AÑO XLVII Nº 13,588 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 09 DE DICIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
NACIONALES Polonia se niega a aceptar los tóxicos que salieron de San Luis Talpa. Ministra dice no regresarán. PÁG. 19
POLÍTICA La Comisión Política del FMLN sale en defensa de Sigfrido Reyes en la polémica por compra de terrenos del IPSFA. PÁG. 4
REACCIONES Empresarios aplauden fin de litigio con ENEL y esperan que italianos no se retiren del país. PÁG. 10
SEÑALADOS TITULARES DE SALUD Y HACIENDA
Pacientes demandan a ministros por medicinas Pacientes hemofílicos interpusieron una demanda de amparo ante la Sala de lo Constitucional por la carencia de medicamentos que ponen en riesgo sus vidas. PÁG. 14 ECONOMÍA
OTRA VÍCTIMA DE LA VIOLENCIA Bryan Alexander Jovel, de 18, murió ayer en Aguilares luego que supuestos pandilleros lo atacaron a balazos, en un taller automotriz de la Carretera Troncal del Norte. PÁG. 19
VISITA
Combustibles en precio más bajo en últimos tres años LA GASOLINA BAJARÁ HASTA 31 CENTAVOS ESTA QUINCENA. PÁG. 12
Sánchez sufre quebranto de salud durante Cumbre Iberoamericana PÁG. 9
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
Intriga masiva y pronóstico pesimista
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
CONFIDENCIAL >> Dicen que toda una promoción de coroneles ha recibido notificación de que serán pasados a “situación de retiro” a partir del 1 de enero, mientras les tramitan su jubilación en el ya famoso IPSFA… dicen que la noticia les fue comunicada en una extraña reunión donde les prohibieron llevar celulares, agendas o cualquier dispositivo electrónico… En la reunión hubo un coronel que cuestionó las publicaciones recientes y de ahí salió inmediata-
mente la orden de retiro… Con ello buscan garantizar que la siguiente promoción, de confianza del actual ministro, salga su sucesor…
>> Dicen que la publicación sobre que el partido anaranjado ha convertido a la Corte de Cuentas en un nicho partidario provocó ayer la activación de comités de otros dos partidos políticos en esa institución del Estado… Dicen que uno de ellos corresponde a otro de los magistrados y el tercero al
remanente del partido que antes controló la misma… todo sea por la institucionalidad…
>> Dicen que en una influyente embajada están preocupados porque no ven movimientos gubernamentales para operativizar un importante programa de cooperación. Dicen que llevan semanas pidiendo a la contraparte gubernamental definiciones importantes y todo parece demasiado paralizado…
>> Opinión gráfica
C
ada vez que juega la Selección Nacional, siete millones de salvadoreños creemos saber más que el director técnico y nos aprestamos a opinar qué estrategia tuvo que haber usado o a qué jugador debió haber incluido y a cuál debió haber sacado. Algo así ha sucedido estos días con eso de que quieren contratar al exalcalde neoyorquino, Rudolph Giuliani. De repente surgieron un montón de especialistas en temas de seguridad tan profundos que pronostican que el señor Giuliani tendrá éxito o fracasará en sus esfuerzos, aún antes de haber puesto un pie en el país. Por cierto, ni siquiera tengo certeza que ya firmó Pareciera que un contrato para venir. tenemos esa Esa tentación de pretentación cotendernos sabelotodo mo sociedad se vuelve una especie de pronostide intriga masiva. Creacar que todo mos un ambiente nesaldrá mal, gativo sobre las expecsin dar nintativas de un tema X y gún aporte. parece que deseáramos que no funcione. Lo peor es que muchos de los que opinan han sido o son funcionarios o políticos destacados que nunca han aportado nada sustancioso a la política de seguridad, pero se creen con la sapiencia de saber más que el señor Giuliani o cualquier otro especialista que traigan. Con esa actitud ni que reviva Maximiliano Hernández Martínez o Farabundo Martí -según sea el gusto- resolveremos nada. La intriga malsana jamás ha dejado nada bueno y menos cuando no aportamos ninguna novedad.
DIC.
9 UN DÍA COMO HOY
Un 9 de diciembre de 1992.- Los príncipes de Gales, Carlos y Diana, anuncian su separación oficial, sin divorcio.
>> Contrapunto
>> El piquete de Don Mundo
Aprovéchate gaviota, que como ésta no verás otra
“ “ Están terminando con la democracia, porque la Asamblea Legislativa es la que debe legislar como lo mandató (en una sentencia) la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, no el Tribunal Supremo Electoral”.
La defensa que hemos hecho nosotros como PCN es evitar que por decreto le vayan a partir el voto al ciudadano. Nosotros creemos que el único que tiene la potestad de distribuir su voto en términos porcentuales es el ciudadano, no es por decreto”.
Mariela Peña Pinto DIPUTADA DE ARENA
Mario Ponce DIPUTADO DEL PCN
Con tristeza estamos viendo lo que aquí está sucediendo, políticos inescrupulosos con negocios fabulosos; principios, valores y humanismo eran solo oportunismo y el ideal revolucionario se convirtió en mercenario; esta es la dura lección que hoy aprende esta nación, como un doloroso engaño que le hace tanto daño.
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
Oro: $1,194.1 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Petróleo WTI Barril de Crudo: $63.02
Café Contratos a Marzo: $178.05
Azúcar Contratos a Marzo: $15.30
Sobre el acuerdo entre el Estado y la firma italiana Enel... “No hemos visto los términos del acuerdo, definitivamente que es positivo, pero quisiéramos primero entender cuáles fueron los arreglos”.
3
RESUMEN
JAVIER SIMÁN/PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE INDUSTRIALES (ASI)
elTIEMPO HOY
SAN SALVADOR TEMPERATURA
28º MÁXIMA 17º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
33º 18º
Santa Ana
28º 14º
ESTADOS UNIDOS
CHINA
Wall Street cierra con fuertes pérdidas
Moody's: crecimiento bajará de 7% en 2015
Wall Street amplió las pérdidas en la recta final de la jornada y el Dow Jones, su principal indicador, cerró con un descenso del 0,59% en medio de la incertidumbre en los mercados por la pronunciada caída de los precios del petróleo. Ese índice, que agrupa a 30 de las mayores firmas cotizadas del país, se dejó 106,31 puntos hasta 17.852,48 unidades, mientras que el selectivo S&P 500 retrocedió un 0,73% (-15,06 puntos) y se ubicó en 2.060,31 enteros. Por su parte, el índice compuesto del mercado Nasdaq, en el que cotizan algunas de las mayores empresas tecnológicas del mundo, cerró con una caída del 0,84% (-40,06 puntos) y se ubicó en las 4.740,68 unidades.
La agencia de calificación Moody's prevé que el crecimiento económico de China para el año 2015 baje del 7%, mientras que para este año espera que se quede en un 7,3%, por debajo del objetivo del 7,5% marcado por el Gobierno chino. Así lo afirmó ayer el director gerente de Política Crediticia para la región Asia-Pacífico de Moody's, Michael Taylor, en un foro sobre las perspectivas económicas para 2015 celebrado en Pekín. “El próximo año creemos que nos vamos a encontrar un crecimiento posiblemente por debajo del 7% y, mirando más hacia delante, en 2016 esperamos ver una mayor ralentización de la economía" de China, dijo Taylor.
MÉXICO
JAPÓN
Producción automovilística creció un 8.7%
El PIB se contrae más de lo previsto
La producción de automóviles fabricados en México en terminos acumulados hasta el undécimo mes del año ascendió a 3 millones 11 mil 288 unidades, cifra 8,7% superior a la registrada en el mismo periodo de 2013, informó la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA). El presidente de la AMIA, Eduardo Solís, expresó que la cantidad de automóviles ensamblados en el periodo enero-noviembre de 2014 es superior a la cifra de todo el año de 2013. La producción en noviembre de 2014 alcanzó 284.816 unidades, cantidad que representó un incremento de 11,4%, respecto del mismo mes de 2013 ( 255.695 unidades).
PERÚ
El Producto Interior Bruto (PIB) de Japón se contrajo un 1,9% interanual entre julio y septiembre respecto al mismo período de 2013, según los datos publicados ayer por el Gobierno, que revisan a la baja la evolución de la economía. Los nuevos datos muestran una contracción de 0,3 puntos más que la primera estimación del Ejecutivo, publicada a mediados de noviembre. En comparación con el trimestre precedente, el PIB nipón registró un descenso del 0,5%. Esta evolución refleja el persistente efecto negativo de la subida del impuesto sobre el consumo aplicada el pasado abril, y tras la contracción registrada en abril-junio (del 7,1% interanual), sitúa a la tercera economía mundial en recesión.
ARGENTINA
Avanza a integración con la OCDE Perú avanzó ayer en su deseo de adherirse a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos en el año 2021 con la firma de un acuerdo de cooperación y entendimiento mediante el cual llevará a cabo un conjunto de actividades en distintas áreas políticas para acercar sus estándares a los de los miembros de este organismo. Este convenio "formaliza el marco para el desarrollo de las relaciones entre ambas partes y la invitación efectuada al Perú para participar del Programa País" de la OCDE. "La suscripción de los acuerdos representa el inicio de una nueva etapa de relaciones entre el Perú y la OCDE, y son una demostración del compromiso del Perú de acercarse a los estándares de gobernanza.
Crece 55,9% venta ilegal callejera en Buenos Aires La venta ilegal callejera en la ciudad de Buenos Aires creció 55,9% interanual y marcó un nuevo récord, informó ayer la Cámara Argentina de Comercio (CAC). "Durante el mes de noviembre se detectaron 2.827 puestos de venta ilegal callejera en las áreas relevadas", según un informe elaborado por el Observatorio de Comercio y Servicios de la CAC. Ello "constituyó una nueva marca histórica", subrayó la entidad en su comunicado. Frente a octubre, la venta ilegal creció 3,4%. De esta manera, se elevan a 11 los meses consecutivos de crecimiento interanual.
>> ALREDEDOR DEL MUNDO
CLARÍN-ARGENTINA El diario bonaerense informaba ayer que el consumo de alcohol se duplicó en la última década, entre los jóvenes y ahora empiezan, en promedio, a consumir desde los 13 años.
O GLOBO-BRASIL El diario de Río de Janeiro publicaba ayer un informe de que solo el 54% de los jóvenes terminan la secundaria antes de los 19 años, según el ONG "Todos por la Educación".
LA JORNADA-MÉXICO El diario citaba ayer al fiscal mexicano, Jesús Murillo Karam, diciendo que el caso Ayotzinapa, la desaparición de los 43 estudiantes, sigue hasta apresar a todos los culpables.
EL PAÍS-URUGUAY El periódico de Montevideo hablaba ayer de la llegada de seis presos de Guantánamo y que llegaron el domingo a Uruguay en calidad de refugiados.
• PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN TUVO UN QUEBRANTO DE SALUD EN CUMBRE IBEROAMERICANA. CANCILLER TUVO QUE LEER DISCURSO.
POLÍTICA
EL MUNDO 04 • MARTES 09/12/2014
SILENCIO Diputado del Frente aún no sale a aclarar ante los medios de comunicación negocio de compra de terrenos
FMLN anuncia respaldo político a Sigfrido Reyes La Comisión Política del FMLN dice que diputado Reyes tiene “todo” el apoyo político del partido. Aunque, esperan que el también presidente de la Asamblea dé su “versión” de la negociación que hizo por medio de su empresa con el IPFSA. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Medardo González, secretario general del FMLN, salió ayer a mostrar el apoyo del partido de gobierno al diputado del Frente y presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, ante las críticas e investigaciones abiertas por la compra de terrenos que hizo por medio de la empresa Terrein. “Sigfrido debe saber, y esto es importante, de que la Comisión Política y la dirección del partido tiene el apoyo nuestro políticamente, lo quiero decir aquí muy claro, Sigfrido Reyes como militante y miembro de la dirección del partido”, declaró ayer el máximo dirigente del partido de izquierda. El FMLN se opuso, como parte de defender a Reyes, a la creación de una comisión es-
“
Sigfrido debe saber, y esto es importante, de que la Comisión Política y la dirección del partido (del FMLN) tiene el apoyo nuestro políticamente (en caso compra terrenos)”. MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DE FMLN
$190
mil serían los que se habría ahorrado la empresa de Sigfrido Reyes en la compra de terrenos.
pecial en el Parlamento para hacer las indagaciones de la compra de los terrenos al Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA). También dijo que la dirigencia del partido espera que el diputado Reyes haga uso de su derecho de respuesta ante el medio de comunicación que reveló la empresa y las compras del parlamentario izquierdista y su asesor, Byron Larrazábal. También, el secretario general del partido de izquierda dijo que está “pendiente” de ver las aclaraciones del caso que prometió el diputado Reyes el viernes pasado en los medios de comunicación de la Asamblea Legislativa. Ayer, el secretario general del FMLN también consideró que todo se trata de “arteros ataques que la prensa de la derecha hace” contra el diputado del FMLN y presidente de la Asamblea. El mismo presidente del Parlamento ha manifestado que pedirá el derecho de respuesta. Sin embargo, hasta la semana pasada, Sigfrido Reyes no ha salido ante los medios de comunicación a aclarar la negociación de los terrenos y se limitó a usar los medios de la Asamblea Legislativa para decir que es una campaña en su contra. Ayer en su cuenta de Twitter, pidió a La Prensa Gráfica
“retractarse” de la publicación, aunque sin dar ninguna explicación. Marcos Rodríguez, secretario de Transparencia del gobierno, sostuvo que si el diputado del FMLN no aclara la compra, afectará al partido. “Me pueden hacer la acusación más falsa del mundo, la obligación del funcionario es aclararla, despejarla”, dijo. Es más, interpretó que si el diputado del FMLN no sale a decir cómo fue la compra va afectar al partido gobernante. “Si no se aclara sí, cualquier situación relacionada con la corrupción que no sea aclarada adecuadamente, afecta a la persona (Reyes), al instituto político (FMLN) y a la institución (Asamblea)”, declaró Rodríguez.
Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea,regresó el viernes pasado de Marruecos. /DEM
PRESENTÓ MOCIÓN EN LA ASAMBLEA LEGISLATIVA
ARENA pide a Bukele explicar venta EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Mario Valiente, diputado de ARENA. /DEM
El diputado de ARENA, Mario Valiente, pidió ayer a la Asamblea Legislativa que convoque al alcalde del FMLN, Nayib Bukele, a que explique porqué, a partir de una inspección, se rebajó el precio de uno de los terrenos que el Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (ISPFA), vendió a la empresa Terrein del presidente de la Asamblea y diputado del FMLN, Sigfrido Reyes. Valiente pide que Bukele sea citado a dar sus explica-
ciones, en la Comisión de Municipalismo. “Estamos pidiéndole que cumpla su responsabilidad, como cualquier alcalde. Qué involucramiento, qué tuvo que ver su alcaldía para que el precio de compra de la empresa de Sigfrido Reyes pagara $190 mil menos en perjuicio del ISPFA y en beneficio de su empresa”, dijo Valiente. El partido ARENA también ha pedido que se cree una comisión especial de diputados para que investigue posibles irregularidades en el negocio.
Valiente también considera que Bukele puede aportar para esclarecer el caso. “Él (Bukele) ha reconocido públicamente que su alcaldía realizó inspección en uno de los terrenos que le sirvió a la empresa del señor Reyes para que le rebajaran el precio, ocasionándole un posible daño a todos los cotizantes del ISFPA”, reza la carta entregada por el diputado Valiente. Valiente recordó que los terrenos estaban valuados en $440,501.01 y Reyes pagó $190,569.14 menos.
EL MUNDO | MARTES 09/12/2014
5
6
Política
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
ESTUDIO Secretaría ya informó a IPSFA sobre el expediente abierto
BREVES
Transparencia investiga venta de IPSFA a Reyes Secretario de Transparencia sostiene que no hubo reducción en precios para favorecer a Reyes.
Un sector magisterial hace nuevas demandas. /DEM
Maestros piden destinar 6% de presupuesto a Educación MEJORAR SISTEMA
El sindicalista del sector docente, Luis Mario López, pidió ayer a la Asamblea Legislativa aprobar un decreto transitorio “por una educación inclusiva de calidad”, que contempla de dotar de más recursos al rubro de la educación, llegando al seis o al siete por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). El diputado de GANA, Adán Cortez, le dio iniciativa de ley al proyecto. El decreto establece contratar a más maestros, mayor capacitación, una cantidad máxima de 25 alumnos por salón de clases, suprimir los exámenes de admisión de educación, primaria, básica y universitaria.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Marcos Rodríguez, Secretario de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción de la Presidencia, informó ayer que esa oficina tiene abierto un proceso de investigación sobre la venta de cinco terrenos que hizo el Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada, IPSFA, a la empresa Terrein, propiedad del presidente de la Asamblea Legislativa y de su asesor, Byron Larrazábal. “La Secretaría ha sometido, desde el punto de vista del gobierno (IPSFA), el caso a una investigación, igual que cualquier caso, con la misma objetividad, profundidad”, declaró ayer el funcionario. Rodríguez aclaró que ese proceso de investigación no se hace “de la noche a la mañana”. No obstante, adelantó su opinión y sostuvo que en la venta de los lotes a la empresa del diputado del FMLN no hubo reducción de precio para que Reyes y su socio adquirieran las tierras.
Marcos Rodríguez dijo que hoy el IPSFA aclarará la venta a empresa de diputado del FMLN. /DEM
El ministro de la Defensa, David Munguía Payés, aseguró que los terrenos se vendieron en una banda de precios entre $165 y $118 por vara cuadrada. Una publicación periodística reveló que a Reyes le dieron en precio menor los terrenos que al resto de compradores. El secretario explicó que ellos solamente investigan la
>> Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, ha guardado silencio sobre la venta de terrenos estatales
venta de los terrenos de parte del IPSFA, pero no están viendo nada relacionado con el actuar del presidente de la Asamblea Sigfrido Reyes. “Estamos estudiando el caso en su dimensión del IPSFA ya hemos informado al IPSFA”, declaró. Rodríguez recordó que la Secretaría de Transparencia no tiene jurisdicción para investigar el actuar del presidente legislativo. Según Rodríguez este día personeros de la Fuerza Armada ofrecerán una conferencia de prensa para aclarar la forma en cómo se vendieron los terrenos a Reyes y
su socio.
BENEFICIOS
Desde el Instituto Carlos Ortega, presidente del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), dijo ayer que será la ciudadanía o los juzgados los que deberán decir si la compra de los terrenos que hizo el presidente de la Asamblea es o no corrupción. “Es la ciudadanía la que va tener que señalar si es corrupción o no, o los entes correspondientes, como por ejemplo, los juzgados”, declaró. Ortega recordó que ellos solamente intervienen en obtener las informaciones relacionadas con los casos.
DEVUELTO El 21 de noviembre fue retirado de agenda de la plenaria
Sin respaldo agregar penas a funcionarios EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado del PCN, Antonio Almendáriz pidió ayer aprobar reforma al artículo 200 del Código Penal, que agrava las penas a los funcionarios públicos, que gozan de fuero constitucional, y que se vean involucrados en violencia intrafamiliar. Almendáriz insistió ayer en la Comisión de Legislación de la Asamblea, que autoridades, como los diputados “deben ser ejemplo” y por ello las penas deben ser más
ejemplarizantes. El Código Penal tipifica el delito de violencia intrafamiliar, como leve, con penas de uno a tres años, pero la propuesta de reforma establece que para los funcionarios públicos de alto rango se agravará hasta los cuatro años y medio. Con esta propuesta no habría espacio para que el Órgano Judicial declare no ha lugar juzgar a un diputado por tratarse de un delito leve. El proyecto de reforma fue introducido en la agenda de la
plenaria del pasado 21 de noviembre, pero fue retirado con 55 votos de FMLN, ARENA y GANA. El FMLN consideró que ese decreto necesitaba más análisis. Ayer esos tres partidos se pronunciaron por seguir estudiando el proyecto. Jaime Valdez, del FMLN, expuso que “El hecho de tener calidad de funcionario público, independientemente sean diputados, no es una condición para poder cometer el delito, igual lo puede cometer un particular”.
Reclaman en ley tierras para los pueblos indígenas
Comisión de Legislación evaluó ayer el decreto. /CORTESÍA
La Comisión de Legislación de la Asamblea Legislativa inició ayer el proceso de estudio de la Ley General de Protección de los Pueblos Indígenas en El Salvador, que contempla el reconocimiento de sus raíces, “su integridad y desarrollo”. Esta ley viene a operativizar la reforma constitucional al artículo 63 que reconoció los derechos de los pueblos indígenas, dijo el diputado pecenista, Antonio Al-
mendáriz, quien introdujo el proyecto. En su artículo 6 obliga al estado a adoptar políticas públicas para dotarlos de tierras. Almendáriz dijo no se trata de expropiar, sino que el Estado les dé algunos terrenos públicos para que puedan cultivarlos.
