”. Explicó que el proyecto incluye crear una ciclovía y un parque acuático pequeño. También, un miniestadio municipal en la cancha 1 de la Zacamil y que Mejicanos tenga un equipo de fútbol.

PABLO VALLE (GANA) Modernización de la alcaldía. El aspirante de GANA planteó la necesidad de modernización de la alcaldía de Mejicanos, para agilizar la entrega de documentos como partidas de nacimiento. Dijo que se debe despartidizar la comuna y asignar plazas laborales a personal capacitado.

HELMUT URRUTIA (PCN) Cementerio municipal. El aspirante del PCN dijo que una de sus propuestas es construir un nuevo camposanto que cuente con los recursos necesarios como sala de velación, y una sala de morge. Asegura que el actual cementerio de Mejicanos ya colapsó.

JULIO RODAS (PDC) Condiciones humanas de trabajo. El candidato del PDC indicó que su mayor apuesta es mejorar las condiciones humanas de los trabajadores, lo cual pasa por hacer una reingeniería del departamento de recursos humanos, aumentar salarios y prestaciones, y proporcionar uniformes.

ALEJANDRO MUYSHONDT Centro de Inteligencia Municipal. El candidato de Democracia Salvadoreña propone crear el Centro de Inteligencia Municipal de Mejicanos (CIMM), mediante el cual se puede hacer una base de datos criminales y pandilleros de la zona, junto con un mapeo de las áreas con mayor índice de criminalidad.

Entrevista • Política

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

HILDA JIMÉNEZ • CANDIDATA A DIPUTADA POR EL PCN

“Mi propuesta es que no haya caducidad de un delito”

“

Esto de que ellos (los diputados) cuando viajan pidan ir en primera clase, para mí, es ser prepotente”.

Con su pretendida diputación no busca justicia para su hija, sino para miles de madres que no son escuchadas y que luchan contra la impunidad. Cree que su participación en política fue un llamado de Dios. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

ilda Jiménez emigró a Estados Unidos varios años después de haber esperado justicia por el asesinato de su hija Katya Miranda, crimen ocurrido el 4 de abril de 1999 en la playa Los Blancos, en el departamento de La Paz. Del caso fue acusado el abuelo de la niña, Carlos Miranda. Quince años después, Jiménez regresa a competir el 1 de marzo por una curul en la Asamblea Legislativa, bajo la bandera del Partido de Concertación Nacional (PCN). Esta mujer de 49 años estudió secretariado ejecutivo, laboró en un banco, en el Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA) y en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Ella dice que le hubiera gustado estudiar derecho y cree que el lugar en el que puede ayudar a cambiar la falta de justicia que experimentó es la Asamblea. ¿Por qué acepta competir por una diputación?

Viendo la problemática de la falta de justicia, de tener en el sistema unas leyes que tienen vacíos jurídicos y que estas leyes son las que le dan la oportunidad al delincuente de cometer un delito y hacer que no pasó absolutamente nada, siento la necesidad de devolverle a mi país amado lo que en un momento necesité tanto, por ejemplo, de apoyo, de acompañamiento moral, de la gente. Considero que las mujeres somos capaces de realizar grandes proyectos y de soportar cualquier vicisitud que se tenga en el camino. Muestra de eso es la paciencia, después de la fortaleza que Dios me ha dado, de esperar tantos años por justicia. Nunca fue completa. No quería seguir siendo una espectadora más o criticar el sistema sin dar una parte de mí. Quiero apor-

“

Me costó decidirme y por eso pienso que este llamado fue de Dios, aunque me critiquen en otro lado”.

tar a la sociedad, que vivimos en este momento de inseguridad y justicia. ¿Busca justicia? No para mi hija. Pienso que ya Katita está en un nivel, con Dios, y que no necesita de justicias a medias o completa, pero sí hay miles y miles de víctimas que se les sigue negando la justicia. El lugar indicado es la Asamblea, que es donde nacen las leyes. Yo creo que, gracias a la lucha de 12 años, cuando creí que había un Estado de Derecho en El Salvador, pero muestra de que no hay es la liberación de este señor (abuelo de Katya Miranda), que quede claro: no es un tema personal en lo absoluto, es por esas miles de madres que no son escuchadas. ¿Cómo se puede cambiar esa realidad desde la Asamblea? Mi propuesta es que no haya caducidad de un delito, que no prescriba como está en este momento, 10 años. Para mí, eso fue nocivo, porque prácticamente estaban esperando, los organismos encargados de hacer justicia estaban pensan-

do en el privilegio de esos 10 años. Entonces, eso me impidió la justicia. También, fortalecer las leyes en las que tengan muchos vacíos jurídicos que le permitan al criminal que su delito quede en la impunidad, nacional e internacionalmente, creo que tengo el apoyo. ¿Está de acuerdo en que se incrementen las penas a menores? Ese tema es aprovechado por muchos. Saben que el menor no va a tener esas penas como adolescente de 12 a 18 años y entonces están más vulnerables a ser amenazados por los adultos a cometer los crímenes porque saben que no van a ser sancionados como se debe. Yo creo que debería de haber una ley, es un tema bastante delicado, ya un joven de 14 a 17 años... ya saben lo que están haciendo. ¿Cuál es el equilibrio entre proteger los derechos de los adolescentes y el común de la población? Vuelvo a repetirle, la falta de valores y de Dios en el hogar,

la falta de esperanza y la falta de justicia. Si se crían en ese ambiente, es bien difícil. Yo creo que cuando una persona o un joven crece en un ambiente hostil, hay muchos factores que desde su niñez se vienen arrastrando y son los que prácticamente los llevan a eso. ¿Cuántas personas han tenido que salir de nuestro país, familias desintegradas?, y no hay programas que se beneficien a la niñez como guarderías para ayudar a esas madres solteras. La falta de programas son los que nos han llevado al momento que estamos. Hay una problemática de una pobreza extrema. La gente a mí me ve como una mujer de fe, de fortaleza, de lucha, que no se rindió por muchos años y que tiene esperanza de que voy a llegar a servir y de implementar todos los beneficios que tiene el pueblo estadounidense, en que es ley que el niño vaya a la escuela; si no, se meten en problemas sus padres. ¿En qué falla la Asamblea? Como mujer, admiro a todas las diputadas, su papel que están haciendo ahí. ¿En qué los critico? En esto de las leyes, que hay que cambiarlas. También, los critico por estar utilizando los recursos de Estado para beneficio propio. Un diputado que ha sido elegido libremente por el pueblo para que lo represente, van y piensan estar en ese lugar solo para enriquecerse. Todos esos privilegios de los que ellos gozan, yo no estoy de acuerdo, ni en el despilfarro de los fondos públicos. Debe hacerse una conciencia de que todas esas regalías de obsequiarle a otros altos regalos, eso debería de desaparecer. Suficiente, creo yo, tienen ellos como para es-

tar pensando en que deben gozar de privilegios. Creo incluso que esto de que ellos cuando viajan pidan ir en primera clase, para mí, es ser prepotente. Entonces, ¿cómo decide ser candidata a diputada? Me costó decidirme y por eso pienso que este llamado fue de Dios, aunque me critiquen en otro lado. Hace tres años me lo propusieron, dije no. Estaba feliz con mi hija y con mis nietos. El 24 de septiembre de 2014 dejan en libertad al asesino, aún así volví a decir: no. Pero yo sentí como que Diosito me estaba diciendo: “¡Sos cobarde!, ¡si ya te di una gran prueba y saliste de esa!”. Por supuesto, con la misericordia del altísimo. Solita estuviera seguramente en manicomio o en cementerio. En el PCN algún miembro ha tenido procesos judiciales, ¿esto no les resta credibilidad al partido? Bueno, realmente creo que los organismos encargados de eso tienen que hacer prevalecer la justicia y por eso el partido está buscando que la persona sea íntegra, que no tenga un pasado oscuro. Eso es lo único que le puedo contestar. ¿Qué pasará si pierde? De acuerdo a la reacción de mi gente, pienso que Dios me va a dar la bendición. Yo sí quiero estar en la Asamblea Legislativa porque mi deseo es llegar a servir, y esto ya lo hice en el consulado de Los Ángeles (Estados Unidos). ¿Quién financia su campaña? Entre varios estamos viendo la colaboración de nosotros mismos, pero eso lo manejan las altas autoridades del partido. ¿Cuál es su patrimonio? La mayoría vivimos en Estados Unidos. Vivimos allá, y allá, nuestro patrimonio es nuestro trabajo. Rentamos un apartamentito de dos recámaras, para mi hija y para mis nietos. ¿A favor o en contra de la pena de muerte? Lo único que le puedo decir es que pienso que la vida solo Dios la da y la quita. ¿A favor o en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo? Tengo grandes amigos desde la infancia, mujeres y hombres, que amo y que son unas grandes personas. En ese tema, prefiero quedarme en silencio.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

PRESIDENTE SÁNCHEZ LOS CONVOCÓ

SE REÚNEN TRES PODERES POR PLAN SEGURIDAD En la reunión habrían tratado sobre acciones en el plan quinquenal.

NUEVO CUSCATLÁN

POLÉMICA POR ELIMINACIÓN DE PROPAGANDA REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

os presidentes de los tres órganos de Estado se reunieron ayer, junto a ministros y otros funcionarios de su gobierno, para dar seguimiento a acciones que buscan la seguridad y tranquilidad de los salvadoreños. El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, se reunió junto al presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Armando Pineda Navas, el titular de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, y el Fiscal General de la República, Luis Martínez. La reunión se realizó en el marco de la iniciativa del presidente Sánchez Cerén de coordinar con las más altas autoridades de las instituciones del Estado la respuesta y abordaje de la inseguridad. De acuerdo a un boletín de prensa, se analizaron “aspectos relacionados al diálogo para alcanzar acuerdos de país

El presidente, junto al presidente de la Asamblea, Fiscal General y otros funcionarios. /CAPRES

14 Es el promedio de homicidios al día en las primeras tres semanas de 2015.

6 HOMICIDIOS Promedio diario presuntamente por diálogo entre pandillas.

El presidente Sánchez Cerén, junto al titular de la Corte. /CAPRES

en materia de seguridad” y el trabajo “constante y articulado” que debe existir entre los tres órganos del Estado. “Es una prioridad, vamos a abordar los retos que tenemos”, expresó el presidente.

RÉCORD JUDICIAL DE CANDIDATOS

Concejal procesada hace 12 años: El Faro REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La actual alcaldesa en funciones y actual candidata por el FMLN de Nuevo Cuscatlán fue procesada y exonerada definitivamente del delito de tráfico de personas según el periódico El Faro. Según la publicación, el 21 de enero de 2003, la Policía Nacional Civil capturó a Irma Michelle Martha Ninette Sol Schwikert en el Aeropuerto

Instalaron valla de Gerardo Barón, de ARENA. /DEM

Internacional El Salvador, luego que detectaran “inconsistencias en documentos que presentó cuando se hacía pasar por tía de dos menores de edad”. Fue procesada en juzgados de San Luis Talpa, departamento de La Paz porque, según el acta citada por elfaro.net, las fotografías de los documentos de las menores no coincidían con los rostros de las niñas. Citan que la defensa de la actual alcaldesa di-

Asistieron el viceministro de Justicia y Seguridad, Juan Javier Martínez, el ministro de Gobernación, Arístides Valencia, el director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Ramírez, el secretario priva-

do de la Presidencia, Manuel Melgar, el secretario Técnico y de Planificación, Roberto Lorenzana, y el secretario de Gobernabilidad y Comunicaciones, Hato Hasbún, coordinador del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia.

El candidato a alcalde de Nuevo Cuscatlán, Gerardo Barón, denunció ayer que la alcaldía de ese municipio ordenó la eliminación de sus vallas, bajo el argumento de que una nueva ordenanza exige la emisión de una nueva autorización. Según Barón, tres empresas han reportado el problema, cuando están instalando su propaganda. Una de las empresas, denominada GBS, reportó que la noche del jueves se encontraba instalando una lona cuando se presentaron agentes del Cuerpo de Agentes Metropolitanos con personal de la alcaldía. De acuerdo a Barón, los miembros de la empresa fueron “amenazados” por agentes del CAM cuando los instaladores se encontraban montando la valla. Para entender lo que pasó con la publicidad del candidato de ARENA, Diario El Mundo marcó, por la tarde, al teléfono fijo de la alcaldía de Nuevo Cuscatlán y pidió ha-

jo que amigas le habían pedido que acompañara a las menores y que ella no había actuado con intención de cometer tráfico ilegal. En publicaciones de La Prensa Gráfica y Hablemos de El Diario de Hoy, notas periodísticas vincularon a Sol en una red de tráfico de menores. Sin embargo, Sol aseguró a El Faro que el caso fue una confusión. “Por buena gente me pasó”, le dijo. El medio electróLa publicación. De acuerdo a El Faro, fue exonerada luego de falta de prueba fiscal; y antes de ese fallo pagó una fianza.

blar con la jefa de comunicaciones. Una persona informó que ella se encontraba en una reunión. También, en dos ocasiones, se marcó al teléfono celular de la jefa de comunicaciones y del concejal Juan Chávez, pero no respondieron las llamadas. La alcaldía de San Salvador también ha eliminado vallas con propaganda, alegando violación a una ordenanza; este es el caso de una valla ubicada sobre la 49a. Avenida Norte.

En la capital, también quitan vallas: 49a. avenida Norte.

nico recuerda que el candidato a alcalde por San Salvador, Nayib Bukele, anunció a Sol como candidata en la alcaldía en agosto de 2014 y la inscribió el 5 de enero de 2015. La publicación menciona que otros candidatos tienen “manchas judiciales”, como Narciso Castillo, candidato por ARENA en San Francisco Menéndez, con antecedentes de tráfico de personas e investigado por narcotráfico; Ana Luisa Rodríguez, de ARENA en Atiquizaya, quien ha pagado servicios a dos pandilleros; de Metapán, en donde aspira a la reelección Juan Umaña con el PCN, han sido asesinados dos concejales y otros dos encarcelados por narcotráfico.

DESEMPLEO SUBE EN ENERO Y QUEDÓ EN 5.7%

MERCADOBURSÁTIL 17,824.29

DOW JONES -0.34%

4,744.40

NASDAQ -0.43%

2,055.47

ECONOMÍA

S&P 500 -0.34%

EL MUNDO 07 • SÁBADO 07/02/2015

La tasa de desempleo en Estados Unidos subió una décima en enero y quedó en el 5.7%, fundamentalmente porque hay más personas buscando activamente trabajo en un contexto de fuertes incrementos en la contratación y mejores salarios, según informó ayer el Gobierno de ese país norteamericano.

PROYECCIÓN Los ingresos por las ventas al exterior crecerían hasta 14%

Prevén exportaciones de hasta $6,000 mill. en 2015 Coexport espera que este año las exportaciones recuperen las pérdidas de 2014 y experimentar un crecimiento anual $250 millones.

“

Habría una recuperación de las exportaciones, que nos hacen pensar que podríamos lograr unos $6,000 millones o $5,600 millones. Entre ese margen nos vamos a mover”.

JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El sector exportador salvadoreño prevé que los ingresos por las ventas al exterior alcancen hasta $6,000 millones, 13.8% más que el año pasado, debido a que existen condiciones en el país para crecer a esos niveles. Así lo aseguró la directora ejecutiva de la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport), Silvia Cuéllar, quien explicó que la previsión incluye, en primer lugar, recuperar las pérdidas que se registraron en 2014. Datos del Banco Central de Reserva (BCR) muestran que las exportaciones del año pasado cerraron en $5,272.7 millones, una caída de 4% anual ($218.4 millones). De esta manera, la gremial estima “recuperar los $200 millones perdidos” y llegar al nivel de 2013, cuando registraron $5,491.1 millones. A este monto, Coexport suma la proyección gubernamental de que las ventas al exterior crezcan $250 millones en 2015, una meta que consi-

SILVIA CUÉLLAR COEXPORT

$218 MILLONES En 2014, las exportaciones salvadoreñas experimentaron una caída de $218.4 millones respecto a 2013, según el BCR.

$250 MILLONES Coexport considera que la meta del Gobierno, de aumentar en $250 millones las exportaciones este año, es factible.

9.3% Hasta septiembre, las exportaciones de Nicaragua fueron las que más crecieron en la región: 9.3%.

deran factible. Así, esperan alcanzar entre $5,600 y $6,000 millones en 2015. “Yo creo que en 2015 va a haber una recuperación de las exportaciones, que nos hacen pensar que podríamos lograr unos $6,000 millones o $5,600 millones. Entre ese margen nos vamos a mover”, dijo la vocera de Coexport. Añadió que en el país hay factores que permiten esta proyección, como mejoras en el valor agregado del producto local, los tratados comerciales vigentes, y la búsqueda constante de nuevos mercados. Rezago en comercio exterior Por otra parte, un informe de la Dirección de Inteligencia

Económica de la Secretaría de Integración Económica de Centroamérica (Sieca), detalla que El Salvador se posicionó, hasta septiembre de 2014, como el único país de la región con pérdidas en exportaciones e importaciones, al registrar bajas del 3.8% y 2.7%, respectivamente. Hasta el noveno mes de 2014, el país no percibió $122.7 millones en exportaciones, frente al mismo período en 2013, y $198.9 millones en las importaciones, en el mismo lapso. El informe apunta que Panamá y El Salvador fueron los únicos en decrecer en exportaciones; sin embargo, la nación panameña sólo bajó 1.2% al vender $630 millones. Costa Rica, junto a El Salvador,

Un informe de la Sieca revela que El Salvador fue el único país de la región con pérdidas tanto en exportaciones como en importaciones.

también experimentó una caída en las importaciones, del 1%, con $12,923.2 millones. Sin embargo, ningún país, aparte de El Salvador, reportó reducciones en ambas operaciones de comercio exterior. Nicaragua lideró las exportaciones en la región hasta septiembre pasado, al crecer 9.3% con $2,038.5 millones. Le siguió Guatemala, con $5,603.7 millones (4.9%); Honduras con $3,139.3 millones (3.5%), y Costa Rica con $8,574.4 millones (0.6%). En el caso de las importaciones, Panamá fue el que más adquirió al registrar $10,141.4 millones (5.7% de crecimiento); Guatemala compró $11,805.9 millones (5%); Honduras, $6,988.6 millones (3%), y Nicaragua, $4,136.8 millones (1.3%). La Sieca explica que a septiembre de 2014 “la actividad comercial de la región centroamericana continuó bajo una dinámica moderada de recuperación ante el escenario de débil crecimiento observado desde 2011”. Las exportaciones de la región crecieron 2% y cerró, en el mismo período señalado, en $23,214.4 millones, de las que el 29.2% se hicieron dentro de Centroamérica. Las importaciones también crecieron 2% y totalizaron en este período $53,364.6 millones, del que el 13.9% fueron intrarregionales. El déficit de la balanza comercial regional, hasta el tercer trimestre de 2014 fue $30,150.2 millones.

EXPECTATIVAS PARA 2015

1. SECTOR TRADICIONAL

Coexport estima que las exportaciones de café recuperarían los $123.4 millones perdidos el año anterior. “Los precios internacionales están bien, pero el problema es la producción”, indicó Cuéllar. El azúcar podría recuperar también los $12.9 millones que dejó de percibir el año pasado, respecto a 2013.

2. SECTOR NO TRADICIONAL

Este rubro tuvo en 2014 un aumento de $52.5 millones (1.3%), sin embargo los volúmenes de envío bajaron considerablemente, recalcó la gremial. “Las exportaciones fuera de Centroamérica subieron, el volumen bajó. Eso quiere decir que vendimos más caro”. La apuesta es mejorar el valor agregado.

