• DOS GENERALES RETIRADOS REVELAN PRUEBAS Y REFERENCIAS HISTÓRICAS SOBRE LA POSESIÓN SALVADOREÑA DE ISLA CONEJO
POLÍTICA
EL MUNDO 2 • LUNES 07/04/2014
PROYECCIÓN Futuro Secretario Técnico dice que crecimiento económico elevará recaudación
Lorenzana dice no están debatiendo más impuestos Roberto Lorenzana dijo que la propuesta de nuevos impuestos que sugiere el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres no ha sido presentada al equipo del nuevo gobierno. Dice que tampoco piensan subir el IVA. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado del FMLN, Roberto Lorenzana, expresó ayer que en este momento, la Asamblea Legislativa no cuenta con ninguna iniciativa de ley, en la que se contemple un incremento de impuestos, aunque dijo que eso no significa que no vayan a llegar proyectos de ley en el futuro. “Uno nunca puede descartar, en términos absolutos las cosas, pero hasta ahora no conocemos ninguna propuesta”, dijo el legislador, quien es vicepresidente de la Asamblea y nombrado como nuevo secretario técnico de la presidencia por el presidente electo, Salvador Sánchez Cerén. “No hay ni siquiera una presión de los organismos multilaterales en esa dirección (subir IVA), hasta ahora ni hay presión”, externó el funcionario. Agregó que “no podemos negar que hay un problema fiscal en el país importantísimo, hay un déficit fiscal importante, hay también un gasto público superior a los ingresos del Estado, las demandas sociales son muy grandes y por tanto se necesita crecer en la recaudación tributaria”. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, dijo la semana pasada que propondrá al nuevo gobierno, una reforma fiscal que incluye al menos tres nuevos impuestos: a los inmuebles suntuarios, como casas de playa con valor
superior a los $350 mil, transferencias financieras de más de $3 mil y modificar la Ley de Imprenta para gravar aquellos productos que no lleven fines culturales o científicos. Lorenzana dijo que esa propuesta aún no está en la agenda legislativa, ni es parte de la discusión del nuevo gobierno. “No tenemos ahorita una propuesta para el próximo gobierno de reformas fiscales que tengan que ver con el incremento de impuestos, todavía esta gestión no ha terminado, si él (Cáceres) tiene una iniciativa, todavía no la conozco”, dijo. El efemelenista dijo que hay otros caminos para lograr el incremento de los ingresos. “Si hay crecimiento económico, habrá más en recaudación, lo otro las negociaciones que se pretenden hacer a futuro sobre el tema del endeudamiento externo. Hay que asegurar, por un lado, que haya suficiente apertura de la banca multilateral para continuar dando financiamiento al país y por supuesto en la medida que podamos tirar más deuda a largo plazo estaría mejor”, dijo. Mencionó también la austeridad, revisar el gasto superfluo. “Hay que revisar, hacer esfuerzo de austeridad, no se trata de limitar el gasto social, los programas deben seguir y profundizarse, pero hay que revisar todo el gasto superfluo que se pueda quitar”, aseguró.
“
Hay un déficit fiscal importante, hay también un gasto público superior a los ingresos del Estado, las demandas sociales son muy grandes y por tanto se necesita crecer en la recaudación tributaria” ROBERTO LORENZANA, SECRETARIO TÉCNICO DE LA PRESIDENCIA NOMBRADO
Salvador Sánchez Cerén ayer en conferencia de prensa donde informó de su gira por Centroamérica y otros temas. /CORTESÍA
SOBRE SITUACIÓN FISCAL
Sánchez : buscarán opciones tras fallos de Sala CSJ El presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, expresó ayer que las resoluciones de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ),de declarar ilegales algunos impuestos, han “agravado”, la situación de las finanzas públicas y ha obligado al actual gobierno a buscar alternativas de financiamiento. Entre estas alternativas estaría el incremento de impuestos, pero espera que se ponderen en la Asamblea Legislativa,aquellos que “no
golpeen a los más necesitados”, dijo Sánchez Cerén. Sostuvo que las condiciones están obligando al actual Salvador Sánchez Cerén/DEM gobierno a tomar medidas. “La Sala constitucional ha declarado algunos impues- Recordó que las reformas tos que no tienen base legal. fiscales “necesariamente Eso pone al país en una si- pasan por la asamblea. Yo tuación más difícil, nece- no tengo ninguna duda de sariamente el actual gobier- que en la asamblea nuesno tiene que tomar algunas tra fracción va a saber ponmedidas, y esas medidas derar aquellos impuestos que se han planteando son que no golpeen la economedidas que se están anali- mía del país y tampoco que zando”, dijo el presidente no golpeen a los más necesitados”. electo.
Política
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
3
AUSTERIDAD ARENA sugiere mayor austeridad al gobierno
Partidos políticos cautelosos ante nuevos impuestos Partidos de oposición aun no comprometen sus votos para aprobar nuevos impuestos. Considera que debe pensarse en otras medidas BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Los partidos políticos ven con cautela y no se atreven a comprometer sus votos ante cualquier proyecto de reformas fiscales que implique nuevos impuestos por parte del gobierno. El jefe de fracción de Arena, Donato Vaquerano, mantuvo que antes de hablar de impuestos, exigirán al gobierno revisar los acuerdos firmados donde se comprometieron a mantener austeridad. Aseguró que el problema en materia fiscal, no es de ingresos, si no en la forma en cómo se manejado los egresos. “Antes de estar hablando de impuestos, vamos a exigir que hagan una revisión de los acuerdos firmados y por qué no se han cumplido. Queremos ver el manejo de los fondos públicos, ¿en qué sentido? Que sean responsables con los gastos", dijo Vaquerano. El Ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, ha dicho que la administración del nuevo gobierno mantendrá la propuesta de reforma fiscal que podría establecer tres nuevos impuestos: a bienes suntuarios, transferencias financieras, y reformas a Ley de Imprenta. Douglas Avilés de Cambio
El presidente electo se reunirá el 25 de abril con el papa Francisco. /DEM
RUTINA Dice se hará chequeo médico de rutina
“
“
El problema que ha tenido el FMLN en materia fiscal, no es de ingresos, es la forma en como han manejado los egresos, la forma cómo han gastado todos los impuesto de los salvadoreños”
El tema es delicado y hablar en nombre de la fracción, sería atrevido(… )Una posición mía compromete políticamente al partido, y también esto de subir (impuestos), también tiene repercusiones”
DONATO VAQUERANO, DIPUTADO DE ARENA
MARIO PONCE DIPUTADO DEL PCN
Sánchez Cerén saldrá por chequeo médico y a reunirse con el papa El 25 de abril a las 10 de la mañana tiene prevista una audiencia con el papa Francisco en el Vaticano EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Democrático (CD), aseguró que el tema era previsible, por la dificultad que tiene el país para resolver la deuda previsional. Consideró que “si no aborda ahora, el país será inviable en los próximos cincos años”, por tanto debe existir una discusión con todos los sectores de la sociedad. El diputado del PCN, Mario Ponce, dijo el tema “es delicado” y no podía establecer postura. Cree que su decisión
le puede pasar “factura” teniendo en cuenta las elecciones para 2015. “El tema es delicado y hablar en nombre de la fracción, sería atrevido(… )Una posición mía compromete políticamente al partido, y también esto de subir (impuestos), también tiene repercusiones”, dijo Ponce. Arnoldo Marín del PDC, expresó que el partido analizará al respecto.
Diputados deberán analizar nuevas propuestas de impuestos en la Asamblea Legislativa/DEM
Salvador Sánchez Cerén anunció que saldrá hoy del país a realizarse un chequeo médico y a descansar, luego de dos años que consideró intensos de trabajo. No reveló el lugar hacia dónde viajará, pero dijo que no se trata de nada grave, sino de unos exámenes de rutina. “Tengo que estar listo a partir del 1 de junio, estar en las mejores condiciones de salud, de descanso, voy a un sistema de chequeo que me hago permanentemente. A lo largo de todo este tiempo he estado en permanentes chequeos, que son de rutina, no es que tenga ninguna enfermedad grave”, dijo. Tampoco reveló en qué tipo de tratamiento se encuentra. Aseguró que en su ausencia será el equipo de transición, liderado por el vicepresidente electo, Óscar Ortiz, el que se encargará de desarrollar las actividades pendientes y reuniones con algunos sectores políticos y empresariales. Expresó que él necesita un poco de descanso y estar en buenas condiciones. “ “Necesito tener la salud para enfrentar los grandes re-
ORTIZ DIRIGIRÁ REUNIONES • El vicepresidente electo, Óscar Ortiz dijo que sostendrá reuniones que la ANEP; con partidos políticos, entre ellos ARENA y con sectores laborales. “Queremos generar condiciones para un dialogo fuerte y seguir trabajando. Esperamos sea el inicio de una cantidad importante de reuniones”, dijo Ortiz.
tos que tengo en estos cinco años de gobierno y segundo descansar, hemos tenido dos años de una intensa campaña. Lo que tenemos por delante es una gran esperanza en el pueblo salvadoreño que podemos llevar paz a las familias, que podemos dismi-
nuir el crimen, exterminar las extorsiones y darles más tranquilidad a la familia y tenemos grandes retos de mejorar la situación económica del país, resolver problemas”, expresó. Sánchez Cerén también informó que el 25 de abril tiene previsto reunirse con su Santidad el Papa Francisco. “Tengo ya una audiencia concedida con el papa Francisco, me va a recibir a las 10 de la mañana, por lo tanto voy a viajar a Roma”, dijo De El Vaticano pretende trasladarse a México el 30 de abril para participar en la Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe. Ahí “habrá una reunión entre gobernantes para comenzar a proyectar, ya no solo la región Centroamericana, sino comenzar a proyectar ya Mesoamérica, y México tiene especial interés de ver Mesoamérica”, dijo Sánchez Cerén. En sus más de 20 días fuera del país, dice confiar en el trabajo de diálogo que desarrollará la comisión de transición. “Es una transición que todos los sectores nos estamos dando un nivel de confianza para iniciar adelante”, valoró.
4
ENFOCO BUENOS DÍAS
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
CONFIDENCIAL >> Nuevos nombres están mencionándose para el futuro gabinete. Dicen que el actual presidente del Tribunal Supremo Electoral, Eugenio Chicas, podría ser el nuevo titular de Trabajo y el exalcalde de Mejicanos, Roger Blandino Nerio, podría ocupar la cartera de Gobernación… La que sí parece confirmada es Violeta Menjívar como titular de Salud…
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
Los homicidios no son solo números
L
os homicidios son el pan nuestro de cada día. Los homicidios no son simples estadísticas, números en aumento ni campañas mediáticas contra el gobierno de turno, como lo han dicho los funcionarios de los últimos tres periodos presidenciales. Los homicidios no son sólo números fríos, detrás de cada muerte hay un drama humano, el dolor de una familia que pierde repentinamente a su ser querido, arrancado violentamente de su lado. Aún es más grave y doloroso cuando ni siquiera hay justicia contra los asesinos. La noche del sábado fue un policía que acudió engañado al encuentro con sus asesinos panEs una tragedilleros. El agente atendia que se redía una llamada de pite a diario y emergencia que resulque deja mató falsa, para trasladar dres,hijos,esa una persona supuesposas y espotamente enferma. Era sos sufriendo. una trampa, una emHay que parar boscada y lo acribillaesta locura. ron. Otros dos agentes resultaron gravemente heridos. ¿Cómo se le puede consolar a su familia tras esa noticia? Cada día, los homicidios dejan historias como ésta, padres y madres que lloran, hijas e hijos huérfanos, viudas y viudos. Es una tragedia que se repite. Por eso es que nos urge que esta locura termine, por eso es que los ciudadanos queremos que esas cifras disminuyan. Solo medidas inteligentes y basadas en el imperio de la ley pueden lograrlo.
ABRIL
7 UN DÍA COMO HOY
Un 7 de abril de 2009: en Perú, el expresidente Alberto Fujimori es condenado a 25 años de prisión por delitos de lesa humanidad en los casos de las matanzas de Barrios Altos y la Universidad La Cantuta, realizados durante su mandato por el grupo Colina.
>> Dicen que varios influyentes salvadoreños en el exterior, han estado
>> Opinión gráfica
cabildeando para pedir la destitución de varios cónsules en Estados Unidos, debido a la mala atención que se ha dado en algunas representaciones. Dicen que aunque ha habido quejas sobre ellos, en este gobierno estaban bien protegidos y no atendieron las quejas…
>> Un grupo de areneros quiere promover a un reconocido y prestigioso empresario para dirigir el proceso de renovación del partido, pero dicen que el hom-
bre de negocios ha insistido que no tiene ningún interés en la política y que lo único que puede ofrecerles es buenos consejos…
>> Dicen que varios troles que cobraron celebridad en la campaña electoral anterior por las cochinadas que hacían y decían, ya recibieron el mensaje tranquilizador que seguirán operando bajo el mismo patrocinio y hasta con ofrecimientos de nuevas tecnologías a sus servicios.
>>
El piquete de Don Mundo
El cambio climático El panorama es tan sombrío que nos causa escalofrío: se anuncian periodos de sequía, de hambre y de carestía, pronostican inundaciones, temporales y ciclones que taerán dolor y llanto, desconsuelo y quebranto, y toda esta desgracia nos cae por obra y gracia de la irresponsabilidad de una necia humanidad.
>> CONTRAPUNTO
“ “
Uno nunca puede descartar, en términos absolutos las cosas, pero hasta ahora no conocemos ninguna propuesta (de subir impuestos)” Roberto Lorenzana/ DIPUTADO FMLN
El problema que ha tenido el FMLN en materia fiscal, no es de ingresos, es la forma en como han manejado los egresos, la forma cómo han gastado todos los impuesto de los salvadoreños” Donato Vaquerano/ DIPUTADO ARENA
6
Política
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
CONFLICTO Ambos países buscan una salida por la vía diplomática.
Dos generales retirados revelan pruebas históricas de Isla Conejo Documentos históricos respaldan que la isla es parte del territorio salvadoreño y no de Honduras. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La Isla Conejo, ubicada en el Golfo de Fonseca, y que ha sido motivo de conflicto entre Honduras y El Salvador, pertenece a nuestro país, según consta en una serie de documentos históricos, que fueron dados a conocer por el general Otto Romero, ex ministro de Defensa de El Salvador, y el general retirado, Napoleón Agreda. Ambos aseguran que hay suficientes pruebas sobre la pertenencia de dicho territorio a El Salvador. “El libro blanco de la Defensa Nacional que fue publicado en la República de El Salvador, en el año 2006, establece que la Isla Conejo es parte del territorio salvadoreño”, ex-
presó Romero, en una entrevista al programa “Pensando en Voz Alta” de Canal 21. Romero también señaló que el fallo de la Corte de Justicia Centroamericana en 1917, debido a un conflicto entre El Salvador y Nicaragua, reiteró que la Isla Conejo pertenece a El Salvador. “Los salvadoreños pueden acceder a documentos del Instituto Demográfico Nacional y el Centro Nacional de Registros (CNR ) y si conservan algunos documentos del año 73 por ejemplo verán que en el diccionario demográfico aparece la Isla Conejo como parte del territorio salvadoreño y pertenece al municipio de Pasaquina. Pero si no tuvieran esos diccionarios, apare-
cen en otros años, en el 76 y el del 86 que fueron muy comunes y los pueden conseguir en bibliotecas diversas. Pueden también buscar en enciclopedias que tengan en su casa, que hayan sido editadas en el siglo 20”, agregó el ex ministro de defensa. Romero también hizo referencia a diccionarios civiles que fueron hechos en México y España, donde se relaciona a la Isla Conejo con El Salvador. “En nuestra familia tenemos la enciclopedia editada en 1950 en esa enciclopedia si buscan la palabra Conejo así de sencillo, el primer aspecto que va a señalar la enciclopedia es isla situada en el golfo de Fonseca, que pertenece al departamento de la Unión, El Salvador, y esta enciclopedia es impresa en México, 1950”, dice. Buscan solución por vía diplomática El militar retirado, Napoleón Agreda dijo también en la en-
Isla ocupada ilegalmente • Según datos históricos en 1983 la Isla Conejo fue ocupada ilegalmente por Honduras a causa del conflicto armado que vivía El Salvador en esa época. • En ese año se le pidió a la tropa hondureña que colaborara con la Fuerza Armada de El Salvador custodiando ese paso, y evitando así que entraran armas procedentes desde Nicaragua hacia El Salvador. • De esa forma fue que Honduras fue tomando posesión del territorio, y hasta la fecha lo reclaman como propio e incluso hasta construyó un helipuerto en la zona.
trevista televisiva, que varios militares retirados están dispuestos a apoyar al Gobierno y a Cancillería con la documentación necesaria, para resolver el conflicto por la vía diplomática. “En estos asuntos de limites estamos a la disposición del gobierno de la República para colaborarle en todo lo necesario. Toda limite de frontera que ya fueron definidos pero ha dejado sin sabores; nos quitó territorio, hemos perdido territorio y hoy tratan de que perdamos territorio peninsular”, dijo. Agreda hizo además, un llamado a Cancillería para que estudien de forma detallada los documentos históricos que explica y dan constancia de límites fronterizos del país. “Cancillería debería estudiar estos documentos no solo leerlos u hojearlos, sino que analizarlos con gente que conozca que se dedique
>> Los militares mostraron pruebas que hacen constar que la Isla Conejo es de El Salvador. exclusivamente a eso, no con funcionarios o personajes o personas que las llaman a que ocupen un puesto en esas comisiones, sesiona una vez por semana, o una vez por mes. Esto debe ser permanente”, dijo. Romero consideró que es importante frenar el conflicto cuanto antes. “La realidad actual de la isla ha creado un pequeño conflicto entre El Salvador y Honduras, que no debemos permitir que sea más que eso, un pequeño conflicto que podamos dirigir por la vía diplomática. No es prudente que sigamos nosotros alentando a nuestra sociedad salvadoreña y hondureña con información tergiversada o falsa”, dijo.
CONTROVERSIA
OTTO ROMERO, EX MINISTRO DE DEFENSA DE EL SALVADOR • El general Otto Romero fue ministro de Defensa de El Salvador desde el año 2004 hasta el año 2007. El militar asegura que mientras era funcionario, pudo verificar en el año 2006, que la Isla Conejo, aparecía en los documentos de la Fuerza Armada, como territorio salvadoreño. • Romero insiste en que se debe buscar una salida al conflicto, para evitar una crisis, que dañe las buenas relaciones diplomáticas, que siempre han
“ La Isla Conejo ha sido motivo de conflicto entre Honduras y El Salvador durante los últimos años.
existido en entre El Salvador y Honduras. • Para ello ha puesto a disposición de las autoridades correspondientes, diferentes documentos que señalan con exactitud que la Isla Conejo siempre ha pertenecido a El Salvador, y que sólo fue ocupada temporalmente por tropas hondureñas, durante el conflicto armado de la década de los 80.
Hay señores militares en condición de retiro que están integrando comisiones pero quiero ser franco y claro, que no sean comisiones solo de escritorio sino que vayan al terreno, que vayan a la Isla a ver qué está pasando”. NAPOLEÓN AGREDA MILITAR RETIRADO
8
Política • Entrevista
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
MARCOS RODRÍGUEZ • MIEMBRO COMISIÓN TÉCNICA TRASPASO
“Este gobierno va a hacer lo imposible por dar señales de estabilidad” Sostiene que el cambio de gobierno “es una oportunidad para limpiar la mesa”. Respecto a la administración actual, ve un cambio de énfasis hacia la reactivación productiva y la generación de empleo. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
E
l exsubsecretario de Transparencia, Marcos Rodríguez @MERodriguez53 forma parte ahora de una comisión técnica encargada de organizar la transición, los primeros 100 días y el plan de gobierno del presidente electo Salvador Sánchez Cerén. Dicha comisión es presidida por el vicepresidente electo Óscar Ortiz e integrada también por el futuro secretario técnico, Roberto Lorenzana, y el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, quien continuará en el cargo. El vicepresidente electo dice que en un par de meses estaría listo el plan del quinquenio 2014-2019. ¿Es así? El propósito que nos hemos planteado (es) que el plan quinquenal o plan estratégico esté listo en los primeros 90 días de gobierno. Ya estamos trabajando en lineamientos. Los insumos fundamentales son tres: el plan ejecutado por el gobierno saliente, nuestro programa de gobierno y el trabajo de las comisiones y de las consultas que se están realizando. El Presidente electo en su momento señaló que vamos a hacer un esfuerzo para que se le agregue un componente de participación. Es un reto metodológico. La participación ciudadana ha sido parte de la campaña y va a ser un componente relevante del gobierno de Salvador. ¿En qué sentido tomarán en
cuenta el plan quinquenal del gobierno actual? En dos sentidos. Sus principales enunciados y retomar, afinal, corregir sus principales programas y medidas. Hay que tomar en cuenta que esta es la primera vez que hay un partido que va a elecciones y que plantea una política de continuidad con respecto al gobierno anterior. Eso implica que se continúa en lo sustancial pero también se realizan ajustes.
so participativo no demagógico, con una metodología que sea lo suficientemente sólida y estructurada para que los procesos de reflexión sean consistentes.
¿Y cuáles serían los ejes? Diez ejes de los cuales tres son prioritarios. Todos estos procesos que vienen desde Diálogo de País tienen la dificultad de poder ajustar un proce-
¿Dónde ve los principales ajustes usted? Bueno, están planteados en el programa. En realidad, el incremento de la importancia relativa del resto de reactiva-
¿No ve giros sensibles en el contenido o en la filosofía del nuevo gobierno? En la filosofía, no. En los contenidos, sí, lógicamente se van a producir ajustes, porque, si no, no tendrían sentido todo los procesos participativos.
ción productiva y generación de empleo, como primera prioridad, es distinto al gobierno anterior, que había puesto su principal énfasis en los programas sociales. Eso no quiere decir que no va a tener importancia los programas sociales en este gobierno, los programas están claramente delineados, pero indudablemente el país tiene que hacer un esfuerzo especial en función de lo económico, de incrementar nuestras capacidades productivas y de generar empleo como país. En seguridad se va a incrementar las ac-
“
El propósito que nos hemos planteado, que el plan quinquenal o plan estratégico esté listo en los primeros 90 días de gobierno. Ya estamos trabajando en lineamientos”
tividades preventivas y de reinserción. Se va a tener que precisar cuáles son los esfuerzos para lograr una mejor coordinación entre las entidades del Estado. El programa ya cambia algunos cambios de prioridades o agregados a las prioridades. El diálogo que estamos viendo del equipo de gobierno con empresa privada y ARENA, ¿estaba planificado? Estaba planificado. Es parte del discurso de Salvador en toda la campaña electoral. Hay que reconocer que el cambio de gobierno es una oportunidad para limpiar la mesa y hacer un esfuerzo país. Hay un cambio de contexto y está determinado por, siento yo, que los altos niveles de enfrentamiento implican un desgaste-país, para todas las partes, significa un desgaste para el gobierno pero también para el sector empresarial que necesita tener una relación positiva y de cooperación estratégica con el gobierno. ¿Hay agenda para el diálogo? Se está trabajando en eso en este momento. ¿Está resuelto el financiamiento del plan de gobierno? No, por el contrario, aquí es donde está el reto, que nunca termina de quedar claro las campañas electorales, verdad. Ya cuando usted trabaja con un concepto de plan tiene que resolverse, si no, no es viable. Es fundamental que se ajuste los ingresos públicos, los niveles de crecimiento económico con la inversión y el gasto, y eso se llama presupuesto. ¿Y en las primeras reuniones donde usted ha estado ya ve caminos posibles sobre cómo financiar el plan? A ver, sí he visto y se está discutiendo el punto. Pero no
tengo adelantos para hacer público porque este es un trabajo que se va a hacer en los equipos. El ministro de Hacienda planteó que va a proponer tres proyectos de impuestos y decía que esa decisión será del gobierno electo. En el cual está el ministro de Hacienda. Lógicamente, se van a considerar sus propuestas. Claro. Si usted analiza los nombramientos que se han anunciado, lo que están señalando es un enfoque, aterrizaje suave y de no generar sobresaltos en un entorno que ha estado hasta demasiado exaltado. Lo que usted puede asegurar que este gobierno entrante va a ser lo imposible para dar señales de tranquilidad, diálogo y estabilidad. Una política que concuerda totalmente con la personalidad del presidente electo, sino que es una necesidad que pide a gritos el contexto nacional. Cuando usted dice que se van a considerar las propuestas del ministro, a pesar que no quieren generar sobresaltos, ¿los van a promover? Pero eso lo va a tener que ver el ministro nombrado con el nuevo presidente en su momento. No es nada raro, es normal. Estamos tratando de tener la transición más estable y ordenada. ¿Se van a disminuir los gastos en la ceremonia de traspaso? Salvador ha solicitado que el traspaso sea lo más austero posible y deberá ser lo más transparente posible. Una de las promesas es la no prescripción de la corrupción. ¿Cuándo lo presentarán? Hay una discusión. He escuchado aportes en cuanto a que no es necesario un cambio constitucional y otras personas plantean que sí. Es un tema que va a tener que abordar la instancia de transparencia del futuro gobierno. Indudablemente, uno de los compromisos fuertes y que tienen una amplia aceptación popular es buscar los mecanismos legales para la no prescripción de los casos de corrupción.
“
Lo que están señalando (los nombramientos) es un enfoque, (un) aterrizaje suave y de no generar sobresaltos en un entorno que ha estado hasta demasiado exaltado”
9
EL MUNDO | LUNES 07/04/2014
Política
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
9
VOCERO Lorenzana dice renunciará a su cargo de vocero del FMLN
FMLN dice están flexibles a reformas para Fomilenio
Roberto Lorenzana dice están abiertos a reformas a Ley contra lavado de dinero, ley de asocio público privado y aspectos vinculados al Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado del FMLN y nombrado Secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, admitió ayer que “están flexibles” a estudiar las reformas legales que son condición para el desembolso de $277 millones del segundo
compacto de Fomilenio. La embajadora de Estados Unidos, Maricarmen Aponte, detalló el pasado 1 de abril que es necesario reformar la Ley de Asocio Público Privado (APP), la Ley contra lavado de Dinero y el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, como prioridad para el
desembolso de los fondos. Aunque el partido de izquierda ha sido el que más ha objetado las reformas, Lorenzana dijo ayer que “hay buena voluntad para ir resolviendo”, el tema. Como primer paso, expresó que este martes habrá acuerdo para aprobar la ley de creación de la Agencia
Reformas a la ley de lavado de dinero y APP son estudiadas por FMLN en Asamblea Legislativa. /DEM
de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa). “Yo creo que eso se va a resolver (reformas), hay buena voluntad para irlo resolviendo, ya se hicieron algunas reformas, casi la gran mayoría se ha hecho, están pendientes algunas”, dijo Lorenzana. El gobierno salvadoreño asumió el compromiso de hacer las reformas exigidas por la Iniciativa de la Cuenta del Milenio, para la ejecución del Fomilenio dos. Una de ellas es la inclusión de las Personas Políticamente Expuestas (PEP), como sujetos a investigación prioritaria con la Ley contra Lavado de Dinero y Activos. “Creemos que todos los partidos, los funcionarios, los dirigentes están incluidos en la legislación, tal como se aprobó (Ley contra lavado), si quieren albarda sobre aparejo podemos revisarlo, pero ya está incluido todo”, dijo Lorenzana. En el caso de la ley de APP, hay un acuerdo de los diputados de dejar fuera el tema del agua. El FMLN y el Ministerio de Hacienda, han expresado
su rechazo a subir del 1% al 3% del Producto Interno Bruto (PIB) el monto de las obligaciones del Estado con los contratos de los APP. Lorenzana dijo que hay flexibilidad a subir el monto del uno por ciento. El tercer punto tiene que ver con el TLC con Estados Unidos. “Según el Cafta, nos-
otros no debemos de comprar preferentemente las semillas a nuestros productores nacionales, sino que debe abrirse a licitación internacional en el marco del Cafta. La semilla salvadoreña, sin duda, no compite con la producción de Estados Unidos, pero estamos estudiando el tema”, dijo el efemelenista.
