Mundo121114

Page 1

AÑO XLVII Nº 13,563 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

INSEGURIDAD PRESENCIA DE PANDILLAS, FACTOR CLAVE

El 40% de niños migrantes huyeron de la violencia Un informe de la oficina de la ONU para refugiados (ACNUR) indica que la violencia obliga a huir a casi la mitad de los niños que migran desde El Salvador. La reunificación familiar es mencionada por otro 40% de los menores. PÁG. 13 JAIR MARTINEZ

CUMBRE

PRESIDENTES BUSCARÁN INVERSIONES EN EE.UU. PÁG. 6

ECONOMÍA

El Salvador es el cuarto receptor de remesas en el continente PÁG. 11

Frijol baja de $90 el quintal Tras un año de alzas constantes, el precio del quintal de frijol rojo bajó de los $90 en la calle Gerardo Barrios , principal zona de comercio de granos de la capital. La reducción es de cerca del 25%, según el MAG. PÁG. 9

184 ATLETAS RUMBO A JUEGOS CENTROAMERICANOS Y CARIBE LA DELEGACIÓN DE ATLETAS PARTICIPARÁ EN 27 DISCIPLINAS DEPORTIVAS. EL COMITÉ OLÍMPICO ENTREGÓ AYER EL PABELLÓN NACIONAL. PÁG.29

POLÍTICA

ARENA pide más fondos para el TSE por voto cruzado PÁG. 4


2

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv

¿Y nuestros desaparecidos?

L

a indignación de los mexicanos por los 43 jóvenes desaparecidos es invencible. Desde el 26 de septiembre pasado, las demandas de la población por esclarecer el hecho y castigar a los culpables, ha puesto en apuros a todos los niveles del gobierno de esa nación. Los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, la mayoría de edades entre 18 y 21 años, están desaparecidos desde el 26 de septiembre, cuando fueron detenidos por policías y entregados a un cártel del narcotráfico, cuyos miembros, presuntamente, los mataron y quemaron sus cuerpos durante más de 14 horas para evitar que quedaran rastros, según el testimonio de tres detenidos. En México,la La ola de protestas es la población se más intensa que ha suindigna por 43 frido el gobierno de Endesaparecidos. rique Peña Nieto y el caAquí tuvimos so ha trascendido a nimil 615 desavel mundial. parecidos enEs admirable esa lucha tre 2012 y 2013 y a la vez uno termina y no pasa nada. comparando y sintiendo dolor porque en El Salvador, con tantos desaparecidos, simplemente nos callamos, simplemente no protestamos y no hay nadie que apoye a las familias de esos desaparecidos -1,615 en 2012 y 2013- a manos de pandillas. Por el contrario, en el gobierno anterior hasta hubo un esfuerzo de intentar ocultar cifras o minimizar. Si protestáramos y exigiéramos, alejados de los partidos y de las campañas electorales, muchas cosas hubieran cambiado para bien en el país. Pero no pasa nada.

NOV

12 UN DÍA COMO HOY

Un 12 de noviembre de 1906, el brasileño Santos-Dumont recorre en un aeroplano de su invención 200 metros en 21 segundos, lo que supone un récord mundial de duración de un vuelo.

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

CONFIDENCIAL >> Varios reconocidos deportistas y sus respectivas esposas han estado siendo invitados para ser candidatos a alcaldes y concejales en varios municipios del país por parte de uno de los partidos pequeños. El caso más célebre se habría dado en una cabecera departamental de occidente, donde la cónyuge de una estrella del fútbol, será la postulada… pero no es un caso único… >> En las filas areneras hubo un fuer-

>> Opinión gráfica

te llamado de atención a las bases del municipio de San Salvador por su lentitud en movilizarse. Dicen que esa sería la causa real porque se suspendió una actividad el fin de semana y no por las razones que se mencionaron públicamente…

>> En una fracción legislativa de uno de los partidos pequeños, ya les empezaron a advertir a varios empleados, que si no se ponen las pilas apoyando la campaña de sus diputados, no habrá posibili-

dad alguna de empleos el próximo año, porque las previsiones son bastante bajas…

>> ¿Quién fue el veterano de la guerrilla que ayer incomodó a un dirigente del partido de izquierda durante la conmemoración de la ofensiva de 1989? Dicen que el veterano le hizo fuertes reclamos por el rumbo del país y del partido y le recordaba que él no había combatido… Dicen que el reclamado cambiaba de colores pero lo ignoró…

>> El piquete de Don Mundo

La responsabilidad de gobernar El poder es una droga que la sensatez ahoga, y a quien no lo sabe ejercer loco lo puede volver, el que no está preparado para ser jefe de Estado, si llega a ser presidente es un peligro latente, dirigir una nación es delicada función, que en manos irresponsables trae males incalculables.

>> CONTRAPUNTO

“ “

Siempre se puede votar en la misma forma de 2012, solo cambia el voto cruzado o desbloqueado, tendrá el TSE que capacitar y divulgar la forma que se puede hacer”. Mariella Peña Pinto/ DIPUTADA DE ARENA

(El presupuesto del TSE) ya es bastante. Tendremos que estudiar de qué manera poder reforzar dentro de lo posible el presupuesto del TSE, pero no puedo comprometerme antemano a eso”. Sigfrido Reyes/ DIPUTADO DEL FMLN


EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

Oro: $1,165.0 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Diciembre: $184.55

Petróleo WTI Barril de Crudo: $77.94

Azúcar Contratos a Marzo: $16.23

Sobre la falta de un plan de prevención ante terremotos... “Estamos altamente vulnerables, no hemos terminado el plan de preparación. Que cada familia haga una evaluación de su vivienda y tome medidas para que su vivienda resista o algún punto de su vivienda, al igual que en escuelas, hospitales e instalaciones de gobierno”.

3

RESUMEN

JORGE MELÉNDEZ/ DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR

27º 18º Ciudad

TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.

San Miguel

32º 21º

Santa Ana

31º 16º

COSTA RICA

PERÚ

Gobierno subirá dos puntos al IVA

Anuncian plan de diversificación productiva

El vicepresidente y ministro de Hacienda de Costa Rica, Helio Fallas, declaró ayer que el Gobierno acatará la recomendación realizada por el Fondo Monetario Internacional (FMI) de incrementar en dos puntos el impuesto de valor agregado (IVA). Fallas dijo en conferencia de prensa, que en un principio el Gobierno solo pensaba convertir el impuesto de ventas, que es del 13%, en uno de valor agregado, pero sin variar el porcentaje. Sin embargo, tras las recomendaciones técnicas realizadas el lunes por el FMI, dijo que el plan será convertir el impuesto y subirlo al 14% en el año 2016 y al 15% en el 2017, con el fin de "ir equilibrando" las finanzas y reducir el déficit fiscal que cerrará el 2014 alrededor de un 6% del Producto Interno Bruto (PIB).

El Gobierno peruano ha emprendido un Plan de Diversificación Productiva con el objeto de reducir la brecha en innovación y reducir la dependencia hacia la minería con el objeto de volver a crecer a un ritmo del 7% del PIB, explicó el ministro de la Producción, Piero Ghezzi. El titular de Producción informó que Perú invierte el 0,12% de su Producto Interno Bruto (PIB) en investigación para la innovación tecnológica e industrial, mientras que el promedio de la región es del 0,75%. Los países vecinos en Latinoamérica como Chile y Brasil invierten el 0,48% y el 1,16%, respectivamente, en tanto que líderes mundiales como Israel y Finlandia dedican más del 4% de su PIB, agregó Ghezzi.

GUATEMALA

21.7 millones de líneas de celulares activos

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LOS PÉSIMOS RESULTADOS DE LOS EXÁMENES DE ADMISIÓN EN LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

Saúl Mata Que sigan pensando los gobernantes rojos que lo más importante de la educacion son los "cuadernitos,"zapatitos" y "el vasito de leche" gratis.

David Mundo: Eso es lo que ha hecho este gobierno, con todo respeto yo esperé un cambio, pero no de esta manera y antes no ingresaban porque eran muchos hoy no entran porque no tienen motivación para estudiar, esa es la verdad con vasito de leche no vamos a mejorar.

Mario J. Chávez ¿Cuantos ingresaban a la UES en los gobiernos anteriores? Es que pareciera que todo en la vida era color de rosa antes del Frente, que por supuesto se equivoca pero en vez de estar criticando por criticar (al estilo Troll), deberían de dar más propuestas sensatas, sin referirse a partidos porque ¡siempre ha estado igual!

CHINA

Molestia con México por revocar licitación

Guatemala, un país de alrededor de 15 millones de habitantes, cuenta con 21,7 millones de líneas de teléfono móviles activas, informó ayer una fuente oficial. El ascenso del uso de la telefonía móvil "contrasta" con el "ritmo más lento" de crecimiento en las 1,8 millones de líneas fijas que se utilizan en el país, precisó ayer la agencia estatal de noticias guatemalteca con datos de la Superintendencia de Telecomunicaciones (SIT). La cantidad de teléfonos móviles o celulares en Guatemala creció un 585% en la última década, pues en 2004 la SIT certificó 3,1 millones de aparatos activos.

El primer ministro chino, Li Keqiang, trasladó ayer su descontento al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, por la decisión de revocar la licitación otorgada al consorcio China Railway Construction Company (CRCC) para construir un tren de alta velocidad en ese país. Li lamentó la decisión tomada por el Gobierno mexicano en un encuentro celebrado en Pekín en los márgenes de la cumbre del APEC, que concluyó ayer. El primer ministro chino urgió al Gobierno mexicano a "tratar justamente" a las firmas de la segunda economía mundial que invierten en su país después de lo ocurrido con esa importante licitación.

ESPAÑA

ESTADOS UNIDOS

Advierten fuga de capitales por crisis catalana

Dos nuevos máximos históricos en Wall Street

La agencia de calificación crediticia Fitch alertó ayer tras el resultado de la consulta independentista catalana del domingo, varios escenarios negativos para la economía de Cataluña y de España, los cuales incluyen la fuga de depósitos y la salida de capitales. La prolongación de fricciones políticas entre los gobiernos español y catalán puede desencadenar salidas de depósitos, en especial en los bancos catalanes, además de elevar el costo de financiación pública y llevar a las empresas a reducir sus inversión en la comunidad autónoma catalana, indicó Fitch.

Wall Street cerró ayer con nuevos máximos históricos del Dow Jones de Industriales y del selectivo S&P 500, por quinta jornada consecutiva, aunque con leves variaciones respecto a la sesión anterior. El Dow Jones, el principal indicador, que se comportó muy irregular a lo largo de la jornada, entre el verde y el rojo, en el sprint final terminó con una ganancia mínima, del 0,01% o 1,16 puntos, hasta alcanzar los 17.614,90 enteros. El S&P 500, por su parte, también alcanzó un nuevo récord al terminar con un avance del 0,07% o 1,42 puntos, hasta las 2.039,68 unidades.

>> PORTADAS DE DIARIOS LATINOAMERICANOS

Micho Rizo ¿Y que tiene que ver el gobierno con las notas que estos cipotes huevones se han sacado? Si se dedicaran a estudiar, en lugar de ir a la escuela a buscar marido, las cosas serían diferentes.

El más sabroso A los jóvenes ahora en día no les gusta leer todo, las tareas las llevan a que se las hagan en los ciber café, se terminó el hábito de estudio en ellos, más los docentes que les califican con buenas notas esos trabajos de copi paste, abonan más a esa crítica situación. Docentes por necesidad no por vocación es lo que poseemos en este país, así no creceremos como sociedad.

CLARÍN-ARGENTINA El diario de Buenos Aires revela una investigación por lavado de dinero a una financiera de Mar de Plata, por $24 millones, en Estados Unidos, a través de más de 20 mil cheques.

EL MERCURIO-CHILE El diario de Santiago informaba ayer que tras nueve meses de caída en el índice de confianza de los consumidores, éste tuvo un leve aumento en octubre pasado en Chile.

EXCELSIOR-MÉXICO El periódico del Distrito Federal cita a la Procuraduría General de la República diciendo que los autores de la matanza de 43 estudiantes en Guerrero, buscaban no dejar huellas.

EL NACIONAL-VENEZUELA El diario de Caracas presentaba ayer un análisis del impacto de los bajos precios del petróleo sobre Venezuela, en momentos que las reservas del país están en su nivel mínimo.


• EL PRESIDENTE SALVADOREÑO PRESENTARÁ A EE.UU., JUNTO A SUS HOMÓLOGOS DEL TRIÁNGULO NORTE, UN PLAN PARA LA REGIÓN.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 12/11/2014

ESTRATEGIAS ARENA y FMLN con distintas posturas sobre nueva forma de votación

Difieren sobre refuerzo a campaña de voto cruzado Diputados de ARENA pidieron formalmente un aumento del monto asignado para capacitar al personal y educar a la población en el proceso electoral 2015. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La diputada Mariella Peña Pinto, de ARENA, pidió ayer se apruebe un refuerzo presupuestario de $4 millones al Tribunal Supremo Electoral (TSE) para capacitar a su personal y orientar a la población sobre la votación con listas abiertas o voto cruzado. Este tipo de voto permite al elector marcar a candidatos a diputados de diferentes partidos políticos y fue avalado por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Su prohibición fue declarada inconstitucional por violar el derecho al libre voto. ARENA calcula que el presupuesto asignado para publicidad y capacitación en el proceso electoral de 2015 no alcanza para educar sobre este nuevo sistema de elección de los diputados de la Asamblea Legislativa. “Tendrá el TSE que capacitar y divulgar la forma que se puede hacer”, dijo la diputada de ARENA. El TSE tiene $1,315,700 asignados para publicidad y prensa y $1,910,925 para el programa de capacitación electoral, en un presupuesto de $25,568,670. Peña Pinto dijo que el TSE necesita $4 millones adicionales para evitar así que haya votos nulos y malos procedimientos de conteo de votos, aunque no explicó de dónde obtenía la cantidad. La legisladora recordó que el TSE había pedido $36 millones para elecciones y Hacien-

Evalúan sobre las papeletas • Un Comité del TSE está evaluando ofertas para la contratación del servicio de impresión de papeletas, expresó ayer la magistrada Guadalupe Medina.

da le disminuyó $10 millones. Según el calendario electoral, el TSE tiene pendiente desarrollar las fases IV, V y VI de campaña en valores democráticos, motivación a la participación electoral, motivación a concurrir a las urnas y cierre de elecciones. FMLN: “Ya es bastante” El resto de partidos políticos no apoyan de entrada un refuerzo presupuestario al TSE para campaña del voto cruzado. El presidente de la Asamblea, el efemelenista Sigfrido Reyes, dijo que el presupuesto del TSE “ya es bastante”, aunque aseguró tendrán “que estudiar de qué manera reforzar dentro de lo posible el presupuesto del TSE”. Criticó que ARENA pide refuerzos aunque no vota por el Presupuesto General de la Nación. Guillermo Gallegos, de GANA, cree que, antes de pensar en un refuerzo presupuestario, deben pedir opinión a Hacienda y a los magistrados del TSE. Mario Ponce, del PCN, expresó que deben ser los magistrados del TSE quienes decidan si requieren un refuerzo presupuestario. La Asamblea Legislativa debe emitir las reglas para el voto cruzado. Reyes dijo que nadie le ha pedido convocar al Comité Agenda de País para abordar el tema, pero si lo piden, lo hará. Reyes asegura que el fallo de la Sala de lo Constitucional genera incertidumbre y que la Asamblea buscará reducirla al mínimo.

• El TSE está contra reloj debido a la cercanía de las elecciones y la obligación de imprimir más de 15 millones de papeletas.

Magistrados del TSE analizan mecanismo para ejecutar el voto cruzado. /DEM

$25.5

Hacienda aprobó un monto de $25.5 millones al TSE para desarrollar las elecciones de 2015.

$1.9

El TSE dispone de $1.9 millones para desarrollar el programa de capacitación electoral.

$1.3

El Tribunal Supremo Electoral recibió $1.3 millones para el programa de publicidad y prensa.

• Dos empresas, que ya han prestado antes el servicio, han presentado las ofertas. Magistrados del TSE han expresado la posibilidad de contratación de más de una empresa para la impresión.

VOTO POR DIFERENTES PARTIDOS

FMLN dice no temerle al “voto cruzado” La jefa de la fracción parlamentaria del FMLN, Norma Guevara, aseguró ayer que su partido no le teme al voto cruzado, sino que solo ve una “complicación innecesaria” para las elecciones legislativas de 2015. Recordó que el Tribunal Supremo Electoral ya había advertido de la complejidad que conllevaría la aplicación de las listas abiertas para candidatos a diputados, antes que la Sala de lo Constitucional emitiera un fallo el pasado miércoles. “No hay

temor, lo que hay es una complicación innecesaria que a estas alturas del partido se le viene a poner al pueblo. No es el pueblo el que pidió”, dijo ayer en la conmemoración del 25º aniversario de la última ofensiva armada del FMLN, que vivió San Salvador el 11 de noviembre de 1989. La diputada está a favor de que el voto se fraccione en el escrutinio: “No es que lo diga yo, es que así es porque usted solo tiene derecho a un voto, y no es que a un

El FMLN celebró ayer los 25 años de la ofensiva final. /DEM

ciudadano yo le doy cinco votos y otros un voto”, dijo. Asegura que aún no definen un mecanismo de cómo contar el voto fraccionado. Esta semana, el pleno legislativo recibirá la notificación de la sentencia de inconstitucionalidad de la Sa-

la de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia que avala el voto cruzado para 2015. Guevara, quien forma parte de la Comisión de Reformas Electorales, adelantó que antes de tomar una decisión escucharán a todos los partidos políticos.


EL MUNDO | MIERCOLES 12/11/2014

5


6

Política

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

DESARROLLO Gobierno busca que migración sea opción, no obligación

Presidentes de C.A. presentarán plan de arraigo en EE.UU. Pretenden dinamizar el sector productivo y mejorar la seguridad ciudadana y el acceso a justicia.

PROYECTO Beneficios a empresas

Excluirían congelación de nuevos impuestos en ley para inversiones YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, partirá mañana a Washington, Estados Unidos, en donde presentará junto a sus mandatarios de Guatemala y Honduras el “Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte”, informó ayer Casa Presidencial. La presentación se realizará el viernes en la conferencia organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) denominada “Invirtiendo en Centroamérica: Abriendo Oportunidades para el Crecimiento”, en donde asistirá el vicepresidente de los Estados Unidos, Joseph Biden. Según el comunicado oficial, la participación del presidente “servirá para establecer compromisos concretos para echar a andar proyectos que permitirán crear oportunidades que garanticen que la migración sea una opción, no una obligación”. Las líneas estratégicas de acción del plan son cuatro: dinamizar el sector productivo para generar oportunidades económicas, desarrollar oportunidades para las personas en la región, mejorar la seguridad ciudadana y el acceso a la justicia, y fortalecer las instituciones para aumentar la confianza de la población. Los presidentes Sánchez Cerén, de El Salvador; Otto Pérez Molina, de Guatemala; y Juan Orlando Hernández, de Honduras, “darán una visión

La Comisión de Economía aprobó cinco artículos. /DEM

El presidente Sánchez Cerén participará en la presentación del plan, en Washington. /DEM

ALGUNAS LÍNEAS DE ACCIÓN DEL PLAN

Infraestructura vial Una de las líneas de acción del plan es la atracción de inversiones y la promoción de sectores estratégicos capaces de dinamizar el crecimiento y crear empleos. La región pretende reducir costos energéticos y superar deficiencias de infraestructura y logística.

de los problemas y las áreas claves que se requieren enfrentar para generar oportunidades económicas y sociales” en cada uno de los países de la región conocida como Triángulo Norte centroamericano. El objetivo, según el comunicado de prensa, es generar oportunidades “que permitan reducir la emigración hacia otros países”. De acuerdo a Casa Presidencial, el énfasis estará en “cómo atraer inversiones a la

Educación y empleo Otra de las líneas de acción es acelerar la implementación de iniciativas para el éxito escolar desde los primeros años de vida y proveer habilidades y conocimientos requeridos para que la población obtenga empleos de calidad, ofreciendo cursos de entrenamiento.

>> El plan incluye desde la construcción de corredores logísticos hasta la prevención de violencia.

región en áreas como la infraestructura” para generar “empleos de calidad”. La visita a Washington forma parte de una serie de reuniones con líderes de otros países y organismos multila-

Servicios y prevención El plan incluye mejorar la cobertura de los servicios básicos, maximizar el impacto del gasto público y lograr sinergias con la inversión privada para que ésta contribuya a generar oportunidades económicas y sociales. También, reforzar la prevención de la violencia.

terales que ha realizado el mandatario salvadoreño para dar una solución integral a la crisis humanitaria desatada a raíz del incremento de la migración irregular de niñas, niños y adolescentes no acompañados hacia Estados Unidos. El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, el vicepresidente de ese país, Joseph Biden y el gobernante estadounidense, Barack Obama, ya se reunieron con los mandatarios de la región.

Los aumentos futuros de impuestos no serían tomados en cuenta entre las garantías para los inversionistas en el proyecto de Ley de Estabilidad Jurídica para las Inversiones en El Salvador. Ayer, los diputados de la Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa acordaron redactar un artículo que pretende aclarar que la estabilidad tributaria excluirá nuevas disposiciones jurídicas. La disposición que generó desacuerdos fue la primer garantía para el inversionista normada en el inciso a del artículo 6: "A partir de la suscripción del contrato, los inversionistas gozarían de las garantías siguientes: a) Estabilidad tributaria en el ámbito nacional, que se deriva en el régimen jurídico de los impuestos vigentes, se exceptúan los impuestos indirectos; b) Estabilidad tributaria en el ámbito municipal que se deriva del régimen jurídico de los impuestos municipales vigentes". Este artículo amplía la estabilidad en regímenes de exenciones especiales, aduaneros, de la libre transferencia al exterior y migratorios. Los diputados pidieron aclarar qué impuestos se congelarán para los inversionistas. Francisco Zablah, de GANA, objetó la excepción de impuestos indirectos y sugirió que sí se puede legislar para garan-

$2 MILLONES Es la inversión mínima que tendría que hacer una empresa para acceder a los beneficios según el proyecto.

tizarle al inversionista que no se le moverán los impuestos actuales. Rodolfo Martínez, del FMLN, señaló que la excepción es el IVA. ARENA pidió aclarar si esta ley congelaría impuestos o no, y cuáles. "El dólar es el animal más arisco que hay, debemos mandar señales, esta ley no va a arreglar todo pero tiene que contribuir en algo. Quiero que la gente entienda bien esto, aquí no está claro, ¿esta ley no va a permitir aumento de impuestos, impuestos nuevos?, yo quisiera quedar claro", señaló Eduardo Barrientos, del partido de derecha. Patricia Salazar, de ARENA, señaló que en algunos países este tipo de regulaciones ha sido obsoleta y ya ni la aplican. "Legislamos sobre lo que existe, no sobre lo que no existe. La foto no se le va a mover. Pero hay variables que son exógenas. No hay leyes perfectas pero intentemos hacer el esfuerzo", respondió el diputado del FMLN. Al final, la comisión aprobó el literal a del artículo 6. Y acordó legislar la exclusión de leyes hasta el final de la discusión de la normativa.


Política

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

DEUDA Gobierno debe $30 millones a la comuna

Roberto d’Aubuisson, candidato a alcalde. /DEM

LA LIBERTAD

Candidato tecleño de ARENA en consultas REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El diputado de ARENA y candidato a alcalde de Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson, inició ayer su proceso de consultas denominado “Diálogo Tecleño”, en el cual el aspirante pretende reunir a ciudadanos representativos del municipio de La Libertad. Serán un total de 12 diálogos que tocarán diferentes temáticas, como la mujer, la juventud y el desarrollo del agro. Ayer, tuvo la primera reunión en donde consultó sobre el desarrollo de las mujeres en el municipio tecleño. Uno de los temas que impulsará el candidato arenero es la inversión. Asegura que la ciudad no ha sabido atraer suficiente inversión y empleo. El principal contrincante de d’Aubuisson, el exministro de Economía Armando Flores, también está desarrollando una consulta con los ciudadanos. Según Flores, quien participará con la bandera del FMLN aunque aún no esté afiliado, han detectado que los tres principales problemas mencionados son la inseguridad, la economía y las calles. Ambos son los principales candidatos a alcalde de la ciudad de Santa Tecla, luego de 18 años de gobierno del FMLN, con Óscar Ortiz, vicepresidente de la República desde junio de 2014. También aspiran a ser alcaldes de Santa Tecla, Emerson Pinto, del partido GANA, y Fernando Fuentes, del PCN. Pinto dice ser exafiliado del FMLN.

