Edición Digital 111012

AÑO XLV Nº 12, 925 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 11 DE OCTUBREDE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

GASTOS LA CSJ PIDE MÁS DEL 6% QUE LE CORRESPONDE

Evalúan recortes en presupuesto 2013 El FMLN y ARENA coinciden en considerar un recorte al plan de gastos de la Corte Suprema de Justicia.

La fracción tricolor también propone disminuir el gasto corriente en todas las carteras de Estado. PÁG. 4

Adiós a la marca TACA La aerolínea TACA, fundada en 1931, dejará de operar bajo esa marca a inicios de 2013, anunció ayer el conglomerado AVIANCA-TACA. Funcionará como AVIANCA. PÁG. 25

DEPORTES

La Selecta lista para los ticos La selección costarricense llega este mediodía para su compromiso. PÁG. 34

DECLARAN ALERTA AMARILLA POR LLUVIAS. PÁG. 11

MÁS DE 70 MIL ALUMNOS Desbaratan red de TOMARON LA PAES VERÓNICA MARTÍNEZ REALIZA LA PAES EN EL INFRAMEN, JUNTO A SU HIJA DE TRES AÑOS. MÁS DE 70 MIL ESTUDIANTES SE SOMETIERON AYER A LA PRUEBA. PÁG.13

clonadores de tarjetas

Incautan “skimmer” y más de 20 tarjetas. PÁG. 14

2

ENFOCO CONFIDENCIAL >> La nueva conspiración del bloque oficialista contra la Sala de lo Constitucional se gesta ya en la Asamblea Legislativa.

Los mismos abogados que gestaron el episodio de la Corte Centroamericana de Justicia, patrocinados por los mismos patrocinadores, ahora preparan una demanda ante la Sala de lo contencioso administrativo contra los de la Sala Constitucional, por supuesto, con la resolución ya predecible. Así que la nueva crisis institucional se empieza a gestar ahí...

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

tadounidenses de cara a las elecciones presidenciales de noviembre próximo entre el presidente Barack Obama, que busca su reelección y el opositor republicano, Mitt Romney. Al primero le achacan el incumplimiento de sus promesas y al segundo que además de criticar a Obama, propone muy poco y mete la pata casi cada vez que habla. ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe ¿Iremos en El Salvador camino a estar como en esa imaacruz@elmundo.com.sv gen? Tradicionalmente yo he escuchado la expresión aquella de votar por “el menos peor” Tradicionaly eso es un reflejo dramático de cómo los vomente el votantes vemos a nuestra clase política. La gentante razona na caricatura del diario te vota por castigo y no necesariamente por por “el menos estadounidense The afinidad, por resentimiento y no por convicpeor”y por eso Miami Herald retrataba ción y en esa medida, cada elección lo vuelve el país lleva el a un encuestador frente a uno más y más indeciso:“aún no decido quién rumbo de pea una ama de casa. El enme disgusta más”, suena también apropiado simismo que cuestador preguntaba: “¿Es usted una para el votante salvadoreño. muestra en los votante indecisa?”.

Claro está que la culpa no es del votante. La sondeos.

La mujer responde cabizbaja, junto a su culpa es de una clase política que cada vez proniño: “Sí, aún no decido quién me disgusta más”. pone menos y destruye más y así es imposible edificar La caricatura refleja el estado de ánimo de muchos esuna mayor cultura democrática.

BUENOS DÍAS

¿Votando por el “menos peor”?

U

>> Opinión gráfica >> La otra gran muestra de que esto no ha terminado es que ya está planificado el despido de los abogados colaboradores de los magistrados de la Sala de lo Constitucional para enero próximo y serán reemplazados por abogados estrechamente ligados al bloque oficialista, con lo que buscan dejar a los cuatro magistrados solo con sus secretarias..,

>> En el bloque oficialista celebraban ayer la supuesta incorporación de cinco diputados tricolores para este jueves e incluso aseguran que con ellos lograrán la elección del Fiscal General y de los préstamos… los dos personajes de siempre hacen las ofertas y hay diputados dispuestos a testimoniar al respecto…

>> En las filas efemelenistas se ha empezado a ver con suma desconfianza a dos acaudalados empresarios cercanos al partido, luego que éstos le ofrecieran una candidatura presidencial “independiente” a uno de sus dirigentes. Dicen que estos empresarios buscaban lanzar al político de izquierda como contrapeso de “izquierda democrática”, algo que el FMLN ve como “división” y “traición”.

OCT.

11

UN DÍA COMO HOY

Un 11 de octubre de 1962, el papa Juan XXIII inaugura el Concilio Vaticano II, que modernizó el espíritu y las estructuras de la Iglesia católica.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

>> El piquete de Don Mundo

Devolución de viáticos: “un mal ejemplo” Así lo ha considerado más de algún diputado de los que se han acostumbrado a aprovecharse del Estado, la viajadera frecuente ha sido ocasión conveniente para que abusivamente su ingreso se les aumente, y hoy resienten indignados los viáticos reintegrados por honestos diputados que no quieren ser cuestionados.

>> CONTRAPUNTO

“ “

Si la mayoría quieren que los escuchemos, escuchémosle, pero al final la decisión va a ser sobre la base que tengamos claridad si debemos legislar para los trabajadores o no. Si queremos dilatar o que nos digan que no, hay que ser sinceros” Emma Julia Fabián/ DIPUTADA FMLN

Me sorprende que diga que está lista para que ahorita lo analicemos sin tener las garantías que la medicina puede ser peor que la enfermedad, aquí el tema no se está dilatando, al contrario, se está profundizando” David Reyes/ DIPUTADO ARENA

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

Oro: $1,765.1 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Petróleo WTI Barril de Crudo: $91.25

Café Contratos a Marzo: $167.85

Azúcar Contratos a Marzo: $21.23

Sobre la desaparición de la marca TACA… “Tener una marca única es absolutamente necesario (...) Emocionalmente no deja de dar 'ñáñaras', pero hay que ver para adelante, no hay que ver para atrás”

3

RESUMEN

ROBERTO KRIETE/EMPRESARIO SALVADOREÑO, VICEPRESIDENTE DE AVIANCA-TACA

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR 11/10/2012

TEMPERATURA MÁXIMA

30º 21º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

36º 21º

Santa Ana

33º 20º

EUROZONA

EUROZONA

50% de empresas teme colapso de Zona Euro

Crisis reduce riqueza global de los hogares

El 50% de las empresas europeas teme que la Unión Monetaria Europea colapse y el 61% de las empresas considera que existe una alta probabilidad de que Grecia abandone el euro, según el estudio "Internacional 2012: Crisis de la deuda soberana - Impacto en la financiación y la economía real", elaborado por la consultora Roland Berger Strategy Consultants.

El informe revela que el 61% de las empresas considera que existe una alta probabilidad de que Grecia abandone el euro, lo que está causando gran incertidumbre en muchas compañías.

La riqueza global de los hogares se redujo un 5,2% entre mediados de 2011 y mediados de 2012, hasta los $223 billones, a causa de la crisis en la eurozona, según un informe financiero publicado por Credit Suisse (CS).

Esta cifra equivale a $49 mil por adulto y supone el primer retroceso registrado desde la crisis financiera de 20072008, según se afirma en el "Informe sobre Riqueza Global" elaborado por el CS. El documento destaca que "pese a los reveses desde 2007, y a los reveses más recientes, la riqueza de los hogares había aumentado con fuerza en la última década”.

ALEMANIA

CHILE

Economía crecerá menos del 1% en 2013

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE el proceso de selección para nombrar al próximo Fiscal General de la República, y la condición de ARENA de amarrar créditos a la elección del Fiscal:

Tomás P: La clase política de nuestro país ya no goza, y no merece, ni la confianza, ni el respeto de la gente. Es más: desconfiamos de todos los políticos. Los pueblos de El Salvador, de todas las ideologías y clases sociales, ya no queremos politiquería que responda a intereses partidarios, personales o del extranjero, queremos soluciones prácticas y expeditas a nuestros problemas reales del día a día. NECESITAMOS REGULAR A LOS FUNCIONARIOS!!! ES NUESTRO DERECHO EXIGIR RESULTADOS EFICIENTES Y TRANSPARENTES EN TODO EL ACCIONAR DEL GOBIERNO.

Los principales institutos de estudios alemanes estiman que la economía de este país crecerá menos de un 1% en 2013 debido a la crisis en el resto de la eurozona, lastrada por los severos programas de ajustes.

"En la actualidad todo indica que la expansión conjunta de la economía se debilitará para final de este año", apunta el informe, que señala que la economía alemana llevará en 2013 una "dinámica menor".

IRAK

Planean doblar producción de petróleo en 2015 El Gobierno iraquí quiere doblar su producción de petróleo para que alcance los seis millones de barriles diarios hacia el 2015, anunció el viceprimer ministro iraquí, Husein al Shahristani.

"La producción de Irak alcanzará en 2015 entre los cinco y los seis millones de barriles diarios", adelantó Al Shahristani, durante la presentación en Bagdad de un informe de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) sobre el futuro del crudo iraquí. El responsable político auguró, además, que "la producción petrolera iraquí supondrá desde ahora hasta el 2020 un 40% de la subida de la producción mundial".

Expertos suben al 5,1% previsión de crecimiento Expertos consultados por el Banco Central de Chile aumentaron una décima, hasta el 5,1%, su previsión de crecimiento del producto interior bruto (PIB) en 2012 y mejoraron en dos décimas, al 4,7%, la de 2013, informó el instituto emisor.

Se trata del cuarto mes consecutivo que los expertos mejoran su proyección de la economía chilena para este año, tras haberla subido del 4,7% al 4,8% en julio, al 4,9% en agosto y al 5,0% en septiembre. No obstante, los expertos rebajaron en dos décimas, al 4,8%, su previsión para 2014.

PANAMÁ

Canal logra récord en toneladas transitadas El Canal de Panamá logró un nuevo récord de tonelaje tras alcanzar las 333,7 millones de toneladas (CP/SUAB) transitadas por esa vía acuática, al cierre del año fiscal 2012, informó esa entidad autónoma.

Los 333,7 millones de toneladas significó un incremento de 11,6 millones o sea 3,6% en comparación a los 322,1 millones de toneladas del año fiscal 2011, cuando se había fijado el récord anterior, indica un comunicado de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP).

Rafael:

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

De acuerdo con lo comentado por Tomás P., los políticos perdieron la poca confianza y el respeto que teníamos por ellos; hoy que hagan lo que quieran, al rato se los demandamos, ¿cómo? A saber. Pero un día va a rebalsar el vaso. El pueblo de El Salvador ya no es el mismo que se amedrentaba en los 70´, ya aburren éstos, ”yo quiero éste, yo no lo quiero”, dejen de pleito y trabajen.

José Mijango Estoy de acuerdo con los anteriores comentaristas en que nuestros políticos partidarios y su sistema se estancaron y por eso fracasaron, ellos ya no representan ni siquiera a sus simpatizantes y militantes, menos al pueblo en general. No milito ni simpatizo con ninguno de los dos partidos mayoritarios, menos con los desaparecidos y peor con los Gangueros, pero soy un profesional de las ciencias jurídicas, honesto y sincero y conozco las credenciales de los tres personajes sobre los que los partidos se han obligado a elegir, no estoy seguro que Ástor responda a los intereses de GANA, aunque así fuera, es irreal que elijan a uno que no responda a ningún interés partidario.

THE DAILY TELEGRAPH LONDRES El diario británico titula con una frase del primer ministro David Cameron sobre los ajustes en el Reino Unido: “Nos hundimos o flotamos”.

DIE WELT-ALEMANIA El periódico de Berlín reporta sobre la visita de la canciller alemana, a Grecia, Angela Merkel y titula: “Merkel promete una pequeña ayuda a Atenas”.

EL PAÍS-ESPAÑA El diario madrileño se enfoca en la problemática económica española: “El FMI teme que la prima de riesgo se dispare a 750 puntos” y la sugerencia de pedir un fondo de rescate.

LE FIGARO-FRANCIA El periódico parisino reporta sobre los ejes de la reforma educativa anunciada por el presidente François Hollande y que incluye la reducción de la jornada y el fin de las tareas.

• EL CANDIDATO DEL FMLN NO DESCARTÓ LLEVAR A ÓSCAR ORTIZ PARA COMPLETAR FÓRMULA. AÚN NO HAY DECISIÓN FIRME.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • JUEVES 11/10/2012

DINERO Órgano Judicial se aprobó más del 6% de ingresos corrientes del presupuesto que le otorga la Constitución

ARENA y FMLN abiertos a recortar presupuesto CSJ ARENA habla de hacer recortes en el gasto corriente de todas las carteras de Estado. Y tampoco descartó un recorte en la Asamblea.

“

Tenemos que hacer un análisis de todas las instituciones, es más, nosotros creemos que hasta la misma Asamblea puede rebajar un poquito más” DONATO VAQUERANO JEFE DE FRACCIÓN

LISET ORELLANA/YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Los partidos FMLN y ARENA están dispuestos a revisar el presupuesto asignado a la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que, pese a peticiones de austeridad del Ministerio de Hacienda, pidió un presupuesto arriba del 6% –de los ingresos corrientes del presupuesto– exigido en la Constitución de la República.

El Órgano Judicial se aprobó con 11 votos, el 10 de septiembre pasado, un presupuesto de $236 millones, un 6.17% de los ingresos corrientes del presupuesto del Estado, es decir, $6.6 millones más de la cantidad mínima que le es otorgada por la Constitución de la República.

Dirigentes de ambos partidos mayoritarios, que suman 64 votos, consideran un recorte al Órgano Judicial. Ayer, el diputado del FMLN y directivo de la Asamblea Legislativa, Roberto Lorenzana, dijo que el presupuesto requerido por la CSJ para el próximo año, debe reducirse.

Lorenzana señaló que “debe hacerse un repaso” de los recursos que han solicitado los diferentes ministerios e instituciones estatales en el Presupuesto General de la Nación y citó a la CSJ como ejemplo. “Quizás hay una mala interpretación, por-

que ellos dicen (la Corte) que no debe ser menor del 6% del Presupuesto General, que no es lo mismo”, indicó el diputado en el programa de “Pencho y Aída” de Radio Fuego.

“A nuestro juicio (el presupuesto de la CSJ) debe ser reducido” y esos fondos pueden distribuirse a otras instituciones que han solicitado refuerzo presupuestario.

El artículo 172 de la Constitución de la República cita que “el Órgano Judicial dispondrá anualmente de una asignación no inferior al 6% de los ingresos corrientes del presupuesto del Estado” ARENA evalúa recortes en todas las carteras de Estado y en la Asamblea Legislativa. El jefe de fracción de este partido, Donato Vaquerano, no descarta un posible recorte al presupuesto de la CSJ y al resto de instituciones. Este partido está ha-

$301 Respecto al presupuesto de 2012, el de 2013 tiene $301.9 millones más.

3,618

Aumento de plazas ($68.3 mills.) en el gobierno central respecto al plan de gastos de 2012.

3,304

Es el aumento de plazas en el Órgano Ejecutivo respecto a 2012, 175 de ellas en la Presidencia.

“

A nuestro juicio debe ser reducido… Quizás hay una mala interpretación porque ellos dicen que no debe ser menor del 6% del Presupuesto General, que no es lo mismo” ROBERTO LORENZANA DIPUTADO DEL FMLN

El 31 de agosto, el director financiero de la CSJ dijo a los magistrados que quedaría un “superávit” de $2.7 millones, pagando $1.8 millones en bonos, porque había un ahorro de $4.6 millones en plazas.

ciendo un análisis en todas las carteras de Estado para considerar quitar los excesos “transversalmente”: “Vamos a buscar los mecanismos para ver si podemos reducir gasto corriente en todas las instituciones, el país no está para tafetanes”, dijo Vaquerano a Diario El Mundo, días después de recibir el proyecto de presupuesto de 2013. El Mundo le consultó específicamente sobre el presupuesto de la CSJ. El dirigente calificó de “completamente ilógico” que la CSJ se destine al pago de bonos.

La CSJ redirigió $1.8 millones de ahorros al pago de $200 a cada empleado. “Cuando alguien da bonos es porque tiene exceso de presupuesto, eso tenemos que hacer, un análisis muy detenido”, criticó.

Durante la gestión de Belarmino Jaime en la presidencia de la CSJ se dejó de contratar a personal en 578 plazas. El plan era congelar estas plazas en diciembre de 2012. El 31 de agosto, el Órgano Judicial reveló que tenía un ahorro de $4.6 millones.

El presupuesto presentado por el gobierno sufre un aumento de $301 millones respecto a 2012, un 7.2%. No están considerados $250 millones de devoluciones de IVA, ni el pago a pensionados por $488 millones, ni el subsidio a la electricidad, que se espera CEL lo financiará.

6

Política

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

IZQUIERDA En noviembre presentarán fórmula del FMLN

Sánchez C. no descarta a Ortiz en su fórmula 2014 El FMLN busca candidato a la vicepresidencia que tenga una opinión favorable dentro y fuera de las filas del partido izquierdista.

ANTONIO SORIANO/LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén, candidato presidencial del FMLN, no descartó ayer que Óscar Ortiz, alcalde de Santa Tecla, sea su compañero de fórmula para las elecciones presidenciales del 2014.

Ayer, el candidato dijo que el partido está valorando a varios funcionarios del partido, entre ellos al alcalde de Santa Tecla, Óscar Ortiz, quien hasta hace unos días no estaba interesado en la candidatura a la vicepresidencia.

De acuerdo con Sánchez Cerén, el Frente está buscando a un candidato a la vicepresidencia que tenga respaldo adentro y fuera del partido de izquierda.

“Es necesario tomar en cuenta aquellos compañeros que tienen opinión favorable dentro del partido y fuera del partido. Estamos hablando del compañero Hugo Martínez, Gerson Martínez y, además, también de Óscar”, declaró ayer a diferentes medios de comunicación.

El candidato presidencial dijo que también se están valorando los nombres de Violeta Menjívar, viceministra de Salud; y Norma Guevara, jefa de fracción del FMLN. Sánchez Cerén advirtió ayer que la dirigencia del FMLN tomará la decisión de

nombrar al candidato a la vicepresidencia sin presiones.

“Se quiere tomar una decisión no presionada por la opinión general”, declaró.

A palabras del candidato izquierdista, la dirigencia del partido debe tomar en cuenta para nombrar a su compañero de fórmula el proyecto

“

Es necesario tomar en cuenta a compañeros que tienen opinión favorable dentro y fuera del partido. Estamos hablando de Hugo Martínez, Gerson Martínez y Óscar” SALVADOR SÁNCHEZ CANDIDATO DEL FMLN

11

De noviembre, el FMLN va a celebrar su Convención Ordinaria para nombrar candidatos.

800

Son los convencionistas del FMLN, quienes deben aprobar las candidaturas.

que piensa llevar el Frente para las elecciones presidenciales. Para Sánchez Cerén el plan del FMLN no solo es continuar los cambios que inició este gobierno, sino hacer más transformaciones. Dijo que ellos buscarán que las transformaciones “sean visibles” y “estructurales”.

El FMLN ha debatido internamente si el candidato a la vicepresidencia debe ser de adentro o fuera del Frente.

De acuerdo con fuentes, la mayoría de la estructura del Frente se inclina por una persona que sea de las filas del partido, porque así se garantizará que esté identificado con el programa de gobierno que el FMLN va a presentar en la campaña electoral.

El martes pasado, el alcalde de Santa Tecla, confirmó que su nombre está en la lista de posibles candidatos a la vicepresidencia por el FMLN, aunque dijo es “prematuro”.

Por su parte, Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del FMLN, agregó que en la lista de posibles candidatos a la vicepresidencia de la República hay nombres de empresarios salvadoreños radicados en Estados Unidos.

Además, afirmó que existen nombres de foráneos al partido, como el coronel en retiro David Munguía Payés, actual ministro de Justicia.

De acuerdo con el vocero del Frente, dentro de 15 días, el partido definirá al compañero de fórmula de Sánchez Cerén. El FMLN quiere presentar la dupla presidencial para la Convención Nacional Ordinaria, programada para el 11 de noviembre.

Ortiz es considerado entre las figuras para candidato a vicepresidente por Sánchez Cerén. /DEM

SÁLVADOR SÁNCHEZ CERÉN

Candidato dice que “grupos” quieren dividir al FMLN ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El candidato presidencial del FMLN, Salvador Sánchez Cerén, denunció ayer que hay “grupos” que quieren dividir al partido de cara a las elecciones presidenciales del 2014.

Según el candidato izquierdista, hay “oportunistas” que quieren tocar la base del partido para romperlo para las elecciones presidenciales del 2014.

“A veces hay oportunistas

que se prestan creyendo que disputando la base del partido van a tener liderazgo, pero se equivocan, este partido es un partido unido”, comentó en su discurso de celebración de los 32 años de unión de las cinco organizaciones del FMLN. Sánchez Cerén sostuvo que la unidad del partido no está en riesgo.

De acuerdo con Sánchez Cerén, la “oligarquía” del país quiere partir al partido de izquierda para evitar que el

Sánchez Cerén participó en 32 años del FMLN.

/CORTESÍA

FMLN gane las presidenciales del 2014. Dijo que esos “grupos dominantes” quieren dividir al movimiento popular. De ahí que llamó al pueblo a estar “alerta”. ¿Cuál oligarquía?

El candidato presidencial del FMLN dijo que el concepto de oligarquía no solo se expresa en la empresa privada, sino que, además, en grupos que tienen el poder económico en el país.

Incluso, el candidato presidencial dijo que esos grupos usan a los medios de comunicación para “desmoralizar” al partido para así “fácilmente dividirlos”.

El candidato presidencial del FMLN pidió ayer a la militancia del partido a “unir a todo el pueblo” al partido para derrotar a ARENA en las votaciones del 2014. “Esa es la gran misión que ahora debemos de comprometernos”, dijo en su discurso.

Sánchez Cerén dijo que los cambios iniciados se deben profundizar.

8

Política

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

DIÁLOGO Por aprobación de emisión de $800 millones en bonos

Entregan propuesta a Hacienda por bonos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El partido ARENA entregó ayer una propuesta alternativa al Ministerio de Hacienda, ante la solicitud de emisión de $800 millones en bonos para pagar bonos emitidos en 2001 cuya inversión podría ser reclamada por los inversionistas en enero.

La propuesta no fue divulgada por los diputados, debido a que no se tenía una respuesta de Hacienda.

De acuerdo a declaraciones brindadas por los diputados Milena de Escalón y Donato Vaquerano, el pasado martes, el partido consideraba dar sus votos por una emisión de $400 millones en bonos, condicionada a que el gobierno asumiera una serie de medidas de responsabilidad fiscal que podían escribirse en el mismo decreto o, bien, podrían ser fruto de un acuerdo político.

Si es necesaria una nue-

va emisión de bonos, el partido de derecha daría sus votos para otros $400 millones en diciembre. No descartó que el monto no reclamado por inversionistas sea utilizado para pagar deuda a corto plazo. El gobierno actualmente tiene un déficit de caja de $300 millones y debe pagar más de $700 millones en Letras del Tesoro (Letes), que es deuda a corto plazo, la cual es asumida por el Ejecutivo pero a mayor interés.

Fernando González renunció por salud./DEM

GOBIERNO El ministro de Hacienda urge la emisión de bonos. /DEM

NEGOCIACIONES Gobierno tiene tres préstamos pendientes en la Asamblea Legislativa

Funes ofrece garantías a ARENA por los préstamos El Presidente aseguró que no pagará activistas del FMLN con los créditos.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Mauricio Funes, lamentó ayer que la fracción de ARENA no esté apoyando la aprobación de los préstamos de $80 y $60 millones que ha solicitado el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa. Ayer llamó a los diputados tricolores a votar por los créditos.

El mandatario dijo que el partido ARENA no quiere aprobar el crédito de $60 millones para el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) porque el presidente del partido, Alfredo Cristiani, teme que el dinero sea usado para contratar activistas del FMLN de cara a las elecciones presidenciales, a celebrarse en marzo del 2014.

Para asegurar los votos de ARENA –indispensables para tener mayoría calificada de 56 votos–, el mandatario se comprometió ayer a no usar los recursos para pagar activistas electorales.

“No nos quieren dar los votos porque yo les tengo que dar garantías de que no vamos a contratar activistas del FMLN en el Centa. Pues, les doy garantías, garantías quie-

“

No nos quieren dar los votos, porque yo les tengo que dar garantías de que no vamos a contratar activistas del FMLN en el Centa” MAURICIO FUNES PRESIDENTE DEL PAÍS

Los diputados aún no llegan a un acuerdo para aprobar los préstamos. /DEM

ren, les doy garantías”, dijo el mandatario en su discurso de inauguración de un puente en la colonia Málaga.

Funes aseguró que el préstamo para el MAG se requiere para contratar personal técnico en el Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa).

Esos técnicos se encargarán de poner en marcha el préstamo para echar a andar

el Programa de Agricultura Familiar, que según el gobierno ha recuperado la producción agrícola y ganadera.

El otro crédito que el gobierno ha solicitado es uno otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por $80 millones, para modernizar la red hospitalaria nacional.

La semana pasada, el presidente Funes y el presidente de ARENA se reunieron para hablar de ambos créditos. Funes pensó, el jueves pasado, que ya había conseguido el apoyo del partido tricolor para avalar los créditos.

$60

Millones están por ser ratificados en la Asamblea.

Son para el Ministerio de Agricultura.

$80

Otro préstamo es de $80 millones para el área de red hospitalaria nacional.

$800

Millones para la emisión de bonos también están en juego en la Asamblea.

Pide no mutilar presupuesto El Presidente de la República pidió a los diputados de la Asamblea no recortar el presupuesto del 2013 relacionado con los programas sociales y para programas de beneficio a salvadoreños.

Citó que espera que la Asamblea no recorte lo presupuestado para el Ministerio de Obras Públicas. Dijo que esa cartera de Estado necesita de dinero para hacer obras de mitigación y para resolver los problemas de las cárcavas. ARENA y FMLN consideran otros recortes.

Renuncia gobernador de San Salvador LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

Fernando González, gobernador departamental de San Salvador, renunció a su cargo tras haber desempeñado por tres años sus funciones, aduciendo su retiro a problemas de salud.

González presentó su renuncia irrevocable el pasado 8 de octubre pero hasta ayer, no tenía una respuesta del Ejecutivo. Su retiro obedece a complicaciones en su salud. “Cuando uno siente que sus fuerzas flaquean, hay que tener voluntad de poner un alto”, explicó.

Descartó que su retiro obedezca a diferencias con el gobierno. Como gobernador, González tuvo una participación activa con los 19 alcaldes del departamento y se mantuvo pendiente en temporadas de emergencia por lluvias.

Añadió que durante su trabajo no distinguió colores políticos y sostuvo que estará apoyando al gobierno de Funes desde “cualquier trinchera”.

Recientemente Héctor Cruz, exgobernador departamental de San Miguel, renunció a su cargo al verse involucrado en una serie de hechos confusos. Ayer, el presidente Funes juramentó a Sergio Benavides como nuevo gobernador migueleño.

10 Política • Municipal

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

MEJICANOS Autoridades calificaron aumento como “mal entendido”

CHOQUE Cuestionan gestión educativa

Alcaldía de Mejicanos revierte alza salarial

Presión mutua por educación y puente El Coro

El concejo, que se aprobó un incremento de $400 en sus dietas, revocó la medida.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La alcaldesa de Mejicanos, Juana Lemus de Pacas, anunció ayer que revirtió el aumento salarial que el concejo se había recetado en junio de 2012. La medida incluye eliminar el aumento de las dietas que reciben los concejales.

La alcaldesa volverá a ganar $1,900 y no $4,000 como se había acordado. Las dietas de los concejales se reducirán de $2 mil a un $1,600 mensuales. Así lo estipuló el concejo en la sesión del 9 de octubre.

La funcionaria municipal calificó el aumento como un “mal entendido” y despidió a los dos gerentes que recomendaron los aumentos.

Argumentó que el gerente general, Eduardo Montalbán, y el financiero, Pedro Acosta, habían realizado un estudio sobre la situación financiera y afirmaron que era oportuno efectuar los aumentos.

