Edición Digital 140512 by Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 797 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 14 DE MAYO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

CASOS LA FISCALÍA RECIBIÓ 1171 REPORTES DE OPERACIONES SOSPECHOSAS

Abren 42 expedientes por lavado de dinero Comenzaron a ser investigados tras las alertas enviadas por el sistema financiero a la Fiscalía General de la República. PÁG. 4 MÉXICO

MASACRAN A 49 PERSONAS

LEY DE ACCESO A INFORMACIÓN

No descartan la posibilidad que víctimas pudieran ser migrantes PÁG. 16

Economía gastó $245 mil en viajes en un año PÁGS. 10-11

EFE

REAL FESTEJO DEL CAMPEÓN

Real Madrid festejó ayer la conquista del título con la imposición del récord de 100 puntos acumulados en la liga española. PÁG. 36

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv

¿Vendiéndole el país aVenezuela?

uando una persona no tiene argumentos recurre al insulto, a la agresión verbal o física. Así es desde la escuela. El niño agresivo, gritón, peleonero usa su fuerza bruta porque no tiene otra forma de defenderse. Así sucede también en la política. Cuando un político tiene que recurrir al insulto, al ataque bajero, a denigrar a sus críticos sin argumentos, entonces afloran sus traumas y su afán de mantener ocultas sus cochinadas. Así sucedió la semana pasada con un reconocido personaje de la política local. Sí. Uno de aquellos que prometieron convertir a la Asamblea en un jardín de rosas, donde prevalecieran la Cuando un transparencia, la austepolítico tiene ridad y la tolerancia a la que recurrir crítica; pero hoy no pueal insulto y al de aguantar el más míataque bajenimo cuestionamiento ro,es porque al despilfarro de fondos no tiene arguque prevalece en ese Órmentos. gano de Estado. El papel de los medios de comunicación es vigilar el manejo de los bienes públicos y señalar lo que no se hace bien. En El Salvador, poco a poco, los medios hemos conquistado una independencia y libertad que nos permite cuestionar estos hechos. Ya no lo aguantan. Imaginen qué tal sería que llegáramos al nivel de otros países donde el escrutinio de los funcionarios públicos llega hasta su vida privada. ¡Nos matarían! Los funcionarios públicos solo son inquilinos de sus puestos. Que no se les olvide que se deben a los ciudadanos que los eligieron, no a sus caprichos ni a sus arranques.

MAYO

14 UN DÍA COMO HOY

Un 14 de mayo de 1978, guerrilleros de las Fuerzas Populares de Liberación (FPL) secuestran a los empresarios Luis Méndez Novoa y Ernesto Sol Meza, a quienes exigen fuertes sumas de dinero para su liberación.

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

CONFIDENCIAL >> En los corrillos judiciales se ríen a montones de las especulaciones que salen de las reuniones de las respectivas salas de la Corte Suprema de Justicia. El problema es que los magistrados han detectado a empleados judiciales que asisten a las reuniones y luego informan a los partidos y políticos sobre lo que se habla en ellas, todo por supuesto, bajo un módico sueldito. Esto ha llevado a que pongan trampas a los susodichos con falsas historias que luego rebotan, casi de inmediato, en la clase política que reacciona con páni-

co ante los rumores. Así fue que parieron el 743…

incluso son “amigos y rivales” y tienen fondos a montones…

>> Varios blogueros están de-

>> En las filas de GANA han empezado a celebrar por varias encuestas que han encargado y en las que estaría apareciendo el expresidente Tony Saca en segundo lugar, como presidenciable para 2014. El sueño de los anaranjados es que si eso sucede y hay segundo vuelta, sus amigos del FMLN llamarían a la militancia a votar por ellos. Lo peor no es que lo piensen, lo peor es que lo gritan a alto volumen.

nunciando rabiosos ataques de hackers y han señalado a una “unidad especializada” ubicada al interior de la Universidad de El Salvador y controlada por el partido que controla esa Casa de Estudios. Eso dicen los blogueros. Nuestras fuentes nos aseguran que son controladas por dos diputados de la cúpula del FMLN, que

>> Opinión gráfica >>

El piquete de Don Mundo

Un agravio que exige una disculpa Perdóneme don Sigfrido, pero hoy se nos ha excedido, ha ofendido al periodismo y se ha denigrado a sí mismo, pues su actitud inmadura ante una crítica dura, lo exhibe como intolerante, imprudente y arrogante; pretender que un periodista no diga lo que está a la vista, por un bocadillo y una Coca, es hablar por tener boca. LAS PROTAGONISTAS

