EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
1
AÑO XLVII Nº 13,406 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 09 DE MAYO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
POLÍTICA IMPASSE EN DIÁLOGO ARENA sostiene que no ha existido diálogo sino “una cortina de humo”. FMLN dice que no aceptará presiones. PÁG. 6
SALUD El nuevo hospital de Maternidad será inaugurado el sábado, pero solo funcionará hasta el 30 de mayo próximo. PÁG. 14
ECONOMÍA El precio de la harina de trigo estaría presionando al alza debido al conflicto en Rusia y una sequía en Estados Unidos. PÁG. 10
DIPUTADOS ALGUNOS APOYAN BONOS PERO NO NUEVOS IMPUESTOS Y PIDEN ESTUDIO
Paquete tributario sin votos en la Asamblea
CORTESÍA CRUZ ROJA
Solo FMLN le da respaldo total a los $800 millones en bonos y los impuestos por $200 millones que pide Funes. ARENA rechaza todo; otros partidos, divididos. PÁG. 4
ACCIDENTES DEJAN 15 HERIDOS
Dos accidentes impresionantes ocurrieron ayer en el Área Metropolitana. A la izquierda, en la Carretera de Oro, un furgón cayó sobre un jeep que manejaba la jueza Dolores Lizama, quien resultó ilesa. A la derecha, un microbús volcó en Mejicanos, dejando 15 personas heridas. PÁG. 16
2
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Un ambicioso personaje del partido de Gobierno habría recibido la oferta de ser nombrado embajador en México cuando termine su cargo actual. Dicen que el personaje que soñaba previamente con al menos ser canciller o embajador en los Estados Unidos, rechazó la oferta y dijo claramente que soñaba con un cargo más alto y que le dé mayor proyección: ser designado a la presidencia de la República… ¿a qué más aspirará? >> Hablando de raros personajes… otro que durante la campaña presidencial recién pasada le encantaba el protagonismo, aparecer por todos los medios, llamar a periodistas y políticos para salir en todas las fotos posibles, repentinamente se ha alejado de toda luz pública ante el temor de cuestionamientos que lo relacionen con algún problemita de los que están surgiendo en estos días… Sus asesores también le han recomendado que se mantenga hasta fuera del país de ser posible y que se le recuerde lo menos posible, al menos mientras pasa la tormenta…
>> El financiamiento de viviendas
para personas pobres por parte de una agencia de un gobierno europeo y su uso en viviendas nada baratas en El Salvador, en un proyecto privado, está encendiendo los focos en los medios de comunicación del Viejo Continente… No sería extraño que en aquel país termine habiendo un escándalo de grandes proporciones. En el país, por ser un tema con una empresa privada, no parece que habrá muchas repercusiones…
MAYO
9
UN DÍA COMO HOY
Un 9 de mayo de 1944, renuncia el general Maximiliano Hernández Martínez, tras una huelga general de brazos caídos. Martínez había gobernado el país desde 1931.
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014 EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
tíficas, me pregunto: ¿Dónde están los padres de esos niños que roban a sus compañeros? ¿Nunca se dan cuenta que los hijos llevan objetos ajenos muy caros y que ellos no han comprado? ¿No les parece nada raro? La honradez se inculca en la casa y desde la infancia. Si a estos niños y adolescentes no se les corrige que llevar un objeto ajeno y tan caro a la casa, ¿qué podemos ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe esperar de su futuro? redaccion@elmundo.com.sv Mis padres nunca me dieron mucho dinero en mi niñez o adolescencia, en parte porque ¿Cómo puede eran dos profesionales muy trabajadores que un padre o una con mucho sacrificio nos sacaron adelante y madre tolerar llevarse un libro, un lápiz o segundo porque nos inculcaron el valor del que sus hijos un lapicero de un compañedinero y lo que costaba ganarlo. lleven aparatos ro de colegio por error, era Que un niño o un adolescente maneje mude varios cienmotivo de castigo en mi cacho dinero u objetos de valor, no es una metos de dólares a sa. Tenía que explicar por qué dida muy responsable y mucho menos cuansus casas y ellos había ocurrido eso y asegurarme de dedo aparecen con aparatos que cuestan cienno se los comvolverlo al día siguiente. tos de dólares y los padres no se los han compraron? Cuando oigo historias de que en las esprado. Hay que cuidar esto en el hogar y precuelas y colegios se roban computadoras portátiles, guntarnos qué clase de hombres y mujeres queremos tablets, juegos de video, celulares o calculadoras ciensi no los corregimos desde su infancia.
BUENOS DÍAS
La honradez se inculca en la casa
L
>> Opinión gráfica
>> El piquete de Don Mundo
La niñez víctima de balas perdidas ¿Cuántos niños tendrán que sufrir heridas y hasta morir a causa de balas perdidas sin poderlo impedir? ¿Hasta cuándo los irresponsables, homicidas y culpables seguirán con esa práctica nociva sin que castigo reciban? Es criminal en potencia sin moral y sin conciencia el que al aire hace disparos sin cuidado ni reparo.
>> CONTRAPUNTO
“ “
Mantener actitud positiva con ARENA, pero tampoco vamos aceptar presiones, ni vamos aceptar la insinuación que somos una cosa y el presidente Funes otra cosa Medardo González/ SRIO. GENERAL DEL FMLN
Diálogo nunca ha existido, ha habido declaraciones de llamar un diálogo, nunca se han generado las condiciones, el hecho de tener dos reuniones no significa diálogo” Donato Vaquerano/ DIPUTADO DE ARENA
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014 EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
>> Mercados internacionales
Oro: $1,287.7 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $100.26
Café Contratos a Julio: $192.95
Azúcar Contratos a Julio: $17.24
3
3
RESUMEN
Al asumir como nuevo presidente de Costa Rica... “La corrupción está carcomiendo la democracia y quebrando las finanzas públicas. El nuevo Gobierno la combatirá sin desmayo, porque cuando los ciudadanos pierden la confianza en las instituciones la democracia se hunde, se pierde y fenece. Llegó la hora de acabar con la impunidad” LUIS GUILLERMO SOLÍS/PRESIDENTE DE COSTA RICA
>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR
26º MÁXIMA 21º TEMPERATURA MÍNIMA TEMPERATURA
Ciudad
Max. Min.
San Miguel
33º 24º
Santa Ana
30º 20º
EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LA PROPUESTA DEL PRESIDENTE MAURICIO FUNES DE UNA NUEVA REFORMA TRIBUTARIA Y DE GESTIONAR BONOS POR $800 MILLONES:
El Toro
En campaña no dijo eso, además el aumento en las esquelas lo va sentir el pueblo salvadoreño y hoy sí necesita de los diputados areneros qué pena y ni da una salida al combate a la seguridad del ciudadano que paga sus impuestos o el alza de homicidios que tenemos. La realidad que la seguridad es un derecho y una necesidad en cuidar a los ciudadanos correctos que pagan impuestos para los huevones presos que están en los penales comiendo de choto y sin hacer nada a cambio, solo extorsionar al ciudadano y mandar a matar a las personas honestas.
El Guanaco
ARENA nunca debe aprobar ni votar por millones que pide Funes antes de irse. Ya estuvo suave. La Asamblea nunca debe aprobar esas millonadas para Funes. Ojalá ARENA entienda de una vez por todas el desmadre, robo y fraude de elecciones que le hizo el Frente. El desmadre de demandas por difamación y el caso Flores. Y todavía Funes les desea pedir que aprueben más millones antes de irse. Ni un dólar, no más negociaciones. Este presidente negoció con las maras.
Carlos Colato
¿Con esos bonos, más deuda para el pueblo?
Miguel Marroquín:
Buena herencia le dejas al país, la delincuencia más alta de todos los países.
Capitán Guazapa Carlitos Rodríguez Otro paquetazo antes de irse…
PRENSA LIBRE-GUATEMALA En la portada de ayer se destacaron recomendaciones de reformar la Administración Tributaria, para que mejore su desempeño en recaudación y otros aspectos.
EL HERALDO-HONDURAS La portada se dedicó a una investigación del Ministerio Público, que sostiene que dinero malversado del Instituto Hondureño de Seguridad Social fue para comprar 15 mansiones.
LA PRENSA-NICARAGUA Este rotativo destacó que misiones acreditadas en Ginebra pidieron a Nicaragua garantizar la libertad de expresión, el pluralismo en los medios y cesar el acoso a periodistas.
LA NACIÓN-COSTA RICA Este periódico informó de una reducción del 2% en el tráfico del aeropuerto Juan Santamaría, comportamiento que se debe al auge de Liberia y al cierre de rutas de Avianca.
ÚLTIMA HORA
Atacan con arma de fuego a líder de vendedores capitalinos Rencillas personales habrían originado el ataque. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El reconocido líder de los vendedores informales del centro capitalino, Pedro Julio Hernández, fue atacado ayer con arma de fuego sobre el kilómetro ocho y medio de la Carretera Troncal del Norte, a la entrada de la colonia Las Colinas, en el municipio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador. La policía de la localidad detalló que el hecho se registró aproximadamente a las 7:00 de la noche e informó que no se reportaron capturas. También notificó que Hernández fue trasladado por un carro patrulla a un hospital privado de San Salvador, que se desconocía su cuadro clínico y los motivos que originaron el ataque; aunque se presu-
Pedro Julio Hernández, líder de los vendedores informales./ARCHIVO
me que podría haberse originado por rencillas personas, dijo la policía. De igual forma, se presume que el ataque habría sido planificado y en el mismo habrían participado
al menos dos personas, al parecer con aspecto de pandilleros. La policía no reportó más personas lesionadas. Por otra parte, un líder de los vendedores informales del centro
capitalino también confirmó la información y dijo lamentar el ataque contra Hernández. “Nosotros le confirmamos que realmente han atacado a Pedro Julio Hernández. Me llamaron por teléfono para informarme del hecho. Ya nos confirmaron que sí, realmente ha sido herido de bala y es una situación bien lamentable”, expresó el líder de vendedores. De igual forma, dijo desconocer los motivos del ataque. “Lo que sí le podemos asegurar es que ha recibido varios disparos en sus piernas; pero, desconocemos los motivos que tuvieron para atacarlo. Pedro Julio Hernández es una persona muy trabajadora”, dijo dirigente de vendedores. También pidió que el caso sea investigado. “Como vendedores organizados estamos pidiendo justicia y que se investigue el caso. Es lamentable que gente que trata de ganarse diariamente el pan sea víctima de la delincuencia”, sentenció líder de vendedores.
• FUSADES DIVULGÓ UNA SERIE DE OBJECIONES A PROYECTOS DE LEYES DE MEDIOS PÚBLICOS Y DE RADIODIFUSIÓN COMUNITARIA.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • VIERNES 09/05/2014
RECHAZO Bancada de ARENA quiere que gobierno informe sobre el uso de todos los préstamos aprobados
Funes sin votos para emisión de bonos y reforma tributaria GANA, PCN y Unidos por El Salvador, los aliados del gobierno, quieren más información técnica sobre los bonos y la reforma tributaria. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Hasta ayer, el presidente de la República, Mauricio Funes, no tenía asegurada la correlación necesaria de 56 votos para aprobar la emisión de los $800 millones en bonos y una reforma tributaria. La bancada de diputados de ARENA rechazó el plan del mandatario para llevar dinero cuya mayor parte serviría para pagar Letras del Tesoro (Letes), deuda a corto plazo. Donato Vaquerano, jefe de fracción de ARENA, dijo que van a pedir al “gobierno del FMLN” que expliquen sobre el uso de los créditos internacionales que ha aprobado la Asamblea Legislativa para el presidente Funes.
>> FMLN justificó bonos en que el monto es menor al que se aprobó cuando terminó el go bierno de Antonio Saca.
“No sabemos para dónde están llevando todo este dinero. Ver como una actitud normal estar aprobando estos cientos de millones y que no sabemos para qué los han estado ocupando. Vamos a pedir al gobierno del FMLN que nos dé respuesta y una explicación (de) qué han hecho con toda esta cantidad de dinero que ha estado entrando al país”, declaró. El jefe de fracción tricolor dijo que van a pedir que los ministros relacionados con los
Las posiciones de las fracciones
préstamos aprobados por la Asamblea lleguen a explicar el uso de los fondos. El jefe de fracción de ARENA no respaldó la reforma fiscal. “El problema no es por acceso a dinero que tiene este gobierno, es por la forma errática de gobernar e invertir los recursos del Estado”, comentó el diputado tricolor. ¿Y los aliados? Guillermo Gallegos, de GANA, dijo que para apoyar o no al presidente Funes tienen que tener más información, porque solo conocen las declaraciones del mandatario. “Para poder apoyar o no apoyar esta propuesta de emisión de bonos y reforma fiscal tendríamos que conocer a profundidad en qué consiste, pedir cuenta al ministro de Hacienda ya que hace algunos días se le aprobó una cantidad de bonos”, declaró Gallegos. El diputado dio su apoyo a la aprobación de un impuesto para bienes suntuosos. “Ranchos de playa o cabañas en las montañas, esos sí se pueden tasar con algún tipo de impuesto, porque los tienen personas de altos ingresos económicos”, aseguró. Mario Ponce, del PCN, pidió, antes de comprometer su respaldo, un debate técnico y no político sobre el endeudamiento del país. “Deben presentarnos un plan real, efectivo, de cómo amortiguar esa deuda externa”, explicó. Por su parte, Rigoberto So-
ARENA pedirá informe de ejecución préstamos • Los 28 votos de ARENA dependen de si el actual gobierno informa y los convence sobre la ejecución y el uso que se ha hecho sobre los diferentes créditos internacionales que ha aprobado la Asamblea Legislativa. No acepta la reforma tributaria y cuestiona la forma de administrar los recursos.
Unidos por El Salvador
GANA quiere más información • La fracción de GANA dice no conocer los detalles técnicos de la emisión de los bonos y de la reforma tributaria. Quieren más información sobre los dos casos. Aunque, el diputado Guillermo Gallegos adelantó, ayer, que apoyarían una reforma que establezca un impuesto para los bienes suntuosos.
PCN pide estudiar nivel de deuda del país • La bancada del Partido Concertación Nacional (PCN) solicita un debate “técnico y no político” sobre el endeudamiento del país para poder decidir si apoyan los $800 millones en bonos. El diputado Mario Ponce sostiene que el país no está en las condiciones para que se aprueben nuevos impuestos.
“Unidos” ve viable aprobación de bonos • El diputado del movimiento “Unidos por El Salvador” cree que aprobar los $800 millones en bonos vendrá a darle “más libertad a la caja chica del Estado”. Pero, ayer, no se comprometieron con dar los votos. El diputado Rigoberto Soto consideró que la reforma tributaria no se debe aprobar “a la carrera”.
to, de Unidos por El Salvador, se mostró abierto a aprobar la emisión de bonos. “No es más que darle un poco de libertad a la caja chica del Estado para tener para el pago. No hemos
dicho que vamos a dar los votos, vamos a estudiar”, dijo. Sobre la reforma tributaria, aseguró que “a la carrera” no se debe aprobar y que debe estudiar.
Douglas Avilés, de Cambio Democrático (CD), calificó de “complejo” el endeudamiento, y que por lo tanto la Asamblea no debe tomar una decisión “a la ligera”.
Funde critica emisión de bonos • El director ejecutivo de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), Roberto Rubio, señaló que la petición de bonos para pagar Letras del Tesoro y la reforma tributaria es consecuencia de la “incapacidad” del gobierno que finaliza el próximo 31 de mayo. El director ejecutivo de Funde manifiesta que solicitar el paquete de reformas fiscales no es la única solución, pero manifiesta que Funes no ha tenido la claridad sobre cómo activar la economía, a qué sectores apostarles, poner funcionarios adecuados o emplear políticas y estrategias. El vicepresidente electo, Óscar Ortiz, dijo ayer que el tema de la deuda es estructural y que no se puede resolver en cinco años: “Es la transición de estos 22 años, en últimos cuatro gobiernos, que ahora está llegando a casi 15 mil millones”, dijo.
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
5
6
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
Política { BREVES }
Óscar Ortiz no descarta dirigir cartera de seguridad GABINETE.
El vicepresidente electo, Óscar Ortiz, expresó que no descarta ni confirma dirigir el Ministerio de Seguridad en el gobierno entrante. “No descartamos nada, pero no creo que la prioridad esté puesta ahorita en un ministerio, la prioridad está en contribuir, ayudar al Presidente de la República, al presidente electo, para hacer de la mejor manera las cosas y cumplir con los grandes desafíos que el país tiene”, acotó.
Óscar Ortiz, vicepresidente electo. /DEM
Municipios que no se interesan en informar LEY DE ACCESO.
El presidente del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), Carlos Ortega, afirmó ayer que han mostrado el proyecto de “Municipio transparente” en Usulután, Morazán, Sonsonate y Santa Ana, pero los alcaldes “se han mostrado renuentes y se cierran”. El 8 de mayo se cumplió el tercer aniversario de la vigencia de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP) y, con la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo, se desarrolló la clausura de actividades formativas a funcionarios y oficiales de 34 alcaldías.
CONDICIONES Jefe de fracción de ARENA dice que no ha existido diálogo sino reuniones
FMLN y ARENA: impasse en diálogo por antejuicios El secretario general del FMLN avisa a ARENA que no van a aceptar “presiones”. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Las dirigencias de los partidos FMLN y ARENA están lejos de llegar a un acuerdo que permita un escenario sin conflicto en el proceso de diálogo del gobierno electo, presidido por Salvador Sánchez Cerén. Ayer Medardo González, secretario general del FMLN, respondió verbalmente a la demanda que hizo el partido ARENA de que el presidente de la República, Mauricio Funes, retire la demanda contra dos diputados y un dirigente. González dijo a ARENA que el partido de izquierda respalda las acusaciones de Funes y que la fracción no está pensando en “desmontar” las comisiones legislativas de antejuicios. “No aceptamos la insinuación que nosotros somos una cosa y que el presidente Funes (Mauricio) es otra cosa. Es decir, en este tema especial nosotros estamos trabajando de la mano, compartiendo un enfoque con el presidente Funes de que este proceso debe continuar en la Asamblea contra los diputados que han cometido calumnia”, dijo. El dirigente del FMLN avi-
Hato Hasbún, secretario de diálogo. /DEM
DIÁLOGO
Propuso a ARENA acuerdo de no retirarse
ARENA y el gobierno electo se han reunido dos veces. /DEM
só a ARENA que no va a aceptar “presiones” para ceder a las demandas del partido de derecha. “No aceptamos precondiciones de ningún tipo, nosotros estamos convencidos de que la ley es igual para todos y debe aplicarse la ley y, si un funcionario comete calumnia, es un delito que debe ser castigado, creemos que debe mantenerse y no vamos a aceptar otra cosa, no vamos aceptar este tipo de presión”, declaró González. Por su parte, Donato Vaquerano, jefe de fracción de ARENA, dijo que el dirigente del FMLN lo que hizo fue lanzar “excusas” para desviar la atención, y así pedir bonos y la reforma fiscal.
“
Mantener actitud positiva con ARENA, pero tampoco vamos aceptar presiones, ni vamos aceptar la insinuación que somos una cosa y el presidente Funes otra cosa” MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN
>> Hoy, voceros del gobierno electo se disponen a reunirse con la Asociación Nacional de la Empresa Privada.
El jefe de la bancada tricolor dijo que ARENA sigue esperando respuesta de los voceros del gobierno electo a su petición de retiro de las demandas para decidir si siguen o no en la mesa de diálogo. Dirigentes de ARENA se reunieron el lunes pasado con voceros del gobierno electo, pero no llegaron a ningún acuerdo. Ni siquiera se pusieron de acuerdo en fijar una fecha para un nuevo encuentro.
“
Diálogo nunca ha existido, ha habido declaraciones de llamar un diálogo, nunca se han generado las condiciones, el hecho de tener dos reuniones no significa diálogo” DONATO VAQUERANO JEFE DE FRACCIÓN ARENA
El diputado Vaquerano consideró que entre ARENA y el gobierno electo no han iniciado un proceso de diálogo porque no han debatido temas de interés nacional. “Diálogo nunca ha existido, ha habido declaraciones de llamar un diálogo, nunca se han generado las condiciones, el hecho de tener dos reuniones no significa diálogo”, comentó Vaquerano. El diputado tricolor cree que así como el gobierno electo trata a ARENA en este momento, lo mismo van a hacer con los demás sectores que están en el proceso de diálogo. El gobierno electo se ha reunido, además de ARENA, con GANA, PCN y Cambio Democrático (CD).
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El secretario de Asuntos Estratégicos, Franzi Hato Hasbún, espera que el diálogo que el gobierno entrante sostiene con el partido de oposición no se frustre. “Yo les hago un llamado al partido ARENA, que no se levante de la mesa, a pesar de problemas (demandas) porque estamos buscando acuerdo con todos los partidos, no solo es con ARENA, ni solo con ANEP (Asociación Nacional de la Empresa Privada), cuando hablamos de empresarios, es con todos los sectores”, dijo. Hasbún expresó que ARENA no dijo exactamente “nos vamos a retirar” de la mesa de diálogo. “Yo les dije: ‘vamos a consultar para ver cómo abordamos este asunto’, porque yo les propuse que el primer acuerdo debe ser no levantarse de la mesa a pesar de que surjan conflictos coyunturales”, agregó.
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
Política
7
COMUNICACIÓN Asamblea estudiará leyes de medios comunitarios y públicos
Fusades hace objeciones a nuevas leyes de medios Fusades pide garantizar que no se regule contenido de medios privados y asegurar autonomía de medios públicos.
Rectificación El Mundo publicó ayer, equivocadamente, esta fotografía, identificando erróneamente a Louis López, nombrado secretario del Tribunal Supremo Electoral (TSE), como uno de los primeros cambios de jefaturas objetados por ARENA. En la fotografía, aparece Eduardo Al-
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) objeta que se cree una nueva instancia para regular los medios públicos tal como lo sugiere el anteproyecto de ley estudiado en la Asamblea Legislativa. El proyecto de Ley de Medios Públicos propone crear el Consejo Nacional de de Medios Públicos (Conamep), que administraría la Radio Nacional y Canal 10. Fusades considera innecesario crear la institución por la difícil situación financiera del país. Fusades, en un documento emitido ayer, critica éste y otro proyecto de Ley de Radiodifusión Comunitaria. En el documento pide que se asegure que los medios públicos no sean utilizados como herramientas de propaganda del gobierno. La ley otorga la facultad de manejo al Presidente en caso de emergencia o alertas, lo cual es ob-
Fusades objeta que se cree una nueva instancia que rija los medios públicos. /DEM
Algunos artículos objetados Ley de medios públicos (artículo 2) • Es aplicable a personas naturales y jurídicas que participen en la prestación de un servicio público de comunicación, a través de los medios públicos que se describen en el artículo 4.
jetado por la institución. Además, pide que se garanticen contrataciones eficientes. Para el tanque de pensamiento, las leyes deben dejar
Ley de radiodifución comunitaria (art. 10) • El Órgano Ejecutivo, previo informe de la Siget y opinión de la Comisión, reserva para el uso de los medios comunitarios por radiodifusión, al menos un tercio del espectro radioeléctrico.
claro su alcance, ya que podría significar una intromisión estatal en el contenido de los medios privados, violando derechos de libertad de expre-
sión e información. “En el proyecto analizado existen artículos que no son claros en cuanto a si serían aplicables a medios privados”, advierte. Respecto al anteproyecto de Ley de Radiodifusión Comunitaria, Fusades objeta que el Estado subsidie a las radios comunitarias porque atentaría contra su autonomía, objeta la exclusión de medios que difundan mensajes religioso y señala que el criterio planteado para acceder al espacio radioeléctrico “es ajeno a la realidad” porque “no existen radios ilegales” y “existe pluralidad en cuanto a los titulares de medios”.
INVERSIONES Institución queda facultada a decidir sobre asocios público privados
Aceptan observaciones a ley de Proesa EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 58 votos las observaciones que hizo el presidente Mauricio Funes a la Ley de Creación de la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa). El mandatario pidió a los diputados modificar los artículos 5 y 12 de la ley para facultar expresamente a los ministros y viceministros a formar parte del Consejo Directivo de Proesa y establecer que los cargos serán nombrados para cinco años y los funcio-
narios pueden ser reelectos por un periodo más. Las observaciones fueron respaldadas por todos los partidos políticos, incluida ARENA. La diputada tricolor, Milena Calderón de Escalón, dijo que eran modificaciones de forma y que, si esa modificación sirve para dejar más clara la ley, la iban apoyar. Con la ley, Proesa adquiere un carácter permanente. Será la instancia encargada de fomentar las exportaciones y de elaborar y proponer proyectos de inversión que se ejecutarán mediante la modalidad de “asocio público priva-
do”. La Ley de Proesa es una de las condiciones de Estados Unidos para el desembolso del segundo Fomilenio. Según el presidente Mauricio Funes, era inconveniente que en la ley original que
aprobaron los diputados, se dejaran exentos de participar en el Consejo Directivo a los funcionarios a los que hace referencia el artículo 236 de la Constitución. Eso fue corregido ayer y quedan facultados. El artículo 236 de la Constitución menciona presidente y vicepresidente de la República, y otros altos funcionarios del Estado. La ley establecía que los periodos de los directivos serán de cinco años o más. El presidente pidió precisar que sean cinco años y pueden ser reelectos para un periodo similar.
berto Cuéllar Navidad (segundo de derecha a izquierda), subdirector jurisdiccional del TSE, quien no ha sido nombrado en cargo diferente. Aclaramos que la publicación de esta fotografía fue error involuntario y pedimos disculpas a Eduardo Cuéllar y a nuestros lectores.
ESTUDIO Cambios de jefaturas
Piden transitorio para dar estabilidad en TSE EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El partido ARENA presentó ayer a la Asamblea Legislativa una propuesta de decreto transitorio que pretende dar estabilidad a los empleados del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Justifica que las elecciones de 2015 están cerca y debe mantenerse la experiencia de las personas que laboran ahí y propone que para cambio de jefaturas, las decisiones se tomen con votación unáni-
me de los cinco magistrados y no con cuatro votos, como es actualmente. Mariella Peña Pinto, de ARENA, dijo conocer que los magistrados del TSE están queriendo sacar a la gente de su partido, en el TSE. Jackeline Rivera, del FMLN, dijo desconocer que hay despidos en el TSE. Dijo que su partido votó para introducir la propuesta porque se acordó que será discutida en la Comisión de Reformas Electorales.
TIERRAS Suspensión de embargos
Polémica por decreto para forestadores REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer un decreto especial y transitorio que permite a un grupo de reforestadores recuperar tierras que les fueron embargadas, luego de caer en mora con créditos. El decreto faculta al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero (Fosaffi), a otorgar una línea de crédito a un 1.5% de interés anual y cuotas no mayores de $30 para que los foresta-
dores vuelvan a ser propietarios de sus tierras. El partido ARENA se abstuvo de votar. Según el diputado Mario Marroquín, resulta extraño que el decreto solo favorezca a siete forestadores. El diputado más bien pidió modificar el decreto 375 para la suspensión temporal de embargos a todos los agricultores en mora con la banca estatal, para que se encuentre una solución definitiva al problema.
8
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
Política A ESTUDIO
Asamblea reconocerá labor de filántropo REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La sesión plenaria de ayer inició con un minuto de silencio en memoria de Guillermo Enrique Borja Nathan, filántropo y empresario, quien falleció el domingo a sus 87 años. El partido ARENA solicitó también otorgar la distinción honorífica como hijo meritísimo de El Salvador. El ingeniero y reconocido empresario nació el 21 de febrero de 1926 en la ciudad de Ahuachapán. Se graduó de ingeniería civil de la Universidad de Minnesota. “Dedicó toda su vida a su familia, así como a su país. Se dedicó a la formación de jóvenes desde muy temprano en su carrera. En 1954 fue profesor y director de la Escuela de Ingeniería Agronómica”, para posteriormente convertirse en vicedecano de la Facultad de Ingeniería, señala la pieza de correspondencia. La solicitud pasó a estudio de la Comisión de Cultura y Educación.
ELECCIÓN Magistrado de Sala explica que sentencia es general para decisiones jurisdiccionales
Fallo de Sala inhibió nexos partidarios en Contraloría En ARENA se contradicen y ahora dicen que no aceptarán afiliados partidarios en la CCR. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El jefe de la fracción tricolor, diputado Donato Vaquerano, manifestó que las candidaturas a la Corte de Cuentas de la República (CCR) deben ser “despartidizadas” por completo y no afiliados como lo expresó la diputada de ARENA, Milena Calderón, quien forma parte de la comisión de elección de magistrados de la CCR. Calderón manifestó, el pasado miércoles, que no se puede negar el derecho a afiliación partidista a un candidato, aunque tampoco deben ser parte de la estructura de un partido. “La CCR es una institución que debe estar despartidizada y la
Hay 80 candidatos a la Corte de Cuentas. /DEM
Independencia. El fallo de la Sala de lo Constitucional dice que es imperativo que los miembros de la CCR no pertenezcan a un partido político.
afiliación es un acto voluntario y desde el hecho que está afiliado significa que tiene algún grado de compromiso con el partido, creemos que es un impedimento para estar en un listado (de candidatos) y lo dicen las sentencias de la Sala”, manifestó Vaquerano. Agregó que todos los ciudadanos tienen algún tipo de simpatía partidaria, pero lo que ellos buscan es que exista esa independencia hacia los partidos políticos. El magistrado de la Sala de lo Constitucional, Rodolfo González, explicó ayer que ni afiliados ni dirigentes pueden estar dentro de las candidaturas a magistrados de la CCR. “No entiendo de dónde se está sacando esta idea que solo los dirigentes no y que con los afiliados no hay problema. Mientras usted pertenece a una asociación, usted tiene un vínculo y tiene una relación subordinada con el partido”, explicó. González dice que hay que ver la jurisprudencia en su totalidad y no debe seccio-
“
En todos esos casos donde los jueces deben comportarse con independencia no puede haber vinculación partidaria de afiliación”
“
No puede ser compatible esa doble condición, de ser miembro de partido y miembro o magistrado de un órgano encargado de controlar el buen manejo de las finanzas” RODOLFO GONZÁLEZ SALA CONSTITUCIONAL
narse en el tema de elecciones de segundo grado, por tanto, no se pueden ver las sentencias de enero y octubre de 2013 por separado. “Si se centra solo con la sentencia del caso de enero de 2013 de la Corte de Cuentas y la entendiera como una sentencia aislada, en ese momento se estaba haciendo referencia a un dirigente; sin embargo, en la sentencia de octubre, se refirió al presidente de la Corte, se estaba hablando que en los órganos donde se ejerce jurisdicción, órgano judicial, Tribunal Supremo Electoral, Corte de Cuentas, en todos esos casos donde los jueces deben comportarse con independencia, con imparcialidad, no puede haber vinculación partidaria de afiliación”, aclaró.
