Año XLVIII Nº 13,739 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 09 de Junio de 2015
>> ANEP ASEGURA QUE YA SE IMPLEMENTA SOCIALISMO DEL SIGLO XXI
FMLN ya no debatirá en público su socialismo >> EL SECRETARIO GENERAL del FMLN, Medardo González, anunció ayer que ya no hablará más sobre los planes del partido de implementar el socialismo en el país y que el debate lo hará solo con la militancia en el primer Congreso del partido. Pág. 4 NACIONALES
ESPECTÁCULOS
40
AÑOS
creado del tiburónerg PÁG. 23 por Spielb
ANDA limitará servicio de agua en Gran San Salvador Empezó este mes y se hará de manera indefinida. Pág. 8
DEPORTES
Los lujos de la FIFA
POLÍTICA
Asamblea inicia proceso para elegir magistrados de la CSJ Pág. 7
ASESINAN A PADRE Y SUS DOS HIJOS
Héctor Antonio Martínez Alvarado, de 40 años y sus hijos de 13 y 14 años aparecieron asesinados ayer en la comunidad María Auxiliadora, Cuscatancingo. Las autoridades sospechan que fueron ejecutados por pandilleros. Pág. 10
CASI UN 40% DE LOS ESCOLARES CON SOBREPESO
PÁG. 11
ERNESTO MARTÍNEZ
Blatter gana $2 millones anuales como presidente. Pág. 35
2
www.elmundo.sv
contra punto
Martes 09/06/2015
Medardo González/FMLN “Esto no es un tema que yo voy a man-
Jorge Daboub/ANEP “Si cuando Sánchez Cerén va a Venezuela a
tener de aquí al congreso como tema, sino que quiero cortar esto aquí, esto del socialismo no debe de convertirse en un debate estéril, tampoco creo yo debemos de permitir que ellos (la derecha) lo vulgaricen”.
decir que el comandante Hugo Chávez es el faro que nos ilumina, yo no estoy pensando en un socialismo de esos progresistas, eso es el socialismo del siglo XXI. Él no fue a decir eso a Francia o a otro país que esté en un socialismo que respeta la democracia”.
En foco BUENOS DÍAS
SE BUSCAN CINCO MAGISTRADOS ÁLVARO CRUZ ROJAS
L
EDITOR JEFE
redaccion@elmundo.com.sv Twitter: @alvarocruzDEM
a Asamblea Legislativa ha iniciado el proceso para elegir a los cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia, cuyo periodo se vence este año. Tradicionalmente, la partidocracia se ha repartido los nombramientos de magistrados, a su antojo. Dos para ti, dos para mí y uno para los otros. Eso empezó a cambiar al descubrir repentinamente que los magistrados de la Sala
>> ES PELI GROSO QUE UN GRUPO POLÍTI CO CONTROLE LA JUSTICIA, PORQUE PO DRÍA USARSE PARA FA VORES O PARA CASTIGOS.
EL PIQUETE DE DON MUNDO
Extorsión de cuello blanco El señor director de Funde dice que él no se confunde y que la actual represión es una vulgar extorsión, extorsión de cuello blanco que no pide billetes de banco sino un silencio sumiso para no hablar sin permiso, esta forma de extorsión contra la libre expresión es síntoma amenazador de que viene algo peor.
de lo Constitucional, electos en 2009, no seguirían el patrón de obediencia política tradicional. Por eso el odio irracional de algunos políticos a estos cuatro magistrados que, por azar del destino, terminaron abriendo una luz de esperanza a la derruida justicia salvadoreña. La esperanza es que se elija a profesionales capaces, honrados e independientes. La pregunta es ¿querrán los partidos políticos eso después de lo que ha sucedido con la Sala de lo Constitucional? En 2012 no fue así. Eligieron incluso a dos militantes partidarios. Uno de ellos lo quisieron imponer en una tarima como “presidente” de la Corte Suprema de Justicia y al otro lo impusieron en otro acuerdo partidario negociado en Casa Presidencial. Ya conocemos la historia. La Sala falló contra la militancia partidaria en los
órganos de justicia y tuvieron que elegir un presidente de verdad. ¿Habrá aprendido la partidocracia esas lecciones sobre la justicia? Sinceramente, tengo profundas dudas. La tentación del Frente y ARENA de poner a los “suyos” sigue siendo enorme. La tentación de GANA, PCN y PDC ni se diga. Es su naturaleza. Pero la población debe entender de lo peligroso que es que un grupo político controle la justicia, porque ese control se vuelve instrumento de castigo a los opositores e instrumento para el favorecimiento de los afines. Por eso debemos, como población, estar muy pendientes del proceso que ha iniciado para que insisto, los próximos cinco magistrados no tengan mancha de ningún tipo, para bien de esta justicia que tanta falta nos hace en el país.
UN DÍA COMO HOY
9
>> Un 9 de junio de 1862, el Senado de Estados Unidos vota la abolición de la esclavitud en todos los territorios de la Unión.
CONFIDENCIAL En una institución del Estado, la hostilidad del ambiente laboral ha desatado un ambiente casi demencial, inclu yendo el desprestigio personal y profesio nal... Dicen que utilizan ataques cibernéticos, a través de anónimos,
en los que se ataca al empleado hasta de sesperarlo y obligarlo a renunciar. Dicen que un colaborador cerca no del cerebro de esta “operación”, se encarga de esos “trabajitos”, al estilo de campaña sucia electoral.
>>> Dándole seguimiento a lo que comentábamos ayer sobre San Miguel. Dicen que en ese concejo mu nicipal no se ha podido lograr ni un solo acuerdo en lo que va la nueva gestión… Nos reiteran nuestras fuentes que el problema no son los concejales opositores, leales al exalcalde Sal gado, sino los del mismo partido del edil actual…
Bien raro el asunto. >>> En círculos cercanos al Frente se asegura que la situación de San Mi guel podría empezar a suceder en otras comu nas donde al parecer, el edil electo ha resul tado “incómodo” para el partido y el instituto político hará prevalecer su agenda antes que personalismos…
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Julio:
AZÚCAR: Contratos a Julio:
$1,173.40
$58.34
$36.55
$12.16
SAN SALVADOR
26º 19º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
28º
23º
Santa Ana
25º
20º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
LO + COMENTADO EN
>> Foto del DÍA Maradona dice que va a limpiar “a todos” si es vicepresidente de FIFA
SOBRE EL PUERTO DE LA UNIÓN “Hoy por hoy, lo único que le deja al Estado salvadoreño son costos, estar pagando un crédito que ya se pagó una buena parte, el Estado tiene que gastar creo que cerca de $1.5 millones al mes para estar financiando algo que no le deja ingresos al país”.
Alfredo Reyes: También a mí me gustaría; necesito empleo igual que él. Omar M. Jiménez: Este loco ha de querer más dinero para su vicio.
ROBERTO LORENZANA Secretario Técnico de la Presidencia
Byron Calderón: Todos tachándolo de drogadicto y de loco... Como si todos fueran unos santos. El mundo es para los locos que se atreven a hacer algo diferente a la mayoría. Arriba el 10!!!!!
DIARIOS DE LAS AMÉRICAS
Carlos Ernesto: Qué bien por él! jajaja y yo quiero ser un Jedi master; pero algunas metas son inalcanzables!
Después de la audiencia oficial entre la presidenta de Argentina y el Papa Francisco, se procedió al habitual intercambio de regalos, durante el que Fernández obsequió al Papa, un retrato del beato Óscar Romero, obra del artista argentino Eugenio Cuttica. /EFE
EL MERCURIO-CHILE
EL UNIVERSAL-MÉXICO
El diario de Santiago recogía ayer la renuncia del ministro de la Presidencia, Jorge Insunza, a solo 28 días de haber asumido su cargo.
El periódico informaba ayer sobre la victoria del gobernante Partido Revolucionario Institucional en las elecciones legislativas del domingo.
>> Fotogalería
>> El viernes iniciamos el tour EL CARIBE-REPÚBLICA DOMINICANA
EL NACIONAL-VENEZUELA
El periódico de Santo Domingo revelaba ayer que más de 43 mil de los casi 68 mil empleados de Salud Pública, son mayores de 65 años.
El diario de Caracas publicaba ayer la llegada del expresidente español, Felipe González y su llamado al diálogo entre los venezolanos.
universitarios de #IdeasPeligrosasSV en la UES, hablando de deuda externa, generación de empleo y de los trabajos que darán oportunidad a los nuevos profesionales. Mira la fotogalería completa en nuestra web elmundo.sv
Melsar Blanco Flores: Maradona solo nació para jugar fútbol, no para otro puesto. Que deje de estar inventando. Se respeta como jugador.
>> Lo + retuiteado
¿DIÁLOGO EFECTIVO? El secretario para la Gobernabilidad, Franzi Hasbún, asegura que hay diálogo con la empresa privada y que éste sí genera frutos.
Política
EL MUNDO 4 Martes 09/06/2015
ANEP PIDE PASAR DE UN DIÁLOGO PROTOCOLARIO A UNO DE DECISIONES >> ANEP DICE QUE PAÍS VA RUMBO AL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI
FMLN ya no debatirá en público sobre socialismo EN EL PASADO En 2013, el entonces candidato presidencial, Salvador Sánchez Cerén, se comprometió a desmontar las privatizaciones, el endeudamiento y la dolarización.
>> Secretario general del FMLN y presidente de la ANEP chocan por el modelo socialista que piensa construir el partido de izquierda. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
E
l secretario general del FMLN, Medardo González, anunció ayer que ya no hablará más sobre los planes del partido de implementar el socialismo en el país. A palabras del dirigente, el debate sobre el socialismo no se hará públicamente, sino solo con la militancia en el primer Congreso del partido, a desarrollarse en octubre. “El socialismo no debe convertirse en un debate estéril y yo digamos que quise terminar esta alocución del socialismo ahora, este día lunes aquí en la Maya, creo que no es un tema
que voy a mantener de aquí al Congreso como tema”, declaró ayer en la radio Mayavisión. El primer designado a la Presidencia argumentó que “la derecha” tiene una “contraofensiva” contra el socialismo. “(El) socialismo no debe de convertirse en un debate estéril, tampoco creo yo debemos de permitir que ellos lo vulgaricen, esta discusión, no es conveniente”, comentó. González aseguró que el tema del socialismo debe ser “público” porque interesa al pueblo salvadoreño, aunque se excusó en no volver a hablar del caso porque no quiere permitir que la “derecha” los “acorralen” con sus campañas
El Congreso del FMLN se realizará en octubre de este año con las bases del partido. del socialismo. Ayer, el dirigente del partido de Gobierno defendió el proyecto socialista del FMLN. “El socialismo sigue siendo una necesidad porque las políticas que hemos visto bajo las etiquetas de neoliberalismo en nuestro país y en otros países no han logrado resolver ese anhelo, al contrario, han ampliado la brecha de desigualdad entre ricos y pobres”, aseveró. Reiteró que
SOCIALISMO 25/05/2015 El secretario general del FMLN anuncia que el partido realizará su primer congreso en donde debatirán con las estructuras cómo se debe construir el socialismo en las nuevas condiciones del partido y del país.
el FMLN sigue siendo revolucionario y que por eso quiere actualizar su “instrumental de lucha” apegado a nuevas condiciones del país. Por su parte, el presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Jorge Daboub, lo interpreta como una táctica de engaño del FMLN. Consultado ayer por El Mundo, Daboub dijo que la gremial demostrará “técnicamente” que el país está siendo llevado al socialismo del siglo XXI, del cual, aseguró, el país está en la tercera etapa: “Es solo una forma de calmar el agua, de que la gente siga engañada, de que se le siga dando el espacio, el
26/05/2015 El secretario general del partido asegura que el modelo socialista que aspira el FMLN no es “radical”. Cita como ejemplo que respetarían el sistema institucional del país, el sistema económico actual.
NO DEBE CONVERTIRSE EN UN DEBATE ESTÉRIL, TAMPOCO DEBEMOS DE PERMITIR QUE ELLOS (LA DERECHA) LO VULGARICEN (EL SOCIALISMO)”.
VAMOS A DEMOSTRAR TÉCNICAMENTE, VAMOS A DEMOSTRAR QUE ESTE PAÍS ESTÁ ENCAMINADO DEL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI (CON GOBIERNOS DE FMLN)”.
MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO GENERAL DE FMLN
JORGE DABOUB PRESIDENTE DE LA ANEP
beneficio de la duda, es una táctica, porque su estrategia está claramente definida”. Según Daboub, cuando Salvador Sánchez Cerén, presidente de la República, viajó a Venezuela, en febrero de 2014, a decir que el comandante Hugo Chávez “es el faro que nos ilumina”, no estaba pensando en un socialismo progresista, ya que eso no lo
dijo en Francia o en un país socialista donde se respete la democracia. “Que me vengan a decir que reciben instrucciones del señor (Nicolás) Maduro en Venezuela y del señor Castro en Cuba, pero lo que están construyendo es Alicia en el país de las maravillas, es absurdo, es sencillamente otra mentira más”, expresó.
01/06/2015 El dirigente afirma que el FMLN se distanciaba de modelos socialistas como Venezuela y Cuba. Incluso aseguró que el socialismo que ofrece el FMLN no va a copiar modelos de otros países socialistas.
03/06/2015 Medardo González dice que los dos gobiernos del partido, con Mauricio Funes en el periodo 2009-2014 y Salvador Sánchez Cerén en el 2014-2015, se ha iniciado el socialismo que el partido busca para el país.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
5
>> PRESIDENTA DE ASAMBLEA CONFIRMA NO HAY PETICIONES
Directiva sin iniciativas para disminuir asesores en Asamblea NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
E
l diputado MarioTenorio, de la fracción de GANA, aseguró que ninguno de los miembros de la junta directiva de la Asamblea Legislativa ha presentado una propuesta para reducir el monto asignado a la contratación de personal, ni disminuir la cantidad de asesores contratados. “No se ha recibido ninguna petición verbal o escrita para reducir el monto al que tienen derecho los miembros de junta directiva en torno a la contratación de personal. Es falso que se haya recibido una petición para reducir el personal que se le asigna a cada miembro”, manifestó.
>> Diputada Ana Vilma de Escobar cuestiona monto asignado para asesorar a directiva, pero pide no satanizar.
>> EN CIFRAS
$58 92 Millones Es el presupuesto de la Asamblea Legislativa para el año 2015. Éste ha venido aumentando año con año.
Asesores Es la cantidad de asesores publicados hasta ayer, aunque la presidenta de Asamblea dice que solo son los partidarios.
200
Asesores Más de 200 asesores tiene la Asamblea Legislativa según Recursos Humanos. La lista incluiría a los institucionales.
$2.3
Millones Es lo que se destinará anualmente solo en asesores partidarios de acuerdo a los salarios publicados por Asamblea.
El diputado David Reyes pide iniciar una revisión del presupuesto de Asamblea. QUEDA A DISCRECIÓN DE CADA UNO DE LOS DIPUTADOS DIRECTIVOS SI UTILIZA O NO EL MONTO QUE SE LE HA ASIGNADO”.
La presidenta del Órgano Legislativo, Lorena Peña, ratificó que en la junta directiva no se ha recibido una solicitud de reducción de personal. “No, no hemos recibido solicitudes y creo que mi obligación es informar las cosas que hago”, aseguró. David Reyes, diputado de ARENA dijo que, para hablar de una reducción del presupuesto
DAVID REYES DIPUTADO DE ARENA
asignado para la contratación de personal o de los asesores, primero se debe trabajar en el presupuesto general de la Asamblea Legislativa, pues lo considera demasiado excesivo. “Desde el presupuesto es donde se puede reducir. Yo considero que el presupuesto que actualmente tiene la Asamblea es oneroso y deberíamos pensar en una reducción del presupuesto asignado”, puntualizó. Sin embargo, Reyes aseguró que la cantidad de personal contratado queda a decisión de cada directivo, así como la utilización completa o parcial del monto asignado. “La contratación del personal queda a discreción de cada uno de los diputados directivos, si utiliza o no el monto que se le asigna”, señaló. Al respecto, la diputada Ana Vilma de Escobar, de ARENA, manifestó que la contratación de asesores no es un tema que deba “satanizarse”, pero que tampoco se debe exceder en las contrataciones.“Yo siempre digo que no debemos satanizar el tema de los asesores porque cada diputado necesita tener gente que le ayude a ver los temas complejos que se ven en la Asamblea. La cuestión es no irse al extremo y no abusar de una contratación demasiado excesiva”, acotó. Escobar aseguró que el monto asignado para la asesoría a la directiva “es excesi-
LA CANTIDAD A CADA UNO DE LOS DIRECTORES PARA LA CONTRATACIÓN DE ASESORES ES EXCESIVA SE CONVIERTEN EN PRIVILEGIOS PARA ALGUNOS”. ANA VILMA DE ESCOBAR DIPUTADA DE ARENA
NO SE HA CONOCIDO NINGUNA PETICIÓN DE NINGÚN DIPUTADO DE DIRECTIVA PARA QUE SE REDUZCA EL MONTO DEL PERSONAL ASIGNADO A CADA DIRECTIVO”. MARIO TENORIO DIPUTADO DE GANA
va”. “Hay que revisar cuál es la totalidad de asignación de fondos que se tienen por cada una de las fracciones políticas para ver cuántos asesores debería tener cada fracción”, indicó la diputada.
>> MÁS DE 200 ASESORES EN LISTA DE RECURSOS HUMANOS
Peña dice solo ha publicado asesores de partidos ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, aseguró ayer que solo se ha publicado parte de los asesores de los partidos políticos y que aún falta publicar la lista de asesores institucionales que tiene el órgano de Estado para el período 2015-2018. “Hasta ahora hemos dado los asesores de los partidos políticos, no hemos dado los asesores institucionales y yo trabajo por administrar bienes y una vez contratados puedo hacer prensa”, dijo. El listado de asesores par-
tidarios, que tiene 92 nombres de personas contratadas por diferentes fracciones partidarias, difiere de otro listado de la Gerencia de Recursos Humanos, encontrado en el sitio web de la Asamblea y en el cual se registran 209 asesores. Peña manifestó que no publicará para “dar impactos mediáticos” sin antes revisar las contrataciones. “Yo no soy periodista, no tengo por qué andar con la primicia, aunque meta la
LISTADO DE 92 PARTIDARIOS Este listado, en el sitio oficial, tiene 92 personas contratadas por los partidos.
pata, ¿me entiende?, yo tengo que revisar bien lo que he firmado, para después publicarlo y no voy a
correr en hacer mal la plana administrativa para estar dando impactos mediáticos. Esa tarea administrativa es muy seria”, declaró.
La diputada Ana Vilma de Escobar, de ARENA, motivó para que se sigan conociendo el nombre de los asesores de la Asamblea, según ella desde ahí inicia
MÁS DE 200 ASESORES Otro listado de Recursos Humanos detalla más contratos.
la “aritmética política, porque esas contrataciones se vuelven privilegios”. “Hay que abrir la Asamblea, hay que revelar quiénes están de asesores”, señaló de Escobar.
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> secretario de gobernabilidad dice que sí hay diálogo
Gobierno y ANEP difieren en efectividad de diálogo >> Siguen principios
“ANEP fue creada como ente político, no partidario” YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
ANEP ha sostenido reuniones con el ministro de Seguridad, Benito Lara. / dem
>> Presidente de la ANEP señala que el diálogo bilateral entre Gobierno y empresa privada ha cambiado. Pide que supere el protocolo. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
E
l Gobierno actual y la principal gremial empresarial del país difieren sobre la calidad del diálogo que aún existe entre ambos: el primero sostiene que el diálogo da resultados y el segundo pide que el diálogo pase de una fase protocolaria a otra decisoria. El secretario de Gobernabilidad, Franzi Hasbún, sostiene que “sí hay diálogo”. “Nosotros a la ANEP siempre la estamos convocando, tenemos las puertas abiertas para discutirlas, no estamos cerrados”, expresó. Aseguró que la primera reunión que tuvo en su cargo fue con la gremial empresarial, con la cual tuvieron diferencias y que por eso él pidió apoyo al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Después, se conformó la interpartidaria, aseguró, en donde debatieron
los inicios del diálogo
Nosotros a la ANEP siempre la esta mos convocando. El señor ingeniero Jiménez siempre ha estado presente en el gabinete de seguridad”.
El diálogo debe pasar de un acto protocolario a un ejercicio de tomar decisiones, ac ciones, sobre los grandes temas que abaten al país”.
franzi hato hasbún secretario gobernabilidad
jorge daboub presidente de la anep
el tema fiscal. Hasbún sostiene que las cuatro prioridades del Gobierno en el diálogo son: educación, seguridad, empleo y sostenibilidad. El presidente de la ANEP, Jorge Daboub, señaló que sí “hay mesas de diálogo” pero señala que las reuniones de agenda económica y soluciones a los problemas fiscales “nunca se volvieron a dar porque el Gobierno ha ido surfeando la coyuntura”. Daboub pidió “pasar de un acto protocolario a un ejercicio de tomar decisiones, accio-
nes”. “Hoy hay un Consejo de Seguridad, hay uno de Educación, no estamos en el Consejo de Educación, pero eso cambia el diálogo bilateral, cambia definitivamente porque ya no es lo mismo”, añadió. El pasado 26 de mayo, el presidente de la Cámara de Comercio y directivo de ANEP, Luis Cardenal, sostuvo que el diálogo con el Gobierno estaba en suspenso. “Al inicio se nos convocó a un diálogo del cual solo hubo dos reuniones, en cuanto hubieron diferencias, el diálogo terminó”, relató. Sostuvo que “puede ser que haya” diálogo pero “a otros niveles operacionales con algunos ministerios específicos”. Están en “pausa” esperando a que se reanude.
ANEP señala que las reuniones de agenda económica “nunca se volvieron a dar”.
8/4/2014 Óscar Ortiz, vicepresiden te electo en ese entonces, el secretario del FMLN, Medardo González, se reú nen con representantes de la Asociación Nacional de la Empresa Privada, entre quienes estaba Jorge Daboub, Luis Cardenal, Armando Arias y otros.
9/05/2014 Directivos de la ANEP se reúnen nuevamente con Franzi Hasbún y Roberto Lorenzana, secretarios de Gobernabilidad y Técnico, respectivamente, quienes habían sido nombrados como integrantes del Ejecutivo liderado por Sánchez Cerén.
El presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Jorge Daboub, señaló que papel de la gremial de asociaciones privadas si bien es político, no es partidario. “ANEP fue creada como un ente político, no político partidario, político... “No somos un partido político. Tenemos que estar en política, pero son nuestros principios”, indicó, al explicar que aglutinan 50 asociaciones y cámaras de empresas salvadoreñas. Según el líder empresarial, el rol de ANEP “es ver temas que son transversales, como la institucionalidad democrática, la seguridad, la seguridad jurídica, la democracia, la seguridad en las personas”. Señaló que esos temas son obligatorios para ANEP y que esos temas “atraviesan la calle de las cosas políticas”. “Para ello fuimos creados”, señaló. Las organizaciones Iniciativa Social para la Democracia y la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde) han criticado que el papel de ANEP, con sus críticas, ha favorecido a los goJorge Daboub, presidente de la ANEP. / dem
10/05/2014 El presidente de la Repú blica, Salvador Sánchez Cerén, sostiene la primera reunión con los directivos de la ANEP. En esa ocasión, el presidente de la ANEP, Jorge Daboub, pide cam biar el nombre de “mesa de diálogo” a “mesa de compromisos”.
biernos de derecha que a los de izquierda, aunque titulares de asociaciones empresariales que integran ANEP han observado que sus críticas han sido necesarias y parejas, como la crítica a la aprobación del decreto 743, que recibió los
Los principios que vigila ANEP, dice, atraviesan la calle de las cosas políticas. votos de ARENA. Daboub señaló que antes de que ARENA y el FMLN existieran, las instituciones del sector privado ya defendían principios, y que son los partidos los que se acercan o los que se alejan a esos principios perseguidos por ANEP, y no la gremial la que se acerca o aleja de esos partidos. “Antes de que ellos nacieran, antes de que Farabundo Martí naciera, antes de que el señor (Roberto) d’Aubuisson existiera, ya se estaban defendiendo los principios de una sociedad libre”, expresó.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> SUBCOMISIÓN DEBE EVALUAR A 30 CANDIDATOS
Diputados inician el proceso de elección de magistrados a Corte >> La Asamblea Legislativa debe elegir cinco magistrados propietarios y otros cinco suplentes, antes del 1 de julio.
TERCERA EDAD Los diputados David Reyes, Carlos Reyes y Javier Palomo presentaron ayer una pieza de correspondencia a la Asamblea Legislativa para solicitar se emita una Ley especial para el otorgamiento del beneficio del medio pasaje para personas de la tercera edad y estudiantes usuarios del Sistema de Transporte Integrado (Sitramss), puesto que según David Reyes “es una promesa no cumplida de este Gobierno”.
SAN SALVADOR El alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, dijo ayer que dejará que las instituciones hagan su trabajo y que está dispuesto a acatar cualquier disposición sobre el inicio de una investigación en el Tribunal de Etica Gubernamental sobre el nombramiento de parientes en la alcaldía. “Estoy más interesado en llevarle obras a la gente”, expresó. Bukele participó ayer en una jornada de la fundación Starky y Oido Center, que donaron aparatos auditivos.
