AÑO XLV Nº 12, 742 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 07 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
SUCESOS ENTRE ELLOS, 46 ACUSADOS POR HOMICIDIO Y 35 POR EXTORSIÓN
PNC ha arrestado a 16 menores diarios en 2012 La PNC reporta el arresto de mil 39 menores de edad en lo que va del año. Les imputan homicidios, extorsiones, lesiones, robo y violaciones. PÁG. 14 TECNOLOGÍA
Apple lanzará hoy el Ipad 3
SEGURIDAD
Militares a juicio por robo de granadas Dos sargentos, dos cabos y dos soldados procesados por hurto de 1800 granadas en el 2010. PÁG. 16
C.A. pide más ayuda a EE.UU. contra narcos HOY ES EL ÚLTIMO DÍA DE CAMPAÑA LOS PARTIDOS POLÍTICOS CIERRAN ESTA MEDIANOCHE SUS ACTIVIDADES PROSELITISTAS EN TODO EL PAÍS. PÁGS.2-3
EDUCACIÓN
Unos 10 mil maestros en segundo día de paro PÁG. 18
CAPRES
PÁG. 33
El presidente Mauricio Funes saluda al vicepresidente estadounidense, Joe Biden, ayer en Tegucigalpa. El mandatario pidió a EE.UU. mayor apoyo contra el narcotráfico. PÁG. 27
• EL TSE RECIBIÓ LAS ESCUELAS QUE SERÁN UTILIZADAS COMO CENTROS DE VOTACIÓN. EN ÉSTAS NO HABRÁ CLASES EL LUNES 12.
POLÍTICA
EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 07/03/2012
ALERTA El FMLN pide a su aparato de defensa del sufragio estar listo para cuidar todos los votos
Partidos terminan hoy la campaña electoral VOTO2012
El Presidente del Tribunal Supremo Electoral espera que los partidos y candidatos no vayan a pedir el voto después de la medianoche de este miércoles. Diputados de la Asamblea trabajarán hasta conocer los resultado de votaciones legislativas.
Diputados no trabajarán una semana
El FMLN realizó el fin de semana una caravana por todo el país como cierre de campaña. /EFE ANTONIO SORIANO/ SUSANA PEÑATE/ FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Los candidatos a diputados de la Asamblea Legislativa y a alcaldes tienen hasta la media noche de este miércoles para pedir el voto. Ayer, el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, advirtió que el candidato o partido político que haga campaña al margen de la ley será denunciado ante el Fiscal Electoral. “La Fiscalía Electoral es quien se encarga de perseguir la consecución de delitos, es la que estará atenta en ese senti-
do y esperamos que eso no ocurra”, declaró Chicas. Algunos partidos como el FMLN cerraron el pasado fin de semana su campaña electoral de contacto con los electores. Pero el proselitismo mediático lo suspenderán este miércoles. Otros van a aprovechar hasta las últimas horas de este día y noche. Los candidatos a diputados de ARENA van a hacer una concentración esta tarde en la plaza Libertad, en el centro de San Salvador. GANA hará una vigilia, y Concertación Nacional (CN) realizará diferentes actividades
en el territorio nacional. Triunfalistas El FMLN cerrará la campaña con la confianza de que va a sacar más diputados y alcaldes de los que actualmente tiene, y que va a tener mayor número de funcionarios que ARENA, su principal partido de oposición. José Luis Merino, uno de los tres dirigentes más influyentes del Frente, aseguró ayer que el partido durante la campaña electoral logró tener contacto con tres millones de personas, y que visitaron 80 mil casas. Eso le hace pensar que el
Los diputados de la Asamblea Legislativa se dieron ayer un ”receso” para esperar los resultados de las votaciones legislativas. Para la otra semana solamente se convocó a la junta directiva. No habrá comisiones de trabajo. Los legisladores desde ayer ya no querrían trabajar. De hecho, para iniciar la plenaria fue necesario hacer cuatro llamados. Además de comenzar con casi una hora de retraso, el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, adelantó que la sesión no podría alargarse más allá de las 4:00 de la tarde. El motivo: “Los compromisos de los candidatos a reelección” en la recta final de la campaña que culmina este día. La prisa por cumplir con dichos compromisos se reflejó en la rapidez con la que todas las piezas de correspondencia pasaron a las comisiones. mensaje del Frente llegó a los electores. Por su parte, Roberto Lorenzana, dijo que en todo el proselitismo el partido repartió dos millones de copias de la plataforma legislativa.
Marvin Prado, del PES, cerró anoche la campaña. /R.Q.
Eugenio Chicas PRESIDENTE DEL TSE
“Los partidos políticos saben de que concluida la campaña electoral (esta noche) la prioridad es la defensa del voto y me imagino que cada quien quiere defender sus votito
”
7
El 7 de marzo es el último día para que los partidos y candidatos hagan campaña electoral.
José Luis Merino llamó ayer a los 81 mil efemelenistas que formarán parte del equipo de defensa del voto a estar "abusados" durante todo el proceso electoral. Recomendó a esos farabundistas estar alertas desde que se entrega la papeleta al elector, cuando se deposita en las urnas, y sobre todo cuando
José Luis Merino DIRIGENTE DEL FMLN
“Hay que defender el voto en las mesas electorales, en las urnas y en el conteo final porque la máquina de la derecha ha hecho fraude incluyendo todas esas herramientas
11
”
De marzo se van a realizar las elecciones de diputados de la Asamblea Legislativa y alcaldes.
llegue el momento de contar los votos. "Abusados al máximo, que nadie les robe un solo voto", dijo. Merino dice que "la derecha" siempre ha usado "herramientas" para hacer fraude, y que por eso se debe estar vigilante. FMLN instalará el día de las elecciones un "centro de denuncias".
POLÍTICA CAMPAÑA Hoy es el último día en que pueden pedir el voto
Candidatos a alcaldes con mítines, vigilias y caminatas Por la mañana, Hándal caminará por el centro de la capital. Por la tarde, Quijano estará en el centro con candidatos de ARENA.
VOTO2012
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Hoy es el último día en que los aspirantes a alcaldes podrán pedir el voto y algunos lo harán con caravanas, mítines, pequeñas concentraciones y hasta una vigilia. Fuentes políticas afirmaron que ARENA no tiene los recursos suficientes para hacer un evento masivo de cierre de campaña y han dejado a la libertad de cada candidato tricolor su propio cierre según sus posibilidades. El alcalde y candidato de ARENA por San Salvador, Norman Quijano, no hará cierre de campaña, sino que se sumará a un mitin organizado por los candidatos a legisladores de su partido. Los candidatos a diputados de ARENA por San Salvador se concentrarán en la Plaza Libertad, en el centro de la capital –excepto la candidata a diputada Ana Vilma de Escobar, quien hará un “tour bus” en el Redondel Masferrer. El jefe edilicio realizará hoy un festival de limpieza en el Distrito 5 y, por la tarde, llegará a la Plaza Libertad, para acompañar a candidatos a di-
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
3
CONOZCA SUS PROPUESTAS
Esto es lo que ofrecen los candidatos a diputados de los partidos mayoritarios.
ARENA Limitar deuda pública al 40% del PIB, incentivos a la inversión privada por medio de beneficios fiscales, facultar a Fuerza Armada a efectuar capturas, ley de partidos políticos, eliminar aranceles y el IVA a las medicinas, bono escolar y esquema de subsidio anterior.
putados de su partido. Durante el recién pasado fin de semana, Quijano ha viajado a otros municipios del Área Metropolitana de San Salvador y al interior del país para apoyar a sus compañeros “nacionalistas” que también aspiran gobernar sus ciudades. Desde el inicio de campaña, 10 de enero, la maniobra del alcalde consistió en combinar su trabajo municipal, por las mañanas, con la campaña, por la tarde.
FMLN Hándal en caminata El candidato del FMLN para la capital, Schafik Hándal, cerrará su campaña electoral con una caminata. El FMLN informó que recorrerá el centro de la ciudad, sin especificar qué rumbo tomará. Algunos del FMLN se unieron el fin de semana pasado a la caravana “roja” que transitó por varios puntos del país. Otros candidatos como Fidel Fuentes, del FMLN, en San Marcos, y Elías Hernández, de ARENA, en Apopa, realizarán caravanas en sus municipios y culminarán con un festival musical. En ambos municipios, los equipos de campaña han anunciado que tendrán grupos musicales.
Norman Quijano estará con candidatos a diputados en el centro de la capital. /DEM
CN CON FUERTE En los departamentos vocado a sus estrucde San Miguel, turas para una masiACTIVIDAD EN EL va concentración. INTERIOR DEL PAÍS Cuscatlán, El partido Concertación Nacional (CN) tendrá una fuerte actividad en su cierre de campaña en el interior del país, con la asistencia de los candidatos a diputados Ciro Cruz Zepeda, Mario Ponce, Abilio Rodríguez, Francisco Merino y Reynaldo Cardoza.
Ahuachapán, Chalatenango, Santa Ana y San Vicente, los candidatos a alcaldes realizarán mítines, caravanas y jaripeos. En los municipios de Tejutla, San Rafael, San Miguel de Mercedes, El Paraíso y la ciudad de Chalatenango, los candidatos han con-
En Masahuat, Santa Ana, el candidato a alcalde, Nahum Mendoza, ha preparado un jaripeo para cerrar su campaña. En San Salvador, el candidato a alcalde del CN, Leonardo Cuéllar, cerró su campaña en un evento donde educó a la población cómo votar.
EXARENEROS Irán a misa y al centro comercial Metrocentro
GANA cerrará con vigilia hasta la medianoche
La candidata de GANA hará una gira por los medios. /DEM
El partido GANA culminará la campaña electoral con una vigilia que durará hasta las 12:00 de la medianoche. Los anaranjados, que participan por primera vez en elecciones, pondrán en manos del Todopoderoso los resultados de las votaciones del 11 de marzo. La vigilia estará presidida por varios pastores que se identifican con el proyecto político y, en medio de oraciones y alabanzas, se encomendarán a Dios. Todos los candidatos a di-
putados y alcaldes del país, la estructura y la militancia, están convocadas a la vigilia, que se realizará en la sede central del partido (colonia Flor Blanca). Pero la agenda de los candidatos de GANA comenzará a las 7:00 de la mañana con una misa en la iglesia don Rúa. Tres horas más tarde (10:00 de la mañana) los candidatos a diputados y alcaldes, tendrán presencia en Metrocentro y por la tarde en la plaza de El Salvador del Mundo. Silvia Aguilar, candidata de
GANA para la alcaldía capitalina, acompañará a su partido en la vigilia, debido a una gira que realizará en los diferentes medios de comunicación, para pedir el voto por última vez. La proyección del partido GANA es obtener un aproximado de 12 diputados en la Asamblea Legislativa. En concejos municipales, le apuestan a ganar no menos de 60 municipios en el país. GANA surgió en el 2009, tras la división de la fracción de ARENA.
Reforma fiscal progresiva, eliminación del cargo fijo de la telefonía, ley para prohibir la portación de armas en manos de civiles, no prescripción de delitos de corrupción de funcionarios públicos, programas escolares de subsidios, prohibición de minería metálica y otros.
GANA Ley de incentivos fiscales a la inversión, eliminar cobro del uso de red de la energía eléctrica, crear un nuevo cuerpo de seguridad, aprobar la pena de muerte, despartidizar el Tribunal Supremo Electoral, aumento del Fodes a un 10% de los ingresos estatales.
CN Dice que “estudiará la posibilidad de reducir el IVA”, promete revivir el IRA (Instituto Regulador de Abastecimientos), cambiar el sistema de adjudicación de viviendas, revisar sistemas de elección de magistrados, y aprobar una ley de descentralización.
4
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
VOTO2012
SUSANA PEÑATE DIARIO EL MUNDO
Más de 382 mil 606 personas consultaron en cuál centro de votación les tocará ejercer el voto este 11 de marzo, a través de los mecanismos habilitados por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). De esta cantidad, más de 56 mil consultas se hicieron en la página web del TSE, que en los últimos días se ve saturada, por lo que muchas personas han optado por solicitar la información por medio de las redes sociales. Aunque no se cuenta con un promedio exacto de atenciones diarias, la directora del Registro Electoral, Xiomara Avilés, declaró que hay un aumento diario significativo y que solo en dos días pasaron de 327 mil a más de 382 mil, desde que empezó el proceso de consulta ciudadana. Debido a la inestabilidad en la página web, el TSE espera colocar dos nuevos servidores que fueron donados por Democracia Internacional. “Disculpas, porque la página ha estado inestable, pero ya la estabilizaremos y aseguramos que para el día de la elección funcionará con total normalidad, porque estamos instalando dos servidores nuevos en ese sentido”, dijo Eugenio Chicas magistrado presidente del Tribunal. Voto residencial La modalidad del voto residencial es una de las causas por la que podría haber aumentado la consulta ciudadana, pero no se descarta que el
POLÍTICA VOTANTES Hasta el día de las elecciones se tendrá habilitado un número para consultas
Van 382 mil consultas sobre dónde votar Las consultas aumentan debido a la nueva modalidad de voto residencial en nueve departamentos del país.
DEBERÁN ENTREGARSE 48 HORAS ANTES
Eugenio Chicas PRESIDENTE DEL TSE
Usuarios consultan a través de redes sociales. / DEM
día de las elecciones haya personas que no sepan dónde votarán. Chicas dice que, si alguien no sabe, el viernes, el sábado y domingo podrán consultar incluso en la noche al 2209-4040. En el caso de las personas que no fueron ubicadas en el voto residencial, irán a un “centro bolsón”, que estarán en los cascos urbanos de los 185 municipios donde hay voto residencial.
“Si alguien llegó a un centro creyendo que ahí le tocaba y, como no se consultó, solo marcará al 2209-4040… Si alguien no se verificó, lo más que le puede pasar es seguir votando donde ya venía votando
”
REITERADO: DUI VENCIDO NO SERÁ VÁLIDO PARA VOTAR
Asamblea Legislativa apruebe una reforma que permita usar el documento no Eugenio Chicas reite- vigente. ró que no se permiAseguró que esta tirá el voto con medida permite evidocumento único de tar irregularidades identidad vencidos y que sucedieron en el que tampoco hay pasado, como voto tiempo suficiente de extranjeros y perpara que la sonas fallecidas.
Mined cede escuelas. En éstas no habrá clases el lunes.
Más escuelas como centros de votación Un mayor número de escuelas servirán como centros de votación este domingo 11 de marzo, dada la modalidad de voto residencial. El Ministerio de Educación entregará 1 mil 38 instalaciones educativas al Tribunal Supremo Electoral (TSE), un incremento significativo de infraestructura escolar: en elecciones anteriores solo hubo 141 escuelas. Los directores de cada centro, en coordinación con delegados de logística del
TSE, revisarán las condiciones de las escuelas. “Las instituciones educativas serán entregadas al TSE 48 horas antes del sufragio, esto se hará por medio de acta y con la asistencia de un encargado logístico debidamente nombrado”, dijo Salvador Sánchez Cerén, ministro de Educación. El lunes se deberá hacer limpieza en las escuelas, por lo que las clases estarán suspendidas ese día, únicamente en estos centros.
{ BREVES POLÍTICAS }
Convenio para la resolución de conflictos
Finaliza entrega de paquetes electorales SAN SALVADOR.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) finalizó, la madrugada de ayer, la preparación de los paquetes electorales al departamento de San Salvador, el último que estaba pendiente de recibir el material. “En San Salvador se ha sobrecumplido porque tenía que estar entregado el jueves y se ha terminado hoy (ayer) a las tres de la madrugada. El resto de departamentos ya fueron desplegados, siempre con apoyo de la Fuerza Armada, PNC y la Junta de Vigilancia”, dijo Eugenio Chicas, magistrado presidente.
FIRMA
Los sellos costarán $1 cada uno. / CORTESÍA San Salvador fue el último departamento en entregar. / DEM
Agregó que ya está en cada una de las cabeceras departamentales todo el material logístico. El material de San Salvador lo retira de la misma dirección de operaciones la Junta Electoral Departamental.
“Ya tenemos a un 100% lista la logística para las elecciones de este domingo 11 de marzo”, enfatizó. Indicó también que la mayoría de misiones de observación internacional del proceso ya arribaron al país.
Emiten sellos conmemorativos CORREOS
Correos de El Salvador, dependencia del Ministerio de Gobernación, emitió 100 mil sellos postales conmemorativos a las elecciones legislativas y municipales de marzo 2012, con motivo de la nueva modalidad de votación para diputados. Son dos diseños que tendrán un valor de un dólar cada uno, alusivos a la campaña “Es fácil votar” y el “Voto Residencial”.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) y la Procuraduría General de la República (PGR) firmaron ayer un convenio de cooperación orientado a unir esfuerzos institucionales para prevenir conflictos en los centros de votación. Este convenio implica brindar el servicio de mediación de conflictos de carácter político durante las elecciones, por medio de personal destinado por la PGR.
6
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
POLÍTICA
MINORÍAS Dicen les niegan voto por diferencia en foto
AUSENTES No tienen vigilantes del voto
Transexuales piden votar sin restricciones
No partidarios dicen estar expuestos a posible fraude
Dicen que nadie puede ser objeto de discriminación.
VOTO2012 EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Organizaciones de “transgéneros” y “transexuales” pidieron ayer al Tribunal Supremo Electoral (TSE) garantías para poder votar sin tener restricciones en las Juntas Receptoras de Votos (JRV). Según Mónica Hernández, representante de la comunidad transexual, la mayor dificultad es el momento de presentar el Documento Único de Identidad (DUI), porque muchas veces la fotografía del documento no coincide con sus rostros maquillados o adornados con accesorios femeninos. “La ciudadanía de este país goza de las mismas libertades y oportunidades, por lo que nadie puede ser objeto de discriminación, en razón de su identidad de género, ya que es nuestro derecho ser las personas que no sentimos y queremos ser”, dijo Hernández. Esta declaración fue respaldada por la red que aglutina Transal, Aspidh, Arcoiris, Transcomcavis y Trans Astrans. Hernández mostró una carta al TSE, en la que pidie-
CARTA ENVIADA POR ORGANIZACIONES AL TSE
Representantes de la comunidad “transgénero” y “transexual” reclamaron. /TULIO GALDÁMEZ
Organizaciones de transexuales dicen tener restricciones porque tienen una apariencia distinta a la que aparece en sus documentos de identidad. En el DUI conservan el nombre masculino.
ron al TSE, garantías para el voto, pero dijo que no fue respondida. “Queremos que el TSE instruya a su personal en las mesas de votación de forma clara que las personas trans, con la debida docu-
mentación, no sean negadas al derecho al sufragio”, reza la misiva enviada el 2 de marzo de 2012, al TSE. Aunque no dieron cifras, aseguran que se han dado casos de personas a las que les han negado votar por su apariencia de mujer. En el DUI aparecen con el nombre de hombre y, al tomarse la fotografía del DUI, aseguran que les prohibieron usar maquillajes, les pidieron recogerse el cabello y usar accesorios, como aretes.
Ima Guirola
“Hay derechos ciudadanos que son violentados. Estamos en la construcción de una sociedad distinta, con inclusión. Debe reconocerse la igualdad de derechos
”
La propuesta también fue apoyada por la organización “Católicas por el Derecho a Decidir”, que asegura que respetan “el derecho a decidir de todas las personas”.
21 mil agentes policiales en elección El director general de la Policía Nacional Civil, Francisco Salinas, confirmó ayer que 21 mil 100 policías y 1 mil alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP) comenzaron a dar seguridad en los centros de votación. Salinas y otros jefes policiales se reunieron ayer con autoridades del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para coordinar el plan de seguridad. Un mil 200 agentes son los
encargados de la protección de los 1 mil 148 centros de votación y la cobertura de las 537 rutas donde se desplazarán los paquetes electorales. A los centros de votación no permitirán el ingreso de armas de fuego, bebidas embriagantes y teléfonos celulares. Otro criterio que han tomado en cuenta para la vigilancia es la cantidad electores y los antecedentes históricos de algunos centros de votación, donde han ocurrido confrontaciones.
Los candidatos a diputados no partidarios, Roy García y Gilberto Morán, lamentaron ayer que no se les permitirá resguardar sus votos a través de vigilantes o representantes en las Juntas Receptoras de Votos (JRV), lo que aseguran los expone a que les cometan un fraude electoral. “Estaremos desnudos, nadie nos va a proteger el voto”, dijo García, quien informó que el Tribunal Supremo Electoral (TSE), únicamente les permitirá un observador en cada centro de votación. García, quien es un salvadoreño residente en Estados Unidos, es candidato no partidario por Chalatenango. Morán, por su lado, considera que “en el recuento de votos nos pueden hacer el fraude”. Tanto Morán como García pidieron a la ciudadanía y a organismos internacionales a que estén vigilantes de que se respete el voto hacia los no partidarios.
Roy García, candidato no partidario. /TULIO GALDÁMEZ
Al respecto, el presidente del TSE se limita a decir que la ley establece el derecho a vigilantes y miembros de JRV, únicamente a los partidos políticos. En las elecciones de este 11 de marzo, participarán candidatos no partidarios en Ahuachapán, Chalatenango, La Unión y San Salvador. Es la primera vez en la historia que participarán candidaturas no vinculadas a partidos políticos.
REPRESENTANTE DE CEMUJER
CUSTODIA Vigilarán 537 rutas donde se desplazarán paquetes electorales a municipios
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Deben cuidar 1 mil 148 centros de votación en el país. /DEM
CANDIDATO El último en la lista del PP
Hijo de don Lito Montalvo aspira a una diputación LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Saúl Montalvo, hijo del excandidato a alcalde don Lito Montalvo, es el último candidato a diputado para San Salvador de la planilla de Partido Popular (PP) que aparece en la papeleta de votación. A pesar de ser el último, siente que no tiene desventaja sobre los 23 candidatos restantes. De llegar a la Asamblea Legislativa, dice que le apostará a una política de austeridad, para que los recursos sean mejor utilizados. “Se compran vehículos caros (en la Asamblea) y es ahí donde se puede hacer una ley. Decirles: miren, señores, no compren vehículos caros, se pueden adquirir vehículos más cómodos. La palabra es recorte”, dice Montalvo, de 40 años, y quien participa por primera vez en política. El candidato también hará esfuerzos para que los presupuestos de la nación lleguen a la Asamblea Legislativa de forma austera.
Saúl Montalvo propone austeridad legislativa. /DEM
Montalvo no cree mucho en los subsidios y, por hoy, piensa que son proyectos que se han politizado. Su campaña la desarrolló a través de las redes sociales y con la ayuda de amigos ha impreso calendarios. Montalvo, quien es odontólogo de profesión, aseguró que los resultados del 11 de marzo le permitirán llegar a la Asamblea Legislativa. A pocos días de las elecciones, reconoce con honestidad que siente miedo de ser diputado. “Le tengo miedo al cargo”, dijo.
8
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
POLÍTICA
LLAMADO El partido pidió votar por la bandera roja y no por personas, y mostró en su propaganda solo a diputados conocidos
FMLN dejó sin campaña a los últimos candidatos Once aspirantes a diputados del FMLN no tuvieron presencia en el proselitismo mediático del Frente.
VOTO2012
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Por las principales calles de San Salvador se pueden ver mupis con fotografías de los primeros candidatos del FMLN para diputados de la Asamblea Legislativa como Medardo González, Norma Guevara, Sigfrido Reyes, Benito Lara, Orestes Ortez, Blanca Coto, entre otros. Pero es nula la presencia de los aspirantes que están de la casilla 13 a la 24. El partido de izquierda, en su plataforma legislativa, presenta fotografías solo de los primeros 13 candidatos de la lista, dejando fuera a 11. Antes que iniciara la campaña electoral, el mismo secretario de comunicaciones del FMLN, Roberto Lorenzana, dijo que el partido haría el llamado de votar por la bandera. Con eso, el Frente busca que los primeros de la lista sean los próximos diputados del Parlamento. La mayoría son de la cúpula del FMLN. Uno de los candidatos del Frente que no tiene campaña es Alfredo Leiva, conocido como "Lobito" en el Frente. Fue empleado de la alcaldía de San Salvador. Ocupa el puesto 14 en la papeleta de votación de San Salvador. Otro candidato desconocido en la campaña es Leodán Figueroa, quien ocupa la posición número 17. Es conocido como miembro de la juventud farabundista. En su Facebook, ha colocado apenas una foto como candidato. El Frente lleva en la casilla 19 a Jaqueline Najarro, quien es secretaria de la fracción. Tampoco tuvo proselitismo. Ayer. Diario El Mundo trató de conversar con ella, pero la
LOS DE ABAJO
Los candidatos a diputados del FMLN de la casilla 14 a la 24 no tuvieron campaña por parte de la dirigencia del partido de izquierda.
ALFREDO LEIVA
DOUGLAS HENRÍQUEZ
Es conocido en el FMLN como “Lobito”. Fue empleado de la alcaldía de San Salvador. Ocupa la casilla número 14 por San Salvador.
Fuentes del FMLN simplemente dicen que es un militante del partido. Participa como candidato a diputado por San Salvador.
ANABEL SALAZAR Es militante del partido de izquierda, pero en la sede central del FMLN no dieron mayor información de ella. Va en el puesto 16.
LEODÁN FIGUEROA Es conocido como miembro de la juventud del Frente. Trabajó en la alcaldía de San Martín. Participa como candidato en posición 17.
LEOPOLDO INTERIANO
JACQUELINE NAJARRO
Lo presentan como un militante del partido de izquierda. Es candidato en puesto número 18. El Frente no hizo campaña por el candidato.
Es secretaria de la fracción del FMLN en la Asamblea Legislativa. Va en casilla 19. Tampoco recibió apoyo para campaña electoral.
La cúpula del FMLN hizo campaña para ellos mismos. /DEM
Son los candidatos por los que el FMLN ha hecho campaña electoral en San Salvador.
11
Son los aspirantes a diputados del FMLN que no tuvieron proselitismo por parte del partido.
Defienden voto bandera
Roberto Lorenzana DAVID RIVAS Militante del FMLN. El partido no dio mayor información del aspirante. Participa como candidato número 20 por San Salvador.
MIGUEL ARÉVALO Militante del FMLN. Al interior del FMLN es conocido como “Mao”. Participa como candidato número 21 por San Salvador.
ARNULFO ELÍAS
OTONIEL SALVADOR
Militante del FMLN. El partido no dio mayor información. Participa como candidato número 22 por San Salvador.
Militante del FMLN. El partido no dio mayor información del aspirante. Participa como candidato número 23 por San Salvador.
13
OTILIA MATAMOROS Es secretaria de la fracción del FMLN. Participa como candidata a diputada por San Salvador. Es la última de la lista de aspirantes del Frente.
VOCERO DEL FMLN
“El FMLN no es un simple instrumento político, por supuesto que nos consideramos un instrumento del pueblo, pero al mismo tiempo somos un partido con programa y pensamiento
”
candidata pidió los números de teléfonos del periódico para llamar ella a la redacción. Al cierre de la edición, no llamó. La última de la lista de candidatos del Frente es Otilia Matamoros, quien es también empleada a medio tiempo de la fracción del FMLN. De ella tampoco se tuvo, en la sede central del FMLN, mayor información de su persona.
“No nos equivocamos”, dijo ayer José Luis Merino, dirigente del FMLN, en relación al llamado que hizo el partido en la campaña electoral de votar por la bandera y no por rostros de los candidatos a diputados de la Asamblea. El lunes pasado, Lorenzana dijo que las personas que resulten electas como diputados lo serán por el reconocimiento del pueblo a la bandera política, y no solamente por los méritos de los aspirantes. “No descartamos que en la escogitación de responsabilidades (candidatos a diputados) se haga una valoración de las capacidades y cualidades de las personas, pero no se llega allí (de diputados) por méritos propios únicamente, se llega por el esfuerzo que hace todo el partido", dice el dirigente. El FMLN tiene 35 diputados actualmente, la mayoría busca la reelección.
10
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
{ BREVES }
Límites de Atiquizaya y Tacuba AHUACHAPÁN
El diputado de la comisión de Asuntos Municipales, Mario Valiente, de ARENA, presentó al pleno legislativo un dictamen favorable parcial para promover el establecimiento de los límites territoriales entre los municipios de Atiquizaya y Tacuba, ambos del departamento de Ahuachapán.
Piden día de la reforma agraria
Lo estudiará la comisión de cultura. /DEM
PETICIÓN DEL FMLN.
La Confederación de Federaciones de la Reforma Agraria Salvadoreña (Confras), pidió a los diputados decretar el 6 de marzo como “Día Nacional de la Reforma Agraria”. La moción fue presentada ayer por el FMLN y será estudiada en la comisión de cultura y educación.
Arévalo pide pensión para exmilitares
POLÍTICA ACTUALIZAR El FMLN dice que el fin es “actualizar” el trabajo de Insaforp
Gobierno quiere control en el Insaforp, ANEP dice desviarán fondos Trabajo presentó reformas a ley para poner a seis representantes del gobierno en el Instituto de Formación.
PRESIDENTE DE ANEP
“No se vale que el gobierno le meta la mano a $25 millones que son para capacitar a los trabajadores. No es correcto usar recursos que no le corresponden, como ya es costumbre
Lorena Peña
”
DIPUTADA DEL FMLN
“Lo que hacen es enseñar a echar pupusas y hacer ropita. Queremos entrar a la tecnología para atraer otros tipos de inversión. Ahorita tienen un programa de formación medio feudal
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) denunció ayer que el gobierno busca controlar la Junta Directiva del Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (Insaforp) para “echar mano” de unos $25 millones de ahorro para capacitación laboral y utilizarlo para otros fines, que pueden ser políticos. El gobierno, a través del Ministerio de Trabajo, envió a la Asamblea Legislativa un proyecto de reforma a la Ley de Formación Profesional, que reestructura la composición de la Junta Directiva de Insaforp, poniendo a seis representantes del gobierno, dos de la empresa privada y dos del sector laboral. Establece que el presidente de la República será quien nombre al presidente y vicepresidente de la institución.