VANDA PIGNATO PRIMERA DAMA

“El galardón que hoy recibo va dirigido a los hombres y mujeres de El Salvador que por distintas razones han optado por venir a este país (EE.UU.) para buscar un proyecto de vida”

MARÍA ISABEL RODRÍGUEZ MINISTRA DE SALUD

“Cada persona debería de ser responsable de al menos ocho casas de alrededor de la suya. Empecemos por las más cercanas y demostrar que sí se puede (combatir a los zancudos)”

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

Click... Participe ingresando a www.elmundo.com.sv

*La pregunta de hoy

¿Cree usted que el presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, está presionando a la Sala Constitucional para que sentencie a su favor?

*La pregunta del viernes

¿Cree usted que las reuniones de la Junta Directiva de la Asamblea Legislativa deberían ser públicas?

91%

SÍ

NO 9%

RESUMEN

>> FLASH

BLOGS

http://netorivas.net/

DÍA DE LA VIRGEN DE FÁTIMA: Imagen de la Virgen de Fátima, durante la procesión de ayer, en el Santuario de Fátima (Portugal), y a la que asistieron miles de devotos para conmemorar el 95 aniversario de las apariciones. Cada año, miles de devotos realizan un recorrido de penitencia de rodillas hasta el Santuario donde se dice que tres niños vieron a la Virgen en 1917. EFE/Paulo Cunha

COMBUSTIBLES

ESTADOS UNIDOS

El petróleo a su nivel más bajo desde 2011.

Hillary Clinton encabeza la lista Forbes de madres más poderosas del planeta

El petróleo de Texas descendió el viernes un 0,97% y cerró en $96,13 por barril arrastrado por la desaceleración de la producción industrial de China, con lo que terminó a su nivel más bajo de 2012 una semana en la que ha acumulado un retroceso del 2,39%. El crudo de Texas se ha visto arrastrado así hasta un nivel desconocido desde el 19 de diciembre, cuando cerró la sesión en los $93,88 por barril, debido a que ha cerrado en negativo siete de las últimas ocho jornadas. Esa prolongada racha bajista provocó que haya acumulado una caída semanal del 2,39%, lo que se produce después de que la semana pasada ya anotase un notable retroceso del 6,1%.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, encabeza la lista de las veinte madres más poderosas del planeta publicada por la revista Forbes con motivo de la celebración en distintas partes del mundo del Día de la Madre, un ránking en el que aparecen las presidentas de Brasil y Argentina. "Con uno de los mayores trabajos del mundo, Clinton sigue siendo madre primero", asegura la revista sobre la exsenadora, esposa del expresidente Bill Clinton y madre de Chelsea Clinton. La medalla de plata en el ranking de Forbes se la lleva la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, con un hijo, mientras que el bronce queda en manos de la consejera delegada de PepsiCo, Indra Nooyi, con dos hijos.

El blog del exdiplomático Ernesto Rivas Gallont comenta los cuestionamientos a las condiciones del suelo donde se construye el hospital de Maternidad y se pregunta si pasará lo mismo que la represa de El Chaparral.

http://simpatizantes fmln.org/ Este blog, que se identifica como Simpatizantes FMLN, denuncia que la nueva alcaldesa de Mejicanos, Juanita Pacas, pretendería demoler la Plaza Schafik Hándal, ubicada en ese municipio.

>> PORTADAS DE LOS PRINCIPALES DIARIOS DEPORTIVOS DE ESPAÑA AS / ESPAÑA As destaca el récord en puntos y goles con los cuales cerró el Real Madrid el campeonato español

MARCA / ESPAÑA El principal diario deportivo de Madrid destaca en la portada la celebración del campeonato del Real Madrid y su récord.

SPORT / ESPAÑA El diario catalán destaca el compromiso de la Copa del Rey y a Messi como el goleador de la liga, seguido por Ronaldo.

http://hunna.org El blog Hunnapuh tiene un interesante artículo sobre la “Futura guerra en la red social para las elecciones 2014”, elogiando el uso de las redes sociales para expresar las opiniones personales sobre la coyuntura nacional.