L
Diputados de la Comisión Política, que nombró la subcomisión para evaluar aspirantes. /DEM
LOS CANDIDATOS A MAGISTRADOS CSJ ELEGIDOS POR ABOGADOS (FEDAES): 1. Sergio Luis Rivera Márquez 2. Sandra Luz Chicas 3. Óscar Humberto Luna 4. Saúl Ernesto Morales 5. Jaime Edwin Martínez Ventura 6. Armando Serrano 7. Delfino Parrilla Rodríguez 8. Dafne Yanira Sánchez de Muñoz 9. Jaime Mauricio Campos 10. Óscar Mauricio Vega 11. Ingrid Marisol Fajardo Miranda 12. Ulices del Dios Guzmán Canjura 13. Carlos Ovidio Murgas López 14. Carlos Alfredo Méndez Flores 15. Ramón Narciso Granados Zelaya
NOMBRADOS POR EL CNJ: 16. Juan Manuel Bolaños Sandoval 17. Lolly Claros de Ayala 18. Sonia Elizabeth Cortez de Madriz 19. Ramón Iván García 20. Óscar Alberto López Jerez 21. José Antonio Martínez 22. Raúl Melara Morán 23. Ricardo Mena Guerra 24. David Omar Molina 25. Leonardo Ramírez Murcia 26. Martín Rogel Zepeda 27. Margarita Romagoza 28. Carlos Ernesto Sánchez 29. Paula Patricia Velásquez 30. Ana Guadalupe Zeledón
La Asamblea tiene hasta el 1 de julio para elegir y juramentar a los electos. por la Fundación a través de una posición sobre esta elección, la semana pasada. Para los diputados Ernesto Muyshondt, de ARENA, Antonio Almendáriz, del PCN, y Rodolfo Parker, del PDC, la trayectoria de los aspirantes debe ser conocida y deberán argumentar por qué su experiencia es suficiente. “Hay que hacerle preguntas relativas a su trayectoria, a decisiones en casos que han tomado como jueces, sentencias”, sostuvo Muyshondt. Almendáriz agregó que se les debe cuestionar sobre las “prioridades” al ser nombra-
Piden aprobar medio pasaje
Bukele dice que acatará decisión del Tribunal de Ética
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
a subcomisión de la Asamblea Legislativa, conformada por diputados de FMLN, ARENA, PCN, GANA y PDC, inicia hoy el proceso de elección de cinco magistrados propietarios y cinco suplentes de la Corte Suprema de Justicia. Aunque la subcomisión aún no ha definido las etapas para realizar la elección, una de las más importantes es la entrevista que se realiza a los aspirantes, por ello, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) recomienda a la Asamblea realizar 10 preguntas puntuales. Fusades sugiere “realizar un amplio escrutinio de los perfiles de los candidatos a magistrados y motivar adecuadamente la idoneidad, tal como lo ordena la jurisprudencia constitucional”. Las sugerencias fueron difundidas
ENCORTO
PREGUNTAS SUGERIDAS Fusades pide que se les pregunte, entre otras cosas, su opinión sobre el desempeño de la Corte Plena en la depuración judicial.
dos como magistrados y cuál sería su especialidad. El pecenista aseguró que deberán estudiar las preguntas sugeridas por Fusades, pero señaló que “es peligroso” cuestionar a los aspirantes sobre
temas puntuales, pues pueden adelantar criterio. “Si ellos están dando criterio de algo que se está resolviendo en la Sala y póngale que sea de lo contencioso administrativo, él da opinión y después le toca conocer, ya quedaría recusado
de conocer eso, porque está dando opinión”, dijo. Alméndariz agregó que “confían” en la idoneidad de quienes envían los listados, porque, según él, “es mentira” que la Asamblea pueda escoger a idonéos en poco tiempo.
El alcalde asistió ayer a una jornada auditiva. /C. M.
Ratificarán acuerdo con Italia para rehabilitar jóvenes COOPERACIÓN La Comisión de Relaciones Exteriores aprobó la ratificación de un acuerdo entre los gobiernos de Italia y El Salvador para el “Programa de prevención y rehabilitación de jóvenes en riesgo y en conflicto con la ley”. El proyecto beneficiará a salvadoreños entre 14 y 24 años. Según el diputado Edgar Escolán, de ARENA, se trata de un fondo de 5 millones 500 mil 50 euros que el país tendrá que pagar dentro de 16 años. No se cancelarán intereses.
Comisión citará a ministro de Hacienda por pensiones RENTABILIDAD La Comisión de Hacienda acordó ayer citar al ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, el próximo 22 de junio, para que opine sobre el informe solicitado por la Sala de lo Constitucional referido a la tasa de interés Libor que devengaban los Certificados de Inversión Previsionales declarada inconstitucional.
7
homicidios en alza histórica Al menos 15 homicidios fueron reportados ayer. Estados Unidos mantiene apoyo a las estrategias de seguridad a pesar de la oleada de violencia.
Nacional
EL MUNDO 8 Martes 09/06/2015
embajadora ee.uu. respalda estrategias contra criminalidad En 10 años ANDA subsidió $103 millones El presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Marco Fortín, dijo ayer que la autónoma subsidió el recurso hídrico durante 10 años con $103 millones. “Se estaba subsidiando a más del 90% de la población”, comentó. El presidente de ANDA dijo que tras los estudios realizados, “no podemos estar dando $100 millones de subsidio”. Sin embargo, aseguró que no tienen un plan para hacer algo al respecto. >> en cifras
$64.4 MILLONES Costará rehabilitar la planta Las Pavas para evitar el racionamiento.
47%
Fugas Es el porcentaje de fuga de agua por la antigüedad de las tuberías.
15
días Es el plazo para anunciar los horarios de suministro de agua por zonas.
>> TEMPORALIDAD DE LA medida DEPENDERÁ DE las LLUVIAS
ANDA racionará agua en el AMSS de forma indefinida >> La restricción se aplicará dentro de 15 días, cuando se conozcan los horarios de servicio según la zona. Gabriela Tobar Diario el mundo
A
finales de mes, la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) empezará a realizar una “redistribución equitativa del agua” en la zona metropolitana de San Salvador. Según el presidente de la autónoma, Marco Fortín, la medida permitirá garantizar equitativamente el servicio al Gran San Salvador, frente a la escasez provocada por el cambio climático y problemas en la infraestructura de los
No estamos alarmando a nadie (…) Estamos diciendo que le vamos a dar agua a todos en un horario”. Marco Fortín Presidente ANDA
sistemas de agua potable. ANDA identificó en uno de los pozos de monitoreo “disminuciones drásticas del nivel estático del agua”, lo cual no permite mayor captación del agua. La mecánica del plan consiste en reducir el tiempo de servicio con el cual cuentan algunas colonias como La Mascota, Escalón, y aledañas, para abastecer a otras zonas en los municipios de San Marcos, Ilopango, y San Martín, donde no llega el servicio de agua. “Si alguien me dice que tenía agua solo dos días a la semana, ahora va a tener todos los días a la semana en un
horario (…) no le estoy quitado sino que le estoy dando”, ejemplificó Fortín. De hecho, el presidente de la autonóma comentó que la medida se aplica también en otros países, en los cuales ya han tomado conciencia sobre la situación climática. Por ello Fortín dijo que no
es prudente “llegar a un punto de crisis, no queremos sobreexplotar tampoco los pozos”. Los horarios del racionamiento los dará conocer ANDA dentro de 15 días, luego que se haya completado el periodo de prueba para hacer maniobras en los sistemas de abastecimiento, e identificar el mecanis-
mo de redistribución. Fortín indicó que las maniobras que se realizaron con el sistema de la Zona Norte provocaron el domingo algunos problemas de abastecimiento en las viviendas ubicadas sobre el bulevar de Los Próceres; sin embargo, lograron estabilizarse.
Otras medidas La redistribución del servicio del agua será por tiempo indefinido, comentó Fortín. La misma será determinada por el comportamiento de las lluvias, pero enfatizó que la idea no es sobreexplotar los pozos de agua. La recuperación de la planta de Las Pavas, en La Libertad, con el préstamo de $64.4 millones del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), también permitirá aumentar el servicio al producir 1.8 metros cúbicos más por segundo. Otro de los motivos que obligan a este plan es que la fuga del agua llega al 47% debido a la antigüedad de las tuberías del país. Ante esto, en los próximos días comenzarán a realizar el cambio de tuberías para disminuir la pérdida a un 20%. “Habrá esa misma La medida busca llevar cantidad de agua a las zonas donagua que no de actualmente no hay se pierde y lógicamente servicio, regulando el nos volverá consumo por horas. más eficiente”, dijo Fortín, al mismo tiempo que aclaró que una vez se logre ese objetivo ya no sería necesario seguir racionando el recurso hídrico.
EL MUNDO | MARTES 09/06/2015
9
10 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> Sospechan vinculación con armas decomisadas
Asesinan a padre y dos hijos por purga entre pandillas >> La Policía reportó al menos 11 homicidios más hasta las 4:00 de la tarde del lunes. ENRIQUE GARCÍA /LILIAN DÍAZ Diario el mundo
U
n padre de familia y sus dos hijos adolescentes fueron asesinados, supuestamente en represalia por haber permitido que la Policía descubriera e incautara un lote de armas de fuego que estarían bajo su responsabilidad, según una versión policial. El triple crimen fue cometido ayer, aproximadamente a las 4:00 de la mañana en una vivienda del pasaje 6 de la comunidad María Auxiliadora, situada en las cercanías del punto de buses y microbuses de la ruta 24, en Cuscatancingo, San Salvador. Los cadáveres de Héctor Antonio Martínez Alvarado, de 40 años y sus hijos de 13 y 14 años, fueron localizados hasta cuatro horas después a través de “contactos” policiales, ya que no hubo denuncias al sistema 911, aseguró oficial de la corporación. Según la información, los hechores supuestamente conocían a sus víctimas, ya que la puerta de acceso al pequeño inmueble prefabricado no fue violentado. El jefe policial, comentó que los menores es-
La Policía sospecha que el triple crimen de padre e hijos fue una represalia de las pandillas. /e.m.
El padre de los adolescentes habría sido asesinado para no dejar testigos.
El propietario de un taller, en San Martín, fue asesinado. /Ó.M.
tarían vinculados a la pandilla 18 “revolucionarios”, aunque estudiaban en la Escuela La Paz, situada en ese mismo municipio. El vocero policial, recordó que la semana pasada, una unidad de la Policía incautó cuatro escopetas y un fusil M16. “La semana pasada se incautaron cinco armas largas, incluyendo un M16, justamente frente a la casa donde están
los fallecidos; creemos que ese pudo haber sido el motivo por el cual la misma estructura delincuencial les ha dado muerte, porque podría ser que ellos tenían la misión de cuidar esas armas”, especuló. Mientras que en el caso del progenitor, la Policía sospecha que le quitaron la vida para no dejar testigos. La racha de violencia también cobró la vida de 12 personas más. Juan López García, fue asesinado en la carretera Panamericana, frente a la comunidad 13 de febrero, en Ilopango. Luis Enrique Aguiluz, 41, propietario de un taller automotriz fue asesinado en la calle a San José Guayabal, en jurisdicción de San Martín. Más tarde hubo otro homicidio en la colonia Santa María, de ese mismo municipio. Un hombre no identificado fue asesinado en las cercanías de la fábrica INCO, de Soyapango. Mientras que en el cantón Las Tunas, de Aguilares, fue muerto a tiros un hombre no identificado. El presunto asaltante José Abel Aparicio Ascencio, de 35 años, murió cuando intentaba robar un negocio en el kilómetro 50 de la carretera a Santa Ana, en jurisdicción de El Congo. El cadáver de una mujer fue encontrado con lesiones en las cercanías del mercado de la ciudad de Sonsonate.
>> explotación sexual de menores de edad
Dos condenadas a seis años por trata de personas redacción Diario el mundo
El Tribunal especializado de Sentencia de Zacatecoluca condenó a seis años de cárcel a dos mujeres por el delito de trata de personas contra dos adolescentes de 16 y 17 años. Las condenadas fueron identificadas como Ana de los Ángeles López Aparicio, de 38 años, y María de Jesús Elizabeth López, de 43, quienes mantuvieron “cautivas y sometidas a explotación se-
xual a las menores de edad”, explicó la Fiscalía General de la República (FGR). Aunque la Fiscalía no específicó el tiempo en que las mujeres tuvieron privadas de libertad a las víctimas, señaló que las imputadas ejercían
Las dos víctimas eran adolescentes al momento de cometerse el delito de trata.
como administradoras de un prostíbulo ubicado en el centro de Zacatecoluca. La jefa de la Unidad Especializada de Tráfico Ilegal y Trata de Personas de la Fiscalía salvadoreña, Smirna de Calles, informó que “las menores de edad eran mantenidas cautivas en el lugar y explotadas sexualmente, sin posibilidades de escapar ya que las imputadas las amenazaban con atentar en contra de su vida o de sus familiares”.
Imputadas administraban un prostíbulo en Zacatecoluca. /FGR
Una de las víctimas dijo que “llegó a un comedor ubicado en Zacatecoluca en busca de trabajo y un hombre
la llevó donde las ahora condenadas, quienes le ofrecieron empleo en una venta de jugo, para luego privarla de libertad
embajadora reitera apoyo
La Embajadore de los Estados Unidos, Mari Carmen Aponte, reiteró ayer el apoyo de su Gobierno a los planes contra la delincuencia que desarrolla el actual Gobierno Central. “Es una situación difícil y es grave pero ya El Salvador está haciendo unos esfuerzos y nosotros como Estados Unidos estaremos apoyando esos esfuerzos. Tenemos el compromiso contundente de apoyo en temas de seguridad”, declaró la diplomática ayer, tras asistir a un evento, en la Academia Internacional, para el Cumplimiento de la Ley, ILEA, de San Salvador. >> en cifras
15
Homicidios fueron reportados ayer en todo el país en menos de 24 horas.
2
Dobles Homicidios fueron registrados el lunes, además de un triple crimen.
y obligarla a prostituirse”. Luego de una minuciosa investigación, las autoridades fiscales y policiales lograron ubicar a las víctimas y proceder a la captura de las acusadas, agregó el boletín. Las dos mujeres fueron condenadas de forma retroactiva bajo las sanciones que establecía el Código Penal para el delito de trata de personas, cuya pena máxima son los ocho años de prisión. Con la actual Ley Especial contra la Trata de personas, aprobada en octubre del año pasado, se establecen penas de 10 a 14 años de prisión por el delito de trata de personas y en la modalidad agravada de entre 16 y hasta 25 años de prisión.
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> El extranjero no pudo probar la procedencia lícita del dinero
Extinguen más de $46,000 a guatemalteco juan carlos vásquez Diario el mundo
El Juzgado Especializado en Extinción de Dominio resolvió ayer que $46,520 decomisados al guatemalteco Javier Ordóñez Fernández, pasen al Estado, esa fue la sentencia estimatoria dictada ayer en una audiencia de sentencia. El extranjero fue detenido el 11 de noviembre del año pasado en el Aeropuerto In-
Javier Ordóñez fue detenido en el aeropuerto. /fiscalía
ternacional Óscar Arnulfo Romero, transportando el dinero empaquetado en bolsas plásticas oculto en una mochila. La cantidad de dinero en billetes de las denominaciones de $20 y $100, no pudo ser justificada por el guatemalteco. En las diligencias de investigación confirmaron que el presunto lavador de dinero había llegado a la terminal aérea procedente de San Pe-
dro Sula, Honduras, y que el destino final era Colombia. Tras ese hallazgo Ordóñez Fernández quedó detenido y fue procesado en el Juzgado de Paz de San Luis Talpa, por casos especiales de lavado de dinero y el caso está en la etapa procesal. En la audiencia de sentencia la Unidad Especializada de Extinción de Dominio de la Fiscalía logró demostrarle a
la jueza la procedencia ilícita del dinero y como elementos de prueba presentaron el proceso certificado que se le sigue al guatemalteco en los tribunales comunes por blanquear dinero, además de las diligencias de investigación que agentes policiales y fiscales de la Unidad de Investigación Financiera (UIF) hicieron; y el procedimiento realizado en el aeropuerto.
>> CIDH condenó el crimen contra activista trans
Piden incluir crímenes de odio contra LGBTI en el Código Penal >> Condenas serían de hasta 60 años de prisión La solicitud ha sido respaldada por diputados del FMLN.
Los pandilleros irán a prisión por homicidio. /jugzgadis
>> Dos pandilleros absueltos
Condenados 30 años por crimen de testigo
mónica campos /maría cidón Diario el mundo
P
ersonas de la comunidad LGBTI (Lesbianas, Gay, Bisexuales, Trans e Intersexuales) presentaron ayer una pieza de correspondencia con el apoyo de diputados del FMLN para solicitar que se introduzcan agravantes a los delitos de homicidio, coacción y amenazas, cuando éstos sean cometidos en razón de la orientación sexual. La pieza detalla que la reforma sería para el artículo 129 Código Penal sobre homicidio agravado, agregándole el inciso 11 que dice así: “cuando fuere motivado por odio racial, étnico, religioso, político, a la identidad y expresión de género, la orientación sexual u otros motivos equivalentes”. Así mismo solicitan que en las circunstancias de agravante se apliquen penas de hasta 50 años de prisión, y de 60 años cuando el homicidio sea ejecutado por un funcionario, autoridad pública, agente o personal penitenciario. Bessy Ríos, directora de la Fundación “ De la Mano Contigo”, integrada por pa-
juan carlos vásquez Diario el mundo
Organizaciones defensoras de derechos humanos exigen investigar crímenes de odio. /DEM
>> en cifras
540
Homicidios contra personas de la comunidad LGBTI son reportados desde 1996.
rientes de personas LGBTI, quien respalda la solicitud, indicó que con esta acción “se está buscando tipificar los crímenes y delitos de odio en general a las poblaciones desprotegidas”. Y agregó: “Esperaríamos que cuente con los votos para que ingrese el próximo jueves. Hay muchas aristas que nos han impulsado a buscar al FMLN que es el único que
nos ha escuchado”, dijo Ríos. La defensora de los derechos humanos detalló que solo se cuenta con datos sobre homicidios por odio desde 1996, cuando se empezaron a generar asociaciones de la comunidad LGBTI. En total sería 540, incluidos los 10 casos de este año, dijo Ríos. Y agregó que a la fecha no se ha logrado abrir ni una sola investigación por parte de la Fiscalía General de la República sobre los casos reportados. CIDH CONDENA CRIMEN La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó ayer el crimen de la activista transexual, Francela Méndez, quien fue asesinada el pasado 30 de mayo en Sonsonate.
Méndez integraba la directiva de la Asociación “Colectivo Alejandría” y también formaba parte de la Red Salvadoreña de Defensoras de Derechos Humanos.
En 2015 ya se reportan 10 homicidios contra personas de la comunidad LGBTI. La CIDH, organismo autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA), urgió al Estado salvadoreño a “investigar de oficio este asesinato de manera exhaustiva y con debida diligencia, y a procesar y sancionar a las personas que resulten responsables”.
A 30 años de cárcel fueron condenados dos integrantes de la pandilla 18 por el homicidio del testigo criteriado Francisco Hernández Montes, a quien la Fiscalía le había asignado la clave “Jaguar”. El Tribunal Especializado de Sentencia “C” de San Salvador al valorar las pruebas presentadas por la Fiscalía, consideró que había suficientes elementos para emitir una sentencia condenatoria contra Nahúm Antonio López y William Alexander Argueta por homicidio agravado. Argueta, alias “Baxter”, era el jefe de una clica de la pandilla 18 de la colonia Zacamil, Mejicanos, y fue señalado por el homicidio de “Jaguar” en las bartolinas de Los Planes de Renderos el 2 de marzo de 2013. En ese año también fueron procesados por ese caso dos subinspectores y seis agentes policiales señalados de incumplimiento de
>> en cifras
5
Procesados que llegaron hasta vista pública, pero solamente tres fueron condenados.
deberes por no hacer nada para repeler el ataque de los pandilleros que llegaron asesinar al testigo, pero la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador los absolvió. Solamente fue condenado por ese homicidio el agente Ronald Elenilson Mena, quien era el bartolinero del puesto policial, el 1 de julio del año 2013, el Tribunal Tercero de Sentencia la impuso 13 años de prisión por complicidad. En la vista pública se valoró la prueba pericial consistente en un vaciado de teléfono celular donde se encontró una fluida comunicación entre pandilleros y el bartolinero.
mercado DOW JONES 17,766.55 bursátil -0.46 %
S&P 500 2,079.28 -0.65 %
NASQAD 5,021.63 -0.92 %
Economía
el mundo 13 Martes 09/06/2015
GASOLINAS MANTIENEN TENDENCIA AL ALZA, MIENTRAS EL DIÉSEL SE FRENA
>> el gobierno no descartó abiertamente un app como vía de financiamiento para la obra
La expansión de aeropuerto se haría con fondos de pensiones >> La Secretaría
puerto inactivo
Técnica de la Presidencia aseguró que ésta es una medida para mejorar la rentabilidad del portafolio de inversiones de los fondos de pensiones.
sin decisión sobre la unión 1
Lorenzana aseguró ayer que han entablado un diálogo con las cuatro empresas precalificadas que no presentron oferta para administrar el Puerto de La Unión Centroamericana.
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
2
L
a Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia afirmó ayer que los fondos de pensiones serían una de las vías de financiamiento para la ampliación del Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, estimada en $492 millones. En una entrevista concedida ayer al estatal Canal 10, el secretario técnico, Roberto Lorenzana, dijo que la decisión ya fue tomada por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, y aunque no detalló el mecanismo mediante el cual los ahorros previsionales financiarían la obra, aseguró que les permitirá mejorar la rentabilidad del portafolio de inversiones. “Ya se decidió, por parte del presidente (Sánchez), de que esta ampliación del aeropuerto tendrá una modalidad en la que fundamentalmente el financiamiento se hará con recursos propios, provenientes de los fondos de pensiones”, indicó el funcionario. “Esa es una parte importante que pretendemos para darle más rentabilidad a los fondos de pensiones”, añadió. Inicialmente se indicó que
diálogo
interés
El funcionario aseguró que las empresas expresaron su intención de continuar analizando la posibilidad de operar el puerto. “No han renunciado a la posibilidad de participar”, afirmó.
El aeropuerto Monseñor Romero recibe, cada año, más de dos millones de pasajeros, lo que supera su capacidad. / dem
Nosotros iniciamos con eso (fondos de pensiones) independientemente que haya o no otro tipo de recursos”. roberto Lorenzana secretario técnico
la ampliación del aeropuerto, ubicado en Comalapa, se ejecutaría a través de un asocio públicoprivado (APP), cuya preparación se pagaría con recursos de la donación otorgada por la Corporación Reto del Milenio (MCC), para el Fomilenio II. De hecho, el estudio
Valor por Dinero realizado por la firma chilena Icons Ghisolfo, el año anterior, se financió con fondos de Fomilenio. El consorcio chileno Icons Ghisolfo, contratado por el ahora Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa), determinó que un APP resultaría provechoso para ejecutar el plan maestro de ampliación presentado a la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), en diciembre de 2013, por la empresa consultora Kimley Horn. Desde entonces, la autónoma se dedicó a plantear sus propuestas y presentarlas al gabinete económico, sin que se conozca hasta hoy el resultado de esas deliberaciones. Ayer, Lorenzana no confirmó abiertamente que se descartó el APP para este proyec-
El modelo para financiar la ampliación del aeropuerto lleva ya varios años en discusión. to, y señaló que iniciarán las obras en la terminal echando mano de las pensiones, “independientemente que haya o no otro tipo de recursos”. Incluso, consideran crear espacios para que los salvadoreños en el exterior partici-
$492 Millones Según el plan maestro presentado en 2013, ampliar el aeropuerto costaría unos $492 millones.
pen en el financiamiento de la obra, aseguró el funcionario. OBRAS INICIAN ESTE AÑO El secretario técnico aseguró que este mismo año iniciarán las obras de ampliación en el aeropuerto, con las que esperan aumentar en 30% la capacidad de la terminal para atender pasajeros. Además, afirmó que los trabajos de remodelación, financiados con una titularización realizada por CEPA, no se han
30%
Capacidad La Secretaría Técnica indicó que con las obras esperan aumentar en 30% la capacidad del aeropuerto de Comalapa.
3
más empresas
El secretario dijo que hay otras empresas interesadas. Añadió que deberán hacer “más bondosas” las bases de licitación. Lamentó el alto costo que representa tener un puerto inactivo.
suspendido y el Gobierno ya ha avanzado en varias obras. El funcionario enumeró, entre ellas, el recarpeteo de la pista de aterrizaje, los nuevos radares, la remodelación en los sanitarios, así como el cambio en el sistema de aire acondicionado de la terminal aérea. Lorenzana recordó también que está por iniciar la construcción de nuevas salas de espera, que sería parte de las obras de ampliación del aeropuerto.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
ILUSTRACIÓN:
ATILA
14
>> UNA CONTRATACIÓN PLANTEADA PARA UN PERIODO DE CINCO AÑOS
Piden suspender concurso irregular dentro de CEPA CLÁUSULAS CUESTIONADAS EL CONCURSO PÚBLICO QUE PROMUEVE CEPA FUE LANZADO EN MARZO DE ESTE AÑO. NO OBSTANTE, MUCHAS CLÁUSULAS DE LAS BASES DE LICITACIÓN SON CUESTIONADAS POR FUENTES CERCANAS A LA INSTITUCIÓN, QUIENES HABLAN DE UN PROCESO “OSCURO”.
Uno de los cuestionamientos radica en el cumplimiento de la LACAP en diversos puntos, como el hecho de quién debe manejar el concurso. Según el artículo 10 literal “b” de dicha ley, la UACI es la encargada de este tipo de procesos.
