Mundo140315 by Diario El Mundo

AÑO XLVIII Nº 13, 668 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 14 Y DOMINGO 15 DE MARZO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

CLIMA MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE NO DESCARTA UNA SEQUÍA

Fenómeno de El Niño atrasará las lluvias La llegada de las lluvias en la región, incluyendo El Salvador, se verá atrasada por el calentamiento del océano.

La afectación mayor durará hasta abril próximo, según los pronósticos regionales y de EE.UU. PÁG. 8

PARTIDOS RECHAZAN ULTIMÁTUM A CONTEO

ARRANCA LA FÓRMULA 1

Lewis Hamilton, de la escudería Mercedes, inicia la defensa de su título a partir de mañana, en Australia. PÁGS. 28-29 DEPORTES

Cosmos ante el FAS hoy en el Cuscatlán PÁG. 31

ESPECTÁCULOS

EL TSE DIO DE PLAZO HASTA MAÑANA PARA CONCLUIR ESCRUTINIO, PARTIDOS LO RECHAZAN.

TERMINÓ EL CONTEO DEL PARLACEN, EL DE LA ASAMBLEA VA AL 56% Y CONCEJOS MUNICIPALES AL 17%.

SÁNCHEZ CERÉN RESPALDA AL TSE. ALIADOS PIDEN A SALA VERIFICAR QUE SE CUMPLIÓ EL VOTO CRUZADO.

LOS 80 AÑOS DE ROQUE DALTON EN DOCUMENTAL Recuerdan también los 40 años de su asesinato. PÁG. 21

• LAS JUNTAS RECEPTORAS DE VOTOS RECIBIERON UNA CAPACITACIÓN TARDÍA E HICIERON JORNADAS DE HASTA 23 HORAS.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 14/03/2015

ESCRUTINIO DE VOTOS EN ASAMBLEA AVANZA AL 56.92 %

“

Nos parece inmaduro lo que ha hecho el TSE. Deben reconocer que gran parte del atraso se debe a ellos, a que han administrado mal el proceso”.

RECHAZAN PRESIÓN POR CONCLUIR CONTEO DEFINITIVO DE VOTOS

JORGE VELADO PRESIDENTE DE ARENA

56.92%

“

Hay presión para que se termine el escrutinio a como dé lugar y no lo podemos permitir. La democracia es algo que debemos defender”. MANUEL RODRÍGUEZ SECRETARIO GENERAL DEL PCN

17.62%

Mesas de escrutinio final continuaban ayer en el trabajo de conteo de resultados de datos en actas. /TSE

El TSE calcula que el escrutinio concluirá el lunes o martes de la próxima semana, e intenta prolongar uso de instalaciones con el Cifco y busca otros hoteles. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

“

Aquí nos quedamos (Cifco), esto es de interés público y nos quedamos hasta donde sea necesario. Esperamos no pasar del lunes o martes”. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ MAGISTRADO TSE

“El TSE debe reconocer que gran parte del atraso se debe a ellos, que hayan mal administrado el proceso y que no den cajas para salir del problema”, dijo Velado. Aseguró que su gente está dispuesta a ir al “parque de los Pericos” a contar votos y armar tiendas de campañas para dormir. Rodríguez dijo que “es un mal mensaje presionar” y valoró que no habría problemas negociar con el Cifco para seguir el escrutinio. Sigfrido Reyes, del FMLN, dijo que “no hay que ser pesimistas” y cree que se va a terminar lo más pronto posible. El magistrado del TSE, Fernando Argüello Téllez, cree que están en el proceso de resolver el problema. Actas escrutadas de la “Acá nos quedamos Asamblea Legislativa, (en Cifco), es algo de 6,046 actas de 10,621. interés público y nos quedamos hasta donde sea necesario”, dijo el funcionario. Reconoció que se manActas escrutadas de los dó una nota para peconcejos municipales: 1,871 dir acelerar el escrutiactas de 10,621. nio, pero dijo que eso es algo que siempre se hace. Señaló que autoridades del Cifco han expresado que Ayer por la noche se había hay eventos en las logrado procesar el 100 % instalaciones, pero de actas de Parlacen. que se puede superar. Los hoteles notificaron que ya tienen reservaciones para los siguientes días. El TSE Las 59 mesas de escrutinio está buscando cupos final se han repartido el en otros hoteles. El conteo de 10,621 actas. TSE calcula que las últimas mesas de escrutinio final estarían terminando lunes o martes de la otra semana. Recordó que muchas de las mesas ya están terminando el trabajo. Argüello Téllez expresó que sigue solicitando que se abran los paquetes electorales para superar inconsistencias en ciertas actas. Expresó que han puesto el tema en agenda, pero hasta el momento no ha logrado los votos. Él y Guadalupe Medina han pedido oficialmente al organismo colegiado que se abran las urnas. Esa decisión requiere de tres de los cinco votos del TSE.

epresentantes de PCN y ARENA rechazaron ayer la presión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para culminar el escrutinio final y señalan complejidades en el conteo, fallas técnicas y logísticas. Jorge Velado, de ARENA, y Manuel Rodríguez, del PCN, reaccionaron al memorando del TSE, que da plazo hasta mañana domingo para que las 59 mesas de escrutinio final terminen su trabajo. El TSE señaló que hoy concluye el convenio para el uso de las instalaciones del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) y con los hoteles don-

de se hospedan los miembros de mesas. Ayer, departamentos como Cuscatlán, Morazán, San Vicente y Cabañas habían terminado de escrutar actas de votos por candidatos a la Asamblea Legislativa y habían iniciado el conteo de votos para concejos municipales. Mientras tanto, Cuscatlán terminó los tres escrutinios. Los departamentos que requieren más tiempo son San Salvador y La Libertad que manejan más volumen de trabajo. Gerardo Suvillaga, coordinador de mesas por ARENA, dijo que anoche se había escrutado el 100 % de actas de Parlamento Centroamericano (Parlacen). Julio Olivo, presidente del TSE, dijo que hasta las 5:00 de la tarde se había procesado el 56.92 % de actas de Asamblea Legislativa y 17.62 % para concejos.

100%

10,621

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

TRES ESCRUTINIOS DEFINITIVOS CONCEJOS MUNICIPALES LA LIBERTAD San Juan Opico LA UNIÓN Pasaquina San Alejo El Carmen Conchagua

AHUACHAPÁN Atiquizaya Tacuba San Francisco Menéndez CUSCATLÁN Terminó escrutinio en los 16 municipios.

EXHORTA A RESPETAR VOLUNTAD POPULAR

DICE DEBEN ASUMIR RESPONSABILIDAD

PRESIDENTE PIDE CORDURA Y RESPALDA AL TSE

REYES CULPA A SALA POR FALLAS EN ELECCIONES

Reconoce el trabajo del TSE por la transparencia que desarrollaron las elecciones. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, respaldó ayer al Tribunal Supremo Electoral, manifestando su reconocimiento al trabajo y a la transparencia que afirma ha tenido esta entidad al dirigir el proceso de las elecciones del pasado 1 de marzo. “Ante la complejidad del mecanismo electoral, que se reflejó en el conteo de votos en las Juntas Receptoras y en el actual escrutinio definitivo, hago un llamado a la cordura, a la serenidad y a que prevalezcan los intereses de la Nación”, reza el comunicado enviado ayer a los correos electrónicos de los medios de comunicación. Un día antes, en un comunicado firmado el 12 de marzo, el Gobierno publicó un pronunciamiento para expresar su inconformidad contra la declaración del presidente de los Estados Unidos Barack Obama, en donde considera al Gobierno venezolano como una amenaza. En el comunicado fechado el 13 de marzo, el presidente salvadoreño expresó su reconocimiento “al trabajo del TSE, máxima autoridad en materia electoral, por la transparencia con que se desarrollaron las elecciones y de las personas que realizan el

Diputado Sigfrido Reyes culpó a Sala Constitucional por fallas en conteo de votos. /JAHIR M. Salvador Sánchez Cerén. /DEM

complicado escrutinio definitivo”, asegura, reconociendo a la ciudadanía haber acudido a las urnas. El mandatario también hizo un llamado “a la cordura, a la serenidad y a que prevalezcan los intereses de la Nación”. Exhortó a “todos los sectores” a “unir esfuerzos y contribuir en forma constructiva” para garantizar un escrutinio ágil y el respeto a “la voluntad que el pueblo salvadoreño ha plasmado en las urnas”.

COMUNICADO PRESIDENCIAL. La Presidencia envió ayer a los medios su postura ante la situación electoral que vive el país.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, señaló ayer a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) como responsable de los problemas suscitados en las elecciones y dice no descartar de que fuera algo deliberado. “Todos sabemos que esto tiene un origen de resoluciones absolutamente extemporáneas, caprichosas de cuatro magistrados que generaron este problema y yo los invito que se hagan responsables, que den la cara que se vengan a dar una vuelta por acá (donde se están contando los votos)”, dijo Reyes, dirigente del FMLN y quien forma parte de una de las mesas de escrutinio final. El funcionario dice no puede descartar que fuera algo deliberado. “Hay una vieja frase que dice ‘En río revuelto pueden haber varios pescadores queriendo pescar”, agregó. El presidente de la Asamblea hace referencia a una de las últimas sentencias de la Sala de lo Constitucional que el pasado 5 de noviembre habilitó el voto cruzado. “Incluso la OEA dijo claramente la responsabilidad de estos seño-

VOTO CRUZADO 06/11/2014 El 6 de noviembre de 2014 la Sala de lo Constitucional declaró ilegal el inciso final del artículo 185 del Código Electoral que prohibía el voto cruzado. Mandó a legislar a los diputados.

04/12/2014 La Asamblea aprobó con 44 votos de FMLN y GANA un decreto para habilitar al TSE normar la aplicación del voto cruzado. Los diputados no lograron ponerse de acuerdo en la forma de contar los votos.

res, creo que deberían de hacerse cargo del gravísimo error que cometieron. Se los advirtió el presidente de la CSJ, se los advertimos por muchas veces y no quisieron escuchar, así que ahí está el resultado”, dijo Reyes. También señaló que abrir urnas procede únicamente cuando los impugnados pueden hacer la diferencia. Señaló que no tendrían fundamento fundamento legal, algunas de las solicitudes de abrir urnas que se han planteado.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

FUSADES PIDE RESPETO AL VOTO

PIDE ABRIR URNA

ALIADOS PIDE A SALA DAR SEGUIMIENTO A APLICACIÓN DE FALLO

A MARROQUÍN NO LE APARECE SU VOTO

Aliados y Fusades plantea que en caso de ser necesario se mande al TSE a abrir urnas. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

a red de organizaciones de Aliados por la Democracia presentó ayer ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia una solicitud de seguimiento y de cumplimiento a la sentencia que avaló el voto cruzado y, si es necesario, ordene al Tribunal Supremo Electoral la apertura de urnas. Aliados señala irregularidades que se están presentando en el escrutinio final de las elecciones legislativas y municipales del 1 de marzo, principalmente en la asignación del voto cruzado, lo cual estaría violando la voluntad del soberano expresa en las urnas. Sostienen que se están perdiendo votos y señalan que hay confesiones de líderes políticos que existe repartición de los mismos. Piden a la Sala que ordene al TSE reglas claras para que se garantice la certeza de los resultados electorales, la igualdad de voto en la asignación de escaños verificando que a los candidatos elegidos se les contabilice el voto, lo cual pasaría por la revisión de cada urna, voto por voto, en donde se hayan señalado irregularidades. A diferencia de lo que sostiene FMLN y GANA que el Código Electoral re-

gula en el artículo 215 que solo se puede ordenar la revisión de papeletas de votación en Juntas Receptoras de Votos cuando la suma de votos impugnados pueda cambiar al partido político o coalición ganador, Aliados sostienen que esa legislación responde a un sistema electoral cuyo fundamento era de listas abiertas y bloqueadas, y no responde al voto cruzado. Carlos Guzmán Segovia asegura que el voto cruzado puede cambiar la aritmética legislativa. Por su parte, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) llamó a respetar la voluntad de los electores y que el TSE resuelva peticiones de los partidos políticos que solicitan abrir las urnas.

ARGUMENTOS EN CONTRA FMLN y GANA argumentan que el Código Electoral regula en el artículo 215 que el solo se podrá ordenar la revisión de papeletas cuando la suma de los votos impugnados pueda cambiar el resultado.

A FAVOR Aliados sostiene que la regulación anterior responde a un sistema electoral cuyo fundamento era de listas abiertas y bloqueadas, con un procedimiento de voto único, en un diseño de papeletas por banderas.

Aliados pidió ayer dar seguimiento a sentencia de voto cruzado. /O.M.

Presenta demanda de ilegalidad contra elección de magistrados de Corte Cuentas a abogada Lissett Alicia Castro Huezo presentó ayer una demanda de inconstitucionalidad contra los nombramientos del presidente de la Corte de Cuentas de la República (CCR), Johel Valiente, del primer magistrado Raúl López, y el segundo magistrado Antonio Grande, por violación a la Constitución en lo relacionado al principio de independencia jurisdiccional, atribuyéndoles vínculos partidarios. La demandante argumenta que uno de los principios vulnerados es el artículo 86 de la Constitución que establece que los funcionarios del go-

Mario Marroquín, diputado de ARENA y candidato que participó en el proceso electoral en busca de la reelección, asegura que el domingo 1 de marzo votó por el mismo en la Junta Receptora de Voto número 3,200 en el centro de votación Carmen Elena Calderón de Escalón en Santa Mario Marroquín solicita Ana, sin embargo, esa prefe- abrir urna 3,200. /DEM rencia y la de sus cercanos no le aparece registrada en la casilla de su nombre en el folio “B” 10/11 del acta de cierre de diputados a la Asamblea Legislativa. Presentó ayer ante la Corte Suprema de Justicia una solicitud para que la Sala de lo Constitucional dé cumplimiento de sentencia del voto cruzado. “Yo doy fe que yo voté por Mario Marroquín, mi familia, mis sobrinos, mis vecinos, mis amigos y muchísimos santanecos votaron por Mario Marroquín y no aparezco con ninguna preferencia”, dijo.

EN EL FOLIO "B" 10/11 de la JRV 3,200 en el centro de votación Carmen Elena Calderón de Escalón en Santa Ana, no aparece ninguna preferencia para el candidato Mario Marroquín de ARENA.

ABOGADA ACUDE A CSJ

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

bierno son delegados del pueblo y no tienen más facultades que las que expresamente les otorga la ley, criterio que “se ha vulnerado con la elección de los funcionarios de la Corte de Cuentas, ya que estos son afines a los partidos políticos como lo son GANA, FMLN y PCN”. Castro basó la demanda en noticias que señalan a Valiente fue juramentado en febrero de 2011 como director general del comité empresarial de San Salvador y fue fundador de GANA. Sostiene que Grande está afiliado al PCN y excombatiente de la guerrilla, y que López pertenece al PDC y tiene afinidad con el FMLN. Sostiene que dentro de la moralidad y competencia se encuentra la no subordinación partidaria.

La abogada Lissett Alicia Castro Huezo presentó demanda ante la CSJ. /DEM

PCN OBTUVO SEIS DIPUTADOS

ATLETA CRISTINA LÓPEZ ELECTA DIPUTADA PCN EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El PCN anunció ayer la elección de la atleta Cristina López como diputada por San Salvador. El dirigente pecenista, Antonio Almendáriz reveló que López, quien iba en la tercera posición, había obtenido 22,790 marcas. Hilda Jiménez, madre de Katya Miranda, obtuvo 21,462 marcas. Cristina López, diputada López la superó en 1,383 mar- electa por el PCN. /DEM cas, según datos derivados de las mesas de escrutinio final. Almendáriz también aseguró haber ganado la diputación de Sonsonate, luego de haber superado a la candidata del PDC, Diana Valdivieso. Manuel Rodríguez, secretario general del partido de las manitas, dijo habían obtenido seis diputados. Mario Ponce, Reynaldo Cardoza, Francisco Merino, Serafín Orantes, Almendáriz y López. También están pendientes de lo que pueda pasar en San Vicente y La Unión. El PCN baja un diputado comparado con la actual legislatura.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 14/03/2015

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

DEFICIENCIAS EN ESCRITURA DE ACTAS

PARTIDOS RECIBIERON INSTRUCTIVOS 15 DÍAS ANTES DE LA ELECCIÓN ILIANA CORNEJO/YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

lgunos miembros de las Juntas Receptoras de Votos (JRV) que debían registrar con rigurosidad y paciencia votos por bandera, rostros y cruzados de las tres elecciones del pasado domingo 1 de marzo recibieron capacitación, con el instructivo correspondiente, hasta después del cierre de campaña, es decir, cuatro días antes de las votaciones. En Chalatenango, los partidos recibieron los instructivos de las JRV el martes 17 de febrero. Reynaldo Cardoza, diputado por ese departamento, recuerda que el enlace con el Tribunal Supremo Electoral (TSE) les avisó que los instructivos definitivos de las JRV estaban listos el sábado 15 de febrero. No fue así. “Los dieron hasta el martes”, recuerda. El cierre de campaña era el 25 de febrero. Cardoza puso un equipo para empezar a capacitar a 399 representantes pecenistas de las JRV en ese departamento, pero la capacitación se hizo plenamente cuando finalizó la campaña. Hubo gente que terminó de capacitarse a las 9:00 de la noche del 28 de febrero y debía estar fresca el día siguiente a las 4:00 de la mañana. El video de la capacitación ni lo vieron. “El video lo mandaron seis días antes, no lo pudimos ver, no alcanzamos, hicimos

>> LA SALA RESOLVIÓ CUATRO MESES ANTES DE LAS ELECCIONES. LA ASAMBLEA NO LEGISLÓ. AL TSE LE LLEGÓ LA NAVIDAD SIN SABER CÓMO CONTAR VOTOS CRUZADOS.

las cosas tan a la carrera”, recuerda. Cardoza, ese político reconocido en redes sociales por sus dificultades de lectura de cantidades grandes en una sesión plenaria, dice que las JRV de su departamento tuvieron dificultades matemáticas. Un caso extremo fue Nueva Concepción. La jornada de los contadores de votos empezó a las 4:00 de la mañana del 1 de marzo y se prolongó hasta las 3:00 de la tarde: 23 horas sin parar. Mario Ponce, diputado por el departamento de Cuscatlán, asegura que los líderes del PCN recurrieron al material de las elecciones de 2012. “El material que utilizamos para capacitar fue el material para la elección de 2012, no teníamos toda la papelería, por eso las capacitaciones fueron deficientes”, reveló. El PDC inició las capacitaciones en diciembre de 2014 pero sin conocer las reglas porque, según el secretario nacional

Algunos miembros de Juntas Receptoras de Votos fueron capacitados luego del cierre de la campaña e incluso un día antes de la elección.

“

La jornada de la JRV de Nueva Concepción, en Chalatenango, se prolongó hasta las 3:00 de la tarde del 2 de marzo, 23 horas de trabajo continuas. electoral del PDC, Edwin Núñez, los nuevos instructivos estaban disponibles seis días antes del evento electoral. El director de capacitación del TSE, Amílcar Claros, detalla que en enero de 2014 empezaron a capacitarse a 1,500 facilitadores de cinco partidos políticos, que debían capacitar a las JRV. ¿Por qué se atrasó la capacitación? El presidente del TSE, Julio Olivo, y el FMLN atribuyen esto a una resolución tardía del voto cruzado. Fue el 5 de noviembre de 2014 que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declaró inconstitucional la prohibición del voto cruzado. La razón: la libertad del voto. La Sala dejó abierta la posibilidad de que el TSE aplicara la sentencia sin necesidad de que la Asamblea Legislativa legislara sobre cómo se contarían los votos cruzados. La Asamblea Legislativa dejó pasar 29 días para decidir no legislar. Su resolución, con votos de FMLN y GANA, fue delegarle la responsabilidad de regular el voto cruzado al TSE. Al pleno del TSE, le llegó Navidad sin saber cómo regularía el conteo de votos cruzados. Fue el 26 de diciembre que el TSE optó por contar el voto cruzado como “unitario” y por un conteo parcial de votos

7-28 NOV. 2014 Esta fecha correspondía la capacitación de las Juntas Electorales Departamentales. Se realizaron el 29 y 30 de noviembre.

¿Por qué se tuvo (el instructivo) hasta el último momento? Porque tuvimos una resolución de Sala de lo Constitucional, posterior a la convocatoria de elecciones. De hecho, nosotros ya habíamos mandado a hacer instructivos y casi perdemos la plata”. JULIO OLIVO PRESIDENTE TSE

cruzados en las JRV. Ese día, el TSE no sabía qué empresa contrataría para transmitir resultados preliminares, aunque habían recibido las ofertas desde el martes 23 de diciembre. El diputado Mario Ponce asegura que eso fue consecuencia del incumplimiento del calendario electoral: “El presidente Julio Olivo creyó que esto era como estar manejando la facultad de la universidad de la cual él viene, que podía llegar a mediodía, en la noche o en la mañana… no lo tomó en serio”, afirma. Los partidos creen que las irregularidades de las actas sí pueden afectar los resultados de la elección. “Por 50 votos no puede quedar como diputado”, advierte Ponce. Cardoza dice que el TSE nunca tuvo un plan B, pero culpa también a la Asamblea Legislativa y a la Sala de lo Constitucional.

“ “

El presidente Julio Olivo creyó que esto era como estar manejando la facultad de la Universidad de la cual el viene, que el podía llegar a medio día, en la noche o en la mañana y el agarró eso demasiado… no lo tomó en serio”. MARIO PONCE DIPUTADO PCN

Hay dos factores importantes: la falta de capacitación de las personas y segundo, que el proceso era demasiado largo, no podés pasar 24 horas casi trabajando en un proceso de ese tipo, sin descanso”. EDWIN NÚÑEZ SECRETARIO ELECTORAL PDC

El TSE definió la forma de contar votos cruzados el 27 de diciembre de 2014 y produjo el instructivo, primero en versión electrónica, en febrero. /DEM

13-25 ENERO 2015 El TSE capacitó a los miembros de las Juntas Electorales Municipales del país. Las JRV aún no sabían cómo contar los votos.

31 ENE.-27 FEB. 2015 Los partidos políticos capacitaron a los miembros de Juntas Receptoras de Votos. Pero los partidos dicen que un día antes estaban capacitándolos.

15/FEBRERO/2015 Los partidos políticos recibieron dos semanas antes del día de las elecciones, el instructivo para capacitar a las Juntas Receptoras de Votos.

ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

ALCALDES Y DIPUTADOS

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR

DE LAS PRIMERAS 200 JRV, 68 ACTAS TIENEN ERRORES La Junta Receptora de Votos 23 en donde votó el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, registró que tenía 503 papeletas, tres más. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

ERRORES EN ALGUNAS ACTAS

¿DÓNDE RESTAR VOTOS EXCESIVOS? La JRV 172 del centro escolar Liga Panamericana de San Salvador sumó 1,486 votos, casi el triple de las 500 papeletas asignadas.

e las primeras 200 actas elaboradas por las Juntas Receptoras de Votos (JRV) correspondientes al departamento de San Salvador y reportadas en Internet por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), un 32.22 % presentan errores o incoherencias, de acuerdo a una revisión realizada por Diario El Mundo. El error más frecuente es aritmético. La JRV se equivocó en alguna cifra del acta ya que su total suma más o menos de las 500 papeletas que toda JRV debe totalizar. Otro error frecuente es que hay actas sin registro de votos cruzados en el primero folio del acta, pero sí el detalle de los votos cruzados. La Junta 4, ubicada en el Instituto Nacional de los Deportes (Indes), reportó 41 papeletas de votos cruzados pero en el primer folio del acta aparece en blanco; a ese error se le agrega que, al contar las papeletas, incluyendo cruzados, falta una. Actas de la JRV 1 a la JRV La JRV 111 registró 35 votos cruzados en su 200 revisó Diario El Mundo, acta, pero no detalla cómo fue la repartición en San Salvador. de votos por partidos en los folios siguientes, sin embargo, la Junta escribió en las observaciones que no utilizaron los folios “porque se fueron a lo más práctico”. La JRV 172, que estuvo en el centro escolar Actas de las 200 revisadas, Liga Panamericana, que en su acta manise encontraron con alguna fiesta que el partido ARENA obtuvo 503 votos incoherencia, el 32.22 %. y el FMLN, 424; la suma de votos para ambos partidos supera la cantidad de papeletas que la Junta tenía asignada. La JRV 23 donde votó el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, sumó 503 votos. Varias juntas confundieron las actas al momento de llenarlas y vaciaron los datos del concejo municipal en el acta que correspondía a los resultados de Asamblea Legislativa, tal como sucedió en las JRV 106, 104 y 201. Los yerros no solo fueron en las actas, sino en los folios donde se ubicarían las marcas de cada papeleta con voto cruzado. Así, el folio de la mesa 77, en el registro de la papeleta dos, anotó 27 marcas como válidas cuando en la circunscripción de San Salvador solo estaban permitidas 24.

200

¿ALCALDÍA O ASAMBLEA? La JRV 201 del centro escolar José Simeón Cañas no reportó votos cruzados no porque nadie haya votado así, sino porque los miembros de las JRV vaciaron datos de alcaldías en el acta de Asamblea Legislativa.

Las Juntas Receptoras de Votos se conformaron por cinco miembros, de FMLN, GANA, ARENA, PCN y un quinto integrante rotado entre PDC y CD. /DEM

¿HUBO VOTO CRUZADO?. No detallar los votos cruzados en las actas es un error muy frecuente al revisar actas, como el caso de la JRV 4, ubicada en el Indes.

>> UN ERROR FRECUENTE ES QUE HAY ACTAS SIN REGISTRO DE VOTOS CRUZADOS EN EL PRIMERO FOLIO DEL ACTA, PERO SÍ EL DETALLE DE LOS VOTOS CRUZADOS.

¿NULO O VÁLIDO?. La JRV 77, en el Centro Escolar República de Chile, ubicó una papeleta nula como válida en el folio de votos cruzados. La papeleta número dos registra 27 marcas cuando el máximo en San Salvador son 24.

GREMIALES LAMENTAN ASUETO DEL 26 DE MARZO

MERCADOBURSÁTIL 17,749.31

DOW JONES -0.82%

4,871.76

NASDAQ -0.44%

2,053.40

S&P 500 -0.61%

EL MUNDO 8 • SABADO 14/03/2015

El sector industrial y exportador de El Salvador lamentó ayer que la Asamblea avalara la propuesta del Ejecutivo de decretar asueto nacional el próximo 26 de marzo, ya que impacta en la producción y trámites que realizan con entidades estatales. El 26 de marzo se declaró Día Nacional por la Vida, la Paz y la Justicia.

ECONOMÍA El Niño atrasaría llegada de las lluvias en Centroamérica CLIMA En febrero se alcanzaron los valores asignados para definir la ocurrencia de este fenómeno

El reporte de la NOAA indica que el evento se presentaría “débil y desacoplado” en la región. La diferencia de temperaturas entre océanos Pacífico y Atlántico es lo que tiene mayor influencia.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Las condiciones de calentamiento en el océano Pacífico Tropical observadas en los últimos meses alcanzaron en febrero de este año los valores asignados para definir la ocurrencia del fenómeno El Niño; no obstante, por algunas condiciones, éste se presentaría de

manera “débil y desacoplada” según indica un boletín del Consejo Regional de Recursos Hídricos (CRRH). El documento explica que, basándose en el aviso emitido por la Administración del Océano y la Atmósfera de los Estados Unidos (NOAA), El Niño llegará este año a la región centroamericana aunque no

No descartan un retraso en el establecimiento de la temporada de lluvias y una distribución irregular en la primera parte de la estación, particularmente en la zona norte de Centroamérica. con el mismo impacto de 2014. Según la NOAA, la mayoría de los modelos de predicción de las temperatura de la superficie del océano Pacifico apuntan a que el calentamiento se mantendrá por lo menos en los próximos tres a cuatro meses. El océa-

no Atlántico Tropical, incluido el mar Caribe, también ha aumentado su temperatura y se encuentra más cálido de lo que estaba en esta misma fecha de 2014. “El patrón de la presión atmosférica en el hemisferio Sur que se asocia con el evento de ‘El Niño’ (la Oscilación del Sur), no se ha acoplado bien

El fenómeno El Niño provocaría un atraso en la época lluviosa y el MARN ya dijo que no descarta una sequía./DEM

PROBABILIDADES DE OCURRENCIA DE CADA FENÓMENO Temporada

Feb.-Mar.Abr. 15 Mar.-Abr.-May. 15 Abr.- May.- Jun. 15 May.- Jun.- Jul. 15 Jun.-Jul.-Ago. 15 Jul.-Ago.-Sep. 15 Sep.-Oct.-Nov. 15 Oct.-Nov.- Dic. 15

La Niña

0% 1% 1% 3% 4% 5% 10% 11%

Neutral

37% 41% 43% 42% 41% 42% 40% 39%

El Niño

63% 58% 56% 55% 55% 53% 50% 50%

Fuente: Elaboración propia con datos del CPC/IRI

con el calentamiento, lo que apunta a que el evento actual, se presente como un Niño muy débil y desacoplado”, explica el comunicado. La economista agrícola de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Amy Ángel, simplifica el detalle del reporte en que “no es solamente la temperatura del Pacífico (El Niño) que se asocia con condiciones de lluvia deficitarias, sino “es la diferencia de temperaturas entre los dos océanos lo que tiene mayor influencia”, indicó ayer en su blog “Rumiando sobre el agro”. El boletín explica que si bien las condiciones atmosféricas y oceánicas actuales difieren de las observadas el año pasado, por su intensidad, ubicación actual y proyectada, y la época del año en que se produce, El Niño en 2015 tiene el potencial de influir en el clima de Centroamérica. Considera posible un retraso en el establecimiento de la temporada de lluvias y una distribución irregular en la primera parte de la estación, particularmente en la zona norte de la región centroamericana, en donde se ubica El Salvador. El informe de la NOAA también señala que debido a que se espera una intensidad débil, con El Niño no se anticipan impactos globales generalizados o significativos. Aunque no descartan algunos impactos posteriores, que usualmente aparecen durante la primavera. Perspectiva climática El CRRHH del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) ha convocando a los expertos de la región para emitir, el próximo 20 de abril 2015, en el marco del Foro del

63%

PRONÓSTICO

Según la NOAA, la probabilidad de que El Niño se presente en los meses febrero-marzo-abril de 2015 es de 63%.

MESES

La mayoría de los modelos de predicción de las temperatura de la superficie del océano Pacifico apuntan a que el calentamiento se mantendrá por lo menos en los próximos tres a cuatro meses.

Clima de América Central a celebrarse en Managua, Nicaragua, la Perspectiva Climática para la primera parte de la estación lluviosa y boletines informativos para cada uno de los países. Ángel enfatiza que el Ministerio de Agricultura y Ganadería salvadoreño debe afinar y compartir su estrategia frente a los nuevos acontecimientos, y el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) debe continuar dando información más específica sobre las expectativas para El Salvador, “ya que abril es muy tarde para reaccionar”. El fenómeno de El Niño se da cuando la temperatura de >> El CRRHH ha convocado a los países miembros del SICA a emitir sus pronósticos del clima este 20 de abril.

la superficie del mar en la parte central del océano Pacífico Ecuatorial, se observa medio grado Celsius por encima de su valor normal para esa época del año y si hay posibilidad de que ese calentamiento se mantenga en los próximos tres meses.

EL MUNDO I Sábado14/03/2015

Economía 09

El Mitur entregó ayer su plan de desarrollo turístico a San Lorenzo e inauguró un quiosco informativo./MITUR

INICIATIVA Es el primero en su tipo

Mitur elaborará un plan maestro turístico nacional El primer municipio en implementar la iniciativa es San Lorenzo. Luego Suchitoto, Izalco, Panchimalco, Perquín y San Vicente. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Turismo (Mitur) inició oficialmente ayer con la elaboración e implementación de un Plan Maestro Turístico para diferentes municipios de El Salvador. El primer municipio en desarrollar este tipo de programa será San Lorenzo, ubicado en Ahuachapán, informó la institución a través de un comunicado. Según el boletín difundido ayer, el plan que se implementará en este municipio contiene once directrices estratégicas, orientadas hacia la mejora en la accesibilidad a San Lorenzo, sensibilización a la población sobre cultura turística, el rescate de sus tradiciones orales, la divulgación de la marca destino de San Lorenzo, entre otras medidas, que fueron entregadas al alcalde de esta localidad, Walter Fernando Ortiz. “Este documento propone un conjunto de objetivos, estrategias y acciones que marcan el camino a seguir, desde el cual se pretende orientar los esfuerzos de los agentes turísticos locales tanto del sector público,

privado, así como del voluntario, en perspectiva a la consolidación y mejora del sector turístico”, manifestó durante el evento el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte. En este contexto, las autoridades de Turismo, junto a la alcaldía municipal, inauguraron también el quiosco de información turística de San Lorenzo, debido al incremento de la afluencia de visitantes, nacionales y extranjeros, en este sector. Como parte del plan maestro de desarrollo turís>> La sensibilización sobre cultura turística y el rescate de tradiciones orales están contemplados en el plan.

tico, se prevé que otros cinco municipios reciban documentos similares al entregado ayer: se trata de Suchitoto, Izalco, Panchimalco, Perquín y San Vicente, informó. Este año, esperan que el turismo aporte más de $1,000 millones a la economía salvadoreña.

VENTAS Se han vendido 253,212 quintales, valorados en $50.52 millones

País exportó más café e ingresos subieron 66% El volumen de las exportaciones, entre octubre de 2014 y febrero, creció 10.7%. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Las exportaciones de café, en lo que va de la cosecha 2014/2015, experimentaron un crecimiento en volumen e ingresos, respecto al mismo periodo anterior, informó ayer el Consejo Salvadoreño del Café (CSC). En un comunicado, el CSC indicó que entre octubre de 2014 y febrero de este año, las exportaciones salvadoreñas de café aumentaron 10.7% en volumen, al lograr vender un total de 253,612 quintales, frente a los 229,061 quintales reportados en el mismo periodo del ejercicio 13/14. Es decir, los cafetaleros vendieron a mercados extranjeros 24,551 quintales más, un crecimiento del 10.7%. Un incremento en el volumen y una mejora en los precios permitió un crecimiento del 66.7% en los ingresos generados por las exportaciones. Cada uno de los quintales ex-

Estados Unidos compró la mayor parte del café exportado entre octubre y febrero./DEM

102%

Los ingresos generados por las ventas de febrero aumentaron 102% respecto a 2014.

46.3% EE.UU. El 46.3% de las exportaciones realizadas durante esta cosecha se destinó a Estados Unidos.

portados entre octubre y febrero se vendió a un promedio de $199.23, es decir, $67.10 por encima del coste promedio del periodo anterior. Así,

se generaron ingresos por $50.52 millones en lo que va de la cosecha, $20.26 millones más (66.7%). Sólo en febrero, los cafetaleros salvadoreños vendieron en el exterior 112,465 quintales, 52% más que en el mismo mes del año pasado. Estas ventas les generaron ingresos por $22.46 millones, que representó un crecimiento del 102% anual. Este aumento en los ingresos también fue por un mayor volumen exportado y por un precio promedio más alto. Cada quintal se pagó en $199.69, frente a los $150.21 registrado en febrero de 2014.

El CSC destacó que Estados Unidos continuó como el principal comprador del café salvadoreño, pues el 46.3% de las ventas se destinaron a esa nación. Otro 17% se dirigió a Alemania, mientras Japón abarcó el 9.50% de las exportaciones y Suecia, el 5.9%. El café negociado en lo que va del ciclo 14/15 suma 576,094 quintales, valorados en $116.17 millones. Esto implica un alza del 171% en volumen y 214% en valor. Hasta el 28 de febrero, recordó el CSC, los beneficios de café habían recibido 862,875 quintales oro-uva, 23.2% más que en la cosecha anterior.

10 Economía

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

DESEMPEÑO Destacan crecimiento en empleo formal y exportaciones

Alimentos y textiles impulsan producción industrial en enero El IVOPI creció 0.8% anual en enero, superior al de diciembre y del mismo mes de 2014.

El asueto se aprobó en la Asamblea este jueves./DEM

ACTIVIDADES Afectará trámites

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El BCR prevé que la producción industrial continúe creciendo en el resto del año./DEM

10.9% TEXTILES

La producción del sector de textiles y prendas de vestir experimentó un crecimiento del 10.9% anual en enero pasado, informó el Banco Central.

0.7

0.7% 0.7% 0.7% 0.6% 0.6%

0.5

0.1

Ene. 2015

0.2

Dic. 2014

0.3

Oct. 2014

0.4 Nov. 2014

rada por las diferentes ramas industriales, excluyendo la maquila, a partir de una muestra representativa de 186 empresas de la industria manufacturera. Así, el IVOPI revela que el dinamismo en la producción industrial fue impulsado por un buen desempeño en el sector de Alimentos, Bebidas y Tabaco, pues aumentó 9.9% anual. Este rubro representa el 44% del Valor Agregado de la Industria, añadió el BCR. También influyó el crecimiento del 10.9% reportado en la rama de Textiles y Prendas de Vestir, un sector que representa el 13% del Valor Agregado. La rama de Otras Indus-

La producción de alimentos, El rubro de otras actividades bebidas y tabaco, por su parte, industriales, donde se incluyen registró un incremento anual vallas publicitarias y artículos del 9.9% durante el primer mes promocionales, creció 22.5% de este año. anual en enero.

0.8%

0.8 0.6

>> Los empleos formales generados por la industria crecieron 0.8% anual en diciembre pasado, indicó el BCR.

9.9% 22.5% ALIMENTOS PUBLICIDAD

Crecimiento anual del IVOPI en los últimos seis meses

Sep. 2014

La producción industrial experimentó un crecimiento del 0.8% anual en enero pasado, impulsada por un mejor desempeño en los sectores de alimentos y bebidas, y textil, informó ayer el Banco Central de Reserva (BCR). En un comunicado, la fuente oficial indicó que el Índice de Volumen de Producción Industrial (IVOPI) registró un crecimiento del 0.8% respecto a enero de 2014. Esta tasa, añadió, es superior a la registrada en diciembre pasado, que fue 0.7%; y a la de enero del año anterior, cuando creció 0.4%. El IVOPI, explicó el BCR, es un indicador de corto plazo, que cada mes estima la evolución, en volumen o unidades físicas, como libras, litros, docenas, de la producción gene-

0.0 trias Manufactureras, en donde se incluyen productos como las artículos promocionales, vallas publicitarias, accesorios para costura, entre otros, creció 22.5%, “aportando significativamente al crecimiento del IVOPI”, destacó el BCR. Un mayor financiamiento para la industria es otro factor que impulsó el crecimiento de la producción de este rubro, explicó la fuente. Hasta enero de este año, el saldo de créditos otorgados a empresas industriales creció 2.6%. El avance fue más notorio en el

rubro de productos alimenticios, pues el financiamiento creció 20.6%; seguido del sector de productos minerales no metálicos, cuyo fondeo aumentó en 10.9%, mientras el de la fabricación de muebles y accesorios incrementó en 7.5%. El BCR estimó que la producción industrial continuaría creciendo gracias a la flexibilización de normas para el sistema financiero, orientadas a despejar el grifo de los préstamos productivos. También influirá las mejores perspectivas de crecimiento de Estados

Unidos, el principal socio comercial del país. Empleo y exportaciones El Banco Central indicó que el aumento en la producción industrial también ha beneficiado la generación de empleo formal y las exportaciones industriales. Citando datos sobre los cotizantes al Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), que se utilizan como una aproximación para analizar el comportamiento del mercado laboral formal, hasta diciembre de 2014, el número de trabajadores en la industria manufacturera registró un aumento del 0.8% anual. La cifra de empleos en la industria “representa cerca del 22% del total de trabajadores cotizantes del país y al 27.3% de los trabajadores del sector privado”, indicó el BCR, aunque no divulgó cuántos cotizantes acumuló este sector hasta el cierre del año pasado. En el caso de las exportaciones, el volumen de los productos no tradicionales vendidos a mercados extranjeros aumentó 0.9% en enero, totalizando 206.19 millones de kilogramos.

Empresarios lamentan asueto del 26 de marzo REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El sector industrial y exportador de El Salvador lamentó ayer que la Asamblea Legislativa avalara la propuesta del Ejecutivo de decretar asueto nacional el próximo 26 de marzo, ya que impacta en la producción y trámites que realizan con entidades estatales. La Asamblea Legislativa decretó, el pasado jueves, el 26 de marzo Día Nacional por la Vida, la Paz y la Justicia. Así, trabajadores del sector privado y público gozarán de un asueto remunerado en esa fecha, cada año. La Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) consideró, en un comunicado, que el decreto es “innecesario y contraproducente”. La gremial, que representa a un sector que aporta el 23% del Producto Interno Bruto (PIB), resaltó que la medida fue arbitraria e inconsulta, y le resta competitividad nacional. “Es ilógico que el Gobierno solicite asueto ante la Asamblea Legislativa para realizar una marcha contra la criminalidad, cuando la lucha contra la criminalidad es responsabilidad del Gobierno y, hasta el momento, ha dado muy pocas muestras de ser efectivo en el combate de la violencia”, aseguró el presidente de ASI, Javier Simán. En tanto, la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport) enfatizó que

$10

MILLONES A diario se exportan $10 millones, señaló Coexport. Con el paro, los funcionarios dejan de atender en aduanas y afecta el comercio.

DE MARZO El decreto de la Asamblea Legislativa declara asueto nacional para cada 26 de marzo y trabajadores gozarán de sueldo pese a cesar sus labores.

la medida afecta los envíos programados con fechas impostergables. “La situación se torna más difícil pues los compradores no aceptan excusas de retrasos y los tiempos de entrega deben cumplirse tal cual han sido acordados. El hecho de no cumplimiento representa multas o pérdidas”, dijo en un comunicado. Las gremiales señalaron que la pausa laboral detiene los trámites para operar eficientemente, producir y exportar, incluyendo los procesos para pago de impuestos y trámites aduanales.

>> Industria y exportadores señalan que es fuerzos contra violencia deben hacerse sin afectar el sector productivo.

Empresarial • Economía 11

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

Excelencia Previsional fue entregada a 41 empresas afiliadas a AFP Crecer

El galardón es entregado por AFP Crecer a las empresas que han contribuido en multiplicar la cultura previsional, y cumplen con las normas del Sistema de Ahorro para Pensiones.

Multiplaza realizará hoy su “Epic Circus Fashion Show” PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

FP Crecer reconoció a 41 empresas con el Galardón a la Excelencia Previsional a quienes premia por su contribución multiplicadora de la cultura previsional, y en el cumplimiento de las normas establecidas en el Sistema de Ahorro para Pensiones. El galardón es otorgado desde hace nueve años por AFP Crecer a través de su Club de Empleadores. “Este reconocimiento es un reflejo de toda la labor realizada por cada una de las empresas participantes, quienes cumplieron fielmente sus obligaciones de proteger el ahorro de pensión de cada uno de sus colaboradores cumpliendo las normas establecidas en la ley”, expresó Ruth de Solórzano, presidenta ejecutiva de

Grupo de empresas que obtuvieron el primer lugar en la entrega del galardón de AFP Crecer./PABLO C.

Ruth de Solórzano PRESIDENTA EJECUTIVA

AFP Crecer. El premio a la Excelencia Previsional nació en el año 2005 y a la fecha el galardón ha sido entregado a 300 empresas que se han convertido en un modelo de responsabilidad previsional. En este reconocimiento participan más de 1.500 empresas inscritas en el Club de Empleadores de AFP Crecer. “Cada día buscamos acompañar a nuestros clientes en la construcción del

El reconocimiento es un reflejo de toda la labor realizada por cada una de las empresas participantes, quienes cumplieron fielmente sus obligaciones de proteger el ahorro de pensión de cada uno de sus colaboradores”. ahorro más importante de sus vidas, y es a través de este reconocimiento que se pone de manifiesto que a las empresas también les preocupa el bienestar y el futuro de cada uno de sus colaboradores, que a su vez son nuestros clientes”, recalcó De Solórzano.

Para la administradora este galardón y la labor del Club de Empleadores de AFP Crecer busca ser un reflejo de la ardua labor que realiza esta empresa en la protección de los ahorros de sus afiliados, brindando a los empleadores asistencia y soporte para lograr este objetivo.

IMPRESSA REPUESTOS PRESENTA LÍNEA MOBIL Impressa Repuestos comercializará la línea de lubricantes Mobil, y lo hace con descuentos y precios especiales. PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Impressa Repuestos presento la línea completa de lubricantes de la marca mundial Mobil, que ya está disponible en sus salas de ventas y talleres de servicio. Y dentro de este lanzamiento también

ofreció detalles de sus promociones para esta tempoarada de verano. “Impressa Repuestos siempre se caracteriza por

tener los mejores repuestos y hoy le damos la bienvenida a lubricantes Mobil, con la que todos nuestros clientes podrán contar con un lu-

bricante que goza de mucho crédito a nivel mundial”, dijo María José Marroquín, gerente de mercadeo regional para Impressa Repuestos. Lubricantes Mobil estará disponible en todas sus presentaciones, para vehículos diesel y gasolina, en las 26 sucursales y en sus siete talleres de servicio Impressa Talleres. Marroquín también aprovechó para anunciar que Impressa Repuestos tendrá promociones con la marca de lubricantes llevando precios especiales en compra de galones, y en la que los clientes podrán disfrutar de súper precios.

