Edición Digital 070812 by Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 869 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 07 AGOSTO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

“SIGFRIDO CREE QUE ÉL ES EL EMPERADOR”: JORGE VELADO PÁGS.3Y4 VIOLENCIA PROMEDIO DIARIO SUBE DE 5 A 8

Repunte de homicidios durante vacaciones La Policía confirma que mataron a 42 personas durante los primeros cinco días de las vacaciones agostinas. PÁG. 7

E.G.

LONDRES 2012

Iglesia pide dejar intereses privados En la misa solemne en honor al Divino Salvador del Mundo, el Arzobispo de San Salvador hizo un nuevo llamado a los partidos políticos a pensar en el bien común y resolver la crisis. PÁG. 2

Corea del sur, el penúltimo obstáculo de Brasil Los brasileños esperan llegar a la final, pero su valladar es Corea del Sur PÁG. 28

ESPACIO

El Curiosity se posó ayer en el planeta Marte PÁG. 13

• ARENA ADVIERTE QUE NO DARÁ FÁCILMENTE LOS VOTOS PARA RATIFICAR PRÉSTAMOS DEL GOBIERNO.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MARTES 07/08/2012

LECTURA El prelado calificó de “histórico” el conflicto entre la Asamblea y la CSJ

Arzobispopide a los partidos deponer los intereses particulares Monseñor Escobar Alas dice que “todos” los partidos deben dejar sus intereses para resolver “crisis política” del país. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Los dirigentes de los partidos ARENA, FMLN, GANA, Concertación Nacional (CN), Partido de la Esperanza (PES) y de Cambio Democrático (CD) no asistieron ayer a la misa en nombre del Divino Salvador del Mundo con la que se cerraron las fiestas agostinas. Sin embargo, la ausencia de los políticos no frenó que el Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, hiciera, durante la misa, un fuerte llamado a los partidos políticos a “deponer sus intereses particulares” para resolver “la crisis política” que enfrenta el país. “Pedimos a todos los partidos políticos, de la manera más respetuosa y atenta, hacer sus mejores esfuerzos deponiendo sus intereses particulares en favor del bien común”, dijo ayer durante la misa que ofreció en las afueras de Catedral Metropolitana de San Salvador.

“

Pedimos a los partidos políticos, de la manera más respetuosa y atenta, hacer sus mejores esfuerzos deponiendo sus intereses particulares en favor del bien común” JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO CAPITALINO

Escobar Alas calificó de “histórica” la crisis política que está enfrentando la institucionalidad del país. No es para menos. Organismos internacionales y congresistas de Estados Unidos han pedido que se ponga fin a la crisis institucional. De lo contrario, van a revisar la ayuda que Estados Unidos (EE.UU.) ofrece al país. De acuerdo con el prelado, si los partidos políticos dejan sus intereses, el país podrá tener una “verdadera democracia participativa, una fuerte institucionalidad democrática y un auténtico estado de derecho”, dijo. Con ello, agregó, se estará “garantizando a la sociedad salvadoreña una verdadera democracia participativa, insistió. El llamado de Escobar Alas se da en alusión a que el bloque del FMLN, GANA, CN y PES no han podido lograr un acuerdo con ARENA y CD para poner fin al conflicto entre la Asamblea Legislativa y la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Esta tarde, dirigentes de los partidos se volverán a reunir en Casa Presidencial con la mediación del presidente de la República, Mauricio Funes, para buscar acuerdos de quiénes serán los magistrados de la CSJ propietarios y suplentes de la generación 2012. Ya tienen un pacto de nombrar funcionarios de una lista de 11 candidatos.

Monseñor Escobar Alas celebró ayer misa por el Divino Salvador del Mundo. /EDISON GONZÁLEZ.

Presidente Funes. /DEM

FUNES A CUMBRE EN NICARAGUA • El presidente de la República, Mauricio Funes, participará este miércoles en la cumbre del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) a realizarse en Managua, Nicaragua. La reunión de los presidentes tiene como fin conmemorar el 25 aniversario de los acuerdos de Esquipulas II, que instauraron la paz en Centroamérica. De acuerdo con una fuente de Casa Presidencial, el presidente Funes regresará ese mismo miércoles al país. La reunión se dará en pleno desarrollo de una crisis institucional de El Salvador entre los poderes Legislativo y Judicial desde hace dos meses.

ESTA TARDE SE REUNIRÁN EN CAPRES

Partidos creen habrá solución esta semana EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Diputados del PES y CN aseguraron ayer que esta semana se solucionará el conflicto entre la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y la Asamblea Legislativa. Aducen que las posiciones originales de los partidos “se han movido”. “Primero Dios, mañana (hoy) sacamos un acuerdo para aprobarlo en la plenaria del jueves”, expresó el diputado del CN, Antonio Almendáriz. El legislador, quien asiste a la mesa de negociación en Casa Presidencial,

asegura que ve voluntad de los dos partidos mayoritarios, FMLN y ARENA, por llegar a una solución. La dirigente del PES, Ana Guadalupe Martínez, consideró que esta semana es decisiva. “Creo que esta semana queda resuelto”, dijo Martínez, quien trajo a cuenta su vivencia de la negociación de los acuerdos de paz. Tanto Martínez como Almendáriz consideraron que el mensaje del Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar, de anteponer los intereses del país a los partidarios

Partidos retomarán hoy las negociaciones. /DEM

es el tema que en el fondo ha estado privando desde el arranque de la mesa de negociación. Ambos políticos también destacaron que el papel mediador del presidente Mauricio Funes “ha sido efectivo”.

Martínez recordó que lo que va quedando en la negociación es el nombramiento de magistrados en la Sala de lo Constitucional, la presidencia de la CSJ y definir un paquetes de reformas constitucionales.

Entrevista • Política

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

El líder de ARENA cree que el FMLN no tiene ideales democráticos. Sabe que los votos de su partido son indispensables para que el actual gobierno concluya su mandato con el necesario financiamiento. Y advierte que, si es necesario, ocuparán esta llave para presionar por temas de interés de la población.

JORGE VELADO • VICEPRESIDENTE DE IDEOLOGÍA DE ARENA

“(Sigfrido Reyes) cree que es el Emperador que hace y deshace” YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

ARENA al poder, que era Elías Antonio Saca, en el año 2006, a él se le ocurre que (la Asamblea) debe elegir (Corte) dos veces, esa es otra historia. Pero él no representa los intereses de ARENA, tanto así que lo expulsamos. No nos quieran echar la culpa que por un desacato de 50 diputados.

l vicepresidente de Ideología del partido ARENA, Jorge Velado, cree que la presencia de Sigfrido Reyes en las negociaciones para resolver la crisis de la Corte Suprema de Justicia ha sido perjudicial. Su tesis es que el presidente legislativo busca salir bien después de un desorden generado. Advierte que ARENA es capaz de presionar con la llave del voto calificado, si es necesario. Y se desentiende de que ARENA haya participado, en el pasado, en repartos partidarios de instituciones del Estado.

Pero ARENA siempre ha participado en el reparto de funcionarios en las instituciones como Fiscalía, Corte de Cuentas... Pero eso está mal hecho, si alguna vez se hizo así. Yo puedo hablar del 2009 para acá. ¿Qué reparto tuvimos en 2009 con los cinco magistrados? Nadie puede decir que Sidney Blanco, Florentín Meléndez, eran de ARENA.

Esta crisis le afecta a todos. Pero, hablando electoralmente, ¿a qué partido le perjudica más? Al que más le va a afectar es al FMLN y a sus aliados.

¿Es incapaz el FMLN de ver ese perjuicio electoral? Hay que estar claros de que el FMLN tiene intereses “supra” muy por encima de cualquier cosa que pueda afectar a su propio gobierno, es decir, el gobierno que lidera Mauricio Funes, o Mauricio Funes quizás no es un hueso duro del Frente, sus objetivos que son tomarse todas las instituciones para poder implementar sus propias estrategias que lo conllevan al socialismo del siglo XXI. Están calcando la plana (de) Bolivia,

FOTOS: JAIR MARTÍNEZ

¿Por qué? La gente se está dando cuenta que los intereses de ellos no son los intereses del país, sino partidarios, ellos no están trabajando como se los manda la Constitución. Ecuador, Venezuela. ¿Cree que no aspiran a la democracia a tener el poder a través de mecanismos democráticos sino por medio de la fuerza? Estoy seguro de que ellos no creen en la democracia. La democracia está al estilo de ellos. Esto es el mapa (muestra un documento) de navegación estratégica para realizar la primera fase de revolución hasta 2021. Esto lo publicó Venezuela en 1990 y usted lo lee es lo que ya hicieron aquí: escoger

inexpertos en el arte de gobernar, por la crisis acrecentar el odio, arrancar la concepción de Dios, todo el Estado en nuestras manos, bancarrota. Es lo que ellos quieren. ¿A esto le llaman democracia? ¿Pero el FMLN creyó en la democracia cuando firma los Acuerdos de Paz? Lo hizo porque sabía porque no iba a ganar una guerra, tampoco perderla. No es un partido democrático. Lo gritaron en el pleno, ‘Y ya arrancamos con el proyecto de socia-

lismo XXI’. ¿Y no (Roberto) Lorenzana dijo que ARENA va a volar en mil pedazos? Dagoberto Gutiérrez dice que ARENA es el maestro espiritual del FMLN porque ARENA quiso tener el control de las instituciones del Estado, algo que no es ningún secreto... Le diría a Dagoberto que no se le olvide que la guerra la pelearon contra el PCN, porque todavía estaba el PCN en el poder. La continuaron con el PDC y con ARENA firmaron la

paz. Esa es una gran diferencia. Nunca hemos peleado una guerra con ellos, como ARENA. Cuando ganamos las elecciones de 1989, se firmó la paz en 1992, inmediatamente continuamos y volvimos a hacer unas reformas y, desde ese momento, se han respetado las instituciones. Antes, el presidente proponía a los magistrados de la Corte Suprema de Justicia. Ahora, con esta Constitución, lo que se ha hecho es que se elige dentro de la Asamblea Legislativa. Que hubo un presidente que llegó por

Roberto Lorenzana dice que Belarmino Jaime (magistrado de la Corte) se reúne con Alfredo Cristiani. No es cierto. Son inventos del FMLN y además si un magistrado se reúne con algún político para discutir algo, siempre y cuando el magistrado mantenga su independencia... ¿Quién puede decir que el doctor Belarmino Jaime era de ARENA? Que algunos de ellos puedan tener pensamiento de hecho... Lo que pasa es que al FMLN y a sus aliados les salió el tiro por la culata, ellos creyeron que iban a poder dominar a estas personas. Cuando estábamos en la negociación del 2009 –que se inició de cero porque ya había quedado un pacto enmarañado por el señor Saca, que iba saliendo, tuvimos que llegar a desarmarlo– no llegamos a pedir cuotas, llegamos a buscar las personas más capaces y co-

Política • Entrevista

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

“

“La popularidad es importante, pero ha habido candidatos de la nada” La candidatura de Sánchez Cerén coloca a ARENA en ventaja según las encuestas. ¿ARENA puede ganar con cualquier candidato? No descalificamos a nadie. Muy mal candidato puede ser alguien pero si tiene los recursos económicos y la estrategia, pudiera llegar a ganar. Mucha gente dice que ARENA está en ventaja ahora que el FMLN está pensando en llevar a un candidato de hueso colorado, porque ya se ha demos-

trado en el pasado que esos candidatos no ganan, pero yo creo que en ARENA tenemos la ventaja que hay bastante gente buena que está interesada en poder participar como candidato a Presidente, y también, como miembro de gabinete de gobierno que tal vez, hace algunos años, no lo estaban, porque estaban desencantados. ARENA lo que quiere es construir un proyecto de país donde se pueda subir un montón de gente, no necesariamente solo los areneros, ni necesariamente solo la

rrectas, que no tuvieran compromiso partidario. Hay dos personas de izquierda, pero lo que nos interesaba es que fueran independientes. Ahora resulta que como se ven afectados, FMLN, el Presidente (Mauricio) Funes... ¿Y ARENA? Nosotros como garantes de la Constitución las hemos aceptado. Yo no veo ninguna que uno diga: esta la hicieron para favorecer al FMLN. ARENA tiene la llave de mayoría calificada. ¿Ustedes van a dar los votos para los préstamos que le faltan al gobierno? Son más de $1,400 millones. Depende, habría que ver para qué se van a usar los fondos. No podemos aceptar que sean fondos para más despilfarro. Si van a ocupar el dinero para cosas que no

ARENA tiene la llave del voto calificado y, si el pueblo le ha dado la potestad de tener esa llave, ARENA la tiene que saber usar. Si es necesario usarla para presionar, lo deberíamos hacer”

gente de derecha, que se suba la gente de izquierda democrática, que se suba la gente que tiene una visión de un país en desarrollo, que piense que en El Salvador deben haber más oportunidades.

“

¿Pero creen que ARENA puede ganar con cualquier candidato, ante un candidato como Sánchez Cerén? Es que ARENA va a ganar indepedientemente de quién sea el candidato del FMLN. Porque la población se ha dado cuenta que ARENA es el único partido que le puede presentar una opción para salir de todos estos problemas que nos está dejando el FMLN. ¿Cómo va el proceso? El proceso va caminando y en septiembre se va a saber.

Él (Sigfrido Reyes) cree que es el César, el emperador, que puede hacer y deshacer lo que quiera. Está viendo cómo sale adelante después del desorden que ha generado”

“

El maestro espiritual del FMLN sigue siendo Saca, y probablemente del Presidente (Mauricio) Funes”

¿Cómo tiene que ser el candidato? Ahorita no quisiéramos hablar de eso porque ahí está el proceso. Ya se hizo una consulta a la estructura. Se han hecho las encuestas. ¿El candidato debe tener una buena posición en las encuestas, o no necesariamente? El tener popularidad ganada es bien importante, pero ha habido experimentos en los cuales sale un candidato de la nada, ahí tiene a don Alfredo Cristiani y, sin embargo, si tiene un buen plan... Ahora, tener una popularidad ganada es importante también.

son del bien del salvadoreño, ¿para qué vamos a endeudar más al país?

sino por intereses de país. Por intereses partidarios, yo no estaría de acuerdo.

¿Y no van a condicionar la aprobación de estos préstamos a otros temas, por ejemplo, para condicionar la votación de la Corte? Esperaríamos que se resuelva lo más pronto posible. Si es así, no necesitamos hacer un tipo de presión.

¿Y en algún momento se ha dado? Hasta ahorita, no lo hemos negado los votos.

Y, si lo requieren (hacer presión), ¿lo harán? Realmente ARENA tiene la llave del voto calificado y, si el pueblo le ha dado a ARENA, la potestad de tener esa llave, ARENA la tiene que saber usar. Y, si en algún momento es necesario usar la llave del voto calificado, para presionar a este gobierno, o a cualquier otro gobierno, lo deberíamos de hacer, siempre y cuando no sea por intereses partidarios,

¿Ni le han advertido? No creo. ¿Cómo ve la posición del Presidente Funes respecto al tema de la Corte? Ha tenido como tres etapas. La primera fue que dijo que no tenía nada que ver y salió apoyando la demanda ante la Corte Centroamericana de Justicia y dándole un espaldarazo a los cinco magistrados (de 2012). Él tomó parte. Eso lo descalificaba como negociador. Incluso, también lo descartaba como mediador, porque él no es objetivo. La segunda parte, él ve que es ne-

cesario tomar un rol como líder de un país y llama a un diálogo. Lo debería haber hecho mucho antes. Esa es la segunda parte. Y ahora la tercera fase es que ya emite opiniones conciliadoras. Yo entendería que lo que está haciendo es un rol de mediador. ¿Y fue un rol bajo presión? Un Presidente que no entienda que la sociedad está pidiendo a gritos que se actúe de una forma, mal haría si nos involucra. En caso del Presidente, él se da cuenta que solo hay 50 personas que se han mostrado en desacato, cinco magistrados, algunos magistrados de la generación 2006, no llega a más de 60 salvadoreños y alguna que otra asociación de izquierda. La inmensa mayoría de la sociedad civil, incluso gente de izquierda, le están diciendo al Presidente y a los 50 diputados que están equivocados. Alguna presión deben haber tenido. El bloque de partidos hizo esta elección en un combo con la elección del Fiscal. ¿Se cayó con el diálogo? Ese combo desapareció en la aritmética porque ya no es el número de diputados. ¿Afectó la presencia de Sigfrido Reyes en la nego-

ciación? Si lo vemos cómo ha actuado en la Asamblea Legislativa, que él cree que es el César, él cree que es el emperador, que puede hacer y deshacer lo que quiera. Estando en las negociaciones, con una persona absolutamente desgastada, que está viendo cómo sale adelante después del desorden que ha generado... Imagínese, como era Don King levantándole la mano a uno de sus boxeadores cuando ganaba... (refiriéndose al acto en el que respaldó a Ovidio Bonilla, magistrado electo en 2012). Por supuesto que él debe estar luchando para que la Sala quede como él la decidió, pero como en este país no queremos emperadores, queremos presidentes que tienen el poder por cinco años o diputados que lo tienen por tres. ¿La reunión para ustedes tiene que ser bilateral? En un principio buscamos el acercamiento con el FMLN. El FMLN no quería reunirse y, en el momento que dijo que estaba dispuesto, dijo que querían que lleguen los demás, obviamente les deben favores. ¿Ustedes tienen punto de honor? No es que sea punto de honor, es ley. La Constitución dice

que los electos para la Sala de lo Constitucional son electos por nueve años. No andamos buscando cuota, sino que se cumpla la Constitución. ¿Rechazan a magistrados como Ovidio Bonilla y Salomón Padilla? El Salvador lo que menos necesita es que haya magistrados que respondan a intereses partidarios, obviamente que tengan capacidad, récord limpio, moralmente hablando también. Si hay personas que van a responderle a ARENA o al CN, esas personas no deberían entrar a la Corte. ¿Y el caso de Rodolfo González? Peor es el caso de Ovidio Bonilla, todavía vigente, dos denuncias por estafa, ¿y no es en contra de una mujer, también? Lo que están tratando es encontrarle algo para quitarlo. La impresión que da es que ellos están molestos, porque dicen que González fue el redactor de la anulación del PCN y del PDC. ¿Y no se quejaba el FMLN de que Elías Antonio Saca tenía un gran poder en la Corte? Antes, no, porque ellos no eran gobierno. Es doble moral. Entonces, ¿el maestro espiritual del FMLN es Saca? El maestro espiritual del FMLN sigue siendo (Antonio) Saca y probablemente del Presidente Funes.

Política

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

PROCESO Esta semana la cúpula tricolor tendría los resultados del proceso

CANDIDATURA Merino dice que Funes respaldará decisión del partido

Quijano: “He salido FMLN dice tener apoyo de Funes bien en focus group” En octubre ratificarán la candidatura presidencial para el 2014 de Salvador Sánchez Cerén.

Alcalde sostiene reuniones con profesionales de “alto nivel”. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El alcalde de San Salvador, Norman Quijano, mantiene elevadas expectativas sobre el proceso de elección del candidato presidencia de su partido ARENA. Sin entrar en pormenores, el edil expresó que su nombre ha sido bien evaluado en el proceso de búsqueda del candidato presidencial que inició una Comisión Especial en junio de este año. “Lo que yo escucho por todos e incluso por miembros de la Comisión es que yo he salido bien en los ‘focus group’ y en las encuestas que realizaron. Alguien me comentaba que (son) fabulosos los resultados para este servidor”, aseveró Quijano, antes de ingresar a la Solemne Misa Patronal, que finaliza la celebración al Divino Salvador del Mundo. Una fuente cercana al proceso confirmó que el alcalde capitalino ha obtenido muy buenos resultados a nivel nacional. En las consultas internas, encuestas y análisis de perfil, el alcalde capitalino estaría por encima de otros, mencionó la fuente. ARENA inició la búsqueda de su candidato presidencial para las elecciones de 2014 consultando las estructuras municipales y departamentales. Ésta ya finalizó. Ahora, esperan que la cúpula tricolor

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Norman Quijano, alcalde capitalino, se reúne constantemente con un equipo calificado para tratar temas de país. /E. GONZÁLEZ

reciba esta semana los resultados que la Comisión Especial obtuvo de las consultas, encuestas y focus group. ARENA suspendió el proceso debido a la crisis institucional entre la Corte Suprema de Justicia y la Asamblea Legislativa. Pero el principal partido de oposición tiene programado anunciar a sus bases, en septiembre, la fórmula presidencial de cara a las elecciones de 2014. Durante el proceso se han mencionado otros nombres como José Ángel Quirós, director de Fomilenio, la diputada Ana Vilma de Escobar y otros como Francisco Laínez, dirigente arenero y excanciller de la República y Gloria Salguero Gross, fundadora. Algunos empresarios e importantes dirigentes le estarían dando su apoyo a una eventual candidatura de Quirós y no a Quijano. Otros han mencionado que la popularidad de la que goza el edil y su potencial buena candidatura

no es suficiente para garantizar que sería buen presidente del país. Encerronas El jefe edilicio sostuvo que será la Comisión Especial la que recomendará a la cúpula del partido quién es el mejor candidato. La decisión final la tomará el Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena). El alcalde continúa en reuniones con profesionales “de alto nivel” para “analizar” la situación del país. Reveló que mantiene encerronas con “mentes privilegiadas” de grupos de trabajo para tratar temas económicos, políticos y financieros. “Lo que hago es una revisión de cuentas del Estado, el nivel de endeudamiento, la deuda fiscal, la crisis. Eso debería estar en la mente y corazón de quienes aspiran a una candidatura presidencial”, dijo. No especificó si trabaja en un plan de gobierno. Pero menciona algunas acciones como la austeridad.

José Luis Merino, uno de los tres dirigentes influyentes en el FMLN, reveló que el Presidente de la República, Mauricio Funes, ya ha conversado con dirigentes del partido sobre la candidatura presidencial de Salvador Sánchez Cerén. Asegura que el mandatario les ha expresado que va a apoyar la “decisión” que tome el partido, de cara a las elecciones presidenciales 2014. “Estamos conversando y él (presidente Funes) expresa su respaldo a la decisión que el partido tome”, afirmó a Diario El Mundo. Según Merino, las conversaciones no han terminado. “Hemos conversado sobre la candidatura y, por supuesto, vamos a seguir conversando”, declaró. En declaraciones públicas, el presidente Funes no ha ofrecido su respaldo a Sánchez Cerén. En octubre ratificarán a Sánchez Cerén De acuerdo con José Luis Merino, la Comisión Política ya decidió que en octubre se realizará la Convención. Aunque no quiso dar a conocer la fecha exacta para el cónclave de los efemelenis-

tas que forman parte de ese organismo de decisión. De acuerdo con fuentes del partido de izquierda, en esa misma convención, el FMLN quiere ratificar la candidatura presidencial y presentar al compañero de fórmula de Sánchez Cerén. Merino aseguró que el partido está “valorando” el perfil del candidato a la vicepresidencia. Dijo que esa carta debe “asegurar” que “represente, que contenga el espectro de los aliados que estamos buscando” para las presidenciales del 2014. A palabras de Merino, entre esos aliados están las organizaciones sociales, sectores de la sociedad, del área económica del país e incluso de otros partidos políticos. “Puede haber pactos y entendimientos”, dijo el dirigente del partido rojo, sin entrar en detalles con qué partidos se podrían aliar. A palabras de Merino, el partido va a “trabajar” en la ruta para “reducir” los ataques que está haciendo blanco la candidatura de Sánchez Cerén. “La candidatura del compañero Salvador ha sido

sometida a un bombardeo impresionante y nada o poco se ha hecho para tratar de reducir eso, vamos a trabajar en esa ruta”, declaró. A analizar las encuestas El dirigente del partido de izquierda no puso mayor importancia a la última encuesta de la Universidad Tecnológica, que reveló que un sector de la población no ve con buenos ojos la candidatura de Salvador Sánchez Cerén. Merino dijo no “conocer” la encuesta de preferencia electoral, empero aseguró que el partido analizará los resultados. “Las encuestas son fotografías e instantes del estado de ánimo de la sociedad”, comentó. El izquierdista dijo que para el FMLN “todas las encuestas” son un reto y que les permite ver los “puntos flacos y débiles”. El partido desarrolla sus “herramientas” para superar lo que dicen las encuestas. El dirigente del partido de izquierda cree que la candidatura del también vicepresidente del país ha “motivado” a muchas personas de adentro y fuera del FMLN.

