www.elmundo.com.sv
$0.25 Año XLVIII Nº 13,714 • San Salvador,El Salvador,C.A. • Lunes 11 de mayo de 2015
Encuesta dice que al 64.7% no le alcanzan sus ingresos para vivir PÁGS. 20-21
DEPORTES
Metapán con un pie en la final
Los caleros derrotaron a FAS 2-0 en Santa Ana y están con un paso en la gran final. P42
>> FALTISTAS PERTENECEN A TODAS LAS FRACCIONES LEGISLATIVAS
Asamblea no descontó a los diputados faltistas >> LA ASAMBLEA Legislativa no hizo descuentos a los 49 diputados que registran ausencia a plenarias y comisiones durante la campaña electoral. PÁGS. 4-6 NACIONAL
Fuego consume negocios en el centro capitalino
DOMINGO VIOLENTO Dos masacres dejaron 10 pandilleros muertos en Usulután. Pero la violencia se extendió por todo el país. En la foto, el asesinato de un militar retirado en San Juan Opico. El crimen se le atribuye también a pandilleros. Págs. 15-16
ERNESTO MARTÍNEZ
ERNESTO MARTÍNEZ
Pág. 16
Directiva de la Asamblea está casi lista En ARENA hay disputas por quiénes ocuparán puestos directivos. Pág. 8
CASI LISTA DIRECTIVA LEGISLATIVA Las dirigencias de los partidos políticas definieron la mayoría de diputados que serían asignados a puestos en la junta directiva de la Asamblea Legislativa.
Política
EL MUNDO 4 Lunes 11/05/2015
UN ACUERDO CON GANA Y PCN LE DARÍA LA PRESIDENCIA A LORENA PEÑA. >> TESORERÍA NO REGISTRA DESCUENTOS
Asamblea no descontó salario a diputados faltistas en campaña >> Diputados faltaron a comisiones de trabajo y plenarias durante la campaña electoral, pero la presidencia no ordenó descuentos. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
L
a gestión presidencial de la legislatura 2012-2015, de Sigfrido Reyes, entonces diputado por el FMLN, no aplicó descuentos salariales a los legisladores que no llegaron a trabajar a las comisiones o a plenarias durante enero y febrero de este año. Diario El Mundo solicitó a la Asamblea por medio de la Unidad de Acceso a la Información Pública (UAIP) detalle de descuentos a diputados faltistas de esos dos meses. La respuesta de la Unidad dice que el tesorero de la Asamblea informó lo siguiente: “A esta fecha (10 de abril de 2015), a los señores diputados y diputadas, no se les ha efectuado ningún descuento en concepto de ‘inasistencia a trabajar’ durante los meses de enero y febrero de este año”. El 18 de febrero de este año, Sigfrido Reyes aseguró que espera conocer el informe de la gerencia de operaciones legislativas para considerar si se aplican o no descuentos para los diputados faltistas. La posición de Reyes fue porque este periódico publicó que 48 diputados presentaron ausencias de trabajo en los meses de diciembre de 2014. Diario El Mundo solicitó a la UAIP de la Asamblea un in-
>> Algunos diputados pidieron permiso por motivos de “salud” durante los meses que duró el proselitismo.
forme de la asistencia e inasistencia de parlamentarios a las comisiones de trabajo y plenarias. El detalle revela que diputados del FMLN, ARENA, PCN, GANA, PDC y CD no llegaron a las comisiones de trabajo de Hacienda, Legislación, Seguridad Pública, Salud, Agropecuaria, entre otras. Las ausencias de los diputados se dieron durante los dos meses en que los partidos estaban en campaña electoral para elegir a los diputados de la Asamblea Legislativa del período 2015-2018. Incluso, algunos de los diputados faltistas fueron reelectos para la nueva legislatura, otros no corrieron con la suerte de ser electos diputados. Algunos diputados, incluso, no se presentaron a ninguna comisión de enero. Así, Serafín Orantes, diputado del Partido de Concertación Nacional, no se presentó a ninguna de las cuatro reuniones de la Comisión Agropecuaria durante enero de este año. Orantes fue reelecto para diputado del departamento de Ahuachapán. A esa misma Comisión, el diputado del PCN, Roberto Angulo Samayoa, no participó en ninguna de las sesiones de ese mes. Angulo buscó la reelección y perdió las elecciones de San Vicente.
AL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA (SIGFRIDO REYES) LE MANDABAN LOS INFORMES LOS TÉCNICOS DE LAS COMISIONES DE QUIENES (DIPUTADOS) NO LLEGABAN”. CARLOS REYES EXDIRECTIVO DE ARENA
Mario Tenorio, diputado de GANA, tampoco llegó a las cuatro reuniones de trabajo de la Comisión de Trabajo que realizaron durante 7, 14, 21 y 28 de enero. Tenorio logró entrar a la nueva legislatura por el departamento de La Paz. El diputado, además, es el encargado de territorio de GANA por ese departamento. El diputado de GANA Abilio Rodríguez tiene cuatro ausencias en las reuniones de la Comisión de Seguridad durante las fechas 6, 13, 20 y 27 de enero de este año. El diputado fue reelecto por el departamento de La Unión. Norma Guevara, diputada del FMLN, tiene, en enero, tres ausencias en la Comisión de Hacienda. La diputada izquierdista fue reelecta por el
La directiva está facultada para conceder licencia a los diputados por más de 5 días. departamento de San Salvador. Guevara se encarga en el FMLN de los temas electorales y es quien representa el FMLN en reuniones del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Otros diputados que no asistieron a trabajar a la Comisión de Hacienda son Douglas Avilés, del CD, quien no fue reelecto, Rodolfo Parker, Francisco Merino y Guillermo Gallegos, todos reelectos. PLENARIAS DE FESTÍN Durante la campaña electoral, la junta directiva acordó CONTINÚA EN PÁGINA 6
EL MUNDO | LUNES 11/05/2015
5
6
www.elmundo.com.sv
POLÍTICA
>> COSTO DE $12,500
AUSENCIAS
Acuerdo para foro de diciembre ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
La junta directiva de la Asamblea Legislativa saliente, presidida por el exdiputado del FMLN, Sigfrido Reyes, comprometió recursos financieros del órgano legislativo para un foro a realizarse en diciembre de este año. El acuerdo número 4359 de la junta directiva avaló el pago de $12,500.00 para la realización de la 37ª Sesión del Foro Anual de Parlamentarios por la Acción Global (PGA) a realizarse en el país en diciembre de este año. El acuerdo fue tomado el 24 de febrero de este año. Es decir, diez meses antes de la realización del foro, y a dos meses que terminaran las funciones de la junta directiva anterior. El presupuesto de los $12,500.00 es administrado por la Dirección de Protocolo y Ceremonial Parlamentario para que coordine el evento. A la fecha de elaboración del acuerdo no había
fecha exacta de la realización del Foro. Una fuente cercana a la junta directiva explicó que el acuerdo fue tomado con anticipación debido a que la Dirección de Protocolo tiene que empezar a hacer preparativos para el Foro y eso conlleva algunos gastos financieros. También la directiva aprobó designar a la jefa de Unidad de Arte, Cultura y Deportes para que atendiera la invitación de la Fundación Carpe Diem Interfé, A.C.para el II diálogo Interreligioso a celebrarse en México del 3 al 9 de mayo. El acuerdo tiene alcance para la nueva legislatura que inició el 1 de mayo. Diario El Mundo revisó los acuerdos de la junta directiva anterior de los meses de enero y febrero, y constató que estos fueron los únicos gastos aprobados para meses después que terminara el mandato de la directiva saliente.
DURANTE EL MES DE ENERO COMISIÓN DE HACIENDA 5 DE ENERO Norma Guevara FMLN Douglas Avilés CD Rodolfo Parker PDC 12 DE ENERO Norma Guevara FMLN Mariela Peña ARENA Francisco Merino PCN Lorena Peña FMLN 19 DE ENERO Douglas Avilés CD Rodolfo Parker PDC 26 DE ENERO Francisco Merino PCN Rodolfo Parker PDC Guillermo Gallegos GANA
COMISIÓN LEGISLACIÓN 5 DE ENERO Rafael Machuca PCN 12 DE ENERO Antonio Almendáriz PCN Yohalmo Cabrera FMLN 26 DE ENERO Guillermo Gallegos GANA Rafael Machuca PCN
>> FALTA ACCESO A INFORMACIÓN PÚBLICA
Información incompleta y un “correo no deseado” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
La Unidad de Acceso a la Información Pública entregó información incompleta sobre la asistencia de diputados a las comisiones de trabajo de la Asamblea Legislativa. Un periodista de Diario El Mundo solicitó de manera expresa información de las 18 comisiones de trabajo. Empero, la Unidad solamente resolvió sobre la inasistencia de los diputados de 11 comisiones. De paso, la información
ACUERDO.
realizar las sesiones plenarias los días miércoles por las tardes para que los diputados tuvieran tiempo de hacer su trabajo de territorio. A pesar de eso, muchos diputados no acudían a las sesiones plenarias. Así, en la plenaria del 8 de enero, faltaron 46 diputados propietarios. Entre los faltistas, se pueden mencionar a Sigfrido Reyes, quien era presidente de la Asamblea, Francisco Merino, Rafael Machuca, Ana Vilma de Esco-
bar, Carlos Cortez, David Reyes Molina, Donato Vaquerano, Rigoberto Soto entre otros legisladores. También estuvieron ausentes 38 diputados propietarios. Algunos de ellos fueron: Lorena Peña, quien fue reelecta como diputada y sería la futura presidenta de la Asamblea, Sandra Salgado, Rafael Machuca, Serafín Orantes, Antonio Almendáriz, Gustavo Escalante, Julio César Fabián, Jesús Grande y Reynaldo Cardoza, entre otros.
COMISIÓN DE SEGURIDAD 6 DE ENERO Abilio Rodríguez GANA Orlando Candray ARENA Margarita López FMLN 13 DE ENERO Abilio Rodríguez GANA Antonio Echeverría FMLN Rafael Machuca PCN O. Candray ARENA 20 DE ENERO Abilio Rodríguez GANA Antonio Echeverría FMLN 27 DE ENERO Rafael Machuca PCN Abilio Rodríguez GANA
que mandó solamente refleja las asistencias de los meses de enero, cuando la solicitud fue de los meses de enero y febrero de este año. La Unidad es dirigida por el oficial de información, Manuel Galdámez, quien fue asesor de Sigfrido Reyes, cuando era el presidente de la Asamblea. “Correo no deseado” La solicitud de acceso a la información fue enviada el pasado 16 de marzo a la Unidad de Acceso a la Información
Pública de la Asamblea. Sin embargo, no hubo respuesta a la petición. El 7 de abril se mandó un correo pidiendo explicaciones de la falta de respuesta. Ese mismo día, la Unidad envió un correo explicando que por un error el sitio electrónico había marcado como “correo no deseado” la solicitud de información. En ese mismo correo, pidieron que se hiciera de nuevo la solicitud. Días después, dieron una prórroga para entregar la información.
ACUERDOS
Siete diputados con permiso por “salud” durante proselitismo ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
La junta directiva de la Asamblea autorizó el pago a algunos diputados, debido a ausencias por motivos de salud.
Lunes 11/05/2015
Diario El Mundo tiene copia de los acuerdos de la junta directiva de enero y febrero, meses durante se realizó la campaña electoral para la elección de diputados 2015-2018). La información indica que ocho diputados pidieron permiso por problemas de “salud” durante el proselitismo. Pero el mismo acuerdo dice que tienen derecho a cobrar su salario. La junta directiva alega los pagos a los diputados por motivos de salud durante la campaña en el artículo 12 del Reglamento Interno de la Asamblea Legislativa (ver en cuadro el articulado). El acuerdo número 4239 concedió licencia con goce de sueldo a la diputada Sandra Salgado, de GANA, por “motivos de salud” del 5 al 19 de enero. La diputada no pudo participar para la reelección debido a que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) anuló su candidatura por el departamento de San Miguel. El acuerdo 4255 dio permiso al diputado de GANA, Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, por
“motivos de salud” del 9 al 25 de enero de 2015. El escrito dice que se debe pagar el salario del diputado según la Ley de Salario. El diputado fue reelecto para diputado 2015-2018.
Los ocho diputados cobraron salario por enfermedad.
Ese mismo diputado pidió, de nuevo, licencia con goce de salario del 18 de febrero al 4 de marzo de este año. Razonó “motivos de salud”. El permiso se le terminó tres días después de las votaciones para diputados de la Asamblea. El acuerdo 4274 autorizó al diputado Vicente Her-
nández Gómez, de ARENA, pidió permiso del 12 al 31 de enero por razones de salud. La licencia también fue con goce de sueldo. El diputado Jorge Alberto Escobar Bernal, de ARENA, se fue con licencia y con goce de salario del 19 al 30 de enero de este año. El diputado César Humberto García Aguilera, de GANA, se fue de licencia por “motivos de salud” del 38 al 31 de enero, según el acuerdo número 4297 de la junta directiva. El acuerdo 4320 concedió permiso del 31 de enero al 2 de marzo (un día después de las elecciones) con goce de salario al diputado de GANA, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar. El acuerdo dice que se dio la licencia “por motivos de salud”. Durante ese tiempo fue candidato a diputado por La Unión y fue electo como diputado de GANA por ese departamento. La diputada del FMLN, Irma Lourdes Palacios Vásquez, también goza de licencia pagada del 17 al 23 de febrero. El acuerdo 4242 dio permiso al diputado Manuel Mercedes Portillo para asuntos personales sin goce de su sueldo.
EL MUNDO | LUNES 11/05/2015
7
8
POLÍTICA
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
REPARTO DE CARGOS DIRECTIVOS ENTRE PARTIDOS
Casi lista conformación junta directiva 2015-2018 L >> El FMLN negoció con GANA que la diputada izquierdista Lorena Peña sea la nueva presidenta del órgano legislativo.
>> FMLN y ARENA tendrían cuatro diputados en la directiva. GANA se quedará con tres y el PCN podría tener dos o tres. DIRECTIVA 2015-2018 PDC
PDC
Santiago Flores Miembro de la Comisión Política del FMLN. Diputado de San Salvador.
Jackeline Rivera Diputada, especialista en temas electorales y de legislación. Diputada de Cuscatlán.
Los partidos podrían llegar esta semana a un acuerdo sobre conformación de la nueva junta directiva. Podría quedar así.
Ana Vilma de Escobar Exvicepresidenta, exdirectora del ISSS, diputada de San Salvador.
PDC
Donato Vaquerano Diputado de San Vicente, desde 2000. Exmiembro de brigadas médicas de ARENA.
Norman Quijano Excandidato presidencial, exalcalde de San Salvador, diputado por San Salvador.
Guillermo Gallegos Diputado exarenero y fundador de GANA. Diputado desde 2000, por San Salvador.
DIPUTADOS Está pidiendo presidencia de la Asamblea Legislativa. Una vicepresidencia
Aún no definido. Se mencionan al menos cinco nombres de personas de ARENA que aspiran a la directiva.
35
Serafín Orantes Diputado desde 2009 por Ahuachapán. Rodolfo Parker Diputado por San Salvador.
Pide la presidencia y una vicepresidencia DIPUTADOS en la Asamblea.
1
Francisco Merino Exvicepresidente, diputado por Santa Ana.
Mario Tenorio Exarenero y fundador de GANA. Diputado por La Paz.
Guillermo Mata, Médico, exsindicalista del Seguro Social, diputado de La Libertad.
31
PDC
PDC
DIPUTADO Tendría una secretaría de la directiva.
Abilio Rodríguez Diputado por el departamento de La Unión. Exarenero.
Reynaldo Cardoza Diputado por el departamento de Chalatenango.
11
DIPUTADOS
6
GANA está pidiendo la primer vicepresidencia de Asamblea.
El partido PCN está pidiendo una vicepresidencia.
DIPUTADOS
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
os partidos políticos ya tienen definidos los nombres de los diputados que los van a representar en la junta directiva de la nueva legislatura 2015-2018, que mantendría su cantidad de integrantes: 14. De acuerdo con fuentes del órgano legislativo, el protocolo de entendimiento establecerá cuatro cargos para el FMLN, cuatro para ARENA y tres para GANA. No definen si el PCN tendrá tres o dos directivos. Los partidos barajan la posibilidad de que el único diputado del PDC, Rodolfo Parker, suba a la junta directiva de la Asamblea. En ese caso, el PCN se quedaría solamente con dos representantes. Los partidos ya han tirado sus cartas en reuniones bilaterales. Desde la directiva legislativa, se mueve el poder para asignar presupuesto legislativo, gastos, viajes, viáticos, además de que tienen beneficios adicionales como salarios superiores, vehículos y personal. El FMLN, que ganó 31 escaños el 1 de marzo pasado, llevará a Lorena Peña, Santiago Flores, Jackeline Rivera y Guillermo Mata. Peña es la propuesta para próxima presidenta legislativa. Según fuentes políticas, ARENA tiene definidos a tres diputados para directivos: Donato Vaquerano, Norman Quijano y Ana Vilma de Escobar. El cuarto ARENA está en disputa. Algunas fuentes hablan de hasta 10 diputados con interés en ese cargo. El partido tricolor obtuvo 35 diputaciones. Argumenta que son primera fuerza política y tienen derecho a la presidencia de la Asamblea. La bancada de ARENA propone a Ana Vilma de Escobar para presidenta de la Asamblea Legislativa, aunque fuentes políticas dan por descartado ese escenario debido a que el FMLN está casi por amarrar el acuerdo con GANA, PCN y PDC para que su diputada Lorena Peña presida el Congreso durante los tres años de la legislatura. [Pasa a la pág. 10...]
EL MUNDO | LUNES 11/05/2015
9
10 POLÍTICA ¿Quién será el cuarto directivo del partido ARENA?
www.elmundo.com.sv
3
Se mencionan distintos nombres de los diputados electos. Algunos quieren representación de oriente. Al menos cinco personas estarían interesadas en el cargo.
4
1
Lunes 11/05/2015
>> Decisión la tomará el Coena según Velado
Diferencias en ARENA sobre elección de los nuevos directivos
Gallegos quiere permanencia./dem
>> salud
2
GANA rotará a sus tres directivos
5
Antonio Soriano diario el mundo
En la legislatura 2012-2015, ARENA optó por rotar cargos para incluir más diputados. /dem
1) Carlos Reyes 2) David Reyes 3) Edgar Escolán Batarsé 4) Margarita Escobar 5) René Portillo Cuadra Otros: Algunos han mencionado también a Juan Valiente.
La fracción de GANA, con 11 diputados, se estaría agenciando tres directivos. Los nominados por GANA son Guillermo Gallegos, Mario Tenorio y Abilio Rodríguez. Según fuentes políticas, Gallegos está a un paso convertirse en el primer vicepresidente de la Asamblea Legislativa,
La repartición de cargos directivos siempre provoca discusiones internas en partidos. con apoyo del FMLN. Sin embargo, GANA tuvo que pasar por diferencias internas para llegar a esos nombres. Todos sus diputados estaban interesados en los cargos directivos. El PCN, con seis diputados electos, está pidiendo tres cargos. Sus directivos serían Serafín Orantes, Francisco Merino y Reynaldo Cardoza. Según fuentes legislativas, Orantes o Cardoza podrían tener un cargo de vicepresidente. El PCN no ha terminado de asegurar sus tres directivos. Los pecenistas podrían tener solamente dos repre-
sentes porque GANA está impulsando que de Rodolfo Parker, el único diputado del PDC, sea directivo. Con ello, FMLN-GANA podría asegurar el voto 43 sin el PCN. FMLN pide comisiones fuertes De acuerdo con una fuente del partido de izquierda, la fracción pide mantener las comisiones que presidió en la legislatura pasada. Tiene especial intereses en retener Hacienda, Reformas Electorales, Relaciones Exteriores y Seguridad Pública. En Hacienda estarían Lorena Peña, Norma Guevara y Rolando Mata. Propondrían a Peña de nuevo como presidenta de la Comisión o, en su defecto, a Mata. Las comisiones de Reformas Electorales, Exteriores y Seguridad serían presididas por Norma Guevara, Karina Sosa y Carlos Ruiz, respectivamente. Milena Calderón de Escalón, subjefa de fracción de ARENA, dijo que los diputados de ARENA serán ubicados en las comisiones según el conocimiento que tenga de los temas que se debaten en los equipos de trabajo.
>> El Coena tendría definidos tres nombres para directivos, pero aún no decide quién ocuparía la cuarta posición en la junta legislativa. B. BENÍTEZ/Y. MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
La elección de cuatro cargos directivos de la Asamblea Legislativa está provocando diferencias en el partido ARENA. Algunos diputados esperan que la decisión se tome como se hizo con la jefatura de fracción, una votación secreta
entre los diputados electos. El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), JorgeVelado, aseguró que es el Coena que definiría esta semana a los directivos. “El Coena está haciendo va l o ra c i o n e s, t e n e m o s que ver cómo va a quedar el protocolo completo, las presidencias de comisiones... Dependiendo de eso, veremos adónde es conveniente tener a cada persona”, dijo. Fuentes del partido aseguran que tres directivos ya están definidos: Ana Vilma de Escobar, Donato Vaquerano y Norman Quijano. El cuarto es disputado por Margarita Escobar, Carlos Reyes, David Reyes, Edgar Escolán Batarsé y otros.
El Coena es el que tomará la decisión, es bastante difícil porque solo son cuatro o cinco espacios... Tenemos que ver qué valoración damos a dar a la experiencia”.
Me hubiese gustado que nos hubiera tomado en cuenta (el coena), tener la opción de incidir en quiénes nos representan en la junta directiva”.
J. velado/presidente arena
e. muyshdont/ diputado
Incluso, Juan Valiente, nuevo diputado por La Libertad, mostró interés en una entrevista a Diario El Mundo. El diputado por San Salvador René Portillo Cuadra dice que “todavía se está discutiendo”, pero él confía en que el Coena elegirá con “balance”. “Los llamados nuevos representamos el 45 % de la votación nacional, por lo tanto, estoy seguro de que el Coena está analizando que haya una representación mixta”, señaló el jueves pasado en una entrevista con El Mundo. Ernesto Muyshdont, diputado de la nueva legislatura, dice no estar interesado pero añade que le “hubiese gustado” que tomaran en cuenta a los diputados electos. “Nos hubiese gustado opción de incidir en la decisión de quiénes nos representan en la junta directiva”, sostuvo. Ve l a d o a s e g u r a q u e ha recibido llamadas y peticiones de diputados que aspiran a la directiva. “Ahí es dónde es difícil tomar una decisión”, dijo. El presidente de ARENA reiteró ayer que por unanimidad la diputada reelecta Ana Vilma de Escobar sería la candidata de ARENA para la presidencia de la Asamblea.
GANA logró un acuerdo “salomónico” para superar el conflicto interno en que entró por la repartición de cargos en la junta directiva de la nueva legislatura. Los diputados acordaron que los tres cargos serán rotativos. Guillermo Gallegos, Mario Tenorio y Abilio Rodríguez, estarían los primeros 18 meses, y serían relevados por Rigoberto Soto, Francisco Zablah y Juan Carlos Mendoza. El diputado por San Miguel, Numan Pompilio Salgado, hermano del excalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, presionó por un cargo en la directiva. Según fuentes del partido, para sacar del debate a Salgado se creó la regla de que solo los fundadores de GANA podrían aspirar a un cargo en la directiva. Jugada de Gallegos De acuerdo con una fuente, Gallegos está negociando con el FMLN un acuerdo que le deje los tres años como miembro de la directiva. Quiere que el Frente lo apoye para ser el primer vicepresidente y que se establezca en el protocolo de entendimiento que la primer vicepresidencia debe ser fija por tres años. A cambio, GANA votaría por Lorena Peña para presidenta de la Asamblea de manera permanente durante el periodo de la presente legislatura.
EL MUNDO | LUNES 11/05/2015
11
12
política • Entrevista
Lunes 11/05/2015
Álvaro Artiga Politólogo
“Yo no sé si esto es democracia” al Parlamento Centroamericano, voto cruzado en la Asamblea Legislativa y concejos municipales plurales. Y por primera vez, el Ministerio de Hacienda no le aprobó el presupuesto que pedía el TSE, entonces, se tuvo que tomar la decisión de no contratar una empresa para la transmisión de resultados, después, problemas para la contratación de la imprenta, comienza una serie de decisiones administrativas que se van acumulando y en la que van influyendo los diputados, Hacienda, la Sala de lo Constitucional, los desacuerdos dentro del TSE, los partidos que no capacitan bien a los miembros de las JRV, todo eso se va acumulando y sale a la luz en el día de la elección. No se había tomado en cuenta, por ejemplo, que se iban a contar cinco millones de papeletas más, que son las papeletas del Parlacen y eso ocasionó que la instalación de las JRV se tardara más y que los centros de votación se abrieran más tarde. Las condiciones en que se llevó el conteo tuvieron su influencia en el desempeño de la misma JRV, a tal grado que, con el recuento, si bien se mantiene la misma distribución de diputados, se nota que hubo una cantidad importante, 20 mil votos no registrados. No hubo demandas en los otros 13 departamentos, pero quedará la sospecha en esos departamentos.
>> Luego de los miles de votos encontrados en el recuento ordena-
do por la Sala de lo Constitucional, le queda la duda de qué ocurrió en el resto de 13 departamentos. Cree que no es adecuado que la reforma política en el país sea “a golpe de Sala”. Beatriz Benítez diario el mundo
D
espués de describir un sistema electoral con múltiples fallas, Álvaro Artiga, quien dirigió la maestría en Ciencias Políticas de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), hace una especie de dictamen: esto no es una democracia, sino un híbrido. Estudioso del sistema político en El Salvador, no se sorprende de que ningún salvadoreño se espante del receso declarado por la Asamblea Legislativa. ¿Por qué el reciente proceso electoral fue escabroso? Tiene su particularidad por la intervención de la Sala de lo Constitucional mediante una sentencia cuando ya se había convocado a la elección, una sentencia que implicaba una modificación de una regla importante de cómo votar y contar los votos. Se perdió tiempo, la Asamblea perdió un mes, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ocupó diciembre y entonces solo dos meses quedaban para capacitar a las Juntas Receptoras de Votos (JRV), que eran las que iban a tener esa responsabilidad de hacer un buen conteo. No hubo esa capacitación. Ahí son responsables los partidos políticos, ellos son los que capacitan a las JRV, no el TSE. El TSE capacita a los facilitadores de los
partidos y los partidos son los que se encargan de la capacitación.
Lo único que tiene democrático es que hacemos elecciones y cada vez elecciones con más problemas”.
Yo no sé si es democracia, yo hablo de régimen híbrido y esto es normal dentro de un régimen híbrido. Aquí nadie se espanta de que la Asamblea Legislativa esté en receso por llamarlo así. Es impensable en un régimen democrático”.
¿Cómo es posible que el sistema electoral del país, que ha sido internacionalmente elogiado, haya tenido tantos errores en 2015? Ahí hay una serie de decisiones que fueron tomadas por diversos actores que yo creo que están en la base de los errores, desde la elección misma de los magistrados por parte de los diputados. Es un Tribunal nuevo con poca o nula experiencia en gestión electoral, dos magistrados de los 10 son los que han tenido experiencia previa en el TSE anterior y hay un tercer magistrado que había tenido experiencia. Pero había varias novedades en el proceso. Por primera vez, se elegía diputados
¿Qué significa que esos más de 20 mil votos no hayan sido registrados? Ahí hay problema en la capacitación de las JRV, para mí ahí está el centro del asunto. Si se dio un problema en la transmisión y la divulgación del escrutinio preliminar, pero el problema central era el del conteo, llenar las actas. ¿Los errores no son de la Sala? No, a la Sala no. Es un problema de capacitación y los responsables son los partidos porque ellos capacitan. Si se da cuenta, ¿en qué se ha tardado más todo esto? No es en la transmisión, porque a los dos días comenzó el escrutinio final, pero ¿por qué se retrasa ese escrutinio? y ¿por qué vienen los amparos?, porque hay unos candidatos que piensan que se les ha violentado los derechos a partir de lo que estaba saliendo en las actas y además hay que reconocerlo porque para las elecciones de 2018 todo parece indicar que vamos a tener el mismo sistema de conteo de votos. Quiere decir que hay que hacer algo en materia de capacitación de las JRV. ¿Qué tanto puede afectar estos defectos del proceso a la democracia del país? No, yo no sé si es democracia, yo hablo de régimen híbrido y esto es normal dentro de un régimen híbrido. Aquí nadie se espanta de que la Asamblea Legislativa esté en receso por llamarlo así. Es impensable en un régimen democrático. Otros dirán: ‘Bueno, ya pasamos sin fiscal’, todo eso nos indica que esto no es democrático, que lo único que tiene democrático es que hacemos elecciones y cada vez elecciones con más problemas, si comparamos las primeras elecciones, fueron las más difíciles, en tanto que fueron las primeras elecciones después de la guerra, las del año 94, si comparamos lo que ha habido es
Entrevista • política
Lunes 11/05/2015
un deterioro de la organización electoral. Ya habíamos tenido problemas en la elección de 2015, incluso, en la de 2012 hubo problemas en el llenado de las actas donde solo había voto preferencial, no voto cruzado, el asunto es que a eso no se le pone atención, pero justamente porque no es importante para el partido, ya que tienen otros mecanismos para resolver sus problemas y eso es lo que denota las deficiencias democráticas. ¿Qué evaluación hace del desempeño del Tribunal Supremo Electoral? Es difícil hacer una evaluación solo del TSE, es obvio que la gestión electoral tiene déficit de calidad pero no todo depende del TSE. El problema central está en las actas y los retrasos tienen que ver con el comportamiento de las JRV. ¿El retraso en el conteo a qué se debe? El día de las elecciones empezó tarde, pero fue por una mala previsión porque los paquetes tenían 500 papeletas en las JRV del Parlacen y había que revisarlas, cosa que antes no iba. No se les advirtió que llegaran más temprano. Cuando enfrentaron problemas, yo vi porque estuve de observador, por ejemplo, a pesar de que el instructivo de las JRV decía que había que comenzar separando las papeletas en bloques, no por partidos, algunas comenzaron separando votos, nulos y después por partido. No se les instruyó correctamente y, al final, cuando tenían que contar, había JRV que no sabían, señal de una deficiencia en la preparación que recibieron y que lo hemos visto en el recuento. ¿Por qué se tardaron las 60 mesas? Porque no era fácil contar las papeletas. El TSE es responsable en tanto máxima autoridad electoral pero los organismos temporales también tienen responsabilidad y, ahí, a esos que no contaron esos votos, ahí, a lo mejor la Fiscalía Electoral tendría que intervenir y empezar a averiguar quiénes fueron los miembros y de qué JRV y si hubo un delito electoral, proceder, que no se quede así. ¿Algunos atribuyen la tardanza al voto cruzado? No. Si usted ve el total de voto cruzado, no llega al 10 %. Además, en 2012, hubo problemas para llenar las actas en voto preferencial, ahí no se hizo bulla porque hubo un acuerdo de los partidos cuando empezaron a salir los problemas y se dejó todo así. En el escrutinio final, ¿hubo denuncias de acuerdos de partirse los votos? Se supone que había Fiscal y miembros de la Procuraduría de Derechos Humanos, dos organizaciones de control, entonces, esas dos organizaciones no funcionan. Por eso insisto que aquí tenemos una serie de instituciones que están para controlar pero no controlan y ese el déficit del régimen político salvadoreño. Yo me imagino que un Fiscal y un delegado de la PDDH, que estén siendo testigos de ese pacto, pero están evaluando que se están poniendo de acuerdo, lo ven bien, porque no hay violencia, ven la capacidad de acuerdo. Se quejan de la Sala pero ¿dónde está el origen?, en un acuerdo. ¿Quién ganó las elecciones? Todos ganan escaños en función de la cantidad de votos, no hay perdedores, salvo Cambio Democrático, al no alcanzar los 50 mil votos. En ese sentido, ARENA ganó la capacidad de voto y el FMLN tiene un partido de oposición con quien tiene que contar para poder gobernar.