Multiplaza en alianza con Banco Citi, Samsung y Firenze ha preparado una amplia variedad de actividades, para que sus visitantes disfruten y conozcan las últimas tendencias en moda para niños y adultos. Y para calentar la temporada hoy celebrará su “Epic Circus Fashion Show”, para esta primavera y verano. “El Epic Circus Fashion Show estoda la familia, y tiene un concepto muy es-

pecial, de circo antiguo, con diferentes pasarelas exclusivas con marcas premium de Multiplaza; además de muchas sorpresas y promociones”, dijo Mercedes Sánchez, jefe de marca de Multiplaza. En el evento se podrán observar las nuevas colecciones de prestigiosas marcas como Mango, Express, Arturo Calle, Stride y Justice, entre otras; algunas únicamente presentes en el Fashion Av de Multiplaza. El “Epic Circus Fashion Show” se llevará a cabo hoy a partir de las 2:00 p.m.

Plaza Mundo listo para el “Summer Fashion 2015” JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

La plaza central de la cuarta etapa de Plaza Mundo se convierte hoy en el escenario de su esperado “Summer Fashion 2015”, un alegre y colorido desfile de moda en el que se expondrán las más recientes propuestas para lucir en la temporada de verano. “En este colorido desfile podrán ver lo último en tendencias de moda y los precios más adecuados para disfrutar el verano”, indicó Marisa Murillo, gerente de mercadeo de Plaza Mundo. Durante la pasarela las

tiendas patrocinadoras y sus marcas, pondrán a disposición de los visitantes promociones especiales. ADOC, almacenes Siman, Silver Hawk Jeans, Flert, OK Jeans Store, The Moustache, St. Jack’s y Ópticas Devlin, presentarán las mejores opciones y todo lo que usted necesita para disfrutar plenamente en verano. La cita es hoy sábado 14 de marzo, a partir de las 4:00 de la tarde en el “Summer Fashion 2015”, que será animado por los conductores de radio y televisión, Ligia Roca y Mario Sibrián.

• ARRANQUE DE OPERACIONES DEL SITRAMSS YA NO SE REALIZARÍA EL 20 DE MARZO DEBIDO A NUMEROSOS ASUNTOS PENDIENTES.

NACIONAL ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Autoridades penitenciarias revisarían las condiciones carcelarias en que permanecen los internos del penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, más conocido como “Zacatraz”, según lo confirmó, ayer el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara. Carlos Mojica, apodado “El Viejo Lin” y otros 12 cabecillas, que recientemente fueron retornados a esa penitenciaría de máxima seguridad, habrían iniciado una huelga de hambre para manifestarse en contra de las supuestas medidas extremas de seguridad a las que estarían sometidos. “Efectivamente hay algunos cabecillas que se han puesto en huelga de hambre, ellos quieren peticionar que se les mejoren sus condiciones, ahí donde ellos se encuentran (Zacatraz)... yo quiero decirles que están estables, no hay ninguna dificultad, y por supuesto la Dirección de Centros Penales va a abordar la problemática con ellos”, dijo ayer Lara en una breves declaraciones. El titular de Justicia y Seguridad Pública, confirmó que el penal de Zacatecoluca tiene condiciones bastante drásticas, “ellos (cabecillas de pandillas) quieren que se discuta eso, y estamos revisando esa

TRECE reos protestaron durante dos días

CONVOCATORIA

Revisarían condiciones carcelarias en “Zacatraz”

ANUNCIAN MOVILIZACIÓN A FAVOR DE LA PAZ

Reos hicieron huelga de hambre en contra el Régimen Especial de Encierro en la cárcel de máxima seguridad.

>> Según el director de Centros Penales no se harán concesiones a los cabecillas trasladados al penal de Zacatecoluca.

situación”, respondió escuetamente a los periodistas. Horas más tarde, los 13 internos, que permanecieron dos días sin comer optaron por levantar la huelga de hambre en horas del mediodía, afirmó el director de Centros Penales, Rodil Hernández. Aseguró que no hubo ningún acuerdo con los pandilleros. “Se les olvida que están en un penal de máxima seguridad y no en un penal ordinario”, dijo Hernández. Sin embargo el director dijo que no habrá cambios en el penal: “No hay marcha atrás, no se les dará ninguna concesión, están sometidos a lo que dice la Ley de Régimen Especial de Encierro”, manifestó. Los internos en huelga de

EL MUNDO 12 • SÁBADO 14/03/2015

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Representantes del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia, anunciaron ayer la Marcha Nacional por la Vida, la Paz y la Justicia, que se desarrollará el próximo jueves 26 a nivel nacional. El evento central se desarrollará a partir de las 11:00 a.m., en la Plaza Salvador del Mundo de esta capital. Está previsto que asista una buena cantidad de población, residente en los 14 departamentos del país, dijeron los organizadores. Los puntos de concentración serán: la plaza Shafick Handal, en el bulevar Constitución; Catedral Metropolitana, la Ceiba de Guadalupe, el Árbol de La Paz, y bulevar Los Próceres. Los organizadores pidieron que la ciudadanía se vista de blanco en repudio a la violencia que azota al

“

No hay marcha atrás, no se les dará ninguna concesión, están sometidos a lo que dice la Ley de Régimen Especial de Encierro” RODIL HERNÁNDEZ DIRECTOR DE PENALES

El penal de Zacatecoluca tiene las condiciones más estrictas de seguridad del país. /DEM

hambre estuvieron recluidos en esa cárcel hasta 2012, pero lograron su traslado a cárceles comunes como parte de una supuesta negociación para disminuir los homicidios durante el gobierno del expresi-

dente Mauricio Funes. Lara no entró en detalles, sobre la suspensión de algunas medidas disciplinarias que estarían solicitando los internos para levantar la protesta que finalizó ayer.

En esa penitenciaría, la mayor parte de la rutina consiste en pasar encerrados en las celdas de las cuales solo salen por unas pocas horas al día. Los internos reciben visita familiar, pero no existe el

contacto físico, sino a través de un vidrio blindado. El Gobierno central hizo circular recientemente un video sobre las extremas medidas de seguridad a las cuales son sometidos los internos. La grabación donde se muestra a un reo esposado y conducido por guardias en uno de los pasillos generó comentarios diversos. Las autoridades de Justicia y Seguridad Pública optaron por enviar nuevamente al pe-

país. También confirmaron que será un día de asueto por decreto legislativo. Por su parte, la Sociedad de Comerciantes e Industriales Salvadoreños (SCIS), afiliada a la ANEP, criticó que la marcha, se haya programado en un día laboral. “La hubiesen desarro-

>> Empresa privada afiliada a la ANEP rechaza que se convoque a la marcha en un día laboral por pérdidas al sector.

llado un fin de semana”, dijo su presidente Víctor Rodríguez. A su juicio, el sector micro empresarial, será afectado económicamente, ya que los negocios permanecerán cerrados por tratarse de un día de asueto. “Sin embargo nosotros tendremos que pagar los impuestos fiscales”, lamentó.

“

Ellos (cabecillas de pandillas) quieren que se discuta eso (condiciones), y estamos revisando esa situación”. BENITO LARA MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

nal de Zacatecoluca a 14 mareros entre ellos al “Viejo Lin”, “El Sirra”, “El Trece” y otros pandilleros peligrosos, tras sospechar que estaban detrás de los ataques armados contra policías, custodios y militares. El Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia sugirió que regresaran a “Zacatraz”, para que no continuarán ordenando homicidios y extorsiones desde penales comunes.

Sucesos • Nacional 13

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

MOTIVOS La Corte no informó la razón por la cual hicieron estos cambios

CSJ traslada a dos magistradas de Cámara Especializada Las funcionarias son reemplazadas por dos magistrados de cámaras comunes. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Las dos magistradas de la Cámara Especializada de lo Penal fueron removidas y enviadas a cámaras comunes, así lo decidieron 13 de los 15 magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). No se ha detallado el motivo por el cual Sandra Luz Chicas, presidenta de la referida cámara, y la segunda magistrada, Gloria de la Paz Lizama; fueron trasladadas luego de permanecer en ese cargo durante siete años y 19 días.

Las dos funcionarias judiciales fueron juramentadas por la Corte Suprema de Justicia el 30 de marzo del año 2007, un día después tomaron posesión de sus cargos ya que fue justamente el 1 de abril de ese año cuando comenzaron a funcionar los tribunales especializados creados para la aplicación de la Ley contra el Crimen Organizado y Delitos de realización Compleja. Chicas, pasó a la Cámara de la Cuarta Sección del Centro de Santa Tecla, departamento de La Libertad y Lizama será magistrada de la Cámara Tercera de lo Penal de San Salvador. Los nuevos magistrados de la Cámara Especializada de lo Penal son: Ricardo Zamora Pérez que llega desde la Cámara de la Cuarta Sección del Centro de Santa Tecla donde era presidente, además es magistrado suplente de la CSJ, y

Rafael Viaud González, quien era el primer magistrado de la Cámara Tercera de lo Penal de la capital. Historia de magistradas La magistrada Sandra Luz Chicas, fue nombrada presidente de la Cámara Especiali-

Magistrados que votaran a favor del traslado de las dos magistradas de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador.

10 Fueron los magistrados que avalaron la destitución de los dos jueces del Tribunal de Sentencia del departamento de La Unión.

La decisión fue aprobada por 13 magistrados en Corte Plena el jueves 12 de marzo. /DEM

zada en el año 2007, y fue catalogada en ese año como la funcionaria judicial que tuvo una calificación mayor a ocho en la prueba de suficiencia que hizo el Consejo Nacional de Judicatura (CNJ) y eso la llevó hasta la instancia superior en materia especializada. Mientras que en el caso de Gloria de la Paz Lizama, el CNJ la calificó en el 2007 con la nota más baja en el examen de conocimientos cuando los juzgados en materia especializada se crearon, la nota que obtuvo fue de 3.60, pero a pesar de ello fue nombrada como magistrada de la Cámara Especializada. En la misma resolución de la CSJ en la cual anuncia el traslado de las dos magistradas, también se informó que fueron destituidos los jueces del Tribunal de Sentencia de La Unión, Carlos Mauricio Herrera Rodríguez y Jesús

Otras sanciones de Corte Plena Tras los procedimientos disciplinarios tramitados por el Departamento de Investigación Profesional de la Corte Suprema de Justicia, la Corte Plena sancionó a tres abogados con medidas diferentes. Mayra Yanet Aguilar Juárez, fue suspendida por tres años; a José Arturo Villeda Posada, le impu-

Aquiles Alvarado. Diez magistrados votaron por la destitución de los dos jueces basados en la Ley de la Carrera Judicial por la “ineptitud e ineficiencia manifiesta en el desempeño del cargo” dice el comunicado publicado por la Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públi-

sieron un año de suspensión en el ejercicio del notariado y fue inhabilitada en el ejercicio del notariado, la abogada Delmy Aracely Amaya Carranza. Esas son las sanciones anunciadas por la CSJ en la última Corte Plena realizada el pasado jueves 12 de marzo.

cas del Órgano Judicial. La CSJ señala que los dos destituidos favorecieron a una persona condenada por homicidio doloso, pero que mediante un recurso de revisión de sentencia modificaron la calificación jurídica a homicidio culposo, ordenando la libertad.

DEMANDA Fue esterilizada siendo menor de edad y sin haber recibido orientación adecuada

Sala ampara a menor esterilizada en H. Maternidad XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidió amparar a una joven que fue esterilizada en el Hospital Nacional Maternidad, debido a que era menor de edad y no tenía capacidad para dar un consentimiento informado. La demanda de amparo en contra del director de Maternidad, Roberto Sánchez Ochoa, fue admitida en octubre de 2014, después de que trascendiera la denuncia de al menos tres mujeres que fueron esterilizadas en el hospital en contra de su voluntad.

La Red Nacional para la Prevención del VIH-SIDA (Prevensida) divulgó el caso de la joven, quien relató que fue obligada a firmar el permiso para ser esterilizada momentos antes del parto porque el personal del hospital le habría dicho que no sería atendida. La Sala consideró que le

>> La Sala vedó los métodos de planificación familiar a menores a no ser que haya un peligro para la paciente y consentimiento de padres.

vulneraron los derechos a la salud reproductiva, autodeterminación reproductiva e integridad personal. Según la joven demandante, pese a haberse mantenido en control en el hospital durante su embarazo no le dieron la orientación necesaria sobre el tema de planificación familiar y tampoco le explicaron con detalle sobre el uso de anticonceptivos, pese a ser pacientes con VIH. Además la demandante aseguró que nunca se mencionó que debía ser esterilizada. Debido a que la esterilización ocurrió cuando la de-

La joven habría sido esterilizada en contra de su voluntad. /DEM

mandante era adolescente, la Sala consideró que no tenía capacidad para dar su consentimiento informado y comprender todas las implicaciones del procedimiento. Al ya no poder procrear fue limitado su proyecto de vida en el tema reproductivo por lo que también fue violado su derecho a la integridad personal. La Sala ordenó que el hospital, ahora Hospital Nacional de la Mujer, así como el Ministerio de Salud garanticen que la joven reciba tratamiento psicológico por las secuelas e incluso abrió la posibilidad para reclame una indemnización.

14 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

TARIFA Se anunciará 15 días antes de iniciar cobro

Querella denuncia que extorsión a Rais asciende a $50 millones./W.U.

EXTORSIÓN

Pedirían nueva orden de captura de canadienses REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Abogados querellantes del empresario Enrique Rais dijeron que volverán a pedir que se emitan nuevas órdenes de captura internacional en caso que los canadienses Franco Pacetti y Matteo Pasquale no se presenten al Tribunal Tercero de Instrucción donde se les sigue un proceso por el delito de extorsión internacional. Actualmente el Ministerio Público está solicitando a la Cámara Tercera de lo Penal de San Salvador que anule la sentencia de la jueza Alba Estela Zelaya donde dejó sin efecto las órdenes de captura internacional que les fueron giradas en junio del 2014. Los canadienses, dueños de Cindesol Inc, antes Cintec International Inc, son acusados de haber extorsionado al empresario salvadoreño por $25 millones. En marzo del 2004, Rais les compró a los canadienses el 90% de las acciones de la empresa Mides por un monto de $11 millones. Sin embargo, se han negado a entregarles las acciones y le continuaron exigiendo dinero a cambio de no entorpecerles negocios con otras empresas, según la querella. Los abogados dicen que se ha presentado una segunda denuncia por extorsión contra Rais también por $25 millones.

Demoran arranque de Sitramss por fases sin resolver VMT no descarta que se amplíe el periodo de la segunda fase piloto

sin cobro. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

A solo siete días de que arrancara operaciones con cobro incluido el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), tal como había previsto el Viceministro de Transporte (VMT), todavía se deben resolver aspectos para su ejecución. “Hay condiciones no resueltas para poder salir con un horario ampliado el 16”, dijo el viceministro de Transporte, Nelson García. Sin entrar en muchos detalles, aseguró que la falta de validadores en la terminal provisional de Soyapango imposibilita que se arranque de lleno. “Se hizo la plataforma (terminal metálica) pero aunque ya se dio la orden, la empresa (Subes) no ha instalado los validadores”, dijo. Mientras los aparatos no estén cimentados en la estructura provisional los pasa-

“

Hay aspectos que son condiciones necesarias, que mientras no se cumplan nosotros hemos dicho que no podrá avanzarse a la otra etapa" NELSON GARCÍA VICEMINISTRO DE TRANSPORTE

jeros no podrían hacer uso del sistema de pago electrónico. Sin embargo, en las otras paradas del servicio fueron colocadas en cuestión de dos días. Las reuniones con los empresarios de buses de Soyapango para que se integren a los alimentadores del Sitramss, es otro de las situa-

Días antes que empiece a funcionar el Sitramss con cobro se anunciarán las tarifas

ciones a resolver. Según García la adhesión al sistema de las actuales rutas de transporte será progresiva. Actualmente mantienen pláticas con los dueños de líneas de ruta de la 41 A y de la 41 B. El presidente del consorcio Sistema Prepago (Sipago), Miguel Castañeda, comentó que el proceso podría ser lento ya que algunos de sus compañeros transportistas tenían dudas sobre el funcionamiento. Además aseguró que todavía falta calibrar el sistema de cobro entre los validadores de las rutas alimentadoras, terminal y los padrones para que la tarifa sea diferenciada e integrada. Otro de los aspectos que señaló García es que al parecer después de varios meses de estudios no cuentan con el costo del pasaje del Sitramss, porque todavía no está completamente definida. “No me gusta especular cuándo se dará a conocer (…) pero hemos normado con ellos que no podrá salir si quince días antes no se da a conocer”, dijo. Pese a eso, no es la primera vez que se aplazan los tiempos para revelar las tarifas. Teniendo en cuenta este panorama, García no descarta que la segunda etapa piloto sea ampliada.

El arranque del Sitramss con el cobro a pasajeros estaba previsto para el 20 de marzo ./DEM

Estudiantes del Bajo Lempa celebraron el Día del Riñón./M.A.

SALUD Busca prevenir insuficiencia renal

Incidencia de la enfermedad renal se reduce en Jiquilisco MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

A las afueras de la Unidad Comunitaria de Salud Familiar Especializada “Monseñor Óscar Arnulfo Romero”, en el cantón El Zamorano de Jiquilisco (Usulután) se vivía ayer un ambiente de fiesta durante la celebración del Día del Riñón. Alumnos de tres centros escolares de igual número de comunidades participaron con un desfile y pancartas que explicaban la importancia de cuidar sus riñones. La comunidad Romero del cantón el Zamorano, ubicada en el sector del Bajo Lempa, es una zona fuertemente afectada por los altos índices de insuficiencia renal entre sus pobladores. Sin embargo, en los últimos años se ha logrado reducir la incidencia de pacientes con insuficiencia renal. El doctor Ronald Arnoldo Portillo, director de la unidad de salud, recuerda que hace cuatro años descubrían entre 12 a 15 pacientes nuevos. “Hoy se ha reducido un poco la incidencia se detectan de cinco a ocho pacientes mensualmente, la edad a partir de los 16 a 18 años en adelante”, explicó Portillo. Solo del sector del cantón El Zamorano, la unidad especializada atiende entre 280 a 300 pacientes con insuficiencia renal en los diferentes estadios. “En cantón el Zamorano atienden una población de 3 mil habitantes de estos 15

se encuentran en estadio cinco; dos pacientes ya se encuentran recibiendo tratamiento de diálisis peritoneal continua ambulatoria, tres diálisis peritoneal hospitalaria y uno hemodiálisis” detalló Portillo. Muchos pacientes son personas de edad avanzada y que prefieren no someterse a los tratamientos de diálisis pero sí toman sus medicamentos. El resto de pa-

1,100

Pacientes con enfermedad renal son atendidos en la unidad de salud Monseñor Romero.

cientes se ubican en los estadios uno y dos con tratamiento preventivo. La unidad comunitaria de salud atienden a pobladores de Jiquilisco, San Francisco Javier, San Agustín y Puerto El Triunfo, de los cuales 800 son pacientes renales. El agricultor Jesús Reyes Fuentes,de 59 años, padece de insuficiencia renal desde hace seis años y se encuentra en fase dos. Sus hábitos han dado un giro desde que fue diagnosticado: “tengo dieta, ya no uso químicos y mis cosechas son orgánicas, ya no me expongo mucho al sol y gracias a que ya tenemos agua potable ya no tomamos agua de pozo que según estudios están muy contaminada de cuando estos terrenos eran algodoneras”.

Social • Nacional

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

FUNDADA En 1965 por un grupo de empresarios alemanes

Escuela Alemana celebra sus 50 años de fundación Residentes, de segundo y tercer año del servicio de Cirugía negaron los señalamientos, fueron acompañados por estudiantes de quinto año. /WILSON URBINA

POSTURAS Sostienen que se ha difamado al cuerpo de residentes

Residentes del H. Rosales niegan acoso y maltrato Dirección del Hospital Rosales y Ministerio de Salud han iniciado investigación por las denuncias. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Residentes del Hospital Nacional Rosales desmintieron las denuncias emitidas por la Asociación de Estudiantes de Medicina “Dr. Emilio Álvarez” (Asemea), que expusieron casos de maltrato y abuso sexual, de parte de residentes superiores contra los de menor rango. “Pedimos que se digan el nombre de quién es el hechor y que se particularice el caso, que no se esté generalizando de manera difamatoria acerca de que todos hemos sido partícipes”, dijo David Hernández, residente de tercer año de Cirugía. Los residentes sostuvieron que no tienen conocimiento de ningún proceso legal por el supuesto caso de abuso sexual contra una estudiante de Medicina. Aunque en diversas ocasiones manifestaron que no ha habido, ni tienen información, sobre casos de maltrato o agresión sexual, los residentes también dijeron que si se comprobaran estarían de

“

Queremos desmentir que los residentes estamos acosando a las estudiantes, abusando de ellas. Es totalmente falso. Solo nos limitamos a hacer nuestro trabajo”. DAVID HERNÁNDEZ RESIDENTE DE TERCER AÑO DE CIRUGÍA.

acuerdo con que el culpable sea llevado ante la ley y se apliquen las medidas necesarias. “Nuestro objetivo era solicitar que el jefe del departamento de Medicina fuera electo y que pagaran el salario de los docentes de pediatría”, añadió Emilia Meléndez, estudiante de quinto año, respecto a la concentración realizada por los estudiantes de Medicina en la que emitieron las denuncias. Incluso Hernández especuló que podría haber intereses “oscuros” tra las denuncias y llamó a los miembros de

Denuncias recibió la dirección del Rosales en diciembre

Asemea a no dejarse influir. El director del Rosales, Mauricio Ventura, reveló que en diciembre recibió la denuncia de tres estudiantes que iban a comenzar su primer año de residencia en enero y habían llegado para un mes de inducción. Ventura dijo que denunciaron que habían sufrido maltrato verbal y físico por parte de los residentes de mayor jerarquía. “Les tomamos la denuncia, hicimos un acta, luego convocamos a los médicos que habían sido señalados, pero todos los residentes negaron las acusaciones”. Las médicos declararon que recibían maltrato verbal, les tiraban agua o suero y las ponían a hacer planas si cometían algún error, pero Ventura admitió que no recibieron denuncias por abuso sexual. Según la denuncia, los maltratos eran justificados como parte de una tradición, pero Ventura dijo que tradicionalmente ha habido compañerismo entre los residentes. “Yo fue residente de cirugía y jamás mi residente superior me hizo una falta de respeto”. Las residentes que interpusieron la denuncia ya no continuaron su formación en el Rosales, no obstante, en el Ministerio de Salud hay una comisión que estaría entrevistando a todos los involucrados.