• SE TRIPLICAN LOS CASOS DE DENGUE EN EL PAÍS Y EL MINISTERIO DE SALUD EN ALERTA. PIDE ELIMINAR CRIADEROS DE ZANCUDOS.

NACIONAL

EL MUNDO 4 • LUNES 14/05/2012

INDAGACIÓN Tras las pesquisas, algunos casos no son judicializados porque no se encuentran suficientes elementos de prueba

Abren 42 expedientes

porlavado de dinero Los casos en los cuales la Fiscalía ha logrado condenas • Fredis Osmín Escobar fue el primer “perrón” condenado En el Tribunal Tercero de Sentencia de San Salvador se condenó a Fredis Osmín Escobar Alvarenga, por lavado de dinero. El comerciante, según la Fiscalía, hizo transitar en sus cuentas bancarias $7.96 millones entre los años 2003 y 2007, y obtuvo inmuebles y vehículos de lujo sin tener un respaldo contable. Ésta fue una de las primeras condenas que la Fiscalía logró en complejos casos de lavado de dinero, ilícito que le atribuyeron a varios miembros de la banda ”Los Perrones”, pero que al final solo dos de ellos recibieron condenas por ese ilícito.

Estos casos comenzaron a ser investigados tras las alertas enviadas por el sistema financiero salvadoreño a la Fiscalía General de la República. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Por lavado de dinero y activos, la Fiscalía General de la República abrió el año pasado 42 expedientes producto de reportes de operaciones sospechosas mejor conocidas como (ROS) que el sistema financiero salvadoreño reportó. Un informe revela que solo en el 2011, la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía recibió 1 mil 171 ROS. El artículo 9 de la Ley contra el Lavado de Dinero y de Activos establece que las instituciones financieras están obligadas a informar a la UIF, por escrito o cualquier medio electrónico, en un plazo de tres días hábiles, de cualquier operación o transacción múltiple realizada por cada usuario que en un mismo día o en un plazo de un mes exceda de $57 mil 142, siempre y cuando hayan elementos de juicio por conside-

rarlas irregulares. Además de los expedientes abiertos en sede fiscal, la UIF judicializó 11 casos en los tribunales. “Estamos investigando, procesando y logran-

>> Por casos de lavado de dinero la Fiscalía logró decomisar un millón 300 mil dólares solo en el 2011.

do sentencias condenatorias contra las personas que integran las estructuras de crimen organizado que cometen delitos graves como narcotráfico, tráfico y trata de personas, extorsiones, lavado de dinero, entre otros” dijo el fiscal general de la república, Romeo Barahona. Producto de casos de lavado de dinero la Fiscalía logró decomisar $1 millón 300 mil solo el año pasado, parte de

Detalle de lo actuado por la Fiscalía General de la República Expedientes nuevos

Procesos en tribunales

Dinero decomisado

$1,300,000

Sentencias definitivas

Personas capturadas

Inmovilizaciones de bienes

Reporte de operaciones sospechosas

3,050

ese dinero quedó definitivamente en manos del Estado; otra parte aún sigue pendiente, pues los procesos siguen ventilándose en los tribunales salvadoreños. En varios juzgados hay 11 procesos que aún siguen en fase de instrucción los cuales deben ser fortalecidos para ser llevados hasta la fase de vista pública, según el informe. De todos esos casos llevados hasta los jueces, en tres

procesos la Fiscalía General de la República pidió a las autoridades judiciales que se inmovilizaran bienes inmuebles y se congelaran cuentas bancarias detectadas a los imputados. “Estamos decomisando dinero, vehículos y otros bienes obtenidos producto de las actividades ilícitas, con lo cual se debilita y ataca la columna vertebral de las estructuras” agregó Barahona.

• Molina Manzanares siete años por lavado El empresario Óscar René Molina Manzanares, fue condenado a siete años de cárcel por el delito de lavado de dinero y activos, así lo determinaron los jueces del Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador. En el veredicto condenatorio el fallo fue fundamentado con base a los análisis financieros y contables que realizaron los peritos del Ministerio de Hacienda, quienes encontraron una contabilidad desordenada en las empresas de Molina Manzanares. A juicio del tribunal, esa oscura contabilidad propició el blanqueo de 13 millones 196 mil 364 en el período comprendido entre los años 2005 y 2007. En el fallo los jueces también ordenaron que todos aquellos bienes, inmuebles y dinero que el empresario obtuvo producto del lavado de dinero y que fueron adquiridos a partir del año 2005 pasaran al Estado.