Pacas manifestó que la comuna realizó un nuevo estudio y se comprobó que la in-

El concejo decidió el 9 de octubre revertir la medida aprobada en junio de este mismo año. /DEM

“

Reitero mi compromiso con mi pueblo que nosotros estamos comprometidos a trabajar con transparencia y justicia social” JUANA LEMUS DE PACAS ALCALDESA MEJICANOS

$400

Fue el incremento que se recetaron los concejales en sus dietas. Esta medida fue revocada.

PROYECTO Deben seguir una conducta

Quijano: uno asume costos de decisiones LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El candidato presidencial de ARENA, el alcalde capitalino Norman Quijano, prefiere guardar la distancia y no opinar sobre las decisiones tomadas por sus “hermanos areneros” que se subieron salarios en varias alcaldías.

Sin embargo, hace una reflexión y dice que los funcionarios, tarde o temprano, asumen los costos (políticos) de las decisiones tomadas duran-

te su desempeño público.

“Como funcionarios somos escrutados y uno asume los costos de sus decisiones. Ellos (los alcaldes) saben del agrado o desagrado que provocan en los ciudadanos”, señaló.

La administración de Quijano ha sido para los areneros “un ejemplo de gestión”.

El candidato arenero insistió en que cada administración conoce los estados financieros de sus municipalidades. En la primera gestión de Quijano, el

formación técnica presentada por Montalbán y Acosta era errónea. “Reitero mi compromiso con mi pueblo que nosotros estamos comprometidos a trabajar con transparencia y justicia social”, expresó.

concejo aprobó un incremento en las dietas y en el salario del alcalde y concejales. Recientemente aprobó un seguro por medio millón de dólares.

El jefe edilicio añadió que los municipios son autónomos y será el concejo el que resuelva esta situación.

En las reuniones con sus homólogos, se plantea la necesidad de atender demandas ciudadanas y actuar con probidad, dijo. Quijano ve en los 116 alcaldes areneros a sus aliados territoriales para su campaña de cara a las elecciones de 2014. Ayer, prefirió no opinar si los aumentos aprobados le podrían restar electoralmente. Reiteró que en los próximos días iniciará su recorrido por el interior del país.

Negó rotundamente que detrás de la reversión de los aumentos existan presiones de la dirigencia de ARENA. El aumento fue criticado en las redes sociales.

Salvador Ruano, alcalde del municipio de Ilopango por el partido tricolor, prefirió no ahondar en el tema de la reversión de los aumentos y se limitó a decir que cada alcalde tiene su “propia autonomía”. Por otra parte, la comuna de Mejicanos confirmó el despido de unos 50 empleados de todas las áreas de la comuna al final del año. Las cesaciones serían producto de vencimientos de contratos.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El partido ARENA presionó ayer la gestión de Educación del gobierno actual, pidiendo que se cumpla el derecho a la educación de calidad.

Según la diputada Carolina Ramírez, 50,652 estudiantes han desertado de 2010 a 2012 y la cantidad de niños que repiten grado se ha mantenido en 4.3%.

“Son niños que están a la deriva, sujetos vulnerables a que los recluten las pandillas, no tienen una oportunidad futura”, afirmó.

ARENA cuestionó que el Ministerio de Educación ha incrementado su presupuesto para el año 2013, pero que el resultado de sus proyectos ha sido inverso al pretendido, que es aumentar la matrícula. “Hay menos niños. Le pedimos que revise si esa es la medida adecuada”, dijo.

Esos programas, dice, deberían favorecer el acceso de los estudiantes, pero piden que revisen si esa es la medida adecuada. “Los uniformes están quedando en las escuelas, están quedando en las bodegas”, afirmó.

La diputada arenera sostiene que antes sí se entregaban uniformes, pero de forma focalizada a través del programa Red Solidaria.

“Los niños recibían su uniforme y sus zapatos, ahora

“

Los niños recibían su uniforme y sus zapatos, ahora se le ha dado mucha publicidad, pero el efecto es contrario, hay menos” CAROLINA RAMÍREZ DIPUTADA SUPLENTE

se le ha dado mucha publicidad, pero el efecto es contrario”, dijo.

Por otra parte, en la Comisión de Obras Públicas, los diputados decidieron llamar al ministro de Obras Públicas y al alcalde Norman Quijano, para discutir la petición de los habitantes de la comunidad El Coro, quienes solicitan la reparación del puente El Coro. Cuestionan a la alcaldía la falta de obras en el lugar. La Comisión aprobó llamar a ambos funcionarios en 15 días. La comisión espera un informe del Ministerio de Obras Públicas sobre el tema.

REFORMA Piden cambios al Código de Trabajo

“

Como funcionarios somos escrutados y uno asume los costos de sus decisiones. Ellos saben del agrado o desagrado que provocan en los ciudadanos” NORMAN QUIJANO

Harán consultas sobre bonos en sector privado YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Trabajo de la Asamblea Legislativa pedirá un informe al Consejo Superior del Trabajo sobre un aumento al aguinaldo y un bono anual para los trabajadores del sector privado.

La solicitud proviene del Frente Sindical Salvadoreño y del Movimiento de Empleados Privados de El Salvador (Mepsa) y es apoyada por el FMLN. La diputada Emma Julia Fabián, del FMLN, pidió

claridad al resto de diputados, en torno a si se tiene la voluntad de aprobar la reforma al Código de Trabajo.

La propuesta es aprobar para los trabajadores del sector privado un bono equivalente al 50% del salario a entregarse en junio de todos los años y aprobar un aguinaldo equivalente al salario ordinario. La legisladora dijo que su partido está dispuesto a aprobarlo. Diputados de ARENA instaron a realizar consultas.

• PAES SE REALIZÓ AYER SIN PROBLEMAS A MÁS DE 70 MIL ALUMNOS DE BACHILLERATO. ALGUNOS NO PUDIERON LLEGAR POR LA LLUVIA.

NACIONAL

EL MUNDO 11 • JUEVES 11/10/2012

HASTA HOY Protección Civil decretó alerta amarilla hasta hoy

Suspenden pesca “ artesanal ante alerta por lluvias

Garanticemos la protección de nuestra vida y la de nuestros seres queridos atendiendo estas recomendaciones” JORGE MELÉNDEZ, DIRECTOR PROTECCIÓN CIVIL

TRANSPORTE

Buseros marcharán hacia la Asamblea CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Baja presión al sur de las costas de El Salvador y la saturación de suelos activan alerta amarilla.

Peligro por deslizamientos • Las zonas de La Paz, Municipio de San Miguel Tepezontes, que se ubica en la zona sur del Lago de Ilopango y alrededores, presentan alto riesgo de deslizamiento incluido el departamento de Sonsonate, específicamente en el municipio de Santa Isabel Ishuatán.

NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

La fuerte presencia de lluvias en el país causó que autoridades de Protección Civil decretaran alerta amarilla ayer en horas del medio día. Como medida de prevención la pesca artesanal fue suspendida.

Actividades de navegación marítima y pesca quedaron prohibidas desde las 6:00 de la tarde hasta las 6:00 de la mañana de este día, ya que se espera un “mar salpicado” a consecuencia de la baja presión que se ha desplazado, desde Nicaragua hacia el oeste de las costas salvadoreñas en las últimas 24 horas.

Jorge Meléndez, Director General de Protección Civil manifestó que las acciones tomadas obedecen a las condiciones de “riesgo alto” que estarían generando la alta susceptibilidad de los suelos saturados en todo el territorio nacional.

Problemas como inundaciones y deslizamientos es lo que las autoridades buscan evitar con la activación de cuatro de sus comisiones: el Centro de Operaciones de Emergencia, la Técnica Sectorial de Servicios de Emergencia, la de

Amenazan tomar más medidas de hecho./DEM

La pesca artesanal podrá reiniciar labores desde las 6:00 de la mañana de hoy. /DEM

Seguridad y la de Albergues junto a las sectoriales que deben estar a disposición de cualquier eventualidad.

Melendez dijo que las comisiones municipales, así como las comunales deben tener listos los albergues en lo que dure el paso del fenómeno, el cual se tiene previsto experimente disminución gracias a una circulación anticiclónica.

Daysi López, directora del Observatorio Ambiental enfatizó que las lluvias tendrán mayor presencia en la zona costera, tras ingresar por la parte norte del país. A la vez descartó que haya presencia de algún huracán u otros sistemas.

Sin embargo, la especialista explicó que los ríos ya tienen

un alto nivel de susceptibilidad a desbordamiento, debido a las lluvias del martes y parte del miércoles, en las que se registraron un máximo de 66 milímetros de agua en San Miguel, 60 en San Salvador y 50 en Ahuachapán, a esto se suma la erosión en los suelos típica de la última fase de la época lluviosa.

Los ríos con mayor riesgo, según López, son: el Río Grande de San Miguel y el Guascorán. En cuanto a las

90

MILÍMETROS Es lo que prevén como máximo en lluvias por baja presión.

cuencas de este último río, también presentan un alto nivel de susceptibilidad a inundaciones, incluyendo la parte baja del río Lempa.

La directora ambiental considera que para hoy la humedad se estaría alejando, pues la condición crítica estaba prevista para horas de la tarde de ayer y durante la noche.

“El viernes ya no tendremos influencia de la misma y vamos a tener vientos de aproximadamente 20 kilómetros por hora, a menos que sean lluvias dispersas”, añadió la especialista.

Estragos El Puente del río Sucio, en el caserío El Tempisque, en Ciudad Arce, La Libertad, colapsó

• Las zonas con riesgo moderado son Santa Ana en la zona del Volcán Ilamatepec, con énfasis en el cantón Planes de La Laguna y el Lago de Coatepeque.

• En San Salvador, los municipios de Panchimalco y Rosario de Mora. En La Libertad, Santa Tecla y la zona sur del volcán de San Salvador, cerro San Andrés y Lomas de Santiago.

En Morazán el municipio de Perquín, entre otras.

debido a las fuertes lluvias confirmó Protección Civil, ayer. Además de reportarse deslizamientos en Jayaque, cantón San Iginio en la finca los Ángeles, el cual se detuvo en la pared de una vivienda hasta destruirla. Tambien se suscitó una inundación en el Río Pululuya que al crecerse amenzaba con desbordarse y afectar los caseríos en El Sitio, Los Conces y Las Marías.

Con el objetivo de solicitar el pago de $24 millones que el Gobierno les debe en materia de subsidio y exigir una medida paliativa ante la reducción del subsidio 2013, los empresarios del transporte agremiados a la Asociación De Empresarios De Autobuses Salvadoreños (AEAS) marcharán hoy hacia la Asamblea Legislativa.

La manifestación iniciará a las 9:00 a.m. y tendrá dos vertientes: un grupo se reunirá en la plaza Divino Salvador del Mundo y otra en el Reloj de Flores, pero ambas convergerán en el parlamento salvadoreño.

Según Genaro Ramírez, presidente de AEAS, esperan movilizar a mil empresarios en dos bloques de 500 personas.

Ramírez dijo que al llegar a la Asamblea presentarán tres piezas de correspondencia.

“La primera es un recomendable donde solicitamos a los diputados verificar el accionar del viceministro de Transporte (Nelson García), la segunda si reducen el subsidio que nos dejen aumentar el pasaje por lo menos $0.15 y el tercero que si eliminan el subsidio nos permitan cobrar la tarifa real de $0.60”, dijo.

Social • Nacional

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

12

CONMEMORACIÓN En el día mundial de la niña

Más de la mitad de niñas salvadoreñas vive en pobreza Violencia, embarazo precoz y educación interrumpida es lo que enfrentan las niñas salvadoreñas.

Piden a la población mantenga limpieza en casa./DEM

NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

ALERTA

El Sistema de Naciones Unidas, previo a la celebración del Día Internacional de la Niña, hizo un llamado a invertir en este sector que suma 1.2 millones en El Salvador, lo cual contribuiría a disminuir los índices de pobreza en el país, así como patrones de violencia que sufren las niñas.

El 52.5% de las niñas vive en hogares pobres, según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples (EHPM) del 2010. Para Roberto Valent, Coordinador del Sistema de Naciones Unidas, garantizar los derechos de este sector es una apuesta segura para erradicar la pobreza y evitar que sea transmitida de generación en generación.

Las principales problemáticas que enfrentan las niñas que totalizan el 18% de la población, según Naciones Unidas son: la violencia, el embarazo precoz y la educación interrumpida.

Un claro ejemplo de la violencia que enfrentan son los 25 casos por explotación sexual comercial que el Grupo de Investigación de Trata y Tráfico Ilegal de la Policía Nacional Civil contabiliza en edades que van de los siete a 17 años, solo para este año.

A esto se suma la violencia sexual que en el 75% de los casos es cometido por familiares cercanos a la víctima, hecho que se vuelve “preocupante”, dijo el representante de Naciones Unidas.

Zayra Navas, directora ejecutiva del recién conformado Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia (CONNA)

Recomiendan a El Salvador • Promover políticas de protección y restitución de derechos para niñas víctimas de violencia.

• Combatir los estereotipos de género y relaciones desiguales entre hombres y mujeres.

• Fijar los 18 años como edad mínima para contraer matrimonio en ambos sexos.

Muchas niñas abandonan los estudios por malos tratos y embarazos precoces. /DEM

considera que al dedicar cada 11 de octubre a las niñas se está iniciando un proceso en su defensa. “Vulneración de derechos representa ser madres previo a la etapa de maduración”, reflexionó Navas.

En cuanto a embarazos precoces el Ministerio de Salud reporta que al menos el 11% del total de muertes maternas obedecen a niñas y adolescentes, pues una de cada tres niñas ya ha sido madre al cumplir los 18 años, revela la Encuesta Nacional de Salud Familiar (FESAL) de 2008.

Naciones Unidas insta al Estado a promover condiciones que permitan la inserción y constancia de las niñas en el área escolar, ya que para el año 2010 un total de 40 mil 292 menores desertaron de sus estudios.

Jonathan Lewis, represen-

“

Los problemas radican en el tipo de educación que se está dando…la educación sexual no debe obedecer patrones” MARÍA ISABEL RODRÍGUEZ MINISTRA DE SALUD

tante del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) que acompañó la actividad, fue claro en manifestar que la prevención es mucho más saludable porque significaría un gasto menor al Estado.

1,2

MILLONES de niñas viven en El Salvador. Son el 1 8% de la población.

• Asegurar el acceso a los servicios de salud reproductiva para adolescentes, específicamente en salud sexual y reproductiva en centros escolares.

UN PROBLEMA DE SALUD PÚBLICA

Preocupación por el embarazo precoz y muerte de recién nacidos NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

Durante el conversatorio realizado en el marco del día Internacional de la Niña, una de las principales preocupaciones de las autoridades de Salud, Educación y el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia (Conna) son los embarazos precoces.

María Isabel Rodríguez, ministra de Salud, reconoce que una de las principaples causas de mortalidad en el país, son los bebés prematuros hijos de madres adolescentes.

El problema según la ti-

tular de Salud radica en el tipo de educación que se está dando a las menores de edad, ya que es necesario que la educación sexual que reciben no obedezca a patrones culturales, sino que incluya de alguna manera a los padres de familia.

Héctor Samour, viceministro de Educación, dice que están trabajando “mucho” al respecto, al integrar los temas a los docentes. A cada hora de dos a tres adolescentes están dando a luz en el país, lo cual signinifica que el 95% de madres tiene bebés prematuros, reflexionó el titular.

“No es tarea aislada de las instituciones” añadió, Samour a diferencia de Zayra Navas, del CONNA, quien valoró como importante estudiar el entorno de las niñas para avanzar en educación sexual.

El Sistema de Naciones Unidas, en torno a la preocupación expresada por los titulares, planteó la necesidad de facilitar oportunidades que permitan continuar su proyecto de vida a las madres menores de 18 años. Reportes de FESAL revelan que al menos una de cada tres niñas llegada a esta edad ya es madre.

Casos dengue siguen a la baja MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Salud notificó ayer que en la última semana epidemiológica se han confirmado 411 nuevos casos de dengue. En lo que va de año ya suman 10 mil 863 casos confirmados, de los cuales 645 son de dengue grave.

Por el momento, la cifra de fallecidos se mantiene en cinco y se descartó una sexta muerte en Jiquilisco. En El Salvador circulan los tipos 1, 2 y 3 de dengue. ”Esperamos que en la próxima semana se estén analizando más de mil 500 muestras y vamos a ver cuántos de esos se van a estar confirmando”, dijo Julio Armero, jefe de epidemiología de la cartera de Salud.

El funcionario agregó que en la última semana se ha visto la tendencia a la reducción de casos, ya que sólo se registraron 1 mil 500 atenciones por sospecha de dengue frente a las 2 mil 071 que se tuvo en la semana 39 y 2 mil 604 de la anterior.

Recordó que el índice de positividad larvaria en las viviendas se mantiene al alza, por lo que piden a la población que acate la medidas de prevención y mantenga la limpieza semanal con lejía en barriles y pilas.

La nueva alerta emitida la semana pasada se centra en la prevención desde las escuelas.

13 Social

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

MINED La prueba evaluó actitudes y procedimientos

SAN SALVADOR Funes hizo el anuncio

Más de 70 mil se sometieron a la PAES

El Gobierno pedirá perdón por tragedia en Colonia Málaga

Se realizó con normalidad y según Educación no hubo inconvenientes en traslado de material.

MARN

Solicitan más inversión en tratamiento de aguas CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

5b

CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Para la mayoría de salvadoreños ayer fue un día como cualquier otro, pero para 79 mil 591 bachilleres (de 84 mil 927 inscritos) que se gradúan este año fue una oportunidad de demostrar sus conocimientos, ya que se enfrentaron a la Prueba de Aprendizaje y Aptitudes (PAES).

Uno por uno iban llegando a tempranas horas de la mañana a las instalaciones de las 236 sedes desplegadas por el Ministerio de Educación a nivel nacional, con la finalidad de cumplir de la mejor forma con esta prueba que mide el aprendizaje estudiantil y, a partir de esta convocatoria, las actitudes ante cuestiones de la cotidianidad.

Una de estas sedes fue el Instituto Nacional General Francisco Menéndez (Inframen), lugar donde se sentía una atmósfera de emoción y nerviosismo irradiado por los 713 jóvenes (696 de Inframen y 17 estudiantes del Centro Escolar Gamboa).

Cada uno contestaba su test con la expectativa que los estudios Prepaes realizados a mediados de este año hayan contribuido y evitar así la repitencia en diciembre de alguna materia deficiente.

Según el director del Inframen, Sergio Mejía, los alumnos obtendrán un buen resultado ya que los nuevos tópicos están acordes a los conceptos vertidos en el año lectivo.

“El Ministerio ha buscado mejores pruebas con las cuales se identifiquen, como es el proceso de enseñanza y si éste está siendo el más efectivo

Estudios de calidad no alcanzarían objetivos./DEM

El Inframen fue uno de los centros donde más estudiantes se congregaron para realizar la PAES./RENÉ QUINTANILLA

“

Han buscado mejores pruebas con las cuales se identifiquen y se mejore en el proceso de enseñanza” SERGIO MEJÍA DIRECTOR DEL INFRAMEN

respecto al aprendizaje en el alumno”, dijo.

Respecto a los alumnos especiales el director apuntó que profesores capacitados atendieron a quienes presentaban discapacidad auditiva o visual.

Por su parte, el director nacional de Educación, Renzo Valencia, manifestó que la

94%

Fue el porcentaje de alumnos que se sometió ayer a la PAES.

99

Alumnos con alguna discapacidad física se sometieron ayer a la PAES.

prueba no tuvo inconvenientes y se desarrolló como lo tenían programado. Sostuvo que de los estudiantes inscritos, 50 mil 697 provenían de bachillerato general y 34 mil 230 de bachillerato técnico, entre ellos habían 99 alumnos con discapacidad física o mental.

“Esperamos poder superar en este año el resultado de 4.85 de la PAES del año 2011”, destacó Valencia, quien dijo que los resultados estarán listos el próximo 16 de noviembre.

En horas de la tarde el Ministerio de Educación manifestó que en la prueba de ayer participaron un 94%, diferentes situaciones se aducen por la ausencia del otro 6%.

Para la directora de evaluación y cumplimiento de Medio Ambiente, Silvia de Larios, es necesario una mayor inversión para el mantenimiento de las plantas potabilizadoras de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), y así poder mejorar la calidad del servicio de la autónoma.

Sostuvo que pese a que el Ministerio de Salud y la misma ANDA mantienen constantes estudios de la calidad del agua, algunas ocasiones se quedan cortos respecto al mantenimiento de la maquinaria potabilizadora.

De igual forma sucede con el tratamiento de aguas residuales, ya que “incluso ya hay inversión, pero los trabajos se quedan en el abandono o el uso es ineficiente”, dijo Larios.

En este sentido, manifestó que como institución han realizado una propuesta de ley, la cual permita un mejor control y preservación del sistema hídrico del país.

“Como Marn mantenemos propuestas de saneamiento que permitan un trato adecuado de las diferentes cuencas del país”, dijo la funcionaria Ante esto, indicó que para el próximo año invertirán alrededor de $4 millones en el tratamiento de las cuencas de la zona central y costera.

“Este esfuerzo lo hacemos porque en estos sectores se nos presentan problemas de escasez del agua o hay problemas de contaminación”, manifestó la directora.

CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Durante la entrega oficial de las obras de mitigación en la quebrada El Arenal de Montserrat, ubicada en la colonia Málaga en San Salvador, el presidente de la República, Mauricio Funes, sostuvo que en nombre del Gobierno pedirá perdón por los 30 miembros de la iglesia Elim que fallecieron en 2008 por la crecida del río.

Según el Presidente esta acción se realizará el próximo mes, fecha en la cual el Ministerio de Obras Públicas entregará el memorial conmemorativo que se encuentra a la par de la quebrada.

“Yo no estaba para esa fecha, apenas era candidato, pero es necesario pedir perdón por la falta de iniciativa de gestiones anteriores para poder desarrollar una buena obra de mitigación en esta zona”, dijo el mandatario.

Funes destacó que es necesario responder ante las faltas que realizaron anteriores gestiones, con el objetivo de sentar el precedente de una cultura de paz.

Por otra parte, el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, aceptó la necesidad de más obras para el mantenimiento de la cuenca de San Salvador, en respuesta a algunos reclamos de pobladores de la colonia Málaga que dicen que el agua que se rebalsaba en El Arenal ahora “camina” por la colonia Francisco Menéndez.

“Hemos iniciado un plan maestro sostenible de toda la cuenca de San Salvador obra que no se inició en 100 años”,

$2 Mlls

Fueron invertidos en la construcción de la caja de la quebrada El Arenal en colonia Málaga.

“

Voy a pedir perdón como lo hice con el asesinato de Monseñor Oscar Romero y la masacre del Mozote, porque es necesario responder por las faltas de las anteriores gestiones” MAURICIO FUNES PTE DE LA REPÚBLICA

acotó el Ministro quien dijo que hasta la fecha han hecho una inversión de $42 millones en la cuenca.

Respecto al bulevar Diego de Holguín dijo que lo entregarán el 14 de noviembre como lo habían anticipado, pero tienen algunos retrasos por lluvias y por lo tanto aún no habilitarán los sectores que habían prometido abrir en estos días.

Agregó que dentro de 90 días es posible que se conozca la empresa que se encargará de las obras de mitigación en la cárcava de La Campanera.

Construirán un memorial a las víctimas de 2008. /DEM

14 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

LA LIBERTAD El trabajador fue asesinado por la mañana en plena calle

Matan a picachero en Quezaltepeque ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

sobre una acera, a unos cuatro metros de su pick- up, particular 229471, con el cual se ganaba la vida, dijeron otros compañeros de trabajo.

La víctima sufrió al menos tres lesiones en su rostro, que le quitaron la vida, aunque se escucharon cinco detonaciones, afirmó un curioso.

Los homicidas habrían sido tres, aunque otra versión dijo que fue un sujeto el que le disparó, sin mediar palabra. Al pa-

recer, el crimen fue planificado.

La víctima llegaba a diario a las 7:00 a.m. al sitio donde lo acribillaron, dijo un policía.

Los pandilleros de la 18 lo habrían asesinado por residir en la colonia El Rosal, “territorio” de la MS, según una de las versiones. Otra hipótesis, es que no habría pagado “la renta”. No descartan que su muerte también estaría vinculada con amoríos, se dijo.

Por su parte, otras personas

aseguraron que López no se metía con nadie. Tenía al menos dos años de dedicarse a “pichachero”, en esa zona comercial. Antes trabajó en una maquila, comentaron.

La PNC confirmó el hallazgo de un cadáver de un hombre no identificado en la carretera a Mariona, metros antes de la intersección con la Carretera Periférica en jurisdicción de Apopa. Se desconocía el origen de la muerte.

El transporte es uno de los rubros más afectados por la extorsión. /R.QUINTANILLA

El transportista de carga o también conocido como “picachero” Salvador López, de 37 años, fue asesinado a balazos por sujetos desconocidos. El crimen ocurrió ayer aproximadamente a las 7:30 a.m. en una concurrida calle, en las cercanías del “punto” de buses y microbuses de la ruta 109, de Quezaltepeque en La Libertad.

El cadáver de López quedó

SAN SALVADOR

EVIDENCIA Tarjetas de crédito y el skimmer de unos siete centímetros son la principal evidencia

Extorsionistas capturados exigiendo la “renta”

Desbaratan red de clonadores de tarjetas

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía presentó ayer a los presuntos pandilleros extorsionistas de la “MS” Jorge Alberto Ayala Portillo y José Adán Muñoz, ambos de 18 años, y también a Denis Josué Preza Alberto, de 22, “palabrero” de la “18”.

Según la información, fueron detenidos en flagrancia, es decir, en el momento que exigían el pago de la “renta” a transportistas de pasajeros, en la zona de San Martín, al oriente de San Salvador.

La fuente policial aseguró que dieron seguimiento a los extorsionistas durante varios días, hasta confirmar que obtenían el dinero bajo el chantaje y las amenazas a los motoristas y cobradores de varias rutas que prestan el servicio, entre ese municipio y la ciudad capital.

El vocero policial, detalló que Preza Alberto, es un “palabrero” de la pandilla 18, que anteriormente fue apresado por los delitos de resistencia, desórdenes públicos y agrupaciones.

Además es el encargado de adoctrinar a principiantes que se vinculan a las pandillas en el sector de los cantones Las Ánimas y El Cincho, en las zonas de San Martín y San José Guayabal, Cuscatlán. También disponían de denuncias de que el referido sujeto es el encargado de manchar paredes con grafitis de la pandilla, a efecto de marcar “territorio”, aseguró.

A la detenida la acusarán de estafa agravada, uso y tenencia de documentos falsos y posiblemente de agrupaciones ilícitas.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Hace unos cuatro meses, propietarios de tarjetas de crédito reclamaron a una institución financiera por que les estaban reflejando en sus estados de cuentas compras en centros comerciales y restaurantes que jamás habían visitado.

A los ejecutivos bancarios les llamó la atención que los cuentahabientes reportaran la utilización de sus tarjetas y acudieron a la Fiscalía para interponer la denuncia con el fin que se iniciara la investigación en junio de este año.

La fiscal del caso e investigadores de la Policía descubrieron que la tarjeta, que en su momento fue reportada, había sido utilizada por Andrea Carolina Pérez Martínez, quien incluso al momento de hacer una transacción dejó olvidada la tarjeta que ya había puesto a su nombre pero con los datos de otra persona.

Fue así como llegaron hasta una casa ubicada en la 77a.

Avenida Norte de la Colonia Escalón. En el allanamiento realizado las autoridades hallaron más de 20 tarjetas de crédito a nombre de varias

ACTIVIDAD EN COMÚN • En agosto de este año, el compañero de vida de la mujer, Yusof Ernesto Khodatars Rodríguez fue detenido en Santa Tecla por clonación de tarjetas de crédito.

El iraní, fue sorprendido en un centro comercial cuando realizaba una compra con una tarjeta clonada y documentos a nombre de otra persona, tras el hecho quedó en detención y su caso en fase de instrucción.

20

Tarjetas de crédito a nombre de varias personas decomisaron en la casa de la capturada.

personas y extendidas por diversos bancos.

Pero la evidencia principal que incautaron fue un Skimmer Cards (clonador de tarjetas), dispositivo lector de bandas magnéticas de tarjetas de crédito y débito que permite automáticamente extraer la información en clave, codificándola para una fácil visualización en cualquier ordenador y vaciando todos los datos personales y clave de la tarjeta. Con estos datos recodifican la información en una tarjeta virgen para utilizarla en cualquier establecimiento.

