AÑO XLVI Nº 13,027 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 08 DE FEBRERO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
TRANSPARENCIA ARENA Y SOCIEDAD CIVIL CRITICAN PROPUESTA
Bloque desarmaría ley de acceso a información FMLN, GANA, PCN y PDC apoyan reforma para la Ley de Acceso a la Información para eliminar facultades al Instituto y dar control al Gobierno para nombrar comisionados. PÁG. 4 INFORME
Aprobado el voto en el exterior
ALBAPETRÓLEOS LE DEBE $129 MILLONES A VENEZUELA
Según balance de 2010, el último presentado al Registro de Comercio. El consorcio empresarial admite ese endeudamiento. PÁG. 6
DEMANDA
El presidente Mauricio Funes saluda al canciller Hugo Martínez ayer tras sancionar el voto para los salvadoreños en el exterior, a partir de 2014. El mandatario reclamó fondos para ejecutarlo. PÁG. 8
HACIENDA REITERA QUE HABRÁ NUEVOS IMPUESTOS DURANTE ESTE AÑO. PÁG. 24
ALBA ACUSA A DIRECTOR ANEP POR DIFAMACIÓN PÁG. 7
INTERNACIONALES
Indocumentados tendrían que esperar hasta 10 años por residencia legal en EEUU. PÁG. 18
SUCESOS
PNC confirma 12 homicidios múltiples este año. PÁG. 9
2
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
FEBRERO
UN DÍA COMO HOY
8
El 8 de febrero de 1861: Florida, Misisipi, Alabama, Luisiana, Texas, Georgia y Carolina del Sur forman los "Estados Confederados de América".
ENFOCO CONFIDENCIAL >> En los corrillos políticos se comentaba ayer que el lanzamiento de la candidatura del expresidente Antonio Saca estaría lista para el 25 de febrero próximo pero… también se comentaba de una reunión entre los diputados de sus partidos en los que se hablaba de un retraso del anuncio hasta después de la Semana Santa, lo que causó confusión entre ellos.
Por cierto, se comenta que Saca se inscribiría en el Partido Demócrata Cristiano para cumplir con el requisito constitucional para su candidatura…
>> Hablando de candidaturas… en las filas tricolores, dos de los aspirantes a ser los compañeros de fórmula de Norman Quijano, una alcaldesa y un diputado… se han unido para lanzar un
“movimiento anónimo” que ha lanzado la campañita para que el vice sea “cien por ciento arenero”, con ello buscan contrarrestar la rumorada candidatura a vice de un reconocido abogado de la sociedad civil. El problema es que los principales dirigentes areneros ya les dejaron claro que no hay chance para ellos, pero quieren seguir insistiendo…
>> Uno de los “delfines” de un
poderoso grupo empresarial, ha empezado a organizar su propio partido político de “centro-izquierda” y empezará la recolecta de firmas y propaganda en serio, usando todos sus recursos. Dicen que con ello buscan convertirse en “tercera vía” y dejar de desperdiciar recursos en otros políticos que solo los visitan en tiempos de recolecta de fondos…
>> Opinión gráfica
BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
Fondos públicos,¿empresa privada?
A
veces creo que las críticas al consorcio empresarial del FMLN están mal enfocadas. Si los dirigentes-empresarios han descubierto el capitalismo, el libre mercado, la libre competencia y el respeto a las reglas de juego pagando los impuestos y no aprovechándose de su papel como partido de Gobierno, pues hay que alegrarse si eso es cierto. El principal problema aquí no es que los dirigentes del FMLN quieran ser millonarios y convertir a su partido en un conglomerado empresarial más poderoso que el que le criticaban a ARENA al inicio de la década pasada. El principal problema es que son fondos públicos -tomados de alcaldías- en alianza con dinero proporcionado con un gobierno extranjero caracterizado por injerencia política en el continente. El escrutinio a Ayer mismo el actual alcalde de Solos negocios yapango se quejaba que no tenía un del ALBA se deinforme oficial de cuánto dinero riva de su oriaportó la comuna y cuánto benefigen: fondos pú- cio obtuvo en el negocio. blicos,que geSi fueran fondos públicos generan neran deuda deuda pública -usted y yo o nuestros pública. hijos la tendríamos que pagar- debemos exigir transparencia en el uso de ese dinero y el retorno de la ganancia a las municipalidades, no a personas ni partidos. Si una empresa se forma con fondos estatales no se puede ni se debe manejar como una empresa “privada” o como cualquier “inversionista” más. Claro es fácil ser “inversionista” y “empresario” cuando el dinero se sacó de una alcaldía o de un gobierno extranjero. Pero eso implica una enorme responsabilidad hacia esos fondos y nos tienen que rendir cuentas a los contribuyentes.
>> Contrapunto
“ “ Vamos a dar una lucha sin cuartel defendiendo los intereses no solo de una empresa, sino de los que resultan beneficiados con el trabajo de esa empresa”
Fabio Castillo ABOGADO ACUSADOR DE ALBA PETRÓLEOS
síganos en
Contamos con abogados y no estamos preocupados para nada porque sabemos que es una actitud, un poco de matonería, de tratar de amedrentar y esperamos sí, tener acceso a una justicia imparcial” Arnoldo Jiménez DIRECTOR EJECUTIVO DE ANEP
facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
>> El piquete de Don Mundo
Alba llegó para quedarse...¡con todo! Mis queridos lectores, ni modo, hoy hay Alba para todo; en El Salvador Alba cabalga y no hay ningún pero que valga, y la izquierda anti sistema ahora sí hace que se le tema, pues su económico actuar a muchos ha puesto a temblar; la derecha ha reaccionado, pero tarde ha “pillado”, el pastel ya está comido y al capital lo cogió dormido.
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
Oro: $1,671.7 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Mayo: $143.50
Petróleo WTI Barril de Crudo: $95.83
Azúcar Contratos a Mayo: $18.20
Sobre la reforma a la ley de acceso a la información... “Hoy resulta que derogan el literal G del 58 donde le daba la potestad más importante al Instituto, que podía desclasificar o clasificar una información; hoy resulta que simplemente lo elimina de la ley. Pues mejor deroguemos toda la ley…”
3
RESUMEN
PATRICIA SALAZAR/DIPUTADA DE ARENA
>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS
elTIEMPO 08/02/2013 SAN SALVADOR TEMPERATURA
33º MÁXIMA 20º MTEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
36º 19º
Santa Ana
34º 14º
EN LA WEB LECTORES COMENTARON SOBRE LA PETICIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA DE “DAR POR TERMINADO” LAS INVESTIGACIONES POR POSIBLES FALTAS ÉTICAS EN LA COMPRA DE REGALOS NAVIDEÑOS,Y DEFIENDE LOS REPARTIÓ POR SER UNA “TRADICIÓN” DEL PUEBLO:
Oscar Vanegas De acuerdo, que se investigue. Pero que se investigue también lo que se hizo en periodos anteriores. Que sea por igual. Hasta hoy tenemos acceso a esa información y antes que ni en sueños. Pero está bien, investiguen.
Rigoberto Conde G: Tradiciones todos tenemos pero cuando estamos limitados de presupuesto, tenemos que apretarnos el cincho todos, especialmente quienes no generan ingresos. Es incongruente que la Asamblea gaste cientos de miles en artículos no críticos, cuando ellos mismos aprueban crédito sobre crédito para cubrir gastos que sí son críticos.
Stanley Lvrde': ¿Y qué más investigación necesitan? ¡Que compren sus regalos de sus grandes salarios, ni que ganaran el mínimo!
Joaquín Meléndez: Para los del bloque, especialmente para los aprovechados frentudos, es ético repartir regalos, pero porque el dinero no es de su bolsillo, sino del pueblo a quien dicen defender y representar. ¿Por qué no reparten medicina e insumos médicos a los hospitales? Despilfarrar lo ajeno es fácil.
Martín Melgar: ¿Cómo pueden regalar con dinero del pueblo que tanto se necesita en muchas dependencias del gobierno?
Mario Echeverría: Dice el dicho popular: “el que nunca ha tenido y llega a tener, loco se puede volver” ¿Se aplicará a todos los comandantes o solo a…?
LA PRENSA-HONDURAS El diario de San Pedro Sula informa sobre la decisión de la Corte Suprema de rechazar el amparo de magistrados destituidos de la Sala de lo Constitucional.
SIGLO 21-GUATEMALA
El periódico informa sobre la Alianza por la Transparencia, formada por 15 organizaciones sociales que emprenderán acciones por la eficiencia del Estado y lucha contra la corrupción.
LA PRENSA-NICARAGUA El diario de Managua informa sobre el último plan de la Primera Dama, Rosario Murillo, titulado “Vivir Bonito” y que impone sanciones de todo tipo a diversos sectores de la sociedad.
LA PRENSA-PANAMÁ El periódico critica las dietas de $2 mil aprobadas para los directivos del Fondo de Ahorro de Panamá por asistir a cada una de las reuniones periódicas de ese organismo.
MÉXICO
ZONA EURO
Multan a empresas de Slim por monopolio
BCE mantiene tipos de interés en el 0,75%
El órgano antimonopolios de México, que ha impuesto varias multas a empresas del magnate Carlos Slim en los últimos meses, sanciónó ayer por 657 millones de pesos ($52 millones) al Grupo Teléfonos de México (Telmex). La sanción es para Telmex y Teléfonos del Noreste, que forman parte del conglomerado de telecomunicaciones de Slim y que tienen ahora 30 días hábiles para presentar un recurso de reconsideración. La multa fue aplicada por "prácticas monopólicas" en el acceso mayorista a enlaces dedicados para proveer servicios de telecomunicaciones. Telmex está obligada a ofrecer este acceso a otras compañías en su título de concesión.
El consejo de gobierno del Banco Central Europeo (BCE) mantuvo ayer los tipos de interés en la zona del euro en el mínimo histórico del 0,75% para impulsar la actividad económica. La institución europea informó que también dejó inalterada la facilidad marginal de crédito, por la que presta dinero a los bancos durante un día, en el 1,5%, y la facilidad de depósito, por la que remunera el dinero, en el 0%. Los mercados preveían que el BCE iba a dejar inalterada su tasa de interés rectora ya que aunque se ha producido una mejora notable de la confianza en los mercados financieros, la economía todavía está débil.
AVIACIÓN
GRECIA
Fase decisiva en fusión American-US Airways
Mitad de hogares griegos no puede con gastos
Las negociaciones entre American Airlines y US Airways para crear la mayor compañía aérea del mundo han entrado en su fase decisiva: el viernes de la semana próxima terminará el plazo para que las dos partes lleguen a un acuerdo, informó "The Wall Street Journal". American Airlines es por el número de pasajeros transportados la tercera aerolínea de Estados Unidos. US Airways es la quinta. Una fusión entre las dos empresas desplazaría del primer lugar a United Continental, también surgida de una fusión, e incluso se convertiría en la primera compañía aérea del mundo.
Uno de cada dos hogares griegos tiene dificultades para afrontar los pagos básicos como consecuencia de la crisis, según una encuesta realizada por el instituto demoscópico Marc por encargo de la Confederación General de Pequeñas empresas y publicada ayer. En los últimos tres años el poder adquisitivo del 93% de los griegos se ha reducido en un 38%, lo que ha llevado a que una de cada dos familias tenga problemas para satisfacer necesidades básicas. La mitad de los griegos debe recurrir a sus ahorros, a la ayuda de familiares y amigos, a la tarjeta de crédito o a nuevos créditos.
ESPAÑA
CHILE
Inversión extranjera creció un 62.7% La inversión extranjera directa en Chile alcanzó $28.152 millones durante 2012 y superó así en un 62,7% el récord histórico que se había registrado un año antes, cuando se registraron $17.299 millones, según cifras del Banco Central. El monto de 2012 es además un 91,1% superior al promedio de los últimos cinco años y es prácticamente siete veces más que el registrado en 2003, cuando alcanzó los 4.344 millones, según figura en un comunicado el Comité de Inversiones Extranjeras (CIE).
Producción industrial cayó 5.9% en 2012 La producción industrial en España cayó un 5,9% en 2012, la segunda caída anual consecutiva, según los datos publicados ayer por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Si se exceptúa 2010, en el que el índice de producción industrial (IPI) subió un 0,9%, éste lleva ya cinco años en retroceso. La caída de 2012, año en el que España volvió a entrar en recesión, se debe a tasas negativas en los bienes de consumo duradero (-11,2%), bienes de equipo (-10,7), bienes intermedios (-7,2) y bienes de consumo no duradero (-3,9).
• ASAMBLEA APRUEBA COMISIÓN PARA INVESTIGAR CEL DESDE 1989 Y CONTRATO CON ENEL. ESTARÁ UN EXPRESIDENTE DE CEL.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • VIERNES 08/02/2013
ACCESO A INFORMACIÓN Instituto perdería facultad de clasificar información reservada o pública
FMLN, GANA, PCN y PDC desarmarían ley acceso El FMLN diseñó el proyecto “en combinación” con la Presidencia de la República, según diputada. Organizaciones civiles rechazaron la reforma. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Diputados del bloque FMLN, GANA, PDC y PCN, cercanos a Antonio Saca, reformarían hoy en la madrugada la “Ley de acceso a la información” para quitarle la facultad al Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) de resolver controversias sobre si una información del Estado es pública o reservada. La reforma estaba por ser aprobada hoy a la 1:00 de la madrugada. Los diputados Jaime Valdez y Nery de Rivera presentaron la pieza a las 10:27 de la mañana del miércoles pasado. No convocaron a la prensa. Según la diputada Jackeline Rivera, la propuesta se hizo “en combinación” con la Presidencia de la República. Se eliminaría el literal g del artículo 58, una atribución del IAIP: “Resolver controversias
La propuesta de reforma presentada por diputados del FMLN, el miércoles. /DEM
en relación a la clasificación y desclasificación de información reservada”.
Se reformaría el artículo 75 para que no le delegue al Instituto la potestad de determinar si la información solicitada por un ciudadano es o no confidencial o reservada, cuando no se ha respondido la solicitud de información por parte de cualquier ciudadano. La institución estatal diría, en un informe, si esa información no entregada es pública o reservada, y, si el Instituto difiere, éste solo podrá recomendar: “Recomendará al ente obligado dar acceso a la información que pudiera ser pública”. Una tercera reforma, al artículo 53, después de varios intentos, podría dejar a secto-
Nadie dirá al gobierno qué es reservado o público ACTUAL • Art. 58. Atribuciones del Instituto: g) “controversias en relación a la clasificación y desclasificación de información reservada”. Art. 75. Si la información es de acceso público, el Instituto ordenará conceder el acceso.
res civiles sin poder proponer candidatos los comisionados que conformarán el Instituto. Según la ley actual, ministerios y secretarías de Estado convocan a asambleas generales a los sectores de profesionales, empresariales, universidades, periodistas y sindicatos. Con la reforma, si el titular de estos ministerios advierte “que alguno o algunos de los candidatos no cumplieron” con requisitos legales “tendrá la facultad de regresar las ternas”, realizar dos asambleas más y, si no hay quórum, el titular elegirá la terna y presentará la propuesta al Presidente de la República. Adicionalmente, el FMLN incluye en la clasificación de
REFORMAS • Art. 4. Derógase el literal g) del artículo 58. • Art. 75. La falta de respuesta a una solicitud de información... habilitará al solicitante para acudir ante el Instituto... El Instituto pedirá un informe
información reservada la que maneja el Organismo de Inteligencia del Estado (OIE), el Centro de Intervención a las Telecomunicaciones y las actividades relacionadas con la seguridad del Presidente de la República y los expresidentes. Rechazo ARENA dijo que las reformas son inconstitucionales y criticó que “están descaradamente blindándose a sí mismos”, según la diputada de ARENA, Patricia Salazar. Jaime Valdez, del FMLN, dijo que están llenando vacíos. Ayer, el grupo promotor de la ley de acceso a la información –conformado por la UCA, Funde, ANEP, El Faro,
al ente obligado y si (éste) manifiesta que es público, ordenará su entrega... En caso que el ente obligado notificare... reserva, el Instituto podrá confirmarla... De no compartir criterios, recomendará dar acceso a la información”.
Asder, Universidad José Matías Delgado, APES, Fusades, IIDC y otros– exigió a los partidos, en un comunicado, rechazar esta propuesta de reforma y, a la ciudadanía, pronunciarse contra ésta porque el derecho a saber “no es una gracia de las autoridades públicas sino un derecho humano y fundamental”. Sostiene que la reforma promovería el “secretismo”. El presidente de la Iniciativa Social para la Democracia (ISD), Ramón Villalta, se unió a la crítica. La reforma fue presentada por el FMLN pero preparada, en conjunto, con la Presidencia de la República, según Jackeline Rivera, legisladora de ese partido.
DEFENSA Y RECHAZO
“
“
“
El Instituto y la ley se vuelven de papel, sin dientes, sin funciones claras y el Instituto, aun si nombraran a los comisionados, serían simples expectadores”
ARENA está haciendo un uso, como siempre, electorero de las reformas que estamos planteando, están pretendiendo desprestigiar al Presidente de la República”
Parece que, antes de crear el Instituto quieren hacer ajuste para que quede igual al Tribunal de Ética, sin poder y seguir igual. Para tener un Instituto a la medida”
ROBERTO D´AUBUISSON DIPUTADO DE ARENA
JAIME VALDÉZ DIPUTADO DEL FMLN
RAMÓN VILLALTA PRESIDENTE DEL ISD
Política
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
5
NUEVO DECRETO Diputados de FMLN y otros partidos redactaron nuevo decreto
REFORMAS
Se frustra reorientación de $51 millones para voto en el exterior y subsidios
Seguridad de PPI por 5 años a ex funcionarios
ARENA había ofrecido votos para reorientar esos fondos, pero ayer se abstuvo al cuestionar que el gobierno no envió medidas de responsabilidad fiscal.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Por tercera vez se frustró ayer en el pleno legislativo la reorientación de fondos para subsidios al transporte y gas propano, además de las elecciones de 2014. El decreto no alcanzó el mínimo de 56 votos, luego que ARENA se abstuvo de votar al argumentar que no se han cumplido sus condiciones. FMLN, GANA, PCN, PDC, CD y los diputados disidentes de ARENA respaldaron ayer un nuevo dictamen para usar $400 millones de emisión de títulos valores para pagar $19 millones de subsidio al transporte, $26 millones para gas licuado y $6 millones para el proyecto de voto desde el exterior, que suman $51 millones. Los restantes $349 millones irían para pagar deudas de corto plazo. Según la diputada efemelenista, Lorena Peña, le tomaron la palabra a ARENA que, el pasado miércoles, dijo que votaría por un decreto que excluyera los $40 millones para las elecciones presidenciales. ARENA dijo que no votaría porque el gobierno aún no ha cumplido el compromiso de responsabilidad fiscal. “Vamos a votar siempre y cuando el gobierno actúe de manera correcta y cumpla con acuerdo de sostenibilidad fiscal y manejar las finanzas públicas con disciplina”, dijo la diputada tricolor, Milena Calderón de Escalón. El pasado 21 de enero, el Ministerio de Hacienda pidió reorientar $85 millones, de los cuales $19 serían para pagar deuda con el transporte, $26 millones para el subsidio al gas y $40 millones para las elecciones presidenciales de 2014. Hubo dos intentos fallidos de aprobar esa cantidad.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer reformas a la Ley de protección de personas sujetas a seguridad especial para permitir a funcionarios como el ministro de Seguridad, el director de la Policía, al director de Centros Penales, al Fiscal General y su Adjunto, gozar de seguridad por cinco años después de haber dejado sus cargos. Según el decreto, aprobado por 75 votos de todos los partidos, el exfuncionario que se sienta amenazado podrá pedir apoyo de personal policial. El director de la Policía debe darle ese beneficio, previa consulta con la policía. La ley permite que los exfuncionarios de alto rango gocen de la categoría “personas de alto riesgo”, que les permitirá permisos de portación de armas.
TRABAJO
ARENA rechazó dar los votos. Pone condiciones. /DEM
El pasado miércoles, luego de una reunión con los transportistas, ARENA accedió a votar por los subsidios y únicamente dar seis millones para el voto del exterior. Pidió que los $40 millones para las elecciones salgan de otras fuentes de financiamientos que podrían ser ahorros del Estado. Sin embargo pidieron condiciones. Solicitaron que el gobierno modifique el artículo 5 de la Ley de presupuesto de 2013 para establecer que la emisión de Letras del Tesoro no supere el 20% de los ingresos corrientes del Estado. La presentación al corto plazo de una ley de responsabilidad fiscal, bajar el déficit fiscal y dar explicaciones del uso de $400 millones de títulos valores que fueron aprobados el 28 de enero de 2011. Calderón dijo que el gobierno no les envió nada de lo solicitado, y no votaron.
A la reunión de la Comisión de Hacienda, no llegó ARENA. /DEM
DIVIDIDOS
“
Solo se ponen a hablar y acusar a ARENA por la falta de fondos y la cosa es sencilla: cumplan el acuerdo de responsabilidad fiscal y con gusto los liberamos” DONATO VAQUERANO DIPUTADO DE ARENA
“
No se resuelve el problema porque ARENA no quiere, no porque no haya de dónde. No es cierto que siempre se aprueban presupuestos totales (para el año), por eso se permiten las reformas presupuestarias” NORMA GUEVARA DIPUTADA DEL FMLN
“
ARENA usó la estrategia de proponer $51 millones para que nosotros le dijéramos que no, pero les dijimos que sí lo aceptamos. GANA votará por los $85 o por los $51 millones” GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
Prohíben prueba de VIH para trabajar en el Estado EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer reformas a la Ley del servicio civil y Ley de la carrera administrativa municipal, para prohibir la exigencia de la prueba de VIH para optar a un trabajo dentro del gobierno central o alcaldías. Esta reforma complementa a la realizada al Código Electoral, donde también se prohibió la exigencia de la prueba de VIH para laborar en la empresa privada. Según los diputados, la reforma fue presentada por la Asociación Atlacatl, que argumentó que aún existen instancias estatales que exigen la prueba para admitirlos en un empleo. Consideran que eso es discriminatorio.
6
Política
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
CONTRATO Acuerdo Petrocaribe permite a la empresa tener una deuda a largo plazo
Deudas de Alba Petróleos ascienden a $252 millones Al 2010, Alba Petróleos debía $129 millones a Petróleos de Venezuela (PDVSA), como crédito a un plazo de 25 años.
Alba Petróleos reportó una cuenta acumulada de intereses de $570,878 con la petrolera venezolana. Pagará 2% anual.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
De acuerdo al balance de 2010, Alba Petróleos se hizo de activos por $255 millones y reportó un patrimonio neto de $3 millones. EXPLICACIONES
“
Alba Petróleos de El Salvador, empresa de alcaldías del FMLN y la estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), reflejaba una deuda con la petrolera venezolana de $129 millones 502 mil 667. La empresa de los alcaldes del FMLN refleja un total de pasivos de $252 millones 27 mil 267 con 59 centavos en su balance más reciente presentado al Registro de Comercio, a diciembre en 2010. El pasivo de una empresa es el conjunto de deudas o compromisos futuros. El activo son los bienes y derechos adquiridos por la empresa. De acuerdo con el balance, consultado por El Mundo, el total de la deuda a largo plazo de Alba Petróleos asciende a $130 millones 73 mil 546. Esta deuda, a PDV Petróleo S.A., empresa del gobierno de Venezuela, está constituida por $129 millones 502 mil 667 y una cuenta por pagar de intereses por $570 mil 878 con
Es parte (la deuda) de ese proceso de los porcentajes que se pagan a 25 años plazo, más lo que se paga mensualmente, y eso es lo que a veces algunos no logran entender” FRANCISCO CASTANEDA VICE DE ALBA PETRÓLEOS
“
Cuando se recibe el combustible se tienen 90 días para pagar el 40%, y el otro se tiene 25 para pagarlo. Díganme dónde está la pérdida para este país” CARLOS RUIZ EXALCALDE DE FMLN
$255 MILLONES
>> Alba recibió $5 millones para que ingresara con precios bajos al mercado de los com bustibles del país.
Esa es la cantidad de dinero que percibió Alba Petróleos al 31 de diciembre del 2010. Voceros de la empresa no hablan de sus ganancias ante los medios de comunicación.
$252 MILLONES
cuatro centavos. Esos intereses, del 2% anual, son los cobrados luego de cuatro años de operación de Alba Petróleos en El Salvador. El pasivo pudo haber aumentado, pero no hubo forma de confirmarlo debido a que la empresa no ha presentado sus cuentas del 2011 y 2012. De acuerdo con Francisco Castaneda, vicepresidente de Alba Petróleos, esa deuda aparece “a largo plazo” debido a
que es la factura que se debe pagar dentro de 25 años. “Es parte de ese proceso de los porcentajes que se pagan a 25 años plazo, más lo que se paga mensualmente, es parte de ese proceso”, confirmó el alcalde efemelenista. El acuerdo Petrocaribe, ofrecido por el gobierno de Venezuela, permite la compra de combustible, pagando de manera inmediata el 40% de la factura y quedando en deuda el 60% restante a 25 años
plazo con un interés de un 2% anual. A palabras del vicepresidente de Alba Petróleos, la factura de que no pagan es el dinero que usan para hacer programas sociales y para expandir la empresa.
Alba Petróleos invirtió $120 millones en la planta de almacenamiento en Acajutla. /DEM
Pasivo que presenta las cuentas de Alba Petróleos de El Salvador. Hay cuentas a largo plazo para pagar a PDVSA de Venezuela. Eso lo deja con patrimonio de $3 Mills.
Inversiones La sociedad iniciada por Alba Petróleos ha creado, durante los últimos meses, las empresas Alba Alimentos, una financiera, el programa de Alba Becas y han construido gasoline-
Política
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
ras propias. Alba Alimentos tuvo una inyección de $930 millones como capital inicial e invirtió $30 millones en 2012. Ese año, la sociedad condonó más de un millón de dólares a agricultores que perdieron la cosecha. El proyecto “Tu Financiera” dará créditos con interés anual entre 20% y 33% a pequeños y medianos empresarios. Se fundó con un capital inicial de $5 millones. El programa Alba Becas inició con un presupuesto de $2.2 millones. Las autoridades de la empresa hablan que los programas sociales se deben a que el proyecto es exitoso y la buena administración de Alba Petróleos. En 2010, Alba Petróleos presentó una venta de $135 millones, $627 mil en lubricantes y $4.4 millones en productos agrícolas. Su capital: $3 millones La empresa de los alcaldes del FMLN presenta otros compromisos financieros pendientes de pago. Al 31 de diciembre del 2010, tenía una deuda de $2 millones 515 mil 770 con Monelca, la empresa que construyó la planta de almacenamiento de combustible, en Acajutla, Sonsonate. También tiene cuentas monetarias pendientes con otras entidades: Novel Consulta ($10,200), Alba Nica ($39), PDV Guatemala ($1,890) y con la Distribuidora Nica de Petróleo ($17,819). Según el balance de Alba Petróleos, en cuatro años, la empresa se hizo de $255 millones 40 mil 183.04 en activos, donde se incluye efectivo, cuentas por cobrar, inversiones temporales e inventarios. Alba Petróleos refleja un total de pasivos de $252 millones 27 mil 267 con 59 centavos, donde aparecen deudas
BALANCE DE ALBA PETRÓLEOS A DICIEMBRE 2010 [EN DÓLARES] La empresa entre alcaldes del FMLN y PDVSA, estatal de Venezuela, presentó activos por $255 millones y deudas por $252 millones. ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Efectivo y equivalentes de efectivo Inversiones temporales Cuentas por cobrar Estimación para cuentas incobrables Cuentas por cobrar a partes relacionadas Inventarios Estimación para inventarios obsoletos Gastos y desembolsos anticipados
139.371.973,35 52.820.819,09 5.367.661,00 13.249.758,86 -301.146,34 46.518.914,81 12.031.627,43 -5.640,48 9.689.978,99
ACTIVO NO CORRIENTE Bienes muebles Bienes inmuebles Depreciación de propiedad, planta y equipo Inversiones permanentes Intangibles Cuentas y documentos por cobrar a largo plazo TOTAL ACTIVO
115.668.839,69 979.808,78 102.644.355,11 -250.874,46 2.000,00 34.988,00 12.258.562,26 255.040.813,04
PASIVO PASIVO CORRIENTE Documentos por pagar Cuentas por pagar Cuentas por pagar a partes relacionadas
121.953.721,99 22.533.052,68 8.104.923,11 91.315.746,20
PASIVO NO CORRIENTE Documentos por pagar a largo plazo Cuentas por pagar a largo plazo TOTAL PASIVO
130.073.545,70 570.878,04 129.502.667,66 252.027.267,69
PATRIMONIO CAPITAL Capital social RESERVAS: Reserva legal Pérdidas acumuladas: Ejercicios anteriores Unidades acumuladas: Ejercicios anteriores Presente ejercicio TOTAL PATRIMONIO
1.000.000,00 200.000,00 -536.689,20 2.167.677,58 182.556,97 3.013.545,35
MARCHA Personeros de Alba Petróleos llevaron a “beneficiarios” de Alba a protestar frente a la ANEP
Demandan a director ANEP por difamación ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
10:00 A.M. Fabio Castillo llegó a presentar demanda. /ÓSCAR MACHÓN
Fabio Castillo, abogado y excoordinador general del FMLN, se presentó ayer al Centro Judicial Isidro Menéndez, San Salvador, a presentar una demanda contra Arnoldo Jiménez, director ejecutivo de la ANEP, por el posible delito contra el honor. Mientras Castillo presentaba la demanda, alcaldes del FMLN y Alba Petróleos preparaban una marcha con su-
>> ANEP presentó dos demandas en contra de Alba Petróleos ante Superintendencia de Competencia y Fiscalía.
por pagar a diferentes proveedores y la cuenta a largo plazo con PDVSA de Venezuela. Eso significa que, si Alba Petróleos hubiera decidido vender sus operaciones en el año 2010, su patrimonio neto era $3 millones 13 mil 545 con 35 centavos. Al 2012, ese patrimonio pudo haber crecido. Pero Diario El Mundo no lo pudo confirmar debido a que la empresa no ha presentado su balance del 2011 y 2012.