Alcaldía de San Salvador reduce en $697 mil la mora tributaria A septiembre de 2014, han ingresado a la comuna $46 millones 168 mil 349 de tasas e impuestos. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Los capitalinos adeudan más de $115 millones a la Alcaldía Municipal de San Salvador, pero ésta ha logrado disminuir la mora en $697,868.28 durante el último año, entre el 16 de septiembre de 2013 y el 30 de septiembre de 2014, según un informe de la comuna. San Salvador tiene 125 mil contribuyentes, de los cuales están en mora un promedio

>> La alcaldía calcula que 31,250 contribu yentes son los que tienen pagos atrasados en la alcaldía.

del 25%. Solo el gobierno central debe $30 millones. Con la disminución, la mora de la alcaldía ha llegado a $115,803,148.54, ya que hasta septiembre de 2013 ascendía

a $116,501,016.82. La disminución de la mora es un 0.6% de la deuda. Desde el 16 de septiembre de 2013, la comuna implementó un nuevo servicio tecnológico enfocado a mejorar la recaudación tributaria. La meta es aumentar la recaudación hasta en 40% anualmente, equivalente a $15 millones. La Oficina de Acceso a la Información Pública dio a conocer que los ingresos percibi-

$115

MILLONES

Con la disminución en $697,868.28, la mora de la alcaldía se redujo en $115, 803,148.54. Antes de septiembre de 2013 era de $116, 501,016.82.

$482,447

Eso ha cancelado la comuna a la empresa “TX El Salvador, S.A. de C.V.” como comisión del 17.13% sobre el incremento de la recaudación tributaria mensual.

La alcaldía ha realizado campañas de recuperación de mora para disminuir la deuda de los capitalinos. /DEM

7

dos por tasas e impuestos, hasta septiembre de 2014, fueron de $46,168,349.59. El gerente financiero de la comuna capitalina, Guillermo Jerez, aún no está satisfecho con ese nivel de recaudación, ni con la disminución de la mora. Recordó que el gobierno central no paga los $30 millones que debe a pesar de los llamados. Los rubros con mayor recaudación tributaria en San Salvador en materia de tasas son recolección de desechos sólidos, disposición final y alumbrado público, seguido de la contribución especial por mantenimiento de parques y jardines. La alcaldía ha detectado algunas causas de los atrasos en los pagos de tasas por parte de los capitalinos: muchos propietarios arriendan sus casas y los inquilinos dejan de pagar o cancelan los recibos de energía cada dos meses, lo cual les acumula el cobro. También, muchos contribuyentes no cancelan sus tasas durante los periodos vacacionales. Esto “actúa negativamente en el flujo de caja, y se suspenden gastos corrientes”, sostuvo el funcionario. La alcaldía ha implementado algunas acciones: incorporar información para realizar los pagos en la facturación, incorporar las cuotas pendientes en el recibo, llamadas telefónicas, así como también notificaciones estrictas a los contribuyentes en mora. Comuna paga $482 mil La comuna de San Salvador ha cancelado $482,447.64 a la empresa “TX El Salvador, S.A. de C.V.”, en concepto de comisión del 17.13 % sobre el incremento de la recaudación tributaria mensual, desde septiembre de 2013. Sin embargo, en algunos meses, la empresa no percibió ingresos por esa comisión. En algunos meses de 2014, los cobros han sido de $280,376.09 (enero), $72,108.99 (febrero), $129,962.56 (abril), de 2014. La alcaldía contrató los servicios de asesoría de gestión tributaria, consultoría y suministros de un nuevo sistema de cobro de tributos. La empresa recibe una comisión a partir del crecimiento en la recaudación tributaria respecto a 2011. El atraso en el pago de tasas e impuestos es histórico. En 2009, se registraba una deuda de $125 millones. Ese año, la comuna reportaba que las instituciones del Estado debían $13 millones a la comuna capitalina.


8

Política

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

SAN SALVADOR Areneros niegan que haya falta de apoyo a candidato

PROMESA Ley de partidos lo obliga

Zamora dice que no retirará candidatura

FMLN dice divulgará montos de su campaña

Dice que no requiere presencia de 50 personas si quiere escuchar a vendedores. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El candidato a la alcaldía de San Salvador por ARENA, Edwin Zamora, aseguró que tiene el respaldo en la organización del trabajo territorial y campaña para los comicios electorales de 2015 y descartó que pretenda retirar su candidatura. El candidato cree que dichos rumores solo indican que “alguien tiene miedo”. Zamora se ha realizado algunas visitas al territorio sin concentración de personas y, el domingo, suspendió una visita a la colonia IVU, en Salvador, alegando razones de seguridad. Ayer, el director departamental de ARENA, Ramón Suvillaga, señaló que esa colonia es “bastante arenera”. Dirigentes del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) descartaron falta de apoyo. Zamora también lo hizo. El candidato declaró que, cuando se le ha visto solo en visitas al centro capitalino, ha sido “decisión propia”. “Ahora que si la muestra que el par-

Por ejemplo mi reunión con el sector de vendedores populares… ¿Para qué necesito 50 personas ahí, si lo que quiero es escuchar los que me están diciendo?”. EDWIN ZAMORA CANDIDATO A ALCALDE POR ARENA

tido me apoya es llevar buruca…, el partido podría llevar”, sostuvo, luego de reunirse, en la sede del partido con un grupo de representantes de vendedores y también del sector formal. “Mi reunión con el

Edwin Zamora reunido ayer en la sede del Coena con vendedores y representantes del sector formal. /DEM

sector de vendedores populares… ¿para qué necesito 50 personas ahí, si lo que quiero es escuchar lo que me están diciendo?”, señaló. Hugo Barrera, vicepresidente de organización, dijo que lo están apoyando “en todo sentido”, pero alegó que el trabajo está comenzando. Margarita Escobar, dirigente de ARENA, señaló que han estado en la preparación de la campaña y que, por “el momento, eso es lo que se ha visto (solo), pero ya ustedes verán pronto lo que es la fuerza de un candidato como Edwin Zamora, y la fuerza de un par-

CAMPAÑA Suspensión de visita de Edwin Zamora a colonia IVU

Director departamental dice faltó coordinación BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Ramón Suvillaga, director general departamental de San Salvador, sostuvo ayer que la suspensión de una visita del candidato a la alcaldía de San Salvador, Edwin Zamora, a la colonia IVU, fue “una falta de coordinación” con los miembros del distrito. “Yo creo que apresuró porque esa colonia es bastante arenera. Yo creo que fue una falta de coordinación, es cla-

ro... Fue una falta de coordinación con el distrito correspondiente”, aseguró Suvillaga, quien por muchos años ha coordinado el trabajo departamental con anteriores candidatos a la capital. Como respuesta, Zamora aseguró que Suvillaga conoce el trabajo territorial de todo el departamento. “Pero nosotros trabajamos muy de cerca con la municipal, que está encargada del municipio, a mí, entre ellos y el equipo, me dan la

información y sobre eso decido”, agregó. El pasado domingo, Zamora suspendió por razones de seguridad, una visita a la colonia IVU, en San Salvador, donde presentaría su plan de trabajo para la capital. Suvillaga dijo que la organización está lista y, a partir de la próxima semana, se verán actividades no proselitistas, sino de presencia en el territorio. Para el director general departamental, la estrategia de-

tido que lo acompaña, así como las ideas que presentará”, dijo. Mauricio Interiano, director de asuntos económicos y sociales de la dirigencia de ARENA, aseguró que están “detrás de la campaña de Edwin” y que personalmente ha asumido el compromiso de ayudarle a recolectar fondos. Luego de la reunión con los vendedores, Zamora sugirió conseguir lugares dignos y rentables para las ventas informales. Edwin Ramírez, del sector formal de la Asociación Centro Histórico de San Salvador, aclaró que escucharán a todos los candidatos.

be ser reuniones y no visitas casa por casa: “Visitar casa por casa por lo general se tarde usted dos minutos en una casa, quiere decir que son 30 casas en una hora, entonces debe de ser una concentración pequeña, en un determinado lugar y escuchar las necesidades de las personas y de las comunidades”, planteó. Añadió que la próxima semana empiezan una serie de reuniones para saber exactamente las necesidades de la población. “Usted sabe que hay que hacer determinados movimientos y visitas, porque visitar casa por casa prácticamente ya es imposible”, indicó. El candidato a la comuna capitalina de ARENA, hasta el momento, se mantiene en las visitas casa por casa.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La diputada Norma Guevara, del FMLN, aseguró que su partido dará a conocer los montos destinados a la campaña electoral de diputados y concejos municipales 2015 y sus respectivos orígenes. Así respondió, cuando Diario El Mundo cuestionó sobre el tema: “Por supuesto. Nosotros, lo primero que tenemos es la deuda política, pero recién creo que se está gestionando”. ¿Y los orígenes también los darán a conocer? “Eso es lo que la ley nos manda especialmente a las autoridades competentes”, respondió Guevara. Antes que la Sala de lo Constitucional ordenara a la Asamblea Legislativa legislar sobre la Ley de Partidos Políticos sobre el acceso a la información del origen y destino de los fondos, la norma-

Por supuesto (que darán a conocer montos de campaña). Nosotros lo primero que tenemos es la deuda política, pero recién creo que se está gestionando”. NORMA GUEVARA DIPUTADA DEL FMLN

tiva ya establecía revelar montos como un deber de transparencia de las instituciones políticas. El artículo 24 de la ley establecía: “Los partidos políticos tienen el deber de facilitar el acceso a la ciudadanía mediante medios electrónicos o escritos sobre lo siguiente (…) Informe sobre los montos de financiamiento público o privado”.

GUACOTECTI/CABAÑAS

ALCALDE DEL PCN A GANA

El alcalde de Guacotecti, Medardo Antonio Méndez, renunció del PCN y se incorporó a GANA. El presidente del partido, Andrés Rovira, y Nelson Guardado, aspirante a la primera diputación del Parlacen, anunciaron el cambio.

Yo creo que apresuró (visitar a la colonia IVU) porque esa colonia es bastante arenera. Yo creo que fue una falta de coordinación, es claro... Falta de coordinación con el distrito”. RAMÓN SUVILLAGA DIR. DEPARTAMENTAL

La realidad es que si ha habido alguna falla de planificación de algún lugar, puede ser. Esto está comenzando también, esa es la realidad”. HUGO BARRERA VICEPRESIDENTE ORGANIZACIÓN DE ARENA


EQUIFAX BUSCARÁ AMPARO DEL CAFTA ANTE SU CIERRE

MERCADOBURSÁTIL 17,614.90

DOW JONES 0.01%

4,660.56

NASDAQ 0.19%

2,039.68

ECONOMÍA

S&P 500 0.07%

EL MUNDO 9 • MIÉRCOLES 12/11/2014

TENDENCIA En la última semana de octubre, el precio se redujo en $19

Precio del frijol cae 25% y llega a $90 por quintal Los informes de precios a mayoristas que elabora el MAG a diario indican que, entre el viernes pasado y este lunes, los precios de este grano bajaron a $90. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La tendencia a la reducción en el precio máximo más frecuente del frijol rojo nacional continuó en los primeros días de este mes, según el informe de precios que a diario elabora la Dirección General de Economía Agropecuaria (DGEA), del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Solo entre el viernes y el lunes, el precio ca-

yó 25%, indican los datos. Previamente, la entidad había reportado una reducción del 13.1% en el precio máximo más frecuente durante la última semana de octubre, cuando el quintal de frijol rojo nacional pasó de costar $144 a $125. Mientras que, entre el viernes y el lunes de esta semana, la reducción fue de $30, al pasar de $120 a un precio máxi-

$54

Hasta ayer, el precio del frijol rojo nacional acumulaba una reducción de $54.

25%

Entre el viernes y este lunes, el precio del quintal de frijol se redujo un 25%.

$90

El precio máximo más frecuente del quintal de frijol rojo ayer fue de $90.

mo de $90 en la calle Gerardo Barrios, de San Salvador, el cual se mantuvo ayer por segundo día consecutivo y sumaría una reducción acumulada de $54, indican los datos de los informes de precios. La institución agregó que los precios mínimos más frecuentes de esta variedad eran de $75 por quintal. Desde mediados de octubre, el ministro de Agricultura, Orestes Ortez, señaló que se preveía una reducción de los precios a raíz de dos factores: Uno, fue el anuncio hecho por Súper Selectos para comercializar la libra de frijol a $0.86, que sumado a la salida de la cosecha postrera de frijol, contribuiría a una reducción de los precios. Los informes del MAG indican que desde el 3 de noviembre, ya hay frijol de seda

Después de varios meses arriba de los $100, el quintal de frijol rojo nacional lleva ya dos días consecutivos en $90. /JAIR MARTÍNEZ

de la cosecha nueva en plaza. Las razones del incremento injustificado de precio que inició en abril de este año fueron atribuidas por los productores de frijol a la “escasez ficticia” del grano creada por los intermediarios de venta para incrementar sus ganancias. Esta situación llevó al Gobierno a emitir una serie de medidas para hacer frente al alza de precios, como inspecciones a comercializadores mayoristas, la solicitud de un contingente de importación de frijol ante el Consejo de Ministros de Integración Económica (Comieco) y la restricción de las exportaciones de frijol. Esta última medida quedará sin efecto el próximo 15 de noviembre. Pese a que los precios ya bajaron de los $100, aún son altos en comparación con los precios del frijol rojo nacional reportados por el MAG a principios de este año. En enero, por ejemplo, el quintal de frijol rojo local podía adquirirse a $36. Esta variación no solo alcanzó al frijol rojo nacional, sino también al frijol tinto. En el caso del frijol tinto nacional, se habían registrado precios de hasta $136 por quintal, mientras que en el informe de precios de este martes reportó un precio máximo más frecuente de $70, lo que implica una reducción de $66 en menos de un mes. Mientras tanto, los precios del quintal de frijol tinto importado (referido al frijol etíope que entró a El Salvador el pasado 20 de agosto) reportaron un precio máximo más frecuente de $70, luego de costar $135, con lo cual se registra una disminución de $65.

Equifax informó ayer que se amparará en el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y la República Dominicana (CAFTA-DR, por sus siglas en inglés) para “proteger sus inversiones” debido al accionar de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) respecto a dicha empresa.

UN AÑO AL ALZA 25/04/2014 El quintal de frijol rojo llega a $58 y productores denuncian una “falsa escasez” creada por los intermediarios para aumentar sus ganancias. El 12 de mayo, la Defensoría del Consumidor inicia inspecciones a mayoristas y el 15 de ese mes, se suspenden las exportaciones de frijol.

03/07/2014 El precio del quintal frijol rojo ya alcanzaba niveles de $98 y en algunos lugares, la libra ya se vendía a $1. El gobierno solicitó a Comieco la autorización para abrir un contingente de importación de 9,000 toneladas de frijol sin aranceles desde países fuera de Centroamérica.

15/10/2014 El quintal de frijol rojo costaba $138 en San Salvador, lo que en comparación de los precios reportados a principios de 2014, representó un alza del 283%. En ese entonces, el MAG comenzaba a afirmar que la entrada de la nueva cosecha del grano impulsaría una baja en los precios.

02/11/2014 En la última semana de octubre, los informes del MAG revelaban una reducción de $19 en los precios del frijol rojo nacional y la presencia de la primera parte de la cosecha nueva ya en plaza. Desde entonces y hasta ayer, el precio se redujo en $54, indican dichas estadísticas.

>> El próximo 15 de noviembre vence la restricción temporal a las exportaciones de frijol rojo, impulsada por el Gobierno con el fin de asegurar la existencia de este grano en el mercado salvadoreño.


10 Economía

L MUNDO I Miércoles 12/11/2014

EL CASO SEPT./ 2008 La SC determina, tras una investigación, que Molsa y Harisa tienen un acuerdo para repartirse el mercado de harina de trigo. Les impone multas millonarias, ordena el cese de la práctica, abstención de intercambio de información; y deben presentar reportes a la SC, por dos años.

OCT./ 2008 Molsa inicia un juicio en la Sala de lo Contencioso Administrativo (SCA) en contra de la SC, pide desestimar pruebas encontradas en allanamiento. En enero de 2009, Harisa también presenta un juicio en la misma sala. La SCA suspende el pago de las multas.

DIC./ 2011 En 2008, la SC le impuso, a Molsa y Harisa, multas millonarias, cuyo pago está suspendido por orden de la Sala de lo Contencioso Administrativo./DEM

AMPARO La Sala de lo Constitucional amparó a la SC en este caso y ordenó a la Sala de lo Contencioso dar una nueva resolución

SC no descarta investigar de nuevo a Molsa y Harisa La información de seguimiento muestra indicios que llevan a sospechar que mantienen el acuerdo por el que se les sancionó en 2008. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

La Superintendencia de Competencia (SC) no descarta que, después de conocer la nueva resolución de la Sala de lo Contencioso Administrativo sobre los casos de Molsa y Harisa, empresas harineras acusadas de repartirse el mercado de harina de trigo en el país, inicie una nueva investigación por la misma razón. El intendente de investigaciones, Aldo Cáder, consideró que, a medida se avanza en el proceso, si la resolución ratifica los criterios de la Superintendencia al establecer que la sanción impuesta a las harineras, por las investigaciones realizadasentre 2006 y 2008, es legal, la SC estaría fortalecida como para iniciar una nueva pesquisa.

En 2008, la SC determinó la existencia de un acuerdo anticompetitivo entre Molsa y Harisa para mantener una participación de 55 y 45% en ventas, respectivamente. En el procedimiento, la institución obtuvo pruebas testimoniales y documentales; estas últimas, obtenidas durante el allanamiento que practicó. La Superintendencia impuso multas de $1,971,015.16 a Molsa y de $2,061,406.20 a Harisa, que correspondía al 3% de las ventas en 2007. Además, le ordenó el cese de la práctica, abstenerse a intercambiar datos o información relativa a producción, ventas, precios y clientes; y presentar a la SC, por los próximos dos años, la evolución mensual de importación de trigo, producción de harina, capacidad instalada y

$4.03

MILLONES. Ambas empresas deben pagar una multa de más de $4.03 millones.

6 AÑOS

El caso entre las harineras y la SC ya lleva seis años debatiéndose en tribunales.

ventas (en quintales y dólares). El titular de la SC, Francisco Díaz, señaló ayer que ambas empresas presentaron la información en los años de seguimiento dictados por la sentencia, dejando entrever que en esos reportes podría haber sospechas de que las empresas siguen manteniendo un acuerdo anticompetitivo. “Parte de la sanción que se impuso fue que dieran información durante dos años, con esa información resulta que las líneas de ventas son paralelas, eso quiere decir que las dos empresas mantuvieron

un mismo porcentaje de ventas a lo largo del periodo”, explicó Díaz. Cáder insistió que “por cuestiones de prudencia” es necesario ratificar los criterios de análisis en el proceso actual para poder iniciar otro, puesto que será para un período nuevo. “Analizando los datos enviados por las empresas, hay evidencia de que han seguido con el reparto de mercado. Si llegamos a reconfirmar la sentencia en la Sala de lo Contencioso, podrían activarse nuevas investigaciones. Mientras sea un plazo distinto sería un proceso diferente”, estimó el intendente. Aplauden amparo La SC informó ayer que la Sala de lo Constitucional resolvió favorablemente el amparo solicitado por la Superintendencia ante una sentencia de la Sala de lo Contencioso Administrativo, que declaró ilegal la resolución final del procedimiento sancionador instruido contra Molsa. La Sala de lo Constitucional estimó que en la sentencia

contenciosa hubo una “transgresión a los derechos a la seguridad jurídica y una resolución motivada de la SC, en virtud de que inobservó el principio de legalidad al invalidar la orden de registro o allanamiento emitida por el Juez Primero de lo Civil sin encontrarse habilitada para exigir que se consignara qué objetos buscaban en la diligencia”. La resolución, que también ordena a la Sala de lo Contencioso emitir una nueva resolución en el caso contra Molsa, confirma que la SC y sus actuaciones se apegan a la Constitución y a la Ley de Competencia, puntualizó Díaz.

El acuerdo anticompetitivo sigue afectando a la población, a los consumidores industriales (...), hasta al panificador y a particulares”. FRANCISCO DÍAZ TITULAR DE LA SC

La Sala de lo Contencioso Administrativo, atendiendo la petición de Molsa, declara ilegal la resolución de la SC aduciendo que la resolución del Juzgado Primero de lo Civil de San Salvador, que autorizó el allanamiento, fue irregular por no indicar qué objetos se buscaban.

MARZO/2012 El Consejo Directivo de la SC solicita un amparo a la Sala de lo Constitucional reclamando violación al principio de seguridad jurídica y falta de fundamentación en la sentencia de la Sala de lo Contencioso Administrativo.

OCT./ 2014 Sala de lo Constitucional confirma que actuaciones de SC se apegan a la Constitución y Ley de Competencia. Estima que la sentencia contenciosa inobservó el principio de legalidad al invalidar la orden de registro emitida por el juez y le ordena a la SCA dictar una nueva sentencia ateniéndose a los parámetros constitucionales dictados en el amparo.

Hay evidencia de que (Molsa y Harisa) han seguido con el reparto de mercado (...). Podrían activarse nuevas investigaciones”. ALDO CÁDER INTENDENTE SC


Economía

EL MUNDO I Miercoles 12/11/2014

11

APORTE Hasta septiembre se recibieron más de $3,100 millones

El Salvador es 4o. receptor de remesas en A.L. Según CEPAL, hay 1.3 millones de salvadoreños en el exterior, la tercera diáspora más grande en la región. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Salvador posee la tercera comunidad en el exterior más grande de América Latina y el Caribe que aporta el cuarto flujo de remesas familiares más importante de la región, revela un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El reporte “Tendencias y patrones de la migración latinoamericana y caribeña hacia 2010 y desafíos para una agenda regional”, publicado ayer, señala que los emigrantes salvadoreños, es decir, aquellos que viven en el extranjero, sumaron 1.316 millones de personas en 2010, y representan el 22.9% de la población que reside dentro de El Salvador, indica la CEPAL, que para el mencionado año se estimó en 5.744 millones de habitantes. Así, El Salvador posee la tercera diáspora más grande de América Latina y el Caribe, superado por México, que tiene

1.21

MILLONES. En 2010, habían más de 1.21 millones de salvadoreños nacidos en Estados Unidos.

$3,153

MILLONES. Entre enero y septiembre de este año, el país recibió $3,153.3 millones en remesas.

12 millones de ciudadanos viviendo en el exterior; y Colombia, con dos millones de personas en el extranjero. Aunque no se detalla cómo es la tendencia por país, la CEPAL indica que Estados Unidos es el principal destino para los emigrantes latinoamericanos y caribeños, absorbiendo, en 2010, el 70% del total. Otro 15% decide migrar a países de la misma región y el 8% a España. Si se excluyen a los mexica-

nos viviendo en Estados Unidos, el orden de importancia de los destinos no cambia, aunque se nota un incremento importante en la emigración intrarregional, que representa en esta caso el 24% del total; y la que tiene a España por destino, con el 13%. Con base en el Censo de Población de 2007, elaborado por la Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc), la CEPAL indica que en 2010 habían 29,917 salvadoreños nacidos en países de América Latina y el Caribe, la mayoría de ellos en Honduras (10,387). Mientras tanto, según el censo de 2010, de Estados Unidos, se contabilizaron 1,214,049 salvadoreños nacidos en ese país. Aporte económico La CEPAL indica que El Salvador es el cuarto país con el mayor flujo de remesas familiares en la región, con $3,911 millones recibidos en 2013. El primer lugar lo ocupa

La mayor parte de la diáspora salvadoreña vive en Estados Unidos./DEM

>> Según la CEPAL, cada año la región recibe alrededor de $60,000 millones en remesas familiares.

México, que recibió $22,446 millones en ese mismo año; mientras Guatemala, en la segunda posición, registró un flujo de $4,782 millones. En tercer lugar está Colombia, con $4,073 millones. Según el informe, en total América Latina y el Caribe recibe cada año cerca de $60,000 millones en remesas.

Principales destinos de los emigrantes latinoamericanos y caribeños*(2010) CANADÁ

OTROS DESTINOS OCDE ESPAÑA

JAPÓN

6% 4% 2%

13% 24%

51%

INTRARREGIONAL FUENTE CEPAL *Los datos excluyen a los mexicanos en EE.UU.

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

ventas.directas@elmundo.com.sv

EE.UU.


12 Economía

EL MUNDO I Miercoles 12/11/2014

MERCADOBURSÁTIL

BURÓ Recibió la orden de cierre por parte de la Superintendencia del Sistema Financiero

Equifax se amparará en CAFTA para evitar cierre Según la empresa, las acciones emprendidas por la SSF contradicen lo establecido en dicho acuerdo.