SON PRIORIDAD
• La embajadora de Estados Unidos, Maricarmen Aponte, afirmó la semana pasada que hay tres puntos prioritarios que el Estado de El Salvador debe resolver para acceder a los fondos de Fomilenio. • “La MCC hizo unas observaciones, donde exhortaba a El Salvador a hacer más progresos en áreas como el Estado de Derecho, respeto a las instituciones jurídicas, el lavado de dinero, observaciones y cumplimiento con los tratados de comercio”, dijo la Embajadora. • La funcionario dijo que se definieron entre 12 y 14 puntos a resolver, pero de ellos se catalogaron cinco como prioritarios. De estos cinco, tres están pendientes. “Uno es lavado de dinero, algunos aspectos de lavado de dinero, aspectos del Tratado de Libre comercio entre Estados Unidos y El Salvador, y el tercero es la APP, sostuvo la diplomática.
PETTENATI LOGRA REDUCIR USO DE AGUA Y ENERGÍA
MERCADOBURSÁTIL 16,412.71
DOW JONES -0.96%
4,130.53
NASDAQ -2.53%
1,865.09
ECONOMÍA
S&P 500 -1.25%
EL MUNDO 10 07/04/2013
Sin reducir su producción, la empresa Pettenati ha invertido en distintos proyectos de sostenibilidad que le han permitido mantener sus niveles de producción además de disminuir sus costos a partir de ahorros en el uso de agua y energía dentro de su planta. Los retornos, aseguran, podrán evidenciarse en un par de años.
TEXTIL Y CONFECCIÓN Ha aprovechado ventajas del acuerdo.
Camtex: CAFTA atrajo inversión por $687 mills. en siete años
4.1%
En 2013, el sector textil y confección creció 4.1% según cifras del Banco Central de Reserva.
A ocho años de vigencia del CAFTA, la gremial efectuó un diagnóstico de los resultados obtenidos gracias a la vigencia del tratado y a otros factores como la integración del sector a nivel nacional. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Las nuevas inversiones en el país relacionadas al sector textil y confección, sumaron $687.1 millones entre los años 2005 y 2012, según un estudio realizado por la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex). Entre otros factores, la gremial atribuyó este comportamiento a la entrada en vigor desde el 2006, del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y Estados Unidos (CAFTA), acuerdo que ha propiciado el crecimiento del sector en los últimos años . “Entre 2006 y 2008, el gran beneficio de CAFTA fue que dio una cobertura para que nuevas inversiones llegaran acá, y de no ser por la crisis, de 2009 a 2013, estamos hablando de que se recogen los frutos de esas inversiones”, añadió el estudio. La gremial explicó que, entre 2005 y 2012, 62 nuevas empresas invirtieron en el sector, generando casi 20,000 nuevos empleos y un repunte en las
“
“CAFTA ha venido a contribuir de una manera impresionante a la economía salvadoreña. Sin este tratado, no tendríamos estos números, lo que significa que fue una excelente decisión el firmarlo” JOSÉ ANTONIO ESCOBAR PRESIDENTE CAMTEX
exportaciones de textiles y confección que se ha mantenido en los años recientes. Para el caso, los datos revelan que, de $1,814 millones en exportaciones que se efectuaron en el 2005, se pasó a un total de $2,394 millones en ventas al exterior hasta el cierre de 2013, es decir, un crecimiento de $580 millones y una representación del 45% de las exportaciones totales del país. Hoy en día, las camisetas, pantalones y suéteres ocupan los tres primeros lugares den-
tro de la oferta exportable que El Salvador vende a Estados Unidos, quien se ha convertido en el receptor del 85% de las exportaciones de textil y confección, agregan los datos. “CAFTA ha venido a contribuir de una manera impresionante a la economía salvadoreña. Sin este tratado, no tendríamos estos números ahorita, lo que significa que fue una excelente decisión el firmarlo y es uno de los apoyos más grandes que tenemos a este momento”, resaltó el presidente de Camtex, José Antonio Escobar. La vigencia del tratado y su aprovechamiento implicó también el posicionamiento de El Salvador como uno de los diez proveedores más importantes para la nación norteamericana. Hasta el año pasado, el país ocupaba el sexto lugar, aunque Escobar destacó que aún hay oportunidades de crecer en muchos nichos de mercado. Integración Según Camtex, los buenos resultados no serían posibles sin
$2,394
MILLONES sumaron las exportaciones de este sector durante el 2013, según el BCR.
¿En qué benefició CAFTA al sector textil y confección de nuestro país? 1
2
3
Con excepción de 2009, producto de la crisis internacional, el sector rompe récord de exportación cada año. Entre 2012 y 2013 por ejemplo, las ventas al exterior crecieron $197 millones, un 9% más. Desde 2005, el incremento es de $580 millones.
El crecimiento en el empleo que brindan también es evidente, afirma Camtex, en especial, en el sector textil, donde se generaron 3,213 nuevos empleos entre el 2005 y 2013. En total, se brindan 240,000 empleos entre indirectos y directos.
Además de reportar crecimientos importantes cada año y posicionamiento entre los principales proveedores de Estados Unidos, las empresas de textil y confección son incentivadas por el apoyo de la banca privada salvadoreña, que en 2013, les otorgó una suma de $285 millones en créditos.
la importancia del factor de “integración vertical” que el sector vivió en la primera década de los años 2000. Dicha reconversión consistió en el paso desde la labor única de maquila, hasta la integración en todos los procesos de la cadena de valor en textil y confección. De esta forma, los productos que se exportan poseen más valor agregado y por tanto, generan más ingresos y dotan a las empresas de mayor competi-
Economía 11
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
PERSPECTIVA Camtex quiere crecer un 10% en exportaciones.
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES
Costos de energía y facilitación de trámites son los retos El presidente de Camtex indicó que persisten algunas restricciones que restan competitividad frente a otros países de la región. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Los altos costos de la energía y la falta de facilidades en el ámbito de la tramitología continúan como restricciones para las empresas del sector textil y confección del país, constituyéndose como los principales retos que deberán afrontarse en el corto plazo, en palabras del presidente de Camtex, José Antonio Escobar. “Uno de los mayores retos es ser competitivos, recordemos que cuando algún inversionista cree que esta región es interesante, no hace una visita a un solo país, hacen una visita a la región. Por eso tenemos que ser competitivos en, ojalá, similares condiciones a las que están ofreciendo Honduras y Nicaragua”, detalló Escobar. Por ahora, muchas empresas, en especial del sector textil, pagan hasta $0.23 por kilovatio en el país. Mientras tanto, en países como Honduras, el costo llega hasta $0.10 para incentivar la instalación de nuevas inversiones, ejemplificó. De esta forma, los costos de la energía pueden representar entre el 50% al
tividad a nivel internacional. “CAFTA más la integración del sector han permitido que el sector viva una nueva etapa, convirtiéndonos en un sector clave para la economía nacional”, afirmó Escobar. El presidente de Camtex destacó además la generación actual de más de 80,000 empleos directos y el doble de indirectos, así como el pago de más de $300 millones en salarios solo durante el 2013, producto de estos factores.
“
Uno de los mayores retos es ser competitivos, porque cuando algún inversionista cree que esta región es interesante no hace una visita a un solo país, sino a la región” JOSÉ ANTONIO ESCOBAR PRESIDENTE CAMTEX
60% de los costos de las empresas, lo cual desincentiva la inversión y les coloca en desventaja, añadió. “Lo otro es la facilidad y la tramitología. Veamos los problemas de aduanas, las caídas de sistema, lo que sucedió (tras la entrada de inspección de equipos no intrusivos)”, mencionó. A pesar de estos factores, el sector apunta a que 2014 se convierta en otro año exitoso, con crecimientos del 10% en las exportaciones y la generación de más empleos en el país. Adicionalmente, dijo Escobar, seguirán en la labor de buscar más inversiones del sector para El Salvador.
Este año, Camtex espera que las exportaciones del sector crezcan por lo menos, un 10% respecto al 2013 . /DEM
PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $101.14 Variación
$0.84
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL
Los turistas pueden apreciar todo el proceso del café . /DEM
PRODUCCIÓN Creció durante el 2013.
Colombia apuesta por turismo de café La fluctuación del valor del grano llevó a productores a pensar en nuevas vías de ingresos. EFE DIARIO EL MUNDO
Los vaivenes que ha sufrido el precio del café durante los últimos años en los mercados internacionales han llevado a las tradicionales fincas que cultivan el grano en Colombia, el tercer exportador mundial, a encontrar en el turismo una fuente adicional de ingresos para sortear la crisis. Un ejemplo es la Hacienda Venecia, ubicada en el departamento de Caldas, una de las regiones que conforman el llamado Eje Cafetero. En este terreno desde hace más de 50 años se produce café, pero ante las vicisitudes sus propietarios optaron “por conectar la finca con el mundo y al mundo con la finca dándole la bienvenida a los viajeros conocidos como mochileros”, dijo su gerente, Juan Pablo Echeverri. Aunque la producción cafetera aumentó un 41% el año pasado en Colombia hasta los 10.9 millones de sacos de 60 kilos, una vez superados otros inconvenientes como plagas y fenómenos atmosféricos, la fluctuación del valor del grano llevó a los cafeteros a pensar en nuevas formas de garantizar los ingresos. “Para sobrevivir a los
tiempos difíciles hace cinco años entendimos que era necesario innovar y ser agresivos con el mercado, por lo que empezamos a recibir a turistas que quisieran conocer el proceso del café y que iban por diferentes naciones buscando vivencias auténticas”, explicó Echeverri. Así, en 2013 la Hacienda Venecia, la cuarta en el mundo y la primera en Co-
>> Colombia produjo 10.9 millones de sacos de 60 kilos durante el 2013, lo que representó un incremento del 41%, según los datos.
lombia que ha obtenido la certificación internacional UTZ, que establece el uso de buenas prácticas agrícolas en los cultivos, logró atraer a 5,000 visitantes, el 98 % de los cuales fueron extranjeros, y crecer hasta un 30%. Estadounidenses, canadienses, holandeses y alemanes conforman el grueso de quienes han arribado en busca de la magia del paisaje cultural cafetero colombiano, declarado por la Unesco como “Patrimonio de la Humanidad”.
Precios hasta el 14 de abril Especial Variación $4.14 -$0.11 Regular $4.13 -$0.02 Diésel $4.04 -$0.06
GAS PROPANO Precios hasta el 30 de abril 35 libras $18.07 25 libras $12.90 20 libras $10.35 10 libras $5.19
Variación -$3.51 -$2.51 -$2.00 -$1.00
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3705 USD-Yen japonés
103.2900
Libra esterlina-USD
1.6575
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
25.65
Quetzal (Guatemala)
7.77
Lempira (Honduras)
20.89
Colón (Costa Rica)
559.39
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.90%
60 días
3.06%
90 días
3.47%
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 04/04/2014) Mayo/2014
$185.00
$10.40
Julio/2014
$187.10
$10.40
Sept./2014
$189.10
$10.45
Dic./2014
$191.40
$10.45
Marzo./2015
$193.65
$10.45
Mayo/2015
$195.00
$10.40
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 04/04/2014) Mayo/2014
$17.35
$0.17
Julio/2014
$17.79
$0.18
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
16,412.71 10,677.20 +0.88% 15,063.77 -0.05% 6,695.55 +0.70% 40,598.34 +0.09%
COSTA RICA YA ALCANZÓ EL 81% DE SU META DE CARBONO NEUTRALIDAD El Gobierno de Costa Rica anunció que ha alcanzado el 81% de la meta que se fijó de convertirse en el primer país carbono neutral (C-Neutral) en el año 2021 mediante la compensación de sus emisiones de carbono. Con una cobertura forestal del 52.4% de su territorio, dicho país puede compensar 17.5 millones de toneladas de dióxido de carbono.
LUNES 07/04/2014 EL MUNDO 12
Pettenati baja consumo de agua y energía sin afectar su producción Dentro de una política de trabajo ambiental, la empresa recicla materias textiles que se convierten nuevamente en hilos. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
Pettenati, una empresa textilera radicada en el país desde 2008, ejecuta diferentes proyectos de eficiencia hídrica y energética que le permiten mantener altos niveles de producción dentro de los estándares internacionales. La asesora ambiental, Valeria Emondi, destacó que esta industria trabaja bajo una política de gestión ambiental que permite la ejecución de proyectos sostenibles. Emondi señaló que el primero de los programas que Pettenati ejecuta se basa en el buen uso de los recursos hídricos, con el cual ya han logrado una reducción del 35% en la utilización de agua normalizada, en comparación al año 2008. El tratamiento del vital recurso, relata la asesora, comienza con la recolección de acuíferos cercanos; a diario, la empresa procesa 4,000 metros cúbicos del líquido y al menos el 85% de la contaminación es
A diario, la empresa Pettenati procesa unos 4,000 metros cúbicos de agua . /FERNANDO ARDÓN
REUTILIZANDO LOS RETAZOS • De acuerdo con la Asesora Ambiental, los desechos que genera Pettenati son reutilizados con base a la utilidad del mismo. En la producción textil, señala, el 70% de materias va a reciclaje, en una maquina procesadora que convierte desperdicios textiles en un compacto, que al ser procesado por otras empresas, vuelve a ser hilo; con ello se garantiza la cadena productiva mediante el reciclaje. Asimismo, señala que se capacita a los empleados para que clasifiquen los desechos comunes que se generan.
removida en esta fase. “Esa es la meta año con año, mejorar las características de las descargas y la cali-
dad del agua que llega; se analiza para poner un poquito más, un poquito más para que el agua salga excelente”, puntualizó Emondi. Posterior a este trato que recibe el líquido, se distribuye a toda la planta para la confección de los textiles, característicos de esta compañía. La vocera de esta institución dijo que al final de la cadena productiva, el agua re-
cibe tratamiento en diferentes contenedores para separar el lodo, reducirle el nivel de toxicidad y medir que la cantidad que ingresó sea proporcional a la que sale. “Todas las aguas pueden hacerse limpias, solo es cuestión de inversión”, dijo. De acuerdo a estimaciones de Emondi, a mediano plazo
lograrán reutilizar toda el agua. El segundo proyecto que ejecutan se relaciona con la eficiencia energética, gracias al cual ya perciben un ahorro del 30% en el consumo eléctrico, respecto a lo que invertían cuando inauguraron su planta textil. “Es un trabajo que estamos desarrollando desde que se instauró la planta y progresivamente hecho cambios en
“
Ahorrar el agua, el uso de energía, todo tiene un retorno económico; lo único es el tiempo de ese retorno ” VALERIA EMONDI ASESORA AMBIENTAL PETTENATI
Pettenati posee un laboratorio para evaluar líquidos . /F. ARDÓN
luminarias, los inversores de potencia a las bombas (…) Se espera que a dos años se recupere la inversión”, concretó la experta. Asimismo, explicó que la inversión en estos proyectos retorna a la empresa cuando incrementan los niveles de producción. A largo plazo, Pettenati desea contar con una planta fotovoltaica que genere la energía de su planta. “Ahorrar el agua, el uso de energía, todo tiene un retorno económico; lo único es el tiempo de ese retorno. La sostenibilidad es poner de manera voluntaria la mitigación del impacto sobre el uso de los recursos”, acotó Emondi.
>> P e t t e n a t i t a m b i é n cuenta con un sistema de monitoreo de sustancias químicas peligro sas, para evitar su uso en la planta.
• LA FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA PIDE EMBARGO POR MÁS DE DOS MIL MILLONES CONTRA IMPLICADOS EN CASO CEL-ENEL
NACIONAL
EL MUNDO 13 • LUNES 07/04/2014
LA LIBERTAD Los hechos ocurrieron en Quezaltepeque
Pandilleros matan a agente en
ataque a sede y patrulla PNC Al menos 10 pandilleros de la 18 fueron capturados como sospechosos de los ataques ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Dos ataques armados a la Policía Nacional Civil, PNC de Quezaltepeque, La Libertad, dejaron un agente muerto y tres más lesionados. Los hechores habrían sido delincuentes de la pandilla 18, según las investigaciones, dijo, el Inspector policial José Ofreciano Rivas, Relató que el pasado sábado, aproximadamente a las 10:20 p.m. el sistema de emergencia 911, recibió una llamada telefónica, solicitando ayuda para el supuesto traslado de una persona enferma, residente en la hacienda San Lorenzo, en la carretera que conduce a San Matías. Sin embargo, cuando tres agentes a bordo de un carro patrulla, se dirigían a darle auxilio a la supuesta víctima, fueron emboscados por un grupo de sujetos, quienes amparándose en la oscuridad dispararon a mansalva contra los policías. Los impactos de bala causaron la muerte del agente José Fredi García Ramírez, originario de Sonsonate, al parecer conducía el vehículo doble cabina, mientras que sus dos compañeros sufrieron lesiones, pero lograron sobrevivir. Ametrallan delegación Rivas, dijo que aproximadamente 10 minutos después, en el momento que llovía fuertemente, cuatro sujetos que se conducían a bordo de un automóvil negro, dispararon contra la fachada de la delegación policial, ubicada en
“
Si alguien comete un ilícito, nuestro deber es hacer cumplir la Ley y vamos a seguir protegiendo a la población INSPECTOR JOSÉ OFRECIANO RIVAS
La patrulla atacada, donde murió un agente y otros dos resultaron heridos./DEM
el centro de la ciudad. Los balazos de grueso calibre M- 16 y 9 milímetros, impactaron en la humanidad de un agente que se encontraba de guardia, otros proyectiles cayeron en la pared, y otros más contra una puerta de metal y un dispensador de bebidas gaseosas. Momentos después varias unidades policiales elites, apoyados por un helicóptero, iniciaron un operativo que dejó la captura de 10 pandilleros de la 18 de la Colonia Las Brisas, de esa misma ciudad. Los sujetos fueron arrestados por Agrupaciones ilícitas y Resistencia, sin embargo, existen sospechas que están involucrados en los ataques, según el Inspector Rivas. También fue localizado en el desvío El Jocote, el vehícu-
Los impactos de bala se notan en la delegación de la PNC./DEM
lo, el cual tenía reporte de robo, desde el pasado 1º de marzo, en la colonia Atlacatl, de esta capital. En su interior habían vainillas de fusil M 16 y 9 milímetros. Ayer policías de la unidad de inspecciones oculares continuaban procesando la escena en la hacienda San Lorenzo. Los ataques contra la corporación policial, sería para vengar la muerte de un “palabrero”, de esa estructura criminal, quien murió tras enfrentarse a policías, el pasado mes de febrero. El fallecido era el cabecilla de una banda robacarros. Sería, el primer ataque planificado de las pandillas contra la corporación policial, anteriormente los enfrentamientos se dieron en circunstan-
cias diferentes, según el Subdirector de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde. Un comunicado del Ministerio de Seguridad Pública, difundido ayer, aseguró que las pandillas han aumentado su actividad delictiva, se han expandido en organización y presencia en el territorio, han aumentado la penetración social e institucional, han adquirido más armamento de uso militar e involucrado en mayor actividad con el narcotráfico. “Existen lineamientos de algunos grupos pertenecientes a pandillas de atacar directamente a policías, militares y empleados públicos, esto con el objetivo de presionar al nuevo gobierno, que tomará posesión en junio próximo”, asegura el comunicado.
14 Nacional
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
PROCESO Proyecto de ley se mantiene en el despacho de la ministra de Salud
País perdió oportunidad de tener un banco de tejidos Desde 2004 se tuvo la idea de instalar el primer banco de tejidos y córneas de Centroamérica en El Salvador. La Universidad José Matías Delgado logró completar su instalación en 2008, pero nunca pudo funcionar. La falta de una ley y reglamento para los trasplantes impidió que se utilizara el banco. Actualmente continúa la demanda para que el país tenga una ley de trasplantes y se puedan proveer mejores alternativas de vida a los pacientes. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Los trasplantes de órganos siguen sin desarrollarse por completo en los quirófanos del país debido a la ausencia de una ley que permita a los especialistas adentrarse con libertad en el tema. La falta no solo impide el avance de los trasplantes de órganos, también imposibilitó el funcionamiento del primer banco de tejidos y córneas instalado en el país. Aún hoy, en medio de los pasillos de la Universidad José Matías Delgado, siguen las instalaciones del banco junto con su equipo adquirido en 2008. La Fundación Dr. Luis Edmundo Vásquez (Fundalev) concibió el proyecto y recibió el apoyo de la Federación Internacional de Bancos de Ojos y Tejidos para llevarlo a cabo.
Entre el equipo está un microscopio de alta gama, una cámara de flujolaminar y congeladores de captura híbrida para reactivos. Aún parte de los congeladores, que pueden alcanzar una temperatura de menos 80º, tienen rótulos que indican que su uso es exclusivo para los tejidos. Solo en equipo la inversión rondó los $500, 000. “El banco quedó sin funcionar porque la junta de vigilancia de la profesión médica no le dio el aval. Todos los esfuerzos están tirados”, expuso Mario Cruz Brizuela, quien presidía FUNDALEV en 2004
>> Los bancos son una necesidad en todo el mundo. No existen materiales sintéticos que cubran una córnea o tejido.
En las instalaciones del banco, el equipo aún está rotulado a la espera de los tejidos y córneas. / WILSON URBINA
cuando inició la idea del banco. Según Brizuela el centro sería el primero de su naturaleza en Centroamérica. El banco estaba destinado a servir a la población que requiere de trasplantes de córneas, tejidos o hueso para su tratamiento. Estos se obtienen a través de la donación cadavérica y necesitan ser almacenados antes de ser entregados al paciente. En 2008, el banco estaba completo, pero al momento de buscar el aval del Consejo Superior de Salud Pública (CSSP) chocaron ya que por la falta de una ley de trasplantes
no podía funcionar. Tampoco podían trabajar el tema de la concienciación de la población sobre el tema de la donación de órganos, la cual era parte de las metas del banco. Aunque tenían acreditación de la federación internacional, era fundamental el aval del CSSP. “La idea era que los hospitales privados o particulares pudieran cubrir las donaciones y con ellas ofrecerles al sistema de salud nacional los tejidos que requirieran”, aseguró Brizuela. Actualmente solo en el ámbito privado los médicos pueden mandar a traer
UNA BUENA CAUSA QUE NO SE PUDO CONSUMAR
“
Se dio la oportunidad, por primera vez en Centroamérica de tener un banco de tejidos para favorecer a la gente con ceguera y que necesitaban trasplantes óseos” JOSÉ NICOLÁS ASTACIO, DECANO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
“
Es un desperdicio para el país, para los pacientes. No tenía ningún otro objetivo más que ayudar a los pacientes que no tienen para comprar una córnea en el exterior” MARIO CRUZ BRIZUELA, EXPRESIDENTE DE FUNDALEV
córneas al exterior para realizar el procedimiento, en el Instituto Salvadoreño de Seguro Social (ISSS) el servicio se compra a clínicas privadas, pero hay una larga lista de espera. Bloqueo legal Brizuela añadió que hicieron un diagnóstico en el Hospital Zacamil en el que detectaron que hay más de 300 personas que no pueden trabajar porque están ciegas o semiciegas. Su única opción sería el trasplante de córnea. De igual formas los tejidos habrían servido para las víctimas de quemaduras. “Los niños quemados del Bloom pudieron haber obtenido piel o membrana amniótica para cubrir las quemaduras”, sostuvo. Después de Brizuela, Reynaldo Flores presidió FUNDALEV en 2010 y continuó las negociaciones con el CSSP. Flores dijo que el CSSP recomendó cambiar el tono de la petición, solo se centrarían en las córneas y lo único que harían sería recibirlas y entregarlas a la institución que las necesitara. El banco ya no participaría en la promoción de la donación entre los salvadoreños. El CSSP hizo dos visitas al
$500 MIL
fue la inversión en el equipo para el banco de tejidos
13 años han pasado desde que se reformó el código de salud para los trasplantes \
banco entre 2010 y 2012. “En la última resolución ponen que el laboratorio está completo, pero no se podía autorizar sin ley de trasplantes”, dijo Flores. “El CSSP ha estado impedido para dar una respuesta porque por ley debe haber un instrumento jurídico que permita la autorización”, expresó el presidente del CSSP, Pedro Rosalío Escobar. No obstante, Rosalío señaló que el país urge de una ley de trasplantes que dé lugar al desarrollo de iniciativas como la del banco de tejidos. Rosalío es parte del Consejo Nacional de Trasplantes. Dijo que aunque desde febrero del 2001 se realizó una reforma en el código de salud para
Nacional
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
15
PROCEDIMIENTOS Un banco nacional podría disminuir los costos
“La necesidad de un banco de córneas y tejidos en nuestro país es grande” Para el oftalmólogo Stanley Pineda un banco de córneas facilitaría el acceso a mejores tratamiento a la población salvadoreña. El banco iba a recibir las córneas de quienes accedieran donarlas al morir. Muchos salvadoreños requieren un trasplante de córnea. / E. M.
“
Es lamentable que hasta esta fecha no se haya podido autorizar el establecimiento del banco de tejidos, pero tenemos el compromiso de que exista en el menor tiempo posible. PEDRO ROSALÍO ESCOBAR PRESIDENTE DEL CSSP
el tema de los trasplantes, no había habido ningún avance. “Tuvimos que iniciar desde cero, ahora ya está la política de trasplantes en el despacho de la ministra”. Rosalío afirmó que existe una deuda hacia FUNDALEV y hacia el país. Aún así cuestionó el hecho de que no se hayan documentado sobre cuál era la situación en el país antes de instalar el banco. “Si desde que iniciamos las gestiones en 2004 platicamos con Salud, con la vicepresidencia de la República y dijeron adelante, a pesar de que no estaban seguros”, objetó el decano de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UJMD, José Nicolás Astacio. Nuevo uso del banco En 2012 ya el equipo había pasado más de cuatro años sin utilizarse, con el riesgo de que se dañara pese al mantenimiento. “El fin del equipo y del banco siempre fue ayudar a la población, así que tuvimos
>> Más de 300 personas con ceguera o semiciegas atendidas en el H. Zacamil, requieren de trasplante de córnea.
que cambiar la idea del banco”, dijo Astacio. Actualmente el 90% del equipo se ha convertido en el nuevo laboratorio de biología molecular de la universidad, enfocado en la investigación del Virus de Papiloma Humano (VPH). Maribel Giménez, a cargo del laboratorio, dijo que en el país nunca ha habido un estudio de la prevalencia de los tipos del VPH más oncogénicos. La universidad tiene programado un estudio con el Hospital San Rafael para detectar las cepas que indiquen una posible lesión en la paciente. Sin embargo, la necesidad del banco y de la ley sigue. Recientemente el director del Hospital Médico Quirúrgico, Ricardo Flores, pidió la aprobación de la ley para que en el centro puedan avanzar en ese tipo de tratamientos, ya que solo realizan trasplantes de riñón. Mientras que en los hospitales públicos los programas de trasplantes siguen varados. La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, admitió la posibilidad de que la ley no se apruebe en su gestión. “La gente que sigue lo hará porque también está interesada en eso…”, dijo. Aunque siempre está la po-
El proceso realizado para el banco de tejidos que nunca pudo funcionar 2004 La Federación Internacional de Bancos de Ojos y Tejidos apoya la iniciativa de instalar el primer banco de tejidos y córneas en El Salvador. Inicia el proceso de conseguir el equipo y personal.
