AÑO XLVII Nº 13,587 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 08 DE DICIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
POLÍTICA
Corte de Cuentas convertida en nicho para GANA Asesores y directores han participado en reuniones. PÁGS. 4-5
SOLUCIÓN LUEGO DE OCHO AÑOS DE LITIGIO
El Salvador logra acuerdo con Enel por geotérmica La Fiscalía General de la República informó que en próximos días darán a conocer detalles de lo acordado. PÁG. 7
51
Municipios se encuentran libres de violencia PÁGS.8-10
MESSICON TRIPLETE El argentino Lionel Messi sigue convertido en el conductor de los triunfos del Barcelona. Ayer hizo tres goles sobre Espanyol, en el derbi catalán. PÁG. 29
ECONOMÍA
Según informe de consultora Wealth-X y financiera UBS. PÁG. 13
EFE
Fortuna de ultra ricos sube mil millones en 2014
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
Por el rumbo equivocado
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
CONFIDENCIAL >> Una influyente diputada efemelenista, encargada del cabildeo ante los magistrados del TSE, presumía el jueves ya tener los votos para imponer la fórmula del voto cruzado que su partido propone. Dicen que el magistrado indeciso fue convencido bien fácilmente después de un par de reuniones la semana pasada. La única duda es si la fórmula en cuestión es constitucional y si habrá otra demanda que termine complicando más el asunto…
>> La negociación del conflicto con la empresa italiana Enel llegó a un acuerdo y el Gobierno podría anunciar lo definitivo en una semana a más tardar, nos aseguran fuentes cercanas al caso. Dicen que la parte italiana terminará en manos de una empresa rusa con muy buenos nexos con un personaje de por estos lados…
>> Dicen que las complicaciones económicas de Venezuela tiene viajando a emisarios de sus socios por aquí, en busca de apoyo
financiero para comprar las operaciones que los sudamericanos estarían interesados en vender. Dicen que los emisarios han estado por China, Rusia e Irán…
>> Dicen que en las filas areneras causó sorpresa y hasta incomodidad la aparición de algunos personajes en el comité de apoyo al candidato a alcalde arenero para San Salvador. Dicen que algunos dirigentes se preguntaban cómo llegaron ahí…
>> Opinión gráfica
C
ada encuesta que he visto en los últimos 20 años en El Salvador repite lo mismo: “vamos por el rumbo equivocado”, opina la mayoría de los entrevistados. Todas las encuestas coinciden en eso. Las explicaciones para que esa percepción exista son dos: que realmente el país va muy mal o que somos eternamente pesimistas. Creo que hay algo de ambas cosas. Pero tampoco uno entiende entonces que en medio de ese pesimismo y esa visión de que vamos por el rumbo equivocado, simplemente seguimos votando por las mismas dos fuerzas políticas y muy poco realmente ha cambiado. Durante dos La renovación de la clase política es escasa, el décadas,hesurgimiento de nuevas mos pasado difuerzas políticas se diciendo en cada sipa cada cierto tiemencuesta que po y los números de la vamos por el macroeconomía no rumbo equivoson para entusiasmarcado.¿Y cómo se. ¿Y entonces? Parece salimos de eso? que no solo somos pesimistas sino también masoquistas, seguimos haciendo lo mismo y esperamos resultados diferentes que nunca llegarán. Nos autoinfligimos dolor con nuestra misma manera de votar. Parte del problema es que gente capaz, valiosa intelectual y moralmente hablando, no cree en eso de involucrarse en la política debido a que muchos la han convertido en sinónimo de desprestigio, aprovechamiento y vergüenza. Y así seguiremos siempre por el rumbo equivocado, o al menos con esa percepción pesimista.
DIC
8
UN DÍA COMO HOY
Un 8 de diciembre de 1941: el Congreso de Estados Unidos aprueba una declaración de guerra contra Japón, que implica oficialmente a Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Alemania declara a su vez la guerra a Estados Unidos.
>>
El piquete de Don Mundo
Tiraron la toalla El Frente y su fiel aliado de nuevo se han confabulado y el problema del voto cruzado al órgano electoral se lo han tirado, el voto cruzado es una conquista por el oficialismo mal vista, pues con ella le han metido un gol que le hace perder el control, pero como ellos han sostenido y tanto han repetido, que hasta nos han aburrido: ¡el pueblo, unido, jamás será vencido!
>> CONTRAPUNTO
“
A mí me sorprende que la Asamblea Legislativa esté dispuesta a dar esa potestad (…) están delegando una cosa tan importante a un tribunal, encomendándolo a tres personas. Me parece un acto de total irresponsabilidad”. Edwin Zamora/ DCANDIDATO ALCALDÍA SAN SALVADOR POR ARENA.
“
Es una decepción para el pueblo que la Asamblea Legislativa no se haya puesto de acuerdo para establecer una fórmula para el tema del voto cruzado y para dejar claro que el voto de la gente va a ser tomado en cuenta”. Rodolfo Salume/ CANDIDATO ALCALDÍA SAN SALVADOR, DEMOCRACIA SALVADOREÑA
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
>> Mercados internacionales
Oro: $1,191.5 Onza Troy New York
Café Contratos a Marzo: $180.10
Petróleo WTI Barril de Crudo: $65.84
Azúcar Contratos a Marzo: $15.14
El presidente Sánchez Cerén a su llegada a Veracruz “Como país venimos llenos de esperanza porque vamos a tocar temas de interés para Iberoamérica y para cada una de nuestras naciones (…) la educación es un elemento fundamental para el desarrollo”.
3
RESUMEN >> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN
REDES SOCIALES
ROPA
Twitter mejorará combate a ciberacoso
Chaqueta “solar” para cargar celulares
La segunda mayor red social del mundo en número de usuarios, Twitter, anunció que simplificará durante los próximos días el proceso para denunciar tuits ofensivos o amenazantes, a la vez que mejorará las herramientas para bloquear cuentas no deseadas. En un comunicado divulgado en su blog oficial, Twitter indicó que reducirá el volumen de información exigida para denunciar un tuit y adaptará la opción para denunciar contenidos ofensivos o amenazantes a la interfaz de la aplicación para móviles. Además, la red social simplificará el proceso para que los usuarios denuncien tuits que, aunque no vayan dirigidos a ellos, éstos consideren que son ofensivos o que están siendo usados para acosar a otro cibernauta, algo que ahora resulta difícil de realizar.
El fabricante de ropa, Tommy Hilfiger, lanzó una chaqueta solar para cargar los smartphones. La prenda incluye hasta 10 páneles solares, dependiendo del modelo, con un precio de $599; El catálogo la describe como una prenda a la vez elegante y funcional. La prenda tiene tecnología solar con “un diseño único e innovador que ofrece un paquete solar que carga una batería para mantener funcionando tus dispositivos móviles en cualquier parte”, presume el catálogo de Tommy Hilfiger. “Bajo luz solar directa, la carga de la batería sobrepasa la capacidad de la mayoría de los smartphones”. La versión masculina tiene siete paneles solares y el diseño para mujer viene con diez.
MÉXICO
Sustituyen meseros con robot en restaurante
Aumentan ciberataques en un 40% Los ciberataques han crecido en el último año 40 por ciento en México, cifra que se espera incremente para 2015, anticipó el director general de Trend Micro México, Marcelo Lerra. El directivo de la empresa dedicada a la seguridad en data center expuso en conferencia de prensa que los sectores más afectados por esta situación han sido gobierno, banca y retail. “Los ataques vienen en todos los sentidos, tanto a pequeñas, medianas y grandes (empresas). Los niveles de seguridad de las firmas mexicanas son aceptables, pero deben ser mejoradas constantemente”, sostuvo.
MENSAJERÍA
Anuncian nuevo competidor de Whatsapp Wire es una nueva aplicación de mensajería instantánea creada por un grupo de programadores que en su día ayudaron a fundar Skype. Esta nueva herramienta que ya está disponible de forma gratuita para Android, iOS y OS Xapuesta por un diseño vistoso que combina los tradicionales mensajes de texto con elementos multimedia tales como fotos o vídeos con llamadas gratuitas. Esta app utiliza, al igual que muchas otras, encriptación de datos tanto para las llamadas como para los mensajes garantizando así, la seguridad del usuario. Del mismo modo, para poder utilizarla es necesario tener un smartphone con un sistema Android 4.4. o superior.
SPORT-ESPAÑA El periódico deportivo catalán destaca en su portada a Lionel Messi por su triplete y el triunfo del Barcelona ante el Espanyol.
CHINA Un pequeño restaurante en China, ubicado en la provincia de Zhejiang, cuenta con robots que cocinan y sirven la comida a los clientes. Los simpáticos artefactos se mueven gracias a un sistema de sensor óptico y cuestan aproximadamente $9.500. Necesitan recargar sus baterías por dos horas para trabajar un total de cinco horas al día. Tienen programadas 40 órdenes y frases, incluyendo algunas exclusivas para fomentar un buen trato con el consumidor, como por ejemplo "disfrute su comida''.
THE TIME SPORT-INGLATERRA Ni Alexis Sánchez con su esfuerzo pudo evitar que el Arsenal fuera derrotado ante el Stoke, así lo destaca el periódico deportivo de Inglaterra en su portada
REDES SOCIALES
Disneyland, el más compartido en Instagram El parque de atracciones Disneyland de Anaheim (California, EE.UU.) es el lugar desde el que se compartieron más fotografías en Instagram de todo el mundo en 2014, informó la empresa, que publicó una lista de los diez rincones más populares en la red social. El primero de los parques de atracciones de la compañía Disney fue inaugurado en 1955, todavía en vida del fundador, Walt Disney, y recibe una media de 15 millones de visitantes al año. Tras Disneyland, los otros dos lugares desde los que los usuarios colgaron más fotografías en Instagram durante este año fueron el Dodger Stadium de Los Ángeles, donde juega el equipo local de béisbol, Los Ángeles Dodgers, y la encrucijada de Times Square en Nueva York.
CORRIERE DELLO SPORT-ITALIA El Roma se salvó de la derrota ante el Sassuolo al finalizar empatado 2-2 gracias a un doblete de serbio Aem Ljajic es la portada del periódico.
MARCA-ESPAÑA El colombiano James Rodríguez es la portada de Marca de este lunes, quien habla sobre el rendimiento del Real Madrid.
• ALCALDÍA CAPITALINA INAUGURA FESTEJOS NAVIDEÑOS CON MÚSICA, BAILE Y FUEGOS ARTIFICIALES EN EL SALVADOR DEL MUNDO.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • LUNES 08/12/2014
ANTONIO SORIANO/ ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
INSTITUCIÓN La presidencia de CCR no hizo comentarios
Diario El Mundo ha conocido por cuatro fuentes de la Corte de Cuentas de la República (CCR), que el partido GANA ha comenzado a tener control al interior de la institución. GANA ha encontrado en la Contraloría grupos de apoyo que organizan desde sorteos, cenas y venta de camisetas del partido. Además, GANA ha acordado con algunos trabajadores de la Corte que luzcan la camisa naranja en las reuniones y que asuman una candidatura para diputado de la Asamblea Legislativa. Este periódico tiene copia de listas de asistencia de reuniones de GANA por San Salvador en donde aparecen, según fuente de la Corte, nombres de empleados de la institución pública. De acuerdo con los informantes, uno de los empleados que ha asistido a reuniones partidarias de GANA es la jueza de la Sexta Cámara, Julia Alvarenga. Según el escrito que tiene Diario El Mundo, la funcionaria asistió el pasado 9 de septiembre a la “capacitación e inducción” de GANA por San Salvador. El diputado Guillermo Gallegos estuvo al frente de la reunión. Ese mismo día, asistieron otros empleados de la Contraloría al acto. En la lista aparece un correo electrónico y teléfono celular supuestamente de la jueza. Este periódico llamó a la unidad móvil, pero no hubo respuesta. Tampoco por medio del correo electrónico registrado en la lista. A las reuniones de GANA asisten, además, funcionarios como Conan Castro, quien es el asesor de la Corte de Cuentas. Y Karla Guardado, la directora financiera de la institución pública. En la foto aparecen siendo juramentados por Guillermo Gallegos, diputado y dirigente de GANA.
Corte Cuentas se vuelve nicho de apoyo para partido GANA Jueza de Cámara, asesores, directores de unidades supuestamente han participado en reuniones partidarias de GANA. Cuatro empleados serán candidatos a diputados. Los empleados que han aceptado una candidatura para diputado por GANA, son: Hugo Herbert Portillo, Alenka Valenzuela Vides y María Judith Romero Romero. Según la fuente, los aspirantes de GANA ya cuentan con su finiquito para inscribirse en el organismo electoral. La información recibida dice que los documentos fueron
firmados por el Primer Magistrado, Raúl López. Aunque, aclaró el informante, que López debió firmar los documentos porque el presidente de la Corte de Cuentas, Johel Valiente, dejó listos los finiquitos para que pasaran a firma mientras él estaba de viaje en Perú, y así tener una razón para distanciarse de las constancias electorales.
JUEZA EN EVENTO. Fuentes de la Corte de Cuentas dicen que en esta reunión de GANA la jueza Julia Alvarenga estuvo presente.
DIRECTORA. Supuestamente la directora financiera, Karla Guardado fue juramentada por Gallegos.
ASISTENCIA. Algunos empleados de la Corte de Cuentas han firmado la lista de asistencia de las reuniones de GANA. Algunos son funcionarios y otros empleados normales de la Corte.
Política
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
5
DISTANCIA El diputado aseguró no saber del Movimiento para su candidatura
Movimiento de Amigos y Simpatizantes de Gallegos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
“Estos (de GANA) son más descarados que el PCN”, así concluye un empleado de la Corte de Cuentas cuando un periodista de Diario El Mundo le comentó que al interior de la Corte hay grupos de apoyo para GANA. Este periódico tiene en su poder algunos stickers en donde se promueve el Movimiento de Amigos y Simpa-
tizantes de Guillermo Gallegos, mejor conocido en la Contraloría como M.A.S. El grupo es organizado por algunos funcionarios, directores de áreas y trabajadores comunes de la Contraloría. De acuerdo con la fuente, la jueza de la Sexta Cámara, Julia Alvarenga, es una de las personas que están al frente de M.A.S. El Movimiento ha organizado desde el interior de la
Corte de Cuentas una rifa, una cena y camisetas con el nombre de MAS. Según la información, la rifa fue a nombre y beneficio de GANA de San Salvador. Pero la cena fue, supuestamente, para recaudar fondos para la candidatura de Guillermo Gallegos. Y las camisetas fueron hechas para promocionar el Movimiento y el respaldo al diputado Gallegos, quien
busca la reelección en las elecciones del 2015. Diario El Mundo preguntó al diputado Gallegos si sabía sobre la formación del Movimiento, y aseguró no saber nada del tema. Este periódico pidió por medio de Comunicaciones de la Corte de Cuentas una versión oficial sobre la creación del Movimiento, pero no hubo respuesta. Fuentes dicen que M.A.S. se organizó en la Corte Cuentas./DEM
CARTAS Tres candidatos a diputados son empleados de la Corte de Cuentas
Gallegos admite apoyo para GANA desde Contraloría Diputado y dirigente de GANA dice que apoyo en CCR no significa que tienen el control. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Guillermo Gallegos, diputado y dirigente de GANA, reconoció el jueves pasado a periodista de Diario El Mundo el apoyo que el partido ha encontrado en la Corte de Cuentas de la República (CCR). Sin embargo, el político no quiso aceptar que GANA está teniendo control de la Contraloría como lo hizo por muchos años el PCN. “No (control de la Corte de Cuentas) porque es como que se dijera que el Frente tuvo el control de algunas instituciones porque tenía; lo que tenemos es apoyo de empleados y el apoyo popular de muchos empleados que simpatizan con nosotros”, comentó el diputado de GANA. Gallegos ha manifestado públicamente el acercamien-
to que tiene con el presidente de la Corte de Cuentas, Johel Valiente, quien aparece en el listado de los fundadores del partido GANA. “Él (presidente de la Contraloría) lo que ha dicho muy francamente es que tiene un grado de amistad conmigo, y yo lo sostengo, que tenemos un grado de amistad, pero igual soy amigo del doctor Pineda, cultivamos una amistad de 15 años aquí en la Asamblea y eso no es ningún problema”, declaró el diputado Gallegos. GANA llevará a los empleados de la Corte de Cuentas Hugo Herbert Portillo, Alenka Valenzuela Vides y María Judith Romero Romero. En la entrevista con Diario El Mundo, el dirigente de GANA reconoció los nombres de Portillo y Valenzuela Vides como los candidatos a diputados por el partido naranja. Las nominaciones han causado molestia al interior de la Corte de Cuentas, debido a que los candidatos hablan de que GANA tiene el control de la institución. Gallegos dice que el partido GANA no solo tiene apoyo entre los trabajadores de la Corte de Cuentas, sino que en otras instituciones, también,
“
Guillermo Gallegos, diputado de GANA, dice que tienen apoyo en varias instituciones. /DEM
Lo que tenemos (en la Corte de Cuentas) es apoyo de empleados y el apoyo popular de muchos empleados que simpatizan con nosotros (GANA)”.
“
Él (presidente de la Contraloría) lo que ha dicho muy francamente es que tiene un grado de amistad conmigo, y yo lo sostengo, que tenemos un grado de amistad”. GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
están siendo respaldados. Citó a manera de ejemplo que el sindicato de trabajadores de la Procuraduría General de la República (PGR), respalda a GANA. Incluso, dijo, ellos llevan al secretario general de la PGR, Hugo Manzanares, será candidato a diputado
Apoyo. Diario El Mundo recibió copia de la cotización que solicitó el movimiento M.A.S. para elaborar productos promocionales para la candidatura de Gallegos.
Distancia. El diputado Guillermo Gallegos, de GANA, en su cuenta de twiter dijo no conocer sobre el movimiento M.A.S. que hay en Corte de Cuentas para apoyarlo.
de la Asamblea. Eso sí, Gallegos se distanció de la creación del Movimiento de Amigos y Simpatizantes de Guillermo Gallegos (M.A.S.) en la Corte de Cuentas. “Fíjese que no sé; qué bueno que así sea (conformación de M.A.S.), como empleados ellos tienen el derecho”, comentó el diputado.
6
Política
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
CELEBRACIÓN Amenizada por carros alegóricos y personajes
CUMBRE Iberoamericana inicia hoy
Alcaldía inaugura temporada navideña
Sánchez Cerén llegó a Veracruz
Actividad incluyó música, baile y fuegos artificiales en la Plaza Salvador del Mundo.
El presidente Salvador Sánchez Cerén arriba a Veracruz. /DEM
REDACCIÓN POLÍTICA DIARIO EL MUNDO
Con un colorido desfile lleno de personajes navideños, música y un show especial, la Alcaldía de San Salvador, a través de su Comité de Festejos, dio ayer la bienvenida a la temporada de navidad y fin de año en la capital. La actividad inició con un desfile que partió desde las Fuentes Beethoven, atravesando el Paseo General Escalón hasta la Plaza Salvador del Mundo. En el recorrido participaron personajes como Santa Claus, Mamá Claus, El Grinch, así como de obras de teatro infantiles: El Gato con Botas, los Reyes Magos, duendes, muñecos de nieve y Rudolf, el reno de la nariz roja. El ambiente estuvo amenizado por la banda del Bicentenario, carros alegóricos, payasos, y música tradicional.
REDACCIÓN POLÍTICA DIARIO EL MUNDO
Diversas actividades desarrolló la alcaldía de San Salvador en el inicio de los festejos. /W.U.
Al llegar a la Plaza Salvador del Mundo, los asistentes disfrutaron de varios actos propios de la época, entre ellos danza con música navideña y luces artificiales. La agenda estuvo compuesta por tres actos especiales. Primero, el show artístico “Santa Claus llega a la ciudad”, donde el personaje bailó, cantó y divirtió a todos los
asistentes. Además, el espacio artístico estuvo a cargo del la compañía de danza Espectáculo de Alfredo Rivera, en la que los bailarines lucían vestuario de Santa Claus y arbolitos alusivos a la Navidad. La velada incluyó una presentación de villancicos ejecutados por el coro de la primera iglesia Bautista de El
Salvador y, para cerrar la actividad, la tradicional quema de pólvora. La alcaldía terminó de armar el popular nacimiento atrás del monumento al Divino Salvador del Mundo, y colocar las luces en las palmeras de dicha plaza a eso de las cinco de la tarde, aproximadamente una hora antes de que comenzara la celebración.
BUSCAN recuperar diputación
ESPARCIMIENTO
PDC respalda candidatura en Ciudad Arce
Zamora visita Ciclo vía
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Partido Demócrata Cristiano (PDC) presentó este fin de semana a su candidato a alcalde por el municipio de Ciudad Arce, Carlos Romero, expresándole su total respaldo en el camino para ganar en dicho municipio, recuperar una diputación y la cabecera departamental de La Libertad. El candidato a diputado por ese departamento, Facundo Guardado, aseguró que, de llegar a la Asamblea Legislativa, pondrá su
experiencia como concertador para alcanzar acuerdos en temas prioritarios como mayor investigación en seguridad, educación y salud. Asimismo, el diputado y secretario general del PDC, Rodolfo Parker, visitó varias comunidades de San Salvador, entre ellas los condominios Buena Vista de Soyapango y la colonia Bolívar, del distrito 6 de la capital. En esta última, Parker también donó materiales de construcción para reparar la casa comunal.
El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, arribó ayer por la tarde a Veracruz, México, para participar desde hoy en la XXIV Cumbre Iberoamericana, en la que se discutirán temas de educación, cultura e innovación. “Como país venimos llenos de esperanza porque vamos a tocar temas de interés para Iberoamérica y para cada una de nuestras naciones”, dijo el gobernante, según un comunicado oficial. El mandatario, quien es acompañado por el canciller, Hugo Martínez, fue recibido por el secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade, y la subsecretaria para América Latina y el Caribe, Vanessa Rubio. Hoy y mañana, el presidente participará en las sesiones de los mandatarios iberoamericanos y también en una de los representantes
del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) con el rey de España. Asimismo, indica el comunicado, sostendrá un diálogo privado con los presidentes asistentes a la Cumbre para tratar el tema de inclusión social y económica de los jóvenes. Previo al viaje, el canciller explicó que dentro de la declaración que los mandatarios firmarán, se incluye un apartado sobre la creación de una “Alianza para la Movilidad Académica, de adhesión voluntaria y con la participación de todos los actores, que permita impulsar la movilidad de estudiantes, profesores e investigadores”. La Cumbre Iberoamericana 2014 se realizará el 8 y 9 de diciembre en la zona conurbana Veracruz-Boca del Río. Previo a la reunión de mandatarios realizarán actividades preparatorias y foros con sectores representativos de Iberoamérica.