En 2010 la institución recibió el Sello a la Excelencia Educativa de parte del gobierno alemán. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La Escuela Alemana inició este jueves los festejos en conmemoración de los 50 años de su fundación en El Salvador. Los festejos fueron inaugurados por el embajador de la República Federal de Alemania, Heinrich Haupt, por el presidente de la junta directiva de la Escuela Alemana, Michael Eisele, y el director de la institución, Paul Hölzemann. Las autoridades recordaron que la escuela nació el 2 de marzo de 1965 y fue concebida como una casa de estudios que impartiera educación de calidad y fomentara las relaciones escolares y culturales entre los dos países. “Estamos celebrando cincuenta años de cooperación cultural entre Alemania y El Salvador. La escuela fue fundada por algunos empresarios alemanes y comenzó con cincuenta estudiantes”, recordó el embajador de la República Federal de Alemania. “La trayectoria de la escuela ha sido muy exitosa,

El jueves iniciaron los festejos conmemorativos de los 50 años de fundación de la Escuela Alemana en El Salvador./E.M.

Nuevos retos institucionales • Michael Eisele, presidente de la junta directiva de la escuela, dice que esperan aumentar el número de estudiantes en la institución. • “Actualmente tenemos 950 estudiantes y en dos años más proyectamos llegar a 1,100. La demanda se ha mantenido, hay muchos padres de familia que buscan que su hijos ingresen a la escuela”, expresó Eisele.

brinda una educación de gran calidad en todos los ramos académicos en tres idiomas: alemán, español e inglés. Los bachilleres salen

con un educación de primera y muchos de ellos van a estudiar a Alemania, tenemos un puente cultural entre los dos países”, agregó. Por su parte, Michael Eisele señala que entre los aspectos destacables de la institución está el haber recibido en 2010 el Sello a la Excelencia Educativa de parte del gobierno alemán. Además fue ensalzado el trabajo de los directores por mantener la calidad educativa; así como el proceso de modernización y mejoramiento de la infraestructura de la institución con el fin de brindarles mayores espacios de recreación y esparcimiento a sus estudiantes. De igual forma se destacó la construcción de una biblioteca al servicio del estudiantado.

El director de la escuela Paul Hölzemann junto al presidente de la junta directiva, Michael Eisele, y el embajador alemán, Heinrich Haupt. /ERNESTO MARTÍNEZ.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

EDITORIAL

ELECCIONES

El condenable asesinato de periodistas Dos colegas guatemaltecos resultaron asesinados esta semana y otro gravemente herido. La libre expresión otra vez bajo amenaza en la región.

os periodistas fueron asesinados esta semana en Guatemala en otro grave atentado a la libertad de expresión y lo que parece ser un zarpazo más del crimen organizado contra los profesionales de la comunicación. Los periodistas Danilo López, de 38 años, del diario Prensa Libre, y Federico Salazar, de 32, corresponsal de la radio Nuevo Mundo, fueron asesinados el martes en el parque central de Mazatenango, al suroccidente de Guatemala. Otro periodista de un medio local, Marvin Israel Tunchez, de 28 años, resultó herido de gravedad. Ya hay sospechosos capturados por los hechos en los que incluso se involucra al alcalde de Mazatenango. Lo que ha sucedido en Guatemala lo hemos visto también replicado en Honduras y México, donde docenas de periodistas han sido asesinados por el crimen organizado y por sicarios contratados por políticos que han sido denunciados. Lo triste es que estos crímenes terminan en la impunidad y con ello, se alienta un mayor hostigamiento a la labor periodística y a la libertad de expresión en estos países. En El Salvador, aunque aún no hemos vivido casos así, los periodistas también sufrimos ataques verbales de políticos y sus troles que alientan el odio contra medios y profesionales desde las redes sociales. De eso a una agresión física hay solo un paso, pero pese a las denuncias, las instituciones no funcionan en protegerlos. Lo sucedido en Guatemala debería ser una lección para que aquí se tome en serio ese tipo de situaciones.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Debacle en el TSE No creo que haya habido una conspiración para hacer que el TSE fracasara en la transmisión de resultados, sino más bien fue la incapacidad de los magistrados en pleno, para tomar decisiones acertadas que permitieran manejar el evento electoral con éxito.

Jaime Ramírez Ortega Consejero legal y de Negocios

ara nadie es desconocido que el 1 de marzo a partir de las 5 pm, sucedió todo un cataclismo en el TSE, que ha llevado a niveles insostenibles a la institucionalidad electoral, ya que no dar resultados el mismo día de las elecciones, es grave, pero es mucho más grave posponer los resultados preliminares que previamente señala el código electoral. De modo que hay tres situaciones con la que no se pueden jugar, con la salvación que otorga el Señor Jesucristo, con el futuro de los hijos y con la emisión de los resultados electorales. De manera que se debe saber distinguir entre “sabotaje” e “incapacidad” ya que lo primero evoca una conspiración para hacer que un resultado fracase mediante argucia y obstáculos para que no se alcance un objetivo específico, en cambio lo segundo hace referencia a la falta de capacidad para hacer, recibir o aprender algo; o de entendimiento o inteligencia; o la falta de preparación, o de medios para realizar un acto. En ese sentido, no creo que haya habido una conspiración para hacer que el TSE fracasara en la transmisión de resultados, sino más bien fue la incapacidad de los magistrados en pleno, para tomar decisiones acertadas que permitieran manejar el evento electoral con éxito como lo hicieron los anteriores magistrados, en consecuencia no se puede fundamentar el debacle en la transición de resultados, por la presunción del robo del cable o por la mala coordinación de los jefes informáticos, ni mucho me-

nos porque la sala de lo constitucional ordenara el voto cruzado. De lo contrario ello dejaría en evidencia una vez más que las personas que se eligieron para magistrados del Tribunal Supremo Electoral, son personas que carecen de las competencias para poder organizar un evento electoral, digo lo anterior porque Honduras ya tiene ratos de transmitir resultados con planillas enormes de diputados, alcaldes, y miembros del PARLACEN, voto cruzado y por rostro, pero nunca han tenido un problema de esta naturaleza, ni muchos menos ha hecho esperar tanto tiempo al pueblo de la información del magno evento. Todo ello nos hace preguntarnos lo siguiente, ¿Qué fue lo que hizo mal el TSE? ¿El TSE, fue preventivo, reactivo o correctivo en las decisiones de contratación? ¿Contaba el TSE, con el presupuesto adecuado? Con estas preguntas se ilustra la incertidumbre que existe en la actualidad por parte de la ciudadanía, con res-

pecto a los resultados electorales, dado que en el ambiente solo hay especulaciones entorno a los ganadores, pero no se tiene a ciencia cierta información fidedigna de ello. Ante este escenario solo nos queda analizar la información vertida por el mismo TSE, del por qué no se divulgaron datos, y esto nos conduce a que hubo sin lugar a duda incapacidad reiterada de los magistrados

de no ponerle atención a las señales que se presentaron con antelación al evento electoral. Lo primero que debió de haber hecho el TSE, era contratar a una sola compañía experta en manejo de eventos electorales, lo cual no hizo dado que declaró desierta la licitación con el argumento que no se tenían los recursos para ello, además alegó que ellos ya tenían el personal y el equipo necesario para tal fin. Lo segundo que hizo mal el TSE, fue contratar a 20 compañías para que manejaran el evento electoral de forma separada, sin nombrar a un coordinador general que condujera todo el proyecto y crear así la sinergia necesaria en cada una de estas compañías, lo cual provocó que los simulacros, fueran un caos, porque no había coordinación, tampoco se hicieron los ensayos necesarios de prueba y error de manera que permitiera saber si todos los equipos y los software utilizados eran compatibles unos con otros. Lo cual lo llevó directo a todo un debacle en la trasmisión de datos, sin embargo, todo ello nunca fue desconocido por los magistrados, ya que esto fue lo que vivieron con anticipación en los simulacros, de tal forma que los errores se multiplicaron por 20. En ese sentido se debe de entender no solo a la población que exige una explicación de los hechos, sino también a los partidos en contienda dado que hay una serie de inconsistencias en la información de los resultados versus las actas. En conclusión el TSE, debería de reivindicarse con la población y abonar a la democracia, por ello no debería de haber molestia de las exigencias de los partidos, ni de las críticas del pueblo, al contrario el TSE, debería de estar anuente a que todo el proceso electoral quede transparentado. ¿Qué hubiera pasado si ARENA fuera Gobierno? ¿Será que el FMLN, tuviera la paciencia para esperar o ya hubiera quemado el TSE?

Opinión

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

PALESTRA

CAOS ELECTORAL

Libelo de sangre ¿QUÉ LE HABÍAN hecho a este hombre que lo llegaron a transformar en lo que se ha convertido?

Juan José Monsant Aristimuño Exembajador venezolano en El Salvador

l reloj del colonial edificio de la Casa Municipal marcaba las diez horas ese ocho de enero del 2011. El día punteaba soleado con una agradable temperatura que bordeaba los veinte grados centígrados, en el pequeño pueblo denominado Casas Adobe que le otorga, al menos por su nombre, un cierto aire hispano; no obstante que se encuentra ubicado a pocos kilómetros de la mítica ciudad de Tucson, en el estado de Arizona de los Estados Unidos de Norteamérica. No se paseaba por su calle central Gary Copper con su estrella de Marshall y su Colt Peacemaker colgada de la cintura; tampoco Clint Eastwood con su delgado tabaco a medio consumir, apretado entre sus dientes con gesto de desagrado; esperando el momento para desenfundar debajo de su gastada ruana, mientras el cantinero y el enterrador observaban la escena, y un adolescente miraba expectante entre las piernas de su padre el desenlace del duelo que inevitablemente se iba a producir. No, quien salía del mercado local de aquel pueblo del viejo oeste a las diez de la mañana, acompañada por un grupo de personas era Gabrielle Giffords, elegida di-

putada del Partido Demócrata por el Distrito 8 del estado de Arizona ante Congreso de los Estados Unidos. De repente solo fue la oscuridad, gritos, desorden, carreras, sangre en el suelo, en la ropa, en la manos y en la cabeza. Allí quedaron tendidos seis seres humanos, entre ellos una niña de 9 años y un juez federal que nunca llegaron a saber que pasó. Otros gemían heridos o ya inconsciente. Uno de los caídos fue la representante demócrata Gabrielle Giffords, quien yacía en el suelo con el rostro ensangrentado, y su cabello formando una masa unida con la

sangre que brotaba de su cráneo perforado por un proyectil. Corrió hacia ella el joven Daniel Hernández, la elevó a su regazo, prensó la herida para detener la sangre y gritó por ayuda. El sonido de los disparos ya no se oyó, y algunas balas se encontraban atrapadas en las carnes y huesos de las víctimas, una de ellas en la cabeza de Gabrielle. Semanas antes, recorriendo el país en un autopullman ejecutivo, la antigua candidata a la vicepresidencia de los Estados Unidos por el Partido Republicano acompañando a John McCain, la exgobernadora de Alaska Sarah Palin hacía propaganda a favor del Tea Party, la tendencia extremista republicana, de la cual ella era su más emblemática representante. Dura, de verbo fácil aunque incongruente, venía haciendo circular un mapa con el rostro de los representantes demócratas de todos los estados de la Unión, señalados en el centro de un blanco de la mira de un arma de fuego. Una de esas dianas centraba directamente en el Distrito 8. Cuatro años después leía una nota de prensa y no lograba entenderla, algo me hacía rechazar la información; pero luego me llegó la filmación por You Tube, y tuve que verla tres veces, hasta que sentí que se aguaban mis ojos, al ver y oír la orden que daba por el canal oficial Venezolana de Televisión (VTV) a los colectivos armados, soldados, policías nacionales y fanáticos comunistas, el embajador de Venezuela ante la OEA: “Disparen a matar”, graficando como penetra y sale un proyectil del cráneo de un opositor. Lo decía, y describía como hacerlo en el mismo estudio donde alguna vez lo entrevistó el poeta Joaquín Martasosa, en tiempos de Rafael Caldera. Y solo me restó preguntarme sobre ¿Qué le habían hecho a este hombre que lo llegaron a transformar en lo que se ha convertido?

EL TSE

No me defiendas compadre

ace unos días r salió publicado en El Mundo, la " brillantez " del hasta ahora, Presidente de la Asamblea, Sr. Sigifrido Reyes , al tratar de defender lo indefendible!. Los "sincronizados", abren la boca "y ¡meten la

Dr. Rafael Basagoitia Avilés Médico geriatra

pata!. Textualmente: “me parece que el TSE ha hecho SU MEJOR ESFUERZO , a pesar de los ataques de ARENA y otros grupos de fachada.Se han dado denuncias de que ha habido sabotajes ". ¿Qué hubiese sucedido si solamente el presidente delTSE no hace su mejor esfuerzo, sino solo un

“ esfuerzo normal "....? Cuando todos los que nos damos cuenta gracias a las comunicaciones periodísticas, radio - televisión, como lo expresó muy emotivo el Dr. Salvador Samayoa en " CHAPANDONGO" a quien públicamente felicito!. El Presidente del TSE ha de haber gritado: te suplico, te suplico, ¡NO ME DEFIENDAS COMPADRE!!.

Un resultado previsible

e ha vivido una jornada electoral más en la historia de nuestro país, una jornada que será recordada como en la que más irregularidades se han dado, ha transcurrido más de una semana desde que se realizaron las elecciones y el Tribunal Supremo Electoral, no ha podido dar un resultado de un escrutinio preliminar; por esta situación se está haciendo acreedor de múltiples señalamientos y se le está culpando por el caos que se ha originado en el proceso electoral.A fuerza de ser sinceros y si culpables queremos buscar les presento una lista de culpables de la incertidumbre que vive la nación como consecuencia de este cuestionado proceso electoral: a) Son culpables de este descalabro los Magistrados de la Sala de lo Constitucional, que no atendieron el llamado del Tribunal Supremo Electoral de diferir todo lo concerniente a las reformas electorales que mandaban las sentencias que emitió dicha Sala, ya que era demasiado corto el tiempo para hacerlas y además no había el dinero para implementarlas, situación que el Presidente de la Sala de lo Constitucional, reconociera en el razonamiento del voto en una de esas sentencias; Luis Guillermo b) Son culpables los Wellmann Carpio partidos políticos que Abogado y Notario no pudieron a través de sus representaciones en la Asamblea Legislativa llegar a un acuerdo para legislar la aplicación de dichas reformas; c) Es responsable el Tribunal Supremo Electoral, al no tomar las providencias necesarias para sacar adelante este proceso electoral y no saber comportarse como la máxima autoridad en materia electoral, sabiendo que era inviable la realización de este proceso sin las condiciones adecuadas para hacerlo; d) Son culpables todas esas organizaciones que se dicen representar a la sociedad civil que no alcanzan a entender que para alcanzar la democracia en nuestro país, hay que ir paso a paso, no forzando a las instituciones y a la población a enfrentar procesos para los que todavía no estamos preparados y exigen este tipo de reformas para hacerse notar sin importarles el daño que causan al proceso democrático. No quiero seguir buscando culpables porque de seguro van a ver más y no es necesario hacer más grande el problema, pero quiero concluir este articulo diciendo que para corregir este tipo de anomalías en estos procesos es necesario que los principales actores en esta tragicomedia de la vida política del país, ejecuten su rol como les corresponda y se haga la legislación adecuada para la debida aplicación en las elecciones venideras.-

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

te de enero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6317

EXP. No. 2014137319 PRES. No. 20140205165 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHANTILLY, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Top Cream y diseño, que al idioma castellano se traducen como Top Crema, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil catorce.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2015140694 PRES. No. 20150211648 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de WOW BRAND HOLDING CORP, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras nyx y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES PARA EL ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS TELEFÓNICAS (TRANSMISIÓN DE VOZ), CORREOS ELECTRÓNICOS Y OTROS DATOS DIGITALES; REPRODUCTORES DE MÚSICA DIGITAL (MP3) Y OTROS REPRODUCTORES DE FORMATO DE AUDIO DIGITAL; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES; ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; TELÉFONOS ANÁLOGOS Y DIGITALES; TELÉFONOS MÓVILES INTELIGENTES; CÁMARAS; MODEMS; COMPUTADORAS TIPO TABLETA; APLICACIONES PARA TELÉFONOS MÓVILES INTELIGENTES; PROGRAMADAS DE COMPUTADORA PARA ACCESAR, NAVEGAR Y BUSCAR EN BASE DE DATOS EN LÍNEA; ACCESORIOSY PARTES DE REPUESTO PARA TELÉFONOS MÓVILES INTELIGENTES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6334

EXP. No. 2014138963 PRES. No. 20140208481 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACOBO JORGE MARTÍN SIMÓN ZACARÍAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de UPS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UPS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras PIKA! SNACKY DISEÑO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A LA VENTA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil quince.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6309

EXP. No. 2014139262 PRES. No. 20140209062 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEBORAH JEANNETH CHÁVEZ CRESPÍN, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BIOGALENIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Biolis y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS LOS CUALES SERVIRÁN CONTRA LA DIFUSIÓN ERÉCTIL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisie-

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14

6341

EXP. No. 2013128699 PRES. No. 20130187581 CLASE: 29, 30, 35, 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de 7-Eleven, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión 7 Eleven, donde la palabra Eleven se traduce al castellano como Once, que servirá para: AMPARAR: FRUTASYVERDURAS PROCESADAS; ENSALADAS; PRODUCTOS LÁCTEOS, ESPECIALMENTE, CREMA, CREMA AGRIA, QUESO COTTAGE, CREMA PURA, LECHE AGRIA, YOGURT; CARNES; QUESOS; HUEVOS; LECHE; BEBIDAS DE LECHE CON SABOR A FRUTAS; LECHE CHOCOLATADA; BEBIDAS A BASE DE LECHE QUE CONTIENEN CAFÉ; LECHE DE SOYA; PLATOS FUERTES, EN ESPECIAL PLATOS CONGELADOS, PREPARADOS O ENVASADOS QUE CONSISTEN EN CUALQUIER COMBINACIÓN DE CARNE, AVES, CERDO, PESCADO Y VERDURAS; SUSTITUTOS DE COMIDAS CASERAS; ALIMENTOS A LA PARRILLA, EN ESPECIAL, CHORIZO A LA PARRILLA, PERROS CALIENTES; ESPECIALMENTE CARNES DE POLLO, CERDO, RES, PESCADO Y PAVO; ALAS DE POLLO; BOCADILLOS DE CARNE; CARNE SECA O DESHIDRATADA; PATATAS FRITAS; NUECES Y SEMILLAS PROCESADAS; DIPS LÁCTEOS Y NO LÁCTEOS PARA BOCADILLOS; DIP DE FRIJOL; BARRAS BOCADILLOS HECHAS A BASE DE NUECESY SEMILLAS; BOCADILLOS NATURALES, INCLUYENDO FRUTAS SECAS Y NUECES; SOPAS, FALAFEL; BOCADILLOS A BASE DE FRUTAS; MANTEQUILLA; TÉ DE LECHE; PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A BASE DE CAMARONES; TOFU; CALDOS; MERMELADA; MANTEQUILLA DE MANÍ; ACEITES COMESTIBLES; GELATINAS DE FRUTAS; PRODUCTOS DE REQUESÓN DE FRIJOL; MEZCLA DE FRUTAS SECAS Y SEMILLAS, EN ESPECIAL MEZCLAS PARA BOCADILLOS, CONSISTIENDO PRINCIPALMENTE EN NUECES PROCESADAS; FRITURAS DE VEGETALES; PALITOS DE CARNE;

COMBINACIONES DE QUESO Y GALLETAS SALADAS; AROS DE CEBOLLA; NUGGETS DE POLLO; POP COM DE POLLO; PIMIENTOSY PIELES DE PAPA PREPARADOS; CHICHARRONES; PALITOS DE QUESO HECHOS PRINCIPALMENTE DE QUESO; ASÍ COMO PESCADO, AVESY CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: PLATAS O ALIMENTOS, PRINCIPALMENTE PLATOS CONGELADOS O PREPARADOS CONSISTENTES PRIMORDIALMENTE DE ARROZ, FIDEOS Y/O PASTA; BOLAS DE ARROZ; BOLLOS AL VAPOR; EMPAREDADOS; COMIDA A LA PARRILLA, ESPECIALMENTE TACOS; PIZZAS; PRODUCTOS DE PANADERÍA, EN ESPECIAL PAN, GALLETAS, PASTELES, PASTELITOS, BOLLOS O PANECILLOS, REPOSTERÍA, REPOSTERÍA TOSTADA, ENROLLADOS, DANESES, CHURROS, REPOSTERÍA A LA CUAL SE LE LLAMA ¿BEAR CLAWS PIES¿, DONAS; CAFÉ (SIN PREPARARY PREPARADO); TÉY BEBIDAS A BASE DE TÉ; CHOCOLATE CALIENTE; BOCADILLOS DE PAPAS FRITAS Y GALLETAS SALADAS A BASE DE MAÍZ; TRIGOY GRANOS; SALSAS; PRODUCTOS DE CONFITERÍA; HELADO; CONFITERÍA HELADA, ESPECIAS; HIELO; BARRAS ENERGÉTICAS A BASE DE CEREAL (PERO NO PARA SER USADAS COMO SUPLEMENTO ALIMENTICIO); MEZCLA DE BOCADILLOS QUE CONSISTA PRINCIPALMENTE EN GALLETAS SALADAS, PRETZELS, NUECES CONFITADAS Y/O PALOMITAS DE MAÍZ; CEREALES; GRANO DE MAÍZ; GRANOLA, ALIMENTOS PARA BOCADILLO HECHAS A BASE DE ARROZ Y TRIGO; UN PLATO ORIENTAL LLAMADO ODEN; DIM SUM; CHIP DE MAÍZ; PRODUCTOS PARA BEBER CONGELADOS HECHOS A BASE DE CAFÉ; PRODUCTOS PARA BEBER SEMICONGELADOS HECHOS A BASE DE CAFÉ; NUECES CUBIERTAS DE CHOCOLATE; PRETZELS CUBIERTOS CON CHOCOLATE; GRANOS DE CAFÉ ESPRESSO CUBIERTOS DE CHOCOLATE; PALOMITAS DE MAÍZ; AZÚCAR; SAL; PIMIENTA; MASA PARA HACER GALLETAS; SORBETES; HELADOS DE CONSUMO MASIVO; CUADRADOS DE ARROZ INFLADOS; MACARRONES CON QUESO (MACARONI AND CHEESE); PALITOS DE CEREAL DE MAÍZ SABORIZADO CON QUESO TIPO CHURROS; FRIJOLES NEGROS; CALZONE; CAPPUCCINO; PREPARACIONES PARA ENDURECER LA CREMA BATIDA; ALBONDIGAS (DE MASA); ARROZ DE FRUTAS; ALMIDÓN PARA-ALIMENTOS; VINAGRE; CONDIMENTOS; LEVADURA; SABORIZANTES QUE NO SEAN ACEITES ESENCIALES PARA BEBIDAS; GOMA DE MASCAR; EMPAREDADOS, PRINCIPALMENTE PERROS CALIENTES, HAMBURGUESAS, EMPAREDADOS DE PAVO, DE ROAST BEEF, DE QUESO, DE VEGETALES; ENSALADAS, PRINCIPALMENTE ENSALADAS DE PASTA Y ARROZ; FIDEOS Y OTROS PRODUCTOS HECHOS DE ARROZ; NACHOS ( TIPO TORTILLAS Y QUESO FUNDIDO); MIEL; PREPARACIONES HECHAS DE CEREAL; MALTA PARA EL CONSUMO HUMANO; ASÍ COMO CACAO, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA; JARABE DE MELAZA; POLVOS DE HORNEAR; MOSTAZA, Clase: 30. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDA DE CONVENIENCIA DEVENTA AL MENUDEO, PARTICULARMENTE LA VENTA DE ARTÍCULOS DE TIENDA DE CONVENIENCIA Y GASOLINA; SERVICIOS DE TIENDA AL MENUDEO, PARTICULARMENTE LA VENTA PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, PRODUCTOS DE SALUD Y DE BELLEZA, PRODUCTOS MEDICINALES Y DE PRIMEROS AUXILIOS, PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y PARA EL CUIDADO DEL HOGAR, PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y CUIDADO AUTOMOTRIZ; PRODUCTOS ALIMENTICIOSY DE CUIDADO PARA MASCOTAS, PAPELERÍAY PRODUCTOS DE OFICINA, PRODUCTOS DE TABACO Y ACCESORIOS, PRODUCTOS DE TELECOMUNICACIÓN, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PERSONALES Y SUS ACCESORIOS, MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS, DISCOS COMPACTOS Y DVD'S, BATERÍAS, LIN-