2008 Las instalaciones del banco de tejidos y córneas están completas en la universidad Matías Delgado, pero no puede comenzar porque hace falta el aval del Consejo Superior de Salud Pública.
2012 Tras una serie de modificaciones a la forma cómo funcionaría el banco y gestionar el aval, el Consejo concluye que no puede autorizarlo mientras no exista una ley de trasplantes en el país.
2014 Para no dejar que el equipo se estropee sin ser usado, FUNDALEV decidió convertir el banco en un laboratorio de biología molecular que investiga el Virus de Papiloma Humano, la principal causa de cáncer de cérvix.
sibilidad de que el proyecto vuelva a resurgir cuando se apruebe la ley, para el subdirector del laboratorio de biología molecular, José Fernández, la experiencia ha dejado un triste sin sabor. “Al final, el país perdió la oportunidad de tener un banco de tejidos. Pensamos que iba a ser bienvenido, nunca pensamos que iba a haber tantas trabas”, consideró.
El Salvador es un país con alta prevalencia de problemas oculares que acarrean la necesidad de trasplantes de córnea. El oftalmólogo Stanley Pineda sostiene dicha realidad desde su experiencia como médico privado y jefe del principal servicio de Oftalmología del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS). “Del total de consulta en oftalmología de 5% a 7% podría necesitar trasplante de córnea”, sostuvo. Entre la población salvadoreña no solo son las infecciones o las enfermedades las que más afectan a los ojos, también hay una alta incidencia de accidentes de trabajo y lesiones por la violencia. Pineda dijo que ha recibido desde una señora que le cayó el alambre en que tendía la ropa en el ojo, a pacientes que han sido acuchillados en el ojo durante un asalto. El acceso a oftalmólogos también es limitado en el país y muchos se automedican o solo han podido ser intervenidos cuando llegan jorna-
das a sus comunidades y son operados por gente mal capacitada. “De todos esos casos he recibido y para muchos ya la única solución es un trasplante de córnea”. Para Pineda, la ausencia de un banco de tejidos y córneas en el país no solo dificulta la posibilidad de sanar al paciente en el sector público, sino también en el privado. Son pocos los médicos que están certificados por bancos de córnea en Estados Unidos y pueden solicitar una cuando un paciente la necesita. Pineda detalló que como médico debe asegurarse que sea una córnea adecuada a la edad del paciente y en buen estado. Lo ideal es que una córnea se coloque en menos de 24 horas después de haber sido extraída del donante, pero en la aduana ponen más requisitos para sacarla y llevarla a un hospital, a veces llega entre las 48 a 72 horas. En el país el costo de un trasplante de córnea ronda los $1, 500, más que todo por el traslado. “Si tuviéramos la
$1, 500
$23
Es el precio promedio de un trasplante de córnea
MILLONES invierte el ISSS en la compra de servicios profesionales
“
La necesidad de un banco de córneas es grande. Necesitamos poder darles el servicio a todos los pacientes y disminuir los costos de transporte y compra de la córnea” STANLEY PINEDA OFTALMÓLOGO
ley de donación de órganos y un banco el tratamiento tendrá menor costo, el tejido estará disponible en mejores condiciones. No vamos a necesitar pagar todo esto”, sostuvo. “En los casos de desprendimiento de retina y otros complicados, hacemos compras de servicios profesionales en lo privado, aún así las colas son largas”, añadió el director del ISSS, Leonel Flores. Al año la institución gasta de $20 a $23 millones en la compra de servicios profesionales. “Al darle una nueva córnea a alguien se disminuye el ausentismo laboral, la baja productividad de la persona”, agregó Pineda.
El trasplante consiste en hacer un cambio de la zona donde está el tejido dañado. /E. M.
16 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
JUSTICIA Le cambió delito de homicidio agravado a cómplices
Juzgado reduce pena a secuestrador de niño Salaverría El caso CEL-ENEL tiene relación con la venta de acciones de la geotérmica estatal LaGeo. /DEM
Un secuestrador condenado a 300 años por varios plagios está solicitando la misma disminución de su condena
PROCESO. Contra nueve personas acusadas
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
FGR pide embargo por $2,107 millones por caso CEL-ENEL
El Juez 6º de Sentencia de San Salvador favoreció con una disminución de la pena, por el delito de secuestro agravado, al reo Carlos Alberto Umaña Manzano, alias “Caún”, uno de los cabecillas de la banda “Tacoma Cabrera” condenado a 35 años de prisión por el plagio del entonces niño Felipe Salaverría Alfaro, según lo confirmó ayer el fiscal de la unidad contra el Crimen Organizado Rodolfo Delgado. El representante del ministerio público, dijo que otros cuatro secuestradores han solicitado recursos de revisión de sus condenas lo cual es grave porque más secuestradores, podrían ampararse en esa fisura legal. Uno de los solicitantes está condenado a 75 años por varios plagios, señaló El Fiscal Delgado, recordó que al secuestrador Umaña Manzano, le impusieron 35 años de cárcel, basado en que financió el secuestro y proporcionó la casa de cautiverio, situada en la 79ª Avenida Norte, en la colonia Escalón Norte. En ese lugar, en el 2001,fue liberada la víctima y capturadas las personas que lo mantenían cautivo, dos guatemaltecos y una mujer nicaragüense. Delgado, recordó que las pruebas que en esa ocasión se recabaron permitieron establecer la culpabilidad de Umaña Manzano, a la vez que determinaron que fue el autor intelectual del plagio. La Sala de lo Penal, es esa ocasión, examinó las pruebas del juicio, las avaló y consideró que eran adecuadas para establecer la culpabilidad del imputado y confirmó la sentencia de 35 años, recordó Delgado. El Fiscal, reveló ayer que
A las dos sociedades de la firma italiana ENEL, les pide $1,896 millones. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Fiscalía General de la República valoró en $2,107 millones 466 mil 188.92, el embargo por el reclamo civil en perjuicio del Estado contra nueve implicados en el caso CEL-ENEL, así como contra dos sociedades relacionadas. El Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador había notificado el 2 de abril, un plazo de 10 días hábiles a la Fiscalía General de la República, para definir el monto a embargar. La Fiscalía respondió ayer con un escrito en el que solicita “trabar formal embargo de carácter preventivo en los bienes propiedad de los justiciables, así como de las Sociedades mencionadas”. Las Sociedades mencionadas son Enel Green Power S.p.A. y Enel Green Power El Salvador S.A. de C.V. La Fiscalía calcula el daño patrimonial total en $2,107,466,188.92, “ocasionado a CEL por la incorporación de Enel Green Power S.p.A como Socio Estratégico en Gesal SA DE CV, ahora LaGEO, mismo que se esperaría ser recu-
Las pruebas para embargo • En el proceso, la Fiscalía ha presentado prueba pericial un informe especial de tres empleados de la Corte de Cuentas de la República, quienes concluyeron que el perjuicio causado a la CEL producto del peculado es de $8,401.581.94; y en concepto de daño diferido o cesante es de $11,827.581.94, sumando esto un total de $20 millones 229 mil 513.27. • La FGR ha dicho antes que el monto total de daños y perjuicios ocasionados al Estado en este caso es de $1,800 millones.
perado, resarcido o reintegrado”. El mayor embargo se pide contra las sociedades Enel Green Power S.p.A. y Enel Gre-
en Power El Salvador S.A. de C.V., a las cuales la Fiscalía pide “decretárseles embargo hasta por la cantidad $948 millones 359 mil 785.0, a cada una. La Fiscalía pide contra los acusados Guillermo Alfredo Sol Bang -expresidente de CEL- y Miguel Ernesto Lacayo Argüello -exministro de Economía- el embargo de sus bienes hasta por la cantidad de $37 millones 934 mil 391.40 a cada uno. El Ministerio Público también pidió contra otros cinco imputados -Jorge José Simán Zablah, Pedro José Escalón Pacas, Julio Alberto Olano Noyola, Carlos Jacinto Chavarría Aguilar y Thomas Roy Hawk Baker- el embargo en sus bienes hasta por la cantidad de $15 millones 173 mil 756.56 a cada uno. Finalmente, a otros dos imputados José Ricardo Palomo Déneke y José Vicente Machado Calderón, piden embargárseles bienes hasta por la cantidad de $8 millones 429 mil 864.75, a cada uno. La Fiscalía también recuerda en su escrito que también hay un reclamo de responsabilidad civil contra otras diez personas que ya fueron sobreseidas penalmente y que son incluidos en la solicitud general de embargo.
10 años después el secuestrador Umaña Manzano, presentó al mismo tribunal, un recurso de revisión de la sentencia definitiva, lo cual es un derecho que le asiste a todo imputado, recordó. “Lo que nos sorprende es la decisión del Tribunal, porque luego que el caso pasara por todas las instancias judi-
PIDEN CERTIFICACIÓN DE SENTENCIAS • Los secuestradores condenados Rigoberto de Jesús Vásquez Panameño, Gabriel Ernesto Padilla, Sandra Evelyn Alvardo Cañas y Mario Enrique González Hernández, están solicitando certificación de sus sentencias, amparados en la misma fundación que presentó Umaña Manzano
ciales que permitía el código procesal penal derogado, decidiera en un fallo, reducir la pena de prisión de este secuestrador a 23 años 4 meses y ubicarlo de acuerdo con su participación, de ser un autor directo del delito Homicidio Agravado a simplemente ser considerado un cómplice”
“
Estas fisuras en el sistema de justicia provocan que otros secuestradores estén intentado presentar recursos de revisión de sus sentencias” FISCAL RODOLFO DELGADO
18
Opinión
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
ELECCIONES
EDITORIAL
No se debe rebajar pena a secuestradores La Fiscalía ha denunciado que algunos secuestradores convictos están gozando de reducción de penas gracias a subterfugios legales en los tribunales.
A
finales de los años 90 e inicios de la década pasada, los salvadoreños sufrimos una ola de secuestros que afectaron a todos los estratos de la sociedad. Había entonces bandas organizadas que secuestraron en condiciones infrahumanas a personas de bien, desde empresarios reconocidos, niños y adolescentes y jóvenes profesionales. Muchos no vivieron para contarlo. Los secuestradores eran despiadados, crueles, sanguinarios y no les importaba ni el sufrimiento de la víctima ni el sufrimiento de sus familiares o el sacrificio que implicaba tener que conseguir miles de dólares o colones para poder pagar los rescates que se exigían en plazos inmediatos bajo la amenaza de asesinar al plagiado. Ahora uno de los casos más emblemáticos de aquellos oscuros años, el del niño Felipe Salaverría, ha vuelto a la palestra pública luego que la Fiscalía General de la República denunciara que uno de los planificadores y ejecutores de este hecho, ha sido beneficiado con un mecanismo de reducción de pena del que ahora se quieren valer otros cuatro participantes del mismo secuestro. Lo grave es que este precedente puede terminar dejando en libertad en los próximos años a decenas más de secuestradores, de aquellos que en esos años mataron en vida a sus víctimas, encerrándolos como animales en tatús y sitios oscuros, subalimentándolos y bajo la tortura permanente de ser asesinados, causando profundos daños psicológicos a los plagiados y sus familias. La Corte Suprema de Justicia y la Fiscalía deben actuar con firmeza para impedir que esto pueda suceder.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
La Isla Conejo El Salvador debe proceder de inmediato a denunciar al gobierno hondureño como un agresor del estatus internacional. Si Honduras no abandona voluntariamente ese territorio, la fuerza internacional deberá actuar.
E
to centroamericanista y desfavorece la rel problema que genera la isla Conecomposición de Centro América o sea la patria jo, y su pretendido dominio de Hongrande. Los centroamericanos, debemos teduras, no solo provoca dolores de ner conciencia de que el Istmo dividido en cincabeza a los funcionarios responsaco territorios diferentes, significan menos en bles de resguardar la soberanía del el concierto internacional de naciones, que un irreductible territorio de El Salvador. Hubo conDr. Mauricio E. solo bloque geográfico, político, económico y flicto, -o por lo menos se conoció- desde que se Colorado social. Sabemos que la integración Centroale dio publicidad al acto de izar la bandera honAbogado mericana se encuentra lejos en el horizonte, dureña en la isla, a ciencia y paciencia del verpero también tenemos la certeza que el futudadero propietario, El Salvador. Como un sero de la región solo se concibe como una región única pagundo acto y de mayor provocación, ha sido la presencia ra el bienestar de sus habitantes. innecesaria del señor Presidente de la hermana repúbliLa isla Conejo no puede ser motivo de desintegración enca, y de su distinguida esposa, quienes avalando la ocutre las naciones hermanas, y las visiones separatistas de pación dolosa de la isla de parte de aquel ejército, prelos diferentes países del área deben ser superadas. Pero tenden legitimar la posesión en forma de hecho. tal visión no debe entorpecer el respeto por la soberanía Pese a las poco afortunadas declaraciones de nuestro aún de los territorios que todos los países de la zona deben reMinistro de Defensa de que nuestro ejército estaba tan conocer a las demás naciones. mal equipado, que Honduras nos destruiría nuestra inLa isla Conejo, es un territorio casi insignificante por sus fraestructura física en menos de dos horas. (y si en verdad medidas físicas, pero de valor incalculable por lo que sigasi fuera, a quien se le ocurre darlo a conocer al “eneminifica dentro lo que es el respeto del derecho internaciogo”) tengo la seguridad de El Salvador tiene la capacidad nal. Si Honduras hace alarde de prepotencia en relación a en su Fuerza Armada de cumplir con su deber y recuperar la isla Conejo, El Salvador debe proceder de inmediato a la isla. denunciar al gobierno hondureño como un agresor del Sin embargo, ejercer ese derecho por la fuerza, no deja de estatus internacional. Si Honduras no abandona volunser impopular e innecesaria, ya que ello equivaldría a sotariamente ese territorio, la fuerza internacional deberá nar los tambores de guerra, y provocar el repudio interactuar. El gobierno salvadoreño debe hacer lo propio desnacional hacia El Salvador, como estado guerrerista y muy de ya. La historia –esa drástica calificadora de los hechos probablemente, nos restaría credibilidad y Honduras gay personas juzgara la indolencia del gobierno que no ha naría enormemente en prestigio ante los estados del munprocedido como corresponde. do. El tercer elemento de provocación, ha sido construir un helipuerto, a sabiendas de que la isla no les pertenece. ¿Qué debemos hacer entonces para no perder la Isla, y no perder tampoco el respeto de las naciones del mundo? En primer lugar, desechar la idea de optar por una solución militar, ya que una guerra por ese motivo sería estéril, debido a que en la actualidad se descartan las opciones militares para estos casos. Pero nos queda la vía diplomática, que es el camino idóneo y obligatorio para proceder a resolver este asunto. Ese paso implica acudir a los organismos internacionales a donde se deberá dar publicidad a los documentos y todo tipo de pruebas que demuestran que la isla Conejo pertenece a El Salvador. Deberá también, paralelamente a la acción diplomática, iniciarse una campaña publicitaria -a niveles regionales por lo menos- en los cuales se estimulen los valores del respeto y honorabilidad de la posición salvadoreña, y se desprestigie el abuso hondureño al actuar con abuso de fuerza y prepotencia. A la par, deberá condenarse y ridiculizarse la campaña hondureña de promover turísticamente la visita a la isla, porque tal actividad lesiona el sentimien-
Opinión
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
19
TEORÍA POLÍTICA
“El Príncipe”, quinientos años después “EL PRÍNCIPE”: perdurable obra de teoría política que después de 500 años de publicada no debe ser, ni estigmatizada ni soslayada, por quien pretenda gobernar con sentido común.
P
• “Aquel que piense que los faor ingenuidad quizá, a vores harán que los grandes Nicolás Bernardo Mapersonajes olviden ofensas paquiavelo se le atribuye la sadas, se engaña a sí mismo”. frase “el fin justifica los (Cuando murió el Papa Alejanmedios”, que por cierto dro VI, César Borgia maniobró nunca expresó, pero que bien popara forzar la elección del Padría reflejar la tendencia de este inJorge Castillo pa Julio II, pero éste, en pago, telectual por analizar los hechos de Politólogo no descansó hasta ver a Borgia manera fría y realista, dejando de en la ruina). lado todo tipo de consideraciones • “Todo hombre prudente debe entrar en el ético-doctrinales, es decir, viendo la cruda camino que siguieron los grandes e imitar a realidad de la política, no el deber ser de la los que han sido excelsos, para que si no los misma, considerando que es praxis de homiguala en virtud, por lo menos se les acerbres, no praxis divina. que”. (La visión de un Presidente debe ser de A Maquiavelo se le considera como el preestadista, más que de mandatario) cursor del análisis político contemporáneo. • “No hay nada más difícil de emprender, más Su tratado político, “El Príncipe”, hace poco dudoso de hacer triunfar, ni más peligroso cumplió cinco siglos de haberse publicado. de manejar, que el introducir nuevas leyes”. Las ideas fundamentales de esa gran obra (El innovador se transforma en enemigo de que todo estudioso de la política debe cotodos los que se beneficiaban con las leyes nocer, no pierden vigencia. Muchos preantiguas y solo gana la amistad de los que se fieren no opinar sobre el pensamiento políbenefician con las nuevas). tico de este genio o evitan el desarrollo inte• “Aquel príncipe que obtenga el poder melectual de sus ideas, por temor a ser calificadiante el crimen y el maltrato, siendo éste vil dos como “maquiavélicos” o “diabólicos”. y déspota, debe entender que una vez subiCon Maquiavelo no se debe cometer la simdo al poder tiene que cambiar esa actitud hapleza de enjuiciarlo como antiético. Su pragcia el pueblo”. (El autoritarismo es el peor matismo confirma que la política es de reaconsejero para un gobernante ante un puelidades y que no está a cargo de ángeles. blo cada vez más y mejor informado). Este fundador de la ciencia política moder• “Al pueblo se le debe dar libertad, para gana solo vivió 58 años, pero fue una de las finarse su favor; al fin y al cabo, será el que al guras relevantes del renacimiento, como final decida el futuro de sus gobernantes”. funcionario público, diplomático, filósofo (Quien gobierne debe entender que la lipolítico y escritor, sobre todo por los consebertad no es un favor, es un derecho que no jos que su pluma dejó a los gobernantes y esdebe conculcar nunca). tudiosos del arte y ciencia de la política. Ve• “Desde hace un tiempo a esta parte, yo no amos algunas de sus reflexiones:
digo nunca lo que creo, ni creo nunca lo que digo, y si se me escapa alguna verdad de vez en cuando, la escondo entre tantas mentiras, que es difícil reconocerla”. (Confirma aquello que el político tradicional piensa una cosa, dice otra y termina haciendo una diferente a lo que piensa y expresa). • “Así pasa en las cosas del Estado: los males que nacen en él, cuando se los descubre a tiempo (lo que solo es dado al hombre sa-
gaz) se los cura pronto; pero ya no tienen remedio, cuando por no haberlos advertido, se los deja crecer hasta el punto que todo el mundo los ve”. (Las pandillas son ejemplo de cómo se dejó crecer un fenómeno, por ahora incontrolable). • “Para evitar una guerra nunca se debe dejar que un desorden siga su curso, porque no se la evita, sino que se la posterga en perjuicio propio”. (La Isla Conejo ejemplifica cómo el error de un excomandante militar en La Unión, al no ser corregido a tiempo, ha alcanzado las actuales consecuencias). • “El que ayuda a otro a hacerse poderoso, causa su propia ruina”.(Ídem) • “Un príncipe sensato no debe preocuparse de ser tildado de tacaño; con el tiempo se verá que le bastan las entradas que tiene para defenderse de quien le hace la guerra, sin gravar al pueblo”. (Un mensaje a la austeridad y a evitar manosear las pensiones). • “Respecto a los asuntos privados de sus súbditos, debe procurar que sus fallos sean irrevocables y adquirir tal autoridad que nadie piense en engañarlo ni en envolverlo con intrigas”. (El gobernante debe respetar la institucionalidad y evitar a los zalameros y aduladores). “El Príncipe”: perdurable obra de teoría política que después de 500 años de publicada no debe ser, ni estigmatizada ni soslayada, por quien pretenda gobernar con sentido común.
DESDE LA REDACCIÓN
Después de la tempestad viene la calma... o eso parece
E
el respectivo acto, y que el futuro l dicho parece caer al presidente refirió como paliativo momento como anillo el observar en alguna medida su al dedo para comenreducción, como una muestra de tarlo después de todo lo que pregonara respecto a la auslo que nos mantuvo enteridad con que manejará su adtretenidos durante nueve meses, ministración futura. al término de las polémicas elecEdgar Rivas Olvidadas quizá por el momenciones presidenciales que dejaron Jefe de Redacción to las acusaciones del partido en definitiva proclamados a SalvaARENA después de los comicios, dor Sánchez Cerén y a Óscar Ortiz, al aceptar los resultados, así como la invitapara ocupar los dos cargos máximos al frención al diálogo formulada por la dupla ganate de la nación. dora respecto de unir esfuerzos para sacar Expresaba lo propicio de la frase en vista de adelante a la nación, y de igual forma a los dila tranquilidad que ahora se siente y en conferentes sectores que tienen cabida en esta traste las expectativas que al respecto han coimportante empresa, representa un alicienmenzado a plantearse con la futura toma de te observar el interés de comenzar el trabajo posesión de Sánchez Cerén y Ortiz, el 1 de jupor la recuperación del país a través de las dinio del presente, y cuya transición de poder ferentes actividades emprendidas por Sánmotivó la polémica legislativa por considechez Cerén, convencido de que solo no porarse onerosa la cantidad de $1,4 millones codrá actuar para cumplir la delicada misión de mo presupuesto a ocuparse en el gasto para
llevar por un mejor derrotero a El Salvador. Comenzar a conocer a los diferentes miembros del futuro Gabinete de Gobierno y entre ellos nombres de algunos conocidos que han desarrollado con buen suceso labor al frente de las carteras de Estado, en las cuales seguirán como principales conductores, hace prever situaciones de beneficio para el mejor desarrollo del trabajo. Asimismo, las visitas que realiza a los diferentes países del área e incluso Honduras y República Dominicana, para comenzar a establecer el vínculo cercano que a futuro le pueda significa rmejores acciones denotan una proyección de las relaciones que pretende extrafronteras y particularmente con estas naciones. De todo lo anterior llama la atención la respuesta del sector empresarial a este interés del futuro gobernante para contribuir a sacar adelante al país mediante un trabajo con-
junto, al expresar su disposición, pese y como es normal a la exigencia de condiciones que conlleven a este logro con la participación de este importante gremio impulsor de la economía de El Salvador. Los aires que se respiran, dadas las condiciones económicas en que se encuentra el país, podrían no ser tan alentadores; sin embargo, la disposición que a estas alturas se ha comenzado a mostrar por parte de quienes tendrán la gran responsabilidad de llevar adelante esta empresa hace pensar que podría suceder y que las esperanzas por un mejor mañana puedan convertirse en realidad. Ya lo dijo el futuro mandatario, al no creer que la salida a la solución de los problemas que atraviesa el país se encuentre tan distante. Como dije al inicio: después de la tempestad, viene la calma...o al menos así parece, y está en los futuros principales actores hacerlo realidad.
20 Clasificados
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.135049 (803/JIPG) REF.06/14-PN-3RHRR EDICTO LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SEBASTIÁN DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE: LICENCIADA ANA GLADIS CARRANZA DE RIVAS. Al señor WAGNER JOSUÉ LEMASON CALLEJAS quien es de treinta años de edad, soltero, Vendedor, quien reside en Casa No. 236, Senda 5, Polígono 12, Residencial Alta Vista, Municipio deTonacatepeque, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que en el Proceso Penal Marcado con la REF. 06/14-PN-3RHRR, del Libro de Entradas Penales de este Juzgado, que se sigue en su contra y en AUTO CON LA SOLAVISTA DE REQUERIMIENTO; se resolvió en base al Art.
158 del C. Pn, y a los Arts. 144, 176, 177, 298 inciso último 300, 301 y 302 todos del C. Pr. Pn, CON FECHA VEINTISÉIS DE MARZO DEL DOS MIL CATORCE, A LAS QUINCE HORAS Y TREINTA MINUTOS; la que literalmente DICE: “”””””DECRÉTASE INSTRUCCIÓN FORMAL SIN NINGUNA MEDIDA CAUTELAR, en contra del señor antes relacionado, por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS previsto y sancionado en el Art. 217 del C. Pn., en perjuicio patrimonial de la Sociedad Agroindustrias GUMARSAL, Sociedad Anónima de Capital Variable, representado legalmente por el señor WILFREDO GUERRA UMAÑA quién actúa por medio de su apoderado Licenciado MIGUEL EDUARDO PÉREZ ESCAMILLA. En vista de lo expuesto anteriormente y por desconocerse la dirección actual del imputado WAGER JOSUÉ LEMASON CALLEJAS, y no habiendo nombrado Defensor para que lo asista. Notifíquesele por Edicto y para tal efecto, líbrese oficio correspondiente a la Coordinadora de Edictos Judiciales de Oficialía Mayor, dependencia de la Secretaría General de la Honorable Corte Suprema de Justicia; a fin de que se publiquen EDICTOS, que ordena el Art. 163 del C. Pr. Pn. – De los edictos figurará original en el proceso y de él se sacarán cuatro copias, que se fijarán una en el tablero del tribunal, dos en los lugares públicos más frecuentados de la localidad y la restante que se mandará a publicar durante tres días consecutivos en uno de los diarios de circulación nacional. NOTIFÍQUESE”””””””””. Librado en el Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a los veintiséis días del mes de marzo del dos mil catorce. Lic. Ana Gladis Carranza de Rivas, Secretaria 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9604 REQ.135050 (804/JIPG) SANTOSTRUJILLO GUEVARA, de veintinueve años de edad, del domicilio de Santiago de La Frontera, residente en el Cantón Piletas de esa jurisdicción, hijo de José Manuel Guevara y de Mirna Esperanza Trujillo Duarte.