Jorge Daboub
”
Mario Valiente Representantes de ANEP dicen que el Gobierno afectará capacitación de empleados. /CORTESÍA
Actualmente, el instituto de formación está integrado por tres representantes del gobierno, tres del sector privado y tres del sector laboral, pero el presidente lo nombra la empresa privada. Según el presidente de ANEP, Jorge Daboub, al pretender cambiar la composición de la directiva, el gobierno busca tener la mayoría de votos y manejar los fondos, que son aportados en un cien por ciento por la empresa privada para “hacer más compe-
titivo”, al sector laboral. En manos legislativas La propuesta ingresó ayer al pleno legislativo y fue enviada a la Comisión de Trabajo. “Llamamos a diputados que no se dejen engañar con esa propuesta”, dijo Daboub, quien afirmó haber escuchado a un legislador del FMLN decir que los fondos serían usados para el proyecto Ciudad Mujer y otros proyectos. La diputada del FMLN, Lorena Peña, dijo que ellos están
apoyando la reforma a los artículos 8 y 9 de la Ley de Formación Profesional, porque consideran que la institución tiene un enfoque feudal. “Solo les enseñan a echar pupusas y hacer ropita. Hay que actualizar la institución e insertarla a una sociedad del conocimiento”, expresó Peña. El diputado de ARENA, Mario Valiente, de entrada dijo que rechazan la reforma. Considera que se está desvirtuando el trabajo del instituto de formación.
DIPUTADO DE ARENA
“Quieren sacar a la empresa privada para centralizar la institución. Quieren desvirtuar Insaforp y utilizar los recursos para Ciudad Mujer
” 650
La ANEP estima que son 650 mil empleados que tienen derecho a capacitaciones de Insaforp.
PENSIONES Propuesta se suma a proyecto de presidente Mauricio Funes
FMLN propone otra reforma a ley de pensiones FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
VETERANOS.
El diputado del Partido Popular, Orlando Arévalo, acompañó una moción para crear una ley de pensión mensual y otros beneficios para excombatientes de la Fuerza Armada. Algunos de los veteranos se concentraron en las afueras de la Asamblea junto a Arévalo para exigir su aprobación. Proponen reducir la comisión de administración de fondos.
La fracción legislativa del FMLN introdujo ayer un proyecto de decreto en el que solicitan tres reformas puntuales a la Ley del Sistema de Pensiones, conocida como ley SAP. Básicamente, los diputados buscan aumentar, en 10 años, el tiempo permitido para cotizar, en el caso de quienes cumplen la edad de jubilación, pero no así el tiempo de cotización establecido. Asimismo, hablan de una reducción del 0.5% a la comi-
sión de administración de fondos para que ese dinero se sume a los ahorros del trabajador y, finalmente, de la inversión especial de los fondos de pensiones en la construcción de viviendas de interés social a través del Fondo Social para la Vivienda (FSV). Lorena Peña, diputada del FMLN, dijo que en este último punto, serían beneficiados unos 600 mil cotizantes activos. “Es una medida muy viable técnicamente”, aclaró. Por su parte, la diputada Milena Calderón, de ARENA,
destacó que en este tema se requiere de una reforma completa. “Yo proponía que podamos hacer una reforma integral en todo este tema de las pensiones”, dijo. Aunque la iniciativa ya pasó a manos de la Comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto, Calderón dijo que también se propondrá un potencial incremento del interés de los certificados de inversión. “Vamos a proponer que se cambie la manera de cálculo del rendimiento de intereses", acotó.
12
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
POLÍTICA
MUNICIPIO Candidatos a alcaldes de ARENA y FMLN coinciden en propuestas
Ciudad Delgado: prometen empleos y menos cobros Dos de los aspirantes a la alcaldía han participado por otros cargos bajo la bandera de ARENA en anteriores períodos.
VOTO2012
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El candidato del PES dice que apoyará a los jóvenes. /DEM
PROPUESTA Propuesta del PES
Candidato elogia a alcalde y dice lo llevaría en equipo Contrario a una plataforma donde prometa seguridad, introducción de servicios básicos y mejora de calles, Jesús Umanzor, candidato del Partido La Esperanza (PES), dijo que sus propuestas son distintas al resto de aspirantes a la alcaldía de Ciudad Delgado. Pese a que reconoce el trabajo realizado por el edil Tomás Minero, Umanzor aseguró que su plataforma se enfoca en áreas en las que nadie más ha pensado. Habló de apoyo a grupos juveniles y la construcción de una planta de tratamiento de aguas negras para la zona urbana. “Hay que reconocer el trabajo del actual alcalde, ha hecho cosas buenas como el
Parque Recreativo Tío Julio. Yo lo que puedo hacer es dar continuidad a los buenos proyectos y remodelarlos”, acotó. A estas alturas de la contienda, Umanzor se dice amigo de los políticos de todos los partidos. Sin embargo, espera que llegue la oportunidad para demostrar el trabajo de los “pequeños”. “Estoy consciente de que aún falta mucho trabajo y que existen buenos proyectos a los que vale la pena dar continuidad. Por eso, si yo ganara, Tomás Minero estaría en mi concejo, porque lo que él no ha terminado, nosotros queremos hacerlo. Apostarle a lo que ya hay, para que se haga mejor”, adujo.
Combatir la inseguridad y la falta de empleo, modernizar La inseguridad y el cumplimiento de servicios básicos siguen siendo las ofertas. /DEM los trámites municipales e incluso evaluar la disminuEl candidato por el PES, Je- mos a las necesidades”, dijo. Esción de tasas municipales re- dice haber colocado las basumen sus ofertas con las ses del desarrollo en el mu- sús Umanzor, señaló que una te candidato considera que la cuales los candidatos a la al- nicipio introduciendo servi- parte importante, para presen- baja recolección de impuestos caldía de Ciudad Delgado cios básicos, recolección y tar proyectos ambiciosos, es la es uno de los problemas que buscan ganarla el próximo 11 tratamiento de desechos só- descentralización. “Los impues- obstaculiza el desarrollo de lidos; sin embargo, sus ad- tos llegan más rápido a la mu- otros planes en el municipio; de marzo. Se trata de un excombatien- versarios lo desmienten e in- nicipalidad. Y entre más rápido sin embargo, ofrece estudiar la te y administrador, un profe- cluyen estos compromisos lleguen, más luego respondere- baja de tasas municipales. sor, un asesor financiero y un en sus plataformas. “El cambio que le han ofreempresario. CANDIDATURAS EN CIUDAD DELGADO La definición del éxito de una cido al pueblo no se ha visto En el municipio, al norte de San Salvador, se apuesta por la modernización municipal y la seguridad. gestión en una localidad co- muy claro. Ellos casi siempre mo ésta, depende, según el trabajan solo en época de camactual edil, Tomás Minero, del paña y la mejoría no se ha visto”, critica Francisco FMLN, de la conHernández, candijugación de dos De cada 100 hadato por ARENA. El elementos: obras bitantes de Ciualcalde ofrece una elementales y pro- dad Delgado, “mesa de competitiyectos espectacu- hace años, tres vidad” y atracción a lares que llamen la no tenían enerla empresa privada, atención de los gía eléctrica y JESÚS UMANZOR TOMÁS MINERO algo que también es ciudadanos. siete no tienen JULIO PINTO FRANCISCO HERNÁNDEZ propuesta del can“Al pueblo hay acceso a agua Licenciado en adminisLos últimos 20 años Egresado de la Docente de profesión y didato arenero. que resolverle los potable. tración de empresas y ha trabajado como Licenciatura en antes comerciante. excombatiente del asesor financiero en Ciencias Jurídicas, y problemas básiDesde la década de los FMLN durante el conalcaldías, en temas empresario. Participó noventa, ha colaborado Ingresos cos, pero no solo le flicto armado. Fungió como como catastro y precomo aspirante a concejal como “promotor de imaEn este municipio, van a dar cosas promotor social, jefe de cuensupuesto. En 2009, participó por ARENA en los tres períogen” de los candidatos tritas corrientes y previsión como candidato a la alcaldía dos pasados, aunque su color por la alcaldía a la que que se esperan cotidiana- el término “cooperación intersocial en la alcaldía del de Ciudad Delgado bajo la incursión política comenzó hoy aspira. nacional” es bien conocido. En mente”, dice. municipio y desde 2006, llegó bandera de ARENA. en la década de los 80 con el a la silla edilicia. entonces Partido Demócrata Con más de 120 mil habi- 2011, los aportes de países coDESARROLLO URBANO: INSTALAR CÁMARAS EN Cristiano. Esta área es una de las que tantes, Ciudad Delgado con- mo Venezuela, Cuba y Japón ECONOMÍA LOCAL: ESCUELAS: Propone cinco incluye en su plataforma, taba hasta hace unos años representaron un ingreso de $2 Minero apuesta por un impulejes: salud, educación, APOYO A SCOUTS: junto al desarrollo humano, so de las pequeñas y mediaseguridad, juventud y el El candidato Umanzor con una población de hogares millones. “Tenemos ganada la atención a la tercera nas empresas a través de una área social. Revisaría perplantea, entre otras proedad, el combate a la insesin acceso a agua –el 7.5%– y mucha experiencia en el área mesa de competitividad misos de empresas para puestas, el apoyo a este guridad, la promoción de y se ha convertido en una sin energía eléctrica, el 3.4%. donde los empresarios presensaber cuántos empleos gegrupo de jóvenes para que empleos a través de la inverten sus apuestas para invertir neran; además instalar en Ciudad Delgado existan sión de la empresa privada El jefe edilicio destacó que fuente de recursos importante más en el municipio, además cámaras en las escuelas. no menos de 30 grupos. y la modernización de los en municipios con estas ca- para nosotros”, dijo el alcalde, de generar condiciones para Dentro de su concejo, están Haría estudios para evaluar trámites en la alcaldía atraer más inversión privada. incluidos tres exconcejales la posibilidad de bajar las racterísticas, la creatividad en que busca la reelección por termunicipal. del FMLN. tasas municipales. la gestión es fundamental. Él cera vez.
• POR SEGUNDO DÍA CONSECUTIVO, LOS DOCENTES AGREMIADOS EN SIMEDUCO SUSPENDIERON ACTIVIDADES ESCOLARES.
NACIONAL
EL MUNDO 14 • MIÉRCOLES 07/03/2012
CASOS Les imputan homicidios, extorsiones, lesiones, robo y violaciones
Capturan más de 1,000 menores por delinquir Solo ayer, cuatro adolescentes fueron capturados por matar una anciana y a un joven.
SENTENCIA
42 años de cárcel por violar a su hija JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
En las últimas 48 horas, la Policía ha capturado en flagrancia a cuatro menores de edad por la muerte de una anciana y un ayudante de albañilería, de 17 años. Un informe de la PNC señala que desde el 1 de enero hasta la fecha, han sido privados de libertad 1,039 adolescentes menores de 18 años. Unos en flagrancia y otros por orden de la Fiscalía General. Según el detalle policial, 46 menores están acusados por homicidio, 35 por extorsión, 62 por lesiones, 74 por robo y siete por violación. El resto ha sido privado de libertad por otras causas penales. Las detenciones más recientes fueron contra Kevin, de 16 años, y Luis, de 17, por el delito de homicidio agravado, en perjuicio de una mujer identificada como Elma Catalina Martínez de Morán. El asesinato lo habrían cometido en la casa de habitación de la víctima, situada en la colonia Quezaltepec de Santa Tecla, La Libertad La policía de la zona informó que a los presuntos hechores les decomisaron un cuchillo con huellas de sangre y restos de cabellos, una cartera de mano que contenía los documentos de identidad de la víctima, 17 dólares y un teléfono celular.
La condena fue impuesta ayer. /DEM
En un crimen, ayer, habrían participado dos menores y un adulto. El homicidio fue en San Martín./DEM
Agente PNC
“Hoy lo capturamos por robarse un celular, el siguiente día lo volvemos a detener por el mismo delito… No temen estar presos porque no les falta la comida
” 46
Adolescentes han sido detenidos durante el presente año por el delito de homicidio.
74
Menores más han sido capturados por robo, en lo que va del año.
35
Menores más han sido capturados por extorsión.
Los detenidos son miembros de grupos delincuenciales y detenidos en flagrancia. La Fiscalía los acusará por los delitos de homicidio agravado y asociaciones ilícitas. Mientras que en el municipio de San Martín, al oriente de la capital, fueron arrestados los menores Henry R., de 16 años, y su hermano Cristian R., de 17, junto con Jairo Jonathan Argueta, de 18. Todos son vinculados a la MS. La policía los capturó por su presunta participación en el asesinato de Carlos Amílcar Melara Cruz, de 17 años, ocurrido a las 8:30 a.m., ayer, frente a la vivienda del joven situada en el pasaje 15, de la lotificación San Andrés, cantón La Palma, de ese municipio. Según el informe policial, testigos reconocieron a los menores y al adulto como los sujetos que interceptaron y participaron en el homicidio. Varias patrullas policiales se movilizaron inmediata-
mente logrando la detención de los sospechosos, en el mismo sector donde cometieron el crimen. El joven se dirigía a trabajar como ayudante de albañil, en la construcción de un templo evangélico cercano. Los vecinos dijeron que el albañil se dirigía con su padre y desconocían que tuviese problemas con las pandillas. La hipótesis es que le quitaron la vida, supuestamente, por negarse a integrar esos grupos, comentó el policía. Un elemento de la corporación policial asegura que el involucramiento de menores en el cometimiento de crímenes es el resultado de las “leyes blandas” contra este segmento de la población. Según el presidente de la República, Mauricio Funes, el 90% de los homicidios están siendo cometidos por las pandillas. La PNC señala ahora que hay muchos menores.
Cometen más delitos Según las denuncias que llegan a la Policía, las pandillas están utilizando menores para cometer asesinatos extorsiones, robos y otros delitos, sabedores que las penas carcelarias que les aplican son pocas. “Deberían de elaborar leyes apegadas a la realidad del país. No estamos en Suiza o Europa”, expresó un agente. Dijo que los menores infractores no temen estar encarcelados porque ahí son protegidos por la “familia”, es decir, los pandilleros con mayor antigüedad. Algunos menores cometen asesinatos para “probar” si pueden ingresar las pandillas.
A 42 años de cárcel fue condenado Roland Alberto Martínez Díaz, por los delitos de violación y agresión sexual agravada continuada en perjuicio de su hija de cinco años. El veredicto lo emitieron los jueces del Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador, al valorar la prueba que incorporó al expediente la Fiscalía General. En el juicio escucharon el testimonio de la madre de la menor, quien se enteró de los abusos hacia su niña y su hijo de 12 años. Expresó que conoció de los vejámenes un día que leía la Biblia. Los menores escuchaban un versículo que se refiere de la obediencia de los hijos hacia sus padres y fue en ese instante que la menor le comenzó a contar todo lo que le estaba ocurriendo. Los abusos ocurrieron entre el 15 de enero y 26 de marzo del 2010 en San Marcos La víctima dijo que fueron unas diez veces que su padre la violó, previamente la obligaba a ver películas pornográficas con él. Los abusos contra el hijo de 12 años siguen en investigación. También indagan el homicidio de una menor de 14 años quien se habría enterado de los abusos y fue asesinada para que no denunciara.
CMYK
EL MUNDO MIERCOLES 07/03/2012
15
16
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
NACIONAL SUCESOS PROCESO Es enviado a plenario diez meses después de la captura de los acusados
Puesto donde estaban los agentes. /DEM
SUCESOS
Capturan tres PNC por casos soborno JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Un sargento y dos agentes de la PNC destacados en el puesto de Nahuizalco, Sonsonate, fueron detenidos ayer por orden de la Fiscalía General. Los tres son acusados por el delito de cohecho propio (soborno) en perjuicio de varias víctimas. Mario Jacobo, jefe regional fiscal de la zona occidental, confirmó que los policías interceptaban a las personas para exigirles documentación de tránsito; tras revisar licencias y matrículas les exigían dinero a cambio de no multarlos por no andar supuestamente los documentos en regla. También determinaron que iban a los negocios y comedores a pedir comida y recargas telefónicas para no proceder en su contra. Estas acciones, aparentemente, las realizaron en varios cantones del mencionado municipio. Según Jacobo, en coordinación con la Unidad de Asuntos Internos de la Policía, comenzaron a investigar el caso hace unos tres meses, cuando los acusados ya tenían unos ocho meses de delinquir. Los detenidos serán acusados en el Juzgado de Paz de Nahuizalco y pedirán que continúen en detención.
Seis militares a juicio por hurto de 1,812 granadas La resolución ha sido apelada ante la Cámara Tercera de lo Penal de San Salvador y esta instancia superior deberá confirmar o revocar el fallo del juez. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado de Primera Instancia Militar de San Salvador envió a juicio a seis militares acusados de hurtar 1,812 granadas. Al mismo tiempo sobreseyó provisionalmente a otros dos procesados en el mismo caso, por falsedad en asuntos militares. El juez Eduardo Marroquín Ponce decidió elevar a plenario por hurto militar agravado a los sargentos mayores Víctor Manuel Peña González y Gilberto Espinoza Hércules. Junto a ellos están los cabos Jorge Nerio Lipe, José Alberto Flores Ramos, y los soldados Ángel Pérez Ramos y José Luis Chacón Romero. Los sobreseídos de forma provisional, son: el capitán José Mario Mejía Hernández y el sargento mayor Francisco Morales Miranda. Tras la resolución del tribunal, la Fiscalía General de la República presentó un recurso de apelación en el cual muestra su inconformidad por la exoneración provisional de los dos militares. La defensa también ha presentado un recurso para que se revoque la elevación a plenario de la causa en la que aparecen los seis acusados. En ausencia de una Cámara Militar, las inconformidades de las partes tendrán que ser resueltas por la Cámara Tercera de lo Penal de la capital, instancia que tendrá que confirmar o revocar el fallo. Previo a esta resolución, el juez podía sobreseer o elevar a plenario. Al final, emitió un fallo por las dos vías. Si la cámara confirma esta disposición será el mismo juzgado el que decida si los absuelve o condena. Los militares fueron capturados el 27 de mayo del 2011, tras fingir la destrucción de un cargamento de armas en la hacienda El Ángel, del municipio de Tapalhuaca, La Paz. Según consta en el proce-
Las fases del caso 27/05/2011
Fueron capturados los militares. Supuestamente fingieron la destrucción de un cargamento de armas en la hacienda El Ángel, del municipio de Tapalhuaca, departamento de La Paz. Según la acusación, las granadas en realidad fueron enterradas en un punto cercano al área asignada para la destrucción.
12/08/2011
El Ministerio de Defensa remitió al Juzgado de Primera Instancia Militar de San Salvador a los militares acusados de hurtar las 1,812 granadas de mano M-67. Supuestamente las iban a entregar a estructuras delincuenciales.
17/02/2012
El Juzgado de Primera Instancia Militar de la capital elevó a plenario (juicio) la causa contra seis militares acusados de hurto militar agravado. A otros dos los sobreseyó por falsedad en asuntos militares. El fallo ha sido apelado y la Cámara Tercero de lo Penal de San Salvador decidirá al final.
so, las granadas fueron enterradas en un punto cercano al área asignada para la destrucción. Los acusados, desde el día de la detención, fueron enviados al centro penal de Metapán, Santa Ana, y antes de llevar el caso al Juzgado de Primera Instancia Militar la Fuerza Armada realizó una serie de diligencias para garantizar el debido proceso. En sede militar los seis acusados por el delito de hurto rindieron su declaración y la entrevista de cada uno de ellos fue incorporada
Las granadas fueron hurtadas cuando se ordenó la destrucción de éstas. /DEM
FICHA DEL CASO Imputados
Delito Militar
Situación Jurídica
1) Capitán José Mario Mejía Hernández 2) Sargento mayor Francisco Morales Miranda
Falsedad en Asuntos Militares Arts. 158 y 160 del Código de Justicia Militar
En resolución del 17 de febrero de 2012, se sobreseyeron provisionalmente por no existir suficiente prueba de cargo para continuar el proceso respecto de ambos indiciados.
3) Sargento mayor de brigada Gilberto Espinoza Hércules 4) Sargento mayor primero Víctor Manuel Peña González 5) Cabo Jorge Nerio Lipe 6) Cabo José Alberto Flores Ramos 7) Soldado José Luis Chacón
Hurto militar agravado Arts. 147 y y 149 del Código de Justicia Militar, relacionado al artículo 208, numeral 6 del Código Penal.
En la misma resolución se elevó la causa a plenario en relación a los seis imputados procesados por el delito de hurto militar agravado, al estimar que con base en la prueba testimonial y documental de cargo se determina en un primer momento que los referidos encausados, coordinaron y colaboraron entre sí de manera necesaria para ocultar y, luego, extraer sin autorización alguna material explosivo de uso privativo de la Fuerza Armada, el cual había sido destinado a ser destruido en la hacienda El Ángel II, del caserío y cantón Panchimalama, jurisdicción de Tapalhuaca, departamento de La Paz.
al expediente. El día de la captura, el exministro de Defensa, David Munguía Payés, dijo que los seis militares integraban una célula enquistada dentro
de la Fuerza Armada que se dedicaba a la sustracción de armamento de la institución para venderlo al crimen organizado. Los imputados eran miem-
bros de la comisión de la FAES que inspecciona el armamento en los almacenes para identificar el material en mal estado, el cual debe ser destruido por motivos de seguridad.
NACIONAL ILÍCITO En frontera El Salvador-Guatemala
Decomisan $178 mil en mercadería ilegal La mercancía era introducida con ayuda de lanchas rápidas que fueron detectadas en el lago de Güija, se informó.
CAMPAÑA
Logran más de $7 mil en subasta
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Más de 36 mil piezas de ropa de contrabando fueron deco misadas, ayer, cuando eran introducidas desde Guatemala. De acuerdo con la Policía, agentes notaron la presencia de dos lanchas rápidas que cruzaban el lago de Güija, desde la ribera que se comparte con Guatemala. Al darles persecución, los contrabandistas tocaron tierra y trasladaron el contrabando a siete vehículos, los cuales fueron abandonados. Se contaron 36 mil piezas, las que fueron valoradas en aproximadamente $178 mil. La policía ejecutó el operativo en las riberas del lago en el cantón Belén, jurisdicción de Metapán. Las autoridades confirmaron que la mercancía se introdujo directamente desde Guatemala y sospechan que esta ruta ha sido utilizada anteriormente por los contrabandistas.
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La mercadería incautada por policías. /DEM
Los siete vehículos fueron incautados por la PNC y se informó que todos tiene placas salvadoreñas. Cada vehículo está valorado en 10 mil dólares, según dijeron las autoridades policiales de Santa Ana. Se desconoce el número de tripulantes de las lanchas rápidas, tampoco se sabe cuántas personas esperaban en los vehículos que fueron abandonados. La PNC dice seguir la línea de investigación a partir de las placas de cada uno de los automotores. No se descartan de
eventuales capturas en las próximas horas. Destacan labor Tras la incautación de la mercadería de contrabando, las autoridades reconocieron la importancia de vigilar los llamados “puntos ciegos” en las fronteras comunes de El Salvador con Guatemala y Honduras. Apoyaron la idea de ampliar la presencia policial y militar en esas zonas. Por ahora, policías y soldados controlan 60 de los “puntos ciegos”.
CRIMEN Se registró en San Jacinto
Decretan detención contra pandillero por un homicidio REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El Juzgado 7o. de Paz decretó detención provisional contra José Daniel Pérez Dévora, de 32 años, acusado por homicidio simple en perjuicio de Gerson Fernando Barrera Argueta, de 36. La jueza valoró los indicios como las declaraciones de testigos y agentes captores que vincularon al sujeto en el hecho. Según datos de la acusación de la Fiscalía General, el homicidio se registró el 1 de marzo, a eso de las 7:05 a.m.,
El crimen fue registrado el pasado 1 de marzo. /DEM
frente a la entrada principal de los Condominios “San Jacinto”, ubicados en la 10a. Avenida Sur, calles Cisneros y San Martín del barrio San Jacinto. El presunto pandillero de la MS, según la acusación, recibió una llamada telefónica y dijo: “el trabajo ya está hecho”, en relación al crimen cometido. Al parecer, el acusado era quien acompañaba al sujeto que le disparó a Barrera Argueta. El imputado pasará a la orden de un centro penitencial, mientras que el proceso al Juzgado 7o. de Instrucción.
La asociación “Un Techo para mi País” calificó como un éxito la subasta realizada para captar fondos y seguir la construcción de viviendas para familias de escasos recursos económicos. “La subasta culminó con un monto de $7,055.91. Estos fondos servirán para la construcción de viviendas de emergencia para las personas afectadas por la tormenta E-12, que se dio en nuestro país en octubre del año pasado”, dijeron en un boletín. La subasta fue posible gracias al apoyo de jugadores de talla mundial como Lionel Messi, quien autografió una camiseta. Esta prenda alcanzó la cifra de $530, se dijo.
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
17
18
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
NACIONAL SUCESOS
PROTESTAS Para lograr mejoras salariales
Tras dos días de paro, hoy se reiniciarían las clases Simeduco orquestó el paro, el cual fue cuestionado por Educación. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Por segundo día consecutivo, los profesores agremiados al Sindicato de Maestros y Maestras del Sistema Educo (Simeduco) mantuvieron una suspensión de labores. La acción fue para presionar a las autoridades del Ministerio de Educación (Mined) debido al supuesto incumplimiento del alza salarial de los maestros cada tres años y su incorporación en todo incremento del sueldo de los empleados públicos. Ayer, las aulas de varios centros escolares en Cuscatancingo se encontraban desiertas. En el centro escolar Planes de Mariona, en la comunidad del mismo nombre, los 365 alumnos (de parvularia a noveno) se vieron afectados. Una de las maestras, Idalma Granados, aprovechó para preparar carteles que utilizaría para las clases hoy. Francisco Zelada, de Simeduco y director de la escuela, expresó que decidieron sus-
EL CASO
El cierre afecta más de 400 estudiantes. /DEM
Miles de alumnos sin clases
ACCIONES
Fiscalía investiga cierre de colegio
MÁS MAESTROS Simeduco informó que más profesores se unieron al paro. La cantidad de alumnos afectados sería 500 mil con más de 2,500 escuelas cerradas total o parcial. Recibieron apoyo del Bajo Lempa, Usulután, Guazapa y Sonsonate.
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
DESCALIFICA ACCIÓN Según el Mined, solo 13 escuelas se unieron al paro. Éstas se ubican en San Salvador, La Libertad, Cuscatlán y Sonsonate. Se contabilizó a 6,577 alumnos afectados y 179 docentes en paro.
POSIBLE SANCIÓN El Mined ya envió las listas de los profesores que participaron en el paro de labores a las Juntas de la Carrera Docente para que analicen si sus acciones merecen alguna sanción administrativa.
Escuelas de Cuscatancinco suspendieron actividades. /ÓSCAR MACHÓN
pender tras dos años negociando con el Mined sin alcanzar acuerdos. “Nos hemos visto en la necesidad de suspender clases y afectar a más de 400 mil estudiantes”, dijo. Sobre el tema, el ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén, expresó que ya han logrado acuerdos y fueron los miembros de Simeduco quienes no firmaron. “Los maestros están recibiendo ya el incremento del 6 y el 10%, y el próximo 16 de marzo buscaremos acuerdos respecto al artículo 33”, dijo.
Mined asegura que el paro fue “mínimo”.
/ÓSCAR MACHÓN
OPERATIVO Policial y fiscal en el centro de la capital
Decomisan supuestos teléfonos robados ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Material incautado, ayer, en la capital. /ÓSCAR MACHÓN
Autoridades policiales y fiscales incautaron, ayer, cerca de 500 celulares tras un operativo que incluyó cuatro distintos lugares en el centro y periferia de la capital. El operativo abarcó otros puntos de San Salvador, donde supuestamente se guardaban e imprimían facturas de compra y venta de teléfonos. En la capital fue allanada una venta de teléfonos ubicada en el centro comercial “Galerías Central”. En el sitio fueron localizadas facturas supuestamente
alteradas, chips y celulares con reporte de robo. En total fueron 500 aparatos, señaló un agente que participó del operativo. Según el policía se tiene previsto realizar algunas capturas, sin embargo, no detalló si se trataba de los dueños o empleados del negocio. Dijo que estaban investigando que algunos clientes o propietarios de los teléfonos tenían contratos falsos sobre los números telefónicos asignados, sin que la empresa propietaria de los números o aparatos supiera del negocio realizado.
Trascendió que solo una empresa ha colocado la denuncia, sin embargo, se sospecha que en los ilícitos podrían resultar afectadas otras compañías telefónicas. Hasta el momento se desconoce el origen de los aparatos, aunque sospechan que se trata de una red de contrabando que se dedica a vender teléfonos robados. Sobre el allanamiento en la perifera capitalina, se dijo que se trataba de una imprenta que se encargaba de elaborar la documentación falsa para acreditar los aparatos y los números.
La Unidad de Patrimonio Privado de la Fiscalía de Soyapango ha comenzado a investigar las circunstancias que propiciaron el cierre del colegio Cultural Renovación, ubicado en la colonia El Pepeto, en Soyapango. Las pesquisas iniciaron después de 13 denuncias de padres de familia que aseguraron sentirse estafados respecto al pago de colegiaturas y matrículas que habían entregado a las autoridades del colegio. Además, expresaron incertidumbre respecto a recibir una respuesta del futuro académico de los estudiantes. La semana pasada, después que la dirección del colegio entregara una circular que detallaba una suspensión temporal de clases debido a una capacitación de los maestros, los padres y estudiantes se dieron cuenta que la escuela había sido embargada por un banco y que nadie podría entrar. El colegio recibía a 428 estudiantes y cobraba $40 de mensualidad, muchos de los padres habían pagado meses por adelantado Descubrieron que el año lectivo 2012 no había sido inscrito en el Ministerio de Educación.
