Edición Digital 110313 by Diario El Mundo

AÑO XLVI Nº 13, 053 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 11 DE MARZO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ENERGÍA ARENA ADVIERTE QUE PODRÍA INCREMENTAR TARIFAS. GANA LO APOYA

FMLN quiere impuesto al vapor que usa LaGeo Una propuesta del partido de Gobierno impondría una tasa al vapor que explote la empresa geotérmica que genera más del 25% de la energía del país. PÁGS. 4-5 SUCESOS

ROBERTO MARQUEZ

Seis policías asesinados en lo que va del 2013 El último caso fue el sábado, un policía murió al repeler un asalto en un bus en Occidente. PÁG. 11 NACIONALES

La goleada de la temporada El Alianza goleó ayer 7-0 al colero Once Municipal. Jonathan Faña anotó tres de los siete goles albos. PÁG. 37

Funes y Primera Dama inauguran Ciudad Mujer San Martín. PÁG. 10

EMPRESAS EXPORTADORAS ABRIERON 6,600 EMPLEOS EN 2012 PÁG. 25

ENFOCO BUENOS DÍAS

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

CONFIDENCIAL >> Dos altos funcionarios efemelenistas han rechazado los pedidos del partido para incorporarse en la campaña electoral, lo que ha estado generando fuertes críticas de otros dirigentes que los acusan de “cómodos”. Las críticas llegaron a un nivel tal que, un dirigente de la troika tuvo que intervenir para calmar los ánimos…

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv

Un buen ejemplo de talento salvadoreño

n grupo de niños de la la escuela Juan Ernesto De Bedout, de San Juan Opico, participaron en una eliminatoria de robótica en Colombia, la semana pasada y ganaron el segundo lugar. Su triunfo les permitirá ir Alemania, a una competencia mundial. La noticia nos muestra que los niños y jóvenes salvadoreños, bien orientados, tienen el talento, la inteligencia y las ansias de triunfo como en cualquier país. Da gusto saber esto sobre todo cuando sufrimos esa mala imagen de país por los jóvenes metidos en las pandillas. Esos niños y jóvenes en pandillas son también personas capaces y talentosas que pudieron Un grupo de tener otro destino. niños de San Gran parte de los jóveJuan Opico nes en pandillas quisieconstituye un ran una vida mejor, una orgullo namejor educación y un cional por su buen trabajo para salir talento,intede esa vida. ligencia y anEstá claro que también sias de triunfo hay gente en las pandillas cuya conducta criminal ya no les permite ni les interesa la rehabilitación, pero queda mucho por hacer por el resto de jóvenes y niños que están a la espera de oportunidades. En el caso de San Juan Opico, la empresa Kimberly-Clark fue vital para apoyar a estos niños y a lo largo del país hay muchas empresas y fundaciones respaldando a jóvenes en proyectos similares. La clave para el desarrollo de los pueblos es su educación y estos niños lo demuestran. MARZO

11 UN DÍA COMO HOY

Un 11 de marzo de 2004, una serie de atentados terroristas, atribuidos a AlQaeda, suceden en varias estaciones de del metro de Madrid, España, causando192 muertos y más de 1800 heridos.

>> La agresividad de los tuiteros anónimos se ha intensificado en los

>> Opinión gráfica

últimos días. ¿será por los $10 por tuit que les pagan? Uno de ellos, que utiliza el alias de un líder de pandillas, hasta se ha atrevido a amenazar de muerte a dirigentes políticos y periodistas, de una manera que solo se explica gracias a la protección de su suegro, según se comenta entre los blogeros… y lo más risible es que creen que nadie sabe quiénes son…

>> Un alcalde arenero que se había rumorado que se pasaría al bloque saquista, apareció ayer

respaldando claramente a la fórmula de su partido. Al parecer, el edil sí recibió ofertas para cambiarse de bando, pero no hubo forma que lo convencieran…

>> A propósito… ¿quién es el exfuncionario que apareció hace unos días apoyando la postulación del expresidente Saca y luego fue a visitar a dirigentes areneros para intentar explicar su presencia “sin compromisos” ahí… Para los tricolores fue una manera de intentar tener un pie en cada bando…

El piquete de Don Mundo

Violencia irracional Un motorista busero comete un crimen artero contra una indefensa mujer que al país ha venido a conmover, utro cafre del volante, salvaje e intolerante trunca una vida valiosa con una frialdad espantosa; ¿qué pasa en esta sociedad con tanta violencia y criminalidad? ¿Qué ha sido de nuestros valores y sentimientos mejores?

>> CONTRAPUNTO

“ “

En lo fundamental no van a haber cambios dramáticos en el corto plazo. Hay gente que cree que muerto Chávez, se muere el proyecto. Eso no es cierto. ” Roberto Cañas/INTELECTUAL DE IZQUIERDA

El caudillo principal gestor y creador del movimiento de lo que es el socialismo del siglo XXI desaparece y es otro momento poschávez. Los sucesores de él están llamados a continuar la obra de él, pero ¿en qué grado se podrá eso dimensionar? ” Óscar Santamaría/ DIRIGENTE DE ARENA

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

>> Mercados internacionales

Oro: $1,576.9 Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de Crudo: $ 91.95

Café Contratos a Mayo.: $144.05

Azúcar Contratos a Mayo: $ 18.75

RESUMEN

Al anunciar su participación como candidato opositor venezolano... “Tú Nicolás (Maduro), que me estás viendo, fuiste capaz de jugar con la esperanza de un pueblo. ¿Quién sabe cuándo murió el presidente Chávez?. Ustedes tenían todo cuadrado"” HENRIQUE CAPRILES /CANDIDATO OPOSITOR VENEZOLANO

ESTADOS UNIDOS

CHINA

La banca con capital para soportar recesión

Exportaciones crecieron un 21.8%

Los grandes bancos de Estados Unidos tienen el capital suficiente para soportar una grave recesión económica, y todos menos uno pasan las "pruebas de estrés" financiero a los que les somente la Reserva Federal estadounidense (Fed), informó el organismo. Los esfuerzos de los bancos para aumentar su capital desde la crisis financiera estadounidense, que comenzó en 2007, han permitido que 17 de los 18 bancos analizados superen el 5% en el ratio de capital de mayor calidad, fijado como mínimo por la Fed.

Un aumento inesperadamente fuerte de las exportaciones chinas generó esperanzas de una recuperación de la economía mundial: las ventas de productos "made in China" crecieron un 21,8% en febrero frente al mismo mes de 2012. Pese a ello, las autoridades de Aduanas también reportaron un retroceso de un 15,2% en las importaciones causado por las persistentes incertidumbres para la coyuntura china y un bajo consumo interno en la segunda mayor economía del mundo.

FRANCIA

ARGENTINA

Gobierno quiere ahorrar 5,000 millones de euros

Cayeron exportaciones de alimentos en 2012

El primer ministro francés, Jean-Marc Ayrault, solicitó el viernes a su gabinete un esfuerzo adicional de 5,000 millones de euros ($6,541 millones) para cumplir con los objetivos de reducción de déficit en 2014. En una carta dirigida a los miembros del Ejecutivo, Ayrault precisó que ese ahorro "permitirá garantizar la recuperación de las cuentas públicas al tiempo que asegurar la financiación de las medidas decididas para reforzar la competitividad de la economía y luchar contra el paro". La semana pasada, el ministro de Presupuesto, Jérôme Cahuzac, había reconocido que el país afronta "dos años difíciles, 2013 y 2014", para poder alcanzar en ese último ejercicio un déficit del 3% del PIB.

MÉXICO

Banco Central recorta interés de referencia La Junta de Gobierno del Banco de México (Banxico) anunció un recorte del tipo de interés de referencia del 0,5 %, el primero desde 2009, que deja situada la tasa de interés interbancaria en el 4 %. "La economía mundial continúa mostrando signos de debilidad. En Estados Unidos se espera que el crecimiento en 2013 sea menor al registrado en 2012 y prevalecen importantes riesgos a la baja", informó el banco central en un comunicado.

Argentina exportó el año pasado alimentos por 17.802 millones de dólares, un 6,9 % menos que en 2011, debido a la crisis internacional, según un informe privado. De acuerdo a un estudio de la consultora IES, los envíos argentinos también registraron el año pasado una caída en volumen, al totalizar 31,7 millones de toneladas, un 14,3 % menos que en 2011. El descenso se produjo pese a un leve avance del 8,6 % en los precios, con un promedio de 561 dólares por tonelada exportada, pero para la consultora las menores ventas se explican "por la crisis internacional".

GUATEMALA

Divisas por exportaciones subieron 16.9% Las divisas generadas por las exportaciones guatemaltecas en enero de 2013 tuvieron un crecimiento de 16,9% con relación al mismo mes del año pasado, informó el Banco de Guatemala. El Banco detalla en su página oficial de internet que las ventas de productos al exterior dejaron 870,3 millones de dólares en enero último. Esa cifra representó un aumento de 126,1 millones de dólares sobre enero de 2012, cuando las exportaciones generaron 744,2 millones, precisa.

>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS

EN LA WEB LECTORES COMENTARON SOBRE EL ANUNCIO DEL PADRE “TOÑO” DE APOYAR A LA TREGUA ENTRE PANDILLAS:

Osmín Zabala ¿Cómo quieren que se les crea a estos redentores de criminales escondiéndose en la Biblia al decir que Dios perdonó? Esto no los justifica de ser criminales sin piedad para sus semejantes. Este Padre o está loco o los pandilleros le han metido miedo. Por esto es que nadie les quiere creer sus predicas, amor al prójimo no es amar al criminal, es proteger al humilde y trabajador, al estudiante a las amas de casa, esto es amor.

Raúl Fuentes Vela Como puede verse el resultado de las medidas para convencer sobre lo inconvencible, tuvieron que asesinarle a uno que sí se había redimido, siendo ya esa persona un buen ejemplo de redención en un país en donde la criminalidad es estimulada, le robaron a su iglesia, y quien sabe qué más le hicieron. Lógicamente las amenazas trabajan, y puede mirarse en éste caso, que un asesinato, que no fue una amenaza, el asalto y robo que tampoco fue amenaza sino acto completado, y a saber que más, han hecho su efecto, y éste cura, al que mirábamos con respeto por su honestidad, ha sucumbido ante la fuerza de la inmoralidad, de la corrupción y del poder político, y se ha unido a lo que hoy es lo que más perjudica al pueblo, porque la criminalidad tiene en sus manos el poder de actuar a sus anchas y ser protegido por la criminalidad política gubernamental. Todo esto hay que recordarlo en las elecciones del 2014.

Jorge F Tejada Lástima el padre Toño estaba haciendo buenas críticas. Lástima, ya le pusieron bozal.

Mario Cevallos Lo callaron

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR 11/03/2013

MARCA-ESPAÑA El diario madrileñ o titula: ¡Bang! ¡Bang! en referencia a los dos goles de Cristiano Ronaldo ayer que le dieron el triunfo al Real Madrid sobre el Celta de Vigo.

SPORT-ESPAÑA El diario de Barcelona recoge las incidencias del triunfo 2-0 del Barça sobre el Deportivo de la Coruña y la nueva marca de Messi: 17 partidos anotando.

RECORD-MÉXICO El diario recoge los gritos de la afición del Cruz Azul, tras seis jornadas sin conocer victoria: ¡Fuera Memo!, un pedido para el despido del técnico Guillermo Vásquez

LÍDER-VENEZUELA El periódico venezolano titula: ¡Renuncien! al manager Luis Sojo y al presidente de la Federación de beisbol, luego de ser descalificados del Clásico Mundial.

32º 21º Ciudad

TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.

San Miguel

37º 21º

Santa Ana

35º 16º

• ROBERTO CAÑAS Y OSCAR SANTAMARÍA ANALIZAN EL IMPACTO DE LA MUERTE DE HUGO CHÁVEZ EN LA REALIDAD SALVADOREÑA

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • LUNES 11/03/2013

APOYO GANA se suma a apoyar el impuesto. Eso implica que no son necesarios los votos de ARENA

FMLN propone impuesto a vapor que usa LaGeo Roberto Lorenzana dice que valor de gravamen será según el precio del costo de la energia.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La comisión ad hoc de la Asamblea Legislativa que analiza el fallo de inconstitucionalidad de varios artículos de la Ley General de Electricidad (LGE) y de su reglamento hará una reforma integral y no solo modificará los apartados que fueron declarados inconstitucionales por la Corte Suprema de Justicia (CSJ). En ese pliego de enmiendas, el partido FMLN alista un artículo para crear una tasa o impuesto a la explotación del vapor que se usa para la generación de energía geotérmica. En El Salvador, la única empresa que hace esa explotación es LaGeo, compañía que es propiedad en parte del gobierno y en parte del gigante italiano Enel, y que actualmente genera una cuarta par-

$120 MILLONES

Según el presidente de la República, LaGeo tuvo una ganancia de de $120 millones en el 2012. Si el Estado decidiera entregar las acciones, se quedaría con $65 millones.

$105 MILLONES

Desde el 2002, Enel ha invertido en LaGeo un total de $105 millones. El mandatario afirmó que LaGeo produce 204 megavatios anuales de energía.

te de la energía que se consume en El Salvador. “En materia de concesiones lo nuevo, realmente, lo que va a generar, particularmente lo que tiene que ver con LaGeo y le pone un toque distinto, es que se establezca un precio por el vapor, o sea que va haber una tasa por vapor como lo existe en otras parte del mundo", adelantó Lorenzana a Diario El Mundo. El diputado aseguró que la propuesta del gravamen es independiente al litigio que tiene el Estado con la empresa Enel, de Italia. Explicó a este

>> E n e l y e l g o b i e r n o tienen un litigio por el número de acciones. El gobierno interpondrá demanda ante la CSJ.

periódico que el porcentaje de la tasa o del impuesto será determinado por el Ejecutivo. La Asamblea Legislativa lo que hará por medio de la Ley General de Electricidad es dar una fórmula para calcular el valor que deben pagar las empresas que exploten el suelo para generar energía. “Es una especia de tasa, de impuesto que el Estado va a poner. Creemos que el precio que tenga el vapor debe de establecerse en base al promedio del precio de la materia prima en el año anterior, cada año debe ponerse en base al año anterior, tenemos un costo que el Estado lo puede calcular, que lo calcule todos los años, cuál es el costo que tiene la generación térmica, geotérmica, hidráulica y el promedio es el que pondría", declaró el legislador.

Política

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

¿TASA AL VAPOR?

“

Es una especie de tasa, de impuesto que el Estado va a poner. El precio debe establecerse en base al promedio del precio de la materia prima del año anterior” ROBERTO LORENZANA DIPUTADO DEL FMLN

El también dirigente del FMLN aseveró que el ingreso por el tributo al vapor no irá para la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa ( CEL ) ni a la GEO, sino que será para el Ministerio de Hacienda. El FMLN sugiere que el gravamen debe quedar establecido tanto en la nueva Ley de la Siget como en los contratos de concesiones que autorice el Parlamento. GANA apoya y ARENA tiene sus dudas Según Roberto Lorenzana, diputado del FMLN, el partido ya inició el cabildeo en las demás fracciones. Podría tener el respaldo de la mayoría de fracciones para que se avale la tasa o el impuesto. Lorenzo Rivas, diputado de GANA, que participa en la comisión que analiza las reformas a la Siget, dijo a Diario El Mundo que ellos van a respaldar la propuesta del partido de izquierda. “(El FMLN) ya hizo esa propuesta de tasar el vapor, pero vamos a tratar de afinar,

se trata de en ese rubro (impuesto) aspectos mínimos y estamos en el panorama que sí se pueda estudiar y en momento dado hablar”, dijo. Roberto d’Aubuisson, diputado de ARENA, cree que crear la tasa o impuesto puede traer como consecuencia el incremento en la energía eléctrica. “Hay que estudiarlo no vaya a ser que eso incremente el costo de la generación geotérmica y termine siendo de la más barata a la más cara”, comentó el diputado. La reforma requeriría 43 votos. Los 31 votos del FMLN y los 11 del partido GANA completan 42 votos.

“

“(El FMLN) ya hizo esa propuesta de tasar el vapor, vamos a tratar de afinar, se trata de aspectos mínimos y estamos en el panorama que se estudie”

Hay que estudiarlo (propuesta de impuesto), no vaya a ser que eso incremente el costo de la generación geotérmica y termine siendo de la más barata a la más cara”

LORENZO RIVAS DIPUTADO DE GANA

ROBERTO D'AUBUISSON DIPUTADO DE ARENA

DEBATE Comisión de la Asamblea aún no termina reformas a Ley General de Electricidad

Asamblea no definirá plazos a concesiones Terminación de contratos se harán una vez que empresas hayan recuperado la inversión. Asamblea autorizará las concesiones. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Roberto Lorenzana, diputado del FMLN, declaró a Diario El Mundo que la comisión ad hoc que estudia el fallo de inconstitucionalidad de la Ley General de Electricidad (LGE) no propondrá que se establezcan por ley plazos para las nuevas concesiones relacionadas con la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget). El diputado explicó que no van a establecer plazos, debido a que no todas las concesiones son para una misma explotación de un servicio y que, por tanto, las inversiones son diferentes. La reforma consistiría en establecer que el Estado determinará en cuántos años la empresa concesionaria puede recuperar la inversión. Además, se dará un plazo nuevo para que pueda tener ganancias. “La Constitución no establece plazos. Creemos que el criterio más importante debe ser el tiempo necesario para que las empresas que tengan una concesión recuperen su inversión y que tengan una ganancia razonable”, declaró. Citó como ejemplo

que, si el Estado considera que una inversión se recupera en 20 años y se dan cinco años más para la explotación, esa empresa ya tendría una “ganancia razonable”. Las reformas establecerían que será la Asamblea Legislativa la que va a autorizar las concesiones. Será el Parlamento que establecerá las condiciones para dar una concesión. En la ley, se establecería que, antes que venza la concesión, se haría una revisión para que las empresas hagan las inversiones para regresar la concesión al Estado “en óptimas condiciones”.

La comisión ad hoc se instaló en septiembre pasado luego de una sentencia de la Corte. /DEM

SENTENCIA Y LEY 27/06/2012

11/09/2012

Inconstitucionalidad de LGE

Se instala comisión ad hoc

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJO) ha declarado inconstitucionales los artículos 5 y 12 de la Ley General de Electricidad (LGE) y los artículos 4, 12 y 51 del Reglamento de la Ley General de Electricidad, por vulnerar parte de artículos 86, 120 y 131 de la Constitución, al establecer que la potestad de concesionar actividades de explotación de bienes públicos requiere de autorización de la Asamblea Legislativa y debe realizarse por un tiempo definido. El artículo 5 de la LGE expresa que la Siget autorizará las concesiones en mteria de generación de energía eléctrica a partir de los recursos hidráulicos, geotérmicos. El 12 dice que las concesiones serán permanentes y transferibles.

La Asamblea Legislativa nombró la Comisión ad hoc para que estudiar las implicaciones de las sentencias emitidas por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en la que declara inconstitucional algunos artículos de la Ley General de Electricidad y su reglamento. Han realizado reuniones con representantes de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET). Roberto Lorenzana, diputado del FMLN preside el equipo de trabajo. Ana Vilma de Escobar, de ARENA, es secretaria, y el diputado Francisco Merino, relator. El equipo no solo van a proponer al pleno legislativo enmendar los artículos declarados inconstitucionales sino que se deben modificar varios articulados.

Política

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

GIRA El candidato se prepara para su campaña proselitista

Quijano concluyó jornadas de visitas a La Unión Durante el fin de semana visitó diferentes municipios de ese departamento del oriente del país ALMA MARTÍNEZ/ MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén entregó los cheques a los beneficiados por la empresa del FMLN.

INVERSIÓN. $2.7 millones costará el primer año de ejecución

Sánchez Cerén entregó cheques de Alba Becas en Quezaltepeque En total se entregaron 50 cheques a los beneficiados con la ayuda ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La fórmula presidencial del FMLN, el vicepresidente de la República, Salvador Sánchez Cerén y el actual alcalde de Santa Tecla Óscar Ortiz, hicieron entrega ayer de 50 cheques, a los estudiantes beneficiados con Alba Becas, en municipio de Quezaltepeque, en el departamento de La Libertad. Estos son los segundos cheques, correspondientes al mes de marzo, que se les entregan a los alumnos beneficiados, quienes se hicieron presentes al acto de entrega junto a sus familiares. Las Alba Becas están beneficiando a estudiantes desde los niveles primarios hasta técnico o universitario, y ya se han entregado en otros municipios como San Esteban Catarina, El Tránsito, Tepetitán, Acajutla y Ciudad Delgado. El miércoles 6 de febrero de este año, fue oficializado el programa ALBA Becas, que cuenta con el respaldo de la empresa Alba Petróleos de El Salvador, y tiene como objeti-

“

La educación es importante para nosotros, los jóvenes son el motor de esta sociedad; estamos a favor del desarrollo educativo del país” SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN CANDIDATO PRESIDENCIAL POR EL FMLN

$ 2.7

MILLONES

Es la cifra que se invertirá en el primer año de implementación del programa Alba Becas

vo beneficiar a jóvenes que poseen escasos recursos económicos, a quienes se les dificulta seguir estudiando. Al ser beneficiarios de esta ayuda, los estudiantes obtienen cheques para seguir costeándose sus estudios ya sea en los niveles primarios, técnicos o universitarios. En el evento de entrega del

segundo cheque, que se llevó a cabo en Quezaltepeque, los estudiantes beneficiarios le hicieron entrega de un reconocimiento a Salvador Sánchez Cerén, como una forma de agradecimiento por la ayuda recibida para continuar con sus estudios. Un incentivo a los mejores Las Alba Becas también tienen como objetivo beneficiar con esta ayuda a estudiantes destacados, por ello ya se les ha entregado becas escolares a los dos mejores bachilleres del país, y los dos mejores bachilleres de cada departamento. Además, se ha beneficiado a cinco jóvenes de la Banda de Paz El Salvador, quienes participaron en el desfile de Las Rosas en California, Estados Unidos. En total, el programa entregará Albabecas a 44 municipios a nivel nacional, beneficiando a 3 mil 400 alumnos de todo el país. La inversión en becas, durante el primer año de implementación del programa ascenderá a $2.7 millones.

El candidato presidencial por el Partido ARENA, y actual alcalde de San Salvador, Norman Quijano, concluyó ayer, la jornada de visitas al departamento de La Unión, como parte de la gira que realiza al interior del país. Para cerrar esta jornada, en la mañana, Quijano junto a su compañero de fórmula, René Portillo Cuadra, se reu-

“

Quiero que sepan que este no es el proyecto de Norman Quijano, es un proyecto de país con el que defenderemos la democracia el próximo 2 de febrero” NORMAN QUIJANO CANDIDATO PRESIDENCIAL POR ARENA

En total, durante el fin de semana, Norman Quijano visitó nueve municipios de La Unión

nieron con estructuras y líderes de los municipios de La Unión, Intipucá, Conchagua, y Meanguera del Golfo; por la tarde los candidatos se trasladaron a San Alejo, para reunirse con los delegados de Yucuaiquín, Yayantique, El Carmen y San Alejo. Siempre como parte de esta gira, el sábado, el candidato visitó el municipio de Nueva Esparta, de La Unión. Durante estas visitas, Norman Quijano aseguró a la población, que su política de trabajo será democrática, con el objetivo de beneficiar por igual a los diferentes sectores del departamento. Aseguró que de ser electo Presidente de la República, tendrá especial interés la concesión del Puerto de Cutuco. “Este puerto indudablemente hay que concesionarlo es un pase importante para le desarrollo. La Unión tiene un enorme potencial turístico, en artesanía, la pesca, hay tantos polos que se pueden explotar. Sepan que nuestro partido es el protagonista en el proceso de construir un nuevo amanecer llevando cantón por can-

tón, pueblo por pueblo, un mensaje de esperanza en un futuro mejor,” agregó. Confiado en las encuestas El candidato presidencial por ARENA, Norman Quijano, pidió a la población de los diferentes municipios de La Unión, confianza en el partido de derecha, ya que las encuestas demuestran el potencial del partido. “Vayan tranquilos, las encuestas demuestran que ARENA tiene la materia prima para presentarse a elecciones y esa es la confianza para sacar adelante el país. Digan a sus familiares, vecinos y amigos, que nosotros no somos sólo una oposición, somos la esperanza en la construcción de un mejor El Salvador”, expresó. Con estas reuniones que llevó a cabo el fin de semana, Norman Quijano concluyó la jornada de visitas al departamento de La Unión, como parte del programa de revisión de la estructura y de la convocatoria que realiza, en el marco de los preparativos para la campaña proselitista para los comicios del año 2014.

El candidato presidencial efemelenista visitó a las bases del partido en La Unión

/DEM

Política

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

Las reformas propuestas por la Presidencia a la Ley de Transporte aún se encuentran en discusión dentro de la Asamblea Legislativa. /DEM

PRÉSTAMOS Pidió también se aprueben fondos para elecciones

Funes insiste se reforme Ley de Transporte El Ministerio de Trabajo inspeccionará a empresas del transporte público para verificar contrato laboral. JULIA GAVARRETE DIARIO EL MUNDO

La muerte de Rosa María Galero de Chávez, de 57 años, tras ser atropellada por un motorista del transporte público, hizo que el presidente de la República, Mauricio Funes, volviera a urgir a la Asamblea Legislativa a que se aprueben las reformas a la Ley de Transporte presentadas el año pasado por la Presidencia. Durante la inauguración del proyecto Ciudad Mujer, realizada ayer en San Martín, San Salvador, el presidente

describió como un “brutal crimen” lo que cometió el motorista de la ruta 92, Ricardo Morales, de atropellar a una mujer de 52 años luego de que ella le discutiera por haberle chocado el vehículo con la unidad de transporte. “Espero que le caiga todo el peso de la ley. Pedimos una condena ejemplar. Un acto de reparación social que dé crédito al nuevo papel que deben de asumir las autoridades”, dijo el presidente. Además, el presidente manifestó que ya se ha girado ór-

TRANSPORTE PÚBLICO EN DEBATE

“

No puedo dejar de expresar mi dolor, por el brutal crimen de ese motorista que porque una mujer lo cuestionó porque chocó su carro, la atropelló. La asesinó” MAURICIO FUNES PRESIDENTE

“

El martes comenzamos a cuantificar las empresas (de transporte) que no están inscritas, y las que no estén inscritas les vamos a aplicar todo el peso de la ley” HUMBERTO CENTENO MINISTRO DE TRABAJO

denes al Viceministerio de Transporte y al Ministerio de Trabajo para que verifiquen que los motoristas no tengan una jornada laboral de más de ocho horas. Tras el incidente, que se registró el pasado 6 de marzo, sobre el bulevar Los Próceres, en la capital, el ministro de Trabajo, Humberto Centeno, dijo que comenzarán a sancionar a las empresas que no cumplen contrato de ocho horas, incluso aquellas que “actúan como sector informal”. El presidente también pidió al partido ARENA a que dé sus votos para aprobar la reorientación de 400 millones de dólares obtenidos por la emisión de bonos, y no poner en riesgo así el financiamiento de las elecciones presidencials del próximo 2014, tal y como lo advirtió el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas. “Quiero hacer una exhortación, y esta es la definitiva porque se nos agotan los tiempos”, recalcó el mandatario, durante su programa radial, el pasado sábado.