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
Se le notifica de conformidad al Art. 163 CPP, que en el proceso penal No 53/14, instruido contra SANTOS TRUJILLO GUEVARA; por la infracción penal calificada provisionalmente como VIOLACIÓN AGRAVADA, prevista y sancionada en los Arts. 158 y 162, ambos del Código Penal, en perjuicio de la libertad sexual de una adolescentes, de quien se omite su nombre en cumplimiento a lo que ordena el Art. 106 CPP, 46 y 47 de la Ley Especial de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA), quien es representada legalmente por su madre ELSA BEATRIZ DEODANES DE CHINCHILLA; que se han dictado las siguientes resoluciones.”””””””1) a las quince horas del día viernes catorce de marzo del dos mil catorce. En virtud de que al imputado SantosTrujillo Guevara, no se le ha hecho saber el auto por medio del cual el Juzgado de Paz de Santiago de La Frontera, ordenó la instrucción con la imposición de la detención provisional, así como los derechos correspondientes, por lo que de conformidad al Art. 166 del Código Procesal Penal se señala AUDIENCIA ESPECIAL DE INTIMACIÓN DE DERECHOS, al efecto de lo anterior cítese a dicho imputado, a fin de que se presenten para hacerles saber sus derechos, la cual se señala para las CATORCE HORAS del día VEINTIDÓS DE ABRIL del presente año. 2) Auto de las diez horas del día miércoles veintiséis de marzo del dos mil catorce. De la información que procede del Juzgado de Paz de Santiago de la Frontera, de que no fue posible notificar y citar al imputado SANTOS TRUJILLO GUEVARA, de la resolución dictada por este Tribunal y citarlo para que compareciera a la audiencia Especial de Intimación de Derechos, por ya no residir en la dirección relacionada en el proceso, y por haber manifestado la tía de éste que se fue para los Estados Unidos; considerando lo anterior y siendo que ya no existe otra posibilidad de citarlo personalmente, es procedente notificarle el auto de instrucción dictado a las quince horas del día catorce de marzo del presente año y citarlo para que comparezca a la Audiencia Especial de Intimación
de Derechos, señalado para las catorce horas del día veintidós de abril del presente año, por medio de edicto de conformidad al Art. 163 CPP y de igual forma el presente auto.”””””” Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los veintiséis días del mes de marzo del dos mil catorce. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador Interino SM/53/14 Ref.474-UDIE-2013 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9605 REQ.134701 (805/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA al imputado CRISTIAN ALFREDO ZEPEDA COTO procesado por el delito de EXTORSIÓN en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección MONTREAL en el proceso penal número 49-14-4; el auto que literalmente DICE:””””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, a las quince horas treinta minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce. Por recibido el oficio número 374 procedente del Juzgado Segundo de Paz de esta ciudad, por medio del cual remiten constando de
147 folios útiles causa penal instruida en contra del imputado ausente CRISTIAN ALFREDO ZEPEDA COTO por el delito de EXTORSIÓN en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección con clave MONTREAL en virtud de haberse ordenado la continuación del proceso con detención provisional. De conformidad con el Art. 302 No. 1 Pr. Pn. establécese un plazo de instrucción de tres meses a partir de esta fecha finalizando el plazo el día treinta de junio del presente año. Siendo que el imputado CRISTIAN ALFREDO ZEPEDA COTO no fue citado por no residir en el lugar señalado y desconocerse su nueva dirección en la cual puede ser citado y notificado en consecuencia y de conformidad con lo regulado en el Art. 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE POR MEDIO DE EDICTO las resoluciones pronunciadas en este Juzgado al imputado antes relacionado. NOTIFÍQUESE.””””””De fajardo “”””””””Juez”””Ante Mí”””””””Mirna A.”””””Secretaria””Rubricadas”””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado CRISTIAN ALFREDO ZEPEDA COTO se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción de Chalchuapa, uno de abril de dos mil catorce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9606
REQ.134702 (806/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado HÉCTOR ANTONIO CONSTANZA NUILA de 37 años de edad, acompañado, motorista, de nacionalidad salvadoreña, originario de Apopa, nacido el día 3 de agosto de 1977, hijo de Margarita Constanza y de Julio Alberto Nuila Elías, con última residencia en 24 Avenida Norte, número 521, frente a La Tiendona, San Salvador; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en este Juzgado, en la causa penal número 2- 2014-1, promovida en su contra, por el delito calificado provisionalmente como LESIONES, en perjuicio de la Integridad Personal del señor JOSÉ MARLON LUCERO LÓPEZ; y 2) que deberá presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que proporcione la dirección de su residencia, a efecto de citarlo para la realización de la audiencia preliminar, la cual ha sido reprogramado para las 14 horas del día 30 de abril del presente año; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad
TRO AGRAVADO, regulado en el Artículo 149 en relación con el Artículo 150 numeral 3 del Código Penal, en perjuicio de la libertad individual de las personas identificadas mediante las claves“SILVIA”Y“YONY”;… D) LÍBRASE las correspondientes órdenes de captura en contra del imputado ausente ORLANDO ARGENIS LOVOS RIVAS, a las entidades respectivas, para que una vez sea presentado, ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado, en contra del mismo;…”. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento al imputado ORLANDO ARGENIS LOVOS RIVAS, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veinticuatro días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9609
de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona REQ.134704 Castro, Secretario (808/JIPG) 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9608 LA LICENCIADA PATRICIA ANGÉLICA BONDANZA MEREQ.134703 DINA, JUEZ SEGUNDO DE (807/JIPG) INSTRUCCIÓN, USULUTÁN, EL INFRASCRITO SECRETA- HACE SABER: Que en el ProceRIO DEL JUZGADO ESPECIA- so Penal No 100-10-2 instruido LIZADO DE INSTRUCCIÓN en contra del imputado FRANDE LA CIUDAD DE SAN MI- CISCO ANTONIO GUANDIGUEL, DEPARTAMENTO DE QUE, de treinta y dos años de SAN MIGUEL, LICENCIADO edad, originario de Usulután, JOHNNY AMÍLCAR RUBIO con Residencia en Colonia El NAVARRO, HACE SABER: Molino, Casa Número siete, del Al señor, ORLANDO ARGENIS Municipio de Usulután, DeLOVOS RIVAS. Que en Audien- partamento de Usulután, por cia Especial de Imposición de atribuírsele el delito de ESTAla Medida Cautelar celebrada FA, previsto y sancionado en el en este Juzgado, a las once ho- Artículo 215 del Código Penal, ras con quince minutos del día en perjuicio de JOSÉ DOMINveinticuatro de marzo del presente año, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 38-04-14-9, instruido en contra del imputado ausente: ORLANDO ARGENIS LOVOS RIVAS, de veintiún años de edad, soltero, jornalero, hijo de Orlando Lovos y María Evergista Rivas, con residencia en Cantón El Guanaste, Ciudad Barrios; quien se identifica con su Documento Único de Identidad número 04466504-6; RESOLVIÓ en lo medular: “…A) DECRÉTASE DETENCIÓN PROVISIONAL en contra de los imputados… ORLANDO ARGENIS LOVOS RIVAS, por atribuírseles la comisión del delito de SECUES-
GO ARGUETA DÍAZ; con el fin de darle cumplimiento al Artículo 163 del Código Procesal Penal, se ordena en auto por parte de este Juzgado; NOTIFÍCASE por medio de Edicto al imputado FRANCISCO ANTONIO GUANDIQUE, quien fue legalmente citado y notificado para comparecer a la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR, a la que sin justa causa no ha comparecido a ninguna de las Audiencias realizadas en este Juzgado. Que ante la incomparecencia injustificada del indiciado FRANCISCO ANTONIO GUANDIQUE, a la realización de la Audiencia Preliminar es imposible realizar la misma, presumiéndose judicialmente que éste con su conducta pretende evadir la acción de la Justicia y su posible responsabilidad en el ilícito que se le atribuye. Que es de considerar que el Artículo 86, 87 y 88 Pr. Pn. es claro al regular que se considera Rebelde el imputado que sin justa causa no se apersone al Juzgado oTribunal o a cualquiera de las audiencias del proceso. Que el Procesado FRANCISCO ANTONIO GUANDIQUE, ha sido DECLARADO REBELDE y se han girado los oficios correspondientes de órdenes de captura en su contra y para que se tenga legalmente por notificado y demás efectos de Ley se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción Usulután, a los veintisiete días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Patricia Angélica BondanzaMedina,JuezSegundodeInstrucción Lic. Rosa Elvira Beltrán de Rodríguez, Secretaria 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9610
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134705 (809/JIPG) LA SUSCRITA JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, Licenciada ETHEL JACQUELINE ORELLANA MOREIRA, hace saber al imputado ausente SIXTO CARILLO RAMÍREZ, de cincuenta y nueve años de edad, soltero, motorista y empleado, salvadoreño, con documento único de identidad personal número 03325019-7, hijo de Alfonso Carrillo y de Adelina Ramírez, residente en el municipio de Panchimalco, Cantón Planes de Renderos, caserío el Barrial del Departamento de San Salvador, por atribuírsele la comisión del delito calificado provisionalmente como HURTO previsto y sancionado en el Art. 207 del Código Penal, en perjuicio de LA EMPRESA DE SEGURIDAD, GRUPO SPIRIT SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada legalmente por el señor CARLOS ROBERTO ALVARADO AGUILAR, que fue ordenado intimarlo por medio de edictos de conformidad al Art. 163 C.Pr.PN. en auto de las quince horas treinta minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce, a efecto de que se pronuncie sobre su Defensa Técnica y hacerle de su conocimiento que la fecha de Audiencia Preliminar ha sido programada para LAS OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTINUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, quedando convocado el procesado y demás partes procesales. Y para que al imputado SIXTO CARRILLO RAMÍREZ, le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil catorce. Licda. Ethel Jacqueline Orellana Moreira, Jueza Segundo de Instrucción de Soyapango. Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria Segundo de Instrucción de Soyapango NUE: 10558-13-SOY-PNPC2IN1 Jazmine C(R2) 1ª.Pub. 7-8-9 Abril 9611 REQ.# 135041 (786/JIPG) Al señor; Juan Carlos Henríquez Martínez, de treinta y un años de edad, acompañado, comerciante, originario de esta ciudad, residente en Colonia Santa Isabel, calle a la Monge, casa número doce de esta ciudad, hijo de Rosa del Carmen Martínez, procesado por la infracción calificada provisionalmente como Posesión y Tenencia prevista y sancionada en el Artículo treinta y cuatro inciso segundo de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de La Salud Pública. Se le notifica la resolución de las doce horas y cincuenta minutos del día viernes veinte de diciembre de dos mil trece, por medio del cual se dictó el correspondiente auto de instrucción, señalándose un plazo de instrucción de tres meses, el cual finalizó el día veinte de marzo de dos mil catorce, y se le previno a la representación fiscal que presentara las diligencias que haya realizado dentro del plazo de instrucción juntamente con el dictamen o solicitud respectiva, a más tardar el día veinte de marzo de dos mil catorce; y, la resolución de las once horas cinco minutos del día viernes veintiocho de marzo de dos mil catorce, por medio de la cual la representación fiscal ha presentado dictamen acusatorio, y se tuvo por cumplido lo regulado en el Art. 355 No. 1) CPP. Advirtiéndole que tie-
ne cinco días después de la notificación de la presente resolución para el ofrecimiento de prueba, lo anterior de conformidad al Art. 358 CPP. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los veintiocho días del mes de marzo de dos mil catorce. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador en Funciones SR 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9596
clarado rebelde y se librarán las correspondientes órdenes de captura, todo lo anterior con base a los Artículos 82, 163 CPP, ordénese publicar el presente edicto para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Primero de Instrucción de San Miguel, a los veintiocho días del mes de Marzo de dos mil catorce. Lic. Óscar Vásquez Marenco, Juez Primero de Instrucción Lic. Jaime Roberto Díaz Grande, Secretario de Actuaciones Eda. 019/14 Estela R. #5 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9598 REQ.# 135042 (787/JIPG) REQ.# 135044 JOSÉ BENJAMÍN RAMÍREZ, (789/JIPG) alias “Mincho”, de treinta y siete años de edad, zapatero, Expediente acompañado, de este domici- No. 120-2013.NCPP. lio, residente en colonia Ama- DAVID AMAEL MORÁN ASnecer I, contiguo al cemente- CENCIO, JUEZ DE PRIMERA rio Santa Isabel, casa No. 79, INSTANCIA DE ESTE DISTRIde esta ciudad, hijo de José TO JUDICIAL. Benjamín Hernández y de HACE SABER: Que por resoluMatías Graciela Ramírez (mu- ción proveída por este Juzgado, de las ocho horas treinta jer). Se le notifica que en el proce- minutos de este día, se ordeso penal No. 228/13, instruido nó citar y notificar al imputacontra JOSÉ BENJAMÍN RA- do, el imputado ausente sin la MÍREZ; por la infracción pe- aplicación de ninguna medinal calificada provisional- da BENJAMÍN ANTONIO mente como DAÑOS, previs- MENDOZA ALVARADO, de ta y sancionada en el art. 221 treinta y nueve años de edad, del Código Penal; en perjuicio agricultor en pequeño, casade la empresa de autobuses do, originario del Municipio ACODES S.A. de C.V., repre- de San Pablo Tacachico, Desentada legalmente por el Li- partamento de La Libertad, cenciado RAFAEL ESTEBAN hijo de Lorenzo Mercedes AlAMÉRICO MORÁN VEGA; se varado y de Carlota Margarita ha dictado la siguiente resolu- Mendoza, residente en la cación: “”””a las doce horas del sa sin número, Calle Principal día jueves veintisiete de mar- Caserío el Rosario, Cantón San zo del dos mil catorce. Se IN- Juan Meza, Municipio de San TIMA a las partes para que Pablo Tacachico, Departaconcurran a la AUDIENCIA mento de La Libertad, se le PRELIMINAR señalada para procesa por el delito de FElas DIEZ HORAS del díaVEIN- MENICIDIO AGRAVADO IMTIOCHO DE ABRIL del pre- PERFECTO, regulado y sansente año, quedando convo- cionado en los Artículos 45 Licadas las partes procesales terales a) y b), 46, Literal c) de por este medio. Cítese al im- la Ley Especial para una Vida putado por medio de edicto Libre deViolencia Para las Mude conformidad al Art. 163 jeres, relacionados con el Art. CPP., a fin de que se encuentra 24 del Código Penal, en perpresente en la precitada au- juicio de la señora víctima GENOVEVA NATALI AQUINO DE diencia.”””” Y para los efectos pertinentes MENDOZA, hecho ocurrido se libra el presente edicto en el aproximadamente a las veinárea de Notificaciones del Juz- tidós horas con treinta minugado Primero de Instrucción: tos el día siete de abril del preSanta Ana, a los veintisiete dí- sente año, (2013), en casa sin as del mes de marzo del dos número, Calle Principal, Caserío el Rosario, Cantón San mil catorce. Jaime Alberto Esperanza Nú- Juan Meza, Municipio de San ñez, Notificador Interino Pablo Tacachico, DepartaSM/228/13 mento de La Libertad, para Ref. 1420-UST-13 que comparezca a este Juzga1ª. Pub., 7-8-9 abril do para la celebración de la 9597 Audiencia Preliminar la cual se llevará a cabo a las DIEZ REQ.# 135043 HORAS DEL DÍA VEINTISIE(788/JIPG) TE DE MAYO DEL PRESENTE EL LICENCIADO ÓSCARVÁS- AÑO, en virtud de no haber siQUEZ MARENCO, Juez Pri- do encontrado en su lugar de mero de Instrucción de la Ciu- residencia. dad de San Miguel, HACE SA- Lo que se pone en conociBER: Que en este Juzgado se miento del público para los instruye la causa penal No. efectos de ley. 19/14, contra el imputado au- Librado en el Juzgado de Prisente ÓSCAR HUMBERTO mera Instancia: San Juan OpiROMERO BELTRÁN, de ma- co, a los veintisiete días del yor de edad, soltero, salvado- mes de marzo del año dos mil reño, residía en Barrio El Cal- catorce. vario, media cuadra al po- Licdo. David Amael Morán niente de la Policía Nacional Ascencio, Juez de Primera Civil, jurisdicción de San Ra- Instancia fael de Oriente, departamen- Licdo. Carlos Arnulfo Sosa to de San Miguel, procesado Flores, Secretario por el delito de INCUMPLI- Jhbc.MIENTO DE LOS DEBERES 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9599 DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en REQ.# 135045 el Art. 201 del Código Penal, en (791/JIPG) perjuicio de los menores representados por su madre la LICDA. HILDA DE JESÚS VIseñora ROSA CÁNDIDA LLANUEVA, JUEZA SEGUNBLANCO SAMAYOA; siendo el DO DE PAZ DE ESTE DISTRIcaso que se desconoce el do- TO JUDICIAL. micilio actual del imputado, y AVISA: Que en el proceso pea efectos de que tenga conoci- nal clasificado en este Juzgamiento que se instruye proce- do bajo el número de referenso en su contra y que la Au- cia 023-R1-2014, se ha ORDEdiencia Preliminar se en- NADO la INSTRUCCIÓN, SIN cuentra señalada para LAS NINGUNA MEDIDA CAUTENUEVE HORAS DEL DÍA LAR, de conformidad a lo esVEINTINUEVE DE ABRIL DE tablecido en el Art. 300 No. 1º. DOS MIL CATORCE, asimis- Del C. Pr. Pn., a favor del immo, se manifieste en lo relati- putado ausente señor DAVID vo a su defensa, por lo que se HUMBERTO HERNÁNDEZ emite el presente edicto para TORRES, de cuarenta años de que le sirva al imputado de le- edad, mecánico, soltero, salgal notificación la presente re- vadoreño, residente en Lotifisolución emitida en este Juz- cación Los Izotes, Calle a Gigado a las catorce horas y rón, casa número trece, juristreinta minutos del día vein- dicción de Quezaltepeque, tiocho de marzo del corriente Departamento de La Liberaño. En caso de no compare- tad, hijo de Guadalupe Hercer el referido imputado a la nández y de Genaro Torres, a audiencia preliminar, será de- quien se le atribuye el cometi-
miento de la infracción penal calificada provisionalmente como LESIONES CULPOSAS, tipificada y sancionada en el Art. 146 del C. Pn., en perjuicio de las víctimas ELISEO EDEMIR CISNEROS CORTEZ, FLOR DE MARÍA MONGE SÁNCHEZ Y EDWIN GEOVANNI VÁSQUEZ GEORGE. Lo que se hace saber al señor DAVID HUMBERTO HERNÁNDEZ TORRES, así como a las víctimas ELISEO EDEMIR CISNEROS CORTEZY EDWIN GEOVANNIVÁSQUEZ GEORGE, para los demás efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las doce horas con quince minutos del día veinticinco de marzo del año dos mil catorce. Licda. Hilda de Jesús Villanueva, Jueza Segundo de Paz Lic. Santos de Jesús Chávez Cruz, Secretario 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9600 REQ.# 135046 (800/JIPG) LICENCIADA EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. CITA Y NOTIFICA AL IMPUTADO ORLANDO ANTONIO DÍAZ SÁNCHEZ, quien según requerimiento fiscal es de veintiún años de edad, nacido el día veintiséis de febrero de mil novecientos noventa y dos, hijo de los señores Rosario Sánchez Gómez y Mario Óscar Díaz, residente en Colonia Diez de Septiembre, veintisiete Calle Poniente, casa número dos mil doscientos trece, San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cuatro seis tres ocho nueve cuatro siete guión seis, a quien se le atribuye la comisión del delito de EXTORSIÓN, tipificado y sancionado en el Art. 214 numeral uno y siete del Código Penal, en perjuicio de testigo con Régimen de Protección de Testigos con clave “MILVEINTE”, para que comparezca a este Juzgado a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle saber la imputación de que es objeto, sus derechos y se manifieste lo relativo a su defensa, bajo la prevención de Declararlo Rebelde si no comparece. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Edelmira Violeta Flores Orellana, Juez Segundo de Instrucción Douglas René Padilla Aguilar, Secretario Ref. 23-7-2014 Rass 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9601 REQ.# 135047 (801/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR INTA. Licenciada HILDA DE JESÚSVILLANUEVA, hace saber a los ciudadanos MARIO EDGARDO LEMUS MARTÍNEZ, ALFREDO NAPOLEÓN PORTILLO COREAS, ARNOLDO ANTONIO DÍAZ CHICAS y CÁNDIDO ROQUE GARCÍA, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día veintiocho de Marzo de dos mil catorce. A fin de resolver la situación jurídica de los procesados que aún poseen la calidad de ausentes: 1) ALFREDO NAPOLEÓN PORTILLO COREAS, de veintidós años de edad, hijo de Rosario del Carmen Coreas Morataya y de David Antonio Portillo, residente en Comunidad la Selva, Calle Panamericana, kilómetro doce y medio, pasaje nueve, casa número ocho, Ilopango, San Salvador, con fecha de nacimiento treinta y uno de Diciembre de mil novecientos noventa, de estado
familiar Soltero, 2) ARNOLDO ANTONIO DÍAZ CHICA, de veintiocho años de edad, hijo de María Isabel Chica y de Reynaldo Alirio Díaz, residente en Comunidad la Selva, Calle Panamericana, kilómetro doce y medio, pasaje trece, polígono LL, casa número uno, Ilopango, San Salvador, con fecha de nacimiento once de enero de mil novecientos noventa y dos, de estado familiar Soltero, profesión u oficio empleado, de un metro sesenta y tres centímetros de estatura, 3) CÁNDIDO ROQUE GARCÍA, de cincuenta años de edad, hijo de Lidia Roque y de Sebastián García, residente Colonia Zacamil,Veintinueve Avenida Norte, número Treinta y Cuatro, Mejicanos San Salvador, con fecha de nacimiento veinte de Mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, de estado familiar Soltero, profesión u oficio Jornalero, 4) MARIO EDGARDO LEMUS MARTÍNEZ, de veintiocho años de edad, con fecha de nacimiento diecinueve de agosto de mil novecientos ochenta y cinco, de estado familiar soltero, profesión u oficio jornalero, residente en Barrio Concepción, Pasaje San Marcos, Calle veinticinco de Abril, casa número veintiocho, San Marcos, San Salvador, a quienes se les atribuye la comisión del delito de EXTORSIÓN en su modalidad AGRAVADA, previsto y sancionado en el Arts. 214 inciso 2º. Numerales 1º y 7º del Código Penal en perjuicio patrimonial de la víctima protegida identificada bajo la clave “COLOMBIA”, y representada legalmente por la clave “BOGOTÁ”, y de conformidad con lo previsto en el Art. 166 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto senálense las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese emplácese y notifíquese por edicto a los procesados MARIO EDGARDO LEMUS MARTÍNEZ, ALFREDO NAPOLEÓN PORTILLO COREAS, ARNOLDO ANTONIO DÍAZ CHICAS y CÁNDIDO ROQUE GARCÍA, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la Cuarenta y Nueve Avenida Sur, San Salvador.” San Salvador, veintiocho de Marzo de dos mil catorce. Lic. Ana América Lorena Ro dríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C/B 148-13(7) 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9602 REQ.# 135048 (802/JIPG) La infrascrita Jueza Primero de Paz de la ciudad de Tejutla, Licenciada MARÍA ELISA HERNÁNDEZ PORTILLO, al imputado MANUEL ENRIQUE VENTURA, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha proveído la resolución que literalmente DICE: “””””GADO PRIMERO DE PAZ: Tejutla, a las catorce horas y cuarenta minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil catorce. Habiendo transcurrido más del plazo otorgado al señor fiscal del caso Licenciado Miguel Ángel Pérez Puentes, para que proporcionara otra dirección donde pudiera ser citado el imputado Manuel Enrique Ventura, de ser posible, sin que hasta el momento se tenga por evacuado lo solicitado. Consecuentemente habiendo intentado por parte de este Juzgado la INTIMACIÓN al imputado Manuel Enrique Ventura, salvadoreño, de setenta y dos años de edad, joyero, casado, originario de Santa Rosa de Lima, con residencia en Reparto Las Cañas, block E, pasaje F, casa número 22, Ilopango, departamen-
to de San Salvador, hijo de Lucía Ventura y padre desconocido, portador de su Documento Único de Identidad número un millón cuatrocientos setenta y ocho mil ochenta y dos guión cuatro, y quien además es de las características físicas siguientes: De uno punto sesenta y cinco metros de estatura, de setenta y dos kilogramos, cabello cano, ojos cafés y piel morena; procesado por el delito de Estafa, previsto y sancionado en el Art. 215 Pn., en perjuicio patrimonial del señor Salvador de Jesús Rivas Leiva, por medio de telegrama librado al señor Juez de Paz de Ilopango, departamento de San Salvador, sin haber obtenido resultado positivo, en vista de haber informado el señor Citador del referido Juzgado, que no fue posible citarlo para que compareciera este Juzgado a las nueve horas y treinta minutos del día martes dieciocho de marzo del corriente año para su respectiva intimación, por no existir casa número veintidós en la dirección proporcionada; y posteriormente a requerimiento de este Juzgado le fue solicitado hasta por segunda vez al Fiscal del caso una nueva dirección del encartado, de ser posible, sin haber obtenido de su parte información alguna al respecto; y con el objeto de conservar los derechos y garantías que la ley le confiere a dicho imputado, la suscrita Jueza de conformidad a lo establecido en el Art. 183 Pr. Pn. RESUELVE: NOTIFÍQUESE POR EDICTO al imputado Manuel Enrique Ventura, para que comparezca a este Juzgado a las DIEZ HORAS del día MARTES VEINTINUEVE DE ABRIL del presente año, a fin de que se manifieste sobre su Defensa Técnica y hacerle saber todos los derechos que la Constitución, el Código Procesal Penal, los Pactos y Convenios InternacionalesVigentes en el País le confieren; señalando la fecha anterior tomando en cuenta la circular número uno de fecha veinticuatro de enero de dos mil seis, en la cual la Oficialía Mayor de la Corte Suprema de Justicia requiere los edictos con quince días hábiles de anticipación. NOTIFÍQUESE. Req. 20-2014-2/hlsg. Librado en el Juzgado Primero de Paz de Tejutla, a los treinta y un días del mes de Marzo de dos mil catorce. Licda. María Elisa Hernández Portillo, Jueza Primero de Paz Licda. Norma Maricela Gutiérrez Calderón, Secretaria 1ª. Pub., 7-8-9 abril 9603
EDICTOS Y CONVOCATORIAS Ahf-160/240/14*02 EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES. HACE SABER: Que el Licenciado DENIS AMÍLCAR RAUDA MORALES, como apoderado de la señora MARÍA CRISTINA RAMOS SIGÜENZA, de treinta y seis años de edad, empleada, del domicilio de Guaymango, ha presentado a este Tribunal la demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL respecto de la niña IVIS LILIANA HERNÁNDEZ RAMOS, quien es de diez años de edad, estudiante, del domicilio de Guaymango. En contra del señor NOEL ERNESTO HERNÁNDEZ CASTRO, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Guaymango, siendo su último residencia en COLONIA EL MORA jurisdicción de Guaymango. Actualmente de paradero ignorado, invocando el motivo de abandono sin causa justificada, establecido en el artículo 240 numeral segunda del Código de Familia, habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las diez horas del día veinte de febrero del presente año. Por lo que SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR NOEL ERNESTO HERNÁNDEZ CASTRO, para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS, después de la última publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia,
Ahuachapán, a las doce horas del día veinte de febrero de dos mil catorce. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario Ahf/160/240/14*02 3ª. Pub. 20-28-07 9256 (5)NUI: 363-SO –F- 889 – (106-2) 13 FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, Juez de Familia del Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado EDWIN ARTURO CARTAGENA CORTEZ, mayor de edad, Abogado y del domicilio de San Francisco Menéndez, en su calidad de Apoderado de JUANA CORINA SALAZAR DE RIVAS, de veintiséis años de edad, Empleada y del domicilio de Acajutla, demandando en PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, a MIGUEL ÁNGEL RIVAS, quien nació el dieciséis de febrero de mil novecientos setenta y nueve, siendo hijo de Mercedes del Carmen Rivas; y se ha manifestado que actualmente es de paradero ignorado; habiendo tenido su último lugar de residencia conocido en Caserío Costa Brava, cerca de la Iglesia Profecía Universal del Cantón Metalío, jurisdicción de Acajutla en el departamento de Sonsonate, por lo que se le emplaza por medio de este EDICTO, previniéndosele para que dentro del plazo de quince días hábiles después de la última publicación de este AVISO, se presente a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa, y de no hacerlo, de conformidad al Art. 34 Inc. 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que la represente en este proceso. El presente edicto deberá publicarse por tres veces en un Diario de Circulación Nacional, CON INTERVALOS DE CINCO DÍAS CORRIDOS ENTRE CADA PUBLICACIÓN. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Sonsonate, a los dieciséis días del mes de Diciembre del año dos mil trece.- enmendado: trece-vale. Lic. Francoise Michele Herrera Guirola, Juez de Familia Into. Lic. Juana Emilia Martínez de Ayala, Secretaria de Actuaciones Inta. 3ª. Pub., 21-27-7 9310 Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia del Departamento de Cabañas, con sede en la ciudad de Sensuntepeque, hace saber: Que por medio de resolución pronunciada a las catorce horas con cuarenta minutos del día seis de febrero de dos mil catorce, se admitió la solicitud de nulidad de matrimonio, regulado en el artículo noventa del Código de Familia, presentada por los licenciados Jacobo Guillermo Marín Paredes, mayor de edad, abogado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, y Marlens Helens Alfaro Fuentes mayor de edad, abogada, del domicilio de San Salvador, en su carácter de apoderados de la señora María Santos Urías Echeverría, de treinta y dos años de edad, casada, empleada, actualmente del domicilio de Herndon Fairfax Country, del Estado de Virginia, Estados Unidos de América. A fin de que se declare nulo el matrimonio realizado entre los señores María Santos Urías Echeverría y José Natividad Peña Hernández. Y siendo que este último es de paradero desconocido, se procede a emplazarlo por medio de edictos, para que comparezca a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado, de conformidad a lo establecido en los Arts. 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente según lo establecido en el Art. 34 Ins. 4º. del mismo texto de ley. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondiente. Librado en el Juzgado de Familia de Sensuntepeque, a los doce días del mes de febrero de dos mil catorce. Lic. Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario Se-F-746-90-13 REZE/CGMR/X-3 3ª. Pub. 26-1-7 9347 EXP. No. 2014134153 PRES. No. 20140197987 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENÉ FERNANDO COLÓN VILLALTA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TESLA, que servirá para: AMPARAR: MOTORES ELÉCTRICOS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce. TESLA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registardor Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-7 9450 Exp. No. 2013130717 Pres. No. 20130190784 Clase: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de BAGO GROUP, S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LIPOMAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO DE USO HUMANO NORMOLIPEMIANTE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil trece. LIPOMAX Georgina Viana Canizález, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 2-4-7 9529 Exp. No. 2013131022 Pres. No. 20130191210 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN DANIEL ALEMÁN GUARDIÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra ASOCIALEX, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A PRESTACIONES Y SERVICIOS DE ABOGACÍA Y NOTARIADO A NIVEL NACIONAL Y REGIONAL. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 2-4-7 9539
Exp. No. 2014133152 Pres. No. 20140196066 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRÉS FELIPE ISAZA ARCHER, de nacionalidad SALVADOREÑA y RAMÓN KURY GONZÁLEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ESstevien y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDULCORANTES NATURALES. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub. 3-5-7 9429
EXP. No. 2014133389 PRES. No. 20140196555 CLASE: 43. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de DOCTOR'S ASSOCIATES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SUBWAY y diseño, que se traduce al castellano como subterráneo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE, CAFETERÍA, SERVICIOS DE COMIDA A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-7 9533
EXP. No. 2014133388 PRES. No. 20140196554 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de DOCTOR'S ASSOCIATES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SUBWAY y diseño, que al idioma castellano se traduce como subterráneo, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPESY OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR
21
BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega hicas, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-7 9532
EXP. No. 2014133192 PRES. No. 20140196125 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
22 Clasificados que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ARRIERO FOOD COURT y diseño, donde las palabras FOOD COURT se traduce al castellano como plaza o área de comidas, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURANTE, BAR, CAFETERÍA, SERVICIO DE ALIMENTOS Y BEBIDAS A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 3-5-7 9530
EXP. No. 2014133191 PRES. No. 20140196124 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EL ARRIERO Restaurante y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE, BAR, CAFETERÍA, SERVICIOS DE ALIMENTOSY BEBIDAS A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-7 9531
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Cojutepeque de la ciudad de Cojutepeque Departamento de Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 154-0000742-8, amparado con el registro No. 49325 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-04-2010 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9578 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Unicentro Soyapango de la ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 745-000927-3, amparado con el registro No. 0471387 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-10-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9579 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Mascota de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0749051245-8, amparado con el registro No. 1128103 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 27-12-2010 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9580 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, se ha pre-
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 750-019642-7, amparado con el registro No. 1116160 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 1805-2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9581 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 1552000274-1, amparado con el registro No. 1044705 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-12-2008 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de ComercioVigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9582 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 769012712-3, amparado con el registro No. 1177702 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-09-2013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9583 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-23-002485-5, amparado con el registro No. 108226 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-11-1997 a 180 días prorrogables emitido por Banco Desarrollo, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Abril de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 4-7-9 9584 EDICTO MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle El Carmen, Residencial “Arcos del Carmen”, número cinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora ELENA VERÓNICA ESCOBAR AGUILAR, en su calidad de Heredera Intestada, como hija del causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores FRANCISCO ESCOBAR AGUILAR, ROSARIO GUADALUPE ESCOBAR DE GONZÁLEZ, MILAGRO ELENA ESCOBAR DE AMBROGI, MARÍA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR DE ORELLANA, NELLY DEL CARMEN ESCOBAR DE LEIVA, y ÁNGELA DEL ROSARIO ESCOBAR DE MÉNDEZ conocida tributariamente como ÁNGELA DEL ROSARIO ESCOBAR BONILLA, que a su defunción, ocurrida el día tres de julio del año dos mil tres, en esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad Soyapango, dejó el señor JOSÉ ROBERTO ESCOBAR, habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil catorce. Marta Sonia Pineda de Herrera, Notario 3ª. Pub., 4-5-7 9576 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de DESARROLLADORA SILVAPLANA, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Jun-
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
ta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las nueve horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida Bella Vista #2,Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 3ª. Pub., 4-5-7 9589 CONVOCA TORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de VALORES y RECURSOS CONSOLIDADOS, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las diez horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida BellaVista # 2, Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 3ª. Pub., 4-5-7 9590 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de DESARROLLADORA PONTRESINA, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las once horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida BellaVista # 2, Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los vo-
tos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 3ª. Pub., 4-5-7 9591 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de SAN LUIS, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las doce horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida Bella Vista # 2, Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 3ª. Pub., 4-5-7 9592 EXP. No. 2014132625 PRES. No. 20140195017 CLASE: 44. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR ROBERTO TRUJILLO MENÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de TIGSA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra agrosat y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURAS Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 4-7-9 9566
EXP. No. 2014132628 PRES. No. 20140195021 CLASE: 01. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR ROBERTO TRUJILLO MENÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de TIGSA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Agrofértil Nitro, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTES Y NUTRIENTES PARA EL SUELO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil catorce. Agrofértil Nitro Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 4-7-9 9567 EXP. No. 2014132629 PRES. No. 20140195022 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR ROBERTO TRUJILLO MENÉNDEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de TIGSA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIGSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Agrofértil Efectiva, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTES Y NUTRIENTES PARA EL SUELO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce.