OPUESTOS Partidos dominantes en Asamblea Legislativa no coinciden sobre gestión de actual presidente de Corte de Cuentas
Apoyo y reservas en reelección de Tóchez REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Diputados de FMLN y GANA calificaron como “buena” la actuación del actual presidente de la Corte de Cuentas de la República (CCR), Rosalío Tóchez, aunque aseguran que eso no le asegura que tenga los votos para ser reelecto en el cargo. ARENA dice que evaluarán quejas presentadas por trabajadores contra Tóchez, mientras que Douglas Avilés, del CD, y Rigoberto Soto, de Unidos por El Salvador, aseguraron que los aspirantes están en igualdad de condiciones. Ayer la Asamblea Legislativa sumó ocho currículos de aspirantes y sumaron 80 las personas que quieren el cargo
Rosalío Tóchez señaló que se archivaron casos sobre Ana Vilma de Escobar, diputada de ARENA. /DEM
de presidente, primero o segundo magistrado de la CCR. Los diputados han mandado a pedir antecedentes de los aspirantes para determinar si están en sus facultades lega-
les para ser electos. Tóchez perteneció al PDC y fue parte de los Amigos de Mauricio Funes. Norma Guevara, jefa de fracción del FMLN, dice que ha mostrado
independencia y buena actuación en la CCR. Guillermo Gallegos, de GANA, expresó que todos los aspirantes parten iguales, pero en el caso de Tóchez reconocen, dice, lo positivo que ha hecho es que ha dado a conocer muchos actos de corrupción. ARENA tiene sus reservas sobre apoyar a Tóchez. Milena Calderón de Escalón, de ARENA, asegura que tienen denuncias de trabajadores que se quejan de abusos de poder de Tóchez. “Tendremos que ver cuál ha sido su actuación. Ha habido unas denuncias de empleados que nos han visitado que dicen les han violentado sus derechos. Eso será investigado”, advirtió.
“
El presidente que tenemos ha mostrado que actúa con sus criterios, con su visión, que no está sujeto a partidos y creo que ese es el camino” NORMA GUEVARA JEFA FRACCIÓN FMLN
“
Tendremos que ver cuál ha sido su actuación. Ha habido denuncias de empleados que dicen les han violentado sus derechos, eso será investigado” MILENA CALDERÓN DIPUTADA DE ARENA
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
9
PROESA REALIZARÁ MACRORRUEDA DE NEGOCIOS
MERCADOBURSÁTIL 16,550.97
DOW JONES 0.20%
4,051.50
NASDAQ -0.40%
1,875.63
S&P 500 -0.14%
EL MUNDO 10 • VIERNES 09/05/2014
Con la participación de 38 importadores de Estados Unidos, Canadá, Perú, entre otros, el país será sede de una macrorrueda de negocios “El Salvador, un mundo para exportar”, organizada por la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa). Se desarrollará entre el 13 y 14 de mayo.
ECONOMÍA Sube el trigo en el extranjero y presiona a panaderos locales HARINA El quintal de harina ha subido hasta $3 en el mercado local, afirman panificadores
Este lunes, el precio internacional del trigo alcanzó su precio más alto en los últimos 13 meses y ya afectó a la harina. JONATHAN LARIOS/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Las altas temperaturas en el sur de Estados Unidos y las tensiones en Ucrania han disparado los precios internacionales del trigo, y las repercusiones ya llegaron a El Salvador, pues los panificadores dan cuenta de un alza promedio de $3 en el costo del quintal de harina. Oswaldo Portillo, vocero de la Mesa Nacional de Panificadores de El Salvador (Menapaes), indicó ayer que el quintal de harina fuerte está en $41, cuando antes costaba $38; la semifuerte y suave se vendían en $37.5 y ahora se comercializan en $39, detalló. “Ellos (las empresas harineras) explican que es el conflicto de Rusia (con Ucrania), porque es uno de los proveedores fuertes de trigo”, detalló Portillo, quien advirtió que los precios de la harina podrían subir más. El lunes recién pasado, el bushel de trigo para entrega en mayo alcanzó $7.2125 (poco más de $264 por tonelada) en la Bolsa de Chicago, en Estados Unidos, un precio no visto desde el 30 de abril de 2013. El martes, los precios siguieron subiendo. El trigo rojo de invierno (HRW) llegó a $366 por tonelada, 4.6% más que la semana pasada, cuando reportó $350, y 10.8% más
“
Ésta será una de las peores crisis que ha presentado el sector y usted sabe que nosotros compramos (trigo) a otras partes, porque no producimos en el país” OSWALDO PORTILLO MENAPAES
que hace un año, cuando cerró en $330, indica el informe de mayo del Sistema de Información del Mercado Agrícola (AMIS, por su sigla en inglés), una plataforma creada a petición del G20 y en la que participan varias agencias de las Naciones Unidas, entre otras. Ayer, el bushel de trigo cerró en $7.3525, reportando un leve descenso de $0.025 respecto al cierre anterior, pero aún representa un precio récord, si se compara con el del lunes. Pero la harina de trigo no es el único insumo de la panificación que ha sufrido alzas en El Salvador. El vocero de Menapaes señaló que en abril también subió $3 la caja de manteca de 50 libras, hasta los $46. Esta materia prima, junto a la harina, representa el 90% de los insumos para elaborar pan
El trigo, insumo para elaborar harina de pan, se ha elevado en el mercado internacional, afectando a los panaderos locales. /DEM
31%
En EE.UU., el 31% del trigo de invierno está en condiciones buenas o excelentes.
y cualquier variación en sus precios repercute en el costo que el consumidor pagará por el producto final, señaló. “Los márgenes de utilidad que obtienen los panaderos son del 5% y este incremento encarecen las cosas. Definitivamente, se le va a tener que incrementar al pan”, advirtió. Panorama poco alentador Para Portillo, la perspectiva pa-
10.8%
El trigo HRW se elevó 10.8% anual el martes pasado, indica el AMIS.
ra los panificadores no es alentadora, pues tampoco lo es para el trigo. “Ésta será una de las peores crisis que ha presentado el sector y usted sabe que nosotros compramos (trigo) a otras partes, porque no producimos en el país”, señaló. Los inventarios actuales son un poco mayores a los del año pasado, pero los inventarios exportables están más apretados por menores pro-
ducciones en Canadá, Estados Unidos y Ucrania, señala el AMIS, en el informe publicado ayer. La cosecha mundial de trigo bajaría 2% respecto a 2013, mientras el uso del cereal aumentaría en EE.UU. por primera vez desde el ciclo 2011/2010. La situación climática en EE.UU. y Canadá, los principales productores de este cereal en el mundo, se ha sumado a las preocupaciones por los suministros provenientes de Ucrania, el tercer exportador mundial, que se encuentra en medio de tensiones políticas con Rusia. Según el rotativo estadou-
nidense The Wall Street Journal, las temperaturas siguen muy altas en Kansas y Oklahoma, los principales productores de trigo de EE.UU. El rotativo añade que en Ucrania, la violencia ha llegado hasta la ciudad puerto Odessa, de donde proviene la mayor parte del trigo ucraniano; lo que presionaría a los compradores a abastecerse de EE.UU., que ya tiene sus propios problemas: el Departamento de Agricultura indicó este lunes que sólo el 31% de la cosecha de trigo de invierno, que se usa para elaborar pan, está en condiciones buena o excelente.
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
Economía 11
COSECHA El MAG, recordó la experta de Fusades, aún no revela sus datos sobre la cosecha 2013/2014
La situación en la región
Encarecimiento del frijol rojo afecta a toda Centroamérica Amy Ángel, de Fusades, considera que no hay indicios de acaparamiento en el mercado nacional. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
En lo que va de 2014, los altos precios de frijol rojo de seda han experimentado alzas no solo en el mercado salvadoreño también en los del resto de Centroamérica, sin embargo, no hay indicios de acaparamiento, consideró ayer Amy Ángel, economista agrícola de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). La experta señaló que son los aspectos fundamentales del mercado los que explican el comportamiento en el precio. Tanto el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) como los mismos productores del grano han asegurado que el incremento en el precio del frijol se debe a un posible acaparamiento en el mercado mayorista, pues la cosecha del ciclo 2013/2014 ha sido abundante. El informe diario de precios de granos básicos al mayorista elaborado por el Ministerio, de Agricultura y Ganadería (MAG), indica que
En el mercado minorista, la libra de frijol ronda entre los $0.70 y $0.75. /WILSON URBINA
$66
Según el MAG, ayer el frijol rojo nacional presentaba un precio máximo de $66 por quintal.
ayer, en la plaza de San Salvador, el frijol rojo nacional reportó un precio máximo de $66 por quintal, $2 menos que ayer, en tanto que el frijol tinto reportó $58, $1 menos. Para Ángel, la situación es otra. La experta explicó, en su blog “Rumiando sobre el agro”, que los precios en países vecinos también han sufrido incrementos en lo que va del año. “El informe del 28 de abril del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC)
33%
El PMA detalla que el frijol ha subido 33% en el mercado local, entre finales de 2013 y principios de 2014.
>> Entre la primera semana de enero y la primera semana de mayo, el precio al mayorista subió 78%.
indica que el precio al por mayor en El Salvador fue de $59.16 por quintal, en Honduras de $64.59, y en Nicaragua de $68.96”, señaló. Asimismo, el Programa Mundial de Alimentos de las
$36
Las cifras del MAG indican que a principios de 2014, el precio promedio máximo del frijol rojo era de $36.
Naciones Unidas (PMA) detalla que estos precios han subido 33% en el mercado salvadoreño, 19% en el de Honduras y 46% en Nicaragua, entre el cuarto trimestre de 2013 y el primero de 2014. Para la analista de Fusades, es necesario entender que el mercado es regional, particularmente entre estos tres países, por lo que, por ejemplo, cuando la cosecha es mala en Nicaragua, el precio en El Salvador se verá afectado. “Es un
mercado muy reducido y concentrado principalmente en los tres países”, dijo Ángel, quien añadió que es normal que haya fluctuaciones en el precio durante el año, por lo irregular de la oferta. “El precio en El Salvador tiende a subir durante el año calendario, particularmente a partir de agosto, y luego reducirse con la cosecha de noviembre. Generalmente el rango de variación del precio es de 25% durante el año, pero cuando existe una situación extrema que reduce la oferta”, afirma la publicación. Ángel sugirió las hojas de balances regionales como ejercicio de medición de entradas y salidas de frijol según cada país. “Las entradas son las importaciones y producción nacional; y las salidas, el consumo nacional y exportaciones. Es importantísimo que se comparta información de la producción, qué se espera de los países para saber cuándo se va a llegar a que la oferta sea restringida”, puntualizó. Ángel consideró que El Salvador parece ser el único país con resultados positivos en la producción de frijol rojo para 2013-14. “En términos de producción parece que tuvimos una buena cosecha, porque las importaciones han sido escasas, aunque el MAG no ha sacado el dato”, apuntó. También señaló que la restricción de exportación, como la sugerida en días recientes en Nicaragua, es contraprodu-
• Según Ángel, en Nicaragua hay suficientes indicadores de que la producción total de frijol ha sido inferior en la cosecha 2013-2014, y en lugar de expandir el área total de frijol en el país, se han desviado áreas significativas, que anteriormente producían frijol rojo, hacia la producción de frijol negro. • La economista incluyó el dato que para Honduras, según una organización de productores de granos, la reducción de 35% en la cosecha postrera de frijol rojo (aunque no es toda la cosecha anual de dicho país) podría exigirle importar de otros mercados potenciales. • Además, “aún si El Salvador cubrió todo su consumo con producción nacional, no es suficiente para aislar el país de los vaivenes del mercado regional”, señaló la experta. La situación en Centroamérica afectaría al país teniendo en consideración que como el comercio es permitido, los países buscarán lograr cierto equilibrio de precios según sus propias ofertas y demandas.
cente para los productores. “Genera destrucción en el mercado regional, causa un rompimiento de lazos comerciales y es desfavorable para los mismos productores en el país potencialmente exportador. Es contraproducente”, acotó.
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Precios por barril Variación
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 12 de mayo Especial Variación $4.44 $0.10 Regular $4.21 $0.07 Diésel $4.06 $0.07
Precios hasta el 31 de mayo 35 libras $18.39 25 libras $13.13 20 libras $10.53 10 libras $5.28
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 09/05/2014)
Julio/2014
$195.50
-$5.50
Julio/2014
$17.24
-$0.02
Sept./2014
$197.70
-$5.45
Octubre/2014
$17.94
-$0.02
Dic./2014
$200.25
-$5.45
Marzo/2015
$202.55
-$5.40
Quetzal (Guatemala) 7.70
Mayo/2015
$203.05
-$5.30
30 días
2.86%
Lempira (Honduras)
20.95
Julio/2015
$202.60
-$5.20
60 días
2.59%
Colón (Costa Rica)
561.53
90 días
3.77%
Euro - USD
1.3844
USD-Yen japonés
101.6100
Libra esterlina-USD
1.6934
Variación $0.32 Centroamericanas (por $)
$0.23 $0.18 $0.09
16,550.97
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 09/05/2014)
Monedas duras
GAS PROPANO
BOLSAS MUNDIALES
BOLSA DE NUEVA YORK
TIPOS DE CAMBIO
$100.26 -$0.51
Córdoba (Nicaragua) 25.77
DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
10,591.20 14,163.78 6,839.25 41,659.91
1.70% 0.93% 0.63% -0.34%
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
12 Economía PROESA Ofrecerán recorridos por plantas de producción
Macrorrueda de negocios dejaría hasta $25 millones
Empresas salvadoreñas de distintos rubros, como el calzado, participarán en el evento./DEM
Esta es la primera vez que se realiza una rueda de negocios de esta magnitud, pues reunirá a 103 empresas salvadoreñas con 38 extranjeras. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Con la participación de 38 importadores de Estados Unidos, Canadá, Perú, entre otros, el país la sede de una macrorrueda de negocios “El Salvador, un mundo para exportar”, organizada por la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa). El evento, que se desarrollará entre el 13 y 14 de mayo, reunirá a compradores de sectores como los alimentos y bebidas, servicios y manufactura (metal mecánica, químico, calzado, textiles, entre otros), quienes conocerán la oferta exportable de más de un centenar de empresas salvadoreñas. El director ejecutivo de Proesa, Giovanni Berti, indicó que, pese a no contar con registro de una actividad de esta magnitud recientemente, la apuesta en esta oportunidad es conseguir montos negociados de
entre $20 a $25 millones. “Alcanzar estas cifras de negocios de exportación durante la rueda que organizaremos no debería ser muy difícil, pues cuando hemos hecho misiones comerciales con 20 o 25 empresarios, hemos alcanzado montos arriba de $5, $7 u $8 millones”, mencionó. La agenda Los preparativos para este evento, que datan de finales de 2013, implicaron el contacto con potenciales compradores extranjeros y el establecimiento de una agenda para la jornada del martes 13 con las
103
Hasta hoy, Proesa tiene confirmada la participación de 103 empresas salvadoreñas en la macrorrueda de negocios.
20
De los 38 potenciales compradores participantes, unos 20 están interesados en alimentos y bebidas.
empresas que se ajustaban a sus requerimientos. El miércoles se dispondrá un espacio para aquellos empresarios que deseen afinar detalles con sus compradores. “Si a partir de esta experiencia estos importadores u otros nos dan señales de que quieren reunirse con otro tipo de empresas, por supuesto que se
A partir de las experiencias que tenemos organizando misiones comerciales, creo que alcanzar cifras arriba de $20 o $25 millones de negocios de exportación no debería ser difícil” GIOVANNI BERTI DIRECTOR EJECUTIVO PROESA
PARTICIPARÁN MIPYMES SALVADOREÑAS • Según el director ejecutivo de Proesa, Giovanni Berti, las empresas que participarán de esta macrorrueda de negocios ya tienen alguna experiencia exportadora y pertenecen a los rubros de pequeña y mediana empresa. Asimismo, son empresarios que ya han participado con Proesa dentro de otros instrumentos de promoción con los que cuenta la agencia. La mayor parte del interés de los compradores en esta oportunidad está orientado hacia el rubro de alimentos y bebidas, seguida por el sector de los servicios y la manufactura, por lo que responde a la actual estructura de la oferta exportable salvadoreña.
los podemos facilitar”, añadió el director ejecutivo de Proesa. El funcionario aseguró que, dependiendo de los resultados, propondrán además al nuevo Gobierno que este tipo de actividades se institucionalicen como una herramienta de promoción comercial, que ya se implementa en otros países de la región. “En Centroamérica, sin duda, el líder en este tipo de promoción es Costa Rica que tiene ya varios años en los que realiza actividades muy similares a ésta e incluso, más grandes, es un modelo que estudiamos en la fase inicial”, afirmó Berti. La actividad será financiada por Proesa y no tendrá costos para los participantes. Los importadores también tendrán la oportunidad de visitar plantas de producción de algunas empresas participantes. “Hemos organizado tres rutas para visitar empresas exportadoras, de tal suerte que aquellos importadores que estén interesados en ver las empresas, sus procesos productivos, sus plantas, ver la tecnología que ocupan, conocer al equipo que está tras las empresas lo van a poder hacer”, detalló Berti.
CÓNCLAVE Es organizado por la ASI
Desarrollarán primer Congreso Regional de Energía El debate girará también en torno a grandes temas y retos de la industria, tales como la reducción en los costos de la energía en Centroamérica. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Los retos del sector energético en el país y la región centroamericana, así como las nuevas tecnologías y avances en esta área serán objeto de discusión dentro del primer Congreso Regional de Energía, organizado por la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) entre el 27 y el 29 de agosto próximos. Según la gremial, gracias a este encuentro se propiciará un espacio al más alto nivel para hablar sobre los problemas y soluciones en lo que respecta a temas como el Mercado Eléctrico Regional (MER), energías renovables y eficiencia energética. Los organizadores detallaron que en el congreso se debatirán los avances y limitaciones del MER, en especial, lo relacionado a las tarifas de costo de la energía y oportunidades de negocio a nivel regional que tienen que ver con este aspecto. “La industria necesita invertir en tecnología y mejores prácticas para reducir la factura eléctrica como en otros países de la región, que cuentan con programas estatales de incentivos”, recordó la ASI. En el encuentro, los participantes conocerán sobre las opciones que existen para diversificar su matriz energéti-
500
La ASI estima que sólo a la inauguración del congreso asistirán unas 500 personas.
300
El cónclave regional sobre energía reunirá a 300 congresistas y participantes.
58
El evento también contará con 58 stands para expositores.
ca, a partir de tecnologías como las turbinas mini-eólicas, paneles solares, entre otros. Asimismo, habrá espacio para discutir sobre el potencial con que se cuenta para implementar medidas de eficiencia energética que beneficien a la industria y el comercio. Se espera que unas 500 personas asistan a la inauguración del evento, además de unos 300 congresistas y participantes en las ruedas de negocios. Para ello, se contará con unos 58 stands de expositores, quienes presentarán productos de origen europeo, asiático y americano, añadió la ASI.
Directivos de la ASI revelaron ayer detalles del congreso./ASI
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
13
Economía 13
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
CONCURSO Las aplicaciones eran para plataforma Android y iOS
Premian aplicaciones móviles para el desarrollo de Mipymes
“
Esto servirá para que el emprendedor tenga empresas aliadas, que en conjunto desarrollen la aplicación pudiendo aplicar toda la venta a un sector” ROBERTO GONZÁLEZ DIRECTOR DE FONDEPRO
El gobierno le apuesta por desarrollar al sector de TIC./DEM
Minec entregó $105,000 a tres empresas ganadoras del certamen Innovatics 2013. GABRIELA ARGUETA DIARIO EL MUNDO
Gracias al desarrollo de soluciones tecnológicas para micro y medianas empresas (Mipymes), tres empresas del rubro de la Tecnología de la Información y la Comunicación (TIC) fueron reconocidas ayer por el Ministerio de Economía (Minec). Las tres empresas fueron las ganadoras en el certamen Innovatics 2013, cuyo objetivo era la creación de innovadoras aplicaciones móviles para plataforma Android y iOS (Apple), y con las que se pudiera beneficiar a Mipymes de los rubros Alimentos y Bebidas, Turismo y Química y Farmacia. El premio consistió en un
reconocimiento de $35,000 para cada ganador, sumando en total $105,000. Los ganadores fueron Mauricio Quevedo, en la categoría de Alimentos y Bebidas, con la solución E-Comanda, que reduce los tiempos de atención en los restaurantes, enviando pedidos al área de producción de forma inmediata. Hugo Hurtado ganó en Turismo con Tours &Taxi, que elimina problemas como el idioma y el desconocimiento de direcciones. René Hernández ganó en Química y Farmacéutica, por una aplicación para hacer pedidos en línea a las farmacias y gestionar visitas médicas. El director de Innovación y
CONVENIO Con Fomin y Fundemas
Walmart apoyará a las Pymes a adoptar RSE REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La cadena de supermercados Walmart México y Centroamérica firmó ayer un convenio que le permitirá apoyar a pequeñas y medianas empresas proveedoras para que adopten prácticas de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). El convenio se firmó con el Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin), del Banco
>> La cadena cofinanciará el proyecto con una inversión de $6,000, además de apoyar otras tareas.
Interamericano de Desarrollo (BID); y la Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas). Claudia de Ibáñez, gerente de Asuntos Corporativos de
“
Los gobiernos deben respaldar la creación de demanda interna a través de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en el sector privado” FRANCISCO LAZO VICEMINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO
Calidad, del Minec, Yax Canossa, dijo que Innovatics, que se realiza por primera vez, busca el desarrollo y competitividad de las Mipymes, por medio de las TIC. Los recursos del premio provienen del Fondo de Desarrollo Productivo (Fondepro). El director de la entidad, Roberto González, recordó que el Fondo ya cuenta con $3 millones para apoyar exclusivamente a las pequeñas y medianas empresas.
Walmart, en El Salvador, explicó que esta alianza comprende la ejecución de un proyecto de ocho meses, que beneficiará a 50 Pymes proveedoras de la cadena. Estas pequeñas empresas tendrán acceso a capacitaciones y al uso de la herramienta INDICARSE, que le permitirá identificar sus fortalezas y áreas de oportunidad para incluir RSE en sus negocios. Fundemas se encargará de sensibilizar, capacitar y asistir técnicamente a 50 Pymes, con la herramienta INDICARSE, y otras 10, del programa de Walmart “Una Mano para Crecer” tendrán una capacitación modular sobre RSE, informaron las fuentes.
• DETIENEN A MUJER QUE HABRÍA ESTAFADO MÁS DE $40 MIL A TRES VÍCTIMAS EN BOLETOS AÉREOS. PNC PIDE A AFECTADOS DENUNCIAR.
NACIONAL
EL MUNDO 14 • VIERNES 09/05/2014
PLAN La Consulta Externa comenzaría a funcionar esta semana
Nuevo H. de la Mujer funcionaría por completo hasta el 30 de mayo El nuevo hospital será inaugurado mañana, pero le espera un complejo proceso de traslado de pacientes, empleados y equipo.
Ministra dedica el hospital a las mujeres • “Es un regalo para la mujer salvadoreña”, manifestó ayer la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, quien, pese a los retrasos que afectaron al proceso de entrega del hospital, se mostró satisfecha con la obra.
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El edificio del actual Hospital Nacional de Maternidad comenzó a funcionar en abril de 1954, pero los terremotos y el paso del tiempo han vuelto inestable al edificio. Mañana, 60 años después de su inicio, sus pacientes, médicos y demás personal comenzarán el proceso de traslado hacia el nuevo Hospital de la Mujer. El presidente de la República, Mauricio Funes, aprovechará la fecha conmemorativa a las madres para inaugurar mañana el hospital. Pero aunque sus instalaciones ya están completas, el proceso de traslado de todos sus servicios, junto con sus pacientes ingresados, aún no se ha terminado de aclarar. “Tenemos un proceso de transición en base a un programa establecido, pero no se puede dar a conocer aún para evitar falsas expectativas”, dijo el director del hospital, Roberto Sánchez Ochoa. El médico reveló que el hospital podría estar funcionando por completo hasta el 30 de mayo. “Lo más complejo es el traslado de las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), así como el resto de las pacientes internadas. Esperamos que esta parte crítica no dure más de 10 días”, dijo Sánchez Ochoa. Anteriormente la ministra de Salud,
•El proceso de financiamiento para el nuevo hospital, junto con el aumento de empleados, representará una lucha, admitió Rodríguez. “Tenemos que estar buscando siempre refuerzos presupuestarios. Creo que nos pasará lo mismo en Maternidad”, dijo.
En el nuevo hospital se apresuran para afinar los últimos detalles antes de entregarlo al país.
“
Ya hay una calendarización que se tiene que terminar a más tardar el 30 de mayo” ROBERTO SÁNCHEZ OCHOA, DIRECTOR DEL H. MATERNIDAD
María Isabel Rodríguez, había dicho que este proceso de traslado se realizaría al menos dos semanas antes de la inauguración del hospital y que necesitarían el apoyo de diversas instituciones como la Policía. Sánchez Ochoa sí pudo decir que han establecido un plan de apoyo para los días más ocupados del traslado. “Se ha ordenado que el hospital de Santa Ana se haga cargo de Occidente y San Miguel de Oriente. Y San Rafael apoye con la UCI”, informó. Al mismo tiempo, los hospitales Saldaña, Zacamil y Soyapango ayudarán a atender los partos de bajo riesgo. La primera área en ser reubicada por completo será la
/WILSON URBINA
$50.3
millones es la inversión final de la obra.
Consulta Externa, su traslado está programado para el martes 13 de mayo. Para ese día han tenido que suspender las atenciones del área. Sánchez Ochoa dijo que si todo sale bien el miércoles ya estarían dando las consultas en el nuevo hospital. A diario en la Consulta Externa consultan 400 pacientes y otras 300 en selección. “Hasta que estemos completamente trasladados se traerá acá la emergencia”, agregó Sánchez Ochoa. En comparación con el anterior edificio, la capacidad
24
meses tardó el proceso de construcción.
del nuevo centro se ha duplicado, dijo Cecilia de Morán, directora de Infraestructura Sanitaria del Ministerio de Salud. De Morán informó que el presupuesto de la obra pasó de los $41 millones iniciales, financiados por el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), a $50.3 millones en total. “Se consiguió otro financiamiento con el Banco Interamericano de Desarrollo para equipamiento”, dijo. Además expuso que aunque la obra física está completa, aún están en la fase de
• Pero aún así Rodríguez consideró que los esfuerzos valdrán la pena y pidió a la población cuidar y aprovechar la nueva obra.
recepción de algunos equipos. También haría falta trasladar el equipo que se escoja del antiguo edificio. “Hemos estado trabajando en la clasificación del equipo y mobiliario de lo que puede trasladarse”, añadió Sánchez Ochoa. Pero las 401 camas, así como las 150 cunas para los servicios de Neonatología, ya están instaladas en el edificio de hospitalización. De Morán se mostró satisfecha con la labor, que les llevó más de 24 meses desde que inició el proyecto el 8 de diciembre de 2011. “Muchas mujeres tuvimos la oportunidad de trabajar en este proyecto para la mujer salvadoreña”, acotó.
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014 EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
15
Sucesos • Nacional 15
CAPTURA Se realizó ayer en la madrugada
Ofrecía boletos aéreos y estafó a sus víctimas por más de $40 mil GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La Policía Nacional Civil (PNC) señala a Elizabeth Jacqueline Martínez de Quintanilla, de 39 años de edad, del delito de estafa en perjuicio de al menos tres personas, que al igual que la acusada eran residentes del municipio de Mejicanos, San Salvador. Según un informe policial, la mujer contactaba telefónicamente o a través de correos electrónicos a sus víctimas, a quienes les ofrecía boletos aéreos para que pudieran viajar a distintas partes del mundo. Propietaria de agencia Con el objetivo de no despertar sospechas, la mujer aseguraba ser la propietaria de una empresa de viajes conocida como “Bethel Travels”. Luego de ganarse la confianza de sus víctimas, les decía que le entregaran sus tarjetas de crédito o débito con
La policía pide interponer una denuncia formal contra la mujer, en caso de haber sido estafado. /FERNANDO ARDÓN
sus respectivas contraseñas para iniciar el proceso de compra-venta del boleto. Finalmente, al obtener la documentación de sus víctimas, iba a distintos bancos de la capital a retirar todo el dinero de las cuentas de los estafados. Mediante este modus operandi la mujer habría embaucado solo este año y en el municipio de Mejicanos a tres personas. El monto total de las tres estafas asciende a $40 mil y se presume que habría
más personas estafadas, dijo la policía. La mujer también es investigada por haber estafado de igual forma y en este mismo año, al menos a cuatro personas en el municipio de San Salvador, reportó la policía. Mientras que en Apopa fue capturada Francisca de Salinas por el delito de estafa. La mujer ofrecía visas estadounidenses a cambio de $1,500. El monto de la defraudación ascendería a $6 mil.