Política • Entrevista

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

Defiende los proyectos iniciados por Hugo Chávez y ve su consolidación por el largo lapso de gobierno, el respaldo militar y la integración venezolana en Suramérica.

ROBERTO CAÑAS • PENSADOR DE IZQUIERDA

“No es cierto que muerto Chávez se muere el proyecto” R YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

oberto Cañas no cree que con el fallecimiento del presidente venezolano Hugo Chávez se generen cambios bruscos ni siquiera en la misma Venezuela y menos en El Salvador. Aquí, describe dos escenarios. El más probable para él es uno en el cual Nicolás Maduro sea el sucesor electo. Y ve posible un cambio en la renta petrolera de Venezuela a otros países. Pero señala que la dimensión de la inversión a El Salvador es ínfima respecto a la recibida por otros. Después de la muerte de Hugo Chávez, ¿qué pasará en El Salvador? Para El Salvador es bastante limitada la cuestión que puede modificarse. La política del gobierno de El Salvador ha sido muy distante con el gobierno de Venezuela, no podríamos decir que hay una cercanía muy grande como con Nicaragua, Ecuador, no hay una relación tan cercana, es más bien fría. Pasó meses la Embajada sin embajador, el perfil del embajador actual es muy bajo y el perfil del gobierno en relación a Venezuela y los mecanismos de integración de Sudamérica son bajos. No creo que la cosa varíe mucho. En términos del FMLN, tienen una relación muy fuerte con el PSUV (Partido Socialista Unido de Venezuela) y con el gobierno venezolano y eso creo se va a fortalecer. En términos de Alba Petróleos, hay dos momentos: lo que ya está invertido, que está produciendo ganancias, eso no se va a modificar; y lo que estaría por verse, uno o tres meses después, es qué va a pasar con el nuevo gobierno. El primer escenario es, terminadas las

fracasó el modelo y que eso va a ser igual en El Salvador, porque el FMLN es Chávez, es muy retorcido para la inmediatez de las necesidades de la gente.

exequias, tendría que cumplirse con la Constitución. Dice que asume el presidente de la Asamblea y en 30 días tiene que convocar a elecciones que lo más probable es que vaya Nicolás Maduro y Enrique Capriles. Un escenario muy probable es que Nicolás Maduro vuelva a ganar las elecciones. Si eso es así, ¿en qué cuantía va a variar la inversión venezolana en El Salvador que comparativamente con Ecuador, Cuba, es muy pequeña? A Cuba le manda 100 mil barriles diarios...

¿Cómo ve la empresa privada que teme a las nacionalizaciones que se dieron? No podemos decir que en Venezuela desapareció la empresa privada. Aquí hay campañas de miedo, pero en términos generales el chavismo no ha nacionalizado las grandes haciendas, bancos, comercios, industrias. Hay un sector bastante grande de la economía venezolana que funciona con la economía capitalista. Pero se mete miedo como se decía con Schafik.

¿Qué se puede esperar de Nicolás Maduro? No hay liderazgos que se puedan repetir. Cada liderazgo es

“

En términos de Alba Petróleos hay dos momentos: lo que ya está invertido, eso no se va modificar, y lo que estaría por verse es qué va a pasar con el nuevo gobierno” irrepetible, el carisma, lo controversial de Hugo Chávez no lo va a tener. Es un obrero del metro de Caracas, en algunas cosas es lo contrario, no es locuaz, no van a haber Alós presidentes de siete horas, coparencias de canciones, es más cerebral, moderado en sus participaciones, pero, en lo fundamental, las líneas del proyecto que Hugo Chávez (en el escenario que Maduro gane las elecciones) comenzó no se va a modificar. Por supuesto que el papel de los hombres en la historia es fundamental. En lo fundamental no van a haber cambios dramáticos en el corto plazo. Hay gente que cree que muerto

Roberto Cañas, académico e intelectual de izquierda, fue negociador de la paz por el FMLN./DEM

Chávez, se muere el proyecto. Eso no es cierto. ¿El socialismo del siglo XXI, promulgado por Chávez, no se muere con Chávez? Ese nombre es lo que define un conjunto de transformaciones sociales que inició Chávez hace casi 15 años. ¿Qué cosas me dicen a mí que hay condiciones fuertes para la sostenibilidad de ese modelo? Ha gobernado 14 años y ha invertido millones de la renta petrolera en programas sociales a los que Chávez les llamó “misiones” (salud, vivienda, educación, empleo, adulto mayor), eran 30, que van a continuar. El segundo pilar es la Fuerza Armada, está apoyando este proceso, no es por gusto que las exequias sean en la Fuerza Militar, no esperaría al estilo de las realidades de Latinoamérica, golpes de Estado. Tres, una inserción de

Venezuela en América del Sur y en el mundo, en la que ha jugado un papel Hugo Chávez, en Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Ahora, el cliché del socialismo del siglo XXI es una etiqueta. Uno de los aportes es que él recuperó a Bolívar como nosotros deberíamos recuperar a Francisco Morazán. Bolívar es el sueño de la independencia nacional, la integración. Todo partido tiene referentes. Algunos ven que la muerte de Hugo Chávez es la muerte del principal referente de la izquierda regional. ¿Muere el referente del FMLN? Yo diría que no. Porque eso es lo mismo que se decía con Schafik (Hándal). A veces se hacen análisis como (Mauricio) Funes es el modelo Lula

“

Si ARENA está pensando en que le va a dar capital político, que con la muerte de Chávez fracasó el modelo y que eso va a ser igual a El Salvador es muy retorcido” (da Silva)... Creo que modelos no hay, sí pueden ser alianzas, sectores con los que hay afinidades políticas. No hay modelos porque Venezuela no es El Salvador, Brasil no es El Salvador. No hay nada que ver. Chávez ha sido un personaje utilizado por la derecha en sus campañas electorales. ¿Cómo va influir en ello? Si ARENA está pensando en que le va a dar capital político que con la muerte de Chávez

El protagonismo de Hugo Chávez decayó durante los últimos meses. ¿Quién retomará el liderazgo? Hay liderazgos. Brasil aspira a un liderazgo más allá de América Latina, quieren jugar a otras ligas, empuja con fuerza en el Grupo de los 20, le interesa ser potencia mundial. La discusión es quién va a ocupar el liderazgo, estoy convencido que va a ser Rafael Correa, guardando todas las distancias y entendiendo que las experiencias de liderazgos son únicas e irrepetibles. ¿Qué pasará si gana Henrique Capriles? Ahí vamos a hacer política ficción. Obviamente cambiaría todo. Seguramente se acabaría la inversión extranjera (de la renta petrolera venezolana en América Latina) y tampoco, incluso en ese escenario, cambios de un día para otro ni aún en ese escenario son posibles. Sí seguramente van a haber cambios significativos. Ahí sí podría desolador para Cuba.

Entrevista • Política

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

El exnegociador de la paz y excanciller solo ve una afectación en el FMLN. Sin embargo, no cree que la muerte de este referente de la izquierda haga abandonar el proyecto del socialismo del siglo XXI. Hace críticas a los proyectos chavistas. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

n pensador de la derecha no cree que la muerte de Hugo Chávez pueda afectar proyectos que, según él, son dirigidos a personas de izquierda. Critica el llamado “modelo chavista” y no duda en expresar que el FMLN será siendo seguidor del socialismo del siglo XXI. ¿Qué perdemos los latinoamericanos y salvadoreños con la muerte de Hugo Chávez? En Venezuela tendrán que expresar una opinión a favor de lo que hizo para el bien de Venezuela, él era parte de un proyecto de izquierda, el socialismo del siglo XXI, hay en sus seguidores sentimientos de dolor. Él planteó (ALBA) como una alternativa de ALCA, iniciada por el presidente (Bill) Clinton. Se declaró un enemigo de Estados Unidos. Encontró eco en unos países más que en otros; los países que estuvieron más a favor fueron los vecinos de la región andina. En Centroamérica encontró eco en Nicaragua con Daniel Ortega y en algún tiempo en Honduras. (Petrocaribe) es otra de las gestiones de él que pudo haber tenido éxito en el marco de lo que era poder hacer que la agenda

ÓSCAR SANTAMARÍA • EXCANCILLER Y DIRIGENTE DE ARENA

“Quienes sí pueden estar preocupados es el FMLN”

“

El Salvador no tiene por qué decir que los beneficios que estaba logrando del gobierno de Chávez se quedan ahora en riesgo... (El FMLN) sí es un beneficiario directo” comercial petrolera tuviera un tratamiento preferencial en materia de precios y facilidades financieras para países aliados. En El Salvador el que firmó fue un grupo de alcaldías que firmó. Fue exclusivamente para la gente del FMLN. Cuando dijeron que habían hecho un proyecto de economía mixto es totalmente falso. Expulsaron a esas alcaldías de signo distinto.

El Salvador, honestamente, no tiene por qué decir que los beneficios que estaba logrando del gobierno de Chávez se quedan ahora en riesgo. Quienes sí creemos que pueden estar preocupados es el FMLN, sí es un beneficiario directo. ¿Quién pierde es el FMLN? Pues, viéndolo así como se lo estoy planteando. El FMLN es un operador más como distribuidor de petróleo, no hay un beneficio en materia de facturar los productos en una tarifa preferencial; con la iniciativa Alba, había también fondos que le asignó pero está manejada única y exclusivamente por el FMLN. Ante la muerte de él, quienes más lo lamentarán son los sectores de izquierda que fueron beneficiarios de todo ese proyecto.

¿Afectarán los proyectos que ha generado Alba Petróleos en El Salvador? Yo preguntaría cuántos salvadoreños se han favorecido de esos $250 millones al momento si es que ya no lo va a tener el Frente. Me parece increíble lo que hizo la administración del presidente Chávez de dar esas concesiones en concesiones casi de dádiva. Estamos ante un gobierno populista caracterizado por el clientelismo político. ¿Puede haber chavismo sin Chávez? Yo creo que sí, pero hay un antes y un después. El caudillo principal gestor y creador del movimiento de lo que es el socialismo del siglo XXI desaparece y es otro momento poschávez. Los sucesores de él es-

tán llamados a continuar la obra de él, pero ¿en qué grado se podrá eso dimensionar? Es difícil poderlo decir. El FMLN ha perdido un referente ideológico. ¿Ve un sucesor en esta figura? Él ungió como sucesor de él a (Nicolás) Maduro. Es el candidato a la próxima elección. Que resulte electo el señor Maduro y se convierta en el nuevo representante del chavismo, para Venezuela sí lo será, para el contexto de América Latina, no sé. No ocurre siempre en la historia que los sucesores del caudillo hacen igual papel que el caudillo. Por eso es que hay que hablar de un antes con Chávez y un después. No va a ser igual. ¿Ve alguna herencia positiva en el legado de Chávez? Los seguidores de él le atribuyen que haya podido proyectar su proyecto político dentro de América Latina como iniciativa de cambios en el ejercicio del poder, eso es lo que se dice que podría alcanzar. Algunos creen que su proyecto podría haber estado en favor de darle preeminencia a una agenda social sobre los necesitados. Pero eso es un capítulo diferente, porque... que sea un referente social de América Latina para alcanzar el desarrollo es una tarea de tal dimensión que no puede estar a cargo de un solo gestor, eso tendría que ser una

“

Óscar Santamaría tiene una amplia experiencia en relaciones exteriores y organismos internacionales. /DEM

No ocurre siempre en la historia que los sucesores del caudillo hacen igual papel que el caudillo. Hay que hablar de un antes con Chávez y un después. No va a ser igual”

iniciativa de todos los que son protagonistas de la agenda política del continente. Hubo algunos que simpatizaron con él pero no ocurrió con el resto de países. Hubo países que marcaron distancia. Uno de ellos es el Presidente de El Salvador. ¿Cree que el Frente seguirá su proyecto inspirado en Chávez? El Frente no ha abandonado su proyecto histórico, responde a una plataforma marxista leninista. Eso está bien comprobado. ¿Y quién gobierna ahora el FMLN? El Partido Comunista. Quien se adueñó del FMLN (después de la paz) es el Partido Comunista. Hay afinidad total en lo que proponía Chávez con lo que propone el FMLN. Si ellos van a continuar con su proyecto, no me extraña, es una empresa privada con dosis de mezclar proyecto de ayuda a problemas sociales. Pero el tema del petróleo no vino a resolver los problemas de los salvadoreños. ¿Por qué ARENA no apoyó el duelo nacional? El duelo nacional lo pide el jefe de Estado sobre la base del concierto de relaciones fraternas la debida correspondencia con el homólogo de otro país, generalmente lo decreta el Presidente... ¿No cree que fue un desaire innecesario? ARENA se abstuvo. Fue una decisión que evaluó en el entendido que había una serie de factores, no solo ARENA... Es un acto de solidaridad, estoy de acuerdo con usted. Un voto tiene significado pero el significado está más en favor de lo que yo llamo el aspecto de cosas con la parte afectiva. Creo yo que los que han sentido más son los del FMLN.

• UNA DE CADA TRES MUERTES INFANTILES EN EL SALVADOR TIENE QUE VER CON LA DESNUTRICIÓN.

NACIONAL

EL MUNDO 10 • LUNES 11/03/2013

SERVICIOS Las nuevas instalaciones beneficiarán a más de 350 mil mujeres

Ciudad Mujer inaugura cuarta sede en San Martín El gobierno anunció que el próximo noviembre estarán listas dos sedes más de Ciudad Mujer. JULIA GAVARRETE DIARIO EL MUNDO

Más de una docena de salvadoreñas rodearon la mañana de este domingo la cuarta sede de Ciudad Mujer, en el municipio de San Martín, en San Salvador, que fue inaugurada por el presidente de la República, Mauricio Funes, y la secretaria de Inclusión Social y primera dama, Vanda Pignato. La nueva casa, donde las mujeres de San Salvador, Soyapango, San Martín, Ilopango y Tonacatepeque tendrán puertas abiertas, pondrá mayor énfasis en impulsar la producción industrial y el comercio, por las características de la zona en la que está ubicada. “Dentro de esas paredes

>> C i u d a d M u j e r S a n Martín atenderá de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 3:30 p.m.

comienza una nueva vida, una vida con derechos, con dignidad, con apoyos, con amor. Para que cuando salgan a la vida de todos los días, salgan fortalecidas en sus derechos y en capacidades”, afirmó el presidente, quien estuvo acompañado por la primera dama, el jefe de la Unidad de Género y Diversidad del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Andrew Morrison, y el alcalde de San Martín, Víctor Manuel Rivera. Con una notable emoción, Pignato se dirigió a las salvadoreñas y preguntó: “¡¿No es hermosa Ciudad Mujer?!”.

Un proyecto para la mujer • La nueva casa contará con atención en violencia de género, autonomía económica, salud sexual y reproductiva, educación colectiva y atención infantil. Y apoyará a grupos de mujeres en producción de granos básicos, frutas, hortalizas, acuicultura y otros. • Ciudad Mujer ha sido retomado por el BID como un ejemplo para ser implementado por otros países.

La cuarta sede inaugurada por el gobierno. /CORTESÍA PRESIDENCIA

• La primera dama confirmó que el gobierno de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, empezará a implementar el modelo de Ciudad Mujer en cada uno de los estados del país sudamericano.

La secretaria destacó el “fuerte trabajo realizado” por el equipo que puso “alma, corazón, y vida” para que la cuarta sede se convirtiera en una realidad: “Sin ustedes este proyecto no hubiera podido completar” dijo y agregó: “Hoy estamos de fiesta, porque San Martín ya tiene un Ciudad Mujer”. Al igual que las ubicadas en Colón, Usulután y Santa Ana, la Ciudad Mujer San Martín contará con atención en vio-

Unas 15 mil mujeres se hicieron presentes. /CORTESÍA PRESIDENCIA

“

Dentro de esas paredes comienza una nueva vida...Para que cuando salgan de esas paredes, salgan fortalecidas en sus derechos y en capacidades”

Este gobierno les dejará seis sedes de Ciudad Mujer. Si el otro gobierno cumple deberá construir ocho sedes más para que exista una por departamento”

MAURICIO FUNES PRESIDENTE DE EL SALVADOR

VANDA PIGNATO PRIMERA DAMA

lencia de género, autonomía económica, salud sexual y reproductiva, educación colectiva y atención infantil. Ante el impacto generado por el programa en el país –según datos oficiales ha atendido al momento cerca de 140 mil mujeres-, la primera dama anunció que para el próximo mes comenzarán los trabajos de construcción de las dos sedes en Morazán y San Miguel, y que estarán listas para noviembre próximo. Las dos sedes a construir formarán parte, dijo Funes, de la “muestra física” de una “nueva realidad” para las salvadoreñas. “No vamos a dejar de seguir luchando para seguir cambiando la realidad que durante décadas ha mantenido sometida a la mujer salvadoreña”, dijo en su discurso, en el que también aprovechó para mandar un mensaje a los candidatos presiden-

18 MARZO

Pese a haber sido inaugurada, la nueva obra no abrirá sus puertas hasta el próximo 18 de marzo, ya que aún faltan “algunos detalles”.

$4.2 MILLONES

Es la cifra de inversión en la construcción de Ciudad Mujer San Martín, con fondos del préstamo de $20 millones otorgados por el BID.

ciales: “Este es un camino que hemos emprendido y que deberán continuar las futuras administraciones… Si piensan que van a quitar los derechos que el pueblo ya ha adquirido, lo único que van a recibir es la condena popular.”

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

SUCESOS Un policía murió el sábado al repelar un asalto

Seis policías han muerto en acción En lo que va del 2013, la PNC ha perdido a seis de sus agentes mientras ellos cumplían su deber. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El subdirector general de la Policía Nacional Civil, Mauricio Landaverde, informó que seis agentes policiales han fallecido mientras cumplían su deber en lo que va de año. Landaverde subrayó que, a través de la investigación de los casos, se ha logrado realizar más de tres capturas, pero la mayoría se mantienen sin resolución. Aunque expuso que la cifra era un tanto similar a la del año pasado, puntualizó que para él era preocupante la cantidad de agentes que la corporación ha perdido en 2013. El último de los casos ocurrió el sábado por la mañana, cuando Leonardo Antonio Valiente Flores, de 38 años, intentó repeler un asalto al interior de un autobús de la ruta 201, que recorre el occidente del país. El agente era parte de las fuerzas especiales de la PNC y estaba destacado en la sección táctica operativa de la delegación de Sonsonate. El hecho ocurrió a alrededor de las 4:30 de la mañana, cuando el autobús se desplazaba sobre el caserío Los Amaya, de Atiquizaya, Ahuachapán. En ese momento, un grupo de hombres abordó el bus y empezaron a asaltar con arma de fuego a los pasajeros. Valiente Flores, quien se di-

Un incendio afectó a la finca La Mica, en las faldas del volcán de San Salvador /T.G.

FUEGO Algunos casos son intencionales.

La PNC investiga los ataques a sus agentes.

“

Nos resulta preocupante cada vez que perdemos un agente policial. Los casos se mantienen en investigación. SUBDIRECTOR GENERAL DE PNC

rigía hacia su trabajo, enfrentó con su arma a los asaltantes. Uno de los delincuentes falleció afuera del autobús mientras el resto logró huir. El agente también resultó lesionado y murió en el camino al hospital de Chalchuapa. El comisionado Douglas García Funes, jefe de la zona occidental, reveló que, horas después del asesinato, se retu-

vo a 11 personas para determinar si estuvieron relacionados con el asalto. “Perdí un buen PNC de fuerzas especiales. Cumplió con su deber. Dios te tenga en lugar apartado Valiente”, escribió ayer García Funes en su cuenta de Twitter. La noche del martes pereció el agente policial Jorge Vladimir Tobar, en un enfrentamiento armado contra mareros en Ayutuxtepeque. El día siguiente, murió un agente de la División Antinarcóticos, que había resultado lesionado durante una operación encubierta el 26 de febrero en un taller ubicado en Apopa. Otro agente, identificado como Israel Alvarado, fue asesinado en Comacarán, San Miguel. Él se encontraba de licencia cuando fue atacado.

Bomberos reportan más de 200 incendios forestales en marzo XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Una serie de incendios forestales se han desatado en el país desde el primer día del mes. El clima borrascoso y la imprudencia de personas que realizan quemas de cultivos son factores que permitieron la proliferación de los incendios, al mismo tiempo endurecen la labor del Cuerpo de Bomberos y todos los que apoyan para intentar controlarlos. En los primeros días de marzo, Bomberos ha atendi-

3 mil

hectáreas de terreno cubierto de árboles y arbustos han sido afectadas

do más de 200 incendios. Una de las zonas más afectadas es el Parque Nacional Walter Thilo Deninger, ubicado en San Diego, La Libertad, donde el fuego ya arrasó con 250 hectáreas de un bosque protegido. En el parque ocurre una situación peculiar, ya que las autoridades están seguras de que el fuego es provocado por personas desconocidas. A mediados de la semana el incendio se logró controlar, pero el jueves volvió a resurgir en otra zona. El sá-

$ 22 mil dólares dejó en pérdidas un incendio en el cerro Manito, de Usulután

bado por la noche, Bomberos seguía trabajando solo en el sector conocido como El Coyolar, pero ayer por la mañana inició otro incendio en la zona de Madre Cacao, alejado del fuego inicial. “Los guardaparques nos dicen que vienen a prenderle fuego con mala intención, porque ya habíamos sofocado el fuego”, dijo el teniente Mauricio Landaverde, de Bomberos, quien añadió que lograron controlarlos y solo realizaban las últimas labores para apagarlos. Abner Hurtado, director del Cuerpo de Bomberos, informó que la cantidad de emergencias suscitadas los obligó a regular las licencias de personal: “el 50% del personal que hizo turno dos días, se tuvieron que quedar dos días más”, dijo. La Fuerza Armada, ANDA, PNC y personal de las alcaldías son parte de las instituciones que se han unido a la atención de incendios. Hasta ayer se mantenían activos siete incendios forestales, entre ellos uno en la finca La Mica, en las faldas del volcán de San Salvador.

PROPUESTA . Autoridades ven factible cambiar las normas criminales de maras

Apuestan por cambio a códigos de pandillas REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El padre Antonio Rodríguez se unió el viernes a la tregua.

El ministro de Justicia y Seguridad, David Munguía Payes, aseguró que ve posible cambiar los códigos criminales de las pandillas, principalmente la forma en cómo ven la figura de la mujer. “Estamos tratando de que se cambien esos códigos para que respeten un poco más a las mujeres”, expuso Munguía Payés quien añadió que a tra-

vés de las estrategias impulsadas desde el inicio de la tregua se logró reducir en un 50% de los asesinatos de mujeres en el ámbito de las pandillas. Respecto a la incorporación del padre Antonio Rodríguez, sacerdote de la parroquia San Francisco, de Mejicanos, al proceso de la tregua, Munguía Payés consideró que se debió a que comprendió el proceso. Explicó que antes de im-

pulsar la prevención, como Rodríguez lo hace, era necesario trabajar con la ola de homicidios producto de la violencia entre pandillas. “Lo primero era detener esa guerra, y a partir de ahí generamos un ambiente propicio para desarrollar medidas preventivas, para rehabilitar jóvenes y reinsertarlos a la sociedad”, dijo el funcionario. Munguía Payés se mostró complacido de la decisión del

sacerdote, también conocido como padre Toño, y agradeció el voto de confianza que dio al unirse a la tregua. El martes de la semana pasada fue asesinado Giovanni Morales, un expandillero, quien también era la mano derecha del padre Toño en los talleres de rehabilitación. El crimen ocurrió justo enfrente de la parroquia San Francisco. Dos días después, Rodríguez se unió al proceso de la tregua.

12 Nacional • Social

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

ESTUDIO Impulsar la producción nacional de alimentos

Un tercio de las muertes infantiles se asocia con la desnutrición

La disponibilidad alimentaria del país, lo que se importa y produce, no es suficiente para cubrir completamente la demanda de la población y erradicar el hambre. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

En El Salvador, el hambre está enraizada en las vidas de las personas más pobres del país, quienes habitan en zonas sin acceso adecuado al agua, a la tierra para el cultivo, a la educación y a la salud. Datos de la unidad de Nutrición del Ministerio de Salud (Minsal), indican que un 5.6% de la población salvadoreña sufre de desnutrición y un 19%

de desnutrición crónica, dicho tipo se establece cuando existe un retraso en el crecimiento de las personas, más que en su peso, y se evidencia con mayor facilidad en los niños. En Panchimalco habitan más de 41 mil personas y es uno de los municipios con mayores índices de desnutrición. En este municipio, Claudia García lucha contra la percepción que es normal que los niños sean tan pequeños, por-

que sus padres así son. “Son pequeños porque están desnutridos”, es lo que intenta que entiendan con palabras más suaves. García es la nutricionista de la Unidad de Salud que carga con la responsabilidad de que un 7.2% de la población que tiene asignada padezca de desnutrición. Los cantones el Amallón, El Sillar y barrio El Calvario registran un mayor nivel de desnutrición.