y Estados de Cambios en el patrimonio del Ejercicio contable 2013 5)Informe del Auditor Externo 6) Aplicación de Resultados y/o distribución de Utilidades 7)Nombramiento de Auditor Externo y fiscal para el ejercicio 2014 y sus emolumentos 8)Varios Presidirá la reunión el Dr. Roberto FranciscoVides Casanova en carácter de Representante Legal y como Secretario de Junta General Licenciada María Inés Martínez Quintanilla. Primera Convocatoria 6:30 p.m. Segunda Convocatoria 7:00 p.m. San Salvador, 20 de marzo de 2014 2ª. Pub. 4-7-8 9506
Agrofértil Efectiva David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 4-7-9 9569
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra unigas y diseño, que servirá para: AMPARAR: GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de febrero del año dos mil catorce.
EXP. No. 2014132631 PRES. No. 20140195024 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR ROBERTO TRUJILLO MENÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de TIGSA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIGSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Agrofértil Desarrollo, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTESY NUTRIENTES PARA EL SUELO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil catorce. Agrofértil Desarrollo Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub., 4-7-9 9568 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina en veinticinco Avenida Norte y Calle Gabriela Mistral, Edificio Boston, local doscientos uno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Tonacatepeque, de este Departamento, el día veintidós de febrero de dos mil trece; dejó la causante MARGARITA MÁRTIR DE JUÁREZ; a la señora EVA GLORIA JUÁREZ MÁRTIR, en calidad de hija sobreviviente; por lo tanto confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: se citan a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 3ª. Pub. 4-5-7 9564 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina en veinticinco Avenida Norte y Calle Gabriela Mistral, Edificio Boston, local doscientos uno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Ayutuxtepeque, de este Departamento, el día doce de abril de mil novecientos noventa y cuatro; dejó el causante ANTONIO MANZANO; a la señora GLADIS DELIA ASCENCIO MANZANO, en calidad de hija sobreviviente; por lo tanto confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: se citan a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 3ª. Pub. 4-5-7 9565 CONVOCATORIA INNOMED, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad Innovaciones Médicas, S.A. de C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las seis con treinta minutos del día miércoles veinte y tres de abril de dos mil catorce, en Colonia Buenos Aires, 29 Avenida Norte No. 1127, entre calle Gabriela Mistral y 21 Calle Poniente San Salvador. Para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1)Verificación del Quórum 2)Lectura del Acta Anterior 3)Presentación y aprobación de memoria de labores del año 2013 4)Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados
Exp. No. 2014132999 Pres. No. 20140195813 Clase: 04.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 4-7-9 9547
Exp. No. 2014132997 Pres. No. 20140195811 Clase: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra unigas y diseño, que servirá para: AMPARAR: GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub. 4-7-9 9548 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 4-7-9 9544
Exp. No. 2014132996 Pres. No. 20140195809 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra unigas y diseño, que servirá para: AMPARAR:VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 4-7-9 9545
Exp. No. 2014133002 Pres. No. 20140195816 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra unigas y diseño, que servirá para: AMPARAR:VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.
Exp. No. 2014132994 Pres. No. 20140195806 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra unigas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMERCIALIZACIÓN DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub. 4-7-9 9549
Exp. No. 2014132995 Pres. No. 20140195808 Clase: 04. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra unigas y diseño, que servirá para: AMPARAR: GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.
Exp. No. 2014133004 Pres. No. 20140195818 Clase: 04. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Subsigas unigas y diseño, que servirá para: AMPARAR: GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.
Exp. No. 2014133005 Pres. No. 20140195820 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras unigaz SEGURIDAD PRIMERO y diseño, que servirá para: AMPARAR: VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 4-7-9 9552
EDICTO ÁNGEL RAMOS COELLO, Notario, de este domicilio, con oficina en la Veintinueve Calle Poniente y Pasaje Uno, Casa # 1621 Colonia Layco, en la ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CONCEPCIÓN RIVAS BARRERA, conocido por FRANCISCO CONCEPCIÓN RIVAS, FRANCISCO RIVAS y CONCEPCIÓN RIVAS, Noventa y seis años de edad, Agricultor, del domicilio del Cantón Palacios, de la Jurisdicción de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, habiendo fallecido el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y tres, de parte del señor JUAN RIVAS BERDUGO, en calidad de hijo del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de abril del año dos mil catorce. Ángel Ramos Coello, Notario 3ª. Pub., 4-5-7 9587 EXP. No. 2013131632 PRES. No. 20130192737 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado XIOMARA ELIZABETH RAMÍREZ DE VELÁSQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VUSQUA’ S, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil catorce. VUSQUA’S David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 4-7-9 9538 EXP. No. 2013127338 PRES. No. 20130184873 CLASE: 19.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 4-7-9 9550 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 4-7-9 9546
LOGO PENDIENTE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub. 4-7-9 9551
Exp. No. 2014133007 Pres. No. 20140195822 Clase: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de UNIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras unigas SEGURIDAD PRIMERO y diseño, que servirá para: AMPARAR: GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de KERABEN GRUPO S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra digiker, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN (NO METÁLICOS); TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZY BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS, EN PARTICULAR, PARQUETS Y TABLAS DE PARQUETS; AZULEJOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; PAVIMENTOS NO METÁLICOS; BLOQUES DE PIEDRA NATURAL; MATERIALES DE PIEDRA COLOREADOS PARA USO EN PAVIMENTACIÓN; BALDOSAS DECORATIVAS; RECUBRIMIENTOS HECHOS DE PIEDRA COLOREADA AGLOMERADA; AZULEJOS DE PIEDRA; REVESTIMIENTOS NO METÁLICOS; MOLDURAS NO METÁLICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN; AZULEJOS CERÁMICOS; AZULEJOS DE VIDRIO; AZULEJOS DE GRES; AZULEJOS CERÁMICOS PARA REVESTIMIENTO DE SUELOS; PAVIMENTOS HECHOS DE MATERIALES NO METÁLICOS, EN PARTICULAR, CERÁMICA; PAVIMENTOS LUMINOSOS;VI-
DRIO PARA LA CONSTRUCCIÓN; CENEFAS (ELEMENTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS)Y MOLDURAS DECORATIVAS NO METÁLICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN; RECUBRIMIENTOS CERÁMICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub., 5-7-9 9575
REF.00249-14-CVDV-5CM1 REF.2-DV-14-2 DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA TESTADA. JOSÉ DANILO ESCOBAR MIRANDA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las Diligencias de Aceptación de Herencia testada, promovido por el licenciado FAUSTO ANTONIO GUTIÉRREZ MOLINA como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora RAQUEL LIEBES PHILIP en calidad de hija de la difunta, de la sucesión testada que a su defunción dejó la causante ALICIA BELLA PHILIP VIUDA DE LIEBES, conocida por ALICE BELLA JULIANE PHILIP, ALICIA BELLA JULIANA PHILIP, ALICE LIEBES, ALICIA PHILIP, ALICE DE LIEBES, ALICIA DE LIEBES, ALICIA PHILIP DE LIEBES, y por ALICIA FILIP DE LIEBES, quien fue de 98 años de edad al momento de fallecer, viuda, quien falleció en fecha dieciocho de julio de dos mil once, hija de LOUISE MARCUS y de IWAN PHILIP, originaria de San Salvador, siendo su último domicilio San Salvador, y que por resolución de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la sucesión testada que a su defunción dejó la causante ALICIA BELLA PHILIP VIUDA DE LIEBES, conocida por ALICE BELLA JULIANE PHILIP, ALICIA BELLA JULIANA PHILIP, ALICE LIEBES, ALICIA PHILIP, ALICE DE LIEBES, ALICIA DE LIEBES, ALICIA PHILIP DE LIEBES, y por ALICIA FILIP DE LIEBES, a quien de conformidad al Art. 1163 del Código Civil se le confirió la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Así mismo en dicha resolución se ordenó citar a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente a la tercera publicación del edicto de Ley, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, las diez horas y quince minutos del día cuatro de marzo de dos mil catorce. Lic. José Danilo Escobar Miranda, Juez Quinto de lo Civil y mercantil, San Salvador Lic. David Orlando Tobar Molina, Secretario 1ª. Pub. 7-8-9 9588 DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Pasaje Galaxia, Polígono "Q", No. 20, Ciudad Satélite, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las once horas del día catorce de Marzo del año dos mil catorce se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad, a las cinco horas con treinta minutos del día doce de Septiembre de dos mil cuatro, siendo su último domicilio la Casa Número noventa y ocho del Pasaje diecinueve "E", Urbanización Jardines de Monte Blanco, de la Ciudad de Soyapango, dejó el Señor ÓSCAR ARMANDO HERRERA, conocido por ÓSCAR ARMANDO HERRERA ORELLANA, de parte de ÓSCAR ARMANDO DE JESÚS HERRERA TEREZÓN y YESENIA HAYDÉE HERRERA TEREZÓN, en su concepto de hijos legítimos del Causante; confiriéndosele a los Aceptantes la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notario DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, a las ocho horas del día quince de Marzo del año dos mil catorce. Lic. Delmy Aracely Amaya Contreras, Notario Tel. 2249-9228 1ª. Pub., 7-8-9 9617 JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por ejecución promovida primeramente por el licenciado FERNANDO ARÍSTIDES GARAY ANDRADE, continuado por los licenciados MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA y JUAN ANTONIO GÓMEZ GÓMEZ, y por último por el licenciado JOSÉ MARÍA ÁLVAREZ MONTANO, como apoderado general judicial de la SOCIEDAD AUTO FÁCIL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse AUTOFÁCIL S.A. DE C.V., del domicilio de San Sal-
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
vador y representada legalmente por el señor CARLOS ERNESTO BOZA DELGADO, en contra del señor JOSÉ JAIME ESCOBAR ORELLANA, a efecto de que le cancele cantidad de dólares intereses y costas procesales. Se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicara el inmueble siguiente: “”””Un lote de terreno de naturaleza rústica identificado en su respectivo antecedente como LOTE NÚMERO CIENTO SESENTA Y NUEVE, porción DOS situado en Cantón Los Horcones, Jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, de la capacidad superficial de DOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTOVEINTICUATRO METROS CUADRADOS, compuesto por doce tramos así: AL NORTE: Un tramo de treinta punto ochenta y cuatro metros, al ORIENTE, cinco tramos de ocho punto cuarenta y cuatro metros, trece punto ochenta y tres meros, siete punto veinticinco metros, veinticinco punto sesenta y nueve metros, ocho punto doce metros, AL SUR: Cinco tramos de cuatro punto cincuenta y nueve metros, diecisiete punto ochenta metros, diecisiete punto cincuenta metros, catorce punto noventa y seis metros, veinte punto setenta y tres metros; AL PONIENTE, un tramo de cincuenta punto sesenta y tres metros. En el inmueble así descrito se encuentra construida actualmente una casa de sistema mixto de quince punto cincuenta metros de ancho por veintitrés punto setenta metros de largo, con una área construida de TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, techo de duralita, paredes de ladrillo embarnizado, piso de ladrillo; inmueble que se encuentra inscrito a favor del señor JOSÉ JAIME ESCOBAR ORELLANA, en proindivisión equivalente al CINCUENTA POR CIENTO en el Centro Nacional de registros, Segunda Sección de Oriente, bajo la matrícula número SIETE CINCO CERO SEIS DOS OCHO OCHO NUEVE GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO en el asiento TRES de Propiedad del Departamento de Usulután. Lo que se pone en conocimiento de público para los efectos de ley. Librado en el JUZGADO TERCERO DE FAMILIA: San Miguel, a las nueve horas y veinticinco minutos del día trece de marzo de dos mil catorce. Dr. Juan Ramón Montoya, Juez Primero de lo Civil Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario Tr//////CE-136-2009.1ª. Pub., 7-8-9 9613 EL INFRASCRITO NOTARIO. AVISA AL PÚBLICO: Que en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria seguidas ante mis oficios, por los señores CLAUDIA EUGENIA QUIÑÓNEZ SOL conocida por CLAUDIA QUIÑÓNEZ SOL, MARÍA CISTINA QUIÑÓNEZ SOL, y RAÚL ERNESTO QUIÑÓNEZ SOL, aceptando en su calidad de hijos del causante, la herencia testada dejada a su defunción por el señor ROBERTO ARTURO QUIÑÓNEZ MEZA, conocido por ROBERTO QUIÑÓNEZ MEZA, quien falleció en la ciudad de San Salvador, en la Colonia San Benito, Avenida La Capilla, número quinientos veinticinco, tres-B, San Salvador, a la una hora y treinta y seis minutos del día uno de febrero de dos mil catorce, siendo éste su último domicilio, teniéndose expresamente por aceptada y con beneficio de inventario de parte de dichos señores, la expresada herencia, nombrándoseles administradores y representantes interinos de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente y citándose a los que se crean con derecho a la misma para que se presenten dentro del término de quince días después de la última publicación de este edicto, en el Bufete del Licenciado GUILLERMO GUIDOS ALARCÓN, situado en Colonia Roma, Pasaje Dos, Número ciento veintiuno, de esta ciudad. Y, para que lo proveído por el suscrito notario tenga efectos legales, se publicará por tres veces este edicto en el Diario Oficial, La Prensa Gráfica y el Diario El Mundo. Librado en mi Bufete en San Salvador, a las once horas del día dos de abril del año dos mil catorce. Guillermo Guidos Alarcón, Notario 1ª. Pub., 7-8-9 9621 ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las quince horas treinta minutos del día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, el día treinta y uno de mayo de dos mil trece, dejó el señor RAFAEL HILARIO PEÑA RODRÍGUEZ, de parte de la señora ELIZABETH LUCINDA RECINOS DE PEÑA O ELISABETH LUCINDA RECINOS DE PEÑA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración interina y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi-
cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, a los un día del mes de abril del año dos mil catorce. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 1ª. Pub., 7-8-9 9556 ANA DEL CARMENVEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída, a las catorce horas cuarenta minutos del día veinte de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, el día siete de septiembre del año dos mil catorce, dejó el señor DESIDERIO MIGUEL ÁNGEL GONZÁLES PÉREZ, O DESIDERIO MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ PÉREZ,Y POR MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ, de parte de las señoras SANTOS CLETA RIVERA HOY VIUDA DE GONZÁLEZ, y FRANCISCA VIDES DE GÁMEZ, quien es conocida por FRANCISCA BERFALIA VIDES Y BERFALIAVIDES, en su concepto de Herederas Testamentarias del causante, habiéndose conferido la administración interina y representación de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado, en la ciudad de Ilobasco, a los un día del mes de abril del año dos mil catorce. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 1ª. Pub., 7-8-9 9557 EXP. No. 2013126494 PRES. No. 20130183537 CLASE: 39. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de BIGGINS INVESTING CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Mandaplata y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALMACENAMIENTO; CARGA DE MERCANCÍAS; CONSULTORÍA EN TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; CORRETAJE DE TRANSPORTE; DESCARGA DE MERCANCÍAS; DISTRIBUCIÓN DE MENSAJES POR MENSAJERÍA; DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES; DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES POR MENSAJERÍA; EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS; ENVÍO DE CORRESPONDENCIA; ENVÍO URGENTE DE MERCANCÍAS; DISTRIBUCIÓN DE CORRESPONDENCIA; FLETE [TRANSPORTE DE MERCANCÍAS]; REPARTO DE MERCANCÍAS; SEGUIMIENTO DE VEHÍCULOS DE CARGA POR ORDENADOR O GPS [INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTES]; SERVICIOS AEROPORTUARIOS; SEGUIMIENTO Y RASTREO DE ENVÍOS [INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTES]. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 9627
EXP. No. 2013131176 PRES. No. 20130191820 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MAC - JOHNSON CONTROLS COLOMBIA S.A.S. MAC-JCI., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión MAC Power Pack Gold Plus y diseño, que servirá para: AMPARAR: BATERÍAS PARA TODO USO EXCLUYENDO BATERÍAS PARA COMPUTADORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 9630
EXP. No. 2014132929 PRES. No. 20140195637 CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Melpaper y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISPENSADORES NO METÁLICOS PARA TOALLAS DE PAPEL, PARA PAPEL HIGIÉNICO Y PARA JABÓN LÍQUIDO. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub., 7-9-11 9628
EXP. No. 2014132926 PRES. No. 20140195634 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Melpaper y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISPENSADORES METÁLICOS PARA TOALLA DE PAPEL, PARA PAPEL HIGIÉNICO Y PARA JABÓN LÍQUIDO. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub., 7-9-11 9629
EXP. No. 2013126495 PRES. No. 20130183538 CLASE: 36. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de BIGGINS INVESTING CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Mandaplata y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEPTACIÓN DE LETRAS DE CAMBIO; ACEPTACIÓN DEL PAGO DE FACTURAS; AGENCIAS DE COBRO; BANCA ELECTRÓNICA; COBRO DE DEUDAS; COBRO DE PAGOS EN CONCEPTO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS; COBRO ELECTRÓNICO DE DEUDAS; COMPROBACIÓN Y COBRO DE CHEQUES; CONSULTORÍA FINANCIERA EN MATERIA DE TRAMITACIÓN DE TRANSACCIONES DE PAGO QUE NO SEAN EN EFECTIVO; DEPÓSITO DE TÍTULOS; DEPÓSITO DE VALORES; DESCUENTO DE FACTURAS; EMISIÓN DE TARJETAS DE CRÉDITO; GESTIÓN DE ACTIVOS Y CARTERAS; GESTIÓN DE CARTERAS DE INVERSIONES; REALIZACIÓN DE OPERACIONES FINANCIERAS EN LÍNEA; REALIZACIÓN DE TRANSACCIONES FINANCIERAS EN LÍNEA; SERVICIOS BANCARIOS AUTOMATIZADOS; SERVICIOS BANCARIOS, FINANCIEROS Y DE SEGUROS; SERVICIOS BANCARIOS INFORMATIZADOS; SERVICIOS DE COBRO DE CHEQUES; SERVICIOS DE INFORMACIÓNY DE ANÁLISIS POR INTERNET EN EL ÁMBITO DE LAS INVERSIONES FINANCIERAS; SERVICIOS DE INVERSIÓNY GESTIÓN DE CARTERAS DE VALORES; SERVICIOS DE PAGO DE FACTURAS EN LÍNEA; SERVICIOS DE PAGO DE FACTURAS PRESTADOS A TRAVÉS DE UN SITIO WEB; SERVICIOS DE PAGO ELECTRÓNICO; SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES EFECTUADAS CON TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE DÉBITO Y CHEQUES ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE TARJETAS DE CARGO DIFERIDO Y TARJETAS DE CRÉDITO; SERVICIOS DE TARJETAS DE PAGO; SERVICIOS DE TRAMITACIÓN DE CHEQUES Y PAGO DE FACTURAS; SERVICIOS DE TRANSFERENCIA DE DINERO; SERVICIOS DE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS Y DE PAGO DE FACTURAS; SERVICIOS DE TRANSFERENCIAS NACIONALES PRESTADOS EN LÍNEA; SERVICIOS FINANCIEROS INFORMATIZADOS; SERVICIOS FINANCIEROS PRESTADOS POR MEDIOS ELECTRÓNICOS; SERVICIOS FINANCIEROS RELACIONADOS CON PENSIONES; TRAMITACIÓN ELECTRÓNICA DE PAGOS; TRAMITACIÓN DE TRANSACCIONES FINANCIERAS; TRANSACCIONES EN LÍNEA; TRANSFERENCIA DE FONDOS PARA LA ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS POR REDES ELECTRÓNICAS
DE COMUNICACIONES; TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 9625
EXP. No. 2013126496 PRES. No. 20130183539 CLASE: 38. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de BIGGINS INVESTING CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Mandaplata y diseño, que servirá para: AMPARAR: COMUNICACIÓN ENTRE ORDENADORESY TERMINALES INFORMÁTICOS O MEDIANTE ÉSTOS; COMUNICACIONES TELEFÓNICAS; COMUNICACIÓN POR MEDIOS ELECTRÓNICOS; CONSULTORÍA EN TELECOMUNICACIONES; CORREO ELECTRÓNICO; DIFUSIÓN POR LA RED; ENVÍO DE MENSAJES; RECEPCIÓN Y REENVÍO DE MENSAJES ELECTRÓNICOS; INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES; RECOPILACIÓNY TRANSMISIÓN DE MENSAJES ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE ACCESO A INTERNET; SERVICIOS DE ACCESO A MERCADOS ELECTRÓNICOS [PORTALES] EN REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE ACCESO A PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS; SERVICIOS DE ACCESO A REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA, INTERNET Y REDES EXTERNAS; SERVICIOS DE ACCESO DE USUARIO A INTERNET [PROVEEDORES DE SERVICIOS]; SERVICIOS DE ACCESO EN LÍNEA A BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE ACCESO Y DE ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE CENTRALES TELEFÓNICAS; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN POR ORDENADOR DESTINADOS A TRANSMITIR INFORMACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN POR TELEFONÍA MÓVIL; SERVICIOS DE COMUNICACIÓNY TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE CORREO ELECTRÓNICO Y MENSAJERÍA INSTÁNTANEA; SERVICIOS DE MENSAJERÍA MULTIMEDIA [MMS]; SERVICIOS DE RECOGIDAY TRANSMISIÓN DE MENSAJES ELECTRÓNICOS; SERVICIOS TELEFÓNICOS INFORMATIZADOS; TELECOMUNICACIONES POR REDES DIGITALES; TRANSMISIÓN DE ARCHIVOS DE DATOS, AUDIO, VIDEO Y MULTIMEDIA; TRANSMISIÓN DE DATOS POR CORREO ELECTRÓNICO; TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE PEDIDOS; TRANSMISIÓN POR INTERNET DE CONTENIDOS GENERADOS POR USUARIOS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece .
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 9626
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Al señor JUAN JOSÉ AGUILAR GÓMEZ quien es mayor de edad, mecánico, con número único de identidad 04396180-5, de éste domicilio, con Tarjeta de Identificación Tributaria número 010-290869-104-5; y a la señora ROSA ELIA FLORES VALENCIA quien es mayor de edad, comerciante, con número único de identidad 01929445-4 y con Tarjeta de Identificación Tributaria número 0511-260979-103-5, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo clasificado NUE: 01177-13-PE3CM1; REF. PE-167-13-CIV incoado en su contra por el licenciado ROTMY ANTONIO HERNÁNDEZ CARTAGENA, actuando en su calidad de representante procesal de ASOCIACIÓN DE FOMENTO INTEGRAL COMUNITARIA DE EL SALVADOR que puede abreviarse FINCA DE EL SALVADOR, se presentó demanda en su contra, la cual fue admitida a las catorce horas con veinticinco minutos del día nueve de septiembre de dos mil trece, juntamente con los siguientes documentos: del Poder Especial Judicial, de la tarjeta de abogado y NIT del licenciado Hernández Cartagena, del NIT de la demandante, de dos letras de cambio, de certificación emitida por el contador general y director ejecutivo de la demandante, del documento de mutuo, de la resolución emitida por el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador de fecha tres de julio de dos mil trece, y en el proceso se han dictado los siguientes autos: auto de prevención de fecha treinta de agosto de dos mil trece, del auto de admisión de la de-
manda y decreto de embargo, auto de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece, auto de fecha ocho de octubre de dos mil trece, auto de fecha diecisiete de octubre de dos mil trece, auto de fecha siete de noviembre de dos mil trece, auto de fecha doce de noviembre de dos mil trece, auto de fecha veinte de noviembre de dos mil trece, auto de fecha seis de diciembre de dos mil trece, auto de fecha dieciocho de diciembre de dos mil trece, auto de fecha nueve de enero de dos mil catorce, auto de fecha veintisiete de enero de dos mil catorce, auto de fecha siete de febrero de dos mil catorce, auto de fecha catorce de febrero de dos mil catorce, auto de fecha veintiuno de febrero de dos mil catorce, y del auto de fecha veintiuno de marzo de dos mil catorce por medio del cual se ordenó el emplazamiento por edicto. En razón de ello deberán comparecer en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, posteriores a la última publicación de este edicto, a contestar la demanda presentada en sus contras y a ejercer los correspondientes derechos, aclarándoles que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del CPCM, que instaura la procuración obligatoria, la contestación de la demanda y cualquier acto personal, lo deberán hacer por medio de abogado. Asimismo se le aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarles un (a) Curador (a) Ad Litem para que los represente en el presente proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4° del CPCM. Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los veintiún días del mes de marzo de dos mil catorce. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. 1ª. Pub., 7-9-11 9620
PONER UNA CUÑA
R EF.98-EF-2012-1. LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida por este Juzgado, por el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA en su calidad de Apoderado General Judicial del FIDEICOMISO DE GARANTÍA BG TRUST- FIDEICOMISO DOS MIL SIETE-UNO tributariamente denominado como BG TRUST- FIDEICOMISO 2007-1, contra la señora AÍDA MARGARITA MARTÍNEZ, se venderá en pública subasta, en este mismo Juzgado, a las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, los bienes inmuebles embargados siguientes: “””””””””” Una porción de terreno y construcciones que contienen un inmueble ubicado en Lote número 2-7, Parcela A, Barrio Nuevo o Belén, ubicado sobre la Novena Calle Poniente, Ubicación geográfica de Santa Tecla, Departamento de la Libertad, propiedad de la señora AÍDA MARGARITA MARTÍNEZ, con las siguientes colindancias AL NORTE: formado por un tramo recto de cinco punto cero cero metros, linda con inmueble ahora del señor Jesús Francisco Somoza Oseguera; AL ORIENTE: formado por un tramo recto de dieciséis punto sesenta metros, linda con inmueble de la sucesión de José Raúl Oseguera; AL SUR: formado por un tramo recto de cinco punto cero cero metros, linda con solar de Lorenzo Mayorga Rivas; AL PONIENTE: formado por un tramo recto de dieciséis punto sesenta metros, linda con parcela b, que antes fue inmueble de la señora Rosa Lidia OsegueraViuda de Somoza, con un área superficial de OCHENTA Y TRES METROS CUADRADADOS equivalentes a CIENTO DIECIOCHO PUNTO SETENTA Y SIES VARAS CUADRADAS."""""; """""Una porción
de terreno y construcciones que contienen un inmueble ubicado en Lote número 2-7, Parcela B, Barrio Nuevo o Belén, situado sobre la Novena Calle Poniente, Ubicación geográfica de Santa Tecla, departamento de la Libertad, propiedad de la señora AÍDA MARGARITA MARTÍNEZ, con las siguientes colindancias AL NORTE: formado por un tramo recto de cinco punto cero cero metros, linda con inmueble del señor José Molina, Novena Calle Poniente de por medio; AL ORIENTE: formado por un tramo recto de treinta y ocho punto sesenta metros, linda con casa y solar de Francisco Interiano; AL SUR: formado por un tramo recto de cinco punto cero cero metros, linda con solar de Lorenzo Mayorga Rivas; AL PONIENTE: formado por un tramo recto de treinta y ocho punto sesenta metros, linda con inmueble general descrito como la parcela A y con local que da servicio a Alcohólicos Anónimos, con un área superficial de CIENTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADADOS equivalentes a DOSCIENTAS SETENTA y SEIS VARAS CUADRADAS. Los inmuebles anteriormente descritos se encuentran inscritos según informe registral actualizado que se encuentra agregado a la presente ejecución, a favor de la demandada señora AÍDA MARGARITA MARTÍNEZ, bajo la matrícula número TRES CERO CERO OCHO CINCO OCHO TRES CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO, y matrícula número TRES CERO CERO OCHO CINCO OCHO TRES DOS-CERO CERO CERO CERO CERO respectivamente del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro. Servirá de base para el remate del bien inmueble embargado la siguiente cantidad: para el inmueble ubicado en: Lote número 2-7, Parcela A, Barrio Nuevo o Belén, ubicado sobre la Novena Calle Poniente, Ubicación geográfica de Santa Tecla, Departamento. de la Libertad, la cantidad del CATORCE MIL QUINIENTOS VEINTE DÓLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; para el inmueble ubicado en: Lote número 2-7, Parcela B, Barrio Nuevo o Belén, situado sobre la Novena Calle Poniente, Ubicación geográfica de Santa Tecla, departamento de la Libertad. La cantidad de CUARENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN DÓLARES CON SETENTAY NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, es decir el valor dado por peritos a los inmuebles que se pretenden subastar, correspondiente al valor establecido en el valúo practicado sobre el inmueble embargado por el perito nombrado. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a las quince horas con once minutos del día cinco de marzo del año dos mil catorce. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE. JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. VERÓNICA MARTÍNEZ ESPINAL. SECRETARIA INTA. Única Pub., 7 9623 EDICTO DELMY ELENA ARAUJO GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Calle Colima, Número ochocientos cuarenta y ocho, Colonia Miramonte, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas con treinta y cinco minutos del día primero de Abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la Señora ROSA MARTÍNEZ GARCÍA, conocida por ROSA MARTÍNEZ, ROSA MARTÍNEZ GARCÍA DE PÉREZ y ROSA MARTÍNEZ DE PÉREZ; quien fuera de cincuenta y ocho años de edad, Casada, Pensionada, Originaria de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, Salvadoreña, siendo la Ciudad de Soyapango su último domicilio; quien falleciera a las ocho horas y treinta minutos del día veintisiete de Febrero de dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, sin haber dejado testamento alguno; hija de los Señores Catalina García, conocida por Catalina García de Martínez, María Catalina García de Martínez y María Catalina Martínez y de Pablo Martínez; ambos ya fallecidos; de parte del Señor JOSÉ SIMEÓN PÉREZ BELTRÁN, en su condición de Cónyuge sobreviviente del Causante y de Cesionario de los Derechos Hereditarios en Abstracto que correspondían a los Señores MARÍA JESÚS MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JUAN PABLO PÉREZ MARTÍNEZ y ANA GLORIA PÉREZ MARTÍNEZ, hijos de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones inherentes a los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a las oficinas de la suscrita Notario, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto; librado en la oficina de la suscrita Notario. En San Salvador, a los dos días de Abril de dos mil catorce. Delmy Elena Araujo García, Notario 1ª. Pub. 7-8-9 9563 Exp. No. 2014134257 Pres. No. 20140198215 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MAS MENDOZA, en su ca-
lidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES TEXTILES MAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TAMARA FOR THE OPERATIONAL ATHLETE y diseño, donde las palabras FOR THE OPERATIONAL ATHLETE al idioma Castellano se traduce como Para el Atleta Operacional, que servirá para: AMPARAR: CAMISASY ROPA EN GENERAL PARA UNIFORMES. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 7-9-11 9562
Exp. No. 2014133224 Pres. No. 20140196247 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO LEONEL CASTILLO, en su calidad de APODERADO de MEDIPRODUCTS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BACTERIOTAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, TÓNICOS Y RECONSTITUYENTES, DESINFECTANTES E HIGIENIZANTES, SUSTANCIAS GERIÁTRICAS Y DIETÉTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 7-9-19 9558
EL INFRASCRITO NOTARIO. AVISA AL PÚBLICO: Que en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Revocatoria de Poder, seguidas ante mis oficios, por el señor JACK LIBERMAN GINSBURG, actuando en nombre y representación en su calidad de Administrador Único Propietario y representante legal, de la sociedad MODERN PLASTICS, S.A. de C.V., para REVOCAR el PODER GENERAL ADMINISTRATIVO, otorgado a favor del señor DEIBY ALEXIS VILLALOBOS GARCÍA, en esta ciudad, a las trece horas y treinta minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil diez, ante mis oficios notariales, inscrito en el Registro de Comercio bajo el Número CINCUENTA Y SIETE del Libro UN MIL CUATROCIENTOS DIECISÉIS de Otros Contratos Mercantiles, el día veintiuno de octubre de dos mil diez; por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Y, para que lo proveído por el suscrito notario tenga efectos legales, se publicará por una vez este edicto en el Diario Oficial, y tres veces en los periódicos La Prensa Gráfica y el Diario El Mundo. Librado en mi Bufete en San Salvador, a las doce horas del día seis de marzo del año dos mil catorce. Guillermo Guidos Alarcón, Notario 1ª. Pub. 7-8-9 9594 EL INFRASCRITO NOTARIO. AVISA AL PÚBLICO: Que en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Revocatoria de Poder, seguidas ante mis oficios, por el señor JACK LIBERMAN GINSBURG, actuando en nombre y representación en su calidad de Administrador Único Propietario y representante legal, de la sociedad MODERN PLASTICS, S.A. de C.V., para REVOCAR el PODER GENERAL ADMINISTRATIVO, otorgado a favor del señor DEIBY ALEXIS VILLALOBOS GARCÍA, en esta ciudad, a las ocho horas del día veintidós de agosto de dos mil trece, ante los oficios notariales de Manuel de Jesús Torres Gavidia, inscrito en el Registro de Comercio bajo el Número NUEVE del Libro UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE de Otros Contratos Mercantiles, el día nueve de septiembre de dos mil trece; por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Y, para que lo proveído por el suscrito notario tenga efectos legales, se publicará por una vez este edicto en el Diario Oficial, y tres veces en los periódicos La Prensa Gráfica y el Diario El Mundo. Librado en mi Bufete en San Salvador, a las once horas del día seis de marzo del año dos mil catorce. Guillermo Guidos Alarcón, Notario 1ª. Pub. 7-8-9 9593 OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día cator-
ce de Marzo del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó el Señor JORGE ALBERTO MOLINA CHAVEZ, conocido por JORGE ALBERTO MOLINA, quien fué de setenta y dos años de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, Originario de San Alejo, Departamento de La Unión y de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de esta ciudad y Departamento, a las cero horas con tres minutos del día seis de Septiembre de dos mil trece, sin haber formalizado Testamento, aceptando herencia las Señoras BLANCA MARGARITA MENJIVAR DE MOLINA; INGRID JACQUELINE MOLINA MENJIVAR y MARGARET TATIANA MOLINA DE ZELADA, en concepto la primera de esposa sobre viviente y las restantes en sus conceptos de hijas sobrevivientes del causante. En consecuencia, CONFIERESE a las Señoras antes mencionadas, la ADMINISTRACIONY REPRESENTACIÓN INTERINA con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los catorce días del mes de Marzo del dos mil catorce.LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES. TEL: 2222-3380 1ª. Pub., 7-8-9 9634 EDICTO JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ GUILLÉN, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Jurídica en Cuarta Avenida Norte, Número cinco-A, Cojutepeque; al público HACE SABER: Que a mi oficina de Abogacía y Notariado, se ha presentado el señor: ANTONIO CRUZ MELÉNDEZ, de cincuenta y ocho años de edad, mecánico, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; con Documento Único de Identidad Número: cero uno uno seis siete seis uno cinco-siete; con Número de Identificación Tributaria: cero setecientos dos-ciento diez mil seiscientos cincuenta y cinco-cero cero uno-cero, a iniciar Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, a su favor, de un inmueble de Naturaleza Rústico, situado en el Cantón Nance Verde, Jurisdicción de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, de la Extensión Superficial de: SEIS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, según su antecedente, pero según Ficha Catastral, expedida por la Oficina del Mantenimiento Catastral de San Salvador y Cuscatlán, es de la Capacidad Superficial de: SIETE MIL SETECIENTOS DOS PUNTO NOVENTAY TRES METROS CUADRADOS, y de las colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE, con terrenos propiedad del señor: Romualdo Meléndez, brotones de tempate pito y piña; AL NORTE, con terrenos propiedad de Juan Meléndez, Simona Hernández y Juan Hernández, brotones de tempate e izote de por medio; AL PONIENTE, con terrenos propiedad de la señora: Simona Hernández, brotones de izote de por medio; Y AL SUR, con terrenos propiedad de Leónidas Rodríguez Cárcamo y Alberto Meléndez, mediando camino de servidumbre reconocido desde hace mucho tiempo, con la anchura suficiente para transitar con vehículo, el cual sirve de acceso a los terrenos anteriores que formaron parte del inmueble general, que fue de don Romualdo Meléndez.- Dicho inmueble lo hubo por compra que hiciera al señor: JOSÉ ROBERTO CRUZ MELÉNDEZ, el día ocho del mes de junio del año dos mil doce, quien a su vez lo adquirió por compra que le hizo a la señora: María Meléndez; y por Declaratoria de Heredero, otorgada por el Juez Primero de lo Penal de la Ciudad de Cojutepeque, el día veintisiete del mes de marzo de mil novecientos noventa y tres, del señor: ALBERTO MELÉNDEZ; todas en escrituras no inscribibles por carecer de antecedentes, por lo que unida a la posesión de sus tradentes señores: JOSÉ ROBERTO CRUZ MELÉNDEZY ALBERTO MELÉNDEZ, la posesión data más de diez años, en forma QUIETA, PACÍFICA E ININTERRUMPIDA. No esta en proindivisión, no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, no tiene nombre especial alguno, no es dominante ni sirviente.-Y dicho inmueble lo valúa por la cantidad de: DOS MIL DÓLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil catorce.José Ángel Gómez Guillén, Notario 1ª. Pub., 7-8-9 9624 01083-13-CVPC-3CM1/20-C1 DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que por este medio el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de San Miguel, EMPLAZA a los demandados señores ANA GLADIS PORTILLO, mayor de edad, estudiante, de este domicilio; y LUIS ALFREDO ZELAYA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio; ambos de paradero ignorado; en relación al expediente con 01083-13-CVPC-3CM1/20-C1, del proceso común de prescripción adquisitiva extraordinaria de dominio, promovido por el licenciado WALTER IVÁN MÁRQUEZ ESCO-
23
BAR, con tarjeta de abogado número veinticinco mil setenta y nueve, en calidad de apoderado de la señora MARINA ISABEL SOLÓRZANO, mayor de edad, de oficios domésticos, con Documento Único de Identidad número cero tres millones doscientos setenta y un mil doscientos treinta y seis guión seis, con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos diecisiete guión cero cuarenta mil novecientos treinta y ocho guión ciento uno guión dos; en contra de los señores ANA GLADIS PORTILLO, mayor de edad, estudiante, de este domicilio; y LUIS ALFREDO ZELAYA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, quien deberá presentarse a este Juzgado dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados después de la tercera y última publicación del edicto en un periódico de mayor circulación nacional, según lo dispuesto en el artículo 186 CPCM, bajo pena que de no hacerlo se les nombrará un curador AD LITEM, para que los represente y se continúe el proceso sin su presencia. Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVILY MERCANTIL, San Miguel: A las nueve horas treinta y ocho minutos del día catorce de enero de dos mil catorce. Lic. Diana Leonor Romero de Reyes, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil Lic. Ivonne Julissa Zelaya Ayala 1ª. Pub., 7-8-9 9619
PONER UNA CUÑA
ESPECTÁCULOS
DESCUBRIRÁN
Dónde está la tumba de Cervantes
LUNES 07/04/2014 EL MUNDO 24
ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
La expansión de la moda"selfie" ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
n los últimos meses la tendencia de capturar un autorretrato ("selfie") y colgarlo en las redes sociales ha ido en aumento. La expansión de esta moda ha sido tal que el Diccionario Oxford de la lengua inglesa denominó, a finales del 2013, el término "selfie" como la "Palabra del año”. Esta nueva tendencia de auto-fotografiarse ya invadió a diversas celebridades del cine y la televisión, así como a políticos, deportistas, modelos, cantantes y hasta al mismísimo Papa Francisco, quien rompió el protocolo de la iglesia al aparecer,
E
Desde celebridades, PRESIDENTES, MINISTROS, DEPORTISTAS, HASTA EL PAPA FRANCISCO se han sumado a esta tendencia. en agosto del año pasado, en una foto donde se le podía ver muy cómodo al lado de algunos adolescentes que visitaron el Vaticano. Hasta ese momento la moda “selfie” solo había invadido a estrellas como Kim Kardashian, Justin Bieber, Miley Cyrus, Brad Pitt, Miranda Kerr y Taylor Swift, entre otras. Los "selfies" de políticos se pusieron de actualidad en di-
ciembre pasado cuando la primera ministra danesa, Helle Thorning- Schmidt, se fotografió con su teléfono junto al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el primer ministro de Reino Unido, David Cameron, durante el funeral del expresidente sudafricano Nelson Mandela. No obstante, esta nueva tendencia también ha contagiado a futbolistas como Ge-
rard Piqué, al beisbolista David Ortiz y al piloto de la Fórmula 1, Fernando Alonso. Durante la entrega de los Premios Oscar, la presentadora Ellen DeGeneres logró reunir en un solo cuadro a estrellas como Meryl Streep, Brad Pitt, Kevin Spacey y Jennifer Lawrence, entre otros. La imagen se convirtió rápidamente en la “selfie” más famosa de la historia y el más retuiteado en la red social. Hoy, esta tendencia se ha ampliado a las “morning selfies” (donde las estrellas aparecen recién despiertas) y las “selfies aftersex” (imágenes tomadas luego de tener relaciones sexuales).
Los investigadores que a finales de abril comenzarán a buscar los restos de Miguel de Cervantes en el Convento de las Trinitarias de Madrid aseguran que en unos meses estará resuelto el enigma de dónde reposa el escritor español, cuyos restos aspiran a encontrar con un 99% de probabilidad. "Yo estoy convencido de que Miguel de Cervantes está allí y de que va a ser relativamente rápido encontrarlo", dijo Luis Avial, que tratará de localizar mediante infrarrojos y radares el punto exacto donde pudo ser enterrado Cervantes. Han tenido que pasar casi 400 años desde su fallecimiento el 23 de abril de 1616 para que un proyecto de enjundia verifique si se cumplió el último deseo del escritor: ser enterrado en el convento de las Trinitarias, ubicado en el madrileño Barrio de las Letras, en el que profesó su hija sor Isabel. Y el proyecto no lo ha liderado ninguna institución, sino que ha partido del empeño de dos investigadores quienes desean descubrir dónde están enterrados los restos de Cervantes. Hasta el momento nada comprueba que el escritor está enterrado en ese convento.
Miguel de Cervantes falleció el 23 de abril de 1616 . /DEM
26 Espectáculos • Mundo&Fama
Muere el escritor Peter Matthiessen
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
Jennifer Aniston
No posaría desnuda para Playboy
quiere ser budista
Según informó su editor Geoff Kloske, Peter Matthiessen murió después de luchar varios meses contra una leucemia. El escritor publicó más de 30 libros, con algunos de los cuales ganó varios reconocimientos, entre ellos, el National Book Award por The Snow Leopard (El leopardo de la nieve) y Shadow Country (País de sombra).
La actriz Jennifer Aniston se ha inspirado en su amiga Demi Moore para profundizar en la espiritualidad e interesarse por aprender más sobre el budismo. “A medida que se hace mayor, Jennifer siente que hay muchas ventajas en la espiritualidad. Ha estado hablando con amigos y se ha interesado por aprender más sobre algunas religiones, incluyendo el budismo”, señaló una fuente a la edición estadounidense de la revista OK! Jennifer cenó recientemente con Demi Moore y tuvo la oportunidad de preguntarle todas sus dudas sobre la cábala, una corriente mística del judaísmo en la que Moore cree desde hace tiempo.
Celebró su cumpleaños en México
La cantante y actriz Lucía Méndez aseguró que aunque recibió varias propuestas de la revista Playboy no se atrevería a realizar ese tipo de fotografías para nadie. “Playboy de alguna manera me buscó por muchos años, pero la verdad yo no me atrevería”, expresó la actriz, quien le deseó lo mejor a Laura León. Esta última ya aceptó la oferta de Playboy.
Kim Kardashian no se cansa de lucir su figura Kim Kardashian, quien tras dar a luz fue criticada por su aumento de peso, volvió a dar de qué hablar al ser captada por los paparazzis en Tailandia presumiendo sus sexys curvas, con un diminuto traje negro. La mamá de North West, sin pena alguna, tomó un poco de sol y se relajó en un lujoso hotel de Iniala Beach House, cuya estancia de una noche oscila entre los mil 500 a los seis mil 750 dólares.
Hija de Elvis Presley teme morir COMO SU PADRE. Amanda Bynes eligió México para celebrar su cumpleaños número 28. La actriz fue vista por los paparazzi durante las vacaciones que tomó en Cabo San Lucas junto a sus padres , Rick y Lynn Bynes, mientras disfrutaba de la piscina. Algunos medios consideran que el viaje fue un regalo que recibió de sus progenitores.
Ya quiere salir del hospital
Gabriel García Márquez ha evolucionado bien de la infección respiratoria que lo ha tenido en el hospital desde el pasado lunes, dijo el sábado su hijo Gonzalo García, quien contó que el escritor colombiano ya "tiene ganas de irse a casa". Es posible que “Gabo” salgo hoy o mañana del hospital.
El trágico final que tuvo Elvis Presley hace 36 años, a raíz de un una cardiopatía hipertrófica recién descubierta, ha preocupado a su única hija, Lisa Marie. Fuentes cercanas a la familia Presley dijeron que "Lisa está preocupada por el descubrimiento y por la posibilidad de que la enfermedad pueda haber sido transmitida genéticamente a ella y a sus hijos".
Mundo&Fama • Espectáculos
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
Danna ha sido vetada por Televisa
27
El sabor del verano inundó el festival de DeVacaciones La revista DEVACACIONES Y DIARIO EL MUNDO, REALIZARON EL PRIMER FESTIVAL DE VERANO donde los asistentes disfrutaron de una tarde familiar entre amigos.
Danna Paola fue vetada de Televisa por negarse a participar en la nueva telenovela de Nicandro Díaz. Según labotana.com, la televisora ha castigado a la actriz porque no aceptó trabajar con el productor debido a la carga de trabajo que ella tiene actualmente. Nicandro quería que Danna hiciera un protagónico en la novela que se titulará “Hasta el Fin del Mundo”.
Siente celos del cantante Adam Levine
Según la revista Star, a Gerard Piqué no le gusta la amistad entre Shakira y su compañero en el programa La Voz, el cantante Adam Levine. Una fuente le aseguró a la revista que “Piqué se pone furioso cada vez que Adam juega con Shakira”, tocándola o diciéndole algo divertido.
Depp se convierte en un semidiós El actor estadounidense Johnny Depp, que admite ser un "tipo de la vieja escuela", se convierte en un semidiós tecnológico en la cinta "Transcendence", la ópera prima de Wally Pfister, el director de fotografía habitual de Christopher Nolan. En la película, que se estrenará el 18 de abril en Estados Unidos, Depp encarna al doctor Will Caster, el principal investigador en el campo de la Inteligencia Artificial, que trabaja para crear una máquina con conciencia propia que combine la inteligencia colectiva con las emociones humanas.
Príncipe Enrique podría casarse
De acuerdo con el Daily Mail, “hay una reunión para discutir el compromiso” entre el Príncipe Enrique de Inglaterra y su novia Cressida Bonas. Una fuente le aseguró al medio que “el anuncio del matrimonio será antes de lo que muchos piensan” y que el Príncipe no deja de hablar sobre eso.
El festival contó con la participación de un grupo musical y batucadas/PABLO COROZO CARMEN LEMUS DIARIO EL MUNDO
Un gran ambiente se vivió en el Festival de Verano de la Revista DeVacaciones y Diario El Mundo que se realizó el sábado en la Plaza Central del Malecón del Puerto de La Libertad, donde todos los asistentes disfrutaron de la música, bailes, exhibiciones de surf, batucada, concursos, promociones y muchas sorpresas para chicos y grandes. El evento inició al mediodía con la conducción de la carismática presentadora "La Georgina" Cisneros, presentadora de Hola El Salvador de Canal 12, y de "Pildorín" el payaso, quienes con su dinamismo inyectaron un gran "feeling" al centenar de gente que se congregó para ver el show. Nadie se quedó sin bailar al ritmo de la batucada y el grupo Tropicombo, que amenizaron la sabrosa tarde sabatina acompañados de las bellas bailarinas hawaianas mientras se realizaban las dinámicas como bailes en pareja y el juego de los vasos para los niños, entre muchos otros, a la espera del show de surf a cargo
El show de payasos brindó entretenimiento para niños, niñas y muchos jóvenes que se hicieron presentes /P.C
de la Federación Salvadoreña de Surf (Fesasurf).