16 Nacional • Sucesos MEJICANOS Por sobrecarga
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
SANTA ANA Dos mareros lesionados y cinco capturados
Más de 15 pasajeros lesionados en vuelco de microbús ruta 32
Dos ataques de pandillas a la PNC en últimas 24 horas
La Jueza de Paz de San Bartolomé Perulapía resultó lesionada en otro choque.
Patrullas policiales fueron atacadas por pandilleros en Chalchuapa y Guazapa.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Socorristas atendieron a más de 15 personas golpeadas, entre leves y graves, tras volcar un microbús de la ruta 32, placas MB 1975, sobre la 2ª Avenida Norte, en el sector del Centro Escolar Japón de Mejicanos. La unidad sobrecargada de hombres, mujeres y menores procedía de la colonia Montreal hacia el Parque Infantil de Diversiones, en la capital, cuando hizo un viraje inadecuado sobre una curva, según el informe policial. El sobrepeso y la imprudencia del conductor provocaron que la unidad derrapara y volcara sobre su costado derecho, de acuerdo a la información. Miembros de Cruz Roja Salvadoreña atendieron a seis víctimas. Entre los lesionados se encontraba la menor I.M. de 17 años de edad, quien resultó con posibles fracturas de cadera y en miembros inferiores. Todos los heridos fueron trasladados a diferentes centros hospitalarios. Por su parte, agentes del Cuerpo de Bomberos, rescataron a Javier Ernesto López, de 30 años, quien sufrió traumatismos varios tras quedar atrapado entre los hierros, dijo esa entidad de socorro.
Testigos confirmaron que entre las víctimas hubo alumnos de diferentes centros educativos y trabajadores que lograron escapar por las ventanillas. La Policía cerró un amplio tramo de la calle para facilitar el trabajo de los rescatistas y del personal policial, y poder así deducir responsabilidades. Al parecer el conductor huyó del lugar del accidente. Mas tarde, la Cruz Roja atendió a dos personas lesionadas, en otro accidente de tránsito, sobre el kilómetro cuatro y medio de la Carretera de Oro, en jurisdicción de San Bartolo, Ilopango. Una de las víctimas fue identificada como Dolores del Carmen Lizama, de 54 años, jueza da paz de San Bartolomé Perulapía, departamento de Cuscatlán.
2
Accidentes graves ayer en San Salvador.
La funcionaria supuestamente conducía un vehículo tipo jeep, que colisionó contra una rastra, conducida por Rudy Varela, de 53 años, de nacionalidad hondureña. Los socorristas dieron la asistencia en el lugar del accidente.
Seis personas resultaron con heridas de consideración. /DEM
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Patrullas de la PNC lesionaron a tres pandilleros y capturaron a cuatro más tras repeler ataques de grupos delictivos, en los municipios de Chalchuapa, Santa Ana y Guazapa, al norte de San Salvador. La noche del pasado miércoles una unidad policial investigaba la muerte de un pandillero de la 18, al interior de una iglesia evangélica, cuando fueron atacados a tiros por un grupo de supuestos mareros que se movilizaban en el taxi pirata P- 386735, sobre la calle El Trapiche, del barrio San Juan Chiquito, municipio de Chalchuapa. Los policías notaron la presencia de los sujetos sospechosos al interior del vehículo, pero cuando procedían a verificar su identidad respondieron con disparos. Los agentes también se defendieron, originándose un tiroteo que dejó el saldo de dos delincuentes heridos. Uno fue trasladado al hospital Rosales y otro atendido en la unidad de salud de ese municipio. Los pandilleros huyeron, pero fueron capturados. Los sospechosos fueron identificados, como: Miguel Ángel Umaña Hernández, 18; Óscar Ederaldo Castaneda, 19; Manuel Antonio Zúñiga Vásquez,
68
Ataques ha repelido la Policía, en cinco meses.
18 y Miguel Ernesto Portillo, 20 (lesionado). La policía comprobó que el referido automotor tiene reporte de robo, encontrándose en su interior dos armas de fuego calibre 380 mm y una calibre 9mm. La Fiscalía los remitirá a los tribunales por los delitos de actos de terrorismo, tenencia, portación o conducción de ar-
mas de fuego, agrupaciones ilícitas y homicidio tentado en perjuicio de los agentes. Mientras que ayer a las 11:00 a.m., un grupo de pandilleros de la MS, portando fusiles, dispararon contra un grupo de policías en un lugar conocido, como Puerta Azul, a la altura del kilómetro 24 de la Troncal del Norte, cantón Colón, en Guazapa. Según fuentes fiscales, los agentes realizaban un patrullaje, cuando fueron atacados a tiros por cinco sujetos. En el intercambio un delincuente resultó herido y otro que fue detenido. El resto huyó.
PANDILLAS CON PODER DE FUEGO • Las pandillas están obteniendo armas de grueso calibre, para tener un mejor poder de fuego, según denuncias del ministro de Justicia y Seguridad Pública Ricardo Perdomo. Las obtienen en el mercado negro local, aunque también están operando traficantes de armas, que las ingresan por puntos ciegos fronterizos con Guatemala y Honduras, según las fuentes de inteligencia, aseguró.
No se reportaron policías lesionados entre los que fueron víctimas de dos ataques ayer. /CORTESÍA
SAN SALVADOR El móvil habría sido que no pagaron la extorsión
Asesinan a dos vendedores de San Miguelito GERSON CHÁVEZ / ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Hacia las 3:30 de la tarde de ayer dos sujetos fueron atacados con arma de fuego en el mercado San Miguelito de San Salvador. Ambos recibieron múltiples impactos de bala. Mientras eran trasladados al hospital Rosales en una patrulla, fallecieron, por lo cual la policía condujo ambos cadáveres al Instituto de Medicina Legal. Uno de los fallecidos fue
8
Homicidios en las últimas 24 horas según la PNC.
identificado como Manuel López de 40 años de edad y supuestamente era el propietario de un local en ese mercado. La otra víctima no fue identificada, pero se presume era amigo del fallecido. El ataque habría sucedi-
do porque el propietario del local no habría pagado la renta a los pandilleros del sector, informó la policía. La PNC reportó ayer el hallazgo de dos cadáveres degollados y con impactos de escopeta 12 mm. en la cabeza, al interior de la finca cafetalera Germania, en Comasagua, La Libertad. Un supuesto pandillero de la 18, fue asesinado en la calle que conduce a San José Guayabal, Cuscatlán.
La media diaria es de nueve homicidios. /DEM
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
17
18 Nacional • Social
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
NUEVA división policial copiada de modelo estadounidense
Ortiz propone crear policía para escuelas En San Luis Talpa hay 75 toneladas de agroquímicos abandonados desde la década de los 80. /DEM
PREPARAN plan de retiro de sustancias
MARN buscará más tóxicos enterrados en El Salvador Iniciarán búsqueda tras la disposición de los tóxicos abandonados en San Luis Talpa y en el Minsal. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Con el retiro y destrucción de los materiales contaminados en la fábrica Quimagro junto con otros químicos abandonados en una bodega del Ministerio de Salud (Minsal), el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), prevé terminar con todos los tóxicos que componían el Inventario Nacional de Contaminantes Orgánicos Persistentes. Sin embargo, la viceministra del ramo, Lina Pohl, consideró que el inventario, realizado hace 14 años, solo estaba compuesto por la “punta del iceberg”. Pohl sostuvo que hay evidencia que en el país pueden haber más tóxicos enterrados, sobre todo en zonas donde hubo cultivos de algodón. “Ya tuvimos evidencia de químicos enterrados en el terreno de una exalgodonera”, dijo. Aunque no reveló la ubicación de dicho terreno, la funcionaria expuso que ahora pertenece a una empresa privada que, al remover tierra para construir una cancha de fútbol, encontró químicos enterrados. Posteriormente la em-
presa se encargó de destruirlos por su cuenta. Otros enterramientos Pohl aseguró que iniciarán un proceso para encontrar más enterramientos utilizando sensores. Por el momento sigue pendiente el proceso de traslado de las 75 toneladas de materiales contaminados desde San Luis Talpa, La Paz, hacia el puerto de Acajutla. Desde ahí la empresa británica Veolia se encargará de su traslado. El 8 de junio es la fecha tentativa del traslado de los tóxicos, que se realizará entre la medianoche y la madrugada. El recorrido será por la carretera Litoral, hacia el Puerto de La Libertad, para llegar luego a la carretera de Acajutla. Hasta la fecha Salud aún no ha confirmado si podrá unirse al proceso y que Veolia también procese las 25 toneladas de DDT y hexaclorobenceno, que están en una bodega frente a la comunidad Tutunichapa. Arnoldo Cruz, jefe de saneamiento ambiental de Salud, dijo que tienen disponibles $105,000 para el proceso y Veolia estaría cobrando $90,000.
El vicepresidente electo anunció la creación de un grupo de élite para el control de la violencia.
El mal de Chagas se ha reducido en El Salvador. /DEM
SALUD
Crean guía para control de Chagas
ÁNGEL QUIJANO DIARIO EL MUNDO
Debido al nivel de violencia que se registra en los primeros 50 municipios más peligrosos del país, el vicepresidente electo Óscar Ortiz anunció en la apertura del programa Prevención de Crimen y la Violencia que sugirió la fundación de un grupo élite de cumplimiento de justicia, la denominada Prevención de Seguridad Escolar. “Ese oficial es el que va a llevar el control día a día de todo el distrito escolar de los factores que se están presentando de acumulación o de amenazas de violencia, extorsión, de reclutamiento para posibles pandillas, es un programa exitoso en Estados Unidos…” manifestó Ortiz. Ortiz también señaló que en la comunidad que esté
Los planes de seguridad en escuelas han tenido poco éxito./DEM
“
Va llevar el control día a día de todo el distrito escolar de amenazas de violencia, extorsión, de reclutamiento para pandillas, es un programa exitoso en Estados Unidos” ÓSCAR ORTIZ VICEPRESIDENTE ELECTO
asignado el oficial, estará acompañado de un grupo de oficiales de bajo rango en la
función de proveer ayuda. De acuerdo a las denuncias de Simeduco y Bases Magisteriales, al momento se han registrado 37 casos de profesores amenazados durante 2014. En los últimos dos años fue propuesto por el actual ministro de Educación, Hato Hasbún, el fortalecimiento del Plan de Seguridad en Escuelas Públicas, como estrategia para garantizar el bienestar de alumnos y maestros de las instituciones, el cual se ha implementado en más de 300 escuelas en lugares de alto riesgo por la violencia.
PROGRAMA de USAID se implementa en 16 municipios
Municipios trabajarán en equipo para prevenir violencia y crimen ÁNGEL QUIJANO DIARIO EL MUNDO
Los alcaldes de Acajutla, Concepción Batres, Conchagua, Ilobasco, Panchimalco, San Vicente y Suchitoto, entre otros, son algunos de los 16 municipios que llevarán en conjunto la implementación del proyecto de Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo (USAID). La iniciativa forma parte de la Estrategia Nacional de la Prevención de Violencia (ENPV) que busca evitar que jóvenes en riesgo social se involucren en actividades delictivas y pandillas, dijo director del programa de crimen y la violencia USAID, Harold Sibaja. De acuerdo a una serie de diagnósticos realizados en los municipios participantes, hay factores que inciden en generar la violencia, entre ellos que
Alcaldes declararon 2014 como el año de la prevención. /EFE
$3,9
Millones invertirán por su parte las alcaldías.
hay hasta un 7.46% de jóvenes que no saben leer y escribir, y un 30% que provienen de hogares monoparentales donde
se dan carencias educativas en el tercer ciclo y bachillerato. El programa espera abarcar a 55,000 jóvenes para los próximos cinco años para lo que se invertirán $5,8 millones. Por su parte, las alcaldías invertirán otros $3,9 millones como contraparte.
SANDRA LINO DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Salud (Minsal) y la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) dieron a conocer un documento de buenas prácticas para el control de la enfermedad de Chagas en la región centroamericana. En el texto se presenta una revisión de los procesos implementados en la región que contribuyeron al control de la enfermedad en los últimos 14 años. Su finalidad es servir de guía y fortalecer la capacidad técnica y general del sistema sanitario gubernamental. Son 1,700 ejemplares que serán distribuidos en los cuatro países que se han visto beneficiados con el proyecto de control vectorial del JICA. La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, junto al Embajador de Japón, Masataka Torahara, expresaron su satisfacción con los resultados de los proyectos. En el país se hacen esfuerzos permanentes para mantener el control de Chagas, los estudios indican que hubo una reducción de viviendas infectadas de 7.2% (2009) a 2.0% (2013). “Yo espero con gran esperanza que este documento sea un elemento conductor de un trayecto hacia el éxito para llegar a la eliminación de la enfermedad de Chagas en El Salvador”, recalcó Rodríguez. El Salvador es el primer país latinoamericano certificado por la Iniciativa de Países de América Central y Control de Chagas (IPCA).
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
19
20
Opinión
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
EDITORIAL
VERDAD Y DERECHO
No se puede vivir abriendo hoyos para tapar otros
Debemos hacer algo contra la violencia
Las finanzas públicas nuevamente están en entredicho en un periodo de transición. El país necesita mucha responsabilidad y prudencia.
L
os últimos dos gobiernos han terminado casi pidiendo el pitazo final en cuanto a finanzas públicas se refiere. Han tenido que apresurar emisiones de bonos, reformas fiscales y hasta acuerdos de entendimiento con los organismos internacionales para poder terminar el año. El tiempo ha demostrado que esas medidas apresuradas solo han servido para postergar la crisis fiscal recurrente que sufrimos, abriendo hoyos para tapar otros, que finalmente pagamos todos los contribuyentes con los nuevos impuestos que se establecen. Ningún país, como ninguna familia, puede vivir con gastos excesivos, gastando más de lo que le ingresa, sin que tarde o temprano tenga que afrontar las consecuencias del despilfarro o la irresponsabilidad en el uso del dinero. El gobierno saliente entró criticando al gobierno anterior acerca de esa manera irresponsable de manejar las finanzas públicas, ofreciendo un pacto fiscal que nunca pudo concretar y deteriorando el clima de negocios con sus enfrentamientos constantes con la empresa privada, principales generadores de empleos y de impuestos en un país. Nunca un gobierno tuvo tantos recursos a su disposición como esta administración saliente, pero no fue suficiente. El nuevo Gobierno debe actuar con responsabilidad y prudencia, sabiendo que los programas sociales no son sostenibles si no hay crecimiento económico, nuevas inversiones y nuevos empleos. Eso solo se logra en un clima de armonía y predictibilidad.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
La tregua del 2012, negada inicialmente por el gobierno del presidente Funes y después publicitada como un éxito, ha sido declarada fallida y a un mes que finalice su gobierno, se anuncia un “Diálogo por la Paz”.
Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional
L
a tregua de 2012 entre pandillas o maras fue un pacto oscuro entre pandillas (MS13 y M18) con la participación de un Obispo militar, un comandante guerrillero y el gobierno del presidente Funes quien primero negó su participación bajo el principio universal que no se negocia con criminales; pero al reducirse los homicidios se vanaglorió como éxito de su gobierno no sin antes haber concedido prebendas a los jefes de las maras y traslados del centro de máxima seguridad a centros penales con medidas menos severas y mejores comodidades. Los jefes de maras aparecían en los medios como actores de pasarelas y analistas políticos hasta que nuevas autoridades de Justicia prohibieron esas canonjías y los homicidios comenzaron a elevarse nuevamente a más de 10.6 diarios. Ante este revés el gobierno del presidente Funes y sus actuales Ministro de Seguridad y Director de la Policía declararon que la tregua había fallado y ahora había que iniciar un Diálogo Nacional por la Paz. Impactan los titulares sinfin sobre incremento de la delincuencia, tales como: Aumentan homicidios. Asesinan niñas. Atentan contra procesiones delVía Crucis. Atacan buses y asesinan pasajeros. Atacan cuartel de policía en Quezaltepeque y asesinan agentes. Dueño de taller asesinado al abrir su negocio. Atacan patrullas de policía. Señalan puntos de asalto. Trescientos salvadoreños diarios huyen de las pandillas y aumentan asesinatos y extorsiones en la zona metropolitana de San Salvador conforme informe “Desplazamiento Forzado y formas de vio-
lencia y criminalidad en Centroamérica”. Detectan 121 mareros en las Fuerzas Armadas, Academia de Policía y Escuela Militar. Las pandillas están infiltradas en todas las instituciones dice el ministro Perdomo. Asesinan a vigilantes privados para quitarles sus armas. Las maras asesinan estudiantes en escuelas. Se cobra extorsión a buses y pasajeros para atravesar zonas del área metropolitana y de igual manera a los camiones repartidores de agua, gas propano y demás productos de consumo diario. La semana pasada nos enteramos que algunas secretarias después de sus festejos al volver a sus hogares en el Gran San Salvador, les cobraron peaje hasta en tres puestos de las maras para llegar a sus casas y lo hacen después de las ocho de la noche, a ciencia y paciencia de la policía que no se atreve a desmantelar estas estructuras criminales. Inaudito, los entierros del viernes pasado se realizaron en forma apresurada porque las maras impusieron “toque de que-
da” por la tarde en el Cementerio General de San Salvador. Las maras han marcado sus territorios y establecido sus reglas y tarifas que cobran. Las autoridades de seguridad lo saben y sin embargo no hacen nada para evitar los encuentros y confrontaciones. Esta lista es interminable y espeluznante, a todos los niveles como la corrupción en los penales controlados por las maras, con actos grotescos de iniciación
y crimen exigidos, superando la serie mexicana de Capadocia, que es hacia donde vamos cayendo. La tregua del 2012, negada inicialmente por el gobierno del presidente Funes y después publicitada como un éxito, ha sido declarada fallida y a un mes que finalice su gobierno, se anuncia un “Diálogo por la Paz”. El ministro de Seguridad invita a Iglesias cristianas, al PNUD de Naciones Unidas y a la fundación FUNDE para que actúen y prohíbe la presencia de Colindres y Mijango. La Conferencia Episcopal participa por medio del Obispo Auxiliar Rosa Chávez quien dice que la pacificación es “esfuerzo no oficial” pero el antiguo negociador el obispo militar Colindres rechaza que la jerarquía católica haya designado representantes. Por su parte, el Fiscal General que en su momento acusó de hipócrita a la tregua de las maras, acusa a este proceso de ser similar al anterior pero que apoyará cualquier acción de prevención de la violencia si es transparente. Se produce más confusión porque este proceso pretende manejarlo un gobierno que ya fracasó y sin autoridad, le faltan 20 días para salir del poder y en esa comisión de paz no aparecen los funcionarios de justicia y seguridad del nuevo gobierno quienes asumirán el liderazgo de la seguridad para los próximos cinco años. El incremento de la delincuencia y de homicidios diarios no se combate con leyes ni con diálogos de paz interminables, se hace con medidas de EMERGENCIA NACIONAL RIGUROSAS para cortar de tajo el crimen, combatiendo asesinatos y extorsiones con la vigorosa ejecución de la ley por un verdadero Estado de Derecho, como Estado fuerte aplicando la ley con firmeza. Lo dicho no obstaculiza la planificación paralela de una estrategia de prevención del delito en íntima colaboración con alcaldías, comunidades, gremiales, asociaciones de servicio social y demás elementos de la sociedad civil para conformar una sociedad más justa y de mayores oportunidades de desarrollo educativo, deportivo, cultural y laboral para contrarrestar la delincuencia.
Opinión
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
MARKETING
La creación de una verdadera experiencia de marca UN ÁPÓSTOL de la marca puede llevar a la empresa al éxito más rápido y con mejor calidad que cualquier acción de marketing tradicional.
U
na “experiencia de com- operaciones y planes de la compañía. pra” que no brinde al Un apóstol de la marca puede llevar a la cliente un beneficio – sea empresa al éxito más rápido y con mepsíquico, físico, emocio- jor calidad que cualquier acción de marketing tradicional. nal o menExisten aspectos a tener en tal– no puede ser considecuenta para el diseño de rada como “experiencia”. una “Experiencia de MarÉsta deberá ser, principalca”. La experiencia del promente, memorable. Una exducto: incluye, por un lado, periencia de compra melos aspectos funcionales morable no sólo mantiene Sherman Calvo del producto (qué tan bien al cliente como leal a la marPublicista funciona). No obstante, el ca, sino que lo transforma consumidor actual da por en “apóstol” de la misma. supuesto que aquello que Los apóstoles de las marcas, en cierto modo, definen las experien- adquiere va a cumplir la función que escias de marca y demandan la coopera- tá esperando que cumpla. Por lo tanto, ción y co-creación de las empresas. Es- para los consumidores, lo importante to no puede lograrse sólo con el enfo- serán los aspectos experienciales que que tradicional de marketing. ¿Cómo ese producto le brinde. Un ejemplo de elijo un buen restaurante para ir a ce- esto puede ser el conjunto de nutriennar? ¿Con quién hablo para elegir un de- tes, vitaminas y minerales que pueda terminado modelo de celular? ¿Cómo tener una agua saborizada, que no sóelijo mi destino para vacacionar? La ma- lo están allí para hacer al producto más yor parte de las personas incluirían en saludable, sino que están porque resus respuestas a un amigo, miembro fa- sultan “naturales” y “van a colaborar pamiliar o compañero del trabajo. Sin lu- ra poder sobrellevar el intenso ritmo de gar a dudas, un simple aviso televisivo, vida que llevo”. radial o gráfico no daría toda la con- Según Bernd Schmitt, la “Experiencia fianza y seguridad. Una conversación con un conocido sí. La intrusión del marketing masivo y de la publicidad en la vida de los nuevos apóstoles –consumidores, resulta intolerable. Los apóstoles de las marcas pueden amar una marca, pero no por causa de una campaña en todos los medios masivos de comunicación. Aman la marca porque ésta les ofrece una experiencia que ninguna otra marca les puede proveer. En resumen, los Apóstoles de la Marca: Tienen interacciones positivas con la marca y experiencias de marca memorables, lo que los lleva a recomendar con fervor la marca, producto y/o servicio a sus amigos y familia. Son aquellos que siempre tienen a la marca en mente. Se consideran pertenecientes a una comunidad mayor que los incluye e integra, tal es el caso de los “apóstoles” de las marcas Harley Davidson, Apple, Starbucks, por citar tres ejemplos de diferentes categorías. Con el tiempo, los apóstoles de marcas forzarán a las empresas a reestructurar y repensar no sólo sus estrategias y tácticas de marketing, sino todas las
de Marca” abarca todos aquellos elementos con los que el cliente se encuentra a la hora de realizar su compra: el producto en sí mismo, el logo, el packaging, la folletería, la publicidad, la forma en que es exhibida en un determinado punto de venta, los servicios complementarios asociados a la situación de compra/uso del producto que se ofrece, la mayor o menor facilidad para disponer del producto o servicio, y el valor y la utilidad que un determinado consumidor o usuario le da al mismo. Atender correctamente estos aspectos permite que la persona pueda soñar, desear, sentir, decidir, pedir, disfrutar y volver a gozar de una Experiencia de Marca determinada. ¿La marca apeló correctamente al potencial cliente/consumidor con comunicaciones experienciales? ¿Cuánto se conoce de los hábitos, intereses, actitudes y opiniones del cliente? ¿El vendedor hizo un esfuerzo en atender mejor al cliente cuando éste entró por primera vez a la tienda? ¿El packaging transmitió valor y sensaciones de calidad? ¿El producto tiene una buena ubicación en el punto de venta? ¿La exhibición tiene en cuenta la situación de uso o consumo del producto o servicio? En definitiva, una experiencia excepcional implica brindar la promesa de marca en cada momento de su interacción con el consumidor. Una marca fuerte y líder entiende las necesidades de sus clientes de forma tal, que pueda mantener una relación experiencial con los mismos. Una gran experiencia ayuda a construir y difundir los valores de la marca, por lo que debe ser: consistente, intencional, diferenciadora, de valor y generadora de lealtad en el cliente. Cuando la marca comete un error, todos los rasgos positivos construidos anteriormente ayudan a que el cliente pase a olvidarse de dicho error. Los clientes buscan marcas en las cuales puedan confiar. Para lograr dicha confianza, es fundamental que los empleados vivan los valores de la marca día a día, más aún en tiempos difíciles. El hecho de que los empleados compartan un entendimiento sobre los valores y comportamientos en los que se basa la marca es de gran importancia para poder lograr una experiencia excepcional y diferenciadora.
21
EL TRÁFICO
El Gran San Salvador: pueblo grande, infierno más grande
E
l tráfico se ha convertido en uno de los principales problemas de nuestra ciudad y no parece haber solución a la vista. Es más grave que una pesadilla, porque comienza cuando nos despertamos para ir a trabajar, a estudiar, a tratar de hacer nuestros “mandados”, a tratar de vivir nuestra ciudad. En los último 10 años, el Gran San Salvador, entendida como la “mancha urbana” que conforman los 14 municipios que rodean a la ciudad capital, es hoy en día la metrópolis más aglomerada de Centroamérica: 652.31 kmÇ con una población de 1 millón 860 mil habitantes. El Gran San Salvador no es un pueblo chico, pero se está convirtiendo en un infierno muy grande por culpa de tráfico en horas pico. El problema del congestionamiento vial está afectando gravemente la calidad de vida de la ciudadanía. Somos retados a activar el máximo nivel de nuestra paciencia y muchos hacemos ese esfuerzo a diario, pero somos seres humanos, y estar sometidos a esta exigencia entre tres y cuatro horas todos los días desgasta la salud mental de cualquiera. Esta situación se agrava si sumamos que también debemos sacrificar horas de descanso porque debemos salir hasta una hora antes para poder cumplir los horarios laborales y tardamos una o más horas de más para volver al final de la jornada. También afecta nuestra economía, nos reduce drásticamente el tiempo productivo, gastamos mucho más combustible y el Estado gasta más de nuestros impuestos para subsidiar el transLorena Mendoza porte público, cuyos choferes Comunicadora son una de las principales fueny consultora tes de estrés y peligro en las calles. La situación ya es desesperante y se está volviendo intolerable, pero lo peor es que nada indica que haya solución a corto plazo. Al cuestionar a las autoridades responsables del Ministerio de Obras Públicas o de las municipalidades, cuando no se echan culpas mutuas, argumentan es una situación transitoria por la realización de múltiples megaobras que pretenden mejorar el sistema vial, también dicen que es un sacrificio que debemos atravesar y que el gobierno actual ha sido “valiente” de enfrentar la impopularidad con tal de hacer estas obras urgentes y necesarias. A lo mejor haya mucho de cierto en el argumento estatal, pero en su respuesta no incluye explicaciones de por qué no se previno y no se creó infraestructura para mitigar los daños. Las grandes metrópolis latinoamericanas como México DF, Sao Paulo, Bogotá, Lima también han hecho megaobras para mejorar su red vial, pero lo han abordado con una política de Estado que ha procurado reducir al mínimo las malas consecuencias para la ciudadanía: han construido o mejorado vías alternas y han informado efectivamente sobre dónde están, han modificado horarios laborales por sectores, han promovido a la cultura de compartir vehículos y el hábito del home-office en los casos aplicables. Nada de esto consta en la experiencia que sufrimos desde hace dos años los habitantes del Gran San Salvador y no parece que esto vaya a terminar pronto ni tampoco que se vaya a corregir lo que se debe corregir, más bien parece que seguiremos en este infierno vial, y por una eternidad.
22
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
22 Clasificados
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
que se traducen al castellano como Bebé Expresivo, que servirá para: AMPARAR: JUGUETES DE CUNA. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil catorce. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., que se abrevia CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Christmas Fashion, que se traducen al castellano como Moda Navideña, que servirá para: AMPARAR: ADORNOS NAVIDEÑOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil catorce.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Local C- Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diez horas y cinco minutos del día seis de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Colonia El Hogar, Calle Tres y Treinta y Nueve Calle Oriente, de esta ciudad, a las ocho horas cincuenta minutos, del día dieciocho de enero de dos mil dos, siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante CARLOS ALBERTO GONZÁLEZ RIVAS, de parte de GLENDA HAYDÉE GONZÁLEZ RODAS, en su calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a MÉLIDA DEL CARMEN RODAS GONZÁLEZ en su carácter de hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, Jovita Rosa Alvarado. En la ciudad de San Salvador, seis de marzo de dos mil catorce. Jovita Rosa Alvarado, Notaria 3ª. Pub., 7-8-9 1073 EXP. No. 2014132837 PRES. No. 20140195468 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTHA IBETH PREZA DE CABEZAS,Y JESSICA STEFANIE GRANADOS HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Clínica Nutricional Nutrición yVida Sa-
na y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS DE SALUD EN LA ESPECIALIDAD DE NUTRICIÓN. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 7-8-9 1074
JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas del día diecisiete de Marzo del año dos mil catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivos, promovida por el señor MANUEL GRANADOS HERNÁNDEZ, de sesenta y un años de edad, Empleado, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, por medio de su Apoderada, Licenciada DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, contra la señora DORA ALICIA GARCÍA DE GRANADOS, de sesenta años de edad, Ama de Casa, de Nacionalidad Salvadoreña, originaria de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, hija de los señores María García y Eduviges Linares, de domicilio Ignorado, siendo su último lugar de residencia en Calle a Asino, Colonia Buena Vista, Número veintisiete, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada
que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas del día diecisiete de Marzo del año dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 02022-14-SOY-FMPF-0FM1.(106.2) BVM 3ª. Pub. 22-30-09 9755 EXP. No. 2014133314 PRES. No. 20140196434 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase De Nuestra Granja, que servirá para: AMPARAR: CARNE DE AVES Y SUS DERIVADOS, PORCINO Y SUS DERIVADOS, CONEJO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil catorce. De Nuestra Granja Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9904 EXP. No. 2014133322 PRES. No. 20140196442 CLASE: 28.