Darán $934 mil a los afectados de Las Colinas CONSENSO
La Comisión de Hacienda acordó ayer aprobar un decreto para la transferencia de $934,515 de una donación de de China, Taiwán, para la adquisición de los lotes de las personas afectadas por los terremotos de 2001. Según el decreto, el Viceministerio de Vivienda entregará $8 mil a las personas que perdieron sus casas para que éstos puedan construir en el mismo lugar donde vivían antes de los terremotos. También permita que las personas que vendieron sus lotes para construir un parque memorial, recuperen sus terrenos y también tengan derecho a dinero para levantar sus casas. La Comisión de Hacienda escuchó ayer a la directiva de Las Colinas, que dio su respaldo al decreto.
EL MUNDO | MARTES 09/12/2014
7
8
Política
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
REPOSO Después de realizar los chequeos, el mandatario retomará su agenda
Presidente sufre descompensación en Cumbre México El Secretario de Comunicaciones de Casa Presidencial dijo anoche que la “leve” descompensación del mandatario fue por su “apretada agenda”. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, sufrió ayer una descomposición antes que iniciara oficialmente la XXIV Cumbre Iberoamericana, celebrada en Veracruz, México, según informó Casa Presidencial. De acuerdo con el informe de Casa Presidencial, el mandatario decidió guardar reposo y giró instrucciones al canciller Hugo Martínez para continuar con la agenda de trabajo en el conclave con los gobernantes de Iberoamérica. Según la información oficial, el mandatario luego de realizar los chequeos indicados por prescripción retomará su agenda de trabajo. Por su parte, Francis Hato Hasbún, Secretario de comunicaciones y gobernabilidad, dijo anoche en entrevista de televisión que el mandatario no ha estado enfermo, y que la
descompensación fue “producto de su agenda apretada”. Explicó que el mandatario “está descansando por prescripción médica”. El Presidente delegó al canciller de la República, Hugo Martínez, el pronunciamiento de su discurso ante los dignatarios. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, explicó a los mandatarios lo sucedido con el presidente Sánchez Cerén y le mandó sus saludos. Martínez dijo que iberoamerica está llamado a crecer con la educación y cultura. La educación, dijo, en El Salvador se ha impulsado con un enfoque en lo social para reducir la desigualdad. “Se está transformando el sistema educativo hacia lo que la sociedad requiere”, dijo. El canciller aseguró que hay mejor prestación para los maestros como una medida de apoyo.
PROPUESTAS 2015-2018
PCN propone reformar la Corte de Cuentas y TSE ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Canciller Martínez se reunión con su par de España.
El canciller salvadoreño compartió la experiencia de la joven salvadoreña que creó una aplicación para los niños sordos. Afinan visita a España Por otra parte, el canciller de la República se reunió ayer con su homólogo de España, José Manuel García-Margallo, para alistar la visita oficial que haría el mandatario salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, el próximo año a ese país. La visita del gobernante salvadoreño se programará entre los meses de enero, fe-
/DEM
brero o marzo del próximo año. En un primer momento, la cita de Sánchez Cerén estaba programada para el mes pasado, pero se debió suspender por "razones de agenda", tanto del propio Sánchez Cerén como del rey Felipe VI y del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy.
>> El mandatario salvadoreño viajó este do mingo a Veracruz para participar en la Cumbre Iberoamericana.
“
El Presidente (Salvador Sánchez Cerén) no ha estado enfermo, se realiza chequeos médicos constantes. La compensación fue producto de su agenda apretada”. HATO HASBÚN SECRETARIO PRESIDENCIA
Diputados del PCN presentan plataforma 20152018. /DEM
Casa Presidencial informó sobre el estado de salud del mandatario que está en México. /DEM
El Partido de Concertación Nacional (PCN) lanzó ayer sus propuestas legislativas para el período 2015-2018 en las que destacan varias reformas constitucionales, entre ellas una para transformar la Corte de Cuentas de la República en Contraloría General. “Como hemos venido registrando a través de los años este modelo de institución no se ha apegado a las necesidades de un Estado moderno, ya que las funciones primordiales son las de fiscalización de la hacienda pública en general y la fiscalización del presupuesto general de la nación” explicó el diputado Francisco Merino. Como consecuencia de esto, plantean una posible propuesta de reforma al artículo 240, inciso cuarto de la Constitución de la república que establece la prescripción de los delitios por enriquecimiento ilítico en diez años, manifestó Merino, quien explicó que debe existir una “imprescriptibilidad” para este tipo de delitos cuya función pertenece a la Corte de Cuentas. Merino sostuvo que la fiscalización de la CCR no solo debe ir trás la corrupción, sino sobre la ineficacia e ineficiencia de las instituciones del Estado. “Prueba de eso, en muchas instituciones hay so-
bresaturación de las planillas y eso lo estamos pagando todos los salvadoreños” dijo. Sin embargo, las reformas no terminan ahí. El PCN sostiene como propuesta para la legislatura 2015-2018 separar las funciones de administración electoral y jurisdiccional que tiene el organismo colegiado. “En este momento estamos viviendo las consecuencias de este modelo que no se apega a las necesidades de la democracia salvadoreña en donde un Tribunal recientemente instalado tiene que establecer mecanismos operativos para las próximas elecciones” dijo.
OTRAS PROPUESTAS • Además de la CCR y el TSE la plataforma del PCN sostiene una revisión de la Constitución para “actualizarla y mejorar su redacción” según el documento, para una mayor claridad, interpretación y aplicación de la norma. • En economía, los pecenistas manifestaron su compromiso para aprobar una ley de responsabilidad fiscal con el fin de ordenar las finanzas del Estado y una iniciativa para mejorar la focalización de los subsidios que el Estado da.
Política
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
9
OBJETIVO Dará a conocer costo de viajes
David Reyes lanza aplicación para la transparencia BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Ayer se instalaron las mesas de trabajo.
CANDIDATO
Zamora le apuesta a una capital tecnológica BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El candidato a la alcaldía de San Salvador por el partido ARENA, Edwin Zamora, inauguró ayer la instalación de las 14 mesas de trabajo que elaborarán el plan de gobierno municipal para la campaña electoral de 2015. A la mesa de "incentivos, productividad y eficiencia", les pidió ideas para hacer de San Salvador una capital tecnológica. “Seremos la capital de la tecnología en Latinoamérica. Les reto a los miembros de esa mesa que hagamos el programa para transformar San Salvador en la capital tecnológica de Latinoamérica”, apostó. Además les dijo que necesitan desarrollar mecanismos para promover mayor competitividad y atracción de la inversión en el municipio. “Todos sabemos que solo con la inversión vamos a generar más trabajo y más oportunidades”, expresó. A la mesa de "prevención y seguridad" les pidió un programa integral de seguridad que sea efectivo. Expresó que deben trabajar de la mano con “los cuerpos de seguridad pública, con la empresa privada y las diferentes comunidades y sectores del municipio”. En transporte, dijo que deben comenzar la tarea de resolver el problema del Sitramss.
David Reyes lanza aplicación para dispositivos móviles.
El diputado y candidato de ARENA para las elecciones de 2015, presentó ayer el lanzamiento de una aplicación para dispositivos móviles que lleva su nombre, y en la cual, pretende promover la transparencia, como parte de su iniciativa de “Asamblea transparente”. “Con esta aplicación, acción concreta, pongo a disposición de todos los salvadoreños mi propia aplicación in-
teligente de transparencia”, dijo Reyes en la presentación. La aplicación móvil “David Reyes” es gratuita y se puede descargar en las diferentes tiendas o también llamadas “playstore”. El diputado arenero mostró que en la aplicación se pueden encontrar diferentes opciones que muestran su trabajo legislativo y promueven la transparencia. En el menú se observa la opción de “GPS legislativo” donde las personas podrán conocer
en tiempo real la frecuencia a las comisiones de trabajo y plenarias. Otra opción es “vota” donde podrá decirle al candidato y diputado en qué temas está o no de acuerdo. También podrá conocer las propuestas, noticias y publicaciones, el costo y viáticos en asignación de misiones. “Yo lanzo el reto a todos mis colegas a que hagan uso de la tecnología para rendir cuentas para ser más transparentes”, dijo Reyes.
ADVIERTEN Acudirán a la Sala de lo Constitucional
ARENA y PCN piden veto a reforma por voto cruzado Los partidos de derecha dicen que el Frente y GANA están atentando contra la democracia y la estabilidad política del país. BEATRIZ BENÍTEZ/ ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Las diputadas de ARENA, Mariela Peña Pinto y Margarita Escobar presentaron ayer en Casa Presidencial una carta en la que solicitan al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, vetar un decreto transitorio que permite al Tribunal Supremo Electoral (TSE) reglamentar el voto cruzado con los votos de tres de cinco magistrados. “Están terminando con la democracia, porque la Asamblea Legislativa es la que debe legislar como lo mandató (en una sentencia) la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, no el Tribunal Supremo Electoral”, dijo la diputada Peña Pinto. El decreto fue aprobado con dispensa de trámite el pasado jueves por la Asamblea Legislativa con los votos del FMLN y GANA luego que las fracciones no llegaran a un acuerdo en el valor de las marcas. El FMLN quiere que se divida el total de marcas de cada partido, entre el número de escaños de cada departamento, pero ARENA, PCN y PDC criticaron que ese meca-
nismo le restaba valor al voto y pudo ser declarado inconstitucional por la Sala de lo Constitucional. Por ello, proponen que el total de marcas de cada partido se dividan entre el total de marcas en una misma papeleta. El secretario general del PCN, Manuel Rodríguez y el diputado Mario Ponce, también dijeron que pedirán una audiencia con Sánchez Cerén. “Ya como partido nos habíamos reunido después de
la plenaria del jueves y hemos tomado la decisión de ir a hablar con el presidente de la República para que vete este decreto, y no se exponga a que su partido esté siendo de alguna manera, criticado por este tipo de actitud política”, dijo ayer Ponce. “El compromiso nuestro después de un hecho lamentable en la Asamblea Legislativa, es revertir ese decreto
>> De no vetar el de creto, dicen acudirán a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.
que es tendencioso, perverso y atenta a nuestro sistema democrático a todas luces. El decreto fue elaborado para beneficiar a un partido político en particular, yendo en contra de la decisión del soberano”, añadió el diputado del PCN. Tanto ARENA como el PCN advirtieron que de no llegar a vetar el decreto legislativo, acudirán a la Corte Suprema de Justicia. “Queremos hacerle un llamado a la Sala a que revise ese decreto aprobado por el FMLN y su aliado…porque eso atenta contra nuestra democracia, eso atenta contra la estabilidad política de este país” señaló Ponce.
“
La Asamblea Legislativa es la que debe legislar como lo mandató (en una sentencia) la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, no el Tribunal Supremo Electoral”. MARIELA PEÑA PINTO DIPUTADA ARENA
“
El compromiso nuestro después de un hecho lamentable en la Asamblea Legislativa es revertir ese decreto que es tendencioso, perverso y atenta a nuestro sistema democrático a todas luces”. Mariela Peña Pinto y Margarita Escobar entregaron una carta en Capres.
MARIO PONCE DIPUTADO PCN
GASOLINA LLEGA A MÍNIMOS NO VISTOS EN TRES AÑOS
MERCADOBURSÁTIL 17,852.48
DOW JONES -0.59%
4,740.69
NASDAQ -0.84%
2,060.31
ECONOMÍA
S&P 500 -0.73%
EL MUNDO 10 • MARTES 09/12/2014
Los precios de referencia de los combustibles llegan este día a mínimos no vistos en los últimos tres años. Según el Ministerio de Economía (Minec), las referencias experimentan, a partir de este día, reducciones entre los $0.18 y $0.31, siendo más notorias en el caso de la gasolina especial.
SEÑALES Este acuerdo es favorable para el clima de inversión, aseguraron
Privados aplauden acuerdo que finaliza litigio por LAGEO Aunque consideran este paso como algo positivo, indicaron que esperarán los detalles sobre lo acordado. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Representantes de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES) y la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) consideraron como “positiva” la firma de un “acuerdo marco” entre el Estado salvadoreño y la empresa italiana Enel Green Power para finalizar el litigio que mantenían por el control accionario en la empresa LAGEO, que se dedica a la generación de energía con el uso de geotermia (calor de la tierra). La Fiscalía General de la República (FGR), mediante un comunicado, dijo este domingo que “los equipos de alto nivel de ambas partes armonizaron soluciones que conllevan a una salida satisfactoria y apegada a la legalidad en respeto a las leyes de El Salvador”. Hasta el momento, no se han dado detalles sobre los componentes y alcances de dicho acuerdo. Ayer, en un comunicado, la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) se limitó a indicar que el acuerdo es solo un paso para llegar a la solución definitiva del conflicto. Añadió que este proceso “expresa el compromiso de gobernar bajo el principio del diálogo, la concertación y la búsqueda de acuerdos que favorezcan los intereses y el desarrollo del país en su conjunto”, pero también ofreciendo condiciones “adecuadas y congruentes” para la inversión privada nacional y extranjera. Por su parte, Javier Simán, presidente de la ASI, consideró “positivo que hayan llegado a
“
“
No hemos visto los términos del acuerdo, definitivamente que es positivo, pero quisiéramos primero entender cuáles fueron los arreglos”.
Es bueno que se haya llegado a un acuerdo, creemos que es importante conocer los términos, creo que significa que Enel continúa trabajando en el país”.
JAVIER SIMÁN PRESIDENTE DE LA ASI
LUIS CARDENAL PRESIDENTE DE LA CCIES
Aún se desconoce el contenido del “acuerdo marco” firmado por el Estado y Enel./DEM
EL CONFLICTO 31/10/2008 Enel demanda a la INE por frenar una inversión de $127 millones que le permitiría quedarse con la mayoría accionaria de LAGEO. Esa posibilidad estaba establecida en el acuerdo de accionistas firmado en el año 2002 con representantes del Gobierno.
3
Las jornadas de trabajo entre los equipos delegados por el Gobierno salvadoreño y la empresa italiana Enel duraron tres días, desde el viernes.
27/07/2011
10/01/2013
13/08/2013
Tras la resolución del laudo arbitral a favor de Enel por parte de la Cámara de Comercio Internacional (con lo cual se le daba luz verde para invertir los $127 millones), el Estado pidió la nulidad de dicha resolución al Tribunal de Apelaciones de París.
El Tribunal de Apelaciones de París da la razón nuevamente a Enel respecto a su facultad para poder invertir y convertirse en socio mayoritario de LAGEO. CEL decide recurrir a la Corte de Casación de Francia que ratifica el laudo a favor de Enel en 2014.
Nuevamente, la empresa Enel presentó un recurso por su inconformidad con el accionar del Estado salvadoreño en lo que concierne al cumplimiento del laudo emitido por la Cámara de Comercio Internacional ante el CIADI. El proceso aún no se había resuelto.
un acuerdo, pero quisiéramos primero entender cuáles fueron los arreglos a los que han llegado y esperamos que se hayan dado dentro del marco jurídico y que incentive a mayores inversiones”. El acuerdo no debería implicar que Enel se vaya del país, añadió. Por su parte, el presidente
de la CCIES, Luis Cardenal, explicó que en todos los foros internacionales, el caso era utilizado como un sinónimo del alto riesgo que implica invertir en el país. “El hecho de resolver ese problema libera el tema para que no se continúe diciendo, como se ha venido diciendo
hasta la fecha, que El Salvador es un lugar donde no se cumplen los contratos, donde no se respetan los compromisos, donde el Estado de Derecho tampoco es respetado y donde es mejor no venir a invertir”, añadió. El presidente de la CCIES señaló que, además de constituir
07/12/2014 El 7 de diciembre de este año, la FGR informa mediante un comunicado que se ha alcanzado un “acuerdo marco” entre las partes involucradas, con lo cual se pone fin al litigio. Los detalles sobre los componentes y alcances no se han revelado.
8
Según la FGR, con la firma de este “acuerdo marco se pone fin a un litigio que duró más de ocho años, en donde se batalló por el control accionario de LAGEO.
Economía
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
11
ADVIERTEN Impactos en la industria y el comercio
Gremiales afirman que Sitramss afecta a casi 150 industrias El fiscal Luis Martínez firmó este domingo el “acuerdo marco” con la italiana Enel./DEM
un punto a favor de la estabilidad jurídica, con este acuerdo el país dejará de correr el riesgo de pagar multas multimillonarias debido a los distintos procesos en tribunales internacionales que enfrentó el Estado por el mismo tema. El presidente de la CCIES añadió que este caso sentará precedente para la claridad en el manejo de los recursos públicos en beneficio de la población, puesto que según él, la CEL y la industria de generación eléctrica en el país se han manejado con poca transparencia y eficiencia. “Enel dice que el interés de ellos no es quedarse con la empresa o con el 100% de la empresa, sino tener control mayoritario para poder tener el control administrativo de la empresa y nosotros podemos entender eso, porque si la empresa se maneja con opiniones o con visiones políticas, la empresa no va a ser eficiente”, acotó. El acuerdo La FGR detalló que las reuniones se sostuvieron entre el viernes y el domingo en el Tribunal Arbitral del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), en Washington D.C. “Se pone fin a un largo, costoso y delicado litigio. Es un excelente resultado para nuestra nación, que genera confianza para los inversionistas locales y extranjeros”, indicó el fiscal general, Luis Martínez, en el comunicado. El acuerdo tendrá orden procesal emitida por el CIADI. Aunque se buscó conocer ayer la postura de Enel, la empresa declinó de brindar declaraciones sobre el pacto alcanzado con la comitiva salvadoreña, integrada por el fiscal y sus asesores; el presidente de la CEL, David López Villafuerte, y el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia, Rubén Alvarado.
Estado y Enel ponen fin a un conflicto legal que data desde el año 2008 FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Con la firma del “acuerdo marco”, El Salvador y Enel han puesto fin a un conflicto que data del año 2008, cuando la empresa italiana decidió demandar a El Salvador por frenarle una inversión de $127 millones con la cual se convertiría en socio mayoritario de LAGEO, una empresa en la que el Gobierno salvadoreño, mediante la CEL, está representado por la empresa Inversiones Energéticas (INE). La relación entre ambos inició en 2001, cuando se buscó un socio estratégico para LAGEO y así desarrollar la geotermia en el país. Tras la licitación, el ganador fue Enel. En junio de 2002 firman un acuerdo entre accionistas donde se permitía a los socios ganar mayor participación accionaria, en la medida en que invirtieran en la empresa. Cuando Enel quiso hacer efectivo el acuerdo de accionistas, CEL argumentó que su contraparte no había cumplido con lo esperado respecto a aportes técnicos, reportes de falla en equipos y la proposición de “mecanismos inaceptables para comprar las acciones”, por lo que no apoyó las intenciones de Enel de invertir y esto derivó en la demanda interpuesta por los italianos. Esta primera demanda, presentada ante la Cámara de Comercio Internacional,
fue favorable para Enel en 2011, pero el Gobierno decidió recurrir al Tribunal de Apelaciones de París para pedir la nulidad del laudo. En 2013, este segundo tribunal dio la razón a la empresa italiana, por lo que el Gobierno salvadoreño acude a la Corte de Casación de Francia. La casación permite anular una sentencia judicial que contiene ya sea una incorrecta interpretación o aplicación de la ley. No obstante, El Salvador sufrió un nuevo revés en
>> En tres oportunidades, tribunales internacionales dieron la razón a Enel en el conflicto contra el Estado.
septiembre de este año, cuando la Corte da la razón nuevamente a Enel. En ese entonces, el apoderado legal de la empresa Enel Green Power en el país, Francisco Bertrand Galindo, aseguró que con esta resolución, el país había agotado los recursos legales en el caso y debía dar cumplimiento al laudo. Debido a este conflicto, Enel también mantenía un proceso contra el Estado salvadoreño ante el Tribunal Arbitral del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), una dependencia del Banco Mundial (BM).
Según la ASI y la CCIES, se reportan bajas en las ventas de hasta un 60%. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La construcción del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) genera inconvenientes e impactos en la actividad del comercio e industria situados en sus alrededores, según representantes de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) y la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES). Solo en la zona de Soyapango e Ilopango, las gremiales estiman que han afectado a 114 y 29 empresas del rubro industrial, indicó ayer la gerente de Inteligencia Industrial de la ASI, Doris de Rivera. “Es una zona altamente industrial y por tanto la circulación de las mercancías para salir de la zona, para entrar materia prima, así como también la entrada y salida de empleados es altamente complicado”, añadió. Las empresas aledañas al proyecto reportan una caída de entre el 40 y 60% en sus
“
La circulación de las mercancías para salir de la zona (…) así como también la entrada y salida de empleados es altamente complicado”. DORIS DE RIVERA ASI
Los señalamientos al proyecto • Las gremiales señalaron que el Sitramss no será capaz de movilizar a los más de 35,000 trabajadores industriales de la zona con solo 169 buses articulados. • La ASI y la CCIES recordaron que el proyecto tiene más de un año de estar estancado, además de existir dudas respecto a su naturaleza como proyecto público o privado.