Pese a ello, las bases de este concurso muestran que las consultas y recepción de ofertas estarían a cargo del gerente general de CEPA, Emérito Velásquez. Además, se dio una prórroga de 15 días al plazo original de entrega de ofertas.
>> La falta de
cumplimiento de la LACAP y el manejo del concurso por la gerencia general de CEPA son algunas de las inconsistencias. REDACCION ECONOMIA DIARIO EL MUNDO
F
uentes cercanas a la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) denunciaron irregularidades dentro del concurso público “Selección de dos operadores para prestar el servicio de apoyo terrestre y despacho de vuelos a aeronaves de las líneas aéreas y aviación en general, en el Aeropuerto Internacional de El Salvador Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez” que dicha autónoma lanzó a principios de este año. Ante ello, piden suspender
este proceso y lanzar una nueva licitación que esté amparada en la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), señalan, en un comunicado. Según los denunciantes, uno de los primeros fallos radica en que para otorgar estos servicios a un tercero, CEPA debe efectuar una “concesión de servicios públicos” y seguir el procedimiento de ley, incluyendo, promover las bases del concurso, lo cual no se hizo en esta oportunidad. “Es por eso que las mismas (bases) presentan una serie de deficiencias y dan lugar a discrecionalidades por parte del evaluador”, añaden. La denuncia destaca también que el proceso de contratación no es manejado por la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucionales (UACI), sino por el gerente general de CEPA, Emérito Velásquez, pese a que el artículo 10 literal “b” de la LACAP establece que dicha labor es atribución de la UACI.
La falta de sistemas de evaluación hacen que el concurso no sea transparente. A este panorama se suma la falta de sistemas de evaluación dentro de las bases de licitación, lo cual según las fuentes, hace que el concurso carezca de transparencia e incumple nuevamente con lo establecido por la LACAP que en su artículo 44 literal “r” dice que las bases de licitación o de concurso contendrán entre otros requisitos “el sistema de evaluación de las ofertas, con porcentajes asignados a cada factor sujeto a evaluación”.
>> EN CIFRAS
4
Empresas Según los denunciantes, cuatro empresas presentaron sus ofertas en el concurso realizado por CEPA el pasado 30 de abril.
5
Años Las empresas que se seleccionarán firmarán un contrato de cinco años entre el 1 de agosto de 2015 al 31 de julio de 2020.
Las fuentes agregan que por las condiciones dadas, parece que CEPA solo valora la oferta monetaria que mejor le convenga en términos de ingresos por canon de arrendamiento mensual de la explotación del negocio, más porcentaje sobre ingresos brutos y mayor precio de derecho de adjudicación “en detrimento de la seguridad de los clientes y pasajeros de los vuelos aéreos”, destacan. Y es que, según las bases del concurso, los interesados debían proyectar su oferta considerando que el porcentaje base sobre ingresos brutos que entregará a CEPA será del 13.2%, al que se suma un pago por derecho de adjudicación de $60,000 más IVA. Además, se establece que al finalizar el segundo año del contrato, se debe incrementar en 10% el valor propuesto como canon de arrendamiento anual del terreno, cláusula que según los denunciantes, contradice la normativa de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> LOS PRECIOS ESTARÁN EN VIGOR HASTA EL 22 DE JUNIO
Gasolinas siguen tendencia al alza y diésel se frena >> La gasolina especial reporta
en esta quincena el mayor incremento, de $0.10 por galón. TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO
L
Los precios de referencia de los combustibles, en vigor desde hoy hasta el 22 de junio, experimentarán este día nuevas variaciones, anunció ayer el Ministerio de Economía (Minec). Mientras las gasolinas continúan con su tendencia alcista, el diésel frenó los incrementos, en esta quincena. De acuerdo al comunicado difundido ayer por el Minec, la gasolina especial es la que percibe mayor aumento en esta quincena. En todo el país sube $0.10 por galón, por lo que el nuevo precio de referencia es de $3.68 para la zona central; $3.69 para la occidental; y $3.73 para la oriental. Por su parte, la gasolina regular registra un alza, más moderada, de $0.02. Con esta variación, los precios quedan en $3.29 para las estaciones de servicio ubicadas en la zona central; $3.30 en las de occidente; y $3.33 en oriente. No obstante, los precios del diésel disminuyeron en $0.04. La referencia para las estaciones de servicio en la zona central corresponde a $2.92; $2.93 para las de occidente; y $2.97 para las de oriente. Según Economía, los precios de esta quincena, respecto a los del anterior, representaron un alza de 2.51% en la gasolina especial y de 0.61% en la gasolina regular. En cuanto al diésel, la
$0.10
Especial El precio de referencia de la gasolina especial incrementa $0.10 por galón en todo el país, informó ayer el Minec.
disminución equivale a 1.53%. Las nuevas tarifas ya incluyen el Impuesto Especial de los Combustibles (IEC), recordó la cartera de Estado. MERCADO INTERNACIONAL Economía explicó que las variaciones mixtas registradas por los precios locales de los combustibles se debe a la incertidumbre generada en el mercado por lo que podía suceder en la cumbre de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), en donde finalmente se acordó mantener la cuota de producción. La OPEP se reunió enViena, el pasado 5 de junio, y decidió mantener su producción en 30 millones de barriles diarios. Aunque no es la primera vez que toma esta decisión, esta vez “envía el mensaje de que es capaz de vivir con precios en torno a los $60 el barril”, consignó la agencia EFE. El Minec destacó que pese a los incrementos experimentados en las gasolinas, los precios de El Salvador son los segundos más bajos en Centroamérica.
$0.02 Regular La gasolina regular también sube, pero en menor cuantía. La referencia se eleva $0.02 por galón en todo el país.
CRUDO CERRÓ EN $58.14 POR BARRIL El petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 1.67% y terminó con un precio de $58.14 el barril, en medio de informes sobre una reducción de las importaciones de China, uno de los principales consumidores mundiales. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del crudo WTI para entrega en julio bajaron $0.99 respecto a la sesión anterior. Los analistas atribuyeron el descenso de ayer al anuncio de que las importaciones de petróleo de China bajaron un 11% en lo que va de año, reflotando las señales que surgieron en ese sentido el año pasado. Los precios internacionales del petróleo vienen sufriendo desde julio del año pasado una pronunciada caída.
$0.04
Diésel En cambio, el precio de referencia del diésel se reduce en $0.04 por galón en todo el país, indicó el Minec.
ECONOMÍA
15
ENCORTO Preocupados por caída IED COSTA RICA. La Cámara de Comercio de Costa Rica (CCCR) dijo ayer que analiza con preocupación las cifras de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la caída de 21% en la Inversión Extranjera Directa durante 2014. La Cámara hizo un llamado al Gobierno para evitar acciones que puedan agravar el deterioro del clima de inversiones.
Reconocen a directivo de Citi EL SALVADOR. Citi El Salvador y Empresarios Juveniles reconocieron a Francesco Vanni, director general de Citi Holdings y presidente de la junta directiva de Junio Achievement Woldwide, por su apoyo y compromiso con el programa “Mujeres emprendedoras” y otros que se desarrollan en el país y Latinoamérica.
American inicia vuelo entre Dallas y Managua NICARAGUA. La aerolínea estadounidense American Airlines inauguró este fin de semana una nueva ruta entre Dallas y Managua, la segunda con Nicaragua. El primer vuelo semanal llegó el sábado al Aeropuerto Internacional de Managua “Augusto C. Sandino”, con 100 pasajeros, y partió este domingo hacia la terminal aérea de Dallas Fort Worth (DFW).
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
>> LOS PRÉSTAMOS CRECIERON 0.8% RESPECTO A DICIEMBRE
Depósitos bancarios crecen 4% hasta mayo >> Los préstamos brutos de los bancos, bancos
cooperativos y sociedades de ahorro y crédito (SAC) totalizaron $11,073.7 millones al cierre del quinto mes de 2015. Redacción economía DIARIO EL MUNDO
L
os depósitos bancarios incrementaron 4% anual al cierre del quinto mes de 2015, y la cartera de préstamos otorgados por entidades financieras incrementó 0.8% según indica el último informe de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF). De acuerdo al boletín mensual de la SSF, con base a los datos del sistema de requerimientos de reserva de liquidez de la institución, al 31 de mayo los depósitos presentaron un crecimiento de 3.8% en comparación a lo que reportaba a finales de 2014, y alcanzaron los $10,681.2 millones. Los datos oficiales de la Superintendencia también indican una diferencia de $409.9 millones entre los depósitos
hasta mayo de 2014 y de 2015, significando una tasa de crecimiento interanual de 4%. El alza en los depósitos en general es explicado por el aumento tanto en los depósitos privados como los públicos. En detalle, la SSF indica que al 31 de mayo de 2015, los depósitos del sector privado sumaron $9,627.6 millones, unos $309.4 millones (3.3%) más que el saldo al 31 de diciembre 2014 y $448.9 millones (4.9%) más que el mismo periodo del año anterior. Asimismo, los depósitos
Según la SSF, los depósitos del sector privado sumaron $9,627.6 millones. del sector público fueron $1,053.6 millones al cierre de mayo 2015, un dato que, aunque alrededor de $85 millones (8.9%) más del monto con que cerró diciembre pasado, es $39 millones (3.6%) menos de lo que registraba la SSF al quinto mes de 2014. Cabe mencionar que un
$11,073.7
Millones Los préstamos brutos de los bancos, bancos cooperativos y sociedades de ahorro y crédito (SAC) totalizaron $11,073.7 millones al 31 de mayo de 2015.
aumento en los valores de depósitos en el sistema financiero del país significa un incremento en la reserva de liquidez que a su vez incrementa los montos de las reservas internacionales administradas por el Banco Central de Reserva (BCR). Según el último dato publicado en la página web del BCR, las reservas internacionales netas alcanzaron los $2,798.2 millones en mayo 2015. Por su parte, el informe mensual de la SSF también señala que los préstamos brutos de los bancos, bancos cooperativos y sociedades de ahorro y crédito (SAC) totalizaron $11,073.7 millones al 31 de mayo de 2015. El monto total significó un crecimiento de 0.8%, aproximadamente $85.6 millones, respecto a lo otorgado al 31 de diciembre de 2014. En tanto, entre mayo 2014 y mayo 2015, la variación reportada es de un 4% más, equivalente a $424.5 millones, según consigna el respectivo informe de la SSF. La semana pasada,la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa), en el marco de su quincuagésimo aniversario, señaló que uno de los retos que debe enfrentar el país es la necesidad de mantener niveles adecuados de liquidez que permitan expandir el crédito, descartar las iniciativas de control de precios, contar con certidumbre y seguridad jurídica, así como fortalecer la demanda y otorgamiento de crédito productivo.
4%
Millones Los datos oficiales de la SSF también indican una diferencia de $409.9 millones entre los depósitos hasta mayo de 2014 y de 2015, un crecimiento anual del 4%.
Martes 09/06/2015
El sector azucarero espera también resultados de otras negociaciones comerciales./DEM
>> Tras NUEVOS MERCADOS
El Salvador busca acuerdo comercial con Rusia >> Uno de los productos que
se incluirían es el azúcar salvadoreña. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Economía (Minec) visitará Rusia este año con el fin de buscar un Acuerdo de Alcance Parcial (AAP) que incluya, entre otros productos, el azúcar salvadoreña, informó el presidente de la Asociación Azucarera de El Salvador (AAES), Mario Salaverría. “El ministro (de Economía) Tharsis (López), él anda buscando también resolver problemas, lograr mercados para productos salvadoreños. Posiblemente yo lo acompañe a una visita a Rusia para lograr también un Tratado de Alcance Parcial, donde pueda entrar la azúcar”, dijo el dirigente gremial a Diario El Mundo. Salaverría indicó que la Federación Rusa importa al año alrededor de tres millones de toneladas de este producto, lo que convierte a este país en un mercado importante. Actualmente, El Salvador solo tiene AAP conVenezuela y se encuentra en negociaciones para poder concretar otro con Cuba. Rusia sería el segundo en la agenda comercial de un acuerdo de este tipo. El titular de la AAES recordó también que están pendientes las discusiones de El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, para lograr con Corea del Sur una reducción arancelaria en el azúcar y así competir con Tailandia
y Nueva Zelanda, quienes proveen a tasas preferenciales a esta nación asiática. “Nosotros lo que estamos haciendo es lograr equipararnos a esos países arancelariamente, para que tengamos los mismos aranceles o si es posible menos aranceles con una desgravación. Pero Corea es un mercado importante, atractivo, importador neto”, dijo. Además, aseguró, la revisión con la República de China (Taiwán), del Tratado de Libre Comercio (TLC), en donde se ha tocado el acceso del azúcar a ese mercado, han posibilitado duplicar la cuota de azúcar refinada. “Nos dieron la primicia con Taiwán, se estaría duplicando la cuota de azúcar blanca. Son 5,000 y estaríamos llegando a 10,000 (toneladas). Y esto gracias a la viceministra Luz Estrella Rodríguez”, afirmó.
Posiblemente yo lo acompañe (al ministro de economía) a una visita a Rusia para lograr también un Tratado de Alcance Parcial”. MARIO SALAVERRÍA PRESIDENTE de la AAES
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
17
CUATRO CONVENIENTES OPCIONES
PLANES FAMILIA ILIMITADOS: Para conversaciones ilimitadas entre tus números Pospago Tigo.
PLANES TIGO ILIMITADOS: Para llamar y mensajear ilimitadamente a todos los números móviles Tigo. PLAN TIGO Y USA ILIMITADO: Para llamar ilimitadamente a USA y Canadá y llamar y mensajear ilimitadamente a móviles Tigo.
Todos los planes ilimitados están disponibles en la cadena de tiendas de Tigo. /PABLO COROZO
>> ROAMING ILIMITADO A HONDURAS Y GUATEMALA
Tigo a la conquista con planes ilimitados pospago >> La compañía fortalece su oferta de telefonía y
servicios digitales para ampliar su clientela previo al establecimiento de la portación numérica. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
T
igo continúa extendiendo sus esfuerzos por ofrecer a sus clientes y nuevos usuarios, planes convenientes para estar comunicados, y para continuar con esta estrategia promueve sus nuevos
“Planes Pospago Smart Ilimitados”, que prometen ventajas y ahorro. “Estos planes tienen la ventaja de ofrecer llamadas y chats ilimitados durante todo el mes. Esto les va a permitir a los usuarios Pospago Control como al Pospago Puro, poder tener diferentes opciones de planes”, explica Javier Morales,
director de categoría móvil de Tigo El Salvador. Morales detalla que están disponibles el “Plan Familia Ilimitados”, con el que se puede llamar de manera ilimitada a todos los números Pospago Tigo que tengan; también pueden optar por el “Plan Tigo Ilimitados” que permite contar con llamadas ilimitadas a
PLAN A TODAS LAS REDES ILIMITADO: Para llamar y mensajear ilimitadamente a todas las redes, USA y Canadá.
Ricardo Chávez, gerente de negocios de Tigo El Salvador; Javier Morales, director de categoría móvil de Tigo El Salvador./ PABLO COROZO
todos los Tigo. El tercer es el “Plan Tigo y USA Ilimitado” “que le permite a nuestros usuarios el poder hablar todo lo que quieran con sus familiares, amigos y hermanos en el extranjero”, indica Morales, quien además destaca el “Plan a Todos”, que le facilita hablar a todas las redes y Estados Unidos de forma ilimitada, y que al igual cuentan con los mejores planes de datos y chats ilimitado con WhatsApp. Ejecutivos de la compañía de telefonía aseguraron que estos planes no forman parte de una promoción, sino los beneficios de valor que la compañía está desarrollando para satisfacer las necesidades de sus clientes actuales y para quienes busquen cambiarse a Tigo.
MÁS BENEFICIOS Asimismo la compañía agrega un beneficio adicional a sus clientes pospago, quienes tendrán la oportunidad de contar con roaming y llamadas internacionales si se desplazan, por razones de negocios o turismo a Guatemala y Honduras. “Significa que alguien que esté haciendo roaming en estos países, va a poder hacer llamadas, mensajear y utilizar datos tal como lo tiene en su plan local. Sin diferencia alguna ni cargo adicional por consumo, sino que va a ser de acuerdo al plan que tenga el cliente pospago”, admitió Ricardo Chávez, gerente de negocios de Tigo. El ejecutivo recalca que el usuario va a percibir un ahorro significativo en sus servicios de comunicación al hacer uso
del roaming, el que esperan también ampliar a otros países de la región en el futuro. “Dentro de la oferta nueva de pospago el cliente va a poder tener ahorros significativos, a nivel de llamadas, mensajes y navegación. Por ejemplo las llamadas estaban a 60 centavos cuando estaba uno fuera del país, y hoy por hoy, dependiendo del plan, va a tener una tarifa que oscila entre $0.07 centavos y $0.14. centavos de dólar. Estamos hablando de un ahorro grande cuando estás fuera del país en el triángulo norte: Guatemala, Honduras y El Salvador”. Estos planes además de conveniencia incluyen otros servicios digitales para entretenerse y aplicaciones que facilitan las comunicaciones.
18
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
Opinión editorial
realidad nacional
La planilla de la Asamblea crece sin control Los pactos políticos han convertido a la Asamblea en una “fábrica de empleos” del clientelismo de la partidocracia.
L
a manera como se ha multiplicado la planilla de empleados de la Asamblea Legislativa en el último decenio nos demuestra cómo ese Órgano de Estado se ha convertido en una “fábrica de empleos” del clientelismo partidario, sin ningún control ni visión presupuestaria. Hace 10 años, la Asamblea Legislativa tenía 722 empleados cuyos salarios costaban $8.7 millones al Estado en un año. Desde entonces, el número ha aumentado a ritmo de 104 por año hasta alcanzar los mil 770 empleados que ahora cuestan al Estado $27.3 millones anualmente. Los números hablan claro. Pareciera una multiplicación imparable, fruto de los pactos políticos internos. Lo triste es que en un decenio, lejos de mejorar, la Asamblea Legislativa ha profundizado sus deficiencias y sus deudas con la población. El tema de los asesores, defendido como secreto de Estado hasta que la presidenta Lorena Peña decidió divulgarlos parcialmente, nos muestra el despilfarro de recursos en el parlamento. Esto tiene que cambiar en la Asamblea Legislativa. Se debe depurar a los empleados y evitar que se siga incrementando el costo que este órgano de Estado tiene. La Asamblea debe aplicar los recursos con eficiencia y austeridad y todos los partidos deben estar comprometidos a terminar con tanto derroche irresponsable.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
LA TREGUA Y EL DIÁLOGO ES ENTRE NOSOTROS
E
por: EUGENIO CHICAS ||||| Secretario de Comunicaciones de la Presidencia
presencia de funcionarios de AID, entre otros, y se centró en ste domingo 7 de junio nuestro país conla importancia de la internacionalización de las empresas memoró cien años de la aprobación del salvadoreñas a través del asocio para el crecimiento y a la Decreto Legislativo que acordó el nombre constitución de “clústeres” para mejorar la competitividad de nuestra nación como “República de El y el desarrollo económico. Se reconoció además la actual Salvador”; en su honor se han efectuado sostenibilidad de las finanzas públicas, las mejoras de la celebraciones oficiales, conciertos, publirecaudación fiscal y la efectividad de las políticas de auscaciones y sellos postales alusivos. Cuánta teridad por parte del gobierno. La expectativa debatida fue historia ha transcurrido desde entonces; menos de un cuarto la creación de valor en las empresas salvadoreñas, exportar de esa centuria ha transcurrido bajo un régimen demoa nuevos mercados, superar la baja producción de las emcrático y el 75% del tiempo constituye la pesada y enorme presas y mejorar la innovación y calidad de carga de subdesarrollo, retraso económico y social de nuestra Es necesaria la armonización la productividad del país. Punto notable en este evento fue el resociedad. En una conclusión conocimiento al Consejo Nacional para histórica podemos resumir estratégica de los tiempos el Crecimiento Económico, integrado, a que es mucho más lo avanza- políticos y de las acciones convocatoria del gobierno, por notables do y construido en menos de coordinadas que nos permiempresarios comprometidos con nuestro 25 años, que en más de 75 de desarrollo. Este Consejo, al igual que el imposición, y que ese avance es tan avanzar simultáneamenConsejo Nacional de Seguridad Ciudaproducto, además de los ade- te en esta trenza a la cabeza dana y Convivencia, el Consejo Nacional lantos científico-técnicos de la de nuestro futuro. Agropecuario y el Consejo Nacional por humanidad, de la capacidad de la Educación, muestra cuanto se puede alcanzar acuerdos, convirtiénprogresar con entendimientos. De este enfoque podemos dose en mecanismos de convivencia democrática, alterinferir que la celeridad para la superación de los problenancia, tolerancia y participación plural. mas de nuestra sociedad depende, en buena medida, de la Otro hecho de la pasada semana es la celebración del quincapacidad de diálogo y de los consensos entre los distintos cuagésimo aniversario de Abansa que nos asomó al grado sectores, en resumen, de la voluntad de estabilidad monetaria del país, sin política de integrarse y avanzar. desconocer la importancia de apreciar El Salvador tiene una situación inmejootros indicadores de desarrollo. Se recorable ante la comunidad internacional, noció, en la conmemoración, la buena que se expresa, además del apoyo resalud del sistema financiero que se excibido, en el respeto y reconocimienpresa en la existencia de dos millones to de los esfuerzos de país por superar de créditos activos, cuatro millones de nuestras dificultades. Todas las evaluacuentas de depósitos y un patrimonio ciones y opiniones de actores políticos de la comunidad bancaria que ronda y sociales coinciden en aceptar que es los dos mil millones de dólares. Dencomprobada la voluntad de diálogo y tro de las limitaciones significativas se concertación del Presidente de la Repúdeterminó como la más importante la blica; también hay mucha coincidencia “baja demanda de crédito productivo”. respecto a los tres retos que constituyen Entre las conclusiones más trascendenel centro del debate salvadoreño: desarrollo económico tes del evento, Abansa reconoció “la alentadora disposición productivo inclusivo que privilegie el empleo; necesidad al diálogo” del gobierno y desde éste la convicción de que de la excelencia y cobertura educativa que coincida con el el sector bancario se ha desempeñado de manera apolítica, rumbo trazado; y la superación de la inseguridad, violencia desvinculado de la política partidaria. La expectativa del y criminalidad. cónclave en relación al gobierno es sostener un diálogo Es necesaria la armonización estratégica de los tiempos sistemático, respetuoso, aceptando diferencias que no políticos y de las acciones coordinadas que nos permitan obstaculicen la construcción de acuerdos concretos, esavanzar simultáneamente en esta trenza a la cabeza de tableciéndose para ello una mesa técnica GOES-Abansa nuestro futuro. Entonces, debemos de reconocer que si una que sienta una ruta responsable de esfuerzos, al trabajar en tregua hace falta, es entre nosotros. La ruta del criticismo consensos para actualizar la regulación al sistema financiero sin compromiso, del ataque y la oposición irracional a toda bajo nuevos parámetros y fijando acciones que faciliten el acción de gobierno, o desde la otra parte, la exclusión a la crédito y conlleven la activación productiva para el crecioposición partidaria o social que expresa voluntad de aportar miento económico ofreciendo oportunidades a pequeños mina y destruye los puentes que necesita el entendimiento y inversionistas que aporten a su diversificación. el trabajo conjunto por la superación de los grandes retos de Otro encuentro relevante de la semana fue el de la Asociapaís. Démonos la oportunidad de construir juntos el futuro. ción de Graduados de INCAE en El Salvador. Contó con la
opinión
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
LA Política
crítica
Oficio lucrativo: asesor legislativo
El PUERTO LA UNIÓN: Una licitación Tetelque
por:ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y notario
S
aspirante a legislador, quien personalmente me poniendo alumno normalista, me encontré dría en contacto con su tío, una vez estuviera en la con don Régulo Pastor Murcia, uno de Asamblea, para darme un puesto de asesor en lo que mis inolvidables maestros en bachillerayo quisiera”. ¡Por favor! Un puesto de asesor…en lo to, quien con su hablar calmado, siemque yo quisiera. pre sonriente y aconsejador, al felicitarEs inaudito hasta dónde hemos llegado a irrespetar el me por mi decisión de ser docente, me erario nacional, los fondos públicos, los recursos de contó que siendo una vez “Subdelegado la Nación, el dinero de los contribuyentes. Ofrecer el Escolar” en su natal Chalatenango, cierta mañana se patrimonio de la República como si fuera una bolsa le acercó un hombre sencillo, originario de uno de abierta y sin control, donde cualquier gañán puede los pueblos vecinos, quien después de saludarlo, le meter la mano y sacar de ella un montón de dólares, por dijo que llegaba “buscando la oportunidad de trabaocupar plaza ficticia “de asesor” jar”. A propósito, decía, había una en lo que sea, sencillamente es plaza disponible de ordenanza Es inaudito hasta dónde corrupción. y de inmediato pensó que el hemos llegado a irrespetar De acuerdo a ese vil ofrecimiensolicitante podía aplicar para el erario nacional, los fonto, lo mismo pueden haber aseese puesto, según su preparasores financieros, en tratados ción. Sin embargo, como parte dos públicos, los recursos en leyes amde la entrevista, le preguntó si de la Nación, el dinero de los internacionales, bientales, etc. pero también había pensado en alguna clase contribuyentes. asesores en pastelería, en cocde trabajo y aquel campesino, teles y cosmetología. arreglándose el sombrero, le resRecordé la anécdota de don pondió: “Pues, sí señor. Venía a Régulo, pensando que ver si me empleaba aunque el humilde campesino fuera…de profesor”. chalateco creía que Traigo a cuentas esta anécser profesor era tan dota, no solamente como fácil como sembrar un homenaje a los colegas frijoles en el solar del maestros salvadoreños, rancho. Siendo niño, en el Mes dedicado a tan le dije a mi padre, enhonroso gremio, sino para tonces Comandante referirme a una situación de Sección en el Regibochornosa que desde hace miento de Usulután, años se produce en el país: que me consiguiera por mucho que los políticos, el trabajo del músico de todo cuño, color y sabor, que “solo mueve unos prometan que harán realipalitos al frente de la dad la méritocracia para dar banda regimental”. empleos, siempre prevalece Pero una cosa es que el compadrazgo, el amiguisalguien actúe por igmo, la afinidad partidista, norancia o por ingeel “cuello” del Ministro, nuidad y otra, como la “palanca” de un jefe de en el caso de “las fracción y una larga cola de asesorías legislativas”, etcéteras. que Lorena Peña ha Yo mismo tuve esa expedevelado, donde se riencia hace pocos meses, nota, desde lejos, la durante la pasada campaña intencionalidad, el electoral. Se me acercó un dolo, con que se han grupo de personas, entre adjudicado esas plazas con salarios jugosos que, reiellas unas conocidas, quienes me pidieron, primero, tero, salen del erario nacional, de los contribuyentes. que les firmara un libro donde andaban recogiéndolas Esos dineros debían emplearse en medicinas, en dotar a diestra y siniestra. Les pregunté a quién apoyaban escuelas, en mejorar calles, etc. ¡Detengamos ese ingrato y me dieron el nombre del candidato y de una vez despilfarro, señoras y señores diputados! agregaron que “allí andaba la sobrina del susodicho
19
por: SELIM RODRÍGUEZ ||||| Colaborador
D
a la impresión que los contribuyentes están distraídos de quienes son. Pero los políticos, no lo están y muestra de ello el complejo caso del Puerto de La Unión. Ya que: Quien dejando lo seguro se va en pos de lo dudoso pierde lo seguro y no alcanza ni lo dudoso. En referencia al proceso de “Licitación”, por parte de la administración de turno el cual es tan dudoso; debido que al afirmar conocer mucho como aseguran las autoridades responsables; da ocasión de dudar más porque obvian de forma adrede que la seguridad jurídica es un componente determinante en todo proceso de negocios. Y si se trata de un proyecto como el citado con mayor incidencia este factor es vital. Debemos exponer que si la inversión extranjera directa posee un grado sólido de generar empleo, aumentar la productividad, transferir conocimientos especializados y tecnología de punta. Esto no se puede realizar si no se solucionan problemas que hasta la fecha no se ha manifestado voluntad de solventarlos. De ahí que, el no querer es la causa, el no poder el pretexto, pero si se tuviera un poco de voluntad y transparencia se pudiera solucionar. Qué referencia internacional puede tener un estado que no garantiza los parámetros a potenciales portafolios de inversión si no respetan el orden, mantenimiento, lineamientos, y normas a seguir solo por salir del problema de momento y no ver esto como un verdadero proceso de licitación serio, cuando cuenta con graves tropiezos o pecados de origen como expresan voces sensatas ilustradas en el tema, anunciados pero no corregidos, los cuales anclan un exitoso y real estado de concesión internacional por parte del estado salvadoreño. Acaso olvidan que la economía global actual es fruto tanto de los avances tecnológicos como de la misma liberalización del comercio mundial. Dichos elementos del comercio son en esencia las inexistentes barreras, la libertad de inversión de capital y la libertad de establecimiento de empresas en países extranjeros. Pero ese fruto económico está constituido por la inversión directa. La cual haciendo uso estratégicamente crea flujos de inversión sin precedentes y estimula asimismo el desarrollo de mecanismos legales al momento de estar presente la Seguridad Jurídica, algo que por el momento no se ve en este proyecto marítimo. La falta de compromiso e indecisión del Ejecutivo y CEPA genera desconfianza en un pilar de desarrollo que no logra arrancar eficazmente. Si no se actúa de forma sensata: Incluir ambos puertos Acajutla y La Unión difícilmente será opción de inversión un puerto que no genera masa comercial (de carga). Surgen más dudas que respuestas a este encrispado proyecto: ¿Por qué se retiró personal calificado técnicamente al interior de CEPA? Qué grado de seguridad podrá tener la sociedad que poseen voluntad, si cercenaron recurso humano idóneo por otro que no se sabe basado en qué ha sido contratado. Como contribuyentes, nos preguntamos, ¿Quién responde por esto? Por de pronto la Comisión Ejecutiva Portuaria habla de opciones: Un nuevo llamado de licitación o contratación directa. Pero si no han resuelto los errores actuales, ¿Cómo pretenden concesionar un proyecto con defectos administrativos, técnicos y jurídicos? Es esto suficiente para disipar las interrogantes a esta posible concesión. El grado de interés es alto, de ahí que deben permitir que el país se anticipe al mañana, y así tratar de modelar el futuro que esta sociedad necesita para su desarrollo humano. En síntesis: El presente proyecto no debe ser vanidoso, sino efectivo.