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
PARTIDOS PCN-GANA
Edwin Zamora, candidato a ocupar la silla edilicia por San Salvador, bajo la bandera de ARENA, visitó ayer la Ciclo vía Constitución, destacando que la capital necesita mayores espacios de esparcimiento y sana recreación. Zamora, que recorrió el tramo en compañía del diputado Ernesto Angulo y el candidato a diputado Roberto Ávila, insistió en que con más espacios de diversión los ciudadanos tienen la oportunidad de distraerse y a la vez, los pequeños empresarios, pueden hacer crecer sus negocios. El candidato por Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson también tuvo actividad. Desarrolló una
Presentan candidatos en Chalatenango REDACCIÓN POLÍTICA DIARIO EL MUNDO
Edwin Zamora, candidato por ARENA. /DEM
jornada médica en la colonia Quezaltepec, donde se brindó servicios de consulta externa, mamografías, odontología y fisioterapia. Incluyó un área de cosmetología, un taller abierto de bisutería y juegos infantiles.
El Partido Concertación Nacional (PCN) presentó el sábado a Luis Recinos como candidato a alcalde de San Luis del Carmen, Chalatenango, en el período 20152018. Durante un mitin en el parque central de esa localidad, el candidato dijo que su compromiso es con la agricultura y ganadería, con el objetivo de asegurar la alimentación diaria y que los ciudadanos puedan comer-
cializar sus productos. Propuso cursos vocacionales, el pago de maestros de idioma inglés para niños y jóvenes y torneos en varios deportes. Asimismo, el partido GANA presentó a su candidato en el municipio de El Paraíso, Miguel Quintanilla. “Voy a entregarles una canasta básica digna para los pescadores artesanales que están pasando dificultades así como ayudaré con insumos agrícolas a los pequeños agricultores” dijo Quintanilla.
• UN TOTAL DE 51 MUNICIPIOS NO REFLEJAN HOMICIDIOS Y REFIEREN QUE ES GRACIAS A LA ORGANIZACIÓN COMUNITARIA.
NACIONAL
EL MUNDO 7 • LUNES 08/12/2014
SOLUCIÓN Se pone fin al litigio de ocho años
OBRAS Benefician a 3,000 residentes
El Salvador y Enel Green Power logran acuerdo sobre LaGeo
Entregan recarpeteo a colonias de Mejicanos
FGR informó que detalles de dicho acuerdo se harán públicos los próximos días.
YANCI NÚÑEZ DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) entregó ayer obras de recarpeteo de la calle Santa Gabriela, beneficiando a los habitantes de las colonias Santa Ana y Santa Rosa, del municipio de Mejicanos, San Salvador. La inversión fue de $26,127.10, con fondos provenientes del Gobierno central. Las obras consisten en la reconstrucción de la capa asfáltica de la
vía, a lo largo de 175 metros, construcción de dos badenes para facilitar el drenaje, construcción de 11.80 metros lineales de cordón cuneta. La calle beneficia directamente a 3,000 residentes de ambas colonias y a más de 141,000 habitantes de Mejicanos y Cuscatancingo. Forma parte de 10 proyectos más que ejecuta el MOP, en conjunto con municipalidades como San Marcos, Aguilares, Suchitoto y Delgado.
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El Estado salvadoreño y la empresa italiana Enel Green Power alcanzaron un “Acuerdo Marco” con el que se da una solución al litigio internacional por la composición accionaria en la sociedad LaGeo S.A. de C.V., informó ayer la Fiscalía General de la República (FGR). Con este acuerdo se pone fin a una batalla legal que inició desde el 2008 entre el Estado a través de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) y la italiana Enel, sobre la mayoría accionaria de la geotérmica LaGeo. Equipos de alto nivel de ambas partes mantuvieron una jornada de trabajo desde el pasado viernes hasta ayer domingo, en el Tribunal Arbitral del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), en Washington D.C., Estados Unidos, en la que se discutieron las soluciones que “conllevan a una salida satisfactoria y apegada a la legalidad en respeto a las leyes de El Salvador”, detalló la FGR en un comunicado. El acuerdo tendrá orden procesal emitida por el CIADI, que es el foro de arbitraje y conciliación del Grupo del Banco Mundial, a donde acu-
Alrededor de 400 personas participaron. /DEM
ACTIVIDAD En honor a voluntarios
Cruz Roja celebra Día de los Voluntarios
Firman el fiscal general Luis Martínez y el representante de Enel. /DEM
SEGUIMIENTO DEL CASO 2011 La Cámara Internacional de Comercio (CCI) falló a favor de Enel y mandó a cumplir el acuerdo de accionistas. El Estado salvadoreño pide ante tribunal de París la nulidad.
dió Enel Green Power, para obligar al Estado salvadoreño a que se cumpliera con el pacto de accionistas de la geotérmica. El resultado de este acuerdo se dará a conocer en los próximos días. Por su parte, el fiscal general de la República (FGR), Luis Martínez, como representante del Estado salvadoreño, calificó de “histórico”, el acuerdo con el que se pone fin a un largo y costoso litigio. “Es un
2013 El Tribunal de Apelación de París reitera el laudo de la CCI a favor de Enel. El Estado salvadoreño interpone un nuevo recurso de casación.
excelente resultado para nuestra nación, que genera confianza para los inversionistas locales y extranjeros”, expresó. Por parte de El Salvador, la mesa de negociación fue conformada por el fiscal general y sus asesores; el presidente de la CEL, David López Villafuerte; el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia, Rubén Alvarado; y los más altos ejecutivos de la empresa italiana Enel Green
2014 La Corte de Casación de Francia rechazó el recurso interpuesto en 2013 por INE, para invalidar el fallo de la CCI.
Power y sus asesores. Fue en el 2001 cuando CEL, a través de la estatal Inversiones Energéticas (INE), inició una licitación para buscar un socio estratégico para la producción de energía geotérmica, resultando ganadora Enel. En el 2008, Enel demandó al Estado salvadoreño por obstaculizar una inversión superior a los $100 millones, con la que se convertiría en el socio mayoritario de LaGeo (53% de las acciones).
YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO
Cruz Roja Salvadoreña realizó ayer su VIII Carrera Aeróbica, denominada “José Mauricio Cárcamo”, como un reconocimiento a la labor de los voluntarios de todo el país. La actividad se realizó en el marco del Día Internacional de los Voluntarios, que se celebra cada 5 de diciembre, declarado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El evento inició a las 7:00 a.m., desde la sede central de la institución, haciendo un recorrido de ocho kilómetros entre la Diagonal Universitaria, bulevar Tutunichapa, bulevar de Los Héroes, Universidad de El Salvador, retor-
nando por la Autopista Norte, 5ª Avenida Norte a la Cruz Roja. En la carrera participaron voluntarios, así como personas particulares que se identifican con la labor que se realiza en la institución. En total participaron más de 400 personas, detalló el vocero de Cruz Roja, Carlos López Mendoza, quien también es el embajador de los voluntarios salvadoreños ante la ONU. López Mendoza aseguró que Cruz Roja cuenta con dos mil voluntarios en todo el país, que son parte de las ramas Cruz Roja Juventud, Damas Voluntarias, Socorrismo, Guardavidas, y Voluntarios Sociales.
8
Nacional • Sucesos
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Más de 257 mil 193 habitantes de 51 municipios de El Salvador que suman en total una densidad de dos mil 689.34 kilómetros cuadrados, viven en poblados seguros y alejados de la violencia, lo cual se refleja en las estadísticas de la Fiscalía, que de enero a septiembre de 2014 no reportó ningún homicidio en esos lugares. Son municipios pequeños en extensión territorial y población, muchos están conectados entre sí, todos se conocen a la perfección, no se permite el ingreso de pandillas, la gente está pendiente de quien ingresa y sale, una persona extraña es detectada desde que arriba a la localidad; muchos elementos en común los han convertido en lugares privilegiados para el buen vivir. Para estar en la reducida lista de municipios libres de homicidios los alcaldes aseguran que no hay ningún secreto, pero tampoco es una casualidad. Todo lo resumen en organización comunitaria, innovadoras estrategias desde la más sencilla hasta la más moderna, en donde cada uno de sus habitantes e instituciones están sumadas a programas de prevención de la violencia, vigilancia y seguimiento de lo que en sus territorios ocurre. Hombres, mujeres, niños y ancianos saben que la seguridad que en sus municipios se respira es lo más importante, a cualquier hora y, sobre todo, en la noche, cuando las familias salen de sus casas a disfrutar de los espacios públicos creados por los alcaldes: canchas de fútbol iluminadas, así como parques limpios y ordenados con Wi-Fi (internet inalámbrico). Para los jóvenes hay centros de capacitación y talleres vocacionales diversos, becas universitarias para quienes desean continuar su formación académica al terminar el bachillerato, oportunidades que las municipalidades ofrecen para alejarlos de la delincuencia. De los 14 departamentos del país, San Salvador es el único que no tuvo municipios libres de homicidios entre enero y septiembre de
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
HABITANTES MANIFIESTAN SEGURIDAD Y SATISFACCIÓN CON BASE A LA GESTIÓN MUNICIPAL
51 MUNICIPIOS SIN HOMICIDIOS
gracias a la organización comunitaria DIVERSOS PROGRAMAS DE PREVENCIÓN INTERINSTITUCIONAL HAN CONTRIBUIDO A MANTENER LOS MUNICIPIOS LIBRES DE HOMICIDIOS, E INCLUSO LA INCIDENCIA DE OTROS DELITOS ES MÍNIMA.
LA COLABORACIÓN DE LA GENTE ES CLAVE, ENTRE ALCALDES E INSTITUCIONES HAY MECANISMOS DE VIGILANCIA SENCILLOS, PERO TAMBIÉN SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA PARA MANTENER LA SEGURIDAD.
Este cartel recibe a los visitantes de San Antonio Los Ranchos con un claro mensaje : No se aceptan pandillas. /ÓSCAR MACHÓN
SAN ANTONIO LOS RANCHOS Habitantes: 1,619 Densidad: 11.21 km2
“
Estamos trabajando más en la parte preventiva que la represiva, incidir en la salud general de los jóvenes, trabajamos en un comité interinstitucional para buscar soluciones, nos reunimos una vez al mes”. JOSÉ SANTOS NAVARRO / ALCALDE DE SAN ANTONIO LOS RANCHOS
SAN ANTONIO DE LA CRUZ Habitantes: 1,854 Densidad: 25.05 km2
2014, el resto reportaron al menos uno, pero los que poseen la mayor cantidad de poblados con cero homicidios son Morazán con 13 municipios y Chalatenango con 16. En este último departamento hay un corredor situado al sur, próximo a las orillas de los embalses del Cerrón Grande y El Guayabo; son seis municipios con novedosos proyectos en donde también tienen un bajo nivel de incidencia de otros delitos. En San Antonio Los Ranchos, el alcalde José Santos Navarro, expresa que trabajan con una política de prevención en la que están inmersos todos los sectores que conforman un comité interinstitucional que se reúne una vez al mes para abordar los problemas que se están dando y la posible solución. El funcionario recuerda que en 2012 las pandillas quisieron incursionar y ya estaban sembrando la idea de crear rivalidad entre los jóvenes de los diversos barrios; en ese entonces, los adolescentes se habían convertido en simpatizantes de esos grupos, pero el comité interinstitucional abordó ese fenómeno y les advirtieron las consecuencias para ellos y sus familias; la primera alternativa fue incorporarlos al deporte en una escuela de fútbol, con torneos nocturnos. “Los jóvenes han ido entendiendo que las autoridades no somos la parte represiva, sino que de la prevención, que no somos sus enemigos y que les buscamos el bien”, señala Navarro. A unos 20 kilómetros al
“
Con los líderes de las Adescos vemos que cada persona que viene a residir al municipio es investigada y seguida su conducta para que no vaya ser un refugio de personas extrañas que usen el municipio como escondite”. MANUEL A. AYALA MENJÍVAR ALCALDE DE SAN ANTONIO DE LA CRUZ
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
En San Antonio la Cruz las comunidades vigilan que no ingresen nuevos habitantes con malas intenciones./Ó.MACHÓN
Estos adultos mayores de San José Cancasque dicen no recordar cuándo han habido homicidios en su municipio./Ó.MACHÓN
Potonico ha explotado el acceso al deporte para sus jóvenes como una forma de prevenir la violencia./ÓSCAR MACHÓN
oriente, siguiendo la carrete51 MUNICIPIOS MUNICIPIOS ra Longitudinal del Norte está el pintoresco San Antonio de Chalatenango 4 Azacualpa 10 La Palma 1 San Antonio Habitantes 12,235 Habitantes 1,250 la Cruz, bañado por el río Los Ranchos Densidad 135.6 km2 Densidad 10.01 km2 Sumpul y las riberas del emHabitantes 1,619 5 Arcatao Densidad 11.21 km 11 Las Flores balse del Guayabo, su alcalde, Habitantes 2,946 2 7 Habitantes 1,583 Morazán Densidad 68.65 km2 Manuel Antonio Ayala MenjíDensidad 26.22 km2 2 San Antonio de la Cruz 1 Arambala Habitantes 1,854 Habitantes 1,821 6 Comalapa var, ha implementado una esDensidad 25.05 km2 12 Las Vueltas Densidad 114.21 km2 Habitantes 2,996 8 trategia muy efectiva para gaHabitantes 940 Densidad 28.22 km2 Chilanga Densidad 36.83 km2 San Miguel 2 3 rantizar la seguridad. Habitantes 9,700 de Mercedes 7 San José Cancasque Densidad 34.33 km2 Habitantes 2,487 13 Nueva Trinidad Con el apoyo de los líderes Habitantes 1,751 9 Habitantes 1,673 Densidad 19.61 km2 Densidad 35.42 km2 de las Asociaciones de DesaEl Rosario 3 Densidad 46.33 km2 Habitantes 1,339 rrollo Comunal (Adescos) ha8 Potonico Densidad 19.12 km2 10 14 Ojos de Agua Habitantes 1,586 Santa Rosa cen una labor de vigilancia y Habitantes 3,367 Densidad 37.73 km2 Joateca 4 Guachipilín Densidad 34.12 km2 seguimiento a las personas Habitantes 4,210 Habitantes 4,930 9 El Carrizal Densidad 66.27 km2 15 San Fernando que llegan a residir al munici- Santa Ana Densidad 38.41 km2 Habitantes 2,464 11 Habitantes 2,593 Densidad 25.32 km2 Jocoaitique 5 pio, los nuevos habitante son Masahuat Densidad 44.03 km2 Habitantes 2,877 Habitantes 3,393 Densidad 51.85 km2 investigados para que esa loca- Densidad 71.23 km2 16 San Rafael 12 Habitantes 4,264 lidad no se vaya a convertir en Texistepeque 6 15 Densidad 23.72 km2 10 Habitantes 17,923 un refugio de delincuentes, Densidad 178.97 km2 27 preguntan de dón13 Ahuachapán Cabañas de proceden y si 9 San Lorenzo Cinquera 6 Cuscatlán 14 tienen familia en el Habitantes 9,194 16 Habitantes 1,467 San Cristóbal Densidad 48.33 km2 Densidad 34.51 km2 5 Habitantes 8,316 lugar. 12 13 Densidad 18.22 km2 11 El municipio 2 3 1 8 tiene cuatro canto4 8 7 1 nes y 17 caseríos, 10 cada cual dispo5 4 ne de su can3 6 cha de fútbol 11 13 7 y en la 1 2 del casco ur2 3 2 bano está con 4 1 12 1 2 alumbrado pa- Santo Domingo 9 Guzmán ra que por la de Habitantes 7,055 noche de des- Densidad 27.92 km2 1 Sonsonate arrollen los Cuisnahuat respectivos torneos, además 2 Habitantes 12,676 Densidad 73.03 km2 hay talleres de bisutería, de mecánica y albañilería. 1 La Paz La Libertad Mercedes La Ceiba “En la historia de nuestro Teotepeque Habitantes 637 Habitantes 16,000 municipio nunca ha tenido Densidad 6.50 km2 Densidad 109.67 km2 pandillas, en el 2003 quisieron 2 San Juan Tepezontes ingresar de Ilobasco, pero la eso, aquí las únicas dos muer- Habitantes 3,630 1 San Vicente San Cayetano misma gente los denunció y tes que ha habido son natura- Densidad 17.92 km2 1 Usulután Istepeque 3 Santo Domingo Berlín rápido se tuvieron que ir, reci- les”, dice Ayala Menjívar. Habitantes 5,103 Habitantes 6,445 Habitantes 17,787 Densidad 17.01 km2 Densidad 136.37 km2 bieron la presión ciudadana, En el mismo perímetro de Densidad 146.96 km 2 diferente es cuando la gente poblados tranquilos donde la 2 San Esteban Catarina 4 Tepetitán California 2 Habitantes 5,661 Habitantes 3,631 los encubre, pero aquí en San gente vive en total armonía, se Habitantes 2,628 Densidad 18.71 km2 Densidad 12.81 km2 Densidad 24.41 km 2 Antonio de la Cruz no pasa ubica San José Cancasque, un
AZACUALPA Habitantes: 1.250 Densidad: 10.01 km2
“
Desde 2009 no se ha registrado ningún homicidio, no tenemos pandillas, aquí se puede andar a cualquier hora de la noche y no se tiene ningún problema, esa es la paz que vivimos en este municipio todavía”. PABLO A. MARTÍNEZ MOLINA ALCALDE DE AZACUALPA
9
poblado donde sus habitantes no permiten el ingreso de pandillas. “Aquí no recordamos cuando mataron a alguien, aquí es sano” dijo José Echeverría, reunido bajo un árbol jugando cartas con un grupo de adultos mayores. Sergio Antonio Ramos, alcalde entre 2003 y 2012, dijo que la unión de la gente es clave. “Nos conocemos todos y entre todos nos cuidamos, cuando hay una persona extraña la gente lo informa”, sostuvo. Un panorama similar se vive en Potonico y San Miguel de Mercedes, con 1.586 y 2.487 habitantes, respectivamente, pueblos que viven de la agricultura y que no están absorbidos por la delincuencia, sus calles seguras y bien iluminadas son propicias para que los vecinos permanezcan a altas horas de la noche en los espacios púbicos. Desde hace tres años no se registran homicidios. 1
1 3
2
2
2
San Miguel 1 Habitantes 4,034 Densidad 63.13 km2 2 Sesori Habitantes 10,705 Densidad 203.30 km2
TEOTEPEQUE Habitantes: 16.000 Densidad: 109.67 km2
CONTIÚA EN PÁG. 10
“
Tenemos un circuito cerrado en el casco urbano en la entrada y salida del municipio y donde se cree que puede haber algún problema, aquí en Teotepeque no dejamos que la delincuencia venga a quedarse”. ALFONSO ARÉVALO ALCALDE DE TEOTEPEQUE
10 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
En el parque de Azacualpa sus habitantes pueden pasar la noche tranquilos, sin ningún tipo de temor./ÓSCAR MACHÓN
San Miguel de Mercedes no tiene presencia de pandillas. El parque es lugar de sano esparcimiento./ÓSCAR MACHÓN
VIENE DE LA PÁG. 9
Cinco años sin homicidios Yendo hacia el Lago Suchitlán, y a 10 kilómetros de la ciudad de Chalatenango, se ubica Azacualpa, municipio de 10.1 kilómetros cuadrados y 1.250 habitantes, según su alcalde Pablo Antonio Martínez Molina. Lleva dos períodos como alcalde y en su municipio asegura que se han organizado en un comité interinstitucional . “Mantenemos mucho la comunicación para saber quién entra al pueblo, cuando hay nuevas familias que se vienen a vivir acá hay una coordinación entre PNC y la población para que se vaya a entrevistar a esas personas, se toman sus datos y se tienen ya identificados”, dijo el funcionario. Sumado a eso, con la Corte Suprema de Justicia se trabaja desde septiembre con los colaboradores judiciales, quienes se encargan de resolver los problemas en sus comunidades actuando como mediadores. En Azacualpa trabaja el Equipo Comunitario de Apoyo Policial (ECAP) integrado por soldados y cuya alimentación es proporcionada por la alcaldía, la municipalidad también mantiene becados a 32 jóvenes en una universidad de Chalatenango y a otros cinco en una carrera técnica en Santa Tecla. Ejemplo en La Libertad La Libertad, es un departamento ubicado entre los cinco más violentos de El Salvador, tiene 22 municipios pero según las estadísticas de la Fiscalía, entre enero y sep-
La municipalidad de Cuisnahuat trabaja de la mano de iglesias y Adescos para garantizar la seguridad./ERNESTO MARTÍNEZ
sa Rosa Isabas Galeano, dijo que hasta septiembre cumplieron dos años sin homicidios, pero fue sincera en expresar que entre octubre y noviembre en la zona rural hubo dos homicidios. Pero sostuvo que desde 2012 ha trabajado con todos los sectores y comunidades, además de impulsar proyectos deportivos como una escuela de fútbol. Siempre en el occidente, pero al norte de Santa Ana, está Texistepeque, municipio que tiene la mala fama de ser la cuna del denominado “Cártel de Texis” una de las organizaciones del narcotráfico más fuer-
>> E n S a n M i g u e l d e Mercedes y Potonico, municipos d e Chalatenango, no hay homicidios desde hace tres años.
Texistepeque sorprende por sus adornos y el cuidado de sus calles. Sus habitantes están orgullosos del municipio./E. MARTÍNEZ
tiembre de 2014 el único que no registró ningún homicidio fue Teotepeque. Alfonso Arévalo, lleva siete períodos como alcalde y conoce perfectamente su municipio, además de trabajar en equipo con todas las instituciones implementando diversos programas de prevención, desde hace tres años decidió que el casco urbano de Teotepeque tuviera un centro de monitoreo que funciona con el circuito cerrado de cámaras de videovi-
CUISNAHUAT Habitantes: 12,676 Densidad: 73.03 km2
gilancia en los lugares de mayor afluencia. “La gente no deja que la delincuencia venga a quedarse, les estamos haciendo la vida imposible para que se vayan” expresó Arévalo. En la zona occidental únicamente seis municipios no reportaron homicidios hasta septiembre de 2014; entre ellos Cuisnahuat y Santo Domingo de Guzmán, de Sonsonate, un departamento de 15 municipios. En Cuisnahuat, la alcalde-
“
Nunca hemos tenido maras, aquí es bien tranquilo, como alcaldía hemos venido trabajando con las iglesias y Adescos en el aspecto de la prevención, concientizando a los padres que deben educar a sus hijos en los valores”. ROSA ISABAS GALEANO ALCALDESA DE CUISNAHUAT
tes desarticuladas en los últimos años. Este municipio figura en la lista de cero homicidios y junto a Masahuat y Santa Rosa Guachipilín, son los únicos tres de los 13 municipios del departamento de Santa Ana, que están en la lista de las 51 localidades sin crímenes. Texistepeque, es limpio y ordenado, con tres canales de televisión locales, una radio y toda su gente dice que las pandillas no se atreven a invadir el municipio. “Aquí las maras se atienen a las consecuencias, no hay espacio para esa gente” dijo Armando Rivas, que junto a su familia frecuenta el parque para reunirse con sus amigos.