TransUnion dice traerá su base de datos al país

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El buró de crédito Equifax, antes Dicom, informó ayer que se amparará en el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y la República Dominicana (CAFTA-DR, por su sigla en inglés) para “proteger sus inversiones” ante la decisión de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) de cerrar la empresa. El pasado 28 de octubre, la SSF negó los permisos a la estadounidense Equifax para operar en el país, aduciendo incumplimientos a la Ley de Regulación de los Servicios de Información sobre el Historial de Crédito de las Personas. Además, le ordenó entregar su base de datos a la Superintendencia. “Las acciones de la SSF son contradictorias con las obligaciones que posee El Salvador en el marco del CAFTA. Con base en ello y para proteger sus inversiones, Equifax ejer-

En un proceso aparte, la Sala de lo Constitucional mandó a Equifax a depurar su base de datos y eliminar de ella la información que haya obtenido sin autorización de los consumidores. /DEM

cerá sus derechos en virtud del capítulo 10 de dicho tratado”, señaló la empresa en un breve comunicado en el que también destacó que siempre han cumplido con la legislación local. El capítulo 10 del CAFTADR establece lo relacionado al tema de las inversiones y las soluciones de potenciales controversias entre inversionistas y el Estado, entre ellas, la posibilidad de entablar arbitrajes ante el Centro Inter-

2.7

MILLONES. Se estima que Equifax posee información de 2.7 millones de salvadoreños.

10

Equifax anunció que protegerá sus inversiones, por lo cual aplicará el capítulo 10 del CAFTA.

nacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI), del Banco Mundial. “Seguimos abiertos a solucionar la situación actual a través de un diálogo transparente con las autoridades reguladoras; sin embargo, mientras tanto, debemos tomar todas las medidas necesarias y haremos uso de todos los recursos legalmente establecidos para proteger nuestros activos y a nuestros empleados”, añade el comunicado.

• En un informe de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC, por su sigla en inglés), se detalla que TransUnion, uno de los dos burós de crédito autorizado el viernes por la SSF, posee una base de datos centralizada en Guatemala, desde donde presta su servicio a El Salvador. Consultada al respecto, la intendenta de Bancos Cooperativos y Otras Entidades Financieras de la SSF, Silvia Arias, indicó que la ley no regula el lugar de residencia de la base de datos de los burós, por lo que “tener la base en Guatemala no se constituyó en un impedimento para su autorización”. Pero, según la SSF, TransUnión ha ofrecido traer su base a El Salvador. Arias añadió que se efectuaron procesos de supervisión previo a la autorización del buró, con todas las verificaciones técnicas pertinentes para cerciorarse del nivel de seguridad con que se maneja la información.

{ BREVES INTERNACIONALES }

Wall Street cierra sesión con nuevos récords

Inician consultas sobre la Alianza del Pacífico

NUEVA YORK.

COSTA RICA.

Wall Street cerró ayer con máximos históricos en el índice Dow Jones de Industriales y en el selectivo S&P 500, aunque con mínimos avances respecto a la sesión anterior. Según datos provisionales al cierre de los mercados, el Dow Jones subió 0.01% hasta situarse en 17,615.93 unidades, y el S&P 500 sumó un 0.07% hasta 2,039.75 enteros, mientras que el Nasdaq avanzó un 0.19%.

Costa Rica inició ayer un proceso de consulta con el objetivo de informar a la sociedad de forma “amplia y detallada” sobre los alcances comerciales de la participación del país con la Alianza del Pacífico, informó una fuente oficial. El Ministerio de Comercio Exterior indicó en un comunicado de prensa que será un “proceso amplio, abierto, transparente e inclusivo de información y consulta, con los sectores de la sociedad civil”.

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $77.94 Variación

$0.54

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 24 de noviembre Especial Variación $3.86 -$0.20 Regular $3.43 -$0.17 Diésel $3.47 -$0.10

GAS PROPANO Precios hasta el 30 de noviembre 35 libras Variación $16.89 -$1.16 25 libras $12.06 -$0.83 20 libras $9.67 -$0.67 10 libras $4.86 -$0.33

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.2476 USD-Yen japonés

115.9200

Libra esterlina-USD

1.5921

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

26.42

Quetzal (Guatemala)

7.60

Lempira (Honduras)

21.46

Colón (Costa Rica)

543.56

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

3.42%

60 días

2.99%

90 días

3.75%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 11/11/2014) Dic./2014

$183.85

Marzo/2015

$188.75

$2.45 $3.05

Mayo/2015

$191.20

$2.95

Julio/2015

$193.40

$2.95

Sept./2015

$195.00

$3.00

Dic./2015

$196.15

$2.90

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 11/11/2014) Marzo/2015

$16.25

$0.59

Mayo/2015

$16.55

$0.52

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

17,614.90 44,300.83 6,627.40 10,338.80 17,124.11

-0.50% 0.24% 0.64% 2.05%


• ADOLESCENTE DE 15 AÑOS Y ENTRENADOR DE SOTBOL ENTRE LAS VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA DE LAS ÚLTIMAS HORAS.

NACIONAL

EL MUNDO 13 • MIÉRCOLES 12/11/2014

CENTROAMÉRICA Los países más afectados son Honduras, Guatemala y El Salvador

El 40% de niñez emigra huyendo de la violencia Informe de ACNUR revela que la reunificación familiar es la tercera causa de migración con un 20% de casos. AGENCIAS EFE/ MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

El 40% de los niños, niñas y adolescentes salvadoreños (NNAS) no acompañados o separados que migran hacia México o Estados Unidos lo hacen huyendo de la violencia, según el informe "Arrancados de raíz", de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Mientras que el balance para los tres países del Triángulo Norte -El Salvador, Honduras y Guatemala- indica que se trata del 48,6% de los casos. El informe recoge el testimonio de Yany, una adolescente salvadoreña de 16 años: “En El Salvador las cosas se han tranquilizado un poco, pero donde vivo yo todo sigue igual. Los mareros mandan y yo voy con miedo a la escuela y a mi casa. A una amiga de la clase reciente la violaron y yo tengo miedo que me pase a mí. Por eso le pedí a mi papá que me llevara con él. Espero donde está él (en Estados Unidos) las cosas estén más tranquilas”. En el caso salvadoreño, la causa de emigración por reunificación familiar está equiparada a la violencia, con el 40% del total y los motivos económicos el 20%. Según ACNUR las causas de emigración no son "homogéneas" sino que responden a diversas tipologías, según el país. Cerca de 48.000 NNAS fueron detectados entre octubre de 2013 y julio de 2014; de ellos, más de la mitad eran

REUNIFICACIÓN FAMILIAR • En julio pasado, la directora del Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia (Conna), Zaira Navas, dijo que el 53% de los menores de edad salvadoreños deportados aseguraban haber emigrado para reencontrarse con sus familiares. El resto por violencia o factores económicos. • “Las entrevistas que Cancillería y Migración nos dan cuenta que el 53% habla de que viaja por la reunificación, mientras que un 32% en razón de orden económico y mejores oportunidades de vida”, dijo Navas. • Según dicha información, solo un 15% se habría ido por la violencia.

hombres (55,5%). De hecho, el género es un factor determinante a la hora de analizar los casos de violencia que viven los NNAS en sus países de origen y que motivan sus desplazamientos migratorios. Entre los varones predominan las "amenazas, inseguridad e intimidaciones", que pueden achacarse a que son "susceptibles de ser reclutados en grupos de delincuencia", indicó el responsable de la investigación, Abbdel Ca-

A nivel centroamericano, solo un 22% de los niños, niñas y adolescentes del Triángulo Norte emigran por factores económicos. /DEM

margo, en una conferencia de prensa. En el caso femenino resaltan las cifras de niñas y adolescentes que denuncian haber sufrido "golpes y maltratos", lo que remite a una situación de violencia de género o en el ámbito doméstico. Las otras dos causas fundamentales de estas migraciones a nivel regional, son los motivos económicos (29,2%) y la reunificación familiar (22,2%). México como destino Camargo indicó que el análisis también "rompe con el mito de la unidireccionalidad", es decir, no todos los NNAS del Triángulo Norte tienen a

Estados Unidos como su destino final, ya que "el 20% de ellos tienen la intención de quedarse en México". A pesar de esto, el responsable de la investigación aseguró que un 20% de estos jóvenes "no tienen conocimiento de su ruta y su trayectoria" cuando empiezan su viaje. El estudio se realizó empleando una metodología mixta en la que se combinaron 72 entrevistas individuales a NNAS alojados en Estaciones Migratorias de Ciudad de México y Tapachula (Chiapas) con los resultados obtenidos en los grupos de discusión celebrados con 200 niños y niñas. Teniendo presentes estas

55,5%

De los menores de edad que emigran son del sexo masculino y la mayoría huye por amenazas.

cifras, el jefe de Unidad de Protección de ACNUR, José Francisco Sieber, estableció que el "gran desafío" es trabajar en el proceso de identificación de los NNAS frente a la "invisibilización" que sufren, así como fomentar una mejor capacitación de los oficiales de las Estaciones Migratorias. Una mayor "especialización y sensibilización" de estos trabajadores sería un elemento necesario para detec-

280

Niños y niñas migrantes alojados en estaciones migratorias participaron en el estudio de ACNUR.

tar las necesidades de protección de los menores y evitar que pasen por una "segunda persecución" de violencia, así como una posible deportación a sus países de origen.

>> E l e s t u d i o r o m p e con el mito de la búsqueda del “sueño americano”. El 20% huye para quedarse en México.


14 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

PRUEBA El testimonio de la víctima fue clave en el proceso penal

Prisión a dos soldados y seis imputados más por violación en menor La víctima declarará en cámara gesell para evitar la revictimización de la menor y proteger su identidad. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Por el delito de violación en menor o incapaz agravada fueron detenidos y enviados a la cárcel dos soldados y seis imputados más, entre ellos algunos miembros de pandillas, en el municipio de Nejapa, al norte de San Salvador. El caso fue denunciado en la oficina de la Fiscalía General de la República de Apopa, el 11 de noviembre del año pasado, y desde esa fecha la Unidad del Menor y la Mujer comenzó a investigar el caso, concluyendo con la individualización de los supuestos violadores, quienes habrían

incurrido en el ilícito bajo la modalidad continuado, según se desprende de la declaración de la menor de edad. Los dos soldados eran amigos de los otros imputados, entre ellos los pandilleros, todos tenían un vínculo de amistad, según el informe de la Fiscalía. En la denuncia que se interpuso se señaló a un sujeto identificado como Toño Orellana y otros siete, quienes

8

Los imputados procesados y enviados a prisión por violación agravada en menor o incapaz.

Todos los imputados quedaron detenidos. /DEM

en reiteradas ocasiones abusaron de la víctima en la zona rural de Nejapa. La víctima que cuando acudió a la Fiscalía identificó a sus agresores por sus alias, manifestó que a uno le dicen “cotere”, Iván e “llaba”, los tres son amigos de Toño, dijo, y que además la había estado abusando el hijo de Toño. Al ser entrevistado mencionó que también la violaron Félix Hernán Orellana Artiga, los hermanos Will y Carlos López. Todos los imputados fueron identificados en las pesquisas de investigación. La última vez que fue agredida sexualmente, los hermanos López la vigilaron y siguieron para amarrarla y golpearla, finalmente la llevaron a un cañal del mencionado municipio, denunció la víctima. No se especifica por cuanto tiempo los sujetos estuvieron cometiendo el hecho, la víctima tampoco especificó, pero como lo hicieron de forma reiterada por eso los acusaron bajo la modalidad continuada; en la audiencia inicial realizada en el Juzgado de Paz de Nejapa, se les decretó instrucción formal con detención provisional. La Fiscalía va a ordenar en la fase de instrucción que la víctima sea sometida a evaluaciones siquiátricas y sicológicas debido a los graves daños causados producto de los abusos sexuales.

ANTECEDENTE Minutos antes había lesionado a otro sujeto en el Mercado Central

Prisión por atentar contra cinco policías JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El pandillero Jairo Alexander Cruz Menjívar, detenido el pasado miércoles por atacar a balazos a cinco agentes policiales, deberá continuar en prisión según lo determinó ayer al finalizar la audiencia inicial el Juzgado 11o. de Paz de San Salvador. Los delitos que la Fiscalía le atribuye, son: homicidio imperfecto o tentado, daños y tenencia, portación o conducción ilegal o irrespon-

sable de armas de fuego en perjuicio de los cinco policías. El hecho ocurrió el 5 de noviembre aproximadamente a la 1:33 de la tarde en el bulevar Arturo Castellanos, a inmediaciones del cementerio de Los Ilustres, de San Salvador. El equipo de investigadores fue informado por una persona que iba a bordo de un vehículo que en un microbús de la ruta 5 viajaban dos sujetos con arma de fuego y que supuestamente llevaban privados de li-

bertad a los pasajeros. Los agentes comenzaron a verificar la información y ubicaron la unidad entre el pasaje Papini y 21a. avenida Sur, y ordenaron a los sujetos que se bajaran con las manos arriba, pero los pandilleros, entre ellos un menor de edad comenzaron a dispararles causando daños al parabrisas y ventanas de la unidad. Al momento de la captura a Cruz Menjívar le decomisaron una pistola calibre 9 milímetros.

Harby Ernesto Pérez fue visto con vida por última vez la tarde del domingo. /E.MARTÍNEZ

VIOLENCIA Pandilleros atacan a trabajadores de finca cafetalera

Hallan muerto árbitro softbol desaparecido el pasado domingo Adolescente de 15 años fue asesinado frente a su vivienda en San Pedro Perulapán. ENRIQUE GARCÍA / GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El árbitro de softbol Harby Ernesto Pérez, de 29 años de edad, fue encontrado muerto, en la carretera a Tonacapeque, en jurisdicción del cantón Las Flores, según el informe policial. La víctima había desaparecido desde el pasado domingo, en la colonia 3 de mayo, situada en el barrio San Miguelito, de esta capital, según confirmaron familiares. Ayer, en la madrugada, las autoridades fiscales y policiales, practicaron el reconocimiento de un cadáver, envuelto en sábanas, no identificado, que fue abandonado en la entrada a ese municipio de San Salvador. La Policía dijo que supuestamente le quitaron la vida en otro lugar y luego abandonaron el cadáver a la orilla de la carretera. En ese lugar tiene presencia la pandilla MS, se dijo. Posteriormente familiares que llegaron a la escena del crimen, confirmaron

que se trataba de su pariente, quien fue visto por última vez, la tarde del domingo. También dijeron desconocer el móvil del crimen. El árbitro de softbol, habría fallecido por estrangulamiento; sin embargo, sería a través de la autopsia que determinaría la causa de la muerte, dijo un policía. La violencia, también cobró la vida de un menor de 15 años, de nombre Alexis Rodríguez González, residente en el cantón El Espino, de San Pedro Perulapán, Cuscatlán. La noche del pasado lunes un grupo de sujetos lo llegaron a sacar de su vivienda ante la presencia de familiares, luego lo ejecutaron a balazos, en el patio del inmueble, de acuerdo al informe policial. Según las versiones, el mó-

112

Homicidios en noviembre, según autoridades.

vil, habría sido por negarse a involucrarse a las pandillas. Ese municipio, fue calificado como el más violento a nivel nacional el pasado mes de octubre. Fueron ocho homicidios por cada 100 mil habitantes, según informe de Medicina Legal. Otro crimen fue cometido en contra de Marcos Ernesto Coto, de 22, en el cantón El Zaite, de Zaragoza, La Libertad. Al menos tres sujetos lo acribillaron a balazos, en una plantación de maíz, dijo la policía. Un vigilante privado y un pandillero sufrieron heridas, tras enfrentarse a balazos, en el barrio El Ángel, de Atiquizaya, Ahuachapán. El móvil, habrían sido las rencillas. En otro hecho, el trabajador agrícola German Antonio Rivas García, de 26, murió por disparos de bala, tras sufrir una emboscada al interior de la finca San José, en el cantón Santa Lucía, del municipio de Talnique, La Libertad. Otro trabajador de nombre Roberto Cáceres, de 25 resultó herido, mientras tres jornaleros más continuaban desaparecidos. Se trata de los gemelos Luis y Antonio Alfaro, de 21, y Johel Borjas. La Policía, sospecha que huyeron tras los disparos.


Ofrecemos nuestros servicios de

Nacional

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014 GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El juez Levis Italmir Orellana, encargado del tribunal 1° de Instrucción de San Salvador autorizó ayer que el expresidente de la República, Francisco Flores permanezca siete días más ingresado en un hospital privado de la capital. El tribunal recibió ayer los exámenes que practicaron este lunes por la mañana dos doctores del Instituto de Medicina Legal (IML) al expresidente Flores. Se informó que acerca de la permanencia del exmandatario en el hospital fue informada la defensa y la parte acusadora del proceso judicial. El próximo lunes Flores será nuevamente evaluado y dependiendo de los resultados podría continuar internado o ser trasladado a las bartolinas de la División Antinarcóticos (DAN) de la Policía Nacional Civil (PNC), a la espera de la audiencia preliminar, planteó el tribunal. El plazo de los siete días vencerá el domingo. Este lunes por la tarde el director del IML, Miguel Fortín

15

ESQUELAS

DEFENSA y querellantes fueron notificados de la medida

Juez avala hospitalización de Flores por siete días más El plazo finalizará este domingo. Ese día Medicina Legal hará un nuevo examen médico al exmandatario. Magaña explicó que el expresidente se encuentra estable de salud; sin embargo, aún no ha terminado su tratamiento médico tras ser diagnosticado con una trombosis profunda que se habría complicado por su estancia en las bartolinas. También recalcó que si el expresidente era trasladado hacia las bartolinas antes que el tratamiento anticoagulante finalizara se corría el riesgo de volver a formarse la trombosis. El pasado 29 de octubre, Flores fue trasladado por

agentes policiales desde las bartolinas hacia el hospital privado. Medicina Legal le ha practicado dos exámenes al exmandatario durante su estancia en el nosocomio. El exmandatario es procesado por el delito de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares y es investigado por supuestas irregularidad en el uso de unos $10 millones provenientes de un donativo del gobierno de Taiwán durante su administración.

Flores fue trasladado el 29 de octubre al hospital privado. /DEM

Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv


16

Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

PROGRAMA de Presidencia con el Ministerio de Educación

PROTECCIÓN CIVIL

Aún sin plazos para entrega de equipo

Falta plan de preparación contra los terremotos

En la primera etapa para echar a andar “Un niño, una computadora” Educación invertirá $3 millones. RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

Al menos el 50% de los centros educativos del país necesitan intervenciones en su sistema eléctrico para poder instalar un laboratorio de computadoras. Según la viceministra de Ciencia y Tecnología, Erlinda Hándal, para el próximo año se prevé invertir $3 millones para ejecutar la primera etapa del programa presidencial “Un niño, una computadora”. Los recursos serán destinados, principalmente, en reparar los sistemas eléctricos de las escuelas, ya que no todas tienen la capacidad de tener instaladas varias computadoras. “Es un problema muy fuerte y demanda bastantes recursos”, comentó la funcionaria. Otro de los aspectos que se

Solo 523 escuelas disponen de aulas de computación./DEM

La capacitación y es lo primero que hacemos, porque repartir maquinitas no es el propósito. El propósito es capacitar a las personas para que cuando tengan el equipo sepan qué hacer”. ERLINDA HÁNDAL VICEMINISTRA DE CIÊNCIA Y TECNOLOGÍA

abordarán será la capacitación a los docentes del sector público para que puedan hacer uso de las máquinas y así enseñar a sus educandos. Además, Hándal detalló que elaborarán softwares para instalarlos en

las computadoras. Actualmente de las cerca de 5,170 escuelas con las que cuenta el sistema público, solo 523 disponen de aulas informáticas con la equipación tecnológica necesaria.

EXPERIENCIAS Mujeres exponen sobre impacto del cambio climático

Planes sobre cambio climático no incluyen visión de género XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El primer encuentro nacional de cambio climático desde la perspectiva de las mujeres se realizó ayer en el país, para lograr un intercambio de experiencias sobre cómo han sido afectadas por el fenómeno.

La mayoría de las asistentes al encuentro son lideresas de sus comunidades y expusieron cómo han atendido la problemática de los desastres naturales. La ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl, reconoció que el encuentro era necesario porque hasta la fecha los

El encuentro fue entre parlamentarias y lideresas. /DEM

textos, planes y estrategias de cambio climático no tienen incorporados los temas de género. “Hemos pedido al Isdemu que incorporen los temas de género al plan nacional del cambio climático”, dijo Pohl. La funcionaria añadió que la información recabada desde las experiencias de las mujeres servirá para su exposición en la vigésima Conferencia sobre el Cambio Climático. Ana Coreas, una de las participantes, llegó desde Berlín, Usulután, y dijo que el cambio climático ha afectado en su economía ya que el daño de los cultivos eleva los costos de su alimentación básica. “Debemos unirnos para controlar a las empresas que afectan al medio ambiente”, dijo.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, reconoció que al país le falta implementar un plan nacional de preparación para terremotos que involucre a toda la población e instituciones del país. “Hasta el momento estamos altamente vulnerables, no hemos terminado el plan de preparación”, indicó Meléndez. Según el funcionario, el sistema de Protección Civil está preparado para atender la emergencia, pero aún hace falta mejorar el nivel de prevención que incluya, por ejemplo: lograr que cada salvadoreño sepa qué debe hacer al momento de un terremoto. “Que cada familia haga una evaluación de su vivienda y tome medidas para que resista, al igual que en escuelas, hospitales e instalaciones de gobierno”, señaló. Meléndez dijo que en años anteriores han tenido que priorizar la atención de los desastres por lluvias o sequías, la erupción del volcán Chaparrastique, en San Miguel, así como la situación de las epidemias del dengue y chikunguña, por lo que el tema de los terremotos había quedado relegado. “Tenemos elaborado el plan para terremoto, cómo va a actuar el sistema para atender a la población, ese sí está listo. Pero el plan de preparación hace falta”, reiteró. Meléndez aseguró que en los próximos meses pondrían en marcha el plan de preparación.

Se requiere plan de preparación contra terremotos.

Ordóñez Fernández llegó en avión desde Honduras. /DEM

INVESTIGAN la procedencia del dinero

Guatemalteco es detenido con $46 mil 520 La Unidad de Investigación Financiera pedirá en el requerimiento que siga en detención provisional y que el caso pase a fase de instrucción. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero, de Comalapa, fue detenido el guatemalteco Javier Octavio Ordóñez Fernández, de 27 años, por el delito de casos especiales de lavado de dinero. La Unidad de Investigación Financiera (UIF), a través de un comunicado de prensa enviado por la Unidad de Comunicaciones de la Fiscalía, informó que luego de decomisarle $46 mil 520, han iniciado las respectivas investigaciones para seguir las pistas del accionar delictivo del extranjero. El guatemalteco fue detenido en dicha terminal aérea y, según el itinerario de vuelo, venía desde Honduras y su destino final era Colombia. Los investigadores de delitos financieros y de la División Antinarcóticos, al enterarse de la ruta que llevaba, pusieron mucha atención en ese pasajero. Perfil sospechoso Por el itinerario Ordóñez Fernández se convirtió en un sospechoso y los agentes expertos en investigar lavado de dinero y narcotráfico lo perfila-

ron como una “mula” y al final las sospechas resultaron certeras, pues descubrieron que transportaba dinero posiblemente para pagar droga o a colaboradores de algún cártel del narcotráfico. Se informó que el guatemalteco, al ser abordado por los policías, se puso nervioso, sobre todo cuando comenzaron a hacerle el chequeo rutinario y la entrevista. En el registro que le hicieron descubrieron que transportaba dinero empaquetado en bolsas plásticas que escondía en una mochila. La Fiscalía confirmó que los billetes mayormente de las denominaciones de $20 y $100, fueron contabilizados por los policías junto al fiscal asignado en el aeropuerto, y al final se determinó que la cantidad sobrepasaba los $46 mil. En el lugar le preguntaron al imputado si tenía alguna forma para justificar la procedencia del dinero, pero no presentó ninguna documentación que respaldara la tenencia, por lo que procedieron al decomiso y a su detención para que sea procesado en el Juzgado de Paz de San Luis Talpa, departamento de La Paz.


Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

SEGURIDAD Nuevo ente fue oficializado en septiembre

17

FOTONOTA

Consejo presentará estrategias para prevención violencia José María Tojeira, exrector de la UCA, anunció que darán a conocer recomendaciones al gobierno. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC) está elaborando actualmente una serie de estrategias enfocadas a combatir el problema de la inseguridad de forma integral, las cuales serán presentadas próximamente al Ejecutivo, según dijo ayer en una entrevista televisiva el exrector de la UCA, José María Tojeira. “Pronto el Consejo estará haciendo una serie de recomendaciones al gobierno, yo veo al gobierno muy abierto a querer integrarlas, se está trabajando y debatiendo un poco las líneas de trabajo pero creo que habrá recomendaciones pronto”, aseguró Tojeira. El sacerdote dijo que la exclusión y la desigualdad son dos de las principales causas que generan la violencia, que en El Salvador es ya un esquema de convivencia social “que unos seres humanos tienen más derechos que otros y no se ha trabajado el tema de la justicia básica”, destaca el comunicado de Casa Presidencial al respecto. Tojeira resaltó la importancia de crear una política “que vuelque a la sociedad a la prevención y a la confianza en las

DIAGNÓSTICO EN DICIEMBRE

Yo no creo que el problema de la violencia se solucione de un día para otro porque es un problema muy complejo en El Salvador, hacen falta unas reformas estructurales de fondo importantes”. JOSÉ MARÍA TOJEIRA EXRECTOR UCA

instituciones y que también ofrezca a las personas defensa y legitimidad en sus reclamos”. En este sentido, el exrector de la UCA considera que se trata de un asunto que se debe trabajar en el tiempo. “Yo no creo que el problema de la violencia se solucione de un día para otro porque es un problema muy complejo en El Salvador, hacen falta unas reformas estructurales de fondo importantes, pero sí creo que se puede ir comenzando a vis-

• El arzobispo auxiliar de San Salvador, monseñor Gregorio Rosa Chávez, dijo a inicios de octubre que el Consejo prepara, con apoyo de la ONU, una investigación que será discutida y validada por los miembros del Consejo para analizar las soluciones que demanda la inseguridad en el país. • El líder religioso está convencido de que si se fortalece a la familia se puede cambiar al paísde la sociedad. lumbrar que este tema de la violencia baja, desciende y deja de ser un problema fundamental de El Salvador”. El Consejo fue presentado oficialmente el pasado 29 de septiembre, y es integrado por representantes del sector empresarial, iglesias, el sector municipal, partidos políticos, expertos en el tema de seguridad, medios de comunicación y funcionarios de las entidades del Estado encargadas de la seguridad y los derechos humanos.

Todos los sectores de la sociedad están representados en el Consejo. /DEM

SAN SALVADOR

Muere cebra macho del Zoológico REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La Secretaría de Cultura (Secultura) informó ayer que la cebra macho llamado “Marty”, falleció en la madrugada del 11 de no-

viembre, según la necropsia realizada en el Parque Zoológico Nacional, de San Salvador. Ricardo Escobar, director del Parque, dijo que la muerte se debió a un cólico, padecimiento frecuente en equinos que les ocasionan una alta mortandad. “Marty” nació el 17 de mayo del presente año, aún se encontraba en un 80% dependiente de su madre.

HABILITAN NUEVO TRAMO EN BULEVAR MERLIOT El Fondo de Conservación Vial (Fovial) habilitó ayer un nuevo tramo intervenido del bulevar Merliot, en Santa Tecla, La Libertad. El acceso contempla desde el redondel El Platillo hasta la incorporación con el bulevar Monseñor Romero. Felipe Rivas, director Ejecutivo del Fovial, indicó que la habilitación incluye los retornos e incorporaciones desde la Autopista Cañas, zona conocida como El Trébol.


18

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

EDITORIAL

DEMOCRACIA

El círculo de la migración y las deportaciones

¿Por qué el voto cruzado?

Según cifras de CEPAL, hasta 2010, un 23% de los salvadoreños vivía en el exterior, como población migrante, especialmente en Estados Unidos.

C

ada día, El Salvador recibe entre 80 y 120 migrantes deportados desde Estados Unidos o México, una cifra que este año ha aumentado considerablemente y ya casi alcanza los 45 mil. Las deportaciones han incrementado en los últimos meses del año, con un aumento del 29,7%. Tan solo las deportaciones desde los Estados Unidos, se han elevado un 37%. La mayoría de salvadoreños son capturados en su intento por pasar la frontera, otros a través de redadas o durante la travesía hacia la búsqueda del “sueño americano”. La deportación es la culminación de pesadilla de la búsqueda de ese sueño americano. Según la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), hasta el 2010, un 23% de la población de El Salvador vivía en el exterior, buscando oportunidades económicas que aquí no encuentran y la seguridad en sus vidas que aquí hemos perdido. Por eso mismo, los salvadoreños somos el cuarto país de América Latina en recepción de remesas desde el exterior. Esas remesas son el principal pilar de nuestra economía, ante la escasa captación de inversiones y de crecimiento económico que afrontamos. Con estas cifras en mente, los presidentes de El Salvador, Guatemala y Honduras tendrán este viernes una reunión con el vicepresidente de Estados Unidos, para buscar cooperación que dé oportunidades y que la población busque su propio sueño aquí.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

¿Por qué el voto cruzado es solución? Lo que debemos recordar es toda esta historia, que tiene entre otras cosas una guerra intermedia con 70 mil muertes, paradójicamente por el reclamo de espacios políticos.

E

s posible que algunos ciu- ya fuerza y propuesta son la visión de dadanos estén pensando un puñado de socios hegemónicos y en que el voto cruzado o unos cuantos gerentes operativos que voto múltiple por candi- se enfrentan cada cinco y cada tres datos de distintos partidos años por poseerlo todo; un reparto de es una amenaza para lo que hasta hoy mercado, pero no un compartir de reshemos conocido como democracia, ponsabilidades. Para que este sistema funpero bastan un par de recionara, nos vendieron alflexiones para comprengo de lo que todavía somos der que lo que hasta hoy presas: el votante se tragó tenemos ni es democralos conceptos de extrema, cia ni mucho menos un la polarización, los parproceso electoral en tidos hicieron el juego de función del votante; por Rafael Domínguez venderse de derecha o de lo tanto, el voto cruzaPeriodista izquierda, de buenos y do es lo mejor que puede suceder en este momento, pero malos, de todo o nada, de vida o muerte, y así en los últimos 10 procesos ¿por qué? El Salvador formó su primera Asam- electorales nuestro esfuerzo se ha blea Constituyente en 1824 y desde centrado en la bandera, sin pregunesa fecha tenemos diputados. Co- tar quién está detrás de la misma, a menzamos con 18, luego en 1886 eran tal grado que candidatos ahora vie28 y sus suplentes, dos por cada de- nen y van desde las banderas y siguen partamento; para 1950 eran 50 dipu- siendo votados; la gente no distingue tados; en 1962 eran 54 y para 1983, con diferencias entre personas porque la última constituyente, se fueron que- “confían” en la bandera que repredando 84 más sus 84 suplentes, todo sentan, por eso las desilusiones han en función del número de ciudadanos estado a la orden del día, los tránsfuen cada departamento y bajo el con- gas, los corruptos, los narco diputacepto de proporcionalidad; pero ¿qué dos, los borrachos, los cómplices y unos con chalecos nuevos que fuemejoró para los ciudadanos? ¿Qué mejoró en cuanto a su repre- ron de un partido ahora están en otro; sentación? Realmente muy poco, ya los que fueron enemigos hoy son aliaque estos diputados y sus partidos hi- dos, los que fueron aliados hoy son cieron del Legislativo un cómodo lu- enemigos pero para ellos la vida sigar para hacer una vida profesional pero nunca profundizaron en el valor de ser representantes directos, que recogieran de los sectores reales sus compromisos para legislar; representantes con nombre y apellido, con compromiso por sus votantes; al contrario, se convirtieron en partidos o fuerzas políticas con estructuras robustas para defender sus propios intereses, su crecimiento, su presencia territorial, su hegemonía social, pero nunca construyeron representaciones. Se presentaron a elecciones con listas previamente elaboradas, aprobadas y generadas desde dentro de sus necesidades, cubiertas por una bandera fuerte, una marca pero con muy poco contenido; así llegamos a una conjunción partidaria muy especial: partidos con jefes perpetuos, con salarios y repartición de utilidades, cuotas electorales, reparto institucional y una operatividad en función del sistema, su sistema, pero no del pueblo entero, mucho menos del votante directo. A la larga esto nos llevó en el último medio siglo a construir los partidos S.A. de C.V. y los partidos empresa, cu-

gue igual, igual de buena. Cuando alguien pregunta ¿por qué el voto cruzado es solución? Lo que debemos recordar es toda esta historia que tiene, entre otras cosas, una guerra intermedia con 70 mil muertes, paradójicamente por el reclamo de espacios políticos y actualmente otra guerra omnipresente de nueve muertos diarios por reclamo de lo que nunca se ha hecho: mejorar la vida del votante. El voto por rostro, el voto cruzado, la transparencia en las finanzas de los partidos, la democracia interna partidaria y los futuros circuitos electorales son el cambio real del sistema, un sistema que puede y hará diferencia porque ahora podemos fijarnos en cada candidato, podemos ver a una persona que tomará responsabilidad de lo que ofrece, ya no solo una bandera, un color, una ideología; por eso este voto en 2015 será diferente, porque podremos rechazar, premiar, mantener o sacar de la Asamblea a los hombres y mujeres que tengan más valor para el pueblo; un valor real, de peso en honestidad, entrega, servicio y compromiso con el votante; ahora será posible que se juramenten reconociendo que si no cumplen con lo que manda la Constitución la patria se los demandará; por eso es que este voto cruzado vale y vale la pena ejercerlo.


Opinión

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

19

UNA CRUZADA POR EL VOTO CRUZADO

Una sentencia que busca perfeccionar la democracia LA SENTENCIA de la Sala de lo Constitucional nos faculta a los ciudadanos tener el privilegio de escoger a nuestro antojo,de acuerdo a la cantidad de diputados que aporta cada departamento.

E

l voto cruzado, por mandato de la Sala de lo Constitucional, máxima instancia para interpretar la Constitución, será una realidad en las próximas elecciones para elegir a los diputados del período 2005-2018. Desde luego la figura del “voto cruzado” ha generado todo tipo de opiniones y posiciones, especialmente de los políticos-partidarios que ven como algo del poder acumulado en los partidos se les escapa de las manos para ser transferido a los ciudadanos comunes. Al pueblo. Es lógico que los partidos sientan temor por el voto cruzado, especialmente porque existe la posibilidad de que sus estrategias no sean acordes a las disposiciones del soberano votante, que ahora podrá ele-

Constitucional nos faculta a los ciudadanos tener el privilegio de escoger a nuestro antojo, de acuerdo a la cantidad de diputados que aporta cada departamento. Incluso, votar por menos cantidad de rostros. Por ejemplo, Chalatenango da tres diputados, pues un ciudadano puede votar por uno, gir a su antojo, dos, tres o ningún un antojo relatirostro. Personalvo, pues en últimente no le veo ma instancia ningún inconvesiempre son los niente ni doble inpartidos los que Jaime Ulises terpretación a este eligen a sus canMarinero hecho; no obstandidatos. Periodista te, los “analistas” El voto cruzado me permitirá a mí, que vivo en partidarios que han adquiriel departamento de San Sal- do relevancia mediática, se vador, escoger hasta 24 rostros han enfrascado en procurar de diferentes partidos, inclu- encontrarle“cinco patas al gayendo los candidatos no par- to” buscando la manera de tidarios. Por supuesto, si mi confundir al electorado o mavoluntad es votar por candi- nifestar su desagrado por una datos de un mismo partido, sentencia que solo es un avantambién tengo esa disposi- ce al proceso de “perfección ción por mandato constitu- democrática”. cional. Si yo viviera en La Paz, Al parecer, a los políticos parpues tendría opción a esco- tidarios les preocupa el pago ger hasta cuatro rostros de un de la deuda política, otra sisolo partido o de cualquiera, tuación que parece muy simpues ese departamento apor- ple ya que si un ciudadano vota esa cantidad de diputados ta por siete rostros de diferena la Asamblea Legislativa. tes partidos en Santa Ana La sentencia de la Sala de lo –porque ese departamento da

siete diputados- y el voto valiera diez dólares (solo es un ejemplo), entonces se dividen los diez dólares entre siete y se entrega la deuda de manera fraccionada. Igual se dividirían los diez dólares entre la cantidad de rostros que marcan, así fueran solo tres, seis o los que fueran. Si entre esos rostros marcados está el de un candidato independiente, pues se le entrega la fracción correspondiente. Y si el voto solo fuera para el candidato independiente, los diez dólares serían solo para él. O soy un genio o los políticos detestan las matemáticas. Hasta votar sobre la bandera saldrá sobrando si el elector decide marcar rostros de diversos institutos políticos. Empero no será necesario marcar los símbolos partidarios, salvo que un votante marque solo rostros de ese partido o no marque ninguno, ya que de esa forma se entendería que su voto es equitativo para todos los de la planilla de la bandera marcada. Para ser honesto, debido a que es la primera vez que se ejecutaría el voto cruzado, los resultados se tardarían un poco más y los votantes tendríamos

que esperar algún tiempo para conocer el listado definitivo, pero la espera valdrá la pena, sobre todo si elTSE y los organismos internacionales nos garantizan observancia y transparencia. Ahora bien, qué pasaría si en San Miguel se eligen seis diputados y el votante marca siete o más rostros. La lógica dice que ese sería voto nulo, por eso se hace urgente una intensa campaña de educación ciudadana. Los diputados deben cuanto antes definir el proceso de la nueva forma de votar para que el Tribunal Supremo Electoral, apoyado con la responsabilidad social de los medios de comunicación, inicie una intensa, clara, penetrante y

amigable campaña difusora. Claro está que el TSE necesitará más fondos, por lo que los actuales diputados deben aportarle más presupuesto debidamente auditado, pues también debe capacitarse técnicamente al personal que hará lo mismo con las juntas departamentales, municipales y receptoras de votos. Todos deberíamos sumarnos a la cruzada del voto cruzado. La democracia no es perfecta pero es la mejor forma de convivencia.

POLÍTICA ELECTORAL

El factor Bukele

M

• Originalidad. El mejor orador es antener un criterio inaquel que mantiene la originalidependiente a la hora dad en el guión y la convicción en de redactar una opilo que dice. Señalo esto con pronión resulta imporpiedad, porque cuando me ha cotante, aunque en ocasiones conlleJorge Castillo rrespondido preparar discursos ve malestar. En las derechas, por Politólogo a diversos liderazgos, he procuejemplo, cuando en otros Artículos rado impregnarlos de sentido címenciono la palabra “oligarquía”, la que por mi formación profesional empleo vico y patriótico, de pertenencia institucional desde una dimensión antropológica y acadé- y de los elementos de bien común, impacto e mica. O en las izquierdas, cuando he hecho re- innovación que agregan valor político, pero que ferencia al“populismo reformista”, ante lo cual a la hora de ser pronunciados por el usuario, no saltan. Es lógico que al no poder “encasillar” a se siente que los transmitan con la convicción alguien que emite opinión con independen- deseada, amén de las falencias del lenguaje corcia, se reciban desde una y otra dirección dis- poral. En el caso de Bukele no se da, dado el elecretas marginaciones que, en casos graves, mento de convicción en lo que expresa y depueden llevar hasta la “muerte civil”. La ven- fiende, que le permite mantener su discurso taja es que al final, Dios y la historia, terminan alineado con lo que piensa y hace. La coherenenalteciendo a quienes sostienen la dignidad cia política es una de sus ventajas ante el vacío de esto en algunos de sus oponentes. de su pluma. En esta oportunidad me referiré, con total in- • Carisma. Se deriva de lo anterior. Cuando una dependencia, al factor Bukele como elemento persona mantiene modestia en su presentadinamizador de la política electoral, sin que ello ción física, alejado de los oropeles de los que signifique hacer ninguna apología sobre el per- gusta rodearse el advenedizo, el ambicioso o el venido a más, la gente percibe bien al mensasonaje, sino resaltar seis aspectos puntuales.

jero y al mensaje. Por ello es que los ataques mediáticos a una persona carismática, especialmente vía “trolles”, causan un efecto inversamente proporcional al deseado. •Audacia. El aprovechamiento en los vacíos que deja el adversario es fundamental. Cuando el candidato Zamora visitó una plaza de San Salvador, lo hizo de madrugada y saludando a uno que otro ciudadano que transitaba por el lugar. Bukele, en cambio, escogió un día soleado para recorrer el mismo centro capitalino, provocando gran movilidad y entusiasmo entre vendedores y peatones, difundido en tiempo real por las redes sociales. Otro ejemplo: Zamora se fue a conversar con el alcalde Arzú en Guatemala. Bukele, en cambio, escogió la sede del concierto de naciones, la ONU, para exponer los éxitos de la gestión realizada al frente de su municipio, anteriormente invisibilizado. • Definición. En reciente entrevista televisiva a Bukele le preguntaron de todo, desde por qué usaba calcetines de colores hasta si integraría él un Concejo Municipal Plural. Sobre lo primero respondió con sencillez sobre su gusto por los colores; sobre lo segundo, con una enfática negativa a integrar el Concejo Municipal, en caso de no ganar. Otros candidatos, en cambio, no solo expresan su conformismo, sino la urgencia por integrar un Concejo Plural, dando casi por sentada su derrota, “disfraza-

da de deseos de servir”. •Modernidad. Apostar a una ciudad moderna aprovechando la tecnología, provoca que Bukele sea señalado como diseñador de propuestas “astrales o espaciales”. El efecto que estos señalamientos tienen en la población capitalina es mínimo, dado que el elector de San Salvador está mejor y más informado. Además, si la capital es el centro político, comercial, financiero y burocrático del país, es lógico que el votante desee que los diversos procesos que involucran su diario vivir se ordenen y modernicen. Más ahora, que la alcaldía ha autorizado o negociado, “por humanismo”, que las ventas regresen de nuevo al centro de la capital. • Independencia partidaria. La expresión:“Hay muchas cosas que me decepcionan del actuar del FMLN” o aquella de que su candidatura representa “el alza de una nueva generación en el FMLN que quiere cambiar las cosas, no solo en el país sino adentro del FMLN” (DEM, 210814, Página 7) podrían evidenciar algún nivel de esa independencia partidaria. Concluyo que el factor Bukele es un elemento dinamizador en la lucha electoral por la alcaldía capitalina, cosa que podría ser hasta contradictoria en un país en el que, según la última encuesta de CID Gallup, menos del 30% opina que vamos por el rumbo correcto.


20

Clasificados

lle Poniente, casa sin número, Barrio San Juan, de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las catorce horas con treinta minutos del día dieciséis de octubre del año en curso, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a JAVIER MAURICIO CASTILLO, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las catorce horas con cincuenta minutos del día dieciséis de octubre de dos mil catorce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SVF-674-106(2)-2014.-2.-ea 2ª. Pub., 4-12-20 4430

EDICTOS Y CONVOCATORIAS AVISO LICENCIADA CECILIA YANETH CAÑAS DE GARAY, JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las once horas treinta y siete minutos del día tres de Octubre del año dos mil catorce, se ordenó librar el presente edicto en virtud de la admisión la demanda de Divorcio, por el motivo de Separación de los cónyuges durante uno o más años de forma consecutiva, regulado en el artículo ciento seis numeral segundo del Código de Familia, promovido por la señora JACQUELINE IVONNE FUNES RIVAS ó JACQUELINE IVONNE FUNES DE MARTÍNEZ, por medio de su Apoderada la Licenciada ANA DILCIA SÁNCHEZ LAÍNEZ, en contra del señor DANNY MAURICIO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, actualmente de paradero ignorado, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las once horas cincuenta y cinco minutos del día tres de Octubre del año dos mil catorce. Licda. Cecilia Yaneth Cañas de Garay, Jueza Segundo de Familia de San Salvador Ante mí, Licda. Isabel Beatriz Sermeño Araujo, Secretaria de Actuaciones Interina 00382-14-FMPF-2FM2-106.2/C6. 2ª. Pub., 4-12-20 4425 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada TERESA DE JESÚS VALLADARES DE REYES, mayor de edad, abogado, del domicilio de la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz, actuando en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora MARÍA GLORIA ORELLANA DE CASTILLO, quien es de cuarenta y seis años de edad, empleada, del domicilio de Dallas, Estado de Texas, Estados Unidos de América; a promover proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, contra el señor JAVIER MAURICIO CASTILLO, de cuarenta y cuatro años de edad, empleado, originario de la ciudad de Zacatecoluca, departamento La Paz, con último domicilio conocido en Octava Ca-

NUE: 07114-14-SOY-FMPF-OFM2 (106.2) EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas con treinta y un minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora CATALINA ROXANA LÓPEZ DE ESCOBAR, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por el señor MANUEL DE JESÚS ESCOBAR RODRÍGUEZ, de cuarenta y siete años de edad, empleado, casado, originario de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlán y del domicilio actual de Roosevelt, Condado de Nassau, Estado de Nueva York, de los Estados Unidos de América, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado FRANCISCO OPORTO; en contra de la señora CATALINA ROXANA LÓPEZ DE ESCOBAR, de cuarenta y seis años de edad, casada, originaria de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, y de domicilio actual ignorado; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas con cuarenta minutos del día uno de Octubre del año dos mil catorce. Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez Interino de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria Col. 1 MYMP 2ª. Pub., 5-12-20 4464 Exp. No. 2014137232 Pres. No. 20140204995 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VOLARI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS DE SUMINISTRO DE INFORMACIÓN RELATIVA AL CUIDADO DE LA SALUD. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil catorce. VOLARI David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 6-10-12 4454

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

Exp. No. 2014136191 Pres. No. 20140202755 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ASESORÍA EN ALIMENTOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ASEAL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras aseal asesoría en alimentos y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA COMPRA,VENTA, IMPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS DE USO VETERINARIO, ELABORACIÓN DE MATERIA PRIMA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, PRODUCTOS ALIMENTICIOS TERMINADOS, SUMINISTROS DE LABORATORIOS, MÁQUINARIAS, EQUIPOS Y PRODUCTOS DE HIGIENE. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 6-10-12 4455

Exp. No. 2014137236 Pres. No. 20140205001 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra XOTERNA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil catorce. XOTERNA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 6-10-12 4456 Exp. No. 2014137626 Pres. No. 20140205696 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ULUNAR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil catorce. ULUNAR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 6-10-12 4457 AVISO LORENA ELIZABETH RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, notario del domicilio de San Salvador, con oficina profesional situada en Centro Comercial Galerías, Número 3700, Colonia Escalón, San Salvador. (Oficinas Corporativas de Almacenes Simán), al público HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída las nueve horas y treinta minutos del día cuatro de noviembre del año de dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA TESTA-

MENTARIA que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día treinta y uno de diciembre del año dos mil trece, dejó don RIGOBERTO MARTÍNEZ, quien tuvo su último domicilio en esta ciudad, de parte de IRMA GRISELDA MARTÍNEZ MARENCO hoy IRMA GRISELDA MARTÍNEZ DE ARGUETA y RIGOBERTO ALEXANDER MARTÍNEZ MARENCO, en su carácter de herederos testamentarios, a quienes se les ha conferido consecuentemente la administración y representación interina de la sucesión mencionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Lorena Elizabeth Rodríguez Hernández, Notario 3ª. Pub., 7-10-12 4522 Exp. No. 2014137533 Pres. No. 20140205503 Clase: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALFREDO FRANCISCO LUDOVICO MÉNDEZ GARCÍA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MÉNDEZ & FUENTES ELECTRICAL ENGINEERING SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras M & F ELECTRICAL ENGINEERING SERVICE y diseño; que se traducen al castellano como MY F SERVICIOS DE INGENIERÍA ELÉCTRICA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub. 7-10-12 4437

EXP. No. 2014137663 PRES. No. 20140205769 CLASE: 35, 37, 38, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Huawei Technologies Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra HUAWEI y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, INCLUYENDO: PLANIFICACIÓN DE PUBLICIDAD; ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; PROMOCIÓN DE VENTA PARA TERCEROS; AGENCIAS DE EMPLEO; SERVICIOS DE REUBICACIÓN PARA EMPRESAS; SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN BASE DE DATOS INFORMÁTICAS; ELABORACIÓN DE DECLARACIONES TRIBUTARIAS; ALQUILER DE MÁQUINAS EXPENDEDORAS; BÚSQUEDAS DE PATROCINADORES. Clase: 35. Para: AMPARAR SERVICIOS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE: EQUIPOS DE COMUNICACIÓN, DE ORDENADORES Y MAQUINARIAS; PROVISIÓN DE APOYO TÉCNICO, A SABER, ASESORAMIENTO TÉCNICO EN RELACIÓN CON LA INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS USADOS PARA LAS COMUNICACIONES; SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO, A SABER: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE LA REPARACIÓN DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE LA REPARACIÓN DE ORDENADORES, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE LA REPARACIÓN DE PROBLEMAS DE LA RED DE ORDENADORES A TRAVÉS DE INTERNET; ASESORAMIENTO EN MATERIA DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE EQUIPOS DE COMUNICACIÓN; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS; SUPRESIÓN DE INTERFERENCIAS EN

