Mundo110314 by Diario El Mundo

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

AÑO XLVII Nº 13,358 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 11 DE MARZO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ELECCIONES TRICOLORES INSISTEN EN QUE RESULTADOS LES FAVORECEN

ARENA pide recuento de votos, TSE rechaza Quijano exigió abrir todas las urnas y efectuar el conteo voto por voto, incluso votos nulos. TSE se niega . { ARENA }

{ FMLN }

OSCAR MACHÓN

{ TSE }

Sánchez Cerén dice respetará lo que diga el TSE. OEA llama a mantener la tranquilidad y esperar resultado. PÁGS. 2-7

EL PRESIDENTE DEL TSE, EUGENIO CHICAS, ASEGURA QUE TENDENCIA SERÍA IRREVERSIBLE.

LOS TRICOLORES SE MANIFESTARON ANTE LA FISCALÍA Y PIDEN SUPERVISAR PROCESO.

AZUCAREROS ESTIMAN EXPORTACIONES CAERÁN UNOS $30 MILLONES UNA MENOR COSECHA PROVOCA CAÍDA DEL 12.5% FRENTE AL CICLO ANTERIOR. PÁG. 14

FÓRMULA EFEMELENISTA ANUNCIA GRUPO GESTOR DE DIÁLOGO NACIONAL QUE INCLUYA A TODOS. DEPORTES

CRISTIANO RONALDO LIDERA LISTA DE JUGADORES MILLONARIOS PÁG. 35

MADURO IMPONE UNA TARJETA DE RACIONAMIENTO ELECTRÓNICO A VENEZOLANOS.

PÁG. 20

• SÁNCHEZ CERÉN EXPRESÓ AYER QUE ACEPTARÁ CUALQUIER RESULTADO QUE INFORME EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MARTES 11/03/2014

VOTOS NULOS: MÁS DE 19 MIL

Quejas Votantes usaron las papeletas para expresar sus quejas contra los partidos políticos, o contra los candidatos presidenciales.

Mensajes a los partidos Un voto es nulo cuando la papeleta contiene palabras o cuando estuvieren marcados banderas de diferentes partidos políticos.

PARTIDO TRICOLOR DENUNCIÓ UN CENTENAR DE IRREGULARIDADES

QUIJANO EXIGIÓ A TSE ABRIR TODAS LAS URNAS PARA RECUENTO NORMAN QUIJANO EXIGIÓ ANOCHE AL TRIBUNAL ELECTORAL QUE SE HAGA UN CONTEO VOTO POR VOTO. SE INSTALARON 10,445 URNAS PARA ELECCIONES PRESIDENCIALES.

50.12%

LISET ORELLANA / BEATRIZ BENITEZ / RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

orman Quijano, candidato presidencial del partido ARENA, exigió al Tribunal Supremo Electoral (TSE) un conteo voto por voto y que se abran las 10,445 urnas que fueron instaladas para el proceso electoral. Pero el presidente del TSE, Eugenio Chicas, rechazó que se haga un recuento de los votos nulos aunque no ha cerrado la puerta para una revisión de impugnados. “Exigimos al TSE que se haga un conteo voto por voto y se proceda a abrir todas las urnas para garantía de la exactitud y transparencia del proceso electoral. Exigimos en ese conteo la presencia

ya no se tocan (los nulos). No hay manera legal. Solo los impugnados”, sostuvo el magistrado presidente. Los votos impugnados son aquellos donde el elector no dejó en claro su preferencia electoral en la papeleta. Según Chicas, los votos impugnados hasta el momento son 4,191 y la distancia en votos entre ambos partidos es de 6,634 votos. Para que el TSE inicie un recuento de votos Resultados, que impugnados sería según ARENA, le necesario que la dan la victoria. cantidad de votos impugnados fuera mayor a la diferencia de votos que tienen actualmenPorcentaje que obtuvo el FMLN, te, según el artícusegún ARENA. lo 215 del Código Electoral. Sin embargo, señaló que esto se determinará en el escrutinio final. Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), aseguró que su partido ha detectado un centenar de irregularidades en el escrutinio electoral. Ayer mostró actas del municipio de Apopa. “Exigimos que en aquellas mesas donde ARENA presente denuncias de irregularidades, las urnas se abran y se vuelvan a contar voto por vo-

49.88%

La dirigencia del partido denunció irregularidades en Apopa. /OSCAR MACHON

de la Fiscalía General de la República, de observadores internacionales y que sea televisado”, indicó Quijano. Solo así ARENA está dispuesto a reconocer los resultados electorales. Hasta ahora el partido no ha solicitado formalmente un recuento de votos. El partido tricolor insistió ayer que, se-

gún sus cuentas, ganaron las elecciones presidenciales con el 50.12% de los votos contra un 49.88% para el FMLN. Chicas aseguró que el Código Electoral no establece un recuento de los votos nulos, que son aquellos donde el elector no marcó ninguna bandera y manchó con dibujos o mensajes la papeleta. “Esos

POLÍTICA

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

“ “ “

Irregularidades

En Apopa • ARENA presentó esta acta de la JRV 2082 en el Centro Escolar Palma de Jule, donde los votos para el FMLN (190) no coinciden con el número escrito en letras (140). ARENA pide revisión de votos en el municipio.

Son opiniones de malestar, estamos en un trámite de ley... Le dije a Velado que trajera el 100% (de sus actas) y las mías y las actas del fiscal. No se trata de creer lo que dice el señor Velado o yo, si no, lo que dicen las actas y las actas están en línea y el pueblo puede opinar” EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DEL TSE

Vamos a garantizar la legalidad y la legitimidad de todo el proceso. No vamos a permitir ningún intento de fraude de ningún partido político ni de ninguna persona... a simpatizantes de partidos que mantengan la confianza” LUIS MARTÍNEZ FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA

Exigimos al TSE que se haga un conteo voto por voto y se proceda a abrir todas las urnas para garantía de la exactitud y transparencia del proceso electoral. Exigimos la presencia de la FGR, de observadores internacionales” NORMAN QUIJANO CANDIDATO ARENA

to”, expresó el dirigente arenero. El Fiscal General Luis Martínez aseguró que no permitirá ningún intento de fraude y sostuvo que las actas no son manipulables. “No pueden manipular (actas) porque nosotros tenemos nuestro proceso y que incluso tuvimos los resultados mucho antes el Tribunal Supremo Electoral”, expresó Martínez. Apoyo de observadores Los observadores internacionales de la Unión de Partidos Latinoamericanos (UPLA) y de la Unión Demócrata Internacional (UDI) instaron ayer a que las autoridades agoten todas las instancias constitucionales antes de dar a conocer el ganador de las elecciones presidenciales. Henrique Salas, presidente adjunto de la UDI, detalló que para garantizarlo se debe hacer un conteo voto por voto, evaluando votos nulos e impugnados. “Entiendo llegan casi a 30,000 y la diferencia es de apenas unos 6 o 7,000 de acuerdo a lo que arroja el Tribunal Supremo Electoral (TSE)”, respaldó.

PROTESTA DE ARENA

ARENA INSISTE EN QUE PROCESO ELECTORAL FUE FRAUDULENTO ARMANDO CALDERON SOL PREFIERE NO SEÑALAR FRAUDE Y ESPERA PROCESO LIMPIO. LISET ORELLANA / BEATRIZ BENITEZ DIARIO EL MUNDO

ecenas de simpatizantes del partido ARENA se concentraron ayer frente al edificio de la Fiscalía General de la República, exigiendo al fiscal general, Luis Martínez, que supervise el escrutinio final que hace el Tri- Simpatizantes de ARENA exigieron al Fiscal supervisar el escrutinio. /OSCAR MACHON bunal Supremo Electoral (TSE) tras las elecciones del pasado domingo. Los areneros, que entre otras cosas supervisión en el proceso. “No queremos de ninguna manera dijeron apoyar el trabajo del Fiscal, pidieron públicamente a Martínez que que vaya haber un fraude. Estamos se mantenga al tanto del proceso elec- contra el fraude, queremos que haya toral y actúe si hay indicios de un posi- justicia electoral”, expresó de Escobar. Por otra parte, el vicepresidente de Hemos visto cóble fraude. Hay una serie de La protesta tricolor fue organizada Ideología del Coena, Ernesto Muys- mo el TSE no ha observaciones y por la Juventud Republicana Naciona- hondt, insistió en que el TSE cometió sido parcial en toanomalías que se irregularidades lista (JRN) y apoyado este periodo han venido dando en todo el proce- electoral y sentida por los diputados a lo largo de todo >> SEGÚN ARENA, LOS RESULso electoral. Ana Vilma de Escomos que es imel proceso, no solo TADOS ELECTORALES LE DAN El expresiden- portante que lo bar, Roberto d’Auen la transmisión LA VICTORIA A NORMAN QUIJAte de ARENA, Ar- sea. Pedimos jusbuisson, Ernesto Ande datos ... habrá NO. ARENA ADVIERTE DE POSImando Calderón ticia, que se revise que revisar y esgulo y el alcalde de BLE FRAUDE ELECTORAL. Sol, sin embargo, voto por voto Ilopango, Salvador clarecer ahorita” no se atrevió a Ruano. hablar de fraude. “Voto por voto y ANA VILMA DE ERNESTO acta por acta”, y “No queremos fraude”, Manifestó que esperan un escrutinio ESCOBAR MUYSHONDT eran algunas de las consignas de los pro- final transparente. “El Tribunal SupreDIPUTADA DIRIGENTE COENA testantes que durante la mañana se mo Electoral (TSE) deja mucha dudas mantuvieron frente al edificio de la FGR, con su actuación y con sus resolucio- República hacer “campaña política”, Santa Elena, sin provocar incidentes gra- nes, ha habido un Tribunal parcializa- “publicitaria”, “es una vergüenza la acves. Los diputados entregaron una car- do”, expresó. Calderón Sol criticó el rol tuación del Tribunal Supremo Electota para el fiscal donde le solicitan su del TSE por “tolerar” al Presidente de la ral”, aseguró el exgobernante.

““ “ Lo que esperamos es que haya un escrutinio final, que sea transparente, en el que tenga credibilidad. El TSE deja muchas dudas con su actuación y resoluciones”

ARMANDO C. SOL EXPRESIDENTE

POLÍTICA

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

PIDEN ACEPTAR REVISIÓN DE VOTOS IMPUGNADOS, NULOS Y VALIDOS

FUSADES SOLICITA AL TRIBUNAL TRANSPARENCIA EN EL ESCRUTINIO

L Luis Mario Rodríguez es el director del Departamento de Estudios Políticos (DEP) de Fusades. /DEM

a Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) pidió ayer al Tribunal Supremo Electoral (TSE) generar absoluta transparencia en el proceso de escrutinio final de las elecciones presidenciales del domingo pasado. “En el escrutinio final es fundamental la transparencia para que el resultado sea aceptado”, declaró Luis Mario Rodríguez, director del Departamento de Estudios Políticos en Fusades. El vocero de la institución dice que durante el escrutinio el Tribunal Electoral debe atender todas las solicitudes que presenten los partidos que participaron en la contienda electoral. En la segunda ronda electoral, solamente participó el FMLN y ARENA, este

último partido ha comenzado a decir que pudo haber fraude electoral durante las votaciones. Rodríguez dice que el TSE está llamado a hacer el recuento de voto por voto, incluso impugnados, nulos y de los válidos. De acuerdo al TSE, hay 4,106 votos impugnados. Es decir, que es menor a la di>> ARENA CUESTIONÓ DURANferencia que hay enTE LA CAMPAÑA ELECTORAL LA tre los partidos IMPARCIALIDAD DEL TRIBUNAL FMLN y ARENA, y SUPREMO ELECTORAL. por tanto no procede una petición de revisar esa votación. Pero hay 19,500 votos anulados, los cuales podría ARENA apelar. De acuerdo con el director de Fusades la institución está haciendo un análisis al proceso de transmisión de datos que hi-

zo el TSE durante la noche del domingo pasado. ARENA cuestionó que el organismo electoral estuviera publicando datos que no coincidían con las actas. E incluso, por ese error estaba adjudicando votos de ARENA para el FMLN. Rodríguez sostiene que solo el TSE es quien puede hacer el escrutinio final de las votaciones, y que si los partidos después del veredicto del Tribunal se avocan a otras instituciones judiciales serán los partidos políticos los que deberán decidir si toman ese camino. Aunque, cree que solo al TSE es quien debe definir sobre el proceso de las elecciones presidenciales, municipales y legislativas. Ayer, la institución rectora de las elecciones comenzó el escrutinio final y podría terminar miércoles o jueves.

ROBERTO CAÑAS

ABRAHAM RODRÍGUEZ

“(ARENA) tiene que respetar el escrutinio”

“TSE puede, con criterio, examinar los votos nulos”

l analista político, Roberto Cañas, considera peligroso el discurso de ARENA de desconocer el resultado de las elecciones presidenciales, debido a que en la práctica significa “desconocer” parte de la institucionalidad del país, en este caso representada por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). “ARENA está diciendo que ganó elección y está descalificando a quien es el juez y a los magistrados que dirigen el Tribunal, comentó Cañas. De ahí, que cree que lo correcto es que ARENA respete el resultado del escrutinio final que inició anoche el organismo electoral. “Lo más recomendable para el país es que ellos (ARENA) tienen que respetar el escrutinio que anuncie el Tribunal, ahí sí que no hay vuelta de hoja”, dijo. Para Cañas, si el partido de derecha acepta los resultados de la elección, va a mandar “señales de que va contribuir al respeto e institucionalidad de El Salvador”, en el caso que el resultado final sea desfavorable para el partido ARENA. Cañas sostiene que el resultado electoral presidencial se debe resolver en el único organismo facultado por ley que es el Tribunal Supremo Electoral y cree que los partidos políticos no deben ir a otras instancias judiciales para que revisen la votación. Cuestionó que el partido ARENA haya salido a proclamarse ganador de las elecciones del domingo pasado Roberto Cañas, cuando el Tribunal no había terminado de analista político. contar los votos a nivel nacional. Cree que hay una doble postura de ARENA porque primero se declara ganador dando como válidos los primeros resultados que estaba informando el organismo electoral y luego, cuando la votación comenzó a no favorecerle, pasó al discurso del fraude de las elecciones presidenciales. Desde la noche de las elecciones, ARENA protestó contra las inconsistencias de algunos datos que estaba dando a conocer el organismo electoral, e incluso fueron a protestar al hotel donde está instalado el TSE. ARENA sostiene que, con sus números, ellos se colocan arriba del FMLN y Quijano resulta electo. Observadores internacionales y la Embajada de EE.UU. han pedido paciencia y tranquilidad.

l abogado y fundador del Partido Demócrata Cristiano (PDC), Abraham Rodríguez, cree que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) debe revisar los votos nulos aunque la ley no mencione nada de ello. “Como no está regulado en el Código Electoral, el TSE puede, con buen criterio, examinar los votos nulos, porque lo declara nulo la junta electoral en el momento del recuento, pero el TSE lo puede declarar válido porque es el órgano superior, aunque no esté expresamente regulado en la ley”, dijo. “Ningún juez puede abstenerse de resolver alegando que no hay una disposición expresa”, explicó. Si el TSE se niega a revisar votos nulos, el abogado cree que procedería un recurso de revocatoria ante el mismo TSE y cree que, después de éste, no hay otro tribunal donde recu-

“

Hay muchos casos que se han revisado los votos nulos. Lo más importante es que el TSE tiene la obligación de ser totalmente transparente y facilitar la investigación de cualquier nulidad que haya por la transparencia” ABRAHAM RODRÍGUEZ ABOGADO Y FUNDADOR DEL PDC

rrir. La Sala, según Rodríguez, únicamente tiene competencia para analizar violaciones a la Constitución de la República, pero no tiene competencia en materia electoral, aunque considera que, si la acción que hace el TSE implica una violación a la Constitución, sí podría ser analizado por la Sala, aunque aseguró que recurrir a la Sala en estos casos no le corresponde a los particulares. El abogado no cree que la tardanza que generen la resolución de este tipo de recursos, contra los votos nulos, pueda generar alguna consecuencia, ya que todos tienen plazos para resolver. “Al final, tiene que declararse firme”, dice. La revisión de cada uno de los votos fue solicitada públicamente por miembros de ARENA ayer. Ésta mantiene una diferencia de 6,334 abajo del FMLN. El TSE contó 19,577 votos nulos, 4,191 votos impugnados y una cantidad de votos correspondientes a actas con inconsistencias, que podrían ascender a 1,600.

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

POLÍTICA

DESTACAN NIVEL DE VOTACIÓN HISTÓRICA PARA EL FMLN

OBSERVADORES

FLMN DICE RESPETARÁ CUALQUIER RESULTADO QUE ANUNCIE EL TSE Partido considera que aún con todas las actas que faltan por revisar, no hay cambio en el dato preliminar. Gustavo Fernández. /DEM

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

a fórmula presidencial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) aseguró ayer que respetará los resultados finales anunciados por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), aunque consideró que su ventaja en el escrutinio preliminar de las elecciones del pasado domingo es inamovible. “Queremos afirmar nuestra vocación democrática. Estamos en la disposición de aceptar cualquier resultado que dé el TSE”, afirmó el candidato a la Presidencia, Salvador Sánchez Cerén. El político de izquierda dijo que su partido escuchó el informe del cierre de conteo preliminar y apuntó que en él se volvieron a reafirmar las cifras en las que el FMLN ha obtenido más votos que su contendiente, el partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). El secretario del FMLN, Medardo González, coincidió en que “los resultados son favorables al FMLN. Las actas contadas, emitidas, dan como resultado que Salvador Sánchez Cerén es el presidente de la República. Sin embargo, nosotros vamos a esperar el escrutinio final”. El candidato a la vicepresidencia, Óscar Ortiz, destacó que el escrutinio preliminar deja claro que no se pueden revertir los datos. “Es un dato sólido. Los que todavía están queriendo discutir el tema hablan incluso de la posibilidad de llamar a que se revisen actas. La ley es clara, los votos impugnados deberían ser mayor que la diferencia”, enfatizó. “Con todas las actas que hay por revisar, no hay cambio en el resultado”, señaló Sánchez Cerén. Añadió estar confiado en el trabajo del Tribunal, por lo que expresó su respaldo a todas sus medidas. “El TSE se ha ganado el respeto de todos. Hay que reconocer que estas elecciones han superado a otras en participación, apertura, transparencia, rapidez, voto residencial, conteo, es indiscutible”, acotó su compañero de fórmula. El exalcalde de Santa Tecla destacó que los comicios del 9 de marzo han sido históricos por la participación ciudadana. “No se registra ninguna comparación, en los 22 años que llevamos de democracia, que un presidente o fórmula haya obtenido más”, aseguró. Hicieron un llamado a ARENA, sus candidatos y líderes políticos a “aceptar los resultados y ponernos a trabajar juntos por un mejor país”.

MOE llama a preservar tranquilidad ante resultados

“

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Queremos afirmar nuestra vocación democrática. Estamos en la disposición de aceptar cualquier resultado que dé el TSE. Reafirmamos que somos respetuosos de la institucionalidad, y le damos el respaldo al Tribunal” SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN/CANDIDATO PRESIDENCIAL FMLN

L Óscar Ortiz y Salvador Sánchez Cerén, ayer, en un hotel capitalino. /JAIR MARTÍNEZ

FMLN PRESENTARÁ GRUPO GESTOR

PROYECTO

INVITAN A ARENA AL DIÁLOGO

“

Los que todavía están queriendo discutir el tema hablan incluso de la posibilidad de llamar a que se revisen actas. La ley es clara: los votos impugnados deberían ser mayor que la diferencia y aquí está clarísimo, hemos obtenido una diferencia superior” ÓSCAR ORTIZ/ CANDIDATO VICEPRESIDENCIA FMLN

El candidato a la presidencia por el FMLN, Salvador Sánchez Cerén, dijo ayer que comenzará a trabajar en un proyecto conjunto a diversos sectores del a sociedad para construir el programa de nación. “Nos ofrecemos a trabajar no solo con el partido ARENA, sino también con los empresarios de este país y los trabajadores para iniciar un diálogo nacional”, afirmó. Sánchez Cerén informó que, después del miércoles o jueves, cuando el Tribunal Supremo Electoral (TSE) anuncie oficialmente al ganador de las elecciones, la fórmula presidencial dará a conocer los nombres del equipo gestor del proceso. Según el excandidato, será un grupo de personalidades encargadas de construir una metodología que permita definir la agenda de país para un largo plazo. “No solo para cinco años sino de aquí a unos 15 años. Y que esa sea la ruta de aquí en adelante para cualquier gobierno sea del partido que sea”, señaló.

La fórmula presidencial por el FMLN aseguró que iniciarán los contactos a nivel diplomático con otros países, pero sobre todo con sectores empresariales a nivel local para comenzar a trabajar en al transición y llamar a la tranquilidad. De acuerdo al político de izquierda, los resultados de la segunda vuelta revelan que el país necesita trabajar en procesos de paz y diálogo entre sectores. “Les decimos a todos los salvadoreños que votaron por el FMLN, y a los que no, que vamos a gobernar para El Salvador. Vamos a construir un país en desarrollo, con futuro y a reafirmar nuestra vocación de paz, entendimiento y reconciliación”, aseguró Cerén. “Reafirmamos que nosotros a partir de ahora comenzamos a trabajar en un esfuerzo de acercarnos a todos los sectores para empezar a crear las condiciones de ese gran proyecto de unidad nacional”, apuntó su compañero de fórmula, Óscar Ortiz.

a Misión de Observación Electoral (MOE) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) llamó a los principales actores políticos e instituciones salvadoreñas a preservar la calma entre la ciudadanía ante los resultados de votos presidenciales. Gustavo Fernández, jefe de la MOE, dijo que se debe esperar con sensatez y tranquilidad el escrutinio final que será revelado el miércoles por las autoridades del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Parte de la postura del organismo se deriva de los resultados que presentan un margen mínimo entre los dos partidos en contienda. “No es frecuente que se den resultados electorales tan estrechos como el que vimos ayer, por lo menos en la historia de observación electoral de la OEA”, añadió. Denuncias La misión de la OEA destacó como transparente la transmisión de resultados preliminares, ya que podían consultarse en el portal electrónico del TSE. Sin embargo, en el desarrollo de los comicios presidenciales la población y partidos políticos recibieron denuncias de anomalías. En total, lograron recolectar 39 denuncias, 13 están relacionadas al proselitismo electoral, seis a la incitación y compra de votos, otros seis por deficiencias en el padrón electoral, y otros siete por problemas con los Documentos Únicos de Identidad (DUI). Pero no detalló cada uno de las irregularidades porque deben ser revisadas por todos los miembros observadores. Cada una de ellas serán trasladadas a las autoridades para su procesamiento.

POLÍTICA

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

MAGISTRADOS EUGENIO CHICAS Y FERNANDO ARGÜELLO DIFIEREN

POLÉMICA EN EL TSE POR POSIBLE REVERSIÓN DE RESULTADO PRELIMINAR En 21 actas con inconsistencias, ARENA tendría 2,993 votos y el FMLN 2,592 votos más. La diferencia es de 401 votos.

Actas que no fueron procesadas por TSE 1. San Salvador, Cuscatancingo. Acta 1585. Inconsistencia de cifras. El FMLN tienen 181 votos y ARENA, 155. 2. San Salvador, Apopa. Acta 2181. No tiene sello. Tiene 172 votos para el FMLN y 160 para ARENA. 3. Santa Ana, Metapán. Acta 3505. Inconsistencias de cifras. FMLN tiene 45 votos y ARENA, cero. 4. La Libertad, Santa Tecla. Acta 4729. Falta de sello. ARENA tiene 29 votos y ARENA, 78.

Magistrados del TSE informaron ayer sobre 14 actas no procesables y otras siete actas cuyo resultado difiere del transmitido por el TSE.

5. La Libertad, Santa Tecla. Acta 4770. Falta de sellos. El FMLN tiene 125 votos y ARENA 202. 6- La Libertad, San Juan Opico. Acta 5128. Llenado incompleto de acta. El FMLN tiene 148 votos y ARENA, 136.

/JAIR MARTÍNEZ

7- Usulután. Acta 5880. Dañaron el acta original y escribieron resultados en papel simple. El FMLN obtuvo 101 votos y ARENA, 127.

CUSCATANCINGO. Esta acta registra dos votaciones

SANTA TECLA. En esta acta, falta el sello

para el FMLN: 181 en números y 185 votos en letras. El TSE no puede determinar qué número es el válido hasta hacer el escrutinio final.

correspondiente en la esquina inferior derecha. Esta acta es una de las 14 no procesables. Registra 125 votos para el FMLN y 202 votos para ARENA.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, expresó ayer que los resultados preliminares dan una tendencia irreversible a favor del FMLN, mientras el magistrado Fernando Argüello Téllez opinó que eso es falso y que lo mejor es esperar los resultados del escrutinio definitivo. Chicas expresó que el TSE había revisado todas las actas y confirmó que han detectado 21 con inconsistencias, mientras que Argüello Téllez considera que puede haber más actas con irregularidades, las cuales podrían salir a la luz con el conteo físico, que inicia hoy a las 8:00 de la mañana. “Esta noche da apertura al proceso de escrutinio final”, dijo Chicas. Instalarán 21mesas, las cuales terminarán de contar las actas físicas a más tardar este jueves, informó el TSE.

““

Hemos revisado todas las actas, por eso digo con certeza que el resultado no va a cambiar, pero legalmente debemos ir a escrutinio definitivo. El resultado es irreversible"

EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DEL TSE

Yo no puedo compartir eso que el resultado es irreversible, hay que dejar que el proceso continúe y las mesas trabajen. Pueden haber más inconsistencias que esas 21 actas detectadas" FERNANDO ARGÜELLO MAGISTRADO TSE

En conferencia de prensa, Chicas detalló ayer que de las 10,424 actas enviadas de los 1,592 centros de votación, solo hubo 14 que no fueron procesadas debido a tachaduras, falta de sellos, inconsistencias en números y porque los

8- Usulután. Acta 5887. Dañaron acta original y resultados fueron escritos en papel simple. El FMLN obtuvo 34 votos y 21 sufragios para ARENA. 9- Sonsonate, Acajutla. Acta 6663. El acta está incompleta, no se terminan de llenar los espacios correspondientes a los datos de otros 183 para FMLN y 72 para ARENA. 10- Sonsonate, Acajutla. Acta 6670. Hay inconsistencias. El FMLN obtuvo 149 votos y ARENA, 96. 11- Sonsonate, Sonzacate. Acta 6993. Hay tachaduras en los números. El FMLN obtuvo 175 a favor del FMLN y 138 a favor de ARENA.

METAPÁN. En esta acta, de la urna 3505 de Metapán, Santa Ana, se reflejan votos al FMLN y no a ARENA. En la cuadrícula, no se ha escrito ningún número. La confrontarán con las actas de la Fiscalía.

miembros de Junta Receptora de Votos (JRV) dañaron las actas originales y escribieron los resultados en papel simple y eso no lo procesa el sistema. Adicionalmente, hubo siete actas que sí fueron procesadas, pero al ser verifica-

12- La Unión, San Alejo. Acta 7329. Ausencia de sello. El FMLN obtuvo 123 votos y 112 votos para ARENA. 13- Cuscatlán, San Pedro Perulapán. Acta 8743. El TSE observó tachaduras y alteraciones en los datos numéricos. El FMLN obtuvo 142 votos y ARENA, 243 votos. 14- Morazán, Yucuaiquín. Acta 9804. Falta de sello. El FMLN obtuvo 58 votos y ARENA, 170 votos.

POLÍTICA

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

das en el sistema presentaron inconsistencias en las cifras. Todas estas actas serán corregidas en el escrutinio definitivo que estaba previsto se iniciara ayer por la noche, informó el TSE. En las 21 actas, el FMLN obtiene 2,592 votos, mientas ARENA 2,993 votos. La diferencia es de 401 votos. Con el 99.87% de las actas escrutadas en el evento preliminar, el TSE detalló ayer que el FMLN había obtenido 1,494,144 votos y ARENA 1,487,510. La diferencia es de 6,634 votos. Adicionalmente hay 11,532 abstenciones, 19,577 votos nulos y 4,191 votos impugnados. El presidente del TSE valoró que con esas cifras podía asegurar que la tendencia es irreversible. “Tenemos publicadas las actas y hemos trabajado toda la noche revisando todas las actas, por eso le digo con certeza que el resultado no va a cambiar, pero legalmente debemos ir a escrutinio definitivo”, dijo Chicas, quien no obstante insistió que el “resultado es irreversible”. Al ser cuestionado por qué no declaran ganador si considera que la tendencia no variará, respondió que esperarán a que salga el resultado final. “Hay una tendencia de resultado que es irreversible, el ganador lo establece el escrutinio definitivo, pero no puedo declarar ganador en este momento”, dijo Chicas. El magistrado Fernando Argüello rechazó que el resultado sea irreversible. “Yo no puedo compartir en este caso eso que el resultado es irreversible, es decir, hay que esperar, hay que dejar que el proceso continúe y las mesas trabajen”, dijo Argüello Téllez. El magistrado también dijo no compartir que no haya más actas que puedan presentar irregularidades. “Pueden haber más inconsistencias que esas 21 detectadas, no es que hayamos examinado al 100%, eso le toca a cada una de las mesas, si podría haber más inconsistencias”, dijo Argüello Téllez. Chicas es de la idea que no hay forma que el partido tricolor pueda revertir los resultados. Para él, los resultados preliminares no dan lugar a pensar que se puedan revisar los votos impugnados, porque son menores a la diferencia que existe entre el FMLN y ARENA. Tampoco en las actas con inconsistencias hay mayor variación, porque hay votos para los dos partidos políticos. El presidente del TSE también rechazó que haya habido manipulación de datos por parte de los digitadores. Chicas dijo que los digitadores reciben las actas, pero no saben a qué partido le van a cargar los votos. “Eso no es posible (manipular), de seguro todos los digitadores tendrán el corazón de algún lado, pero la pureza del sistema no permite manipular”, dijo Chicas. El TSE reconoce que hubo errores en la digitación de los datos, pero añadió que no hubo mala intención. El partido ARENA denunció que un digitador, de nombre Ever Tejada, militante del FMLN, había manipulado datos, pero eso fue rechazado por Chicas. Aseguró que los digitadores reciben únicamente el escaneo de las actas con los resultados, pero no pueden observar a qué partido corresponden esos votos. El TSE valoró que ha veces los miembros de JRV no escriben bien los números y eso se presta a confusión a la hora de digitar.