Se estima que en la zona del Bulevar del Ejército, laboran unas 35,000 personas empleadas por la industria, indicó ayer la ASI.
• Finalmente, se señalan los retrasos del proyecto que debía entregarse el 5 de noviembre de 2013. “El Sitramss era una buena idea que ha sido mal implementada”, dijo el presidente de la CCIES.
ventas debido al bloqueo que constituye la obra, según la ASI. Se calcula que solo en la zona del bulevar del Ejército, trabajan unas 35,000 personas a las que la industria proporciona empleo, afirmó el presidente de esta gremial, Javier Simán. En tanto, el presidente de
la CCIES, Luis Cardenal, agregó que una de las carencias más importantes radica en la transparencia del proyecto, pues desconocen detalles como la fecha en que iniciará operaciones, el costo del pasaje y las fuentes detalladas de su financiamiento.
35,000
Según la ASI, el proyecto ha complicado el traslado de mercancías./DEM
12 Economía
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
VARIACIÓN Los nuevos precios estarán vigentes hasta el 22 de diciembre
Precio de gasolina toca mínimos no vistos en los últimos tres años Los precios de referencia bajan hasta $0.31 por galón en esta quincena, influenciados por la caída del petróleo.
La nueva línea del FSV otorga hasta $50,000./DEM
REQUISITOS El inmueble debe ser urbano
FSV lanza línea de créditos para compra de lotes
MARYELOS CEA/JONATHAN LARIOS/EFE DIARIO EL MUNDO
Los precios de referencia de los combustibles llegan este día a mínimos no vistos en los últimos tres años, tras reportar disminuciones de hasta $0.31 por galón, según información del Ministerio de Economía (Minec). En un comunicado, la cartera de Estado indicó que la gasolina especial, a partir de este día y hasta el 22 de diciembre, reportará un precio de referencia de $3.31 para la zona central, $3.32 para la occidental y $3.36 para la oriental. Así, las bajas, respecto a la quincena pasada, son de $0.31 en el centro del país, y $0.30 en el resto de zonas. Estos precios en la gasolina especial no se veían desde septiembre de 2010, cuando este combustible reportó referencias de $3.33 para la zona central y occidental, y de $3.37 para la oriental. En cuanto a la gasolina regular, el Minec indicó que experimenta una baja de $0.21, pero para las estaciones de la zona central el precio de referencia es, desde este día, $3.12; mientras para las de occidente y oriente es $3.13 y $3.16. El diésel, por su parte, reporta reducciones de $0.18 en la zona central y occidental, por lo que el precio de referencia queda en $3.19 y $3.20, respectivamente. En oriente baja $0.19, hasta los $3.23. El Minec señaló que las variaciones a la baja en los hidrocarburos responden al
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Los combustibles ya acumularon varias semanas de reducciones./DEM
$0.31
La especial baja $0.31 en la zona central, y $0.30 en el resto del país.
comportamiento del mercado internacional. El exceso de oferta de petróleo ha provocado importantes reducciones en el precio del petróleo, influenciando también a sus derivados. Para el caso, el petróleo de Texas, el de referencia para el país, reporta un precio promedio de $64.95 por barril en lo que va de diciembre, lo que implica una caída del 13.79% respecto a noviembre. Por su parte, el galón de gasolina especial se cotiza en 11.46% menos, mientras la regular y el diésel registran bajas del
>> El petróleo de Texas mantuvo la tendencia a la baja y ayer cerró con una caída de $2.79, hasta los $63.05.
$0.21
La gasolina regular reporta una baja de $0.21 en todo el país.
9.09 y 7.35%. Ayer, el crudo de Texas continuó su tendencia a la baja, esta vez llegando a los $63.05 por barril. Al cierre de la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos para entrega en enero próximo bajaron $2.79, influenciados por la noticia de que la financiera estadounidense Morgan Stanley revisó drásticamente a la baja su pronóstico del precio del petróleo para los próximos años. Para 2015, la financiera prevé un precio promedio de $70 para el barril de crudo de Brent, $28 menos que su pronóstico anterior; y estima que será hasta 2017 cuando se vean precios de $100. En Centroamérica
En Nicaragua, el litro de diésel bajó, a partir del domingo, de $0.96 a $0.92; mientras el pre-
$0.18
En el centro y occidente, el diésel baja $0.18, y en el oriente, $0.19.
cio del litro de gasolina súper pasó de $1.06 a $1.02; y el de la regular, de $1.01 a $0.95. Según el Instituto Nicaragüense de Energía (INE), la gasolina súper experimenta su décima semana consecutiva de bajas, mientras la regular y el diésel, su cuarta. En Honduras, ayer, la gasolina superior bajó $0.10 hasta los $4.15 por galón; la regular bajó $0.12, hasta los $3.80; mientras el precio del diésel cayó $0.10, hasta los $3.60. Según el Minec, respecto a sus pares centroamericanos, El Salvador posee, junto a Guatemala, el precio más bajo en gasolina especial; y el país también ofrece el coste más bajo de la región en el caso de la regular. En cuanto al diésel, el precio salvadoreño es el segundo más bajo en Centroamérica.
El Fondo Social para la Vivienda (FSV) lanzó una nueva línea de crédito para la adquisición de lotes en las zonas urbanas del país, por un monto de hasta $50,000. A través de un comunicado, la institución informó que con la línea “Compra de lote urbano” se financia hasta el 90% del valor del inmueble, a un plazo máximo de 25 años. La prima es del 10% y el crédito se otorga a una tasa de interés del 9% para el sector formal, y del 10.5% para el sector de ingresos variables. Asimismo, indicaron que los clientes pueden optar por la línea de crédito de compra de lote e instalación de servicios hasta por un monto máximo de $25,000, con una prima del 20%. El FSV detalla que el inmueble a financiar deberá encontrarse en el radio urbano del municipio respectivo o en un proyecto residencial debidamente calificado, y contar con los servicios básicos de luz, agua y alcantarillado sanitario o, en su defecto, la factibilidad de conexión de los mismos. Para acceder a este beneficio, las personas deben cumplir requisitos como tener mayoría de edad, hasta 69 años cumplidos; ser sujeto a seguro de deuda, te-
ner buen récord crediticio en el sistema financiero y estar solvente con el Ministerio de Hacienda, en el caso de que el precio de venta sea igual o mayor a los $30,000. En el caso de las personas con ingresos fijos deberá ser empleado activo con seis meses mínimo de coti-
90%
El FSV financia con esta línea hasta el 90% del valor del lote.
10% PRIMA
La prima que establece esta nueva línea de crédito es del 10%.
>> E l F o n d o s e ñ a l ó que con esta línea pueden aplicar hasta tres personas para un mismo crédito.
zaciones al Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP), y en el caso de los trabajadores de ingresos variables, tener un mínimo de dos años de actividad económica. El Fondo destacó que por su cuenta corren los gastos de escrituración y registro, sin comisiones adicionales.
Economía
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
MERCADOBURSÁTIL
TURISMO En la sexta edición del concurso se inscribieron 235 municipios
Premian a 15 municipios en concurso Pueblos Vivos Los ganadores contarán con inversión en infraestructura en áreas de ordenamiento, limpieza, asistencia técnica y promoción de sus localidades. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Turismo (Mitur), a través de la Corporación Salvadoreña de Turismo (Corsatur), premió ayer a los municipios ganadores del programa Pueblos Vivos 2014. En esta sexta edición se inscribieron 235 municipios, de los que 200 participaron en la Feria Pueblos Vivos, desarrollada el 15 y 16 de noviembre. En el evento, los jueces evaluaron a los participantes de acuerdo a criterios como decoración, participación en capacitaciones de Corsatur, conformación de Comités de Desarrollo Turístico (CDT), conocimientos técnicos del programa Pueblos Vivos y la implementación local de un plan básico de desarrollo turístico. Los municipios podían participar en dos segmentos: Pueblos con Encanto Natural, y Pueblos con Encanto Cultural. Cada segmento tenía sus propias categorías, sumando en total 11, entre ellas gastronomía, historia, agroturismo, sol y playa, arquitectura, comunidades originarias, arqueología y otras. El titular de Mitur, José Napoleón Duarte, destacó los resultados de la última encuesta de la Feria Pueblos Vivos. El funcionario destacó que el 98.6% apoya la continuidad de esta estrategia y añadió que “el desarrollo económico y local de los municipios ha sido orientado a tener valores agregados y mejores condiciones al turismo”. Todos los municipios recibieron ayer un reconocimiento especial, mientras los ganadores contarán con inversión en infraestructura en áreas de ordenamiento, limpieza, asistencia técnica y promoción. Fernando Membreño, alcalde de Estanzuelas, Usulu-
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril
$63.05
Variación
-$2.79
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 22 de diciembre Especial Variación $3.31 -$0.31 Regular $3.12 -$0.21 Diésel $3.19 -$0.18
GAS PROPANO Precios hasta el 31 de diciembre 35 libras Variación $15.66 -$1.23 25 libras $11.18 -$0.88 20 libras $8.97 -$0.70 10 libras $4.56 -$0.36
“
El desarrollo económico y local de los municipios ha sido orientado a tener valores agregados y mejores condiciones al turismo”. JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO
13
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.2385
Apastepeque, municipio de San Vicente, fue uno de los ganadores del concurso. /JUAN BORJA
Los municipios ganadores
tán, ganador en la categoría de Paisajismo, destacó que participar en Pueblos Vivos les representa mayores oportunidades a las localidades de exponer los atractivos turísticos que poseen.
PUEBLOS CON ENCANTO CULTURAL • Gastronomía autóctona: Cojutepeque (Cuscatlán). • Danzas y tradiciones: Apastepeque (San Vicente). • Historia y arquitectura: Santa Ana (Santa Ana). • Urbanismo y compras: Antiguo Cuscatlán (La Libertad). • Comunidades originarias: Izalco (Sonsonate). • Arqueología: Chalchuapa (Santa Ana). • Artesanía: San Bartolomé Perulapía (Cuscatlán).
PUEBLOS CON ENCANTO NATURAL • Agroturismo: Osicala (Morazán). • Deportes y aventura: Apaneca (Ahuachapán). • Sol y Playa: La Unión (La Unión). • Paisajismo: Estanzuelas (Usulután). Otros premios • Traje típico: Apaneca (Ahuachapán). • Cocinero impresionante: La Palma (Chalatenango). • Canción Pueblos Vivos: San Miguel Tepezontes (La Paz). • Cuento de un Pueblo Vivo: Chilanga (Morazán).
Duarte reitera llamado a Asamblea para que apruebe préstamo del BID VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El titular del Ministerio de Turismo (Mitur), José Napoleón Duarte, reiteró ayer el llamado a los diputados de la Asamblea Legislativa, especialmente a la fracción de ARENA, para que aprueben el préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por $25 millones, con el que se pretenden financiar proyectos turísticos en La Libertad.
“Creemos que es una gran oportunidad para el sector turístico, los pequeños y medianos empresarios, pero más que eso es para darles oportunidades a la gente”, destacó. Según el funcionario, los fondos del BID permitirán financiar el primer gran proyecto de polo de desarrollo turístico en el Puerto de La Libertad, pues incluye la construcción de un malecón por $7 millones.
El proyecto pretende beneficiar a más de 260,000 familias de 11 municipios de la zona costera. Y “solamente está para ser autorizado. Tenemos planillas, diseños, presupuestos, tenemos todo lo necesario para implementarlos”, insistió el ministro. Sostuvo que el préstamo debería ser aprobado a principios de 2015, puesto que de comenzar el año sin ello “estaríamos limitados,
este proyecto es estratégico porque le da una nueva forma de capturar el destino internacional”, añadió. De acuerdo a las proyecciones de Mitur, el turismo extranjero dejará al país $1,112.1 millones al cierre de 2014, mientras que el turismo interno aportará $109.33 millones, sumando $1,221.43 millones, una cifra histórica. Entre enero y julio de este año reportaron $650.57 millones.
USD-Yen japonés
119.8000
Libra esterlina-USD
1.5676
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
26.51
Quetzal (Guatemala)
7.63
Lempira (Honduras)
21.59
Colón (Costa Rica)
539.55
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
3.47%
60 días
3.49%
90 días
4.41%
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 08/12/2014) Marzo/2015
$178.05
-$2.05
Mayo/2015
$180.60
-$2.05
Julio/2015
$183.0
-$2.0
Sept./2015
$185.30
-$1.95
Dic./2015
$187.75
-$1.90
Marzo/2016
$188.90
-$1.80
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 08/12/2014) Marzo/2015
$15.30
$0.16
Mayo/2015
$15.61
$0.12
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
17,853.06 42,933.76 6,672.15 10,805.20 17,935.64
-0.69% -1.05% -0.88% 0.08%
• DOS HERMANOS ADOLESCENTES FUERON ASESINADOS EN SAN LUIS LA HERRADURA. SE REPORTAN 83 HOMICIDIOS EN SIETE DÍAS.
NACIONAL
EL MUNDO 14 • MARTES 09/12/2014
RECURSO También demandaron a directores del Bloom y Rosales
Demandan a titulares de Salud y Hacienda por derecho a la salud Pacientes hemofílicos interpusieron una demanda de amparo ante la carencia de medicamentos que ponen en riesgo su vida. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La constante carencia de un tratamiento adecuado para los pacientes con hemofilia en el sistema de salud público llevó a cuatro pacientes a interponer ayer una demanda de amparo ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). La demanda de amparo es por la violación de los artículos 2 y 65, que se refieren al derecho a la vida y a la obligación del Estado de velar por la salud de los habitantes. Las autoridades demandadas fueron la ministra de Salud, Violeta Menjívar; el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres; el director del hospital Benjamín Bloom, Hugo Salgado y el del Rosales, Mauricio Ventura. “El ministerio de Salud poco a poco ha venido dejando sin tratamiento a las personas que sufrimos de hemofilia, principalmente a los niños del hospital Bloom”, lamentó Aníbal Medina, paciente afectado y presidente de la Asociación de Hemofilia. El Bloom atiende a 118 niños con hemofilia, 104 de ellos padecen tipo A y 14 tipo B. En el Rosales hay 76 pacientes inscritos, 60 de ellos con hemofilia tipo A y 16 tipo B. Las personas con hemofilia requieren de factor VIII y factor IX en su tratamiento, pero debido a sus altos costos y la poca cantidad de pacientes no se le da la importancia debida, según Medina. Uno de los principales re-
CONSIDERABLE REDUCCIÓN EN COMPRA DE FACTOR VIII EN ROSALES En un informe administrado por la Oficina de Información y Respuesta (OIR) del Ministerio de Salud al presidente de la asociación de Hemofilia, Anibal Medina, se evidenció una considerable reducción en el presupuesto destinado para la compra de factor VIII del Hospital Rosales. La hemofilia provoca la falta de los factores de coagulación VII y IX, por lo que los hemofílicos necesitan con urgencia de frascos del factor deficitario para su estabilización. En 2012, el Rosales adquirió 1.500 frascos con una inversión de $194, 322. Para 2013 la compra fue de 1,.450 frascos por $175.450. En cambio, para el presente año apenas adquirieron 395 frascos, invirtiendo $62. 828. Para Medina esto comprueba la falta de interés de las autoridades por sostener la atención de los pacientes con hemofilia.
trocesos en la atención a las personas con hemofilia ha sido el retiro del tratamiento profiláctico, es decir, preven-
Denuncian continuas carencias en la atención a pacientes con hemofilia como violación a su derecho a la salud./WILSON URBINA
194
pacientes con hemofilia atienden el Bloom y Rosales
$2 MILLONES
568,300 anuales requiere el Bloom para la atención preventiva de pacientes con hemofilia tipo A.
tivo, a los niños del Bloom. “Desde hace 18 meses se ha recortado el tratamiento alegando que no hay dinero para sostenerlo”, dijo Medina. El presupuesto necesario para dar tratamiento profiláctico a los pacientes hemofílicos tipo A es de $2 millones 568,300 anuales. Y para los pa-
cientes con hemofilia B severa es de $2 millones 460,000, por lo que no pueden sostenerlo, señalaron. Para una persona con hemofilia, recibir tratamiento profiláctico implica reducir las posibilidades de que sufra sangrados y secuelas que afectarán sus articulaciones. Tanto Medina como Benjamín Escobar, otro de los pacientes demandantes, tienen dificultades para movilizarse ya que los sangrados producidos por la hemofilia afectan principalmente a las rodillas. En el Rosales los 76 pacientes atendidos ya padecen daños o incapacidades físicas por las secuelas que les ha dejado la hemorragia en sus articulaciones. Del Bloom le respondieron a Medina que no tenían estadística sobre el tema.
En la demanda de amparo presentada se solicita a la Sala que ordene a los demandados que proporcionen los recursos financieros necesarios para la adquisición de medicamentos. También piden a la CSJ que condenen a las autoridades demandas que paguen una indemniza-
ción por daños y perjuicios a los pacientes afectados debido a la negligencia en el ejercicio de sus funciones. “Desde hace siete años la asociación está en esta lucha, no vemos un interés en las autoridades para resolver la atención en los medicamentos”, dijo Medina.
“
Salud no se interesa en invertir en hemofilia. Queremos que la CSJ nos ampare y nos garantice la existencia y disponibilidad del medicamento”. ANÍBAL MEDINA PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA
EL MUNDO | MARTES 02/12/2014
15
16
EL MUNDO | MARTES 09/12/2014
La Perla d también tuvo
JO COMERCIAL
ONTERROSA
Te a y u d a m o s a c o m p r a r b i e n .
S
SE
N. BATA SE .A. de C.V. R
EL MUNDO | MARTES 09/12/2014
17
de Oriente o su Festival
100% CAFÉ
100% CAFÉ
18 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
MINISTRO dijo que metología del exalcalde no es aplicable al país
Empresarios reafirman necesidad de asesoría del exalcalde Giuliani Señalan carencia de un diagnóstico sobre la violencia en el país, tras las declaraciones del ministro Lara deslegitimando la asesoría. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Hace una semana que el Gobierno de El Salvador y representantes de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) anunciaron la contratación del exalcalde de Nueva York, Rudolph Guiliani, para brindar asesoría al país en materia de seguridad. A pesar del acuerdo entre las partes, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, dijo el pasado sábado que los conceptos de seguridad del exalcalde y presidente de una consultora de seguridad, no son aplicables al país por su enfoque represivo, mientras que el gobierno actual trabaja de forma integral, publicó ayer La Prensa Gráfica. Lara agregó que la situación de violencia es diferente, cuestionando así el análisis de Giuliani. “El punto es que aquí la problemática es diferente a otros países y por eso a mí no me va a ver alegre con ninguna experiencia, de decir ‘esta la vamos a aplicar’. No, porque de lo que se trata es de hacerla sabor a pupusas y con olor a loroco”, dijo Lara. Sin embargo, el pasado martes el funcionario había mostrado apertura durante el anuncio de la contratación de Giuliani. “Como Gobierno estamos abiertos en la idea de construir una política de Estado, abierta precisamente a las distintas contribuciones de todos los sectores”, dijo entonces Lara. En este sentido, el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES), Luis Cardenal se lamentó del “cambio de posición tan drástico y tan rápido”. “Lo que estamos haciendo es trayendo a un consultor experto en temas de seguridad a que nos venga a ayudar o a contribuir para que tengamos una propuesta de
Acusados de tráfico ilícito internacional de droga. /FGR
GUATEMALTECOS
Detenidos por 366 kilos de cocaína REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La contratación contó con el aval del Gobierno. /DEM
“ “
Lo que estamos haciendo es trayendo a un consultor experto en seguridad a que nos venga a contribuir para que tengamos una propuesta de seguridad que hasta el momento no tenemos”.