APARATOS ELÉCTRICOS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LA REPARACIÓN EN EL CAMPO DE LA INFORMÁTICA Y LAS TELECOMUNICACIONES. Clase: 37. Para: AMPARAR SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN; ENVÍO DE MENSAJES; RADIOTELEFONÍA MÓVIL; TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA POR ORDENADOR; ALQUILER DE APARATOS PARA EL ENVÍO DE MENSAJES; ALQUILER DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE CONEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE PROVEEDORES DE ACCESO A USUARIO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; SERVICIOS DE BUZÓN DE VOZ. Clase: 38. Para: AMPARAR SERVICIOS DE CONSULTORÍA INFORMÁTICA; SERVICIOS DE APOYO A LA TECNOLOGÍA INFORMÁTICA; A SABER: SERVICIOS DE AYUDA EN ESCRITORIO; SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO, A SABER: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE DIAGNOSTICAR PROBLEMAS CON LOS SISTEMAS DE REDES DE COMPUTADORAS, SISTEMAS DE TELEFONÍA, EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONESY TELEFONÍA DE PROTOCOLO DE INTERNET, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE DIAGNÓSTICO DE PROLEMAS DE RED INFORMÁTICA A TRAVÉS DE INTERNET; CONSULTA TÉCNICA EN EL CAMPO DE EQUIPOS DE RED PARA SU USO EN COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA; DISEÑO DE RED DE ORDENADORES PARA TERCEROS; ARRENDAMIENTO DE HARDWARE DE ORDENADOR Y SOFTWARE DE ORDENADOR, SERVICIOS DE CONSULTORÍA; DISEÑO, ENSAYO, INGENIERÍA, INVESTIGACIÓN Y ASESORAMIENTO, TODOS RELACIONADOS A COMPUTADORAS, REDES DE ORDENADORES, SOFTWARE Y PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES; PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES; ANÁLISIS DE SISTEMAS INFORMÁTICOS; INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE HARDWARE Y SOFTWARE; ARRENDAMIENTO Y LEASING DE ORDENADORES; MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE; DISEÑO DE SOFTWARE; DISEÑO DE BASES DE DATOS INFORMÁTICA; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER: ACTUANDO COMO UN PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES EN EL CAMPO DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CONOCIMIENTO PARA ALBERGAR SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO

DE DATOS E INFORMACIÓN; RECUPERACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4479

EXP. No. 2014137935 PRES. No. 20140206362 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLSWORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RedRhoze, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODERIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4499

EXP. No. 2014137996 PRES. No. 20140206449 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLSWORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FemRhoda, que servirá para: AMPARAR: PRO-

DUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODERIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4496

EXP. No. 2014137951 PRES. No. 20140206378 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLSWORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Tetjet, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODERIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4495

EXP. No. 2014137934 PRES. No. 20140206361 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de VISIÓN MACROCOSMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MOI y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DEN-

TÍFRICOS, PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4494

EXP. No. 2014137947 PRES. No. 20140206374 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLSWORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RevRab, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODERIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de

septiembre del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4490

EXP. No. 2013129222 PRES. No. 20130188404 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LUIS MAURICIO PEÑA LÓPEZ, de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Divas y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día doce de agoto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4489


Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

EXP. No. 2014136577 PRES. No. 20140203575 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de New Era Cap Co., Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLSWORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión DfenTIG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODERIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4485

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4481

EXP. No. 2014138227 PRES. No. 20140206985 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRIMÚ, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTASY ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. NUTRIMÚ Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4480 EXP. No. 2014138470 PRES. No. 20140207551 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FRAMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BIMOCLAV, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICO, CONSISTENTE EN: ANTIBIÓTICO COMPUESTO POR AMOXICILINA Y ÁCIDO CLAVULÁNICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil catorce. BIMOCLAV Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4482 EXP. No. 2014137995 PRES. No. 20140206448 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRIFOLS WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión RabRIG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, EN PARTICULAR, HEMODERIVADOS, INCLUIDOS INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4484

EXP. No. 2014137949 PRES. No. 20140206376 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EXP. No. 2014137299 PRES. No. 20140205145 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SILVER TAZOS, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS NO CONGELADAS, COMPOTAS; HUEVOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN PATATAS, NUECES, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES; FRUTAS, VERDURAS U OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, CHIPS DE VEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE, REFRIGERIO A BASE DE SOJA; QUESO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil catorce. SILVER TAZOS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4486 EXP. No. 2014135029 PRES. No. 20140200308 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HAUS, que al idioma castellano se traduce como casa, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PROUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA INCLUYENDO: ROPA DE CAMA DE PAPEL; ROPA DE MESA; COBERTORES. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil catorce. HAUS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4487 EXP. No. 2014138225 PRES. No. 20140206983 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NATRIMÚ, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil catorce. NUTRIMÚ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4491 EXP. No. 2014138053 PRES. No. 20140206573 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NEUTROODOR, donde la palabra Odor se traduce al castellano como Olor, que servirá para: AMPARAR: CEPILLO DE DIENTES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil catorce. NEUTRO-ODOR Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4492 EXP. No. 2014138054 PRES. No. 20140206574 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión NEUTROODOR, donde la palabra ODOR se traduce al castellano como Olor, que servirá para: AMPARAR: PASTA DE DIENTES Y ENJUAGUE BUCAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil catorce. NEUTRO-ODOR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4493 EXP. No. 2014136581 PRES. No. 20140203581 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de New Era Cap Co., Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra 59FIFTY, donde la palabra FIFTY se traduce al idioma castellano como cincuenta, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil catorce. 59FIFTY Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4498 EXP. No. 2014136582 PRES. No. 20140203582 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de New Era Cap Co., Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FLYYOUR OWN FLAG, que se puede traducir al castellano como Volando su propia bandera, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil catorce. FLY YOUR OWN FLAG Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4504 EXP. No. 2014138353 PRES. No. 20140207312 CLASE: 35, 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-

MIL, en su calidad de APODERADO de CITIGROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CITIWORLD PRIVILEGES donde las palabras World se traduce al castellano como Mundo y Privileges como Privilegios, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil catorce. CITI WORLD PRIVILEGES Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4505 EXP. No. 2014138469 PRES. No. 20140207550 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SWEET BELL, que se traduce al castellano como Dulce campana, que servirá para: AMPARAR: POSTRES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil catorce. SWEET BELL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4506 EXP. No. 2014138638 PRES. No. 20140207838 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. E C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLORALUZ, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES, BLANQUEADORES DE LAVANDERÍA Y LIMPIADORES LÍQUIDOS, JABONES DESINFECTANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil catorce. CLORALUZ Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4483 EXP. No. 2013128961 PRES. No. 20130187945 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Suavitel Adiós al Planchado Complete y diseño, la palabra Complete se traduce al castellano como completar, que servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES PARA LA ROPA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4488

EXP. No. 2014138267 PRES. No. 20140207172 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y

RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. ILLUMIBRISTLES Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4503 EXP. No. 2014138265 PRES. No. 20140207170 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. ILLUMIBRISTLES Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4502 EXP. No. 2014138264 PRES. No. 20140207169 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Glaxo Group Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. ILLUMIBRISTLES Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 7-10-12 4501 EXP. No. 2014138266 PRES. No. 20140207171 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ILLUMIBRISTLES, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil catorce. ILLUMIBRISTLES David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4500

EXP. No. 2014137994 PRES. No. 20140206447 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras HAPPY AGREEMENT, que se traducen al castellano como Feliz Acuerdo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS Y SERVICIOS DE RESERVA PARA EL ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DEVEHÍCULOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce. HAPPY AGREEMENT Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 7-10-12 4497 EXP. No. 2013131874 PRES. No. 20130193186 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ LUIS MOLINS DAGLIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión MimoHogar y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA FABRICACIÓN, VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE ROPA PARA USO PERSONAL, ROPA DE CAMA, Y TEXTILES EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 8-10-12 4532

EXP. No. 2014136135 PRES. No. 20140202614 CLASE: 44, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÉVORA VANEGAS FLAMENCO, en su calidad de APODERADO de ASOCIACIÓN DEMOGRÁFICA SALVADOREÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PROFAMILIA, que servirá para: AMPARAR: VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS HOSPITALARIOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil catorce. PRO-FAMILIA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 8-10-12 4515 AVISO VÍCTOR MANUEL CÁRCAMO GONZÁLEZ, Notario, de los domicilios de San Salvador y Santa Tecla, con Despacho Notarial ubicado en Segunda Avenida Sur, número unoocho, Edificio Arco centro, Segundo Nivel, Local número Dieciséis, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las dieciocho horas del cuatro de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante, RICARDO MÉNDEZ ORTEGA, quien falleció el veintiséis de septiembre de dos mil catorce, en la ciudad y departamento de Santa Ana, lugar también de su último domicilio, siendo al fallecer de cincuenta y ocho años de edad, Comerciante, originario de Acajutla, de nacionalidad salvadoreña, divorciado, de parte de DANIEL ERNESTO MÉNDEZ CABRERA, DAYSI ARACELY MÉNDEZ DE PÉREZ antes DAYSI ARACELY MÉNDEZ CABRERA, RICARDO ALFREDO MÉNDEZ CABRERA, y RICARDO ALEXANDER MÉNDEZ MARTÍNEZ, en su calidad de cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a ROSA MÉNDEZ, como madre del causante, y además como hijos del causante; y se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Cita por este medio, a todos los que se crean con derecho a la herencia antes referida para que se presenten, a esta oficina a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de Santa Tecla,

a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Lic. Víctor Manuel Cárcamo González, Notario 3ª. Pub. 10-11-12 4514 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local Dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad; al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte de la Señora ANA SONIA CRUZ VIUDA DE LÓPEZ conocida por ANA SONIA CRUZ MORALES y por ANA SONIA CRUZ, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las cinco horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de junio del año dos mil siete en el Cantón Sitio del Niño, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, que dejó el Señor JOSÉ ALBERTO LÓPEZ GIL conocido por JOSÉ ALBERTO LÓPEZ, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, casado, de este origen y domicilio; en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores MAURICIO LÓPEZ NAVIDAD conocido por MAURICIO LÓPEZ, JUAN CARLOS LÓPEZ CRUZ, SONIA EDITH LÓPEZ CRUZ y JOSUÉ DAVID LÓPEZ CRUZ, el primero como padre sobreviviente del causante y los últimos como Hijos del causante, a través de su Apoderada General Judicial con cláusula Especial señora MIRNA LÓPEZ. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la Herencia Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil catorce. Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario 3ª. Pub., 10-11-12 4477 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local Dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad; al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las ocho horas y treinta minutos de este mismo día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte del Señor LUIS SALVADOR MUÑOZ MENDOZA; la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las diez horas y treinta minutos del día dos de enero de dos mil diez, en el Hospital Quirúrgico del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador, dejó la Señora JULIA ANTONIA MENDOZA PARADA C/P JULIA ANTONIA MENDOZA Y POR JULIA ANTONIA PARADA, quien fue de sesenta y nueve años de edad, oficios domésticos, soltera, de este origen y domicilio, de nacionalidad salvadoreña, siendo hija de Fermín Tranquilino Parada y María Encarnación Mendoza, quien falleció a las diez horas y treinta minutos del día dos de enero de dos mil diez, en el Hospital Quirúrgico del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador; en su calidad de Cesionario de los derechos que les correspondían a los señores FRANK RICARDO PARADA LEÓN y MARÍA DOLORES PARADA en su calidad de hijos de la causante. Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los veintitrés días de octubre de dos mil catorce. Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario 3ª. Pub., 10-11-12 4478 Exp. No. 2014136824 Pres. No. 20140204099 Clase:43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ARMANDO LEMUS ROSALES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras HOSTAL VILLA BLANCA y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil catorce.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ARMANDO LEMUS ROSALES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras REPUESTOS NUEVOS Y USADOS SAN PEDRO RSP y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICA A LA VENTA DE REPUESTOS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 10-12-14 4461

Exp. No. 2014137098 Pres. No. 20140204681 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EVELIN LISETH UMAÑA DE LEMUS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras FARMACIA CENTRAL y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DEVENTA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 10-12-14 4466

Exp. No. 2014137097 Pres. No. 20140204680 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EVELIN LISETH UMAÑA DE LEMUS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras FARMACIA SAN PEDRO y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DE VENTA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 10-12-14 4467

EXP. No. 2014133436 PRES. No. 20140196651 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de IMC MED COSMETICS, S.A, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BELLA AURORA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil catorce. BELLA AURORA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 10-12-14 4520 EXP. No. 2014133140 PRES. No. 20140196047

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 10-12-14 4460

Exp. No. 2014137099 Pres. No. 20140204682 EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RAGASA INDUSTRIAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión HUELE RICO, SABE MEJOR. La marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial es NU-

21

TRIOLI y diseño, inscrita al número 225 del libro 240 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASYVERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce. HUELE RICO,SABE MEJOR Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 10-12-14 4519 EXP. No. 2014138799 PRES. No. 20140208165 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS EVIGAX, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil catorce. PROCAPS EVIGAX David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 10-12-14 4517 EXP. No. 2014135361 PRES. No. 20140201124 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS AZEC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; PREPARACIONES HIGIÉNICAS PARA USOS MÉDICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; APÓSITOS MÉDICOS; ALIMENTOS DIETÉTICOS CON FINES MEDICINALES; COMPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRITIVOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. PROCAPS AZEC Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 10-12-14 4518 EXP. No. 2014137008 PRES. No. 20140204497 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HJC CORP., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras HJC, que servirá para: AMPARAR: CASCOS PROTECTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil catorce. HJC Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 10-12-14 4521 LA CAJA DE CRÉDITO DE ACAJUTLA SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Colonia Rasa 2, Edificio Luis Alonso Servellón Barrio Avenida Sensunapán, Acajutla, se ha presentado el Sr. Máximo Cuéllar, propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 02255, POR VALOR DE DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100 DÓLARES (US$10,000.00); solicitando la reposición de dicho


22

Clasificados

CERTIFICADO A PLAZO. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Acajutla, 3 de Noviembre de 2014. Jorge Alberto Castillo Orellana Caja de Crédito de Acajutla Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable 2ª. Pub., 10-12-14 4531 EXP. No. 2004043104 PRES. No. 20040055427 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ANDRÓMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión NORPILEN. La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil cuatro. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil catorce. NORPILEN Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 10-12-14 4512 EXP. No. 2013131737 PRES. No. 20130192906 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de HÉCTOR ÓSCAR CRESPI, de nacionalidad ARGENTINA y HÉCTOR MARIO OSSOLA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión TS 34, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce. TS 34 Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 10-12-14 4513 YO ANA GLORIA CASTRO DE VILLALOBOS, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Décima Calle Poniente, número trescientos catorce, Barrio San Francisco, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley. HAGO SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor: CARMELO CABRERA, quien es de cincuenta años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Intipucá departamento de La Unión, con su Documento Único de Identidad número: cero un millón trescientos noventa y cuatro mil novecientos ochenta y nueve – nueve; con Número de Identificación Tributaria: Un mil cuatrocientos siete cero cuarenta mil ciento sesenta y tres – ciento uno – dos; quien actúa en su calidad de presidente y representante legal de LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y PESQUERA “EL AGENCIO” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con número de Identificación Tributaria: Un mil cuatrocientos siete - cero ochenta mil setecientos nueve- ciento uno – nueve, con domicilio en la Ciudad de Intipucá, departamento de La Unión; solicitando en nombre de LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y PESQUERA “EL AGENCIO” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TÍTULO SUPLETORIO; de un inmueble de su propiedad, de Naturaleza Rústica, situado en Cantón La Leona, Jurisdicción de Intipucá, departamento de La Unión de un Área de TRECE MILLONES CUATROCIENTOS VEINTIOCHO MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO SESENTAY TRES METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: con resto del inmueble de la misma Cooperativa; AL ORIENTE: con resto del inmueble de la misma Cooperativa; AL SUR: con resto del inmueble de la misma Cooperativa; AL PONIENTE: con resto del inmueble de la misma Cooperativa. El predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió por com-

praventa de posesión material, siendo dicha posesión por más de diez años consecutivos, con su antecesor. El inmueble lo valúa en la cantidad de CUARENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial situado en la dirección antes mencionada. Librado en la Ciudad de San Miguel, a los veinticuatro días del mes de Octubre del año dos mil Catorce. Ana Gloria Castro de Villalobos, Notario 3ª. Pub. 10-11-12 4529 EDICTO REINA MARÍA ROMANO CRUZ, Notario, de este domicilio y del de San Miguel, con oficina ubicada en Edificio Gran Plaza, local doscientos dos, segundo nivel, Colonia San Benito, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, de las nueve horas del día quince de enero del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA DE LA CRUZ ORTEGA, conocida por MARÍA DE LA CRUZ ORTEGA DE DURÁN , y por MARÍA DE LA CRUZ ORTEGA VIUDA DE DURÁN, quien en vida fuera de ochenta y un años de edad, Ama de Casa, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Jocoro departamento de Morazán, casada, y del domicilio de la ciudad de Soyapango, reparto Monte María Dos, pasaje Dos número de casa seis, del departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio y habiendo fallecido en el Hospital Militar de la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas y diez minutos del día dieciocho de marzo de dos mil nueve, a consecuencia de Choque séptico, neumonía nosocomial, insuficiencia renal crónica, antecedente de fibrilación auricular, carcinoma sarcomatoide de riñón, con asistencia médica; y sin haber formalizado testamento alguno, de parte de la señora ELBA ESPERANZA DURÁN ORTEGA conocida por ELBA ESPERANZA DURÁN, en calidad de HIJA SOBREVIVIENTE DE LA CAUSANTE; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente . En consecuencia, por este medio se cita todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario José Dimas Romano Cruz.- En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintiuno de agosto del año dos mil catorce.Licda. Reina María Romano Cruz, Notario 3ª. Pub., 10-11-12 4534 EL SUSCRITO NOTARIO LIC. JABIER CALDERÓN RIVERA, AL PÚBLICO: Para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer por el señor JOSÉ ISABEL REVELO MÁRQUEZ, el día treinta de septiembre del dos mil once, en la Villa de San Agustín, departamento de Usulután, siendo este su último domicilio, de parte del señor JOSÉ FREDY HERNÁNDEZ REVELO, en su calidad de hijo del causante. Confiérasele al aceptante la administración y representación interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley. Librado en la Oficina Jurídica del Licenciado JABIER CALDERÓN RIVERA, ubicada en la ciudad de Usulután, a los treinta días del mes de octubre de dos mil catorce. Lic. Jabier Calderón Rivera, Notario 3ª. Pub., 10-11-12 4533 EDICTO ISABEL CRISTINA PÉREZ TURCIOS, Notaria, del domicilio de Mejicanos, con oficina situada en: Colonia Médica, Edificio López Bertrand, Segunda Planta, Local número veinticinco, de esta Ciudad, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las ocho horas del día uno de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por parte de la Señora TERESA DE JESÚS LANDAVERDE, en su carácter de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios cedidos a su favor por los señores HERNÁN ABEL AVENDAÑO LANDAVERDE, JOSÉ JEREMÍAS AVENDAÑO, HERLMER LANDAVERDE, conocido por HELMER ANTONIO LANDAVERDE, GLORIA SILVIA AVENDAÑO LANDAVERDE, y FRANCISCA ERMIDIA LANDAVERDE DE SOSA, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor JOSÉ ROSA AVENDAÑO DÍAZ, ocurrida a las ocho horas y treinta minutos del día tres de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en Teotepeque, Departamento de La Libertad. Confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la herencia Intestada, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios otorgados a su favor por los señores ocho horas y treinta minutos del día tres de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en Teotepeque, Departamento de La Liber-

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

tad, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes citada, en el término de quince días, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria ISABEL CRISTINA PÉREZ TURCIOS. En la Ciudad de San Salvador, a las siete horas del día cinco de noviembre del dos mil catorce. Licda. Isabel Cristina Pérez Turcios, Notaria 3ª. Pub., 10-11-12 4526 LA SUSCRITA NOTARIO ISABEL CRISTINA PÉREZ TURCIOS, mayor de edad, del domicilio de Mejicanos, con Oficina ubicada en Colonia Médica, Diagonal Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand, local veinticinco, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales ha comparecido la señora la señora MARÍA DEL ROSARIO VÁSQUEZ GUERRERO, de cincuenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Berlín, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad cero uno ocho uno siete uno ocho uno- cinco, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número uno uno cero dos- uno cuatro uno uno cinco siete- uno cero dos- cuatro, a fin de promover DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en Cantón San Juan Loma Alta, Municipio de Berlín, Departamento de Usulután, de la Capacidad Superficial de UN MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cincuenta y ocho metros, colinda con Claudia Pérez, AL NORTE: sesenta metros colina con Rubia Corina Méndez, AL PONIENTE: cincuenta y cuatro metros, colinda con Eduardo Bonilla, y AL SUR: sesenta metros, colinda con Raúl Pérez, calle de por medio. En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirieron el referido inmueble por Compraventa verbal otorgada a su favor hace treinta años, por la señora Adela Vásquez, en consecuencia, se ha poseído el referido terreno por la señora María del RosarioVásquez Guerrero en forma Quieta, Pacífica e Ininterrumpida, por más de treinta años, pero carece de Título de Dominio inscrito, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor de los compareciente el Título Supletorio que solicitan.Valúa dicho inmueble en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Lo que avisa al público para los efectos de ley.- Librado en la ciudad de San Salvador, el día cuatro de noviembre de dos mil catorce.3ª. Pub., 10-11-12 4527 ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con oficinas situadas en Paseo General Escalón y Noventa y Nueve Avenida Norte, Edificio Atlantic Center, Local Veintiséis, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante mis oficios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con beneficio de inventario, la herencia Testada, que a su defunción dejó el señor ALFREDO CHEDRAUI SIADE, quien falleció a las tres horas y cuarenta minutos, del día ocho de septiembre de dos mil catorce, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores JAWA AMIRA CHEDRAUI DE RIVAS, JOSÉ ALFREDO CHEDRAUI CANALES, ANTOINETTE CHEDRAUI DE CRUZ y ANA SUYARA CHEDRAUI CANALES DE ARÉVALO, conocida por ANA SUYARA CHEDRAUI DE ARÉVALO, en calidad de Herederos Testamentarios sobrevivientes del causante; se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador el día tres de noviembre de dos mil catorce. Any Cristy Argumedo Campos Abogado y Notario 3ª. Pub., 10-11-12 4524 AV I S O LICENCIADA KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con despacho profesional ubicado entre la Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón de esta ciudad, al público para los efectos de Ley , HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas del día tres de noviembre del año dos mil catorce, se ha declarado a: la señora MIRIAN NATALIA PARDO DE ARAUJO conocida por MIRIAM NATALIA PARDO DE ARAUJO, y MYRIAM NATALIA PARDO DE ARAUJO en concepto de hija del causante, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara el señor JOSÉ ROBERTO PARDO GUERRERO, quien era de noventa y cuatro años de