VOTARON 3.01 MILLONES DE SALVADOREÑOS

ARENA SUBIÓ 439,918 VOTOS

FMLN PERDIÓ EN SANTA TECLA Y GANÓ MUNICIPIOS DE S. MIGUEL Hubo más votación arenera en San Salvador, Tecla y Zaragoza. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

ontra el pronóstico de una disminución de participación electoral realizada por el presidente del Tribunal Supremo Electoral, Eugenio Chicas, la segunda vuelta de la presidencial tuvo una asistencia que superó los tres millones de electores. La suma de votos nulos, abstenciones, impugnados, más los votos ganados por ARENA y FMLN, da cuenta de tres millones 16 mil 954 salvadoreños que se acercaron a las urnas, una cifra récord que superó los 2.6 millones de electores en la presidencial de 2009. En la segunda vuelta, el caudal de votos de ARENA creció 439,918 votos respecto a la primera vuelta, y aumentó su caudal en 202,922 votos respecto a las presidenciales de 2009. Un aumento de 15.8% en cinco años. El FMLN creció 178,376 votos respecto a la primera vuelta y 140,144 votos más que las presidenciales de 2009, un aumento de 10.35%. En el departamento de San Salvador, donde ARENA dominó con el 55.55% de los votos, este partido de derecha aumentó su caudal de votación en el municipio de San Salvador, de 98,105 en las

1,500,000

Votos por presidentes anteriores

1,494,144

1354000

1315768

1314436 1,200,000 900,000 600,000 300,000

1,487,510

1284588 818264

378980

FMLN ARENA

343472

1994 (Segunda vuelta)

1047592

812519

614268

1999

2004

2009

2014

2014 (Segunda preliminar)

Caudal de votos de ARENA y FMLN desde 1994 AÑO 1994 (primera vuelta) 1994 (segunda vuelta) 1997 1999 2000 2003 2004 2006 2009 2012 2014 (primera vuelta) 2014 (segunda vuelta)

ARENA FMLN Cantidad de votos 605,775 818,264 396,301 614,268 436,190 124,960 1,314,436 783,230 1,284,588 897,054 1,047,592 1,487,510

elecciones de 2009 a 118,389 en las pasadas elecciones. En el departamento de Santa Ana tanto ARENA como FMLN aumentaron su caudal de votos, aunque el departamento tuvo 52.37% de votos para ARENA y 47.63% de votos para el FMLN. En San Miguel, varios municipios que

287,811 378,980 369,709 343,472 426,298 160,495 812,519 785,072 1,354,000 827,522 1,315,768 1,494,144

ARENA FMLN % de votos válidos 45.03 68.34 35.39 51.96 36.03 31.78 57.71 39.20 48.68 39.80 38.95 50.11

21.39 31.65 33.02 29.05 35.22 40.81 35.67 39.29 51.32 36.71 48.93 49.89

Participación % del padrón 52.68 39.17 38.57 38.48 41.03 67.33 54.20 62.91 50.40 55.31 60.88

en 2009 tuvieron más votos areneros revirtieron su caudal electoral a favor del FMLN: El Tránsito, Ciudad Barrios, Chirilagua, San Rafael Oriente, San Gerardo y Nuevo Edén de San Juan. En este departamento, el 58.05% de votos favorecieron para el FMLN y el restante 41.95% para la derechista ARENA.

USUARIO LLAMA A DENUNCIAR FRAUDE

HACKEAN CUENTA DE TWITTER DEL TSE l presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, informó ayer que fue hackeada la cuenta de Twitter de la institución. “Ese no soy yo, no le vayan a hacer caso”, advirtió Chicas, ayer por la mañana, luego de participar en una conferencia de prensa. Hasta la noche de ayer, el sitio seguía hackeado. Durante el día, se pudieron leer varios mensajes alusivos a denunciar un posible fraude en las elecciones. “Exigimos al Fiscal General acciones inmediatas para evitar fraude electoral”, rezaba uno de los tuits que fue subido a la cuenta @tse_sv. Se mos-

traba un audio en el cual una mujer hablaba de manipulaciones en actas electorales. Las 10,445 Juntas Receptoras de Votos (JRV) tenían dos representantes de ARENA y dos del FMLN. En otro mensaje se pudo leer: “No te quedes callado, ¡DENUNCIA! #FraudeSV”. “Exigimos transparencia, no queremos fraude”, indicaba otro mensaje. Una fuente del TSE expresó que no había sido posible recuperar la cuenta. A través de su cuenta de la red social Facebook, el presidente del TSE expresó que “la cuenta @tse_sv está comprometida. No nos responsabilizamos de estos tres tuits ni de los siguientes hasta recuperarla”, señaló.

Cuenta oficial de Twitter del TSE hackeada ayer. /DEM

ENFOCO CONFIDENCIAL >> Un diputado efemelenista presumía ayer abiertamente del inminente transfuguismo de tres diputados areneros, en lo que parece ser un afán de partir al partido opositor después de los resultados electorales… Dicen que los areneros ya han detectado el movimiento y tendrían hasta grabaciones de las ofertas que han recibido los legisladores… ¿será?

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

En este grupo se incluyen las publicadas por medios de comunicación en primera y segunda vuelta (LpgDatos, Mitofsky, Inmore, Newlink). Un colega explicaba que mucha gente escondía su verdadera intención de voto y eso es posible. Otras explicaciones son un poco más complejas y generan muchas dudas como las de esas encuestas que ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe sirvieron de vehículo de propaganda electoral para el redaccion@elmundo.com.sv partido de Gobierno: la transnacional CIDGallup, Vox Latina o CS Sondea. Aún el sábaNunca antes se do 8, el FMLN divulgó, desde su twitter oficial utilizaron tano en correos electrónicos, esos sondeos que to las encuesdaban ventajas de 13, 14 y hasta 17 puntos, que as encuestas se volvieron a tas como vehíquedaron evidentemente desacreditados en equivocar y estrepitosamenculos de propalas urnas. Nunca antes, como lo hizo el FMLN, te. Tanto en la primera como ganda electose usaron las encuestas como propaganda. en la segunda vuelta hubo ral,desprestiHay pues errores de metodología y es preocusondeos bastante cuestionagiándose. pante que la población tenga el temor de exbles con relación al resultado final. presar libremente su intención de voto. Es tamAlgunos explican razones técnicas, como el hecho que bién preocupante que las encuestas se desprestigien solas encuestas se hacen tres semanas antes de la eleclas sirviendo al proselitismo electoral de una de las opción y eso parece lógico. Muchas cosas cambian enciones. ¿Podremos volver a creer en ellas? Ya veremos. tre el momento del cuestionario y la elección misma.

BUENOS DÍAS

¿Podremos volver a creer en las encuestas?

>> Opinión gráfica >> Hablando de tránsfugas, dicen que uno de éstos ha estado rogando a sus amigos del FMLN que le consigan “algo” en un eventual gobierno del Frente, porque está consciente que su vida como legislador, se terminó. Lo que le resultó increíble a los efemelenistas es que les pidió la presidencia del FISDL…

>> La partidización del TSE en las últimas semanas llegó a tal nivel que empleados identificados como “de derecha”, no recibieron pagos de horas extras ni comidas como el resto de los trabajadores afines a los magistrados que controlan la institución. >> En la Asamblea Legislativa están impresionados de la exquisitez de pedidos de lujo de algunos legisladores. Dicen que uno de ellos solicitó pieles especiales para tapizar el vehículo asignado por el propio parlamento. Dicen que cuando le advirtieron del costo de sus lujitos, sostuvo que no importaba, que había que gastarse el presupuesto asignado, como si no hubiera otras necesidades…

MARZO

UN DÍA COMO HOY

Un 11 de marzo de 2004, hace diez años, diez artefactos estallan en cuatro trenes en estaciones de Madrid y causan 191 muertos y 2.062 heridos, en un atentado reivindicado por células de Al Qaeda.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

>> El piquete de Don Mundo

>> Contrapunto

“ “ Hemos revisado todas las actas, por eso digo con certeza que el resultado no va a cambiar, pero legalemente debemos ir a escrutinio definitivo. El resultado es irreversible”

Eugenio Chicas PRESIDENTE DEL TSE

Yo no puedo compartir eso que el resultado es irreversible; es decir, hay que esperar, hay que dejar que el proceso continúe y las mesas trabajen. Pueden haber más inconsistencias que esas 21 actas detectadas”. Fernando Argüello Téllez MAGISTRADO DEL TSE

Un resultado apretado y dudoso ARENA en forma sorprendente igualó con su oponente, remontando una desventaja de una votación muy baja, el resultado apretado lo que hoy ha demostrado es un país dividido y con el rumbo perdido; el escrutinio final dará el resultado real, y para bien de El Salvador esperamos lo mejor.

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

Oro: $1,340.1 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Mayo: $202.50

Petróleo WTI Barril de Crudo: $101.12

Azúcar Contratos a Mayo: $18.22

Sobre los resultados electorales de segunda vuelta... “La lección básica de la segunda vuelta electoral fue la movilización y el civismo de la ciudadanía. Este es momento de sensatez y diálogo”

RESUMEN

GUSTAVO FERNÁNDEZ/JEFE DE LA MISIÓN DE OBSERVADORES DE LA OEA

CHINA

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR

31º 21º Ciudad

TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.

San Miguel

35º 23º

Santa Ana

32º 18º

EN LA WEB OPINIÓN DE NUESTROS LECTORES SOBRE LA DISCREPANCIA EN ACTAS ESCANEADAS TRANSMITIDAS POR EL TSE...

Salva: Esto evidencia lo arcaico del sistema de conteo de votos, donde dependiendo de cómo una persona dibuje un número éste puede causar un desastre mayúsculo. En esta era informatizada seguro se pueden hacer mejores cosas, códigos de barra, códigos bidi, etc. donde los resultados no se puedan mal interpretar. Incluso definir cómo se deben dibujar los números en las actas, especialmente por las confusiones que pueden causar los números 1, 7, 6 y 8, en las actas, algo tan crítico debería ser básico.

Terencio: ¿Por qué será que todos los “errores” son a favor del FMLN? ¿Por qué será que las resoluciones sobre quien puede transmitir o no anuncios con propaganda fueron normalmente a favor del FMLN? ¿Por qué las actas “no procesadas” o que se tardaron vienen sobre todo de municipios y departamentos donde los resultados no fueron favorables al FMLN? ¿No es Demasiada coincidencia?

PANAMÁ

Primer déficit comercial en once meses

Gobierno da por resuelto conflicto del Canal

China registró el pasado febrero un inesperado déficit comercial, de $22.980 millones, su primero en 11 meses, según los datos que publicó ayer la Agencia General de Aduanas. La Agencia, que atribuye el fenómeno al efecto del parón vacacional por el Año Nuevo lunar chino, cifró el volumen total de comercio alcanzado en febrero en $252.180 millones. Esto representa un déficit comercial de $22.980 millones, mientras que en el mismo mes del año anterior se lograba un superávit de $14.800 millones. Se trata del primer déficit que registra China en 11 meses, desde abril de 2013.

El canciller de Panamá, Francisco Álvarez de Soto, consideró ayer "resuelto" a falta de unos "detallitos de forma" el conflicto en las obras del Canal de Panamá. "Si la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) ha anunciado que hay un entendimiento y que hay una reanudación de las obras, nosotros entendemos que sí se ha resuelto" el conflicto, dijo el canciller. "Lo que puedo anticipar es que se ha llegado a un entendimiento que les ha permitido atender las inquietudes de parte y parte. "La inquietud del canal de Panamá es que el proyecto se termina sí o sí, y que no va admitir más retrasos del que ya se está dando en la obra", consideró el canciller.

ESTADOS UNIDOS

TECNOLOGÍA

Resultados chinos impactan en Wall Street

Android, la plataforma más vulnerable

Los inversores en Wall Street optaron ayer por la recogida de beneficios después de las fuertes ganancias de los últimos días y en una jornada marcada por las malas noticias procedentes de China. La principal referencia del parqué neoyorquino, el Dow Jones, que mide la evolución de 30 de las mayores firmas cotizadas del país, cerró este lunes con un descenso del 0,21% hasta situarse en los 16.418,68 puntos. Por su parte, el selectivo S&P 500 retrocedió un leve 0,05% hasta los 1.877,17 enteros, mientras que el índice compuesto del mercado Nasdaq, en el que cotizan algunas de las mayores empresas tecnológicas del mundo, cedió el 0,04% hasta 4.334,45 unidades.

En 2013, los dispositivos móviles con plataforma Android OS fueron los preferidos por los desarrolladores de malware, al reportar 96.5% de los casos de infecciones detectadas para equipos móviles, señaló Fortinet. La empresa de seguridad de redes de alto rendimiento precisó que de acuerdo con una investigación de su laboratorio FortiGuard, el sistema operativo de Symbian se ubicó en segundo lugar de vulnerabilidad, al reportar el 3.45% de todo el malware rastreado en móviles: mientras que BlackBerry, iOS, PalmOS y Windows no sumaron entre ellos el 1.0%. El malware NewyearL.B para Android fue la familia de malware móvil número uno en 2013.

EMPRESAS

JAPÓN

Forman la mayor compañía bananera del mundo

Mediocre crecimiento económico en el 2013

La empresa de frutas y verduras Chiquita Brands International anunció ayer la adquisición de la firma irlandesa Fyffes por $526 millones, que crea la mayor distribuidora mundial de bananas con un valor conjunto de unos $1.070 millones. El comunicado de la empresa señala que los accionistas de Chiquita poseerán el 50,7% de la nueva compañía ChiquitaFyffes, que tendrá un ingreso anual de unos $4.600 millones y alrededor de 32.000 empleados en todo el mundo.

El gobierno publicó ayer sus datos económicos revisados, correspondientes al cuarto trimestre del 2013 y al año en su conjunto. El crecimiento de Japón sólo fue de 0,2% entre octubre y diciembre del año pasado, en lugar de 3% como estimaban los especialistas. Los factores que más influyeron en esta caída fueron el consumo y una menor inversión que la prevista por parte de las empresas. En todo el año 2013 el PIB creció 1,5%, un poco menos de lo que se esperaba (1,6%). Aunque este resultado sea mejor que el del 2012 (1,4%) y también el mejor desde el 2010, constituye no obstante una decepción para el ejecutivo japonés.

>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS

Daysi Marina Jaime Yo voté por Arena en la urna 481 de parque Toluca y exijo TSE mi voto.

Tun tun Don Eugenio dijo que solo dos actas eran las que tenían problemas. ¿Entonces? ¿Gato encerrado?

Carlos Mauricio Barrientos Creo que esta elección debe ser investigada, no es que sea del partido Arena, soy de mente abierta y creo que si el país quiere avanzar debe empezar con hacer las cosas bien y con transparencia, no hacer las cosas con mañas y jugar sucio…

SIGLO 21-GUATEMALA El diario guatemalteco publicaba ayer como historia principal, el resultado de la elección presidencial salvadoreña, con los porcentajes hasta la medianoche del domingo.

LA TRIBUNA-HONDURAS El diario de Tegucigalpa publicaba ayer un reportaje sobre las rutas de autobuses y microbuses del transporte público, más peligrosas de la capital hondureña.

LA PRENSA-NICARAGUA

El periódico de Managua también titulaba ayer con la noticia del reñido resultado electoral salvadoreño y resaltaba la sorpresa de los números areneros.

LA PRENSA-PANAMÁ El diario panameño publicaba ayer un reporte del Fondo Monetario Internacional en que criticaba el desempeño de la economía de ese país,así como su nivel de endeudamiento.

• SALVADOR ALVARENGA VIAJARÁ A MÉXICO EL VIERNES PARA COMUNICAR MENSAJE A MADRE DE SU COMPAÑERO DE NAUFRAGIO FALLECIDO.

NACIONAL

EL MUNDO 10 • MARTES 11/03/2014

SAN SALVADOR El crimen fue cometido enfrente de la unidad de salud del barrio Concepción

Niña presencia muerte de su padre, supuesto pandillero La policía dice que la víctima fue asesinada por haber llegado a territorio dominado por la MS. Deja a dos menores de tres años y nueve meses de edad en la orfandad. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

René Roberto Flores López de 34 años de edad fue asesinado ayer sobre la 5ª Calle Oriente, enfrente de la Unidad de Salud Concepción, en el barrio del mismo nombre, San Salvador. El hecho se registró aproximadamente a la 1:15 de la tarde y fue cometido supuestamente por miembros de la Mara Salvatrucha (MS) que opera en la zona. La versión policial detalla que alrededor de las 12:00 del mediodía, Flores llevó a su hija de tres años a pasar consulta a la Unidad de Salud Concepción. Además, se hacía acompañar de su esposa y una niña de nueve meses de nacida. Mientras esperaba el turno para que el doctor atendiera a su hija de tres años, decidió llevarla a comprar a una tienda que está enfrente del establecimiento de salud. Fue precisamente en el momento en que compraba que fue interceptado por dos supuestos miembros de la MS que sin mediar palabra le dispararon en dos ocasiones con una pistola 9 milímetros. Los graves impactos de bala, en tórax y cabeza, provocaron que López falleciera en ese momento. Su hija de tres años presenció el homicidio contra su padre por lo que quedó visiblemente afectada psicológica y emocionalmente. Perso-

“

El señor fallecido era un miembro activo de la pandilla 18 y fue asesinado por miembros de la Mara Salvatrucha. Todo este sector donde está la clínica Concepción es muy peligroso y es dominado por esa mara”

PASAJERO MATA A LADRÓN • La policía reportó que un pasajero que se conducía en un bus de la ruta 38 B mató a un sujeto que intentaba despojarlo de sus pertenencias. La víctima fue identificada como Ronald Alexander Fuentes de 20 años de edad y supuestamente era un miembro de la pandilla 18. El pasajero le disparó al menos tres veces y su cuerpo quedó tendido en un asiento. El hechor logró huir. El crimen se registró mientras la unidad de transporte recorría el kilómetro 4 de la Carretera Troncal del Norte, en las cercanías de la parada conocida como La Segunda. La 38 B hace su recorrido de San Salvador a Apopa.

nal médico de la clínica la atendió inmediatamente. Afortunadamente la niña no resultó lesionada de bala, informó la policía. Tras escuchar los impactos de bala y ver que su esposo se demoraba en regresar a la clínica, su esposa fue a buscarlo y al salir se percató que el

AGENTE POLICIAL

Ω2

DISPAROS le causaron la muerte a René Roberto Flores López, un supuesto miembro de la pandilla 18.

HIJAS de tres años y nueve meses tenía la víctima. Ambas quedan ahora en la orfandad tras el asesinato de su padre.

Se presume que la víctima era un miembro activo de la pandilla 18. /ERNESTO MARTÍNEZ

cuerpo de su conyugue yacía tendido en la acera. Personal de Comandos de Salvamento llegó a intentar auxiliar a la víctima; pero ya había fallecido, informó ese cuerpo de socorro. El hecho generó que agentes policiales acordonaran la zona e impidieran el

paso de vehículos y de personas que intentaban ingresar a la clínica o negocios cercanos. Minutos después, la esposa de la víctima fue interrogada por agentes policiales y de Fiscalía y se mostraba muy alterada emocionalmente por la violenta muer-

te de su pareja. A la escena del crimen llegaron familiares de la víctima que lamentaron al mismo tiempo que condenaron el hecho. Trabajaba en La Tiendona Por su parte, la versión policial detalló que López junto a su

familia residían en el municipio de Nejapa, San Salvador; pero, tenían un negocio informal de venta de frutas y verduras en el Mercado La Tiendona de San Salvador. La policía dice que López era un miembro activo de la pandilla 18 y que su muerte está vinculada al hecho de llegar a la zona de la clínica, un sector donde domina la Mara Salvatrucha. Fuentes policiales informaron que en las cercanías de la escena del crimen fue capturado un miembro de la MS que se presume sería uno de los homicidas; sin embargo, no le fue decomisada ninguna arma de fuego y tampoco revelaron su identidad.

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

Social • Nacional

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

RECUPERACIÓN Aún tiene problemas para dormir

Náufrago salvadoreño viajará a México este viernes Antes de morir, Ezequiel Córdoba Ríos habría pedido al náufrago que diera un mensaje a su madre si sobrevivía. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

José Salvador Alvarenga viajará el próximo viernes, 14 de marzo, a México para cumplir la promesa que le habría hecho al joven pescador que naufragó con él. Tras el regreso de Alvarenga, trascendió que planeaba volver a México para visitar a la familia de Ezequiel Córdoba Ríos, quien falleció cuatros meses después de que la barca en que viajaban se perdió en alta mar. Benedicto Perlera, abogado de Alvarenga, confirmó que harán el viaje después de haber recibido los boletos de avión a través de una donación. El regreso está previsto para el martes de la próxima semana. Perlera irá junto a Alvarenga, y con sus padres, Ricardo Orellana y Julia Alvarenga. “Después de llegar a México DF, el 16 llegaríamos a Puerto Madero, al día siguiente regresa al DF y el 18 al país”, informó Perlera. Además reveló que solo se han podido comunicar con el padre de Córdoba Ríos. Puerto Madero está en Chiapas, desde donde partieron Alvarenga y Córdoba en

MESES pasaron juntos en alta mar antes de que el joven pescador muriera.

diciembre de 2012. Los dos salieron para pescar tiburones, pero su motor se descompuso y no pudieron recibir ayuda a tiempo. Según el relato de Alvarenga, el joven no pudo soportar las duras condiciones y falleció a los cuatro meses. Pero antes de morir, habrían hecho un pacto en el que se comprometieron a que si uno fallecía y el otro sobrevivía debía llevar un mensaje a la familia del que no pudo seguir la travesía. Perlera aseguró que Alvarenga está emocionado de poder cumplir la promesa que hizo al joven y que solo él conoce sus últimas palabras. No obstante, esperan que la impresión de volver a viajar y visitar el lugar donde trabajo por más de ocho años, no afecten la salud mental de Alvarenga. Por el momento, aún padece de dificultades para dormir debido al trauma de la experiencia.

Nicaragua pide apoyo a Interpol para recapturar a salvadoreña MANAGUA

La Policía Nacional (PN) de Nicaragua circuló en la Policía Internacional (Interpol) la ficha de la salvadoreña Alba Lovo, condenada por el delito de trata de personas, quien se fugó el pasado domingo de una celda preventiva en la ciudad de Chinandega, capital del departamento del mismo nombre. FOTO TOMADA DE NUEVODIARIO.COM.NI El segundo jefe de la PN de Chinandega, comisionado mayor José Cárcamo, informó que las autoridades están en persecución de Lovo, de 24 años, condenada a 30 años de prisión por el delito de trata de personas en 2013. La salvadoreña se fugó el domingo a las 3:20 p.m. de las celdas preventivas de la policía en Chinandega. Al parecer, un policía no puso el candado en la celda cuando sacaba a otra detenida.

CONTRATACIONES DIRECTAS #

No. DE CONTRATACIÓN

DENOMINACIÓN

Contratación Directa M-001/2014

“ADQUISICIÓN DE MEDICAMENTOS VARIOS PARTE II”

FECHAS LÍMITES FECHA PARA LA HORA DE PARA LA ENTREGA Y PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN DESCARGA DE LOS DE OFERTAS DE OFERTAS ASPECTOS GENERALES 12 Y 13 DE MARZO DE 2014

20 DE MARZO DE 2014

DE 08:00 A.M. A 03:00 P.M.

LICITACIONES PÚBLICAS

OBJETO ADQUIRIR MEDICAMENTOS PARA REALIZAR TRATAMIENTOS OPORTUNOS Y CONTINUOS A LOS PACIENTES QUE LO REQUIERAN

FECHAS LÍMITES PARA FECHA PARA LA HORA DE HORA DE LA ENTREGA PRESENTACIÓN Y PRESENTACIÓN APERTURA Y DESCARGA APERTURA DE DE OFERTAS DE OFERTAS DE LAS OFERTAS BASES

No. DE LICITACIÓN

DENOMINACIÓN

Licitación Pública Q-028/2014

“ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA LAPAROSCOPÍA Y GRAPEO QUIRÚRGICO, PARTE II”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

25 DE MARZO DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

Licitación Pública Q-034/2014

“ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS DE CIRUGÍA GENERAL PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

25 DE MARZO DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

Licitación Pública Q-035/2014

“ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO MÉDICO Y ODONTOLÓGICO PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

25 DE MARZO DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

Licitación Pública Q-036/2014

“ADQUISICIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS DE VIDEOENDOSCOPÍA Y PROCEDIMIENTOS ENDOSCÓPICOS PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

25 DE MARZO DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

Licitación Pública Q-037/2014

“ADQUISICIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS DE MEDICINA GENERAL PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

26 DE MARZO DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

“ADQUISICIÓN Y PUESTA EN Licitación FUNCIONAMIENTO DE MOBILIARIO Pública PARA VARIOS CENTROS Q-043/2014 MÉDICO DE ATENCIÓN DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

26 DE MARZO DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

Licitación Pública Q-033/2014

“ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS DE MEDICINA NUCLEAR PARA HOSPITAL MÉDICO QUIRÚRGICO Y ONCOLÓGICO DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

26 DE MARZO DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

Licitación Pública Q-042/2014

“ADQUISICIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS DE NEUMOLOGÍA Y TERAPIA RESPIRATORIA PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

26 DE MARZO DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

Licitación Pública G-003/2014

“CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PARA LA REALIZACIÓN DE ESTUDIOS DE TOMOGRAFÍA COMPUTARIZADA PARA PACIENTES DEL ISSS”

12 Y 13 DE MARZO DE 2014

27 DE MARZO DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

OBJETO CONTAR CON LOS INSUMOS GENERALES NECESARIOS PARA EL ABASTECIMIENTO DE LOS DIFERENTES CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS SE REQUIERE LA ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE CIRUGÍA GENERAL PARA REEMPLAZAR EQUIPOS EXISTENTES Y PROPORCIONAR ATENCIÓN ADECUADA Y OPORTUNA A PACIENTES QUE REQUIEREN ATENCIÓN QUIRURGICA DE BAJA COMPLEJIDAD ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPO MÉDICO Y ODONTOLÓGICO PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS, PARA BRINDAR ATENCIÓN EFICIENTE Y OPORTUNA A LOS PACIENTES DE ODONTOLOGÍA DEL ISSS BRINDAR ATENCIÓN OPORTUNA EN PROCEDIMIENTOS ENDOSCÓPICOS A PACIENTES DEL ISSS, DEL ÁREA DE: GASTROENTEROLOGÍA, NEUMONÍA Y UROLOGÍA DE LOS CENTROS DE ATENCIÓN SOLICITANTES SE PRETENDE REMPLAZAR EQUIPAMIENTO PLANIFICADO PARA EL AÑO 2014 POR VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN, PARA SER UTILIZADO PARA EVOLUCIÓN Y DIAGNÓSTICO DE PACIENTES EN EL ÁREA DE MEDICINA GENERAL, CONTRIBUYENDO A BRINDAR ATENCIÓN DE CALIDAD A PACIENTES DEL ISSS SE REQUIERE LA ADQUISICIÓN DE MOBILIARIO MÉDICO CON EL OBJETO DE REEMPLAZAR EQUIPAMIENTO CUYA VIDA ÚTIL YA CADUCÓ Y SE GARANTIZARÁ ATENCIÓN DE CALIDAD A USUARIOS DE LOS DIFERENTES CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS EL CALIBRADOR DE ISÓTOPOS, MEDIDOR DE DOSIS O ACTIVIMETRO ES DE VITAL IMPORTANCIA PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO DE MEDICINA NUCLEAR, PORQUE CON ESTE EQUIPO SE MIDEN LAS DOSIS QUE CADA PACIENTE SE LE SUMINISTRARÁ EN CADA PROCEDIMIENTO BRINDAR TRATAMIENTO OPORTUNO Y SOPORTE RESPIRATORIO A PACIENTES CON PATOLOGÍAS QUE NO PERMITEN UN ADECUADO INTERCAMBIO GASEOSO. CON LA ADQUISICIÓN DE ESTOS EQUIPOS SE REEMPLAZARÁN Y AMPLIARÁ EL EQUIPAMIENTO EXISTENTE EN LOS DIFERENTES CENTROS DE ATENCIÓN SOLICITANTES, LOS CUALES FUERON INCLUIDOS EN PLANIFICACIÓN DE NECESIDADES PARA EL AÑO 2014 CON EL OBJETO DE BRINDAR OPORTUNA ATENCIÓN EN LOS CENTROS DE ATENCIÓN QUE NO POSEEN EQUIPO Y CONTAR CON UN PLAN CONTINGENCIAL EN EL CASO DE EXISTIR SOBREDEMANDA O FALLAS EN LOS EQUIPOS EXISTENTES

ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA $

2,020,078.02

ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA

$ 1,014,513.31

96,300.00

94,101.00

119,050.00

119,441.20

310,563.70

75,000.00

104,970.00

508,640.00

LUGAR PARA LA PRESENTACIÓN Y APERTURA DE OFERTAS DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE COMPRAS DE LA UACI, UBICADO EN: COMPLEJO DE OFICINAS LA META BULEVAR CONSTITUCIÓN # 340 COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR O EN EL LUGAR QUE SE DESIGNE. PARA PARTICIPAR LAS BASES Y/O ASPECTOS GENERALES PODRÁN SER BAJADAS(OS) DEL PORTAL DE COMPRAS PÚBLICAS (COMPRASAL) www.comprasal.gob.sv TOTALMENTE GRATIS, ACCESANDO, AL APARTADO DE CONVOCATORIAS, EN EL QUE DEBERÁ REGISTRAR LAS GENERALES COMO PERSONA NATURAL O JURÍDICA; TAMBIÉN PODRÁN OBTENERLAS ACUDIENDO A LA UACI, DONDE SE CANCELARÁ POR LA EMISIÓN UN VALOR DE $ 10.00 DE ACUERDO AL ART. 49 DE LA LACAP. LUGAR DE CANCELACIÓN PARA LA EMISIÓN SECCIÓN PAGADURÍA, UBICADO EN LOS LOCALES COMERCIALES DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN ALAMEDA JUAN PABLO II Y 39 AVENIDA NORTE, TEL. 2591-3868, LAS CUALES DEBEN SER CANCELADAS CON CHEQUE CERTIFICADO, CHEQUE DE CAJA O EN EFECTIVO, EN UN HORARIO DE 8:00 A.M. A 12:00 M.D. Y DE 12:40 P.M. A 3:00 P.M. PARA LO CUAL DEBEN PRESENTAR NIT DE LA EMPRESA O PERSONA NATURAL. LUGAR DE OBTENCIÓN DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE COMPRAS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (U.A.C.I.) DE ESTE INSTITUTO, UBICADO EN COMPLEJO DE OFICINAS LA META BULEVAR CONSTITUCIÓN # 340 COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, PRIMER NIVEL, CON LA PRESENTACIÓN DEL RECIBO DE PAGO DE LA EMISIÓN DE LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y FOTOCOPIA, EN UN HORARIO DE 08:00 A.M. A 12:00 M.D. Y DE 12:40 P.M. A 04:00 P.M., ADEMÁS DEBE PRESENTAR SELLO DE LA EMPRESA, DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA QUE RETIRE LAS BASES O ASPECTOS GENERALES, Y NOTA DEBIDAMENTE FIRMADA Y SELLADA DONDE SE DETALLE LA GESTIÓN EN LA QUE PARTICIPA, NIT Y NOMBRE DEL OFERTANTE, NOMBRE Y NÚMERO DE DUI DEL REPRESENTANTE LEGAL, DIRECCIÓN, NÚMEROS TELEFÓNICOS Y CORREO ELECTRÓNICO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES. REGISTRO Y ACTUALIZACIÓN DE DATOS A LAS PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS QUE ESTÉN INTERESADAS EN PARTICIPAR EN CUALQUIER PROCESO DE COMPRA, SE LES INVITA A REGISTRARSE EN LAS OFICINAS DE UACI-ISSS, A EFECTO DE OTORGARLES CÓDIGO DE PROVEEDOR Y AGILIZAR LOS PROCESOS DE COMPRA. Y PARA LAS PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS QUE YA ESTÉN REGISTRADAS EN LA BASE DE PROVEEDORES DEL ISSS, SE LES INVITA A ACTUALIZAR SU EXPEDIENTE DE PROVEEDOR. LA INFORMACIÓN REGISTRADA DE LOS INTERESADOS EN PARTICIPAR DEBERÁ SER COMPLETA PARA EFECTOS DE NOTIFICACIONES. NOTA IMPORTANTE: NO SE EMITIRÁN DOCUMENTOS (BASES O ASPECTOS GENERALES) NI SE RECIBIRÁN OFERTAS DESPUÉS DE LAS FECHAS Y HORAS SEÑALADAS. A MANERA DE INFORMACIÓN ESTÁ GESTIÓN PODRÁ SER CONSULTADA DESDE EL SITIO DE INTERNET: http://www.isss.gob.sv/

“Con una visión más humana al servicio integral de su salud” San Salvador, martes 11 de marzo de 2014

Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

VIOLENCIA Autoridades reportaron 11 crímenes sábado y domingo

SAN SALVADOR

Ley Seca influiría en merma de homicidios durante fin de semana

Capturado con armas enfrentará audiencia

La media diaria de homicidios en los primeros nueve días de marzo es de 7,7. /DEM

La mayoría de asesinatos fue contra personas denunciadas como desaparecidas. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía atribuye la merma de los homicidios, durante el pasado fin de semana, a la prohibición de la ingesta de alcohol o “Ley Seca”, decretada con motivo de las elecciones presidenciales. Otro factor que influyó en la baja (11 casos, entre sábado y domingo), fue la masiva presencia de los elementos policiales y militares en los sitios públicos, carreteras y en los contornos de los centros de votación, algunos situados en zonas de alta persistencia delincuencial, según el Subdirector de la corporación policial, Mauricio Ramírez Landaverde. “Disminuyó la ingesta de alcohol y los factores de riesgo fueron menos”, dijo ayer tarde, el jefe policial Igual merma ocurrió en la primera vuelta electoral del 2 de febrero, cuando salieron masivamente a la calle más de 22 mil agentes y unos siete mil soldados La policía confirmó seis homicidios el pasado domingo 9, al menos en cuatro casos se trató de víctimas que se encontraban desaparecidas. Uno de ellos fue el de una mujer, localizada sin vida de-

554 HOMICIDIOS • Un total de 554 homicidios, entre el 1 de enero y el 9 de marzo, registra la policía en 2014. Las pugnas, rencillas y las autodepuraciones entre las pandillas, son los factores del 80% de esta cifra, según las autoridades policiales. A esto se le sumó posible injerencia del crimen organizado, según representantes del gabinete de seguridad.

bajo del puente Siramá, en el cantón Hato Nuevo, municipio de San Alejo, La Unión. Según la policía, la víctima había sido privada de libertad dos días antes. Por las evidencias, murió por estrangulamiento. Otro crimen fue cometido contra José Daniel Vaquerano López. Su cadáver apareció en la Carretera de Oro, en la zona de la Universidad Don Bosco, en Soyapango. Sus familiares dijeron que la noche anterior perdieron comunicación. Luego que salió a reunirse con unos amigos en el lugar donde aban-

117

Homicidios más que el año pasado durante el mismo periodo.

Crímenes en primeros nueve días de marzo de 2014.

donaron su cadáver con impactos de bala. El domingo también fueron localizados los cadáveres de Marvin Bladimir Franco Bernabé, de 31 y Daniel N. de 25, en un camino vecinal del cantón El Jobo, de Zacatecoluca. Las autoridades reportaron que llevaban ocho días de haber desaparecido. Casquillos de arma de fuego quedaron esparcidos en la escena del crimen. Mientras que un hombre murió y una mujer resultaron heridos durante un ataque a una familia, en el municipio de Panchimalco. El promedio diario de homicidios ha bajado a 7.7, partiendo de los 70 crímenes, ocurridos entre el 1 y el 9 de marzo, según los mismos registros policiales.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En el Juzgado 7o. de Paz de San Salvador enfrentará hoy la audiencia inicial Nolberto Ortega Vásquez, acusado de tenencia, portación o conducción ilegal de armas de fuego y por el delito de receptación. La Fiscalía General de la República ha pedido que se le decrete la detención provisional y que el proceso sea instruido para que en el Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador se continúe conociendo el caso. El imputado fue detenido el pasado el pasado 6 de marzo, a la 1:27 de la tarde en la 8a. Calle Poniente, cerca del parque San José, del centro de San Salvador, agentes de inteligencia de la Policía Nacional Civil (PNC) que ya lo tenían vigilado le dieron seguimiento para detenerlo de forma infraganti con tres escopetas que tenían denuncia de hurto. Se detalla que dos de las armas largas fueron hurtadas en el 5 de marzo de 2014 en el municipio de Jayaque, La Libertad y una tercera desapareció el 3 de marzo del mismo año en la Calle Antigua Ichanmichen, de Zacatecoluca, departamento de La Paz. Los investigadores de la Unidad de Patrimonio de la División Central de Investigaciones (DCI) lo detuvieron cuando supuestamente iba a vender las armas en el área de vehículos del mencionado parque.

El imputado presuntamente iba a vender las armas hurtadas./DEM

Los hermanos Zavala Rosales y un primo de éstos fueron asesinados en su casa en el cantón El Cusuco./DEM

SEÑALAMIENTO Les atribuyen dos delitos

A prisión por masacre en Cojutepeque JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Los nueve presuntos homicidas de tres personas en el caserío El Cusuco, del cantón La Palma, departamento de Cuscatlán, deberán continuar en detención, según resolvió ayer el Juzgado de Paz, de Cojutepeque. El tribunal encontró que había suficientes indicios que deben ser investigados más a fondo en la fase de instrucción por parte de la Fiscalía General de la República, y fortalecer la acusación iniciada por los delitos de homicidio agravado y agrupaciones ilícitas. Los mareros eran investigados por el triple crimen y al culminar las pesquisas, la Unidad Especializada Antipandillas y Delitos de Homicidio, giró las órdenes de captura que fueron ejecutadas el pasado martes.

Cantidad de integrantes de la pandilla que supuestamente participaron en la masacre de enero de 2014.

El Ministerio Público logró individualizar a 11 miembros de la pandilla 18 que participaron en ese hecho el 16 de enero de 2014 a eso de la 1:00 de la madrugada, donde fueron asesinados los hermanos Manuel de Jesús y José Isaac Zavala Rosales, y el primo de éstos, identificado como Sebastián Mejía Rosales. De acuerdo a testigos que la Fiscalía abordó después de la masacre, el nutrido grupo de pandilleros llegó al lugar para dispararles a las víctimas por motivos aún no esclarecidos ya que tienen varias hipótesis.

DESAPARECIDO El 28 de febrero

Buscan a estudiante de Cuscatancingo REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La familia de Jorge Alexander Amaya informa de la desaparición del joven procedente de San Salvador. Jorge Alexander tiene 21 años y es originario de la Residencial La Campiña, Cuscatancingo. El joven es estudiante de Ingeniería en Sistemas de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). La última vez que lo vieron fue el pasado28 de febrero de 2014, cuando salía de su casa hacia las 7:30 p.m. Si lo ha visto o tiene alguna información sobre su pa-

Jorge Alexander es estudiante de la UTEC. /DEM

radero por favor comuníquese al 7890-1435 y 21319515.

CANCILLER DA POR TERMINADO CONFLICTO EN CANAL

MERCADOBURSÁTIL 16,418.68

DOW JONES -0.21%

4,334.45

NASDAQ -0.04%

1,877.17

ECONOMÍA

S&P 500 -0.05%

EL MUNDO 13 • MARTES 11/03/2014

CAFTA DR Establecía plazo de 10 años para desgravación de varios productos

No prevén impacto a industria por arancel cero en CAFTA desde 2015 La apertura comercial de El Salvador con el mundo, que data de hace varios años, permitiría que para muchos productos locales no sea sensible. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Las autoridades del Ministerio de Economía (Minec) no prevén un impacto significativo para el intercambio comercial con Estados Unidos a partir de marzo del 2015, cuando finalice la desgravación arancelaria que establece el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (CAFTA- DR). El acuerdo establecía la culminación de la desgravación a los diez años de su entrada en vigencia para una diversidad de productos, por lo que poco a poco los países han apli-

>> Los jamones, cacao, preparaciones de hortalizas y agua mineral también tendrá cero aranceles desde 2015.

cado reducciones a lo largo de este período, hasta llegar a cero el próximo año, explicó el director de Política Comercial del Minec, Carlos Moreno. El tocino, la leche evaporada y condensada, zanahorias, nabos, pepinos, papas, además de frutas como aguacate, piñas, limones, harina de trigo, aceite de oliva, entre otros, están dentro del listado, añadió. “Como tenemos ocho años, casi nueve, estamos

aproximándonos al momento en que esos productos ya no van a tener arancel”, indicó. Y es que, aunque otros países como Nicaragua afirman que ya se preparan para la entrada en vigor del arancel cero y los posibles impactos que esto podría tener en su producción nacional (ver recuadro), Moreno apuntó que desde hace muchos años, El Salvador es una economía abierta, con niveles arancelarios mínimos. Según los datos, en promedio el arancel salvadoreño aplicado de todas las fracciones arancelarias que componen el Sistema Armonizado Centroamericano (SAC) oscila entre un 4.20% y 4.22%. “El Salvador tiene un nivel de protección arancelaria tan pequeñito, que pensar que la finalización de un proceso de desgravación que empezó hace ocho años vaya a afectar la competitividad y el posicionamiento de nuestra industria, es poco realista”, argumentó el funcionario. Sumado a ello, Moreno recordó que existen diferencias entre los bienes que el país vende y compra a Estados Unidos. Mientras que El Salvador le envía productos como textiles, azúcar, café, calzado de cuero y jugo de fruta, el país

4.22%

En promedio, el arancel aplicado a las fracciones arancelarias del SAC en el país es del 4.22%, indicó el Minec.

NICARAGUA SE PREPARA ANTE CERO ARANCELES

En marzo del 2015, se cumplirán 10 años desde la entrada en vigencia del CAFTA-DR, recordó el Ministerio.

Yo creo que en El Salvador esa desgravación no se va a traducir en un cambio de preferencias para comprar productos desde un país o desde el otro, pero algún efecto puede tener” CARLOS MORENO, DIRECTOR DE POLÍTICA COMERCIAL MINEC

norteamericano comercializa maíz amarillo, polietileno, diésel, aceite, grasas lubricantes, entre otros. En 2013, por ejemplo, el país exportó $2,490.3 millones a Estados Unidos, e importó $4,186.3 millones, por

lo que se generó un déficit comercial de $1,696 millones, mayor en $292.2 millones al déficit reportado en 2012, señalan los datos. “Estados Unidos no genera bienes que vengan a desplazar a nuestra industria local, no es

productor de los insumos, de los productos terminados o las materias primas que El Salvador produce, por lo tanto lo que se ve más bien, es que hay complementariedad de las economías”, acotó. Por ahora, afirmó, será importante la preparación de los empresarios frente a esta realidad, con el fin que saquen provecho del tratado. “Nadie ignora que CAFTA va a entrar a una etapa en que ya no habrá aranceles y si no se han enterado de eso, es porque no han visto una realidad que empezó a darse desde hace ocho años”, agregó.

• El gobierno nicaragüense se prepara ante el impacto que podría tener la introducción de productos estadounidenses sin aranceles a partir de 2015, tal como lo establece el CAFTADR, informó EFE. El tema ya fue discutido con los miembros de la Cámara Nicaragüense Americana de Nicaragua (Amcham), quienes enfatizaron la importancia de proteger a consumidores y productores locales para que su accionar no se vea mermado. El asesor de la Presidencia para asuntos económicos de ese país, Bayardo Arce, estimó que uno de los rubros que puede verse modificado, es el de los automóviles. “Aquí casi todos nos movemos en vehículos asiáticos, pero cuando no paguen impuestos los vehículos americanos, va a cambiar la dinámica”, acotó Arce.

14 Economía

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

PRODUCCIÓN La caña de azúcar tuvo menor rendimiento por las lluvias del año pasado, lo que reducirá la producción de azúcar

Prevén una baja de $30 millones en las exportaciones de azúcar >> Los precios internacionales de azúcar y café han mejorado por la sequía en Brasil.

Pese a la caída prevista en la producción y exportación, los buenos precios internacionales y los nuevos mercados en el exterior mantienen optimista a la industria azucarera. /FERNANDO ARDÓN

La Asociación Azucarera estima que este año se exportarán 445,000 toneladas, que generarán $210 millones. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

La Asociación Azucarera de El Salvador (AAES) estima que los ingresos generados por las exportaciones de azúcar bajarán $30 millones durante la cosecha 2013-2014, un 12.5% menos de lo percibido en el ciclo anterior.

El director ejecutivo de la gremial, Julio Arroyo, indicó a Diario El Mundo que en este ejercicio esperan ingresos por $210 millones, una diferencia de $30 millones frente a los ingresos de la cosecha 20122013, que cerró en unos $240 millones. Arroyo explicó que la zafra

inició con un mal clima, que provocó una menor cosecha de caña. Por ende, la producción de azúcar será menor en este ejercicio, afectando las ventas al exterior del sector. “Tuvimos un inicio bien complicado porque llovió bastante en los meses de noviembre y diciembre y eso de-

bilita la zafra y las labores de recolección del fruto, y también impide que la caña haya logrado el proceso de maduración. Eso causó atrasos en la zafra y también bajos rendimientos iniciales”, explicó. Con estas circunstancias, la Asociación Azucarera estima que este año la industria producirá 720,000 toneladas métricas de azúcar, 6.5% menos respecto a las 770,000 obtenidas en el ciclo anterior. Sin embargo, Arroyo aclaró que la cifra aún no es definitiva. “Esa baja no es segura porque aún no ha terminado (la zafra), este es el escenario más conservador. La producción puede ser así o más alta, pero se debe a los bajos rendimientos que tuvimos al inicio”, dijo. Siempre con este escenario conservador, la asociación calcula que exportarían 445,000 toneladas métricas de azúcar, 35,000 toneladas menos que en el ejercicio pasado, cuando se contabilizaron 480,000. “Son subidas y bajadas que se dan todos los años y que

“

La producción va a ser similar o un poco menor (...) y consecuentemente las exportaciones. Pero igual, sigue siendo un rubro importante para la economía del país y este año esperamos exportar 445,000 toneladas métricas” JULIO ARROYO DIRECTOR EJECUTIVO ASOCIACIÓN AZUCARERA

son como normales, que forman parte del ciclo de la industria: suben los precios, bajan los precios; sube la producción, baja la producción”, expresó Arroyo. Buenos precios y nuevos mercados Pese a la menor producción prevista para este año, Arroyo se mostró mostró optimista ante una mejora de los precios internacionales del azúcar, que al igual que el café se ha visto beneficiada por las condiciones climáticas en Brasil. “Tuvimos niveles de precios de aproximadamente $0.20 por libra, bajó hasta

720,000

La producción de azúcar para la cosecha 20132014 será de 720,000 toneladas métricas.

445,000 El sector espera exportar en este ciclo 445,000 toneladas métricas de azúcar.

$0.17 por libra pero ahora se ha recuperado porque se está viendo en un gran efecto en el mundo condiciones climáticas”, indicó. A esto se suman también las nuevas oportunidades que se abren para el sector, especialmente con la entrada en vigor del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (UE). Arroyo indicó que este año planean exportar, bajo el contingente asignado a El Salvador, 25,000 toneladas de azúcar a la UE, que gozarán de libre arancel gracias al acuerdo. “A Europa se ha exportado poco, pero el grueso todavía no se ha exportado, se espera que en los próximos meses pueda hacerse”, indicó. Además, planean vender 50,000 toneladas a Estados Unidos que tampoco pagarán aranceles, destacó.

REPRESENTANTE De nuevo, William Hernández, de Viva Espresso, representará al país en el campeonato mundial

Finaliza campeonato nacional de baristas REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Este fin de semana finalizó la séptima edición del campeonato nacional de baristas, organizado por el gubernamental Consejo Salvadoreño del Café (CSC), en el que William Hernández conquistó nuevamente el primer lugar y, con ello, una segunda oportunidad para representar a El Salvador en la competencia mundial. En un comunicado, el CSC informó que Hernández, barista de la cadena salvadoreña

de cafeterías Viva Espresso, no sólo ganó el Campeonato Salvadoreño de Baristas 2014, también se agenció los galardones de Mejor Espresso, Mejor Bebida Original y Mejor Cappuccino. El segundo lugar en el campeonato nacional fue para Julio Cesar Ruiz, de Media Café, y el tercer lugar lo obtuvo el competidor Rafael Puquirre, también representante de Viva Espresso. En total participaron 10 baristas, quienes fueron evaluados, entre el 6 y el 8 de marzo,

por dos jueces internacionales y 10 nacionales. Los baristas tuvieron 15 minutos cada uno para preparar 12 bebidas: cuatro espressos, cuatro capuccinos y cuatro bebidas creativas. Ya que el capítulo nacional es avalado por el World Barista Championship, Ltd. (WBC), al ganar la competencia nacional Hernández se convierte en la representación salvadoreña en el décimo quinto Campeonato Mundial de Baristas, que se realizará del 10 al 12 julio próximos, en la ciu-

dad italiana de Rimini. Ésta será la segunda ocasión en la que William Hernández representará al país en la competencia mundial. El año pasado, el joven barista también participó en el WBC, donde obtuvo el tercer lugar. En el comunicado difundido por el CSC, el sábado, el organismo destacó que este tipo de actividades se realizan con la idea de “dar a conocer la excelente calidad y atributos de nuestro café y de fomentar el talento y cultura cafetalera” del país.

De izq. a dcha: Julio César Ruiz, ganador del tercer lugar; Rafael Puquirre, ganador del segundo, y William Hernández./CSC

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

Economía

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

NUEVA YORK Los contratos para entrega en mayo de este año cerraron en $203.40

Precios del café superaron los $200 por segunda vez en el año

Aún no se define en cuánto se reducirá la cosecha de café brasileña./DEM

La incertidumbre por las posibles pérdidas en la cosecha brasileña sigue presionando los precios. REDACCIÓN ECONOMÍA/EFE DIARIO EL MUNDO

Por segunda vez en el año, los precios del café en la Bolsa de Nueva York alcanzaron ayer precios por encima de los $200. Hace casi una semana, cuando se presentó este comportamiento por primera vez en 2014, el Consejo Salvadoreño del Café (CSC) explicó que la tendencia respondía a las noticias en torno al clima y la producción de café prevista para Brasil. Según los datos al cierre de la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos para entrega en mayo de este año, los de más próximo vencimiento, incrementaron en $6.55, para llegar hasta los $203.40 por quintal. Los contratos a julio, mientras tanto, reportaron un alza similar para finalizar en un precio de $205.20, convirtiéndose ambos en los precios más altos de los contratos para esos meses en lo que va del año. Las alzas también fueron visibles en los contratos de café con vencimiento a septiembre y diciembre del 2014, los cuales llegaron a un valor de

82%

En lo que va de 2014, el precio de las Arábicas ha incrementado 82%, por el efecto de Brasil.

25%

La OIC estima que en el mercado habrá 25% menos de café procedente de Latinoamérica.

2.4%

La demanda mundial de café aumentó 2.4% en 2013, según la OIC.

$206.85 y $208.45 por quintal, respectivamente. Finalmente, los contratos a marzo y mayo de 2015 reportaron precios por quintal de $209.60 y $209.65 cada uno, según los datos al cierre de ayer. El CSC, ayer, reiteró que el mercado sigue bajo la influencia de las noticias relacionadas al clima de Brasil y el impacto que tendrá en la cosecha cafetalera carioca.

>> Los precios internacionales han alcanzado niveles máximos durante este año, por el clima en Brasil.

Brasil, el mayor exportador de café del mundo, está sufriendo una sequía profunda que ha afectado en especial a estados como Sao Paulo y Minas Gerais, las principales regiones cafeteras del país, lo que previsiblemente afectará a la cosecha y encarecerá los precios, según fuentes del sector. El Consejo indicó que se esperan pérdidas, aunque las fuentes difieren en la magnitud que tendrá, aunque según la Organización Internacional del Café (OIC) para este ciclo se estima que habrá un 25% menos de café procedente de Lationamérica. La semana pasada, la OIC estimó que el mercado afronta un déficit de unos dos millones de sacos en la cosecha 2014-2015, debido a la situación en Brasil; lo que contrasta con la creciente demanda del grano, que sólo en 2013 aumentó 2.4%. En todo caso, sólo la incertidumbre sobre cuánto perderá Brasil ya logró que el precio de las Arábicas incremente 82% en lo que va del año, detalló el CSC.

Economía • Internacional

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

COSTOS El conflicto surgió por $1,600 millones de sobre costos que reclamó el consorcio

Canciller de Panamá da por resuelto conflicto en Canal Sólo faltan detalles de “forma” en el acuerdo entre el consorcio y la ACP, aseguró el canciller.

Panamá espera más inversiones españolas • El canciller de Panamá, Francisco Álvarez de Soto, aseguró ayer que “el empresariado español es un referente” en su país, donde “ojalá aumente su presencia”. La participación de la empresa española Sacyr en el conflicto de la ampliación del canal de Panamá no ha variado la opinión positiva que tiene este país sobre la inversión privada que recibe de España, consideró Álvarez.

EFE DIARIO EL MUNDO

El canciller de Panamá, Francisco Álvarez de Soto, consideró ayer “resuelto” a falta de unos “detallitos de forma” el conflicto en las obras del Canal de Panamá. “Si la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) ha anunciado que hay un entendimiento y que hay una reanudación de las obras, nosotros entendemos que sí se ha resuelto” el conflicto, dijo el canciller en el curso de una entrevista con EFE. “Lo que puedo anticipar es que se ha llegado a un entendimiento que les ha permitido atender las inquietudes de parte y parte”, recalcó. “La inquietud del canal de Panamá es que el proyecto se termina sí o sí, y que no va admitir más retrasos del que ya se está dando en la obra”, consideró el canciller. Según Álvarez de Soto, “hay demasiado en juego para Panamá y hay demasiado en juego para el comercio internacional”. El adjudicatario de la obra de la ampliación del canal de

Las obras ya se reanudaron en la ampliación del Canal./EFE

$1,600 $100

MILLONES. El consorcio GUPC reclamó una inyección de $1,600 millones.

Panamá, Grupos Unidos por el Canal (GUPC), liderado por las constructoras española Sacyr e italiana Impregillo, exigió en diciembre pasado una inyección de $1,600 millones por sobrecostes y en febrero se vio obligado a parar las obras por falta de fondos. Las partes en conflicto han mantenido desde entonces unas negociaciones, formales e informales, que no han llegado a concluir en la firma de un acuerdo público definitivo, pe-

MILLONES. El acuerdo es que cada parte aportará $100 millones.

ro las obras se han reanudado parcialmente con el compromiso de inyectar desde cada lado, GUPC y ACP, $100 millones cada uno. “Panamá ha sido muy clara desde el Gobierno, y ciertamente desde la ACP, que guste o no es el interlocutor válido en este tema por disposiciones constitucionales de la república que tienen que ser respetadas por todas las partes”, explicó el canciller. “El principio -continuó-

ha sido muy sencillo, y es que las diferencias, los derechos, los deberes de las partes en conflicto se tenían que resolver y absolver en el marco del contrato”. “Eso es lo que mantuvo la ACP desde el primer momento, que GUPC planteó sus reclamaciones y con sus altos y sus bajos en el curso de la negociación”, agregó. “Ahora faltan detallitos de forma, porque en el fondo está todo claro”, aseguró. Según el ministro, los respectivos gobiernos en representación de las partes implicadas se han limitado “a una labor de acompañamiento, porque hemos entendido que esto es un conflicto que debían manejar las partes contractuales”.

{ BREVES MUNDIALES}

Wall Street modera pérdidas y el Dow Jones bajó el 0.21% NUEVA YORK.

Wall Street moderó ayer las pérdidas en la recta final y el Dow Jones, su principal indicador, cerró con un descenso del 0.21%. Ese índice perdió puntos, hasta quedar en 16,418.68 unidades; el selectivo S&P 500 retrocedió 0.05% (-0.87%) y se situó en 1,877.17 enteros; y el tecnológico Nasdaq cedió 0.04% (-1.77 puntos) y cerró en 4,334.45. Los operadores en Wall Street se decantaron ayer por las ventas desde el inicio de la jornada, arrastrados por las malas noticias económicas procedentes de China, donde las exportaciones cayeron un 18.1% .

Avianca Holdings transportó a 2.1 mills. de personas en enero AEROLÍNEAS.

En el primer mes de 2014, las filiales de Avianca Holdings S.A movilizaron 2,167,071 pasajeros, registrando un alza de 2.4% frente a enero de 2013. La capacidad, medida en ASKs (sillas disponibles por kilómetro volado) se incrementó en 4.6%, en tanto que el tráfico de pasajeros medido en RPKs (pasajeros pagos por kilómetro volado) creció 1.7%. Como resultado de lo anterior, el factor de ocupación se ubicó en 81.2%, superior en 0.2% a la meta trazada. En las rutas al interior de Colombia, Ecuador y Perú, el número de pasajeros se incrementó en 4.1% frente al mismo mes de 2013.