Sánchez Cerén será candidato presidencial del FMLN. /DEM

Política

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

ATRASO Tribunal de Ética Gubernamental no está completo y no puede sancionar a funcionarios denunciados

Se estancan 116 nuevas denuncias en gobierno La Presidencia de la República, la Corte de Cuentas y el Ministerio Público aún no han nombrado a sus representantes y la institución no puede funcionar. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal de Ética Gubernamental (TEG) comienza a acumular expedientes de avisos y denuncias contra funcionarios y servidores públicos, que no pueden resolverse porque sus miembros no pueden reunirse en pleno. De enero a julio de este año el TEG ha recibido 116 denuncias que vienen a sumarse al resto de expedientes –de otros años– que no han sido resueltos. De las 116 denuncias recibidas únicamente este año, 50 son avisos y 66 son denuncias formales. El presidente del Tribunal, Marcel Orestes Posada, advierte que esta situación acrecentará la mora que maneja la institución. Se estima que los casos acumulados y sin resolver rondarían entre los 350 y 400 casos. “No podemos dar pasos concretos en cuanto a investigación porque no constituimos el número suficiente para adelantar esa parte”, expresó Posada. El presidente del TEG se refiere a que se necesita que el pleno del Tribunal esté completo para tomar este tipo de disposiciones. Desde abril pasado, la institución está conformada únicamente por dos de los cincos miembros que deben conformar el pleno. Se necesitan, por le menos, tres miembros para tomar decisiones definitivas de un caso. Actualmente fungen en sus cargos Posada como presi-

dente y Giovanna Vega como representante de la Corte Suprema de Justicia. Hace falta que la Presidencia de la República, Corte de Cuentas y el Ministerio Público designen a sus representantes. La representante de la Corte de Cuentas renunció luego de que El Mundo publicara que es la esposa del secretario general de Concertación Nacional (CN). Funcionamiento El TEG, por ahora, puede tomar decisiones administrativas, es decir, sobre capacitaciones, personal y decisiones financieras.

>> La Presidencia, el Ministerio Público y la Corte de Cuentas no han nombrado quiénes serán sus repre sentantes en el Tribunal de Ética Gubernamental.

Posada aseveró que, pese a la situación irregular, se están recibiendo denuncias y avisos contra funcionarios y servidores públicos. Aunque se acumulan, se avanza en analizar y revisar los casos para tener “algo adelantado” cuando se complete la conformación del pleno del Tribunal. De acuerdo con la Ley de Ética Gubernamental, son funciones del pleno tramitar el procedimiento administrativo sancionador, ya sea por denuncia o de oficio. Además, está obligado a imponer sanciones a los funcionarios públicos que infrinjan la ley.

DENUNCIAS RECIBIDAS EN EL TRIBUNAL DE ÉTICA (2012) Estos casos no se pueden resolver por falta de pleno. MES CANTIDAD Enero 27 Febrero 24 Marzo 19 Abril 5 Mayo 14 Junio 17 Julio 10 TOTAL 116

RESOLUCIONES FINALES DEL TRIBUNAL EN CINCO AÑOS Resoluciones sin sanciones y con ellas AÑOS CANTIDAD 2007 3 2008 15 2009 33 2010 18 2011 19

INDIVIDUALES

Sanciona en cinco años a 34 entidades De acuerdo con el registro de resoluciones finales sancionatorias del Tribunal de Ética Gubernamental (TEG), en cinco años se han sancionado a 33 instituciones. Las más condenadas son el Ministerio de Salud, la Universidad de El Salvador, las alcaldías y el Ministerio de Educación, con cinco sanciones cada una. Les siguen el Órgano Judicial con cuatro sanciones, el Ministerio de la Defensa Nacional y el Tribunal Supremo Electoral, con dos. Con una sanción el Centro Nacional de Registro, Ministerio de Medio Ambiente, Ministerio de Educación, Seguro Social, Consejo Nacional de la Judicatura y el Ministerio de Hacienda. Aunque el registro no especifica el tipo de sanción, sí detalla a los servidores públicos que fueron sancionados. Entre ellos, un decano de la UES (Occidente), docentes y concejales del CDE de un centro escolar, un portero vigilante del Hospital Rosales, un tesorero municipal, entre otros. En total, el Tribunal de Ética ha resuelto 88 casos desde 2007, de los cuales 54 fueron resolución final sin sanción y 34 con sanción.

• FUNDACIÓN CAT DOG ACOGE A 125 ANIMALES Y APUESTA POR SOLUCIONES PARA LA SUPERVIVENCIA DE PERROS Y GATOS CALLEJEROS.

NACIONAL

EL MUNDO 7 • MARTES 07/08/2012

Violencia habría aumentado • El delito de lesiones, ocasionadas con arma de fuego y arma blanca, habría aumentado en ese periodo de vacaciones agostinas, según fuentes policiales. Desde la tregua entre las pandillas, habían menos personas heridas. • Durante los seis días de las vacaciones se hapercibido un repunte de los homicidios, pero aún no es referente para una medición, según los titulares de Justicia y Seguridad. Jóvenes lugareños observan donde fue acribillado a tiros Mario Montoya Estrada, de 37 años, en Verapaz, San Vicente. /O.M.

Un menor desaparecido fue encontrado asesinado a cuchilladas. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La policía reportó 42 muertes violentas, durante los festejos agostinos, comprendidos en el periodo del 1 al 5 de agosto. La cifra representa una disminución de dos casos menos en el mismo periodo del año pasado, según lo confirmó ayer el subdirector de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde. Los 42 crímenes en cinco días, representarían un aumento en el promedio diario, de continuar la tendencia. El pasado mes de julio cerró con 5.5% diarios, según lo afirmaron las autoridades de Justicia y Seguridad Pública. Ramírez Landaverde explicó que la zona oriental, Santa Ana y en menor escala San Salvador, son las áreas donde se reportan más crímenes en estos recién finalizados festejos. Uno de los homicidios sucedió el pasado sábado en la calle que conduce de San Juan Opico a San Matías, en el departamento de La Libertad. En esa vía fue asesinado a tiros el médico veterinario Ca-

VACACIONES Hubo dos casos menos que el año pasado

PNC reporta 42 homicidios en las fiestas agostinas lixto Antonio Castillo. Un grupo de sujetos lo ametralló, cuando se conducía con sus familiares en su automóvil. Hubo tres personas más heridas de bala. La Policía contó al menos 100 vainillas, supuestamente de armas de grueso calibre. Una fuente policial, dijo que las evidencias arrojan que el ataque iba diri-

“

Las pandillas y el alcohol, fueron los factores de los crímenes ocurridos en estas vacaciones” MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE SUBDIRECTOR DE LA PNC

gido contra alguno de los ocupantes del automotor. Sin embargo serían las investigaciones las que determinarían el atentado, explicó. Mientras que en el municipio de Santo Domingo, San Vicente, el domingo 5, fue localizado el cadáver de Cristian Edemir Mejía, de 16. El menor había desaparecido desde el

viernes 3 de agosto, dijo la PNC, de acuerdo a la denuncia de los familiares. Lugareños del barrio San José encontraron el cuerpo a la orilla de un barranco. Presentaba lesiones ocasionadas con arma blanca. La Policía detalló que el joven tenía tatuajes en los brazos, aunque no alusivos a

21 mil

Policías participaron en el plan de seguridad por vacaciones.

8.2%

Homicidios diarios en vacaciones agostinas.

pandillas. Sin embargo simpatizaba con esos grupos, afirmó la fuente policial. En la cancha de fútbol del municipio de Verapaz, también en el departamento vicentino, fue acribillado a tiros Mario Montoya Estrada, de 37, alias El “Champato”. Los disparos fueron escuchados a las 8:00 p.m. del pasado domingo, dijeron los vecinos. Este caso también podría estar vinculado a pandillas, ya que en la escena del crimen, había varios grafitis alusivos a la pandilla “MS”. Los lugareños, dijeron desconocer que fuera pandillero. La víctima trabajaba como mecánico de obra de banco. Residía en una colonia cercana. Por su parte, la Policía no reportó capturas de los homicidas en los tres casos mencionados.

Dos menores están implicados./DEM

USULUTÁN

Capturan a 7 por atentar contra policía M.ÁVILA / E.GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Elementos de la delegación policial de Usulután capturaron a siete sujetos, entre ellos dos menores y dos mujeres, por el delito de asociaciones ilícitas. Sin embargo están siendo investigados por el ataque armado en contra de un policía perteneciente a la Unidad Táctica Operativa (UTO) destacado en San Miguel. Los detenidos, identificados como: René García Alvarado, de 24 años (conductor), Orlin Dimas Gómez, de 22; Marvin Manuel Gómez Quintanilla de 18; Vanesa Azucena Bonilla de 26; Susana Yamileth Navarro de 22 y dos menores de edad de 17 y 14 años. Todos residentes en la colonia las Palmeras de Puerto El Triunfo. Podrían estar relacionados en el atentado en contra el agente. Según fuentes policiales, el agente Ebert Díaz, llegó a visitar a algunos familiares en la colonia las Palmeras de Puerto El Triunfo, Usulután, una zona identificada como de alta peligrosidad por el accionar de la pandilla 18. El hecho ocurrió cerca de las seis de la tarde del domingo. Díaz presentaba cuatro impactos de bala a la altura de la cabeza, fue atendido en un centro asistencial de Puerto El Triunfo y luego trasladado a San Salvador. Su estado de salud, es estable, dijeron las autoridades.

Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

Oncemuertos por 69 ACCIDENTES Se registraron solo el 1 de agosto accidentes de tránsito se contabilizaron hasta la tarde de ayer. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Pese a que los reportes indican que en las fiestas agostinas de este año se registró una reducción del 50% en las muertes a causa de accidentes de tránsito, en comparación a 2011, las autoridades de la Dirección de Protección Civil se encuentran preocupadas porque El Salvador continúa ubicado en el segundo lugar de fallecidos por esta causa en Latinoamérica. Según datos de la Organización Panamericana para la Salud (OPS) en el país, las muertes por accidentes de tránsito rondan los 12.6 por cada 100 mil habitantes, por lo que está al borde de ser considerado como una epidemia. Además la entidad revela que el país está a un paso de alcanzar a Ecuador que es el primero en la lista. Esto se vio reflejado en las vacaciones agostinas donde se reportaron 263 accidentes que dejaron un saldo de 109 personas lesionadas y 11 fallecidas (seis peatones, tres conductores y dos acompañantes). El día con más colisiones fue el 1 de agosto con 69. En comparación de 2011 se observa una reducción de 35 choques ya que en esa ocasión se reportaron 298 accidentes. En este sentido, el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, destacó que para tratar esta problemática se deben endurecer las sanciones contra las personas que infrinjan las normativas de

El Salvador, segundo país con más muertos en accidentes tránsito tránsito, por lo que dijo que se unirá a los esfuerzos que hacen otras instituciones para solicitar incrementar las penas a los conductores temerarios. “Deberíamos de retirarle la licencia de conducir o incrementar la sanción económica a todo aquel que infrinja la ley, también estudiaremos la forma cómo se comercializan las bebidas alcohólicas”, dijo. Explicó que se debe tener claro que no solo los conduc-

tores temerarios son los que causan choques, porque de igual manera lo hacen los automovilistas que andan a excesiva velocidad y se distraen con sus teléfonos móviles o cualquier otro aparato. En total se realizaron más de cuatro mil pruebas de alcoholemia, con el resultado de 87 conductores ebrios que, en comparación de 2011, se incrementa porque en esa fecha se reportaron solo 36. Por otra parte, manifestó

que las emergencias se presentaron a la baja en 2012 ya que atendieron 520 casos ante 580 atendidas en 2011. Respecto a fallecimientos por inmersión registraron cuatro casos que se suman a las 11 muertes en accidentes de tránsito, haciendo un total de 15 muertos, cifra inferior a la de 2011 que fue de 32. Protección Civil también atendió 108 lesionados, 46 rescates acuáticos, ocho incendios y un desaparecido.

Una ley para el control del consumo de alcohol • El Fondo Solidario para la Salud (Fosalud) y el Instituto Toxicológico lanzaron en vacaciones la campaña de concientización dirigida para evitar que los conductores manejaran en estado de embriaguez. • Sin embargo las autoridades de las instituciones nacionales sostuvieron que este esfuerzo no basta, por lo que es necesaria la creación de una ley para el control del consumo del alcohol porque las medidas legales que existen por el momento son insuficientes.

“

Es importante que la sociedad salvadoreña recupere la sensibilidad de cualquier pérdida de vida humana y respete las señales de tránsito” JORGE MELÉNDEZ DTOR. PROTECCIÓN CIVIL.

Karen García falleció al colisionar su vehículo con un bus en la carretera Panamericana. / CRUZ ROJA

PROTECCIÓN CIVIL Fuga de agua en tuberías antiguas provocaría los hoyos

Proponen institución para prevenir hundimientos CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Un hoyo de 10 metros se produjo la semana pasada en la 5a. avenida Norte, atrás de la iglesia Don Rúa. /DEM

Para el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, no fue una buena opción la disolución de la Dirección de Urbanismo y Arquitectura en el año 2000, que dependía del Ministerio de Obras Públicas (MOP) ya que desde esa fecha no hay una entidad especializada en se encargue en evaluar cómo se encuentra la infraestructura en el país. Con esta Dirección se evitaría que a largo y mediano plazo surjan problemas de deterioro de obras, como es el

caso de las diferentes calles que en los últimos días han presentado una serie de hoyos en distintas vías de la capital. Meléndez sostiene los hoyos surgen a consecuencia de la rotura de algunos desagües, ya que ceden antes los movimientos telúricos que se presentan cada año debido a su estado de antigüedad. “Los drenajes subterráneos de San Salvador son muy antiguos, muchos son de segmentos de cemento que tienen coyunturas, es decir, ligamentos cada dos metros”, dijo. El titular destacó que la au-

sencia de la Dirección de Urbanismo ha generado problemas grandes, porque no existe entidad que permita prever este problema antes que se registre una situación de mayor peligro para los conductores y peatones. “Este es un problema gravísimo porque no hay claridad de cómo solventar esto antes que los terrenos presenten una licuefacción”, acotó. Por lo tanto, propone que es necesario que se dé un diagnóstico permanente para que se eviten este tipo de problemas.

PRONÓSTICO

“Ernesto” generará lluvias en el país CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Para las próximas 48 horas el Servicio Meteorológico Nacional pronostica el aumento de las precipitaciones sobre El Salvador, producto de la tormenta tropical “Ernesto” que se mueve con dirección a Belice. Según el pronóstico hoy se espera que la tormenta se convierta en huracán cerca de la península de Yucatán (México), por lo tanto el sistema climatológico traerá humedad hacia territorio salvadoreño, por lo que partir de la tarde se incrementará el campo nuboso y la ocurrencia de lluvias entre eléctricas dispersas y de moderadas a fuertes. Para el miércoles se mantendrá el cielo nublado con lluvias y tormentas eléctricas de dispersas a generalizadas de moderadas a fuertes, en todo el territorio nacional, especialmente en horas diurnas y nocturnas con énfasis en la franja costera y franja central del país. Las autoridades recomiendan portar sombrilla y capas protectoras para evitar la lluvia. Respecto a las mareas aconsejan precaución a los pescadores que realizan actividades en horas de la tardenoche debido al aumento del oleje. Además se esperan ráfagas de viento de 10 a 15 kilómetros por hora.

Nacional

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

REFUGIO La fundación Cat Dog rescata a perros y gatos callejeros

Un hogar que nunca cierra en vacaciones Cat Dog propone la adopción, castración y alimentación en mercados como solución al abandono y exterminio de los perros.

Voluntarios de Cat Dog cuidan a estos animales y les dan el cariño que no reciben en la calle./O.M

MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

Los 15 voluntarios del refugio Cat Dog de San Salvador atienden y dan cariño a 70 perros y 45 gatos que han sido rescatados de las calles. Esta asociación inició como rescatista independiente en 1999 y desde 2009 dispone de un humilde refugio y un centro de rehabilitación en un local del centro de San Salvador, próximo a la iglesia Don Rúa. Todo comenzó cuando Patricia Valdez, la fundadora, se encargaba junto con otros voluntarios de rescatar animales y entregarlos a sus amistades para que los cuidaran. Con una ardua labor por delante, esta salvadoreña re-

FOTONOTA

Los perros abandonados suelen ser muy cariñosos. /O.MACHÓN

conoce que uno de los mayores impedimentos es la cultura que se tiene en el país. “Son animales que han estado en casas y que por cualquier cosa, enfermedad, o les sale algo en la piel ya no los quieren, los echan a la calle”. Por el momento no existe ninguna ley que proteja a estos animales y las alcaldías no se hacen cargo de ellos. Según

cuenta Valdez, lo único que la alcaldía de San Savador ha planteado es la posibilidad de recoger perros en las calles para llevarlos a las asociaciones y que ellos se encarguen de castrarlos, pero todavía está en conversaciones. En cuanto a las adopciones, la fundación tiene un protocolo a seguir para el seguimiento de los nuevos ho-

INAUGURACIÓN DEL PUENTE DE NUEVO EDÉN El presidente de la República, Mauricio Funes, inaugurará esta semana el tercer puente más largo del país en el municipio de Nuevo Edén de San Juan, que unirá con 330 metros de longitud sobre el río Lempa los departamentos de Cabañas y San Miguel. La infraestructura mide 15 metros de altura y ha sido construida con una inversión de $17 millones provenientes del programa Fomilenio, y como parte de la carretera Longitudinal del Norte. Por muchos años estas poblaciones estuvieron incomunicadas por el río Lempa.

gares de los perros y gatos. Por ello se hace un seguimiento permanente del animal y se firma un contrato donde se especifica que si ya no lo pueden o no quieren tenerlo, tienen que devolverlo al refugio. “Ya hemos tenido casos que nos dicen: ‘Ay mire, es que me regalaron uno más bonito ¿Entonces cree que le puedo llevar el que tengo ahorita?’ Son cosas que tratamos de cambiar, les hacemos conciencia a la gente... El perrito es suyo, usted lo agarró, tiene que cuidarlo, no es cualquier cosa”, dice Patricia. Hasta la fecha han entregado 300 animales en adopción: “La mayoría de la gente quiere un cachorro porque creen que ya los otros ya tienen mañas, pero no, son súper sociables, incluso están acostumbrados a estar con los gatos”. El día 27 de julio se celebró por primera vez el día del Perro Callejero, por lo que esta fundación junto a Arani, Mi-

lagros de Amor y Urban Dog salieron a marchar el 29 para entregar alimentos a los perritos callejeros. “Nos encontramos con la sorpresa que en la mayoría de los mercados habían dado alimento con veneno a los perros, cuando llegamos era bien poca la cantidad (de perros) en algunos ni habían. En los mercados lo que hacen es eliminar el problema, no ven la solución al problema”, sostiene Patricia. Y agrega: “Tenemos pensado hacer una propuesta en los mercados para que tengan un área para los perritos de la zona donde pongan comida y agua y ya no entren al área de carnes. Queremos que no los maten sino que haya otra soVea más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/nacionales

lución mientras son rescatados, porque a veces los refugios no damos abasto”, dice la fundadora Además, cuando se trata de familias de escasos recursos, las castraciones de gatos y perros se realizan en forma gratuita.

Para colaborar • Cat Dog está en la 27 calle Poniente y 1a avenida Norte del barrio San Miguelito, de San Salvador. Si lo desea puede hacer donaciones en el local. También está disponible la cuenta 003690540830 del Banco Agrícola a nombre de Patricia Valdez. • Para más información visite su página de Facebook, CatDog El Salvador.

FOTONOTA

FINALIZAN LAS FIESTAS PATRONALES Con la Solemne Misa Patronal en catedral Metropolitana la comunidad católica finalizó ayer las fiestas en honor al Divino Salvador del Mundo, patrono de los salvadoreños. La alcaldía capitalina catalogó de exitosas las fiestas y cerró con una quema de pólvora en la plaza Salvador del Mundo. Las actividades religiosas y recreativas se trasladan hoy a Mejicanos, que inicia sus fiestas patronales en honor a la Virgen de la Asunción del Tránsito.

Opinión

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

EDITORIAL

CRISIS INSTITUCIONAL

Urge un acuerdo para salir de la crisis institucional

Es hora de seguir adelante

Para hoy está programado que reinicie el diálogo para solventar la grave crisis institucional que sufre el país. Urge retomar el camino de la sensatez.

os partidos políticos reanudarán hoy el diálogo para solventar la grave crisis institucional que sufre el país y que ha puesto en dudas nuestra estabilidad democrática, nuestra seguridad jurídica y hasta el futuro de la cooperación internacional. Es necesario retomar el camino de la sensatez, de la cordura y evitar mayores traumas a nuestro debilitado sistema democrático. El respeto a la Constitución, a una justicia independiente, a la separación de poderes y a la institucionalidad en general, deben ser los estandartes en este diálogo. Desafortunadamente no siempre ha sido así. Está claro que en el diálogo hay sectores y personajes que siguen su propia agenda sectaria o personalista para tratar de imponer sus caprichos e intereses sobre los intereses de la nación. Pero las mentes más sensatas del país, los que de verdad piensan en el país, el presidente Mauricio Funes incluido, deben hacer prevalecer esa sensatez para sacar a la nación adelante y superar este momento que solo ha generado problemas. La sociedad civil, por su parte, debe seguir exigiendo resultados dentro del margen de la legalidad y la rectitud, para que estas crisis no se vuelvan recurrentes y no nos desconcentren más hacia resolver las urgentes necesidades que tenemos en los ramos de la economía y la seguridad pública.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

¿Entenderán nuestros funcionarios que la prolongación del conflicto nos retrata de cuerpo entero ante los ojos de la comunidad internacional? Por el bien del país, terminemos con esto ya.

abía resuelto no hacer si forzada para tratar de resolver el immás comentarios sobre passe entre los otros órganos es poco el conflicto Asamblea menos que humillante para los habiLegislativa versus Sala tantes de El Salvador. de lo Constitucional, SEGUNDO. La intervención de la Emdebido a que el tema llegó a extinguirse bajada Americana. Los salvadoreños, en su planteamiento jurídico, y solo hemos demostrado nuevamente que sobrevive por el empecinamiento de la independencia que celebramos con posiciones políticas que, de impo- bombo y platillo cada 15 de septiembre, solo significa nuestra nerse, significarían la deseparación política del reirrota de la constitucionano de España, pero que solidad de la nación. Sobre el mos un país dependiente tema, deseo expresar que de factores externos para las llamadas negociaciotomar decisiones que sones en Casa Presidencial, lamente atañen a los salse han agotado y han sido Mauricio vadoreños. Ignoro si fue la resueltas ya, con el acuerE. Colorado “amenaza” de que nos quido de que la actual AsamAbogado tarían la ayuda del Fomiblea Legislativa deberá elelenio, o acaso la de quitar gir nuevamente a los Magistrados para la Corte Suprema de Jus- las visas a algunos funcionarios. Pero ticia, aunque sean los mismos. Ello im- lo cierto fue que hasta no conocerse plica la aceptación del Fallo de la Sa- esos hechos, no se consideró destrala, que dictaminó que el nombra- bar el asunto. Notoria y comprometimiento hecho por la anterior Asam- da fue la súplica de una Magistrada a blea, fue nulo. Dicho de otra manera, la Embajadora de los Estados Unidos, el tema se agotó, con el reconoci- cuando en una reunión social le immiento de los actores de que es nece- ploraba: “Usted puede sernos de mucha ayuda”. saria una nueva elección. De ahí que continuar con la negocia- TERCERO.- Como un corolario del conción en Casa Presidencial, sea inútil a flicto original (el no acatamiento del los efectos para los que fue instalado, fallo de la Sala), se ha tratado de impoy su continuación solamente obede- ner un revanchismo a todas luces ilóce a continuar con arreglos meramente gico: desmantelar a la Sala por medio políticos que únicamente interesan a de la destitución de Magistrados. En los participantes, valga decir: intere- este intento, se han rebuscado expeses de los partidos políticos. Sin embargo, es oportuno aprovechar el momento para resaltar elementos ocurridos en esta etapa del desarrollo político de El Salvador. PRIMERO. La independencia de poderes ha quedado en entredicho. Se hizo evidente que la prepotencia personal de funcionarios que se consideran superiores a otros, demostraron la poca cultura política que ha alcanzado el desarrollo de la nación. Este tipo de conflictos, ya no ocurre en países de mediano desarrollo, y se consideran una vergüenza en los procesos de perfeccionamiento y desarrollo social. La intervención del Órgano Ejecutivo, ca-

dientes para deslegitimar los nombramientos con las más increíbles excusas de incapacidad moral. Lo contrastante del hecho es que quienes han buscado este recurso, no son precisamente ejemplos de moralidad ni capacidad e instrucción notorias. El colmo ha sido que hasta ciudadanos nacionalizados salvadoreños, toman partido en este penoso asunto, con una desfachatez inusitada que irrespeta hasta en sus cimientos, el orgullo y la dignidad nacional. CUARTO. La estrategia de dilatar el proceso de negociación, concediendo tiempo a la Corte Centroamericana de Justicia para que emita su cuestionable fallo, se puede ver a kilómetros. QUINTO. La vergonzosa actitud de los funcionarios en suspenso, que por dignidad deberían apartarse por lo menos para mientras se dilucida el conflicto, deja mucho que desear en el honor del Órgano Judicial, que ciertamente se merece otro destino. SEXTO. El país necesita vivir a plenitud el funcionamiento de sus órganos principales. La justicia en El Salvador está sufriendo una situación nunca vista en nuestra historia ¿Entenderán nuestros funcionarios que la prolongación del conflicto nos retrata de cuerpo entero ante los ojos de la comunidad internacional? Por el bien del país, terminemos con esto ya.