edad, Comerciante, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, y quien falleció a las once horas quince minutos, del día veintiocho de junio del año dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador; habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión que dejó el expresado causante. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario, en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día seis de noviembre del año dos mil catorce. Licda. Karla Verónica Flores Machado, Notario 2ª. Pub., 11-12-13 4541 H-147-2-2014 ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta minutos del día diecisiete de Octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores CORONACIÓN VAQUERANO DE ROMERO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos cuarenta y un mil trece-uno y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-ciento noventa y uno mil ciento cuarenta y ocho-cero cero uno-cero, LUIS ENRIQUE ROMERO VAQUERANO, mayor de edad, empleado, del domicilio de esta ciudad y del de la ciudad de Rockville, Estado de Maryland, Estados Unidos de Norte América, con Pasaporte Salvadoreño número R E CERO CINCO DOS TRES DOS UNO CERO y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-doscientos sesenta mil cuatrocientos setenta y nueve-cero cero uno-siete, INGRID EDITH ROMERO DE GARCÍA, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de esta ciudad y del de la ciudad de Miami, Estado de Florida, Estados Unidos de Norte América, con Documento Único de Identidad número cero cinco millones cuarenta y cuatro mil setecientos setenta y seis-cinco y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil diez-cero ochenta mil seiscientos setenta-cero cero uno-siete, BLANCA ROXANA ROMERO DE MÉNDEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos cuarenta mil novecientos veintiséisuno y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-cero veinte mil novecientos setenta y cuatro-cero cero uno-cinco, ROBERTO CARLOS ROMERO VAQUERANO, mayor de edad, Técnico en Ingeniería en Computación, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos treinta y nueve mil ciento sesenta y cuatro-seis y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-cero treinta y un mil ciento ochenta y uno-cero cero uno-uno, GILBERTO ANTONIO ROMEROVAQUERANO, mayor de edad, ganadero, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero tres millones ciento un mil ciento noventa y ocho-siete y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-doscientos cuarenta mil trescientos setenta y sietecero cero dos-cinco, YETTY CECILIA ROMERO DE MONTALVÁN, mayor de edad, empresaria, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos sesenta y nueve mil cuatrocientos cuarenta y uno-ocho y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil unocero sesenta y un mil doscientos sesenta y siete-cero cero uno-cinco y MARÍA LUZ ROMERO DE CHÁVEZ, mayor de edad, Licenciada en Administración de Empresas, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos setenta y ocho mil novecientos tresnueve y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-ciento cincuenta mil doscientos setenta y dos-cero cero uno-cinco; la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN GILBERTO ROMERO AYALA o JUAN GILBERTO ROMERO, quien fue de sesenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, casado, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos once mil ochocientos sesenta-cero y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil uno-doscientos cuarenta y un mil doscientos cuarenta y ocho-cero cero uno-cuatro, fallecido el día once de Septiembre del año dos mil doce, en el Barrio El Santuario, de esta ciudad de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto la primera de cónyuge sobreviviente y el resto en concepto de hijos del causante y se han nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete días del mes de Octubre del año dos mil catorce. Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario 2ª. Pub., 11-12-13 4539 JORGE GÓCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio, con oficina, ubicada en Avenida Independencia Sur, número cuarenta y siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída,

a las catorce horas del día dieciocho de Julio del corriente año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción, ocurrida en Ahuachapán, el día dieciocho de Junio de dos mil seis, dejó el señor FERMÍN CONTRERAS, de parte del señor ISMAEL CONTRERAS, en concepto de hermano, del causante, habiéndosele conferido al aceptante, la administración y representación interinas, de la sucesión, con las facultades y restricciones, de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados, desde el siguiente, a la última publicación, del presente edicto, a alegar sus derechos. Librado, en la oficina, del Notario, Jorge Góchez Lemus. En la ciudad de Santa Ana, a las once horas del día veintiocho de Octubre de dos mil catorce. 2ª. Pub. 11-12-13 4535 JORGE GÓCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio, con oficina, ubicada en Avenida Independencia Sur, número cuarenta y siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución, del suscrito Notario, proveída, a las quince horas del día quince de Octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción, ocurrida en Colonia San Antonio, Atiquizaya, el día ocho de Junio de dos mil catorce, dejó la señora ZOILA HERLI PANIAGUA, de parte de la señora ROSA LUCILA PANIAGUA DE HERNÁNDEZ, en concepto de sobrina, de la causante, habiéndosele conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones, de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita, a todos, los que se crean, con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados, desde el siguiente, a la última publicación, del presente edicto, a alegar sus derechos. Librado, en la oficina, del Notario, Jorge Góchez Lemus. En la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día veintitrés de Octubre de dos mil catorce. Jorge Góchez Lemus, Notario 2ª. Pub. 11-12-13 4536 EXP. No. 2014136341 PRES. No. 20140202967 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIALY ESPECIAL de RÍO VERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RÍO VERDE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GREEN RIVER COFFEE que puede traducirse al castellano como RíoVerde Café, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAOY SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, RPODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil catorce. GREEN RIVER COFFEE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 11-12-14 4540 EDICTO MARCELA STEPHANY CASTILLO IRAHETA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en boulevard Orden de Malta Sur, edificio Eben-Ezer, urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las catorce horas del día diecisiete de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Fort Worth, Estado de Texas de los Estados Unidos de América, el día dieciocho de julio de dos mil ocho, dejó el señor NAPOLEÓN MONTERROSA URÍAS, de parte de la señora ALICIA MARGARITA MONTERROSA ROQUE, en su calidad de hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina notarial de la suscrita, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las diez horas del día veinte de octubre de dos mil catorce. Marcela Stephany Castillo Iraheta, Notario 2ª. Pub., 11-12-13 4554

EDICTO LUIS GERARDO HERNÁNDEZ JOVEL, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en boulevard Orden de Malta Sur, edificio Eben-Ezer, urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de Miami, Estado de Florida de los Estados Unidos de América, el día veinticuatro de octubre de dos mil doce, dejara el señor Dale Douglas Bernard, de parte de la señora JANETE RODRÍGUES BERNARD, conocida por JANETE RODRÍGUEZ y por JANETE V.R. BERNARD, en su concepto de heredera testamentaria del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina notarial del suscrito, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día treinta de octubre de dos mil catorce. Luis Gerardo Hernández Jovel, Notario 2ª. Pub., 11-12-13 4553 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio LaVirgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que el señor ELMER ULISES GUADRÓN FLORES, de veintisiete años de edad, Mecánico, del domicilio de Colón, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de un terreno rústico situado en Cantón Ánimas, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, SEIS MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, QUE MIDE Y LINDA: AL ORIENTE, de noventa y seis punto cuarenta y tres metros, con terreno de Salomón Flores Alvarado; AL NORTE, setenta y cuatro punto noventa y tres metros, con propiedad de Salmón Flores Alvarado, servidumbre de tránsito que da salida a la calle vecinal; AL PONIENTE, ciento diecinueve metros, con terreno de José Luis Rivera Barrera; Y AL SUR, sesenta y uno treinta y ocho metros, con propiedad deVilma Soto de Parker, Este inmueble lo adquirió el dieciocho de enero de dos mil tres por herencia que le hizo el señor José Lázaro Guadrón. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 5 de noviembre de 2014 Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1ª. Pub. 12-13-14 4558 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio LaVirgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que el señor JOSÉ ISRAEL NAVAS RIVAS, de cuarenta y siete años de edad, Mecánico, del domicilio de San Martín, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de un terreno rústico situado Cantón Las Ánimas, jurisdicción de San Martín departamento de San Salvador, con una extensión superficial de OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS QUE MIDE Y LINDA: AL ORIENTE, treinta y nueve punto noventa metros, con Víctor Manuel Hernández Contreras y María Esperanza Moza de Contreras, calle a San José Guayabal de por medio; AL NORTE, de treinta y cinco punto sesenta metros, con terreno de Pedro Fuentes; AL PONIENTE, quince punto cincuenta y ocho metros, con terreno de Pedro Fuentes y María Aydé Iraheta; y AL SUR, treinta y ocho punto veinticinco metros, con terreno de Sabino Granados. Este inmueble lo adquirió el once de marzo del año dos mil dos, por venta que le hizo el señor Marco Aurelio Mejía Pérez. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 3 de noviembre de 2014. Lic. María Del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1ª. Pub. 12-13-14 4559 EXP. No. 2014139198 PRES. No. 20140208957 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAGUAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GOLA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BATES, PELOTAS, GUANTES, RODILLERAS DE PROTECCIÓN AHULADAS, CARETAS, JUEGOS DE DAMAS Y AJEDREZ, DOMINÓ, PESAS, RAQUETAS Y ESPINILLERAS, CIASE: 28. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 12-14-17 4560

EXP. No. 2014139202 PRES. No. 20140208961 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAGUAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MILAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: BATES, PELOTAS, GUANTES, RODILLERAS DE PROTECCIÓN AHULADAS, CARETAS, JUEGOS DE DAMAS Y AJEDREZ, DOMINÓ. PESAS, RAQUETAS Y ESPINILLERAS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 12-14-17 4563

EXP. No. 2014139199 PRES. No. 20140208958 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAGUAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GOLTY y diseño, que servirá para: AMPARAR: BATES, PELOTAS, GUANTES, RODILLERAS DE PROTECCIÓN AHULADAS, JUEGOS DE DAMAS Y AJEDREZ, DOMINÓ, PESAS, RAQUETAS Y ESPINILLERAS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 12-14-17 4561

EXP. No. 2014133188 PRES. No. 20140196121 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CONSUELO MARÍA RAMÍREZ CUADRA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ASOCIACIÓN CULTURAL NUEVA ACRÓPOLIS DE EL SALVADOR que se abrevia: ACNA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras JORGE ÁNGEL LIVRAGA RIZZI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ESPARCIMIENTO, SERVICIOS CULTURALES. Clase:41. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 12-14-17 4562

CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIAY EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “VELAZUL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse “VELAZUL, S.A. de C.V.”, HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva celebrada el cinco del mes de noviembre de 2014, se acordó unánimemente, convocar a los señores accionistas para celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIAY EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. La sesión se llevará a cabo, a las ocho

horas, del día seis de diciembre de dos mil catorce, en Condominio Torres 105 Campestre, Final 105 Avenida Sur & Calle Máximo Jerez, colonia Escalón, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1) Establecimiento y comprobación de Quórum. 2) Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta. 3) Lectura del Acta Anterior. 4) Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva de enero a noviembre de 2014, para su aprobación. 5) Reestructuración de la Administración. 6) Aumento de capital. PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1) Proyecciones de Obras 20142015 2) Adquisición de Inmuebles. 3) Planificación Estratégica 4) Reporte Financiero. Temas Administrativos Varios. QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINARIAY EXTRAORDINARIA La Junta General Ordinaria y extraordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el total de las acciones que conforman el capital social. EN PRIMERA CONVOCATORIA El quórum necesario para la primera convocatoria será con asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. EN SEGUNDA CONVOCATORIA Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria y extraordinaria en primera convocatoria, por esta misa se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta a las ochos horas con treinta minutos, del día seis de diciembre del dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria y extraordinaria por alta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. San Salvador, a los diez días del mes de noviembre de dos mil catorce. Sr. Cesare Giovanni Fabietti Olano, Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad VELAZUL, Sociedad Anónima de Capital Variable. 1ª. Pub 12-14-17 4557 NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador. Al público, HACE SABER: Que en las Diligencias de Ejecución Forzosa, promovidas por el Licenciado ÓSCAR MAURICIO GARCÍA FLORES, en calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la Sociedad DURAFRENOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, persona jurídica de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La libertad, con Número de Identificación Tributaria 0614-290306105-8, representada legalmente por su Administrador Único Propietario Orlando Ulises Lemus Bolaños; y contra los señores MARÍA MAGDALENA LEAL DE LEMUS, conocida por MARÍA MAGDALENA LEAL MANCÍA, mayor de edad, bachiller, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos noventa y cinco trescientos ocho nueve y Número de Identificación Tributaria número cero doscientos siete - doscientos setenta mil ciento setenta - ciento uno - cero y ORLANDO ULISES LEMUS BOLAÑOS, de cuarenta y nueve años de edad, Ingeniero Industrial, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos noventa y cinco mil doscientos trece -cero y Número de Identificación Tributaria número cero doscientos siete – ciento setenta mil quinientos sesenta y cuatro - cero cero uno - siete, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Juzgado, con sede en SETENTAY NUEVE AVENIDA SUR, FINAL AVENIDA CUSCATLÁN, BLOCK "k", ETAPA III, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, ANTES EDIFICIO "FINSEPRO E INSEPRO", TERCER NIVEL, a las QUINCE HORAS Y DEL DÍA ONCE DE DICIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, los bienes muebles siguientes: A) Un vehículo propiedad del señor ORLANDO ULISES LEMUS BOLAÑOS, y que se describe así: Placa: P125129, Clase: PICK UP, Capacidad: UNO PUNTO CINCUENTA TONELADAS, Año: DOS MIL CINCO, Marca: NISSAN, Modelo: D21, Colores: GRIS CLARO METÁLICO, Motor: TD27738401, Chasis: 3N6GD12S72K850430; y B) Un vehículo propiedad del señor ORLANDO ULISES LEMUS BOLAÑOS, y que se describe así: Placa: P489184, Clase: PICK UP, Capacidad: UNO PUNTO CINCUENTA TONELADAS, Año: DOS MIL DOS, Marca: ISUZU, Modelo: TFR, Colores: ROJO, Motor: 872400, Chasis: JAATFR54H27127760, valuado el primero en la cantidad de NOVECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y el segundo por la cantidad de SETECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, cantidades que servirán de base para la subasta de los referidos bienes muebles y los cuales se encuentran inscritos en el Registro Público deVehículos Automotores; bajo el número DOS CERO UNO DOS/UNO CINCO

DOS CINCO OCHO OCHO Y DOS CERO UNO DOS/UNO CINCO DOS SEIS SEIS CERO, respectivamente. Los bienes muebles anteriormente descritos poseen los siguientes gravámenes: Embargo, a favor de la Sociedad BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA. Se advierte a los interesados que para tomar parte en la subasta, los oferentes deberán identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL y MERCANTIL, SAN SALVADOR, a las diez horas y treinta minutos del día quince de octubre de dos mil catorce. Lic. Nelson Palacios Hernández, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil Licda. Mónica Silvia Parada de Centeno, Secretaria Ref. 13-EF-92-4CM2 (3) Única Pub., 12 4578 AVISO BLANCA NOHEMY MARTÍNEZ PANAMEÑO, Notaria, de este domicilio, al público en general para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las nueve horas con treinta minutos, del día uno de noviembre de dos mil catorce; ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA ab-intestato, con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida el día trece de agosto de dos mil diez, en la Villa de Jujutla; habiendo sido éste también su último domicilio, dejó el señor PAULINO MARTÍNEZ ALDANA, conocido por PAULINO MARTÍNEZ, de parte de la señora REINA ISABEL AMAYA MARTÍNEZ, en concepto de hija del causante. En consecuencia se le confirió a dicha heredera la administración y representación DEFINITIVAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales consiguientes. Librado en las oficinas de la Suscrita Notaria situadas en Segundo Nivel, Calle Simón Bolívar, Barrio El Centro de la Ciudad de San Julián, departamento de Sonsonate, a los siete días del mes de noviembre de dos mil catorce. Blanca Nohemy Martínez Panameño, Notario Única Pub., 12 4577 LICENCIADO SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. HACE SABER. Que en el Proceso de Ejecución Forzosa número 27-20143 del proceso ejecutivo número 152014-3, promovido por el Licenciado Juan Carlos Guerrero Aguilar, en su calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad Inversiones Seguras Monterrosa Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia INVERSIONES SEGURAS MONTERROSA S.A. DE C.V. e ISMO. S.A. de C. V. del domicilio de San Salvador, contra los señores Williams Alfredo Martínez Tejada, Segundo Martínez Guerra, Saturnino Tejada Portillo, Se venderá en pública subasta a las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, POR LA CANTIDAD DE TREINTAY OCHO MIL NOVENTAY TRES DÓLARES CON DIECIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, según el valúo agregado a folios 87 AL 93 en este Juzgado el inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio el Centro sin número de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de trescientos cincuenta y seis punto noventa y un metros cuadrados que mide y linda AL PONIENTE: En línea recta, un tramo con rumbo norte cero cero grados, cero ocho minutos, cero nueve segundos este, con distancia de trece punto cero cero metros, linda con terrenos de la señora Julia Tejada; AL NORTE: En línea recta un tramo, con rumbo sur ochenta y ocho grados, cero un minuto, cincuenta y nueve segundos, este, con distancia de veintiséis punto noventa y seis metros, linda con resto del inmueble general; AL ORIENTE: un tramo, con rumbo sur un grado, veinte minutos, seis segundos oeste, con distancia de trece punto sesenta y dos metros, linda con terreno de Elder Obed Merlos Tejada, servidumbre de tránsito de por medio; AL SUR: En línea recta un tramo, con rumbo norte ochenta y seis grados, cuarenta minutos cuarenta y seis segundos oeste, con distancia de veintiséis punto setenta metros, linda con terrenos segregado a favor del señor Saturnino Tejada Portillo. Inmueble inscrito bajo la matrícula 40045369-00000, constando en el proceso certificación extractada actualizada extendida por el Registro de La Propiedad Raíz e Hipotecas de la ciudad de Chalatenango del inmueble antes mencionado a subastar. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, a los cuatro días del mes de octubre del dos mil catorce. Lic. Samuel Ely Martínez Martínez, Juez de Primera Instancia Interino Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero, Secretario Única Pub., 12 4555 EL FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO FOSAFFI, HACE SABER AL PÚBLICO EN GENERAL. Que en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 24-B de la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamos, reformado según Decreto Legislativo Número 659, y publicado en el Diario Oficial Número 120 tomo número 379 de fecha 27 de Junio del 2008 y artículo 14-A del Instructivo emitido para la


Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

aplicación de la disposición anterior, hace del conocimiento del público en general que a nuestras oficinas se ha presentado el señor Arístides Pérez Flores, en su calidad de Apoderado General Administrativo del señor Salvador Vásquez Rosales como nuevo propietario del inmueble que más adelante se relacionará, manifestando que con fecha 6 de Mayo de 1991, la sociedad Cuscatlán Empresa Constructora S.A. de C.V., recibió de Crédito Inmobiliario S.A. que después fue Banco del Crédito Inmobiliario S.A., ahora ya liquidado, un crédito el cual quedó garantizado con primera Hipoteca sobre un inmueble en donde se desarrolló la Urbanización Colinas del Norte III, y del cual se identifica el lote número 5 del Polígono “G”, punto el Cincho (porción A) de la Jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, inscrita bajo el folio real número 01-072236000 inscripción 2, actualmente trasladada bajo el asiento 2 de la matrícula número 6040671000000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la 1ª. Sección del Centro, el cual manifiesta, se encuentra debidamente cancelado. La presente publicación se hace con el objeto de que cualquier persona con interés legítimo pueda objetar la solicitud, si transcurridos 15 días hábiles contados a partir de la fecha de la presente, el FOSAFFI no conoce oposición al respecto, procederá a otorgar la documentación necesaria para cancelar registralmente el gravamen que recae sobre el inmueble propiedad del señor Salvador Vásquez Rosales, y que garantizaba el crédito que le otorgó el extinto Banco de Crédito Inmobiliario S.A. a la sociedad Cuscatlán Empresa Constructora S.A. de C.V., tal como lo establece la disposición legal citada al inicio. Única Pub. 12. 4556 EXP. No. 2014138547 PRES. No. 20140207654 CLASE: 38. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de TESCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Skytowers y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 12-14-17 4571

EXP. No. 2014138546 PRES. No. 20140207653 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de TESCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TESCO, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra SKYTOWERS, que servirá para: IDENTIFICAR EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS DEDICADAS PRINCIPALMENTE AL GIRO DE LAS TELECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil catorce. SKYTOWERS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 12-14-17 4572 10223-14-FMPF-3FM l-IV PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las doce horas con quince minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2° del Código de Familia, promovida por el señor JULIO ANTONIO GALDÁMEZ AYALA, por medio del Licenciado VÍCTOR MANUEL DEODANES RENDEROS, en su calidad de Apoderado, en contra de la señora ÚRSULA DEL ROSARIO CA-

BALLERO DE GALDÁMEZ. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO a la demandada de la señora ÚRSULA DEL ROSARIO CABALLERO DE GALDÁMEZ. Mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4° y 5°; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE a la señora de la señora ÚRSULA DEL ROSARIO CABALLERO DE GALDÁMEZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5° de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los Veintiocho días del mes de octubre del año dos mil Catorce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub., 12-20-28 4575 ANA LILIAN QUINTANILLA DE GÁLVEZ: JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado ERICK STANLY RODRÍGUEZ, mayor de edad, abogado, del domicilio de San Vicente, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres tres dos cinco cinco uno siete-uno, en su calidad de Apoderado Especial de la señora JOSEFA FRANCISCA CORVERA OSORIO, a promover proceso de Declaratoria Judicial de unión por fallecimiento de ANTONIO CRUZ LOVATO, de setenta años de edad, jornalero originario de Tecoluca, departamento de San Vicente, Salvadoreño, y del domicilio de Verapaz, departamento de San Vicente, portador de su Documento Único de Identidad Personal número cero dos millones seiscientos noventa y dos mil ciento cincuenta y siete guión cinco, quien falleció a las dieciocho horas treinta minutos del día trece de agosto de dos mil catorce en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de San Vicente, departamento de San Vicente, contra los herederos y contra quienes consideren que la sentencia definitiva que se dicte en el presente proceso les afectará en sus derechos que por resolución proveída a las once horas del día diecisiete de Octubre del presente año, se ha tenido por admitida la demanda se ha ordenado el EMPLAZAMIENTO a los presuntos herederos del señor ANTONIO CRUZ LOVATO, y de las personas que consideren que la sentencia definitiva que se dicte en el presente proceso les afectará en sus derechos, por lo que por este medio y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 34 Inc. 4º. y 5º. y 126 L.Pr.F., se EMPLAZA a quienes consideren que la sentencia definitiva que se dicte en el proceso les afectará en sus derechos y se les previenen para que se presenten a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de SanVicente, a las nueve horas del día treinta y uno de Octubre del año dos mil catorce. Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SV-F-633-123-2014-3 1ª. Pub., 12-20-28 4568 LICENCIADO: MIGUEL ÁNGEL MÉNDEZ MORALES, Notario, del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica en Calle José Francisco López Número tres, Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinticinco de Julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las once horas del día ocho de Diciembre del dos mil trece en el Cantón Veracruz, Jurisdicción de Jerusalén, departamento de la Paz, siendo Jerusalén, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor MAXIMILIANO AQUINO BOLAÑOS, de parte de la señora JESÚS ALEGRÍA DE AQUINO, en concepto de cónyuge sobreviviente, en la sucesión Intestada deferida por el causante señor MAXIMILIANO AQUINO BOLAÑOS, habiéndosele conferido la administración interina de la sucesión intestada, a la heredera declarada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Cojutepeque a los treinta días del mes de Julio del año dos mil catorce. Lic. Miguel Ángel Méndez Morales, Notario 1ª. Pub. 12-13-14 4565 AVISO BLANCA NOHEMY MARTÍNEZ PANAMEÑO, Notaria, de este domicilio, al público en general HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las nueve horas con treinta minutos, del día ocho de noviembre de dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y

con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción; ocurrida el día catorce de abril de dos mil catorce, en el Cantón Chilata, de esta jurisdicción; habiendo sido éste también su último domicilio, dejó la señora JULIA GONZÁLEZ GÓMEZ, conocida por JULIA GONZÁLEZ y por MARÍA JULIA GONZÁLEZ, de parte del señor JUAN FRANCISCO RODRÍGUEZ LÓPEZ, en concepto de CESIONARIO de los derechos hereditarios que les correspondían a los hijos de la causante, señores FÉLIX GONZÁLEZ IGLESIAS, ISABEL GONZÁLEZ DE HERNÁNDEZ, ELSA MARINA GONZÁLEZ DE LINARES, ROSA MÉLIDA GONZÁLEZ IGLESIAS, MARTA ANGÉLICA GONZÁLEZVIUDA DE SOLÓRZANO, MARÍA JULIA GONZÁLEZ IGLESIAS, NOELIA GONZÁLEZ DE CONTRERAS y DORA ALICIA GONZÁLEZ IGLESIAS. En consecuencia se confirió a dicho heredero la administración y representación INTERINAS de la sucesión con las facultades y restricciones de la HerenciaYacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales consiguientes. Librado en las oficinas de la Suscrita Notaria situadas en Segundo Nivel, Calle Simón Bolívar, Barrio El Centro de la Ciudad de San Julián, departamento de Sonsonate, a los diez días del mes de noviembre de dos mil catorce. Blanca Nohemy Martínez Panameño, Notario 1ª. Pub. 12-13-14 4576 76-2010 Ejecutivo Mercantil.FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS LEGALES, HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, clasificado al Número 76-2010, promovido por el Licenciado GILBERTO MARINERO CHACÓN, como Apoderado del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO PROCREDIT, S.A., contra los demandados, señores MORIS ENRIQUE SINCUIR GUMERSINDO, conocido por MORIS ENRIQUE SINCUIR, FLOR DE MARÍA VALENCIA ZALDÍVAR, EMMA GLADIS ZALDÍVAR DE SINCUIR e HILDA ANTONIA ZALDÍVAR, MANIFESTANDO: en el carácter indicado está promoviendo en este Juzgado el Juicio ya relacionado anteriormente, y no pudiendo haber emplazado a los demandados mencionados, por lo que los referidos demandados son actualmente de domicilio ignorado, ignorándose su paradero actual y si han dejado Procurador u otro Representante Legal que los pueda representar en el citado Juicio, por lo que de conformidad al Artículo 141 Pr.C., ha iniciado dentro del Juicio que él promueve, ya mencionado, el presente incidente de ausencia de los citados demandados, señores MORIS ENRIQUE SINCUIR GUMERSINDO, conocido tributariamente por MORIS ENRIQUE SINCUIR, FLOR DE MARÍA VALENCIA ZALDÍVAR, EMMA GLADIS ZALDÍVAR DE SINCUIR e HILDA ANTONIA ZALDÍVAR, para que se proceda a nombrarles un Curador Ad-Litem, a los ausentes aún no declarados, a efecto que los pueda representar en el Juicio Ejecutivo al principio ya relacionado.- EN CONSECUENCIA, SE PREVIENE: QUE SI LOS SEÑORES MORIS ENRIQUE SINCUIR GUMERSINDO, conocido tributariamente por MORIS ENRIQUE SINCUIR, FLOR DE MARÍAVALENCIA ZALDÍVAR, EMMA GLADIS ZALDÍVAR DE SINCUIR e HILDA ANTONIA ZALDÍVAR, tuvieren Procurador o Representante Legal en la República, se presente a este Juzgado a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este aviso.LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a 1as doce horas treinta minutos del día seis de diciembre de dos mil doce. Lic. Francisco Alberto Alegría Mendoza, Juez Primero de lo Civil Licda. Carmen Guadalupe Núñez Monterrosa, Secretaria 1ª. Pub., 12-13-14 4569 AVISO MARTA ALICIA AGUIRRE DE PÉREZ, Notario de este domicilio, con oficina en Calle Sisimiles, Edificio Metrogalerías, Tercer Nivel, número 3-16, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia, promovidas por: GUILLERMINA QUINTANILLA DE ORTIZ y JOSÉ ALFONSO ORTIZ QUINTANILLA, ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída ante mis oficios a las doce horas del día diez de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara el causante JOSÉ ALFONSO ORTIZ BERMUDEZ, ocurrida a la primera hora y cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de junio de dos mil catorce, a la edad de setenta y dos años de edad, empleado, casado, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, de parte de: GUILLERMINA QUINTANILLA DE ORTIZ y JOSÉ ALFONSO ORTIZ QUINTANILLA, la primera en su calidad de cónyuge del causante; y el segundo en su calidad de hijo del causante, se les ha conferido en el carácter dicho la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, diez de noviembre de dos mil catorce. Lic. Marta Alicia Aguirre de Pérez, Notario 1ª. Pub., 12-13-14 4581