• Supuesto dueño de barriles diez años por lavado La última condena por lavado de dinero fue la del guatemalteco Bildardy Obdulio Ortega Vásquez, el supuesto contador de la organización dirigida por Jorge Mario (El Gordo) Paredes. Recibió condena de diez años que el Tribunal de Sentencia de Zacatecoluca, La Paz, le impuso. Al extranjero lo detuvieron el 2 de agosto del 2010 en el Aeropuerto Internacional de Comalapa al intentar transportar a Panamá $36,900 en efectivo. Ortega Vásquez, es dueño de la hacienda El Recolado, ubicada en el cantón Penitente Abajo, de Zacatecoluca. A principios de septiembre de 2010, la Fiscalía y Policía encontraron enterrados varios barriles que contenían $10.2 millones, por ese caso el guatemalteco aún no ha sido procesado.

Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

CAUSAS La excesiva velocidad, distracción de los conductores e imprudencia de los peatones

Han muerto 374 personas en accidentes de tránsito Un niño de tres meses, un presunto conductor temerario que arrolló a dos empleados del Fovial son cuatro víctimas en el fin de semana. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Los accidentes de tránsito han dejado 374 fallecidos entre el 1 de enero y 10 de mayo de este año, según un informe proporcionado ayer por el Ministerio de Obras Públicas (MOP). Esta cifra representa un incremento de 32 víctimas en comparación al 2011 ya que en ese mismo período habían muerto en accidentes viales, 342 personas. Para las autoridades del Viceministerio de Transporte, Dirección General de Tránsito y el Fondo de Conservación Vial (Fovial), estas estadísticas son alarmantes, porque el incremento también se ve reflejado en los accidentes. Eliud Ayala, director ejecutivo del Fovial, dijo que el aumento en los accidentes viales es del 9.4%, porque el año pasado hubo 7 mil 285 y en el 2012 la cifra es de 7 mil 973, es decir, 688 más. La reacción de las autoridades de tránsito surge luego de la muerte de dos empleados del Fovial, quienes la madrugada del pasado sábado fueron arrollados por un conductor aparentemente en estado de ebriedad que se pasó llevando a los trabajadores que realizaban obras de mantenimiento vial en el bulevar del Ejército, a inmediaciones de la colonia Antekirta, en Soyapango. A estas estadísticas se suma la racha de accidentes ocurridos el fin de semana en diversos puntos del país, dejando al menos cuatro fallecidos y más de 20 lesionados. Uno de los hechos más graves se registró ayer en el kilómetro 28 de la carretera de Sonsonate a San Salvador, en

Triple accidente en Avenida Independencia. /CORTESÍA COMANDOS DE SALVAMENTO.

“

“Hemos pedido que se analicen las herramientas legales para solicitar al ente legislador que aumente las penas para las persona que de manera temeraria conducen y atentan contra trabajadores del Fovial” ELIUD AYALA DIRECTOR FOVIAL

222

En este año esta es la cantidad de personas atropelladas, lo que refleja un incremento de 51 casos más.

lugar conocido como “las Seiscientas”, cerca del puente del cantón Ateos, de Colón. Según el informe, el triple accidente ocurrió cuando un autobús y dos automotores más colisionaron, dejando al menos cuatro lesionados. Entre los heridos está un hondureño identificado como Francisco Lara, de 38 años, quien fue rescatado por personal del Cuerpo de Bomberos, de los hierros torcidos de un camión. Otras tres personas fueron trasladadas al hospital San Rafael de Santa Tecla. Un segundo accidente en la Avenida Independencia de San Salvador, dejó otras seis personas heridas cuando tres unidades del transporte colectivo chocaron. Las unidades involucradas

3,312

Número de lesiones en accidentes de tránsito según las estadísticas reportadas hasta el 10 de mayo.

Este es el incremento de fallecidos en accidentes viales que las autoridades han reportado en todo el país.