Teotepeque ofrece servicio de conexión wifi gratuito para sus habitantes./ERNESTO MARTÍNEZ
SAN MIGUEL
En Sesori hay apoyo de la Policía y de la población
La policía de Sesori vigila actividades sospechosas de los foráneos. /MARISELA ÁVILA
MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
Según el alcalde de Sesori, René Alexander Portillo, ya contabilizan 15 meses sin homicidios, el último ocurrió el pasado el 19 de septiembre del 2013, en perjuicio de un joven originario de Santiago de María (Usulután), presunto pandillero. Sesori está al norte de San Miguel, su población depende de la agricultura, ganadería y remesas familiares. “Cero pandillas, algunos poquitos pero muy poquitos son simpatizantes, pero no han tenido valor de tatuarse ni uno solo” comentó el edil. En el puesto policial de
SESORI Habitantes: 10.705 Densidad: 203.3 km2
Sesori, están asignados 10 elementos y un carro patrulla, apoyados por la Fuerza Armada. “La policía tiene un esquema de trabajo, que cuando anda gente desconocida o vienen deportados con acciones negativas, los llevan al puesto, les toman el perfil y se sigue dando vigilancia por un tiempo” dijo Portillo. El alcalde Portillo, cree que el trabajo cercano entre la policía y la comunidad ha sido la mejor estrategia para reducir la delincuencia. Además del apoyo a la policía cuando tiene carencias básicas, Sesori le apuesta a proyectos educativos y de salud.
“
Hago un llamado enérgico a los alcaldes del país que antes de criticar las carencias de la Policía veamos en qué podemos ayudar para que ellos operen, trabajen y resuelvan los problemas del municipio en seguridad”. RENÉ PORTILLO / ALCALDE DE SESORI
Social • Nacional
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
{ BREVES }
Dos sismos percibidos ayer MARN
Se anunció que el plan piloto iniciará la última semana de diciembre. /DEM
DETALLES Los afinan el VMT y transportistas
Sitramss aún sin fecha para iniciar el plan piloto MOP espera una nota del BID sobre terminal para dar fecha concreta. YANCI NÚÑEZ DIARIO EL MUNDO
El Sistema de Transporte Integrado del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), aún no tiene fecha de inicio del plan piloto de recorridos de los buses articulados, que fue anunciado, comenzaría a finales de diciembre de este año. El titular del Ministerio de Obras Públicas (MOP), Gerson Martínez, expresó ayer que aún no se cuenta con la fecha exacta debido a que esperan que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), envíe la carta de no objeción, que les faculte realizar una nueva licitación para contratar a la empresa que finalizará la terminal de Integración, en el municipio de Soyapango. “Hay un cronograma provisional pero el despacho solo puede dar esa información una vez que el BID nos dé la no objeción para determinar efectivamente el día exacto que pueda iniciar la prueba piloto”, expresó Martínez durante la entrega del recarpeteo de la calle Santa Gabriela, en Mejicanos. A finales de noviembre, el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, afirmó que el plan piloto iniciaría
a finales del presente mes, y que sería gratuito entre dos y tres meses. “Sí hay una estimación en esa fecha pero tenemos que verificar a partir de la carta de no objeción”, reiteró el titular del MOP. En cuanto a la inversión que representaría la gratuidad en el costo del pasaje durante el plan piloto, Martínez tampoco dio detalles del presupuesto. “Vamos a dar un comunicado oficial
“
Una vez que nosotros tengamos el documento de no objeción del BID podemos dar un cronograma cierto”. GERSON MARTÍNEZ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS
una vez que tengamos ya una decisión firmada por el despacho”, aseguró. Asimismo, reiteró que el plan piloto, “en casi todos los países del mundo cuando el sistema se está probando, cuando el sistema se está calibrando, cuando el servicio no está consolidado, siempre hay una etapa que es gratuita”. Por otro lado, Martínez aseguró que la fecha de inicio también depende de “que el plan operativo esté realmente afinado”. En ese sentido, aseguró que la parte de los transportistas, ya se han reunido y han entregado al MOP una propuesta.
Un sismo de magnitud de 5.6 fue reportado ayer por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Éste se registró a las 3:16 p.m. y fue localizado frente a las costas de Guatemala. A las 6:11 de la mañana también había sido reportado otro enfrente de esas costas, pero con una magnitud de 5.7. El Sistema de Protección Civil informó que no fueron reportadas emergencias tras los sismos.
No se reportaron emergencias tras los sismos.
Continúan vientos y frío PRONÓSTICO
Hoy y mañana se espera que los vientos nortes continúen sobre El Salvador. Se esperan ráfagas de vientos entre los 30 y 40 kilómetros por hora, principalmente en las zonas y altas y montañosas, reportó el Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Recomienda a la navegación marítima, pesca artesanal y deportiva evaluar las condiciones antes de zarpar.
Condición se mantendrá hasta mañana.
11
CRÍMENES estarían relacionados con la violencia de las pandillas
Al menos 20 homicidios en el fin de semana Entre las víctimas hay un motorista del transporte público y un vendedor de pan. También hubo un feminicidio. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El fenómeno social de las pandillas generó este fin de semana al menos 20 asesinatos en todo el territorio salvadoreño. Ayer por la mañana en el Cantón El Carmen, del municipio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, fue asesinado Bonifacio Armando Guzmán de 29 años de edad, quien se dedicaba a vender pan francés. Familiares contaron que Guzmán había sido amenazado de muerte porque se había negado a pagar la extorsión. Contaron que diariamente repartía el pan por las mañanas y era la principal fuente de ingresos económicos en el hogar; deja a tres niños en la orfandad. Según la policía, el crimen sucedió aproximadamente a las 6:00 de la mañana. Su cuerpo quedó sobre la calle principal que conduce al cantón; tenía múltiples lesiones de arma de fuego, reportó la policía.Habitantes del lugar narra-
Bonifacio Armando Guzmán fue asesinado ayer mientras vendía pan francés en el Cantón El Carmen, del municipio de Cojutepeque. /WILSON URBINA.
ron en últimos días la situación delincuencial aumentó en ese lugar. A unos 50 metros del cadáver había grafiti alusivo a la pandilla 18. La policía reconoce que la zona es altamente disputada entre las maras. Un segundo asesinato sucedió en la Colonia Rosa Linda, en el municipio de San Martín, departamento de San Salvador. La víctima identificada como Juan Francisco Menjívar de 32 de edad tenía lesiones de arma de fuego. “Salió como a las seis y media de la casa, yo me había quedado acostada cuando escuché los disparos. Cuando vine a ver era mi hijo, estaba
muerto. Él no se metía con nadie, trabajaba de reparar celulares y equipos de sonido”, dijo la madre de la víctima. Otro homicidio se registró en colonia Jardines de San Marcos, en el municipio de Ilobasco, en el departamento de Cabañas. La víctima fue identificada por la Fiscalía como Erick Mejía de 15 años y se presume que era pandillero. Mientras que el sábado se reportaron al menos 17 homicidios. De éstos, siete sucedieron en el departamento de Sonsonate y cinco en San Salvador. Mientras que tres fueron reportados en La Libertad y dos en San Miguel.
ANOCHE Lista celebración de la “Hora Cero”
Santa Tecla inicia fiestas dicembrinas JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
Un colorido desfile del Correo sirvió ayer de antesala para iniciar los festejos titulares de la ciudad de Santa Tecla, que conmemora sus 160 años. “Estamos conmemorando 160 años y queremos que estas fiestas sirvan para motivar la unión familiar”, expresó Carlos Palma, alcalde de Santa Tecla. Las fechas principales serán los días 25 y 26 de diciembre, con la Misa de la Natividad y El Carnaval Dicembrino, mientras que el 30 de diciembre se ha organizado ya el tra-
dicional “Hora Cero”, celebración a la que esta municipalidad espera una concurrencia superior a los 60.000 visitantes a los paseos El Carmen, Concepción y Cafetalón. Palma también detalló que habrá un refuerzo en la seguridad de esta zona, para lo que se ha destinado la distribución de 320 agentes municipales, además de 110 cámaras para vídeo vigilancia. “Queremos que los tecleños y los visitantes que llegan de otros países y del resto del país, también tengan la plena confianza que es una ciudad segura y tranquila”, recalcó el edil.
Colorido desfile del Correo ayer en Santa Tecla. /WILSON U.
El fin de semana se celebró la coronación de la reina de la ciudad, título que fue otorgado a Leticia Marroquín. La municipalidad estima que para estos festejos se han destinado un poco más de $90.000.
EMPRESAS INCURSIONAN EN EL MERCADO EXTERIOR
MERCADOBURSÁTIL 17,958.79
DOW JONES 0.33%
4,780.75
NASDAQ 0.24%
2,075.37
ECONOMÍA
S&P 500 0.17%
EL MUNDO 12 • LUNES 08/12/2014
Tras la incorporación al programa Exportar Paso a Paso, del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversión de El Salvador (Proesa), dos empresas salvadoreñas han incursionado en los mercados internacionales, con buenas expectativas. La convocatoria de 2015 se lanzará en mayo.
FINANZAS Los problemas de caja del Estado se siguen evidenciando en el comportamiento de la deuda de corto plazo
Gobierno se endeudó con $265 mills. en Letes tras el “rollover” FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Pese a haber emitido $800 millones en eurobonos en septiembre de este año para reestructurar deuda de corto plazo, el Gobierno salvadoreño ya se endeudó con más de $265.2 millones en Letras del Tesoro (Letes) hasta noviembre, según las estadísticas oficiales, recogidas por el portal estatal Transparencia Fiscal. La emisión de los $800 millones le permitió al Gobierno hacer un “rollover”, es decir, convertir deuda de corto plazo, las Letes, conocidas también como la “tarjeta de crédito del Estado”; en deuda de mediano y largo plazo. En esa oportunidad, se colocó deuda para 12 años a un cupón de 6.375%. No obstante, al tiempo que ejecutó esta operación que le permitió amortizar $857.2 millones en septiembre, el Gobierno emitió Letes por $144.1 millones ese mismo mes. A
12
La emisión de eurobonos realizada en septiembre de este año se efectuó a un plazo de 12 años.
56.5% PIB
En noviembre, el Gobierno colocó más de $59.2 millones en estos instrumentos que poseen vencimientos máximos de 360 días. Hasta noviembre, el saldo de esta deuda ascendía a $281.7 millones. EVOLUCIÓN DE LA DEUDA DE CORTO PLAZO COLOCACIÓN, PAGO Y SALDO DE LETES ENTRE SEPTIEMBRE-NOVIEMBRE 2014 (EN MILLONES DE DÓLARES)
Tal como se observa, en septiembre se amortizaron $857.2 millones de deuda de Letes, pero también se colocaron $144.1 millones en concepto de nueva deuda de corto plazo. MES Septiembre Octubre Noviembre TOTAL
MONTO COLOCADO $144.1 $61.7 $59.2 $265.2
MONTO PAGADO $857.2 $0.00 $0.00 $857.2
SALDO $160.7 $222.4 $281.7 $281.7
FUENTE: TRANSPARENCIA FISCAL, MINISTERIO DE HACIENDA
ello se suman $61.7 millones colocados en octubre y $59.2 millones en noviembre, con lo que el monto de la deuda adquirida asciende a los más de $265 millones mencionados. Pero, debido a que en la amortización de septiembre quedó un saldo de $160.7 millones, en total la deuda en Letes hasta noviembre asciende a $281.7 millones, detallan las estadísticas del Ministerio de
Hacienda. Críticas a “rollover” Organismos como la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) han criticado antes que la utilización del mecanismo de “rollover” se hace cada vez con más frecuencia, puesto que la deuda asciende rápida-
mente al usar Letes para pagar gastos desfinanciados y no descalces de efectivo temporales, que es precisamente la naturaleza de este instrumento de deuda. El precedente más cercano a la emisión de $800 millones en septiembre de este año data de diciembre de 2012, cuando el Gobierno emitió la misma cantidad en títulos para hacer frente a la posibilidad de que inversionistas hicieran uso del vencimiento anticipado (opción put) de otros instrumentos similares que se emitieron entre 2002 y 2003. Al no haber reclamos de inversionistas, se utilizaron $400 millones de ese monto para pagar deuda de Letes a principios de 2013 y, exactamente un año después, en enero de 2014, ya se adeudaban $699.8 millones. Este año, el saldo más alto de este tipo de endeudamiento se presentó en agosto, cuando el saldo llegó a $873.8 millones, una cifra
Hasta septiembre de este año, la deuda del SPNF con pensiones ascendió a 56.5% del PIB.
$144.1 MILLONES
El mismo mes en que el Gobierno pagó $800 millones en Letes, contrajo $144.1 millones en nueva deuda.
>> El saldo de la deuda de Letes a noviembre asciende a un monto de $281.7 millones.
no vista desde 2009, revelan las estadísticas oficiales. Los datos hasta septiembre de este año detallan que la deuda del Sector Público No Financiero (SPNF) incluyendo pensiones, ascendía a $14,312.5 millones, es decir, el 56.5% del Producto Interno Bruto (PIB). Adicionalmente, la situación de las finanzas públicas muestra señales persistentes de debilitamiento, según Fusades, debido a otros factores como la caída en la recaudación de impuestos. Hasta octubre, el Gobierno percibió $3,499.9 millones, lo que representó una diferencia de $232.9 millones respecto a lo presupuestado para esa fecha, indican los informes de Transparencia Fiscal.
Falta la emisión para el Fosedu • Las previsiones del Ministerio de Hacienda apuntan a que este año se emitan $356.2 millones en deuda para pagar capital e intereses en bonos del Fideicomiso para Inversión en Educación Paz Social y Seguridad Ciudadana (Fosedu), que vencen este año. Dicha emisión fue avalada por la Asamblea Legislativa junto a la autorización para colocar los $800 millones en eurobonos este año, con lo cual se permitirá que el Gobierno se endeude con $1,156 millones más.
Economía
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
13
INFORME En El Salvador se reportan 160 multimillonarios, es decir, que poseen un patrimonio superior a los $30 millones
Fortuna de los ultra ricos del país subió $1,000 mills. en último año El reporte de la consultora Wealth-X y la financiera UBS indican que, en total, acumularon $21,000 millones.
Población UHNW 2014
Riqueza total de los UHNW 2014
Población UHNW 2013
Riqueza total de los UHNW 2013
211,275
$29,725 mil millones
199,235
$27,770 mil millones
Variación en población Variación en riqueza 6%
7%
Europa
61,820 (6.5%) $8,355 mil millones (8.9%)
Asia
46,635 (4.8%) $6,975 mil millones (5.8%)
Norteamérica
74,865 (6.2%) $10,265 mil millones (6%) Medio Oriente
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La fortuna de los ultra ricos salvadoreños aumentó en $1,000 millones en el último año, revelan los datos recopilados en el más reciente informe anual de la consultora Wealth-X, con sede en Singapur, y la financiera suiza UBS. El Reporte Mundial de Ultra Riqueza, que se publica desde 2011, es uno de los informes más detallados sobre los llamados “Individuos con Ultra Alto Patrimonio Neto (UHNW, por su sigla en inglés)”, es decir, aquellos cuyos activos netos superan los $30 millones. En 2014, en El Salvador se contabilizaron 160 multimillonarios, 10 más que en 2013, lo que implica un crecimiento del 6.7% en la población UHNW, indica el reporte. Esta tasa es superior a la reportada en América Latina y el Caribe, donde la población de ultra ricos creció 4.6%. Estos 160 UHNW poseen una fortuna de $21,000 millones, es decir, $1,000 millones más que en 2013, lo que implica un crecimiento del 5%, apenas medio punto por debajo del promedio latinoamericano. La fortuna conjunta de los UHNW salvadoreños experimenta así su primer crecimiento desde 2011, pues desde ese año y hasta 2013 se mantuvo en $20,000 millones. Sin embargo, entre 2011 y 2014, 20 personas se sumaron a la lista de multimillonarios en el país, señala el reporte, lo que implica un crecimiento del 14.3%. Dentro de los 160 UHNW que se contabilizan en el
5,975 (12.7%) $995,000 millones (8.9%)
África
3,005 (8.3%) Latinoamérica y el Caribe
14,805 (4.6%)
Pacífico
$395,000 millones (12.9%)
4,170 (5.4%) $515,000 millones (6.2%)
$2,225 mil millones (5.5%)
Son el 19% del mercado de lujo • El individuo promedio de la población UHNW gasta, al año, $1.1 millones en bienes y servicios de lujo, y en toda su vida ha dedicado al menos $1 millón a la filantropía, indica el reporte de Wealth-X y UBS. En el último año, afirma, los individuos UHNW gastaron $234,000 millones en lujos, de los que $45,000 millones fueron en viajes; otros $40,000 millones en autos; $25,000 millones en arte e igual cantidad en joyería y relojes. Unos $23,000 millones se gastaron en aviación privada, $22,000 millones se estima fueron para yates, mientras $15,000 millones se invirtieron en atuendos y $12,000 millones en accesorios. El resto se repartió en artículos para el hogar, vinos, comida, belleza y moda.
país, dos poseen fortunas de $1,000 millones, indica el Censo de Mil Millonarios 2014, elaborado también por Wealth-X y UBS y publicado a mediados de este año. El Salvador y Guatemala, señala este censo, son los únicos de Centroamérica que aparecen en la lista; y ambas naciones poseen dos individuos dentro de esta categoría. En el caso salvadoreño, la ri-
>> Las multimillonarias poseen, en promedio, $20 millones en bienes raíces, mientras los hombres, $14 millones.
queza conjunta de estas personas suma $2,000 millones, y en el de Guatemala alcanza los $3,000 millones. UHNW en Centroamérica En toda Centroamérica, hay 1,075 UHNW, indican los datos del Reporte Mundial de Ultra Riqueza, quienes hasta este año han acumulado
un patrimonio de $142,000 millones. El mayor número se encuentra en Guatemala, pues en 2014 se contabilizaron 260 individuos con fortunas superiores a los $30 millones. El patrimonio conjunto de estos UHNW suma $30,000 millones, sin reportar cambios respecto a 2013. Honduras y Nicaragua poseen 225 y 210 multimillonarios, respectivamente, cuya riqueza alcanza los $30,000 millones en cada país. Sin embargo, en Honduras la fortuna de los UHNW no creció respecto a 2013, mientras en Nicaragua aumentó en $3,000 millones. En Panamá hay 120 ultra ricos con $17,000 millones de patrimonio, $1,000 millones más que en 2013; mientras en Costa Rica hay 100, y han amasado una fortuna de $14,000 millones, que se mantuvo sin crecimiento respecto a 2013. En América Latina y el Caribe se contabilizaron 14,805 multimillonarios, 4.6% más
Hombres versus mujeres Poseen $25.7 billones. • Los hombres representan en 2014 el 87% de la población mundial de UHNW y poseen el 86% de la riqueza total. El reporte contabiliza 183,810 multimillonarios, con una fortuna conjunta de $25,700 mil millones. El 68% de esa riqueza se construyó por esfuerzo propio del individuo, el 19% es una mezcla de esfuerzo propio y herencia; y el 13% es por herencia.
Poseen $4 billones • Las mujeres representan el 13% de la población mundial de UHNW y poseen el 14% de la riqueza. Existen en el mundo 27,465 multimillonarias, que poseen una fortuna de $4,000 mil millones. Según el reporte, el 48% de ese patrimonio es heredado, mientras el 18% es una mezcla entre fortuna heredada y riqueza construida por trabajo propio. El 34% es producto de esfuerzo propio.
que en 2013; con una fortuna de $2,225 mil millones. Esta riqueza experimentó un crecimiento anual del 5.5%. El reporte afirma que, en 2014, la población mundial de
UHNW ascendió a 211,275 individuos, 6% más que en 2013. Estas personas poseen una riqueza conjunta de $29,725 mil millones, 7% más que el año anterior.
14 Economía
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
APOYO Reciben capacitaciones y asesoría para exportar
Empresas se abren a mercado exterior con programa estatal SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
“Uno necesita esa lucecita para hacer las cosas” JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
“
Yo lo que siento con esto es que El Salvador ha crecido; lo hemos hecho más grande, no debe ser el pulgarcito que vemos en el territorio”. HERBERT REYES CONSTRUCTIVA
El programa apoya a las empresas en la incursión a mercados extranjeros./DEM
Exportar Paso a Paso ha permitido negocios por $6 millones solo en 2014. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Tras la incorporación al programa Exportar Paso a Paso, del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversión de El Salvador (Proesa), dos empresas salvadoreñas han incursionado en los mercados internacionales, con buenas expectativas. La compañía de servicios de edificación, Constructiva, y la empresa dedicada a la fabricación de calzado, Grupo GW, señalaron haber mejorado su producción y ventas al exterior tras finalizar las capacitaciones del programa Ambas empresas salvadoreñas son parte de las 84 que Proesa atendió en la edición de 2013, la cual cerró en
agosto del año anterior con diversas ruedas de negocios. “Lo primero es acercarse y luego dejarse apoyar; porque sí hay apoyo. Luego de eso, perder el miedo, porque las fronteras son mentales”, dijo Herbert Reyes, de la empresa Constructiva. “Es importante el desarrollo que hemos tenido, el crecimiento en planta, a nivel interno de personal operativo, en desarrollo de producto y la ampliación que tenemos ahora (…). Este programa nos sirve para poder identificar realmente nuestra capacidad en otros mercados”, señaló por su parte Herbert Zelada, de Grupo GW. Exportar Paso a Paso es un programa que surgió en 2011 para atender a empresas salvadoreñas, productoras de bienes o servicios, con interés en incursionar en mercados extranjeros. El proyecto, que lanza cada año la convocatoria para inscripción de las empresas, capacita y da asistencia técnica para la promoción en los lugares que las compañías seleccio-
REQUISITOS PARA PARTICIPAR • Para integrarse al programa, las empresas de bienes o servicios pueden contactar a las oficinas de Proesa marcando 2241-6402, enviando la notificación al correo exportaciones@proesa.gob.sv, o pueden acercarse a las instalaciones del organismo. Los que apliquen deben llenar una solicitud en la que proporcionan los datos generales de la empresa.
nen con anticipación. En la primera edición apoyó a 50 empresas, que lograron negocios cercanos a los $2 millones. En 2012, la ayuda se extendió a 77, que concretaron $5 millones. Los participantes de la jornada en 2013 reportaron $5.1 millones negociados, mientras que este año unas 70 empresas se integraron y solo en las últimas misiones comer-
“
(Exportar Paso a Paso) son oportunidades que, aparte del conocimiento, ahora vemos que nuestros productos son altamente competitivos”. HERBERT ZELADA GRUPO GW
ciales realizadas hasta noviembre se totalizaban $6.5 millones, en conjunto con el programa Exportar Más. La iniciativa de 2015 se espera lanzar en el mes de mayo, indicó Proesa. Para participar, las empresas deben estar formalmente inscritas. Si se dedica a la producción de bienes debe contar con un mínimo de tres años de operaciones y ventas anuales mayores o iguales a $100,000. En el caso que pertenezca a servicios, debe tener al menos un año de operación y las ventas anuales deben ser mayores o iguales a los $75,000.