20 clasificados
www.elmundo.com.sv www.elmundo.com.sv
Martes 09/06/2015
días HÁBILES entre cada una. Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas del día veinticinco de mayo de dos mil quince. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Juez Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE-04295-15-FMPF-1FM2 (7) E. 2ª. Pub., 1-9-17 8557
edictos y convocatorias REF.:12949-14-FMPF-4FM1. LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, JUEZA CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Señor GUILLERMO ANTONIO HERNÁNDEZ DURÁN, de cuarenta y siete año de edad, casado, Tapicero y del domicilio de Ciudad Delgado, originario de Ciudad Delgado hijo de LUIS ALFONSO HERNÁNDEZ Y DE GLORIA LIDIA DURÁN, promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO, según demanda interpuesta a través de su Apoderada Licenciada GLADIS ESPERANZA MONCHEZ CRUZ, en contra de la señora LEA MARGARITA CHÁVEZ GONZÁLEZ quien es de cuarenta y cuatro años de edad, casada y demás generales ignoradas, originaria de Ciudad Delgado hija de JOSÉ MARÍA CHÁVEZ Y RITA GONZÁLEZ AYALA y de domicilio y paradero ignorado por la CAUSAL SEGUNDA DEL ARTÍCULO CIENTO SEIS, del Código de Familia, es decir por separación de uno o más años consecutivos entre los cónyuges; desconociéndose además, si esta última persona ha dejado constituido en el Proceso aludido Procurador o Mandatario que la represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se emplaza a LEA MARGARITA CHÁVEZ GONZÁLEZ por lo que se le previene presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este EDICTO, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que la represente en defensa de sus intereses, por lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Juez Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 27-3-9 8789 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA ROSALINDA DEL CARMEN RAMOS, HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha iniciado Proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, que regula el artículo 106 No. 2 del Código de Familia, promovido por la Licenciada ANA GLORIA PORTILLO FUENTES, quien es de cuarenta y dos años de edad, abogada y notario del domicilio de San Marcos departamento de San Salvador, en su carácter de Apoderada Específica del señor RICARDO CHÁVEZ CORTEZ, quien es de sesenta y tres años de edad, casado, Licenciado en Economía, del domicilio de Mejicanos departamento de San Salvador; en contra de la señora ROSALINDA DEL CARMEN RAMOS, quien es de sesenta y un años de edad, casada, actualmente de domicilio ignorado por lo que de conformidad con el Art. 34. Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene a la demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que la represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco
AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez del Juzgado de Familia la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución emitida a las catorce horas del día nueve de marzo de dos mil quince. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF114-(106-2)-2015/JVA; promovida por la Licenciada DINORAH DEL CARMEN MANCÍA ZEPEDA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, como Apoderada de la demandante Señora GLENDA ESMERALDA CAMBARA DE RAMÍREZ, de cuarenta y siete años de edad, casado, Comerciante del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandado Señor OVIDIO MOISÉS RAMÍREZ LINARES, de cuarenta y nueve años de edad, casado, comerciante, originario de Candelaria, Departamento de Cuscatlán y de nacionalidad Salvadoreña, y actualmente de domicilio ignorado. Por ello y en atención a lo dispuesto en el auto emitido a las nueve horas cuarenta minutos del día veintidós de abril de dos mil quince. Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, AL SEÑOR OVIDIO MOISÉS RAMÍREZ LINARES de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las doce horas quince minutos del día veintidós de abril de dos mil quince.- enmendadoabril-vale. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-114-(106-2)-2015/JVA-VR 2a. Pub., 3-9-15 9085 Ex. No. 2015143300 Pres. No. 20150217117 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDGAR JOSÉ CHAMORRO RASKOSKY, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NET SUPPLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NET SUPPLY, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra WISESYS, que servirá para: AMPARAR: (DVD Y CÁMARAS IP: APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES). Clase: 09. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mi quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub. 3-5-9 9001
Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera instancia de Armenia; Sonsonate. Hace saber: Que a las 09:30 horas de
este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario Ia herencia intestada dejada por el causante Germán Garda Alvarado, empleado, casado, originario de Tepecoyo La Libertad, quien falleció a las diez horas del día 12 de julio del año 2014, en el Hospital General del Seguro Social, San Salvador, de 40 años de edad, a consecuencia de Trombosis Mesentérica, con asistencia médica, hijo de Rudecindo García y Trinidad Alvarado (fallecida), con último domicilio en Tepecoyo, La Libertad, de parte Reina Lidia Osorio de García, esposa del causante, y los menores Luis Germán y Cristian Alexander, ambos de apellidos García Osorio, hijos de la causante, estos últimos representados por la primera. Se nombró interinamente a los antes referidos administradores y representantes de la sucesión del referido causante con las facultades y restricciones de los curadores dela herencia yacente. Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el Diario Oficial. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los un día del mes de junio del año dos mil quince. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia Lic. Rafael Antonio Cuéllar Ángel, Secretario DHI 22-2/15 3a. Pub., 5-8-9 9177 CONVOCATORIA La Infrascrita Administradora Única en funciones y Representante Legal de la Sociedad DAGRO S.A. DE C.V., por este medio CONVOCA, a la Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las 4:00 PM, el día Viernes Veintisiete de Junio de Dos Mil Quince, en sus oficinas situadas en el Paseo General Escalón Número Cuatro Mil Ciento Cuatro y Setenta y nueve Avenida Norte, Segundo Nivel, San Salvador, para conocer los puntos contenidos en la siguiente Agenda: 1. Establecimiento de Quórum 2. Lectura del Acta anterior 3. Lectura de Memoria Anual de Junta Directiva, Estado de Situación Financiera, Estado de Resultados Integral, Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo. 4. Aplicación de Resultados 5. Elección de nueva Administración. 6. Nombramiento del Auditor Externo propietario y Suplente y fijación de su emolumentos. Se les hace saber que para que se considere legalmente reunida dicha Junta General, se necesita que estén presentes o representadas la mitad más una de la totalidad de las acciones de la Sociedad, y para tomar resolución, se necesitará la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum en la fecha y hora antes indicadas, por este medio se convoca por segunda vez para celebrar la Junta, con la misma agenda, para el mismo día a las 5:00 P.M. y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Salvador, 13 de Junio de Dos Mil Quince. Licda. Carmen Isabel Dárdano de Carta 2a. Pub. 5-9-11 9089 ALEX ADONAY HERNÁNDEZ ACEVEDO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Centro de Gobierno, Quince Calle Poniente, local quince, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día doce de mayo del presente año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ROLANDO GALDÁMEZ POLANCO, conocido por ROLANDO POLANCO GALDÁMEZ, hijo de Fernando Polanco y de Clara Galdámez, es portador de su Documento Único de Identidad número cero dos ocho dos dos seis uno nueve-uno, con Número de Identificación tributaria cero doscientos once -cero veinte mil ochocientos cuarenta y siete -cero cero uno -ocho, murió a causa de Arritmia Cardíaca a las once horas y treinta y cinco minutos del día veintisiete de diciembre del año dos mil ocho, a la edad de sesenta y un años
de edad, siendo soltero, empleado, originario de Santa Rosa Guachipilín, departamento de Santa Ana, fue su último domicilio el de San Salvador, departamento de San Salvador, de parte del señor ROLANDO ALBERTO NÚÑEZ GALDÁMEZ, en su carácter de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MAYRA PATRICIA GALDÁMEZ DE NÚÑE,Z como hija del causante habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario: ALEX ADONAY HERNÁNDEZ ACEVEDO, en la Ciudad de San Salvador a los trece días del mes de mayo de dos mil quince. ALEX ADONAY HERNÁNADEZ ACEVEDO NOTARIO. Alex Adonay Hernández Acevedo, Notario 3a. Pub., 6-8-9 9130 EDICTO LUIS BALMORE VÁSQUEZ DELEÓN, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Edificio Julia L de Duke, Sexta Calle Oriente, Número Doscientos Veintitrés Segunda Planta, Local Doscientos Once, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída, a las quince horas del día tres de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Huizúcar, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio, el día tres de abril del año dos mil doce, dejó la señora GUADALUPE ANTONIA MEJÍA VIUDA DE PÉREZ, conocida por MARÍA ELENA MEJÍA, de parte del señor MIGUEL ANTONIO PÉREZ MEJÍA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante y en su carácter de heredero testamentario de la misma, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Así mismo se convoca a los señores DORIS ELIZABETH, ISRAEL DE JESÚS, ELISEO, MARÍA ARACELY, DAVID, JOSEFINA, MAURA, GLORIA, MARÍA LUISA, todos de apellidos PÉREZ MEJÍA, y JEBER BENJAMÍN MEJÍA, para que comparezcan a esta oficina notarial, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, con el objeto de aceptar a repudiar la herencia conferida por la causante. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas del Notario LUIS BALMORE VÁSQUEZ DELEÓN. En la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día cuatro de febrero del año dos mil quince. Luis Balmore Vásquez Deleón, Notario 3a. Pub., 6-8-9 9195 Exp. No. 2014139878 Pres. No. 20140210006 Clase:04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de FERREYCORP, S.A.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MEGA REPRESENTACIONES y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL, LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mi catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez,
Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 6-8-9 9183
Exp. No. 2015141499 Pres. No. 20150213623 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AZIMIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mi quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil quince. AZIMIN Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub. 6-8-9 9184 Exp. No. 2014139877 Pres. No. 20140210005 Clase: 17. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de FERREYCORP, S.A.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las expresión MEGA REPRESENTACIONES una empresa Ferreycorp y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAUCHO; DERIVADOS DEL CAUCHO; BANDAS DE CAUCHO; ARTÍCULOS DE CAUCHO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS; AISLADORES; AISLANTES PARA CONDUTOS ELÉCTRICOS; ANILLOS DE CAUCHO DE SELLADO DE ARO; CORTINAS DE SEGURIDAD DE AMIANTO Y ASBETO. Clase: 17. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mi catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 6-8-9 9185
EDICTO SERGIO DANILO ALVARENGA TRINIDAD, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Centro Comercial Autopista Sur, Local uno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día cuatro de abril del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejara a su defunción, el señor ARMANDO PINEDA, conocido por ARMANDO PINEDA CLÍMACO, ocurrida a las ocho horas del día veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y cinco, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de los señores ANA PATRICIA PINEDA SALINAS y JUAN PABLO PINEDA SIGÜENZA, en concepto de hijos sobrevivientes del causante y la primera al mismo tiempo en su calidad de cesionaria de lo derechos hereditarios que le correspondían a su madre ROSA DEL CARMEN SIGÜENZA VIUDA DE PINEDA, conocido por ROSA DEL CARMEN SIGÜENZA GUILLÉN y los que le correspondían a su hermana
ZOILA ISABEL PINEDA SIGÜENZA; habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario SERGIO DANILO ALVARENGA TRINIDAD, en la ciudad de San Salvador el día diez de mayo del año dos mil quince. Lic. Sergio Danilo Alvarenga Trinidad, Abogado y Notario 2a. Pub. 8-9-10 9187 NELSON GUILLERMO CRUZ RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en colonia Las Rosas Dos, avenida Las Magnolias número veinticinco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diecinueve horas del día tres de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor GILBERTO ESTRADA GAMERO quien fue de cincuenta y nueve años de edad, Jornalero, Casado, originario de la Ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, y siendo su último domicilio de la Ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro nueve ocho nueve cero seis- cuatro y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos dos-cero uno diez cincuenta y cinco- ciento dos- uno; ocurrida a las diez horas y cinco minutos, del día doce de marzo de dos mil quince, en el Hospital Nacional Zacamil de la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador de parte de los señores JULIA ELDA GARCÍA DE ESTRADA, JORGE ALFREDO ESTRADA GARCÍA, ANA MILAGRO ESTRADA DE MEJÍA y GILBERTO ESTRADA GARCÍA, en su concepto de Herederos Universales Intestados del Causante, la primera en calidad de “ESPOSA SOBREVIVIENTE” y los demás en calidad de “HIJOS SOBREVIVIENTES” del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario NELSON GUILLERMO CRUZ RODRÍGUEZ, en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de junio de dos mil quince. 2a. Pub. 8-9-10 9182 EDICTO JOSÉ GUMERCINDO GÓMEZ RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla con Oficina de Notariado en Doce Avenida Norte, Número UNO-TRES de al ciudad de Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día catorce de Mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinticinco de Noviembre del año de mil novecientos ochenta y nueve, en lugar desconocido, dejara el Señor Esteban Cortez, conocido también por Esteban Cortez Aguilar, siendo su último domicilio la población de Jicalapa, de parte de la Señora Rosa Hernández de Morales, en su concepto de hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación legal interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo en la citada Oficina de Notariado, en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la Tercera Publicación del presente Edicto. Librado en la Oficina del Notario José Gumercindo Gómez Rodríguez, en la ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del día catorce de Mayo del año dos mil quince. José Gumercindo Gómez Rodríguez, Notario
Martes 09/06/2015
clasificados
2a. Pub., 8-9-10
9188
EL INFRASCRITO NOTARIO: HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido el señor MARVIN ULISES ESPINOZA, de treinta y siete años de edad, mecánico del domicilio de Citalá, departamento de Chalatenango, con documento Único de Identidad Número cero uno nueve cero cinco cinco seisdos, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero nueve uno cero siete siete-uno tres cuatro-tres; quien actúa en nombre y representación de la señora MARÍA MAGDALENA ESPINZOA SALGUERO, de cincuenta y siete años de edad, empleada, originaria de Chalatenango, departamento del mismo nombre y del domicilio de Roma, Italia, portadora de su Pasaporte salvadoreño número A cero cero dos uno uno nueve nueve uno, tal como lo compruebo con el Poder Especial Administrativo otorgado en la ciudad de Roma, Repúblcia de Italia, a las catorce horas del día veintiocho de abril del presente año por la señora María Magdalena Espinoza Salguero a favor del señor Marvin Ulises Espinoza para que pueda otorgar actos como el presente; solicitando le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en la ciudad de Dulce Nombre e María, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de DIECISIETE ÁREAS Y MEDIA según su antecedente, pero según certificación de denominación Catastral el área es MIL OCHOCIENTOS NOVENTA PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, mide dieciocho sesenta metros, antes con Francisca Emidia Melgar, ahora con Salvador Galdámez; AL ORIENTE, mide ciento doce punto cincuenta y seis metros, antes con la titulante, ahora con Miguel Arcángel y José Luis Mejía; AL SUR, mide veintiséis punto cuarenta y ocho metros, antes con Héctor Antonio Espinoza Gerezano, ahora con José María Espinoza, calle de cinco metros de ancho de pro medio que conduce a Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango; AL PONIENTE, mide cincuenta y cinco punto quince metros, antes con la compareciente, ahora con Nolvia Cristina Girón Valdez. Los colindantes son del domicilio de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango y lo valúa en MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Se previene a las persona que desean presentar oposición de las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término en mi
despacho notarial situado en Final Cuarta Calle Oriente, contiguo a Escuela Modesto Barrios Aguilares, departamento de San Salvador, tres de junio del año dos mil quince. Carlos Hernán Trujillo Trujillo, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9189 EDICTO ORLANDO ALFONSO RIVAS PAZ, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Diecisiete Calle Poniente, número doscientos sesenta, Centro de gobierno, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día dos de junio del dos mil quince se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar Central de esta ciudad, siendo Soyapango, lugar de su último domicilio, el día veintiocho de julio de dos mil catorce, dejó el señor PEDRO HERNÁNDEZ BENÍTEZ O PEDRO HERNÁNDEZ de parte de MARÍA DEL CARMEN PÉREZ DE HERNÁNDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, JENNY KARINA Y KARLA MARÍA, ambas de apellido HERNÁNDEZ PÉREZ en calidad de hijas del causante habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la respectiva sucesión, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto Librado en la oficina del Notario ORLANDO ALFONSO RIVAS PAZ. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día tres de junio del dos mil quince. Orlando Alfonso Rivas Paz, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9207 Edicto JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, Notario, con bufete situado en Reparto y Pasaje El Rosal número Uno-A, calle El Progreso de esta ciudad, para los efectos de ley HACE SABER: Que a las quince horas de este día, en la herencia intestada dejada por María de Lourdes Sandoval de Cativo, antes María de Lourdes Sandoval Delgado de Cativo, que falleció en Santa Tecla, el día catorce de marzo de dos mil quince, siendo Santa Tecla su último domicilio, se ha declarado heredero interino con beneficio de inventario a CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, como cónyuge sobreviviente. Habiéndosele conferido la administración y representación in-
21
terinas de la sucesión Carlos Alfredo Cativo Sandoval, Jacqueline Ivette Cativo Sandoval y Mario Edgardo Cativo Sandoval, hijos de la causante, han repudiado los derechos que les corresponden en la herencia. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término legal. San Salvador, tres de junio de dos mil quince. Jorge Adalberto Salazar Grande, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9206 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHITOTO. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribunal a las once horas treinta y cinco minutos de este mismo día, del presente mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el causante ROSALÍO HERNÁNDEZ conocida por ROSALÍO HERNÁNDEZ CASTILLO, quien falleció a las dieciocho horas del día nueve de febrero de mil novecientos ochenta, en el Cantón Buenavista, jurisdicción de Suchitoto, siendo éste su último domicilio; de parte del Señor: MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ ALVARADO, cuando en su concepto de hijo de dicho causante. Se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once horas cuarenta minutos del día seis de mayo del dos mil quince. Lic. Oswaldo Dagoberto Argueta Funes, Juez de Primera Instancia Licda. Juana de Jesús Figueroa Coca, Secretaria REF: 32-H-14-C1. 2a. Pub., 8-9-10 9191 Lic. GEOVANY ALBERTO VILLALOBOS MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Final Avenida Isidor Menéndez y Calle Max Bloch, Número Ochenta K-A, Colonia Médica, Frente Edificio de las Cámaras de lo Civil, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída de las diecisiete horas con treinta minutos del día veintisiete de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente,
Martes 09/06/2015
con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la causante JUANA FRANCISCA VALLES VIUDA DE PEÑA, quien falleció a las diecinueve horas con treinta minutos del día veinticuatro de diciembre del año dos mil trece, en la Colonia San José número dos pasaje catorce, casa número treinta y dos, Block E, de la jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, por parte de la señora JOSEFA PEÑA DE RAMÍREZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante señora JUANA FRANCISCA VALLES VIUDA DE PEÑA quien en estas diligencias está siendo representada por parte de la Licenciada Brenda Lesibeth Hernández Luna, Confiriéndole a dicha aceptante en la calidad antes mencionada, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas con quince minutos del día veintiocho del mes de abril del año dos mil quince. Lic. Geovany Alberto Villalobos Martínez, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9192 Lic. GEOVANY ALBERTO VILLALOBOS MARTÍNEZ. Notario, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Final Avenida Isidro Menéndez y Calle Max Bloch, Número Ochenta K-A. Colonia Médica, Frente Edificio de las Cámaras de lo Civil, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída de las diecisiete horas del día veintisiete de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la causante CRISTINA MARROQUÍN, quien falleció a las cinco horas y treinta minutos del día ocho de Diciembre del año dos mil catorce, en la Ciudad de North Hollywood, Los Ángeles, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio la Urbanización La Ponderosa, Polígono “M” Número trece, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de parte de la señora JUANA OLINDA MARROQUÍN DE ESCOBAR, en calidad de hija sobreviviente de la causante señora CRISTINA MARROQUÍN y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a su hermano el señor GENARO EFRAÍN MARROQUÍN, quien también tiene la calidad de hijo sobreviviente de la causante CRISTINA MARROQUÍN en estas diligencias, siendo representada la solicitante por parte de la Licenciada Guadalupe Alexis Méndez Cruz, Confiriéndole a dicha aceptante en la calidad antes mencionada, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintiocho del mes de abril del año dos mil quince. Lic Geovany Alberto Villalobos Martínez, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9193 EDICTO ROBERTO ALFREDO ARANA CUÉLLA,R Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Circunvalación número ciento ochenta y seis, Colonia Escalón San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveído a los un días del mes abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, el día tres de agosto de dos mil catorce, dejara el señor JOSÉ DELGADO ALEMÁN, conocido por JOSÉ DELGADO de parte de la señora MARÍA IMELDA ÁBREGO, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante. Habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ROBERTO ALFREDO ARANA CUÉLLAR. En la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de abril de dos mil quince. Roberto Alfredo Arana Cuéllar, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9194 EDICTO JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Miramonte Poniente, Avenida Anturias, numero Ciento sesenta y siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas quince minutos del día veintisiete de Mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocu-
clasificados
www.elmundo.com.sv
rrida el veinte de marzo del año dos mil trece, a las veintitrés horas treinta y siete minutos de ese día, en la ciudad de Los Ángeles, Condado de Los Ángeles, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio, la ciudad de Fillomore, California, Estados Unidos de América; y en El Salvador fue la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, dejó la señora BLANCA LILIAN GÓMEZ MACHUCA, quien también fue conocida par Blanca Lilian Gómez, Blanca Lilian Machuca, Blanca Liliam Machuca, Lilian Álvarez, Liliam Álvarez y Lilliam Álvarez, de parte del señor NELSON HORACIO ÁLVAREZ, también conocido como NELSON HORACIO CRUZ, NELSON HORACIO CRUZ GÓMEZ, NELSON HORACIO GÓMEZ y como NELSON H ÁLVAREZ, en calidad de hijo sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido al aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a reclamarla a esta oficina, en el termino de quince días, contados desde el siguiente de la ultima publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO; en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas veinte minutos del día veintisiete de Mayo del año dos mil quince. Dr. José Luis Navarro Cárcamo, Notario 2a. Pub., 8-9-10 9208 EXP. No. 2015141538 PRES. No. 20150213705 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDASD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PROSSO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. PROSSO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 2a. Pub., 5-9-11 9091 EXP. No. 2015141534 PRES. No. 20150213701 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HEIMER, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. HEIMER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 2a. Pub., 5-9-11 9092 EXP. No. 2015141544 PRES. No. 20150213711 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia LABORATO-
RIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DESVEND, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. DESVEND Mauricio Hernández Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 5-9-11 9093 EXP. No. 2015141546 PRES. No. 20150213713 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DESV, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. DESV Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 5-9-11 9094 EXP. No. 2015141532 PRES. No. 20150213699 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PERIVASC, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. PERIVASC Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 5-9-11 9095 EXP. No. 2015142035 PRES. No. 20150214627 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Comercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Nutri Lety, que servirá para: AMPARAR: LÁCTEOS; LECHE INCLUYENDO: LECHE EN POLVO,
SUERO DE LECHE, LECHE DE SOYA (SUSTITUTO DE LECHE); BEBIDAS LÁCTEAS, PREDOMINANDO LA LECHE; MEZCLA DE PRODUCTO LÁCTEO CON GRASA VEGETAL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince. Nutri Lety David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 5-9-11 9096 EXP. No. 2015142006 PRES. No. 20150214552 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Comercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Nutri Lety y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS; LECHE INCLUYENDO: LECHE EN POLVO, SUERO DE LECHE, LECHE DE SOYA (SUSTITUTO DE LECHE); BEBIDAS LÁCTEAS, PREDOMINANDO LA LECHE; MEZCLA DE PRODUCTO LÁCTEO CON GRASA VEGETAL. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 5-9-11 9097
Exp. No. 2015142765 Pres. No. 20150216103 Clase:30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PICOSITAS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil quince. PICOSITAS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub.9-11-13 9186 EXP. No. 2015142053 PRES. No. 20150214676 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OCTAVIO GERALDO CRUZ VANEGAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JS DISTRIBUCIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JS DISTRIBUCIONES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALLEGRO CAFFE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince. ALLEGRO CAFFE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado,
Secretario 1a. Pub., 9-11-13
9114
EXP. No. 2015142079 PRES. No. 20150214713 CLASE: 16. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ARTURO VELASCO MORÁN, en su calidad de APODERADO de COMERCIOS E INDUSTRIAS GIGANTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CO-INDUSTRIAS GIGANTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NACIONAL, que servirá para: AMPARAR: SERVILLETAS, TOALLAS DE PAPEL Y PAPEL HIGIÉNICO. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil quince. NACIONAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 9-11-13 9116 EXP. No. 2015141820 PRES. No. 20150214208 CLASE: 20. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ARTURO VELASCO MORÁN, en su calidad de APODERADO de DELUXE INVESTMENTS, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: DELUXE INVESTMENTS, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OPPEIN, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS, PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil quince. OPPEIN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 9-11-13 9115 EXP. No. 2014138717 PRES. No. 20140207983 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: La expresión WINGS-BEERSPORTS y diseño, que al idioma castellano se traduce como Alitas-Cervezas-Deportes. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrito al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 9-11-13 9117
EXP. No. 2015142928 PRES. No. 20150216422 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras St. Patrick’s Day, que se traducen al castellano como Día de San Patricio. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN
DE LOS CONSUMIDORES SOBRE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 9-11-13 9118
EXP. No. 2014137916 PRES. No. 20140206330 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras FLYING W WINGS EST. 1989 y diseño; donde las palabras FLYING WINGS se traducen al castellano como ALITAS VOLADORAS, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN). Clase: 43. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 9-11-13 9119
EXP. No. 2015143320 PRES. No. 20150217140 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AURA CAROLINA VIDES IRAHETA en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO MEGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: GRUPO MEGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Miniboutique y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIO DE VENTA DE ROPA, MUEBLES, CALZADO, CRISTALERÍA, APARATOS ELÉCTRICOS, JUGUETES, JOYERÍA, BISUTERÍA Y ARTÍCULOS PARA EL HOGAR. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil quince.