PROPUESTA

Aumento de pena para conductores temerarios Desde el año 2005, 19 empleados del Fondo de Conservación Vial (Fovial) han fallecido tras ser arrollados por conductores en diversos puntos del país. Ante ese tipo de hechos, el director ejecutivo del Fovial, Eliud Ayala, dijo ayer que estudian la posibilidad de presentar una propuesta en la Asamblea Legislativa para que se aumente la pena por el delito de conducción temeraria. Lo que buscan es proteger a los trabajadores que realizan obras de mantenimiento en las carreteras, ya que muchos automovilistas irrespetan al personal que trabaja para esa institución. “Nosotros hemos instruido a nuestra parte legal a que analice este tema, consideramos que el mayor recurso que tenemos es el recurso humano y en defensa de ellos analizamos las herramientas legales que existen para solicitarle al ente legislador, que aumente las penas a aquellas personas que de manera temeraria conducen” dijo Ayala. El funcionario también informó que el paso a desnivel ubicado entre el bulevar del Ejército y el Venezuela, estará cerrado hasta este lunes por la reparación del barandal que fue destruido tras un accidente de tránsito el pasado sábado.

Paso a desnivel cerrado por daños tras accidente. /Ó.M.

en el percance vial fueron dos autobuses de la ruta 113 y un microbús de la ruta 42 y algunos lesionados son: Andrea López, Maritza Orellana, Antonia Vásquez y Edwin Cortez, todos fueron llevados a diversos centros hospitalarios de la capital. Entre las víctimas de acci-

dentes de tránsito también hubo una agente de la Policía Nacional Civil, quien fue atropellada por un vehículo en la avenida Jerusalén. Al final hubo entre el sábado y domingo, aproximadamente 15 accidentes de tránsito con personas lesionadas a nivel nacional.

Fovial pide drasticidad.

Social • Nacional

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

AUMENTO Son 578 confirmados a nivel nacional y de ellos 88 son graves

Se triplican los casos de dengue, Salud en alerta Salud ha intensificado su campaña de prevención y pide a la población preocuparse por eliminar los criaderos de zancudos.

Los más afectados • Julio Armero, director de Vigilancia Sanitaria, aseguró que los más afectados por el dengue, siempre son niños y adolescentes, son quienes se mantienen la mayor parte del tiempo dentro de sus casas, donde se concentran los criaderos de zancudos.

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Los casos de dengue se han venido triplicando en las últimas semanas, según informaron ayer autoridades de Salud, en el marco del lanzamiento de la fase comunitaria de la campaña contra el dengue, realizada en diferentes colonias y caseríos de Santiago Texacuangos. Julio Armero, director de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud, explicó que se han intensificado las acciones de prevención, ya que se reportan mil 578 casos de dengue confirmados, a nivel nacional, y 88 de esos son dengues graves. “El dengue se ha disparado considerablemente en relación al año pasado, y lo preocupante es que ya vamos a entrar a la época lluviosa y estamos viendo que no es una lluvia continua, sino que son esporádicas y eso contribuye más al riesgo, porque hay recipientes que colectan agua y que se convierten en criaderos de zancudos potenciales”, explicó Armero. La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, dijo por su parte que las últimas semanas, el incremento de los casos se ha ido triplicando de semana a semana e hizo un llamado a la población a preocuparse por eliminar los criaderos de zancudos de sus casas y de las de sus vecinos. “No sólo es responsabilidad de la persona, su casa, sino toda la comunidad que la rodea, porque uno no sólo es responsable de su salud, sino también de la salud de quienes nos rodean”, aseguró. La cifra de casos de dengue registrada a la fecha, supera a las que se reportaron el año pasado, en el mismo periodo

• Debido a que niños y adolescentes son los más vulnerables, el Ministerio de Salud se ha coordinado con El Ministerio de Educación, para limpiar las escuelas y sobre todo para eliminar los criaderos de zancudos. • Aremero señala que hay cierta actitud de negligencia de la población, al no realizar las acciones de prevención de forma continua y además, se niegan a abrir la puerta para fumigar.

Colonias y caseríos de Santiago Texacuangos fueron fumigadas. /TULIO GALDÁMEZ

AUTORIDADES DE SALUD

“

”El llamado es que cada comunidad o vivienda hagamos una limpieza de nuestra casa y alrededores; porque está iniciando la temporada lluviosa y eso aumenta significativamente el riesgo”

Inició la fase comunitaria de campaña contra el dengue. /T.G.

1578

Actualmente es el número de casos de dengue confirmados, que reporta el Ministerio de Salud

de tiempo. En el 2011 los casos sumaban mil 323.