El director de proyectos de la empresa Constructiva, Herbert Reyes, considera que un emprendedor necesita muchas veces “aquella lucecita” para ejecutar sus proyecciones. Reyes indica que tras el apoyo que ha recibido su empresa, dedicada a servicios de construcción, diseño y supervisión, los beneficios no se han hecho esperar. “Uno muchas veces necesita aquel ‘chispacito’, aquella lucecita que le digan: por aquí, hazlo de esta forma; en eso sí nos ha ayudado mucho Proesa”, dice. Tras integrarse al programa de capacitaciones de Proesa en 2013, Reyes consi-
30%
Los proyectos que ejecuta en Guatemala representan el 30% de las ventas locales.
dera que El Salvador es muy pequeño para hacer negocios y en sus proyecciones está expandirse hacia la región. Actualmente tiene en Guatemala dos proyectos de construcción, del ramo industria, en ejecución y uno de diseño; y representan el 30% de las ventas locales. Durante estos dos años, los negocios se han mantenido constantes, señala. Cuando comenzó en 2006 empleó a tres personas y este año cuenta con 14.
FABRICACIÓN DE CALZADO
“La innovación es uno de los éxitos nuestros” JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El propietario de Grupo GW, dedicado a la fabricación de calzado, Herbert Zelada, considera que el éxito de la empresa es la innovación en sus productos. “Yo creo que (la innovación) es uno de los éxitos nuestros. El continuo desarrollo de productos nos permite llegar a algo”, afirma. Grupo GW inició operaciones con cinco empleados hace 20 años, en la fabricación de calzado. Cuando Zelada asumió la dirección de la firma, hace 15 años, se incluyó en la oferta zapatos deportivos. Hace cinco años añadieron productos como botas industriales, calzado casual y escolar. La producción diaria pasó de 50 pares a 400, en 2013,
cuando se inscribieron al programa Paso a Paso, que les permitió vender al exterior. El volumen actual es de 700 pares diarios y el 20% se comercian en Nicaragua, Costa Rica y Guatemala. Esperan pronto sumar Panamá. Indicó que ya tienen un pedido de 60,000 pares de calzado escolar para el primer trimestre de 2015 y para el segundo se dedicarán a incluir mejoras en 15,000 pares deportivos que producirán.
20%
El 20% de los pares de zapatos que a diario se producen se exportan a países de la región, indicó el grupo.
Empresarial • Economía
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
15
HencorpValoreslogra que titularización se consolide La firma ha logrado colocar 11 emisiones de títulos valores, la mitad de éstas corresponden a autónomas y municipalidades que buscan capital para financiar proyectos de infraestructura. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
H
encorp Valores consiguió este año colocar su undécima emisión de títulos de flujos financieros futuros por un monto de $10.5 millones para la alcaldía de San Miguel, lo que confirma que este modelo de financiamiento sigue siendo atractivo y viable para el desarrollo del país. “Ya nos ganamos la confianza de los inversionistas, que es para nosotros el filtro más importante de todo el esquema, que supone un financiamiento estructurado como la titularización”, admite José Miguel Valencia, director de Hencorp Valores. El ejecutivo explica que pese a la poca experiencia que en el país existía sobre esta manera de aprovechar financiamiento a través de los ahorros nacionales, los inversionistas se ven atraídos por este modelo. “Ya tenemos experiencia comprobada en esto. De las 11 emisiones que hemos hecho, quitando la última se han pagado intereses como nosotros predijimos se iban a pagar: no nos hemos atrasado pero ni un minuto en pagarle a los inversionistas, los intereses y el principal que les habíamos dicho, y mantenemos vigentes las ventajas de esta alternativa de financiamiento que son el reducir el costo de intermediación, ya aquí los inversionistas reciben más intereses que lo que reciben en el sistema bancario”, destaca Valencia.
La mitad de las 11 emisiones que Hencorp Valores ha colocado corresponden a instituciones autónomas y municipalidades, principalmente por la flexibilidad de la fuente de financiamiento para proyectos de infraestructura. “Y eso es algo que nosotros buscamos destacar. Ya nos ganamos la confianza de los inversionistas, y ahora es momento de explotarla en pro del país”, dice Valencia.
Suprema enciende la Navidad en Multiplaza PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
Retos futuros Países como México, Colombia, Perú y Chile han logrado con este modelo financiar las mega obras y los proyectos que generan una dinámica económica positiva. “Aquí si no hacemos mega obras, si no hacemos proyectos emblemáticos, no vamos a elevar nuestro nivel de crecimiento, y qué mejor que hacerlos con el ahorro nacional que está concentrado en los fondos de pensiones, que es donde ahorran obligatoriamente todos los salvadoreños. De esa manera podemos lograr darle mejor rentabilidad a esos ahorros”, sugiere Valencia, y destaca la importancia que el Gobierno eleve al 50% el techo de las inversiones de las AFP. Sin embargo, otro de los retos a superar es el poco incentivo fiscal para los inversionistas extranjeros, considera Valencia. “Un inversionista extranjero que venga a invertir aquí, tiene que dejar la quinta parte de su retorno en impuestos, lo que es poco atractivo” para que apoyen cualquier modelo de negocios.
“A El Salvador ya le llegó el momento de ocupar el mercado de capitales para financiar proyectos de infraestructura.Ya no tenemos que endeudarnos, podemos ocupar el ahorro nacional”.
José Miguel Valencia, director de Hencorp Valores. /JM
LOGROS • De las 11 emisiones que Hencorp Valores ha colocado, ha logrado que un 10% de éstas las compren inversionistas extranjeros. • Una de las ventajas de la titularización es que los que reciben el financiamiento pagan menos que en el sistema financiero bancario; el pago se hace a tasa fija, a diferencia del sistema bancario, y no hay cobro de comisiones intermedias a lo largo del plazo. • Valencia considera que si el Gobierno logra elevar “del 35% al 50% el límite de las inversiones de las AFP, éstas podrían invertir en emisiones de $100 millones, obteniendo rentabilidades del 6%, versus el 2% que están rindiendo ahorita los ahorros”.
Industria La Constancia a través de su marca de cerveza Suprema encendió la Navidad con el “Árbol Suprema”, hecho de botellas reales de cerveza Suprema, y que se puede observar en centro comercial Multiplaza. “El árbol Suprema está hecho de botellas reales, y muestran los mejores momentos que las personas han vivido a lo largo del año. Con esto damos por iniciada la época más bonita del año en la que se juntan amigos, familias y vecinos. Para recordar y brindar juntos”, dijo Ana Carolina Rivas, gerente de
marca de Suprema. Suprema invita a todos los salvadoreños que se acerquen a Multiplaza para poder unirse a esta gran celebración, recordar grandes momentos y encender la Navidad con el “Árbol Suprema”.
16
Opinión
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
EDITORIAL
PERIODISMO
Institucionalidad sigue manoseada partidariamente Los partidos políticos siguen con el “uso patrimonial” del Estado y se empeñan en seguir manoseando las instituciones a su beneficio.
L
a institucionalidad del país sigue siendo débil, el uso patrimonial del Estado y el manoseo con intereses partidarios-electoreros sigue siendo una constante en nuestro medio. Que un presidente de la Asamblea Legislativa se convierta en empresario y tenga sociedades anónimas es legítimo. Pero que su socio sea a su vez asesor de la misma institución que dirige, es cuestionable. Que un partido político haya convertido a una entidad como la Corte de Cuentas en un comité partidario es terrible, especialmente cuando tanto se cuestionó cuando el órgano contralor era administrado por otro partido y se prometió despartidizarlo. Ninguna institución del Estado y mucho menos la Corte de Cuentas deben ser manoseadas por los intereses de un partido político -cualquiera que éste sea- o por los intereses personales de algún político o políticos en particular. Históricamente, las instituciones se han repartido partidariamente, desde la Corte Suprema, Corte de Cuentas, Fiscalía, las procuradurías, CNJ, virtualmente todo, hasta la llegada de los magistrados de la Sala de lo Constitucional actuales. Desgraciadamente así fue en los gobiernos areneros y así continúa siendo bajo los gobiernos del FMLN. Ese manoseo de la institucionalidad del país es factor coadyuvante de tantos problemas de fondo que tenemos y que siguen generando percepciones tan negativas como el del Índice de Corrupción de Transparencia Internacional.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195 Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Los funcionarios y el oficio que estorba Es fácil concluir que el periodismo es un oficio que estorba, porque derriba la opacidad con la que algunos funcionarios públicos realizan determinados actos.
L
a construcción de la cultura democrática es una tarea gigantesca, cuya gradualidad y progresión tarda años. Con la firma de la paz en 1992, se reformó la institucionalidad para posibilitar una convivencia pacífica. Una condición esencial no escrita, pero sobreentendida, fue que todos (gobernantes y gobernados) actuaran con la mayor transparencia, desde el ámbito de las propias competencias, atribuciones, funciones, deberes y responsabilidades. Lógico, porque la fortaleza de un régimen político se mide por la solidez de sus instituciones. cado que la honestidad ceda terreno La conducción de las instituciones ante la picardía. está en manos de funcionarios púEn ese contexto, la labor del perioblicos. Muchos, son políticos, pocos dista y los medios resultan imporson técnicos, pero ambos son persotantes, ya que cuando se dan irregunas naturales que, según la Ley de Étilaridades en el cumplica Gubernamental, miento de la misión de las “prestan servicios, retriinstituciones o cuando las buidos o ad honorem, conductas éticas o técnipermanentes o tempocas de los funcionarios púrales, en la administrablicos no estan a la altura ción del Estado, de los de las circunstancias, demunicipios y de las entiJorge Castillo ben informar de manera dades oficiales autónoPolitólogo amplia, libre y objetiva a la mas sin excepción, por opinión pública, abriendo espacios elección o por nombramiento”. Tiede discusión sobre temas de interés nen, por tanto, la facultad de tomar nacional y fortaleciendo nuestra culdecisiones que afectan, para bien o tura democrática. para mal, a los gobernados. Investigaciones periodísticas reEn El Salvador debería ser un honor cientes involucran a personajes meocupar cargos en la función pública, tidos hasta el cuello en la narcoactipor dos razones: 1º) Se supone que pavidad; se han publicado notas sobre ra acceder a éstos hay que tener una altos funcionarios relacionados con conducta ética incuestionable. Es la viajes en aviones privados que puúnica forma en la que el Estado podría dieran implicar conflictos de interecumplir, a través de las entidades y orses; se ha expuesto información soganismos públicos que esos funciobre compras de bienes raíces que ponarios dirigen, los fines que la Consdrían estar salpicadas de alguna irretitución y las leyes les determinan. 2º) gularidad; periodistas han hecho Son depositarios de la confianza de también, investigaciones sobre gassus conciudadanos, a la que deben tos de algunas instituciones en caríresponder guardando en su vida prisimas comilonas, viajes al exterior vada el recato debido. De ahí que sea con auto-invitaciones, adquisión de absolutamente incompatible la osvehículos de lujo o compras de obtentación de riquezas, comodidades sequios suntuosos. superfluas, viajes comprometedores La reacción de algunos funcionarios o el mantenimiento de relaciones que es típica: decir que hay una campaña manchen el honor familiar o arriesmediática para desprestigiar a los funguen la seguridad del país. cionarios; cerrar las puertas de la Encontrar presidentes, ministros, diAsamblea Legislativa a un periodista putados, alcaldes o funcionarios de de El Diario de Hoy; acoso policial a primer nivel con esas características, otro periodista del mismo medio; acono debería ser la excepción, debería so de la policía a un comunicador del ser la regla. La mayoría de salvadoreperiódico digital El Faro; decir que son ños no lo percibe así, por la erosión en “cosas banales”, y lo último, despotrinuestros valores éticos que ha provo-
car contra un periodista de La Prensa Gráfica por informar sobre una negociación de terrenos, denigrándolo por tener un “sueldo miserable”. Es fácil concluir que el periodismo es un oficio que estorba, porque derriba la opacidad con la que algunos funcionarios públicos realizan determinados actos. ¿Es la intimidad de estos funcionarios, menos privada que la de las personas ordinarias? El derecho a la vida privada es fundamental, pero también el derecho ciudadano al acceso a la información pública. Ambos derechos, sin embargo, no son absolutos. No obstante, el conocimiento de algunos aspectos de la vida privada de los funcionarios, responde al derecho legítimo que tiene la sociedad para calificar su aptitud ética y moral, en función de lo cual el ciudadano decide si debe representar sus intereses o no. Algunos funcionarios públicos ven al periodista como un enemigo, en lugar de ser visto como un aliado natural que mide en el terreno de los hechos, la efectividad de su gestión al frente de una entidad. Es comprensible, pero injustificable, que el oficio del periodismo sea vilipendiado por quienes son descubiertos cuando caen en la tentación de adoptar nuevos estilos de vida, no más empiezan a saborear las dulces mieles del poder, que por cierto es prestado por sus verdaderos dueños, los ciudadanos.
Opinión
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
CUESTIONAMIENTO
¿Qué ocurre en el IPSFA? LA CORTE DE CUENTAS y la Fiscalía General de la República deben intervenir de oficio en el esclarecimiento pleno de lo sucedido, por el bien de El Salvador y de sus instituciones.
Dr. Mauricio Eduardo Colorado Abogado
E
l artículo periodístico investigativo realizado por un “periodista de miserable salario” ha resultado un campanazo de alerta que ha dejado sordas a las autoridades de la nación que deben velar por los intereses de los salvadoreños. Desde hace algún tiempo nos hemos enterado de las dificultades que tienen los responsables de administrar los fondos de pensiones, con el problema de que se mantienen bajo amenaza de colapsar debido a políticas abusivas de las autoridades superiores del Estado. Se conoce de disposiciones legales que obligan a “prestar” dichos fondos a intereses poco rentables, y definitivamente menos rentables que en un libre mercado de dinero donde los intereses producidos, son definitivamente menores que en otros. La quiebra financiera de la hacienda pública, pone en riesgo esos fondos que servirán para pagar, a la corta o a la larga, las pensiones de trabajadores salvadoreños en situación de jubilación o retiro. Lo mismo ocurre con militares en tal situación, y que se habían garantizado con una buena medida, como lo era la inversión de dichos fondos en inmuebles, los cuales, por su naturaleza especial, jamás tienden a perder su valor, sino por el contrario, sube su precio por el simple transcurso del tiempo. Las pensiones de la Fuerza Armada, se manejan con una institución diferente a las pensiones de los demás salvadoreños, con el fin de protegerlos de caprichos de gobernantes de turno, o de dilapidación de los administradores de dichos fondos. Pero el periodismo investigativo, ha dado un fruto muy preciado, que le ha valido se le trate despectivamente por uno de los beneficiados de una maniobra de dudosa rectitud. Se trata de la venta de inmuebles por debajo del valor real. Como si lo anterior no fuera suficiente, se ha hecho público que la compra se ha realizado a una sociedad, integrada por altos funcionarios del gobierno, quienes a la larga son los apa-
rentes beneficiados en la operación. O sea, que además de vender a precios irreales, se usa una tercera persona jurídica, para no dejar huellas ni registros, y por lo demás, se perjudica el patrimonio de la institución en detrimento de los militares en retiro. El asunto no es un caso más, porque altas autoridades del gobierno, han pretendido justificar la operación, lo cual es preocupante, ya que lo que nos sugiere es que podría ser que la operación descubierta no sea única, y que –Dios no lo quiera- sea práctica inveterada y repetitiva. Sea cual sea el final de esta nueva “telenovela” a muchos salvadoreños nos parece que el “periodista de mísero salario” se le debe reconocer como un valiente y eficiente periodista, que aunque tenga un poco salario, no por eso deja de ser honorable y valiente, y para él, y el medio de comunicación que dio a conocer el reportaje, nuestro reconocimiento. Cierto es que todos son inocentes mientras no se les pruebe lo contrario, pero tan cierto es lo anterior, como el hecho de que lo ocurrido merece una explicación de los involucrados en este feo asunto. La Corte de Cuentas y la Fiscalía General de la República deben
intervenir de oficio en el esclarecimiento pleno de lo sucedido, por el bien de El Salvador y de sus instituciones. Lo mismo debe hacer el tribunal de ética, porque de lo contrario tales institutos se convierten en inoperantes y por lo tanto decorativos. Sera interesante saber lo ocurrido en el caso de estos terrenos, pero mas interesante ha de ser una investigación de lo que ha ocurrido con otros terrenos del instituto de pensiones de la Fuerza Armada. Y no es difícil. Existe un registro de la propiedad raíz e hipotecas que es de carácter público y puede ser consultado por cualquier persona. Allí no existe la figura de reserva total. Allí se pueden pedir certificaciones literales de los documentos. Y de resultar cierto un proceder indebido sobre las instituciones y los bienes ajenos, pues será procedente castigar a quien resultare culpable. De lo contrario estaríamos siendo consentidores de las políticas de corrupción que en gran medida tienen postrado a nuestro país en la más absoluta desesperanza. El nombre de El Salvador ya suena en lugares poco honorables de fama indeseable. Ya estamos aburridos de esto.
17
AL GRANO
¿Todo tiempo pasado fue mejor?
C
uando el sobrino de 12 años de una amiga preguntó por qué el alboroto por la muerte de un tal Chespirito, el cual no le parecía chistoso y por el contrario lo ve ridículo, confirmé claramente cómo cambió el mundo. Él no conoció la televisión de antes, los programas educativos o el humor blanco y poético de Roberto Gómez Bolaños, el Chapulín Colorado, ni siquiera sabe quién fue la Chilindrina, el profesor Jirafales ni Don Ramón y mucho menos distingue a los compadres Viruta y Capulina o Cantinflas. La partida de Chespirito me hizo recordar con nostalgia la televisión que me sedujo hace 40 años, el humor sin ofensas e inocente, las noticias con seriedad y no lo que es ahora, un espectáculo de modelos en pasarela. El mundo falso y sobreactuado de Nickelodeon y el canal Disney, alinea las vidas de niños y jóvenes hoy día, arrebatándoles antes de tiempo su candidez. Expertos dicen que las nuevas generaciones crecerán sabiendo más, pero, me pregunto: ¿Es bueno que sepan tanto sobre asuntos sexuales, del amor y de la vida, sin control de los padres? ¿Fue malo crecer de manera inocente en mi infancia? Mi madre repetía el dicho: todo tiempo pasado fue mejor y no le entendía, porque a mí me encantaba y me gusta el tiempo moderno que he vivido y vivo; sin embargo, tras la partida de Chespirito y ver de nuevo las series cómicas de él y sus amigos de la vecindad, comprendí aquella reflexión de mamá. Cuando crecí no tuve tanta libertad. La televisión tenía horarios estrictos, incluso para ver a Chespirito estábamos acompañados por un adulto. Los padres modernos han convertido la televisión y la Internet en la niñera familiar. Así ellos Raúl Benoit Periodista tienen tiempo de ir a fiestas y saciar colombiano su vanidad. Las comunicaciones rápidas en las manos de niños y adolescentes, como las tabletas, los celulares y los computadores portátiles, les abre puertas a un mundo peligroso y dañino, en el cual muchos quedan atrapados para siempre. Contrario a lo que pudiésemos pensar, que la televisión educa, orienta y entretiene, estamos siendo responsables de inducir malos hábitos y equivocados comportamientos sociales. Por ejemplo, las más recientes cifras divulgadas en el informe “Maternidad en la niñez” del Fondo de las Naciones Unidas –UNFPA-, revela una situación preocupante: “los embarazos entre menores de edad en Latinoamérica está en aumento continuo”. La televisión y la Internet son determinantes en la contaminación social. Las novelas, especialmente donde prácticamente se enaltece al narcotráfico y la prostitución de muchachas buscando una vida de lujos, cautiva a jóvenes, causando un mal impacto en la sociedad del presente y del futuro. Para que las películas tengan éxito deben incluir sexo, sangre y degradación humana. El periodismo es realizado en un gran porcentaje desde un escritorio, basado en fuentes virtuales, casi fantasmas, a quienes los reporteros modernos le dan plena credibilidad. Cuántas veces han hecho obituarios de personajes famosos, como pasó en varias ocasiones con el propio Chespirito, a quien daban por muerto mientras él seguía vivito y coleando. Sin lugar a dudas mi mamá tenía razón: todo tiempo pasado fue mejor. (Twitter: @RaulBenoit)
18
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
gistro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Lissilky y diseño, que al idioma castellano LIS significa liso y SILKY significa SEDOSO, que servirá para: AMPARAR: CREMAS ALISADORAS, GOTAS, SHAMPOO Y ACONDICIONADORES PARA CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil catorce.
torce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 4962
EXP. No. 2002025499 PRES. No. 20140203312 CLASE: 05.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-8 4926
EDICTOS Y CONVOCATORIAS Ref. JENASS-103-AB230-14-J1C1. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANA YANIRA SÁNCHEZ DE PARADA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderada General Judicial con cláusula Especial de la señora ANA RUTH DOMÍNGUEZ quien es de cuarenta y siete años de edad, empleada, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Redwood City, Estado de California, Estados Unidos de América; a efecto de promover en este Juzgado Proceso Abreviado de Autorización de Renovación de Pasaporte, a favor de la adolescente RUTH ANGÉLICA RAMÍREZ DOMÍNGUEZ, de diecisiete años de edad, Estudiante, del domicilio de Redwood City Estado de California, Estados Unidos de América, de conformidad al Art. 230, literal d) de la LEPINA, en contra del señor ROGER RENÁN RAMÍREZ RODRÍGUEZ, de quien se señala que es de paradero desconocido, por lo cual en resolución promovida a las ocho horas con cincuenta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil catorce, se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor ROGER RENÁN RAMÍREZ RODRÍGUEZ. En consecuencia, tal como lo dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. y Art. 215 LEPINA, se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor ROGER RENÁN RAMÍREZ RODRÍGUEZ, mediante aviso que será publicado por tres veces en un diario de circulación nacional, con intervalos de cinco días; haciendo saber al demando, que podrá contestar la demanda hasta la Audiencia Única, la cual se señalará en el plazo de veinticuatro horas posteriores a la entrega de los edictos debidamente publicados a este Juzgado y a la que deberá comparecer con los medios de prueba que pretende hacer valer, y se deberá presentar con apoderado legalmente constituido con arreglo a la ley, de conformidad a lo regulado en los Arts. 215, 234 y 235 LEPINA, en relación a los Arts. 10 y 11 L. Pr. F. Asimismo se advierte que en caso de no presentarse a contestar la demanda, se nombrará a la Procuradora adscrita a esta sede judicial para que ejerza su representación. Librado en el Juzgado Especializado de la Niñez y Adolescencia de la Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día seis de noviembre del año dos mil catorce. Licda. Ruth Anabel Martínez Ágreda, Jueza Especializada de la niñez y Adolescencia Lic. Andrés Eliseo Cruz Clará, Secretario 3ª. Pub. 26-2-8 4827 Exp. No. 2014137984 Pres. No. 20140206431 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado SANTOS ANTONIO QUINTANILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SISTEMAC, y diseño que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE SOFTWARE. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil catorce.