7
11:00 A.M. Autoridades de Alba y seguidores del programa protestan frente a ANEP. /RENÉ QUINTANILLA.
Alba Petróleos está pidiendo una indemnización o una disculpa pública a Arnoldo Jiménez, director ejecutivo de la ANEP. puestos “beneficiados” por los programas de la empresa hacia la sede de la ANEP. “Vamos a dar batalla”, avisó el abogado de la empresa de los alcaldes. Castillo explicó que la demanda contra el director de la ANEP considera una indemnización, que no quiso dar a conocer. “Alba va a destinar el dinero de la indemnización a alguna obra de beneficio social. Alba es empresa exitosa y no necesita de esto, pero alguna responsabilidad existe de parte de quien ha atribuido ese delito a Alba Petróleos”, dijo Castillo, en alusión a que Jiménez habría manifestado que la empresa hace lavado de dinero. De acuerdo con el abogado del Alba, si el directivo de la ANEP pide una disculpa pública por las declaraciones vertidas, entonces, Alba Petróleos “perdonaría” a Jiménez. Por su parte, el directivo de la ANEP dijo: “Contamos con abogados y no estamos preo-
cupados para nada, porque sabemos que es una actitud un poco de matonería, de tratar de amedrentar y esperamos sí tener acceso a una justicia imparcial”. La marcha Al frente de la marcha estuvo Luz Estrella Rodríguez, vicepresidenta de Alba Alimentos, y Jorge Schafik Hándal, presidente de la microfinanciera de Alba Petróleos. En declaraciones, los personeros de Alba Petróleos dijeron que la ANEP no quiere que la empresa siga llevando beneficios sociales. Por su parte, la ANEP llamó “turbas” la manifestación de beneficiados de los programas Alba y aseguró que “el FMLN, tras los negocios ALBA, quieren tomarse las instituciones para obtener el control total, adueñarse de nuestra democracia y destruir la posibilidad de hacer valer los derechos”, según un comunicado.
8
Política
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
ESTATUTOS Partido de derecha cambiará estatutos
SEGURIDAD
ARENA alista una extraordinaria para avalar la reforma
Posponen decreto para la entrega de armas
El partido realiza una encuesta nacional para poder definir quién será candidato a vicepresidente. YOLANDA MAGAÑA/GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El partido ARENA convocará a una Asamblea General extraordinaria, el próximo sábado 16 de febrero, que tendría como punto único la reforma a sus estatutos y la creación de una nueva instancia dirigida por los expresidentes de la República que forman parte de este instituto político. El director de Información
>> ARENA está por definir su candidatura a la vicepresidencia y reformar sus estatutos. Lo haría este mes.
de ARENA, Ernesto Muyshondt, aseguró que la Asamblea General Extraordinaria aún no ha sido convocada, pero que se tiene previsto aprobar, ese día, la reforma a los estatutos que actualmente está siendo consultada a los directivos de los sectores.
Hoy concluyen las consultas a las estructuras sobre el proyecto de reforma a estatutos diseñado por el Coena. Si todo termina bien, aseguró el director de Información, se tiene previsto convocar para la Asamblea General el 16 de febrero. ARENA hace encuesta Para definir el candidato a la vicepresidencia, el partido ha concluido un estudio mediante “grupos focales” y empezó una encuesta a nivel nacional. Según el director de Información, esta encuesta busca definir el perfil del candidato y no medir preferencias hacia personas específicas. Fuentes del partido han asegurado que uno de los precandidatos que suenan mayormente es René Portillo Cuadra, secretario general de la Universidad Tecnológica. Otra fuente mencionó a Orlando Cabrera Candray, director ejecutivo del Coena. El candidato a la presiden-
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Reformas a los estatutos • Creación de una comisión Política: esa instancia tendría facultad de proponer diversos temas a la Asamblea General, por ejemplo la elección de presidentes honorarios, propuestas de reformas a estatutos o reglamentos. En esta Comisión, estarían los expresidentes de la República miembros. • En la reforma, se le quitaría la potestad a los expresidentes de la República de tener los mismos derechos que los dirigentes del Coena en una Asamblea General. Perderían el derecho a voto. cia de la República y alcalde de San Salvador, Norman Quijano, ni confirmó ni refutó ayer esa versión. Tampoco confirmó si los grupos focales finalmente han determinado si el puesto podría ser ocupado por una persona interna o externa al par-
Los expresidentes no tendrían voto en Asamblea General. /DEM
tido. “No adelantaría criterio en ningún sentido porque eso puede distorsionar el proceso. Cualquier expresión de este servidor puede distorsionar el resultado de ese proceso”, dijo. El candidato expresó que “cuantifican” el apoyo de las estructuras que reciben los candidatos tanto partidarios como no partidarios para, a partir de los resultados, obtener a la persona que lo acompañará en la contienda. Tras la finalización y conocerse los resultados del proceso de cuantificación y tras dilatarse por varias veces el nombramiento, el 13 de febrero terminaría esa consulta y podría conocerse con exactitud el nombre de la persona que podría acompañar a Quijano como candidato a vicepresidente rumbo a las elecciones presidenciales.
HISTÓRICO Solo falta el dinero
Funes sanciona voto en exterior y reclama fondo REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Mauricio Funes, sancionó ayer, en un acto público, la Ley del voto desde el exterior, que establece cuál es el proceso general legal para que salvadoreños emitan el sufragio en cualquier país del extranjero.
Según el Tribunal Supremo Electoral, el voto en el exterior se podrá aplicar en las elecciones presidenciales de 2014. El decreto fue firmado por el Presidente y el ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez. Ayer Funes dejó en ARENA la responsabilidad de ejecutarlo. “Depende de los dipu-
El presidente Mauricio Funes tildó de histórico el acto. /DEM
tados de ARENA que contemos con los recursos necesarios para hacer realidad esta ley que acabamos de sancionar. De nada sirve el gesto de realizar un acto público don-
de aparentemente se apoya”, reclamó, sobre el viaje de areneros a Estados Unidos para presenciar la emisión de documentos únicos de identidad. Pidió a ARENA “un poco
“
Ahorita se está en un proceso de cuantificación, para determinar si es partidario o si no es partidario, si debe ser abogado, economista, si debe ser hombre, mujer” NORMAN QUIJANO CANDIDATO A PRESIDENTE
de patriotismo”. ARENA pide un plan de sostenibilidad fiscal y disminuir el endeudamiento para dar sus votos a una reorientación de $6 millones para el voto en el exterior. Al acto de firma asistieron el vicepresidente de la República, la Embajadora de Estados Unidos, titulares de la Asamblea Legislativa, Tribunal Supremo Electoral, Registro Nacional de las Personas Naturales y diplomáticos. La emisión del Documento Único de Identidad (DUI) para salvadoreños en el exterior inició el 20 de noviembre en Los Ángeles. Actualmente ya hay nueve oficinas abiertas. La meta es asegurar que 150 mil salvadoreños tengan DUI en marzo de 2014.
La Asamblea Legislativa pospuso ayer la aprobación de disposiciones especiales transitorias para la entrega voluntaria de armas. El presidente de la Comisión de Seguridad, el diputado pecenista Antonio Almendáriz, dijo lamentar que pese a la urgencia del decreto, los diputados de ARENA y del FMLN le pidieron más tiempo para analizar el proyecto de ley. “Sabiendo que es algo urgente, le están dando largas”, criticó Almendáriz. El pecenista introdujo ayer un nuevo proyecto, luego que la mayoría de miembros de la Comisión valoró desechar el decreto observado por el presidente Mauricio Funes. El diputado del FMLN Arístides Valencia dijo que quieren analizar más a profundidad la propuesta. Su partido quiere que en las disposiciones se deje establecido que sea el Ministerio de Seguridad el rector de la recolección de armas en coordinación con el Ministerio de la Defensa. Almendáriz cree que Defensa debe llevar el control, porque es esta instancia la encargada del registro de las armas. Ernesto Angulo, de ARENA, dijo que “no se puede correr” con un decreto que es muy delicado. Considera que debe precisarse que no deben ser 90 días para que alguien ande de arriba abajo con un arma y establecer coordinaciones de la Policía y Defensa para la recolección e investigación.
Pretenden facilitar entrega de armas ilegales. /DEM
• EL MUNICIPIO DE APOPA PODRÍA ALBERGAR EL CEMENTERIO DE FÓSILES MÁS GRANDE DE LA REGIÓN CENTROAMERICANA. AGUILARES
NACIONAL ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Policía confirma 12 homicidios múltiples, con un saldo trágico de 27 víctimas, en el periodo comprendido, entre el 1 de enero y el 6 de febrero. Sin embargo, existe una marcada reducción, con el mismo periodo del año pasado, cuando las autoridades policiales contabilizaban 39 homicidios múltiples con una pérdida de 84 vidas humanas, según lo confirmó el Subdirector de la corporación policial Mauricio Ramírez Landaverde. Los tres últimos casos catalogados como múltiples, fueron cometidos el pasado miércoles en un lapso de 20 horas, en los municipios de Apopa, Suchitoto y el Puerto de La Libertad. Según el reporte, antenoche a las 8:30 p.m., los supuestos pandilleros de la mara “18”, José Luis Alvarado y Milton Noyola, de unos 23 años, fueron asesinados a tiros en el cantón Milingo, del municipios de Suchitoto, en el departamento de Cuscatlán. Las víctimas transitaban en uno de los caminos vecinales cuando fueron atacados a tiros por sujetos desconocidos, presuntamente pandilleros rivales, según sospecha la Policía Nacional Civil. Un joven murió en el lugar, mientras que el segundo falleció cuando lo trasladaban al
>> La PNC reportó ayer el crimen contra Nelson Balmore Rivas, en San Juan Nonualco, La Paz. Mientras que Raúl Guadrón fue asesinado en San José Guayabal, Cuscatlán, para robarle cinco semovientes. hospital Rosales, de la capital. Ayer, se desarrolló un operativo policial, en la búsqueda de los homicidas, pero en horas de la tarde no habían capturas, afirmó la fuente policial. Las rencillas entre pandillas sería una de las hipótesis. Los fallecidos tenían antecedentes policiales por su vinculación con estos grupos delincuenciales, se dijo. La Fiscalía y la PNC también confirmaron el doble homicidio contra Gabriel Velasco, de 55 y Marcos García Vás-
EL MUNDO 9 • VIERNES 08/02/2013
DISMINUCIÓN El año pasado contabilizaba 39 casos
La Policía reporta 12 homicidios múltiples entre enero y febrero Una pareja resultó lesionada durante un ataque armado en “Carretera de Oro”, jurisdicción de Ilopango.
8%
De los crímenes del presente año, son mujeres.
quez, de 46, en una vivienda del cantón San Rafael Abajo, situado a la altura del kilómetro 36 de la carretera del Litoral, en jurisdicción del Puerto La Libertad. Una mujer adulta fue trasladada a un hospital nacional, tras resultar herida, en el mismo caso, se confirmó. Las tres víctimas fueron acribilladas a balazos cuando se encontraban en el interior de la casa, a las 7:00 p.m, dijo la fuente fiscal. Horas antes habían sido localizados dos cadáveres del sexo masculino, en una finca del cantón Las Delicias, del municipio de Apopa. El doble crimen se habría cometido en las primeras horas del mismo miércoles. Sin embargo los casos, considerados como masacres, fueron el asesinato de dos mujeres y un menor, en Concepción, Quezaltepeque, Chalatenango y cuatro pandilleros, en la colonia La Carmenza, de San Miguel. El resto de casos ocurrieron el 13 de enero cuando se encuentran dos cadáveres no identificados bajo el puente Las Mulas, de Soyapango, y el 14 de enero con el hallazgo de los cuerpos de dos hombres en el caserío El Pital, del cantón Tecoluco Abajo, en San
27
Personas han muerto a causa de los múltiples homicidios.
Pedro Perulapán, Cuscatlán. También el 23 de enero un agente de la PNC y su tía, fueron asesinados en el municipio de Guazapa, San Salvador. El 25 de enero, dos vendedores del mercado de Santa Ana fueron asesinados en su vivienda en el barrio Santa Lucía de ese municipio. Además el 1 de febrero se cometió un doble homicidio
en Comasagua, uno de los fallecidos era menor de edad. Por otra parte, ayer a las 12:50 p.m., un hombre y una mujer fueron lesionados en un intento de homicidio durante un ataque armado en un taller automotriz, ubicado en la Carretera de Oro, en el carril de oriente a poniente, frente a la comunidad Lomas de San Bartolo, en Ilopango, según la información preliminar de la PNC de Ilopango. Tres sujetos fueron capturados por el hecho, mientras que la pareja fue trasladada a un centro asistencial, dijo la Policía.
“
Los municipios que tradicionalmente han estado a la cabeza de los homicidios: Santa Ana, San Miguel, Soyapango y Apopa, se mantienen con una tendencia a la baja” MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE SUBDIRECTOR DE LA PNC
Cuatro jóvenes fallecieron tras un ataque en una ladrillería de San Miguel. /DEM
Trabajador de ANDA fallece soterrado CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
La muerte sorprendió ayer al obrero de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Manuel Roberto Ruiz, mientras realizaba trabajos previos para la instalación de una tubería en la 10a. calle Oriente del barrio Guadalupe, de Aguilares, San Salvador. De acuerdo a la autónoma, Ruiz y otros seis obreros se encontraban colocando tablas en una zanja de dos metros de alto por cinco de ancho, las cuales servirían como soporte para evitar que la tierra se desmoronara y cayera sobre ellos; sin embargo, la suerte les jugó una mala pasada tras derrumbarse la zanja. Cinco de los trabajadores lograron escapar de ser soterrados en este accidente que ocurrió a las 2:00 p.m, pero dos no corrieron con la misma fortuna, llevándose la peor parte Ruiz, a quien sacaron sin vida 10 minutos después. Respecto al otro trabajador, trascendió que no sufrió mayores lesiones pero tuvo que ser trasladado a un centro asistencial para pasar por una evaluación física. Ruiz tenía 25 años de trabajar para ANDA, institución que lamentó su fallecimiento y expresó que dará su apoyo a la familia doliente, a través del seguro de vida con el que se cubre a los empleados, además de una indemnización para los gastos de los actos fúnebres.
Realizaban trabajos previos a la instalación de una tubería. /DEM
10 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
DELITOS Los procesarán por tres delitos en los tribunales
Capturan a 12 presuntos estafadores en operativos Eran investigados desde el año pasado tras las denuncias que interpusieron dos empresas afectadas. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Por los delitos de estafa agravada, uso de documentos falsos y falsificación de moneda fueron detenidas 12 personas vinculadas a la defraudación de unos $500 mil. Se trata de dos casos que la Unidad de Patrimonio Privado de la Fiscalía estaba investigando desde el año pasado. El primero tiene que ver con la estafa a una compañía telefónica que denunció el accionar de un grupo que con documentación falsa adquirieron entre 50 y 90 terminales con el fin de venderlas a consumidores. La fiscal Carolina Nóchez, explicó que al recibir la denuncia de la empresa comenzaron a indagar y lograron individualizar la participación de unas seis personas. Las pesquisas duraron aproximadamente seis meses y obtuvieron prueba documental consistente en los documentos falsos que presentaron para adquirir las terminales y luego lucrarse de ellas al comercializarlas con otros consumidores. “Hemos realizado en este caso seis capturas y estamos con un monto de $200 mil lo
“
En esta ocasión hemos capturado a las personas que se encargaban de cobrar los cheques, que los mismos ejecutivos lograban obtener de la institución financiera” CAROLINA NÓCHEZ FISCAL
12
Capturados en el operativo de la Unidad de Patrimonio Privado de la Fiscalía.
$500 mil
Estafaron $200 mil a la compañía telefónica y $300 mil a un banco, según la denuncia .
estafado, tenemos documentación respaldada por el Ministerio de Hacienda, en cuanto a que son falsas las declaraciones que presentaban, los comercios son inexistentes, en donde decían que eran
Los detenidos fueron presentados en las instalaciones de la División Central de Investigaciones de la PNC, en San Salvador. /DEM
empresarios de lácteos, repuestos automotrices y librerías”, sostuvo la jefa de la Unidad de Patrimonio Privado. El segundo caso de investigación que estaba abierto desde el año pasado y que se ejecutó la madrugada de ayer, está relacionado con la fase dos de una estafa a un banco y que dejó la captura de otras seis personas en Mejicanos y Soyapango.
>> A seis supuestos estafadores les hallaron también dinero falso, por lo cual acumularán este delito.
En octubre del año 2012 la Fiscalía ya había ordenado la detención de ejecutivos bancarios que supuestamente ingresaban la documentación falsa de personas que se ha-
cían pasar como comerciantes a fin de obtener créditos personales y empresariales. Los arrestados ayer son los que se supuestamente se encargaron de cambiar los cheques producto de los créditos que la institución financiera aprobó con la ayuda de los ejecutivos bancarios, agregó Nóchez. En los dispositivos de captura que la Fiscalía ha dirigido encontraron talonarios
con los logotipos y sellos de las empresas fantasmas a las que decían pertenecer los detenidos al momento de gestionar los préstamos. También les decomisaron dinero falso, por lo cual les acumularán este delito al momento de presentar la acusación en los tribunales; a la institución bancaria la afectaron con unos $300 mil, según la denuncia.
SEPELIO Será en el cementerio general de Alegría, Usulután
Muere Ovidio Portillo, ex fiscal general adjunto JUAN CARLO VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Fungió como fiscal general en funciones desde septiembre a diciembre de 2012.
El exfiscal general adjunto, Ovidio Portillo, falleció en el hospital Médico Quirúrgico (MQ) del Seguro Social, de una enfermedad terminal que padecía, según informaron sus familiares. Portillo laboró en la Fiscalía General de la República durante 26 años, donde hizo toda una carrera, desempe-
ñando todos los cargos. Su última función fue la de fiscal general en funciones entre el 19 de septiembre y 4 de diciembre de 2012. Familiares detallaron que el exfuncionario del Ministerio Público permaneció un mes ingresado en la cama número 12 de la Unidad de Cuidados Intermedios del MQ. Agregaron que durante ese tiempo no mostró mejoría en
su diagnóstico clínico, detallaron que los médicos que tuvieron a cargo le siguieron un mal tratamiento, a eso se sumó una trombosis y el suministro de medicamentos que le ocasionaron daños irreversibles en el hígado. Portillo había adquirido una gran experiencia en la institución, todos los fiscales generales que llegaron en los últimos 20 años confiaron en
su trabajo y lo ubicaron en puestos de confianza que va desde asesor, auditor y fiscal adjunto. El exfiscal general Romeo Barahona, lamentó la muerte de Portillo, dijo que “ha fallecido el primer exfiscal general de carrera, quien desde el año 1992, desempeñó todos los cargos de la carrera fiscal, hasta llegar a desempeñarse como fiscal general en funciones”.
Nacional
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
11
ACCIÓN La medida no afectó a los pacientes
Impiden ingreso a jefaturas del 1º de Mayo Sindicalistas denunciaron que se ha puesto en riesgo la salud de los pacientes al cerrar un área. El ISSS lo niega. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Miembros del Sindicato de Empresa de los Trabajadores del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (Setraisss) bloquearon el ingreso de las jefaturas del Hospital 1º de Mayo y mantuvieron su presión durante buena parte del día de ayer. Jaime Ávalos, secretario general del sindicato en referencia, expresó que desde el 1 de febrero las autoridades del hospital decidieron eliminar el área de aislamiento, donde mantienen a los pacientes con enfermedades infectocontagiosas. Ávalos aseguró que debido a un proyecto de reestructuración han comenzando a ubicarlos con el resto de pacientes, pese al riesgo de que aumenten las enfermedades nosocomiales.
Los sindicalistas impidieron la entrada de jefaturas. /R.Q.
Agregó que son muchas las quejas que recibieron de varios pacientes. También el Setraisss denunció a la jefatura de Enfermería, por haber realizado traslados arbitrarios y que se hayan dado nombra-
mientos por nepotismo (preferencia de empleados públicos al dar empleos). “Le restamos completamente validez a sus acciones”, dijo el subdirector del ISSS, Ricardo Cea, y aseveró que las actividades son por un proceso de destitución iniciado contra Ávalos ya que no ha cumplido sus funciones como empleado del ISSS y no cuenta con el permiso sindical que solo tiene el STISSS. Cea refirió que en ningún momento se ha mezclado a los pacientes estándares con los de área de aislamiento. Aunque dijo que los medios que quisieran podían verificar la situación en el hospital. Al final, desde la oficina de Comunicaciones se argumentó que no se daría acceso debido a que los sindicalistas continuaban sus acciones.
12 Nacional
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
UN IMPULSO AL TURISMO
El síndico apopense, Antonio Osegueda, señala la pieza más visible ubicada en la colonia Nueva Apopa, en la ribera del Río Acelhuate. /TULIO GALDÁMEZ ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Nuevamente la ciudad de Apopa vuelve a ser el centro de importantes descubrimientos fósiles paleontológicos, 11 años después que el agricultor Teófilo Reyes encontrara sobre la ribera del Río Tomayate, un molar de mastodonte. El nuevo hallazgo anunciado públicamente en el 2012 consiste en una pieza que, según los investigadores, podría pertenecer a la cintura escapular de un mastodonte. Junto a esta pieza encontrada entre la capa de suelo que comprende el período pleistoceno (época geológica) se encuentran otras de menor tamaño y visibilidad en las riberas del Río Acelhuate, en la colonia Nueva Apopa. El sitio, que ya está bajo vigilancia por parte de la comuna para evitar el saqueo, “será explorado en un área de 400 metros lineales sobre la ribera del río”, anunció el síndico y jefe de la Unidad de Identidad Cultural de la alcaldía de Apopa, Antonio Osegueda a Diario El Mundo. De acuerdo con Osegueda, ha sido la naturaleza la responsable de revelar el hallazgo. Una posición que confirma la bióloga Eunice Echeverría, directora del Museo de Historia Natural de El Salvador (Muhnes)-entidad responsable de las exploraciones paleontológicas en Apopa-. “En las riberas de los ríos, luego de tormentas o temblo-
• Con los nuevos hallazgos paleontológicos la comuna ha comenzado a interesarse por atraer a los turistas nacionales y extranjeros. Para comenzar, se creó la Unidad de Identidad Cultural dentro de la alcaldía, la cual ha iniciado un proyecto para convertir a Apopa en una ciudad turística. Según el alcalde, José Elías Hernández, se fabricarán réplicas de las piezas fosilíferas y serán llevadas a un museo. “Ya se tienen las instalaciones para el museo, ahora solo estamos adecuando el sitio para que sea atrayente” dijo Hernández, minutos antes de partir a Guatemala en busca de financiamiento para el proyecto turístico. La primera etapa será inaugurada el 18 de febrero.
REPORTAN descubrimiento de más fósiles en el Río Tomayate
Apopa sería el cementerio de fósiles más grande de la región Con este descubrimiento en Nueva Apopa, la ciudad cuenta hoy con tres áreas de riqueza paleontológica.
1,500
fósiles de más de 30 especies de vertebrados fueron encontrados en el Río Tomayate.
400
metros lineales en la ribera del Río Acelhuate de la colonia Nueva Apopa, serán explorados a partir del 19 de febrero por paleontólogos del Muhnes.
res (debido a los desbordes), quedan expuestos fósiles de origen animal o vegetal” dijo Echeverría. Según Osegueda, este descubrimiento es muy importante para los investigadores, pues de llegar a encontrar más fósiles en la zona, y aunados a los hallazgos del Río Tomayate en el 2001 y Sitio Las Jaca-
randas en el 2004 (este último también ubicado sobre la rivera del Río Acelhuate), Apopa podría convertirse en el cementerio de fósiles más grande de América. Aunque para la directora del Muhnes, éste podría ser “el cementerio fosilífero más grande del país o de la región centroamericana”. La zona del Río Tomayate junto al Sitio Las Jacarandas y La Nueva Apopa, podría tener un diámetro aproximado entre los 10 o 20 kilómetros, “aunque no se descarta que sea más o menos”. “Si triangulamos los tres puntos, podemos decir que la ciudad de Apopa está sobre suelo portador de fósiles”, aseguró Echeverría, cuyas palabras tienen su asidero en las páginas del libro “Fósiles del Tomayate” escrito por el paleontólogo Juan Carlos Cisneros.
“
Las excavaciones en la Nueva Apopa durarán alrededor de cuatro semanas, luego vendrá la etapa de conservación e identificación taxonómica de cada pieza”
El molar de mastodonte es una de las piezas encontradas en el Río Tomayate. /TULIO GALDÁMEZ
EUNICE ECHEVERRÍA DIRECTORA DEL MUHNES
Según el alcalde de Apopa, José Elías Hernández, los tesoros fósiles del municipio podrían acrecentarse debido que esta semana fueron alertados sobre nuevos hallazgos en Río Tomayate. Mientras tanto, el próximo 18 de este mes, la comuna inaugurará como sitio turístico la veta fosilífera Nueva Apopa.
El sitio fosilífero Nueva Apopa es el último hallazgo ocurrido en la ciudad. /TULIO GALDÁMEZ
Nacional
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
13
SALUD En lo que va del año el Bloom ya recibió a 15 niños mordidos
Anuncian campaña
de vacunación contra la rabia A partir del lunes hasta el 25 de febrero, equipos del Ministerio de Salud esperan vacunar más de 200 mil perros y gatos. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El año pasado, solo en el departamento de San Salvador el Ministerio de Salud contabilizó la atención de 9 mil 232 personas que fueron mordidas por animales transmisores de rabia. El epidemiólogo de la región metropolitana de Salud, Mario Medina, consideró que el problema es serio, sobre todo cuando son los niños entre los cuatro y los nueve años los más afectados. Aunque desde hace cinco años no se contabilizan muertes por la rabia, Medina señaló la importancia de mantener las acciones necesarias de prevención, entre las que destaca la vacunación de los perros y gatos. Desde el próximo lunes hasta el 25 de febrero, el Ministerio del ramo lanzará una campaña de vacunación para el departamento de San Salvador. Buscarán vacunar a 254 mil 314 animales. Medina dijo que hicieron un recuento de 200 mil 920 perros y 53 mil 994 gatos de todos los municipios de San Salvador. Para la campaña, equipos del Ministerio harán visitas casa por casa en los lugares donde la seguridad lo permita y también instalarán
Vacunación es necesaria por el alto número de mordidos. /DEM
puestos fijos en zonas de centros comerciales, plazas o iglesias. “En la medida en que todos estos perros y gatos están vacunados se minimiza la proliferación de la enfermedad”, expuso. El año pasado se detectó a un perro de la zona de Ilopango y a un gato de Tonacatepeque con rabia. En el 2013 ya se
>> Se espera vacunar a 18 mil animales diarios durante la jornada, incluyendo los perros menores de tres meses.
encontró el caso de un gato en Mejicanos. “Esperamos la colaboración de toda la población para que acudan al llamado de llevar a sus mascotas”, señaló Medina, quien recordó que todo el año se puede llevar a los animales a las unidades de salud para que sean vacunados. Medina consideró que lamentablemente aún hace falta un poco más de responsabilidad por parte de la población ya que siempre esperan que lleguen los equipos de salud hasta sus viviendas o no permiten a sus mascotas deambular sin supervisión.
14
Opinión
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
EDITORIAL
MALAS SEÑALES
El alejamiento del consenso y la confrontación
Presidente no nombra comisionados del Instituto de Acceso a la Información Señor Presidente: exigimos en base a la sentencia de la Sala de lo Constitucional y la Ley de Acceso a la Información Pública, proceda cuanto antes a elegir a los comisionados del Instituto de Acceso a la Información Pública.
Da la impresión que el año que queda para las elecciones es un “año perdido” en la confrontación y la mezquindad de toda nuestra clase política.