LUIS CARDENAL, PRES. CÁMARA COMERCIO
seguridad que hasta el momento no tenemos y a las pruebas nos remitimos”, dijo Cardenal. Por su parte, Javier Simán, presidente de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), señaló que Guatemala ya ha contratado al exalcalde y que Honduras también podría hacerlo, por lo que le valoró que no hacerlo pone en riesgo al país. “Si Guatemala y Honduras son efectivos en el combate de la criminalidad, esos criminales ya saben adónde se van a ir, se van a venir a nuestro territorio donde no hay política de seguridad”, dijo Simán. Los detalles sobre el costo de la contratación de Giuliani no fueron brindados la semana pasada a los medios, pero sí se dijo que correría por cuenta de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). Se es-
La problemática es diferente a otros países y por eso a mí no me va a ver alegre con ninguna experiencia, de decir ‘esta la vamos a aplicar’. De lo que se trata es de hacerla sabor a pupusas y con olor a loroco”. BENITO LARA MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD
pecificó que Guiliani llegaría al país en enero para reunirse con autoridades y representantes del Consejo de Seguridad y Convivencia Ciudadana, explicarles la metodología de su trabajo y recabar la información sobre temas de legislación. A los tres meses se espera esté listo el diagnóstico con las recomendaciones pertinentes. No abandonan propuesta En cuanto al posible abandono de esta propuesta, Cardenal dijo que por el momento no hay cambios ya que no se ha dado una comunicación oficial al respecto por parte del Gobierno. “Si ahora el Gobierno dice “a mí no me interesa, ya no voy a cooperar” y le cierro las puertas, nosotros tendríamos que inmediatamente reevaluar la situación, pero por ahora no tenemos información oficial”.
La Unidad Especializada de Delitos de Narcotráfico de la Fiscalía General de la República informó ayer mediante un comunicado que los tres ciudadanos guatemaltecos detenidos el pasado martes con 366 kilos de cocaína y acusados de tráfico ilícito internacional de drogas, fueron enviados ayer a prisión tras la audiencia inicial realizada en el en el juzgado de paz de San Luis La Herradura. Los guatemaltecos Saúl Josué Ortiz Galindo de 30 años, Eliseo Tut Choc de 22 y Marco Tulio Granados de 42, fueron sorprendidos a bordo de una lancha a 2.1 millas náuticas de las costas de Playa Las Hojas, San Luis La Herradura, La Paz. En la embarcación fueron hallados 12 sacos de nylon, que contenían 30 paquetes rectangulares cada uno y en tres sacos adicionales, se contabilizaron 32 paquetes más. Todos sumaron 366 kilos de cocaína clorhidrato, con un valor estimado de $9.150.000. Según las investigaciones fiscales, la droga procede de Nicaragua y su destino final era Guatemala. En concreto sospechan que iría a Iztapa, Escuintla, de donde son oriundos los detenidos y que formarían parte de una red de narcotráfico.
Los migrantes son atendidos por Migración. /DEM
CASOS Se reportan 38 casos más
Aumentan capturas de indocumentados en 2014 ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) confirma un aumento de migrantes extranjeros capturados en el territorio nacional, que van en tránsito ilegal hacia los Estados Unidos. Hasta la fecha suman 155 los ciudadanos de diferentes países localizados, mientras que el año pasado fueron 117, lo que hace una diferencia de 38 casos más. Migrantes de Nepal, Eritrea y de Bangladesh, conforman la mayoría de arrestados, a éstos les siguen en menor número mexicanos y centroamericanos, se confirmó. La cifra actual incluye a los 11 ciudadanos nepalíes detenidos la semana pasado a bordo de una lancha, cuando viajaban acompañados de dos nicaragüenses, en la Isla Meanguera, La Unión.
Mañana los centroamericanos enfrentarán la audiencia por tráfico de personas en esa isla del Golfo de Fonseca, confirmó la Fiscalía. Aún está por definirse si serán enviados a Nicaragua o si solicitarán refugio a las autoridades y organismos responsables de enviarlos a países donde se sientan seguros. Actualmente todos reciben asistencia en el Centro de Atención Integral para Migrantes (CAIM), en esta capital. Las bandas de traficantes de personas están utilizando la región para el paso de indocumentados, en su ruta hacia Estados Unidos. Desde los países africanos, viajan por avión a Sudamérica, luego a Centroamérica y al salir de la región toman rutas por tierra o marítimas, según han manifestado las autoridades salvadoreñas.
DESAPARECIDO desde el 4 de diciembre
Buscan adolescente de Plan del Pito ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Gregorio Ernesto Valencia Hernández, de 16 años, está desaparecido desde el pasado jueves 4, cuando se dirigía a visitar a su novia en una colonia de Mejicanos. Un grupo de sujetos lo habría interceptado y golpeado, en la zona del cementerio de Ayutuxteque, al norte de la capital, según sus familiares. Desde ese día en horas de la mañana no ha sido visto de nuevo. El adolescente se transportaba en un microbús de la ruta 33-A, cuando se bajó en la parada de “Mehler”, de la colonia Zacamil, según testigos. En el trayecto habría sido intercepta-
Gregorio Ernesto Valencia.
do y privado de libertad, dijeron sus familiares. Valencia reside con su familia en el cantón Plan del Pito, al norte de la capital. Vestía jean azul, camiseta gris y zapatos tenis de lona gris. Familiares esperan saber sobre su paradero en los teléfonos: 2272-4353 y 7625-9183.
Sucesos• Nacional
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
OBRAS
LA PAZ Víctimas estarían ligadas a pandillas
Renuevan carretera de Chalchuapa a Jerez
Asesinan a balazos a dos hermanos adolescentes
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, supervisó ayer el inicio de los trabajos de renovación total de la carretera fronteriza que conecta a El Salvador con Guatemala, desde Chalchuapa, Santa Ana, hasta Jerez, en Jutiapa, Guatemala. El tramo que se intervendrá en la primera fase consta de 4.5 kilómetros donde se invertirán $5.1 millones. Según Martínez, la obra se enmarca en la política de movilidad y logística que busca conectar al país con Centroamérica creando un paso único. A la vez indicó que la ruta será utilizada para el traslado de la producción cafetalera y cañera, que registra en esta época del año el paso de al menos 180 rastras al día. Los trabajos que se realizarán en la zona iniciarán con la excavación, rellenos y perfilados de taludes, estabilización de la base para la capa de asfalto. Además sobre la carretera habilitarán los carriles en ambos sentidos de 3,25 metros de ancho y delimitarán las aceras de 1,20 metros solamente en las zonas urbanas. Por otra parte, reubicarán las tuberías de agua potable, servicios de telefonía y eléctricidad para que no interfieran con los trabajos. La obra abarca el rescate de una cárcava originada en la laguna de Cuzcachapa, de El Salvador; y la ejecución de obras de protección al puente sobre el río Galeano. No detallaron la duración de la intervención.
La ruta a intervenir tiene una longitud de 4,5 kilómetros. /MOP
19
MARN dijo que tienen permiso por escrito de Polonia.
Dos miembros de pandillas más murieron ayer en Chalchuapa y Aguilares.
BARCO con tóxicos se encuentra en océano
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Polonia rechazó recibir tóxicos de San Luis Talpa
Los hermanos Carlos Elías y Eloy Adonay Flores, de 15 y 14 años, fueron asesinados a balazos en el cantón La Zorra, municipio de San Luis La Herradura, departamento de La Paz, según lo confirmaron las autoridades El doble crimen fue cometido ayer a las 2:00 p.m. en un vecindario conocido como Colonia Dueñas, según una llamada recibida por el sistema de emergencia 911. Las víctimas estarían vinculadas a las pandillas, aunque no explicaron si los hechores fueron de la mara rival. Las circunstancias de los hechos tampoco fueron proporcionadas por Fiscalía ni la Policía. No se reportaron capturas. En esa misma zona paracentral del país, el cadáver de otra persona del sexo masculino, no identificado, fue localizado en el cantón El Pedregal, jurisdicción de Santiago Nonualco, de ese mismo departamento. Dos supuestos pandilleros más murieron ayer por la mañana, en diferentes ataques
Medio Ambiente aseguró que los tóxicos no regresarán al país. EFE/ XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Medios internacionales informaron ayer que las autoridades ambientales de Polonia decidieron rechazar el cargamento de residuos tóxicos, que actualmente se transporta en un barco procedente de El Salvador. En una entrevista, el ministro de Medio Ambiente de dicho país, Maciej Grabowski, dijo que la decisión se debió a una serie de protestas realizadas por residentes de la ciudad Dabrowa Górnicza, donde se encuentra la planta incineradora que daría tratamiento a los tóxicos. Aunque Grabowski admitió que el proceso de tratamiento era seguro, añadió que no habían podido disipar la preocupación de la población. “Esto no va a regresar a territorio salvadoreño. Ya hay otras alternativas, ya esto está fuera de la región”, reaccionó la titular de Medio Ambiente, Lina Pohl. La funcionaria señaló que no había recibido ninguna información ni confirmación oficial de parte de las autoridades polacas y que esperarían la comunicación oficial. “Pero la empresa nos
ha dicho que tienen otras alternativas. Es parte del contrato del compromiso”, expuso Pohl, en referencia a la empresa Veolia. El retiro de los tóxicos se atrasó en varias ocasiones, una de las principales causas era la falta de permisos de Polonia. El barco que zarpó con los tóxicos el pasado 22 de noviembre ya se encuentra en el océano Atlántico, estaba previsto que llegara a Polonia dentro de 15 días. “Los materiales ya son propiedad de la empresa contratada”, sostuvo Pohl. Aún es incierto cuál será el destino final de las 91.2 toneladas de materiales tóxicos que fueron retiradas de la comunidad Loma del Gallo, de San Luis Talpa, La Paz.
3.591
crímenes entre enero y el presente mes.
armados. Roberto Vladimir López, de 27, murió por disparos de arma de fuego, en el Caserío Santa Marta, del cantón Galeano, en el municipio de Chalchuapa, Santa Ana. El marero de la 18 habría atacado a policías investigadores que desarrollaban diligencias en ese sector. Otro delincuente que participó en el ataque resultó lesionado. Por parte de la PNC no hubo víctimas, se afirmó. En otro hecho, el supuesto pandillero de la MS, Bryan Alexander Jovel, de 18, murió en la clínica de Fosalud, de Aguilares. Sujetos no identificados lo atacaron a balazos, en un taller automotriz, situa-
>> L a s m u e r t e s e n t r e pandilleros continúan por la disputa de los territorios y comercio de drogas.
83
Homicidios entre el 1 y el 7 de diciembre
do en la lotificación Jacarandas, a la altura del kilómetro 391/2 de la Carretera Troncal del Norte. Los hechores supuestamente fueron pandilleros rivales, dijo la Policía. La víctima residía en la zona del ataque armado. Por otra parte, se confirmó que el recién pasado fin de semana fue violento, dejando un saldo de 36 personas muertas a nivel nacional. El viernes hubo 10 homicidios; sábado cerró con 18 y el domingo con ocho casos. Las autoridades acusan a las estructuas de pandillas de la ola de violencia que afecta al país. Los móviles serían las disputas de “territorios”, para la comercialización de la droga y las extorsiones. Otro argumento son las “purgas” internas, según ha dicho en reiteradas ocasiones el director de la corporación policial Mauricio Ramírez Landaverde.
“
Los tóxicos no van a regresar a territorio nacional. La empresa que hemos contratado tiene varias plantas en otros países, de manera que hay otras alternativas”. LINA POHL, MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE
Bryan Alexander Jovel, 18 años, murió cuando era atendido en la clínica de Fosalud de Aguilares. /E.M.
20
Opinión
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
EDITORIAL
REALIDAD NACIONAL
La transparencia es un derecho, no una concesión
Efectos dañinos por el ROS
Los ciudadanos tenemos derecho a pedir cuentas, a exigirlas a gobernantes y funcionarios para saber cómo usan los fondos y bienes públicos.
iendo las cosas a la lige- tos momentos, el caso del expresidente ra, al público poco o na- Flores se encuentra en instrucción. Si da le interesa que el De- alguien no está de acuerdo con el juez partamento del Tesoro de de la causa, pues que lo recuse, para los Estados Unidos nos eso están los recursos que franquea la haya sancionado con suspender, por ley, pero no deben atizar fuegos morahora, el envío de los llamados “Re- bosos por ignorancia o maldad. La denuncia hecha por Fuportes de Operaciones nes provocó, a mi juicio, Sospechosas”, conocidos tres situaciones perjudipor sus siglas ROS y que, ciales para el Estado: irressin embargo, constituye petó el compromiso de un serio revés para las auconfidencialidad suscrito toridades salvadoreñas, entre El Salvador y los Espues no contarán a tiemArmando Rivera tados Unidos de América, po con esta herramienta Bolaños respecto al uso de los ROS; fundamental en el proceAbogado y notario excitó al Órgano Legislatiso de prevención de opevo para que conformara, raciones que, principalmente, se relacionan con lavado de ac- apresuradamente, una comisión intivos, incluso, para utilizarlo como ba- vestigadora de esos fondos y posible se para iniciar investigaciones, por par- ilicitud en su manejo por el expresite de la Fiscalía General de la Repúbli- dente Flores Pérez, constituyéndose ca, pues aunque en sí no constituye tal comisión en una especie de hidra una “denuncia penal” ni tampoco es con dos cabezas: por un lado, parecía una “notitia criminis”, contiene una actuar como ente acusador, atribualerta previamente analizada y muy ción constitucional única de la Fiscaimportante de que alguien podría es- lía General de la República y al mismo tar efectuando, o ha efectuado, ope- tiempo, como juzgado de instrucción, raciones financieras poco claras, pro- atribución exclusiva del Órgano Judibablemente alejadas de la honestidad cial, un raro engendro que pasará a la historia como ejemplo antológico de y de la buena fe. De aquí se deriva su naturaleza confi- hasta dónde llegan las pasiones polidencial. Este flujo de reportes no es tiqueras, cuando éstas se exacerban nuevo, pero motivó la atención na- en contra de un salvadoreño que ya cional a raíz de que el entonces man- no tiene poder y tercero, la difusión datario, señor Mauricio Funes, en ac- pública del ROS por Funes tenía, abierto imprudente hizo pública la exis- tamente, el ingrediente perverso de tencia de un ROS relacionado con una atacar al partido ARENA, con la finaentrega de $10 millones por parte del lidad de restarle votos en la lid electogobierno de Taiwán, al licenciado ral de esos momentos, algo expresaFrancisco Guillermo Flores Pérez, mente prohibido por nuestra Carta mientras fungía como Presidente de la República. Funes adujo razones que estaban muy lejos de la realidad, ya que como lo decimos al inicio, un ROS no es denuncia penal, ni un aviso de crimen, simplemente es una especie de alerta confidencial, de aviso oportuno o prevención, de que alguien actúa o estuvo actuando de “manera sospechosa”, en operaciones que posiblemente estén relacionadas con lavado de activos, o incluso, en determinados casos, con el financiamiento de actividades terroristas. De la investigación subsecuente que hagan las autoridades del país destinatario, dependerá si el sujeto relacionado en ese reporte es capturado y debidamente enjuiciado. O hablando en cristiano, es como un aviso de inteligencia financiera, para que las autoridades de un país fijen su atención en alguien, pero éste no será culpable hasta ser oído y vencido en juicio y en es-
H
oy celebramos el Día de la Transparencia y durante toda la semana se realizan eventos para hablar de este tema, vital para la exigencia de rendición de cuentas de nuestros gobernantes, y en la lucha contra la corrupción, un flagelo que no tiene colores políticos e igualmente nos afecta a todos. Hay que estar claros que la transparencia no es ninguna concesión del Estado y ningún gobernante debería arrogársela como “logro”, cuando es un derecho fundamental de los ciudadanos el poder exigir cuentas del uso de los bienes y fondos públicos. El Salvador ha sido repetidamente reprobado en la percepción de corrupción y los hechos que se presentan a diario nos demuestran que esta práctica generalizada trasciende gobiernos o partidos políticos. Nuestra clase política -en general- tiene un comportamiento ético sumamente cuestionable y la aparición de nuevos ricos en la clase política es una constante vergonzosa que tristemente buscan justificar según la bandera del funcionario corrupto. La transparencia debe ser una lucha constante e implacable contra la corrupción, desde la sociedad civil, desde la ciudadanía preocupada por el pobre resultado de sus gobernantes y porque es testigo cómo muchos salen del poder enriquecidos, con nuevas mansiones o prósperas empresas que no tenían antes de llegar al poder. Pero recordemos que la transparencia es un derecho y debemos ejercerlo como ciudadanos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
No puedo quitarme de mi cabeza aquello del Karma inexorable que dice: No olvidéis, que con la misma vara que medís, seréis medidos. Y con una cuarta más.
V
Magna y el Código Electoral. Dejaremos que sea la historia quien juzgue la actuación del exentrevistador en tan penoso e infortunado caso, aunque no puedo quitarme de mi cabeza aquello del Karma inexorable que dice: No olvidéis, que con la misma vara que medís, seréis medidos. Y con una cuarta más. En una época donde los principios y valores tambalean; donde hay una calificación pésima sobre el alto índice de corrupción en El Salvador; donde funcionarios gubernamentales, pasados y recientes, están señalados como partícipes en actividades financieras sospechosas por su oscuridad (extrañamente, la misma Asamblea Legislativa que investigó a Flores por ello, hoy se niega a hacerlo con su Presidente, Othon Sigfrido Reyes); cuando a varios diputados, jueces, fiscales y policías se les descubrieron nexos con el crimen organizado y algunos han sido ya capturados, y cuando el país se derrumba paulatinamente en las redes tenebrosas de la violencia social, la delincuencia indetenible y accionar de la mafia internacional, ese flujo de los ROS estarían contribuyendo a poner en alerta a nuestras autoridades fiscales para investigar a tiempo operaciones sospechosas de ser ilícitas, irregulares, así como actos de mala fe financiera o con poca credibilidad bancaria. No son reportes para denunciar a nadie en un tribunal, o difundirlo a voz en cuello, pero por su importancia llegan al mundo entero, menos a El Salvador. Un grave daño.
Opinión
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
21
ELECCIONES 2015
La presidencia, los candidatos y la nación ES INDISPENSABLE que la elección de un nuevo Órgano Legislativo tenga como resultado el acceso a ella de una nueva generación de diputados, que sea capaz de restituir al Órgano que representan, el valor simbólico, el calibre intelectual y la capacidad de acción que deben acompañar a esa función.
Ernesto Rivas Gallont Analista político
L
as próximas semanas serán de intensa actividad política. Las elecciones en marzo del próximo año, de diputados y alcaldes seguramente influirán en forma decisiva sobre el futuro del actual gobierno y de la nación. Los ciudadanos vamos a votar no a favor de nuevos diputados, sino que en contra de una asamblea legislativa desprestigiada, gracias a la conducta de muchos diputados, desde el presidente, que ha deshonrado la dignidad de su cargo, pasando por los frecuentes viajeros y demás corruptos que contaminan el Salón Azul. No son estos días fáciles para el Estado de El Sal-
vador, desde los múltiples puntos de vista político, militar y moral, con tantas y tan encumbradas figuras de la vida pública bajo la sombra de acusaciones de corrupción. El ejército nacional que surgió, después de los Acuerdos de Paz, como baluarte de disciplina e integridad, hoy se ve sumergido en desacreditación por la conducta de oficiales e instituciones, otrora baluartes de su institucionalidad. En momentos como el actual, es indispensable que la elección de un nuevo Órgano Legislativo tenga como resultado el acceso a ella de una nueva generación de diputados, que sea capaz de restituir al Órgano que representan, el valor simbólico, el calibre intelectual y la capacidad de acción que deben acompañar a esa función. Ello es en especial crucial en razón de la débil figura del actual presidente, que ha llevado a no pocos a poner en duda su capacidad para desempeñar el cargo. En los países
de régimen republicano, la figura del presidente es eminentemente transcendental. El presidente tiene atribuciones importantes, entre ellas algunas relacionadas con la seguridad, el funcionamiento del sistema político, y su ejercicio normal y constructivo que es un factor de equilibrio que no se puede ignorar. El primer presidente Salvador Sánchez Cerén, comandante histórico de la guerrilla, no ha dado muestras de brillantez intelectual, pero, para ser un buen mandatario no se necesita ser sabio, se necesita dedicación y entereza. Cuando el primer ministro israelí, David Ben Gurión le ofreció la presidencia de Israel a nadie menos que Albert Einstein, una de las figuras más pro-
minentes del siglo XX, Einstein no aceptó la propuesta. Consideró que no era para él y que carecía de las condiciones que un líder político de-
be tener. Pero la conducción de los asuntos de nación demanda seria dedicación, no solo del presidente de la República,
sino que de todos los diputados y todos los magistrados de la Corte Suprema de Justicia. Lamentablemente, muchos de ellos ven sus cargos públicos como una oportunidad para enriquecerse, sin consideración alguna por el bienestar del país y de los ciudadanos. El autor de estas líneas preferiría que el caudal humano del que se extrae al presidente y a los diputados, fuera más amplio que el proporcionado por el sistema partidario. Pero la realidad es que la elección se hará del seno de los candidatos propuestos por sus partidos políticos, con la salvedad uno que otro diputado independiente, que poca o ninguna posibilidad tienen de ganar un curul legislativo. En cuanto al principal municipio de la nación, hay cinco candidatos, todos ellos hombres honorables, aunque seguramente los votantes decidirán solamente entre los candidatos de los dos partidos más grandes del país. Pero es importante reconocer, que cualquiera de los dos candidatos que llegue a la alcaldía de San Salvador será una persona digna del cargo y, sobre todo, honrado. No ca-
be duda alguna de que estas cualidades predominan sobre las otras dotes que califican a todos los candidatos. Edwin Zamora es el candidato de la derecha y ésta quiere afirmar su personería política. Sin embargo, no se puede esperar que Zamora se someta a una agenda política de partido. Él lleva su propia agenda y, lo que es más importante, una férrea voluntad para implementarla. Distinta es la situación del FMLN. Por más que haya recelos internos hacia el candidato Nayib Bukele, y por razonable que sea su candidatura, bien haría el partido en dar los pasos necesarios para asegurar su victoria y no hacerla dependiente exclusivamente de la habilidad y fortuna del candidato. Marchamos, pues, hacia unas elecciones históricas. Históricas no solo porque por primera vez los ciudadanos vamos a poder escoger a los diputados que más convenzan los intereses de la nación, sin importar el partido al que pertenezcan, sino también por la buena calidad de muchos candidatos que hoy se presentan tanto como legisladores o como alcaldes municipales.