Christmas Fashion Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 5-7-9 9905 EXP. No. 2014133328 PRES. No. 20140196448 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., que se abrevia CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TASTY TIMES, que se traducen al castellano como Momentos Deliciosos, que servirá para: AMPARAR: JUGUETES DE COCINA. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil catorce. TASTY TIMES Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 5-7-9 9906 EXP. No. 2014133329 PRES. No. 20140196449 CLASE: 28. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., que se abrevia CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Christmas Home, que se traduce al castellano como hogar navideño, que servirá para: AMPARAR: ADORNOS NAVIDEÑOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce.
Christmas Home Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9907 EXP. No. 2014133310 PRES. No. 20140196430 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., que se abrevia CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Happy Times Tea Set, que se traducen al castellano como Momentos Felices Set de Té, que servirá para: AMPARAR: JUGUETES DE COCINA. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil catorce. Happy Times Tea Set Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 5-7-9 9908 EXP. No. 2014133308 PRES. No. 20140196428 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA
MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Cronas, que servirá para: AMPARAR: PAN. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil catorce. Cronas Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora
Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9909
EXP. No. 2014133307 PRES. No. 20140196427 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., que se abrevia CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Baby Express,
Baby Express Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 5-7-9 9910 CONVOCATORIA La Junta Directiva de BODEGAS GENERALES DE DEPÓSITO, S. A., convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las ocho horas con treinta minutos del día martes veintisiete de mayo de dos mil catorce, en las oficinas principales de la Sociedad situadas en Km. 11 Carretera al Puerto de La Libertad, An-
tiguo Cuscatlán, La Libertad; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y Aprobación del acta de sesión anterior. 3. Elección de Junta Directiva y Asignación de Emolumentos. 4. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Auditor Fiscal. 5. Asignación de emolumento para el Auditor Externo y Auditor Fiscal. 6. Autorizaciones requeridas por los incisos tercero y cuarto del Artículo doscientos setenta y cinco del Código de Comercio. QUORUM DE ASISTENCIA Y MAYORIA NECESARIA PARA DELIBERAR LOS PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO. Para que haya quórum en la primera fecha que señale la convocatoria para que se reúna la Junta General Ordinaria, se necesitará la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de las acciones del capital social. Para los acuerdos que se tomen en Junta General Ordinaria se necesitará, en primera convocatoria, el voto favorable de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. En segunda convocatoria se constituirá el quórum con cualesquiera que sea el número de las acciones presentes o representadas que concurran, y para formar resolución será necesario el voto favorable de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. Si no pudiera llevarse a cabo la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por falta de quórum, se convoca por este mismo medio para que se reúna la Junta en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a las ocho horas con treinta minutos del día miércoles veintiocho de mayo de dos mil catorce. San Salvador, veinticuatro de abril de dos mil catorce. BODEGAS GENERALES DE DEPÓSITO,
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
23
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
S. A. Ana Carolina Valiente Cerna, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9999
EXP. No. 2013132194 PRES. No. 20130194287 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de The Coleman Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Lámpara Portátil de Gas, que servirá para: AMPARAR: COLCHONES DE AIRE Y MUEBLES. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1002
EXP. No. 2013132195 PRES. No. 20130194288 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de THE COLEMAN COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: una imagen que se identifica como diseño de una lámpara de gas, que servirá para: AMPARAR TERMOS PARA COMIDASY BEBIDAS, HIELERAS, JARRAS, BOTELLAS DE PRESIÓN, BOTELLAS PARA AGUA, SOSTENEDORES DE BEBIDAS, CAFETERAS, TAZAS, VASOS, PLATOS, SARTENES, OLLAS Y TAZONES Y SUSTITUTOS DE HIELO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1003
EXP. No. 2013132191 PRES. No. 20130194284 CLASE: 20. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de THE COLEMAN COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Coleman y diseño, que servirá para: AMPARAR COLCHONES DE AIRE Y MUEBLES. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1004
EXP. No. 2013132192 PRES. No. 20130194285 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de The Coleman Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Coleman y diseño, que servirá para: AMPARAR: TERMOS PARA COMIDAS Y BEBIDAS, HIELERAS, JARRAS, BOTELLAS DE PRESIÓN, BOTELLAS PARA AGUA, SOSTENEDORES DE BEBIDAS, CAFETERAS, TAZAS, VASOS, PLATOS, SARTENES, OLLASY TAZONES,Y SUSTITUTOS DE HIELO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día
doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1005
EXP. No. 2013132193 PERS. No. 20130194286 CLASE: 11. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de The Coleman Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO DE ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓN Y COCINA, LINTERNAS Y LÁMPARAS, FAROLES DE VELAS, ENCENDEDORES, TRÍPODES PARA LINTERNAS, LUCES NOCTURNAS, FOCOS, ESTUFAS DE GASOLINA Y PROPANO, PARRILLASY ASADORES DE ELECTRICIDAD, GASOLINA, CARBÓN Y PROPANO; ENFRIADOR PORTÁTIL UTILIZADO PARA EL TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS; BARRAS DE LUZ ACTIVADAS QUÍMICAMENTE; FILTROS DE COMBUSTIBLE PARA ESTUFAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1006
EXP. No. 2013129573 PRES. No. 20130188922 CLASE: 36. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de COMPARTAMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GENTERA, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS, ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; CAJAS DE AHORRO; ANÁLISIS FINANCIERO Y ACTIVIDADES BANCARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce. GENTERA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1009 EXP. No. 2013129572 PRES. No. 20130188921 CLASE: 36. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de COMPARTAMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GENTERA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS, ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; CAJAS DE AHORRO; ANÁLISIS FINANCIERO Y ACTIVIDADES BANCARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.
EXP. No. 2013132189 PRES. No. 20130194282 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de The Coleman Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COLEMAN, que servirá para: AMPARAR: COLCHONES DE AIREY MUEBLES. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil trece. COLEMAN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1007 EXP. No. 2013132190 PRES. No. 20130194283 CLASE: 11. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de The Coleman Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Coleman y diseño, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO DE ILUMINACIÓN, CALEFACCIÓNY COCINA, LINTERNASY LÁMPARAS, FAROLES DE VELAS, ENCENDEDORES, TRÍPODES PARA LINTERNAS, LUCES NOCTURNAS, FOCOS, ESTUFAS DE GASOLINA Y PROPANO, PARRILLAS Y ASADORES DE ELECTRICIDAD, GASOLINA, CARBÓN Y PROPANO; ENFRIADOR PORTÁTIL UTILIZADO PARA EL TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS; BARRAS DE LUZ ACTIVADAS QUIMICAMENTE; FILTROS DE COMBUSTIBLE PARA ESTUFAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1008
EXP. No. 2013126863 PRES. No. 20130184149 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SHIRO HELMETS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SWIFT y diseño, que se traduce al castellano como Pronto, que servirá para: AMPARAR: CASCOS PROTECTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1000
EXP. No. 2013126860 PRES. No. 20130184146 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SHIRO HELMETS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SAIKO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CASCOS PROTECTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DEL CAPITAL VARIABLE Estimados Accionistas: La Junta Directiva de la Sociedad PROCESOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, convoca a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, en las oficinas ubicadas en Calle la Mascota Número Quinientos Teinta y Tres, Colonia San Benito, San Salvador, a celebrarse en primera convocatoria a las nueve horas del díaVEINTISÉIS DE MAYO DEL PRESENTE AÑO. Para que la junta se consisdere legalmente reunida en la primera fecha de la convocaoria, deberán estar presentes o representadas las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y para tomar resoluciones se requerirá igual proporción. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca en segunda fecha para el díaVEINTISIETE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, en la misma hora y lugar. En este caso, se considerará válidamene constituida, con la mitad más una de las acciones que componen el capital social, y para adoptar resoluciones se requerirá el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas. La Agenda a desarrollar será la siguiente: Lectura del Acta Anterior; ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO. I. Aporbación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva del Año 2013; II. Aprobación de Estados Financieros corresondientes al ejercicio económico 2013; III. Nombramiento de Auditor Externo para el Ejercicio 2014; IV.Nombramiento de auditor Fiscal para el Ejercicio 2014; V. Aplicación de Resutados. ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO. I. Modificación al Pacto Social en cuanto a la Razón Social; y II.Nombramiento de Ejecutores Especiales. San Salvador, tres de abril del año dos mil catorce. Clelia María Cristina Lima de Arroyo Presidente y Representante Legal Procesos Diversos, Sociedad Anónima de Capital Variable Yo, LA SUSCRITA NOTARIO DOY FE, que la firma que calza en el anterior documento es AUTÉNTICA por haber sido puesta a mi presencia, de su puño y letra por la señora CLELIA MARÍA CRISTINA LIMA DE ARROYO, quien es de sesenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien conozco, protadora de su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro cuatro dos cero nueve cero- tres. En la ciudad de San Salvador el día tres de abril de dos mil ctorce. 3ª. Pub., 5-7-9 9969 La Junta Directiva de la sociedad “ALIMENTOSVARIOS, S.A., DE C.V.”, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 y Art. 228 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día Treinta de Mayo Dos Mil Catorce, a las Dos de la tarde, en el local de la Sociedad, situado en el kilómetro seis Carretera antigua a Zacatecoluca, para tratar la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer y someter a aprobación la memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1º. Enero al 31 de Diciembre de 2013. 4-Conocer y someter a consideración y aprobación los Estados Financieros del ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2013. 5-Informe del Auditor Externo de la sociedad. 6-Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y nombramiento del Auditor Externo Suplente, para el año 2014. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la Convocatoria, la Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Treinta y Uno de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos, en primera convocatoria se requiere que estén presentes o representadas, por lo menos setenta y cinco mil uno (75,001) acciones, que es la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, las acciones que estén presentes o representadas. San Marcos, a losVeintisiete días del mes de Marzo del Año dos Mil Catorce. Manuel Roberto Molina Martínez, Director Presidente 3ª. Pub. 5-7-9 9948 EXP. No. 2013126821 PRES. No. 20130184099
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1010
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 1001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID RICARDO URQUILLA BONILLA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase Tenemos un crédito para cada negocio. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es FOSOFAMILIA y diseño, inscrito al número 205 del libro 221 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE SERVICIO DE OTORGAMIENTO DE CRÉDITO A LA FAMILIA MICROEMPRESARIA. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil catorce. Tenemos un crédito para cada negocio Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9955 EXP. No. 2013130649 PRES. No. 20130190692 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de AKQA EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: AKQA ES, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra AKQA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOSY TECNOLÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9911
EXP. No. 2013130650 PRES. No. 20130190693 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de AKQA EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: AKQA ES, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra AKQA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9912
EXP. No. 2014132874 PRES. No. 20140195537 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de AKQA EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: AKQA ES, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las letras AKQA, que servirá para: AMPARAR: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, SERVICIOS CIENTÍFICOSY TECNOLÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora
Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 5-7-9 9913
MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Comercial A y M, Tercera Planta, Local C-2, Primera Calle Poniente, Final de la Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las diez horas del día cinco de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las doce horas y cincuenta minutos del día dieciséis de julio de dos mil trece, dejó la señora ESLLY ELVIRA AREVALO DE MORALES, quien fue conocida por ELVIRA ARÉVALO DE MORALES, de parte de los señores; LUIS ADOLFO MORALES ARÉVALO, JOSÉ ROBERTO MORALES ARÉVALO, MARIO ANTONIO MORALES ARÉVALO y LUIS ADOLFO MORALES VALDÉS, todos en su concepto de herederos testamentarios de la de cujus, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del cinco de mayo de dos mil catorce. Manuel Mauricio Martínez Carballo, Notario 3ª. Pub. 7-8-9 1079 JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Local C-Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diez horas y cinco minutos del día treinta de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las veintidós horas y treinta y cinco minutos del día tres de marzo del corriente año, siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante JULIO ENRIQUE SORIANO, conocido por JULIO ENRIQUE SORIANO NOLASCO, de parte de ORLANDO IRVIN SORIANO MIRANDA, en su carácter de hijo del causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a JESÚS ARMIDA SORIANO DE POLANCO; YESENIA GUADALUPE SORIANO VIUDA DE AGUIRRE; JULIO CÉSAR SORIANO MIRANDA; REYNA ESTELA SORIANO ARDÓN, JUAN NORBERTO SORIANO ARDÓN, y FRANKLIN JONATHAN SORIANO ARDÓN, en sus calidades de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, Jovita Rosa Alvarado. En la ciudad de San Salvador, treinta de abril de dos mil catorce. Jovita Rosa Alvarado, Notaria 3ª. Pub.7-8-9 1075 JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Local CQuince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y cinco minutos del día once de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad a las cero horas con cuarenta minutos del día cuatro de enero de dos mil trece, dejó la causante BLANCA ESMERALDA MARTÍNEZ VIDES, de parte de BLANCA ROSAVIDES, conocida por BLANCA ROSA VIDES VIDES, en su calidad de madre de la causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a Germán Aquilino Martínez Quijano en su carácter de padre se la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario, Javier Rolando Alvarado Alvarado. En la ciudad de San Salvador, once de abril de dos mil catorce. Javier Rolando Alvarado Alvarado, Notario 3ª. Pub. 7-8-9 1076 ANA MIRIAM QUITEÑO MEJÍA, Notaria, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, ofi-
cina situada en Res. San Gabriel, número 13, Calle alVolcán, Mejicanos; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de fecha 28 de Abril de 2014, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor JORGE ALBERTO BELTRÁN JIMÉNEZ , quien falleció en la ciudad de Los Ángeles Estado de california, Estados Unidos de América, el día 14 de Enero de 2007, a la edad de 59 años, siendo su profesión Empleado; de parte de la señora MARÍA ISABEL JIMÉNEZ DE ESCALANTE, mayor de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, en su concepto de Hermana del causante; confiriéndosele a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las restricciones de los curadores de Herencias Yacentes. Se cita a las personas que se crean con mejor derecho en las presentes, para que se presenten a probarlo en el plazo máximo de quince días a partir de la última de las publicaciones del presente Edicto, a la oficina de la suscrita Notaria. San Salvador, Departamento de San Salvador, a los Veintiocho días del mes de Abril de dos mil catorce.Ana Miriam Quiteño Mejía, Notaria 2557-3250/51 3ª. Pub., 7-8-9 1065 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Laboratorio Generix, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 6, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las quince horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil catorce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las quince horas con treinta minutos mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2013. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. III). Nombramiento de la Nueva Junta Directiva. IV). Conocer el Informe del Auditor Externo. V). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. VI). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VII). Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. VIII). Aceptación del Nombramiento de Auditor Fiscal IX). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013. San Salvador, veintinueve de abril de 2014. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Laboratorios Generix, S.A. de C.V. 2ª. Pub., 7-9-12 1083 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Droguería Nova, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Avenida Sur, número 3-8, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las nueve horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las nueve horas mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2013. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VI). Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2014 y fijación de
sus emolumentos. VII). Aceptación del Nombramiento de Auditor Fiscal VIII). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013. San Salvador, veintinueve de abril de 2014. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Droguería Nova., S.A. de C.V. 2ª. Pub., 7-9-12 1084 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Polígono Industrial Barcelona, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 6, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las catorce horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las catorce horas mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2013. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. III). Nombramiento de la Nueva Junta Directiva. IV). Conocer el Informe del Auditor Externo. V). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. VI). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VII). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013. San Salvador, veintinueve de abril de 2014. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Polígono Industrial Barcelona, S.A. de C.V. 2ª. Pub., 7-9-12 1086 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad FarmaNova, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Avenida Sur, número 3-8, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las diez horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil catorce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las diez horas con treinta minutos mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2013. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VI). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013. San Salvador, veintinueve de abril de 2014. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. FarmaNova., S.A. de C.V. 2ª. Pub., 7-9-12 1085 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Instituto de Investigación y Desarrollo Químico Biológico, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 7, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las doce horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no
23
haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las doce horas mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2013. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. III). Conocer el Informe del Auditor Externo. IV). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. V). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VI). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013. San Salvador, veintinueve de abril de 2014. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. I.Q.B., S.A. de C.V. 2ª. Pub., 7-9-12 1082 EXP. No. 2014132791 PRES. No. 20140195357 CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de A&E Television Networks, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: palabra fyi y diseño, que servirá para: AMPARAR: AUDIO Y VÍDEO ANÁLOGO Y GRABACIONES DIGITALES, A SABER: DISCOS DE AUDIO Y DE VÍDEO, DVD Y CD, PRESENTANDO: DOCUMENTALES, SHOWS DE REALIDAD EN LA TELEVISIÓN, DRAMAS, PELÍCULAS, NOVELAS, MUSICALES, CONCIERTOS, OBRAS DE TEATRO, NOTICIAS Y EVENTOS DE ACTUALIDAD, SÁTIRA Y COMENTARIO POLÍTICO, EPOPEYAS HISTÓRICAS Y DE FICCIÓN, ACCIÓN /AVENTURA, MINISERIES, COMEDIAS, TERROR, MISTERIO, FICCIÓN, ESPECIALES Y SERIES DE TELEVISIÓN; PELÍCULAS DE CINE PRESENTANDO: DOCUMENTALES, DRAMAS, COMEDIAS, TERROR, ROMANCES, MUSICALES, ACCIÓN/AVENTURA, EPOPEYAS HISTÓRICAS, FICCIÓN, MISTERIO Y ESPECIALES; PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS PREPARADAS PARA SU EMISIÓN EN TELEVISIÓN, TELEVISIÓN POR CABLE, TELEVISIÓN DIGITAL O TELEVISIÓN POR SATÉLITE PRESENTANDO: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LOS VIAJES, COMIDA Y VINO, COCINA, ENTRETENIMIENTO, HOGAR, CRIANZA DE LOS HIJOS, MÚSICA, SALUD, NOTICIAS, MODA, BELLEZA, BODAS, COMPRAS, RELACIONES, CARRERA, NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DE DINERO, TECNOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE, BIENES RAÍCES, JARDINERÍA, DISEÑO DE INTERIORES, OCIO, CULTURA POPULAR, HISTORIA, LITERATURA, JUEGOS Y ESTILO DE VIDA; ARCHIVOS DE AUDIO Y VÍDEO DESCARGABLES, ARCHIVOS MP3, GRABACIONES DE MP3, FOROS DE DISCUSIÓN EN LÍNEA,WEBCASTS Y PODCASTS PRESENTANDO: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LOSVIAJES, COMIDAYVINO, COCINA, ENTRETENIMIENTO, HOGAR, CRIANZA DE LOS HIJOS, MÚSICA, SALUD, NOTICIAS, MODA, BELLEZA, BODAS, COMPRAS, RELACIONES, CARRERA, NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DEL DINERO, TECNOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE, BIENES RAÍCES, JARDINERÍA, DISEÑO DE INTERIORES, OCIO, CULTURA POPULAR, HISTORIA, LITERATURA, JEUGOS Y ESTILO DE VIDA; SOFTWARE DE JUEGOS DE ORDENADOR Y SOFTWARE DE VÍDEOJUEGOS; SOFTWARE DE ORDENADOR DESCARGABLE PARAVIDEOJUEGOS A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL, PLATAFORMAS MÓVILES, Y DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS PARA FINES DE ENTRETENIMIENTO; APLICACIONES MÓVILES DESCARGABLES PARA JUEGOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 7-9-12 1034
EXP. No. 2014132839 PRES. No. 20140195478 CLASE: 39. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMEXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL
24 24
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
Clasificados
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: frase AEROMEXICO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO) Y LOS SERVICIOS AFINES, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DE VEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, SERVICIOS DE DESCARGA DE MERCANCÍAS, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, EMBALAJE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS A SABER: COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE DEPÓSITO, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, ORGANIZACIÓN DE VIAJES, A SABER: SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES, O SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOSY MEDIOS DE TRANSPORTE, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTO. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 7-9-12 1031
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS Conforme a cláusula décima novena de los estatutos de la sociedad MUYSHONDT ÁVILA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MUYSHONDT ÁVILA, S.A. DE C.V., los infrascritos Auditores Externos, convocan a sus accionistas a una Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse, en las oficinas principales de la sociedad ubicadas en Séptima Calle Poniente, número cuatro mil novecientos catorce, Colonia Escalón de esta ciudad. La agenda a tratar será la siguiente: l. Comprobación de quórum 2. Lectura del Acta Anterior 3. Aprobar o improbar memoria de labores de la Junta Directiva y Estados Financieros del ejercicio 2013. 4. Conocer informe del auditor externo 5. Nombramiento del auditor externo y auditor fiscal, y fijación de sus honorarios. 6. Aplicación de resultados Sesión en primera convocatoria. La sesión se celebrará en primera convocatoria, a las nueve horas del día viernes 30 de Mayo de 2014. El quórum de presencia requerido en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones que forman el capital social, y sus resoluciones se tomarán con mayoría de votos de los presentes. Sesión en segunda convocatoria. Si la sesión no pudiese llevarse a cabo en primera convocatoria, se celebrará en segunda convocatoria, a las nueve horas del día lunes 2 de junio de 2014, siempre en el mismo lugar ya referido. El quórum de presencia requerido en segunda fecha de la convocatoria será de cualquier número de acciones presentes o representadas, y se tomará resolución por mayoría de votos de los presentes. Lo que se publica para los efectos de ley. San Salvador, 5 de Mayo de 2014 Carlos Mauricio Navarro Maradiaga Representante Legal Navarro Guevara y Asociados Auditores Externos 2ª. Pub., 7-9-12 1060 La Administración de la Sociedad Inversiones de Desarrollo Industrial y Agrícola, Sociedad Anónima de Capital Variable, en cumpli-
miento al Artículo 223 y 224 del Código de Comercio, convoca a los Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, la cual se llevará a cabo el día 29 de Mayo del corriente año a las nueve de la mañana, en El Hotel Sheraton Presidente, ubicado en Avenida la Revolución Colonia San Benito, San Salvador, en la que se conocerá y resolverá los temas contenidos en la siguiente agenda: Puntos de Carácter Ordinario I. Establecimiento de Quórum II. Lectura del Acta Anterior III. Memoria de Labores IV. Estados Financieros al treinta y uno de diciembre de dos mil trece V. Aplicación de resultados del Ejercicio VI. Informe del Auditor Externo VII. Nombramiento del auditor externo, auditor fiscal, sus suplentes y fijación de honorarios para el año dos mil catorce VIII. Cualquier otro asunto que sea sometido legalmente y que no sea de los comprendidos en el artículo 224 del Código de Comercio vigente en la República. Si no hubiese quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la Junta General se celebrará en segunda convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar el día 30 de mayo del corriente año, para tratar la misma agenda. Para que exista quórum deben estar presentes o representadas, la mitad más uno de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, las acciones que estén presentes o representadas. San Salvador, 29 de Abril de 2014 Lic. Isis Lucila Bonilla de Orantes Administrador Único 2ª. Pub., 7-9-12 1089 CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA INGENIERÍA Y TÉCNICA ELECTROMECÁNICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El suscrito director presidente de la junta directiva de la sociedad “INGENIERÍA Y TÉCNICA ELECTROMECÁNICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE”, que puede abreviarse “INGENIERÍA Y TÉCNICA, S. A. DE C. V.”, con nombre comercial I.T.E.M., del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña, de acuerdo a las disposiciones del Artículo 176, 223, 224, 228, 229, 230, y 243 del Código de Comercio de El Salvador, por este medio convoca a los accionistas de la sociedad, para que asistan a la celebración de la JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse en PRIMERA CONVOCTORIA el día 30 de mayo de 2014, de las nueve horas en adelante, en Colonia San Francisco, Calle Los Bambúes, casa No. R 10, San Salvador, Departamento de San Salvador, con el objeto de conocer la siguiente agenda: A.- ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1. COMPROBACIÓN DE QUÓRUM 2. LECTURA DE LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL PERÍODO DE 2013 3.APROBACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 4. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO 2013 5. APLICACIÓN DE RESULTADOS DEL EJERCICIO 2013 6. NOMBRAMIENTO DEL UADITOR EXTERNOY AUDITOR FISCAL PARA EL EJERCICIO 2014 y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS B. ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1. CAPITALIZACIÓN DE UTILIDADES DE LOS EJERCICIOS 2010, 2011 Y 2012, PARA AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL EN SU PARTE VARIABLE. El quórum necesario para instalar legalmente dicha junta en primera convocatoria se necesita que estén presentes o representadas por lo menos, las tres cuartas partes de las acciones que integran el capital social, es decir 6,186 acciones, y las resoluciones solo serán válidas para los puntos ordinarios cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes o representados y para los puntos extraordinarios por los votos presentes o representados del setenta y cinco por ciento de las acciones del capital social. Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para segunda vez el día 4 de junio del año en curso, en el mismo lugar y hora, y se celebrará la Junta General Ordinaria y Extraordinaria con la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones del capital social, es decir 4,125 acciones y los acuerdos se tomarán por el voto favorable de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas. San Salvador, dos de mayo de dos mil catorce. Jorge Antonio Hasbún Garay Director Presidente 2ª. Pub., 7-9-12 1087 CAJA DE CRÉDITO DE SANTA ROSA DE LIMA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en Barrio la Esperanza, Avenida General Larios No. 13, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 4876, emitido el 31-10-2013 as un plazo de 180 días, solicitando la reposición de dicho certificado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ningunas oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Santa Rosa de Lima, 05 de Mayo 2014. José Óscar Rivera Salazar Representante Legal 2ª. Pub., 7-9-12 1080 Exp. No. 2013131560 Pres. No. 20130192599 Clase:29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ACTICOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS INCLUYENDO: LECHE, CREMA DE LECHE, MANTEQUILLA, QUESO; OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE LECHE INCLUYENDO: BEBIDAS Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS A BASE DE LECHE, DIETÉTICA Y/O NUTRICIONALMENTE FORTIFICADOS; SUBSTITUTOS DE LECHE; SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE; YOGURES; LECHE DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE); PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN; SUBSTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O EL TÉ. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil catorce. ACTICOL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub. 7-9-12 1028 Exp. No. 2014134400 Pres. No. 20140198860 Clase:20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PIKOLIN, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NORMABLOCK y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAMAS, COLCHONES, SOMIERES PARA COLCHONES, SOMIERES DE CAMA, SOMIERES DE LÁMINAS PARA CAMASY MUEBLES, Clase. 20. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1029
Exp. No. 2014134269 Pres. No. 20140198231 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CINEMARK USA, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CINEMARK EXPRESS, donde la palabra EXPRESS al idioma castellano se traduce como expreso, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SALAS DE CINE. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil catorce. CINEMARK EXPRESS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1030
Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil catorce. ROSUZET Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 7-9-12 1032 Exp. No. 2014133872 Pres. No. 201410197525 Clase:03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate- Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FABULOSO LIMPIEZA PURA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE LIMPIEZA INCLUIDOS EN ESTA CLASE. 03. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil catorce. FABULOSO LIMPIEZA PURA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1033
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1037
Exp. No. 2014134313 Pres. No. 20140198363 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro Radio y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1041
Exp. No. 2014134301 Pres. No. 20140198345 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro chat y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Exp. No. 2014132777 Pres. No. 20140195319 Clase:29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUMAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA Y MANTEQUILLA, CONSERVA, CALDOS, CONCENTRADOS PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPAS, PRODUCTOS ENLATADOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1035
Exp. No. 2014134322 Pres. No. 20140198378 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Zona Claro y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1036
Exp. No. 2013127586 Pres. No. 20130185533 Clase:05.
Exp. No. 2014134310 Pres. No. 20140198357 Clase: 09, 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ROSUZET, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro música y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1038
Exp. No. 2014134319 Pres. No. 20140198372 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro video y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1042
Exp. No. 2014134304 Pres. No. 20140198349 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro deportes y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1039
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1043
Exp. No. 2014134316 Pres. No. 20140198367 Clase: 09, 38.