13
No hubo demandas en los otros 13 departamentos, pero quedará la sospecha en esos departamentos”.
Hay una serie de decisiones que están en la base de los errores, desde la elección misma de los magistrados por parte de los diputados”.
“Es un error querer poner un candado a la Sala sin pensar en el futuro” >> Para completar su advertencia, dibuja un escenario futuro en el cual ARENA domina la Asamblea y empieza a legislar violando la Constitución.
E
Beatriz Benítez diario el mundo
l papel de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ha sido criticado por muchos sectores del Gobierno y de partidos políticos. Álvaro Artiga admite que las sentencias no son la mejor forma de hacer la reforma política y sugiere a los partidos hacer una evaluación integral. ¿En qué han contribuido las sentencias de la Sala? Han contribuido a reformar el sistema electoral. Por la vía de las sentencias, la Asamblea se ha visto obligada a reformar. Como es un proceso de respuesta a demandas, entonces, esas reformas no tienen una visión sistémica, y termina generando problemas. No es adecuado que se esté reformando el sistema electoral a golpe de Sala, tendrían que ser los partidos y la Asamblea quienes tienen iniciativa de reforma porque lo consideran necesario, pero aquí ha sido al revés, se han opuesto, y si no fuera por las demandas de la Sala no habría voto preferencial, concejos plurales y listas desbloqueadas. Seguiríamos eligiendo a los diputados del Parlacen sin votar por ellos. No es la mejor vía de reforma y entonces los partidos debían de pensar la conveniencia para hacer una evaluación integral, para no estar en esto. ¿Cree que la Sala tiene una motivación política? Eso es bien difícil porque hay que entrar en la psicología de las personas. La Sala son los magistrados y no se puede saber
si tienen y cuál es la motivación. Lo cierto es que a la Sala llegan unas demandas, entonces, habría que preguntarles a los que interponen demandas si tienen una agenda. La Asamblea debería reconocer que nuestro sistema requiere ajustes y hacer un proceso de amplia discusión ahora que tenemos tres años sin elecciones para no estar con el tema de que la Sala. Para mí, el tema de la Sala es otro, hay tres sentencias que están pendientes, no ha sentenciado sobre la Ley de Integración Monetaria, Ley de Amnistía y Tratado de Libre Comercio. ¿Qué pasaría si la Sala declara inconstitucional la ley de la dolarización? Sería un gran impacto y como el FMLN está en el Gobierno es el primero en no querer eso, porque le afectaría en su gestión y lo que pasaría con las otras. Es la previsibilidad de que declare inconstitucional en esas. Si se tiene eso, un político, ¿qué va hacer?, mejor evitar que lo hagan y yo creo que bajo esa lógica están. El FMLN está abanderando reformas, eso es un problema porque, si modifican la Ley de Procedimientos Constitucionales y se pide unanimidad para una sentencia de la Sala, ¿qué pasaría si, en 2018, ARENA aumenta diputados y en 2019 gana la Presidencia y después comienzan aprobar una serie de legislaciones que desde el punto de vista del FMLN no son adecuadas o violan la Constitución?, entonces, ya le pusieron que debe de haber unanimidad y la Sala no va a poder sentenciar. Es un error querer poner un candado a la Sala sin pensar en el futuro, cuando quizá van a necesitar de una Sala que pueda sentenciar porque no sabemos quién tendrá mayoría.
14
www.elmundo.com.sv
POLÍTICA
Lunes 11/05/2015
ENCORTO Diputados para San Salvador
Demandantes aumentaron marcas
Así quedaría la representación de diputados por partido en el departamento de San Salvador, con los resultados finales del recuento de votos realizado por el TSE.
ELECCIONES
11
10 1 1 FMLN
ARENA
GANA
PCN
1
Los cuatro demandantes y excandidatos a diputados por San Salvador, Óscar García, del PCN; Erving Ortiz, de GANA; Josué Alvarado, del PDC; y Douglas Avilés, de CD, amentaron marcas en el recuento de votos en San Salvador, ordenado por la Sala de lo Constitucional, en comparación con el escrutinio final. Avilés aumentó 2,935 marcas, en el escrutinio final obtuvo 20,231 pero en el recuento 23,166. Alvarado ganó 397 marcas, y pasó de 10,612 marcas, a 12,009. Ortiz aumentó en 1,227, en el escrutinio final para llegar a 7,367. García aumentó 478 marcas, en el escrutinio final tuvo 5,361 marcas, pero en el recuento obtuvo 5,839. Ninguno ganó escaño.
GRACIAS A TODOS LOS ELECTORES QUE APOYARON A LOS CANDIDATOS Y LAS CANDIDATAS DE CAMBIO DEMOCRÁTICO. SEGUIREMOS ADELANTE”
PDC DOUGLAS AVILÉS, EXCANDIDATO
>> COMPARATIVO DE RECUENTO Y ESCRUTINIO FINAL
Recuento dejó menos votos nulos >> En el recuento, votos y abstenciones suman 24,169 en San Salvador, menos que los obtenidos en el escrutinio final. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
E
l recuento final de votos para diputados en San Salvador dejó como resultado que la cantidad de votos nulos y abstenciones registrados en los comisiones electorales para este departamento disminuyeron en 1,708, en comparación con el escrutinio final. En San Salvador, un total de 24,169 electores decidie-
ron anular o abstenerse de votar por diputados a la Asamblea Legislativa para el periodo 2015-2018, según los datos del recuento de votos en el sitio oficial del Tribunal Supremo Electoral (TSE) actualizados a las 11:08 p.m. del viernes 8 de mayo. Estos disminuyeron al compararlos con los resultados del escrutinio final en el cual se registró un total de 25, 877 nulos y abstenciones. El recuento de votos en San Salvador fue ordenado por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia tras aceptar demandas presentadas por candidatos a diputados de GANA, PCN, PDC, y CD. Luego que 60 mesas terminaran el proceso de contar todos los votos válidos en
y 9,604 abstenciones. Por otra parte se registran 769,698 papeletas sobrantes, inutilizadas y faltantes, menos de las 788, 481 que se tuvieron en el escrutinio final. El TSE finalizó el cuento el viernes por la noche y se informó que este día enviarán el informe final a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.
El caudal de votos de todos los partidos se incrementó en 20 mil 991, tras el recuento. /DEM
2,872 urnas, fueron los magistrados del TSE que se encargaron de recalificar los votos nulos, abstenciones, dudosos
e impugnados. Con las 2,872 Juntas Receptoras de Votos escrutadas, los nuevos datos registran co-
mo nulos 15,413 votos y 8,756 abstenciones. Mientras que, los datos anteriores indicaban que 16,273 habían sido nulos
RESULTADOS Los nuevos datos indican que el caudal de votos aumentó para los partidos políticos. Fueron 20, 991 votos que las Juntas Receptoras de Votos no registraron en el proceso electoral del 1 marzo. El partido ARENA logró aumentar 11,204; el FMLN, 6,670; GANA, 1,045; PCN, 1,460; PDC, 654;CD,399;y DS,635.
>> PIDE A DIPUTADOS ANALIZAR REFORMA “CON SANGRE FRÍA”
>> VETERANOS DE GUERRA
Iglesia preocupada ante ataques a Sala de lo Constitucional
Amenazan con interrumpir beatificación de Romero
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas, expresó ayer que si bien respeta las diversas opiniones sobre la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, le preocupa que las amenazas de quitarle facultades pueda generar “una crisis nacional”. Tanto el FMLN como GANA han señalado que buscarán reformas a la Ley de Procedimientos Constitucionales para regular las “acciones” de los magistrados de la Sala. “Hace dos años tuvimos aquella crisis del famoso decreto 743, y es muy triste que se repita esa situación…Escuché
en alguna ocasión a un comentarista o a un analista hablar de quitarle a la Sala facultades, de quitarle poder, de atar a la Sala o de mutilar el poder de la Sala. Yo sinceramente con todo respeto, pienso que no se debe en un Estado democrático mutilar el poder de ninguno de los tres poderes del Estado”, expresó Escobar Alas. El religioso llamó a los diputados a observar “las cosas despacio y con sangre fría” para analizar todos los pro y los contra, y que “prevalezca el buen juicio” por “el bien de la nación”. Dijo que esos actos darían una “mala imagen” ante el mundo, y un retroceso a la democracia del país.
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Los veteranos de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES), y del histórico FMLN, amenazaron ayer con interrumpir el acto de beatificación de Monseñor Romero en Plaza Salvador del Mundo el 23 de mayo. Ellos exigen que la Asamblea Legislativa apruebe una normativa que les brinde beneficios permanentes como salud, educación, pensión y tierras. Los combatientes de ambos bandos, interrumpieron ayer la misa en Catedral Metropolitana con el fin de denunciar que en horas de la madrugada fueron desalojados de la Plaza Salvador del
Mundo, donde habían permanecido en protesta por casi dos meses. “El Gobierno sabe que somos capaces hasta de estar el día de que se esté haciendo la beatificación, es posible que entremos por asalto a ese lugar y volvamos a ocupar nuestra posición que teníamos ahí”, dijo José Ricardo González, luego de que agentes de seguridad los sacarán del templo. Dicen que el gobierno y la iglesia católica les prometieron no desalojarlos y permitirles ser parte del acto de beatificación. Según monseñor José Luis Escobar Alas, la iglesia no tiene ningún compromiso pactado con los veteranos.
LA LEY DE PROSCRIPCIÓN DE PANDILLAS NO ESTÁ FUNCIONANDO Después de cuatro años y ocho meses de vigencia, La ley de Proscripción de Pandillas no ha logrado su objetivo y hay muy pocas condenas.
Nacional
EL MUNDO 15 Lunes 11/05/2015
UN JUEZ ESPECIALIZADO ADVIERTE QUE ESTA LEGISLACIÓN NO FUNCIONA.
>> EN ZONAS RURALES DE JUCUARÁN Y JIQUILISCO
Dos masacres en Usulután dejan 10 pandilleros muertos JUCUARÁN
ENCORTO Nueve heridos en accidente SANTA TECLA
Un accidente de tránsito dejó ayer nueve personas lesionadas. El hecho ocurrió en la Calle El Pedregal y Avenida San Isidro, en Santa Tecla, a la 1: 47 p.m. cuando un microbús de la ruta 42 chocó contra un poste de tendido eléctrico. Según algunas víctimas, el motorista conducía a excesiva velocidad y eso pudo haber provocado el incidente. Las víctimas fueron trasladas al Hospital San Rafael.
Cae salvadoreña por robo de niño GUATEMALA
Las autoridades guatemaltecas capturaron ayer a la salvadoreña Margarita Liseth Viana Vásquez, de 39 años, quien es acusada de formar parte de una banda que robó a un niño el pasado 23 de abril en el hospital Roosevelt de la capital guatemalteca. La PNC de ese país capturó a Marco Tulio Sirin Aguilar y María Eduarda Pérez Reyes, junto a Viana. El menor fue rescatado ayer.
Dos patrullas policiales frente a una de las casas donde ocurrieron los asesinatos de seis de los siete pandilleros. /NARISELA ÁVILA
>> Hombres armados llegaron a las viviendas en zonas rurales de Usulután y mataron primero a siete y luego a tres.
UBICACIÓN
JIQUILISCO
Homicidio en bodegas SAN SALVADOR
Las autoridades reportaron ayer un homicidio ocurrido ayer sobre la 6ª Calle Oriente, en San Salvador. La víctima fue identificada como Jorge Wilfredo del Valle Martínez, de aproximadamente 58 años de edad, quien laboraba como taxista. Según la Fiscalía el homicidio se registró en las bodegas del Ministerio de Salud.
MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
D
iez presuntos pandilleros de la MS fueron asesinados ayer en dos municipios del departamento de Usulután. En el primero de los casos, un grupo armado conformado por una veintena de hombres vestidos con ropas similares a uniformes policiales y militares, asesinaron a siete jóvenes en el caserío Ojo de Agua, cantón El Zapote, en Jucuarán. Los hechos sucedieron cerca de las 11:30 de la noche del sábado. Algunos testigos dijeron que había menores de edad entre los asesinos. Según versiones policiales
Imagen de la escena del crimen de los tres jóvenes. /FGR
y relatos de los vecinos, seis de las víctimas fueron sacadasde la vivienda de Guadalupe Saúl Baires y colocados en medio de la calle de tierra para luego dispararles con un fusil M16. Otro de los fallecidos quedó en una casa a unos 15 metros de la de Baires. Las víctimas fueron identificados como: Guadalupe Saúl Baires de 22 años, Pablo Ernesto Gómez Zelaya de 18, Raúl Arévalo Baires de 32,
Marvin Osmar Chica Martínez de 21, Hugo Alexis Segovia Luna y los hermanos Ángel Daniel y Alexis Alberto Olivar Hernández de 23 y 17 años de edad respectivamente. A más de 40 kilómetros de ahí, cerca de la 1:30 de la madrugada del domingo dos menores de edad y un adulto fueron sacados de una vivienda en la comunidad San Hilario, Jiquilisco y asesinados. Al igual que la primera ma-
sacre fueron dejados en medio de la calle rural con disparos de armas largas. Las víctimas son Ernesto Antonio Hernández Argueta, 20 años, José Francisco Portillo Rivas y José Milton Argueta Sigaran, ambos de 15 años. Fuentes policiales dijeron que las víctimas son miembros de la MS y sospechan que puede tratarse de rencillas entre pandillas o incluso purgas internas.
Asesinatos en varios departamentos INFORME
Al menos siete hechos más fueron reportados ayer por la Fiscalía y la Policía Nacional Civil (PNC) en departamentos como La Unión (donde se reportaron dos homicidios), Cabañas, San Miguel, San Salvador y La Libertad.
16
www.elmundo.com.sv
NACIONAL • SUCESOS
Lunes 11/05/2015
>> MATERIALES AVIVABAN EL FUEGO
Incendio daña edificio en centro de San Salvador TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO
El cuerpo de Juan José Polanco yacía frente al Polígono A de la Colonia Nuevo Sitio, San Juan Opico. /ERNESTO MARTÍNEZ
>> UNO DE ELLOS HABÍA SIDO DADO DE BAJA EN ENERO
Dos militares asesinados el fin de semana >> Uno de los
asesinatos ocurrió en Santa Ana, el sábado por la tarde, y el otro en San Juan Opico. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
D
os militares asesinados en diferentes hechos fueron reportados durante el fin de semana por la Policía Nacional Civil (PNC). El primero ocurrió el pasado sábado por la tarde al interior de la ruta 232, en Santa Ana, mientras que el segundo tuvo lugar ayer por la mañana en la colonia Nuevo Sitio, en San Juan Opico, La Libertad. Según la PNC el primer homicidio ocurrió en el Cantón San Luis La Plaza, justo cuando la ruta 232 transitaba por el Complejo Fe y Alegría y unos sujetos armados se subieron al bus y dispararon contra Da-
vid Antonio Ramírez Chávez, 23 años, y atacaron a su compañera de vida, quien era menor de edad, con arma blanca. Ambos fallecieron en el momento. Chávez pertenecía a la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) y estaba destacado en la Segunda Brigada de Infantería en Santa Ana. Hasta ayer por la mañana la PNC no reportaba capturas por ese hecho. El segundo asesinato, por otra parte, ocurrió en San Juan Opico, específicamente en la Colonia Nuevo Sitio. La víctima fue identificada como Juan José Polanco, de 45 años de edad, a quien ultimaron con armas largas y cortas. La FGR indicó que Polanco perteneció a la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) hasta enero pasado, mes en el que fue dado de baja “por problemas de alcohol”. Según Francisco Parada, jefe en funciones de la región central de la PNC, “un vehículo blanco con gris se acercó y sin mediar palabras le dispararon”. Las autoridades señalaron
UN VEHÍCULO BLANCO CON GRIS SE ACERCÓ Y, SIN MEDIAR PALABRAS, LE DISPARARON, EL SEÑOR TIENE 45 AÑOS DE EDAD”. FRANCISCO PARADA JEFE EN FUNCIONES REGIÓN CENTRAL DE LA PNC
Juan José Polanco fue acribillado con armas largas y cortas.
que en la zona predomina la pandilla MS y “probablemente pueden estar involucradas en el hecho”. De acuerdo a la Fiscalía, Polanco recibió una llamada donde le dijeron que “era del ejército y al salir de su vivienda, como a tres cuadras, lo interceptaron con armas cortas
y largas”, sin embargo, la PNC indicó que Polanco “permanecía con los amigos de la colonia”, en la esquina del Polígono A, frente a la casa número 36, cuando pasó el auto y le dispararon. La madre, en compañía de otros familiares, aguardaba sigilosa mientras el Instituto de Medicina Legal examinaba el cuerpo de su hijo. La anciana no quiso pronunciarse sobre lo sucedido. MÁS MUERTES DE MILITARES Con los dos asesinatos del fin de semana ya suman ocho lo militares que han fallecido en lo que va del año. Los últimos casos se registraron en abril pasado, las autoridades dijeron entonces que los ataques a policías, militares, fiscales y custodios tendrían relación con los traslados de cabecillas de pandillas al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca. Hasta ayer por la tarde la PNC y el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública no se habían pronunciado sobre los últimos homicidios.
Personal del Cuerpo de Bomberos atendió ayer un incendio en el edificio Quape, ubicado a un costado del Mercado Sagrado Corazón, San Salvador, desde horas de la madrugada. El siniestro no dejó perdidas humanas, pero sí daños materiales que ascienden los 200 mil dólares en algunos negocios. El edificio Quape se encuentra entre la 4ª Calle Poniente y 3ª Avenida Norte del centro de San Salvador. Los comercios afectados corresponden a ventas de juguetes, calzado y ropa que se vendían en la primera y segunda planta. Al menos
cuatro locales tuvieron pérdidas completas. La determinación de la causa fue obstaculizada por saqueos. Según miembros del Cuerpo de Bomberos, combatir las llamas fue difícil debido a los materiales que se encontraban en el lugar, como plástico, papel y tela, que facilitaron la combustión, además de no contar con suficiente equipo de respiración autónoma. Los 33 bomberos, auxiliados con tres motobombas y dos cisternas, controlaron el fuego a las 9:00 a.m. tras 12 horas de labores en las que apagaron el fuego y removieron los escombros dejados por el incendio.
El incendio inició en el sector suroriente del segundo nivel,
>> FUEGO EN VIVIENDA
Otro incendio en San Marcos TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO
Siete miembros del Cuerpo de Bomberos que estaban de servicio en el edifico Quape del Centro de San Salvador, se movilizaron ayer por la mañana a la colonia San Antonio, en San Marcos, San Salvador, para atender otro incendio en una vivienda. Con la ayuda de dos cisternas, una trasladada desde la sede del cuerpo de Bomberos de Santa Ana, se lograron mitigar las llamas en una hora y media. Las pérdidas económicas no se han calculado, sin embargo se registraron daños en la segunda planta de
la vivienda. Tras el levantamiento de escombros se determinó que varios electrodomésticos, calzado, ropa, mobiliario y parte del techo fueron consumidos por las llamas. Las causas aún se encuentran en investigación. El hecho fue informado a la sede central por un residente de la zona a las 9:00 a.m. Una hora y media después, al extinguir el fuego, el personal regresó para continuar con el apoyo en el centro de la capital, ya que el trabajo de registro de daños materiales estaba aún estaba en desarrollo en el edificio Quape.
SUCESOS • NACIONAL
Lunes 11/05/2015
17
>> PRONÓSTICO SEÑALA 13 MAYO CON NUEVAS MAREAS ALTAS
>> IGLESIAS
Pese a alerta naranja, La Libertad se normaliza
Feligresía aumenta por alerta
>> Vendedores y turistas aprovecharon el domingo festivo para ofrecer y comprar productos
>> RESTRICCIÓN
-Autoridades restringieron el paso hacia la zona de embarque y desembarque de las lanchas, algunos turistas se acercaron lo más posible al muelle.
El ambiente se mantuvo tranquilo en el Puerto de La Libertad. Salvadoreños celebraron el día de la madre visitando el muelle y el malecón. /DEM VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
a alerta naranja emitida por el sistema de Protección Civil por el fuerte oleaje no detuvo a muchos salvadoreños para que visitaran este domingo el Puerto de La Libertad. Aunque había paso restringido hacia la zona de embarque y desembarque de las lanchas, algunos turistas se acercaron lo más posible al muelle y algunos más arriesgados se tomaban fotos desde las montañas de piedras que han traído las últimas olas. Moris Quiñonez, un residente de la zona, llevó a sus familiares que visitaban su casa desde San Salvador “solo a ver” las olas. “La gente viene al puerto, los traje aunque sea solo a ver. No se puede uno meter porque está prohibido. Nosotros porque estamos pendientes de las noticias y
sabemos que hay que tener cuidado”, dijo el lugareño. “A los niños ya les dijimos que no nos podemos bañar. Estaban algo tristes por eso, pero está peligroso, bien fuertes las olas. Ni los surfistas se ven hoy pues”, insistió la hermana de Quiñonez. Como ellos, la familia Ramos, originaria de Los Planes
de Renderos en la capital, celebraron el día de las madres con un almuerzo en el malecón. Luego de aprovechar la disponibilidad de espacio antes del mediodía en el comedor, “se dieron una vuelta” por las ventas de pescado y mariscos hasta la zona restringida. “Las olas se ven fuertes y hay un montón de piedras
MUCHA GENTE HA DEJADO DE VENIR. ALGUNOS QUIZÁ PORQUE TIENEN MIEDO DE LAS OLAS. LAS VENTAS HAN BAJADO, NO SE COMPARAN CON LAS DEL AÑO PASADO”.
LAS OLAS SE VEN FUERTES Y HAY UN MONTÓN DE PIEDRAS (…) HEMOS VISTO LAS NOTICIAS, CON LO DE LA ALERTA, PERO DE TODOS MODOS SIEMPRE QUERÍAMOS VENIR”
ANTONIO JOVEL VENDEDOR DE LA ZONA
PATRICIA RAMOS, TURISTA
-Protección Civil emitió alerta naranja en base a la evaluación que reflejan las fuertes afectaciones en personas, bienes, medios de vida e infraestructura en los municipios que se encuentran en la zona costera del país.
(…) hemos visto las noticias, con lo de la alerta, pero de todos modos siempre queríamos venir y nos vinimos a dar una vuelta”, destacó Patricia Ramos. COMERCIO Al tratarse de un día festivo, los restaurantes y vendedores del lugar aprovecharon para ofrecer sus productos a mejor precio, aunque había un considerable número de personas en el malecón, era evidentemente menor al del día de la madre del año pasado, consideraron los comerciantes. Además de los mariscos, los lugareños vendieron sombreros, lentes para el sol, bisutería, ropa, minutas y hasta aguacates. “Mucha gente ha dejado de venir. Algunos quizá porque tienen miedo de las olas. Las ventas han bajado, no se
comparan con las del año pasado en esta fecha”, aseguró Antonio Jovel, un vendedor de sombreros. Marvin Hernández, un comerciante de mariscos del muelle sostuvo que el precio del producto ha aumentado en un 10% en los últimos días. “El boca colorada grande lo sacan de aquí, pero si no hay se tiene que traer de otro lado, igual con el bagre y el camarón. Así es más caro pero siempre tenemos producto”, dijo Hernández. Protección Civil emitió este sábado alerta naranja para toda la franja costero-marina desde San Francisco Menéndez en Ahuachapán, hasta La Unión. El pronóstico señala que el próximo 13 mayo habrá nuevas mareas altas.
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
En las misas en la parroquia Inmaculada Concepción del Puerto de La Libertad ha aumentado la asistencia de feligreses coincidentemente con la alerta naranja emitida por el fuerte oleaje. El agente pastoral de la congregación, Gregorio Barrera, explicó que los salvadoreños católicos “aumentan su fe” cuando están frente a una situación como ésta. “No es que la gente tenga miedo por la alerta o las olas, sino que cosas como éstas aumentan la fe y el fervor de la congregación, por eso es que incrementó un poco la asistencia en los últimos días”, dijo Barrera. Para el representante, los tres servicios de la mañana del domingo estuvieron sorpresivamente llenos y aunque no justificó la afluencia de personas debido a la alerta, sí reconoció que puede ser un motivo indirecto. El religioso consideró que la iglesia, aunque no es la responsable de dar las indicaciones de medidas de prevención, sí apoya a los feligreses que en su mayoría vienen de comunidades aledañas a la zona y cuyo medio de subsistencia es la pesca. Barrera añadió que hasta el momento, las autoridades de la alcaldía municipal y Protección Civil han informado sobre las últimas noticias del cambio de oleaje, por lo que están en completa disposición de apoyar y aconsejar a los miembros de la congregación a que acaten las medidas de seguridad.
Feligreses frente a la iglesia de La Libertad /DEM
18
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
>> EXTINCIÓN DE DOMINIO NO SE HA APLICADO BAJO ESTA LEY
Ley anti pandillas no ha evitado su accionar
>> Para el juez especializado de instrucción de Santa Ana, Tomás López Salinas, lo ley solo ha permitido lleva paz mientras los pandilleros están detenidos. >> Solo ha servido para reforzar las agrupaciones ilícitas, delito que los pandilleros admiten para seguir procesos abreviados y quedar en libertad. EN CIFRAS
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
100
Después de cuatro años y ocho meses de vigencia, la Ley de Proscripción de Pandillas no ha logrado el objetivo para el cual fue creada porque las pandillas siguen existiendo y extendiéndose a pesar que el artículo uno de la normativa deja en claro que se prohíbe la existencia de las mismas. Los juzgados especializados de instrucción y sentencia han conocido cientos de procesos en los que las unidades especializadas de investigación de pandillas y crimen organizado de la Fiscalía han invocado esta ley para reforzar la acusación penal del delito de agrupaciones ilícitas tipificado en el artículo 345 del Código Penal. Se consultó a los jueces especializados aplicadores de esta normativa, pero de todos, solamente el juez Tomás López Salinas hizo un análisis de la funcionalidad de esta ley. El funcionario dijo que en el Juz-
Casos
ART. 1
ART. 345
Más de 100 casos han sido conocidos por el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana bajo la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas.
3 Años
La mayoría de los pandilleros acusados de agrupaciones ilícitas admiten el delito para ser condenados a tres años en procedimiento abreviado y quedar en libertad.
gado Especializado de Instrucción de Santa Ana, que él preside, ha conocido más de 100 procesos, en muchos de los cuales los imputados fueron condenados bajo la modalidad de procesos abreviados ya que el Ministerio Público acusó solo por agrupaciones ilícitas, delito que sí permite esta alternativa. Otros expedientes ingresaron aplicando las agrupaciones ilícitas acompañado del
delito de extorsión y otros juntamente con homicidios, esos casos pasaron a vista pública porque no podían aplicarse procedimientos abreviados. INSERVIBLE El juez Tomás López Salinas, expresa que la ley no ha servido para disolver las maras o pandillas, tampoco ha servido para prevenir que los jóvenes se retiren de estas estructuras delictivas y que los adolescentes ingresen a las mismas. Cuando la normativa fue aprobada el 9 de septiembre del año 2010, ese fue el espíritu de la ley y el gobierno de turno la planteó de esa manera, pero a juicio del juez especializado de instrucción de Santa Ana, ese objetivo no se ha logrado. Otro de los puntos que aborda López Salinas es el relacionado a la extinción de dominio que plantea el artículo 4 de la referida ley, según el juez, la normativa tampoco ha servido para incautar todos los bienes y dinero que manejan las pandillas. El artículo en mención señala que , “los bienes muebles e inmuebles, valores, dinero en efectivo, derechos, ganancias y ventajas que, como parte de la actividad delictiva, propósitos, funcionamiento o necesidades de las agrupaciones, asociaciones u organizaciones ilegales, hayan adquirido las personas promotoras, creadoras, organizadoras, dirigentes, miembros, colaboradores, financistas o beneficiarias estarán sujetos a la extinción de la titularidad, dominio, posesión o tenencia por medio de los procedimientos y procesos civiles, administrativos y penales correspondientes”. Pero los casos en los cuales la Fiscalía ha acusado bajo esta ley a las pandillas por lo general no les encuentran bienes e inmuebles, algunos casos les han incautado vehículos pero como no los reclaman, sin necesidad de extinguir el dominio pasan a depósito de la Fiscalía General de la República y Policía Nacional Civil para labores de investigación. En un caso donde habían
Este artículo de la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas establece que son ilegales y quedan proscritas las llamadas pandillas o maras tales como las autodenominadas Mara Salvatrucha, MS-13, Pandilla 18, Mara Máquina, Mara Mao Mao y las agrupaciones, asociaciones u organizaciones criminales tales como la autodenominada Sombra Negra; por lo que se prohíbe la existencia, legalización, financiamiento y apoyo a las mismas. Este artículo del Código Penal se refiere a las agrupaciones ilícitas, delito que está en consonancia con la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas. Dice que quien tomare parte en una agrupación, asociación u organización ilícita, será sancionado con prisión de tres a cinco años. Los organizadores, jefes, dirigentes o cabecillas recibirán una pena de seis a nueve años y para ellos no aplica el procedimiento abreviado.
>> En ningún caso se han embargado inmuebles y secuestrado cuentas bancarias. decomisado más de $ 7, 000, la Fiscalía teniendo la Ley de Proscripción de Pandillas, informó al juez que mejor invocarían la Ley de Extinción de Dominio, entonces desistieron de pedir que se aplicara el artículo 4 de la normativa. PACIFICACIÓN TEMPORAL Según el juez especializado, la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas ha servido para la pacificación temporal de ciertas zonas geográficas con mucha incidencia de violencia pandilleril. Salinas López hace esta afirmación partiendo de los procesos que ha conocido en su tribunal ya que muchos pandilleros mientras están detenidos por agrupaciones ilícitas esperando la audiencia preliminar, están alejados del accionar delictivo, pero una vez salen porque fueron condenados en procedimientos abreviados o absueltos en sentencia, regresan a sus barrios y colonias para continuar con su accionar delictivo. El funcionario dice que con la aplicación de la ley se advierte que no se cuenta con los mecanismos probatorios para capturar a los pandilleros y procesarlos por otros delitos graves como homicidios y extorsiones.
TOMÁS LÓPEZ SALINAS JUEZ ESPECIALIZADO DE SANTA ANA
“La Ley de Maras o Pandillas no funciona”
P
mara o pandilla, o clica en particular y que los integrantes de esa mara o pandilla son los responsables de diferentes casos de homicidios, diferentes fechas, lugares geográficos y se les aplica tanto por los homicidios y se les procesa por agrupaciones ilícitas, es decir que va el delito compuesto.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
ara el juez especializado de Instrucción de Santa Ana, la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas no está funcionado, porque estas estructuras son una realidad y no basta con acusar por agrupaciones ilícitas contemplada en el artículo 345 del Código Penal, ya que los pandilleros admiten el delito para ser condenados en procedimientos abreviados para que la pena se les reemplace y regresar a su área geográfica a continuar delinquiendo.
¿Cómo se ha aplicado esta ley desde que entró en vigencia? Desde que entró en vigencia la ley hemos conocido muchos procesos basados en algunos casos solo en la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas; es decir que se investiga una clica, estructuras completas y se someten al proceso solamente por el hecho de pertenecer, colaborar o dirigir maras o pandillas. ¿Cuáles son los otros casos de aplicación de la ley? Cuando hemos trabajado casos de múltiples homicidios con testigos criteriados, en donde el testigo criteriado denuncia que pertenece a una
¿Además de esa modalidad hay otra forma de aplicación de la ley? Hay otros casos donde se ha conocido de estructuras de maras o pandillas que se dedican a extorsionar generalmente a comerciantes o a empresarios de transporte colectivo y se verifica que están organizados, que forman parte de una mara o pandilla en particular de acuerdo al sector geo-
EN EL ASPECTO ECONÓMICO SON RARAS LAS OCASIONES DONDE SE LES ENCUENTRE CANTIDAD CONSIDERABLES DE DINERO”.