Empresas de Centroamérica se reunirán en Dominicana ASAMBLEA ORDINARIA.

La Federación de Empresas Privadas de Centroamérica, Panamá y República Dominicana se reunirá por primera vez en Santo Domingo, donde dará seguimiento a resoluciones de la entidad, entre otros asuntos. El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), organismo que reúne al empresariado dominicano, señaló que la asamblea ordinaria de la federación se llevará a cabo en la capital dominicana del 12 al 15 de este mes. La Federación está constituida por más de 150,000 empresas de la región, representadas por las principales cúpulas empresariales del sector privado de cada país.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Precios por barril Variación

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 17 de marzo Especial Variación $4.47 $0.09 Regular $4.09 $0.07 Diésel $4.07 $0.02

$101.12 -$1.46

Monedas duras Euro - USD

1.3878

GAS PROPANO

USD-Yen japonés

103.2800

Precios hasta el 31 de marzo 35 libras Variación $21.58 $0.61 25 libras $15.41 $0.23 20 libras $12.35 $0.34 10 libras $6.19 $0.17

Libra esterlina-USD

1.6645

Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 25.56 Quetzal (Guatemala) 7.74 Lempira (Honduras)

20.85

Colón (Costa Rica)

570.79

BOLSAS MUNDIALES

BOLSA DE NUEVA YORK

TIPOS DE CAMBIO

Precios del café pagados por quintal (al cierre del 10/03/2014)

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 10/03/2014)

Mayo/2014

$203.40

$6.55

Mayo/2014

$18.22

$0.21

Julio/2014

$205.2

$6.5

Julio/2014

$18.36

$0.15

Sept./2014

$206.85

$6.45

Dic./2014

$208.45

$6.20

Marzo/2015

$209.6

$5.9

30 días

2.97%

Mayo/2015

$209.65

$5.70

60 días

2.57%

90 días

3.73%

DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

16,418.68 10,042.70 15,120.14 6,689.45 38,671.01

-0.75% -1.01% -0.35% -0.62%

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

Empresarial • Economía

EL MUNDO I MARTES 11/03/2014 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

AES El Salvador fortalece conocimientos en eficiencia energética NOVEDAD. Durante el mes de marzo AES El Salvador, a través de su empresa distribuidora EEO, desarrolla la tercera jornada de capacitación en eficiencia energética. Esta capacitación, que se lleva a cabo en la ciudad de San Miguel, cuenta con el apoyo y asesoría de profesionales especialistas del departamento de Ciencias Energéticas y Fluídicas, de la Universidad José Simeón Cañas (UCA). Gracias al desarrollo de esta iniciativa, los 23 participantes podrán conocer sobre conceptos básicos relacionados a la eficiencia energética, lectura e interpretación de las facturas eléctricas residenciales, implementación de medidas para la eficiencia energética en iluminación, manejo del aire acondicionado, eficiencia para motores eléctricos, entre otros temas relacionados.

Centro Cultural Salvadoreño Americano graduó a 161 jóvenes Julio Martínez, gerente de marca para Isuzu; Shinichi Kanki, vicepresidente de Isuzu. /WILSON U.

Grupo Q presentó el nuevo Isuzu D-Max ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

iempre revolucionando la industria automotriz, Isuzu presenta su campaña: “Llegó tu tata”, con la cual presenta el nuevo pick up Isuzu D-Max que es fuerte, grande, con rasgos masculinos y que ejemplifica la perfección en el poder, liderazgo y competitividad. El nuevo modelo se introduce al mercado en este 2014, con más extras, más versiones y con más potencia, manteniendo el ahorro en combustible, demostran-

El nuevo modelo se introduce al mercado en este 2014, con más extras, más versiones y con más potencia que nunca. do eficiencia, alto rendimiento automotriz y sobre todo reafirmando su valor primordial como marca, lo cual contribuye a destacar los beneficios que ofrece el pick up. “Estamos muy contentos

con esta nueva campaña porque estamos seguros de que llegaremos a aquellas personas que buscan en un pick up, un compañero de trabajo con la fuerza y la potencia que se necesita para el día a día”, aseguró Julio Martínez, gerente de marca para Isuzu, en Grupo Q El Salvador. Isuzu invita a los salvadoreños, especialmente al sector masculino a que se acerquen a las salas de venta ubicadas en Santa Elena, Santa Ana y San Miguel, para que conozcan el nuevo modelo Isuzu DMax, y disfruten de sus fortalezas únicas.

Un total de 44 jóvenes de San Miguel y 117 de San Salvador,finalizaron el programa: “English access microscholarship program”. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Con el apoyo del Departamento de Estado, a través de la Embajada de Estados Unidos en El Salvador, el Centro Cultural Salvadoreño Americano realizó la graduación de 44 jóvenes de San Miguel y 117 de San Salvador, del programa de becas: “English access microscholarship program”. Éste tiene una duración de dos años y es financiado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, e implementado por

el Centro Cultural Salvadoreño Americano. El programa consiste en una beca completa para aprender el idioma inglés y desarrollar competencias en el área de computación; está dirigido a estudiantes con excelente desempeño académico, que provienen de familias de escasos recursos económicos. Además, como parte de este programa, los participantes planificaron y ejecutaron diversos proyectos de servicio comunitario, los cuales se llevaron a cabo en los centros educativos de los estudiantes. El Centro Cultural Salvadoreño Americano ha ejecutado este proyecto desde el año 2010, tanto en la sede central en San Salvador, como en la filial en San Miguel. La primera promoción en el año 2011 benefició a 200 jóvenes y para el periodo 20142015 se beneficiará a un grupo de 100 estudiantes distribuidos en ambas sedes.

PLAZA MUNDO ENTREGÓ 300 “MOCHILAS ROTARIAS”

RADIO SHACK PREMIA A CLIENTES CON KIT TECNOLÓGICOS

COLABORADORES DE AVIANCA LLEVAN ALEGRÍA AL BLOOM

Como parte de sus iniciativas de responsabilidad social empresarial Plaza Mundo, con el apoyo del Clus Rotario San Salvador, entregó recientemente 300 mochilas “rotarias”, a igual número de niños beneficiados en los Centros Escolares Colonia San Rafael y Reparto Los Santos. Este es el sexto año consecutivo que Plaza Mundo impulsa este esfuerzo en favor de la educación. A la fecha en esta iniciativa Plaza Mundo ha invertido más de $13.500.

La cadena Radio Shack entregó 13 kits tecnológicos al mismo número de ganadores de una promoción que estuvo vigente durante el mes de enero de este año. El kit que recibieron consistía en una computadora portátil, estuche, mouse, upc y un par de bocinas. Para participar los clientes tenían que realizar compras de $49.99 en adelante y recibían un raspable para participar en la promoción.

Los colaboradores de Avianca de las estaciones de El Salvador y Estados Unidos, visitaron el Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom, y compartieron una mañana llena de actividades lúdicas, premios y alegría con los más de 300 niños del hospital. Además de la actividad se realizó la entrega de un donativo de cuatro equipos para tratamientos de diálisis ambulatorias y uno para brindar musicoterapia a pacientes de cuidados intermedios.

Opinión

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

EDITORIAL

El Salvador necesita un estadista Los resultados muestran una nación dividida por la mitad. El país solo saldrá adelante de la mano de un estadista que vele por todos, no solo por su partido.

oy más que nunca, El Salvador necesita un estadista, un gobernante con visión de país, capaz de lograr entendimientos fundamentales, dejar de lado el sectarismo partidario, y hacer prevalecer el respeto a la Constitución y el fortalecimiento de la institucionalidad. Los resultados muestran un país dividido por la mitad y ninguno de los candidatos puede presumir grandes victorias. Será una victoria pírrica y un gobierno débil si no prioriza la reconciliación y el entendimiento, en lugar de la polarización y la confrontación. El Salvador, en la presente circunstancia, no se puede dar el lujo de tener un gobernante que fomente la confrontación, que insulte diariamente a sus oponentes o que irrespete a los que no piensan como él, porque eso significa faltarle al respeto a la mitad de la nación. Los salvadoreños necesitamos consolidar nuestra democracia y nuestra institucionalidad y esto solo se podrá lograr de la mano de un estadista que calme los extremismos de su propio partido y apacigüe los del adversario. Necesitamos un gobernante que se convierta en un estadista, que piense en la nación, que piense en que todos necesitan de su esfuerzo y su serenidad. El país precisa certidumbre, armonía y sosiego. También necesitamos una oposición inteligente. No puede haber llamados a la guerra ni a aventuras violentas, porque El Salvador somos todos y hay que unir los pedazos del país, dividido por una lucha encarnizada, por una campaña electoral extremadamente prolongada.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

ELECCIONES

Dudoso gane pírrico Existe una dudosa victoria pírrica del FMLN que, paradójicamente, es el gran perdedor del evento: después de sobrepasar en febrero a los areneros por once puntos porcentuales, apenas llega a un 0.14% arriba.

rar la estructura, ampliar horarios e n el evento electoral de la incrementar el personal para atensegunda vuelta ha surgider a los solicitantes, ese llamado tudo un actor laureado con vo el fracaso más escandaloso que los mejores “óscares” dehayamos observado en tiempos momocráticos: el pueblo saldernos. Personas humildes, anciavadoreño. Distinto al panorama que nos, inválidos, mujeres emobservamos el 2 de febarazadas o con infantes brero, desde tempranas en brazos, permanecieron horas, del recién pasahoras y horas en espera indo domingo 9 del prefructuosa de ser atendidos, sente, vimos a millares por lo cual más de 425 mil de compatriotas, incluciudadanos, con aptitud leso acompañados de sus Armando Rivera gal para ejercer el sufragio, mascotas domésticas, Bolaños no pudieron renovar su acudir entusiastas y Abogado y Notario DUI y quedaron fuera del confiados a los más de proceso electoral, que es un diez mil centros de voderecho y un deber ciudadano gatación esparcidos por el territorio narantizado por nuestra Constitución. cional. Ya era un augurio optimista Casi un medio millón de salvadoreque los resultados podrían ser tamños no ejercieron el sufragio y este bién cambiantes en participación y caso debe ser exhaustivamente inpreferencia; y lo decimos ahora con vestigado por la misma Fiscalía Gesobrada razón: a muchos de nuesneral de la República y deducir positros amigos y conocidos, al interbles responsabilidades. cambiar saludos con ellos, nos dejaban traslucir que habían votado por la fórmula del partido ARENA, muy, pero muy distinto, a la primera vuelta donde fue claro que la mayoría, pero que al final resultó insuficiente, se decantó por la candidatura del profesor Salvador Sánchez Cerén y su compañero Óscar Ortiz. Sin embargo, previo a este evento electoral, que recibió comentarios muy favorables en el exterior por la actitud pacífica, consecuente y fraterna de los salvadoreños, sucedieron acontecimientos que nos hacen dudar de la transparencia oficial para manejar este resultado que ahora todos conocemos, pero que no compartimos, el cual nos deja decepcioSegundo.-Aparte de regar “insectinados con el actuar parcializado del cida” en forma constante contra la Tribunal Supremo Electoral (TSE). oposición, mediante sus peroratas Y vamos a enumerarlos para su meradiales sabatinas, el mandatario Fujor entendimiento: nes dispuso, a pocas horas del evenPrimero.-El TSE comienza a efectuar to electoral, destinar más de cinco una propaganda, que ahora podemil efectivos del Ejército a labores de mos calificar de hipócrita, invitanpatrullaje fronterizo para “evitar acdo a las y los ciudadanos a votar, adciones peligrosas de contrabando” virtiendo que si tenían su Docu(¿?), que unidos a los más de tres mil mento Único de Identidad (DUI) soldados en labores de ayuda a la vencido, que lo fueran a renovar. Sin PNC en la seguridad del evento, hiembargo, no presionaron ni coadzo que cerca de ocho mil elementos yuvaron al Registro Nacional de las de nuestra Fuerza Armada no puPersonas Naturales (RNPN) a mejo-

dieran ejercer el voto en las elecciones, tal y como lo manda la Constitución de la República. Otro caso más digno de ser investigado. Tercero.-Se desobedeció al TSE en cuanto al “silencio electoral” por parte del dueto matrimonial Funes-Pignato, quienes, por su alta investidura pública, debieron ser los primeros en acatar la orden de no hacer propaganda en ese período crucial de reflexión de tres días, previos a la elección en sí. Sea como sea, la intervención partidista del mandatario y su feroz acometida, casi diaria, contra los areneros, de alguna manera impactó en más de un sector poblacional y eso es contraproducente y dañino en una democracia que comienza a cimentarse. De nuevo, el TSE no hizo nada o lo que multó fue algo simbólico y nada efectivo, favoreciendo la impunidad en este irrespeto que fue manifiesto. Cuarto.- Es el aspecto más grave. Tiene que ver con los resultados de urnas: decenas de actas fueron digitadas con datos diferentes a los que poseían los partidos en contienda, ya sea por error involuntario o por dolo. Este último aspecto falta por averiguarse exhaustivamente y sancionarse con energía si se encontraren evidencias. Fue precisamente este aspecto, el generador de las actuales controversias y señalamientos, pues cuando el mismo presidente del TSE, Eugenio Chicas, anunció como a eso de las ocho de la noche del domingo, que suspendería el escrutinio, hizo encender las alarmas. Realmente existe una dudosa victoria pírrica del FMLN que, paradójicamente, es el gran perdedor del evento: después de sobrepasar en febrero a los areneros por once puntos porcentuales, hoy, mientras escribo, apenas llega a un 0.14% arriba. Como dijo Matilde, la malcriada del barrio: “esos rojillos ganaron por una mierdésima”. Con participación de la FGR y observadores internacionales debe efectuarse el escrutinio final. Voto a voto. Urna por urna. Acta por acta. Se juega el futuro de la nación: seguir en el camino de la libertad, o ser arrollados por utopías esclavizantes...

Opinión

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

ANÁLISIS

EXPLICACIÓN

Una elección como ninguna otra antes

¿Por qué aparentemente se equivocaron las encuestas?

FUNES se dedicó a atacar despiadadamente a ARENA,a ANEP, Fusades,la ASI y a personas cuyo único problema es no coincidir con el mandatario.Con eso,el presidente logró crear para sí mismo una imagen negativa,tanto como se reflejó en el resultado.

o hubo ganador el celebraron con fuegos artificiadomingo. Si bien les, pitos y tambores. parece ser que, Quien resulte elegido presidencon el 100 por te, después de una minuciosa reciento de las actas visión y recuento de todas las acescrutadas, el FMLN obtuvo po- tas en todas las juntas receptoras co más de 6,600 votos arriba de de votos, tiene un largo y pesado ARENA, la aparente victoria ha camino por delante. Resulta clasido cuestionada, no solo por el ro que el país está dividido por la cintura entre el parpartido supuestatido socialista y el mente perdedor, sipartido liberal. Ni no que por observauno ni otro podrán dores, analistas y gobernar sin un conpersonas indepensenso político y social dientes que siguieen un acuerdo de naron paso a paso todo Ernesto Rivas ción. Cualquiera de el proceso. Gallont los dos partidos que Ambos partidos se Colaborador se niegue a acordar han declarado ganaun convenio de condores. El FMLN celebró su “victoria” en una fiesta en vivencia nacional será repudiado el redondel Masferrer que duró por los ciudadanos que queremos hasta pasada la media noche y un país en paz y concordancia, la ARENA en la sede del Coena, en única forma de superar los apamedio de discursos de protesta e rentemente insuperables proincredibilidad. En su discurso, el blemas que nos agobian. candidato arenero, seguro de la Viendo lo que ocurrió el dominvictoria, apeló a las fuerzas arma- go, tenemos que reconocer que das para que estén vigilantes, al- ARENA logró superar un déficit go que causó extrañeza y repudio. de 10 puntos porcentuales en la Muchos criticaron la gestión de primera vuelta. Lo logró gracias a un cambio de fondo en su camNorman Quijano. Por su parte, fue Medardo Gon- paña, en el discurso del candizález, secretario general del dato y al aislar a Francisco Flores. FMLN quien se encargo de diri- El 2 de febrero, ARENA solo ganó gir la fiesta de la victoria del Fren- un departamento, Cabañas; el dote. Sánchez Cerén y Óscar Ortiz mingo ARENA ganó los departase hicieron presentes, alrededor mentos de San Salvador, Santa de las 11:30 de la noche. Cerén se Ana, La Libertad, La Unión, Chadeclaró victorioso en una larga latenango, Cuscatlán y Cabañas. arenga que sus correligionarios Siendo los tres primeros, los más

importantes en una elección. ¿Por qué se deterioró tanto el FMLN? Las encuestas después del 2 de febrero, le daban al partido de gobierno una victoria de cerca del 13%. El resultado del conteo preliminar mostró una seria pérdida en casi todo el país. El FMLN condujo una buena campaña y sus candidatos alteraron su discurso y se aproximaron más a un país alejado del proyecto socialista del Secretariado del partido. ¿Qué sucedió entonces? ARENA logró aumentar considerablemente los votos que no obtuvo en febrero, también muchos de aquellos que apoyaron a UNIDAD, votaron por la derecha, además de una campaña efectiva para aumentar los votos por encima de los obtenidos el 2 de febrero. Pero tanto o más importante que eso es la participación en la campaña del presidente Funes. Funes se hizo cargo de la campaña sucia del Frente. Mientras éste condujo una campaña de altura, Funes se dedicó a atacar despiadadamente a ARENA, a ANEP, Fusades, la ASI y a personas que son parte de esas instituciones, cuyo único problema es no coincidir con el mandatario. Con eso, el presidente logró crear para sí mismo una imagen negativa, tanto como se reflejó en el resultado de la votación. También el accidente del Ferrari influyó en el resultado. A pesar del esfuerzo concentrado del mismo presidente, de su gabinete y otras personas involucradas, y a pesar de una carta pública del propietario del vehículo diciendo que quien manejaba era él, muchas preguntas han quedado sin respuesta y muchas dudas y cuestionamientos persisten. El TSE, informó oficialmente sobre los resultados poco después de las 11 de la noche el domingo. El recuento y escrutinio final comenzaría al día siguiente bajo una supervisión microscópica de los partidos contendientes, los observadores extranjeros y la sociedad civil que está muy pendiente de los resultados finales.

stas últimas elecciones presidenciales han sido un verdadero dolor de cabeza para las casas encuestadoras que se han visto con grandes dificultades para predecir públicamente los resultados de los comicios de forma acertada. Aquellas que parecían haber hecho la mejor labor en las elecciones de la primera vuelta se equivocaron por amplio margen en la segunda, mientras que las que erraron para la contienda del 2 de febrero tampoco pudieron predecir los resultados del 9 de marzo de forma correcta. Esta situación plantea la pregunta específica de si las casas encuestadoras son profesionales y confiables, y quizás de forma más importante, si las encuestas que se hacen sirven realmente para algo si se van a equivocar por márgenes tan amplios. En ambos casos, las respuestas dependen de un entendimiento mejor de los límites de la ciencia de las encuestas y sus aplicaciones. El objetivo de los estudios de intención de voto es siempre el de proyectar un resultado futuro con base a observaciones del pasado, algo así como tratar de predecir cuantos goles pudiera anotar Messi en el próximo partido de Barcelona basándonos en su producción de anotaciones en los partidos anteriores de La Liga: si el argentino ha anotado un promedio de dos goles por partido en cada uno de los últimos 20 encuentros, podríamos esperar con alguna confianza que posiblemente anotará otros dos en el que sigue, quizás uno mas o uno menos. Claramente esto funciona únicamente en situaciones donde los cambios entre el pasado y el futuro son pocos o se dan de forma predecible, pero no cuando hay cambios súbitos: Si la producción de goles de Messi va cayendo con el tiempo, la estadística indicaría una tendencia a anotar menos goles en el futuro, pero lo que no se puede predecir es a Messi lesionándose en los primeros minutos del partido en cuestión, antes de anotar un solo tanto. En el caso de las elecciones típicas las tendencias de intención de voto se mantienen bastante estables a través del tiempo, lo que hacen posibles encuestas acertadas. Sin embargo, en esta última elección existieron situaciones de última hora que modificaron significativamente las intenciones de voto, las cuales ya no podían ser reflejadas en las proyecciones de las encuestas Hipólito Murillo debido a la prohibición legal de no publicar estudios de Consultor de opinión electoral dos semanas previas a los comicios. Opinión Pública La mayoría de encuestas de casas encuestadoras trabajando para medios de comunicación presentaban un escenario de empate técnico con datos de tres semanas antes de la primera vuelta, con una tendencia leve a la baja de parte de Quijano. Esta tendencia se incrementó notablemente las últimas dos semanas de la campaña debido a la persecución de Francisco Flores por su rol en el caso Taiwán, cambio que no podía reportarse públicamente debido a la prohibición legal. De la misma manera, tres semanas antes de la segunda vuelta el panorama se mostraba difícil para ARENA en la mayoría de encuestas: el consenso de las casas encuestadoras posicionaba al partido de derecha cerca de 10 puntos porcentuales abajo del FMLN, pero con una tendencia leve a estrechar el resultado, y quizás más importante, con un incremento de personas que decían que irían a votar en esta ocasión. Las últimas dos semanas, encuestas privadas mostraron un incremento notable en ambas tendencias, pero al igual que en la primera vuelta, era imposible reportar estos datos debido al silencio pre-electoral. Para contestar la pregunta de por qué algunos encuestadores aparentemente proyectaron correctamente los resultados de la primera vuelta, hay que tener en consideración lo siguiente: las casas encuestadoras que proyectaban una amplia victoria del FMLN tres semanas antes del 2 de febrero, aparentemente de forma correcta, dejaron a descubierto sus sesgos de metodología al vaticinar una victoria aun mayor del partido de izquierda en la segunda vuelta, resultado que claramente no se cumplió. Por otro lado, ni siquiera me voy a tomar el trabajo de tratar de explicar otras encuestas de empresas ligadas a grupos políticos específicos, cuyos datos eran tan sesgados que siempre fueron casi risibles; lo cierto es que no todas las empresas de investigación son confiables, por lo que el público debe sopesar la reputación de cada una al evaluar sus informes. Para finalizar, es claro que las encuestas serias son tremendamente útiles para tener una idea de las preferencias del electorado de cara a cualquier tipo de comicios, pero se tiene que tener en mente que éstas son solamente una foto del momento en que se hacen, y que si ocurren sucesos importantes e inesperados, sus datos van a estar desfasados después de su aparición. Es decir, las buenas encuestas nos dan luces acerca del futuro pero distan mucho de ser oráculos infalibles, y hay que tener esto muy presente a la hora de informarse con ellas.

• LA PRESIDENTA ELECTA MICHELLE BACHELET SE ALISTA PARA INVESTIDURA PRESIDENCIAL EN CHILE ESTE DÍA.

INTERNACIONAL 20 EL MUNDO MARTES 11/03/2014

GOBIERNO

Dos muertos y ataques a edificios públicos

Impide una marcha médica

• Los estados de Mérida y Táchira, en el oeste de Venezuela, fueron escenario de nuevos incidentes que dejaron dos mujeres muertas y ataques a edificios públicos en hechos al parecer vinculados con las protestas. • El gobernador de Mérida, el chavista Alexis Ramírez, informó ayer de la muerte en ese estado de dos mujeres, una de ellas de nacionalidad chilena, y aseguró que los fallecimientos fueron producto de barricadas.

El Gobierno reconoce que 28 de cada 100 productos medidos no se encuentran ni se pueden sustituir con otros artículos. /DEM

VENEZUELA El presidente indicó que la tarjeta se utilizará en los mercados Mercal, PDVAL y Abastos Bicentenario

Maduro anuncia una tarjeta electrónica de racionamiento CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, lanzará una nueva tarjeta electrónica para su uso en los supermercados estatales que garanticen al tenedor su abastecimiento como una forma de lucha contra el contrabando y el acaparamiento. "Voy a lanzar un nuevo sistema con un conjunto de componentes que fortalezcan el apoyo de la familia que va a abastecerse" a los supermercados del Estado, indicó Maduro. El presidente indicó que la tarjeta se utilizará en los mercados Mercal, PDVAL y Abastos Bicentenario, de titularidad del Estado, para garantizar a los usuarios de esos es-

La Tarjeta de Abastecimiento Seguro, es el último recurso del Gobierno venezolano para asegurar el abastecimiento de los hogares. tablecimientos "la satisfacción de las necesidades de toda la familia venezolana que trabaja y acabar con especuladores acaparadores y bachaqueros" (contrabandistas). "Vamos a crear un sistema superior, vamos a tecnificarlos, a organizarlo aún más para que no se aprovechen de nuestros sistema acaparadores, especuladores, bachaqueros que se van a Mercal a Pdval y se llevan completa la tienda y cuando llega la familia venezolana tenemos problemas",

dijo. "Eso se va a acabar y se tiene que acabar ya con la Ley de Precios Justos y el nuevo sistema digitalizado de abastecimiento seguro", indicó. Maduro señaló que hay planes de que quienes se inscriban en la tarjeta puedan beneficiarse de un concurso público para poder recibir viviendas de la gubernamental Gran Misión Vivienda; vehículos, motos y ofertas especiales de productos. Aseguró que en las próximas semanas se va a ir estabilizando con la ley todo el

sistema de precios y el abastecimiento. "No podrán con nosotros", agregó llamando a todos los empresarios que quieren trabajar conjuntamente con su Gobierno. El desabastecimiento es uno de los principales proble-

>> Maduro explica que la tarjeta forma parte del Sistema Digitalizado de Abastecimiento Seguro.

mas que afronta el Gobierno de Maduro que reconoce que 28 de cada 100 productos medidos no se encuentran ni se pueden sustituir con otros artículos. De hecho en el interior la tarjeta de racionamiento comenzó a funcionar hace tres semanas, justo cuando se iniciaron las protestas de la oposición. Los interesados deben registrarse en la parroquia más cercana de su domicilio y adquirir los productos escasos como pollo, arroz, azúcar, leche, harina de maíz, aceite, margarina, carne, papel higiénico y jabón, un kilo por persona y una vez por semana cuando aparezca el producto. Aún así, las colas para comprar alimentos básicos son kilométricas.

El Gobierno venezolano impidió ayer una marcha del sector médico más apegado a la oposición política y que pretendía entregar en la Vicepresidencia un pliego de solicitudes para tratar de atajar la crisis por la que dicen que está pasando el sistema sanitario del país. Varias decenas de miembros de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) frenaron las intenciones de dirigirse a la Vicepresidencia de los cientos de médicos y simpatizantes que se fueron congregando en la céntrica Plaza Venezuela caraqueña. Con consignas a favor del gremio y para reclamar los suministros que, según sus denuncias, escasean en los centros médicos, los profesionales sanitarios desplegaron una gran bandera venezolana en la plaza en el día dedicado a los médicos en el país caribeño. "Nosotros, los médicos, estamos en lucha porque nuestra salud está en crisis. Los pacientes sufren en vista de que no contamos con insumos, de que los hospitales están caóticos, de que no tenemos cómo tratar a nuestros pacientes", dijo a Efe el internista Enrique Ramos. "Mayor seguridad dentro de los hospitales, que el paciente no tenga larga espera, larga estancia dentro del hospital y (...) porque no tenemos en muchos hospitales algodón, alcohol, no tenemos jeringa".

Médicos venezolanos protestaron. /DEM

Internacional

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

EE.UU. Ali explicó que reservó los pasajes para dos amigos que deseaban regresar a Europa

Iraní compró pasajes con pasaportes robados Potente sismo afecta costa norte de California. /DEM

EE.UU. Sin heridos y daños materiales

Sismo de 6,9 sacude la costa de California WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

EE.UU. envió otro buque de la armada en las tareas de búsqueda de avión malasio desaparecido. /EFE

Las autoridades malasias, con ayuda del FBI, están revisando las imágenes de cámaras de seguridad del pasaje para aclarar la identidad de los dos pasajeros. WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

Un ciudadano iraní bajo el nombre de Kazem Alí compró los pasajes de los dos pasajeros del vuelo 370 de Malaysia Airlines que viajaban con pasaportes robados, informó ayer la cadena de televisión estadounidense CNN. Según fuentes de la policía tailandesa citadas por el canal, Alí explicó que reservó los pasajes para dos amigos que deseaban regresar a Europa. Los billetes fueron pagados con dinero en efectivo, aunque no está claro quién se hizo cargo de abonar finalmente el precio del pasaje, si fue el propio Alí o un intermediario. Las autoridades malasias, con ayuda del Buró Federal de Investigación de EE.UU. (FBI), están revisando las imágenes de cámaras de seguridad del pasaje para aclarar la identidad de los dos pasajeros que llevaban los documentos de

DESCONCIERTO ENTRE FAMILIARES • Después de casi tres días alojados en un hotel de Pekín, los familiares de los pasajeros chinos del avión de Malaysia Airlines desaparecido padecen cada vez más en silencio el desconcierto ante la incógnita de lo ocurrido y rehúsan de momento moverse de la

>> Las autoridades de Malasia confirmaron que los dos pasajeros que utilizaron pasaportes falsos no tienen apariencia asiática. viaje robados. Hasta el momento, en la lista de pasajeros aparecen el nombre del italiano Luigi Maraldi, de 37 años, y el austría-

capital del país asiático. • "No me voy a ir hasta que sepa qué ha pasado", dijo ayer a los medios de comunicación el familiar de uno de los ocupantes del vuelo MH370 al salir de la sala del hotel Lido (Pekín).

co Christian Kozel, de 30. Ambos habían sufrido la sustracción de sus pasaportes en Tailandia y no estaban a bordo del avión. Los pasajes de estos dos hombres tenían como origen Kuala Lumpur (Malasia) hasta Amsterdam (Holanda), con una escala en Pekín. Posteriormente, Maraldi tenía como destino final Copenhague (Dinamarca) y Kozel Fráncfort (Alemania).