3. MERCADOS

Se debe aprovechar más el mercado de Europa, Sudamérica y México, indicó Coexport. Asimismo, se debe volver a exportar a Venezuela, sobre todo textiles, ya que actualmente se encuentran detenidas por la falta de divisas del país sudamericano. “EE.UU. será nuestro principal socio y eso está bien”, añadió.

Economía

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

IMPACTO El comercio exterior también registra cambios en importaciones de hidrocarburos

El Salvador y Honduras, los más beneficiados por la caída del petróleo

Hay más personas buscando trabajo, informaron./DEM

Desempleo subió a 5.7% en enero ESTADOS UNIDOS.

Según Sieca, las ganancias son producto de que ambos países presentan niveles de fuentes de energía no renovables arriba del 50%.

La tasa de desempleo en EE.UU. subió una décima en enero y quedó en 5.7%, fundamentalmente porque hay más personas buscando activamente trabajo en un contexto de fuertes incrementos en la contratación y mejores salarios, informó el Gobierno de ese país. El mes pasado, la economía generó 257,000 empleos, por encima de las expectativas de los analistas. El pequeño comercio añadió en enero 46,000 puestos de trabajo y también hubo ganancias significativas en la construcción (39,000), salud (38,000) y hoteles y restauración (37,100). En los últimos 12 meses, EE.UU. ha generado más de 200,000 empleos al mes, una tendencia que no se veía desde hace dos décadas.

VANESSA LINARES/EFE DIARIO EL MUNDO

El Salvador y Honduras son los países de Centroamérica cuyas economías ven el mayor impacto en la reducción de los precios del petróleo internacional, debido a la configuración de su matriz energética, indica en su informe la Dirección de Inteligencia Económica, de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca). “Son países como Honduras y El Salvador los más beneficiados de los bajos precios del petróleo, pues sus matrices de generación están más orientadas hacia el uso de combustibles fósiles”, apunta el documento del Sieca denominado “Reflexiones sobre la caída en los precios del petróleo”, publicado ayer. En la región ambos países presentan niveles de fuentes de energía no renovables arriba del 50%. Para el caso, en El Salvador la matriz energética está conformada por un 43% de energía renovable y un 57% de no renovable. En Honduras, en tanto, la relación es muy similar, con un 44%-46%. No obstante, el informe explica que las ganancias, producto de la baja en los precios del crudo, no necesariamente se traducen en una baja inmediata de las tarifas eléctricas; principalmente por los ajustesque toman en consideración los costos de generación, transmisión y distribución de energía- y las políticas de gobierno que optan por utilizar los nuevos recursos de subsidios para otros propósitos como gasto de capital o saneamien-

BREVESECONOMÍA

En El Salvador, el precio de los combustibles ha llegado a mínimos no vistos desde 2009. /DEM

Grecia pedirá a BCE devolver 1,900 millones de euros CRISIS.

MATRIZ ENERGÉTICA EN CENTROAMÉRICA Las fuentes de energía se dividen en renovables y no renovables, y se expresan en porcentaje de la energía total.

País

Renovable

No renovable

Guatemala (2013)

66%

34%

El Salvador (2013)

43%

57%

Honduras (2012)

44%

56%

Nicaragua (2015)

69%

31%

Costa Rica (2015)

95%

Panamá (2013)

58%

42%

Fuente: Sieca, “Reflexiones sobre la caída en los precios del petróleo”

43%

En El Salvador la matriz energética está conformada por un 43% de energía renovable y un 57% de no renovable.

to financiero. Otra de las áreas de la actividad económica de Centroamérica que se han visto influenciadas por el comportamiento del petróleo es la factura de comercio exterior, especialmente las importaciones de hidrocarburos. Todos los países de la región, a excepción de Nicaragua, importan directamente derivados

$50.48 El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 2.39% y cerró su sesión alcanzando los $50.48 por barril.

del petróleo, principalmente combustibles para vehículos y para generación de energía eléctrica. Los reportes del Sieca destacan que la demanda centroamericana de hidrocarburos creció durante tres años consecutivos y luego decreció en el recién finalizado 2014. Según el documento, en 2011, el 10% de las importaciones centroamericanas corres-

pondieron a productos derivados del petróleo. Para 2013, el porcentaje subió al 16%. Sin embargo, la caída en los precios internacionales del combustible también influenció, en alguna medida, en la reducción de la factura de importaciones de la región, pues para el cierre de 2014 estos productos representaron el 14% de las importaciones totales. Finalmente, “la dinámica de mercado interna de cada país, así como la estructura de subsidios a los combustibles es lo que determinará a fin de cuenta la magnitud en la variación de los precios de los combustibles”, señala el informe. Por otra parte, ayer el petróleo intermedio de Texas (WTI) subió 2.39% hasta los $50.48 y terminó una semana de gran volatilidad en los mercados de materias primas con un ascenso acumulado del 4.27% en los últimos cinco días. Al cierre de la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos para entrega en marzo, los de más próximo vencimiento, subieron $1.21 respecto al cierre del jueves. Durante la semana, el crudo de Texas, de referencia en el país, llegó a cotizar por debajo de $49 y por encima de $53.

El Gobierno griego pedirá al Banco Central Europeo (BCE) y a los bancos centrales de la eurozona la devolución de 1,900 millones de euros de los beneficios de los bonos helenos y una ampliación del techo máximo para emitir letras del Tesoro, fijado actualmente en 15,000 millones de euros, para afrontar posibles problemas de liquidez.

Para evitar iliquidez. /DEM

Éstas serán las principales líneas de negociación que el Ejecutivo griego presentará a los socios europeos, según fuentes gubernamentales. El próximo 11 de febrero está prevista una reunión del Eurogrupo, previa a la cumbre europea de Bruselas.

Calvo iniciará exportaciones de alimentos desde Costa Rica EN ABRIL.

Grupo Calvo Costa Rica espera realizar en abril próximo sus primeras exportaciones de alimentos 100% costarricenses a Centroamérica. Los productos con los que planea iniciar sus exportaciones son salsas picantes y preparadas. La empresa informó que implementó un Ecosistema de Producción con Alimentos Kámuk y Grupo El Ángel para crear nuevas categorías de productos que tuvieran sello de calidad y fuera posible posicionarlos en Costa Rica y los más de 70 países con la plataforma comercial de Calvo. Según la compañía, para el segundo semestre estará exportando estos productos a mercados como Italia, República Checa, Eslovenia y Polonia.

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

Perfil • Economía

n 2011, tras una plática familiar, surgió en Roberto Huezo el interés de abrir un restaurante, aprovechando su afición por la cocina. El crecimiento sostenido en la primera sucursal le permitió invertir en una segunda, que abrió sus puertas hace unas semanas atrás.

EXPANSIÓN Boca de Lobo tiene una sucursal en San Benito y otra en Santa Elena

“Las oportunidades hay que tomarlas cuando llegan” JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

Roberto Huezo convirtió lo que parecía ser una adversidad de la vida en una oportunidad económica, al iniciar un restaurante familiar que creció a ritmos que posibilitaron la apertura de una segunda sucursal en el país. Con una vasta experiencia en el tema empresarial, el propietario del restaurante Boca de Lobo considera que tomó a su favor los retos de la vida. Huezo, que es graduado como arquitecto, se dedicó durante 12 años a la gestión y desarrollo empresarial en el Programa Nacional de Competitividad, del Ministerio de Economía (Minec), hasta culminar como director de competitividad empresarial. Sin embargo, cuando las cosas apuntaban bien, en 2009 fue retirado del cargo. Huezo explica que éste fue el paso que posibilitó emprender en lo que le apasiona: la cocina. “Como estuve en el tema de emprendimiento sabía qué podía hacer y como siempre me ha gustado la cocina, me dediqué a esto”, afirmó. Comentó que la apertura de Boca de Lobo en el país fue “una casualidad”. La cadena surgió en 2008 en Guatemala bajo el concepto de pizza-bar. De una plática “mera informal” con un primo surgió la inquietud de Huezo de abrir su propio negocio, bajo la marca que utilizaba su pariente en Guatemala, y fue así como se concretó, en septiembre de 2011, la sociedad accionaria que posibilitó en noviembre de ese año abrir la primera sucursal, en la Colo-

El cerebro detrás de Boca de Lobo 1

LA EMPRESA EN BREVE • Boca del Lobo nace originalmente en la ciudad de Guatemala, en 2008, como un pizza bar, y en 2009 pasó a un enfoque argentino e italiano.

nia San Benito, San Salvador. La inversión fue de $40,000. El local acoge a unas 150 personas y se generaron 14 empleos directos. Esta primera sucursal surgió independiente de la propuesta guatemalteca. El crecimiento fue de has-

ta 50% cada año, que “ha sido sostenible hasta el momento. Proporcionalmente, en aquellos primeros días, no llegábamos ni a $300 de facturación ahora a veces tenemos al día $3,000; ha crecido increíblemente”, destacó. El empresario atribuye es-

te empuje a la diversificación del menú que ofrece el lugar, donde las comidas, con toque italiano y argentino, son preparadas en un horno de leña, característico del restaurante, mientras el ambiente familiar que brindan las instalaciones abona al atractivo de esta propuesta. Este avance fue decisivo para que Huezo abriera, a mediados de enero, su segunda sucursal, en Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La inversión fue de $60,000 y tiene ca-

Roberto Huezo es arquitecto y se dedicó, desde 1989 a 1992, al diseño y la construcción; luego fue gerente en Solaire ocho años. Fue representante de Francorp México, firma de franquicias, en donde recibió capacitaciones sobre franquicias de restaurantes. Actualmente, además de dedicarse al restaurante Boca de Lobo, también se ocupa en un proyecto con la USAID. Su afición es la cocina, indica.

• El nombre se origina de un augurio italiano, In Bocca al Lupo, que se dirige, como saludo, a personas que tendrán una prueba difícil para evitar un evento no deseado. • En San Benito están ubicados en la calle Circunvalación, número 130; y en el bulevar Santa Elena, calle Conchagua oriente, local 10-1, a un costado de la embajada de Estados Unidos.

pacidad para 110 personas, genrando otros 14 empleos directos. Huezo no contempla otras inversiones, por el momento, pero enfatizó que “las oportunidades hay que tomarlas cuando llegan”.

10 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Tigo y Fepadefirman acuerdo que fortalece educación del país La iniciativa beneficiará a 14 centros escolares públicos y es patrocinado por Tigo El Salvador junto con fondos de USAID, y lo ejecutarán Fepade y el Mined.

Lanzan “Esevia”, un nuevo endulzante natural PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

igo El Salvador y la Fundación Empresarial para el Desarrollo Educativo (Fepade) firmaron una carta de entendimiento para apoyar el programa de apadrinamientos escolar de Fepade: “Adopte una escuela”, que se ejecutará del 2015 al 2017. “En Tigo propiciamos la educación y como empresa de tecnología a través de la educación, creemos que los jóvenes y niños desde pequeños deben empezar a tener todas esas oportunidades, por lo que estamos promoviendo el desarrollo de aulas tecnológicas”, expresó María Teresa Rendón, directora de asuntos corporativos Tigo El Salvador. En este esfuerzo Tigo in-

Gregory Howell, subdirector en funciones USAID; Eugenia de Castrillo, directora ejecutiva de Fepade; María Teresa Rendón, directora de asuntos corporativos Tigo El Salvador; William Mejía, director nacional de educación en ciencia, tecnología e innovación del Mined./PABLO C.

vertirá $520,000, y será ejecutado por Fepade en coordinación con el Ministerio de Educación (Mined), con el objetivo de mejorar la calidad educativa adecuando la implementación de 14 centros digitales de aprendizaje, uno en cada departamento del país. Contraparte Fepade, por su parte, gestionará $520,000, recursos adicionales provenientes de la

SALLY HANSEN CON LÍNEA MÁXIMA JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

La marca de cuidados para uñas Sally Hansen presenta su nueva línea “Maximun”, que promete a sus consumidoras el poder tener uñas más fuertes, largas y resistentes con tan solo una semana de aplicación de Maximun Growth, Maximun Strength y Maximun Shield. Esta línea se utiliza en uñas limpias y en días alternos, o bien debajo del esmalte de color. Por ejemplo “Maximun Growth” ofrece una triple fórmula de proteína y seda que refuerza las uñas débiles, suaves y rotas. “Maximun Strength” ayuda a

prevenir que las uñas se quiebren y se agrieten, haciéndolas más fuertes y resistentes al daño. Mientras que “Maximun Shield”fortifica instantáneamente las uñas con problemas, protegiendolas para que se quiebren. La nueva línea “Maximun” de Sally Hansen ya están disponibles en tiendas del país.

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). “En Fepade tenemos el programa ‘Adopte una escuela’ un proyecto con el apoyo del USAID, en la que se busca hacer alianzas públicas y privadas, en donde el sector empresarial adopta centros escolares, en el que trabajamos de la mano con el Mined”, detalló Eugenia de Castrillo, directora ejecutiva de Fepade.

El convenio que tiene previsto desarrollarse entre el 2015 y el año 2017, busca como meta para este año la implementación de los primeros cuatro centros digitales de aprendizaje. El programa “Adopte una escuela”, de Fepade, es apoyado desde el 2010 por el USAID, con el objetivo de mejorar la calidad educativa y la infraestructura escolar en zonas de vulnerabilidad social en El Salvador.

Con el objetivo de desarrollar y producir nuevas opciones saludables para los consumidores salvadoreños, Dizúcar presentó “Esevia”, un innovador endulzante que combina las bondades de la hoja de “stevia” y las propiedades del azúcar morena y fruto de la caña, que además es bajo en calorías y no contiene ningún ingrediente artificial. “La stevia ha sido conocida durante años como un endulzante 100%

natural, y que entre muchas de sus ventajas es que endulza hasta 200 veces más que el azúcar”, indicó la nutricionista Gabriela de Barrios, invitada por Dizúcar. Barrios detalló que con esta alternativa “se reduce hasta un 60% las calorías en las bebidas que acostumbramos a endulzar”. Esevia ya se encuentra disponible en su presentación de sobrecitos en las principales cadenas de supermercados, farmacias y tiendas de conveniencia de todo el país.

ALMAY REFRESCA “SENSITIVE SKIN” JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Almay renueva por dentro y por fuera su línea de desodorantes antitranspirantes “Almay Sensitive Skin”, que ahora están disponibles con una imagen más fresca y actual, pero conservando la protección y seguridad de siempre. Esta línea de desodorantes deben su éxito a que combinan los más avanzados ingredientes, tecnología y fragancias para proporcionar un máximo nivel de protección diaria. “Almay Sensitive Skin” no irrita y ofrece un secado rápido, lo que garantiza una sensación fresca y limpia, además de brindar protección du-

radera sin dejar rastros ni residuos en la ropa. El “Almay Sensitive Skin” está disponible en cualquiera de sus dos presentaciones: en Roll On o en Clear Gel y en fragancias Powder Fresh y Libre de Fragancia. Ya puede encontrarlos en almacenes y supermercados.

Alba Petróleos entrega “Gasolina por un año” PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

La cadena de serviestaciones Alba Petróleos recompensó la fidelidad de sus consumidores, premiando a diez ganadores de su promoción “Gasolina por un año”, quienes recibieron un premio de $1,000 cada uno para ser usado en combustible durante todo el 2015. Esta promoción se desarrolló durante el pasado mes de diciembre y para participar, los clientes de Alba Petróleos debían consumir $20 en combustible, y

recibían cupón con el que participaban en sorteo de “Gasolina por un año”. El pasado 3 de febrero Mauricio Gerardo Bermúdez, Walter Gerardo Mejía, Francisco Bernardo Chulo, Vicente René Bedor, José Nelson Gutiérrez, María Luisa Borja, José Roberto Reyes, Nuria Elisa León, Pedro Antonio Gómez y Orlando Enrique Medina, recibieron su certificado para hacer efectivo su premio. Alba Petróleos animó a sus clientes a estar pendiente de nuevas promociones para el 2015.

• PRIMER CASO DE EXTINCIÓN DE DOMINIO SE RESUELVE A FAVOR DEL ESTADO QUE PASARÁ A ADMINISTRAR MÁS DE $15 MIL INCAUTADOS.

NACIONAL

EL MUNDO 11 • SÁBADO 07/02/2015

IRRESPETO a plazo en entrega de informe a PDDH generó acción administrativa

CSJsepara a juez Orellana de proceso contra expdte. Flores Corte ordena que el expediente pase al juzgado 7o. de Instrucción. El juez dijo que cumplirá la orden. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La Corte en Pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó la separación del juez 1o. de Instrucción, Levis Italmir Orellana Campos del proceso judicial seguido contra el expresidente de la República, Francisco Flores por supuestas irregularidades en el uso de $10 millones provenientes de la cooperación taiwanesa. La Corte también ordena a Orellana a trasladar la investigación hacia el Juzgado 7o.de Instrucción de San Salvador. “La Corte ordena al Juez Primero de Instrucción de San Salvador que remita al Juzgado Séptimo de Instrucción de la misma ciudad el proceso penal instruido contra el señor Francisco Guillermo Flores Pérez, por los delitos de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia de particulares para que continúe en el desarrollo de la etapa procesal en la que se encuentra”, mandata la Corte.

DISPUTA LEGAL ENTRE QUERELLANTES Y EL PROCURADOR SEPTIEMBRE DEL 2014 La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) solicitó al juez Orellana un informe donde explicara las causas por las cuales decidió otorgar arresto domiciliario al expresidente Flores. Argumenta que la separación del proceso penal y del traslado de la investigación hacia otro juzgado es debido a la acción injustificada del juez de negar información requerida por la Procuraduría Para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH). Esta institución pidió el año pasado que explicara por qué el expresidente de la República fue enviado a su vi-

25 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 El juez presenta la explicación solicitada por la PDDH en torno a la decisión de beneficiar al expresidente Francisco Flores con arresto domiciliar. El juez reconoce que la respuesta fue enviada fuera de plazo.

>> Al negar información el juez incurrió en in cumplimiento de sus deberes y violó la ley de la Carrera Judicial.

vienda a permanecer bajo arresto domiciliar en lugar de continuar detenido en las bartolinas de la División Antinarcóticos (Dan) de la Policía Na-

Querellantes en el proceso dijeron sentirse satisfechos por sanción contra Orellana. /CORTESÍA ISD

23 DE ENERO DEL 2015 El Juzgado 1° de Instrucción resolvió iniciar un procedimiento sancionatorio contra la querella representada por ISD y Fespad, por la revelación o difusión de información reservada y aseveración de hechos falsos. cional Civil (PNC). La Corte sostiene que el informe solicitado por la PDDH se encuentra en el marco de las atribuciones que le confiere el artículo 10 y ordinal 1° de la ley de la PDDH. “El Juez Orellana se encontraba obligado a atender oportunamente el requerimiento efectuado por la referida institución. Por otra parte, la Corte en Pleno constató que el plazo en el cual el Juez Orellana Campos debía resolver a la solicitud de la PDDH finalizó antes de la presentación del recurso de apelación y, por tanto, el trámite del mismo no podía ser invocado como causal para no rendir el citado informe”, dijo. Tras conocer la decisión de la Corte en Pleno, Orellana aseguró que acatará la disposición emitida. A la vez se defendió y argumentó que sí entregó el informe, pero con re-

26 DE ENERO DEL 2015 La parte querellante en el proceso contra Flores acudió a la PDDH para denunciar una supuesta violación al derecho de opinión y de expresión de parte del juez 1° de Instrucción de San Salvador, Levis Orellana.