Opinión

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

ÓRGANO JUDICIAL

Deben cumplir los acuerdos pactados

LA MALÉVOLA CONFABULACIÓN se oculta en el trasfondo, y su “leit mòtiv” más evidente es desbaratar la actual Sala de lo Constitucional, que ha demostrado valentía e independencia.

fuerza de ser sinceros, en los primeros momentos de las recientes reuniones políticas, de todos conocidas, la actuación facilitadora del presidente Mauricio Funes nos pareció ser parcializada y gris; tal percepción se debió cuando le escuchamos darle validez a la desacreditada “Corte de Managua” en asuntos propios de El Salvador, pero nobleza obliga en esta oportunidad, para expresarle nuestra sincera felicitación por su posterior desempeño en tan delicado asunto, el que por mandato constitucional, estaba obligado a efectuarlo desde que comenzaron los primeros nubarrones de intranquilidad. Pero es emanados de la única y mejor llegar tarde que legítima Sala de lo Consnunca, como dice mi tío titucional, no la“de menJuvenal. tol”, y en este orden de Ahora corresponde a los ideas advertimos que políticos participantes debe quedar, muy en claen las rondas de negoArmando Rivera Bolaños ro, que la ciudadanía salciación llevar al conociAbogado y Notario vadoreña y la comunimiento del pleno legisdad internacional conlativo los acuerdos logrados, que en esencia se circuns- fían en la buena voluntad de los lecriben a darle estricto acatamiento gisladores para crear un clima de esa los fallos obligatorios e inapelables tabilidad y respeto permanentes al

marco constitucional vigente, para concentrarse, después, en los importantes asuntos de la cosa pública que han quedado relegados por este problema en vías de resolverse, aunque sea a regañadientes e insatisfacción de algunos elementos políticos, de sobra conocidos por su gana de revolver charcos hediondos. Asimismo, es urgente e inaplazable retirar la demanda presentada ante la inoperante“Corte de Managua”, que ninguna vela tiene en este asunto y de la cual, repito, debemos salirnos pronto. Proceder, también, a la desactivación inmediata de la comisión formada para buscar la destitución de Belarmino Jaime y Rodolfo González. Todo sea por la paz del país. Con respecto a los diputados farabundistas que piden destituir a González, basados en un proceso judicial de violencia intrafamiliar que se ventiló y feneció en el 2004, sería recomendable que analizaran, antes de dar otro traspié ilegal, lo que dice el inciso primero del Art. 17 de nuestra Carta Magna. La fracción farabundista tiene abogados (incluyendo exalumnos del suscrito), que la pueden guiar bajo la luz del derecho constitucional. Conste que es una sana sugerencia, pues lo preocupante para el país no está en si dicho magistrado se queda o se va, sino saber realmente qué malévola confabulación se oculta en el trasfondo, cuyo “leit mòtiv” más evi-

dente es desbaratar la actual Sala de lo Constitucional, que ha demostrado valentía e independencia. Ojalá no armen otro zafarrancho, como el del lunes 16 de julio recién pasado y acaben de joder las puertas de los despachos, después de lo ordenado a un cerrajero por el “señor presidente” Ovidio Bonilla, en un reprochable y arrebatado proceder, típico de aquellos mesoneros de antaño cuando querían “presionar” al inquilino moroso… También felicitamos las oportunas y enérgicas contribuciones que hicieron personeros importantes e influyentes de la Unión Europea, naciones asiáticas, países hermanos y los Estados Unidos de América, pues, aunque no nos guste, aceptemos que fue gracias a esas posturas sensatas, firmes y contundentes, que nuestros desodorizados e insípidos políticos criollos tuvieron que sentarse a la mesa de negociación para arribar, tras varios encuentros, a los acuerdos que ahora exigimos se cumplan tal como han sido pactados, sin quitarles siquiera una coma, previendo que vayan a darnos “madrugones” sorpresivos como suelen hacerlo, burlando así el tex-

to y espíritu de los acuerdos. Nuestra escabrosa historia cuenta con casos similares en el pasado, de tal manera que no debe extrañarnos que naciones europeas o los estadounidenses, hayan vuelto a darnos una lección de cómo debemos arreglar situaciones que, como la presente, puso en vilo la institucionalidad nacional por motivos espurios de índole politiquera, muy ajenos a la voluntad que tuvo el pueblo cuando les dio el mandato de representarlo en el Órgano Legislativo. Y si Marte no nos calcina en su más “cercana y sustancial aproximación” para fines de este mes, cuando lo contemplemos como un hermoso medallón de rubí, entonces daremos gracias otra vez al Divino Salvador del Mundo, porque siempre manda ángeles guardianes, que no nos dejan perecer en las turbulentas aguas “shucas” provocadas por las pasiones egoístas, el actuar erróneo de los malos funcionarios y las visiones miopes de quienes piensan, equivocada y autoritariamente, que son amos y señores de nuestra sufrida Patria, cuando en realidad son sólo nuestros servidores ocasionales, nuestros criados bien pagados, a quienes autorizamos para ejercer el poder temporalmente, pero sin más facultades que las expresamente señaladas por la Ley. Y ojo: ¡Estaremos vigilantes de las próximas actuaciones legislativas!

PALESTRA

Con el calendario maya

Fellini o en el mejor de los casos de egún el calendario maya Quintin Tarantino. Peor que todo este año, el 21 de diciemello, en convertirnos en auténtibre, se experimentará un cos cínicos, no en el sentido que le cambio drástico en la cidio aquella escuela griega que parvilización humana; la predicción tía del supuesto que el hombre nano señala, como corrientemente se dice, que será el fin del mundo. Juan José Monsant cía para ser feliz y libre, y que esos Aristimuño elementos se cultivaban en la simNo, según ellos, concluye un ciclo Exembajador veneplicidad de la vida, la verdad y el de la humanidad, de la actual cizolano en el país. desprecio a la codicia, la mentira vilización y se abre una era superior, más fraterna, pacífica y positiva. Atrás y posesión de bienes materiales, sino en el senquedarán los conflictos, crímenes, corrup- tido actual que supone que el hombre es falso ción, inundaciones, intolerancia, violencia, por naturaleza y en sociedad asume dos verindolencia, codicia, guerras, exclusión. Fi- dades, la real y la conveniente o aparente para nalmente una aseveración que nos permite garantizar la convivencia, que le hace adoptar explicar y hasta cierto punto aceptar pacien- una postura de burla o indiferencia ante el muntemente todo este relajo a nivel mundial de do que le rodea. los países, líderes políticos, económicos, or- No solo los mayas presagian una era luminoganizaciones, jefes de estados, legisladores, sa para el hombre, todas las religiones mojueces, ciudadanos y hasta de la naturaleza noteistas finalizan en la esperanza de su reacon sus caprichosas sequías, inundaciones, lización y los budistas la practican en el presente. Los cristianos vivimos por ella y para incendios y maremotos. Por instinto de supervivencia uno se siente obli- ella, para alcanzar el Reino de Dios con la pagado a creer en esta determinante aseveración rusía, que no sabemos cuando se producirá de los mayas porque de lo contrario la existen- pero que hay que estar preparados. Lo curiocia en sociedad, tal como se conoce, sería de- so de los mayas es que esa esperanza del munsesperante, un cuento de Borges, un filme de do mejor tiene fecha fija, el 21 de diciembre

del 2012. Y ya, cesarán los zetas, las maras, los estafadores financieros llámense Madoff o Stanford, el yihad, las FARC, ETA, los terroristas, los presidentes repetitivos, la trata de blanca, los violadores, los mercaderes de la muerte, la violencia intrafamiliar, los legisladores que se convierten e intérpretes de la Constitución, los depredadores del medio ambiente, los corruptos, el estado omnipotente, los políticos iluminados y todos aquellos personajes que hacen de este mundo un tremendo relajo sin música pero con mucha desesperación, pobreza, dolor y muerte. De que el mundo anda medio trastocado lo observamos en la vida diaria de los cinco o seis continentes del planeta azul que cada año tiende a ser un tanto gris. Vemos al voleo algunas noticias de cada día. Esta misma semana el Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia declaró solemnemente que el próximo 21 de diciembre se acabaría en su país el capitalismo y con él la Coca Cola. El candidato presidencial estadounidense Mitt Romney viajó a Londres y dijo al alcalde que la ciudad no estaba preparada para los juegos olímpicos, de seguidas viaja a Israel y afirma con sabiduría científica de practicante mormón, que la cultura y

la mano de la providencia explicaban el abismo que separa la renta per capita entre los israelíes y la de los habitantes de la franja de Gaza. Los presidentes Mujica, Kirchner y Rousself decidieron expulsar a Paraguay del Tratado de Asunción (capital del país guaraní donde nació Mercosur) integran de inmediato a Venezuela y en el mismo acto Chávez firmó la compra de 20 aviones Embraer a Brasil, un acuerdo de explotación petrolera con Argentina y otro de proveedor de hidrocarburos con Uruguay. Nuevamente en Argentina, reos condenados por asesinato y violación salen de la prisión para participar en actos políticos en apoyo a Cristina Fernández de Kirchner, bajo un programa de reinserción social de una ONG llamada Vatayón Militante. Y Venezuela país exportador de petróleo, importa de los Estados Unidos, su archienemigo, cerca de cien mil barriles diarios de gasolina. Con todos estos sucesos que atentan contra la lógica y el entendimiento humano no es de extrañar que los mayas, y con ellos nosotros, nos aferremos a la inminencia de una nueva era antes de que termine por desaparecer, por involución, la civilización y el homus sapiens de la faz de la tierra.

• EL PRESIDENTE DE ECUADOR RAFAEL CORREA DENUNCIA COLOSAL FRAUDE EN INSCRIPCIÓN DE PARTIDOS POLÍTICOS.

INTERNACIONAL 12 EL MUNDO MARTES 07/08/2012

EE.UU. Ocurrida este domingo en un templo sij

Exmilitar sería el autor de la masacre El FBI investiga los vínculos de Wade Page con grupos supremacistas blancos.

{ MUNDIALES } MÉXICO

Mueren 16 personas en un accidente Dieciséis personas murieron ayer y cuatro más resultaron heridas al chocar de frente un tráiler y una camioneta en la carretera Caborca-Sonoyta, en el norte de México, informaron fuentes del estado de Sonora. El choque se registró a la altura del kilómetro 173,9 de la carretera.

PANAMÁ

Decomisan 2 mil libras de cocaína El Servicio Nacional Aeronaval de Panamá (Senán) y guardacostas de EE.UU. confiscaron más de dos mil quinientas libras de cocaína en un operativo realizado el pasado sábado en un sector cercano a la Isla Tigre, en la comarca Guna Yala, en el Caribe de este país, informaron ayer fuentes policiales.

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Wade Michael Page, un exmilitar de 40 años, sospechoso de ser supremacista blanco, fue identificado como el autor del tiroteo el pasado fin de semana en un templo sij en Wisconsin (EE.UU.) en el que murieron él y otras seis personas. El FBI está investigando los vínculos de Page con grupos supremacistas blancos, según dijo en rueda de prensa la agente especial Teresa Carlson, a cargo de la investigación, que señaló que está siendo tratado como un caso de "terrorismo doméstico". Carlson, que compareció en una rueda de prensa junto con las autoridades de Oak Creek (Wisconsin), donde se cometió el tiroteo, explicó que la definición del FBI de terrorismo doméstico es "el uso de la violencia para obtener beneficios sociales o políticos" y "eso es evidentemente lo que estamos viendo", agregó. El grupo Southern Poverty Law Center, que hace seguimiento de grupos supremacistas en Estados Unidos, ha señalado que Page es un "neonazi frustrado" que fue líder de la banda "End Apathy", que hacía apología racista del poder de los blancos. La organización señala que comenzó a seguir a Page cuando en el año 2000 éste intentó comprar artículos de la

BREVES

La policía y fuezas especiales llegaron al templo sij a controlar la situación.

Wade Michael Page.

/EFE

>> P a g e h i r i ó g r a v e mente al teniente Brian Murphy, de 51 años, y con 21 años en el departamento de policía.

Alianza Nacional neonazi, uno de los grupos más importantes de Estados Unidos.

Heidi Beirich, directora del centro, señaló al diario Milwaukee Journal Sentinel, que "no hay duda" de que Page era un ferviente seguidor del movimiento supremacista y su centro tiene evidencias de que atendió a eventos que fomentan el odio racial en todo el país. Carlson señaló que no había ninguna investigación abierta contra Page anteriormente aunque "podría haber alguna referencia a él en varios documentos que estamos analizando". "No teníamos razón alguna para creer que estaba planeando o tenía la capacidad" de cometer un ataque, agregó. El FBI está buscando además a una persona considerada "de interés" para la investigación que abandonó la escena antes de que fuera interrogado por las autoridades, aun-

/EFE

Page estuvo en el ejército • Wade Page sirvió como sargento del Ejército y luego como especialista en Fort Bliss (Texas) y en Fort Bragg (Carolina del Norte) entre 1992 y 1998, informó el Pentágono. • Según algunos detalles obtenidos por la cadena ABC, trabajó como mecánico del sistema de misiles Hawk y posteriormente se convirtió en un especialista en operaciones psicológicas, pero a diferencia de lo que contó a sus vecinos nunca estuvo en Irak.

que por el momento se cree que el único involucrado en el tiroteo fue Page, según dijo el jefe de policía de Oak Creek, John Edwards. El presidente, Barack Obama, volvió a lamentar ayer el ataque en el templo, que se produjo menos de un mes después de que James Holmes, de 24 años, matara a 12 personas e hiriera a otras 50 en un cine en Aurora (Colorado), durante la película "The Dark Knight Rises". Estos sucesos ocurren con "demasiada frecuencia", dijo tras la firma en la Casa Blanca de una ley de beneficios para veteranos, en la que se mostró partidario de "examinar formas adicionales para reducir la violencia", pero sin mencionar leyes de control de armas. El mandatario declaró luto nacional hasta el 10 de agosto.

ARGENTINA

Al menos 30 heridos en accidente Al menos 30 personas resultaron ayer heridas de diversa consideración tras el descarrilamiento de un tren en el acceso a la estación de Retiro, una de las principales de Buenos Aires, donde en febrero fallecieron 51 personas en otro accidente ferroviario. De los heridos, al menos seis han sido trasladados a centros médicos, cinco de ellos con politraumatismos, ninguno grave.

Internacional

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

NICARAGUA Unas 1.500 personas evacuadas por tormenta tropical

Tormenta “Ernesto” dispara las alertas Aumentó sus vientos máximos sostenidos a 100 kph y puede convertirse en un huracán.

El explorador Curiosity ya envió señales de Marte. /EFE

EE.UU. Recorrió 567 millones kilómetros

El explorador Curiosity se posa en el planeta Marte

MANAGUA (DPA) DIARIO EL MUNDO

Unos 1.500 indígenas misquitos fueron evacuados de un archipiélago en la zona norcaribeña de Nicaragua ante la proximidad de la tormenta tropical “Ernesto”, que avanzaba ayer a 85 kilómetros por hora con dirección a Honduras y Belice, informó el gobierno en Managua. La portavoz presidencial y primera dama, Rosario Murillo, dijo que la Fuerza Naval trasladó a sitios seguros a los pobladores de los Cayos Misquitos, situados frente a Cabo Gracias a Dios, en el extremo nororiental de Nicaragua, fronterizo en Honduras. Agregó que la Unidad Humanitaria de Rescate del Ejército fue enviada a la zona, donde también se suspendió la navegación marítima y unas 50 embarcaciones han atracado en las costas, ya que

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La tormenta “Ernesto” avanza hacia Belice y la península de Yucatán. /DEM

GUATEMALA DECLARA ALERTA • Las autoridades de protección civil de Guatemala emitieron ayer una alerta preventiva para tres departamentos del norte y Caribe, por los efectos que pueda tener a partir de hoy la tormenta "Ernesto".

el fenómeno podría provocar olas de hasta tres metros de altura. "Se han activado todos los sistemas de alerta tempra-

• La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) dijo que como parte de las medidas de prevención, han alertado a las autoridades del Petén y Alta Verapaz e Izabal.

na y el gobierno regional, la Fuerza Naval, la Defensa Civil, el Sinapred (Sistema de Atención de Desastres) ha aplica-

do todas las medidas de precaución de manera que procuremos salvar la vida", indicó Murillo. "Ernesto" puso este lunes en "vigilancia de huracán" a Belice y la península mexicana de Yucatán, según informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Miami, Estados Unidos. La tormenta se encontraba ayer 610 kilómetros al este de la isla de Roatán y se espera que “pase cerca o justo al norte de la costa de Honduras por la noche”.

BOLIVIA En un sondeo el 28% los bolivianos aseguran que el mayor problema es la corrupción

Evo admite problemas en gobierno LA PAZ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Bolivia, Evo Morales, admitió ayer que su país padece las "debilidades" de la corrupción y el narcotráfico pero subrayó que su Gobierno las enfrenta, durante el discurso pronunciado por la celebración de la Independencia del país hace 187 años. El gobernante, que se dirigió al Congreso reunido en la ciudad andina de Oruro, lamentó los casos descubiertos de funcionarios corruptos en un nivel inferior a los ministros y sostuvo que recibirán un "castigo severo" y la justi-

Evo Morales, presidente de Bolivia. /DPA

cia los enviará a prisión. Se refirió a un caso hallado en la petrolera estatal YPFB en el que varias personas encargadas de adjudicar contratos a compañías privadas fueron detenidas por supuesto enriquecimiento ilícito. "Quienes siguen pensando en robar, se equivocan. Ahí está la justicia para meter a la cárcel a cualquier corrupto", afirmó. También dijo que, pese a las debilidades en la lucha contra el narcotráfico y a recibir menos ayuda internacional que Colombia, Bolivia obtiene resultados en el área y en la destrucción de los cultivos

ilegales de coca, planta base para fabricar cocaína. Sin embargo, según cifras difundidas recientemente por la Oficina para la Política Antidrogas de Estados Unidos, Perú encabeza la producción mundial de cocaína con 324 toneladas anuales, seguido por Bolivia con 265 toneladas y Colombia con 195 toneladas.

>> El Gobierno asegura que las plantaciones de hojas de coca de Bolivia son la mitad de las de Colombia.

El robot explorador Curiosity se posó ayer con éxito sobre la superficie de Marte, donde durante los próximos dos años investigará si alguna vez hubo vida o podrá haberla en el Planeta Rojo. "Estoy entero y a salvo en la superficie de Marte", indicó en un mensaje en el blog de la NASA que fue recibido con aplausos y abrazos en la sala de control del Laboratorio de Propulsión de la Agencia Espacial Estadounidense (NASA) en Pasadena, California. El vehículo de una tonelada de peso y del tamaño de un automóvil llegó a Marte después de una travesía de 567 millones de kilómetros en ocho meses y diecisiete días y tras superar los llamados "siete minutos de terror" de su aproximación final a Marte, la maniobra de descenso más compleja realizada hasta ahora por un robot de exploración planetaria. "Hoy, en el planeta Marte, Estados Unidos ha hecho historia", señaló el presidente Barack Obama en una declaración distribuida por la Casa Blanca. "Éste es un triunfo de la tecnología sin precedentes". Como un "transformer", desde que ingresó en la atmósfera marciana a

Buscará indicios de vida • El Curiosity, que carga instrumentos avanzados, medirá, entre otros, la temperatura del suelo, aire, presión, humedad y radiación ultravioleta, y una antena que facilitará el envío de datos y pondrá directamente en contacto a la Tierra. Para su misión de 2.500 millones de dólares el Curiosity lleva 10 instrumentos científicos, mucho mayores y sofisticados.

21.500 kilómetros por hora la cápsula pasó en 420 segundos de ser un cono envuelto en temperaturas de casi 900 grados centígrados a convertirse en una grúa flotante sobre ocho cohetes y a algo parecido a una araña mecánica cuando se posó suavemente en el cráter Gale de Marte. "¡Cráter Gale, aquí estoy", dijo el locuaz robot tras describir en "primera persona" las fases del descenso. Trece minutos después, el blog de la NASA recibió otro mensaje: "Ustedes piden fotos de mi viaje. ¡Aquí van! Mi primer vistazo.

Internacional

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

ECUADOR Fue hecho por el presidente Correa

Denuncia fraude en inscripción de partidos QUITO (DPA) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, llamó a los ciudadanos y a su movimiento oficialista Alianza País (AP) a una “vigilia y movilización” para evitar “un colosal fraude" en el trámite de inscripción de los partidos y movimientos para las elecciones del 2013. Correa denunció que ese fraude está originado en la “partidocracia” por cientos de miles de firmas falsificadas registradas en el trámite de su inscripción ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). Las adulteraciones de firmas, denunciadas no sólo por el gobierno sino por varios sectores políticos, han sido la comidilla de estos días en Ecuador, lo que obligó al CNE a realizar una nueva verificación de todas las firmas a partir de este 10 de agosto. Correa dijo que “no permitiremos que la corrupción

prevalezca en el país” y declaró “a partir de este momento, una vigilia para evitar que la partidocracia y cierta prensa burle la Constitución y la ley”.