Al igual que en algunos municipios de Sonsonate, Ahuachapán, Chalatenango y Morazán, también víctimas de la falta de una alimentación adecuada, en Panchimalco el Minsal provee de harina fortificada a las familias con niños menores de dos años. “La desnutrición se ve agudizada por las condiciones de

“

Se debe ver la seguridad alimentaria como la base del desarrollo de país, porque la desnutrición es esa marca de la pobreza. BEATRIZ SÁNCHEZ COORDINADORA DE LA UNIDAD DE NUTRICIÓN DEL MINSAL

“

Ya no tendríamos que estar registrando estos índices de desnutrición, pero la condición de pobreza es la que agudiza la situación. CLAUDIA GARCÍA NUTRICIONISTA DE LA UNIDAD DE SALUD DE PANCHIMALCO

La FAO establece que un país debe tener una disponibilidad de 2,300 calorías por habitante al día y en El Salvador solo hay lo suficiente para cubrir 1,950 calorías. /DEM

19%

de desnutrición crónica a nivel nacional

pobreza de la familia”, expuso García. Entre más se alejan de la zona urbana, se pierden de la disponibilidad de los servicios básicos y hay menos reserva o variabilidad de alimentos en las comunidades. ¿Qué frutas come la familia de Leticia Madrid? Sus nietos solo comen de la fruta de temporada, cuando es más barata o cuando los mangos se caen hasta con una mala mirada de los árboles vecinos. Esos frutos de temporada y sin mucha variabilidad no proveen de todas las vitaminas que requieren los pequeños. Pero Madrid, abuela y casi madre de cuatro niñas, no ve posible comprar todas las que les recomiendan. La semana pasada, la mujer de 61 años llegó raspando el suelo con los zapatos a la unidad de salud de Panchimalco, la menor de sus nietas entre sus brazos. La invitaron para conocer sobre las prácticas del cuido de la nutrición de los niños y cómo utilizar la harina de forma que logre complementar parte de aquellos sustentos que el sueldo de su hija no alcanza a suplir. A Madrid lo primero que le llamó la atención fue el menú sugerido con dibujos por el personal de Salud. Entre el desayuno y la cena, había un pollo, con arroz y pepino a un lado. La idea de comer pollo, mucho menos carne, más de una vez a la semana es casi risible para ella. No es porque dudara de su importancia, simplemente no pueden pagarlo. Hace tiempo Madrid recordó tuvo la intención de iniciar un pequeño cultivo en su patio, pero la falta de agua minó su idea. Su siembra nunca iba a tener el riego que necesitaba. García conoce las carencias que padecen, por ello, con la intención de animar (a las madres, pero a ella misma también) les dijo que no importaba si en la mayoría de ocasiones solo alcanzaba para frijoles y arroz. “Es muy difícil, por eso les damos la harina, las vitaminas, pero todo lo que nos rodea hace difícil luchar contra la desnutrición”, comentó. Derecho a la alimentación Un tercio de las muertes infantiles están asociadas a la desnutrición. Tal vez no fue lo que los mató directamente, pero sí fue la base de que no pudieran soportar una infección gastrointestinal o respiratoria. La realidad amerita que la Asamblea Legislativa ratifique el derecho a la alimentación

dentro de la Constitución de la República, subrayó Beatriz Sánchez, coordinadora de la unidad de Nutrición de Salud. Al mismo tiempo, los diputados tienen entre sus manos nueve anteproyectos para estudiar y crear la ley de Seguridad Alimentaria. Garantizar la seguridad alimentaria en el país no será fácil y requerirá de un esfuerzo largo. “Como país tenemos un déficit de disponibilidad de alimentos, no es tan grave, pero sí es importante”, sostuvo Sánchez. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO) hizo un análisis de las hojas de balance alimentario, que lleva el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) donde están los volúmenes de alimentos que el país tiene disponible. Se estipula cuánto se importa, cuánto se produce. Sánchez explicó que de ahí se obtiene un valor neto que se refiere a la disponibilidad alimentaria del país y se dividen todos esos alimentos disponibles en la población. La FAO establece que un país debe tener una disponibilidad de 2,300 calorías por habitante al día y en El Salvador solo hay lo suficiente para cubrir 1,950 calorías. Sánchez puso como ejemplo que entre lo que se produce y se importa no se alcanzaría a dar un vaso de leche diario a todos los salvadoreños. “Por eso es importante que desde el problema de la desnutrición se vea el tema de la producción para que haya más disponibilidad”, explicó, respecto a lo que debe incorporar la ley que sería aprobada. Impulsar una seguridad alimentaria para los salvadoreños implica, además de mejorar la producción, lograr que los campesinos tengan mayor acceso a tierras para poder cultivar, con un mejor servicio de agua; capacitaciones y por ende un impulso a su educación. Además de acercarles los servicios de salud. Los esfuerzos deberán sostenerse por muchos años. Orestes Ortez, presidente de la Comisión de Agricultura de la Asamblea, aseguró que ya consideraron todos los factores y pese a las limitantes económicas que se pudieran enfrentar, la necesidad de la ley es mucho más imperante. Sánchez resumió los esfuerzos que deben hacerse, al señalar que solo a través de la seguridad alimentaria se puede desarrollar plenamente al país.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

VENEZUELA

EDITORIAL

Hay que aplicar Dilema crucial: la ley de tránsito continuismo o democracia con mayor rigor EL GRAN DILEMA del pueblo venezolano será dilucidar si permanecerá en El presidente Funes ha llamado a aprobar una serie de reformas para fortalecer la ley de tránsito, pero la Asamblea ha dejado las reformas de lado. Es hora de retomarlas.

apoyo del continuismo, con el dudoso liderazgo de personajes que no reúnen mucho del carisma ni la inteligencia vivaz que distinguió a Chávez.

l presidente Mauricio Funes anunció el fin de semana que había ordenado al Viceministerio deTransporte, incrementar los crontoles antidopaje para impedir que que las personas conduzcan bajo los efectos del alcohol o las drogas. El anuncio se hace en el dramático contexto del asesinato de una señora por parte de un motorista que la atropelló, luego que ella reclamara por haberle chocado su vehículo. En palabras del presidente Funes “heredamos un sistema público de transporte que maltrata al usuario, inseguro, lleno de vicios y corruptelas” y es absolutamente cierto. Las leyes de tránsito de El?Salvador, en el papel, son bastante buenas. Leyes de control estrictos, aunque con multas bastante bajas y que incluso, en el pasado, se llegó al descaro absoluto de condonarlas. Por eso el llamado del mandatario debe ser tomado en serio no solo por las autoridades deTránsito o del?VMT, sino por la población entera. A diario, motoristas del transporte colectivo y conductores particulares, manejan abusivamente, pisoteando no solo la ley sino también la vida y la dignidad de las personas. Da pena ver a policías actuando igual o siendo indiferentes de esta conducta porque no aplican la coercibilidad que debe ejecutarse en estos casos. El presidente Funestambién llamó a retomar una serie de reformas que había propuesto hace unos meses y que en la Asamblea Legislativa se han hecho de lado, los diputados han llegado al extremo de manifestar que las multas propuestas son “extremas”, como si la conducta que se ve en las calles fuera normal. Hay que imponer la ley, hay que hacer cumplir la ley y aplicar una política de cero tolerancia a todos aquellos conductores que la burlan a diario para que de verdad sirva y tengamos un país más seguro.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

a muerte del comandante Hugo Rafael Chávez Frías, no nos tomó de sorpresa. De hecho, todo indicaba, y así opinaron reconocidos médicos, que el gobernante venezolano prácticamente ya estaba en una condición de “muerte cerebral” y que su fallecimiento era inminente. Cuando Nicolás Maduro se reunió con el alto mando militar vedas por nezolano, todo nos hizo el “martinato” un tiempo pensar que algo grave sumás, como fue la continuicedía, como para motivar dad de los gobiernos miliesa reunión urgente. Y no tares, por ejemplo. Sin emnos equivocamos, cuanbargo, esa condición fue vado una hora después, se Armando Rivera riando poco a poco…pero dio la fatal noticia. Bolaños al fin se llegó a la democraCon la partida de Chávez, Abogado y Notario cia incipiente que aún se se abre ahora un capítulo construye y reafirma. trascendental para la viNo dudamos que el gran dida institucional de Venelema del pueblo venezolano será dizuela y quizás para todos los países lucidar si permanecerá en apoyo del que orbitan en la esfera del llamado continuismo, con el dudoso lideraz“Socialismo del Siglo XXI”, que predigo de personajes que no reúnen mucaba e impulsaba el líder fallecido. cho del carisma ni la inteligencia viLa tónica del caudillismo, moldeada vaz que distinguió a Chávez. por ese gobernante, tendrá que sufrir, Me refiero, por supuesto, tanto al aninevitablemente, una profunda metipático señor Maduro, como a Diostamorfosis en el transcurrir de los pródado Cabello. O deberá decidir, aun ximos meses o años. Es algo similar a con sacrificios enormes, por llegar de los que nos ocurrió en El Salvador, con nuevo al camino de la democracia. Por la época dictatorial del general Maxisupuesto, la tarea no será fácil. Mucho miliano Hernández Martínez, quien menos cabe pensar en un brusco camestuvo en el poder desde diciembre bio de una a otra situación, cuando de 1931 hasta mayo de 1944, un largo pesan las sombras de un militar que período de 13 años, sólo apenas supermaneció, casi tres lustros, en el perado en un año por el comandante mando supremo de la nación. Chávez. Pero, también es oportuno decir que Todos nuestros historiadores coincijunto a esa influencia, que se quiera o den que después de la renuncia y exino, se produjo en gran parte de los velio de Martínez, las cosas del gobiernezolanos, se encuentra la actual conno de alguna manera se vieron influi-

dición socioeconómica que ha convertido a Venezuela en uno de los grandes deudores del mundo, ya que se calcula que actualmente tiene una agobiante deuda externa superior a…¡los 130 mil millones de dólares!Y, de acuerdo al Fondo Monetario Internacional, es una de las tres economías “más riesgosas en América Latina”, junto con las de El Salvador y Argentina. Al interior de la República, pese a su inmenso caudal en petróleo y gas, enfrenta una insostenible y aflictiva espiral inflacionaria, escasez alimentaria, baja producción agrícola, incremento en los índices delincuenciales, alto desempleo, etc. que, en conjunto, están creando un clima de inseguridad social que puede afectar, de manera decisiva, el futuro desenvolvimiento y sostenibilidad del “poschavismo”, sobre todo, cuando hoy falta, para siempre, el único y verdadero inspirador del movimiento, que se extendió más allá de las fronteras venezolanas, y quien, a mi criterio, es y será insustituible por cualquiera de sus más cercanos colaboradores. Desde la recóndita quietud de mi espíritu, con sentimiento cristiano, pido por el tránsito pacífico a la eternidad de quien fuera Hugo Rafael Chávez Frías y confío, que desde el Más Allá de la vida celestial, por ese inmenso amor que prodigó para Venezuela, aliente a su gente para decidir lo mejor y más conveniente para alcanzar felicidad y progreso. Así sea, en provecho de tan hermoso y apreciable pueblo hermano…

Opinión

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

CONFLICTO

Absurdo e increíble, pero cierto Suspender una obra de mitigación, de cualquier envergadura, bajo la razón que sea, como falta de pago de impuestos, o de calificarla de que no le corresponde a tal o cual dependencia del estado, es simplemente un absurdo que no tiene justificación, que pone en peligro vidas y bienes de salvadoreños.

cansaron de los stupefacto…. Sí, caprichos injustiesa es la palabra ficables del funmás apropiada cionario, y decique se nos viene a dieron elegir a otro la mente para calique sí sirviera a la ficar el ánimo de los ciudacomunidad en gedanos al enterarnos que la AlDr. Mauricio E. neral, sin prefecaldía de Ilopango mandó a Colorado Abogado rencias de ideolodetener los trabajos para regías políticas. parar una cárcava, que ha cortado una calle principal de la loca- En el presente caso, el alcalde involidad y amenaza con destruir una lucrado en tan cuestionable episofábrica (fuente de trabajo para mu- dio, representa al partido contrario, chos) que genera riqueza al muni- pero la acción realizada, supera en cipio, y a cientos de salvadoreños. inconcebible riesgo, a la realizada No podemos explicarnos cómo es en Soyapango. Confieso que no soy posible que funcionarios con pen- partidario de las izquierdas, y que samiento obtuso y retrógrado, pue- aunque no pertenezco a partido de dan tomar esas decisiones absurdas derecha soy del criterio de que cuando de opinar sobre los problemas e increíbles. Hace algún tiempo, tuvimos la opor- que afligen a la población se trata, tunidad de observar una actitud si- me inclino por velar por el bienesmilar del exalcalde de Soyapango, tar de la comunidad. que se opuso a que una candidata Tocando otro tema relativo al misdel partido diferente, procediera a mo municipio del episodio antereparar los baches en una calle de la riormente relatado, tenemos que localidad, alegando que esos tra- comentar que en la misma localibajos le correspondían a la Alcaldía. dad, se ha dado otro suceso que no Ignoramos si finalmente la obra fue cuenta con el apoyo de la población. concluida por la comuna, pero de lo Y es que se ha declarado territorio que si pudimos dar fe, es que el fla- “de paz”, (primeramente llamados mante alcalde, perdió la elección santuarios) poniendo su confianza pasada, porque los ciudadanos se en la mal llamada tregua entre pan-

dillas, que no deja de ser un muñeco irreconocible, que deja mucha tela que cortar, y que, en lo que sabemos, pretende terminar, suspender o limitar, los asesinatos entre las pandillas rivales, aunque se dejan por fuera del “pacto” las demás agresiones a la sociedad, como las extorsiones –bajo amenaza de muerte si no se cumplen las exigencias- y otros crímenes contra la sociedad. Sobre este tipo de “acuerdos” avalados incluso por un religioso aunque sin el aval oficial de la Iglesia a la que pertenece, nadie tiene certeza de cómo y hasta donde ha participado el Estado. Lo único que se tiene de cierto es que oficialmente, el gobierno no se hace responsable del entuerto, pero sí ha proporcionado comodidades y favores especiales a muchos de los dirigentes pandilleros encarcelados, lo cual, de alguna forma les ha fortalecido, llegándose a afirmar por algunos medios de

opinión, que los territorios “santuarios” son garantía de protección para muchos forajidos acostumbrados a vivir sin trabajar, o sea a costillas de la sociedad a la que han sometido. Retomando el tema original, es necesario que los concejos municipales, o los principales funcionarios de estos, valoren que los votantes futuros tomarán en cuenta estos desaguisados a la hora de escoger por quien decidirán su voto. Suspender una obra de mitigación, de cualquier envergadura, bajo la razón que sea, como falta de pago de impuestos, o de calificarla de que no le corresponde a tal o cual dependencia del estado, es simplemente un absurdo que no tiene justificación, que pone en peligro vidas y bienes de salvadoreños, y que al final cobrará una factura a los responsables de lo que suceda. Tomar decisiones con el hígado político, lesiona el sentimiento de los salvadoreños, y mas temprano que tarde, -como sucedió ya en Soyapango y otros lugares- el pueblo toma conciencia y responde de conformidad. Jugar a la política, -decía mi profesor de ciencias políticas- implica un riesgo grave, porque en casos extremos, puede costar no solo el poder, sino hasta la vida, según el descontento que produzca la mala administración. Vale la pena reflexionar sobre esto, especialmente ahora en plena ( e ilegal) campaña electoral.

FESA Y EL CLUB K-CTRONIX

Los jóvenes hacen triunfar a El Salvador

ntre encuestas públicas que destacan que la inseguridad y las carencias económicas siguen estorbando el crecimiento de El Salvador, y los señalamientos (que rayan en la ofensa) de los contrincantes políticos que buscan ser presidentes, ocurrieron en el país dos Ana Giralt hechos que Periodista llenan de orgullo y cuyo denominador en común es el deseo de superación de los jóvenes. El primero fue la victoria de la selección Sub20 en el Premundial, un hecho de todos conocidos; y el segundo, el triunfo de

siete estudiantes del Club K-CTronix del Centro Escolar Juan Ernesto De Bedout, en San Juan Opico, que luego de un año de estarse preparando y recibir clases hasta los fines de semana, tuvieron la gallardía de enfrentarse en una competencia organizada por la Fundación Global Arte y Tecnología, en Colombia y ganar el segundo lugar gracias al desempeño que mostró el Robot que ellos mismos crearon. Un mes antes de que los seleccionados de “la azulita” viajen a Turquía a su primer mundial, los alumnos irán Alemania, a representar al país en el subcampeonato de robótica; y tanto ellos, como los 21 futbolistas, viajarán motivados y confiados de que puede dejar muy en alto (como ya lo hicieron) el

nombre del país. ¿Qué es lo que hace a estos jóvenes exitosos? El creer en sí mismos. Reconocer que tienen la capacidad y el talento, y las ganas de demostrar todo lo que pueden hacer. Y también el ser parte de iniciativas público-privadas. La Sub20 surgió de FESA, un proyecto que inició con fondos del Estado y el aporte de empresarios que apostaron por el deporte como vía para desarrollar talentos y personas de provecho; mientras que K-CTronix es una iniciativa de Kimberly-Clark, nacida de manera paralela a un convenido que la empresa firmó en 2011 con FEPADE, USAID y el Ministerio de Educación para crear el primer Instituto Técnico Industrial de San Juan Opico. A partir del inicio oficial del Instituto en enero

2012, la empresa decidió extender las oportunidades de crecimiento educativo a otras generaciones, por lo que surgió el club de robótica. Lo grandioso de ambas iniciativas no es solo darle la oportunidad a estas nuevas generaciones de descubrir sus potenciales, sino demostrarles a ellas y al país entero que sí se puede romper con los absurdos mitos de creer que aquí no ocurren cosas buenas. Tanto la Sub20 como los chicos de K-CTronix han impregnado de triunfalismo a El Salvador. Toda la atención ciudadana, sin embargo, ha recaído en los primeros dada la pasión que el fútbol despierta; pero el hecho que en San Juan Opico existan siete mentes brillantes merece más que un reconocimiento público un compromiso institu-

cional por parte del Ministerio de Educación de que los apoyará en su crecimiento académico, brindándoles todas las facilidades necesarias para que continúen estudiando. El triunfo de la Sub20 y los del club de robótica reconfirman lo que todos saben: la apuesta está en las nuevas generaciones. El Estado debe crear las condiciones para que los jóvenes confíen en sí mismos, darles oportunidades para que se desarrollen y busquen el éxito. Proyectos como el de FESA e iniciativas como las de KimberlyClark deben replicarse. El Gobierno tiene que articular esfuerzos que contribuyan a dar oportunidades a los jóvenes que por su condición social ven vulnerados sus sueños de crecimiento.

• ACUSADORES APELARÁN AMPARO QUE DETUVO INICIO DE JUICIO CONTRA EL EXGOBERNANTE GUATEMALTECO, EFRÁIN RÍOS MONTT

INTERNACIONAL 16 EL MUNDO LUNES 11/03/2013

VENEZUELA Durante casi seis años al frente de la Cancillería, Maduro se ganó elogios públicos de Chávez

Maduro inscribirá hoy su candidatura Maduro, de 50 años, es un exdirigente obrero marxista. Pasó de ser chofer de autobús del Metro a presidente interino. Se le considera muy cercano a Cuba. CARACAS (DPA) DIARIO EL MUNDO

El presidente interino de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que inscribirá este lunes su candidatura a las elecciones presidenciales del 14 de abril por "orden del comandante Hugo Chávez" y aseveró que de retener el poder será para conducir la transición del país al socialismo. Al aceptar la nominación a la presidencia como candidato del Partido Comunista de Venezuela (PCV ), Maduro aseguró que no tiene aspiraciones personales y que llegó a la posición de presidente interino por mandato de Chávez, quien murió el martes . "Le pido fuerza y apoyo a nuestro pueblo. Yo soy un hombre de la calle, yo no estoy aquí como presidente encargado ni voy ser presidente a partir del 15 de abril porque tenga vanidades o aspiraciones personalistas. Soy presidente encargado, comandante de la Fuerza Armada y candidato a la presidencia porque así lo mandó Chávez y yo voy a cumplir sus órdenes", dijo en una asamblea del PCV. Maduro recalcó que es "hijo" de Chávez, pero "no soy Chávez", trazando la diferencia con el "comandante", de quien dijo le será "fiel a su legado". "Yo no soy Chávez, hablando de la inteligencia, la fuerza, la capacidad de conducción, del mando. El comandante es una cosa y yo soy chavista, que vivo y muero por él. Nadie puede aspirar a que Maduro sea Chávez. Soy

Niegan divisiones en el seno del oficialismo • El gobernador del estado venezolano Táchira, José Vielma Mora, uno de los dirigentes más próximos al fallecido presidente Hugo Chávez, negó ayer que haya divisiones internas en el oficialismo. • “Es totalmente falso", le dijo a dpa Vielma Mora, mencionado por algunos analistas como uno de los políticos que supuestamente tenía ambiciones de suceder a Chávez, y al que además se le han atribuido resistencias hacia el presidente interino, Nicolás Maduro. • El gobernador dijo que ya empezó a trabajar al servicio de la candidatura presidencial de Maduro.

chavista, hijo de Chávez", señaló. Asimismo, dijo estar satisfecho por el apoyo del PCV y recordó que ese partido fue uno de los primeros que expresó su apoyo a Chávez para las elecciones de diciembre de 1998, el primer triunfo electoral de Chávez. En medio de gritos de los militantes comunistas de "Maduro al yanqui dale duro", el presidente interino pidió

Nicolás Maduro aseguró que, por orden de Hugo Chávez, se inscribirá a las elecciones

ayuda para continuar la transicón al socialismo porque "aún seguimos en una sociedad capitalista". Chavez murió a los 58 años el martes después de casi dos años de lucha contra el cáncer. Sus restos siguen expuestos a urna abierta en la Academia Militar, ante una manifestación de seguidores. Maduro inscribirá hoy su candidatura para las elecciones presidenciales que el Consejo Nacional Electoral (CNE) convocó para el 14 de abril, esperando heredar el apoyo de los simpatizantes del fallecido Chávez, quien lo ungió como su abanderado para la transición. Todavía no se sabe si Maduro se medirá con el líder

opositor Henrique Capriles Radonski, quien recibió el apoyo de la alianza opositora Mesa de Unidad Democrática, pero sigue examinando si aceptará asumir un tercera campaña proselitista en cinco meses. La campaña electoral para el 14 de abril será "relámpago", de apenas 10 días y aunque comenzará el 2 de abril, Maduro ya hace esfuerzos por posicionar su imagen como un candidato heredero

>> Maduro fue nombrado en el cargo de vicepresidente en octubre y en diciembre el mandatario lo certificó.

/EFE

de Chávez, aunque distinto al carismático líder bolivariano. Maduro podrá hacer campaña sin abandonar el cargo de presidente interino, según estableció una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).Los venezolanos quedaron ante un horizonte electoral inmediato cuando todavía siguen interminables las filas de simpatizantes que quieren rendirle honor a Chávez. La mayoría de los visitantes van vestidos con camisetas rojas, distintivo tradicional del chavismo, en las largas colas comentan la candidatura de Maduro y reciben mensajes de dirigentes oficialistas sobre el voto para el abanderado del gobierno.

OPOSITOR

Capriles será de nuevo el candidato CARACAS (EFE). DIARIO EL MUNDO

El gobernador del céntrico estado Miranda, Henrique Capriles, aceptó anoche la candidatura de unidad de la oposición venezolana a las elecciones presidenciales del próximo 14 de abril. "Muchas gracias por los miles de mensajes, los valoro todos, esta noche le hablaré al país sobre mi decisión, que Dios los bendiga", había escrito Capriles en su cuenta de Twitter, previo a su anuncio. La oposición solicitó públicamente el sábado a Capriles que sea el candidato de unidad de la oposición que enfrente al candidato oficialista, Nicolás Maduro, en las próximas elecciones, apenas minutos después de que la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, anunciara la fecha de los comicios. “Hemos acordado ofrecer a Henrique Capriles la candidatura presidencial de la Unidad", dijo el secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo en una comparecencia pública. Venezuela se aboca a un proceso de elecciones después de que el presidente Hugo Chávez falleciera el pasado martes víctima de un cáncer contra el que estuvo batallando durante más de 20 meses.

Henrique Capriles será el candidato opositor.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

ARGENTINA

Colchón en llamas causa accidente a un tren BUENOS AIRES (EFE). DIARIO EL MUNDO

Diez pasajeros de un tren de cercanías de Buenos Aires resultaron ayer con heridas leves luego de que la formación en la que viajaban se topara con un colchón en llamas arrojado por desconocidos a las vías, informaron fuentes oficiales. El incidente se registró a unos quinientos metros de la cabecera de la estación ferroviaria de Once, una de las principales de la capital argentina, en una zona donde los trenes circulan por un viaducto descubierto flanqueado por edificios de apartamentos y puentes para la circulación de automóviles. La Unión de Gestión Operativa de la línea ferroviaria dijo en un comunicado que en la mañana de hoy una formación procedente de la localidad bonaerense de Moreno "se encontró con un colchón con resortes metálicos en llamas arrojado a la zona de vías por manos anónimas". Según el comunicado, esta situación "provocó humo debajo de la formación, lo que llevó a los pasajeros a intentar abandonar el tren de manera apresurada". El titular del Sistema de Atención Médica de Emergencia (SAME), Alberto Crescenti, dijo a medios locales que diez personas fueron asistidas por personal médico con heridas leves por quemaduras y traumatismos, todos fuera de peligro, aunque seis de ellas fueron trasladas a distintos hospitales de la ciudad.

Un colchón en llamas causa accidente de tren /DEM

El periodismo un profesión peligrosa en México /DEM

VIOLENCIA Han muerto 85 en la década

La SIP enviará misión a México por periodistas asesinados PUEBLA (DPA) DIARIO EL MUNDO

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) enviará una misión a México con el fin de conocer las medidas que lleva a cabo el gobierno federal para garantizar el derecho de libertad de expresión y exigir respuesta sobre los casos denunciados de periodistas asesinados y desaparecidos. En el encuentro, a petición de uno de los integrantes de la SIP, Alejo Mora, se acordó enviar una misión a México para conocer la postura de las autoridades federales y qué es lo que hacen para garantizar el trabajo de los comunicadores y el derecho a la libertad de expresión. Durante la jornada del sábado, el vicepresidente de la Libertad de Expresión de la SIP en México, Armando Castillo, destacó los hechos perpetrados en contra de diversos medios de comunicación, principalmente en los estados del norte del país, como lo es Coahuila y Chihuahua, así como casos de ex-

torsión y secuestro del que han sido víctimas periodistas y editores de diversos medios. La jornada comenzó con un minuto de silencio por parte de los integrantes de la SIP en memoria de dos periodistas asesinados en México, dos policías muertos en Brasil y la desaparición de una periodista mexicana en 2013. El pasado 4 de marzo, el director del portal de Internet Ojinaganoticias.com.mx, Jaime Guadalupe González Domínguez, fue asesinado a tiros en un ataque en el estado de Chihuahua, fronterizo con Estados Unidos. México es considerado por diversas organizaciones defensoras de derechos humanos como uno de los países que suponen mayor peligro para ejercer el periodismo. Según informes de Reporteros Sin Fronteras, en la última década han sido asesinados en el país más de 85 profesionales de la información y otros 16 han desaparecido.