“

Considero que al trasladarse el caso a otro tribunal tendremos mejores garantías de respeto al debido proceso y probablemente mayor credibilidad y transparencia en el proceso”. DAVID MORALES PROCURADOR DD.HH.

traso. Según el juez, el informe lo entregó hasta el 25 de septiembre, cuando el plazo indicado era hasta el 8 de ese mes. El haber negado información también generó que el juez incurriera en el incumplimiento de sus deberes en el despacho y por ende violó el artículo 51, letra “e” de la ley de la Carrera Judicial, razón por la cual la Corte ordenó suspenderlo por tres días.

2 DE FEBRERO DEL 2015 El Juzgado 1° de Instrucción previno al Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, a respetar la independencia judicial y que deje de atribuirse la facultad de revisar decisiones judiciales que no se encuentran firmes. Sobre este aspecto, Orellana dijo que está valorando presentar un recurso de revisión por la suspensión ante la Corte en Pleno ya que tiene hasta el martes 10 de plazo. El anuncio de la separación del juez del proceso penal fue aplaudido por la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), una de las instituciones querellantes. “Nos sentimos contentos con la decisión de la Corte. El juez Orellana nunca se mostró imparcial, en este plazo de instrucción la presentación de la prueba casi no ha avanzado”, señaló Bertha Deleón, abogada de Fespad. Por su parte, el procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, manifestó que continuará vigilando el proceso contra Flores al ser parte de sus atribuciones y destacó que los casos de corrupción atentan contra los derechos humanos.

12 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

FALLO es la primera sentencia que se emite en esta materia

Extinguen $15,232.50 a 12 pandilleros El dinero fue decomisado en ocho celdas del penal de Chalatenango a los 12 integrantes de esa estructura delictiva; en la vista pública no pudieron probar la legalidad de lo que les encontraron en una requisa. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Especializado de Extinción de Dominio, emitió ayer la primera sentencia estimatoria, extinguiendo $15,232.50, a 12 integrantes de la Mara Salvatrucha recluidos en el centro penal de Chalatenango. A la primera vista pública bajo esta normativa la Unidad Especializada en Extinción de Dominio de la Fiscalía General de la República presentó una serie de evidencia documental, pericial y testimonial que fueron valoradas de una forma integral por la jueza Miriam Geraldine Aldana Revelo. En el planteamiento inicial los tres fiscales expresaron que el dinero incautado el 16 de julio del año 2014, en ocho celdas del reclusorio es ilícito

Pandilleros que perdieron el dinero incautado en una requisa realizada en el centro penal de Chalatenango, porque el procurador que los representó no pudo probar la legalidad del dinero.

Casos judicializados, de los cuales uno está esperando audiencia preparatoria y seis más con medidas cautelares decretadas por el Tribunal Especializado de Extinción de Dominio.

y que en ninguna etapa del proceso el procurador de los pandilleros pudo probar que fue obtenido de forma legal. Para fortalecer la solicitud de extinción de dominio la representación fiscal presentó la declaración del director del penal de Chalatenango, quien dijo que existen normas legales establecidas para que a un interno puedan ingresarle sus familiares y tener en su poder $150, de los cuales; $100 son

para alimentación y $50 para que puedan hacer llamadas en teléfonos instalados en el centro. La Fiscalía anexó al expediente un oficio donde Centros Penales deja constancia de esa medida, pero como el día de la requisa que comenzó a las 6:30 de la maña-

na, le encontraron a los pandilleros más de $150, les incautaron el dinero que portaban envuelto en bolsas transparentes y que escondían en sus manos. El tener más de la cantidad permitida era el primer indicio de ilegalidad, según el planteamiento fiscal. Además del director del penal declararon un subinspector y un investigador de la División Antipandillas que hicieron el procedimiento de decomiso del dinero. Otro indicio tomado muy en cuenta por la jueza y que fortaleció el caso fue una espectrometría de movilidad de iones (IMS) a través de la cual una experta antidrogas detectó que el dinero hallado en las celdas había estado en contacto con cocaína y metanfetamina, lo que hace concluir que era producto de la venta de droga dentro del penal. El procurador que representó los intereses de los pandilleros, en sus alegatos manifestó que esas cantidades de dinero eran producto de la venta de productos alimenticios en las tiendas instaladas por los reos, trabajo que ellos realizan internamente para ayudar a sus familiares y del dinero que los parientes les llevan. Ninguna de las tres tesis gozó de credibilidad de la jueza, sobre todo la última, porque es ilógico que los mareros digan que trabajan internamente para ayudar económicamente a sus parientes, cuando están recibiendo dinero de ellos al momento de las visitas. Con base en la prueba presentada, la jueza dijo que había suficientes indicios para

ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO

Dinero extinguido pasará al Conab JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Tras haber culminado la etapa de extinción, ahora sigue la segunda etapa y es específicamente la administración de los bienes que recae en el Consejo Nacional de Administración de Bienes (Conab). Este consejo adscrito al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública para efectos presupuestarios está integrado por seis representantes, el ministro de Justicia y Seguridad Pública tiene la presidencia, los otros funcionarios del Conab, son: el presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el fiscal general de la República, ministro de la Defensa Nacional, ministro de Hacienda y el director de la Policía Nacional Civil. Al final del año 2014 deberá hacer el conteo total de los valores extinguidos y distribuirlos en diversos por-

emitir la sentencia estimatoria y que los pandilleros tuvieron un comportamiento prohibido por la ley en el sentido que tenían más del dinero permitido por las autoridades penitenciarias, y que además estaba contaminado con droga y en las celdas habían teléfonos celulares, chips y hasta droga escondida en caletas.

centajes, según el artículo 94 de la ley especial. Un 35% será para el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, el cual será utilizado para la ejecución de programas de prevención e investigación y para reforzar la capacidad operativa e investigativa de la Policía Nacional Civil. Igual porcentaje recibirá la Fiscalía General de la República, esos fondos serán destinados a las áreas especializadas encargadas de la investigación de delitos de narcotráfico, lavado de dinero, a la Unidad Fiscal de Extinción de Dominio y a las unidades fiscales responsables de la investigación de los delitos de crimen organizado. El Conab recibirá 15% para el mantenimiento y administración de los bienes, un 10% al Ministerio de la Defensa Nacional; y otro 5% a la Procuraduría General de la República.

El procurador de los pandilleros tampoco presentó elementos fuertes que demostraran que el dinero era lícito, sostuvo que los 12 pandilleros tenían la cantidad decomisada en sus manos porque eran los encargados de guardar el dinero de los demás internos, pero no presentó prueba alguna para demostrarlo.

EL DINERO HALLADO EN CELDAS Esta es la cantidad de dinero que les decomisaron a cada uno de los pandilleros, que lo tenían ilegalmente, porque Centros Penales solo permite que tengan $150.

Juan Carlos Romero Ortiz Hugo Fermán Moreira Rivas Jaime Gilberto Évora José Eduardo Díaz Rodas Néstor Antonio Ramírez Jaime Alexis Barrera Rojas Agustín Antonio Díaz Cortés Pedro Alfonso Coto Flores Manuel de Jesús Sánchez Guevara Jaime Salvador Cerón Orellana Jaime Israel Pinto Siguachi Gonzalo Alberto Ventura García Excedente en el conteo final Total

$2,345.25 $421 $874.50 $924 $315.75 $1,519 $645.25 $1,151.7 $1,517.25 $1,177 $503.50 $3,835.25 $24.00 $15,232.50

Los tres fiscales del caso pudieron probar, en vista pública, que el dinero fue obtenido de forma ilícita por los 12 internos. /E.M.

Social • Nacional

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

PREOCUPACIÓN Por falta de precaución en la población para prevenir incendios

99% de los incendios forestales son provocados XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El martes pasado, tres hectáreas que recientemente habían sido reforestadas fueron consumidas en una zona protegida del cantón San Andrés, La Libertad, sobre el kilómetro 31 y medio de la carretera a Santa Ana. Según el Cuerpo de Bomberos y las denuncias emitidas por comunidades de la zona, el incendio habría sido provocado. De acuerdo con un informe compartido por Bomberos, el 99% de los incendios fo-

336

hectáreas de terreno boscoso se han quemado en lo que va del año.

restales registrados en lo que va del año fueron provocados. Bomberos ha atendido 33 incendios forestales en lo que va del 2015, los siniestros consumieron en total 336 hectáreas de terreno. La zona afectada en San Andrés estaba compuesta por vegetación en crecimiento ya que las comunidades cercanas habían iniciado la labor de reforestar la zona protegida para evitar que fuera usurpada. Las acciones habían sido realizadas en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), la Asociación Local Ecológica de Comunidades Unidas (ALECU) pidió se investigara el hecho. Además de haber incendios provocados intencional-

Aumentará velocidad de los vientos en el territorio nacional. /DEM

Debido al aumento de vientos, las autoridades pidieron a la población no realizar quemas. /DEM

mente, otros se dan por negligencia de la población. Quemar basura o rastrojos, hacer quemas para sacar miel, así como fogatas, pueden generar un incendio de grandes proporciones. Además aún hay cazadores que hacen que-

mas adrede para atrapar a sus presas. También persiste el caso de personas que arrojan las colillas de cigarro encendidas. Hasta ayer sumaban 437 incendios atendidos, la cifra representa un aumento del 14.4% en relación a 2014.

PROYECTO Las Pavas urge ser rehabilitada desde hace cuatro años

BCIE aprueba $ 64.4 millones para planta XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) aprobó un préstamo por $64 millones para el país que serán destinados en el financiamiento del proyecto de reha-

bilitación de la planta potabilizadora Las Pavas, ubicada en San Pablo Tacachico, La Libertad, así como la adquisición de equipo nuevo, informó ayer el BCIE mediante comunicado. Las Pavas es la fuente de abastecimiento de agua pota-

La planta Las Pavas se mantiene en decadencia./DEM

ble más importante del país, aunque se ha mantenido muy deteriorada desde hace varios años, ya que muchas de las bombas no funcionan o deben ser reparadas constantemente. El presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Marco Antonio Fortín, ha manifestado en diversas ocasiones que el riesgo del colapso es alto y que en caso fallara afectaría a la mayoría de la población de San Salvador. La urgencia de rehabilitar la planta se hizo más visible a partir del 2011, desde entonces solo trabaja a la mitad de su capacidad. ANDA ha pujado por iniciar el proceso de recuperación desde ese momento. En 2012

municipios de San Salvador son abastecidos por la planta Las Pavas.

el mismo BCIE acordó entregar $650 mil para el proceso de estudio de factibilidad, diseño y rehabilitación del presupuesto para el proyecto. En agosto de 2014 Fortín anunció que la restauración total requería de $63 millones y que el Ministerio de Hacienda ya había dado su aprobación para el proyecto. Se espera que al ser renovada la planta disminuya su consumo de energía y aumente su capacidad, además de recuperar los 2.5 millones de metros cúbicos de agua que se desperdician al año.

PIDEN precaución a pescadores

Emiten advertencia por vientos y descenso de temperatura XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Protección Civil emitió ayer una advertencia a escala nacional debido a que se prevé que hoy aumenten los vientos nortes, además de disminución en la temperatura ambiente, sobre todo durante la noche y madrugada. El principal llamado de precaución va dirigido hacia los pescadores artesanales y turistas que visiten las playas porque los vientos provocarán el fenómeno conocido como mar picado en toda la costa salvadoreña. El Observatorio Ambiental pronosticó que los vientos pueden alcanzar una magnitud muy fuerte, llegando hasta los 30 kilómetros por hora. También podrían registrarse ráfagas de 50 a 80 kilómetros por hora. Durante la noche y madrugada la temperatura podría disminuir a los 14°. Pero en las zonas altas y montañosas podría bajar hasta los 6° y 8° centígrados.

También se espera una disminución de la temperatura ambiente en horas nocturnas entre los 14° y 16° centígrados. En zonas altas y montañosas la temperatura rondará entre los 6° y 8° centígrados. Debido a las bajas temperaturas, el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, recomendó abri>> Se espera que para mañana las condiciones climáticas se estabilicen.

gar adecuadamente a niños y adultos mayores para evitar complicaciones en su salud. A los pescadores y surfistas también les pidió que evalúen las condiciones antes de ingresar al mar. Además hizo un llamado a todas las personas para notificar de vallas o árboles inestables para evitar que caigan sobre personas o viviendas.

14 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

IMPRUDENCIA Habría intentado sobrepasar otro automotor

Perece tras impactar contra bus en la Troncal El motorista de la unidad de la ruta 38 no huyó por no sentirse culpable.

Los sujetos discutieron sobre la 37a. calle Poniente, en colonia La Campiña, en San Salvador. /DEM

SAN SALVADOR audiencia inicial

En libertad con medidas tras lesionar a policía

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El comerciante de granos básicos José Roberto Portillo Rivera, de 42 años, murió ayer tras impactar su pick up contra un bus de la ruta 38-A, en la carretera Troncal del Norte, a la altura del kilómetro 16, en jurisdicción de Apopa, al norte de San Salvador. Portillo Rivera se dirigía a Chalatenango y habría invadido el carril contrario para sobrepasar a otro vehículo, sin poder evitar la colisión contra el colectivo, según testigos. La víctima quedó atrapada entre los hierros de la cabina, al igual que su acompañante Mauricio Rivera. Ambos fueron rescatados por Comandos de Salvamento, pero el primero murió a causa de los traumatismos múltiples. Una mujer, identificada como Rosa Peña, que también se conducía en el mismo automotor, pero en la cama, también sufrió golpes, pero al parecer no fueron graves, comentó un testigo. El pick-up quedó parcialmente destrozado, debido al fuerte impacto en el pavimento, donde quedó esparcida la mercadería que transportaba. El conductor del bus, Alexander Vega, no huyó y alegó que se quedó porque el su-

El imputado tiene prohibido salir del país y ha sido obligado a pagar una fianza de $100. Fiscalía dice que apelará. El comerciante de grano, José Roberto Portillo, falleció al momento de impactar con el bus. /J.M.

puesto culpable del accidente fue el conductor del pick-up. “Él venía sobrepasando un microbusito en la curva, cuando chocó con el bus”, explicó. Vega comentó que intentó hacerse a la orilla para evitar la colisión, pero fue imposible, “no he cometido ningún delito y por eso no huí”, expresó. Incluso, dijo que ayudó a sacar a los heridos que quedaron atrapados en la cabina. El fallecido reside en el municipio de Aguas Calientes, en Chalatenango, dijeron sus familiares cuando llegaron a identificar sus restos.

Personas fallecieron en accidentes de tránsito en enero.

El choque que cubrió ambos carriles, generó un congestionamiento vehicular que se prolongó por dos kilómetros. Después de unas tres horas, fue habilitada la vía. Ayer por la mañana, un motociclista murió en la carretera Los Chorros, a la entrada de la colonia Las Delicias, de Santa Tecla. Una rastra habría embestido su motocicleta. El cierre de la vía también causó congestionamiento vehicular. La excesiva velocidad, la distracción, la imprudencia, la invasión de carril contrario y hablar por teléfono, son algunas de las principales causas que están ocasionado los accidentes de tránsito. Según información poli-

>> La excesiva velocidad, la imprudencia, invasión del carril contrario y la distracción al volante causan accidentes.

cial, suman más de 90 las personas fallecidas en más de 1,800 accidentes, correspondientes a enero. La Troncal del Norte, la autopista a Comalapa, la Panamericana, la Litoral y la carretera a Sonsonate, son las vías más peligrosas, tanto para los peatones, como para los mismos conductores, señala un policía. Los controles de velocidad, en esas vías, ayudan en parte a evitar más víctimas.

HOMICIDIOS Ayer se registraron dos dobles homicidios en San Matías y Aguilares

Agente fallece tras enfrentamiento en Sta. Ana REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

Un agente policial murió ayer hacia las 7 de la noche tras un ataque a un puesto policial en Ciudad Real, Santa Ana. Según informó el subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, a través de su cuenta de Twitter, el incidente causó un pandillero muerto, un agente de la PNC lesionado, 10 sospechosos detenidos y el decomiso de un

fusil AK 47. Más temprano la Fiscalía General de la República confirmó dos dobles homicidios. Un empleado de una empresa telefónica y un presunto ladrón, murieron en un punto de asalto en la carretera que conduce de Quezaltepeque a San Matías, La Libertad, tras originarse un tiroteo, en el sitio, conocido como Río Claro. Mientras que dos cadáveres de hombres, no identifi-

cados, fueron localizados en un pick-up, en el cantón La Llorona, de Aguilares, San Salvador. La racha de crímenes, también cobró la vida de Ever Hernán, en el municipio de Tacachico, La Libertad. Otro crimen fue cometido contra un hombre no identificado, en Sacacoyo. En Tecoluca, San Vicente, fue localizado un cadáver del sexo masculino, mientras que

un supuesto pandillero fue asesinado de un disparo en la cabeza, en horas de la madrugada, sobre la 11ª calle Oriente y la 10ª avenida Norte, cerca del Parque Centenario, en la capital Las autoridades reportaron 386 homicidios en los primeros dos meses, lo que representa 134 casos más que el año pasado, cuando registraban 252 hechos. En febrero el promedio es de 9.6 diarios.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado 5° de Paz de San Salvador decretó ayer instrucción formal con medidas sustitutivas a la detención provisional contra Geovanny Antonio Quintanilla Miranda, un vendedor de minutas de 35 años de edad, acusado de homicidio tentado en perjuicio del subcomisionado policial, Carlos Mauricio Romero López. Como medida sustitutiva, al imputado se le ha prohibido que salga del país, además deberá presentarse al juzgado a firmar periódicamente y pagar una fianza de $100 al subcomisionado. La jueza interina dictó dicha resolución valorando varios aspectos como que en la audiencia inicial no se presentó dictamen médico forense que determinara la gravedad de las lesiones que posee la víctima; otro punto valorado es la desproporcionalidad de armas utilizada (un cuchillo y un arma de fuego). Las diligencias señalan que Quintanilla se encontraba consumiendo bebidas alcohólicas junto a otro sujeto enfrente de la casa del subcomisionado, ubicada sobre la 37a. calle Poniente en la colonia La Campiña, en San Salvador. Posteriormente, el elemento policial habría salido de su vivienda y luego de una acalorada discusión le

habría disparado al menos tres veces. En su defensa, el vendedor sacó un cuchillo y lesionó al subcomisionado en el abdomen, señala el informe. Sin embargo, la representación fiscal critica que la jueza no haya requerido arraigos familiares, laborales y domiciliares del imputado para favorecerlo con las medidas sustitutivas a la detención. Aseguró que en las próximas horas presentarían un recurso de revisión tras la sentencia emitida ayer. La Fiscalía General de la República cuenta con un plazo de cuatro meses para presentar las diligencias necesarias al Juzgado 5° de

>> Fiscalía critica que la jueza no haya requerido arraigos familia res, laborales y domiciliares del imputado.

Instrucción antes que se programe la audiencia preliminar. También se conoció que el vendedor de minutas ha acusado de lesiones agravadas al subcomisionado en el Juzgado Tercero de Paz de San Salvador, el cual decretó ayer instrucción formal con detención provisional contra el elemento policial. Actualmente el subcomisionado permanece hospitalizado en el Seguro Social.