N
ingún país sale adelante sin acuerdos nacionales, sin visión de país, sin consensos mínimos en la búsqueda de soluciones a los graves problemas nacionales. La última vez que El Salvador lo logró fue en 1992 y la fecha parece cada vez más lejos, así como el espíritu que prevaleció en aquellos años. El alejamiento del consenso y el favorecimiento de la confrontación no pueden ser buenos para el país. Es obvio que siempre tendremos diferencias y que no se puede uniformar el pensamiento en una sociedad. Ni siquiera bajo una dictadura. Pero el país –como bien lo ha dicho el arzobispo capitalino– carece de visión de nación y la mezquindad de la clase política se ha convertido en una fea referencia y en eso no se salva ninguna corriente política. A un año de las elecciones presidenciales, ya el tono de la confrontación destila odio, afanes de aniquilamiento del adversario y esa mentalidad prolongada de la guerra civil a la guerra política. Un país que tiene la problemática fiscal más difícil de su historia, que tiene una tregua entre pandillas pegada con saliva y que es incapaz de conseguir inversiones debido a su incertidumbre e inestabilidad permanentes, requiere de un alto en el camino, una reflexión profunda y un cambio de actitud. Desgraciadamente, nuestra clase política solo piensa en ganar votos y no en la Patria como objetivo.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
E
la potestad reglamentaria del Presidente al lilemento crucial del Estado demomitar un derecho fundamental. crático y constitucional de derecho El pasado 5 de febrero se cumplieron dos mees la igualdad ante la ley, tanto goses desde que la Sala de lo Constitucional emibernantes como gobernados están tiera dicha sentencia, ordenando expulsar del sometidos a ella. Otro elemento inInstituto sistema jurídico normas, tales como el Art. 73 herente es la soberanía popular, por lo que los Iberoamericano RELAIP, que concedía al Presidente de la Repúfuncionarios públicos están al servicio del code Derecho blica la potestad de rechazar las ternas al IAIP lectivo y los bienes públicos son patrimonio de Constitucional que le presentaran los sectores habilitados por la comunidad. El derecho de toda persona de ley; el art. 29 que establecía causales de reserva acceder a la información pública era hasta made información pública adicionales a las de la ley; y el art. yo de 2011 una pieza ausente en nuestro sistema jurídico 75 que remitía a instructivos la regulación de las elecciohasta que entró en vigencia la Ley de Acceso a la Informanes de los comisionados del Instituto de Acceso a la Inforción Pública (LAIP). mación Pública, IAIP. Desde esa fecha, hemos advertido cierta oposición al acLa sentencia establece claramente que los efectos de la inceso a la información, pero no de manera frontal, ya que constitucionalidad no afectan la validez de los procesos esto sería un suicidio político. Es común que al mismo tiemelectorales realizados por las entidades convocantes anpo que se pregona a favor de la transparencia, se actúa en tes del presente fallo; asimismo, manifiesta la Sala que no contra de la misma. Concentrándonos en la Presidencia, existe fundamento normativo válido para que el Presidente observamos una Subsecretaría de Transparencia y Antide laRepública rechace las ternas de candidatos a comicorrupción que se afana en promover que el Ejecutivo es sionados escogidas por los sectores sociales electores. el que más cumple con la Ley de Acceso a la Información La Sala de lo Constitucional es categórica, lo que procede Pública (LAIP), y a la vez, un Presidente de la República que es ejecutar la sentencia, o sea, cumplir con la ley respecto se niega a nombrar alos Comisionados del Instituto de Aca la conformación del Instituto de Acceso a la Información ceso a la Información Pública, IAIP, entidad rectora y gaPública. Simplemente que el Presidente elija de los candirante del derecho de acceso a la información pública. datos propuestos surgidos de la participación de cientos La LAIP establecía que los comisionados del IAIP debían de personas en elecciones sectoriales en enero de 2012. nombrarse a más tardar 180 días después de la entrada en Los artículos declarados inconstitucionales no crean un vigencia de la LAIP, el 4 de noviembre de 2011; y ya han vacío que deba suplirse para elegir a los miembros del IAIP. transcurrido más de un año y tres meses y éste aún no se Por tanto, preocupan las declaraciones del Presidente que ha creado. La razón es que el Presidente incluyó un artídan a entender que dictará un nuevo reglamento previaculo en el Reglamento de la Ley de Acceso a la Informamente a la elección de los comisionados y que el Instituto ción Pública, RELAIP, que le autorizaba rechazar los canse creará cuando sea necesario. El hecho de que hayan padidatos al Instituto que le fueren presentados producto sado más de dos meses desde que se dictara sentencia, y de elecciones de cinco sectores de la sociedad salvadoreaún no tengamos el IAIP, lanza malas señales: que el Presiña: sindicatos, universidades, asociaciones de profesiodente de la República no está comprometido con la vigencia nales, periodistas y empresarios. El Presidente hizo uso de un derecho fundamental para los ciudadanos, como lo de esta atribución, concedida por sí mismo, rechazando es el acceso a la información pública, indispensable para a la totalidad de candidatos el 4 de mayo de 2012, exprela transparencia y rendición de cuentas en el Estado. Y ya sando que ninguno de los 30 candidatos era idóneo para se están produciendo abusos negando información en diel cargo. En junio de 2012, la Sala de lo Constitucional adferentes entidades del sector público. Señor Presidente de mitió una demanda que entre otros puntos alegaba la inla República: exigimos en base a la sentencia de la Sala de constitucionalidad de esta potestad, y el 5 de diciembre lo Constitucional y la Ley de Acceso a la Información Púde 2012, la Sala de lo Constitucional declaró inconstitublica, proceda cuanto antes a elegir a los comisionados del cionales éste y otros artículos de dicho reglamento, por Instituto de Acceso a la Información Pública. considerar, entre otros argumentos, un exceso abusivo en
Opinión
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
De Dusseldorf a Cuscatlán
E
gré dormir un poco, de modo que la noche podré imponente Airbus A-340 de la Turkish alargarla para intentar finiquitar lo que vine a neAirline despegó exactamente a las ongociar con Abdul, ya verá él qué hace con ce y treinta UTC, tal como ese dinero, es una buena suma aunque se mostraba en el tablero no vale nada en estos países ni en el mío electrónico que resaltaba tampoco; es posible que logre venderle las iluminadas letras amarillas anunel cheque por unos cuantos millones de ciando el vuelo 2202 con destino a la euros o quizá por unos dólares menos. ciudad de Dusseldorf. Dentro de la Juan José Monsant ¿Algo qué declarar? Le preguntó el ofiaeronave con el cinturón abrochaExembajador cial de aduana dentro de su impecable do más allá de lo necesario, el homvenezolano uniforme verde musgo. –No, solo traigo bre de barba entrecana vestido con en El Salvador unos euros y mis tarjetas de crédito, me un fino traje de pura lana virgen gris quedo un par de días para luego continuar, musioscura, camisa blanca sin corbata, ladeó su cabetó Mazaheri esquivando la mirada, que captó el za desde su mullido y amplio asiento de primera inquisidor. –Por favor abra el maletín, simple ruclase para observar desde la ventanilla la ciudad tina. Bien, bien, ¿y este cheque? Uff… ¡Cuántos que dejaba atrás y que había visitado ya no sabía ceros¡ ¿De dónde es?, no son euros ni riales iranís. cuántas veces. Le gustaba el desorden sincroniA ver, trecientos millones de, de, Bo-li-vares. Me zado de sus calles tortuosas que conducían al Gran temo que debo consultar, esta es una suma muy Bazar, el más extraordinario que cualquier persogrande en cualquier denominación y usted no la na pudiera conocer y donde se podría encontrar declaró. – Pero este es un mero cheque en bolívaen sus más de 4.000 mil tiendas desde los temibles res venezolanos no convertibles emitido por el fusiles de asalto AK-47 símbolo de los revolucioBanco de Venezuela, no lo declaré porque no lo narios del cualquier parte del mundo, suaves alvoy a depositar en Alemania. –Aguarde aquí, por fombras persas, bosnias o marroquís hasta las más favor, le espetó en tono seco el inspector de aduafinas especies conocidas y deseadas por los más nas y se retiró hacia la oficina situada tras de sí, paexigentes chefs de Bruselas, París o NuevaYork. Por ra regresar unos interminables minutos después, supuesto lo más atractivo era el mercado de oro según le pareció al iraní. – Señor, la tabla indica ofrecido en las más variadas creaciones de sortique esta suma equivale a unos 70 millones de dójas, zarcillos de arabescos, gargantillas, pulseras, lares americanos, 54 en euros para ser preciso, debroches engastados en pedrería, mezclado todo be usted acompañarme. ¿Me está usted arrescon el olor a quipe crudo, romero, miel y cordero tando? Le inquirió Mazaheri. –No, solo debe conasado con el de inciensos humeantes de variados testar unas preguntas, llenar unos formularios y aromas. pagar una multa por no declarar el valor del cheCada segundo que pasaba el paisaje que dejaba se que. – Mire oficial, éste es un pago del gobierno de empequeñecía, el Bósforo, ese canal sinuoso que Venezuela para edificación de diez mil viviendas separaba Europa de Asia, testigo de mil batallas que adelanta una compañía constructora iraní, le semejaba apenas una lombriz azul, pensó que según acuerdo firla catedral de Sanmado entre ambos ta Sofía construigobiernos, yo soy da por los primeasesor de la empreros cristianos orsa Kayson S.A. la entodoxos, después cargada de tales convertida en obras. –Eso es lo que mezquita y luego debemos verificar en museo desde para evitar malos enque llegó Ataturk tendidos como el lalucía mas sagrada vado de dinero, burahora, con sus la al bloqueo imcuatro minaretes puesto por la ONU a agregados por los su país, financiación otomanos cuande terroristas o desdo sacaron a los estabilización de la cristianos y todemocracia, porque maron Constaneste cheque viene de tinopla con la esIrán, no deVenezuepada en una mala; y lo escoltó amano y el Corán en la blemente hasta la otra. Toda una oficina situada tras historia, se dijo de sí. Tahmaseb MazaPocas horas desheri, el antiguo pués que cruzaron ministro de ecola puerta, el corresnomía de Irán, ponsal de la agencia de noticias EFE radiaba al hoy devenido en hombre de negocios, según demundo la misteriosa existencia de un cheque de cía su tarjeta de presentación, mientras quedaba 300 millones de bolívares en manos de un exmiabajo la ya diminuta cúpula y sus cuatro minarenistro iraní de paso para Venezuela. En Irán afirtes, por lo que se preparó para dormitar un poco maron que Thamaseb tenía cinco años sin traantes de llegar a su destino. bajar para el gobierno, en Caracas callaron; peUn breve toque de su hombro lo despertó al tiemro quienes manejan las relaciones de ALBA Pepo que una bella y delgada azafata de pelo negro tróleo y Petrocaribe con Centroamérica y el Carecogido y de amplios y almendrados ojos como ribe, comenzaron a teclear sus computadoras si fuera sefardita, le indicaba que debía colocar su para ver si habían tenido negociaciones con Maasiento en posición vertical porque estaban prózaheri o la Kayson pagados en bolívares devaximos a aterrizar en el aeropuerto internacional luados para compra de dólares lavados. de Dusseldorf. - ¡Vaya¡ pasó rápido el tiempo y lo-
15
¿Construyendo el socialismo con petrodólares?
H
ugo Chávez, quien volvió brevivir si acostumbra a los venezolanos a ganar la contienda elec- a recibir migajas, a depender del Estado. toral en la que se enfrentó En Venezuela lo que menos existe hoy en con el opositor Henrique día es desarrollo sustentable. ¿Cómo pueCapriles. Sin embargo, el de ser el país referente del candidato prefantasma de su salud y del cáncer que lo sidencial del FMLN? invade ha despertado cierta curiosidad Y es que todas estas realidades coexisten sobre qué pasará si la muerte le gana a su a diario en unaVenezuela que se mueve a base de distintas velocidades y ritmos. El nuevo mandato. Hugo Chávez tiene cautivada a la mayor proyecto chavista, desde su concepción, parte de los militantes de izquierda en tiende hacia lo rural, hacia los márgenes América Latina. Su discurso estridente de las grandes urbes. Incluso, la fuerza pocontra el imperialismo, la proclamación lítica del Partido Socialista Unido de Vedel "socialismo del siglo XXI", así como nezuela (PSUV) reside precisamente en las localidades pequeñas, en el financiamiento de partilos grandes centros agrícolas dos simpatizantes, lo han y en las periferias de las ciuvuelto atractivo en los precidades más importantes deVesos momentos en que Fidel nezuela. En estas grandes áreCastro expira. ¿Pero cómo as, abandonadas por gobierestá construyendo Chávez nos anteriores, late el corazón el "socialismo del siglo XXI" Sherman Calvo del chavismo. La política socon los petrodólares del caPublicista cial es uno de los ejes del “Sopitalismo? Su régimen enVenezuela es un rompecabezas compues- cialismo del siglo XXI” de Hugo Chávez. to de continuidades, retrocesos y con- LaVenezuela de hoy es en materia econótradicciones. Como leía en un interesan- mica polifacética. Por un lado, los primete artículo, es un Gobierno que abraza al- ros años del chavismo convirtieron la legunos preceptos del socialismo occi- gitimidad política en crecimiento econódental, una veta historicista de celosa so- mico. Empujado por el sector petrolero, beranía, una concepción demagógica de Hugo Chávez comenzó su odisea reforla democracia y el retorno a las visiones mando a profundidad a la compañía esdel Estado positivista, encargado de trans- tatal Petróleos deVenezuela S.A. (PDVSA). formar a su sociedad hasta construir el Tras décadas de apertura de la paraesta“Hombre Nuevo” con el que tanto soñó tal, el recién desembarcado proyecto sola izquierda latinoamericana durante la cialista nacionalizó buena parte de la emmayor parte del siglo XX. Todas estas pie- presa y mantuvo algunos mecanismos de zas, aisladas y dispersas, encuentran sen- cooperación como los contratos de riestido en el chavismo, una corriente polí- go. Así, Chávez centralizó los recursos enertica sustentada en un hombre que ha lo- géticos a la orden del proyecto nacional en grado reconciliar a Marx y a Bolívar, a Plé- ciernes e inundó a las arcas estatales con janov (revolucionario pensador ruso, fun- millones y millones de dólares provedador del movimiento socialdemócrata nientes de la exportación de hidrocarbude Rusia, eminente teórico del marxis- ros a todos los puntos cardinales. mo), y a San Martín, sin importar sus dis- De esta manera, las carretadas de recurtancias ideológicas y sus claras aversio- sos económicos fueron a parar a una gran plataforma de políticas sociales abandenes políticas. La Venezuela de Hugo Chávez, bajo su radas por el chavismo y a la construcción mandato desde 1999, es un juego de luz de una red político-clientelar que le pery sombras. Sus detractores descansan su mite asegurar triunfos electorales.Venecrítica en el pobre crecimiento econó- zuela vive una latente crisis alimentaria, mico, en la rampante inseguridad pú- se vuelve común peleas en los superblica, en su proclividad hacia el juego de mercados por leche y por azúcar. En reala Petropolítica y el agrandamiento in- lidad la dependencia del petróleo no esinterrumpido del Estado. Sus fieles se- timula la actividad productiva.Venezueguidores prefieren voltear la mirada ha- la es un gran importador de productos cia la demagogia chavista. Lo cierto es agrícolas y manufacturados, Chávez deque la Venezuela de Hugo Chávez se es- claró de ''utilidad pública e interés sotá quedando vacía, los profesionales emi- cial" para garantizar "los bienes necesagran, los científicos se marchan, los em- rios para desarrollar las actividades de presarios huyen, cuánto tiempo aguan- producción, fabricación, importación, tará el país este goteo. Los sucesos re- acopio, transporte, distribución y cocientes de Oriente Medio, deberían ser- mercialización de alimentos o producvir de reflexión a las camarillas chavis- tos sometidos a control de precios''. tas, los caudillismos no se sostienen por Estas medidas se apoyan en las institumucho tiempo, el petróleo no compra ciones del Estado burgués y no en la movoluntades de por vida y está en vías de vilización de los trabajadores y el pueextinción. La corrupción ha alcanzado blo, por lo que están condenadas de anniveles horrendos, porque el gobierno temano al fracaso. A pesar del millonasabe que no puede prosperar si hay lici- rio subsidio a las "misiones populares", taciones abiertas que den la oportuni- los fuertes crujidos del fracaso del modad a los venezolanos más capaces a ofre- delo del "socialismo del siglo XXI", bacer sus servicios de manera transparen- sado en las importaciones de un país pete. El gobierno sabe que sólo puede so- trolero, son más que evidentes.
• JUICIO EN CONTRA DEL EXDICTADOR EFRAÍN RÍOS MONTT POR GENOCIDIO EN GUATEMALA INICIARÁ EL 13 DE AGOSTO.
INTERNACIONAL 16 EL MUNDO VIERNES 08/02/2013
MÉXICO A nivel mundial solo es superada por San Pedro Sula, Honduras
Acapulco la segunda ciudad más violenta MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Acapulco es la segunda ciudad más violenta del mundo y en la que más asesinatos registra en todo México, reveló ayer un informe del Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal. El puerto mexicano pasó de 128 homicidios por cada 100.000 habitantes en 2011 a 142 el pasado año, aunque no rebasó a la ciudad más violenta del mundo, que una vez más fue San Pedro Sula en Honduras, con 169,3 muertes. "Les debería de dar vergüenza a las autoridades de los tres niveles de Gobierno tener una ciudad así e invitar a turistas a que vayan allí a sufrir las consecuencias de violaciones, homicidios, secuestros", dijo en una conferencia de prensa el director de la organización no gubernamental José Antonio Ortega. Ortega aludió a la violación de seis españolas perpetrada la madrugada del lunes pasado por un grupo armado que ingresó al bungaló ubicado en las afueras de Acapulco donde se alojaban con otros jóvenes de la misma nacionalidad y una mexicana. "No hay autoridad, no se previene el delito, no se persigue, no se investiga y la impunidad, la falta de castigo, es lo que ha llevado a Acapulco a ser la ciudad más violenta por homicidios de nuestro país y la segunda más violenta del mundo", apuntó. "La autoridad, en lugar de cumplir con su trabajo, dice que los crímenes, igual que
>> E l i n f o r m e d e e s t a ONG mexicana considera a todas las urbes del mundo de más de 300.000 habitantes.
BREVES
{ MUNDIALES } PARAGUAY
Inhuman restos de Lino Oviedo Los restos de Lino Oviedo fueron inhumados ayer con honores militares ante sus familiares y centenares de seguidores del partido Unace, que ahora tiene ocho días de plazo para decidir quién será su nuevo candidato presidencial en las elecciones de abril próximo en Paraguay.
ISLAS SALOMÓN
Continúan los sismo en la Isla Santa Cruz Las Islas Salomón, en el Pacífico Sur, fueron sacudidas ayer por varios sismos de hasta 7 grados en la escala Richter después del tsunami que la víspera causó al menos nueve muertos, incluido un niño. Las réplica más violenta de 7 grados ocurrió en el sureste del archipiélago, en la provincia de Santa Cruz, cerca de donde golpeó el sismo de 8 grados.
La violación de las seis españolas ha puesto a Acapulco en la mira y ha sido calificada como la segunda ciudad más violenta. /EFE
Acapulco “se acerca más a la condición de un Estado fallido”, que es cuando la autoridad “empieza a perder el control”. las violaciones, suceden en todas partes del mundo y no asume su responsabilidad", comentó Ortega sobre las declaraciones que el alcalde Luis Walton Aburto hizo tras estos hechos, por las que tuvo que disculparse públicamente. En opinión del presidente de esta ONG, Acapulco cada vez "se acerca más a la condición de un Estado fallido", que es cuando la autoridad "em-
pieza a perder el monopolio de la fuerza pública" y del cobro de impuestos, y "se lo cede a los criminales". En contraste, Ortega consideró paradigmático el caso de Ciudad Juárez, que el año pasado ocupaba el segundo puesto en esta lista y en los anteriores la encabezaba, y esta vez pasó al lugar 19, con 55.91 asesinatos. La clave, expuso, estuvo en
SENADO EXIGE ATENCIÓN • El Senado de México exigió ayer a su Gobierno brindar atención "necesaria" (psicológica, jurídica y médica) a las seis turistas españolas que fueron violadas el lunes pasado en la periferia de la ciudad sureña de Acapulco. También exhortó a las autoridades a realizar las tareas de investigación y sanción a quienes resulten responsables, y que se informe de ello, a través de la cancillería mexicana, a los gobiernos de España.
que la policía empezó a detener a los criminales y así "abatir la impunidad, identificar a las personas que perdieron la vida, saber quiénes eran y quiénes los asesinó, perseguirlos, detenerlos, ponerlos a disposición de un juez y que sean procesados por esos delitos". El informe de esta ONG mexicana considera a todas las urbes del mundo de más de 300.000 habitantes y de las cuales exista información estadística sobre homicidios asequible por Internet, y elabora una lista con las 50 más violentas. Entre las cinco primeras ciudades más peligrosas del mundo están las ya mencionadas San Pedro Sula y Acapulco, seguidas de Caracas (Venezuela).
EE.UU.
La policía y el FBI persiguen a expolicía Las autoridades del sur de California se mantienen a la búsqueda y captura de un expolicía sospechoso de un doble homicidio y de abrir fuego contra tres miembros del cuerpo en un tiroteo que acabó con la vida de uno de ellos. Christopher Jordan Dorner es considerado "armado y peligroso".
EL MUNDO I VIERNES 08/02/2013
17
18 Internacional
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
ESPAÑA En la catedral madrileña
EE.UU. Si se aprueba una reforma migratoria
Es desactivado un artefacto explosivo
Diez años para recibir residencia
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un artefacto que contenía 1.200 gramos de pólvora y un kilo de tornillos encontrado junto a un confesionario de la catedral madrileña de La Almudena fue desactivado ayer por artificieros de la Policía, sin que causara heridos ni daños. Fuentes de la investigación informaron de que los especialistas en desactivación de explosivos determinaron que el artefacto tenía 1.200 gramos de pólvora y no 200 como indicó inicialmente la Policía. El artefacto explosivo, muy rudimentario, tenía, además de la pólvora y un kilo de tornillos, una bombona pequeña de gas butano, un reloj desper-
>> Los investigadores sospechan que el ar tefacto pudo ser colocado por un grupo antisistema.
tador y un detonador. Estaba "preparado para explotar" técnicamente, aunque no se sabe si se había programado para hacerlo en un momento determinado, informaron las fuentes policiales que indicaron que el artefacto fue descubierto por un sacerdote de la catedral, quien desalojó el templo y alertó a la Policía. El explosivo se encontraba dentro de una bolsa que fue descubierta por dicho sacerdote al salir del confesionario.
GUATEMALA Por genocidio
Ríos Montt será juzgado en agosto GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Primero A de Mayor Riesgo de Guatemala anunció ayer que el juicio por genocidio y crímenes de guerra en contra del exgeneral golpista José Efraín Ríos Montt iniciará el 13 de agosto. La jueza Jazmín Barrios, presidenta de ese tribunal, dijo a los periodistas que el inicio del juicio fue programado para esa fecha debido a que hasta entonces esa judicatura tiene espacio en su agenda. Junto a Ríos Montt también será enjuiciado por los mismos delitos el general retirado José Rodríguez, antiguo jefe de la temida Dirección de Inteligencia del Ejército. El juez Miguel Ángel Gál-
vez, titular del juzgado Primero B de Mayor Riesgo, ordenó el pasado 28 de enero enjuiciar a Ríos Montt y Rodríguez al considerar que existen "suficiente elementos" para que sean procesados por delitos de genocidio y delitos contra la humanidad. Ríos Montt, quien gobernó de facto Guatemala entre marzo de 1982 y agosto de 1983, y Rodríguez, quien fue jefe de Inteligencia Militar durante ese período, serán procesados como autores intelectuales en la matanza de 1.771 indígenas de la etnia ixil perpetradas por el Ejército en ese tiempo. Esta será la primera vez que un exjefe de Estado guatemalteco sea sentado en el banquillo de los acusados.
Exdictador Efraín Ríos Montt será juzgado en agosto. /EFE
La rueda de prensa para informar la organizó el caucus hispano del Senado, liderado por Robert Menéndez, quien se manifestó "cautamente optimista" sobre el avance de las negociaciones.
Raquel Alatorre Correa, supuesta líder del grupo. /DEM
NICARAGUA WASHINGTON (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
Senadores demócratas dijeron ayer que su propuesta para una reforma migratoria podría significar para los 11 millones de inmigrantes ilegales una espera de 10 años para solicitar la residencia permanente, un requisito previo a la naturalización. El senador Dick Durbin, uno de los cuatro demócratas que presentó junto a cuatro republicanos una propuesta de reforma que condicionaría la naturalización de los indocumentados a la certificación de que la frontera es segura, dijo que los beneficiarios podrían permanecer con un estatus migratorio provisional durante una década. "El proceso probablemente esté en el rango de los 10 años, y digo en el rango porque aún no lo hemos definido", dijo el senador durante una conferencia de prensa con periodistas hispanos. "Hay un elemento presupuestario, un elemento presupuestario de 10 años que guía nuestra decisión tanto como cualquier otro factor". Los requisitos para la ciudadanía, entre otros incluyen
INCLUIRÁN EL TPS EN REFORMA • Robert Menéndez dijo también que las conversaciones actuales apuntan a que su propuesta de reforma incluya a los extranjeros residentes con el estatus migratorio temporal conocido por TPS. El TPS es un estatus migratorio especial que
tener conocimiento de inglés y carecer de antecedentes penales, de acuerdo con una propuesta bipartidista presentada por ocho senadores. El senador demócrata Robert Menéndez, quien se dijo "cautelosamente optimista" sobre las negociaciones, indicó que el camino a la ciudadanía también puede incluir a los inmigrantes centroamericanos beneficiarios del programa de Estatus de Protec-
>> Obama ganó el 6 de noviembre para un segundo mandato al recibir el 70% del voto hispano.
otorga el gobierno estadounidense a ciudadanos de países afectados por catástrofes naturales, el cual les protege de la deportación y les facilita la obtención de documentos. Los ciudadanos de Honduras, Nicaragua y El Salvador gozan de TPS.
ción Temporal (TPS). Por su parte, el líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, dijo que no se pueden impulsar por separado diferentes proyectos de ley de inmigración, y que más bien la meta es una reforma migratoria integral. Reid indicó el domingo pasado que ambas cámaras del Congreso pueden aprobar una reforma migratoria integral a pesar de la oposición de legisladores republicanos que son mayoría en la Cámara de Representantes. Es la primera que vez que los senadores mencionan un tiempo de espera probable para que los indocumentados puedan legalizarse.
Los inmigrantes acogidos al TPS podrían ser incluidos dentro de la reforma. /DEM
Apelan fallo contra 18 mexicanos MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Los abogados de los 18 mexicanos juzgados por narcotráfico que se hicieron pasar por periodistas de Televisa y a los que se le incautaron $9,2 millones en Nicaragua, apelaron la sentencia de 30 años de prisión y multas millonarias, confirmó ayer el Poder Judicial. Liderados por el abogado Ramón Rojas, los defensores interpusieron este miércoles un recurso de apelación ante el Tribunal de Apelaciones de Managua, dijo la oficina de prensa de los Juzgados de esta capital a Acan-Efe. La defensa hizo una solicitud de anulación del fallo, o en su defecto, la reducción de las penas y devolución de lo incautado. El grupo de 18 mexicanos fue inculpado en diciembre por los delitos de tráfico de drogas, crimen organizado y lavado de dinero, tras un juicio de cuatro meses. El juez Edgard Altamirano condenó el 18 de enero pasado a la pena máxima de 30 años permitida por ley a los 18 mexicanos, quienes fueron detenidos el 20 de agosto de 2012 en un puesto de seguridad en la zona fronteriza con Honduras, y la Policía nicaragüense halló en las seis camionetas en las que viajaban el dinero y rastros de cocaína. El Ministerio Público argumentó que se hacían pasar como periodistas de Televisa.
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
19
Distributed by The New York Times News Service & Syndicate
Ese adorable gatito es más letal de lo que se piensa Mueren más aves y mamíferos en el hocico de los gatos, dice el informe, que por golpes de automóviles, pesticidas y venenos; choques con rascacielos y molinos de viento, u otras causas parecidas. THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE NATALIE ANGIER
C
on todo y las adorables imágenes de gatos que tocan el piano,jalan la cadena del escusado, maúllan melodiosamente y encuentran el camino de regreso a casa a kilómetros de distancia, científicos han identificado una nueva verdad impactante: los gatos son muchísimo más letales de lo que nadie se había dado cuenta. En un informe en el que se amplían los resultados de estudios locales y pilotos, científicos del Instituto Smithsoniano de la Conservación Biológica y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos estimaron que los gatos domésticos en el país –las mascotas esponjosas que pasan parte del día afuera y los callejeros y salvajes sin nombre que siempre están ahí– matan una media de 2,400 millones de aves y 12,300 millones mamíferos al año, en su mayoría animales nativos, como las musarañas,las ardillas rayadas y los topillos, en lugar de especies introducidas, como la rata noruega. Los índices estimados son de dos a cuatro veces los previamente indicados, y posicionan al gato doméstico como una de las amenazas más grandes, vinculada a los humanos, para la vida silvestre. Mueren más aves y mamíferos en el hocico de los gatos, dice el informe, que por golpes de automóviles, pesticidas y venenos; choques con rascacielos y molinos de viento, u otras causas parecidas. Peter Marra del Instituto Smithsoniano de Conservación Biológica, un autor del informe,dijo que las cifras sobre mortalidad que surgieron con el modelo nuevo “son es-
candalosamente altas”. “Cuando corrimos el modelo, no sabíamos qué esperar”,señaló Marra,quien realizó el análisis con sus colegas Scott R. Loss y Tom Will del Servicio de Pesca y Vida Silvestre. “Estábamos absolutamente impactados con los resultados”. El estudio se publicó en la revista Nature Communicationes. Los hallazgos son la primera estimación seria de exactamente cuánta vida silvestre logra matar cada año la vasta población de gatos domésticos que deambulan libremente. “Hemos discutido este problema de los gatos y la vida silvestre durante años y años, y ahora, finalmente, tenemos buenos datos científicos para empezar a precisar las cantidades”, dijo George H. Fenwick, el presidente y director ejecutivo del organismo
American Bird Conservancy. “Es un gran salto hacia adelante en cuanto a la calidad de la investigación que teníamos antes”. Al diseñar el modelo matemático, los investigadores filtraron sistemáticamente la literatura científica existente sobre las interacciones entre los gatos y la vida silvestre, eliminaron estudios en los que el tamaño de la muestra era demasiado reducido o los resultados demasiado extremos, y extrajeron y estandarizaron los hallazgos de los 21 estudios más rigurosos.Cierto es que los resultados conllevan rangos amplios e incertidumbres.
No obstante, es probable que el informe nuevo estimule el debate, a veces cáustico, entre ambientalistas que ven a los gatos domésticos que deambulan libremente como una especie invasiva –superdepredadores cuyas cantidades crecen en el mundo,aunque decrecen las de las aves canoras y muchos otros animales presas de los felinos– y los defensores del bienestar de los animales, consternados por los millones de gatos sin hogar (y perros) a los que cada año se sacrifica en refugios para animales. La mayoría está de acuerdo en que no se debería permitir que los gatos mascotas
ronden por el barrio a voluntad,como tampoco deberían hacerlo los perros, caballos o cerditos enanos, y que son irresponsables los dueños de gatos que insistan en que sus felinos “merecen” algo de libertad. Mediante proyectos recientes, como Kitty Cams en la Universidad de Georgia, para colocar cámaras en los collares de los gatos que entran y salen para registrar sus actividades, no sólo se los ha filmado cazando cardenales, ranas y ratones de campo,sino también lengüeteando anticongelante y fango del alcantarillado,escabulléndose bajo automóviles en marcha y peleando violentamente con perros grandes. “Nos hemos esforzado mucho para tratar de educar a la gente en cuanto a que no debería dejar salir a sus gatos, que es malo para ellos y puede acortarles la
vida”, expuso Danielle Bays, la gerente de los programas comunitarios para gatos en la Sociedad Humanitaria de Washington. No obstante, el estudio nuevo estima que las mascotas que deambulan libremente representan sólo un 29% de las aves y 11% de los mamíferos a los que matan los gatos domésticos cada año. El mayor problema es cómo manejar a los más o menos 80 millones de gatos callejeros y salvajes que cometen la mayor parte de la matanza de la vida silvestre. La Sociedad Humanitaria de Washington y muchas organizaciones para el bienestar de los animales apoyan la utilización de los cada vez más populares programas para atrapar, castrar y regresar, en los que se agarra a los gatos desconocidos, se los vacuna, esteriliza y, si no se les puede encontrar un hogar, se regresan a la colonia exterior de la que provienen. Los partidarios ven este enfoque como una alternativa humanitaria a la eutanasia a gran escala, y dicen que una colonia de gatos esterilizados no se puede reproducir y, por tanto, desaparecerá finalmente. Los conservacionistas dicen que, lejos de hacer que disminuya la población de gatos desconocidos, es posible que los programas para atraparlos y liberarlos estén empeorando las cosas al alentar a las personas a abandonar a sus mascotas en colonias exteriores a las cuales alimentan amorosamente los voluntarios. “En efecto, está aumentando la cantidad de gatos vagabundos”, dijo Fenwick de Bird Conservancy. “Se estima que ahora hay más de 500 colonias del programa atrapar, castrar y regresar tan sólo en Austin”.