Carolina Nóchez, jefa de la unidad de patrimonio privado de la Fiscalía General de la República, dijo que Pérez Martínez es considerada como la principal integrante de una red de clonadores de tarjetas de crédito que ha estado operando en el país y defraudando a instituciones financieras y afectando a cuentahabientes.

La detenida es técnica en

Salvador López trabajaba con su pick-up. /RENÉ QUINTANILLA

En la casa de la acusada encontraron numerosas tarjetas. /DEM

“

Esta persona es técnico en computación, por lo que perfectamente sabe el proceso para realizar este tipo de ilícitos” CAROLINA NÓCHEZ FISCAL

computación especialidad en software, de ahí que según el Ministerio Público sabía perfectamente el trabajo ilícito que estaba ejecutando.

“Estas personas no actúan solas, y es por ello que nosotros vamos a continuar realizando operativos” dijo Nóchez, luego de ordenar la captura de la presunta clonadora y allanarle la vivienda.

La Fiscalía presume que hay más personas involucradas que estarían colaborando en la extracción de la información de las tarjetas de crédito, por lo que solicitarán a un tribunal que se realicen una serie de diligencias para reforzar la acusación.

CMYK

EL MUNDO JUEVES 11/10/2012

15

16

Opinión

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

EDITORIAL

VIOLENCIA CONTRA LA NIÑEZ

Una ejemplar condena en Brasil Cuando en un país hay una Fiscalía y una Corte independientes, la Justicia se impone, aunque el procesado sea el presidente del partido de Gobierno.

U

n escándalo de corrupción y compra de voluntades legislati vas en Brasil ha culminado con la declaración de culpabilidad al exministro José Dirceu y al expresidente del Partido de los Trabajadores (PT) José Genoino, por su "probada" responsabilidad en las corruptelas que en 2005 hicieron tambalear al Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva.

El ejemplar caso brasileño muestra que cuando una Fiscalía General y un Tribunal Supremo son independientes, no hay impunidad que valga, por muy alta que sea la posición del procesado.

El conjunto probatorio coloca a José Dirceu en una posición central, de liderazgo en la práctica criminal que llevó al soborno de diputados y dirigentes de cuatro partidos entre 2003 y 2005, durante el primer mandato de Lula, cuando el gobernante no tenía la mayoría parlamentaria.

En nuestro país, la compra de diputados ha sido una acusación recurrente por las últimas dos décadas y son pocos los casos de enjuciamiento por actos de corrupción, quizás debido a una Fiscalía General tradicionalmente dominada por las fuerzas políticas y una Corte Suprema que parece una extensión de las fracciones legislativas y que, cuando ha mostrado independencia, es atacada y ahogada como ha sido la Sala de lo Constitucional.

Hay muchas cosas que se pueden admirar de Brasil, de su desarrollo económico, de su lucha contra la pobreza. Este proceso ejemplar también es digno de admirarse y nos muestra que un país, para ser grande, necesita terminar con la impunidad y la corrupción a todo nivel.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

¿Hasta cuándo, pues?

Las historias reportadas a diario en los medios de comunicación social relatan el impacto atroz del espiral de todo tipo de violencia sobre indefensas niñas, niños y adolescentes en El Salvador.

N

del todo sombrío, ya que también es iña mata a su hermano. una realidad que 2.4 millones de niñas, Papá viola a su hija. Panniños y adolescentes salvadoreños tiedilleros asesinan a pronen mucho de que sentirse orgullosos, metedora adolescente especialmente porque hay logros imatleta. Mamá vende a sus portantes que les han garantizado muhijas para comercio sexual. Padres machas y mejores oportunidades que hatan a sus recién nacidos.Y así continua; ce 22 años, cuando el país se no me estoy refiriendo a los adhiere a la Convención Soúltimos estrenos de pelíbre los Derechos del Niño, culas de acción, sino a las asumiendo con este acto el historias reportadas a diacompromiso de forjar una rio en los medios de cosociedad verdaderamente municación social, que reprotectora de este segmenlatan el impacto atroz del Gordon Jonathan Lewis to de la población. Los datos espiral de todo tipo de vioRepresentante confirman los avances, ya lencia sobre indefensas nide UNICEF en que en el 2012, gracias a exiñas, niños y adolescentes El Salvador tosas intervenciones de saen El Salvador. lud pública, ahora mueren muchos meNo es una realidad reciente, ya que sus nos niños antes de llegar a su quinto causas son estructurales y son basaño de vida. Igualmente, la educación tante conocidas: la migración (más de básica es realidad para casi todas las ni400,000 niños viven en hogares donñas y niños en edad escolar. Además, el de un familiar ha emigrado), la pobreza marco normativo se ha fortalecido, gra(52% de toda la población infantil vicias a la Ley de Protección Integral pave en condición de pobreza monetara la Protección Integral de la Niñez y la ria) y la desintegración familiar Adolescencia sumada a otras leyes aso(913,000 NNA viven sin uno o ambos ciadas a las mujeres y jóvenes. En esta padres), para mencionar sólo tres misma línea también se están tomanejemplos. Aunque El Salvador ha vivido pasos concretos en la elaboración do durante la última década con el flade la Política y Sistema Nacional para gelo de la violencia, en los últimos tres la Protección Integral para la Niñez y la años el homicidio de niños se ha aguAdolescencia. dizado como lo revelan datos de la PoEn esta coyuntura agridulce, podemos licía Nacional Civil: en el 2010, se redecir que El Salvador todavía no ha resgistraron 981 homicidios infantiles, pondido totalmente al desafío que re323 en el 2011 y 190 en el primer sepresenta el cumplimiento pleno de tomestre del 2012. Cierto, tendencia dedos los derechos de todas las niñas, nicreciente, pero sólo una niña asesinaños y adolescentes, en todo rincón del da es demasiado. Conocemos tampaís, independientemente de su conbién el patrón de reacciones a estos indición de vida. Esta observación tamcidentes –primero, consternación, rabién la respaldan los datos, los que nos bia y un llamado al endurecimiento permiten concluir que miles de niños punitivo con pena de muerte, aun todavía no se han podido subir al tren cuando el victimario fuese un menor del desarrollo. Por ejemplo, todos los actuando en nombre de un adulto que años mueren 649 recién nacidos antes lo ha corrompido. Pero tan solo uno o de completar 30 días de vida. Madres dos días después, la noticia pasa a seadolescentes, la gran mayoría embagundo plano, y en poco tiempo se vuelrazadas como resultado de una violave parte del olvido colectivo. Es ahí ción, suspenden sus estudios, perdonde se pierde el paso más crucial diendo así una oportunidad más para para lograr un cambio significativo; contribuir al crecimiento social y ecome refiero a la decisión de pasar de la nómico del país. Sólo en el año 2009, indignación a la acción preventiva. casi 25,000 adolescentes abandonaron Afortunadamente el panorama no es

la educación media, mientras que más de medio millón de niñas y niños menores de seis años no acceden a ningún tipo de educación parvularia o inicial.

La inequidad está presente en todos estos ejemplos, siendo los del quintil de ingresos más bajo, viviendo en zonas rurales y provenientes de familias desintegradas, los que evidencian los peores indicadores.

Felizmente, existen instituciones cuyos mandatos las obligan a solucionar estos problemas, y estamos confiados de que el compromiso que resultó de los avances arriba mencionados, se redoblará en el futuro cercano para producir mayores resultados.

Pero tres elementos, insuficientemente arraigados en el imaginario público, son necesarios para garantizar el cambio de paradigma en pasar de ver a un niño como objeto y propiedad de sus padres, a un verdadero sujeto de derechos, a quien el Estado y la familia tienen la obligación de garantizarle el goce pleno de sus derechos para que pueda ejercer su ciudadanía y su derecho a opinar. Primero: la voluntad política (aquí entendida como la combinación de los esfuerzos de todos los actores estatales, sociales y privados) en incorporar el interés superior del niño en toda política pública; segundo: la urgencia de pasar de la consternación moral a la acción sostenida; y, tercero: dejar de considerar los temas de la niñez como materia de caridad humanitaria y pasar a aceptarlos como el pleno centro de la política de desarrollo de la nación.

Cuando estas condiciones se creen, podremos celebrar un Día del Niño, con mucho más regocijo y con menos familias preocupadas con esa llamada telefónica para informarles que su hijo de 12 años, brillante estudiante y con un futuro prometedor, se ha sumado a las estadísticas de homicidios.

La pregunta que inevitablemente surge es ¿hasta cuándo, pues? No será de la noche a la mañana, sin embargo, es fundamental iniciar ese cambio transformador en este momento, ahora, hoy…

Opinión

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

¿Y EL ÁRBITRO?

LA VICTORIA DE CHÁVEZ

¿Campaña presidencial o simulacro?

Honduras en serio peligro

HACERNOS creer que campaña electoral es aquella por la cual se pide el voto, es el mayor de los insultos a nuestra inteligencia, cuando ya andan realizando actos para hacer decantar apoyos de los electores. grar su aceptación y apoyo para ir creeza el artículo 81 de la ando en el elector una preferencia poConstitución de la Repú- lítico-electoral en un determinado blica: “La propaganda sentido y frente a una determinada electoral sólo se permiti- persona. Ah, pero como de sus bocas rá, aun sin previa convo- no salen las palabras “prohibidas”: catoria, cuatro meses antes de la fe- Voten por mí o el partido, entonces cha establecida por la ley para la elec- eso no se puede llamar campaña proción de Presidente y Vicepresidente selitista. ABSURDO, completamende la República…”. Pero esto en nues- te ABSURDO. Como si los ciudadatro país parece importarle un bledo a nos fuéramos una especia de retarla clase política, particularmente a dados mentales que no entendemos la naturaleza de las cosas. los partidos y a los “canSi bien cualquiera podidatos” presidenciales. dría señalar que campaHemos visto como, con ña electoral es toda actidesfachatez y falta de resvidad pública que tenga peto a la constitucionalipor finalidad estimular al dad y legalidad del país, se electorado para que suhan lanzado desde ya, coAldo Álvarez frague por determinados mo “potros” desbocados, Abogado y candidatos de organizalos “nominados” por las Catedrático ciones políticas determicúpulas de los dos grandes partidos antagónicos en el país, nadas. Hay que decir que el votar, no a hacer sendas “giras” y “viajes” al te- es más que el acto por el cual se exrritorio, para perfilarse con total cla- presa materialmente una decisión ridad como los candidatos presiden- que se ha tomado en relación al apociales de sus respectivos partidos. Am- yo que se le endosa a un candidato, bos lo niegan, ambos niegan que se pero el meollo del asunto no está en encuentren en “campaña” o algo pa- que se pida o no dicha expresión marecido, simplemente dicen: es que terial los días previos a la elección, aquí nadie anda en campaña, sólo son sino en realizar actos consientes y “consultas a las bases”; es el derecho directos encaminados precisamende todo partido político y su dirigen- te a hacer que la mente de los eleccia a ponerse “en contacto” con la po- tores se decante por una opción población de apoyo para medir el im- lítica concreta, en este caso un canpacto de sus decisiones; y la más cam- didato y un partido. Eso es en repeona de todas las excusas: “es que alidad una campaña electoral. aquí nadie está pidiendo el voto”, por Pero el mero hecho de solicitar el tanto, no estamos haciendo campa- voto es pedirle a los electores que ña proselitista. A este punto de eufe- manifiesten externamente una mismos hemos llegado para incum- decisión interna previamente toplir con el mandato constitucional en mada, y según los expertos, cuanto a la prohibición de no hacer la mayor de las veces, campaña sino en los tiempos que se- con un tiempo considerable antes del día ñala el Derecho.

Para desmontar los argumentos fa- de los comicios.

Por tanto, venir a laces que los partidos y los candidatos han señalado, sólo basta aplicar querer hacernos creuna lógica elemental: Si la cúpula de er que campaña un partido político (la máxima diri- electoral es solagencia real, no formal) de un institu- mente aquella por to político ha ungido y nominado a la cual se pide el vouno de sus miembros como candi- to, es el mayor de dato presidencial, y éste comienza a los insultos a nuesmanejarse como tal, tanto mediática como discursivamente, cabe preguntarse ¿Con qué objetivo se hace tal cosa? ¿Para lograr sacarse la lotería? ¿Para lograr que llueva más? ¿Para lograr que se acabe la crisis por obra de un milagro? ¿Para que los acreedores de los bonos no le cobren al país? Por supuesto que no, el objetivo claro con que se hace es proyectarse como un “elegible” y “venderse” como tal ante la población, de cara a lo-

R

tra inteligencia, cuando ya andan realizando actos para hacer decantar apoyos de los electores. ¿Y el árbitro? ¿Y el que debe parar estas actividades? Pues simplemente no está. Sí, no está ni en la posibilidad ni en el deseo de parar la campaña política anticipada. Primero no está en la posibilidad, porque la definición sobre lo que se entiende por campaña proselitista debe estar en una ley (así como su respectiva sanción), y la partidocracia (que se beneficia de la campaña anticipada) no está dispuesta a hacerlo, pues sirve a sus intereses; y digo además que el TSE no tiene el deseo de hacerlo, precisamente porque son los partidos políticos los que controlan al árbitro (habrase visto tal cosa en una democracia, los fiscalizados controlando al fiscalizador ¿ridículo verdad?) y así, el árbitro se “lava las manos” campeonamente diciendo: “si no me dan las herramientas legales no puedo hacer nada”. Así de patética es la cosa, y mientras el TSE no se despartidice y se separen las labores administrativas de las jurisdiccionales (como debe ser en una democracia medianamente decente), y mientras no se “desmonte” el aberrado sistema de la partidocracia, a las cosas se le seguirá llamando como no son, a la población nos seguirán tratando como bobos, y a la Constitución se le seguirá violando impunemente. ¿HASTA CUÁNDO?.

A

17

hora que Hugo Chávez ha sido reelecto para seis años más de presidencia, no ha dejado de resonar, estentóreamente, en la cabeza la frase “pobrecita Honduras”, y sí, pobrecita esta nación tan golpeada por todas partes y ahora, me parece inevitable, viene el contraataque del imperio tropical, florido, carnavalesco del comandante Candanga.

Este sujeto el 2009 sufrió una herida terrible que significó que su avanzada por Latinoamérica había recibido un duro golpe.

De hecho, desde entonces, desde que se defenestró a su sátrapa, José Manuel Zelaya, ya ningún otro país se sumó ni a la ALBA, ni a su Socialismo del siglo XXI, en el cual se deforma, caricaturiza y pisotea el espíritu liberal de Simón Bolívar.

Esa mutilación del tentáculo que invadía Centroamérica incluso hizo reflexionar al presidente Mauricio Funes quien rapidito, rapidito se zafó de las intenciones del FMLN de sumarse a tan descabellada aventura, y que el pueblo guatemalteco diera un golpe de timón para no otorgar la presidencia a alguien que se sumara al chavismo imperialista.

Pero Chávez en ningún momento ha renunciado a su locura expansionista que se financia desangrando las arcas del Estado deVenezuela, y como buen rencoroso que es (si no mírese su relación casi graciosa con Álvaro Uribe), no ha perdonado, no ha sacado de su agenda volver a Honduras, no como McArthur, sino como Darth Vader, como un personaje de ciencia ficción.

El problema es que el plato está servido. El votante hondureño está hastiado del bipartidismo centenario entre Liberales y Nacionalistas, los cuales han dado en estos últimos dos períodos a los peores gobernantes de la historia catracha. Solo falta que Candanga exprima más la deprimida economía venezolana para verter millones de dólares en apoyo a la campaña en la que su inepto adelantado, Manuel Zelaya, apoya por medio del Carlos Alvarenga Arias flamante partido LIBRE a su esposa, XioAbogado y MAE mara, a quien usa de trampolín para volver al poder y terminar de darle forma a lo que las valientes Fuerzas Armadas de Honduras abortaron: la tristemente famosa Cuarta Urna.

Con esta urna en las elecciones generales se haría un remedo de plebiscito para que la gente votara“si” o“no” a una asamblea constituyente en la cual, como mandato principal, estaría permitir la reelección en el poder indefinidamente. Cuando veo a Cristina Fernández de Kirchner, a Evo Morales, a Rafael Correa o Daniel Ortega en esa ansiedad por repetirse en el poder, me pregunto si esos partidos políticos que los apoyan no tienen a nadie más que proponer. Si el resto de líderes dentro del partido respectivo conforman una masa de ineptos, incapaces que no pueden superar al caudillo. Entiendo perfectamente los juegos de poder dentro de los partidos políticos, pero aquellos sujetos son tiranos dentro de sus propias organizaciones y éstos simples borregos.

Ahora el imperio contraataca. Bien decía un columnista que de las elecciones presidenciales, la norteamericana no importa tanto como la de Venezuela, porque las consecuencias de ésta son directas en la región.

Hugo Chávez ha ensuciado aun más la política latinoamericana. La ha “bajerizado” a tal nivel que décadas de luchas por establecer un diálogo de altura, más de las veces frustrado, ahora se ha vuelto un constante espectáculo de palabrerío barato en el cual la izquierda hispanoparlante repite como lora el discursito cansino del presidente Chávez. Hasta las conversaciones con los amigos, en reuniones, en el trabajo, en fiestas, el Hugo Chávez salta como invitado paracaidista y todo se vuelve desorden. Los de izquierda gritan sustentándose en que los gobiernos de derecha son peores, y los de derecha gritan aún más tratando de hacerles ver cómo se destrozó la economía de Venezuela, etc.

• EL VICEPRESIDENTE JOE BIDEN Y EL CANDIATO RYAN SE PREPARAN BAJO PRESIÓN PARA EL DEBATE VICEPRESIDENCIAL DE EE.UU.

INTERNACIONAL 18 EL MUNDO JUEVES 11/10/2012

BREVES

{ MUNDIALES }

Detienen a supuesto terrorista YEMEN.

Las fuerzas de seguridad yemeníes han detenido a un ciudadano estadounidense por sospechas de pertenecer a la red terrorista Al Qaeda, informó ayer a Efe una fuente de los servicios secretos yemeníes.

El estadounidense, de confesión musulmana, fue arrestado el lunes en un hotel de la ciudad de Ataq.

RENUNCIA A PRESIDENCIA • El expresidente del Partido de los Trabajadores (PT) José Genoino renunció ayer a su cargo como asesor especial del Ministerio de Defensa, luego de que la máxima corte brasileña lo declarara culpable de cargos de corrupción activa.

WikiLeaks pide mayor transparencia

• Genoino, exguerrillero y dirigente del partido que ayudó a fundar Luiz Inácio Lula da Silva en 1980, presentó su renuncia al cargo público en carta abierta que leyó en la reunión de la Dirección Nacional del PT en Sao Paulo.

José Dirceu el ex mano derecha de Luiz Inácio Lula da Silva que fue acusado de corrupción, dice ser inocente. /DEM

Soldado Bradley Manning.

BRASIL Caso de corrupción del partido oficial

Condena de líderes golpea al PT en vísperas de elección Lula dejó en claro su preocupación por la repercusión de las condenas sobre la campaña para la segunda ronda.

RÍO DE JANEIRO (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Partido de los Trabajadores (PT), que gobierna Brasil desde 2003, reaccionó ayer con indignación a la condena de tres de sus principales exponentes acusados de corrupción, en un juicio del Supremo Tribunal Federal (STF) iniciado hace más de dos meses y cuyo término coincidirá con la realización de la segunda vuelta de los comicios municipales.

El fundador y máximo líder del partido oficialista, el ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, no se pronunció oficialmente sobre las condenas a su ex ministro del Gabinete Civil, José Dirceu, y al ex

presidente y al ex tesorero del PT -respectivamente José Genoíno y Delubio Soares-, definidas anoche. Los tres líderes del PT condenados por corrupción activa serán juzgados en las próximas semanas por el Supremo Tribunal Federal (STF) también por el cargo de asociación criminal en el marco del proceso sobre el escándalo de pago de sobornos a legisladores aliados del partido, para asegurar apoyo a los proyectos del gobierno en el Congreso.

Sin embargo, según informes de prensa, en un encuentro con correligionarios Lula dejó en claro su preocupación por la repercusión de las condenas sobre la campaña para

la segunda ronda de las elecciones para alcaldes de 50 ciudades -entre ellas Sao Paulo, la "joya de la corona" del poder político y económico de Brasil-, que se realizará el 28 de octubre.

Según relatos de participantes de la reunión, el ex presidente pronosticó que el escándalo de corrupción y las condenas serán utilizadas por adversarios para intentar de-

>> E n l o s p r ó x i m o s días, el PT definirá su estrategia para evitar que el escándalo se refleje en derrotas de sus candidatos a alcalde.

rrotar al PT en las urnas: "No queríamos guerra. Pero, como nos convocaron, vamos a la guerra", habría dicho Lula, al exhortar el partido a no dejar ataques "sin respuesta".

En un reportaje publicado ayer, el diario "O Estado de Sao Paulo" reveló que Lula calificó de "hipocresía" la condena de sus correligionarios, argumentando que el rival Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB) también se involucró en escándalos de corrupción, que no habrían sido investigados.

El PT no se manifestó oficialmente sobre la condena de sus líderes, pero sí publicó en su página oficial las "cartas al pueblo brasileño" escritas por José Dirceu y por José Genoíno, en las que ambos sostienen que son inocentes.

"La Suprema Corte de mi país, bajo fuerte presión de la prensa, me condenó como corruptor, contrariamente a lo que dicen los documentos del proceso, que... registran, para siempre, la ausencia de pruebas", expresó Dirceu, el ex "hombre fuerte" del gobierno Lula. A su vez, al anunciar ayer su renuncia al puesto de asesor especial del Ministerio de Defensa durante una reunión del directorio general del partido oficialista, Genoino afirmó que sale del gobierno "con la conciencia de los inocentes".

EEUU.

WikiLeaks, a través de un grupo de abogados, pidió ayer ante la más alta corte militar de EE.UU. mayor transparencia en el proceso militar contra el soldado Bradley Manning, acusado de filtrar miles de documentos para el portal fundado por Julian Assange. El soldado Bradley Manning, acusado de filtrar miles de documentos a WikiLeaks, volverá ante el juez la próxima semana.

Por “robar” señal Wi-Fi desató alarma CHINA.

Una joven china pasó más de dos horas sentada en la cornisa de una ventana porque en ese lugar podía "robar" la conexión inalámbrica de un vecino, pero su actitud atrajo la atención de algunos viandantes, que, pensando que se trataba de un intento de suicidio, llamaron a la Policía.

Internacional

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

COLOMBIA En Oslo, Noruega, se reunirán las delegaciones

EE.UU. Ocurrió en julio de este año

Gobierno y FARC iniciarán diálogo el 17 de este mes

Confirman primera muerte por meningitis en Florida

Uno de los aspectos de más expectativas es que “por primera vez” se incluye en la agenda, de manera expresa, la entrega de armas y el fin del conflicto.

El conflicto que vive Colombia lleva ya varias décadas. /EFE

BOGOTÁ(EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Colombia y las FARC abrirán en Oslo un proceso de paz con una agenda que ambas partes han calificado de "realista" y que tiene como ejes buscar una solución al problema de la tierra y la dejación de las armas por parte del grupo guerrillero.

Una agenda que se completa con otros tres grandes temas a debate es: la entrada de los guerrilleros desmovilizados en la vida política, la solución al problema del narcotráfico y la reparación a las víctimas del largo conflicto.

Estos puntos, sumados a un sexto aspecto referido a la implementación de las decisiones adoptadas, componen el "Acuerdo general para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera", negociado en secreto por las partes entre el 23 de febrero y el 26 de agosto de este año en La Habana.

Lo escueto y concreto, frente a las agendas inabarcables

ESPERAN ACUERDO EN EL 2013 • El propósito de Santos es llegar a un acuerdo sobre al menos un punto antes de junio de 2013, y en caso de no lograrse está dispuesto a suspender las negociaciones.

Y el tema de tierras es clave para buscar soluciones al resto de la agenda, pues además guarda relación con los cultivos de hoja de coca que las FARC han reconocido proteger.

de anteriores intentos frustrados de paz, han alimentado el optimismo en un país que arrastra casi 50 años de conflicto armado, pese a que los negociadores han advertido de que éste es solo el principio de un largo y difícil camino hacia la paz. Una confrontación en la que nadie ha conta-

>> Las FARC y el Go bierno colombiano negociarán una agenda realista con opciones de paz.

do los muertos, pero que se calculan por millones, y con otros aproximadamente cinco millones de campesinos que han abandonado sus hogares por la violencia ejercida por las guerrillas, los paramilitares, las bandas criminales y el propio Estado, según la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (Codhes).

Uno de los aspectos que más expectativas ha levantado es que "por primera vez se incluye en la agenda, de manera expresa, la dejación de armas y la finalización del conflicto", destacó el experto en seguridad y doctor en Ciencia Política, Alejo Vargas. Y es que las FARC habían sido tradicionalmente reacias a comprometerse en ese sentido.

19

MIAMI (EE.UU.) (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Departamento de Salud de Florida (DOH, por su sigla en inglés) confirmó ayer la primera muerte en el estado, la número 11 en el país, por un brote de meningitis en Estados Unidos vinculado a un lote de inyecciones de esteroides en mal estado.

El DOH confirmó la muerte de una persona de 70 años en julio, antes de tener conocimiento de "los lotes de inyecciones de esteroide contaminado" que se elaboraban en un laboratorio de New England para "uso epidural" en dolores de espalda. "Estamos entristecidos por estas noticias y compartimos el dolor con la familia y amigos" de la víctima, señaló ayer en un comunicado John Armstrong, director general de Salud Pública de Florida. Armstrong explicó que en estos momentos las autoridades sanitarias del estado investigan el "nexo" entre la muerte de esta persona y "las inyecciones de esteroide contaminado". "Nos estamos asegurando de que se retire y "no esté disponible en Florida este esteroide", agregó. Las autoridades sanitarias se han personado en 78 centros médicos del estado para detener su uso.

Una oficina cerrada de la empresa farmaceútica New England Compounding Center de Framinham, Massachusetts. /EFE

20 Internacional

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

MÉXICO Hasta que robaron el cadáver

No sabían que era jefe de Los Zetas CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO

Hugo Chávez se ha quedado sin nuevos líderes que postular a estos cargos. /EFE

VENEZUELA Luego de la victoria del domingo

El chavismo enfrenta una batalla muy difícil El chavismo sabe que a pesar de su victoria retrocederá en fuerza regional, ante las deficientes gestiones de gobernadores y alcaldes.

CARACAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

El "portaaviones" chavista pierde solidez de cara a las elecciones de Gobernadores y Alcaldes. La realidad nacional dista de la regional, donde los chavistas deberán enfrentarse a la sombra de malas gestiones y a una coalición opositora que en la foto final de los comicios presidenciales del domingo creció en dos millones de votos, frente a un chavismo que sólo aumentó en 700 mil respecto a los comicios del 2006.

Aunque logró reelegirse para un cuarto período, obte-

>> La sombra de malas gestiones de sus funcionarios empaña el futuro de Hugo Chávez, aunado al crecimiento de la oposición. niendo la victoria en 22 estados, Hugo Chávez redujo su porcentaje de votación en 23 de las 24 regiones del país.

El Partido de Hugo Chávez se vio disminuido en cuanto a votos frente a la alianza opositora. El PSUV no logró superar a esta unidad rival, y fue con la ayuda de los aliados pequeños como el Partido Co-

munista de Venezuela, que logró remontar y ganar. Éstos le aportaron 1 millón 700 mil votos. Ahora el escenario para Hugo Chávez es otro. Ya no está solo frente a su espejo; hay un liderazgo opositor consolidado que al final se vio obligado a reconocer. Definitivamente, Henrique Capriles no es "la nada", como le ha llamado Chávez. El opositor representa a 6 millones 500 mil personas que quieren un cambio político en el país.

El nuevo objetivo de la oposición es seguir avanzando para conquistar las gobernaciones y alcaldías, y así te-

ner el poder regional.

A diferencia del 2008, la alianza opositora selló su unidad para las elecciones regionales de Gobernadores el 16 de diciembre, y de alcaldes, el 14 de abril del 2013, y con el resultado del domingo tiene un líder a la cabeza, además de candidatos regionales con carrera política propia.