Rafael Correa. /DPA

Clasificados

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 114812 EDICTO RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, para efectos de su legal notificación y citación de conformidad al Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal SE HACE SABER: Al imputado ELÍAS ESPAÑA RIVERA, de treinta y siete años de edad, residente en Cantón San Benito, Caserío El Refugio, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, con Documento Único de Identidad Número cero cero dos cero tres cuatro seis uno guión cinco; que está siendo procesado por el delito provisionalmente calificado como AMENAZAS, tipificado y sancionado en el Artículo ciento cincuenta y cuatro del Código Penal, en perjuicio de la Autonomía Personal del señor ILAN GOLAN, en proceso bajo referencia Judicial número 91-20127, en el cual a las ocho horas con treinta minutos del día trece de julio del año dos mil doce, se ha dictado el auto que en su parte resolutiva dice: “”””En vista de haber transcurrido el término para poner a disposición todas las evidencias y actuaciones del presente Proceso Penal de conformidad a los Artículos 355 y 357 del Código Procesal Penal, y en motivo de que el imputado debe ser notificado por edicto según lo establecido en el artículo 163 del mismo cuerpo de ley, y con el único objeto de garantizar los principios de legalidad e igualdad del proceso consagrados en los artículos 2 y 12 del Código Procesal Penal y 11 y 12 de la Constitución de la República respectivamente, DEJANDO CONSTANCIA este Juzgado en el presente auto que no puede cumplirse con el plazo establecido judicialmente conforme al artículo 357 del Código Procesal Penal, en virtud que la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, es la encargada de hacer la publicación de los Edictos Judiciales, siendo el caso que quieren un plazo mínimo de treinta días para dar cuenta de la orden judicial, por lo que ESTE JUZGADO RESUELVE: SEÑÁLASE para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR LAS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRECE DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DOCE, previas citas, notificaciones y convocatoria a todas las partes que intervienen en el presente Proceso Penal. NOTIFÍQUESE. “”””Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil doce. “”””””GONZÁLEZ”””””NÚÑEZ””” ”””Juez””””””Rh”””””Secretaria”””””””RÚBRICAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez Segundo de Instrucción 1ª. Pub., 7-8-9 7349 REQ. # 114813 Al señor SALVADOR ERNESTO HERNÁNDEZ CASTILLO de cuarenta y cinco años de edad, acompañado, Albañil, residente en Barrio Las Flores o Barrio El Calvario de la Ciudad de El Sauce, Departamento de La Unión; por atribuírse-

le la comisión del delito de ACOSO SEXUAL previsto y sancionado en el Art. 165, del Código Penal, en perjuicio de una menor. En el Proceso Penal con referencia No. 112/2012. La señora Juez de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha veintitrés de Julio del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice:“””Habiendo finalizado el plazo legal para que las partes puedan consultar las actuaciones y la evidencia que constan en la presente causa penal que se instruye contra el imputado SALVADOR ERNESTO HERNÁNDEZ CASTILLO; por atribuírsele la comisión del delito de ACOSO SEXUAL previsto y sancionado en el Art. 165, del Código Penal, en perjuicio de una menor, en tal sentido señálese LAS NUEVE HORAS DEL DÍA CATORCE DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO, para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR de conformidad al Art. 367 inciso penal Pr. Pn. A la cual quedan convocadas todas las partes; Teniéndose establecida la ausencia del imputado de su lugar de residencia de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Expídase edicto para su notificación de la presente resolución. “”””Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, a los veintitrés días del mes de Julio del año dos mil doce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretaria Juzgado de Instrucción 1ª. Pub., 7-8-9 7350 REQ. # 114814 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES INTERINO DEL JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, al imputado JORGE LUIS RAMOS ALVARADO, HACE SABER: Que en el Proceso Penal que en este Juzgado se instruye en su contra, por atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como LESIONES, conducta antijurídica, tipificada y sancionada bajo lo establecido en el Artículo 142 del Código Penal, en perjuicio de la integridad personal de la señora SINDY YOHANA MEJÍA MÉNDEZ; ha recaído la Resolución QUE LITERALMENTE DICE: “”””””JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve horas del día diecisiete de julio del año dos mil doce. En base a lo establecido en los Artículos 361 inciso tercero y Artículo 163 del Código Procesal Penal, CÍTESE al imputado JORGE LUIS RAMOS ALVARADO, quien es de veintitrés años de edad, acompañado, Bachiller, Comerciante, hijo de Isabel Noemi Alvarado y Juan Ramos Bonilla, residente en: Colonia Chintu I, Pasaje Chintu, Casa # 30, Apopa, San Salvador, por atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como LESIONES, conducta antijurídica, tipificada y sancionada bajo lo establecido en el Artículo 142 del Código Penal, en perjuicio de la integridad personal de la señora SINDYYOHANA MEJÍA MÉNDEZ, MEDIANTE EDICTO, A EFECTO DE QUE COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A LA REALIZACIÓN DE AUDIENCIA PRELIMINAR, la cual SE REPROGRAMA para las DIEZ HORAS del día QUINCE DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO, advirtiéndole al incoado que, que en caso de incomparecencia sin justa causa, será conducido por la Seguridad Pública, y pagará las costas que regula el Artículo 165 inciso 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en Responsabilidad Penal por el delito de Desobediencia a Mandato Judicial, tipificado y sancionado en el Artículo 313 del Código Penal…”””””NOT I F Í Q U E S E .” ” ” ” ” R U B R I C A DAS”””””R.ARÉVALO ORTUÑO””””””Ante mí”””””D. ESQUIVEL”””””. Y para que al imputado JORGE LUIS RAMOS ALVARADO le sirva de legal Notificación, se extiende, firma y sella el presente Edicto en la ciudad de San Salvador a los diecisiete días del mes de julio del año dos mil doce. Lic. Douglas Alberto Rivera Esquivel, Secretario Interino 1ª. Pub., 7-8-9 7351 REQ. # 114815 Al señor RENÉ ALEXANDER NAVAS MARÍN, alias “tranquilo”, de diecinueve años de edad, soltero, Electromecánico, originario de esta ciudad, residente en Cantón Comecayo, Caserío El Sitio de esta ciudad, hijo de José Manuel Navas Vargas y de María del Carmen Marín. Se le notifica que en el proceso penal No. 53/12, se ha dictado la resolución que en lo esencial dice: “a las nueve horas del día veintitrés de julio del dos mil doce: “””B) SE APLA-

ZA LA PRESENTE AUDIENCIA PRELIMINAR; y se reprograma para las NUEVE HORAS del día VEINTE DE AGOSTO del presente año, quedando convocadas las partes por este medio””. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los veinte días del mes de junio del dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador SM/53/12 Ref. 229-Ust-2012 1ª. Pub., 7-8-9 7352 REQ. # 114816 EDICTO JUDICIAL ÓSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ INTERINO JUZGADO 2º. DE PAZ, SANTA TECLA, LA LIBERTAD, HACE SABER: Que mediante resolución dictada en esta fecha, dentro de las diligencias varias número: 01/DV/2011/G; se señalado “por segunda vez” para la “venta en pública subasta de 243 vehículos automotores y/o piezas automotrices –en su estado o condición de chatarra (altas y desmantelados)-, que ya no reúnen las condiciones para ser reincorporados al padrón de vehículos para su circulación, y que han estado a disposición y custodia de la Región Central de la Policía Nacional Civil de Santa Tecla, departamento de La Libertad; los cuales se encuentran estacionados física y/o materialmente en el Parqueo San José, situado en Bulevard Diego de Holguín, Colonia San José, Santa Tecla, departamento de La Libertad”; siendo su “nuevo precio base de remate” la cantidad de $ 24,361.43, de conformidad a los arts. 10 parte final y 19. Ley para la Devolución o Venta en Pública Subasta deVehículos Automotores o Piezas Automotrices Secuestrados o Decomisados. Inicialmente el valúo pericial fue por un valor de $ 27,068.26, el cual resultó ser el precio inicial base de remate, habiendo resultado de la operación matemática del peso total de la chatarra consistente en 2,867.40 quintales por $ 9.44 por unidad de quintal de chatarra. “Venta en pública subasta”, que se efectuará en esta sede judicial, situada en el Centro Judicial “DOCTOR FRANCISCO JOSÉ GUERRERO”, específicamente entre 9ª. Calle Oriente, y 13 Av. Nte., Colonia Santa Mónica, Ciudad Merliot, Santa Tecla, departamento de La Libertad, con telefax No.: 2288-1665, a las OCHO HORAS, del día MIÉRCOLES VEINTIDÓS DE AGOSTO DE DOS MIL DOCE. Dado en el Juzgado Segundo de Paz: Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil doce. Lic. Óscar Antonio Sánchez Bernal, Juez Interino Juzgado Segundo de Paz Santa Tecla, La Libertad Ref. Judicial No.: 01/DV/2011-G. 1ª. Pub., 7-8-9 7353 REQ. # 114817 EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en el proceso penal bajo la Referencia 85-2012-1, NOTIFICA a la imputada: ROSA CELINA CENTENO BADO o ROSA CELINA CENTENO DE ÁVALOS, de veintisiete años de edad, casada, Secretaria Ejecutiva, hija de Rosa Celina Bado González y Humberto Centeno Quezada, residente en Residencial Jardines de Costa Rica, Final Avenida Irazú, Pasaje Seis, casa número Noventa y Uno- F, San Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero tres dos nueve nueve cuatro dos uno- nueve, a quien se le atribuye los delitos de ESTAFA AGRAVADA previsto y sancionado en los Arts. 215 y 216 numerales 2 y 3 Pn; FALSEDAD IDEOLÓGICA previsto y sancionado en el Art. 284 Pn. en perjuicio de LA FE PÚBLICA, ambos delitos en la modalidad de delitos continuados de conformidad al Art. 42 Pn.; y ADMINISTRACIÓN FRAUDLENTA previsto y sancionado en el Art. 218 Pn, en grado de autor directo en perjuicio de la Sociedad SYPSA S.A. DE C.V. y subsidiariamente en perjuicio de los socios los señores SHAHROKH PAYANDEH y MAURICIO ANTONIO SAADE FARFÁN; la resolución dictada de conformidad al Art. 357 Procesal Penal, que literalmente DICE: “””JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA TECLA, a las once horas del día once de abril de dos mil doce. Habiendo finalizado el plazo conferido a las partes de conformidad al Art. 357 Pr. Pn., es procedente señalar las OCHO HORASY TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIDÓS DE AGOSTO DEL CO-

RRIENTE AÑO, para la celebración de AUDIENCIA PRELIMINAR, convócase a las partes materiales y técnicas, Santa Tecla, a los doce días del mes de julio del año dos mil doce.“””””””González Núñez “””””””Juez “”””””Rh “”””””Sria.””””””””RUBRICADAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez Segundo de Instrucción, Santa Tecla 1ª. Pub., 7-8-9 7554 REQ. # 114818 LICENCIADA NORA VICTORINA MONTOYA MARTÍNEZ, Juez Noveno de Instrucción de San Salvador. HACE SABER: A la procesada ANA LUZ GARCÍA CARMONA, de sesenta y ocho años de edad, Profesora, divorciada, salvadoreña, fecha de nacimiento veintidós de diciembre de mil novecientos cuarenta y uno, hija de Julia García y Fidel Alejandro Carmona residente en Colonia La Rábida, Final Treinta y Cinco Calle Oriente, Pasaje Doce, casa número Mil Ochocientos Catorce; a quien se le atribuye la comisión del delito calificado provisionalmente como HURTO, previsto y sancionado en el Art. 207 Pn., en perjuicio patrimonial de MINDI SELENI MENÉNDEZ BAUTISTA; que deberá presentarse a este Juzgado a las NUEVE HORAS del díaVEINTITRÉS DE AGOSTO del dos mil doce, en virtud de haberse señalado fecha para llevar a cabo Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a las catorce horas con veinte minutos del día veintiséis de julio de dos mil doce. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez, Secretaria Interina Ref. 64/12-2L 1ª. Pub., 7-8-9 7355 REQ. # 114819 EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Juez Suplente de Primera Instancia de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al imputado GEOVANNY ESCOBAR O HENRY GEOVANNY ESCOBAR SÁNCHEZ, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en el proceso penal número 162-11-3 que en este Tribunal se instruye en su contra, por atribuírsele el delito de HOMICIDIO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA, en perjuicio de la vida del señor FRANKLIN BALMORE UMAÑA HERNÁNDEZ; se ha señalado las DIEZ HORAS 00 MINUTOS DEL DÍA VEINTISIETE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DOCE, para la celebración de la Audiencia Preliminar, y para el efecto de garantizar los derechos, al imputado en mención, es procedente darle aplicación al artículo 163 del Código Procesal Penal; en tal virtud, convócase a las partes mediante la cita respectiva. NOTIFÍQUESE. Edgar L. R. Cornejo, Ante Mí O. A. López. S “”””””””RUBRICADAS”””””””. Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las quince horas cincuenta minutos del día nueve de julio de dos mil doce. Li c. Edgar Ladi sl ao Rosal es Cornej o, Juez Suplente de Primera Instancia Lic. Óscar Armando López Sánchez, Secretario Interino 162/11/3 1ª. Pub., 7-8-9 7356 REQ. # 114820 EDICTO El Infrascrito Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciado Marco Tulio Díaz Castillo, HACE SABER: Que en el proceso ordinario con la referencia No. 106-PCA-12-2, en contra de la imputada no detenida María Isabel Argueta, a quien se le atribuye el delito de denuncias o acusación calumniosa, en perjuicio de la administración de justicia, se encuentra la resolución que en lo pertinente dice: “””””Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas y de conformidad con los artículos 303 Pn. Arts. 31 No. 2, 32 No. 1, 143, 144, 298 Inc. 5º., del Código Procesal Penal SE RSUELVE: DECRETASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de la imputada MARÍA ISABEL ARGUETA, por el delito de DENUNCIA O ACUSACIÓN CALUMNIOSA en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA. En virtud de la resolución pronunciada, continúe la imputada en la libertad en que se encuentra y sin restricciones. Notifíquese a la Imputada María Isabel Argueta, de conformidad con el Art. 163 del Código Procesal Penal, y para tal efecto, gírese

la comunicación correspondiente. Notifíquese. “””””M ARGÜELLO. JUEZ DÉCIMO DE PAZ. INTERINA. “”””””Y.P.C.BACHEZ.””””””SECRETARIA”””””RUBRICADAS”””””Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que a la imputada señora MARÍA ISABEL ARGUETA, le sirva de legal notificación. Se libra el presente edicto para fijar una copia en el talero judicial, dos en lugares públicos más frecuentados de la localidad y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil doce. Lic. Marco Tulio Díaz Castillo, Juez Décimo de Paz 1ª. Pub., 7-8-9 7357 REQ. # 114821 La infrascrita Juez Suplente del Juzgado Tercero de Paz, de esta ciudad, Licenciada AMÉRICA LILIAN ZARCEÑO DE RAMÍREZ, CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 1542012, que se sigue en contra del imputado ausente VÍCTOR MANUEL RIVAS SÁNCHEZ o VÍCTOR MANUEL SÁNCHEZ RIVAS, por el delito de EVASIÓN, previsto y sancionado en el artículo 317 del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; se encuentra el edicto que literalmente DICE: “””””””””gado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las catorce horas treinta minutos del día dieciocho de julio dedos mil doce. Por recibido vía fax, telegrama procedente del Juzgado de Paz de Ilopango, comunicando que el señor citador de ese Juzgado, cito al imputadoVÍCTOR MANUEL RIVAS SÁNCHEZ o VÍCTOR MANUEL SÁNCHEZ RIVAS, a quien se le atribuye el delito de EVASIÓN, previsto y sancionado en el artículo 317 del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; por medio de esquela de citación que dejó pegada en el portón principal del pasaje La Joya o Pasaje Cinco, de esa jurisdicción. Advirtiendo la suscrita que genera duda en cuanto a que si tuvo o no conocimiento de la misma el procesado, ante tal situación y para efectos de no vulnerarle derecho alguno al imputado y que comparezca a este Juzgado, en donde se le necesita para hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Arts. 12 de la Constitución de la República y 87 del Código Procesal Penal; consecuentemente, que éste manifieste si hará uso de su derecho de defensa y si nombrará un defensor de su confianza para que lo asista legalmente de los hechos que se le atribuyen en el presente proceso, la suscrita juez RESUELVE: Líbrense EDICTOS, a efecto que el imputado ausente VÍCTOR MANUEL RIVAS SÁNCHEZ o VÍCTOR MANUEL SÁNCHEZ RIVAS, de cuarenta y tres años de edad, nacionalidad Salvadoreña, del domicilio y originario del Municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con fecha de nacimiento del treinta y uno de agosto del año de mil novecientos sesenta y ocho, de quien se dice reside en Pasaje La Joya, casa número Veintitrés, Centro Urbano San Bartolo, Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, hijo de Víctor Manuel Sánchez García y María Inés López Rivas, y se le atribuye el delito de EVASIÓN, previos y sancionado en el artículo 317 del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; comparezca al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, dentro del término de TRES DÍAS, posteriormente a la última publicación del presente edicto, en día hábil y en hora de audiencia, para hacerse saber el hecho en su contra y derechos que le asisten. NOTIFÍQUESE. Es conforme: Con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las quince horas del día dieciocho de julio de dos mil doce. Licda. América Liliana Zarceño de Ramírez, Juez Suplente del Juzgado Tercero de Paz Licdo. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 1ª. Pub., 7-8-9 7358 REQ. # 114822 LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE CUSCATANCINGO, LICENCIADA DORA ALICIA LÓPEZ HERNÁNDEZ, al señor WILBER HUMBERTO SOLÍS BARAHONA en su calidad de reo ausente, HACE SABER: Que en el Proceso Penal número 84-R4-2012, instruido en su contra, por atribuírsele el cometimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como PRIVACIÓN DE LIBERTAD AGRAVADA, prevista y sancionada en el Art. 148 en relación con el Art.

150 No. 3 ambos del C. Pn., en perjuicio de la adolescente CLARA YANETH SOLÍS RAMÍREZ. Con fecha DIECISIETE DE JULIO del presente año, se pronunció la resolución que dice: I- CONTINÚE EL PRESENTE PROCESO EN LA FASE DE INSTRUCCIÓN SIN NINGÚN TIPO DE MEDIDA ALTERNATIVA O SUSTITUTIVA A LA DETENCIÓN PROVISIONAL en contra del imputado señor WILBER HUMBERTO SOLÍS BARAHONA alias “WILBER”, por la comisión de la infracción penal calificada provisionalmente como PRIVACIÓN DE LIBERTAD AGRAVADA, prevista y sancionada en el Art. 148, en relación con el Artículo 150 del Código Penal, en perjuicio de la adolescente CLARA YANETH SOLÍS RAMÍREZ. II- Declárase no ha lugar a la solicitud de aplicar la medida cautelar de la detención provisional, solicitada por la representación fiscal en su requerimiento, por las razones antes fundamentadas. III- Sobre la acción civil que regulan los Arts. 42, 43 y 300 numeral 3o. del C. Pr. Pn., la Suscrita considera que no es el momento procesal oportuno para pronunciarse. IV- En cuanto al lazo de la instrucción solicitado déjese a que a la señora Jueza de Instrucción de Delgado se pronuncie, conforme lo establece el Art. 309 y 310 del Código Pr. Pn. V- Notifíquese la presente resolución al señor WILBER HUMBERTO SOLÍS BARAHONA alias “WILBER”, en su calidad de imputado, por medio de edicto tal como lo dispone el Art. 163 del C. Pr. Pn., en vista de estar incompleta la dirección proporcionada en el requerimiento Fiscal y por no contar con otra dirección en donde notificarle. VI- Remítase dentro del plazo que establece el Art. 300 inciso 3º. del C. Pr. Pn., el expediente judicial al Juzgado de Instrucción de Ciudad Delgado. Para los demás efectos de ley. Y para que al señor WILBER HUMBERTO SOLÍS BARAHONA, les sirva de legal notificación se libra el presente edicto, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil doce. Licda. Dora Alicia López Hernández, Jueza de Paz Lic. Carlos Edgardo Moreno, Secretario 1ª. Pub., 7-8-9 7359 REQ. # 114823 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA LICENCIADO ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al liberado BRYAN VLADIMIR PÉREZ HERNÁNDEZ, de dieciocho años de edad, soltero, trabajador del sexo, residente en COLONIA JUAYACA, PASAJE FLORIDA CASA NÚMERO 53-A, SOYAPANGO, hijo de María Elizabeth Pérez y padre desconocido; Generales que constan en el proceso bajo número 10642012-4-tup, procesado por el delito de Robo Agravado en Grado de Tentativa, previsto y sancionado en el Artículo 212 y 213 No. 2 en relación al Artículo 24 y 68 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de Nelson Eduardo Martínez Hernández. La resolución dictada por esta sede judicial a las once horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de julio del año dos mil doce, la cual literalmente dice: Cítese al liberado BRYAN VLADIMIR PÉREZ HERNÁNDEZ, por medio de edicto a fin de que comparezca a esta sede Judicial, a las DIEZ horas del día VEINTICUATRO de AGOSTO del corriente año, haciéndose constar que al no comparecer a esta sede Judicial, se revocará los beneficios otorgados. Y para que le sirva de legal notificación al liberado, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia, Penitenciaria Ejecución de la Pena Ref.: 1064-2012-4-tup 1ª. Pub., 7-8-9 7360 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, EN FUNCIONES, AL SEÑOR MARIO SALVADOR SORTO SELVA, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de Autoridad Parental por la causal de abandono sin causa justificada regulada en el Artículo 240, del Código de Familia, promovido por la Licenciada LORENA BEATRIZ VILLACORTA CASTELLÓN, en su calidad de Apoderada de la señoraVERÓNICA LISSETH RI-

VAS BENÍTEZ, de treinta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, en relación a la adolescente MAERLYN VERÓNICA SORTO RIVAS, quien es de doce años de edad y del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, en contra del señor MARIO SALVADOR SORTO SELVA, mayor de edad y demás generales ignoradas, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio; razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza por medio de este aviso a dicho señor a fin de que comparezca a este Tribunal a contestar la demanda por medio de abogado(a) constituido(a) con arreglo a la ley, dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día catorce de junio de dos mil doce. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortensia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria de Actuaciones EXP. NUE-06730-12-PF-1FM1(1) SSF1-291-240-12(1) 3ª. Pub., 16-24-7 6975 NUE: 05286-12-SOY-FMPF-OFM2 (106.2) LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas con treinta minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto al demandado señor ÓSCAR ERNESTO GÓMEZ PÉREZ, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 Del Código de Familia, promovido por la señora ANA MARÍA DE JESÚS HENRÍQUEZ DE GÓMEZ, de cuarenta y nueve años de edad, operaria, originaria de Santa María Ostuma, departamento de La Paz, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador; por medio de su Apoderado especial Judicial Licenciado RENÉ ALFREDO RAMOS ORTIZ; en contra del señor ÓSCAR ERNESTO GÓMEZ PÉREZ, de cuarenta y un años de edad, originario de San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, y de domicilio actual ignorado; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las ocho horas y treinta y nueve minutos del día veintisiete de junio del año dos mil doce. Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria 3a. Pub. 16-24-7 6952 Exp. No. 2012118905 Pres. No. 20120169139 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en DISEÑO, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PA-

PELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTIVO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil doce.

TERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTIVO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7282 María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7279

Exp. No. 2012118916 Pres. No. 20120169150 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño, que servirá para AMAPRAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7280

Exp. No. 2012118906 Pres. No. 20120169140 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 31-2-7 7281

Exp. No. 2012118910 Pres. No. 20120169144 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en DISEÑO, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTIVO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7283

Exp. No. 2012118921 Pres. No. 20120169155 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra DoviMóvil y diseño, que servirá para AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce.