TERNAS, PRODUCTOS ÓPTICOS Y GAFAS, PRENDAS DE VESTIR, PARAGUAS, HARDWARE Y NOCIONES, JUGUETES, ARTÍCULOS DEPORTIVOS, PAPEL DE REGALO, LIBROS, MAPAS, REVISTAS Y PERIÓDICOS; FRANQUICIAS, ESPECIALMENTE OFRECIENDO LA ASISTENCIA DE GESTIÓN EMPRESARIAL DE NEGOCIOS EN EL ESTABLECIMIENTO Y OPERACIÓN DE TIENDAS DE CONVENIENCIA AL MENUDEO; ASÍ COMO OTROS SERVICIOS DE GESTION EMPRESARIAL, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; PUBLICIDAD; SERVICIOS O TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN Y ALIMENTACIÓN OFRECIDOS EN TIENDAS DE CONVENIENCIA, PRINCIPALMENTE SOBRE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS COMO RESTAURANTE, PARA SU CONSUMO DENTRO O FUERA DEL ESTABLECIMIENTO; SERVICIOS DE COMIDA PARA LLEVAR; EL SUMINISTRO DE RESTAURANTE, BAR, CAFETERÍA, BAR-CAFETERÍA, BAR DE TÉ, BAR DE JUGOS, BARRAS DE PRODUCTOS LÁCTEOS, BAR DE BOCADILLOS, RESTAURANTE DE AUTO-SERVICIO; SERVICIOS DE CANTINA; SERVICIOS DE RESERVACIONES PARA RESTAURANTES, BARES, SERVICIOS DE CAFETERÍAS DE AUTOSERVICIO, ESTABLECIMIENTOS DE CANTINAS; SERVICIOS DE ALOJAMIENTO TEMPORAL; SUMINISTRO DE ALOJAMIENTO TEMPORAL Y/O HOSPEDAJE EN HOTELES, CASAS DE HOSPEDAJE Y SERVICIOS DE CAMPAMENTOS TURÍSTICOS, PRINCIPALMENTE LA PROVISIÓN DE ALOJAMIENTO DE CAMPAMENTOS; SERVICIOS DE RESERVACIONES DE ALOJAMIENTO TEMPORAL PARA HOSPEDAJE Y/O HOTELES DE HOSPEDAJE, CASAS DE HOSPEDAJE O PENSIONES Y CAMPAMENTOS TURÍSTICOS. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.

María Dafne Ruiz, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 6350

EXP. No. 2013128471 PRES. No. 20130187171 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI en su calidad de APODERADO de Chocoladefabriken Lindt & Spru?ngli AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GHIRALDELLI, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; CHOCOLATE PARA BEBER, EXTRACTOS DE CACAO PARA USO ALIMENTICIO Y EL CONSUMO HUMANO, MASAS Y REVESTIMIENTOS (TOPPINGS) DE CHOCOLATE, CHOCOLATE, GOLOSINAS, MAZAPÁN, SUSTITUTOS DE MAZAPÁN, PRODUCTOS DE CONFITERÍA DE CHOCOLATE Y DE AZÚCAR PARA DECORAR ÁRBOLES DE NAVIDAD, BOMBONES DE CHOCOLATE TAMBIÉN RELLENOS DE LÍQUIDOS EN PARTICULAR CON VINOS Y BEBIDAS ESPIRITUOSAS; LEVADURA EN POLVO; MEZCLAS DE PUDINES, EXTRACTOS DE LEVADURA PARA USO ALIMENTICIO, POLVOS PARA HELADOS, PRODUCTOS DE GALLETERÍAY GALLETAS, MEZCLAS DE MASA PARA PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y REPOSTERÍA, CHOCOLA-

TE CON LECHE (BEBIDA). Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil quince. GHIRALDELLI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6349

EXP. No. 2014137322 PRES. No. 20140205168 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre sentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHANTILLY, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase ChocoChanty, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAOY SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6344

EXP. No. 2014136827 PRES. No. 20140204110 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de VSI INDUSTRIAL, S.A.C., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Italgrif y diseño, que servirá para: AMPARAR: SANITARIOS Y GRIFERÍAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 6351

EXP. No. 2014135097 PRES. No. 20140200438 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de ModuleX, Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Modulex, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTALACIONES DE ALUMBRADO, EXCLUYENDO APARATOS DE ALUMBRADO PARA SIGNOS INSTALADOS EN SEÑALES. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6342

EXP. No. 2014134934 PRES. No. 20140199912 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BENJAMÍN GONZÁLEZ CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SISTEMA BENY, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil quince. SISTEMA BENY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6343 EXP. No. 2014137317 PRES. No. 20140205163 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHANTILLY, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como diseño de Gorrito, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL. JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6347

EXP. No. 2014137318 PRES. No. 20140205164 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHANTILLY, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño identificado como Diseño de Gorrito, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN EN LOCAL COMERCIALY A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE COMPUTO DE CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, CAFÉ, TÉ, CACAO, Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREA-

LES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURAY POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 35 . La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de agosto del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6346

EXP. No. 2013129715 PRES. No. 20130189135 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BODYLOGIC INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase 3 LOGIC, que se traduce al castellano como 3 Lógico, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSY SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil quince. 3 LOGIC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 6348 EXP. No. 2014137321 PRES. No. 20140205167 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHANTILLY, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ChocoChanty, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN

CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 6345

EXP. No. 2014140062 PRES. No. 20140210306 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HECO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COHECO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras PLAZA CAFETALÓN, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A ANUNCIAR, DISTINGUIRY GARANTIZAR ACTIVIDADES Y PROMOCIONES COMERCIALES RELACIONADOS CON ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES, ALMACENES, TIENDAS, SUPERTIENDAS, CENTROS COMERCIALES, ACTIVIDADES DE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN, RESTAURANTES, EDUCACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE MERCADERÍAS, UBICADO EN 7 AVENIDA NORTE Y 3 CALLE PONIENTE No. 3-3, BARRIO BELÉN, SANTA TECLA, LA LIBERTAD. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince. PLAZA CAFETALÓN Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 6329 En Calle La Granjita y Pasaje Primavera, Número Nueve, San Antonio Abad, de esta ciudad, RICHARD MAURICIO ROMERO IRAHETA, Notario de este domicilio; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día dos de marzo del presente año, se ha declarado como HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LOS BIENES que dejara la Señora MILAGRO DEL CARMEN MOLINA ARCE conocida por MILAGRO DEL CARMEN MOLINA a su defunción ocurrida en la ciudad de Kitchener, Waterloo, Ontario, Canadá, el día treinta de enero del año dos mil siete, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, a la Señora LOYDA MARIANA RODRÍGUEZ MOLIN quien es representada por la Señora ROXANA DEL ROSARIO LUNA

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

CASTILLO, en concepto de hija sobreviviente de la causante y además como cesionaria de los Derechos Hereditarios en abstracto que le correspondieron a la Señora María Isaura Arce viuda de Molina antes María Isaura Arce de Molina y antes María Isaura Arce en calidad de madre sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en las oficinas del Notario, San Salvador, a las doce horas del día seis de marzo del año dos mil quince. Richard Mauricio Romero Iraheta, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 6402 Ref. 04741-14-MRPE-4CM3 JUZGADO CUARTO DE LO CIVILY MERCANTIL JUEZ 3, DE SAN SALVADOR: AL DEMANDADO CÉSAR ALBERTO RIVAS, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero ocho cero tres seis nueve-cero uno uno-cinco, se le hace saber: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Mercantil Ejecutivo en su contra bajo la referencia 04741-14MRPE-4CM3, por el FIDEICOMISO DE GARANTÍA BG TRUST-FIDEICOMISO DOS MIL SIETEUNO, tributariamente denominado como BG TRUST-FIDEICOMISO 2007-1, del domicilio de San Salvador, por medio del Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en su carácter de Apoderado General Judicial de dicho FIDEICOMISO, quien puede ser localizado en Cuarenta y Cinco Avenida Norte, y Prolongación Calle Arce, Edificio Centro Profesional Roosevelt, Local número treinta y uno, tercera planta, San Salvador. Que tiene el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación del presente edicto para contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, y en caso de no hacerlo en el plazo mencionado se procederá a nombrarle un Curador ad Litem para que lo represente en el proceso, de conformidad con el Artículo 186 CPCM.

Que el presente proceso ejecutivo civil está fundamentado en un documento de mutuo hipotecario, con un saldo de capital adeudado de VEINTIDÓS MIL SESENTA Y TRES DÓLARES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Juez 3, San Salvador, a las ocho horas y diez minutos del día veinte de febrero de dos mil quince. Lic. José María Estrada Álvarez, Juez Tres Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario E.J.M. 3ª. Pub., 12-13-14 6400 MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA ANÍBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIAY SEGURIDAD PÚBLICA, HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado el señor PAOLO GIOVANNI ZANONI, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad italiana, estar casado con salvadoreña y tener domicilio fijo en El Salvador. El peticionario en su solicitud de fecha ocho de septiembre del dos mil catorce, manifiesta ser de cuarenta años de edad, de sexo masculino, casado, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, originario de Verona, República de Italia, lugar donde nació el día dieciséis de enero de mil novecientos setenta y cuatro. Sus padres responden a los nombres de Luciano Zanoni y Giancarla Zuccolotto, ambos de nacionalidad italiana, sobrevivientes. Su cónyuge responde al nombre de Claudia Patricia García Zononi, de cuarenta años de edad, Secretaria, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, de nacionalidad salvadoreña. Que ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Internacional de El Salvador, el día uno

de noviembre del dos mil uno. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente. MINISTERIO DE JSUTICIAY SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las nueve horas con cinco minutos del día diecisiete de diciembre del dos mil catorce. Lic. Aníbal Wilfredo Morán Rodríguez, Jefe del Departamento de Extranjería EXT-ITA-00152 3ª. Pub., 12-13-14 6396 LILIAM ELIZABETH CRUZ CORTEZ, Notario, con Oficina Jurídica en Treinta y Tres Calle Oriente, numero Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día seis de Marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día veintidós de Noviembre del año dos mil doce, dejó la señora MARÍA ARDÓN ARDÓN, conocida por MARÍA ARDÓN, de parte del señor JORGE BETUEL LÓPEZ ARDÓN, en concepto de Hijo y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a HÉCTOR ANÍBAL LÓPEZ ARDÓN, en concepto de Hijo de la misma causante. Confiérese al aceptante la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en mi Oficina Jurídica, San Salvador, a los seis días del mes de Marzo del año dos mil quince. Lic. Liliam Elizabeth Cruz Cortez,

Notario 3ª. Pub., 12-13-14

6395

EDICTO IVÁN LANGSDORFF SALAZAR FRANCIA, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Oficina Profesional ubicada Alameda Roosvelt y Cuarenta y Cinco Av. Sur, Colonia Flor Blanca, Edificio Flor Blanca, número cuarenta y dos, tercera planta, San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución del Suscrito, proveída a las quince horas y treinta minutos del día catorce de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Ciudad Delgado, de este Departamento el día cuatro de noviembre a las siete horas con treinta minutos del año dos mil tres, dejó el señor JOSÉ ALBERTO MARTÍNEZ RICO, de parte del señor FRANCISCO SANTOS MARTÍNEZ RICO, en concepto de hermano del Causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación en forma interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se consideren con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes mencionada dentro del término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación de este edicto. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día diez de marzo de dos mil quince.Iván Langsdorff Salazar Francia, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 6394 EDICTO FRANCISCO JAVIER GUTIÉRREZ DI MAJO, Notario, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Centro de Oficinas Colonial, segundo nivel, local doscientos dieciocho, Colonia La Sultana, Boulevard La Sultana, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. HACE SBER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día cuatro de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la he-

rencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veinticinco de enero de dos mil quince, dejó el Señor SERGIO ANTONIO ZELAYA OSEGUEDA, de parte de la señora FLOR DEL CARMEN SOTO DE ZELAYA, quien es cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes señalada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario FRANCISCO JAVIER GUTIÉRREZ DI MAJO. En la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a las quince horas del día cuatro de marzo de dos mil quince. Francisco Javier Gutiérrez Di Majo, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 6393 EXP. No. 2015140776 PRES. No. 20150211925 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ RUBÉN ANTONIO MAGAÑA CASTILLO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de MIRNA ESTELA GRANADOS ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DAILY COFFEE y diseño, que se traducen al castellano como Café diario, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 6392

EXP. No. 2014140054 PRES. No. 20140210298 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA SALUD INTEGRAL, S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NAE-8, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil quince. NAE-8 Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª.Pub., 12-14-16 6404 EXP. No. 2014140053 PRES. No. 20140210297 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA SALUD INTEGRAL, S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La expresión: NAE8, que servirá para: AMPARAR: JA-

BONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince. NAE-8 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª.Pub., 12-14-16 6403 EXP. No. 2014140052 PRES. No. 20140210296 CLASE: 03. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DROGUERÍA SALUD INTEGRAL S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nerium, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. la solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince. Nerium David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª.Pub., 12-14-16 6405 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE FUNDACIÓN SIGMA La Junta Directiva de la FUNDACIÓN SIGMA convoca a los señores Miembros a celebrar JUNTA GENERAL para tratar asuntos de carácter ORDINARIOS, de las diez horas en

adelante del día treinta de abril del año dos mil quince, en la sala de reuniones de las oficinas Corporativas de la Fundación Sigma, ubicadas en el Edificio Avante, Nivel 5, Oficina 53, Urbanización Madre Selva 3, Calle Llama del Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador. En caso de no haber quórum para la celebración de la Junta en primera convocatoria, se les formula segunda convocatoria para celebrar dicha Junta a las once horas del mismo día, mes, año y lugar. AGENDA PARA TRATAR ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: La Agenda de la sesión será la siguiente: 1. Establecimiento del Quórum; 2. Lectura y Aprobación del Acta anterior; 3. Aprobación de la Memoria de la Junta Directiva; 4. Aprobación del Balance General, los cuadros de ingresos y egresos, así como el informe del Auditor correspondientes al ejercicio 2014; 5. Elección de miembros para la Junta Directiva; 6. Nombramiento del Auditor de la Fundación así como determinación de sus emolumentos; y 7. Juramentación de nuevo miembro de la Fundación. Para que exista quórum a efectos de instalar la Junta en la primera convocatoria se necesita que estén presentes o representados por lo menos la mitad más uno del total de los Miembros de la Fundación, o sea ocho Miembros. El quórum para instalar la Junta en la segunda convocatoria se forma con cualquier número de Miembros presentes o representados en la Junta y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los miembros presentes cuando se trate de los asuntos de carácter ordinario. San Salvador, 10 de marzo de 2015 David Yarhi Presidente 2ª. Pub., 12-14-16 6401 164/Proc.EJC/14(3) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO HACE SABER: A la señora RUTH DALY CARRANZA DE REYES mayor de edad, ama de casa, del domicilio de San Antonio del Monte, con NIT N°. 0307-121057-101-8; actualmente de paradero desconocido, y LOIDA MARITZA REYES CARRANZA quien es mayor de edad, comer-

ciante en pequeño, del domicilio de San Antonio del Monte, con NIT N°. 0313-190581 -101-9 se les hace saber que en este Tribunal se han iniciado DILIGENCIAS DE LOCALIZACIÓN, en el Juicio Civil, promovido por FOSOFAMILIA con NIT N°. 0614-260599-104-2, por medio de su apoderada General Judicial licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, con carnet de abogado número 12853, en contra de la referida señora arriba mencionada.Indicándole a las señoras RUTH DALY CARRANZA DE REYES y LOIDA MARITZA REYES CARRANZA, que tienen el plazo de diez días hábiles para que se presente a este Tribunal, apercibiéndoles que de no presentarse a este Tribunal se continuará el proceso sin su presencia. El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 relacionado con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el tablero de este Tribunal por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico de mayor circulación diario y Nacional.Sonsonate, a las nueve horas quince minutos del día dos de diciembre del dos mil catorce.Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Srio. 2ª. Pub., 13-14-16 6431 242/Proc.EJC/14(3) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO, HACE SABER: Al señor JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ, quien es mayor de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de Nahulingo, con DUI N°. 02522291-0; NIT N°. 0602280941-001-0; actualmente de paradero desconocido, se le hace saber que en este Tribunal se han iniciado DILIGENCIAS DE LOCALIZACIÓN, en el Proceso ejecutivo civil promovido por el FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que puede abreviarse FOSOFAMILIA, con NIT N°. 0614260599-104-2; por medio de su Apoderada General Judicial licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, mayor de edad del domici-

Clasificados

lio de San Salvador, con tarjeta de abogado numero 12853, en contra de dicho señor arriba mencionado.Indicándole al señor JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ, que tiene el plazo de diez días hábiles para que se presente a este Tribunal, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal se continuará el proceso sin su presencia. El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 relacionado con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el tablero de este Tribunal por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico de mayor circulación diario y Nacional.JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las catorce horas quince minutos del día diecisiete de noviembre del dos mil catorce.Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Srio. 2ª. Pub., 13-14-16 6432 299/Proceso Ejecutivo/14(1) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: A los señores LUZ ANGÉLICA RODRÍGUEZ SÁNCHEZ y NELSON HUMBERTO MIRANDA, de treinta y cinco y cuarenta y nueve años de edad, comerciante en pequeño y comerciante, con NIT # 0210-180878113-0 y DUI # 02597311-3, y 0210240864-003-3 y DUI 02831205-7, antes del domicilio de Sonzacate y Santa Ana, actualmente con paradero desconocido, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido por el FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, con NIT # 0614-260599-104-2; por medio de su Apoderada General Judicial licenciada Violeta Guadalupe Donado Piche, de treinta y cuatro años de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, con Carnet de Abogado No. 12,853, se le hace saber a los señores LUZ ANGÉLICA RODRÍGUEZ SÁNCHEZ y NELSON HUMBERTO MIRANDA, que tiene el plazo de DIEZ DÍAS, para mostrarse parte en el proceso, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, continuará el proceso sin su presencia. La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería expedida ante los oficios de la Licenciada Nidia Marisela Pérez Sánchez, el día quince de mayo del dos mil doce; a su favor y documento de mutuo solidario prendario.La presente notificación del decreto de embargo, se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 con Rel. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces en un periódico de circulación diaria y nacional.Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de agosto del dos mil catorce.Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Srio. 2ª. Pub., 13-14-16 6438 JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLES, Notario, de este domicilio. AL PÚBLICO HACE SABER: Que ha mi oficina profesional, se ha presentado MELVIN IDALIA MARINERO BARAHONA, de treinta y un años de edad, estudiante, del domicilio de San Martín, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos veintidós mil ochocientos treinta y cinco – cuatro, quien actúa en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de MARÍA TELMA URÍAS HERNÁNDEZ, de cuarenta y tres años de edad, de oficios domésticos, con domicilio actual en los Estados Unidos de América, portadora de su Documento Único de Identidad número cero cinco millones cuatrocientos diez mil quinientos setenta y cuatro – siete; solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO, a favor de su poderdante de un inmueble de naturaleza rústica, situado en cantón San José, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la extensión superficial de CUATROCIENTOS SESENTAY CUATRO PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Mide catorce punto cuarenta metros, linda con Santiago Ventura; AL NORTE: Mide treinta y cinco punto cincuenta metros linda con Manuel Velasco; AL PONIENTE: mide trece metros, linda con Ortencia Ramos, calle de por medio; Y AL SUR: Mide treinta y dos punto treinta metros, linda con Santiago Ventura. Por los cuatro rumbos línea recta, cerco de alambre de por medio y tiene construida una casa de sistema mixto. Dicho inmueble no es

dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición el día siete de junio del año dos mil, trasladada dicha posesión material por venta que le hizo el señor LEÓNIDAS URÍAS DÍAZ, según testimonio de escritura pública de compraventa de inmueble, celebrada en esta ciudad, a las nueve horas del día ocho de septiembre de dos mil catorce, ante los oficios Notariales del Licenciado Marvin Giovany Ticas Jaimes. Lo que se le avisa al público con fines de Ley. LIBRADO en mi oficina profesional, situada en Tercera Avenida Norte, número dos, Barrio San Sebastián, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas. Ilobasco, a los tres días del mes de marzo de dos mil quince. José Arnulfo Salmerón Canizáles, Notario 2ª. Pub., 13-14-16 6410 EDICTO JOSÉ SALVADOR CORTEZ ASCENCIO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Cuarta Avenida Norte, y Primera Calle Oriente, Edificio Pompeya, Segunda Planta, Local cuatro, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día uno de Noviembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA, de los bienes que dejó el señor FRANCISCO QUINTANILLA HERNÁNDEZ, quien falleció en la Ciudad de San Salvador, a las once horas y cinco minutos del día dos de agosto de dos mil doce, siendo su último domicilio la Ciudad de San Vicente, de parte de las señoras ESTER SANTOS DE VENTURA y ALICIA QUINTANILLA DE MENJÍVAR, en su calidad de hijas sobrevivientes y de Cesionarias, de los derechos Hereditarios que le correspondían a los señores: IRMA SANTOS QUINTANILLA, MARÍA ELENA SANTOS DE RIVERA, y FRANCISCO AMÍLCAR QUINTANILLA SANTOS, hijos sobrevivientes del causante. Se les confiere la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN INTERINA, de la Herencia Intestada de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a la oficina arriba mencionada en el término de quince días, contados a partir del día siguiente de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día siete del mes de Marzo del año dos mil quince. Lic. José Salvador Cortez Ascencio, Notario 2ª. Pub., 13-14-16 6429 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.029601101213 (10000099997) emitido en Suc. Paseo, el 15 de junio de 2012, por valor original de $23,900.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil quince. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1ª. Pub., 14-16-18 6454 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.018601049832 (359970) emitido en Suc. Boulevard del Ejercito, el 11 de septiembre de 2003, por valor original de $3,200.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil quince. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1ª. Pub., 14-16-18 6453 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas de este mismo día, se ha declarado a la señora TOMASA SANTAMARÍA DE GUEVARA, Heredera Definitiva Intestada con beneficio de in-