El propio Chávez lo puso de manifiesto al admitir durante su campaña que su gestión y la de sus gobernadores y alcaldes “tenían fallas”. Al tiempo que en sus recorridos regionales vio como algunos dirigentes recibían el abucheo.

Las autoridades mexicanas no supieron que habían matado a uno de los criminales más buscados, el líder de Los Zetas Heriberto Lazcano Lazcano, hasta después de que un comando armado robó el cuerpo de la funeraria, informó ayer un portavoz oficial.

Hasta ese momento pensaban que los hombres que yacían en el lugar habilitado como morgue "eran dos delincuentes más, que habían caído abatidos en un enfrentamiento", dijo el vocero de la Secretaría de la Marina, el contraalmirante José Luis Vergara, a Televisa.

"Lo que prende los focos rojos es precisamente el hurto o la sustracción del cadáver, que da a entender a las autoridades locales que se trata de algún personaje de mucha importancia", dijo.

Vergara consideró que la muerte del máximo capo de Los Zetas no

generará necesariamente una lucha violenta por el liderazgo, ya que el sucesor "de manera natural" es el segundo en la jerarquía, Miguel Ángel Treviño Morales, "El Z-40".

El portavoz informó que los efectivos de la Marina custodiaron la funeraria hasta las 23:30 del domingo, mientras los peritos tomaban las muestras para identificar a los cuerpos. Después se retiraron y unas dos horas después llegó el comando.

"Hasta el siguiente día (lunes) sabríamos que se trataba de Heriberto Lazcano Lazcano", manifestó. El comando que sustrajo los cadáveres en una carroza fúnebre llegó entre las 01:00 y las 01:30 de la madrugada del lunes.

El robo del cadáver generó dudas y especulaciones, que ensombrecieron el golpe dado por el gobierno de Felipe Calderón al poderoso grupo de Los Zetas.

La marina mexicana había dado un fuerte golpe. /EFE

COLOMBIA El Presidente se recupera de una operación

Juan Manuel Santos debe reducir actividad BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente Juan Manuel Santos regresó a trabajar. /EFE

El equipo médico que operó la semana pasada al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, de un cáncer de próstata le aconsejó ayer reducir la actividad física y abstenerse de viajar, incluso a destinos nacionales.

El urólogo Felipe Gómez, que visitó ayer a Santos en la

Casa de Nariño, la sede del Ejecutivo, el día que se cumple una semana de la operación realizada el 3 de octubre, dijo a los periodistas que "el transcurso del postoperatorio ha sido absolutamente satisfactorio". "La sonda uretral, que era lo que quedaba pendiente, le fue retirada", agregó Gómez, líder del equipo de la Fundación Santa Fe de Bogo-

tá (FSFB) que operó al presidente. Gómez observó que Santos "está reincorporándose paulatinamente a sus actividades", pero que de "forma muy respetuosa" debió "solicitarle que restringiera su desplazamiento, porque estaba exagerando un poco en su actividad física. Debe guardar algo de reposo para poder tener una recuperación adecua-

>> Santos, de 61 años afirmó el sábado último, cuando recibió el alta médica, que estaba "totalmente curado".

da". Y además no podrá viajar a la ciudad de Barranquilla a presenciar el juego de Colombia y Paraguay .

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 115093 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO: EDWIN ALEXANDER ALVARADO SALAZAR, procesado por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previsto y sancionado en el Art. 217 Pn., en perjuicio de ROBERTO ANTONIO ESCOBAR MARTÍNEZ; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE:””””””””””””””””” GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de septiembre del año dos mil doce.

Advirtiendo la suscrita Jueza que en el proceso penal que se sigue en contra del imputado EDWIN ALEXANDER ALVARADO SALAZAR, de treinta años de edad, Cobrador, acompañado, originario de Santa Tecla, departamento de La Libertad, hijo de María Teresa Salazar y de José Salomé Alvarado, residente en colonia Guayacán, Pasaje Jocoro, casa número Treinta y NueveB, Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones ochocientos sesenta y seis mil novecientos setenta y nueve guión siete, procesado por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previsto y sancionado en el Art. 217 Pn., en perjuicio de ROBERTO ANTONIO ESCOBAR MARTÍNEZ; se encontraba señalada la Audiencia Preliminar de dicho proceso para las once horas de este día, la cual fue aplazada por no contar con la comparecencia del incoado, incomparecencia que se debió a que dicho incoado no fue encontrado en la dirección que consta en el proceso, según lo que consta en el informe de cita que corre agregado al expediente administrativo, efectuado por el Juzgado Tercero de Paz de Soyapango; por lo que en razón de ello se ha señalado como nueva fecha y hora para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR DEL PRESENTE PROCESO, EL DÍAVEINTICUATRO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, A LAS DIEZ HORAS, por lo que de conformidad al Art. 163 Código Procesal Penal, notifíquesele al incoado EDWIN ALEXANDER ALVARADO SALAZAR por medio de Edictos la fecha y hora antes señalada, para que comparezca al Juzgado Tercero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Ana, para celebración de la Audiencia Preliminar. NOTIFÍQUESE. Ref. 138-12-2 Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción Santa Ana, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil doce.

Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Suplente Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 1ª. Pub., 11-12-13 8466

REQ. # 115094 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN INTERINO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR CERTIFICA QUE: EN EL PROCESO PENAL MARCADO CON EL NÚMERO 56-2012-6, INSTRUIDO EN CONTRA DEL IMPUTADO JOSÉ SIFREDO COTO RAMOS, POR ATRIBUÍRSELE LA COMISIÓN DEL DELITO DE TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, PREVISTOY SANCIONADO EN EL ART. 367-A PN., EN PERJUICIO DE LA HUMANIDAD Y SUBSIDIARIAMENTE DEL SEÑOR JOSÉ MAURICIO ESCOBAR RIVERA, SE ENCUENTRA LA RESOLUCIÓN QUE LITERALMENTE DICE:””””””””””””””””””” JUZGADO CUARTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día dos de octubre del año dos mil doce.

A sus antecedentes el anterior escrito firmado por la Licenciada SARA TIRSA GUZMÁN ZALDAÑA, en calidad de Agente Auxiliar del Fiscal General de La República, legalmente acreditada en el presente proceso penal; mediante el cual solicita a este Juzgador tenga subsanada la prevención que se le hiciera mediante autos, manifestando que no cuenta con ninguna otra nueva ni antigua dirección diferente a las ya proporcionadas, solicitando a su vez se cite al imputado JOSÉ SIFREDO COTO RAMOS, por medio de edictos; y sobre lo expuesto y solicitado en el mismo se RESUELVE. Téngase por evacuada la prevención realizada a la Fiscalía y accédase a lo solicitado por la Licenciada Guzmán Zaldaña, en consecuencia con fundamento en lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., notifíquesele y cítese POR MEDIO DE EDICTO, al imputado JOSÉ SIFREDO COTO RAMOS, el cual según requerimiento fiscal, es de cuarenta y un años de edad, con fecha de nacimiento veinticuatro de noviembre de mil novecientos setenta, originario del municipio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, hijo de María Isabel Ramos Cardona y de José Narciso Coto Arana, casado con Dinora Gisela Ávila Quevedo, Mecánico Automotriz, residente en Colona Santa Marta Dos, Edificio Dieciséis, casa número Dos Municipio y Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro nueve seis nueve dos cinco guión seis, a quien se le atribuye la comisión del delito calificado como TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en el Art. 367-A Pn., en perjuicio de la HUMANIDAD y subsidiariamente en perjuicio del señor JOSÉ MAURICIO ESCOBAR RIVERA, lo anterior a efecto de que el mismo comparezca debidamente identificado a este Juzgado, a LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTICUATRO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, con la finalidad de hacerle de su conocimiento la imputación ejercida en contra por parte de la Fiscalía General de La República y para que pueda ejercer los derechos que la ley le confiere. “””””””NOTIFÍQUESE. Rubricadas: ”””””E.A.CHAVARRÍA ” ” ” ” ” ” F””””JUEZ””””ANTE”””””MÍ”””””L. C A RO F U N E S ” ” ” ” ” S E C R E TA RIA”””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que al señor JOSÉ SIFREDO COTO RAMOS, le sirva de legal notificación y citación, se le extiende el presente Edicto, en el Juzgado Cuarto de Instrucción de la ciudad de San Salvador, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día dos de Octubre del año dos mil doce.

Lic. Elmer Aristarco Chavaría Flores, Juez Cuarto de Instrucción Br. Ligia Carolina Funes de Segovia, Secretaria

1ª. Pub., 11-12-13

8467

REQ. # 115095 LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN HACE CONSTAR QUE EN EL PROCESO PENAL NÚMERO 154-2012-4, APARECE EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las diez horas con quince minutos del día veintiséis de septiembre del año dos mil doce.......................Advierte la suscrita Jueza, que para este día a las diez horas, estaba señalada la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR en el expediente penal clasificado con el número 154-12-4, seguido en contra del imputado sin detención provisional EDWIN OSWALDO RIVERA SALGADO, de veintiún años de edad, soltero, originario de esta Ciudad, hijo de la señora Rosalba Alicia Salgado y Milton Antonio Rivera, con residencia en Caserío Los Mancía, Valle El Matazano de esta jurisdicción; procesado por el delito de POSESIÓNY TENENCIA, regulado en el Art. 34 Inc. 2º., de la Ley Reguladora de la Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA; y siendo el caso que dicho imputado, no se hizo presente a la audiencia señalada, se RESUELVE: …..............En aras de salvaguardar el derecho a la defensa material del encartado, aplazase la audiencia preliminar señalada para este día a las diez horas y reprogramase para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE OCTUBRE DEL AÑO EN CURSO, a la cual queda legalmente convocadas las partes; ahora bien en lo respecto al imputado, cítese mediante edicto para que esté presente en la audiencia señalada, por lo consiguiente ha de girarse el respectivo oficio a la Corte Suprema de Justicias Art. 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ Y PARA SER REMITIDA A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SE EXTIENDE FIRMA Y SELLA LA PRESENTE CERTIFICACIÓN. Licenciada María Delma Zelada Erroa, Jueza Suplente Juzgado Tercero de Instrucción Licenciado Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 154-12-4 1ª. Pub., 11-12-13 8468 REQ. # 115096 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, LIC. ALBA ESTELA ZELAYA CHÉVEZ, HACE SABER: Al imputado GERSON OTONIEL ÁLVAREZ CHAVARRÍA, de veintinueve años de edad, nació el veintiséis de noviembre de mil novecientos ochenta y dos, originario de San Salvador, salvadoreño, soltero, Comerciante, padre y madre desconocidos, residente en Avenida Juan Pablo Segundo y Parque Centenario, mesón La Esperanza, casa número Diez, San Salvador, y a la víctima FRANCISCO JOSÉ BERMÚDEZ LARÍN, mencionado en el proceso también como FRANCISCO JOSÉ BERMÚDEZ MARÍN, de treinta y un años de edad, Jornalero, con fecha de nacimiento; veinticinco de diciembre de mil novecientos ochenta, residente en Colonia Popotlán II, Pasaje Talquezal, equipo veintinueve, casa número Cuarenta, Apopa, San Salvador, y demás generales ignoradas, que en el proceso número 113-20012-9, seguido en contra del primero en perjuicio del segundo se ha dictado la resolución que en lo esencial dice: “JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN, San Salvador, a las doce horas con treinta y cinco minutos del día uno de octubre del dos mil doce… finalizado el plazo común de

cinco días, a efecto de resolver la situación jurídica del encausado… en consecuencia de ello y no obstante el imputado no compareció al llamamiento que hiciera este Juzgado, pero en razón que la petición hecha por la Representación Fiscal de Sobreseimiento Provisional favorece al encausado, es procedente señalar Audiencia Preliminar… en ese sentido de conformidad con lo establecido en los artículos 357 y siguientes CPP. SE RESUELVE: Señalase para la Celebración de la Audiencia Preliminar a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTISÉIS DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOCE, al efecto convóquese a las partes técnicas y cítese por Edicto a la víctima y al imputado por lo que líbrese los edictos correspondientes para que sean fijados en el tablero de este tribunal, en dos lugares públicos más frecuentados, así como su respectiva publicación en uno de los diario de mayor circulación durante tres días consecutivos. Notifíquese…” “”A.E.Chévez.””, ante mí “””A María Serpas M. Sria. Inta””, Rubricadas.- Y para que le sirva de legal notificación al imputado GERSON OTONIEL ÁLVAREZ CHAVARRÍA y a la víctima FRANCISCO JOSÉ BERMÚDEZ LARÍN o FRANCISCO JOSÉ BERMÚDEZ MARÍN, se libra el presente edicto en el Juzgado Tercero de Instrucción: San Salvador, a las quince horas con veinte minutos del día dos de octubre de dos mil doce.

Licda. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción Licda. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 11-12-13 8469 REQ. # 115097 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTEUCCIÓN DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ALBA ESTELA ZELAYA CHÉVEZ, hace saber al imputado EULALIO MARTELL VÁSQUEZ, mayor de edad, quien puede ser citado en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro España, Edificio “A”, Local TresB, y demás generales ignoradas, a quien se le atribuye la comisión del delito de ESTAFA AGRAVADA, en perjuicio de la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ DE ARTIGA; que se encuentra la resolución de fecha veintiocho de septiembre del presente año, a las diez horas con cincuenta minutos, que en lo pertinente dice: “JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN. San Salvador, a las diez horas con cincuenta minutos del día veintiocho de septiembre del dos mil doce. En cuanto a la petición hecha por la Licenciada Esquivel Méndez en su escrito presentado el día diecinueve de los corrientes, agregados a folios 77, en el cual solicita que se este a lo resuelto por el Tribunal Primero de Sentencia de esta ciudad, respecto al sobreseimiento definitivo dictado a favor del imputado EULALIO MARTEL VÁSQUEZ, por el delito arriba mencionado, advierte al respecto que al acceder a dicha petición se estaría violentando tanto el Principio de Legalidad del Proceso como la Garantía del Juez Natural,… estimando la Suscrita que el Tribunal Primero de Sentencia se extralimitó en su competencia funcional,… por lo cual a efecto de constatar la voluntad de la víctima y determinar la situación jurídica del procesado SE RESUELVE: Señalase Audiencia Especial a fin de determinar procedencia de Acuerdo Conciliatorio, para LAS NUEVE HORAS del día TREINTAY UNO DE OCTUBRE DEL CORRIENTE AÑO, al efecto convóquese a las partes técnicas, cítese a la víctima MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ DE ARTIGA en: Quinta Calle Poniente número 746, San Salvador, así como notifíquese y cítese mediante Edicto al procesado con-

forme al artículo 150 CPP. Derogado, a la Audiencia programada, por lo que líbrese los oficios pertinentes,….Notifíquese…” “”A.E.Chévez.””, ante mí “”MMFO.””, Rubricadas. Y para que le sirva de legal notificación al imputado EULALIO MARTELL VÁSQUEZ. Juzgado Tercero de Instrucción: San Salvador, a las quince horas del día dos de octubre del dos mil doce.

Licda. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción Licda. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 11-12-13 8470 REQ. # 115098 Eda. No. 105-09-12 (5).

LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: Al imputado MIGUEL ÁNGEL ORREGO ARANIVA, mayor de edad, y con residencia en Licorería Los Pinos de esta Ciudad, y demás generales no especificadas, que en este Juzgado se le procesa por la supuesta comisión del delito calificado provisionalmente como ESTAFA, previsto y sancionado en el Artículo 215, del Código Penal, en perjuicio de la señora MORENA DEL CARMEN MARAVILLA, por cuya infracción se ha dictado en su contra Auto de Instrucción Formal, habiéndole proporcionado la representante fiscal como fecha máxima, para presentar el dictamen que corresponda el día VEINTIOCHO DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, por lo que se le cita, notifica y emplaza, para que concurra al proceso, a ejercer su defensa material y técnica y en caso de no tener facultad de defenderse personalmente designe defensor, al mismo tiempo se le comunica que después de la fecha ya estipulada se pondrá a disposición de las partes el dictamen respectivo, por el término de cinco días y vencido ese tiempo se fijará día y hora para la audiencia preliminar, en un plazo no menor de tres días ni mayor de quince, todo de acuerdo a lo establecido en el Artículo 357 Pr. Pn., en consecuencia de lo anterior y a efecto que lo transcrito le sirva al ORREGO ARANIVA, de legal notificación, citación y emplazamiento, se expide el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción, Usulután, a los veinticinco días del mes de Septiembre del año dos mil doce. E. Prudencio. S. A. Sánchez. Torres. Sria. Interina RUBRICADAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretaria Interina 1ª. Pub., 11-12-13 8471 REQ. # 117001 LIC. CONSUELO DUARTE DE AGUILERA, JUEZA DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. EMPLAZA al imputado JOSÉ MIGUEL JIMÉNEZ JIMÉNEZ, de veintitrés años de edad, acompañado, Jornalero, Salvadoreño, originario de San Antonio El Monte, Departamento de Sonsonate, residente en Colonia Hilario Pérez, Pasaje Tres, Cantón San Juan Los Planes, Quezaltepeque, la Libertad, hijo de Martín Jiménez Escobar y de Olivia Jiménez Vásquez; por lo que deberá presentarse en el término de QUICNE DÍAS a este Tribunal a efecto de que manifieste cual es su dirección correcta, y se pronuncie en cuanto a su defensa material, en el proceso penal que se instruye en su contra por el delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 Pn., en perjuicio de la señora ZULMA LORENA MARTÍNEZ; bajo apercibimiento de declararlo rebelde si no lo hiciere.

Librado en el Juzgado de Instrucción. Quezaltepeque, el día uno de octubre del dos mil doce.

Lic. Consuelo Duarte de Aguilera, Juez de Instrucción Br. Mauricio López Beltrán, Secretario Ref. 105-2012-2 1ª. Pub., 11-12-13 8472

REQ. # 117002 LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE PAZ INTERINA Y SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE CHALATENANGO, AL SEÑOR RIGOBERTO ALAS ALVARENGA, LE HACEN SABER: Que en el Juicio Sumario marcado en este Juzgado bajo la Referencia número 087-2011-3, instruido contra el imputado RIGOBERTO ALAS ALVARENGA, de treinta años de edad, acompañado, Empleado, Salvadoreño, originario del municipio de concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, nació el doce de diciembre de mil novecientos ochenta, con residencia en Colonia San Luis, Calle Principal número Tres, jurisdicción del municipio de El Paraíso, departamento de Chalatenango; hijo de Margarita Alvarenga y de Moisés Alas; portador de su Documento Único de Identidad Número cero cero dos cinco uno cinco tres cero guión dos por el delito de CONDUCCIÓN TEMERARIA DE VEHÍCULO DE MOTOR, artículo 147-E C. Pn., en perjuicio de LAVIDA E INTEGRIDAD FÍSICA DE LAS PERSONAS; se encuentra el auto de resolución de fecha veinticuatro de septiembre del año dos mil doce, que en lo medular DICE: “””””””””” Por todas las consideraciones anteriormente realizadas y con base a los artículos 8, 86, 87, 88, 89, 143, 144, 163 y 329 todos del Código Procesal Penal, este Tribunal RESUELVE: DECLARAR REBELDE, al señor RIGOBERTO ALAS ALVARENGA, de las generales relacionadas en el preámbulo de la presente resolución y gírense las correspondientes órdenes de captura en su contra. Y para que le sirva de legal notificación al señor Rigoberto Alas Alvarenga, se libra la presente a los veinticinco días del mes de septiembre del año dos mil doce; se fija el presente edicto en el Tablero Judicial de este Tribunal, en las Instalaciones de la Alcaldía Municipal de esta ciudad y su respectiva publicación en Periódicos de mayor Circulación Nacional.

Licda. Araceli Guadalupe Sánchez Espinal, Juez Segundo de Paz, I nta., Chalatenango Licda. Juana Gómez Arteaga, Secretaria 1ª. Pub., 11-12-13 8473 REQ. # 117003 Ref. Judicial: 58-2012-1 Ref. Fiscal 3075-UDV-12 MEDARDO DE JESÚS TEJADA RODRÍGUEZ, JUEZ PRIMERO DE TRÁNSITO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que al imputado JOSÉ NAPOLEÓN RUIZ VAQUERO, de cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, casado, originario y del domicilio de San Salvador, de este Departamento, en donde naciera el día veintiuno de abril de mil novecientos sesenta y ocho, residente en Urbanización Colinas del Norte, Pasaje número 8, Polígono , Casa Número 4, Ciudad Delgado, de esa Jurisdicción, siendo hijo de José Patrocinio Ruiz y de María Ventura Vaquero, identificado por medio del documento de Licencia de Conducir Vehículos Automotores, número 0614210468-01-6, extendido por el Vice Ministerio de Transporte, en la Causa Penal instruida en su contra bajo la Referencia No. 58-2012-1, a quien la Fiscalía General de la República, le atribuye la supuesta comisión del delito calificado provisionalmente como LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el Art. 146 del Código Penal, en perjuicio del señor ROQUE TITO MORENO AGUILAR; a consecuencia de accidente de tránsito ocurrido según Requerimiento Fiscal, el día veintinueve de junio del año dos mil doce, a las dieciséis horas y cincuenta minutos aproximadamente, en la Avenida Cuscatlán e intersección con la Segunda Calle Oriente de esta ciudad; en Audiencia Preliminar señalada para las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS del díaVEINTIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DOCE, ante la incomparecencia de la víctima desde el inicio del proceso y hasta la citada Audiencia, de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 351, 362 numerales 2 y 12 del Código Procesal Penal, se DECLARÓ SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL, a favor del referido Procesado por el delito antes relacionado, y se ordenó levantar las Medidas Cautelares sustitutivas a la Detención Provisional otorgadas a su favor.

Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN a la víctima ROQUE TITO MORENO AGUILAR, y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Tránsito: San Salvador, a los dos días del mes de octubre de dos mil doce.

Dr. Medardo de Jesús Tejada Rodríguez, Juez Primero de Tránsito de San Salvador Lic. Mirian del Carmen Carrillo de Aquino, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 11-12-13 8474

EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas cuarenta y un minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto al demandado, señor EDWIN ALCIDES RECINOS, en el presente proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, regulado en el artículo doscientos cuarenta del Código de Familia, promovido por la señora ANA MARLENY RAMÍREZ MONTOYA, quien es de treinta y nueve años de edad, Secretaria, del domicilio de Soyapango, por medio de la Licenciada ALBA MARITZA RAMOS SIGÜENZA, en contra del señor EDWIN ALCIDES RECINOS, de mayor de edad, originario de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en Bosques de Prusia, Pasaje Los Almendros, casa Ciento Diez, Soyapango por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, contesten la demanda interpuesta en su contra, si no lo hicieren, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, par que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el artículo treinta y cuatro incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cuarenta y cuatro minutos del día doce de septiembre del año dos mil doce.

Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones NUE:07719-12-SOY-FMPF-0FM1.

(240) Col. 01 /Isav 3ª. Pub., 25-3-11 8219 EDICTO JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MIRANDA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Sexta Calle Oriente Número Doscientos Veintitrés Edificio Julia L. De Duke, Local Trescientos Seis. De La Ciudad y departamento de San Salvador. HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, el día diecinueve de junio de dos mil once, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango de este departamento, dejó el señor RUBÉN GUARDADO GÓMEZ, de parte del señor: JOSÉ ALFONSO GUARDADO RIVERA, en su calidad de CESIONARIO DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS QUE LE CORRESPONDÍAN A LOS SEÑORES: JUAN GUARDADO GÓMEZ CONOCIDO POR FRANCISCO GUARDADO Y FRANCISCO GUARDADO GÓMEZ, RAMÓN GILBERTO GUARDADO GÓMEZ, ÁLVARO GUARDADO GÓMEZ Y ARMANDO GUARDADO GÓMEZ, QUIENES TIENEN LA CALIDAD DE HERMANOS DEL CAUSANTE. Confiriéndose al aceptante expresado la administración y representación interina de la sucesión con la facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, dieciocho de septiembre de dos mil doce.

José Luis Rodríguez Miranda, Notario 2a. Pub. 10-11-12 8506 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Doce horas Seis minutos del día Doce de Septiembre del dos mil Doce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor BORIS RIQUELMI SOSA RODAS, quien es de Treinta y un años de edad, casado, estudiante, salvado-

reño, del domicilio de San Martín, por medio del Licenciado ROBERTO ANTONIO ANZORA QUIROZ, contra la señora ANA LUISA HIDALGO DE SOSA, quien es de Treinta y tres años de edad, Estudiante, Casada, de nacionalidad Salvadoreña, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Calle Domingo Monte Rosa, Colonia El Carmen, conocida como el canoso, Berlín, Usulután; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Doce Horas Veintisiete minutos del día Doce de Septiembre del dos mil Doce.

Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 07313-12-SOY-FMPF-0FM1 3a. Pub 29-5-11 8319 BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Oficina en la Séptima Calle Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día primero de octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora DORA ALICIA CHAMUL DE AMODEO conocida por DORA ALICIA CHAMUL y por DORA ALICIA CHAMUL ESPINOZA, ocurrida el día veintitres de marzo de dos mil doce doce, en la ciudad de Milán, Milán, República de Italia, lugar que fue su último domicilio, de parte de la señora MARLENE DEL CARMEN HERNANDEZ DE MENDOZA, representada legalmente por su mandatario General Judicial con Cláusula Especial Licenciado OTTO GOMAR RODRIGUEZ RIVAS, en concepto dicha aceptante de HIJA; y además como CESIONARIA de los derechos que le correspondían al señor ALFONSO AMODEO, en su calidad de CONYUGE SOBREVIVIENTE de la causante. Confiérese a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean con derecho a la Sucesión.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las once horas del día cuatro octubre de dos mil doce.

Bartolomé Emanuel Méndez Aguilar, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8482 BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Oficina en la Séptima Calle Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día primero de octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora TEODOSIA DEL CARMENVASQUEZ DE FLORES conocida por TEODOSA DEL CARMEN VASQUEZ DE FLORES, TEODOSIA VASQUEZ, TEODOSIA DEL CARMEN VASQUEZ, TEODOSA VASQUEZ DE FLORES y por TEODORA DEL CARMEN LINARES, ocurrida el día veinticinco de agosto de dos mil uno, en esta ciudad, Departamento de Santa Ana, lugar que fue su último domicilio, de parte de la señora EDIS RIZU FLORES DE CALDERON, representada legalmente por su mandatario General Judicial con cláusula Especial Licenciado OTTO GOMAR RODRIGUEZ RIVAS, en concepto dicha aceptante de HIJA de la causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.

Se citan con quince días de plazo a

21

todas las personas que se crean con derecho a la Sucesión.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las catorce horas del día cuatro de octubre de dos mil doce.

Bartolomé Emanuel Méndez Aguilar, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8483 BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Oficina en la Séptima Calle Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día dieciocho de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó la señora IRMA DE JESUS RIVAS VIUDA DE VELASCO conocida por ESPERANZA DE VELASCO, IRMA DE JESUS RIVAS DE VELASCO, ESPERANZA RIVAS DE VELASCO, ESPERANZA RIVASVIUDA DEVELASCO, ESPERANZAVIUDA DEVELASCO y por ESPERANZA RIVAS, quien falleció en esta ciudad, Departamento de Santa Ana, el día veinticuatro de junio de dos mil doce, siendo esta ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana su último domicilio, de parte de la señora ALBA RIVAS representada legalmente por su mandatario General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado OTTO GOMAR RODRIGUEZ RIVAS, en concepto dicha aceptante de HIJA y HEREDERA TESTAMENTARIA INSTITUIDA de la referida causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.

Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean con derecho a la Sucesión.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las diez horas del día veintiséis de septiembre de dos mil doce.

Bartolomé Emanuel Méndez Aguilar, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8484 EDICTO CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, casa número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día ocho de octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, en proindivisión y por partes iguales, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día ocho de septiembre de dos mil doce, dejó el señor ROLANDO CANESSA AMMANN, de parte de las señoras FRANCESCA MARÍA CANESSA DE VEGA conocida por FRANCESCA CANESSA ZALDÍVAR, CHRISTINA CANESSA ZALDÍVAR conocida por CRISTINA CANESSA ZALDÍVAR y SANDRA CANESSA ZALDÍVAR conocida por SANDRA CANESSA, sobrinas del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día ocho de octubre de dos mil doce.