Las autoridades malasias de aviación civil han revisado las imágenes de seguridad del aeropuerto y han detallado que las dos personas que volaron bajo esas identidades no tenían apariencia asiática y podrían ser de raza negra. Los agentes del FBI desplazados a Kuala Lumpur están revisando también las imágenes de los dos pasajeros para confirmar su identidad. Hasta el momento, los investigadores indican que los pasaportes en sí no prueban que la desaparición en pleno vuelo del Boeing 777-200 con 239 personas a bordo se deba a un atentado terrorista. El gran mercado negro de documentos de identidad falsos en Tailandia es sobradamente conocido por las autoridades policiales tailandesas y por la Interpol. Estos documentos falsos son utilizados entre otras cosas para el tráfico de personas. Un grupo de trabajo enviado por el gobierno de China llegó ayer al Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur para encargarse de asuntos relacionados con el vuelo desaparecido de Malaysia Airlines.

Un sismo de 6,9 grados en la escala abierta de Richter sacudió ayer la costa norte de California, a unos 80 kilómetros de tierra firme, según el Servicio Geológico estadounidense (USGS), sin que se haya informado de heridos ni daños hasta el momento. El temblor se produjo en las costas cercanas a la localidad de Eureka, situada al norte de ese estado y tuvo lugar a las 10:30 p.m. Según el

USGS, el terremoto se sintió en una amplia franja de la costa norte, así como en otras zonas interiores del norte californiano. El hipocentro del sismo se registró a sólo siete kilómetros de profundidad y de momento no se ha emitido alerta por posibles tsunamis, aunque se produjeron algunas réplicas de menor intensidad en la misma zona. La Policía local de Eureka informó a los medios de que no ha recibido ningún informe de daños importantes.

SIRIA En la ciudad siria de Alepo

Fotógrafo de Canadá en bombardeos BEIRUT (EFE) DIARIO EL MUNDO

El fotógrafo canadiense Ali Mustafa falleció ayer en la ciudad de Alepo, en el norte de Siria, como consecuencia de un bombardeo, informó ayer la ONG Reporteros Sin Fronteras (RSF). Mustafa falleció por el impacto de un barril de explosivos en el barrio de Al Haidariya, en Alepo, cuando estaba fotografiando a los muertos y los daños causados por una bomba que había explotado previamente. Otras siete personas más perdieron la vida en el ataque que ocasionó la muerte del fotógrafo "freelance". RSF destacó que Mustafa, de 30 años, se encontraba en Siria para dar testimonio del su-

Fotógrafo Ali Mustafa, fallecido ayer. /DEM

frimiento de la población civil de Alepo, objetivo de bombardeos del régimen del presidente Bachar al Asad perpetrados con barriles de explosivos. Nacido en Toronto e hijo de padres inmigrantes de origen paquistaní y portugués, Mustafa cubrió sucesos en Oriente Medio durante años.

22 Internacional

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

NACIONES UNIDAS Insisten que acepte negociar la crisis en Crimea

Occidente pide Rusia pare el referéndum El referéndum que el domingo celebrará Crimea para unirse a Rusia supone "presión" para Occidente.

El banco pertenece al movimiento islamita de Hamás. /XINHUA

CIUDAD DE GAZA Medio millón de dólares

Roban un banco de Hamás en Gaza

NACIONES UNIDAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las potencias occidentales del Consejo de Seguridad de la ONU insistieron ayer a Rusia para que pare el referéndum convocado en Crimea el domingo y acepte una negociación con la que resolver la actual crisis. El embajador francés, Gerard Araud, explicó que ese fue el mensaje transmitido en la reunión sobre Ucrania que el Consejo celebró ayer a puerta cerrada y en la que, aseguró, se advirtió a Moscú de que una anexión de Crimea "sería algo muy serio y tendría muchas consecuencias en las relaciones internacionales". Su homólogo británico, Mark Lyall Grant, señaló mientras tanto que Rusia no ha suavizado su postura en absoluto, pero aseguró que su posición es de un aislamiento cada vez mayor en las Naciones Unidas. El representante del Reino Unido señaló que China -que

GAZA, 10 MAR (EFE) DIARIO EL MUNDO

La OTAN envía aviones AWACS a Polonia y Rumanía para seguir la crisis El Consejo del Atlántico Norte, el máximo órgano de decisión de la OTAN, decidió ayer enviar aviones de vigilancia AWACS para realizar vuelos de reconocimiento sobre Polonia y Rumanía, a fin de realizar un seguimiento de

hasta ahora ha optado por mantenerse al margen de la crisis ucraniana- defendió en el encuentro de ayer la importancia de la unidad y la inte-

la crisis ucraniana. "Estos vuelos reforzarán la situación de conocimiento de la Alianza. Todos los vuelos de reconocimiento AWACS se llevarán a cabo exclusivamente sobre territorio de la Alianza", dijeron fuentes aliadas.

gridad territorial de Ucrania. El referéndum que el domingo celebrará Crimea para unirse a Rusia supone una "presión" añadida para Occi-

Unos 20 mil soldados rusos mantiene ocupada la zona de Crimea, Ucrania. /EFE

dente, según reconoció Araud, en las que responsabilizó totalmente a Moscú de la organización de la consulta. Tanto el embajador francés como el británico insistieron en que la iniciativa es "ilegal" y sea cual sea su resultado no supondrá una representación real de los deseos de la población. Araud alertó además de que la crisis se está "deslizando hacia el peor escenario posible".

Varios hombres enmascarados robaron ayer a punta de pistola $500.000 de un banco local de la Ciudad de Gaza perteneciente al movimiento islamista Hamás, que gobierna la franja, informaron fuentes de esa formación. De acuerdo a miembros de las fuerzas de seguridad del movimiento, los ladrones tenían por objetivo la oficina postal del este de Ciudad de Gaza, de donde robaron el medio millón de dólares almacenado para pagar el siguiente día los salarios mensuales de los funcionarios del Gobierno de Hamás. Se desconoce el número de encapuchados que durante el golpe atacaron al guardia de seguridad y esposaron a uno de los empleados que se encontraba en la

oficina para después huir con el dinero, según las mismas fuentes. Testigos aseguran que decenas de policías acordonaron el área para buscar pruebas. Por su parte, Islam

>> Se desconoce el número de encapuchados que durante el golpe atacaron al guardia de seguridad.

Shahwan, portavoz del Ministerio de Interior de Gaza, rechazó realizar cualquier comentario sobre el incidente. El suceso agrava aún más la situación de Hamás, en el poder desde 2007, y cuya aguda crisis financiera le ha impedido pagar los salarios completos a los cerca de 50.000 funcionarios de Gaza.

BRASIL Ante la muerte de tres policías en las últimas semanas

Río estudia ocupación de Ejército en favela RÍO JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El secretario de Seguridad Pública del Estado de Río de Janeiro, José Mariano Beltrame, afirmó ayer que estudia la posibilidad de que las Fuerzas Armadas brasileñas ocupen de nuevo las favelas del llamado Complexo do Alemao, después de que en un lapso de un poco más de un mes hayan muerto tres policías en la región. "Mi compromiso es con la sociedad y, si fuese necesario,

Tres policías han muerto en la favela Complexo do Alemao. /DEM

no dudaré en colocar a las fuerzas armadas en el Complexo do Alemao", dijo Beltrame, que precisó que la "posibilidad existe, pero aún no está prevista". Beltrame apuntó a la posibilidad de que una facción criminal haya orquestado parte de los ataques contra los agentes de la Unidades de Policía Pacificadora (UPP), cuarteles ideados para patrullar en las favelas que estuvieron cuatro décadas bajo el yugo de las bandas armadas y donde las autoridades no osa-

ban a poner el pie. "Lo que tenemos que hacer son investigaciones y prisiones. Los líderes tienen que presos y mandados fuera", señaló. La Policía Civil realizó ayer una operación en la favela Nova Brasilia, en el Comple-

>> Los policías y militares tomaron el conjunto de barriadas el 28 de noviembre de 2010 con la ayuda de tanques.

xo do Alemao, para cumplir diez mandatos de prisión expedidos por la Justicia tras la muerte del agente Rodrigo Paes Leme, el último viernes. Hasta el momento, al menos seis personas fueron detenidas en relación al caso, según informaron las autoridades. El Complexo do Alemao y la vecina favela de Vila Cruzeiro, también en el barrio de Penha eran considerados como los principales fortines del Comando Vermelho, la mayor organización criminal de Río.

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

Internacional

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

INVESTIDURA Su principal promesa electoral fue "terminar con la desigualdad"

Bachelet vuelve al poder en un Chile más exigente Dispone ahora de un respaldo político mucho más amplio. SANTIAGO DE CHILE (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cuando Michelle Bachelet asuma hoy de nuevo la presidencia de Chile se encontrará con un país que experimenta una desaceleración económica y en el que los ciudadanos, más conscientes de sus derechos, le exigirán que cumpla su ambicioso programa de gobierno. En los últimos años Chile ha experimentado un notable despegue económico, pero también ha sido escenario de numerosas movilizaciones a causa de problemas sociales que Bachelet aspira ahora resolver en este segundo mandato. Porque junto al auge económico -con tasas de crecimiento superiores al 5%, una baja inflación y un desempleo que ronda el 6%, la pobreza y la desigualdad siguen siendo asignaturas pendientes en este país sudamericano. Además de su cercanía con la gente, la también exdirectora de ONU Mujeres cuenta a su favor con una cómoda mayoría parlamentaria en ambas

Mantuvo reuniones • Michelle Bachelet, quien se convertirá hoy en la nueva jefa de Estado en Chile, inició ayer una serie de encuentros bilaterales en el marco de la ceremonia de traspaso de mando. • Michelle, quien asumirá hoy, inició la ronda de reuniones con presidentes y ministros de exteriores.

Araya afirma apoyará a Luis Guillermo Solís en el Congreso SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Johnny Araya.

El candidato presidencial del oficialista Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya, quien la semana pasada se retiró de la campaña para la segunda vuelta electoral, afirmó ayer que apoyará que el Congreso sea dominado por el partido de su rival, Luis

Michelle Bachelet junto al presidente de Uruguay José Mujica. /DEM

cámaras y con la experiencia de haber lidiado anteriormente con conflictos sociales como la revuelta estudiantil y las protestas por la implementación del sistema de transportes de la capital. En comparación con su primer mandato (2006-2010), Bachelet dispone ahora de un respaldo político mucho más amplio, la Nueva Mayoría, una alianza de partidos de centro e izquierda en la que conviven formaciones con planteamientos ideológicos muy distantes, como la Democracia

Guillermo Solís. "Recomendaré a nuestro partido y a nuestros diputados electos votar por un directorio legislativo integrado por miembros del partido del nuevo Gobierno. Es bueno que las nuevas autoridades tengan en sus manos la conducción democrática del Poder Ejecutivo y del Poder Legislativo", indicó Araya. El político afirmó que su partido "ejercerá una labor de oposición responsable de acuerdo con los principios y objetivos de la social democracia" y que su deseo es que "el nuevo Gobierno acierte para que le vaya bien al país" en el periodo.

Cristiana y el Partido Comunista. Por primera vez en la historia moderna del país, Chile tiene un gobierno dispuesto a introducir cambios sustanciales en el modelo neoliberal que puso en marcha el régimen militar (19731990) y que se asentó durante las administraciones de la Concertación (1990-2010) y de Sebastián Piñera (2010-2014). La principal promesa electoral de Michelle Bachelet fue "terminar con la desigualdad" en una sociedad que goza de un sano crecimiento.

HONDURAS Depuración en el sistema

Gobierno interviene transporte para dar seguridad al usuario TEGUCIGALPA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, ordenó ayer la intervención del transporte público para brindar seguridad a los usuarios, que con frecuencia son víctimas de asaltos y robos con resultado de muerte en algunos casos. "Así como tomamos decisiones con respecto a la intervención de todas las aduanas en el país y la seguridad en los aeropuertos, de igual manera vamos a tomarlas en el transporte público", expresó Hernández. El Consejo Nacional de Defensa y Seguridad que preside Hernández recibió ayer un diagnóstico sobre la inseguridad en el sistema de transporte público, analizó sus causas y ordenó iniciar una serie

>> El plan deberá incluir un sistema de vigilancia en el interior de los autobuses del transporte.

de acciones orientadas a la reorganización del servicio urbano e interurbano. Las autoridades correspondientes fueron instruidas para comenzar una depuración del sector y modificar los procedimientos para la extensión de los permisos de operación de las unidades, entre otras acciones, según un comunicado que leyó el ministro de la Presidencia, Reinaldo Sánchez. El Consejo Nacional de Defensa y Seguridad resolvió además la intervención de la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA) para combatir el delito.

Muchos conductores han muerto por la delincuencia. /DEM

Policía captura a otros siete secuestradores de empresario español GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las fuerzas de seguridad capturaron en las últimas horas a otros siete guatemaltecos supuestamente responsables del secuestro y muerte del empresario español Gilberto Puertas Arduengo, en enero, informó ayer una fuente oficial. El portavoz de la Policía

Nacional Civil (PNC), Pablo Castillo, dijo a los periodistas que los operativos para desarticular a la banda los realizaron ayer agentes de la Fuerza de Tarea contra el Secuestro en diversos regiones de Guatemala. Castillo detalló que en una colonia de la periferia norte de la capital fueron capturados José Miguel Véliz Marroquín,

La policía de Guatemala detuvo a más implicados. /DEM

alias "Miguelón" y su hermano Eswin Leonel, así como Edwin Manuel Elías. Estas tres personas fueron las que interceptaron y secuestraron al español, dijo.

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

24 Clasificados

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

Lic. Teodoro Godofredo Miranda Cañas, Juez Segundo de Tránsito Lic. Sonia Aracely López Sandoval, Secretaria Ref: 68-13-1.M.e.m.2ª. Pub., 10-11-12 Marzo 8974

ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87.

mil catorce. Lic. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador en Funciones JOMC-216/195-13. 2ª. Pub., 10-11-12 Marzo 8971

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 134329 (467/JIPG) Al señor: de MAURICIO ENRIQUE PEÑATE PAZ, quien según el presente proceso es mayor de edad, estudiante, residente en Colonia Río Zarco Tercera Etapa, pasaje Cuscatlán, casa número catorce de esta ciudad, hijo de Margarita Antonia Paz y de Ricardo de Jesús Peñate Hernández. Se le notifica en el Proceso Penal No. 195/216-13, Instruido en contra su contra junto a otros incoados, por el ilícito de EXTORSIÓN AGRAVADA, prevista y sancionada en el artículo 214 No. 1 y 7 CP, en perjuicio de víctima con régimen de protección “BELLOSO”, las siguientes resoluciones: Auto de instrucción de las ocho horas del día diez de diciembre del dos mil trece, en el cual se ordena acumular la causa No. 216-13 a la causa No. 195-13; auto de las quince horas veinticinco minutos del quince de diciembre del 2013, en el que se autoriza el reconocimiento de personas, por parte de la víctima BELLOSO, en los imputados Melvin Giovanni Tobar Colocho y Héctor Antonio Portillo Rodríguez; auto de intimación de las nueve horas cinco minutos del día cinco de febrero del 2014, resolución de las ocho horas diez minutos del día trece de febrero del 2014, en la cual se tiene por ofertada la prueba de descargo, por parte de la defensa técnica; auto de las quince horas del día veinte de febrero del dos mil catorce, en el cual se intima a las partes para que concurran a la Audiencia Preliminar, señalada para las nueve horas del presente día; así mismo se cita por este medio al imputado PEÑATE PAZ, para que comparezca a la Audiencia Preliminar reprogramada para LAS NUEVE HORAS DEL DÍAVEINTICUATRO DE MARZO DEL DOS MIL CATORCE. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los tres días del mes de marzo del dos

REQ.# 134330 (469/JIPG) REF. jdgc-152-13-2 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: al imputado: JACOBO SALOMÓN SÁNCHEZ RAMOS, procesado por el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 338.A del Código Penal en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA e indirectamente de la señora ANA RUTH RAMOS ALEMÁN, se encuentran los pasajes que literalmente dicen””””””Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a las quince horas del día veinticinco de febrero de dos mil trece. Visto el contenido del acta anterior en la cual se manifiesta que no fue posible citar al imputado y a efectos de garantizar el derecho de defensa del imputado JACOBO SALOMÓN SÁNCHEZ RAMOS, procesado por el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 338.A del Código Penal en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA e indirectamente de la señora ANA RUTH RAMOS ALEMÁN, y demás garantías constitucionales del mismo en tal virtud, líbrese el edicto de conformidad al Art. 163 Pr.Pn. haciendo de su conocimiento la presente resolución y el delito que se le atribuye por parte de la Fiscalía General de la República, a efecto de que comparezca a este Tribunal, a manifestar lo relativo a su defensa dentro del plazo de tres días contados a partir de la última publicación de la presente resolución en base al Art. 165 Pr.Pn. y en caso de no comparecer declárasela rebelde y oportunamente librarse las correspondientes órdenes de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts. 86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE.- M.J. SANTOS ante Mí S.H. Mejía. Sria. “”””””””””RUBRICADAS””””””””””””” Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia Lic. Silvia Yaneth Mejía, Secretaria 2ª. Pub., 10-11-12 Marzo 8972

REQ.134331 (470/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE, DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN, Licenciado Jorge Salvador Calderón Ramírez, hace saber al imputado ausente TITO ALFONSO GIRÓN CONTRERAS (alias cara de palo): Que en el proceso penal No. 378-13; instruido en contra de él, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, en perjuicio de ALONSO LIZANDRO MORÁN GONZÁLEZ o ALONSO ELIZANDRO MORÁN GONZÁLEZ; se ha señalado para la realización de Audiencia Preliminar; las DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO; en virtud de ello se libra el presente EDICTO, para que le sirva de legal citación al referido señor y esté presente en dicha Audiencia; quien según el proceso, tiene como lugar de residencia para recibir citaciones, los primeros Polígonos, de la Colonia Un Rancho y Un Lucero, de Ahuachapán, y demás datos ignorados; librado a los 25 días del mes de febrero de dos mil catorce. Licdo. Jorge Salvador Calderón Ramírez, Juez de Instrucción Suplente Licdo. José Salvador Valencia Calderón, Secretario Col. 6/378-13 KLGB. 2ª. Pub., 10-11-12 Marzo 8973 REQ.# 134332 (471/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Al imputado señor RAMÓN EDUARDO GARCÍA HERNÁNDEZ, de veintiocho años de edad, soltero, motorista, residente en Calle San Antonio Abad, Calle El Carmen, Casa número noventa, de esta ciudad; que en la causa penal de tránsito número 68-2013-1, se le atribuye el delito de LESIONES CULPOSAS, tipificado y sancionado en el Art. 146 Pn., en perjuicio de la integridad física del señor ADÁN ANTONIO CASTELLANOS ÁVALOS; que por auto emitido a las diez horas del día diez de Febrero del presente año se le declaró REBELDE, por su incomparecencia sin justa causa a la celebración de la Audiencia Preliminar celebrada a las nueve horas del día siete del mes antes referido, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 Pr. Pn., vigente a la fecha de inicio del proceso. Y para que le sirva de legal notificación al señor RAMÓN EDUARDO GARCÍA HERNÁNDEZ, se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Tránsito: San Salvador, a los veintiocho días del mes de Febrero de dos mil catorce, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn.

REQ.134353 (472/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Al imputado JOSÉ ANDRÉS AYALA PÉREZ, de veintisiete años de edad, residente en: Barrio Lourdes Treinta y Dos Avenida Sur, casa número mil doscientos tres, Ciudad; procesado por el delito de LESIONES CULPOSAS, tipificado y sancionado en el Art. 146 Pn., en perjuicio de la integridad física de los señores ALFREDO TEJADA y JOSEFA ARGENTINA HERNÁNDEZ ANDRADE; que mediante auto emitido a las doce horas del día dieciocho de Febrero del presente año, se le declaró REBELDE por su incomparecencia sin aparente justa causa, a la audiencia preliminar celebrada a las nueve horas del día antes referido, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 Pr. Pn. Y para que le sirva de legal notificación al señor JOSÉ ANDRÉS AYALA PÉREZ, se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Tránsito: San Salvador, a los veintiocho días del mes de Febrero de dos mil catorce, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn. Lic. Teodoro Godofredo Miranda Cañas, Juez Segundo de Tránsito Lic. Sonia Aracely López Sandoval, Secretaria 73-2013-2/RAC 2ª. Pub., 10-11-12 Marzo 8975

EDICTOS Y CONVOCATORIAS PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR AL SEÑOR DOMINGO DELGADO o DOMINGO DELGADO RIVERA HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por los Licenciados FRANCISCO ALONSO MENA MORÁN y MARÍA PETRONA PINEDA DE MENA, en su calidad de Apoderados General Judicial con Cláusula Especial de la señora RAQUEL AMALIA SERRANO DE DELGADO quien es de cuarenta y nueve años de edad, casada, empleada, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, en contra del señor DOMINGO DELGADO o DOMINGO DELGADO RIVERA, quien es de cincuenta y tres años de edad, casado, empleado, originario de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, y de domicilio actual ignorado, razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazadas y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento,

se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día cuatro de febrero de dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE. 00701-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 3ª. Pub., 21-3-11 8647 AP-F-9 (240) 2014 C2 EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, mayor de edad, Abogado y notario del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, de la Señora JUANA ISABEL BRIZUELA DE BAÑOS, de treinta y cinco años de edad, Empleada, del domicilio en Comunidad Rutilio Grande, Jurisdicción de El Paisnal Departamento de San Salvador, quien promueve proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, tal como lo establece el Art. 240 causal segundo C.F. contra el señor LEONARDO PINEDA, mayor de edad, Motorista, y domicilio actualmente desconocido, siendo su último domicilio en: Comunidad Rutilio Grande, Jurisdicción de El Paisnal, Departamento de San Salvador, que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor: LENARDO PINEDA. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. Se EMPLAZA POR EDICTO, al Demandado señor LEONARDO PINEDA, Dicho aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a dicha persona para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerza sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las once horas y treinta minutos del día veintitrés de Enero del año dos mil catorce. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub. 21-3-11 8627 EL DOCTOR JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada WENDY ASTRID FUNES, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula ESPECIAL de la señora SOFIA ÁLVAREZ DE RIVAS, de cuarenta y dos años de Edad, Empleada Originaria del Divisadero, Departamento de Morazán, del Domicilio de Silver Spring, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, Salvadoreña por nacimiento, demandado en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, contemplado en el artículo numeral segundo del Código de Familia, registrado con NUE: 0365913-FMPF-3FM1,-CD al señor EDGAR SAMUEL RIVAS ZAPATA, de cuarenta y ocho años de Edad, Empleado, originario de San Miguel, siendo su último domicilio y residencia en Colonia Belén PasajeVeinticinco, Casa número diecisiete, de San Miguel, a quien se le ignora su paradero; en consecuencia se emplaza al mencionado señor por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia, para que lo represente en el proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, a los

ocho días del mes de Enero del año dos mil catorce. Dr. Juan Ramón Montoya, Juez Tercero de Familia Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub. 3-11-19 8820 AVISO JOSÉ DAVID GUEVARAY GUEVARA, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas del día trece de febrero de dos mil catorce, se admitió el PROCESO DE DIVORCIO en base al Art. 106 Ord. 2o. C.F., por demanda interpuesta por el Licenciado JOSÉ ROBERTO GUTIÉRREZ ROMERO como Apoderado de la señora LUCÍA DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, de cuarenta y siete años de edad, Trabajadora de Limpieza, del domicilio de la Ciudad de Panorama, Estado de California, Estados Unidos de América, en contra del señor LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ RAMÍREZ, de cuarenta y nueve años de edad, empleado, y actualmente de paradero ignorado, se le emplaza por este medio previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de quince días hábiles contados a partir de la tercera publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que lo represente. Art. 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: Santa Ana, a las quince horas del día trece de febrero de dos mil catorce. Lic. José David Guevara y Guevara, Juez Segundo de Familia Lic. Raúl Wilfredo Barrientos Bolaños, Secretario NUI: 048(106-2)14 /06 2ª Pub. 3-11-19 8821 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA INTERINA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR JUAN CARLOS ROMERO DÍAZ, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de la Autoridad Parental, por Abandono sin causa Justificada y nombramiento de Tutor Legítimo, Art. 241 Ordinal Cuarto, 247, 272 del Código de Familia, promovida por la Licenciada MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusulas Especial, de la señora GLORIA LEWIN MARTÍNEZ RIVERA, a favor de la niña FABIOLA EUNICE y el adolescente JUAN CARLOS ambos de apellidos ROMERO MARTÍNEZ, en contra del señor JUAN CARLOS ROMERO DÍAZ, quien es de domicilio ignorado, y de generales desconocidas, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará un abogado(a) de oficio para que lo represente. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas y cuarenta minutos del día once de febrero de dos mil catorce. Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza Interina Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones. Exp: 00799-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 2ª. Pub. 3-11-19 8800 CONVOCATORIA La Junta Directiva de "INVERSIONES Y DESARROLLOS EMPRESARIALES, S.A. DE C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de Acciones, para lo cual será necesario que estén presentes por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto. Esta Junta General se celebrará en Hotel Hilton Princess San Salvador,

salón Oxford, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Col. San Benito, San Salvador, a las diecinueve horas del día veintisiete de marzo de dos mil catorce. Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrará en segunda convocatoria, el día veintiocho del mismo mes y año, a la misma hora y en el mismo lugar, con el número de acciones presentes y presentadas que concurran. AGENDA I. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM II. APROBACIÓN DE LA AGENDA III. LECTURA DEL ACTA DE LA JUNTA GENERAL ANTERIOR IV. MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA V. ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA Y ESTADO DE RESULTADO DEL EJERCICIO DE 2013. VI. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO VII. APLICACIÓN DE RESULTADOS VIII. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FISCAL ASÍ COMO LA FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS. ANTIGUO CUSCATLÁN, 28 DE FEBRERO DE 2014. Lic. Jorge Alberto Rivera Presidente 3a. Pub., 7-8-11 8961 CONVOCATORIA La Junta Directiva de "CORPORACIÓN EDUCATIVA SAN FRANCISCO, S.A. DE C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, para lo cual será necesario que estén presentes por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto. Esta Junta General se celebrará en Hotel Hilton Princess San Salvador, salón Oxford, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito, San Salvador, a las dieciocho horas del día veintisiete de marzo de dos mil catorce. Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrará en segunda convocatoria, el día veintiocho de marzo del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar, con el número de acciones y presentes que concurran. AGENDA I. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM II. APROBACIÓN DE LA AGENDA III. LECTURA DEL ACTA DE JUNTA GENERAL ANTERIOR IV. MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA V. ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA Y ESTADO DE RESULTADO DEL EJERCICIO DE 2013. VI. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO VII. APLICACIÓN DE RESULTADOS VIII. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FISCAL, ASÍ COMO LA FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS. ANTIGUO CUSCATLÁN, FEBRERO DE 2014. Ing. Carlos Alejandro Varaona Rengifo Presidente 3a. Pub., 7-8-11 8960

YENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 7-11-13 8986

EXP. No. 2013132347 PRES. No. 20130194600 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Chesterfield CAPS RED y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS,TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS. ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub., 7-11-13 8985

EXP. No. 2013132250 PRES. No. 20130194411 CLASE: 34.