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

ventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las ocho horas veinte minutos del día dieciocho de Octubre del año dos mil catorce, en Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Guazapa, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejara el señor MARIANO ELÍAS GUEVARA GUEVARA conocido por MARIANO ELÍAS GUEVARA, en su concepto de cónyuge legítima sobreviviente del DE CUJUS, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva intestada de la referida sucesión. Librado en la ciudad de Aguilares, a once días del mes de Marzo del año dos mil quince. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario Única Pub., 14 6440 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas de este mismo día, se ha declarado al señor JOSÉ BALMORE AYALA FRANCO, Heredero Definitivo Intestado con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las diez horas del día treinta de junio del año dos mil nueve, en Colonia Santa Lucía, Pasaje “S”, número ciento cincuenta y cinco, Jurisdicción de Ilopango, departamento de San Salvador, siendo esa ciudad, su último domicilio, dejó el señor EDUARDO AYALA MELÉNDEZ, en su concepto de hijo legítimo sobreviviente del DE CUJUS, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva intestada de la referida sucesión. Librado en la ciudad de Aguilares, a siete días del mes de Marzo del año dos mil quince. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario Única Pub., 14 6441 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas de este mismo día, se ha declarado al señor ISIDORO CHINCHILLA MÉNDEZ, Heredero Definitivo Intestado con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las quince horas del día dos de Marzo del año dos mil catorce, en Caserío Los Almendros, Cantón El Zapote, Jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, siendo esa ciudad, su último domicilio, dejó la señora LORENZA CHINCHILLA DE MÉNDEZ, en su concepto de hijo legítimo sobreviviente de la DE CUJUS, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva intestada de la referida sucesión. Librado en la ciudad de Aguilares, a siete días del mes de Marzo del año dos mil quince. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario Única Pub., 14 6442 EMMA DE LOS ÁNGELES CHÉVEZ DE CASTRO, Notario, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con Oficina Establecida en avenida quince de septiembre casa número dieciocho frente al parque alameda de Santiago de María, Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución promovida por el Suscrito Notario, a las catorce horas del día diecinueve de Septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada Dejada a su defunción por la señora: MERCEDES MARÍA CHÉVEZ FLORES, fallecida a las cinco horas y veintidós minutos del día veintinueve de Octubre del año dos mil trece, en San Salvador San Salvador, siendo su último domicilio, de parte de: FÁTIMA AZUCENA CHÉVEZ CHÉVEZ, en concepto de hija de la causante, confiriéndosele la Administración y representación definitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Oficina de Notariado, Santiago de María, Departamento de Usulután, a las catorce horas del día tres de Marzo del año dos mil quince. Emma de los Ángeles Chévez de Castro, Abogado y Notario Única Pub. 14. 6443 12823-14-FMPF-4FM1. LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor HÉCTOR LEONEL HELLEBUYCK BRENES, quien es mayor de edad, Mecánico Automotriz, del domicilio de esta ciudad, interponiendo demanda de Divorcio por el motivo segundo del artículo 106 del Código de Familia, con fecha once de diciembre del año dos mil catorce por medio de su Abogado NANCY MARISOL MURCIA PERDOMO, en contra de la se-

ñora NORMA ELENA LÓPEZ DE HELLEBUYCK, mayor de edad, originaria de Tacuba departamento de Ahuachapán, de domicilio y demás generales ignoradas, hija de Ricardo Alonso López conocido por Ricardo Castaneda López y de Ana Gloria Castro de López, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a la parte demandada. En consecuencia se previene a la señora NORMA ELENA LÓPEZ DE HELLEBUYCK presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestado la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará de oficio al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal a fin que represente sus intereses, por lo que se avisa al Público en General para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas con veinticinco minutos del día veintidós de enero del año do mil quince. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub. 14-19-25 6444 PC-12-13 ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas del día doce de abril del dos mil trece, se admitió la demanda del Proceso Declarativo Común de Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio, promovido por la Licenciada GEORGINA MARISOL TORRES, Apoderada de la señora GLORIA MARIBEL VANEGAS DE MUÑOZ, en contra de la señora LYDIA RECARY GARCÍA, mayor de edad, de domicilio ignorado y en base al Art. 186 C. P. C. Y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA LYDIA RECARY GARCÍA, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un Curador Ad litem para que la represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión a los treinta y un días del mes de octubre del dos mil catorce. Lic. Rogelio Humberto Rosales Barrera, Juez de lo Civil Br. Maritza Evelin Martínez Villatoro, Secretaria Interina 3ª. Pub., 12-13-14 6390 FRANCIS ANTONIO IBAÑEZ EGUIZABAL, notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicada en Edificio Avante, Suite CINCO-CERO UNO, Boulevard Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas y cincuenta minutos del día once de marzo del año dos mil quince, se han declarado a los señores don JOSÉ ROMEO LÓPEZ PRIETO CONOCIDO POR JOSÉ ROMEO LÓPEZ MEJÍA Y POR ROMEO LÓPEZ MEJÍA, don ENRIQUE LÓPEZ BARBÓN, doña MARÍA GERALDINA LÓPEZ DE ANLIKER CONOCIDA POR MARÍA GERALDINA LÓPEZ BARBÓN y doña MILAGRO DE LOURDES LÓPEZ BARBÓN conocida por MARÍA LOURDES LÓPEZ BARBÓN como herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veinte de agosto del año dos mil once, dejó la señora ADA LILIAN NINFA GARCÍA BARBÓN conocida por ADA LILIAN NINFA GARCÍA DE LÓPEZ, ADA LILIAN NINFA BARBÓN DE LÓPEZ, ADA LILLIAM NINFA BARBÓN DE LÓPEZ, LILIAN BARBÓN DE LÓPEZ, LILIAM BARBÓN DE LÓPEZ, LILLIAM BARBÓN, LILLIAM BARBÓN DE LÓPEZ, LILIAN BARBÓN, LILLIAN BARBÓN DE LÓPEZ, LILIAN BARBÓN DE LÓPEZ, HADA LILIAN NINFA GARCÍA BARBÓN DE LÓPEZ, HADA LILIAN NINFA BARBÓN DE LÓPEZ, HADA LILLIAM NINFA BARBÓN DE LÓPEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente y de hijos legítimos de la de cujus respectivamente; habiéndoseles concedido la representación y administración definitivas de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de la Libertad, a los once días del mes de marzo del año dos mil quince. Única Pub., 14 6461

CHINA

Descubren indicios de erupciones en la Luna PEKÍN (EFE). DIARIO EL MUNDO

La NASA lanza misión para estudiar el campa magnético de la Tierra. /DEM

EE.UU. Cuatro artefactos espaciales

NASA lanza misión que estudiará el campo magnético Será clave para entender cómo afecta a los sistemas tecnológicos modernos WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

La agencia espacial estadounidense (NASA) lanzó ayer con éxito una misión pionera de dos años y 1.100 millones de dólares para estudiar la interacción del campo magnético de la Tierra con el de otros cuerpos celestes, como el Sol. El lanzamiento tuvo lugar a las 22:44 hora local desde las instalaciones de la NASA en la base de Cabo Cañaveral, en Florida. Los cuatro observatorios espaciales idénticos que componen el Sistema Multiescala Magnetosférico (MMS), partieron a bordo de un cohete Atlas V. La misión comenzará a enviar datos a la tierra en septiembre y está previsto que esté en funcionamiento durante dos años, aunque la NASA no descarta ampliar su vida útil. La misión proporcionará la primera vista tridimensional de la reconexión magnética de la Tierra con el Sol, un proceso que ayudará a entender cómo se conectan y desconectan los cam>> La misión comenzará a enviar datos a la tierra en septiembre y está previsto que esté en funcionamiento durante dos años.

pos magnéticos en el universo. Los científicos esperan obtener datos sobre la estructura y dinámica de la energía que intercambian los campos magnéticos cuando se encuentran, momento en el que se produce una liberación explosiva de energía. Los cuatro artefactos espaciales, equipados con sensores de alta precisión, volarán simultáneamente en formación, a una distancia de unos 10 kilómetros unas de otras, para que la combinación de sus datos permita tener esa visión tridimensional. La misión MMS utilizará la magnetosfera de la Tierra como un laboratorio para estudiar, además de la reconexión magnética, otros dos proceso fundamentales como la aceleración de partículas energéticas y la turbulencia. Esta misión también será clave para entender cómo afecta este intercambio energético a los fenómenos meteorológicos espaciales y su efecto sobre los sistemas tecnológicos modernos como las redes de comunicaciones, de navegación GPS y las redes de energía eléctrica. La reconexión magnética produce fenómenos como las auroras que se ven en los polos cuando el viento solar penetra en nuestro "escudo protector" y las partículas de energía entran en el campo magnético .

El robot explorador espacial chino Yutu ha encontrado nueve capas en el subsuelo de la Luna, con indicios de múltiples procesos geológicos, incluidas erupciones volcánicas, informaron ayer. Estos resultados preliminares, basados en las mediciones realizadas por el vehículo espacial mediante un radar introducido en el subsuelo lunar, apuntan a que el satélite terrestre tiene una historia geológica más compleja de lo que se pensaba. Los responsables de la misión atribuyen la formación de estos estratos a los antiguos flujos de lava y a la erosión de rocas en el regolito (un polvo fino que cubre la superficie lunar) a lo largo de los últimos 3.300 millones de años aproximadamente. "Por primera vez hemos detectado múltiples estratos bajo la superficie" (de la Luna), dijo el director del proyecto, Xiao Long, profesor de la Universidad de Geociencias de Wuhan. El científico destacó una de las capas, que se encuentra entre los 140 y los 240 metros de profundidad, ya que, señaló, se compone "probablemente de rocas piroclásticas formadas durante el curso de erupciones volcánicas". "Esto revela la diversidad de actividad volcánica, pero lo que es más importante es que muestra que hay muchos contenidos volátiles dentro de la Luna", apuntó Xiao.

La luna tuvo volcanes.

1 SÁBADO 14/03/2015 EL MUNDO 2

Una historia

de 80 y 40 Este año se celebra el 80 ANIVERSARIO del natalicio de Roque Dalton y se conmemoran 40 años de su asesinato. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

G Serán seis producciones El programa está encabezado por el documental ROQUE DALTON FUSILEMOS LA NOCHE.

l próximo 14 de mayo se cumplirán 80 años del natalicio de uno de los poetas e intelectuales más reconocidos de El Salvador, tan solo cuatro días antes de esa misma fecha se conmemorará también los 40 años de su deceso. Nombrado por sus padres como Roque Antonio García, en el mundo político y de las letras se le conoció como Roque Dalton. El intelectual salvadoreño fue asesinado el 10 de mayo de 1975. Su muerte sigue siendo una deuda en el ámbito de la justicia del país, pero su legado y su recuerdo, siguen medrando en las aulas de las universidades y hasta en los patios de las escuelas donde alguna vez se ha leído el Poema de Amor. En el marco redondo de dos aniversarios, el Museo de la Palabra y la Imagen (Mupi), la cineasta austríaca Tina Leisch, Cinépolis y la familia Dalton han decidido homenajear el periodista, poeta y ensayista salvadoreño a través de una muestra de documentales titulada “Roque: Poesía, creación y solidaridad, por un mejor país y el fin de la impuni-

dad”. Las proyecciones comenzaron el jueves en Cinépolis Galerías. “Roque Dalton, fusilemos la noche” fue el primer documental exhibido en las salas de Cinépolis, el audiovisual fue dirigido por Tina Leish y cuenta la vida de Dalton. “Nosotros hemos querido que la muestra sea un espacio para las producciones audiovisuales y la queremos mantener, incluso, el año que viene”, dijo Jorge Dalton, hijo del poeta, a Diario El Mundo. “La muestra es un reflejo del alcance que tiene el cine. Para mí era muy difícil reflejar la figura de mi padre, pero creo que se ha hecho bien a través del trabajo de Tina”, agregó. Por su parte, Carlos Henríquez Consalvi, director del Mupi, afirmó que el museo ha rescatado los archivos de Roque y ha proporcionado parte de esos documentos para producciones audiovisuales. Las exhibiciones, según explicó Sara Lazo, organizadora del evento, continuarán hasta el 18 de marzo. Ahora se exhibirá el documental “Circo”, del salvadoreño Mauro Arévalo, y mañana volverá a presentarse “Roque Dalton, fusilemos la noche”. El lunes 16 se proyectará el documental “Entre los muertos”, el martes 17 el audiovisual “Llevarte al mar” y el miércoles 18 nuevamente la producción de Leish. Todas las exhibiciones serán a las 7:00 p.m. y la entrada tendrá un costo de $3.25.

G Roque Antonio García mejor conocido como Roque Dalton, fue un poeta, ensayista, periodista, activista político, e intelectual.

22 Espectáculos • Mundo&Fama

Desea grabar un disco con Juanes El cantante puertorriqueño Ricky Martin afirmó ayer que desea grabar un disco con el cantautor colombiano Juanes, al presentar en Bogotá su más reciente álbum, titulado "A quien quiera escuchar". El artista, exintegrante de la agrupación Menudo en la década de los ochenta, afirmó que en una oportunidad le expresó a Juanes su deseo de "meterse juntos en un estudio de grabación y realizar una producción" cuando finalizase su nuevo álbum, que grabó con el sello Sony Music.

Kathy Griffin ABANDONA Fashion Police

SUDOKU 1 SUDOKU AVANZADO KAKURO

SUDOKU AVANZADO

Crecer a la sombra de Kim Kardashian ha provocado que la joven Kylie Jenner (17) sueñe con superar un día a su famosa hermana labrándose una carrera más polifacética para lo que planea probar suerte en el mundo de la música. “Si Kylie siente algún tipo de competitividad con alguien, es con Kim. Le parece que su imagen y su cuerpo son similares”, aseguró una fuente.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

KAKURO

Quiere ser ‘más grande’ que Kim

SUDOKU 1

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPA DE LETRAS AGUACIL AMBLAR CAPELLINA

Shakira le enseña a leer a su hijo

Desconocido le regresa su tarjeta de crédito El ganador de dos Óscar Tom Hanks tuitió: "¡Un hombre llamado Tony encontró mi tarjeta de crédito en la calle en Nueva York y la devolvió! ¡Tony! ¡Haces esta ciudad todavía mejor! Gracias. Hanx", tuiteó el protagonista de "Forrest Gump".

Un video de Shakira en que muestra la avanzada capacidad de lectura de su hijo Milan se ha vuelto viral por su ternura. "Leyendo juntos. Me encantan estos momentos de mamá. ¡Compartan los suyos!", escribió la novia del jugador del Barcelona Gerard Piqué junto al clip que grabó ella misma

CÓLICO CONVIVAL CÚMULO DESLINDAR DISTENSIÓN EPAZOTE EXPLAYAR LOBERA LUCHADERO La fuerza de "Fashion Police" se desvanece luego de que Kathy Griffin siguiera los pasos de Kelly Osbourne y dejara el programa. Griffin anunció el jueves su salida de la transmisión a través de un mensaje en su cuenta de Twitter. La comediante dijo que ha descubierto que su estilo no encaja con la "dirección creativa" del programa del canal E!

MELODÍA METECO OLEIFERO PARCELARIO PRECORDIAL QUERANDI REALISMO TEMPRANEAR TRASGO TROPIEZO ZONCHICHE.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 14/03/2015

24 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

{ESTRENOS }

{ LO QUE VIENE ESTA SEMANA }

LA GRAN VÍA

Cenicienta (doblada) 11:05, 1:50, 4:35, 7:20, 10:05 P.M. (A) Focus:Maestros de a mafia (subtitulada) 1:05, 3:50, 6:35, 9:15 P.M. (D) Bob Esponja (subtitulada) 12:05 P.M. (A) Chappie 2d-xd (subtitulada) 1:30, 3:00, 4:20, 7:15, 8:45, 10:10 P.M. (B) McFarland:sin límites (subtitulada) 3:20 P.M. (A) En el Bosque (subtitulada) 5:30 P.M. (C) Tinker Bell y la betia del núnca jamás (subtitulada) 11:10 P.M. (A) Los pinguinos de Madagascar (subtitulada) 11:10 P.M. (A) 50 sombras de Grey (subtitulada) 10:25 P.M. (D) Servicio secreto 2d (subtitulada) 12:00, 5:50 P.M. (C) Francotirador (subtitulada) 12:20, 6:20, 9:25 P.M. (C) Birman 2d (subtitulada) 2:30, 8:30 P.M. (C)

METROCENTRO

CIENCIA FICCIÓN

MUSICAL

ACCIÓN

Sinopsis película, Chappie

Sinopsis película, Cenicienta

Sinopsis película, Focus: Maestros de la mafia

Una opresiva fuerza policial mecanizada es la encargada de patrullar las calles para controlar el crimen. La gente parece que empieza a oponer resistencia. Cuando Chappie, un policía androide, es secuestrado y reprogramado, siendo el primer robot con la capacidad de pensar y sentir por sí mismo. Esto hace que fuerzas poderosas empiecen a percibir a Chappie como una amenaza para la humanidad.

Cuenta las andanzas de la joven Ella cuyo padre vuelve a casarse tras la trágica muerte de su madre. Ella no quiere disgustar a su querido padre así que acoge a su madrastra, a sus hijas. Pero el padre de Ella fallece repentinamente y ahora se encuentra a merced de una nueva familia celosa y cruel. Ella acaba siendo una sirvienta cubierta de cenizas a la que llaman despectivamente Cenicienta.

Will Smith interpreta a Nicky, un estafador profesional que decide ayudar a una joven novata del mundo de la criminalidad llamada Jess. Ella busca acercarse más en la relación con Nicky y tras pasar un tiempo juntos comienzan a enamorarse y empiezan una relación amorosa. Él se dedica a enseñarle tretas para que aprenda mejor a estafar y robar. Pero cuando menos se lo espera, Nicky rompe la relación de repente.