de La Libertad, a las quince horas del día veintinueve de mayo de dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejo el señor HÉCTOR FELIPE FERNÁNDEZ SALAVERRIA, y que al momento de fallecer era de ochenta y cinco años de edad, Arquitecto, quien falleció el día dieciséis de agosto del año dos mil catorce, en Residencial Bosques de Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo su ultimo domicilio la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, han sido declarados Herederas interinas con beneficio de Inventario en la sucesión del mencionado causante, las señoras SONIA IRENE FERNANDEZ DE ALFARO, de cincuenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; MARIA PATRICIA FERNANDEZ DE COLOMER, de cuarenta y siete años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y de ochenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, La Libertad, y VIRGINIA SANCHEZ DE FERNANDEZ, de ochenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, La Libertad. En sus carácter de hijas y cónyuge del causante. Lo que se le hace saber al público para los efectos legales consiguientes. Antiguo Cuscatlán, la Libertad, cuatro de junio de dos mil quince. Lic. PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, Notario 1a. Pub., 9-10-11 9219 CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ASOCIACIÓN CLUB SHRINER EL SALVADOR La Junta Directiva de la ASOCIACIÓN CLUB SHRINER EL SALVADOR por medio de su presidente, CONVOCA a sus miembros a la Asamblea General Ordinaria, a celebrarse en la gran Logia Cuscatlán, el día SÁBADO 20 DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, a las doce horas (12:00 m), en primera convocatoria. De no haber quórum en la hora señalada, se convoca para las trece horas (13:00 pm) en segunda convocatoria, en el mismo lugar. La agenda a desarrollar, será la siguiente: I. Establecimiento de Quórum; II. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y presentación de los Estados Financieros del ejercicio económico del año 2014. III. Dictamen e Informe del Auditor Externo IV. Elección de Nueva Junta Directiva V. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos; Para que la Asamblea General se considere legalmente reunida en primera convocatoria, deberán estar presentes la mitad más uno de los asociados. En segunda convocatoria, con los miembros que asistan y en ambos casos, las resoluciones se tomarán por mayoría absoluta de votos. San Salvador, a los dos días del mes de Junio de dos mil quince. Ing. José Othmaro Apontes Cuéllar Presidente 1a. Pub., 9-10-11 9211
EDICTO
CARLOS MAURICIO IRAHETA, notario de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente y Séptima Avenida Norte, Edificio 506, Local No. 3, Ciber CTC, San Salvador, departamento de San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas con treinta minutos del día cinco de junio del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó el señor BALBINO SERRANO conocido por JOSÉ BALBINO SERRANO, quien fue de ochenta y dos años de edad, pensionado o jubilado, originario de San Isidro Labrador, departamento de Chalatenango, fallecido en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, a causa de SHOQUE CARDIOGÉNICO, CARDIOPATÍA ISQUÉMICA con asistencia médica, quien fue Padre del señor LUIS ARTURO SERRANO ROSALES, en calidad de hijo sobreviviente del causante, promoviendo las correspondientes diligencias de aceptación de herencia en su concepto de heredero testamentario en la herencia del causante mencionado, habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con algún derecho a la referida herencia para que presenten en la oficina antes mencionada, para deducirlo en el término de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de junio de dos mil quince. Carlos Mauricio Iraheta, Notario 1a. Pub., 9-10-11 9190
PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con Oficina Notarial en Urbanización Cumbres de Cuscatlán, Calle Conchagua, casa numero J-cuarenta y cinco, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento
EL SUSCRITO JUEZ SUPLENTE SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, al señor VÍCTOR MANUEL NAVARRO, mayor de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número 02073132-0 y Tarjeta de Identificación Tributaria 1217010358-004-6; HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, clasificado
Georgina Viana Canizález, Registradora Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub., 9-11-13
9111
AVISO: EL BANCO DE COOPERACIÓN FINANCIERA DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE (BANCOFIT, S.C. DE R.L. DE C.V.) Comunica que a sus oficinas ubicadas en Alameda Roosevelt y 41 Avenida Norte No. 2174, Colonia Flor Blanca, San Salvador, se han presentado los propietarios de los certificados de acciones siguientes: Certificado 5294 por $28.50, certificado 6271 por $11.40, certificado 646 por $61.56, certificado 1228 $3.42, certificado 27149 $167.58, certificado 54729, $167.58, certificado 97177 $249.66, certificado 169420, $122.00. Solicitando la reposición de dichos certificados por habérseles extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia. Dado en San Salvador, a los dos días del mes de junio del año dos mil quince. Sonia del Carmen Aguiñada Carranza Directora Presidenta 1a. Pub., 9-11-13 9210
con Número Único de Expediente 01595-14-CVPE-2CM1/PE-612014-R4; promovido por el abogado JOSÉ GUILLERMO ARAUJO ARAUJO, quien actúa en calidad de Apoderado General Judicial de el señor NELSON REINERIO PORTILLO RUIZ conocido por NELSON REINERIO PORTILLO, mayor de edad, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número 01686261-4 y con Tarjeta de Identificación Tributaria número 1110-030850-0001-0; ha presentado demanda en su contra, adjuntando a la misma los siguientes documentos: 1) testimonio de escritura pública de poder general judicial con cláusula especial y acta de sustitución otorgado por el señor NELSON REINERIO PORTILLO RUIZ conocido por NELSON REINERIO PORTILLO a favor del abogado VÍCTOR MANUEL NAVARRO; 2) un documento privado de mutuo simple autenticado por notario, por la cantidad de TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, firmado por el señor VÍCTOR MANUEL NAVARRO y a favor del demandante NELSON REINERIO PORTILLO RUIZ; 3) fotocopia simple de Documento Único de Identidad y Tarjeta de Identificación Tributaria a nombre del señor NELSON REINERIO PORTILLO RUIZ; 4) fotocopia simple de Documento Único de Identidad y Tarjeta de Identificación Tributaria a nombre del señor VÍCOR MANUEL NAVARRO; 5) fotocopia simple de carné de abogado y tarjeta de identificación tributaria a nombre del abogado JOSÉ GUILLEMRO ARAUJO ARAUJO; documentación que juntamente con las demás actuaciones pertinentes le serán entregadas al demandado al apersonarse a esta sede judicial ubicada en: Plaza New York, Av. Roosevelt Sur, Pasaje Bou, No. 508, San Miguel. En razón de desconocerse su domicilio y paradero, se le comunica al demandado antes mencionado, que cuenta con DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente al de la últimas publicación de este edicto, para comparecer a este juzgado y poder ejercer su derecho de defensa, de lo contrario, el proceso continuará y, tal como lo establece el artículo 186 inciso 4º. del Código Procesal Civil y Mercantil, se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem para que lo represente en el proceso. Y para que sirva de legal emplazamiento al demandado, señor VÍCTOR MANUEL NAVARRO, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la ciudad de San Miguel, a los quince días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Joel Enrique Ulloa Zelaya, Juez Suplente Segundo de lo Civil Y mercantil Lic. Nelson Enrique Villanueva Majano, Secretario Interino 1a. Pub., 9-10-11 9215 AVISO LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS HACE SABER: Que en resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con cuarenta minutos del día veintiuno de abril del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, presentada por el Licenciado José Ventura Torres, en calidad de Apoderado Judicial del señor Edmundo Sócrates Delgado Rivera o Edmundo Sócrates Delgado, en contra de la señora Refugio Inés Rivera o Refugio Inés Rivera Mejía, quien es mayor de edad, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Tecapán, departamento de Usulután, hija de los señores Rubén Rivera y María Victoria Mejía, siendo la señora Rivera o Rivera Mejía, actualmente considerada de domicilio ignorado por lo que por medio de este edito se procede a emplazar a la señora Refugio Inés Rivera o Refugio Inés Rivera Mejía, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este edicto; asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que le represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las doce horas del día veintiuno de abril del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 03845-15-PF-2FM1/21 1a. Pub., 9-15-22 9222 UN-F- 229(109- 90)15..........5.LA LICENCIADA, NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN. En este Juzgado ha sido demandado en Proceso Familiar de NULIDAD DE MATRIMONIO, al señor JOSÉ ADRIÁN FUENTES, mayor de edad, Pintor, originario de La Unión, del mismo departamento, antes del domicilio de Tampa, Florida, Estados Unidos de América, y actualmente de domicilio y paradero ignorados,
21
hijo de Margot Fuentes. Habiendo sido demandado por la señora MARÍA MAGDALENA MONTOYA, por medio del Licenciado CONSTANTINO MOLINA IBARRA, en su calidad de Apoderado Judicial. En consecuencia, por el presente Edicto que deberá ser publicado en un periódico de circulación nacional por tres veces consecutivas, con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, se emplaza al señor JOSÉ ADRIÁN FUENTES, de las generales antes dichas; PREVINIÉNDOLE, que dentro de los quince días hábiles siguientes al de tercera publicación de este edicto se presente al Juzgado de Familia de la Ciudad de Usulután, para ejercer sus derechos mediante Apoderado Judicial Legalmente constituido en el proceso clasificado al N.U.I: UN-F- 229(196-90)15...5, si así no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia adscrito a este Juzgado para que asuma su representación judicial. Lo que se hace de conocimiento público. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután; a las quince horas y veinte minutos del día diecinueve de mayo del año dos mil quince. Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 1a. Pub., 9-17-25 9217 CONVOCATORIA CUARTA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS 2014 – 2015. Distinguidos(as) Socios: Por este medio el Presidente de la Junta Directiva 2014-2015 del “CLUB ROTARIO DE SAN SALVADOR”, en adelante conocido como “EL CLUB”, como representante judicial y extrajudicial conforme lo dispuesto en el Art. 22º y en uso de las facultades que confiere el Art. 23º ambos de los Estatutos del Club, y de conformidad a las disposiciones generales contenidas en la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, su respectivo reglamento y disposiciones normativas o instructivos emitidos por la dependencia competente en el Ramo del Ministerio de Gobernación, CONVOCA a todos sus socios activos, según el Art. 14º de los Estatutos, a la celebración de la CUARTA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS a realizarse en Hotel Sheraton Presidente, ubicado en Avenida la Revolución, Col. San Benito; señalada para dar inicio a las 7:15 horas a.m. del día miércoles 24 de Junio de dos mil quince. La Asamblea a constituirse, se desarrollará conforme a la siguiente agenda: I.- Firma y verificación de Acta de Quórum conforme al Registro de Miembros. II.- Lectura y aprobación de Agenda. III.- Lectura y aprobación del Acta Anterior (Acta No. 032014-2015/ Asamblea General Ordinaria de Socios/ 25 de Marzo de 2015) III.- Presentación y aprobación de miembros de Junta Directiva y Funcionarios del Club Rotario de San Salvador para el período 2015-2016. VII.- Cierre de la Cuarta Asamblea General Ordinaria de Socios 20142015. La Asamblea General Ordinaria se considerará legalmente constituida en primera convocatoria con al menos la asistencia de la simple mayoría de socios con voz y voto, y toda resolución será válida cuando se tome por la mayoría de los votos presentes. En caso de no llenarse el Quórum requerido en primera convocatoria, la Junta Directiva podrá convocar en el acto a otra Sesión que podrá llevar a cabo con el número de socios que asistan. Si la Asamblea General Ordinaria de Socios se reuniere en segunda convocatoria, se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número de asociados presentes y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes, excepto en los casos señalados en los Estatutos. “DAR DE SI ANTES DE PENSAR EN SI” José Arístides Cienfuegos Luna Presidente Club Rotario de San Salvador 2014 – 2015. San Salvador, 08 de Junio de dos mil quince. Única Pub., 9 9225
AVISO WALTER ARMANDO CALDERÓN MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina jurídica en Segunda Avenida Sur, Edificio LiRoma, de la Ciudad de Santa Tecla, Hace saber: Que por resolución del Suscrito proveía a las diez horas del día dos de junio de dos mil quince, se ha declarado al señor FRANCISCO MARROQUÍN ORELLANA, Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario de la herencia intestada de todos los bienes dejados a su defunción por la señora Ángela Orellana, quien fue sesenta y tres años, soltera, de Oficios Domésticos, originaria de Nuevo Cuscatlán, departamento de La Libertad, fallecido a consecuencia de paro cardiorrespiratorio, sin asistencia médica, el día siete de noviembre del año dos mil nueve, en Cantón El Botoncillal, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio; en su calidad de hijo y como único heredero universal de la causante, confiriéndosele además la representación y administración DEFINITIVA de la referida Sucesión. Se Avisa al público para los efectos
Martes 09/06/2015
de ley. Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a dos días del mes de junio del dos mil quince. Walter Armando Calderón Martínez, Notario Única Pub., 9 9209 JORGE ALBERTO ZELEDÓN BARRERA, Notario, de este domicilio, con oficina en pasaje “A” número catorce, Colonia Layco, entre Diecisiete y Diecinueve Avenida Norte de esta ciudad, al público en general HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día uno de Diciembre de dos mil catorce, se ha declarado herederas definitivas con beneficio de inventario de la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana, el día diecisiete de Noviembre de dos mil doce, dejó el señor JUAN ALBERTO MENJÍVAR, de parte de la señora ERNESTINA MENJÍVAR, conocida por AGUSTINA MENJÍVAR y por TINITA MENJÍVAR en calidad de madre; y ROCÍO MARISOL MENJÍVAR QUINTANILLA y CINTHIA MARÍA MENJÍVAR QUINTANILLA, en calidad de hijas del causante, habiéndoseles conferido a las aceptantes, la administración y representación definitivas de la referida sucesión. En consecuencia por este medio se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, uno de Diciembre de dos mil catorce. Lic. Jorge Alberto Zeledón Barrera, Notario Única Pub., 9 9213 Licenciado Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, departamento de Sonsonate. Hace saber: Que en la Ejecución forzosa No. 14-4/14, promovida por el Dr. Pedro Alfonso Regalado Cuéllar en su carácter personal como Abogado autorizado contra Francisco Adelmo Cabrera Rivera conocido también por Frank Cabrera, representado por el curador Ad Litem Doctor René Alfonso Burgos García, a solicitud del ejecutante se venderá en pública subasta el inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario de la ciudad de Jayaque, departamento de La Libertad, de un área de trescientos setenta y nueve punto ochenta y cinco metros cuadrados equivalentes a quinientas cuarenta y tres punto cuarenta y nueve varas cuadradas, el cual tiene localización y medidas siguientes: Al Oriente, dieciocho metros cuarenta centímetros, calle pública de por medio, con el terreno de doña Leonor Rosales de Murillo, hoy de Mateo Solís; Al Sur, veintiún metros cuarenta y cinco centímetros, calle pública de por medio con solar y casa de Simeón Alfaro Reyes; Al Poniente, diecisiete metros treinta centímetros, con casa y solar de don Guillermo Alfaro, pared y cerco de alambre en parte de por medio y Al Norte: veintiún metros diez centímetros, con solar de José Dolores Guardado cerco de alambre de por medio inscrito en el asiento 2 de la matrícula 3009128000000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, Cuarta Sección del Centro, La Libertad a favor de Francisco Adelmo Cabrera Rivera conocido también por Frank Cabrera y publíquese dicha subasta por medio de edictos. Se hace constar que existe en este Juzgado certificación registral actualizada sobre el inmueble a subastar y el valor tasado según valúo del mismo es de $ 29,966.05. La subasta se realizará a las 9:00 horas del día 01 de julio del presente año en este Juzgado. Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los un días del mes de junio del año dos mil quince. Licdo. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia Licdo. Rafael Antonio Cuéllar Ángel, Secretario Única Pub., 9 9216 MAURICIO ANTONIO COSME MERINO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina Notarial en Séptima Avenida Norte, un mil setecientos once, Colonia Layco, de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que en la diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, promovidas ante mis oficios Notariales, de conformidad a la Ley del Ejercicio de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas, del día quince de mayo del año dos mil quince, han sido declarados herederos definitivos, con beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Hospital Nacional Rosales, de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las veintitrés horas y ocho minutos, del día veintiuno de marzo de dos mil catorce a los sesenta y tres años de edad, siendo su origen de Metapán departamento de Santa Ana, y siendo la Ciudad de Apopa Departamento de San Salvador el último domicilio dejara la señora VICTORIA LEMUS, a los señores CLARIBEL LEMUS FUENTES, SANDRA ELIZABETH FUENTES LEMUS, PATRICIA GUADALUPE GUERRERO LEMUS, ÁNGEL GERARDO GUERRERO LEMUS en su calidad de hijos del causante. Habiéndose conferido a los herederos la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Lo que se avisa al público para
CLASIFICADOS
www.elmundo.com.sv
efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador a los cuatro días del mes de junio del dos mil quince. Mauricio Antonio Cosme Merino, Notario Única Pub., 9 9218 AVISO ÚNICO LUCÍA DEL CARMEN ZELAYA DE SOTO, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Colonia Layco, Once Avenida Norte y 29 Calle Poniente Centro Comercial Veintinueve, Local 1-1, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída a las nueve horas, del día cinco de mayo del año dos mil quince, se ha declarado a la señora SANTOS AUDERMAS SIBRIÁN DE ABARCA, HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida el día quince de mayo del año dos mil catorce en la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, dejó el señor MANUEL DE JESÚS ABARCA HERRERA,. En su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de derechos hereditarios habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de junio del año dos mil quince. Licda. Lucía del Carmen Zelaya de Soto, Notario Única Pub., 9 9221 SONIA GUADALUPE UMAÑA CORNEJO, Notaria, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D, Segunda Planta, local dos- diecinueve, Boulevard Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente, en esta ciudad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las dieciséis horas y treinta minutos del día tres de junio del corriente año, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS, con beneficio de inventario, a los señores FRANCISCO JAVIER ESQUIVEL CASTRO, por derecho propio como hijo de la causante, y además en su calidad de cesionario de la señora BLANCA ROSA MAYORGA, madre de la causante; y el señor ANDRÉS GERARDO ESQUIVEL CASTRO, por derecho propio como hijo de la causante; y a la señorita DANIELA FERNANDA AVENDAÑO ESQUIVEL, por derecho de representación en la cuota que le correspondía a su madre señora PAULINA EUGENIA ESQUIVEL CASTRO, ya fallecida, quien a su vez era hija de la causante, en la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA EUGENIA CATRO MAYORGA, quien también fue conocida por ANA EUGENIA CASTRO DE ESQUIVEL, quien fue de cincuenta y nueve años de edad. Empleada, de Nacionalidad Salvadoreña, quien falleció en la ciudad de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de América, lugar que fue su último domicilio, el día trece de diciembre del dos mil catorce, todos en la calidad antes mencionada. Se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en esta oficina de Notariado a las ocho horas del día cuatro de junio de dos mil quince. Lic. Sonia Guadalupe Umaña Cornejo, Notaria Única Pub., 9 9220 SILVIA GRACIELA CISCO BARRAZA, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia Ferrocarril, pasaje “B”, casa número ciento veintinueve,San Salvador. AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad a las diez horas del día dos de junio del año dos mil quince, se ha declarado Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de la Herencia Testada de los bienes que a su defunción ocurrida el día dieciséis de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, dejó la señora ANATALIA SOZA conocida NATALIA SOSA, a la edad de ochenta y siete años, Comerciante de Nacionalidad Salvadoreña, originaria del Municipio de Apopa, departamento de San Salvador, su último domicilio, al señor SALVADOR JAIME MEZA SOSA, en concepto de Único y Universal Heredero de la referida causante. Confiéndosele al heredero Declarado la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos legales. San Salvador, a los tres días del mes de junio de dos mil quince. Lic. Silvia Graciela Cisco Barraza, Notario 1a. Pub. 9-06-20 9161 Exp. No. 2015141592 Pres. No. 20150213784 Clase: 16, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADA GEORGINA COLORADO CRUZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES CREATIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión BCKSTB magazine y diseño, donde magazine se traduce al castellano como REVISTA, que
servirá para: AMPARAR PAPEL, PRODUTOS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR PUBLICIDAD. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince.
22
>> ESTÁN EN ÓRBITAS MUY ESTRECHAS
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 9-11-13 9102
Exp. No. 2015143687 Pres. No. 20150217787 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCIAL VELA RAMOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Doña Mayte y diseño, que servirá para: AMPARAR: SALSA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mi quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil quince.