3ª. Pub., 9-10-11 8491 EDICTO EDGARDO HERNÁNDEZ, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Colonia España Uno, Polígono A número Uno, jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día seis de Octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurridas en Barrio El Chile jurisdicción de San Francisco Lempa, Departamento Chalatenango, a las doce horas del día dos de julio de mil novecientos noventa y dos, dejó el señor RAÚL MARTÍN MENJÍVAR OLMEDO conocido por RAÚL MENJÍVAR OLMEDO, de parte de la señora BLANCA RUBIA ALAS GONZÁLEZ cesionaria de los dere-

22 Clasificados chos hereditarios del señor Luis Orlando Menjívar Alas, sobrino sobreviviente; confiriendo la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Mejicanos, a las siete horas del día siete de octubre del año dos mil doce.

Lic. Edgardo Hernández, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8489 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, número Mil Trescientos Treinta y Seis, San Salvador.

AVISA: Que por Resolución pronunciada por el Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día tres de octubre de dos mil doce, se ha declarado a la señora RINA DOLORES OSORIO DE GUZMÁN, conocida por RHINA DOLORES DE GUADALUPE OSORIO DE GUZMÁN, RHINA DOLORES DE GUADALUPE OSORIO HOY DE GUZMÁN, RINA DOLORES OSORIO Y ROSALES, RHINA DOLORES OSORIO DE GUZMÁN, RINA OSORIO, RHINA DOLORES OSORIO ROSALES, y por RHINA DOLORES OSORIO Y ROSALES DE GUZMÁN, heredera definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintiocho de agosto de mil novecientos noventa y siete, en Colonia La Mascota, Final Calle número Cuatro, número Trescientos Setena y Tres B, San Salvador siendo su último domicilio en Colona La Mascota, Fina Calle número Cuatro, número Trescientos Setenta y Tres B, San Salvador dejó la señora LETICIA ROSALES DE BRANDENBERGER, en su calidad de hija sobreviviente de la causante, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Eric Ricardo Zelaya Ramos, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8490 LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en Noventa y Un Avenida Norte, Número Trescientos Diez, Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO. HAGO SABER: Que por resolución dictada en el Despacho Notarial a mi cargo, a las nueve horas del día treinta de agosto de dos mil doce, se ha declarado HEREDEROS TESTAMENTARIOS UNIVERSALES DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENARIO a los señores ANA MYRIAM JOSEFINA LÓPEZ MONTOYA conocida por ANA MIRIAM JOSEFINA LÓPEZ MONTOYA HOY DE COURTADE SUNCÍN y por ANA COURTADE; LIGIA REGINA PERDOMO DE HERNÁNDEZ conocida por LIGIA REGINA PERDOMO MONTOYA; y JOSÉ ÁNGEL LÓPEZ MONTOYA; en concepto de hijos sobrevivientes y herederos testamentarios de la causante y por tanto causahabientes de la respectiva sucesión testamentaria y bienes que a su defunción, ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, el día trece de abril de mil novecientos noventa y uno, dejó la señora ANA ELVIRA MONTOYA DE PERDOMO conocido por ANA ELVIRA MONTOYA y por ELVIRA MONTOYA; en consecuencia, se les ha conferido a dichos herederos la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión citada.

Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de San Salvador, El Salvador a los treinta días del mes de agosto de dos mil doce.

Lic. Luis Giancarlo de la Gasca Coltrinari, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8485 GERMÁN VÁSQUEZ SOSA, Notario, del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica situada en Sexta Avenida Norte número Ocho, Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveídas a las quince horas, del día veinte de agosto del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Pilar Benítez Arévalo conocido por Pilar Benítez, falleció el día diez de mayo de mil novecientos noventa y tres, siendo Anamorós, departamento de La Unión su último domicilio, de parte del señor Anastasio Ventura Benítez; como hijo del causante y como cesionario de los derechos que les correspondían a AGUSTINA BENÍTEZ VENTURA CONOCIDA POR AGUSTINA BENÍTEZ HOY AUGUSTINA VILLATORO; MARÍA DEL CARMEN VENTURA BENÍTEZ HOY MARÍA DEL CARMEN MEDRANO; MARÍA AURORA VENTURA BENÍTEZ CONOCIDA POR MARÍA AURORA VENTURA HOY MARÍA AURORA BENÍTEZ, MARTINA VENTURA BENÍTEZ HOY MARTINA VENTURA DE VILLATORO Y MARÍA SANTOS VENTURA BENÍTEZ HOY DE ROQUE y por renuncia de los derechos que les correspondían a María Ester

Ventura de Hernández, Julio Ventura Benítez e Israel Ventura Benítez; todos en su concepto de hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todo los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dichas oficinas en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario Germán Vásquez Sosa, en la ciudad de Soyapango, a los siete días del mes de febrero del año dos mil once.

Lic. Germán Vásquez Sosa, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8486 EXP. No. 2012120233 PRES. No. 20120171499 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIACOMO VITTORIO ZAPPALA SESSA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN ZOOLÓGICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en un diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y CONCIENTIZACIÓN, CAPACITACIÓN DEL CUIDADO Y CONSERVACIÓN DE LA VIDA SILVESTRE, LAS TORTUGAS MARINAS Y EL MEDIO AMBIENTE. La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8428

EDICTO MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Tercera Calle Poniente, entre Ochenta y Cinco y Ochenta y Siete Avenida Norte número Cuatro Mil Cuatrocientos Cuarenta, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de suscrito Notario, proveída a las quince horas del día catorce de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio reinventario, la herencia testada que a su defunción, ocurrida en Hospital General del Seguro Social de San Salvador a las seis horas y cincuenta y cuatro minutos del día veintinueve de noviembre de dos mil once dejara la señora ESTELA GUTIÉRREZ viuda de MORÁN, de parte de la señora ana CECILIA MORÁN VIUDA DE ALVARENGA Y CARMEN ESTELA MORÁN DE CORDÓN, en concepto de hijas sobrevivientes de la causante como herederas universales de la referida causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión testada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacentge. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario MARCO JAVIER CALVO CAMINOS. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas, del día catorce de septiembre de dos mil doce.

Marco Javier Calvo Caminos, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8463 DORA MÉLIDA AGUILAR CANO, Notario, de este domicilio con oficina ubicada en Ciudad Satélite, Pasaje Galaxia # 6-U, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las ocho horas del día veintidós de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su muerte dejó el señor JOSÉ MARÍA MAGAÑA, conocido por JOSÉ MARÍA MAGAÑA MORÁN, de parte de la señora CATALINA ELSA GUEVARA DE MAGAÑA, en su concepto de ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA del causante JOSÉ MARÍA MAGAÑA, conocido por JOSÉ MARÍA MAGAÑA MORÁN, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean con derechos a la mencionada herencia, par que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario.

San Salvador, a las doce horas del día veintidós de septiembre de dos mil doce.

Lic. Dora Mélida Aguilar Cano, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 8462 EXP. No. 2012115972 PRES. No. 20120163737 CLASE: 28.

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de TRIX COMPUTER, CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras LADOCE y diseño, que servirá para AMPARAR: JUEGOSY JUGUETES, ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8443

EXP. No. 2012115974 PRES. No. 20120163740 CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de TRIX COMPUTER, CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra LADOCE y diseño, que servirá para AMPARAR: ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8444

EXP. No. 2012118036 PRES. No. 20120167739 CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra LUVICI, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; PROPORCIÓN DE IFNORMACIÓN MÉDICA, INCLUYENDO LO RELACIONADO CON OFTALMOLOGÍA Y CUIDADO DE OJO; PROPORCIÓN DE APOYO EN LA OBSERVACIÓN, MONITOREO, ADHESIÓN Y CUMPLIMIENTO DE TRATAMIENTOS MÉDICOS DE LOS PACIENTES; PROPORCIÓN DE REGISTRO DE PACIENTES EN EL CAMPO DE OFTALMOLOGÍA Y CUIDADO DE OJO; COORDINACIÓN Y ORGANIZACIÓN DE VISITAS DE PACIENTES A DOCTORES, CENTRO MÉDICOS Y ESPECIALISTAS COMO OFTALMÓLOGOS; DE IGUAL FORMA, PROPORCIONAR AYUDA A PACIENTES CON RELACIÓN AL REEMBOLSO DE GASTOS MÉDICOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil doce.

LUVICI María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8446 EXP. No. 2009093523 PRES. No. 20090123338 CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras MURATTI DESIGNED IN MILANO, que se traduce al castellano como Muratti diseñado en Milán, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTO DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil

nueve.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil doce.

MURATTI DESIGNED IN MILANO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8445 EXP. No. 2012118186 PRES. No. 20120167944 CLASE: 16, 17, 18, 25, 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALFREDO MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE FÚTBOL de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la expresión FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE FÚTBOL y diseño, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓNY ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPORENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; EDHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑAZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPAY AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: CUERO IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: VESTIDO, CALZADOS, SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: JEUGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE O COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8430

EXP. No. 2012116277 PRES. No. 20120164659 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA ISABEL DÍAZ DE MARTINO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Café Díaz y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ TOSTADO Y MOLIDO. CAFE TOSTADO EN GRANO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8488

EXP. No. 2012120664 PRES. No. 20120172529 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras BUFETE Iraheta Moreno ABOGADOS Y NOTARIOS Establecidos en 1976 y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS JURÍDICOS Y NOTARIALES. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 9-11-13 8480

EXP. No. 2012120660 PRES. No. 20120172524 CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JAVIER ERNESTO GUERRERO HENRÍQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión Awesomeinternet, que servirá para AMPARAR: DISEÑO E INSTALACIÓN DE PÁGINA WEB, Y MANTENIMIENTO DE LA PÁGINA WEB. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil doce.

Awesomeinternet Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-13 8479 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.10601035060 (218624) emitido en Suc. Ahuachapan el 11 de mayo de 2001, por valor original de $514.29 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 5.5000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8453 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.060638570 (12103) emitido en Suc. Santa Ana el 15 de abril de 1991, por valor original de ¢10,742.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 18% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8454 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.075600006966 (10000026744) emitido en Suc. Multiplaza el 25 de noviembre de 2008, por valor original de $300.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 5.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8455 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.63601015977 (197631) emitido en Suc. Plaza Libertad el 21 de diciembre de 2001, por valor original de $2,285.71 a un plazo de 4 meses, el cual devenga el 3.25000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8456

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.005601074836 (10000073163) emitido en Suc. Galerias el 16 de noviembre de 2010, por valor original de $35,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.400% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8457 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.014601341645 (10000063230) emitido en Suc. San Francisco Gotera el 08 de marzo de 2010, por valor original de $9,900.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de octubre de dos mil doce.

Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 9-11-13 8458 LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA TERCERO DE LO CIVILY MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: QUE LAS SOCIEDADES SUPAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SUPAN S.A. DE C.V. y MICROSOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MICROSOL S.A. DE C.V., han sido demandadas en proceso común número 27-PC-11-3CM1, promovido en su contra por parte de la sociedad FAMOLCAS S.A. DE C.V., por medio de sus representantes procesales Licenciados ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA y DANIEL ALEJANDRO MEDRANO RIVAS, todos pudiendo ser ubicados en Calle Padres Aguilar, número doscientos cuarenta y uno, Colona Escalón, San Salvador.

Que habiéndose realizado las actuaciones previas y expresando los apoderados de la parte demandante que ignoraban dirección para emplazar a las sociedades SUPAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SUPAN S.A. DE C.V. por medio de su representante legal TANIA MARÍA MOLINA LEAL y MICROSOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MICROSOL S.A. DE C.V., por medio de su representante legal MARÍA ALEXANDRA MOLINA DE LLORCA, por lo que se solicitaron que se emplazara a las mismas para que comparecieran a estar a derecho, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

En consecuencia, se previene a las sociedades demandadas SUPAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SUPAN S.A. DE C.V., por medio de su representante legal señora TANIA MARÍA MOLINA LEAL, y MICROSOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MICROSOL S.A. DE C.V., por medio de su representante legal señora MARÍA ALEXANDRA MOLINA DE LLORCA, o por medio de sus apoderados, procuradores u otros representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los veinte días siguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce horas del día siete de septiembre de dos mil doce.

Licda. Sonia Guadalupe Obando Campos, Jueza Interina Tercero de lo Civil y Mercantil, San Salvador Lic. Óscar Antonio Díaz, Secretario Ref. 27-PC-11-3CM1(1) 2ª. Pub., 10-11-12 8516 La Licenciada DINA AHOLIBAMA GONZÁLEZ CÁCERES, con Oficina situada en Séptima Avenida Norte, número Trescientos Seis, Barrio San Felipe, de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas de este mismo día veinticinco de septiembre, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CELESTINO CANALES FLORES conocido también por CELESTINO CANALES, quien fue setenta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, viudo, de nacionalidad Salvadoreña, originario y con último domicilio en el Municipio de Lislique, Departamento de La Unión, hijo de los señores Emeterio Canales y Bartola Flores, ambos de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecidos; defunción ocurrida a las catorce horas del día diecisiete de enero de mil novecientos noventa y uno,

en el Cantón Higueras, de la jurisdicción del Municipio de Lislique, Departamento de La Unión, a consecuencia de fiebre gripal y complicaciones bronquiales; de parte del señor JOSÉ CÁNDIDO FLORES CANALES, de treinta y ocho años de edad, Jornalero, del domicilio de Lislique, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro cinco uno tres nueve uno uno – uno, con Número de Identificación Tributaria uno cuatro cero nueve – cero seis cero nueve siete tres – uno cero uno – uno, en calidad de hijo del causante y además como cesionario de los derechos que en dicha herencia, en calidad de hijos del causante, les corresponden a los señores MARÍA ISABEL CANALES VIUDA DE RODRÍGUEZ conocida también María Isabel Canales de Rodríguez, JOSÉ INÉS CANALES BLANCO, y MARÍA CARLOS CANALES DE ÁLVAREZ conocida también por María Carlos Canales Blanco, todos de nacionalidad salvadoreña, originarios y del domicilio de Lislique, departamento de la Unión; a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; siendo representado el señor JOSÉ CÁNDIDO FLORES CANALES en las presentes diligencias por la señora DELFA RUBIDIA CRUZ DE FLORES conocida también por Delfa Rubidia Cruz Cruz, de veinticuatro años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Anamorós, departamento de la Unión, con Documento Único de Identidad Número cero tres ocho seis cuatro cinco dos cuatro – cero, según poder general judicial y administrativo con cláusulas especiales otorgado en laVilla de Lislique, departamento de la Unión, a las trece horas y cinco minutos del día veinticuatro de enero del corriente año, ante los oficios del NotarioWalter García Nolasco. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita Notario, situada en la dirección mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de san miguel, el día veinticinco de septiembre del año dos mil doce.

Licda. Dina Aholibama González Cáceres, Abogado y Notario 2ª. Pub., 10-11-12 8511 Las infrascritas magistradas, máster Rosa Margarita Romagoza de López Bertrand y Licenciada Concepción Álvarez Molina, Magistrados de la Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro, al señor Jaime Francisco Vigil Recinos, HACEN SABER: Que en este tribunal se ha iniciado el proceso común de Daños y Perjuicios, bajo la referencia 6-PC-CE12, promovido por el Licenciado Amílcar Efrén Cardona Monterrosa, en carácter de Apoderado General Judicial de la señora Francisca Olivares de Reyes, con Documento Único de Identidad Número cero cero quinientos cincuenta mil seiscientos ochenta y cinco – siete; contra del señor Jaime Francisco Vigil Recinto, mayor de edad, Empleado, actualmente de domicilio y residencia desconocidos, no obstante haber realizado este tribunal las diligencias pertinentes para tal fin, e informaron que el señorVigil Recinto: a) no ha sido designado como agregado policial en el extranjero; b) que solicitó licencia sin goce de sueldo en la Institución Policial a partir del día seis de julio de dos mil once; y c) que salió del país el ocho de julio de dos mil doce, sin constar a la fecha del informe que haya ingresado al territorio nacional. Razón por la cual, de conformidad a los arts. 181 Inc. 2º. y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, se le previene al demandado Jaime Francisco Vigil Recinos; a) se presente a este Tribunal a darse pro emplazado, dentro de los diez días hábiles contados a partir del siguiente a la fecha de la tercera publicación del edicto respectivo; y b) que debe comparecer al proceso por medio de procurador conforme a los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil, en caso de no comparecer dentro del plazo concedido, se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente en el proceso.

El Procurador Cardona Monterrosa, tiene como dirección: Condominio Montemaría número Dos Mil Novecientos Cuatro, Primera Calle Poniente, entre 51 y 57 Avenida Norte, Edificio C, Tercera Planta, Apartamento 1, San Salvador.

Y para que lo pronunciado por esta cámara tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en la Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro, a las diez horas con treinta y tres minutos del veinte de agosto de dos mil doce, el cual deberá publicarse en el tablero de este tribunal por una sola vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional.

Máster Margarita Romagoza de Ló pez Bertrand, Primera Magistrada Licenciada Concepción Álvarez Molina, Segunda Magistrada Licenciado Ricardo Arnoldo Escobar García, Secretario 2ª. Pub., 10-11-12 8513 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez Interino de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SA-

BER: Que a las catorce horas del día ocho de agosto de dos mil doce, se admitió la demanda de “DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS”, en el proceso clasificado bajo el NUI SMF372-(106-2)-2012/JVA, promovido por la Licenciada ALICIA VALLES HERNÁNDEZ, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, quien actúa como apoderada del demandante señora VERÓNICA ELIZABETH AMAYA DE FRANCO, quien es mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio Usulután, departamento de Usulután, contra del señor SANTOS ANTONIO FRANCO, mayor de edad, Empleado, con Documento Único de Identidad Número cero cero quinientos setenta y cuatro mil trescientos treinta y dosocho quien nació a las cuatro horas del día uno de marzo de mil novecientos ochenta y dos, siendo hijo de la señora MARÍA ESPERANZA FRANCO, de domicilio ignorado según la demanda interpuesta, de nacionalidad salvadoreña y demás generales desconocidas; por lo que en base a la resolución emitida por este Tribunal a las once horas del día dos de octubre del presente año y con fundamento en los Artículos ciento seis ordinal segundo del Código de Familia; treinta y cuatro incisos cuarto y quinto y cuarenta y dos de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA EN CALIDAD DE DEMANDADO AL SEÑOR SANTOS ANTONIO FRANCO, POR MEDIO DE ESTE EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un periódico de circulación nacional para que se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación, por medio de Defensor Público de Familia de la Procuraduría General de la República, o por medio de apoderado particular debidamente constituido con arreglo a la Ley o por medio de los socorros jurídicos de las distintas universidades que otorgan ese servicio jurídico y si así no lo hiciere se designará a la Procuradora Adscrita al Tribunal para que la represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador a las catorce horas con quince minutos del día dos de octubre del año dos mil doce.-ENMENDADO-ELIZABETH-VALE. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez Interino de Familia Licda. Alba Luz Barrientos, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 11-17-23 8551 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por la Doctora Ana Camila De León de Castro Garay, en calidad de apoderada del BANCO SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra el señor FRANCISCO EVELIO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, en razón de no haber sido encontrado dicho señor, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento la expresada doctora De León de Castro Garay, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, al señor FRANCISCO EVELIO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, quien es mayor de edad, Técnico en Trabajo Social, con último domicilio conocido la ciudad de San Salvador, actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que lo represente en el juicio. En consecuencia, se previene a Procurador, Apoderado o Representante Legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas y treinta minutos del día treinta de julio de dos mil doce.

Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA 1ª. Pub., 11-12-13 8533 JUICIO DE AUSENCIA ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderada General Judicial, Doctora ANA CAMILA DE LEÓN DE CASTRO GARAY, MANIFESTANDO, en su demanda, que ha iniciado PROCESO MERCANTIL EJECUTIVO, contra la señora ROMILIA DOROTEA ALVARENGA SALGUERO, siendo ésta mayor de edad, Estudiante, de este domicilio; pero es el caso, que la expresada señora antes mencionada, se le desconoce su paradero actual, así como si ha dejado Procurador o Representante en su caso, por lo que PIDE: Que de acuerdo al Art. 141 Pr. C., se le nombre Curador Especial, que la represente en el aludido PROCESO. En consecuencia, se previene que si la señora ROMILIA DOROTEA ALVARENGA SALGUERO, tiene Procu-

rador o Representante en su caso, se presente a este Tribunal, a comprobar dicha circunstancia, dentro del término de quince días, siguientes a la última publicación de este aviso.

Lo que se avisa al PÚBLICO, para los efectos de Ley. LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las once horas del día siete de AGOSTO del dos mil doce.

LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. LIC. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURÁN, SECRETARIA 1ª. Pub., 11-12-13 8534 PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas cincuenta y un minutos del día veintiuno de Septiembre del año dos mil doce, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges por más de un año en forma consecutiva, promovida por la señora ANA GEORGETTE WAUTHION RAMÍREZ, quien es de treinta y ocho años de edad, Casada, Contador, originaria de San Salvador y del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, por medio de sus Apoderados Judiciales Especiales, Licenciados ÁLVARO ARNOLDO SANTOS MARÍN y VERÓNICA MERCEDES MEJÍA ARGÜELLO, en contra el señor JOSÉ MARIO RAMÍREZ MENJÍVAR, quien es de treinta y siete años de edad, casado, Empleado, originario de San Salvador, y actualmente de domicilio ignorado, ambos de nacionalidad salvadoreña; razón por la cual, y en vista de expresarse que el señor JOSÉ MARIO RAMÍREZ MENJÍVAR, es actualmente de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, y 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Artículo Diez de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer el demandado a ejercer su derecho de defensa, se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que ejerza su Representación Judicial.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes.

Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las nueve horas cincuenta y dos minutos del día veintiuno de septiembre del año dos mil doce.

Lic. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones 07943-12-SOY-FMPF-0FM2 1ª. Pub., 11-19-29 8535 EDICTO TRÁNSITO ANTONIO BARRERA, Notario de la ciudad de Usulután y Jiquilisco, AL PÚBLICO HACE SABER: Que a mi oficina, en Avenida Guandique número dieciséis, Usulután; se ha presentado el señor JOSÉ ANTOLÍN DÍAZ ROMERO, conocido registralmente por JOSÉ ANTOLÍN DÍAZ, a promover Diligencias de Titulación Supletoria, sobre un inmueble rústico de su propiedad, el cual está situado en el Caserío el Bajío, Cantón San Marcos, del Municipio de San Antonio del Mosco, departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de seis mil setecientos veinticuatro punto setenta y cinco metros cuadrados; y tiene los linderos siguientes: NORTE: MORIS VENTURA; AL ORIENTE: sesenta y cinco metros cerco de piedra y calle de por medio, y ciento treinta y nueve con Visitación Díaz Portillo, cerco de piedra y calle de por medio; AL SUR: veintinueve metros con Virgilio Medina, cerco de piña de por medio, y dos punto sesenta metros con Santos Tomás Rivera, quebrada de por medio; y AL PONIENTE: ciento cincuenta y nueve punto cincuenta metros, con Margarito Romero, cerco de alambre de por medio. Los colindantes son del domicilio de San Antonio del Mosco, departamento de San Miguel. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene carga o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición el día treinta y uno de julio de mil novecientos setenta y seis; y ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, y así lo han reconocido los vecinos; y careciendo de Título de dominio inscrito, comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señalen, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que equivalen a OCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA COLONES EXACTOS. Se hace del conocimiento del público para que quienes consideren tienen mejor derecho se presenten a manifestarlo a mi oficina notarial. Usulután, a los siete días del mes de octubre dos mil doce.

Tránsito Antonio Barrera, Notario

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

1a. Pub. 11-12-13

8528

Exp. No. 2011111997 Pres. No. 20110155994 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DANIEL JULIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión POLLO CAMPERO, HOY ES DÍA DE SABOR, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE RESTAURANTES; CAFÉS-RESTAURANTE, CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RÁPIDAS. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil doce.

POLLO CAMPERO, HOY ES DÍA DE SABOR María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub.11-13-15 8515 TRANSATLANTIC, S.A. DE C.V. El infrascrito administrador Único de la Sociedad TRANSATLANTIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia TRANSATLANTIC, S.A. DE C.V. CERTIFICA: Que en acta número diecisiete de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de accionistas de la sociedad TRANSATLANTIC, S.A. DE C.V., celebrada el día treinta y uno de mayo del 2012, en las oficinas de la sociedad en la que consta que en el punto QUINTO, se acordó por unanimidad aumentar el capital social mínimo en OCHO MIL QUINIENTOS SETENTAY UN DÓLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR, para totalizar la suma de VEINTE MIL DÓLARES, previo a las publicaciones que elige la ley, lo cual es aceptado por los accionistas. Y para los efectos de los correspondientes trámites legales, extiendo la presente a los nueve días del mes de octubre de dos mil doce.

José Gilberto Villeda Grajeda, Representante Legal Única Pub. 11.

8531 TANIA MARGARITAVARGAS LEONOR, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Quince Calle Poniente Edificio Santa Fe, Local Veintidós, Segundo Nivel, Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las trece horas del día cuatro de octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia testamentaria que a su defunción dejara el señor MANUEL RAMÓN SEVILLA AVILÉS, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Empleado, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero tres cinco siete cinco uno seis seis – cero; con número de identificación Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos cincuenta mil seiscientos cuarenta y seis-cero cero uno-cero, siendo su último domicilio el de la ciudad de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, el día dos de mayo de dos mil doce, por parte de la señora MARITZA GUADALUPE KREYSA DE SEVILLA, en concepto de heredera testamentaria del causante y en consecuencia, confiérasele a la aceptante la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, Departamento de San Salvador, el día ocho de octubre de dos mil doce. Única Pub. 11.

8529 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0750-020337-3, amparado con el registro No. 1147705 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-03-2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 08 de octubre de 2012.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia de Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 11-13-15 8545 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 742019820-2, amparado con el regis-

tro No. 926333 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 27-12-2006 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 05 de octubre de 2012.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 11-13-15 8546 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia El Ángel, de la ciudad de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 791016607-9, amparado con el registro No. 739738 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-11-2002 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 08 de octubre de 2012.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 11-13-15 8547 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia El Ángel, de la ciudad de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0770-025839-1, amparado con el registro No. 1064468 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-11-2011 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 09 de octubre de 2012.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 11-13-15 8548 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0781-036551-1, amparado con el registro No. 1137918 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-09-2011 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 08 de octubre de 2012.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 11-13-15 8549 Exp. No. 2001018397 Pres. No. 20010018397 Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANABELLA DELGADO ÁLVAREZ DE CORLETO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS RACOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RACOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión CUZCATLECOS TAMAL DE ELOTE, sobre el término tamal de elote individualmente considerado no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil uno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil doce.

CUZCATLECOS TAMAL DE ELOTE

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub. 11-15-17 8530

REF. 324-EM-10.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Abogado José Luis Arias López, en calidad de Apoderado del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, contra los señores José Raúl Pé-

rez Corvera y Román Leonicio Pérez Corvera, y la Sociedad DESARROLLO DE PROYECTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en razón de no haber sido encontrados los señores José Raúl Pérez Corvera y Román Leonicio Pérez Corvera, el primero en su carácter personal y como representante legal de la Sociedad relacionada, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, el expresado abogado Arias López, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fin de que se les provea de un curador especial para que lo represente en el juicio, a la Sociedad DESARROLLO DE PROYECTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE y los señores José Raúl Pérez Corvera y Román Leonicio Pérez Corvera, ambos mayores de edad, Arquitecto y Empleado Ejecutivo, por su orden, con los últimos domicilios conocidos de esta ciudad, y de quienes no se sabe, en el caso de los señores Pérez Corvera, si han dejado procurador, apoderado o representante legal, y en el caso de la Sociedad si ha dejado apoderado, representante legal, factor o gerente, para que los represente en el juicio. En consecuencia, se previene a procurador, apoderado o representante legal alguno de dichos señores Pérez Corvera, y apoderado, representante legal, factor o gerente de la Sociedad DESARROLLO DE PROYECTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, caso de que los tuvieren, se presenten a este juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas y veinte minutos del día tres de julio del año dos mil doce.

Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanesa Silva de Somoza, Secretario 1ª. Pub., 11-12-13 8552 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Cuarta Avenida Sur y Calle al Cementerio, Barrio El Calvario, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que el señor MARDO GRANADOS MIRANDA, de cuarenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San José Guayabal, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de un terreno rústico situado en Cantón Meléndez, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, con una superficie de DOS MIL TREINTA Y UNO PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, que mide y linda; AL ORIENTE, está formado por tres tramos: El primero de tres punto cincuenta metros, el segundo de veintiséis metros, y el tercero de sesenta y dos punto treinta y cinco metros, con terreno de Ana Gloria, Isabel del Carmen, Concepción, Cándida Maritza, Reynaldo Otoniel, Billy Renato, Marcelino Salvador, Teresa de Jesús todos de apellido Zepeda Aguilar, María Adelina Marroquín Zepeda, Nancy Zepeda de Renderos, Rosa Amelia Zepeda, José Lázaro Zepeda, Lucía Aguilar viuda de Zepeda; AL NORTE, está formado por dos tramos el primero de treinta y dos punto cero ocho metros, y el segundo de treinta y uno punto cuarenta metros, con propiedad de Mercedes López Quintanilla, calle de por medio; AL PONIENTE, está formado por tres tramos, el primero de veintiséis punto cero cuatro metros, el segundo de veinticinco metros, y el tercero de veintitrés punto ochenta y nueve metros, con terreno de Ana Gloria, Isabel del Carmen, Concepción, Cándida Maritza, Reynaldo Otoniel, Billy Renato, Marcelino Salvador, Teresa de Jesús todos de apellido Zepeda Aguilar, María Adelina Marroquín Zepeda, Nancy Zepeda de Renderos, Rosa Amelia Zepeda, José Lázaro Zepeda, Lucía Aguilar viudas de Zepeda;Y AL SUR, está formado por dos tramos: El primero de cuatro punto treinta metros y el segundo de catorce punto setenta metros, con propiedad de Ana Gloria, Isabel del Carmen, Concepción, Cándida Maritza, Reynaldo Otoniel, Billy Renato, Marcelino Salvador, Teresa de Jesús todos de apellido Zepeda Aguilar, María Adelina Marroquín Zepeda, Nancy Zepeda de Renderos, Rosa Amelia Zepeda, José Lázaro Zepeda, Lucía Aguilar viuda de Zepeda. Este inmueble lo adquirió el cinco de marzo de mil novecientos ochenta y ocho por venta que le hizo el señor Encarnación Granados. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San José Guayabal, 3 de octubre de 2012.

Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1ª. Pub., 11-12-13 8554 Apopa, 09 de Octubre de 2012.

Señores Accionistas Presente La Junta Directiva de INDUSTRIAS LA FAVORITA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INDUSTRIAS LA FAVORITA, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas de la Sociedad, a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, para conocer asuntos de carácter ordinario y extraordinario, a celebrarse en: La 77 y 79 Avenida Sur, Pasaje B, Casa No. 4, Colonia Escalón Sur, San Salvador, el día seis de noviembre de dos mil doce, a las dieciséis horas, en primera convocatoria; de no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día siete a la misma hora y lugar, según convocatoria publicada el día once de octubre de dos mil doce.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO: AGENDA. 1. Lectura del Acta anterior.

2. Elección de nueva Junta Directiva en la que se elegirá su Representante Legal.

3. Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias e Informe del Auditor.

4. Nombramiento y emolumentos del auditor.

5. Distribución de utilidades.

6. Modificación del Pacto Social en cuanto a la denominación social sus fines; el plazo de la duración de la Junta Directiva, la adecuación de las acciones a valores enteros según reforma de Código de Comercio.

7. El nombramiento de la persona que ejecutará los acuerdos.

8. Cualquier otro punto que la Junta General Ordinaria y Extraordinaria decida tratar, que de acuerdo con la Ley y el Pacto Social, puedan ser conocidos en esta Junta General de Accionistas.

Para llevar a cabo la Junta Extraordinaria en la primera convocatoria se necesita de la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social y en la segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones que asistan. Esperamos contar con su asistencia, pero en caso que no les fuera posible asistir, solicitamos nos hagan llegar su representación a nuestras Oficinas, para lo cual adjuntamos el formulario respectivo.

Licda. Flor De María Herrera De Rosales, Administradora Única Pub., 11 8553 JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina jurídica situada en Local C-Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día nueve de octubre de dos mil doce, se ha declarado as MARÍA ELENA FIGUEROA DE FLORES, en su carácter de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a MILTON ERNESTO FLORES FIGUEROA, SANTOS ANTONIO FLORES FIGUEROA; CARLOS ROBERTO FLORES FIGUEROA, y JOSÉ RAÚL FLORES FIGUEROA, en su carácter de hijos del causante, HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Zacamil, en esa ciudad y departamento, a las veintidós horas y cuarenta minutos del día tres de octubre de dos mi ocho, siendo su último domicilio Tepecoyo, Departamento de La Libertad, dejó el causante SANTOS FLORES ORTIZ. Que habiendo transcurrido el plazo de ley y no habiéndose presentado persona alguna alegando derecho sobre la sucesión referida en consecuencia confiéresele a la heredera declarada la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión. Protocolícese la resolución correspondiente, y expídase el testimonio respectivo. Librado en la oficina de la Notaria JOVITA ROSA ALVARADO, en la ciudad de San Salvador, nueve de octubre de dos mil doce.

Jovita Rosa Alvarado, Notaria Única Pub., 11 8550

PONER UNA CUÑA

23

GUATEMALA

Prohíben uso del Ejército en protestas GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, anunció ayer que prescindirá del Ejército para disuadir a manifestantes, luego de la muerte de ocho campesinos indígenas la semana pasada en una carretera del oeste del país supuestamente a manos de soldados.

El mandatario informó que ha ordenado a sus ministros de Gobernación, Mauricio López Bonilla, y de la Defensa, Ulises Anzueto, que "en las protestas o manifestaciones de tipo social no se utilice al Ejército" para disuadirlas cuando ello sea necesario.

Esa tarea deberá cumplirla la Policía Nacional Civil "aunque no tenga los recursos ni los elementos necesarios", precisó el gobernante y general en situación de retiro en declaraciones a los periodistas.

Pérez Molina aseguró además que, como parte de las acciones que su Gobierno ha tomado para evitar que se repitan incidentes como los de la semana pasada, también ordenó publicar los protocolos que deberán seguir las fuerzas de seguridad para actuar ante las manifestaciones.

Esos protocolos "los vamos a hacer públicos para que los conozcan todos los guatemaltecos, para que se sepan los procedimientos que se van a utilizar" en situaciones de protestas públicas, indicó el gobernante. Pérez Molina aclaró que, aunque ya no utilizarán a las Fuerzas Armadas en tareas de disuasión, los militares sí continuarán participando en las acciones regulares de seguridad ciudadana en apoyo a la Policía.

Soldados dispararon. /EFE

Paul Ryan enfrenta al vicepresidente Joe Biden. /DEM

EE.UU. Candidato contra vicepresidente

Biden y Ryan se enfrentan hoy en el debate Intentarán atraer interés a un debate, el vicepresidencial, que no tiene impacto en las encuestas.

DANVILLE (EFE) DIARIO EL MUNDO

El vicepresidente de EE.UU., Joe Biden, y el candidato republicano al mismo puesto, Paul Ryan preparaban ayer su debate de hoy jueves en la pequeña ciudad de Danville (Kentucky) bajo una gran presión de sus campañas, ávidas de que el resultado se refleje en las encuestas.

Mientras Biden recibía sus últimas sesiones de preparación en su residencia de Wilmington (Delaware), Ryan llegó ayer a Lexington (Kentucky) para asistir a un acto de campaña y desplazarse después a Danville, la apacible localidad de poco más de 16.000 habitantes que este jueves acogerá el único debate vicepresidencial de la campaña.

Biden tiene ante sí el reto de frenar el descenso en las encuestas que ha registrado el presidente Barack Obama desde su debate del pasado jueves en Denver (Colorado), en el que, según reconoció ayer el propio mandatario, fue "demasiado correcto" ante los ataques del republicano Mitt Romney.

Ryan, por su parte, se enfrenta a sus 42 años a su primer debate a nivel nacional y lo hace ante un veterano de

la política estadounidense como Biden, quien le aventaja en experiencia en áreas como la política exterior, que estará por primera vez dentro del debate.

"El congresista Ryan intentará igualar la agresividad y la confianza que Romney mostró la semana pasada, y el vicepresidente Biden tratará de ser más asertivo, directo, crítico y beligerante que el presidente Obama", dijo ayer a Efe Benjamin Knoll, profesor de políticas del Centre College de Danville, donde tendrá lugar el debate.

La presión, sin embargo, es mayor para Biden, que debe "detener el impulso que generó la campaña de Romney con su inesperado buen desempeño en el primer debate", según Knoll. El vicepresidente se ha mantenido alejado de las cámaras y no ha concedido entrevistas a cadenas de televisión desde aquella en la que declaró su apoyo al matrimonio homosexual en mayo.

>> La inclinación de Biden a salirse del guión hace que su actuación de hoy jueves sea "impredecible".

NOTA DE ESPAÑA QUEDA AL BORDE DEL BONO BASURA

MERCADOBURSÁTIL 13,344.97

DOW JONES -0.95%

3,051.78

NASDAQ -0.43%

1,432.56

S&P 500 -0.62%

EL MUNDO 24 • JUEVES 11/10/2012

ECONOMÍA Diciembre será clave para posible Fomilenio II

La agencia de calificación Standard & Poor’s anunció ayer que ha rebajado la nota de la deuda soberana de España en dos escalones (de BBB+ a BBB-), lo que supone situarla al borde de bono basura. S&P explica su decisión en el agravamiento de la crisis económica, que está limitando las opciones del Gobierno español.

RESULTADOS Misión de la MCC se retira satisfecha por desempeño del primer compacto

A finales del año, la junta directiva de la MCC se reunirá para definir la lista de países elegibles para un segundo convenio.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Pese a que no se poseen fechas para definir si El Salvador obtendría o no un segundo desembolso por parte de la Corporación Reto del Milenio (MCC), o el monto al que ascendería un nuevo compacto, miembros de la organización manifestaron ayer que diciembre será un mes “clave” para perfilar al país como un fuerte candidato.

“En términos de tiempo, la junta directiva de MCC se reunirá para decidir la elegibilidad de todos los países con los que trabajamos, y también si El Salvador es elegible de nuevo”, indicó Steven Kaufmann, jefe de personal de la MCC. La posible selección del país en esta primera parte del proceso dependerá de múltiples factores. Uno de ellos es la medición de los indicadores contenidos en el “Indicator Tracking Table” (ITT) que evalúa las áreas de educación, desarrollo comunitario y productivo, entre otros; indicadores en los que el país ha hecho un “buen trabajo”, según la corporación “Como un miembro de la junta directiva, yo miro el cambio entre cada año, a ver si el país está en una línea de progreso y mejoramiento, o no”, afirmó Mark Green, director adjunto de la Corporación.

Los miembros de MCC no adelantaron criterio sobre la incidencia de la crisis interna

$63.2

En cinco años, se generaron nuevas inversiones en la Zona Norte por el orden de $63.2 millones.

$53.5

Sin contar la inversión en la Longitudinal del Norte, $53.5 millones se destinaron a Chalatenango.

29%

La cantidad de productores beneficiados con asistencia técnica se superó en 29%.

en la Corte Suprema de Justicia, la falta de elección del Fiscal General y los problemas de liquidez en el Gobierno para la evaluación de indicadores que se presentará en las próximas semanas.

“Esperamos que el país pueda superar esos obstáculos”, señaló Kaufmann.

Ambos funcionarios son parte de la misión oficial que acompañó los actos de finalización de Fomilenio en el país. Tras haber visitado El Salvador por primera vez, se consideran “satisfechos” por el trabajo efectuado en los ejes de este primer compacto.

Desempeño En el caso de los países que aspiran a un segundo conve-

Fomilenio también apoyó a los productores agrícolas de la Zona Norte del país./DEM

CONCLUSIONES DEL PROYECTO

“

Nosotros seleccionamos hacer un asocio con países que tienen un compromiso para hacer cambios y efectuar un mejoramiento de la política” MARK GREEN DIRECTOR ADJUNTO MCC

“

“

El Salvador siempre lo ha hecho bien en los indicadores, pero siempre hay espacio para mejoramiento y esperamos que el gobierno trabaje en ello”

Hemos logrado toda una transformación, y pensar que lo hemos hecho en cinco años, demuestra el potencial que puede llegar a tener El Salvador”

STEVEN KAUFMANN JEFE PERSONAL MCC

VINCENT RUDY DIRECTOR RESIDENTE MCC

BENEFICIARIOS DEBEN SOSTENER PROYECTOS • La duración en el tiempo de los proyectos implementados por Fomilenio durante los cinco años y sus beneficios, dependerá en gran medida de ellos mismos, según los miembros de la Corporación Reto del Milenio (MCC).

La ejecución de buenas políticas a nivel nacional y local, el seguimiento de la inversión y la apuesta del sector privado por aprovechar lo construido, son parte fundamental de la sostenibilidad, añadieron. “La pregunta de sostenibilidad es una pregunta que hay que hacerles a los pobladores, porque depende de ellos y su liderazgo”, dijo Mark Green, director adjunto de MCC.

nio, el éxito del primero es un punto a favor para su selección. Según MCC, ésta es una de las ventajas que posee El Salvador, al ubicarse como un modelo a seguir en el desembolso y cumplimiento de los tiempos establecidos.

“A nosotros nos parece (un proyecto) muy exitoso, pero todavía falta un poco para cerrar el proyecto. Aún hay auditorías que hacen falta y creemos que todo va a salir muy bien”, aseguró Green.

Las propuestas de proyectos también tendrán una incidencia importante en la decisión que tome la junta directiva de aprobar o no un nuevo compacto. Ambos representantes coincidieron en esperar una propuesta innovadora e integral, que cumpla con varios requisitos.

“Yo soy el difícil en la junta directiva. A veces voto en contra de un nuevo compacto, pero también he votado a favor muchas veces; todo depende de la calidad de los proyectos y los compromisos de liderazgo de los países”, dijo el director adjunto.

Economía

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

25

TRAYECTORIA Desaparece la aerolínea icono de El Salvador, TACA, fundada en 1931

Grupo AviancaTaca usará marca Avianca desde 2013 El conglomerado lanzará la nueva imagen de sus aerolíneas en el segundo semestre del próximo año, anunciaron sus directivos.

La inversión en nueva imagen: $180 millones • La creación de una marca comercial única implica una inversión de $180 millones, afirmaron ayer los directivos de AviancaTaca Holding.

• La empresa no solo destinará recursos al diseño de su nueva imagen, también invertirá en ampliar sus salones VIP en varios aeropuertos latinoamericanos.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

A partir del segundo semestre de 2013, AviancaTaca Holding culminará su fusión con la unificación de sus aerolíneas bajo la marca comercial Avianca, anunciaron ayer en San Salvador los directivos del conglomerado.

Luego de sendos estudios de mercado, la compañía decidió que Avianca era la marca indicada para enfrentar el reto de presentarse como una empresa unificada ante los ojos de sus clientes, indicó el colombiano Fabio Villegas, CEO del holding.

Así, el próximo año la compañía lanzará su nueva imagen que implicará cambios no sólo en el logo, también en los uniformes y el diseño de los aviones.

Con este lanzamiento, Avianca será la marca con la que se identificarán las aerolíneas Avianca y Tampa Cargo, incorporadas en Colombia; AeroGal, incoporada en Ecuador; y las aerolíneas del Grupo TACA incorporadas en El Salvador, Costa Rica (LACSA), Guatemala (Aviateca) y Perú (TACA Perú).

AeroGal se integraría a la nueva marca en el segundo se-

6

Son seis las aerolíneas de transporte de pasajeros las que se unificarán.

Roberto Kriete (der), presidente de la junta directiva de AviancaTaca, afirmó que tener una marca única es necesario para el desarrollo de este holding de aerolíneas./T.GALDÁMEZ

mestre de 2013. Además, el conglomerado trabajará bajo el lema “Excelencia latina”.

“Es difícil operar bajo la sombrilla de diferentes marcas, cuando queremos identificarnos como un servicio unificado”, indicó Villegas.

Por su parte, Roberto Kriete, presidente de la junta directiva de AviancaTaca, señaló que Avianca es la marca más fuerte que posee el grupo y destacó los beneficios que obtuvieron con la fusión, que se anunció en 2009 y se concretó en febrero de 2010.

Señaló que la integración les ha permitido enfrentar desafíos como el alto precio del petróleo, que representa más del 50% de los costos del negocio aéreo.

Kriete, en declaraciones brindadas tras la conferencia de prensa en la que se anunció la decisión del holding;

2

Además de dos dedicadas al transporte de carga, indicaron.

afirmó que “tener una marca única es absolutamente necesario” para el grupo, pero reconoció que la desaparición de TACA, fundada en 1931, no deja de afectarlos.

“Emocionalmente no deja de dar 'ñañaras', pero hay que ver para adelante, no hay que ver para atrás”, indicó el empresario salvadoreño. ¿Por qué Avianca?

Estuardo Ortiz, vicepresidente ejecutivo y COO de Avianca-

Taca, ha liderado, desde 2010, el diseño y ejecución de la fusión de las operaciones de las aerolíneas del grupo.

El ejecutivo explicó que desde 2010 realizaron varias investigaciones de mercado con la asesoría de la firma mundial de mercadeo Lippincott, con las que se determinó que Avianca era la marca más adecuada.

Se entrevistaron a 9,800 clientes, y en base a sus respuestas se determinó que Avianca es la marca más reco-

• El holding destacó que, tras la fusión de Avianca y TACA, han creado 45 nuevas rutas, que ahora unen a 113 destinos. Además, tienen 605 frecuencias adicionales y lograron su ingreso a Star Alliance, que cuenta con 27 aerolíneas miembro.

nocida en los mercados con más ingresos.

Además, obtuvo un Top of Mind (la marca que primero le viene a la mente de un consumidor) de 74%, frente al 54% que obtuvo TACA. También Avianca es la que cuenta con el mayor número de clientes y la que mayor satisfacción genera.

UNIFICAN MARCA

“

El reto es construir una sola marca que el cliente identifique como propia (...) queremos tener una sola marca que genere identificación entre los colaboradores” FABIO VILLEGAS CEO DE AVIANCATACA

“

“

Avianca es la marca más fuerte que tiene el grupo. La fusión nos ha traído solo beneficios.

Me siento confiado que alcanzaremos las metas apoyados en nuestros 17,000 colaboradores”

Se evaluó el poder de cada marca, cuántas personas la recuerdan, la satisfacción del cliente (...) más de 2,000 colaboradores se enfocaron en esta búsqueda”

ROBERTO KRIETE PRES. AVIANCATACA

ESTUARDO ORTIZ COO AVIANCATACA

EN COMALAPA

Kriete confía en que se concretarán mejoras El empresario salvadoreño Roberto Kriete, y presidente de la junta directiva de AviancaTaca Holding, dijo ayer que confía en que el Gobierno salvadoreño concretará su proyecto de remodelación y ampliación del Aeropuerto Internacional de El Salvador (AIES).

Kriete reveló que sostuvieron reuniones con la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) sobre este tema. “Nos sentimos cómodos, vemos que hay buena voluntad para mejorar el aeropuerto”, señaló.

El empresario felicitó a la Asamblea Legislativa por haber aprobado que CEPA titularizara parte de sus ingresos y así obtener los recursos necesarios para echar a andar la remodelación de la terminal en Comalapa.

“Cepa tiene la capacidad financiera para remodelar y ampliar el aeropuerto”, indicó. De hecho, el AIES es uno de los centros de distribución (HUBs) del holding AviancaTaca.

Según las previsiones de CEPA, esta titularización, que ascendería a $70 millones, se realizará el próximo mes.

“Estamos confiados que (CEPA) tiene la capacidad para llevarlo a cabo. Estamos en buenas manos”, destacó.

Kriete también agradeció el apoyo de los entes reguladores de todos los países donde opera el conglomerado, pues, aseguró, han facilitado todos los trámites la fusión y proyectos del grupo.

26 Economía

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

DEPÓSITOS No cerrarían con cifras altas

Créditos bancarios crecerían 7% este año Sin embargo, Abansa prevé que la cartera de depósitos cierre con un crecimiento del 1% comparado con el año pasado.

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Al finalizar este año, la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa) estima que la cartera de créditos tendría un crecimiento entre el 6.5 y el 7%.

Este pronóstico se deriva del incremento que han tenido los financiamientos durante los primeros ocho meses, dijo Marcela de Jiménez, directora ejecutiva de la gremial.

Hasta agosto de este año, Abansa señala que los préstamos brutos (sin descontar reservas) sumaron $8,933.1 mi-

10,000

llones, que comparados con el saldo de agosto de 2011, son $557.7 millones más. De hecho, las cifras indican que en lo que va del año, se ha superado en $223.3 millones lo reportado al final de 2011.

Las previsiones del Gobierno, presentadas este lunes en la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa, también anuncian, aunque en menor medida, un final alentador para el otorgamiento de créditos.

Según el Ministerio de Hacienda, el crédito para el sector privado aumentaría 4.2%,

Crédito al sector privado (Millones de dólares)

5,000 4,000

2008

2008

2008

2008

2008

2008

Fuente: BCR / *Proyecciones

9,390*

8,769*

8,416

6,000

8,194

7,000

8,744

8,000

8,063

9,000

4.8%

El Ministerio de Hacienda proyecta que los depósitos subirían 4.8%, este año.

es decir, $353 millones más para finalizar el año.

La cartera de Estado destaca que para 2013 esperan que la colocación de créditos supere en $621 millones a lo previsto para este año, elevándose en 7.1%.

Depósitos crecen lento A pesar que la cartera de préstamos se perfila con un crecimiento notablemente, el lado de los depósitos no ha corrido con la misma ventaja.

Y es que de acuerdo con las previsiones de Abansa, el desempeño de los depósitos al final de 2012 reportaría un aumento del 1%.

Sin embargo, Abansa presenta que hasta agosto, la cartera de depósitos se ha ampliado 0.6%, es decir, $58 millones más versus el mismo periodo del año anterior.

Por su parte, Hacienda indica que en 2012 los depósitos aumentarían 4.9% y esperan un mayor crecimiento para 2013 con $468 millones más, que significan un 4.8%.

El sector construcción es uno de los que aún no perciben fuerte fondeo de la banca./DEM

0.6%

La cartera de depósitos ha crecido solamente 0.6%.

“

Con los datos que tenemos hasta el momento prevemos cerrar el año con un crecimiento del 7% en la cartera de préstamos” MARCELA DE JIMÉNEZ DIRECTORA EJECUTIVA DE ABANSA

Los cónsules honorarios visitaron el Puerto Corsain. /DEM

NICHOS Destacan comercio con Asia

El Salvador busca promocionarse en la India MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

PRÉSTAMOS VENCIDOS • Abansa reporta que, hasta julio, los préstamos vencidos sumaron $299.8 millones, frente a los $330.4 millones del mismo mes de 2011.

Sin embargo los datos conocidos hasta agosto, demuestran una reducción más amplia, del 35.5%, en la morosidad.

De acuerdo con Jiménez, la disminución de los préstamos vencidos se debe principalmente a que, la cartera de créditos crece por la implementación de una “adecuada gestión de riesgos” y la implementación de nuevos planes de pagos.

El principal obstáculo de El Salvador para entablar relaciones comerciales con economías emergentes, como las asiáticas, es que se trata de una nación “desconocida” para los inversionistas, advirtió ayer el embajador salvadoreño en India, Rubén Zamora.

Según el diplomático, en los próximos 30 a 40 años Asia se convertiría en el centro económico, junto a Europa y Estados Unidos. Añadió que el centro geográfico del mundo es Centroamérica.

“Ahí es donde (los asiáticos) tienen interés, no solo en el mercado nuestro, ya que El Salvador es un salto para extenderse a México, el Caribe, Norte y Suramérica, e incluso Europa y Estados Unidos, por los tratados de libre comercio que tenemos”, señaló.

Pero, para atraer la mirada de los inversionistas asiáticos, El Salvador debe preparar las condiciones para que la promoción que los diplomáticos hacen, obtenga algún resultado.

“Para logar tener éxito, primero hay que habilitar el puerto (de La Unión Centroamericana); segundo, que el puerto sea conocido, así como desarrollar toda la zona libre alrededor del mismo, que es muy grande. Ya hay firmas interesadas en venir, pero quie-

“

Se les está generando la información del país (a los cónsules), de los proyectos que pretendemos impulsar, para que nos apoyen en promover e identificar socios estratégicos” RUBÉN ZAMORA EMBAJADOR EN LA INDIA

ren ver el puerto funcionado”, dijo Zamora.

Para el diplomático, el funcionamiento del puerto de La Unión Centroamericana implica la aprobación de la Ley de Asocios Público Privado, “que es un instrumento importantísimo para nuestro país, especialmente con la India, que es la nación que más ha desarrollado ese tipo de inversión. Las reformas a la ley de inversión extranjera son fundamentales, tanto la de zonas francas como la de servicios internacionales”, refirió.

Zamora se encuentra en El Salvador con los cónsules honorarios provenientes de la India y el Sudeste Asiático, quienes realizaron un recorrido por el Puerto Corsain, las instalaciones de Grupo Calvo y el Puerto de La Unión Centroamericana.

Economía

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

27

INGRESOS Cayeron más del 30% respecto al ejercicio anterior

CASI BONO BASURA

El país exportó 40% menos café este ciclo

S&P baja nota de España a “BBB-”

El volumen de las exportaciones realizadas durante el ejercicio 2011/2012 cayó 39.3% respecto al periodo anterior.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Durante el ejercicio cafetalero 2011/2012, que finalizó en septiembre, El Salvador exportó cerca de 40% menos café que el periodo anterior, según las estadísticas preliminares del Consejo Salvadoreño del Café (CSC).

Entre octubre de 2011 y septiembre de 2012, el país exportó 1,378,795 quintales de café, frente a los 2,270,241 quintales que se vendieron al exterior en el mismo periodo de 2010/2011. Esto implica que se exportaron 891,446 quintales menos, es decir, una caída del 39.3%.

Los ingresos por las exportaciones de café también cerraron en negativo, informó ayer el Consejo a través de un comunicado. En el ciclo 2011/2012 se reportó una caída del 32.2%, pues se percibieron $311.60 millones, $148.17 millones menos que el ejercicio anterior, cuando los ingresos ascendieron a los $459.77 millones.

Durante septiembre, el último mes del año cafetalero, se reportaron ingresos por $9.37 millones, que corresponden a la venta de 55,766 quintales.

Estas cifras implicaron una caída del 48.4% en valor y 29.9% en volumen, pues, en el mismo mes del año anterior, se exportaron 79,550 quintales que generaron $18.17 millones.

“La caída en las exportaciones se ha debido a la importante caída en la cosecha 2011/2012, que fue afectada por la bianualidad y la depresión E12, en octubre de 2011”, explicó el CSC en el comunicado.

Por otra parte, el precio promedio por quintal en el ejercicio 2011/2012 aumentó, y fue $225.99, frente a los $202.52 que se alcanzaron en el anterior.

Dominan los diferenciados Durante este ciclo, los cafés diferenciados nuevamente dominaron las exportaciones

EFE DIARIO EL MUNDO

CASI 1.4 MILLONES DE QUINTALES NEGOCIADOS • El CSC destacó que el café negociado con el exterior hasta el 8 de octubre, y que corresponde a la cosecha 2011/12, suma 1,359,482 quintales, valorados en $306.14 millones, con un precio promedio de $225.19 por quintal.

• A la misma fecha del año pasado, el país habían negociado 2,317,288 quintales por $470.18 millones y un precio promedio de $202.90 el quintal.

• La cosecha 2011/2012 según cifras preliminares ascendería a 1.62 millones de quintales oro uva. La cosecha que inició este mes, es decir, la 2012/2013, rozaría los 1.9 millones de quintales. Sin embargo, esta previsión, realizada por la Fundación Salvadoreña para la Investigación del Café (Procafé) no incluye el impacto del brote de roya.

La baja en las exportaciones se atribuye a la poca producción.

55%

$225

El 55% de los ingresos fueron generados por las ventas de cafés diferenciados.

salvadoreñas.