20 Clasificados
3a Pub. 6-7-8.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS AVISO JOSÉ ALBERTOVARELA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en trece calle Poniente, Condominio El Carmen, Local veinticinco Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día dieciocho de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, el siete de octubre del año dos mil tres, y siendo su último domicilio la ciudad de Concepción de Ataco, departamento de Ahuachapán, dejo el señor RIGOBERTO ZALDAÑA, conocido por RIGOBERTO SALDAÑA, de parte de la señora BERTA MORALES DE ZALDAÑA, en su concepto de esposa sobreviviente del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a su hijos Jeremías Alfredo Saldaña Morales, Luz de María Saldaña Mendoza, Rosa Miriam Saldaña De León, Jaime Antonio Saldaña, Mendoza, José Napoleón Saldaña Mendoza, Rigoberto Saldaña Morales, Aracely Del Carmen Saldaña Mendoza, Blanca Concepción Saldaña De Osorio, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la Herencia para que se presenten a la referida oficina en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día dieciocho de enero del dos mil trece. José Alberto Varela, Notario 3a. Pub. 6-7-8 0426
CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, Notario, de este domicilio, con oficina en UrbanizaciónVillas de San Francisco III, Avenida uno, block “E” y pasaje “D”, casa número tres, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, pronunciada a las nueve horas del día veintiséis de marzo de dos mil doce, se ha declarado a la señora ELVA MERCEDES RENDÓN DE LARA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las dos horas del día veintidós de noviembre de dos mil diez, en el Hospital General del Seguro Social, jurisdicción de San Salvador, a consecuencia de pancreatitis aguda y alcoholismo crónico, dejó el señor JESÚS RAÚL LARA RODRÍGUEZ, en su concepto de esposa sobreviviente habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión por lo que avisa al público en general, para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Carlos Alberto Molina Alvarado, Notario
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
0409
EDICTO MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ BARAHONA, Notario, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Urbanización La Gloria, Polígono D-S, Calle Santa Fe, Casa # 28, de la Jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, al público y para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince minutos del día dos de febrero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de la causante MARITZA ELIZABETH CARDONA MEJÍA, quien falleció a las catorce horas cincuenta minutos del día seis de abril del año dos mil doce, en Reconocimiento por Médico Forense, Doctor Romero Antonio Piche, del Instituto de Medicina Legal de Santa Tecla, en Caserío Los Indios, Cantón San Antonio Abad, de la jurisdicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, originaria de la ciudad y departamento de San Salador, siendo su último domicilio el Lote número veintiuno, del Polígono “A”, de la Lotificación La Esperanza, del Caserío Los Indios, de la jurisdicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, y de nacionalidad salvadoreña, de parte del señor DARWIN NEFTALÍ CALDERÓN CARDONA, de veintiséis años de edad, empleado, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; en su concepto de hijo de la causante. Se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. En la ciudad y departamento de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil trece. Licda. María del Carmen Martínez Barahona, Notario 3a. Pub. 6-7-8 0436
EDICTO MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ BARAHONA, Notario, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Urbanización La Gloria, Polígono D-S, Calle Santa Fe, Casa # 28 de la jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, al público y para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día dos de febrero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada del causante JORGE ESPERANZA ALAS conocido por JORGE ALAS ESPERANZA y JORGE ESPERANZA, quien falleció el día veinte de febrero del año dos mil nueve, en el Hospital San Juan de Dios, de la jurisdicción de Santa Ana, originario del Cantón Zapotitán, jurisdicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, siendo este su último domicilio, y de nacionalidad salvadoreña, de parte de los señores EDUARDO MARCIAL GUILLÉN, de sesenta y un años de edad, empleado, del domicilio de la ciudad deWoodbrige, Estado de Virginia, de los Estados Unidos de América; ATILIO GUILLÉN ESPERANZA, de cincuenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; JULIA GUILLÉN ESPERANZA, de cincuenta y uno años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
Ciudad Arce, departamento de La Libertad, y MARÍA ELENA GUILLÉN ESPERANZA, de cuarenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; representados por su Apoderado Especial Licenciado Evelio Antonio Quezada Catota; en su concepto de hijos y como cesionarios de los derechos hereditarios que en abstracto le otorgaran los señores ANTONIA ISABEL GUILLÉN DE HERNÁNDEZ, CANDELARIA GUILLÉN DE RIVERA, FRANCISCA DEL CARMEN DE HERRERA Y MILAGRO DE JESÚS GUILLÉN DE MENDOZA, éstas en su concepto de hijas del causante. Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión intestada. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguientes de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. En la ciudad y departamento de San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil trece. Licda. María del Carmen Martínez Barahona, Notario 3a. Pub. 6-7-8 0437
EDICTO MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ BARAHONA, Notario, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Urbanización La Gloria, Polígono D-S, Calle Santa Fe, Casa # 28 de la jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, al público y para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiséis de enero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de la causante TERESA DEL CARMEN ROMERO DE PORTILLO conocida por TERESA DEL CARMEN ROMERO, quien falleció el día dos de mayo del año dos mil novecientos noventa y nueve, en Hospital Nacional de la ciudad de Santiago de María, departamento de Usulután, siendo su último domicilio el de la ciudad de Tecapán, departamento de Usulután, originaria de la ciudad de Tecapán, departamento de Usulután, y de nacionalidad salvadoreña, de parte de la señora VILMA DE JESÚS PORTILLO ROMERO, de cuarenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; en su concepto de hija de la causante. Se le ha conferido la aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. En la ciudad y departamento de San Salvador, a los treinta días del mes de enero de dos mil trece. Licda. María del Carmen Martínez Barahona, Notario 3a. Pub. 6-7-8 0438
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio NOTIFICA del decreto de embargo, el cual implica el EMPLAZAMIENTO de la demandada señora GABRIELA MARIA HERRERA MENDOZA, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero un millón novecientos cincuenta y ocho mil quinientos cincuenta y cinco guión cuatro, y con Numero de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión diez cero ocho setenta y tres guión ciento once guión cuatro, para que en el plazo máximo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezca a contestar la demanda interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo con REF. 04215-11PE-5CM1, e INTERNA: 325-PE-111, promovido ante este juzgado por la CAJA DE CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITALVARIABLE, a través de su apoderada general judicial
con cláusula especial la licenciada LORENA ELlZABETH COSTTE GRANADOS, previniéndole que al momento de hacerlo manifieste si formulará oposición que considere oportuna de conformidad al . 464 CPCM, presentando las documentaciones y justificaciones que se tuvieran, para realizar el trámite correspondiente de conformidad al Art. 466 y siguientes CPCM, caso contrario se procederá conforme al Art. 465 parte final CPCM, se dictará sentencia sin más trámite, aplicando lo pertinente según el Art. 468 CPCM. De no comparecer la demandada en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente en este proceso ejecutivo, de conformidad al Art. 186 CPCM. y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez horas con cincuenta minutos del día quince de enero del año dos mil trece. Dr. Saúl Ernesto Morales, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil San Salvador LlCDA. GABRIELA CAROLINA PALA CIOS CRISTALES, SECRETARIA REF. 04215-11-PE-5CM1 INTERNA: 325-PE-11-1 3a. Pub. 6-7-8 0441
BESSY CARINA PAZ BARAHONA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Boulevard Tutunichapa, Pasaje Liévano, numero cinco, de esta ciudad, AL PÚBLlCO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y cinco minutos del día ocho de noviembre del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario por parte de los señores JUAN HUMBERTO MARINERO DÍAZY JUANA EMILIA MARINERO DÍAZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ALEJANDRO DE JESÚS MARINERO conocido por ALEJANDRO DE JESÚS PONCE GALERO, ALEJANDRO DE JESÚS MARINERO PONCE y ALEJANDRO DE JESÚS PONCE, quien falleció a los setenta y cuatro años de edad de edad, a las diecinueve horas veinticinco minutos del día veinte de octubre de mil novecientos noventa y siete, en San Vicente, siendo este lugar su ultimo domicilio; en concepto de HIJOS del causante, confiriéndoseles la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. CITA a los que se crean con derecho a la , para. comparezcan a esta oficina, a alegar sus derechos dentro quince días subsiguientes a publicación del presente edicto. Librado en mi Notarial, a diez horas treinta día ocho noviembre año dos mil . Bessy Carina Paz Barahona, Notario 3a. Pub. 6-7-8 0443
EXP. No. 2012115640 PRES. No. 20120163088 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Pollo Campestre 25 Aniversario y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR DE LOS PRODUCTOS TALES COMO: POLLO FRITO Y COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, QUE SE DISTRIBUYEN EN LOS ESTABLECIMIENTOS POLLO CAMPESTRE. La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil doce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 1-5-8 0310
Exp. No. 2013123790 Pres. No. 20130178239 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra QUESALPEÑO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil trece.
QUESALPEÑO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub. 7-8-9 0461
PABLO MONTANO hijo, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en 1a. Calle Poniente, entre 47 y 49 Avenida Norte, Local No 1, Colonia Flor Blanca, San Salvador. HACE SABER: Que el suscrito Notario, por resolución de las ocho horas treinta minutos de este mismo día y año; Ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejó el Causante ABRAHAN CLÍMACO, conocido por Abraham Clímaco, quien a los noventa y un años de edad, falleció el día veintiocho de septiembre de dos mil doce, en Cantón San Antonio Los Ranchos, Jurisdicción de la Ciudad de Guadalupe, Departamento de SanVicente, lugar de su último domicilio, quien además fue Agricultor, con documento único de identidad número cero cero quinientos sesenta y ocho mil doscientos sesenta y cinco-cuatro, sin otorgar testamento alguno; De parte de la señora MARÍA AUDELIA CLÍMACO VILLALOBOS, por sí en concepto de hija y además de cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto correspondían a la señora JULIANA VILLALOBOS DE CLÍMACO, en carácter de Cónyuge sobreviviente del Causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del suscrito notario a hacer uso de su derecho dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, el día diez de diciembre de dos mil doce. Pablo Montano hijo, Notario 2a. Pub. 7-8-9 0463
EDICTO DESPACHO JURÍDICO DEL NOTARIOVÍCTOR MANUEL PERAZA ARGUETA El Suscrito Notario, del domicilio de Sensuntepeque, con despacho Notarial ubicado en Primera Avenida Sur Número Tres, de Sensuntepeque, HACE SABER. Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veinte de diciembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de San Salvador, el día cinco de junio de dos mil seis, dejó la señora MARÍA OLIMPIA RUIZ DE ROMERO, de parte del señor: JESÚS ORLANDO ROMERO RUIZ, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante y cesionario de los derechos de VÍCTOR DE JESÚS ROMERO LAÍNEZ esposo de la causante; habiéndose conferido
la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina mencionada en término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Víctor Manuel Peraza Argueta. En la Ciudad de Sensuntepeque, a las quince horas del día seis de febrero del año dos mil trece. Víctor Manuel Peraza Argueta, Notario 2a. Pub. 7-8-9 0466
EDICTO SANTOS ANTONIO RÁMIREZ AZCÚNAGA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficinas ubicadas en Pasaje Ginebra, Número diecinueve, Colonia Miralvalle, de esta ciudad, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día cuatro de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora: ANA LILIAN HUEZO CASTILLO o ANA LILIAN HUEZO CASTILLO DE MIRANDA, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad, el día veintitrés de octubre del año dos mil nueve, de parte de los señores ROBERTO ANTONIO MIRANDA HUEZO y CLAUDIA IDALIA MIRANDA HUEZO, en concepto de hijos de la causante, y como cesionarios de los derechos hereditarios correspondientes al señor Juan Antonio Miranda Mejía o Juan Antonio Miranda, esposo de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, declarándosele por ello herederos provisionales de la misma, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario SANTOS ANTONIO RAMÍREZ AZCÚNAGA. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día dieciséis de enero del año dos mil trece. Lic. Santos Antonio Ramírez Azcúnaga. Notario 2a. Pub. 7-8-9 0445
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de.lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Al señor RONY ALEX AVENDAÑO TOBÍAS, quien es mayor de edad, ejecutivo de ventas, del domicilio de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número 03071022-9 y con Número de Identificación Tributaria 0210-261174-105-1, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo clasificado como NUE: 00819-12PE-3CM1; REF: PE-117-12-C1, incoado en su contra por el licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, actuando en su calidad de representante procesal de LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, se presentó demanda en su contra, la cual fue admitida a las nueve horas con veintidós minutos del día veintisiete de julio de dos mil doce, juntamente con los siguientes documentos: Original de Testimonio de Escritura Pública de Mutuo Hipotecario, original de historial de pagos del crédito que le fue otorgado, copia certificada del Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusulas Especiales, copia certificada de credencial vigente inscrita en el Registro de Comercio de la Junta Directiva de la sociedad demandante, copia certificada de la tarjeta de abogado y de la tarjeta de identificación tributaria del postulante y copia certificada de la tarjeta de identificación tributaria de la sociedad demandante; y en la sustanciación del proceso se han dictado los autos siguientes: auto de prevención pronunciado a las catorce horas con dos minutos del día dieciocho de julio de dos mil doce; auto de admisión de la demanda pronunciado a las nueve horas con veintidós minutos del día veintisiete de julio de dos mil doce; auto pronunciado a las catorce horas con doce minutos del día nueve de agosto de dos mil doce, por medio del cual se ordenó notificar el decreto de em-
bargo al demandado Rony Alex Avendaño Tobías; auto de las ocho horas con trece minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil doce, por medio del cual se le requirió al licenciado Claros Amaya que señalase nueva dirección por medio de la cual pudiese ser localizado el demandado Avendaño Tobías; auto de las ocho horas con cincuenta minutos del día seis de septiembre de dos mil doce, por medio del cual se ordenó librar oficios al Registro Nacional de las Personas Naturales, al Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Sucursal de Santa Ana, a la Dirección General de Migración y Extranjería y al Director General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda, solicitándoles una posibie dirección donde pudiese ser localizado el señor Avendaño Tobías; auto de las doce horas con dos minutos del día doce de diciembre de dos mil doce, por medio del cual se le requirió al licenciado Claros Amaya que presentase la respuesta que pudiese emitir la Dirección General de Impuesto Internos del Ministerio de Hacienda; y auto de las ocho horas con dos minutos del día veinticuatro de enero de dos mil trece, por medio del cual se ordenó el emplazamiento por edicto. En razón de ello deberá en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, posteriores a la última publicación de este edicto, a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer los correspondientes derechos, aclarándole que de acuerdo a 10 prescrito en el artículo 67 y siguientes del CPCM, que instaura la procuración obligatoria, se le requiere al demandado Rony Alex Avendaño Tobías, que la contestación de la demanda y cualquier acto, personal, lo haga por medio de abogado. Asimismo se le aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarle un (a) Curador (a) Ad Litem para que la represente en el presente proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4°. del CPCM. Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de enero de dos mil trece. Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo civil y Mercantil de Santa Ana Licda. Élida Zuleima Méndez Guzmán, Secretaria del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana 2a. Pub. 7-8-11 0464
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio NOTIFICA del decreto de embargo, el cual implica el EMPLAZAMIENTO del demandado señor JOSÉ ARNOLDO ALVARENGA MONTOYA, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Conchagua, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número: cero tres uno cero siete uno uno-seis; con Número de Identificación Tributaria catorce cero cuatro- cero seis once setenta-ciento uno-siete, para que el plazo máximo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezca a contestar la demanda interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo con referencia REF. 0037812-PE-5CM1 y REF. INTERNA 31PE-12-3, promovido ante este juzgado por el licenciado GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, en su calidad de Apoderado judicial de la Sociedad GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., previniéndole que al momento de hacerlo manifieste si formulará oposición que considere oportuna de conformidad al Art. 464 CPCM, presentando las documentaciones y justificaciones que se tuvieran, para realizar el trámite correspondiente de conformidad al Art. 466 y siguientes CPCM, caso contrario se procederá conforme al Art. 465 parte final CPCM, se dictará sentencia sin mas trámite, aplicando lo pertinente según el Art. 468 CPCM. De no comparecer el demando en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrar un curador ad litem para que lo represente en este proceso ejecutivo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día cinco de diciembre de dos mil doce. Dr. Saúl Ernesto Morales, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Gabriela Carolina Palacios Cris-
tales, Secretaria REF.00378-12-PE-5CM1 REF. INTERNA 31-PE-12-3 2a. Pub. 7-8-9
0480
REQ. 120324 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano KEVIN OMAR VALLE BELTRÁN, que se ha emitido resolución que literalmente dice. “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las diez horas del día CATORCE de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente KEVIN OMAR VALLE BELTRÁN, alias gallo, de aproximadamente dieciocho años de edad, residente en cantón jabalicito Jurisdicción de Opico, Hijo de Maritza Claribel Beltrán y Elías Valle, a quien se les atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación con el Art. 129 numeral 3 del código Penal, en perjuicio de la humanidad de FIDEL ÁNGEL MOLINA; y de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálese las DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA CUATRO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado KEVIN OMAR VALLE BELTRÁN a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE”. San Salvador, catorce de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B120-11-(3) RF.239-UDV 2011. 2a. Pub. 7-8-9 0410
REQ. 120325 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano MARCOS ANTONIO RIVERA RECINOS, que se ha emitido resolución que literalmente dice. “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve horas del día CATORCE de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente MARCOS ANTONIO RIVERA RECINOS, Alias “BULL DOG”, de veintiún años de edad, soltero, agricultor, originario de Aguilares, hijo de María del Carmen Recinos y José Orlando Rivera Morán, residente en Colonia la Fe, Calle a la Granja, Cantón San Diego, Municipio de Paisnal, San Salvador, el cual se identifica por medio de su Documento Único de identidad número: cero cuatro uno ocho tres cuatro nueve tres guión nueve; a quien se atribuye la comisión del delito de EXTORSIÓN CON LA MODALIDAD AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la Víctima denominada con la CLAVE JÚPITER; y de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA CINCO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado MARCO ANTONIO RIVERA RECINOS a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador, NOTIFÍQUESE”. San Salvador, catorce de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-364-11-3 RF.350-UPP4-2011. 2a. Pub. 7-8-9 0411
REQ. 120326 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-
LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano NELSON VLADIMIR CALDERÓN VALENCIA, que se ha emitido resolución que literalmente dice. “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día CATORCE de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente NELSON VLADIMIR CALDERÓNVALENCIA, conocido por NELSON, ALIAS TAPÓN O NECHO, de veintitrés años de edad, jornalero, soltero, hijo de Rosa Nely Valencia y Ricardo Salvador Calderón, originario de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, de un metro sesenta centímetros de estatura, piel trigueña, cabello negro, complexión semi fornido, originario de Tecoluca, Departamento de San Vicente, residente en Pasaje El Pozo, casa sin número, comunidad Nuevo Amanecer, conocida como el Avispero, cantón Santa Cruz Porrillo, Municipio de Tecoluca, Departamento de San Vicente; a quien se le atribuye el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 CP., en perjuicio de la CLAVE “ZORRO”; de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA ONCE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado NELSONVLADIMIR CALDERÓN VALENCIA, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE”. San Salvador, catorce de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-32-12-3 RF. 613-UDPP-09-SV 2a. Pub. 7-8-9 0412
REQ. 120327 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, HACE SABER: AL CIUDADANO HAROLD ALEXANDER AGUILAR GÓCHEZ: de treinta y dos años de edad, con fecha de nacimiento veintisiete de abril de mil novecientos ochenta, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Salvador, residente en Colonia Las Flores, frente a la casa número veintiuno, del pasaje veinte, Block veintitrés, municipio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, hijo de los señores Blanca María Góchez y Jorge Alberto Aguilar, con Documento Único de Identidad número cero dos seis nueve cuatro ocho cuatro ocho- ocho; a quien se procesa por atribuírsele la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 3) CP., en perjuicio de la humanidad de OSWALDO ANTONIO SEGURA ROSA; QUE SE HA PROGRAMADO LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR LAS ONCE HORAS DEL DÍA DOCE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE, POR LO QUE DEBERÁ COMPARECER A ESTA SEDE JUDICIAL UBICADA EN Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la causante y nueve avenida sur, San Salvador”. San Salvador, Once de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-390-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0413
REQ. 120328 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano EDUARDO ENRIQUE CRUZ ESCOBAR, que se ha emitido resolución que literalmente dice. “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las diez horas quince minutos del día CATORCE de
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente EDUARDO ENRIQUE CRUZ ESCOBAR ALIAS “COMEJÉN”, quien es mayor de edad, hijo de milagro Cruz Bernal, residente en colonia las Margaritas, cuarta etapa, pasaje 33-o casa número ciento ochenta y uno y ciento ochenta y dos de Soyapango; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1, 2 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la Víctima denominada con la CLAVE HINZU; y de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOS HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOCE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado EDUARDO ENRIQUE CRUZ ESCOBAR, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve Avenida Sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE”. San Salvador, catorce de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B- 376-11-3 RF. 129-UPP-SOY-9-2011 2a. Pub. 7-8-9 0414
REQ. 120330 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano 1-JAIRO AARÓN RUIZ RAMÍREZ, 2- DAVID ANTONIO LANDAVERDE ARIAS, 3-JAIRO FRANCISCO MARTÍNEZ SALINAS, 4-ANTONY ERNESTO MORENO AMAYA, que se ha emitido resolución que literalmente dice. “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCIÓN: San Salvador, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día CATORCE de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica de los imputados ausentes: 1-JAIRO AARÓN RUIZ RAMÍREZ, alias, originario de Mejicanos, nacido el catorce de noviembre de mil novecientos noventa y uno, hijo de alba Lucinda Ramírez Parada y Veli Wilfredo Ruiz Valle, soltero, estudiante, residente en Colonia Monte Carmelo, pasaje cinco, polígono F, casa catorce F, Cuscatancingo, con número de Documento Único de Identidad cero cuatro seis seis cuatro nueve ocho tres guión cuatro, 2DAVID ANTONIO LANDAVERDE ARIAS, originario de San Luis Talpa, nacido el diez de septiembre de mil novecientos noventa, hijo de Miriam Arias Ávalos y Antonio Landaverde, soltero, estudiante, residente en Colonia Monte Carmelo, segundo parqueo, pasaje cinco, Calle A Mariona, casa Catorce F, Cuscatancingo, con número de Documento Único de Identidad cero cuatro tres cinco ocho tres dos guión cinco, 3-JAIRO FRANCISCO MARTÍNEZ SALINAS, nacido en San Marco, nacido el trece de julio de mil novecientos ochenta y nueve, hijo de Araceli Elizabeth Salinas Mena y Nelson Francisco Martínez Cortez, soltero, estudiante, residente en Colonia Monte Carmelo, polígono Q, CalleVilla Mariona, Pasaje dieciséis, casa número cinco, Cuscatancingo, con número de Documento Único de Identidad cero cuatro uno dos cinco uno ocho guión cuatro, 4- ANTONY ERNESTO MORENO AMAYA, conocido como Tony, o conejo, nacido en San Salvador, el treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa, hijo de José Elías Moreno Calderón y Carolina Marlene Moreno Amaya, residente en Colonia Monte Carmelo, pasaje doce, Block L, casa veintiocho, Cuscatancingo, a quienes se les atribuye el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 214 numeral 1 del Código Procesal Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima denominada con la CLAVE TIMOTEO; y de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRECE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto a los procesados 1-JAIRO AARÓN RUIZ RAMÍREZ, 2- DAVID ANTONIO LANDAVERDE ARIAS, 3-JAIRO FRANCISCO MARTÍNEZ SALINAS, 4-ANTONY ERNESTO MORENO AMAYA, a efecto de hacerles saber que deberán comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE”. San Salvador, catorce de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B- 128-12-3
2a. Pub. 7-8-9
0415
REQ. 120331 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano ausente ÉLMER GEOVANNY TEJADA PORTILLO, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve hora del día siete de enero de dos mil trece, a fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente ELMER GEOVANNY TEJADA PORTILLO, alias Bandido o Pusunga; de treinta y un años de edad, soltero, empleado, originario de Agua Caliente Departamento de Chalatenango, residente en Urbanización Prados de Venecia cuatro pasaje veintiuno grupo veinticuatro casa número treinta y seis, Soyapango, hijo de Berta Marina Portillo y Agustín Tejada Chacón; con DUI 02725311-1; a quien se procesa por atribuírsele la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 3) CP., en perjuicio de la humanidad de ROBERTO CARLOS CASTELLANOS CRUZ; convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado ÉLMER GEOVANNY TEJADA PORTILLO a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador, NOTIFÍQUESE". San Salvador, siete de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellanos, Srio. Especializado de Instrucción C-B-28-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0416
REQ. 120332 LA INFRASCRITA JUEZ ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “B” DE ESTA CIUDAD LICENCIADA ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, HACE SABER: “A LOS CIUDADANOS: 1) JUAN MANUEL HENRÍQUEZ ESCOBAR c/p RENÉ GUSTAVO VELÁSQUEZ HERNÁNDEZ O CARLOS ALBERTO HENRIQUE HERNÁNDEZ O RONAL ARMANDO SANDOVAL HERNÁNDEZ, alias “El garrita o el scrapy”, de veinte años de edad, nació el quince de septiembre de mil novecientos noventa y tres, soltero, hijo de María del Carmen Escobar y Ronald Armando Henríquez Sandoval, residente en desvío las Isletas lote cuatro de la Lotificación el Coyol Departamento de la Paz; 2) JOSEPH MAURICIO TRUJILLO ESCOBAR alias Joseph, de vientidós años de edad, con documento único de identidad número cero cuatro uno cinco nueve seis cinco uno-cinco, originario de San Salvador, nació el nueve de septiembre de mil novecientos ochenta y nueve, soltero, empleado, hijo de Irma Lorena Escobar Vásquez y René Trujillo Hernández, residente en Colonia Ciudad Futura dos, pasaje sesenta y uno, polígono sesenta casa cuatro Cuscatancingo; 3) CARLOS ANTONIO OCHOA LÓPEZ alias El Maníaco, de veintitrés años de edad, con documento único de identidad número cero cuatro cero seis siete cinco cinco ocho-seis, originario de Mejicanos, nació el diez de marzo de mil novecientos ochenta y nueve, soltero, estudiante, hijo de Ana Mercedes López Portal y de Carlos Alberto Ochoa, residente en Colonia Ciudad Futura fase uno polígono ochenta y siete pasaje ochenta casa número quince, Cuscatancingo; a quienes se procesa por atribuírseles la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 2) y 3) CP., en perjuicio de la humanidad de VÍCTOR ADÁN CARRILLO; QUE SE HA PROGRAMADO LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE, POR LO QUE DEBERÁN COMPARECER A ESTA SEDE JUDICIAL UBICADA EN Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador” San Salvador, veintiocho de Septiembre de dos mil doce. San Salvador, cuatro de enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-428-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0417
REQ. 120333 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano ausente SALVADOR FRANCISCO SALGUERO CASTILLO, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve horas veinte minutos del día siete de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación Jurídica del imputado ausente SALVADOR FRANCISCO SALGUERO CASTI-
LLO, alias Joker, de veintitrés años de edad, hijo de Ana Dolores Castillo y Juan Francisco Salguero Calderón, nació el día tres de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho, en Aguilares, soltero, estudiante, residente en Colonia Madre Tierra 2 pasaje dos block C, Apopa; a quien se procesa por atribuírsele el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, hecho punible previsto y sancionado en el Artículo 128 y 129 No. 3 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la humanidad de ERNESTO ANTONIO MERCADO COLINDRES y JUANA RIVAS DE MERCADO; convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado SALVADOR FRANCISCO SALGUERO CASTILLO; a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE.” San Salvador, siete de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-64-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0418
REQ. 120334 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano ausente JUAN ERNESTO ROSALES GARAY, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día siete de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente JUAN ERNESTO ROSALES GARAY, de veintisiete años de edad, hijo de Yesenia Guadalupe Garay y de Juan Antonio Rosales, residente en Colonia Vía Lourdes pasaje dos polígono P casa veintinueve Lourdes Colón; a quien se procesa por atribuírseles la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 3) CP., en perjuicio de la humanidad de JOSÉ ARIEL FLORES; convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA VEINTIUNO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado JUAN ERNESTO ROSALES GARAY; a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador, NOTIFÍQUESE". San Salvador, siete de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-264-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0419
REQ. 120335 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano JOSÉ CARLOS ALVARADO ALFARO, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las nueve horas del día diez de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente JOSÉ CARLOS ALVARADO ALFARO Alias DIABLO, Salvadoreño, de veintiún años de edad, hijo de René Alvarado y de María Consuelo Acevedo Alfaro, del domicilio y residencia de Calle Guachipilín, casa sin número, colonia ramos, cantónVeracruz de la Ciudad Arce, a quien se atribuye la comisión del delito de EXTORSIÓN previsto en el Art. 214 No. 1) y 7) CP., en perjuicio de la víctima clave JULIO; y de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA CUATRO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado JOSÉ CARLOS ALVARADO ALFARO, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE": San Salvador, diez de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-228-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0420
REQ. 120336 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano au-
sente ROLANDO ANTONIO GARCÍA HERNÁNDEZ O ROLANDO ERICK ERNESTO LEMUES O ROLANDO ANTONIO GARCÍA MARTÍNEZ alias Gary o Ganster, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las ocho horas cuarenta minutos del día siete de enero de dos mil trece. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente ROLANDO ANTONIO GARCÍA HERNÁNDEZ O ROLANDO ERICK ERNESTO LEMUES O ROLANDO ANTONIO GARCÍA MARTÍNEZ alias Gary o Ganster, de veinticuatro años de edad, nació en San Martín el veinte de septiembre de mil novecientos ochenta y siete, salvadoreño, residente en Residencial Bosques de la Paz calle veintitrés oriente pasaje treinta y ocho casa No. 34 Ilopango, hijo de Ricardo Antonio García Martínez y Celia Evelin Hernández Rodríguez; a quien se procesa por atribuírseles la comisión del delito HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 3) CP., en perjuicio de la humanidad de ÓSCAR ORLANDO NAVARRO GARCÍA; convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA TRECE DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado ROLANDO ANTONIO GARCÍA HERNÁNDEZ O ROLANDO ERICK ERNESTO LEMUES O ROLANDO ANTONIO GARCÍA MARTÍNEZ, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la cuarenta y nueve avenida sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE". San Salvador, siete de Enero de dos mil trece. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Ins trucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-100-12(1) 2a. Pub. 7-8-9 0421