EXP. No. 2013132247 PRES. No. 20130194404 CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Marlboro y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLU-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FLIP- TOP POUCH, se traduce al castellano como: Estuche con tapa Superior, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS

DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 7-11-13 8984

EXP. No. 2013132407 PRES. No. 20130194683 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 7-11-13 8983

EXP. No. 2013132406 PRES. No. 20130194682 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub., 7-11-13 8982

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJÍA, Notaria, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, oficina situada en Res. San Gabriel, número 13, Calle alVolcán, Mejicanos; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de fecha 04 de Marzo de 2014, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora María Mercedes Mancías,

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

conocida por María Mercedes Mancía de Torrento y por María Mercedes Mancía quien falleció en esta ciudad y departamento, el día 01 de Enero de 2014, a la edad de 76 años, siendo su profesión la de Secretaria Ejecutiva; de parte de la señora ANA MERCEDES TORRENTO MANCÍA, mayor de edad, Psicóloga y del domicilio de Mejicanos, en el departamento de San Salvador, en su concepto de hija de la causante; confiriéndosele a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las restricciones de los curadores de Herencias Yacentes. Se cita a las personas que se crean con mejor derecho en las presentes, para que se presenten a probarlo en el plazo máximo de quince días a partir de la última de las publicaciones del presente Edicto, a la oficina de la suscrita Notaria. San Salvador, Departamento de San Salvador, a los cuatro días del mes de Marzo de dos mil catorce.Ana Miriam Quiteño Mejía, Notaria 2a. Pub., 10-11-12 8967

sana Jovel, y AL PONIENTE: Mide cuatro metros y colinda con terreno del señor Miguel Ángel NavidadVásquez. Que este fundo rústico actualmente carece de cultivos permanentes. No es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión; lo valúa en la suma de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que dicho inmueble lo adquirió la declarante por medio de venta verbal que le hizo la señora MARÍA ERCILIA MIRANDA en la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, el día diecisiete de febrero de mil novecientos noventa y nueve, quien a su vez había poseído dicho inmueble por un período de veintidós años, quien no poseía documento alguno que comprobara su dominio. Expido el presente edicto en la Ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Vladimir Alexander Parrilla Pérez, Notario 2ª. Pub., 10-11-12 8976

dad para los períodos que dure la disolución y liquidación de la sociedad. SEXTO: Se faculta al secretario de esta Junta General Extraordinaria de Accionitas para que proceda a publicar en el Diario Oficial y en un Diario de circulación nacional el acuerdo de la disolución respectiva y en su oportunidad inscriba, el presente acuerdo de disolución en el Registro de Comercio. SÉPTIMO: Por unanimidad se fija el plazo de UN AÑO en que debe de practicarse la liquidación de la sociedad contando a partir de la fecha en que se inscriba el acuerdo de disolución en el registro de comercio.””””””””””””” Y para los efectos legales correspondientes, se emite la presente en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de febrero de dos mil catorce. JOSE LEONARDO QUINTANILLA PARADA, SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD COMUNICACIÓN PERSUASIVA, S.A. DE C.V. 2a. Pub., 10-11-12 9000

EDICTO HENRI PAÚL FINO SOLÓRZANO, Notario, de este domicilio, con oficina en el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana ¨José Simeón Cañas¨. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario a las ocho horas del cinco de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción, dejó la señora ÁNGELA NICOLASA AGUILAR conocida por ÁNGELA NICOLASA AGUILAR DE HUEZO y por ÁNGELA AGUILAR quien al fallecer su esposo cambio su estado familiar adoptando el de VIUDA, por lo que utilizó también el nombre de ÁNGELA NICOLASA AGUILAR VIUDA DE HUEZO, quien falleció a las seis horas y treinta minutos del día treinta de enero del presente año en el Hospital General del Seguro Social a causa de Neumonía severa, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, desnutrición de adulto, al momento de su fallecimiento era de ochenta y seis años de edad, Panificadora, Originaria de la ciudad de San Martín, de este Departamento, siendo su último domicilio el de la ciudad de Cuscatancingo, quien portaba el Documento Único de Identidad número: cero cero ciento treinta y tres mil setecientos treinta-tres y con número de Identificación Tributaria: cero seiscientos trece-doscientos treinta y un mil doscientos veintiocho-cero cero uno-cuatro, de parte de las señoras YOLANDA ELVY HUEZO DE MALDONADO y MARÍA DE LOS ÁNGELES GUADALUPE HUEZO DE TOBAR, en su carácter de herederas testamentarias, a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión con las limitantes y las facultades de curador de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a todas aquellas personas que se consideren con igual o mejor derecho para que se presenten a esta oficina, por el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, seis de marzo de dos mil catorce. Lic. Henri Paúl Fino Solórzano, Notario 2ª. Pub. 10-11-12 8948

OFICINA DE ABOGACÍA Y NOTARIADO: Santa Tecla, a las siete horas y treinta minutos del día tres de marzo del año dos mil catorce. ELIA ISABEL ARANA SANDOVAL, Notaria, de este domicilio, con Oficina situada en Residenciales San Rafael, Senda Dos Sur, Polígono “H”, Diecinueve de la Ciudad de Santa Tecla, AVISA AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: Que por Resolución dictada a las dieciséis horas con treinta minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada del señor LEONIDAS GARCÍA, quien falleció, a las tres horas del día seis de enero del año dos mil catorce, en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de San Salvador, siendo la Ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate, lugar de su último domicilio; de parte de la señora ANA GLORIA MENESES DE GARCÍA, cónyuge sobreviviente del causante, y Cesionaria del Derecho Hereditario que les correspondía a las señoras ANA LOURDES GARCÍA MENESES y JACQUELINE LISSETTE GARCÍA MENESES como hijas sobreviviente del causante señor LEONIDAS GARCÍA, y se nombra Interinamente Administradora y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a los tres días del mes de marzo del año dos mil catorce. Licda. Elia Isabel Arana Sandoval, Notaria 2ª. Pub., 10-11-12 8969

EDICTO ANA DEL CARMENVEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Ilobasco, HACE SABER: Que a mi oficina Particular se ha presentado el señor JOSÉ ARTURO AYALA, solicitando se le extienda a su favor TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústico, situado en el Cantón Santa Rosa, Jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de CIENTO CUARENTA ÁREAS, de los linderos y colindancias siguientes, AL SUR, con terreno de Ricardo Pineda, camino real de por medio; AL ORIENTE, con terreno de José Arturo Ayala, segundo Menjívar y Francisco Echeverría, cerco de Piña, piedra y zanjo, de división, propia del terreno que se describe; AL NORTE; con terreno de Sebastián Lozano y el de Ignacio Aguilar, quebrada antigua de por medio; Y AL PONIENTE, con terreno de Sebastián Lozano y con el predio de la Escuela Rural, zanjo y cerco de piña de división, de ambos colindantes. En el terreno descrito no tiene construcciones ni cultivos pertinentes. Los colindantes son del domicilio de la situación del inmueble, el cual el dueño lo obtuvo por compra hecha a el señor Casimiro Alegría, y quien le otorgó Escritura de Compraventa. El inmueble lo valora en la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El terreno descrito, no es sirviente ni dominante, no posee accesorios, y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a otras personas. Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil trece. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 2ª. Pub. 10-11-12 8997

EDICTO VLADIMIR ALEXANDER PARRILLA PÉREZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edificio “A”, Apartamento CINCO, Segunda Planta; en esta Ciudad; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado, la Señora ALICIA DEL CARMEN ZARATE REYES, quien es de sesenta y cinco años de edad, Contadora, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, persona a quien no conozco, pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: Cero un millón cuatrocientos cincuenta y seis mil cuatrocientos ochenta y seis- dos, Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-cero cincuenta mil quinientos cuarenta y ocho-cero cero ocho-ocho, solicitando la tramitación ante mis oficios, de TÍTULO SUPLETORIO, sobre el siguiente inmueble: De un Terreno de Naturaleza Rural, situado en el Barrio El Centro, Final Avenida Dos Sur, suburbios, municipio de Candelaria, Departamento Cuscatlán, el cual es de la extensión superficial de NOVENTA Y OCHO PUNTO TRES MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, y posee las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide once metros, colinda con terreno de María Lucila Cruz Viuda de Elías, AL ORIENTE: Mide trece metros, colinda con terreno de Salvadora Ramírez y Susana Jovel; AL SUR: Mide quince metros colinda con terreno de Su-

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD COMUNICACIÓN PERSUASIVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, HACE CONSTAR QUE EN EL LIBRO DE ACTAS DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD, EN EL ACTA NÚMEROVEINTIUNO DE LA JUNTA CELEBRADA EN LA CIUDAD DE SANTA TECLA, A LAS OCHO HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE ENERO DE DOS MIL CATORCE, CONSTA EL PUNTO QUE EN LO MEDULAR LITERALMENTE DICE:”””””””TERCERO: Encontrándose reunidos el cien por ciento de los accionistas por unanimidad se acuerda dissolver la Sociedad COMUNICACIÓN PERSUASIVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento ochenta y siete romano IV del Código de Comercio. CUARTO: Por unanimidad se nombra una JUNTA DE LIQUIDADORES, integrada por los señores Herman Wilhelm Bruch Meléndez, quien es mayor de edad, publicista, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero cinco nueve cuatro nueve nueve siete-cuatro y el señor José Leonardo Quintanilla Parada, quien es mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero cero cero cero cero cero cinco cero-cinco; la Junta de Liquidadores ejercerán las funciones a que se refiere la escritura de constitución de la Sociedad y será la encargada de la administración y representación de la sociedad de conformidad con el artículo trescientos veintisiete del Código de Comercio, El nombramiento de la anterior junta de liquidadores, además de lo anterior, se hace según lo dispuesto en el artículo trescientos veintiocho del Código antes mencionado QUINTO: Los presentes en cumplimiento a lo requerido en el Artículo 131 del Código Tributario por unanimidad designan a FIGUEROA JIMÉNEZ & Co., S.A., como auditor fiscal, para realizar el correspondiente dictamen e informe fiscal de la socie-

EDICTO JOSÉ EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, Notario, del domicilio de antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Centro Financiero Sisa, Edificio 4 Local 17, Santa Tecla, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día tres de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintitrés de agosto de mil novecientos ochenta y cinco, dejó el señor JOAQUÍN ENRIQUE GARCÍA, de parte de la señora DORA LUISA RAMÍREZ DE GARCÍA, en su calidad de esposa del causante y heredera única y universal, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día cinco de marzo de dos mil catorce. José Edgardo Contreras Pocasangre, Notario 1ª. Pub., 11-13-15 9033 EXP. No. 2014133073 PRES. No. 20140195937 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELISA HAYDEE GONZÁLEZ DE AZUCENA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVCIOS, consistente en: las palabras C GConsulting Group y diseño, traduce al castellano las palabras Consulting Group como: grupo consultor, que servirá

para: AMPARAR: CONSULTORÍA EN RECURSOS HUMANOS, CAPACITACIÓN EMPRESARIAL, RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN DE PERSONAL Y TODAS LAS ACTIVIDADES ENCAMINADAS A A LA ASESORÍA EMPRESARIAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 11-13-15 9036

AP-F-175(106,2) 2014 C2.EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JORGE TORREZ ARIAS, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado Especial de la señora: BLANCA LIDIA CABRERA ARGUETA, de cincuenta y cinco años de edad, Oficios Domésticos, del domicilio de Urbanización Bosques de Prusia, Pasaje el Ciprés, Block número cinco casa número veinte de la Ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, quien promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor; ERIBERTO FUENTES PÉREZ, de cuarenta y dos años edad, Agricultor, de domicilio actualmente ignorado. Siendo su último domicilio en: Urbanización Bosques de Prusia, Pasaje los Cipreses Block cuatro casa número treinta y seis de la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor: ERIBERTO FUENTES PÉREZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor: ERIBERTO FUENTES PÉREZ Mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las once horas y treinta minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 11-19-27 9030 NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador. Al público HACE SABER: Que en las Diligencias de Ejecución Forzosa, promovidas por el Licenciado ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR, en calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra los señores EDWIN RODOLFO JIMÉNEZ RIVERA, con Documento Único de Identidad número cero uno seis dos cinco siete cuatro uno - uno y Número de Identificación Tributaria cero ocho cero dos - cero ocho cero ocho siete seis – uno cero uno - siete, IMELDA DEL CARMEN CASTRO, con Documento Único de Identidad número cero uno nueve siete dos ocho cuatro nueve - cinco y Número de Identificación Tributaria uno cero cero siete - uno seis cero nueve siete uno - uno cero dos - cero, y MANUEL FRANCISCO TORRES ROMUALDO, con Documento Único de Identidad número cero dos cinco ocho uno cinco cero seis - cuatro y Número de Identificación Tributaria cero tres cero seis - dos cero cero ocho seis tres - cero cero uno - tres, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Juzgado, con sede en SETENTA Y NUEVE AVENIDA SUR, FINAL AVENIDA CUSCATLÁN BLOCK "K” ETAPA III, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, ANTES EDIFICIO "FINSEPRO E INSEPRO", TERCER NIVEL, a las QUINCE HORAS DEL DÍA UNO DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, los bienes muebles siguientes: A) Un vehículo propiedad del señor MANUEL FRANCISCO TORRES ROMUALDO, y que se describe así Placa: P571182, Clase: AUTÓMOVIL, Capacidad: CINCO ASIENTOS, Año DOS MIL, Marca: SUZUKI, Modelo: VITARA JLX, Colores: NEGRO, Motor: J20Y 111018, Chasis: 2S3TD52V0Y6102331, Chasis Vin: 2S3TD52V0Y6102331; y B) Un vehículo propiedad del señor EDWIN RODOLFO JIMÉNEZ RIVERA, y que se describe así Placa: P581332, Cla-

se: AUTÓMOVIL, Capacidad: CINCO ASIENTOS, Año DOS MIL UNO, Marca: HYUNDAI, Modelo: ELANTRA GLS, Colores: VERDE, Motor: G4GC1021969, Chasis: KMHDN45DX1U190112, Chasis Vin: KMHDN45DX1U190112; valuado el primero en la cantidad de DOS MIL SETECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y el segundo en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA cantidades que servirán de base para la subasta de los referidos bienes muebles y los cuales se encuentran inscritos en el Registro Público deVehículos Automores: bajo el número DOS CERO UNO DOS/SIETE TRES CERO SEIS UNO y DOS CERO UNO DOS/SIETE TRES UNO SEIS SIETE, respectivamente. Los bienes muebles anteriormente descritos poseen los siguientes gravámenes: Embargo, a favor de la Sociedad BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA. Se advierte a los interesados que para tomar parte en la subasta, los oferentes deberán identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, a las quince horas y diez minutos del día dieciocho de febrero de dos mil catorce. Lic. Nelson Palacios Hernández, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil Licda. Sandra Beatriz Tobar Gómez, Secretaria Interina Única Pub., 11 9016 EDICTO NELSON ALBERTO MARROQUÍN ARGUETA, Notario, con domicilio y oficina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. N. 10-A, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, emitida en esta ciudad, a las dieciséis horas y treinta minutos del día veinticuatro de enero del dos mil catorce, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara el señor RAFAEL DE JESÚS AMAYA, en la defunción acaecida por éste, en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a las cero horas y treinta minutos del día tres de junio del dos mil uno, siendo dicha ciudad su último domicilio, a la edad de setenta y siete años, soltero y de nacionalidad salvadoreña, a la señora LILIAM OLGA MONTOYA DE ESTRADA, en su calidad de Cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía al señor ÍTALO RAFAEL SALINAS AMAYA en su calidad de hijo del causante antes mencionado. Habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la sucesión intestada relacionada.Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.Librado en San Salvador, a los veintinco días del mes de enero del dos mil catorce.Nelson Alberto Marroquín Argueta, Notario Única Pub., 11 9011 La Infrascrita Administradora Única Propietaria y Ejecutora Especial de los Acuerdos de la Junta General de Accionistas de la sociedad MICROSOL, S.A. de C.V.; para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por acuerdo tomado en Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en esta ciudad a las diecisiete horas del día diez de agosto de dos mil doce, se acordó: A) aumentar el Capital Social en la proporción de Siete Mil Cuatrocientos Veintiocho Dólares con Cincuenta y Siete Centavos de Dólar de los Estados Unidos de América, mediante la capitalización de las utilidades del ejercicio económico del año dos mil nueve; a efecto de que, unido al capital social ya existente, la Sociedad gire con un capital social de Doscientos Cuatro Mil Dólares de los Estados Unidos de América; luego del aumento decretado, los accionistas suscriben las acciones correspondientes en la proporción de sus participaciones sociales, las cuales quedan totalmente pagadas. B) modificar todas las cláusulas del Pacto Social a efectos de adaptar los estatutos de la sociedad a las reformas del Código de Comercio y leyes conexas, a excepción de las cláusulas Primera, Segunda, tercera y Cuarta, y se autorizó para que sean integradas junto con las que no se modifican, en la Escritura Pública de Modificación del Pacto Social. Lo anterior se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales correspondientes. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil catorce. Licda. María Alexandra Molina de Llorca MICROSOL, S.A. DE C.V. Administradora Única Propietaria Única Pub., 11 9032 AVISO HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO, Notaria, de este domicilio, con oficinas situada en Urbanización Universitaria, Avenida Los Lirios número mil cuarenta y dos, en

esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las dieciséis horas del día seis de febrero de dos mil catorce, se ha rectificado el Acta de las nueve horas del día dieciocho de agosto de dos mil seis, por medio de la cual fue declarada heredera testamentaria, a la señora SONIA TERESA COTO MUÑOZ, del causante señor JOSÉ ÁNGEL COTO MUÑOZ, conocido por José Coto Muñoz, siendo lo correcto declararla HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO con beneficio de inventario y conferirle a la heredera declarada la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN, a la señora SONIA TERESA COTO MUÑOZ del causante JOSÉ ÁNGEL COTO MUÑOZ, conocido por José Coto Muñoz, de los bienes que a su defunción, en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, ocurrida el día dieciocho de marzo de dos mil seis, dejara el señor JOSÉ ÁNGEL COTO MUÑOZ, conocido por JOSÉ COTO MUÑOZ, en su calidad de hija del causante. Por lo que se avisa al público para los efetos de ley. Librado en San Salvador, el día ocho de marzo de dos mil catorce. Haydee Anabell Serrano Portillo, Notaria Única Pub., 11 9034 EDICTO ROSA SALGUERO TORRES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, que está situada sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día siete de Marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la Ciudad y Departamento de San Salvador, el día veintinueve de Septiembre de dos mil trece, dejó el señor MIGUEL ISAÍAS VELÁSQUEZ ALFARO, de parte de la señora MARÍA ANTONIA ALFARO DEVELÁSQUEZ, conocida por MARÍA ANTONIA ALFARO, en calidad de madre del causante; habiéndosele conferido a dicha señora la Administración y Representación, Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria Rosa Salguero Torres. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día siete de Marzo del año dos mil catorce. Licda. Rosa Salguero Torres, Notaria 1ª. Pub. 11-12-13 9013 EDICTO JORGE ERNESTO CRUZ CIENFUEGOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Sexta Calle Oriente, número Doscientos veintitrés, Edificio Julia L de Duke, segunda planta, locales Doscientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia intestada, promovidas ante mis oficios Notariales, de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las trece horas, del día siete de marzo del dos mil catorce, en esta ciudad se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Final Calle Gloria pasaje Minerva, casa Dos, Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, a las cuatro horas del día once de febrero de dos mil catorce, siendo esa Ciudad su último domicilio, dejó la señora MARCELINA TEREZÓN VÁSQUEZ, de parte del señor GERMAN TEREZÓN conocido por GERMAN TEREZÓN SÁNCHEZ, en calidad de sobrino sobreviviente del causante, nómbrase al aceptante ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los siete días del mes de marzo del dos mil catorce. Jorge Ernesto Cruz Cienfuegos, Notario 1ª. Pub. 11-12-13 9029 Exp. No. 2013132358 Pres. No. 20130194619 Clase:28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALBERTO ALFREDO PORTILLO FLORES, en su calidad de APODERADO de LUCÍA NOLTENIUS DE DUTRIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Manolitas y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES, Clases: 28. La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub. 11-13-17 8914

FRANCISCO RAMÓN GÓCHEZ ARRAZOLA, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Cuarenta y cinco Avenida Sur, casa número mil treinta y cuatro, Colonia Luz, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día cinco del mes de marzo de dos mil catorce, se ha declarado a la señoras NORMA CECILIA SÁNCHEZ DE CAMPOS conocida por NORMA CECIIA SÁNCHEZ ESCALANTE, quien actúa tanto en su carácter personal como heredera y en calidad de Apoderada Especial en nombre y representación de sus hermanas, las señoras NORA LISSETTE SÁNCHEZ ESCALANTE conocida por NORA LISSETTE SÁNCHEZ DE GONZÁLEZ, DORA MARÍA SÁNCHEZVALENCIA conocida por DORA MARÍA TEOS, SILVIA NURY SÁNCHEZ VALENCIA conocida por SILVIA NURY SÁNCHEZ RAZO, y el señor LUIS RENÉ SÁNCHEZ ARÉVALO, representado por su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Licenciado José Salvador Mejía Flores, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, ocurrida el día once de agosto del año dos mil diez, dejó a los mencionados herederos, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante por medio de testamento abierto otorgado por el señor JOSÉ LUIS SÁNCHEZ conocido también por JOSÉ LUIS SÁNCHEZ SALAZAR; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de marzo de dos mil catorce. Única Pub. 11 9012 CONVOCATORIA JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Metapán, por este medio CONVOCA: a los accionistas de la Sociedad SERVICIO EN MANTENIMIENTO VARIOS CALDERÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia SERMACAL, S.A. DE C.V. para que concurran a Junta General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria que se celebrará a las diez horas del día uno de Abril del año dos mil catorce en la sede de este Juzgado, ubicado en el Centro Judicial “Ignacio Gómez de la Ciudad de Metapán, departamento de Santa Ana. La agenda que se conocerá en Junta General Ordinaria será la siguiente: 5. Los puntos de la memoria del director único; 6. El informe del auditor; 7. El Balance General de la sociedad y el estado de resultados; y 8. El reparto de utilidades durante doce períodos. La Junta General se tendrá legalmente reunida en primera convocatoria al encontrarse presente y/o representados por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quorum en primera convocatoria, la Junta se celebrará en segunda convocatoria a las diez horas del día dos de Abril del año dos mil catorce, en el mismo lugar que la primera. En esta última, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos presentes. Metapán, a los cinco días del mes de Marzo del año dos mil catorce. Lic. José Hernán Palacios Lima, Juez de lo Civil Única Pub., 11 9037 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad INGENIO CHAPARRASTIQUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a todos sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día martes ocho de abril del año dos mil catorce, a las catorce horas y treinta minutos (14:30) en el Salón Liverpool del Hotel Hilton

Princess, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito, San Salvador. En caso que no hubiere quórum en la hora, fecha y lugar antes mencionados, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a la misma hora del día miércoles nueve de abril del año dos mil catorce y en el mismo lugar. La agenda a tratar será la siguiente: Establecimiento y comprobación del quórum. I. Lectura y aprobación del acta anterior. II. Memoria anual de la Junta Directiva sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013. III. Conocer el balance general, el estado de resultados y el estado de cambios en el patrimonio del período económico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013. IV. Informe del auditor externo. V. Aprobación o improbación de la memoria anual de la Junta Directiva, balance general, estado de resultados y estado de cambios en el patrimonio antes mencionados. VI. Aplicación de resultados. VII. Nombramiento de auditor externo y de auditor fiscal, sus suplentes y fijación de sus emolumentos para el período económico 2014. VIII.Autorización especial requerida por el Art. 275 romano III del Código de Comercio. Para celebrar la sesión ordinaria en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados, y en la segunda fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas cualquier número de acciones y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, cinco de marzo de dos mil catorce. José Tomás Regalado Papini, Director Secretario 1ª. Pub. 11-13-17 8993 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad COMPAÑÍA AZUCARERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a todos sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día martes ocho de abril del año dos mil catorce, a las ocho horas y treinta minutos (8:30 a.m.) en el Salón Liverpool del Hotel Hilton Princess, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito, San Salvador. En caso que no hubiere quórum en la hora, fecha y lugar antes mencionados, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a la misma hora del día miércoles nueve de abril del año dos mil catorce y en el mismo lugar. La agenda a tratar será la siguiente: Establecimiento y comprobación del quórum. I. Lectura y aprobación del acta anterior. II. Memoria anual de la Junta Directiva sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013. III. Conocer el balance general, el estado de resultados y el estado de cambios en el patrimonio del periodo económico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013. IV. Informe del auditor externo. V. Aprobación o improbación de la memoria anual de la Junta Directiva, balance general, estado de resultados y estado de cambios en el patrimonio antes mencionados. VI. Aplicación de resultados. VII. Nombramiento de auditor externo y de auditor fiscal, sus suplentes y fijación de sus emolumentos para el período económico 2014. VIII. Autorización especial requerida por el Art. 275 romano III del Código de Comercio. Para celebrar la sesión ordinaria en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados, y en la segunda fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas cualquier número de acciones y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, cinco de marzo de dos mil catorce. José Tomás Regalado Papini, Director Secretario 1ª. Pub. 11-13-17 8994

AV I S O ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Pasaje Mónaco número 37-D, Reparto Santa Leonor, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las siete horas del día siete de marzo de dos mil catorce, se ha declarado a las señoritas NOELIA DEL CARMEN RAMÍREZ MORÁN, GLENDA EUGENIA RAMÍREZ MORÁN y KARLA GUADALUPE RAMÍREZ SANTOS, herederas definitivas con beneficio de inventario de los bienes y derechos que a su defunción dejó el señor JOSÉ MARIANO RAMÍREZ RAMOS, el día primero de agosto de mil novecientos noventa y ocho, en concepto de hijas sobrevivientes del causante; habiéndoles conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, siete de marzo de dos mil catorce. ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, NOTARIO Única Pub., 11 9015 E D I CT O ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Paseo Miralvalle y pasaje Mónaco número treinta y siete-D, Reparto Santa Leonor, final colonia Miralvalle, de esta ciudad y departamento de San salvador, HACE SABER: que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las doce horas del día uno de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL MOSCOSO CIDEOS, ocurrida en San Salvador, departamento de San Salvador, a las diecinueve horas treinta minutos del día veintiséis de octubre de dos mil doce, y sin haber formalizado testamento alguno, de parte de los señores MANUEL ALBERTO MOSCOSO DOMÍNGUEZ, ROXANA MARÍA MOSCOSO DOMÍNGUEZ e ISMAEL ERNESTO MOSCOSO DOMÍNGUEZ, en concepto de hijos sobrevivientes; habiéndoseles conferido a los aceptantes, la administración y representación de la sucesión intestada interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la aludida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la notaria ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día uno de marzo de dos mil catorce.Ana Ligia Paniagua Montoya de Rodríguez, Notario 1a Pub., 11-12-13 9014 AVISO GERARDO MIGUEL ZABLAH CASTILLO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Novena Avenida Sur, número veinticuatro –A, Colonia Utila, Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce y treinta minutos del día veinte del mes de febrero de dos mil catorce, se ha declarado a la señora MERCEDES GARCÍA DE MENDOZA, Heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, dejó la señorita LISSETTE BEATRIZ MENDOZA GARCÍA, teniendo como último domicilio la ciudad de Antiguo Cuscatlán de este departamento, se le confiere tal carácter a la heredera en su concepto de madre sobreviviente de la causante; en consecuencia se le confiere la administración y representación definitiva de la sucesión citada. Por lo que se avisa al público para efectos de ley. Librado en la ciudad de Santa Tecla, veintiuno de febrero de dos mil catorce. Gerardo Miguel Zablah Castillo, Notario Única Pub. 11 8902

PONER UNA CUÑA

vuelve al país

La esencia

Cafre

26 EL MUNDO MARTES 11/03/2014

Los Cafres, BANDA ARGENTINA DE REGGAE,

se presentará este sábado 15 en el Cifco.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

on su más reciente producción debajo del brazo y con 25 años de experiencia artística sobre sus hombros, los Cafres aterrizan este sábado en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) para deleitar con su buena música a sus seguidores salvadoreños. Luego de ofrecer un concierto en Guatemala este viernes 14, la banda argentina de reggae llegará a tierras cuscatlecas un día después para compartir con los salvadoreños sus mejores éxitos, mismos que empezaron a escucharse en 1994 con el álbum “Frecuencia Cafre”. Producción seguida por “Instinto”. Este último álbum fue lanzado en abril de 1995. Dos años después Los Cafres publicaron el disco “Suena la alarma”.