Así, este tipo de calidad generó el 55% de los ingresos percibidos y el 49.4% del volumen total corresponde a este grano, señaló el CSC. De hecho, las ventas de cafés diferenciados sí crecieron respecto al ciclo anterior.

En total, se exportaron 681,034 quintales, que fueron 80,508 quintales más que entre octubre de 2010 y septiembre de 2011.

Este volumen generó ingresos por casi $169.7 millones, frente a los $136.6 millones reportados en el ciclo anterior, lo que implica un crecimiento de $33.1 millones, casi 25% más.

Dentro de los cafés diferen-

Cada quintal de café se vendió en un promedio de $225.99.

ciados, el que más ventas reportó es el Sostenible, que es aquel que se produce bajo condiciones ambientales, económicas y sociales justas.

De esta clase, se vendieron 222,950 quintales, que generaron $52.4 millones.

Los llamados cafés comerciales es el segundo grupo, por calidad, que generó mayores ganancias para el sector durante este ciclo. Las cifras del CSC muestran que se vendieron 488,788 quintales, por un valor de $108.06 millones.

Dentro de éstos, el que más se vendió fue el cultivado en media altura (de 800 a 1,200 metros sobre el nivel del mar), con más de $71 millones y 319,041 quintales vendidos.

La agencia de calificación Standard & Poor’s anunció ayer que rebajó la nota de la deuda soberana de España en dos escalones (de BBB+ a BBB-), lo que supone situarla al borde de bono basura.

S&P explica su decisión en el agravamiento de la crisis económica, que está limitando las opciones del Gobierno español; el aumento del desempleo y las restricciones presupuestarias, que pueden contribuir a un aumento de las fricciones entre Madrid y los gobiernos regionales.

Señala también a las dudas sobre la determinación de los gobiernos de la zona euro a mutualizar los costes de la recapitalización de los bancos españoles en apuros, y apunta a una “falta de una dirección clara en la política de la zona euro”.

Todos esos factores motivaron un recorte de dos escalones (de BBB+ o “aprobado alto” a BBB- o “aprobado bajo”) y situarla en perspectiva negativa.

S&P considera que la capacidad de las instituciones políticas españolas para afrontar los importantes retos que plantea la crisis “está declinando”.

2

La calificadora Standard & Poor’s decidió rebajar en dos escalones la nota soberana de España.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York/ precios por barril $91.25

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $)

Variación -$1.14

Euro - USD

1.2859

USD-Yen japonés

77.9400

Tasas de interés

Combustible zona central

Libra esterlina-USD

1.6167

Depósitos a plazo

Precio de referencia

Centroamericanas

30 días

2.20%

60 días

2.04%

90 días

2.82% Fuente: BCR

Especial $4.87 Regular $4.48 Diésel $4.35

(por $)

Córdoba (Nicaragua) 23.86 -$0.03 -$0.07 -$0.01

MERCADO DEL CAFÉ Precios al 07/03/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G

$130.00

MEDIA/ H.G.

$129.00

BAJÍO/ C.S.

$127.00

EL AHORRO DEL DÍA

BOLSA DE NUEVA YORK

BOLSAS MUNDIALES

Frijol de seda Libra $0.60

(Precios al cierre del 10/10/2012)

Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

Arroz blanco/libra $0.45

Dic./2012

$163.30

-$2.00

Maíz blanco/libra $0.20

Marzo/2012

$167.70

-$1.80

Azúcar/lib

Mayo/2013

$170.65

-$1.65

$0.39

Julio/2013

$173.50

-$1.50

Lempira (Honduras)

19.89

Azúcar pagados por quintal

Sept./2013

$176.0

-$1.7

Colón (Costa Rica)

503.17

Mar./2013 $21.08

-$0.39

Dic./2013

$179.70

-$1.85

May./2013 $21.04

-$0.31

Quetzal (Guatemala) 7.89

Fuente: EFE

7,668.00 8,596.23

-1.00% -1.98%

FTSE 100 (Londres) 5,776.71 -0.58% IPC (México) 41,470.05 -0.68%

Fuente: Bloomberg

28 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Scotiabank celebra 15 años en El Salvador LA TRENZUDA 1942 CAMBIA SU IMAGEN Con motivo de celebrar su 70 aniversario, La Trenzuda 1942 lanzó su nueva imagen con un envase de lujo, y con diseño especial en la etiqueta. El producto está dirigido a personas que gustan de bebidas innovadoras, es comercializado por Distribuidora Salvadoreña.

COCA-COLA FM YA SUENA EN LA CIUDAD Coca-Cola e Industrias La Constancia presentaron la innovadora radio digital: Coca-Cola FM, que ofrece nueve programas con contenido variado y la mejor música. La programación de Coca-Cola FM se puede disfrutar bajo la modalidad de streaming en www.coca-cola.fm.

La celebración de Scotibank incluye una inspiradora campaña de comunicación.

E

l grupo financiero Scotiabank -de origen canadiense-celebra 15 años de presencia en El Salvador y su liderazgo en este sector le permite atender a través de diferentes servicios y productos a más de 400,000 clientes en el país.

“Somos un banco sólido que goza de la confianza de nuestros clientes, gracias a nuestro enfoque de brindarles soluciones relevantes e integrales a través de diferentes productos y servicios financieros. En 15 años de ser parte de la cultura salvadoreña, nos sentimos orgullosos de este país, al cual seguiremos apostándole dentro de la banca”, indica Juan Carlos García Vizcaíno, presidente ejecutivo de Scotiabank El Salvador, a través de un comunicado.

García Vizcaíno detalla que para Scotiabank el activo más valioso es el recurso humano y se sienten orgullosos de formar parte durante cinco años consecutivos del ranking del Great

El GALAXY S III no solo ha superado las funciones, el peso, el tamaño y las utilidades de todos sus antecesores, sino que ha alcanzado un exclusivo nivel de interacción. Su singularidad tecnológica facilita el uso y las funciones que responden a lo intuitivo y natural del movimiento humano, la voz y el rostro.

Scotiabank atiende en el país a cerca de medio millón de clientes.

Place to Work Institute, que lo coloca como una las mejores empresas para trabajar en El Salvador y en la región centroamericana y el Caribe.

Otro componente importante que fortalece la presencia de Scotiabank es su programa de responsabilidad social corporativo: “Scotiabank iluminando el mañana”, con el cual se desarrollan proyectos de educación, medio ambiente, vivienda y deportes, entre otros.

Scotiabank llegó al país en 1997, cuando adquirió el 53% de las acciones de Ahorromet.

Y fue hasta el 2001, con la adquisición del 100% de las acciones de dicha institución financiera, que pasó a llamarse Scotiabank.

Súper Selectos apoya lucha contra el cáncer JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

SAMSUNG LANZA EL NUEVO GALAXY S III

“MI MERCADITO” LLEGA BIEN FRESCO

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Súper Selectos se une en alianza con la Liga Nacional Contra el Cáncer (LNCC) con el objetivo de recaudar fondos para la compra de

unidades de cobalto del Instituto del Cáncer.

La iniciativa que apoya Súper Selectos comprende la venta de una edición especial de pijamas para damas y camisetas para hom-

Marcela de Cromeyer, comité juvenil de LNCC; Ximena Robin, jefa de relaciones corporativos de Súper Selectos, y Sandy Sol, representante de LNCC./ Y.M.

Maxi Despensa y Despensa Familiar, abrieron un nuevo espacio en sus tiendas denominado: “Mi mercadito”, un concepto que le permitirá a los clientes encontrar un surtido de más de 150 productos, entre carnes, mariscos, aves, frutas y verduras, de la mejor calidad y a precios bajos todos los días. Con este nuevo espacio, Maxi Despensa San Marcos y Santa Ana, así como las 51 Despensas Familiares en todo el país, le brindan esta nueva opción.

ANIVERSARIO • Para festejar los 15 años, Scotiabank lanza una campaña institucional, la cual pone de relevancia la fortaleza, la estabilidad y la permanencia como institución financiera en El Salvador.

• Janira Walton de Mejía, Gerente de Mercadeo, aseguró que la campaña captura la personalidad de la marca y hace énfasis en lo que es realmente importante: “creer en el potencial financiero de sus clientes”.

bres, alusivas a este esfuerzo en favor de la prevención y lucha contra el cáncer de seno.

La totalidad de las ganancias de este esfuerzo serán donados a la LNCC, para suplir diferentes necesidades de los pacientes que batallan contra este mal.

“Somos sumamente optimistas, porque sabemos que los salvadoreños apoyarán esta campaña”, expresó Ximena Robin, jefa de relaciones corporativas de Súper Selectos.

Las prendas de la campaña son diseño exclusivo de St. Jacks para Súper Selectos y estarán disponibles durante el mes de octubre en las 88 salas de esta cadena.

Las pijamas podrán ser adquiridas a $10.50 cada una, en tallas de la S hasta la XL; mientras que las camisetas para caballeros tienen un valor de $8.50

CLUB ROTARIO CUSCATLÁN REALIZA CAMPAÑA DE MOCHILAS El Club Rotario Cuscatlán realiza su sexta campaña de recolección y entrega de mochilas escolares, con el objetivo de apoyar a la niñez salvadoreña en el inicio del próximo año escolar. Hasta la fecha se han efectuado cinco campañas, logrando recolectar más de 75.000 unidades, que se han repartido en más de 400 escuelas, ubicadas en zonas rurales de El Salvador.

MOVISTAR Y LG CON NUEVOS OPTIMUS Movistar El Salvador y LG presentaron la nueva familia de smartphone “L Style” que incluye a los LG Optimus L7, LG Optimus L5 y el LG Optimus L3, que pondrán en la mano de los usuarios salvadoreños innovadoras funciones y un diseño de lujo que completan la necesidad de estar comunicado y en movimiento. Los usuarios de Movistar podrán elegir por nuevas terminales con alta potencia, navegación web, y una extraordinaria capacidad de procesamiento de video, audio y datos.

De Terminator a Educator

J-Lo desató la ira de los ultraconservadores

El actor y ex gobernador de California ahora se dedicará a ser profesor de una universidad en EE.UU. "Después de Terminator y Gobernator, ahora viene Educator", anunció el actor, en Alemania, donde acudió a presentar su biografía Total Recall.

La asociación One Millions Moms tomará acciones legales contra la serie que produce Jennifer López. "Está tratando de redefinir los conceptos de matrimonio y familia al presentar a un par de lesbianas criando juntas a un grupo de niños”, explicó la asociación.

ADELE JUEVES 11/10/2012 EL MUNDO 29

BIG BANG GIRLS’ GENERATION

EL IMPERIO

Gana la Canción del Año en EE.UU. La industria musical estadounidense otorgó en Londres a la cantante británica Adele el premio a la canción del año por "Rolling In The Deep", el tema más escuchado en Estados Unidos en 2011, informa la BBC. El reconocimiento se anunció anoche en una ceremonia celebrada en la capital británica por Broadcast Music (BMI).

LLEGÓ PARA QUEDARSE La popularidad de este género musical es PARTE DEL SURGIMIENTO del fenómeno “Hallyu”: Ola coreana.

CARMEN LEMUS DIARIO EL MUNDO

ejos quedó aquella época en que imaginábamos a Asia como una tierra desconocida. Con la industrialización y el éxito en el área tecnológica, Corea del Sur se ha convertido en un sólido en su economía, industrialización y tecnología. Pero celulares inteligentes y televisores LED no son lo único que tienen para ofrecernos.

Hace un par de años la música pop coreana, mejor conocida como K-pop (que

L

por cierto, se pronuncia “kei-pop” y no “ka-pop”), ha ganado una popularidad inmensa entre los jóvenes de occidente.

El K-pop (Korean popular music) es un género musical que se refiere sobre todo a la música popular de Corea del Sur. Surgió en los 90’, y actualmente parece estar dispuesta a conquistar el mundo aprovechando el impulso de la Ola Coreana o también denominada “Hallyu” un término chino utilizado para describir la creciente popularidad de la cultura de Corea del Sur en el extranjero.

Sus máximos exponentes Bandas importantes como

JYJ

Big Bang grupo que mezcla el hip-hop con dance y R&B de este grupo lo llevó a ganar dos premios MTV Europe Music Awards el año pasado.

Además, está R&B y Rock JYJ, banda formada por tres chicos. No se queda atrás el quinteto de Shinee que, con su talento y encanto, han flechado los corazones de sus fans. Están, también, CNBlue, F.T. Island, y las mundialmente concocidas Girl´s Generation que son cada vez más escuchadas en las radios y sus videos cada vez más vistos.

Pero, con seguridad podemos afirmar que uno de los más importantes exponentes de este género, en la actualidad, es el coreano PSY que se ha convertido en un fenómeno internacional con su sonado “Gangnam Style” que ha dado la vuelta a todo el mundo, al ritmo de un “caballo loco”.

RICKY MARTIN

Enseña su ropa íntima PSY

LA FIEBRE GANGNAM STYLE • Psy y su “Gangnam Style” están nominados para los MTV Europe Music Awards 2012.

• Adam Levine de Maroon 5, Britney Spears entres otros artistas han bailado este ritmo. Además, Jugadores celebran goles con el "Gangnam Style" • PSY es el nuevo icono de la moda en la Revista “High Cut”.

• El videoclip musical superó los 400 millones de reproducciones en YouTube, 86 días después de su publicación.

Gracioso fue lo que le pasó al artista: “Me acabo de quedar afuera de mi apartamento sin llaves. Y solo. Se me cerró la puerta. El problema es que estaba en ropa interior. Tuve que bajar a recepción para buscar la copia de la llave. Como sabrán, a las 8:15a.m. el elevador está lleno de vecinos yendo a trabajar”, narró.

TIM BURTON

Quiere DESCANSAR “Me voy a tomar un descanso después de este año frenético. No tengo ningún proyecto en mente y necesito parar un poco porque aún no puedo sacarme las últimas películas de la cabeza”, explicó el excéntrico director en una entrevista en un céntrico y lujoso hotel de la capital británica.

30 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

SALVADOREÑOSa “marcar la diferencia” La misión es romper el RÉCORD GUINNESS al “símbolo de paz más grande” del mundo, el cual lo posee Filipinas; todo de la mano de “Pazala”.

Cerca de 25 mil personas han visitado la ex Casa Presidencial desde marzo pasado, con el proyecto “Vive San Jacinto”. /CORTESÍA DE LA SEC

“VIVE LA CULTURA”, una nueva plataforma cultural ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO

Nuevamente los salvadoreños se convertirán en protagonistas a nivel mundial al convocar para el domingo 14 de octubre a una concentración masiva para formar el símbolo de “amor y paz” más grande del mundo y ser registrados en el libro de Récord Guinness.

“Pazala” es el grupo que dirige esta iniciativa y que busca concentrar un total de 15,000 salvadoreños en el Estadio Cuscatlán para superar el récord obtenido por el país del Sureste Asiático, Filipinas, al formar el mismo símbolo con un total de 12,000 personas, en 2009.

El evento iniciará a las siete de la mañana con “la carrera por la paz”, el cual tendrá un trayecto de 5.3 km, saliendo del Estadio Cuscatlán y de regreso al mismo.

Manuel Carranza, coordinador de “Pazala” detalló a Diario El Mundo que esta concentración masiva se realizará con dos fines específicos: “Un

Se busca superar el récord obtenido por el país del Sureste Asiático, Filipinas. /CORTESÍA DE PAZALA

fin es poner a El Salvador en las noticias a nivel mundial por una buena causa, por eso se busca batir el récord mundial, y la otra finalidad es para la Fundación para la Educación, Salud y Evangelización (Fupese), que pretende construir, en el Cantón Piedras Pachas, Sonsonate, un salón de usos múltiples para educación académica y religiosa de los habitantes”, explicó.

Los fondos para esta obra saldrán de lo recolectado de las camisetas distintivas de “Pazala” que se venderán el día del evento, a un valor de $5.00.

Para ese día, el símbolo, diseñado por el arquitecto Héctor Bonilla, estará sobre en una mega alfombra que cubrirá por completo el pasto del Estadio Cuscatlán.

Este símbolo es hecho a escala, con una dimensión por persona de 50 cm cuadrados, con capacidad para exactamente 15,000 personas.

Además, “la música del evento la pondrán Shaka y Dres, Trival, Esquina Opuesta, Redd, King Flyp y XDFive Los rompecorazones; para disfrutarlos el público será ubicado desde platea hacia los costados: sombra sur y norte, y si es necesario llegar hasta la parte de sol”, aseguró Carranza.

Desde ya, medios de comunicación, personalidades y organizaciones sociales, comerciales, y religiosas se van agregando cada vez más a la iniciativa, contribuyendo con videos y afiches a la propagación misma del evento cuya participación es completamente gratis.

“Vive la cultura, la historia es nuestra”, es una nueva plataforma de actividades artísticas y culturales organizada por la Secretaría de Cultura, Secultura, que dará inicio el próximo 14 de octubre en la ex Casa Presidencial y luego se extenderá a las instalaciones del Palacio Nacional y el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, Muna.

El proyecto busca articular diferentes espacios históricos y culturales, y abrirlos a la población salvadoreña. El génesis de este nuevo circuito de actividades artísticas y culturales, parte del éxito obtenido con la prueba piloto“Vive San Jacinto, la historia es nuestra”, según dijo ayer la Secretaria de Cultura, Magdalena Granadino.

Esta nueva plataforma

cultural permanente, iniciará el domingo a la 1:00 p.m., con la participación de zanquistas de la compañía Crazy Rollers Teopantli, luego se presentará el Ballet Folclóri-

>> Según Alejo Cam pos, se prevé que estas actividades se extiendan a otros escenarios como el Teatro Nacional, Teatro Presiden te, Biblioteca Nacional y Sala Nacional de Exposiciones.

co Nacional y los historiantes de San Antonio, además, se realizarán diversas exposiciones y talleres, habrá área gastronómica y de artesanías, y el Sistema de Coros y Orquestas Juveniles ofrecerá un concierto.

Según Alejo Campos, di-

rector Nacional de Relaciones Internacionales y Cooperación de Secultura, este espacio se ha construido con todos los comentarios y sugerencias realizados por la población al proyecto “Vive San Jacinto”. Fue entonces que todos los directores de Secultura llegaron a un consenso para implementar un proyecto que englobará distintos escenarios para comunicar toda la agenda cultural de esta dependencia de Gobierno. Campos recalcó, que cualquier artista o sector cultural puede avocarse a Secultura para participar en esta plataforma. Las actividades en el Palacio Nacional comenzarán el 21 de octubre, y el 28 en el Muna. A partir de noviembre todas las actividades se realizarán simultáneamente en estos espacios y la entrada será gratuita.

BRONCCO retornará a los escenarios ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

“Pazala” recibirá a los que deseen realizar voluntariado, a las 6:30 a.m. en el Estadio Cuscatlán. /CORTESÍA DE PÁZALA

Las nuevas generaciones tendrán la oportunidad de presenciar a la banda pionera del rock nacional, BRONCCO, cuando ésta regrese a los escenarios el próximo 27 de octubre en el Oktoberfest.

El anuncio hecho por el líder de la banda, Vicente Sibrián, en su cuenta de facebook causó conmoción ayer entre la vieja y nueva generación rockera del país.

“Amigos y amigas, a esta hora de este día 10 de octubre, tengo el momento más grato (gracias a Dios) de notificarles que el grupo BRONCCO de El Salvador se presentará en vivo con

toda su música y sus integrantes originales, este mes de octubre, más adelante daremos mayor información…”, publicó el “Notable Artista de El Salvador”.

BRONCCO es una de las bandas más reconocidas del país y su regreso a los escena-

rios, después que la agrupación se separara a finales de los 90’s, sin duda, marcará la historia del rock nacional. Los detalles sobre su presentación serán dados a conocer por los organizadores en los próximos días. ¡Pendientes!

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

SUDOKU 1

31

RATA BLANCA tendrá “bajo control” a El Salvador La legendaria agrupación argentina celebrará sus 25 AÑOSde éxitos con los cuscatlecos el próximo 25 de octubre.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

La popular banda argentina de heavy metal, Rata Blanca, liderada por el reconocido guitarrista Walter Giardino y Adrián Barilari en la voz, vendrá nuevamente a poner “bajo control” a los rockers salvadoreños este próximo 25 de octubre en las instalaciones del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO).

Después de la visita que ofrecieron en el 2003 para el famoso festival “Rock en tus Venas”, el cual ha quedado plasmado en la memoria de los metaleros salvadoreños, los suramericanos regresan nuevamente, pero esta vez para celebrar a lo grande un cuarto de siglo de existencia, plagado de grandes éxitos.

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

BOLETOS $25.00 - Entrada general $30.00 - Entrada más camisa del tour (únicamente 100 a la venta). $40.00 - Entrada más camisa del tour, barra libre, DVD y rifa de backstage para 50 personas.

Todos los boletos están disponibles en La Morgue y Jacarandas.

Y los rockers cuscatlecos han respondido de excelente forma, pues de acuerdo al organizador del evento, Eyvind Mendoza, las entradas de $40.00 se agotaron a falta de 15 días, por lo que tuvieron que sacar un bloque de 50 boletos más. “El sonido es equipo totalmente nuevo, un sonido digital, garantizado hasta para las bandas nacionales, por lo que las expectativas son que esto sea un lleno total como los anteriores eventos”, expresó el re-

>> Los encargados de calentar motores, previo al show de los suramericanos, serán los grupos nacionales Kabala, Gaia Metal y Víbora. presentante de la productora Emprod. La parada de Rata Blanca en suelo salvadoreño forma parte de una gira por Latinoamérica que comprende países como Argentina, Colombia, Honduras, Guatemala, Costa Rica y Uruguay.

SUDOKU 1

SOPA DE LETRAS

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

La agrupación llega esta vez, para celebrar a lo grande un cuarto de siglo de existencia. /DEM

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

LÁMINA LIENZO LITERATURA MAESTRO MÁRMOL MODELO MODERNISMO MOLDE MUESTRA

OFICIO ÓLEO ÓPERA PAPEL PARTITURA PASTEL PELÍCULA PLUMA POESÍA

RELIEVE RETRATO ROMÁNTICO SONATA SUBASTA TALLA TALLER TEMPLE.

32 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

{ESTRENOS }

{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com Mirada introspectiva sobre el mundo de los chimpancés, rodada en las junglas tropicales de Costa de Marfil y Uganda, nos ayudará a comprender mejor esta especie, dotada de una inteligencia prodigiosa.

CINEMARK METROCENTRO 11:45, 1:50, 4:10, 6:15, 8:30 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 P.M.

CHIMPANZEE • ACTIVIDAD PARANORMAL TOKIO

• ESE ES MI HIJO CINEMARK METROCENTRO 12:30, 2:10, 6:05, 8:55 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:50, 9:10 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M.

Cazador de vampiros (doblada) 9:10 p.m. (C) Los indestructibles (subtitulada) 11:05, 1:35, 4:05, 6:35 p.m. (C) Ese es mi hijo (subtitulada) 12:30, 3:10, 6:05, 8:55 p.m. (C) Actividad paranormal Tokio (subtitulada) 11:35, 1:55, 4:25, 6:40, 8:55 p.m. (C) Era del Rock (subtitulada) 12:35, 6:00 p.m. (TP) Resident Evil 5 Venganza (doblada) 11:10, 1:30, 4:00, 6:20, 8:40 p.m. (C) Ted (subtitulada) 3:25, 9:00 p.m. (C) ParaNorman (doblada) 11:20, 1:40 p.m. (AA) Buscando a Nemo (doblada) 11:00, 1:45, 4:20, 6:45 p.m. (TP) Chimpanzee (doblada) 11:45, 1:50, 4:10, 6:15, 8:20 p.m. (C)

CINÉPOLIS

Buscando a Nemo 3d 2:30 p.m. (TP) Resident Evil 3d 5:00, 7:15, 9:20 p.m. (C) Ese es mi hijo (subtitulada) 3:50, 6:20, 9:00 p.m. (C) Cristiada (subtitulada) 2:30, 5:30, 8:30 p.m. (C) Chimpanzee (subtitulada) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 p.m. (C) Ted (subtitulada) 3:50, 6:10, 8:30 p.m. (C) Cazador de vampiros 3d 2:00, 4:35, 7:00, 9:30 p.m. (C) Los indestructibles 2 (subtitulada) 7:00, 9:20 p.m. (C) La era del Rock 4:00 p.m. (C) Paranormal Tokio (doblada) 4:30, 6:45, 8:50 p.m. (AA)

• BUSCANDO A NEMO

[SUBTITULADA]

METROCENTRO

[DOBLADA]

PLAZA MUNDO

CINEMARK

CINEMARK

METROCENTRO 11:35, 1:55, 4:25, 6:40, 8:55 P.M.

METROCENTRO 11:00, 1:45, 4:20, 6:45 P.M.

CINÉPOLIS

CINÉPOLIS

GALERÍAS 4:30, 7:00, 9:00 P.M.

GALERÍAS 2:50 P.M.

Cazador de vampiros (subtitulada) 12:00, 4:00, 8:00 p.m. (C) ParaNorman (español) 11:00 1:00 p.m. (TP) Ted (subtitulada) 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (C) Resident Evil 5, la venganza subtitulada) 1:00, 5:00 p.m. (C) Los indestructibles 2 (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (C) La era del rock (subtitulada) 2:00, 6:00 p.m. (C) Ese es mi hijo (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El Joe Teledos (V) Amor Bravío Cachito del cielo Niñas mal Play (V) Teledos (V) Por ella soy Eva (T) Abismo de pasión Pablo Escobar, el patrón del mal Sexo débil - Inicio Teledos (R) El cártel de los sapos

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana (V) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) India Insensato corazón La teacher de inglés Laura Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo Una Maid en Manhattan El Clon Los herederos del Monte Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC 4 (V) Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (R) Caso cerrado (R) Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 Cadena TCS

5:25 El Minuto de María

5:30 TCS Noticias (V) 6:30 Frente a Frente (V) 7:30 Frente a la comunidad (V) 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Canal seis matutino: Natalia del mar Un refugio para el amor Un gancho al corazón Triunfo del amor El Chavo del Ocho Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Rebelde Al rojo vivo 12 Corazones The Simpsons Año XIII Friends Numb3rs El Noticiero (V) Éxitos del Cine Presenta: Invasores - The invasión Con: Nicole Kidman Daniel Craig El Noticiero 12 Corazones (R)

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 10:40 11:00 11:30 12:00

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia Imágenes Aéreas Entrecheros El Ángelus El Minuto de María Caricaturas Bíblicas Olga cocina Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es Amor (V) Top 8 (V) Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Ventana Informatica Sister sister Código Médico Documental Goya Producciones Opiniones Prédica El Santo Rosario Adoración Eucarística Padre Martín Ávalos Un mensaje al Corazón El Ángelus

>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00

10:30 12:00 12:25 12:30 1:00 1:35 4:25 4:30

5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:15

Patrón - Música Panorama Agenda de Nación Panorama Prisma Euromax Kaninos de 9 a 5 Experimentos del saber: - Microorganismos - La reproducción de las plantas Frecuecia 12-25 Retransmisión Mundo biológico de Taiwán: - La langosta de mar Los Cipi-consejos del Cipitío Mundo fenomenal El misterio de Mesa Verde Panorama ( V ) EspacioInfantil Los Cipi-consejos del Cipitío Experimentos del saber: - Microorganismos - La reporducción de las plantas Atlas del cuerpo humano Global ideas 3,000 Journal, Noticiero Internacional Salud: - Controlando el peso Panorama (V) Telesur, Noticias Hablemos de VIHDA Miradas Agenda de Nación (R) Panorama (R) Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00

Hechos AM Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Gana millones Telenovela Grachi Pop 2,0 la nueva generación Fashion Report Hermano lejano Ventaneando Milena, tu amiga Los transexuales en

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00

eventos de belleza Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Camino a la fama Infames Noveno Piso Noticiero Hechos (R)

>>CANAL 15 6:00 Tiempos difíciles

8:15 10:00 11:45 1:30 3:15 5:00 6:45 8:30 9:45 12:00

"La historia de David Milgaard" Con: Ian Tracey, Gabrielle Rose Amor, mentiras y arrullos Con: Susan Dey y Lorraine Toussaint Escuadrón de la muerte Con: Stephen Ouimette, Robin Renucci Evidencia de amor Con: Barbara Hershey y Brian Dennehy Con un poco de amor Con: Cathy Lee Crosby y John Getz La entrevista Con: Henry Czerny y Patrick Bauchau Cuarentena Con: Beatrice Boepple, Garwin Sanford Tres cuentos de misterio Con: Victoria Principal, John Terry Miren correr a Jane Con: Joanna Kerns y John Shea La gran pelea Con: Kenneth Welsh y Lawrence Dane Cierre

5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00

Diálogo con Ernesto López Avance Meganoticias 19 El Mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 La Sobremesa Avance Meganoticias 19 Cadena3 noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19

Invasores

El taller de los Pingües

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (R) Edición Matutina

6:30 Diálogo con Ernesto 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujer Express Huérfanas Tele Noticias 21 (V) Cosas de la vida No lo cuentes El Sótano (Programa Juvenil) Exit El elegido (T) Tele Noticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 33 5:00 5:30 6:30 7:30 8:30

>>CANAL 19 5:30 Tele noticias 21 (V) 6:30 Edición Matutina

Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 noticias El Mundo al día Cierre

10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Prisma Teleprensa Perspectivas Teleprensa Más de cerca Ayuda a la comunidad, temática variada y reportajes especiales Aló 33: Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Videos Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho En Punto Sólo fútbol: Anális del fútbol mundial Teleprensa Estelar (R) Tabernáculo Bíblico de Ilopango Cierre

Canal 8; 5:00 P.M.