REQ. 120337 GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZA DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, NOTIFICA Y CITA AL IMPUTADO AUSENTE JOSÉ MANUEL LAÍNEZ ARÉVALO, PROCESADO POR EL DELITO DE POSESIÓN Y TENECIA, EN PERJUICIO DE LA SALUD PÚBLICA, el acta que literalmente dice:”””””””En el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, a las nueve horas del día veintinueve de Enero de dos mil trece. Siendo este el lugar, día y hora señalada para celebrar la audiencia preliminar en el presente proceso penal número CIENTO SETENTA Y CUATRO DEL AÑO DOS MIL DOCE, que se instruye en contra del imputado JOSÉ MANUEL LAÍNEZ ARÉVALO, procesado por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA. Constituida en este lugar la suscrita Juez Licenciada GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, asociada de la Secretaria de Actuaciones Licenciada MARTA MIRNA QUEZADA ZEPEDA; seguidamente se verifica la presencia de las partes intervinientes con la presencia de la representación fiscal LicenciadaYANIRA PORTILLO VELÁSQUEZ , no así del Fiscal Licenciado FAUSTO TARCICIO CASTILLO FRANCO, no obstante su legal notificación; así mismo sin la presencia del Defensor Público Licenciado FRANCISCO ELISEO MORÁN ORELLANA, no obstante su legal notificación, sin la presencia del imputado JOSÉ MANUEL LAÍNEZ ARÉVALO, por no haber sido citado por no residir en el lugar señalado y desconocerse su actual domicilio, no es posible la celebración de la audiencia preliminar, ya que la presencia del imputado y su defensor son indispensables para el normal desarrollo de la misma y de conformidad a lo establecido en el artículo trescientos sesenta y uno inciso tercero del Código Procesal Penal: APLÁCESE la celebración de la audiencia preliminar y señálase para su realización las NUEVE HORAS DEL DÍA CATORCE DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO; y siendo que el imputado JOSÉ MANUEL LAÍNEZ ARÉVALO, no fue citado por no residir en el lugar señalado y desconocerse su nueva dirección en la cual puede ser citado y notificado, en consecuencia y de conformidad con lo regulado en el artículo ciento sesenta y tres del código procesal penal: NOTIFÍQUESE POR MEDIO DE EDICTO. NOTIFÍQUESE.””””””” De Fajardo”””””””Juez”””””””Ante mi””””””” Mirna A. ”””””””Secretaria”””””””Rubricadas”””””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal notificación y citación al imputado JOSÉ MANUEL LAÍNEZ ARÉVALO, se libra el presente edicto de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción; Chalchuapa, treinta de Enero de dos mil trece. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2a. Pub. 7-8-9 0422
REQ. 120338 Ref. 228-2012-6 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE APOPA, DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO RIGOBERTO CHICAS, al indiciado JUAN ANDRÉS DELGADO CHAVA-
RRÍA, de treinta y cinco años de edad aproximadamente, de nacionalidad Nicaragüense, acompañado, originario de Chinandega, Nicaragua, hijo de Ángela Chavarría y Justino Delgado, residente en Colonia La Selva, número cincuenta y uno, pasaje seis, de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, y demás generales desconocidas, le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en la causa penal número 2282012-6, por el delito de ESTAFA AGRAVADA, en perjuicio patrimonial de la Sociedad UNIMERC DE EL SALVADOR S.A. DE C.V., representada legalmente por el Señor JOAQUÍN VENTURA VÁSQUEZ, y el delito de FALSEDAD MATERIAL, en perjuicio de LA FE PÚBLICA; 2) Que de conformidad a los Arts. 12 de Constitución de la República y los Arts. 10, 13 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) Que la celebración de la Audiencia Preliminar se ha señalado para las DIEZ HORAS del día QUINCE DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la Declaratoria de su Rebeldía. Y para que el imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Apopa, Departamento de San Salvador, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil trece. Lic. Rigoberto Chicas, Juez de Instrucción de Apopa Lic. Víctor Wilfredo Ruiz Ávila, Secretario 2a. Pub. 7-8-9 0423
REQ. 120339 LICENCIADA NORA VICTORINA MONTOYA MARTÍNEZ, Jueza Noveno de Instrucción de San Salvador. HACE SABER: al procesado HAO OUYANG en su calidad de Administrador Único propietario de la sociedad OCEANIA, S.A DE C.V., quien es de las siguientes generales, veintisiete años de edad, comerciante, de nacionalidad china, fecha de nacimiento el día veintitrés de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco, residente en Almacén Oceanía, ubicado en Calle Poniente, local trece, Condominio Santa Mónica, San Salvador, a quien se le atribuye el delito deVIOLACIÓN DE DISTINTIVOS COMERCIALES, previsto y sancionado en el artículo doscientos veintinueve del Código Penal, en perjuicio de la propiedad intelectual de PUMA S.E. Titular de la marcas PUMA, PUMA y diseño; NIKE INTERNACIONAL LTD., titular de la marca NIKE diseño y ADIDAS SALOMONG A.G. Titular de la marca ADIDAS; que deberá presentarse a este Juzgado a las NUEVE HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE FEBRERO DEL DOS MIL TRECE, en virtud de haberse señalado fecha para llevar a cabo Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de enero del dos mil trece. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez, Secretaria Interina Ref. 111/12-3Mbh. 2a. Pub. 7-8-9 0424
La Junta Directiva de MARINA INDUSTRIAL, S.A. de C.V., convoca a sus accionistas, a: ASAMBLEA ORDINARIA, a celebrarse en hotel CROWNE PLAZA, salón Mesoamérica I, ubicado en 89 avenida Norte y 11 Calle Poniente, colonia Escalón San Salvador el día veinte de marzo, del año dos mil trece a las diecisiete horas, el QUÓRUM para esta Junta será el 50% más una acción, o sea 63001 acciones. De no haber QUÓRUM, para esta asamblea en la fecha señalada, se convoca para el día viernes veintidós de marzo del mismo año, en segunda convocatoria a la misma hora y en el mimo lugar. AGENDA 1- Lectura de la Memoria de Labores desarrollada por la Junta Directiva durante el año 2012. 2- Presentación de los Estados Financieros del Ejercicio 2012. 3- Dictamen e informe del Auditor Externo. 4- Aprobación de la Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2012. 5- Aplicación y distribución de utilidades. 6- Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. Napoleón Velarde Figueroa, Director Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0376
Exp. No. 2012121582 Pres. No. 20120174377 Clase: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CECILIA LISSETTE RAMÍREZ RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO ORBE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: GRUPO ORBE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra WÄSCH, que servirá para: AMPARAR: PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE LIMPIEZA DE PRENDAS DEVESTIR MEDIANTE UNA TINTORERÍA O DRY CLEANING, LIMPIEZA DE MUEBLES Y CORTINAS, MODIFICACIÓN Y PREPARACIÓN DE PRENDAS DE VESTIR Y ZAPATOS, LIMPIEZA DE CARRO MEDIANTE UN CARWASH, SERVICIOS DE LIMPIEZA PARA TODO TIPO DE EMPRESAS E INSTITUCIONES Y CASAS: Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil trece.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0329
No. Exp.: 2012119727 No. Pres,: 20120170394 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LOVIENT CONSULTADORÍA E SERVICOS LDA., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseno identificado como una Capsula, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE RADIOY TELEVISIÓN. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Vásquez, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0379
No. Exp.: 2012119701 No. Pres.: 20120170358 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LOVIENT CONSULTADORÍA E SERVICOS LDA., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: una figura identificada como Diseño de Cápsula, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y PÁGINAS WEB; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintídos de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Fracisco Adolfo Saca Castellón, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0378
No. Exp.: 2012119702 No. de Pres.: 20120170359 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LOVIENT CONSULTADORÍA E SERVICOS LDA., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA y DE COMERCIO, consistente en: una figura identificada como Diseno de Cápsula, que servirá para: AMPARAR: REVISTAS; PUBLICACIONES IMPRESAS; PUBLICACIONES PERIÓDICAS; FOTOGRAFíAS; y ARTÍCULOS DE PAPELERÍA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintidos de junio del afio dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Fracisco Adolfo Saca Castellón, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0377
No. de Expediente: 2012123645 No. Pres.: 20120178011 CLASE: 41 . El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIEL SANTAMARÍA NÚÑEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. consistente en: las palabras LUMINA STUDIO y DISEÑO, la cual se traduce como ESTUDIO LUZ. que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FlLMACIÓN DE VIDEO HD; FOTOGRAFÍAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil trece.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0330
Exp. No. 2012119233 No. Pres: 20120169744 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra LOGRET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSTOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
LOGRET David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0332
Exp. No. 2012119334 No. No. Pres: 20120169755 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra ZAINIT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
ZAINIT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0333
Exp. No. 2012119336 No. Pres: 20120169757 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad
COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra VILUP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCiÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
VILUP David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0334
Exp. No. 2012119338 No. Pres: 20120169759 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA y DE COMERCIO, consistente en: la palabra PRANLUK, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCiÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
PRANLUK David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0335
Exp. No. 2012119319 No. Pres: 20120169740 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra LINEG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil doce.
LINEG David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretaria 3a. Pub. 4-6-8 0336
No. Exp.: 2012119311 No. Pres.: 20120169732 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra HITIROX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce.
HITIROX María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0337
Exp. No. 2012119317
21
No. Pres: 20120169738 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra LEIRE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
LEIRE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0338
Exp. No. 2012119327 No. Pres: 20120169748 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA y DE COMERCIO, consistente en: la palabra OLPRESS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS yVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
OLPRESS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0339
Exp. No. 2012119331 No. Pres: 20120169752 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra TIRIZEV, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil doce.
TIRIZEV David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0340
Exp. No. 2012119335 No. Pres: 20120169756 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra ZONID, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES y PARA IMPRONTAS
22 Clasificados DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil doce.
ZONID Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0341
Exp. No. 2012122898 No. Pres: 20120176662 Clase. 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Gelty y diseño, que servirá para: AMPARAR: ESPECÍFICAMENTE LECHE, CREMA, QUESO, DERIVADOS DE LECHEY GELATINA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0342
Exp. No. 2012122896 No. Pres: 20120176660 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA. solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Prazinc diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO, ESPECÍFICAMENTE PARA TRATAMIENTOS DERMATOLÓGICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0343
Exp. No. 2012122899 No. Pres: 20120176663 Clase. 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra MÓNACO y diseño, que servirá para: AMPARAR: ESPECÍFICAMENTE LECHE, CREMA, QUESO, DERIVADOS DE LECHE Y GELATINA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0344
Exp. No. 2012122902 No. Pres: 20120176666 Clase. 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra ALCOSA diseño, que servirá para: AMPARAR: ESPECÍFICAMENTE BEBIDAS, JUGOS, NECTARES Y AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0345
Exp. No. 2012123193 No. Pres: 20120177191 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra DIXES, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOSVETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil doce.
DIXES Georgina Viana Canizález, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0346
Exp. No. 2012120095 No. Pres: 20120171112 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión Albendayec y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil doce.
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
05. La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil doce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0348
Exp. No. 2012120098 No. Pres: 20120171115 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión Equide diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0349
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra TENDUL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCiÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil doce.
TENDUL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0352
EXEND David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 3a. Pub. 4-6-8 0350
Exp. No. 2012122901 No. Pres: 20120176665 Clase. 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA DE COMERCIO, consistente en: la palabra ALCOSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: ESPECÍFICAMENTE LECHE, CREMA, QUESO, DERIVADOS DE LECHEY GELATINA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil doce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 0347
Exp. No. 2012120096 No. Pres: 20120171113 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión BOVISEC y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCiÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0351
Exp. No. 2012119329 No. Pres: 20120169750 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. Exp.: 2012123568 No. Pres.: 20120177826 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SENAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión UNA BANCA MULTILATINA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil trece,
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0380
EXP. No. 2012122857 PRES. No. 20120176602 CLASE: 25 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SOFÍA ALEXANDRA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MENINA, que servirá para: AMPARAR:VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERÍA, PARA NIÑOS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil doce.
MENINA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0353
Exp. No. 2012122900 No. Pres: 20120176664 Clase. 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la frase Summer Light diseño, que se traduce al castellano como Luz deVerano, que servirá para: AMPARAR: ESPECÍFICAMENTE BEBIDAS, JUGOS, NÉCTARES AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 4-6-8 0258
EXP. No. 2012118639 PRES. No. 20120168779 CLASE: 29 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ARTUROVELASCO MORÁN, en su calidad de APODERADO de LA FABRIL DE ACEITES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA FABRIL DE ACEITES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ORISOL LIFE, que se traducen al castellano como ORISOL VIDA, que servirá para: AMPARAR: ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil doce.
ORISOL LIFE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub., 4-6-8 0259
Exp. No. 2012121817 No. Pres: 20120174867 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA. solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Gleminex y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil doce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0381
UNA BANCA MULTILATINA
Exp. No. 2012120097 No. Pres: 20120171114 Clase. 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión EXEND, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCiÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil doce.
UNA BANCA MULTILATINA
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 3a. Pub. 4-6-8 0354
No. Exp.: 2012123570 No. Pres.: 20120177828 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión UNA BANCA MULTILATINA. que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil trece.
PUNTO DE ACTA El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Plásticos y Metales, S.A. hace constar que existe el acta Número 630 celebrada el viernes veinticinco de enero del año dos mil trece, en el cual, se registra el punto Número 2234 que literalmente dice así: PUNTO NÚMERO 2234, CONVOCATORIA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS. La Junta Directiva de Plásticos y Metales, S.A. Convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en sus instalaciones en Boulevard del Ejército Nacional Km. 2 ? de esta ciudad, en primera convocatoria a las diez horas del día viernes 5 de abril de 2013, para conocer la siguiente agenda. 1. Verificación del quórum. 2. Lectura del acta anterior. 3. Memoria de labores correspondiente al ejercicio 2012. 4. Balance General al 31 de diciembre de 2012 y Estado de Resultados de ese mismo año 2012. 5. Informe del Auditor Externo sobre los Estados Financieros del año 2012. 6. Nombramiento del Auditor Externo, propietario y suplente, y fijación de sus honorarios. 7. Aplicación de utilidades.
8. Elección de Junta Directiva periodo 2013-2016 9. Varios. 10. Autorización a lo que se refiere el artículo 275 del Código de Comercio. El quórum requerido para que pueda instalarse la Junta General de Accionistas, a la hora día y lugar señalados, es la concurrencia del 50% más una de las acciones que componen el capital social. En caso no hubiere quórum se convoca por segunda vez para el día viernes 12 de abril de 2013 a la misma hora y en el mismo lugar. En fe de lo cual se extiende la presente en la ciudad de San Salvador el día veintiocho de enero del año dos mil trece. Francisco Eduardo Guadalupe Me néndez Chiliseo, Secretario de la Junta Directiva 3a. Pub. 4-6-8 0263
Exp. No. 2012119315 Pres. No. 20120169736 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra IPREG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil trece.
IPREG David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Se cretario 2a. Pub. 6-8-11 0427
Exp. No. 2012123389 Pres. No. 20120177486 Clase: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL deWood-Mizer Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras WOOD-MIZER, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO IMPULSADOS MANUALMENTE; CUCHILLERÍA, TENEDORESY CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; MÁQUINILLAS DE AFEITAR. Clase. 08. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil doce.
WOOD-MIZER Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub. 6-8-11 0404
Exp. No. 2012122440 Pres. No. 20120175935 Clase: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA NACIONAL DEL BRILLO SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la frase el Contraste y diseño, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJEY LA COCINA; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES); MATERIALES PARA LA FÁBRICACIÓN DE CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADOS (CON EXCEPCIÓN DEL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 6-8-11 0405
EDICTO En infrascrito Apoderado General Judicial MARTÍN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, de la sociedad INVERSIONES JELKA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de este domicilio e inscrita al númeroVEINTISIETE del Libro MIL SEISCIENTOS CUARENTAY CUATRO de Sociedades, del Registro de Sociedades del Registro de Comercio; al público HACE SABER: Que según acta de Junta General Extraordinaria de accionistas, otorgada en el Estado de New Jersey de los Estados Unidos de América, a las dieciocho horas con veinte minutos del veintiséis de noviembre de dos mil doce, otorgada ante la Notario Ana Cristina Moisa Ferrer, se encuentra asentada el acta en la escritura pública número Ochenta y nueve, en donde acordaron: I) La disolución y posterior liquidación, de la sociedad INVERSIONES JELKA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; II) Acordaron un plazo de seis meses para la liquidación de la sociedad; III) Acordaron nombrar como Liquidadora a la señora AMANDA DEL ROSARIO RIVAS FUENTES; IV) Autorizar a la Liquidadora para que pueda comparecer ante Notario al otorgamiento de los instrumentos públicos necesarios para el cumplimiento de los acuerdos tomados. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, uno de febrero de dos mil trece Martín Eliseo Martínez Henríquez, Apoderado General de la Sociedad 2a. Pub. 6-8-11 0403
No. Exp.: 2012119143 No. Pres.: 20120169472 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de MUTUAL LEASING SOCIEDAD ANÓNIMA. de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL. consistente en: la frase Mutual Leasing y diseño. Se traduce al castellano como: Arrendamiento Mutual, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A ASUNTOS FINANCIEROS RELACIONADO CON SERVICIOS DE LEASING; LEASING FINANCIERO y LEASING OPERATIVO. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 6-8-11 0440
No. Exp.: 2012119141 No. Pres.: 20120169470 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de MUTUAL LEASING SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Mutual Leasing y diseño. Que se traduce al castellano como: Arrendamiento mutual, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS RELACIONADOS CON SERVICIOS DE LEASING, LEASING FINANCIERO y LEASING OPERATIVO, LEASING MOBILIARIO y RENTING. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 6-8-11 0439
REF: 836-EM-05-1. JUZGADO DE LO CIVIL; Ciudad Delgado, a las diez horas y veinte minutos del día diez de Agosto de dos mil seis. A sus antecedentes el escrito presentado por el Licenciado RAFAEL ANTONIO MORÁN CORNEJO. Agréguese la Certificación del decreto de embargos emitido por el Juzgado Primero de lo Civil de la Ciudad de San Salvador. Advierte la Suscrita Juez, que existen suficientes elementos de prueba que Justifican que la sociedades demandadas ARGOZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE,
que se abrevia ARGOS, S.A. DE C.V., FOMENTO RURAL INMOBILIARIO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia FRI, S.A. DE C.V., GÓMEZ FARFÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GÓMEZ FARFAN, S.A. DE C.V. Y PROTEGE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE SE ABREVIA PROTEGE S.A. DE C.V., se encuentra en los casos contemplados en los romanos I y II del Art. 498 del Código de Comercio; de conformidad a lo dispuesto en los Art. 77 de la Ley de Procedimientos Mercantiles es proceder a la solicitud hecha por el abogado querellante y declarar en estado de quiebra a las sociedades mencionadas. DECLARASE EN QUIEBRA a las Sociedades ARGOZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ARGOZ, S.A. DE C.V., FOMENTO RURAL INMOBILIARIO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia FRI, S.A. DE C.V., GÓMEZ FARFÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GÓMEZ FARFAN, S.A. DE C.V. Y PROTEGE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE SE ABREVIA PROTEGE S.A. DE C.V, por haber cesado en el pago de sus obligaciones líquida y vencidas, encontrándose consecuentemente en los casos contemplados en los romanos I y II del Art. 498 del Código de Comercio. De conformidad a lo dispuesto en el Art. 665 PR. C., se resuelve: ACUERDASE LAS MEDIAS SIGUIENTES: 1)Embargo y ocupación de todos los bienes de las Sociedades deudoras ARGOS, S.A. DE C.V., FOMENTO RURAL INMOBILIARIO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia FRI, S.A. DE C.V, GÓMEZ FARFÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GÓMEZ FARFÁN, S.A. DE C.V. Y PROTEGE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, QUE SE ABREVIA PROTEGE S.A. DE C.V., de sus libros, papeles, dinero, títulos valores y documentos de toda clase, debiendo retenerse su correspondencia; para lo cual líbrese el correspondiente mandamiento de embargo de todos los bienes de las Sociedades demandadas, para los efectos del Art. 672 Pr: c., regla primera, comisionándose a la ejecutora de embargos Licenciada ANA JOSEFINA ARTEAGA ALVAREZ DE MORÁN. Líbrese Oficio al Administrador de Correos, a fin de que ponga a disposición de este Tribunal la correspondencia de las Sociedades embargadas, Art. 675 Pr. C. II) Nombrese como depositario interino que se encargue de la administración y conservación de los bienes ocupados a las Sociedades deudoras al señor LEONIDAS RAFAEL BUSTAMANTE PORTILLO. III) Ordenase la acumulación del proceso clasificado bajo la referencia número 837-EM-05-1, al presente proceso de quiebra; asimismo, líbrese oficios al señor Juez del Juzgado Primero de lo Civil de la Ciudad de San Salvador, a fin de que remita a este Tribunal el proceso clasificado bajo la referencia No. 334-EC-05 a efecto de que se acumule al aludido proceso de quiebra que en este Juzgado se promueve Art. 672 ordinal 4 Pr. C. Continúen los bienes inmuebles embargados a las sociedades ejecutadas con la anotación preventiva que inicialmente se ordenara en razón del proceso ejecutivo respectivo. Inmediatamente notifíquese y cítese a los representantes legales de la sociedades declaradas en quiebra señora LETICIA FARFÁN DE GÓMEZ quien representa a las sociedades ARGOZ, S.A. DE C.V., FOMENTO RURAL INMOBILIARIO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia FRI, S.A. DE C.V., GÓMEZ FARFÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GÓMEZ FARFÁN, S.A. DE CV. Y al representante legal de la Sociedad PROTEGE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE SE ABREVIA PROTEGE S.A. DE C.V., señor JOSÉ ARTURO GÓMEZ RIVAS conocido por JOSÉ ARTURO GÓMEZ HIJO, de acuerdo al Art. 673 Pr. C., quienes por los efectos de esta sentencia quedan incapacitados para la administración de los bienes de las referidas sociedades. Art. 666 Pr. C. Líbrese proindivisión al señor Juez Tercero de Paz de la Ciudad de Santa Tecla, a fin de que notifique esta sentencia a los representantes legales de las mencionadas sociedades. NOTIFÍQUESE A LAS PARTES. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas del día veintidós de enero de dos mil trece. Licenciada Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretaria de Actuaciones. 2a. Pub. 6-8-11 0425 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada SANDRA YANETH MARTÍNEZ CASTILLO, mayor de edad, Abogada, del domicilio de la ciudad de Cabañas, y de la ciudad de SanVicente, actuando en su calidad de Defensora Pública de Familia, en representación de la señora Procuradora General de la República y como Representante Procesal del señor PEDRO ARNOLDO BARAHONA ROMERO, de treinta años de edad empleado, del domicilio de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, a promover proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE
UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, contra la señora DORA ALICIA ALVARADO VILLALTA, mayor de edad, estudiante, originaria de Berlín, departamento de Usulután, con último domicilio conocido en Cantón Dos Quebradas, Caserío Las Lomas, jurisdicción de SanVicente, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado que por resolución de las nueve horas con quince minutos del día tres de diciembre del año en curso se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a DORA ALICIA ALVARADO VILLALTA y se le previene a la demandada, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las nueve horas con treinta minutos del día tres de diciembre de dos mil doce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SVF-1016-106(2)-2012.2-ea 3a. Pub 23-31-8 0174 AVISO LA SUSCRITA JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA-UNO, INTERINA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARLENI ARACELI BENAVIDES, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con treinta minutos del día veintidós de enero del año dos mil trece. Se admitió la demanda de Divorcio, por la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia, promovida por el señor JUAN PABLO NAVARRETE MANCÍA, quien es de treinta y nueve años de edad, Empleado, del domicilio de Houston, Estado de Texas, de los Estados Unidos de América, con número de pasaporte A siete cero uno cuatro siete cuatro cuatro cinco, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada MERCEDES CERÓN AVELAR, en contra de la señora TERESA MARCEDALIA ORELLANA DÍAZ, conocida por TERESA MARCEDALIA DÍAZ ORELLANA, quien es de treinta y seis años de edad, Estudiante, de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos a la referida señora, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o pudiendo en caso de carecer de recursos económicos acudir a la Procuraduría General de la República, a solicitar se le asigne un Defensor Público de Familia que la represente o en todo caso apersonarse a los diferentes Socorros Jurídicos de las Universidades acreditadas en todo el país y que proporcionan asesoría jurídica “gratuita” a solicitar que le nombren un Apoderado que la represente. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que la represente, de conformidad al artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cuarenta minutos del día veintidós de enero del año dos mil trece. Licda. Marleni Araceli Benavides, Juez Segundo de Familia-Uno, Interina Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E 00377-13-PF-2FM1/6. 2ª. Pub., 31-8-18 0288 JOSÉ TITO SIGÜENZA ÁLVAREZ, Notario de este domicilio, con oficina situada en Boulevard del Hipódromo No 441, Colonia San Benito, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, dictada a las diez horas del día ocho de Enero del Dos mil trece, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la señorita KAREN ALEXANDRA MARTÍNEZ TREJO, en su calidad de Hija sobreviviente de la causante IDALIA DE LA PAZ TREJO URÍAS, quien fue de cuarenta y cinco años de edad a la fecha de su fallecimiento, de Oficios del Hogar, DIVORCIADA, Salvadoreña y siendo este su último domicilio, originaria de la ciudad y departamento de Usulután; defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, las seis horas del día catorce de Enero del Dos mil doce; habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario JOSÉ TITO SIGÜENZA ÁLVAREZ, en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de Enero de Dos mil trece. Lic. José Tito Sigüenza Álvarez, Notario Única Pub. 8 0467 UN-F-1658(106-2)12...5 LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN; HACE SABER QUE: En este Juzgado ha sido demandada, en proceso familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, la señora ZULMA YAMILET RIVERA, de treinta y cinco
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
años de edad, comerciante, originaria de Jucuarán, departamento de Usulután y de quien se ha manifestado que actualmente es de domicilio ignorado. Habiendo sido demandada por su cónyuge señor LUIS ALONSO CRUZ, por medio de su Apoderado Judicial licenciado JULIO CÉSAR CAMPOS BRAN. En consecuencia, por el presente Edicto que deberá ser publicado en un diario de circulación nacional por tres veces, con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, se emplaza a la señora ZULMA YAMILET RIVERA, de las generales antes dichas; PREVINIÉNDOLE, que dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia del Departamento de Usulután, para ejercer sus derechos mediante Apoderado o Representante Judicial legalmente constituido en el proceso clasificado al N.U.I.: UN-F-1658(106-2)12...5; si así no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia Adscrito a éste Juzgado a efecto de que asuma su representación. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután; a las quince horas y diez minutos del día ocho de noviembre del año dos mil doce. Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia de Usulután. Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 1a. Pub. 8-18-26 0484 Exp. No. 2012121044 Pres. No. 20120173259 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de RUTH NOEMY RUBIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MAMA LOLA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) Y CAFETERÍAS O COMEDORES POPULARES; PREPARACIONES ALIMENTICIAS Y BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO; ASÍ COMO PROVEER ALOJAMIENTO, ALBERGUEY COMIDA EN MOTELES, HOTELES, O CUALQUIER OTRO TIPO DE HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil trece.
cretaria 1a. Pub. 8-11-13
0451
No. de Exp.: 2012120520 No. Pres.: 20120172241 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de FOSFORERA CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUETZAL, que servirá para: AMPARAR FÓSFOROS, CERILLAS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil doce.
QUETZAL
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub. 8-11-13 0452
No. Exp. : 2012121308 No. Pres.: 20120173730 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SPRINGRED HOLDINGS CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la expresión goob, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES, AGUAS SABORIZADAS, GASEOSAS y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS, JUGOS, REFRESCOS, NÉCTARESY ZUMOS DE FRUTAS; BEBIDAS ISOTÓNICAS (ENERGIZANTES) Y POLVOS PARA ELABORAR LAS MISMAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, EXCLUYENDO EXPRESAMENTE CERVEZAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil doce.
MAMA LOLA
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0489
No. Exp. : 2012116380 No. Pres.: 20120164857 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de FOSFORERA CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA. solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras Eco Fogata y diseño, que servirá para: AMPARAR: FÓSFOROS Y CERILLAS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el dia veintiuno de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil doce.