MODALIDADES DE APLICACIÓN DE LA LEY
FORMAS DE APLICAR LA LEY AGRUPACIONES ILÍCITAS En el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana, una de las modalidades que la Fiscalía ha encontrado para que el juez aplique la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas es acusando únicamente por el delito de agrupaciones ilícitas. Para ello investigan a una clica, su estructura, y los someten al proceso penal solamente por el hecho de pertenecer, colaborar o dirigir maras o pandillas.
1
DELITO COMPUESTO Hay casos que ingresaron a la era jurisdiccional con un testigo criteriado que incrimina a los miembros de una mara o pandilla, o clica en particular en casos múltiples homicidios, tras señalarlos como integrantes activos de esas estructuras. La Fiscalía los procesa por agrupaciones ilícitas y homicidios, es decir que se va con un delito compuesto.
2
AGRUPACIONES Y EXTORSIONES Una tercera modalidad de aplicar esta ley es acusando por el delito de agrupaciones ilícitas y el delito de extorsión. En algunos casos ingresados, donde una estructura pandilleril ha estado extorsionando a comerciantes o transportistas, la Fiscalía investigó que estaban organizados, que formaban parte de una mara o pandilla según la zona de operación, que tenían conexiones desde los centros penales y que hay personas que se dedican a recoger el dinero de la extorsión.
3
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
LA MAYOR PARTE TERMINAN EN PROCEDIMIENTOS ABREVIADOS Y CUANDO VAN A JUICIO TERMINAN EN ABSOLUCIONES”.
19
gráfico donde operan, que tienen diríamos conexiones desde los centros penales y que hay personas que se dedican a recoger los dineros de extorsión o amedrentar a la víctima. Esos son los casos donde se ha aplicado, solo mara o pandilla; agrupaciones ilícitas en forma autónoma, agrupaciones ilícitas junto a los homicidios, y el delito de agrupaciones ilícitas compuesto por el delito de extorsión. ¿Cuál es la ganancia de aplicar la Ley de Proscripción de Pandillas? La ley da ciertos elementos más técnicos y aumenta pena para las agrupaciones ilícitas, entonces lo que la Fiscalía hace es procesar a alguien por el delito de agrupaciones ilícitas y con esta evidencia de conformidad al artículo 345 del Código Penal y la Ley de Proscripción de pandillas, o sea, siempre se relaciona, siempre se tiene que tomar el 345 del Código Penal y amplificado con la Ley de Proscripción de Pandillas, no se trabaja de forma autónoma la ley sino que va complementado. ¿Entonces la Ley de Proscripción de Pandillas es una ley administrativa? Tiene una parte administrativa y tiene una parte penal, porque habla mucho de lo que tiene que ver hoy en día con la Ley de Extinción de Dominio, muchos conceptos. ¿Cuál es la importancia que la Fiscalía le pida a un juzgado especializo aplicar esta ley? La importancia de aplicar esta ley es que da otros componente probatorios, en donde en base a esta ley, me dicen hemos investigado esta estructura, no tenemos testigo criteriado, pero tenemos entrevistas de personas que dicen en este lugar opera tal mara o pandilla, me presentan álbum fotográfico con los grafitis, entrevistas de policías que han requisado estas personas , entonces eso no lo contempla el artículo 345, ya con esto se puede llegar a condenar a una persona sin que hayan testigos y ahí si es necesario aplicar la ley, si usted me dice si esto está funcionando en la realidad, yo le diría muy poco; porque la mara o pandilla es una realidad.
MERCADO DOW JONES 18,191.11 BURSÁTIL
S&P 500 2,116.10 1.35 %
1.49 %
NASQAD 5,003.55 1.17 %
Economía
EL MUNDO 20 Lunes 11 de mayo 2015
CENTROAMÉRICA ENFRENTA RETOS PARA APROVECHAR MERCADO CARIBEÑO
ENCORTO Abrirán ofertas para el Metro PANAMÁ.
Los sobres con las propuestas económicas de los tres consorcios interesados en construir la línea Dos del Metro de Panamá se abrirán este jueves, informó el director del sistema y ministro de Asuntos del Canal, Roberto Roy. La empresa a la que se le adjudique el contrato tendrá un período de 46 meses para concluir la obra, que incluye 16 estaciones.
Realizan feria comercial NICARAGUA.
La Unión Europea desarrolló este fin de semana la segunda feria comercial y de turismo en Nicaragua, en el marco del Acuerdo de Asociación firmado hace dos años con Centroamérica, con la participación de empresas exportadoras nicaragüenses, así como importadoras y distribuidoras de productos y servicios europeos.
Remesas crecieron casi 10 % GUATEMALA.
El envío de remesas familiares de los inmigrantes guatemaltecos en EE.UU. aumentó casi 10 % anual en los primeros cuatro meses de 2015. Según datos del Banco de Guatemala (central), entre enero y abril pasado el país centroamericano recibió $1,899.73 millones, superior en $171.71 millones (9.93 %) a los $1,728.02 millones reportados en 2014.
Recope pide alza de hasta 7 % en las gasolinas COSTA RICA.
La estatal Refinadora Costarricense de Petróleo (Recope) solicitó a la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) un aumento de 6 % y 7 % en las gasolinas.
>> SEGÚN EL BARÓMETRO DE LAS AMÉRICAS 2014
A dos de cada tres salvadoreños no le alcanza para vivir MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
D
os de cada tres salvadoreños considera que sus ingresos son insuficientes para cubrir todas sus necesidades y por ello enfrenta dificultades financieras, revela la encuesta Barómetro de las Américas 2014, publicada recientemente por el Proyecto de Opinión Pública de América Latina (LAPOP, por sus siglas en inglés), de la Universidad de Valderbilt, Estados Unidos. El estudio del LAPOP revela, entre otros datos sobre democracia, corrupción y violencia, la percepción de los ciudadanos latinoamericanos sobre su economía personal y la de sus países. En el caso salvadoreño, la encuesta indica que el 64.7 % considera que sus ingresos son insuficientes. El 48.9 % de los entrevistados señala
>> El 48.9 % de los salvadoreños señala que sus ingresos no le alcanza y tiene dificultades, y a otro 15.8 % tampoco le alcanza y enfrenta grandes problemas. >> El 87.3 % de los salvadoreños considera que la economía nacional está igual o peor, y solo el 12.7 % percibe que hay una mejoría en el desempeño del país.
que sus recursos no alcanzan para cubrir sus necesidades y enfrenta dificultades; pero otro 15.8 % asegura que esa carencia le hace sufrir grandes problemas. Otro 32.5 % de los salvadoreños indica que les alcanza justo y sin grandes dificultades, mientras un reducido 2.7 % asegura que percibe los ingresos suficientes y puede ahorrar. Según datos de la Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc), en 2014 la canasta básica ampliada - que equivale a dos veces la canasta básica alimentaria promedió $369.44 en el área urbana. La encuesta del LAPOP indica que el 75.9 % de los entrevistados dijo que su hogar percibe ingresos inferiores a los $380; es decir, buena parte enfrenta dificultades para financiarse la canasta ampliada.
Dentro de ese grupo se incluye el 2.6 % que aseguró no tener ninguna fuente de recursos, y otro 20.9 % indicó que, aunque su hogar sí obtiene tiene dinero para financiar sus gastos, el monto oscila entre menos de $40 y $100. Por otra parte, el 20. 5% señaló ser receptor de remesas familiares. Para realizar la investigación en el país, el LAPOP contó con la ayuda de la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo), que en febrero presentó el informe “Cultura política de la democracia en El Salvador y en las Américas, 2014: Gobernabilidad democrática a través de 10 años del Barómetro de las Américas”. El documento explica que la encuesta se realizó entre el 28 de marzo y el 30 de abril del año pasado, con una muestra de 1,512 salvadoreños adultos, representativa de la población
Opiniones
Los salvadoreños también opinaron sobre el mejor país para seguir su modelo de desarrollo y su nivel de satisfacción con la vida.
MEJOR PAÍS COMO MODELO PARA DESARROLLO FUTURO 6.8% China Popular
11.4% Otros
50.9% Estados Unidos
7.8% Ninguno/ debemos seguir nuestro propio modelo
8.2% Brasil 14.9% Japón
SATISFACCIÓN CON LA VIDA 10.8% Algo insatisfecho
ECONOMÍA
www.elmundo.com.sv
Lunes11/05/2015
3.8% Muy insatisfecho
la situación económica de la mayoría de los salvadoreños y sus hogares no registró mejoras, por lo menos en los dos años anteriores a la realización de las entrevistas. El 85.1 % de los encuestados aseguró que, en los últimos dos años, los ingresos de su hogar se mantuvieron iguales o disminuyeron. Específicamente, el 54.9 % dijo que los recursos no variaron, el 30.2 % percibió una reducción; mientras el 14.9 % aseguró que experimentó una mejora. Este dato coincide con la percepción que los salvadoreños tienen sobre su economía personal: el 85.5 % opina que no cambió o empeoró. El 14.5 % de los entrevistados considera que su economía personal mejoró, el 48.1
21
OTROS DATOS
Laencuestarecogedatossobrediferentesaspectos,comolaseguridadciudadanaylademocracia. Estos son algunos de los resultados más destacados.
SEGURIDAD
ELECCIONES
PARTICIPACIÓN
INSTITUCIONES
La tasa de victimización por delincuencia fue, en 2014, del 18.6 %, ligeramente superior al 17.5 % registrado en 2012. Los más jóvenes, las personas de mayor escolaridad y que tienen mayor riqueza en su hogar reportan ser víctimas de la delincuencia con más frecuencia.
El 54.27 % de los electores inscritos en el padrón emitió votos válidos en la primera vuelta de las elecciones presidenciales realizadas en 2014, mientras en la segunda vuelta la tasa fue del 60.25 %. Las razones por las que no votaron, en su mayoría, fueron políticas.
El 71.2 % de los salvadoreños dice que, en el último año, nunca ha contribuido o ha ayudado a resolver los problemas de su comunidad. El 12.9 % ha ayudado una o dos veces al año, el 12.1 % lo ha hecho una o dos veces al mes; y el 3.8 % ayuda por lo menos una vez por semana.
Las instituciones que tienen la mayor confianza son la Fuerza Armada, las iglesias evangélicas y la iglesia católica, en ese orden. En el segundo grupo están el TSE, la municipalidad, las elecciones y el presidente. En el nivel más bajo de confianza están los partidos políticos.
>> LA ENCUESTA TAMBIÉN INDAGÓ SOBRE TENENCIA DE BIENES Y SERVICIOS 40.5% Algo satisfecho
44.9% Muy satisfecho
PERCEPCIÓN DE MUJERES SOBRE LA ECONOMÍA FAMILIAR 19.5% No les alcanza y tienen grandes dificultades
2.5% Les alcanza bien y pueden ahorrar
28.3% Les alcanza justo sin grandes dificultades
49.7% No les alcanza y tienen dificultades
mayor de 18 años que habita en el país. La encuesta, afirmaron, tiene 95 % de confiabilidad y un error muestral de más/menos 2.5 %. INGRESOS NO MEJORAN A la luz de los resultados del Barómetro de las Américas,
Apenas el 2.7 % aseguró que percibe los ingresos suficientes para vivir y le permiten ahorrar. % estimó que se sigue igual, y empeoró para el 37.4 %. La opinión no varió sustancialmente cuando se les preguntó sobre la economía nacional. Para el 87.3 %, las cosas siguen igual (41.9 %) o peor (45.4 %). Solo para el 12.7 % las cosas parecen ir mejor. Pese a las dificultades económicas que enfrentan los salvadoreños, el crimen y la violencia es más preocupante. El 65.2 % señaló a la inseguridad como el problema más importante para el país, frente a poco más del 30 % que mencionó factores relacionados al bajo desempeño económico del país, como el desempleo.
El 50 % de salvadoreños nunca ha usado Internet >> El 73.1 % de los entrevistados aseguró que no cuenta con servicio de Internet en su hogar. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
El Barómetro de las Américas, que se realiza desde hace 10 años, también indagó sobre la tenencia de bienes y servicios de los latinoamericanos, y los resultados para El Salvador confirman el bajo acceso a Internet, así como la alta penetración de la telefonía móvil. El informe para El Salvador indica que, el 50.5 % de los entrevistados dijo nunca haber utilizado Internet, y otro 10.6 % indicó que rara vez había hecho uso de esta herramienta. El 20.1 % dijo que navega a diario, el 14.2 % dijo que algunas veces a la semana y el 4.6 % algunas veces al mes. Además, el 73.1 % señaló no tener Internet en su casa. Según la Unión Internacional deTelecomunicaciones (UIT), de las Naciones Unidas, en 2013, el 23.11 % de la población salvadoreña era usuaria de Internet. Hasta el segundo trimestre del año pasado, la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) reportó 309,007 suscriptores de Internet.
La encuesta confirma el bajo acceso a Internet en El Salvador./DEM
EN CIFRAS
9.4 Millones
En el país operan al menos 9.4 millones de celulares.
23.1 % Usuarios
Según la UIT, hasta 2013 el 23.1 % de la población era usuaria de Internet. Además, la encuesta confirma el avance de la telefonía móvil frente a la
fija, pues el 91.5 % dijo poseer teléfono celular en su casa, frente al 34.4 % que aún tiene un teléfono fijo. Los datos de la Siget hasta el segundo trimestre de 2014 registran 9,414,683 líneas telefónicas móviles en operaciones, mientras las fijas sumaron 969,515. BIENES En El Salvador, el 93.7 % afirmó tener televisor en casa, pero solo el 37.7 % posee uno de pantalla plana, lo que muestra la brecha de riqueza entre los hogares del país. El 78.4 % señaló que no posee vehículo, mientras el 19.1 % tiene uno y el 2.5 % tiene más de dos. El 92.5 %
no posee motocicleta. Mientras tanto, el 79.4 % no tiene lavadora en casa, y solo el 20.2 % tiene horno microondas. El 59.3 % tiene un cuarto de baño dentro de su vivienda.
Casi el 80 % de los salvadoreños posee un refrigerador en su casa, indica la encuesta. El 79.2 % posee agua potable en su vivienda, y el restante 20.8 % carece de él. Además, la casa del 50.1 % no está conectada a la red de desagüe local.
23
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 11/05/2015
Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil quince.
de Diciembre de 2014; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2015; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de mayo de dos mil quince.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO EL INFRASCRITO LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor JOSÉ ARTURO HUETE ALFARO, quien es mayor de edad, estudiante, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario y del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad; hijo de los señores Juan Mauricio Huete y María Elba Alfaro; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE MODIFICACIÓN DE SENTENCIA, clasificado con el número 0162915-FMPF-4FM2/R8, por medio de su representante procesal, el abogado MARIO ORLANDO TICAS RIVERA, en contra de la señora MARÍA GABRIELA VALENCIA ALFARO, mayor de edad, originaria de esta ciudad; hija de los señores Álvaro Morazán y María Elena Castro; su último domicilio conocido el de esta ciudad, de paradero ignorado, desconociéndose además si la referida señora ha dejado constituido apoderado que la pueda representar en el proceso aludido; por lo que en cumplimiento al artículo 34 de la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia, se le previene a la señora MARÍA GABRIELA VALENCIA ALFARO, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, y quien podrá contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que la represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las catorce horas y diez minutos del día veinte de marzo de dos mil quince. LIC. EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA Br. DOUGLAS ALEXANDER ASUNCIÓN PORTILLO, SECRETARIO 3a. Pub. 22-30-11 8099 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor: ARCIDES AGUSTÍN ROMERO RAMOS, mayor de edad, Empleado, del domicilio de FAIRFAX, ESTADO DE VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, quien promueve proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MAS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia, contra ANA PAULA GARCÍA hoy DE ROMERO, de cuarenta y ocho años de edad, de oficios domésti-
cos, de Domicilio Actualmente Ignorado, siendo su último domicilio en: COLONIA POPOTLÁN II, PASAJE 3-K, EQUIPO 62, CASA NÚMERO 2, DE LA JURISDICCIÓN DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a la señora: ANA PAULA GARCÍA hoy DE ROMERO. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO a la Demandada ANA PAULA GARCÍA hoy DE ROMERO, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, a las ocho horas y cinco minutos del día veintiuno de abril del año dos mil Quince. LICDA. NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, Jueza de Familia Interina Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub. 22-30-11 8100 EXP. No. 2015142314 PERS. No. 20150215290 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PANADERÍA TECLEÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PANTECLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LA TECLEÑA Panadería y Pastelería y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y PANADERÍA; HELADOS; CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 6-8-11 8300
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Directora Presidenta de la sociedad ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V.”, o “ACAVISA DE C.V.”, convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las diez horas y treinta minutos del día veintinueve de Mayo del año en curso, en las instalaciones ubicadas en Veinticinco Avenida Sur numero setecientos ochenta y tres San Salvador de la ciudad y Departamento de San Salvador. La Agenda de la Junta General Ordi-
naria será la siguiente: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2014, destino y distribución de utilidades; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2015; 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores La Junta General se convoca con base al Art. 223 numeral 2º. del Código de Comercio y la cláusula Decima Séptima del Pacto Social. De conformidad a la cláusula Décima Séptima del Pacto Social, se considera legalmente instalada la Junta General Ordinaria, al encontrarse presentes y representados la mitad más una de todas las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por ésta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas y treinta minutos del día treinta de Mayo de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considera constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. Dado a los veintinueve días del mes de Abril del año 2015. María Elena Avilés de Aisenberg Directora Presidente. ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V. 3ª. Pub., 6-8-11 8339 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CARAV, S.A. La Secretaria de la Junta Directiva de la sociedad “CARAV, SOCIEDAD ANÓNIMA” que se abrevia “CARAV, S.A.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas octava, décima y décima sexta literal h) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las doce horas, y en segunda convocatoria para el día treinta de mayo de dos mil quince a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31
María Elena Avilés de Aisenberg Secretaria de la Junta Directiva 3ª. Pub., 6-8-11 8341
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INALPA, SA, DE C.V. La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “INALPA, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, decima octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las trece horas, y en segunda convocatoria para el día treinta de mayo de dos mil quince a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2014; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2015; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil quince. María Elena Avilés de Aisenberg Presidente de la Junta Directiva 3ª. Pub., 6-8-11 8340 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad EDUCANDO, S.A. de C.V., de acuerdo con la cláusula décimo novena del de Pacto Social, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil quince, en las oficinas de la sociedad situadas en Final 11ª. Avenida Sur y Boulevard Sur, Colonia Utila, Santa Tecla, para conocer y resolver la siguiente:
AGENDA l. Establecimiento de Quórum. 2. Lectura del acta anterior. 3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores del año 2014. 4. Lectura y aprobación del Balance General y Estado de Resultados al 31 de Diciembre del año 2014. 5. Informe del Auditor. 6. Nombramiento de Auditor Externo propietario y suplente y fijación de sus emolumentos para el año 2015. 7. Aplicación de Utilidades. 8. Cierre de la Sesión. Para tratar los asuntos de carácter ordinario en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria el quórum se integrarán con cualquier número de acciones presentes. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las dieciséis horas y treinta minutos del día treinta de mayo del año dos mil quince, en el lugar antes mencionado. Santa Tecla, cuatro de mayo del año dos mil quince.Óscar Armando Manzano Gutiérrez Director Presidente y Representante Legal "EDUCANDO, S.A. DE C.V." 3ª. Pub., 6-8-11 8350 EXP. No. 2015141097 PRES. No. 20150212698 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado. ROSA STEFANNIA ORTIZVÁSQUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE BELLEZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: INBELLEZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIVO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 6-8-11 8348
EXP. No. 2015141096 PRES. No. 20150212697 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSA STEFANNIA ORTIZVÁSQUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INBELLEZA, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HERSTYLER y diseño que se traduce al castellano como Su estilista, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES;
DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 6-8-11 8349
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad Pinsal, Sociedad Anónima de CapitalVariable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas que conocerá de asuntos de carácter Ordinario y Extraordinario, a celebrarse a las trece horas del día veintiocho de mayo de dos mil quince, en las oficinas de la Sociedad, situadas en Calle a Cantón El Matazano, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, El quórum necesario para celebrar sesión, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, en la misma hora y lugar, para adoptar resoluciones sobre los asuntos ordinarios y extraordinarios se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La agenda a desarrollar será la siguiente: A) ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Verificación de Quórum II.Lectura del acta correspondiente a la anterior Junta General de Accionistas, de fecha 30 de mayo 2014 III.Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2014 IV. Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014 V.Conocer el Informe del Auditor Externo para el año 2014 VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2015 y fijación de sus emolumentos VII.Aceptación del Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal VIII. Elección de Miembros de Nueva Junta Directiva IX. Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014 B) ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO I. Llamamiento de Capital Soyapango, 30 de abril de 2015. Ing. Jaime Enrique Funes Gallo, Director Secretario de la Junta Directiva PINSAL, S.A. DE C.V. 2ª. Pub., 7-11-13 8390 EXP. No. 2015140756 PRES. No. 20150211853 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de BOMICAPS COLLECTION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BOMICAPS COLLECTION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BY PROSPECS y diseño, que servirá para: AMPARAR: BLUSAS, FALDAS, PANTALONES PARA SEÑORAS, CAMISAS PARA CABALLEROS, PANTALONES PARA CABALLERO, ROPA INTERIOR PARA SEÑORITAS Y CABALLEROS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 7-9-11 8417
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DESARROLLOS VERANDA, S.A. DE C.V. El Suscrito representante legal de la sociedad DESARROLLOS VERANDA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con Número de Identificación Tributaria 0614250110-103-7 CONVOCA: A sus Accionistas para que concurran en primera convocatoria a la Junta General Ordinaria de Accionistas para tratar asuntos de carácter ordinario que se celebrará en primera convocatoria el día 28 de Mayo de 2015 a las nueve de la mañana en: Boulevard Orden de Malta, Edificio D´cora, II Nivel, Municipio de Antiguo Cuscatlán, La Libertad; y en segunda convocatoria para el día 29 de Mayo de 2015 a las diez de la mañana en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar en la Junta es la siguiente: Nombramiento de Auditor Externo Financiero y Fiscal de la sociedad para el ejercicio 2015 así como sus emolumentos. La Junta General se tendrá legalmente reunida en primera convocatoria para conocer los asuntos de carácter ordinario al encontrarse reunidas la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y en segunda fecha cualquiera que sea el número de las acciones representadas con derecho a voto. Las resoluciones serán válidas con la mayoría de los accionistas con voto presente y/o representado. Antiguo Cuscatlán, a los treinta días del mes de Abril de dos mil Quince. Ing. Eduardo Arturo Alfaro Barillas Director Secretario 3ª. Pub., 7-9-11 8391 EXP. No. 2015142075 PRES. No. 20150214705 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de GOFRES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GOFRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras GOFRES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA VENTA DE ALIMENTOS. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-9-11 8338
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SALVADOR DEL MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No 404642 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 30 de abril de 2004, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 30 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 7-9-11 8384
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 42076 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de abril de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 30 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 7-9-11 8386 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 2804471564 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 18 de noviembre de 2008, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 30 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 7-9-11 8385
reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 30 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 7-9-11 8388 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 1627475949 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 20 de febrero de 2015, a 360 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 30 de abril de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 7-9-11 8389
AVISO BLANCA NOHEMY MARTÍNEZ PANAMEÑO, Notaria, de este domicilio, al público en general HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las quince horas con cinco minutos, del día cuatro de mayo de dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. con Beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunAVISA Que en su agencia SANTA TECLA ción; ocurrida el día quince de juse ha presentado el propietario del nio de dos mil doce, en El Barrio El certificado No. 240512 del Depósi- Calvario, de esta Ciudad; habiendo to a Plazo Fijo emitido el 06 de ene- sido éste también su último domiro de 1999, a 180 días prorrogables cilio, dejó el señor MANUEL DE solicitando la reposición de dicho JESÚS PLEITEZ MATA, Conocido certificado lo que se hace del co- por MANUEL DE JESÚS PLEITÉS y nocimiento público para efectos de por MANUEL PLEITEZ, de parte de reposición del certificado relacio- la señora REIMUNDA ISABEL nado conforme a los artículos 486 PLEITEZ VIUDA DE RODRÍGUEZ, en concepto de hija del causante y y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de cesionaria de los derechos heredila tercera y última publicación del tarios que le correspondían a su hermano, señor: RAFAEL ERNESpresente aviso, el Banco no recibe TO PLEITEZ MUNDO. En conseninguna oposición a este respecto, cuencia se confirió a dicha heredese procederá a la reposición del cerra la administración y representatificado antes mencionado. ción INTERINAS de la Sucesión con San Salvador, 30 de abril de 2015 las facultades y restricciones de la Licda. Nora Beatriz Avila Herencia Yacente. Lo que se hace Scotiabank El Salvador, S. A. del conocimiento del público en 3ª. Pub., 7-9-11 8387 general para los efectos legales consiguientes. Librado en las oficinas SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. de la Suscrita Notaria situadas en AVISA Segundo Nivel, Calle Simón Bolívar, Que en su agencia ANAMOROS se Barrio El Centro, de la Ciudad de ha presentado el propietario del San Julián, departamento de Soncertificado No. 261227 del Depósi- sonate, a los cinco días del mes de to a Plazo Fijo emitido el 24 de ju- mayo de dos mil quince. nio de 1999, a 180 días prorrogables Blanca Nohemy Martínez Panamesolicitando la reposición de dicho ño, Notario certificado lo que se hace del co- 3ª. Pub., 8-9-11 8456 nocimiento público para efectos de
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 11/05/2015
C/B-64-15(5) 1ª. Publicación 8468 REQ.# 139293 (1289/JMV) Pub.11-12-13 Mayo
REQ.# 139293 (1290/JMV) Pub.11-12-13 Mayo LA INFRASCRITA JUEZ ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber los ciudadanos: que se ha emitido resolución que dice JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día cuatro de mayo, del año dos mil quince. A fin de resolver la situación jurídica de los procesados que poseen la calidad de ausentes: 1) LOURDES DEL CARMEN PÉREZ AGUILUZ, Alias “LA LOURDES”, de veintitrés años de edad, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro cinco nueve cinco nueve cero nueve guión cero, soltera, originario de San Salvador, con fecha de nacimiento: ocho de abril de mil novecientos noventa y dos; con residencia en Avenida Aculguatán, pasaje José Martí, comunidad Santa Rita, Casa número cuatro Ciudad, departamento de San Salvador, quien es hija de los señores: Mirna Margarita Aguiluz Gómez y deWilfredo Pérez Cuéllar. 2) MARITZA LORENA MÉNDEZ RODRÍGUEZ, conocida como “LORENA”, de cuarenta y tres años de edad, con Documento Único de Identidad número: cero uno ocho ocho nueve cinco uno dos guión seis, soltera, comerciante, originaria del Triunfo, Departamento de Usulután, con fecha de nacimiento: diez de Septiembre de mil novecientos setenta y uno, con residencia en Altos de las Flores, pasaje C norte, número quince, Tonacatepeque, San Salvador, departamento de San Salvador, siendo hijo de los señores: Catalina de la Cruz Rodríguez y de Luis Méndez. 3) EZEQUIEL ANTONIO GONZÁLEZ MEJÍA, conocido como “PINTA”, de treinta y dos años de edad, con Documento Único de Identidad número cero dos ocho uno dos nueve dos cuatro guión dos, soltero, estudiante, originario del municipio de Alegría, departamento de Usulután; con fecha de nacimiento: dos de Abril de mil novecientos ochenta y tres; con residencia en Colonia Isla 2, calle 5 de noviembre, número treinta y tres A, departamento de San Salvador, quien es hijo de: Gloria Esperanza Mejía Serpas y José Antonio González, por atribuírseles, la comisión de los delitos calificados provisionalmente como EXTORSIÓN CON LA MODALIDAD AGRAVADA previsto y sancionado en el Artículo 214 No. 1 y 7 del Código Penal en perjuicio de la víctima que goza de Régimen de protección CLAVE “MAYCOL”, a efecto de hacerles saber que deberá comparecer a las DOCE HORAS DEL DÍA UNO DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, a la sede de este Juzgado, ubicado en Boulevard Tutunichapa, Centro Integrado de Justicia Penal, “Dr. Isidro Méndez”, Edificio C, 1º. Planta Teléfono 22318600 Ext. 3779 y 3780. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción
EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, en virtud que no ha sido posible notificar la resolución dictada por esta Cámara, nueve horas con treinta minutos del día cinco de mayo de dos mil quince, del expediente bajo la referencia 110 al 117-APE-2015 (3), al defensor particular Licenciado LÁZARO WILLIAM EDGARDO MARTÍNEZ MONTENEGRO, quien defiende los intereses del señor PEDRO ANTONIO GUEVARA ESCOBAR, posee el apodo de “Polisón”, de treinta y seis años de edad, soltero, de oficios varios, originario de la ciudad de San Miguel, residente antes de su detención en la Colonia IVU, siendo hijo de Pedro Emperador Guevara Hernández y Asunción de María Escobar, quien es procesado por el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 numerales 1 y 7 en relación al Art. 42 del C.P., en perjuicio de la víctima clave “UNIFORM”; resolución en la que se dicta que: A) EXTIÉNDASE por doce meses más la detención provisional en la que se encuentran los encartados antes relacionados, condenados por el delito de EXTORSIÓN en su modalidad CONTINUADA, previsto y sancionado en el Art. 214 numeral 1 y 7 en relación al Art. 42 del C.P., en perjuicio de la víctima clave “UNIFORM”, a partir del día trece de marzo de dos mil quince, a fin de darle el adecuado trámite a los recursos de apelación interpuestos en contra de la referida sentencia condenatoria emitida en el presente proceso, y otros eventuales recursos. Se hace constar que a dicho abogado se le llamó al número que señaló para oír notificaciones, teléfonos 2406-4710, el cual contesta un señora y manifiesta que dicha oficina es de Asesoría Migratoria y que el licenciado Martínez Montenegro no trabaja en esa oficina y siendo que en el expediente antes mencionado no existe dirección en esta sede para ubicar a dicho profesional, se procederá a notificarlo mediante El Edicto Judicial correspondiente, dejando en el Tablero de esta Cámara una copia de esa resolución. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las once horas, del día cuatro de mayo de dos mil quince. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 1ª. Publicación 8469 REQ.# 139293 (1288/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez del Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HACE SABER: A los imputados ausentes: JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, de veinticuatro años de edad, soltero, empleado, originario de Huizúcar, Departamento de La Libertad, con fecha de nacimiento siete de junio de mil novecientos noventa, hijo de Blanca Estela Mena Mejía, residente en Cantón La Lima, Municipio de Huizúcar, Departamento de La Libertad, quien según certificación del registro Nacional de Personas Naturales, es portador del Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis cuatro cuatro tres dos seis guión dos; CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA, de treinta y cinco años de edad, soltero, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador,
jornalero, hijo de Fidelina Mejía Rodríguez y de Carlos Mena, residente en Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Huizúcar, Departamento de La Libertad, quien según certificación del Registro nacional de Personas Naturales, es portador del Documento Único de Identidad número cero uno nueve nueve nueve siete dos siete guión dos, extendido en Santa Tecla, el día dieciocho de agosto de dos mil catorce, JUAN GABRIEL BELTRÁN CORNEJO, de diecinueve años de edad, soltero, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, agricultor, hijo de Ana Vilma Cornejo y Rafael Antonio Beltrán, residente en Caserío El Izote, Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Huizúcar, Departamento de La Libertad, quien según certificación del Registro Nacional de Personal Naturales, es portador del Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis cuatro dos nueve nueve seis guión siete, extendido en San Salvador, el día seis de julio de dos mil diez; y OMAR EDUARDO MENA, de diecinueve años de edad, originario de Huizúcar, con fecha de nacimiento el día dieciséis de julio de mil novecientos noventa y cinco, hijo de Osmín Escobar y Delmy del Carmen Mena, residente en Caserío La Perla del Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Huizúcar, Departamento de La Libertad, que a las quince horas del día veintiocho de abril de dos mil quince, se ha dictado la resolución que en lo medular DICE: “Siendo una de la finalidades de la Instrucción, la preparación de la Vista Pública mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundamentar un posible dictamen de Acusación y la etapa encargada de la coordinación en la adquisición de la prueba que se le encomienda a la Representación Fiscal, así como la preparación de la defensa del imputado, de conformidad a los Art. 301, 302, 303 y 304 Procesal Penal, SE RESUELVE: CONTINÚE LA INSTRUCCIÓN SIN NINGUA RESTRICCIÓN NI MEDIDAS SUSTITUTIVAS A LA DETENCIÓN PROVISIONAL decretada por la señora Jueza de Paz remitente en contra de los imputados JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA (ausente), CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA (ausente), JUAN GABRIEL BELTRÁN CORNEJO (ausente), y OMAR EDUARDO MENA (ausente), todos procesados por atribuírseles la comisión del delito provisionalmente calificado como HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO, Arts. 128 relacionado al 129: No. 3 y 10, y 24, todos del Código Penal en perjuicio de la vida de las víctimas, señores JOSÉ MARIO MIRA CORTEZ y RAÚL FRANCISCO PÉREZ CRUZ. DILIGENCIAS PROPUESTAS EN SU REQUERIMIENTO, POR LA REPRESENTACIÓN FISCAL (fs. 9 fte.) ENCOMIÉNDASE A LA REPRESENTACIÓN FISCAL tramitar y presentar al Juzgado las constancias de antecedentes penales y judiciales de los procesados, para establecer la existencia o no de antecedentes. Respecto a la entrevista de posibles testigos que resulten en el lugar del hecho, este Juzgado proveerá lo concerniente, una vez sean identificados y propuestos los mismos. EJERCICIO DE LA ACCIÓN CIVIL. De conformidad a los Art. 42 y 294.5 Procesal Penal, TIÉNESE POR EJERCIDA LA ACCIÓN CIVIL, POR LA REPRESENTACIÓN FISCAL. Notando que no se ha mostrado parte defensor para los procesados de la causa, LÍBRESE OFICIO A LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Subregional de esta ciudad, solicitando la designación de Defensor Público para los imputados JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA (ausente), CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA (ausente), JUAN GABRIEL BELTRÁN CORNEJO (ausente), y OMAR
EDUARDO MENA (ausente), de conformidad a los Art. 10, 95, 96, 98 y 101 Procesal Penal. En vista de que no fue posible notificar a los procesados en las direcciones que constan en el proceso como sus lugares de residencia. PROCÉDASE A NOTIFICARLES POR EDITO, LAS PROVIDENCIAS DICTADAS EN LA PRESENTE RESOLUCIÓN, Art. 163 Procesal Penal. PLAZO DE INSTRUCCIÓN. Para el desarrollo de la ETAPA DE INSTRUCCIÓN, tomando en cuenta las diligencias solicitadas por la Representación Fiscal así como las indicadas por este Juzgado, SE AUTORIZA UN PLAZO DE INSTRUCCIÓN DE DOS MESES. Por lo que, de conformidad al Art. 302, No. 1 Procesal Penal, señálase como fecha en que concluye la Instrucción, el día VEINTINUEVE DE JUNIO del corriente año. Art. 302: No. 1 y 355 Procesal Penal. Continúe la Etapa de Instrucción conforme a derecho. NOTIFÍQUESE. “”””Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. “”””GONZÁLEZ NÚNEZ” Ju e z “ ” ” ” R h “ ” ” ” Se c re t a ria“”””RÚBRICAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez del Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Tecla. 1ª. Publicación 8470 REQ.# 139293 (1287/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR LICENCIADO JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE, HACE SABER: Al imputado JEREMÍAS ANTONIO MENDOZA LÓPEZ, quien es actualmente de veintiún años de edad, soltero, empleado, originario y residente en cantón El Jícaro, caserío El Carrizal, 500 metros al norte de la iglesia Evangélica de las Asambleas de Dios, jurisdicción de Tacuba, departamento de Ahuachapán, hijo de José Policarpio Mendoza Hernández y de Blanca Luz López García; generales que constan en el juicio clasificado bajo el número 17/2015-3, instruido en su contra por atribuírsele la comisión del delito militar de RESERCIÓN CALIFICADA, en perjuicio de la Fuerza Armada de El Salvador, previsto en los Arts. 135 ordinal 1º. y 138 circunstancia 8ª. y sancionado en el Art. 139, todos del Código de Justicia Militar; de conformidad a lo establecido en los Arts. 163 y 165 Pr. Pn., se le convoca para notificársele en legal forma el estado actual del proceso instruido en su contra, así como se le cita para que contesten lo relativo a su defensa, diligencia a verificarse a las NUEVE HORAS DEL DÍA DIECISÉIS DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, en las instalaciones de este Juzgado, ubicado en el edificio “C”, segundo nivel, del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”, de la ciudad y departamento de San Salvador; de no comparecer será declarado Rebelde y será girada la orden de captura correspondiente en su contra.Y para que le sirva de legal notificación al imputado JEREMÍAS ANTONIO MENDOZA LÓPEZ, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado de Primera Instancia Militar, San Salvador, a los veintiún días del mes de abril de dos mil quince. Lic. José Eduardo Marroquín Ponce, Juez de Primera Instancia Militar 17-2015-3 JJ. 1ª. Publicación 8471 REQ.# 139293 (1286/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad, para efectos de su legal notificación e intimación de conformidad al Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal SE HACE SABER: a los imputados: JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, alias “Coyol” o “Mambol”, CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA alias “Gato”, HENRY BLADIMIR APARICIO MENA, alias “TAÑO”, AARÓN EDENILSON MIRANDA GÓMEZ, y OMAR EDUARDO MENA, alias “El CEBO”, quienes se encuentran siendo procesados por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 128 relacionado con el artículo 129 No. 3 Ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida de la víctima JORGE ARMADO RAMÍREZ GÓMEZ, en proceso bajo referencia judicial número 8067-15-1, en la cual se han dictado las resoluciones las quince horas y treinta minutos del día veintitrés; y la resolución de las diez horas con cuarenta minutos del día veintiocho, ambas del mes de abril y del año dos mil QUINCE, que sucesivamente en la parte sustancial de su resolución dicen: “”””JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a las quince horas y treinta minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince. CONTINÚESE con la INSTRUCCIÓN FORMAL decretada por el Juez del Juzgado de Paz remitente en el presente proceso instruido en contra de los imputados ausentes JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, alias “Coyol” o “Mambol”, CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA alias “Gato”, HENRY BLADIMIR APARICIO MENA, alias “TAÑO”, AARÓN EDENILSON MIRANDA GÓMEZ y OMAR EDUARDO MENA, alias “El CEBO”, quienes se encuentran siendo procesados por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 128 relacionado con el artículo 129 No. 3 ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida de la víctima JORGE ARMANDO RAMÍREZ GÓMEZ. EN CUANTO A LA MEDIDA CAUTELAR, no se ha decretado Medida Cautelar, ni restricción alguna por parte del Juzgado de Paz Remitente. TIÉNESE POR EJERCIDA LA ACCIÓN CIVIL O REPARACIÓN DEL DAÑO a la Fiscalía General de la República, de conformidad a los Artículos 42 y 43 Procesal Penal, NOTIFÍQUESE LA PRESENTE RESOLUCIÓN POR MEDIO DE EDICTOS A LOS PROCESADOS AUSENTES JOSÉ SALOMÓN MENA MEJÍA, alias “Coyol” o “Mambol” CARLOS FRANCISCO MENA MEJÍA alias “Gato”, HENRY BLADIMIR APARICIO MENA, alias “TAÑO”, AARÓN EDENILSON MIRANDA GÓMEZ, y OMAR EDUARDO MENA, alias “El CEBO”, de conformidad al artículo 163 Procesal Penal, y PREVIÉNESELE que a partir de TRES DÍAS posteriores a la última publicación del edicto debe de presentarse a este Tribunal, a fin de hacerles saber los hechos que se le imputan y manifieste lo relativo a su Defensa Técnica, caso contrario se procederá según lo establecido el artículo 330 número 1 Procesal Penal. JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a las diez horas con cuarenta minutos del día veintiocho de abril de dos mil quince. PARA el desarrollo de la ETAPA DE INSTRUCCIÓN, SE SEÑALA COMO FECHA GENERAL el plazo de Instrucción de DOS MESES ESTABLECIDO EN LA CAUSA 672015-1, y la cual finaliza el día QUINCE DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, artículo 302.1 y 355 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. “””” Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil quince. “”””GONZÁLEZ“”””NÚÑEZ“”””Juez“””” RH“”””Secretaria“”””RÚBRICAS.
Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez del Juzgado Segundo de Instrucción 1ª. Publicación 8472 REQ.# 139293 (1283/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EL SUSCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, LICENDIADO DAVID OVIEDO PERAZA FUENTES: A LA INDICIADA: Ana Aracely Vásquez Peña, de cuarenta y dos años de edad, Soltera, operaria, residente en Cantón “Pinalito”, Colonia “Bolaños”, Calle Principal, lote número diecisiete, Santa Ana, Departamento de Santa Ana, hija de Juan Peña y Julia Velásquez, NOTIFICA: 1) Que está siendo procesada en este juzgado en la causa penal número 127171-2014-5, promovida en su contra por el delito de Extorsión Agravada bajo la modalidad de delito continuado (Art. 214 relacionado al 36 y 42 CP.) en perjuicio de la víctima con clave “Torogoz”; y 2) Que deberá presentarse al Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, departamento de Chalatenango, a más tardar TRES DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que proporcione la dirección de su residencia, a efecto de citarla para la realización de Audiencia Preliminar la cual ha sido programada para las DOCE HORAS DEL DÍA CATORCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO. Llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de rebeldía. Y para que a la imputada antes relacionada le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince. Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Primera Instancia Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero Orellana, Secretaria 1ª. Publicación 8473 REQ.# 139293 (1284/JMV) Pub.11-12-13 Mayo A LOS SEÑORES PROCESADOS RAINER MARDOQUEO AGUILAR GUTIÉRREZ, ALIAS RANGER, JAIRO ALEXI LUE SHUNICO ALIAS COLOCHO, JOSÉ DANIEL HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Y ELMER ULISES LUE AGUILAR, EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOSONANTE, HACE SABER: “”””QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO BAJO EL No. 23314-2, CONTRA LOS SEÑORES EN REFERENCIA, POR EL DELITO DE ROBO AGRAVADO, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 212 EN RELACIÓN CON EL ART. 213 No. 2 y 3 PN., EN PERJUICIOI DE LAS VÍCTIMAS CON RÉGIMEN DE PROTECCIÓN IDENTIFICADOS CON LA CLAVE SALVADOR Y DARWIN, POR PARTE DE ESTE JUZGADO SE HA REPROGRAMADO LA AUDIENCIA PRELIMINAR QUE SE ENCONTRABA PREVISTA PARA LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DE ESTE DÍA, POR NO RECIDIR LOS INCOADOS EN MENCIÓN EN LA DIRECCIÓN EN LA CUAL SE ORDENABA CITARLOS, PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEITISIETE DE MAYO DEL PRESENTE AÑOY POR TAL CIRCUNSTANCIA SE ORDENA CITARY NOTIFICAR NUEVAMENTE POR MEDIO DE EDICTOS A LOS REFERIDOS INCOADOS, PARA NO VIOLENTARLE EL DERECHO DE DEFENSA MATERIALY EL BEBIDO PROCESO, SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA CONSTITUCIÓN Y ART. 82, 163 AMBOS PR. PN., A LOS ENCAUSADOS AUSENTES AGUILAR GUTIÉRREZ, LUE SHUNICO, HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Y LUE
AGUILAR, SE LES CITA PARA QUE COMPAREZCAN A ESTE JUZGADO A LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR ANTES INDICADA, NO OMITO MANIFESTARLES QUE SI NO COMPARECEN A LA AUDIENCIA INDICIA SE DECLARARÁN REBELDES. SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, VEINTINUEVE DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE. Lic. Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario T/I.INSTR.233-14-2 1ª. Publicación 8474 REQ.# 139293 (1283/JMV) Pub.11-12-13 Mayo LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER a la señora NANCY SUSANA JURADO PORTILLO, quien al momento de la Audiencia Inicial manifestó ser de veintitrés años de edad, soltera, comerciante, de nacionalidad salvadoreña, originaria del Departamento de Usulután, nacida el día siete de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, del domicilio de San Salvador, residente en Urbanización Majucla, pasaje tres, polígono cuatro, casa veinte, Cuscatancingo, San Salvador, hija de María Concepción de Jurado y de Jorge Alberto Jurado Cruz; el auto de las quince horas del día veinte de abril de dos mil quince, en el que se ordenó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor de la imputada NANCY SUSANA JURADO PORTILLO, a quien se le atribuyó el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS, previsto y sancionado en el artículo 338-B del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Ilopango, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día treinta de abril de dos mil quince. Lic. Lucía Guadalupe Posada de Quevedo, Jueza de Paz Licda. Emilia Teresa Girón Cruz, Secretaria PC/31-3-2013 1ª. Publicación 8475 REQ.# 139293 (1282/JMV) Pub.11-12-13 Mayo EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JORGE SALVADOR CALDERÓN RAMÍREZ, a la imputada IRMA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR. HACE SABER: Que en la causa 439/14, instruida en su contra, por el delito de FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el Artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de FE PÚBLICA, se encuentra la resolución dictada a las quince horas con cinco minutos del día veitinueve de abril del año en curso que dice: “”””Cítese por medio de edicto a la incoada IRMA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR; a quien se le atribuye la comisión del delito FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el Artículo 284 del Código Penal, en perjuicio de FE PÚBLICA, a efecto de que comparezca a este Juzgado para la realización de la Audiencia Preliminar señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, con prevención de que al no comparecer será declarada REBELDE y se girarán las respectivas órdenes de captura. NOTIFÍQUESE: JORGE.S.CALDERÓN.R. JUEZ SUPLENTE“”””SJCV“”””SRIO. “””” RUBRICADAS“””” y para que
sirva de legal notificación y citación a la imputada IRMA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR. Se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción; Ahuachapán, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Jorge Salvador Calderón Ramírez, Juez Suplente de Instrucción Lic. José Salvador Valencia Calderón, Secretario 439/14 C.2. 1ª. Publicación 8476
24
gado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los quince días del mes de abril del dos mil quince. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Primera Instancia Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero Orellana, Secretaria Causa No. 30-2007-8 /HM/ 1ª. Publicación 8392 REQ.# 139286 (1243/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo
REQ.# 139293 (1281/JMV) La infrascrita Juez Tercero de Pub.11-12-13 Mayo Paz del Distrito Judicial de Santa Ana, Lic. AMÉRICA LIEL LICENCIADO HÉCTOR LIANA ZARCEÑO DE RAMÍEMILIO GARCÍA ARAYA, Juez REZ, CERTIFICA: Que en el Tercero de Instrucción de la Proceso Penal No. 46/2015 ciudad de San Miguel, HACE que se instruye contra de la SABER: Que en este Juzgado se imputada ausente KARINA instruye causa penal en con- LIZETH ROSALES DE MAtra del imputado no detenido RROQUÍN, procesada por los JOSÉ ROBERTO AMAYA CA- delitos de AMENAZAS AGRAÑAS, de cuarenta y un años de VADAS Y APROPIACIÓN O edad, soltero, salvadoreño, RETENCIÓN INDEBIDAS. oficio ignorado, originario y Arts. 154 y 155 No. 2º.) y 217 del residente en Cantón Monte Código Penal en perjuicio de grande, de esta jurisdicción, ÓSCAR RENÉ LORENZANA; hijo de los señores Pedro Ca- se encuentra el edicto que liñas, y de Petronila Amaya; por teralmente DICE: “Gado Terel delito DESOBEDIENCIA EN cero de Paz de la ciudad de CASO DEVIOLENCIA INTRA- Santa Ana, a las ocho horas FAMILIAR, tipificado y san- quince minutos del día veincionado en los Art, 338-A, del tisiete de abril de dos mil quinCódigo Penal, en perjuicio de ce. la ADMINISTRACIÓN PÚBLI- Por recibir oficio No. 209 con CA, afectada directa la señora Certificación de auto emitido SONIA YANIRA GONZÁLEZ a las quince horas veinte miCAMPOS, y en vista de que se nutos del día veinte de abril desconoce el domicilio actual por la Cámara de lo Penal de la de dicho imputado, se emite Primera Sección de Occidenel presente EDICTO, para que te adjunta y Proceso Penal No. sirva de legal notificación, ci- 46-2015 en contra de la imputación y emplazamiento para tada ausente KARINA LIZETH la Audiencia Preliminar, la ROSALES DE MARROQUÍN, a cual se realizará a las CATOR- quien se le procesa por los deCE HORAS del día VEINTI- litos de AMENAZAS AGRAVANUEVE DE MAYO DEL AÑO DAS Y APROPIACIÓN O REDOS MIL QUINCE, en esta se- TENCIÓN INDEBIDAS, Arts. de Judicial, todo lo anterior 154 y 155 No. 2º.). y 217 del Cócon base a los artículos ochen- digo Penal respectivamente, ta y seis, y ciento sesenta y tres, en perjuicio del señor ÓSCAR ambos de Código Procesal Pe- RENÉ LORENZANA; procenal; ordénase publicar el pre- dente de la Cámara de lo Penal sente edicto para los efectos de la Primera Sección de Ocde ley. cidente de esta ciudad; agréLibrado en el Juzgado Tercero guense a sus antecedentes, y de Instrucción, San Miguel, en cumplimiento a lo ordenaveintiocho del mes de Abril del do por dicha Cámara y de conaño dos mil quince. formidad al Art. 163 del CódiLic. Héctor Emilio García Ara- go Procesal Penal; líbrense los ya, Juez Tercero de Instrucción EDICTOS, a fin de citar a la Licdo. Víctor Manuel Lovo procesada por ese medio y no Hernández, Secretario vulnerarle derecho alguno a la de Actuaciones imputada KARINA LIZETH 1ª. Publicación ROSALES DE MARROQUÍN, 8477 quien es de treinta y seis años de edad, comerciante, con REQ.# 139286 Documento Único de Identi(1241/JIPG) dad número 02837116-6, con Pub.11-12-13 Mayo última dirección de residencia conocida en colonia LaEL INFRASCRITO JUEZ DEL matepec, zona C, polígono H, JUZGADO DE PRIMERA INS- casa número doce de esta ciuTANCIA DEL DISTRITO JU- dad; comparezca a Juzgado DICIAL DE TEJUTLA, DEPAR- Tercero de Paz de la ciudad de TAMENTO DE CHALATE- Santa Ana, a las NUEVE HONANGO LICENCIADO DA- RAS DEL DÍA VEINTINUEVE VID OVIDIO PERAZA FUEN- DE MAYO DE DOS MIL QUINTES, Al indiciado JOSÉ LEÓ- CE. NIDAS UMAÑA ALAS, de so- NOTIFÍQUESE. brenombre “bolo”, quien es de Ante mí, veintiséis años de edad, jor- Srio. nalero, soltero, hijo de Santos ES CONFORME: Con su origiLeónidas Reyes y Rosa Mélida nal con el cual se confrontó en Umaña Monge, residente en el Juzgado Tercero de Paz de la Hacienda Metayate, cantón ciudad de Santa Ana a las nueLas Cañas, La Reina, Chalate- ve horas doce minutos del día nango; se le NOTIFICA: 1) Que veintisiete de abril de dos mi está siendo procesado en este quince. Juzgado en la causa penal No. Lic. América Liliana Zarceño 30-2005-8, promovida en su de Ramírez, Juez Tercero de contra por los delitos de RO- Paz Suplente BO AGRAVADO yVIOLACIÓN Lic. Juan Francisco Menéndez (Arts. 212, 213 No. 2 y 158 CP) Mejía, Secretario en perjuicio de Edit del Car- 1ª. Publicación 8393 men Alvarado. 2) Que deberá de presentarse al Juzgado de REQ.# 139286 Primera Instancia, Tejutla (1244/JIPG) Chalatenango, a más tardar Pub.11-12-13 Mayo TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, pa- La Infrascrita Juez Tercero de ra que proporcione la direc- Paz del Distrito Judicial de ción de su residencia, a efecto Santa Ana, Lic. AMÉRICA LIde citarlo para la realización LIANA ZARCEÑO DE RAMÍde la Audiencia preliminar, la REZ, CERTIFICA: Que en el cual ha sido programada para Proceso Penal No. 82/2015 las NUEVE HORAS DEL DÍA que se instruye en contra del TREINTA DE JUNIO DEL AÑO Imputado ausente ADRIEL DOS MIL QUINCE. Llama- OCHOA GUARDADO, a quien miento que en caso de ser des- se le procesa por el delito de atendido motivará la declara- APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORAtoria de su rebeldía. Y para que el imputado antes LES, Art. 245 del Código Penal, relacionado le sirva de legal en perjuicio de MAURO ANnotificación y citación, libra- TONIO MUNGUÍA MÉNDEZ, do el presente edicto, en el Juz- DAMIÁN ALEXANDER GUE-
25
Clasificados
RRERO MURILLO Y EL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, Representado por la Licenciada TANIA LEONOR MÉNDEZ MENÉNDEZ; se encuentra el edicto que literalmente DICE:””””Gado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las once horas dieciocho minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince. Por recibido edicto No. 221 con Certificación de auto emitido a las quince horas del día veintidós de abril por la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Occidente adjunta y Proceso Penal No. 82-2015 en contra del imputado ausente ADRIEL OCHOA GUARDADO, a quien se le procesa por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, Art. 245 del Código Penal, en perjuicio de MAURO ANTONIO MUNGUÍA MÉNDEZ, DAMIÁN ALEXANDER GUERRERO MURILLO Y EL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, Representado por la Licenciada TANIA LEONOR MÉNDEZ MENÉNDEZ; procedente de la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Occidente de esta ciudad; agréguese a sus antecedentes; y en cumplimiento a lo ordenado por dicha Cámara de conformidad al Art. 163 del Código Procesal Penal; líbrese los EDICTOS, a fin de citar a la procesada por ese medio y no vulnerarle derecho alguno al imputado ADRIEL OCHOA GUARDADO, quien es mayor de edad, del domicilio de Santa Ana, con DUI No. 01570765-5 con última dirección de residencia conocida en Urbanización Buenos Aires, veinticuatro Avenida Sur, número dos de esta ciudad o en Técnica Industrial, barrio San Sebastián, segunda Avenida Sur y Novena Calle Poniente, número cuarenta de esta ciudad: comparezca a Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las NUEVE HORAS DEL DÍAVEINTINUEVE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE. NOTIFÍQUESE. Ante mí. Srio. ES CONFORME: Con su original el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas doce minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince. Lic. América Liliana Zarceño de Ramírez, Juez Tercero de Paz Suplente Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 1ª. Publicación 8394 REQ.# 139286 (1245/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo El Infrascrito Juez Tercero de Paz Interino del Distrito Judicial de Santa Ana, Lic. CARLOS ERNESTO HERNÁNDEZ CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 94/2015 en contra del imputado ENMANUEL BERZAR GUEVARA PERAZA, procesado por el delito de LESIONES CULPOSAS, Art. 146 del Código Penal en perjuicio de SANTOS FRANCISCA POLANCO CALDERÓN Y CATALINA POLANCOVALENCIA; se encuentra el edicto que literalmente DICE:””””Gado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas quince minutos del día veintidós de abril de dos mil quince. Por recibido el telegrama oficial que antecede, recibido vía FAX en esta sede judicial, en el cual la Licenciada SONIA ANGELIZA FLORES DE BARRIENTOS, en calidad de Secretaria Interina del Juzgado de Paz de Coatepeque, Informa que no fue posible citar al imputado ENMANUEL BERZAR GUEVARA PERAZA, procesado por el delito de LESIONES CULPOSAS. Art.