20
OPINIÓN
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
EDITORIAL
SEGURIDAD
Una sentencia que corrige una insensantez
La agenda de seguridad para Centroamérica En el caso de C.A., EE.UU. prevé una asistencia de $86.2 millones para el año fiscal del 2013, a diferencia de los $100 millones aprobados para 2012.
La decisión de la Cámara Segunda de lo Penal sobre el polémico fallo del juez Lizama, corrige una insensatez que solo favorecía a la criminalidad.
S
olo en nuestro país se le puede ocurrir a un juez dejar libre a un sujeto que atacó con una varilla de hierro a varias personas y luego a policías que intentaban someterlo, porque él supone que el nombramiento del director de la Policía Nacional Civil es “inconstitucional”. La decisión de la Cámara Segunda de lo Penal de corregir semejante entuerto jurídico, corrige un insensatez monumental que solo favorece la impunidad y la permisividad excesiva de jueces garantistas, más preocupados por los derechos de los delincuentes que de los derechos de sus víctimas. No puede ser que una acción penal quede en el aire por una decisión equivocada que parece tener un sesgo ideológico determinado. La inseguridad jurídica que provocan hechos como éste, hacen que la población confíe cada vez menos en el Órgano Judicial y que las autoridades policiales y fiscales, vean frustrados sus esfuerzos de garantizar seguridad y paz social a la población. Es dramático lo ocurrido en este caso, pero es más dramático aún que haya más jueces que se dejen llevar por el garantismo prepotente y el sesgo ideológico para impartir justicia. El combate a la delincuencia y a la inseguridad requiere de tres piezas fundamentales: PNC, Fiscalía y jueces y si una de ellas falla así, la criminalidad tiene su impunidad asegurada.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Roberto Cañas López Firmante de los Acuerdos de Paz
A
turdidos por las elecciones de marzo y el comienzo de la campaña electoral adelantada de presidentes de 2014, en El Salvador no reparamos que estamos en medio de una ofensiva diplomática del gobierno de los Estados Unidos que está en función de su seguridad nacional y que tiene también como objetivo preparar a los países centroamericanos para la cumbre de las Américas que se realizará en Colombia el próximo mes. No es casualidad que en menos de ocho días dos funcionarios del más alto nivel de la administración norteamericana visiten la región centroamericana. La secretaria de Seguridad Interior de Estados Unidos Janet Napolitano impulsó en su visita “una guerra total contra el narcotráfico” y Tony Blinken, asesor de seguridad nacional de Joe Biden vicepresidente de los Estados Unidos señaló que: “Tanto en México como en Honduras el vicepresidente hablará de los preparativos de la próxima Cumbre de las Américas”. La visita de Biden pone de manifiesto el claro interés de Estados Unidos en la región y no es para menos solo en Honduras se estima que al año, pasan más de 100 toneladas de droga que luego es movilizada por vía terrestre, marítima y aérea a los países vecinos de Centroamérica, donde las redes del narcotráfico se encargan de transportarla hacia Mé-
xico y Estados Unidos. Sin duda el presidente de Guatemala el general retirado Otto Pérez Molina buscará cabildear en el almuerzo con Biden acerca de la despenalización de la droga, pero en este asunto hay que estar absolutamente claros: “No hay ninguna posibilidad de que la administración de Barack Obama cambie su política sobre los narcóticos”, el presidente Funes también ha repetido una y otra vez que “El Gobierno salvadoreño no está a favor de la despenalización de la droga, no está a favor de convertir a Centroamérica en el paraíso para el consumo de la droga, Funesinsiste en que no está de acuerdo con la medida y nunca lo ha estado” Además Funes está abiertamente en contraposición de Otto Pérez de abrir el debate, pues no cree que la propuesta de despenalización de la droga se aborde en la reunión de mandatarios. “Entiendo que la agenda sólo incluye la relación de Estados Unidos con Centroamérica, temas económicos, de seguridad y de la cooperación que puede seguir
brindando la administración estadounidense para combatir el crimen organizado y la narcoactividad”. Lo que seguramente Biden informará a los presidentes centroamericanos en Honduras es que la propuesta presupuestaria para 2013 que presentó Barack Obama al Congreso incluyó recortes de 92 millones de dólares a la ayuda que presta a América Latina para combatir el narcotráfico y de cinco millones de dólares en la asistencia militar La solicitud total para el combate al narcotráfico fue de 476 millones de dólares, una baja respecto a los 568 millones de dólares estimados en 2012, mientras que los fondos propuestos para ayuda social y desarrollo se ubican en 434 millones, por debajo de los 466 millones estimados en 2012. En el caso de Centroamérica, Estados Unidos prevé una asistencia de 86.2 millones de dólares para el año fiscal del 2013, a diferencia de los 100 millones de dólares aprobados para el año 2012 a través de uno de los componentes, la Iniciativa Regional de Seguridad para
América Central (CARSI, por su nombre en inglés), que en total suma unos 200 millones de dólares. También se reduce el programa contra el narcotráfico en Guatemala que podría recibir directamente dos millones de dólares, una disminución importante respecto a los cinco millones del 2012. Un consuelo para los presidentes centroamericanos es que adicionalmente, el Departamento de Defensa también tiene programas a través de los cuales canaliza ayuda para la región. El mensaje de la administración norteamericana a la región después de la visita de Biden quedará muy claro número uno: la reafirmación del compromiso de seguir trabajando juntos en áreas de seguridad en función de detener el flujo de droga que transita en la región con dirección a los Estados Unidos, número dos habrá menos dinero de la ayuda de Estados Unidos contra el narcotráfico y tres olvídense que pueda prosperar en la próxima cumbre de las Américas el debate acerca de la despenalización de la droga.
OPINIÓN
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
21
DOS PUNTOS DE VISTA SOBRE LOS COMICIOS DEL DOMINGO
¿Para qué votar? LA GENTE “ya no cree en los políticos” es una frase recurrente, pero revertir esto no es responsabilidad solo de quien hace las ofertas sino de los que vamos a votar.
E
en la población, pues ahí está el poder suste día a la media noche termina premo según la Constitución. el plazo legal para la campaña Debemos ir a votar, porque también ante el electoral, comienza el plazo que mundo mostrarnos como democráticos sigtenemos los ciudadanos para renifica que somos capaces de avanzar y que flexionar el voto y dentro de la renuestra sociedad puede manejar los proflexión me gustaría no solo contemplar el blemas y diferencias por medio del enten¿por quién votar? Sino también el por qué dimiento general y que se nos vea yendo a votar? Siendo ésta una importante reflexión las urnas nos muestra como porque muchos de los ciudadapaís más civilizado y abierto. Otra nos consultados en opinión púrazón por la que debemos votar blica reflejan una creciente apaes porque cuando vamos a las urtía por el proceso y por los difenas validamos nuestras creenrentes pensamientos políticos cias, valores y principios, mosde los partidos en la contienda. tramos de qué y para qué estaLa gente “ya no cree en los políRafael mos hechos los salvadoreños; ticos” pareciera una de las frases Domínguez cuando mostramos los resultamás recurrentes, pero revertir esPeriodista dos nos decimos unos a otros lo to no es responsabilidad solo de que pensamos, lo que deseamos quien hace las ofertas sino de los y lo que queremos; con ello se logra estableque vamos a votar, si nos dejamos convencer la agenda política, económica y social del cer por este tipo de frases la democracia que país; cuando el votante habla, los políticos hasta hoy hemos construido, aún y con sus actúan y ésta es la mejor forma de decir lo imperfecciones, podría correr peligro; por que queremos. ello es importante pensar que no es en los Debemos acudir el domingo a las urnas papolíticos en los que hay que creer sino en el ra elegir nuestros representantes en la Asamsistema democrático, el cual puede llenarblea Legislativa, tú con tu voto le darás a los se de cafres y corruptos, pero que con la pardiputados electos tu representación en el ticipación decidida de la ciudadanía puede parlamento; ellos, se supone, representan revertirse y limpiarse el proceso, un voto que por ese voto tu voluntad, tus no se ejerce es permitir a esos cafres y cointereses y tus necesidades rruptos continuar en los puestos, es alargar para que hagan leyes no resel abuso, continuar la degeneración del sispecto a sus conveniencias tema, es permitir que lo peor de la sociedad partidarias o personales, sise tome los cargos que deberían ser reservano en bienestar de sus repredos para lo mejor de la población. sentados; ésta es otra razón Por lo anterior puedo decir que si bien no hay por la cual tu voto no puede suficientes opciones para responder por dejar de aplicarse, y por últiquién votar, sí hay suficientes razones para mo, los gobiernos municidecir por qué votar. Y debemos votar porque pales serán electos y tú vives es un derecho que hoy podemos visualizar en una ciudad donde tus como universal y pleno, pero que en la hisoportunidades se comientoria del país se consiguió por medio de muzan a abrir o cerrar; según escha sangre, muertes y agitación social; es un tos gobiernos, tú tienes en tu derecho pleno que antes no existió y sostevoto la decisión de mejorar ner ese derecho es la primera razón para no la comunidad, tienes la opordejar de ir a votar, también debemos votar tunidad de que se haga lo que por que es una obligación que nace de la opees bueno para todos, lo que ratividad del sistema, sin electores no puees mejor para tu familia y lo de haber electos; por tanto, estamos obligaque necesitas para tu benedos social y legalmente a ejercer el voto, paficio personal ¿suficiente rara sostener el sistema de representación y zón para votar verdad? elección, obligación que no tiene cárcel, peCon esta reflexión quiero ro moral y socialmente sí tiene repercusiodecir que en este momento nes, pues por cada votante que no cumple para la democracia salvasu obligación hay otro aprovechando y con doreña puede ser imporeso no se logran los pesos y contrapesos electante el quién elegimos, petorales; también debemos votar porque la ro igualmente importante mejor manera de defender la libertad en es por qué elegimos, pues si no tenemos nuestra sociedad es garantizando el dereclara la última pregunta, la primera seguicho a elegir, por medio de ese derecho porá siendo como hasta hoy: un simple acto demos mantener en el cargo o sustituir del reflejo, una buena costumbre, pero no una mismo, podemos premiar o castigar, podeverdadera elección. ¡Elige, vota y exige…! mos apreciar o rechazar, dándonos cuenta ¡Que ganen los mejores¡ que ese es el verdadero poder y que radica
A marcar a cara o cruz
Hay suficiente conciencia para elegir marcando la cara que representará la voluntad e inteligencia de los electores.
L
tores una copia de los resultados. Lo que sí a manera más sencilla para coes posible advertir es que los candidatos menzar un juego de azar era decir: que les urge y necesitan reelegirse porque “cara o corona” y se respetaba el gasus presupuestos y otros menesteres ahonador según el lado en que caía la ra se someten al escrutinio de la población. moneda. Es un mecanismo sencillo para Dentro de ésos están los que han consetomar decisiones y cambia según el país: guido mucho apoyo y si son los más maráguila o sol; cara o sello; ahora es más comcados (ya están bastante remarcados) busplicado por las monedas, pero sigue siencarán la presidencia, vice, jefes de bancado una alternativa para definir las reglas de da y otras aspiraciones. dos equipos o dos personas. Cara o cruz, porque cuando El próximo domingo vamos a desentimos que la vida es una carfinir cómo quedará compuesta ga, que por más que hablan de la Asamblea Legislativa y los Conplanes de seguridad no deja de cejos Municipales de toda la nahaber tanto crimen y violencia; ción. Si bien no se puede tirar al que sube la luz, la comida cara aire la moneda para definir de y puede seguir amigo(a) lecqué lado quedará inclinado el saRafael tor(a) también decimos es una lón que tiene varios colores no Menjívar cruz que llevamos y cargamos solo azul, pero sí podemos defiCandidato a diputado por el PNL como el Nazareno tuvo que canir las personas que se han gaminar con tan pesado madero. nado el aprecio, la voluntad, conPues algo similar puede darse si no votafianza y esperanza más allá de ver tanta promos reflexivamente y por salir del apuro paganda que hasta el norte de estos días la marcar una cara que nos siga imponienha sacudido. do la cruz de lo mismo, de promesas de Ha llegado el momento de marcar cara o cruz. cambio y solo nos queda tararear la canNo se puede determinar por el rostro de una ción de Mercedes Sosa. persona la capacidad, honradez, talento, Estamos a tiempo especialmente que ya buenos hábitos, entre otras cualidades perse podrá ver la novela, película, cable con sonales; a lo sumo se dice:“tiene cara de buemás tranquilidad; leer las columnas de los na gente”;“simpático”;“es bien bonita”. Hay que creemos es necesario aportar ideas, aparatos especializados que pueden rassoluciones y desde luego señalar con respeto los desaciertos de funcionarios que por vestirse bien y manejar camionetas todo terreno (unos ni saben cómo se usa la doble, pero sí saben redoblar los vales de gasolina que reciben) creen que les alumbró el piloto de la sabiduría. Vamos todos los aptos para votar el domingo, salgamos temprano y luego ver por televisión, escuchar la radio y conectarse con los sitios web de los diarios todo el proceso electoral, que espero y ustedes también que se desarrolle sin incidentes que lamentar; ojalá no sean ciertos los comentarios de ofrecimientos de $12,15 y mas dólares por voto; que no le den papelitos a gente sencilla con el rostro marcado para que no se equivoque; tanto rumor que el viento ha regado por todos lados. Este es mi último artículo como candidato a diputado por el PNL en el departamento de San Salvador (los próximos: según lo trabajado en las condiciones de esta campaña bastante desigual). Está bien la tirada a la suerte la moneda, pero no creamos que mientras está en el aire solo los deseos adivinarán de qué lado caerá; hay suficiente conciencia para elegir marcando la cara que representará la votrear ciertas conductas para hacer análisis luntad e inteligencia de los electores. y concluir habilidades, inteligencia, crimiReflexionemos sobre las palabras de Marnalidad, violentos y otras características inco Tulio Cicerón: “De humanos es hacer aldividuales; lástima que el TSE no incluyóv go incorrecto, pero es de necios permaneen el paquete electoral esas maquinas y pacer en tal situación”. sar muchos scanner y entregarle a los elec-
• JOE BIDEN,VICEPRESIDENTE DE EE.UU., LLEGA A HONDURAS PARA DEBATIR COMBATE A LAS DROGAS JUNTO A PRESIDENTES DE C.A.
INTERNACIONAL 22 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
EE.UU Informe presentado por el general Douglas Frases, jefe del Mando Sur
Cuba, Haití, Bolivia y Venezuela
con posibles “turbulencias” Militar de EE.UU. puso de ejemplo a Honduras con 82,1 homicidios por cada 100.000 habitantes que no se veían desde los años 80.
BREVES
{ MUNDIALES } ECUADOR
Hermano de Correa busca presidencia Fabricio Correa, hermano mayor del presidente Rafael Correa, inscribirá hoy su movimiento político con la meta de presentarse a las elecciones presidenciales de febrero de 2013, según dijo una portavoz. Fabricio Correa presentará al Consejo Nacional Electoral más de 175.000 firmas.
EE.UU.
Mujer muere víctima de un cañonazo
WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Estados Unidos vigila posibles "turbulencias geopolíticas" en Cuba, Haití, Bolivia y Venezuela, que puedan tener un "impacto sobre ciudadanos y militares en la región", dijo ayer el general Douglas Fraser, jefe del Mando Sur estadounidense. En una audiencia ante el Los presidente Hugo Chávez y Raúl Castro de Venezuela y Cuba podríar enfrentar problemas en sus países. /EFE Congreso, Fraser señaló que COMANDO SUR DE EE.UU. aunque en Cuba la transiEl general recordó que en ción de poder de Fidel Caste y vigilamos sus actividades tro a su hermano Raúl ya se 2008 el mayor general Henry muy de cerca", señaló el geha completado, "los efectos Rangel Silva, actual ministro neral. Otra de las regiones a largo plazo de las reformas de Defensa, fue incluido en la que vigila de cerca el Mando Los países de Centroaméri- habitantes, tiene cifras que económicas del gobierno es- lista negra del Departamento Sur es Centroamérica, donde ca tienen que luchar contra no se veían en el continendel Tesoro por prestar apoyo tán por verse". países como Guatemala, la impunidad, fronteras po- te desde los años 80 en CoEn el caso de Venezuela, la material a las actividades de Honduras y El Salvador, han rosas y grandes áreas de lombia y destacó que en "incertidumbre" por la salud narcotráfico de las Fuerzas experimentado "incrementos territorio que dificultan la lu- 2011 la ciudad hondureña del presidente venezolano, Armadas Revolucionarias de alarmantes" de asesinatos y cha contra estas amenazas de San Pedro Sula superó a Hugo Chávez, la "persisten- Colombia (FARC). brutalidad. globales, que también pue- la mexicana Ciudad Juárez En Bolivia, sete" inestabilidad Fraser señaló que la creden ser un peligro para como la más violenta del ñaló que las proeconómica y el auciente oleada de crimen orgaEE.UU., por lo que garanti- mundo, con 159 homicidios Otra de las remento de los niveles giones es Centestas por los banizado y la violencia derivada zó más cooperación. Como por cada 100.000 habitanjos salarios, los de violencia "gene- troamérica, de él desafía las capacidades muestra de esa violencia tes. "En el futuro inmediato, precios de la coran mayores exigen- donde Guatede los Gobiernos centroamemencionó que Honduras, centraremos nuestros esmida y la escasez cias para el Gobier- mala, Honduras ricanos, que han tenido que con una tasa de 82,1 ho- fuerzos en fortalecer las caelectricidad posino", señaló. recurrir a sus Fuerzas Armamicidios por cada 100.000 pacidades de seguridad”. y El Salvador, Fraser se mostró experimentan blemente contidas "como las únicas entidanuarán hasta que preocupado por la "incrementos " des capaces de responder a el Gobierno de ro "firmes" progresos, el país a los países de la Alianza Bo- esas amenazas", señaló. falta de cooperación de asesinatos. Evo Morales se continúa vulnerable a los de- livariana para las Pueblos de del Gobierno veneAdemás, los países de Cen"enfrente a las sastres naturales y las dificul- América (ALBA), como Vene- troamérica tienen que luchar zolano en la lucha contra el narcotráfico y seña- causas que subyacen en la tades económicas. zuela, Ecuador, Bolivia, Nica- contra la impunidad, fronteló que las actividades crimi- agitación social". ras porosas y grandes áreas de El general destacó los in- ragua y Cuba. En cuanto a Haití, señaló tentos de Irán por acercarse a nales han llegado a las más al"Tomamos la actividad ira- territorio que dificultan la luque aunque logra "lentos" pe- Latinoamérica, en particular ní en el continente seriamen- cha contra estas amenazas. tas esferas del poder.
C.A. TAMBIÉN ES VIGILADA
Una mujer murió ayer en el sur de California víctima del impacto de una bala de cañón de fabricación casera que atravesó la casa móvil en la que residía con su esposo y un niño de cuatro años. Ocurrió cuando el marido y otro hombre, que habían estado bebiendo alcohol, manipulaban un cañón en el exterior de la casa móvil.
CHILE
Homosexual en coma tras golpiza Un joven homosexual chileno se encuentra en coma tras ser agredido por un grupo de neonazis, quienes además hicieron varias marcas en su cuerpo y le arrancaron parte de una oreja, según denunciaron ayer entidades asociadas a la defensa de las minorías sexuales.
Decisión Electoral2012
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
Diario El Mundo le explica cómo votar PÁGS. 2-3 Las plataformas legislativas de los partidos. PÁGS. 12-13
2 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
Decisión Electoral
2012
CÓMO MARCAR SIN ANULAR EL VOTO
Un fallo judicial y su consiguiente reforma al Código Electoral permite que, desde marzo 2012, la población pueda elegir personas específicas para diputados.
VOTO2012
CONOCE LAS PAPELETAS
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Cada departamento tendrá su papeleta. Habrá tres tamaños.
E
DE TRES A CINCO DIPUTACIONES Esta papeleta se usará en Usulután, que debe elegir 5 diputados, La Paz (4) Ahuachapán (4), Chalatenango (3), Morazán (3), La Unión (3), Cuscatlán (3), San Vicente (3) y Cabañas (3).
LA PAPELETA MÁS GRANDE, 24 DIPUTACIONES Es la papeleta donde se juega la mayor cantidad de curules. San Salvador es el departamento que tiene mayor representación en la Asamblea por tener mayor población (1.7 millones).
DE 6 A 10 DIPUTACIONES Esta papeleta se utilizará en La Libertad, donde se deben elegir 10 diputados y cada partido debe tener esa cantidad de candidatos; también en Santa Ana (7 diputados), San Miguel (6 diputados) y Sonsonate (6 diputados).
ste domingo 11 de marzo, más de 4.5 millones de salvadoreños podrán elegir a sus diputados como nunca lo han hecho: directamente y marcando sobre un rostro específico. El gran giro en la tradición electoral salvadoreña viene de una resolución de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia del 29 de julio de 2010. Ese día, cuatro magistrados declararon inconstitucional un inciso del artículo 262 del Código Electoral por violar el artículo 78 de la Constitución. La Sala sostuvo que un sistema de lista cerrada y bloqueada perjudicaba demasiado el derecho de los ciudadanos a ejercer un “sufragio activo libremente con plena capacidad de opción”. La Asamblea Legislativa, sin embargo, batalló por no cumplir en su totalidad el fallo. Fue así como una primera ola de reformas electorales intentó convertir en votos nulos las marcas múltiples de candidatos, y entregar al partido político las marcas simultáneas de banderas y candidato. La Sala dio un segundo fallo contra esa primera ola de reformas. Ello obligó a los diputados a permitir el voto múltiple –varios rostros–, pero únicamente cuando ser marca un solo partido o coalición. Es así como, en marzo de 2012, El Salvador arranca una nueva era electoral. En esta elección también por primera vez participarán candidatos independientes, sólo en las elecciones legislativas, y se incrementará el voto residencial, para acercar las urnas a los votantes, a 185 de los 262 municipios del país, incluyendo San Salvador.
3 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
Decisión Electoral
2012
VOTOS VÁLIDOS
VOTOS NO VÁLIDOS O NULO
Su voto para diputados será válido mientras sea vertical. ¿Qué significa? Usted tiene la libertad de marcar los candidatos que desee siempre y cuando pertenezcan a un mismo partido político o coalición. Si no se sale de un partido, puede hacer la combinación de marcas que desee.
El voto será “no válido” o “nulo” cuando usted no vote de forma vertical. Esto significa que usted ha mezclado sus marcas entre partidos políticos distintos. Si sus marcas no están en línea vertical, hay algún problema. Para esto hay excepciones: la coalición PES-CN en Chalatenango, Morazán y San Miguel.
Uno o varios candidatos Por ejemplo, puede marcar uno o varios candidatos a diputados que desee, aun sin marcar bandera.
Voto en dos listas: NULO
Marcas sobre banderas: NULO
Si usted marca candidatos de diferentes listas, su voto es nulo. Puede hacerlo solo cuando hay coalición.
Las marcas sobre dos o más banderas es un voto nulo. Únicamente podrán hacerlo cuando haya coalición.
1
VOTO NULO VOTO NULO
Una bandera O, si así lo desea, puede marcar únicamente la bandera del partido político de su preferencia.
Voto impugnado Si no pueden definir la intención de su marca, su voto será impugnado y podrá ser causa de disputas.
Dos o más “no partidarios”: NULO Como solo puede marcar un candidato no partidario, marcar dos o más será considerado voto nulo.
2
VOTO NULO
Candidatos y su bandera Si así lo prefiere, puede marcar uno o varios candidatos, y además la bandera del partido a la cual pertenecen.
3
IMPUGNADO
También serán nulos: Si tiene palabras o figuras obscenas. Si el votante arranca un pedazo de la papeleta. Si la papeleta no es entregada a la Junta Receptora de Votos.
Si la numeración de la papeleta no corresponde a la registrada en la Junta. Será abstención: Si usted no marca su papeleta, será una “abstención”.
¿CÓMO CONTARÁN SUS VOTOS? Es importante que el ciudadano sepa cómo se contarán los votos. El Tribunal Supremo Electoral ya tiene instrumentos para el conteo. 1) Separación de papeletas
2) Caja organizadora
El presidente de la Junta verifica la firma y sello de cada papeleta, y lo deposita en esta caja organizadora, según el partido o el tipo de voto.
Cada junta receptora de votos extrae las papeletas y, si hay papeletas de otro color, las pondrá en su cajón respectivo.
Un candidato no partidario Si vota por un candidato sin partido político –que estarán abajo de la papeleta– solo podrá marcar uno.
4 4) Transmisión
3) Primer conteo
El resultado de este primer conteo se envía al centro de transmisión. Este dato definirá la cantidad de diputados de cada partido.
Se extraen las papeletas del organizador y se va completando el cuatro, contando los votos de cada partido y llenando con resultados.
PARTIDO 1 35 VOTOS PARTIDO 2 67 VOTOS PARTIDO 3 23 VOTOS
5) Conteo de marcas de cada candidato
6) Orden de diputados
Se cuentan las marcas que tiene cada candidato de cada partido. Se hará con un “cuentamarcas”.
El último conteo define el orden de preferencia de los diputados y, al final, quiénes entran a la Asamblea.
12 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
Decisión Electoral
LO ECONÓMICO DISTANCIA LAS PROPUESTAS LEGISLATIVAS
2012
A
un mes de haber iniciado oficialmente la campaña para candidatos a diputados, solo tres, de nueve partidos políticos inscritos, tienen sus plataformas legislativas completas para el periodo 20122015. Los partidos cumplirán, el próximo viernes, un mes de estar pidiendo votos para ganar representación en la Asamblea Legislativa, desde donde –según sus promesas– resolverán muchos de los problemas de este país. Todos ofrecen subsidios a sectores sociales, reformas pa-
La visión sobre cómo se deben resolver los problemas económicos del país sigue distanciando las propuestas legislativas de los principales partidos políticos. El FMLN reitera la necesidad de una reforma fiscal progresiva. ARENA le apuesta a incentivos fiscales a la inversión.
VOTO2012 ra mejorar la seguridad, una ley de partidos políticos, pero la gran distancia sigue siendo cómo resolver el problema económico del país. ARENA ofrece fomentar la inversión y generar empleos, y no menciona, en ninguna de sus páginas, una reforma fiscal. El FMLN sí menciona una reforma fiscal progresiva. La plataforma del FMLN, denominada “Plataforma legislativa del cambio 20121015”, un documento de 33 páginas, plantea que el cambio que pretenden “es un proceso” y lo describe como “lograr el desarrollo humano, una vida digna y un gobierno a favor de los sectores más pobres”. En su “visión de país”: está la justicia, seguridad, la equidad, la democracia y las libertades. Y hace mención de 10 desafíos de país. El crecimiento de la riqueza es el segundo de 10 desafíos colocados en la propuesta, el quinto desafío es “impulsar la reforma fiscal progresiva”, algo que no es compartido ni por la plataforma de ARENA, ni por la de GANA, que descarta totalmente apoyar el aumento de impuestos. La propuesta, tanto de ARENA como GANA, se centra en la generación de riqueza. La oferta de ARENA, “Agenda Legislativa del Grupo Parlamentario de ARENA, 2012-2015”, de 32 páginas, de-
ERNESTO MUYSHONDT DIRIGENTE DE ARENA
“Estamos más concentrados en generar riqueza y el FMLN pareciera estar más concentrado en repartir riqueza sin que haya compromiso de generarla
GUILLERMO GALLEGOS
”
DIRIGENTE DE GANA
“Nosotros como derecha moderada defendemos la empresa privada, la libre contratación pero nos distinguimos de ARENA en que queremos revertir las injusticias sociales
”
dica su capítulo cuarto al tema económico. Su primer punto es el retorno al esquema del subsidio al gas propano. Su tercer punto es una Ley de incentivos a la inversión
13 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
privada para dinamizar la economía y generar empleos. Ernesto Muyshondt, que deslegitima de entrada cualquier propuesta de GANA, interpreta esta diferencia como una discusión de fondo, en donde ARENA se concentra en generar riqueza y el FMLN en repartirla sin comprometerse a generarla. El dirigente de ARENA cree que la equidad no sirve “si todos son igualmente pobres”. La propuesta económica de GANA es similar a la de ARENA. La “Propuesta Legislativa 2012-2015 GANA”, un documento de 15 páginas, propone también una ley de incentivos a la inversión. Guillermo Gallegos, dirigente de GANA, dice que como partido de “derecha moderada” defienden “la empresa privada, la libre contratación”, pero que se distancian de ARENA al querer revertir “injusticias sociales” provocadas por “el mercantilismo deshumanizado” de ARENA. ARENA y FMLN tienen una propuesta contra funcionarios involucrados en hechos de corrupción. La plataforma de GANA carece de ella.
Gallegos dice que, del FMLN, nunca apoyarían reformas que dañen la institucionalidad del país. Pero cree que es necesaria la regulación para que no se cometan abusos de grupos económicos de poder: ley de usura y ley de medicamentos. La corrupción y demandas sociales GANA, como ARENA y FMLN, proponen una ley de partidos políticos. Este proyecto pretende que los partidos develen sus fuentes financieras. Sin embargo, los partidos no se comprometen en qué regularían específicamente en esa normativa. ARENA pide, sin embargo, una ley contra la corrupción y el FMLN ofrece aprobar que los delitos de corrupción sean perseguibles de por vida. Mientras, en la plataforma de GANA no aparece alguna oferta contra la corrupción. La oferta social es la mayor coincidencia. ARENA pide la eliminación de IVA y aranceles a las medicinas. Los tres partidos proponen aprobar una ley, mejorar pensiones, mantener subsidios y apoyar al agro y a los municipios.