Maria Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velás quez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0450
No. Exp.: 2012116400 No. Pres.: 20120164894 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUCIÓN y VENTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra FOGATA y diseño, que servirá para: AMPARAR: VIRUTAS DE MADERA PARA ENCENDER EL FUEGO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día veintidos de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Se-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil doce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0453
No. de Exp.: 2012120164 No. Pres.: 20120171242 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de LEGACY INVESTMENT, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión nuestro mundo es la madera, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE MADERA PARA LA CONSTRUCCIÓN, MADERA DE CHAPADO, MADERA DE CONSTRUCCIÓN, MADERA, MADERA DE SIERRA, MADERA MOLDEABLE, MADERA PARA DUELAS, MADERA PARA FABRICAR UTENSILIOS DOMÉSTICOS, PAVIMENTOS DE MADERA, MADERA SEMIELABORADA, MADERA TRABAJADA. SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS, ABASTECIMIENTO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA OTRAS EMPRESAS, AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN, PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS. La solicitud fue presentada el día dieciseis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil doce. nuestro mundo es la madera Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1a. Pub. 8-11-13 0454
No. de Exp.: 2012120160 No. Pres.: 20120171238 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de LEGACY INVESTMENT, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra madecenter y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS, ABASTECIMIENTO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA OTRAS EMPRESAS, AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACiÓN, PROMOCIÓN DEVENTAS PARA TERCEROS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el dia dieciseis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0455
No. Exp. : 2012120158 No. Pres.: 20120171236 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de LEGACY INVESTMENT, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra madecenter y diseño, que servirá para: AMPARAR: MADERA PARA LA CONSTRUCCIÓN, MADERA DE CHAPADO, MADERA DE CONSTRUCCIÓN, MADERA DE SIERRA, MADERA MOLDEABLE, MADERA PARA DUELAS, MADERA PARA FABRICAR UTENSILIOS DOMÉSTICOS, PAVIMENTOS DE MADERA, MADERA SEMIELABORADA, MADERA TRABAJADA. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día dieciseis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0456
Exp. No. 2012123231 Pres. No. 20120177248 Clase: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ELSA RAQUEL PINZÓN MUÑOZ, en su calidad de APODERADO de JOSÉ VIDAL HERNÁNDEZ CONTRERAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Vidal & Co. Y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN, REMODELACIÓN Y DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil doce.
Georgina Viana Canizález, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0458
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la “SOCIEDAD COOPERATIVA DE APOYO INTEGRAL PARA MICRO PEQUEÑAY MEDIANA EMPRESA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse AIMIPYME S.C. LTD. DE C.V., por medio del suscrito Director Presidente CONVOCA a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria. La sesión se llevará a cabo en primera convocatoria a las diecisiete (05:00) horas del día jueves veintiuno de marzo dos mil trece, en oficinas administrativas situadas en calle nueva número uno, número 3733, Colonia Escalón, San Salvador; y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma hora, del día viernes veintidós de marzo del presente año, en las mismas instalaciones de la Sociedad, para celebrar la sesión en segunda convocatoria. La agenda de la sesión será la siguiente: Puntos ordinarios: 1. Verificación del Quórum 2. Aprobación del acta anterior 3. Lectura del informe financiero del ejercicio 2012 por Auditor Externo 4. Aprobación de la memoria de labores del 2012 5. Nombramiento del auditor externo y fijación de sus emolumentos 6. Elección de nueva Junta Directiva 7. Varios. Puntos Extraordinarios: 1.Aprobación incremento a capital El quórum necesario para celebra sesión será: a)Para los puntos Ordinarios: 1.En la primera convocatoria con la presencia de la mitad más uno de los accionistas que tengan derecho a voto y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. 2.En la segunda convocatoria será necesaria la concurrencia de, al menos, el treinta por ciento de los socios que componen el capital social y las resoluciones se tomarán en la mayoría simple de los presentes. b)Para el punto Extraordinario: 1.En la primera convocatoria, quó-
rum y proporción para resolver serán tres cuartas pares de socios presentes. 2.En la segunda convocatoria será la mitad más uno de los socios, y tres cuartas partes para resolver. San Salvador, 06 de febrero de dos mil trece. Jaime Orlando García, Director Presidente de la Junta Directiva 1a. Pub. 8-11-13 0513
TINA y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil trece.
No. Exp. : 2012123578 No. Pres.: 20120177853 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LlSSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras DAVIVIENDA UNA BANCA MULTILATlNA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS ClASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0490
No. Exp.: 2012123576 No. Pres. : 20120177850 CLASE: 35. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A.. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras DAVIVIENDA UNA BANCA MULTlLATINA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0491
No. Exp.: 2012123577 No. Pres. : 20120177852 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LlSSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras DAVIVIENDA UNA BANCA MULTILATINA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0492
No. Exp.: 2012123575 No. Pres.: 20120177848 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Oue a esta oficina se (han) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras DAVIVIENDA UNA BANCA MULTILA-
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub. 8-11-13 0493
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD, MARÍA OLINDA VILLACORTA Y COMPAÑÍA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Usulután, inscrita en el Registro de Sociedad bajo el número VEINTISÉIS del libro OCHOCIENTOS CATORCE del Registro de Comercio, CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General Extraordinaria de Accionistas que lleva en esta ciudad, se encuentra asentada el acta número UNO, punto único de sesión celebrada en al ciudad de Usulután el día veintinueve de Junio de dos mil doce, estando presentes el cien por ciento de los accionistas, se acordó DISOLVER LA SOCIEDAD de conformidad al artículo 187 inciso 4 del Código de Comercio y nombrar a los señores LEONEL EDGARDO MARTÍNEZVILLACORTA, de cuarenta y nueve años de edad, Doctor en Medicina, del Domicilio de Antiguo Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero trescientos cincuenta y seis mil ciento setenta y ocho guión ocho, y Número de IdentificaciónTributaria: Uno uno dos tres guión cero nueve cero uno seis tres guión cero cero uno guión cinco; y NANCY ESMERALDA MARTÍNEZ VILLACORTA, de cuarenta y siete años de edad, MédicoVeterinario, del Domicilio de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero un millón quinientos treinta y cinco mil setecientos cuarenta y cinco guión cuatro y Número de Identificación Tributaria: Un uno dos tres guión dos siete cero siete seis cuatro guión cero cero uno guión cero; ambos de nacionalidad Salvadoreña, como LIQUIDADORES y para llevar a cabo el trámite respectivo por un plazo menor de DOS AÑOS. Los socios acuerdan que posteriormente se hará el proceso de liquidación de bienes de conformidad al artículo 326 del Código de Comercio. Por lo que en la calidad antes expresada, extiendo firmo y sello la presente certificación en la ciudad de Usulután a los treinta días del mes de Junio de dos mil doce. María Olinda Villacorta Blanco, Secretaria General de Accionistas DOY FE: de ser autentica la firma que calza el anterior escrito y que se lee “”””””O. vill””””””por haber sido puesta en mi presencia de su puño y letra por la señora MARÍA OLINDAVILLACORTA BLANCO, de sesenta y nueve años de edad, Comerciante, del domicilio a la Ciudad de Usulután, a quien no conozco pero la identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero cuatro cero seis cinco uno cinco-nueve. En la Ciudad de Usulután a los treinta días del mes de junio de dos mil doce. Yuni Lizzette Salmerón, Notario Única Pub. 8. 0516 ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en Calle Libertad Oriente y tercera Avenida Norte, Condominio Libertad Local número trece, de la ciudad de Santa Ana, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciséis de octubre del año dos mil doce, se ha declarado heredera definitiva ab-intestato, con beneficio de inventario, del causante señor MARTÍN MENDOZA HERNÁNDEZ conocido por MARTÍN HERNÁNDEZ MENDOZA, quien falleció a las diez horas del día doce de diciembre del año mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón Montelargo, de esta jurisdicción, su último domicilio, a las señoras JULIA DEL CARMEN MENDOZA DE MONGE Y AZUSANA GABRIELA MENDOZA MORENO conocida por SUSANA GABRIELA MENDOZA MORENO. En su concepto de hijas legítimas del causante y se le confirió a las herederas declaradas, la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en las oficinas de la Notario ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, a las diez horas del día dieciséis de octubre del año dos mil doce. Ana Gladys Carranza de Torres, Notario Única Pub. 8. 0515 AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO SEGUNDO DE FAMILIA INTERINA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARLENI ARACELI BENAVIDES HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con treinta minutos del día veintiocho de enero del año dosmil trece. Se admitió la demanda de Pérdida de la Audoridad Parental promovida por la señora DIANA CAROLINA SEGOVIA PORTILLO, en representación de los niños Isaías Ernesto y Marlon Alexander ambos de apellidos Gómez Segovia, a través de su Apoderado Judicial Licenciada MYRIAM ESTHER SORTO RIVERA, en contra del señor SAÚL ERNESTO GÓMEZ RIVAS quien es mayor de edad, Estudiante, originario de Santa Catarina Masahuat, de-
partamento de Sonsonate, de nacionalidad salvadoreña, actualmente de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al artículo 34 inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de enero del año dos mil trece. Licda. Marleni Araceli Benavides, Juez uno Segundo de Familia Interina Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 07447-12-pf-2fm1/4 1a. Pub. 8-18-26 0517 AVISO LICENCIADO ELIO DEL CID BARAHONA, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA INTERINO DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas del día treinta de enero de dos mil trece se admitió la demanda de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos regulado en el artículo 106 numeral 2 del Código de Familia, promovida por la LicenciadaVILMA GUTIÉRREZTEJADA como Apoderada de la señora GLADIS ESPERANZA LEMUS DE MOZ en contra del señor CARLOS ALBERTO MOZ PARADA, actualmente de paradero ignorado, en vista de tal situación por medio de resolución de las diez horas del día treinta de enero del año dos mil trece, se ordenó emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, de conformidad a lo establecido en el artículo 97 de la Ley Procesal de Familia; asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer su derecho de defensa de conformidad a lo establecido en el artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará Abogado de oficio para que la represente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR a las diez horas con treinta minutos del día treinta de enero de dos mil trece. Lic. Elio del Cid Barahona, Juez Segundo de Familia Interino Ante Mi., Licda. Julissa Tomasa Tomar de Torres, Secretaria de actuaciones 00019-13-PF-2FM2 106.2/C5 1a. Pub. 8-18-26 0512 EDICTO LA INFRASCRITA NOTARIO, con oficina ubicadas en el Boulevard del Hipódromo, Edificio Doscientos treinta y siete, Tercera Planta, Colonia San Benito, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER para los efectos de ley: Que en las Diligencias de JurisdicciónVoluntaria de Aceptación de Herencia, seguidos ante mis oficios, por la señora María Eugenia Olmedo de Castaneda en concepto de Apoderada de los señores MURIEL ELENA HASBÚN JANOWSKI y RODRÍGO ANTONIO HASBÚN LANDAVERDE, se proveyó en esta ciudad a las diez horas y treinta minutos del día cuatro de febrero de dos mil trece, la Resolución por la cual se ha tenido por aceptación expresamente y con beneficio de inventario, por parte de los señores MURIEL ELENA HASBÚN JANOSWKI y RODRIGO ANTONIO HASBÚN LANDAVERDE, en concepto de, la primera heredera testamentaria de la causante, y el segundo legítimo cesionario de los derechos hereditarios que correspondían al señor Eric Antonio Hasbún Janowski, heredero testamentario de la causante; la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en Caserío Piedra de Agua, Cantón El Guineo, El Congo, Departamento de Santa Ana, el día veinticinco de noviembre de dos mil doce, dejo la señora JEANNETTE JANOWSKI DE HASBÚN, habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina notarial en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario SARA RUTH CÓRDOVA RIVERA. En la ciudad de San Salvador, cinco de febrero de dos mil trece. Licda. Sara Ruth Córdova Rivera, Notario 1a. Pub. 8-9-11 0518
23
COLOMBIA En poder de la guerrilla
Alemanes llevan 3 meses secuestrados El ELN considera a los secuestrados agentes encubiertos.
Los hermanos Breuer fueron secuestrados por el ELN. /DEM
BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los hermanos alemanes Uwe y Günther Breuer, de 69 y 73 años, llevan más de tres meses secuestrados en Colombia por el Ejercito de Liberación Nacional (ELN), grupo guerrillero que, según confirmaron ayer las autoridades, los plagió el 3 de noviembre en Teorama, municipio ubicado en una zona fronteriza con Venezuela. "Nosotros tuvimos conocimiento de que el 3 de noviembre del año pasado fueron secuestradas dos personas extranjeras en el municipio de Teorama", en el departamento de Norte de Santander, aseguró ayer en una rueda de prensa el director del
Grupo Antisecuestro y Antiextorsión de la Policía (Gaula), el general Humberto Guatibonza. Agregó que con información de inteligencia humana y técnica se ha podido establecer que los hermanos Breuer están en un campamento guerrillero en manos del cabecilla del Bloque nororiental del ELN, alias "Camarote". El ELN, guerrilla que además tiene secuestrados desde el 18 de enero a dos peruanos, un canadiense y tres colombianos, informó el 4 de febrero tener en su poder a estos dos ciudadanos alemanes, quienes entraron a Colombia como turistas, pero a los que calificó de "agentes de inteligencia".
MÉXICO Eran del “Kombo Kolombia”
Un detenido por el asesinato de músicos CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO
La policía detuvo a una persona presuntamente implicada en el asesinato de los 17 integrantes del grupo musical Kombo Kolombia en el estado de Nuevo León, en el noreste de México, informaron ayer las autoridades. Se trata de un hombre a quien sólo se lo conoce con el apodo de "El Erus", que fue detenido después de participar en el robo de una camioneta que terminó estrellada.
Un cómplice del ahora detenido se dio a la fuga. El arresto ocurrió cerca del lugar donde fueron encontrados los cadáveres de los músicos y miembros de su staff en el municipio de Mina, a unos 100 kilómetros de la zona metropolitana de Monterrey. "El detenido dio nombres falsos y luego de interrogarlo terminó confesando que estuvo implicado directamente en el rapto y la ejecución de los integrantes del grupo Kombo Kolombia", dijo un vocero.
LA INFLACIÓN ALIMENTARIA LLEGÓ A 8.9% EN A. LATINA
MERCADOBURSÁTIL 13,944.05
DOW JONES -0.30%
3,165.13
NASDAQ -0.11%
1,509.39
ECONOMÍA
S&P 500 -0.18%
EL MUNDO 24 • VIERNES 08/02/2013
El índice de precios anual de los alimentos en América Latina y el Caribe cayó desde su nivel récord de 10% alcanzado en octubre último, el más alto de los últimos tres años, a 8.9% en diciembre de 2012, gracias a que los problemas causados por la sequía en EE.UU. fueron menos severos de lo que se había pensado.
PROCESO Las medidas están en discusión, pero urgen aplicarse este mismo año, afirma el Ejecutivo
Hacienda reitera que se requieren nuevos impuestos La aplicación de nuevos impuestos para los salvadoreños, junto a la política de austeridad en el aparato gubernamental, es el único camino que le queda al Ministerio de Hacienda para cumplir las metas fiscales de 2013, aseguró Roberto Solórzano, viceministro de dicha cartera. Ayer, el funcionario reiteró la necesidad de inyectar recursos frescos a las arcas del Estado aplicando al menos dos nuevos impuestos: a los bienes suntuosos (ranchos de playa o casas de montaña) y a las transacciones financieras. Los dos nuevos impuestos, sumados a la política de austeridad que entró en vigencia el 1 de febrero y con la que se espera reducir en 10% el gasto corriente del Estado, permitirán reducir del 3.6% al 2.7% el déficit del Producto Interno Bruto (PIB), añadió Solórzano. Este último es un compromiso que asumió Hacienda con los diputados de la Asamblea Legislativa denominado “Acuerdo de sostenibilidad fiscal”, a cambio de la aprobación de la emisión de $800 millones en eurobonos.
“
Necesitamos de esas modificaciones (nuevos impuestos) para lograr reducir el déficit y cumplir con los compromisos que asumimos de reducir el déficit fiscal al 2.7%” ROBERTO SOLÓRZANO VICEMINISTRO DE HACIENDA
Las reformas fiscales, dijo Solórzano, se han sometido a análisis técnico y jurídico desde hace varios meses en Casa Presidencial, pero la idea es que se presente lo más pronto posible a la Asamblea Legislativa para someterlo a dis-
>> H a c i e n d a r e v e l ó que estudiaba nuevos impuestos cuando presentó el anteproyecto de presupuesto de 2013, el año pasado. a los bienes suntuosos que son aquellos inmuebles como ranchos de playa, casas de montaña o recreo. Hacienda aseguró que solo este impuesto generaría un ingreso cercano a los $30 millones.
2.7%
El Ejecutivo se comprometió a llevar el déficit fiscal al 2.7% del PIB, en 2013.
MILLONES. El impuesto a los inmuebles suntuosos, no productivos, Hacienda recogería $30 millones.
cusión de los parlamentarios. Solórzano aseguró que los nuevos impuestos deben entrar en vigencia este mismo año porque si no, “no tendría sentido”. “Tenemos que bajar los gastos pero no únicamente, sino que necesitamos aumentar también los ingresos y a eso va orientada la reforma”, dijo. El viceministro de Hacienda reconoció que el país “tiene serios problemas de caja” que lo obligan a buscar herramientas alternas de financiamiento, como la emisión continua de deuda flotante (ver nota secundaria). Nuevos impuestos De acuerdo al proyecto de Hacienda, se aplicaría un impuesto a cheques y a las transferencias electrónicas, que sería de aproximadamente 0.25% por cada $100. Por otro lado, se aplicaría un impuesto para el control de la liquidez, y sería para las transacciones mayores a $3,000, ya sea para depósitos o retiros en efectivo. El otro tributo se aplicaría
El déficit fiscal del país alcanzó el 3.6% al cierre de 2012.
$30
Si se quiere cumplir el acuerdo de sostenibilidad fiscal, se deben reducir gastos; pero también crear nuevos tributos, advierte la cartera. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
3.6%
Economía
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
25
PRESIÓN Buscan fuentes de financiamiento
APORTE Durante 2012 desembolsó $292.5 millones solo en créditos indirectos
El Gobierno ya emitió $150 millones en Letes
Bandesal otorgaría fondos por $380 millones en 2013 CONVENIO
SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Las necesidad de financiamiento del Gobierno son cada vez mayores, y esto le obligó a emitir, en menos de un mes y medio, $150 millones en Letras del Tesoro Público (Letes), de un techo programado de $420 millones para este año. El Ministerio de Hacienda adujo que la rápida colocación del 35.71% de las Letes aprobadas para 2013 se debe a la baja recolección de impuestos que “normalmente” ocurre a principios de año. “Tenemos algunos periodos en que los ingresos no nos permiten cubrir todos los gastos presupuestados prescindibles y para eso existe los Letes, para obtener los recursos que nos hacen falta”, dijo Roberto Solórzano, viceministro de Hacienda. El funcionario aseguró que gran parte del dinero obtenido de las emisiones se ha destinado para saldar compromisos pendientes desde 2012 de diferentes ministerios y para el pago del Fondo de Desarrollo Económico y Social (Fodes), que se entrega a las alcaldías del país. El uso de las Letes para financiar los compromisos del Estado se disminuirá entre abril y mayo, aseguró, justo cuando inicie el cobro de las declaraciones del Impuesto sobre la Renta, una de las
35.7%
El Estado ya emitió el 35.7% del techo programado de Letes para este año.
“
BNDES revisará plan que dio vida a Bandesal
(La recolección pico prevista para abril y mayo) nos va a permitir recuperar caja y poder atender obligaciones que tengamos pendientes” ROBERTO SOLÓRZANO VICEMINISTRO DE HACIENDA
principales fuentes de ingresos para el Estado. Hacienda confirmó que para esos meses, considerados “picos” en recolección de ingresos, se espera recaudar cerca de $500 millones, de los $878 millones estimados para el año. “Eso nos va a permitir recuperar caja y poder atender obligaciones que tengamos pendientes”, agregó. Hacienda confía en que los tramos de deuda de corto plazo autorizada para este año será suficiente para financiar al Gobierno. “Tenemos limitaciones de tipo legal y por eso debemos ser eficientes”, apuntó. Al cierre de 2012, el gobierno acumuló un saldo en Letes de $866 millones. Las primeras semanas de enero se abonaron $400 millones, provenientes de la emisión de $800 millones en eurobonos.
$500
MILLONES. Entre abril y mayo esperan recaudar $500 millones en renta.
ABONARÍAN $315 MILLONES A DEUDA DE CORTO PLAZO • El Ministerio de Hacienda confirmó que en los próximos meses podrían abonar $315 millones a la deuda de corto plazo que se genera a través de la emisión en Letras del Tesoro Público. El dinero provendría de los $400 millones restantes de la emisión de los eurobonos del año pasado. La acción se haría luego que el parlamento apruebe el uso de los $15 millones restantes para financiar las elecciones de 2014, y sobre lo que mantienen un largo debate.
El apoyo financiero de Bandesal se enfoca en la micro, pequeña y mediana empresa. /DEM
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
El estatal Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal) espera, durante 2013, colocar $380 millones en créditos y otorgar casi $20 millones en garantías. Oscar Lindo, presidente de Bandesal, explicó ayer, durante una conferencia de prensa en la que presentó el balance de 2012 y las proyecciones para este año, que las metas de 2013 son colocar $330 millones en créditos indirectos, es decir, a través de otras instituciones financieras. Además, con el Fondo de Desarrollo Económico (FDE), que funciona con préstamos directos, principalmente a micro, pequeñas y medianas empresas, Bandesal espera
“
De este monto, $330 millones serían créditos indirectos, y $50 del Fondo de Desarrollo Económico. apoyar iniciativas de inversión con $50 millones. Otros $19.9 millones se desembolsarían a través del Fondo Salvadoreño de Garantías (FSG), con el que Bandesal brinda respaldo financiero a aquellas empresas que no tienen acceso al financiamiento de la banca comercial, justamente por carecer de garantías. Primer año de operaciones Bandesal se constituyó legalmente el 19 de enero del año pasado y en mayo empezó analizar las propuestas de proyectos a financiar.
A través de crédito indirecto, nuestra meta es alcanzar más de $330 millones en colocaciones (...), a través del FDE, nuestra meta es alcanzar $50 millones” OSCAR LINDO PRESIDENTE DE BANDESAL
Así, durante 2012, la entidad otorgó $292.5 millones en créditos indirectos para proyectos productivos y $38.1 millones en préstamos educativos, de los que el 49% fue para estudiantes de escasos recursos. En cuanto a los fondos del FDE, Bandesal otorgó $16.6 millones para proyectos que suman una inversión de $31.8 millones. El 50% de los fondos desembolsados se destinaron al sector agropecuario, otro 35% fue para la industria mientras los servicios se llevaron el 9%, y el sector de energía y medio ambiente, el 6%. Lindo también detalló que el FSG brindó garantías por $8.7 millones, que le brindan respaldo a $14 millones en créditos. En el caso de los fondos de terceros administrados por terceros, fueron $92.2 millones, que respaldan a $142.9 millones.
25
En el rubro de préstamos indirectos, Bandesal financia 25 líneas de crédito.
Oscar Lindo, presidente del Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal), informó ayer que ya firmaron un segundo convenio con el brasileño Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES). Lindo explicó que con este segundo convenio se le dará seguimiento a esa primera consultoría que ofreció el BNDES para reconvertir el desaparecido Banco Multisectorial de Inversiones (BMI), y que ahora opera como Bandesal. El funcionario explicó que los técnicos del banco brasileño revisarán la implementación del modelo para crear Bandesal. Además, informó que se ahondará sobre la cooperación técnica para un proyecto energético y el financiamiento para el nuevo sistema de transporte público de pasajeros. El BNDES es una de las instituciones que trabaja de la mano con Bandesal y que también es fuente de fondeo. Con la institución estatal salvadoreña también trabaja la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), el banco gubernamental alemán KfW, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), entre otras instituciones.
19
En cuanto a las garantías, Bandesal financia 19 líneas, destacó la entidad.
26 Economía
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
PROYECTO piloto contará con la participación de dos empresas
¿QUÉ DICE EL CONVENIO 156?
Impulsan modelo de Responsabilidad Familiar Empresarial El nivel de balance entre familia y trabajo en las empresas seleccionadas será evaluado por expertos internacionales. FÁTIMA KISTE/ SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Con una inversión de $27,000, Transactel-Telus y Almacenes Simán se convirtieron ayer en las dos empresas que formarán parte de un plan piloto para impulsar el modelo de “Empresa Familiarmente Responsable” (EFR) en el país. Con ello, El Salvador se convertirá en pionero a nivel regional para la adaptación del modelo, que busca establecer un adecuado balance para los empleados, entre su familia y el desempeño laboral. “Queremos sensibilizar a los empresarios para conocer y adaptar una nueva orientación dentro de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE), que pone a la familia en el centro de la escena”, dijo la coordinadora del Comité Nacional de Balance, Familia y Trabajo del Sector Privado, Lissete de Interiano. Básicamente, se efectuarán encuestas a empleados
de estas empresas para conocer las políticas que les permiten armonizar las demandas familiares con las responsabilidades laborales, lo cual está establecido en el convenio 156 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), ratificado por el país. “Esta es una experiencia pionera piloto en toda la región y estamos expectantes
de cómo va a funcionar”, acotó María José Chamorro, representante de la OIT. Los representantes de las empresas seleccionadas estimaron que el análisis de los resultados, que les entregarán en abril, será un insumo importante para mejorar sus políticas de “cultura organizacional” y atención a sus empleados. “Creemos que la política del bien ser debe ampliarse y especialmente a la familia, como pilar fundamental para una sociedad sana”, dijo Guillermo Valiente, direc-
Ayer se firmó el convenio para este proyecto piloto. /J,MARTÍNEZ
$27,000 Para desarrollar este plan se invertirá un monto de $27,000, detalló EMPREPAS, los ejecutores del plan.
tor país de Transactel El Salvador. La selección final de las
UN NUEVO ENFOQUE
“
El trabajo y la familia son dos ámbitos bien importantes en la vida de las personas; trabajamos para aportar a la familia, pero el trabajo puede invadir ese espacio cuando se labora por mucho más tiempo” PATRICIA DEBELJUH EXPERTA EN RSE
“
Especialistas en recursos humanos saben que los empleados son el mayor capital de la empresa y saben que se permite más rendimiento, ésta es una experiencia pionera piloto en toda la región” MARÍA JOSÉ CHAMORRO REPRESENTANTE OIT
2
Dos son las empresas seleccionadas para ser parte del proyecto piloto anunciado ayer.
empresas estuvo a cargo de Patricia Debeljuh, asesora experta en RSE y Ética Empre-
• Este convenio fue creado en 1981 y aplica para los “trabajadores con responsabilidades familiares”, quienes deben de gozar de las mismas oportunidades para acceder a un empleo que aquellos sin este tipo de obligaciones. Asimismo, las labores que desempeñen estas personas deberán estar exentas de “conflicto entre sus responsabilidades familiares y profesionales”, establece el texto. “La conciliación entre trabajo y la vida familiar es tan importante, que se coló en un convenio de la OIT”, dijo María José Chamorro, representante del organismo.
sarial, quien compartió parte de sus experiencias en la aplicación del modelo EFR en otros países. “El trabajo y la familia son dos ámbitos bien importantes en la vida de las personas, trabajamos para aportar a la familia, pero el trabajo puede invadir ese espacio cuando se labora por mucho más tiempo”, explicó. Según Debeljuh, con estudios de este tipo se contribuye a mejorar el clima laboral y la salud de los empleados. “Estas políticas favorecen el compromiso y la lealtad, porque los empleados son conscientes que cuando se ha planteado un problema familiar, la empresa los ha acompañado y no tiene precio”, señaló.
CAPACITACIÓN Coexport, junto a Winrock, realizaron un seminario
Preparan a exportadores para inspecciones de FDA GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
La Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport), con el apoyo de Winrock, realizaron ayer un seminario sobre las nuevas medidas de seguridad alimentaria de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés), del Gobierno de Estados Unidos. De acuerdo con Silvia Cuéllar, directora ejecutiva de Coexport, esta capacitación se da en el marco del cambio en la Ley de Seguridad de alimen-
tos que cambió a partir de este año. “Las empresas (participantes) son de panadería, embutidos, lácteos y condimentos”, agregó. En las asesorías participan más de 45 empresarios. Cuéllar comentó que todos ellos han sido informados de la normativa vigente sobre la inocuidad alimentaria, los nuevos reglamentos y los que se sumarán. Parte de la asistencia incluye una serie de visitas a las diferentes empresas por Farook Taufiq, consultor experto en
medidas de la FDA, quien las prepara para atender adecuadamente una auditoría o inspección de este organismo estadounidense. A través de estas visitas, el experto ha realizado un diagnóstico educativo sobre el grado de cumplimiento que han tenido las empresas en procesos e instalaciones de dichas normativas. Hasta el momento, según Farook, las plantas productoras de las empresas muestran estar bastante preparadas, ya que no han encontra-
do ningún obstáculo de calidad ni inocuidad. De hecho, no ve impedimentos para que los emprendedores logren una aprobación. “La mayoría de las plantas se ven que son de alta calidad, la calidad de los productos es casi tan alta como los producidos en Estados Unidos”, comentó Farook. Sin embargo, ya que la visita de la FDA será en abril, instó a las empresas seguir cumpliendo el reglamento que de no acatarlo no podrán exportar a Estados Unidos.
Las empresas se dedican al sector de alimentos. /DEM
Internacionales• Economía 27
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES
FAO: inflación de alimentos en A.L. cerró 2012 en 8.9%
PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $95.83 Variación
INFORME Se divulgó ayer
-$0.79
En octubre, este indicador alcanzó un nivel récord de 10%, el más alto en los últimos tres años, pero a finales de año se redujo.