EXP. No. 2014137749 PRES. No. 20140205958 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra FEDEMICRO y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS FINANCIEROS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3ª. Pub. 2-4-8 4904
CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TEMPISCON, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 8:00 horas del día Lunes 29 de Diciembre de 2014, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 8:00 horas del día Martes 30 de Diciembre de 2014, en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Aplicación de Utilidades. 4) Elección de Administradores. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 5,716 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 28 de Noviembre de 2014. Atentamente, Enrique Humberto Vásquez Linares Administrador Único 3ª. Pub., 3-5-8 4922 EXP. No. 2014133522 PRES. No. 20140196864 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO de ASOCIACIÓN TELETON PRO-REHABILITACIÓN que se abrevia: FUNTER, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase TELETON FUNTER y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS DE REHABILITACIÓN FÍSICA, SERVICIOS MÉDICOS. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil ca-
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 3-5-8 4875
EXP. No. 2014137748 PRES. No. 20140205957 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras FEDEMICRO TRABAJANDO PARA SU FUTURO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 3-5-8 4876
EXP. No. 2014139025 PRES. No. 20140208646 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ESTELA YANETH REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA YARE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISYARE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el re-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Laboratoire THERAMEX, del domicilio de 6 Avenue Albert II, 98000 Mónaco, de nacionalidad MONEGASCA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00147 del Libro 00181 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra NAEMIS, en letras mayúsculas de molde, que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil catorce. Georgina Viana Canizález, Registradora Carlos David Jarquín Castellanos, Secretario 3ª. Pub., 4-6-8 4919 EXP. No. 2012120929 PRES. No. 20120173000 CLASE: 41, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de EDWIN VÍCTOR ALEJANDRO ZAMORA DAVID, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CASA DE PUERTAS ABIERTAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN A LA POBLACIÓN, CONSISTENTES EN CHARLAS, CAPACITACIONES, SEMINARIOS Y OTRAS ACTIVIDADES CULTURALES QUE EDUQUEN A LAS PERSONAS SOBRE LEY, DEMOCRACIA, FUNCIONAMIENTO DEL ESTADO, DERECHOS Y DEBERES CIUDADANOS, Y OTROS TÓPICOS DE RELEVANCIA NACIONAL. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS SOCIALES DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES ESPECÍFICAS DE LA POBLACIÓN, EN ESPECIAL SERVICIOS DE CABILDEO LEGISLATIVO, ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DE PROYECTOS PARA SER PRESENTADOS COMO INICIATIVA DE LEY, ESTABLECIMIENTOS DE MECANISMOS PARA FOMENTAR EL DIÁLOGO ENTRE LA POBLACIÓN Y LAS AUTORIDADES; SERVICIOS DE AYUDA HUMANITARIA Y DE ASISTENCIA ESPECIAL A LA COMUNIDAD. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintitrés, de agosto del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 4-6-8 4917
EXP. No. 2013129425 PRES. No. 20130188704 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DESTROYER, que se traduce al castellano como Destructor, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil catorce. DESTROYER Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 4921 EXP. No. 2014136465 PRES. No. 20140203316 CLASE: 41.
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS INVERSIONES FOJJ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. El infrascrito Administrador Único Suplente de la Junta Directiva de la sociedad INVERSIONES FOJJ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES FOJJ, S.A. de C.V., de conformidad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, por este medio convoca: A la totalidad de los accionistas que representan el capital social de la sociedad a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, así: EN PRIMERA CONVOCATORIA: a celebrase a las catorce horas, del día veintidós de diciembre de dos mil catorce, en Hotel Hilton Princess, Salón Cambridge Hilton Meeting, ubicado en Boulevard del Hipódromo, Avenida Las Magnolias, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; EN SEGUNDA CONVOCATORIA: Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por este mismo medio se Convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las catorce horas, del día veintitrés de diciembre, de dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de HÉCTOR PAÚL VILLEDA ZIMMER, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la, palabra, FAN FEST que se puede traducir al castellano como Aficionado Fest, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, EN ESPECIAL LA ORGANIZACIÓN DE EVENTOS, FIESTAS, REUNIONES SOCIALES Y REUNIONES DE GRUPOS QUE COMPARTEN UNA AFICIÓN O INTERÉS COMÚN; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41 . la solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil Catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil catorce.
QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA CENERAL ORDINARIA. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de acciones que conforman el Capital Social así:
FAN FEST Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 4-6-8 4918
San Salvador, a un día del mes de diciembre de dos mil catorce.
EXP. No. 2014132762 PRES. No. 20140195299 CLASE: 01. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BOMBAZO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce. BOMBAZO David Antonio cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 4920
En ambas convocatorias la Junta se reunirá para tratar la agenda siguiente: 1. Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2. Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta. 3. Elección del nuevo organismo de administración por un nuevo período. 4. Misceláneos.
EN PRIMERA CONVOCATORIA. Asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría.
Odette Reinhardt Contreras de Miguel Administrador Único Suplente de la Sociedad. Inversiones FOJJ, Sociedad Anónima de Capital Variable.
FE: Que la firma que calza al pie del anterior escrito es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia, del puño y letra del de la señora ODETTE EUGENIA REINHARDT DE MIGUEL conocida por ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL y por ODETTE REINHARDT DE MIGUEL, de sesenta y cinco años de edad, empresaria, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Guatemalteca, a quien conozco e identifico por medio de su carnet de residencia permanente C A – cuatro, número nueve siete cero nueve; actuando en su calidad de Administrador Único Suplente de la Sociedad INVERSIONES FOJJ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INVERSIONES FOJJ, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: I) El Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la Sociedad, otorgado en esta ciudad, a las diecisiete horas del día quince de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, ante los oficios notariales del Licenciado Álvaro Emilio Marino, inscrita en el Registro de Comercio al número TREINTA Y CUATRO del Libro CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES del Registro de Sociedades el día diecinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro, de la que consta: que su nacionalidad es salvadoreña, naturaleza y denominación de la Sociedad son los ex-
presados, que su domicilio es la Ciudad de San Salvador, que su plazo indeterminado. Que la Representación y Administración de la Sociedad estará confiada a un Administrador Único Propietario y Administrador Único Suplente, quien durará en sus funciones por un período de cinco años, habiendo sido electo en el acto como Administrador Único Suplente a la compareciente. San Salvador, uno de diciembre de dos mil catorce. Claudia Lorena Chávez Molina, Notario
La Sociedad hace constar que los sellos de la empresa se han extraviado por lo que la presente convocatoria no lleva sello alguno. ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL Carnet de Residencia Permanente C A – cuatro, número nueve siete cero y nueve 2ª. Pub., 5-8-10 4972
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS MIREIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad MIREIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MIREIN, S.A. de C.V., de conformidad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, por este medio convoca: A la totalidad de los accionistas que representan el capital social de la sociedad a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, así: EN PRIMERA CONVOCATORIA: a celebrarse a las catorce horas del día veintidós de diciembre de dos mil catorce en Hotel Hilton Princess, Salón Cambridge Hilton Meeting, ubicado en Boulevard del Hipódromo, Avenida Las Magnolias, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; EN SEGUNDA CONVOCATORIA: Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por este mismo medio se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las catorce horas, del día veintitrés de diciembre de dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. En ambas convocatorias la Junta se reunirá para tratar la agenda siguiente: 1. Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2. Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta. 3. Elección del nuevo organismo de administración por un nuevo período. 4. Misceláneos QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINARIA. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de acciones que conforman el capital Social así: EN PRIMERA CONVOCATORIA. Asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. San Salvador, a un día del mes de diciembre de dos mil catorce. HECTOR ANTONIO MARAVILLA GUEVARA Administrador Único Propietario de la Sociedad. Mirein, Sociedad Anónima de Capital Variable.
FE: Que la firma que calza al pie del anterior escrito es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia, del puño y letra del señor HÉCTOR ANTONIO MARAVILLA GUEVARA, mayor de edad, motorista, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreño, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero novecientos veintiséis mil doscientos noventa y siete – seis; actuando en su calidad de Administrador Único Propietario y por consiguiente Repre-
sentante Legal de la Sociedad MIREIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia MIREIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – doscientos diez mil ochocientos setenta y ocho – cero cero dos – ocho; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: I) El Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la Sociedad, otorgado en esta ciudad, a las dieciséis horas y cuarenta minutos del día veintiuno de agosto de mil novecientos setenta y ocho, ante los oficios notariales del Licenciado Gilberto Leonel Castillo, inscrita en el Registro de Comercio al número VEINTIOCHO del Libro DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO del Registro de Sociedades el día dieciocho de abril de mil novecientos setenta y nueve, de la que consta: que su nacionalidad es salvadoreña, naturaleza y denominación de la Sociedad son los expresados, que su domicilio es la Ciudad de San Salvador, que su plazo indeterminado y que la Representación y Administración de la Sociedad estará confiada a un Administrador Único Propietario, quien durará en sus funciones por un período de cinco años, II) La certificación extendida por el secretario de la Junta General Ordinaria de Accionistas, señor Francisco Miguel Zablah, el día doce de noviembre de dos mil once, de la que consta que en la sesión celebrada el día once de noviembre de dos mil once diez de febrero de dos mil catorce, se eligió como Administrador Único, al compareciente Héctor Antonio Maravilla Guevara, para un nuevo período de funciones contados a partir de esa fecha, por lo cual se encuentra vigente su nombramiento, el que se encuentra inscrito en el Registro de Comercio al número DOS del Libro DOS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE del Registro de Sociedades, que la Representación Legal y uso de la firma social está confiada al Administrador Único Propietario. San Salvador, uno de diciembre de dos mil catorce. Claudia Lorena Chávez Molina, Notario
La Sociedad hace constar que los sellos de la empresa se han extraviado por lo que la presente convocatoria no lleva sello alguno. Héctor Antonio Maravilla Guevara Documento Único de Identidad número cero cero novecientos veintiséis mil doscientos noventa y siete – seis. 2ª. Pub., 5-8-10
4971
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS INMOBIUARIA HOTELERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El infrascrito Primer Director Suplente de la Junta Directiva y Accionista Mayoritario de la sociedad INMOBILIARIA HOTELERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INMOBILIARIA HOTELERA, S.A. de C.V., de conformidad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, por este medio convoca: A la totalidad de los accionistas que representan el capital social de la sociedad a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, así: EN PRIMERA CONVOCATORIA: a celebrarse a las catorce horas. del día veintidós de diciembre de dos mil catorce, en Hotel Hilton Princess, Salón Cambridge Hilton Meeting, ubicado en Boulevard del Hipódromo, Avenida Las Magnolias, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; EN SEGUNDA CONVOCATORIA: Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por este mismo medio se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las catorce horas, del día veintitrés de diciembre de dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. En ambas convocatorias la Junta se reunirá para tratar la agenda siguiente: 1. Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2. Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta.
3. Elección del nuevo organismo de administración por un nuevo período. 4. Misceláneos QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINARIA. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de acciones que conforman el Capital Social así: EN PRIMERA CONVOCATORIA. Asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. San Salvador, a un día del mes de diciembre de dos mil catorce. Odette Reinhardt Contreras de Miguel Directora Presidente y Representante Legal de la Sociedad Inmobiliaria Hotelera, Sociedad Anónima de Capital Variable.
FE: Que la firma que calza al pie del anterior escrito es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia, del puño y letra del de la señora ODETTE EUGENIA REINHARDT DE MIGUEL conocida por ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL y por ODETTE REINHARDT DE MIGUEL, de sesenta y cinco años de edad, empresaria, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Guatemalteca, a quien conozco e identifico por medio de su carnet de residencia permanente C A – cuatro, número nueve siete cero nueve; actuando en su calidad de Administrador Único Suplente de la Sociedad INMOBILIARIA HOTELERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INMOBILIARIA HOTELERA, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: I) El Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la Sociedad, otorgado en esta ciudad, a las nueve horas del día veintitrés de enero de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios notariales del Licenciado Jaime Antonio Arias Bojorquez, inscrita en el Registro de Comercio al número TREINTA del Libro MIL CIENTO SESENTA Y CINCO del Registro de Sociedades el día uno de febrero de mil novecientos noventa y seis, de la que consta: que su nacionalidad es salvadoreña, naturaleza y denominación de la Sociedad son los expresados, que su domicilio es la Ciudad de San Salvador, que su plazo indeterminado. Que la Representación y Administración de la Sociedad estará confiada a una junta directiva. Quienes durarán en sus funciones por un período de cinco años, II) La certificación extendida por el secretario de la Junta General Ordinaria de Accionistas, señor Francisco Miguel Zablah, el día veinticinco de abril de dos mil catorce, de la que consta que en la sesión celebrada el día veinticuatro de abril de dos mil catorce, se eligió como Director Presidente y Representante Legal a la compareciente Odette Reinhardt de Miguel, para el período de funciones el cual vence el dieciséis de noviembre de dos mil quince, por lo cual se encuentra vigente su nombramiento, el que se encuentra inscrito en el Registro de Comercio al número CIENTO UNO del Libro TRES MIL TRESCIENTOS VEINTITRÉS del Registro de Sociedades, inscrita el dos de octubre de dos mil catorce. San Salvador, uno de diciembre de dos mil catorce. Claudia Lorena Chávez Molina, Notario
La Sociedad hace constar que los sellos de la empresa se han extraviado por lo que la presente convocatoria no lleva sello alguno. ODTTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL Carnet de Residencia Permanente C A – cuatro, número nueve siete cero y nueve 2ª. Pub., 5-8-10
4970
DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Pasa-
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
je Galaxia, Polígono “Q”, No. 20, Ciudad Satélite, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las ocho horas del día dieciocho de Octubre del año dos mil catorce se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción ocurrida en el Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos, siendo su último domicilio, Colonia El Refugio, Autopista Norte, número setecientos setenta de esta Ciudad el día quince de Julio del año dos mil tres, dejó el señor FRANCISCO ERNESTO RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, de parte de SILVIA GUADALUPE y FRANCISCO ERNESTO ambos de apellido RODRÍGUEZ COLORADO, en su concepto de hijos legítimos del Causante, y como Cesionarios del Derecho Hereditario que correspondía a la señora ANA SILVIA ELIZABETH COLORADO DE RODRÍGUEZ, como cónyuge sobreviviente del causante, quien cedió su Derecho Hereditario intestado, por Escritura Pública otorgada, a las once horas del día ocho de Septiembre del año dos mil catorce, en la Ciudad de San Salvador, ante los oficios de la suscrita Notario; confiriéndosele a los Aceptantes la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley, Librado en la Oficina de la Notario DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, a las nueve horas del día veinte de Octubre del año dos mil catorce. Lic. Delmy Aracely Amaya Contreras, Notario 3ª. Pub. 5-6-8 4965 EDICTO WILFREDO RIVAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Número Trescientos Quince, Edificio MM, Local UNO, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas quince minutos del día veinticinco de Noviembre de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora AGUSTINA CHICAS DE VÁSQUEZ, ocurrida en Hospital General del Seguro Social, jurisdicción de la Ciudad Departamento de San Salvador, a las veintiún horas cinco minutos del día nueve de mayo de dos mil siete, a consecuencia de SEPSIS, DIABETES HIPERTENSIVA, con asistencia médica; quien falleció sin haber formalizado testamento; de parte del señor FRANCISCO VÁSQUEZ, conocido por FRANCISCO VÁSQUEZ SORTO, en su calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario WILFREDO RIVAS. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día tres de Diciembre del año dos mil catorce.Lic. Wilfredo Rivas. Abogado y Notario 3ª. Pub., 5-6-8 4975 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO No. 44/14 LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO; A LOS SEÑORES FRANCISCO ISAAC RODRÍGUEZ BERNAL, JUAN CARLOS FLORES TORRES, JOHANA ELIZABETH PACHECO DE RODRÍGUEZ Y SONIA ELIZABETH MELÉNDEZ DE CHÁVEZ,L HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de PROCESO EJECUTIVO, clasificado en este Juzgado con el NUE: 01202-12-PE1CM1-163-12(3); promovido por la licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, en su calidad de Apoderada General Judicial de la CAJA DE CRÉIDTO DE CANDELARIA DE LA FRONTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en contra de los señores FRANCISCO ISAAC RODRÍGUEZ BERNAL, quien según demanda es mayor de edad, carpintero, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número 04120598-6 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 0210210983-112-8; JUAN CARLOS FLORES TORRES, quien según demanda es mayor de edad, estudiante, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número 01970560-9 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 0519-241083-101-0; JOHANNA ELIZABETH PACHECO DE RODRÍGUEZ, quien según demanda es mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número 01153856-1 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 0210-170680-109-8; y SONIA ELIZABETH MELÉNDEZ DE CHÁVEZ, quien según demanda es mayor de edad, empelada, del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, con Docu-
mento Único de Identidad número 01445206-5 y Tarjeta de Identificación Tributaria número 0210070778-102. Por lo que no habiendo sido posible localizar a los referidos demandados, se les EMPLAZA por este medio para que comparezcan a estar a derecho, mediante su procurador, el cual debe de ser Abogado de la República y en caso de no poseerlo pueden solicitar la representación gratuita de la Procuraduría General de la República, de conformidad a los Arts. 67 y 75 CPCM., y se le advierte que en caso de no acudir en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir de la última publicación, se les procederá a nombrarles un curador ad litem para que los represente en este proceso. Lo anterior de conformidad a los Arts. 11 Cn., 45 y 186 CPCM. Y para que a los señores FRANCISCO ISAAC RODRÍGUEZ BERNAL, JUAN CARLOS FLORES TORRES, JOHANNA ELIZABETH PACHECO DE RODRÍGUEZ Y SONIA ELIZABETH MELÉNDEZ DE CHÁVEZ, les sirva de legal emplazamiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, a los nueve días del mes de junio del año dos mil catorce. Licda. Thelma Idalia Esperanza Alfaro Perdido, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil Lic. Juan Carlos Cortez Pérez, Secretario 3ª. Pub., 5-6-8 4974 EXP. No. 2014133193 PRES. No. 20140196132 CLASE: 41. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Millicom International Cellular S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase mi.tv y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS Y ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE RADIO, TELEVISIÓN, TELEFONÍA, INTERNET Y BASE DE DATOS EN LÍNEA; VISTA ELECTRÓNICA DE GUÍA DE SERVICIOS; SERVICIOS ELECTRÓNICOS DE PUBLICACIÓN, ES DECIR, PUBLICACIÓN DE MEDIOS DIGITALES EN FORMA DE REVISTAS ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE REDES GLOBALES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ES DECIR, FACILITACIÓN DE USO TEMPORAL DE ÍNDICES INTERACTIVOS NO DESCARGABLE EN LÍNEA DE INFORMACIÓN PARA TELESPECTADORES A TRAVÉS DE REDES GLOBALES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN, PUBLICACIÓN DE SERVICIOS INFORMATIVOS PERSONALIZADOS EN LÍNEA; PROVISIÓN Y PRODUCCIÓN DE GUÍAS ELECTRÓNICAS DE PROGRAMAS TELEVISIVOS; PROVISIÓN Y PRODUCCIÓN DE ÍNDICES DE INFORMACIÓN BUSCABLE PARA TELESPECTADORES. PROPORCIONAR PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA (NO DESCARGABLES) INCLUYENDO PERIÓDICOS, REVISTAS (PUBLICACIONES PERIÓDICAS), HISTORIETAS, DIARIOS (PUBLICACIONES), LIBROS, MANUALES DE USUARIO, DE INSTRUCCIÓN Y MATERIALES DE ENSEÑANZA, FOTOGRAFÍAS, CUADROS, BOLETOS; PROVEER PROGRAMAS TRANSMITIDOS POR TELEVISIÓN, INTERNET U OTROS CANALES DE TELECOMUNICACIÓN PARA LA CONDUCCIÓN DE VISUALIZACIÓN INTERACTIVA; SERVICIOS DE SELECCIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN INTERACTIVA PARA ESPECTADORES; SUMINISTRO Y PRODUCCIÓN DE ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO, NOTICIAS, ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS PARA TELESPECTADORES; SERVICIOS DE GUÍA VISUALIZADA; SERVICIOS DE GUÍA VISUALIZADA QUE FACILITAN LA GRABACIÓN EL ALQUILER A PLAZO DETERMINADO DE PROGRAMAS Y PELÍCULAS; SERVICIOS DE GRABACIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN INICIADOS AUTOMÁTICAMENTE EN BASE A LOS HABITOS/PREFERENCIAS DEL ESPECTADOR; SUMINISTRO DE PELÍCULAS, VIDEOS Y PROGRAMAS TELEVISIVOS A ESPECTADORES, A SOLICITUD Y NEAR VIDEO A SOLICITUD (NVOD). Clase: 41. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Garay de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 5-6-8 4964
EL LICENCIADO EDWIN ARTURO CARTAGENA CORTEZ, Notario, del domicilio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, con oficina profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, local cinco, contiguo a Correos de El Salvador. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que
por resolución proveída por el Suscrito Notario en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las nueve horas del día diez de Septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón El Sacramento, Caserío El Talpetate, de esta jurisdicción y departamento, a las trece horas cinco minutos del día diez de Enero del año dos mil nueve, a consecuencia de Infarto, sin asistencia médica, habiendo sido su último domicilio, el de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán; dejara el señor SIMEÓN CORTEZ CARTAGENA, conocido por SIMEÓN CORTEZ, de parte de los señores FREDY ARMANDO CORTEZ GARCÍA y ROBERTO DE JESÚS CORTEZ GARCÍA, en sus conceptos de hijos, del expresado causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los once días del mes de Septiembre del año dos mil catorce. Lic. Edwin Arturo Cartagena Cortez, Notario 2ª. Pub. 6-8-9 4977 EDWIN ARTURO CARTAGENA CORTEZ, Notario, del domicilio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, con oficina notarial, en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del día veinticuatro de Octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las catorce horas del día primero de Agosto del año dos mil, en el Cantón La Ceiba, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a consecuencia de Infarto Agudo del Miocardio, dejara la señora JENOVEVA CASTILLO SALAZAR, conocida por GENOVEVA CASTILLO y por GENOVEVA SALAZAR, cuyo último domicilio fue el Cantón La Ceiba, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, de parte del señor GILBERTO CASTILLO DÍAZ, en su concepto de hijo, de la expresada causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presente a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en el cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los veinticuatro días del mes de Octubre del año dos mil catorce. Lic. Edwin Arturo Cartagena Cortez, Abogado y Notario 2ª. Pub. 6-8-9 4978 RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de San Salvador, y de este, con oficina jurídica, ubicada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintidós de Octubre del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón La Hachadura, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, el día veinticuatro de octubre del año de mil novecientos noventa y uno, dejó el señor FRANCISCO TOBAR, conocido por FRANCISCO TOBAR MAGAÑA, de parte de la señora ROSA VILMA ORELLANA DE ÁLVAREZ, en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios del señor Osmín Pérez Tobar, conocido por Osmín Pérez, hijo sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Rafael Antonio Serrano Cáceres, en el cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del veintinueve de Octubre del año dos mil nueve. Lic. Rafael Antonio Serrano
Cáceres, Notario 2ª. Pub. 6-8-9
4979
RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del día veinticuatro de Julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las veinte horas treinta y cinco minutos del día diecisiete de Mayo del año dos mil trece, en el Hospital Médico Quirúrgico, de la ciudad de Sonzacate, departamento de Sonsonate, dejara la señora JESÚS LÓPEZ SANDOVAL, conocido por JESÚS SANDOVAL, y por JESÚS SANDOVAL LÓPEZ, cuyo último domicilio fue la ciudad de Acajutla, Departamento de Sonsonate, de parte de la señora ÁNGELA SANDOVAL MELÉNDEZ, en su concepto de hija, de la expresada causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se representen a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los veinticinco días del mes de Julio del año dos mil trece. Lic. Rafael Antonio Serrano Cáceres, Notario 2ª. Pub. 6-8-9 4980 AP-F-1003 (106.2)2012 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE LA CIUDAD DE APOPA DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este juzgado se presentó el Licenciado JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, en calidad de Apoderado del señor CARLOS ANTONIO ALARCÓN GUEVARA, de sesenta y dos años de edad, Motorista, salvadoreño, originario de la ciudad y departamento de San Salvador, a promover proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CONYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, proceso que fue continuado por la Licenciada IRIS IVETH CASTRO RIVERA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, actuando en el mismo carácter, contra la señora ROSA EDELMA SANTOS DE ALARCÓN, de sesenta años de edad, salvadoreña, casada, actualmente de domicilio ignorado, siendo su último domicilio colonia Zacamil, pasaje Los Copinoles, casa número trece, municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a la señor ROSA EDELMA SANTOS DE ALARCÓN. En consecuencia, tal como lo dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA POR EDICTO, a la demanda señora ROSA EDELMA SANTOS DE ALARCÓN, mediante el presente AVISO, que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con intervalos de cinco días, a efecto de que la demanda comparezca a este juzgado a ejercer sus derechos, por medio de procurador constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre de dos mil catorce. Lic. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria 1ª. Pub. 8-16-5 4982 La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado la señora Anabel Contreras de López, mayor de edad de ocupación Comerciante y del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel, en su calidad de propietaria del certificado de acciones # 27906, emitido el día 2 de Febrero del año 2009 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 1000 acciones comunes y nominativas por un monto de DIECINUEVE MIL 00/100 DÓLARES ($19,000.00), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014. Eric Scott Behner Canjura Representante Legal De CTE, S.A. de C.V.