Exp. No. 2012119453 Pres. No. 20120169909 Clase:30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro tonos y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GANO LIFE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GANO LIFE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GANO LIFE y diseño, en donde LIFE se traduce al castellano como “la vida”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1040
Exp. No. 2014134307 Pres. No. 20140198352 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro juegos y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 1015
Exp. No. 2014133094 Pres. No. 20140195958 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS
INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PLANINA, que servirá para: AMPARAR: ANTIBIÓTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce. PLANINA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 9982 Exp. No. 2014133097 Pres. No. 20140195961 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TAMISA, que servirá para: AMPARAR: ANTICONCEPTIVO, GESTAGENO Y ESTRÓGENO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce. TAMISA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 9983 Exp. No. 2014133091 Pres. No. 20140195955 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PIEMONTE, que servirá para: AMPARAR: ANTIASMÁTICO ANTAGONÍSTICA DE R DE LEUCOTRIENOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce. PIEMONTE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 9984 Exp. No. 2014133103 Pres. No. 20140195967 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AMATO, que servirá para: AMPARAR: ANTIEPILÉPTICOY ANTIMIGRAÑOSO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce. AMATO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 9985 Exp. No. 2014133100 Pres. No. 20140195964 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TROK N, que servirá para: AMPARAR: ANTIMICÓTICO+ESTEROIDE+ANTIBIÓTICO DE USO TÓPICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce. TROK N David Antonio Cuadra Gómez,
Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 9986
Exp. No. 2014133106 Pres. No. 20140195970 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KOIDE, que servirá para: AMPARAR: ESTEROIDE DE USO TÓPICO, INHALADO O SISTÉMICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce. KOIDE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 7-9-12 9987 EXP. No. 2014133452 PRES. No. 20140196676 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de ANA MARÍA SCHIMDT VIUDA DE MACHADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MONTE ALEGRE y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 7-9-12 1066
NUE: 07203-I3-EM-3MC2 (4) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL con referencia 07203-13-EM3MC2 (4), el cual ha sido promovido por el Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA, en calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ACCIONES INTEGRADAS. S.A. DE C.V., con Número de Identificación Tributaria 0511-151200-102-0; en contra del señor ARIEL OVIDIO ORDÓÑEZ BONILLA, mayor de edad, estudiante, con Número de Identificación Tributaria 0607-050392102-2; y LUIS EMMANUEL ROSALES CORTEZ, mayor de edad, estudiante, con Número de Identificación Tributaria 0614-150492-132-2; por lo que, en cumplimiento a la resolución de las catorce horas y cuarenta minutos del día doce de febrero de dos mil catorce, y de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE EMPLAZA al señor ARIEL OVIDIO ORDÓÑEZ BONILLA, por medio de este edicto y se le previene a fin de que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en contra dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber al demandado, que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Litem para que la represente en el proceso. Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: a) Testimonio de Escritura Pública de Mutuo otorgado por los señores ARIEL OVIDIO ORDÓÑEZ BONILLA a favor de ACCIONES INTEGRADAS, S.A. DE C.V.; b) copia certificada por notario del Testimonio de Poder General Judicial, otorgado por el señor MANUEL ERNESTO RIVERA ÁBREGO, quien actúa en nombre y representación en su calidad de Director Presidente y Representante legal de ACCIONES INTEGRADAS, S.A. DE C.V., a favor del Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS de San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos del día
doce de febrero de dos mil catorce. LICDA. CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, Jueza Dos, Juzgado Tercero de Menor Cuantía LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CABRERA, Secretario 2ª. Pub., 8-9-10 1127 REINA ISABEL ÁBREGO CARDOZA, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en: Sexta Avenida Norte Número CuatroCuatro C, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad. HACE SABER: Que la señora ROSARIO DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE PICHINTE, de treinta y un años de edad, Operadora, del domicilio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, a quien este día he conocido e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones doscientos veintitrés mil quinientos treinta y tres-ocho; con Número de Identificación Tributaria cero siete cero dostres cero uno cero ocho dos-uno cero dos-cuatro, ha comparecido ante mis oficios solicitando se le extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica de su propiedad, situado en el Cantón Corral Viejo, jurisdicción de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, el cual es de una extensión superficial de SEISCIENTOS METROS CON SESENTA Y TRES CENTÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: En veinte metros, lindando con resto del inmueble general de donde se desmembró, propiedad de Elías Armando Hernández, servidumbre de tránsito de por medio de dos metros con cincuenta centímetros de ancho por todo el largo del inmueble general de donde se desmembró el que se describe, hasta salir a la calle nacional, constituida a favor de la compareciente y Elías Armando Hernández Sigüenza o Elías Armando Hernández; AL NORTE: En treinta y cuatro metros con cincuenta centímetros, en línea recta, lindando con el inmueble general, esquineros de izote; lindando con Elías Armando Hernández Sigüenza o Elías Armando Hernández; AL PONIENTE: En quince metros con cincuenta centímetros, en línea recta, lindando con la señora Eulalia Iraheta, ahora María Eulalia Iraheta de Moreno, cerca de alambre de por medio perteneciente al terreno que se describe y AL SUR: en treinta y tres metros con setenta y cinco centímetros, lindando con el señor José Amílcar Chacón, Calle Nacional de por medio. El terreno descrito goza de servidumbre de tránsito de dos metros con cincuenta centímetros de ancho de por medio por todo lo largo del inmueble, constituida a su favor por el señor Elías Armando Hernández Sigu?enza o Elías Armando Hernández, no sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que lo adquirió por compra otorgada a su favor por el señor Elías Armando Hernández Sigu?enza o Elías Armando Hernández, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, desde mayo de dos mil cuatro; quien ha su vez lo adquirió desde marzo de mil novecientos noventa y seis, que desde su adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida, sumando su posesión junto con la posesión del señor Elías Armando Hernández Sigüenza o Elías Armando Hernández más de diez años, pero carece de Título de dominio inscrito. Para tal efecto me presenta copia certificada de la Ficha Catastral del referido inmueble, extendida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de San Salvador y Cuscatlán, del Centro Nacional de Registros, el día veintiuno de febrero de dos mil catorce. Lo que pone del conocimiento del público y a la persona que deba presentar oposición a las pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del término legal y en la dirección arriba mencionada. Librado en la Oficina de la suscrita notaria: en Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los treinta días del mes de Abril de dos mil catorce. REINA ISABEL ABREGO CARDOZA, NOTARIO 2ª. Pub., 8-9-10 1128 NUE: 06587-12-EM-3MC2 (4) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL con referencia 06587-12-EM3MC2 (4), el cual ha sido promovido por el Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA, en calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ACCIONES INTEGRADAS, S.A. DE C.V., con Número de Identificación Tributaria 0511-151200-102-0; en contra del señor ARTURO ANTONIO URBINA AYALA, mayor de edad, estudiante, con Documento Único de Identidad 04279178-6, y Número , de Identificación Tributaria 0614-250990-146-6; y otros demandados por lo que, en cumplimiento a la resolución de las doce horas y treinta minutos del día siete de marzo de dos mil catorce, y de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE EMPLAZA al señor ARTURO ANTONIO URBINA AYALA, por medio de este edicto y se le previene a fin de que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en con-
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
25
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
tra dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber al demandado, que de conformidad al Art . 67 C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Litem para que la represente en el proceso. Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: a) Testimonio de Escritura Pública de Mutuo otorgado por el señor ARTURO ANTONIO URBINA AYALA, y otros a favor de ACCIONES INTEGRADAS, S.A. DE C.V.; b) copia certificada por notario del Testimonio de Poder General Judicial, otorgado por el señor MANUEL ERNESTO RIVERA ÁBREGO, quien actúa en nombre y representación en su calidad de Director Presidente y Representante legal de ACCIONES INTEGRADAS, S.A. DE C.V., a favor del Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS de San Salvador a las doce horas y cuarenta minutos del día seis de marzo de dos mil catorce. LICDA. CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, Jueza Dos, Juzgado Tercero de Menor Cuantía LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CABRERA, Secretario 2ª. Pub., 8-9-10 1126 692-E-2012-2 LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, HACE SABER: Que en el proceso con Referencia No. 692-E-2012-2, ha comparecido la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS en su calidad de apoderada general judicial de CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en contra de los señores HERBERT ROBERTO PARKER VALLE, ARMANDO ANTONIO LINARES LINARES, WILFREDO DE JESÚS RIVAS LEIVA y MARIO ANTONIO SOLANO AGUILAR. en virtud de la obligación contraída por dichos demandados en un Testimonio de Mutuo, que corre agregado al respectivo Juicio, pero habiéndose realizado las diligencias pertinentes para notificarle el decreto de embargo al señor HERBERT ROBERTO PARKER VALLE, Quien es mayor de edad, asesor, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de la Libertad, con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos sesenta y nueve mil trescientos ochenta y uno-tres y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento cuarenta mil setecientos cincuenta y nuevecero uno uno-uno, sin obtener un resultado positivo ya que no se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de las nueve horas con veinte minutos del día seis de enero del año dos mil catorce, se ordenó notificar el decreto de embargo a dicho demandado por medio de edictos, de conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo Que se le previene al señor HERBERT ROBERTO PARKER VALLE que deberá presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la demanda Incoada en su contra, deberá comparecer por medio de abogado, a menos Que posea capacidad de postulación, y en caso de carecer de los recursos económicos suficientes puede acudir a la Procuraduría General de La Republica para que sea representado gratuitamente, de conformidad a lo establecido en los artículos 67 y 75 CPCM o en caso que tuviere procurador o representante legal se presente, dentro del término de diez días hábiles contados desde el día siguiente al de la última publicación en los medios antes relacionados. Se advierte que una vez hechas las publicaciones, si dicho demandado no comparece en el término concedido, se le nombrará un curador ad-litem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4º. del 186 del CPCM. Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley. Librado en Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas con treinta minutos del día seis de enero del año dos mil catorce. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, SECRETARIA. 2ª. Pub., 8-9-10 1132 CARLOS ROBERTO PÉREZVALLE, Notario, del domicilio de San Martín, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte # 15, Frente al Juzgado Segundo de Paz de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día cinco de mayo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, el día dieciocho de mayo de dos mil trece,
dejó el señor JOSÉ CELSO GUEVARA BENÍTEZ, de parte de la señora María Crescencia Benítez de Guevara, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Carlos Roberto Pérez Valle. En la ciudad de San Martín, a los siete días del mes de mayo del año dos mil catorce. Carlos Roberto Pérez Valle, Notario 2ª. Pub., 8-9-10 1124 EDICTO MANUELA ALEXANDRA DE LA HELGUERA SACA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Boulevard Orden de Malta Sur, Edificio Eben-Ezer, cuarta planta Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las trece horas del día treinta de abril de mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital de Diagnóstico, de esta ciudad, el día dos de noviembre de dos mil trece, dejó el señor MAURICIO ORLANDO VIDALES RIVAS conocido por MAURICIOVIDALES RIVAS, de parte de la señora NURIA MARÍA VIDALES DE GÁLVEZ, en su concepto de hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina notarial del suscrito, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día dos de mayo de dos mil catorce. Manuela Alexandra de la Helguera Saca, Notario 2ª. Pub. 8-9-10 1081 EXP. No. 2014133911 PRES. No. 20140197582 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MYARTA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y BIOLÓGICAS PARA USO Y DIAGNÓSTICO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce. MYARTA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 7-9-13 9951 EXP. No. 2014133905 PRES. No. 20140197576 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra TRENZLO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RECOLECCIÓN Y CONSERVACIÓN DE TEJIDOS BIOLÓGICOS, SANGRE, CÉLULAS; SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SERVICIOS DE TRATAMIENTO MÉDICO; SERVICIOS DE SUMINISTRO DE IFNORMACIÓN MÉDICAY DATOS MÉDICOS PARA LA REALIZACIÓN DE DIAGNÓSTICOS Y TRATAMIENTOS MÉDICOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce. TRENZLO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 7-9-13 9952 ONVOCATORIA El Administrador Único de Campoverde, S.A DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las diez horas del día treinta de mayo de dos mil catorce, en la 37ª. Av. Sur #519, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día sábado, treinta y uno de mayo de dos mil catorce, a misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria,
para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2013. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2013. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 132,573 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria, con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, dos de mayo de dos mil catorce. POR CAMPOVERDE, S.A. DE C.V. Conrado López Andreu Administrador Único y Representante Legal 2ª. Pub., 7-9-13 1049 CONVOCATORIA La Administradora Única de INVERSIONES BELÉN, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil catorce, en la 37a. Av. Sur #519, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día sábado treinta y uno de mayo de dos mil catorce, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual que finalizó el 31 de diciembre de 2013. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual que finalizó el 31 de diciembre de 2013. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único. 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 105,001 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen sólo serán validas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria, con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, dos de mayo de dos mil catorce. POR INVERSIONES BELÉN, S.A. DE C.V. María Alicia A. de López Andreu Administrador Único 2ª. Pub., 7-9-13 1050 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V. La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V.” que se abrevia “ACAVISA, DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima cuarta, décima octava y décima novena literal a) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos cuarenta y tres todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las ocho horas, y en segunda convocatoria para el día treinta y uno de mayo dos mil catorce a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2013; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal
para el ejercicio 2014; 5- Elección y nombramiento de miembros de la Junta Directiva de la sociedad; y 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil catorce María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 7-9-13 1052 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INALPASA, DE C.V. La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “INALPA, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, décima octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las trece horas, y en segunda convocatoria para el día treinta y uno de mayo de dos mil catorce a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2013; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2014; 5- Elección y nombramiento de miembros de la Junta Directiva de la sociedad; y 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil catorce. Patricia Eugenia Avilés Miranda Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 7-9-13 1057 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CARAV, S.A. La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “CARAV, SOCIEDAD ANÓNIMA” que se abrevia “CARAV, S.A.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas octava, décima y décima sexta literal h) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las doce horas, y en segunda convocatoria para el día treinta y uno de mayo de dos mil catorce a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2013; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2014; 5- Elección y nombramiento de miembros de la Junta Directiva de la sociedad; y, 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil catorce. Patricia Eugenia Avilés Miranda Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 7-9-13 1058 EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, S.A. DE C.V., a los accionistas de la sociedad y al público en general, para los efectos de ley consiguientes,
HACE SABER: Que por medio de la presente publicación, se convoca a los accionistas a que se hagan presentes a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se llevará a cabo EN PRIMERA CONVOCATORIA, a las NUEVE horas del día VEINTINUEVE DE MAYO del año dos mil catorce, a celebrarse en las oficinas ubicadas en Edificio Tacoplast, Colonia Las Delicias, Kilómetro 14, Carretera a Occidente, Santa Tecla, La Libertad. En caso de no contar con el Quórum suficiente para instalar la Junta General en Primera Convocatoria, se establece como SEGUNDA CONVOCATORIA, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, las NUEVE horas del día TREINTA DE MAYO de dos mil catorce, en la misma dirección mencionada. Para que la Junta General Ordinaria programada se considere legalmente reunida en primera y segunda convocatoria, deberá estar presente o representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar. La agenda para la Junta General Ordinaria que por este medio se convoca, será la siguiente: I.- Establecimiento del Quórum; II.- Lectura del Acta anterior; III.- Presentación de: La Memoria de Labores de la Administración correspondiente al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013; El Balance General al 31 de diciembre de 2013; El Estado de Resultados al 31 de diciembre de 2013; El Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013; y El informe del Auditor al 31 de diciembre de 2013. A fin de aprobar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas; IV.- Nombramiento de Auditor Externo;V.- Nombramiento de Auditor Fiscal; VI.Aplicación de resultados; y VII.- Varios.Sr. Jorge José Charur Mijas Presidente de la Junta Directiva HIDROELÉCTRICA PAPALOATE, S.A. DE C.V. 2ª. Pub., 7-9-13 1078 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Sociedad Laboratorio Generix, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Sociedad, situadas en Octava Calle Poniente y Octava Avenida Sur, número 6, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a celebrarse en primera convocatoria a las quince horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil catorce. El quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil catorce, a las quince horas con treinta minutos mismo lugar, y se constituirá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; para adoptar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La Agenda a desarrollar será la siguiente: I). Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2013. II). Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013. III). Nombramiento de la Nueva Junta Directiva. IV). Conocer el Informe del Auditor Externo. V). Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. VI). Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo VII). Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2014 y fijación de sus emolumentos. VIII). Aceptación del Nombramiento de Auditor Fiscal IX). Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2013. San Salvador, veintinueve de abril de 2014. Lic. Manuel Sánchez Mascaró Director Presidente de la Junta Directiva. Laboratorios Generix, S.A. de C.V. 2ª. Pub., 7-9-12 1083 JULISSA ISAMAR ALAS GARCÍA, Notario, con Oficina en Segunda calle Oriente, Barrio San Antonio, Chalatenango, al público HACE SABER: Que se ha presentado:VICENTE REYES, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Nueva Concepción departamento de Chalatenango, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble rústico, situado en El Papayo y el Cóbano, Caserío Las Cañas, del Cantón Potrero Sula, Nueva Concepción departamento de Chalatenango, de CIENTO NOVENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SESENTAY CINCO PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS; que se describe así: PONIENTE: con terrenos de Margarita Landaverde de Reyes, yVicente Reyes, cerco de alambre de por medio; AL SUR: se sigue en línea de doce tramos, colinda con terrenos de la asociación cooperativa agropecuaria Unión comunal departamento de la Libertad de R.L.; AL ORIENTE: con terrenos de Florencio Reyes y AL NORTE: colinda con terrenos de Florencio Reyes y Juana Emérita Reyes. El inmueble
descrito no es sirviente ni dominante, ni se encuentra en proindivisión alguna, y lo estima en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES. Lo que se avisa al público para efectos de ley. Chalatenango, veinte de marzo del dos mil catorce. Lic. Julissa Isamar Alas García, Notario 1ª. Pub. 9-10-12 1135 EXP. No. 2012122124 PRES. No. 20120175439 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de CALLAN SINCLAIR, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Chef-Callan’s Louisiana Grill y diseño, la palabra Chef se traduce al castellano como cocinero, que servirá para: AMPARAR: COMIDAS PRE-COCIDAS Y CONGELADAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 9-10-12 1138
CONVOCATORIA La Junta Directiva de CORPORACIÓN BONIMA, S.A. DE C.V., del domicilio de Ilopango, convoca a los accionistas de la sociedad, para que concurran a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se celebrará a las 9:00 horas, el día Viernes 30 de Mayo de 2014, en las instalaciones del Hotel Crowne Plaza ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Calle del Mirador, San Salvador, Departamento de San Salvador. El quórum necesario para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, es de la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social. En caso de no haber quórum, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, el día Sábado 31 de mayo de 2014, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. AGENDA 1. Establecimiento y comprobación del quórum. 2. Lectura y presentación de la memoria de labores de la Junta Directiva. 3. Aprobación del Balance General, Estado de Resultados, y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre del 2013. 4. Informe del Auditor. 5. Conocer y decidir sobre los resultados del Ejercicio del 2013 y ejercicios anteriores. 6. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de honorarios. San Salvador, 6 de mayo de 2014. ANGELIKA BOESCH DE CHRISTOPH Primer Director Propietario Interino y Representante Legal CORPORACIÓN BONIMA, S.A. DE C. V. 1ª. Pub., 9-12-14 1136 EXP. No. 2014134852 PRES. No. 20140199800 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de IMPORTADORA DINASTÍA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA, DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FULL IMPACT, que al idioma castellano se traduce como IMPACTO TOTAL, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DEVESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce. FULL IMPACT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 9-13-15 1105 EXP. No. 2014134849 PRES. No. 20140199797 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de IMPORTADORA DINASTÍA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AG SILVER, que al idioma castellano se traduce como AG PLATA, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DEVESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRE-
RERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce. AG SILVER Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 9-13-15 1104 EXP. No. 2013128129 PRES. No. 20130186600 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ SALVADOR MOLINA ORELLANA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA FLEXTECH SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BioZesta, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE BOLSAS PLÁSTICAS, BOLSAS PARA BASURA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 9-13-15 1103
Exp. No. 2014133367 Pres. No. 20140196505 Clase:12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDGARDO ANTONIO SALAZAR PINEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TRANSCO, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: TRANSCO S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Heavy Parts INTERNATIONAL y diseño, que al idioma castellano se traduce como PIEZAS PESADAS INTERNACIONAL, que servirá para: AMPARAR LOS MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES; LOS ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 9-13-15 1051
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad “GENERACIÓN 2000, S.A. DE C.V.” convoca a sus Accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, que celebrará en sus Oficinas situadas en Boulevard del Hipódromo No. 540 Colonia San Benito, de esta Ciudad, el día 30 de Mayo del año en curso, a partir de las 19 horas; para conocer y resolver sobre los puntos de la siguiente Agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Comprobación del Quórum; 2. Lectura y consideración del Acta anterior; 3. Memoria de Labores correspondiente al Ejercicio Social 1º. de Enero-31 Diciembre de 2013; 4. Balance General, Estado de Resultados, Estado de Flujos de Efectivo, Estado de Cambios en el Patrimonio e Informe del Auditor Externo, para el ejercicio social 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2013; 5. Nombramiento del Auditor Externo, aceptación del cargo y fijación de sus emolumentos; 6. Aplicación de Resultados del ejercicio; y 7. Cualquier otro asunto que pueda ser legalmente considerado. Para que haya quórum legal en la primera fecha de la convocatoria, se requerirá que estén presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones actualmente emitidas, o sean trescientas setenta y seis Acciones, respecto de los puntos de carácter ordinario. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresadas, se convoca por segunda vez para las 19 horas del día treinta y uno de Mayo de dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria, y
en este caso la Junta General se celebrará válidamente, cualquiera que sea el número de Acciones presentes o representas y los acuerdos se tomarán con la mayoría de los votos de éstas. San Salvador, treinta de Abril de dos mil catorce. Lic. Ena Marina Uriarte de Henríquez, Directora Presienta 1ª. Pub. 9-13-15 1063 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad INVERSIONES PARALELAS, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de San Salvador, convoca a sus Accionistas JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse el día 30 de Mayo de dos mil catorce, a partir de las nueve horas, en las instalaciones ubicadas en Calle Del Mirador y 95 Avenida Norte, No. 5, Colonia Escalón, San Salvador, en la que se desarrollará la siguiente Agenda: 1. Comprobación del Quórum. 2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior. 3. Memoria de Junta Directiva correspondiente al ejercicio 2013. 4. Balance y Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio que terminó el 31 de Diciembre del año 2013. 5. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos para el año 2014. 6. Aplicación de Resultados. 7. Evaluación de Actividades Futuras de la Sociedad. 8. Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo con los estatutos y la ley. Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen con el voto de la mitas más una de las acciones presentes y representadas. Si no hubiere quórum en la fecha y hora arriba indicada, se convoca por segunda vez, a las once horas del día 30 de mayo de dos mil catorce, en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. San Salvador, veintinueve de Abril de dos mil catorce. Rufino Garay A. Presidente y Representante Legal 1ª. Pub. 9-13-15 1053 13936-13-FMPF-3FM2 (0004106.2)2 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas y quince minutos del día cuatro de febrero del corriente año, se ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo regulado en el Artículo 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, promovida por el señor EDY ADALBERTO BUCARO MARTÍNEZ, por medio de su Apoderado Judicial, Licenciado VÍCTOR MANUEL CHÁVEZ HENRÍQUEZ, contra la señora MARÍA OLIVAR VÁSQUEZ BATRES, de cuarenta y seis años de edad, empleada, originaria de San Buenaventura, Departamento de Usulután y de domicilio ignorado, según se expresa en la demanda; por lo que por resolución de fecha diecinueve de marzo del presente año, se ordenó el emplazamiento de la demandada por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA a la expresada demandada, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE a la demandada, señora MARÍA OLIVAR VÁSQUEZ BATRES, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada, dentro de los quince días hábiles contados al siguiente de la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil catorce. Licda. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Licda. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 9-15-21 1141 EDICTO DIONISIO RAMÍREZ GUZMÁN, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional en Prolongación Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda
25
Planta, Local Número Veintidós; en la ciudad y departamento de San Salvador, y Teléfono veintidós sesenta-ochenta cero nueve, y TeleFax veintidós sesenta-treinta y ocho cero cero, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintiocho de marzo del año dos mil catorce, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA, con Beneficio de Inventario por derecho propio, en calidad de hija de la causante, la señora MARÍA MAGDALENA CARRILLO RAMÍREZ, actualmente conocida por MARÍA MAGDALENA BONILLA, quien es de cincuenta y seis años de edad, Empleada, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, actualmente con domicilio en la ciudad de Russellville, Estado de Arkansas, Estados Unidos de América, en la Herencia Intestada, de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz, su último domicilio, el día cuatro de enero del año dos mil ocho, dejó la señora HERMINIA DE JESÚS CARRILLO MOLINA conocida por HEMINIA DE JESÚS CARRILLO; quien a su fallecimiento fue de setenta y dos años, Comerciante en Pequeño, originaria y del domicilio de Zacatecoluca, departamento de La Paz; habiéndosele conferido a la heredera declarada, la administración y Representación definitivas de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día treinta de marzo de dos mil catorce. Dionisio Ramírez guzmán, Notario Única Pub., 9 1146 LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.¬ HACE SABER: Que por Ejecución Forzosa promovida en este Juzgado por el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, como Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO PROCREDIT S.A., contra los señores ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA, ROBERTO TOLEDO conocido por ROBERTO RODOLFO TOLEDO y PEDRO ERNESTO TOLEDO CEA, se venderá en este Juzgado en Pública Subasta, LOS INMUEBLE SIGUIENTES: 1- situado en el lugar denominado El Coco en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS.-Inscrito a favor de los demandados señores ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento la nuda propiedad y del señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO, en un cien por ciento el usufructo; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SIETE SEIS CINCO OCHO CINCO guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de DOS MIL TRES DÓLARES CON DIECISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 2situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de CUARENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTISÉIS METROS CUADRADOS.-Inscrito a favor de los demandados señores ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento la nuda propiedad y del señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO, en un cien por ciento el usufructo; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO NUEVE CERO SIETE CERO SIETE guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS DIECISÉIS DÓLARES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 3- situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor de los demandados señores ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento la nuda propiedad y del señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO, en un cien por ciento el usufructo; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO CINCO SIETE CUATRO DOS SEIS guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Oc-
26
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