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.48
$0.06
EFE DIARIO EL MUNDO
$0.04
El índice de precios anual de los alimentos en América Latina y el Caribe cayó desde su nivel récord de 10% alcanzado en octubre último, el más alto de los últimos tres años, a 8.9% en diciembre de 2012, gracias a que los problemas causados por la sequía en EE.UU. fueron menos severos de lo que se había pensado. Los datos están contenidos en el informe mensual de precios de los alimentos de la Oficina Regional de la FAO difundidos ayer, cifras que disipan las dudas sobre una tendencia alcista en los precios de los
Regular $4.13 Diésel $4.24
$0.04
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.90%
60 días
2.58%
90 días
3.45% Fuente: BCR
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro-USD 1.3396 USD-Yen japonés
alimentos. Según el informe del organismo internacional, esta caída rompe la tendencia alcista en los precios alimentarios observada durante el último trimestre de 2012. “En la mayoría de los países de América Latina y el Caribe las tasas de inflación fueron menores que en 2011”, enfatizó el informe. El informe de la FAO destaca dos fenómenos en la región: primero, que la inflación de los alimentos en la mayoría de los países de la región es mayor a sus respectivas tasas de inflación general, algo consistente con
93.6700
Libra esterlina-USD
1.5712
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
24.24
Quetzal (Guatemala)
7.85
Lempira (Honduras)
20.19
Colón (Costa Rica)
507.51
RECURSOS Superó en 62% el récord de 2011
Fuente: EFE
Chile alcanzó en 2012 récord de IED EFE DIARIO EL MUNDO
AHORRO DEL DÍA Frijol de seda Librea $0.69 Arroz blanco/libra
$0.49
Maíz blanco/libra
$0.22
Arroz precocido/libra
$0.57
Zanahoria/unidad
$0.13
MERCADO DEL CAFE (Precios al cierre del 04/02/2013) Marzo/2013
$140.10
-$2.00
Mayo/2013
$143.25
-$2.00
Julio/2013
$146.45
-$1.80
La inversión extranjera directa (IED) en Chile alcanzó $28,152 millones durante 2012 y superó así en un 62.7% el récord histórico que se había producido un año antes, cuando se registraron $17,299 millones, según cifras del Banco Central. El monto de 2012 es además un 91.1% superior al promedio de los últimos cinco años y es prácticamente siete veces más que el registrado en 2003, cuando alcanzó los $4,344 millones, según figura en un comunicado el
Comité de Inversiones Extranjeras (CIE). Además, la cifra de IED como porcentaje del PIB proyectado para 2012 -a falta de que el Banco Central dé a conocer en marzo la cifra de PIB definitiva- será también la más alta en la historia del país, con un 10.6%, 3.7 puntos más que en 2011. “Esta es una muestra clara de la confianza que existe en la marcha de nuestra economía y estabilidad institucional, aún en tiempos de crisis”, señaló en un comunicado el vicepresidente ejecutivo del Comité, Matías Mori.
Azúcar pagados por quintal Marzo/2013
$18.14
-$0.05
Mayo/2013
$18.19
-$0.03
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES
13,986.52
Ibex 35 (Madrid)
8,014.60
-0.52%
Nikkei 225 (Tokio)
11,357.07
-0.93%
FTSE 100 (Londres)
6,228.42
-1.06%
IPC (México)
45,019.21
-1.21%
Fuente: Bloomberg
Chile le apuesta a la atracción de capitales foráneos para dinamizar su economía. /DEM
En las otras regiones de A.L. • Las excepciones a esto fueron Argentina, Brasil, Honduras, México y Uruguay, donde la inflación de los alimentos fue mayor que en 2011. • Por su parte, en la gran mayoría de los países de América del Sur se observaron signos de desaceleración en el nivel general de precios y el nivel promedio de los precios de los alimentos, indicó el informe divulgado ayer por la FAO.
En Centroamérica la caída de la inflación fue notoria. /DEM
la mayor volatilidad que caracteriza al mercado de alimentos. En segundo lugar, en la mayoría de los países las tasas de inflación general y de alimentos fueron menores a fines de 2012, respecto a sus niveles observados en 2011. La inflación anual de los alimentos para la mayoría de América Central y México fue notoriamente menor en 2012. En Costa Rica y El Sal-
vador, los niveles de inflación de los alimentos a finales de 2012 fueron menores a un tercio de lo que registraron al cierre de 2011. En Nicaragua y Panamá, los niveles de inflación general y de alimentos disminuyeron con respecto al año 2011, no obstante, los cambios no fueron tan pronunciados. En Honduras y México, las trayectorias de inflación mostraron cambios similares.
28 Economía • Empresarial
EL MUNDO I VIERNES 08/02/2013 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv
Hencorp Valores
logra segunda titularización de la Alcaldía de San Salvador Esta es la segunda emisión de título que realiza Hencorp Valores para la Alcaldía de San Salvador, la primera se realizó en 2010.
SCOTIABANK CELEBRÓ EL MES DEL ADULTO MAYOR Una vez más, Scotiabank se suma a la celebración del mes del adulto mayor, organizado por la Ciudadela Doctor Julio Ignacio Díaz Sol, en donde se festejó a más de 60 adultos mayores, quienes vivieron momentos de alegría junto a un grupo de voluntarios de la institución financiera. La actividad forma parte de las acciones de responsabilidad social corporativa de Scotiabank, y se suma al apoyo económico que el banco mantiene desde hace varios años, hacia la Ciudadela Doctor Julio Ignacio Díaz Sol.
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
H
encorpValores celebra con optimismo los buenos resultados de la segunda titularización de la Alcaldía Municipal de San Salvador, que colocó un monto total de $10.5 millones, a través de la Bolsa de Valores de El Salvador. “De los $10.5 millones que se colocaron, se van a invertir entre el 70% y el 75% para hacer obras de beneficio social”, explica Eduardo Alfaro, gerente general de Hencorp Valores. Durante esta segunda emisión Alfaro dice que se atrajo a dos inversionistas privados que no se esperaban en la “subasta”, y más del 20% de la emisión fue comprada por inversionistas extranjeros, un comportamiento positivo para futuras emisiones, teniendo en cuenta que Hencorp Valores espera colocar títulos de al menos tres municipios más en el 2013. El ejecutivo reconoció que este producto financiero ha despertado el interés de todos los alcaldes, por conocer si tienen o no la oportunidad de obtener fondos para sanear las finanzas de sus municipalidades u obtener recursos para proyectos de desarrollo. Alfaro dice que esos son dos puntos importantes que la titularización ayuda a las alcaldías, como sucedió con la primera emisión de la municipalidad capitalina, que llevaba ese objetivo de sanear sus finanzas, y con esta seguna colocación busca “hacer centros comerciales, como le llama el señor alcalde, que es básicamente un mercado bas-
Eduardo Alfaro, gerente general de Hencorp Valores, explica que la principal virtud de la titularización para las alcaldías, es que éstas obtienen recursos para ejecutar obras de gran valor social./J.M.
“El único alcalde con el que estábamos platicando era el Dr. Norman Quijano, ninguno más se había acercado y tampoco creían. Una vez que colocó San Salvador se acercaron todos. tante sofisticado, organizado y limpio, para que el vendedor ambulante se pueda retirar de la calle”, un proyecto que para él se logra a través de esta manera novedosa de obtener fondos que servirán para pryectos de gran importancia social y económica. En el caso de San Salvador la primera titularización se emitió en diciembre 2010 por un monto de $20.8 millones. De acuerdo con información de la municipalidad estos recursos sirvieron para el “saneamiento de las finanzas de la comuna, para reducir su costo financiero y permitió recuperar una veintena de inmuebles” hipotecados. “Le confieso que cuando hicimos la emisión de San Salvador, la primera, el único alcalde con el que estábamos platicando era el Dr. Norman Quijano, ninguno más se había acercado y tampoco creían en
esta figura. Una vez que colocó San Salvador se acercaron todos”, recuerda el ejecutivo. Hasta la fecha Hencorp Valores ha colocado títulos de municipalidades como Santa Tecla, Antiguo Cuscatlán, San Salvador y Sonsonate, este último desarrolló su ambicioso proyecto “La Mega Plaza”, luego de su emisión por $12.48 millones, en octubre de 2012. Más oportunidades Alfaro explica que si bien es cierto que este modelo financiero ofrece fondos y tazas bajas en comparación con otros productos para las municipalidades y ahorro en los intereses, cada una se debe someter a una evaluación. “El análisis de los municipios conlleva mucho trabajo técnico. Evidentemente tiene que haber una relación entre el tamaño de la transac-
ción y el tamaño del municipio”, además hay que considerar la forma que este municipio recauda sus impuestos, ya que con esto garantizará el pago de su deuda. “Yo diría que emisiones municipales por debajo de $5 millones son difíciles. Con eso no puedo decir imposibles, porque tenemos ciertamente alcaldes, muy apreciados por nosotros, que nos han contratado para trabajarles operaciones un poquito más pequeñas que eso, pero abajo de $5 millones ya se encarecen las transacciones”, admite Alfaro. Por eso Hencorp Valores también estudia otras alternativas en las que varias municipalidades puedan titularizar en conjunto bajo “un esquema bilateral” que, sin lugar a dudas, también puede ayudar a los municipios a encontrar financiamiento para su desarrollo.
VIDALS Y BAC CREDOMATIC TRAEN MUCHOS DESCUENTOS Para todas aquellas clientas que desean lucir un cabello liso y sin frizz, Vidals y BAC Credomatic les brindan una atractiva promoción que les permitirá realizarse alisados con el 50% de descuento, durante todo el mes de febrero. La cadena de salones de belleza y BAC Credomatic han unido esfuerzos para que las clientas disfruten de este descuento en todos los servicios de alisados en Vidals Salón, al pagar con las tarjetas de crédito BAC Credomatic.
KOTEX REGALA UN AÑO GRATIS DE ZAPATOS MD Kotex, de Kimberly-Clark, regala zapatos MD a las mujeres salvadoreñas que resulten favorecidas como parte de una promoción, donde participan al comprar productos Kotex. Todos los paquetes de toallas sanitarias o protectores diarios Kotex están marcados con la viñeta: “Pack premiado”, al presentar estos empaques en cualquiera de las tiendas MD del país, se entregará un raspable con el cual se ganan premios al instante. Además, las consumidoras deben depositar los raspables con sus datos personales para la rifa de zapatos MD por todo un año.
La “modern family” de Marc y Jennifer López Marc Anthony y Jennifer López se divorciaron en el 2011, pero se siguen llevando estupendamente. Se encuentran de vez en cuando, la última vez para celebrar el cumpleaños de Cristian, uno de los hijos que tuvo el artista con su primera esposa Dayanara Torres. “Happy birthday to my prince Cristian!” (Feliz cumpleaños a mi príncipe Cristian) escribió Marc en su cuenta de Twitter, en la
que colgó una foto de ese día. En la imagen se ve el momento en que el pequeño sopla las 11 velas de su tarta, ante la atenta mirada de su moderna familia. A la fiesta se unieron además Casper Smart, el actual novio de Jennifer, y Shannon de Lima, que se dijo hace unos días que había roto con el intérprete, además del hermano de Cristian, Ryan, el hijo adoptivo de Marc, Chase, y los dos hijos de Jennifer y Marc, Max y Emme.
TIMBERLAKE VIERNES 08/02/2013 EL MUNDO 29
Regresa con fuerza y elegancia EFE DIARIO EL MUNDO
“Lo imposible”
será real en las SALAS DE CINES rporan a o c in e s a S e seman d in UCCIONE f D e t O s R E P S ra TRE frute de la cartele ficas para el dis ográ éfilos. in c s o cinemat ñ e dor de los salva a del 26 ia la mañan
Pero en s la famil , mientra diciembre n la alberca desba e s de la se relaja stividade fe colaa la o h e d se s e pué terrorífic cula qu terior, un n de los n Una pelí a e n c e ió l h c e c o ia e n prem ó desd e v d le n e ió c a se do en la a in as M rugido s la nom a. Mientr or rr triz. e c a ti r Oscar tra la jo e e icada p atts a m - tro d da petrif e u Naomi W le” narra una po q se pared ría sib enorme “Lo impo ria basada en la do, una ie por m a l v e isto se ele ia derosa h na famil ua negra tel y u g o a e h e d l d e ia d c en nsión n el e te x 4 a e 0 superviv 0 la 2 l a tod ella. Cara nami de ita hacia le ip en el tsu b c si re n p re se comp Indio. n algo in Océano s) Henry o tt c lu a e ra W b a i c e ad aom rado, ell sus tres María (N e inespe regor) y para la su G c o d M io c to n a a c a a tr v n (Ew s su o c su la r n y cha hijo pezaro cia de su n ailandia, hijos em T e iv n e rv e o p viern . s unos nes de in ya propia on ansia c o d n o ra ís ra a espe p l días en e cuantos tropical.
sible” “Lo impo n la “Solos e d” oscurida
Cayo), ernando Jaime (F ner) y na Wage VeMarta (A la e a (Manu arse su hija Is d u m an de llés) acab casa, en una va a su nue a urbanizaad d o m aco eras. las afu e d n ció ran pase prepa Mientras rimera rar su p ra celeb nuevo hogar, el noche en de tres encaa d una ban e vios irrump o d pucha el objente con lentame la manseguir o c e d o tiv dinero idad de yor cant rtarles sin impo posible y e siembran a qu el horror su paso. derará o se apo El pánic zarán a y comen de ellos de sus violencia sentir la estrau c ados se rn o st a tr dores...
or” ro luchaeds un apát s e a m l “E es) evin Jam o
(K and Scott Voss r de biología. Cu ceso fe c n con an tico pro amenaza s dir e e rt sp o e c ca y d los re s de músi ott c se S la , c r) s le la lar ry Wink n e (H abar tr al profeso recaudar dinero ara e a d z r n hado comie como luc nsan a tr ie x p e s o o jand tas. Tod ix m s le ia ecial la tes marc co –en esp a (Sallo á st e tt , Bell que Sco la escuela e d ra ueda, e enferm n su búsq eró. e ro e p k)esp ma Haye e nunca a algo qu n a g tt o Sc
l exploTadeo, e rdido rador pe eno (pre estr ) Cinépolis tendi-
Justin Timberlake reveló a través de Sony Music la portada y el título de las canciones del que será su nuevo disco, “The 20/20 Experience”, que publicará el 19 de marzo después de años apartado de la música. El estadounidense calibra su vista vestido con un esmoquin y flanqueado por las iniciales de su nombre en la fotografía de Tom Munro que servirá de cubierta a su tercer álbum de estudio, tras ofrecer un innovador trabajo de “rythm and blues” en su previo, “FutureSex/ LoveSounds” (2006). Junto con el primer sencillo de “The 20/20…”, “Suit & Tie”, en el que colabora el rapero Jay Z y que ya está a la venta, Timberlake ofrecerá otros 11 cortes: “Pusher Love Girl”, “Don’t Hold The Wall”, “Strawberry Bubblegum”, “Tunnel Vision”, “Spaceship Coupe”, “That Girl”, “Let The Groove Get In”, “Mirrors” y “Blue Ocean Floor”. Este 10 de febrero actuará en la ceremonia de la 55 edición de los Premios Grammy para ofrecer después un concierto en Los Ángeles con todas las entradas vendidas, prueba de la expectación que ha despertado su regreso a la música. Timberlake, que ha dedicado los últimos años a cultivar su faceta de actor en películas como “La red”, dio sus primeros pasos artísticos siendo un niño en el programa infantil de televisión “The New Mickey Mouse Club”.
un malen Debido a albañil deo, un a T a , o d nden lo confu soñador, so arqueólomo con un fa na exvían en u n e lo y go Con la al Perú. pedición u fiel perro es ayuda d profeintrépida a n u , Jeff o y un d u loro m n u , ra so tará salas, inten buscavid ad perítica ciud var la m de una los Incas dida de de casa empre malvada a está s. Belind ner zatesoro te b a para o nominad oya a Mejor G el Premio ginal gracias ri O n Canció anda jo en la b a b a tr cula a su lí e e esta p sonora d . española
30 Espectáculos • Agenda
AGENDA CULTURAL CINE 08-22/02/13 - 4:00 p.m. Presentación ruta de Cine Costarricense. Casa de la cultura de Nahuizalco, Sonsonate. Entrada gratis. 08-15-22/02/13 - 9:00 a.m. Presentación: ruta de cine costarri cense. Centros escolares de: Col. San Antonio y Cristóbal, Colón, Nahulingo, en Sonsonate. Entrada gratis.
FERIA 9-10 FEB. / MOLIENDA DE LA FAMILIA CARRILLO
“FERIA DE LA PANELA EN APASTEPEQUE” Por segundo año consecutivo, la municipalidad de Apastepeque realiza la “Feria de la Panela”. Durante el evento, los turistas podrán realizar un recorrido por la molienda y degustar de los derivados de la caña. El evento iniciará a las 4:00 p.m. Y contará con la buena música de la Internacional Sonora Maya. La entrada tiene un costo de $1. www.elmundo.com.sv.
08-22/02/13 - 10:00 a.m. Presentación de cine costarricense: “Ojos cerrados” y otras películas más. Casa de la cultura de Perquín, Morazán. Entrada gratis. 08-22/02/13 – 3:00 p.m. Presentación: ruta de cine costarri cense. Casa de la cultura Jocoaitique, Morazán. Entrada gratis. 08-22/02/13 – 4:00 p.m. Presentación: ruta de Cine Costarricense. Casa de la cultura de San Antonio del Monte, Sonsonate. Entrada gratis. 08-22/02/13 – 3:00 p.m. Presentación: ruta de cine costarri cense. Casa de la cultura de Sonzacate, Sonsonate. Entrada gratis. 08/02/13 – 6:30 p.m. Festival de cine y Derechos Humanos, “Contaminación del agua”. Cine Reforma. Entrada gratis. 09/02/13 – 4:00 p.m. Festival de cine y Derechos Humanos, “Contaminación del agua”. La Casa Tomada. Entrada gratis.
CONCIERTO 9 FEB./ “MÚSICA DEL RECUERDO” LOS BEATS EN EL SOMBRERO AZUL 1:00 P.M.
Una de las bandas más antiguas del país se presentará mañana en el restaurante El Sombrero Azul ubicado en el Centro Comercial El Trébol, carretera a Santa Tecla. Durante su presentación, la banda interpretará éxitos como: “¿Por qué llorar?”, “Verónica”, “María la orgullosa”; y “Tú me hiciste tan dichoso”, entre otras melodías de la década de los 60 y 70. El cover es de: $5
13/02/13 – 2:00 p.m. Cineratura: documental sobre la vida y obra de Antonio Vivaldi, compositor italiano. Centro Nacional de Artes (CENAR). Entrada gratis. 13/02/13 – 7:00 p.m. Cine club: “Les beauxgosses” (Thefrenchkissers de Riad Sattouf). Auditórium del Museo Nacional de Antropología (MUNA). Entrada gratis. 14/02/13- 6: 30 Proyección del filme “Matrix”, en la Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada sobre Calle La Reforma, Colonia San Bénito, San Salvador.
EXPOSICIONES 8-15/02/13 10:00 p.m.-6: 00 p.m.. Exposición Negra Alvarez de "Frutos Sagrados y protestas de la tierra”.. Museo de Arte, Marte. Entrada general: $1.50, estudiantes con carné: $0.50.
CARNAVAL 9 FEB. / PRINCIPALES CALLES DE AHUACHAPÁN
“CON ARTISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS” En el marco de las fiestas patronales, realizadas en honor a Dulce Nombre de Jesús, la ciudad de Ahuachapán se viste mañana de carnaval. La fiesta amenizada por la Magistral Orquesta Premier, Fiebre Amarilla y Exterminator Disco, contará con la presentación de la internacional Sonora Dinamita y Javier Durán, quien interpretará éxitos musicales del grupo Los Flamers, de México. Entrada general: $7
8-15/02/13 10:00 p.m.-6: 00 p.m “Al compás del tiempo”. Procesos e influencias en el arte salvadoreño. Museo de Arte, Marte. Entrada general: $1.50, estudiantes con carné: $0.50 8/02/13- Exposición fotográfica
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
“Recordando Santa Ana”, en Centro de Artes de Occidente. Gratis.
ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla. Entrada gratis.
8-15/02/13 10:00 p.m.-6: 00 p.m. Exposición “Efectos cruzados”, de Sandra Monterrosa. Museo Marte. Entrada general: $1.50, estudiantes con carné: $0.50: Entrada gratis.
9/02/13 . 6: 00 p.m. Presentación de “4 Estaciones”, música clásica en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Costo: $4 .
9/02/13-4:30 p.m. presentación infantil de “La maleta de Burumbún” en el Centro para la Cultura y el Arte Dr. Alfredo Espino, Ahuachapán.
9/02/13-6: 00 p.m. Prresentación del violinista costarricense, Erasmo Solerti con la Joven Orquesta de El Salvador, en Teatro Nacional. Costo: $4
10/02/13 - 1:00 p.m. - 5:00 p.m. Jornada lúdica de fomento a la lec tura con presencia del Bibliobús. Museo Nacional de Antropología (MUNA), programa “Vive la Cultura”. Entrada gratis.
Ana Frank y 8/02/13- Exposición “A nuestras voces”, en el Museo Tecleño (Mute), ubicado en la Séptima Avenida Sur 1-4, Santa Tecla, cerca del Cafetalón. Entrada gratis. 8-15/02/13 - Muestra fotográfica “Gente, tradiciones y momentos” de Antonio Herrera. En Museo de Antropología de la UTEC. Entrada gratis. 8-15/02 /13- 10: 00 a.m. Muestra de grabado “Bajo presión”. Museo Nacional de Antropología, Muna. 8-15/02/13 – 9: 00 a.m. -10: 00 a.m. Exposición “Tallar, modelar, esculpir” del artista Alberto Merino. Lobby de Torre Futura. Entrada gratis. 8-15/02/13- Exposición “A lápiz” de Camilo Minero en la Alianza Francesa, ubicada sobre Calle La Mascota # 547 Pasaje 2. Gratis. 8-20/02/13- 9: 00 a.m.-5: 00 p.m. Expo-Instalación “Conflictos de abstinencia”. Alianza Francesa. Gratis. 8-15/02/13- Exposición “Our Body” en Centro Comercial Multiplaza. Público general: $10, estudiantes con carné: $6 08-09/02/13 - 5:30 p.m. Lo mejor del ÍCARO 2012. Gran Sala del Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis. 08-28/02/13 - 9:00 a.m. Exposición de dibujo y pintura. Casa de la cultura de Candelaria de la Frontera, Santa Ana. Entrada gratis. 10/02/13- 9:00 a.m--Exposición de ganado y peleas de gallo, en el campo de la feria de Ahuachapán. Gratis
MÚSICA 8/12/13- 7: 30 p.m. Música en vivo con Ariosto Montesinos, en el Parcito Café- Bar, ubicado en Bulevar Merliot, Calle L-7, edificio R, segunda Planta. Frente a Galvaniza, por redondel El Platillo. 8/02/13- 9:00 p.m. Especial de RAge Against The Machine en Mr. Glenn Bar, ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla. Entrada gratis. 9/02/13- 9: 00 p.m Concierto de los REDD en Jaggers, Paseo El Carmen, Santa Tecla. Gratis. 9/02/13-9:00 p.m . Noche de viniles con Irula y La Vieja en Mr. Glenn Bar,
9/02/13- 1: 00 p.m. Los Beats se presentarán en Restaurante Sombrero Azul, ubicado en el Centro Comercial El Treból. Cover: $5 09/02/13 – 7:00 p.m Concierto de la Orquesta Juvenil Don Bosco. Teatro Presidente. Costo: $10.00. Entrada gratis. 9/02/13 - 7:00 p.m. Recital de música clásica con el Cuarteto de Guitarras "Mangoré". Entrada: $ 2.00
INFANTILES
10/02/13 – 2:00 p.m. Presentación de títeres “TTikuko”, en Ex Casa Presidencial San Jacinto. Entrada gratis. 12/02/13 – 9:00 a.m. Celebración de Martes de Carnaval. Centro de párvulos Josefina Vda. de Linares Texistepeque, Santa Ana. Entrada gratis. 12/02/13 – 9:00 a.m. Celebración de martes de carnaval. Casa de la cultura de Coatepeque, Santa Ana. Entrada gratis.
10/02/13 – 4:00 p.m. “Free Band” en concierto, en “Vive La Cultura, La Historia es Nuestra”. Museo Nacional de Antropología (MUNA). Entrada gratis.
12/02/13 – 10:00 a.m. Celebración de martes de carnaval. Casa de la cultura de Chalchuapa, Santa Ana
13/02/13 – 7:00 p.m. Concierto de Matices, a beneficio del hogar de parálisis cerebral “Roberto Callejas Montalvo”. Teatro Presidente. Costo: $10.
12/02/13 – 9:00 a.m. - 11 a. m. / 1:30 p.m. a 4:00 p. m. Jornada lúdica de fomento a la lectura con estudiantes de diferentes centros educativos. Casa de la Cultura de San Lorenzo, en San Vicente. Entrada gratis.
13/02/13 – 10:00 a.m. Concierto didáctico de la Orquesta Sinfónica de El Salvador.Teatro Presidente. Dirigido para estudiantes. Entrada Gratis.
TEATRO
13/02/13 – 6:00 p.m. Concierto didáctico de la Orquesta Sinfónica de El Salvador.Teatro Las Ruinas, Suchitoto. Dirigido para estudiantes. Entrada gratis.
RELIGIÓN 9/02/13- 1: 30- 4: 00 p.m. Proceso de evangelización en Parroquia la Sagrada Familia. 9/02/13- Cursillos de cristiandad en Ahuachapán. 9/02/13 Mañana alegre por parte del Tabernáculo Bíblico Bautista Amigos de Israel, en el Parque Menéndez, en Ahuachapán. 10/02/13- 5: 45 a.m. Mañanitas a Dulce Nombre de María, en Ahuachapán, a cargo “Encuentro matrimonial”. 10/02/13 10: 00 a.m. Solemne misa concelebrada en Ahuachapán. 10/12/13 6: 00 p.m. Procesión con la imagen de Dulce Nombre de Jesús en la en las calles de Ahuachapán.
Ver actualizaciones de la Agenda Cultural en
www.elmundo.com.sv
8/02/13-7: 30 p.m. Presentación de clown “Tuver in love”, en Momentum Teatro y Bar, ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla. Costo: $4.
8/02/13-5: 00 p.m. Pieza escénica “Niños prohibidos”, presentada por Teatro Libre, en la Pequeña Sala del Teatro Nacional. Costo estudiantes: $2, general: $3
08/02/13 - 7:00 p.m. Obra “El Magnicidio del Siglo XX”. Gran Sala María de Baratta, del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada Gratis.
9/02/13- 10: 00 a.m. Obra “La ver dadera historia de Ulises y su fiel esposa Penélope”, en Sala de Teatro Matías (Universidad Matías Delgado), campus I, Edificio I, Segundo nivel.
14-17/02/13 – 2:00 p.m / 5:00 p.m/ 4:30 p.m. Alucinante – Teatro Molde, síndrome y Presentan: “M espíritu de Frankestein” (estreno) . Pequeña Sala, Teatro Nacional de San Salvador. Costo: $3.00 general y $2.00 estudiantes con carné.
Espectáculos
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
SUDOKU 1
SOPA DE LETRAS
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
ACUÁTICA ALBARDÓN ANEXO APUNTAR ARRÍTMICA ATAPUZAR BANQUEAR BESUGUERA BOCAL CANAQUEAR CÁNTARO CAPITANEAR CARNEREAR CEGATOSO CLARÍSIMO EXACERBAR EXCÉNTRICO FRENO HEDONISMO HIERÁTICO HUMORISMO
LICENCIA LUCIO MAZACOTE MOVIBLE MUÑIDOR ORDENADOR ORLANDO PERVERSO PLENO PRECAUCIÓN PUENTE REEDUCAR REGOCIJAR RESTA RETÍCULA REUBICAR SEMEJAR TELEPÁTICO TENTAR TRÁNSITO VELADOR
31
32 Espectáculos • Mundo&Fama {LUCERO}
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
{EN BREVE}
No volverá a casarse Tras su rompimiento matrimonial con Manuel Mijares, la cantante Lucero aseguró que no piensa volver a casarse, a pesar de que aceptó sentirse muy bien con su actual pareja sentimental (Michel Kuri). "No me voy a casar" fue la frase enfática que emitió Lucero en el programa televisivo "El Gordo y La Flaca", en el que presentaron una emisión especial con algunos de los personajes de la telenovela
"Por ella soy Eva”. La intérprete de "Cuéntame", "Llorar" y muchos éxitos más, dijo que su primer matrimonio fue una buena experiencia, aunque no desea volver a repetirla, no obstante que en la actualidad mantiene una relación plena con su actual pareja, que también ha tenido disposición para convivir con los hijos que Lucero procreó con Mijares.
Acude al juzgado acompañado de Rihanna Chris Brown tuvo que acudir de urgencia a declarar ante el juez que lleva el caso de su paliza a Rihanna. Lo más curioso del caso es que el cantante se presentó del brazo de la citada y además negó todos los hechos que se le imputaban. El abogado de Brown, Mark Geragos, no dudó en ir desmontando las tesis del fiscal con los datos que tenía a su alcance. Según publica TMZ, el citado letrado no dudó en comentar que “mi cliente ha sido torturado por el fiscal. Saben que si se comprueba que Brown cumplió con la sociedad no podrán meterle en la cárcel por este caso y eso parece asustarles”.
EE.UU. Don Omar tiene planes de completar los estudios en mecánica automotriz que dejó inconclusos hace 16 años, cuando decidió dedicarse a la música. Don Omar detalló que pasará una temporada en Orlando, Florida, donde asistirá al instituto técnico Mech Tech. Su primer curso consta de 124 horas teóricas y prácticas, pero en total serán unos tres años.“Terminando mi primer curso quiero finalizar un disco que estoy haciendo y después quiero comenzar a nutrirme más en el mundo de las leyes. Me gustaría convertirme en abogado de entretenimiento porque es lo que amo, mi industria y la plataforma que tengo para seguir siendo Don Omar por siempre”, agregó.
DON OMAR, EL FUTURO ABOGADO
No puede hacer dramas
Rosana
Mariah Carey
Marilyn Manson
EE.UU. La cantautora española
EE.UU. Mariah Carey acaba de
Rosana recibió ayer las llaves de Miami, ciudad en la que ofrecerá un concierto el próximo 23 de febrero como parte de su primera gira por Estados Unidos en la que presentará su último disco, “¡Buenos días, mundo!”.
anunciar el lanzamiento de su sencillo, “Almost home”. Este tema, que lanzará el próximo 19 de febrero según informa la diva en su web, formará parte de la banda sonora del film de Sam Raimi “Oz, un mundo de fantasía”.
EE.UU. Mientras interpretaba el tema Beautiful People, el cantante colapsó en un concierto en Canadá. Su banda continuó tocando, pues pensaron que se trataba del acto. Después se dieron cuenta que no era así y los tramoyistas lo ayudaron.