Decisión Electoral
2012
ALGUNAS PROPUESTAS LEGISLATIVAS Esta es una síntesis de las propuestas de los partidos políticos que tienen plataforma legislativa. Otros partidos, como CN, aún no tienen listo su propuesta para el próximo periodo.
ECONOMÍA Limitar deuda pública al 40% del PIB, reformas para imponer sanciones “más efectivas” por abusos en ANDA y bienes financieros, energía eléctrica y telefonía, incentivos a la inversión privada por medio de beneficios fiscales, simplificación de trámites empresariales.
Impulsar una reforma fiscal progresiva, leyes para atraer inversiones con empleo decente, eliminación del cargo fijo de la telefonía y proteger contra abusos, regular tasas de interés y bajar precio de pasajes con una ley de cielos abiertos.
No apoyar incremento de impuesto, impulsar ley de incentivos fiscales a la inversión, eliminar impuestos a la importación de equipos e insumos agrícolas y veterinarios, eliminar cobro del uso de red de la energía eléctrica.
Ley para prohibir la portación de armas en manos de civiles, reformas a ley de servicios de seguridad privada para prevenir abusos, control de la telefonía móvil y ley de extinción de dominio. Propone crear comités locales contra la violencia e impulsar leyes para la depuración del sistema judicial.
Crear un nuevo cuerpo de seguridad (reforma constitucional). Ampliar facultades de la Fuerza Armada, impulsar mayores garantías a los miembros de la PNC y soldados.
No prescripción de delitos de corrupción de funcionarios públicos, un Tribunal Constitucional, Ley de partidos políticos, Ley de probidad pública, transformación de la Corte de Cuentas, referéndum. El FMLN sostiene que habrá “tanta democracia como el pueblo quiera”.
Apoyar Ley de Partidos Políticos, despartidizar los organismos del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Ofrecen también “promover la democracia interna”.
Ley de medicamentos, reforma del Código de Salud, a leyes del Seguro Social, reformas para superar vicios administrativos, actos de corrupción y conflicto de intereses en el Consejo Superior de Salud Pública, de la ley de las Juntas de Vigilancia de las profesiones de la salud y Ley de creación del Sistema Nacional de Salud.
Reforma constitucional para que el presupuesto de salud llegue al 10% en relación al Producto Interno Bruto (PIB) en un plazo de 15 años, Ley de medicamentos, Ley de medicina preventiva, reforma al sistema de salud, a Ley general de educación.
Reformas a leyes general de educación, de la carrera docente y de educación superior, y creación del Instituto Superior de Estudios Pedagógicos, marco regulatorio para libre acceso a internet y ampliar programas escolares de subsidios (útiles escolares, uniformes, zapatos y vaso de leche).
Reforma constitucional para que el presupuesto de educación llegue al 10% en relación al PIB en un plazo de 15 años, impulsar la materia de Moral, cívica y urbanismo, Ley de educación técnico vocacional, reforma a leyes de educación superior y de escalafón de la carrera docente.
Ley que facilite el acceso a la vivienda de interés social, legalización de inmuebles en calles en desuso, ley especial de notificaciones, reformas al Fondo de Protección a Lisiados, reforma integral al Código de Trabajo, nueva Ley de servicio civil; reformas al sistema de pensiones, para mejorar jubilación; ley de derechos de jóvenes y primer empleo; prohibición de minería metálica, gestión integral de residuos sólidos, pensiones dignas.
Ley para la solidaridad, ley de protección a la familia, maternidad y paternidad, ley de arrendamiento de tierras ociosa, reformas al Código Municipal para apoyo a agricultura y ganadería, aumento del Fodes al 10%. Mantener subsidios de energía y agua, regresar al subsidio del gas, actualizar las pensiones a las variaciones de la canasta básica, impulsar la pensión universal a los 262 municipios, impulsar subsidio a la agricultura y ganadería.
SEGURIDAD Ley para someter a una reeducación a personas que representen riesgo a centros educativos, facultar a Fuerza Arma a hacer capturas, mecanismos encarcelar a deportados, consejos de seguridad escolar dirigidos por padres de familia, unidad de protección al transporte de pasajeros, reforma al sistema judicial.
REFORMA POLÍTICA Ley de partidos políticos, nuevo Código Electoral que sancione la propaganda anticipada, separar funciones en el TSE (reforma constitucional), ampliación de periodos legislativos y municipales, convertir Corte de Cuentas en tribunal de cuentas y una ley anticorrupción.
SALUD Eliminar aranceles de importación y el IVA a los medicinas, mecanismos contra abusos, porcentaje mínimo del PIB para medicinas y aumento anual de 10%, certificado de garantía del ISSS, más plazas de médicos, bono de $500 a trabajadores, premio a la excelencia de $5 mil al mejor trabajador y Superintendencia de Salud.
EDUCACIÓN Mecanismos para que padres de familia ejerzan auditoría sobre enseñanza de valores, asignatura obligatoria de “Moral, urbanidad y cívica”, Ley de convivencia en los centros escolares, Beca vocación de profesor, formación de directores, bono escolar para útiles, ropa y zapatos, Superintendencia de Educación, y sistema de evaluación y rendición de cuentas.
PROGRAMAS SOCIALES Certificado de garantía de salud: consultas no atendidas por ISSS en privados; bono escolar para útiles, uniformes y zapatos; regresar al esquema del subsidio al gas anterior; reducir el pasaje escolar y tercera edad a la mitad; ley de intereses preferenciales para primera vivienda, incrementar el Fodes un punto porcentual anual, ley de descentralización del Estado, inclusión de concejales en el régimen de seguridad social (ISSS).
18 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
Decisión Electoral
2012
INFÓRMESE CON NUESTRO PORTAL ELECTORAL
L
NOTICIAS RELEVANTES Toda la información electoral estará a su alcance en nuestro portal. Al ingresar, podrá saber qué sucede en la última fase de la campaña electoral.
a información más relevante del proceso electoral 2012 podrá encontrarla en nuestro sitio Web. Desde noticias hasta conocer -de forma ilustrada- cómo se debe emitir el voto, es parte del contenido presentado para usted con el objetivo de informarle con noticias veraces.
PARTIDOS EN CONTIENDA Con una breve historia, presentamos a los ocho partidos que participan para ganar escaños en la Asamblea Legislativa y alcaldías a nivel nacional.
CONÓZCA LAS PROPUESTAS Y A LOS CANDIDATOS En nuestro sitio, encontrará entrevistas a los candidatos a diputados y alcaldes, en las que exponen sus propuesas de llegar a ganar.
VIDEOS Una selección de videos de todo lo que realizaron en contienda los candidatos han sido recopilados para usted en esta sección
INFORMACIÓN ACTUALIZADA En el portal, el próximo 11 de marzo, le mantendremos actualizado con los primeros datos que surjan al final del día.
“POR UN VOTO” Las imágenes de todo lo que los candidatos estuvieron dispuestos a hacer por conseguir un voto las encontrará acá.
CÓMO VOTAR Si quiere practicar cómo debe de emitir el voto este 11 de marzo, compartimos una ilustración que le indica las formas correctas, y también incorrectas, de hacerlo. www.elmundo.com.sv facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
CLASIFICADOS
tivo cítese a éste por medio de edicto judicial, tal como lo establece la anterior disposición legal. Sobre lo solicitado por la Licenciada LIGIA ROSARIO POZAS AGUIRRE, ésta se resolverá en la audiencia Preliminar anteriormente señalada. Lic. Marlene Cristina Bonilla Alfaro, Secretaria del Juzgado de Tránsito 3a. Pub. 5-6-7 4541
ción de audiencia preliminar las NUEVE HORAS del día QUINCE DE MARZO de dos mil doce; misma que se realizará en las instalaciones de esta sede judicial, ubicada sobre el Boulevard Tutunichapa, Centro Integrado de Justicia Penal edificio C, tercera planta, en esta capital.Y PARA QUE LO PROVEÍDO LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, se presente a esta sede judicial dentro del tercero día de publicado o el día de la audiencia.Y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se libra el presente Edicto, en el Juzgado Cuarto deTránsito: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de Febrero de dos mil doce. ””””S.C. Aguilar M.””””JUEZA CUARTO DE TRÁNSITO””””Y. de Quiteño.””””SRA. INTA””””RUBRICADAS. REF/74-8S-102011 Lic. Sandra Carolina Aguilar Marín, Jueza Cuarto de Tránsito 3a. Pub. 5-6-7 4540
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ.104126 EDICTO El infrascrito Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciado MARCO TULIO DÍAZ CASTILLO, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia número 09-PS-12-1 en contra del imputado REYES SAMUEL MELARA HERNÁNDEZ, por el delito de ROBO en perjuicio de las víctimas MADELINE ISAMAR GÓMEZ MEMBREÑO Y ÓSCAR ARIEL GUILAR CUELLAR, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: ””””Se dan por cerrados los debates, a las once horas con veinticinco minutos y el suscrito Juez pasa a DAR EL FALLO ASÍ: (1) Absuélvase de toda responsabilidad penal y civil a REYES SAMAEL MELARA HERNÁNDEZ, de la acusación fiscal por el delito de ROBO, en perjuicio de lasVíctimas MADELINE ISAMAR GÓMEZ MEMBREÑOY ÓSCAR ARIEL AGUILAR CUELLAR; (II) Ordenase la inmediata libertad del acusado siempre que no se encuentre a la orden de otra autoridad. (III) En cuanto al decomiso se ordena la cancelación del secuestro sobre el mismo, y entréguense oportunamente a las víctimas; (IV) De no interponerse recursos alguno, considérarse firme y archívese oportunamente. Para la lectura de la sentencia se señala las catorce horas del día nueve de marzo de dos mil doce. Siendo que no es posible notificar a las víctimas en virtud de ser incompletas sus direcciones, Notifíqueseles la fecha de lectura de sentencia por medio de edicto, de conformidad con el Art. 163 del Código Procesal Penal NOTIFIQUESE ””””MARCOT. DIAZ.C. Juez Décimo de Paz Y.P.C. BACHEZ Secretaria””””RUBRICARAS””””Es conforme con su original con el cual se con-
frontó y para que a las víctimas señores MADELINE ISABAR GÓMEZ MEMBREÑOY ÓSCAR ARIEL AGUILAR CUELLAR, les sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, de San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Marco Tulio Díaz Castillo, Juez Décimo de Paz 3a. Pub. 5-6-7 4539 REQ. 104127 SANDRA CAROLINA AGUILAR MARÍN, JUEZA CUARTO DETRÁNSITO, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., al procesado ÁLVARO HUMBERTO TINO GÓMEZ, quien según requerimiento fiscal es de treinta y tres años de edad, casado, motorista, del domicilio de San Salvador, residente en Colonia La Constancia, Calle Las Posadas, número treinta y cuatro, de San Salvador; hijo de MaríaTeresaTino Hernández y Pedro Armando Gómez portador de documento único de identidad número cero tres cuatro cero dos siete nueve cinco guión tres, HACE SABER. Que en este juzgado se instruye causa penal en su contra por el ilícito penal de HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el Art. 132 Pn., producto de accidente de tránsito terrestre en perjuicio de la humanidad de CARLOS ENRIQUE ORELLANA MARTÍNEZ y según auto proveído a las diez horas del día veinticuatro de Noviembre de dos mil once, se decretó la instrucción formal con detención provisional, otorgándose al efecto el plazo de instrucción de cuarenta y cinco días, plazo que finalizó el día dos de Febrero del presente año, por lo cual habiéndose dado cumplimiento a lo establecido en el Art. 355 Pr. Pn. Se ha señalado para la celebra-
REQ. 104128 AL SEÑOR INÉS MONGE ACOSTA, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO DE TRÁNSITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER. Que en el proceso penal instruido en su contra por el delito de HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el Art. 132 Pn. en perjuicio del señor MANUEL ANTONIO ARÉVALO BRIZUELA, clasificado bajo el número 65/11, no ha sido posible su localización y estando señalada la lectura de sus derechos para las nueve horas treinta minutos del día diecinueve de marzo del presente año, y la celebración de la Audiencia Preliminar para las diez horas del mismo mes y año, por lo que el Honorable Juez deTránsito de esta ciudad resolvió.///// GADO DE TRÁNSITO: GADO DETRÁNSITO: Santa Ana a las diez horas de día diecisiete de febrero de dos mil doce. Por recibido el escrito anterior suscrito por la Licenciada LIGIA ROSARIO POZAS AGUIRRE, en su calidad de Agente Auxiliar del Señor Fiscal General de la República y representado por la Licenciada LUZ DE MARÍA CHICAS, juntamente con la documentación que se anexa. Agréguense. En virtud de haber finalizado el plazo que establece el Art. 357 Pr. Pn., para que las partes pudieran consultar las actuaciones y evidencias en el presente juicio y debido a la saturación de la calendarización de audiencia que este Juzgado lleva, y siendo indispensable su comparecencia del imputado señor INÉS MONGE ACOSTA, a efecto de hacerle sus derechos, señalase las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECINUEVE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO y posteriormente para la celebración de la Audiencia Preliminar señalase las DIEZ HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO. Convóquese a las partes, y cítese al encartado señor INÉS MONGE ACOSTA y la ofendida señora REINA DEL CARMEN BRIZUELA DE ARÉVALO para la referida audiencia. En virtud de constar en el presente Juicio, que se desconoce la dirección del imputado señor INÉS MONGE ACOSTA, habiéndosele prevenido a la Agente Auxiliar del Ministerio Público, proporcionara nueva dirección en la cual se pudiera citar al anterior encartado, manifestando dicha profesional no contar con otra dirección para la localización de dicho citado, solicitando se realizara por medio de edicto judicial, tal como lo establece el Art. 163 Pr. Pn; por tal mo-
REQ. 104129 BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al imputado JOSÉ CONCEPCIÓN MEDRANO UMAÑA; de veinticuatro años de edad, acompañado, jornalero, residente en Cantón Guachipilín de la jurisdicción de Jocoro, o en Caserío Los Saravia del Cantón San Felipe de la Jurisdicción de Corinto, departamento de Morazán, procesado por el delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 212, y 213 No. 1 y 3 del Código Penal, en perjuicio de la víctima con Régimen de Protección con la clave “LOBO”; se le informa que se ha señalado para celebrar AUDIENCIA PRELIMINAR, LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTISÉIS DE MARZO DEL CORRIENTE AÑO, a la cual se convoca por medio del presente edicto, y se le previene que en su caso, de no comparecer será declarado REBELDE y se libraran las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de primera instancia San Francisco Gotera, a las quince horas y treinta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil doce. Lic. Bacilia del Carmen Portillo, Jueza 1o. de 1a. Intancia Lic. Yesenia Rosibel Villatoro de Zúniga, Secretaria ProcesoPenalNo.262-2011,Colab.M.E. DE CENTENO 3a. Pub. 5-6-7 4542 REQ. 104130 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN PEDRO MASAHUAT. HACE SABER: Al imputadoWILLIAM NEHEMÍAS GARCÍA RIVERA, de diecinueve años de edad, soltero, panificador, originario de esta ciudad, hijo de Héctor Rivera y de María Amparo García, con Documento Único de Identidad número cero cuatro cinco ocho tres cero cero ocho-cuatro, que en este juzgado se instruye proceso penal en su contra por el delito de RESISTENCIA, previsto y sancionado en el Art. 337 Pn., en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, por lo que se cita a dicho señor para que comparezca a este juzgado a las nueve horas del día veintiocho de Marzo del presente año, para llevar a cabo Audiencia Preliminar en su contra, de conformidad al Art. 163 Pr. Pn, en virtud que se ignora su paradero. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las ocho horas del día veintiuno de febrero de dos mil doce. Lic. Daniel Ortiz Martínez, Juez de Primera instancia Licda. María Elena Arias López, Secretario 67/2011.ds Ref. Fiscal: 66-UMM-11 3a. Pub. 5-6-7 4543 REQ. 104131 El infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia; Sonsonate. A Moisés Ovidio de León Díaz hace saber. Que en proceso penal 91-2/11 en su contra se dictó a las 14:15 horas del día 5 de octubre del año 2011 el auto que en lo medular contiene: 1)“Decretase instrucción formal con aplicación de la medida cautelar de la detención provisional en contra del imputado ausente Moisés Ovidio de León Díaz, por la comisión del delito
deViolación en Menor o Incapaz, previsto y sancionado en el Art. 159 del Código Penal, en perjuicio del menor Bryan Alexander Flores, representado legalmente por su madre Evelyn Yanira Urrutia”. Y a las 10:05 horas del día 21 de los corrientes se dictó auto que en lo medular contiene. “De igual forma se le intima que dentro de los cinco días hábiles posteriores al de la publicación del tercer edicto se deberá de apersonar a este tribunal por medio de un defensor particular o por medio de defensor público que podrá pedir a la Procuraduría General de la República en base al artículo 97 Pr. Pn. para que lo represente en el presente caso, se le advierte que de no cumplir lo señalado se le declarará rebelde en el presente proceso en base al artículo 85 literal a) del Código Procesal Penal”. Y para que le sirva de legal notificación, se libra a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia. 3a. Pub. 5-6-7 4544 REQ. 104132 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, hace saber a la señora ANA MARGARITA ROQUE, de cincuenta y cinco años de edad residente en Colonia el Paraíso, frente a la línea férrea, casa No. 133, San Salvador, con documento único de identidad número cero un millón quinientos treinta y dos mil setecientos setenta y seis guión ocho, que en juzgado a mi cargo se instruye proceso en su contra, con número de referencia 89- 4-2011, por atribuírsele el delito de TRÁFICO DE OBJETIVOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS”. Previsto y sancionado en el Art. 338-B de Código Penal, en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; se encuentra la resolución de las once horas del día quince de febrero del dos mil doce, la cual en lo medular dice:“EMPLÁCESE por edicto a la señora ANA MARGARITA ROQUE, a efecto de que se presente al Juzgado Segundo de Instrucción de la ciudad de San Vicente lo mas pronto posible a manifestar la dirección exacta donde puede ser citada y notificada, para que posteriormente sea convocada para la respectiva audiencia preliminar, y si no se presenta a más tardar dentro de los tres días posteriores a la última publicación del edicto en un periódico de circulación nacional, se le declarará Rebelde y Se decretará la Detención Provisional se girarán órdenes de captura. Lo anterior de conformidad con lo regulado en los Art. 163, 86 literal a) 87 y 88 del Código Procesal Penal. SanVicente, a los quince días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Luis Alberto Ponce Hernández, Juez Segundo de Instrucción C/N89-4-2011 R.F.A 3a. Pub. 5-6-7 4545 REQ. 104133 El Suscrito Juez del Juzgado Primero de Paz de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al señor DOMINGO ARTURO RIVAS LÓPEZ, para los efectos de Ley HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia C-03-11-3 se encuentra el auto que literalmente dice: JUZGADO PRIMERO DE PAZ, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas a las once horas y treinta minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil doce. Por recibido el oficio 036 de fecha veintiuno de febrero del presente año, procedente del Juzgado de Paz de El Rosario, Departamento de Cuscatlán, por medio del cual remiten sin diligenciar el auxilio judicial librado por este Juzgado, a efecto de notificar al señor DOMINGO ARTURO RIVAS LÓPEZ. Acúsese Recibo. Y teniendo
relación con el proceso penal con referencia C-03-11-3, agréguese al mismo, Notando el Suscrito Juez, que el señor DOMINGO ARTURO RIVAS LÓPEZ, no fue posible localizarlo, según consta en auxilio judicial remitido por el Juzgado de Paz de El Rosario, Cuscatlán; en tal sentido y desconociéndose el paradero actual del señor antes referido es procedente darle aplicación a lo preceptuado en el Art. 163 del Código Procesal Penal, por lo que notifíquese al señor Rivas López, por medio de edicto la resolución emitida a folios 57 y 58, donde consta que ha sido EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL, a favor del señor DOMINGO ARTURO RIVAS LÓPEZ y en consecuencia se ha SOBRESEÍDO DEFINITIVAMENTE por el delito de TENENCIA PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346 de Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA, y para tal efecto remítase éste a la Oficialía Mayor del Departamento Correspondiente de la Honorable Corte Suprema de Justicia, a fin de que se ordene la publicación del edicto a que se hace mención. NOTIFÍQUESE.”””””M. Alvarado. R”””””Juez Primero de Paz, Interino”””””Ante Mi, Y.V.A R.Sria. Into”””””RUBRICADAS””””” Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado Primero de Paz de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Mauricio Aqui les Al varado Rosa, Juez Primero de Paz, Interino Lic. Yasira Verónica Alvarado Rivas, Secretaria Interina C-03-12-3 KLS 3a. Pub. 5-6-7 4546
Único de identidad número cero tres millones setecinetos setenta y ocho mil ochocientos sesenta y siete-uno, que en proceso penal 127/2011-5, instruido en su contra, por los delitos de AMENAZAS Art. 154 Pn. En perjuicio de la Autonomía Personal de JULIO CÉSAR SANTIAGO PINEDA, MARIO ALBERTO RODRÍGUEZ LINARES Y FRANCSICO JAVIER BENÍTEZ LÓPEZ; RESISTENCIA art. 337 Pn. En perjuicio de La Administración Pública y DESÓRDENES PÚBLICOS art. 348 Pn. En perjuicio de La Paz Pública, se pronunció resolución, a las nueve horas y cuarenta minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil once, que en lo conducente dice: ¨¨.. el suscrito Juez. RESUELVE: no llevar a cabo la presente Audiencia Preliminar, señalada para este día, por incomparecencia del imputado JAIMER ELIUDVEGA; asimismo de conformidad al Art. 163 Pr. Pn, cítese por edicto al imputado JAIME ELIUDVEGA, para que se presente a esteTribunal a manifestar su defensa y si no comparece en los cinco días hábiles posteriores a la última publicación, se señalará día y hora para la realización de la Audiencia Especial con el fin de resolver sobre la rebeldía, y posterior a esta audiencia se Celebrará Audiencia Preliminar”.Y, para que le sirva de legal notificación y citación al señor JAIME ELIUD VEGA, de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se libra el presente edicto. En el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los dieciséis días del mes de febrero de dos mil doce. Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria del Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Izalco REF. P-127-2011-5 REF. FISCAL 1084-UDPPSO-8-11 3a. Pub. 5-6-7 4547
REQ. 104134 LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ, EJERCIENDO LAS FUNCIONES DE SECRETARIA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE IZALCO, POR ORDEN DEL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA: HACE SABER: Al señor JAIME ELIUD VEGA, de treinta y un años de edad, jardinero, acompañado, salvadoreño, originario de Sonsontate, residente en Cantón Las Lajas, por la Clínica, casa A-1, de esta jurisdicción, hijo de Damaris AntonioVega y Guillermo Domínguez, con documento
REQ.108708 EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD SE SAN SALVADOR, HACE SABER. Al imputado JUAN CARLOS ALAS POCASANGRE, de veintinueve años de edad, comerciante, casado con Norma Estela Gómez Andino, hijo de Juana Berta Pocasangre y Raúl Alas Ramírez y residente en Residencial San Ernesto, Senda 2, número 20-A, Soyapango, quien es procesado por el delito de LESIONES CULPOSAS Art. 146 Pn., en perjuicio de la integridad física del señor EMERSON NORBERTO AYALAVILLATORO; que median-
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
te auto emitido a las catorce horas del día veinte de los corrientes, se le declaró REBELDE por su incomparecencia sin aparente justa causa a la audiencia especial celebrada a las nueve horas del día mencionado, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 Pr. Pn. Y para que le sirva de legal notificación al señor JUAN CARLOS ALAS POCASANGRE, se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Tránsito: San Salvador, a los veintidós días del mes de Febrero de dos mil doce, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn. Lic. Teodoro Godofredo Miranda Cañas, Juez Segundo de Tránsito Lic. René Arturo Cordero González, Srio. Into, Juzgado Segundo de Tránsito 43-2011-2/decm. 3a. Pub. 5-6-7 4548 ANA YANCY MAYOLA RODRÍGUEZ ALVARADO, Notario del domicilio de San Salvador y Santa Tecla, con oficina ubicada en condominioTequedama, Edificio diez, Local tres, sobre veintiuna avenida Norte, Colonia Layco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario provista a las trece horas y quince minutos del día veintiuno de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar a las once horas y catorce minutos del día diecisiete de octubre de dos mil diez, dejó el causante JUAN RAMÓN DÍAZ PAREDES, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de parte de los señores Elsy del Carmen Chavarría de Díaz, Roxana Beatriz Díaz Chavarría, Ramón Ernesto Díaz Chavarría, en su calidad de esposa la primera y de hijos los segundos y Raúl José Díaz Ventura como Apoderado Especial de la señora Olga Angélica Paredes Benítez, conocida por Olga Angélica Paredes, en su calidad de madre sobreviviente, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia y por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario ANA-
25
YANCY MAYOLA RODRÍGUEZ ALVARADO. En la ciudad de San Salvador dieciséis horas del día veintinueve de febrero de dos mil doce. Ana Yancy Mayola Rodríguez Alvarado, Notario 3a Pub. 5-6-7 4535 REF: 403-EM-09 LICENCIADA MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE; JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY; HACE SABER. Que en esteTribunal el licenciado LEONARDO ADILIO SÁNCHEZ MORALES, en su calidad de Apoderado del BANCO HSBC SALVDOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO HSBC, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA indistintamente, que puede abreviarse BANCO HSBC, SALVADOREÑO, S.A. BANCO HSBC, S.A. BANCO SALVADOREÑO, S.A. O BANCOSAL, S.A., contra la Sociedad MEJÍA SIGÜENZA IMPRESORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE y de los señores JAIME ALFREDO MEJÍA GARCÍA y JOSÉ MARIA NEFTALÍ SIGÜENZA VÁSQUEZ, ha promovido el incidente de Ausencia de la Sociedad MEJÍA SIGÜENZA IMPRESORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE y de su representante legal señor JAIME ALFREDO MEJÍA GARCÍA, de cuarenta y seis años de edad en ese entonces, Estudiante del domicilio de Soyapango, siendo en la actualidad de domicilio ignorado y no se sabe si han dejado Procurador o Apoderado que los represente en el juicio ya iniciado en su contra, por lo que de conformidad con el Art. 141. Pr. C. dentro del mismo juicio se ha promovido las correspondientes Diligencias de Ausencia, a fin de que se les nombre un Curador Especial para que los represente exclusivamente en el proceso relacionado. En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado o Representante legal de la Sociedad MEJÍA SIGÜENZA IMPRESORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE y del señor JAIME ALFREDO MEJÍA GARCÍA, para que se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso. Librado en el Juzgado primero de lo Mercantil; San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día ocho de febrero de dos mil doce. Licda. María Flor Silvestre López Barriere, Juez Primero de lo Mercantil Lic. Óscar Emilio Zetino Urbina, Secretario 3a Pub. 5-6-7 4536 EDICTO CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, Notario, con bufete en localVeintinueve del condominio Portal Plaza, Segunda Avenida Sur y Segunda calle Poniente de SantaTecla, para los efectos de ley. HACE SABER: Que a las dieciséis horas y doce minutos del día, se ha declarado heredero interino con beneficio de inventario a JOSÉ VICENTE SANDOVAL MOLINA, con cónyuge sobreviviente, en la herencia intestada dejada por María Julia Solís de Sandoval, que falleció en Armenia, su último domicilio, el día veintinueve de septiembre de dos mil diez. Habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término legal. Santa Tecla, uno de marzo de dos mil doce. Carlos Mario Cativo Rivas, Notario 3a. Pub. 5-6-7 4537 DR. EDGARD IGLESIAS RIVERA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Quince Calle Poniente Edificio Santa Fe, Primera Planta, Local Catorce, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las once horas con treinta minutos del día veintiuno de febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó con EDGAR MAURICIO IGLESIAS, hecho ocurrido en la ciudad de Washington, Distrito de Columbia, Estados Unidos de Norteamérica; a las nueve horas con veintisiete minutos del día veintiocho de enero de dos mil once; de parte de los señores MARÍA MAGDALENA CRUZ DE IGLESIAS yWILBER ALEXANDER IGLESIAS CRUZ, ambos en su calidad de cónyuge e hijo sobreviviente respectivamente del causante; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades que les corres-
26
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
ponden a los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita por este medio a los que se crean con derecho a dicha herencia, a mi oficina de Notario a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la oficina del Suscrito Notario. San Salvador veintinueve de febrero de dos mil doce. Dr. Edgard Iglesias Rivera, Notario 3a. Pub. 5-6-7 4549 DELMY ROXANA CUELLAR LINARES, Notario, con oficina Jurídica en la Quince Calle Poniente, Edificio Santa Fe, Local Veinticinco, Centro de Gobierno Frente a INPEP, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: que ante mis Oficios Notariales se ha presentado el señorVICTOR DAVID FRANCO MAYORGA, de setenta años de edad, empleado, del domicilio de San Salvador, Departamento San Salvador, solicitandoTítulo Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón el Zapote, jurisdicción de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, de MIL QUINIENTOS TREINTA PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS de extensión superficial y con las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: treinta y seis punto trece metros, colinda con terreno del Estado de El Salvador, AL ORIENTE: de cuarenta y cinco metros, colinda con el Doctor Carlos Araujo, antes de Alejandro Antonio Cáceres Avellis, AL SUR. Veintinueve metros, colinda frente a la playa de Estero de Jaltepeque, AL PONIENTE: de cuarenta y nueve metros, colinda con Miglan Walter García. El inmueble antes descrito tiene construida tres casas de sistema mixto y techo de duralita, la primera casa de doce metros de fondo por seis metros de ancho; la segunda de diez metros de ancho por catorce metros de largo, de dos planta; y la tercera de seis metros de ancho por medio de largo. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, durante veintidós años, pero carece de Título de dominio inscrito, San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce. Lic.DelmyRoxanaCuellarlinares,Abogado y Notario 3a. Pub. 5-6-7 4551 EDICTO NELSON ANTONIO ALVARENGA FLORES, Notario, de este domicilio con oficina situada en Condominio Flor Blanca, Segundo Nivel, Apartamento cuarenta y uno, que cita sobre cuarenta y cinco Avenida Sur, frente al costado poniente del castilloVenturoso, en esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de suscrito Notario, proveída a Las dieciocho horas del día veinticuatro de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejo el señor PORFIRIO ROBERTO MORÁN ALARCÓN, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, Originario de San Sebastián Salitrillo, Departamento de Santa Ana, Salvadoreño por nacimiento, profesor, casado con la señora BERTA ALICIA SORIANO RODRÍGUEZ, hijo de Pioquinto de Jesús Morán y Domitila del Rosario Alarcón (fallecidos), siendo su último domicilio Diecinueve Avenida Sur y Cuarta Calle Poniente, número once, San Vicente, Departamento de SanVicente, quien falleció en el Hospital Nacional San Pedro de Usulután, a las dos horas cuarenta minutos del día trece de enero del año dos mil uno, sin que haya formalizado testamento alguno; de parte de los señores BERTA ALICIA SORIANO RODRÍGUEZVIUDA DE MORÁN, LILIANA ALICIA MORÁN SORIANO y ROBERTO EDGARDO MORÁN SORIANO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, la primera y los últimos como hijos; habiéndoseles conferido la Administración y Representación interina de la sucesión con Las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en mi Bufete Notarial, San Salvador, a los veinticuatro días del mes de febrero de dos mil doce. Nelson Antonio Alvarenga Flores, Notario 2a. Pub. 6-7-8 4554 FLOR DE MARÍA PORTILLO DE ESCALANTE, Notario, de domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en octava Calle Oriente, Barrio El Centro, Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango. HACE SABER: Que ante sus oficios compareció la señora DELMY MARGARITAVALLE DE PÉREZ, de treinta y siete años de edad, Secretaria, del domicilio de La Reina, Departamento de Chalatenango, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero cero quinientos cincuenta y dos mil setecientos ochenta y nueve-cinco; con Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero cuatrocientos trece-ciento sesenta y un mil ciento setenta y cuatro- ciento uno-seis. Solicitando,TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de su propiedad, inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Jardín, cantón Tilapa, jurisdicción de La Reina, Departamento de Chalatenango, no inscrito a su favor por carecer de antecedente, compuesto por una extensión superficial aproximada de DOS
MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A TRES MIL SEISCIENTOS SETENTAVARAS CUADRADAS, de las medidas y colindancias especiales siguientes: AL NORTE: Mide siete metros veinte centímetros, línea con terreno propiedad de señor Griseldo Valle; AL ORIENTE: mide cien metros, en línea semicurva, colinda con terreno propiedad del señor Abel Antonio Rodríguez, quebrada de por medio con ambos; AL SUR: mide cuarenta y seis metros ochenta centímetros, linda con terreno propiedad del señor Armando Rodríguez, en linea semicurva, quebrada de por medio con ambos; y AL PONIENTE: formado por dos tramos rectos: el primero de Sur a Poniente, mide cuarenta y cinco metros, linda con terreno propiedad del señor OrlandoValle; y el segundo de Poniente a Norte, mide cuarenta y cinco metros, linda con terreno propiedad del señor Criseldo Valle. No tiene construcciones de ninguna clase, solo arboles frutales y café. Que dicho inmueble lo adquirió por compra que hizo al señor SaúlValle Rodríguez, y que unida su posesión a la de su antecesor sobrepasa mas de treinta años consecutivos. Lo valúa en Dos Mil dólares exactos. Lo que se le avisa al público con fines de Ley. Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción a los veinticinco días del mes de febrero de dos mil doce. Flor de María Portillo de Escalante, Notario 2a. Pub. 6-7-8 4555 JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ MOLINA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Senda Fátima, Número 32, Residencial Divina Providencia, Colonia Miramonte, San Salvador, departamento de San Salvador, Teléfono 2260-6518. HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las diecinueve horas del día dos de marzo de dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida el día doce de octubre de dos mil nueve, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, dejó la señora MARÍA LUZVALLE TOBAR, conocida por MARÍA LUZ VALLE y por LUZ VALLE TOBAR, quien fue de ochenta y siete años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, su último domicilio; de parte de la señora NELLY VALLE SIBRIÁN, conocida por MARÍA NELLY DEL CARMEN VALLE SIBRIÁN; en calidad de heredera intestada, como sobrina sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la Herencia Intestada con las facultades y restricciones de ley. CITO a quienes se crean con derecho a tal herencia para que se presenten a esta Oficina a deducirlo legalmente ante el Notario dentro de los quince días siguientes al de la tercera publicación de este edicto. San Salvador, a las veinte horas del día dos de marzo del año dos mil doce. José Antonio Rodríguez Molina, Notario 2a. Pub. 6-7-8 4560 JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ MOLINA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Senda Fátima, Número 32, Residencial Divina Providencia, Colonia Miramonte, San Salvador, departamento de San Salvador, Teléfono 2260-6518. HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las diecisiete horas del día dos de marzo de dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida el día ocho de junio de dos mil cuatro, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, dejó la señora NICOLASA EVANGELINA VALLE TOBAR, conocida registralmente por NICOLASA EVANGELINAVALLE, quien fue setenta y ocho años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, del domicilio de SantaTecla, departamento de La Libertad, su último domicilio; de parte de la señora NELLYVALLE SIBRIÁN, conocida por MARÍA NELLY DEL CARMENVALLE SIBRIÁN; en calidad de heredera intestada, como hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la Herencia Intestada con las facultades y restricciones de ley. CITO a quienes se crean con derecho a tal herencia para que se presenten a esta Oficina a deducirlo legalmente ante el Notario dentro de los quince días siguientes al de la tercera publicación de este edicto. San Salvador, a las dieciocho horas del día dos de marzo del año dos mil doce. José Antonio Rodríguez Molina, Notario 2a. Pub. 6-7-8 4559 EDICTO CLAUDIA LISSETTE LAINEZVELÁSQUEZ, Notario, del domicilio de las Ciudades de San Salvador y de Cuscatancingo ambas del Departamento de San Salvador, con Oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edificio Niza, Local Ciento Diez, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día dos de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción, dejó el señor GUILLERMO ANTONIO MORALES, ocurrida el día diez de noviembre del año dos mil once, en la Ciudad de Mejicanos, Departamen-
CLASIFICADOS to de San Salvador, su último domicilio, de parte de la señora NORMA CECILIA ÁLVAREZ BURGOS DE MORALES ahora VIUDA DE MORALES conocida tributariamente como NORMA CECILIA ÁLVAREZ DE MORALES, en calidad de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos que en la sucesión le correspondían a HEIDY LIZBETH MORALES ÁLVAREZ, CINDY STELLA MORALES DE MORATAYA conocida tributariamente como CINDY STELLA MORALES ÁLVAREZ y KAREN NINNETTE MORALES ÁLVAREZ, en calidad de hijas del referido causante, habiéndosele conferido a la solicitante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a ésta oficina en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las quince horas y cuarenta minutos del día dos de marzo del año dos mil doce. Licda.ClaudiaLissetteLaínezVelásquez, Notario 2a. Pub. 6-7-8 4571 JOSE RAMIRO PARADA DÍAZ, Notario con Oficina en Urbanización Estadio uno, pasaje uno, casa numero veinte, sobre cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a mi oficina profesional se ha presentado por sí y por escrito la señora SILVIA MORENA RAMOSVIUDA DE OPORTO, de cuarenta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlan, a quien conozco e Identifico Con su Documento Único de Identidad numero cero uno cuatro cinco uno ocho dos cuatro tres, y Numero de Identificación Tributaria cero setecientos seis – ciento ochenta mil setecientos setenta – ciento uno - cinco; se extienda a su favor TÍTULO DE PROPIEDAD, de un terreno rústico situado en el Cantón Palacios, Jurisdicción de Oratorio de Concepción, en el Departamento de Cuscatlán, con una extensión superficial de UN MIL CIENTO VEINTINUEVE PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a, UN MIL SEISCIENTAS DIECISÉIS PUNTO CINCUENTAY SEISVARAS CUADRADAS, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del vértice nor-oeste del inmueble a describir, cuyas coordenadas rectangulares son: longitud igual a cuatrocientos noventa y tres mil novecientos treinta y tres punto sesenta; latitud igual a trescientos mil ciento ocho punto treinta y cinco, descripción que de poniente a oriente comienza asi: AL NORTE: de un tramo recto con rumbo sur-este setenta y un grados, treinta y un minutos, veintiséis segundos, distancia de veinticinco punto cincuenta y nueve metros llegando al esquinero nor-este del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedad de Clara Luz Gómez; AL ORIENTE: de un tramo recto con rumbo sur-oeste dieciséis grados, veintiséis minutos, un segundo, distancia de cuarenta y cuatro punto cincuenta y dos metros llegando así al esquinero sur-este del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedades de Erick Patricio Gómez y Francisco Gómez, servidumbre de dos punto cincuenta metros de ancho de por medio; AL SUR: de tres tramos rectos: el primero, con rumbo nor-oeste cincuenta y dos grados, treinta y dos minutos, tres segundos, distancia de siete punto cero metros; el segundo, rumbo nor-oeste ochenta y cinco grados, un minuto, treinta y dos segundos, distancia de once punto cero siete metros; el tercero, rumbo nor-oeste setenta grados, cuarenta y un minutos, doce segundos, distancia de nueve punto cuarenta y ocho metros llegando así al esquinero sur-oeste del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedad de Roberto Mejia, quebrada invernal de por medio; AL PONIENTE: de dos tramos rectos: el primero, rumbo noreste veintiún grados, treinta y nueve minutos, treinta segundos, distancia de quince punto cuarenta y dos metros; el segundo, rumbo nor-este dieciséis grados, trece minutos, treinta y dos segundos, distancia de veintinueve punto veintisiete metros llegando así al esquinero donde se inicio la presente descripción, lindando por este lado con propiedades de Graciela Gómez y Juan Álvarez. El terreno descrito no es dominante ni sirviente de ningún gravamen, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, el cual adquirió por medio de Escritura Publica de Compraventa en la Villa de San Bartolomé Perulapía el día doce de mayo de mil novecientos ochenta y ocho, ante los oficios del notario Donaldo Alvarado, de parte de la señora EDELMIRA GOMEZ, que desde su adquisición lo poseyó el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero por carecer de título de dominio inscrito, comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la jurisdicción voluntaria y de otras diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señalen se extienda a favor de la señora SILVIA MORENA RAMOS VIUDA DE OPORTO, el título que solicito.Valúa dicho terreno en la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil doce. José Ramiro Parada Díaz, Notario
2a. pub. 6-7-8
4443
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en esteTribunal, se promueve en contra del señor JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, actualmente de paradero ignorado, PROCESO CIVIL EJECUTIVO, con No. de Expediente PCE-76/2011; siendo el DEMANDANTE EL FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, ubicado en Calle Rubén Darío y Diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno, San Salvador, y la Apoderada de la parte demandante, la Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, con domicilio de SantaTecla con número de telefax 22711704. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA, EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 21 vto. a 22 vto., al ejecutado, señor JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, notificación que equivale al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa “DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DEL EJECUTADO SEÑOR JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN, conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, en virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad de reclamada de CINCO MIL SEISCIENTOS SEIS DÓLARES CON SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y una tercera parte más de lo adeudado para cubrir el pago de los intereses convencionales, del QUINCE POR CIENTO anual a partir del día ocho de mayo de mil novecientos noventa y siete y las costas procesales”. PREVIÉNESELE al ejecutado señor JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, que comparezca a este Tribunal por medio de su procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4º. del Art. 186 CPCM., el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso, y así se continuará el proceso. El presente edicto, deberá publicarse, en el tablero de este Tribunal; asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por tres veces en una periódico impreso de circulación diaria y nacional con intervalos de cinco días hábiles. Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas y veinte minutos del día seis de enero de dos mil doce. Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Chalchuapa Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CARJOSEMF/lo/PCE-76/2011 3ª. Púb. 20-28-7 4161 CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en esteTribunal, se promueve en contra del señor MIGUEL ÁNGEL DE LA CRUZ SOLÍS, actualmente de paradero ignorado, PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con No. de Expediente PEM-87/2011; siendo el DEMANDANTE, EL FONDO SOCIAL PARA LAVIVIENDA, con oficinas centrales ubicadas en Calle Rubén Darío, número cuatrocientos cincuenta y cinco y Cuarta Calle Poniente, entre quince y diecisiete Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador, y la Apoderada de la parte demandante, la Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, con oficina jurídica ubicada en quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, número treinta y cuatro, San Salvador, y número de fax 2271-1704. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA, EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 21 vto. a 22 vto., al ejecutado, señor MIGUEL ÁNGEL DE AL CRUZ SOLÍS, notificación que equivale al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa “DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DEL EJECUTADO SEÑOR MIGUEL ÁNGEL DE LA CRUZ SOLÍS, en virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de SIETE MIL CIENTO SESENTA Y UN DÓLARES CON DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y una tercera parte más de lo adeudado para cubrir el pago de los intereses convencionales, del SEIS POR CIENTO anual a partir del día uno de junio del dos mil cuatro y las costas procesales”. REQUIÉRASE al ejecutado señor MIGUEL ÁNGEL DE LA CRUZ SOLÍS, que comparezca a este Tribunal por medio de su procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4º. del Art. 186 CPCM., se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso, y así se continuará el mismo. El presente edicto, deberá publicarse, en el tablero de este Tribunal; asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional con intervalos de cinco días hábiles. Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas y tres mi-
nutos del día tres de enero de dos mil doce. Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Chalchuapa Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CarjoseMF/es/PEM-87/2011 3ª. Pub. 20-28-7 4162 NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, A LA SEÑORA CRUZ ALEGRÍA, HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha iniciado proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el Licenciado CARLOS QUINTEROS AMAYA, amparado en el Artículo 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor ARNELIO ALEGRÍA TOBAR identificado también por ARNELIO ALEGRÍA, de 51 años de edad, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, con residencia Cantón Santa Rosa, Caserío El Zambo de esta jurisdicción; en contra de la señora CRUZ ALEGRÍA, de 50 años de edad, de Oficios Domésticos, originaria de Jutiapa, Departamento de Cabañas, y de quien se expresa que es de domicilio ignorado. Por lo que de conformidad al Artículo 34 Inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia, por este medio se EMPLAZA, a la señora CRUZ ALEGRÍA, para que dentro de los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación del presente Aviso, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos con Apoderado legalmente constituido. Se le previene a la señora CRUZ ALEGRÍA, que de no comparecer, se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente en este proceso de conformidad con el Inciso 2º. del Artículo 112 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil once. Lic. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario 3ª. Pub., 24-1-7 4283 HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTATECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado la Licenciada PATRICIA ANAYANCY ARÉVALO POSADA y el Licenciado JAIME DANIEL SALINAS GUERRERO ambos mayores de edad, Abogados, del domicilio de esta ciudad, en su calidad de defensores públicos de familia, y como tal en representación de la señora RUBIDIA WALESKA GRANADOS FUENTES, quien es mayor de edad, Empleada, y del domicilio de esta ciudad, promoviendo Proceso de Pérdida de Autoridad Parental del niño ERICK FRANCISCO y la niña VERÓNICA WALESKA ambos de apellidos GARCÍA GRANADOS, quienes son de nueve y cinco años de edad respectivamente, según el Artículo 240 causal 2º del Código de Familia, clasificado al número ST-F-1600-240-11, contra el señor CARLOS FRANCISCO GARCÍA VIANA, quien es mayor de edad, Empleado, Salvadoreño, y de domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA al señor CARLOS FRANCISCO GARCÍA VIANA, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer al procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las doce horas del día diez de Febrero del año dos mil doce. MSC.HerbertIvánPinedaAlvarado,Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada, Secretaria 2ª. Púb., 28-7-15 4385 AP-F-1195 (106,2)2011C3. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ HERIBERTO RAMÍREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de Apoderado Especial de la señora LIDUVINA ARGENTINA HERNÁNDEZ DE CASTILLO, de cuarenta años de edad, casada, Profesora en Educación Parvularia, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, quien ha promovido el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el Art. 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ, mayor de edad, Estudiante, de nacionalidad Guatemalteca, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, el cual fue su ultimo domicilio. Que por resolución se ha ordenado notificar y emplazar por medio de edicto al señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. PR. F. se NOTIFICAY EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ. Mediante un Avi-
so que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil doce. Lic.MartaVessyChacónMarroquín,Juez de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2ª. Púb., 28-7-15 4383 Exp. No. 2011113188 Pres. No. 20110158230 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALMAPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia. ALMAPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras BOMBA CLUB y diseño, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS EN OFERTA DEL ESTABLECIMIENTO, MEDIANTE UN SISTEMA DE CLIENTES FRECUENTES. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 1-3-7 4444
Exp. No. 2011114337 Pres. No. 20110160325 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras EL PALACIO DE LA NAVIDAD CARRION, que servirá para IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: COMPRA Y VENTA DE MERCADERÍA COMO ROPA DE DAMAS, CABALLEROS, NIÑOS, CALZADO, JOYERÍA, COSMÉTICOS, JUGUETERÍA, HOGAR Y ACCESORIOS DE DAMAS Y CABALLEROS. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de febrero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 1-5-7 4445
Exp. No. 2011113805 Pres. No. 20110159256 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL consistente en las palabras SELECTOS FRESH MARKET. Traducción al castellano de las palabras FRESH MARKET productos frescos del mercado, que servirá para IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO AL EJERCICIO DEL COMERCIO EN GENERAL, A REALIZAR TODO TIPO DE ACTIVIDADES MERCANTILES ESPECIALMENTE LOS SIGUIENTES: ADMINISTRACIÓN DE CASAS COMERCIALIZADORAS, SUPERMERCADOS, ALMACENES, TIENDAS, BOUTIQUE, CAFETERÍAS, RESTAURANTES, CARNICERÍAS, FERRETERÍAS Y ABARROTERÍAS. La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil once.
SELECTOS FRESH MARKET
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 2-5-7 4432
CONVOCATORIA La Junta Directiva de INGENIO EL ANGEL, S.A. DE C.V convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las Nueve horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA
ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII.Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de Febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4468
IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII.Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4470 MAQUINARIAY APEROS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de MAQUINARIA Y APEROS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce.
PRODUCTOS AGROPECUARIOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA
AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
La Junta Directiva de PRODUCTOS AGROPECUARIOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce.
I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII.Varios
AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII.Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4469 LAS CAÑAS, S.A.
Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4471 INVERSIONES DEL NORTE, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSIONES DEL NORTE, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las diez horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
CONVOCATORIA La Junta Directiva de LAS CAÑAS, S.A. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las Nueve horas con treinta minutos del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva.
I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII.Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX.Varios
Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4472 PETACONES, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de PETACONES, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las once horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria y extraordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV .Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4473 DESARROLLOS XIRIUALTIQUE, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESARROLLOS XIRIUALTIQUE, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria y extraordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta
CLASIFICADOS del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4474 DESARROLLO DE PROYECTOS AGROPECUARIOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESARROLLO DE PROYECTOS AGROPECUARIOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las doce horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria y extraordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil once. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4475
las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4476 LOS AMATES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de LOS AMATES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las trece horas con treinta minutos del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4480 DOS AGUITAS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de DOS AGÜITAS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las catorce horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce.
LOS PERICOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de LOS PERICOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las trece horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
III. IV.
V. VI. VII. VIII.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. Varios
Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de
AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4479 CHARANCUACO, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de CHARANCUA-
CO, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria y extraordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus horarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4478 PLATANARES, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de PLATANARES, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las quince horas del día jueves veintinueve de marzo del año dos mil doce. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. II.
Establecimiento de Quórum. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria y extraordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2011. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2011. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día treinta del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil doce. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 3a. Pub. 2-5-7 4477 La Junta Directiva de la sociedad “PHARMAX S.A., DE C.V.”, del domicilio de San Salvador, convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 del Código de comercio, la cual se celebrará el día Dieciocho del mes de Mayo del año Dos Mil Doce, a las nueve horas, en el local de la Sociedad, situada en el Centro Comercial Plaza Merliot Local Ciento Doce, Nueve San Salvador, para tratar la siguiente Agenda: 1- Verificación del Quórum 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al
Ejercicio comprendido del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1o. de Enero al 31 de Diciembre de 2011 5- Informe del Auditor Externo de la sociedad 6- Aplicación de resultados 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, asignación de sus Emolumentos y Nombramiento del Auditor Externo Suplente, 8- Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley o al Pacto Social. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la Convocatoria, la Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día diecinueve de Mayo del mismo Año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta y tomar acuerdos, se requiere que estén Presentes o Representadas, por lo menosTrescientosVeintinueve (329) acciones, que es la mitad más una del total de las Acciones que componen el Capital Social, en Primera Convocatoria y las Acciones que estén presentes, en Segunda Convocatoria. Nueva San Salvador, a los Diecisiete días del mes de Febrero del año Dos Mil Doce. Ing. Gerardo Rafael Molina Castillo, Presidente 2a. Pub. 5-7-9 4329 El Administrador Unico Propietario de la Sociedad “FAMOLCAS, S.A., DE C.V.”, del domicilio de San SALVADOR, convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 del Código de comercio, la cual se celebrará el día Veintiuno del mes de Mayo del año Dos Mil Doce, a las nueve horas, en Calle Antigua a Zacatecoluca, kilómetro 6, Colonia Grimaldi # 3 San Marcos, para tratar la siguiente agenda: 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1o. de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 4- Informe del Auditor Externo de la sociedad. 5- Aplicación de resultados. 6- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, asignación de sus emolumentos y nombramiento del Auditor Externo Suplente. 7- Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley o al Pacto Social. Si se hubiese Quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el díaVeintidós de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta y tomar acuerdos, se requiere que estén presentes o Representadas, por lo menos Trece Mil Quinientos Quince (13,515) acciones, que es la mitad más una del total de las Acciones que componen el Capital Social y en Segunda Convocatoria, las Acciones que estén Presentes o Representadas. San Salvador, a los Diecisiete días del mes de Febrero del año Dos Mil Doce. Manuel Roberto Molina Martínez, Administrador Único 2a. Pub. 5-7-9 4340 REFENCIA: 70-M.E.234-104 EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL: Al público para los efectos de Ley: HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cinco minutos de este día, se ha ordenado la venta en público subasta en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido por la Licenciada DINA MARITZA REYES CASTILLO, de cuarenta años de edad, Abogado de este domicilio de Usulután, Apoderado General Judicial del señor PABLO MARTÍNEZ, de sesenta y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, de este domicilio de Usulután, contra la señora GLORIA ETELVINA MARTÍNEZ, de sesenta y siete años de edad, de oficios domésticos de este domicilio, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Buena Vista, de esta Jurisdicción y Departamento de Usulután, identificado como lote número tres del Polígono dieciséis de la Lotificación Córdova, el cual se describe así: partiendo de la intersección de las líneas centrales de la Calle número tres y la Avenida Córdova, se parte al Norte sobre la línea central de la última, una distancia de trece metros, luego en este punto se hace una deflexión derecha de noventa grados y con una distancia en tres metros se llega al mojón esquinero Sur poniente describiendo a continuación cada lindero: LINDERO PONIENTE: Distancia de diez metros en línea recta, colindante con lote cinco del polígono uno, Avenida Córdova de seis metros de ancho de por medio; LINDERO NORTE, distancia de veinte metros en Línea recta, colindante con Lote número dos del polígono dieciséis, LINDERO ORIENTE: Distancia de diez metros en línea recta, colindante con el lote número cinco del mismo Polígono dieciséis; LINDERO SUR: distancia de veinte metros en línea recta, colindando con lote número cuatro del mismo polígono dieciséis; tiene la capacidad superficial de doscientos metros cuadrados, equivalentes a doscientos ochenta y seis varas cuadradas; el cual se encuentra inscrita a favor de la señora GLORIA ETELVINA MARTÍNEZ, bajo la Matrícula número: SIETE CINCO CERO TRES TRES NUEVE SEIS OCHO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, hago constar que el inmueble hoy Embargado no tiene presentación pendiente de resolver hasta la fecha. Quien quiera hacer postura que concurra que se le admitirá siendo legal.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, los tres días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. José Antonio Gámez, Juez de lo Civil Licda. Mirna Marisol Sigarán Hernández, Secretaria 1a. Pub. 7-8-9 4606 EDICTO TÍTULO SUPLETORIO CARLOS ANTONIO TORRES, Notario, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Avenida Chicunhuexo, Barrio El Rosario, Nueva Concepción, departamento de Chalatenango. HACE SABER: que ante mis oficios se ha presentado la señora RUTH MARGARITA GARCÍA HERNÁNDEZ, de treinta y un años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, Documento Unico de Identidad número cero un millón ciento noventa y cuatro mil setecientos treinta y doscero y con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos dieciséis-ciento diez mil seiscientos ochenta-ciento uno-nueve; solicitando TÍTULO SUPLETORIO a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Potrero Sula, Caserío Potrero Sula, sin número, en esta jurisdicción, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide veinticuatro punto cincuenta metros, colinda con propiedad de la señora Rosa Melia Interiano, cerco de piedra de por medio propio del inmueble que se describe; AL PONIENTE: mide treinta y nueve metros, colinda con propiedad del señor Eduardo Rodríguez y la Sucesión del señor Fermín Santos, cerco de piña de por medio propio del inmueble que se describe; AL SUR: mide veinticuatro punto ochenta metros, colinda con propiedad del señor Francisco Abelar Alvarado, cerco de postes y alambre de púas propio del inmueble que se describe; camino vecinal de por medio; y AL ORIENTE, mide cuarenta y ocho punto setenta metros, colinda con propiedad de la señora Adela Merlos de Gómez, cerco de alambre de púas propio del inmueble que se describe y calle pública de por medio que conduce al Caserío Sitio Las Flores. El inmueble antes descrito según antecedente es de una extensión superficial de MIL OCHENTA PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS equivalentes a Mil quinientas cuarenta y seis punto cincuenta y nueve varas cuadradas, pero según Certificación de la Denominación Catastral es de un ÁREA DE NOVECIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO OCHENTAY UN METROS CUADRADOS, por lo que esta área se tomará para efectos registrales; en el mismo hay construida una casa de sistema mixto; que valúa dicho inmueble en la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que dicho inmueble lo adquirió a título de compraventa verbal el día tres de febrero de mil novecientos noventa y cinco, de parte de la señora Carlota Castro, quien fue mayor de edad, ama de casa y de este domicilio; durante esa época hasta en la actualidad a ejercido actos de verdadera dueña, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, no es predio dominante ni sirviente, no está en proindivisión con ninguna persona y carece de título de dominio inscrito en el Centro Nacional de Registros del departamento de Chalatenango. Lo que hago saber al público para los efectos de ley. Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, cuatro de marzo de dos mil doce. Lic. Carlos Antonio Torres, Notario 1a. Pub. 7-8-9 4592 MELVIN MAVERICK ROJAS VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina instalada en Condominio Metro España, Avenida España entre 13 y 15 Calle Oriente, Edificio “K”, Local 3-B, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el suscrito, a las once horas del día dieciséis de febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, en esta ciudad, el día diecisiete de junio de dos mil ocho, dejó el señor JOSÉ EDGARDO CHÁVEZ, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, Licenciado en Contaduría Pública, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de la señora ROSA MARÍA GUARDADO DE CHÁVEZ en su carácter de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que en la mencionada sucesión correspondían a José Edgardo Chávez Guardado, de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador; Karla Beatriz Chávez Guardado, de treinta y tres años de edad, Estudiante, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador; y Claudia Mercedes Chávez de Castillo, de treinta y cinco años de edad, Ama de casa, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador; todos como hijos del causante. Se ha conferido a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero de dos mil doce, para ser publicadoTRESVECES, en el Diario El Mundo. Lic.MelvinMaverickRojasVásquez,Notario 1a. Pub. 7-8-9 4591 CONVOCATORIA. Por medio de la presente, el Liquidador convoca por primera y segunda vez a los señores accionistas de esta Sociedad Centrotex, S.A. de C.V. En Liquidación a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará en el Edif. Panamericano, situado en la veinticinco Avenida Norte y Veinti-