146 del Código Penal en perjuicio de SANTOS FRANCISCA POLANCO CALDERÓN Y CATALINA POLANCO VALENCIA; en la dirección proporcionada por la Fiscalía en el requerimiento fiscal presentado en este Juzgado, en virtud de que la misma carece de nombre de caserío, colonia, comunidad o lotificación en donde reside el procesado y en la cual verificar dicha cita; en consecuencia, para no vulnerarle derecho alguno al imputado, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, el suscrito Juez RESUELVE: Líbrense EDICTOS para que al imputado ENMANUEL BERZAR GUEVARA PERAZA, quien es de cuarenta y ocho años de edad, vendedor, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos ochenta y ocho mil setecientos siete guión ocho, residente en cantón Conacastes jurisdicción de Coatepeque, departamento de Santa Ana, y demás generales ignoradas; comparezca el día OCHO DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, a las NUEVE HORAS al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, en donde se le necesita para efectos de hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Art. 12 Cn. y 82 Pr. Pn. manifieste si hará uso de su derecho de defensa; asimismo si nombrará un defensor particular de su confianza para que lo asista legalmente de los hechos que se le atribuyen en el presente proceso. NOTIFÍQUESE. Ante mí, ES CONFORME: Con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas cincuenta y nueve minutos del día veintidós de abril de dos mil quince. Lic. Carlos Ernesto Hernández, Juez Tercero de Paz Interino Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 1ª. Publicación 8395 REQ.# 139286 (1246/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo Eda. 32-03-15 (2) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: A la víctima MELBIN DEL ROSARIO PARADA ORELLANA, relacionada en algunos pasajes del proceso como MARBIN DEL ROSARIO PARADA ORELLANA, de treinta y nueve años de edad, de oficios domésticos, originaria de esta ciudad y quien puede ser localizada en la colonia El Pozón, polígono D, casa número catorce del municipio de California, departamento de Usulután, hija de Rosa Cándida Parada Quintanilla y de Juan Irene Orellana, identificada con Documento Único de Identidad número: 0015322806-5; víctima del delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, preceptuado y sancionado en el Art. 200 del Código Penal, que en el proceso penal que en este Juzgado se tramita por el delito en referencia en contra del imputado JOSÉ RICARDO GAVIDIA PANIAGUA, de cincuenta y cuatro años de edad, acompañado, médico veterinario, residente en la Primera Calle Oriente, casa número treinta, barrio El Calvario de esta ciudad y puede ser localizado en horas de la mañana en el Rastro Municipal, lugar en el que trabaja, hijo de Josefa Paniagua y José Vicente Gavidia, identificado con Documento Único de Identidad número: 03226265-4; se ha emitido resolución de las doce horas y cincuenta minutos del día siete del corriente mes y año (0704-2014) en la que se ha decretado auto de Instrucción, en contra del referido imputado y se ha autorizado a la representante fiscal como plazo
EL MUNDO I Lunes 11/05/2015
de instrucción, dos meses el que finaliza el día siete de junio de este mismo año; y además se establece como fecha máxima para que la fiscalía presente el dictamen de investigación correspondiente el día doce de julio de este mismo año, de ahí que posteriormente se dejará a disposición de las partes técnicas el dictamen de investigación para que pueda ser consultado durante cinco días hábiles, y finalizado dicho término se fijará la audiencia preliminar correspondiente en un plazo que no será inferior a tres días ni excederá de quince días hábiles, de ahí que por este medio se cita, notifica y emplaza a la señora PARADA ORELLANA, para que comparezca al proceso a ejercer sus derechos que como víctima tiene, en vista de lo anterior, se expide, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil quince. E. Prudencio S. A. Sánchez Torres, Sria. Inta. RUBRICAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretaria Interina 1ª. Publicación 8396 REQ.# 139286 (1247/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER: al asistido ISRAEL ANTONIO MARTÍNEZ SARMIENTO, salvadoreño de nacimiento, de veintinueve años de edad, acompañado, empleado, con noveno grado de escolaridad, con número de Documento Único de Identidad: cero uno ocho siete tres siete uno tres-dos, con fecha de nacimiento el día seis de marzo de mil novecientos ochenta y cuatro, originario de la ciudad y departamento de Santa Ana, hijo de Natividad Martínez Pleitez y de AdeliaVictoria Sarmiento de Martínez, residente en colonia Monserrat, cuarenta y siete Avenida Sur, final colonia Luz, pasaje número tres, casa número mil novecientos cuarenta y siete, San Salvador; con el proceso bajo número 15622013-2-TUP procesado por el delito de ABANDONO DE SERVICIO, previsto y sancionado en el artículo 130 del Código de Justicia Militar, en perjuicio de la FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR; la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas con treinta minutos de fecha veintiocho de abril de este año. La cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice. “CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR, ISRAEL ANTONIO MARTÍNEZ SARMIENTO, PARA LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA SEIS DE JULIO DE DOS MIL QUINCE, A FIN DE QUE SE PRESENTE A AUDIENCIA ORAL DE TRABAJO DE UTILIDAD PÚBLICA: “””R.C.C. “””Juez“””Ante mí“””Ilegible. “””Srio. “””RUBRICADAS“””. Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal.Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pe-
na de San Salvador Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena 1ª. Publicación 8397 REQ.# 139286 (1248/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo LA INFRASCRITA JUEZA OCTAVO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ANA PATRICIA CRUZ DE CHAVARRÍA, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye proceso penal contra el imputado JOSÉ MARÍA RUANO QUEZADA, quien según diligencias judiciales es de cuarenta años de edad, desempleado, originario de la ciudad y departamento de Sonsonate, de este domicilio, siendo hijo de Mélida Quejada y Narciso Antonio Ruano, con Documento Único de Identidad número cero tres cinco uno seis cinco tres guión cuatro, quien puede ser citado en Sexta Avenida Norte, colonia La Rábida, caseta azul de vigilancia, frente a Bodega de Embotellado La Cascada, San Salvador, a quien se le atribuye el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR previsto y sancionado en el Art. 338-A del C. Pn., en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, y subsidiariamente en perjuicio del señor DANIEL ORLANDO MORALES HERNÁNDEZ; proceso en el cual se encuentra señalada la Audiencia Preliminar para las NUEVE HORAS, DEL DÍA VEINTE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE; por lo tanto, por este medio se hace saber al imputado antes mencionado, que deberá comparecer obligatoriamente a dicha Audiencia y en caso contrario se librará la respectiva orden de captura. Y para que le sirva de legal citación y notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado Octavo de Instrucción de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil quince. Licda. Ana Patricia Cruz de Chavarría, Juez Octavo de Instrucción S.S. Lic. Aída Hortensia Villatoro Hernández, Secretaria Juzgado Octavo de Instrucción REF. JUD. 7-72015 Exp. Fiscal: 1215-UMM-2014 1ª. Publicación 8398 REQ.# 139286 (1249/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, HACE SABER: A los imputados ORIEL ROBERTO GUTIÉRREZ SALMERÓN alias “ORIEL” O “ESQUINI” Y JOSÉ EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ Alias “INOCENTE”, se le hace saber que se encuentran los pasajes que literalmente dicen: “”””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, a las nueve horas y treinta minutos del día veintinueve de abril del dos mil quince. Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar, en el presente proceso constituido en contra del Imputado ausente EDWIN ALONSO DÍAZ GONZÁLEZ conocido como “ALONSO” O “ALONDRA”, CARLOS ALFREDO CONTRERAS GARCÍA conocido como “CARLOS”, ORIEL ROBERTO GUTIÉRREZ SALMERÓN Alias “ORIEL” O “ESQUINI” y JOSÉ EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ Alias “INOCENTE” a quienes se les Sindica COAUTORÍA en la comisión del Delito Calificado provisionalmente como HOMICIDIO AGRAVADO conducta antijurídica prevista y sancionada en los Artículos ciento veintiocho y ciento veintinueve Numerales tres, siete y diez del Código Penal en Perjuicio de la Vida del Ahora occiso WALTER JOSÉ GRANADOS DIMAS representado por su ma-
dre señora ELSA GUADALUPE DIMAS GUZMÁN DE LÓPEZ, hechos ocurridos según la teoría fáctica fiscal, en la jurisdicción de Lourdes, Colón en el año dos mil catorce; en virtud de lo establecido en el acta de Audiencia Preliminar prevéngase al fiscal signado al caso Licenciado ULISES RAMÓN ARCE, que presente a este Tribunal partidas de defunción de los imputados EDWIN ALONSO DÍAZ GONZÁLEZ conocido como “ALONSO “ O “ALONDRA”, CARLOS ALFREDO CONTRERAS GARCÍA CONOCIDO como “CARLOS”, en cuanto a los imputados ORIEL ROBERTO GUTIÉRREZ SALMERÓN Alias “ORIEL” o “ESQUINI” y JOSÉ EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ Alias “INOCENTE”, cítese a través de edictos de conformidad a los Arts. 12 Cn. y Art. 163 Pr. Pn., con el fin que estén presentes en Audiencia Preliminar, para tal efecto se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE, en virtud del tiempo de espera para publicación de edictos, líbrese los oficios respectivos. NOTIFÍQUESE:””””D””””Ante””””mí””””J C””””Srio. ””””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 1ª. Publicación 8399 REQ.# 139286 (1250/JIPG) Pub.11-12-13 Mayo EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al asistido EMMANUEL ALEXANDER DÍAZ, de veintidós años de edad, soltero, sin ocupación, residente en colonia San Judas, calle principal, mesón treinta y uno, San Salvador, nació en Cojutepeque, el día primero de abril de mil novecientos noventa, hijo de Santos de los Ángeles Gámez; con el proceso bajo número 1302-2014-2S procesado por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B del Código Penal, en perjuicio de la PAZ PÚBLICA, la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas de fecha veintiocho de abril de este año. La cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR EMMANUEL ALEXANDER DÍAZ, PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA SEIS DE JULIO DEL DOS MIL QUINCE, A FIN DE QUE SE PRESENTE A AUDIENCIA ORAL DE EJECUCIÓN DE LA PENA.” ””””R.C.C. ””””Juez””””Ante mí””””Ilegible. ””””Srio. ”””” RUBRICADAS””””. “Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil quince. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Ref. 1302-2014-2-S 1ª. Publicación
8400 REQ.# 139287 (1261/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO 18/2015 El infrascrito Juez del Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador, al señor JAIME FRANCISCO GONZÁLEZ BLANCO, en su calidad de imputado, HACE SABER: Que en el proceso penal marcado bajo al referencia 18-2015-2c, se notifica y cita para que se presente al Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador, a más tardar cinco días después de la última publicación, caso contrario será declarado rebelde y se procederá a girar órdenes de captura en su contra. San Salvador, 29 de abril de 2015. Lic. Juan Antonio Durán Ramírez, Juez Presidente Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador Lic. Rainiero Napoleón Delgado Aguilar, Secretario Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador 1ª. PUBLICACIÓN 8434 REQ.# 139287 (1262/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, LIC. MISANILLAS REYES DE ORELLANA, a los imputados JOSÉ ANTONIO FUENTES SERVELLÓN y MIGUEL ÁNGEL RAMOS MERCADO, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha proveído resolución que en lo principal DICE: “”””””””””Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las doce horas y diez minutos del día veintidós de abril del dos mil quince. No habiendo comparecido al llamamiento Judicial los imputados JOSÉ ANTONIO FUENTES SERVELLÓN y MIGUEL ÁNGEL RAMOS MERCADO, y desconociendo su residencia actual, a los que se les procesa por el delito EXTORSIÓN AGRAVADA Art. 214 No. 1 y 7 C. Pn., en perjuicio de la víctima clave MIGUEL ÁNGEL, y a fin de garantizarle los derechos y garantías que la ley le confiere a los mismos; se RESUELVE: en base al Art. 163 Pr. Pn. INTÍMASE POR EDICTO a los imputados JOSÉ ANTONIO FUENTES SERVELLÓN y MIGUEL ÁNGEL RAMOS MERCADO, a fin de que se haga presente a este tribunal, para hacerles saber su situación jurídica, y en caso de no acudir se tendrá a lo previsto en los Arts. 86, 87 y 88 Pr. Pn. Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a los veintisiete días del mes de abril del dos mil quince. Lic. Misanillas Reyes de Orellana, Juez Suplente de Primera Instancia Br. Bessy Cecilia Fabián Fuentes, Srio. Madv/56/2014Penal. 1ª. PUBLICACIÓN 8435 REQ.# 139287 (1263/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDADY DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: A los señores: 1) FREDY JOSUÉ MAJANO LOVOS conocido por Kelvin Adonay Lemus Flores, de dieciocho años de edad, hijo de la señora Tomasa Argueta Lemus, residente en colonia Valle Nuevo, Calle Principal, pasaje número cinco de la ciudad de San Miguel; (2)WILLIAM ALEXANDER RIVERA de veinticinco años de edad, hijo de la señora Mirian del Carmen Rivera Coreas, residente en colonia Las Unidas avenida Miguel Félix Charlex, número seis, de la ciudad de
San Miguel; y (3) WILLIAM MIGUEL MARTÍNEZ, de dieciocho años de edad, residente en calle Eucalipto, número veinte, colonia Aurora, San Miguel, hijo de la señoraVilma Margarita Valencia Sigarán y del señor Miguel Ángel Martínez Pineda; a quienes junto con otros se les atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado Artículo 214 numerales 1 y 7, del Código Penal, en perjuicio de la víctima con Régimen de Protección identificada con la Clave 2823. Que mediante resolución emitida este mismo día, a las diez horas con treinta minutos; en la causa penal número: 142-01-14-2, el Señor Juez Especializado de Instrucción Suplente de San Miguel, ha REPROGRAMADO para llevar a cabo el día VEINTISIETE DE MAYO del año dos mil quince, a las NUEVE HORAS, en este Juzgado, AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los imputados en mención, por atribuírseles la comisión del delito antes relacionado. Y para que el presente le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados FREDY JOSUÉ MAJANO LOVOS conocido por Kelvin Adonay Lemus Flores, WILLIAM ALEXANDER RIVERA y WILLIAM MIGUEL MARTÍNEZ, a efecto de que comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 1ª. PUBLICACIÓN 8436 REQ.# 139287 (1264/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO Licenciada GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA: NOTIFICA al imputado MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ procesado por el delito de HURTO AGRAVADO en perjuicio de la víctima con régimen de protección con clave HARDAN en el proceso penal número 91-15-1 el auto que literalmente DICE”””””””””””gado de Instrucción Chalchuapa, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día treinta de abril de dos mil quince. Por recibido oficio procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad por medio del cual remite certificación de proceso penal en contra de MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ por la comisión del delito de HURTO AGRAVADO en perjuicio de la víctima con régimen de protección con clave HARDAN en virtud de haber ordenado la continuación del procedimiento con detención provisional. De conformidad con el Art. 302, No. 1 Pr. Pn. Se establece el plazo de instrucción de tres meses finalizando el plazo el día VEINTINUEVE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Advirtiendo que el inculpado ausente MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ no fue citado legalmente por no haber sido encontrado en la dirección proporcionada en consecuencia notifíquese por medio de edicto al inculpado MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ. NOTIFÍQUESE. “”””””De Fajardo”””””Juez “””””Ante Mí”””””Mirna A. “”””””Secretaria”””””Rubricadas.”””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado MELVIN ERNESTO ANTONIO LÓPEZ se libra el presente edicto de conformidad al Art. 163 Procesal Penal. Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, cuatro de mayo de dos mil quince. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 1ª. PUBLICACIÓN
8437 REQ.# 139287 (1265/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO REF. No. 57-4-2012. El Infrascrito Juez Primero de Paz de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, Licenciado José Oscar Morán Méndez, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, se resolvió NOTIFICAR POR MEDIO DE EDICTO, al procesado José Vitelio Lozano García, por atribuírsele el delito de Conducción Temeraria deVehículo de Motor previsto y sancionado en el artículo 147E del Código Penal, en perjuicio LaVida e Integridad Personal, quien actualmente es de treinta y cuatro años de edad, salvadoreño, nació el día dieciocho de agosto del año de mil novecientos ochenta, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas; siendo su último domicilio en residencial Alta Vista, calle “B” norte, polígono cincuenta y seis, casa número seis, de la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, hijo de Sara Rodríguez García y de Jorge Ángel Lozano García, y demás generales desconocidas. POR LO QUE SE ORDENA HACER LA PRESENTE NOTIFICACIÓN POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional durante tres días consecutivos, de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal; para que se presente a la realización de Audiencia Especial de Reapertura señalada por este juzgado, en su contra, por el delito antes referido, a realizarse a LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOCE DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO, si no se presentare será declarado rebelde y como consecuencia se girará la respectiva orden de captura de conformidad a lo establecido en los artículos 86, 87 y 88 del Código Procesal Penal. Librado en el Juzgado Primero de Paz de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, a las catorce horas del día veintinueve de abril del año dos mil quince. Lic. José Oscar Morán Méndez, Juez Primero de Paz Licda. Ruth Adelaida Soto de Pineda, Sria. Juzgado Primero de Paz 1ª. PUBLICACIÓN 8438 REQ.# 139287 (1266/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO ELIO DEL CID BARAHONA, Juez de Instrucción Suplente de San Marcos, INTIMA: Al imputado CRISTIAN ALEXANDER VENTURA GARCÍA, de 19 años de edad, soltero, residente en colonia Zacamil, pasaje 2, casa número 3, Mejicanos, hijo de Evelyn Marisol Ventura y Santos Tomás Ventura, procesado por el delito de ROBO AGRAVADO, tipificado y sancionado en los artículos 212 y 213 números 2 y 3 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima protegida identificada con la clave “DIANA”, a efecto de que manifieste lo relativo a su defensa y hacerle de su conocimiento que está siendo procesado en este Juzgado por el delito antes mencionado, asimismo, hacerle saber los derechos que le corresponden de conformidad con el artículo 12 de la Constitución de la República, y artículos 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal, y los artículos 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; todo lo anterior, a efecto de garantizar el derecho de defensa del mismo, y demás garantías constitucionales; y que se ha señalado para la realización de la Diligencia Judicial de INTIMACIÓN las OCHO HORAS y TREINTA MINUTOS del día
VEINTICINCO de MAYO del presente año, en las instalaciones de este Juzgado. Librado en el Juzgado de Instrucción de San Marcos, ubicado en Primera Calle Oriente, No. 56, colonia El Milagro, San Marcos, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince. Elio del Cid Barahona, Juez de Instrucción Suplente Claudia Marina Cordero de Cisneros, Secretaria 1ª. PUBLICACIÓN 8439 REQ.# 139287 (1267/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADA YANETH COTO LEÓN; HACE SABER al Imputado SANTIAGO ALFONSO NAJARRO, que se le atribuye la comisión del delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DEVIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en los Arts. 338 del C. Pn., en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; y que debe comparecer al Centro Judicial Integrado de Justicia Penal de Delgado, ubicado en avenida Juan Bertis, número setenta y cinco BIS, de la Jurisdicción de Delgado, EL DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS CATORCE HORAS, para hacerle saber el delito que se le atribuye y para que se pronuncie sobre su defensa técnica, y que debe estar presente en Audiencia Preliminar señalada para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Y según Dictamen Fiscal dicho incoado es de las generales siguientes: de cuarenta y nueve años de edad, salvadoreño, con residencia en casa diez, pasaje uno, Urbanización Futura, Fase Uno, Cuscatancingo. Delgado, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil quince. Licenciada Yaneth Coto León, Jueza Suplente de Instrucción de Delgado Ref. 39-7-15. Cris 1ª. PUBLICACIÓN 8440 REQ.# 139287 (1268/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, al imputado ausenteWILLIAN GONZALO ESTRADA CHACÓN, de treinta y un años de edad, casado, salvadoreño, empleado, hijo de Silvia Ester Chacón y Luis Alonso Estrada Velásquez, residente en Lomas de San Antonio, pasaje 18 poniente, block “G”, jurisdicción de San Antonio del Monte, con DUI número 04215841-7 y demás generales ignoradas. HACE SABER: Que en la causa penal No. 02-2015, instruida contra el imputado arriba mencionado por el delito de VIOLACIÓN AGRAVADA EN SU MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, se encuentra la resolución proveída por este tribunal; que en lo conducente dice: Juz”””””””””””””””””GADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, a las catorce horas treinta minutos del día veintiuno de abril de dos mil quince. Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar contra el imputado WILLIAN GONZALO ESTRADA CHACÓN, por no haber sido legalmente citado, señalase para su realización las ONCE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a la que quedan convocadas las partes. Notifíquese. /// González///Ante mí:///C Leiva Ramírez///Srio///RUBRICADAS. Y para que le sirva de legal citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla a las quince horas del día veintiuno de abril de dos mil quin-
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 11/05/2015
ce. Germán Rafael Segura Deleón, Notificador 1ª. PUBLICACIÓN
8441
REQ.# 139287 (1269/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA MIRNA ESTELA GONZÁLEZ DE ARDÓN, HACE SABER a los señores JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA y RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA en calidad de imputados ausente, que en el Proceso Penal contra el señor JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA, y otros a quienes se les atribuyen los delitos de ESTAFA, en perjuicio patrimonial de la Sociedad BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA. En contra del señor RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA, y otros por el delito de FALSEDAD MATERIAL, en perjuicio de la FE PÚBLICA; se encuentra la resolución que en lo esencial de la parte resolutiva DICE: JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cincuenta minutos del día treinta de abril de dos mil quince. Por lo antes expuesto y sobre la base de los artículos 12 de la Constitución de la República; 215, 283 y 287 del Código Penal; 56 Lit. e), 298 inciso final, 300 No. 1 e inciso último del Código Procesal Penal, la Suscrita Jueza RESUELVE: I) CONTINÚESE CON EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO SIN NINGÚN TIPO DE RESTRICCIÓN en contra de los imputados ausentes señores MARITZA CAROLINA CRUZ ZÚNIGA, FÉLIX ALEXANDER LÓPEZ HERNÁNDEZ, JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA y HUGO ANTONIO RODRÍGUEZ QUEZADA, por el delito de ESTAFA en perjuicio del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA; II) CONTINÚESE CON EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO SIN NINGÚN TIPO DE RESTRICCIÓN en contra del imputado ausente señor RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA por el delito de FALSEDAD MATERIAL en perjuicio de LA FE PÚBLICA. Por lo que continúen en la libertad en que se encuentra dichos incoados. Remítase el presente proceso al Juzgado Décimo de Instrucción de esta ciudad dentro del plazo de tres días hábiles posteriores a la presente resolución y a efecto de que quede constancia en este Juzgado certifíquese el presente proceso. NOTIFÍQUESE.”””””ILEGIBLE.”””””Jueza.””””Ante mí”””””MORALES.”””””Sria. ””””””RUBRICADAS “””””. Y para que a los señores JULIO CÉSAR FRANCO RIVERA y RUBÉN OSVALDO DÍAZ SANTAMARÍA le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Décimo segundo de Paz de San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil quince. Lic.MirnaEstelaGonzálezdeArdón,JuezDécimosegundodePaz Licda. Flor de María Morales Fuentes, Secretaria Ref. P-50-2015-6(O). TEL.: 2231-8768. 1ª. PUBLICACIÓN 8442 REQ.# 139287 (1270/JIPG) PUB.,11-12-13 MAYO EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL
PROCESO PENAL, REF-404PC-2015, QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, a quien se le atribuye la comisión del delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en el Artículo 245 del Código Penal, en perjuicio del orden socioeconómico del patrimonio de INSTITUTO SALVADOEÑO DEL SEGURO SOCIAL Y DE LOS DERECHOS; SE ENCUENTRA LA RESOLUCIÓN DICTADA A LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, QUE EN LO PERTINENTE DICE:””””””””””””””” POR TANTO: en base a lo anteriormente expuesto y demás disposiciones legales citadas en relación a los artículos once doce, trece y quince de la Constitución de la República, y artículos ciento cuarenta y cuatro, en relación a los artículos doscientos noventa y ocho inciso quinto, trescientos inciso final y trescientos uno, todos del Código Procesal Penal, se resuelve: PRIMERO: PASE EL PRESENTE CASO A LA ETAPA DE INSTRUCCIÓN SIN NINGUNA MEDIDA CAUTELARY REMÍTANSE LAS PRESENTES ACTUACIONES AL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCIÓN DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE, SE CONTINÚE EL PROCESO PENAL INICIADO, en contra del imputado ausente VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, a quien se le atribuye el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en el Artículo 245 del Código Penal, en perjuicio del orden socioeconómico del patrimonio del INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, Representado Legalmente por el Doctor RICARDO CEA ROUANET y de los derechos de los trabajadores que aparecen en la misma. SEGUNDO: Continúe el relacionado encausado en la libertad en que se encuentra. TERCERO: Téngase por iniciada la acción civil correspondiente. CUARTO: Notifíquese la presente resolución, y siendo que no se logró localizar al imputado VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, por desconocerse su lugar de residencia, verifíquese la misma, por medio de Edicto Judicial, con fundamento en el Artículo 163 del Código Procesal Penal; así mismo Notifíquese a la Representación Fiscal, Licenciada YANCI ELIZABETH FLORES REYES.”””””FIRMA ILEGIBLE””””JUEZA”””””Y.J. SALGUERO”””””””Sria”””””” RUBRICADAS””””””ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE CONFRONTÓ Y PARA QUE AL IMPUTADO VLADIMIR ALFREDO ÁGUILA CÁNDIDO, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, A LOS CUATRO DÍAS DE MAYO DEL DOS MIL QUINCE. Licda. Marta Lilian Villatoro Saravia, Jueza Segundo de Paz 1ª PUBLICACIÓN 8443
EDICTOS Y CONVOCATORIAS Jaimer, S.A. de C.V. Antiguo Cuscatlán, 4 de Mayo de 2015. Convocatoria. El Administrador Único de la sociedad JAIMER, S.A. de C.V., convoca a sus Accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse en la dirección, Pasaje Dr. Guillermo Rodríguez Pacas, casa número 58, Colonia Médica, San Salvador, el día viernes 29 de Mayo de 2015 a las diez horas. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día sábado 30 de Mayo de 2015, a las diez horas y en el mismo lugar para celebrar Asamblea en 2ª. Convocatoria. La Agenda de la sesión será la siguiente: 1) Verificación del quórum. 2) Memoria de Labores del Administrador Único, y lectura de los Estados Financieros por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2014. 3) Informe del Auditor Externo sobre el ejercicio 2014. 4) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. 5) Aplicación de Resultados. Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones. De no haber quórum en la primera fecha, se convoca para la segunda fecha y se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número de acciones presentes.
3- Conocer de la memoria de la junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1º. De Enero al 31 de Diciembre de 2014, a fin de dar la aprobación o desaprobarla 4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2014, a fin de dar la aprobación o desaprobación correspondiente sobre los mismos. 5- Informe del Auditor Externo de la sociedad. 6- Aplicación de resultados 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y Nombramiento del Auditor Externo Suplente, para el año 2015. 8- Autorización a los Administradores, Gerentes y Altos Ejecutivos de Acuerdo al Artículo 275 numeral III 9- Cualquier otro asunto que propongan los Accionistas y que se apruebe su conocimiento de conformidad con el Código de Comercio. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Treinta de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta y se pueda tomar acuerdos, se requiere que estén Presentes o Representadas, por lo menos la mitad más una del total de las Acciones que componen el Capital Social, y en Segunda Convocatoria las Acciones que estén presentes o representadas. Soyapango, a los veinte días del mes de Abril del Año Dos Mil Quince. Manuel Roberto Molina Martínez Director Presidente 2ª. Pub., 9-11-13 8416
La junta Directiva de la sociedad "ALIMENTOS VARIOS S. A., DE C.V.", del domicilio de San Marcos, Lic. Eric Gerardo García Ferreiro Departamento de San Salvador, Administrador Único convocan a junta General Ordinaria 2ª. Pub., 8-11-13 8445 de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 y Art. 228 del Código de CoJUAN MIGUEL GONZÁLEZ VIALE, mercio, la cual se celebrará el día notario del domicilio de Santa Tecla, Veintiocho de Mayo Dos Mil QuinDepartamento de La Libertad, con ce, a las Catorce horas, en el local de oficinas situadas en Edificio Grupo la Sociedad, situado en el kilómetro Roble, costado Norte de MetrocenSeis Carretera antigua a Zacatecolutro, Prolongación Boulevard Tutuca, para tratar la siguiente agenda: nichapa, San Salvador, HACE SAPUNTOS DE CARÁCTER ORDINABER: Que por resolución del suscriRIO to notario, proveída a las quince ho1- Verificación del Quórum ras del día veintiocho de abril de dos 2- Lectura del Acta de junta General mil quince, se ha tenido por aceptaAnterior da expresamente y con beneficio de 3- Informe del Auditor Externo de la inventario la herencia intestada que sociedad a su defunción ocurrida en el Hos4- Nombramiento del Auditor Expital Médico Quirúrgico y Oncolóterno Propietario, Auditor Fiscal, gico del Seguro Social en esta ciudad, asignación de sus Emolumentos y el día dos de enero de dos mil quinnombramiento del Auditor Externo ce, dejó la señora MARLENY ELIZASuplente, para el año 2015 BETH RAUDA DE SÁNCHEZ, antes 5- Autorización a los AdministradoMARLENY ELIZABETH RAUDA res, Gerentes y Altos Ejecutivos de BELTRÁN y MARLENY ELIZABETH Acuerdo al Artículo 275 numeral III RAUDA, siendo Santa Tecla, Depar6- Cualquier otro asunto que protamento de La Libertad, su último pongan los Accionistas y que se puedomicilio, de parte del señor ROda discutir en esta junta de conforBERTO EDGARDO SÁNCHEZ RAUmidad a la Ley o al Pacto Social. DA, en concepto de hijo de la cauSi no hubiese Quórum en la fecha y sante y cesionario de los derechos hora de la Convocatoria, la junta Gehereditarios que le correspondían a neral se celebrará en Segunda Conla señora MARÍA SOLEDAD BELvocatoria a la misma hora y en el misTRÁNVIUDA DE RAUDA, antes MAmo lugar, el día Veintinueve de MaRÍA SOLEDAD BELTRÁN DE RAUyo del mismo año, para tratar la misDA, y MARÍA SOLEDAD BELTRÁN, ma agenda. Para que pueda celemadre de la causante; y al señor RObrarse la junta General Ordinaria y BERTO EDGARDO SÁNCHEZ tomar acuerdos, en primera convoMONRROY, cónyuge sobreviviente, catoria se requiere que estén prehabiéndosele conferido la adminissentes o representadas, por lo metración y representación interina de nos setenta y cinco mil uno ( 75,001 la sucesión con las facultades y res) acciones, que es la mitad más una tricciones de los curadores de la hedel total de las acciones que comporencia yacente. Lo que avisa al púnen el Capital Social, y en segunda blico para los efectos de ley. convocatoria, las acciones que esLibrado en las oficinas del notario tén presentes o representadas. JUAN MIGUEL GONZÁLEZ VIALE, San Marcos, a losVeinte días del mes a las nueve horas del día cuatro de de Abril del Año Dos Mil Quince. mayo del dos mil quince. Manuel Roberto Molina Martínez Lic. Juan Miguel González Viale, Director Presidente Notario 2ª. Pub., 9-11-13 8415 3ª. Pub., 8-9-11 8446 JAIMER, S.A. DE C.V.
JOSÉ ALEXIS CASTRO RAMÍREZ, notario, de este domicilio, con Oficinas ubicadas en Colonia San Benito Alameda Manuel Enrique Araujo en el Condominio Feria Rosa, local B-Ciento Once, de esta ciudad, al Público para los efectos de Ley, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día diecisiete de abril del presente año, pronunciada en las Diligencias que al respecto se siguen ante mis oficios, se ha tenido por aceptada con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor DAMASO NAPOLEÓN CORTEZ, conocido por Mario Napoleón Cortez Hernández, fallecido en la ciudad de San Salvador departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veinticinco de abril del dos mil catorce, de parte de la señora MARÍA PATROCINIA UMANZOR, en su carácter de heredera testamentaria del causante. En consecuencia, se ha conferido a la aceptante, la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de HerenciaYacente; y Cita por el término de Ley, a los que consideren tener derecho en la misma. Librado en mi oficina notarial, San Salvador, a los cinco días del mes de mayo del dos mil quince.Lic. José Alexis Castro Ramírez, Notario 3ª. Pub., 8-9-11 8429 La junta Directiva de la Sociedad "LIDO S.A. DE C.V.", del domicilio de Soyapango convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223, 228 del Código de Comercio, la cual se celebrará el díaVeintinueve de Mayo del Año Dos Mil Quince, a las diez horas, en el local de la Sociedad, situado en el kilómetro Seis del Boulevard del Ejército Nacional, para tratar la siguiente Agenda: 1- Verificación del Quórum 2- Lectura del Acta de junta General Anterior
JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Setenta y Nueve Avenida Norte y Trece Calle Poniente, Número Cuatro Mil Ciento Nueve, Colonia Escalón, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas, del día veinticinco del mes de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional Santa Teresa, Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a las dieciocho horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta y uno de julio de dos mil catorce, dejara el señor ÓSCAR ARMANDO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, de parte de los señores: EVELYN DEL CARMEN AMAYA DE RODRÍGUEZ, antes EVELYN DEL CARMEN AMAYA MELGAR, CLAUDIA MARÍA RODRÍGUEZ DE GUZMÁN,Y ÓSCAR ARMANDO RODRÍGUEZ QUINTEROS, en su concepto de únicos Herederos Universales del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veinticinco de abril de dos mil quince. Lic. José Francisco Molina Guzmán, Notario 2ª. Pub., 9-11-13 8462 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.026601081287 (10000122268) emitido en Suc. Zacatecoluca, el 4 de
julio de 2013, por valor original de $35,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los siete días de mayo de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8463 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.006601168068 (10000153462) emitido en Suc. Santa Ana, el 17 de marzo de 2015, por valor original de $10,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los siete días de mayo de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8464 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.016601100305 (10000080220) emitido en Suc. Centro de Créditos, el 30 de abril de 2011, por valor original de $3,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.150% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los siete días de mayo de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8465 ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, con Oficina Jurídica situada en Avenida Comercial, Barrio Concepción, Dulce Nombre de María, Chalatenango; AL PÚBLICO HACE SABER: Que ha esta oficina se ha presentado la señora REYNA ISABEL MENJÍVAR DE CASTRO, en su calidad de apoderada del señor: JUAN CARLOS CASTRO, de treinta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, con Pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO UNO CINCO CERO CERO SIETE SIETE, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos treinta y dos-doscientos treinta mil setecientos setenta y siete-ciento unocuatro; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, a favor de su poderdante, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en Caserío Monte Redondo, Cantón Monte Redondo, jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de TRES MIL CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL SUR: partiendo desde un árbol de caulote ubicado a la orilla de un callejón mide treinta y cinco metros en línea recta hasta llegar a un poste de cemento esquinero, colinda con propiedad de Enma Beltrán y Roxana Maritza Sosa cerco de alambre medianero de por medio; AL ORIENTE: mide ochenta y un metros en un solo tramo línea recta, desde el poste de cemento mencionado hasta la orilla del río motochico, colinda con propiedad de José Osmar Beltrán Durán e Isidro Raúl Sosa, al inicio cerco de tela ciclón de por medio y después cerco de piedra y alambre propio de por medio, AL NORTE: mide treinta y ocho metros en línea recta, colinda con propiedad de Jesús Calles Beltrán, rio motochico de por medio; y AL PONIENTE: mide noventa y cuatro metros en línea recta desde la orilla del río motochico hasta llegar al árbol de caulote donde se inició la descripción, colinda con propiedad de Roberto López, callejón de por medio.- El inmueble antes descrito el titulante lo valúa en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo obtuvo por compra que le hizo a EFRAÍN SOSA, lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley.Librado en la Ciudad de Dulce Nombre de María, Chalatenango, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince.Álvaro Romeo Peraza Quijada Notario 1ª. Pub., 11-12-13 8480 LOS FIRMANTES, con domicilio en casa 12 polígono 17 de la Residencial La Florida, Nuevo Cuscatlán, a los miembros y junta directiva de la “Asociación deVecinos Propietarios de Inmuebles de Residencia La Florida, Nuevo Cuscatlán”, HACE SABER para los efectos de ley: Que con fecha 06 del corriente mes y año se ha interpuesto la renuncia de carácter irrevocable a las calidades según detalles: A) Edgar Orlan-
do Zúniga Pérez, a su calidad de miembro de la Asociación; y B) Rocío del Carmen Rivas de Zúniga a su calidad de miembro de la Asociación y de Directora Suplente. Lo anterior considerando que debido a que no se realizaron convocatorias para Juntas de Asociados o de Directores y a que nunca la Asociación realizó actividades ya no será necesaria nuestra presencia en ninguna calidad. San Salvador, seis de mayo de dos mil quince. Edgar Orlando Zúniga Pérez Rocío del Carmen Rivas de Zúniga 1ª. Pub., 11-12-13 8467 EDICTO JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Los Castaños, Avenida Las Camelias, número noventa, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veintitrés de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio El Tránsito, San Sebastián, departamento de SanVicente, a las doce horas treinta minutos del día veintiséis de febrero de dos mil seis, siendo la ciudad de San Sebastián, departamento de SanVicente, su último domicilio, dejó el señor PEDRO ANTONIO ORTIZ FLORES, conocido por PEDRO ANTONO ORTIZ, de parte del señor ÓSCAR ANTONIO ORTIZ PALACIOS; en concepto de hijo sobreviviente del mismo; habiéndosele declarado heredero con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ; en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintitrés de marzo de dos mil quince. Lic. Juan Carlos Rodríguez Vásquez, Notario 1ª. Pub., 11-12-13 8451
seis, San Salvador, Departamento de San Salvador. San Salvador, a las nueve horas del día veinte de marzo del año dos mil quince. Fabio Lehilud Estrada Parada, Notario 1ª. Pub., 11-12-13 8458 AVISO LETICIA OSEGUEDA DE HENRÍQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador con oficina ubicada en Colonia Médica, Avenida Emilio Álvarez, EdificioVillafranca, tercer nivel, local diez, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída a las diez horas del día treinta de abril del dos mil quince; se ha declarado a los señores PAULA ADELIS ALFARO DE MONJARÁS, conocida por PAULA ADELIS ALFARO SIGÜENZA, PAULA ADELIS ALFARO VIUDA DE MONJARÁS, PAULA ADELIS ALFARO, PAULA ADELIS LÓPEZ SIGÜENZA y por PAULA ADELIS LÓPEZ ALFARO; HENRY ISRAEL MONJARÁS ALFARO y MARLON ADONAY MONJARÁS ALFARO, herederos intestados definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara el señor BEDREDÍN ISRRAEL MONJARÁS conocido por BEDREDÍN YSRAEL MONJARÁS y por BEDREDÍN ISRAEL MONJARÁS, quien fuera de setenta y siete años, con domicilio en Teotepeque, Departamento de La Libertad, el día diecisiete de agosto del año dos mil catorce. En concepto de herederos de Esposa e hijos. Por lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil quince. Leticia Osegueda de Henríquez Abogado y Notario Única Pub., 11 8461
AUMENTO DE CAPITAL LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS de la Sociedad IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES LUBBEX SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES LUBBEX S.A DE C.V. CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas, se encuentra asentada la Acta número UNO de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en la ciudad de REF. 7029-14-CVPC-4CM3 San Salvador, en las oficinas de la soEL INFRASCRITO JUEZ TRES, DEL ciedad, a las diez horas del día ocho JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y de abril de dos mil quince. Estando MERCANTIL DE SAN SALVADOR, reunidos todos los accionistas que LICENCIADO JOSÉ MARÍA ESTRA- forman el cien por ciento del capital DA ÁLVAREZ, AL PÚBLICO EN GE- social en la cual se trataron ASUNNERAL, HACE SABER: TOS EXTRAORDINARIOS SE ACORQUE EL DEMANDADO SEÑOR AR- DÓ Y RESOLVIÓ LO SIGUIENTE: MANDO GÓMEZ FAJARDO, mayor 1. Modificación del Pacto Social. de edad, empleado, de este domici- El ingeniero Earle René Reyes expulio, ha sido demandado en Proceso so la conveniencia de aumentar el EJECUTIVO CIVIL marcado bajo el capital social de la sociedad en ciennúmero de referencia 7029-14- to treinta y dos mil setecientos dólaCVPC-4CM3 Proceso Común, de res de Estados Unidos de América, prescripción adquisitiva de domi- provenientes de la capitalización de nio, que promueve la Licenciada utilidades de los ejercicios dos mil VILMA ELIZABETH AYALA DURÁN, once y dos mil doce, por lo que el en su calidad de Apoderada General nuevo capital social de la sociedad Judicial con Cláusula Especial de la sería de ciento treinta y cinco mil dóseñora GLORIA ESTER HIDALGO lares. VIUDA DE AVELAR, quien puede ser Por lo que en nombre de la Junta Dilocalizado mediante telefax núme- rectiva se propuso al pleno la modiros veinticinco sesenta y tres noven- ficación de la Cláusula V) numeral 1) del Pacto Social de la Sociedad, reta cero nueve. Posteriormente a la fecha en que se lativa a CAPITAL SOCIAL de la siinició el referido juicio se presentó guiente manera: la Licencida VILMA ELIZABETH V) CAPITAL SOCIAL: El capital soAYALA DURÁN, en el carácter antes cial es de naturaleza variable y estaexpresado manifestando que se ig- rá dividido y representado en accionora el paradero del demandado se- nes nominativas con un valor noñor ARMANDO GÓMEZ FAJARDO, minal de DIEZ DOLARES de Estados por lo que solicitó que se emplazara Unidos de América cada una. 1) al mismo para que compareciera a MONTO DEL CAPITAL SOCIAL. La estar a derecho de conformidad al sociedad gira con un capital social y artículo 186 del Código Procesal Ci- mínimo de CIENTO TREINTA Y vil y Mercantil. CINCO MIL DOLARES de Estados En consecuencia se previene al de- Unidos de América, dividido en mandado señor ARMANDO GÓ- TRECE MIL QUINIENTAS ACCIOMEZ FAJARDO, que si tuviere apo- NES de un valor nominal de diez dóderado, procurador u otro repre- lares de Estados Unidos de América. sentante legal o curador en el país, Al mismo tiempo se recomendó se presente a este tribunal a com- transcribir el resto de las cláusulas probar dicha circunstancia dentro que conforman la Escritura de Mode los diez días siguientes a la terce- dificación de Sociedad para que en ra publicación de este aviso. un solo instrumento aparezcan las Librado en el Juzgado Cuarto de lo disposiciones que la rigen. Civil y Mercantil de San Salvador, La Junta General Extraordinaria de Juez Tres, San Salvador a las once ho- Accionistas, unánimemente acordó ras y cuarenta minutos del día dieci- las modificaciones al pacto social en séis de abril de dos mil quince. la forma que han sido presentadas y Lic. José María Estrada Álvarez, Juz- la reunión de todas sus cláusulas en gado Cuarto de lo Civil y Mercantil de un solo instrumento. San Salvador, Juez Tres Lo certifico y lo transcrito es respecLic. David Ernesto Grimaldi Zayas, tivamente conforme con su original Secretario y para los efectos legales consi1ª. Pub., 11-12-13 8433 guientes, extiendo y firmo la presente en la ciudad de San Salvador a AVISO los diez días del mes de abril de dos FABIO LEHILUD ESTRADA PARA- mil quince. DA, Notario, de este domicilio, AL Licda. Carmen Elena Ortiz Castro PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE Secretaria de la Junta General LEY HACE SABER: Que ante mis ofi- Ordinaria y cios, conforme a la “Ley del Ejercicio Extraordinaria de Accionistas. 8478 Notarial de la Jurisdicción Volunta- Única Pub., 11 ria y de Otras Diligencias”, ha comparecido el señor JULIO ADALBER- GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, TO ARRIAZA GONZÁLEZ en el ca- Notario, de este domicilio, con Desrácter de heredero en la herencia tes- pacho Notarial ubicada en Edificio tamentaria, que dejó al morir, en Co- Avante, Suite CINCO-CERO UNO, lonia Ermita Uno, calle San Mateo y Boulevard Luis Poma, Santa Elena, María Auxiliadora casa uno “c”, Ciu- Antiguo Cuscatlán, departamento dad de Apopa, Departamento de de La Libertad, HAGO SABER: Que San Salvador, a las trece horas y cin- por resolución del suscrito Notario, cuenta y cinco minutos del día vein- proveída a las nueve horas y treinta tisiete de julio de dos mil nueve, a minutos del día cinco de mayo del causa INSUFICIENCIA CARDÍACA año dos mil quince, se han declaraGONGESTIVA, la causante señora do a los señores FRANCISCO ALMARÍA ALICIA ARRIAZA SOSA, tié- FREDO GONZALEZ SUVILLAGA nese expresamente por ACEPTADA conocido por FRANCISCO GONZAy con beneficio de inventario, la he- LEZ SUVILLAGA hijo, FRANCISCO rencia que en forma testada dejó la ALFREDO GONZALEZ SUVILLAGA expresada causante, de parte del se- ESPINOZA Y FRANCISCO SUVIñor JULIO ADALBERTO ARRIAZA LLAGA; y SOLEDAD PATRICIA GONZÁLEZ en el carácter de HERE- GONZÁLEZ DE TELLES CONOCIDERO TESTAMENTARIO Y SOBRI- DA POR SOLEDAD PATRICIA GONNO DE LA DE CUJUS, confiérasele ZÁLEZ ESPINOZA, SOLEDAD PAal aceptante la administración y re- TRICIA GONZÁLEZ SUVILLAGA presentación interina de la suce- ESPINOZA, SOLEDAD PATRICIA sión; con las obligaciones de los cu- GONZÁLEZ, SOLEDAD PATRICIA radores de la herencia yacente. En la GONZÁLEZ SUVILLAGA, SOLEOficina del Suscrito Notario ubica- DAD PATRICIA GONZÁLEZ ESPIda en Boulevard Constitución, Cen- NOZA DE TELLES, SOLEDAD PAtro Comercial Andrómeda, local TRICIA GONZÁLEZ SUVILLAGA DE
TELLES, SOLEDAD PATRICIA GONZÁLEZ SUVILLAGA ESPINOZA DE TELLES Y SOLEDAD PATRICIA GONZÁLEZ SUVILLAGA HOY DE TELLES como herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad San Salvador, departamento San Salvador, su último domicilio, el día tres de agosto del año dos mil catorce, dejó el señor EDUARDO ALEJANDRO GONZALES SUVILLAGA, conocido por EDUARDO ALEJANDRO GONZALEZ SUVILLAGA, EDUARDO GONZALEZ SUVILLAGA, EDUARDO ALEJANDRO GONZALEZ ESPINOZA, EDUARDO GONZALEZ ESPINOZA, en su concepto de hermanos sobrevivientes del decujus; habiéndoseles concedido la representación y administración definitivas de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de la Libertad, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince. Única Pub., 11 8485 AVISO La Empresa LLACH, S.A. DE C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Boulevard Constitución No. 339 colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado el Representante Legal de Sociedad San Nicolás, S.A. de C.V., nos manifiesta que a extraviado el CERTIFICADO DE ACCIONES NOMINATIVAS Número SETENTA Y TRES POR CUATROCIENTAS ACCIONES A UN VALOR NOMINAL DE CIEN COLONES CADA UNA, HACEN UN TOTAL DE CUARENTA MIL COLONES (¢40,000.00), numeradas del CIENTOVEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS SEIS al CIENTO VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS CINCO. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación, de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, veintiocho de abril del dos mil quince. Gilberto Antonio Baraona Recinos Director Secretario 1ª. Pub., 11-13-15 8452 La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el señor Miguel Ángel Martínez, mayor de edad de ocupación Empleado y del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, en su calidad de propietario del certificado de acciones # 27201, emitido el día 2 de Febrero del año 2009 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 750 acciones comunes y nominativas por un monto de CATORCE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 DÓLARES ($14,250.00), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014. Eric Scott Behner Canjura Representante Legal de CTE, S.A. de C.V. 1ª. Pub., 11-13-15 8457 EXP. No. 2015142528 PRES. No. 20150215648 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS, S. y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALERSYM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de abril del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 11-13-15 8426
EXP. No. 2015142527 PRES. No. 20150215647 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS, S. y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AMBROSYM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05.