El multimillonario Donald Trump presentó su certificado de nacimiento para desmentir la ofensa del comediante, Bill Maher. Maher bromeó hace un mes en el programa nocturno de Jay Leno acerca de la última locura que había escrito en Twitter el multimillonario –a un mes de las elecciones presidenciales– ofreció donar cinco millones de dólares a la organización de caridad que eligiera Barack Obama si éste presentaba su expediente académico universitario (sí, Trump no solo ha puesto en duda que el presidente sea estadounidense sino también que haya estudiado en Harvard). Siguiendo los pasos del empresario, Maher respondió en tono de guasa que Donald Trump era el resultado de un encuentro entre su madre y un orangután: «Si Donald Trump presenta prueba de lo contrario le ofrezco cinco millones de
dólares que puede donar al grupo de caridad de su elección». Sin dudarlo ni tan solo un minuto, el «ofendido» y ávido magnate ha visto en esta oportunidad un modo más de darse publicidad y no ha tardado en demandar al comediante Bill Maher para que lleve a cabo hasta el final su apuesta. Mientras tanto, Maher responde incrédulo desde su Twitter: «¿Qué?, ¿en serio? ja ja jajajaj».
Donald Trump
No es hijo de un orangután
EE.UU. A la actriz colombiana, Sofía Vergara, la comedia le surge "naturalmente", afirmó en una entrevista en la que admitió sus "limitaciones" para los papeles dramáticos. "Nunca tuve mucho entrenamiento en actuación, he estado aprendiendo en la marcha. Creo que la comedia me sale un poco naturalmente", dijo.
PETA critica a Beyoncé por su vestuario
La organización contra el maltrato animal, PETA, ha criticado duramente a Beyoncé. La cantante lucía un body elaborado con piel de pitón, de iguana y cuero en el Súper Bowl. No es la primera vez que la artista produce esta reacción en la organización. El escaso modelo que lucía Beyoncé, con el que la vieron cientos de millones de estadounidenses, fue diseñado por Rubin Singer utilizando la piel de varios animales.
34 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
{ESTRENOS}
{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }
LA GRAN VÍA
TERROR
DRAMA
Solos en la oscuridad
Lo imposible
Basada en la supervivencia de una familia en el tsunami del 2004 en el Océano Indio. María (Naomi W.) Henry (Ewan McG.) y sus tres hijos empezaron sus vacaciones en Tailandia, esperando con ansias unos cuantos días en el paraíso tropical. El 26 de diciembre, mientras la familia se relajaba en la alberca después de la festividades de la noche anterior, un terrorífico rugido se elevó desde el centro de la tierra.
Jaime (Fernando Cayo), Marta (Ana Wagener) y su hija Isa (Manuela Vellés) acaban de mudarse a su nueva casa. Mientras se preparan para celebrar su primera noche en el nuevo hogar, una banda de tres encapuchados irrumpe violentamente con el objetivo de conseguir la mayor cantidad de dinero posible y sin importarles el horror que siembran a su paso.
El maestro luchador (subtitulada) 2:15, 4:40, 7:05, 9:30 p.m. (TP) Lo imposible (subtitulada) 2:10, 4:45, 7:25, 10:00 p.m. (TP) Hansel y Grettel 3D (subtitulada) 7:20, 9:30 p.m. (A) Una aventura extraordinaria (doblada) 3:55, 6:45 p.m. (TP) S.O.S Familia en apuros (doblada) 2:45, 5:10, 7:40 p.m. (A) Hansel y Grettel (subtitulada) 3:35, 5:40, 8:00, 10:10 p.m. (A) Fuerza antigangster (subtitulada) 2:00, 4:35, 7:15, 9:55 p.m. (C) Lincoln (subtitulada) 3:25, 6:35, 9:45 p.m. (A) Amigos (subtitulada) 10:05 p.m. (C) Monster Inc. 3d (doblada) 3:00, 5:15 p.m. (TP) Siniestro (subtitulada) 9:50 p.m. (C)
CINÉPOLIS
Hanzel & Grettel 3d 2:00, 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (B) Hansel y Grettel (subtitulada) 2:50, 5:10, 7:30, 9:30 p.m. (A) Lo imposible (subtitulada) 2:00, 4:20, 6:45, 9:10 p.m. (A) El maestro luchador (doblada) 2:00, 4:10, 6:30, 8:45 p.m. (A) Lincoln (subtitulada) 3:00, 6:00, 9:00 p.m. (A) Monster Inc. 3D (subtitulada) 2:40, 4:45 p.m. (A) Siniestro (subtitulada) 9:30 p.m. (C) S.0.S. Familia en apuros (subtitulada) 2:10, 4:40, 7:00 p.m. (C) Lo imposible (subtitulada) 9:30p.m.(D) Fuerza antiganster (subtitulada) 3:30, 6:00, 8:30 p.m. (D) S.olos en la oscuridad (subtitulada) 5:00, 7:00, 9:00 p.m. (C) Una aventura extraordinaria (subtitulada) 4:00, 6:40, 9:20p.m. (C) Ralf el demoledor (doblada) 4:00, 6:10 p.m. (TP) Hansel y Grettel (subtitulada) 8:30 p.m. (B)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Primera Dama Teledos (V) La mujer de Vendaval Que bonito amor Amor, mentiras y videos (Final) Especial Semifinal Nuestra Belleza El Salvador (En vivo) Porque el amor manda Teledos (V) Abismo de pasión El Capo 2 El sexo debil Teledos (R) La bruja
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:0010 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana (V) Portada’s Primer impacto extra Noticias 4 Visión (V) India Insensato corazón La teacher de inglés Los doctores Caso cerrado Especial persiguiendo injusticias Una maid en Manhattan Mi corazón insiste Flor Salvaje Noticiero Deportivo Dc4 (en vivo) Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 vision (R) Caso cerrado con la dra. Ana María Polo
>>CANAL 6 Cadena TCS 5:25 El minuto de María
5:30 TCS Noticias 6:30 Frente a frente (V) 7:30 Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino 8:00 Válgame Dios 9:00 Un refugio para el amor 10:00 Mar de amor 11:00 Llena de amor 12:00 Chespirito 12:30 Grandiosas (V) 1:30 El Noticiero (V) 2:00 Tele cash 3:00 Clase 406 4:00 Al Rojo Vivo 5:00 12 Corazones 6:00 The Simpsons 6:30 Two and a half men 7:00 Smallville 8:00 El Noticiero (V) 9:00 Noches de Romance Te amaré por siempre con: Eric Bana Rachel McAdams 11:00 El Noticiero 12:00 12 Corazones (R)
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 7:30 8:30
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aéreas “Viaje a los confines” Diosito TV El Ángelus El Minuto de María Caricaturas Bíblica El tiempo de las fundaciones Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Palabra de sabiduría Franja de Fe (V) Dios es amor (V) Entrecheros (V) El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Enterate.Net Dr. Quinn Revista de fé: Acabo de ver a Cristo
9:30 10:00 11:40 12:00
El siglo de las reformas/Europa Antes del tentro Prédica José Miguel Rojas El Santo Rosario El Ángelus
8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 3:00 3:30 5:00
>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:55 11:05 11:55 12:00 12:15
Patrón - música Panorama (V) Agenda de Nación (V) Panorama (V) Tú mañana (V) Cultura 21 Alemania hoy Pantrimonio Mundial, herencia de la Humanidad Prisma EuromaXX Economía actual Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Supertirador Novela contra la corriente Journal, Noticiero Internacional Todo Gol Panorama Telesur Noticias Arte 7 Mini Serie: - Verdi (Cap No. 4) Agenda de Nación (R) Micronoticiero del Ministerio de Justicia y Seguridad Públia Panorama (R) Volver nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa Hechos A.M.
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud femenina Telejuegos Telenovela Popland Pop 2.0, la nueva generación Serie: El encantador de perros Ventaneando Milena tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela Infames Dexter (S) Noticiero Hechos Pizarrón Deportivo
>>CANAL 15 6:00
7:45
9:30
11:15
1:00
2:45
4:30
6:15
8:00
9:45
11:30
¿Dónde está papá? con: Donna Mills y Jack Scalia Los misterios de Mary Higgins Clark, no llores más mi amor Daniel J. Travanti y Kristin Scott Bellezas peligrosas con: Emma Samms y Bruce Greenwood Contra viento y marea con: Robert Townsend, Olivier Gruner El inquilino perfecto con: Linda Purl, Maxwell Caulfield Acción Directa con: Dolph Lundgren y Polly Shannon El código omega con: Casper Van Dien y Michael York Hombres trabajando con: Charlie Sheen y Emilio Estevez Rompiendo el silencio con: Jobeth Williams, Kellie Martin Blancos móviles con: Burt Ward y Miles O'keeffe Cierre
>>CANAL 19 5:30 Tele noticias 21 (V) Edición matutina Diálogo con Ernesto López Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Mis doctores Avance Meganoticias 19 Cadena3 noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu Night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre
6:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
9:30 Fanáticos + 10:30 Diálogo con Ernesto
>>CANAL 23 6:00 6:30 7:30 10:00 12:00 1:00 3:00 5:00 7:00 8:00 10:00
Cafeína Francamente Cafeína Monastereo Cafeína Bum! Bam! Pop! Extravagando Audiopuntura The shadow line Un hombre de éxito De la servidumbre moderna 11:00 Francamente (Reprise) 12:00 Cafeína 1:00 Cierre
Viva la mañana
8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00
López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujeres Express Que el cielo me explique - (Final) TN 21, Meridiano (V) Cosas de la vida (Talk show) No lo cuentes El sótano: (Programa Juvenil) Exit La Tayson, corazón rebelde (Telenovela) TN 21, Estelar (En Vivo) Amor e intrigas (T) Código 21
Canal 6; 10:00 A.M.
En un pueblo llamado Playa Escondida, vive Estrella Marina, una muchacha soñadora y rebelde que ha sido criada por sus padrinos, una bondadosa familia de pescadores, ya que la joven es producto de una violación. Casilda, su madre, enloqueció al dar a luz y desde entonces vaga por los caminos.
12 Corazones
>>CANAL 21 5:30 TN 21, A.M. (V) 6:30 Diálogo con Ernesto
Mar de amor
López (R) Edición Especial 12:00 Cierre
>>CANAL 33 5:30 Teleprensa al Despertar Perspectivas
6:30 Abordaje de los 7:30 8:30 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
principales temas de interés nacional Teleprensa Más cerca Aló Prisma El Club de la chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a mujer Buena onda Videos musicales Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre
En 12 Corazones participan cuatro hombres y ocho mujeres, representando así a los 12 signos del Zodíaco. Un intenso debate y la ayuda de una astróloga les permiten conocerse, para finalmente elegir a la persona con quien desean tener un encuentro a solas.
• MÉXICO LAMENTA AMARGO EMPATE ANTE JAMAICA, INSPIRADA EN EL CANTANTE BOB MARLEY EN INICIO DE HEXAGONAL DE CONCACAF.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • VIERNES 08/02/2013
CICLISMO La compañía exige le sean devueltos $12 millones por el expedalista
Primera demanda contra Armstrong
DALLAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El exciclista Lance Armstrong ha sido demandado ante un tribunal en el condado de Dallas por la compañía de seguros SCA Promotions, que le exige el reembolso de casi $12 millones en bonos que le pagó por los siete títulos del Tour de Francia que ganó, informó ayer la entidad. El monto exigido a Armstrong engloba $7,5 millones por primas (unos 5,78 millones de euros), así como $5 millones (cerca de 3,85 millones de euros) por daños, perjuicios y costos legales, según la firma. "Anteriormente habíamos pedido a Armstrong que devolviera el dinero, pero no contestó y sus representantes han dicho públicamente que no lo van a hacer", explicó el abogado de la compañía tejana Jeffrey Tillotson al presentar la demanda. SCA Promotions intenta recuperar su dinero desde el 2005, cuando surgieron las primeras acusaciones de do-
SCA Promotions intenta recuperar su dinero desde el 2005, cuando surgieron las primeras acusaciones de dopaje contra Armstrong e intensificó su campaña tras conocer las revelaciones hechas por el exciclista. paje contra Armstrong e intensificó su campaña tras conocer a finales de enero las revelaciones hechas por el exciclista en la entrevista de televisión que concedió a Oprah Winfrey. El abogado de Armstrong, Mark Fabiani, afirmó que la aseguradora no tiene ningún derecho a reclamar el dinero porque en el 2006 se llegó a un acuerdo escrito que establece: "ninguna de las partes podrá recusar, apelar o intentar la anulación del laudo arbitral". "Está muy claro, como la luz del día, que la compañía de seguros tiene cero derecho a reabrir el asunto", subrayó Fabiani. Armstrong está suspendido de por vida del ciclismo y cualquier actividad deportiva
Fiscalía no abrirá caso a Lance • La Fiscalía de Estados Unidos descarta reabrir la investigación criminal contra el ex ciclista Lance Armstrong a pesar de su reciente confesión de doping. Tomamos una decisión sobre ese caso hace poco más de un año. Obviamente somos conscientes de las consideraciones hechas por el señor Armstrong. Eso no cambia mi idea en este momento", dijo hoy el fiscal André Birotte.
profesional y además fue desposeído de los siete títulos del Tour de Francia al no responder a las acusaciones entabladas por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA) por el consumo de sustancias prohibidas desde 1998. Armstrong colaborará Tras años de guerra abierta con la USADA, Lance Armstrong está dispuesto a colaborar con el ente que lo persiguió y sancionó de por vida por doping. "Hemos estado en comunicación con el señor Armstrong y sus representantes y entendemos que quiere ser parte de la solución y ayudar en el esfuerzo de limpiar el ciclismo", expresó ayer en un comunicado la USADA (Agen-
cia Antidoping de Estados Unidos), que ha dado dos semanas más de plazo al ex ciclista estadounidense. El director ejecutivo del ente, Travis Tygart, había puesto ayer como fecha límite para que Armstrong testificara bajo juramento, condición indispensable para tratar de rebajar la sanción de por vida que le impuso en octubre del año pasado. Tras años de negaciones y mentiras, Armstrong confesó en televisión el mes pasado que se dopó durante su carrera, en la que ganó siete títulos del Tour de France de los que fue desposeído. En la entrevista con Oprah Winfrey en enero aseguró que estaba dispuesto a colaborar con una comisión por la verdad y la reconciliación dirigida por la AMA (Agencia Mundial Antidoping), pero no con la USADA, el ente más activo en perseguir al hombre que fue la gran estrella del ciclismo.
BREVES Más hispanos vieron el Super Bowl EE.UU. Las marcas de audiencia de televisión batidas por el pasado Super Bowl de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) también agitaron la comunidad de habla hispana de Estados Unidos al ser el más visto de su historia.
Felipe Massa de Ferrari fue el más rápido BARCELONA. El brasileño Felipe Massa (Ferrari) ha sido el piloto mas rápido en la tercera jornada de entrenamientos de pretemporada del Mundial de Fórmula Uno que se celebran esta semana en el circuito de Jerez de la Frontera (Cádiz). Massa se despidió de Jerez con un tiempo de 1:17.879, por delante de Nico Rosberg y Sebastian Vettel.
Felipe Massa (Ferrari) /DEM
Suspenden a árbitro por mala actuación COPA ÁFRICA. La Confederación Africana de Fútbol (CAF) suspendió por un periodo aún indeterminado al tunecino Slim Jdidi, árbitro de la semifinal de la CAN entre Burkina Faso y Ghana por los graves errores cometidos. "La CAF no está contenta", admitió el secretario general, Hicham El Amrani.
Nacional • Deportes
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
37
SAN MIGUEL Águila recupera a sus principales fichajes
CON AVAL.
Los brasileños podrían debutar ante Alianza “
FAS recupera a Bentos y Henríquez
Los jugadores cariocas Tiago Dos Santos y Heslley Couto aseguran sentirse bien para estrenarse mañana en el torneo con la negronaranja.
El profesor me dice que cuenta conmigo, platicamos todos los días antes de empezar los entrenos y quiere que yo ya esté listo para jugar el sábado”
TIAGO DOS SANTOS, DELANTERO DEL ÁGUILA
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tras recuperarse de sus lesiones, los principales fichajes del Águila, los brasileño Tiago Dos Santos y Heslley Couto, confían en estrenarse mañana en el torneo ante Alianza y aseguran poner en el terreno de juego todas sus cualidades para darle los primeros tres puntos al equipo emplumado, con el aliciente que les otorga el debutar en casa y ante una “gran afición”. Ambos jugadores se lesionaron en la pretemporada del cuadro emplumado, en un juego amistoso ante Firpo, por lo que fueron ausencia en el
Los jugadores brasileños del Águila, Tiago Dos Santos y Heslley Couto podrían jugar mañana. /DEM
clásico ante FAS, el cual perdieron 0-1. Ahora, con la recuperación de su delantero (Tiago) esperan estrenarse también con goles en el torneo. “Yo ya me siento bien y quiero estar en la cancha para este partido que será muy duro contra Alianza… el profesor me dice que cuenta con-
migo, platicamos todos los días antes de empezar los entrenos, quiere que yo ya esté listo para jugar el sábado porque será un partido difícil y necesita jugadores para anotar”, expresó Tiago. Mientras Alianza perdió un delantero (Orlando Rodríguez, por expulsión), Águila lo
recupera, situación que a juicio del brasileño, hay que sacarle provecho. “Prácticamente vamos a entrar con todos los jugadores, ellos perdieron un delantero y para nosotros es una ventaja y ojalá hagamos un buen trabajo”, sostuvo el jugador. Pero, ¿qué cualidades trae
Tiago? “Soy un delantero que no me gusta quedarme parado en el área, para eso que haya otro delantero ahí que esté parado. Yo soy un jugador muy rápido, me gusta pelear los balones, venir desde atrás, dar asistencias y pegarle bien. El sábado todos van a mirar lo que sé hacer”, alardeó. Por su parte, Heslley, quien tuvo que salir en camilla en el fogueo ante los pamperos, tras sufrir una distensión de ligamento colateral en su rodilla derecha, jugando sólo seis minutos, también ya está de toque para reforzar la zaga emplumada. “Lo cuidamos ante FAS para no arriesgarlo y ya para el partido ante Alianza estará listo”, aseguró Julio Sosa, presidente del Águila.
BUSCAN SUMAR Los “arqueológicos” serán locales
Juventud Independiente optimista ante el campeón WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Juventud Independiente recibe al Metapán. /DEM
Con lo reconfortante de haber iniciado el torneo Clausura sumando un punto como visitante ante el Alianza FC, Juventud Independiente, se alista para recibir el domingo al campeón nacional, Isidro Metapán. Otro “grande” de la primera división tendrán los opicanos, pero esta vez las condiciones se darán en el Complejo Deportivo de San Juan Opico, casa de los “arqueológicos” en la que sólo se piensa sumar
de a tres en el plantel que dirige el nacional Juan Ramón Sánchez. Demostrar que el empate del pasado fin de semana ante los albos, no fue cuestión de suerte, es la consigna de los opicanos para este fin de semana ante el equipo jaguar. “Queremos ir sumando en el transcurso del campeonato y como Juventud Independiente lograr puntos suficientes como para apartarnos de la posibilidad que está ahí del descenso y buscar una posibilidad más arriba”, ha declara-
do el míster de los rojos para el compromiso del domingo. Sánchez también ha señalado que es una especie de fortuna el comenzar la competencia con el subcampeón y campeón de la primara división. “Digo fortuna porque nos permite medir verdaderamente la fuerza que, como equipo, podamos tener. Sólo nos hace falta que nos alcance esa fuerza para el final del campeonato estar celebrando el objetivo por el cual nosotros estamos luchando”, puntualizó el estratega juventino.
La motivación de Juan Ramón Sánchez también se refleja en sus pupilos. El volante derecho, Óscar Cerén, dice que para lograr sumar “tenemos que trabajar como lo hicimos el domingo, sin bajar los brazos y luchando hasta el fin”. Ante Metapán no estará el defensor Juan Granados por expulsión, su sustituto será Juan Carlos Alas. “Si no tenemos nada que esconder. Alas es un jugador que ha venido trabajando poco a poco y se ha ganado a fuerza de pulso el derecho de estar ahí”.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Los problemas de lesiones al interior de Club Deportivo FAS, han quedado atrás por el momento. Los jugadores Alejandro Bentos y el mexicano Juan Carlos Henríquez, han respondido bien a sus lesiones durante la semana y se convierten en posibles opciones para su técnico, William Osorio, para el domingo cuando enfrenten a la UES en el estadio Cuscatlán. Los tigrillos han sido recuperados con sesiones de terapias en lo que va de la semana. Bentos presentaba un golpe en uno de sus tobillos, en los días previos al inicio del torneo Clausura, mismo que le fue dado en un entrenamiento antes de medirse al Águila en el clásico nacional. “Él recibió una patada días antes de jugar contra Águila. Al principio se temía una contractura, pero afortunadamente se trató y ya está recuperado”, dijo el preparador físico fasista Fernando Guerra. Otro que ya está para jugar es el azteca Juan Carlos Henríquez, quien no pudo estar con los tigrillos por una rotura fibrilar en su pierna derecha. Él ya trabajó ayer con el resto del equipo y lo hizo de forma diferenciada. Mañana (hoy) se integrará de lleno al equipo”, afirmó Guerra.
Alejandro de la Cruz Bentos regresa a las canchas tras la lesión. /DEM
38 Deportes
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
LIGA SUPERIOR
HEXAGONAL Empate ante Jamaica
Baloncesto listo para comenzar el Apertura
El “tri” fue abucheado por mal juego
SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO
El vocero de la liga superior de Baloncesto, Julio Fuentes, anunció ayer el inicio del torneo Apertura 2013 denominado Copa ALBA, el cual se realizará del 9 de febrero al 9 de abril. En esta ocasión serán las 10 fechas que se disputarán en las canchas del Gimnasio Nacional “José Adolfo Pineda”, con dos pausas en el torneo, debido a las actividades de los juegos Centroamericanos, y las festividades de Semana Santa. En total son ocho los equipos que buscararán llegar a la final. Para este torneo participa un equipo de San Miguel, no así el Instituto Técnico Exsal, pues tiene otros compromisos deportivos. Las actividades inician a las 2:00 p.m. entre San Marcos (actual campeón de la liga) y Chalecos de Santa Tecla, continuarán a las 4:00 p.m. Delgadense vrs San Miguel, y Leones vrs Roll Royce. Por otro lado, la selección mayor masculina sigue con su trabajo de preparación para participación en los juegos centroamericanos San José, Costa Rica que se realizarán del 03 al 17 de marzo. Arturo Mata, auxiliar técnico de la selección, expresó que realizan un trabajo intenso con los seleccionados en el área técnica y física, esperando la llegada de tres legionarios procedentes de Canadá.
Julio Fuentes de la liga superior de baloncesto. /S.A.
Con un punto, la selección "tricolor" visitará el 22 de marzo a Honduras, líder del hexagonal. CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO
Lionel Messi firma su nuevo contrato con el Barcelona. /EFE
FIRMA Hubo un aumento de sueldo
Messi en el Barça hasta el 2018 Lionel Messi, que el 24 de junio cumplirá 26 años, une su futuro deportivo al club que le dio la oportunidad de dar el salto profesional en el fútbol. BARCELONA (DPA) DIARIO EL MUNDO
Lionel Messi firmó ayer la ampliación de su contrato con el Barcelona hasta el 30 de junio de 2018, un compromiso que le vinculará hasta los 31 años. Tras las firmas de los nuevos contratos de los veteranos Carlos Puyol y Xavi Hernández, llegó la más esperada de todas: la del ganador del Balón de Oro en los últimos cuatro años. El argentino apareció en las oficinas del Camp Nou acompañado por su padre, Jorge, quien se encargó de las negociaciones previas. Anunciada la ampliación de contrato hace días, el acto de la firma se realizó hoy con la presencia del jugador, el presidente del club, Sandro Rosell, el vicepresidente del Área Deportiva, Josep María Bartomeu, y el director del Área Deportiva de Fútbol, Andoni Zubizarreta. Lo primero que se supo de la firma fue una fotografía oficial difundida por el departamento de comunicación del club azulgrana, lue-
“
La renovación de Messi es una buena noticia para todo el barcelonismo. Es el mejor del mundo” JORDI ALBA BARCELONA
go hubo un pequeño anuncio del Barcelona en su página web y finalmente, ya cerca de terminar el día en España, aparecieron unas declaraciones del jugador en los canales oficiales del club. "Soy muy feliz en Barcelona, siempre lo he dicho. Es un gran día", dijo. Messi solidificó así su vínculo con el Barcelona por dos temporadas más de las acordadas anteriormente, ya que acababa contrato el 30 de junio de 2016. Y, por supuesto, hubo aumento de sueldo. La historia del argentino en el Barcelona es la de un juga-
dor que superó cualquier reto que se le puso delante. Aunque como dijo recientente: "Juego para ganar títulos, no para los récords". Su historial desde que inició su carrera en el Barcelona incluye tres Ligas de Campeones, dos Mundiales de Clubes, dos Supercopas de Europa, cinco Ligas españolas, dos Copas del rey y cinco Supercopas de España. Además, ganó el oro olímpico con la selección argentina en 2008 y ahora es capitán de la absoluta, con la que tiene el reto de devolverle al trono mundial en Brasil 2014. Messi, de 25 años, llegó al Barcelona con 13 y tras destacar poderosamente en las categorías inferiores realizó su debut oficial con el primer equipo el 16 de octubre de 2004 en el campo del Espanyol. Su primer gol en la primera categoría del fútbol español ocurrió el 1 de mayo de 2005, en un partido ante el Albacete disputado en el Camp Nou. Messi recibió una asistencia de Ronaldinho y levantó el balón por encima del arquero.
La prensa deportiva mexicana lamentó ayer el "descolorido" empate sin goles de su selección ante una Jamaica inspirada en el músico Bob Marley por la eliminatoria de la Concacaf para el Mundial de Brasil 2014 de fútbol. "Vergüenza del Tri; 0-0 con Jamaica en el Azteca", destaca la página deportiva del matutino "El Universal" al hacer referencia al cotejo donde la figura fue el arquero Jesús Corona, al evitar varias veces la caída de su meta. La falta de contundencia ofensiva del llamado "gigante" de la Concacaf (Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe de Fútbol) dejó una estela de abucheos y silbidos al final del cotejo disputado el miércoles en la capital mexicana. "Sale Tri abucheado y con un puntito" y "Blanco de críticas", son algunos titulares de la prensa mexicana. Con un "descolorido" empate, el deportivo "Esto" comentó:
"Lo mejor de todo fue que no se perdió, porque se estuvo cerca de un desastre mayor y no es broma. Jamaica jugó sin complejos en el Azteca y le sacó un gran empate sin goles a México". Y agregó: "Si, un inicio triste, descolorido. La selección mexicana no tuvo forma ni fútbol, todo quedó en esfuerzos individuales que no bastaron, todos se quedaron cortos, incluso las grandes estrellas del equipo, menos José de Jesús Corona, porque gracias a él, esta crónica no habla de una derrota, aunque tal vez el sabor que dejó este empate, sea el mismo". "Fue el cumpleaños de Bob Marley, los jugadores estaban conscientes de eso y decían que querían hacerlo por Bob Marley", dijo el presidente de la Federación de Fútbol de Jamaica, Horace Burrel, al hacer referencia al nacimiento del legendario cantante y compositor el 6 de febrero de 1945.
El mexicano Javier Hernández sale triste por el empate. /EFE
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Viernes 08/02/2013
39
OLIMPIADAS
laventana
Gran recibimiento para atletas especiales SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO
NADAL VUELVE A GANAR
Suben a pie el rascacielos Empire State CARRERA DE ASCENSO El corredor australiano Mark Bourne ganó la carrera por las escaleras del Empire State Building, en la que más de 730 deportistas subieron a pie los 1.576 escalones del emblemático rascacielos neoyorquino. Desde 1978 la NYRR organiza este popular ascenso por el edificio de 102 plantas y 381 metros de altura.
El español Rafael Nadal sumó ayer un nuevo triunfo en su semana de regreso al tenis al imponerse en los cuartos de final del torneo de dobles de Viña del Mar. Con el argentino Juan Mónaco como compañero, venció al italiano Filippo Volandri y el francés Guillaume Rufin 6-2 y 7-6 (7-4) .
Con las medallas colgadas en su cuello y con una gran sonrisa, Marcela Abigail, Jacqueline Muñoz, Mario García y Jimmy Prieto, fueron recibidos con mucho entusiasmo por autoridades de Olimpiadas Especiales. Los atletas que participaron en los décimos Juegos Mundiales de invierno 2013, que se realizaron en Pyong Yang, República de Corea, del 29 de enero al 05 de febrero, conquistaron cuatro medallas, una de oro, una plata y dos bronces. Con esto los deportistas quienes participaron en la rama deportiva de caminata sobre la nieve, reafirman que no importan las adversidades ni las condiciones físicas para poder alcanzar una meta.
{ EN BREVE }
Pau Gasol de baja 8 semanas
Hernández con nuevo contrato
NBA
BÉISBOL
Los Ángeles Lakers confirmaron ayer que Pau Gasol permanecerá de baja un tiempo estimado de entre 6 y 8 semanas por el desgarro en la fascia del pie derecho que sufrió frente a New Jersey.
El lanzador derecho venezolano Félix Hernández llegó a un acuerdo con los Marineros de Seattle para firmar un nuevo contrato por siete temporadas y 175 millones de dólares.
Celtics siguen imparables
NBA
El veterano ala-pívot Kevin Garnett aportó un dobledoble de 27 puntos, su mejor marca de temporada, y 10 rebotes, que ayudaron a los Celtics de Boston a vencer a domicilio por 95-99 a los Raptors de Toronto. El alero Paul Pierce consiguió cifras dobles de 12 puntos, 11 rebotes y seis asistencias en lo que fue el quinto triunfo consecutivo.
Canavi vale $93 millones ITALIA
Si algún equipo de fútbol quiere fichar al uruguayo Edinson Cavani deberá desembolsar 70 millones de euros ($93 millones), según señaló el presidente del Napoli italiano al diario español "Mundo Deportivo".
Regresaron de las olimpiadas especiales mundiales.