Ante la puesta del sol y la fresca brisa marina el público se acercó a la valla del malecón para disfrutar de las técnicas de los surfistas que desafiaban a las olas con sus tablas. El festival finalizó con la premiación de los ganadores de la competencia de surf. En la categoría Open Israel Arenívar se coronó con el primer lugar, dejó con el segundo lugar a Samuel Arenívar y el tercer lugar a Jorge Rivas. En categoría Junior, el primer lugar fue para Jorge Rivas; el segundo lugar para Bryan Pérez y el tercer lugar para Jhon Arias.
28 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
A fines de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), a un selecto grupo de historiadores, directores demuseosyexpertosenarte,tanto británicos como estadounidenses, se les encomienda la importante y peligrosa misión de recuperar las obras de arte robadas por los nazis durante el conflicto. Basado en sucesos reales sobre la mayor búsqueda de tesoros artísticos de la historia, el filme se centra en un insólito batallón al que Franklin D. Roosevelt encomienda la tarea de adentrarse en Alemania.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
OPERACIÓN MONUMENTO
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:55, 3:40, 6:25, 9:10 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:00, 4:45 p.m.
• CAPITÁN AMÉRICA
• EL INICIO DEL IMPERIO
[SUBTITULADA]
[SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:15, 3:35, 6:40 P.M.
CINEMARK
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• NOÉ [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 11:50, 2:55, 9:00 P.M. METROCENTRO 11:20, 2:25, 5:30 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 3:35, 6:35, 9:35 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 12:30, 3:00, 5:30, 8:00
P.M.
Capitán América 3d (doblada) 1:35, 4:40, 7:45 p.m. (AA) Noé (doblada) 2:25, 5:25, 8:25 p.m. (B) Noé (doblada) 1:15 p.m. (B) Noé (subtitulada) 4:15, 7:15 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 3:05, 6:10, 9:15 p.m. (AA) Noé (subtitulada) 3:00, 600, 9:00 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 3:50 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 6:45, 9:40 p.m. (AA) Noé (subtitulada) 1:50, 4:50, 7:50 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 2:20, 5:20, 8:30 p.m. (AA) Operación monumento (doblada) 2:00, 4:45 p.m. (C) Operación monumento (doblada) 7:30 p.m. (C) Las aventuras de Peabody & Sherman (doblada) 1:00, 3:15, 5:45, 8:10 p.m. (A)
Noé Formato 2d (subtitulada) 12:15, 3:20, 6:25, 9:30 p.m. (C) Capitán America copia 1 formato 2d (doblada) 11:00, 2:00, 5:00, 8:00 p.m. (AA) Operación Monumento (doblada) 11:45, 3:05, 6:10, 9:05 p.m. (C) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx- xd (doblada) 11:15, 1:40, 4:00 p.m. (A) 300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 12:10, 3:10, 4:00 p.m. (C) Need for Speed (doblada) 5:45 p.m. (C) Capitán América 3d (doblada) 12:00, 3:00, 6:00, 9:00 p.m. (AA) El heredero del diablo formato 2d (doblada) 9:45 p.m. (C)
METROCENTRO 12:10, 3:10, 8:40 P.M.
MULTICINEMA MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 11:30, 2:00, 4:30, 7:00 P.M.
CINÉPOLIS
METROCENTRO
LA GRAN VÍA 1:50, 4:20, 9:20 P.M.
METROCENTRO 12:00, 3:00, 6:00, 9:00 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:20, 5:20, 8:30 P.M.
Noé 3d-xd (subtitulada) 11:50, 2:55, 9:00 p.m. (A) Noé 3d-xd (doblada) 6:05 p.m. (A) Noé (subtitulada) 12:45, 3:50, 6:55, 10:00 p.m. (A) Dios no está muerto 2d (subtitulada) 7:15, 9:50 p.m. (A) Operación monumento 2d (subtitulada) 12:35, 3:25, 9:15 p.m. (C) Capitán América 3d (doblada) 12:30, 3:30, 6:15 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 6:00 p.m. (AA) Capitán América (subtitulada) 11:55, 3:30, 9:05, 10:10 p.m. (AA) Capitán América (subtitulada) 1:30, 4:30, 7:30, 10:25 p.m. (AA) Pompeya 2d (subtitulada) 6:50 p.m. (C) 300:El inicio del imperio (subtitulada) 1:50, 4:20, 9:20 p.m. (C) Las aventuras de Peabody y Sherman 2d (subtitulada) 12:05, 2:25, 4:50 p.m. (AA)
PLAZA MUNDO 3:00, 5:00, 7:00 P.M.
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa diabla Teledós (Reprise) Sexo Débil
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina estampa Encantadoras Orozco el Ídolo Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dama y Obrero La Selección Pasión Prohibida Noticas 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Repetición Frente a Frente Noticias 4 Visión (R) Noticiero Telemundo Caso Cerrado Con la Dra. María Polo Repetición
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino: Rosario La que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Nikita El Noticiero (V) Semana Taquillera Presenta: Iron Man 2/ Iron Man 2 Con: Robert Downey Jr. Scarlett Johansson Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) David y Goliat (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones Hermano Salvador Gómez Católico del Nuevo
11:30 11:59 12:00
Milenio El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo si quiero a mí país
>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:10 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15
(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En forma Prisma De moda y diseño Juego de Cuerpos Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil -Plaza Sésamo -Las tres mellizas -Sheerezada Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Especial: Conversando con el Presidente Entre Fronteras Noticias Telesur Panorama (R) Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la fuerza armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00
mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quién tiene tienda que la atienda Heidi Estreno Telenovela Juvenil Último año Pop 12, más musica más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:30
Noticiero Hechos Noche Pizarrón Deportivo Telenovela Vivir a destiempo Teleserie El 8o Mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Justicia americana Con: Dan Aykroyd, Lily Tomlin
9:45 El rey de Texas 11:30
1:15
3:00 4:45 6:30 8:15
10:00
12:00
Con Patrick Stewart, Marcia Gay Harden Si las mujeres tuvieran alas Con: Oprah Winfrey y Julia Stiles Buscando a un vagabundo Con: John Schneider y Robyn Lively Diamantes Con: David Hasselhoff y Gregg Henry Contra viento y marea Relaciones extrañas Con: Paul Reiser y Amber Sealey Demasiado joven para morir Con: Brad Pitt y Juliette Lewis Camino equivocado Con: Desmond Harrington y Eliza Dushku Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30
Cadena Megavisión A.M. Avance meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día
6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juegos TN21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) TN21 Estelar (En vivo) Los Rey (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 4:30 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:00
Class Icons (musical) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Novoscopio (musical) Cafeína (musical) Extravagando (musical) Bum!Bam!Pop! (musical) Extravagando (musical) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del Zodiaco (anime) Superhumanos (serie) Machua (película) Everythings is a Remix (documental) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm
2:30 pm 2:33 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 4:00 am 5:00 am
TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Salud Siglo XXI: Diabetes Mellitus TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en Vivo: Pastor Carlos Acevedo TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Filipenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Jorge Galindo Noticiero Journal Alemania Hoy El Rin Industrioso Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 Revista Informativa 7:00 Gentevé Opiniones 8:00 Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) 8:30 Noticiero Visión Educativo (MINED)
9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00
Guía tu Cuerpo Gentevé al Día Funky Disco (Videos musicales) Dance Mix (Videos musicales) Documental: Vidas El Gran Libro de la Naturaleza (Serie Infantil) El Libro de la Selva (Serie Infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Salsa (Videos musicales) Bachata (Videos musicales) Pop en Español (Videos musicales) Noticiero Visión Educativa (MINED) Éxitos Nacionales (Videos Musicales) Documental: Pachamama Gentevé al Día Documental: Dialogo Bicentenario Zona Verde Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Sones y Pasiones Noche de película: Dulce Clara (Expired) Gentevé Noticias
>>CANAL 33 5:30 6:30
7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Una nueva forma de conocer la información Perspectivas Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa Tu día con voz Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho en punto Sólo Fútbol Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre
30 Empresarial
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
L
os complejos residenciales cuentan amplia disponibilidad de ambientes de equipamiento social, áreas verdes, áreas de recreo, gimnasio, y sistemas de video vigilancia.
Portal Canarias ofrece un estilo de vida único en la mejor zona de la ciudad
RESIDENCIAS DISPONIBLES • El proyecto Portal Canaria tiene disponibles viviendas, en los condominios Puerta la Palma y Puerta El Faro. • En Puerta La Palma se pueden adquirir viviendas de dos niveles, a $412.000 y de un nivel, que es una edición limitada, a $460.000. • Los apartamentos de Portal El Faro se pueden adquirir desde $230.000, los de dos dormitorios, y $293.000 los de tres dormitorios. Los penthouses tienen un valor de $425.000 y pueden ser personalizados.
ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Ubicado en una zona exclusiva, con el mejor clima, rodeada de vegetación y ofreciendo un estilo de vida único, Portal Canarias, sigue evolucionando a pasos agigantados, convirtiéndose en una excelente opción en cuanto a complejo residencial. El proyecto que es desarrollado por Urbánica, se encuentra en la zona más exclusiva de San Salvador, Distrito El Espino 361º, y está compuesto por tres condominios independientes entre sí: Puerta Gran Canaria, Puerta Las Palmas y Puerta Los Faros. Cada conjunto refleja un estilo de vida diferente, Puerta Canaria está compuesta por 100 unidades residenciales de 205 metros cuadrados de construcción, desarrolladas sobre 6.5 manzanas, y fue pensada para familias emergentes con grupos familiares pequeños. Puerta La Palma es un condominio de 62 unidades residenciales, en una extensión de 6,15 manzanas de extensión de terreno, y fue diseñado para un mercado, o grupo familiar un poco más maduro. Álvaro Ernesto Barraza, gerente comercial de Urbánica, explica que estas residencias fueron pensadas para familias con hijos adolescentes o que ya se fueron del hogar. Las viviendas de Puerta La Palma aún están disponibles y pueden adquirirse de uno o dos niveles, según lo prefiera el cliente. “La casa de un nivel es muy apreciada por personas que están previendo su adultez, de tal manera que en un nivel evitan el tema de las gradas, del cansancio o el esfuerzo que
pueda suponer vivir en una casa de dos niveles”, dice. Las casas cuentan con distribución de áreas sociales, 15 metros de frente, y una extensión de construcción de aproximadamente 275 metros cuadrados. Igualmente se han desarrollado viviendas de dos niveles que tienen 306 metros cuadrados. Exclusivos apartamentos El tercero de los condominios del proyecto Portal Canaria, es Puerta Los Faros que aún está en desarrollo. Constará de dos torres de apartamentos, con 10 niveles cada una. Cada torre
tendrá 28 apartamentos que tienen los estándares americanos de seguridad, como los requeridos por la diplomacia americana. “Los edificios están listos para ser arrendados a funcionarios de la Embajada Americana ya que cuentan con una distribución en plantas arquitectónicas que han sido pensadas para poder resolverles las necesidades a estos funcionarios”, explica Barraza . Además, se ha encontrado inversionistas interesados en adquirir las propiedades, quienes atienden a ejecutivos que vienen de diferentes países y
que tienen importantes cargos dentro de las empresas. “El producto ha sido diseñado en modelo de dos dormitorios y tres dormitorios. Para funcionario uno, que es el que viaja con su grupo familiar y funcionario dos que viaja solo o con pareja”, agrega. Los complejos habitacionales de Portal Canaria cuentan amplia disponibilidad de ambientes de equipamiento social, áreas verdes, áreas de recreo, gimnasio, sistemas de video vigilancia, que garantiza tener más de 50 cámaras de video vigilancia, en los tres condominios.
Álvaro Ernesto Barraza, gerente comercial de Urbánica. /ERNESTO M.
• COSTA RICA VIVE JORNADA ELECTORAL EN CALMA Y CON LLAMADOS A EVITAR ABSTENCIÓN EN LA SEGUNDA VUELTA { BREVES }
INTERNACIONAL
Mueren 10 personas en incendio
31 EL MUNDO LUNES 07/04/2014
CHILE
SIN CONTRATO CON ESPAÑA
Nueve ancianos y una cuidadora murieron hoy en una localidad del sur de Chile, debido a un incendio que arrasó con el asilo que habitaban. La emergencia se inició en horas de la mañana y en pocos minutos el fuego consumió por completo la construcción de dos pisos de madera.
• El Gobierno de Venezuela negó ayer que haya algún contrato vigente de suministro de equipos de seguridad con España, en un comunicado de la Cancillería venezolana. • El jefe de la diplomacia española, José Manuel García Margallo, indicó ayer en Atenas que la suspensión cautelar e indefinida de la exportación de material antidisturbios a Venezuela decretada por el Gobierno español es una medida destinada a "no echar leña al fuego" y a fomentar el diálogo entre las partes enfrentadas.
Obama asistirá a funeral
Un grupo de opositores mantiene un campamento frente a las oficinas de la ONU /EFE
Presidente de EE.UU. Barack Obama /DEM
EE.UU.
El presidente de EE.UU., Barack Obama, asistirá el miércoles al funeral por las víctimas del tiroteo ocurrido esta semana en la base militar de Fort Hood (Texas), en el que fallecieron 4 personas, entre ellas el atacante, y otras 16 resultaron heridas, informó un alto cargo de la Casa Blanca.
Desconocidos matan perros con flechas NICARAGUA
Desconocidos se están dedicando a matar perros con flechas al sur de Managua, denunció ayer la Fundación Amarte, una organización dedicada al cuido de los animales. "Seis perros han muerto, todos en la carretera Sur, en los últimos diez días", dijo Amarte,Enrique Rumbaud de Amarte.
CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
VENEZUELA. Con sombra de violencia a la vista
Los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) retomarán este lunes su empeño por sentar en la mesa del diálogo al Gobierno y a la oposición de Venezuela, país sobre el cual planea la sombra de la violencia agravada, se alertó ayer. "Es muy probable que venga una nueva fase de violencia selectiva y de actos terroristas que traten de generar la movilización masiva de la sociedad que no lograron por la vía de las barricadas" dijo en una entrevista dominical el ministro del Interior, Miguel Rodríguez. El Gobierno del presidente Nicolás Maduro denuncia un intento de golpe de Estado continuado que achaca a un sector de la oposición que tilda de fascista y que en su opinión no ha recibido el repudio que se espera por parte de la MUD. Las barricadas callejeras levantadas por opositores y el derecho a la protesta ciudadana pacífica ha recibido del Gobierno de Maduro la misma respuesta antidemocrática, según la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que aglutina a la mayoría de la oposición. El general de Ejército y antiguo jefe de los organismos de inteligencia militar sostuvo que en vísperas de que se
Cancilleres de Unasur vuelven a Venezuela
La MUD condimentó el escenario dominical saludando en un comunicado el regreso a Caracas de los cancilleres cuya visita, destacó, "es valiosa y será útil" si el Gobierno "se compromete sinceramente con el diálogo". cumplan dos meses del inicio de las protestas ahora "van a tratar de construir una nueva fase". Con base en experiencias de otros países y acciones emprendidas por la oposición venezolana en 2002, 2003 y 2004 contra el entonces presidente, Hugo Chávez, el ministro insistió en que vislumbran "acciones terroristas" similares ahora contra Maduro. "Lo que está ocurriendo ahorita obedece a un plan macabro" que busca "condu-
cir al país a un desorden de tal magnitud que obligue una intervención extranjera e instalar aquí un gobierno títere; ese es el fin fundamental, pero vamos a derrotar esto y cualquier otra cosa que inten-
>> El Gobierno de Maduro denuncia un intento de golpe de Estado que achaca a un sector de la oposición.
ten contra nuestra democracia", advirtió. El plan, añadió, busca "un pronunciamiento" contra el Gobierno de Maduro por parte de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana . "Si llegasen a forzar tanto la barra que la FANB tuviese que salir a retomar el orden del país en la calle (...) lo hará siempre para defender la Constitución y al único presidente que tiene este país que se llama Nicolás Maduro, elegido legítimamente con el voto popu-
lar". La MUD condimentó el escenario dominical saludando en un comunicado el regreso a Caracas de los cancilleres cuya visita, destacó, "es valiosa y será útil" si el Gobierno "se compromete sinceramente con el diálogo". "No ignoramos las consecuencias de sus relaciones con el Gobierno venezolano y los intereses que estas pueden generar, pero compartimos con ellos la aspiración de una América del Sur estable y democrática".
32 Internacional
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
EE.UU. Las "promesas" de Obama en materia de inmigración continúan sin hacerse realidad.
NYT critica a Obama por política migratoria El sábado cientos de inmigrantes salieran a las calles para pedir que no haya más deportaciones.
Cientos de personas aún duermen fuera de sus casas
CHILE Miles de casas dañadas
Gobierno inicia reparto masivo de ayuda por terremoto
NUEVA YORK (EFE). DIARIO EL MUNDO
El diario The New York Times criticó ayer la política en materia de Inmigración del presidente estadounidense, Barack Obama, y llamó a la Casa Blanca a poner fin a las deportaciones masivas de indocumentados. El periódico abordó el asunto en un editorial, después de que el sábado cientos de inmigrantes salieran a las calles del país para pedir que no haya más deportaciones mientras no se llegue a un acuerdo entre demócratas y republicanos para aprobar una reforma migratoria. Para The New York Times, resulta "frustrante" ver cómo las "promesas" de Obama en materia de inmigración continúan sin hacerse realidad, mientras el presidente se limita a expresar su "impotencia" o a "culpar a otros". Según el diario, si Obama realmente quiere un nuevo sistema de inmigración, "tendrá que hacer algo al respecto, pronto y en solitario". El periódico neoyorquino
/EFE
SANTIAGO DE CHILE, (EFE). DIARIO EL MUNDO
Cientos marcharon , por el centro de Atlanta, Georgia , para pedir el fin de las deportaciones/EFE
11
Millones de inmigrantes están aún en la espera de que se aprobada un ley migratoria.
critica con dureza la política de expulsiones que mantiene la actual Administración mientras se negocia la reforma legislativa, bloqueada por los conservadores de la Cámara de Representantes. Para The New York Times, "Obama ha agravado este fracaso aferrándose a una estrategia despiadada de endurecimiento de la aplicación (de
las normas) a la misma gente que ha prometido ayudar con la legislación que no ha conseguido sacar adelante". En este sentido, recuerda que con casi dos millones de expulsiones en los últimos cinco años, "la Administración Obama está deportando personas a un ritmo más alto que lo ocurrido con ningún otro presidente". Según el periódico, aún si buscaba acercar posturas con los republicanos, esta política solo ha logrado "aumentar el miedo, la ruptura de familias y la falta de oportunidades a la que se enfrentan 11 millones de personas que no pue-
de cumplir la ley". El diario insta al Gobierno a proteger los derechos de los inmigrantes, a detener la "maquinaria de deportaciones cuando se abusa de ella" y a centrar sus esfuerzos en combatir a las mafias y bandas que suponen una "verdadera amenaza". El periódico acusa además a Obama de aparecer a menudo como un simple "espectador del bloqueo" en la reforma migratoria, limitándose a "ver girar la rueda, dar discursos y confiar en lo mejor". "Es difícil saber cuándo se moverá finalmente para hacer algo grande y relevante", concluye el editorial.
El Gobierno chileno inició ayer domingo el reparto masivo de víveres, pañales, frazadas y colchonetas a la población damnificada por el terremoto de magnitud 8,2 en la escala de Richter que golpeo el martes al norte del país, causando la muerte a seis personas. Vehículos de carga comenzaron a transportar desde primera hora del domingo once toneladas de ayuda, incluyendo centenares de litros de aceite y agua, miles de kilos de harina, arroz y fideos; así como pañales, frazadas y colchonetas, entre otros enseres, informaron las autoridades. La mayor parte de la ayuda está siendo distribuida en caletas pesqueras y pueblos cercanos a la cordillera, seriamente dañados por el sismo. El ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, que se encuentra en la zona, detalló a los medios que la ayuda lle-
gó el sábado a la zona en aviones de la Fuerza Aérea, en los que además venía un importante "stock" de viviendas de emergencia, que también serán entregadas en los próximos días, luego de remover los escombros. "Es un plan completo que va a significar un gran esfuerzo de todo el Gobierno, de las Fuerzas Armadas y de los municipios. La ayuda humanitaria está llegando desde Santiago y se está comprando directamente en los supermercados de la zona que están funcionando", dijo Pañailillo. Según una evaluación preliminar hecha por el Ministerio de Vivienda, más de 9.500 viviendas resultaron dañadas por el terremoto y una fuerte réplica de 7,8 grados registrada el miércoles. De esa cantidad 1.246 viviendas han sido declaradas, hasta ahora, con daños graves y, por lo mismo, irreparables, en las regiones Arica y Parinacota y Tarapacá, las más golpeadas por los sismos.
IRÁN El Parlamento iraní debatirá abandonar las negociaciones
Negociación de programa nuclear en peligro TEHERÁN (EFE). DIARIO EL MUNDO
Irán cuenta con energía nuclear con ayuda de Rusia.
El Parlamento iraní debatirá hoy una moción de varios diputados del ala más conservadora para abandonar las negociaciones nucleares con el Grupo 5+1 en represalia por la resolución aprobada del Parlamento europeo que critica la falta de respeto a los derechos humanos en Irán. El diputado Mohamad Ha-
sán Asafarí, miembro de la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior de la Cámara, informó a la agencia Fars, cercana a los Guardianes de la Revolución, que la propuesta se debatirá en la sesión de y será presentada hoy al Gobierno. Asafarí aseguró que la moción pretende ser una "reacción seria" a la resolución aprobada el viernes por la UE,
que criticaba la "sistemática, continuada violación de derechos fundamentales" en Irán, aseguraba que las elecciones presidenciales de 2013 "no cumplieron los estándares democráticos de la UE" y proponía abrir una legación en Teherán para "influenciar la política iraní". Según este diputado, si el gobierno no presta atención a la demanda que se debatirá hoy, varios legislado-
res presentarán una propuesta de ley "que exija al Gobierno tomar medidas sobre este asunto". Irán y el Grupo 5+1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania), llevan a cabo desde hace meses negociaciones nucleares que deberían derivar en la firma de un pacto que ponga fin a los desacuerdos sobre el programa nuclear iraní.
34 Internacional
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
SISMO EN LAS ELECCIONES • Un sismo de magnitud 4 en la escala abierta de Richter sacudió hoy la zona central de Costa Rica, país que se encuentra en jornada electoral, sin que se reporten daños ni personas afectadas, informó la Red Sismológica Nacional (RSN). • La RSN, de la estatal Universidad de Costa Rica, indicó que el temblor se originó a las 2:0 a una profundidad de 10,5 kilómetros y fue provocado por un fallo en la corteza de la placa terrestre Caribe. El sismo tuvo su epicentro 12 km al oeste de San Carlos de Tarrazú, San José.
Atípica jornada electoral • Los famosos "selfies" y un "exceso de amor" han destacado en una atípica jornada electoral en Costa Rica, que está envuelta en banderas rojiamarillas del Partido Acción Ciudadana (PAC) y a la que le falta movimiento del Partido Liberación Nacional (PLN), cuyo candidato se retiró de la campaña. • Las características fotos "selfies" del candidato presidencial del PAC, Luis Guillermo Solís, han sido la tónica durante las actividades que ha realizado ayer. • Posteriormente a emitir su voto, Solís se tomó una foto en la mesa electoral del Liceo de Curridabat, al este de San José, y la subió a la red social Twitter, en donde escribió: "No podía faltar el selfie en el aula! Salgamos a votar, yo #Yavoté". Solís,durante toda la campaña electoral, ha estado muy presente en las redes sociales, lo que le ha permitido, según los analistas, acercarse a la juventud costarricense • Los seguidores del PLN no se han mostrado en las calles, en un jornada atípica.
Luis Guillermo Solís que es el presidente electo de Costa Rica, emite su voto en la segunda ronda
/EFE
ELECCIONES . Resultados de la segunda ronda
Luis Guillermo Solís es el presidente electo de Costa Rica SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El candidato presidencial Luis Guillermo Solís suma el 77,69 de los votos de la segunda ronda electoral con el 77% de las mesas escrutadas, según datos del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE), con lo que se convierte en virtual presidente electo de Costa Rica. El presidente del TSE, Luis Antonio Sobrado, reveló los primeros resultados en una sesión solemne realizada dos horas después de cerradas los colegios electorales, pero no declaró oficialmente a Solís como presidente electo. El aspirante del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya, acumula hasta el momento el 22,31% y el abstencionismo se ubica en el 43,6%. Las cifras indican que Solís superó su meta de
Solís acumula 1.029.409 votos y es el primero en superar el millón en la historia de Costa Rica. obtener un millón de votos, que equivale a una tercera parte del padrón electoral de 3,1 millones de electores inscritos. El candidato del PAC acumula hasta el momento 1.029.409 votos y se convierte en el primero en superar el millón en la historia de Costa Rica. El presidente del TSE afirmó que Costa Rica "estuvo a la altura del desafío" de una segunda ronda que solo había ocurrido una vez, en el año
2002. Solís, un historiador de 53 años que ha dedicado 30 a la enseñanza, inició su campaña diciendo que buscaba acabar con el "desgobierno" del PLN en los últimos ocho años al mando de Óscar Arias (2006-2010) y Laura Chinchilla (2010-2014). También ha prometido una lucha frontal contra la corrupción y acabar con la pobreza extrema que afecta a un 6% de la población del país. Con esta victoria, el PAC, fundado en el año 2000, llegará por primera vez al poder en la historia de Costa Rica.
se está "tomando muy en serio" la elección. "Debemos felicitar al pueblo costarricense porque se está tomando muy en serio la responsabilidad de elegir presidente", expresó en una conferencia de prensa el presidente del TSE, Luis Antonio Sobrado, después de transcurrida la mitad de la jornada. Durante el día, Solís asistió a primera hora a una misa en la Catedral Metropolitana de la capital, luego acompañó a su padre Freddy a votar y visitó la tumba de su madre Vivian Rivera, en el cementerio de
Jornada normal El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) indicó que el proceso electoral transcurrió "con tranquilidad", "serenidad" y "sin irregularidades graves", con una población que
>> E l p r e s i d e n t e d e l TSE, Luis Antonio So brado, reveló los primeros resultados en una sesión solemne .
77.6 LUIS G. SOLÍS
22.31 JHONNY ARAYA
San Pedro, en el este de San José. Posteriormente, fue a votar y por la tarde visitó medios de comunicación. Por su lado, Johnny Araya dijo ayer que a pesar de haberse retirado de la campaña hace un mes al considerar que no tenía posibilidades de ganar, sigue conservando "esperanzas de alcanzar la presidencia". Araya aseguró que "es previsible que vayamos a tener un alto nivel de abstencionismo" por lo que para evitarlo instó a los ciudadanos a acudir a las urnas.