18 Internacional

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

EL VATICANO Los cardenales electores son 115, por lo que son necesarios, como mínimo 77 votos

Los cardenales imploran a Dios saber elegir al papa Los purpurados apuraban los preparativos para el cónclave que elegira al nuevo papa, tras la renuncia de Benedicto XVI por motivos de fatiga. CIUDAD DEL VATICANO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cuando faltan dos días para que se encierren en cónclave, lo cardenales electores oficiaron ayer misas en las iglesias romanas que tienen asignadas y todos imploraron al Espíritu Santo que "sepan elegir" al Pontífice que necesita la Iglesia en estos momentos, "que será el que Él quiera". Así lo señaló el cardenal de Sevilla (España), Carlos Amigo Vallejo, que ofició misa en la Iglesia Nacional Española de Santiago y Montserrat, donde ante la pregunta de si ha llegado el momento de un papa de América o África, afirmó que "Dios entiende todos los idiomas y conoce todos los colores de las caras", por lo que la procedencia o tiene importancia, será el que Dios quiera". "El papa no es un maravilloso tecnócrata. Es un pastor", agregó el franciscano Amigo, de 79 años, que seña-

Angelo Scola y Odilio Scherer los papables • El cardenal Angelo Scola, arzobispo de Milán (Italia) es considerado uno de los "papables" con más posibilidades • Ayer algunos medios italianos aseguran que Scola y el brasileño Pedro Odilo Scherer, de Sao Paulo, son los dos que aglutinarían en estos momentos el mayor número de votos • Según la prensa italiana, que no cita fuentes, Scola contaría ya con 37 votos y Scherer con 29, cifras que evidenciarían que, de momento, no destaca un candidato fuerte capaz de unir al mayor número de purpurados.

ló que la Iglesia siempre ha tenido dificultades y "tantísimos problemas", pero que siempre estará guiada por Dios, que "jamás dejará de sostenerla con sus brazos. Amigo Vallejo dijo también que la Iglesia "no debe repetir los errores" en los que ha caído muchas veces, "pero tam-

Los cardenales se preparan para el cónclave que eligirá al nuevo papa /EFE

poco exagerarlos" y que no puede estar "apiadándose" de si misma. "La credibilidad de la Iglesia llega por las personas", subrayó el cardenal, que aseguró que a pesar de la secularización que recorre el mundo "la Iglesia no está en retirada y tienes deseo de renovación". Asimismo destacó que la Iglesia "no se reinventa" en cada

pontificado. Sobre estos días de congregaciones de cardenales preparatorias del cónclave, Amigo afirmó que ser elector del nuevo papa supone "una gran responsabilidad" y que entre ellos hay "una enorme paz, sabemos que Dios está con nosotros, nos acompaña y esto es una señal del Espíritu Santo". "No hay ningún tipo

de angustia, sino una gran serenidad, paz y el deseo de buscar aquella persona que puede servir mejor a la Iglesia", destacó. Sobre si espera un cónclave breve o largo, dijo que eso no se puede prever. En esa misma línea se pronunció también ayer el cardenal de Nueva York (EEUU), Timothy Dolan, considerado uno de los "papables", quien

en la misa que ofició en la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, de Roma, dijo que eso no se sabe, aunque le gustaría que fuera corto. Sobre si será un cónclave breve o largo, el portavoz vaticano, Federico Lombardi, resaltó que los últimos cónclaves han durado dos, tres o cuatro días, es decir han sido breves.

MALVINAS La presidenta de Argentina dijo que no reconocerá la votación

Inicia el referéndum por las Malvinas LONDRES/BUENOS AIRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

Un hombre vestido con los colores británicos vota.

Unos 1.500 habitantes de las islas Malvinas comenzaron ayer a votar en un referéndum convocado para el domingo y el lunes por el Reino Unido sobre su estatus político y en el que se les pregunta si quieren continuar como territorio británico de ultramar. Se espera que los resultados del referéndum se den a conocer en la noche del martes y que haya

un gran apoyo a la permanencia en el Reino Unido. El gobierno argentino de Cristina Fernández ya anunció que no reconocerá el resultado de la consulta. "Es el derecho internacional el que rige la relación entre los Estados, no es la voluntad caprichosa de una pequeña comunidad la que puede dirimir una disputa territorial", afirmó ayer la embajadora de Argentina en Londres,

Alicia Castro. "Los habitantes no constituyen una tercera parte", remarcó. “Espero que aunque el gobierno de Argentina no nos escuche, la gente nos escuche, porque creo que hay mucha gente en Argentina que no coincide con su gobierno", afirmó uno de los miembros de la Asamblea Legislativa de las islas Falklands (su denominación inglesa), Dick Sawle. Por su parte, la represen-

tante de las islas en Reino Unido, Sukey Cameron, apuntó a una posible independencia del territorio en el futuro. “Podría pasar en 50, 70, cien años, pero ahora estamos muy satisfechos con nuestra relación actual con el Reino Unido", dijo Sukey Cameron. "Hay algunas personas en las islas que podrían votar 'no', pero votar 'no' no significa necesariamente votar 'sí' a Argentina", agregó.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

MÉXICO. Había salvadoreños y hondureños, privados de libertad por delincuentes

Rescatan a indocumentados secuestrados MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Marina mexicana anunció ayer el hallazgo de 104 indocumentados centroamericanos, 102 hondureños y dos salvadoreños, en la ciudad de Nuevo Laredo, fronteriza con Estados Unidos, quienes "presuntamente" estaban "privados de su libertad", informaron fuentes oficiales. La operación fue lanzada el 7 de marzo pasado merced a una denuncia ciudadana que alertó a las autoridades de que "personas armadas" llegaron al inmueble y que bajaron

Migrantes rescatados/DEM

"violentamente a otras más de ambos sexos". Tras recibir la denuncia

personal naval se desplazó a la colonia 150 Aniversario de la urbe "donde ubicó en un domicilio a un total de 104 personas (91 hombres y 13 mujeres) quienes manifestaron ser de nacionalidad extranjera". Los inmigrantes dijeron "haber sido presuntamente privados de su libertad desde hacía cuatro días" y quedaron a disposición de las autoridades de México para su probable expulsión . Más de 5.300 inmigrantes hondureños indocumentados han sido deportados a su pa-

ís por las autoridades migratorias de Estados Unidos en lo que va de 2013. La directora del no gubernamental Centro de Atención al Migrante (CAM), Valdette Willeman, dijo escuetamente a periodistas que entre enero y lo que va de marzo fueron expulsados desde EE UUun total de 5.322 inmigrantes hondureños.

20 Internacional BRASIL

Un fuerte temporal deja dos muertos

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

GUATEMALA El general en retiro, que gobernó entre 1982-83, es acusado por genocidio

Acusadores apelarán amparo a Ríos Montt GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un fuerte temporal que comenzó en la tarde del sábado dejó dos personas muertas y provocó deslizamientos, inundaciones y embotellamientos en Sao Paulo, según reportaron ayer autoridades de la mayor ciudad brasileña. Una menor de catorce años fue arrastrada por una corriente en la Rúa Vergueiro, que comunica la céntrica Avenida Paulista con el sur de la ciudad, y un hombre de 32 años que intentó ayudarla también fue llevado por el riachuelo que se formó, de acuerdo con el informe de la Defensa Civil. Los cadáveres de los dos, que murieron ahogados, fueron rescatados en la madrugada de ayer por el Cuerpo de Bomberos de la ciudad en el barrio Liberdade, bastante después del lugar del incidente. La Policía Militar informó que varias personas fueron socorridas en esa transitada calle por la Defensa Civil, el Cuerpo de Bomberos y por los agentes policiales. La Compañía de Ingeniería de Tránsito (CET, por su sigla en portugués) señaló que 132 semáforos sufrieron daños y 15 árboles cayeron, algunos destruyendo vehículos que estaban próximos. Varios túneles de la ciudad fueron bloqueados.

Varias calles quedaron bajo el agua.

Efraín Ríos Montt fue beneficiado con un amparo.

Los abogados que dirigen la acusación por genocidio y crímenes de guerra en contra del general golpista guatemalteco José Efraín Ríos Montt anunciaron ayer que apelarán el amparo provisional otorgado el sábado a favor del imputado, el cual dejo en suspenso el inicio del juicio penal. El letrado Héctor Reyes, abogado del Centro de Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH), quien dirige el equipo de abogados de los quere-

llantes dentro del proceso, dijo que en cuanto sean notificados oficialmente del amparo otorgado a favor de Ríos Montt "presentaran un recurso de apelación, porque el mismo es improcedente". El sábado, una Sala de Apelaciones de Guatemala amparó al anciano exdictador y suspendió el inicio del juicio penal programado para el 19 de marzo. La Sala consideró que el juez Miguel Ángel Gálvez, titular del Juzgado A de Mayor Riesgo, quien ordenó enjuiciarle por delitos de genocidio y crí-

menes de guerra, incurrió en un error al no aceptar como pruebas de descargo a los peritos propuestos por la defensa. "En cuanto seamos notificados oficialmente del amparo provisional que le fue otorgado (a Ríos Montt) vamos a presentar un recurso de apelación en contra de esa resolución", precisó Reyes. El recurso, indicó, será presentado a la Sala Cuarta de Apelaciones, que fue la que otorgó el amparo provisional parcial a favor del exjefe de Estado.

MÉXICO Recordó que su compromiso es "ejercer una Presidencia democrática"

Peña Nieto cumple cien días en el poder En la agenda económica, el presidente Peña Nieto señaló que se buscará "un crecimiento económico elevado y sostenido" MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, cumplió ayer cien días en el poder comprometido con impulsar cambios de fondo y reformas estructurales en el país, una de las cuales, la educativa, ya se ha concretado. "Cada decisión tomada, cada acción emprendida, responde al gran objetivo que nos planteamos desde el primer día: transformar a México", dijo Peña Nieto en un acto conmemorativo de los primeros tres meses de su mandato celebrado en el Palacio Nacional de Ciudad de México. Ante empresarios, líderes políticos y miembros de las más importantes instituciones del país y acompañado por su esposa, Angélica Rivera, el presidente Peña Nieto agradeció a su partido, el Revolucionario Institucional (PRI), y a los otros dos gran-

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, durante un acto conmemorativo de los primeros cien días de su mandato /EFE

des en la oposición, que se han sumado al esfuerzo del Pacto por México. “Hago un público reconocimiento a los partidos que participan dentro de él, el Partido Acción Nacional (PAN), el PRI y al de la Revolución Democrática (PRD), que junto con el Gobierno de la República se han comprometido con los cambios que necesita el país", indicó.

Este acuerdo fue suscrito el 2 de diciembre y contiene las líneas maestras de reforma que requiere el país, con una enorme desigualdad y retos mayúsculos como el combate a la inseguridad y a la pobreza. Las cinco metas de Peña Nieto, que ayer repitió, son lograr un México en paz, incluyente, con educación de calidad, prosperidad y que sea un

actor importante en el entorno global. "No venimos solo a administrar sino realmente a transformar" a México, insistió Peña Nieto, quien recordó que su compromiso es "ejercer una Presidencia democrática" que construya "acuerdos y consensos" con las demás fuerzas políticas del país. Uno de ellos se concretó el 25 de febrero, cuando fue

promulgada la reforma educativa, que crea un servicio profesional docente y un sistema nacional de evaluación, y que avalaron los principales partidos de México en el Congreso varias semanas antes. Peña Nieto no mencionó a la exlíder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Elba Esther Gordillo, uno de los golpes de efecto de sus cien días en el cargo.

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

TA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13

EDICTOS Y CONVOCATORIAS INGENIO EL ANGEL, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de INGENIO EL ANGEL, S.A. DE C.V convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las Nueve horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1090 PRODUCTOS AGROPECUARIOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de PRODUCTOS AGROPECUARIOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas.

III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1091 LAS CAÑAS, S.A. CONVOCATORIA La Junta Directiva de LAS CAÑAS, S.A. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las Nueve horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUN-

1092

MAQUINARIA Y APEROS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de MAQUINARIA Y APEROS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril de dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1093 INVERSIONES DEL NORTE, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSIONES DEL NORTE, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las diez horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día

cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1094 PETACONES, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de PETACONES, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las once horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV.Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1095 DESARROLLOS XIRIUALTIQUE, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESARROLLOS XIRIUALTIQUE, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos

presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1096 DESARROLLO DE PROYECTOS AGROPECUARIOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESARROLLO DE PROYECTOS AGROPECUARIOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las doce horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1097

la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1098

LOS AMATES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de LOS AMATES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las trece horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1099

CHARANCUACO, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de CHARANCUACO, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus horarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1102

LOS PERICOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de LOS PERICOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las trece horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de

DOS AGUITAS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de DOS AGÜITAS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las catorce horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de

PLATANARES, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de PLATANARES, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las quince horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes

o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1101 EL CENICERO, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de EL CENICERO, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1105 CHACALAPA, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de CHACALAPA, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las dieciséis horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios IX. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1104 AGRICOLA CAÑERA, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de AGRICOLA CAÑERA, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las dieciséis horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada,

22 Clasificados será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1110 AGRICOLA LAS CAÑAS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de AGRICOLA LAS CAÑAS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las diecisiete horas del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1109 INVERSORES DIVERSOS, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSORES DIVERSOS, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las diecisiete horas con treinta minutos del día miércoles tres de abril del año dos mil trece. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2012. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. La Aplicación de Resultados del ejercicio 2012. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad mas una de todas las acciones en que esta dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán validas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día cuatro del mismo mes y año, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomaran con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas.

San Salvador, seis de marzo de dos mil trece. JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2ª. Pub., 8-11-13 1108 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas cuarenta y cuatro minutos del día catorce de febrero de dos mil trece, se admitió la Demanda de DIVORCIO por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por la señora MARITZA DEL CARMEN MARTÍNEZ, de treinta y tres años de edad, domésticos, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Tonacatepeque, San Salvador, por medio de sus Apoderados Licenciados DAVID ERNESTO LINDO ARGUETA y JOSÉ BERNABÉ PINEDA CORONADO, contra el señor JULIO TREJO TREJO, actualmente de treinta y cinco años de edad, jornalero, de nacionalidad Salvadoreña, originario de Lolotique, San Miguel, hijo de los señores Felipe de Jesús Trejo y Rubenia Iluminada Trejo, de domicilio y demás generales ignoradas, EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, ejerza su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas cincuenta y siete minutos del día catorce de febrero de dos mil trece. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria V.E./03(106-2) 01281-13-SOY-FMPF-OFM1. 3a. Pub. 27-5-11 0874 PROCESO DE DIVORCIO CONTENCIOSO 00903-13-PF-3FM2(0042-106,2)-4 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas con cuarenta minutos de este día, se ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO CONTECIOSO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo regulado en el artículo 106 Ordinal 2o. del Código de Familia, promovida por el licenciado ROMEO GARAY MOISA, en su calidad de Apoderado Judicial de la señora CARMEN SARA RODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ; contra el señor RENÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ RAMOS de sesenta y tres años de edad, originario de esta ciudad departamento de San Salvador, y demás generales desconocidas y del domicilio ignorado, según se expresa en la demanda; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA al expresado demandado, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado, señor RENÉ ALEJANDRO GONZÁLEZ RAMOS conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada, dentro de los quince días hábiles contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercero de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub. 27-5-11 0898 JEANETTE CAROLINA MONTESINOS MOLINA, Jueza Suplente del Juzgado de Familia del Departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las once horas cuarenta y cinco minutos del día veinte de Diciembre del dos mil doce, se admitió la demanda de Cuidado Personal, presentada por el Licenciado JOSÉ AGUSTÍN CONTRERAS VÁSQUEZ, quien actúa en su calidad de Apoderado de la parte demandante señor NAÚN EMILIANO PORTILLO MENDOZA, de veinticuatro años de edad, empleado, del domicilio de Conchagua, Departamento de La Unión; quien promueve Proceso Familiar de Cuidado Personal, a favor de la niña EVELYN NAHOMI, en contra de la señora EVELIN RAQUEL FUENTES ESCOBAR, mayor de edad, de oficios domésticos, siendo su último domicilio en Colonia Santa María, Pasaje El Golfo, contiguo al Caserío Punta de Jocote, de la Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Art. 211 del Código de Familia; y por manifestarse que la demandada es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA EVELIN RAQUEL FUENTES ESCOBAR, a quien se le previe-

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

ne para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIETES, contados después de la ultima publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra a ejercer sus derechos como tal bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión a las once horas cincuenta y cinco minutos del día veinte de Diciembre del dos mil doce. Licda. Jeanette Carolina Montesinos Molina, Jueza de Familia Suplente Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria 3a. Pub. 27-5-11 0906 AVISO LICENCIADA MARLENI ARACELI BENAVIDES, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución proveída por éste Juzgado, a las quince horas con quince minutos del día cuatro de febrero del año dos mil trece, en el proceso de pérdida de la autoridad parental promovido por el Licenciado MARIO ORLANDO TICAS RIVERA, actuando en su calidad de apoderado de la señora NATHANIA GARCÍA PRIETO TRINIDAD, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, Departamento de San Salvador, y en contra del señor JOSÉ ELÍAS AVENDAÑO SACA, a fin de que en sentencia definitiva se decrete la pérdida de la autoridad parental que el señor en referencia ostenta sobre su hija la niña ELISA AVENDAÑO GARCÍA PRIETO, en ese sentido, en la misma resolución se ordenó emplazar por medio de edicto al señor JOSÉ ELÍAS AVENDAÑO SACA, quien es mayor de edad, Licenciado en Química y Farmacia, actualmente de domicilio ignorado, por lo que se procede a emplazar al señor en referencia para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de éste edicto, asimismo, se le advierte al señor AVENDAÑO SACA que deberá presentarse a éste Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondiente. Librado en el Juzgado Segundo de Familia de San Salvador, a las quince horas con veinte minutos del día cuatro de febrero del año dos mil trece. Licda. Marleni Araceli Benavides, Juez Segundo de Familia Interina Ante Mi Lic. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 01021-13-PF-2FM1/1 3a. Pub. 21-1-11 0737 PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CONYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS AVISO RONNIE, VLADIMIR CASTRO PACAS, JUEZ PRIMERO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a a las catorce horas del día veinticuatro de enero del corriente año, se admitió la demanda de DIVORCIO POR EL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por la Licenciada SAMIA SABRINA SORTO CÁRCAMO, en representación de la parte demandante señora ROSA ELIDA FLORES DE FLORES, quien según demanda es de cuarenta y nueve años de edad, Empleada, del domicilio de New York, Estados Unidos de América, en contra del señor JESÚS FLORES RIVERA, de sesenta y dos años de edad, Empleado, de paradero actual ignorado, con último domicilio conocido en BARRIO EL CENTRO, SANTA ROSA GUACHIPILÍN, METAPÁN, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, amparándose en el artículo ciento seis motivo segundo del Código de Familia, y habiéndose manifestando en la demanda que el paradero del señor JESÚS FLORES RIVERA es ignorado, por este medio se le EMPLAZA Y SE PREVIENE AL MISMO, para que dentro del plazo de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de este edicto, se presente a este tribunal a contestar la demanda incoada en su contra y a ejercer sus derechos; por medio de apoderado legalmente constituido, y si así no lo hiciere, se designará al Procurador de Familia adscrito a este Juzgado para que asuma su representación, de conformidad con el artículo treinta y cuatro inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Según demanda dentro del matrimonio los cónyuges procrearon tres hijos Claudia Johana,Wilian Alexander e Iris Marisol, de apellidos Flores Flores, quien son actualmente mayores de edad. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado Primero de Familia, Santa Ana a las quince horas del día veinticinco de enero del año dos mil trece. Lic. Ronnie Vladimir Castro Pacas, Juez Primero de Familia Lic. José Luis Pimentel Castillo, Secretario. SA.F1-016(106-2)2013 002. 3a. Pub. 21-1-11 0738

3a. Pub., 6-8-11

EXP. No. 2012123631 PRES. No. 20120177954 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase Ese aroma en el viento habla de buenos momentos vamos, llévame contigo a Pollo Campestre. El ambiente que te abraza te hace sentir como en casa en familia, entre amigos como a ti te gusta… Aquí siempre es un día bonito pollo crujiente y calientito comparte una sonrisa En pollo Campestre. Pollo Campestre El pollo como a ti te gusta, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS ESTABLECIMIENTOS DENOMINADOS "POLLO CAMPESTRE" DEDICADOS A LA VENTA DE POLLO FRITO y COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3a. Pub., 5-7-11 1025

EXP. No. 2011114562 PRES. No. 20110160983 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELlZABETH CABRERA ESCALÓN, en su calidad de APODERADO de CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA CALDERÓN, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño identificado como: Spa Dental, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL SERVICIO DE PROCEDIMIENTOS ODONTOLÓGICOS y DENTAL SPA. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Alcides Salvador Funes Lizama, Secretario 3a. Pub., 5-7-11 1024

AVISO Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 139815, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por MIL TRESCIENTOS NUEVE 40/100 DÓLARES (US$ 1,309.40). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Viernes, 01 de Marzo de 2013 Mauricio Orellana Gerente Agencia Masferrer Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima Agencia Masferrer Teléfono Oficina: 2212-4230 3a. Pub. 6-8-11 1028 EXP. No. 2013123970 PRES. No. 20130178754 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BEATRIZ EUGENIA PINEL ORDÓÑEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase PETIT SMILES, que se traduce al castellano como Pequeñas sonrisas, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA GENERAL Y ESPECIALIZADA, UBICADO ENVILLAS ESPAÑOLAS LOCAL NÚMERO DIECINUEVE, COLONIA ESCALÓN, CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil trece. PETIT SMILE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario

1036

CONVOCATORIA EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE "INVERSIONESVIDA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPIT AL VARIABLE QUE SE ABREVIA INVERSIONESVIDA, S.A. DE C.V.", DE ESTE DOMICILIO, POR ESTE MEDIO CONVOCA A LOS ACCIONISTAS DE DICHA SOCIEDAD, A CELEBRAR SESIÓN DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, PARA TRATAR ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIOS Y ORDINARIOS, A REALIZARSE EN LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA, SITUADAS EN CALLE ANTIGUA A SAN MARCOS KILÓMETRO 3.5, NÚMERO #2000, COLONIA AMÉRICA, DE ESTA CIUDAD, EL DÍA SEIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE, A LAS NUEVE HORAS. DE NO HABER QUÓRUM EN LA FECHA SEÑALADA SE CONVOCA PARA EL DÍA TRECE DE ABRIL DEL MISMO AÑO, A LA MISMA HORA Y EN EL MISMO LUGAR PARA CONOCER TALES ASUNTOS: ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIOS: 1- ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM; 2- MODIFICACION PACTO SOCIAL ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM Y FIRMA DE LA LISTA DE ASISTENCIA. 2. CONOCIMIENTO DE LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, SOBRE EL EJERCICIO QUE TERMINÓ EL DIA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL DOCE. 3. CONOCIMIENTO DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO, DEL EJERCICIO QUE TERMINÓ EL DIA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL DOCE. 4. APROBACIÓN Ó IMPROBACIÓN DE LOS DOS PUNTOS ANTERIORES. 5. CONOCIMIENTO DEL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DE SOCIEDAD. 6. APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES. 7. ELECCIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS 8. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS. PARA QUE LA JUNTA PUEDA CONOCER ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIOS, EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN LA PRIMERA FECHA DE LA CONVOCATORIA, SERÁ DE LAS TRES CUARTAS PARTES DEL CAPITAL SOCIAL Y PARA TOMAR RESOLUCIÓN SE NECESITARA IGUAL PROPORCIÓN DE LAS ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADAS. EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUNDA FECHA DE LA CONVOCATORIA SERÁ DE LA MITAD MAS UNA DE LAS ACCIONES QUE COMPONEN EL CAPITAL SOCIAL y PARA FORMAR RESOLUCIÓN EN TODOS LOS ASUNTOS EXTRAORDINARIOS SERÁN LAS TRES CUARTAS PARTES DE LAS ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADAS. PARA QUE LA JUNTA PUEDA CONOCER ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO, EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN PRIMERA FECHA DE LA CONVOCATORIA, SERÁ DE LA MITAD MÁS UNA DE LAS ACCIONES CON DERECHO A VOTO QUE CONFORMAN EL CAPITAL SOCIAL Y PARA FORMAR RESOLUCIÓN SE NECESITARÁ DE LA MAYORÍA DE LOS VOTOS PRESENTES. EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUNDA FECHA DE LA CONVOCATORIA ESTARÁ CONFORMADO CON CUALQUIER NÚMERO DE VOTOS PRESENTESY PARA TOMAR RESOLUCIÓN SE NECESITARÁ DE LA MAYORÍA DE LAS ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADAS. SAN SALVADOR, A LOS VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL TRECE.Jaime Arturo González Suvillaga Directr Presidente 3a. Pub., 6-8-11 1037 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad INGENIO CHAPARRASTIQUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a todos sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día martes nueve de abril del año dos mil trece, a las catorce horas y treinta minutos (14:30 p.m.) en el Salón Liverpool del Hotel Hilton Princess, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito, San Salvador. En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a la misma hora del día miércoles diez de abril de dos mil trece y en el mismo lugar. La agenda a tratar será la siguiente: Establecimiento y comprobación del quórum I. Lectura y aprobación del acta anterior. II. Memoria anual de la Junta Directiva sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012. III.Conocer el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del período económico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012. IV. Informe del Auditor Externo. V. Aprobación o improbación de la Memoria Anual de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el

patrimonio antes mencionados. VI. Aplicación de resultados. VII. Nombramiento de Auditor Externo y de Auditor Fiscal, sus suplentes y fijación de sus emolumentos para el período económico 2013. VIII. Nombramiento de nueva Junta Directiva y fijación de sus emolumentos. IX.Autorización especial requerida por el Art. 275, párrafo III del Código de Comercio. Para celebrar la sesión ordinaria en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados, y en la segunda fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas cualquier número de acciones y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, veinticinco de febrero de dos mil trece. José Tomás Regalado Papini Director Secretario 2ª. Pub., 7-11-13 1039 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad COMPAÑÍA AZUCARERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a todos sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día martes nueve de abril del año dos mil trece, a las ocho horas y treinta minutos (8:30 a.m.) en el Salón Liverpool del Hotel Hilton Princess, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Be-

nito, San Salvador. En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a la misma hora del día miércoles diez de abril de dos mil trece y en el mismo lugar. La agenda a tratar será la siguiente: Establecimiento y comprobación del quórum I. Lectura y aprobación del acta anterior. II. Memoria anual de la Junta Directiva sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012. III. Conocer el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del período económico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2012. IV. Informe del Auditor Externo. V. Aprobación o improbación de la Memoria Anual de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el patrimonio antes mencionados. VI. Aplicación de resultados. VII. Nombramiento de Auditor Externo y de Auditor Fiscal, sus suplentes y fijación de sus emolumentos para el período económico 2013. VIII.Nombramiento de nueva Junta Directiva y fijación de sus emolumentos. IX.Autorización especial requerida por el Art. 275, párrafo III del Código de Comercio. Para celebrar la sesión ordinaria en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan de-

recho a votar y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados, y en la segunda fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas cualquier número de acciones y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, veinticinco de febrero de dos mil trece. José Tomás Regalado Papini Director Secretario 2ª. Pub., 7-11-13 1040 Exp. No. 2012120231 Pres. No. 20120171497 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIACOMO VITTORIO ZAPPALA SESSA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN ZOOLÓGICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL consistente en: las palabras Yo protejo las tortugas marinas y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE EDUCACIÓN Y CONCIENTIZACIÓN, CAPACITACIÓN DEL CUIDADO Y CONSERVACIÓN DE LA VIDA SILVESTRE, LAS TORTUGAS MARINASY EL MEDIO AMBIENTE. La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de fe-

brero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3a. Pub. 7-9-11 1030

EXP. No. 2011113947 PRES. No. 20110159559 CLASE: 16, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA DEL CARMEN HERNÁNDEZ MEJÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: la expresión NC NUTRICONSULTORES y diseño, que servirá para AMPARAR: REVISTA, Clase: 16. Para: AMPARAR. SERVICIOS DE SALUD. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil once.