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

Nacional

COMISIÓN Nacional de Búsqueda verificó el ADN de ambos

Hijo de exguerrilleros se reencuentra con madre a los 30 años Su madre lo dejó al cuidado de su familia paterna por temor a que muriera. AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un salvadoreño hijo de exguerrilleros se reencontró con su madre 30 años después de que, recién nacido, sus padres lo entregaran a la familia paterna porque corría peligro en zonas de combate, informó una fuente oficial. Orlando Mendoza López, de 30 años, se reencontró el miércoles con su madre biológica, Ana María Portillo, en la isla Montecristo, municipio de Tecoluca, en San Vicente , indicó la Comisión Nacional de Búsqueda. Portillo, hoy de 76 años, se incorporó a mediados de la década de los 80 a la guerrilla que combatía contra el Ejército en el conflicto armado salvadoreño (1980-1992) y en 1984 procreó a Orlando con otro combatiente, Juan López. Agregó que en 1985, cuando el bebé tenía unos siete meses, "el padre propuso que lo mejor era sacar al niño de la zona de combate, pues corría mucho riesgo de morir, porque eran momentos de constantes enfrentamiento con el

Madre e hijo se encontraron en la isla Montecristo. /DEM

Ejército". A mediados de 1985, el niño fue entregado a miembros de la familia paterna, que vivían en el cantón El Carao (Tecoluca), pero posteriormente el padre murió "y la madre nunca más supo de su hijo", relató la Comisión. En tanto, Orlando creció con su tía paterna Juana López, en el cantón Cangrejera, en La Libertad, y creía que sus dos padres habían muerto en combate. Luego de más de 20 años de búsqueda desde el fin del conflicto armado, en 1992, la madre pidió en 2013 la ayuda de la Comisión Nacional de Búsqueda para localizar a su hijo, lo que se logró a mediados de 2014 en San Salvador. "El joven, visiblemente im-

pactado con la noticia, accedió a realizar la prueba de ADN, con el fin de comprobar dicha maternidad", lo cual confirmó el estatal Instituto de Medicina Legal el 2 de noviembre de 2014. Desde ese momento, la Comisión inició el proceso de atención psicosocial para realizar el encuentro. "Me siento muy feliz de tenerlo aquí a mi lado (a Orlando) y le doy gracias a Dios, porque yo siento que al llegar a las manos de ellas (la Comisión) ligero me lo encontraron", expresó la madre durante el reencuentro. Desde su creación en 2011, la Comisión registra al menos 253 casos de niños desaparecidos durante el conflicto y ha resuelto 55.

SECRETARIA de la delegación policial de Conchagua también imputada

Detienen a 39 pandilleros y un policía AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Al menos 39 supuestos pandilleros de la Mara Salvatrucha (MS), entre ellos un policía y una secretaria de esa entidad, fueron detenidos hoy en El Salvador por el delito de homicidio y agrupaciones ilícitas. Esta madrugada fueron capturados "39 integrantes (...) de la MS, que operaban en el municipio de Conchagua (en el departamento oriental de La Unión), entre ellos un agente policial y una secretaria de la delegación de la Poli-

cía Nacional Civil (PNC)", indicó la Fiscalía. Los integrantes de la célula Heistell Locos Salvatruchos, de la MS, "están ligados a siete homicidios y al delito de agrupaciones ilícitas", agregó. Entre los detenidos está el agente policial Raúl Enrique Menjívar Funes, que estaba destacado en la delegación de La Unión (oriente), y una secretaria de la PNC, Reyna Estela Bonilla. Los dos serán procesados por el delito de agrupaciones ilícitas, debido a que según las investigaciones am-

bos "filtraban información policial para evitar que miembros de las pandillas fueran capturados", señaló el fiscal de La Unión, Rafael Franco. Todos los imputados fueron detenidos durante un amplio operativo realizado en los cantones de Jagüey, El Chorro, El Ciprés, Havillal y Macuilis, el caserío La Ceiba y la colonia Morazán, en La Unión. Además de los 39 detenidos, 19 pandilleros más, ya presos, fueron inculpados ayer por los mismos delitos, precisó la Fiscalía.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

TESTIMONIO PERSONAL

EDITORIAL

Grecia: los ministros viajan en bus No es que Grecia saldrá de sus problemas con una medida como esa, pero sin duda, el ejemplo de austeridad debe venir desde arriba.

n nuevo gobernante de izquierda en Grecia ha anunciado que él y sus ministros usarán el transporte público o sus vehículos particulares para movilizarse, como una muestra ejemplar de que las exigencias de apretarse el cincho empiezan desde arriba. Está claro que el primer ministro Alexis Tsipras y su gabinete no solucionarán los graves problemas de Grecia con esas medidas, pero el ejemplo sienta bien a un pueblo sometido a tanto sacrificio económico y a limitaciones onerosas. Tsipras calificó los vehículos oficiales de "innecesarios y costosos” y ordenó vender el extenso y lujoso parque automotor oficial. Por supuesto, los ministros han renunciado también a la escandalosa escolta policial de sus antecesores y todo el protocolo ostentoso que caracteriza a los gobiernos. La izquierda griega parece entonces empezar con un comportamiento ético ejemplar, alejada de los ejemplos de sus similares latinoamericanas, donde la característica es que los dirigentes se convierten en empresarios ostentosos o funcionarios lujosos con unos niveles de vida impensables desde la llanura. Hasta ahora, ningún dirigente de Syriza, el partido de Tsipras, tampoco parece estar pensando en convertirse en empresario ni en montar ningún consorcio para su partido, otra triste vía que la izquierda latinoamericana sí escogió.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

El Monseñor Romero que yo conocí El secuestro del embajador Dunn fue solo un breve episodio en la vida de Monseñor Romero, pero me dio la oportunidad de conocerlo y admirar su calidad de ser humano.

os breves líneas publica- de 1979, las FPL secuestraron al emdas el martes 3 de febre- bajador de Sud África en El Salvador, ro de 2015, en el Servicio Archibald (Eddie) Gardner Dunn, el Informativo del Vatica- embajador, desde su cautiverio, me no (VIS) Reconocido el pidió que yo representara a su familia martirio del arzobispo Oscar Romero, en las negociaciones para obtener su hacen historia en El Salvador y el mun- libertad. Como contraparte, las FPL nombraron a Monseñor Romero codo: MARTIRIO -Siervo de Dios Oscar Arnulfo Romero mo su vehículo para comunicarse con y Galdámez, (El Salvador, 1917-1980) la familia del embajador, a través mío. En realidad, tanto Monsearzobispo de San Salvador ñor Romero como yo, no (El Salvador) asesinado por éramos negociadores, siodio a la fe el 24 de marzo no simples enlaces entre de 1980. las partes. ¡Qué tremendo el mensaEn medio de ese dramátije que contienen esas seis co evento, tuve la oportupalabras: ¡asesinado por Ernesto Rivas nidad de reunirme con odio a la fe! Gallont Mons. Romero con freTalvez ahora, aquellos que Analista político cuencia para entregar o no reconocen el martirio recibir mensajes de los nedel obispo, escucharán las palabras del Vaticano y pedirán per- gociadores de las partes. Cada vez que nos reuníamos en su humilde residón. Yo tuve el privilegio de conocer a Mon- dencia en el hospital de La Divina Proseñor Romero durante los últimos me- videncia, monseñor me invitaba a platicar un rato. Fue así como me conses de su vida. Cuando el miércoles 28 de noviembre vencí de la santidad de ese hombre,

que solo buscaba justicia y paz para el pueblo salvadoreño que tanto amaba. El 31 de diciembre de 1979 estábamos en medio de las más intensas negociaciones entre las partes. Las FPL habían disminuido sus pretensiones, pero la familia del embajador y su gobierno, se negaban a cumplirlas porque las condiciones, simplemente, eran inalcanzables. Monseñor nos invitó a mi esposa y a mí, a participar en la misa de medianoche y después a disfrutar de un refrigerio. Acompañado de unas monjas, a quienes él quería y agradecía por darle alojamiento, degustamos de deliciosos tamales, café y pan dulce. Pero más disfruté de la amena conversación que transcurrió durante nuestro encuentro. A mi regreso de Washington, donde viaje para entrevistarme con funcionarios del gobierno sudafricano, visité a Monseñor Romero para comunicarle mi sentido de frustración porque el gobierno sudafricano rehusaba tratar con las FPL y porque los fondos disponibles para el rescate serían únicamente los que la familia lograra recaudar. El arzobispo les comunicó lo anterior a los guerrilleros secuestradores, en carta del 15 de marzo de 1980. Las FPL rechazaron las propuestas de la familia y al reiterar sus demandas, fijaron un plazo para cumplirlas hasta el 24 de abril de 1980. El 24 de marzo, Monseñor Romero fue asesinado. Era el cumpleaños de mi madre. Monseñor Rivera Damas siguió como intermediario en las negociaciones, asistido por “Lirio Blanco” una monja de La Divina Providencia a quien Mons. Romero designó, en caso de su ausencia. Con fecha 4 de abril de 1980, Daphnie Dunn, esposa del embajador, le envía una carta a su esposo en la que refiriéndose al obispo asesinado dice: Nos sentimos tristes, muy tristes, por la muerte del santo arzobispo Romero. Él era un hombre maravilloso y nos ayudó en todo lo que pudo. El Salvador y el mundo sufrirán por esa gran pérdida. El secuestro del embajador Dunn fue solo un breve episodio en la vida de Monseñor Romero, pero me dio la oportunidad de conocerlo y admirar su calidad de ser humano. Hoy, celebro con el mundo la decisión del Vaticano y espero con ansias la fecha de su elevación a bienaventurado, paso previo a su canonización, que seguramente seguirá pronto.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

COMPARACIONES

Funes y Bukele: de la ilusión al desencanto ¿POR QUÉ LA CANDIDATURA de Nayib Bukele nos recuerda tanto a la de Mauricio Funes? Porque ambos son fenómenos mediáticos, figuras creadas por la publicidad más que personas con verdaderas convicciones. Pero las similitudes no terminan allí… hay más, mucho más…

interesantes: iempre me he • Funes fue un fenómeno considerado mediático; Bukele tamuna persona de bién es un fenómeno derecha, pero mediático. allá por el 2009 (cabe • Funes se proyectaba comencionar que todavía Boris Henríquez mo un hombre de familia; no tenía la edad para Lic. en Relaciones Bukele también se proejercer el sufragio) me Internacionales yecta como un hombre de decanté por varias profamilia. puestas del candidato Mauricio Funes. Si les contara… las • Funes siempre llevó de bandera el discusiones en las cenas familiares tema de transparencia y rendición de se subían de tono cuando yo men- cuentas; Bukele también, en Nuevo cionaba al candidato… Cuando iba Cuscatlán. Ninguno de los dos ha tea ver a mis abuelos y les decía que Fu- nido un gobierno transparente. nes era un candidato diferente… ca- • Funes creó el movimiento “Amigos de Mauricio”; Bukele creó el “Team si me retiran la herencia. Pero mi objetivo en esta ocasión no Bukele”. es contarles lo que pasaba en mi ca- • Funes criticaba cualquier postura sa cuando hablaba de Funes en aque- del FMLN; durante la campaña prellos años sino, más bien, analizar, y sidencial de Sánchez Cerén, Bukele lo más objetivamente posible, las si- criticaba muchas iniciativas y promilitudes entre él y el candidato ac- puestas del FMLN. tual del FMLN por San Salvador, Na- • Funes era ególatra, soberbio y preyib Bukele. Me resultan sumamente potente; Bukele es ególatra, soberbio

y arrogante. Ambos cuentan con una personalidad muy similar. • Funes no usaba mucho la bandera del FMLN; Bukele ocupa una bandera celeste. • Funes mintió en la ONU todos los años, cada vez que dio un discurso; Bukele ha dado un solo discurso en la ONU y también mintió, por ejemplo: al decir, en octubre de 2014, que todo Nuevo Cuscatlán tenía agua las

24 horas del día. • Funes apelaba a los indecisos y lejanos al partido del FMLN; Bukele apela a los mismos. Pero ambos llegaron a la política bajo la bandera roja, incrementando así el poder de los líderes ortodoxos del FMLN que no pueden obtener votos por sí mismos. • Funes fracasó con la“Fábrica de empleos”; Bukele fracasó con la propuesta“Un techo para todos” que, según los diseños presentados durante la campaña, prometía casas de dos pisos para las comunidades más pobres de Nuevo Cuscatlán. • Funes puso de moda las guayaberas; Bukele, los calcetines. • Funes recibió el país con 47.9% de

deuda en 2009, y lo entregó en 2014 con el 69.7% de deuda; Bukele, desde el 2012 a la fecha ha incrementado la deuda de la alcaldía de Nuevo Cuscatlán en un 353%. • Slogan de Funes:“El cambio es hoy”; slogan de Bukele:“Nuevas Ideas”. Ambos usaron estas palabras para presentarse como agentes de una nueva manera de gobernar, pero la administración de Funes dejó con posiciones más sólidas a la vieja guardia del FMLN. • Funes hacía campaña sucia contra toda persona que criticaba a su gobierno, sobre todo cuando la crítica señalaba una verdad y se demostraba con pruebas; Bukele hace lo mismo, aunque usa ejércitos de troles mientras él se presenta como víctima de campañas sucias ante cualquier reportaje que revele la verdad sobre su gestión en Nuevo Cuscatlán. • Elías Antonio Saca es un factor común entre Mauricio Funes y Nayib Bukele: ambos usan exactamente el mismo equipo de campaña. Los indecisos que le dieron la victoria a Mauricio Funes, ¿le pueden dar el voto de confianza a Nayib Bukele? Esta vez los indecisos no cometerán el mismo error.

CUATRO GOBIERNOS 1994 – 2014

Cuatro esperanzas anticrisis y la crisis endémica y sistémica creciendo

la cantidad de incentia profunda crisis vos relativos y no la de los económica que incentivos absolutos, es inició en el año la que determina la efec1994,consecuentividad de las medidas cia principalmente de hade eficiencia económiber premeditadamente José Antonio ca. En el caso de El Salmantenido una comproQuirós Balladares vador la situación era y bada distorsión cambiaExpresidente de Coexport es apremiante porque se ria con su sesgo antiextenía un tipo de cambio portador.Laexistencia en la economía salvadoreña de un ses- fuertemente sobrevalorado. En la go antiexportador sin competitivi- dolarización como resultado de hadad, sin rentabilidad, no permitió el ber comprado los dólares reserva desarrollo eficiente de la agroindus- con colones sobrevaluados, tenetria ni de las industrias de exportación mos una economía real con precios y consumo interno. Con excepción y costos fuera de competencia en de la maquila pero esto será mientras los mercados nacionales e intertenga salarios bajos, que es lo único nacionales lo que no ha permitido que se exporta como valor agregado. obtener mayores ventajas de los Era fundamental evaluar las medi- TLC; por el contrario, se han pagadas efectivas para reducir este sesgo do millones de dólares como resulantiexportador. Desafortunada- tado de los arbitrajes. mente no se aplicó como resultado En un mundo con política globalizade que la prioridad fue puesta en la da es mucho más difícil llevar a cabo política económica sectorial del sec- una política monetaria indepentor financiero e importador. Los res- diente. La existencia de un mercado ponsables de la economía no imple- de capitales abiertos plantea una limentaron la investigación de los otros mitación en el manejo de la política factores en forma integral y cohe- monetaria y sus variables, lo que se rente. Los análisis parciales realiza- conoce con el nombre de la“Trinidad dos han desestimado el hecho de que inconsistencia”. Es decir, un país no

puede, simultáneamente mantener un tipo de cambio fijo y un mercado de capital abierto mientras intenta hacer una política monetaria orientada a objetivos económicos nacionales como es el equilibrio de precios relativo. Los gobiernos solo pueden elegir dos de las tres variables económicas. Todo esto agravado y aumentado en los últimos 20 años con nuestras erradas políticas económicas, arbitrarias y con un objetivo que era mantener los beneficios a ciertos sectores y sin tomar en cuenta el daño que se estaba causando a los exportadores, deudores y sector productivo. Configurando un Modelo de Sustitución de exportaciones el que está agotado y debe cambiarse, para tratar de salir de la crisis. Es necesario que mencionemos los proyectos anti crisis comercializados por los últimos tres gobiernos, los que podemos llamar la“Trilogía de la Crisis Salvadoreña”. Esto consiste en apostar a dos figuras: “El chivo expiatorio y la esperanza”. El chivo expiatorio es culpar la crisis a fenómenos externos al manejo de nuestra economía.

Primero: En el Gobierno del Lic. Armando Calderón Sol la maquila fue la esperanza, se está agotando, con tendencia a decrecer, basado en salarios mínimos y subsidiados, y excepciones fiscales. Segundo: En el Gobierno de Francisco Flores la “dolarización” fue la esperanza. Ésta no ha podido reactivar la economía; fue lo contrario, causando una recesión endémica y sistémica, y un dólar devaluado en el mercado interno y apreciado en el externo. Tercero: En el Gobierno de Saca el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos fue la esperanza para aumentar las exportaciones. Esto no fue una realidad (nuestras exportaciones han decrecido $200 millones en el 2014). Cuarto: En el Gobierno del Sr. Funes la esperanza fue el cambio. No se hizo el cambio del M.S.E. y la crisis sigue aumentando. La dolarización salvadoreña no se ha derrumbado porque tiene tres fuentes artificiales de financiamiento: las remesas familiares, los préstamos y el déficit fiscal para sostener, no corregir.

El Fondo Monetario Internacional como de costumbre, en su visita a El Salvador, hace las mismas propuestas: Disminuir el déficit fiscal, no más préstamo y reducir el monto de la deuda. Estas recomendaciones propician un posible colapso de la economía dolarizada con una secuela de daños irreparables. El desiderátum es que el Ejecutivo, la nueva Asamblea Legislativa, la Academia y sector privado seleccionen un pequeño equipo de técnicos económicos y abogados pero que no tengan línea, ni pretendan defender sectores beneficiados. Éste tendrá que revisar, como: a) Se aplicó la Ley de Integración Monetaria. b) Se firmó un TLC oneroso y la aceptación de los arbitrajes. c) Se le suspendió al Banco Central de Reserva hacer política monetaria y cambiaria y se ordenó recoger los colones. El Estado había declarado que el colón era moneda de curso legal. ¿Estas actuaciones son constitucionales? La Corte Suprema de Justicia responderá. Si no se hacen los ajustes estructurales es posible que la economía dolarizada se derrumbe por sí sola, a más largo plazo.

Clasificados

3ª. Pub., 3-5-7

EL MUNDO I Sábado 7/02/2015

5756

AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.028601282624 (10000110889) emitido en Suc. Ilobasco, el 10 de octubre de 2012, por valor original de $21,400.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 3-5-7 5715

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA La Junta Directiva de SARAM, S. A. DE C. V., convoca a los Señores Accionistas, para celebrar Junta General Ordinaria, la cual se llevará a cabo el día miércoles 25 de febrero del dos mil quince, a partir de las quince horas en adelante en la 57 Avenida Norte No. 130 Edificio Sogesa de esta ciudad, en primera convocatoria. JUNTA GENERAL ORDINARIA: El quórum para celebrar esta Junta General Ordinaria en primera convocatoria, será de ciento treinta y un mil doscientas cincuenta y una acciones (131,251) presentes o legalmente representadas; es decir, la mitad más una del total y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de las acciones presentes en la que se tratará la siguiente agenda: 1.- ESTABLECIMIENTO DE QUÓRUM. 2.- LECTURA DEL ACTA ANTERIOR. 3.- PRESENTACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES DEL AÑO 2014. 4.- PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DICIEMBRE 2014. 5.- INFORME DEL AUDITOR EXTERNO. 6.- ELECCIÓN AUDITOR EXTERNO, FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS Y DESIGNACIÓN DE SUPLENTE. 7.- NOMBRAMIENTO AUDITOR FISCAL, FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS Y DESIGNACIÓN DE SUPLENTE. 8.- ELECCIÓN JUNTA DIRECTIVA. 9.- APLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES. SEGUNDA CONVOCATORIA: En caso no hubiese quórum indicado para celebrar la Junta General referida en la fecha y hora señalada, se CONVOCA a los accionistas para celebrarla en segunda convocatoria a las dieciséis horas del día 26 de febrero dos mil quince en el mismo lugar señalado inicialmente, con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 29 de enero del 2015. Lic. Rolando A. Duarte Schlageter Presidente Junta Directiva SARAM, S.A. DE C.V.

AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 000250001521 (55/54917) emitido en Suc. Diagonal Universitaria (ex Banco Hipotecario), el 15 de agosto de 1989, por valor original de ?65,000.00 ($7,428.57), a un plazo de 180 dias, el cual devenga el 18.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 3-5-7 5716 EXP. No. 2014137306 PRES. No. 20140205152 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN ROBERTO VEGA SUNCÍN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras nova solutions y diseño; que se traduce al castellano como NUEVAS SOLUCIONES, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-7 5719

EXP. No. 2014138102 PRES. No. 20140206712 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-

tado MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALPINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ECONO PARTS y diseño, donde la palabra Parts se traduce al castellano como Partes, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMERCIALIZACIÓN Y VENTA DE REPUESTOS PARA AUTOMÓVILES. La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 5-7-9 5737

EDICTO ROSALBA GUADALUPE RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente Número Mil Ciento Cincuenta y Tres, Edificio La Mirra, Local Número Cuatro, Primera Planta, frente a Colegio La Asunción, de la ciudad de San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas y treinta minutos del día treinta de enero del año dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora CATARINA RAMOS DE VÁSQUEZ conocida por CATALINA RAMOS DE VÁSQUEZ, ocurrida en esta ciudad a las once horas y veintidós minutos del día diez de septiembre del dos mil doce, a consecuencia de Paro Cardiorrespiratorio, de parte de los señores JUAN JOSÉ VÁSQUEZ RAMOS, ROSA MARGARITA VÁSQUEZ DE ACOSTA, IMELDA ESPERANZA VÁSQUEZ RAMOS, MERCEDES SILVIA VÁSQUEZ RAMOS, CATALINA VÁSQUEZ RAMOS, HILDA CONSUELO VÁSQUEZ RAMOS, HILARIA ANGÉLICA VÁSQUEZ RAMOS, FRANCISCO ANTONIO VÁSQUEZ RAMOS Y SALOMÓN RODRIGO VÁSQUEZ RAMOS, en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante de los derechos que le corresponden habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez. En la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de enero del dos mil quince. Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez, Notario 3ª. Pub., 5-6-7 5747 ROSA ELDA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Quinta Avenida Norte y Diecisiete Calle Poniente, Local Número Cinco, Centro Comercial Las Rosas, de esta ciudad. AL PÚBLICO HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las ocho horas del día treinta de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de la señora REINA ESPERANZA REYES DE FIGUEROA, en calidad de heredera abintestato, en concepto de hija sobreviviente del señor JOSÉ REYES GARCÍA, conocido por JOSÉ REYES, quien falleció el día veinticuatro de junio de dos mil catorce, en Cantón Las Pilas, San Ignacio, Departamento de Chalatenango, siendo San Ignacio, departamento de Chalatenango, su último domicilio, habiendo conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y

restricciones de ley. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el treinta y uno de octubre de dos mil catorce. Lic. Rosa Elda Hernández, Notario 3ª. Pub., 5-6-7 5748 ROSA ELDA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Quinta Avenida Norte y Diecisiete Calle Poniente, Local Número Cinco, Centro Comercial Las Rosas, de esta ciudad. AL PÚBLICO HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las ocho horas del día seis de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de los señores JOSÉ MARÍA CHICAS ARCIA, conocido por JOSÉ MARÍA MARTÍNEZ ARCIA, y solo por JOSÉ MARÍA CHICAS; RENÉ EDUADO MARTÍNEZ HERRERA y NORMA HAYDEE MARTÍNEZ HERRERA, en calidad de herederos abintestato, en concepto, el primero de cónyuge sobreviviente y los dos últimos como hijos sobrevivientes de la señora ANA LUZ HERRERA DE MARTÍNEZ, quien falleció el día trece de mayo de dos mil doce, en esta ciudad, siendo Chalchuapa, departamento de Santa Ana, su último domicilio, habiendo conferido a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el ocho de diciembre de dos mil catorce. Lic. Rosa Elda Hernández, Notario 3ª. Pub., 5-6-7 5749 EDICTO DAISY DEL CARMEN FLORES DÍAZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Médica, Avenida Dr. Emilio Álvarez, Edif. Centro Profesional San Francisco, local número seis, de esta ciudad, AL PÚBLICO, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RICARDO ANTONIO RIVAS CEA, ocurrida el día veintinueve de agosto de dos mil trece, en esta ciudad, siendo su último domicilio el de Ciudad Arce departamento de La Libertad, de parte de la señora MARÍA JULIA MAGDALENA ÁGREDA VIUDA DE RIVAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente y heredera intestada del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la Notario, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto a alegar sus derechos en caso que lo consideren procedente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. San Salvador, a las doce horas del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce. Licda. Daisy del Carmen Flores Díaz, Notario 3ª. Pub., 5-6-7 5746 EXP. No. 2014138522 PRES. No. 20140207619 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de CERRADURAS Y CANDADOS PHILIPS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PHILLIPS, que servirá para: AMPARAR: MARCOS DE PUERTA METÁLICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA INCLUYENDO, HERRAJES DE PUERTA Y DE VENTANAS, HERRAJES METÁLICOS PARA MUEBLES; CERRADURAS Y CANDADOS METÁLICAS PARA VEHÍCULOS; RUEDAS METÁLICAS PARA MUEBLES; CAJAS DE CAUDALES Y ARTÍCULOS DE FERRETERÍA METÁLICOS. Clase:

06. La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince. PHILLIPS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2ª. Pub., 5-7-9 5754 EXP. No. 2014139488 PRES. No. 20140209404 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DELI GROUP CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra deli y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL; FOLLETOS; CUADERNOS; HOJAS DE PLÁSTICO PARA ENVOLVER; PAPELERÍA; ARTÍCULOS DE OFICINA EXCEPTO MUEBLES; ALMOHADILLAS (PAPELERÍA); ARTÍCULOS DE ESCRITURA; ADHESIVOS (PEGAMENTO) PARA LA PAPELERÍA U OBJETOS DEL HOGAR; MÁQUINAS PARA FRANQUEAR PARA USO DE OFICINA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 5-7-9 5755

EXP. No. 2015140639 PRES. No. 20150211521 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ANTONIO VILLEDA FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra TEQUECHONGOS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA ELABORACIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PALITOS Y DEDITOS DE QUESO EMPANADAS, PAN, CAKES, QUESADILLAS, PIZZA Y REPOSTERÍAS. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince. TEQUECHONGOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 5-7-9 5751 EXP. No. 2014139478 PRES. No. 20140209392 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(h) presentado RICARDO ANTONIO VILLEDA FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de INDUSTRIAS VIKTOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VIKTOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TEQUESITOS, que servirá para: AMPARAR: PALITOS Y DEDITOS DE QUESO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil quin-

ce. TEQUESITOS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2ª. Pub., 5-7-9 5750 PRIMER EDICTO.KARLA YANESA JOVEL CARRANZA, Notario, del domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, con oficina jurídica y notarial ubicada en: Edificio Asociación CREFAC ONG, Segundo Nivel, En Colonia Málaga, Final Calle Monserrat y Calle Quince de Septiembre, Numero Veintisiete, Barrio Santa Anita, de San Salvador; AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día seis de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el señor JOSÉ CUPERTINO HERNÁNDEZ, ocurrido en el Hospital Nacional de Chalchuapa, el día seis de octubre del año dos mil tres, por parte de la señora MARÍA SANDRA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, en su calidad de hija, del fallecido y a través del derecho de sucesión que ésta tiene, respecto a la ley, según el orden sucesorial establecido y regulado en el Artículo Novecientos Ochenta y Ocho, Numeral Uno, del Código Civil; Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión del causante como heredera en la calidad antes en mención, además se tiene por aceptada; la aceptación de herencia intestada del causante el señor JOSÉ CUPERTINO HERNÁNDEZ. Por lo que, a través de este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal sucesión, para que se presenten a mi mencionada oficina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día seis de enero del año dos mil quince.Licda. Karla Yanesa Jovel Carranza, Notario 3ª. Pub., 5-6-7 5745 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado CÉSAR POMPILIO RAMOS LÓPEZ en su carácter de Apoderado General Judicial del señor ADOLFO BERNARDO FRANCISCO LÓPEZ; a promover Proceso Declarativo Común de Partición Judicial de Inmueble marcadas con la referencia 6-DV2-11-3 y en vista de no encontrarse el paradero del señor FEDERICO JOSÉ NOLTENIUS HIJO, conocido por FEDERICO NOLTENIUS HIJO en dicho proceso, no obstante haberse solicitado informe a distintas instituciones, sin haber obtenido resultado sobre alguna dirección del demandado; es que procede dar cumplimiento al Artículo Ciento Ochenta y Seis del Código Procesal Civil y Mercantil, para que el señor FEDERICO JOSÉ NOLTENIUS HIJO, conocido por FEDERICO NOLTENIUS HIJO, quien es de noventa y un años de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de San Salvador, con Cédula de Identidad uno guión uno guión cuatro siete siete cero uno, tenga conocimiento del emplazamiento a fin de que comparezca a contestar la demanda incoada en su contra en el plazo de VEINTE DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente al de la notificación del presente decreto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y treinta y cinco minutos del día cinco de febrero de dos mil catorce. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez (1) de lo Civil Licda. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 6-7-9 5774 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0702011367-4, amparado con el registro No. 0366563 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-01-1998 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de

la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5814 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Apopa, de ciudad de Apopa Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007440134428, amparado con el registro No. 1201264 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-062014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5815 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560374385, amparado con el registro No. 1181391 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-082013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5816 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0760-033521-4, amparado con el registro No. 1041864 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-012009 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5817 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0765006033-3, amparado con el registro No. 937504 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-12-2006 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad

y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5818

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007690128807, amparado con el registro No. 1185848 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-042014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5819 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Martín, de la ciudad de San Martín Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007740437046, amparado con el registro No. 1197239 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-06-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5820 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-049857-4, amparado con el registro No. 1097725 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-01-2010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5821 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007830313645, amparado con el registro No. 1198521 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-06-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5822 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007830308918, amparado con el registro No. 1188082 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-12-2013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5823 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0783-021490-5, amparado con el registro No. 961334 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-07-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5824 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Roosevelt, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 0700-075973-8 y 1500002666-0, amparados con los re-

EL MUNDO | SABADO 7/02/2015

25 Clasificados 19

EL MUNDO I Sábado 7/02/2015

gistros Nos. 968729 y 30058 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 26-12-2007 y 30-06-2008 a 360 y 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5825 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007010484997, amparado con el registro No. 1037406 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 0212-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5826 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 140836714, amparado con el registro No. 0058981 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-11-1990 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5827 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango Departamento San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0769-001339-4, amparado con el registro No. 0408729 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-01-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5828 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0783008955-2, amparado con el registro No. 0572695 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-092000 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5829 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Roosevelt, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-014646-4, amparado con el registro No. 0288564 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-12-1996 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacio-

nado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 04 de Febrero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 7-9-11 5830 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007010539760, amparado con el registro No. 1200643 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-092014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5800 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0752015091-7, amparado con el registro No. 1167069 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-03-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5801 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0755-004696-9, amparado con el registro No. 949120 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-06-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5802 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007600361156, amparado con el registro No. 1165246 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-012013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5803 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-018668-4, amparado con el registro No. 0382485 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-02-1998 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5804 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada

manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11270154213, amparado con el registro No. 0000006899 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-07-1999 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5805 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0793-000552-7, amparado con el registro No. 0229923 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-10-1995 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5806 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-012500-5, amparado con el registro No. 0394306 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-04-1998 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5807 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Roosevelt, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-058281-0, amparado con el registro No. 808202 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-10-2004 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5808 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007300347787, amparado con el registro No. 1108420 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-05-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 7-9-11 5809 JOSÉ MATÍAS DELGADO GUTIÉRREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Reparto Dos de Abril, Pasaje "B", número ciento ocho, San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día cuatro de febrero de este año, en las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Ab Intestato, se ha declarado a los señores JOSÉ CARLOS MERINO RAFUL; MARÍA CONCEPCIÓN MERINO RAFUL: y MARÍA MICAELA ÁNGELA PLATERO VIUDA DE MERINO, los dos primeros en su calidad de hijos y la última en su calidad de madre del causante CARLOS MODESTO MERINO PLATERO, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes dejados a su defunción por el señor

CARLOS MODESTO MERINO PLATERO, ocurrida en calle principal de Caserío San Antonio, Cantón Agua Zarca, Ilobasco, Cabañas el día diez de noviembre del año dos mil catorce, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Divorciado, comerciante, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, hijo de Jorge Fidel Merino y María Micaela Ángela Platero viuda de Merino, siendo su último domicilio en Barrio El Centro Avenida Carlos Bonilla, casa número tres de Ilobasco, Departamento de Cabañas, habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los cinco días del mes de Febrero de dos mil quince. José Matías Delgado Gutiérez, Notario Única Pub., 7 5832 FRANCIA ESTIVALIZ NIETO JOVEL, Notario, del domicilio de San Martín, con Oficina ubicada en Reparto Los Ángeles, Pasaje Dos, Casa Diez, San Martín; HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día cinco de enero del presente año, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora BLANCA LIDIA AGUILAR DE CÓRDOVA, conocida como BLANCA LIDIA AGUILAR, en la sucesión intestada que a su defunción en la ciudad de San Salvador, como su último domicilio, el día veintitrés de agosto del año dos mil dos, dejara la señora MARÍA LAUDELINA AGUILAR, que en vida fue la misma persona conocida socialmente con los nombres de MARÍA LAUDELINA AGUILAR ORELLANA, MARÍA ORBELINA AGUILAR, MARÍA AGUILAR ORELLANA, MARÍA AGDELINA AGUILAR y MARÍA AGUILAR, en su calidad de hija sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión con las facultades de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de enero de dos mil quince. Francia Estivaliz Nieto Jovel, Notario Única Pub., 7 5844 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS El Administrador Único y Representante Legal de la Sociedad Inversiones Torogoz S.A. de C.V., por medio de su apoderada, convoca a los Representantes de las Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las 11:00 horas del día veintiséis de Febrero de dos mil quince, en las oficinas administrativas del Cementerio Monte Piedad, ubicado en la Final de la Tercera Avenida Sur, Chalatenango, en primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace segunda convocatoria para el día veintisiete de Febrero de dos mil quince, a la hora y local antes señalado. Dicha junta se integrará para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda AGENDA: 1. Integración del quórum de presencia 2. Integración del quórum legal 3. Apertura de sesión 4. Disolución y liquidación de la sociedad Inversiones Torogoz 5. Nombramiento de Liquidador El quórum legal se integrará con las tres cuartas partes de las acciones que forman la junta general de accionistas, de conformidad a lo establecido en el artículo 187, romano IV, del Código de Comercio. Chalatenango, a los seis días del mes de Febrero de dos mil quince. Carmen Elena Trujillo Amaya Apoderada Judicial y Administrativa 1ª. Pub., 7-9-10 5831 EXP. No. 2014138764 PRES. No. 20140208115 LA INIRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO de ASOCIACIÓN TELETÓN PRO-REHABILITACIÓN, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño identificado como Corazón Teletón, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA REHABILITRCIÓN DE PERSONAS Y OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA SALUD. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, dos de diciembre del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013131541 PERS. No. 20130192552 CLASE: 10, 44, 45.

CHILE Expediciones

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ASOCIACIÓN TELETÓN PRO-REHABILITACIÓN, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Rehabilitec y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATO FISIOTERAPIA. Clase: 10. Para: AMPARAR: FISIOTERAPIA, TERAPIA FÍSICA. Clase: 44. Para: AMPARAR: SERVICIO DE BENEFICENCIA. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce.

“La Antártida es otro planeta”

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 5837

EXP. No. 2013131537 PRES. No. 20130192543 CLASE: 36, 41, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ASOCIACIÓN TELETÓN PRO-REHABILITACIÓN que se abrevia: FUNTER, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TELETÓN EL SALVADOR, que servirá para: AMPARAR: RECAUDACIÓN DE FONDO DE BENEFICENCIA. Clase: 36. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE CONGRESO, ESPECTÁCULO, SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIO DE BENEFICENCIA. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil quince. TELETÓN EL SALVADOR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 5839

PONER UNA CUÑA

Lo afirma el director del Instituto Antártico Chile, José Retamales. ISLA REY JORGE (EFE). DIARIO EL MUNDO

José Retamales, director del Instituto Antártico Chileno (INACH), dice que hasta diciembre de 2003, cuando asumió el cargo, el "continente blanco" era totalmente desconocido para él. Más de 11 años después, este ingeniero químico de profesión con un posgrado en Ingeniería Nuclear se ha convertido en uno de los principales expertos a nivel mundial en la Antártida, un territorio inhóspito y extremo que lo apasiona, según explica. "La Antártida es otro planeta. Son las 11:00 de la noche y aún tenemos luz de día. Estamos en pleno verano, la gente está en la playa en Chile y aquí no se pueden meter en el agua", relata Retamales en la base que el INACH tiene en la isla Rey Jorge, la mayor de las Shetland del Sur, al norte de la península antártica. "Y eso que estamos en la entrada, esto son las Bahamas de la Antártida, hay que llegar adentro para ver cómo es este continente", añade Retamales, quien recuerda que los cerca de 14 millones de kilómetros cuadrados de extensión equivalen a dos veces el territorio de Brasil. "Para los chilenos es como ir a Marte. No podemos ir a hasta allí, pero tenemos la capacidad de venir a este otro planeta y esto a los científicos les apasiona", señala. El INACH es el encargado de organizar cada año la Expedición Antártica Chilena, cuya 51ª edición concluirá en marzo tras seis meses de trabajo en terreno. El número de investigaciones que se realizan en la Antártida ha crecido vertiginosamente en los últimos años gracias el desarrollo económico de Chile y al apoyo financiero de agencias estatales, explica Retamales. La campaña 2014-2015 concluirá con más de 89 programas científicos financiados en el continente antártico.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 5838

La Antártida. /DEM

La sonda espacial Rosetta. /DEM

FRANCIA Investigación

Rosetta se acercará a seis km de cometa PARÍS (EFE). DIARIO EL MUNDO

La sonda Rosetta se acercará a tan solo seis kilómetros de su cometa el próximo día 14, lo que permitirá llevar a cabo una serie de medidas y de observaciones científicas para tener un conocimiento más preciso en particular de su atmósfera. La Agencia Espacial Europea (ESA) presentó el jueves el programa de esa fase de máxima aproximación al cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, que se producirá a las 12.41 GMT, cuando Rosetta sobrevolará la región llamada Imhotep. Matt Taylor, uno de los científicos de la misión, explicó que ello permitirá hacer observaciones "únicas", en concreto medidas de alta resolución de la superficie a diferentes longitudes de onda o muestras de la atmósfera. La sonda ya pasó a 26 kilómetros del 67P el pasado martes y ahora se está alejando hasta situarse a 140 kilómetros el sábado, día a partir del cual dará un nuevo giro para su aproximación. Rosetta se colocará sobre las regiones más activas del cometa y eso debe ayudar a los científicos a entender las relaciones entre la fuente de actividad observada y la atmósfera. Se va a prestar especial atención a la búsqueda de zonas en las que los gases y el polvo se alejan rápidamente de la superficie, así como a la evolución de esos componentes a mayores distancias del cometa. Rosetta sobrevolará el 67P con el sol directamente por detrás, lo que eso supone que se podrán tomar imágenes sin sombra. La superficie del cometa es muy oscura y sólo refleja un 6% de la luz que recibe. El próximo agosto es cuando está previsto que el cometa –al que Rosetta acompaña en su viaje– alcance su punto de mayor proximidad al sol. La misión Rosetta de la ESA lleva más de diez años activa. Desde que se lanzaron las sondas Rosetta y Philae en 2004 han realizado un viaje a través del Sistema Solar para ir al encuentro del cometa 67/Churymov-Gerasimenko.