26 Clasificados cidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de TRES MIL DOSCIENTOS TREINTA V CINCO DÓLARES CON CERO TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 4- situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de QUINIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor de los demandados señores ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento la nuda propiedad y del señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO, en un cien por ciento el usufructo; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SIETE CUATRO UNO SEIS OCHO guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de DIECISIETE MIL OCHOCIENTOS QUINCE DÓLARES CON NOVENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 5- situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS.Inscrito a favor de los demandados señores ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento la nuda propiedad y del señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO, en un cien por ciento el usufructo; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SEIS OCHO NUEVE TRES CUATRO guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de DOS MIL TRES DÓLARES CON DIECISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 6- situado en el Cantón Cruz Grande de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de TRESCIENTOS SETENTA y TRES PUNTO CINCO MIL CUATROCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor del demandado señor ROBERTO ANTONIO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO OCHO UNO DOS TRES SEIS guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de CINCO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO DÓLARES CON SESENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 7- situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de SIETE MIL DOSCIENTOS CATORCE METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor del demandado señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO UNO CERO CINCO CUATRO CERO CUATRO guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de SEIS MIL CIENTO NOVENTA Y TRES DÓLARES CON CERO SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 8- situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de QUINIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor del demandado señor PEDRO ERNESTO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SEIS NUEVE CINCO CUATRO DOS guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de SEISCIENTOS CUARENTA DÓLARES CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 9situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de OCHOCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor del demandado señor ROBERTO
RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SIETE CERO CINCO SIETE OCHO guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de NOVECIENTOS SESENTA Y UN DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 10situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de DOSCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS.-Inscrito a favor del demandado señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SIETE CERO CINCO SIETE NUEVE guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de TRESCIENTOS VEINTE DÓLARES CON CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 11- situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de DOS MIL DOSCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS. Inscrito a favor del demandado señor ROBERTO RODOLFO TOLEDO conocido por ROBERTO TOLEDO con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO SIETE CERO CINCO OCHO CERO guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS DÓLARES CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; 12 -situado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, Departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de OCHOCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor del demandado señor PEDRO ERNESTO TOLEDO CEA con un porcentaje del cien por ciento de derecho de propiedad; en el Sistema de Folio real Computarizado bajo la Matrícula siguiente: UNO CERO CERO NUEVE OCHO CERO SEIS TRES guión CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, de este Departamento; valuado en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y UN DÓLARES CON SETENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- La persona que quiera hacer postura que se haga presente a este Juzgado a las ONCE horas del día VEINTIOCHO de MAYO del corriente año, Se hace constar que en el presente juicio se encuentra una certificación registral actualizada sobre los bienes a subastarse de conformidad con el Art. 659 del Código Procesal Civil y Mercantil. Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley. Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los siete días del mes de Abril del año Dos mil catorce. Lic. Roberto Ricardo Rivas Lima, Juez de Primera Instancia Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria LicCCJ-4.EF-1ª. /2013. Única Pub., 9 1144 LICENCIADA CLARA LUZ ALFÉREZ PÉREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Juzgado por el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, como Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO PROCREDIT S.A., contra la señora SANTOS DEL CARMEN ORTIZ RAMÍREZ, se venderá en este Juzgado en Pública Subasta, un inmueble de naturaleza rústica, hoy en vías de urbanización, situado en Cantón Tapalshuco, en los suburbios de la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, propiamente en el lugar que antes fue la finca Santa Emilia y donde en la actualidad se desarrolla la Lotificación Santa Emilia, identificado como Lote número cuatro del Polígono número veintidós, de la Lotificación Santa Emilia, de una extensión superficial de ciento noventa y cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados, equivalentes a
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
doscientos setenta y ocho punto cuarenta y nueve varas cuadradas. El cual se localiza así: partiendo de la intersección de las líneas centrales de la calle Los Pinos y la Avenida Izalco, se parte al sur sobre la línea central de la última una distancia de trece metros, luego en este punto se hace una deflexión izquierda de noventa grados con distancia de tres metros, se llega al mojón esquinero Sur-Poniente, describiendo a continuación cada lindero: AL PONIENTE: cinco metros en línea recta y siete punto ochenta y cinco metros en línea curva, linda con Lotes número trece del polígono número diecisiete y Avenida Izalco de seis metros de ancho de por medio. AL NORTE: quince metros linda con lote número uno del polígono veintitrés y calle Los Pinos de seis metros de ancho de por medio. AL ORIENTE: diez metros linda con lote número cinco del mismo polígono número veintidós y AL SUR: veinte metros linda con lote número tres del polígono número veintidós; el inmueble en mención contiene construida una casa de sistema mixto, entre otras mejoras, todas las cuales se entienden incluidas en la presente garantía.- Inscrito a favor del demandado señor SANTOS DEL CARMEN ORTIZ RAMÍREZ, en el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula UNO CERO CERO TRES CINCO DOS OCHO SIETE guión CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, Departamento de Sonsonate; el que ha sido valuado en la cantidad de OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA y DOS DÓLARES CON OCHENTA y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- La persona que quiera hacer postura que se haga presente a este Juzgado a las once horas del día veinte de Mayo del corriente año.¬ Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.¬ Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los veinticinco días del mes de Marzo del año Dos mil catorce. Licda. Clara Luz Alférez Pérez, Juez de Primera Instancia, Suplente Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretario CJ-3-4 EM-36/2009. Única Pub., 9 1145 ALUMINIO DE EL SALVADOR, S.A. CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La junta directiva de la sociedad Aluminio de El Salvador, S.A. de conformidad a lo establecido en su Pacto Social y Código de Comercio vigente: convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas En primera convocatoria a celebrarse a las nueve horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce, en las oficinas de la sociedad ubicadas en el Km. 28 1/2 carretera a Sonsonate, Hacienda Cuyagualo Polígono B Lote 125 Cantón Lourdes Municipio de Colón Departamento de La Libertad. El quórum necesario para celebrar la sesión en primera convocatoria será de la mitad más una de todas las acciones. De no haber quórum, la segunda convocatoria será a las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil catorce, en las oficinas de la sociedad ubicadas en el Km. 28 1/2 carretera a Sonsonate, Hacienda Cuyagualo Polígono B Lote 125 Cantón Lourdes Municipio de Colón Departamento de La Libertad, la cual se instalará con las acciones presentes o representadas que se encuentren en ese momento. La agenda a tratar es la siguiente: 1.- Verificación de quórum y firma de acta de asistencia. 2.- Lectura del acta anterior. 3.- Lectura y aprobación de la memoria de la junta directiva, el balance general, el estado de resultados, el estado de cambios en el patrimonio, y el informe del auditor externo del ejercicio fiscal que finalizó el 31 de diciembre de 2013. 4.- Nombramiento del auditor externo y auditor fiscal para el ejercicio fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre 2014. 5.- Asignación de emolumentos al auditor externo y auditor fiscal para el ejercicio fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre 2014. San Salvador, veinticinco de abril de dos mil catorce. Lic. José Ernesto Romeo Borja Papini Secretario de la Junta Directiva 1a. Pub., 9-12-14 1149 IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con Despacho Notarial si-
tuado en Residencial La Toscana, Block D, calle A, casa cinco, ciudad de San Salvador, de este Departamento, AL PUBLICO HACE SABER: Que los señores MIRIAN ANTONIA CASTRO, conocida por MIRIAN ANTONIA CASTRO PEÑA, de sesenta y cuatro años de edad, empleada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero uno nueve seis cinco cuatro nueve cuatro- siete, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce- doscientos veinte mil novecientos cuarenta y ocho- cero cero uno- seis, actuando por si y como apoderada general judicial con cláusulas especiales de los señores ROSA ELENA SARAVIA, conocida por ROSA ELENA CASTRO, ROSA ELENA CASTRO DE SARAVIA, y por ROSA ELENA CASTRO PEÑA, de sesenta años de edad, empleada, del domicilio de Toronto, Provincia de Ontario, Canadá, con Pasaporte Canadiense J U nueve dos cuatro tres ocho ocho, emitido por Gobierno de Canadá, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce- cero once mil doscientos cincuenta y dos-cero cero uno-cero, CLELIA MELIDA CASTRO DE TOBAR, conocida por CLELIA MELIDA CASTRO PEÑA DE TOBAR, AMELIA CASTRO y AMELIA CASTRO PEÑA DE TOBAR, de sesenta y nueve años de edad, secretaria, del domicilio de la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres seis tres siete dos cinco seis- seis, y con Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce- doscientos noventa y un mil ciento cuarenta y tres- cero cero uno- siete, y del señor MARGARITO EMILIO CASTRO, conocido por EMILIO CASTRO, de cincuenta y un años de edad, empleado, del domicilio de la ciudad de Red Deeer, Provincia de Alberta, Canadá, con Documento Único de Identidad número cero uno uno dos cuatro cinco ocho seis-siete; NORA NELLY ARAGON viuda de CASTRO, conocida por NORA NELLY ARAGON DE CASTRO, quien es de cincuenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero uno ocho nueve dos tres cinco cuatro- siete, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero veinte mil novecientos cincuenta y cinco- cero catorce- seis, NELLY ELIZABETH CASTRO ARAGON, de treinta y dos años de edad, estudiante, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno unouno cero siete uno ceroocho, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos treinta mil trescientos ochenta- ciento veinticuatrocuatro, PABLO CESAR CASTRO ARAGON, conocido por PABLO CESAR CASTRO FLORES, de treinta y siete años de edad, empleado, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos cinco siete tres cinco cero tres-cinco, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento sesenta mil doscientos setenta y cinco-ciento dieciséis-ocho, actuando por sí y como apoderado general judicial con cláusulas especiales del señor WILLIAM ERNESTO CASTRO FLORES, conocido por WILLIAN ERNESTO CASTRO ARAGON, de treinta y cuatro años de edad, estudiante, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno cuatro cuatrocuatro tres ocho seis- dos, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorceciento cuarenta mil setecientos setenta y ocho- ciento ocho- siete, han iniciado ante mis oficios notariales y con base en el Articulo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO a su favor de un terreno rústico de su propiedad, el cual está situado en el cantón Michapa jurisdicción del municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, cuyas medidas y linderos son los siguientes: punto donde da inicio la presente Descripción es el vértice Sur-Poniente conocido en el Plano como Mojón uno, punto del cual se inicia la siguiente descripción técnica siguiendo el sentido de las agujas del reloj con medidas: AL PONIENTE: Lindero formado por cuarenta tramos de línea recta, el tramo uno con rumbo Norte treinta y cuatro grados catorce minutos treinta y cinco segundos Este y una distancia de diecinueve punto cincuenta y seis metros, el tramo dos con rumbo Norte treinta y tres grados dieciséis minutos cero nueve segundos Este y una distancia de dieciocho punto ochenta y cuatro metros, el tramo tres con rumbo Norte treinta grados veintinueve minutos treinta segundos Este y
una distancia de veintisiete punto noventa y nueve metros, el tramo cuatro con rumbo Norte treinta y cuatro grados dieciocho minutos cuarenta y ocho segundos Este y una distancia de diecinueve punto treinta y cuatro metros, el tramo cinco con rumbo Norte treinta grados cincuenta y cuatro minutos trece segundos Este y una distancia de dieciséis punto ochenta y siete metros, el tramo seis con rumbo Norte cuarenta y tres grados treinta y cuatro minutos veintiocho segundos Este y una distancia de doce punto cincuenta y seis metros, el tramo siete con rumbo Norte sesenta y siete grados veinticinco minutos veintiocho segundos Este y una distancia de tres punto cero dos metros, lindando en estos tramos con propiedad de Alejandro López, Miguel Delgado y Manuel Peña carretera que conduce al Municipio de Tenancingo de por medio, el tramo ocho con rumbo Norte setenta y ocho grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y seis segundos Este y una distancia de tres punto treinta y siete metros, el tramo nueve con rumbo Norte cero cinco grados veintiséis minutos cero seis segundos Este y una distancia de tres punto ochenta y cinco metros, el tramo diez con rumbo Norte cuarenta y seis grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y seis segundos Este y una distancia de cuarenta y tres punto setenta y nueve metros, lindando en estos tramos con propiedad de Raúl Fuentes carretera que conduce al Municipio de Tenancingo de por medio, el tramo once con rumbo Sur cincuenta y cuatro grados veintiún minutos cincuenta y tres segundos Este y una distancia de dieciocho punto treinta y tres metros, el tramo doce con rumbo Norte cincuenta grados cincuenta y cuatro minutos diez segundos Este y una distancia de treinta y dos punto catorce metros, lindando en estos tramos con propiedad de Celina Rodas, el tramo trece con rumbo Norte cincuenta y nueve grados treinta y nueve minutos cincuenta y tres segundos Este y una distancia de diecinueve punto treinta y cuatro metros, el tramo catorce con rumbo Norte cuarenta y seis grados veinticuatro minutos cero cuatro segundos Este y una distancia de nueve punto treinta metros, el tramo quince con rumbo Norte cuarenta y cinco grados cincuenta y ocho minutos veinticinco segundos Este y una distancia de veinticinco punto cincuenta y siete metros, el tramo dieciséis con rumbo Norte veintiocho grados cuarenta y siete minutos treinta y dos segundos Este y una distancia de diez punto noventa y nueve metros, el tramo diecisiete con rumbo Norte cero nueve grados cero siete minutos treinta segundos Este y una distancia de tres punto setenta y un metros, el tramo dieciocho con rumbo Norte dieciséis grados diez minutos cuarenta y siete segundos Este y una distancia de siete punto veintitrés metros, el tramo diecinueve con rumbo Norte cero nueve grados cincuenta y cuatro minutos doce segundos Oeste y una distancia de tres punto cero tres metros, el tramo veinte con rumbo Norte diecinueve grados cero dos minutos cincuenta y nueve segundos Oeste y una distancia de cuatro punto once metros, el tramo veintiuno con rumbo Norte veintinueve grados veintiún minutos treinta y dos segundos Oeste y una distancia de tres punto setenta y seis metros, El tramo veintidós con rumbo Norte cero nueve grados cincuenta minutos doce segundos Oeste y una distancia de tres punto noventa y cuatro metros, lindando en estos tramos con propiedad de Luis Alfonso Alvarenga, El tramo veintitrés con rumbo Norte veintiséis grados treinta y ocho minutos treinta y dos segundos Este y una distancia de cero punto treinta metros. El tramo veinticuatro con rumbo Norte cero cinco grados cero uno minutos cero dos segundos Este y una distancia de cinco punto cero tres metros, el tramo veinticinco con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos treinta y cuatro segundos Este y una distancia de tres punto sesenta metros, El tramo veintiséis con rumbo Norte diecisiete grados cincuenta y seis minutos cincuenta y nueve segundos Este y una distancia de veintitrés punto veintinueve metros, el tramo veintisiete con rumbo Norte cero seis grados cero uno minutos cincuenta y tres segundos Este y una distancia de doce punto veinticuatro metros, lindando en estos tramos con propiedad de Celso Rodas, carretera que conduce al Municipio de Tenancingo de por medio, el tramo veintiocho con rumbo Norte treinta y seis grados veintiún minutos treinta y cuatro segundos Este y una distancia de nueve punto cincuenta y cuatro metros, lindando en estos tramos con propiedad Raúl Rodas carretera que conduce al Municipio de Te-
nancingo de por medio, el tramo veintinueve con rumbo Norte sesenta y cinco grados cuarenta y dos minutos cuarenta y cuatro segundos Este y una distancia de diez punto ochenta metros, el tramo treinta con rumbo Norte cincuenta y dos grados ochenta y ocho minutos cero cuatro segundos Este y una distancia de siete punto dieciocho metros, el tramo treinta y uno con rumbo Norte treinta y ocho grados cero uno minutos quince segundos Este y una distancia de veinte punto sesenta y un metros, lindando en estos tramos con propiedad Ester Peña pasaje peatonal de por medio, el tramo treinta y dos con rumbo Sur sesenta y ocho grados cero minutos dieciséis segundos Este y una distancia de catorce punto setenta y dos metros, el tramo treinta y tres con rumbo Sur sesenta y ocho grados veintinueve minutos dieciocho segundos Este y una distancia de veintidós punto dieciocho metros, el tramo treinta y cuatro con rumbo Norte doce grados cuarenta y siete minutos cincuenta y seis segundos Este y una distancia de veintiocho punto treinta y nueve metros, lindando en estos tramos con propiedad Francisca Arce, el tramo treinta y cinco con rumbo Norte cuarenta y dos grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y siete segundos Este y una distancia de siete punto noventa y un metros, el tramo treinta y seis con rumbo Norte treinta y cuatro grados cuarenta y seis minutos cero ocho segundos Este y una distancia de veinticinco punto veinte metros, el tramo treinta y siete con rumbo Norte treinta y ocho grados cuarenta y un minutos catorce segundos Este y una distancia de cincuenta punto setenta metros, el tramo treinta y ocho con rumbo Norte cuarenta grados dieciocho minutos treinta segundos Este y una distancia de siete punto setenta y siete metros, el tramo treinta y nueve con rumbo Norte cincuenta y cinco grados cuarenta y siete minutos cero cinco segundos Este y una distancia de dos punto cuarenta y cuatro metros, el tramo cuarenta con rumbo Norte setenta y tres grados treinta y dos minutos veinticuatro segundos Este y una distancia de siete punto cuarenta y siete metros, lindando en estos tramos con propiedad de Ester Peña, pasaje peatonal de por medio. AL NORTE: Lindero formado por seis tramos de línea recta, el tramo uno con rumbo Sur setenta y tres grados quince minutos veinticinco segundos Este y una distancia de catorce punto cincuenta y cinco metros, el tramo dos con rumbo Sur sesenta y seis grados cincuenta y cuatro minutos veintisiete segundos Este y una distancia de cincuenta y cinco punto cuarenta y cinco metros, el tramo tres con rumbo Sur sesenta y ocho grados cincuenta y cinco minutos veinticinco segundos Este y una distancia de cincuenta y seis punto cincuenta y nueve metros, el tramo cuatro con rumbo Sur sesenta y seis grados cincuenta y tres minutos cincuenta y un segundos Este y una distancia de once punto treinta y ocho metros, el tramo cinco con rumbo Sur sesenta y seis grados treinta y un minutos cero ocho segundos Este y una distancia de cuarenta y cinco punto setenta y un metros, el tramo seis con rumbo Sur ochenta grados treinta y nueve minutos cincuenta y nueve segundos Este y una distancia de doce punto veinticuatro metros. Lindando en estos tramos con propiedad Camilo Rodas, calle que conduce al cantón Las Animas de por medio. AL ORIENTE: Lindero formado por treinta y cuatro tramos de línea recta, el tramo uno con rumbo Sur cero seis grados cuarenta y tres minutos treinta y tres segundos Oeste y una distancia de cinco punto treinta y un metros, el tramo dos con rumbo Sur veinticinco grados veintidós minutos diecinueve segundos Este y una distancia de nueve punto ochenta metros, el tramo tres con rumbo Sur veinticuatro grados diez minutos cincuenta y tres segundos Este y una distancia de doce punto setenta y tres metros, el tramo cuatro con rumbo Sur veinticuatro grados once minutos cero cuatro segundos Este y una distancia de veintiocho punto cincuenta y dos metros, el tramo cinco con rumbo Sur veintisiete grados veintidós minutos cincuenta y cuatro segundos Este y una distancia de cuarenta y uno punto cero nueve metros, el tramo seis con rumbo Sur veintiocho grados treinta y ocho minutos quince segundos Este y una distancia de veintitrés punto veintinueve metros, el tramo siete con rumbo Sur treinta grados cincuenta minutos treinta y siete segundos Este y una distancia de treinta y seis punto setenta y seis metros, el tramo ocho con rumbo Sur sesenta y un grados cincuenta y nueve minutos veintisiete segundos Este y una distancia de trece punto cin-
cuenta y cinco metros, el tramo nueve con rumbo Sur once grados diecinueve minutos treinta y un segundos Este y una distancia de cuarenta y nueve punto veintinueve metros, lindando en estos tramos con propiedad de Celinda Rodas, Rio Las Animas de por medio, el tramo diez con rumbo Norte setenta y cuatro grados cero ocho minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de once punto setenta y un metros, el tramo once con rumbo Norte sesenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos dieciocho segundos Oeste y una distancia de diez punto cero cero metros, el tramo doce con rumbo Norte setenta y dos grados cero cuatro minutos cuarenta y siete segundos Oeste y una distancia de cuatro punto setenta y cuatro metros, el tramo trece con rumbo Sur sesenta y ocho grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y ocho segundos Oeste y una distancia de dos punto siete metros, el tramo catorce con rumbo Sur sesenta y siete grados trece minutos diecisiete segundos Oeste y una distancia de siete punto cuarenta y ocho metros, el tramo quince con rumbo Sur sesenta y cuatro grados trece minutos cuarenta y seis segundos Oeste y una distancia de nueve punto cuarenta y seis metros, el tramo dieciséis con rumbo Sur cincuenta y ocho grados cuarenta y siete minutos veinticinco segundos Oeste y una distancia de treinta y uno punto cero dos metros, el tramo diecisiete con rumbo Sur sesenta y ocho grados diez minutos diez segundos Oeste y una distancia de catorce punto setenta y cuatro metros, el tramo dieciocho con rumbo Sur treinta grados cincuenta y cuatro minutos treinta segundos Oeste y una distancia de ocho punto noventa y ocho metros, el tramo diecinueve con rumbo Sur catorce grados dieciséis minutos veinticuatro segundos Oeste y una distancia de cuatro punto noventa y seis metros, el tramo veinte con rumbo Sur veintisiete grados cero cinco minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y una distancia de cuarenta y cinco punto noventa y cuatro metros, el tramo veintiuno con rumbo Sur veintitrés grados cuarenta y un minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de cinco punto ochenta y dos metros, el tramo veintidós con rumbo Sur treinta y siete grados cuarenta y seis minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de cuatro punto cincuenta y tres metros, el tramo veintitrés con rumbo Sur quince grados cuarenta y un minutos treinta segundos Oeste y una distancia de cuatro punto veintiocho metros, el tramo veinticuatro con rumbo Sur cero cero grados cincuenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Oeste y una distancia de veintisiete punto ochenta y nueve metros, el tramo veinticinco con rumbo Sur cero dos grados cero nueve minutos cincuenta y seis segundos Este y una distancia de veintiocho punto once metros, el tramo veintiséis con rumbo Sur setenta y nueve grados cuarenta minutos cuarenta y nueve segundos Este y una distancia de veintidós punto trece metros, el tramo veintisiete con rumbo Sur catorce grados diecisiete minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de cuarenta y un punto veintidós metros, el tramo veintiocho con rumbo Sur cero nueve grados quince minutos cero cuatro segundos Oeste y una distancia de siete punto ochenta y cuatro metros, el tramo veintinueve con rumbo Sur doce grados treinta y ocho minutos doce segundos Oeste y una distancia de nueve punto once metros, el tramo treinta con rumbo Sur catorce grados cincuenta y tres minutos treinta y siete segundos Oeste y una distancia de seis punto cuarenta y seis metros, el tramo treinta y uno con rumbo Sur quince grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Oeste y una distancia de cuatro punto cincuenta metros, el tramo treinta y dos con rumbo Sur treinta grados cincuenta y tres minutos cincuenta y uno segundos Oeste y una distancia de cuatro punto treinta metros, el tramo treinta y tres con rumbo Sur treinta y nueve grados treinta y siete minutos cincuenta y uno segundos Oeste y una distancia de dos punto setenta y uno metros, el tramo treinta y cuatro con rumbo Sur treinta y dos grados veintinueve minutos cincuenta segundos Oeste y una distancia de treinta y tres punto sesenta y siete metros, lindando en estos tramos con propiedad de Humberto Rodas. AL SUR: Lindero formado por cuarenta y cinco tramos de línea recta, el tramo uno con rumbo Norte treinta y siete grados cero dos minutos dieciocho segundos Oeste y una distancia de dos punto treinta y siete metros, el tramo dos con rumbo Norte cincuenta y cuatro grados cincuenta y un minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y una dis-
tancia de veinte punto treinta y siete metros, el tramo tres con rumbo Norte cincuenta y siete grados cuarenta y nueve minutos cero nueve segundos Oeste y una distancia de treinta y tres punto cuarenta y dos metros, el tramo cuatro con rumbo Norte sesenta y cinco grados cero siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta y seis metros, el tramo cinco con rumbo Sur setenta y ocho grados cero cero minutos cero tres segundos Oeste y una distancia de cuatro punto cuarenta metros, el tramo seis con rumbo Sur treinta y seis grados treinta y dos minutos treinta y ocho segundos Oeste y una distancia de nueve punto ochenta y ocho metros, lindando en estos tramos con propiedad de Humberto Rodas, el tramo siete con rumbo Norte setenta y tres grados treinta y siete minutos diecinueve segundos Oeste y una distancia de diez punto setenta y tres metros, el tramo ocho con rumbo Norte setenta grados dieciséis minutos cero ocho segundos Oeste y una distancia de cuarenta y ocho punto treinta y seis metros, lindando en estos tramos con propiedad de Guadalupe Rosales, el tramo nueve con rumbo Norte treinta y nueve grados cero minutos treinta segundos Oeste y una distancia de doce punto sesenta y dos metros, el tramo diez con rumbo Norte cincuenta y cinco grados cero seis minutos cero nueve segundos Oeste y una distancia de catorce punto noventa y cuatro metros, el tramo once con rumbo Norte sesenta y seis grados veintisiete minutos quince segundos Oeste y una distancia de tres punto noventa y cuatro metros, el tramo doce con rumbo Norte ochenta y nueve grados treinta y tres minutos quince segundos Oeste y una distancia de dos punto ochenta y nueve metros, el tramo trece con rumbo Sur setenta y tres grados quince minutos cero seis segundos Oeste y una distancia de cinco punto noventa metros, el tramo catorce con rumbo Sur cincuenta y siete grados cincuenta y siete minutos veintiocho segundos Oeste y una distancia de treinta punto veintidós metros, lindando en estos tramos con propiedad de Francisco Aguillón, el tramo quince con rumbo Sur sesenta y cinco grados treinta minutos cero seis segundos Oeste y una distancia de diecisiete punto noventa y cuatro metros, el tramo dieciséis con rumbo Sur setenta y cinco grados treinta y tres minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de dos punto sesenta y tres metros, lindando en estos tramos con propiedad de Eloísa Rivera, el tramo diecisiete con rumbo Sur sesenta y cinco grados dieciocho minutos treinta y siete segundos Oeste y una distancia de treinta punto quince metros, el tramo dieciocho con rumbo Sur setenta y tres grados treinta y un minutos cincuenta y cinco segundos Oeste y una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros, el tramo diecinueve con rumbo Sur ochenta y seis grados cero ocho minutos cincuenta y dos segundos Oeste y una distancia de seis punto veinte metros, el tramo veinte con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y nueve minutos veintitrés segundos Oeste y una distancia de tres punto veintiocho metros, el tramo veintiuno con rumbo Norte setenta y tres grados treinta y ocho minutos veintisiete segundos Oeste y una distancia de nueve punto treinta metros, El tramo veintidós con rumbo Norte cincuenta y ocho grados cuarenta y un minutos veintitrés segundos Oeste y una distancia de dos punto treinta y nueve metros. El tramo veintitrés con rumbo Norte cuarenta y un grados cuarenta minutos veintiún segundos Oeste y una distancia de cuatro punto ochenta y nueve metros. El tramo veinticuatro con rumbo Norte treinta y tres grados treinta minutos treinta y tres segundos Oeste y una distancia de tres punto treinta y cinco metros, el tramo veinticinco con rumbo Norte cero ocho grados dieciséis minutos cero siete segundos Oeste y una distancia de cinco punto sesenta y ocho metros, El tramo veintiséis con rumbo Norte veinticuatro grados veintidós minutos cuarenta y ocho segundos Oeste y una distancia de dieciocho punto veinticinco metros, el tramo veintisiete con rumbo Norte veinticuatro grados veintinueve minutos dieciséis segundos Oeste y una distancia de ocho punto cuarenta y nueve metros, el tramo veintiocho con rumbo Norte cero seis grados cero uno minutos treinta segundos Oeste y una distancia de dieciséis punto diez metros, el tramo veintinueve con rumbo Norte cero dos grados veintiocho minutos cincuenta y nueve segundos Este y una distancia de ocho punto veinticuatro metros, el tramo treinta con rumbo Norte treinta grados dieciséis minutos once segundos Oeste y una distancia de dos punto trein-
ta y tres metros, el tramo treinta y uno con rumbo Norte cero ocho grados treinta y ocho minutos catorce segundos Oeste y una distancia de cuatro punto veintiuno metros, el tramo treinta y dos con rumbo Norte sesenta y seis grados diez minutos veintiún segundos Oeste y una distancia de diecisiete punto veintitrés metros, el tramo treinta y tres con rumbo Sur ochenta y ocho grados cero tres minutos treinta y un segundos Oeste y una distancia de nueve punto setenta y siete metros, el tramo treinta y cuatro con rumbo Sur sesenta y nueve grados cero uno minutos veintiséis segundos Oeste y una distancia de siete punto cero cero metros, el tramo treinta y cinco con rumbo Norte ochenta y cuatro grados cincuenta y seis minutos cincuenta y tres segundos Oeste y una distancia de siete punto cero dos metros, el tramo treinta y seis con rumbo Sur setenta y dos grados cero cinco minutos veintinueve segundos Oeste y una distancia de ocho punto ochenta y cinco metros, el tramo treinta y siete con rumbo Sur sesenta y ocho grados cero tres minutos diez segundos Oeste y una distancia de doce punto veintisiete metros, el tramo treinta y ocho con rumbo Sur cincuenta y ocho grados diez minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de nueve punto sesenta y dos metros, el tramo treinta y nueve con rumbo Norte cincuenta y seis grados cero tres minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de trece punto cuarenta metros, el tramo cuarenta con rumbo Sur ochenta y seis grados cincuenta y siete minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de veintiséis punto setenta metros, el tramo cuarenta y uno con rumbo Norte cuarenta y ocho grados cero cinco minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de catorce punto sesenta metros, el tramo cuarenta y dos con rumbo Norte cuarenta y ocho grados cero cinco minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de doce punto setenta metros, el tramo cuarenta y tres con rumbo Norte setenta y siete grados cero dos minutos veintidós segundos Oeste y una distancia de cuarenta y dos punto veintitrés metros, lindando en estos tramos con propiedad de Serafín Delgado, el tramo cuarenta y cuatro con rumbo Norte sesenta y seis grados cuarenta y un minutos treinta y seis segundos Oeste y una distancia de veinticinco punto sesenta y seis metros, el tramo cuarenta y cinco con rumbo Norte cincuenta y seis grados diecisiete minutos cuarenta y dos segundos Oeste y una distancia de veintiséis punto ochenta y seis metros, lindando en estos tramos con propiedad de Concepción Cosme Llegando con este último tramo al esquinero Sur-poniente, M-uno punto del cual se inicio la presente descripción. El área del terreno aquí descrito posee una extensión superficial de CIENTO SETENTA Y CUATRO MIL SESENTA PUNTO TREINTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalente a DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL CINCUENTA PUNTO TREINTA Y SIETE VARAS CUADRADAS. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y está en proindivisión pero solo entre los comparecientes; que desde su adquisición que hubo por tradición de legado que les dejara el señor DANIEL AGUILAR PEÑA, han poseído los referidos terrenos por más de DIEZ AÑOS en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carecen de titulo de dominio inscrito, por no ser inscribible su antecedente. Los colindantes antes citados pueden ser citados en Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los dos días de mayo de dos mil catorce.LICDA. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, NOTARIO.2ª. Pub., 8-9-10 1101
• WARNER BROS PREPARA UN FILME ANIMADO SOBRE LA FAMILIA QUE VIVE EN LA EDAD DE PIEDRA "LOS PICAPIEDRA".
ESPECTÁCULOS
VIERNES 09/05/2014 EL MUNDO 27
más ❇ poderosas ❇ del espectáculo Una revista publicó su lista anual de estrellas QUE HAN LLEVADO LA FAMA Y LA MATERNIDAD CON GRACIA. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
a lista anual de "Las 50 madres más poderosas", publicada por la revista Working Mother, coloca este año en lo alto de su clasificación a la socialité Kim Kardashian, la cantante Beyoncé, y la diseñadora Victoria Beckham. La lista, que incluye a las cantantes Shakira, Christina Aguilera y la actriz Sandra Bullock entre otras, las cita como un ejemplo de superación y una fuente de inspiración para "esforzarse" y por conseguir "hacerlo mejor y a lo
L
grande". El objetivo, según sus creadores, es reconocer el talento, la agudeza para los negocios, el espíritu innovador y las agallas de estos personajes femeninos a la hora de conseguir tener un impacto relevante en formas tan variadas e inspiradoras. La publicación clasifica la labor de estas mujeres trabajadoras, capaces de coordinar su vida personal y profesional, en ocho categorías diferentes: entretenimiento y literatura, moda y creadoras de tendencias, finanzas y negocios, comunicación y publicidad, política, producción, filantropía, y tecnología y ciencia, seleccionando los personajes más relevantes en cada campo.