MATEMÁTICAS DEL VOTO CRUZADO
Cada voto debe tener valor uno
C
ada votante tiene derecho a que su tros de diferentes partidos, puede marcar voto tenga valor uno y la ley debe veinticuatro o menos, pero no más. garantizarlo. En las diferentes for- 4) Para todos los casos en que sin marcar banmas, correctas, en que el ciudada- dera, marca rostros, puede marcar 24. En todos estos casos no se discute el vano podrá emitir su voto, debe galor del voto. El valor que se discurantizarse que siempre tendrá te es para cuando el votante marvalor de una unidad. Hay alguJuan José Rivas R. ca menos de 24 rostros. nas formas de emitir el voto que Profesor de Un votante que no marca los 24 no ofrecen ninguna duda resMatemáticas rostros que corresponde al depecto del valor uno. Para explipartamento, puede decidir marcar esta situación nos situaremos en el caso del departamento de San Salvador car desde un (1) solo rostro hasta veintitrés en que se elegirá a veinticuatro (24) diputa- (23). ¿Cómo se explica de que este voto tamdos. Los criterios explicados aquí sirven pa- bién vale uno? ra el resto de departamentos adaptados al Si el votante marca un solo rostro se interpreta de esta manera: 1) Todo votante tiene número de curules asignados a cada uno. 1) Si un votante marca una bandera, está acep- veinticuatro veinticuatroavos (24/24) y los tando y emitiendo su voto por los 24 candi- puede repartir como lo desee. Un veinticuatroavo a cada uno, y marca veinticuatro datos de la lista, del partido que sea. 2) Si no marca bandera, pero marca todos los rostros o una bandera. Puede entregarlos de rostros (24) de un solo partido, es equivalen- dos en dos y marca solo doce. Puede entregarlos de tres en tres y marca ocho rostros. te a marcar solo la bandera de ese partido. 3) Si desea cruzar su voto, es decir, marcar ros- Puede entregarlos de cuatro en cuatro y mar-
ca solo seis. Puede entregarlos de seis en seis y marca solo cuatro rostros. Puede entregarlos de ocho en ocho y solo marca tres. Puede entregarlos de doce en doce y solo marca dos. Finalmente puede decidir entregarlos todos a un solo rostro y marca solo uno. En todos los casos queda claro que lo que reparte son veinticuatro veinticuatroavos (24/24 = 1). La pregunta ahora es: ¿Puede entregar esos veinticuatroavos en forma fraccionada? Sí . Ya vimos antes que puede entregar veinticuatroavos enteros.Veamos ahora como puede entregar veinticuatroavos fraccionariamente. Si en vez de marcar 24, 12, 8, 6, 4, 3, 2 o 1 que son divisores de 24, marca diez; entonces a cada uno se le está entregando 2.4 veinticuatroavos, que fácilmente se demuestra que 24/10 entre 24 es igual a 1/10. Lo que significa que a cada uno de los diez le dio un décimo del voto, por lo que si marca 10 rostros en lugar de dividir entre veinticuatro debe dividir entre diez.
Otro ejemplo: si marca siete rostros, a cada uno de los siete le asigna (24/7= 3.428571428571428571 … aproximado a los centésimos 3.43) 3.43 veinticuatroavos, que todos juntos hacen 24 y que fácilmente se demuestra que 24/7 entre 24 es igual a un séptimo (1/7), lo que nuevamente significa que si el votante marca siete rostros a cada uno le está asignando un séptimo de su voto y por lo tanto si generalizamos, para saber qué valor del voto le está signando a un partido cuando marca rostros, es suficiente con dividir el número de rostros de ese partido entre el número total de rostros marcados. Así, si de los siete rostros, del último ejemplo, marcó 1, 2, 3 y 1, en cuatro partidos diferentes, el valor del voto asignado a cada uno de esos partidos en el mismo orden es: 1/7, 2/7, 3/7 y 1/7, que transformados en decimales es: 0.14285…, 0.28571…, 0.42857…, y 0.14285…. Como todos estos cálculos son hechos en la computadora, nadie debe preocuparse por la dificultad para sumar fracciones o decimales. Esto es lo que matemáticamente corresponde y queda explicado que para cualquier número de rostros que marque, desde uno hasta 24, en San Salvador, el valor del voto siempre es uno.
22
Clasificados
EDICTOS Y CONVOCATORIAS HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANA MILAGRO ESCOBAR, quien es mayor de edad, Abogada, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, departamento del mismo nombre, en su calidad de apoderada del señor EDGAR ANTONIO GONZÁLEZ SANTAMARÍA, quien es mayor de edad, empleado, originario y del domicilio de esta ciudad, promoviendo Proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, según el Artículo 106 causal Segunda del Código de Familia, clasificado en este tribunal al número ST-F-034-106.2-13, contra la señora ENMA NOEMÍ RUIZ MELGAR, quien es mayor de edad, de domicilio ignorado por lo que de conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley procesal de Familia, por este medio se emplaza a la señora ENMA NOEMÍ RUIZ MELGAR, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que la misma estuviere facultada para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día trece de junio del dos mil trece. Msc. Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada Martí nez, Secretaria de Actuaciones ST-F-034-106.2-13/5 3ª. Pub., 21-1-9 4757 07711-14-FMPF-4FM1/R9CB LA INFRASCRITA JUEZA CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ MENDOZA de cuarenta y dos años de edad, empleado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, interponiendo demanda de Divorcio por el motivo segundo del artículo 106 del Código de Familia, con fecha veintinueve de julio del año dos mil catorce, por medio de su Apoderado Específico de Familia, Licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en contra de la señora CLAUDIA LISSETT MORALES CORTEZ, de treinta y cuatro años de edad, vendedora, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, hija de los señores María Antonia Cortez y Sadinuel Morales Barraza, de paradero desconocidos, desconociéndose si esta última perso-
na ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a la parte demandada. En consecuencia se previene a la señora CLAUDIA LISSETT MORALES CORTEZ presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará de oficio al procurador de Familia adscrito a este Tribunal a fin que represente sus intereses, por lo que se avisa al público en General para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas del día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Juez Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Esca milla, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 21-1-9 4760 AVISO LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que en resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con treinta minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Pérdida de la Autoridad Parental, presentada por el Licenciado GIOVANI RUBÉN GUERRA CASTRO, en su calidad de Apoderado Judicial de la señora ROCÍO DE LAS MERCEDES MUÑOZ VARGAS, y en contra del señor PABLO RAZIEL RAMÍREZ RAMOS, quien es mayor de edad, originario de San Salvador, hijo de los señores Juan Francisco Ramírez y Concepción Dinorah Ramos, actualmente considerado de domicilio ignorado, por lo que por medio de este edicto se procede a emplazar al señor PABLO RAZIEL RAMÍREZ RAMOS, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto; asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que le represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las ocho horas con cincuenta minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil catorce. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretario de Actuaciones Interino 10887-14-PF-2FM1/2 2ª. Pub., 1-9-17 4892
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas veintisiete minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce, se admitió la demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, regulado en el artículo doscientos cuarenta del Código de Familia, promovido por la señora DALILA MARISOL AVELAR ARDÓN, de treinta y un años de edad, empleada, del domicilio de San Martín; por medio de su Apoderado licenciado GERMÁN VÁSQUEZ SOSA, en contra del señor SANTOS VÁSQUEZ PÉREZ, de treinta y cuatro años de edad, empleado, originario de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, hijo de Ramón Vásquez y María Leonor Pérez, de domicilio y demás generales ignoradas; por lo que se ordena realizar el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con intervalos de cinco días entre cada una, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas treinta y nueve minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria V.E./03 (240) 08094-14-SOY-FMPF-0FM1. 2ª. Pub., 1-9-17 4894 EDICTO EMPLAZATORIO JULIO CÉSAR ESTRADA HUEZO, JUEZ DE FAMILIA DE COJUTEPEQUE, HACE SABER: Que en este juzgado la señora JULIA ROSARIO REYES GARCÍA, de cincuenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, salvadoreña, del domicilio de Copapayo, jurisdicción de Suchitoto, con Documento Único de Identidad número 00153087-0, por medio de su apoderado general judicial con cláusula especial, licenciado ERNESTINO ANTONIO DELEÓN ÁBREGO, sustituido por el licenciado JOSÉ ULISES ESCAMILLA MÉNDEZ, ha promovido PROCESO DE NULIDAD DE PARTIDA DE NACIMIENTO en contra del notario licenciado CARLOS RIVAS TEJADA, de generales y paradero desconocido. Por lo que a través del presente, SE EMPLAZA al referido licenciado CARLOS RIVAS TEJADA para que dentro del plazo legal de QUINCE DÍAS HÁBILES, contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia de Cojutepeque, por medio de apoderado debidamente constituido a manifestarse sobre la defensa de sus derechos. Si así no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al juzgado para que le represente. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a las quince horas y cincuenta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil catorce. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque Licda. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria NUI: 623(22LTR)13-1.2ª. Pub., 1-9-17 4895 HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO; JUEZ DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ DIMAS ROMANO CRUZ, quien es mayor de edad, Abogado y Notario, de los domicilios de San Salvador y San Miguel, en representación de la señora MARÍA LEONOR SANDOVAL DE CAMPOS, quien es de cincuenta y nueve años de edad, empleada, del domicilio de Houston, Estado de Texas, de los Estados Unidos de América; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante Uno o más Años Consecutivos, según el Artículo 106 causal 2ª. del Código de Familia, clasificado al número ST -F-908-106-13, contra el señor FRANCISCO JAVIER CAMPOS, quien es de cincuenta y siete años de edad, empleado, originario de la Ciudad y puerto de La Libertad, departamento de La libertad y de domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia, se emplaza al señor FRANCISCO JAVIER CAMPOS para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados, a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer la procuración, quien en caso de ser persona de escasos recursos económicos, podrá solicitar ser representado por medio de defensor público de familia, designado por el Señor Procurador General de la República, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las ocho horas y treinta minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil catorce. Msc. Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada de Me drano, Secretaria de Actuaciones ST-F-908-106.2-13 2ª. Pub., 1-9-17 4900 10548-14-FMPF-4FM1 LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora PATRICIA ELIZABETH MOYA LÓPEZ, de treinta y un años de edad, empleada, del domicilio de New York de los Estados Unidos de América, en representación de su hijo DIEGO OMAR GUARDADO MOYA, de trece años de edad, interponiendo demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, de fecha siete de octubre de dos mil catorce, por medio de su apoderado general judicial con cláusula especial Licenciado LEOPOLDO SANTAMARÍA SIBRIÁN, en contra del señor JUAN OMAR GUARDADO TEJADA, de cuarenta y cuatro años de edad, estudiante, sin conocer más datos generales del mismo, actualmente de domicilio ignorado. Desconociéndose además si el señor JUAN OMAR GUARDADO TEJADA ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor JUAN OMAR GUARDADO TEJADA. En consecuencia, se previene al mismo presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Esca milla, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub., 3-9-15 4931 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Catorce horas Treinta y cuatro minutos del día Veintinueve de Octubre del dos mil Catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE
LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por la señora MABEL NOEMÍ SORTO DE RIVAS, quien es de treinta y ocho años de edad, casada, de Oficios Domésticos, salvadoreña, del domicilio de Estados Unidos de América, por medio del Licenciado ÁNGEL MARIO SORTO GRANADOS, en contra del señor JUAN ISRAEL RIVAS, mayor de edad, casado, de nacionalidad Hondureña, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia Anémona, pasaje Tres, casa número Catorce, por Gasolinera Pumas de Estación Colonias, sobre Carretera Panamericana kilómetro diecisiete, San Martín; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado, que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas cincuenta y ocho del día veintinueve de octubre del dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria MA (R-7) 08112-14-SOY-FMPF-0FM1 2ª. Pub., 3-9-15 4932 EXP. No. 2014135307 PRES. No. 20140201021 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIPLOMAT y diseño, que servirá para : AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-9 4937
EXP. No. 2013125690 PRES. No. 20130182219 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DANIEL JULIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia : POLLO CAMPERO, S.A. DE .V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión CAMPERO
bajo el sol y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-9 4934
EXP. No. 2014139653 PRES. No. 20140209673 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OVUTEST, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO DE USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil catorce. OVUTEST Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 4-9-11 4940 EXP. No. 2014139833 PRES. No. 20140209939 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión OVU-TEST 14, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO DE USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil catorce. OVU-TEST 14 Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 4-9-11 4939 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Directora Presidenta de la sociedad ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V.", o "ACAVISA DE C.V.", convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las ocho horas y treinta minutos del día veintinueve de Diciembre del año en curso, en las instalaciones ubicadas en Veinticinco Avenida Sur número setecientos ochenta y tres San Salvador de la ciudad y Departamento de San Salvador. La Agenda de la Junta General Ordinaria será la siguiente:
1. Comprobación del Quórum; 2. Lectura y Aprobación del Acta anterior; 3. Distribución de utilidades. La Junta General se convoca con base al Art. 223 numeral 2°. del Código de Comercio y la cláusula Décima Séptima del Pacto Social. De conformidad a la cláusula Décima Séptima del Pacto Social, se considera legalmente instalada la Junta General Ordinaria, al encontrarse presentes y representados la mitad más una de todas las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las ocho horas y treinta minutos del día treinta de Diciembre de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considera constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. Dado a los dos días del mes de Diciembre del año 2014 . María Elena Avilés de Aisenberg Directora Presidente ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V. 2ª. Pub., 5-9-11 4973 EL LICENCIADO EDWIN ARTURO CARTAGENA CORTEZ, Notario, del domicilio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, con oficina profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, local cinco, contiguo a Correos de El Salvador. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las nueve horas del día diez de Septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón El Sacramento, Caserío El Talpetate, de esta jurisdicción y departamento, a las trece horas cinco minutos del día diez de Enero del año dos mil nueve, a consecuencia de Infarto, sin asistencia médica, habiendo sido su último domicilio, el de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán; dejara el señor SIMEÓN CORTEZ CARTAGENA, conocido por SIMEÓN CORTEZ, de parte de los señores FREDY ARMANDO CORTEZ GARCÍA y ROBERTO DE JESÚS CORTEZ GARCÍA, en sus conceptos de hijos, del expresado causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los once días del mes de Septiembre del año dos mil catorce. Lic. Edwin Arturo Cartagena Cortez, Notario 3ª. Pub. 6-8-9 4977 EDWIN ARTURO CARTAGENA CORTEZ, Notario, del domicilio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, con oficina notarial, en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del día veinticuatro de Octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las catorce horas del día primero de Agosto del año dos mil, en el Cantón La Ceiba, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a consecuencia de Infarto Agudo del Miocardio, dejara la señora JENOVEVA
CASTILLO SALAZAR, conocida por GENOVEVA CASTILLO y por GENOVEVA SALAZAR, cuyo último domicilio fue el Cantón La Ceiba, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, de parte del señor GILBERTO CASTILLO DÍAZ, en su concepto de hijo, de la expresada causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presente a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en el cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los veinticuatro días del mes de Octubre del año dos mil catorce. Lic. Edwin Arturo Cartagena Cortez, Abogado y Notario 3ª. Pub. 6-8-9 4978 RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de San Salvador, y de este, con oficina jurídica, ubicada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintidós de Octubre del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón La Hachadura, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, el día veinticuatro de octubre del año de mil novecientos noventa y uno, dejó el señor FRANCISCO TOBAR, conocido por FRANCISCO TOBAR MAGAÑA, de parte de la señora ROSA VILMA ORELLANA DE ÁLVAREZ, en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios del señor Osmín Pérez Tobar, conocido por Osmín Pérez, hijo sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Rafael Antonio Serrano Cáceres, en el cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del veintinueve de Octubre del año dos mil nueve. Lic. Rafael Antonio Serrano Cáceres, Notario 3ª. Pub. 6-8-9 4979 RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Profe-
sional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del día veinticuatro de Julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las veinte horas treinta y cinco minutos del día diecisiete de Mayo del año dos mil trece, en el Hospital Médico Quirúrgico, de la ciudad de Sonzacate, departamento de Sonsonate, dejara la señora JESÚS LÓPEZ SANDOVAL, conocido por JESÚS SANDOVAL, y por JESÚS SANDOVAL LÓPEZ, cuyo último domicilio fue la ciudad de Acajutla, Departamento de Sonsonate, de parte de la señora ÁNGELA SANDOVAL MELÉNDEZ, en su concepto de hija, de la expresada causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se representen a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los veinticinco días del mes de Julio del año dos mil trece. Lic. Rafael Antonio Serrano Cáceres, Notario 3ª. Pub. 6-8-9 4980 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local Dos, Entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad; al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las nueve horas y quince minutos de este mismo día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte de los Señores EDMUNDO ANTONIO LÓPEZ TRIGUEROS, TERESA DEL CARMEN LÓPEZ DE SALAZAR, JULIA DEL CARMEN LÓPEZ VIUDA DE MARIONA o JULIA DEL CARMEN LÓPEZ DE MARIONA, BERTA ESPERANZA LÓPEZ TRIGUEROS, LETICIA DEL CARMEN LÓPEZ DE SALAZAR, y SALVADOR LÓPEZ TRIGUEROS; la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas y veinticinco minutos del día dos de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó la Señora MARÍA LUISA TRIGUEROS DE LÓPEZ conocida por MARÍA LUISA TRIGUEROS, quien fue de noventa y dos años de edad, de oficios domésticos, Casada, de este origen y domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones nove-
Clasificados
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
cientos tres mil veintitrés- cuatro, con número de Identificación Tributaria cero quinientos quinceciento once mil dieciséis- cero cero uno- cero, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a las cuatro horas y veinticinco minutos del día dos de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, hija de Montano Rodas y Carmen Trigueros, ambos ya fallecidos; en su calidad de hijos de la causante. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los trece días de noviembre de dos mil catorce. Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario 2ª. Pub., 8-9-10 4963
DING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PRAXIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONSULTAS EMPRESARIALES Y NEGOCIO DE CONSULTORÍA PROFESIONAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.
PC-31-14 ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas del día nueve de junio del presente año, se admitió la demanda del Proceso Común de Falsedad de Nulidad de Instrumentos, Cancelación de Inscripción y Reivindicatorio, presentada por el Licenciado TOMÁS ÁLVARDO MERINO VÁSQUEZ, en su calidad de Apoderado de la señora LEONOR GARCÍA DE GRANILLO conocida por LEONOR GARCÍA DE GRANILLO, en contra de los señores CÉSAR EDUARDO SALINAS GUEVARA, MARTA BLACINIA FLORES DE BATRES conocida por MARTHA BLASINIA FLORES FUENTES por MARTHA BLASINIA FLORES DE BATRES, por MARTHA BLACINIA FLORES DE BATRES por MARTA BLACINIA FLORES FUENTES; MARÍA AUXILIADORA IGLESIAS TORRES, SOCIEDAD GRUPO VISIÓN Y NEGOCIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE representada legalmente por el señor NAPOLEÓN MURGA REYMUNDO, mayores de edad, actualmente de domicilio ignorado y en base al Art. 186 C.P.C. Y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR CÉSAR EDUARDO SALINAS GUEVARA, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un Curador Ad litem para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil catorce. Rogelio Humberto Rosales Barrera, Juez de lo Civil Br. Maritza Evelin Martínez Villatoro, Secretaria Interina 2ª. Pub. 8-9-10 4966
EXP. No. 2014139411 PRES. No. 20140209294 CLASE: 41.