1ª. Pub., 8-10-12
4987
La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado la señora María Marta Reyes Larreynaga, mayor de edad de ocupación Empleada y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, en su calidad de propietaria del certificado de acciones # 24939, emitido el día 24 de Marzo del año 2004 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 16 acciones comunes y nominativas por un monto de TRESCIENTOS CUATRO 00/100 DÓLARES ($304.00), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014. Eric Scott Behner Canjura Representante Legal De CTE, S.A. de C.V. 1ª. Pub., 8-10-12 4988 EDICTO JUANA ANGÉLICA CHOPÍN PORTILLO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Residencial San Ramón de Los Altos, Pasaje Lucía Poniente Block “K” número uno, San Ramón Jurisdicción de Mejicanos Departamento de San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del veintiocho de noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de Los Ángeles California Estados Unidos de América, el día treinta de noviembre de dos mil ocho, dejó la señora ELOISA ANTONIA FLORES, de parte de los señores SILVERIO ANTONIO FLORES y BESSY ELIZABETH FLORES, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, y cesionarios de los derechos de ELOISA ANTONIA FLORES, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario JUANA ANGÉLICA CHOPÍN PORTILLO. En la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de diciembre del año dos mil catorce. Lic. Juana Angélica Chopín Portillo, Notario 1ª. Pub. 8-9-10 4981 EXP. No. 2014139412 PRES. No. 20140209295 CLASE: 35. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KATIA GUADALUPE ROMERO DE LAÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SPIKA INTERNATIONAL TRADING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PRAXIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONSULTAS EMPRESARIALES Y NEGOCIO DE CONSULTORÍA PROFESIONAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 8-9-10 4960
EXP. No. 2014139411 PRES. No. 20140209294 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KATIA GUADALUPE ROMERO DE LAÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SPIKA INTERNATIONAL TRADING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SPIKA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PRAXIS INTERNATIONAL SCHOOL OF BUSINESS que se traducen al castellano como Escuela de Negocios Internacional Praxis, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil catorce. PRAXIS INTERNATIONAL SCHOOL OF BUSINESS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 8-9-10 4959 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE Estimados Accionistas: La Junta Directiva de la Sociedad PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas ubicadas en Calle la Mascota Número Quinientos Treinta y Tres, Colonia San Benito, San Salvador, a celebrarse en primera convocatoria a las once horas del día VEINTINUEVE DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AÑO. Para que la junta se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representadas las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y para tomar resoluciones se requerirá igual proporción. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca en segunda fecha para el día TREINTA DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, en la misma hora y lugar. En este caso, se considerará válidamente constituida, con la mitad más una de las acciones que componen el capital social, y para adoptar resoluciones se requerirá el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas. La Agenda a desarrollar será la siguiente: Verificación del Quórum; Lectura del Acta Anterior; ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO. I. Aplicación de Resultados. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. CLELIA MARÍA CRISTINA LIMA DE ARROYO PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
Yo, LA SUSCRITA NOTARIO DOY FE, que la firma que calza en el anterior documento es AUTÉNTICA por haber sido puesta a mi presencia, de su puño y letra por la señora CLELIA MARÍA CRISTINA LIMA DE ARROYO, quien es de sesenta y tres años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien conozco, portadora de su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro cuatro dos cero nueve cero- tres. En la ciudad de San Salvador el día veintiocho de noviembre de dos mil catorce. Luisa María Margarita Rivas Gómez, Notario 1ª. Pub., 8-10-12 4938 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local Dos, Entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad; al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las nueve horas y quince minutos de este mismo día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte de los Señores EDMUNDO ANTONIO LÓPEZ TRIGUEROS, TERESA DEL CARMEN LÓPEZ DE SALAZAR, JULIA DEL CARMEN LÓPEZ VIUDA DE MARIONA o JULIA DEL CARMEN LÓPEZ DE MARIONA, BERTA ESPERANZA LÓPEZ TRIGUEROS, LETICIA DEL CARMEN LÓPEZ DE SALAZAR, y SALVADOR LÓPEZ TRIGUEROS; la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas y veinticinco minutos del día dos de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó la Señora MARÍA LUISA TRIGUEROS DE LÓPEZ conocida por MARÍA LUISA TRIGUEROS, quien fue de noventa y dos años de edad, de oficios domésticos, Casada, de este origen y domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos tres mil veintitrés- cuatro, con número de Identificación Tributaria cero quinientos quinceciento once mil dieciséis- cero cero uno- cero, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a las cuatro horas y veinticinco minutos del día dos de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, hija de Montano Rodas y Carmen Trigueros, ambos ya fallecidos; en su calidad de hijos de la causante. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los trece días de noviembre de dos mil catorce. Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario 1ª. Pub., 8-9-10 4963 PC-31-14 ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial HACE SABER: Que
según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas del día nueve de junio del presente año, se admitió la demanda del Proceso Común de Falsedad de Nulidad de Instrumentos, Cancelación de Inscripción y Reivindicatorio, presentada por el Licenciado TOMÁS ÁLVARDO MERINO VÁSQUEZ, en su calidad de Apoderado de la señora LEONOR GARCÍA DE GRANILLO conocida por LEONOR GARCÍA DE GRANILLO, en contra de los señores CÉSAR EDUARDO SALINAS GUEVARA, MARTA BLACINIA FLORES DE BATRES conocida por MARTHA BLASINIA FLORES FUENTES por MARTHA BLASINIA FLORES DE BATRES, por MARTHA BLACINIA FLORES DE BATRES por MARTA BLACINIA FLORES FUENTES; MARÍA AUXILIADORA IGLESIAS TORRES, SOCIEDAD GRUPO VISIÓN Y NEGOCIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE representada legalmente por el señor NAPOLEÓN MURGA REYMUNDO, mayores de edad, actualmente de domicilio ignorado y en base al Art. 186 C.P.C. Y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR CÉSAR EDUARDO SALINAS GUEVARA, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un Curador Ad litem para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil catorce. Rogelio Humberto Rosales Barrera, Juez de lo Civil Br. Maritza Evelin Martínez Villatoro, Secretaria Interina 1ª. Pub. 8-9-10 4966
MUNICACIÓN ORAL O VISUAL (RADIO Y TELEVISIÓN). Clase: 38. La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 8-10-12 4956
AVISO “AIG VIDA, S. A., SEGUROS DE PERSONAS”, Compañía de Seguros, hace del conocimiento del público en general que a sus oficinas se ha presentado MARÍA CONCEPCIÓN ARCE, Comerciante, del domicilio de Usulután, solicitando la Reposición de la Póliza en carácter de Beneficiario de la Póliza de Seguro de Vida No. VO-29.015, emitida por UNIÓN Y DESARROLLO, S.A., a favor de César William Arce, con fecha 03 de Noviembre de 1994. Si dentro de treinta días, contados a partir de la fecha de la última publicación de este aviso, no se presentare oposición, la Compañía procederá a reponer la mencionada Póliza. San Salvador, 05 de Diciembre de 2014. Milena Murcia AIG VIDA, S.A. SEGUROS DE PERSONAS 1ª. Pub., 8-10-12 4991 Exp. No. 2014139526 Pres. No. 20140209475 Clase: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: EXP. No. 2014138580 Que a esta oficina se ha(n) presenPRES. No. 20140207709 tado EDGAR ANTONIO CARDOZA CLASE: 29. MARÍN, de nacionalidad SALVAEL INFRASCRITO REGISTRADOR DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen- de la MARCA DE SERVICIOS, contado OMAR ADALID FLORES sistente en: las palabras “CASAS DE MERCADO, en su calidad de APO- VALORES”, que servirá para: AMDERADO de DE SANTIS, SOCIE- PARAR: EDUCACIÓN; FORMADAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- CIÓN; SERVICIOS DE ENTRETERIABLE, de nacionalidad SALVA- NIMIENTO; ACTIVIDADES DEDOREÑA, solicitando el registro de PORTIVAS Y CULTURALES. Clase: la MARCA DE PRODUCTO, consis- 41. tente en: las palabras De Santis y La solicitud fue presentada el día diseño, que servirá para: AMPA- seis de noviembre del año dos mil catorce. RAR MARISCOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día REGISTRO DE LA PROPIEDAD INveintinueve de septiembre del año TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Sigdos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- nos Distintivos. San Salvador, doTELECTUAL, Unidad de Propie- ce de noviembre del año del año dad Industrial, Departamento de dos mil catorce. Signos Distintivos. San Salvador, UNIDADES DE PROMOCIÓN ocho de octubre del año dos mil caINTEGRAL torce. DE PRINCIPIOS Y VALORES UPIV´S "CASAS DE VALORES"
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 8-10-12 4985
EXP. No. 2014138581 PRES. No. 20140207710 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de DE SANTIS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DE SANTIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras De Santis y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A VENTA DE MARISCOS. La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 8-10-12 4984
EXP. No. 2014137790 PRES. No. 20140206060 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARDOQUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TVC NETWORK y diseño que se pueden traducir al castellano como Red TVC, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS QUE PERMITAN LA COMUNICACIÓN, POR MEDIOS SENSORIALES, ENTRE DOS O MÁS PERSONAS, EN PARTICULAR: 1) LA CONVERSACIÓN ENTRE DOS PERSONAS; 2) LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE DOS PERSONAS; 3) LA CO-
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 8-10-12 4946
San Miguelito, Avenida España, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintiocho de noviembre del corriente año se ha DECLARADO a los señores RICARDO ISRAEL GONZÁLEZ HERNÁNDEZ y ROSA ELIZABETH GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, HEREDEROS TESTAMENTARIOS DEFINITIVOS, con beneficio de inventario y se ha DECLARADO: REPUDIADA, la Herencia Testamentaria por parte de las señoras YANIRA ELIZABETH HERNÁNDEZ DE ROSALES, conocida por YANIRA ELIZABETH HERNÁNDEZ MEJÍA y ARACELY DEL CARMEN GONZÁLEZ DE URÍAS, conocida por ARACELY DEL CARMEN GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, de los bienes que a su defunción dejó la señora TERESA DEL CARMEN HERNÁNDEZ VIUDAD DE GONZALEZ, conocida por TERESA DEL CARMEN HERNÁNDEZ ZALDAÑA VIUDA DE GONZÁLEZ, TERESA DEL CARMEN HERNÁNDEZ ZALDAÑA y por TERESA DEL CARMEN HERNÁNDEZ, ocurrida en Cantón Las DELICIAS, Jurisdicción de San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las dos horas treinta minutos, del día siete de noviembre de dos mil once, a causa de Diabetes Mellitus tipo II, sin asistencia médica; siendo su último domicilio en Cantón Las Delicias, jurisdicción de San Juan Opico, departamento de La Libertad; en concepto de Herederos Testamentarios de la causante; habiéndoseles concedido la Administración y la Representación Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el día veintiocho de noviembre de dos mil catorce. Roberto Antonio Ordóñez Estupinián, Notario Única Pub. 8. 4983 La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el señor Luis Alonso Guardado Recinos, mayor de edad de ocupación Mecánico y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, en su calidad de propietario de los certificados de acciones # 21217 y 21218, emitidos el día 5 de Septiembre del año 2003 por la referida sociedad, los cuales ampara un total de 325 y 425 acciones comunes y nominativas respectivamente, por un monto de CATORCE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 DÓLARES ($14,250.00), solicitando la reposición de dichos certificados por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014. Eric Scott Behner Canjura Representante Legal De CTE, S.A. de C.V. 1ª. Pub., 8-10-12 4992
Exp. No. 2014137979 Pres. No. 20140206419 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de COMALAPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Las nuevas recetas de Tía Matilde y diseño, que servirá para: AMPARAR PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 8-10-12 4948
AVISO ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina en 17ª. Calle Ote. No 110, Barrio
19
PONER UNA CUÑA
Taylor Swift
Ricardo Arjona
La cantante Taylor Swift fue elegida “Mujer del Año” por la revista Billboard luego de un 2014 en el que batió récord de ventas y popularidad. Swift fue distinguida tras las exorbitantes de su más reciente álbum “1989”, lanzado el pasado 27 de octubre.
El cantante guatemalteco Ricardo Arjona se encuentra en su país natal donde visitó la primera escuela construida por su fundación y que lleva el nombre de su madre, Nohemí Morales, quien falleció el 4 de diciembre de 2013.
20 EL MUNDO LUNES 08/12/2014
G Aoki ocupa la posición número 10 en la lista de la DJ Mag.
Steve
i k o A r o d a v l a S l E a e vuelv ESPECTÁCULOS O DIARIO EL MUND
El 2015 COMEN
S ZARÁ CON LO j BEATS del D
eestadounidens se japonés quien de presentará el 2 o. enero en el Cifc
estaJ y productor n el 2013 el D Aoki, e aponés, Stev dounidense-j ular ac ct n un espe cerró el año co ioac rn te In Centro concierto en el if(C Convenciones nal de Ferias y nco os hadisc ocasión, el pinc lla eue or aq ad En lv ). sa co idores gía a sus segu y s at be s su tagió de ener cada uno de n ro ta ru sf co di ños que esa. A po s en la tornam os nt ie im ov sus m primer conciere un año de su irs pl m cu de as dí Salvador, pero ki volverá a El en la esceto en el país, Ao gurar el 2015 au in ra pa z, esta ve de sus redes na electrónica. formó a través DJ Istmo Music in el reconocido sociales que
E
lista de la mero 10 en la y productor, nú abrir los de o encargad el o rá se , ag M DJ trónica del añ Steve Aoki de música elec era en la esespectáculos empezó su carr diaba en la Uni prese ki a cuando estu Ao que viene. , ic ow ón ta tr sh l Es ec de el a, ra ar na to rb ce uc tradas a en Santa Bá en ni Según la prod s or la lif y o Ca fc ía de Ci Sociolog y versidad enero en el se graduó de puntos de e s nd sentará el 2 de lo do en s, y do ho ni dos U ios internaciovenderse ujer, según med cido por sus comenzarán a M no la co de re . Aoos es di ki tu Es illa. Ao or por el género oventa La Taqu sarrollo su am house, el electr de aba el lí iz o Al al m s. re le co y s na es ro ne produccion . as ep er mezclas en gé st im ub pr s od su di ki creó ras estu aba pop y electr ground” mient como Tieser house, electro ´s nd DJ “u s ro os rt ot ie n o co conc El DJ ha trabajad ersitario. emás ha cosu brael recinto univ r Dimmas. Ad en ge An y oducción bajo ck ja ”. to, Afro in' My Love n una nueva pr iv co “L , uetta” G oy en H id O av FA LM ergía, el “D s álbuen do n su laborada con co da ta to en n zo y co a Aoki cu conoce- volveHasta la fech nzado el 10 también se le la o ”, m ra co nd rla ode tic asiá o: “Won r y hacer suda mes de estudi re I”, publicaor para pincha tu ad os lv Fu en n Sa eo bu El s a “N y rá 12, és de su de enero de 20 or eñ os a tr av 13. bre. ad m 20 lv ie el pt sa en s se lo zo de hi en lo do el pasado 30 beats, como bi
EL MUNDO | LUNES 08/12/2014
Sin incremento
de costO
21
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
Madonna
SUDOKU 1
SUDOKU 1
22 Espectáculos • Mundo&fama
se siente OFENDIDA
SUDOKU AVANZADO
Madonna expresó su molestia tras filtrarse por Internet dos de sus nuevas canciones. La cantante aseguró que la noticia tiene su corazón roto.Y es que los temas "Wash all over me" y "Rebel heart" están disponibles en la web antes de su estreno oficial. Madonna escribió un mensaje en su cuenta de Instagram acompañado de un iPod roto.“¡Este iPod roto es un símbolo de mi corazón roto. De que mi música ha sido robada y filtrada! ¡Me han violado como ser humano y artista!”, puntualizó.
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
EE.UU. A través de las redes sociales
{BREVES DEL ESPECTÁCULO}
KAKURO
Volvió a mostrar su buen corazón
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
La actriz Angelina Jolie se ha caracterizado por tener un lado sensible y solidario, características que volvió a mostrar cuando salía de un edificio y fue abordada por sus fans. Una de sus seguidoras sufrió un ataque de pánico y ella se acercó, le secó las lágrimas y la cuidó hasta que superó el ataque.
SOPA DE LETRAS
AGARICACEO ANESTÉSICO CALCIO COTONCILLO CRINERA DESOLADOR EMPUÑADURA FRESQUERÍA FUNDIR HABILOSO LLORERA MERISTEMO MINERISTA MOLEJON
Recordó la muerte de John Lennon
Ganó premio en Túnez
Recibió premio en La Habana
TÚNEZ.
CUBA.
El filme "Omar" del director de cine palestino, Hany Abu Assad, ganó el "Tanit de Oro" de la 25 edición del Festival de Cine Cartago que se clausuró el sábado en el teatro municipal de Túnez. Durante una semana alrededor de 200 películas de todos los géneros fueron proyectadas en la ciudad tunecina.
El actor puertorriqueño Benicio del Toro, uno de los invitados del 36º Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, recibió ayer el premio "Coral de honor" del certamen en la misma jornada en que presentó su última película "Escobar: Paraíso perdido", donde le da vida al colombiano Pablo Escobar.
Muestran imágenes de Chespirito
Paul McCartney recordó ayer cómo le llegó a afectar la noticia de la muerte de su amigo John Lennon. En entrevista con ITV, el artista dijo que “fue simplemente horroroso”, y agregó que “no podía aceptarlo y durante días no podía imaginarme que se había ido. Fue un shock enorme”.
MONEMA NAUCLERO PLATEADO PRETINILLA RECHINO SEPTENIO SILICONA SOSACAR SOSAÑAR.
FOTOS INÉDITAS.
Fábio Rebeiro, un brasileño de 33 años admirador de Roberto Gómez Bolaños, le proporcionó imágenes inéditas donde aparece “Chespirito” al medio colombiano El Tiempo. Rebeiro conoció al comediante en el 2013, cuando por fin cumplió su sueño de conocer al “Chavo” en persona, y habló con el periódico sobre su experiencia.