• FAS FUE HUMILLADO POR SANTA TECLA,AL IMPONERLE EL MARCADOR DE 5 A 2 EN EL ESTADIO DE LAS DELICIAS
DEPORTES
Faltan
66
EL MUNDO 35 • LUNES 07/04/2014
DÍAS PARA EL MUNDIAL
LIGA DE CAMPEONES Este miércoles en el Vicente Calderón
ESPAÑA
Atlético a definir su destino ante el Barça
En la Liga española todo sigue igual
El 1-1 animan al conjunto madrileño, que aspira aún a su primera clasificación para las semifinales desde 1974. MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
El duelo español entre el Barcelona y el Atlético de Madrid, que se resolverá el miércoles en el estadio Vicente Calderón, alienta la incertidumbre de la vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones, presuntamente encauzados para el Real Madrid, el Paris Saint Germain y el Bayern Múnich. El Borussia Dortmund y el Chelsea necesitan remontar ante el equipo blanco y el campeón francés, respectivamente. El Manchester United, necesita marcar y no perder en Múnich para seguir vivo en el torneo. El enfrentamiento español amenaza grandes sobresaltos. El Atlético Madrid y el Barcelona trasladaron a Europa el equilibrado pulso mantenido en las diversas confrontaciones locales, siempre finalizadas con empate. El 1-1 del Camp Nou animan al conjunto madrileño, que aspira aún a su primera clasificación para las semifinales de la competición continental desde 1974. El cuadro del argentino Diego Pablo Simeone ha ganado 16 de sus últimos 17 partidos como local en Europa,
El Atlético de Madrid espera avanzar a semifinales a costa del Barcelona. /DEM
incluidos los cuatro de este curso. Su único tropiezo fue en los dieciseisavos de final de la Liga Europa del pasado año ante el Rubin Kazan (0-2). Sin embargo, el Atlético Madrid no gana al Barcelona en el Vicente Calderón desde febrero del 2010. Aunque el cuadro rojiblanco lograría la clasificación con un empate sin goles. El Barcelona, por su parte, no ha perdido en el campo del Atlético en sus últimas cinco visitas. Su triunfo más reciente fue en la Liga de la pasada temporada.
Real Madrid viaja a Alemania • El Real Madrid visita Alemania con el enfrentamiento encarrilado. Vuelve el cuadro de Carlo Ancelotti al recinto de donde salió goleado en el pasado curso. En esta ocasión, incluso ese marcador (4-1), daría el pase al equipo español. El Real Madrid espera a Cristiano Ronaldo, baja el
La configuración de la defensa, con Gerard Piqué lesionado, es la incertidumbre que planea sobre el equipo azulgrana. La presencia de Diego
sábado en San Sebastián y con problemas físicos, que en el partid de ida alcanzó los catorce goles en la competición para igualar el récord anotador en una sola campaña que compartían José Altafini (1962/63) y Lionel Messi (2011/12). Alemania, sin embargo, es un territorio maldito para el Real Madrid.
Costa, el jugador más determinante de los madrileños, es la preocupación de Simeone. Con el mismo resultado afrontan el partido de vuelta
el Bayern Múnich y el Manchester United. Tras el empate en Old Trafford decidirá el Alianz Arena. El cuadro de Pep Guardiola parte como favorito a pesar de que el campeón inglés acabó con la racha de siete victorias consecutivas a domicilio en Europa del conjunto bávaro que, según las estadísticas, no ha ganado ninguno de sus cuatro últimos encuentros en Múnich ante equipos ingleses. No obstante, ganó todas menos dos de sus 18 eliminatorias europeas en las que empató fuera de casa el partido de ida. La Liga de Campeones es la última oportunidad del equipo de David Moyes para salvar una mala temporada.
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
Atlético de Madrid, Barcelona y Real Madrid no fallaron en sus compromisos ante Villarreal, Betis y Real Sociedad, respectivamente, y firmaron un inicio de la trigésimo segunda jornada sin cambios en la lucha por un título que domina desde el liderato el conjunto rojiblanco. Los hombres del argentino Diego Simeone iniciaron la serie de los tres partidos más importantes del día y sufrieron para sacar adelante un encuentro que el Villarreal nunca dio por perdido. Ganaron con un tanto polémico de Raúl García, que, de cabeza, con un posible empujón sobre Mario Gaspar, sostuvo al Atlético en la primera posición. Ya son seis las victorias consecutivas que encadena en Liga el cuadro madrileño, tres de ellas en el estadio Vicente Calderón por el mismo resultado: 1-0. El Barcelona jugó un mal partido contra el Betis, pero no dejó escapar una victoria 3-1 Después le llegó el turno al Real Madrid, que tenía un difícil compromiso en su visita al estadio de la Real Sociedad. Ganó 0-4.
El Real Madrid salió victorioso /EFE
36 Deportes • Nacional
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
TENIS El Salvador fue eliminado por Barbados
El Salvador se queda en semifinales de Copa Davis WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Marcelo Arévalo tuvo que abandonar el juego por lesión. /DEM
El tenista nacional Marcelo Arévalo abandonó ayer el juego contra el barbadense Darian King, debido a una lesión en la espalda y cedió a Barbados el tercer y definitivo punto en la semifinal de la Copa Davis, lo que le permitió a conjunto caribeño clasificar por primera
vez a la final del Grupo II de la Zona Americana. La primera raqueta nacional se retiró de este duelo aquejado por esta molestia cuando el marcador estaba 6-0 y 1-0 en 27 minutos de juego en el Complejo Nacional de Tenis, en Bridgetown, Barbados. Ya el sábado Marcelo había abandonado el juego de do-
La Agenda de Kasparov • Garry Kasparov, uno de los ajedrecistas más virtuoso de todos los tiempos, visita el país para un poco de su experiencia con ajedrecistas nacionales.
El ajedrecista excampeón mundial Garry Kaspárov juega una simultánea con niños en México.
AJEDREZ El exajedrecista llegó anoche a El Salvador
Alfombra roja en el país por la visita de Garry Kasparov El excampeón mundial de ajedrez se encuentra en el país como parte de su campaña para llegar a la presidencia de la FIDE. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
El Salvador se viste de manteles largos con la visita del excampeón mundial de ajedrez Garry Kasparov. El Gran Maestro nacido en Azerbaiyán, pero nacionalizado ruso, se encuentra desde anoche en tierras cuscatlecas para reunirse con dirigentes de este deporte y ajedrecistas nacionales.
La visita del Kasparov se da dentro de su campaña, iniciada meses atrás, para llegar a la presidencia de la Federación Salvadoreña de Ajedrez (FIDE), que por ahora preside el ruso Kirsán Nikoláyevich Iliumzhínov, quien también ya visitó el país como parte de sus intensiones de reelegirse en el cargo. Durante esta estadía en el país, Garry, también activista
político, pretende compartir un poco de su experiencia con ajedrecistas cuscatlecos, además de ofrecer hoy una conferencia de prensa, en la cual hablará acerca de su trayectoria como deportista, dirigente, escritor y como declarado y férreo opositor del gobierno de Vladimir Putin. Asimismo, se espera que Kasparov ofrezca apoyo al ajedrez nacional en caso de lle-
• Asimismo, el excampeón mundial de ajedrez se reunirá con dirigentes deportivos para conocer de primera mano la situación de este deporte en el país.
gar a la presidencia de la FIDE. Conferencia La conferencia será organizada por el Comité Olímpico de El Salvador (COES) y la Federación Salvadoreña de Ajedrez. Garry, actualmente residente en New York, Estados Unidos, es considerado uno de los ajedrecistas más virtuosos de todos los tiempos y, además, es reconocido como un jugador de un instinto extremadamente agudo. Este exajedrecista, nacido en una de las exrepúblicas de la extinta Unión Soviética y presidente del Comité para la Libre Opción y del All-Russian, se retiró en 2005, año en que ganó por novena vez el prestigioso Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Linares en 2005. También, el ahora asesor estratégico de diversas empresas e instituciones financieras y un especialista en el mercado ruso ha ganado en once ocasiones el Óscar del Ajedrez y es conocido por sus enfrentamientos con computadoras y programas informaticos de ajedrez.
bles por esta situación, que también aprovecharon los barbadenses para llevarse el gane. Sin embargo, Chelo intentó recuperarse para este partido contra King, pero no lo logró. “Hoy no se pudo. Desgraciadamente me lesioné la espalda. Mis disculpas para todo el país y a ustedes que nos
apoyan”, tuiteó Chelo luego del partido. Poco después, el otro compatriota Salvador Bolaños, de 16 años, perdió también frente a Seanon Williams, de 23 años. Con parciales de 6-2 67(5) 7-6(8), el tenista nacional sucumbió ante el caribeño y la eliminatoria terminó 4-1 al final a favor de los caribeños. Así, El Salvador se quedó a las puertas de una nueva final por segundo año consecutivo para buscar el ascenso al Grupo I de la Zona; mientras que Barbados ya se prepara para enfrentar esa fase, en la cual espera México, el otro finalista.
FÚTBOL Un nuevo intento
“Chalo” Henríquez candidato a la presidencia Fesfut WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
El ambiente electoral comienza a calentar en este año alrededor de la elección de las nuevas autoridades de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut),que asumirán funciones en agosto. Prueba de ello es que los candidatos al cargo de presidente de la entidad federativa comienzan a figurar. Uno de ellos es el exfutbolista y y exseleccionado nacional Gonzalo “Chalo” Henríquez. El también empresario presentó su plan de trabajo “Chalo Henríquez,por el despertar de nuestro fútbol”, en el que plantea sus objetivos para desarrollar el fútbol nacional si es elegido como presidente de la Fesfut a más tardar el 31 de julio, en un proceso eleccionario en el cual el pueblo no tiene injerencia en la votación. Únicamente,la tienen
40 delegados,quienes,en una Asamblea, deciden quién será el nuevo timonel de la Federación. Entre los propósitos que contempla su proyecto,Chalo expuso que desempeñará “una administración deportiva profesional,honesta y transparente;que mantendrá estrecha comunicación;que mantendrá verdaderos lazos de comunicación con la prensa deportiva nacional a través de un departamento de relaciones públicas y comunicaciones; que promoverá las relaciones de entendimiento y respeto entre todos los actores del fútbol nacional”expresó el candidato a la Fesfut.
El Dato Gonzalo Henríquez es exfutbolista de equipos como FAS, Alianza y Marte; es empresario, catedrático universitario y entrenador.
Gonzalo Henríquez presenta su plan de trabajo. /DEM
38 Deportes • Nacional
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
PRIMERA DIVISIÓN Se mantienen líder pese a la derrota
PRIMERA DIVISIÓN. División de honores en el Cuscatlán.
Los tigres de FAS Marte y Dragón salen humillados con tibio empate Los bombarderos no pudieron con los mitológicos e igualaron 2-2 en el Cuscatlán. Atlético Marte ya suma seis juegos sin ganar. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Los jugadores del Santa Tecla golearon 5-2 a FAS /JAIR MARTÍNEZ
En un partido trepidante por la fecha 13, Santa Tecla no tuvo piedad con el líder, FAS, y le asestó un 5-2. Los santanecos se mantienen líder por un punto WALTER SIBRÍAN DIARIO EL MUNDO
La avalancha verdiazul se le vino encima ayer a FAS. En un partido por la fecha 13 del Clausura 2014, Santa Tecla se dio un festín al endosarle 52 a los santanecos, que mostraron la peor cara en este torneo. Intratable y contundente. Así se podría definir el despliegue de juego de los tecleños, que echaron por la borda el respeto hacia el líder (26 puntos) y, al contrario, se dedicaron a perforar la red del conjunto tigrillo en más de una ocasión. En un duelo disputado en el estadio Las Delicias, que más pareció casa de los santanecos por la gran cantidad de aficionados que acarrearon, FAS no pudo con el ímpetu de los dirigidos por Edgar “Kiko” Henríquez. Sin embargo, los primeros en abrir el marcador fueron los fastanecos. A los 11minutos Gonzalo Mazzia marca de tiro libre, y los tigrillos ya celebraban. Pero la fiesta les duraría poco a los pupilos del “Chirolón” Burgos, pues un minuto después encuentran el empate a través del brasile-
FAS sufrió un derrota abultada ante Santa Tecla /JM
“
Lastimosamente, nos cae un 5-2 que no lo teníamos planeado. Ni siquiera se nos cruzaba por la mente. Cometimos muchos errores.” JORGE MORÁN, JUGADOR DE DE FAS
ño Ricardo Ferreira. Tras este tanto, FAS entró en un sopor del cual le fue difícil despertar y fue entonces que Santa Tecla encontró el segundo tanto. Al 21’, Facun-
do Simioli anota de tiro libre el tanto de la ventaja. Pero eso no era todo, pues al 31’, Edwin Sánchez pone la ventaja a 31 para los verdiazul y FAS comenzaba a desmoronarse. Ya en el segundo tiempo, Santa Tecla saltó a su campo decidido a marcar más goles. Muestra de ello fue que al 47’, Roberto González ampliaría la ventaja para los locales. Luego, FAS reacciona y anota el segundo gol por intermedio de Carlos Aparicio. Y el Tecla al 86’, por medio de Ricardo Ferreira marca triplete y sentencia el juego.
Atlético Marte no pudo sentenciar victoria ayer ante el CD Dragón de San Miguel, en el estadio Cuscatlán, y tuvo que conformarse con un empate a dos goles ante el equipo mitológico, que se paró bien en los 90 minutos de partido. Los carabineros siguen con su racha negativa de seis partidos sin sumar de a tres y ahora son séptimos en la tabla general de clasificación con 14 puntos. Dragón por su parte, llegó a 20 puntos y se mantiene en puestos de clasificación al ser cuartos con 20 unidades. Los migueleños fueron un equipo por demás aguerrido ante el ímpetu de Atlético Marte, que buscó desde los primeros minutos la cabaña de Manuel González con un remate del Franklin Lemus, que se sacó dos marcas en el área chica para luego rematar ajustando a las manos de González a los siete de acción. A los 15 minutos un tiro libre de Josué Hernández, también se fue a los guantes del portero migueleño, quien tenía más
Atlético Marte sumó su sexto juego sin ganar /O.M.
“
Era importante sumar y este resultado nos mantiene entre los cuatro” WILLIAM REYES DELANTERO CD. DRAGÓN
acción que su colega marciano Wilber Ramírez, quien suplió a Javier Gómez para este encuentro. Cuando Marte era mejor y proponía más a la portería rival, fue el equipo visitante el que aprovechó un descuido en la zona baja de los azules para marcar el 0-1. Lo hizo con Jorge Umanzor a los 16 minutos con un remate de pierna derecha y puso el balón por el palo derecho de Hernández, tras un mal rechazo del zaguero Kenny Lemus.
La paridad en el marcador llegó a la media hora de juego con un golazo de Henry Escobar, que remató desde 35 metros para poner el balón en el ángulo superior izquierdo de Dragón. La igual en los cartones hizo que el partido se abriera un poco por las bandas, donde ambos equipos intentaban llegar con peligro y centros venenosos, pero sin mayor fortuna para ampliar el marcador. Para la parte de complemento se vieron dos goles más, uno por bando. Dragón puso el 1-2 con un penal efectivo a los 62 por medio de Williams Reyes, quien llegó a 250 goles en la liga salvadoreña. Atlético Marte puso el empate final de 2-2 con Mario Martínez al 67.
Dragón cae al tercer lugar, pero se mantiene en puestos de clasificación /O.M.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Lunes 07/04/2014
39
elflash
MESSI ALCANZA A DIEGO COSTA
Un equipo de cuarta división vence al Santos
El Valladolid sale del descenso
ESPAÑA
BRASIL.
ESPAÑA.
El argentino del Barcelona Lionel Messi firmó un nuevo doblete en la 32 jornada de la Liga BBVA, para igualar los 25 tantos de Diego Costa con el Atlético de Madrid y acercarse al líder, el portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo que ha marcado 28.
El Ituano, equipo de cuarta división, dio un paso al frente en el Campeonato Paulista al vencer por 1-0 al Santos en el partido de ida de la final . Tras ganar la pasada semana al Palmeiras en la semifinal, el Ituano volvió a sorprender al derrotar al Santos y luchará ahora en el partido de vuelta por un empate .
El Valladolid y el Valencia no han pasado ayer en el estadio José Zorrilla del empate (0-0), un resultado que sirve al conjunto blanquivioleta para salir del descenso y que mantiene a los valencianos, superiores en el encuentro, en la misma posición en la clasificación, en la zona media sin apenas objetivos.
FÚTBOL SALVADOREÑO JORNADA 13 Posiciones 1 FAS 2 Metapán 3 Juventud 4 Dragón 5 Águila 6 Firpo 7 S. Tecla 8 Marte 9 Alianza 10 UES
J G E 13 8 1 13 8 1 13 6 3 13 5 5 13 5 3 13 5 2 13 4 4 13 4 2 13 3 4 13 3 2
P 4 4 4 3 5 6 5 7 6 8
GF 18 18 19 18 19 19 20 22 13 14
GC 14 12 17 10 18 25 20 21 20 23
P 26 25 21 20 18 17 16 14 13 11
Acumulada Posiciones 1 FAS 2 Juventud 3 Metapán 4 Marte 5 Dragón 6 Alianza 7 Águila 8 S. Tecla 9 UES 10 Firpo
J 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31
G 15 14 14 13 11 10 8 8 9 8
E 9 9 9 9 9 9 11 10 4 8
P 7 8 8 14 11 14 12 12 18 15
GF 41 59 47 52 32 38 33 44 36 31
GC 34 39 36 41 30 47 39 50 48 51
P 54 51 51 48 42 39 35 35 32 32
Jornada 13 UES Águila Metapán Marte Sta. Tecla
0 2 2 2 5
-
2 2 0 2 2
J. Indep. Firpo Alianza Dragón FAS
Próxima fecha Firpo – Alianza FAS – Águila J. Indep. – Sta. Tecla Dragón – UES Marte – Metapán
LIGA ESPAÑOLA JORNADA 32 Equipo J 1. Atl.Madrid 32 2.Barcelona 32 3.Real Madrid32 4. Athletic B. 31 5. Sevilla 32 6. R.Sociedad32 7. Villarreal 32 8. Valencia 32 9. Levante 31 10. Espanyol 32 11. Málaga 32 12. Rayo V. 32 13. Celta 32 14. Elche 32 15. Granada 32 16. Osasuna 32 17.R.Valladolid 32 18. Getafe 32 19. Almería 32 20. Betis 32
G 25 25 24 16 15 14 14 11 10 11 10 11 10 8 10 9 6 8 8 5
E 4 3 4 8 8 8 7 8 10 7 8 3 6 11 4 6 13 7 6 7
P 3 4 4 7 9 10 11 13 11 14 14 18 16 13 18 17 13 17 18 20
GF GC P 70 22 79 92 26 78 90 32 76 53 34 56 59 47 53 54 48 50 51 38 49 44 45 41 29 38 40 35 40 40 35 40 38 37 68 36 34 47 36 26 42 35 29 46 34 28 52 33 32 50 31 29 49 31 33 60 30 28 65 22
JORNADA 32 Málaga Elche Sevilla Valladolid
1 4 0
4 - 1 Granada - 0 Getafe - 1 Espanyol - 0 Valencia
Atlético 1 - 0 Villarreal Barcelona 3 - 1 Betis Real Sociedad 0 - 4 Real Madrid Rayo Vallecano 3 - 0 Celta Almería 1 - 2 Osasuna Lunes 7 de abril: Levante - Athletic Próxima jornada (33ª): Viernes 11 Osasuna -Valladolid Sábado 12 de abril: Celta -Real Sociedad Villarreal -Levante Granada -Barcelona Real Madrid -Almería Domingo 13 de abril: Betis -Sevilla Valencia -Elche Getafe -Atlético de Madrid Espanyol -Rayo Vallecano Lunes 14 de abril: Athletic -Málaga
7. Lazio 32 8. Atalanta 32 9. Verona 32 10. Torino 32 11. Milan 31 12.Sampdoria32 13.Génova 31 14.Udinese 32 15.Cagliari 32 16.Chievo V. 32 17. Bolonia 32 18. Livorno 31 19. Sassuolo 32 20. Catania 32
JORNADA 33 G 23 22 22 19 18 17 17 13 4 10 10 10 9 10 8 6 8 8 6 6
E 5 6 4 7 9 6 5 9 15 10 7 6 7 4 9 14 8 3 8 7
P 5 5 5 7 5 10 10 11 38 13 16 17 16 18 16 12 17 22 19 17
GF 90 65 84 56 52 56 40 50 51 37 37 34 35 23 45 37 26 33 29 28
GC 40 24 29 40 31 38 44 44 46 48 44 40 48 39 49 48 52 74 64 48
P 74 72 70 64 63 57 56 48
40 37 36 34 34 33 32 32 27 26 25
JORNADA 34 Everton 3 - Arsenal 0 West Ham 1 - Liverpool Sábado Manchester City 4 - Southampton Aston Villa 1 - Fulham Cardiff 0 - Crystal Palace Hull 1 - Swansea Newcastle 0 - Man. United Norwich 0 - West Bromwich Chelsea 3 - Stoke 0 Lunes: Tottenham - Sunderland
2 1 2 3 0 4 1
FÚTBOL ITALIANO JORNADA 32 Equipo 1. Juventus . 2. Roma 3. Nápoles 4. Fiorentina 5. Inter Milán 6. Parma
J 31 32 32 32 32 32
G 26 23 19 16 12 13
E 3 7 7 7 14 11
P 2 2 6 9 6 8
GF 67 65 59 51 51 52
GC 22 18 33 34 35 41
9 4 4 9 9 8 9 5 11 6 12 7 6 8
10 14 14 11 11 13 12 16 14 19 15 18 20 20
42 37 47 47 47 40 34 35 30 26 26 34 31 24
40 41 52 41 43 45 39 44 44 47 50 58 61 57
48 46 46 45 42 41 39 38 32 27 27 25 24 20
Lakers igualan su peor marca Blake Griffin y Chris Paul llevaron la batuta y volvieron a ser una pesadilla para Los Angeles Lakers, que cayeron ante sus vecinos, Los Angeles Clippers, e igualan el peor récord de derrotas en la historia del equipo, con 52, obtenido en la temporada 1974-75 (30-52)
JORNADA 32
LIGA INGLESA Equipo J 1.Liverpool 33 2. Chelsea 33 3.Man. City 31 4.Arsenal 33 5.Everton 32 6.Man. United 33 7.Tottenham H. 32 8.Southampton 33 9.Newcastle U.33 14 10.Stoke City 33 11.W.Ham United 33 12.Hull City 33 13.Aston Villa 32 14.Crystal Palace32 15.Swansea City 33 16.W. B. Albion 32 17.Norwich City 33 18.Fulham 33 19.Cardiff City 33 20.Sunderland 30
13 14 14 12 11 11 10 11 7 7 5 6 6 4
P 81 76 64 55 50 50
ISábado Chievo Verona Inter Milán Domingo Lazio Atalanta Cagliari Catania Fiorentina Parma Lunes Juventus Turín Génova
0 2
- Hellas Verona 1 - Bolonia 2
2 0 1 1 2 1
- Sampdoria - Sassuolo - Roma - Torino - Udinese - Nápoles
FÓRMULA UNO Triunfo para Mercedes
0 2 3 2 1 0
Hamilton y Rosberg con segundo doblete
- Livorno - Milan
FÚTBOL ALEMÁN 4. St Etienne 32 16 5. Lyon 32 14 6. Marsella 32 13 7. Burdeos 32 11 8. Toulouse 32 11 9. Reims 32 11 10. Bastia 32 11 11. Niza 32 11 12. Rennes 32 9 13.Montpellier32 7 14. Lorient 32 10 15. Nantes 32 10 16. Guingamp32 9 17. Evian TG 32 8 18.Valenciennes32 7 19. Sochaux 32 6 20. Ajaccio 32 3
JORNADA 29 Equipo J G 1. Bayern 29 25 2.B.Dortmund 29 18 3.Schalke 29 16 4.B.Gladbach 29 14 5.B.Leverkusen29 15 6.Wolfsburgo 29 14 7. Maguncia 29 13 8.Augsburgo 29 12 9.Hoffenheim 29 9 10. Hertha 29 10 11.E.Frankfurt 29 9 12.W. Bremen 29 8 13.Hannover 29 8 14.Friburgo 29 7 15.Stuttgart 29 7 16.Hamburgo 29 7 17. Nuremberg29 5 18.Eintracht B.29 6
E 3 4 7 6 3 5 5 6 10 7 8 9 5 8 6 6 11 7
P 1 7 6 9 11 10 11 11 10 12 12 12 16 14 16 16 13 16
GF 82 64 54 51 48 49 41 41 64 37 37 34 36 33 44 45 34 28
GC 17 32 38 34 36 44 45 43 63 40 48 55 54 52 57 60 54 50
P 78 58 55 48 48 47 44 42 37 37 35 33 29 29 27 27 26 25
Bayer Leverkusen
1
Bayern Schalke Bor.Gladbach Friburgo Maguncia 05 Wolfsburgo
0 1 2 0 0 1
Hannover Hoffenheim
0 1
FÚTBOL FRANCES JORNADA 32 Equipo 1. PSG 2. Mónaco 3. Lille
J 32 32 32
G 24 19 17
E 7 9 9
P 1 4 6
GF 74 53 37
GC P 18 79 27 66 20 60
7 9 9 11 11 11 8 6 11 17 8 7 8 11 8 9 10
9 9 10 10 10 10 13 15 12 8 14 15 15 13 17 17 19
44 48 43 39 41 39 35 28 40 37 38 28 29 31 33 29 31
29 55 38 51 34 48 37 44 45 44 43 44 48 41 36 39 39 38 37 38 43 38 36 37 34 35 46 35 51 29 56 27 60 19.
JORNADA 32
JORNADA 29 Viernes: Hamburgo 2 Sábado: Augsburgo 1 W. Bremen 1 Núremberg 0 Stuttgart 2 E. Frankfurt 2 B.Dortmund 2 Domingo: E.. Braunschweig3 Hertha Berlín 1
Lewis Hamilton (C) ganó el GP de Baréin /EFE
Saint Etienne Valenciennes Mónaco Marsella PS Germain Bastia Burdeos Guingamp Lorient Toulouse
1 1 3 3 3 2 2 1 1 1
- Niza - Lyon - Nantes - Ajaccio - Reims - Sochaux - Rennes - Montpellier - Evian TG - Lille
1 2 1 1 0 2 2 2 1 2
REDACCIÓN DEPORTES (EFE). DIARIO EL MUNDO
El británico Lewis Hamilton y el alemán Nico Rosberg firmaron, tras una espectacular lucha entre ambos, el segundo doblete consecutivo del equipo Mercedes en la presente temporada del Mundial de Fórmula Uno al copar las dos primeras plazas en el Gran Premio de Baréin, en el que el español Fernando Alonso (Ferrari) sólo pudo ser noveno. Hamilton logró ayer en el circuito de Sakhir su segundo triunfo seguido, tras el logrado hace una semana en Malasia. Y lo hizo por delante de su compañero Rosberg, ganador en Australia de la prueba inaugural, y del mexicano Sergio Pérez (Force India-Mer-
cedes), que completó el podio. Tras esta carrera, Nico Rosberg sigue al frente de la general del Mundial de pilotos con 61 puntos, once más que Hamilton y ya 33 de margen sobre el tercero, el alemán Nico Hülkenberg (Force India-Mercedes), quinto ayer en Baréin. Alonso es cuarto en el campeonato con 26 puntos y tras sumar ayer sólo dos. Alonso tuvo que conformarse con la novena posición, la misma desde la que comenzó, en una carrera en la que evidenció una vez más la inferioridad de la mecánica de Ferrari frente a la de los coches con motor Mercedes. La falta de velocidad punta y de tracción de su F14 T impidió a Alonso una mejor posición.
Liverpool lidera la Premier Dos tantos de penalti de Steve Gerrard dieron el triunfo al Liverpool en casa del West Ham (1-2), lo que le devuelve a lo más alto de la "Premier"