Es la historia de una misteriosa epidemia que altera el comportamiento de los seres humanos.

Una psiquiatra de Washington descubre que el origen de la epidemia es extraterrestre y debe luchar para proteger a su hijo, ya que es posible que él sea la clave para detener la creciente invasión.

Canal 4: 2:00 P.M.

Entre Cheros Canal 8; 11:00 A.M. Quizá te resulte familiar un tema porque lo viste en el colegio o lo viste en otro programa, pero nunca será igual porque en entre Cheros tocamos puntos de vista que pocos se atreven a tocar. Sabemos lo que te gusta y sabes a lo que me refiero: ¡Pasarla Entre Cheros!

Es un programa infantil de 50 minutos de duración en el que de la mano de Sofía y Mónica los niños y niñas aprenden de manera ingeniosa y divertida aspectos relacionados con la naturaleza, el cuerpo humano, la literatura, los números y muchos aspectos más con los que ellos amplían sus conocimientos.

Sexo débil Telenovela Los hombres siempre han pensado que el machismo es sinónimo de respeto, liderazgo y valentía, cuando el ser macho es provocado por sentimientos que un hombre no debe revelar o, al menos, lo exige la sociedad. Eso ocurre con los Camacho, una familia de hombres dedicados a la medicina, cuya característica principal es el ser machos y eso causa que,undía,cada una de las mujeres de los Camacho, abandonen a sus parejas.

• LA SELECCIÓN DE COSTA RICA LLEGA ESTE DÍA AL PAÍS. CRISTIAN GAMBOA Y ÁLVARO SABORÍO TITULARES CONFIRMADOS

DEPORTES

EL MUNDO 34 • JUEVES 11/10/2012

ELIMINATORIA MUNDIALISTA A pocas horas del juego

La Selecta ya está completa

para Costa Rica Jaime Alas se reportó a las órdenes del “Cuate Castillo”, y con él, la azul y blanco ya sólo espera la hora del juego decisivo ante la Sele.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El jugador del Rosenborg de Noruega, Jaime Alas, fue el último en reportarse ayer a los trabajos del combinado nacional, de cara al partido de “vida o muerte” ante Costa Rica, este viernes en el estadio Cuscatlán.

Tras un largo día de viaje desde el continente europeo, que incluyó escala en Panamá para llegar a El Salvador el martes por la noche, el menor de los Alas se declaró listo y motivado para poder aportar su fútbol ofensivo al combinado mayor.

Contrario a Rafael Burgos, del Kecskeméti de la primera división de Hungría, quien tuvo horas de descanso a su lle-

gada al país el pasado domingo, Jaime prefirió no desaprovechar el tiempo y unirse al grupo lo antes posible para entrar rápidamente a la idea del técnico mexicano Juan de Dios Castillo.

El último de los tres legionarios, aparte de Steven Purdy y Rafael Burgos, se puso los tacos para ser parte ayer del entrenamiento matutino de la Selecta, en el que se trabajó la definición y el trato al balón bajo la mira de un buen número de medios locales y ticos.

Tras casi dos horas de entrenamiento, Jaime Alas declaró estar bien y con las ganas de tener minutos para ayudar a la azul y blanco ante la Tricolor. “Ojalá que hagamos un buen partido y que ganemos

nosotros. El profesor (Juan de Dios) me ha dicho que esté tranquilo, que ya sabe como juego yo y me dice que esté mentalizado para el partido del viernes”, declaró el volante izquierdo.

El seleccionado también afirmó que en su vuelo de Europa a El Salvador viajó junto a su compañero de equipo, el tico Cristian Gamboa, con quien se deseó suerte para el compromiso de mañana. Incluso, Alas dijo que hubo una promesa entre él y Gamboa. “Él me deseó la mejor de la suerte porque juega de defensa derecho y yo de volante izquierdo. Me dijo que tenga cuidado, que no le haga ninguna porque me va ir a la rodilla, pero bromeando. He apostado con Cristian Gamboa. El que pierda debe pagar algo”, declaró el ex firpense.

En lo que fue la práctica, Juan de Dios Castillo, no mostró mayores detalles de la azul y blanco, pues el grupo trabajó en la definición a la portería y tiros de penal.

Jaime Alas espera un buen juego de la selecta para derrotar a Costa Rica. /JAIR MARTÍNREZ

Para hoy la selección seguirá a un solo turno como lo ha venido haciendo desde el pasado martes cuando ensayó en la Hacienda Santa Clara, de San Luis Talpa.

“

Ojalá que hagamos un buen partido y que ganemos nosotros”.

Cristian Bautista y Rodolfo Zelaya en pleno entrenamiento. /JAIR MARTÍNEZ

JAIME ALAS VOLANTE SELECCIÓN.

POSIBLE BAJA

Ramón Sánchez, no trabajó El volante de contención, Ramón Sánchez, encendió por momentos las alarmas al interior de la azul y blanco, ayer en la práctica matutina que la Selecta realizó en la cancha sintética de la Fesfut. El seleccionado sufrió una contractura muscular en su pierna izquierda, en el entrenamiento del martes realizado en la hacienda Santa Clara, en San Luis Talpa. Afortunadamente, el mismo seleccionado declaró, que la molestia no es nada que le impida estar para el juego de mañana ante Costa Rica. “Es una pequeña sobrecarga que se tuvo, pero no es nada grave. En lo personal me siento ya bastante bien. Fue una molestia que sentí el día de ayer en la que sí la sentí un

poco más complicada, hoy (ayer) ha sido menos y esperando que el día de mañana (hoy) incorporarme al cien por ciento con el grupo para así poder estar en plenas condiciones para el partido”, declaró Sánchez.

En lo que respecta al duelo decisivo ante la Sele tica, Sánchez afirmó que la concentración y la actitud que el grupo ponga en los 90’s minutos de partido serán las claves que poder llegar a la victoria. “Tenemos que estar bien concentrados en la parte defensiva y aprovechar las oportunidades que se nos presenten. El juego es bastante difícil, que da igual de ganar uno a cero o tres a cero. Lo importante es concretar para poder definir el partido”.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

35

DE ALTO RIESGO Así lo catalogó FIFA

Estricta seguridad en el Cuscatlán WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El juego de El Salvador y Costa Rica será un choque de alto calibre, pues se juegan la clasificación. /DEM

ELIMINATORIA Los “profes” también se irán al estadio a apoyar a la Selecta

Los DT le apuestan a dos contenciones Diferentes esquemas, mismo objetivo: ganarle a los ticos. Los DT exponen sus valoraciones técnicas.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Cinco técnicos de los equipos de primera división vertieron sus valoraciones para el juego de mañana ante los ticos. Algunos inclusive plantearon el esquema con el que se le pararían a la Tricolor y la mayoría coincide en que se la jugarían con dos contenciones.

El DT del Juventud Independiente, Ramón Sánchez, indicó que se pararía con un 3-5-1-1. La idea es poblar la media chancha para quitarle todo intento que pueda traer Costa Rica. Para ello considera necesario salir con dos contenciones. “Para mí, nosotros debemos tomar las medidas de precaución en la media y luego seguir con nuestra idea de juego, de salir por los costados con Jaime Alas e Isidro Gutiérrez… Considero importante usar dos conten-

ciones porque Dennis (Alas) por ratos se ve solo y Ramón (Sánchez) recupera y tiene la visión de crear”, estimó.

La opinión fue compartida por el timonel del Alianza, Ramiro Cepeda, quien en el programa radial El Desempate esbozó que le apostaría a la doble contención, puesto que “Ramón reúne las condiciones para este tipo de partidos”.

Contrario a Sánchez y Cepeda, el estratega de Luis Ángel Firpo, Edgar Henríquez, externó que se decidiría por Darwin Cerén para acompañar a Dennis. El dibujo táctico que plasmaría sería un 4-4-1-1.

“Saldría con doble contención, pero ese otro contención debe tener las características de poderle portar al ataque, una combinación de volantes mixtos para poder acompañar y pasar al ataque, pero que también tenga mucha recupe-

“

Colocaría a jugadores que tengan esa condición de doblarse y pasar al ataque… necesitamos recuperación, pero también capacidad creativa” EDGAR HENRÍQUEZ, DT DEL FIRPO

ración de pelota, ese perfil lo reúne Darwin”, valoró Kiko.

Al frente, tanto el DT de la Juve como el de Firpo no dudarían en salir con Rafa Burgos. “Para mí con Burgos en punta y Cheyo que se mantenga del medio hacia delante”, expresó Sánchez. “No hay duda, creo que Burgos está pasando sus mejores momentos, es un jugador muy generoso en el ataque y también tiene un buen juego aéreo y mucha habilidad…como media punta usaría a Osael”, valoró Kiko Henríquez.

Por su parte, los técnicos del FAS y Metapán, Agustín Casti-

“

Nosotros debemos tomar las medidas de precaución en el medio campo para quitarles a ellos (los ticos) todo intento con que nos puedan sorprender” RAMÓN SÁNCHEZ, DT DE JUVENTUD INDEPENDIENTE

llo y Edwin Portillo, respectivamente, concordaron en que será un partido en que ambas selecciones van a salir a proponer, no quisieron profundizar. ¿Y el rival?

En cuanto al adversario, el DT firpense consideró que “ellos saben que dos resultados les sirven: ganar y empatar, por lo que pienso que van a especular un poco más, pues en el contraataque son letales”.

Ramón Sánchez expresó que “no cree que se tiren del todo atrás porque ahí nos darían la posibilidad de estar más cerca de su meta”.

La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) y la Comisión de Seguridad dieron a conocer el Plan de Seguridad que se implementará para el juego de mañana entre las selecciones de El Salvador y Costa Rica, duelo correspondiente a la quinta jornada del grupo B de las eliminatorias mundialistas rumbo a Brasil 2014 por el área de la Concacaf.

Las autoridades señalaron que la seguridad antes, durante y después del juego será muy estricta, y le hacen un llamado a la noble afición a comportarse de la mejor forma, como lo hizo ante Guyana, el pasado 7 de septiembre.

Roberto Villalobos, comisionado de la PNC, informó que se mantendrá los tres anillos de seguridad que se han venido utilizando en anteriores ocasiones. El primero estará ubicado en los contornos del centro comercial Autopista Sur, aledaño al Estadio Cuscatlán, dónde los aficionados deberán mostrar su boleto de entrada. El segundo, en el parqueo del inmueble deportivo, para la revisión de los aficionados; mientras que el último será ubicado en la zona de platea, para garantizar el flujo de aficionados y la llegada de las selecciones nacionales.

Las puertas del “Coloso de Montserrat” se abrirán a partir de las 10:00 a.m., para la afición. El número de agentes de seguridad rondará los 830, entre todas las unidades especializadas de la PNC. Un grupo de policías se encargará de custodiar a los aficionados ticos,

cuyo número ronda según la Fesfut en 230 con boleto reservado y quienes serán ubicados en sombra sur. Los costarricenses serán desalojados del estadio 45 minutos después de finalizado el juego. Entre tanto, no se permitirá el ingreso de astas de banderas, radios, palos, latas de gaseosa, ni otro objeto que atente contra la integridad de las personas, jugadores y delegados.

ASÍ ESTARÁ SEGURIDAD • 10:30 a.m., se abrirán las portones del estadio Cuscatlán.

• Habrá tres anilloS de seguridad para garantizar el orden antes, durante y después del juego.

• No se permitirá el ingreso de bebidas embriagantes, drogas u objetos que atenten con la integridad de las personas.

• La afición de Costa Rica, será ubicada en sombra sur y custodiada por agentes de la PNC. • Se hace la aclaración de que los boletos ya vendidos siguen teniendo validez, pese al error, y que los únicos válidos son los de color amarillo, por lo que se advierte a la afición nacional que no compre boletos de otro color.

El inspectot de la PNC Roberto Villalobos, izq. informa sobre el plan de seguridad para el juego ante Costa Raca /JM

36 Deportes • Internacional

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

ELIMINATORIA

ELIMINATORIA Colombiano Pinto ha sido criticado por la prensa y afición por su estilo conservador

México saldrá a terminar invicto

Costa Rica a 90 minutos de fracaso o de un respiro

MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

México saldrá por la victoria ante Guyana y El Salvador en sus últimos partidos de la fase previa al hexagonal que definirá los boletos de la Concacaf del Mundial de Brasil 2014, aseguró ayer el seleccionador mexicano José Manuel de la Torre.

"Buscaremos ganar este viernes contra Guyana (en Houston) y posteriormente el martes contra El Salvador (en Torreón)", aseguró De la Torre en una conferencia de prensa en la sede del partido contra su rival caribeño.

El entrenador sostuvo que la selección tiene siempre la misión de ganar más allá de consideraciones como si está o no clasificada o la dificultad de sus rivales. "Nosotros nos ponemos la exigencia, no la pone el rival, nosotros queremos dar el máximo siempre esté quien esté en la selección nacional, y esta no es una excepción", declaró De la Torre.

México ha ganado sus cuatro primeros compromisos del grupo B de esta ronda eliminatoria y ya tiene asegurada su presencia en el hexagonal de la Concacaf para definir tres boletos directos al Mundial de Brasil y uno más que otorga la repesca contra el campeón de Oceanía. De la Torre apuntó que México es un equipo que está preparado para dar resultados.

Jorge Luis Pinto podrá contar con el equipo completo para la visita al Cuscatlán, especialmente su tridente : Álvaro Saborío, Joel Campbell y Bryan Ruiz.

SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

La visita de Costa Rica a El Salvador mañana escribirá en 90 minutos uno de los mayores fracasos de la selección 'tica' en los últimos años, o por el contrario, le otorgará a los costarricenses un tanque de oxígeno para seguir respirando en la eliminatoria al Mundial de Brasil 2014.

La selección costarricense ha entrenado toda esta semana con hermetismo, escondiendo sus armas, y con la mente puesta en el único resultado que le dará calma: la victoria en el difícil ambiente del Estadio Cuscatlán de San Salvador.

Con dos partidos por jugar, México, con 12 puntos, ya obtuvo uno de los dos boletos del Grupo B al hexagonal final de la Concacaf, mientras El Salvador (5 puntos) y Costa Rica (4 puntos), se pelearán el segundo cupo. Guyana con solo un punto, tiene remotas posibilidades matemáticas.

"Sabemos que los dos equipos llegamos con la obligación de ganar, que uno sepa manejar las estrategias es diferente, pero creo que los dos estamos en la obligación de salir a bus-

Afición tica desilusionada • Las derrotas ante México, pero sobre todo el pobre nivel ofrecido por Costa Rica, ha mermado la confianza de la prensa y la afición, solo 300 costarricenses harán el viaje a El Salvador para ver el partido.

El diario costarricense La República publicó una encuesta de la firma CID-Gallup efectuada en septiembre en la que solo el 32% de los costarricenses cree que su selección avanzará.

El Salvador buscará frenar la ofensiva tica mañana en el estadio Cuscatlán. /DEM

car el partido", dijo esta semana el seleccionador costarricense, el colombiano Jorge Luis Pinto.

Durante el año que ha estado al mando de Costa Rica, Pinto ha sido criticado por la prensa y afición por su estilo

conservador, y para el partido ante El Salvador afirmó que su equipo debe ser "inteligente" y "manejar el campo de juego y la estrategia". Una derrota en El Salvador dejará a Costa Rica fuera del Mundial de Brasil 2014 de manera prematu-

COSTA RICA Ya comenzó a mostrar sus cartas

Gamboa y Saborío titulares confirmados ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

México enfrentará a Guyana mañana en Estados Unidos. /DEM

ra, tomando en cuenta que los 'ticos' han participado en todas las hexagonales finales de la Concacaf desde las eliminatorias a Francia 98, y han asistido a dos de los últimos tres mundiales: Corea del Sur y Japón 2002 y Alemania 2006.

Pinto ha dicho que buscará la victoria, resultado que dejaría a Costa Rica con una ventaja de dos puntos sobre su rival y con las puertas abiertas para clasificar en la última jornada, el martes, cuando reciba a Guyana, en teoría el rival más débil del grupo. Un empate mantendría a El Salvador con ventaja de un punto y con todo por definir en la última jornada.

El entrenador de la selección costarricense, Jorge Luis Pinto, confirmó ayer a la prensa local que el lateral derecho y compañero de Jaime Alas en el Rosenborg, Cristián Gamboa, y el artillero del Real Salt Lake de la MLS, Álvaro Saborío, serán titulares en el encuentro crucial de este viernes ante la Selecta.

De acuerdo al periódico tico, La Nación, “éstas fueron las únicas posiciones a las que

Álvaro Saborío será titular contra El Salvador. /DEM

el estratega les dio nombre y apellido, a pesar de que los periodistas le consultaron por el resto de la alineación”.

Contrario al seleccionador nacional, Juan de Dios Castillo, quien se ha guardado todo para este juego de “vida o muerte”, el DT de la Tricolor ya comenzó a mostrar sus cartas.

Sobre el compañero de Jaime, Pinto expresó que estaba muy satisfecho con lo que había mostrado durante las prácticas y, por su puesto, el buen trabajo que ha realizado

en el club europeo, según detalla La Nación.

Y, por supuesto, Saborío no podría faltar al ser “uno de los líderes y parte vital en la ofensiva” de la Sele.

Otro que podría debutar en esta eliminatoria es el jugador del Fulham de Inglaterra y capitán de la Tricolor, Bryan Ruiz, pues Pinto expuso que podría ser una “buena sorpresa”. El jugador tico no pudo ver actividad en los primeros cuatro duelos de la actual cuadrangular, por lesión.

38 Deportes • Internacional

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

ELIMINATORIA

Paraguay con bajas ante Colombia ASUNCIÓN (EFE) DIARIO EL MUNDO

Lionel Messi y Sergio Agüero durante el entrenamiento con la selección de argentina. /DEM

ELIMINATORIAS Sabella: "Con tantos jugadores ofensivos es difícil"

Argentina con todo su poderío ante Uruguay Messi : "Nos gusta jugar así, con tres delanteros. El entrenador lo sabe y cuando puede lo propone".

BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Argentina mantendrá ante Uruguay el viernes próximo el planteamiento ofensivo que le permitió alcanzar el primer puesto en las eliminatorias sudamericanas del Mundial 2014, con Ángel Di María, Lionel Messi, Gonzalo Higuaín y Sergio 'Kun' Agüero. Éste último recuperará la titularidad tras superar una lesión y por la baja de Ezequiel Lavezzi, quien le sustituyó con rendimientos que cosecharon elogios de la prensa y la aprobación del seleccionador Alejandro Sabella.

Los primeros movimientos del equipo en Buenos Aires, con vistas a los encuentros con Uruguay y Chile, mostraron que la selección argentina cambia radicalmente sus planteamientos según las circunstancias: juega cargada en ataque los partidos oficiales y con cinco defensas los amistosos.

Pero Sabella avisó que no debería extrañar a nadie si éste ultimo esquema fuera utilizado en las eliminatorias fuera de casa, debido a la dureza que tiene la competición,

Sabella con “dificultades” • El seleccionador argentino de fútbol, Alejandro Sabella, dijo ayer que con la cantidad de jugadores de ataque con que cuenta no es fácil formar un equipo equilibrado.

"Nosotros tenemos tres delanteros de elite (Messi, Agüero e Higuaín) y a Di María, que es fundamental. Es muy difícil formar un equipo sólido con esos condicionamientos", comentó el entrenador antes del partido de las eliminatorias del Mundial 2014 ante Uruguay.

en el caso de que la ventaja en la clasificación se consolidara en las próximas jornadas con respecto a otros aspirantes a participar en la fase final de Brasil 2014.

Argentina contará en la mitad del campo con Javier Mas-

cherano en el bloqueo y con Fernando Gago en función mixta, lo cual indica que al primero de ellos, más defensa que medio en los últimos tiempos en el Barcelona, Sabella lo prefiere situado delante de la línea de zagueros. Al referirse al estilo ofensivo albiceleste, Messi dijo el martes: "Nos gusta jugar así, con tres delanteros.

El entrenador lo sabe y cuando puede lo propone para que juguemos de esa manera. Conocemos el estilo que pretende, entre nosotros nos conocemos, el grupo se está haciendo fuerte y eso es lo más importante". "En lo personal, me gusta jugar con más gente arriba, depende de los partidos. Para nosotros cuanta más gente hay cerca para llegar al arco rival, mejor. Creo que tenemos jugadores como para hacerlo, espectaculares arriba, y hay que aprovechar eso también", afirmó.

Según Messi, Argentina se encuentra en "una etapa de crecimiento". No obstante, aclaró: "Todavía nos faltan muchísimas cosas, y aunque se den los resultados no hay que volverse locos". "Nos estamos haciendo fuertes como grupo y como equipo, pero todavía nos falta. Hay que seguir creciendo, hay margen.

Las eliminatorias no dan a veces para jugar bien, hay más lucha que juego".

Lucas Barrios, Julio Dos Santos y Gustavo Mencia fueron descartados hoy de la lista de viajeros de la selección paraguaya de fútbol, que esta noche partirá rumbo a Barranquilla para el encuentro del viernes contra Colombia.

El seleccionador de la Albirroja, el uruguayo Gerardo Pelusso, confirmó que Dos Santos, centrocampista ofensivo del Cerro Porteño, fue excluido de la nómina de 23 viajeros debido a la suspensión por una fecha que afronta, mientras el delantero Barrios se recupera de un golpe que sufrió en el último partido de su equipo, el Guangzhou Evergrande chino.

Sobre el caso de Mencia, defensa del Libertad asunceno que fue llamado a último momento para sumarse a los entrenamientos de los 25 convocados, el entrenador se limitó a decir que el jugador "se quedará a trabajar con los demás". En cuanto al próximo rival, Pelusso expresó que "Colombia es una selección que ha ido en crecimiento en todo sentido, en rendimiento, en resultados y que ya tiene una formación base".

"La lógica indica que no van a haber muchos cambios (...). Colombia mucho misterio no tiene y la forma de juego tampoco porque ha encontrado un equipo, un rendimiento.

Lucas Barrios no será del partido ante Colombia. /DEM

Lance Armstrong de nuevo en la mira por el dopaje. /DEM

CICLISMO Un nuevo capítulo a la novela

Armstrong usó nuevo sistema de doping La UCI confirma que ha recibido la información de la USADA sobre Lance Armstrong.

COLORADO SPRINGS (DPA) DIARIO EL MUNDO

La Agencia Estadounidense Antidoping (USADA) aseguró hoy que el ciclista Lance Armstrong utilizó en su equipo el "más sofisticado" sistema de doping jamás visto en el deporte.

La agencia hace público un durísimo documento de más de 1.000 páginas y que lleva el nombre de "Decisión Fundamentada", donde reúne pruebas documentales y científicas, además de 26 testimonios de testigos, incluyendo los de 15 ciclistas.

"Muestra más allá de cualquier duda que el equipo US Postal llevó a cabo el más sofisticado, profesionalizado y exitoso programa de doping en la historia del deporte", señala el escrito de la USADA, que envió el informe a la Unión Ciclista Internacional (UCI), la Agencia Mundial Antidoping (AMA) y Corporación Mundial de Triatlón (WTC), no relacionada con la Unión Internacional de Triatlón.

Armstrong ganó siete Tour de France como líder del conjunto norteamericano, entre 1999 y 2005.

Una vez recibido el extensísimo documento con claras inculpaciones, la UCI cuenta con 21 días para pronunciar su sentencia sobre la ex estrella estadounidense del ciclismo. Entre los corredores que colaboraron, advierte el escrito, hay 11 ex compañeros de Armstrong en el US Postal: Frankie Andreu, Michael Barry, Tom Danielson, Tyler Hamilton, George Hincapie, Floyd Landis, Levi Leipheimer, Stephen Swart, Christian Vande Velde, Jonathan Vaughters and David Zabriskie.

La USADA suspendió a los cuatro ciclistas aún activos Leipheimer (Omega Pharma-QuickStep) y Vande Velde, Danielson y Zabriskie (Garmin-Sharp). En tanto, Barry e Hincapie, quienes pusieron fin recientemente a sus carreras, presentaron por primera vez una confesión pública de su doping.

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Jueves 11/10/2012

39

{ EN BREVE }

Djokovic será el rival de Feliciano

laventana

TENIS

El serbio Novak Djokovic continuó su racha de victorias en China al vencer ayer al búlgaro Grigor Dimitrov en Shanghái, donde el defensor del título, el británico Andy Murray no tuvo que saltar a la pista porque su rival, el alemán Florian Mayer, no se presentó por lesión. Djokovic, ganador el domingo del torneo de Pekín por tercera vez en su carrera, se impuso a Dimitrov, por 6-3 y 6-2 en 54 minutos.

EL ENTRENADOR ARGENTINO MARCELO BIELSA les dijo a sus jugadores tras perder la final de Copa en mayo, que se sentía "muy avergonzado".

“

Me parece inadmisible, muchachos, movilizar un pueblo, decepcionar a un pueblo, no estar a la altura de las ilusiones que generaron” Marcelo Bielsa, DT Athletic

Kournikova vuelve a la carga modelando AZARENKA AVANZA A SEGUNDA RONDA La primera favorita, la bielorrusa Victoria Azarenka, venció a la holandesa Arantxa Rus y alcanzó la segunda ronda del torneo de Linz, mientras que la alemana Julia Goerges, quinta, y la sueca Sofia Arvidsson ya están en cuartos de final. Azarenka ganó sin contratiempos a Rus (6-0 y 6-2) y jugará ante la ganadora del partido entre la rumana Simona Halep y Lesia Tsuernko.

PARECE QUE EL TIEMPO NO PASA

a la revista Maxim. El el candelero internacional gracias Anna Kournikova vuelve a estar en edición australiana un la de re do en su número de septiemb prestigioso magazine ha recupera de pólvora por la red. s y que ha corrido como un reguero reportaje que le realizó hace dos año ba en bikini mostrando nista, que ahora tiene 31 años, posa No es para menos. Y es que la exte de ellas. tro far fuera de las pistas más que den el mismo cuerpazo que la hizo triun

FIFA confirma castigo NICARAGUA

La Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) confirmó la sanción al nicaragüense Armando Collado, quien había sido inhabilitado desde enero de 2011 "por atentar contra la deportividad y la honra de Nicaragua en partidos" internacionales de la selección nacional.

El Boca Jr. obligado a ganar ARGENTINA

El presidente del Boca Juniors, Daniel Angelici, pidió a los jugadores que transpiren la camiseta y la afición reprueba al entrenador Julio Falcioni en medio de un ambiente tenso en el club que se agrava con los recientes resultados negativos del equipo en la Liga.

CRISTIANO RONALDO Y PEPE SE INCORPORAN A PORTUGAL Los futbolistas del Real Madrid Cristiano Ronaldo y Pepe se han recuperado de sus molestias físicas y se entrenaron ayer por primera vez junto al resto de sus compañeros de la selección portuguesa en la localidad de Óbidos, tras perderse las dos primeras sesiones de trabajo. Los dos jugadores salieron al campo y realizaron varios ejercicios de calentamiento, separados al resto del grupo, aunque todo apunta a su participación en el partido contra Rusia.