Chappie (subtitulada) 1:35, 7:45 P.M. (C) 50 sombras de Grey (subtitulada) 8:00 P.M. (D) El destino de Júpiter (doblada) 11:05, 2:05, 5:00 P.M. (C) Cenicienta (doblada) 10:30, 1:10, 350, 6:30, 9:10 P.M. (TP) Los pinguinos de Madagascar (doblada) 11:20, 1:50 P.M. (TP) Francotirador (subtitulada) 2:25, 5:35, 8:40 P.M. (C) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 11:05, 4:40 P.M. (A) En el Bosque (doblada) 11:55, 7:15 P.M. (A) Servicio Secreto (doblada) 10:40, 4:40 P.M. (C) Focus:Maestros de la mafia (subtitulada) 4:10, 6:45, 9:20 P.M. (C) Tinker Bell (doblada) 12:15 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

Bob Esponja un héroe fuera de agua (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) 50 sombras de Grey (español) 5:45, 8:00 P.M. (D) En el bosque (español) 12:30, 3:00 P.M. (C) La dama de negro (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Chappie 2d (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C) Focus:Maestros de la estafa (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Cenicienta (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP)

MUNDO TV >>CANAL 2 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 10:00 11:00

Manny a la Obra / Handy Manny-Año III Kick Buttoski / Kick Buttoski Suburban Daredevill The Amazing World of Gumball Ben 10: Omniverse Raggs /Raggs El Jardín de Clarilu Zack y Cody Gemelos a Bordo/Suite Life on Deck Hannah Montana/ Hannah Montana Sunny entre estrellas/ Sonny With a Chance Cory en la Casa Blanca /Cory in the House Mira que TVO También Caerás Sábado Gigante El juego de las mentiras/The Lying Game El diario de Carrie/ The Carrie Diaries Lindas Mentirosas Chica Nueva Modern Family El Resumen de El Número Uno Kids Festival Viña del Mar 2015 Luis Fonsi y Yandel Asuntos Secretos Premier Mundial Rudo y Cursi Con: Gael García Bernal Diego Luna Araña/Spider Con: Ralph Fiennes Mirnda Richardson

>>CANAL 4 6:00 6:30 7:00 8:00

Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increíble L.A./ The Amazing Race L.A. 9:00 Perdidos en el Espacio / Lost in Space 10:00 Gladiadores Americanos / American Gladiators 11:00 Rompiendo Guiness World Records / Guiness World Records

12:00 12:30

3:15

5:30

7:30

9:30 11:30 12:30

EUFA Champions League Magazine /Episodio # 20 EUFA Champions League Repetición Octavos de Final / Partido de Vuelta Chelsea (ING) vs. París Saint - Germain (FRA) Desde Stamford Bridge – Londres, Inglaterra Primera División de Fútbol En Vivo Clausura 2015/ Jornada # 10 C.D. Dragón vs. A.D. Isidro Metapán Desde Estadio Juan Francisco Barraza, San Miguel Fútbol Liga Mexicana "MX" Clausura 2015 / Jornada # 10 América vs. Santos Laguna Desde México, D.F. Fútbol Liga Mexicana "MX" Clausura 2015 / Jornada # 10 Tigres vs. Pachuca Desde Monterrey, México Sabadazo Decisiones Súper Nocturnos TeleCuatro El Atico/The Attic Con: Elizabeth Moss Jason Lewis

>>CANAL 6 6:00 Marvel Iron Man / Marvel Iron Man

6:30 Marvel X-Men / Marvel X-Men

7:00 Cine Matinee: Presenta:

La Tortuga y la Liebre: 15 Años después / La Tortuga y la Liebre Ben 10: Destrucción Alienigena / Ben 10: Destroy all Aliens Caricaturas 9:00 Película Familiar I Presenta:Pedro el Pollo / Hatching Pete Con: Jason Dolley Mitchell Musso 11:00 Película Familiar II Presenta: Flicka 2 / Flicka 2 Con: Tammin Sursok Patrick Warburton 1:00 Éxitos del Sábado I Presenta: La Interprete / The Interpreter

Con: Nicole Kidman Sean Penn

Monseñor Rómulo Emiliani El Ángelus Jingle Canal 8

3:00 Éxitos del Sábado II

5:00

7:00 7:30 8:00

10:00

12:00

Presenta: Nick y Nora una Noche de Música y Amor / Nick and Noras Infinite Playlist Con: Alexis Dziena Ari Graynor Éxitos del Sábado III El Rey Escorpión / Scorpion King Con: Dwayne Johnson - Steven Brand El Noticiero (En Vivo) Ticket Sábados de Película Presenta: Mas Rapidos, Mas Furiosos / 2 Fast 2 Furious Con: Paul Walker Ty Rese Sábados de Película Jackass 3D/Jackass 3D Con: Johnny Knoxville - Bam Margera Club Nocturno A Prueba de Muerte / Death Proof Con: Kurt Russell Rosario Dawson

>>CANAL 8 Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación de Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Ángelus TV Éxito Musical El taller de los pingues ® Expo Novedades TV Caricaturas Bíblicas Expo Novedades TV 12:00 El Ángelus 12:02 Al Fondo hay Sitio Maratón ® Expo Novedades TV Tú Time Estampas Salvadoreñas El Ángelus Olga! Plus ® Especial (Franja enlazar con Rusia) Más allá de Moscú (Franja enlazart con Rusia) Arte y Fe Network ® Estelares Agape TV San Agustín Parte II (Película)

>>CANAL 15

CANAL 21 6:00 6:30 7:30 9:00 11:00 12:00 1:00 1:30

Prisma Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Lo mejor de la Clínica Cocinemos juntos Nuestro día Sónico Clásicos del Cine La Hermandad de la Justicia Con: Keanu Reeves y Lori Loughlin Lo que callamos las mujeres En compañía de... Mi país TV Rumbo a las Urnas Elecciones 2015 Telenoticias 21 Fin de semana Cine 21 Especiales de Semana Santa: José Con: Ben Kingsley y Martin Landau Hablemos de Vihda Prisma Cierre

6:00 La niñera inocente 7:45 El Fakir Con: Sidse Babett Knudsen y Moritz Bleibtreu 9:30 Familia destrozada Con: Richard Crenna y Rhea Perlman 11:15 Asesinato a la carta Con: Douglas Barr y Jane Carr 1:00 Si las mujeres tuvieran alas 2:45 Lealtad ciega 4:30 El blues de la muerte Con: Ernie Hudson y Terrence Howard 6:30 Alias Albert Walker Con: John Gordon Sinclair y Alan Scarfe 8:15 El abuelo Con: Andy Griffith y John Ritter 10:00 Servidor del crimen Con: Greg Evigan y Tony Lo Bianco 11:45 Cierre

11:00 11:30 12:00

>>CANAL 19

>>CANAL 27

6:00 7:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Cadena 3 noticias Meganoticias 19 (R) Pensando en voz alta (R) Ahora con Óscar Haza En forma Realidades El Salvador al Día Telesur Noticias Todo Gol Prisma Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Documentales Lo Mejor de Paparazzi TV Lo mejor de El hormiguero Mx Lo mejor de Bayly Claves Meganoticias 19 Journal Prisma Punto de Luz Puerta Astral Meganoticias 19 (R) Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 9:00

6:00 Franja Infantil TV Niños 27 8:00 Niños Diferentes Estelar 9:00 Continuación Franja Infantil TV Niños 27 11:00 Videos Musicales 11:30 Al volante 12:00 TeleSur Noticias 12:30 Deportes Telesur 1:00 Concierto 2:00 Reflexión Joel Osteen: Armado del poder para la batalla 2:30 Videos Musicales 3:00 Al volante 3:30 En forma 4:00 Salud siglo XXI: Artritis Reumatoidea 5:00 Club 700 Hoy 5:30 La vida ahora 6:00 La Casa de los López 6:30 TeleSur Noticias 7:00 Foro 27 8:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 9:00 Documentales TeleSur 10:00 Noticiero Journal

10:15 Deportes TeleSur 11:00 Reflexión: Joel Osteen: Armado del poder para la batalla 11:30 Vida Dura 00:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Club 700 hoy 2:00 Documentales TeleSur 3:00 Reflexión: Pastor Carlos Acevedo 4:00 Alanza y Adoración 4:30 TeleSur Noticias 5:00 Reflexión: Pastor Mario Vega

>> TVCA CANAL 39 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 8:00 9:30 11:00 12:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:25 4:00 6:00 7:00 8:00 8:10 10:00 10:40 10:45 10:50 10:55 11:00

Todo lo puedo en Cristo Fe y acontecer Especial Argentina Mujer en el tercer millenio Palabras que edifican Los Origenes del Cristianismo Franja de Meditación/ El Angelus El evagelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Capsula de San José El Santo Rosario/M.Gozosos Franja infantil/ Historias de la biblia A corazón abierto Iluminarte Clásicos lumen Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Herramientas para el alma Tirando Barreras Conciertos Católicos Coronilla de la Divina Misericordia El santo Rosario/M.Gozosos Tvca cine/ David (I Parte) Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Documentales Católicos: Israel El evangelio a tu alcance Tvca Cine/ Sanson y Dalila (I Parte) Santo Rosario/M.Gozosos El Santo del día Cápsula de San José Mujeres ejemplares de la fe El evangelio atu alcance Clásicos de Noél

• EL FRANCISCO CELEBRA DOS AÑOS DE PONTIFICADO PARA CONSTRUIR UNA IGLESIA MÁS CERCANA Y UNIVERSAL.

INTERNACIONAL 25 EL MUNDO SÁBADO 14/03/2015 CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

VENEZUELA Acusado de ser uno los encargados de las logisticas de las protestas del 2014

Rodolfo González, detenido en abril de 2014 por delitos relacionados con las protestas antigubernamentales y considerado un "preso político" por la oposición venezolana, fue hallado muerto en un centro de reclusión en Caracas, informó ayer su hija, Lissette González, quien no precisó las causas de la muerte. "Estamos saliendo del Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia, en cuya sede permanecía encarcelado). Lamento confirmar que mi papá murió anoche (jueves)", informó González en un mensaje en la red social Twitter, horas después de haber anunciado que su padre iba a ser trasladado a otro centro de reclusión. Rodolfo González, de 64 años, era un capitán de la aviación civil que fue detenido el 26 de abril tras un registro de su vivienda en el municipio Baruta de Caracas bajo la acusación de "asociación para delinquir, tenencia de explosivos y tráfico de armas de fuego". Poco después de su detención, el entonces ministro de Interior, Miguel Rodríguez Torres, señaló a Rodolfo González, a quien identificó con el alias de "el Aviador", como una de las personas encargadas de la logística de las protestas. Desde su detención el opo-

Hallan muerto en prisión a opositor detenido en 2014 Rodolfo González era un capitán de la aviación civil que fue detenido el 26 de abril acusado de "asociación para delinquir y tenencia de explosivos" sitor permanecía en uno de los calabozos de la sede del Servicio de Inteligencia venezolano conocida como El Helicoide a la espera de una audiencia judicial. Dirigentes políticos de la oposición venezolana, que identifican a Rodolfo González como un "preso político", aseguraron que fue encontrado muerto dentro de su calabozo donde se habría suicidado. "Nos informan que el preso político Rodolfo Gonzalez

ha aparecido muerto en su calabozo. Presuntamente se quitó la vida", escribió en un mensaje en la misma red social la diputada del partido Un Nuevo Tiempo Delsa Solorzano, que acusó al Gobierno de Nicolás Maduro de encarcelar "inocentes". "Mientras el régimen siga persiguiendo y encarcelando inocentes solo por pensar diferente, seguirá llenando a Venezuela de luto", escribió. El Ministerio Público (MP)

>> R o d o l f o G o n z á l e z , detenido desde abril de 2014 por delitos relacionados con las protestas antigubernamentales.

informó en un comunicado de que ha designado un fiscal para recabar "los elementos necesarios para la investigación (...) para determinar las causas del deceso del sexagenario". Venezuela vivió una

serie de protestas contra el Gobierno de Nicolás Maduro desde febrero de 2014, que se desarrollaron con gran intensidad durante cerca de cuatro meses, en las que se produjeron incidentes violentos y un saldo oficial de 43 muertos, cientos de heridos y miles de detenidos. El grupo Venezuela Awareness Foundation (VAF) de Miami expresó ayer su profundo pesar por la muerte del opositor venezolano preso Rodolfo González y la vinculó con "torturas psicológicas". "Esta decisión extrema de Rodolfo González en los calabozos del Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia) fue producto de la fuerte tortura psicológica que padeció".

EEUU defiende medidas • El Gobierno de EE.UU. aseguró ayer que la tensión en sus relaciones con Venezuela no afectará al proceso de normalización de sus lazos diplomáticos con Cuba y defendió la medidas "soberanas" tomadas contra funcionarios venezolanos. • "Creemos que emprender acciones soberanas, sobre nuestro sistema financiero, contra aquellos que están involucrados en corrupción, es nuestro derecho ", señaló una alta funcionaria. En México diputados oficialistas venezolanos lamentaron la muerte del opositor Rodolfo González

/EFE

VENEZUELA

Maduro le tiende la mano a EE.UU

Nicolás Maduro /DEM CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que le tiende "una mano al Gobierno de EE.UU." para que avancen "juntos en diálogos francos", tras la declaración de "emergencia nacional" anunciada por el mandatario estadounidense, Barack Obama, entre otras medidas. "Yo tiendo una mano al Gobierno de EE.UU. para que avancemos juntos en diálogos francos y busquemos una solución sobre la base del derecho internacional, el respeto mutuo, para que se subsane este grave problema que se ha creado", dijo Maduro . El mandatario calificó de "exagerado" y "desproporcionado que hayan declarado una emergencia nacional en todo el territorio de EE.UU." por la "amenaza" que, según el Gobierno norteamericano, representa Venezuela. "Es ilegal en el marco de las convenciones internacionales y eso debe ser rectificado y subsanado", subrayó. Pidió que estas palabras se tradujeran para enviárselas directamente a su homólogo estadounidense, quien, aseguró Maduro, es "desinformado" por su equipo sobre la situación de Venezuela. "Pasen en inglés esto que estoy diciendo, yo se lo quiero enviar al presidente Obama directamente con vídeo y todo, porque a él lo desinforman".

26 Internacional

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

GUATEMALA Investigaciones siguen abiertas

Dos detenidos por el asesinato de periodistas Los comunicadores Danilo López, y Federico Salazar, fueron asesinados a tiros el 10 de marzo.

Observan las erupciones del volcán Turrailba. /XINHUA

COSTA RICA Tras 20 horas cerrado

Abren aeropuerto tras erupción de ceniza del volcán Turrialba

GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

La Fiscal Distrital del Ministerio Público (MP) en el departamento (provincia) de Suchitepéquez, Elka Lucrecia Huitz Resinos, informó ayer de que la declaración de los dos detenidos por el asesinato de dos periodistas el martes en Suchitepéquez, Guatemala, se celebrará el 31 de marzo. Los comunicadores Danilo López, corresponsal del diario más influyente de Guatemala, Prensa Libre; y Federico Salazar, periodista de la emisora radial Nuevo Mundo, fueron asesinados a tiros el 10 de marzo en el departamento de Suchitepéquez, 150 kilómetros al suroeste de la Ciudad de Guatemala. Los dos periodistas fueron tiroteados por supuestos sicarios en una motocicleta, en un ataque en el que también resultó herido otro periodista,

SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Familiares del periodista Danilo López lamentan su muerte. /EFE

OEA CONDENA EL ASESINATO • El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, condenó ayer el ataque con granada que dejó al menos dos muertos y 25 personas heridas en un hospital de Guatemala, así como el asesinato a tiros

Marvin Túnchez, quien se recupera en la Ciudad de Guatemala de un balazo en el pecho. Los únicos arrestados

de dos periodistas. • El titular de la Organización de Estados Americanos (OEA) expresó su "repudio" por el ataque con granada que se produjo este martes cerca del Hospital San Juan de Dios.

hasta el momento son Artemio de Jesús Ramírez Torres, alias "El Barbas", de 29 años, y Sergio Valdemar Cardona

Reyes, de 31. Tras una reunión en la procuraduría de los derechos humanos de la localidad de Mazatenango, Huitz Resinos aseguró en declaraciones a los medios que, además de la captura de los dos sindicados, la policía efectuó otros registros y que el operativo continúa abierto, aunque no ha querido precisar detalles. En este sentido, algunos medios locales especularon ayer con que la policía detuvo a otra persona relacionada con el doble crimen.

HONDURAS Capturado en San Pedro Sula

Remiten a prisión a presunto narco que es acusado por EE.UU. TEGUCIGALPA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

El empresario hondureño José Miguel Handal, a quien EE.UU. acusa de narcotráfico y que fue capturado el jueves en el norte de Honduras, fue remitido ayer a una prisión de una instalación militar en Tegucigalpa por orden judicial. Handal, contra quien pendía orden de captura desde octubre de 2014, fue captu-

rado el jueves por la noche en San Pedro Sula, norte del país, desde donde ayer fue remitido a la isla caribeña de Roatán, donde en 2009 fue acusado por narcotráfico. El juez ante el que hoy compareció el acusado, le dictó detención judicial por mientras se le fija la fecha de audiencia inicial ante un juez de jurisdicción nacional. Por razones de seguridad

La Policía hondureña presentó a los medios de prensa al empresario hondureño José Miguel Handal. /EFE

Handal fue remitido a una celda del Primer Batallón de Infantería, en el extremo suroeste de la capital hondureña. El embajador de Estados Unidos en Honduras, James Nealon, aplaudió ayer la captura Handal y dijo que es un

"mensaje claro" de las autoridades del país centroamericano a los criminales. "Los operadores de justicia hondureños han dado (un) mensaje claro a Chepe Handal anoche", tras ser capturado por autoridades hondureñas dijo.

El aeropuerto Juan Santamaría, el más importante de Costa Rica ubicado en las afueras de San José, reabrió ayer operaciones de manera temporal, luego de pasar cerrado 20 horas debido a la cantidad de ceniza emanada por el volcán Turrialba. La vocera de Aeris, empresa administradora de la terminal, Silvia Chaves, indicó a Acan-Efe que de momento el aeropuerto cuenta con condiciones "óptimas y seguras" para operar, sin embargo, es de "forma temporal" y todo dependerá de la actividad del coloso. Según informó Chaves, de momento hay 111 vuelos de entrada y salida que se han visto afectados, mientras que unas 7.000 personas no han podido viajar a sus respectivos destinos. La terminal aérea fue cerrada el jueves sobre las 16:00 hora local y fue reabierto ayer cerca de las 12:00, luego de que los equipos técnicos trabajaran en la limpieza de la pista y en aspectos técnicos para garantizar la seguridad del transporte. "Si la nube alcanza a llegar al Juan Santamaría, nuevamente tendremos

que suspender los vuelos ya que puede afectar la visibilidad y las condiciones de la pista", explicó Chaves. El volcán Turrialba de Costa Rica suma siete erupciones en dos días y los expertos del Observatorio Vulcanológico y Sismológico (Ovsicori) están analizando las últimas emanaciones registradas, que podrían ser las más fuertes del úl-

>> El volcán Turrialba de Costa Rica suma siete erupciones en dos días.

timo siglo. Según el reporte de las autoridades y las cámaras del Ovsicori, ubicadas cerca del coloso, las últimas erupciones de cenizas y gases de ayer fueron a las 10:35 hora local y otra a las 11:01. Las siete erupciones se produjeron por lapsos cercanos a los 30 minutos y la ceniza llegó a un altura de dos kilómetros sobre la cima del coloso, y alcanzó el área metropolitana, donde se ubican las principales ciudades del país, incluida la capital. El volcán Turrialba entró en una fase activa de mayor constancia desde octubre .

Internacional

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

VATICANO Primer pontífice latinoamericano

El Papa Francisco cumple dos años al frente de la Iglesia CIUDAD DEL VATICANO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Fernando Bezerra es investigado por la fiscalía /DEM

BRASIL Por el caso Petrobras

Otro exministro de Rousseff será investigado Con Bezerra, ya son 50 los políticos investigados por el Supremo Tribunal Federal por corrupción en Petrobras. SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El senador Fernando Bezerra será el quinto exministro de la presidenta Dilma Rousseff en ser investigado por el caso de corrupción de la petrolera estatal Petrobras, informó ayer la Corte Suprema de Brasil. El juez Teori Zavascki atendió un pedido de la Fiscalía para investigar al exministro de Integración Nacional (2011-2013), del Partido Socialista Brasileño (PSB), formación de la base oficialista hasta comienzos de 2014, cuando se separó del Gobierno para postular un candidato propio en las elecciones de octubre. El exdirector de Abastecimiento de Petrobras Paulo Roberto Costa quien hizo un acuerdo de delación premiada con la Justicia a cambio de una reducción de pena, declaró que Bezerra, entonces secretario de Desarrollo del estado de Pernambuco, en 2010, pidió a uno de los integrantes de la red de corrupción 20 millones de reales para la campaña del exgobernador Eduardo Campos quien fue ministro durante el gobierno del expresidente Luiz Inácio Lula da

Silva, era candidato del PSB de cara a las elecciones del pasado octubre, pero falleció meses antes en un accidente de avión cuando acudía a un acto de campaña. En un comunicado, el senador Bezerra subrayó que en 2010 "no ocupó ninguna coordinación de campaña para la reelección del gobernador Campos" y se mostró "confiado" en que la Justicia demostrará su inocencia. Con Bezerra,

>> V a r i o s d e t e n i d o s aceptaron colaborar con la justicia a cambio de una futura reduc ción de penas.

ya son 50 los políticos investigados por el Supremo Tribunal Federal (STF) sospechosos de haberse beneficiado de la corrupción en el seno de Petrobras, la mayor empresa de Brasil. Por su parte, el Superior Tribunal de Justicia atendió a un pedido de la Fiscalía para investigar al gobernador de Río de Janeiro, Luiz Fernando Pezao, y el de Acre, Tiao Viana, por su supuesta participación en corruptelas.

Se cumplió ayer dos años desde que el nuevo papa llegado "desde el fin del mundo" se asomase al balcón de la basílica de San Pedro y comenzase su labor para hacer una Iglesia católica más cercana y universal, lejos del riguroso protocolo y el excesi-

vo centralismo romano Dos años son pocos para cambiar una institución de dos siglos de vida, pero con determinación y pequeños gestos se van viendo los cambios que quiere aportar Francisco, aunque no tan rápido como se esperaba. La primera gran novedad de este pontificado es que el

futuro Gobierno de la Iglesia católica no está en manos del papa, ni tampoco del poder romano, pues desde hace más de un año un grupo de nueve cardenales llegados desde los cinco continentes discuten sobre la reforma de la Curia romana, para que sea más ágil y menos burocrática. Se esperaba mayor rapidez en estas reformas, pero otro de los puntos que han surgido en estos dos años de pontificado ha sido que a la Iglesia le cuesta ponerse de acuerdo en las cuestiones más relevantes y se muestra dividida. Y Francisco divide. Por ello el gobierno vaticano, necesita una descentralización y también los cardenales se han dividido en el últi-

El papa Francisco cumple dos años al frente de la Iglesia Católica/EFE

mo consistorio de febrero sobre la posible "externalización" de algunas competencias a las iglesias locales.

RELACIONES La anterior ronda de negociaciones se cerró con un marcado optimismo de ambas partes.

EE.UU. y Cuba retomarán lunes las conversaciones La secretaria de Estado adjunta Roberta Jacobson, viajará a La Habana. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Estados Unidos y Cuba iniciarán el lunes en La Habana su tercera ronda de negociaciones para restablecer sus relaciones diplomáticas, con conversaciones destinadas a "acelerar" el proceso de normalización para poder abrir embajadas en abril, según anunció hoy el Gobierno estadounidense. La secretaria de Estado adjunta de EE.UU. para Latinoamérica, Roberta Jacobson, viajará mañana a La Habana para comenzar el lunes una tercera ronda de conversaciones junto a la directora general para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, informó el Departamento de Estado. La visita de Jacobson carece del tinte "histórico" que tuvo su viaje a La Habana el 21 y 22 de enero, cuando se convirtió en la funcionaria esta-

COMPAÑÍA DE EE.UU. REANUDA VUELOS • Una compañía del sur de Florida (EE.UU.) reanudó ayer sus vuelos entre Cayo Hueso y la capital cubana, después de que el Gobierno estadounidense anunciara una flexibilización de las normas sobre los viajes a Cuba como parte de su nueva política hacia la isla. Se trata de un vuelo semanal, que partirá los viernes a las 10.00 horas locales del Aeropuerto de Cayo Hueso.

La secretaria adjunta de EE.UU. para L.A. Roberta Jacobson viaja mañana a Cuba para otro ronda de negociación /DEM

dounidense de más alto rango que visitaba Cuba en medio siglo. Esta vez no se esperan "anuncios" ni declaraciones a la prensa de Jacobson durante las conversaciones, que podrían prolongarse varios días, y los contactos estarán centrados en pulir una serie de propuestas que las delegaciones se intercambiaron durante la anterior ronda negociadora, explicó una alta funcionaria de EE.UU. La segunda ronda, que se celebró el 27 de febrero en Washington, "fue la primera conversación sustancial y profunda" entre las dos delegaciones, dijo la funcionaria, que

pidió el anonimato. "Desde entonces ha habido una verdadera determinación y contactos constantes entre los jefes de las secciones de intereses (de EE.UU.) en La Habana, Jeffrey DeLaurentis, y (de Cuba) en Washington, José Cabañas", aseguró la fuente. En base a esos "avances", Jacobson y Vidal han coincidido en que es "útil" mantener otra serie de conversaciones en persona para "acelerar" el proceso, apuntó la funcionaria. "El ritmo (de las negociaciones) va según lo esperábamos. Creo que estamos haciendo avances muy buenos", afirmó.