Plutón sigue siendo un misterio para los astronómos. / DEM
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 9-11-13 9100
Exp. No. 2015143283 Pres. No. 20150217100 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de SUPER MARINO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUPER MARINO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS MARINOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mi quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 1ª. Pub. 9-11-13 9131
El caótico baile de las lunas de Plutón >> Los astrónomos acaban de descubrir que las lunas de Plutón, o por lo menos dos de ellas, no tienen una cara oculta. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
A pocas semanas de que la sonda “New Horizons” pase cerca de Plutón, el análisis de las imágenes enviadas por el telescopio espacial Hubble de ese planeta enano han arrojado nueva luz sobre las órbitas y características de sus satélites. Los detalles sobre las propiedades dinámicas y físicas de las cuatro lunas pequeñas que orbitan alrededor del planeta pueden ayudar a entender más cosas sobre el sistema de Plutón y de otros planetas pequeños con satélites, según un estudio que publica la revista “Nature”. En las últimas décadas se descubrió que Plutón tiene cuatro lunas pequeñas -Styx, Nis, Kerberos e Hidra- orbitando alrededor del sistema binario formado por Plutón y su luna mayor, Charon. Plutón y Charon, son dos cuerpos de tamaño similar que orbitan en torno a un baricentro común, con lo que conforman el único sistema binario del Sistema solar. A lo largo de la última década, las imágenes del telescopio espacial Hubble revelaron la existencia de otros cuatro sa-
télites, con periodos orbitales de entre 20 y 40 días. Gracias a la observación de imágenes enviadas por el Hubble, los astrónomos estadounidense Mark Showalter, del Instituto SETI, y Doulas Hamilton de la Universidad de Maryland dedujeron detalles de la configuración orbital y luminosidad de las lunas pequeñas. Además de confirmar que las lunas de Plutón están en órbitas muy estrechas, los autores infieren nuevas relaciones entre los periodos orbitales, resultados que pueden ayudar a entender cómo los planetas y satélites se forman y se mantiene estables
En julio, la sonda New Horizons pasará cerca de Plutón y podría resolver preguntas. en sus órbitas durante miles de millones de años. Los resultados sugieren que Nix e Hidra realizan un rotación caótica alrededor de Plutón y Charon, lo que supone que un observador del planeta enano no vería la misma cara de esas lunas de una noche a la siguiente.
PREMIO POR SU EXCELENCIA EN ACTUACIÓN El actor estadounidense Edward Norton recibirá Premio a la Excelencia en el Festival de Cine de Locarno.
Espectáculos
40
EL MUNDO 23 Martes 09/06/2015
EN EL FESTIVAL SUIZO SE PRESENTARÁ UNA RETROSPECTIVA DEL TRABAJO DEL ACTOR
años del tiburón creado por Spielberg
>> La película Tiburón, de Steven Spielberg, cumple este mes 40 años de haber sido estrenada. La cinta cambió la industria fílmica. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
E
n junio de 1975 Steven Spielberg llevó a la gran pantalla a un escalofriante tiburón que logró sacar muchos gritos en las salas de cine. De la mano de Universal Studios, el joven director, que más tarde se convirtió en el Rey Midas de Hollywood, logró impactar a la sociedad de aquella época con una película que se coronó como la más taquillera de la historia, hasta que llegó
Star Wars. Bajo el título de “Tiburón”, la cinta -que recaudó más de $470 millones- cumple este mes 40 años de haber sido
estrenada. Con dicha historia, Spielberg- de tan solo 27 años- recuperó el éxito que “Hollywood no saboreaba desde los años 50”, según el
diario La Tercera de Chile. El filme fue definido por el periodista e historiador de cine, Peter Biskind, “como el caballo de Troya del Nuevo
Hollywood”, indica el medio chileno. La cinta dinamitó el privilegiado cine de autor y desarrolló una nueva era en la industria: la de los “blockbuster”. La película “fue récord de taquilla y se transformó en el patrón cinematográfico de negocios hasta hoy, inaugurando la modalidad del estreno simultáneo en todas las grandes ciudades de Estados Unidos”, agrega La Tercera. De acuerdo con el medio La Nación de Costa Rica, la idea de Spielberg fue sencilla: presentar al ser humano contra una bestia apocalíptica que amenaza a un pequeño pueblo. La historia, basada en la novela de Peter Benchley, fue interpretada por Roy Scheider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss y Lorraine Gary. “Tiburón” ganó tres Premios Oscar: mejor montaje, mejor banda sonora y mejor sonido. El filme de Spielberg no solo causó sensación en las salas de cine, también desató alarmas de avistamiento de tiburones en diversas partes del mundo.
ENCORTO Lanzan tráiler de “The Martian” EE.UU.
Ayer fue difundido el tráiler oficial de la cinta The Martian, filme dirigido por Ridley Scott (Alien,Gladiador, Hannibal), y protagonizado por Matt Damon y Jessica Chastain. Con varios guiños cómicos la cinta de ciencia ficción llegará a los cines en noviembre.
Buscan a su hijo en Inglaterra Muchas escenas de la cinta lograron generar pánico. /DEM
Actor Tom Hanks. EE.UU.
El tercer hijo de Tom Hanks, Chester, es buscado por la policía británica a raíz de una denuncia en su contra por destrozar una habitación de hotel. El joven es acusado por haber sacado un televisor y haber destruido un espejo en el hotel Arora International.
24
ESPECTÁCULOS • FOTONOTAS
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
ELIZABETH HURLEY LLEGA A LOS 50 SIENTIÉNDOSE JOVEN INGLATERRA Elizabeth Hurley está más joven que nunca. La actriz, modelo y empresaria festejará mañana su cumpleaños y asegura que pocas veces se había sentido tan rejuvenecida y llena de energía como ahora. “Me han dado varias crisis
de edad, muchas circunstancias me han afectado en distintos pasajes de mi vida; pero ahora no, me siento entre feliz, ilusionada y a la expectativa de saber qué me deparan los 50”, dijo la actriz. “Con mi hijo Damian, quien acaba de cumplir 13 años, me siento más joven que nunca.
Sé lo que sucede en la actualidad y no me pierdo lo que los chicos de hoy escuchan: Ariana Grande, Miley Cyrus...”, agregó la británica, quien está a punto de estrenar la serie “The Royals” por por E! Entertainment Television.
DICE QUE CUALQUIERA PUEDE HACER CINTAS DE SUPERHÉROES
L
a modelo británica Kate Moss fue escoltada por la policía mientras abandonaba un avión en el aeropuerto de Luton, al norte de Londres, por su mal comportamiento, según informaron ayer los medios del Reino Unido. El incidente ocurrió en un avión de la aerolínea easyJet que había llegado el domingo por la tarde a Luton, procedente de la localidad turca de Bodrum. En un comunicado, la Policía del condado de Bedfordshire, donde está Luton, señaló que se requirió la atención de las fuerzas del orden para ayudar al personal aeroportuario “a escoltar a un pasajero”. “Se denunció que la pasajera tuvo mala conducta durante el vuelo. Los agentes fueron y escoltaron a la pasajera del avión. No se presentó una queja formal contra ella ni fue arrestada”, añadió un comunicado emitido por las fuerzas del orden. La aerolínea resaltó que “no tolera mal comportamiento y siempre denunciará cualquier incidente a las autoridades”.
SACAN A KATE MOSS DE UN AVIÓN
INGLATERRA Jason Statham ha criticado las películas de superhéroes y en especial las de Marvel. El actor ha asegurado que no le interesa trabajar en una cinta de este tipo porque en ellas no hay acción real y todo está creado digitalmente.
“Puedo coger a mi abuela y ponerle una capa. Ellos la colocan en un croma, y tienen a varios dobles entrando y llevando a cabo toda la acción. Cualquiera lo puede hacer”, dijo el actor.
33 lesionados en concierto ALEMANIA
33 personas fueron hospitalizadas en Alemania al ser víctimas del impacto de dos rayos en pleno encuentro rockero. El accidente se produjo en el sector destinado a campamentos del festival Rock Am Ring mientras Foo Fighters estaba en el escenario, según informaron medios internacionales.
PODRÍA PROTAGONIZAR EL ALQUIMISTA EE.UU. El actor Idris Elba corre como favorito para liderar el elenco de la adaptación cinematográfica de “El Alquimista”, historia de Paulo Coelho.
Según el portal especializado Deadline, el estudio estadounidense The Weinstein Company ya está negociando con el hombre que da vida a “Heimdall”, en las cintas de “Thor”, así como con la estrella de “Matrix”, Laurence Fishburne.
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
FOTONOTAS • ESPECTÁCULOS
Pide medidas contra abusos sexuales
Lady Gaga pidió ayer a los legisladores del estado de Nueva York que aprueben una propuesta para reforzar las normas contra los abusos sexuales en los campus universitarios.”Todos tenemos la responsabilidad de asegurar que contamos con las leyes más sólidas para proteger a nuestros estudiantes”, dijo la cantante en un artículo de opinión publicado junto al gobernador del estado, Andrew Cuomo. Lady Gaga, que el pasado diciembre aseguró que fue violada cuando tenía 19 años, denunció la “inaceptable epidemia de violencia sexual” que se vive en las universidades estadounidenses. “Es una realidad estremecedora que muchos en la docencia, el Gobierno y la sociedad en general todavía se niegan a reconocer”, lamentó.
25
LA FRASE
La película es un gran homenaje al cine de Spielberg. En ese sentido, él estuvo muy presente. Pero eso nunca eclipsó el trabajo de Colin”. chris pratt/ actor de la cinta jurassic world
consigue dos premios por el mismo personaje La artista británica Helen Mirren ganó el premio Tony a la mejor actriz dramática por “The Audience”, obra en la que vuelve a interpretar a la soberana de su país, la reina Isabel II. La célebre figura ya había recibido un Oscar por realizar el mismo rol en el filme “The Queen”. Así, se unió al exclusivo club de galardonados que han recibido ambos reconocimientos por su trabajo en un mismo personaje.
hará película para netflix ee.uu. Brad Pitt y su compañía Plan B se aliaron con Netflix para producir una película sobre la guerra de Afganistán que protagonizará el popular actor y se distribuirá en exclusiva en esa plataforma de internet tras un estreno limitado en cines en 2016, según informó Netflix.
lideró la taquilla
francia reciente la partida de marie louise francia Marie-Louise Carven-Grog, decana de la moda francesa y fundadora de la casa de costura Carven, falleció ayer en París a los 105 años, informaron fuentes de su entorno. Carven-Grog, conocida también por su nombre de soltera, Carmen de Tommaso, nació en 1909 en Châtellerault, en el centro de Francia, y tras estudiar Bellas Artes fundó en 1945 la firma de moda a la que le dio su nombre.
Con solo 1,55 metros del altura, su objetivo pasaba por diseñar ropa que no estuviera reservada a las modelos, a las que llamaba “jirafas del lujo”, una estrategia que la hizo popular entre las mujeres japonesas.
ee.uu.
Whitney
D
fue extorsionada
e acuerdo con documentos del FBI, la cantante Whitney Houston fue víctima de extorsión debido a un supuesto romance lésbico, así informó la página web Radar Online. Según la publicación la cantante vivió amenazas, le enviaban cartas obsesivas y de hostigamiento donde le pedían $250 mil si no quería que los detalles íntimos de sus relaciones amorosas se hicieran públicos. Al parecer, la extorsión tuvo éxito y se llegó a un acuerdo de confidencialidad.
La comedia “Spy”, protagonizada por Melissa McCarthy y Jason Statham, lideró la taquilla estadounidense el fin de semana con una recaudación de $30 millones, informó la web especializada Box Office Mojo. Para McCarthy, una de las humoristas más populares del país, supone una marca inferior a la registrada con “The Heat” en 2013, donde compartía escenas con Sandra Bullock, aunque superior a la obtenida por “Tammy” el año pasado.
El segundo puesto fue para la cinta de catástrofes “San Andres”, con $26,4 millones.
26
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
Arte&cultura >> EL ÚLTIMO ADIÓS
Alejandro Cotto ya reposa en su casa Una a una fueron presentadas las parejas en la primera gala. /DEM
>> EL REALITY DE BAILE YA ARRANCÓ
A bailar con MQB se ha dicho >> El show de baile de TCS arrancó el domingo bajo la conducción de Luciana Sandoval y Kerim Handal.
>> Sin ningún lujo pero bien acompañado, Alejandro Cotto dio su último paseo por su querido Suchitoto. LIESSEL ORTIZ DIARIO EL MUNDO
T
odo se hizo como lo pidió. El cineasta salvadoreño Alejandro Cotto fue enterrado ayer en un féretro rústico de madera de pino, hecho por carpinteros de Suchitoto, bajo las ramas de un amate dentro de su casa-museo, tal como él lo pidió en vida. Antes del sepelio, el “Hijo de Suchitoto” dio su último paseo por su pueblo en una carreta halada por bueyes adornada con
decantaron por una rumba con la cual sorprendieron a los jueces. Con una divertida pista de
LIESSEL ORTIZ DIARIO EL MUNDO
Personalidades como Paula Heredia llegaron al entierro de Alejandro Cotto. /CORTESÍA
la bandera de El Salvador y con otra bandera que tenía el escudo de Suchitoto. Ayer a las 3:00 p.m. se llevó a cabo una misa de cuerpo presente en la Iglesia Santa Lucía, donde asistieron familiares, amigos y habitantes del municipio. Después de la misa, fue llevado a su última morada, donde fue sepultado. En enero de 2014, cuando la salud del promotor cultural se complicó, la Asamblea Legislativa otorgó el permiso
Habitantes de Suchitoto también llegaron a despedir al cineasta. /CORTESÍA
para que sus restos yacieran en la que fue su residencia. Alejandro Eugenio Cotto Paz, de 87 años, falleció el sábado 6 de junio en su vivienda, tras una enfermedad que comenzó con un infarto cerebral a mediados de enero del 2014. Se le practicó una trombólisis intraarterial, pero el cuadro médico no mejoró. Finalmente, se le llevó de regreso a su casa-museo, donde pasó sus últimos meses acompañado de su familia y tesoros culturales. Nació el 13 de noviembre de 1928. Hoy deja un prodigioso legado cultural para el país, por su incansable promoción a la cultura y cine salvadoreño. La herencia que dejó a su pueblo es su antigua residencia. Cotto fue nombrado Premio Nacional de Cultura en 1997 por su trabajo en gestión cultural. El galardón fue entregado por Concultura, bajo la presidencia de Roberto Galicia.
E
l domingo pasado comenzó Más Que Baile (MQB), el concurso de danza que pondrá a todo El Salvador a mover el cuerpo. El reality de Telecorporación Salvadoreña (TCS) contó con la conducción de Luciana Sandoval y Kerim Handal. Las 12 parejas profesionales deleitaron al público en su primera presentación. Los bailarines iniciaron la gran carrera para ganar el título de campeón y el premio de $25,000. La pareja compuesta por José y Sara fue la primera en pisar la pista al ritmo de chachachá. Les siguieron Alex y Adriana, que tuvieron excelentes comentarios con el género lírico, y al ritmo de quebradita Daniel y July hicieron de las suyas en el escenario. Mariela y Erick sorprendieron con su quickstep. Ismael y Laura bailaron bachata pero con ciertas observaciones. Lastimosamente, Julio y Fátima no tuvieron una buena noche con su interpretación de cumbia. La pareja formada por Robert y Marisela se movió al ritmo del hip hop. Pleitez y Johana tomaron el escenario al son de merengue, mientras que Edgar y Brenda se
Kerim y Luciana lucieron espectaculares. /DEM
rock & roll, Miguel y Claudia entusiasmaron al público. Kelvin y Kathya deslumbraron a todos con un sensual tango, y al ritmo de salsa Andrea con Henry cerraron la primera gala. Al final de la velada, Kelvin y Kathya junto a Edgar y Brenda se convirtieron en las mejores parejas de la noche. El mejor paso se lo llevaron Kelvin y Kathya con un premio de $500. El domingo se abrieron las votaciones para definir el destino de las parejas. La segunda gala promete más sorpresas, bailes y emociones. La aventura de baile apenas comienza.
Kelvin y Kathya tuvieron un buen inicio. /DEM
EL MUNDO | MARTES 09/06/2015
27
28
ESPECTÁCULOS • TRETENIMIENTOS
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
HORóscopo
Sudoku 1
aries No es proclive a la cortesía, predominando los modales rudos y francos, con invariable espíritu de contradicción.
tauro El interés de la pareja por algún tema místico da beneficio a la sociedad conyugal.
geminis La posición no es buena para los temas relacionados con los hijos y no es prudente adquirir nuevos compromisos.
cáncer Asuntos del hogar requieren mucha atención, dedicación y tiempo, el motivo puede ser por desavenencias.
leo Se subraya la intensidad de la sensualidad en general y los caprichos amorosos en particular.
virgo La unión para este signo es un factor poderoso de éxito social, por el contrario, causa directa.
escorpiÓN Puede sufrir una invasión que afecta a su vida emocional y tendrá que protegerse contra acciones mal intencionadas.
sagitario Apareces en aspecto más arrogante y presuntuoso, dando por sentado que tiene razón.
capricornio El panorama afectivo se ha puesto un poco difícil y es aconsejable no tomar la iniciativa de acercase a esa persona conocida.
libra Los entusiasmos sobre asuntos relacionados con el matrimonio y al amor, así como los viajes, le resultarán perjudiciales. piscis Está inmerso en problemas legales que le obligarán a hacer cambios en su estrategia de vida, no se complique más.
acuario Las condiciones en que se mueve son estupendas y ha de aprovechar la coyuntura para que todo funcione.
famosos de este día: Eduardo Santamarina 9 junio 1968 Johnny Depp 9 junio 1963 Michael J. Fox 9 Junio 1961 Natalie Portman 9 junio 1981 Laura Ponte 9 junio 1973 Patricia Cornwell 9 junio de 1956 Jian Ghomeshi 9 junio de 1967
sopa de letras Sudoku avanzado AGUIJONEAR CARATULAR CAÑONAZO CHARRA COCHIO DENTRORNO DESROBLAR DISPLACER EMBROLLON ESTATERA ESTAÑUDURA INVIOLABLE LACADO MALEDUCAR APROBIO PAQUETERO PISOTON
kakuro
PRECIPITE ROSIGAR SOLIVIO TAQUIGRAFO TEATRAL TORUNDA.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
Maná comienza mañana gira por Estados Unidos >> La banda mexicana arranca mañana una gira por diversas ciudades estadounidenses.
productor, George Noriega, a que trabajase con nosotros”, dijo a Efe Sergio Vallín, guitarrista de este grupo formado en Guadalajara en 1986. Para Alex, “cada álbum es una faceta y es una etapa de la banda” y la gira mostrará esta nueva fase, y lo hará con un gran despliegue de montaje y escenografía, así como arreglos y mezclas “audaces”. Con las maletas listas “para la gira de este año y la de 2016 en muchos países”, el percu-
La banda también se presentará en escenarios latinos en el 2016. sionista prometió más sorpresas en las presentaciones y aseguró que “lo interesante es que este disco, para tocar en vivo, está sensacional”. “Creo que vamos a meterle otras cosas para darle un plus
29
a los fans cuando nos vayan a ver en vivo. A Maná siempre le ha gustado improvisar y siempre le ha encantado arreglar y ‘desarreglar’ las canciones”, agregó. La gira comienza en San Diego y llevará a los mexicanos por las ciudades californianas de Sacramento (13 de junio), San José (14) y Fresno (16). Además incluye dos presentaciones en el Staples Center de Los Ángeles, el 18 y 20 de junio.
EFE DIARIO EL MUNDO
L
os mexicanos de Maná inician mañana en San Diego (California) su gira por Estados Unidos con 15 conciertos en los que presentarán “Cama incendiada”, el último álbum lanzado por la banda que, según el batero Alex González, es “sensacional” para tocarlo en directo. La multipremiada banda
Maná también se presentará en España el próximo 21 de agosto. /DEM
arranca la gira con el objetivo de sorprender con los sonidos de su nuevo disco, que trae piezas tan diferen-
tes como una de música norteña.”Nuestras raíces están allí pero sí es la primera ocasión en que invitamos a un
JAMAICA
30
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
TV
CABLE 12:00 El Salvador Ahora (Retrans) 12:30 Journal, Noticiero Internacional 12:45 Enlace 1:00 Panorama (en Vivo) 1:30 Jornada Deportiva (en Vivo) 2:00 Espacio Infantil 3:30 Frecuencia 12-25 (en Vivo) 5:00 Tiempor Real 5:30 Todo Gol 6:00 Raices 6:30 Journal, Noticiero Internacional 7:00 Panorama (en Vivo) 8:00 Agenda Ciudadana (en Vivo) 9:00 Ciencia y Tecnología 9:30 Campus 10:00 El Salvador Ahora (retransmisión) 10:30 Noticias Telesur 11:00 Panorama - Retransmisión11:55 Volver a Nuestros Pasos, P.N.C 12:00 Noticias de la Fuerza Armada 12:10 Cierre
>>CANAL 2
CINEMA MERLIOT
Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 12:40, 3:20, 6:05, 8:50 P.M. (C) La noche del demonio (subtitulada) 12:45, 3:15, 8:00, 10:25 P.M. (C) El mundo del mañana 2d (subtitulada) 12:45, 6:30 P.M. (A) Pancho: El perro millonario 2d (doblada) 12:15, 2:35, 5:40 P.M. (A) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 12:00, 2:55, 5:45, 8:35 P.M. (C) Avengers: La era de ultrón (español) 11:55, 6:15, 9:40 P.M. (A) Conoces a los mormones 2d (subtitulada) 4:55 P.M. (C)
METROCENTRO
El mundo del mañana 2d (subtitulada) 3:50, 9:10 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 11:00, 1:40 (C) Avengers: La era de ultrón (español) 11:30, 2:40, 5:50 P.M. (A) La noche del demonio (subtitulada) 11:50, 2:20, 4:45, 7:10, 9:35 P.M. (C) Trueno y casa mágica (doblada) 11:20, 1:30, 6:20 P.M. (A) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 12:35, 3:25, 6:15, 9:05 P.M. (C) Héroes del centro comercial 2 (subtitulada) 12:10, 5:25 P.M. (A) Pancho: El perro millonario 2d (doblada) 11:10, 1:30, 6:50 P.M. (A)
CINÉPOLIS
Terremoto (doblada) 12:15, 2:55 P.M. (C) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 10:45AM 1:25PM (C) Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 11:35, 2:15 P.M. (C) Avengers: La era de ultrón (español) 1:30, 4:30, 7:30 P.M. (A) La noche del demonio (subtitulada) 11:00AM 1:20PM 6:05PM (C) The Gunman (subtitulada) 11:15, 1:50, 4:25, 7:00, 9:30 P.M. (C) Pancho el perro Millonario (español) 12:20, 2:40, 5:00 P.M. (A) Archivo (español) 7:10 P.M. (C) Mad Max (doblada) 9:20 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Tomorrowland (español) 11:00, 3:15, 7:30 P.M. (C) Pancho: El perro millonario 2d (doblada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00 P.M. (A) Héroe del Centro Comercial (español) 1:15, 5:30 P.M. (C) Los vengadores (español) 11:15, 2:00, 4:45, 7:30 P.M. (A) Terremoto, la falla de San Andrés (español) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (C) Terremoto, la falla de San Andrés (español) 5:00, 7:00 P.M. (C) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) La noche del demonio (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós La Imperdonable Reina de corazones Tiro de Gracia Teledós Corazones Blindados
>>CANAL 4 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:45
4:00 4:45
7:00 8:00 9:00 10:00 10:30
11:00 12:00 12:30 1:30
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión Guerrera Copa Mundial Femenina de la FIFA En Vivo A Canadá 2015 / Grupo “E” España vs. Costa Rica Desde Olympic Stadium – Montreal, Canadá Copa Mundial Sub20 de la FIFA Nueva Zelanda 2015 / Resumen día # 10 Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 / Grupo “E” Brasil vs. República de Corea Desde Olympic Stadium – Montreal, Canadá Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticas 4 Visión Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 Resumen día # 3 Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Caso Cerrado
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Por Ella Soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash 90210 - Especial Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Super Cine Presenta: El Guardian del Zoologico / Zookeeper, Con: Kevin James, Rosario Dawson El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30
Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Panorama (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Historia Central Euro Maxx Zona Verde Entorno Invisible
>>CANAL 15 8:00 LOS MARTES CON MORRIE 9:45 11:30 1:10 3:00 4:45 6:30 8:15 10:15 12:00
Con: JACK LEMMON y HANK AZARIA OCULTOS EN EL SILENCIO Con: KELLIE MARTIN y TOM RADCLIFFE CIUDAD DE MÉXICO Con: ROBERT PATRICK y STACY EDWARDS FAMILIA DE POLICÍAS I Con: CHARLES BRONSON y ANGELA FEATHERSTONE HOMICIDIO EN LA PASARELA Con: DOLPH LUNDGREN y KATE VERNON LOS MENSAJEROS Con KRISTEN STEWART y DYLAN MCDERMOTT LA HISTORIA DE TED BUNDY Con: BILLY CAMPBELL y BARBARA HERSHEY MISERICORDIA Con: MARINA ORSINI y NATHALIE MALLETTE VISIONES DE UN HOMICIDIO Con: BARBARA EDEN y TED MARCOUX CIERRE
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00
El Chavo del Ocho
Martes 09/06/2015
8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
Cake Boss
STRAWBERRY Cake boss (El jefe de los pasteles en Hispanoamérica, El rey de las tartas en España) es un reality show de Estados Unidos, con Buddy Valastro como protagonista.