EDICTO JUANA ANGÉLICA CHOPÍN PORTILLO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Residencial San Ramón de Los Altos, Pasaje Lucía Poniente Block “K” número uno, San Ramón Jurisdicción de Mejicanos Departamento de San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del veintiocho de noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de Los Ángeles California Estados Unidos de América, el día treinta de noviembre de dos mil ocho, dejó la señora ELOISA ANTONIA FLORES, de parte de los señores SILVERIO ANTONIO FLORES y BESSY ELIZABETH FLORES, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, y cesionarios de los derechos de ELOISA ANTONIA FLORES, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario JUANA ANGÉLICA CHOPÍN PORTILLO. En la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de diciembre del año dos mil catorce. Lic. Juana Angélica Chopín Portillo, Notario 2ª. Pub. 8-9-10 4981 EXP. No. 2014139412 PRES. No. 20140209295 CLASE: 35. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KATIA GUADALUPE ROMERO DE LAÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SPIKA INTERNATIONAL TRA-
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 8-9-10 4960
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KATIA GUADALUPE ROMERO DE LAÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SPIKA INTERNATIONAL TRADING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SPIKA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PRAXIS INTERNATIONAL SCHOOL OF BUSINESS que se traducen al castellano como Escuela de Negocios Internacional Praxis, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce. PRAXIS INTERNATIONAL SCHOOL OF BUSINESS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 8-9-10 4959 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.012601138635 (10000135335) emitido en Suc. Santiago de María, el 20 de febrero de 2014, por valor original de $10,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.00% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 4997 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.014601377542 (10000131386) emitido en Suc. San Francisco Gotera, el 22 de julio de 2013, por valor original de $17,004.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 3.050% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 4998 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.022601096523 (10000132095) emitido en Suc. Jardín, el 16 de noviembre de 2013, por valor original de $16,615.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.650% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil
catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 4999 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.039601086468 (10000147197) emitido en Suc. Metrocentro San Miguel, el 11 de octubre de 2014, por valor original de $5,000.00, a un plazo de 12 meses, el cual devenga el 2.850% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 5000 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.4601069210 (385839) emitido en Suc. Rubén Darío, el 11 de agosto de 2003, por valor original de $631.56, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.120% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 5001 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.16601020620 (90386) emitido en Suc. Centro de Créditos, el 5 de abril de 2000, por valor original de ¢113,300.00 ($12,948.57), aunplazode 180 días, el cual devenga el 10.50% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 5002 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.045601104975 (10000129383) emitido en Suc. Merliot, el 25 de julio de 2013, por valor original de $16,000.00, a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 2.350% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 5003 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.031601066117 (10000094246) emitido en Suc. San Martin, el 01 de marzo de 2012, por valor original de $8,000.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, al primer día del mes diciembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 5004 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.09-61977-8 emitido en Suc. Sonsonate, el 17 de abril de
1991, por valor original de ¢ 7,000.00 ($800.00), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 18% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, al primer día del mes diciembre de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 9-11-13 5005 RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, Número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, a las nueve horas del día ocho de Diciembre del año dos mil catorce. Se ha Declarado Heredero Definitivo y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejara el señor LUCIANO CORTEZ CARTAGENA, conocido por LUCIANO CORTEZ, a las cinco horas cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de Noviembre del año dos mil doce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de Santa Ana, habiendo sido su último domicilio el de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, de parte del señor LUIS ARMANDO HERNÁNDEZ CORTEZ, en su concepto de hijos, del expresado causante; habiéndosele conferido la Administración y representación Definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al Público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, a las diez horas del día ocho de Diciembre del año dos mil catorce. Rafael Antonio Serrano Cáceres, Notario Única Pub. 9. 4976 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD PROCTER & GAMBLE INTERAMERICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE CERTIFICA: Que en el libro de actas de juntas generales de la sociedad, se encuentra el acta número veinte correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria de Socios, celebrada en esta ciudad, a las dieciséis horas y treinta minutos del día veinte de octubre de dos mil catorce, en la que se encuentra los puntos primero, segundo y tercero que literalmente dice: *** JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA: PUNTO UNO. DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD. El Presidente de la Junta informa a los presentes que por razones operativas se propone disolver y liquidar la sociedad PROCTER & GAMBLE INTERAMERICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, según lo establecido en las cláusulas trigésima y trigésima primera del Pacto Social. Conocida la propuesta antes mencionada por el pleno, por unanimidad ACUERDAN: Disolver la sociedad PROCTER & GAMBLE INTERAMERICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE y proceder a su liquidación de conformidad con lo establecido en las cláusulas trigésima y trigésima primera del Pacto Social. Asimismo, la presente asamblea resolvió fijar un plazo de DOS AÑOS, contados a partir de la inscripción del Acuerdo Disolución en el Registro de Comercio, para que se practique la liquidación. PUNTO DOS. NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES. En vista que se procederá a disolver y liquidar la Sociedad PROCTER & GAMBLE INTERAMERICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, el Presidente propuso que a efectos de dar cumplimiento a lo establecido en la cláusula trigésima primera del Pacto Social, se nombre a las siguientes personas como liquidadores de la sociedad: JOSÉ ROLANDO MARTÍNEZ RAMÍREZ y LORENA ELISA CASTELLANOS. Sometida que fue la propuesta al pleno por unanimidad ACUERDAN: Nombrar como liquidadores de la sociedad PROCTER & GAMBLE INTERAMERICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE a los señores: JOSÉ ROLANDO MARTÍNEZ RAMÍREZ y LORENA ELISA CASTELLANOS., quienes ejercerán conjunta o separadamente la administración y representación legal de la sociedad. Asimismo se acordó instruir a los liquidadores para que: a) Se procure que la liquidación se lleve a cabo en el menor lapso de tiempo posible, sin detrimento de la recuperación económica de los accionistas; y b) En caso de encontrar actos que violen el orden jurídico, civil, penal, mercantil, etc., deberán hacerlo del conocimiento de las autoridades correspondientes. PUNTO TRES. NOMBRAMIENTO DE AUDITOR
FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS. El Presidente de la sesión expone a los presentes que con el objeto de cumplir con las disposiciones del Código Tributario, se hace necesario que la Sociedad nombre un auditor fiscal quien ejercerá su cargo mientras dure el proceso de liquidación, de conformidad con el artículo Ciento Treinta y Uno literal d) del Código Tributario, por lo que el Presidente de la sesión propone nombrar, como auditor fiscal al licenciado ORLANDO AQUINO ALVARADO, con número de registro ante el Consejo de Vigilancia de la Profesión de la Contaduría Pública y Auditoría dos mil diecinueve, designándole en concepto de emolumentos la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA por los primeros 12 meses de liquidación, contados a partir de la fecha del acuerdo de disolución, más el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y Prestación de Servicios. Luego de haberse discutido ampliamente el punto, por unanimidad la junta general, ACUERDA: Nombrar como auditor fiscal de la sociedad PROCTER & GAMBLE INTERAMERICAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE al licenciado ORLANDO AQUINO ALVARADO, designándole en concepto de emolumentos la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA por los primeros 12 meses de liquidación, contados a partir de la fecha del acuerdo de disolución, más el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios ***. Y para los usos que se estimen convenientes, expido la presente en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de octubre dos mil catorce. Óscar Mauricio Hurtado Saldaña, Director Secretario Única Pub. 9 4993 MARIO ALBERTO REYES VELADO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina jurídica ubicada en Calle a San Antonio Abad, Edificio mil novecientos diecisiete, local número ocho, segunda plata de esta ciudad, contiguo a la Farmacia “Espíritu Santo”, AL PÚBLICO, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día veintiocho de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción en la ciudad de Soyapango, a las catorce horas y treinta minutos del día diecisiete de marzo de dos mil diez, en Calle Principal Colonia Monte Carmelo número dos de esta ciudad, siendo esta última su último domicilio, dejó el señor JOSÉ CARLOS VALENCIA, de parte del señor ISIDRO HERNÁNDEZ MEMBREÑO en su carácter de cesionario de los derechos hereditarios que le corresponden a KARLA GUADALUPE VALENCIA DE MONTES y KELLY ADRIANA VALENCIA GRANADOS hijas y únicas sobrevivientes del cujus, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean como igual o mejor derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina del suscrito, en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil catorce. Lic. Mario Alberto Reyes Velado, Notario 1ª. Pub. 9-11-13 4995 MARIO ALBERTO REYES VELADO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina jurídica ubicada en Calle a San Antonio Abad, Edificio mil novecientos diecisiete, local número ocho, segunda planta de esta ciudad, contiguo a la Farmacia “Espíritu Santo”, AL PÚBLICO, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas treinta minutos del día treinta de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción en la ciudad de Santa Tecla, a las diecisiete horas y cuarenta y cinco minutos del día uno de abril de dos mil once, de esta ciudad, siendo esta última su último domicilio, dejó la señora LILIAN MILAGRO LÓPEZ, de parte del señor FRANCISCO ALBERTO MORALES LÓPEZ en su carácter de hijo y único sobreviviente de la de cujus, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean como igual o mejor derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina del suscrito, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre de dos mil catorce. Lic. Mario Alberto Reyes Velado, Notario 1ª. Pub. 9-11-13 4996
EXP. No. 2014137619 PRES. No. 20140205689 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MAURICIO JUÁREZ ALFARO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CREDIMASTER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CREDIMASTER. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión CREDIMASTER, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 9-11-15 5011
REF-1-PC-2013.(8) Juez 1. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al señor ÁLVARO ENRIQUE BUSTAMANTE SALINAS, de cincuenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero uno tres seis cuatro ocho uno dosseis; y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- once cero siete sesenta y uno-cero uno cero- cuatro; HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso Declarativo Común de Prescripción Adquisitiva Parcial bajo la REF: 1-PC-2013. (8) por el Licenciado WILMER HUMBERTO MARÍN SÁNCHEZ, con dirección en Calle San Antonio Abad, Edificio 19-17, Local # 8, Segunda Planta, contiguo a Farmacia Espíritu Santo, San Salvador, en su calidad de Apoderado de la señora JULIA DEL CARMEN ENAMORADO; y en vista de no ser posible su localización y desconocer su paradero, la Apoderada de la parte actora ha solicitado que se le emplace por medio de edicto, de conformidad al artículo 186 CPCM; y habiéndose ordenado su emplazamiento de la demanda incoada en su contra por medio de edicto, para que la conteste dentro de los VEINTE DÍAS siguientes a su verificación, de conformidad con el Art. 283 CPCM. Adviértase al demandado, que al contestar la demanda debe darle cumplimiento a lo que señala el Art. 67 de CPCM.; es decir, que deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1 CPCM.; y que de no tener recursos económico suficientes, recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal de conformidad al Art. 75 del Código Procesal Civil y Mercantil. Se le previene al demandado, que de no contestar la demanda, el proceso continuará sin su presencia. Y para los efectos legales correspondientes se extiende el presente Edicto de emplazamiento en el Juzgado Civil de Mejicanos, a los veinte días del mes de mayo de dos mil catorce. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez de lo Civil Licda. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria 1ª. Pub. 9-10-11 4994 EDICTO FRANCISCO ALONSO MENA MORÁN, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con Bufete Jurídico ubicado en trece avenida norte, polígono veintitrés, casa número veinticuatro, de la colonia Santa Mónica, al público HACE SABER: Que por resolución proveído por el suscrito Notario, en la ciudad de Santa Tecla, a las quince horas del día trece de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JOSÉ SAMUEL BLANCO GÓMEZ, quien falleció a la edad de veintinueve años, siendo del sexo masculino, estudiante, soltero, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, salvadoreño por nacimiento, del domicilio de San José Villanueva, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, quien se identificó con Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos ochenta y nueve mil cuatrocientos veinticuatro guion cero; hijo del señor René Leonidas Blanco y de María del Carmen Gómez de Blanco, ya fallecida; el señor José Samuel Blanco Gómez, falleció a las cinco horas cuarenta minutos del día dos de abril del año dos mil nueve en Playa San Diego, pasaje número doce de la ciudad y puerto La Libertad, departamento La Libertad, a consecuencia de asfixia por sumersión, sin asistencia médica; de parte del señor RENÉ LEONIDAS BLANCO, en su concepto de padre del fallecido; en consecuencia, se le confiere al aceptante, por medio de su apoderado especial, el señor José Gere-
mías Blanco Gómez, la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi Bufete Jurídico en la dirección antes indicada, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en el Bufete Jurídico Mena Morán, del Notario Francisco Alonso Mena Morán, en la ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del día quince de noviembre de dos mil catorce. Francisco Alonso Mena Morán Notario 1ª. Pub., 9-10-11 5008 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor ERNESTO OSWALDO RAMÍREZ MENJÍVAR, de cuarenta y seis años de edad, Ingeniero, del domicilio y departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Cantón Chiapas, Caserío Las Cañas, Numero sin Número, jurisdicción de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE, colinda con terreno de la sucesión de Marcos Tomás López; AL NORTE Y PONIENTE, colinda con terreno siempre de la sucesión de Marcos Tomas López; Y AL SUR, siempre con sucesión del señor Marcos Tomas López. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los cinco días del mes de diciembre de dos mil catorce. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1ª. Pub., 9-10-11 5007 EDICTO LUIS GILBERTO SANTAMARÍA FIGUEROA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Colonia Panamá, Pasaje Darien, Casa número ciento cuatro, de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales por YSRAEL HERNÁNDEZ HENRÍQUEZ conocido por ISRAEL HERNÁNDEZ HENRÍQUEZ y por ISRAEL HENRÍQUEZ HERNÁNDEZ, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario de su parte, la herencia TESTAMENTARIA, que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día ocho de julio del año dos mil catorce, dejó MARTA ELENA HERNÁNDEZ conocida por MARTA HERNÁNDEZ, MAGDALENA MARTA HERNÁNDEZ y por MARTINA HERNÁNDEZ, por lo que en su concepto de heredero testamentario de la causante, confiriéndose al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las formalidades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario LUIS GILBERTO SANTAMARÍA FIGUEROA. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas con treinta minutos, del día cinco de diciembre del dos mil catorce. Luis Gilberto Santamaría Figueroa, Notario 1ª. Pub., 9-10-11 5010 AV I S O SILVIA CAROLINA DUBÓN RIVERA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en local cinco, situado en la Trece Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Centro de Gobierno, esquina opuesta a Corte de Cuentas de la República, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias sucesorales, promovidas ante mis oficios notariales, como consecuencia del fallecimiento de la señora IDIS LAHUD LIPOS, quien falleció el día veintinueve de septiembre del año dos mil trece, en la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, se ha emitido la resolución de las diez horas del día veinticuatro de noviembre de dos mil catorce, que en su parte pertinente textualmente DICE: Téngase por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora IDIS LAHUD LIPOS, quién falleció el día veintinueve de septiembre del año dos mil trece, en la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio, por parte de la señora MARÍA EUGENIA DE LA PAZ VELA LAHUD, en su calidad de heredera por derecho de representación de su madre señora ANA MARÍA LAHUD DE VELA conocida por ANA MARÍA LAHUD LIPOS; y los señores LUIS EDUARDO LAHUD RIVAS, MARÍA ISABEL LAHUD RIVAS conocida por MARÍA ISABEL LAHUD DE ZEPEDA, ERNESTO SAL-
VADOR LAHUD RIVAS, CLAUDIA FERMINA LAHUD DE MENJÍVAR, EUGENIA EVANGELINA LAHUD RIVAS antes de OTA, quien actúa en nombre propio y como cesionaria de los derechos que le puedan corresponder en su calidad de heredera de la señora ANA PATRICIA LAHUD RIVAS o ANA PATRICIA LAHUD RIVAS DE ERFAN o EFRAN conocida también por ANA PATRICIA LAHUD DE ERFAN o EFRAN y por PATRICIA LAHUD, todos actuando en su calidad de herederos por derecho de representación de su padre EDUARDO LAHUD o EDUARDO LAHUD LIPOS, nómbrese a los aceptantes Administradores y Representantes Interinos de la Sucesión. Dese aviso de ley en el Diario Oficial y en dos periódicos de mayor circulación nacional.Librado en la oficina de la Notario en San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre de dos mil catorce. Silvia Carolina Dubón Rivera, Nota rio 1ª. Pub., 9-10-11 5015 OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día nueve de Octubre del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA CONSUELO ARGUETA MELÉNDEZ, conocida por MARÍA CONSUELO ARGUETA DE ALVAYERO, quien al momento de fallecer era de cincuenta y seis años de edad, Ama de Casa, originaria de Ilobasco, Departamento de Cabañas y del domicilio de esta ciudad, de Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número: cero un millón cuatrocientos cuarenta y dos mil seiscientos cincuenta y uno - nueve y con Número de Identificación Tributaria: cero novecientos tres – doscientos veinte mil cuatrocientos cuarenta y ocho -cero cero uno - siete, siendo hija de los señores MARÍA CIRIACA MELÉNDEZ DE ARGUETA Y MARCOS ARGUETA, ambos ya fallecidos, habiendo fallecido él a las doce horas y diez minutos del día seis de Julio del dos mil cuatro, sin haber formalizado Testamento alguno, aceptando Herencia como HEREDERO EL SEÑOR JOSÉ DIMAS ZAMORA ALBALLERO, en su concepto de cesionario de los derechos que le correspondía al señor CARLOS ALBERTO ALVAYERO ARGUETA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los nueve días del mes de Octubre del dos mil catorce.Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario 1ª. Pub., 9-10-11 5014 ASOCIACIÓN ECLESIAL DE SERVICIO FAMILIA NUEVA CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Y ORDINARIA En cumplimiento a los Art. 11 y 12 de los estatutos de la Asociación, la Junta Directiva CONVOCA a sus miembros para celebrar Asamblea General Extraordinaria y Ordinaria, en primera convocatoria, el día 26 de diciembre de 2014, a realizarse en la Parroquia San Antonio, situada en 5°. Av. Norte No. 3-1 Santa Tecla, la Asamblea Extraordinaria a partir de las dieciocho horas y la extraordinaria a las dieciocho horas con cuarenta y cinco minutos. Para sesionar válidamente es necesaria la concurrencia de la mitad más uno de los miembros hábiles, si a la hora señalada no hubiese el quórum requerido, se realizará ésta válidamente el día siguiente a las 3.00 p. m. y 3.45 p.m. respectivamente, en la casa sede ubicada en calle Maquilishuat N°. 581, urbanización Buenos Aires, con los miembros que a la hora señalada estén presentes, levantándose el acta de quórum correspondiente. AGENDA DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA 1. Comprobación del Quórum 2. Lectura y aprobación del acta anterior 3. Propuesta de incorporación de nuevos miembros. 4. Propuesta de modificación del Art. 12 y 31 de los estatutos de la Asociación. AGENDA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 1. Comprobación del Quórum 2. Lectura y aprobación del acta anterior 3. Elección de Junta Directiva 4. Cierre y juramentación de miembros de la Junta Directiva electos José Arturo Chachagua Presidente San Salvador, 8 de diciembre de 2014 Única Pub., 9 5017
23
VÍCTOR JOHEL RODRÍGUEZ MEJÍA, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional en Residencial La Campiña II, Calle Central, número Catorce, San Salvador. AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución de mis oficios Notariales, a las once horas del día doce julio de dos mil catorce, en las diligencias respectivas de Aceptación de Herencia, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó la señora CLARA PÉREZ DE SANTAMARÍA, quien falleció a las diecinueve horas del día siete de octubre del dos mil doce, en El Cantón la Lima, de jurisdicción Huizúcar, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, a los de ochenta y siete años de edad, oficios domésticos, sin haber formulado testamento, de parte de los señores ILDEFONSO SANTAMARÍA PÉREZ, BERNARDO SANTAMARÍA PÉREZ y ELÍAS SANTAMARÍA PÉREZ, en calidad de hijos legítimos. Confiriéndosele a los Aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con todas las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente, habiendo sido su último domicilio El Cantón la Lima, de jurisdicción Huizúcar, departamento de La Libertad; por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten en el término de quince días, después de la tercera publicación de este aviso a ejercer su derecho. Librado en la oficina del suscrito, a las catorce horas del día doce del mes de julio del dos mil catorce. Lic. Víctor Johel Rodríguez Mejía, Notario 1ª. Pub., 9-10-11 5019 JHONY VERÓNICA SÁNCHEZ, Notario, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con oficina establecida en Sesenta y Siete Avenida Sur, Número Doscientos Veintiuno, Colonia Escalón, de la ciudad de San Salvador.HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas con treinta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil catorce, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO, con beneficio de inventario, del señor ARMANDO RENDEROS RODRÍGUEZ conocido por ARMANDO RENDEROS, a la señora ROSA CÁNDIDA ÁLVAREZ DE RENDEROS hoy VIUDA DE RENDEROS, de setenta y un años de edad, Modista, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos sesenta y cinco mil cuarenta y nueve- cinco y Número de Identificación Tributaria mil cuatrocientos dieciséis-cien mil novecientos cuarenta y tres-cero cero dos-siete, en concepto de esposa sobreviviente del de cujus; quién falleció en Colonia San Rafael, calle Refugio Sur, Block C, Número Veintiuno -A, Soyapango, San Salvador, a las cinco horas del día cinco de diciembre de dos mil trece, su último domicilio. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en las oficinas de la Notario JHONY VERÓNICA SÁNCHEZ, San Salvador, a las diecisiete horas del día veintiséis de noviembre de dos mil catorce. Jhony Verónica Sánchez, Notario 1ª. Pub., 9-10-11 5016 EXP. No. 2014137844 PRES. No. 20140206159 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión PRE-GEST, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS, PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil catorce. PRE-GEST David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 9-11-15 5018
24 EL MUNDO MARTES 09/12/2014
PRODUCCIÓN SALVADOREÑA “Cenizas” está siendo producida por DVR Cineworks, Filmar 3 y Mackyty Teatro, quienes han estado detrás de producciones como “El último día”, “Sobreviviendo Guazapa” y “El libro supremo”.