Exp. No. 2012119541 Pres. No. 20120170070 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la expresión Teléfono ROJO y diseño, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MA-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 31-2-7 7284

Exp. No. 2012118917 Pres. No. 20120169151 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño, que servirá para AMPARAR: SE-

18 Clasificados GUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36 La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 31-2-7 7285

Exp. No. 2012118920 Pres. No. 20120169154 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión DaviMóvil y diseño, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTIVO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7286

Exp. No. 2012118918 Pres. No. 20120169152 Clase: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES CLASE: 38. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7287

Exp. No. 2012118919 Pres. No. 20120169153 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras DaviMóvil y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA: Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7288

Exp. No. 2012119540 Pres. No. 20120170069 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN

ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión Teléfono ROJO y diseño, que servirá para AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 31-2-7 7289

Exp. No. 2012118907 Pres. No. 20120169141 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño, que servirá para AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 31-2-7 7290

LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Familiar de DIVORCIO, por la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-748-(106-2)-2012-R.6 se encuentra resolución de las quince horas y dos minutos del día diecisiete de julio del año dos mil doce, por medio de la cual se admitió la demanda de DIVORCIO, presentada por el Abogado Licenciado Denis Amílcar Rauda Morales, representando al señor Rutilio Rivas Hernández conocido por Rutilio Rivas y por James Rivas, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente disuelto el vínculo matrimonial entre este señor y la señora Elba Peña Hernández, por la causal de separación de los cónyuges, durante uno o más años consecutivos, contemplado en el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia, y siendo que se desconoce el paradero actual de la señora Elba Peña Hernández, y con base al artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza dicha señora por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará Abogado Particular para que asuma su representación, y defina sus derechos e intereses, de conformidad con los artículos 34 inciso quinto y 112 inciso segundo de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las quince horas y diez minutos del día diecisiete de julio del año dos mil doce. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 2ª. Pub. 1-7-13 7296 JENNY LISETTE RODRÍGUEZ MAGAÑA, Notaria de este domicilio, con oficina ubicada en Centro Comercial Feria Rosa, Edificio H, Locales 301-302, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las dieciocho horas del día veinticinco de junio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante MARTA ARELIA ALFONSO, conocida por MARTA ARELIA SOMOZA y por MARTA ARELIA ALFONSO SOMOZA, quien falleció en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de esta ciudad, el día veintidós de octubre del año dos mil diez, siendo Ilopango, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de la Señora JUANA EVELYN JIMÉNEZ DE CIUDAD REAL, en su concepto de hija de la expresada causante; asimismo, en nombre y representación de sus hermanos Lucía del Rosario Jiménez de Galeano, José Alfredo Jiménez, Juan Alirio Jiménez y Ana Celia Castaneda. Habiéndosele confe-

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

rido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina en mención en el término de quince días, contados desde el siguiente hasta la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria Jenny Lisette Rodríguez Magaña. En la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas con quince minutos del día cuatro de julio del año dos mil doce. Jenny Lisette Rodríguez Magaña, Notario 3ª. Pub., 2-3-7 7362 LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA. Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSÉ LUIS GRANDE ÁLVAREZ mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos sesenta cero siete cero siete seis seis- cero cero uno-cinco; y la Licenciada SUSANA IVETT PORTILLO AYALA, de Treinta y tres años de edad, Abogada, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad; Apoderados Generales Judiciales de la Sociedad SEGUROS DEL PACÍFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse SEGUROS DEL PACÍFICO, S.A. manifestando que está promoviendo DILIGENCIAS DE AUSENCIA NOMBRAMIENTO DE CURADOR contra la ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE DESARROLLO INTEGRAL, representadas legalmente por el señor JOSÉ EDMUNDO LÓPEZ, y como se ha ausentado de su domicilio, ignorando sus paradero y desconociendo si ha dejado Procurador o Representante legal para que lo represente en dicho Juicio, los Licenciados JOSÉ LUIS GRANDE ÁLVAREZ, y SUSANA IVETT PORTILLO AYALA, solicita que previos los demás trámites de Ley se le nombre al ausente señor JOSÉ EDMUNDO LÓPEZ, un Curador Especial para que lo represente en las Diligencias indicadas, en consecuencia, se previene que si la referida sociedad tuviere Procurador o Representante Legal se presente a este Tribunal, a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso. Lo que se le hace saber al público en general para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día treinta de mayo de dos mil doce. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Lic. José Eleazar Cardona Guevara, Secretario 65-EM-06-R 3ª. Pub., 2-3-7 7274 EXP. No. 2011114488 PRES. No. 20110160857 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RED CELLULAR DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra RedCell y diseño, donde la palabra Red se traduce al castellano como Rojo, y Cell se traduce como Célula, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A EL SUMINISTRO Y SERVICIOS DE LÍNEA DE COMPUTADORAS PORTÁTILES, PERSONALES, SERVIDORES, DISPOSITIVOS MÓVILES Y DE CONECTIVIDAD, ASÍ COMO CUALQUIER TIPO DE TECNOLOGÍA Y SERVICIO PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE LOS OPERADORES DE TELECOMUNCIACIONES. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 2-7-9 7337

EXP. No. 2012119585 PRES. No. 20120170137 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIALIZADORA DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS DE LA CUENCA DEL PAPALOAPAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras PRIMA ¡CONSIENTE A TU FAMILIA! y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIE-

LO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7333

EXP. No. 2012119498 PRES. No. 20120169979 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WRANGLER APPAREL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en un DISEÑO, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DEVESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7321

EXP. No. 2012119684 PRES. No. 20120170324 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: DISEÑO, que servirá para AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7323

EXP. No. 2012119711 PRES. No. 20120170372 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DOMINO’S IP HOLDER LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en un diseño identificado como Pieza de Juego, que servirá para AMPARAR: PIZZA PREPARADA, SÁNWICHES FRÍOS Y CALIENTES, PALITOS DE PAN, BOLLITOS TIPO ALBÓNDIGAS RECIÉN HORNEADOS, Y ENTRADAS PREPARADAS DE PASTA POR ENCARGO PARA ONSUMO DENTRO O FUERA DE LAS INSTALACIONES; DULCE, GALLETAS, PASTEL DE QUESO Y POSTRES DE PANADERÍA; PIMIENTOS SECOS PARA UTILIZARSE COMO CONDIMENTOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7328

EXP. No. 2012119712 PRES. No. 20120170373 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO

de DOMINO’S IP HOLDER LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño identificado como Pieza de Juego, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE PEDIDOS EN LÍNEA EN EL ÁMBITO DE RESTAURANTES PARA LLEVARY ENTREGA A DOMICILIO; SERVICIOS DE FRANQUICIA, A SABER, OFRECER ASISTENCIA DE GESTIÓN EMPRESARIAL EN EL ESTABLECIMIENTO Y OPERACIÓN DE RESTAURANTES, RESTAURANTES PARA LLEVAR Y RESTAURANTES CON SERVICIO A DOMICILIO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7329

EXP. No. 2012119713 PRES. No. 20120170374 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DOMINO’S IP HOLDER LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño identificado como Pieza de Juego, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE, A SABER PROPORCIONANDO PIZZA, OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS PARA CONSUMO DENTRO O FUERA DEL LOCAL; SERVICIOS DE RESTAURANTE DE COMIDA PARA LLEVAR;Y RESTAURANTES CON SERVICIO A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7330

EXP. No. 2012119635 PRES. No. 20120170224 CLASE: 35, 40, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LENNE CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra RUDELMAN y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN (VENTA) DE MUEBLES EN GENERAL. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE FABRICACIÓN DE MUEBLES EN GENERAL. Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON EL DISEÑO DE INTERIORES; SERVICIOS DE DECORACIÓN DE INTERIORES EN GENERAL. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7331

EXP. No. 2011114832 PRES. No. 20110161499 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en un diseño identificado como DISEÑO DE CORREDOR OLÍMPICO, que servirá para AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARAVEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS; APARATOS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA, EN CONCRETO, GENERADORES ELÉCTRICOSY AEROGENERADORES; TURBINAS; TURBINAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA;

TURBINAS DE VIENTO PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DE VIENTO EN RELACIÓN CON PARQUES EÓLICOS, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE TURBINAS, EN CONCRETO, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE ENERGÍA; MOTORES PARA GENERAR ELECTRICIDAD; Y PARTES Y PIEZAS PARA TODO LO MENCIONADO; GENERADORES DE ELECTRICIDAD ALIMENTADOS POR ENERGÍA SOLAR; MÁQUINAS Y SISTEMAS DE MÁQUINAS INCLUYENDO PARTESY PIEZAS COMPONENTES PARA LA GENERACIÓN, TRANSFORMACIÓN, CONVERSIÓN, TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN, CONTROL Y UTILIZACIÓN DE LA ELECTRICIDAD; MÁQUINAS DE DINAMOS ELÉCTRICAS, DISPOSITIVOS DE INDUCCIÓN, DISPOSITIVOS DE REGULACIÓNY CONTROL ELÉCTRICOS, INSTRUMENTOS DE MEDIDA ELÉCTRICOS, DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN ELÉCTRICOS, CUADROS DE CONEXIÓN, APARATOS DE CUADROS DE CONEXIÓN, DISPOSITIVOS DE CABLEADO Y ALIMENTACIONES; MOTORES DE ELECTRICIDAD DE TODO TIPO, TURBINAS DE VAPOR Y DE GAS Y PARTES DE LAS MISMAS, GENERADORES DE ELECTRICIDAD Y SUS PARTES, MOTORES DE AVIÓN, COMPRESORES; MÁQUINAS LAVADORAS, MÁQUINAS SECADORAS, LAVAVAJILLAS, VERTEDORES DE BASURA Y COMPACTADORES; BOMBAS, EN CONCRETO, BOMBAS CENTRÍFUGAS, BOMBAS DE DIAFRAGMA, BOMBAS DE FUELLES Y BOMBAS DE PROCESO Y TRANSFERENCIA; DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS, EN CONCRETO,VÁLVULAS (DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS), CONTADORES DE FLUJO, CONMUTADORES DE PRESIÓN, TEMPORIZADORES DE SECUENCIA, REGULADORES, NIVELADORES, EYECTORES Y CONTROLES Y CONMUTADORES ELÉCTRICOS; CARTUCHOS DE SEPARACIÓN DE FLUIDOSY SUS PARTES, INCLUYENDO MEMBRANAS SEMIPERMEABLES; CARTUCHOS DE FILTRO PARA VARIAS MÁQUINAS INDUSTRIALES PARA APLICACIONES DE FILTRACIÓN INCLUYENDO LA FILTRACIÓN DE SOLUCIONES DE REVESTIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE CINTA MAGNÉTICA Y LA FILTRACIÓN DE PRODUCTOS PETROQUÍMICOS, AGUA PORTÁTIL, CERVEZA DE LA INDUSTRIA CERVECERA Y OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS ESPECIALES; MÁQUINAS PARA LA ALIMENTACIÓN Y APLICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO INDUSTRIAL; COMPRESORES AXIALES Y CENTRÍFUGOS; COMPRESORES OSCILANTES; COMPRESORES DE TORNILLO Y ÁLABE; BOMBAS GIRATORIAS, DE VACÍO, ELÉCTRICAS, SUMERGIBLESY CENTRÍFUGAS; TURBOEXPANSORES, EN CONCRETO, COMPRESORES DE AIREY ELÉCTRICOS; MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG PARA VEHÍCULOS TERRESTRES Y EQUIPOS Y ACCESORIOS INDUSTRIALESY PARTES PARA TODOS LOS MENCIONADOS EN CONCRETO, BOMBAS,VÁLVULAS, FILTROS DE COMBUSTIBLE, CARCASAS DE FILTRO, ROTORES DE DISTRIBUIDOR, ÁLABES, COJINETESY JUNTAS DE SELLADO MECÁNICAS; CONDENSADORES DE VAPOR; MOTORES PARA EMBARCACIONES; SUPERTURBOALIMENTADORES PARA MOTORES; INYECTORES DE COMBUSTIBLE; MÁQUINAS DE SOLDAR, ROBOTS INDUSTRIALES, MÁQUINAS PARA LA INSERCIÓN DE COMPONENTES ELECTRÓNICOS, MAQUINARIA DE GRABADO EN SECO, MÁQUINAS DE MICRODESCARGAS ELÉCTRICAS, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE DISCOS ÓPTICOS, EQUIPOS DE UNIÓN DE PRECISIÓN, MÁQUINAS DE PROCESAR PARA TARJETAS IMPRESAS CABLEADAS, HILO DE SOLDAR, MÁQUINAS DE MONTAJE DE PIEZAS, MÁQUINAS DE SOLDAR, MÁQUINAS DE ATORNILLAR, HERRAMIENTAS ELECTROMECÁNICAS; MOTORES ELÉCTRICOS, GENERADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA; ASCENSORES; MÁQUINAS LAVADORAS, SECADORAS, LAVADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, SECADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, LAVAPLATOS ELÉCTRICOS; COMPRESORES (NO QUIRÚRGICOS); BOMBAS [PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES] BOMBAS ELÉCTRICAS; MÁQUINAS DE MEZCLAR, CORTAR Y REBANAR, MÁQUINAS MEZCLADORAS, ESCURRIDORES ELÉCTRICOS, ROBOTS ELÉCTRICOS DE COCINA, PICADORAS DE CARNE ELÉCTRICAS, ABRELATAS ELÉCTRICOS, AFILADORES DE CUCHILLOS ELÉCTRICOS, MOLINILLOS DE CAFÉ ELÉCTRICOS, PICADORES DE HIELO ELÉCTRICOS, PROCESADORES DE BASURA ELÉCTRICOS; HERRAMIENTAS DE JARDÍN, CORTACÉSPEDES ELÉCTRICOS, ASPERSORES DE JARDÍN PARA DESINFECTANTES E INSECTICIDAS; APARATOS ELÉCTRICOS DE LIMPIEZA, LIMPIADORAS ELÉCTRICAS DE VACÍO, PULIDORAS DE SUELOS ELÉCTRICAS; LIMPIADORES DE VENTANAS ELÉCTRICOS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 2-7-9 7326

EXP. No. 2011114822 PRES. No. 20110161487 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: un diseño identificado como LOGO DE OLIMPIADA (color), que servirá para AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARAVEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS; APARATOS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA, EN CONCRETO, GENERADORES ELÉCTRICOSY AEROGENERADORES; TURBINAS; TURBINAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DE VIENTO PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DE VIENTO EN RELACIÓN CON PARQUES EÓLICOS, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE TURBINAS, EN CONCRETO, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE ENERGÍA; MOTORES PARA GENERAR ELECTRICIDAD; Y PARTES Y PIEZAS PARA TODO LO MENCIONADO; GENERADORES DE ELECTRICIDAD ALIMENTADOS POR ENERGÍA SOLAR; MÁQUINAS Y SISTEMAS DE MÁQUINAS INCLUYENDO PARTESY PIEZAS COMPONENTES PARA LA GENERACIÓN, TRANSFORMACIÓN, CONVERSIÓN, TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN, CONTROL Y UTILIZACIÓN DE LA ELECTRICIDAD; MÁQUINAS DE DINAMOS ELÉCTRICAS, DISPOSITIVOS DE INDUCCIÓN, DISPOSITIVOS DE REGULACIÓNY CONTROL ELÉCTRICOS, INSTRUMENTOS DE MEDIDA ELÉCTRICOS, DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN ELÉCTRICOS, CUADROS DE CONEXIÓN, APARATOS DE CUADROS DE CONEXIÓN, DISPOSITIVOS DE CABLEADO Y ALIMENTACIONES; MOTORES DE ELECTRICIDAD DE TODO TIPO, TURBINAS DE VAPOR Y DE GAS Y PARTES DE LAS MISMAS, GENERADORES DE ELECTRICIDAD Y SUS PARTES, MOTORES DE AVIÓN, COMPRESORES; MÁQUINAS LAVADORAS, MÁQUINAS SECADORAS, LAVAVAJILLAS, VERTEDORES DE BASURA Y COMPACTADORES; BOMBAS, EN CONCRETO, BOMBAS CENTRÍFUGAS, BOMBAS DE DIAFRAGMA, BOMBAS DE FUELLES Y BOMBAS DE PROCESO Y TRANSFERENCIA; DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS, EN CONCRETO,VÁLVULAS, (DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS), CONTADORES DE FLUJO, CONMUTADORES DE PRESIÓN, TEMPORIZADORES DE SECUENCIA, REGULADORES, NIVELADORES, EYECTORES Y CONTROLES Y CONMUTADORES ELÉCTRICOS; CARTUCHOS DE SEPARACIÓN DE FLUIDOSY SUS PARTES, INCLUYENDO MEMBRANAS SEMIPERMEABLES; CARTUCHOS DE FILTRO PARA VARIAS MÁQUINAS INDUSTRIALES PARA APLICACIONES DE FILTRACIÓN INCLUYENDO LA FILTRACIÓN DE SOLUCIONES DE REVESTIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE CINTA MAGNÉTICA Y LA FILTRACIÓN DE PRODUCTOS PETROQUÍMICOS, AGUA PORTÁTIL, CERVEZA DE LA INDUSTRIA CERVECERA Y OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS ESPECIALES; MÁQUINAS PARA LA ALIMENTACIÓN Y APLICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO INDUSTRIAL; COMPRESORES AXIALES Y CENTRÍFUGOS; COMPRESORES OSCILANTES; COMPRESORES DE TORNILLO Y ÁLABE; BOMBAS GIRATORIAS, DE VACÍO, ELÉCTRICAS, SUMERGIBLESY CENTRÍFUGAS; TURBOEXPANSORES, EN CONCRETO, COMPRESORES DE AIREY ELÉCTRICOS; MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG PARA VEHÍCULOS TERRESTRES Y EQUIPOS Y ACCESORIOS INDUSTRIALESY PARTES PARA TODOS LOS MENCIONADOS EN CONCRETO, BOMBAS, (PARA MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG), VÁLVULAS (PARA MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG), FILTROS DE COMBUSTIBLE, CARCASAS DE FILTRO, ROTORES DE DISTRIBUIDOR, ÁLABES, COJINETES Y JUNTAS DE SELLADO MECÁNICAS; CONDENSADORES DE VAPOR; MOTORES PARA EMBARCACIONES; SUPERTURBOALIMENTADORES PARA MOTORES; INYECTORES DE COMBUSTIBLE; MÁQUINAS DE SOLDADURA, ROBOTS INDUSTRIALES, MÁQUINAS PARA LA INSERCIÓN DE COMPONENTES ELECTRÓNICOS, MAQUINARIA DE GRABADO EN SECO, MÁQUINAS DE MICRODESCARGAS ELÉCTRICAS, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE DISCOS ÓPTICOS, EQUIPOS DE UNIÓN DE PRECISIÓN, MÁQUINAS DE PROCESAR PARA TARJETAS IMPRESAS CABLEADAS, HILO DE SOLDAR, MÁQUINAS DE MONTAJE DE PIEZAS, MÁQUINAS DE SOLDAR, MÁQUINAS DE ATORNILLAR, HERRAMIENTAS ELECTROMECÁNICAS; MOTORES ELÉCTRICOS, GENERADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA; ASCENSORES; MÁQUINAS LAVADORAS, SECADORAS, LAVADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, SECADORAS DE RO-

PA ELÉCTRICAS, LAVAPLATOS ELÉCTRICOS; COMPRESORES (NO QUIRÚRGICOS); BOMBAS [PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES], BOMBAS ELÉCTRICAS; MÁQUINAS DE MEZCLAR, CORTAR Y REBANAR, MÁQUINAS MEZCLADORAS, ESCURRIDORES ELÉCTRICOS, ROBOTS ELÉCTRICOS DE COCINA, PICADORAS DE CARNE ELÉCTRICAS, ABRELATAS ELÉCTRICOS, AFILADORES DE CUCHILLOS ELÉCTRICOS, MOLINILLOS DE CAFÉ ELÉCTRICOS, PICADORES DE HIELO ELÉCTRICOS, PROCESADORES DE BASURA ELÉCTRICOS; HERRAMIENTAS DE JARDÍN, CORTACÉSPEDES ELÉCTRICOS, ASPERSORES DE JARDÍN PARA DESINFECTANTES E INSECTICIDAS; APARATOS ELÉCTRICOS DE LIMPIEZA, LIMPIADORAS ELÉCTRICAS DE VACÍO, PULIDORAS DE SUELOS ELÉCTRICAS; LIMPIADORES DE VENTANAS ELÉCTRICOS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 2-7-9 7324

EXP. No. 2012117592 PRES. No. 20120167023 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMEXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra AEROMEXICO, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJEY ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO)Y LOS SERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DE VEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

AEROMEXICO María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7339 EXP. No. 2012117591 PRES. No. 20120167022 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMEXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño identificado como DISEÑO DE CABEZA DE INDIO, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJEY ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE VIAJES,

SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO)Y LOS SERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DE VEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7340

EXP. No. 2012117590 PRES. No. 20120167021 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMEXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras AEROMEXICO CARGO y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO) Y LOS SERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DE VEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, FLETAMENTO, FLETE ( TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós

Clasificados

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7341

EXP. No. 2011114802 PRES. No. 20110161467 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra OLYMPIAD que se traduce al castellano como “olimpiada”, que servirá para AMPARAR: MÁQUINASY MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS; APARATOS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA, EN CONCRETO, GENERADORES ELÉCTRICOS Y AEROGENERADORES; TURBINAS; TURBINAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DE VIENTO PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DEVIENTO EN RELACIÓN CON PARQUES EÓLICOS, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE TURBINAS, EN CONCRETO, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE ENERGÍA; MOTORES PARA GENERAR ELECTRICIDAD; Y PARTES Y PIEZAS PARA TODO LO MENCIONADO; GENERADORES DE ELECTRICIDAD ALIMENTADOS POR ENERGÍA SOLAR; MÁQUINAS Y SISTEMAS DE MÁQUINAS INCLUYENDO PARTES Y PIEZAS COMPONENTES PARA LA GENERACIÓN, TRANSFORMACIÓN, CONVERSIÓN, TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN, CONTROLY UTILIZACIÓN DE LA ELECTRICIDAD; MÁQUINAS DE DINAMOS ELÉCTRICAS, DISPOSITIVOS DE INDUCCIÓN, DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN Y CONTROL ELÉCTRICOS, INSTRUMENTOS DE MEDIDA ELÉCTRICOS, DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN ELÉCTRICOS, CUADROS DE CONEXIÓN, APARATOS DE CUADROS DE CONEXIÓN, DISPOSITIVOS DE CABLEADO Y ALIMENTACIONES; MOTORES DE ELECTRICIDA DE TODO TIPO, TURBINAS DE VAPOR Y DE GAS Y PARTES DE LAS MISMAS, GENERADORES DE ELECTRICIDAD Y SUS PARTES, MOTORES DE AVIÓN, COMPRESORES; LAVADORAS, SECADORAS, LAVAVAJILLAS, VERTEDORES DE BASURA Y COMPACTADORES; BOMBAS, EN CONCRETO, BOMBAS CENTRÍFUGAS, BOMBAS DE DIAFRAGMA, BOMBAS DE FUELLES Y BOMBAS DE PROCESO Y TRANSFERENCIA; DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS, EN CONCRETO, VÁLVULAS (DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS), CONTADORES DE FLUJO, CONMUTADORES DE PRESIÓN, TEMPORIZADORES DE SECUENCIA, REGULADORES, NIVELADORES, EYECTORES Y CONTROLES Y CONMUTADORES ELÉCTRICOS; CARTUCHOS DE SEPARACIÓN DE FLUIDOS Y SUS PARTES, INCLUYENDO MEMBRANAS SEMIPERMEABLES; CARTUCHOS DE FILTRO PARA VARIAS MÁQUINAS INDUSTRIALES PARA APLICACIONES DE FILTRACIÓN INCLUYENDO LA FILTRACIÓN DE SOLUCIONES DE REVESTIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE CINTA MAGNÉTICA Y LA FILTRACIÓN DE PRODUCTOS PETROQUÍMICOS, AGUA PORTÁTIL, CERVEZA DE LA INDUSTRIA CERVECERA Y OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS ESPECIALES; MÁQUINAS PARA LA ALIMENTACIÓN Y APLICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO INDUSTRIAL; COMPRESORES AXIALES Y CENTRÍFUGOS; COMPRESORES OSCILANTES; COMPRESORES DE TORNILLO Y ÁLABE; BOMBAS GIRATORIAS, DEVACÍO, ELÉCTRICAS, SUMERGIBLES Y CENTRÍFUGAS; TURBOEXPANSORES, EN CONCRETO, COMPRESORES DE AIRE Y ELÉCTRICOS; MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG PARA VEHÍCULOS TERRESTRES Y EQUIPOS Y ACCESORIOS INDUSTRIALESY PARTES PARA TODOS LOS MENCIONADOS EN CONCRETO, BOMBAS, (PARA MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG),VÁLVULAS (PARA MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG), FILTROS DE COMBUSTIBLE, CARCASAS DE FILTRO, ROTORES DE DISTRIBUIDOR, ÁLABES, COJINETES Y JUNTAS DE SELLADO MECÁNICAS; CONDENSADORES DE VAPOR; MOTORES PARA EMBARCACIONES; SUPERTURBOALIMENTADORES PARA MOTORES; INYECTORES DE COMBUSTIBLE; MÁQUINAS DE SOLDADURA, ROBOTS INDUSTRIALES, MÁQUINAS PARA LA INSERCIÓN DE COMPONENTES ELECTRÓNICOS, MAQUINARIA DE GRABADO EN SECO, MÁQUINAS DE MICRODESCARGAS ELÉCTRICAS, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE DISCOS ÓPTICOS, EQUIPOS DE UNIÓN DE PRECISIÓN, MÁQUINAS DE PROCESAR PARA TARJETAS IMPRESAS CA-