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub., 7-9-11 1083

AVISO El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Holcim El Salvador, S.A. de C.V., hace del conocimiento del público en general, que la Señora Juana Alexandra Hill Tinoco, es propietario del siguiente certificado de acciones de Holcim El Salvador, S.A. de C.V. No. Certificado 9935 Cantidad de Acciones 43,095 Y se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlo extraviado y solicita la reposición de dicho certificado. Lo anterior se hace con base en lo establecido en el Código de Comercio y en la Cláusula V) Calidad de las acciones y sus títulos, de la Escritura Pública de Modificación y Cambio de Denominación, a fin de que si hubiese algún legítimo dueño de dicho certificado extraviado, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso de lo contrario se procederá a la reposición del certificado de acciones extraviado. Antiguo Cuscatlán, veintisiete días del mes de Febrero de dos mil trece. Rafael Alvarado Cano Presidente 2ª. Pub., 8-11-13 1103 HOMER CABIR JEREZ FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con oficinas en: Ochenta y Un Avenida Norte y Once Calle Poniente o Calle al Mirador, Casa número Trescientos Treinta y Uno, Colonia Escalón, San Salvador, AL PUBLICO HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día treinta y uno de Enero de dos mil Trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA DEL CARMEN SURIANO ORELLANA conocida por MARÍA DEL CARMEN SORIANO ORELLANA, ocurrido el veintitrés de diciembre de mil diez, quien falleció en Colonia Amatepec, Pasaje Siete, Casa número Treinta y Siete, Municipio de Soyapango, del Departamento de San Salvador, por parte de la señora DAYSI ELIZABETH HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ, en su calidad de hija sobreviviente; en consecuencia, se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la Herencia Yacente. Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal sucesión, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día nueve de Febrero de dos mil Trece.LIC. HOMER CABIR JEREZ FIGUEROA, NOTARIO 3a. Pub., 8-9-11 1087 SAUL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora FLORINDA ALAS HERCULES, de cincuenta y ocho años de edad, Domestica, del domicilio de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Potrero El Camarón jurisdicción de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de TRES MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS, mide así: AL NORTE; Colinda con Hermes Nouel Hernández Rauda, dividido por cerco de alambre propio del inmueble que se describe; AL ORIENTE: colinda con Hermes Nouel Hernández Rauda , dividido por cerco de alambre propio del inmueble que se describe; AL SUR: colinda con Hermes Nouel Hernández Rauda , dividido por cerco de alambre propio del inmueble que se describe; Y AL PONIENTE: Colinda con José Ulises Amaya Hernández cerco de alambre de por medio propio del inmueble que se describe. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los siete días del mes de Marzo de dos mil trece. Lic. SAUL EDGARDO SANTAMARIA VASQUEZ NOTARIO 3ª. Pub., 8-9-11 1119 SAUL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSÉ ARMANDO FRANCO LÓPEZ, de treinta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en el Cantón Cuesta Marina jurisdicción de Azacualpa,

Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de MIL SESENTA Y OCHO PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, mide así: AL NORTE; En tres tramos: el primero, de poniente a oriente, mide treinta y cuatro metros, el segundo tramo de norte a sur, mide dieciséis metros y el tercer tramo mide veintidós metros cincuenta centímetros colinda con el primer tramo en parte con propiedad de Olimpia Guardado y Otilia García, Callejón de por medio; Y En el segundo y tercer tramo, colinda con propiedad de Marcos Antonio Menjívar García divididos por cerco de alambre propio del colindante; AL ORIENTE: nueve metros colinda con Marco Antonio Menjívar, calle que de Azacualpa conduce a Chalatenango ; AL SUR: Mide cincuenta y cinco metros, colinda con propiedad que antes fuera de Andres Rivas, después de Jesús Rivas divididos por cerco de alambre propio del inmueble que se describe; Y AL PONIENTE: Mide veinticuatro metros colinda con propiedad de Andres Franco Martínez divididos por cerco de piedra y alambre propio del inmueble que se describe. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los siete días del mes de Marzo de dos mil trece. Lic. SAUL EDGARDO SANTAMARIA VASQUEZ NOTARIO 3ª. Pub., 8-9-11 1120 JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ, Notario de este domicilio, con oficina situada en Calle Los Cedros número Ciento Seis, Urbanización Buenos Aires número Uno, ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día cuatro del mes en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSÉ MAURICIO COREA MARROQUÍN, conocido también por JOSÉ MAURICIO COREA FRANCÉS, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor CARLOS FRANCISCO FRANCÉS COREA, conocido también por CARLOS FRANCISCO FRANCÉS, en su carácter de hermano ilegítimo de dicho causante, habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. El señor CARLOS FRANCISCO FRANCÉS COREA, conocido también por CARLOS FRANCISCO FRANCÉS, quien fue de setenta y un años de edad, Contador, del domicilio de la ciudad de La Habra, Condado de Orange, Estado de California, Estados Unidos de América, con Número de Identificación Tributaria, cero seiscientos catorce-ciento veintiún mil ciento cuarenta-ciento uno-cuatro; y falleció en la mencionada ciudad, el día ocho de septiembre del año dos mil doce. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil trece. José Alfredo Linares López, Notario 3ª. Pub., 8-9-11 1106 EXP. No. 2013124188 PRES. No. 20130179176 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LÓPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra DUOX, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. CLASE: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil trece. DUOX David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub., 8-11-13 1080 EDICTO La Infrascrita Notario Licenciada ANA MARGARITA SAAVEDRA MURCIA, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Once Calle Oriente, Polígono Veintiséis, casa número Treinta y nueve, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, La Libertad; HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día uno de marzo de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor ENRIQUE FRANCISCO ABARCA, en su calidad de hijo, de la causante, la Herencia Testamentaria, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el quince de marzo de dos mil doce, dejara MARGARITA LUCILA TORRESVIUDA DE ABARCA, conocida como MARGOTH TORRESVIUDA DE ABARCA, siendo su último domicilio la ciudad

de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, quien fue de noventa y dos años de edad, Doméstica, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, confiriéndose al aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Lo cual se avisa al público para los efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina, a hacerlos valer en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial, de la suscrita Notario, Once Calle Oriente, PolígonoVeintiséis, casa número Treinta y nueve, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, a un día del mes de marzo de dos mil trece. LIC. ANA MARGARITA SAAVEDRA MURCIA, NOTARIO 3a. Pub., 8-9-11 1089 REF: 72 - E M - 2011. EDICTO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a este Tribunal, se han presentado los Licenciados ÓSCAR MAURIClO GARCÍA FLORES, de cuarenta y un años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, portador de su Carné que lo acredita como Abogado de la República de El Salvador, número: diecinueve mil setecientos noventa y seis; y con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce - ciento cincuenta cuatrocientos setenta - ciento diecinueve- cinco; y RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, de treinta y dos años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, portador de su Carné que lo acredita como Abogado número: doce mil trescientos ochenta; y con Número de Identificación Tributaria: mil dos cero sesenta mil novecientos setenta y ocho - ciento uno - seis; ambos en su carácter de Apoderados General Judiciales del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN BANCARIA DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR.- Promoviendo proceso Ejecutivo Mercantil, en contra de los señores BALMORI ANTONIO CERRATO, de sesenta años de edad, Comerciante, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón setecientos ochenta y cinco mil setecientos setenta y ocho; y con Número de Identificación Tributaria: doscientos diecisiete - ciento sesenta mil novecientos cincuenta y uno - cero cero uno - siete; y ANA GUADALUPE ÁVALOS, de cuarenta y un años de edad, Comerciante, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones treinta y un mil cuatrocientos veinte - nueve; y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos ocho-doscientos-cincuenta y un mil sesenta y nueve - cero cero uno - tres; a quienes se les reclama la cantidad de DIECISIETE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO DÓLARES CON SETENTA y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, habiéndose ordenado notificarles el decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio de edicto, en vista de no habérseles podido notificar en la dirección señalada para tales efectos y no teniendo un nuevo lugar para ello, de conformidad a lo que establece el artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.- Se libra el presente edicto para que se fije en el Tablero de este Tribunal, y se publique, por una sola vez en el Diario Oficial, y tres veces en un periódico de circulación diaria y nacional.Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas y cuarenta minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil doce.Lic. Manuel Paz Canales, Juez de lo Civil Lic. José Orlando Beltrán Mejía, Secretario 3a. Pub., 8-9-11 1118 MARÍA ELENA PÉREZ ANAYA, JUEZA INTERINA CUARTO DE LO CIVIL y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: a la Sociedad DURAFRENOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DURAFRENOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de la Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce doscientos noventa mil trescientos seis - ciento cinco - ocho, representada por el señor ORLANDO ULlSES LEMUS BOLAÑOS, en calidad de deudora principal y los señores MARÍA MAGDALENA LEAL DE LEMUS, conocida por MARÍA MAGDALENA LEAL MANCÍA, mayor de edad, Bachiller, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad cero un millón ochocientos noventa y cinco mil trecientos ocho - nueve y Número de Identificación Tributaria cero doscientos siete - doscientos setenta mil ciento setenta - ciento uno - cero, y el relacionado señor ORLANDO ULlSES MELUS BOLAÑOS, mayor de edad, Ingeniero Industrial, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad cero un millón ochocientos noventa y cinco mil doscientos trece- cero y Número de Identificación Tributaria cero doscientos siete - ciento setenta mil quinientos setenta y cuatro - cero cero uno - siete; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Mercan-

til, registrado bajo el número 12-PE147-4CM2 (3), en esta sede judicial por el BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – ciento setenta mil trescientos noventa y cinco - ciento siete - nueve, por medio de sus Apoderados ÓSCAR MAURICIO GARCÍA FLORES Y RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, quienes pueden ser localizados en el telefax dos dos seis seis - uno cuatro seis seis; reclamándoles la cantidad de VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS DÓLARES CON SETENTA y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de saldos de capital adeudado, más los intereses convencionales del DOCE POR CIENTO anual sobre saldos que se devengan, contados a partir del veintidós de febrero de dos mil doce; además los intereses moratorios del TREINTA POR CIENTO ANUAL adeudados desde el día cuatro de septiembre de dos mil once, más seguro de deuda por la suma de CATORCE DÓLARES CONVEINTISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; más seguro de daños por la cantidad de CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES CON VEINTISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ambos a partir del día veintidós de febrero del año dos mil doce, todo hasta su completa cancelación, transe o remate; y también por las costas procesales; con fundamento en un instrumento público de mutuo prendario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la Sociedad DURAFRENOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada por el señor ORLANDO ULlSES LEMUS BOLAÑOS, de este último y de la señora MARÍA MAGDALENA LEAL DE LEMUS, conocida por MARÍA MAGDALENA LEAL MANCÍA, se les emplaza por este medio; previniéndoseles a los mismos para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del Diario Oficial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av. Sur, Final Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa III, Colonia Escalón, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hicieren el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad litem, para que los represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte a los demandados que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrán solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL y MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas y treinta y seis minutos del día diez de diciembre de dos mil doce. Lic. María Elena Pérez Anaya, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil Interina Licda. Mónica Silvia Parada de Centeno, Secretaria REF.: 12-PE-147-4CM2 (3) 3a. Pub., 8-9-11 1117 Ref. 50-EM-2007. AVISO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada HALDYS CRISTINA ASUNCIÓN GODINEZVIDES, en su carácter de Apoderada General Judicial de PROCREDIT SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO PROCREDIT S.A. DE C.V antes denominado FINANCIERA CALPIA S.A., solicitando se declare ausente al señor JOSÉ MANUEL ROBERTO ARAGÓN, en aquel entonces de cuarenta y ocho años de edad, Mecánico, de generales conocidas y actualmente de domicilio ignorado, además desconociendo si existe Procurador o Representante legal en la República para que los represente en Juicio Ejecutivo Mercantil, se previene que si el señor antes mencionado, ha dejado persona que lo represente, se presente, a este Tribunal dentro de los quince días posteriores a la última publicación de los avisos respectivos, comprobando legalmente dicha circunstancia.Librado en el Juzgado de lo Civil, Cojutepeque a las doce horas y cincuenta minutos de día seis de diciembre del año dos mil doce. Lic. Manuel Paz Canales, Juez de lo Civil Lic. José Orlando Beltrán Mejía, Secretario 3a. Pub., 8-9-11 1113 AVISO INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V. COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle Comasagua y Avenida Teotepeque número 10 Polígono M, Urbanización Jardines de La Libertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE ACCIÓN NOMINATIVA que representa parte del capital social de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V., siguiente: Certificado número 1091, emitido el día 30/04/1999, que ampara 145 acciones, cada una por un valor de CIEN COLONES (¢100.00) equivalentes a ONCE 42/100 DÓLARES, que suman la cantidad total de CATORCE MIL QUINIENTOS COLONES (¢14,500.00) equivalentes a UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 14/100 DÓLARES (US$ 1,657.14). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Santa Tecla, cinco de marzo de dos mil trece. Néstor Ulices Palma Delgado Presidente Junta Directiva INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V. 2ª. Pub., 9-11-13 1145 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad Acciones Integradas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Acciones Integradas, S. A. de C. V., convoca a los socios accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a realizarse en primera convocatoria en el Hotel Sheraton Presidente, ubicado en Final Avenida la Revolución, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día cuatro de abril de dos mil trece. El quórum para conocer y resolver sobre los puntos de la Agenda será la mitad más una de las acciones emitidas y en circulación de la sociedad, y las resoluciones se tomarán con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes. En caso de no haber quórum en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria el día cinco de abril de dos mil trece, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la Agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos de las acciones presentes. La agenda de la sesión en ambas convocatorias es la siguiente: I) Lectura del acta anterior. II) Presentación de la Memoria de Labores de Junta Directiva correspondiente al año 2012, III) Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2012. IV) Informe del Auditor Externo. V ) Aprobación de la Memoria de Labores y de los Estados Financieros correspondientes al año 2012. VI) Aplicación de resultados. VII) Nombramiento de Auditor Externo y fijación de sus emolumentos.VIII) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. IX) Autorización para negociar con accionistas. X) Varios. San Salvador, 27 de febrero de 2013. Manuel Ernesto Rivera Ábrego, Presidente y Representante Legal 2ª. Pub., 9-11-13 1147 JORGE LUIS ARANIVA NAVARRETE, Abogado y Notario, del domicilio de Usulután, con Oficina establecida en la Primera Avenida Norte y Cuarta Calle Poniente número Once de la ciudad de Usulután: AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día tres de octubre del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ALICIA DEL CARMEN PORTILLO MARTÍNEZ o ALICIA DEL CARMEN PORTILLO, ocurrida en el Centro Médico Usuluteco, de la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, de parte de los señores FERNANDO PORTILLO, de ochenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Usulután, con Documento Único de Identidad Número cero un millón cuatrocientos mil novecientos ochenta y seisdos y MARÍA BERTA PORTILLO MARTÍNEZ o MARÍA BERTA PORTILLO, de setenta y ocho años de edad, de Oficios Domésticos, el domicilio de Usulután, con Documento Único de Identidad Número cero un millón setecientos veintinueve mil cuatrocientos treinta y uno-nueve en su calidad de hermanos de la causante, quien falleció a las dieciocho horas y veinticinco minutos del día diecinueve de julio del año dos mil once, en el Centro Médico usuluteco, de la ciudad de Usulután, siendo la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, su último domicilio, a consecuencia de Bronconeumonía más Insuficiencia Respiratoria Aguda, con asistencia médica, atendida por el Doctor Alirio Salvador MartínezVega. Habiéndole conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina del Notario Licenciado JORGE LUIS ARANIVA NAVARRETE, Usulután a los ocho días del mes de octubre del año dos mil doce. Licenciado Jorge Luis Araniva Navarrete, Abogado y Notario 1ª. Pub., 11-12-13 1114 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Oficina Notarial, situada en la Cuarta Calle Poniente y Primera Avenida Norte número Once de la ciudad de Usulután, se ha presentado el señor SEBASTIÁN CRUZ SALVADOR de cincuenta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de la ciudad de Jiquilisco, con Documento Único de Identidad Número cero uno uno dos ocho nueve seis cinco-nueve y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos cuatrodoscientos ochenta mil quinientos cincuenta y cuatro-cero cero unouno solicitando título de propiedad un terreno rústico situado en el Cantón Lajitas, jurisdicción de laVilla de Chilanga, distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, de la capacidad superficial más o menos de CUATRO HECTÁREAS NOVENTA ÁREAS EQUIVALENTES A SIETE MANZANAS MÁS O MENOS ya que el informe de ficha catastral se encuentra ubicado dentro de la parcela cero cero veintitrés /cero uno del mapa catastral cincuen-

ta y siete veintiuno cincuenta y cinco cero uno, y dicha certificación no contiene el área del inmueble en mención, ni ratificación de colindantes ya que el poseedor no presentó respaldo gráfico del inmueble el cual tiene los linderos siguientes; AL NORTE, con resto del inmueble; AL SUR, con resto del inmueble; AL ORIENTE, con resto del inmueble; y AL PONIENTE, con resto del inmueble. El inmueble relacionado no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona o institución, no tiene cargas ni derechos reales que respetar y es estimado en la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y fue habido por compra de posesión que le hizo Virginia Centeno, quien era poseedor desde hace veintiséis años y habiendo adquirido la posición el titulante por medio de la cual le cedieron la posesión que le correspondía desde el año de mil novecientos ochenta y siete es decir que la posesión del titulante sumada a la de sus antecesores suma más de diez años consecutivos en forma pacífica, quieta e ininterrumpida. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Usulután, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil trece. Licenciado Jorge Luis Araniva Navarrete, Abogado y Notario 1ª. Pub., 11-12-13 1115 JUAN SEBASTIÁN ORELLANA LÓPEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina profesional situada en mi Oficina de Notariado, ubicada en Colonia La Campiña III, Block B, casa número Ocho, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiséis de febrero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MAURICIO ALCIDES CASTRO, ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día cuatro de diciembre de dos mil doce, de parte de la señoraVILMA DINA QUIJADA DE RIVAS, en su calidad de hermana sobreviviente, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se avisa a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina a deducir su derecho en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JUAN SEBASTIÁN ORELLANA LÓPEZ, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del veintiséis de febrero de dos mil trece. Lic. Juan Sebastián Orellana López, Notario 1ª. Pub., 11-12-13 1107 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Licenciado Piero Antonio Rusconi Gutiérrez, en calidad de apoderado de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra el señor LUIS ENRIQUE HERNÁNDEZ RUIZ, en razón de no haber sido encontrado el expresado señor, en su domicilio conocido para efectos de emplazamiento, el Licenciado Rusconi Gutiérrez, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr.C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, al señor LUIS ENRIQUE HERNÁNDEZ RUIZ, quien es mayor de edad, Técnico en Hostelería, con último domicilio conocido el de esta ciudad, actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado procurador, apoderado o representante legal, para que lo represente en el juicio. En consecuencia, se previene a procurador, apoderado o representante legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a este juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas y cuarenta minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil doce. Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretaria REF. 206-EM-10 1ª. Pub., 11-12-13 1122 SUBASTA DE INMUEBLE REF.: 12-EF-49-J2 (3) ÁNGEL ANTONIO CORNERJO CAÑÉNGUEZ, JUEZ INTERINO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER AL PÚBLICO EN GENERAL: Que en la Ejecución Forzosa marcada bajo la referencia 12-EF-49-J2, del proceso ejecutivo de referencia 2PE-232-11, promovido por el Licenciado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, como representante procesal del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA, S.A., en contra del señor PABLO ERNESTO CORNEJO ORELLANA y RAQUEL GONZÁLEZ GÓMEZ, se venderá en PÚBLICA SUBASTA en este Juzgado a las DIEZ HORASY TREINTA MINUTOS DEL DÍA CINCO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, el bien inmueble embargado en la presente ejecución, que a continuación se describe: Inmueble de naturaleza urbana, con un área de 60.00 metros cuadrados, situado en Urbanización

Brisas del Sur II, (3 DESMEMBRACIÓN) Lote # 7, Polígono 1, Urbanización Brisas del Sur II (3 DESMEMBRACIÓN), correspondiente a la ubicación Geográfica de Soyapango, San Salvador, inscrito a la Matrícula SEIS CERO UNO UNO UNO TRES DOS SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO. De las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE: Formado por un tramo recto, de 12.00 metros; AL ORIENTE: Formado por un tramo recto de 12.00 metros; AL SUR: Formado por un tramo recto, de 5.00 metros; AL NORTE: Formado por un tramo recto de 5.00 metros, Que saldrá a venta por el justiprecio de TRECE MIL OCHOCIENTOS TREINTAY OCHO DÓLARES CON VEINTICINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, el inmueble está gravado con Constitución de Hipoteca Abierta, a Modificación de la misma y Embargo, inscritos a favor de la parte ejecutante, BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA, S.A., consta además que dicho inmueble no tiene restricciones ni presentaciones al primero de febrero del presente año.. SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES, DEBIENDO COMPROBAR LOS INTERESADOS SU SOLVENCIA ECONÓMICA. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de febrero del año dos mil trece. Lic. Ángel Antonio Cornejo Cañénguez, Juez Interino Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador Lic. Luis Héctor Alberto Pérez Aguirre, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub., 11-12-13 1123

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1160

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1150

EXP. No. 2012121908 PRES. No. 20120175031 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN, INCLUYENDO ASISTENCIA DE EMERGENCIA EN CARRETERA PARA AUTOMOTORES: 37. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1161

EXP. No. 2012121907 PRES. No. 20120175030 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y COSULTORÍA, INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS, EN EL CAMPO DE AUTOMOTORES, SERVICIOS DEVENTA AL POR MAYORY AL POR MENOR PARA VEHÍCULOS, SUS PARTES, MOLDURAS Y ACCESORIOS; PUBLICIDAD, MERCADEO Y PROMOCIÓN, CATÁLOGOS DE VENTA POR CORREO Y MEDIOS ELECTRÓNICOS TALES COMO SITIOS WEB, PROGRAMAS DE VENTA POR TELEVISIÓN, TODO RELACIONADO CON EL CAMPO DE AUTOMOTORES. CLASE: 35.

RIOS, INCLUYENDO LLANTAY TUBOS PARA BICILETA Y TRICICLOS, Y EL CHASÍS Y LA TRANSMISIÓN DE TODA CLASE DE VEHÍCULOS Y AUTOMOTORES; VEHÍCULOS ELÉCTRICOS Y AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTEVEHÍCULOS TERRESTRES SIN COMBUSTIBLE Y SUS COMPONENTES). CLASE: 12. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

EXP. No. 2012121906 PRES. No. 20120175029 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

EXP. No. 2012121902 PRES. No. 20120175025 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: ACEITE LUBRICANTE PARA AUTOMOTORES INCLUYENDO ACEITE DE MOTOR, GRASAS PARA AUTOMOTORES, LUBRICANTES, COMBUSTIBLE Y ADITIVOS. CLASE: 04. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1158

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1152

Exp. No. 2012121895 PRES. No. 20120175018 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de H, que servirá para: AMPARAR: ACEITE LUBRICANTE PARA AUTOMOTORES INCLUYENDO ACEITE DE MOTOR, GRASAS PARA AUTOMOTORES, LUBRICANTES, COMBUSTIBLE Y ADITIVOS. Clase: 04. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil doce.

EXP. No. 2012121905 PRES. No. 20120175028 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: ROPA, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. CLASE: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1156

EXP. No. 2012121904 PRES. No. 20120175027 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: MATERIAL IMPRESO, ESTACIONARIO, PUBLICACIONES, ESPECIALMENTE; GUÍAS, MANUALES, LIBROS, REVISTAS, FOLLETOS, PANFLETOS, CALCOMANÍAS, CARTELES; TODO RELACIONADO CON EL CAMPO DE AUTOMOTORES. CLASE: 16. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1154

EXP. No. 2012121903 PRES. No. 20120175026 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Hero, que se traduce al castellano como HÉROE, que servirá para AMPARAR: VEHÍCULOS, TODAS SUS PARTES, MOLDURAS Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS; APARATOS DE TRANSPORTE TERRESTRE, AÉREO O ACUÁTICO, TODAS SUS PARTES, SUS MOLDURAS Y ACCESORIOS (EXCLUYENDO BICICLETAS, TRICICLOS, TODAS SUS PARTES, SUS MOLDURAS Y ACCESO-

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1151

EXP. No. 2012121896 PRES. No. 20120175019 CLASE: 12. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP lTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de H, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS, TODAS SUS PARTES, MOLDURAS Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS; APARATOS DE TRANSPORTE TERRESTRE, AÉREO O ACUÁTICO, TODAS SUS PARTES, SUS MOLDURAS Y ACCESORIOS (EXCLUYENDO BICICLETAS, TRICICLOS, TODAS SUS PARTES, SUS MOLDURAS Y ACCESORIOS, INCLUYENDO LLANTASY TUBOS PARA BICICLETA Y TRICICLOS, Y EL CHASÍSY LA TRANSMISIÓN DE TODA CLASE DE VEHÍCULOS Y AUTOMOTORES; VEHÍCULOS ELÉCTRICOSY AMIGABLES CON EL MEDIO AMBIENTE VEHÍCULOS TERRESTRES SIN COMBUSTIBLE Y SUS COMPONENTES). Clase: 12. la solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1153

EXP. No. 2012121897 No. PRES. 20120175020 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de H, que servirá para: AMPARAR: MATERIAL IMPRESO, ESTACIONARIO, PUBLICACIONES, ESPECIALMENTE: GUÍAS, MANUALES, LIBROS, REVISTAS, FOLLETOS, PANFLETOS, CALCOMANÍAS, CARTELES; TODO RELACIONADO CON EL CAMPO DE AUTOMOTORES. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil doce.