UBICACIÓN
HORARIOS
RESERVACIONES
¿Cómo llegar?
El Restaurante y Jardín Ecológico “Café del Volcán" está abierto a partir de las 9:00 a.m. hasta las 7: 00 p.m. de martes a domingo, incluyendo días festivos.
Si quieres conocer más sobre este lugar puedes llamar a los teléfonos 2306-2001 o 7413-5004, también visitar el sitio web: www.restaurantecafedelvolcan.com.
De San Salvador o Santa Tecla se llega a la Plaza Merliot para cruzar sobre la 17 avenida norte hacia Bosques de Santa Teresa hasta llegar al paso sobre nivel de la Diego de Olguín, justo frente a la Iglesia del Camino, donde se cruza a la izquierda en la calle que conduce al Parque Nacional El Boquerón y luego a Quezaltepeque, hasta llegar al Cantón El Progreso, kilómetro 20, a 25 metros del desvío para el Parque El Boquerón.
MUNDORELAX
28 EL MUNDO VIERNES 09 /05/2014
INFORMACIÓN
Eventos Especiales Los días lunes el restaurante ofrece servicios a empresas, familias o grupos que deseen celebrar bautizos, comuniones, bodas, cumpleaños, fiestas rosas, tés, conferencias, seminarios, lanzamientos y reuniones de trabajo, con facilidades de proyección e internet, tanto fuera como dentro del local.
LUGAR
Sobre el volcán El volcán de San Salvador conocido con el nombre indígena nahuat de Quezaltepec, es un bosque húmedo subtropical que llega a una temperatura mínima en el mes de febrero de 4.5 grados centígrados. Este paraíso de El Salvador cuenta con cinco miradores, desde los cuales se pueden apreciar diferentes ángulos del cráter e incluso divisar el Lago de Ilopango y el Volcán de Izalco.
APROVECHA
Promoción 10 de mayo "Restaurante y Jardín Ecológico Café del Volcán" estará festejando el día de las madres este sábado desde las 8:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. y ofrecerá promociones en toda su cocina nacional e internacional, desde los desayunos hasta las cenas, en un ambiente agradable con música en vivo.
Café y naturaleza
para mamá Si aún no decides dónde celebrar con tu madrecita este 10 de mayo, Diario El Mundo te ofrece una excelente opción.
DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
Si lo que buscas este fin de semana es un lugar rodeado de vegetación, un clima agradable y buena comida, Restaurante y Jardín Ecológico “Café del Volcán" es la opción perfecta para disfrutar junto a tus familiares y amigos de las bondades de la naturaleza salvadoreña. Ubicado a solo diez minutos de Santa Tecla y Ciudad Merliot en el Volcán de San Salvador, a 1,580 metros sobre el nivel del mar, el restauran-
Dentro del restaurante se encuentran una serie de artesanías y antigüedades que dan un toque especial al lugar. /DEM
te ofrece a sus visitantes la oportunidad de disfrutar de sus exquisitos servicios culinarios en un clima excepcional y una panorámica de las dos prominencias que conforman el coloso capitalino, el Picacho a 1,967 msnm y el Boquerón (cráter) 1,893 msnm. Café del Volcán posee dentro de sus instalaciones am-
plios salones, terrazas, juegos infantiles y jardines llenos de árboles, flores y plantas ornamentales, donde puedes realizar junto a tu mamá, amigos o pareja un recorrido por los senderos del jardín para disfrutar de la naturaleza en una antigua plantación de café, donde el aroma de la flora, la frescura del viento y el trino de las aves reflejan la tranquilidad de la zona. Este paradisíaco lugar ofrece entre sus delicias culinarias un amplio menú a partir del desayuno al estilo salvadoreño, con un toque internacional. Para el almuerzo y a cualquier hora de la tarde cuenta entre sus aperitivos con un variedad de ensaladas, sopas,
fundidos y especialidades típicas, así como platos fuertes con carnes importadas (cerdo, pescado, camarones) y combinaciones al gusto del cliente. Todos los platillos van acompañados de pan o tortilla, vegetales a la parrilla, frijoles, chorizos, arroz y papas fritas o al horno. Entre las especialidades típicas los visitantes pueden elegir entre pupusas tradicionales y gourmet, empanadas, pastelitos, yuca frita y salcochada, acompañados todos de deliciosas salsas y curtidos; para refres-
car el momento el restaurante ofrece bebidas frías y calientes que incluyen el mejor café de la región. Sin duda alguna este 10 de mayo "Restaurante y Jardín Ecológico Café del Volcán" es una excelente opción para festejar a todas las madres.
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
29
Tv y Pasatiempo • Espectáculos 29
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
SOPA DE LETRAS
MUNDO TV ACERADO
>>CANAL 2
ACLIMATAR
5:25 5:30 6:30 7:30
ACODICIAR ALIENTO
8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30
AUSONENSE AZAQUEFA BARRUNTO CHAPARRAL
KAKURO
MENDIGUEZ
DESPARECER
MOABITA
DIAMANTINO
PODAZÓN
ENTIERRO
PRESERO
GOBERNADOR
PROTEGIDO
LEBRASTA
TERRENO
MANITO
TROPILLA.
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
CINGLETA
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
4:30 6:00 7:00 8:00 8:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de suerte Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (En Vivo) Qué pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa diabla Teledós (Repetición) Sexo Débil
>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampa 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el ídolo Repise final 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La Selección 8:00 Pasión Prohibida 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente Repetición 11:30 Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión 12:00 Repetición Caso Cerrado 1:00 Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons La Noche TV Nikita El Noticiero (V) La semana de Mamá Presenta: Noche de tormenta/Nights in Rodanthe Con: Richard Gere Diane Lane El Noticieros (R) ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo siquiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 8:30 11:00 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 6:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (V) Olga!Cocina Magic School Bus (Peque aventuras) Regina Coeli El minuto de María 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) La odisea (caricaturas bíblica) CNN (Noticiero Internacional) La Eucaristía (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Revista de fe “Encuentros con Jesús” Foro Ciudadano Prédica Padre Ignacio Larrañaga (Prédica) Música Católica Viva El Santo Rosario Regina Coeli Jingle yo sí quiero mí país
5:45 Patrón - Música 6:00 Tú mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora
1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 10:30 11:00 12:00 12:05 12:15
(En Vivo) Tú mañana (En Vivo) Guía tu cuerpo Prisma Espacio Musical Vive TV Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 -En Vivo ATEI: -Nosotras en cotidiano Arte 7 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Cancha del Arte Micronoticiero del Ministerio de Justicia Seguridad Pública Reportaje Telesur Noticias Telesur Panorama -R Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza Armada Cierre
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45
¿Qué puede ser peor para un padre que escuchar impotente el secuestro de su hija desde el otro lado del teléfono? Ésta es la pesadilla que se hace realidad para Bryan (Liam Neeson), un ex agente secreto de los EE.UU. 6:30 8:00 10:00
>>CANAL 10
7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45
EN CINE DÍAS DE VENGANZA
Cadena Megavisión A.M. La chica de New Waterford Con: Mary Walsh, Tara Spencer La niñera inocente Con: Stephen Collins y Keri Russell Hermanos por elección Con: Yannick Bisson y Charlie Higgins Promesas rotas 2 Con: Brian Dennehy y Treat Williams Mente asesina Con: Stephanie Zimbalist y Tony Bill Alto riesgo
12:00
Riesgo en el aire, 1ra parte Delincuente por accidente Con: Margaret Colin, Lisa Vidal Detrás de la puerta Con: Jeff Bridges y Kim Basinger Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juego (T) TN 21, Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Reyes (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
30
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
ARTE&RELAX
30 Espectáculos CINE
09/05/14- 5:30 p.m. Proyección de la cinta “Great Balls of Fire” en el Salón de Usos Múltiples de la biblioteca “P. Florentino Idoate S. J.”, en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). 09/05/14- Presentación del documental “Kimeras” en la Universidad Evangélica de El Salvador, ubicada en alameda Juan Pablo II, calle El Carmen, San Antonio Abad, San Salvador.
EXPOSICIÓN 06-16 MAYO/GENTE EN LA CIUDAD
La Embajada de México en El Salvador y el Foro Cultural Alemán se han unido este mes para organizar la muestra “Gente en la Ciudad”, la cual cuenta con las pinturas de la artista Ana Zamora. La exposición fue inaugurada la semana anterior, pero estará abierta al público hasta el 16 de mayo en el Centro Cultural de México. La artista presenta alrededor de 20 cuadros elaborados en acrílico sobre lienzo.
09/05/14- 7:00 p.m. Proyección de la obra “Tardenoche” de José David Herrera en Cine Reforma. 09/05/14- 7:00 p.m. Proyección del filme “Las Aradas Masacres en 6 Actos” en Cinépolis Multiplaza. 09/05/14- 9:00 p.m. Proyección del documental “La imagen ausente” en Cinépolis Multiplaza. 10/05/14- 6:00 p.m. Proyección del documental “El Tigre y El Venado” en pasaje Espínola y avenida Barberena, barrio San Jacinto, San Salvador. Entrada libre. 10/05/14- 6:00 p.m. Proyección del documental “Kimeras” en pasaje Espínola y avenida Barberena, barrio San Jacinto, San Salvador. Entrada libre. 10/05/14- 4:00 p.m. Proyección de la cinta “112 bodas” en el Centro Cultural Salvadoreño Americano Escalón. Entrada gratis.
ÓPERA 11 MAYO/ TURANDOT Los salvadoreños amantes de los contenidos alternativos tendrán la oportunidad de disfrutar de la nueva temporada de la “Royal Opera House Live Cinema Season” con la proyección de la ópera ballet “Turandot”, en las salas de Cinépolis Galerías y Multiplaza. La ópera, contada en tres actos con la musicalización de Giacomo Puccini y el libreto en italiano de Giuseppe Adami y Renato Simoni, será proyectada a las 11:00 a.m. Entrada general $10 y $7. 50 para estudiantes.
FESTIVAL
10/0514- 4:00 p.m. Presentación de videocartas ¡Vamos a la playa! Y “Respondan a esta videocarta de Chicahuaxtla” en el Centro Cultural de México, ubicado en calle Circunvalación, esquina pasaje 12, colonia San Benito, San Salvador. Entrada gratis. 10/05/14- 7:00 p.m. Proyección de la película “4 puntos cardinales” en Cinépolis Multiplaza. 11/05/14- 5:00 p.m. Presentación del documental “El calabozo” en la Casa Comunal de San Esteban Catarina, San Vicente. 11/05/14- 11:00 a.m. Proyección de la ópera ballet “Turandot” en Cinépolis Multiplaza y Galerías. Entrada general: $10. Estudiantes: $7. 50. 11/05/14- 3:00 p.m. Proyección del documental “Parando las balas” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
MAYO/ AMBULANTE 2014.
La cuarta edición del Festival de cine documental Ambulante llegó a El Salvador con una selección de 20 obras cinematográficas independientes que se presentarán en espacios como Cinépolis Multiplaza, Teatro Nacional de San Salvador, Centro Cultural de México, Centro Cultural Salvadoreño Escalón, ex Capres San Jacinto y el Centro Cultural de España. La programación se puede consultar en los sitios web www.cerounotv.com y www.ambulante.com.mx.
11/05/14- 4:00 p.m. Proyección del documental “Diario a 3 voces” en el Centro Cultural de México, ubicado en calle Circunvalación, esquina pasaje 12, colonia San
Benito, San Salvador. Entrada gratis. 11/05/14- 7:00 p.m. Proyección del documental “Después de Tiller” en Cinépolis Multiplaza. 11/05/14- 5:00 p.m. Cineforum “El hijo de la novia” en Teatro al Aire Libre El Solar, ubicado en 4ª calle Poniente, #16, Barrio San Nicolás, Cojutepeque, Cuscatlán. 12/05/14- 7:00 p.m. Proyección del documental “Humano, Sudamérica Renace” en Cinépolis Multiplaza. 12/05/14- 9:00 p.m. Proyección del filme “Quebranto” en Cinépolis Multiplaza. 13/05/14- 7:00 p.m. Proyección del documental “Crónica de una caída” en Cinépolis Multiplaza. 13/05/14- 9:00 p.m. Proyección del documental “¿Quién es Dayani Cristal?” en Cinépolis Multiplaza. 14/05/14- 7:00 p.m. Proyección del documental “Expreso a Nueva Orleans” en Cinépolis Multiplaza. 14/05/14- 9:00 p.m. Proyección del documental “Roque Dalton ¡fusilemos la noche!” en Cinépolis Multiplaza. 15/05/14- 7:00 p.m. Proyección del documental “Pussy Riot: Una plegaria punk” en Cinépolis Multiplaza. 15/05/14- 9:00 p.m. Proyección del documental “El objeto antes llamado disco” en Cinépolis Multiplaza. 15/05/14- 6:00 p.m. Proyección del filme “La Yuma” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicado en calle La Reforma, #166, colonia San Benito, San Salvador. 16/05/14- 7:00 p.m. Proyección del documental “La Plaza” en Cinépolis Multiplaza. 16/05/14- 9:00 p.m. Proyección del documental “El acto de matar” en Cinépolis Multiplaza. 16/05/14- 6:30 p.m. Proyección de la obra “Tardenoche” de José David Herrera en el Centro Cultural de España, ubicado en calle La Reforma, #166, Colonia San Benito, San Salvador.
EXPOSICIONES 09/05/14- 3:00 p.m. Inauguración de la muestra “Paisajes impulsivos” en la Pinacoteca Roque Dalton de la Universidad de El Salvador (UES). Entrada gratis. 09/05/14- 5:00 p.m. Exposición pictórica de Jesús Alvarado en Fundarte Cojutepeque, en Cojutepeque.
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
09/05/14- 10:00 a.m. Recital temático “Un paseo por la lírica” a cargo del tenor Mauricio Iglesias en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis.
p.m. Taller de gestión de un blog de periodismo con Carlos Fonseca (de Nicaragua) en la Alianza Francesa, ubicada en colonia y calle La Mascota, #547, San Salvador. Colaboración: $12.
10/05/14- 7:00 p.m. a 8:00 p.m. Presentación del grupo Tr3z en San Miguel. Entrada libre.
09/05/14- 9:30 a.m. a 10:30 a.m. Conferencia “Las tres mayores de prensa mundial” en la Universidad Don Bosco.
10/05/14- 7:00 p.m. Música en vivo con La Rúa en La Rayuela Café, ubicada en 1ª calle Poniente, # 3-1, Paseo Concepción, centro histórico de Santa Tecla. Entrada gratis.
09/05/14- 10:00 a.m. a 11:00 a.m. Mesa redonda “El fin de los periódicos” en la Universidad doctor José Matías Delgado.
Entrada gratis. 09-16/05/14- 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición “Gente en la ciudad” de la artista Ana Zamora en el Centro Cultural de México, ubicado en calle Circunvalación, esquina pasaje 12, colonia San Benito, San Salvador. 09-16/05/14- Exposición fotográfica “El palacio en 3 movimientos” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 09-29/05/14- Exposición del taller de acuarela “Expresiones de agua y color” en el Museo Forma, ubicado en alameda Manuel Enrique Araujo, pasaje Senda Florida Sur, colonia Escalón, San Salvador. 09-29/05/14- Exposición “Mi universo morirá conmigo” en el Centro Cultural de España, ubicado en calle La Reforma, # 166, colonia San Benito, San Salvador. 09-31/05/14- 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición “Historia de la Moneda” en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana. Entrada general: $1. Extranjeros: $3. 09-31/05/14- Exposición “Al compás del tiempo. Procesos e influencias en el arte salvadoreño” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), ubicado en final avenida La Revolución, contiguo a Teatro Presidente, San Salvador. Entrada general: $1. 50. Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 15/05/14- 6: 30 p.m. Inauguración de la muestra “Cromologías” de Adis Soriano en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, ubicada en el Parque Cuscatlán. Entrada gratis.
MÚSICA 09/05/14- 7:00 p.m. Concierto de “Beautiful Mind, beautiful concert” en el auditorio de Fepade. Entrada gratis. 09/05/14- 6:00 p.m. Concierto en homenaje a Francisco Andrés Escobar, en auditorio Ignacio Ellacuría de la UCA. Entrada gratis. 09/05/14- 7:00 p.m. Velada de boleros y clásicos musicales de todos los tiempos con Fito Villalobos en La Rayuela Café, ubicada en 1ª calle Poniente, # 3-1, Paseo Concepción, centro histórico de Santa Tecla. Entrada gratis. 09/05/14- 5:00 p.m. Presentación de LOS REDD en Plaza Mundo, Soyapango. Entrada gratis. 09/05/14- 4:30 p.m. a 6:30 p.m. Presentación de los intérpretes del himno Teletón en Plaza Mundo, Soyapango. Entrada gratis. 09/05/14- 4:30 p.m. a 6:30 p.m. Presentación de Nigga en Plaza Mundo, Soyapango.
10/05/14- 5:00 p.m. Presentación del pianista Jorge Rauda en Teatro al Aire Libre El Solar, ubicado en 4ª Calle Poniente, #16, Barrio San Nicolás, Cojutepeque, Cuscatlán. 10/05/14- Bossa y Jazz con Luis Cazún y Patricia Pineda en Expresión Cultural, Café y Restaurante, ubicado en 11ª calle Poniente, entre 6ª y 8ª avenida Sur, Santa Ana. 10/05/14- 7:30 p.m. Presentación de Cecilia Regalado en Mediterranee Mariscos, ubicado en 1ª calle Poniente, #4633, entre 89 y 21 avenida Norte, colonia Escalón. 10/05/14- 7:00 p.m. Presentación de Los Dandys en el Hotel Real Intercontinental. Costo: $50 incluye cena. 10/05/14- 6:00 p.m. Concierto Vox Cordis y artistas invitados en el Palacio Tecleño, Santa Tecla. Donativo: $3. 10/05/14- Celebración del primer aniversario de la Orquesta Sensación Latina, en Casino de Juayúa, Sonsonate. Entrada: $12. 10/05/14- 4:00 p.m. Concierto en honor al mes de la Unión Europea en ex Casa Presidencial, San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 11/05/14- 11:00 a.m. a 4:00 p.m. Presentación del cantante José Guerrero en Cajamarca, ubicado en el kilómetro 22 y medio del volcán de San Salvador. Entrada: $21.95. Reservaciones al: 22232333. 11/05/14- 10:00 a.m. Concierto de inauguración de la Temporada 2014 de la Zona Paracentral con la Filarmónica Juvenil de San Vicente, en San Esteban Catarina. 16/05/14- 6:30 p.m. Concierto homenaje “The Beatles” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada general: $3. 16/05/14- 9:00 p.m. Presentación de Pablo Soler en Rocks, ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla. Reservaciones al: 76253244.
FOROS 09/05/14- 1: 30 p.m. a 5:00
Ver actualizaciones de la Arte & Relax en
www.elmundo.com.sv
09/05/14- 10:30 a.m. Conversatorio “La ilustración y el cuento. Legado generacional” en la Sala Nacional de Exposiciones, Salarrué. 09/05/14- Presentación del libro “El salvadoreño feo en el mundo guanaco” en la Universidad Evangélica de El Salvador, ubicada en Alameda Juan Pablo II, calle El Carmen, San Antonio Abad. 09/05/14- 3:00 p.m. a 4:00 p.m. Mesa redonda “Ser periodista hoy” en la Universidad de El Salvador (UES). 11/05/14- Taller de fotografía impartido por Jorge Colindres en el Palacio Nacional de San Salvador. 12/05/14- 2:30 p.m. a 4:00 p.m. Danzoterapia con Claudia Zeledón en Plaza Kalpataru, ubicada en calle La Mascota, #928, Maquilishuat, San Salvador. Costo por clase: $5. Información al: 2211-0330 ó 2211-0331. 13/05/14-6:30 p.m. a 7:30 p.m. Clases de yoga en Santa Tecla. Más información al 7464- 6979. Correo: melisaoli@gmail.com. 14/05/14- 2:30 p.m. a 4:00 p.m. Danzoterapia con Claudia Zeledón en Plaza Kalpataru, ubicada en calle La Mascota, #928, Maquilishuat, San Salvador. Costo por clase: $5. Información al: 2211-0330 ó 2211-0331. 15/05/14- 6:30 p.m. a 7:30 p.m. Clases de yoga en Santa Tecla. Más información al 7464- 6979. Correo: melisaoli@gmail.com.
TEATRO 09/05/14- 8:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. General: $5. Estudiantes con carné: $3. 09/05/14- 9:00 a.m. Presentación de la obra de teatro “Las manos de Dios” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador. 09/05/14- 2:00 p.m. Presentación de la obra de teatro “Las manos de Dios” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador. 09-10/05/14- 7:00 p.m. Presentación de la obra “Lulú” en La Casa Tomada
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014 EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
31
Espectáculos
ARTE&RELAX
31
MÚSICA
FESTIVAL
EXPOSICIÓN 10 MAYO/ LOS DANDYS
11 MAYO / FESTIVAL DE LOS GLOBOS
Nuevamente la Casa de la Cultura de San Esteban Catarina, en San Vicente, con el apoyo de diversas empresas realizará este domingo 11 de mayo el décimo séptimo Festival del Globo. El festival se efectúa en el parque central del municipio, donde se congregan estudiantes y habitantes del lugar para elevar globos por medio de aire caliente. Durante el evento los asistentes también podrán observar diferentes artesanías en madera, barro y manta. del Centro Cultural de España, ubicada en calle La Reforma, #179, colonia San Benito, San Salvador. Entrada general: $3. 09/05/14- 7:00 p.m. Presentación de la obra “Santa María de la Espera”. Lugar: local de ACJ, ubicado en urbanización San Ernesto, pasaje San Carlos, #128, sobre bulevar de Los Héroes. General: $5. Tercera edad y estudiantes con carné: $3.
10/05/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 10/05/14- 8:00 p.m. Presentación de la obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 11/05/14- 5:00 p.m. Presentación de la
Los Dandy’s, uno de los mejores cuartetos de todos los tiempos, se presentarán mañana en el Hotel Real Intercontinental para celebrar el Día de la Madre. El evento, denominado “¡Madrecita mía, en tu día! una noche para ti”, está programado para las 7:00 p.m. Durante el concierto el cuarteto estará acompañado por la Orquesta Premier y los invitados especiales: Manuel Gómez y Eduardo Fuentes. Las entradas tienen un costo de $50 e incluyen cena. obra “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3. 11/05/14- 4:30 p.m. Presentación de la obra de teatro “Las manos de Dios” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador. 14/05/14- 9:30 a.m. Presentación de la obra “Casa de muñecas” en el Teatro Nacional de Santa Ana.
Entrada general: $3. Estudiantes: $1. 14/05/14- 2:00 p.m. Presentación de la obra “Casa de muñecas” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada general: $3. Estudiantes: $1. 15/05/14- 8:00 p.m. Presentación de “Roberto Zucco” en la Galería Montmartre de la Alianza Francesa, ubicada en colonia y calle La Mascota, #547, San Salvador. Entrada gratis.
MAYO/ EXPRESIONES DE ARTE Y COLOR
El Museo Forma inauguró ayer la muestra “Expresiones de arte y color”. Se trata de muestra conformada por las obras de los alumnos del taller de acuarela del Museo. La exposición “pretende difundir una técnica poco practicada en nuestro país por ser la más difícil en la rama de la pintura” dijo Milton Pocasangre, instructor del taller. La exposición estará abierta al público todo el mes de mayo en el Museo Forma.
OTROS 11/05/14-1:00 p.m. a 5:00 p.m. Instalación del Bibliobús en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 11/05/14- Tour al club de playa Las Veraneras Resort con Genesys Tours. Costo: $28. Información al: 21307597. 11/05/14- Festival de los globos en San Esteban Catarina.
11/05/14- Tour hacia San Esteban Catarina con Tour Guacamaya solo turismo. Información al: 7951-9337. 15/05/14- 4:00 p.m. Desfile alegórico en Quezaltepeque. 18/05/14- Tour a playa El Cuco-Hotel Trópico Inn- con Genesys Tours. Costo: $35.
32
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
32 EL MUNDO VIERNES 09/05/2014
ESPECIAL MADRES
Sorprende a mamá con un regalo útil y bonito TÓMATE TU TIEMPO Y DESCUBRE QUE HAY UNA EXTENSA CANTIDAD DE OPCIONES PARA REGALARLE A TU MADRECITA. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
S
i aún no sabe qué regalarle a mamá este fin de semana, le damos algunos consejos para aprovechar su presupuesto y cumplir los deseos de celebrar con estos seres maravillosos que ocupan un lugar especial en nuestras vidas. Contrario a lo que usted se imagina, las madres son realmente felices con nuestra presencia, por eso lo invitamos a dedicarle el tiempo para felicitarla y visitarla. Y no está demás llevarle un pequeño detalle como un reconocimiento a su entrega y dedicación en nuestra vidas.
Si su presupuesto no es muy grande, no se preocupe porque usted quedará muy bien con ella llevándole flores de su preferencia, elabore un delicioso desayuno, de los que tanto le gustan, también puede complacerla llevándola de compras. En las tiendas Walmart hay presentes fáciles de encontrar y aquí le presentamos algunas propuestas: Una bata de salida de baño, cosméticos, un adorno floral, un set de cremas, splash y geles, además de una plancha para el cabello, también puede optar por un camisón o una pijama. Si su mamá es más tecnológica, puede disfrutar regalándole un celular, una cámara fotográfica digital, audífonos, entre otros artículos. Siempre tenga presente cuáles son sus pasatiempos, porque muchas veces una linda Biblia u otros libros pueden también ser un detalle acertado. Si los pequeños en casa quieren agregarle también un toque al momento de visitar a mamá, abuela, o amiga, hay infinidad de artículos que pueden ser un lindo presente. Una taza, una cajita de chocolates, un sombrero. Recuerde que es mejor sorprender a mamá con algo ingenioso, que con algo costoso.
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
33
ESPECIAL MADRES
VIERNES09/05/2014 EL MUNDO 33
Las historias detrás del Día de las Madres EL DÍA DE LAS MADRES ES UN DÍA PARA HOMENAJEAR A LAS MAMÁS Y TAMBIÉN PARA HONRAR A CUALQUIER FIGURA MATERNA QUE ESTÉ EN SU VIDA.
REDACCIÓN EMPRESARIAL DIARIO EL MUNDO
L
a historia y celebración del Día de la Madres tiene su origen muchos siglos atrás, cuando se homenajeaba la figura materna como símbolo de fertilidad y vida. En la Grecia antigua se rendía homenaje a Rea, madre de Zeus, Poseidón y Hades; mientras que en Roma rendían tributo a Cibeles, diosa de la madre tierra y símbolo de fertilidad. Más tarde los cristianos dedicaban la celebración a la Virgen María, festejando el día de la Inmaculada Concepción, el día 8 de diciembre. Éste es el día de la madre en algunos países, como Panamá. Sin embargo, en otras culturas como la inglesa en el siglo XVI o XVII se instauró el domingo como día para honrar a las madres. Las señoras permitían a sus sirvientas tomarse el día libre para visitar a sus madres. La historia cambió En la historia estadounidense hubo dos mujeres que tuvieron que ver con la instauración del Día
de las Madres como día de fiesta oficial. Una de ellas, Julia Ward Howe, escritora y autora del himno de la República, quería dedicar un día para las madres por la paz. En 1872 comenzó a celebrar encuentros para celebrar el día de las madres en Boston, Massachusetts, donde vivía. Ann Jarvis es la otra mujer responsable de instaurar el día de la madre. Jarvis era un ama de casa que en 1905 creó la Asociación Internacional Día de la Madre, en conmemoración a la muerte de su propia madre Anne Marie Reeves Jarvis, que en la Guerra Civil de los Estados Unidos hizo esfuerzos por mejorar las condiciones sanitarias de ambos bandos. En 1914, el Congreso de EE.UU. aprobó la fecha del segundo domingo de mayo como fiesta nacional y lo declaró el día de la madre. Ann Jarvis quería que el día de la madre fuera un día de apreciación y conmemoración y cuando poco a poco lo vio convertido en un evento comercial, en el que comprar un regalo parecía algo obligado, quiso eliminar la celebración del calendario, pero no lo consiguió.
• EL PRESIDENTE JUAN MANUEL SANTOS DICE QUE EXASESORES DEBEN SER CONDENADOS SI RECIBIERON DINERO DE NARCO.
INTERNACIONAL 34 EL MUNDO VIERNES 09/05/2014
Han asegurado que esos campamentos eran lugar de escondite para los violentos que han atacado a la policía. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Gobierno venezolano desmanteló ayer los principales focos de protestas permanentes en Caracas con un operativo desarrollado de madrugada en el mismo día en que estaba pautada la audiencia preliminar para el caso del opositor Leopoldo López, una vista que finalmente no se dio. Tras más de un mes de acampada, las fuerzas de seguridad actuaron ayer contra dos campamentos levantados en el municipio caraqueño de Chacao, a los que se habían ido sumando otros dos, también en el este de Caracas, para expresar el rechazo a las políticas del Gobierno, y detuvo a casi 250 personas. El Ejecutivo ha asegurado que esos campamentos eran lugar de escondite para los violentos que han estado atacando a las fuerzas de seguridad, y a vehículos y mobiliario público, además de montar "guarimba" (barricadas) desde el pasado febrero. "Los cuatro sitios donde permanecían estos campamentos desde donde salían a cometer actos violentos y después se camuflaban en estos campamentos diciendo que era una protestas pacífica ya fueron levantados", informó el ministro de Interior, Miguel Rodríguez desde lo que quedó del principal campamento frente a la sede de la ONU. Reveló que se incautaron "drogas, armas, explosivos, morteros" en ese lugar y que el saldo de detenidos en las cuatro acampadas ascendió a 243 personas, incluida la presunta responsable de la quema de un vehículo de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB-policía militarizada) hace unos días.