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con No. de Expediente PEM-209/2013- en etapa de ejecución forzosa clasificado al Número EF-23/2014.- promovido por el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, en su calidad de apoderado general especial judicial del demandante, "BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO PROCREDIT, S.A.”, contra los ejecutados señores WILLIAM STANLEY BERNAL GARCÍA y GLENDI ARMIDA GARCÍA LÁZARO, reclamándole cantidad de dinero, intereses convencionales y moratorios, más las costas procesales; EN AUDIENCIA DE SUBASTA JUDICIAL, que se realizará en este tribunal, a las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE DICIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA: Un inmueble ubicado en suburbios del Barrio Las Ánimas, calle hacia Colonia Veracruz, de esta ciudad, identificado como porción “C", que se describe así: partiendo del mojón uno que se encuentra ubicado sobre la intersección de la calle de acceso hacia la Colonia Veracruz y la Carretera Panamericana que conduce hacia Santa Ana, sobre esta última recorremos con un rumbo nor este una distancia de setenta y cinco metros sobre el eje de la misma luego hacemos una deflexión positiva de noventa grados y recorremos una distancia de treinta y seis punto noventa y cinco metros, y llegamos al mojón que se ha designado en plano de partición como mojón uno y que se encuentra ubicado al sur oeste del inmueble general, y es donde inicia esta descripción: AL NORTE, del mojón uno al mojón dos con una distancia de dieciocho punto treinta y nueve metros y un rumbo norte de ochenta y tres grados cincuenta minutos y doce segundos este, y su colindancia es con porción "A" que se asignará a favor de la señora CARMEN AMINTA GUERRA DE CASTILLO; AL ORIENTE, del mojón dos al mojón tres con una distancia de treinta y uno punto cero tres metros y un rumbo sur de seis grados once minutos y treinta segundos este, su colindancia es con porción "D” que se le asignara al señor SALVADOR ANTONIO GARCÍA CUEVAS, sobre este rumbo se constituye una servidumbre de paso de tubería de agua potable la cual mide treinta centímetros de ancho y cubre todo el largo del inmueble desde la colindancia de la calle que conduce hacia la colonia Veracruz hasta la colindancia con la porción "A” de sur a norte quedando en consecuencia esta porción gravada por la indicada servidumbre en beneficio de la porción "A" descrita en el respectivo instrumento; AL SUR, en tres tramos rectos el primero del mojón tres al mojón cuatro con una distancia de cinco punto treinta y cuatro metros y un rumbo norte de ochenta y cinco grados siete minutos y seis segundos oeste, su colindancia en con calle que conduce hacia la colonia Veracruz de por medio y con propiedad de la señora BLANCA VÁSQUEZ, el segundo del mojón cuatro al mojón cinco con una distancia de nueve punto treinta metros y un rumbo norte de ochenta y tres grados veinticinco minutos y cuarenta y seis segundos oeste, el tercero del mojón cinco al mojón seis con una distancia de cinco punto setenta y tres metros y un rumbo norte de ochenta y cuatro grados veinticuatro minutos y cincuenta y nueve segundos oeste, la colindancia por los dos últimos rumbos es con calle que conduce hacia la coloniaVeracruz de por medio y con callejón de acceso hacia la Laguna Cuscachapa; AL PONIENTE, en dos tramos rectos el primero del mojón seis al mojón siete con una distancia de veintidós punto catorce metros y un rumbo norte de dos grados veintinueve minutos y catorce segundos oeste, su colindancia es con propiedad del señor MAURICIO GARCÍA, el segundo del mojón siete al mojón uno con una distancia de cuatro punto seiscientos noventa y siete metros y un rumbo norte de cuatro grados cincuenta y ocho minutos y treinta y nueve segundos oeste, su colindancia es con propiedad del señor MAURICIO GARCÍA, y con propiedad de la señora VILMA DENIS GARCÍA, y es en este punto en el que llegamos al origen que dio inicio a esta descripción, el inmueble antes descrito tiene un área de QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON CINCUENTA Y NUEVE CENTÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a setecientos noventa y dos varas cuadradas con ocho centésimas de vara cuadrada. Inscrito a su favor, bajo el Sistema de Inscripción de Folio Real Computarizado según MATRÍCULA VEINTE MILLONES DOSCIENTOS TRES MIL NOVECIENTOS CUATRO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la primera sección de occidente; el cual saldrá a subasta por el justiprecio tasado, que asciende a la cantidad de VEINTE MIL TREINTA Y DOS DÓLARES CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.Se advierte al público que para tomar parte en la subasta, el interesado deberá comprobar su solvencia económica. Se hace constar que en este Juzgado existe certificación registral actualizada del inmueble a subastar.Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas y quince minutos del día treinta de oc-

tubre de dos mil catorce.Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CARJOSEMF/lo(yp)/PEM-209/2013(EF-23/2014).Única ub., 12 4570 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas diez minutos del día cuatro de noviembre del presente año, se admitió la demanda de DECLARACIÓN JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, promovida por la señora PAULA CARTAGENA, conocida por PAULA FRANCISCA CARTAGENA y por PAULA ZABALA, de sesenta y tres años de edad, de oficios del hogar, salvadoreña, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, por medio de la Licenciada CLARA SILVIA MATAMOROS CHOTO, contra de los señores: FRANKLIN ROSALES CARTAGENA y JULIO CÉSAR ROSALES CARTAGENA; y los presuntos herederos del causante señor SALVADOR ROSALES SALDAÑA, quien al momento de su fallecimiento era de sesenta años de edad, carpintero, soltero, salvadoreño, originario de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán y del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador; de conformidad con lo regulado en los artículos 118 y 123 del Código de Familia y 126 de la Ley Procesal de Familia, EMPLÁZACE por medio de la publicación de este edicto al señor JULIO CÉSAR ROSALES CARTAGENA, y a todas aquellas personas que se consideren que la Sentencia que se llegue a pronunciar en el presente proceso, les afectará en sus derechos, edicto que será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas veinte minutos del día cuatro de noviembre del dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE. 08214-14-SOY-FMPF-0FM1./10 1ª. Pub. 12-18-24 4579

PONER UNA CUÑA

Philiae es nombre del módulo que tratará de descender por primera vez en la historia en un cometa./DEM

FRANCIA Rosetta se prepara para lanzamiento

Todo listo para el descenso de sonda en cometa La separación del módulo está programada alrededor de las 09.03 GMT. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El módulo Philae de la sonda espacial Rosetta llevaba a cabo ayer sus últimos preparativos para el aterrizaje programado hoy en el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, todo ello gestionado por la Agencia Espacial Europea (ESA). La separación del módulo está programada alrededor de las 03.03 p.m. de El Salvador y el aterrizaje debería producirse en torno a siete horas más tarde, informó la ESA, que en su página web emitirá la operación con los preparativos a partir de esta tarde. De hecho, a partir de las 1:35 p.m. se van a realizar una serie de verificaciones que servirán para dar luz verde definitiva a la misión cuando se produzca una última maniobra, entre las 12:35 a.m y las 1:35 a.m. para colocar Rosetta en la posición idónea para que Philae esté en la buena trayectoria en dirección al cometa. El punto de aterrizaje, bau-

tizado Agilkia, tiene un kilómetro cuadrado y está situado cerca de una depresión llena de rocas que caracteriza al más pequeño de los dos lóbulos del cometa. Se trata de una de las áreas con terreno menos accidentado de entre todas las opciones consideradas durante el proceso de selección del lugar idó>> La mayor parte de la superficie del cometa está cubierta de rocas y de pronunciadas pendientes.

neo. La mayor parte de la superficie del cometa está cubierta de rocas -algunas del tamaño de una casa- y de pronunciadas pendientes, fosas profundas y grandes acantilados. El módulo cuenta con una autonomía propia de unos dos días y medio, tras los cuales su supervivencia estará ligada a la capacidad de recarga de sus paneles solares, dependiente de que no queden manchados por el polvo que desprende el cometa. Rosetta, lanzada en 2004, tiene como misión estudiar por vez primera la superficie de un cometa, que los científicos consideran constituido por un material más primitivo que el de los planetas, con la esperanza de que eso aclare algunos misterios sobre la formación del Universo.

23


Podría ser demandada

Ignoró a Alejandra Guzmán

Laura Pausini podría ser demandada por cancelar una presentación en Mexicali, Baja California, donde ofrecería un concierto el próximo 16 de noviembre. Los organizadores del show informaron que podrían interponer una demanda en contra ella por incumplimiento de contrato.

Thalía participó en el reality "Va por Ti", y aunque se vio muy amable ante las cámaras, se asegura que fuera de las grabaciones no quiso convivir con nadie, incluyendo a Alejandra Guzmán. Testigos afirman que Thalía no quiso tener trato personal con la Guzmán.

JOSEPH GORDON

24 EL MUNDO MIÉRCOLES 12/11/2014

Dará vida a Snowden en nueva cinta EFE DIARIO EL MUNDO

El actor Leonardo DICAPRIO llegó ayer a los 40 años de edad. El actor estadounidense será el protagonista del nuevo filme del director mexicano, Alejandro González Iñárritu.

Joseph Gordon-Levitt dará vida a Edward Snowden en una película dirigida por Oliver Stone que tratará sobre el excontratista de la Agencia Nacional de Seguridad quien denunció la existencia de programas de vigilancia masiva del Gobierno de Estados Unidos. La película, aún sin título, iniciará su producción en Múnich en enero próximo, dijo el estudio independiente Open Road Films y la productora y compañía de financiación Endgame Entertainment.

40 años,

SIN OSCAR Y CON NUEVOS PROYECTOS ESPECTÁCULOS/AGENCIA DIARIO EL MUNDO

s un hombre maduro, ha logrado consolidar una buena carrera en Hollywood, tiene un gusto exclusivo para elegir a sus parejas, se crió en un barrio pobre y es un portavoz en el movimiento de defensa del medio ambiente. Sin duda alguna, Leonardo DiCaprio es toda una personalidad que goza del respeto y la fama, y que ayer llegó a sus 40 años de vida. El estadounidense, que se tomó el 2014 como año sabático, ha llegado a sus cuatro décadas de existencia justo cuando está a las puertas de un nuevo proyecto cinematográfico y cuando ha anunciado que producirá un filme sobre el peli-

E

gro que corren los gorilas en el corazón de África. Aunque DiCaprio saltó a la fama con el éxito taquillero "Titanic", el actor ya se había convertido en el ídolo de muchas adolescentes gracias a su papel en "Romeo+Juliet". Antes de ese filme, DiCaprio había participado en la década de los 80 en la comedia "Los problemas crecen" y en otros proyectos pequeños. Sin embargo, desde que interpretó a Jack en la cinta de James Cameron a DiCaprio se le abrieron las puertas para otras interpretaciones como "El Aviador", "Infiltrados", "Diamantes de sangre" y "J. Edgar". Papeles que, pese a las buenas críticas, no lograron convencer a los miembros de la Academia de Hollywood y, por ende, el Oscar se resiste a llegar a las manos del actor.

Ahora, después de haber disfrutado de fiestas y salidas, DiCaprio volverá al ruedo cinematográfico con la cinta "The Revenant". Un thriller-western, del mexicano Alejandro González Iñárritu, en el cual interpretará a un cazador estadounidense del siglo XIX que después de haber sido atacado por un oso, es robado por sus acompañantes quienes lo abandonan medio moribundo. A este filme se suma la producción de la película "Virunga" que, según expresó el actor a medios internacionales, expone el peligro que corren los gorilas en África. Con nuevos proyectos y mucha fama, Leonardo DiCaprio se ha convertido en un hombre maduro cuyo nombre inspira respeto en la industria cinematográfica.

NUEVA TEMPORADA

Showtime renueva la serie EFE DIARIO EL MUNDO

La cadena Showtime confirmó que decidió renovar "Homeland", una de sus series estrella, para una quinta temporada. La nueva entrega de "Homeland" contará de 12 episodios que se comenzarán a emitir el próximo año, precisó la cadena en un comunicado. La serie, que se encuentra actualmente en su cuarta temporada, es protagonizada por Claire Danes y Damian Lewis, y su eje central es el regreso del soldado estadounidense Nicholas Brody a su hogar.


Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

Marc se casó con Shannon de Lima

EE.UU. El cantante Marc Anthony se casó ayer con la modelo venezolana Shannon de Lima en la turística provincia dominicana de La Romana. La ceremonia se llevó a cabo en la residencia que posee el reconocido salsero en Casa de Campo (La Romana), en República Dominicana. Medios internacionales señalaban que Juan Luis Guerra actuaría ayer en el evento. El salsero neoyorquino se casó por tercera vez.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

25

Pasó un mal momento EE.UU. En el preestreno de la cinta “Los juegos del hambre: Sinsajo parte 1”, Jennifer Lawrence impactó con un vestido sensual que resaltaba su belleza. Sin embargo, el vestido blanco con espalda descubierta solo lo usó para el avant premier y en la fiesta que se ofreció luego de la proyección de la película la actriz decidió cambiar su atuendo, pero el nuevo vestido le jugó una mala pasada. En el automóvil Lawrence enseñó un poco sus senos debido al escote.

Sufría un tipo de demencia El actor estadounidense Robin Williams no sólo sufría depresión, ansiedad y parkinson al momento de su muerte. También padecía una enfermedad llamada de-

mencia de cuerpos de Lewy, la cual se presenta en muchos casos de parkinson. Fuentes vinculadas a la familia confirmaron el diagnóstico al portal de noticias TMZ, el cual accedió a un informe que confirmaba el dato. La demencia de cuerpos de Lewy se produce debido a la acumulación anormal de proteínas en el cerebro.

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

ABRASIÓN ALFORZAR AURORA BLONDINA CARRASPINA

KAKURO

CASTILLERO CAÑONEAR

SUDOKU AVANZADO

CHAYAR CIABOGAR CUAJADURA DESNUDISTA ENCARCELAR ENCELDAR ESTRELLADA EXULTAR

KAKURO

GORRIÓN ILEGIBLE IMPRÓSPERO INMOTO INTEGRADOR

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SINGAR SOTAYUDA URGENTE VIATICAR ZANGANEAR.


26 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

Un grupo de exploradores galácticos se embarcan en la misión más ambiciosa de la historia de la humanidad. El objetivo es aprovechar un agujero de gusano recién descubierto para superar las enormes distancias que se realizan en los viajes interestelares. Esta decisión les conducirá a protagonizar una aventura espacial para que la que, probablemente, ni siquiera ellos estén todavía preparados.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:15, 4:50, 8:25 P.M. METROCENTRO 11:00 A.M., 2:35, 6:10, 9:45 P.M.

INTERESTELAR • CAMINANDO SOBRE TUMBAS

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

•EL LIBRO DE LA VIDA [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:40, 4:10 P.M. METROCENTRO 11:25, 1:50, 4:15, 6:40 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 6:00 P.M.

• ANABELLE [SUBTITULADA]

METROCENTRO

Anabelle 2d-xd (subtitulada) 11:40, 2:05, 4:30, 6:55, 9:20 P.M. (C) Alexander un día terrible formato 2d (español) 11:00, 1:50, 3:25, 5:35 P.M. (A) Retornados formato2d (subtitulada) 9:05 P.M. (A) Interestelar copia 1 formato 2d (doblada) 11:00, 2:35, 6:10, 9:45 P.M. (A) Caminando sobre tumbas formato 2d (doblada) 12:05, 2:50, 5:30, 8:30 P.M. (C) El libro de la vida formato 2d (doblada) 11:25, 1:50, 4:15, 6:40 P.M. (TP) Drácula 2d (subtitulada) 11:30, 4:05, 6:25, 8:45 P.M. (C) El remanente formato 2d (español) 1:10,7:45 P.M.(C) Interestelar copia 2 formato 2d (subtitulada) 4:25 P.M. (A) Interestelar copia 2 formato 2d (subtitulada) 12:50, 8:00 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

[SUBTITULADA]

Drácula:La historia jamás contada (español) 4:00, 8:00 P.M. (A) Líbranos del mal (español) 6:00, 8:00 P.M. (D) Alexander y un día terrible (español) 10:00, 12:00 , 2:00, 4:00 P.M. (A) El libro de la vida (español) 10:00, 12:00, 2:00, 6:00 P.M. (C) Anabella 2d (español) 10:00 , 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Retornados 2d (subtitulada) 10:00 , 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Interestelar (español) 10:30 , 1:30, 4:30, 7:30 P.M. (A) Caminando sobre tumbas (subtitulada) 10:00 , 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)

CINEMARK CINEMARK LA GRAN VÍA 2:00, 5:00, 7:40, 10:15 P.M.

Caminando sobre tumbas 2d (subtitulada) 2:00, 5:00, 7:40, 10:15 P.M. (C) Interestelar 2d-xd (subtitulada) 2:30, 6:05, 9:40 P.M. (C) Anabelle 2d-xd (subtitulada) 4:30 P.M. (C) Anabelle 2d-xd (subtitulada) 1:25, 2:50, 6:25, 8:50 P.M. (C) El juez 2d (subtitulada) 3:00, 8:40 P.M. (C) El remanente 2d (subtitulada) 9:20 P.M. (C) Alexander un día terrible 2d (subtitulada) 4:40, 10:20 P.M. (A) Retornados 2d (subtitulada) 8:15 P.M. (C) El libro de la vida 3d-xd (doblada) 1:40, 4:10, 6:40 P.M. (A) Drácula 2d (subtitulada) 9:30 P.M. (A)

METROCENTRO 12:05, 2:50, 5:30, 8:30 P.M.

LA GRAN VÍA 1:25, 3:55, 6:25, 9:00 P.M. METROCENTRO 10:55, 1:20, 3:45, 8:45 P.M.

MULTIPLAZA

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detective y el Víctor Teledós (V) Quiero amarte El Color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo El Resumen de El Número 1 Teledós (V) Hasta el fin del mundo La Impostora El Señor de los cielos Teledós (R) La Mariposa

Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión 1:00 Flor del Caribe 2:00 Lado a Lado 3:00 La Ronca de Oro 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce Amor 7:00 La Selección 2 8:00 Quién Quiere ser Millonario V Temporada 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión R. 1:00 Caso Cerrado Repetición

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Diario de Vampiros El Noticiero (V) Noche de Gala Presenta: Cartas a Julieta/ Lettersto Juliet Con: Amanda Seyfried Christopher Egan El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle Canal 8 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00

12:00 12:02 12:03 12:30

2:00

Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia(En vivo) Olga! Cocina 3 2 1 pinguis (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7 (Peque aventuras) Jonás en el vientre de la ballerna (Caricatura) CNN (Noticiero Inter.) Orando por ti/ Franja de fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María

7:00 8:00 9:00 10:00 11:30 11:59

Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Olga! Cocina La Voz de la Diáspora Noel Díaz El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

8:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30

8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00

(En Vivo) Panorama Tu mañana Congenero Euromaxx Destino Alemania Raíces El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI Frecuencia 12-25 (V) Novela: Sexto Sentido Vía libre: Adolescencia e Identidad Expedientes (Telesur) Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama -RVolvera Nuestros Pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:30

5:00 6:00 7:00

Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Entrevista Hechos Reprise Noticiero Hechos de la Noche Reprise

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Mi hermano vuelve

9:45

11:30 1:15

3:00

4:45 6:30 8:30 10:15 12:00

a casa Con: Will Schaub y Darin Cooper Cuando se pierde la inocencia Con: Keri Russell y Roberta Maxwell Nunca me olvides Con: Mia Farrow y Martin Sheen La historia de Víctor Davis Con: Mark Lutz y Ron Lea La vida simple de Noah Dearborn Con: Sidney Poitier y Dianne Wiest El precio del poder Con: Ray Mancini y Mia Sara Darrow (biografía) Con: Kevin Spacey y Bob Tracey Amor ilusionado Con: Shannen Doherty y William Devane Muertes paralelas Con: Jobeth Williams y Corbin Bernsen Cierre

>>CANAL 19

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Pizarón Deportivo 1a. Edición Noticiero Hechos del Mediodía La Tiendita Telenovela: 11:11 En mi cuadra nada cuadra Pop 12, más música más poder

5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19

2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV en la Pelu Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 7:00 7:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

Class Icons Informa TVX(noticias) GNX (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Informa TVX(noticias) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Pop Market (Musical) Alterado (musical) Samuai Champloo (anime) Gungrave (anime) Caballeros del Zodiaco Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias estelar) El Universo (serie)

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

9:00 Zona Franca: Secuelas de un

9:00

10:00 10:30 11:00 12:00

golpe (Previo a las elecciones de Honduras 2013) (documental) Zona Franca: Secuelas de un golpe (Previo a las elecciones de Honduras 2013) (documental) Zona Franca: El ingenio del dulce lucro (documental) Zona Franca: Pensiones para quien (documental) Informa TVX(noticias) Cierre

>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega 9:00 TeleSur Noticias 9:30 Club 700 hoy 10:00 Mujer Valiosa 10:30 La vida ahora 11:00 Al Volante 11:30 Hecho en Alemania 12:00 Rainwonfish 12:30 La Pequeña Lulú 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Noticiero Journal 2:33 Alemania Hoy 2:45 Documental y Reportajes 3:30 TeleSur Noticias 4:00 Mujer Valiosa 4:30 La Vida Ahora 5:00 Niños diferentes 6:00 Al Volante 6:30 Enlaces 7:00 Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega 8:00 TeleSur Noticias lenguaje a señas 8:30 Noticiero Journal 9:00 Foro 27 10:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 1:00 Noticiero Journal 1:03 Alemania Hoy 1:15 Dicumental y Reportajes 2:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 Mujer Valiosa 3:30 La Vida Ahora 4:00 Videos musicales 5:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 39 12: 05 12:30 1:00 1:30 2:00 3:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 8:30 9:30 10.00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:30 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 10:00 10:40 10:45 10:50 10:55 11:00

Vaticano La Sagrada Escritura Jóvenes Artistas: Hermana Blanca Flores Porta Fidei El regreso a casa Audiencia papal Defendiendo la vida Congresos Católicos Franja de Meditación/ El Angelus El evengelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día El Santo Rosario/ M.Gloriosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Siempre Alegres El buen sabor Atrevete a ser diferente Cadena de amor La Sagrada escritura Conociendo a nuestra madre Franja de Meditación/ El Angelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequética La cultura de la vida/ Bioetica y Comunicación Obras son amores Tvca alabanzas Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Gloriosos Clásicos Lumen La cultura de la vida/ Bioetica y Comunicación Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Impulso del corazón Sacerdote, Testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance Tvca cine/El señor de la Salle El Santo Rosario/M.Gloriosos El Santo del día La Palabra biblica del día Caminando con la Iglesia Catequética Un día


• EL ÚLTIMO PACIENTE DE ÉBOLA EN NUEVA YORK ES DADO DE ALTA AL SUPERAR LA ENFERMEDAD Y EE.UU. QUEDA LIBRE DEL VIRUS.