24 Clasificados Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1155

EXP. No. 2012121898 PRES. No. 20120175021 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de H, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1157

EXP. No. 2012121899 PRES. No. 20120175022 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de HERO INVESTCORP LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de H, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 1159

GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, con oficina jurídica situada en Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día dieciséis de diciembre del año dos mil doce, han sido declarados Herederos Definitivos con Beneficio de inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante ATILIO JOVEL, quien falleció en Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, su último domicilio, el día nueve de junio del año dos mil doce, a los señores JOSÉ ATILIO JOVEL DUBÓN, RONALD MAURICIO JOVEL DUBÓN, y DELIA NOEMÍ JOVEL DUBÓN, en concepto de Hijos del mencionado causante.Y se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, San Salvador, a los dieciséis días del me de diciembre del año dos mil doce. Lic. Gavi Evelin Oliva García, Notario Única Pub., 11 1140 GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, con oficina jurídica situada en Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día tres de diciembre del año dos mil doce, ha sido declarada Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario de la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor ANDRÉSVIDAL SORIANO NAVIDAD conocido por ANDRÉS SORIANO NAVIDAD, quien falleció en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día cuatro de septiembre del año dos mil doce, a la señora ANA ROMELIA SORIANO DE COREAS, en concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios testamentarios que le correspondían a la señora CARMEN BARRERA DE SORIANO, en calidad de Heredera Testamentaria del mencionado causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, San Salvador, a los tres días del me de diciembre del año dos mil doce. Lic. Gavi Evelin Oliva García, Notario Única Pub., 11 1141 GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, con oficina jurídica situada en Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día tres de diciembre del año dos mil doce, ha sido declarado Heredero Definitivo con Beneficio de

Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JUAN OMAR PORTILLO AMAYA, quien falleció en la ciudad de Soyapango, siendo Ilopango, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día cinco de Enero del año dos mil doce, al señor JULIO HERNÁN PORTILLO FUENTES, en concepto de Padre del mencionado causante. Y se ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, San Salvador, a los tres días del mes de diciembre del año dos mil doce. Lic. Gavi Evelin Oliva García, Notario Única Pub., 11 1142 GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, con oficina jurídica situada en Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día once de febrero del año dos mil trece, ha sido declarada Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante CONCEPCIÓN CRUZ DE CÁCERES, quien falleció en la ciudad de Soyapango, siendo la ciudad de San Martín su último domicilio, el día dieciocho de octubre del año dos mil once, a la señora FELICITA CÁCERES CRUZ, HOY DE ARGUETA, en concepto de Hija de la mencionada causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, San Salvador, a los once días del mes de diciembre del año dos mil trece. Lic. Gavi Evelin Oliva García, Notario Única Pub., 11 1143 GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, con oficina jurídica situada en Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día diez de enero del año dos mil trece, ha sido declarada Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante ANA JULIA RAMÍREZ MENJÍVAR, o ANA JULIA RAMÍREZ, quien falleció en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Ilopango su último domicilio, el día diecinueve de agosto del año dos mil diez, a la señora SONIA ELIZABETH RAMÍREZ ANZORA, en concepto de Hija de la mencionada causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, San Salvador, a los diez días del mes de denero del año dos mil trece. Lic. Gavi Evelin Oliva García, Notario Única Pub., 11 1144 MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, Notario, de este domicilio con Oficina en Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condominio Villas de Normandía, Apartamento Dos-B Primera Planta, San Salvador, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez minutos de este día, se ha declarado herederas definitivas con beneficio de inventario a la señorita MARÍA ESTER RIVERA HERRERA y a la señora MARÍA EUGENIA RIVERA DE LÓPEZ conocida por MARÍA EUGENIA RIVERA HERRERA, de la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora CELIA ARGENTINA CUEVA DE RIVERA conocida por CELIA ARGENTINA CUEVA HERRERA DE RIVERA DAMAS por CELIA ARGENTINA HERRERA DE RIVERA y por CELIA CUEVA DE RIVERA DAMAS, fallecida el día veintiocho de enero del año dos mil trece, quien fue de ochenta y dos años de edad, casada Licenciada en Química y Farmacia, originaria de San Alejo, departamento de La Unión, y vecina de San Salvador, su último domicilio, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro tres cinco ocho seis cero-nueve y con Número de Identificación Tributaria mil cuatrocientos catorce- veinticuatro cero dos treinta-cero cero uno-tres hija de Ana Julia Herrera y de Marco Antonio Cueva, ambos ya fallecidos en concepto de herederas testamentarias habiéndoseles conferido a la herederas declaradas la administración y representación definitiva de la sucesión. San Salvador, ocho de marzo de dos mil trece. Lic. Miguel Ángel Juárez, Notario Única Pub., 11 1149 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad ALDUVI, S.A. de C.V., convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se celebrará en primera convocatoria a las diez horas del día uno de abril de dos mil trece, en la treinta y nueve avenida sur número quinientos cincuenta, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad. AGENDA 1- Verificación del Quórum y firma del acta de asistencia. 2- Lectura y aprobación del Acta anterior. 3- Lectura de la memoria de labores de Ia Junta Directiva, año 2012. 4- Presentación de los Estados Financieros, año 2012. 5- lnforme del Auditor Externo. 6- Aprobar o improbar la Memoria de Labores, Balance General, Estado de Resultados y el Estado de Cambios del Patrimonio. 7- Elección de Junta Directiva. 8- Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios para el año 2013. 9- Cualquier otro asunto que pro-

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

pongan los accionistas y que sea de competencia de esta Junta, conforme a la Ley o al Pacto Social. El quórum para celebrar esta Junta, en primera convocatoria, es la mitad más una de las acciones con derecho a voto y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum a la hora y fecha de la Convocatoria, se convoca a los accionistas a celebrar en segunda fecha de Convocatoria la referida Junta General Ordinaria en el mismo lugar, a las once horas del día dos de abril de dos mil trece, y la Junta se celebrará con la mitad más una de las acciones con derecho a voto y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, siete de marzo de dos mil trece. Lic. Carlos Mauricio Durán Morales Director Presidente ALDUVI, S.A. DE C.V. 1a. Pub., 11-13-15 1148 EDICTO SONIA ARACELY LUNA POSADA, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con oficina jurídica situada en Diecinueve Calle Oriente entre Tercera y Quinta Avenida Sur, casa número ocho de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las once horas del día seis de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día cuatro de agosto de dos mil doce, en la ciudad de Sonsonate, y siendo su último domicilio el del Cantón Tajcuilujlan, Jurisdicción de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, dejara el señor ISAÍAS PÉREZ GUTIÉRREZ, de parte de los señores SALVADORA DE JESÚS HERNÁNDEZ DE PÉREZ, MARVIN ISAÍAS PÉREZ HERNÁNDEZ, y MAYRA LISSETH PÉREZ HERNÁNDEZ. La primera en calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE, el segundo en calidad de HIJO SOBREVIVIENTE y la tercera en calidad de HIJA SOBREVIVIENTE y CESIONARIA DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS DE SU ABUELO PATERNO MAMERTO PÉREZ TEPAZ, conocido por FRANCISCO MAMERTO PÉREZ TEPAS y por FRANCISCO MAMERTO PÉREZ, en razón de lo cual se les ha CONFERIDO la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Lo que se avisa al público para que los que se crean con derecho en la referida herencia intestada, se presenten a la oficina de la suscrita Notario, dentro del término de quince días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria Sonia Araceli Luna Posada. En la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas del día siete de marzo de dos mil trece. Licda. Sonia Araceli Luna Posada, Notario 1ª. Pub., 11-12-13 1162 EXP. No. 2012122538 PRES. No. 20120176073 CLASE: 30. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ARMANDO FONTAN ÁBREGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LES FONTAN TRES GENERACIONES y diseño, traducida al castellano los términos LES FONTAN como: los fontán, que servirá para: AMPARAR: GRANO DE CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 11-13-15 1077

EXP. No. 2012122026 PRES. No. 20120175237 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra LACTOFOS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PROBIOICOS CONTENIDOS EN ALIMENTOS, ESPECÍFICAMENTE JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, LECHES Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil trece. LACTOFOS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador

Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 11-13-15 1127

EXP. No. 2012119251 PRES. No. 20120169635 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ZHEJIANG DAHUA TECHNOLOGY CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra AJHUA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EQUIPOS COMPUTACIONALES PERIFÉRICOS, MONITORES (DISCO DURO); GRABADORAS DEVÍDEO; EQUIPOS PARA MEDIR LA VELOCIDAD (FOTOGRÁFICOS); MODULADORES; LENTES ÓPTICOS; EQUIPOS PARA PROCESAR DATOS; EQUIPOS DE INFORMACIÓN ÓPTICOS; LECTORES (EQUIPO PARA PROCESAMIENTO DE DATOS); APARATOS PARA INTERCOMUNICACIÓN; TECLADOS PARA COMPUTADORAS; APARATOS DE MONITOREO ELÉCTRICOS; CÁMARAS DE VIDEO; TARJETAS CON CIRCUITOS INTEGRADOS (TARJETAS INTELIGENTES); PROGRAMAS OPERATIVOS PARA COMPUTADORAS (GRABADOS); EQUIPOS ELÉCTRICOS PARA PREVENIR ROBOS; TELÉFONOS CON VIDEOS; SISTEMAS COMPUTACIONALES (GRABADO); TRANSPONDEDORES; RECEPTORES DE AUDIO Y VÍDEO; MICRO PLACAS (CIRCUITOS INTEGRADOS); AGENDAS ELECTRÓNICAS; MÁQUINAS DE FAX; CÁMARAS CINEMATOGRÁFICAS, APARATOS PARA ANALIZAR LA CALIDAD DEL AIRE; COLECTORES ELÉCTRICOS; CIRCUITOS INTEGRADOS, ALARMAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 11-13-15 1128

PONER UNA CUÑA

ANIVERSARIO. Hace dos años

Japón recuerda a las víctimas del tsunami El terremoto de 9 grados y posterior tsunami dejaron más de 19.000 muertos y desaparecidos TOKIO (EFE) DIARIO EL MUNDO

En las ciudades del noreste de Japón se celebraron ayer, en la víspera de que se cumpla el segundo aniversario del terremoto y tsunami que devastaron la región y provocaron el peor accidente nuclear en 25 años, memoriales por las víctimas del desastre. Ciudades como Rikuzentakata, una de las más afectadas por la tragedia, optaron por celebrar hoy, domingo, una ceremonia en vez de hacerlo el mismo día 11 de marzo, que cae en lunes laborable. Unas 800 personas participaron en el acto, celebrado en un colegio de esta localidad de la prefectura de Iwate (la más afectada por el desastre natural junto a las de Miyagi y Fukushima) donde perdieron la vida más de 1.500 vecinos, la mayoría víctimas del tsunami que siguió al terremoto de 9 grados Richter. El municipio de Okuma, donde se encuentra la central nuclear de Fukushima Daiichi, celebró también una ceremonia para honrar a los habitantes del pueblo que perdieron la vida el 11 de marzo de 2011. Sin embargo el acto se celebró en Aizuwakamatsu, unos 100 kilómetros al oeste de la planta atómica, donde se encuentra ahora el ayuntamiento de la localidad.

Los japoneses recuerdan a las víctimas del terremoto y tsunami /DEM

Okuma se encuentra dentro del perímetro de acceso restringido constituido con un radio de unos 20 kilómetros alrededor de la central. El Gobierno ya ha designado al pueblo como un lugar que requerirá "evacuación a largo plazo", mientras unos 10.000 de sus habitantes viven aún en refugios temporales. Hoy se celebrará en el Teatro Nacional de Tokio una ceremonia oficial por las víctimas de la tragedia en la que intervendrán el emperador de Japón, Akihito, y el primer ministro ni-

pón, Shinzo Abe. Potente sismo El terremoto de 9 grados y posterior tsunami dejaron más de 19.000 muertos y desaparecidos y provocaron en la central de Fukushima el peor accidente nuclear desde el de Chernóbil (Ucrania) en 1986. Más de 250 mil personas del noreste de Japón permanecen evacuadas a causa de los destrozos causados por el tsunami o debido a la radiación de la planta, que ha afectado gravemente a la ganadería, la pesca y la agricultura local.

EE.UU Acaba en festival en Miami

Caravana por la reforma migratoria MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO

La caravana que durante diez días ha recorrido Florida para pedir la aprobación de una reforma migratoria llega ayer a Miami (EE.UU.), donde sus participantes se unirán a las celebraciones del tradicional festival de la Calle 8, en la Pequeña Habana. "Nada puede ser más poderoso que unir nuestras voces por una reforma migratoria en un festival que celebra nuestra cultura o orgullo inmigrante", señaló Ma-

ría Rodríguez, directora ejecutiva de la Coalición Inmigrante de Florida, una de las organizadoras de la llamada caravana "Haciendo el Camino a la Ciudadanía". La caravana, que arrancó el pasado 1 de marzo en las localidades de Orlando y Haines City, ambas en Florida. Al igual que en otras ciudades del estado, activistas y familias inmigrantes pidieron al Gobierno federal que ponga freno a las deportaciones y apruebe por fin una reforma migratoria .

Exigen una reforma migratoria

CANADÁ GENERA 50,700 PLAZAS DE TRABAJO

MERCADOBURSÁTIL 14,397.07

DOW JONES 0.47%

3,244.37

NASDAQ 0.38%

1,565.15

ECONOMÍA

S&P 500 0.45%

EL MUNDO 25 • LUNES 11/03/2013

La economía canadiense de forma inesperada creó 50,700 empleos en febrero, seis veces más de lo que habían previsto los economistas, dijo el organismo público Estadísticas Canadá (EC), mientras que la tasa de desempleo se mantuvo en el 7 %. solo en e enero, el país perdió 21,900 puestos de trabajo, según cifras oficiales.

COMERCIO El sector servicios mostró un fuerte dinamismo

Empresas exportadoras abrieron 6,600 puestos de trabajo en 2012 Más del 50% de las nuevas plazas de trabajo se abrieron en el rubro de la industria manufacturera.

tura. Otras 820, aclaró, “no se pudo identificar el sector al que pertenecen en la base de Digestyc (Dirección General de Estadísticas y Censos)”.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Durante 2012, las empresas exportadoras salvadoreñas generaron más de 6,600 empleos adicionales a los de 2011, según estadísticas oficiales, lo que implica un crecimiento del 3.8%. El Ministerio de Economía (Minec), en su más reciente Informe de Comercio Exterior, destaca que entre enero y octubre del año pasado, las compañías exportadoras reportaron 183,887 empleos, 6,698 más respecto al mismo periodo de 2011, cuando se contabilizaron 177,189. El sector industrial, añade la cartera de Estado en su informe, fue el que más puestos de trabajo abrió entre esos meses de 2012, con 4,418 plazas adicionales a las del año anterior (3.9% más), para totalizar 116,550. De estas últimas, casi el 96% se generó en la industria manufacturera, pues cerró octubre con 111,617 empleados. Además

3.8%

La generación de empleo en las empresas exportadoras creció 3.8% entre enero y octubre de 2012.

La industria manufacturera es de los sectores que mayor número de empleos genera en el país /DEM

aportó el 52% de los empleos adicionales que aportaron las empresas exportadoras en 2012, pues según el Minec, registró 3,526 plazas más. El sector servicios es el segundo que más empleados añadió a su planilla. Entre enero y octubre registró 63,304 plazas, de las 2,203 son nuevas. En el mismo periodo de 2011 reportó 61,101 puestos. Las empresas exportado-

52%

El 52% de los nuevos empleos generados en 2012 provienen de la industria manufacturera.

ras que pertenecen al rubro de la agricultura lograron un crecimiento de 1.9%, al añadir 77 empleos en 2012, para

totalizar 4,033. Según el Minec, en 2012 se contabilizaron 2,556 empresas exportadoras, de las que 713

forman parte de la industria (665 de ellas son de la industria manufacturera), 968 son del sector servicios y 55 de agricul-

GENERACIÓN DE EMPLEO POR SECTORES Fuente: Minec, con datos del ISSS, Digestyc y Aduanas SECTOR

Número de empresas año 2012

Empleo formal enero-octubre 2011

Empleo formal enero-octubre 2012

Variacioón absoluta empleo 2011

Incremento empleo ene.oct. 2011-2012

Agricultura

3,956

4,033

1.9%

Industria

713

112,132

116,550

4,418

3.9%

Manufactura

665

108,091

111,617

3,526

3.3%

Servicio

968

61,101

63,304

2,203

3.6%

Resto de empresas*

820

N.D

TOTAL

2,556

177,189

183,887

6,698

3.8%

Potencial en servicios El sector servicios se posiciona como uno de los rubros exportadores con mayor potencial de crecimiento, a juicio del Minec. Si su dinamismo se mantiene y explota, su aporte al mercado laboral será cada vez más importante. De hecho, la mayor parte de las empresas exportadoras pertenecen a este sector y actualmente es el segundo generador de puestos de trabajo más importante dentro del rubro exportador. En 2012, las ventas al exterior de las empresas dedicadas a los servicios mostraron uno de los crecimientos más sólidos, con una tasa, en el tercer trimestre, de 20.4% en comparación al mismo periodo de 2011. En ese periodo, las exportaciones de este rubro generaron ingresos por $917.5 millones, frente a los $762 millones del año anterior. Es decir, en los primeros nueve meses del año, la economía recibió $155.5 millones más, en cuanto las exportaciones de servicios. El rubro de viajes registró el mayor incremento respecto a 2011 con $89.1 millones, para finalmente acumular ingresos por $ 379.9 millones. En segundo lugar se posiciona el rubro de transportes, que generó $304.5 millones, $35.2 millones más que en 2011. El tercer sector que más ingresos generó fue el de comunicaciones, con $139.3 millones, $22.3 millones más que el año anterior.

26 Economía

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

INGRESOS En enero, el país exportó $478 millones

OBJETIVOS Esperan que el nivel de consumo de atún aumente

Exportaciones inician el año con desaceleración

Atunera Calvo espera exportar 8% más en 2013

“

Las compras en el último trimestre que suelen ser más altas por la Navidad y la salida del café al mercado. Si pasó en el mismo período del año pasado, quizá solo sea una cuestión estacional” EE.UU sigue siendo principal destino de exportaciones

La afectación de la roya en los cultivos podría provocar una baja en las exportaciones de café. MARYELOS CEA/FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Desde el año pasado, las exportaciones muestran tasas de crecimiento más bajas. Sin embargo, si se compara el monto de las exportaciones alcanzadas en enero de 2011 y comparadas con el mismo mes del año pasado, estas lograron crecer $40 millones, hasta alcanzar los $448.7 millones. Es decir, en enero de 2013 si bien crecieron $29.3 millones, fue un $10.7 millones inferior al progreso del año anterior ($40 millones). En el primer mes de 2011, las exportaciones totalizaron $329.9 millones, lo que significó un aumento de $78.8 millones comparada con enero de 2010. De ahí partió la desaceleración de $40 millones en enero 2012 y $29.3 millones en enero de este año. Analistas y el sector exportador, aseguró que este comportamiento de desaceleración no es son signos negativos, sino un comportamiento normal de las exportaciones.

$78.8

MILLONES. Entre enero 2010- 2011, las exportaciones crecieron $78.8 mills.

>> En 2008, en pleno auge de la crisis económica, las exportaciones cayeron en $16 millo nes, según el BCR.

Para Manuel Enrique Hinds, analista económico y ex ministro de Hacienda el bajo crecimiento de las exportaciones se debe sólo a “fenómenos estacionales”. “Por ejemplo las compras en el último trimestre que suelen ser más altas por la Navidad y la salida del café al mercado. Pero si eso también pasó en el mismo período del año pasado, quizá solo sea una cuestión estacional y ojalá en los siguientes trimestres aumente”, apuntó. En la misma sintonía se mostró Silvia Cuéllar, representante de la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport). “Tradicionalmente, las ventas al exterior fuertes se dan a mediados del año y ba-

$40

MILLONES. Entre enero 2011-2012, las exportaciones crecieron $40 mlls.

MANUEL HINDS ANALISTA

“

Tradicionalmente, las ventas al exterior fuertes se dan a mediados del año y bajan al final del año. Ya en enero o febrero se comienza a distribuir y luego vuelven a subir en mitad del año” SILVIA CUÉLLAR COEXPORT

jan al final del año. Ya en enero o febrero se comienza a distribuir y luego vuelven a subir en mitad del año”, justificó. Agregó que este año “los productos no tradicionales talvez se aumentan un poco pero creemos que no será un aumento tan marcado, podríamos mantenernos”. Cuéllar vaticinó que en los sectores que podrían registrar una baja en las ventas en los mercados internacionales es el café, debido al impacto del hongo de la roya en la calidad y producción del grano así como en las maquilas.

$29.3

MILLONES. Entre enero 2012-2013, las exportaciones crecieron $29.3 mills.

En 2012, las exportaciones ascendieron a $90 millones, equivalentes a 30,000 toneladas de atún. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Gracias a la provisión de más materia prima y el aprovechamiento de las oportunidades de exportación hacia Europa mediante el Acuerdo de Asociación (AdA), Grupo Calvo espera elevar este año sus exportaciones en un 8%. “La exportación en 2012 creció en todos nuestros destinos: Costa Rica, España, Nicaragua y Panamá”, dijo el director del grupo, Miguel Peñalva. En 2012, la empresa comercializó cerca de $90 millones hacia el exterior, equivalentes a la venta de 30,000 toneladas de atún. Parte de los factores que podrían motivar más exportaciones, radica en la adquisición de dos barcos con capa-

La planta atunera está ub icada en La Unión . /DEM.

>> E l a ñ o p a s a d o , e n Centroamérica se consumieron 30 millones de latas de atún, según Grupo Calvo.

cidad para 1,000 toneladas de pescado, que están en proceso de adquirir el origen salvadoreño (mediante el uso de la bandera del país) y dotar de más materia prima a la plan-

ta de Calvo en La Unión. Con ello, podrían trabajarse entre 35,000 a 40,000 toneladas de atún, detalló Peñalva. “También esperamos aumentar las líneas de producción de enlatado, seguir la reparación de los barcos y sobre todo acercándonos mucho más al consumidor salvadoreño”, añadió. Cada nueva línea de producción, dijo, crea 200 empleos más, adicionales a los 1,700 que ya generan.

ASEGURAN Que El Salvador no tiene capacitadad exportadora

Honduras bloquea compra del arroz salvadoreño REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La cadena productiva de arroz en El Salvador, compuesta por asociaciones de productores industriales, aseguró que Honduras suspendió recientemente la importación del producto local, aduciendo “falta de capacidad exportadora “. Honduras ordenó la suspensión de importaciones y exoneraciones de arroz salvadoreño ante sospechas de una posible triangulación, explicaron los productores locales. Ante el bloqueo, enviaron el viernes una carta al embajador de Honduras en El Salvador, César Antonio Pinto, como una petición formal para que se considere dicha medida. “Somos una cadena productiva que en forma integrada ha venido trabajando organizadamente durante mu-

Sector arrocero nacional pide levantar bloqueo de venta. /DEM.

chos años y ha realizado esfuerzos por mejorar sus procesos, con el objetivo de convertirnos en un sector fuerte y pujante para nuestro país y la región”, apuntaba la misiva. Los arroceros aseguraron que entre 2008 y 2012, se re-

gistran los niveles más altos de producciñón de arroz granza, que fue de 483,299.66 quintales en este último año. Esto significa un crecimiento de producción nacional de 191.94%, lo que confirma la capacidad exportadora del país.

Internacional • Economía

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES

España, principal destino turístico de los alemanes

PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $91.56 Variación

-$0.39

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

2.87%

60 días

2.70%

90 días

3.76%

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.86 $0.19 Regular $4.44 $0.15 Diésel $4.37 $0.01

España tiene un plan de profundizar en mercados emisores de turistas como China, Rusia

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3026 USD-Yen japonés

94.073

Libra esterlina-USD

0.6659

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

24.33

Quetzal (Guatemala)

7.79

Lempira (Honduras)

20.27

Colón (Costa Rica)

506.86

AHORRO DEL DÍA

Frijol de seda Libra $0.60 Arroz blanco/libra

$0.49

Maíz blanco/libra

$0.22

Arroz precocido/libra $0.57 Zanahoria/unidad

$0.13

Azúcar pagados por quintal Mayo/2013 Julio/2013

$18.35 $18.45

POSITIVO Crisis económica no ha restado atractivo al destino

$0.27 $0.20

CAFÉ DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 7/03/2013) Mayo/2013

$143.00

+$1.75

Julio/2013

$145.60

+$1.65

Sept./2013

$148.20

+$1.50

Dic./2013

$152.10

+$1.50

Marzo/2013

$155.90

+$1.40

Mayo/2014

$157.90

+$1.25

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid)

8.628,10

14,296,24 +2.85%

Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

11.968,08 +0.30 6.439,16 +0.18% 44.159,65 +0.32% Fuente: EFE

16.2%

El 16.2% del total de turistas que llega a vacacionar a España son turistas alemanes, según cifras.

DPA DIARIO EL MUNDO

España busca seguir siendo el principal destino de los turistas alemanes en 2013 e incrementar el turismo de otros países a través de una mejora de la política de visados con gigantes como Rusia o China, según afirmó José Manuel Soria, ministro de Industria, Energía y Turismo , José Manuel Soria. Durante la feria de turismo de Berlín (ITB), el español habló de las buenas perspectivas de futuro en el sector turístico para el año en curso a pesar de la debilidad de los dos primeros meses del año, donde se espera un incremento del número de reservas de un 2% para el invierno (boreal) actual y de hasta un 7% para la temporada de verano.

Gasto del turista alemán vital para economías de la UE.

"Queremos consolidar la supremacía del mercado emisor alemán tanto en el ámbito de las pernoctaciones, donde se alzan como el número uno, como en número de turistas, donde ocupan la segunda posición", comentó el ministro. El mercado emisor alemán

CREAN 336,00 puestos en un año

Canadá crea 50,700 empleos en febrero EFE DIARIO EL MUNDO

La economía canadiense de forma inesperada creó 50,700 empleos en febrero, seis veces más de lo que habían previsto los economistas, aseguró el organismo público Estadísticas Canadá (EC), al tiempo que dijo que la tasa de desempleo se mantuvo en el 7 %.

En enero, el país perdió 21,900 puestos de trabajo aunque la tasa de paro cayó del 7,1% al 7 % porque casi 58,000 personas dejaron de buscar empleo. EC dijo que en los últimos 12 meses, la economía canadiense ha creado 336,000 empleos. En febrero, los principales sectores que crearon em-

es el segundo más importante para España por detrás del británico y suma el 16.2%de las llegadas de turistas a España. En 2012, un total de 9.3 millones de alemanes visitaron el país, lo que supone un 4% más que en 2011. Soria aprovechó la ocasión para matizar la influencia de

pleo fueron los servicios profesionales, el sector alimentario, la administración pública y la agricultura. Por contra, el sector manufacturero perdió 26,000 puestos de trabajo. El ministro de Finanzas de Canadá, Jim Flaherty, rebajó las perspectivas de crecimiento de la economía canadiense en 2013 y advirtió de que el Estado recaudará una cantidad de dinero "significativamente" inferior a lo esperado. Flaherty realizó estas declaraciones tras reunirse con economistas de las principales instituciones financieras

la difícil situación de la economía española señalando que, a pesar de todo, los alemanes ven a España como una "economía fiable". "Es verdad que atravesamos dificultades y tenemos problemas evidentes como una elevada tasa de desempleo, pero eso no impide ver alguna señal positiva de la economía española como haber finalizado 2012 sin ningún tipo de ayuda o estar financiándonos actualmente en mejores condiciones que a lo largo de 2012", indicó. "Reconocemos que los desequilibrios son graves, pero hay señales positivas en la economía", agregó sdurante su participación en la ITB, la feria de turismo más importante del mundo. España tiene un plan para apostarle a atraer turistas de los principales mercados emisores europeos como Chile y Rusia.