BLEADAS, HILO DE SOLDAR, MÁQUINAS DE MONTAJE DE PIEZAS, MÁQUINAS DE SOLDAR, MÁQUINAS DE ATORNILLAR, HERRAMIENTAS ELECTROMECÁNICAS; MOTORES ELÉCTRICOS, GENERADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA; ASCENSORES; MÁQUINAS LAVADORAS-SECADORAS, LAVADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, SECADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, LAVAPLATOS ELÉCTRICOS; COMPRESORES (NO QUIRÚRGICOS); BOMBAS, (PARTES DE MÁQUINAS DE O MOTORES), BOMBAS ELÉCTRICAS; MÁQUINAS DE MEZCLAR, CORTAR Y REBANAR, MÁQUINAS MEZCLADORAS, ESCURRIDORES ELÉCTRICOS, ROBOTS ELÉCTRICOS DE COCINA, PICADORAS DE CARNE ELÉCTRICAS, ABRELATAS ELÉCTRICOS, AFILADORES DE CUCHILLOS ELÉCTRICOS, MOLINILLOS DE CAFÉ ELÉCTRICOS, PICADORES DE HIELO ELÉCTRICOS, PROCESADORES DE BASURA ELÉCTRICOS; HERRAMIENTAS DE JARDÍN, CORTACÉSPEDES ELÉCTRICOS, ASPERSORES DE JARDÍN PARA DESINFECTANTES E INSECTICIDAS; APARATOS ELÉCTRICOS DE LIMPIEZA, LIMPIADORAS ELÉCTRICAS DE VACÍO, PULIDORAS DE SUELOS ELÉCTRICAS; LIMPIADORES DE VENTANAS ELÉCTRICOS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil doce. OLYMPIAD María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7327 EXP. No. 2011114812 PRES. No. 20110161477 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra OLYMPICS que se traduce al castellano como “juegos olímpicos”, que servirá para AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ÓRGANOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARAVEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS; APARATOS, EQUIPOS E INSTRUMENTOS PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA, EN CONCRETO, GENERADORES ELÉCTRICOS Y AEROGENERADORES; TURBINAS; TURBINAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DE VIENTO PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA; TURBINAS DE VIENTO EN RELACIÓN CON PARQUES EÓLICOS, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE TURBINAS, EN CONCRETO, INSTALACIONES DE GENERACIÓN DE ENERGÍA; MOTORES PARA GENERAR ELECTRICIDAD; Y PARTES Y PIEZAS PARA TODO LO MENCIONADO; GENERADORES DE ELECTRICIDAD ALIMENTADOS CON ENERGÍA SOLAR; MÁQUINAS Y SISTEMAS DE MÁQUINAS INCLUYENDO PARTES Y PIEZAS COMPONENTES PARA LA GENERACIÓN, TRANSFORMACIÓN, CONVERSIÓN, TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN, CONTROLY UTILIZACIÓN DE LA ELECTRICIDAD; MÁQUINAS DE DINAMOS ELÉCTRICAS, DISPOSITIVOS DE INDUCCIÓN, DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN Y CONTROL ELÉCTRICOS, INSTRUMENTOS DE MEDIDA ELÉCTRICOS, DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN ELÉCTRICOS, CUADROS DE CONEXIÓN, APARATOS DE CUADROS DE CONEXIÓN, DISPOSITIVOS DE CABLEADO Y ALIMENTACIONES; MOTORES DE ELECTRICIDA DE TODO TIPO, TURBINAS DE VAPOR Y DE GAS Y PARTES DE LAS MISMAS, GENERADORES DE ELECTRICIDAD Y SUS PARTES, MOTORES DE AVIÓN, COMPRESORES; MÁQUINAS LAVADORAS, MÁQUINAS SECADORAS, LAVAVAJILLAS, VERTEDORES DE BASURA Y COMPACTADORES; BOMBAS, EN CONCRETO, BOMBAS CENTRÍFUGAS, BOMBAS DE DIAFRAGMA, BOMBAS DE FUELLES Y BOMBAS DE PROCESOY TRANSFERENCIA; DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS, EN CONCRETO, VÁLVULAS, (DISPOSITIVOS DE CONTROL DE FLUIDOS), CONTADORES DE FLUJO, CONMUTADORES DE PRESIÓN, TEMPORIZADORES DE SECUENCIA, REGULADORES, NIVELADORES, EYECTORES Y CONTROLES Y CONMUTADORES ELÉCTRICOS; CARTUCHOS DE SEPARACIÓN DE FLUIDOSY SUS PARTES, INCLUYENDO MEMBRANAS SEMIPERMEABLES; CARTUCHOS DE FILTRO PARA VARIAS MÁQUINAS INDUSTRIALES PARA APLICACIONES DE FILTRACIÓN INCLUYENDO LA FILTRACIÓN DE SOLUCIONES DE REVESTIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE CINTA MAGNÉTICA Y LA FILTRACIÓN DE PRODUCTOS PETROQUÍMICOS, AGUA PORTÁTIL, CERVEZA DE LA INDUSTRIA CERVECERA Y OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS ESPECIALES; MÁQUINAS PARA LA ALIMENTACIÓN Y APLICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO INDUSTRIAL; COMPRESORES AXIALES Y CENTRÍFUGOS;

COMPRESORES OSCILANTES; COMPRESORES DE TORNILLO Y ÁLABE; BOMBAS GIRATORIAS, DE VACÍO, ELÉCTRICAS, SUMERGIBLESY CENTRÍFUGAS; TURBOEXPANSORES, EN CONCRETO, COMPRESORES DE AIREY ELÉCTRICOS; MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG PARA VEHÍCULOS TERRESTRES Y EQUIPOS Y ACCESORIOS INDUSTRIALESY PARTES PARA TODOS LOS MENCIONADOS EN CONCRETO, BOMBAS, (MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG),VÁLVULAS (PARA MÁQUINAS DE REPOSTAJE DE CNG), FILTROS DE COMBUSTIBLE, CARCASAS DE FILTRO, ROTORES DE DISTRIBUIDOR, ÁLABES, COJINETES Y JUNTAS DE SELLADO MECÁNICAS; CONDENSADORES DE VAPOR; MOTORES PARA EMBARCACIONES; SUPERTURBOALIMENTADORES PARA MOTORES; INYECTORES DE COMBUSTIBLE; MÁQUINAS DE SOLDAR, ROBOTS INDUSTRIALES, MÁQUINAS PARA LA INSERCIÓN DE COMPONENTES ELECTRÓNICOS, MAQUINARIA DE GRABADO EN SECO, MÁQUINAS DE MICRODESCARGAS ELÉCTRICAS, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE DISCOS ÓPTICOS, EQUIPOS DE UNIÓN DE PRECISIÓN, MÁQUINAS DE PROCESAR PARA TARJETAS IMPRESAS CABLEADAS, HILO DE SOLDAR, MÁQUINAS DE MONTAJE DE PIEZAS, MÁQUINAS DE SOLDAR, MÁQUINAS DE ATORNILLAR, HERRAMIENTAS ELECTROMECÁNICAS; MOTORES ELÉCTRICOS, GENERADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA; ASCENSORES; MÁQUINAS LAVADORAS-SECADORAS, LAVADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, SECADORAS DE ROPA ELÉCTRICAS, LAVAPLATOS ELÉCTRICOS; COMPRESORES (NO QUIRÚRGICOS); BOMBAS (PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES), BOMBAS ELÉCTRICAS; MÁQUINAS DE MEZCLAR, CORTAR Y REBANAR, MÁQUINAS MEZCLADORAS, ESCURRIDORES ELÉCTRICOS, ROBOTS ELÉCTRICOS DE COCINA, PICADORAS DE CARNE ELÉCTRICAS, ABRELATAS ELÉCTRICOS, AFILADORES DE CUCHILLOS ELÉCTRICOS, MOLINILLOS DE CAFÉ ELÉCTRICOS, PICADORES DE HIELO ELÉCTRICOS, PROCESADORES DE BASURA ELÉCTRICOS; HERRAMIENTAS DE JARDÍN, CORTACÉSPEDES ELÉCTRICOS, ASPERSORES DE JARDÍN PARA DESINFECTANTES E INSECTICIDAS; APARATOS ELÉCTRICOS DE LIMPIEZA, LIMPIADORAS ELÉCTRICAS DE VACÍO, PULIDORAS DE SUELOS ELÉCTRICAS; LIMPIADORES DE VENTANAS ELÉCTRICOS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil doce.

co de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7335

EXP. No. 2007072613 PRES. No. 20070102359 CLASE: 30.

KRIKAS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7338

LOMAKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7316

EXP. No. 2012119214 PRES. No. 20120169580 CLASE: 02.

EXP. No. 2012119637 PRES. No. 20120170226 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión comex 5X1 y diseño, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce.

EXP. No. 2012119496 PRES. No. 20120169977 CLASE: 11.

EXP. No. 2012119263 PRES. No. 20120169650 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MAG INSTRUMENT, INC., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras MAG-NUM STAR. Se traduce al castellano la palabra star como: Estrella, que servirá para AMPARAR: BOMBILLAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra LASEA, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil doce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras CLARO VIDEO, que servirá para AMPARAR: HARDWARE, DECODIFICADORES Y SOFTWARE, A SABER, RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO Y LOS TRANSMISORES Y LOS PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SOFTWARE QUE PERMITEN LA RECEPCIÓN, DESCARGA, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN, Y EL ALQUILER DE PROGRAMACIÓN DE AUDIO Y VIDEO A TRAVÉS DEL USO DE CONEXICONES A INTERNET A EQUIPOS INFORMÁTICOSY EL RECEPTOR Y EL TRANSMISOR APARATOS QUE SE CONECTAN A UN TELEVISOR O MONITOR. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticin-

EXP. No. 2012119638 PRES. No. 20120170227 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra LOMAKLINE, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7336

EXP. No. 2012119583 PRES. No. 20120170135 CLASE: 09.

PRENEUROL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7315

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NUEVAS INDUSTRIAS DE ALIMENTOS, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra KRIKAS, que servirá para AMPARAR: GOMA DE MASCAR, DULCES Y CONFITERÍA EN GENERAL. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil siete. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil doce.

OLYMPICS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 2-7-9 7325

MAG-NUM STAR María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7322

Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil doce.

LASEA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 2-7-9 7332 EXP. No. 2012119639 PRES. No. 20120170228 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra PRENEUROL, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra IRBIKLINE, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil doce. IRBIKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7318 EXP. No. 2012119233 PRES. No. 20120169601 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra MEKINIST, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES; VACUNAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. MEKINIST Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7319 EXP. No. 2012119377 PRES. No. 20120169811 CLASE: 03, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-

MERCIO, consistente en las palabras PARAÍSO AZUL, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA EL HOGAR. Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA PURIFICAR EL AIRE PARA EL HOGAR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. PARAÍSO AZUL María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7320 EXP. No. 2012119685 PRES. No. 20120170325 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras HYDRA-EXPRESS. Se traduce al castellano como: hydra expreso, que servirá para AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELSY SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUEPRO; COSMÉTICOS A SABER, CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES DE MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS)Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil doce. HYDRA-EXPRESS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7334 EXP. No. 2012117719 PRES. No. 20120167215 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AEROVIAS DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TI CLUB PREMIER TITANIO y diseño, en donde PREMIER se traduce al castellano como PRINCIPAL, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DEVIAJES, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO) Y LOS SERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DEVEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, FLETAMENTO, FLETE ( TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7343

EXP. No. 2012117715 PRES. No. 20120167211 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AEROVIAS DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CLUB PREMIER TITANIO, en donde PREMIER se traduce al castellano como PRINCIPAL, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO) Y LOS SERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOSY MEDIOS DE TRANSPORTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DEVEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, FLETAMENTO, FLETE ( TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7344

EXP. No. 2012117710 PRES. No. 20120167206 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AEROVIAS DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BOLETO BENEFICO PREMIER, en donde PREMIER se traduce al castellano como PRINCIPAL, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO) Y LOS SERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOSY MEDIOS DE TRANSPORTE, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DEVEHÍCU-

LOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, FLETAMENTO, FLETE ( TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce. BOLETO BENEFICIO PREMIER María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 2-7-9 7342 EDICTO ELENA YANIRA ALFARO GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad con Oficina Jurídica situada en Pasaje uno, Polígono H, número veintiuno, Residencial Buena Vista uno, Santa Tecla, departamento de La Libertad, para los efectos de Ley, al público en general HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciséis horas del día veinte de julio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante la señora ANA MARÍA MADRID DE MORÁN conocida por ANA MARÍA PÉREZ, ANA MARÍA MADRID PÉREZ, o por ANA MARÍA MADRID, quien fue de cuarenta y siete años de edad al momento del fallecimiento, Secretaria, Divorciada, salvadoreña por nacimiento, originaria de Ciudad Delgado, de este domicilio, quien falleció a las ocho horas y treinta minutos del día once de mayo de dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad, siendo su último domicilio el antes mencionado; de parte de los señores NASIM ABIMELEC, PAMELA LISPPETH y NELSON MANAEN, todos de apellidos MORÁN MADRID, en su concepto de hijos y en calidad de Herederos Universales Abintestato de la causante. A quienes se les confiere la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en la ciudad de San Salvador, a las siete horas y treinta minutos del día treinta y uno de julio del año dos mil doce. Lic. Elena Yanira Alfaro González, Notario 1a. Pub. 7-8-9 7363 SUSCRITO NOTARIO RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, mayor de edad, de este domicilio, con Oficina ubicada en Calle Principal número treinta y cinco, Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, Teléfono dos cuatro ocho cuatro dos dos tres cero. HACE SABER: Que ante mis oficios Notariales la señora SALVADORA HERNÁNDEZ PEREIRA, de cincuenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, persona a quien conozco e identifico en legal forma por medio de su Documento Único de Identidad número: cero uno uno uno seis uno uno uno – cero, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número uno tres uno uno – cero nueve uno uno cinco tres – uno cero uno – cero; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en Cantón el Rodeo, Jurisdicción de Jocoatique, departamento de Morazán, de la Capacidad Superficial de CUATRO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO UNO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: En dos tramos rectos del mojón número uno con rumbo suroeste ochenta y ocho grados cero cuatro minutos cincuenta segundos y distancia de diecisiete punto treinta y cinco metros se llega al mojón número dos, del mojón número dos con rumbo suroeste ochenta y tres grados cero nueve minutos treinta y ocho segundos y distancia de veintinueve punto sesenta y cinco metros se llega al mojón número tres, colindando en los tramos con María Florentina Ventura; AL ORIENTE: En dos tramos rectos del mojón número tres con rumbo noroeste veintisiete grados veintisiete minutos cuarenta y ocho segundos y distancia de veintiséis punto ochenta y siete metros se llega al mojón número cuatro, del mojón cuatro con rumbo noroeste veintiocho grados diecinueve minutos

treinta y tres segundos y distancia de veintiséis punto setenta y ocho metros, se llega al mojón número cinco, colindando por estos tramos con Benedicto Cabrera Argueta y con María MargaritaVentura camino real de por medio; AL SUR: En ocho tramos curvos, del mojón número cinco con rumbo noreste cero siete grados treinta minutos treinta segundos y distancia de cinco punto cuarenta metros se llega al mojón número seis del mojón número seis con rumbo noroeste veinticuatro grados treinta y seis minutos cuarenta y uno segundos y distancia de cuatro punto sesenta y dos metros, se llega al mojón número siete, del mojón número siete con rumbo noreste treinta y cuatro grados cero nueve minutos cero uno segundos y distancia de seis punto setenta y tres metros se llega al mojón número ocho, se llega al mojón número ocho, del mojón número ocho con rumbo sureste treinta y ocho grados cincuenta y ocho minutos catorce segundos y distancia de dieciocho punto sesenta y dos metros, se llega al mojón número nueve, del mojón número nueve con rumbo noreste cuarenta y ocho grados treinta minutos cuarenta segundos y distancia de veinticuatro punto sesenta y siete metros, se llega al mojón número diez, del mojón número diez con rumbo noreste sesenta grados cincuenta y siete minutos catorce segundos y distancia de trece punto dieciocho metros, se llega al mojón número once, del mojón número once con rumbo noreste setenta y ocho grados cincuenta y seis minutos diecinueve segundos y distancia de cuatro punto once metros, se llega al mojón número doce, del mojón número doce con rumbo noroeste setenta y cinco grados cero nueve minutos treinta y un segundos y distancia de seis punto veintisiete metros, se llega al mojón número trece, colindando del mojón cinco al nueve con Erlinda Sorto y del mojón nueve al trece, con Cristóbal Argueta. AL PONIENTE: En un tramo recto del mojón número trece con rumbo sureste cero siete grados cincuenta y cuatro minutos diecisiete segundos y distancia de noventa y nueve punto cero tres metros, se llega al mojón número uno, que es de donde inició la presente descripción, colindando por este lado con Juan Rosa Claros y Humberto Márquez, Carretera hacia Parquín de por medio. En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto. El terreno descrito es baldío, no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido inmueble por declaratoria de heredero de la sucesión del señor CRESCENCIO MEJÍA, de fecha once de julio del año dos mil tres, quien a su vez lo adquirió por compraventa verbal que le hizo a la señora MARÍA LICITA MEJÍA, en el año de mil novecientos noventa y seis, en consecuencia, se ha poseído el referido terreno por la señora SALVADORA HERNÁNDEZ PEREIRA y anteriores poseedores, en forma Quieta, Pacífica e Ininterrumpida, por más de quince años, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extiende a favor de la compareciente el Título Supletorio que solicita.Valúa dicho inmueble en la suma de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el día treinta y uno de julio de dos mil doce. Lic. Rafael Antonio Serrano Cáceres, Notario 1a. Pub. 7-8-9 7368 La infrascrita Ejecutora Especial del acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad INTERNACIONAL DE EMPAQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INTERPACK, S.A. DE C.V., del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de conformidad a lo ordenado en los Artículos 177 y 486 del Código de Comercio HACE SABER: Que según resolución tomada en Junta General Extraordinaria de la sociedad, celebrada en San Salvador, a las diez horas del día cuatro de junio de dos mil doce, contenido en Acta Número Catorce del Libro de Juntas Generales de Accionistas, de esa misma hora y fecha, se tomó el ACUERDO que literalmente DICE: “””””PUNTO ÚNICO: Modificación del Pacto Social en lo relativo al CAPITAL DE LA SOCIEDAD en su Cláusula QUINTA, el cual requiere ser AUMENTADO del monto actual de CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO CINCUENTA Y SIETE DÓLARES de los Estados Unidos de América, a la suma de DOCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en cumplimiento a lo establecido en los Artículos Ciento Noventa y Dos Numeral primero, y Un mil quinientos sesenta y seis inciso primero del Código de Comercio. Sometida que fue la agenda a discusión y aprobación se resolvió la misma de la siguiente manera: Se acuerda por unanimidad aumentar el capital social en la suma de QUINIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO CUARENTA

CMYK

EXPORTACIONES MADERERAS CON FUERTE AVANCE

MERCADOBURSÁTIL 13,008.68

DOW JONES -0.49%

2,939.52

NASDAQ -0.21%

1,379.32

ECONOMÍA

S&P 500 -0.43%

EL MUNDO 20 • MARTES 07/08/2012

PREVISIÓN Este año una cosecha de 2.1 millones de quintales de frijol rojo de seda

El MAG inicia la entrega de los paquetes de frijol En 2012 la cartera entregará 246,000 paquetes a igual número de agricultores beneficiados.

• El viceministro de Agricultura y Ganadería, Hugo Flores, dijo que para la entrega de los paquetes con semilla de frijol, el MAG activará 20 bodegas de distribución en el país. No obstante, por primera vez, el MAG implementará el proyecto de brigadas móviles para agilizar la entrega a los agricultores beneficiados con la entrega. ”Queremos que los paquetes lleguen de forma oportuna a los agricultores así que estamos afinando los detalles para el proyecto de brigadas móviles”, confirmó Flores.

“

SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

Con la novedad de haber incluido 60,000 nuevos agricultores al padrón de beneficiarios, se espera que el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) inicie esta semana la distribución de los paquetes agrícolas, esta vez, con semilla de frijol rojo. En total, este año se entregarán 246,000 paquetes, y no 180,000 como en años anteriores, confirmó Guillermo López Suárez, titular del ramo. El aumento en el número de beneficiarios con el subsidio gubernamental a la agricultura salvadoreña, se debe a la disminución del contenido de los paquetes, indicó el funcionario. “Disminuimos la cantidad de libras por paquetes a 15 en vez de 25 libras porque consideramos, de acuerdo a un estudio que realizamos, que las personas tenían el interés de recibir esa cantidad que les refleja lo que están sembrando”, explicó López Suárez. Aclaró que se mantiene el mismo padrón de agricultores beneficiados del año pasado, “con la diferencia que se abren

AGILIZARÁN LA ENTREGA DE LOS PAQUETES

Disminuimos la cantidad de libras por paquetes a 15 libras en vez de 25 libras (…) esto nos permitió entregar más paquetes, y por ende ampliar la lista de beneficiarios” GUILLERMO LÓPEZ SUÁREZ TITULAR DEL MAG

Este año, el Gobierno entregará 60,000 paquetes agrícolas de frijol más, pero cada uno traerá menos libras de semilla./DEM

24 mil

Este año, el MAG entregará 240,000 paquetes con semilla de frijol.

los espacios para poder llegar a 240,000 paquetes”, reiteró. La entrega de la semilla, de la variedad Centa pipil, iniciará por la zona occidental, luego seguirá por la central, hasta finalizar en la zona oriental. El proceso se hará, como en años anteriores, con la apertura de bodegas de dis-

Cada paquete, incluye 15 libras de semilla de frijol 100% salvadoreña.

tribución en un calendario previamente definido y bajo un sistema de entrega computarizado. Proyecciones estables A pesar de las actuales condiciones del clima, la sequía severa que se sufre principalmente en el oriente del

2.1

MILLONES. Este año se espera una cosecha de 2.1 millones quintales de frijoles.

país, las proyecciones de la cosecha de frijol para el ciclo 2012/2013, no se han modificado. Y es que la siembra de frijol inicia en este mes, por lo que, evidentemente, la sequía no ha afectado la producción de este grano. Según la proyección opti-

mista del MAG, se prevé lograr este año una cosecha de 2.1 millones de quintales de frijol rojo de seda. La demanda nacional ronda los 2.5 millones de quintales, por lo que el déficit sería abastecido por las importaciones del grano de países como Nicaragua, indicó López Suárez. Pero incluso ese país centroamericano se ha mostrado preocupado por la posible sequía. El funcionario aseguró que, actualmente, el masivo grupo de agricultores de todo el

país se encuentra preparando la tierra para iniciar la siembra a finales de este mes. López Suárez agregó que al margen de la entrega de paquetes con semilla de frijol, iniciarán la distribución de fungicidas para evitar pérdidas en la cosecha por plagas producidas por las vicisitudes del clima. “Vamos a entregar algunos otros productos más adelante, que vienen acompañando el tema de la producción de maíz y frijol, como fungicidas, que pueden ayudar a que se mantengan las producciones. Hoy tenemos falta de agua, puede ser que después se produzca un exceso”, dijo.

Internacional • Economía

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

CRISIS Atenas enfrenta una fuerte presión por reducir su deuda

Grecia se

quedaría pronto sin dinero Fuentes afirman que el ministro de Finanzas advirtió que si no se toman las medidas, el país volverá al dracma en dos meses. DPA/EFE DIARIO EL MUNDO

Las arcas de Grecia se encuentran casi vacías, ya que no llegan ayudas internacionales y están pendientes devoluciones millonarias de préstamos, mientras que el país debe ahorrar 11,500 millones de euros ($14,100 millones) en los próximos dos años para cumplir con las condiciones del rescate. Hasta el 20 de agosto, Ate-

nas debe pagar un empréstito pendiente del Banco Central Europeo (BCE) por unos $3,000 millones. Grecia espera sin embargo una prolongación del plazo para el pago de un mes, dijo el viceministro de Finanzas Christos Staikouras por la televisión estatal. “Los fondos en las arcas estatales están pendientes de un hilo”, se sinceró Staikouras. En caso de quedarse sin

Grecia bajo fuerte presión • Los tres partidos del Gobierno prometieron en campaña suavizar las medidas de austeridad y renegociar las condiciones impuestas al país por la UE y el FMI a cambio de un préstamo de 130,000 millones de euros. • Las dudas sobre la voluntad de Atenas de cumplir sus obligaciones han hecho que se descarte, de momento, cualquier negociación • Por ello, Samarás prefiere aprobar los nuevos recortes para demostrar que está dispuesto a cumplir lo pactado y convencer a sus prestamistas.

“

Lo importante es que nuestras decisiones no destruyan las posibilidades de que el país se quede en la eurozona” Una camiseta cuelga en un local del barrio viejo de Atenas. La prenda dice, en inglés: “No hay trabajo. No hay dinero. No hay problema”. /EFE

SIMOS KEDIKOGLOU PORTAVOZ DEL GOBIERNO DE GRECIA

Grecia enfrenta un fuerte problema de desempleo y se prevén más recortes en los salarios. /DEM

dinero, no se podría pagar a los empleados públicos ni tampoco cumplir con las prestaciones sociales. El gobierno griego tiene previsto acordar en agosto detalles de su nuevo programa de recortes, anunció el portavoz gubernamental Simos Kedikoglou. El gobierno de coalición busca vías para mantener al país en la eurozona sin que los más débiles resulten afectados, dijo Kedikoglou a la radio griega. “Es el único camino para no retroceder décadas”. El primer ministro griego, Antonis Samaras, se reunió la

semana pasada de forma inesperada con los expertos de la llamada “troika” en Atenas. No se dieron a conocer detalles del encuentro. Las negociaciones sobre el programa de ahorro entre los miembros de la coalición de gobierno -conservadores, socialistas y la Izquierda Democrática- siguen siendo complicadas. Las conversaciones fueron aplazadas en la noche del lunes sin resultados sobre la mesa. “Lo importante es que nuestras decisiones no destruyan las posibilidades de que el país se quede en la eurozona”, dijo en la televisión el ministro de Finanzas, Ioannis Stournaras. De las reformas y las medidas de ahorro depende el informe de la “troika”, compuesta por expertos de la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Central Europeo.