• EL CONSIDERADO MEJOR FUTBOLISTA CUSCATLECO Y FIGURA DE SELECCIÓN MAYOR Y CÁDIZ, JORGE GONZÁLEZ,AYER CUMPLIÓ 57 AÑOS.

DEPORTES

EL MUNDO 28 • SÁBADO 14/03/2015

CALENDARIO DE RUTAS F1 AUSTRALIA 15/03 Albert Park

MALASIA 29/03 Sepang

CHINA 12/04 Shanghai

Vueltas:58 Longitud: 5303m Distancia total: 307.574Km

Vueltas:58 Longitud: 5343m Distancia total: 310.408Km

Vueltas:56 Longitud: 5451m Distancia total: 305.066Km

BAHRAIN /19/04

ESPAÑA /10/05

MÓNACO /24/05

Sakhir

Barcelona

Vueltas: 57 Longitud: 5412m Distancia total: 308.238Km

Vueltas:78 Longitud: 3340m Distancia total: 260.520Km

CANADÁ 07/06

AUSTRIA 21/06

Montreal

Red Bull Ring

Vueltas:70 Longitud: 4361m Distancia total: 305.270Km

Vueltas:70 Longitud: 4319m Distancia total: 302.227Km

ALEMANIA 19/07

HUNGRÍA 26/07

Hockenheim

Vueltas: 67 Longitud: 4574m Distancia total: 306.458Km

ITALIA 06/08 Monza

Budapest

Vueltas:70 Longitud: 4381m Distancia total: 306.630Km

SINGAPORE 20/09 Marina Bay

Monte Carlo

Vueltas:78 Longitud: 3340m Distancia total: 360.520Km

G. BRETAÑA 05/07 Silverstone

Vueltas: 52 Longitud: 5891m Distancia total: 306.227Km

BÉLGICA 23/08 Spa

Vueltas:44 Longitud: 7004m Distancia total: 308.052Km

JAPÓN 27/09 Suzuka

Vueltas:53 Longitud: 5793m Distancia total: 306.720Km

Vueltas:61 Longitud: 5073m Distancia total: 309.316Km

Vueltas:53 Longitud: 5807m Distancia total: 307.471Km

RUSIA 11/10

EE.UU. 25/10

MÉXICO 01/11

Sochi

Cicruit of the América

Circuito Hermanos Rodríguez

Todos contra

Mercedes EL MUNDIAL 2015 DE FÓRMULA UNO, QUE ARRANCA MAÑANA EN MELBOURNE (AUSTRALIA), CONCLUIRÁ EN ABU DABI , UN TOTAL DE VEINTE CARRERAS. Carlos Sainz

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

ESPAÑA

odos contra Mercedes" parece erigirse en el lema del Mundial de Fórmula Uno que arranca mañana en el circuito Albert Park, de Melbourne, sede del Gran Premio de Australia, primera de las veinte carreras del Campeonato del Mundo. El británico Lewis Hamilton, que el año pasado festejó su segundo título mundial, el primero con Mercedes,

BRASIL 09/11 Interlagos

TORO ROSSO

1-9-1994 Títulos: 0 Podios: 0 Victorias: 0

Vueltas:56 Longitud: 5516m Distancia total: 308.896Km

México City Longitud: 4052 m. Distancia total: 305.360 KM.

Vueltas:71 Longitud: 4309m Distancia total: 305.909Km

Holanda

30-9-1997 Títulos: 0 Podios: 0 Victorias: 0

FORCE INDIA

ABU DHABI 20/11 Yas Marina

Nico Hülkenberg Vueltas:52 Longitud: 5853m Distancia total: 304.350Km

Max Verstappen

Vueltas:55 Longitud: 5554m Distancia total: 305.355Km

El madrileño Calos Sainz se convierte en el 14º piloto español en la Fórmula 1, a la que llega como el vigente campeón de las World Series by Renault 3.5. Su objetivo, además de aprender, será demostrar que es mejor que su compañero de equipo.

Alemania

10-8-1987 Títulos: 0 Podio: 0 Victorias: 0

Sergio Pérez México

26-1-199 Títulos: 0 Podios: 4 Victorias: 0

Un excelente piloto al que de momento se le sigue resistiendo el podio en cualquiera de sus versiones. En 2014 finalizó en la novena posición por delante de su compañero de equipo, aunque se espera mucho más del ganador de la GP2 de 2009 por su calidad.

Automovilismo • Deportes

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

MERCEDES

Lewis Hamilton Inglaterra

07-1-1985 Títulos: 2 Podio:70 Victorias: 33

Nico Rosberg Alemania

27-7-1985 Títulos: 0 Podios: 26 Victorias: 8

RED BULL

Hamilton Lewis el actual campeón del mundo será el hombre a batir en 2015, año en el que espera lograr su tercer título y seguir engordando unos números que le sitúen a la altura solo de las leyendas de la Fórmula 1. El alemán Nico Rosberg será de nuevo la gran alternativa a Hamilton para luchar por el campeonato.

Daniel Ricciardo Australia

01-7-1989 Títulos: 0 Podios: 8 Victorias: 3

Daniil Kvyat Rusia

Daniel Ricciardo fue, sin lugar a dudas, la gran revelación de 2014. Acabó tercero tras los intratables Mercedes, fue el único capaz de arrebatarles tres victorias y se 'comió' a su compañero, nada más y nada menos que el tetracampeón Vettel. Ahora, como líder del equipo, quiere aspirar al título.

06-4-1994 Títulos: 0 Podios: 0 Victorias: 0

FERRARI

Sebastian Vettel Alemania

3-7-1987 Títulos: 4 Podios: 66 Victorias: 39

defenderá corona en un certamen que sobre el papel parece de nuevo favorable a las 'flechas de plata' que pilotan él y su compañero y rival alemán Nico Rosberg, segundo el año pasado. Mercedes fue la que más rodó y la que mejores tiempos marcó durante una pretemporada cuya oficiosa vuelta rápida la firmó Rosberg y en la que Williams -con motor Mercedes-, para la que pilotan el finlandés Valtteri Bottas y el brasileño Felipe Massa, se anunció como presumible segunda 'potencia' en la categoría reina. Al menos así parece que será en las primeras carreras del año, en las que McLaren no vislumbra excesivas posibilidades de éxito. Por delante del equipo británico, y siempre según lo visto en pretemporada, también están, a priori, Red Bull y Ferrari. El cuádruple campeón mundial alemán Sebastian Vettel abandonó el equipo austríaco con el que festejó cuatro 'dobletes' entre 2010 y 2013. Sustituye a Alonso en Ferrari y será compañero del finlandés Kimi Raikkonen, último que ganó un Mundial para la 'Scuderia', en 2007. Y el hueco de Vettel, que el año pasado se vio superado por el australiano Daniel Ricciardo en Red Bull, lo ocupará el ruso Daniil Kvyat, debutante en 2014 con Toro Rosso, que alineará a dos novatos: el holandés Max Verstappen, que con 17 años se convertirá en el piloto más joven de la historia de la F1, y el español Carlos Sainz, de 20.

Kimi Räikkönen Finlandia

19-1-1980 Títulos: 1 Podios: 77 Victorias: 20

Sebastian Vettel el tetracampeón del mundo cambia de aires para buscar su quinto título con coche con el que siempre soñó pilotar. Tras un discreto 2014, donde se vio superado por su compañero, afronta esta nueva etapa con la paciencia que le exige su nuevo equipo para volver a ganar.

MCLAREN

WILLIAMS

Felipe Massa Brasil

25-4-1981 Títulos: 0 Podios: 39 Victorias: 11

Valtteri Bottas ESPAÑA

19-1-1980 Títulos: 0 Podios: 6 Victorias: 0

El brasileño Felipe Massa vive una segunda juventud en Williams. El pasado año realizó su mejor temporada desde que sufriera en 2009 el accidente que marcó su carrera, aunque su asignatura pendiente sigue siendo quedar por delante de su compañero.

Fernado Alonso ESPAÑA

29-7-1981 Títulos: 2 Podios:97 Victorias: 32

Jason Button Inglaterra

19-1-1980 Títulos: 1 Podios: 50 Victorias: 15

LOTUS

Pastor Maldonado Colombia

9-3-1985 Títulos: 0 Podios: 1 Victorias: 1

Romain Grosjean Suiza

17-4-1986 Títulos: 0 Podios: 9 Victorias: 0

UNA NUEVA ERA PARA FERRARI Renaul va por el segundo título La Comisión Municipal inscribirá a los aspirantes para Directiva Municipal, a convencionistas departamentales y convencionistas nacionales. Dirigirá la elección en su municipio, una vez que se haya instalado la Asamblea d.

El español Fernando Alosno afronta una nueva etapa, la segunda en McLaren, con el objetivo a largo plazo de volver a ser campeón del mundo. Llega a Woking como auténtico líder, donde se confía en que el mejor piloto de la Fórmula 1 les lleve de nuevo a lo más alto.

SAUBER

Marcus Ericsson Suecia

2-9-1990 Títulos: 0 Podio: 0 Victorias: 0

Felipe Nasr Brasil

21-8-1992 Títulos: 0 Podio: 0 Victorias: 0

El piloto sueco Marcus Ericsson pasó casi desapercibido en su primer año en la Fórmula 1, donde compitió con la modesta escudería Caterham. Ahora espera poder crecer con Sauber y demostrar que está por algo en la parrilla.

30 Deportes • Fútbol

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

ESPAÑA Antes del clásico el domingo

El Barça estrena liderato ante Eibar A una semana vista del gran clásico del 22 de marzo, los barcelonistas no pueden permitirse ni un error frente al conjunto armero . Santa Tecla recibe visita el domingo a la Universidad de El Salvador.

/DEM

PRIMERA DIVISIÓN Décima fecha sigue este día

Punteros a mantener el liderato WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El Barcelona estrena liderato ante el Eibar que lucha por el no descenso./DEM EIBAR (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona estrenará hoy su recuperado liderato en Ipurúa, donde se medirá a un Eibar, revelación de la primera vuelta y que ahora anda en horas bajas, en un partido en el que Luis Enrique tendrá que improvisar pareja de laterales. El conjunto barcelonés buscará mantener su velocidad de crucero, esa que le ha permitido recuperar la desventaja acumulada con el Real Madrid y superarlos en la clasificación, algo que no se producía desde noviembre. A una semana vista del gran clásico del 22 de marzo, los barcelonistas no pueden permitirse ni un error frente al conjunto armero para continuar dependiendo de sí mismos en la Liga. El partido se juega, además, antes de otro partido grande, el del próximo miércoles que medirá al equipo de Luis Enrique Martínez con el Manchester City y el pase a los cuartos de final de la 'Champions' en juego. La alineación de Luis Enrique estará condicionada por las ausencias. Los dos latera-

RECUADRO Ayer Valencia 2 - 0 Deportivo Sábado 9:a.m Espanyol-Atl. de Madrid 11:a.m Eibar -Barcelona 1:p.m Rayo V-Granada 3:p.m Celta -Athletic Club Domingo 5:a.m Almería -Villarreal 10:p.m Málaga -Córdoba 12:p.mSevilla-Elche 2:p.m R. Madrid-Levante

les titulares, Dani Alves y Jordi Alba, son baja. El primero por su expulsión en el último partido liguero ante el Rayo, en un encuentro en que Alba vio una amarilla que también le ha acarreado suspensión. Pero no acaban las preocupaciones aquí. Otros dos jugadores (Javier Mascherano y Jéremy Mathieu) están a una tarjeta del ciclo de tarjetas, por lo que si ven una frente al Eibar se perderían el clásico ante el Real Madrid. Esta circunstancia es especialmente trascendente en el caso de Mascherano, un fijo en las alineaciones de Luis Enrique. Sin embargo, la baja de

Sergio Busquets añade otro componente. Mascherano ha actuado como mediocentro en muchos partidos, pero frente al Eibar, Luis Enrique podría tener otra idea. Para suplir a Alves, el candidato es Martín Montoya. El candidato ha entrado en la convocatoria a pesar de los problemas musculares que ha arrastrado durante la semana. El equipo guipuzcoano intentará dar la sorpresa ante el líder, tarea muy complicada porque atraviesa el peor momento en su temporada . Teniendo en cuenta que es un recién ascendido y el club con presupuesto más bajo (15 millones de euros), el Eibar hizo una primera vuelta brillante, que acabó con 27 puntos. Ahora mismo luce la misma puntuación. Los hombres de Gaizka Garitano no han puntuado en la segunda vuelta, al sufrir siete derrotas seguidas, que han bajado la moral de la plantilla azulgrana. La sequía goleadora -estuvo cuatro partidos sin marcar- perjudicó al conjunto guipuzcoano, que volvió a ver puerta la semana pasada en Valencia, aunque ello no evitó otra derrota ante el Levante.

La fecha dos de la segunda vuelta del torneo Clausura 2015, que abrió el miércoles pasado con la victoria de FAS 1-0 ante Alianza, en juego adelantado, continúa hoy y mañana con dos partidos. En esta fecha los equipos Juventud Independiente y San Tecla intentarán no dar ventaja en la cima de la tabla, la cual comandan y comparten con 18 unidades. Los opicanos visitan esta tarde al Pasaquina FC en el calor del oriente y con la idea de no ceder su liderato, pues de hacerlo podrían ser relegados al cuarto lugar. Los burros por su parte, quieren seguir esca-

PROGRAMACIÓN Hoy Pasaquina–J.Independiente Hora: 2:30 p.m. Precio: $6. Dragón – Metapán Hora: 3:30 p.m. Precios: $3, $5, $10 y $12

lando en la tabla acumulada, donde ya se han distanciado cuatro puntos del Atlético Marte. El DC Dragón mientras tanto se mide ante el tricampeón nacional Isidro Metapán en el estadio Juan Francisco Barraza a las 3:30. Este juego estaba para programado para mañana, sin embargo, la dirigencias “escupefuego” acordó moverlo para hoy debido a un acto religioso. El Santa Tecla por su parte, recibe mañana la visita del UES en su estadio Las Delicias, con la misma intención del cuadro opicano, sumar tres puntos y esperar una combinación de resultados que lo deje como único puntero. En la primera vuelta los

Mañana Marte – Águila Hora: 3:00 p.m. Precios: $4, $8, $10 y $15 Santa Tecla – UES Hora: 3:00 p.m. Precios: $1, $4 y $12.

pericos empataron 2-2 ante los académicos, juego disputado en el estado Cuscatlán. La jornada se cierra mañana con el duelo en el estadio Cuscatlán entre el cuadro marciano que le hará los honores al CD Águila a las 3:00 p.m. Los azules han tenido una semana de presión por parte de su junta directiva, la cual separó del primer equipo a un par de jugadores. Otros como Félix Sánchez, Wilber Reyes y el argentino Agustín Adorni están condicionados por bajo rendimiento.

AÑOS de gloria y grandeza

El “Mágico” González cumple 57 años WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Jorge Alberto González Barillas, conocido mejor como “Mágico” González, celebró ayer su cumpleaños 57. El considerado mejor futbolista de todos los tiempos en el país, ya inmerso en el Salón de Fama de la FIFA en Pachuca, México y reconocido a nivel internacional, quien naciera el 13 de marzo de 1958 en San Salvador, hijo de Óscar González y Victoria Barillas, fue noticia ayer por su natalicio.

Jorge “Mágico” González.

/DEM

El inventor de la “culebrita macheteada”, gozó con familiares y allegados su quincuagésimo séptimo aniversario. “Mágico”, se retiró del fútbol

profesional en el 2000 con el equipo de sus amores desde 1977, el FAS. El menor de ocho hermanos tras sus 11 años de retiro, sigue deleitando al aficionado local solo que está vez en las canchas de los barrios del gran San Salvador y compartiendo con exfiguras de la selección mayor que fuera al Mundial de España 82, en el estadio que hoy lleva su nombre, el Jorge Mágico González. Su amor eterno y su relación incondicional con el balón siguen latente.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Sábado 14/03/2015

JUEGO AMISTOSO Evento es en el estadio Cuscatlán

Cosmos ante FAS para disfrutarlo en familia El equipo neoyorquino junto a Raúl y el “Ruso” Flores, prometen espectáculo ante el cuadro tigrillo hoy a las 3:30 p.m.

Diario EL Mundo enfrenta a Radio Corporación./DEM

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

QUINTA FECHA.

Esta tarde en el estadio Cuscatlán se escribirá una hoja más de historia sobre su cancha a las 3:30 de la tarde. Y es que hoy otra leyenda del fútbol mundial como la del español, Raúl González Blanco, ex Madrid, selección de España y Schalke 04, de Alemania, hoy con el New York Cosmos, de la North American Soccer League (NASL) pisará el pasto del “Coloso de Montserrat” para medirse ante el CD FAS en juego amistoso. Antes lo hizo el zurdo argentino, Diego Armando Maradona, quien vino con su “showbol” para jugar con el más grande del fútbol nacional, Jorge “Mágico” González en el 2006. El resultado fue un 5-1 para los “albiceletes”. El encuentro de esta tarde es la culminación y parte de la pretemporada del equipo neoyorquino en el país, que tiene como finalidad aportar recurso económico para la mejora a las instalaciones de la Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA). “Es juego amistoso, pero que tiene una gran trascendencia porque es para apo-

Seguridad garantizada

Torneo de la APES no se detiene

• Un total de 235 miembros policiales distribuidos en diferentes áreas estarán brindando seguridad para en partido de hoy entre Cosmos y FAS. No permitirá el ingreso de pólvora ni de objetos prohibidos por FIFA. Las puertas del estadio se abrirán hoy a 12 del mediodía y las taquillas estarán habilitadas desde las 10 a.m. yar a los jóvenes y los niños salvadoreños, para impulsar, para darles un espectáculo y por eso venimos. A toda la gente que todavía no tiene la entrada, que la compre, porque esperamos dar un buen espectáculo”, prometió el “Ángel de Madrid”. El hoy figura del Cosmos junto al nacional Andrés Flores y el brasileño – español Marcos Senna, reiteró “que tanto Cosmos como FAS daremos lo mejor para que la gen-

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El Cosmos de Nueva York con Raúl González enfrenta esta tarde a FAS en el Cuscatlán /DEM

te disfrute y que se pueda generar ese ingreso para impulsar el proyecto de la creación de infraestructura para educación, para deporte y para el futuro de El Salvador”. Por FAS la idea es la misma de brindar un bueno juego ante la afición que se dé sita hoy al Cuscatlán. “Quiéra-

se o no, son jugadores muy tácticos y técnicamente buenos”, dijo José Villavicencio, volante tigrillo. Antes de iniciado el juego el Cosmos hará un reconocimiento al volante y capitán se selección mayor, Andrés “Ruso” Flores, por ser el embajador del fútbol nacional jugando para Cosmos.

BOLETOS Precios Cosmos – FAS Localidad AdultosNiños (hasta 10 años) Platea $25 $15 Tribuna $15 $10 Sombra $10 $5 Sol Preferente $5 $2 General $3 $1

NÓMINA

SELECCIONES NACIONALES Trabajarán del 16 al 18 de marzo

1 Derby Carrillo

Selección mayor a concentración WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El seleccionador español, Albert Roca, giró ayer la convocatoria de 24 jugadores que integrarán desde el lunes, la preselección mayor de fútbol que enfrentará en juegos amistosos a la selección de Argentina y Guatemala el 28 y 31 de marzo en EE.UU. La lista tiene algunas caras nuevas como la de los delanteros David Rugamas del Juventud Independiente, del juvenil William Canales de Atlético Marte y la de los tecleños, Irvin Herrera y William Mancía, quines hará su incursión por

2 Juan Barahona 3 Irving Herrera 4 Ivan Mancía 5 William Maldonado

primera vez a una convocatoria a la azul mayor. Ellos al igual que el resto de jugadores tendrán que presentarse a concentración el lunes en la federación de fútbol, para iniciar sus trabajos a las 8:00 a.m. bajo el mando de Roca. En la nómina también figuran caras ya habituales en la concentración del combinado absoluto como la de los emplumados Óscar Cerén e Ibsen Castro; los fasistas Alexander Mendoza y Raúl Renderos así como los metapanecos Milton Molina y Marvin Monterrosa. El primer microciclo de trabajo iniciará el lu-

nes con solo jugadores de la liga local, tal como lo dijo el míster Albert Roca el martes de esta semana, antes de partir al sorteo de la Copa Oro, el cual dejó a El Salvador el pasado jueves en el grupo B junto a Canadá, Costa Rica y Jamaica. La edición 2015 de Copa Oro en julio. "Es un grupo difícil, un grupo complicado. Tal vez hubiéramos preferido otro tipo de contrincantes, pero es lo que hay. No hay que tenerle miedo, hay que enfrentarlo desde el primer momento, ser positivos e ir a por todas, preparar bien estos partidos para intentar pasar de fase", dijo Roca.

6 Raúl Renderos 7 Alexander Mendoza 8 José Villavicencio 9 José Ángel Peña 10 Luis Contreras 11 Jairo Henríquez 12 Óscar Cerén 13 Ibsen Castro 14 Santos Ortiz 15 Milton Molina 16 Narciso Orellana 17 Marvin Monterrosa 18 Jonathan Barrios 19 Dany Torres 20 Óscar Arroyo 21 Francisco García 22 William Canales

La selección mayor se concentra el lunes. /DEM

23 Brayan Landaverde 24 David Rugamas

El torneo de los comunicadores sigue su marcha hoy y mañana con la quinta jornada, la cual trae para hoy tres juegos, dos de ellos, en la cancha del Colegio Santa Cecilia, de Santa Tecla y uno en el complejo El Cafetalón, siempre en la ciudad tecleña. El primer juego será entre el Grupo Megavisión y el canal TVX, a las 8:00 a.m. en el colegio de los salesianos. En la misma cancha, pero a las 10:00 de la mañana se verán las caras el representativo de Canal 12 FC contra Noticieros TCS. A pocas cuadras del Santa Cecilia, precisamente en el Cafetalón, los estudiosos del CD Periodismo UES, lo harán ante el canal 29 de Apopa. La jornada dominical tendrá dos juegos a las 10:00 a.m. y 12:00 del mediodía. En el primer duelo Diario El Mundo se verá las caras con el líder del torneo, la Radio Corporación FC, partido que se jugará en la cancha de la Escuela Militar. La jornada cierra con el juego entre los equipos de Comunicadores FC y el de Canal 19 a las 12:00 del mediodía en el complejo de la ANDA, ubicado en Antiguo Cuscatlán.

Sin incremento

de costO