INTERNACIONAL MIÉRCOLES 12/11/2014 EL MUNDO 27

CHINA

Iluminarán calles para decir basta a violencia

Traslada su descontento a Peña Nieto

• Con velas encendidas en las calles, los mexicanos se unirán esta noche para decir "basta" a la violencia que sufre el país, que desde el 26 de septiembre pasado se ha visto sacudido por la desaparición de 43 estudiantes de entre 18 y 21 años en el estado de Guerrero. • La iniciativa ciudadana, bajo el nombre de "11.11 luz para México", ha sido difundida a través de redes sociales en la última semana. MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF), que realiza un peritaje independiente en las pesquisas sobre la desaparición de 43 estudiantes en México, informó ayer que hasta ahora no hay correspondencia entre los restos humanos analizados y los jóvenes normalistas. El EAAF indicó en un comunicado que a partir del 5 de octubre, de acuerdo con los familiares de los 43 estudiantes y por petición de organizaciones de la sociedad civil estatales y nacionales, actúa como perito independiente de las familias. "Esto significa que los profesionales del EAAF han sido nombrados como peritos en la correspondiente Averiguación Previa y acceden al examen de evidencias correspondientes al igual que los peritos oficiales, pero emiten sus propios dictámenes", señaló. Este es el primer pronunciamiento oficial de este organismo independiente sobre su labor en las investigaciones de la desaparición de los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa el 26 de septiembre. Los expertos del EAAF provienen de Argentina, Colombia, México, Uruguay, Francia y Estados Unidos y, agrega el comunicado, han intervenido en la exhumación de dos de los 30 restos recuperados

La policía antidisturbio de Guerrero se enfrenta a cientos de profesores armados con palos, piedras y bombas incendiarias. /EFE

MÉXICO En el estado de Guerrero

Restos analizados no son de estudiantes DESAPARECIDOS En los resultados genéticos del laboratorio The Bode Technology Group , ninguno de los cuales mostró probabilidad de parentesco con los desaparecidos. en Cerro Viejo/Pueblo Viejo del municipio de Iguala en estado sureño de Guerrero, y en el examen forense de todos ellos. El EAAF refirió que ha obtenido resultados genéticos del laboratorio The Bode Technology Group, en Estados Unidos, sobre 24 de 30 restos de Cierro Viejo, ninguno de los cuales mostró probabilidad de parentesco biológico con los 43 desaparecidos. Sobre los seis restantes se

continúa trabajando y se esperan resultados en breve. También han participado en la exhumación de uno de los nueve restos recuperados por la PGR en la localidad de La Parota/Cerro de Lomas de Zapatero, Iguala, y han sido autorizados por la fiscalía nacional para trabajar en el examen forense de la totalidad de estos restos. Asimismo, han intervenido en el levantamiento de restos

humanos y evidencia asociada a los mismos en un basurero y a la orilla del Río San Juan, en el municipio guerrerense de Cocula. "En síntesis, hasta el momento no han habido

>> Los maestros estaban armados con palos, piedras y cócteles molotov que tiraron contra los agentes antimotines.

identificaciones entre los restos recuperados en las tres localidades mencionadas y los 43 normalistas", indicó el equipo argentino, y añadió que continúa trabajando en los esfuerzos por identificar los restos recuperados. Un grupo de maestros del estado mexicano de Guerrero atacó la sede del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Chilpancingo, una agresión que fue repelida por la policía estatal causando un enfrentamiento. Los maestros llegaron hacia las 11.00 hora local a las instalaciones de este partido y se metieron a la fuerza para causar destrozos y prenderles fuego, según constató Efe.

El primer ministro chino, Li Keqiang, trasladó ayer su descontento al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, por la decisión de revocar la licitación otorgada al consorcio China Railway Construction Company (CRCC) para construir un tren de alta velocidad en ese país. Li lamentó la decisión tomada por el Gobierno mexicano en un encuentro celebrado en Pekín en los márgenes de la cumbre del APEC, que concluyó hoy con el acuerdo de las 21 economías de AsiaPacífico de promover un tratado de libre comercio en la región. En su reunión, el primer ministro chino urgió al Gobierno mexicano a "tratar justamente" a las firmas de la segunda economía mundial que invierten en su país después de lo ocurrido con esa importante licitación, informó la agencia estatal china Xinhua. Peña Nieto revocó la pasada semana la licitación, solo unos días después del anuncio inicial, por "las dudas e inquietudes que han surgido" en torno al procedimiento, según explicaron entonces fuentes oficiales de ese país. La decisión se produjo pocos días después de que el consorcio CRCC, integrado por siete empresas, recibiera luz verde para la construcción de un tren de alta velocidad entre El DF y Querétaro.

Enrique Peña Nieto. /DEM


28 Internacional ISRAEL

Palestinos recuerdan a Arafat JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cientos de palestinos se concentraron ayer en una céntrica plaza de Gaza para conmemorar el décimo aniversario de la muerte de Yaser Arafat, pese a que había sido cancelado por la tensión entre los movimientos Al Fatah y Hamás. Los participantes llevaban fotografías del legendario dirigente palestino y banderas del movimiento nacionalista, rival de los islamistas a pesar de los últimos esfuerzos de reconciliación, informó la agencia palestina Maan. Mervat Abd al Qader, una de las participantes, aseguró que nadie puede impedir que los palestinos recuerden a su fallecido dirigente, de quien dijo: "Nos enseñó que los palestinos somos los que tomamos las decisiones". Hamás y Al Fatah habían acordado hace semanas la celebración hoy de un acto oficial, pero fue cancelado el domingo después de una serie de explosiones.

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

ESPAÑA Artur Mas pide diálogo a Rajoy

Fiscalía se querella por 9N contra líder catalán El ministerio público cree que los querellados podrían haber incurrido en un delito de desobediencia, por el liderazgo de la consulta. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente catalán, Artur Mas, pidió ayer al Gobierno español un diálogo para una consulta soberanista en esa región, en el mismo día en que se supo que la fiscalía se querellará contra el dirigente nacionalista por su papel en la votación del 9 de noviembre (9N). La respuesta a la petición de Mas la dio la vicepresidenta del Ejecutivo español, Soraya Sáenz de Santamaría, quien aseguró que el 9N fue un "fracaso" de las autoridades catalanas y acusó al Gabinete regional de "saltarse la ley con la excusa de la política". El pasado domingo unos 2,2 millones de personas votaron en un proceso de participación planteado por los nacionalistas catalanes como vía para expresar su deseo de po-

ARTUR MAS PIDE DIÁLOGO • En una rueda de prensa, Artur Mas informó que ha remitido una carta al jefe del Ejecutivo español, Mariano Rajoy, en la que le propone un "diálogo permanente" cuyo objetivo sea acordar una consulta definitiva y oficial de tipo soberanista en ese territorio.

der decidir acerca de la soberanía del territorio, que cuenta con 7,5 millones de habitantes. El Ejecutivo español considera ilegal esa iniciativa y por ello recurrió ante el Tribunal Constitucional (TC) tanto la consulta oficial que el Gabinete catalán convocó ini-

El presidente de la Generalitat, Artur Mas, junto a la vicepresidenta, Joana Ortega. El dirigente tras la consulta pidió diálogo con el gobierno español. /EFE

cialmente como el proceso de participación popular que finalmente se llevó a cabo. El TC suspendió ambas iniciativas y en los próximos meses decidirá sobre su legalidad o no. Mientras tanto, la fiscalía decidió presentar una querella, que se hará efectiva ma-

ñana contra Mas y, al menos, dos integrantes de su Gobierno: la vicepresidenta Joana Ortega y la consejera de Enseñanza, Irene Rigau, aunque se podría dirigir también contra el titular de la consejería vinculada con la confección de las papeletas del 9N, elabo-

radas por presos de las cárceles. Entre los delitos que la Fiscalía estudia atribuir a Mas y a los consejeros implicados figura el de malversación de caudales públicos, debido a los gastos que ha supuesto la celebración del proceso participativo y sus preparativos.

EE.UU. La nación norteamericana quedó libre del virus

VENEZUELA Exige sea acatado el pronunciamiento de la ONU

Paciente que sufrió ébola es dado de alta en NewYork

López se resiste acudir a juicio y presiona por su liberación

NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Estados Unidos quedó ayer libre de ébola, de momento, al ser dado de alta el último de los enfermos que estaba hospitalizado, el médico Craig Spencer, el único caso registrado en Nueva York. Pálido, sereno y con semblante alegre, Spencer, de 33 años, se presentó ayer ante los periodistas en el hospital donde estaba internado desde el 23 de octubre, acompañado por autoridades de la ciudad, orgullosas de haber podido atajar la enfermedad. "Ya he recuperado mi salud y no estoy infectado", dijo Spencer ante los periodistas, después de presentarse for-

El opositor venezolano, Leopoldo López, en prisión desde hace casi nueve meses, se negó ayer, por tercera vez, a acudir a la audiencia de su juicio, hasta que el Tribunal emita un pronunciamiento sobre la resolución de un Grupo de Trabajo de la ONU que recomienda su liberación "inmediata". "Hay un pedido de libertad que tiene que ser objeto de pronunciamiento, tiene que ser objeto de una decisión judicial justa", dijo el abogado encargado de la defensa del opositor, Juan Carlos Gutiérrez. Hace un mes la defensa del político introdu-

El médico estadounidense Craig Spencer, posa junto a empleadas del hospital de Bellevue en Nueva York. /DEM

malmente, a pesar de que su foto y su historia han sido ampliamente difundidas en los medios de comunicación locales. Spencer, médico de urgencias en un hospital neoyorquino, decidió viajar en

septiembre a Guinea Conakry para cuidar enfermos de ébola prestando servicios para Médicos sin Fronteras (MSF). Estuvo allí cinco semanas, y días después regresó a Nueva York, el 17 de octubre.

jo ante el tribunal un recurso para solicitar la liberación de López, de acuerdo con la recomendación del Grupo de Trabajo de detenciones arbitrarias de las Naciones Unidas. La respuesta, que

debió darse dentro de los tres días hábiles siguientes, aún no se ha producido porque el tribunal "no tiene despacho"desde entonces, excepto para dar audiencias de juicio, según la defensa.

Lilian Tintori (c), esposa del opositor Leopoldo López, llega acompañada de seguidores al Palacio de Justicia. /EFE


• GUILLEM BALAGUÉ,UN PERIODISTA,AFIRMÓ EN UNA ENTREVISTA QUE CRISTIANO RONALDO TIENE UNA APODO OFENSIVO A MESSI.

DEPORTES

EL MUNDO 29 • MIÉRCOLES 12/11/2014

JUEGOS C.A. Y CARIBE Se entregó el pabellón nacional al contingente

El COES abandera a la delegación para Veracruz 2014 Sin la asistencia del presidente o del vicepresidente de la República, el COES entregó ayer el pabellón nacional a la delegación que representará al país en Veracruz 2014. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La arquera Elena Abullarade, la nadadora Rebeca Quinteros y el pesista Julio Salamanca recibieron ayer el pabellón nacional en representación del nadador Marcelo Acosta, quien será el abanderado de la delegación salvadoreña que participará en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014; pero que por encontrarse cumpliendo con una base de preparación en los Estados Unidos, no pudo tomar el estandarte. El trío de deportistas nacionales tomó esta vez el pabellón de manos del presidente del Comité Olímpico de El Salvador (COES), Eduardo Palomo, y no, como es costumbre, de manos del presidente o vicepresidente de la República. El presidente del COES explicó que la entrega del emblema fue de esta manera, debido a que no se tuvo a tiempo una respuesta positiva y concreta para asistir al acto, por parte del presidente, Salvador Sánchez Cerén, o del vicepresidente, Óscar Ortiz, pese que se hicieron las diligencias al respecto con antelación. “Efectivamente, hicimos las invitaciones correspondientes con suficiente anticipación, proponiendo varias fechas y varias alternativas”, dijo Palomo, quien agregó que esas invitaciones se le hicieron tanto al presidente como al vicepresidente. “Tenemos las cartas que nos respaldan”.

Luchas 4 atletas

Atletismo 5 atletas

Natación 4 atletas

Bádminton 1 atleta

Patinaje 4 atletas

Baloncesto Equipo femenino

Pesas 8 atletas

Bowling 10 atletas Ciclismo 6 atletas

Esgrima 14 atletas

• La delegación tomó esta vez el pabellón de manos del presidente del Comité Olímpico de El Salvador (COES), Eduardo Palomo, y no, como es costumbre, de manos del presidente o vicepresidente de la República.

En su mensaje olímpico el Ing. Palomo dijo: “agradecemos al gobierno de la república, y a los patrocinadores, y agregó: “vamos a los Juegos de Veracruz con una gran tradición, vamos a participar a los juegos regionales más antiguos, en el país los hemos organizado en dos ocasiones 1935 y el 2002, y esperamos que pronto los volvamos a realizar”. En la entrega del pabellón, tampoco estuvieron las au-

Aguas abiertas 2 atletas

Ecuestres 6 atletas

SIN RESPUESTA POSITIVA A TIEMPO

• El presidente del COES explicó que la entrega del emblema fue de esta manera, debido a que no se tuvo a tiempo una respuesta positiva y concreta para asistir al acto, por parte del presidente Salvador Sánchez Cerén o del vicepresidente, Óscar Ortiz, pese que se hicieron las diligencias al respecto con antelación. Una parte de los atletas de la delegación comenzó a viajar desde ayer a Veracruz.

PARTICIPARÁN 184 ATLETAS DE 27 DISCIPLINAS EN VERACRUZ 2014

Frontón 6 atletas Fútbol Equipo masculino

El presidente del COES, Eduardo Palomo entregó el pabellón nacional a la delegación de atletas que participará en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, en Veracruz, México. /JAIR MARTÍNEZ

toridades del Instituto Nacional de los Deportes (INDES). A pesar de eso, los tres atletas recibieron el estandarte con mucho compromiso. “Hemos recibido el pabellón nacional y lo defenderemos con honor, orgullo nacional e hidalguía en cada uno de las competencias que participemos”, dijo Abullarade. Los Juegos de Veracruz 2014 inician el viernes y finalizarán el 30 de noviembre. El Salvador espera participar en esta justa con una delegación de 184 atletas en 27 disciplinas. Entre las primeras en que verán acción los nacionales el sábado, primer día de competencia de Veracruz 2014, están esgrima, tiro y tenis de mesa.

Remo 4 atletas Squash 6 atletas Taekwondo 1 atleta Tenis 3 atletas Tenis de mesa 8 atletas Tiro 16 atletas

Gimnasia 6 atletas

Tiro con arco 10 atletas

Golf 1 atleta

Vela 7 atletas

Judo 6 atletas

Voleibol de playa 4 atletas

Karate-Do 9 atletas

Son 184 atletas salvadoreños los que viajaran a Veracruz, México. /JAIR MARTÍNEZ


30 Deportes

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

SELECCIÓN Siguen el trabajo a doble turno

Selecta completa con sus legionarios

Marte y la UES en pelea por clasificación. /DEM

Santamaría, Álvarez y Burgos ya están con la selección para duelo amistoso ante Panamá. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección mayor de fútbol completó ayer su segundo día de trabajos de cara al partido amistoso del viernes ante su similar de Panamá a las 7:00 p.m., en el estadio Cuscatlán. El combinado mayor trabajó ya con todos sus legionarios, pues ayer se terminaron de incorporar al trabajo los jugadores Kevin Santamaría, Arturo Álvarez y Rafael Burgos. Antes lo habían hechos desde el lunes Pablo Punyed, Alexander Larín y Efraín Burgos Jr. “Estamos contentos de estar de nuevo acá y tratar la manera de mejor y hacer un buen partido en nuestra casa, que es importante para que nosotros vayamos agarrando más confianza y la afición vuelva a creer en nosotros”, destacó Santamaría, jugador de Municipal de Guatemala. Bonilla delantero del Viturul de Rumania, que vuelve a un llamado de selección mayor, habló de lo duro que será el rival y de lo importante que es jugar en casa ante la afición salvadoreña. “Es un partido difícil porque Panamá en un equipo muy difícil porque todos los jugadores vienen de afuera y será un partido para poder crecer y tratarle de dar una

PRIMERA DIVISIÓN Juego importante

Marte y UES en juego adelantado

El Salvador está completo con el arribo de los jugadores que militan en el extranjero. /JAIR MARTÍNEZ

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La fecha 16 de torneo Apertura 2014 se abre este día con el juego adelantado entre el Atlético Marte y el equipo de la Universidad de El Salvador a las 3:00 de la tarde en el estadio “Mágico González”. La salida del equipo marciano a los Estados Unidos obligó a iniciar la fecha 16 este día, pues los carabineros disputarán el domingo un juego amistoso ante los Blues FC de la tercera división de la nación americana. Marte espera ser una piedra de tropiezo para el representativo escarlata que dirige el técnico nacional William Renderos Iraheta, mismo que está en franca lucha por meterse a las semifinales del torneo. Por el momento, Universidad de El Salvador es séptimo lugar en la tabla general de posiciones al contar con 20 puntos, está a una victoria de llegar al cuarto lugar, que momentáneamente es ocupado por los equipos migueleños de Águila y Dragón. De ahí la necesidad

PANAMÁ LLEGA HOY AL PAÍS victoria a la afición”. En exdelantero de los albos del Alianza espera tener minutos ante los canaleros para demostrar lo adquirido en la liga rumana y de su técnico Gheorghe Hagi. Mi rendimiento es gracias a lo que el entrenador quiere porque es muy exigente y me ha tenido paciencia. He aprendido muchas cosa que él me ha enseñado y creo que eso es bueno”, declaró Bonilla. Álvarez, mientras tanto, habló de la revancha que se pueda venir ante Panamá, tras perder el tercer lugar de copa centroamericana en el pasado mes de septiembre. “El juego en la copa Uncaf fue difícil, creo que ahí los dos

equipos hicieron un buen partido, desafortunadamente ellos nos ganaron con un gol muy tempranero, pero así es el fútbol. Hoy tenemos la posibilidad de la revancha acá en casa y ojalá que ganemos ese juego”, dijo el volante zurdo que también cataloga el año de competencia como positivo para la selección. Burgos, por su parte, no se incorporó a la selección en horas del mediodía y fue hasta en el entrenamiento de la tarde en el estadio Cuscatlán que ya lo hizo con el combinado mayor. Ayer solo Milton Molina, defensor de Metapán, no entrenó por un problema en su tobillo izquierdo. Está en proceso de terapia.

• Para este día se tiene previsto el arribo de la selección mayor de Panamá a nuestro país. Los canaleros vienen con una plantel completo de jugadores que en su mayoría militan en el extranjero. La llegada de la Roja está prevista para la 1:00 de la tarde en el aeropuerto internacional Monseñor Oscar Arnulfo Romero. El panameño Nicolás Muñoz, de Isidro Metapán se incorporará a su selección en el hotel de concentración. Panamá hará un entrenamiento hoy por la tarde en la Fesfut.

Jornada 16 Apertura 2014 HOY Atlético Marte – UES Hora: 3:00 p.m. Precios: $2, $6 y $10.

de sumar para los rojos esta tarde en la cancha del “Mágico González”, pues saben que a falta de dos fechas por disputar, la lucha cada vez se pone muy pareja por la liguilla nacional. “Hay que buscar ante Marte una victoria para ir en el objetivo que como grupo queremos que es llegar a nuestra primera semifinal. No será fácil por enfrente tendremos un rival que no se juega ya nada, pero que sí complica a cualquiera”, destacó Ricardo Alvarado jugador de los pumas. Alvarado tiene razón al mencionar de lo complicado que es el cuadro bandera, que viene de empatarle al Águila en su propio nido con marcador de 2-2, con lo que frustró a los emplumados estar en estos momentos metidos en los primeros lugares de semis, junto Metapán.

PAUSA Suspendidos por los amistosos de la selección

Primera división reprograma la jornada 16 REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

La décima sexta fecha queda en suspenso por los juegos de la selección nacional.

La decimoséptima jornada del torneo Apertura 2014, que estaba programada para el próximo fin de semana, fue suspendida ayer por los partidos amistosos de la selección local con Panamá y Nicaragua, informó una fuente deportiva. La primera división anunció ayer que esa jornada se

disputará hasta la próxima semana, aunque uno de sus partidos, Atlético Marte frente a la Universidad de El Salvador, se jugará hoy en el “Mágico González”. “Se llegó a un acuerdo de que la fecha programada para este fin de semana se trasladara para el fin de semana del 22 y 23 de noviembre. La próxima semana cada equipo verá qué fecha le conviene

más para programar y la hora”, dijo el vicepresidente de Águila, Arturo Arieta. Los cambios obedecen a que varios equipos no podrán contar con algunos de sus jugadores porque integran la selección salvadoreña. El Salvador recibirá a Panamá el viernes y visitará a Nicaragua el martes como parte de su preparación para enfrentar la Copa Oro 2015.

Asimismo, la primera división confirmó que las dos últimas jornadas serán el 26 y el 28 de noviembre, para darle paso a las semifinales del torneo. Estas dos fechas se disputarán en un mismo día, cada una, y todos sus partidos se jugarán en un mismo horario. Esto con el objetivo de que los equipos en disputa por las semifinales no tengan ventaja de conocer resultados.


Deportes

EL MUNDO I Miércoles 12/11/2014

ESPAÑA Cristiano Ronaldo contesta acusaciones sobre "apodo de Messi"

Cristiano Ronaldo tiene un apodo para Messi El escritor, afirmó al diario británico The Telegraph, que Ronaldo llama a Messi 'Motherfu..er' una expresión obscena. MADRID (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Leo Messi y Cristiano Ronaldo siempre han afirmado no tener ningún problema entre ellos. Aunque no son amigos ni comparten habitación en la gala del Balón de Oro, públicamente se tratan con mu>> El Balón de Oro reinante Cristiano Ronaldo negó categóricamente lo alegado por el periodista catalán.

cho respeto. Un misterio que empieza a desvelarse gracias a las declaraciones de Guillem Balagué, un periodista de Barcelona que escribió la biografía autorizada del argentino. El escritor, afirmó al diario británico The Telegraph, que Ronaldo llama a Messi 'Motherfu..er' una expresión obscena que en inglés se usa de forma similar a 'hijo de p...', aunque no se traduce literalmente así. Mediante un comunicado escueto publicado en su página oficial de Facebook, Cris-

Según periodista, Cristiano Ronaldo tiene un apodo ofensivo contra Lionel Messi. /DEM

tiano Ronaldo negó categóricamente lo alegado por Balague. "Noticias están circulando que yo habría hecho comentarios ofensivos sobre Lionel Messi," lee el escueto comunicado en Facebook. "Esto es absolutamente fal-

so y he instruido a mi abogado a tomar acción para demandar a aquellos responsables," continúa. "Tengo el máximo respeto para mis colegas profesionales, y Messi no es excepción, obviamente," concluye.

31

Del "Dalai Lama" al "Cono" • "Dalai Lama": Así llamaba internamente el expresidente azulgrana Sandro Rosell con sorna a Pep Guardiola durante la etapa en la que los dos coincidieron en el Barça, según hizo público Joan Laporta. • "Filósofo": Zlatan Ibrahimovic cargó con dureza contra el mismo Pep Guardiola cuando abandonó el Barça en 2010. "Guardiola es el filósofo que ha destrozado mi sueño de jugar en el Barcelona. Cuando entro en una sala, Guardiola la deja. Yo no sé si tiene miedo de mí o qué. Hablen con él, él es el que tiene el problema", declaró el delantero sueco. • "Pelopo": De esta manera llamaban -y siguen haciendo- algunos compañeros a Xavi Hernández desde hace muchos años. El primero en hacerlo fue su excompañero en la can-

tera del Barça Miguel Ángel, en clara referencia al parecido entre su pelo y el de una parte íntima del cuerpo. • "Cono": El origen de este apodo con el que se hace referencia a Arbeloa es desconocido, pero los últimos años ha sido muy utilizado en las redes sociales por los detractores del lateral del Real Madrid. En el último Cornellà-Real Madrid, incluso un jugador del equipo local, Pep Caballé, llamó "cono" a Arbeloa. • "Secador": "Hairdryer" (secador) es el mote con el que algunos futbolistas del Manchester United se referían al entrenador escocés Sir Alex Ferguson. Cuentan las malas lenguas que una bronca de diez minutos de Ferguson gritándote a la cara tenía el mismo efecto que este aparato eléctrico.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.