Mauricio Escobar junto a miembros del elenco de “Cenizas”. /DEM
“Cenizas” con grandes expectativas
La película con producción 100% SALVADOREÑA estará terminada para abril de 2015 y espera participar en Festivales de Cine Internacional. ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO
D Escenas La zona occidental de nuestro país ha sido la locación principal para la filmación de la historia que se basa en la guerra civil de los 80’.
irigida por Roberto Dávila, quien también dirigió, “Sobreviviendo Guazapa” y con Mauricio Escobar como guionista y productor, la película “Cenizas” que actualmente está en producción, tocará las puertas de importantes festivales de cine internacional, tales como Cannes y el Festival de Cartagena de Indias, en busca de participar en las ediciones del próximo año. “Al principio la gente no miraba el cine salvadoreño, pero cuando empezamos
a hacer películas de muy bajo presupuesto demostramos que con un poco de voluntad se puede. Buscamos que los demás países sepan que en El Salvador tenemos talento, aún estamos en pañales en el cine, pero queremos hacer algo que nos identifique en pantalla y demostrar que somos grandes, no solo de corazón”, explicó el productor y guionista de “Cenizas”, Mauricio Escobar. Ciudades en el occidente del país han sido las locaciones para la filmación de la historia de diez personajes que se entrelazan en un contexto de tortura, teniendo como espacio temporal la década de los 80’s en El Salvador. Los intérpretes como Fhernando Santacruz han sido parte de la compañía de teatro que dirige Escobar, el filme contará con la participación de la actriz estadunidense Marc Calleros. De acuerdo a lo expresado por el guionista y protagonista del filme, la producción de “Cenizas” estará terminada para abril del próximo año, puesto que actualmente llevan el 70% de la filmación, por lo que, en caso de ser aceptados en alguno de los festivales, estarán a estrenar la película al público para finales del 2015, “nos interesan los festivales, pues generan mucha credibilidad de lo que hemos creado” puntualizó Santacruz.
Mundo&Fama • Espectáculos 25
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
Acusó de “rompe matrimonios” a Meza
La muerte del ídolo Roberto Gómez Bolaños, Chespirito", destapó una olla de escándalos. María Antonieta de las Nieves, la actriz que interpretó a "La Chilindrina" en El Chavo del Ocho acusó a Florinda Meza (Doña Florinda), de haber destrozado el matrimonio anterior del comediante. "Me dolió que lastimaran a la primera esposa de Chespirito. Ella no se lo merecía. Era una mujer maravillosa”, aseguró y confirmó que Meza tuvo un amorío con Carlos Villagrán (Quico) cuando él estaba casado.
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SOPA DE LETRAS
AGARRÓN ALBORZO ALGUND BERMEJÓN CANALLESCO CERNEDERO CONCERNIR CONDUCTO CONSUETO COSCOJAR DESORILLAR EMBAZARSE ENGRUDAR EPITOMAR HUISACHEAR INNOTO MALQUERER NIQUIELADOR PALABREJA PARARRAYO PICOTE RECLUSO VISCERAL.
Godzilla
regresa en 2016
La productora de cine japonesa Toho rodará el año próximo una nueva película del monstruo Godzilla que se estrenará en 2016, según adelantó un representante del estudio. Con este nuevo filme serían 29 los largometrajes producidos por Toho sobre el famoso saurio radiactivo y la primera desde el estreno en 2004 de "Godzilla: final wars", estrenada con motivo del 50 aniversario de la criatura.
Hija de Cruise es peluquera en Londres Isabella Cruise, hija adoptiva del actor Tom Cruise y su ex mujer Nicole Kidman, ha comenza-
do a trabajar en el exclusivo salón Vidal Sassoon de Londres después de completar con éxito un curso en su prestigiosa academia.
26 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
Ambientada en la lujosa Costa Azul de la Francia de los años 20, Magia a la luz de la luna, de Woody Allen, es una comedia romántica que cuenta la historia de un mago (Colin Firth) que intenta desenmascarar a una médium (Emma Stone). El hechicero chino Wei Ling Soo es uno de los magos más populares de su época, pero poca gente sabe que no existe en realidad, pues tras el disfraz del famoso mago se encuentra Stanley Crawford (Colin Firth).
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
CINEMARK LA GRAN VÍA 2:05, 4:40 , 9:35 P.M. METROCENTRO 1:45, 6:20, 9:20 P.M.
LA MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA • QUIERO MATAR A MI JEFE
•PADDINGTON
[SUBTITULADA]
[DOBLADA]
CINEMARK
CINEMARK
LA GRAN VÍA 12:00, 2:35, 5:10, 7:45, 10:20 P.M. METROCENTRO 11:10, 1:40, 4:15, 6:50, 9:25 P.M.
LA GRAN VÍA 1:40, 4:10 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:15, 3:45, 6:00, 8:20 P.M.
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• JUEGOS DEL HAMBRE [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:30, 4:25, 9:50 P.M. METROCENTRO 11:15 A.M., 2:10, 5:05, 8:00 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 2:00, 4:50, 7:40 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M.
PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M.
GALERÍAS 1:20, 3:50 P.M.
CINÉPOLIS Juegos del hambre:Sinsajo (subtitulada) 1:25, 4:15, 7:05, 9:40 P.M. (B) Los juegos del hambre Parte 1 (doblada) 2:00, 4:50, 7:40 P.M. (C) Quiero matar a mi jefe (doblada) 6:25, 9:05 P.M. (C) Paddintong (doblada) 1:15, 3:45, 6:00, 8:20 P.M. (A) Magia a la luz de la luna (subtitulada) 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (C) Los juegos del hambre (subtitulada) 5:25, 8:15 P.M. (B) Alexander un día terrible formato 2d (doblada) 12:55, 3:05, 5:15, 7:25 P.M. (A) El aprendiz (subtitulada) 9:35 P.M. (C) Quiero matar a mi jefe 2 (subtitulada) 2:30, 5:10 P.M. (C) El libro de la vida (doblada) 12:35 P.M. (A) Interestelar (doblada) 2:55, 6:35 P.M. (A)
MULTICINEMA
CINÉPOLIS
Juegos del Hambre 2d (subtitulada) 12:30, 3:35, 6:30, 9:25 P.M. (C) Juegos del Hambre 2d (subtitulada) 1:30, 4:25, 9:50 P.M. (C) Juegos del Hambre (subtitulada) 8:45 P.M. (C) Magia a la luz de la luna (doblada) 2:05, 4:40, 9:35 P.M. (C) Paddington (doblada) 1:40, 4:10 P.M. (A) Justín caballero valiente (doblada) 1:00, 3:20 P.M. (A) Los archivos perdidos del conflicto 2d (español) 3:25 P.M. (C) Interestelar 2d-xd (subtitulada) 6:00, 9:40 P.M.(C) Agentes del desorden 2d (subtitulada) 5:35, 8:15 P.M. (C) Quiero matar a mi jefe 2d (subtitulada) 12:00, 2:35, 5:10, 7:45, 10:20 P.M. (C) El remanente 2d (subtitulada) 7:20 P.M. (C) Alexander un día terrible 2d (subtitulada) 6:45, 9:05 P.M. (A) El libro de la vida 3d-xd (doblada) 12:55 P.M. (A)
MUNDO TV >>CANAL 2
>>CANAL 6
Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo)
6:30 Frente a Frente 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
(En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) Quiero amarte El color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Hasta el fin del mundo Reina de corazones El señor de los cielos II Temporada Teledós La Mariposa
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio Olga! Cocina La voz de la Diásporas Noel Díaz El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Noticias 4 Visión (En Vivo) Flor del Caribe Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: la Dra. Ana María Polo Dulce amor La Selección 2 Marido en Alquiler Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
6:02 6:05 7:00
11:00 12:00
(En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio El diario del Vampiros El Noticiero (V) Navidad de película Presenta: Marley y Yo/ Marley and me Con: Owen Wilson Jennifer Aniston El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 JingleCanal 8 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus Ágape News (En vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Olga! Cocina 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus (Caricaturas Biblicas) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) CNN (Noticiero Internacional) Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (En Vivo) 4:00 "El Taller de los Pingües" 5:00 Entre Cheros (En Vivo) 6:00 El Ángelus
11:59
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:20 12:15
(En Vivo) Panorama (En vivo) Tu mañana (En Vivo) Historia Central Euromaxx Zona Verde Los Primeros años: Un lugar seguro El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama Jornada deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12 – 25 (En Vivo) Novela: Contra Corriente Todo Gol Plan Planeta Journal, Noticiero Internacional Panorama Agenda Ciudadana (En Vivo) Ciencia y Tecnología Estética y Tecnología Campus El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama Retrans. Volver a nuestros pasos P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30
Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde La Tienda Telenovela Juvenil 11:11 en mi cuadra nada cuadra
3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00
Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en Condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela la Traicionera Entrevista Hechos Reprise Noticiero Hechos de la Noche
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Milagro en el bosque Con: Meredith Baxter y Della reese 9:45 Familia destrozada 11:30 Hombres trabajando 1:15 La imágen fatal 3:00 Modelo de día Con: Famke Janssen y Stephen Shellen 4:45 Los mensajeros 6:30 Doble engaño Con: Louis Mandylor y James Russo 8:15 Antrax 10:00 La conspiración Con: Corbin Bernsen y Jayne Heitmeyer 12:00 Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena3 Noticias, 1a Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al Día 10:00 Avance Meganoticias 19 10:10 El Salvador al Día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al Día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telesur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV en la Pelu 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El Mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportivo Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión A.M. Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo (R) Cierre
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Gentevé al día Aladino(Retransmisión) De Cabeza(Programa Juvenil/Retransmisión) Rutas y Sabores Gentevé al Día Guía tu Cuerpo Gentevé Noticias(En vivo) Deportes TeleSur El mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) MusicÓn (Programa musical/(En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Mp3 Gira Latina Gentevé al Día La leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Metamorfósis(Telenovela) Noche de cine latino: Eso que anda Los Van Van
10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00
>>CANAL 39 12:00 1:00 2:30 3:00 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:40
>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (música) 7:00 InformaTVX (edición especial reprise) 7:30 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Novoscopio (música) 12:00 Cafeína (música) 12:30 InformaTVX (noticias - entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Fulllmetal Alchemist (anime) 6:00 Fulllmetal Alchemist 6:30 Caballeros del zodiaco (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime) 7:30 InformaTVX (noticias -edición estelar en vivo) 8:00 Aclarando Conceptos 8:15 Zona Franca: Los lentes de la ofensiva (documental) 8:45 El precio de la historia (serie) 9:15 Europa (película) 11:00 InformaTVX (noticias) 12:00 Cerre
>>CANAL 27 6:00 am 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00
TeleSur Noticias Cuadriga Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Salud Siglo XXI Todo Gol Global 3000 Huracanes Zaboomafoo TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Reportajes y Documentales Club 700 Hoy TeleSur Noticias Salud Siglo XXI Franja Infantil niños 27 Todo Gol Global 3000 Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguajes a señas Noticiero Journal Respuestas
Estudio del libro de Timoteo, Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Videos Musicales Reflexión: Pastor Mario Vega Reportajes y Documentales Club 700 Hoy Reflexión: Pastor Mario Vega Salud Siglo XXI Deportes Telesur Videos Musicales Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega
8:00 8:30 9.30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12: 15 12:20 12:25 12:30 1:00 1:30 2:00 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:10 7:00 8:00 8:10 10:00 10:40 11:00
Todo lo puedo en Cristo Vidas ejemplares Buscando el rumbo Palabras que edifican Prédicas: La iglesia, instrumento de salvación Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario / M. Dolorosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito 15 minutos ante Jesús Sacramentado Descubriendo el Vaticano Siempre alegres Los primeros Cristianos Palabras que edificán Los origenes del cristianismo Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Cápsulas de adviento Descubriendo el Vaticano Valores de Cine: Paz Valores de Cine: Compromiso social Congresos católicos Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/ M.Dolorosos Católico soy Franja de preparación para la Santa Misa/ 15 minutos ante Jesús Sacramentado Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Atrevete a saber Testimonios mujeres de fe El evangelio a tu alcance Tvca Cine/ Bakhita (II Parte) Santo Rosario/ M. Dolorosos Franja de Meditación Congresos Católicos
• EL PRESIDENTE DE VENEZUELA NICOLÁS MADURO NO ASISTE A LA CUMBRE IBEROAMERICANA EN VERACRUZ, MÉXICO.
BREVES
{ MUNDIALES }
Registran 29 temblores en 24 horas
INTERNACIONAL
GUATEMALA
27 EL MUNDO MARTES 09/12/2014
Guatemala registró al menos 29 temblores entre el domingo y ayer sin causar víctimas ni daños materiales. Un experto del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), Luis Arreola, dijo que los temblores son causados por las placas de Cocos y el Caribe.
Los mismos criminales explicaron que los restos calcinados, después de 13 o 14 horas, fueron recogidos y depositados en bolsas de plástico y arrojados al río San Juan.
Revelan que hubo un lago en Marte EE.UU.
Los padres de los 43 estudiantes desaparecidos exigen al gobierno que no se detenga la búsqueda. /EFE
MÉXICO La hipótesis de la masacre de los estudiantes fue dada a conocer hace un mes
Identificación de estudiante fortalece tesis de una masacre MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La identificación del ADN de uno de los 43 estudiantes mexicanos desaparecidos en el municipio de Iguala, estado de Guerrero, reforzó la hipótesis de la Fiscalía de que los jóvenes fueron masacrados y sus restos calcinados por el crimen organizado en complicidad con las autoridades municipales. La Fiscalía mexicana confirmó este domingo que el ADN encontrado en uno de los 17 restos óseos calcinados en un vertedero en el municipio de Cocula corresponde al joven Alexander Mora Venancio, uno de los 43 estudiantes desaparecidos en los hechos violentos del 26 de septiembre. El procurador mexicano, Je-
SE TOMAN INSTITUTO ELECTORAL • Cientos de maestros e integrantes de organizaciones sociales tomaron ayer la sede del Instituto Nacional Electoral (INE) en el estado mexicano de Guerrero para rechazar la desaparición de 43 estudiantes del magisterio de Ayotzinapa.
sús Murillo Karam, dio a conocer los resultados de los estudios de ADN realizados por la Universidad de Innsbruck, en Austria, y que fueron comparados con los perfiles genéticos de todos los familiares de los jóvenes desaparecidos.
• Con pancartas con mensajes de "Ayotzinapa sigue presente" los manifestantes cubrieron la fachada de las instalaciones del INE en la ciudad de Chilpancingo, y advirtieron que no van a permitir el desarrollo de las elecciones de 2015 en ese estado.
"De acuerdo con el resultado emitido por la Universidad de Innsbruck la muestra ósea del estudio corresponde a Alexander Mora Venancio, estudiante normalista de 21 años, quien pertenece al grupo de desaparecidos en los
hechos del 26 de septiembre en Iguala, Guerrero", precisó Murillo Karam. La identificación de los restos óseos de Mora Venancio fue divulgada el sábado por los estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa, quienes lo publicaron en su página de Facebook, y ratificada más tarde por Felipe de la Cruz, dirigente de los padres de los 43 jóvenes desaparecidos. En un mitin multitudinario en el Monumento a la Revolución en la capital mexicana, De la Cruz reveló que los peritos argentinos les confirmaron que los resultados del estudio genético corresponden a Mora Venancio, aunque aclaró que los padres conti-
nuarán su lucha hasta encontrar a todos. La hipótesis de la masacre de los estudiantes fue dada a conocer hace un mes, el 7 de noviembre, por el mismo procurador, quien informó entonces que, según confesiones de tres de los arrestados, los estudiantes fueron secuestrados por policías que los entregaron a miembros del grupo criminal Guerreros Unidos, encargados de asesinarlos y calcinarlos en un vertedero de basura en Cocula. "No tengo ninguna duda de que allí hubo un homicidio masivo", señaló entonces el procurador. Murillo recordó que los mismos criminales explicaron que los restos calcinados, después de 13 o 14 horas, fueron recogidos y depositados en bolsas de plástico y arrojados al río San Juan, en donde agentes federales localizaron una de las bolsas con 17 fragmentos óseos, que fueron enviados a la Universidad de Innsbruck para su estudio de ADN.
>> Los restos encontrados en una de las escenas coincide con la evidencia de la investigación.
Los datos recogidos por el robot explorador Curiosity revelan que el monte Sharp, formado dentro del cráter Gale, podría estar formado por los sedimentos depositados en el lecho de un lago hace millones de años, informó la NASA. Estos hallazgos sugieren que Marte tuvo un clima más cálido que permitió sistemas de agua.
Curiosity encontró más rastros de agua. /DEM
Temblor de magnitud 6,5 en frontera PANAMÁ.
Un sismo de magnitud 6,5 en la escala abierta de Richter estremeció ayer el occidente y centro de Panamá y el sur de Costa Rica, sin causar víctimas, ni daños, informó el director del Sistema Nacional de Protección Civil, José Donderis. El temblor fue sentido "fuerte" en las provincias de Chiriquí y Bocas del Toro.
28 Internacional
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
EE.UU. Un complejo comercial en Los Ángeles resultó destruido
Incendio provoca el cierre de autopistas REDACCIÓN INTERNACIONAL (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un incendio en un edificio del centro de Los Ángeles ha provocado el cierre de dos importantes autopistas de la ciudad, informan los medios de comunicación locales. "Más de 250 bomberos están luchando contra las llamas", dijo al diario Los Angeles Times el portavoz de este cuerpo, David Ortiz, quien, sin embargo, afirmó que, según los primeros datos ninguna persona se encontraba en
el interior del edificio cuando se declaró el incendio. Ortiz precisó que las causas del incendio estaban por determinar. El edificio tiene siete pisos residenciales con un centro comercial en la planta baja y está construido en la zona donde se conectan las dos autopistas cerradas. La autopista 101 ha tenido que ser cerrada en sus dos direcciones, así como las vías de conexión de ésta con la autopista 110, según la po-
El incendio se observó a kilómetros de distancia. /EFE
licía angelina, quien afirmó que algunas de las calles que rodean al edificio han tenido que ser cortadas. El fuego se declaró a las 01.20 de la madrugada hora local y las llamas pudieron verse a muchos kilómetros de distancia. Pasaron 90 minutos antes de que los bomberos pudieran controlarlas. El edificio iba a ser un complejo residencial. La mayor parte del fuego fue apagado en 90 minutos pero los bomberos continuaban para hacer frente a los
puntos más calientes durante la mañana. El complejo en construcción, llamado Da Vinci, sigue la estela de otros del mismo estilo que se han edificado en los últimos años en la esa zona. "Experimente la elegancia del estilo y la elegancia europeas en el centro de Los Ángeles. Da Vinci, el nuevo miembro de la colección Renacimiento, ofrecerá 15 únicos pisos ideales para su estilo de vida", anuncia la web del proyecto. Prometía varios "amenities", incluido un gimnasio, una pista de baloncesto cubierta, un espacio de rélax, una librería, un teatro y un centro de negocios.
EE.UU. Refuerza seguridad en todo el mundo
VENEZUELA XXIV Cumbre Iberoamericana
Informe sobre torturas de CIA se conocerá hoy
Maduro no asiste a la Cumbre en Veracruz
Un comité de Senado prepara el informe desde el año 2009. WASHINGTON EFE). DIARIO EL MUNDO
El Pentágono y el Departamento de Estado de EE.UU. indicaron ayer que están revisando la seguridad en sus puestos de todo el mundo por la posibilidad de "agitación" a raíz de la divulgación hoy de un informe sobre las prácticas de tortura de la CIA a sospechosos de terrorismo durante la década pasada. El Comité de Inteligencia del Senado publicará este martes su esperado informe sobre el uso de controvertidos procesos de interrogatorio a sospechosos y miembros de Al Qaeda retenidos en instalaciones secretas en Europa y Asia en los ocho años posteriores a los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos. Así lo confirmó ayer el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, quien aseguró que el Gobierno de Barack Obama apoya "rotundamente" la divulgación de ese informe desclasificado, en el que el Comité de Inteligencia del Senado lleva trabajando desde 2009.