VENEZUELA Tras más de un mes de acampada
Gobierno desmantela campamentos de los opositores en Caracas Sin sanciones • Estados Unidos no descarta la imposición de sanciones contra funcionarios venezolanos si la situación en el país caribeño no mejora, pero pese a los escasos avances de las negociaciones entre el Gobierno de Nicolás Maduro y la oposición, prefiere esperar y dar más espacio al diálogo. Así lo aseguró la secretaria de Estado Adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson.
Policías antidisturbios son atacados con bombas incendiarias por parte de opositores. /XINHUA
PERMANECERÁ PRESO
Suspenden audiencia a Leopoldo López CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
La audiencia preliminar prevista para ayer sobre el caso del opositor venezolano Leopoldo López, preso desde el 18 de febrero acusado de incidentes violentos tras una manifestación en Caracas, fue suspendida, se informó en la cuenta en Twitter del dirigente. "Leopoldo llego al Pala-
cio de Justicia. Suspendieron la Audiencia. En estos momentos lo están trasladando de nuevo a (el penal de) Ramo Verde", indica la cuenta de López, que habitualmente maneja su esposa, Lilian Tintori. El abogado Bernardo Pulido, miembro del equipo de defensa de López, confirmó a Efe que la audiencia en la que un Tribunal de Caracas
>> Acusado de autoría intelectual de in cendio intencional, instigación pública, daños y asociación para delinquir.
debe dictaminar si la causa contra López es elevada a juicio oral fue suspendida porque ayer "no tiene des-
pacho", no tiene actividad. "Es anormal, ahora en el sistema judicial es normal, no dan despacho cuando les provoca", indicó. Pulido confirmó que a pesar de que el tribunal no tenía despacho López fue trasladado desde el penal militar de Ramo Verde por lo que al confirmarse que el tribunal no funciona fue enviado de nuevo al lugar de reclusión.
Señaló que con todos estos detenidos se iniciará un "proceso de clasificación" para evaluar "quiénes deben ser presentados o no ante el Ministerio Público y los tribunales". El líder estudiantil Juan Requesens salió al paso de esta situación a través de su cuenta en la red social Twitter donde afirmó que tras estas detenciones "tendrán que preparar celdas más grandes, los estudiantes seguiremos luchando por nuestros derechos" a la vez que exigió "la liberación de todos YA!", en otro mensaje. "Protestar pacíficamente es un derecho, está en la Constitución y los derechos no se negocian (...) el que le asiste la razón, lo hace a plena luz delante de todo el mundo", defendió el líder opositor Henrique Capriles en un acto de gobierno regional.
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
35
Internacional 35
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
MÉXICO Algunos daños materiales
Sismo de magnitud 6,4 Richter sacude sin causar víctimas MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un movimiento sísmico de magnitud 6,4 en la escala de Richter sacudió ayer el centro y sur de México, sin que haya causado víctimas, pero sí daños materiales leves y crisis nerviosas entre la población, según fuentes oficiales. El temblor se registró a las 12.00 hora local y su epicentro se localizó 28 kilómetros al suroeste de Tecpan, en el sureño estado de Guerrero, a una profundidad de 17 kilómetros, informó el Servicio Sismológico a través de la red social Twitter. El sismo se sintió con fuerza en la capital mexicana, donde la mayoría de los edificios de oficinas del centro de la urbe fueron evacuados. El secretario de Hacienda, Luis Videgaray,
presentaba en el Palacio Nacional la Cuenta Pública de 2013 cuando se produjo el movimiento telúrico, lo que provocó la suspensión del evento. El ministro pidió a los asistentes hacer "una pausa" por el temblor y les exhortó a salir "con orden todos por las puertas hacia el patio central". Los servicios de emergencia hacen un recorridos por las instalaciones estratégicas de Ciudad de México y hasta ahora no se tienen reportes de víctimas, aunque sí algunos daños materiales. El titular de Protección Civil, Luis Felipe Puente, informó de la caída de una barda en la delegación Miguel Hidalgo, en el noroeste de la capital, y señaló que están revisando el estado de un puente cerca a Tecpan que fue reportado con daños.
Personas transitan por un puente dañado por el sismo en la carretera México-Acapulco. /XINHUA
COLOMBIA
A la Justicia si recibieron dinero narco BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó ayer que si sus exasesores de campaña y gobierno J.J. Rendón y Germán Chica recibieron dinero de los narcotraficantes para promover un proceso de desmovilización, que finalmente no se llevó a cabo,
Juan Manuel Santos /DEM
deben someterse a la Justicia . Así respondió el mandatario las versiones de prensa que aseguran que el venezolano
UCRANIA Agradecieron los esfuerzos del presidente ruso
Prorrusos desoyen a Putin y siguen con el referéndum El referéndum se realizará este domingo 11 de mayo en Donetsk. DONETSK (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los insurgentes prorrusos de la región ucraniana de Donetsk rechazaron la petición del presidente de Rusia, Vladímir Putin, de aplazar el referéndum separatista convocado para el domingo, con lo que prácticamente han cerrado la puerta al diálogo con el Gobierno de Kiev. "No lo hemos decidido nosotros, lo ha decidido la población de Donetsk, que quiere manifestar su voluntad en las urnas", dijo el copresidente del consejo de la autoproclamada "República Popular de Donetsk ", RPD Denis Pushilin, al anunciar la respuesta a la petición del jefe del Kremlin. Pushilin recalcó que los 78 miembros del consejo de la RPD se pronunciaron por seguir adelante con la consulta. "Respetamos mucho al presidente Putin y le agradecemos sus esfuerzos mediadores, pero nosotros solo transmitimos la voz del pue-
Rendón y Chica recibieron en 2011 hasta $12.000 de los capos de la banda Los Rastrojos y de la Oficina de Envigado, lo que ellos han negado. "Ambos han dicho que no recibieron un solo peso", afirmó Santos al reconocer que "no es fácil 'tumbarle' (o estafarle) una cuantía de esa naturaleza a la mafia". Y agregó que "si llegaron a recibir un solo centavo, pues que se sometan a la Justicia y que la Justicia los condene". Este escándalo, en plena campaña cuando quedan dos semanas para los comicios del 25 de mayo, ha traído consigo la renuncia de Rendón como estratega de Santos.
Prorrusos preparan las urnas para el referéndum. /EFE
blo", recalcó el dirigente prorruso, quien aseguró que todo está preparado para la celebración del referéndum. La pregunta de la consulta, impresa en la papeleta en ruso y en ucraniano, reza: "¿Respalda usted el acta de autonomía estatal de la República Popular de Donetsk?".
También rechazaron la iniciativa de Putin los dirigente prorrusos de la vecina región de Lugansk, que convocaron para el mismo día 11 un referéndum de iguales características. Según Miroslav Rudenko, uno de los copresidentes del "gobierno" de la "República Popular de Donetsk", en caso de
GIRO DE PUTIN "PUEDE AYUDAR" • La Comisión Europea (CE) aseguró que toma "buena nota" del cambio de opinión del presidente de Rusia, Vladímir Putin, sobre la celebración de elecciones presidenciales en Ucrania, y afirmó que ese giro "puede ayudar" a rebajar la tensión. • "Tomamos buena nota de las declaraciones de Putin sobre varios asuntos", en relación con la aceptación de las elecciones ucranianas del 25 de mayo, su llamamiento a posponer el referendo local convocado por milicias prorrusas para este domingo.
que el domingo gane el "sí", en el futuro podría fundarse un nuevo Estado independiente, "Novorrosia" (Nueva Rusia), con otras tres regiones ucranianas, Járkov, Odessa y Nikoláyev. La iniciativa, ya fracasada, del presidente ruso Vladimir Putin sobre el aplazamiento de los referendos para propiciar el diálogo entre las regiones ucranianas rusohablantes y el Gobierno de Ucrania, desde un comienzo provocó suspicacias en Kiev.
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
36 Internacional COSTA RICA En su discurso de investidura en el Estadio Nacional de San José
Luis Solís llama al diálogo y advierte a los corruptos SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El historiador Luis Guillermo Solís comenzó ayer su andadura como presidente de Costa Rica para el período 2014-2018, con una promesa de transparencia y diálogo abierto para todos los sectores y con la advertencia de que combatirá frontalmente la corrupción. Solís, del centro-izquierdista Partido Acción Ciudadana (PAC), juró este jueves como el mandatario número 47 del país, con lo que sustituye en el poder a Laura Chinchilla, la primera mujer en gobernar Costa Rica. El nuevo presidente hizo un llamado al diálogo en su primer discurso presidencial, pronunciado ante miles de personas y unas 80 delegaciones internacionales durante la ceremonia de transmisión de mando, celebrada en el Estadio Nacional, en San José. "Éste será un Gobierno de puertas abiertas, de consulta y diálogo permanente con los actores de la sociedad que alzan su voz y tienden su mano", expresó Solís en su primer discurso como presidente. Experto en ciencias políticas, de 56 años, Solías al-
El presidente Luis Guillermo Solís prometió "transparencia" por parte de su Gobierno, que será "una casa de cristal" para que los ciudadanos tengan la posibilidad de fiscalizar sus acciones. canzó la presidencia en una segunda vuelta celebrada el pasado 6 de abril, en la que consiguió la cifra inédita en unos comicios de 1,3 millones de votos, casi el 78% de los emitidos. Sin embargo, gobernará con un Congreso dividido entre nueve partidos políticos, ninguno con una mayoría contundente, lo que el nuevo presidente ha interpretado como un mandato de la ciudadanía para negociar, buscar acuerdos y dialogar. "Convoco a un espíritu negociador con respeto para alcanzar el desarrollo que anhelamos. Un diálogo fecundo basado en la transparencia", manifestó el mandatario. Agregó que "ese diálogo incluso bajo las mejo-
HONDURAS Son nueve las víctimas
Matan a jóvenes y niños por negarse a ingresar a pandilla TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El hallazgo del cuerpo de un joven ha elevado a nueve la cifra de niños muertos presuntamente por negarse a formar parte de las pandillas en Honduras, mientras que una su-
puesta pandillera fue detenida como sospechosa de los crímenes, informaron ayer fuentes policiales. El cadáver de Luis Álvarez, de 17 años, fue localizado ayer en el sector de El Polvorín, en la norteña ciudad de San Pe-
dro Sula, un día después de ser secuestrado por desconocidos, dijo a medios locales el jefe regional de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional (Fusina), Quintín Juárez. El cuerpo de Álvarez presentaba "varios impactos de bala", indicó la fuente, quien señaló que junto al cadáver se encontró un trozo de cartulina con un mensaje: "La (Mara) 18 no mata menores". En el hecho también resultó herido otro menor de edad, cuyo nombre no se precisó, quien permanece ingresado en un centro asistencial de San Pedro Sula y está fuera de peligro, según el informe po-
CHINCHILLA FUE IMPOPULAR • Laura Chinchilla, la primera mujer que llegó a la presidencia en la historia de Costa Rica, terminó ayer su mandato de cuatro años con el nivel más bajo de popularidad de un gobernante en la historia reciente del país, pero con estadísticas que la respal-
res circunstancias no dará resultado si quienes lo emprendan no están dispuestos a mirar hacia el futuro". El presidente dijo que las instituciones del Estado, organizaciones gremiales, colectivos, poblaciones y movimientos de toda índole, deben contribuir a reducir la desigualdad y construir una economía que genere bienestar para todos. Reiteró su llamado a "negociar de buena fe, superando miedos y con respeto por encima de intereses particulares", sin "dogmatismos" y sin caer en "consensos superficiales alcanzados por dádivas" entre partidos políticos. Solís prometió "transparencia" por parte de su Go-
dan en algunos campos. • Una de las últimas encuestas de popularidad, publicada en enero por la firma Unimer, indicaba que el 59% calificó de mala o muy mala la gestión de la gobernante y solo un 14% dijo que era positiva.
bierno, que será "una casa de cristal" para que los ciudadanos tengan la posibilidad de fiscalizar sus acciones. Aseguró que trabajará para reactivar el sector agropecuario, la obra pública y para sanear las finanzas del Estado, que se han visto afectadas por la corrupción y por el déficit fiscal del 5,4% del producto interno bruto (PIB). "La corrupción está carcomiendo la democracia y quebrando las finanzas públicas".
>> G o b e r n a r á c o n u n Congreso dividido entre nueve partidos políticos, ninguno con una mayoría contundente.
La policía de Honduras custodia una escena del crimen. /DEM
licial. La Mara 18 es una de las pandillas más violentas que operan en Honduras y vive en permanente disputa por el
control de territorios y negocios como la venta de drogas con la Mara Salvatrucha, su principal rival.
Edgar Estuardo Cáceres Barreira. /DEM
GUATEMALA
Capturan a narco pedido por EE.UU. GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Las fuerzas de seguridad de Guatemala capturaron ayer al supuesto narcotraficante guatemalteco Edgar Estuardo Cáceres Barreira, reclamado por Estados Unidos, informó una fuente oficial. Un portavoz de la Policía Nacional Civil (PNC) precisó a periodistas que la detención de Cáceres, de 40 años, se registró en la aldea La Ciénega del municipio de Izabal, en el departamento caribeño de Izabal. En el operativo de captura participaron agentes de esa institución y del Ministerio Público (MP). Las autoridades no precisaron a qué organización pertenece el guatemalteco y se limitaron a señalar que en las próximas horas será trasladado por vía aérea a la capital. Cáceres es reclamado por Estados Unidos por los delitos de conspiración para fabricar y distribuir cinco kilos o más de cocaína. El 30 de abril fue detenido, en la aldea Playitas del Municipio de Morales (Izabal), otro supuesto narcotraficante guatemalteco pedido en extradición por Estados Unidos. Se trata de Maro René Ponce Rodríguez, hermano de Mario Ponce Rodríguez, quien fue detenido en San Pedro Sula (Honduras) el 1 de mayo de 2011 y extraditado a Estados Unidos, donde cumple una condena de 25 años por delitos de narcotráfico. Otro miembro de esta familia, José Ranferí, que también es requerido por la justicia estadounidense, se encuentra prófugo.
Faltan
• ALEMANIA DIO A CONOCER SU LISTA PROVISIONAL DE LOS JUGADORES QUE VIAJARÁN AL MUNDIAL DE FÚTBOL BRASIL 2014.
DEPORTES
34
EL MUNDO 37 • VIERNES 09/05/2014
DÍAS PARA EL MUNDIAL
ESPAÑA Tras el pinchazo del Real Madrid
Mano a mano entre Atlético y Barcelona Valencia campeón en el 2004./DEM
HACE 10 AÑOS
Valencia rompió el monopolio a Barça y R. Madrid VALENCIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El último título de Liga que en el fútbol español no ha sido para el Barcelona o el Real Madrid cumple hoy diez años, ya que el 9 de mayo de 2004 el Valencia se proclamó campeón y desde entonces solo barcelonistas y madridistas han conseguido el título. A dos jornadas del final del torneo, el campeonato está al alcance de dos clubes y con posibilidades de que se rompa la dinámica de la última década, ya que el Atlético de Madrid es líder con 88 puntos, seguido del Barcelona (85). En las últimas nueve ediciones del campeonato de Liga, el Barça ha sido campeón en seis ocasiones (2005, 2006, 2009, 2010, 2011 y 2012) y el Real Madrid en tres (2007, 2008 y 2013). Además el Barça y el Real Madrid han compartido siempre las dos primeras posiciones, excepto en 2007-2008, en la que el Real Madrid fue campeón y el Villarreal subcampeón, por delante del Barcelona.
Atlético de Madrid está a dos juegos de coronarse campeón,y debe ganarlos, para que el Barcelona no lo supere. /XINHUA
El Barcelona se mantiene con opciones firmes de pelear ya que recibirá al Atlético en la última jornada en el Camp Nou. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
La lucha por el título de la liga española está más candente que nunca a dos jornadas del cierre de temporada, en las que el actual líder Atlético de Madrid y el Barcelona dependen de sí mismos para alzarse con el título y el Real Madrid prácticamente queda descartado tras empatar el miércoles en Valladolid. La emoción está garantizada en estas dos últimas jor-
nadas, en las que se ha establecido un horario unificado para todos los partidos en los que haya algo en juego. La próxima será el domingo a las 11:00 horas a.m. de El Salvador. Atlético al frente de la tabla con tres puntos de ventaja sobre el Barcelona y cuatro con respecto al Real Madrid, tiene el título en sus manos tanto si empata los dos encuentros que le quedan como si gana en la última jornada al Barcelona.
Liga BBVA. 37ª jornada (hora local) Villarreal Levante Athletic Espanyol Celta Betis Granada Elche Atlético de Madrid Getafe
-
El equipo rojiblanco viene de sufrir un golpe inesperado en el campo de Levante por 2 a 0. Su incondicional afición podría ser testigo de un triunfo más frente a un Málaga que tiene casi asegurada la salvación.
Rayo Vallecano Valencia Real Sociedad Osasuna Real Madrid Valladolid Almería Barcelona Málaga Sevilla
A pesar del empate conseguido ante el Getafe, el Barcelona se mantiene con opciones firmes de pelear ya que recibirá al Atlético en la última jornada en el Camp Nou. Para ello, deberá enfrentarse antes al Elche que se
mantiene en la lucha por evitar el descenso del que ahora le separan tres puntos. El Barcelona deberá recuperar el ánimo, la concentración y el ritmo de juego que le caracteriza en este tramo final si quiere salir airoso en una temporada que parecía escaparse de sus manos. Dos victorias y seis puntos, si no tropieza el Atlético con el Málaga, son la cifra mágica para revalidar el título. El Real Madrid ha abandonado prácticamente sus opciones de conquistar la liga tras su empate el miércoles en el partido pendiente ante Valladolid, unido al del pasado fin de semana frente al Valencia en casa. Sus aspiraciones se centran ya casi exclusivamente en conquistar la anhelada décima 'Orejona' el 24 de mayo frente al Atlético en Lisboa. Este domingo visitará al Celta dirigido por el posible futuro técnico blaugrana, Luis Enrique, que sin duda buscará por prestigio la forma de ganarle a los merengues. El equipo gallego únicamente ha perdido cinco puntos en los últimos cinco partidos. La posibilidad matemática del Real Madrid de conquistar la Liga está latente, pero solo un auténtico milagro lo haría posible. De igual manera, la situación en la zona de descenso está bastante caliente. Espanyol y Osasuna se miden en el Cornellá-El Prat con mayor necesidad para los navarros, penúltimos con 35 puntos, ya que los locales con 41 puntos están prácticamente salvados. Granada y Almería, ambos con 36 puntos, protagonizarán un partido dramático porque ni siquiera un empate les podría valer a la espera de lo que hagan Osasuna, Getafe, Elche y Valladolid.
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
38 Deportes SEMIFINALES El domingo esperan lucirse nuevamente
Muñoz y Ramos los más temidos por la Juve FAS a jugar en cancha neutral. /DEM
FALLO
FAS podrá contar con público y en cancha neutral WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Después de las apelaciones que efectuó FAS por la sanción recibida para la semifinal de vuelta contra Dragón, debido a la invasión de público en el estadio Óscar Quiteño, cuando cayó 0-3 ante el Isidro Metapán en la última jornada del Clausura 2014, el Tribunal de Apelaciones de la Federación Salvadoreña de Fútbol emitió ayer el fallo, en el que ratificó solo el partido de suspensión en el estadio Óscar Alberto Quiteño. Sin embargo, esta ratificación conlleva una modificación. “Se le sanciona su próximo partido como local en una cancha neutral, que será determinada por el directorio de la Primera División”, detalla el Tribunal al respecto. Mientras tanto, la multa impuesta de $500.00 se mantiene, agrega la entidad en el fallo. Asimismo, ese cambio implica que el conjunto dirigido por Efraín “Chirolón” Burgos podrá contar de local con el apoyo de su público en una cancha que se definirá hasta el lunes. El duelo de ida de semifinales entre fastanecos y escupefuego se jugará el próximo sábado en el estadio “Juan Francisco Barraza” de San Miguel, a partir de las 7:00 p. m..
“Nicogol” y el puertorriqueño, dieron dolores de cabeza a los opicanos en la serie particular.
Para el duelo en San Juan Opico, Metapán le encajó un 0-3 a los juventinos. Esta vez marcó Ramos Peraza y un doble de Muñoz. Así el paso de los delanteros jaguares que han sabido responderle a su equipo ante la Juve, su rival del do-
>> Tanto Nicolás Muñoz como Héctor Ramos le han anotado al Juventud Independiente en esta temporada.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Las semifinales del torneo Clausura 2014 inician este fin de semana y la pólvora del vigente campeón del fútbol nacional, Isidro Metapán se está afinando para ello. Metapán terminó segundo en la clasificación general, por detrás de FAS, su vecino santaneco con 34 unidades, lo que le valió el derecho de decidir jugar como visitante el partido de ida ante el Juventud Independiente. San Juan Opico será por primera vez sede del cuadro arqueológico, que en la pasada semifinal disputó su juego como local en el esta-
Nicolás Muñoz y Héctor Ramos son los referentes de gol del campeón. /DEM
dio Las Delicias de Santa Tecla ante FAS. Ahora el escenario cambia y la pequeña cancha del estadio ecológico, recibirá a un Metapán cargado de metralla en su zona de hacer goles con el panameño salvadoreño Nicolás Muñoz y el puertorri-
queño Héctor Ramos. Dos referentes del gol cementero para esta temporada. Tanto Muñoz, “Nicogol” como es conocido el canalero, y Ramos, se convirtieron en los verdugos del Juventud Independiente al marcar seis goles entre sí ante el equipo
rojo que es dirigido por el técnico nacional Juan Ramón Sánchez. En la primera fecha del torneo Metapán le metió un 3-1 a la Juve. En ese juego marcó un doblete Ramos (42 y 52) y uno Muñoz al 78 por la vía penal.
mingo en el partido de ida de semifinales en San Juan Opico, cancha donde los cementeros ya han logrado victoria abultada en el presente certamen. Héctor Ramos ha sido el delantero con más presencia que Nicolás Muñoz en el campo de juego. El puertorriqueño ha jugado 16 encuentros en total. Se perdió dos por expulsión, en una riña con el portero de FAS, Luis Contreras.
RENOVACIÓN “Memo” Rivera podría continuar como técnico de Marte
Inician las pláticas para renovar a Guillermo “Memo” Rivera OSCAR DELGADO DIARIO EL MUNDO
El pasado miércoles, dirigentes de Atlético Marte llevaron a cabo una reunión para analizar la temporada del equipo, y abordar el tema de la continuidad de Guillermo “Memo” Rivera como director técnico. Según el gerente deportivo del equipo marciano, Romeo Blanco, la directiva del equipo tiene la intención de renovar el contrato a Rivera, “pero todo dependerá de la negociación y de la disposición de él”, explicó. Con contrato vencido también hay otros jugadores,
pero su continuidad se conocerá luego de saber si Rivera continúa para el proximo campeonato. Por su parte, “Memo” Rivera afirma que por ahora su única prioridad es renovar contrato con el Marte. “Hasta el momento todo va bien, lo único que nos falta es llegar a un acuerdo económico”, dijo Rivera. El técnico espera que se llegue a un acuerdo antes de que finalice esta semana o a inicios de la próxima. Para el Clausura 2014 los marcianos terminaron en el séptimo lugar de la tabla de posiciones con 19 puntos. “La
Atlético Martes busca la renovación de Memo. /DEM
“
Por el momento mi principal prioridad es renovar con Marte, si no se llega a concretar nada entonces habrá que ver a otro lado” GUILLERMO RIVERA DIRECTOR TÉCNICO DE ATLÉTICO MARTE
falta de compañerismo ha sido un factor predominante a lo largo del torneo. Uno entiende esas situaciones porque ha sido jugador, pero hay que resolver esos problemas para conseguir mejores resultados”, manifestó Rivera. Los jugadores cuyo contrato ha finalizado, son: Wilber Reyes, Javier Gómez, Wilson Rugamas, Mario López y Edwin Benítez. El técnico
dijo que, de confirmarse su continuidad en el banquillo marciano, el futuro de los jugadores se decidirá en las próximas semanas. “En todos los equipos del mundo hay cambios en el cuerpo técnico y en el plantel de jugadores”, dijo Rivera. De estos cinco jugadores, cuatro de ellos fueron constantes en el once titular de Rivera durante el Clausura.
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014
39
Deportes
EL MUNDO I Viernes 09/05/2014
BRASIL 2014 Llama a Khedira y deja por fuera a Ter Stegen y Mario Gómez
Löw da a conocer la lista provisional de Alemania Löw justificó y lamentó la ausencia de Gómez diciendo que las lesiones lo habían tenido alejado de las canchas durante siete meses. BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El seleccionador alemán, Joachim Löw, incluyó al madridista Sami Khedira en su lista provisional para el Mundial de Brasil, pese a su larga lesión de rodilla, y dejó por fuera al futuro meta del Barcelona Marc André ter Stegen. La convocatoria de Khedira se esperaba puesto que en días anteriores Löw se había referido a él como un jugador que por su liderazgo en el grupo era importante, aunque no estuviese al 100 por ciento. La lista provisional de Löw incluye 30 jugadores y la ausencia más destacada es probablemente la del delantero del Fiorentina Mario Gómez, habitual en los últimos torneos domesticos. Löw justificó y lamentó la ausencia de Gómez diciendo que las lesiones lo habían tenido alejado de las canchas durante siete meses. "Hubiera querido que se recuperara a tiempo, hubiera
Sí al amistoso, no a Mundial Además, Löw convocó algunos jugadores más, entre ellos ter Tegen, para el partido amistoso contra Polonia el 13 de mayo, en el que tendrá que prescindir de los jugadores del Bayern y del Borussia Dortmund, que tienen que jugar el 17 de mayo la final de la Copa de Alemania.
BRASIL 2014 Entre la expectación y el rumor
México sabrá hoy quiénes irán a Brasil MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El seleccionador mexicano Miguel Herrera divulgará hoy, entre la expectación y el rumor, la lista de 23 jugadores convocados para el Mundial de Brasil 2014 que se disputará entre el 12 de junio y el 13 de julio. Entre media decena de supuestas listas mundialista reveladas por la prensa, y con una baraja de unos 30 posibles mundialistas, Herrera dará a conocer los nombres de los 23 que se medirán contra Camerún,
Brasil y Croacia en el grupo A del campeonato. Herrera desmintió la veracidad de todos estos listados que le atribuyen y ha dejado claro que será el viernes 9 de mayo cuando haga pública su convocatoria. El seleccionador ha manifestado dudas para elegir jugadores en determinadas posiciones, como la de guardameta, a la que aspiran Jesús Corona (Cruz Azul), Guillermo Ochoa (Ajaccio de Francia), Moisés Muñoz (América) y Alfredo Talavera (Toluca).
BRASIL 2014 Suman ocho los fallecidos
Joachin Löw anunció una lista provisional con los nombres de los jugadores que irán al Mundial de Brasil 2014./DEM
sido un aporte para el equipo", dijo Löw. Löw tendrá que hacer siete descartes antes del 2 de junio, cuando se vence el plazo para comunicar a la FIFA la lista definitiva.
39
Muere electrocutado un obrero en estadio La siguiente es la lista provisional Porteros: Manuel Neuer (Bayern), Roman Weidenfeller (Borussia Dortmund) y Ron Robert Zieler (Hannover 96) Defensas: Jerome Boateng, Philipp Lahm (Bayern), Erik Durm, Kevin Grosskreutz, Mats Hummels, Marcel Schmelzer (Borussia Dortmund), Benedikt Höwedes (Schalke), Marcell Jansen (Hamburgo), Per Mertesacker (Arsenal), Skondran Mustafi (Sampdoria).
Centrocampistas: Lars Bender (Bayer Leverkusen), Julian Draxler, Maximilian Meyer. Leo Goretzka (Schalke), Mathias Ginter (Friburgo), Mario Götze, Toni Kroos, Thomas Müller, Bastian Schweinsteiger (Bayern), André Hahn (Augsburgo), Sami Khedira (Real Madrid), Mesut Özil, Lukas Podolski (Arsenal), Marco Reus (Borussia Dortmund) y André Schürrle (Chelsea). Delanteros: Miroslav Klose (Lazio) y Kevin Volland (Hoffenheim).
RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Uno de los obreros que trabajan en la construcción del estadio Arena Pantanal de Cuiabá, una de las 12 sedes del Mundial, murió ayer electrocutado y elevó a ocho el número de fallecidos en obras de la Copa del Mundo. Mohammad Ali Maciel Afonso, de 32 años, sufrió una descarga eléctrica mientras instalaba equipamientos de tecnología, información y comunicación en la segunda planta del estadio, según explicó a Efe un portavoz de la Secretaría Espe-
cial del Mundial (Secopa) de Mato Grosso, estado del que Cuiabá es capital. La descarga eléctrica le provocó una parada cardíaca a Maciel, que falleció en el lugar pese a la intervención de los equipos de emergencia. Inspectores del Ministerio de Trabajo informaron de que Maciel Afonso no era electricista, sino montador, por lo que no estaba capacitado para el trabajo que estaba realizando, y aseguraron que no usaba todos los elementos de seguridad obligatorios.
40
EL MUNDO | VIERNES 09/05/2014