SÁBADO 07/02/2015 EL MUNDO 20

CUATRO

musicales al estilo BROADWAY La Ópera de El salvador PRESENTARÁ NUEVAMENTE musicales de Broadway en el Teatro Presidente. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

n espectáculo con calidad internacional es lo que presentarán los jóvenes de la Ópera de El Salvador (OPES) el 14 y 15 de febrero. Bajo el título de "Broadway Forever", los cantantes líricos interpretarán una selección de cuatro musicales sobre las tablas del Teatro Presidente. La OPES ha seleccionado para esta ocasión las piezas "Cats", "Chicago", "El fantasma de la Ópera" y "Los Miserables", esta última ha sido incorporada a petición del público que el año pasado disfrutó por primera vez el espectáculo. El elenco está conformado por más de 50 cantantes, entre ellos José Gue-

G Alexandra Martínez es actualmente jurado en el show de canto “Número Uno Kids”.

rrero, Gracia María González y Alexandra Martínez. Todos estarán bajo la dirección de Joseph Karl Doetsh, director de la OPES, y la maestra Gladys de Moctezuma. Este año la OPES cuenta con la participación del cantante y actor estadounidense Charles “Cam” Matack, quien interpretará a Jean Valjean en “Los Miserables”. “Los ensayos son intensos, pero es interesante estar en una producción con talentos salvadoreños como Gracia”, dijo Matack a Diario El Mundo. Según el barítono José Guerrero, “Broadway Forever” está dedicado al 40 aniversario de Radio Clásica, institución que apoyó a la OPES desde su nacimiento en septiembre de 2007. La primera función del espectáculo será el sábado 14 a las 7:00 p.m., mientras que el domingo 15 se realizarán dos funciones: 11:00 a.m. y 5:00 p.m. Las entradas tienen un costo de $10 y están a la venta en quioscos Todoticket de Multiplaza, Metrocentro y El Paseo.

EL TENOR ESTADOUNIDENSE Charles “Cam” Matack empezó su carrera cuando aún estaba en la escuela, aunque siempre lo vio como algo “secundario”, dijo. Matack ha participado en diferentes producciones y comerciales en Estados Unidos, además lo hizo en el show “Star Search Seattle” (parecido a American Idol) donde fue finalista. Participar en “Los Miserables” ha sido para él un reto, pues en un mes y medio ha tenido que adaptarse a su papel.

CELEBRACIÓN

EN EL MES DEL AMOR Y LA AMISTAD

En el marco del décimo aniversario de operaciones, el hotel Decameron Salinitas presenta este año nuevos atractivos dentro de sus instalaciones.

El resort ofrece paquetes especiales para todas las parejas que deseen ir a celebrar el 14 de febrero. Si desea podrá agregar una cena romántica para festejar la fecha.

MUNDORELAX

SÁBADO 07/02/2015 EL MUNDO 21

VIDA NOCTURNA

Diversión por las noches A partir de las nueve, cada noche, Decameron Salinitas ofrece un nuevo espectáculo a sus visitantes, tanto para niños como para adultos, entre ellos el show de agua y fuego, y el show hawaiano. Cada uno es coordinado detalladamente para asombrar al público con las inesperadas piruetas de los bailarines. El cierre del show invita a seguir la fiesta en la discoteca hasta las 2:00 a.m.

El verano llega con NOVEDADES EN EL DECAMERON El Hotel Decameron Salinitas inicia el recorrido para su DÉCIMO ANIVERSARIO CON NUEVAS ÁREAS QUE SORPRENDERÁN a sus visitantes. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

“

El mar ya no será lo mismo”, ese es el slogan que este año distinguirá al Hotel Decameron Salinitas, el cual cuenta con nuevos atractivos para todos sus visitantes. En diciembre próximo el Decameron cumplirá 10 años de operar en el país, y para iniciar la celebración que sellará el 2015, el hotel recibirá a sus visitantes con nuevas atracciones que dejarán una experiencia memorable en cada uno de ellos. Familiares y amigos no solo pueden disfrutar y relajarse en la privilegiada playa, debido a su arena clara y suave oleaje, sino que también pue-

den probar su condición física al aprender tiro con arco y seguir con un emocionante combate de paintball. Ambas áreas son parte de las nuevas atracciones del hotel. Asimismo se han instalado dos to-

>> Para reservaciones y mayor información, puede llamar al call center de Decameron Salinitas al 2209-3000.

boganes en las cuatro piscinas que tiene el resort. Además, para quienes no pueden dejar de lado su afición por la tecnología, hay un salón de videojuegos y un cine digital. “Todas las nuevas instalaciones brindarán mucha

adrenalina y emociones a nuestros visitantes”, dijo Juventino Benítez, coordinador de calidad de Decameron. Para quienes buscan cómo celebrar el mes del amor y la amistad, Decameron ofrece este mes los paquetes “Enamorados”, “Cupido” y “Friendzone”, en los que, por un costo adicional, las parejas pueden disfrutar de una cena romántica a la orilla de la playa y de un masaje. El ambiente por las noches no solo se compone de caminatas bajo la luz de la estrellas, sino que también hay un show nocturno que invita a continuar la fiesta en la discoteca. El hotel cuenta con 552 habitaciones divididas en dos áreas, una de las más recientes es una torre de seis niveles

y otra de cuatro niveles. Además de las piscinas de agua dulce, el hotel cuenta con una piscina de agua salada y proporciona recorridos en bicicleta. El resort también brinda el acceso a las canchas de fútbol, voleibol y baloncesto, donde los turistas pueden disfrutar y relajarse. Actualmente el hotel ofrece un paquete todo incluido de $75 por persona en acomodación doble para una noche, y otro paquete de $67 por persona para cuatro. La tarifa es solo de domingo a jueves y estará disponible hasta el 26 de marzo.

Las nuevas atracciones permiten poner a prueba la condición física de los visitantes. /DEM

EL MUNDO | SABADO 7/02/2015

22 Mundo&Fama • Espectáculos

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

Aún no perdona

Beyoncé favorita para los Grammy La cantante estadounidense Beyoncé es la gran favorita para ser la triunfadora en la gala número 57 de los premios Grammy, evento que tendrá lugar mañana en Los Angeles. Su principal competencia es el incipiente músico británico Sam Smith. Ambos artistas cuentan con la mayor cantidad de nominaciones (en seis categorías cada uno).

JENNIFER

LAWRENCE SE DESNUDÓ PARA VANITY

A cinco meses de la filtración de una serie de fotos íntimas, la ganadora del Oscar, Jennifer Lawrence, sorprendió a sus seguidores al protagonizar una sensual sesión fotográfica en la que luce completamente desnuda. La protagonista de los "Juegos del Hambre" posó frente a la cámara del fotógrafo Patrick Demarchelier para la portada de la edición de marzo de la revista Vanity Fair, donde aparece cubierta sólo por una boa de cola roja colombiana. La imagen está inspirada en el retrato que le hizo Richard Avedon a Nastassja Kinski para Vogue, en 1981. La particular fotografía de Lawrence fue tomada en julio pasado y sería publicada en la edición de noviembre de Vanity Fair. Sin embargo, debido al escándalo de la filtración de las fotos íntimas de la joven, quedó descartada.

Aparece como torero Tras una larga espera por escuchar el nuevo material de la 'Reina del Pop' y luego de la polémica desatada tras las filtraciones de su música, la espera ha terminado para los fanáticos de Madonna. Fue a través de la red social Snapchat donde la intérprete de Girl Gone Wilde, "colgó" el vídeo de "Living For Love", convirtiéndose en la primera artista en estrenar un videoclip de esta manera.

Una fuente reveló al portal HollywoodLife que Miley Cyrus no perdona la traición de Selena Gómez, cuando ésta comenzó a salir con Nick Jonas. “Nick era su amor verdadero, fue devastador para ella, Selena trató de voltear en su contra a todos, incluso a Justin Bieber le prohibió ser amigo de Miley”, dijo la fuente. Hasta ahora Miley goza enojando a Selena haciendole creer que tuvo algo que ver con Justin Bieber.

Mundo&Fama • Espectáculos 23

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

SUDOKU 1

“A un segundo de odiar”: el nuevo sencillo de Aneeka La venezolana LANZA SU NUEVO TEMA y espera obtener el mismo éxito de sus canciones anteriores: “Ojo por ojo” y “Sin combustible”. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

El desamor y los problemas de pareja vuelven a ser los temas principales de la música de Aneeka. La cantante venezolana estrena su nuevo sencillo “A un segundo de odiar”, que se desprende de su disco “Ni antes… ni después”. La poderosa balada tiene como compositora a la ganadora del Grammy, Mónica Vélez, y al nominado, Ettore Grenci, además de contar con la colaboración de la propia Aneeka, quien dijo que la canción “habla de cuando eres infiel sin poderlo evitar, te arre-

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Aneeka toma su nombre del dialecto Wayú de los Guajiros de Venezuela, que significa “creer”. /DEM

pientes, pero la persona con la que estás se encuentra lógicamente muy herida”, explicó. El 2015 parece ser el año de la venezolana, pues además de estrenar sencillo, recientemente anunció que será parte del reality show "The Ultimate Diva" que será estrenado el próximo mes de marzo. En el reality colaborará con el famoso vocal coach Gary Catona, quien ha trabajado con artistas como Lorde, Draco Rosa, Usher, Lenny Kravitz y la fallecida Whitney Houston. Además, Aneeka se encuentra nominada al Premio Lo Nuestro 2015 en la categoría “Revelación del Año”. La ceremonia de entrega se realizará el próximo 19 de febrero en el American Airlines Arena de Miami, en un evento que se transmitirá por la cadena Univisión. El sencillo “A un segundo de odiar” ya suena en las radios salvadoreñas y también puede ser escuchado en el canal oficial de Youtube de Aneeka.

SOPA DE LETRAS

ALJOFAINA SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

ANAGOGIA BIPLANO CALCINAR CARRALEJA CASUARIO

KAKURO

CATANA CENAGA SUDOKU AVANZADO

CERNIDO CHOTERÍA CULTEDAD ENCOGER FRENÓPATA HOTELERO IMPORTABLE INCUBAR

KAKURO

LICENCIADO MASCULLAR PATOLOGÍA PINCHAR

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

REDICIÓN SALCHICHA TORREZNERO UNTAMIENTO.

24 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

{ESTRENOS }

{ LO QUE VIENE ESTA SEMANA }

LA GRAN VÍA

Cine Clásico los cazafantasmas (subtitulada) 3:00 P.M. (C) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 11:05, 1:30, 6:50 P.M. (A) El Ascenso de Júpiter 3d-Xd (doblada) 3:55, 9:20 P.M. (C) Corazones de hierro 2d (doblada) 11:55, 3:05, 6:35 PM, 09:45 P.M. (D) 118 Días 2d (subtitulada) 4:30, 9:55 P.M. (A) Annie 2d (doblada) 11:00, 1:45 , 07:05 P.M. (A) Búsqueda implacable (subtitulada) 11:35, 12:45, 2:15, 3:35, 4:55, 6:15, 7:35, 9:00, 10:20 P.M. (C) Teoría del todo 2d (subtitulada) 7:45, 10:35 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 12:25, 5:25 P.M. (A)

CINÉPOLIS GALERÍAS

ACCIÓN

ANIMACIÓN

Sinopsis película, Corazones de acero

Sinopsis película, El destino de Júpiter

Sinopsis película, Bob esponja

A medida que los Aliados emprenden su incursión final en el escenario europeo, un sargento curtido en las batallas llamado Wardaddy (Brad Pitt) comanda un tanque Sherman y su tripulación de cinco hombres en una peligrosa misión detrás de las líneas enemigas. Superados en número y en armamento, con un soldado novato recién llegado a su pelotón, Wardaddy y sus hombres afrontan terribles adversidades.

Jupiter Jones nació bajo el cielo de la noche, y las señales apuntaban a que estaba llamada a grandes cosas. Aunque sigue soñando con las estrellas, su vida se reduce a la dura realidad de su trabajo como limpiadora de casas y a un sinfín de rupturas problemáticas. Y no es consciente del destino que la está aguardando hasta que Caine, un exmilitar genéticamente modificado, llega a la Tierra.

“Un Héroe Fuera del Agua”, una aventura totalmente nueva en 3D que es tan alocada y divertida como su nombre. Por primera vez Bob Esponja, el invertebrado habitante del mar favorito del mundo, sale a la superficie, a nuestro entorno, para su misión más súper heróica. La vida en Fondo de Bikini no podría ser mejor para el eterno optimista Bob Esponja (Tom Kenny) y sus amigos: la leal estrella de mar Patricio (Bill Fagerbakke).

Búsqueda implacable 2d (doblada) 10:30, 3:40, 8:50 P.M. (C) El destino de Júpiter (doblada) 12:30, 6:20, 9:10 P.M. (B) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 10:45, 1:00, 5:30, 10:00 P.M. (A) Corazones de acero (subtitulada) 11:00, 2:00, 5:00, 8:00 P.M. (A) Los pingüinos de Madagascar (doblada) 11:15, 1:35, 3:55 P.M. (A) Beatles (subtitulada) 6:30, 8:45 P.M. (C) Búsqueda implacable (subtitulada) 12:10, 2:45, 5:20, 7:55 P.M. (C) 118 Días (subtitulada) 11:35, 2:05, 4:35, 7:05, 9:35 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar formato 3d (doblada) 12:25, 2:40, 5:05, 7:30 P.M. (C) Annie 2d (doblada) 2:25 P.M. (C) La teoría del todo (subtitulada) 5:15, 8:05 P.M. (C) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

Ouija 2d (español) 2:00, 6:00 P.M. (C) El séptimo hijo (español) 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 10:00, 12:00, 2:00 P.M. (TP) Annie (español) 12:15, 2:00 P.M. (TP) Búsqueda implacable (español) 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) El destino de Júpiter (español) 10:00, 12:30, 3:00 P.M. (TP) Fury corazones de hierro (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (D) 118 días (subtitulada) 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Bob Esponja un héroe fuera de agua (español) 10:00, 12:00, 2:00, 8:00 P.M. (C) El destino de Júpiter (español) 5:30 , 8:00 P.M. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 6:00 Manny a la Obra / Handy Manny-Año III 6:30 Kick Buttoski / Kick Buttoski Suburban Daredevill 7:00 The Amazing World of Gumball 7:30 Ben 10: Omniverse 8:00 Raggs /Raggs 8:30 El Jardín de Clarilu 9:00 Zack y Cody Gemelos a Bordo/Suite Life on Deck 9:30 Hannah Montana/ Hannah Montana 10:00 Sunny entre estrellas/ Sonny With a Chance 10:30 Cory en la Casa Blanca /Cory in the House 11:00 Mira que TVO 12:00 También Caerás 1:00 Sabatón 3:00 El juego de las mentiras/The Lying Game 4:00 El diario de Carrie/The Carrie Diaries 5:00 Lindas Mentirosas 6:00 Chica Nueva 6:30 Modern Family 7:00 El Resumen de El Número Uno Kids - Inicio 8:00 Revenge 9:00 La ley de los audaces/Suits 10:00 Asuntos Secretos/ Covert Affairs 11:00 Premier Mundial 24 Horas para morir/Oxygen Con: Maura Tierney Adrien Brody Invasión/Starchip Troopers Con: Casper Van Dien Dina Meyer

12:00 1:00 2:00

3:00

4:00

4:45

6:45

9:00 11:00 12:00

World Records / Guiness World Records AXN EUFA Europa League Los Mejores Momentos de la Etapa de Grupos Campeonato Mundial de Moto 3 Repetición Gran Premio de Catalunya Desde Circuito Barcelona, España Campeonato Mundial de Moto 2 Repetición Gran Premio de Catalunya Desde Circuito Barcelona, España Campeonato Mundial de Moto GP Repetición Gran Premio de Catalunya Desde Circuito Barcelona, España Fútbol Liga Mexicana "MX" Clausura 2015 / Jornada # 5 Veracruz vs. Querétaro Desde Veracruz, México Primera División de Fútbol En Vivo Clausura 2015 / Jornada # 5 C.D. Aguila vs. C.D. Universidad Desde Estadio Juan Francisco Barraza, San Miguel Sabadazo Decisiones Súper Nocturnos TeleCuatro Maradona por Kusturica /Maradona por Kusturica Con: Diego Armando Maradona Emir Kusturica

>>CANAL 6 6:00 Marvel Iron Man / Marvel Iron Man

6:30 Marvel X-Men / Marvel

>>CANAL 4 Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increíble L.A./ The Amazing Race L.A. 9:00 Perdidos en el Espacio /Lost in Space 10:00 Gladiadores Americanos / American Gladiators 11:00 Rompiendo Guiness 6:00 6:30 7:00 8:00

X-Men 7:00 Cine Matinee: Presenta: Bondi Ban / Bondi Ban Barbie: Escuela de Princesas /Barbie Princess Charm s School Caricaturas 9:00 Película Familiar I Presenta:Super Agente 86 /Get Smartz: Bruce and Lloyd out of Control Con: Masi Oka

Nate Torrence

Estelares Ágape TV San Juan Bosco (película) El Ángelus Jingle Canal 8

11:00 Película Familiar II

1:00

3:00

5:00

7:00 7:30 8:00

10:00

12:00

Presenta: Espíritu Adolescente / Teen Spirit Con: Cassie Scerbo Lindsey Shaw Éxitos del Sábado I Presenta: Domino / Domino Con: Keira Knightley Edgard Ramirez Éxitos del Sábado II Presenta: Juegos de Poder / Charlie Wilsons War Con: Tom Hanks Julia Roberts Éxitos del Sábado III Chicas de la Ciudad / Uptown Girls Con: Dakota Fanning Marley Shelton El Noticiero (En Vivo) Ticket Sábados de Película Presenta: Linterna Verde / Green Lantern Con: Ryan Reynolds Blake Lively Sábados Sexy´s Posesión / Possesion Con: Gwyneth Paltrow -Aaron Eckhart Club Nocturno Adios Gary / Adieu Gary Con: Jean Pierre Bacri - Dominique Reynolds

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación de Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Ángelus TV Éxito Musical El taller de los pingues ® Caricaturas Bíblica Diosito Tv 12:00 El Ángelus 12:02 Al Fondo hay Sitio Maratón ® Tú Time Estampas Salvadoreñas El Ángelus Olga! Plus ® Especial (Franja Enlazart con Rusia) Más allá de Moscú (Franja ENLAZART con Rusia) Arte y Fe Network ®

>>CANAL 15 6:00 Marcada por el pasado Con: Jane Seymour 7:45 Heck vuelve al hogar Con: Alan Arkin y Michael Riley 9:30 Por el amor de Evangeline Con: Nick Mancuso y Kelly Rowan 11:15 Un asesino me acecha Con: Joanna Kerns y Anthony John Denison 1:00 Prácticas terroristas 2:45 Por amor y dinero 4:30 Ocultos en el silencio Con: Kellie Martin y Tom Radcliffe 6:15 Sangre de campeón Con: Mario López y Michael Murphy 8:00 H2o agua, 1ra Parte Con: Paul Gross y Leslie Hope 9:45 La herencia del mal Con: Stephen Lang y Cecilley Carroll 12:00 Cierre