siete Calle Poniente, Local 106, de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador el viernes, trece de abril del corriente año, a las diez horas, en la cual se tratará la siguiente agenda: ASUNTO DE CARÁCTER ORDINARIO: PUNTO I.VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM PUNTO II. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR PUNTOIII. MEMORIA DE LABORES DEL AÑO 2011 PUNTO IV. CONOCIMIENTO DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO DEL EJERCICIO DE TERMINÓ EL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE COMPARATIVOS CON EL AÑO DOS MIL DIEZ. PUNTOV. CONOCIMIENTO DEL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DE LA SOCIEDAD SOBRE EL EJERCICIO ECONÓMICO DEL AÑO DOS MIL ONCE COMPARATIVO CON EL AÑO DOS MIL DIEZ. ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO PUNTO I. CONOCIMIENTO DE LA MEMORIA DE LIQUIDACIÓN DEL SEÑOR LIQUIDADOR. PUNTO II- CONOCIMIENTO DEL BALANCE FINAL DE LIQUIDACIÓN EN DONDE APARECE LA PARTE QUE A CADA SOCIO LE CORRESPONDE EN EL HABER SOCIAL. PUNTO III. DESIGNACIÓN DE LA PERSONA QUE OTORGARÁ LA ESCRITURA DE LIQUIDACIÓN Para que haya Quórum legal para la Junta General Extraordinaria de Accionistas deberán de estar presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones de la Sociedad, o sea ocho mil quinientas setenta y siete acciones, y las resoluciones serán válidas si toman por el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas. En caso de no poder celebrar la Junta por falta de Quórum en la primera convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para celebrar dicha Junta en el mismo lugar y a las trece horas del día mismo día viernes, trece de abril del mismo año, con la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. San Salvador, 5 de marzo de 2012. Jaime Conde Feijoo Liquidador de Centrotex, S.A. de C.V. En Liquidación 1a. Pub. 7-9-12 4587 El Infrascrito Secretario de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas de la Sociedad “SMART BUSINESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE”, del domicilio de San Miguel, para efectos de ley. HACE SABER: Que mediante Junta General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas celebrada en la ciudad de San Salador, a las once horas del día treinta de diciembre del año dos mil once, se acordó el Aumento de Capital en la ParteVariable por la cantidad de Quinientos ochenta y seis mil Dólares, Moneda de los Estados Unidos de América mediante la emisión Quinientos ochenta y seis mil nuevas acciones de un valor nominal de Un Dólar de los Estados Unidos de América cada una, resultando un capital social de Quinientos noventa y seis mil Dólares, Moneda de los Estados Unidos de América, conformado por el capital mínimo autorizado de Diez Mil dólares, moneda de los Estados Unidos de América. Así también como consecuencia de lo anterior, haciendo uso de su derecho preferente de suscribir nuevas acciones según su participación accionaria, el socio Edward Leonidas Gutiérrez Portillo suscribió y pagó en efectivo mediante cheque el noventa por ciento del aumento del capital social en la parte variable quedando el derecho de la socio Cludia Reyes Paz de Gutiérrez para suscribir las acciones que proporcionalmente le correspondan de su derecho preferente previas las publicaciones de ley. Una vez suscritas las nuevas acciones y pago oportuno de las mismas, se ordena la anulación de los certificados de acciones anteriores, a fin de que se emitan unos nuevos que refleje el capital social de la Sociedad y la totalidad de las acciones de cada uno de los socios, ordenando efectuar las anotaciones correspondientes en el Libro de Registro de Accionistas y Libro de Aumento y Disminución de Capital. San Miguel, a los siete días del mes de febrero de dos mil doce. Elmer Antonio Gámez Garay, Secretario de la Sesión 1a. Pub. 7-9-12 4599 Exp. No. 2011112469 Pres. No. 20110156804 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ARMANDO MENJÍVAR PERAZA, en su calidad de APODERADO de MÁQUINAS AUTOMÁTICAS DE CONVENIENCIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en un diseño, que servirá para IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS COMESTIBLES PARA CONSUMO HUMANO. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil once. LOGO PENDIENTE María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1a. Pub. 7-9-12 4553
ANA ESTHER SERRANO SALGUERO, Notario, de este domicilio, con Oficina en Colonia Montefresco Oriente, Final Pasaje Mallorca número uno de esta Ciudad, al público para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva ab-intestato y con beneficio de inventario a la señora AMALIA RAMOS viuda de MARTÍNEZ o sólo AMALIA RAMOS DE MARTÍNEZ, de la herencia intestada que al fallecer dejó el causante Lisandro Martínez Hernández o Lizandro Martínez Hernández, el veinte de abril del año dos mil nueve en esta ciudad, en concepto de concepto de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos que correspondían a sus hijos: Marta Orbelina Martínez Ramos, Antonio Martínez Ramos, Consuelo Ramos de Landaverde o sólo Consuelo Ramos, Morena Martínez Ramos y Yesenia Martínez Ramos. Se confiere a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión con las facultades legales. Librado en San Salvador, cinco de marzo de dos mil doce. Lic. Ana Esther Serrano Salguero, Notario Única Pub. 7. 4611 ARA ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Notario de este domicilio con oficina situada en Calle El Progreso Residencial Pilarica I. Avenida El Rosal # C-3 , de esta ciudad AVISA. Que por resolución dictada a las quince horas del día treinta de enero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada de MANUEL RAFAEL ARCE BLANDÓN conocido por MANUEL RAFAEL ARCE HIJO, fallecido el día trece de noviembre del año dos mil nueve, en Urbanización Buenos Aires Cuatro, Calle Aurora, número doscientos cuarenta y cinco, de esta ciudad y departamento, siendo éste su último domicilio, de parte de al señora CONSUELO ZABLAH DE ARCE, a quien se le ha conferido la administración legal de la sucesión en forma interina con las facultades y restricciones legales. Lo que se avisa para los fines legales consiguientes. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce. Sara Elizabeth Martínez Martínez, Notario 1a. Pub. 7-8-9 4607 MARIO CARLOS JACOBO GUZMAN, notario, con oficina de Notariado en Primera Calle Poniente, casa número doce, Barrio el Centro, Quezaltepeque, departamento de la Libertad. HACE SABER: Que por resolución que se ha pronunciado a las ocho horas del día cinco de mayo de dos mil doce, tiénese y con beneficio de inventario la herencia Testamentaria que a su defunción en Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, su último domicilio, el día once de octubre del año dos mil once, dejó la señora ANDREA PALACIOS PINEDA, conocida por ANDREA PALACIOS, de parte del señorWILBERTO DE JESÚS PALACIOS GUZMÁN, en el concepto de nieto sobreviviente del causante. Confiérase al aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados el siguiente al de la tercera publicación de este edicto. Librado en la OFICINA DEL NOTARIO LICENCIADO MARIO CARLOS JACOBO GUZMÁN. Quezaltepeque, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil doce. Lic. Marío Carlos Jacobo Guzmán, Notario 1a. Pub. 7-8-9 4608 ÓCAR ALEXANDER QUINTANILLA DERAS, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Buenos Aires I, 29 Avenida Norte Número 1142, de esta ciudad al público HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día cinco de marzo del corriente año, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción, dejó la señora LUCRECIA DEL CARMEN CONTRERAS ALVARADO conocida por LUCRECIA DEL CARMEN CONTRERAS DE ORELLANA y por LUCRECIA DEL CARMEN CONTRERAS, quien era de cincuenta y dos años de edad, Ama de Casa, Divorciada, originaria de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, quien falleció en Colonia Popotlán Dos, Avenida Mazatepeque Número Treinta y Seis, Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, a las veintidós horas del día veinte de septiembre de dos mil once, siendo éste el lugar de su último domicilio; de parte del joven CARLOS ROBERTO PÉREZ CONTRERAS, en su concepto de hijo de la causante, y se le confirió al heredero declarado, a ADMINISTRACIÓN Y REPESENTACIÓN INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día cinco de marzo de dos mil doce. Lic. Óscar Alexander Quintanilla Deras, Notario 1a. Pub. 7-8-9 4609
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
AVISO RENÉ ALBERTO MEDRANO, NOTARIO DE ESTE DOMICILIO, CON DESPACHO PROFESIONAL UBICADO EN COLONIA MIRALVALLE CASA NÚMERO DIECISÉIS, HACE SABER. QUE LA SEÑORA SANDRA YANETH REYES DE MORÁN, DE CUARENTA Y CINCO AÑOS DE EDAD, COSMETÓLOGA, DEL DOMICILIO DE CUSCATANCINGO DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HA COMPARECIDO ANTE MIS OFICIOS SOLICITANDO SE LE EXTIENDA TÍTULO SUPLETORIO DE UN TERRENO DE NATURALEZA URBANO CON SU RESPECTIVA CASA DE HABITACIÓN, SITUADO EN URBANIZACÓN NUEVOS HORIZONTES CALLE EL CALVARIO NÚMERO NUEVE, DE LA JURISDICCIÓN DE CUSCATANCINGO, DEPARAMENTO DE SAN SALVADOR, DE CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, CUARENTA Y UN DECÍMETRO CUADRADO, EQUIVALENTE A OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, EL CUAL MIDE Y LINDA: AL NORTE, DIEZ METROS NOVENTA CENTÍMETROS EN LÍNEA RECTA CON RUMBO NORTE SESENTA Y SIETE GRADOS CUARENTA Y CINCO MINUTOS OESTE, LINDANDO CON LOTE NÚMERO DIEZ DE ESTA URBANIZACIÓN PROPIEDAD DE EZEQUIEL ARÉVALO PAULA; PONIENTE, CINCO METROS EN LÍNEA RECTA CON RUMBO SUR DIECISIETE GRADOS CUARENTA Y SEIS MINUTOS OESTE LINDANDO CON LOTE PROPIEDAD DE IMELDA RAMOS DE HERNÍQUEZ; SUR, DIEZ METROS SESENTA Y CINCO CENTÍMETROS EN LÍNEA RECTA CON RUMBO SUR CINCUENTA Y SEIS GRADOS CUARENTA Y CUATRO MINUTOS ESTE, LINDANDO CON LOTE PROPIEDAD DE EXALTACIÓN MEALRA; ORIENTE, CINCO METROS NOVENTA CENTÍMETROS, EN LÍNEA RECTA PARALELA AL EJE DEL PASAJE NÚMERO DOS LINDANDO CON PARTE DEL LOTE NÚMERO OCHO DE ESTA URBANIZACIÓN PROPIEDAD DE DELMY NOEMÍ POLANCO PERDOMO, PASAJE NÚMERO DOS DE SEIS METROS DE ANCHO DE POR MEDIO. LOS COLINDANTES SON DEL DOMICILIO DE CUSCATANCINGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. EL TERRENO DESCRITO NO ES DOMINANTE NI SIRVIENTE, NI ESTÁ EN PROINDIVISIÓN Y NO TIENE CARGAS O DERECHOS QUE PERTENEZCAN A TERCERAS PERSONAS; QUE DESDE SU ADQUISICIÓN EL VEINTICUATRO DE NOVIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA SEIS HA POSEÍDO EL REFERIDO TERRENO Y CASA DE HABITACIÓN EN FORMA QUIETA, PACÍFICA Y NO INTERRUMPIDA POR MÁS DE VEINTICINCO AÑOS. VALÚA DICHO TERENO Y CASA DE HABITACIÓN EN LA SUMA TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y UN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SAN SALVADOR, A LOS DIEZ DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE DOS MIL DOCE. RENÉ ALBERTO MEDRANO, NOTA RIO 1a. Pub. 7-8-9 4610 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, A LA SEÑORA ZULMA JUDITH RUIZ VALIENTE o ZULMA JUDITH RUIZ DE MEDINA, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos que regula el artículo 106 del Código de Familia, por el Licenciado ROMEO EDGARD IGLESIAS ROSALES, en su calidad de apoderado del señor WOODY ROGELIO MEDINA DÍAZ, quien es de cincuenta y un años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad; en contra de la señora ZULMA JUDITH RUIZ VALIENTE o ZULMA JUDITH RUIZ DE MEDINA, quien es de cincuenta y un años de edad, empleada,
27
originaria de la Ciudad de Turín, Departamento de Ahuachapán, y actualmente de domicilio ignorado, por lo que de conformidad con el Art. 34, Incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia, se le previene a la demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que la represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las once horas quince minutos del día diecisiete de febrero de dos mil doce. Lic. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funcio nes Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE. 01806-12-PR-1FM1 SSF1-071-106.2.12(2) 1a. Pub. 7-15-23 4612
CONVOCATORIA La Junta Directiva de EDUCADORES ASOCIADOS, S.A. de C.V. por este medio se permite CONVOCAR a todos los accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas el día viernes 23 de marzo de 2012 en local del Liceo Raúl Contreras situado en Primera Calle Oriente número 32 Barrio Santa Lucia Ciudad de Cojutepeque, a partir de las ocho horas; de no haber quórum en la fecha señalada para celebrar tales Juntas Generales por este mismo medio, se convoca para el día sábado 24 de marzo del mismo año, a las nueve horas y en el mismo lugar y la agenda a desarrollar es la siguiente: AGENDA PARA JUNTA GENERAL ORDINARIA Punto 1.EstablecimientodelQuórum y firma de la respectiva Acta. Punto 2.Designación del Presidente y Secretario que presidirán la Junta General. Punto 3.Lectura y aprobación del Acta de Junta General anterior. Punto 4.Conocer la Memoria de LaboresdelaJuntaDirectiva,elBalance General al 31 de diciembre del ejercicio 2011, el Estado de Resultados del ejercicio 2011, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. Punto 5.Aplicación de resultados. Punto 6.Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal para el ejercicio 2012 y fijación de sus honorarios. Punto 7.Tomar acuerdo sobre cualquier otro punto que se disponga validamente conocer o tratar. AGENDA PARA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA Punto Único. Autorizar a la Junta Directiva para que contrate con el Banco Procredit, S.A. la forma mas adecuada para proceder a pagar el crédito y sus accesorios pendiente con dicho Banco. El Quórum necesario para celebrar la primera Junta General en primera convocatoria es de la mitad mas uno de las acciones que integran el Capital Social presentes y representadas, y en caso de la segundaJunta,lastrescuartaspartes de las ya citadas acciones y en segunda convocatoria la primera Junta General se celebrara con las acciones presentes y representadas y para el caso de la segunda Junta General el quórum necesario será la mitad mas uno de las acciones presentes y representadas. Cojutepeque, a los veinticuatro días del mes de febrero de dos mil doce. NUMA POMPILIO LOPEZ DIRECTOR PRESIDENTE 3a. Pub. 29-2-7 43 39
26
INTERNACIONAL
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
GUATEMALA Álvaro Arzú
Alcalde criticado por apoyo a Correa GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El expresidente de Guatemala y actual alcalde de la capital, Álvaro Arzú, rompió la noche del lunes la sesión del Concejo Municipal tras verse acosado por concejales opositores por su apoyo al presidente de Ecuador, Rafael Correa, en el contencioso con la prensa, informaron ayer medios locales. "El desarrollo de la sesión del Consejo Municipal fue alterado anoche, cuando el alcalde perdió el control y respondió que él dirige la Muni-
cipalidad como le da la gana", describió el concejal Rubén Mejía a los diarios "El Periódico" y "Siglo 21". "La discusión comenzó cuando Mejía mostró una publicación en la cual Arzú ensalza los veredictos que, en contra de la prensa, manifestó el presidente de Ecuador, Rafael Correa", informó "Siglo 21". El presidente de la Asociación de Periodistas de Guatemala (APG), Miguel Albizúres, calificó la acción del alcalde como "propotente".
EE.UU. En 2003 fue aprobada para castigar este delito en cárceles
Piden aplicar ley contra abuso a inmigrantes
ENCENTROAMÉRICA
{ BREVES } GUATEMALA
Torres dice quieren “aniquilarla” La exprimera dama de Guatemala Sandra Torres acusó ayer al oficialista Partido Patriota de pretender "aniquilar" su carrera política con "acciones judiciales sin fundamento". Aseguró que el proceso legal fue iniciado en su contra el año pasado por la ahora vicepresidenta, Roxana Baldetti.
GUATEMALA Abusado por menores
Conmoción por muerte de niño CIUDAD DE GUATEMALA (DPA) DIARIO EL MUNDO
La muerte de un niño de 10 años abusado por familiares adolescentes causó conmoción en Guatemala, donde ayer los tribunales y otras instituciones analizan las decisiones a adoptar. La víctima fue sepultada durante el fin de semana en su natal ciudad de Huehuetenango, tras fallecer el sábado luego de siete días de esfuerzos médicos por reconstruir sus intestinos. Dos adolescentes le inyectaron aire comprimido por medio de una manguera que le incrustaron por el ano. Los agresores son dos menores de 15 y 17 años, el primero de ellos primo de la víctima. Ante las investigaciones de las auto-
ridades, ambos decidieron, la semana pasada, confesar su culpa, pero alegaron que todo fue producto de una broma. Sin embargo, la situación jurídica de éstos cambió con la muerte de Carlos Benedicto. Un juez de Huehuetenango resolvió abrir un proceso contra los acusados y ordenó internarlos en un centro correccional de Ciudad de Guatemala. El presidente de Guatemala, Otto Pérez, estuvo entre quienes se conmovieron por este hecho, ampliamente difundido por los medios de prensa, y visitó en el hospital al niño cuando estaba con vida, el viernes último. En Huehuetenango, organizaciones preparan una caminata fijada para hoy en repudio al hecho.
Los jóvenes acusados con sus familiares. /DEM
COSTA RICA
Controlan incendio en bosque Miles de indocumentados están en riesgo de sufrir violaciones sexuales. /DEM
Unos 400 mil indocumentados son trasladados a centros especiales. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Grupos defensores de los derechos de los inmigrantes detenidos en EE.UU. para deportación pidieron ayer que el Gobierno aplique también en los centros de reclusión de indocumentados la Ley de Eliminación de Violaciones Sexuales en las Cárceles (PREA), que está previsto que entre en vigencia este año. La ley, aprobada por el Congreso en 2003 para combatir la violencia sexual contra los detenidos, no contempla su aplicación en ninguna de las cárceles administradas por la Oficina Inmigración, incluyendo los centros de procesamiento especial y reclusorios de menos de 72 horas, por los que pasa la mitad de las personas detenidas pa-
ra deportación, según estadísticas oficiales. Mientras en otros establecimientos, cárceles de condados o prisiones privadas contratadas por la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), no está claro si se aplicará la ley a toda la población reclusa. Jane Zurnamer, directora de política del Centro Nacional de Justicia Inmigrante (NIJC) de Chicago expresó a Efe su preocupación ante un posible cambio de posición sobre el tema de la Casa Blanca, que, según ella, aseguró durante meses, de manera extraoficial, que la ley PREA debía aplicarse a todas las personas reclusas. "Este cambio de posición iría en contra incluso de una opinión legal del Departamento de Justicia", señaló. Según el NIJC, la posición del Departamento de Justicia favorable a la aplicación de la ley en las cárceles de Inmigración fue declarada por el fiscal general, Eric Holder, en una reciente audiencia en la Cámara de Representantes. La ley PREA requerirá la investigación oficial de de-
INMIGRANTES
VULNERABLES A AGRESIONES La negativa a aplicar la ley en estos centros, según NIJC, dejaría vulnerable a agresiones sexuales a unos 400.000 inmigrantes, refugiados y personas que buscan asilo y son detenidas todos los años. El ICE no crea medios adecuados para que un detenido pueda denunciar anónimamente un abuso, no establece procedimientos obligatorios específicos.
nuncias de abuso sexual en cárceles y prisiones, implementará políticas para evitarlo y protegerá a quienes lo denuncien. El NIJC ha afirmado que la violencia sexual es predominante en las cárceles y prisiones de los Estados Unidos, incluyendo los establecimientos de reclusión de indocumentados.
Las autoridades de Costa Rica anunciaron ayer que el incendio que inició el lunes de la semana pasada en el Parque Nacional Chirripó ya se encuentra controlado y los trabajos se concentran en la extinción del fuego en algunos sectores. El incendio afectó unas 150 hectáreas (de pastizales y bosques en recuperación).
EE.UU.
Crean el robot más rápido El centro de investigaciones del Pentágono desarrolló un robot de cuatro patas, apodado "cheetah" (guepardo) y capaz de correr a 29 km/h, con la intención de asistir en el futuro a soldados en el campo de batalla, anuncio la agencia de Investigación de Proyectos Avanzados de Defensa.
INTERNACIONAL
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
27
HONDURAS Vicepresidente estadounidense reitera compromiso de ayuda
Presidentes C.A. piden a EE.UU. mayor apoyo contra narcotráfico Trabajadores sirios limpian destrozos por bombardeos. /EFE
EE.UU.
Barack Obama dice sería error atacar a Siria WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer en una rueda de prensa en la Casa Blanca que atacar a Siria unilateralmente representaría "un error". Después de que algunos legisladores republicanos hayan lanzado un llamamiento en favor de ataques aéreos estadounidenses contra el régimen de Bachar al Asad, Obama indicó que la situación en Siria es mucho más complicada que en Libia y "debemos pensar en lo que es efectivo y conviene a nuestra seguridad nacional". Hasta el momento, recordó, la comunidad internacional no ha conseguido mostrar la misma unidad contra el régimen de Asad que contra el de Muamar el Gadafi en Libia. Rusia y China han bloqueado una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU contra el régimen sirio, cuya sangrienta represión contra quienes se le oponen ha causado la muerte de casi 8.000 personas en el último año. Estados Unidos ha impuesto una amplia variedad de sanciones contra el régimen sirio. Según Obama, Asad "ha perdido toda legitimidad" y "no se trata de si se marchará, sino de cuándo".
TEGUCIGALPA DIARIO EL MUNDO
Los presidentes centroamericanos demandaron ayer a Estados Unidos mayor apoyo para combatir el narcotráfico, tras un encuentro entre con el vicepresidente estadounidense Joseph Biden en la capital hondureña. Al final de la reunión, Estados Unidos y Centroamérica se comprometieron a “derrotar la violencia transnacional” de las drogas, afirmando que es difícil que cada país lo haga por su propia cuenta, señaló Biden, al final de la reunión que mantuvo con los presidentes de Centroamérica, Panamá y representantes de Belice y República Dominicana. Biden, en rueda de prensa indicó que la agenda no ha cambiado y que el compromiso por mejorar la seguridad centroamericana contra el narcotráfico sigue vigente por parte de Estados Unidos. “A pesar de la recesión que se vive actualmente en EE.UU. estamos ratificando el apoyo a Centroamérica, actualmente estamos pidiendo otros 107 millones de dólares al Congreso para continuar la lucha, es nuestra responsabilidad hacerlo” acotó el vicepresidente. Biden llegó procedente de México y se reunió con el presidente hondureño Porfirio Lobo, para mostrar el “fuerte apoyo al enorme liderazgo” desarrollado por el mandatario a favor del orden
El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, demandó a Estados Unidos mayor respaldo económico para combatir el crimen organizado.
VISITA
DOS HORAS DE RETRASO El vicepresidente estadounidense, Joseph Biden, llegó a la Casa Presidencial en Tegucigalpa con más de dos horas de retraso, al igual que los otros dignatarios, por el mal tiempo que impera en la capital hondureña. La visita de Biden a Tegucigalpa fue solo de unas seis horas.
Los presidentes centroamericanos junto al vicemandatario estadounidense. /EFE
democrático y la reconciliación nacional tras el golpe de Estado en el país centroamericano en 2009. El presidente Mauricio Funes dijo que la ayuda de Estados Unidos “es fundamental” para combatir el narcotráfico y el crimen organizado en Centroamérica. “Vamos a solicitar e insistir en que es fundamental (la ayuda de Estados Unidos) para dar esta batalla”, subrayó Funes al llegar a Tegucigalpa para participar en la reunión.
El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, abogó porque la comunidad internacional responda con hechos más concretos para frenar en Centroamérica el narcotráfico, al que calificó de "plaga". Por su lado la gobernante costarricense Laura Chinchilla denunció que “Centroamérica está poniendo los muertos” en la lucha contra los carteles de los narcos, con más armas y dinero que las fuerzas policiales gubernamentales.
Chinchilla dijo que la comunidad internacional ha dejado sola a Centroamérica para combatir a los narcos y otras formas del crimen organizado. A la reunión con Biden se hicieron presentes además del presidente anfitrión, Porfirio Lobo, el presidente de Guatemala, Otto Pérez; El Salvador, Mauricio Funes; Costa Rica, Laura Chinchilla; Panamá, Ricardo Martinelli; Nicaragua, Daniel Ortega y el canciller de República Dominicana.
EE.UU. Logrado gracias a un informante
FBI desarticula hackers SAN FRANCISCO (DPA) DIARIO EL MUNDO
El FBI desarticuló la conocida red de hackers LulzSec, tras identificar a su líder y convertirlo en un informante, según reportó ayer la emisora estadounidense Fox News. El reporte identificó al líder como Hector Xavier Monsegur, un hombre de-
sempleado de 28 años, padre de dos niños, quien accedió a descubrir a sus colegas el año pasado para evitar la cárcel. Otros tres líderes de la red de hackers fueron arrestados ayer en tanto que otros dos ya fueron acusados de conspiración, según informó Fox News. "Esto es devastador para la organización. Estamos
dejando acéfala a LulzSec", dijo uno de los oficiales del FBI involucrado en la investigación. Monsegur fue arrestado en junio de 2011 en un complejo de Manhattan, semanas después de que la organización perpetrara su mayor campaña, hackeando la web de la CIA, Sony, Fox y otras instituciones.
Descabezan red de Hackers que ingresó a la CIA. /DEM
EL BANCO LEHMAN BROTHERS SALE DE LA BANCARROTA
MERCADOBURSÁTIL 12,759.15
DOW JONES -1.57%
2,910.32
NASDAQ -1.36%
1,343.36
S&P 500 -1.54%
EL MUNDO 28 • MIÉRCOLES 07/03/2012
ECONOMÍA Gobierno estudia medidas por alza en combustibles PETICIÓN Petroleras y gasolineras buscan exención en 1% de renta a ventas totales
Los incrementos constantes en el precio de los combustibles obligan al Gobierno a planear medidas para paliar el alza y su posible efecto en la economía nacional. El director de Hidrocarburos y Minas del Ministerio de Economía (Minec), Ricardo Salazar, aseguró el lunes que “se iniciarán una serie de acciones que buscan paliar el impacto del alza”. Ayer, durante una verificación de rutina en las gasolineras, reveló que el Minec ya envió toda la información sobre el mercado de hidrocarburos a otras instancias del Gobierno, como el Ministerio de Hacienda. Incluso, Salazar señaló que no están “cerrados” en el tema de revisar la actual fórmula que calcula los precios de referencia, algo que piden los transportistas de carga. Pero, mientras el Gobierno define qué medidas tomar, petroleras y gasolineras cabildean para que se les libere del pago del 1% del impuesto sobre la renta de las ventas totales. El director ejecutivo de la Asociación Salvadoreña de
$5
Los gasolineros temen que el galón llegue a los $5 en dos semanas.
Distribuidores de Productos de Petróleo (ASDPP), Julio Villagrán, informó que ya platicaron sobre el tema con la presidente de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña. Villagrán aseguró que la diputada ya le comunicó la petición al Ministerio de Hacienda y, posiblemente, la exención del impuesto se realice. De igual forma, la Asociación de Empresarios Distribuidores en Estaciones de Servicio (Adepetro) fue al Congreso la semana pasada para abordar el tema. Su presidente, Jorge Cervantes, aseguró que si no se libera al gremio del impuesto, la situación será más crítica. Trascendió que las petroleras también quieren estar exentas del pago del 1% de la renta y ésta sería la razón de sus recientes reuniones con el Gobierno, pero el director de la Asociación Salvadoreña de la Industria Petrolera (Asapetrol), Salvador Rivas, no dio detalles de dichos encuentros. Añadió que han tratado varios puntos, pero no confirmó si se han abordado la exención. “No le puedo confirmar nada, sólo son reuniones cotidianas”, subrayó Rivas.
$0.76
Las gasolinas acumulan un alza de $0.76 por galón en lo que va del año.
CENTROAMÉRICA
¿Cómo lo enfrentan los vecinos?
HONDURAS El titular de Industria y Comercio, Adonis Lavaire, exhortó a los hondureños a ahorrar combustible por las fuertes alzas. Agregó que ese país regresaría de nuevo a Petrocaribe, siempre y cuando se mantenga la dignidad de la nación.
El Minec dice no estar “cerrado” en el tema de revisar la fórmula de precios de referencia. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
Lehman Brothers, el gigante bancario que se declaró en quiebra en septiembre de 2008, anunció ayer que ha salido finalmente de la que supuso la mayor bancarrota de la historia de Estados Unidos y comenzará a distribuir pagos entre sus acreedores el próximo 17 de abril.
NICARAGUA En Nicaragua, economistas piden a las autoridades regular el mercado de gasolinas y exhortaron a los diputados trabajar en las reformas a la Ley General de Suministros de Hidrocarburos, para garantizar una estabilidad en precios, que también sufren alzas.
El Minec realizó ayer una verificación rutinaria en las gasolineras del país, un día después que se anunciaran más alzas en los precios de los combustibles. /JG.
Ricardo Salazar
Salvador Rivas
Jorge Cervantes
DIRECTOR DE HIDROCARBU ROS
DIRECTOR EJECUTIVO ASAPETROL
PRESIDENTE ADEPETRO
“Se iniciarán una serie de acciones que buscan paliar (el alza en los combustibles), de momento estamos analizando las medidas a aplicar. Esperamos pronunciarnos en los próximos días
“No le puedo confirmar nada (si en reuniones se discute exención de renta), porque tenemos reuniones y no solo se ve el tema de los impuestos. Las reuniones con el Gobierno son cotidianas
“Este es un tema bastante preocupante (el impuesto de la renta del 1%), porque el precio del combustible genere un efecto de cadena en todo el mercado. Habrá más información la otra semana sobre esto
”
”
”
COSTA RICA La Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos le devolvió a los consumidores unos 63, 000 millones de colones, por concepto de excedentes acumulados por la Refinadora Costarricense de Petróleo en 2010. Por ello, los precios no subirán ¢43 en el litro de gasolinas y ¢46 en el diésel.
ECONOMÍA
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
29
VENTAJAS Este servicio es en tiempo real y seguro
C.A. transfirió $65 mlls. con su sistema de pagos La filial de Bancolombia cerró el año con buen resultado. /DEM
BALANCE El beneficio neto creció 45.8%
Banco Agrícola alcanzó en 2011 utilidades récord El año pasado, la compañía, parte del Grupo Bancolombia, logró utilidades netas por $110.4 millones. EFE DIARIO EL MUNDO
La mayor corporación financiera de Colombia, el Grupo Bancolombia, informó que Banco Agrícola, su filial en El Salvador, obtuvo el año pasado las utilidades netas más altas de su historia. Banco Agrícola reportó utilidades netas por $110.4 millones, contra los $87.3 millones de 2010, informó el presidente del grupo, Carlos Raúl Yepes, durante la asamblea anual de accionistas celebrada en Medellín, capital del departamento de Antioquia, sede de la organización. Esto representa, dijo Yepes, un incremento del 45.8% frente a 2010 y ubica a esa entidad bancaria “en el primer lugar en utilidades en El Salvador y en la región centroamericana, superando a entidades bancarias de mayor tamaño en Guatemala y Costa Rica”. Agregó que esa cifra significa beneficios “para los empleados, valor para los accionistas y, por supuesto, bienestar y crecimiento para los países en donde opera la organización”. El Grupo Bancolombia, con presencia además en Perú y Panamá, obtuvo be-
45.8%
Las utilidades netas del Banco Agrícola crecieron 45.8% en 2011, en comparación al año anterior.