26
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de abril del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 11-13-15 8425
EXP. No. 2015142526 PRES. No. 20150215646 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS, S. y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras S&M LABORATORIOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 11-13-15 8424
EXP. No. 2015142534 PRES. No. 20150215654 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS, S. y M. SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS, S. y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DERMASYM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de abril del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 11-13-15 8423
EXP. No. 2015142532 PRES. No. 20150215652 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS, S. y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HONGOSYM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de abril del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 11-13-15 8422
EXP. No. 2015142531 PRES. No. 20150215651 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS. S. y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra EXPECTOSYM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
28
opinión
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
Opinión editorial
a fondo
El ejemplo de Guatemala ante la corrupción Los salvadoreños debemos retomar el ejemplo guatemalteco y volvernos intolerantes a los corruptos de todo signo politico.
U
na red de corrupción en aduanas y que era dirigida por el secretario de la vicepresidenta Roxana Baldetti, estremeció Guatemala hace un par de semanas. El escándalo levantó espontáneamente manifestaciones en todo el país para demandar la renuncia de la funcionaria e incluso, del presidente Otto Pérez Molina. Tras un estira y encoge de varias semanas, la Corte Constitucional y el Congreso decidieron despojar a Baldetti de su inmunidad y autorizaron una investigación penal en su contra. A ésta no le quedó más que renunciar, “por razones personales”. La renuncia es el resultado de la lucha épica de los guatemaltecos contra la corrupción. La valentía de un pueblo para hacer valer la ley y lograr que los corruptos vayan a la cárcel. En 1993 también lograron derrocar a Jorge Serrano Elías cuando éste intento volverse un dictador constitucional con un autogolpe. Tristemente, en El Salvador, tenemos el record mundial por aguantar la corrupción de todos los signos politicos, en la más absoluta impunidad. Aquí vemos exfuncionarios que salen multimillonarios a ocupar mansiones ostentosas. Muchos políticos siguen viendo el servicio público como un botín para enriquecerse y aún no reaccionamos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
¿INTENTO DE FRAUDE O FRAUDE CONSUMADO? por: Dr. Mauricio E. Colorado ||||| Abogado
E
con 1590 votos, y Medardo González con 2457 votos. Es l pasado evento electoral, ha demostrado obvio que quienes contaron los votos en la primera vez, muchas deficiencias en el proceso que consciente o inconscientemente favorecieron al partido pone en duda que se haya manifestado de izquierda. correctamente la voluntad del pueblo Cabe entonces hacerse la gran pregunta: ¿Qué hubiera para elegir a quienes nos gobernarán por pasado si se realiza un nuevo recuento a nivel nacional. Los los próximos tres años en la Asamblea matemáticos podrán hacer un estimado y sacar números Legislativa, y en los Concejos Municipales. y proporciones. Pero, cualquiera que fuera el resultado, Para muchos, ha sido el evento mas largo que hemos tenido aunque no influyera en el resultado del número de diputados en lo que muchos recordamos. Se ha tratado de justificar el electos, obligaría al TSE, a elaborar un método que asegure atraso, en que el sistema de votar por rostro era novedoso menos margen de error en los resultados finales, porque y que por falta de conocimiento se tomó mas tiempo del lo ocurrido en esta elección, crea una esperado. Sin embargo lo duda evidentemente mucho mas que interesante se produce ante Es obvio que quienes contaron razonable, que provoca a pensar en un la resistencia sistemática los votos en la primera vez, fraude electoral. al recuento de votos de parte del Tribunal Supremo consciente o inconscientemente El título de este artículo deja la disyuntiva si ocurrió una sola cosa o en realidad Electoral, quien a la larga favorecieron al partido de ocurrieron dos. La razón de la pregunta es tuvo que aceptar y obedecer izquierda. por qué en San Salvador se puede decir que la ley, que por medio de la el fraude no pasó de ser un intento, pero Sala de lo Constitucional, los otros 13 departamentos, si la tendencia se se concretizó y finalmente mantuviera como en San Salvador, tendríamos procedió a abrir las urnas un fraude consumado y legalizado. El TSE –por lo menos- de San para muchos ha quedado en entredicho, Salvador, para obtener el porque permitieron demasiados desaciertos verdadero resultado. que no debieron suceder. En lo personal Y he aquí lo interesante: exonero de responsabilidad a la Sala de lo Todos los partidos Constitucional, porque lo que ha hecho es contendientes resultaron interpretar la Constitución, como es su deber. en el recuento con mas La Asamblea Legislativa pasada en lugar de marcas (votos) que las que legislar sobre el caso del voto por rostro y voto originalmente se habían por bandera, trasladó esa responsabilidad contado. Pero el FMLN, al TSE, que como vemos, no logró superar en vez de subir, bajó en sus la prueba. Los ciudadanos a estas alturas marcas, lo que significa que del proceso electoral, agotados por lo de alguna manera el primer interminable que se ha hecho, hemos conteo, estaba amañado llegado a un momento que aceptamos o manipulado, porque el todo y cualquier cosa, porque de seguir en segundo demostró que los la incertidumbre, se afectará mas la actividad votos para ese partido eran normal del Estado. menos. Lo mismo ocurrió Desde el primero de mayo, estamos sin con los votos por persona. Asamblea, o por lo menos con una Asamblea El Diario El Mundo, publicó incompleta y hasta ahora inoperante, que a que Norman Quijano, ganó los diputados deja solamente una increíble 11913 votos en el recuento; y asfixiante duda: ---¿Les van a pagar los Ana Vilma de Escobar gano días no trabajados (en el supuesto de que 9008 votos en el recuento, y trabajen) o se cometerá “otro abuso” y Rene Portillo Cuadra subió se les pagará desde que se juramenten y 7848. Otros candidatos de comiencen a trabajar de verdad.? Quienes otros partidos, mejoraron observamos desde la barrera, ya imaginamos 2328, 2368, y 3560 votos como resolverá el asunto la Junta Directiva cada uno. Pero lo que llama que se nombre, especialmente si se deja esa la atención es conocer que respuesta a los diputados que ya tienen “experiencia”. En el FMLN, lejos de mejorar su caudal de votos, lo disminuyó, nuestro país hasta lo mas inverosímil es posible realizarlo. con Norma Guevara de Ramirios en 1670 votos, Nidia Díaz
opinión
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
¿Otro complot contra la Sala de lo Constitucional? por: Armando Rivera ||||| Abogado y Notario
Y
a parece estar definido que los 31 diputados de la fracción efemelenista, aliados con los 11 de GANA y el “voto candado” de Reynaldo Cardoza, legislador del PCN, promoverán, a corto plazo, la aprobación de un decreto que vendría a constituir una repetición de aquel funesto Decreto 743, elaborado durante la administración presidencial del bachiller Funes Cartagena, por medio del cual pretendían, en forma absurda e ilegítima, que todos los fallos de la Sala de lo Constitucional se debían aprobar “por unanimidad” y no “por mayoría”. Solo la actitud valiente y cívica de la sociedad entera, así como la oposición de asociaciones privadas y del gremio de abogados no afiliados a intereses partidistas, hizo que la misma Asamblea rectificara, para bien de la institucionalidad patria, que el tristemente célebre decreto fuese derogado. En nuestra jurisprudencia, cuando la analizamos cuidadosamente, podemos corroborar que más del 90% de los fallos judiciales de las Salas que conforman la Corte Suprema de Justicia, así como las resoluciones dadas en recursos de apelación por las diversas Cámaras del país y las sentencias (condenatorias o absolutorias) de los tribunales colegiados de primera instancia, se
pronuncian por mayoría. Esa es la regla general que se valora y acata. Siempre habrá un voto que es salvado, que no comparte Bolaños el criterio de la mayoría, que tiene reservas sobre algún punto del fallo, etc. Pero eso no le resta legalidad al fallo acordado por la mayoría. Luego, los fallos o sentencias “por unanimidad” vienen a constituir, dentro del aspecto jurisprudencial, la excepción a la regla. Ese grupo de diputados, que no son el pleno completo de la Asamblea (84), por el simple hecho de alcanzar “mayoría simple” (43) con el voto del diputado pecenista, quiere aplicar el criterio de unanimidad (que ellos no tienen) en contra de una Sala específica de la Corte Suprema de Justicia: la Sala de lo Constitucional. De hacer realidad ese reprochable nuevo decreto cometerían una barbaridad jurídica que es preciso y urgente advertir. Primero, esa “mayoría diputadil”, quiere generalizar lo que en jurisprudencia es excepcional. Repetimos, más del 90% de fallos se dan en el Órgano Judicial “por mayoría”. Es la regla general. A contrario sensu, menos del 10% de fallos son pronunciados “por unanimidad”. Es la excepción válida. Luego, es un contrasentido conceptual y falto de lógica jurídica, que por la fuerza de un decreto fraguado “a tontas y a locas”, quieran transformar la excepción en regla general. Ah, pero aquí entramos en otro detalle, de carácter constitucional, que ellos, los impulsores del engendro en gestación, no han considerado: En efecto, el inciso segundo del Art. 173 de la Constitución de la República, señala claramente que “La ley determinará la organización interna de la Corte Suprema de Justicia,
de modo que las atribuciones que les corresponden se distribuyan entre diferentes Salas”. Ergo, lo que realiza cada Sala obedece a un mismo criterio para fallar debidamente dentro de sus propias atribuciones. Por tanto, no puede darse un criterio de validez jurídica, vía decreto legislativo, solamente para una Sala y dejar, a las demás, fuera de ese marco ilógico de fallar tal como se anuncia. ¿Por qué solamente a la Sala de lo Constitucional la van a constreñir, arbitrariamente, de que sus fallos deben pronunciarse por unanimidad y no por mayoría, como hacen las demás Salas de la Corte? ¿Qué argumentación legal, doctrinaria o jurisprudencial servirá de base para decretar, de nuevo, una monstruosidad legislativa, motivada por intereses espurios e inconstitucionales? ¡Simplemente se estaría atentando contra el orden institucional de la República! Yo pido al mandatario de la nación, a la dirigencia de los partidos FMLN y GANA, que antes de fomentar un caos social, mejor trabajemos todos, sin distingo alguno, en fortalecer la paz interna del país y mejorar la seguridad jurídica, elementos esenciales para atraer la cooperación internacional que tanto necesitamos con urgencia.
No todas las ciudades se pintan de celeste señor Alcalde
C
on 51 homicidios en el último fin de semana, con la permanente zozobra de nuestras calles, con el SITRAMMS a lo loco y su hermetismo con sus tarifas, falta o pésimo servicio de agua potable en muchas zonas, mercado informal desorganizado, calles en no muy buenas condiciones, algunos problemas con el trato a desechos sólidos, algunas deudas de la comuna, finanzas muy vulnerables, entre otras. ¿Y las primeras acciones prioritarias radican en Cambiar nombres a dos calles, desbloquear cuentas en twitter y cambiar un escudo que tiene más de 70 años de representar a la capital? Por ahí leía que el maquillaje es simplemente una extensión de la personalidad, y parece tener mucha coherencia dicho enunciado, puesto
de un poco más de 600 metros que el FOVIAL ayudó a terminar de construir, con varias por: Boris Henriquez mejoras a centro ||||| Lic. en Relaciones educativo financiadas Internacionales en buena medida por USAID, donde no faltaba el color celeste que recordando un poco, la superficie con el logo de la ciudad, pero sí faltaban de Nuevo Cuscatlán está muy bonita, un los logos de FOVIAL y de USAID. Sin cambio de logo en la alcaldía, un color embargo, los problemas estructurales y celeste en buena parte de la ciudad, un la pobreza extrema mantienen sus raíces CAM turquesa con presencia en todas en comunidades cercanas al pequeño las casi cuatro cuadras del casco urbano casco urbano de Nuevo Cuscatlán. de la ciudad, con un servicio de agua Ahora bien, el escudo de San Salvador potable deficiente que logró mejorarlo a fue creado por José Mejía Vides hace un mes de su salida (pero en publicidad bastantes años (1943) y en su escudo y medios lo explotó desde el primer día, llevaba una campana que representa un incluso en la ONU), paquetes solidarios grito de libertad y el llamado de lucha para personas de tercera edad poco por la independencia ¿interesante serios, una deuda insostenible al largo no?, ahora fue cambiado de manera plazo para la comuna, con un bulevar
arbitraria y sin consulta previa dentro del Concejo Municipal por uno donde también prevalece el color celeste, pero sin ningún símbolo alusivo a la ciudad. Además, otras de sus acciones iniciales ha sido desbloquear cuentas en twitter e interactuar varias veces desde su usuario personal con el usuario de la alcaldía, así como cambiar el nombre a dos calles de la capital. Medidas de maquillaje que no resuelven ningún problema de los capitalinos. No cuestiono tanto el diseño del nuevo escudo, pero sí cuestiono el diseño de sus prioridades iniciales como edil en la capital. Tal vez una pequeña ciudad de 7 mil habitantes como Nuevo Cuscatlán y una alcaldía con 200 empleados se puede trabajar a base de una buena publicidad al mediano plazo, pero en la alcaldía de San Salvador no. ¡Hey señor Alcalde, no todas las ciudades se pintan de celeste!
29
Espectáculos
EL MUNDO 30 Lunes 11/05/2015
JUSTIN BIEBER ENGAÑÓ A SELENA GÓMEZ CON LA MODELO KENDALL JENNER >> Spiderman teme que sus fluidos corporales pueda dañar a su pareja y Hulk tiene cuidado con lo que ocurre durante sus transformaciones. EFE DIARIO EL MUNDO
P
oco se sabe y mucho se especula sobre la sexualidad de los superhéroes: hombres y mujeres esbeltos, mágicos y elásticos que casi nunca dan rienda suelta a su libido. Algún escarceo se ha visto desde que apareciera Superman en 1938, pero poca cosa para un universo tan fértil y longevo. La decorosa moral de los creadores de Spiderman, Batman o Wonder Woman no impide que otros dibujantes se hayan servido de la tribuna de sus propias viñetas para retratar a los magníficos en sus momentos más íntimos. Es el caso de Zep, alias del suizo Philippe Chappuis, que recientemente ha recostado en el diván burlón de su página digital de «Le Monde» los problemas
¿CÓMO VIVEN LOS
SUPERHÉROES su sexualidad? de eyaculación del hombre araña, las complicaciones de Hulk con los condones o la inclinación de Linterna Verde por las orgías gays. En una decena de chistes que titula «La complicada sexualidad de los superhéroes», el dibujante flambea las escenas con una generosa cucharada de sátira libertina. Pero Zep no parte de cero. Las legítimas viñetas de casas estadounidenses como Marvel o DC ya habían mostrado algunos aspectos de la sexualidad de los grandes superhéroes. Probablemente, el momento más pornográfico que se recuerda es el vídeo de sexo casero que estuvo a punto de rodar
EL ROMANCE FRUSTRADO
Hulk, que teme transformarse en el gigante verde con la emoción del coito, rechazó las propuestas amorosas de Black Widow en el film Los Vengadores: La era de Ultrón.
Superman con Big Barda, allá por 1987 en las páginas de Action Comics. El pervertido villano Sleez logró controlar las mentes del semidiós de la capa roja y la superheroína, y les forzó a rodar un metraje «amateur» en un sórdido motel. Pero justo antes de que pasaran a mayores, el marido de Barda, Mr. Miracle, irrumpió por la ventana y les liberó del influjo del depravado Sleez. Además, está documentado que algunos superhéroes viven su sexualidad con cautela. Spiderman teme que una exposición prolaongada a sus flui-
dos corporales pueda dañar a su pareja, al igual que Hulk, que teme transformarse en el gigante verde con la emoción del coito... y triplicar su tamaño súbitamente. A otros, directamente, sus superpoderes les obligan al celibato. A La Cosa, por ejemplo, que está hecho todo de ladrillo y el talento extraordinario de Pícara (Rogue de X-men) consiste en absorber los recuerdos y energía de aquel a quien toca.
Superhéroes homosexuales La creciente normalización de la homosexualidad en la sociedad ha llevado a las grandes factorías de superhéroes a amoldar algunos personajes a las nuevas realidades sociales. Northstar, de los X-Men, es homosexual y está casado con Kyle Jinadu.
Iceman, de esa misma saga, también prefiere las relaciones con hombres, según descubren los poderes telepáticos de su compañera Jean Grey. Linterna Verde, personaje recurrente en las sátiras, es abiertamente gay en sus verdaderas viñetas, al igual que Midnighter, que tras su ruptura con Apollo incluso se hizo un perfil en la red social de contactos entre hombres Grindr.
DÍA DE LA MADRE • ESPECTÁCULOS 31
Lunes 11/05/2015
>> ABUNDARON LAS FLORES, GLOBOS, MARIACHIS Y ABRAZOS
Día de las madres conmueve a sus hijos Comerciantes aprovecharon a ofrecer sus productos en las calles. Hijos compraban flores y globos en paradas de semáforos. /EM
Las madres fueron agasajadas en distintos puntos del país con música de mariachis y rosas. /EM
Margarita Carranza fue visitada por sus hijos en su puesto de flores en las cercanías del Mercado San Miguelito. /ERNESTO MARTÍNEZ
>> En el mercado San Miguelito, abundaron los clientes en busca de arreglos florales y globos. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
a celebración del día de la madre en 2015 logró conmover el corazón de muchos hijos este domingo 10 de mayo. Entre música de mariachis, flores, globos, dulces, descuentos y promociones en restaurantes y comercios, miles de mujeres en El Salvador, con el privilegio de ser madres biológicas o de crianza, fueron motivo de celebración y detalles especiales. Las usuarias de la ruta de microbuses 101-B, que hace su recorrido entre Santa Tecla y San Salvador, no pagaban pasaje ayer y fueron agasajadas por los empresarios del transporte colectiEN EL DÍA DE LA MADRE vo con una serenata y una rosa ¿QUÉ MÁS LE PUEDO PE- al abordar en el Parque Bolívar. En el Malecón del Puerto de DIR A LA VIDA QUE TENER A MI BEBÉ? ES UN DÍA ES- la Libertad, como iniciativa del PECIAL QUE AHORA PUE- Ministerio de Turismo, las madres también recibían una rosa DO CELEBRAR”. y un ticket cambiable ya fuera SELENA MAYE, MADRE DEL PRIpor una minuta, un ceviche, MER BEBÉ DEL 10 DE MAYO 2015 agua de coco o una artesanía. En el mercado San Miguelito, abundaron los clientes en busca de arreglos florales y globos. Las madres internas del Hospital Nacional de la Mujer también recibieron regalos del Ministerio de Salud.
Motoristas Microbús 101-B entregaron una rosa a las madres al abordar en el parque Bolívar. Usuarias no pagaron pasaje ayer. /EM
Más que con regalos materiales, las madres disfrutaron ayer la compañía, detalles y atenciones de sus hijos. /EM
Algunas madres tuvieron que trabajar. Acompañada de sus dos hijas, Karla de Guerrero vendió minutas en el Malecón del Puerto de La Libertad. /EM
32
ESPECTÁCULOS • CULTURA
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
MUNDO & FAMA LA FRASE SIEMPRE PERCIBÍ A OBAMA COMO UN TIPO SIMPÁTICO, PERO MATA TOMANDO DECISIONES” MATT BELLAMY/ EL LÍDER DE MUSE
LA TAQUILLA SIGUE BAJO EL DOMINIO DE LOS VENGADORES EE.UU
La era de Ultron no ha terminado. La secuela de "Avengers" dominó las taquillas por segundo fin de semana consecutivo con ingresos de 77.2 millones de dólares, de acuerdo con cálculos de Rentrak difundidos el domingo. La cinta acumula ingresos de 312.9 millones de dólares por ventas de entradas en salas de cine de Estados Unidos y Canadá en sólo 10 días. Aunque es un enorme éxito, la cinta sigue detrás de su predecesora, "The Avengers" (2012), que recaudó 103.1 millones de dólares en su segundo fin de semana de exhibición y 373 millones a estas alturas.
JULIO IGLESIAS, DOCTOR "HONORIS CAUSA" WASHINGTON
DEBUTA EN LA TELEVISIÓN CON SERIE LOS ÁNGELES Hace tiempo que no se escuchaba nada del premiado director de cine M. Night Shyamalan. Sin embargo, el responsable de Sexto Sentido, parece haber dado un vuelco en su carrera apostando esta vez por la televisión. Será así como el próximo jueves se estrenará en Fox su primera incursión en televisión, llamada Wayward Pines, un thriller psicológico que promete tener el sello de giros inesperados que caracteriza al cineasta.
El cantante español Julio Iglesias ha sido reconocido con el título de doctor "honoris causa" por el prestigioso Berklee College of Music de Boston (EE.UU.), que lo considera "la figura más celebrada de la música latina". El artista, de 71 años, recibió este reconocimiento en la ceremonia de graduación del centro universitario, ataviado con toga y birrete como un estudiante más, junto a 900 jóvenes de 62 países.
TENDRÁ COMO TUTORES A SU PADRE Y SU TÍA WASHINGTON El padre y la tía de Bobbi Kristina Brown, la hija de la fallecida cantante Whitney Houston, son desde ayer los tutores legales de la joven de 22 años, en coma inducido desde que en enero la hallaron inconsciente en su bañera. "Bobby Brown y Pat Houston serán responsables de las decisiones relacionadas con el cuidado y necesidades médicas de la joven", anunciaron los abogados de Brown.
M
adonna, quien promueve su disco Rebel Heart (Corazón Rebelde), considera que vivimos una época en las que los íconos pop no impulsan a la gente para que tengan opiniones. La diva, que desde sus orígenes en el mundo de la farándula ha dado muestras de rebeldía, habló sobre como las estrellas deben incitar a su fans a ser subversivos. “Un rebelde es alguien que protesta demasiado… o tal vez no lo suficiente, quien cuestiona la convención, que piensa fuera de la caja, que no toma la carretera más transitada. Al final del día, son los rebeldes como Martin Luther King, Nelson Mandela, Bob Marley y John Lennon los que han cambiado el mundo, los que fueron contra la corriente, tomaron el camino menos transitado y eso es lo que hizo toda la diferencia”, dijo la Reina del Pop en entrevista vía e-mail.
Madonna critica a los íconos Pop
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS
33
MUNDO & FAMA TOP
5
1
# # # # #
See You Again (feat. Charlie Puth) Wiz Khalifa
2
El Perdón Nicky Jam
3
Sugar Maroon 5
4
Love Me Like You Do From "Fifty Shades Of Grey" Ellie Goulding
5
Uptown Funk Mark Ronson
{LA ESQUINA FAMOSA}
TURQUÍA
CENTENARES
de jóvenes se diron cita en el Nisantasi Park de Estambul, Turquía.
LA CAMINATA DE LOS MUERTOS VIVIENTES Mientras en otras partes del mundo se celebraba el Día de Las madres, en Estambul, Turquía se desarrolló la Zombie Walk en Nisantasi Park. Esta es una convocatoria divertida y artística en la que los participantes llegan vestidos con trajes de zombies. Es sin duda alguna, una actividad llamativa ante los ojos de los curiosos y turistas.
"EL CINE INDEPENDIENTE ES AGOTADOR Y A VECES APESTA" EE.UU En una entrevista le preguntaron a Robert Downey Jr sobre si estaría dispuesto a volver al cine independiente y el actor se mostró tajante: "No. Porque son muy agotadoras y, en algunas ocasiones, apestan y entonces sólo dices, ¿en qué estabas pensando?"
EL GRAN MIEDO DEL “SEX SYMBOL” MARILYN MONROE EE.UU. Una nueva película sobre Marilyn Monroe revela que el gran miedo de la actriz era heredar la enfermedad mental que sufrió su madre. Actualmente se filma "The Secret Life of Marilyn Monroe", que será transmitida por Lifetime Network. Kelli Garner interpretará al símbolo sexual de Hollywood, mientras que Susan Sarandon dará vida a su madre, Gladys Monroe Baker.