NAT GEO
>>NAT GEO 8:50 Science of Stupid 7:15 Air Crash Investigation Accidentes en Texas 8:10 Drugs Inc. En los ojos del narco 9:00 T-Rex: Ultimate Survivor Culturales Documentales 10:00 Highway Thrue Hell” Canada Nevada Masiva
>>HISTORY 12:00 1:00 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 7:00 9:00 9:30
11:00 Limomasters Rápido y lujoso
10:00 11:00 12:00
11:50 Taboo Los Inadapados
1:00 1:00
>>ANIMAL PLANET 6:00
Ciencia de lo Absurdo
8:50 p.m. Hemos visto como el Internet se ha llenado de vídeos “fail”, Aparte de la mala suerte o estupidez humana, siempre nos pasa por alto uno de los principales componentes de estos vídeos…. la ciencia.
SABORES
7:00
Pit Bulls y convictos Negocios riesgosos
9:00
El encantador de perros Stanley, Shoven y Leo
10:00
Mi gato endemoniado Gato macho
11:00
Los sobrevivientes La prueba de fuego
>>TLC 9:00 9:30 10:00 10:30
11:30 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00
>>DICOVERY CHANEL 6:00 6:45 7:30 8:15 9:05 9:06 10:45 11:35 12:25 1:15 1:40
Trabajos sucios: Curtidor de pieles Casos de conspiración Casos de conspiración: Control mental de la CIA Desmontando la ciudad: Ciudad de hielo: Toronto Desmontando la ciudad: Nueva York La historia del Universo: Sistemas solares La historia del Universo: Planetas El mejor invento: Sangre, sudor y lágrimas El mejor invento ¿Cómo lo hacen?: Empire State Building / Extracción de cobre ¿Cómo lo hacen?: Avión de combate
Con el agua al cuello Aprender y amar
8:00
11:00
Sabores del mundo Australia Jueves 11 de junio de 2015, 4:30 p.m. / El Gourmet. com Género: Cocina...
Mi gato endemoniado: rasguños ¡Pelea!
20:00
Restaurantes extraños Food Feuds Cocineros improvisados Las aventuras de Matthew y Marc Guerra de cuchillos Collins vs. Feau Por debajo de la mesa Cinco de mayo MasterChef: Ejército Anthony Bourdain: Haciendo escala: Seattle Masterchef: The Professionals Mi gran boda gitana La médium El espíritu de la Navidad La médium Locura sobre ruedas Hermanas gitanas El principito tiene un año Anthony Bourdain: Haciendo escala Londres Masterchef Colombia
>>CINECANAL 11:00 12:25 3:00 4:30 8:00 9:30 11:05
Los muertos del hambre La noche más oscura Sisters & Brothers Pulgarcita Amores y enredos de una boda Las Tortugas Ninja Peluda venganza
>>CINEMAX 8:35 10:55 11:25 13:05 15:05 18:15 2:00
Red Sky Especial Festival de Cine de Berlín 2015 Batman: The Dark Knight Returns Part 2 Attack Force Déjà Vu Face Off In Their Skin
1:30 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00 5:30
Top Gear Temerarios Temerarios Ax men Milagros decodificados Top Gear Temerario Temerarios Ax Men Milagros decodifocados Locos por los autos Paseo eléctrico Locos por los autos El piloto fantasma Cazadores de tesoros El Socio El precio de la historia Subete al ring El precio de la historia Un asunto rocoso Locos por los autos Paseo Eléctronico Locos por los autos EL piloto fantasma Milagros decodificados Cazadores de Tesoros El juego de Einstein El precio de la historia Chummovil El precio de la historia las esposas de Houdini El precio de la historia Milion Dali Baby El precio de la historia ¿Comic de Estafa?
>>DISCOVERY KIDS 9:00 Wow! Wow! Wubbzy! 10:01 My Little Pony: La amistad es mágica La mirada 10:26 Peppa Pig Las vacaciones de Lucas 10:35 Curious George 11:00 Peppa Pig 11:25 Los piratas y sus aventuras coloridas 11:50 Curious George: La carrera 12:01 Hi-5 Fiesta 12:26 Peppa Pig Las vacaciones de Lucas 12:35 Strawberry Shortcake’s Luz de estrella, luz brillante 13:00 Amigazazo La rompejuguetes 13:15 Calimero Nace una estrella 13:30 Curious George 14:00 Zack & Quack: El museo pop-up / La montaña rusa 14:25 Peppa Pig Juguemos con el abuelo 14:30 Doki: Jugar con arcilla 14:40 Doki 14:55 Peppa Pig La isla de los piratas 15:00 My Little Pony: La amistad es mágica 15:27 Peppa Pig 15:52 Peppa Pig Las vacaciones de Lucas 16:00 Peppa Pig 16:25 Curious George 16:50 Amigazazo La rompejuguetes 17:01 Angelina Ballerina: Los siguientes pasos 17:26 Strawberry Shortcake’s 17:51 Milly y molly: La montaña 18:02 My Little Pony: La amistad es mágica: Ardua lectura 18:27 Amigazazo Piedritas en el mar / La isla bonita 18:52 Peppa Pig Mejores amigas 19:00 Curious George Arriba, arriba y muy lejos / Azorrillado 19:25 Luna Show De amarillo a verde 19:35 Luna Show 19:50 Hi-5 Fiesta 20:17 Peppa Pig: ¿Dónde está el señor Dinosaurio? 20:25 Peppa Pig: A volar la cometa 20:35 Peppa Pig Justo a tiempo El sombrero perdido / Trabajo en equipo 21:25 Strawberry Shortcake’s Peg + Cat 21:50 El problema del cuarto Siguientes
OBAMA FRUSTRADO
El presidente de EE.UU., Barack Obama, se declaró ayer “frustrado” por el último revés sufrido a sus medidas migratorias para regularizar a cinco millones de inmigrantes.
Internacional
EL MUNDO 31 Martes 09/06/2015
DESPUÉS DE LA NEGATIVA DE UN TRIBUNAL A LEVANTAR LA SUSPENSIÓN
>> LAS ELECCIONES TUVIERON DE FONDO LA VIOLENCIA
El PRI mexicano gana las elecciones para el Congreso MÉXICO(EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l PRI del presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, ganó este domingo los comicios al Congreso en una votación que incluyó elecciones locales y que dejó incidentes violentos en las regiones más pobres del país y sorpresas, como el triunfo del primer candidato independiente a gobernador de un estado. Según los primeros resultados preliminares, difundidos por el presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) obtuvo entre el 29,87 y 30,85% de los votos a la Cámara de Diputados, si bien tendrá menor número de escaños que en la anterior legislatura. Por detrás del PRI quedaron el conservador Partido Acción Nacional (PAN), con entre el 21,47 y 22,20% de los votos, y el izquierdista Partido
>> El partido oficialista lograría entre 196 y
203 de los 500 asientos de la Cámara baja frente a los 214 de la legislatura pasada. GANA CANDIDATO INDEPENDIENTE Jaime Rodríguez “El Bronco” hizo historia en México al convertirse en el primer candidato independiente que gobernará un estado del país, tras ganar la Gobernación de Nuevo León a los aspirantes de los principales partidos, con 49% de los votos. Su triunfo en el estado más rico del país por su potente industria propinó un duro golpe al oficialista Partido Revolucionario Institucional (PRI), que obtuvo un 23,6%, seguido muy de cerca por el conservador Acción Nacional (PAN) con el 22,5% de los sufragios.
PRI, del que es socio, conseguir la mayoría absoluta en la Cámara de Diputados si logra el apoyo de otro viejo aliado, Nueva Alianza, que acumuló entre nueve y 12 escaños. Pese a la victoria, el presidente del PAN, Gustavo Made-
ro, recordó en declaraciones a la cadena Televisa que ésta fue “la peor votación del PRI”, que gobernó de forma ininterrumpida entre 1929 y 2000, “en toda la historia, salvo en 2006”. Córdova informó también que la participación en
el país se situó “entre el 47,25 y 48,51%” y destacó la forma “pacífica y ordenada” en la que votaron los mexicanos, “refrendando así la voluntad de contar con un país democrático y en consecuencia políticamente plural”. Antes de que se conocieran los resultados, Peña Nieto afirmó que “la democracia avanza” en su país al reconocer el compromiso de los mexicanos que acudieron a votar pese a algunos “actos violentos”. De esta forma, el presidente mexicano Peña Nieto se refería a los incidentes violentos registrados en los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas, situados en la franja sur del país y los más pobres e indígenas de México.
Sexta víctima del coronavirus COREA DEL SUR El Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERSCoV) o nuevo coronavirus dejó ayer otro muerto en Corea del Sur, lo que eleva a seis el número de fallecidos, al tiempo que se confirmaron 23 nuevos casos, lo que deja en casi un centenar el número de contagios. El nuevo fallecido es un anciano de 80 años de la localidad de Daejeon que permanecía hospitalizado desde el día 3 por una neumonía.
Abeja hace abortar vuelo INGLATERRA Una abeja que quedó atrapada en unos instrumentos externos de un avión de la aerolínea Flybe obligó al piloto a regresar al aeropuerto inglés de Southampton tras el despegue, según informó ayer la compañía aérea. La aerolínea señaló que el piloto del vuelo BE384, con destino a Dublín, decidió regresar al aeropuerto el pasado viernes tras surgir un “problema técnico sospechoso”.
Lanzan “platillo volador” EE.UU. La NASA lanzó ayer a la atmósfera terrestre por segunda vez y con una semana de retraso el “platillo volador” que busca aumentar la capacidad de carga y probar tecnologías con las que algún día espera transportar a humanos a Marte. El Desacelerador Supersónico de Baja Densidad (LDSD) fue lanzado ayer desde la isla hawaiana de Kauai, adherido a un globo gigantesco.
El PRI obtuvo entre el 29,87 y 30,85% de los votos a la Cámara de Diputados. de la Revolución Democrática (PRD), que obtuvo entre el 11,14 y 11,81% de los sufragios. Con esos votos, el partido oficialista lograría entre 196 y 203 de los 500 asientos de la Cámara baja frente a los 214 de la legislatura pasada; el PAN, entre 105 y 116, y el PRD, entre 51 y 60. El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) obtuvo entre 41 y 48 diputados, lo que representa su mejor resultado histórico y podría permitir al
ENCORTO
Expresidente exige cadena perpetua a violadores
El candidato independiente Jaime Rodríguez (c), conocido como “El Bronco”, celebra, al ganar la gobernación del estado de Nuevo León. /EFE
PERÚ El expresidente peruano Alejandro Toledo planteó ayer sancionar con cadena perpetua a los que cometan extorsión, abuso sexual y asesinato de menores, tráfico de drogas y crimen organizado.
32
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> Felipe González se encuentra en venezuela
Expresidente de España se reúne con opositores >> En la reunión participaron representantes de las 28 organizaciones políticas que integran la MUD.
>> Por una baja presión
Guatemala en alerta preventiva por intensas lluvias
Caracas (efe) diario el mundo
E
l expresidente del Gobierno español Felipe González se reunió ayer con los representantes de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), informó a Efe el secretario ejecutivo de esa agrupación política, Jesús Torrealba. En el encuentro “simplemente vamos a conversar, vamos a brindar información sobre el desarrollo de la crisis política económica y social del país haciendo hincapié en el tema de los presos políticos y de los derechos humanos”, explicó el portavoz sin ofrecer mayores detalles. En la reunión participan, además de Torrealba, representantes de las 28 organizaciones políticas que integran la MUD. González llegó el domingo a Caracas con la intención de incorporarse, en calidad de “asesor técnico externo”, al equipo legal que se encarga de defender a los opositores Leopoldo López y Antonio Ledezma.
Las lluvias más intensas serán mañana y el jueves. /dem
Guatemala (acan-efe) diario el mundo
El expresidente del Gobierno español Felipe González, junto a los miembros de la oposición venezolana. /efe
González acata decisión de Supremo El expresidente del Gobierno español Felipe González dijo ayer que acata la decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que señaló que no podrá ejercer como profesional del derecho en el país. “Acepto la jurisdicción venezolana, es en base a ella que hice la propuesta de participar como asistencia técnica”.
Voy a intentar visitar a Leopoldo (...) y si pudiera a Ceballos, incluso voy a intentar estar presente en la vista oral”. Felipe González/ expresidente del Gobierno español
El exdirigente socialista español, que de momento no ha ofrecido mayores detalles de su visita al país suramericano, se reunió ayer con familiares y con los abogados de ambos opositores para conocer los detalles de sus causas.
Además, logró visitar durante cerca de media hora a Ledezma, quien se encuentra recluido en su residencia bajo arresto domiciliario después de abandonar en abril la prisión militar de Ramo Verde por motivos de salud.
>> huracán degradado a tormenta
“Blanca” toca tierra y pone en alerta a México MÉXICO (EFE) diario el mundo
El noreste mexicano se encuentra en alerta roja. /efe
La tormenta tropical Blanca tocó tierra ayer en la Península de Baja California, cuya parte meridional se encuentra en alerta roja (peligro máximo), informó informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). A las 10.15 hora local el meteoro se encontraba en tierra a
35 kilómetros oeste-noroeste de Ciudad Constitución y a 45 kilómetros al noreste de Cabo San Lázaro, en el noroccidental estado de Baja California Sur. Blanca se desplaza hacia el nor-noroeste a 24 kilómetros por hora, acompañada por vientos sostenidos de 65 kilómetros por hora y rachas
Las autoridades de Protección Civil de Guatemala se declararon ayer en una alerta amarilla institucional (prevención) debido a dos fenómenos climáticos en el Pacífico del país, que provocarán torrenciales lluvias esta semana, informó una fuente oficial. El director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), Eddy Sánchez, explicó a periodistas que existe un 40% de probabilidades de que un sistema de baja presión en el litoral Pacífico se convierta en una depresión tropical. A ello se suman una Onda del Este que también se ubica en la misma zona, la cual “puede dejar mucha lluvia” y es necesario “poner la alerta”, dijo. “El sistema de baja presión se está fortaleciendo en el Pacífico guatemalteco
de hasta 85, indicó el SMN. El Sistema Nacional de Protección Civil declaró en alerta roja el centro y sur de Baja California Sur, y en naranja (peligro alto) el norte de ese estado, el sur de Baja California, el suroeste de Sonora y el norte de Sinaloa. En alertas más leves se encuentran el norte de Baja California y de Sonora, el resto de Chihuahua, todo Durango, Nayarit, Jalisco y Colima. El Meteorológico mantiene una zona de prevención por efectos de tormenta tropical desde La Paz a Loreto, y desde Santa Fe a Punta Abreojos, así como una zona de vigilancia por tormenta tropical desde
y podría convertirse en depresión tropical”, enfatizó. Sánchez advirtió que las costas del Pacífico y la Meseta Central, que incluye la capital, serán las más afectadas con las lluvias entre mañana y el jueves. El secretario de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Alejandro Maldonado, comentó que las lluvias de los últimos días han causado “muchos pro-
Existe un 40% de probabilidades de que se convierta en depresión tropical. blemas por el mal manejo de los desechos sólidos”. De acuerdo con las estadísticas de la Conred, los fenómenos climáticos han dejado damnificadas este año a más de 86.000 personas en Guatemala.
Loreto a Mulegé, en Baja California Sur. La amplia circulación del meteoro genera
Protección Civil declaró en alerta roja el centro y sur de Baja California Sur. “potencial de lluvias puntualmente intensas, acompañadas de tormentas eléctricas, vientos muy fuertes y oleaje elevado de hasta seis metros de altura en Baja California Sur y Sonora. También propicia precipitaciones muy fuertes en Sinaloa, Chihuahua y el sur de Baja California.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
33
>> POR ESCUCHAS ILEGALES A OPOSITORES Y PERIODISTAS
Supremo panameño acepta demanda contra Martinelli >> La decisión fue tomada durante una reunión extraordinaria por el pleno de los magistrados.
>> ADVIERTE EL PRESIDENTE OBAMA
Ciberataques contra EE.UU. van a aumentar
PANAMÁ(ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
La Corte Suprema de Justicia de Panamá (CSJ) abrió ayer una causa penal al expresidente Ricardo Martinelli (2009-2014) tras admitir varias querellas presentadas en contra del exgobernante, por haber incurrido en supuestas escuchas ilegales durante su administración. “La decisión fue tomada durante una reunión extraordinaria por el pleno de los magistrados de la Corte Suprema, con siete votos a favor, una abstención del magistrado Luis Ramón Fábrega y una ausencia por parte del magistrado Víctor Benavides. La CSJ admitió la causa penal contra Martinelli, diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen), por los presuntos delitos contra la inviolabilidad del secreto y el derecho a la intimidad, además de peculado, abuso de autoridad, asociación ilícita y atentar contra la seguridad informática. El Supremo de justicia designó al magistrado Harry Díaz, para que actúe como fiscal, y al magistrado Jerónimo Mejía, como juez
EE.UU. sospecha que China está tras los ataques. /DEM
ELMAU (ALEMANIA) (EFE) DIARIO EL MUNDO
ESPIONAJE TELEFÓNICO ILEGAL En febrero, el MP informó que para esa fecha recibió un total de 44 declaraciones juradas de personas víctimas de estas supuesta vulneración de sus derechos fundamentales en el caso de las escuchas ilegales. Los pinchazos telefónicos fueron operados por personal del CSN con un equipo tecnológico de espionaje comprado a una empresa israelita, y que se encuentra desaparecido, reveló la fiscalía.
Ricardo Martinelli enfrenta al menos 10 demandas por escuchas telefónicas. /EFE
de garantías, en esta causa. El pleno, según el Órgano Judicial (OJ), no admitió el conocimiento de la presente causa en lo referente al delito de revelación de secretos empresariales. Esta es la se-
Martinelli está fuera del país desde que salió de Panamá el 28 de enero. gunda investigación abierta al expresidente Martinelli por la CSJ. En enero, la Corte inició una causa a Martinelli por la
supuesta comisión de delitos contra la administración pública, por irregularidades en la contratación de una empresa para la compra de comida deshidratada para escuelas públicas. El pleno extraordinario de magistrados fue convocado para analizar las querellas remitidas por la Fiscalía Auxiliar del Ministerio Público (MP) a la CSJ. Entre los que presentaron estas querellas están el ex secretario general del Partido Revolucionario Democrático (PRD) Mitchell Doens; la excandidata presidencial de este colectivo político Balbina Herrera.
El presidente de EE.UU., Barack Obama, alertó ayer de que los ciberataques contra su país van a aumentar, por lo que dijo que hay que ser al menos “tan ágiles y agresivos” como los que están detrás de ellos. En una conferencia de prensa al término de la cumbre del G7 en Elmau (Alemania), Obama eludió confirmar si China estuvo detrás del ciberataque conocido la semana pasada y que comprometió la información de hasta cuatro millones de empleados federales de Estados Unidos, algo que la Casa Blanca tampoco ha hecho. El presidente habló en general del problema y comentó que hay “vulnerabilidades significativas”, tanto en los sistemas informáticos del Gobierno de EE.UU. como en el sector privado. “Parte del problema es que tenemos sistemas muy antiguos”, afirmó
Obama al anotar que por eso es “tan importante” que el Congreso estadounidense apruebe una ley de seguridad cibernética como la que su Gobierno lleva tiempo impulsando. “En cualquier caso, vamos a tener que ser mucho más agresivos y estar mucho más atentos. Y este problema no va a desaparecer,
Sospechan que los ataques fueron realizados por informáticos chinos. sino que se va a acelerar”, advirtió sobre el riesgo de que EE.UU. sufra cada vez más ciberataques. El ataque contra el sistema informático de la Oficina de Gestión de Personal del Gobierno de EE.UU., ocurrido en diciembre pasado y detectado en mayo, podría ser el mayor robo de información estatal jamás intentado contra el país.
>> TIENE RELACIÓN CON EL DENGUE
Nicaragua aumenta la vigilancia por amenaza virus Zika MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El virus del zika, transmitido por el mismo mosquito responsable del dengue y el chikunguña, obligará al Ministerio de Salud (Minsa) de Nicaragua a fortalecer su vigilancia sobre el aedes aegipty, informó ayer el Foro Médico Nicaragüense.
“El Minsa tendrá que fortalecer su vigilancia del (mosquito) aedes aegipty y deberá tomar muestras para saber si el virus está circulando o no en el país, como parte del sistema de control”, dijo el experto en epidemiología Leonel ArgüelloYrigoyen. En un análisis académico, el especialista indicó que el zika, originario
Alerta en Nicaragua por virus Zika. / DEM
de Uganda, tiene relación con el dengue y su aparición en América, en febrero en Chile, era
cuestión de tiempo desde que fue descubierta en la isla de Yap, al oeste del Pacífico Sur.
PARAGUAY
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> por último revés para sus medidas migratorias
Obama dice estar “frustrado” >> Las medidas anunciadas en noviembre por Obama buscan evitar que cerca de 5 millones de indocumentados que cumplan ciertos requisitos sean deportados. ELMAU (ALEMANIA) (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de EE.UU., Barack Obama, se declaró ayer “frustrado” por el último revés sufrido por sus medidas migratorias para regularizar a cinco millones de inmigrantes indocumentados, después de la negativa de un tribunal de apelaciones a levantar la suspensión que hay sobre ellas desde febrero. “Estoy convencido de que lo que estamos haciendo es legal”, dijo Obama sobre esas medidas ejecutivas, en la conferencia de prensa que ofreció al término de la cumbre del G7 en Alemania. No obstante, el presidente recordó a los indocumentados que no se van a aceptar solicitudes para optar a esas medidas “hasta que se aclare
Obama volvió a enfatizar que la solución pasa por una reforma migratoria integral.
Aerolíneas piden a Venezuela que les cancele deuda
Venezuela debe millones a las líneas aéreas. / dem
MIAMI(EFE) DIARIO EL MUNDO
La Asociación Internacional del Transporte Aéreo (IATA) instó ayer al Gobierno venezolano a que aborde el problema de los cerca de $4.000 millones que adeuda a las aerolíneas que operan con el país suramericano. “El dinero bloqueado se generó a partir de la venta de billetes de avión en Venezuela y está siendo retenido en violación de los tratados internacionales”, destacó en un comunicado la IATA en su 71 Asamblea Anual General, que tiene lugar en Miami (Florida). Venezuela, con un complejo sistema de control de
>> EL INCIDENTE SE PRODUJO EN EE.UU.
Acusan a expolicía que disparó a afroamericano
El exagente de la Policía que disparó varias veces por la espalda contra el afroamericano Walter Scott, cuando éste huía tras una infracción de tráfico, fue acusado formalmente de asesinato por un gran jurado en Carolina del Sur (EE.UU.), informó ayer la oficina del fiscal. La acusación fue dada a conocer por la fiscal Scarlett Wil-
dictada en febrero por el juez federal de Texas Andrew Hanen a petición de 26 estados, en su mayoría gobernados por los republicanos. En respuesta, el Departamento de Justicia anunció que no buscará amparo en el Tribunal Supremo para ejecutar las
Millones de inmigrantes exigen una reforma migratoria. /dem
>> Son $4 mil millones
WASHINGTON(EFE) DIARIO EL MUNDO
la situación jurídica” en torno a su aplicación.“Estamos siendo tan agresivos como podemos legalmente”, enfatizó Obama. A finales de mayo, el Tribunal de Apelaciones de Nueva Orleans (Luisiana) desestimó un recurso de urgencia del Gobierno y mantuvo la suspensión de las medidas,
son en un rueda de prensa, en la que explicó que el exagente Michael Slager enfrenta una sentencia máxima de cadena perpetua. Por el momento, no se ha fijado una fecha para la celebración del juicio. Los hechos se produjeron el pasado 4 de abril cuando Slager, de 33 años, disparó varias veces por la espalda a Scott, de 50 años, a quien había detenido por llevar una luz rota en su vehículo, cuando
huía de él por un terreno baldío, escena que grabó en vídeo un transeúnte. En el vídeo se observa cómo el policía dispara al menos cinco veces contra la víctima por la espalda mientras ésta huye corriendo y, después de caer al suelo, el agente le ordena que ponga los brazos detrás de la espalda y procede a esposarlo. Tras los hechos, Slager fue despedido de la policía de North Charleston y se encuentra
cambios por el que el Gobierno “dicta cuándo y cuántos ingresos pueden repatriar las aerolíneas”, dice la nota de IATA. La “difícil situación económica” que atraviesa Venezuela -señala el comunicado- “no puede ser una excusa” para que Caracas aplace el momento de afrontar esta realidad, porque es “injusto para las líneas aéreas y un inconveniente para los pasajeros que son víctimas de una debilitada red de conexión aérea”. Esta asociación pidió la intervención del Gobierno en tres áreas: los tipos de cambio, un calendario de pagos y las consultas con el sector antes de imponer nuevo impuesto.
detenido desde el 17 de abril. Las imágenes grabadas en un teléfono móvil por Feiden Santana han sido vitales para que las autoridades actuaran contra Slager.
Expolicía Michael Slager.
medidas, sino que se concentrará en defenderlas en una audiencia en esa corte de Nueva Orleans programada para el próximo 6 de julio. Las medidas anunciadas en noviembre por Obama buscan evitar que cerca de cinco millones de indocumentados que cumplan ciertos requisitos sean deportados a sus países de origen, al tiempo que dan prioridad a la expulsión de los que hayan cometido delitos o sean un peligro para el país. Ayer Obama volvió a enfatizar que la solución pasa por la aprobación en el Congreso de una reforma migratoria integral.“Creo que la mayoría de los estadounidenses todavía quieren que eso suceda. Sospecho que será un tema importante de la próxima campaña presidencial”, indicó Obama, quien está en su segundo mandato y dejará la Casa Blanca dentro de un año y medio.