Estado lslámico amenaza Canadá • El grupo radical Estado Islámico (EI) amenazó ayer con efectuar ataques en Canadá por su participación en la coalición internacional contra los yihadistas, a través de un vídeo de un supuesto miembro de esta organización, de nacionalidad canadiense. • En la grabación un presunto extremista identificado como Abu Anuar al Canadi advierte a los canadienses los ataques.
El informe sobre las torturas de la CIA será divulgado hoy. /DEM
"La Administración lleva meses preparándose para la publicación de este informe. Hay algunas indicaciones de que la divulgación del informe podría llevar a un mayor riesgo para las instalaciones e individuos estadounidenses en todo el mundo", dijo Earnest en su conferencia de prensa diaria. "Por eso, la Administración ha dado los pasos prudentes para asegurarse de que se implementan las precauciones adecuadas de seguridad en las instalaciones estadounidenses en todo el mundo", añadió el portavoz. El Pentágono emitió el pa-
sado viernes una directriz a los comandantes militares en todo el mundo para que permanezcan en alerta especial por la publicación del informe, dijo el portavoz del Departamento de Defensa, el coronel del Ejército Steve Warren. "Ciertamente hay una posibilidad de que la publicación de este informe pueda provocar agitación y, por tanto, el Estado Mayor Conjunto ha ordenado a los comandantes combatientes que tomen las medidas adecuadas de protección de las fuerzas", señaló Warren en un comunicado citado por la revista The Hill la semana anterior.
CARACAS (EFE). DIARIO EL MUNDO
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, no asistirá a la XXIV Cumbre Iberoamericana que se celebra en la ciudad de Veracruz (México), confirmaron ayer a Efe fuentes oficiales. El mandatario venezolano, que no ha participado nunca como jefe de Estado en una Cumbre Iberoamericana desde que fue elegido presidente hace algo menos de dos años, cumplirá con compromisos de la agenda interna del país caribeño. "Hoy participaré en la clausura del Congreso del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar consolidando el Bloque de Fuerzas de la Revolución.Pendientes", indicó
Nicolás Maduro. /DEM
Maduro en un mensaje a través de la red social Twitter. La jornada coincide con la celebración del Día de la Lealtad de los chavistas en conmemoración de los dos años de la última aparición pública de su predecesor, el fallecido Hugo Chávez (1999-2013).
GUATEMALA 3,36% de reducción
Registra 5.421 asesinatos en lo que va del 2014 GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El Gobierno de Guatemala dijo ayer que registró 5.421 asesinatos en los primeros once meses de 2014, el 3,36% menos que en el mismo periodo del año pasado. El estatal Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) indicó en su pagina web que entre enero y noviembre se registraron en el país centroamericano 5.421 asesinatos, entre ellos los de 713 mujeres. Esa cantidad
de homicidios es menor en 189 casos (3,36%) a los 5.610 que se perpetraron en los 11 meses del año pasado, precisó la fuente. Durante todo 2013 se cometieron en Guatemala 6.072 asesinatos, incluidos los de 758 mujeres, superior a los 6.025 del 2012, entre ellos 708 casos de feminicidio. Aunque la cifra de muerte ha descendido, el país centroamericano es uno de los cinco más violentos del mundo, según un informe de la ONU.
• EL REAL MADRID CON JUEGO DE TRÁMITE EN PLENO RÉCORD ANTE UN LUDOGORETS QUE BUSCA SEGUIR EN LIGA DE CAMPEONES.
DEPORTES FAS necesita solo la victoria ante Águila el próximo sábado. Hay fe en dar el salto a la final. Jaime Alas en veremos. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Club Deportivo FAS dejó ir la oportunidad de ponerse en ventaja en el juego de ida de las semifinales del torneo Apertura 2014 el pasado sábado en el estadio “Óscar Quiteño” ante el CD Águila. El resultado sin goles ha puesto cuesta arriba el pase a la final del fútbol mayor para los tigrillos, quienes deben buscar solo la victoria en San Miguel para poder aspirar a la fiesta mayor. “Sabemos que tenemos la desventaja por la posición en la tabla y que sólo la victoria nos clasifica a la final. Pero por ese resultado vamos a ir al (Juan Francisco) Barraza”, ha dicho el volante de marca Raúl Renderos, quien reapareció con FAS tras una lesión de rodilla. El volante Jorge Morán está consciente, al igual que Renderos, que hay que buscar el resultado que los meta a la final del próximo 21 de diciembre en el estadio Cuscatlán. “Ahora hay que buscar el triunfo que no se logró sacar en casa. Lastimosamente no pudimos darle a nuestra afición el resultado que todos deseamos. Ahora hay que ser inteligentes y luchar ante Águila hasta el final para poder sellar el pase a la final”, sostuvo el número siete. Los santanecos saben que para buscar el objetivo en el nido emplumado habrá que ser efectivos y aprovechar las oportunidades que se tengan ante una de las mejores defensas del campeonato. “Ellos, al igual que nosotros, son de las defensas menos goleadas y hay que aprovechar toda oportunidad que se nos presente en el juego si queremos lograr el pase a la final. El partido de vuelta será un bonito juego y un clásico
EL MUNDO 29 • MARTES 09/12/2014
PRIMERA DIVISIÓN El todo o nada en San Miguel.
El tigre no está muerto en semifinales
FAS viajará a San Miguel este fin de semana en busca de una victoria ante Aguila. /DEM
más que tenemos por delante, más si se trata de un pase a la final”, sostuvo el defensor Carlos Carrillo.
A FAS solo le vale ganar, un empate lo elimina ante Aguila. /DEM
Alas está en veremos El volante zurdo y bujía de Fas en los últimos partidos de fase regular, Jaime Alas, sigue en recuperación, tras una sobrecarga muscular en su pierna izquierda, que lo obligó a abandonar el partido de ida en Santa Ana a los 30 minutos. Se le ha diagnosticado distensión muscular grado uno tras los exámenes y sigue en duda para el juego en San Miguel.
“
Ahora hay que buscar el triunfo que no se logró sacar en casa”. JORGE MORÁN JUGADOR DE FAS
Jorge “Chiquilín” García deja al Pasaquina. /DEM
DECISIÓN
El “Chiquilín” García fuera del Pasaquina REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El técnico argentino Jorge “el Chiquilín” García no seguirá con el Pasaquina FC, para la próxima campaña. El mismo García había expresado el lunes su decisión de no continuar más con el benjamín del circuito mayor, tras no sentirse cómodo con los “burros” orientales y terminar el torneo en la última casilla luego de 18 partidos disputados. El argentino venía prolongando su salida del Pasaquina FC, pues en la segunda vuelta del torneo Apertura, hubo ciertas molestias del técnico para con algunos jugadores del plantel, debido a la falta de entrega y disposición a la hora del trabajo y los partidos, pero que se supo sobrellevar hasta el final del campeonato. Con la salida de García la directa del benjamín espera reunirse en las próximas horas para ver el posible sustituto del argentino. Se rumora fuertemente la llegada del también argentino, Juan Andrés Sarulyte, ex Alianza y Once Municipal. El Pasaquina logró con García tres victorias, seis empates y nueve partidos perdidos, una vuelta completa sin ganar. Los “burros”, bajo la dirección del “Chiquilín”, solo pudieron anotar 12 goles y recibieron 29 en contra y son último lugar del Apertura con 15 puntos.
30 Deportes • Nacional
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
CON BUEN PASO Por el pase a la final
La playera a semifinales en Juegos Bolivarianos WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Dos salidas al campo e igual número de victorias sumó ayer la selección de Fútbol Playa de El Salvador en los II Juegos Bolivarianos de Huanchaco, Perú, tras vencer a su par de Venezuela 3-1. Los guerreros de playa no tuvieron reparos y volvieron a
brillar ante la “Vino tinto” y de paso, se clasificaron a las semifinales del torneo. El doblete de goles de Abraham Henríquez y uno del capitán de la azul, Elmer Robles, sirvieron para disputar hoy a las 12:45 p.m. el primer lugar del grupo B ante Ecuador. Ambas selecciones ya en semis al sumar seis puntos.
Para lograr una victoria ante los venezolanos la playera tuvo que sudar más de lo debido, tras irse en blanco en los primeros dos periodos de partido. Y es que Venezuela se plantó bien ante los embates de los cuscatlecos, quienes por intermedio de Frank Velásquez y el mismo Abraham Henríquez, probaron cons-
La selección de playa derrotó a Venezuela y avanza a la siguiente fase. /DEM
tantemente los reflejos del meta sudamericano Alejandro Rivas.
Fue hasta los últimos siete minutos del tercer periodo que se abrió la lata para los pupilos de Rudis Gallo con el primer gol de Abraham Henríquez para el 1-0. Nuevamente y transcurrido un par de segundos del primer tanto, Henríquez volvió a inflar las redes de Venezuela con su segundo gol del partido para el 2-0 y su doblete de la tarde. El Salvador marcó el 3-0 con Elmer Robles, quien con una acrobática chilena venció al portero venezolano y le dio la tranquilidad a los nacionales. Venezuela logró descontar en el marcador con Alexander Vaamonde para el 3-1 definitivo.
SEMIFINALES Los caleros entrenarán desde hoy en cancha sintética
SUB 17 El Salvador o Guatemala en el Grupo A
Metapán a imponer su peso de bicampeón
Definidos los grupos para el Premundial
El actual monarca no quiere fallar. Confía en que su experiencia pese en el juego de vuelta ante el Santa Tecla para meterse nuevamente a la gran final. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
En las últimas dos décadas, ningún equipo ha ganado más títulos que Isidro Metapán. Desde 2007, que se coronó campeón por vez primera, el jaguar no ha perdonado un solo año sin sumar un título. Ya sea con un juego que guste o no, el equipo occidental no suele fallar a la fiesta grande y esta vez no permitirá que sea la excepción, menos cuando tiene como contrincante al equipo novato, uno que por primera vez se logró meter en semifinales, el Santa Tecla. Si bien el partido de ida disputado en el “Calero” Suárez dejó con ventaja al cuadro tecleño, debido a que un empate en Las Delicias le bastaría para seguir haciendo historia, el equipo dirigido por Jorge “el Zarco” Rodríguez confía en que podrán revertir el resultado el domingo. “Hemos salido de peores y ésta no va a ser la excepción”, sentenció el lateral metapaneco, Francisco Jovel, luego del empate sin goles que firmaron el sábado.
Metapán viaja a Santa Tecla en busca de la clasificación. /DEM
“
Esta semana nos va a servir para hacer un autoanálisis. Estamos muy comprometidos para llegar nuevamente a la fiesta grande”. FRANCISCO JOVEL JUGADOR DE METAPÁN
“Nosotros sabemos que lo único que nos favorece es el gane, sea como sea, y tras eso vamos”, agregó. A muchos no les termina de convencer el estilo de juego del actual bicampeón, pero para ganar títulos, como solo él lo ha sabido hacer en la historia moderna del fútbol nacional, se necesita astucia y eficacia, ingredientes que
abundan en las zarpas y los colmillos del equipo felino. Lo demostrado por los jaguares en últimos siete años hace que ahora nadie se confíe o desmerite sus cualidades. Ha hecho lo inimaginable, ha sacado partidos in extremis y es un infaltable en la final, por lo que todo apunta a que será un partido entretenido en casa del Santa Tecla, equipo que ha venido evolucionando su estilo de juego inyectándole más toque. Pero dominar no es algo que siempre le ha interesado a Metapán. Va a lo que va. “Faltan 90 minutos y esperamos revertir el resultado. Se viene el partido más importante, sabemos que con un empate no se puede hacer nada y en eso vamos a trabajar porque nos estamos jugando la clasificación”, expresó el DT.
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf ) realizó ayer el sorteo del Premundial Sub 17 que se disputará del 27 de febrero al 14 de marzo del próximo año en San Pedro Sula, Honduras. La suerte decidió que el tercer clasificado de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf), que aún está por definir, quedara en el Grupo A, donde estarán el anfitrión, Jamaica, Trinidad y Tobago, Estados Unidos y Cuba. Quienes pelearán por esa plaza que aún está por definir son El Salvador y Guatemala, selecciones que perdieron la oportunidad de clasificar al Premundial de forma directa, al terminar segundos en la Triangular I y II de la Uncaf, cuyos boletos fueron reservados por Costa Rica y Panamá. La Azulita, dirigida por el profesor Rafael Tobar debe-
La selección sub 17 busca su clasificación al premundial./DEM
rá buscar su pase en un repechaje de ida y vuelta frente a los chapines. El primer partido se disputará el 17 de enero de 2015 en Guatemala; mientras el segundo se jugará el 24 del mismo mes en El Salvador, cuya sede tentativa podría ser el estadio Cuscatlán. Una buena oportunidad para que los nacionales se-
llen el pase como locales. El Grupo B del Premundial, que tendrá como sedes el estadio Francisco Morazán y el estadio Olímpico Metropolitano de Honduras, quedó conformado por Canadá, Haití, Panamá, México, St. Lucia y Costa Rica. En total serán 12 selecciones las que compitan por cuatro boletos a la Copa Mundial Sub-17 Chile 2015.
CICLISMO Se inauguró la pista de BMX
TexOps revive el bicicross salvadoreño ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Luego de una larga sequía, el bicicross vuelve a la vida gracias al aporte de TexOps y a la dedicación de muchos apasionados por esta modalidad del ciclismo. Con la inauguración de la pista a cargo de la empresa textil se marca el inicio de una nueva era en el pedal salvadoreño, aunque los resultados esta vez se inclinaron a favor de Guatemala, país que lleva ya
varios años apostándole al desarrollo de este deporte. Un total de 45 pilotos chapines y salvadoreños atendieron el llamado en la primera carrera de bicicross que marcó la apertura de la pista TexOps ubicada al kilómetro 31.4 de la carretera a Santa Ana, la cual le permite al BMX salvadoreño contar con un escenario deportivo con los reglamentos de la UCI. No se descarta que en un futuro el país llegue a albergar
competencias de corte mundial. En la simbólica inauguración llevada a cabo el fin de semana, los participantes compitieron en siete categorías, cinco de las cuales fueron dominadas por los chapines. Los primeros en saltar a la pista fueron los elite, categoría ampliamente avasallada por los guatemaltecos quienes hicieron el uno, dos y tres en el podio con Hugo Monterrosa, Darío Villagrán y Michelle Santonaztazo.
Deportes
EL MUNDO I Martes 09/12/2014
LIGA DE CAMPEONES Recibe al Ludogorets de Bulgaria
El Real Madrid con un trámite
Con los deberes bien hechos, pleno de triunfo y la clasificación asegurada a las primeras de cambio.
31
Ofrecemos nuestros servicios de
ESQUELAS
Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv
MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid afronta el último encuentro de la fase de grupos de la Liga de Campeones clasificado para octavos de final y como primero de grupo, en un trámite que no quiere truncar la racha récord de 18 victorias consecutivas, ante un Ludogorets que busca el milagro para seguir con vida en Liga Europa. Con los deberes bien hechos, pleno de triunfo y la clasificación asegurada a las primeras de cambio, el vigente campeón de Europa echa el cierre a la fase de grupos de la Liga de Campeones recibiendo al Ludogorets, el equipo que se perfilaba 'cenicienta' de grupo y que ha dado más de una sorpresa. Recordando el trabajado triunfo en Bulgaria, donde tuvo que decidir saliendo del banquillo el francés Karim Benzema, Carlo Ancelotti retocará su equipo por la cantidad de compromisos seguidos que afronta con el Mundial de Clubes ya a la vuelta de la esquina.
>> El DT Carlo Ancelotti dará la titularidad en la portería al costarricense Keylor Navas.
RESULTADOS PROGRAMA Todos los partidos a las 1:45 p.m. Grupo A Olympiacos - Malmoe Juventus - Atlético Madrid Grupo B Liverpool - Basilea Real Madrid - Ludogorets Razgrad Grupo C Mónaco - Zenit San Petersburgo Benfica - Bayer Leverkusen Grupo D Galatasaray - Arsenal Borussia Dortmund- Anderlecht
En las rotaciones por las que apostará no entrará el portugués Cristiano Ronaldo que tras un nuevo fin de semana de récord convirtiéndose con sus tres tantos al Celta de Vigo en el jugador que más tripletes ha firmado en la historia de la Liga, quiere extender su racha en Liga de Campeones y luchar por
El Real Madrid tiene hoy un juego de trámite ante el Ludogorets búlgaro. /EFE
arrebatar a Lionel Messi el liderato en máximos goleadores de la competición. Ancelotti dará la titularidad en portería al costarricense Keylor Navas. En defensa no estará por sanción Sergio Ramos y se espera descanso para el resto de titulares. Arbeloa, Varane, Nacho y Coentrao pueden entrar como hicieron en Copa del Rey. Regresa la magia de Isco Alarcón en la medular, zona en la que tendrá continuidad Asier Illarramendi ante la plaga de
lesiones en centrocampistas madridistas. Sin Luka Modric, un golpe en la cabeza deja nuevamente fuera de órbita a Sami Khedira y el último en caer es James Rodríguez con una lesión muscular en su gemelo derecho. En ataque a los fijos Cristiano Ronaldo y Gareth Bale se le puede sumar una nueva presencia con el mexicano Javier 'Chicharito' Hernández comenzando de nueve para dar descanso a Benzema. La quiere desafiar el mo-
desto Ludogorets búlgaro, que juega por primera vez en su historia la competición más prestigiosa del mundo a nivel de clubes y que está en la cola del Grupo B con cuatro puntos. Necesita una victoria o en función del otro partido del grupo un empate para poder soñar con el tercer puesto que le dé acceso a la Liga Europa. Los búlgaros, aunque cargados de ilusión, se han mostrado moderadamente optimistas respecto a sus posibilidades.
INGLATERRA sumó su quinto triunfo seguido
Dos goles del delantero holandés Robin Van Persie frustraron el ímpetu del Southampton (1-2) y prolongaron la racha del Manchester United, que tras ganar en St Mary's Stadium sumó su quinta victoria consecutiva para alcanzar la tercera plaza de la Premier que domina el Chelsea. El Southampton de Ronald Koeman, una de las sensaciones de la temporada en Inglaterra, se hizo acreedor a un premio mayor. Dominó durante gran parte del choque al conjunto de Louis Van Gaal. Pero dos errores puntuales de su zaga le condenaron. Así fue a los 12 minutos,
ESPAÑA
El Deportivo iguala su peor racha en Primera LA CORUÑA (EFE). DIARIO EL MUNDO
Van Persie alarga la racha del Man. U LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Deportivo en la calle de la amargura. /DEM
cuando un fallo del defensa portugués Jose Miguel Fonte, que intentó enviar un balón a su portero, fue aprovechado por Van Persie para adelantar al United. El Southampton reaccionó con coraje y embotelló a su rival. Cercó la meta del español David De Gea, que sacó del apuro a su equipo en más de una ocasión. Van Gaal perdió a Chris Smalling en el minuto 18. Tuvo que recurrir a Jonny Evans. >> El Southampton tuvo para más, pero dos errores puntuales de su zaga le condenaron a la derrota. Los jugadores del Manchester United celebran el triunfo. /DEM
El dominio local encontró premio y a la media hora, una serie de indecisiones defensivas de los reds facilitaron el tanto del empate anotado por el italiano Graziano Pelle. El Southampton encerró al Manchester United, que mantuvo el tipo. Ander Herrera saltó al campo en lugar de Patrick McNair. Van Gaal pretendía que la pelota fuera de su equipo. Con el paso de los minutos el cuadro de Koeman perdió fuelle. Decayó paulatinamente y el United aprovechó la ocasión. Una falta lanzada por Wayne Rooney fue rematada a la red por Van Persie, que volvió a poner por delante a su equipo. Resguardó la renta el equipo de Manchester.
El Deportivo ha igualado la peor de toda su historia en Primera División después de 14 jornadas disputadas. A la mala situación social, con el deportivismo dividido y una parte de Riazor pidiendo la dimisión del presidente, Tino Fernández, mientras otros silbaron esos cánticos hacia el palco de autoridades, se une el pésimo momento que lleva diez puntos en 14 partidos, el peor registro de su historia. Cierto es que ha habido temporadas en las que el Deportivo había sumado menos puntos a estas alturas del campeonato, pero eran Ligas en las que las victorias daban dos puntos y no tres como ahora.