Para entonces, según Boris Bilbraut, baterista de Cultura Profética, Los Cafres tenían una “increíble composición” y “fuerza musical”. En un video titulado “La voz propia”, en el cual los integrantes de Cultura Profética recuerdan cómo conocieron a Los Cafres, los músicos puertorriqueños afirman que Los Cafres tuvieron una influencia sobre sus notas. La buena composición de los versos y la calidad de los músicos argentinos no solo han hecho mella en las carreras de otras bandas de reggae, también ha posicionado a la esencia Cafre en el gusto musical de muchos latinoamericanos. En el país, la banda cuenta con mucho reconocimiento. De hecho, cuando se hizo oficial el concierto de Los Cafres en El Salvador, muchas fueron las personas que expresaron sus comentarios en las redes sociales pidiendo que esta vez el concierto no se cancelara, como ocurrió en el 2012. En esta ocasión, Guillermo Bonetto, Claudio Illobre, Gonzalo Albornoz y Sebastian Paradisi, regresan a El Salvador para poner a sus fans a cantar y disfrutar de un excelente espectáculo. Los precios de las entradas tienen un costo de $25 General y $35 VIP. El concierto está programado a las 7:00 p.m.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

Lanza su nuevo video donde involucra a sus seguidores Creativa dinámica involucra fans dentro del audiovisual. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Carlos José Toledo

“Un día perfecto, para mí es levantarme y ver el volcán de San Salvador” Carlos José Toledo actual conductor y productor del NOTICIERO TELEPRENSA de canal 33 habla acerca de su vida y profesión. TEXTO: DAVID CARPIO FOTO: JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Él es un periodista amante de los deportes. Una persona que dice buscar el bienestar de la gente que toca su periodismo, el bien de la república y de la familia. Carlos Toledo, conductor y productor del noticiero Teleprensa transmitido por canal 33, se sincera con Diario El Mundo para conocer sobre su labor periodística. “Un día perfecto es levantarme, ver el volcán de San Salvador, tomarme mi café rumbo al estadio "Mágico" González, hablar con Caimito Jiménez entrenador de pesas del estadio, luego con cuatro o cinco personas que están en el gimnasio, dirigirme a la pista y conversar con el maestro Casañas y Guillermo Hernández “El Morete”, entrenadores cu-

banos, ponerme a correr y ver de nuevo el volcán de San Salvador para decir "este volcán baboso pensé que nunca lo iba volver a ver en mi vida". Una expresión muy salvadoreña de parte de Toledo, un profesional de las comunicaciones que tuvo que emigrar rumbo a los Estados Unidos en 1998, donde radicó durante 14 años para realizar sus metas y maximizar las cualidades y talentos que Dios le dio, "era algo que tal vez en ese momento sentía que en El Salvador no lo iba a poder hacer y por eso me fui", aclara Toledo. Nacido en San Salvador un 19 de marzo de 1973, realizó sus estudios de bachillerato en el Liceo Salvadoreño como químico-biológico y estudió periodismo en la Universidad José Simeón Cañas (UCA) graduándose en el 98, año en el

que viajó a Estados Unidos tras una beca deportiva para entrenarse en la Universidad del sur de California por sus logros obtenidos en la práctica profesional del atletismo durante siete años en nuestro país. Toledo comenzó a desarrollar el periodismo formalmente en el 2000 cuando trabajó con Teleprensa durante un año para luego regresar a Estados Unidos, donde laboró como reportero en Telemundo de los Ángeles, para luego ser el conductor y productor de dos noticieros de Univisión en Nuevo México, dando más adelante otro salto hacia el área de director de noticias en el estado de Oklahoma.

“PERIODÍSTICAMENTE, EL SALVADOR ES COMO LA LIGA PREMIER DE INGLATERRA PARA UN FUTBOLISTA

Después de casi 12 años de desarrollar el periodismo en los Estados Unidos Carlos decidió regresar al país, donde desde hace nueve meses funge como el conductor y productor del noticiero Teleprensa realizando tres cambios importantes, siendo el primero la innovación en la calidad, el ritmo y los colores de la imagen, seguido del nivel de imagen periodística capacitando a los camarógrafos, "porque un noticiero sin buen video, es aburrido, no vale, es inconsistente, se mira no profesional", afirma Toledo cuyo último cambio consiste en mostrarles a los reporteros maneras más ágiles de contar la información, realizando reportajes no tan densos, aburridos o lineales. Para el conductor de Teleprensa una de las cosas que lo motivó a regresar al país es la idea de venir a compartir lo aprendido en los Estados Unidos. Asegura que para él, periodísticamente, El Salvador es como la liga premier para un futbolista, ya que el nuestro es un mercado que demanda que un periodista se ejecuté al nivel más alto de su capacidad.

Con palabras sencillas expresadas con su piano y cargadas de sentimiento, la cantante y compositora costarricense, Debi Nova, presenta el video de este nuevo sencillo titulado “Amor” y que recientemente se lanzó de manera digital por medio de iTunes dentro de un EP, siendo esta canción parte del adelanto del nuevo disco “Soy”, el cual se lanzará en los próximos meses. No es de extrañar la expectativa que se ha generado por parte de ese público que Nova ha conquistado con su música, ya que su primer sencillo "Un día a la vez", obtuvo lugares de preferencia no solo en las radios de Latinoamérica, sino en los corazones de miles, que ya se puede disfrutar por las redes sociales de Debi la nueva canción."Cuando me puse a pensar en como quería el video de "Amor", lo

primero que pensé fue representar el amor de una manera universal. No quería encasillarlo, sino de verdad mostrarlo como esa fuerza que nos mueve a todos, de todos y para todos. Así surgió la idea de hacer un video interactivo con los fans. Junto con Coca Cola y Coca Cola FM invité a toda mi gente a que me enviara por las redes sociales fotos de lo que significaba para ellos la palabra amor. Recibí cientos de fotos...fotos maravillosas que me hicieron sonreír mucho y hasta llorar", comentó la artista. "Esto es más que un video, es una experiencia de amor creada por cientos de fans y para mí, fue lo más mágico que he vivido como artista, ya que pude compartir por un momento con esas personas que hacen importante mi trabajo, lo que hago y de manera directa", agregó Deborah Nowalski, conocida artísticamente como Debi Nova. Este nuevo sencillo se une a "No me digas nada", "Por última vez" y a "Un día a la vez", canción que le da nombre al recien lanzado EP que viene a ser un adelanto del segundo y nuevo disco que se lanzará próximamente.

El video fue dirigido por la misma Debi junto a Leo Fallas. /DEM

28 Espectáculos • Mundo&Fama GÓMEZ VUELVE A ESCENA TEXAS. Selena Gómez re-

gresó este fin de semana a los escenarios luego de su retiro temporal. En diciembre del año pasado, la cantante anunció que cancelaba su gira por Australia y Asia para enfocarse en su tratamiento contra el lupus, enfermedad que padece desde hace varios años. “Después de muchos años de poner mi trabajo en primer lugar, necesito tomarme un tiempo para poder ser una mejor persona", declaró Gómez.

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

Miley Cyrus viaja con juguete sexual EE.UU. Hace unos días Miley Cyrus compartió unas fotografías de un "misterioso" brazo, captadas mientras viajaba en un avión. Ahora se sabe que el objeto es un juguete sexual muy avanzado. De acuerdo con el portal fishwrapper.com, el juguete en cuestión es llamado "La mano de Adonis". Mide unos 40 centímetros de largo y reproduce de manera realista un brazo y una mano que termina en forma de "pico de pato". Su material es flexible y puede doblarse. Es

antibacterial, no tóxico y libre de látex. La cantante declaró hace semanas que le gusta ser asociada a la sexualidad y además de desnudos en revistas, su más reciente gira resultó un escándalo por las referencias al sexo presentes en el show. Además de diminutos atuendos, en el espectáculo Cyrus simula masturbarse y realizar sexo oral a un sujeto con una máscara de Bill Clinton. Miley, de 21 años, había declarado días antes de iniciar la gira que su show sería "educacional" y los niños podrían asistir a ver su "arte".

Cameron SE SEPARA DE "EL GÜERO" MÉXICO. La actriz Angelique Boyer informó mediante un comunicado del fin de su relación amorosa con el productor televisivo José Alberto "El Güero" Castro:“Por este medio les queremos informar que después de una relación maravillosa y llena de amor, es nuestra decisión terminarla; ya que en este momento de nuestras vidas debemos enfrentar responsabilidades que no nos permiten mantener, como es debido, nuestro amor", señaló Boyer.

DIAZ, Una experta del KamaSutra

Los actores Cameron Diaz y Jason Segel están dispuestos a hacer reír a los espectadores -además de escandalizarlos- con su esperada nueva película, ”Sex Tape”, en la que ambos interpretan a una aburrida pareja que, a través de las posturas imposibles del Kama Sutra, tratarán de aportar algo de emoción a su monótona vida sexual. Aunque su relación sentimental se enmarca únicamente en el ámbito de la ficción, la extrovertida actriz asegura que durante el rodaje de la película los dos tuvieron que compartir ciertos momentos de intimidad para imprimir realismo a las escenas, lo que se traduce en algunos momentos surrealistas y de gran carga sexual. "Bueno, la verdad es que Jason y yo nos conocimos muy bien durante los primeros días en el set de rodaje, sobre todo porque en más de una ocasión yo tenía que poner mi culo en su cara y él no tenía más remedio que colocar su entrepierna enfrente de mis ojos. La experiencia fue muy divertida, a pesar de tener que compartir ese tipo de momentos de intimidad", reveló la simpática artista a la revista People.

Mundo&Fama • Espectáculos

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

U2 retrasa su nuevo disco

EE.UU. La banda irlandesa de rock U2 no sacará disco en 2014, tal y

como se esperaba, y pospone el lanzamiento de su nuevo LP y la gira de presentación hasta 2015, informa la revista estadounidense Billboard. El nuevo disco de estudio del grupo liderado por Bono y The Edge será el número 13 en su carrera, todavía no tiene título y ha sido producido por Danger Mouse (Brian Burton). Ryan Tedder y Paul Epworth participarán también como productores bajo la supervisión de Danger Mouse, según Billboard.

MADURO PIDIÓ A SEAN PENN QUE TRASLADE DESEO DE DIÁLOGO DE VENEZUELA CON EE.UU. CARACAS. El presidente

de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió ayer con el actor estadounidense Sean Penn, a quien pidió que transmita "donde pueda transmitir" los deseos de su país de tener relaciones de respeto y diálogo con Estados Unidos. "Hemos conversado del buen interés que tenemos, yo le he pedido a sean Penn que transmita a donde pueda transmitir el mayor interés que tenemos, que yo tengo como presidente, de con el nuevo embajador Maximilien Arveláiz en Washington avanzar hacia las relaciones de diálogo primero", dijo Maduro. "Queremos paz, queremos respeto, queremos vivir, queremos tranquilidad", agregó.

SHAKIRA

rumbo al altar EE.UU. Shakira alimenta los rumores de una inminente boda con Gerard Piqué.

A través de su cuenta oficial de Facebook, la cantante colombiana publicó una fotografía donde se le ve con un vestido nupcial. Aunque la intérprete de "Loca" no puso ninguna leyenda en la imagen, sus seguidores se encargaron de interrogarla sobre si esa era su forma de confirmar su tan especulado matrimonio con el futbolista español. Como se recuerda, Piqué y Shakira hicieron pública su relación amorosa en el año 2011, tras varios meses previos de rumores. En enero del 2013 nació Milan, el primer hijo de la pareja. En realidad la colombiana se vistió así para la filmación de su nuevo video, para la canción Empire.

CHARLIE SHEEN DEJA EL ALCOHOL.

El exprotagonista de Two and a half Men se ha sometido a un proceso de desintoxicación para dejar la bebida y centrarse así en su serie 'Anger Management'. El polémico actor Charlie Sheen podría haberse sometido a un programa de desintoxicación para dejar de beber y así centrar todas sus energías en la serie 'Anger Management', ya que es consciente de los beneficios que le generará apartarse del alcohol. "Todo tiene que ver con el dinero. Sabe que si consigue mantenerse bajo control y 'Anger Management' va bien, merecerá la pena.Así que durante las dos últimas semanas ha dejado de beber y se ha estado desintoxicando. ¡Se lo está tomando muy en serio!", señaló una fuente al portal RadarOnline.com.

MUY SENSUALES EN SU PRIMER VIDEO CON WINSIN

Filmará pequeña participación en “Los 33”

EE.UU. El popular animador chileno de televisión, Mario Kreutzberger, mejor conocido como "Don Francisco", participará hoy en la filmación de la película "Los 33", que dirige la mexicana Patricia Riggen, sobre el rescate de mineros en Chile. Don Francisco realizará un cameo, es decir, se interpretará a sí mismo, en una pequeña aparición sobre la cual declaró no tener mayores antecedentes. "Vengo invitado por la directora de la película, Patricia Riggen, para hacer una pequeña participación y tuve que tomar mi descanso, que es el domingo", dijo.

Ricky Martin y JLo muy juntitos

La energía y sensualidad que Ricky Martin y Jennifer López (JLo) derrochan en su primer video junto a Winsin han logrado que "Adrenalina" haya sido visto por más de diez millones de personas en la primera semana de su estreno. El video musical fue filmado hace varias semanas en Miami bajo la dirección de Jessy Terrero con la intención de acompañar a un tema que está previsto que se incluirá en el nuevo disco de Wisin, "El regreso del sobreviviente", que saldrá al mercado el próximo 18 de marzo. "Me siento honrado y sumamente agradecido de poder haber creado este junte entre Jennifer, Ricky y yo. Es algo muy significante que está llegando a una audiencia mundial", dijo Wisin.

TOP 5 Hoy le brindamos algunos consejos para la depilación de las piernas. UTILIZAR LOCIÓN HIDRATANTE SIN ALCOHOL

NO EXPONERSE AL SOL DESPUÉS DE LA DEPILACIÓN

LAVAR LAS PIERNAS ANTES Y DESPUÉS DE DEPILARLAS

AL LAVARLAS DEBE UTILIZAR AGUA TIBIA Y JABÓN SUAVE

EXFOLIAR Y LIMPIAR LAS PIERNAS A LA SEMANA

PROTECCIÓN

Consejos para cuidar la piel I Durante el verano es normal que usted esté más expuesta al sol. Tanto el calor como el agua salada del mar y el cloro de las piscinas pueden resecar la piel, por ello es necesario que tome algunas medidas para esta época del año. Además de hidratarse, el medio La Opinión de Los Ángeles, California, recomienda utilizar protector solar. Advierte, además, que es en el lapso de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. que los rayos del sol son más fuertes, por lo tanto el medio estadounidense le sugiere quedarse bajo techo para evitar un efecto adverso en la piel. Asimismo, aconseja el uso del tónico facial para mantener los poros de la piel cerrados. El uso de cremas hidratantes también es recomendable, aunque si usted tiene piel grasa necesita utilizar cremas que contengan una base de agua. De igual forma, La Opinión sugiere evitar las bebidas gaseosas pues “están llenas de azúcar que no son buenas para la piel”, y advierte que es más saludable beber agua, frescos naturales y agua de coco. En el mismo sentido, anuncia que es bueno disminuir la ingesta de alcohol y la cafeína.

UN PROBLEMA

EN RIESGO

Un plan de ejercicio poco adecuado para la época del verano también puede ocasionarle problemas de deshidratación. Si realiza ejercicio intensamente beba agua en cada momento.

Aunque todas las personas pueden sufrir un problema de deshidratación, hay grupos como los atletas, los niños, los adultos mayores y las mujeres embarazadas que están más propensos.

SALUD&HOGAR Importante hidratarse

30 EL MUNDO MARTES 11/03/2014

EN VERANO

En esta época es necesario beber suficiente agua para evitar problemas de deshidratación.

I El verano es una época del año en la que usted necesita cuidar el nivel de hidratación de su cuerpo. Y es que cuando el organismo se encuentra en un ambiente con exceso de calor o de humedad está propenso a deshidratarse. La deshidratación, según Ana Cristina Gutiérrez, asesora nutricional de Herbalife, hace referencia a la alteración de agua y sales minerales en el cuerpo. En otras palabras, una persona se deshidrata cuando pierde más líquidos de los que ingiere. De acuerdo con Gutiérrez, la deshidratación puede causar “desde molestias menores como dolores de cabeza, boca seca y mareo” hasta “letargo, somnolencia, desvanecimiento, ojos hundidos y falta de volumen sanguíneo”. Esto último, según Gutiérrez, podría

producir infartos cardíacos y daño cerebral. Por ello, Gutiérrez informó cuáles son las señales que presenta el cuerpo cuando está deshidratado. El aumento de la sed, la boca reseca o pegajosa, los mareos o dolores de cabeza, la fatiga, la disminución de la concentración, la disminución de la orina, la piel reseca y la incapacidad de producir lágrimas, son algunas de las señales anunciadas por Gutiérrez. Asimismo recomienda la ingesta

de suficientes líquidos en caso de deshidratación. Si el problema se presenta en niños se les puede dar agua en jeringas o cucharas para no causarles vómitos, pero si es un deportista, Gutiérrez sugiere las soluciones de electrolitos pues contienen azúcar.

TRATAMIENTO

Cómo cuidar el cabello en verano I El verano es un enemigo para el cabello, pues el sol y el calor suelen maltratarlo, señala el sitio cosmohispano.com. De acuerdo con el portal, es necesario tener cuidado de la hidratación capilar para evitar resequedad, pérdida de brillo y puntas abiertas. Por ello sugiere utilizar champús y acondicionares especiales durante el vera-

no. Además, usted puede utilizar algún gel, aceite y spray con filtros solares si va a la playa. Del mismo modo, se debe evitar el uso indiscriminado de la plancha y la secadora durante los días de verano. Esto solo provocará la pérdida y resequedad del cabello. “Los expertos nos dicen que para el cuidado del cabello es bueno dejar secar el pelo de forma natural. Ahora que hace tanto calor en menos de 20 minutos tendrás tu melena seca y, si tienes que usar el secador, hazlo en el menor tiempo y a una distancia de un metro”, destaca el portal.

Sociales • Espectáculos

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

{BREVES SOCIALES}

EVENTOS/MARZO-2014

GRATA FECHA

Cumpleañeros

El feliz día de su cumpleaños celebró doña Natalia Peralta de Landaverde, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Celebró su cumpleaños la Licda. María Antonieta Quijada de Rivas, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

Demostraciones de aprecio recibió el Dr. José Alfredo Linares, con motivo de haber celebrado su natalicio

Finas atenciones recibió doña Sandra Guadalupe Melara de Medina, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Marcela Guadalupe Monterrosa, motivo por el cual recibió congratulaciones.

Celebró su cumpleaños la Dra.Yolanda de Vásquez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

Demostraciones de aprecio recibió doña Elena de Mejía, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Su cumpleaños celebró Claudia Marcella Santamaría Reyes, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Con motivo de su próxima boda, la señorita Margarita Linares fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Isabel de Yada, Elmy Lovo, Margarita Linares, Blanca de Zavaleta y Yani de Jaime.

Amistades de doña María Teresa de Salegio la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Valeria Alexandra Vega Huezo, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla. Demostraciones de aprecio recibió doña Delmy de Vaquerano, por haber celebrado su natalicio. Se encontró celebrando su cumpleaños doña Nora de Uriarte, motivo por el cual recibió felicitaciones. Finas atenciones recibió César José Duque, por haber celebrado su natalicio.

Amistades de la Licda. Clara Alicia Martínez la colmarán de atenciones, con motivo de su natalicio.

Despedida de Soltera

FELIZ DÍA

CORDIAL AGASAJO

La grata fecha de su cumpleaños celebró Daniella María Rivas, motivo por el cual recibió congratulaciones.

Con un té fue agasajada por haber celebrado su cumpleaños doña María Elena de Rivas. De izquierda a derecha: Isabel Ramírez, Helen Ivette Ramírez, María Elena de Rivas y Elena de Ramírez.

Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Silvana Francesca Camilot, por haber celebrado su natalicio.

Reunión NATALICIOS

Finas atenciones recibió el Dr. Mauricio Mossi Calvo, por su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró doña Claudia María de Sinfontes, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

De izquierda a derecha, sentadas, Juana de Chávez y Marina de Murcia. De pie: Lila de Hernández, Marta de Romero y Delia de Morales, durante la reunión mensual de la Asociación de Señoras Amor y Caridad.

Su cumpleaños celebró doña María Elena de Miranda, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Demostraciones de aprecio recibió la Arq. Alicia María de Rodríguez, con motivo de su natalicio. Se encontró celebrando su cumpleaños doña Gloria de Gómez, motivo por el cual recibió felicitaciones.

MATRIMONIALES

Celebraron su aniversario nupcial don Julio Alberto López Ramos y doña Delmy María de López, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron los licenciados Aldo Enrique Cáder y Vilma Guadalupe de Cáder, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron el Dr. Alfredo Ernesto Levisohn y doña Sandra de Levisohn, motivo por el cual

Manuel Antonio Hernández y de la Dra. María Elena Campos de Hernández los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.

recibieron congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibieron don Carlos Mauricio Rivas y doña María Eugenia de Rivas, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial. Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Arq. Francisco Rodríguez Zaldívar y doña María de Lourdes de Rodríguez, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones. Amistades del Ing.

Celebraron su aniversario nupcial el Lic. Guillermo Maldonado y doña Florencia de Maldonado, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.

Demostraciones de aprecio recibieron don José Domingo Flamenco y doña Ana Vilma de Flamenco, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

32 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

SUDOKU 1 ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

“Al ritmo de tu corazón” es el lema del concierto número 24 que la Orquesta Platinum ofrecerá este jueves 13 en el Teatro Presidente a las 7:00 p.m. El espectáculo, denominado “Las grandes viejas pero buenas”, contará con la participación artística de José Guerrero, Walberto Tamacas, Jonathan Castro, Jonathan Rivera, Marielos Aquino, Mario Guerrero, Óscar Chacón y Toshi. Ellos serán los encargados de interpretar canciones “de la época de los 50, pasando por otras de los 60, 70 y 80”, dijo Julián Blanco, director de la Orquesta Platinum. “La mayoría de canciones que se interpretan en nuestros conciertos han sido canciones que, en su momento, fueron un éxito”, detalló Blanco. Pera este concierto, según explicó, se ha hecho una selecciones de melodías a fin de que en el espectáculo “haya un equilibro de género y movimientos, para que la gente no se aburra”. Durante el concierto la Platinum tocará baladas, rock, pop en español y pop en inglés. Dentro del repertorio se en-

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

La ORQUESTA PLATINUM ofrecerá el próximo jueves 13 un nuevo concierto de “LAS GRANDES VIEJAS PERO BUENAS”.

El concierto será a beneficio del Hogar Padre Vito Guarato. /DEM

cuentran piezas de Nino Bravo, Sergio Méndez, José José, Elvis Presley, Gloria Estefan, Frank Sinatra, José Luis Rodríguez y Ti-

juana Brass, expresó Blanco. El concierto se enmarca dentro de laTemporada 2014, la cual empezó el pasado 2 de febrero en el

Teatro Presidente. El evento está programado para las 7:00 p.m. y la entrada tiene un costo de $10.

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Un recorrido musical al ritmo de la Platinum

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

ABSTENCIÓN

DERECHA

MARZO

ANOMALÍAS

DISCURSO

NULO

ARENA

ELECCIONES

OBSERVADORES

BANDERA

ENCUESTA

PAPELETA

CANDIDATOS

FMLN

PARTIDOS

CONTEO

GANADOR

PRESIDENTE

CONTIENDA

IZQUIERDA

RECEPTORA

DEMOCRACIA

LIBERTAD

RESIDENCIAL

RONDA SUFRAGIO TRIBUNAL URNA VOTACIÓN.

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014

Espectáculos

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

Marc Bernabé estudió durante cinco años un máster en Japonología en la Universidad de Estudios Extranjeros de Osaka. /DEM

Anime y manga la expresión del Japón Dos conferencias que ampliarán los CONOCIMIENTOS DE LOS AMANTES de este arte Nipón serán impartidas el próximo fin de semana. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

La Embajada de Japón en nuestro país junto con la Secretaría de Cultura de la Presidencia ofrecerán este fin de semana dos conferencias acerca de la importancia y relevancia del anime y el manga en el conocimiento del idioma y cultura nipona. La primera se llevará a cabo el sábado 15 de marzo a partir de las 10:00 de la mañana en el aula Magna VI de la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (UCA), donde se abordará la temática del manga como herramienta para el aprendizaje del japonés. El domingo 16 se desarrollará la segunda conferencia que iniciará a las 2:00 de la tarde en el Auditorio del Museo Nacional de Antropología "Dr. David Guzmán", donde se hablará a los asistentes acerca de los grandes Maestros del Manga. Ambas ponencias serán dirigidas por Marc Bernabé un escritor español especialista en cultura japonesa que ha traducido obras de manga y anime al idioma catalán y castellano. Las dos presenta-

ciones serán actas para todo público y de forma gratuita. Acerca del anime y manga El anime es el término que identifica a la animación de procedencia japonesa y es un medio de gran expansión en el país nipón, siendo al mismo tiempo un producto de entretenimiento comercial y cultural, lo que ha ocasionado un fenómeno cultural en masas populares y una forma de arte tecnológico a nivel mundial. Por su parte, otra de las co-

rrientes a través de las cuales se ha dado a conocer el idioma y cultura nipona en nuestra región es el manga palabra japonesa que designa a las historietas en general y que abarca una amplia variedad de géneros. El manga en la actualidad constituye una parte muy importante del mercado editorial de Japón y motiva múltiples adaptaciones a distintos formatos como las series de animación, conocidas como Anime, así como las películas, videojuegos y novelas.

Marc es actualmente el fundador y director de la empresa Daruma Serveis Lingüístics, SL, en donde gestiona sus propias obras y traducciones. /DEM

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

En "Frozen", una profecía condena a un reino a un invierno eterno. Así que Anna (voz de Bell) se ve obligada a unirse a Kristoff, un audaz hombre de las montañas, y emprender un viaje épico en busca de la Reina de la Nieve (voz de Menzel) para poner fin al gélido hechizo. Anna y Kristoff harán frente a temperaturas extremas propias del Everest, a criaturas místicas y lucharán contra los elementos en una carrera contrareloj para salvar al reino de la destrucción más absoluta.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

FROZEN CANTA

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:10 , 4:45, 7:15 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:45, 5:15 P.M.

• AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• UNA FAMILIA PELIGROSA [SUBTITULADA]

CINEMARK

LA GRAN VÍA 1:40,4:25, 7:10, 9:50 P.M. METROCENTRO 12:25, 5:45, 8:20 P.M.

CINÉPOLIS

GALERÍAS 3:20, 5:55, 8:30 P.M.

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 3:00, 5:15, 7:15 P.M.

•SIN ESCALAS [SUBTITULADA]

[DOBLADA]

CINEMARK

LA GRAN VÍA 1:50, 4:25, 7:00, 9:40 P.M. METROCENTRO 11:10, 1:45, 4:20, 6:50, 9:25 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:45, 4:20, 6:55, 9:30 P.M. CINÉPOLIS PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00

CINEMARK

LA GRAN VÍA 2:00, 4:20, 6:40 P.M. METROCENTRO 11:55, 5:40, 8:00 P.M.

CINÉPOLIS

GALERÍAS 3:35, 6:15, 9:00 P.M.

P.M.