Defiende uso DE LA MARIHUANA EE.UU.
E
l oscarizado actor Morgan Freeman dejó en claro su postura en cuanto a la legalización de la marihuana. En una entrevista con "Daily Beast", el actor demostró su apoyo al movimiento que pide legalizar la cannabis, asegurando que, a diferencia del alcohol, ésta "tiene muchos usos útiles". "Solía decir: '¡Si fumas eso, te harás adicto!'", aseguró entre risas el ganador del Oscar."Mi primera esposa me llevó a ella hace años. ¿Cómo la consumo? ¡Cómo sea! ¡La como, tomo, fumo y aspiro!". Además, Freeman mencionó que la marihuana permite una mejor vida para los enfermos: "Padezco de fibromialgia en este brazo, y lo único que me calma el dolor es la marihuana. Hablan de niños que tienen dolores enormes y que han descubierto que la marihuana los alivia y les ayuda a tener una vida. Ese derecho dice, para mí, ¡legalícenla!", agregó.
SE NIEGA A HABLAR DE PATERNIDAD
MANSON QUIERE TENER SEXO CON MADONNA
LOS ÁNGELES
EE.UU
Cuando a George Clooney se le preguntó si no ha pensado en hacer mamá a su esposa, Amal Alamuddin trató de evadir el tema revirando la pregunta hacia el periodista a quien le dijo: “Ahora usted podrá decirle a sus colegas que me logró hacer esa pregunta, gracias por preguntar”. El actor logró así las risas y aplausos.
Marilyn Manson no tuvo pelos en la lengua para referirse a la cantante pop Madonna, de quien tuvo grandes elogios y una impensada declaración de amor. “Estoy interesado en el nuevo álbum de Madonna. Se ve más ardiente que nunca... sin duda fornicaría con ella”, dijo en entrevista con la revista i-D.
34
ESPECTACULOS • CARTELERA
Lunes 11/05/2015
TV
SERIES 6:45 8:30
10:15 12:00
El hijo del dragón, 1ra. Parte Con: John Reardon y David Carradine La verdadera historia de un gran vaquero Con: Daniel Baldwin y Luis Avalos Amor ilusionado Con: Shannen Doherty y William Devane Cierre
Roxette: «Nunca fuimos fans de ABBA» MADRID
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10
Código 21 >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 6
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Muchacha italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (En Vivo) Hasta el fin de mundo Reina de corazones Tiro de Gracia Teledós (Reprise) Corazones Blindados
8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30
5:25 5:30 6:30 7:30
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Pelea o Amor? Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado R Con: La Dra. María Polo
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amores verdaderos La mujer de Vendaval Inicio Por ella soy Eva El Chapulín Colorado Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o nada El Noticiero (En Vivo) Cine Deluxe Presenta: El ocaso de un asesino Con: George Clooney Johan Leysen El Noticiero - Repetición Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle Canal 8
12:00 12:02 12:03
4:00 5:00 6:00 6:02 6:05
11:59
Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Agape News (En vivo) Revista Buenos Días Expo Novedades TV Olga! Cocina Caricatura Bíblica Regina Coeli El Minuto de María "El Taller de los Pingues" CNN (Noticiero Internacional) La Voz del Fundador/ La Voz de la Palabra Expo Novedades TV Diosito TV (En vivo) Entre Cheros (En vivo) Regina Coeli El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Especial (Franja Enlazart con Rusia) Más allá de Moscú (Franja Enlazart con Rusia) Foro Electoral ® Católico del Nuevo Milenio Santo Rosario Regina Coeli Jingle Canal 8
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 La chica de marte 9:45 Quiero que vuelva Con: Elliott Gould y Valerie Harper 11:30 El precio del coraje Con: Louis Gossett Jr. y Joseph Mazzello 1:15 Intención salvaje Con: Elizabeth Montgomery y Robert Foxworth 3:00 Una mujer seductora 5:00 Rituales asesinos
9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 12:00
Cadena Megavisión A.M. Avance meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telsur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (Temporada II) Meganoticias 19 Punto de luz Programa Cristiano Cierre
Marcela Morales (Ariadne Díaz) está por recibir una herencia de su madre quien ha puesto como condición que su hija esté casada para poder cobrarla.
Avengers:La era de ultrón (español) 11:15, 2:35 , 5:45, 8:55 P.M. (A) Rápido y furioso 7 (subtitulada) 2:50, 9:00 P.M. (C) Rápido y furioso 7 (doblada) 12:15, 3:35, 6:45, 10:00 P.M. (C) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 4:45, 10:05 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (doblada) 11:50, 2:10, 7:50 P.M. (A) Una noche para sobrevivir (doblada) 10:15 P.M. (C) Home:No hay lugar como el Hogar (doblada) 12:05, 2:25 P.M. (C) El poder de la cruz (subtitulada) 7:10 P.M. (C)
En activo desde finales de los ochenta, Roxette es una de las formaciones más populares y vendedoras del pop-rock europeo de las últimas décadas. El dúo formado por Marie Fredriksson y Per Gessle es procedentes de Suecia al igual que la afamada banda ABBA, sin embargo, ellos aseguran que no fueron una inspiración para ellos. “Musicalmente no significan tanto para nosotros como puede parecer desde fuera de nuestro país. Sentimos todo el respeto del mundo por ellos, pero ni Marie ni yo fuimos grandes fans de ABBA cuando estábamos empezando”, dijo Gessle.
Canal 2: 8:00 A.M.
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano Cultura Extrema (Programa Juvenil) Exit El Hormiguero Telenoticias 21 Estelar (En vivo) Chipe libre (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre
Cine Deluxe 9:00 p.m. El ocaso de un asesino se centra en Jack (George Clooney) un asesino profesional. Cuando termina un trabajo en Suecia, más duro de lo que esperaba, promete a Larry, su contacto, que su siguiente misión será la última.
>>CANAL 23 6:00 Class Icons (música) 7:00 InformaTVX (noticias/entrevista - reprise) 7:30 Class Icons (musica) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Heroman (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/ entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Heroman (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 InformaTVX (noticias - emisión estelar en vivo) 8:00 Los Deportólogos (deporteen vivo) 9:00 Tribuna ciudadana (entrentenimiento-envivo) 10:00 Yuban-tierra viva (documental) 10:30 Por ls venas del colorado/ La Tierra de la cumbia 11:00 InformaTVX (noticias) 12:10 Cierre
Dragon Ball Z
Algunos años después de la batalla con Majin Buu, Bils, el dios de la destrucción, encargado de mantener el equilibrio del universo, se ha despertado de un largo sueño.
>>CINEMARK
MERLIOT
ENCORTO
La mujer de Vendaval
CINÉPOLIS
PLAZA MUNDO
Avergers:La era de ultrón (subtitulada) 10:50, 1:55, 5:00, 8:05 P.M. (A) Héroe del Centro Comercial (subtitulada) 10:30, 12:55, 5:40, 8:00 P.M. (TP) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 11:30, 1:50, 4:20, 6:45, 9:05 P.M. (C) Home (doblada) 11:00, 1:20, 3:40 P.M. (C) La gran belleza (doblada) 6:00, 9:10 P.M. (C) Donde el corazón te manda (doblada) 4:10, 7:15 P.M. (C) Rápidos y furioso 7 (subtitulada) 12:15, 3:15 P.M. (TP)
Home no hay lugar como e l hogar (español) 11:00, 1:00 P.M. (TP) Rápidos y furiosos (español) 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (español) 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Los vengadores (español) 10:45, 12:45, 1:30, 3:30, 4:15, 6:15, 7:00 P.M. (A) Los vengadores (español) 11:45, 2:30, 5:15, 8:00 P.M. (A) Zapatero a tus zapatos (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)
Revista publica mensajes de adiós de Robin Williams EE.UU
La revista "In Touch" publicó en su número más reciente supuestos mensajes de despedida del actor Robin Williams, escritos antes de suicidarse. El pasado agosto el cuerpo del actor fue encontrado sin vida en su casa de Tiburón, California, luego de haberse colgado. Las autoridades indicaron que no había notas suicidas y después trascendió que Williams estaba lidiando contra la depresión y las primeras etapas del Parkinson.
Reese Witherspoon esta viciada en el café EE.UU.
Reese Witherspoon ha confesado una de sus pocas adicciones: La actriz está viciada en la cafeína. La estrella de 'Legalmente rubia' dijo en entrevista con la revista 'People': “Mi marido (Jim Toth) se enfada conmigo, siempre me dice que bebo demasiado café. Intento beber solo dos tazas por la mañana y ya está, pero cuando llegan las 4 de la tarde estoy muy cansada y necesito la droga”.
ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
35
SUDOKU 1
SOPA DE LETRAS
ALACATE ALJARFE APRENDEDOR ARREBATOSO AVIONICA BASQUEAR CAPRIPEDO CHAÑAR
SUDOKU AVANZADO
CORISTA CRUENTIDAD ENLENZAR EVASOR IGNICIÓN INMACULADO JINGOISMO LIVIANO MORREAR OLEAZA PEPITA
KAKURO
PETILLO RETOZO TANGANO VIBRATORIO.
SOLUCIONES SUDOKU AVANZADO
KAKURO
SUDOKU 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
RECUPERAN EJEMPLAR ROBADO DE “CIEN AÑOS DE SOLEDAD” Un ejemplar de la primera edición firmado por Gabriel García Márquez fue recuperado después de que se reportara su robo en la Feria Internacional del Libro de Bogotá.
Arte&cultura
36 EL MUNDO Lunes 11/05/2015
LADRONES INTENTABAN VENDERLO EN UNOS $51 MIL A COLECCIONISTAS EN EL EXTERIOR
>> EL CONCIERTO SE REALIZARÁ ESTA NOCHE
>>EN BREVES Intercambian experiencias en políticas culturales TAIWÁN
El ministro de Cultura de la República de China (Taiwán), Mitchell Hung, recibió al secretario de Cultura salvadoreño, Ramón Rivas, para intercambiar experiencias relacionadas con las políticas culturales que se impulsan en ambos países hermanos. Según el ministro Hung, su país ha logrado posicionar la cultura a través de un trabajo integral y coordinado por siete direcciones que se encargan de impulsar políticas relacionadas con las artes visuales, cine, publicaciones literarias, cultura creativa e intercambio internacional, entre otras.
BRUJO
hechizará con Jazz los Lunes Musicales >> Esta noche la banda salvadoreña hará resonar el Jazz en el Museo de Arte del El Salvador (MARTE). CULTURA DIARIO EL MUNDO
L
a mágica resonancia del ritmo fuera de compás y la improvisación características propias del Jazz, llegan este día- interpretado por el grupo salvadoreño Brujo- a los “Lunes Musicales” gracias al patrocinio del Museo de Arte del El Salvador (MARTE), el Foro Cultural Salvadoreño Alemán y Radio Clásica. La banda integrada por Jorge Lara, en los teclados; Lenin Álvarez, en el bajo; Roberto Vargas, en el saxo; y Frank
Villalta, en la batería estará a cargo del decimocuarto concierto de esta Temporada
2015, que ha contado con la participación de grupos de diversos estilos musicales como
los “Solistas de Clásica”, “Voz en Punto” de México, la “Joven Orquesta de El Salvador” ( JOES), la “Asociación de Miembros de la Orquesta Sinfónica de El Salvador” (AMOSES), entre otras. Desde el 2008, Brujo ha sido parte del mundo de jazz salvadoreño. El público salvadoreño ha podido comprobar su calidad musical en los festivales Festival Participativo de Jazz, El Salvador Jazz Fest, Música del Parque entre otros. El pasado 1 de mayo, la agrupación, se presentó en el Festival Día del Jazz y el Arte en Santa Tecla, en el marco de las celebraciones del Día Mundial del Jazz. A nivel internacional, han representado dos veces a El Salvador en el Festival JoJazz, donde logró 3er lugar en interpretación y 3er lugar en formato instrumental por lo que fue invitado a participar en el 30mo Festival Jazz Plaza de La Habana. Además se ha presentado en el Tegucigalpa Jazz Festival y otros conciertos en Honduras y Guatemala. El grupo ha grabado dos discos y se encuentra en el proceso de producción del tercero. La cita es hoy en la noche a las 7:30 p.m. en el Salón Ernesto Álvarez Córdova del Museo de Arte de El Salvador, MARTE, Final Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador. Valor: 5 dólares.
Coro debuta cantando a las madres salvadoreñas SAN SALVADOR
El Coro Presidencial para el Buen Vivir, una iniciativa impulsada por la primera dama de la República, Margarita Villalta de Sánchez, realizó ayer por la tarde en Casa Presidencial su concierto debut, en el cual las niñas y niños que lo integran interpretaron canciones dedicadas a las madres salvadoreñas, con motivo de celebrar su día el próximo 10 de mayo. Temas como “Madrecita querida”, “Dormite niñito”, “Te quiero mamá”, “El sombreo azul” y “Quincho Barrilete” arrancaron sonrisas y aplausos del público.
Eterno Viernes dijo: “Gracias mamá” SAN SALVADOR
La canción realizada por la banda pop salvadoreña es un regalo para las madres en su día. Rick Cea compuso la música y contribuyó en la letra con Xavi Barrios y Moisés Anaya. La producción contó con participación de Nadia Maltez en los coros.
RAÚL CASTRO VISITA AL PAPA FRANCISCO El presidente de Cuba, Raúl Castro agradeció al papa Francisco por el deshielo de las relaciones Cuba-EEUU y hablaron de los detalles del viaje papal a La Habana.
Internacional
EL MUNDO 37 Lunes 11/05/2015
EL GOBERNANTE DIJO QUE CONSIDERARÍA VOLVER A LA IGLESIA CATÓLICA
>> LA OLA DE MANIFESTACIONES ACELERARON SU RENUNCIA
Roxana Baldetti cayó en sólo 23 días >> La vicepresidenta acusada de integrar una red de corrupción y ahora
sin inmunidad, no puede salir de Guatemala por orden judicial. AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
L
os vicepresidentes electos democráticamente no renuncian. Llegan al final del mandato. A menos que varios factores se sumen. Y que estos incluyan una investigación que demuestra que su oficina encabeza una red de corrupción inmensa y que todos los actores de poder pidan su renuncia. Ella era la mujer fuerte del Gobierno. Ella era la que mantenía a raya a todos los caciques departamentales del interior que le dieron los votos a Otto Pérez Molina para llegar a ser presidente. Ella era la que tenía el control sobre todos los puestos claves dentro del Gobierno. Y además logró decidir a la mayoría de la Corte Suprema de Justicia. Pero algo falló. Había varias esquinas del Estado que no controlaba. El Tribunal Supremo Electoral la suspendió como secretaria general. Y el Ministerio Público y la Comisión Internacional Contra la Impunidad (CICIG) demostraron que desde su oficina se orquestó una red que defraudaban a las aduanas de la Superintendencia de Adminis-
Ella era la mujer fuerte del Gobierno. Dominaba a los dirigentes departamentales. tración Tributaria (SAT). Y la investigación fue tan contundente que su secretario privado se fue prófugo, el presidente Pérez Molina tuvo que renovar la presencia de la CICIG por dos años y perdió cinco apoyos políticos determinantes: Los capitalinos que eligieron al PP hace cua-
ENCORTO Tiroteo en Suiza deja 5 muertos GINEBRA
Cinco personas han muerto en un tiroteo en la localidad suiza de Würenlingen, informó ayer la policía, que especificó que el autor del crimen se encuentra entre las víctimas y que aparentemente la causa de los sucesos es una disputa familiar. El comandante de la policía de Argovie, Michael Leutpold, confirmó en rueda de prensa que el número de víctimas era "definitivo".
Puerto Rico sufre sequía SAN JUAN
Puerto Rico se acerca a un posible racionamiento del suministro de agua si continúa la falta de precipitaciones que sufre la isla caribeña desde hace semanas. El vicepresidente de Operaciones de la estatal Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Francisco Martínez, reconoció que la situación es preocupante en algunos embalses, que registraron nuevas bajadas en sus niveles de almacenamiento.
RENUNCIA • Roxana Baldetti hasta este viernes vicepresidenta de de Guatemala, tiene orden de arraigo emitida por un juzgado.
Incendio en central nuclear NUEVA YORK
tro años y que salieron a manifestar, independientemente de su ideología y clase social, para mostrar su hartazgo de la corrupción y pedir su renuncia.El sector privado rompe con el Partido Patriota y da un ultimátum a Pérez Molina por medio de los ministros empresariales en el Gabinete: “despida a Roxana Baldetti o le perdemos la confianza”. El Presidente les pide tiempo. Y los empresarios responden con más presión. “Entregue sus declaraciones patrimoniales”. “Que renuncie Baldetti”. “Haremos un paro nacional”. Estados Unidos presiona a Pérez Molina para que
despida a Baldetti a cambio de salvarse él y su Gobierno. Usa como mecanismo de presión un juicio contra una narcotraficante guatemalteca que ha sido amiga de Baldetti y probablemente le dio fondos para su campaña. El 7 de mayo hay un rompimiento. O la Corte Suprema de Justicia terminó con su lealtad hacia Baldetti. O el presidente Otto Pérez le pidió a sus magistrados en la Corte Suprema de Justicia que rompiera con Baldetti. No hay elementos suficientes para afirmar u, pero los 13 magistrados fallaron por primera vez contra la exvicepresidenta.
>> VICEPRESIDENTE
Candidatos el martes GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El portavoz oficial de laPresidencia, Jorge Ortega, confirmó ayer que el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, presentará el próximo martes la terna de candidatos a la Vicepresidencia del país. Ortega informó de que Pérez Molina expondrá la lista con los tres posibles nombres para el cargo con premura.
Un incendio declarado en la central nuclear de Indian Point, a medio centenar de kilómetros de Nueva York, provocó ayer un vertido de petróleo en el río Hudson, informó el gobernador del estado, Andrew Cuomo. El fuego, que se controló y que según la empresa que gestiona la planta no liberó radiactividad ni puso en riesgo a la población, provocó el escape de combustible de un transformador.
Dos cascos azules heridos por una mina en Mali NACIONES UNIDAS
Dos cascos azules de la Misión de estabilización de la ONU en Mali (Minusma) resultaron ayer gravemente heridos al pisar su vehículo una mina en la región de Mopti, en el convulso noreste de Mali.
38
INTERNACIONAL • C.A
www.elmundo.com.sv
>> ACUSACIÓN VIENE DE SUS ADVERSARIOS
Denuncian a candidata guatemalteca por haber nacido en Belice >> Sandra Torres, exprimera dama, niega la acusación de sus opositores y dice es “campaña negra”.
HONDURAS
Los bomberos rescataron ayer los cuerpos sin vida de dos hombres jóvenes que estaban flotando en el río Ulúa, el más caudaloso del país centroamericano, informó una fuente de socorro. Los cadáveres corresponden a Cristian Ponce y Selvin Castro, de 20 y 22 años, y han sido hallados a la altura del sector de Buena Vista, en el Progreso, departamento de Yoro, en el norte de Honduras.
El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) advirtió ayer de que las olas podrían llegar a los tres metros de altura en el Caribe Sur de Nicaragua, en los próximos días. El director de Meteorología del Ineter, Marcio Baca, dijo en rueda de prensa que una baja presión cerca de las costas colombianas genera fuertes vientos, lo que ocasionará el fenómeno conocido como "mar de viento".
Sandra Torres, del partido UNE, es señalada de haber nacido en Belice. /EFE
MADRE VIVIO CERCA DE BELICE La madre de Sandra Torres era originaria del municipio Melchor de Mencos en Péten. Debido a la casi inexistente delimitación de las fronteras en la zona adyacente entre Petén y Belice, su supone que Teresa Casanova, madre de Torres, pudo haber dado a luz en Belice. El TSE decidirá si comenzará la investigación y se esperan resultados en los próximos días.
carteles que decían “no vamos a permitir que una candidata sea beliceña”. Belice fue reconocido jurídicamente por Guatemala en 1991, aunque no se ha establecido el área limítrofe que aún está en disputa.
LA CONSTITUCIÓN El Artículo 185 de la Carta Magna guatemalteca establece que los requisitos para optar a los cargos de presidente o vicepresidente de la. República: "Podrán optar a cargo de Presidente o Vicepresidente de la República, los guatemaltecos de origen que sean ciudadanos en ejercicio y mayores de cuarenta años".
Autoridades nicaragüenses llaman a "calma" . ante los últimos sismos /DEM
fundidad, fue registrado anoche, cerca de Ticuantepe. El temblor se sintió con fuerza en la capital nicaragüense, y otros municipios aledaños, por lo que la coordinadora del Consejo de Comunicación, Rosario Murillo, hizo un llamado a la población a "conservar la calma". El científico del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales, Wilfried Strauch, indicó que, de confirmarse un enjambre sísmico, podría ocurrir un evento mayor en los próximos días.
Piden ley por maltrato animal COSTA RICA
Miles de personas marcharon ayer en las principales calles y avenidas de San José para pedir la aprobación de una ley que castigue el maltrato animal en Costa Rica. Con rótulos que decían "no más impunidad", "no al maltrato" y "los animales no pueden hablar, hablemos por ellos", miles de personas acompañados con sus perros, gatos, conejos y hasta gallos, caminaron por San José para exigir un alto al maltrato animal. El proyecto Ley pretende castigar con penas de hasta tres años de prisión .
Arrestan a un asaltante que portaba pistola de juguete GUATEMALA
Sismos alarmas a nicaragüenses y autoridad pide calma jambre sísmico, aunque llamaron a la población a la calma y aseguraron que la situación no representa un "peligro inminente" Un sismo de magnitud 3,5 en la escala Richter y con epicentro a 6,1 kilómetros de pro-
Sandra Torres, exesposa del expresidente Álvaro Colom, participó ayer en una en una concentración política en el departamento de Jalapa donde acusó al partido LIDER de la campaña sucia en su contra y evitar que sea candidata por UNE.
DEFENSA Orlando Blanco, miembro del comité ejecutivo de la UNE, defendió que Sandra Torres nació en Guatemala y que la partida de nacimiento consta en el Registro de Ciudadanos de dicho país. Blanco acusó los señalamientos hecho el partido Líder como “campaña negra”. “Es parte de los ataques del partido Líder, a través de esa organización”, refirió Blanco.
>>ENJAMBRE SÍSMICO EN TICUANPEQUE
Las autoridades de Nicaragua dijeron ayer que el sismo ocurrido anoche cerca de Ticuantepe, municipio ubicado a 17 kilómetros de Managua, podría indicar el inicio de un en-
Hallan cadáveres de jóvenes
NICARAGUA
I
EFE DIARIO EL MUNDO
ENCENTROAMÉRICA
Fuerte oleaje en el caribe
GUATEMALA DIARIO EL MUNDO
ntegrantes del partido político de Guatema , Corazón Nueva Nación (CNN) solicitaron este domingo al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que investigue si la precandidata presidencial Sandra Torres es guatemalteca porque, según consta en un acta, nació en Belice. Los políticos inconformes presentaron una denuncia ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para evitar la inscripción de Torres, quien es impulsada por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE). Otto Bernal y Mario Chu, precandidatos del partido CNN, llegaron la mañana del domingo al TSE para presentar la objeción. Chu explicó que al partido fue remitida de forma anónima la supuesta acta de nacimiento, en donde consta que Sandra Torres habría nacido en Belice. Aunque prefirió no defender la autenticidad del documento, señaló que será el TSE quien determine la nacionalidad de la candidata. Varios jóvenes acompañaron a los denunciantes con
Lunes 11/05/2015
Las autoridades de Guatemala arrestaron ayer a un presunto asaltante que portaba una pistola de juguete. La Policía Nacional Civil (PNC) indicó, a través de sus redes sociales, que el aprehendido fue capturado en las calles del barrio de Vista Hermosa, una jurisdicción del municipio de San Luis Petén, en el departamento de Petén, ubicado a unos 500 kilómetros de la Ciudad de Guatemala.
INTERNACIONAL
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
39
>> AL MENOS UNOS 300 HOMBRES ARMADOS RETUVIERON A VARIOS POLICÍAS MUNICIPALES
Civiles se toman poblado mexicano >> En Chilapa, Guerrero, los civiles reclaman por la desaparición de varias personas en la zona. MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO
C
iviles armados con rifles y escopetas mantienen desde ayer bajo su control los accesos a Chilapa, en el estado mexicano de Guerrero (sur), tras entrar el sábado al municipio, desarmar y retener a los policías y tomar varios edificios oficiales para reclamar una lucha eficiente contra la inseguridad. En la tarde del sábado, un grupo de civiles armados, hasta 300 según reportes, desarmó y retuvo a los policías municipales de guardia y entraron en instalaciones de la Secretaría de Seguridad Pública. A continuación, se dirigieron hacia un hotel donde se hospedaban fuerzas de la gendarmería, aunque no pudieron tomar el edificio porque fuerzas de seguridad ya res-
guardaban el lugar. Por ello, avanzaron hasta la salida de la ciudad e instalaron cuatro retenes en los accesos de Chilapa, donde permanecen sin entregar las armas de la treintena de policías que todavía permanecen retenidos en el cuartel. Según relataron, no se irán hasta que el director de Seguridad Pública del municipio, Job Encarnación, sea destituido o se detenga a los causantes de la violencia. La irrupción se habría producido tras la desaparición de varias personas en la zona, las extorsiones que padecen los habitantes y la sensación de inseguridad que tiene colapsado el comercio y la educación. Pues a pesar de la masiva presencia de policías federales de gendarmería, del Ejército y de policías estatales, Chilapa ha sido escenario de reiterados actos de violencia.
>> CUATRO PERSONAS DETENIDAS
>> DIFERENDO LIMITROFE CON CHILE
>> LA TORMENTA FUE DEGRADADA
Evo:Bolivia tiene otros planes si no gana en La Haya LA PAZ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó el sabado que su país tiene otros planes
Dos policías muertos tras un tiroteo en EE.UU. WASHINGTON, 10 MAY (EFE). DIARIO EL MUNDO
Cuatro personas fueron detenidas ayer por el tiroteo que el sábado se cobró la vida de dos policías durante una inspección de tráfico en la ciudad estadounidense de Hattiesburg (Misisipi), informaron las autoridades locales. Curtis Banks, de 26 años, y Joanie Calloway, de 22, afrontan cargos por asesinato de un agente en horas de servicio, mientras que Marvin Banks, de 29, fue arrestado como cómplice, informó ayer el al-
calde de la ciudad, Johnny DuPree. El cuarto sospechoso, Cornelius Clark, enfrenta cargos por obstrucción a la justicia. El incidente se desencadenó el sábado por la noche después de que los agentes Benjamin Deen, de 34 años, y Liquori Tate, de 25, dieran el alto a un Cadillac en un polígono industrial de la ciudad por razones que aún no han trascendido. Uno o varios de los detenidos habrían abierto fuego contra los policías, que murieron poco después de ser trasladados al Hospital
"mucho más interesantes" en caso de que no le fuera bien con la demanda que interpuso contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. "Si en esta primera demanda no fuera bien, ni se imaginan ustedes que tenemos planes mucho más interesantes que esta primera etapa de batalla legal en la comunidad internacional", afirmó Morales en un acto en La Paz con trabajadores de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos. Agregó que los nueve años que lleva en el Gobierno le han permitido "aprender y entender no solamente los procedimientos internacionales, sino también cómo hacer planes para que Bolivia vuelva al Pacífico con soberanía". El mandatario volvió a elogiar la presentación del equipo jurídico de Bolivia en La Haya.
Depresión “Ana” avanza por las Carolinas, EE.UU. MIAMI (EFE). DIARIO EL MUNDO
Ana se convirtió en la tarde de ayer en depresión tropical a su paso por las costas de Carolina del Sur y Carolina del Norte, en el este de EE.UU., y proseguirá su debilitamiento conforme se mantenga en tierra, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos. Según el último boletín del NHC, Ana, la primera tormenta tropical de la temporada 2015, se halla en tierra a unos 18 kilómetros al norte nores-
te de Whiteville, en Carolina del Norte, en la latitud 34.4 norte y longitud 78.6 oeste. Ana presenta unos vientos máximos sostenidos de 55 kilómetros por hora, con algunas ráfagas más altas, y se prevé su debilitamiento progresivo a medida que siga su trayectoria en dirección nortenoreste. El centro pronosticó que en las próximas horas el sistema experimente un giro hacia el norte y pase por el este de Carolina del Norte esta noche, para luego el lunes alcanzar el sureste de Virginia.
40
INTERNACIONAL
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
>> DECISIONES INFLUIDAS POR DONACIONES
Hillary Clinton y su fundación en la polémica WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO
Raúl Castro visitó al papa en El Vaticano. /EFE
>> LA REUNION DURO 55 MINUTOS
Castro agradece al papa por el deshielo Cuba-Estados Unidos CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Cuba, Raúl Castro, se reunió ayer con el papa Francisco en el Vaticano, donde agradeció al pontífice su mediación en el acercamiento con Estados Unidos y pudo preparar el próximo viaje a la isla en septiembre. Pero además, Castro salió de este encuentro, que duró 55 minutos, uno de los más largos que ha tenido el pontífice con los Jefes de Estado y de Gobierno, profundamente "impresionado" como él mismo reconoció. Castro explicó a la prensa tras una reunión posterior con el primer ministro italiano, Matteo Renzi, que salió de la audiencia "impresionado por la sabiduría, la modestia y todas las virtudes" del pontífice. Y continuó: "Leo todos los discursos del papa y si el papa continúa hablando así volveré a rezar y regresaré a la Iglesia y no lo digo en broma", desveló Castro. Además, prometió que asistirá "a todas las misas" que Bergoglio oficie durante su viaje a Cuba y recordó que él estudió en instituciones religiosas de jesuitas, la misma orden del papa Francisco.Castro llegó al
El papa, por su parte, regaló a Castro un medallón de San Martín de Tours. lugar a las 09.30 horas locales y a continuación comenzó su audiencia privada con Jorge Bergoglio.Una reunión calificada como
SI SIGUE ASÍ "VOLVERÉ" A LA IGLESIA El presidente de Cuba, Raúl Castro, elogió al papa Francisco por "su sabiduría y su modestia", aseguró que lee "todos sus discursos" y dijo que "si sigue así", él mismo regresará a la Iglesia Católica. "Yo volveré a rezar y regreso a la Iglesia, y no lo digo en broma", comentó el presidente cubano en una comparecencia ante la prensa junto al primer ministro italiano, Matteo Renzi
"cordial" y "familiar" y en la que además de un agradecimiento de la labor del papa por el acercamiento con Estados Unidos, fue como una "preparación del viaje a Cuba" del pontífice, previsto para septiembre. Por el momento sólo se conoce que será la primera etapa del viaje que llevará al pontífice a Estados Unidos el 22 de septiembre, pero se desconoce si el papa pasará en Cuba uno o dos días. Aunque fue calificada como "estrictamente privada" tuvo los mismos protocolos que el resto de las visitas de los mandatarios como la presentación de la delegación y el momento del intercambio de regalos.Castro entregó al pontífice un cuadrodel artista cubano Alexis Leyva Machado.
Hillary Clinton se aseguró de marcar distancias con la fundación que lleva su nombre cuando era secretaria de Estado y también como aspirante a la presidencia, pero no ha podido esquivar una creciente polémica sobre esa institución que promete perseguirla hasta las elecciones de 2016. La cuestión de si la aspiran-
te demócrata a la Presidencia de EE. UU. pudo tomar decisiones influidas por donaciones extranjeras a la Fundación Clinton mientras era secretaria de Estado surgió en febrero y ha resurgido en las últimas dos semanas, espoleada por múltiples investigaciones periodísticas . El expresidenteBill Clinton y su hija Chelsea se vieron obli-
Hillary Clinton es investigada por la prensa . /EFE
gados a salir al paso de una serie de acusaciones que, si bien no aportan pruebas claras de negligencia por parte de Hillary, sí despiertan dudas sobre posibles conflictos de interés entre su labor en el Gobierno y en la fundación.