>> Contra Cristina Fernández
Hubo protestas previo a la huelga general. /efe
Protestan antes de huelga en Argentina BUENOS AIRES(EFE) DIARIO EL MUNDO
Los sindicatos agrupados en el ala opositora de la Central de Trabajadores Argentinos (CTA) marcharon ayer en Buenos Aires, en un adelanto de la huelga general que este martes realizarán junto a sectores de la Confederación General del Trabajo (CGT) en protesta contra el Gobierno de Cristina Fernández. Además de movilizarse por el centro de la capital argentina, los gremios opositores de la CTA decidieron iniciar el cese de actividades en el mediodía de ayer y prolongarlo durante toda la jornada del
martes, en coincidencia con la huelga general de 24 horas que celebrarán hoy sindicatos del transporte y las dos alas opositoras dentro de la CGT. Todos protestan contra las limitaciones en las negociaciones colectivas y los impuestos al salario, mientras que el Gobierno de Cristina Fernández afirma que el paro, el segundo en lo que va el año y el quinto que afronta la mandataria, tiene intenciones políticas. “Esperando abrir una mesa de negociación. De no ocurrir, éste no será el último paro en este proceso de fin de ciclo político del kirchnerismo”, advirtió Carlos Chile, de la CTA.
copa américa El atacante Neymar de la selección brasileña de fútbol, llegó ayer a Brasil y de inmediato se trasladó a Porto Alegre para unirse al seleccionado ‘canarinho’.
Deportes
EL MUNDO 35 Martes 09/06/2015
Brasil jugará el miércoles ante Honduras en partido de fogueo >> Joseph Blatter gana dos millones de dólares anuales
La vida llena de lujos de los miembros de la FIFA >> Chuck Blazer, el que delató a la FIFA, alquila un departamento en Nueva York solo para sus gatos. Conoce otros casos
propinas. Tampoco eso afligía a los fifos: hasta ahora recibían $500 diarios de viático, más $250 para sus esposas o novias. El mundo de ensueños se prolongaba en los viajes, realizados en primera clase o incluso en jets privados. Los dirigentes, además, solían moverse como diplomáticos, ahorrándose los
Redacción deportes Diario el mundo
E
l exdirigente de la Concacaf, Chuck Blazer, alquilaba tres apartamentos en Nueva York, uno de ellos para sus gatos. Solo este último costaba $6.000 mensuales de alquiler, aunque para él no significaba problema alguno, pues todo lo pagaba la confederación del fútbol centro y norteamericano. Los fifos, como llaman en España a los dirigentes de la FIFA, además de la red de corrupción que investiga el FBI y el Departamento de Justicia de Estados Unidos, habían construido desde hace años un mundo de ensueños para ellos mismos, donde solo existían hoteles de cinco (o más) estrellas, manjares principescos, vuelos en primera clase o jets privados y otros lujos que la inmensa mayoría de los aficionados al fútbol nunca conocerán. No pasó inadvertido que la redada de hace 10 días contra los ejecutivos de la FIFA, incluido el uruguayo Eugenio Figueredo, se realizó en el hotel Baur au Lac de Zúrich, el más caro de una ciudad de por sí carísima, donde una habitación cuesta como mínimo mil euros la noche. En realidad, la FIFA había acostumbrado a sus dirigentes a esa vida de opulencia. Hace dos años, el Congreso del organismo rector del fútbol tuvo lugar en la isla Mauricio, un exclusivo destino turístico en el océano Índico. Los 1.200 participantes se
Habían construido desde hace años un mundo de ensueños para ellos. controles aduaneros. Y por las calles se movían en limosinas escoltadas por policías en motocicletas. SEGURIDAD Además del lujo, la FIFA buscaba la seguridad de u n c a s t i l l o. Du r a n t e e l Mundial de Brasil 2014, su cuartel general fue el hotel Copacabana Palace de Río de Janeiro. Vale la pena la descripción del enviado de El País, José Mastandrea: “En las afueras, amplias barreras de aluminio y lona blanca separan al Copacabana de la gente que transita por la amplia vereda de la Avenida Atlántica. Detrás del cerco de seguridad, una veintena de guardias privados, vestidos todos de negro, hablan permanentemente por walkie-talkie. Nadie puede ingresar, salvo que tenga una identificación especial que autorice su presencia en el hotel “FIFA”.
la FIFA decidió “en secreto” duplicar el salario del Comité Ejecutivo, que llegó a $200.000 por cabeza.
alojaron en seis hoteles diferentes. La cúpula directriz fue al Sugar Beach, un hotel de seis estrellas que fue reservado exclusivamente para ellos. Las habitaciones comunes cuestan allí mil dólares la noche, en
tanto la suite real, un recinto con piscina propia, sauna y valet personal, sube a $5.000 cada 24 horas. Se supone que los empleados de hoteles de este nivel están acostumbrados a buenas
SUELDOS El periódico británico The Sunday Times informó que a principios de 2014, la FIFA decidió “en secreto” duplicar el salario de los 25 miembros de su Comité Ejecutivo, que llegó a $200.000 por
BLATTER ES COMO NIXON
El presidente de la Federación Inglesa (FA), Greg Dyke, afirmó ayer que Joseph Blatter “odia a los ingleses, a la FA y a los medios británicos”, pero que ello ya no tiene importancia porque el suizo está “muerto” políticamente y cree que será detenido. “Tiene carisma, eso es innegable, pero nunca le he creído. Me recuerda a Nixon, o bien estás en su bando o estás en el del enemigo”, dijo Dyke el hombre fuerte del fútbol de Inglaterra al diario The Guardian.
cabeza. El sueldo del ahora renunciante presidente Joseph Blatter también es un enigma, pero fuentes creíbles lo sitúan en dos millones de dólares anuales. También los empleados rasos de la FIFA son privilegiados. El promedio de pagos fue de $242.000 por empleado el año pasado. Pese a que se trata, nominalmente, de una organización sin fines de lucro, la FIFA paga mucho más que casi cualquier otra institución pública o privada en Suiza.
36 DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> Portero del BArcelona queda fuera
Messi es ahora más caro que Cristiano Ronaldo >> El estudio financiero estuvo a cargo del Observatorio del Fútbol de Neuchâtel (Suiza). Barcelona(efe) Diario el mundo
E
l argentino Leo Messi, que acaba de lograr con el Barcelona la “tripleta” (liga y Copa española, y Liga de Campeones de Europa), dobla al portugués madridista Cristiano Ronaldo, que cede la segunda plaza al belga Eden Hazard, en valor estimado de mercado, según estudio realizado por una empresa suiza. El estudio, a cargo del Observatorio del Fútbol de Neuchâtel (Suiza), estima en una horquilla entre $288.38 y $317.18 millones el valor de mercado de Messi, quien lidera la clasificación mundial. El de Hazard lo evalúa entre $152.94 y $168.19 millones; mientras que el de Cristiano Ronaldo lo sitúa entre $127.98 y $140.86 millones. El valor económico dado a los jugadores por los investigadores de la empresa suiza, que desde hace años realiza estudios económicos relacionados con el mundo del fútbol, tiene en cuenta los más distintos factores: actuación deportiva, edad, duración de contrato, trayectoria, posición, éxitos
Claudio Bravo sin Champions
El jugador holandés del Bayern Arjen Robben. DEM
>> Arjen Robben
El portero chileno Claudio Bravo no figuraría como ganador de la Champions League por no sumar minutos en el torneo. Esto de acuerdo a un estatuto de la UEFA que dictamina que los ganadores son “jugadores que han jugado en el equipo ganador de la UEFA Champions League. No cuentan los suplentes sin minutos”.
El Bayern no necesita renovación Berlín/efe
diario el mundo
Lionel Messi es según una empresa suiza el jugador más caro del mundo. /DEM
logrados, etc. Precisamente, la edad de Cristiano Ronaldo, único jugador entre los veinte primeros con 30 o más años, se apunta como uno de los factores en rebajar en parte su valor estimado de mercado. El primer futbolista español de la lista es Cesc Fábregas, actualmente en el Chelsea, en
la decimotercera posición, con un valor que oscila entre los $58,7 y los $64,5 millones. Entre las curiosidades, se puede ver como el Barcelona tiene dos jugadores entre los cinco primeros de la lista (Messi, Neymar); como el colombiano madridista James Rodríguez supera por muy poco al uruguayo barcelonista Luis Suárez, autor recientemente de un gol decisivo en la final de la Liga de Campeones. Asimismo, se apunta que el malagueño Isco Alarcón (Real Madrid) costaría más que su compañero galés Gareth Bale; o como el argentino Sergio Agüero (Manchester City) casi dobla en valor de
mercado al francés madridista Karim Benzema. Renovaron contrato El defensa Jordi Alba y el delantero Pedro Rodríguez, que
Toman en cuenta los más distintos factores: actuación deportiva, edad, contrato. hace unos días ya habían apalabrado sus renovaciones con el FC Barcelona, han firmado ayer sus contratos de continuidad con la entidad azulgrana. El lateral zurdo Jordi Alba ha firmado hasta el 30 de junio de
2020. Su cláusula de rescisión contractual ha quedado fijada en 150 millones de euros. Por lo que respecta a Pedro Rodríguez, el delantero calendario ha firmado hasta el 30 de junio de 2019. Su cláusula de rescisión también es de 150 millones. A estas dos renovaciones se suma la contratación de Aleix Vidal, carrilero del Sevilla, quien se ha convertido en el primer fichaje para la próxima temporada.Se da la circunstancia de que el jugador catalán no podrá ser inscrito hasta el 1 de enero de 2016, debido a la sanción que la FIFA impuso al FC Barcelona a raíz del ‘caso La Masia’.
>> va a limpiar “a todos” si llega al cargo
Maradona quiere ser vice de la FIFA BUENOS AIRES (EFE) Diario el mundo
El exfutbolista argentino Diego Maradona advirtió que si llega a ser vicepresidente de la FIFA de la mano de la candidatura del príncipe jordano Ali bin AlHussein va a limpiar “a todos”. “Si gana el príncipe puedo ser vice (presidente). Y cuidado porque no les convendría a muchos. Si llego los limpio a todos”, sostuvo “El Diez”, en declaraciones realizadas al canal televisivo América. Maradona, quien se muestra crítico desde hace años con
la dirección de la FIFA, envuelta actualmente en un grave escándalo por corrupción y sobornos investigados por la Justicia estadounidense, es uno de los principales avales de la candidatura del príncipe jordano Ali bin Al-Hussein a presidir el organismo futbolístico.
El astro argentino también recalcó que no quiere más “dinosaurios en la FIFA”.
El pasado 29 de mayo, Ali bin Al-Hussein perdió en las elecciones a la presidencia de la FIFA contra el suizo Joseph Blatter, quien presentó su renuncia cuatro días después, asediado por el escándalo de corrupción. El astro del fútbol argentino también recalcó que no quiere más “dinosaurios en la FIFA” y que durante esta semana hablará con el presidente interino de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA),para “ver quien puede ser el nuevo presidente”, porque no quiere ver más “choreos” (robos).
Diego Armando Maradona aspira a un puesto en la FIFA. /DEM
El internacional holandés Arjen Robben dijo que su equipo, el Bayern Múnich, no necesita una renovación de la plantilla, saliendo así al paso de un debate en que hay voces que piden un corte radical frente al hecho de que muchos jugadores importantes están ya por encima de los 30. “Tengo gran confianza en la plantilla que tenemos”, dijo Robben. Robben recordó que para la próxima temporada varios jugadores importantes -como Franck Ribery, Javi Martínez, David Alaba, Thiago Alcántara y él mismo- volverán a estar a disposición de Pep Guardiola tras bajas por lesión. “Que venga el que quiera, nosotros seguiremos al ataque”, dijo Robben. Robben recordó que la última vez que se habló de la necesidad de una reestructuración fue después de la temporada 2011/2012 que el Bayern cerró sin títulos y siendo arrasado por el Borussia Dortmund en la final de la Copa de Alemania.“Todos decían que el club necesitaba una renovación radical, una nueva generación ¿y qué vino después? Ganamos el triplete”, recordó Robben. Entre la temporada sin títulos y la temporada del triplete los únicos fichajes importantes fueron Javi Martínez y Mario Mandzukic. Según Robben, la hora de hacer nuevos fichajes hay que tener cuidado con traer jugadores que realmente representen un avance para el club.
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
INTERNACIONAL • DEPORTES
37
enBreve Villar espera Argentina no llegue fina
Alexis “ He tenido un avance “
Ecuador se entrena sin Valencia
Paraguay
chile
Ausencia
El portero de la selección de Paraguay Justo Villar manifestó ayer su espe ranza de que los jugadores de Argentina, su primer rival en la Copa América 2015, “no lleguen afinados del todo” al encuentro que se jugará el próximo sábado en la ciudad chilena de La Serena.
El delantero chileno Alexis Sánchez afirmó ayer que en esta última temporada con el Arsenal inglés ha crecido mucho como futbolista y se mostró dispuesto a liderar el juego de ataque de la selec ción de Chile en la Copa América.
El delantero Enner Valen cia no participó ayer en el primer entreno de Ecuador y es duda para el partido de but del equipo en la Copa América, frente a Chile, en el partido inaugural del torneo. El ariete del West Ham United inglés sufrió una dolencia en el tobillo izquierdo.
>> Amistoso ante honduras
Neymar llega a Brasil y se une a la selección SAOPAULO (EFE) Diario el mundo
Argentina realizó su primer entreno en Chile, preparando la Copa América que inicia este jueves. /DEM
>> Sin Messi, ni Tévez, realiza entrenamiento
Argentina ya se encuentra en Chile >> El combinado que dirige Gerardo ‘Tata’ Martino se entrenó en el complejo hotelero Serena Suits. La Serena (EFE) Diario el mundo
S
in la participación de Leo Messi, Carlos Tévez y Javier Mascherano, la selección de Argentina se ejercitó ayer por primera vez en suelo chileno, cinco días antes de que debute ante Paraguay, en la Copa América. El combinado que dirige Gerardo ‘Tata’ Martino se entrenó en el complejo hotelero
Serena Suits, a unos diez kilómetros de la turística ciudad de La Serena. Las ausencias de Leo Messi y Javier Mascherano, que se consagraron campeones europeos con el Barcelona este sábado en Berlín, y las de Tévez y Roberto Pereyra, finalistas derrotados de la Juventus de Turín, acapararon las atenciones mediáticas. A Messi y Mascherano se les espera hoy, mientras que a “El Apache” y Pereyra se les aguarda al final de esta misma tarde. Argentina, actual subcampeona del mundo y una de las principales candidatas a alzarse la Copa América, encara su estreno con confianza reno-
vada, después de lograr una abultada goleada en amistoso de preparación ante Bolivia (5-0), con un triplete de ‘Kun’ Agüero y dos tantos de Ángel di María. Después del debut ante Paraguay, en el estadio La Portada de La Serena, ‘La Albicelete’ se enfrentará a Uruguay en el mismo escenario, el día 16. Cerrará su participación en el grupo B el día 20 ante la selección de Jamaica, en el estadio Sausalito de Viña del Mar. Se relaja antes de viajar El astro Lionel Messi publicó una foto de su descanso en Barcelona junto a su familia antes de sumarse al seleccionado argentino que par-
ticipará de la Copa América de Chile. A través de la cuenta en Instagram, el astro rosarino se fotografió rodeado de sus padres Jorge y Celia y con su hijo Thiago en las horas previas al vuelo que tomará junto a su compañero Javier Mascherano para sumarse hoy a la concentración del seleccionado argentino en Chile. Los flamantes ganadores de la Liga de Campeones de Europa llegarán primero a Santiago y luego, acompañados por el dirigente Juan Carlos Crespi, se tomarán otro avión hacia La Serena, donde tienen previsto llegar al mediodía para completar el plantel a cargo de Gerardo “Tata” Martino.
El atacante Neymar, capitán y principal estrella de la selección brasileña de fútbol, llegó ayer a Brasil después de ganar el título de la Liga de Campeones de Europa con el Barcelona y de inmediato se trasladó a Porto Alegre para unirse al seleccionado ‘canarinho’ que disputará la Copa América Chile 2015. En un avión particular, personalizado con las letras ‘NJR’ (Neymar Júnior), el delantero arribó a Porto Alegre y se trasladó después a un hotel en el municipio de Viamao, en la región metropolitana de esa ciudad y donde se concentrará la selección. En la programación inicial del equipo comandado por Dunga estaba previsto que Neymar se integraría al grupo en Sao Paulo, donde Brasil venció el domingo por 2-0 en un partido amistoso a México. Sin embargo, los planes cambiaron y Neymar
viajó directo a Porto Alegre, anticipándose al resto del plantel, que realizó un entrenamiento en Sao Paulo antes de volar para la capital del sureño estado de Río Grande do Sul. Brasil jugará el miércoles ante Honduras en Porto Alegre, en el último partido de preparación de cara a la Copa América que comen-
El zaguero David Luiz fue uno de los más buscados por los fanáticos. zará este fin de semana en territorio chileno y en la que la ‘canarinha’ integra el Grupo C junto a Perú, su primer rival el día 14; Colombia y Venezuela. Los demás jugadores entrenaron en Sao Paulo a puertas cerradas, con los titulares haciendo un trabajo de recuperación física en el gimnasio y los suplentes movimientos de campo.
Neymar ya se encuentra en Brasil. /DEM
38 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
>> LEGIONARIA
>> SUSTITUto
“Ale” Herrera golea con el River
Víctor Coreas el nuevo DT del Pasaquina
ASTRID MEJÍA
ASTRID MEJÍA
diario el mundo
diario el mundo
Pese a que no es una “9”, la salvadoreña Alejandra Herrera continúa aprovechando muy bien la titularidad en el River Plate femenino desde su debut el 9 de mayo, causa a la que ahora no solo aporta con el juego desplegado por el sector derecho, sino también con asistencias y materializando goles. Ya son cuatro partidos los que la volante nacional ha disputado con el equipo millonario, en tres de los cuales ha sacudido la red. El único en el que no anotó fue en el superclásico frente al Boca Juniors, partido en el que se estrenaba en la Primera División junto a su compatriota, Karen Landaverde. Después del debut, Ale ha anotado en tres juegos de forma consecutiva. Su primer tanto se lo encajó al San Lorenzo, uno de los punteros del torneo, y aunque River perdió el invicto, al caer 3-1, el gol de la salvadoreña, más que ser el “del honor”, tuvo un especial significado para ella, pues fue el único que devino de una jugada en la que escapó por derecha y definió con calidad al primer palo.
El quelepense Víctor Coreas no logró ascender a Primera División con El Roble, al ser eliminado en la final de la Segunda División por el Real Destroyer, sin embargo su destino estaba dado para que dirigiera en el circuito de privilegio. La oportunidad se le presenta con el Pasaquina, equipo que logró esquivar el descenso el torneo pasado, al sacarle un punto de oro al Atlético Marte en la tabla acumulada. Coreas sostuvo una reunión con la directiva del cuadro unionense el pasado domingo para negociar su incorporación al equipo y, aunque aún falta que plasme su
Me siento muy bien de ayudar al equipo y personalmente más contenta que puedo marcar”. Alejandra Herrera Legionaria en River Plate
La selección de El Salvador se encuentra en Estados Unidos preparando su juego para enfrentar a San Cristobal y Nieves. /DEM
>> ELIMINATORIAS MUNDIALISTAS 2015
San Kitts y Nevis, el rival de la Selecta >> Los “Sugar Boyz” entraron a escena futbolista en Francia 98 en el área de la Concacaf. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
L
a Selecta inicia este 11 de junio su camino al Mundial de Rusia 2018, y lo hará como visitante ante San Cristóbal y Nieves (St. Kitts y Nevis en inglés), en el estadio Warner Park de Basseterre, capital del país caribeño. El duelo que está pactado para las 8:00 de la noche hora local, 6:00 de la tarde hora de nuestro país, corresponde al juego de ida ante los “sancristobaleños”, que relativamente son una selección joven en cuanto a eliminatorias mundialista se refiere. Son 17 años para ser exactos desde que lo hicieron por primera vez en la eliminatoria hacia el mundial de Francia 1998, momento en el que se beneficiaron por con el retiro de la selección de Bahamas. En esta fase San Cristóbal y Nieves derrotó cómodamente a Santa Lucía con marcador global de 5-1, en Basseterre, este juego quedó en marcado en la historia del país caribeño por ser el primero de forma
oficial en eliminatoria. Tras eliminar a Santa Lucía los “Sugar Boyz” como se les conoce a los de San Cristóbal y Nieves, fueron eliminados en la tercera ronda eliminatoria por San Vicente y las Ganadinas, selección que avanzó de fase por la regla del gol de visitante al terminar 0:0 en Kingstown y 2-2 en Basseterre. Para la segunda eliminatoria St. Kitts y Nevis, lo hizo en el camino hacia el mundial de Corea – Japón 2002, luego de superar con facilidad a Islas Turcas y Caicos con un marcador record de 14-0. Este rival fue el mismo al que superó en la primera fase de
El Salvador viaja hasta la caribeña San Cristóbal y Nevis al primer eliminatorio. este año en marzo por 6-2, resultado que lo ha emparejado por primera vez ante El Salvador. Ya en la segunda ronda y para mala suerte de los “sancristobaleños” San Vicente y las Granadinas volvió a ser su verdugo al eliminarlo por 3-1 en el global, al perder 1-0 en Kingstown y 2-1 en Basseterre. Para la eliminatoria de Alemania 2006 San Cristóbal y Nieves tuvo un ascenso aceptable avanzó en la segunda
La selección de San Cristóbal y Nevis. /DEM
fase al dejar en el camino a Islas Vírgenes Estadounidenses y Barbados, y se ubicó en la siguiente en el grupo tres junto a México, Trinidad y Tobago, San Vicente y las Granadinas; sin embargo, no avanzó quedó en último lugar y fue la selección azteca la que le propició la mayor goleada que ha recibido en eliminatorias con marcador de 8-0 el 17 de noviembre de 2004. Ya para Sudáfrica 2010 el rival de la Selecta pasó sin pena ni gloria por Belice en la primera ronda por 4-2. Para Brasil 2014 también no pudo llegar muy lejos. Hoy los “Sugar Boyz” pretenden dar un salto mayor y para ello se han concentrado en un campo de entrenamiento en México, país del que regresaron a Basseterre el domingo para concentrarse de lleno contra El Salvador.
La número 114 en FIFA San Cristóbal y Nieves, rival de la selección de El Salvador , es la número 114 en la clasificación mundial de la FIFA, dado a conocer el 4 de junio. Los “Sugar Boyz” acumularon un promedio de 275 puntos. “Sugar Boyz” supero en el mismo ranking a selecciones como Azerbaiyán (115), República Dominicana (116), Níger (117) y Palestina (118). El Salvador es la número 89 con un promedio de 371 puntos, bajó cinco posiciones en comparación al mes de mayo.
Víctor Coreas iniciará pretemporada con el Pasaquina el lunes. rúbrica, el presidente, Abilio Menjívar, aseguró que es un hecho que sea él quien sustituya al argentino Andrés Sarulyte en el banquillo para el Apertura 2015.“Ya lo hemos decidido. Víctor Coreas será el técnico del equipo para el próximo torneo y, aunque todavía no ha firmado, sí ya llegamos a un acuerdo verbal con él”, manifestó. La directiva ha dado su voto de confianza al técnico debido a que es un hombre que conoce muy bien el fútbol del oriente del país. Coreas ya ha ganado un título en Primera con el Águila, en el Clausura 2012, y tres años después logró un subcampeonato con el Roble, en Segunda.
Víctor Coreas llega al Pasaquina. /DEM
www.elmundo.sv
Martes 09/06/2015
INTERNACIONAL • DEPORTES
39
>> SUFRIDO TRIUNFO DE LOS NICAS
Nicaragua derrota a Surinam
>> La prensa nicaragüense destacó ayer la victoria de su selección sobre Surinam. MANAGUA (ACAN-EFE) Dia RiO El mun DO
L
a selección de Nicaragua sufrió ayer para ganar a domicilio por 1-0 a la de Surinam en el partido de ida de la segunda fase de las eliminatorias de la Concacaf para la Copa Mundial Rusia 2018. El medio campo Carlos Chavarría anotó en el minuto 43 el único gol de un encuentro en el que Nicaragua tuvo las mejores oportunidades ante un Surinam que llegó a la cancha a defender su portería. El gol llegó tras un cambio estratégico del director técnico nicaragüense, el costarricense Henry Duarte, quien cambió de bandas a los medio cam-
pos Carlos Chavarría y Juan Barrera. Barrera, el capitán nicaragüense y que está a punto de ser el primer futbolista en pasar de la liga local hacia una europea, con el SC Rheindorf Altach, de Austria, no podía superar al defensa de Surinam, Jurmen Vallei, por el lado iz-
quierdo de la cancha. En tanto para Surinam fue su debut en esta justa. El partido de vuelta será en Surinam el 16 de este mismo mes. La prensa nicaragüense destacó ayer la victoria de Nicaragua sobre Surinam, por 1-0, en el partido de ida de la segunda fase de las elimi-
Nicaragua nunca antes había ganado tres partidos seguidos en una eliminatoria. natorias de la Concacaf para la Copa Mundial Rusia 2018. “Victoria azul y blanco”,
tituló el diario La Prensa, con una fotografía de la selección nicaragüense de fútbol en toda su portada.“Nicaragua adelanta la eliminatoria”, destacó el periódico El Nuevo Diario, con una imagen del encuentro en su página principal. Los rotativos, ambos de circulación nacional, resal-
taron que el marcador final no le hizo honor al encuentro, ya que pudo acabar por goleada en favor de los nicaragüenses. La victoria de Nicaragua también fue el tema principal en los programas deportivos radiales y en los noticieros televisivos de Nicaragua.
URUGUAY Nicaragua se impuso el domingo a Surinam con el marcador de 1-0. /EFE