Sin escala 2d (doblada) 1:50, 4:25, 7:00, 9:40 p.m. (C) Frozen Canta 2d (doblada) 2:10, 4:45, 7:15 p.m. (A) Una familia peligrosa 2d (subtitulada) 1:40, 4:25, 7:10, 9:50 p.m. (C) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 1:15, 3:45, 6:10, 8:35 p.m. (A) Las aventuras de Peabody y Sherman 3d (doblada) 2:00, 4:20, 6:40 p.m. (A) Escándalo Americano 2d (subtitulada) 9:45 p.m. (D) El Club de los desahuiciados 2d (subtitulada) 6:20, 9:05 p.m. (D) 47:Ronin:La leyenda de un Samurai 2d (subtitulada) 9:05 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 2:15, 4:50, 7:25, 10:00 p.m. (C) La gran aventuralego lego (doblada) 1:20, 3:50 p.m. (A) 12 años de esclavitud (subtitulada) 12:55, 3:55, 6:55, 9:55 p.m. (D)

CINÉPOLIS

Sin escalas (subtitulada) 1:45, 4:20, 6:55, 9:30 p.m. (C) Mr Peabody & Sherman (subtitulada) 3:45, 6:10, 8:45 p.m. (A) Sin escalas (subtitulada) 3:00, 5:30, 8:05 p.m. (C) Kon Tiki (subtitulada) 1:50, 4:30, 7:15, 10:00 p.m. (B) La gran aventura lego (Doblada) 2:10, 4:35 p.m. (A) 47 Ronin 3d (subtitulada) 7:05, 9:45 p.m. (C) Mr Peabody & Sherman (doblada) 2:05, 4:40, 7:00, 9:25 p.m. (A) Robocop (subtitulada) 1:40, 4:15 p.m. (B) Robocop (subtitulada) 6:50, 9:35 p.m. (B) Una familia peligrosa (subtitulada) 3:20, 5:55, 8:30 p.m. (D) Frozen sing a lone (subtitulada) 2:45, 5:15 p.m. (A) 12 años esclavo (subtitulada) 8:00 p.m. (D) El Club de los Desahuiciados (subtitulada) 3:35, 6:15, 9:00 p.m. (D) Mr Peabody & Sherman (doblada) 2:55, 5:25, 7:55 p.m. (A)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós La Prepago

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina Estampas Encantadoras Orozco el Ídolo Los Doctores Caso Cerrado Con. La Dra. Ana María Polo Dama y obrero La selección Pasión prohibida Noticias 4 Visión Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Two and a half men Huesos/Bones El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: Orgullo y Gloria Con: Edward Norton Colin Farrell El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí país 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus 6:00 Ágape News (En vivo) 8:00 Revista Buenos Días Familia (En Vivo) 11:00 Olga! Cocina 11:30 La vara milagrosa (Caricaturas Bíblica) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus (Peque Aventuras) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 1:00 CNN (Noticiero Internacional) 1:30 Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (En vivo) 4:00 "El Taller de los Pingües" 5:00 Entre Cheros

6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00

(En vivo) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Arte y Fe Opiniones ® En que Creemos los Católicos/ Eres libre Craneando El Santo Rosario El Ángelus Jingle Yo si quiero a Mi país

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Historia Central Prisma Ruido Blanco El sabor de la vida Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t i l: -El oso de la casa azul -La hora del niño: No todos son malas noticias -Tommy y Óscar Frecuencia 12 – 25 (En Vivo) Visión futuro Todo gol Gente, tejido y convivencia Journal Noticiero Internacional Panorama Agenda ciudadana (En Vivo) Modernización en marcha CampusTV Realidades Noticias telesur Panorama Retransmisión Noticias de la fuerza armada Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quien tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último Año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Telenovela destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Adolescente y madre Con: Kirsten Dunst, David Andrews 9:45 La batalla de Mary Kay Con: R.H. Thomson y Barry Flatman 11:30 Todo por un hijo Con: Scott Bakula y Chelsea Field 1:15 Entrega garantizada Con: David Carradine y Olivier Gruner 3:00 Promesas fatales Con: Gerald Mcraney y Josie Bissett 4:45 Rituales asesinos Con: Johnny Galecki y Judith Light 6:30 La historia de Ted Bundy Con: Billy Campbell y Barbara Hershey 8:15 Espíritu de héroe Con: Donnie Yen, Yuk Wong Instintos mortales: 10:00 Amor y Homicidio Con: Wendy Crewson y Victor Garber 11:15 Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El mundo hoy

9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportivo Cierre

>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 12:00

A.M. (V) Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Vidas en juego (T) Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit El cielo rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (telenovela) Código 21 Fanáticos+ Diálogo (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30

Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) 3:30 Bum!Bam! Pop! (Musical)

4:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:15 8:45 9:15 11:25 12:00

Zarezión (Musical) Audiopuntura (Musical) Samurai Champloo (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del zodiaco (Anime) Aclarando Conceptos El precio de la historia (película) The it Crowd (película) Otoño en Nueva York (película) Anderground (documental) Cierre

>>CANAL 27 6:00 am TeleSur Noticias 6:30 am Cuadriga 7:30 am Noticiero Journal 8:00 am Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega 9:00 am TeleSur Noticias 9:30 am Club 700 Hoy 10:00 am Salud Siglo XXI 11:00 am Todo Gol 11:30 am Global 3000 12:00 pm Héroes de la fe 12:30 pm Zaboomafoo 1:00 pm TeleSur Noticias 1:30 pm Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 pm Noticiero Journal 2:33 pm Alemania hoy 2:45 pm Cruceros-Alarma de Hielo en la Barhía Disko 3:30 pm TeleSur Noticias 4:00 pm Salud Siglo XXI 5:00 pm Franja Infantil niños 27 6:30 pm Todo Gol 6:30 pm Global 3000 6:50 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 m TeleSur Noticias 8:30 pm Noticiero Journal 9:00 pm Respuestas 10:00 pm Estudio del libro de Judas, Pastor Mario Vega 10:30 pm Foro 27 11:30 pm Videos Musicales 00:00am Reflexión: Pastor Dagoberto Miranda 12:30 am Videos musicales 1:00 am Noticiero Journal 1:03 am Alemania Hoy 1:15 am Expedición al país natal 2:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 am Salud Siglo XXI 3:30 am Deportes Telesur 4:00 am Videos Musicales 5:00 am Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo Cultural) Hablemos de Vida (MINSAL) Documental: Derecho al suelo Éxitos de los 80´s (Videos musicales) Documental: Historias de las ciudades El Gran Libro de la Naturaleza (Serie infantil) El Libro de la selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Gentevé al Día Pop en Inglés (Videos musicales) Gentevé al Día Atomun Éxitos Nacionales (Videos musicales) Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) Congénero El Pacto (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) La nieta de Gardel (Serie) Noche de Cine: Florentino y el Diablo Gentevé Noticias Cierre de transmisión

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Perspectivas Teleprensa El show de la mañana Entretenimiento al máximo Aló: Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma: Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Sonando Dinero Teleprensa Estelar Ocho en Punto 361o con Luis Membreño Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar -R Información Nacional e Intern. Cierre

• EL JUGADOR COLOMBIANO CARLOS VALDERRAMA SE ENCUENTRA EN EL SALVADOR PARA DAR UNA SERIE DE CHARLAS.

DEPORTES

EL MUNDO 35 • MARTES 11/03/2014

Faltan

DÍAS PARA EL MUNDIAL

CR7

La 'Lista Goal' de los más ricos es elaborada por un grupo de analistas y tiene en cuenta todas las fuentes de ingresos de los futbolistas en activo a lo largo de sus carreras.

El jugador más rico, $205 millones MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Estos son los diez jugadores de fútbol más ricos del mundo, según "Goal".

1 Cristiano Ronaldo

REAL MADRID

$205

MILLONES

Lionel Messi BARCELONA

$201 MILLONES 4

Wayne Rooney M. UNITED

$116

MILLONES

Ricardo Kaká MILÁN

El portugués Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, es el jugador más rico del mundo y encabeza la lista que cada año elabora la web futbolística goal.com por delante del argentino Lionel Messi (FC Barcelona). Con un patrimonio estimado de $205 millones, el atacante del Real Madrid supera a Messi por tan solo cuatro millones de dólares en el cómputo de emolumentos. Ronaldo ha incrementado en los últimos 12 meses y de manera notable su influencia tanto para su club como para la selección de su país. El jugador portugués marcó los cuatro goles que su selec-

Samuel Eto'o CHELSEA

$117 MILLONES

$113

MILLONES

Zlatan Ibrahimovic PARÍS SAINT-GERMAIN

$95

MILLONES

Gianluigi Buffon JUVENTUS

$87

MILLONES

ción necesitó para eliminar a Suecia en la repesca de camino hacia el Mundial. Además, ganó el Balón de Oro 2013 y firmó un nuevo contrato récord de cinco años con el Real Madrid. Messi, que cedió el Balón de Oro a Ronaldo en enero, se sitúa segundo en la lista después de guiar al Barcelona al título de Liga y gracias a la firma de varios patrocinios. La 'Lista Goal' de los más ricos es elaborada por un grupo de analistas y tiene en cuenta todas las fuentes de ingresos de los futbolistas en activo a lo largo de sus carreras. Ronaldo sucede así al inglés David Beckham, que lideró la Lista Goal de los más ricos 2013 pero colgó las botas en mayo. Solo los profesionales actuales son elegibles entre los ingresos de más de 200 contendientes evaluados por los expertos de Goal. El inglés Wayne Rooney (Manchester United) se coloca cuarto en la lista después de que su club le ofreciera el mayor contrato en la historia del fútbol británico, valorado en unos $26 millones anuales. El polémico fichaje de Neymar por el Barcelona le hace escalar hasta la sexta posición, teniendo en cuenta para las cifras de Goal la 'compensación' de $55 millones para sus padres. La lista la completan otras estrellas del fútbol mundial que han acumulado una enorme riqueza durante sus mejores etapas como futbolistas profesionales. El camerunés Samuel Eto'o, jugador del Chelsea, es el tercero de la lista por delante de Rooney, gracias a los millones que se embolsó en el Anzhi Makhachkala ruso. Kaká, Ronaldinho, Zlatan Ibrahimovic, Gianluigi Buffon y Thierry Henry completan el 'Top 10'.

Neymar y familia BARCELONA

$111 MILLONES Ronaldinho ATLÉTICO MINEIRO

$108 MILLONES

Thierry Henry NEW YORK RED BULLS

$79 MILLONES

Deportes

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

LIGA DE CAMPEONES El Arsenal busca la proeza

El Bayern a poner el segundo pie en cuartos Óscar Pistorius utilizó balas expansivas. /EFE

SUDÁFRICA Vomita en el juzgado

FORENSE REFUTA A PISTORIUS PRETORIA (EFE). DIARIO EL MUNDO

El forense que hizo la autopsia del cadáver de la novia de Oscar Pistorius, Reeva Steenkamp, declaró ayer en el juicio por asesinato contra el atleta que la víctima comió dos horas antes de morir, mientras que el acusado sostiene que se acostó cinco horas antes. En el estómago de Steenkamp se encontraron 200 mililitros de comida parcialmente digerida, compuesta principalmente por verduras y queso, precisó el perito Gert Saayman. "Steenkamp comió aproximadamente dos horas antes de su muerte", aseguró el forense, que detalló que la cantidad ingerida no era la equivalente a un aperitivo o un tentempié, sino a una "comida principal". En un momento anterior de su declaración, Saayman había descrito

con tal detalle las heridas que causaron la muerte de Steenkamp que hizo que Pistorius, con la cabeza en el regazo durante toda la vista de ayer, vomitara en varias ocasiones. El velocista Pistorius sostiene que su pareja se fue a dormir a las 22 horas del 13 de febrero del pasado año, unas cinco horas antes de que el corredor la matara a tiros creyendo que era un ladrón, según su versión de los hechos. El atleta reconoció al inicio del proceso haber acabado a tiros con la vida de su novia -que entonces tenía 29 años- a través de la puerta cerrada del baño de su casa de Pretoria, la madrugada del 14 de febrero de 2013. Saayman corroboró ayer que las balas que acabaron con la vida de Steenkamp eran del tipo "Black Talon", un modelo de munición expansiva diseñada para hacer el máximo daño posible.

El Arsenal sufre diversas bajas significativas que podrían lastrar sus opciones ante el Bayern, especialmente las del extremo Theo Walcott. BERLÍN/LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Bayern Múnich, que se encuentra en estado de gracia, intentará poner el segundo pie en los cuartos de final de la Liga de Campeones después del 0-2 conseguido en Londres, mientras que el Arsenal asegura que cree en el milagro y en darle la vuelta a la eliminatoria. El conjunto bávaro, defensor del título, es consciente de que lo tiene todo a su favor pero también de que no debe relajarse para no alimentar el sueño del equipo del francés Arsene Wenger. Para el técnico español Pep Guardiola la clave en la vuelta está en apropiarse del balón. "Si no tenemos la pelota, tendremos problemas. Si tenemos la pelota, estoy seguro de estaremos en cuartos de final", dijo Guardiola. La declaración no es sorprendente viniendo de Guardiola puesto que responde a su filosofía de posesión de pelota pero en parte es una respuesta a lo que ocurrió en el partido de ida, cuando en los primeros minutos el Arsenal logró complicarle bastante la vida al Bayern con una presión muy agresiva. En lo personal, Guardiola

“

Si tratamos de administrar el resultado de la ida y dejamos jugar al Arsenal vamos a tener problemas y podemos fracasar" PEP GUARDIOLA DT BAYERN MÚNICH

sólo tiene la baja, ya consuetudinaria, del central Holger Badstuber. El francés Franck Ribery ya ha vuelto al equipo después de un hematoma en un glúteo

El Bayern Múnich enfrenta a un Arsenal peligroso. /EFE

que hizo necesaria una pequeña cirugía y reapareció con gol el sábado en la goleada a domicilio ante el Wolfsburgo (1-6). Thomas Müller, que había sido baja hace una semana en la Bundesliga por problemas musculares, también reapareció ante el Wolfsburgo con dos goles. Müller no sólo marcó el sábado contra el Wolfsburgo sino también en la idea contra el Arsenal hizo el segundo gol. El croata Mario Mandzukic viene de marcar dos goles contra el Wolfsburgo. Sin em-

bargo, es posible que hoy los dos empiecen el partido en el banquillo y que Guardiola opte por recurrir a Mario Götze como falso nueve, para asegurarse un mayor control del balón. Los "gunners" recurren a la pasada edición del torneo continental, cuando ganaron en el Allianz Arena por 0-2, un resultado que en aquella ocasión no fue suficiente para superar el 1-3 que habían encajado en Londres, pero que apuntala la confianza de los de Arsène Wenger en que en esta ocasión pueden lograrlo.

LIGA DE CAMPEONES El cuadro español busca su pase a cuartos 17 años después

Balotelli y el Milan desafían al Atlético de Madrid MADRID/ROMA (EFE). DIARIO EL MUNDO

Un Milan lejos de su historia y el talento de Mario Balotelli desafiarán hoy la ventaja de un gol del Atlético de Madrid en el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones en el Vicente Calderón, escenario de 90 minutos decisivos por una plaza en la siguiente ronda del torneo. El acceso a cuartos será el premio para el vencedor de la eliminatoria. Ahí aspira el conjunto rojiblanco, que no alcanza esa

instancia de la máxima competición europea desde hace 17 años, desde el curso 199697, cuando el argentino Diego Simeone lucía el '14' y jugaba en el centro del campo del Atlético. Ahora es su entrenador. No se fía nada el equipo madrileño de su adversario.

>> El Atlético llega a la cita con dos resultados reconfortantes que le mantienen en la pelea por la Liga.

Ni el 0-1 de la ida en San Siro, transformado por Diego Costa, pero con apuros serios en el primer tiempo, provoca exceso de confianza en el Atlético, consciente de que aún queda mucho por disputarse y alertado por la experiencia y la calidad de los jugadores del Milan. Tampoco los números relajan al Atlético, por muy favorables que sean. Sólo ha perdido cinco de sus 44 encuentros oficiales de este curso, uno nada más en el Vicente Calderón, y está invicto en la

presente edición de la Liga de Campeones, con seis triunfos y un empate entre la fase de grupos y la ida de los octavos de final. Porque enfrente tiene a un equipo que ha ganado siete Copas de Europa, con jugadores en sus filas como Kaká, Mario Balotelli o Adel Taarabt, el futbolista que tanta inquietud generó al Atlético en el primer tiempo en San Siro, y porque la primera parte del encuentro de ida avisó al conjunto rojiblanco de la exigencia de este torneo.

El Atlético de Madrid quiere estar en cuartos.

Deportes

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

PRIMERA DIVISIÓN Ocupan la séptima casilla en el descenso

A los tecleños sólo les vale ganar ante el Isidro Metapán Santa Tecla FC inició semana de trabajo pensando en ganarle al campeón. Ser contundentes será clave dicen los jugadores.

Solo vale sumar En la mente del grupo tecleño no existe más que las ganas de seguir sumando como lo han hecho en los últimos cuatro compromisos, donde han sacado tres empates y una victoria, esta última como visitante de 2-3 ante la UES.

VISITA Productos de una compañía

Carlos el “Pibe” Valderrama de visita en el país ASTRID MEJÍA/EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Santa Tecla FC inició ayer su segunda semana de trabajo antes de encarar este domingo al campeón nacional, el Isidro Metapán, por lo que será el cierre de la primera vuelta del torneo Clausura 2014. Los pupilos de Edgar Henríquez, aprovecharon el parón obligado en la primera división por los comicios presidenciales, para mejorar en el aspecto físico como técnico en la pasada semana, todo con el fin de llegar a punto ante el cuadro cementero este domingo en su estadio Las Delicias, Santa Tecla. El defensor argentino Facundo Simioli, ha manifestado con el equipo se ha preparado bien en los últimos días, para encarar un juego más que difícil ante el monarca del fútbol nacional. “Estamos concentrados y trabajando bien. La semana pasada fue dura y creo que hicimos un buen trabajo. Ahora esta semana a sacarle punta al lápiz y pensar en Metapán, que es un rival muy difícil y que tenemos que ganar cómo sea”, destacó el central de los periquitos.

El “Pibe” Valderrama se encuentra en el país. /DEM

Santa Tecla se encuentra en el séptimo lugar la tabla de posiciones. /DEM

“Un triunfo siempre te motiva y esperamos nada más el día domingo para enfrentar al Metapán. Nosotros tenemos que saber que tenemos buen equipo y pensar en salir a ganar como locales a cualquier equipo”, dijo el uruguayo y delantero Cristian Vaquero. El charrúa cree que la contundencia en ataque fue un

factor bien importante ante los escarlatas por lo que espera se repita ante los jaguares.” Nosotros tenemos que pensar en que tenemos buen equipo y en salir a ganar como locales y tratar de ser contundentes en la delantera, por suerte hoy lo hemos encontrado y eso tiene que ser lo principal así como mantener el ce-

ro en nuestro arco”. El volante Óscar Navarro, cree también que otro punto importante ante los caleros “tiene que ser la misma aptitud con la que se ha venido ensayando y la misma concentración. Eso ha sido un factor importante en los últimos resultados” manifestó.

El ídolo del fútbol colombiano, Carlos “el Pibe” Valderrama, se encuentra de visita en el país para promocionar los productos Max International, en el marco del primer aniversario que cumple la compañía de operar en El Salvador. El exfutbolista permanecerá tres días en suelo cuscatleco, protagonizando diferentes actividades que ha organizado Max International para que el astro cafetero cuente su experiencia al usar sus productos. “Él va a estar tres días en El Salvador promoviendo estos productos de la compañía. Hoy (ayer) estará en el Holiday Inn, mañana (hoy) va a estar en Sonsonate en el Hotel Ágape visitando incluso con la selección de fútbol playa de la Barra de Santiago”, expresó el doctor de Max International,

David Monterrosa. “El miércoles estará en Santa Elena en la Torre Avante con la marchista Cristina López –que es el orgullo nacional, medalla de oro en Panamericanos– y va a tener una clínica de tres a cinco de la tarde exclusiva para deportistas. La entrada es libre, pero hay que llegar temprano porque el cupo es limitado en el Hotel Beverly Hills de Santa Elena”, agregó. Todas las actividades se realizarán en ocasión del primer aniversario de Max International. “Él decidió venir al primer aniversario de esta compañía en El Salvador y a contar lo que le ha pasado en el último año con el producto, porque está rehabilitado, y hay más deportistas en Colombia que también han mejorado su condición atlética a través de subir los niveles de glutation, por eso él está acá”, explicó.

BRASIL Lugar donde ocurrió un accidente mortal

INSTALAN PIEZA A TECHO ESTADIO DE SAO PAULO SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Estadio de Sao Paulo tiene su techo completo. /DEM

El último módulo de la cubierta del estadio de Sao Paulo sede del partido inaugural del Mundial de Brasil, cuya caída causó un accidente con dos muertos el pasado noviembre, fue instalada con éxito, informó ayer el Corinthians y la constructora Odebrecht. La pieza de 420 toneladas fue izada el pasado domingo por dos grúas en una operación que duró poco más de seis horas, se-

gún informó en un comunicado el Corinthians, dueño del estadio. Los trabajos de fijación de la pieza, la última por ser instalada en el estadio Arena Corinthians, se extenderán varios días, según la misma fuente. Durante el primer intento de izar este módulo, el pasado 27 de noviembre, una grúa se volcó ocasionando la muerte a dos obreros que trabajaban en el estadio. Actualmente cerca de 1.500 obreros participan en

la obra, en su mayoría dedicados a tareas de acabado y de instalación de dos gradas temporales. Además del Arena Corinthians, todavía están en obras los estadios Arena Pantanal, de Cuiabá, Arena da Baixada, de Curitiba, y Arena da Amazonia, de Manaos, que celebró el pasado domingo su partido inaugural aún con pequeños trabajos pendientes. El Mundial Brasil 2014 inicia el 12 de Junio con el juego Brasil - Croacia.

Deportes

RETORNO

Anel Canales de vuelta al trabajo

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

BALONCESTO Yamil Bukele fue elegido este sábado en Honduras

EL SALVADOR, TOMA EL MANDO DE LA COCABA WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El delantero de Luis Ángel Firpo, Anel Canales, ya está de lleno con el plantel firpense, luego de pasar un par de días sin poder entrenarse con el resto de sus compañeros por una contractura muscular en su pierna derecha que lo aquejó la pasada semana. Se espera que el delantero canalero llegue a punto para el compromiso de su equipo ante el Dragón FC, este sábado en el estadio Sergio Torres Rivera de Usulután. Canales tocó balón ayer en la práctica matutina del Firpo en la cancha de la Chingolingo, en Soyapango, tras realizarse una resonancia magnética en su parte dañada el pasado 4 de marzo, misma fecha en que fue presentado como técnico principal del equipo, Leonel Cárcamo Batres, y a quien el capitán de los toros le dio total apoyo. La incorporación de Canales llega en buen momento para el míster de los manudos, que necesita tener más opciones en el ataque ante los mitológicos. Firpo marcha en la novena casilla de la tabla acumulada con 25 puntos, igualado con Águila, que es octavo por su mejor diferencia de gol. Por otra parte, ayer se conoció dentro del cuadro pampero que el portero Élmer Hernández, no se presentó al trabajo del equipo. El cuerpo técnico usuluteco desconocía la ausencia de Hernández.

Anel Canales vuelve a la actividad /DEM

Yamil Bukele, centro, presidente de la Cocaba.

El presidente de la Federación Salvadoreña de Baloncesto (Fesabal), Yamil Bukele, fue elegido presidente de la Confederación Centroamericana Baloncesto (Cocaba). Bukele, quien fue electo el sábado durante la asamblea general de la Cocaba, celebrada en Tegucigalpa, Honduras, fungirá en el cargo durante cuatro años (2014-2018).

“Me llena de orgullo y satisfacción. Me sorprende de que Centroamérica esté con gran respaldo de las máximas autoridades del baloncesto. Vieron que tenemos un buen trabajo y es un reconocimiento también para El Salvador”, dijo Bukele sobre su elección como presidente de la Cocaba. El presidente de la Fesabal fue elegido de forma unánime por los países miembros del organismo

(Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Belice, El Salvador y México) y relevará en el guatemalteco Manuel Master. Bukele expresó que uno de sus primero objetivos ya como presidente de la Cocaba será “levantar el prestigio y nivel de competencia del área centroamericana con buenos torneos y subsanar las necesidades puntuales que tiene cada federación (nacional)”.

PRIMERA DIVISIÓN A afinar la puntería para el derbi capitalino

Delantera alba con la pólvora mojada Alianza suma tres partidos al hilo sin poder convertir. El equipo posee el menor rédito de goles en lo que va de la primera vuelta. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El Alianza ha dejado en blanco el marcador en cinco de los ocho partidos disputados en el Clausura 2014, al no encontrar quien dé ese último “pase a la red” como dice Luis Menotti (estratega argentino). El equipo genera, pero al parecer sus delanteros andan con la pólvora mojada, lo que ha llevado al DT Alejandro Curbelo a probar varias fórmulas. Luego de tener un arranque esperanzador, en el que parecía que los goles no sería el problema, el equipo albo cayó en un bache del que no ha podido salir hasta la fecha, hueco en el que se introdujo precisamente desde que dejó de convertir. La racha de cinco partidos con el marcador en blanco solo se vio interrumpida con el polémico empate de 2-2 que le sacó Luis Ángel Firpo en la quinta jornada. Luego los paquidermos volvieron a dejar humedecer la pólvora, al punto que ahora acumulan tres fechas continuas sin poder anotar. La situación ha llevado al

REGRESA RAFA FUENTES • El guardameta Rafael Fuentes, que había sido separado del equipo el pasado martes por actos de indisciplina, ofrecerá hoy una conferencia de prensa a las 10:00 a.m., en la Fesfut, para anunciar su regreso al equipo. En el entreno de ayer, Alejandro Curbelo sostuvo que analizaba darle otra oportunidad.

Alianza a convertirse en el equipo menos efectivo, con apenas seis tantos, en lo que va del torneo. Curbelo ha intentado revertir eso de varias formas, pero el gol se le sigue negando. En las primeras tres jornadas probó con Nelson Bonilla como único atacante y Christian Yeladián como enganche; en la cuarta, optó por la dupla Bonilla-Sean Fraser, misma que mantuvo en la quinta fe-

Alianza necesita urgente acabar con su racha negativa de no ganar. /DEM

cha; en la sexta, volvió a dejar a Bonilla como único hombre en punta y, en las últimas dos, le ha dado la oportunidad a David Díaz, sentando a Bonilla. Díaz se perfila nuevamente salir de titular para el derbi capitalino ante Atlético Marte, pero ahora Curbelo analiza enviarle un acompañante. La duda está entre si regresa Fraser o bien de la oportunidad a Levi Martínez. “Es bien difícil, los goles es lo que nos ha faltado, creo que nosotros los delanteros esta-

mos obligados a meterlos, el profe me ha dado la oportunidad y la confianza, así que tengo que saber aprovecharla para sacar adelante esto”, expresó Díaz. Sobre los números (tres partidos seguidos sin anotar y solo seis goles en ocho fechas), esto expresó Yeladián: “Los números son fríos. Creo que hemos generado, hemos tenido ocasiones de gol y no las hemos sabido concretar, a veces por fortuna, a veces porque no se nos rotaron, en

cambio los rivales que nos han llegado han convertido, como Metapán y Dragón”, sostuvo. El uruguayo espera que la efectividad y el triunfo les llegue en el derbi, por todo lo que implicaría. “Venimos de una seguidilla sin ganar, pero bueno el grupo está trabajando en revertir eso el domingo para comenzar la segunda etapa con todo. Creo que ganando dos o tres juegos seguidos nos ponemos nuevamente en pelea”, consideró.

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Martes 11/03/2014

CICLISMO Participarán 80 corredoras de 23 países

Vuelta Ciclista Femenina

laventana

inicia y va a Occidente

Nada la detiene MARATÓN DE LOS ÁNGELES Una competidora en silla de ruedas cruza la meta durante el 29 Maratón de Los Ángeles, en Los Ángeles, California. Atletas de Etiopía ganaron este domingo el 29º Maratón de Los Ángeles, lo que confirmó aquí la supremacía africana.

HOENESS ADMITE EVADIÓ IMPUESTOS La Vuelta Ciclista a El Salvador se desarrollará desde el 11 al 16 de marzo.

Hoy martes inicia la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador 2014, que comprenderá cinco etapas muy exigentes. REDACCÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

Hoy inicia nueva edición de la Vuelta Ciclista Femenina 2014 a El Salvador, una competencia de alto nivel en la que 80 corredoras de 23 países buscarán su supremacía. El evento se desarrollará entre el 11 y 16 de marzo con la participación de reconocidas corredoras a nivel nacional e internacional, distribuidas en 14 equipos. Entre las competidoras cuscatlecas que verán acción en la carrera, están: Ana Lucrecia Figueroa (la carta más fuerte), Xenia Estrada e Iris Díaz, del equipo D’maiz. La máxima referente del ciclismo nacional, Evelyn García no participará en esta justa, porque está embarazada. Mientras que por las ciclistas internacionales, se en-

cuentran la medallista rusa en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Olga Zabelinskaya, del equipo Rusbelo, y la subcampeona olímpica Lauren Tamayo, de Estados Unidos, del United Health Care. Para esta edición de la Vuelta, que distribuye 1860 puntos para el ránking femenino de la Unión de Ciclistas Internacionales (UCI), se han contemplado una contra reloj y cinco etapas. La etapa prólogo se desarrollará entre Nuevo Cuscatlán y La Libertad, con un recorrido de cuatro kilómetros.

>> La Vuelta Ciclista a El Salvador será la competencia de ciclismo femenino que más puntos repartirá en 2014.

En tanto que la primera etapa se disputará entre La Libertad y Nahuizalco, y comprenderá un trayecto de 95 kilómetros. La segunda etapa contempla la salida y la meta en San Marcos, con paso por Olocuilta y Zacatecoluca para totalizar 108.5 kilómetros. Con un trayecto de 90 kilómetros, la tercera etapa se efectuará entre Nueva Concepción y Santa Ana. Para la cuarta etapa, se ha considerado un recorrido de 43.8 kilómetros desde el Paseo del Carmen, Santa Tecla, hasta el Boquerón. Y la quinta etapa estipula un tramo de 83.1 kilómetros desde el Paseo el Carmen hasta San Luis Talpa. Carreras previas Previo a la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador 2014, se decarrollaron tres Grand Prix. El primero, Grand Prix Grand Saint Bernard que ganó la rusa Olga Zabelins; el segundo, Grand Prix de Oriente fue para la estadounidense Mara Abbott, y tercero, Gran Prix El Salvador lo ganó la bielorrusa Alena Amialiusik.

El presidente del FC Bayern, Uli Hoeness, admitió ayer ante la Audiencia Provincial de Múnich haber evadido impuestos y señaló que el hecho de que el mismo se haya autodenunciado no cambia ese hecho. "He evadido impuestos. Soy consciente de que ese hecho no cambia con la autodenuncia. Aspiraba a través de ella poder evitar la persecución penal", dijo Hoeness. En la Alemania, es posible evitar la persecución penal en caso de delitos fiscales a través de una autodenuncia, siempre y cuando ésta sea completa y sea presentada antes de que se inicie una investigación. En el caso de Hoeness, la fiscalía alega que la autodenuncia no fue completa.

{ EN BREVE }

El Barça busca acuerdo por Neymar ESPAÑA

Representantes del Fútbol Club Barcelona han contactado con la Fiscalía de la Audiencia Nacional para llegar a un acuerdo de conformidad en el delito fiscal que se les imputa por el fichaje del delantero brasileño Neymar da Silva, el cual no conllevaría en ningún caso el cierre de esta causa. Dicho contacto se produjo hace días, después de que el club pagara a Hacienda $18 millones.

Al menos 9 heridos

Investigarán cantos racistas

ARGENTINA

ITALIA

Al menos nueve heridos, uno de ellos de gravedad con cuchillo y cinco policías, dejó ayer una gresca entre facciones de aficionados radicales del Quilmes antes del partido que perdió por 1-2 en su estadio, el Centenario, ante el All Boys.

El juez deportivo Gianpaolo Tosel solicitó ayer al Comité Italiano de Justicia Deportiva que abra una investigación sobre los cánticos "racistas y antisemitas" que se produjeron en los partidos JuventusFiorentina y el RomaNápoles.

EL MUNDO | MARTES 11/03/2014