"Creo que seguiremos escuchando hablar de este asunto hasta noviembre de 2016 y, si gana Hillary Clinton, oiremos hablar de ello hasta bien entrada su presidencia", dijo a Justin Vaughn, experto en política.
>> MINISTRO NIEGA FUGA MASIVA DE MÉDICOS
Gobierno venezolano controlará la venta de medicamentos >> El gobierno aceptó que se han ido de Venezuela 320 médicos en seis años y no 1.300 galenos. CARACAS (EFE).DIARIO EL MUNDO
E
l ministro venezolano de Salud, Henry Ventura, confirmó ayer el control estatal sobre la venta de medicinas y a la par desmintió al presidente de la Federación Médica, Douglas León Natera, sobre la emigración de unos 13.000 médicos. El estatal Sistema Integral para el Acceso a los Medicamentos (Siamed) acabará con la escasez, porque permitirá "cotejar" las divisas que el Estado vende a precios bajos a importadores del sector y las cantidades de medicamentos vendidos individualmente en cada farmacia, declaró Ventura a la emisora Televen. "Aumentaron las ventas y las ganancias, pero disminuyó la producción; eso tenemos que revisarlo con el Siamed" y "controlar a los laboratorios" que, denunció el ministro, "hicieron desaparecer" de su oferta medicamentos cuyos precios de venta a los pacientes son subvenciona-
El ministro de Salud , Henry Ventura negó que se dé una fuga masiva de médicos en Venezuela. /EFE
ELECCIONES A FINALES DE AÑO Las elecciones para renovar la totalidad de los 165 escaños de la Asamblea Nacional de Venezuela se celebrarán en el último trimestre del año, anunció hoy la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena. Sin precisar una fecha exacta, como se lo exigen los partidos de la oposición.
dos y fijados directamente por el Gobierno. Ventura desmintió al titular del gremio médico sobre una supuesta multitudinaria emigración de facultativos y aseguró que solo "se han ido 320 médicos en seis años y la mayoría para hacer postgrados y luego se devuelven" al país. "Todo lo que diga Douglas León Natera no goza de credibilidad, primero porque no va a los hospitales (...) y por eso da esa cifra", y también, añadió el ministro, porque los entes gubernamentales no han informado de ninguna estampida de galenos al exte-
rior. "Para poder ejercer la medicina fuera del país el profesional debe pasar por la Contraloría Sanitaria (Ministerio de Salud), donde sus documentos son sellados, y luego por la Cancillería, donde se le apostilla el título" universitario, insistió. León Natera advirtió recientemente que también han abandonado el país "debido a la crisis sanitaria" jóvenes que cursaban medicina y otras carreras afines no culminadas, porque el Gobierno de Maduro "da la impresión" de que "no le interesa la buena salud del pueblo".
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
INTERNACIONAL
41
>> EL SUPREMO DE ESTADOS UNIDOS ANALIZA SI SON LEGALES ESE TIPO DE EJECUCIONES
Texas mantiene las ejecuciones con inyección letal en EE.UU. >> Alabama, Ohio, Tennessee o Misuri han suspendido la ejecuciones progresivamente.
Sube la cifra de muertes por el terremoto. /DEM
AUSTIN (EFE) DIARIO EL MUNDO
Mas 8 mil muertos en Nepal
Con tres ejecuciones programadas, Texas es el único estado de EEUU que tiene previsto aplicar la pena de muerte durante los próximos meses, una situación insólita que se explica por el desafío legal a las inyecciones letales que discute el Tribunal Supremo. Los planes de Texas son ejecutar a Derrick Charles el 12 de mayo, a Lester Bower el 3 de junio y a Gregory Russeau el 18 del mismo mes; otra cosa es el cómo, ya que el estado de la estrella solitaria tan solo tiene suministros de pentobarbital, el sedante que usa en las inyecciones, para dos de ellos.
KATMANDÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Solo Texas mantiene las ejecuciones. /DEM
Pero las decenas de ejecuciones previstas para las próximas semanas en estados como Alabama, Ohio, Tennessee o Misuri han sido suspendidas progresivamente por diferentes motivos con la decisión del Supremo, que ya paralizó en enero las de Oklahoma, como trasfondo. Florida las suspendió a principios de año por la misma razón, mientras que Georgia lo hizo por problemas con sus suministros. De todos estos, tan solo Ohio ha reprogramado sus ejecuciones, un total de 16 que prevé aplicar entre enero de 2016 y mayo de 2018. El hecho es que Texas, el estado que más presos ejecuta del país, más del 37 % en las últimas cuatro décadas, es ahora el único que no se aco-
Texas, es el estado que más presos ejecuta, más del 37 % en las últimas cuatro décadas. barda ante el desafío legal a las inyecciones letales. No tiene porqué: Texas es de los pocos que aún utiliza pentobarbital
en esas inyecciones y el Tribunal Supremo solo analiza la legalidad del midazolam, otro sedante que en 2014 falló en tres ocasiones causándoles a los presos penosas agonías. El más notorio de los tres casos sucedió el 29 de abril en Oklahoma, cuando los verdugos del penal de McAlester suministraron una inyección de-
fectuosa a Clayton Lockett, que tardó 43 minutos en morir en un procedimiento que suele durar un cuarto de hora. Fue entonces cuando los presos que ya tenían fecha y hora para ser ejecutados en Oklahoma interpusieron la demanda que ahora analiza el Supremo. Los magistrados decidirán
antes de julio si el midazolam viola o no la Constitución, que en su texto protege a los ciudadanos de "castigos crueles o inusuales". Pese a que Texas tiene la intención de seguir adelante con sus ejecuciones, no está claro que esté en condiciones de hacerlo. En estos momentos solo tiene suministros para dos inyecciones.
El número de muertos por el terremoto que hace 15 días golpeó Nepal superó ayer domingo los 8.000 y el de heridos los 17.500, según los últimos datos oficiales del Gobierno nepalí. Los fallecidos ascienden a 8.019 y los heridos a 17.866, la mayoría de ellos concentrados en los distritos de Sindhupalchowk, al norte de la capital nepalí, y en la demarcación administrativa de Katmandú, informó el Centro Nacional de Operaciones de Emergencia en su cuenta de Twitter. Además, el Ejecutivo del país asiático calcula que cerca de 290.800 construcciones quedaron totalmente destruidas y más de 251.800 derruidas parcialmente, tras el seísmo de 7,8 grados de magnitud en la escala Richter del pasado 25 de abril. La ONU estima que 8 millones de personas necesitan ayuda tras el terremoto y 3 millones alimentos para lo que pidió 415 millones de dólares.. Ayer cuatro réplicas ocurrieron en Nepal, después del terremoto de magnitud 7,8 que sacudió al país en abril, y como consecuencia una persona murió. La víctima, Shankha Bahadur Nagarkoti de 72 años de edad falleció al caer cuando salía corriendo de su casa por un sismo 4.3 grados.
ROSBERG GANA POR DELANTE DE HAMILTON EN UN NUEVO DOBLETE DE MERCEDES El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) ganó el Gran Premio de España de F1, al imponerse por 17.5 segundos a su compañero de equipo Lewis Hamilton.
Deportes
EL MUNDO 42 Lunes 11/05/2015
EL PODIO LO HA COMPLETADO EL FERRARI DE SEBASTIAN VETTL
ENCORTO Nicaragua prepara juego ELIMINATORIAS
El director técnico de la selección de fútbol de Nicaragua, el costarricense Henry Duarte, oficializó ayer su lista de jugadores para la segunda fase de las eliminatorias de la Copa Mundial Rusia 2018 de la Concacaf, en la que enfrentará a Surinam. El equipo es encabezado por el capitán y volante, Juan Barrera, considerado el mejor futbolista de la selección de Nicaragua.
ARGENTINA
Boca Juniors se mantuvo como líder absoluto del torneo argentino, aún con su encuentro pendiente por esta duodécima jornada. Los empates de sus escoltas, River Plate y San Lorenzo, mantuvieron lideres.
BOCA JRS MANTUVO EL LIDERATO
Johantha Barrios de Metapán y Cristian García de FAS, en el primer juego de semifinales /ERNESTO MARTIÍNEZ
Raúl anota en goleada a Edmonton ESTADOS UNIDOS
El Cosmos de Nueva York se afianzó ayer como líder de la Liga Norteamericana de Fútbol (NASL) al cabo de la sexta jornada al golear por 4-2 al Edmonton canadiense. El Cosmos aventaja por cinco puntos al segundo de la clasificación. Un doblete del central estadounidense Carlos Mendes, un tanto de Raúl, el segundo de su cuenta personal en seis partidos, y otro del brasileño Leo Fernandes.
El Marsella remonta al Mónaco FRANCIA
El Marsella, en ocho minutos del tramo final, dio la vuelta a la desventaja (2-1). con la que se encontró desde el inicio del partido ante el Mónaco para acechar la tercera plaza.
>> LOS TIGRILLOS SE QUEDAN AL MILAGRO DE UN TRIUNFO COMO VISITANTE
METAPÁN El campeón con un pie en la final al derrotar a FAS >> Los tigrillos fueron superados en casa 0-2 por un Isidro Metapán, efectivo en el Quiteño .
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
F
AS tuvo que aceptar dos bofetadas, ayer del Isidro Metapán en el juego de ida de las semifinales del torneo Clausura 2015, en el que terminó perdiendo 0-2.
Los fasistas tuvieron una tarde para el olvido ante su afición, pues poco o nada, pudieron hacer ante un visitante, que desde el primer minuto, se observó firme sobre el césped del Quiteño con un sistema que le dio resultados favorables en el primer round
de la liguilla. A los seis minutos de partido Metapán tocó a puerta con centro de Odir Flores que llegó a la cabeza de Marvin Monterrosa, quien cabeceó arriba de la meta de Luis “Motor” Contreras. Cinco minutos más tarde Romeo Parkes, en
DEPORTES
www.elmundo.com.sv
Lunes 12/04/2015
43
Jugadores de Metapán celebran el gol de Héctor Ramos. /ERNESLos jugadores de FAS tristes tras la derrota ante Metapán. /ERNESTO MARTIÍNEZ
TO MARTIÍNEZ
>> FAS CON 72 HORAS DE RECUPERACIÓN
“CREO QUE DIMOS VENTAJA EN ALGUNOS JUGADORES QUE NO ENTRARON AL 100 POR CIENTO” EMILIANO PEDROZO AUXILIAR TÉCNICO DE FAS
fuera de lugar volvió a asustar la meta tigrilla, auque en fuera de lugar y con un FAS que solo mira como Metapán le manejaba el balón en el rectángulo de juego. La lentitud de los de casa pagó su factura cuando el jamaicano Romeo Parkes sacudió la meta azulgrana con un riflazo, al pechar un balón que llegó desde el costado izquierdo por Marvin Monterrosa a los 15 minutos, para que el camiseta 10 de los jaguares pechara y con pierna derecha batiera la meta fasista para el 0-1. Y es que FAS parecía dormido en el primer cuarto de hora. Su línea media no marcó lo necesario con Raúl Renderos, Cristian Álvarez y el juvenil Carlos García, lo que recargó el trabajo a la línea defensiva, que así lo necesario por evitar un gol más.
NO HEMOS LOGRADA NADA. ESTE SOLO ES EL PRIMER TIEMPO, EL SEGUNDO FALTA JUGARLO ALLÁ EN METAPÁN” JORGE RODRÍGUEZ DT DE METAPÁN
“NO SE PUDO, PERO TODAVÍA QUEDAN 90 MINUTOS PARA TRATAR DE DARLE VUELTA A ESTO” ALEJANDRO BENTOS JUGADOR DE FAS
FAS
METAPÁN
0
2
Pedrozo culpa el desgaste físico del miércoles
Parkes 15 Ramos 90
Alineación Luis Conteras
Henry Hernández
Xavi Garcías
Milton Molina
Carlos Carrillo
Joel Álvarez
Alex Mendoza
Jonathan Barrios
Rubén Marroquín
José Peraza
Raúl Renderos
Romeo Parkes
Cristian Álvarez
Cristian Sánchez
Cristian García
Narciso Orellana
Miguel Lemus
Marvin Monterrosa
Julian Di Cosmo
Odir Flores
Dustin Corea
Héctor Ramos
ARBITRO : Elmer Arturo Bonilla ESTADIO: Oscar Quiteño
El cuadro tigrillo apenas logró inquietar la meta de Henry Hernández con un cabezazo del argentino Julian Di Cosmo que se fue cerca del palo izquierdo. La primera parte se fue con un FAS en desventaja y con un mar de silbidos de su misma afición. Para el complemento Agustín Castillo, DT tigrillo hizo ingresar al brasileño Gluaber Rodrigues para tener más la pelota. Lo logró y FAS se vio mejor hacia la meta calera. Rodrigues logró disparo lo detuvo Henry Hernández a los 46 minutos. Si bien el juego se equilibró en el complemento, fue el Metapán con Hecto Ramos quien marcó el 0-2 a los 90 (+2), resultado que pone a Metapán con un pie la final y deja a FAS al milagro en el juego de vuelta el próximo sábado en el “Caleros Suárez”, donde solo la victoria le sirve
ASTRID MEJÍA
DIARIO EL MUNDO
RAMOS EL GOLEADOR Héctor Ramos, quien se quedó con el trofeo de goleador del torneo, con 13 tantos, volvió a aparecer en una juego clave para su equipo, anotando el segundo gol que terminó de rematar las aspiraciones.
DI COSMO, ANULADO El delantero argentino, Julián Di Cosmo, se vio anulado completamente por la marca del equipo calero, por lo que “Chochera” y Pedrozo recurrieron al eterno Alejandro Bentos para más llegada.
Estando el DT Alberto “Chochera” Castillo en las gradas, por sanción, quien asumió la dirección técnica en el juego de ayer fue el auxiliar, Emiliano Pedrozo. El profesor achacó el desgaste físico de los jugadores como un factor determinante en el resultado, principalmente por el desempeño que tuvo equipo tigrillo en el primer tiempo. Esto debido a que FAS solo tuvo 72 horas para recuperarse debido a que jugó el miércoles el partido por la cuarta plaza ante Alianza. “Obviamente la parte física te puede dar diferentes lecturas del partido y hoy parecía que cuando entramos ellos (Metapán) estaban descansados y nosotros arrastramos la pesadez del partido del miércoles. Después, cuando botamos un poco esa pesadez, se vio un equipo más dinámico con la entrada de Glauber (da Silva) y con la de Alejandro (Bentos), estuvimos cerca de poder llevarnos un empate, pero en el ultimo suspiro, cuando habíamos adelantado líneas para buscar el empate, definió (Héctor) Ramos”, reaccionó el técnico asistente. También planteó que el
gol tempranero de Romeo Parkes (al 15’) perjudicó al equipo. “La mayoría de jugadas de peligro que tuvieron fue por el adelantamiento nuestro. El gol muy tempranero de Parkes hace que uno tenga la doble responsabilidad de ir a buscar el partido, pero creo que el equipo en el segundo tiempo se acento
Emiliano Pedrozo asegura que hay equipo suficiente para ir a buscar la remontada al “Calero Suárez. bien cuando los jugadores votaron un poco la pesadez”, sostuvo. Sobre el resultado obtenido (0-2) y la dificultad que representa ir por un 3-0 al “Calero” Suárez, esto dijo Pedrozo: “A Metapán ganarle en el Calero es complicado, pero la serie está abierta. Si yo creyera que fuera imposible, no nos presentamos. Creo que hay equipo suficiente como para ir a ganar allá, ojalá nos números nos den para ganar por la diferencia que nosotros necesitamos y la otra es tenemos siete días para recuperar el equipo que lamentablemente venía muy trajinado”.
44
DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
>> EL EMPATE DEL REAL MADRID ANTE VALENCIA LE DEJA TODO EL CAMINO ABIERTO
El Barca a un gane del título >> Es un panorama más que prometedor para el equipo azulgrana, líder por undécima jornada seguida. EFE
DIARIO EL MUNDO
L
a victoria del Barcelona frente a la Real Sociedad (2-0) y el empate del Real Madrid contra el Valencia (2-2) acercaron al equipo azulgrana a tres puntos del título de Liga, a falta de dos jornadas, con la primera opción para ser campeón ya en su siguiente duelo: la visita al Atlético de Madrid, tercero. El Deportivo de La Coruña en el Camp Nou es el otro choque que le queda al Barcelona, que multiplicó el sábado las probabilidades para la conquista del torneo. Le basta con una victoria en uno de los dos encuentros para adjudicarse la Liga siempre que el equipo blanco, ya sin margen de error, lo gane todo hasta final de curso. Es un panorama más que prometedor para el equipo azulgrana, líder por undécima jornada seguida y ganador hoy con más sufrimiento del esperado frente a la Real Sociedad en el Camp Nou (2-0), donde el valor de los tres puntos fue incalculable dos horas después, cuando se concretó el empate del Real Madrid frente a un eficaz Valencia. Todo el gol que le faltó al conjunto blanco en sus nu-
Luis Suárez del Barcelona trata de escaparse la marca del jugador de la Real Sociedad Esteban Granero/EFE
CON ESTE EMPATE, EL BARCELONA TIENE LA LIGA CASI HECHA" RAFAEL NADAL, TENISTA ESPAÑOL
LOS JUGADORES NO HAN ESPECULADO NI UN SEGUNDO . ESTOY ENCANTADO CON TODO" LUIS ENRIQUE, DT BARCELONA
Luis Suárez y Neymar felicitan a Pedro por el gol. /EFE
merosos acercamientos al área contraria lo tuvo el equipo ché en la primera parte: en el minuto 19, un centro de Gayá lo transformó Paco Alcácer en el 0-1; en el 26, una acción de estrategia lanzada por Dani Parejo la peinó un solitario Javi Fuego para el 0-2. Antes, el Real Madrid ya había estrellado dos balones en la cruceta, uno en una falta del galés Gareth Bale y otro en un testarazo del portugués Cristiano Ronaldo; después, un tiro del mexicano 'Chicharito' Hernández tropezó con el poste y el brasileño Dani Alves paró un penalti al astro luso justo antes del descanso. Entre medias, además, en el minuto 25, el alemán Toni Kroos se marchó lesionado. Un nuevo contratiempo para el equipo blanco, que encaró la segunda parte como una carrera contra el crono y una desventaja de dos goles; una 'final' por la Liga de 45 minutos. A los diez ya había sumado el 1-2, con un cabezazo del portugués Pepe. La reaparición de nuevo de un sensacional Diego Alves, con otra parada decisiva a Sergio Ramos, una más que sumar a su estadística de intervenciones en el Bernabéu, frenó al Real Madrid hasta que un derechazo de Isco Alarcón estableció en el 84 un empate que no sirve ni al equipo blanco, por la Liga, ni al Valencia, por la tercera plaza, pero sí al Barcelona, afianzado en el liderato de la tabla.
>> LISTOS LOS OCHO EQUIPOS QUE LA DISPUTARÁN Y LOS LEONES DESCIENDEN
Todo listo en la liguilla mexicana MÉXICO (EFE)
DIARIO EL MUNDO
Tigres, América, Veracruz, Atlas, Chivas, Querétaro, Pachuca y Santos son los ocho equipos que disputarán la Liguilla por el título en el Clau-
LOS EQUIPOS
8 CLASIFICADOS
Tigres con Santo, el América -el Pachuca, Veracruz Querétaro y Atlas -Chivas.
sura 2015 del fútbol mexicano, mientras que Leones fue el equipo que descendió. Los Tigres se adueñaron del liderato general en la última jornada. Un 0-0 ante el Toluca este domingo fue suficiente para que el equipo del brasileño Ricardo Ferretti escalara al primer lugar, luego de que el América se adelantara la noche del sábado al vencer por 1-2 al Atlas. En su ascenso al liderato, Tigres derrumbó las expectativas del Toluca por ser finalista y con ello definió el ingreso del Santos Laguna, que hizo
POSICIONES Posiciones J 1. Tigres 17 2. América 17 3. Veracruz 17 4. Atlas 17 5. Guadalajara16 6. Querétaro 17 7. Pachuca 17 8. Santos L. 17 17. León 17
G 9 8 7 8 7 8 7 7 4
E 2 5 7 4 5 2 4 4 4
P GFGC 6 23 15 4 21 18 3 28 18 5 20 21 4 18 13 7 25 23 6 25 21 6 24 21 9 27 32
P 29 29 28 28 26 26 25 25 16
su tarea al sumar el sábado con su empate 2-2 frente al Puebla. Los ocho finalistas arrancarán con series a elimina-
ción directa hasta que el 30 de mayo sea proclamado un campeón. La expectativas sobre el orden final de las series de cuartos de final se mantendrá hasta el final del partido de Chivas, que puede variar su posición dependiendo del resultado ante el Morelia. Un empate o derrota de las Chivas dejaría las series ya conocidas al momento con Tigres-Santos Laguna, AméricaPachuca, Veracruz-Querétaro y Atlas-Chivas. Pero si Chivas gana, subirá al segundo lugar y las
La liga mexicana entra en su etapa más difícil /DEM
series quedarían TigresSantos Laguna, Chivas-Pachuca, América-Querétaro
y Veracruz-Atlas.El torneo también llevó al descenso de los Leones.
EL MUNDO | LUNES 11/05/2015
45
46
DEPORTES • INTERNACIONALES
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
>> CON ESTE RESULTADO SE ALEJA DE CLASIFICAR A LIGA DE CAMPEONES
El Liverpool no puede con el Chelsea LONDRES (EFE)
DIARIO EL MUNDO
El Liverpool evitó la derrota gracias a su capitán Steven Gerrard, pero no pudo lograr el triunfo ante el vigente campeón, el Chelsea, en Stanford Bridge (1-1) y se distanció de la cuarta plaza de la Premier, que posibilita disputar la próxima edición de la Liga de Campeones. El cuadro de Brendan Rod-
gers, que recibió sobre el campo a su rival con el tradicional pasillo al campeón, remó contracorriente desde el minuto 5, cuando John Terry aprovechó un centro del español Cesc Fábregas para poner al cuadro de Jose Mourinho por delante. El Liverpool, con más en juego que su rival, equilibró la situación gracias a su capitán. Gerrard finalizó una jugada iniciada por Jordan Henderson
para establecer el empate. El marcador no se movió en la segunda parte y el Liverpool abandonó Stanford Bridge con un punto en el bolsillo. Una renta insuficiente para sus aspiraciones. Queda el equipo de Rodgers a seis puntos del Manchester United, cuarto en la clasificación, que ganó el sábado en Londres al Crystal Palace. Previamente, el argentino Sergio Kun Agüero acaparó
el protagonismo en el Manchester City. Firmó un triplete para condenar al Queens Park Rangers (6-0) al último puesto de la Premier y se consolidó como el máximo anotador de la competición, con 25 goles. El atacante sudamericano marcó tres tantos y facilitó otro. Fue determinante para la cuarta victoria seguida del conjunto del chileno de Manuel Pellegrini.
Steven Gerrard del Liverpool (d) disputa el balón a Cesc Fábregas del Chelsea. /EFE
>> PONE EN DUDA EL DOMINIO DE HAMILTON
El alemán Nico Rosberg gana el GP de España MONTMELÓ (EFE)
DIARIO EL MUNDO
Cristiano Ronaldo falló un penal en el juego del sábado ante el Valencia. /EFE
>> EL REAL MADRID SE QUEDÓ A CUATRO PUNTOS DEL LÍDER BARCELONA
Se le escapa la Liga >> Un reto incumplido deja la Liga como un imposible y a un Iker Casillas hastiado de los señalamientos de los aficionados. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
El empate cedido por el Real Madrid ante el Valencia (22) deja el título de Liga como un imposible para el equipo blanco, a cuatro puntos del Barcelona con seis por jugar, y a Iker Casillas hastiado de su situación, respondiendo por primera vez a los aficionados del Santiago Bernabéu que le señalan en cada acción. Es una situación que se ha extendido durante toda la temporada y que en un mo-
mento en el que las cosas se tuercen definitivamente para el equipo era previsible que estallara. Casillas lleva meses aguantando silbidos de su afición, independientemente de sus actuaciones en los partidos. Aficionados que acuden al Bernabéu sin olvidar un pulso que dejó marcado al capitán contra José Mourinho, señalado como uno de los principales culpables de que el portugués decidiese abandonar el barco madridista y hasta con una fama indemostrable de 'filtrador' del vestuario.
REAL MADRID SE CENTRA EN EL JUVENTUS La plantilla del Real Madrid regresó a los entrenamientos horas después de enterrar sus opciones al título liguero tras empatar con el Valencia en el Santiago Bernabéu, y se centró en la remontada europea ante el Juventus. Carlo Ancelotti ha comenzado con un trabajo más psicológico que físico para recuperar a sus jugadores de una semana difiícil.
La suma de elementos y una imagen de Casillas alejada de la de salvador, se han ido sumando en su contra y sus detractores cada semana son más ruidosos. Si la situación le lleva a adelantar su deseo de probar una aventura final lejos de España, mucho tendrá que ver el día en el que el Real Madrid enterró sus opciones al título liguero 2014-15. El Valencia, como ya hizo en el Camp Nou, mostró las razones sobre el césped y en esta ocasión tuvo premio. El empate hace trizas el reto madridista y sus opciones al título liguero. La búsqueda de la undécima Copa de Europa marcará el éxito o el fracaso del Real Madrid.
Aterrizó la Fórmula Uno en Europa y se confirmó, de nuevo, la hegemonía de Mercedes en el Gran Premio de España, donde el alemán Nico Rosberg firmó, al fin, su primera victoria de la temporada y sacó algo de pecho ante su compañero de equipo y líder destacado del Mundial, el británico Lewis Hamilton. El circo de la Fórmula Uno parece haberse enquistado en el 'día de la marmota': quinta carrera del Mundial, cuarta victoria y tercer doblete de la escudería alemana que, por si aún existían dudas, demostró en el Circuito de Barcelona-Cataluña que el triunfo del Ferrari del germano Sebastian Vettel en Malasia fue, de momento, una insignificante mancha en su currículo. Hasta la fecha, la única asignatura pendiente de la escudería alemana era mejorar la regularidad de Ros-
berg, que en las cuatro primeras citas del año no había conseguido subirse a lo más alto del cajón. Nico, harto de quedar por detrás de Hamilton, confirmó las buenas sensaciones que venía apuntando durante el fin de semana y cumplió con las estadísticas al convertirse en el decimonoveno piloto que vence en Montmeló tras llevarse la 'pole position'. Su triunfo le sirve para quedarse a 20 puntos de Hamilton, que en la carrera de este domingo tuvo que remar a contracorriente y cambiar su estrategia para conseguir subir en el segundo cajón del podio. Barcelona era una prueba de fuego para las escuderías que aspiran a derribar la dictadura de los monoplazas alemanes. Pero las balas de plata juegan a otra Liga, aun más desigual si Ferrari, uno de los rivales que estaban llamados reducir distancias.
Nico Rosberg se impuso en Barcelona, España /EFE
DEPORTES
www.elmundo.com.sv
Lunes 11/05/2015
47
ENCORTO EL ALAJUELENSE PONE UN PIE EN LA FINAL COSTA RICA Un doblete del delantero Jonathan McDonald le dio la victoria 2-0 al Alajuelense ante su acérrimo rival el Saprissa y lo pone con un pie en la final del torneo de Verano del fútbol costarricense. Tras el resultado conseguido en casa de los alajuelenses, el estadio Alejandro Morera Soto de la ciudad de Alajuela, todo se definirá en la vuelta que se disputará el próximo miércoles en el reducto del Ricardo Saprissa Aymá.
CAVALIERS IGUALAN SERIE NBA El alero estrella LeBron James aportó ayer la canasta del triunfo a domicilio de los Cavaliers de Cleveland por 8486 sobre los Bulls de Chicago que ha igualado en 2-2 las semifinales de la Conferencia Este. James, que aportó un dobledoble de 25 puntos, 14 rebotes y ocho asistencias.
IRONMAN 70.3 EN DANANG, VIETNAM Decenas de triatonistas ingresan al agua en el inicio del Ironman 70.3 en Danang, Vietnam. Al rededor de 1,000 atletas de 54 naciones participan en la prueba que comprende .9 kilometros a nado, 90km ciclismo y 21 km carrera.
>> EN EL ABIERTO DE ESPAÑA
LIGA ESPAÑOLA Equipo J 1. Barcelona 36 2. Real Madrid 36 3. A. Madrid 36 4. Valencia 36 5. Sevilla 36 6. Villarreal 36 7. Málaga 36 8. Athletic Club36 9. Espanyol 36 10. Celta 36 11.R. Sociedad36 12. Rayo V. 35 13. Elche 36 14. Levante 36 15. Getafe 35 16. Almería 36 17. Deportivo 36 18. Eibar 36 19. Granada 36 20. Córdoba 36
G 29 28 23 21 21 15 14 13 13 12 10 13 11 9 10 8 6 8 6 3
E P GF GC P 3 4 107 19 90 2 6 107 34 86 8 5 67 28 77 10 5 66 29 73 7 8 66 42 70 12 9 46 32 57 8 14 39 43 50 10 13 35 39 49 10 13 44 44 49 11 13 43 41 47 13 13 40 46 43 4 18 40 63 43 7 18 33 59 40 9 18 34 65 36 6 19 29 54 36 8 20 32 59 32 13 17 31 58 31 7 21 30 54 31 13 17 26 64 31 11 22 21 63 20
KROSS NO PARECE UN PROBLEMA MUSCULAR, SOMOS BASTANTE POSITIVOS. LO MISMO CON KARIM BENZEMA. CARLOS ANCELOTTI DT REAL MADRID
RESULTADOS Eibar 0 - Espanyol 2 Granada 2 - Córdoba 0 Barcelona 2 - Real Sociedad 0 Real Madrid 2 - Valencia 2 Athletic 1 - Deportivo 1 Levante 2 - Atlético Madrid 2 Villarreal 1 - Elche 0 Almería 1 - Málaga 2 Celta Vigo 1 - Sevilla 1 Hoy :Rayo Vallecano - Getafe
BALE "SUS COMPAÑEROS NO LE PASAN EL BALÓN" ESPAÑA Jonathan Barnett, representante del galés Gareth Bale, pidió más protagonismo para su jugador en el Real Madrid y aseguró que "sus compañeros no le pasan el balón" y está provocando que su carrera esté "sufriendo". "El Real Madrid tiene que trabajar con Gareth y pasarle el balón más.
AHORA SIENTO UN POCO MÁS DE PRESIÓN SOBRE MÍ, PERO ESO ES BUENO" ANDY MURRAY TENISTA BRITÁNICO
Murray gana el título ante un Nadal desconocido MADRID (EFE)
DIARIO EL MUNDO
El británico Andy Murray ganó por segunda vez el Mutua Madrid Open, por primera vez en tierra batida, al imponerse en la final a un Rafael Nadal desconocido, por 6-3 y 6-2, una derrota que hunde al español en el séptimo puesto de la lista mundial, fuera de los cinco primeros por primera vez en una década. La vertiginosa derecha de Nadal que sirvió para doblegar al búlgaro Grigor Dimitrov en cuartos, y que torturó al checo Tomas Berdych en semifinales, se quedó esta vez en el hotel, y desapareció en la final, justo un día después de anunciar Rafa que había jugado el mejor partido de los últimos tiempos.
La artillería del nueve veces campeón de Roland Garros se desplomó con estrépito ante Murray, que jamás había ganado una vez al de Manacor en las seis veces en las que se habían enfrentado sobre tierra batida, y que se anotó su primera victoria de la forma más inesperada, porque Nadal había llegado a la última instancia recuperado de moral, con ánimos y sin ceder un solo parcial. Murray, que venía de ganar su primer título en arcilla en Munich, sumó su noveno partido ganado consecutivo en esta superficie, algo que jamás había hecho, y se apuntó su el décimo Masters 1000 de esta categoría, y el 33 de su carrera, en 88 minutos.
48
EL MUNDO | LUNES 11/05/2015
Sin incremento
de costO