El grupo ha anunciado su estimación de la situación para septiembre. Su valoración es decisiva para más inyecciones de capital a Grecia. Fuentes de la “troika” señalaron que sus controladores estarán en Grecia el tiempo que sea necesario. “Hasta que Atenas nos presente un plan de ahorro creíble”, aseguró a la agencia dpa un representante. Los conservadores y el ministro de Finanzas Stournaras, que no pertenece a ningún partido, quieren que el paquete de reformas que esperan los acreedores de Grecia sea puesto en marcha de inmediato. Los socialistas y la Izquierda Democrática, sin embargo, temen que aumenten las protestas. Los puntos hasta ahora conocidos del paquete prevén nuevos recortes en las jubilaciones y para los trabajadores del sector estatal, entre otras medidas.

$14,100 $3,000

MILLONES. La cantidad que debe ahorrar para obtener otro tramo del rescate.

MILLONES. El 20 de agosto debe pagar un préstamo por $3,000 millones.

22 Economía • Internacional { BREVES}

Realizarán feria ExpoTaiwan en Managua INVERSIÓN

Un total de 44 empresas taiwanesas y nicaragüenses participarán en la feria ExpoTaiwan, organizada para fomentar el intercambio y las inversiones del país asiático en Nicaragua. Anita Huang, consejera económica de la embajada de Taiwan en Nicaragua, dijo que el evento tendrá lugar del 16 al 19 de agosto en un centro de convenciones capitalino, donde 21 empresas locales y 23 taiwaneses expondrán sus productos.

Aprueban emitir bonos por $4 mil millones COSTA RICA.

El Congreso costarricense aprobó recientemente, en primer debate, un proyecto de ley para permitir un endeudamiento de $4,000 millones con la emisión de bonos en el mercado internacional en los próximos años. Este proyecto es una de las prioridades del Gobierno de Laura Chinchilla para tratar de disminuir el déficit fiscal, que este año rondará el 5% del Producto Interno Bruto (PIB) de Costa Rica.

Productores podrán vender a futuro en México PROGRAMA.

El Gobierno mexicano y los intermediarios financieros anunciaron un Programa de Administración de Riesgos de Mercado para que productores agrícolas puedan comercializar sus productos a través de contratos de futuros. Este programa pretende mantener la estabilidad de los precios agrícolas en México y garantizar los ingresos de los agricultores mediante la firma de contratos de cobertura de precios.

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

VARIACIÓN Los precios estarán vigentes hasta el 20 de agosto

Combustibles vuelven a subir esta quincena El aumento llega a $0.14 por galón en algunas zonas del país.

Tendencia alcista Los incrementos que experimenta el mercado local de hi-

Los precios de los combustibles suben por segunda quincena consecutiva. /DEM

drocarburos es un reflejo del comportamiento de los precios internacionales, explicó el Minec. El petróleo de Texas, el de referencia para el país, cerró julio con un alza de 9.11% respecto al mes anterior, con un precio promedio de $86.78. En los primeros días de agosto, el precio promedio del barril ya superó al de julio, con $88.30. La tendencia alcista también afecta a los precios internacionales de los derivados del petróleo. Durante julio, indica el Ministerio de Economía, el precio promedio del galón de la gasolina especial aumentó 7.18% respecto al mes anterior, el de la gasolina regular subió 5.94% y el del diésel, 6.45%.

Petróleo más caro • La tendencia alcista de los precios internacionales del petróleo y sus derivados se ha visto animada por las expectativas positivas que ha mostrado la economía de Estados Unidos, dice el Minec. • Estas expectativas alientan la demanda mundial de los combustibles. También influye la depreciación del dólar, que favorece el cierre de contratos por divisas fortalecidas frente a la moneda estadounidense.

ELMUNDODELCAfÉ Honduras registra una cosecha récord del “grano de oro” INGRESOS.

Honduras registra una cosecha récord de café, que ya sobrepasa los siete millones de sacos y un ingreso superior a los $1,300 millones en divisas, informó el rotativo local La Tribuna. El Instituto Hondureño del Café (Ihcafé), a través de

Crece la venta de productos de madera EFE DIARIO EL MUNDO

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Economía anunció ayer nuevas variaciones al alza en los precios de referencia de los combustibles, que esa cartera calcula, por ley, cada 15 días. Por segunda quincena consecutiva, los derivados del petróleo muestran incrementos, que en esta ocasión alcanzarán los $0.14 por galón. Los nuevos precios se aplican desde hoy y estarán vigentes hasta el 20 de agosto. Así, la gasolina especial sube $0.14 en la zona central y oriental del país, donde el precio de referencia es $4.48 y $4.52, respectivamente. En occidente sube $0.13 y el precio queda en $4.48. La gasolina regular sube $0.13 en todo el país. La referencia es $4.10 para el centro del territorio, en occidente, $4.11; y en oriente, $4.14. El diésel sube $0.10, también, en las tres zonas. En el centro, la referencia queda en $3.99, en occidente llega a $4 y en oriente, $4.03.

GUATEMALA

$1,300

MILLONES. Hasta la fecha, las exportaciones han generado $1,300 millones.

su departamento de comercialización, indica, afirma el periódico, que hasta el momento se han vendido 7.1 millones de quintales, mientras las exportaciones se calculan a la fecha en 6.4 millones de quintales, generándole a

ese país centroamericano $1,321 millones en divisas. Asterio Reyes, presidente del Ihcafé, citado por La Tribuna, aseguró que en vista de que aún falta más tiempo para que finalice el periodo de cosecha 20112012, las exportaciones llegarían a los 7.2 millones de quintales, por encima de las expectativas de los cafetaleros. El año pasado la cosecha alcanzó seis millones de quintales, lo que ya era un récord.

El ingreso de divisas por las exportaciones de muebles y productos madereros en Guatemala pasó de $3 millones en 1986 a más de $80 millones en 2011, y esa tendencia se mantiene este año, informó una fuente de ese rubro. El crecimiento de la industria maderera en los últimos 25 años fue destacado en la inauguración, en la capital guatemalteca, de la feria Expomueble Centroamérica, por el presidente de su comité organizador, Carlos Porras. Porras destacó que en 1986 la industria maderera exportó $3 millones, pero en el 2011 superó los $80.4 millones, y las expectativas de crecimiento para este 2012 son grandes, ya en el primer semestre las ventas al exterior llegaron a $42.85 millones. Expomueble fue organizada por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) y 20.000 personas visitaron la feria, también asistieronpotenciales comparadores de Centroamérica, República Dominicana, Estados Unidos y México. La feria, considerada la más grande de América Central, reunió por seis días a 120 expositores de productos de madera del istmo, informaron los organizadores.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $88.06 Variación

-$1.72

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

2.09%

60 días

2.97%

90 días

2.85% Fuente: BCR

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.34 $0.12 Regular $3.97 $0.09 Diésel $3.89 $0.11

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras Euro - USD$ 1.2299 USD$ - Yen japonés

78.1200

Libra esterlina - USD$

1.5672

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

23.63

Quetzal (Guatemala)

7.83

Lempira (Honduras)

19.55

Colón (Costa Rica)

505.98 Fuente: EFE

AHORRO DEL DÍA Frijol de seda Libra $0.69 Arroz blanco/libra $0.49 Maíz blanco/libra $0.22 Arroz precocido/libra$0.57 Zanahoria/unidad$0.13 Azúcar pagados por quintal Octubre/2012 $22.65

-$0.15

Marzo/2013

-$0.16

$22.90

BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 31/07/2012) Sept./2012

$174.80

-$3.55

Dic./2012

$177.65

-$3.50

Marzo/2013

$180.95

-$3.55

Mayo/2013

$183.10

-$3.80

Julio/2013

$185.45

-$3.75

Sept./2013

$187.75

-$3.55

MERCADO DEL CAFÉ Precios al 22/05/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G

$123.00

MEDIA/ H.G.

$121.00

BAJÍO/ C.S.

$120.00

BOLSAS MUNDIALES

En Guatemala se realiza la feria más grande del sector en la región. /DEM

Bolsas mundiales Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

6,738.10 8,695.06

-0.94% 0.69%

FTSE 100 (Londres) IPC (México)

5,635.28 40,704.28

-1.02% -1.52%

Fuente: Bloomberg

• ORGANIZACIONES RUSAS CONVOCARON AYER A UNA PROTESTA EN CONTRA

DEL CONCIERTO QUE OFRECERÁ MADONNA ESTE JUEVES EN SAN PETERSBURGO.

MARTES 07/08/2012 EL MUNDO 23

Los tórtolos fueron captados en un aeropuerto estadounidense, la semana pasada.

Kutcher desea ser padre

Junto a Mila Kunis por primera vez ESPECTÁCULOS/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

S Según medios ESTADOUNIDENSES el actor desea convertirse en padre junto a Mila.

DESCUBIERTOS Aunque han tratado a toda costa de mantener su relación en secreto, ambos actores han sido captados por paparazzis en diferentes ocasiones. Al punto que nadie duda ya que entre ellos dos hay algo más que una simple amistad.

egún afirma la web estadounidense Hollywoodlife, la paternidad se ha despertado en Ashton Kutcher y Mila Kunis. Un sueño que podría convertise en realidad para el actor estadounidense quien parece haber encontrado a la persona perfecta para realizar uno de sus viejos deseos, luego de infructíferos esfuerzos realizados con su anterior pareja, Demi Moore. Esta nueva información la procura la revista Star Magazine, quien asegura que Ashton Kutcher ha estado preguntando a Mila Kunis si está lista para tener hijos. "Ashton siente que su reloj biológico está avanzando", afirma una fuente cercana al actor a Star

Magazine. Al parecer, sus intentos frustrados por ser padre junto a Demi Moore han hecho mella y ahora quiere intentarlo junto a su nueva novia. Ser padre fue lo único que no pudo darle Demi Moore, que por su edad fue imposible, pero Mila Kunis sí puede ofrecer eso que tanto añora. Es más, parece que esta relación ha conseguido estabilizar de una vez por todas a Ashton Kutcher, tras la mala experiencia con su divorcio. "Ashton ha dicho a su familia y sus amigos más cercanos que está locamente enamorado y que quiere casarse", dijo la misma fuente a la revista estadounidense, donde no expresan cuál es la posición de Mila, si ella está de acuerdo.

Hilary visitó a Nelson Mandela ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, visitó ayer al expresidente sudafricano Nelson Mandela en su casa de campo de la aldea de Qunu (sureste de Sudáfrica), donde el premio nobel de la paz de 1993 pasó su infancia. Clinton disfrutó de un almuerzo privado con Mandela, de 94 años, en el primer acto de la visita oficial de tres días a Sudáfrica que empezó ayer en el marco de su gira por el continente africano. El exmandatario dedicó su mejor sonri-

sa a la jefa de la diplomacia estadounidense, que fue recibida por la esposa de Mandela, Graca Machel, según se aprecia en las fotos del encuentro divulgadas por el canal sudafricano"News24". Clinton visitó a Madiba, después de que su marido, el expresidente de EE.UU. Bill Clinton, hiciera lo propio en Qunu el pasado 17 de julio, en la víspera del cumpleaños de Mandela. Madiba se convirtió en el primer presidente negro de Sudáfrica en 1994 y desde el pasado 29 de mayo, está viviendo en Qunu, luego de pasar una revisión médica.

24 Espectáculos • Mundo&fama {JUNTO A SHEEN}

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

KRISTEN STEWART: tan deprimida que no

LINDSAY LOHAN Según informa E! Online Lindsay Lohan ya firmó contrato con Dimension Film para formar parte de la nueva saga de Scary Movie 5, donde compartirá creditos con Charlie Sheen. Aunque se desconoce aún el personaje a quien dará vida Lohan, la actriz acompañará a Ashley Tisdale como protagonista de la cinta.

El reparto The Expendables 2 EE.UU. Como si de La

Última Cena de Leonardo Da Vinci se tratase, Los Mercenarios 2 (The Expendables 2) preparan su desembarco en los cines con un nuevo cartel que recrea, en su versión más cañera, la obra del maestro de Leonardo Da Vinci. La nueva cinta cuenta con los actores: Silvester Stallone, Randy Couture, Jet Li, Jason Statham, Terry Crews, Arnold Schwarzenegger, el siempre duro de matar, Bruce Willis, Chuck Norris y Jean-Claude Van Damme.

Se despide de Chavela Vargas

El cineasta Pedro Almodóvar se despidió de su amiga Chavela Vargas, fallecida el domingo en México, con una sencilla dedicatoria colgada en el perfil de Facebook, donde le decía "adiós volcán". "Ningún ser vivo cantó con el debido desgarro al genial José Alfredo Jiménez como lo hizo Chavela", escribió Almodóvar.

se baña ni deja de llorar

Paulina, brindó por su hijo

Las consecuencias de su infidelidad con Rupert Sanders han llegado más lejos de lo que podía imaginar. Tras miles de intentos por contactar a Robert Pattinson, Kristen Stewart se hunde en lo más profundo. Mientras que en un primer momento el actor no salía de su asombro al enterarse de que su novia había jugado con su confianza, ahora es la actriz quien ha entrado en una gran depresión porque no consigue el perdón de Robert. Una fuente cercana a la actriz ha confesado a RadarOnline que "ella llora a lágrima viva sin parar y no quiere hablar con nadie". "Kristen no se ha duchado, cambiado de ropa y lavado el pelo desde hace varios días", cuenta esta fuente. "Lleva puesto todo el rato una camiseta ancha y unos pantalones cortos, y no deja de comer helado. Ella quiere creer que puede recuperar a Rob de nuevo, pero en el fondo sabe que no va a poder". De acuerdo con la fuente Kristen está actuando como una adolescente.

Banderas, desmiente RUMORES

Ingrid Coronado habla de Fer

EN TELEVISIÓN AUSTRALIANA "Madonna parece más una stripper que una estrella del pop", declaró el culpable de 'Candle in the wind' en un conocido programa de la televisión australiana. Por si esto fuera poco, Elton John aseguró que la carrera de la material girl está acabada. "El enfrentamiento con Lady Gaga es patético", añadió el artista durante su intervención en la emisión televisiva. Sin embargo, parece que la enemistad entre los cantantes viene de lejos. Recordemos que en la última edición de los Globos de Oro, en la que ambos eran candidatos al premio como Mejor Canción Original junto a Mary J. Blige, Elton John afirmó que debía ganar Blige ya que Madonna no tenía ninguna oportunidad.

La cantante se presentó este fin de semana en Baja California y durante su concierto agradeció a sus fans y brindó con ellos. "Voy a brindar por la cosecha de este año. ¿Qué les parece? ¡Arriba las copas! En este brindis agradezco que me inviten y brindo por mi niño que está hermosísimo", dijo la estrella, quien no defraudó a su público durante el concierto.

Elton John: critica a Madonna

"Fer está bien, si no supieras lo que sucede con su salud no se lo notarías. Está bien en el ánimo, en la energía. Sí está enfermo pero no es algo que se vea, no está delgado, no se ve mal", aseguró la presentadora en una entrevista con la revista Quien.com, en la cual habló sobre el apoyo que toda la familia le está dando a su esposo.

El actor malagueño Antonio Banderas fue el anfitrión por tercer año consecutivo de la gala Starlite, acto en el que estuvo acompañado por su esposa, Melanie Griffith y su hija, Stella del Carmen. Con la aparición del actor junto a su esposa, Banderas desmiente los rumores de ruptura que habían circulado sobre su matrimonio. De hecho, durante la gala el actor expresó: “Sigo escribiendo un libro con las mentiras que dicen de mí”. Por su parte, Melanie no quisó hablar del tema.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

¡Se le terminó el celibato a una doña millonaria!

SUDOKU 1

Doña TULA ALTACASA se casó el pasado domingo en un hotel capitalino. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Ataviada con un vestido blanco inspirado en los años 1800, confeccionado en dos piezas y cargado con detalles en color plata, doña Tula Altacasa llegó del brazo de su compañero de reparto en el programa “Tal para cual”, Max González, el pasado domingo al Hotel Holliday Inn, donde contrajo matrimonio con el archiduque Aquilino de Habsburgo y Lorena. Una boda realizada a todo lujo y pompa, llena de sor-

presas, encantos, pero sobre todo de desencantos, comenzando por los colados de la noche y finalizando con el pequeño porte del “archimillonario” a quien doña Tula nunca había visto. Hubo de todo, inclusive, quien se opusiera a que la doña le diera el “Sí, acepto” al austríaco millonario, quien durante la recepción disfrutó de música salvadoreña interpretada por el grupo Los Cocodrilos. La comida y la diversión no pudieron faltar.

Doña Tula Julieta Altacasa Dubois, vestía un diseño de Lemor Design. /EDISON GONZÁLEZ

KAKURO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical. SUDOKU AVANZADO

Algunos compañeros de la señora llegaron de colados. /E.G.

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

ACTRIZ APARTE BUFO COLISEO CORISTA

ENSAYO FARSA FORO PALCO PAPEL

PARODIA PIEZA PLATEA SAINETE TRAMOYA.

26 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

INMORTALES

Un nuevo peligro amenaza la Tierra. Enloquecido por el poder, el rey Hiperión (Mickey Rourke) ha declarado la guerra a los hombres. Después de reunir a un ejército sediento de sangre formado por soldados que él mismo mandó desfigurar, Hiperión quema Grecia a su paso mientras busca un arma de poder inimaginable, el legendario arco Epiro, hecho por Ares en el Olimpo. El hombre que posea este arco podrá liberar a los titanes, que llevan encerrados detrás de los muros del monte Tártaro desde el principio de los tiempos y claman por vengarse.

CINÉPOLIS GALERÍAS 11:30, 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 P.M.

{ESTRENOS } • VALIENTE [ESPAÑOL] CINEMARK LA GRAN VÍA 1:05, 3:25, 5:45, 8:05 P.M. METROCENTRO 11:00, 1:25, 3:50, 6:15, 8:40

P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:30, 3:30 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00 P.M.

LA GRAN VÍA

Batman el caballero de la noche asciende (subtitulada) 2:05, 5:30, 8:55 p.m. (AA) Valiente (Doblada) 1:05, 3:25, 5:45, 8:05 p.m. (TP) El sorprendente hombre araña (subtitulada) 12:55, 3:50 p.m. (AA) Era de hielo 4 Copia 1 (doblada) 12:25, 2:35 p.m. (TP) Sombras tenebrosas (subtitulada) 4:45, 7:15, 9:50 p.m. (C)

METROCENTRO

El sorprendente hombre araña (subtitulada) 11:15, 2:45, 6:10, 9:10 p.m. (AA) Era de hielo 4 Copia 1 (doblada) 11:30, 1:50, 4:10, 6:30, 8:50 p.m. (TP) Batman el caballero de la noche asciende (español) 10:35, 2:05, 5:35, 9:05 p.m. (AA) Valiente (subtitulada) 11:00, 1:25, 3:50, 6:15, 8:40 p.m. (TP)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El Joe Teledos (V) Amor Bravío Amorcito corazón Niñas mal Play (V) Teledos (V) Por ella soy Eva Abismo de pasión Relaciones peligrosas Infiltrados Teledos (R) El cártel de los sapos

>>CANAL 4 1:00 Juegos Olímpicos /

3:00

4:20

6:50

9:50

Londres 2012 Baloncesto (M) / grupo “A” Argentina vs. Estados Unidos Desde Londres, Inglaterra Juegos Olímpicos / Londres 2012 Nado sincronizado (Dueto) Rutina libre Desde Londres, Inglaterra Juegos Olímpicos / Londres 2012 Triathlón (M) Desde Londres, Inglaterra Juegos Olímpicos / Londres 2012 Gimnasia artística / finales por aparatos: Paralelas (M) – Viga (F) – Barra horizontal (M) – Piso (F) Desde Londres, Inglaterra Juegos Olímpicos / Londres 2012 Fútbol (M) Semifinal # 1 Desde Wembley,

12:00

12:30 1:00

3:30

6:00 7:00 7:30

8:00 9:00 10:00 10:30

12:00

Inglaterra Juegos Olímpicos / Londres 2012 Resumen día # 11 Desde Londres, Inglaterra Noticias 4 visión (V) Juegos Olímpicos / Londres 2012 (V) futbol (M) semifinal #2 Desde Manchester, Inglaterra Juegos Olímpicos / Londres 2012 Atletismo (F) & (M) / finales Desde Londres, Inglaterra Eva Luna El clon Juegos Olímpicos / Londres 2012 Resumen día # 11 Desde Londres, Inglaterra Los herederos del monte Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC-4 (V) Juegos Olímpicos / Londres 2012 Nado sincronizado / final dueto Desde Londres, Inglaterra Noticias 4 visión (R)

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Natalia del mar Un refugio para el amor Un gancho al corazón Triunfo del amor El Chavo del Ocho Grandiosa (V)

1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Noticiero (V) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (V) Super Cine Presenta: Un paso adelante - Step Up Con: Channing Tatum Jenna Dewan El Noticiero 12 Corazones (R)

>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00

10:30 12:00

12:25 12:30 1:00 1:35

4:25 4:30

5:00

Patrón - Música Panorama (V) Agenda de nación Panorama (V) Hoy es un Buen Día (V) Experimentos divertidos: - Construyendo una grabadora a mano Frecuencia 12 -25 (R) Tierra de abundantes cosechas: - La sandía sin semillas Los Cipi - consejos del Cipitío Supervivencia Panorama (V) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - El Show de los Animales - Historietas de la ciencia - El Oso de la gran Casa Azul - La Princesa Sheherezade - Sésame English: Make me a sandwich Los Cipi-consejos del Cipitío Experimentos divertidos - Construyendo una grabadora a mano Al rescate

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

5:30 Todo Gol 6:00 Journal, noticiero 6:30 7:00 8:00 8:30

9:00 9:30 10:00 11:00 12:00

internacional Exploraciones Panorama (V) Telesur Noticias Modernización en marcha - Plan de modernización de aduanas La cancha del arte Campus Agenda de Nación - Retransmisión Panorama - Retransmisión Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 21 Edición Matutina

8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00

>>CANAL 15 6:00 Clarence

12:30

7:45 9:15 11:45

1:00 2:45 4:30 6:15

8:00

9:45

11:30

Con: Robert Carradine y Kate trotter Mi pequeño héroe Con: Nathan Kiley y Lindsay Lewis Dos segundos Con: Charlotte Laurier y Dino Tavernes Tres de la misma clase Con: Willie Nelson y Kris Kristofferson Ave nocturna Con: Jennifer Beals y James Wilder Regeneración Con: Jonathan Pryce, James Wilby Fuego en el amazonas Con: Sandra Bullock y Craig Sheffer Foto fija Con: Shannen Doherty y Joseph Griffin Al Infierno con el amor Con: David Coburn y Corey Michael Blake Un hombre lobo americano en Londres Con: David Naughton y Jenny Agutter Cierre

Relaciones peligrosas

6:30 Diálogo con Ernesto

8:00 9:00 9:30 10:30

12:15

Amorcito corazón

5:30 Tele Noticias 21 (V) López Ahora, tu Telerevista 21 a la carta Mujer Express Sweet home expo Tele Noticias 21 (V) Cosas de la vida No lo cuentes El Sótano (Programa Juvenil) Exit El elegido (T) Telenoticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos+ Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa Una nueva forma de conocer la información

6:30 Perspectivas

7:30 8:30

10:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00

10:00 11:00 12:00

Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa Más de cerca Ayuda a la comunidad, temática variada y reportaje especiales Aló 33 El Club de la Chilena Teleprensa Información nacional e internacional De mujer a mujer Buena onda Videos musicales De actualidad Dinero la Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho en Punto 361o con Luis Membreño Conversación sobre tenas nacionales Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar - R Información Nacional e Internacional Cierre

Es la historia de Isabel, una arquitecta que tiene marcado su destino amoroso por el suceso que aconteció en su fiesta cuando cumplió 18 años, en el que a escondidas de su padre, decide hacer el amor con su novio Rubén.

Canal 2: 8:00 A.M. Viva la mañana

Un gancho al corazón Canal 6; 10:00 p.m. Melodrama familiar, ameno y entretenido, con un sin número de situaciones y aventuras atractivas, llenas de enredos y malos entendidos muy bien justificados y construidos, pero sobre todo, aderezado con una gran dosis de lágrimas, risas y mucho amor.

Narra las relaciones entre adolescentes, padres y profesores en una escuela secundaria bilingüe en Estados Unidos que sirve como escenario principal de esta historia. Entre ellos, se conocerá a Miranda Cruz, una joven iniciando su carrera como profesora.

Un paso adelante Tyler Gage (Channing Tatum) es un joven rebelde que vive en el lado oscuro de Baltimore. Nora (Jenna Dewan) es una bailarina privilegiada, quien asiste a la destacada Escuela de Artes de Maryland. Ella necesita conseguir una pareja de baile para su próxima presentación. Tyler, al meterse en problemas con las autoridades, se encuentra haciendo servicio comunitario en la misma escuela donde practica Nora.