Más planes para atraer turistas • Respecto al polémico proyecto de Eurovegas, Soria afirmó que el gobierno lo valora positivamente. En su opinión, el complejo puede mejorar la oferta turística en España, a través de la celebración de congresos y eventos más allá del juego. El ministro de Industria, seguridad y turismo, negó que vaya a crear inseguridad. • En el ámbito de los Paradores de Turismo (red nacional de hoteles españoles en edificios emblemáticos), golpeados duramente por la crisis y con elevadas deudas que obligaron al gobierno a inyectar grandes cantidades de dinero, señalan la necesidad de llevar a cabo una reconversión financiera en este sector.

336,000 En los últimos 12 meses, Canadá ha creado cerca de 336,000 empleos en diferentes sectores.

La tasa de desempleo de Canadá cayó 0.1% en el último mes y pasó de 7.1% a 7%, en febrero.

La tasa de desempleo sigue siendo baja en Canadá /DEM

del país. El Banco de Canadá también ha rebajado al 1,8 % sus expectativas de crecimiento de la economía para 2013.

28 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Walmart promete ahorro en verano AES EL SALVADOR RECOLECTA MÁS DE 13 MIL LIBRAS DE PAPEL Como parte de su programa AES Medio Ambiente, durante el mes de febrero de 2013, las distribuidoras CAESS, CLESA, EEO y DEUSEM, empresas AES El Salvador, recolectaron 13,274 libras de papel reciclado. El dinero de la venta del papel, será donado a SalvaNatura en apoyo a su campaña “Adopta una Hectárea de Bosque Natural”, que busca obtener recursos para la protección y el manejo del Parque Nacional El Imposible. AES El Salvador exhorta a la población a hacer uso racional del papel, reciclando el que ya no utilicen en sus casas y lugares de trabajo, llevándolo a cualquiera de sus oficinas comerciales, ayudando así a conservar el medio ambiente.

Walmart pone a disposición de los salvadoreños el surtido más completo en productos para disfrutar este verano, sin sacrificar su economía. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

a cadena de supermercados Walmart presentó su extenso surtido en ropa, inflables, artículos para acampar, electrónicos y abarrotes, disponibles para disfrutar el verano, a precios al alcance de su bolsillo. “Siempre nos hemos caracterizado por innovar, además de proporcionar variedad y calidad, por eso invitamos a nuestros clientes a que vengan a nuestras tiendas para que puedan disfrutar con sus hijos y familia el verano, sin sacrificar su presupuesto”, comentó Alejandra Mezquita, coordinadora de mercadeo de Walmart.

BENNIGAN’S CELEBRA SU COLORIDO ST.PATRICK’S DAY

Alejandra Mezquita, coordinadora de mercadeo de Walmart; Ana María Jacome, representantes de ventas y promociones./JAVIER M.

En las tiendas de bulevar del Ejército y Las Cascadas se podrá encontrar el complemento perfecto para sus actividades de recreo, una amplia diversidad de accesorios para la parrilla, hieleras, pechones, vajillas, mesas, bancos y sillas plásticas. También se podrá optar por una variedad de divertidos y coloridos inflables para todas las edades, entre éstos piscinas y figuras para disfrutar su viaje a la playa o parque acuático. La moda tampoco escapa de las ofertas de Walmart, incluso para los bebés, para quie-

nes la tienda ofrece trajes de baño de las licencias Rayo Mcqueen, Cars, Barbie, Max Steel, Hot Wheels y Winnie The Pooh, entre otras. Más para divertirse En los departamentos de electrónicos pueden escogerse cámaras fotográficas y de video, además de tablets y videojuegos. Los clientes no deben olvidar que en esta temporada Walmart se convierte en su mejor opción para comprar sus productos frescos, además de boquitas, bebidas, frutas y carnes, para disfrutar en familia.

Citi premió con boletos aéreos a ganadores de promoción RECONOCEN A EQUIPO VOLKSWAGEN POR SU ÉXITO EN EL DAKAR 2013 Ejecutivos de Volkswagen Vehículos Comerciales entregaron placas de reconocimiento a las cuatro parejas de pilotos que formaron parte del equipo Volkswagen que participó en la reciente edición del Dakar 2013. Así, tres de las cuatro duplas, a bordo de las Amarok lograron finalizar la dura carrera obteniendo el primer, segundo y cuarto lugar de los equipos peruanos en la clasificación general. Las Amarok fueron camionetas de serie con mínimas modificaciones requeridas por la organización.

Bennigan’s celebrará su fiesta del día de St. Patrick’s y realizará actividades especiales desde el 11 hasta el 17 de marzo, en los restaurantes ubicados en La Gran Vía y Plaza Futura, los cuales se vestirán de verde para festejar con los clientes esta tradición irlandesa en honor a San Patricio. La fiesta principal se llevará a cabo el sábado 16 de marzo, y se contará con música en vivo y dj’s que tocarán en los alrededores de los restaurantes en Plaza Futura y La Gran Vía.

ILC PREPARADA PARA OFRECER LA COPA PILSENER DE FÚTBOL PLAYA Representantes de Industrias La Constancia (ILC) oficializaron la participación de las selecciones de fútbol playa de Costa Rica, España, Paraguay y El Salvador, en la próxima Copa Pilsener Fútbol Playa, a realizarse del 28 al 30 de marzo en la Costa del Sol. ILC ha preparado el espacio no sólo para ofrecer un espectáculo deportivo, sino también concierto de rock, una zona de bebidas y restaurantes, entre otros atractivos para disfrutar en este verano.

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Representantes de Citi hicieron entrega de los premios del concurso: “La Navidad empieza ya”, de la tarjeta Citi LifeMiles Real. En total fueron tres ganadoras quienes recibieron boletos aéreos que las llevarán a Miami, Bogotá o Centroamérica. La ganadora del primer lugar fue Lucrecia Escalante, quien recibió dos paquetes a Miami con estadía en Hotel Intercontinental at Doral Miami; el segundo lugar fue para María Elena Melgar de Villacorta, que ganó dos paquetes a Bogotá con estadía en Bogotá Marriot Hotel; el tercer lugar lo obtuvo Miriam Meléndez, a quien se le entregaron dos paquetes al destino en Centroamérica de su elección, con estadía en cualquiera de los hoteles Real Intercontinental de la región, o Courtyard by Marriot Panamá Real.

Ejecutivos de Citi junto a los ganadores. /ERNESTO MARTÍNEZ

La mecánica para participar consistió en que por cada $50 o más en compras, realizadas del 1 de noviembre de 2012, al 31 de enero de 2013, con la tarjeta Citi LifeMiles Real, el cliente obtenía de forma automática un número electrónico para participar en el sorteo de los premios. “Con esta promoción pre-

miamos la fidelidad de nuestros clientes que usan nuestras tarjetas. Al contar con la tarjeta de crédito Citi LifeMiles los clientes de Citi pueden contar con privilegios y promociones exclusivas, y continuar creciendo cada vez más en un mundo de prestigio y distinción”, dijo Sergio Calderón, gerente de producto de tarjeta de crédito.

LNB REALIZÓ SORTEO DE LA MILLONARIA 1950 La Lotería Nacional de Beneficencia (LNB), realizó en las instalaciones de FESIARA, el sorteo de La Millonaria 1950, que fue dedicado al “Día de la Mujer”. El presidente de la LNB, Rogelio Fonseca fue el encargado de iniciar el sorteo, con un discurso que dedicó a las mujeres salvadoreñas. “Estoy seguro que sólo aquí entre ustedes hay muchas historias que contar; historias que no han sido fáciles pero que gracias a ese esfuerzo, están forjando nuevas generaciones de salvadoreños y salvadoreñas más conscientes y responsables”, expresó.

• EL RAPERO SUDCOREANO PSY REVELARÁ UNA NUEVA CANCIÓN EN ABRIL PRÓXIMO DURANTE UN CONCIERTO QUE REALIZARÁ EN SEÚL

ESPECTÁCULOS

LUNES 11/03/2013 EL MUNDO 29

Son

s e r Pad

r e l i alqu

por

Muchos son los famosos que HAN RECURRI DO AL VIENTRE DE ALQUILER para ESPECTÁCULOS convertirse DIARIO EL MUNDO en padres or problemas de Po

salud, por cuidar sus figuras, por exceso de trabajo o simplemente porque no pueden concebir naturalmente a sus hijos; muchas son las celebridades que han recurrido a la técnica del vientre de alquiler para convertirse en padres. Ya sea que los famosos hayan contratado una pareja para implantarle sus óvulos o espermatozoides, o si los hijos son producto de una inseminación artificial realizada con un esperma u óvulo obtenido de un banco; no importa la forma. Lo cierto es que, aunque se debate la legalidad o ilegalidad de este método, a algunos famosos no les ha costado pagar frioleras cantidades monetarias para realizar el sueño de convertirse en padres. La última celebridad

que hará uso de esta técnica es la colombiana Sofía Vergara. De acuerdo a una publicación del diario The New York Post en su sitio web, la famosa actriz ha contratado el vientre de una amiga cercana para convertirse en madre junto a su actual pareja el empresario Nick Loeb. Según fuentes cercanas a la actriz citadas por el rotativo, el niño sería biológicamente de Vergara y de Loeb, aunque la colombiana habría elegido el vientre de una amiga para que lleve a cabo la gestación del bebé y de esta forma no interfiera en su carrera profesional. El proceso de fertilización ya ha comenzado y está en una etapa "muy temprana", y dentro de una semanas la actriz conocerá si ha te nido éxito o no. Las mismas fuentes señalaron que Vergara, de 40 años, esperaba desde hace tiempo que su hijo Manolo González, de 21 años, tuviera un hermano pero su carrera profesional había impedido que lo pudiera hacer de una forma natural. El diario aseguró que tanto Vergara como Loeb han estado buscando durante mucho tiempo un bebé, especialmente el novio de la colombiana, que está "muy emocionado" porque desea ser padre. La estrategia de Vergara ya ha sido utilizada por otros famosos. Tal es el caso del puertorriqueño Ricky Martín quien se convirtió en padre de gemelos en el 2008. Tan solo un año después, Sara Jessica Parker y Matthew Broderick se convirtieron en padres de gemelas gracias al

vientre de alquiler. Elton John y Miguel Bosé también han hecho lo mismo con sus respectivas parejas y han disfrutado de la bendición paternal gracias a este método, aunque Elton John volvió a repetir la hazaña y en enero de este año presentó a su segundo bebé producto de un vientre de alquiler. Asimismo, las actrices Sharon Stone y Angela Bassett además de el futbolista Cristiano Ronaldo, se han con vertido en padres renunciando a las for mas naturales por una técnica que para mu chos es cuestionable.

30 Espectáculos • Mundo&fama

Celebró sus 60 años

El músico, productor y empresario cubano Emilio Estefan celebró el pasado sábado sus 60 años con una gran fiesta de Hollywood (Miami), rodeado de su familia y amigos, entre los que se encontraba un nutrido grupo de caras conocidas del sur de Florida. La fiesta, a la que acudieron más de setecientos invitados, tuvo lugar en el Bongos Cuban Café de Hollywood, el establecimiento de la cadena propiedad del matrimonio Estefan. Emilio Estefan, vestido con un elegante traje azul y con gafas de sol, estuvo acompañado de su esposa, la cantante Gloria Estefan, que acudió a la fiesta vestida de negro y con una larga falda estampada. Asimismo acudieron sus hijos y su sobrina Lily Estefan.

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

Ex Menudo confirma gira de despedida

N I T S JTIU E K A L R MBE

El exMenudo, Charlie Massó, confirmó ayer que el concierto que darán los exintegrantes del grupo musical en Lima, el 20 de abril, será el inicio de "la despedida definitiva" de la popular agrupación. En la gira de despedida el grupo se presentará en: Venezuela, Colombia, Ecuador, Chile y México. Según Massó el problema del grupo es el poco tiempo que tienen los integrantes.

parodia a Elton John y se ríe de Hugo Chávez En uno de los sketchs del programa Saturday Night Live, Justin Timberlake se disfrazó de Elton John y parodió la canción Candle in the Wind, que el músico británico interpretó para el funeral de Lady Di en 1997, dedicándosela al difunto mandatario venezolano Hugo Chávez. “Debo confesar que no conocía muy bien a Hugo Chávez. Hice un poco de investigación y resulta que el presidente Chávez era un hombre muy complejo. Todo en esta canción es verdad. Adiós Hugo Chávez”, comenzó Timberlakem quien calificó a Chávez como un hombre con “estilo”, al que “le gustaba usar la bandera presidencial”. “Usted dijo que los EE.UU. eran la causa de los terremotos y rechazó la Coca-Cola Zero. Y en su hombro lleva su loro con una boina roja”, cantó. Dicha hazaña fue cuestionada en las redes sociales.

Belinda saca nuevo video MÉXICO. La admiración que Belinda siente por la pintora Frida Kahlo y su fe en la Virgen de Guadalupe llevaron a la cantante a retratar a estos dos íconos de la cultura popular mexicana en su nuevo video, “En la Oscuridad”. Según la cantante este es un homenaje para dos mujeres que han sido una inspiración para ella.

{RUSSELL CROWE}

Justin Bieber cancela concierto El cantante canadiense Justin Bieber canceló su segundo concierto en Portugal, programado para mañana en Lisboa por "circunstancias imprevistas", según la organización, y sólo actuará hoy en la capital portuguesa. Bieber añadió en febrero este segundo concierto como parte de la gira de presentación del último disco de Bieber, "Believe", después de tener prácticamente agotadas las entradas para la cita en la capital portuguesa. La organización informó que los asistentes al segundo concierto pueden dirigirse al lugar donde compraron su entrada y recibir el reembolso en un plazo máximo de 30 días. Según las mismas fuentes, Bieber se vio "obligado" a cancelar la segunda actuación, pero a pesar del contratiempo está "ansioso" por tocar para sus seguidores portugueses.

JENNIFER LAWRENCE SUFRIÓ BULLYING EN SU INFANCIA Una nueva estrella del espectáculo se suma a la larga lista de celebridades que han confesado haber sufrido acoso escolar cuando eran peque-

ños. La reciente ganadora de un Oscar por su trabajo en El lado bueno de las cosas, Jennifer Lawrence, ha reconocido durante una entrevista concedida al diario británico The Sun, que no tuvo una infancia fácil. "Cambié muchas veces de colegio cuando iba a la escuela primaria porque algunas chicas eran malas conmigo", confesó. Sin embargo, Lawrence admitió que cuando empezó la secundaria las cosas cambiaron ligeramente y sus compañeras comenzaron a aceptarla.

A través de su cuenta de Twitter, Russell Crowe contó que tuvo un "encuentro cercano del tercer tipo". El actor de Gladiador compartió un video armado con una serie de fotos que tomó desde su oficina en las afueras de Sidney, en las que se ve una luz extraña. Según él, lo que vio, era un OVNI.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

Deja tacones por salud EE.UU La actriz Sarah Jessica Parker renunciará temporalmente al uso de zapatos de tacón, ya que le han causado un “daño irreparable”. Tras acudir al médico se dio cuenta de que las anomalías físicas incluían la aparición de nuevos huesos en sus pies.Por ello el médico le recomendó no usarlos.

Con permiso para cinta MÉXICO El director Francisco Joel Mendoza aseguró que jurídicamente cuenta con los documentos para realizar la película "La Diva de la Banda", misma que comenzará a rodar en abril próximo y que tratará sobre la vida la fallecida artista Jenni Rivera.

FPUBLICA ito PNOVELA áezY DISCOS El cantautor argentino Fito Páez, que el próximo miércoles cumplirá 50 años, se prepara para el lanzamiento de su primera novela y la edición este año de tres nuevos trabajos discográficos. La novela, "La puta que habla", que demandó tres años de escritura, presenta personajes "atravesados por dos fenómenos: el amor y la pasión" reveló el artista a un medio argentino. Además, Páez, habló sobre la publicación de su álbum “Sacrificio” y la posibilidad de otro álbum titulado "La vuelta en globo" en noviembre próximo.

Bon Jovi lanzará mañana nuevo álbum La banda Bon Jovi publicará mañana su nuevo álbum de estudio titulado What about now. Se trata de 15 nuevas canciones, que vienen a suceder la última colección de in-

éditos que el grupo publicó hace cuatro años, cuando apareció The circle. Y al igual que en ese álbum, los avatares financieros, tras la recesión económica de 2008 que vivió su país, son el punto central de What about now. El disco, además, alimenta la nueva gira mundial de Bon Jovi. La anterior, de 2011, le dejó al grupo onerosas ganancias.

Beyoncé prepara su nueva gira Beyoncé comenzó la promoción para su gira Mrs. Carter World Tour, la cual marca su regreso a los escenarios tras dar a luz a su hija Blue Ivy, fruto de su relación con el intérprete y productor musical Jay-Z. La cantante está promocionando su gira a través de las redes sociales.

32 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

MAMÁ

OZ EL PODEROSO

DURO DE MATAR 5

Cuentalaescalofriantehistoriadedosniñasquedesaparecieron en el bosque el mismo día en que su madre fue asesinada. El día que su padre mató a su madre, las hermanas Victoria y Lilly desaparecieron en el bosque cercano a la urbanización dondevivían.SutíoLucasysunoviaAnnabel(JessicaChastain) las han buscado sin cesar durante cinco años. Son rescatadas años después y empiezan una nueva vida, pero descubren que alguien o algo sigue queriendo arroparlas por la noche. CINEMARK LA GRAN VÍA 3:05, 5:25, 7:50, 10:10 p.m. METROCENTRO 11:00, 1:25, 3:50, 6:15, 8:40 p.m.

[DOBLADA]

[SUBTITULADA]

CINEMARK CINEMARK

LA GRAN VÍA 1:50, 4:35, 7:15, 9:55 P.M. METROCENTRO 11:20, 2:25, 5:20, 8:15

LA GRAN VÍA 7:40 P.M. METROCENTRO 4:05, 6:30, 8:55 P.M.

P.M. MULTICINEMA

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 3:00, 7:00 P.M.

PLAZA MUNDO 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Primera Dama Teledos (V) La mujer de Vendaval Que bonito amor Amor, mentiras y video Play (V) Porque el amor manda Teledos (En Vivo) Amores verdaderos El Capo 2 El sexo Débil Teledos (Reprise) Correo de inocentes

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00

6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana (V) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) India Cuento encantado La teacher de inglés X Juegos Centroamericanos En Vivo Costa Rica 2013/Fútbol Masculino El Salvador vs Costa Rica Desde San José, Costa Rica Una maid en Manhattan Micorazón insiste Flor Salvaje Noticias 4 Visión Noticiero Deportivo DC-4 Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso cerrado (R)

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino: Valgame dios Corona de lágrimas Inicio Mar de amor Llena de amor El chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Two and a Helf men Smallville El Noticiero (V) Cine Deluxe Presenta 21 Gramos-21 Grams Con: Sean Penn Benicio del Toro El Noticiero 12 Corazones

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:30 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00 6:02

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El angelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aérea imagenes: Entre el agua y el vino Clases de Inglés Investigación científica El Angelus El Minuto de María Caricaturas Biblicas El arca de Noé Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Angelus El Minuto de María

6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00

Ventana Informativa Dra. Quinn (Serie) Emprendedores Opiniones Prédica José Miguel Rojas Santo Rosario Predica Hermano Salvador Gómez El Angelus

>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Panorama ( En Vivo) 6:30 Agenda de nación 7:30 8:00 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:55 12:00 12:15

( En Vivo) Panorama ( En Vivo) Tu mañana ( En Vivo) En forma Alemania Hoy Patrimonio Mundial, herencia de la humanidad Prisma Euromaxx Economía Actual Journal, noticiero internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Super tirador Popxtra Journal Noticiero Internacional Al volante Panorama (En Vivo) Telesur Noticias Cooperación Especial: Conversando con el Presidente Agenda de Nación (R) Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30

Hechos AM Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud femenina Candy Candy Bob Esponja

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

3:00 Telenovela Popland 3:30 Pop 2,0 la nueva 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

generación Serie Kdabra Ventaneando Milena, tu amiga Cuidado de los bebés Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela Infames Entre nos Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo

>>CANAL 15 6:00 Michael Landon, el

7:45 9:30 11:15 1:00 2:45 4:30 6:30 8:15 10:00 11:45

padre que yo conocí Con: John Schneider y Cheryl Ladd Aventura en el hiermo Con: Nicholas Shields y Evan Adams Rompiendo el silencio Con: Jobeth Williams, Kellie Martin Presa de una obsesión Con: Tara Reid, Kip Pardue Servidor del crimen Con: Greg Eevigan y Tony Lo Bianco Muerte en la oscuridad Con: Jonathan Brandis, Tatyana Ali La leyenda del Gingko Con: Lee Mi-Sook, Choi Jin-Sil Amistades sin límites Con: Tom Cavanagh, Michael Goorjian El precio de la venganza Con: Dean Stockwell, Michael Gross Víctima de su belleza Con: Jennifer Rubin y Peter Outerbridge Cierre

>>CANAL 19 5:30 Tele noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00

Edición matutina Diálogo con Ernesto López Avance meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global

2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19 Mis doctores Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre

>>CANAL 21 5:30 TN21 A.M. (En vivo) 6:30 Diálogo con Ernesto 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30

López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujeres Express Amor cautivo (Telenovela) TN21 Meridiano (En Vivo) Cosas de la vida No lo cuentes El sótano (Programa Juvenil) Exit La Tayson, corazón rebelde (Telenovela) TN21 Estelar (En vivo) Amor e intrigas (T) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 23 6:00 6:30 7:30 10:00 12:00 1:00 3:00 5:00 7:00 8:00 8:30 9:00

Cafeína Francamente Cafeína Monastereo Cafeína Bum! Bam! Pop! Extravagando Audiopuntura Sherlock Ciudad adentro A través de la ventana Hace mucho que te quiero 11:00 Francamente (Reprise) 12:00 Cortos 1:00 Cierre

21 Gramos

Llena de amor

El profesor universitario Paul Rivers (Sean Penn) y su esposa Mary (Charlotte Gainsbourg) ven cómo su relación se balancea entre la vida y la muerte. Él está mortalmente enfermo y espera un transplante de corazón, mientras que ella quiere concebir un hijo suyo por medio de la inseminación artificial.

La vida de Marianela Ruiz y de Teresa Pavón, estaba a punto de alcanzar la mayor felicidad iba a salirdelinternadoyavivirnuevamente consumadre.Perolaambicióndesmedida de Fedra Curiel de Ruiz y de Teresa, se interpuso en su camino el día que la gordita cumplió 18 años.

>>CANAL 33

Corona de lágrimas

5:30 Teleprensa 6:30

7:30 8:00 10:00

12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 11:00 12:00

Una nueva forma de conocer la informació Perspectivas Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa Más de cerca Aló: Exelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho en punto Sólo Fútbol Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

Canal 6; 11:00 A.M.

La telenovela narra la vida de Refugio (Victoria Ruffo), una madre abnegada que durante toda su vida no ha hecho más que sacrificarse por sus tres hijos, Patricio (Alejandro Nones), Edmundo (José María Torre) e Ignacio (Mane de la Parra) quienes no siempre le agradecen todo por lo que ha pasado por sacarlos adelante. Después de enviudar, Refugio y sus hijos atraviesan por una dura situación económica.

Pasatiempo • Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

SOPA DE LETRAS

Llena las casillas que están en blanco, usando los siguientes números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el recuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el recuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

AGUANIEVE ANDONEAR AZUCARAR BALOTA BARRABAS BELCEBÚ BOTONAR CALATO CAPOC

CAPÓN CARRASCA CIELO CONFIANZA DIAGRAMA DISOLVER EDUCADO EMIGRAR EQUILIBRAR

FULCRO GUIONISTA HOJALATA IMPURO JUSTIFICAR LIGEREZA MISÉRRIMA NEUMONÍA NUCLEARES

ORTOGRAFÍA PAREDES PATRAÑA PENSADOR POZA RECIBIDOR RENCOR REQUESÓN SASTRE

SOLICITUD TIJERA TORREZNO TRADICIÓN VERJA YACENTE.

34 Espectáculos • Sociales

{BREVES SOCIALES}

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

EVENTOS/MARZO-2013

GRATA FECHA

Cumpleañeros

La grata fecha de su cumpleaños celebró María Isabel Rivera, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Celebró su cumpleaños doña Sandra Guadalupe Melara de Medina, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Finas atenciones recibió doña Elena de Mejía, por haber celebrado su natalicio.

Demostraciones de aprecio recibió Ariela María Cohen, por haber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró doña Miriam Natalia Peralta de Landaverde, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibirá la Licda. Carmen Elisa de Callejas, con motivo de su natalicio.

Se encontró celebrando su cumpleaños la Licda. Clara Alicia Martínez, motivo por el cual recibió felicitaciones.

Su cumpleaños celebró doña Nora de Uriarte, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Amistades de doña Carmen Elena de Sol la colmarán de atenciones, con motivo de su natalicio.

Por su Boda

Finas atenciones recibirá doña Verónica de Chacón, por celebrar su natalicio.

La señorita Jasmín Ubau fue agasajada con un té, por su próxima boda. De izquierda a derecha: Crescencia de Zelaya, Jasmín Noyola, Jasmín Ubau, Marta de Acosta y Carmen de Rosa.

FELIZ DÍA

TÉ Y REGALOS

El feliz día de su cumpleaños celebra Daniela María Rivas, motivo por el cual recibirá múltiples congratulaciones.

Por la próxima visita de la cigüeña, doña Karla de Morán fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Sonia Ávalos, Joceline Castillo, Sandra Berríos, Karla de Morán, Inés Berríos y Sandra Hernández.

Demostraciones de aprecio recibió el Dr. José Alfredo Linares, con motivo de su natalicio.

Cordial Agasajo Con motivo de la próxima visita de la cigüeña, doña Claudia de Mármol fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Frida Guzmán, Idalia Panameño, Claudia de Mármol, Palmira Panameño, Glenda Panameño y Auxiliadora Panameño.

NATALICIOS

FESTEJADA Doña Jenny de Figueroa fue festejada con un té y regalos para bebé. Sentadas: Jenny de Figueroa y Celia de Valle. De pie: Ligia de Pinto, María Dolores de López y Jennifer de López.

Celebra su cumpleaños Carmen Elisa Ortiz, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla. Amistades del Dr. Mauricio Mossi Calvo lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

NUPCIALES recibió múltiples felicitaciones.

Finas atenciones recibió doña María Teresa de Salegio, por haber celebrado su natalicio.