Mundo&fama • Espectáculos 23
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
Un viaje en el tiempo con
MICHAEL
BOLTON El ARTISTA deleitó a los asistentes el pasado viernes en el Teatro Presidente. HELEN LLANES DIARIO EL MUNDO
El múltiple ganador del premio Grammy, Michael Bolton, transportó a todos sus fans a la década de los 80's y 90's con su primer concierto ofrecido en El Salvador. La noche del viernes, en el Teatro Presidente, Toshi, el segundo finalista de la primera temporada de “El Número Uno”, dio la antesala a jóvenes y adultos que se encontraban a la espera de recibir al popular exponente del Soft Rock y la balada romántica estadounidense, Michael Bolton. En punto de las 9:18 p.m. coristas y músicos salieron al escenario. Inició la música,
gritos y aplausos emanaban del público, y sin tardar, bajo un show de luces, Bolton ingresó interpretando una pequeña estrofa de “Go the distance”, canción de la película animada “Hércules”. “'El Salvador, El Salvador, thank you. Thank you so much for come and see us tonight, this is our first time in your country' (El Salvador, El Salvador, gracias. Muchisímas gracias por venir y vernos esta noche, esta es nuestra primera vez en su país)”, dijo el artista estadounidense a un público eufórico. Vestido con un blazer negro, camisa del mismo color y
Michael Bolton inyectó el ritmo en las venas de todos sus fans con sus canciones.
sus infaltables jeans, entonó sentado en un banco y con guitarra en mano sus hits: “To love somebody” y “(Sittin' on) The dock of the bay”. El momento más emocionante fue cuando, custodiado por sus guardaespaldas, apareció caminando entre el público y dirigiéndose hacia los últimos asientos se subió a uno de ellos para cantar
“When a man loves a woman” rodeado de sus seguidoras que entonaron a todo pulmón esta balada tan reconocida. Y así como su fan Marielos de Campos lo esperaba, Bolton interpretó sus canciones más populares como: “Said I Loved You...But I Lied”, “'You Don't Know Me'”, “How Am I Supposed to Live Without You”, “How can we be lovers”,
del humor, a y su sentido Con su carism or ad eños. /DEM oró a los salv Bolton enam
“Steel Bars”, “Time, love and tenderness” o el clásico “Ain't no mountain high enough” que tentó a todos en el auditorio a unir sus palmas al ritmo de la melodía. Finalmente con una grandiosa interpretación de “lean on me” culminó el concierto. Una ovación de pie y un mar
de gritos y aplausos despidieron la inolvidable actuación de Michael Bolton y su equipo en el escenario; excelentes músicos y coristas que ofrecieron una hora y 20 minutos de un show visual, musical y vocal de calidad. Bolton se presentó en el país como parte de su gira “Ain't no mountain high enough”.
24
Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
Paddington es un oso que ha crecido en las profundidades de la selva peruana junto a su tía Lucy quien, debido a un encuentro casual con un explorador inglés, hainculcadoensusobrinoelsueño de vivir en Londres. Cuando un terremoto destruye su hogar, la tía Lucy decide ocultar a su joven sobrino en un barco rumbo a Inglaterra en busca de una vida mejor. Cuando el pequeño llega solo a la estación londinense de Paddington, se da cuenta de que la vida de la ciudad no tiene nada que ver con lo que se había imaginado.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
PADDINGTON
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:40, 4:10 P.M.
• JUEGOS DEL HAMBRE
• QUIERO MATAR A MI JEFE
[SUBTITULADA]
[DOBLADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:30, 3:35, 10:25 P.M.
CINEMARK LA GRAN VÍA
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA [SUBTITULADA]
CINEMARK
LA GRAN VÍA 2:05, 4:40, 7:10, 9:35
P.M.
METROCENTRO 1:45, 6:20, 9:20 P.M.
CINÉPOLIS
GALERÍAS 11:30 A.M., 1:55, 4:20, 6:45 P.M.
MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 3:00, 7:00 P.M.
CINÉPOLIS Juegos del hambre:Sinsajo (subtitulada) 1:25, 4:15 P.M. (B) Los juegos del hambre Parte 1 (doblada) 2:00, 4:50, 7:40 P.M. (C) Quiero matar a mi jefe (doblada) 6:25 P.M. (C) Paddintong (doblada) 1:15, 3:45, 6:00 P.M. (A) Magia a la luz de la luna (subtitulada) 11:30, 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (C) Los juegos del hambre (subtitulada) 12:20, 3:10 P.M. (B) Alexander un día terrible formato 2d (doblada) 12:55, 2:45, 4:45, 7:00 P.M. (A) Quiero matar a mi jefe 2 (subtitulada) 12:00, 2:30, 5:10 P.M. (C) El libro de la vida (doblada) 12:35 P.M. (A) Interestelar (doblada) 2:40, 6:00 P.M. (A)
12:00, 2:35, 5:10, 7:45, 10:20
METROCENTRO 12:15, 3:10, 6:05, 9:00 P.M CINÉPOLIS GALERÍAS 2:00, 4:50 P.M.
P.M.
METROCENTRO 11:10, 1:40, 4:15, 650, 9:25 P.M.
MULTICINEMA
PLAZAMUNDO 11:00 A.M., 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 PM
MULTICINEMA
PLAZAMUNDO 11:00 A.M., 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M.
Juegos del Hambre 2d (subtitulada) 12:30, 3:35, 6:30, 9:25 P.M. (C) Juegos del Hambre 2d (subtitulada) 1:30, 4:25, 9:50 P.M. (C) Juegos del Hambre (subtitulada) 8:45 P.M. (C) Magia a la luz de la luna (doblada) 2:05, 4:40, 7:10, 9:35 P.M. (C) Paddington (doblada) 1:40, 4:10 P.M. (A) Justín caballero valiente (doblada) 1:00, 3:20 P.M. (A) Los archivos perdidos del conflicto 2d (español) 3:25 P.M. (C) Interestelar 2d-xd (subtitulada) 6:00, 9:40 P.M.(C) Agentes del desorden 2d (subtitulada) 5:35, 8:15 P.M. (C) Quiero matar a mi jefe 2d (subtitulada) 12:00, 2:35, 5:10, 7:45, 10:20 P.M. (C) El remanente 2d (subtitulada) 7:20 P.M. (C) Alexander un día terrible 2d (subtitulada) 6:45, 9:05 P.M. (A) El libro de la vida 3d-xd (doblada) 12:55 P.M. (A)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) Quiero amarte El color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (En Vivo) Hasta el fin de mundo Reina de corazones El Señor de los cielos II Temporada -Inicio Teledós (Reprise) La Mariposa
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Flor del Caribe Laberinto del corazón Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dulce amor La Selección 2 Marido en alquiler Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado (R) Con: La Dra. María Polo Repetición
>>CANAL 6 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: 8:00 Cosita Linda 9:00 Amor Bravío 10:00 Teresa 11:00 Por ella soy Eva 12:00 El Chapulin Colorado 12:30 Grandiosas (En Vivo) 1:30 El Noticiero (En Vivo) 2:00 Tele Cash (En Vivo) 3:00 Código Postal 4:00 Al Rojo Vivo 5:00 ¡Suelta la Sopa! 6:00 The Simpsons 6:30 Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men 7:00 Diario de Vampiros 8:00 El Noticiero (En Vivo) 9:00 Navidades de película Presente: Los fantásmas de Scrooge/A Christmas Carol Con: Jim Carrey Gary Oldman 11:00 El Noticiero - Repetición 12:00 Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí
12:00 12:02 12:03 12:30
2:00 4:00 5:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga!Cocina Noonbory & the super 7 (peque aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) Mensaje de la misericordia (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros (V)
6:00 6:02 6:05
11:59
El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Especial (franja Enlazart con Rusia) Más allá de Moscú (franja Enlazart con Rusia) Opiniones Hno. Salvador Gómez Católico del Nuevo Milenio El Ángelus Jingle Canal 8
>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Panorama (En vivo) 7:00 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15
(En Vivo) Panorama (En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En Forma Otro mundo Primer Plano Un Sabor (Telesur) El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (en vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Gobernando con la Gente (Retransmisión) El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur PanoramaRetransmisión Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la Mañana 8:00 Hola El Salvador 11:00 Venga la Alegría
12:00 Pizarrón Deportivo 1ra Edición 12:30 Noticiero Hechos del Mediodia 1:30 La Tiendita 2:30 Telenovela 11:11 En Mi cuadra nada cuadra 3:30 Pop 12, más musica más Poder 5:00 Ventaneando 6:00 Milena tu Amiga 7:00 Telenovela Corazón en Condominio 8:00 Noticiero Hechos de la Noche 9:00 Pizarrón Deportivo 9:30 Camino a la Fama 10:00 Telenovela la Traicionera 11:00 Entrevista Hechos AM Reprise 12:00 Noticiero Hechos de la Noche Reprise
>>CANAL 15 5:30 8:00 10:00 11:45 1:30 3:15 5:00 6:45 8:30 10:15 12:00
Cadena Megavisión A.M. De costa a costa Muerte por amor Dulce morir Tiempos difíciles "La historia de David Milgaard" Homicidio en el espejo Liberty no te muevas Mujer fugitiva El ritmo continúa “La vida de Sonny y Cher” Naturaleza desencadenada: Volcano Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1 Emisión
9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telsur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV en la Pelu 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal
5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Mis Doctores Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En vivo) Destino (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre
>> CANAL 23 6:00 Class Icons (música) 6:30 InformaTVX (noticias - entrevista reprise) 7:30 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Novoscopio (música) 12:00 Cafeína (música) 12:30 InformaTVX (noticias - Entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 Pop Market (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Samurai Champloo (anime) 6:00 Gungrave (anime) 6:30 Caballeros del zodiaco (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime) 7:30 InformaTVX (noticias - edición estelar en vivo) 8:00 Superhumanos (serie) 9:00 Zona Franca: Amnesia legal (documental) 9:30 Zona Franca: Revolución Verde
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
(documental) 10:30 Zona Franca: Cultura tomada (documental) 11:00 InformaTVX (noticias reprise) 12:00 Cierre
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:33 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00
Telesur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Carlos Acevedo Telesur Noticias Club 700 hoy Latinas hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En forma Héroes de la fe Amigos y Héroes Telesur Noticias Estudio del libro de Efesios, por pastor Mario Vega (lenguaje de señas) Salud Siglo XXI: Aplicación de plasma rico en plaquetas Telesur Noticias Latinas hoy Mundo Cristiano Franja Infantil Tv niños 27 Visión futuro En forma Reflexión: Pastor Mario Vega Telesur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Timoteo, por pastor Carlos Acevedo Telesur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor MarioVega Reportajes y Documentales Club 700 hoy Reflexión:Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Timoteo, por pastor Carlos Acevedo
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30
Teleprensa República SV Teleprensa Tu día con voz Aló Showbiz
12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
El Club de la Chilena CNN noticias Teleprensa mediodía De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en Punto Solo futbol Tabernaculo Biblico de Ilopango Teleprensa Estelar Reprise Cierre
>> CANAL 39 12:00 12:30 1:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:40 8:00 8:30 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 1:30 2:00 3:00 3:20 4:00 4:30 5:00 5:30 6:10 7:15 8:00 8:10 10:00 10:40 11:00
Reportaje de Roma Catequésis hoy Vidas ejemplares Enciende tu luz Dimension de fe Palabras que edifican Prédicas: Si conocieras cual es el Don de Dios Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Santo rosario /M. Gozosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito 15 minutos ante Jesús Sacramentado Descubriendo el Vaticano Siempre alegres Los primeros Cristianos/Un coloso de la Fe: San Agustín Palabras que edifican Los Origenes del Cristianismo/Como corderos en medio de lobos Franja de Oración/ El Angelus El Evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Cápsulas de adviento Descubriendo el Vaticano Valores de Cine: Perseverancia Valores de Cine: Desprendimiento Congresos Católicos Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/ M.Gozosos La Tierra de la esperanza Llabanzas Tvca Franja de preparación para Santa Misa/15 minutos ante Jesús Sacramentado Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Concilios Novo millenio El Evangelio a tu alcance Tvca Cine/Bakhita (I parte) El Santo Rosario/M.Gozosos Franja de Meditación Congresos Católicos
EL MUNDO | LUNES 08/12/2014
25
• EL 68% DE BRASILEÑOS RESPONSABILIZA A LA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF POR LA CORRUPCIÓN EN PETROBRAS.
INTERNACIONAL 26 EL MUNDO LUNES 08/12/2014
El procurador General explicó que solo en uno de los 17 fragmentos óseos enviados se logró extraer el ADN.
Regresan de Afganistán 40 soldados POLONIA
Un grupo de soldados del Cuerpo Multinacional Noreste de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) aterrizó ayer en el aeropuerto de Wroclaw. Los 40 soldados del Cuerpo, son originarios de Polonia, Dinamarca, Alemania, Estados Unidos, Estonia, República Checa y Croacia.
Muere un líder local de Al Qaeda
MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO
El procurador mexicano, Jesús Murillo Karam, confirmó ayer que el ADN de los restos óseos analizados por la Universidad de Innsbruck de Austria corresponden a Alexander Mora Venancio, uno de los 43 jóvenes desaparecidos en septiembre pasado en el sureño estado de Guerrero. "De acuerdo con el resultado emitido por la Universidad de Innsbruck la muestra ósea de estudio corresponde a Alexander Mora Venancio, estudiante normalista de 21 años, quien pertenece al grupo de desaparecidos en los hechos del 26 de septiembre en Iguala, Guerrero", indicó Murillo Karan en una rueda de prensa. El representante de los familiares, Felipe de la Cruz, informó en un mitin multitudinario en la capital mexicana que los peritos forenses argentinos les habían confirmado la identidad de Mora Venancio, pero aseguró que continuarán su lucha para encontrar a los demás desaparecidos. El procurador General explicó que, según el dictamen de la Universidad austríaca, solo en uno de los 17 fragmentos óseos enviados se logró extraer el ADN y que éste corresponde con el "hijo biológico de Omar Mora Chávez, y hermano biológico de Omar Mora Venancio y de Hugo Mora Venancio". Añadió que esa Institución comparó los resultados obtenidos de la muestra enviada, con los perfiles genéticos de los familiares que mandaron la Procuraduría General de la República (PGR) y el equipo forense argentino, y de ahí se obtuvo esta conclusión. El procurador General de la República concluyó que esta "prueba científica confirma que los restos encontrados en
{ BREVES }
Peritos forenses argentinos confirmaron a los padres la identificación positiva del estudiante. /DEM
MÉXICO Los resultados ya fueron entregados a los asesores de los familiares
Fiscalía confirma ADN de estudiante desaparecido CASO IGUALA NO AFECTA RELACIONES • El canciller mexicano, José Antonio Meade, afirmó ayer que la desaparición de 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa en septiembre pasado en Iguala, en el sur del país, "no ha afectado en absoluto la relación de México con el mundo".
una de las escenas coincide con la evidencia de la investigación y con la declaración ministerial de los detenidos". Añadió que estos resultados ya fueron entregados a los
• En una breve visita al centro de prensa instalado en el puerto de Veracruz para la cobertura de la XXIV Cumbre Iberoamericana, que se celebrará este lunes y martes, Meade se abstuvo de comentarios sobre la identificación de uno de los restos óseos.
asesores de los familiares de los desaparecidos y se pondrá más tarde a disposición de los medios, aunque precisó que la identificación positiva del ADN "refuerza la reconstruc-
ción histórica de lo acontecido en Cocula. La noche del 26 de septiembre pasado un grupo de policías locales dispararon contra decenas de alumnos de esa institución educativa por órdenes del entonces alcalde de Iguala, José Luis Abarca, ataques que dejaron seis personas muertas y otras 25 heridas. Además, los policías capturaron a 43 jóvenes y los entregaron al cártel Guerreros Unidos, que se encargó de asesinarlos e incinerarlos en un basurero de Cocula para no dejar rastro. Murillo resumió que hasta ahora suman 80 las personas detenidas, entre éstas 44 po-
licías de Iguala y Cocula, mientras que 16 personas son buscadas actualmente. Además se arrestó a algunos jefes policiales, al alcalde José Luis Abarca y su esposa María de los Ángeles Pineda, así como al líder del grupo criminal Guerreros Unidos, Sidronio Casarrubias Salgado, y otros miembros de esa organización. Indicó que la Fiscalía cuenta también con más evidencias que primero serán informadas a los padres de los jóvenes debido al compromiso asumido con ellos por el presidente Enrique Peña Nieto. Aseguró que se mantendrá abierta la investigación hasta detener a todos los culpables.
Un dron mata a un jefe de Al Qaeda. /DEM
PAKISTÁN
Un líder local de Al Qaeda, Umer Faruq, murió ayer en un bombardeo de un dron de EE.UU. en el noroeste de Pakistán, un día después de que en una operación paquistaní falleciera el jefe de operaciones exteriores. El avión no tripulado lanzó dos misiles contra un campamento.
Destruyen mezquita de 800 años SIRIA
Milicianos opositores hicieron estallar ayer una mezquita antigua en la ciudad de Aleppo, norte de Siria, informó la televisión nacional. La mezquita al-Sultania de 800 años de antigüedad fue destruida en la antigua ciudad de Aleppo cerca de lo que era la ciudadela.
Internacional
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
URUGUAY Llegaron el sábado por la noche
Seis presos de Guantánamo llegan como refugiados MONTEVIDEO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Uruguay José Mujica de los primeros en llegar a la Cumbre Iberoamericana. /EFE
MÉXICO En Veracruz
Todo está listo para Cumbre Iberoamericana La sede de la Cumbre será inaugurada hoy por el presidente mexicano Enrique Peña Nieto. MÉXICO (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
Todo está listo para la 24 Cumbre Iberoamericana que se realizará hoy lunes y martes en el puerto mexicano de Veracruz, en el este del país, y a la cual han confirmado su asistencia 20 de los 22 jefes de Estado y de Gobierno que integran esa conferencia. Entre quienes han confirmado su asistencia se encuentran los gobernantes de Cuba, Raúl Castro; Venezuela, Nicolás Maduro; Bolivia, Evo Morales; Chile, Michelle Bachelet; Colombia, Juan Manuel Santos, y Ecuador, Rafael Correa. Por Perú, estará presente Ollanta Humala; y por Uruguay, el mandatario José Mujica, entre otros. Por parte de España, participarán el presidente y rey de España, Mariano Rajoy y Felipe VI de Borbón, respectivamente. La Cumbre será inaugurada hoy lunes por la tarde, pero previamente se han llevado a cabo actividades preparatorias. Los ministros de Relaciones Exteriores que integran la Cumbre se reunirán hoy 8 de diciembre por la maña-
na, para ultimar los detalles de la declaración que se adoptará. Desde hace tres semanas, personal y elementos del Estado Mayor Presidencial (EMP), así como de las secretarías (ministerios) de Marina, Defensa Nacional; de la Policía Federal y policías estatales y municipales trabajan en la planeación, coordinación y aplicación de acciones.
>> L a C u m b r e s e r á inaugurada hoy por la tarde, y previamente se han llevado a cabo actividades preparatorias.
Garantizar la seguridad de los visitantes, nacionales y extranjeros, es una prioridad del gobierno mexicano, sostuvo el titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Veracruz, Arturo Bermúdez. El funcionario del gobierno estatal mexicano señaló a periodistas que los mandatarios y sus respectivas comitivas que participarán en la Cumbre cuentan además con su propio cuerpo de seguridad.
El mandatario uruguayo, José Mujica, cumplió con su compromiso de acoger en el país, en calidad de refugiados, a seis reclusos de la cárcel de Guantánamo (Cuba), que llegaron ayer de madrugada a Montevideo como parte del programa del cie-
rre del penal adoptado por el presidente de EE.UU., Barack Obama. Considerados de bajo riesgo, el Departamento de Defensa de Estados Unidos confirmó la transferencia de Adnan Anham, Ali Hussain Shaabaan, Omar Mahmoud Faraj, Abdul Bin Mohammed Abis Ourgy, Moham-
med Tahanmatan,y Jihad Diyab. La llegada de los seis presos -cuatro sirios, un tunecino y un palestino-, confirmada también por el Ejecutivo uruguayo, es el primer traslado desde Guantánamo a un país de Suramérica y el segundo a Latinoamérica, después de que El Salvador acogiera en 2012 como refugiados a dos presos uigures, que luego abandonaron el país centroamericano. Fuentes del Hospital Militar de Montevideo confirmaron a Efe que varios de los reclusos fueron trasladados allí tras llegar en un vuelo del Gobierno de Estados Unidos. "EE.UU. agradece al Gobierno de Uruguay su voluntad de apoyar los esfuerzos para ce-
27
EE.UU. envió a Uruguay seis presos de Guantánamo como refugiados. /DEM
rrar el Centro de Detención de la Bahía de Guantánamo", señaló la embajada.
CRÍTICAS Se prepara una gran marcha en Nueva York
Siguen protestas contra la policía en EE.UU. Pretenden reunir a una gran masa para exigir cargos contra los policías. NUEVA YORK (EFE). DIARIO EL MUNDO
Las protestas por la muerte de varios ciudadanos negros a manos de la Policía continuaron este fin de semana en Estados Unidos, mientras en Nueva York comienza a prepararse una gran manifestación para el sábado que exigirá que los agentes involucrados sean juzgados. Ayer, la Gran Manzana vivió su quinta jornada consecutiva de movilizaciones desde que el miércoles un gran jurado decidiese no imputar al agente que en julio mató al afroamericano Eric Garner mediante una llave de inmovilización que terminó por ahogarle. En la lluviosa noche del sábado, hubo en la ciudad nuevas protestas, aunque de mucha menor intensidad que en jornadas anteriores. En cambio, las manifestaciones registraron algunos episodios violentos en la Cos-
FUNERAL DE AFROAMERICANO • Familiares y amigos despidieron el sábado a Akai Gurley, el joven afroamericano que falleció el mes pasado en Nueva York al recibir un disparo supuestamente accidental de un agente de policía. • En el funeral celebrado se volvió a dar muestra de la indignación de la comunidad negra de la ciudad con las fuerzas del orden tras los últimos episodios.
Ola de protestas por muertes de afroamericanos a manos de la policía. /EFE
ta Oeste, especialmente en Berkeley (California), donde algunos individuos rompieron cristales de negocios y llevaron a la Policía a intervenir con material antidisturbios, y en Seattle (Washington), donde hubo media docena de arrestos. Mientras tanto, comienzan a organizarse a través de las redes sociales nuevas citas para los próximos días, entre las que destaca una gran marcha que se está gestando en Nueva York para el sábado 13 de diciembre. Bautizada "Millions March NYC", la manifestación pretende reunir a una gran masa para exigir al Departamen-
to de Justicia que presente cargos federales contra los policías involucrados en muertes como la de Garner o la del joven Michael Brown en Ferguson (Misuri). Más de 30.000 personas habían señalado su intención de acudir a la marcha en la página de Facebook creada para promocionar la cita, descrita como "Un día de ira". Además, en las últimas horas continuaron escuchándose las voces críticas contra las actuaciones de la Policía en distintos actos, entre ellos, en el funeral celebrado el sábado en Nueva York por Akai Gurley.K
28 Internacional
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
HONDURAS Liberan a sucuestrado
Decomisan lote de armas y municiones TEGUCIGALPA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
Las fuerzas de seguridad de Honduras se incautaron ayer de un lote de armas de fuego, municiones y varias piezas de indumentaria policial en una
Niños piden su regalo de navidad. /EFE
EE.UU.