>>CANAL 19 6:00 7:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:30 4:00 5:30 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00

Cadena 3 noticias Meganoticias 19 (R) Pensando en voz alta (R) Ahora con Óscar Haza En forma Realidades El Salvador al Día Telesur Noticias Todo Gol Prisma Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Enfoque Europa Lo Mejor de Paparazzi TV Lo mejor de El hormiguero Mx Lo mejor de Bayly Claves Meganoticias 19 Journal Prisma Punto de Luz Puerta Astral Meganoticias 19 (R) Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

CANAL 21 6:00 6:30 7:30 9:00 11:00 12:00 1:00 1:30

3:00 3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 11:30 12:00

Prisma Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Lo mejor de la Clínica Cocinemos juntos Nuestro día Sónico Clásico del Cine El ritmo continúa, la vida de Sonny y Cher Con: Jay Underwood y Renee Faia Sónico Lo que callamos las mujeres En compañía de... Mi país TV 7 Días Telenoticias 21 Fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extra Cine 21: Al diablo con el amor Con: Nia Vardalos y John Corbett Hablemos de Vihda Naturlider Cierre

>>CANAL 27 6:00 Franja Infantil TV Niños 27 8:00 Niños Diferentes Estelar 9:00 Continuación Franja Infantil TV Niños 27 11:30 Reporteros en el mundo 12:00 TeleSur Noticias 12:30 Deportes Telesur 1:00 Salud Siglo XXI: Prostatitis e Hiperplasia 2:00 Reflexión Joel Osteen 2:30 Videos Musicales 3:00 En forma 3:30 Club 700 Hoy 4:00 Videos Musicales 5:00 Al Volante 5:30 Show de Dante 6:00 La Casa de los López 6:30 TeleSur Noticias 7:00 Foro 27 8:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 9:00 La Casa de los López 9:25 Ideas para la basura 9:30 Cine en casa: Inquebrantable 11:30 La Caja de Herramientas 00:00 Música Instrumental 1:00 Reflexión: Joel Osteen 1:30 Vida Dura 2:00 Reflexión:Pastor Mario Vega

3:00 3:30 4:00 4:30 5:00

Ministerios para Cristo La Vida Ahora Videos Musicales Al volante Reflexión: Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 Cine Infantil: Los tres mosqueteros 6:30 Cachorros Jurásicos 8:00 El Gran Libro de la Naturaleza 8:30 El Libro de la Selva 9:00 Congénero 9:30 Gentevé al Día 10:00 Gobernando con la Gente 11:00 Documental: Pueblos originarios 12:00 Gentevé Noticias (R) 13:00 Documental 14:00 El Mago (Serie) 15:00 De cabeza (Programa Juvenil) 17:00 Aladino (Serie) 17:30 Contracorriente (serie) 18:00 Gentevé al Día 18:30 Vidas 19:00 Rutas y Sabores 20:00 Revista Informativa 21:00 Noche de Cine: El Hombre Sabio (The Answer Man)

>>CANAL 33 6:30 7:30 8:00 8:30 10:30 11:00 11:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 5:30 5:45 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00

República SV R Global 3000 Área 51 Play teen Diversión sin límites Euromaxx El Club de la Chilena R Cocina con Norma "La Chilena" De Mujer a Mujer R Temas para Mujer Salvadoreña Minutos de oro Primer Plano Fe y vida Showbiz Campus Videos Visión educativa Vivencias Dinero CNN 8 en Punto R Descubriendo El Salvador Especial Musical Journal Noticias Cierre

• POLICÍA DE HONDURAS TRAS LA PISTA DE ASESINOS DE DIRIGENTE DEL EQUIPO DE FÚTBOL REAL ESPAÑA, MARIO VERDIAL.

INTERNACIONAL 25 EL MUNDO SÁBADO 07/02/2015 CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente del Parlamento venezolano y primer vicepresidente del gobernante Partido Socialista Unido (PSUV), Diosdado Cabello, informó ayer que en todo el país se conformarán "comandos populares militares" para agilizar y erradicar las colas en los establecimientos comerciales. "Estos grupos deben desplegarse en los distintos comercios en donde la población se vuelque a la búsqueda de productos con el fin de agilizar, minimizar y erradicar las colas en los establecimientos comerciales (...) en la lucha contra el bachaqueo (reventa) y la guerra económica", dijo Cabello.

VENEZUELA Cabello pidió a los asistentes al acto tomar nota de cómo averiguar por qué se forman las colas

Conformarán “comandos militares” para agilizar colas en los comercios LEOPOLDO LÓPEZ

Será defendido por abogado de Mandela

>> Cabello explicó que estos grupos deben estar conformados por milicianos, efectivos de la policía militarizada.

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) proporcionó esta información durante un acto en el estado Anzoategui (este) con militantes del PSUV, a quienes dio indicaciones acerca de cómo conformar los "comandos populares militares estatales" para hacer frente a lo que ellos consideran como una "guerra económica". Desabastecimiento La iniciativa se enmarca en un escenario nacional de desabastecimiento de algunos artículos de la cesta básica en el que se observan colas de personas que esperan poder adquirir productos que se mantienen escasos desde hace varias semanas, lo que el Gobierno atribuye a una "guerra económica". Cabello explicó que estos grupos deben estar conformados por milicianos, efectivos de la policía militarizada Guardia Nacional Bolivariana y del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), militantes del PSUV y "todo el pueblo organizado". "Nosotros tenemos que entender que estamos en una guerra en este momento desatada en el sector económico", dijo el parlamentario tras acusar a los partidos opositores de estar tras esa guerra económi-

Opositores en las colas • Diputados y concejales del partido opositor venezolano Primero Justicia (PJ) se acercaron a diferentes colas ante supermercados del país para "denunciar" lo que consideran es "la verdadera guerra económica" que, aseguran, le ha declarado el Gobierno nacional a "todos los venezolanos". • "Estamos denunciando la verdadera guerra económica que hay en el país ", dijo a los periodistas la diputada Dinorah Figuera.

Venezolanos hacen fila tratando de adquirir productos de la canasta básica. /EFE

Se enmarca en un escenario de desabastecimiento de artículos de la cesta básica en el que se observan colas de personas que esperan adquirir productos. ca junto a un grupo de empresarios, que han atendido a instrucciones del "imperialismo norteamericano". Cabello pidió a los asistentes al acto tomar nota de cómo averiguar por qué se forman las colas a las puertas de los comercios. El presidente de la Asamble señaló, como ejemplo, que supuestamente hay personas que desde el mismo local corren la voz de que va a llegar alguno de los productos escasos

para que forme la fila "y después le venden el producto a unos cinco amigos y la cola se va disgustada". "Eso hay que verificarlo. ¿Cómo se consigue esa información? metiéndose en la cola", dijo. Además, Cabello pidió observar a las personas que se meten en una misma cola varias veces al día, pues con seguridad se trata de revendedores, conocidos en el país como "bachaqueros", que hacen ne-

gocio con el bajo precio de los productos subvencionados para revenderlos luego mucho más caros. Otro aspecto, que deben verificar los "comandos" es la "discriminación al pueblo" al que, según Cabello, le impiden la entrada al comercio y le mantienen en colas bajo el sol y, cuando finalmente va a cancelar lo comprado, solo hay una persona cobrando en una caja, aunque existan varios puntos para ello.

El partido Voluntad Popular (VP) liderado por el opositor venezolano Leopoldo López, preso desde hace casi un año, informó que el reconocido abogado canadiense Irwin Cotler, que defendiera al líder sudafricano Nélson Mandela en su momento, se incorporará a la defensa del político. La información fue ofrecida por VP a través de un comunicado en el que se cita al coordinador político del partido, Carlos Vecchio, que adelantó que Cotler viajará "próximamente" a Caracas para "constatar personalmente la situación" en la que se encuentra López, preso en una cárcel militar en las afueras de la capital venezolana. "En próximos días Cotler oficializará la fecha en la que visitará Caracas para sumarse activamente al caso de Leopoldo López", dice el escrito de VP.

Opositor venezolano Leopoldo López. /DEM

EL MUNDO | SABADO 7/02/2015

Internacional

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

EE.UU. Los extremistas culpan a los bombardeos jordanos

El Estado Islámico dice que rehén murió en bombardeos

WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

El grupo radical Estado Islámico (EI) aseguró ayer que la rehén estadounidense de 26 años que permanecía bajo su custodia, Kayla Jean Mueller, ha fallecido a causa de un ataque de la Fuerza Aérea jordana, aunque el Gobierno de EE.UU. aún no ha podido corroborar dicha información. La organización estadounidense Site Intelligence, que vigila mensajes yihadistas, alertó del mensaje de los extremistas, quienes afirman que el edificio en el que se encontraba la joven, trabajadora humanitaria en la frontera entre Turquía y Siria, fue destruido en un bombardeo en la ciudad siria de Raqa, feudo del EI. En el mensaje, el EI reveló el nombre de la cooperante, originaria del estado de Arizona, algo que el Gobierno estadounidense había intentado mantener en secreto mientras se negociaba discretamente su liberación. "El fallido ataque aéreo jordano mató ayer a una rehén estadounidense. Los aviones de los cruzados criminales de la coalición bombardearon una zona en las afueras de la ciudad de Al Raqa ayer al mediodía, a la hora del rezo del viernes", explicó la cuenta de Twitter asociada con el EI. Además, según indicaron, los bombardeos prosiguieron durante una hora y confirmaron que "la prisionera estadounidense murió por fuego de un misil lanzado contra el lugar". "Ella es Kayla Jean Mueller",

De confirmarse la muerte de Mueller, ésta sería el cuarto estadounidense en perder la vida durante el conflicto abierto entre Occidente y los extremistas.

Lamborghini Aventador LP700-4 fue decomisado. /EFE

BRASIL Era uno de los hombres más ricos

Decomisan autos de lujo a magnate Eike Batista RÍO DE JANEIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO

Imagen sin fechar muestra a la cooperante, Kayla Jean Mueller, originaria del estado de Arizona. /EFE

apuntaron los radicales, que no mostraron prueba alguna del fallecimiento de la joven. La Administración del presidente de EE.UU., Barack Obama, dijo estar revisando y evaluando los indicios para determinar la veracidad de las afirmaciones de los yihadistas. "Nosotros ahora mismo >> La organización estadounidense Site Intelligence, que vigila mensajes yihadistas, alertó del mensaje.

no tenemos ninguna prueba para corroborar las afirmaciones del EI, pero obviamente vamos a seguir revisando la información de la que disponemos. Tenemos una política con respecto a los rehenes en todo el mundo. No hacemos concesiones a terroristas y secuestradores", dijo la asesora principal de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Susan Rice. Los radicales enseñaron varias instantáneas de algunas de sus sedes atacadas en Al Raqa y el edificio destruido donde -según ellos- falleció la rehén.

TRABAJADORA HUMANITARIA • Mueller, miembro de la ONG "Support to Life", trabajaba con voluntarios españoles de Médicos Sin Fronteras en la zona fronteriza entre Turquía y Siria cuando fue secuestrada en agosto de 2013. • La familia de la joven había recibido pruebas del secuestro y demandas por correo electrónico para que pagasen varios millones de euros por su liberación.

La Policía brasileña decomisó ayer, por orden judicial, siete automóviles, dos de ellos de lujo, y otros bienes del magnate brasileño Eike Batista, quien hasta 2013 era uno de los ocho hombres más ricos del mundo. La orden fue decretada para garantizar el pago de indemnizaciones si Batista es hallado culpable de haber cometido delitos bursátiles en una causa abierta en el Tribunal Federal de Río de Janeiro, según informó el abogado del empresario, Sergio Bermudes. La causa está bajo secreto de sumario, por lo que el tribunal no puede confirmar la información, según dijo a Efe un portavoz de la corte. Entre los automóviles incautados por la Policía, figura un Lamborghini Aventador LP700-4 de color blanco, que Batista usaba de decoración en el salón de su apartamento en el exclusivo barrio Jardim Botânico de Río de Janeiro. También fue confiscado un Porsche Cayenne Turbo S, en color blanco, además de otros cuatro automóviles uti-

litarios y un compacto; computadores, teléfonos celulares, relojes y 90.000 reales (unos $33.000) en efectivo, según un comunicado de la Policía Federal. El Lamborghini, el Porsche y los otros bienes fueron transportados a la sede de la Policía Federal en Río de Janeiro ante las cámaras de la prensa. "No le dejaron ni dinero para comprar bananas >> Batista es acusado de beneficiarse de información privilegiada y de difundir informaciones falsas. para su hijo de tres años", afirmó el abogado, según declaraciones recogidas por la web de noticias G1. Batista es acusado de beneficiarse de información privilegiada y de difundir informaciones falsas en la bolsa de Sao Paulo relativas a la petrolera OGX, lo que ocasionó pérdidas de $580 millones a los accionistas minoritarios. OGX fue la joya del imperio de seis empresas de infraestructuras y energía fundado por Batista.

Internacional

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

HONDURAS La muerte de Verdial ha conmocionado al país

Policía tras los asesinos de dirigente del Real España Los autores del crimen siguieron a Verdial desde que salió de una granja avícola de su propiedad. TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

La Policía de Honduras tiene pistas de la identidad de los presuntos asesinos del empresario y dirigente del club Real España del fútbol Mario Verdial, en un hecho que se registró el jueves en el norte del país y en el que fallecieron otros dos hombres, informó ayer una fuente oficial. El portavoz de la Policía Nacional en San Pedro Sula, comisario Jorge Rodríguez, dijo a periodistas que la información proporcionada por personas que vieron a Verdial antes de regresar de una propiedad suya en el sector de la aldea El Calán, ha permitido avanzar en la investigación del crimen. Agregó que los asesinos de Verdial y de su guardaespaldas, Lester Rich, habrían seguido al empresario y uno de los presidentes del Real Club Deportivo España, de San Pedro Sula, la segunda ciudad más importante de Honduras. Según Rodríguez, los autores del crimen siguieron a Verdial desde que salió de una granja avícola de su propie-

El vehículo de Mario Verdial quedó en un desagüe. /EFE

>> El tercer hombre que murió en el mismo hecho fue identificado como Carlos Palacios, conductor de una moto taxi.

dad y la dispararon al llegar a la intersección de un bulevar que conduce a la ciudad de San Pedro Sula. El tercer hombre que murió en el mismo hecho crimi-

nal fue identificado como Carlos Palacios, conductor de una moto taxi, quien estaba en otro extremo del sitio en el que fueron asesinados Verdial y su guardaespaldas. El informante subrayó que no se pueden precisar detalles sobre la muerte de Verdial porque la investigación sigue en curso, pero que no se descarta que pronto sean capturados sus asesinos.

CANADÁ Para enfermos terminales

Autorizan suicidio asistido 22 años después de ilegalizarlo TORONTO (EFE) DIARIO EL MUNDO

En 12 meses, el suicidio asistido por doctores será legal en Canadá después de que el Tribunal Supremo del país dijese ayer que la prohibición actualmente en vigor es anticonstitucional porque niega "el derecho a la vida, la libertad y la seguridad del individuo". La decisión de la máxima autoridad jurídica de Canadá fue comunicada ayer en la sede del Tribunal Supremo en Ottawa e inmediatamente aplaudida por grupos en favor de

la eutanasia, mientras que los opuestos a la medida expresaron su rechazo y preocupación por las repercusiones. Finalmente el ministro de Justicia, Peter MacKay, emitió

un comunicado en el que dijo "estudiaremos la decisión para asegurar que se escuchan todas las perspectivas de este difícil tema", añadió MacKay.

Dentro de un año será aplicado el suicidio asistido. /DEM

28 Internacional

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

ARGENTINA Presentada por la oposición

Denuncia contra Fernández BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La presidenta Cristina Fernández enfrenta denuncia. /efe

Legisladores opositores presentaron ayer una denuncia contra la presidenta argentina, Cristina Fernández, por el presunto encubrimiento de lo que califican como el "crimen" del fiscal Alberto Nisman y por obstrucción de la investigación. La demanda fue presentada ayer en los Tribunales con las firmas de la diputada Elisa

Carrió y su colega Fernando Sánchez, ambos de la opositora Coalición Cívica (CC) ARI, y alcanza, además de a la mandataria, al secretario general de la Presidencia, Aníbal Fernández, al jefe del Ejército, César Milani, y la procuradora general, Alejandra Gils Carbó. La denuncia es por presunto encubrimiento en el caso abierto por la muerte de Nisman, por supuesta inteligencia ilegal, intromisiones

graves en el desempeño del poder judicial, omisión de denuncia y asociación ilícita para la comisión de estos presuntos delitos. Según el escrito presentado ayer ante el juez Norberto Oyarbide, "desde el Poder Ejecutivo se ha alterado de hecho el orden constitucional, mediante la implantación de pistas falsas en la investigación". Alberto Nisman, fiscal especial para la investigación del atentado contra la mutual

judía AMIA que dejó 85 muertos en 1994, murió de un tiro en la cabeza en su vivienda, el 18 de enero, cuatro días después de denunciar a la presidenta argentina por presunto encubrimiento de los sospechosos iraníes del atentado. Las circunstancias de la muerte aún no se han aclarado pese a que la investigación apunta a que murió por un disparo realizado por el arma encontrada junto a su cuerpo.

BRASIL Petrobras estimó que sus activos fueron sobrevalorados en $34.500 millones

El banquero Bendine asume Petrobras en crisis La pérdida de credibilidad por la corrupción le ha causado a la empresa problemas para captar fondos.

Investigadores forenses retiran los cuerpos. /EFE

MÉXICO Inician investigaciones

Hallan en Acapulco 61 cadáveres en un crematorio abandonado

RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

ACAPULCO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El banquero Aldemir Bendine, nombrado ayer en Sao Paulo como nuevo presidente de la petrolera estatal brasileña Petrobras, asume una empresa sumida en su más grave crisis por un escándalo de corrupción y deberá enfrentar la desconfianza del mercado, que se reflejó ayer en la bolsa de valores. Bendini, el actual director del también estatal Banco do Brasil desde 2009, fue designado presidente en una reunión a puerta cerradas del Consejo de Administración de Petrobras para relevar en el cargo a María das Graças Foster, quien renunció el miércoles debido al agravamiento de la crisis de la petrolera. Recomendado para comandar el mayor banco público del país por el entonces presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Bendini es apuntado como un ejecutivo muy próximo a la mandataria brasileña, Dilma Rousseff, lo que generó desconfianza inmediata en el

El estado mexicano de Guerrero, donde se han descubierto incontables fosas clandestinas desde la desaparición de 43 estudiantes en septiembre pasado, se vio ayer conmocionado nuevamente por el hallazgo de 60 cadáveres en un crematorio abandonado. La Fiscalía de Guerrero (sur de México) informó que el hallazgo de los cuerpos en el turístico puerto de Acapulco puede deberse a un "fraude" de los responsables del establecimiento por "no haber cremado los cadáveres", que estaban "perfectamente embalsamados". Los cadáveres serán sometidos a "estudios de antropología forense, genética, criminalística de campo, fotografía forense, medicina forense y odontología forense", indicó la Fiscalía en un comunicado.