Amistades de la Dra. Yolanda de Vásquez la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

La grata fecha de su cumpleaños doña María Elena de Miranda, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

El feliz día de su cumpleaños celebró Vanessa Cáder, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Gracia María Portillo, motivo por el cual recibió congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Silvana Francesca Camilot, por haber celebrado su natalicio.

Demostraciones de aprecio recibió la Arq. Alicia María de Rodríguez, con motivo de su natalicio.

Se encontró celebrando su cumpleaños Marcela Guadalupe Monterrosa, motivo por el cual recibió felicitaciones.

Su cumpleaños celebró doña Irma Alicia de Rivera, motivo por el cual

Demostraciones de aprecio recibió Danilo Antonio Quezada, por haber celebrado su natalicio.

Celebró su cumpleaños doña Lya de Castaneda, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

Celebraron su aniversario nupcial los ingenieros Juan Carlos Meléndez y Lorena María de Meléndez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos.

Finas atenciones recibieron el Ing. Marcelo Brito y doña Celia María de Brito, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

Su aniversario nupcial celebraron los licenciados Óscar Ochoa y Karin de Ochoa, motivo por el cual recibieron congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibieron el Lic. Guillermo Maldonado y doña Florencia de Maldonado, con motivo de su aniversario matrimonial.

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

• ALIANZA DERROTÓ AL COLISTA ONCE MUNICIPAL AL IMPONERLE LA GOLEADA DE LA TEMPORADA CON EL MARCADOR DE 7-0

DEPORTES

EL MUNDO 36 • LUNES 11/03/2013

ESPAÑA Ronaldo y Diego López prolongan la racha madridista

Cristiano guía al Real Madrid a segundo lugar El Real Madrid, que se queda a 13 puntos del Barcelona y con uno de ventaja sobre el Atlético de Madrid.

Scott Brown gana el Puerto Rico Open GOLF. El estadounidense Scott Brown ganó ayer la edición del 2013 del Puerto Rico Open al terminar la última ronda con 70 golpes bajo par, en torneo celebrado en el Trump International Golf Club en Río Grande. Brown, se convirtió en profesional el año pasado.

Kassai arbitrará el Barça-Milan ESPAÑA. El húngaro Viktor Kassai será el árbitro del partido de vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones que el Barcelona y el AC Milan disputarán el martes en el Camp Nou, comunicó ayer la UEFA. El encuentro de ida, del pasado 20 de febrero en el estadio Stadio Giuseppe Meazza de Milán, finalizó con victoria 2-0 para los italianos.

MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO

Cristiano Ronaldo hizo ayer un "doblete" que propició el triunfo 2-1 del Real Madrid en su visita al Celta de Vigo, un resultado que le sirvió a los blancos para situarse segundo en la Liga española tras superar al Atlético de Madrid. La jornada vigesimoséptima del torneo español sirvió para confirmar el buen momento del Real Madrid y de su gran estrella, Cristiano Ronaldo. Mientras, el Atlético de Madrid cayó por 1-0 ante la Real Sociedad en lo que fue su primera derrota en el Vicente Calderón esta temporada. El Real Madrid ganó por 2-1 en el campo del Celta de Vigo después de un partido vertiginoso porque ambos equipos buscaron el gol, con sus diferentes armas, aunque el equipo blanco siempre mostró más insistencia y calidad. Pero fue el Celta mejor durante el primer cuarto de hora, en el que obligó a Diego López a realizar tres grandes intervenciones. El Real Madrid se adueñó del partido en cuanto supo leer cómo atacar la defensa

BREVES

Viktor Kassai de Hungría /DEM

Cristiano Ronaldo celebra uno de sus dos goles ante el Celta de Vigo. /EFE

adelantada del Celta. Y nadie llevó más peligro que Cristiano Ronaldo, un ciclón. Su primera gran ocasión sucedió a los 41 minutos, con un cabezazo que estrelló en el palo. La segunda mitad volvió a contar con el dominio del Real Madrid y las decisivas paradas de Javi Varas, el arquero local. Pero éste nada pudo hacer para evitar el primer tanto del conjunto blanco, marcado a los 61 minutos por Cristiano Ronaldo al empujar un balón

“

"Hubo momentos que tuvimos el partido ahí y creo que al final el equipo se merecía el premio del empate por el esfuerzo y de los jugadores" ABEL RESINO DT DEL CELTA DE VIGO

suelto en el área. Sin embargo, el Celta de Vigo igualó en la siguiente jugada. Fue en un saque de banda mal defendido por el Real Ma-

drid y resuelto con un afortunado gol de Iago Aspas tras golpear el balón en Pepe. El Real Madrid apretó los dientes y consiguió el tanto de la victoria a los 72 minutos, en el único error de Varas en todo el partido. El arquero del Celta se precipitó en su salida y derribó a Ricardo Kaká en el área. Cristiano Ronaldo marcó el penal con toda tranquilidad.El triunfo se lo llevó el Real Madrid, que se queda a 13 puntos del Barcelona y con uno de ventaja sobre el Atlético de Madrid, dejando al Celta en puestos de descenso. El Atlético de Madrid saltó

“

Hemos podido rematar el partido, pero no han llegado los goles. Ellos también han tenido ocasiones" AITOR KARANKA AUXILIAR REAL MADRID

al campo del Vicente Calderón conociendo el resultado de los blancos y no pudo con una emergente Real Sociedad que acumula nueve jornadas sin perder. Atlético perdió 0-1.

Manny Ramírez jugará en China-Taipei TAIWÁN El pelotero dominicano Manny Ramírez se encuentra rumbo a Taiwán, en donde firmará contrato con el equipo local EDA Rhinos, luego que ninguna novena de las Grandes Ligas le hiciera ofertas para contratarlo. Ramírez arribará a Taiwán hoy, de acuerdo con el sitio Sports.com.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

PRIMERA DIVISIÓN. La goleada del torneo.

El elefante blanco aplastó al canario Alianza no tuvo piedad ante Once Municipal y lo goleó 7-0 ayer en el Cuscatlán. Jonathan Faña, marcó un triplete de goles. Judith López cerró con un bronce su intervención en patinaje en los Juegos /FOTO CORTESÍA ORBELINA RIVERA

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El cierre de la octava fecha del Clausura fue de terror para el Once Municipal, que cayó por goleada de 7-0 ante el Alianza. Los albos encontraron un partido facil desde el primer inicio, ante un Once que poca resistencia puso en sus tres líneas del campo en los 90 minutos de juego. Una muestra del juego ofensivo de Alianza fue al minuto cinco cuando Osael Romero estrelló un disparo al larguero, tras querer colocar su remate por el palo izquierdo de Jimmy Cuéllar. En el mismo minuto Herbert Sosa centró por derecha y el balón fue desviado por Rodrigo Martínez y el balón se fue por el palo izquierdo de la cabaña canaria. Tras un par de salvadas por el lado fronterizo, el gol llegó para los de casa a los diez minutos cuando Jonathan Faña conectó un balón en la salida apresurada del portero canario para el 1-0. Los más cerca que el cuadro canario estuvo cerca del gol fue a los 15 minutos, tras un error en la salida de la de-

CENTROAMERICANOS Cerrada disputa

El Salvador al tercer puesto ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Jonathan Faña anotó un “triplete” en el juego ante Once Municipar

fensa de Alianza que no fue aprovechado por Harold Alas, quien remató a fuera. Y en el fútbol el que no los hace, los ve hacer porque a los 19 minutos cayó el 2-0 para Alianza al decretar el árbitro una falta contra Faña. El penal lo hizo efectivo Odir Flores a

Alianza tuvo un paseo de campo ante los canarios /RM

los 20 minutos . Once Municipal era ya un manojo de nervios y desatenciones en el partido y eso le facilitó más el partido a los blancos. Fue así como Alianza puso el 3-0 con Nelson Bonilla, que levanto el balón ante la salida de Cuéllar. Tras el gol Bonilla terminó lesionado y fue sustituido por el panameño Orlando Rodríguez al minuto 34. Tres minutos más tarde una mano de Marcelo Messias en el área no sancionada como penal el árbitro central. Pero la goleada para los canarios ya estaba más que escrita porque al 38 minutos Faña firmó el 4-0. Así se fueron al descanso con un equipo blanco agrandado en la cancha y el otro con la soga al cuello por el resultado y por el descenso. Aumenta la goleada Para el complemento la orquesta alba salió con la misma afinación del primer tiempo ante un Once Mu-

/ROBERTO MARQUEZ

“

Éste es mí “hattrick” número 21 gracias a Dios en mi carrera. Vamos a seguir trabajando por más” JONATHAN FAÑA DELANTERO DE ALIANZA

nicipal que sólo se quedó a defenderse ante el vendaval de los elefantes. Desafortunadamente para los fronterizos llegó el 5-0 que Herbert Sosa firmó por el palo izquierdo de Cuéllar. Hasta acá la manita de Alianza ya era una fiestas blanca, pero faltaban más goles ante su afición. A los 70 minutos apareció otra vez Faña para marcar el 6-0, el tercero en su cuenta personal; mientras que Orlando Rodríguez firmó el 7-0 de la tarde a los 75 minutos del encuentro y cerrar la primera goleada del torneo Clausura.

El Salvador fue relegado de nuevo ayer al tercer puesto por Costa Rica al tercer puesto del medallerode los Juegos Centroamericanos San José 2013. Guatemala continúa bien amarrado del primer lugar. Después de la alegría que le había otorgado al país el estelar regreso de la andarina Cristina López al tomar un baño de oro en los 20 kilómetros marcha con tiempo de 1:48:18, superando a la hermana del medallista olímpico Erick Barrondo, la guatemalteca Sonia Barrondo, en la jornada dominical la sonrisa bajó su esplendor. La única disciplina deportiva que logró sumar medallas para las arcas salvadoreñas fue patinaje. Los rodos cerraron su intervención en la justa con un bronce, a través de Judith López, en la maratón femenina de 42 kilómetros. De esta forma, el patinaje cuscatleco se quedó con 5 oros, al igual que los ticos, mientras que los chapines se proclamaron campeones con 8 doradas. Por su parte, la selección

masculina de fútbol sala de El Salvador perdió la medalla de bronce ante el combinado tico, al ser vapuleada con pizarra de 12-3. Los anfitriones dominaron por completo todo el encuentro, al punto de que los tres goles cuscatlecos llegaron mediante el cobro de falta. Con la medalla de oro se quedó Guatemala al imponerse con marcador de 5-2 en la final ante Panamá, quien se colgó la plata. En tanto la selección nacional femenina de fútbol se quedó fuera de las semifinales de la justa centroamericana al caer 3-1 ante la selección anfitriona en el último juego de la fase de grupos. De esta manera, las selecciones avanzan a pelear medallas en el Grupo I son Costa Rica, haciéndolo de forma invicta, y Nicaragua. Los que sí tienen posibilidad de avanzar son los chicos de la sub 20 cuscatleca, quienes también deberán pelear el boleto a semis ante los anfitriones. El juego es hoy a las 6:00 de la tarde. La Azulita necesita un triunfo para decir presente en la siguiente ronda.

Medallero País Guatemala Costa Rica El Salvador Panamá Nicaragua Honduras Belice

Oro 54 48 40 18 10 8 1

Plata 48 51 43 17 11 8 1

MEDALLERO HASTA LAS 8:00 PM

Bronce 41 60 28 26 31 19 1

Total 153 149 111 61 52 35 3

38 Deportes • Resultados

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

elflash

LOS LAKERS DOMINAN A LOS BULLS

River Plate vence a Colón y es líder

Lyon y Marsella firman empate

NBA

ARGENTINA.

Los Ángeles Lakers rompieron una racha de tres derrotas seguidas frente a Chicago Bulls (90-81) y se colocaron en la octava posición de la Conferencia Oeste, la última que da acceso a disputar los playoffs, a tan solo un partido de la séptima plaza, en manos de Houston Rockets.

El River Plate venció ayer al Colón de Santa Fe por 2-1 y ha recuperado de manera provisional el primer puesto de la clasificación de la Liga argentina de fútbol en la quinta jornada. David Trezeguet (m.11) y Leo Ponzio (m.33) marcaron los goles del equipo que la semana pasada sufrió su primer traspiés

El Olympique de Lyon y el Olympique de Marsella no pasaron de un empate sin goles, en el partido que ha cerrado la vigésima octava jornada de la liga francesa, lo que ha permitido al París Saint Germain, que ayer ganó al Nancy (2-1), aumentar a cuatro puntos su ventaja como líder.

FÚTBOL SALVADOREÑO JORNADA 8 Posiciones FAS Alianza Juventud Santa Tecla Firpo Marte Metapán Once Águila UES

J G E 8 6 1 8 4 2 8 4 2 8 4 2 8 4 1 8 3 1 8 2 4 8 2 2 8 1 2 8 0 3

P 1 2 2 2 3 4 2 4 5 5

GF 11 15 13 12 7 11 10 8 5 6

GC 4 5 9 7 10 9 14 16 14 16

P 19 14 14 14 13 10 10 8 5 3

P 4 6 6 10 9 13 10 9 11 19

GF 39 47 51 34 36 39 36 41 25 24

GC 20 38 24 34 40 34 30 42 39 59

P 52 46 48 38 35 33 36 33 23 13

Acumulada Posiciones FAS Metapán Alianza Firpo Santa Tecla Marte Águila Juventud UES Once Mpal.

J 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

G 15 13 14 11 9 10 10 8 4 3

E 7 7 6 5 8 3 6 9 11 4

Jornada 8 Alianza Firpo FAS Metapán UES

7 0 3 1 1

Once Municipal.0 Águila 2 Marte 1 Santa Tecla 1 J. Indep.e 1

Próxima fecha UES Aguila FAS Juv. Indep Metapán Once Mpal. Firpo Santa Tecla Alianza Atlético Marte

LIGA ESPAÑOLA JORNADA 27 Equipo J 1. Barcelona 27 2.R. Madrid 27 3. At. Madrid 27 4.Málaga 27 5.R. Sociedad27 6. Betis 27 7. Valencia 27 8. Rayo V. 27 9. Getafe 27 10. Levante 27 11. Valladolid 27 12. Sevilla 27 13. Espanyol 27 14. Athletic C. 27 15. Osasuna 27 16. Granada 26 17. Zaragoza 26 18. Mallorca 27 19. Celta 27 20. Deportivo 27

G 23 18 18 12 12 13 12 13 11 10 9 10 8 9 7 7 7 6 6 3

E 2 4 3 8 8 4 6 2 6 6 8 5 8 5 7 5 4 6 5 8

P 2 5 6 7 7 10 9 12 10 11 10 12 11 13 13 14 15 15 16 16

GF GC P 85 30 71 66 25 58 48 24 57 38 25 44 45 34 44 39 39 43 38 40 42 36 43 41 37 44 39 32 40 36 35 34 35 39 40 35 31 37 32 32 50 32 23 30 28 25 38 26 25 38 25 28 50 24 26 38 23 29 58 17

JORNADA 27 Betis 2 Sábado: Rayo Vallecano 2 Valladolid 1

- Osasuna

- Espanyol - Málaga

0 1

Barcelona 2 - Deportivo Mallorca 2 - Sevilla Domingo: Athletic 1 - Valencia Levante 0 -Getafe Celta 1 - Real Madrid At.Madrid 0 - R.Sociedad Lunes: Zaragoza-Granada Próxima jornada (28ª): Viernes, 15 de marzo: Deportivo -Celta. Sábado, 16 de marzo: Real Sociedad -Valladolid. Getafe -Athletic Club. Real Madrid -Mallorca. Valencia -Betis Domingo, 17 de marzo Málaga -Espanyol. Sevilla -Zaragoza. Osasuna -Atlético de Madrid. Barcelona -Rayo Vallecano. Granada -Levante

0 1

8. Catania 28 9. Udinese 28 10. Bolonia 28 11. Sampdoria28 12. Parma 28 13. Cagliari 28 14. Atalanta 28 15. Torino 28 16. Chievo 28 17. Génova 28 18. Siena 28 19. Palermo 28 20. Pescara 28

0 0 2 1

12 10 10 10 9 9 10 7 9 6 8 3 6

6 11 5 6 8 7 5 12 5 8 6 12 3

10 7 13 12 11 12 13 9 14 14 14 13 19

36 37 39 35 36 35 28 33 29 27 29 23 21

35 35 36 33 37 48 39 36 44 42 40 41 56

42 41 35 35 35 34 33 32 32 26 24 21 21

Nadal supera al estadounidense Harrison Indian Wells, el primer Masters 1000 de la temporada, es el escenario donde Rafa Nadal puso a prueba la mejoría de su rodilla izquierda sobre superficie dura, en la que ha superado al estadounidense Ryan Harrison por 76(3) y 6-2.

JORNADA 28 Atalanta Cagliari Chievo V. Juventus Palermo Parma Inter M. Lazio Viernes Génova Sábado Udinese

LIGA INGLESA

2 3 2 1 1 4 0 0

- Pescara - Sampdoria - Nápoles - Catania - Siena - Torino - Bolonia - Fiorentina

1 1 0 0 2 1 1 2

- Milan

- Roma

El empate entre Manchester United y el Chelsea obliga al desempate en otro juego /EFE

COPA INGLESA Empatan a 2-2 ante el Chelsea

JORNADA 28 Equipo J G E P GF GC 1. Man. United 28 23 2 3 68 31 2. Man.City 27 16 8 3 50 24 3. Tottenham 28 16 6 6 49 33 4. Chelsea 28 15 7 6 56 30 5. Arsenal 28 13 8 7 53 32 6. Everton 28 11 12 5 44 35 7. Liverpool 28 11 9 8 53 34 8. Swansea 28 10 10 8 39 34 9. West B. 28 12 4 12 38 37 10. Fulham 28 8 9 11 39 44 11. Stoke 28 7 12 9 26 33 12. West Ham 28 9 6 13 32 41 13. Norwich 28 7 11 10 27 45 14. Sunderland 28 7 9 12 31 38 15.Newcastle 28 8 6 14 38 49 16.Southampton 28 6 9 13 39 51 17. Wigan 28 6 6 16 33 55 18. Aston Villa 27 5 9 13 26 52 19. Reading 28 5 8 15 34 54 20. QPR. 28 3 11 14 21 44 Ayer no hubo fecha de la Liga Premier

P 71 56 54 52 47 45 42 40 40 33 33 33 32 30 30 27 24 24 23 20.

Copa de Inglaterra Resultados de los cuartos de final Everton 0 - Wigan 3 Manchester City 5 - Barnsley 0 Domingo: Millwall 0 - Blackburn 0 Man. United 2 - Chelsea 2 Clasificados para semifinales: Wigan y Manchester City. Milwall-Blackburn y Manchester United-Chelsea deberán enfrentarse en un partido de desempate.

FÚTBOL ITALIANO JORNADA 23 Equipo 1. Juventus 2. Nápoles 3. Milan 4. Fiorentina 5. Inter Milán 6. Lazio 7. Roma

J 28 28 28 28 28 28 28

G 19 15 15 14 14 14 13

E P 5 4 8 5 6 7 6 8 5 9 5 9 5 10

GF 55 47 50 50 44 37 58

GC 18 24 32 33 37 34 49

P 62 53 51 48 47 47 44

FÚTBOL ALEMÁN JORNADA 25 Equipo J 1. Bayern 25 2. Borussia D.25 3. Bayer L. 25 4.Schalke 04 25 5. Eintracht F. 25 6. Hamburgo 25 7. Maguncia 25 8.Friburgo 25 9. Bor.Mön. 25 10. Hannover 25 11.Núremberg25 12.Wolfsburgo 25 13. Werder B.25 14.Stuttgart 25 15. Fortuna D.25 16.Augsburgo 25 17.Hoffenheim25 18.SpVgg G.F. 25

G 21 13 13 11 11 11 10 9 10 10 7 8 8 8 7 4 5 2

E 3 7 6 6 6 5 7 9 11 4 10 6 5 5 7 9 4 8

P 1 5 6 8 8 9 8 7 6 11 8 11 12 12 11 12 16 15

GF 67 55 45 43 38 30 33 32 34 47 26 29 40 26 31 22 30 14

5. Niza 28 13 6. Lille 28 12 7. Montpellier 28 13 8. Rennes 28 12 9. Burdeos 28 10 10. Lorient 28 10 11. Toulouse 28 9 12.Valenciennes28 9 13. Ajaccio 28 8 14. Bastia 28 8 15. Brest 28 8 16. Evian TG 28 6 17. Reims 28 6 18. Sochaux 28 7 19. Troyes 28 4 20. Nancy 28 4

GC P 10 66 30 46 32 45 40 39 35 39 33 38 29 37 28 36 35 35 45 34 32 31 39 30 49 29 43 29 35 28 38 21 49 19 40 14

Núremberg

2 3 1 2 0 1

Borussia Dortmund Fortuna Bayer Leverkusen Wolfsburgo Hoffenheim Werder Bremen

1 2 0 5 3 1.

0 0

Eintracht Hamburgo

0 1.

FÚTBOL FRANCES JORNADA 28 Equipo J 1. PSG 28 2. O. Lyon 28 3. O. Marsella28 4. St. Etienne 28

G 17 15 15 13

E P GF GC P 6 5 51 18 57 8 5 47 26 53 5 8 34 32 50 9 6 46 21 48

9 10 5 6 11 10 10 8 10 6 5 9 9 6 11 9

6 6 10 10 7 8 9 11 10 14 15 13 13 15 13 15

41 40 43 41 28 43 33 36 30 30 28 30 25 29 33 25

32 28 34 38 24 44 32 40 37 52 38 40 35 45 50 47

48 46 44 42 41 40 37 35 32 30 29 27 27 27 23 21

JORNADA 28

JORNADA 25 Viernes: Augsburgo Sábado: Schalke Bayern Maguncia 05 Friburgo Greuther F. B. Mön. Domingo: Hannover 96 Stuttgart

FRANCIA

Niza 2 - Montpellier Burdeos 1 - Bastia O. Lyon 0 - O. Marsella Viernes Rennes 2 - Saint-Etienne París Saint Germain2 Ajaccio 1 - Lorient Brest 0 - Toulouse E. T. Gaillard 5 - Sochaux Troyes 4 - Reims Valenciennes 1 - Lille

0 0 0 2 Nancy 1 0 1 1 2 3

De Gea salva al Manchester United LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

Una gran actuación del portero español David De Gea salvó al Manchester United, que firmó un 2-2 en Old Trafford ante el Chelsea, y deberá repetir su encuentro ante los hombres de Rafael Benitez para conocer cuál de los dos equipos pasa a las semifinales de la Copa de Inglaterra. El guardameta madrileño fue decisivo para el conjunto de Alex Ferguson, incapaz de aguantar el 2-0 con el que llegó al descanso gracias a los goles del mexicano Javier Hernández y de Wayne Rooney. El Manchester se echó atrás en la segunda parte y, tras los tantos de Eden Hazard y Ramires, apareció De Gea para frenar la

remontada del Chelsea. Una de sus víctimas fue Juan Mata, que sufrió la gran actuación de su compatriota cuando detuvo un gran disparo suyo cuando el partido agonizaba. El otro duelo de cuartos que disputaron Millwall y Blackburn. ambos de Segunda División, acabó también en tablas (0-0) y ambos deberán repetir el encuentro para saber qué equipo pasa a las semifinales, donde ya están el Wigan de Roberto Martínez y el Manchester City. El ganador de la eliminatoria entre Manchester United y Chelsea se enfrentará a domicilio al City, mientras que el Wigan espera el rival que salga del enfrentamiento entre Millwall y Blackburn

La Juve afianza el liderato El Juventus se impuso ayer in extremis al Catania (1-0) con un gol de Emanuele Giaccherini en el tiempo añadido que le permite afianzar su primer puesto

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

laventana

Gran Premio X Trian Indoor de motociclismo MALABARES EN MÁLAGA El piloto japonés Takahisa Fujinami, durante su actuación esta noche en el Gran Premio X-Trial Indoor Ciudad de Málaga, celebrado en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena de Málaga.

XAVI ENTRENA CON EL GRUPO PENSANDO EN EL MILAN

EL MADRID, PAGARÍA $90 MILLONES POR BALE

Con la presencia de Xavi Hernández, totalmente recuperado de sus problemas físicos, los futbolistas del Barcelona realizaron este por la mañana del domingo una sesión de recuperación con el objetivo puesto en el decisivo encuentro del próximo martes ante el Milan.

El Real Madrid quiere fichar lo antes posible a Gareth Bale de Tottenham. Por ese motivo el club blanco estaría dispuesto a ofrecer, según informa este domingo el rotativo británico 'Mirror', cerca de 90 millones de dólares por el galés. Además, este diario afirma en su edición digital que Bale podría llegar al conjunto madridista con un contrato de cinco temporadas y ganaría más de 14 millones de dólares al año.

{ EN BREVE }

Pazzini no jugará ante el Barça

MASSA PONE A RUGIR SU BÓLIDO DE FERRARI El piloto brasileño de Fórmula Uno Felipe Massa puso a rugir el motor de su bólido de Ferrari por las calles de Río de Janeiro ayer, en una exhibición urbana en la que alcanzó una velocidad de casi 300 kilómetros por hora. Massa dio diez vueltas en el improvisado circuito de 2,8 kilómetros en el parque Aterro do Flamengo,

ITALIA

Giampaolo Pazzini, delantero del Milan, se lesionó el viernes en el partido de la Serie A ante el Genoa y no ha sido convocado por Massimiliano Allegri para el partido ante el Barcelona.

BÉISBOL Cuba y Holanda a definir pase

Japón, EE.UU e Italia tienen su boleto TOKIO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los jugadores de Japón Sho Nakata (d) y Koji Yamamoto (i) celebran su victoria /EFE

Los actuales reyes y bicampeones del Clásico Mundial de Béisbol, Japón, mostró de nuevo todo su poder al ganar

por paliza de 16-4, en siete entradas, a Holanda y conseguir el paso a las semifinales que se disputarán a partir del 17 de marzo, en San Francisco.

El Tokio Dome fue el escenario y ante 37.745 espectadores, donde Japón completó el mejor partido que ha disputado en lo que va de torneo en el apartado ofensivo al pegar seis jorones, anotar carrera en cada una de las entradas y no darle ninguna opción a Holanda. La victoria permite a Japón ser el primer semifinalista del Grupo 1 de la segunda ronda de la tercera edición del Clásico Mundial y Holanda tendrá que decir el lunes con Cuba, quien de los dos equipos acompañará a los nipones hasta el AT&T Park, de San Francisco, donde se decidirá al

campeón del torneo internacional más importante de selecciones. El suspenso y el venir de atrás forma parte ya de la manera como el equipo de Estados Unidos comienza siempre el Clásico Mundial de Béisbol y en su tercera edición no fue una excepción después que superó una desventaja de dos carreras y ganó por 9-4 a Canadá en el último y decisivo partido del Grupo D. La victoria permite a Estados Unidos (2-1) estar con Italia (2-1) en la segunda ronda del Grupo 2, que a partir del martes van a disputar en el Marlins Park, de Miami.