MUNDO&SOCIALES

EL MUNDO MARTES 07/08/2012

EVENTOS/AGOSTO-2012

FESTEJADA Celebró sus quince años la señorita Alejandra Aragón, motivo por el cua fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Erika Torres, Alexandra Cueva, Alejandra Aragón, Rosario López y Mirella Peñate.

CUMPLEAÑEROS

Cordial Agasajo Con un té fue agasajada doña Lissette de Alfaro, por la próxima visita de la cigüeña. Sentadas: Hermelinda Orellana y Lissette de Alfaro. De pie: Heydi Lara, Claudia de Colorado y Malena de Villalta.

TÉ Y REGALOS Doña Marcela de Alegría fue agasajada con un té y regalos para bebé. De izquierda a derecha: Carmina de Chávez, Cristina de León, Marcela de Alegría,Wendy de Orellana y Jacqueline Romero.

Celebra su cumpleaños doña Marta de Arias, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla.

Finas atenciones recibirá doña María Ester de Cartagena, por celebrar su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Verónica María Lima, motivo por el cual recibió congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibió doña Haydée Marina Arriaza de Novoa, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Su cumpleaños celebró doña Isabel de Oquelí, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Amistades del Dr. José Alfredo Linares lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Larissa Mariana Vega, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Demostraciones de aprecio recibió doña Johanna de Hill, por haber celebrado su natalicio.

Se encontró celebrando su cumpleaños la Licda. Marisabella de Guandique, motivo por el cual recibió felicitaciones.

Finas atenciones recibió Juan José Quinteros Rivas, por haber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Tatiana López, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibió el Dr. Carlos Quintanilla Schmidt, con motivo de haber celebrado su natalicio.

GRATA FECHA Celebró su cumpleaños doña María Teresa de Estévez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Amistades de don Guillermo Luis Linares López lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio. La grata fecha de su cumpleaños celebró Ana Gabriela Oliva, motivo por el cual fue congratulada.

Sesión Mensual La Asociación de Señoras Amor y Caridad celebró su sesión mensual, ofreciendo posteriormente un té a las asistentes. De izquierda a derecha: Miriam de Guzmán,Aída de García, Elena de Mejía, Margarita de Sánchez y Margarita de Velásquez.

FELIZ DÍA

Demostraciones de aprecio recibirá Benjamín Antonio Trabanino, por celebrar su natalicio.

Su cumpleaños celebró Lex José Parker, motivo por el cual recibio múltiples felicitaciones.

Finas atenciones recibió Rodrigo Ernesto Call, por haber celebrado su natalicio.

MATRIMONIALES

Celebraron su aniversario nupcial don Víctor Cáder Varela y doña Nina Camilot de Cáder, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos.

Su aniversario nupcial celebraron el Dr. Ricardo Batista Mena y doña Olga Leonor de Batista, motivo por el cual recibieron congratulaciones.

Finas atenciones recibieron don Alfredo Reyes González y doña Silvia Pineda de Reyes, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

Demostraciones de aprecio recibieron los doctores Franklin Enmanuel Mónico y Doris Elena de Mónico, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.

• EL DOMINICANO FÉLIX SÁNCHEZ RECONQUISTA EL ORO OLÍMPICO EN LOS 400 METROS VALLAS Y EL BORICUA JAVIER CULSON ES BRONCE.

DEPORTES

EL MUNDO 28 • MARTES 07/08/2012

LUCHA

Mijaín López repite oro

JUEGOS OLÍMPICOS Corea del Sur quiere ganar su medalla

Brasil y su penúltimo obstáculo por el oro El técnico brasileño Mano Menezes optó por el misterio y realizó un entrenamiento a puertas cerradas, no reveló la alineación titular y se negó a comentar sobre su rival. Japón, última piedra en el camino de México

Neymar y Hulk entrenan fuerte para el juego de este día entre Brasil y Corea del Sur. /EFE

LONDRES (EFE). DIARIO EL MUNDO

Corea del Sur será hoy en Old Trafford el penúltimo obstáculo que se le presenta a Brasil en el camino de los de Mano Menezes hacia el oro más deseado por el fútbol más laureado del mundo, el que otorga el título olímpico. No parecen los surcoreanos lo suficientemente poderosos como para poner en cuestión la consecución del hito que buscan Neymar, Marcelo y compañía, aunque bien harán los 'verdeamarillos' en mejorar sus prestaciones respecto a los cuartos de final ante Honduras para no tener problemas con un rival en principio cla-

ramente inferior. Corea del Sur está en cuartos con solo tres goles marcados y después de que el acierto desde el punto de penalti ante Gran Bretaña le permitiese dar la sorpresa frente al combinado anfitrión, tras empatar a un gol al final de la prórroga. Pero una campanada más se antoja excesiva para un conjunto que superó la primera fase con apenas una vic>> Según el entrenador Hong Myung Bo, de conquistar una medalla olímpica, los jugadores serán liberados de prestar servicio militar.

toria por 2-1 ante Suiza y sendos empates sin goles contra México y Gabón. Aunque de ese grupo, el B, sobreviven dos equipos en semifinales. No obstante, Brasil no debe confiarse. Sobre todo porque en este campeonato, a pesar de ser el equipo más goleador -12 tantos, a 3 por partido-, no acaba de ofrecer la fiabilidad esperada. A Egipto la permitió discutirle el triunfo final tras golearle en la primera media, a Bielorrusia tuvo que remontarla y, ya en cuartos de final, sufrió una auténtica tortura contra una heroica Honduras en inferioridad que se le adelantó hasta dos veces en el

marcador. En ese choque, dio la sensación de que pudo más el color de la camiseta que el juego, que no fue precisamente brillante de Brasil. Pero la 'canarinha' siempre se guarda un as en la manga y en esa ocasión fue Leandro Damiao ejerciendo de '9' como se debe en un equipo así. Dos goles marcados y un penalti provocado evitaron el sonrojo y mitigaron la floja tarde de la afamada tripleta de media punta formada por Hulk, Oscar y Neymar. Los tres, de todos modos, apuntan de nuevo al once inicial en el equipo en el que Menezes parece tener solo dudas en la portería. Aunque parece que Gabriel

{ ENBREVES }

•México y Japón se enfrentarán hoy en el pasto sagrado de Wembley por su pase a la final del torneo masculino de fútbol. La semifinal en el estadio de Wembley será una dura prueba para México, que busca por primera vez en su historia ganar una medalla olímpica. El balance favorece a Japón, que ha ganado tres cotejos. Nunca en las tres veces que se enfrentaron logró México ganar en dos certámenes internacionales. Japón venció por igual marcador 2-0 en las semifinales de los Juegos Olímpicos de México 68 y en los cuartos de final del Mundial Sub-20 de Nigeria 1999.

ha ganado por la mano a Neto por detrás de un bloque defensivo liderado por Thiago Silva y Marcelo. La reciente rutilante incorporación del París Saint Germain y el jugador del Real Madrid deberán azuzar a sus compañeros más adelantados a que espabilen para que no se repita un choque como el de Honduras que puede comprometer el hito al que parecen destinados: dar a sus país el título que le queda por conseguir.

LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

El cubano Mijaín López ganó ayer la medalla de oro en la lucha grecorromana en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y repitió el título que había obtenido hace cuatro años, en Pekín 2008. El cuádruple campeón mundial de la categoría de 120 kilos se impuso en la final ante el estonio Heiki Nabi por 1-0.

ESGRIMA

Venezuela recibe a medallista CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Venezuela recibió ayer por todo lo alto y con miles de personas en las calles al tirador Rubén Limardo, oro en esgrima en los Juegos Olímpicos de Londres y primer campeón olímpico venezolano desde 1968. "A futuro nosotros seremos una gran potencia mundial. Hemos demostrado que sí se puede ganar una medalla olímpica", dijo.

VOLEIBOL PLAYA

Brasileños hacia la semifinal LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los brasileños Emanuel Rego y Alison Cerutti avanzaron ayer a las semifinales del campeonato de voley playa al ganar 2-1 a los polacos Fijalek y Prudel. Emanuel y Alison, favoritos al oro, ganaron el primer set por 21-17, perdieron el segundo por 21-16 y en el desempate al imponerse por 17-15.

Juegos Olímpicos • Deportes

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

Suhr niega a Isinbáyeva el tercer título seguido LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La estadounidense Jennifer Suhr extendió a la final olímpica de pértiga su racha victoriosa de la temporada y con una marca de 4,75 negó a la rusa Yelena Isinbáyeva un tercer título consecutivo sin precedentes en el atletismo femenino.Isinbáyeva, con un mejor salto de 4,70, tuvo que conformarse con la medalla de bronce, derrotada también por la cubana Yarisley Silva, que igualó el salto de la vencedora. Un nulo con el listón en 4,45 la relegó al segundo puesto. Subcampeona en Pekín 2008 y segunda en el ránking de todos los tiempos con 4,92, Suhr llegó a Londres sin una sola derrota esta temporada y con un registro de 4,81.

Jason Kenny da otro oro a Reino Unido LONDRES (DPA DIARIO EL MUNDO

Jason Kenny dio ayer una nueva medalla de oro a Reino Unido en el velódromo al imponerse en el sprint de ciclismo en pista de los Juegos Olímpicos. Kenny se impuso por 2-0 en la emocionante final al francés Gregory Bauge,heptacampeón del mundo y gran favorito, que se tuvo que conformar con la plata en un velódromo hechizado para los ciclistas locales, que han conquistado cinco preseas doradas en total. Dos de ellas son de Kenny, que fue elegido para la prueba, que se disputa al mejor de tres carreras, por delante de Chris Hoy, campeón olímpico en Pekín 2008. El australiano Shane Perkins se impuso a Njisane Nicholas Phillip, de Trinidad y Tobago, por 2-0 para el bronce.

Hombre que lanzó botella va ante la ley LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un hombre de 34 años arrestado por arrojar una botella de plástico a la pista antes de la final de los 100 metros el domingo fue acusado de perturbar el orden público, informó ayer el jefe del comité organizador de los Juegos Olímpicos, Sebastian Coe. "Lanzar una botella a la pista es inaceptable y no sólo en los Juegos Olímpicos.Es inaceptable en cualquier sede deportiva",dijo Coe. "El hombre fue sacado del lugar y cualquiera que haga lo mismo en el futuro será sacado, porque tenemos tolerancia cero para cosas como ésta", agregó. El lanzador de la botella profirió además insultos, según dijo un portavoz de la policía.

ATLETISMO Después de una mala actuación en Pekín 2008

Félix Sánchez

Reconquista el oro El 30 de agosto cumplirá 35 años, es el campeón más veterano.

Félix Sánchez ve posible el retiro • El atleta dominicano Félix Sánchez no descarta retirarse de la actividad a fines de este año tras haber conquistado ayer su segundo oro en los Juegos Olímpicos.

LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

El dominicano Félix Sánchez reconquistó ayer el oro olímpico en los 400 metros vallas al ganar la final de Londres 2012 con un tiempo de 47,63 segundos. La plata fue para el estadounidense Michael Tinsley (47,91) y el bronce para el puertorriqueño Javier Culson con 48,10. Sánchez, que el 30 de agosto cumplirá 35 años, es el campeón más veterano en la historia de los 400 vallas en los Juegos. El dominicano logró así un gran regreso en Londres. Sánchez ya había ganado el oro en Atenas 2004, mientras que en Pekín 2008 tuvo una mala actuación al ser eliminado en la primera ronda. En los Mundiales de Daegu 2011 dio indicios de su recuperación al ser cuarto en la final. El dominicano ya se había mostrado sorprendido el sá-

• "No sé, no sé", dijo a dpa el vallista en la noche en que ganó los 400 metros vallas de Londres 2012 al preguntársele si seguirá compitiendo en 2013.

El dominicano Félix Sánchez, campeón olímpico en los 400 mts vallas, logró un histórico regreso en Londres. /EFE

bado por su gran marca en las eliminatorias, que remitía a los tiempos en los que estuvo invicto en 43 carreras entre 2001 y 2004 y hacía honor a su apodo de "Superfélix". Sánchez aseguró que su sorprendente renacimiento se

debe a que está libre de las muchas lesiones que le aquejaron en los últimos años y que no le permitieron llegar en plenas condiciones a los principales campeonatos. "Ahora estoy en buena forma, me siento fuerte, la velo-

cidad está ahí, la técnica también. Y lo más importante, tengo la confianza de que puedo competir con cualquiera", advirtió. El puertorriqueño Culson también hizo historia para su país. El boricua es discípulo de Sánchez, al que considera un ejemplo. Los dos caribeños son buenos amigos y el dominicano nunca le ha ahorrado un consejo."Estoy muy orgulloso de este niño, yo le he dado consejos y él es un buen talento", contó el dominicano.

Brasil y EE.UU. ganan sus partidos LONDRES (DPA /EFE) DIARIO EL MUNDO

Estados Unidos amarró el primer puesto del Grupo A ante una notable Argentina (97-126) gracias a Kevin Durant, autor de 28 puntos (ocho triples), que rompió en el tercer cuarto un hasta entonces soberano partido donde los dos equipos jugaron de tú a tú durante los primeros 25 minutos. Los estadounidenses acabaron con 20 triples de 39 intentos. El fabuloso primer cuarto fue testigo de diez triples, siete de ellos obra de los norteamericanos. Ambos equipos se liaron a cañonazos entre Durant (3/3) y Paul (2/2) por un lado y las canastas de un Ginóbili inmaculado y un Delfino abso-

lutamente desatado. Mike Krzyzewski dio entrada a Williams y Westbrook para imprimir una marcha más a su juego y agotar físicamente a Campazzo, único base de Argentina hoy por la baja de Pablo Prigioni, que guardó descanso por su estado físico al no estar aún al cien por cien tras el cólico nefrítico que sufrió hace unos días, según la versión oficial. La selección española de baloncesto masculino perdió ayer por 8882 ante Brasil y cerró la primera fase del torneo olímpico con el consuelo de evitar al "Dream Team" de Estados Unidos hasta la final. El equipo dirigido por Sergio Scariolo sumó su segunda derrota consecutiva y finalizó en la tercera posición del Grupo B.

Brasil derrotó ayer a España. /EFE

30 Deportes • Liga mayor

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

POSICIONES JORNADA 4 Equipos 1 Alianza 2 Marte 3 Metapán 4 Firpo 5 Águila 6 Juventud I. 7 FAS 8 Santa Tecla 9 UES 10 O. Municipal

J 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4

G 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0

E 0 1 1 0 0 2 1 1 3 1

PGF GC P 1 13 4 9 1 7 6 7 1 7 7 7 2 6 5 6 1 4 3 6 1 9 9 5 2 4 5 4 2 5 11 4 0 3 3 3 3 4 9 1

JUEGOS OLÍMPICOS Cumplió una meta

Nataly impone récord nacional

La salvadoreña finalizó última en su “heat”, pero logró ganar importantes segundos en su marca personal.

RESULTADOS ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

JORNADA 4 Firpo Alianza Once municipal Juventud Indep.

4-2 Metapán 3-2 Fas 1-2 Santa Tecla 4-3 Atlético Marte

Alianza supo manejar la calma hasta en los últimos minutos del encuentro para ganar. /DEM

PRIMERA DIVISIÓN FAS perdió el clásico y acumula 4 de 12 puntos

“Chochera” está inconforme con el trabajo arbitral El técnico tigrillo atañe que el arbitraje no fue equitativo en el clásico centro-occidente. FAS acumula su segunda derrota en el torneo. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Tras perder el clásico 3-2 ante el Alianza y acumular su segunda derrota en el torneo Apertura 2012, el técnico de Club Deportivo FAS, Agustín “Chochera” Castillo le atribuye el desliz a la mala labor ar-

bitral encabezada por el central Edenilson Ventura. El cuadro santaneco comenzó ganando el encuentro con gol de Jonathan Águila, pero desde el minuto 35 tuvo que hacerle frente con un hombre menos dentro de la cancha, tras la expulsión de

Alexander Mendoza, y al 64’ también tuvo que abandonar Cristian Álvarez. Más allá del desgaste físico por el juego entre semana en la Liga de Campeones de la Concacaf, “Chochera” aseguró que el tema de las expulsiones fue clave para que el Alianza saliera airoso del estadio Cuscatlán, resultado que lo coloca como líder absoluto en la tabla general, con nueve puntos. A criterio del peruano, si bien la expulsión de Cristian Álvarez fue justa, también el conjunto albo debió haber sa-

lido con más de una expulsión en el encuentro, por lo que atañe que el trabajo arbitral no fue “equitativo”. “Nos quedamos con diez y después con nueve, el partido se nos complicó, y ahí en algo tuvo que ver el arbitraje porque (Emerson) Véliz le metió los dedos en la boca a Mendoza y sólo expulsó a Mendoza o el línea sólo vio a Mendoza y no vio lo demás. Nuestro equipo estaba haciendo un buen partido y eso fue lo que nos perjudicó”, reaccionó. Con la derrota en el clásico centro-occidente, los tigrillos sólo han logrado acumular cuatro puntos de 12. Ahora se les vienen los marcianos del Atlético Marte. Firpo dos al hilo Por su parte, los toros de Luis Ángel Firpo han logrado salir del hoyo en el que se encontraban al inicio del torneo y ahora suman su segunda victoria consecutiva tras imponerse 4-2 al actual subcampeón, Isidro Metapán. Los usulutecos resurgieron después de sumar dos derrotas al hilo y de momento se encuentran entre los cuatro mejores del torneo con seis unidades.

Los juegos olímpicos van terminando para los salvadoreños. Ayer la penúltima en competir fue la atleta Nataly Landaverde, quien saltó a la pista londinense en la prueba de 1500 metros y terminó en la última casilla de su “heat” clasificatorio. Pero no todo fue gris, pues estableció un récord nacional. La chalateca ocupó el quinceavo puesto, en la serie 3, con una marca de 4:18.26 minutos, con lo que mejoró su propio récord nacional de 4:21. Con esto, Nataly, aunque no logró avanzar a la próxima ronda, consiguió segundos importantísimos que la impulsan en sus objetivos personales. Éstas eran las metas de la

El esfuerzo de Nataly Landaverde valió un récord nacional.

LEGIONARIO Ayer recibió su licencia para jugar

Léster Blanco debuta con gol en Noruega ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Léster Blanco anotó el gol del empate para su equipo. /DEM

Después de una larga espera, el delantero salvadoreño, Léster Blanco, finalmente recibió su permiso de trabajo y la residencia en Noruega, lo que le dio el aval para debutar con el KIL “B” y lo hizo de excelente forma tras anotar el tanto del empate para su equipo.

El gol del cuscatleco llegó a seis minutos para que finalizara el encuentro entre el equipo B del KIL contra el Sander, un duelo correspondiente a la tercera división de ese país, que finalizó con un 1-1. Para Léster el debutar con un gol le llena de satisfacción, más cuando esa anotación significó darle un punto valioso a su

atleta, previo a su viaje a Londres. “Esperaba hacer un nuevo récord nacional, sentirme muy bien conmigo misma, mejorar mi tiempo porque en este deporte de eso se trata, de mejorar tiempos y pues satisfecha ante todo”, expresó. Para Nataly lo que ahora queda es continuar trabajando y corregir errores. “Al principio, en los mil metros me sentí muy bien, muy segura de lo que estaba haciendo, como sabemos son bastante fuertes las competidoras, cierran muy, muy fuerte que es lo que en estos momentos me está faltando a mí y pues ahora a seguir trabajando para seguir mejorando este tipo de detallitos, que todavía falta que acomodar bien”, dijo.

equipo. Ello llena de motivación al nacional, pues busca ganarse la titularidad en el KIL. “Me siento muy contento por haber debutado con un gol, esta es una excelente oportunidad para mí porque me abre puertas en el equipo”, expresó el delantero. Léster esperaba efectuar su debut el pasado fin de sema-

na en la segunda división de Noruega, categoría a la pertenece el KIL, en el encuentro que sostendría el club contra el HamKam, el cual terminó con una paliza de 5-0 a favor del equipo del salvadoreño. El problema fue que aún no se le había extendido su licencia de trabajo, pero ahora, y tras la anotación en su debut, espera ver sus primeros minutos en la liga de plata el sábado frente al Hood. El ariete además confesó que ha estado practicando con el once titular del KIL, lo cual lo llenó de motivación, pues a su juicio el profesor lo tomaría en cuenta para este el juego.

Apuntes Olímpicos • Deportes

EL MUNDO I Martes 07/08/2012

{ EN BREVE }

Expulsan argelino por no correr ATLETISMO

El argelino Taoufik Makhloufi fue excluido ayer porque dejó de correr en las clasificaciones a los 800 metros. Makhloufi, de 24 años, ganó el domingo su semifinal en los 1.500 metros. Pero ayer dejó de correr tras 200 metros y se fue rumbo a la salida.

Bolt recibe su medalla de oro ATLETISMO

El jamaicano Usain Bolt visitó ayer al 'peluquero', a su compatriota Maurice Smith, a un paso de entrar en la leyenda, unas horas después de colgarse su segundo oro en 100 mts y en la víspera de comenzar la pugna por obtener el logro en los 200, que logró Carl Lewis.

JUDO

El judoca estadounidense Nicholas Delpopolo se convirtió ayer en el primero en dar positivo por doping en competición, anunció el COI. Tras su participación en 73 kilos del 30 de julio, Delpopolo suministró una muestra que dio positivo marihuana.

LAS “LEONAS” ARGENTINAS YA ESTÁN EN SEMIFINALES

EL UCRANIANO TOROKHTIY LOGRA EL ORO EN 105 KILOS EN ÚLTIMO INTENTO El ucraniano Oleksyi Torokhtiy ganó la medalla de oro en la categoría de 105 kilos de halterofilia de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, gracias al último intento, en el que levantó 227 kilos que unidos a los 185 de la arrancada le dieron el título con 412 totales. El ucraniano aventajó en un kilo al iraní Navab Nasirshelal y en dos al polaco Bartlomiej Bonk. En el dos tiempos Torokhtiy fracasó en su intento de levantar 226 kilos pero en el último agregó uno más para acabar con las ilusiones de Nasirshelal.

LIU XIANG LLEGÓ A LONDRES TRAS RECUPERACIÓN Tal como sucediera cuatro años atrás en los Juegos Olímpicos de Pekín, el atleta chino Liu Xiang llega a las series de los 110 metros con vallas de Londres 2012, que se correrán hoy, con la preocupación de una lesión. Liu es medalla de oro en Atenas 2004 y ex poseedor del récord mundial de la distancia.

HOCKEY

Sufrió hasta el último minuto, pero la selección argentina de hockey femenino se metió ayer en unas semifinales olímpicas por cuarta vez consecutiva al empatar 0-0 con Australia en Londres 2012. La jornada dejó otra buena noticia para las "Leonas": además de meterse entre las cuatro mejores, podrán evitar hasta una hipotética final a la favorita Holanda.

laventana

NOROOZI DA ORO A IRÁN El iraní Omid Noroozi sumó ayer la segunda medalla dorada de su país en los Juegos de Londres 2012 al imponerse en la categoría masculina hasta 60 kilogramos de la lucha grecorromana. Noroozi, último campeón mundial, superó 2-0 en la final disputada en el complejo Excel al georgiano Revaz Lashki.

Consumió marihuana

Medallero Olímpico Londres 2012 O

Total

China

31 19 14 64

Estados Unidos

29 15 19 63

Gran Bretaña

18 11

Corea del Sur

Francia

Rusia

18 42

Italia

Kazajistán

Alemania

10 7

10. Hungría

11.

Corea del Norte

11 40

12. Holanda

13. Cuba

14. Bielorrusia

15. Nueva Zelanda

16. Sudáfrica

17. Ucrania

18. Japón

12 14 28

19. Australia

12 8

20. Dinamarca

21. Rumanía

22. Brasil

23. Polonia

24. Irán

25. Jamaica

26. Croacia

27. Etiopía

28. Canadá

29. Suecia

30. Rep. Checa

Zaripova “superó los obtáculos” ATLETISMO La rusa Yuliya Zaripova, actual campeona mundial de 3.000 metros obstáculos, se proclamó campeona olímpica con su mejor marca (9:06.72), después de permanecer en cabeza de principio a fin. La medalla de plata fue para la tunecina Habiba Ghribi (9:08.37) y la de bronce para la etíope Sofia Assefa (9:09.84). Marta Domínguez, la mejor atleta española de la historia -campeona mundial en 2009-, terminó duodécima con 9:36.45. Kenia, primera potencia indiscutible en la prueba masculina de obstáculos (Ezekiel Kemboi logró ayer el octavo título), confiaba en Milcah Chemos, líder mundial del año.