Piden el regreso de sus padres MIAMI (EFE). DIARIO EL MUNDO
Niños y jóvenes en Florida (EE.UU.) se sumaron esta Navidad al debate nacional sobre una reforma migratoria integral enviando cartas al presidente de EE.UU., Barack Obama, en las que le solicitan el regreso de sus padres deportados. "Le pido al presidente Obama y a la comunidad que nos ayude a traer a mi papá para que mi familia pueda ver nuevamente la luz y tener paz", es la petición de María José Martínez, quien viaja hoy a Washington DC para reunirse con jóvenes en circunstancias similares. El padre de esta adolescente de 15 años fue deportado a México dos días antes de que el Gobierno estadounidense anunciara, el pasado 20 de noviembre, una acción ejecutiva migratoria que regularizará a unos cinco millones de inmigrantes indocumentados.
operación en Tegucigalpa en la que se liberó a una persona que estaba secuestrada, informó una fuente oficial. El portavoz de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), Santos No-
lasco, dijo a periodistas que entre las armas decomisadas hay cinco fusiles Ak-47 y uno G3, y que la operación se ejecutó en una vivienda de la colonia Rivas, en el sector sur de la capital hondureña. Más armas Además, se confiscaron una ametralladora mini-uzi, una escopeta calibre 12, tres pistolas, más de 400 proyectiles de diferente calibre, nueve cargadores, tres radios de comunicación, diez pasamontañas y ocho chalecos antibalas, añadió Nolasco, quien señaló que
no hay detenidos por este caso. El portavoz de la Fusina precisó que en el operativo se liberó a una persona, cuya identidad no precisó, que estaba secuestrada en la vivienda donde se confiscaron las armas y municiones. La operación "fue positiva debido al trabajo coordinado entre los entes de seguridad y al apoyo de la ciudadanía hondureña", subrayó Nolasco. Además llamó a la población a denunciar cualquier acto delictivo que ayude a las fuerzas de seguridad a desarticular las bandas criminales e
Realizan decomiso de armas. /DEM
incautar armas. La Fusina se ha incautado de más de 3.900 armas de fue-
go en diferentes operativos en lo que va de 2014, según cifras oficiales.
VENEZUELA El Gobierno estudia ejecutar modificaciones
BRASIL Por el gigantesco escándalo
Henrique Capriles prevé “una nueva devaluación disfrazada”
El 68% de brasileños culpa a Rousseff por corrupción en Petrobras
"Todo apunta a que nuevamente el regalo de Navidad o el estreno de Año Nuevo para nuestro pueblo será meterle la mano al golpeado bolsillo". CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El candidato de la oposición de Venezuela en las dos últimas elecciones presidenciales, Henrique Capriles, dijo ayer que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro se apresta a decretar "una nueva devaluación disfrazada" de la moneda nacional. "El Gobierno aplicará un tipo de cambio dual para el año 2015, con su consiguiente devaluación; es decir (...) lanzará una nueva devaluación disfrazada, en la que muy probablemente se eliminarán las ventas de divisas" a la tasa oficial mínima de 6,30 bolívares por dólar, escribió Henrique Capriles en su columna semanal de prensa. Además de esa tasa fija y en el marco de un control estatal de cambio que deja al Estado el monopolio de la compraventa de divisas, en la actualidad existen en Venezuela otras dos tasas oficiales, de 12 y 50 bolívares por dólar, y una especulativa no oficial donde en los últimos días el cambio sobrepasó los 150 bolívares por dólar. Las operaciones con la cotización oficial de 6,30 bolívares por dólar están a cargo del Centro Nacional de Comercio
El opositor Henrique Capriles advierte de otra devaluación. /DEM
Exterior (Cencoex), en tanto que el también oficial Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad) se encarga de las que ostentan las tasas de 12 y 50 bolívares por dólar. "Todo apunta a que nuevamente el regalo de Navidad o el estreno de Año Nuevo para nuestro pueblo de parte del grupito de enchufados (del Gobierno) será meterle la mano al golpeado bolsillo del venezolano, ya que esta semana supimos que el Gobierno estudia ejecutar modificaciones al Sicad 2, así como algunos cambios en el Cencoex", aña-
dió Capriles. Con base en informaciones de lo que llamó "firmas reconocidas", el líder opositor dijo que la intención del Gobierno apunta a hacer desaparecer la cotización de 6,30 bolívares y elevar las otras dos cotizaciones oficiales a 20 y a 90 bolívares por dólar. "Esas medidas son una señal del desespero de un Gobierno que perdió la perspectiva, que vive en un mundo paralelo, disociado de las verdaderas necesidades del pueblo. De un Gobierno que ni siquiera para mentir se pone de acuerdo", añadió.
RÍO DE JANEIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO
El 68% de los brasileños considera que la presidenta Dilma Rousseff tiene alguna responsabilidad en el gigantesco escándalo de corrupción que sacude la petrolera estatal Petrobras, mayor empresa del país, según una encuesta divulgada ayer. Para el 43% de las 2.896 personas entrevistadas entre el martes y el miércoles de esta semana por la firma Datafolha, la jefe de Estado tiene "mucha" responsabilidad en los desvíos descubiertos en la estatal, en tanto que un 25% considera que la mandataria tiene "un poco" de responsabilidad. Tan solo un 20% descarta totalmente la responsabilidad de la presidenta en el escándalo y un 12% prefiere no opinar. Dilma Rousseff, reelegida para un nuevo mandato de cuatro años en octubre pasado y que iniciará su nuevo período en enero del 2015, fue durante muchos años, en su condición primero de
>> Solamente un 20% de las personas en cuestadas descarta que la presidenta tanga responsabilidad.
ministra de Minas y Energía y después ministra de la Presidencia en el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2010), integrante del consejo de administración de Petrobras empresa envuelta en corrupción. El 85% de los encuestados por la prestigiosa firma Datafolha para un sondeo que tiene una margen de error de dos puntos porcentuales considera que hubo corrupción en Petrobras y solo un 2% descarta que se hubieran producido desvíos en la estatal. La encuesta reveló igualmente que la mayoría de los brasileños tiene conocimiento del escándalo, con un 28% que dijo estar "muy bien informado", un 42% "más o menos informado" y un 14% "mal informado".
Brasileños culpan a Rousseff por corrupción en Petrobras. /DEM
• EL ENTRENADOR ESPAÑOL DE LA SELECCIÓN MAYOR DE EL SALVADOR HACE UN BALANCE SOBRE SU TRABAJO ESTE AÑO.
DEPORTES
EL MUNDO 29 • LUNES 08/12/2014
ESPAÑA En persecución del líder
FÚTBOL Se jugaron el sábado
Otro triplete de Messi, y gana el Barcelona
Los choques de ida pintaron un cartel blanco
Se encontró una muy buena versión del Espanyol, que primero subió la línea de defensa para presionar la salida barcelonista. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Leo Messi sigue coleccionando tripletes, como el firmado ante el Espanyol (5-1) ayer, en la que ejerció, como es habitual, de seguro de vida del Barcelona para levantar para los suyos un partido que se les había puesto cuesta arriba con un tanto del equipo blanquiazul en la primera parte. Otra vez Messi, y ya el Barcelona ha perdido la cuenta de las veces que en un partido trabado en el que no le sale nada aparece su ángel de la guarda para desatascarlo y darse un festín de goles. El Barcelona se encontró una muy buena versión del Espanyol, que primero subió la línea de defensa para presionar la salida del balón de los barcelonistas. El Espanyol firmó su gol en el minuto 13, en una acción en la que Caicedo puso ímpetu para robarle el balón a Busquets en el centro del campo, Sergio García lo recogió, lo condujo con criterio y, ante la pasividad de Piqué, se internó en el área y envió la pelota al fondo de las mallas (0-1). A partir de entonces, Sergio González envió a los suyos atrás para fortalecer el espacio de mayor creación del Barça y amontonar jugadores para impedir que Messi, Xavi, Rakitic o Luis Suárez dispusiesen de metros para recibir y pensar. Messi, en quien volvió a fiar el Barça su suerte, envió un balón al travesaño tras una falta directa a la media hora, mientras que un minuto después un remate de cabeza de Piqué obligó a Casilla a inter-
venir. El gol de Messi se mascaba, después de que en el minuto 33 hiciese diabluras con regates a diestro y siniestro, pero el joven Eric se lanzó hábilmente al suelo para neutralizar el disparo final. En tramo final de la primera parte fue de gran intensidad, con dos remates seguidos de Alba, con intervención en uno de ellos de Casilla, una escapada en solitario de Víctor Sánchez hacia la meta de Bravo, que el chileno desbarató con los pies al lanzarse al suelo, y una acción de Messi marca de la casa, en el 45, que acabó en gol (1-1), al armar la zurda tras ir buscando el hueco por donde meter el balón desde fuera del área.
RESULTADOS Resultados de la 14ª jornada: Sábado Athletic Bilbao 0 - Córdoba Elche 0 - Atlético Madrid Real Madrid 3 - Celta Deportivo Coruña0 - Málaga Domingo Rayo Vallecano 0 - Sevilla Barcelona 5 - Espanyol Villarreal 4 - Real Sociedad Granada 1 - Valencia Lunes Eibar - Almería Levante - Getafe
1 2 0 1 1 1 0 1
El segundo tiempo se puso en marcha de forma eléctrica y los barcelonistas, sabedores del golpe moral que había representado el tanto en el último suspiro del primer tiempo, salieron a comerse a su rival, y en pocos minutos lo lograron. En el 48, el Barça reclamó un nuevo penalti, en esta ocasión en una carga de Eric a Neymar que envió al barcelonista al suelo. Al minuto siguiente, un pase de Suárez a
la frontal lo recogió Messi, quien después de hacerle un caño a un rival, envió un balón colocado al palo al que Casilla no pudo atajar (2-1). Noqueado el Espanyol, se vio superado y desbordado por un Barça que quería más, y en el minuto 54, tras un lanzamiento de córner, Piqué remató de cabeza a gol (3-1). La tunda que estaba recibiendo el Espanyol en pocos minutos dejó al equipo de Sergio González sumido en una depresión, después de haber hecho un buen trabajo en el primer tiempo, haberse adelantado en el tanteador e, incluso, haberse podido poner 0-2 si Víctor Sánchez hubiese llegado con más oxígeno y fuerza en un contraataque en solitario. El Barcelona aprovechó el momento de decaída del rival para liquidar el partido con dos goles más, el de Pedro (41) tras una acción en solitario y otro de Messi, su tercero de la noche.
WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Las semifinales del Apertura 2014 iniciaron el sábado como menos se esperaba: con empates a cero. Tanto el duelo FAS ante Águila como el Metapán contra Santa Tecla carecieron de goles en los choques de ida, y así dejaron que los finalistas se decidan, con un toque de suspenso, hasta el fin de semana. El estadio “Óscar Alberto Quiteño” se vistió de gala como pocas veces para albergar el clásico 218 del fútbol nacional entre FAS y Águila. Las expectativas eran altas en este duelo, sobre todo porque cada vez que estos equipos se juntan sobre el pasto en esta fase, se revive de modo especial su clásica
rivalidad deportiva. A pesar de eso, lo que al final se vio fue un partido que terminó en blanco y con un Águila que se benefició más con este resultado. La razón de esto es que con este marcador y tras haberse colado en mejor posición (segundo) que FAS (tercero), al conjunto emplumado solo le bastaría sacar otro empate para avanzar a la final. Mientras que en el “Calero” Suárez, también se vivió una jornada con buena asistencia de público, pero también con la añoranza del gol. Con un Tecla más favorecido con este marcador, debido a que ahora, en el partido de ida, le bastará otro empate para llegar a la final.
PERÚ En los Juegos Bolivarianos
La Azul playera debuta con victoria ante Bolivia
Frank Velásquez anotó triplete de goles. /DEM WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Lionel Messi salvó de nuevo al Barcelona al anotar tres de los cinco goles de su equipo. /EFE
La selección de fútbol playa debutó ayer en los II Juegos Bolivarianos de Playa Huanchaco 2014 con una convincente victoria de 7-3 ante Bolivia. Los pupilos de Rudis Gallo no dieron ninguna ventaja a los sudamericanos en este choque por el grupo B del torneo de balompié playero y así comenzaron con pie derecho en esta justa regional, que se desarrollará en tierras peruanas del 3 al
12 de diciembre. Un triplete de Frank Velásquez y goles de Herbert Ramos, Rubén Batres, Tomás Hernández y Roberto Membreño dieron el primer triunfo a la Azul playera en estos Juegos. Con este resultado, la Selecta de playa se ubica en la primera posición del grupo, con tres puntos, por encima de Ecuador, que si bien tiene igual número de unidades, tiene menor diferencia de goles que los nacionales. El siguiente partido será ante Venezuela.
30 Deportes • Entrevista
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
ALBERT ROCA • SELECCIONADOR DE EL SALVADOR
“
Todo tiene que ir paralelo a las ganas de trabajar y a la ilusión que pongamos”.
Los seis meses de Albert Roca con la selección E WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El seleccionador español de la azul y blanco es realista y reflexivo, al hacer un balance sobre sus seis meses al frente del combinado mayor. Albert Roca habla de lo alcanzado hasta el momento y el plan de trabajo a seguir para el 2015. El míster reconoce que hay muchas dificultades, pero sobre todo muchas fortalezas que pueden ser explotadas, pese a ser “mínimas”. También promete a la afición no defraudar y luchar porque El Salvador sea un rival digno en las próximas competiciones. ¿Cómo describe la actual condición de la Selección, luego de haber completado ya seis meses de trabajo? ¿Qué ha cambiado? Yo creo que hay que estar satisfechos. Estamos en progresión como digo yo. Ha habido sus altibajos, pero yo creo que un proceso nuevo como éste con gente inexperta y con chavales que debutan en la Selección, hemos
La Copa Oro será el examen más próximo que evaluará el trabajo de Albert Roca. Ya hay calendario de trabajo para el 2015. El Entrenador español reconoce que hay muchas dificultades, pero sobre todo muchas fortalezas que pueden ser explotadas dentro de la selección.
conseguido el objetivo que queríamos que es clasificarnos para la Copa Oro. Y todos los fogueos que ha habido hasta ahora con sus altibajos, yo creo que nos ha puesto a pensar que este equipo dentro de poco nos tiene que dar ilusiones. ¿Ha conseguido ejecutar Albert Roca su plan de trabajo tal y cómo se lo trazó desde el principio? La verdad es que sí, somos conscientes que lo que hemos hecho hasta ahora es lo que teníamos que hacer. Intentar sacar el fútbol de
un país donde realmente ha habido (amaños), lo que sabe todo el mundo. Intentar girar rápidamente esa página, empezar con un proyecto, nuevos chavales que ya digo, que tuvieran esa ilusión y esas ganas. Y en esos procesos siempre sabes que nunca va a ser una progresión lineal, sino que van a ver sus momentos más altos y sus momentos más bajos. ¿Qué dificultad ha sido realmente un reto en estos seis meses? ¿Dificultad más grande...? Me hubiese gusta-
do que el desarrollo en cuestiones esté paralelo al trabajo de la Selección de El Salvador se hubiesen desarrollado más rápido. El tema de infraestructura, el tema de formación de entrenadores, el tema de formación de jugadores, la competencia. Realmente que esto haya crecido, dónde realmente tenía que crecer. Se han hecho muy pocas cosas en ese sentido pero estoy esperanzado en el Proyecto Azul del que se está hablando, del que tenemos permanente comunicación siempre y ya se ha visto, no con esos pequeños avances, pues ya en temas del posible campo que se va a hacer en la Universidad y talvez en el Cuscatlán. Ese tiene que ser el inicio para que se vayan mejorando las cosas y en ese sentido soy positivo. La gente admira lo realista y positivo que usted refleja, y que ha reconocido que existen posibilidades mínimas para ir a Rusia 2018; sin embargo, usted cree que estas posibilidades deberían explotarse ¿pero de qué manera? El pronóstico era complicado y el pronósti-
Entrevista • Deportes
EL MUNDO I Lunes 08/12/2014
31
PERFIL
LOS JUEGOS AMISTOSOS
ALBERT ROCA PUJOL
Lugar y fecha de nacimiento: Granollers, España, 20 de octubre de 1962
ESA 1-2 Costa de Marfil ESA 0-2 España ESA 2-0 R. Dominicana ESA 0-3 Colombia ESA 1-5 Ecuador ESA 1- 3 Panamá ESA 2-0 Nicaragua
TRAYECTORIA COMO TÉCNICO. - Esportiu Europa (Esp.) 1998-2000 - Manlleu (Esp.) 1998-2000 - Sabadell (Esp.) 2001-2002 - FC Barcelona (Esp.) 2003-2008 - Galatasaray (Tur.) 2009-2010 - Selección de Arabia Saudita 2011-2013 - Selección de El Salvador 2014-presente
Copa Uncaf ESA 1-2 Guatemala ESA 1-0 Honduras ESA 2-0 Belice ESA 1-0 Panamá (4to. lugar Copa Uncaf 2014)
co sigue siendo difícil, pero no por ello nosotros compitiendo vamos a decir ya que estamos eliminados y sobre todo de la Copa del Mundo. Sé la ilusión que se hace el fútbol salvadoreño, pero hay que partir de la base de que sí tenemos pocas posibilidades de llegar. Solventando todos esos problemas iremos más rápido y seguramente tendremos, ojalá, dentro de pocas posibilidades como las que tiene otros. Pero en estos momentos estamos en esa progresión de querer solventar estos problemas y si se hacen en el momento, nosotros seguramente vamos a luchar al máximo. Que nadie piense que nosotros vamos a dejar los brazos extendidos, de que esto va a ser siempre lo mismo. Hay que quitarse esa frustración de encima y hay que hacerlo en base primero a la ilusión y luego al trabajo.
PALMARÉS - Barcelona, campeón de Champions League 2005-2006 - Barcelona, campeón de Liga 2004-2005 y 2005-2006 - Barcelona, 2 Supercopas de España 2005-2006 y 2006-2007 - El Salvador, cuarto lugar en la Copa Uncaf 2014.
El interés de Roca es devolver a la afición esa ilusión por su selección. /DEM
Se viene la Copa Oro ¿qué planes hay y cómo va a ser el trabajo para este evento? Bueno, tenemos ya programado y hemos hecho llegar a la federación un calendario en los que hay microciclos de trabajo. Incluso fuera de lo que son los días FIFA, para poder entrenar específicamente quizás por líneas. Desgraciadamente, como sabemos, tenemos legionarios fuera que no van poder asistir a estos microciclos, pero pensamos igualmente que tiene que ser beneficioso, trabajar aunque sea líneas específicas para que en el momento de la verdad, esos trabajos nos puedan dar un mayor resultado.
¿Cuál sería entonces el objetivo a corto plazo que podría estar al alcance de la Selección? Todo tiene que ir paralelo a las ganas de trabajar y a la ilusión que pongamos. Tenemos la suficiente infraestructura para nosotros, al menos a nivel de Selección para poder hacer nuestros pinitos, y sacarle el mayor partido. Sabemos que el tiempo en la Selección talvez sea el 20% del total de un profesional, y por eso decía antes que cuando mayor sean las circunstancias en infraestructuras, en terrenos de juego, mejor será para que la selección se beneficie de ello. Es complicado, porque es una cosa que no se puede valorar en el día a día, sino que hay que hacer etapas. Usted habla de una Selección inexperta, a la que le falta ¿Cómo será el roce internacional. acercamiento con ¿Frena esto el procelos equipos, los so las metas que usEspero que sigamos ilusioYo veo en la calle que la técnicos, preparated tiene? dores físicos, y con Claro a uno no le gustanando, que sigan apoyando afición primero es realisalgunos presidenría tener solo 11 partia la Selección. Que estoy ta, pero también es positites de equipos? dos amistosos. Me huseguro no le vamos a desva, también yo soy así”. En pretemporada biese gustado tener 25 nuestra intención es porque realmente si de ilusionar”. visitar a todos los algo nos podemos queequipos de la primera división, hablar con po que dé victorias, qué tendríamos que dejar los entrenadores, es de no poder trabajar los entrenadores, crear esa manera, esa concir nosotros que llevamos 30 años en esta silo que quisiéramos. Estas son algunas cirfianza que permita que cuando vengan los tuación, qué voy a decir yo que en seis mecunstancias que pasan en todos los países, jugadores, sabremos toda aquella informases voy a poder cumplir las promesas. No, pero hay países que están mucho más evoción que uno precisa, para sacarle más parno hay ninguna promesa por en medio aforlucionados, que tienen unas bases creadas tido a todos. tunadamente. que nosotros no tenemos. Ha habido pláticas con entrenadores pero de A mí lo que se me pidió es que se trabajara Nosotros hemos empezado un nuevo prola forma más correcta y más educada posifuerte, que se trabajara realmente como saceso de cero y yo a veces me río cuando veo ble. Nosotros dejamos que hagan su trababemos. Que tenemos esas posibilidades que al señor (Louis) Van Gaal, todo un entrenajo y también entienden que nosotros tenelos equipos de la selección, sobre todo la mador de un Manchester United, que dice va a mos que hacer el nuestro. yor, vaya mejorando. necesitar tres años para crear un nuevo equi-
“
Pero, digo, dentro de lo que es el ámbito deportivo, que esa comunicación exista, yo creo que es muy beneficiosa para todos.
“
¿Qué le diría Albert Roca a la afición que se ilusiona y que ha caído también en una desmotivación por los problemas que ya han pasado con la Selección? Yo veo en la calle que la afición primero es realista, pero también es positiva, también yo soy así. Soy realista pero soy positivo, y pienso que lo único que tenemos es margen para mejorar, y margen para llegar a objetivos. Somos un grupo joven, un grupo con muchas ganas y energía todavía, y ningún resultado negativo nos va a hacer caer en la tentación, de pensar que este proceso no es válido. Al revés, esto nos da más fuerza para pensar y que tenemos ahí la gloria para tocar, pero no muy lejos y creo que lo que tenemos que hacer es ir ya por ella con todas las ganas posibles. ¿Qué espera Albert Roca lograr el próximo año para la Selección? Qué esta progresión sea los más rápido posible. Tenemos ahí objetivos a medio plazo que son la Copa de Oro, como son las primeras eliminatorias del Mundial, y hay que sacarlas, y hay que hacer lo mejor posible, para enganchar otra vez a la gente, a la gente que no lo está, a la gente que aún tiene dudas, para que todos unidos de verdad, unidos por primera vez consigamos metas que están al alcance de la mano.