$105.3 Millones
El Banco Agrícola pagó, el año pasado, casi $105.3 millones en impuestos al fisco salvadoreño.
neficios netos por $856.3 millones, 16% más. “Bancolombia y sus filiales tuvieron un fuerte dinamismo en sus actividades netas consolidadas 1.66 billones de pesos, lo que representa un incremento de 16% frente a 2010”, señaló el banquero. En cuanto a los proyectos para 2012, Yepes indicó que no tienen entre sus planes inmediatos salir “de compras”, aunque señaló que no se dejan de hacer constantes evaluaciones al respecto. Descartó que vaya a hacer compras en Brasil, pero apuntó sin aportar mayor detalle que Guatemala sigue siendo un mercado “interesante”.
El sistema conecta a los bancos de Centroamérica y Dominicana. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
En un año, el Sistema de Interconexión de Pagos (SIP) ha ejecutado transferencias monetarias entre los países de Centroamérica y República Dominicana por un valor de $65.1 millones. Este sistema, que se inauguró el 3 de marzo de 2011, es un servicio que presta el Banco Central de Reserva (BCR) de El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua y República Dominicana, que permite a las empresas y usuarios de la banca comercial liquidar pagos en tiempo real entre estos países. El SIP está ligado a la Liquidación Bancaria en Tiempo Real (LBTR), al que tienen acceso todos los bancos comerciales del sistema financiero del país. Juan Alberto Hernández, gerente de operaciones financiera del BCR, aseguró que durante su primer año se han realizado unas 250 operaciones
Cómo funciona? Cualquier persona o empresa que desee hacer uso del sistema regional de pagos deberá solicitar el servicio en los bancos comerciales. Si, por ejemplo, un banco salvadoreño que, a petición de un usuario, necesite hacer un pago a un cliente de un banco guatemalteco, podrá optar por el servicio de los bancos centrales: el BCR de El Salvador hace la transferencia a su homólogo de Guatemala y este último se encarga de trasladarla al banco comercial.
El SIP permite a una persona hacer transferencias monetarias en la región, a bajo precio. /DEM
por un monto de $65.1 millones. De este monto, $30.5 millones se transfirieron en diciembre, aseguró. Hernández detalló que la operación máxima reportada hasta la fecha ha sido $15 millones y la mínima de $25. En lo que va de 2012, el SIP ya reporta 55 operaciones con transferencias que rondan los $18.3 millones. Guatemala ha sido el país que más ha usado el sistema con el 94.8% de las operaciones a un valor de $61.7 millones, seguido de Honduras y Nicaragua. El Salvador aún no ha realizado ninguna transacción, pese a lo económico del servicio: $5.65 por operación versus los $15 hasta $100 que cobran otros sistemas. “Guatemala sí está reflejando que es uno de los principales países que realizan operaciones comerciales y que utiliza el sistema con el beneficio del bajo costo”, dijo. No obstante, El Salvador ha sido el principal destino de las operaciones realizadas en el resto de países. “El 95% del total de las operaciones del SIP han sido para El Salvador, $62.1 millones del total han sido operaciones del resto de países para realizar pagos a El Salvador”, señaló.
Alberto Hernández GERENTE DE OPERACIONES FINANCIERAS DEL BCR
“El sistema regional de pago viene a romper las barreras entre países, también que no importa el banco de origen para realizar las transferencias y con los costos
”
OPERACIÓN A un año de funcionamiento
Retos del sistema regional de pagos SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Lograr una mayor difusión del funcionamiento del Sistema de Interconexión de Pagos (SIP), es uno de los principales retos que el Banco Central de Reserva de El Salvador (BCR) se ha trazado para este 2012. Y es que los empresarios salvadoreños, así como el resto de la población no comerciante, aún desconocen este sistema. Para esto, el BCR ha diseñado una agenda de difusión, que comenzará en los próximos meses, con sesiones con empresarios para exponer sus múltiples beneficios.
Otro de los retos será lograr que los bancos comerciales ofrezcan a sus clientes este servicio, que es mucho más barato. “Este esfuerzo de los bancos centrales de Centroamérica busca no solo eliminar las barreras aduanales sino también las de pago”, aseguró Hernández. Afirmó que actualmente el SIP es un servicio que los bancos realizan de forma opcional. En ese sentido, detalló que existen pláticas avanzadas por el Banco Hipotecario y Banco de Fomento Agropecuario para que puedan ofrecer el servicio regional de pago.
30
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
ECONOMÍA
COMERCIO Las exportaciones de El Salvador a Taiwán crecieron 126% en 2011
EN 2011
Empresarios taiwaneses
Ventas a Taiwán logran cifra récord
buscan negociar en el país Andrés Liu
País atrae a inversionista
MINISTRO CONSEJERO EMB. TAIWÁN
“Estamos trabajando con Proesa para organizar misiones comerciales. Además, estamos en conversaciones para apoyar a las pequeñas empresas y enseñarles a exportar a Taiwán
”
Parte de la inversión taiwanesa en el país está en el sector textil. /DEM
Una misión comercial de 16 empresarios taiwaneses realizarán una rueda de negocios en el país, este 12 de marzo. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Del 11 al 13 de marzo, 16 representantes de igual número de empresas taiwanesas visitarán el país para explorar oportunidades de negocios, informó ayer la Embajada de la Repú-
blica de China (Taiwán) en El Salvador. El ministro consejero Andrés Liu indicó que los 16 empresarios participarán en una rueda de negocios el lunes 12 de marzo, en la que esperan concretar negocios con com-
pañías salvadoreñas. Las casas comerciales que visitarán el país se dedican a distintos rubros, como maquinaria y equipo, productos de belleza, materiales de construcción, joyería, iluminación LED, materias primas para confec-
ción de calzado, artículos electrónicos, entre otros. La participación en la rueda de negocios, destacó Liu, es gratuita y se desarrollará de 8:30 de la mañana a 5:30 de la tarde en el Salón Bristol II, en el Hotel Hilton Princess, en la capital. Este año también se tiene previsto que la embajada taiwanesa organice una misión especial para empresarios interesados en comprar café. Además, apoyarán a salvadoreños para que participen en ferias comerciales, en Taiwán. Liu también adelantó que trabajará con el Gobierno y sector privado para capacitar a las micro y pequeñas empresas, y que puedan ingresar al mercado de Taiwán.
La Embajada de Taiwán reveló que recibió la visita de un inversionista de ese país que busca establecer una fábrica de zapatos en la región. El empresario ya visitó México y República Dominicana, y ahora está en El Salvador valorando la posibilidad de instalar su empresa en una de las zonas francas del país. Se espera que en los próximos días comunique su decisión final, añadieron.
58%
La caña de azúcar representa el 58% de las exportaciones de El Salvador hacia Taiwán.
79%
El plástico y sus manufacturas representan el 79% de los productos taiwaneses que compra el país.
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La relación comercial entre El Salvador y Taiwán alcanzó cifras récord en 2011, celebró ayer la Embajada de la República de China en El Salvador. Y es que las exportaciones salvadoreñas hacia Taiwán crecieron 126% respecto a 2010, pues totalizaron $33.35 millones, indicó Andrés Liu, ministro consejero de dicha embajada, citando datos del Banco Central de Reserva (BCR). Por otra parte, las importaciones de productos taiwaneses ascendieron a $141 millones. Liu destacó que el mercado taiwanés ofrece muchas oportunidades para los productos salvadoreños, ya que ambos países cuentan con un Tratado de Libre Comercio. Añadió que recientemente firmaron un acuerdo comercial con China continental, lo que convierte a Taiwán en una plataforma para ingresar al mercado de la China Popular. El ministro consejero insistió en que continuarán apoyando al sector público y privado para que El Salvador aproveche al máximo los beneficios que ofrece Taiwán.
TURISMO Participan las empresas Green Blue Reed, Hotel Royal Decameron Salinitas y Epic Tours
El Salvador participa en feria alemana ITB MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Hoy arranca una de las ferias de turismo más importantes de Europa, la Feria Internacional de Turismo de Berlín (ITB), en Alemania; y la misión de empresarios salvadoreños ya está en ese país para promocionar a El Salvador como un destino atractivo para el mercado europeo. El Ministerio de Turismo (Mitur) informó que las empresas Green Blue Reed, Hotel Royal Decameron Salinitas y Epic Tours promocionarán
al país en esta cita, que este año reúne a 10,644 expositores de 187 países. Estas empresas acompañan a una comitiva del Mitur, presidida por el gerente general de la Corporación Salvadoreña de Turismo (Corsatur), Roberto Edmundo Viera, quienes se reunirán con los principales operadores turísticos alemanes. “La capital alemana es la sede de esta feria turística que brinda la oportunidad para que las empresas salvadoreñas que nos acompañan, se
presenten y busquen conquistar los mercados europeos”, indicó Viera, en un comunicado y recordó que El Salvador promocionará la Ruta Mundo Maya “como valor agregado dentro de su oferta turística. El funcionario destacó que Alemania, en 2011, representó el 4% del total de turistas extranjeros que ingresaron al país. En 2010, El Salvador recibió 2,020 turistas alemanes, mientras en 2011 la cifra aumentó a 4,490.
El mayor número de expositores de la ITB proviene de Alemania, donde la industria turística supone el 4.4% del Producto Interno Bruto. Dentro de la ITB se celebrará el congreso mundial más importante del sector viajero. Además, esta convención servirá de plataforma B2B, tanto para visitantes que quieran conocer los destinos turísticos del mundo, como negociantes que deseen reunirse con socios de negocios o cerrar tratos.
El Salvador se promocionará en el mercado europeo. /DEM
MERCADOBURSÁTIL
32
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
ECONOMÍA INTERNACIONAL
{ VARIABLES } IMPACTO Desató una profunda crisis
PETRÓLEO WTI Nueva York
$104.07
Precio por barril -$2.02
Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días
1.84% 1.79% 2.33% Fuente: BCR
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial $4.74 -$0.13 Regular $4.51 -$0.15 Diésel $4.42 -$0.11
$
Banco Lehman Brothers sale de la quiebra
-$0.61 -$0.68 Fuente: INO.com
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina
1.3114 80.9100 1.5715
Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.17 Quetzal (Guatemala) 7.76 Lempira (Honduras) 19.34 Colón (Costa Rica) 517.17 Fuente: EFE
EL AHORRO DEL DÍA
FRIJOL DE SEDA Libra
Lehman Brothers, el gigante bancario que se declaró en quiebra en septiembre de 2008, anunció ayer que ha salido finalmente de la que supuso la mayor bancarrota de la historia de EE.UU. y comenzará a distribuir pagos entre sus acreedores el 17 de abril. A partir de ahora, un nuevo consejo de administración dirigirá a la compañía para que complete el proceso de liquidación del banco de inversión, cuya quiebra desencadenó un colapso financiero que llevó a EE.UU. a la crisis más profunda y prolongada desde la Gran Depresión de los años 30.
Wall Street perdió ayer 1.57% Wall Street cerró con una bajada del 1.57% en un día de renovados temores sobre el plan de canje de deuda griego. El principal indicador de la bolsa neoyorquina, el Dow Jones, restó 203.66 puntos hasta las 12,759.15 unidades, el S&P 500 perdió 1.54% y el Nasdaq, 1.36%.
65,000
Lehman Brothers ha sido objeto de 65,000 demandas de acreedores por valor de $875,000 millones.
El pasado 6 de diciembre, el juez del Tribunal de Bancarrota de Manhattan, James Peck, aceptó el plan de liquidación de $65,000 millones propuesto por el banco tras resolverse los últimos contenciosos planteados por algunos acreedores. “Estamos orgullosos de anunciar la salida de Lehman del Capítulo 11 (que regula los procesos de bancarrota) y el inicio de la fase final del proceso, la distribución a los acreedores”, dijo el director gerente de Álvarez & Marsal, John Suc-
ELMUNDODELCAfÉ
Arroz blanco/libra
$0.49
Maíz blanco/libra
$0.22
Arroz precocido/libra
$0.57
Zanahoria/unidad
$0.13
Fuente: Defensoría del Consumidor
MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 06/03/2011 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G
$139.00
MEDIA/ H.G.
$137.00
BAJÍO/ C.S.
$136.00 Fuente: ABECAFÉ
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 06/03/2011) $192.65 -$9.05 $195.50 -$8.80 $198.00 -$8.85 $201.60 -$8.00 $204.60 -$7.55 $206.80 -$7.15 Cosecha: 2010-2011
Exportación baja en cuatro primeros meses de cosecha El ingreso y el volumen de las exportaciones de café de Nicaragua bajaron 36.4 y 45.4%, respectivamente, en los primeros cuatro meses de la cosecha 20112012, con relación al mismo período de la temporada anterior. Las ventas de café al exterior de octubre de 2011 a enero de 2012, que corresponden a los cuatro primeros meses de la cosecha actual, sumaron $67.1 millones, mientras que de octubre de 2010 a enero de 2011 fueron $105.6, detalló el Centro de Trámites de las Exportaciones (Cetrex). El organismo gubernamental precisó que durante el periodo de referencia se exportaron 286,278.3 quintales de café (sacos de 45 ki-
Lehman Brothers anunció ayer que salió de bancarrota./DEM
kow, responsable de la liquidación. Añadió que su objetivo “continúa siendo ofrecer los mejores resultados a los acreedores”, que realizará al producir valor de los activos de la firma, buscar la resolución de las reclamaciones todavía en disputa y gestionar los gastos en línea con lo establecido en el proceso de bancarrota. Un informe encargado por
el tribunal determinó en 2011 que los responsables del banco maquillaron sus cuentas para esconder el mal estado económico a inversores, reguladores y calificadoras. Lehman Brothers se vio forzado a declararse en bancarrota en septiembre de 2008 al no obtener respaldo de la Casa Blanca para reflotarlo con dinero público.
PANAMÁ Gobierno y los Ngäbe logran acuerdo
Acuerdan suspensión
NICARAGUA
Mayo/2011 Julio/2011 Septiembre/2011 Diciembre/2011 Marzo/2012 Mayo/2012
NUEVA YORK
El gigante de Wall Street anunció ayer que salió de la bancarrota y este 17 de abril comenzará a pagar a sus acreedores. EFE DIARIO EL MUNDO
$24.07 $23.25
$0.69
{ MARCADOR }
Fuente: MINEC
MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Mayo/2012 Julio/2012
BREVESMUNDIALES
los), frente a los 524,175.6 quintales del mismo intervalo de un año atrás, lo que significa un 45.4% menos. La fuente destacó, no obstante, que durante los cua-
$196.65
Los contratos de mayo cerraron la sesión en $196.65, ayer.
tro primeros meses de la cosecha actual el precio del quintal de café alcanzó un promedio de $234.5, mientras que en el mismo período de la cosecha 2010-2011 se cotizó a $191.3. La entidad atribuyó a una menor productividad de las tierras cultivadas como la causa de la caída en la recaudación por las ventas.
temporal de represa EFE DIARIO EL MUNDO
El Gobierno de Panamá y los dirigentes indígenas Ngäbe Buglé acordaron el lunes una suspensión temporal del polémico proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, que se desarrolla parcialmente dentro de la comarca de esa etnia, mientras se revise el plan de manejo ambiental. El Gobierno y los líderes indígenas anunciaron esta decisión en un comunicado leído al concluir su sesión de diálogo para definir la explotación de los recursos naturales en la comarca Ngäbe Buglé y que desde este fin de semana tiene lugar, a puerta cerrada, en la sede de las Naciones Unidas a orillas del Canal interoceánico. Ambas partes acordaron
GUATEMALA
Empresarios británicos tras inversiones Dos misiones comerciales del Reino Unido llegaron a Guatemala para explorar las oportunidades de inversión en el área de seguridad. Un portavoz de la embajada británica explicó que los 15 empresarios que integran las misiones estarán una semana en Guatemala para fortaler de los lazos de negocios entre los dos países.
HONDURAS
Inflación sube 1% en febrero
Los indígenas protestaron por varias semanas. /EFE
los términos para una revisión técnica, “con carácter inmediato”, de la evaluación de impacto ambiental. También se acordó un peritaje independiente posterior a esa revisión técnica, así como la “suspensión temporal de los trabajos por el periodo del peritaje”.
La inflación en Honduras creció en 1% en febrero y llegó al 1.2% en el primer bimestre de este año, informó una fuente oficial. El reporte mensual del índice de precios al consumidor (IPC) de Banco Central de Honduras (BCH) señaló que la inflación interanual alcanzó en febrero el 5.6%. Del total de bienes y servicios incluidos en el cálculo del IPC, el 70.9% aumentó de precio, el 22% permaneció igual y el restante 7.1% disminuyó.
El álbum de U2 "One" cumple 20 años El grupo irlandés U2 celebró ayer el 20 aniversario de la publicación como single de la canción "One", una pieza "increíblemente emotiva" que va "directa al corazón", como la definió el guitarrista The Edge, creador de una de las melodías.
Celebra sus 85 años al lado de los suyos El Nóbel de Literatura colombiano, Gabriel García Márquez, celebró ayer su 85 aniversario en compañía de su familia en su residencia de la capital mexicana.
MIÉRCOLES 07/03/2012 EL MUNDO 33
APPLE DEVELA SU ÚLTIMA CREACIÓN:
EL IPAD 3
Lanzan en EE.UU. la tan esperada TABLET: IPAD 3 que desde meses atrás ha creado gran expectativa en el mundo. ESPECTÁCULOS /EFE DIARIO EL MUNDO
pple presenta hoy a bombo y platillo un nuevo producto que, si se cumplen los pronósticos, está llamado a suceder y mejorar la tableta iPad 2. Consumidores y mercados con la presentación de un producto innovador, después de que el lanzamiento del iPhone 4S -el primero después de la muerte del carismático Steve Jobs- desilusionase a un público deseoso de mayores novedades. Por el momento, todo son conjeturas. Lo único seguro es que la compañía de la manzana reunirá en San Francisco y Londres a periodistas de todo el mundo para mostrarles su última creación. "Tenemos algo que realmente tienes que ver. Y tocar", di-
A
Fallece el compositor de "Mary Poppins"
El estadounidense Robert Sherman, creador de canciones de películas de Walt Disney como “Supercalifragilisticoespialidoso", falleció en Londres a los 86 años. También firmó otros temas que han quedado en el recuerdo. Algunos de esos temas, que creó junto a su hermano Richard, son el Chim Chim Cher-ee o Feed the Birds, siempre de Mary Poppins (1964), interpretadas por Julie Andrews. La noticia de su fallecimiento ha causado una conmoción en la red social Twitter, donde ha sido tema del momento en el Reino Unido y se recuerda que fue también autor de las canciones de otra de las películas infantiles más famosas de los 60, Chitty Chitty Bang Bang (1968).
VÍCTIMA DE CUPIDO... OTRA VEZ
ce la invitación enviada a la prensa, en la que aparece la imagen de un dispositivo con pantalla táctil y los iconos de las aplicaciones de calendario, mapas y Keynote -el software para presentaciones de Apple-. Son muchos los rumores que durante meses han inundado la red sobre la aparición de la tableta iPad 3, unas habladurías que se han intensificado desde que el pasado 28 de febrero Apple convocase a la prensa especializada en tecnología a un evento de presentación. Las especificaciones ¿Qué será lo que probable aparezca en el nuevo y aclamado ejemplar de tablet? Pues, según han descrito, es un modelo con una ima-
gen más nítida y de alta definición de pantalla. Entre las características que más se destacan son: la retina display, la resolución de 2048 x 1536 píxeles (cuatro veces más píxels que el iPad 2), será ligeramente más grueso que el iPad 2, conexión 4G LTE, tendrá un procesador A6 de cuatro cores, además un asistente Siri, cámara con grabación de video a 1080p, más batería, no tendrá botón de “Home”, Nuevo modelo “iPad mini”, de EE.UU. ocho pulgadas. El IPAD 3 ha generado una disminución en los precios de las tablets antecesoras.
El exRBD Christian Chávez confirmó que ha vuelto a encontrar el amor. El cantante está saliendo desde hace unos meses con Ben Kruger. Según el también actor, él no hace parte del medio artístico puesto que trabaja en el mercado de bienes raíces de Los Ángeles. Chávez comentó que quiere mantener su relación lejos de los medios, únicamente para proteger su vida privada. Christian señaló que aprendió a guardar algunas cosas sólo entre él, su pareja y los amigos más próximos.
CMYK 34 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA
{GALERÍA FAMOSA}
RTIDO NO SE PIERDE NI UN PA
La cantante colombiana Shakira confesó en una entrevista publicada en FIFA.com que no se pierde ninguno de los partidos que disputa su pareja, el futbolista del FC Barcelona y de la selección española Gerard Piqué. Consciente de la "dedicación, compromiso, disciplina y trabajo en equipo" que requiere la práctica profesional del fútbol, la vocalista dice apoyar a Piqué en todo lo necesario. "¡No debe ser fácil tampoco ser la pareja de una artista!", bromea. Ligada al fútbol a través de las actuaciones que ofreció en las finales de las Copas Mundiales de la FIFA Alemania 2006 y Suráfrica 2010, la artista declara que este deporte, del que destaca la inteligencia que requiere, le ha conquistado.
ROBOCOP vuelve a las calles EE.UU. El actor Joel Kinnaman es ya el nuevo Robocop del cine. Tras aceptar la oferta del remake a cargo de la productora MGM, él dará vida al agente Alex Murphy y trabajará a las órdenes de Jose Padilha, encargado de dirigir el proyecto. El reinicio de la saga Robocop parece estar finalmente encarrilada con la elección de su protagonista. Recordemos que la primera versión de Paul VerHoeven en el año 1987, el cual se convirtió en todo un clásico del género de acción-ciencia ficción, aunque sus posteriores secuelas fueron sepultando la saga. Tal vez ahora, y de la mano de Jose Padilha, todo resurja, porque la historia lo vale. Respecto al actor estelar, Kinnaman finalmente es el elegido para el papel. Después de que se dieran muchas vueltas acerca de la identidad del protagonista.
JLO aportará en su próximo disco EE.UU. El dúo puertorriqueño de reguetón Wisin y Yandel incluyó
a la cantante Jennifer López entre los invitados de su próximo disco, del que no ha trascendido el título, dijo el representante de los raperos, Paco López, quien explicó que la canción que el trío de artistas grabó se titula "Follow the leader" y que el video musical se rodará la semana próxima en la ciudad mexicana de Acapulco. Sostuvo además que el tema incluye ritmos sudamericanos y que "Wisin canta al estilo de Yandel y Yandel al de Wisin", en referencia al tono más potente del primero y el más liviano del segundo.
NO VE NECESARIO
CASARSE ESPAÑA. Al cantante español Enrique Iglesias no le parece necesario casarse con su novia desde hace años, la extenista rusa Anna Kurnikova.“Quizá sea porque mis padres están divorciados. No creo que uno quiera más a alguien porque lo ponga en un trozo de papel”,
añadió. Su padre, el cantante Julio Iglesias, se casó en 2010 en segundas nupcias y tras 20 años de noviazgo con Miranda. El año pasado, Enrique Iglesias presentó durante un concierto a Kurnikova como su mujer, y con ello desató una oleada de rumores y preguntas.
UN FILME sobre el rey del PORNO
El estudio Warner Bros. rodará una película sobre Hugh Hefner, el multimillonario fundador de la revista Playboy, que contará con la financiación de Jerry Weintraub, productor de la saga "Ocean's Eleven". Según recoge el portal Cinema Blend, el proyecto, acariciado durante años por el estudio Universal Pictures, explicará la juventud de esa figura icónica, desde sus años de adolescencia en una familia puritana hasta convertirse en el llamado "padrino" de la revolución sexual. El filme plasmará cómo Hefner se convirtió en el abanderado de los derechos civiles y de la libre expresión, en unos tiempos en los que incluso colocó a James Brown en su programa de televisión cuando los artistas negros no aparecían en la televisión nacional, detalla el blog especializado Deadline. Hefner creó Playboy Enterprises en 1953, una compañía que publica la revista Playboy y produce otros contenidos de tipo erótico para televisión e Internet. La cinta estuvo cerca de rodarse hace unos años bajo la dirección de Brett Ratner, con actores como Robert Downey Jr. o Hugh Jackman mencionados como posibles candidatos a dar vida a Hefner.
CMYK
MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS
Vence al plusmarquista Usain Bolt VISITA JAMAICA El príncipe Enrique de Inglaterra venció al famoso atleta jamaicano Usain Bolt en una simpática carrera de veinte metros, organizada con motivo de la visita a la isla del tercero en la línea de sucesión al trono británico. El nieto de la reina Isabel II del Reino Unido se alzó con la victoria gracias a que el campeón olímpico y plusmarquista mundial de 100, 200 y 4x100 metros se dejó ganar en una carrera que comenzó con una salida nula en el primer intento. La "competición" tuvo lugar en el segundo día de los cuatro que el Príncipe permanecerá en Jamaica y durante un acto público en el estadio West Indies de la capital, en el que participaron Bolt, considerado el hombre más veloz del mundo, y otros atletas de la isla caribeña.
EL MUNDO 35 MIÉRCOLES 07/03/2012
Jorge Merino habla DE SERES EXTRAÑOS El artista SALVADOREÑO expone su arte en la ciudad de Suchitoto. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
“Hablando de seres extraños”, se denomina la muestra que el artista salvadoreño, Jorge Merino junto a Renacho Melgar, exponen desde el pasado domingo en la Galería de Pascal, en Suchitoto. Se trata de 24 obras en diferentes series, abstractas y figurativas, realizadas en acrílico, dibujo con café y plumilla, fotografía digital intervenida y mixta. Según Merino, esta es la primera muestra de cuatro que realizará en la Galería de Pascal. Para esta exposición el artista se acompaña de Renacho Melgar, pues ha trabajado con él desde el 2008 en el movimiento Colectivo Urbano. “Desde entonces tenemos dinámicas individuales, colectivas abiertas y también otras entre algunos miembros del Colectivo. Decidimos establecer un punto de encuentro entre las pro-
Se presentan 24 obras en diferentes series, abstractas y figurativas./ DEM
puestas de ambos para hablar un poco de las inquietudes sobre la vida de cada uno, valiéndonos de color, textura, café, y otros recursos”, dijo el artista, quien es-
pera obtener de ese trabajo en conjunto buenas obras e ideas positivas. La muestra estará vigente hasta el 25 de marzo, en la Galería de Pascal.
Cine francés le hace honor a sus símbolos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
KATY PERRY Podría llegar a ser realeza LONDRES. Los hijos de Diana de Gales están inmersos en los preparativos del concierto que conmemorará el próximo mes de junio los 60 años de la reina Isabel II en el trono británico. Junto a otros artistas del panorama internacional, el Príncipe Harry estaría especialmente interesado en convencer a Katy Perry para que forme parte del nutrido grupo de estrellas que actuará en el palacio de Buckingham. Pero… ¿Solo está interesado en sus dotes artísticos? ¡Obviamente no! Ya sabemos de la fama de rompecorazones que tiene Harry, y también de lo galán que suele ser cuando le pone los ojos encima a una nueva chica… “Harry tiene un doble motivo para poner sus ojos en Katy. En primer lugar, porque cree que es una cantante fantástica, pero también porque está soltera y es muy atractiva. El Príncipe piensa que el concierto es una oportunidad fantástica para acercarse a Katy y está convencido de que la conquistará con su encanto natural. Además, a ella le encantan los chicos malos”, contó una fuente al diario Daily Star.
Azul, blanco y rojo, no solo representan los colores de la bandera francesa, también son los títulos de las producciones cinematográficas que se presentan hoy en el Auditórium del Museo Nacional de Antropología Muna, y la Alianza Francesa. “Bleu” (Azul), es el primer filme de la trilogía “Trois Colors”, traducida al castellano como: “Tres colores”. Filme que fue escrito, dirigido y producido por el polaco Krzysztof KieÊlowski, quien plasmó en la cinta los ideales revolucionarios franceses. En la misma línea ideológica se encuentra “Blanc”, la segunda saga de esta trilogía exhibida en 1994. El último filme “Rouge”, hace referencia al color rojo, que simboliza la fraternidad, palabra que forma parte del lema “Libertad, Igualdad y Fraternidad”, nacido en la época de la Revolución Francesa.
Los tres filmes son composiciones originales de Zbigniew Preisner. / DEM
Estas películas fueron el primer éxito internacional de KieÊlowski, y han sido calificadas como “obras de arte de la cinematografía moderna”, pues el autor se sirve del séptimo arte para transmitir contenidos intelectuales que van más
allá del entretenimiento, apuntándole al ensayo filosófico. Aunque las tres cintas son independientes, éstas comparten la misma línea artística y gozan de composiciones originales de Zbigniew Preisner. El primer filme en exhibirse será “Blue”, mañana a las 7:00 p.m., en el Auditórium del Muna, siguiendo con “Blanc” el próximo miércoles en la mediática de la Alianza Francesa, finalizando el 21 a las 7:00 p.m., en las instalaciones del Muna. La entrada es gratis.
36 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
ESPECTÁCULOS
Otra generación Salarrué
SUDOKU 1
Esposa e hijas del escritor
SALVADOREÑO SALVADOR SALAZAR ARRUÉ, exponen
tilo personal de cada una. Maya, la tercera hija del poeta, exhibe su pintura con un estilo naif o primitivo que ilustra la edición de “Cuentos de Cipotes”. Por su parte, Aída, participa con su cuadro denominado “Autorretrato” y Olga con “Dance of Silence”.