PT DENUNCIA INTENTO DE "CRIMINALIZAR" AL PARTIDO • El presidente del Partido de los Trabajadores (PT), Rui Falcao, denunció que existe una campaña para "criminalizar" a la fuerza del Gobierno de Brasil, que ayer celebró sus 35 años de su fundación, golpeada por el escándalo de corrupción en la petrolera estatal Petrobras. • Falcao defendió al tesorero del PT, Joao Vaccari Neto, arrestado durante tres horas para ser obligado a declarar ante la policía en el caso Petrobras.

El banquero Aldemir Bendine, asume la presidencia de la petrolera estatal brasileña Petrobras. /EFE

mercado, que prefería al extitular del Banco Central Henrique Meirelles. La oficialización del nombramiento, antes del cierre de los mercados financieros, llevaron a las acciones de Petrobras al terreno negativo y a comenzar a perder las fuertes ganancias de los últimos días con la expectativa de los inversores por el nombramiento del sucesor de Foster. Las acciones preferenciales de Petrobras bajaron un 7,24% y fueron a su vez las más negociadas, con una participación del 15,11% en el volumen financiero del día, mientras que las ordinarias -con derecho a voto- retrocedieron un 6,42% y ambas estuvieron entre los cinco valo-

res que más perdieron en la sesión. Ese desempeño de los títulos de Petrobras mantuvieron todo el día al índice Ibovespa de la bolsa en números rojos y a cerrar con un retroceso del

>> La oficialización del nombramiento llevó a las acciones de Petrobras al terreno negativo.

0,90%. El Consejo de Administración de Petrobras también nombró a otros cinco directores de la compañía, a los que el pasado miércoles, junto a Foster, les fue aceptada su renuncia.

Dichas pruebas permitirán establecer "la causa legal de la muerte", así como "la fecha y hora probable de su deceso", apunta la nota, según la cual entre los cadáveres había "mujeres, hombres y niños". La institución señaló también que abrió una investigación "en contra de quien resulte responsable por la posible comisión de los delitos contra el respeto a los cadáveres o restos humanos, y contra las normas de inhumación y exhumación". Precisó que representantes de las tres funerarias de Acapulco han declarado a las autoridades que el crematorio, propiedad de Guillermo Estua Zardain, estaba "cerrado desde hace un año por quiebra o fraude". La fiscalía indicó que ha pedido a las funerarias los expedientes de las personas que fueron enviadas al crematorio desde 2013.

• LEO MESSI RECUERDA LA FINAL DEL MUNDIAL: "NOS ARREPENTIREMOS TODA LA VIDA" DIJO EL ASTRO ARGENTINO EN UNA ENTREVISTA.

DEPORTES

EL MUNDO 29 • SÁBADO 07/02/2015

ESPAÑA Atlético de Madrid contra Real Madrid, un choque enorme por intensidad

Derbi clave por la Liga “ Es un partido difícil y jugamos en su campo, tendremos que salir a por todas y, si cada uno da lo mejor de sí mismo, estoy seguro de que ganaremos".

GARETH BALE DELANTERO DEL REAL MADRID

Marcelo sale de la convocatoria

El Atlético de Madrid y el Real Madrid protagonizan el mejor juego de la jornada de la Liga Española. /DEM MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un nuevo derbi, el sexto de esta temporada, enfrentará a Atlético de Madrid y Real Madrid en un duelo clave por la Liga, mucho más decisivo para el equipo rojiblanco, a siete puntos del liderato de su 'eterno' rival, y en todo caso un choque enorme por intensidad, por jugadores, por fútbol y por transcendencia. Una cita apasionante y básica para el futuro en el campeonato de ambos equipos. Para el Atlético, porque el triunfo, o como mínimo el empate, parecen una cuestión imprescindible para mantener sus opciones de pelear la Liga, y para el Real Madrid, por el efecto que supondría una victoria en el Vicente Calderón ante un rival directo. En el recuerdo, el partido entre ambos equipos de la pasada temporada en unas circunstancias parecidas, con el

Una cita apasionante y básica para el futuro en el campeonato de ambos equipos. Para el Atlético, porque el triunfo, o como mínimo el empate, parecen una cuestión imprescindible para mantener sus opciones de pelear la Liga. Real Madrid por delante tres puntos y con empate a dos en el marcador, y de fondo los enfrentamientos entre ambos este curso, con el bloque rojiblanco invicto, con tres victorias y dos empates entre el título de la Supercopa de España, la clasificación en los octavos de la Copa del Rey y el duelo de Liga en el estadio Santiago Bernabéu. Ha ganado, además, sus dos últimos choques contra el

equipo blanco en el Vicente Calderón para configurar su mejor racha en el derbi en 49 años de existencia del Manzanares, solo repetida en otras tres ocasiones en ese escenario, que este sábado estará lleno para un duelo de juego, goles, talento, táctica y, seguro, tensión. Es un partido importante para ambos equipos y fundamental para el Atlético, afianzado en la tercera posición, el objetivo primordial de

esta campaña, con cinco puntos de renta sobre el Sevilla, su inmediato perseguidor, pero sin apenas margen de error en la carrera con el Real Madrid y el Barcelona por la cima de la clasificación. Diego Simeone, su entrenador, dispone de todos sus efectivos por primera vez en tres meses y saldrá con todo su once tipo, desde la portería, con Miguel Ángel Moyá, hasta la delantera, formada por el croata Mario Mandzukic y el francés Antoine Griezmann, con Fernando Torres como recambio en el banquillo. La conducción, el desborde y el fútbol de Griezmann y el remate, el gol, el poder aéreo y el sacrificio defensivo de Mandzukic. Ambos están en el mejor promedio goleador de sus carreras. Y entre los dos han marcado nueve dianas en nueve duelos en 2015, con especial protagonismo del francés, ya esencial en el ataque

El brasileño Marcelo ya no figura en la convocatoria del Real Madrid para el derbi ante el Atlético, tras conocer la decisión del Tribunal Administrativo del Deporte de no conceder la cautelar, por lo que se suma en el capítulo de bajas a Sergio Ramos, Pepe, Luka Modric y James Rodríguez. Carlo Ancelotti incluyó a Marcelo en una primera convocatoria de 20 futbolistas, con la esperanza de que el brasileño pudiese recibir la cautelar para jugar ante el Atlético de Madrid en el estadio Vicente Calderón. Finalmente, tras conocer el fallo, se reduce la citación a 19 futbolistas.

PROGRAMA Deportivo Coruña

2-0

Eibar

Sábado 09:00 a.m 11:00 a.m 1:00 p.m. 3:00 p.m.

Atl. de Madrid -Real Madrid Villarreal -Granada Levante -Málaga R. Sociedad -Celta de Vigo

Domingo 5:00 a.m 10:00 a.m 12:00 a.m. 2:00 p.m.

Córdoba Getafe Espanyol Athletic C.

-Almería -Sevilla -Valencia -Barcelona

rojiblanco. El Real Madrid, mientras, afronta la visita a la que se ha convertido en su 'bestia negra' de la temporada con la tran-

>> Es un partido importante para ambos equipos y fundamental para el Atlético, afianzado en la tercera posición.

quilidad que le aporta el colchón de puntos ganado con sus perseguidores en la lucha por el título y la seguridad de que, pese a las bajas importantes con las que acude a una nueva 'batalla' en el Vicente Calderón, puede dejar más que herido a un rival directo para centrar su pulso con el Barcelona. La posibilidad de dejar a diez puntos al Atlético de Madrid, equipo que sienten les tiene tomada la medida y no encuentran la fórmula de plasmar su mejor fútbol ante un rival con planteamientos tan incómodos. El Real Madrid jugará en el Calderón sin cinco titulares indiscutibles. Sergio Ramos, por una rotura muscular, Pepe, con molestias aún de la lesión en la zona costal del derbi copero, dejan huérfana la zona central de la zaga. Completan las bajas madridistas el croata Luka Modric y el colombiano James Rodríguez.

30 Deportes • Internacional

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

INGLATERRA El Chelsea no podrá contar con Diego Costa por sanción

SELECCIÓN

La premier con dos duelos estrella de la jornada

Rusia paga el salario atrasado a Capello

Los de Arsene Wenger visitan el estadio de White Hart Lane con las bajas de Alexis Sánchez y Jack Wilshere.

PROGRAMA Sábado 06:45 09:00 09:00 09:00 09:00 09:00 11:30 Domingo 06:00 08:05 10:15

Arsenal Chelsea Crystal Palace Hull Southampton Sunderland Liverpool

Burnley Newcastle West Ham

West Brom Stoke Man. Utd

Fabio Capello recibió los seis millones de deuda. /DEM

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los derbis de Londres y Liverpool, Tottenham-Arsenal y Everton-Liverpool, copan el interés en la vigésima cuarta jornada de la 'Premier League', en la que el líder, el Chelsea, visita el complicado campo del Aston Villa. La jornada se abre este sábado con el duelo entre los equipos más ilustres del norte de la capital británica, en uno de los partidos más igualados entre ambos conjuntos en los últimos años. Los de Arsene Wenger visitan el estadio de White Hart Lane con las bajas de Alexis Sánchez, Jack Wilshere y Alex Oxlade-Chamberlain, mientras que Mauricio Pochettino cuenta con su plantilla al completo para intentar arrebatar la quinta plaza de la tabla a los "gunners". El líder de la liga, el Chel-

Tottenham Aston Villa Leicester Man.City QPR Swansea Everton

El Tottenham recibe a su rival Liverpool en la vigésima cuarta fecha de la Premier. /DEM

sea, después de empatar 1-1 con el Manchester City en su último partido, visita el Villa Park para medirse con el Aston Villa, que recupera a Ron Vlaar, uno de sus baluartes defensivos, y en el que podría debutar el extremo inglés Scott Sinclair. Otro que podría hacer su debut en ese partido es el internacional colombiano Juan Guillermo Cuadrado, fichaje estrella de los "blues"

en el pasado mercado de traspasos. El entrenador del Chelsea, el portugués José Mourinho, no podrá contar con el delantero hispanobrasileño Diego Costa, que sigue sancionado, y cuenta con las dudas de Cesc Fàbregas y Filipe Luis, quienes no se han recuperado completamente de sus lesiones. A la misma hora que los "blues", el segundo clasificado, el Manchester City de

Manuel Pellegrini, recibe en el Etihad Stadium al Hull City, antepenúltimo de la liga. Los "citizens" recuperan a los franceses Samir Nasri y Eliaquim Mangala, pero no podrán contar con los marfileños Yaya Touré y Wilfried Bony, quienes siguen concentrados con los "elefantes" antes de disputar la final de la Copa de África ante Ghana. Otro de los choques desta-

cados del sábado es el encuentro que disputarán a orillas del río Mersey Everton y Liverpool, en el que será el último derbi de Liverpool en "Premier" para Steven Gerrard, que dejará el equipo "red" con destino a la MLS estadounidense a final de temporada. Brendan Rodgers podría alinear en el once a Daniel Sturridge, en la que sería la primera titularidad del internacional inglés desde el pasado mes de agosto, pero tiene las dudas de Lucas Leiva, Adam Lallana y Lazar Markovic. Por su parte, el entrenador del Everton, el español Roberto Martínez, después de lograr su primera victoria en los últimos diez encuentros en el último partido liguero, necesita una victoria ante sus acérrimos rivales para seguir soñando con puestos europeos.

ESPAÑA Leo Messi recuerda la final del Mundial Brasil 2014 que perdieron ante Alemania

“Nos arrepentiremos toda la vida” REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Varios meses después de perder la final del Mundial de Brasil ante Alemania (1-0), el capitán de la selección argentina, Leo Messi, continúa con la espina clavada de aquel partido al asegurar: "nos arrepentiremos toda la vida" de las ocasiones que fallaron. En una entrevista publicada en la página web de la FIFA, el delantero del Barcelona ha analizado los momentos más destacados del pasado

Mundial de Brasil y al visualizar algunas de las imágenes de la final ha lamentado las oportunidades de gol falladas. "Fue una lástima esa ocasión, así como otra más que tuvimos en ese partido. Nos vamos a arrepentir toda la vi-

>> Argentina perdió la final del Mundial Brasil 2014 frente a Alemania con el marcador de 1-0, gol de Mario Götze.

da de aquellas ocasiones que tuvimos y no pudimos meterla dentro", ha relatado Messi, quien ha señalado que el pase a la final ante Holanda fue algo "espectacular". En la entrevista, Messi también ha podido comentar alguno de los mejores momentos del campeonato como el 7 a 1 que Alemania endosó a Brasil en el otro cruce de semifinales, un resultado que el rosarino considera que fue una "sorpresa", según aseguró el argentino.

Lionel Messi lamentó la derrota ante Alemania. /DEM

MOSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Unión de Fútbol de Rusia (UFR) informó ayer de que ha transferido el dinero que adeudaba en concepto de salarios atrasados al entrenador de la selección rusa, el italiano Fabio Capello. "La URF agradece al ministro de Deportes ruso, Vitali Mutkó, su ayuda para encontrar una fuente para pagar el salario al entrenador de la selección nacional de Rusia, y al empresario Alisher Usmánov, el préstamo que ofreció para este fin", señala el comunicado, citado por las agencias rusas. Usmánov, señalado por la agencia Bloomberg como el segundo hombre más rico de Rusia, ofreció a la URF un préstamo de 400 millones de rublos (unos seis millones de dólares al cambio oficial de hoy) para saldar la deuda con el técnico italiano, el seleccionador mejor pagado del mundo, que cobra $11 millones al año. Al aumento de la deuda ha contribuido la depreciación de la moneda rusa, el rublo, que en menos de un año ha perdido mas del 50% de su valor frente al dólar. Capello, quien reconoció en octubre que se le estaba acabando la paciencia, no ha vuelto a aludir públicamente a los problemas con su contrato, que le une a la UFR hasta el Mundial que Rusia organizará en 2018. La UFR debe también dinero a los ayudantes del entrenador.

EL MUNDO I Sábado 07/02/2015

DEPORTES

Deportes ALTA Firmaría el martes

“Memo” Rivera es el nuevo DT de Dragón WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Guillermo RIvera llega a San Miguel para dirigir al Dragón. /DEM

CD Dragón tiene desde ayer nuevo técnico. Se trata del nacional Guillermo Rivera, ex DT de Atlético Marte, selecciones juveniles y Marte de Soyapango, en la liga de ascenso. La espera para la dirigencia y afición dragoniana terminó

ayer por la tarde cuando se dio a conocer la noticia que “Memo” Rivera, llegará de forma oficial al equipo migueleño el próximo martes. El extimonel del cuadro bandera, quien aún el pasado domingo aseguraba no tener nada en concreto con el CD Dragón, firmaría el mar-

MEDIDA Por el alto precio de las credenciales

Sin cobertura quinta fecha de la liga Pepsi WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Cerca de 18 medios de prensa, radio y televisión, incluido Diario El Mundo, han expresado su descontento hacia la Primera División que ratificó el jueves el cobro excesivo de $84.75 por credencia para cada periodista, costo que los diferentes medios de comunicación, y en especial, sus secciones deportivas, no están de acuerdo en cancelar en esta ocasión. El argumento de los medios fue que tal postura “atenta contra la libertad de prensa y al libre ejercicio periodístico”, pero sobre todo, al derecho de informar al aficionado

Medios deportivos han decidido no cubrir los cinco juegos de este fin de semana. de El Salvador. La prensa deportiva e inconforme por la medida adoptada, se reunió el jueves con los presidentes y representantes de los equipos para reconsiderar el alto cobro de la credencial, misma que ha venido aumentando años tras año y que para el 2014 tuvo un costo de $33.90. Ante la nega-

tiva de la primera división, se ha tomado la decisión de reducir coberturas y espacio. Hay que dejar en claro que el precio de $84.75 no fue bien visto por algunos equipos. Un ejemplo de esto fue que Águila giró un comunicado ayer en el cual se brinda el apoyo a la prensa deportiva y señala a la primera división por el precio de las credenciales. “Águila es consciente que para el bien del fútbol nacional todas las partes involucradas deben tener una relación cordial. Por tanto, esta junta directiva no comparte la decisión tomada por la Liga y se compromete a promover un buen entendimiento entre las

diferentes partes”. A su vez, el cuadro negronaranja ha facilitado el libre ingreso a la prensa deportiva a sus juegos como local. Esta decisión se aplica desde hoy en el duelo ente Águila y el CD UES.

PROGRAMA • HOY Pasquina – Santa Tecla Hora: 2:30 p.m. Estadio: San Sebastián Precios: $6 Águila – UES Hora: 7:00 p.m. Estadio: Juan Francisco Barraza Precios: $4, $7, $8, $15 y $18. • Domingo Juventud Independiente – Metapán Hora: 3:00 p.m. Estadio: Complejo Deportivo Precios: $5 y $10 Alianza – Marte Hora: 3:00 p.m. Estadio: Cuscatlán Precios: $3, $4, $8, $12 y $15.

La quinta fecha del torneo Clausura se queda sin cobertura por parte de la prensa deportiva ante la postura negativa de la Primera División. /DEM

FAS – Dragón Hora: 3:30 p.m. Estadio: Óscar Quiteño Precios: $4, $6 y $10

tes de la próxima semana por lo que resta del torneo Clausura 2015. Rivera terminó gozando de la confianza “escupefuego”, tras manejarse ciertos nombres para el cargo técnico del cuadro migueleño, como los nacionales Mario Martínez, Víctor Coreas y el brasileño

Heraldo Correia. Se espera que el nuevo estratega de Dragón se haga presente mañana en el juego ante FAS en la ciudad de Santa Ana, por la quinta fecha del torneo Clausura. “Memo” llega en sustitución del técnico argentino Roberto Gamarra, quien salió del equipo luego de la derrota de 3-0 ante el Juventud Independiente, en la fecha tres del campeonato. En la pasada jornada realizada entre semana Dragón fue dirigido por Abel Blanco y Santos Noel Rivera, con quienes los verdes lograron su primer punto al empatar en casa ante el Alianza 1-1.

CICLISMO Entre juventud y experiencia

Seven Pro presenta su plantilla para 2015 WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

El equipo ciclista Seven Pro presentó el miércoles su plantilla para 2015, la cual supone una mezcla de juventud y experiencia. El equipo soyapaneco ya tiene a los 14 ciclistas con los que intentará competir de forma óptima este año que pinta cargado de actividad para el ciclismo salvadoreño. Entre los integrantes que forman parte del grupo están: Gabriela Lemus, de la categoría cadete juvenil; Alfredo López, de cadete varonil; Katya Lemus, de cadete femenil, y Efraín Ortiz, Juan Erazo, Erick Flores y Giovanny Jiménez, de máster A. La plantilla se

Seven Pro presentó sus ciclistas. /DEM

completa con el capitán del equipo Tito Livio Rivas y Daniel Rivera, de máster B, y Patricia de Rivas, Alejandra Rivas, Claudia Ortiz, Flor Ventura y Yesenia Peñate.

FÚTBOL El Mundo contra TVX Canal 23

La primer fecha del torneo APES se juega hoy WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La emoción del torneo futbolero de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) regresa el fin de semana con el inicio de su undécima edición. Serán 10 equipos los que comenzarán a partir de entonces la búsqueda de una nueva oportunidad para hacerse de la copa del torneo, que por ahora ostenta Radio Corporación FM. Todos los equipos están conformados por estu-

diantes de periodismo, comunicadores y trabajadores de medios de radio, prensa y televisión. El certamen inicia hoy, cuando Diario El Mundo se mida con TVX Canal 23, a las 2:00 p.m. en la cancha de la colonia Metrópolis. La fecha se completará el domingo. Canal 12 ante Periodismo UES, Comunicadores FC contra Megavisión, Noticieros TCS frente al campeón, Radio Corporación FM, y Canal 19 ante Canal 29 de Apopa.