Dichas obras, también comparten créditos con su madre, Zelié Lardé. Las obras de las Salarrué, son custodiadas por el Museo de la Palabra y la Imagen Mupi. La muestra estará abierta al público hasta el 15 de abril.
El Mupi, recibió en el 2003 el archivo personal de Salarrué.
en la Sala Nacional de Exposiciones. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
SUDOKU AVANZADO
Las obras de Olga, Maya y Aída Salazar Lardé, hijas del reconocido poeta salvadoreño Salarrué, se exponen en la Sala Nacional de Exposiciones, desde la semana pasada en la muestra denominada “Mujeres en las Artes Visuales Salvadoreñas”. Ya sea que lleven el talento en la sangre o lo hayan adquirido, las hijas del autor de “Cuentos de Cipotes”, exponen con un cuadro cada una, en una importante exhibición que recorre la historia de las mujeres en distintas ramas de arte salvadoreño. Las pinturas de las hermanas Salarrué, cultoras de las artes y las letras, reflejan el es-
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse. SUDOKU 1
SOPA DE LETRAS
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
AFICIÓN
CAPRICHO
FOLKLORE
MURAL
ALABASTRO
CATEDRAL
GÓTICO
PLÁSTICA
ARTESANÍA
CERÁMICA
GRABADO
POESÍA
ARTISTA
CUBISMO
ÍCONO
ROMÁNICO
BOSQUEJO
DANZA
MARINA
SONTA
BRONCE
ESTATUA
MÁRMOL
TABLA
CANTO
ESTILO
MONUMENTO
TEMPLE.
CMYK
EL MUNDO MIERCOLES 07/03/2012
37
ESPECTÁCULOSCINE&TV
38 EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) La que no podía amar Amorcito corazón Better of ted NPS- No puede ser Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos hogares El relato reto centroamericano de Baile La casa de al lado Correo de inocentes Teledos (Repetición) La diosa coronada
1:30
3:45 5:00
7:00 8:00 9:00 10:00 10:30
11:00 12:00 12:30
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana (En vivo) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) UEFA Champions League (En Vivo) Octavos de final/Partidos de vuelta Barcelona (Esp) vs Bayer Leverkusen (Ale) Desde Barcelona, España Laura UEFA Champions League Repetición Octvos de Final / Partido de vuelta Barcelona (Esp) vs Bayer Leverkusen (Ale) Desde Barcelona, España El Clon Más sabe el diablo Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) UEFA Champions League Los mejores momentos de octavos de final Partidos de vuelta Frente a Frente (Repetición) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (Repetición)
>>CINE DEL 6
Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:30
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Rafaela Tormenta en el paraíso Oye bonita - Telenovela Las tontas novan al cielo El Chapulín Colorado Grandiosa (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Noche de Gala Presenta: Prueba de fe-The Reaping Con: Hilary Swank David Morrissey El Noticiero 12 corazones (Repetición)
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:30 11:00 12:00
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Caricaturas Bíblicas Entre Cheros (En Vivo) El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Séptimo cielo (Serie) Ola! Plus Foro Electoral ® El Santo Rosario Prédica Noel Díaz El Ángelus
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00
Prueba de fe Katherine (Hilary Swank) es una antigua misionera cristiana que perdió la fe después de que su familia fuera asesinada. Ahora intenta establecer una explicación científica a unos extraños sucesos en un pequeño pueblo de Texas que se asemejan a las plagas bíblicas.
{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Juanita la soltera Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar
Canal 8; 12:03 p.m.
Caillou
LA INVENCIÓN DE HUGO CABRET
Huérfano, relojero y ladrón, Hugo vive entre los muros de una ajetreada estación parisina de ferrocarriles. Si quiere sobrevivir, nadie debe saber de su existencia. Sin embargo, un día tiene un descuido y es descubierto por una excéntrica chica, amante de los libros, y por un viejo y amargado juguetero. Y ya nada será como antes. Un críptico dibujo, un valioso cuaderno de notas, una llave robada, un autómata y un mensaje oculto del difunto padre de Hugo son algunas de las claves de un intrincado misterio.
CINEMARK LA GRAN VÍA 11:40, 2:45, 5:40, 8:35 P.M. METROCENTRO 11:30, 1:15, 4:05, 6:55, 9:45 P.M.
• HISTORIAS CRUZADAS [SUBTITULADA]
• APOLO 18 CINEMARK
[SUBTITULADA]
LA GRAN VÍA 2:0, 6.05, 9:15 p.m. METROCENTRO 11:00, 2:15, 5:30, 8:45 p.m.
CINEMARK LA GRAN VÍA 9:30 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 p.m.
9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis Noticiero Hechos - Reprise Pizarrón Deportivo - Reprise
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00
Mascotas maravillas Team Umizoomi Tean Umizoomi Dora la Exploradora Bob Esponja Fanboy & Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Big time rush Sueña conmigo Bob Esponja Pingüinos T.U.F.F. Puppy Padrinos Mágicos Bob Espoja Supah Ninjas Bob Esponja Icarly Icarly TK+ Victorious Big time rush Icarly Drake & Josh True Jackso Supah Ninjas Sueña conmigo Cierre
>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo)
Edición Matutina 6:30 Diálogo con Ernesto López 8:00 Ahora, tu Telerevista
11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30
21 a la Carta Mujer Express Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Lo mejor del Pop Videografía: Juieta Venegas Canciones Clásicas que marcaron al mundo: I Shot the sherif/ Wanna be sedated El Sótano (Programa Juvenil) Exit Lalola (Telenovela) Tele Noticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol (Telenovela) Código 21 Fanáticos Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
•ÚLTIMA NOCHE DE LA HUMANIDAD [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 2:05, 4:50, 7:00, 9:10 p.m. METROCENTRO 11:30, 1:50, 4:10, 6:30, 8:40 p.m.
>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa al Despertad: Una nueva
{ESTRENOS}
forma de conocer la información
6:30 La entrevista con Diana Verónica Conversación sobre temas de Interés Nacional
7:30 Al Despertar 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Una nueva forma de conocer la información Aló 33 Complaciendo tu gusto Musical Videos Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del País Sin su permiso Nos tomamos la libertad de opinar Teleprensa Estelar -Reprise La entrevista con Diana Verónica R. Cierre
•JACK Y JILL [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:55, 4:10, 6:30, 9:20 p.m. METROCENTRO 11:20, 1:40, 4:00, 6:20, 8:40 p.m.
MULTICINEMA REFORMA 10:00, 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:45 p.m.
MUNDO&SOCIALES Invitación a Diplomado
EVENTOS/MARZO-2012
{BREVES SOCIALES} Cumpleañeros
El Comité OMEP de El Salvador- Organización Mundial de Educación Preescolar- y FUNDASIL, en cumplimiento de sus objetivos que es contribuir a la actualización permanente de personas a cuyo cuidado se encuentran los niños de 0 a 6 años, invita a participar en el Diplomado "El arte como medio integrador del aprendizaje en la educación inicial", el cual se llevará cabo durante ocho sábados entre los meses de marzo a junio, en el Centro Cultural Salvadoreño Americano. Mayor información en el teléfono 2284-7673.
Celebró su cumpleaños doña Sandra Melara de Medina, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Finas atenciones recibió doña Elena de Mejía, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Marcela Guadalupe Monterrosa, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió la Arq. Alicia María Córdova de Rodríguez, con motivo de su natalicio. Su cumpleaños celebró la Dra. Ana Emma de Moreno, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
La Asociación de Asistentes y Secretarias Ejecutivas Salvadoreñas, ASES, celebró su 44 aniversario de fundación con un acto cultural. Posteriormente fue ofrecido un coctel. Sentadas: Quélida de Ruiz, Fátima Guzmán y Vilma García. De pie: Patricia Olmedo, Margarita de Bayona y Gilma de Vásquez.
Se encontró celebrando su cumpleaños doña Silvia de Quiñónez, motivo por el cual recibió felicitaciones.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Vanessa Cáder, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
GRATA FECHA
Amistades de Mauricio Andrés Granadino le brindaron finas atenciones, con motivo de su natalicio.
La grata fecha de su cumpleaños celebró doña María José deValdez, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibió doña Alexandra de Perla, por su natalicio.
Celebró su cumpleaños Gabriela Chávez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Finas atenciones recibió la Licda. María Elena de Sandoval, por su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebró Adriana Beatriz Rivas, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibió doña Lorena de Portillo, con motivo de su natalicio.
Nupciales
Amistades del Dr. Alfredo Ernesto Levisohn y doña Sandra de Levisohn los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.
Amistades de la Licda. Emma Aráuz la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Celebró 44 Aniversario
Feliz Día
Se encontraron celebrando su aniversario nupcial don Carlos Mauricio Rivas y doña María Eugenia de Rivas, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
Demostraciones de aprecio recibió Johanna García Prieto, por su natalicio. Se encontró celebrando su natalicio don José Eduardo Velasco, motivo por el cual recibió felicitaciones. Finas atenciones recibió doña Claudia María de Sifontes, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Andrea María López, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.
doña Delmy de Vaquerano, con motivo de su natalicio.
Celebró su cumpleaños la Licda. María Antonieta Quijada de Rivas, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Amistades de Claudia Marcella Santamaría Reyes la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Valeria Alexandra Vega Huezo, motivo por el cual fue congratulada.
Demostraciones de aprecio de familiares y amistades recibió doña Gloria de Munés, por su natalicio.
Su cumpleaños celebró Guillermo Andrés Linares, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
Finas atenciones recibió doña Elizabeth de Villeda, por haber celebrado su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebró doña Silvia Roxana Reyes de Smith, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
Demostraciones de aprecio recibió
Demostraciones de aprecio de sus amistades recibió el Dr. José Herberth Allisat, con motivo de su natalicio.
Cordial Agasajo
Celebró su cumpleaños Ana María Méndez, motivo por el cual fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Bárbara Méndez, Ivania de Alfaro, Ana María Méndez, Margarita Méndez y Marisela de Méndez.
Agasajada
MATRIMONIALES
Celebraron su aniversario nupcial los licenciados Aldo Enrique Cáder y Vilma Guadalupe de Cáder, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron el Ing. Manuel
Antonio Hernández y la Dra. María Elena Campos de Hernández, por haber celebrado su aniversario matrimonial.
Su aniversario nupcial celebraron el Arq. Francisco Rodríguez Zaldívar y doña María de Lourdes de Rodríguez,
motivo por el cual recibieron congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibieron don Julio Alberto López Ramos y doña Delmy María Arrazattee de López, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.
Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Lilian de Melara. De izquierda a derecha: Sandra de Huezo, Jessica Rosales, Lilian de Melara y Marta de Gutiérrez.
39
• MAURICIO ALFARO DIO A CONOCER AYER EL LISTADO DE LOS 21 JUGADORES QUE VIAJAN A EE.UU. A UN CAMPAMENTO.
DEPORTES GUARDIOLA
“No veo beneficio a criticar a los árbitros” BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El entrenador del Barcelona, Pep Guardiola, ha vuelto a insistir ayer en que no tiene sentido quejarse de un posible maltrato arbitral, ya que el único camino para ganar títulos es jugar cada día mejor. "No encuentro beneficio a criticar a los árbitros. Hay que hacer como el otro día: ganar con diez. Tenemos que jugar mejor", ha manifestado en la víspera del partido de Liga de Campeones ante el Bayer Leverkusen. No obstante, Guardiola se ha alineado con el club y ha dicho estar totalmente de acuerdo con la intervención de su portavoz, Toni Freixa, que se quejó públicamente en nombre del Barcelona porque el Comité Técnico de Árbitros ha decidido denunciar al azulgrana Gerard Piqué por acusar a Velasco Carballo de premeditación en la jugada de su expulsión. "Estoy totalmente de acuerdo con él. Si sanciona a Piqué, lo sancionan. Pero nosotros queremos saber cuál es el criterio de los Comités", ha indicado el técnico del conjunto azulgrana.
LIGA DE CAMPEONES Recibe al Bayer Leverkusen al que derrotó 3-1 en el juego de ida
El Barcelona
con todo a su favor
El Barcelona dejó casi sentenciada su clasificación ante el Bayer Leverkusen en Alemania./DEM
El cuadro español no podrá contar con Alexis Sánchez, Erick Abidal y Carles Puyol por lesión. BARCELONA (DPA) DIARIO EL MUNDO
Josep Guardiola, pidió jugar mejor y no criticar a los árbitros. /EFE
EL MUNDO 40 • MIÉRCOLES 07/03/2012
El Barcelona afrontará hoy lo más parecido a un trámite en el encuentro que lo medirá en el Camp Nou al Bayer Leverkusen, que en la ida enterró casi todas sus aspiraciones de clasificarse para los cuartos de final de la Liga de Campeones al caer por 3-1 en su campo. Bien hizo el equipo azulgrana en dejar prácticamente finiquitada su eliminatoria europea porque hace tiempo que en Barcelona se habla más de cuestiones extrade-
portivas que del equipo. Así, en los últimos días dos asuntos acaparan la atención de los hinchas del Barcelona: la renovación (o no) de su técnico, Josep Guardiola, y el conflicto abierto con los árbitros. Pero ahora llega la Liga de Campeones, un torneo que no admite distracciones, aunque la amplísima renta del Barcelona le permite afrontar el choque con mucha tranquilidad. Además, Guardiola recuperará a Lionel Messi y Sergio
Busquets, quienes se perdieron el último partido de la Liga española por sanción. El Barcelona buscará una nueva victoria para alcanzar los 14 partidos seguidos invicto en el Camp Nou en la Liga de Campeones y dar un nuevo paso hacia la final de Múnich. Por su parte, el Bayer Leverkusen está obligado a ofrecer una sensación más ofensiva que la de la ida, pues entonces jugó muy replegado y ahora debe arriesgar si quiere pensar en remontar. Aunque
cabe recordar que todavía no ganó ningún encuentro como visitante en esta edición de la Liga de Campeones. Sin embargo, el Barcelona debe permanecer alerta porque el conjunto visitante afronta el partido cargado de moral después de vencer 2-0 al Bayern Múnich en la última jornada de la Liga alemana, situándose en la quinta posición de la clasificación. Se espera que Robin Dutt, su técnico, pueda contar con el suizo Eren Derdiyok, quien no estuvo en la ida. Además, André Schürrle, que se rompió la nariz en el partido internacional con Alemania, apareció el fin de semana con una máscara y podría estar en el Camp Nou.
LA FRASE
SERGIO BUSQUETS BARCELONA
"SABEMOS QUE SALDRÁN A TENER LA MÁXIMA POSESIÓN POSIBLE A ATACAR
”
DEPORTES
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
ESPAÑA
COPA DEL REY Entre el Barcelona y el Athletic de Bilbao
El Real Madrid cumple 110 años
Final en el Vicente Calderón MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid, fundado en marzo de 1902, cumplió ayer 110 años de historia en un buen momento, con el título de Liga en el horizonte y con futuro en la Liga de Campeones, competición en la que ha conseguido sus triunfos más llamativos a lo largo de más de un siglo de éxitos deportivos. Además, en esta fecha también se cumplen los diez años del denominado "Centenariazo": la derrota del Real Madrid ante el Deportivo Coruña (1-2), en la final de la Copa del Rey celebrada en un estadio Santiago Bernabéu, que conmemoraba los 100 años de historia del club. El 6 de marzo de 1902 comenzó a forjarse la historia de un club que fue designado en noviembre de 2000 por la FIFA como el mejor del siglo XX.
El Real Madrid festeja 110 años de historia en el fútbol. /EFE
La final del Copa del Rey por fin tiene escenario, el “Vicente Calderón” de Madrid. /DEM
La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) anunció ayer que la final de la Copa del rey se celebrará el 25 de mayo en el estadio Vicente Calderón, de Madrid, con Barcelona y Athletic de Bilbao como contendientes. Así lo acordó la junta directiva de la RFEF tras casi tres
horas de reunión, a la que no acudieron representantes del Barcelona en protesta por los últimos arbitrajes recibidos. Triunfó la propuesta del Barcelona, que quería el estadio del Atlético de Madrid antes que el de La Cartuja, de Sevilla, que era la elección del Athletic de Bilbao. En la votación participaron 36 directivos, con 22 votos a favor de
41
Madrid y 14 defendiendo la opción sevillana. A la reunión tampoco acudió Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, pese a tener poder de decisión como vocal de la junta directiva. Precisamente, el Real Madrid protagonizó parte de la polémica al negarse a ceder su estadio para la final alegando "obras" en el Santiago Bernabéu para esas fechas.
LIGA DE CAMPEONES Los ingleses estuvieron a un gol
Arsenal estuvo cerca del milagro ante el Milan, pero le faltó un gol En el otro juego de los octavos de final, el Benfica despachó al Zenit ruso con el marcador de 2-0 LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO
Al Arsenal le faltó poco, solamente un gol, para remontar ayer ante su público un 4-0 ante el Milan en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones. Laurent Koscielny y Tomas Rosicky marcaron rápidamente y Robin van Persie sumó un penal justo antes del entretiempo, lo que alimentó las expectativas de los dirigidos por Arsene Wenger de que podrían lograr la hazaña. Sin embargo, le faltó el cuarto gol que habría nivelado el marcador y llevado el partido a un tiempo complementario, y un aliviado
PROGRAMA 6 MARZO Benfica - Zenit San Petersburgo Arsenal - Milan 7 MARZO APOEL Nicosia - Lyon Barcelona - Bayer Leverkusen
2-0 3-0
Milan finalmente avanzó a cuartos de final. En tanto, en el otro partido de la jornada del martes, un Benfica poderoso, que recordó al que puso en aprietos al Manchester United en la fase de grupos, ganó ayer por 2-0 a un decepcionante Zenit y logró la clasificación para cuartos de la Champions por primera vez en los últimos seis años.
El Milan logró su pase a los cuartos de final ante el Arsenal. /DEM
Los lisobetas fueron superiores durante todo el partido, en la primera mitad a través de la posesión de la pelota y en la segunda llevando constante peligro a la contra, mientras que los rusos no supieron gestionar la ventaja (3-2 ganaron en su estadio) lograda en la ida. Sin Aimar como director de orquesta, la manija del Benfica estuvo en los pies del belga Witsel, que volvió a destilar clase para mover a su equipo a su antojo y acumular posesión de pelota. En la pizarra, el técnico de las "águilas" superó a su rival utilizando al lateral derecho, el uruguayo Maxi Pereira, como pieza clave en la presión sobre la salida de balón de los rusos, cubierto por un Javi García que a la hora de iniciar la jugada desde atrás suele meterse como tercer central para que los carrileros se incorporen al medio.
42
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
DEPORTES
PREOLÍMPICOS Andrés Flores y Dustin Coreas se unirán en el campamento
CONCACAF
La sub 23 define a sus 21 guerreros y viaja a EE.UU.
Llegaron los Pumas de la UNAM
Los escogidos juegan hoy con sus equipos y retornan mañana a la concentración. Viajan el viernes al campamento en Washington. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
JUGADORES PORTEROS
La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), dio a conocer ayer la nómina de los 21 jugadores de selección sub- 23 que harán el viaje este viernes al campamento de entrenamiento en las ciudades de Washington y Houston, en los EE.UU., previo a encarar el torneo preolímpico de la categoría a finales de marzo, en Nashville, Tennessee. Los jugadores designados por Mauricio “El Tuco” Alfaro, retornarán a la concentración mañana, luego de disputar hoy la fecha 12 del Clausura con sus respectivos equipos. No había mucho que hacer, los jugadores partirían al mediodía a sus equipos y lo más fuerte era conocer quienes se quedaban en la lista definitiva. En ese sentido, Alfaro indicó que llevará a 21 jugadores, incluidos Andrés Flores y Dustin Corea, ambos en la segunda división de Dinamarca, quienes se espera se incorporen al campamento lo an-
Diego Cuéllar Yimmy Cuéllar DEFENSORES
Milton Molina Alexander Larín Francisco García Moisés Xavier García Alexander Mendoza VOLANTES
Jorge Morán Edwin Sánchez Jaime Alas Marlon Martínez Darwin Cerén Elman Rivas Herbert Sosa Isidro Gutiérrez Richard Menjívar Andrés Flores DELANTEROS
La selección sub 23 se prepara para las eliminatorias pre olímpicas de este mes. /DEM
Léster Blanco Jonathan Águila Irving Valdéz Dustin Corea
tes posible. Otros que se integrarán en territorio norteamericano hasta el 16 de marzo son: Mil-
ton Molina, Jorge Morán, Léster Blanco y Edwin Sánchez, de Metapán, quienes disputarán la serie de ida y vuelta de cuartos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf ante la UNAM, que inicia mañana en Metapán. Siendo así, el grupo que
parte el viernes a las 9:40 a.m., saldrá con un total de 16 jugadores. Fuera del listado quedaron los porteros. Óscar Arrollo, de FAS, Jaime García, de la Christian Brothers Univereity y los volantes Óscar Cerén, del Juventud Independiente y Ernesto López, de las
inferiores de Argentina. Con problemas de visa, pero incluidos en la lista están el defensor Francisco García, de Marte, el meta albo, Jimmy Cuéllar y Giovanni Trigueros (asistente técnico), quienes están en procesos administrativos.
CICLISMO Delegaciones comienzan a arribar al país
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El rival de Isidro Metapán, los Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México, arribó ayer al país para su juego de mañana a las 7:00 de la noche correspondiente a los cuartos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf. Tal como lo dio a conocer la primera división de nuestro país, el conjunto azteca arribó a las 6:45 de la tarde al Aeropuerto Internacional de El Salvador con un total de 24 jugadores. El conjunto felino tras realizar su chequeo respectivo en la terminal área, fue traslado a un hotel capitalino. Hoy se tiene previsto una práctica de entrenamiento en el estadio Jorge “Mágico” González, la cual se desarrollará de 4:00 a 5:30 de la tarde. Curiosamente, los mexicanos no reconocerán el campo del “Jorge Suárez Landaverde”, como es costumbre antes de un partido internacional. Los dirigidos por Guillermo Vásquez, han declarado que vienen con la intención de sacar un resultado positivo ante el monarca del fútbol nacional. El compromiso de mañana entre salvadoreños y mexicanos será dirigido por Walter López, como árbitro principal, quien será asistido por Gerson López y Rolando De la Cruz, todos guatemaltecos.
Ya se respira el ambiente de la Vuelta Ciclista ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El equipo de ciclismo de Ucrania ya esta en el país. /JAIR MARTÍNEZ
A falta de nueve días para que el pedal nacional viva su fiesta en la Vuelta Ciclista a El Salvador 2012, las delegaciones comienzan a arribar al suelo cuscatleco para el reconocimiento de las rutas que llevará a varias de las competidoras directo a Londres. Las primeras en llegar fueron las ucranianas, un equipo joven que ya exploró parte del recorrido y obstáculos que tendrá que vencer en la Vuel-
ta. Ayer también arribó al país el equipo italiano BePink Cogeas, comandado por la campeona mundial Noemí Cantele, “team” que respaldará a la gran referente del pedal nacional, Evelyn García, quien busca sellar el boleto a los Olímpicos en esta dura competencia. De acuerdo al presidente del comité organizador de la Vuelta, Rubén Contreras, Evelyn necesitaría 100 puntos para calificar a Londres, teniendo que subir al podio en
unas tres ocasiones. En cuanto a la organización, Contreras manifestó que todo está listo, pero que en lo económico todavía están esperando el apoyo que les prometió el gobierno. “Cada año nos han apoyado con 35 mil dólares y este año esperamos la misma cifra”, dijo. Además, se tienen inconvenientes con tramos dañados en las carreteras como en la entrada de San Martín, por lo que el apoyo del Ministerio de Obras Públicas es crucial.
Los Pumas de la UNAM, rivales del Metapán este jueves. /DEM,
DEPORTES PRIMERA DIVISIÓN Jornada comprimida este día
Fecha para cortarle ventaja al líder jaguar Los toros se miden al Juventud Independiente; Aguila al Atlético Marte y Alianza al Once Municipal. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Firpo recibe al Juventud Independiente. /DEM
Firpo, Águila y Alianza verán actividad hoy en la fecha 12 del torneo Clausura, jornada en la cual toros y emplumados tienen el chance de acortarle distancia al líder, Isidro Metapán, en la tabla general de clasificación. Usulutecos y migueleños quieren aprovechar su condición de local con el objetivo de acercarse a un punto del conjunto que dirige Edwin “El Bochinche” Portillo, quien no verá acción con Metapán hasta el 28 de marzo, con su juego ante el Vista Hermosa. Mañana, el actual monarca nacional enfrentará a las 7:00 p.m., en su estadio a la UNAM, en los cuartos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf.
Alianza, mientras tanto, no quiere soltar el optimismo que le produjo la victoria de 3-2 ante Marte como visitante, tras seis fecha sin ver un gane, por lo que espera repetir su hazaña ante el Once Municipal, de Ahuachapán. El primero en ver acción será Firpo ante el Juventud Independiente que llega con el aliciente de haber empatado 2-2 ante Vista Hermosa. Los pamperos cuentan con 18 puntos que los ubican en el segundo lugar de la tabla junto a Águila, tercero por su diferencia de gol; de ahí la obligación para los dirigidos de Nelson Ancheta por sacar un resultado favorable en su estadio ante un conjunto opicano que llegará con ganas de querer entrar en semifinales. Águila, mientras tanto, de-
Programación PARA HOY USULUTÁN Firpo – Juventud Independiente Hora: 6.00 p.m. Precios: $4, $6, $10 y $12. SAN MIGUEL Águila – Marte Hora: 7:00 p.m. Precios: $3, $4, $5, $6 y $12. . SAN SALVADOR Alianza – Once Municipal Hora: 7:00 p.m. Precios: $3, $4, $8, $12 y $15. JUEGOS PENDIENTES Para el 13 de marzo FAS – UES 28 de marzo Metapán – Vista Hermosa.
be encontrar la ruta de la victoria tras caer consecutivamente ante Metapán y la UES con marcador idéntico de 1-0. La jornada continuará el miércoles 13 de marzo cuando FAS reciba en el Óscar Quiteño a la Universidad de El Salvador. Este juego fue reprogramado debido a la cancha Quiteño, pues quedó dañada tras un evento social.
TENIS DE MESA Josué Donado aún tiene otra oportunidad VETERANOS / JUEGO BENÉFICO
Adiós al deseo de estar en los olímpicos ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
REAL MADRID EN GUATEMALA El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina (c), posa junto a veteranos del Real Madrid, durante un encuentro en la casa de gobierno en Ciudad de Guatemala. Los veteranos del Real jugarán un partido para recaudar fondos que se destinarán a programas de bienestar en Guatemala. Otto Pérez, recibió de la exestrella del Real Madrid Emilio Butragueño, una casaca del equipo merengue que hoy cumple 110 años de fundación. /EFE
El tenis de mesa criollo regresa con las manos vacías del clasificatorio latinoamericano para Juegos Olímpicos que se disputó en Río de Janeiro, Brasil, del 1 al 6 de marzo, al ser eliminadas sus cuatro cartas, Josué Donado, De Ying Wang, Sandra Orellana y Karla Pérez en sus tres oportunidades de clasificación. Con los resultados, las chicas dicen adiós al sueño olímpico, mientras que a Donado se le apoyará para que participe en el último filtro para Londres, según indicó el director técnico de la Federación Salvadoreña de Tenis de Mesa, Carlos Esnard. El torneo se disputará en Doha, Qatar, del
Sandra Orellana quedó fuera de los Olímpicos. /DEM
10 al 13 de mayo. “Dado que Josué Donado tiene una beca olímpica, con vista a Londres 2012, nuestra federación lo enviará pa-
ra que busque una de las plazas que estarán en disputa. El resto de jugadoras no irá porque no creemos que tengan posibilidades ni tampoco tenemos nosotros los recursos para enviarlas”, expresó el federativo. En la última jornada, Donado avanzó a la segunda ronda por un “bye”, pero ahí se encontró nuevamente con el ecuatoriano Alberto Mino, quien lo despachó con 4-2, mismo que lo dejó fuera en la segunda llave el pasado lunes. En femenino, Sandra Orellana cayó en la primera ronda con pizarra de 4-1 ante la uruguaya María Lorenzotti, y Karla Pérez y De Ying Wang fueron sometidas por las guatemaltecas Andrea Estrada y María Gómez 4-0 y 4-2.
EL MUNDO MIÉRCOLES 07/03/2012
43
HALTEROFILIA
Salamanca y Ascencio se prepararán en el Caribe ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Los pesistas Julio Salamanca y Albert Ascencio viajarán a Cuba acompañados de su entrenador Roberto Guerra para participar en el torneo Manuel Suárez que se disputará en la isla del 10 al 14 de marzo, según indicó la gerente de la gerente de la Federación Salvadoreña de Levantamiento de Pesas, Marlene Miranda. Posterior a la competencia, los halterófilos partirán a República Dominicana para realizar una base de entrenamiento del 14 de marzo al 30 de abril con la finalidad de prepararse y estar en óptimas condiciones previo a su participación en el Campeonato Panamericano a efectuarse en Guatemala en mayo. En el Panamericano los atletas pelearán por plazas para los Juegos Olímpicos Londres 2012, para ello deberán ubicarse entre las mejores cuatro naciones en la categoría masculina y entre las primeras seis en femenino. Si logran el objetivo en ambas ramas, posteriormente la Fedepesas procederá a realizar la selección interna para definir a los atletas que nos representen en Londres. Las mayores esperanzas descansan en Julio Salamanca y en Génesis Murcia. El viaje y preparación de los pesistas al Caribe será gracias al apoyo del Comité Olímpico de El Salvador.
Julio Salamanca viaja a Cuba. /DEM