Armero agregó que los departamentos que más casos registran son San Salvador, seguido de Santa Ana, Sonsonate, Cuscatlán y San Miguel. San Salvador registra un 25% más de casos, en relación a los otros departamentos. “Los principales lugares donde se concentran cada uno

JULIO ARMERO DIRECTOR DE VIGILANCIA SANITARIA DEL MINISTERIO DE SALUD

de los casos es en las cabeceras departamentales, y por ello se están reforzando las acciones. Hemos estado evidenciando mayor porcentaje de depósitos no útiles positivos a larvas, en las visitas que semana a semana realiza el personal de salud en las viviendas, y por eso hacemos el llamado que contri-

“

“Una campaña como ésta cuando cuenta con la voluntad y participación y decisión de la población es posible. La eliminación de criaderos de zancudos puede hacerse” MARÍA ISABEL RODRÍGUEZ MINISTRA DE SALUD

buyamos a eliminar este vector, caso contrario vamos a tener una epidemia de dengue”. Aumento en positividad Las autoridades de Salud aseguran que todos los días se están registrando casos por sospechas de dengue, lo cual les está indicando que las accio-

nes contra la enfermedad no se están realizando en una forma continua en las viviendas. Según informes de Salud, el índice de viviendas positivas al dengue ha aumentado. “Hemos pasado de un 8% a un 10%, a nivel nacional y por norma tendría que estar abajo del 4%”, explica Armero.

Nacional • Social

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

DESECHOS Más de 80 toneladas de basura fueron retiradas

Continuará lloviendo sobre el país. /DEM

HUMEDAD

incrementan las lluvias en el país ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Debido al ingreso de humedad del Océano Pacífico, las lluvias sobre el territorio nacional se incrementarán a partir de hoy, según informó el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET). El cielo se mantendrá medio nublado, con chubascos y tormentas dispersas, en diferentes periodos, con énfasis en la zona norte y cadena volcánica del país. Además se observa el acercamiento de una onda del Este al país, la cual está asociada a una circulación ciclónica, que favorecerá el ingreso de abundante humedad, aumentando aún más, las precipitaciones a partir del martes 15 de mayo. Adicional a esto se conoció que para la madrugada del próximo jueves 17, de mayo, se observa una circulación ciclónica al Sureste del Golfo de Fonseca moviéndose hacia Honduras, lo cual contribuirá a desplazar abundante humedad desde el Océano Pacifico.

Alcaldía de Apopa realizó mega jornada de limpieza Más de mil personas colaboraron en las labores de limpieza que se llevaron a cabo. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La alcaldía de Apopa realizó desde el sábado hasta ayer, una mega jornada de limpieza, que inició ambos días desde las 8:00 de la mañana, con el objetivo de desalojar el lugar de toneladas de basura. Las actividades de limpieza reunieron en total a mil 500 personas, que junto al alcalde de Apopa Elías Hernández, iniciaron la jornada desde el kilómetro 11 de la carretera Troncal del Norte, hasta abarcar las principales calles y colonias del lugar. “Estamos divididos en grupos para retirar la mayor cantidad de basura posible. No vamos a descansar hasta dejar limpio el municipio”, dijo el alcalde. Las labores de limpieza lograron retirar más de 80 toneladas de basura que estaban expuestas en calles y colonias del municipio; también hubo personal que se encargó de retirar pinta y pega que aún permanecía en postes y pare-

1,500

Es el número de personas que participaron en la mega jornada de limpieza de Apopa.

des, desde las pasadas elecciones municipales. Los postes y aceras fueron pintados de un color uniforme, también se limpiaron tragantes, en una jornada que se extendió hasta horas de la tarde, cuando se retiró la mayor cantidad de des-

Se limpiaron las principales calles del municipio. /DEM

echos que se concentraban en las principales calles y avenidas de Apopa. MIDES no los dejaba botar La gran cantidad de desechos que se encontraban expuestos en el municipio, se debe, según representantes de esa municipalidad, a que Mides le impedía a la alcaldía botar los desechos en el relleno sanitario en Nejapa, por una factura pendiente de pago,

del mes de abril. Supuestamente la factura no fue cancelada a Mides desde la administración anterior, del FMLN a cargo de Luz Estrella Rodríguez, y se conoció que este monto pendiente sobrepasaba los 50 mil dólares. Por ello, más de 80 camionadas de basura estaban expuestas y también en el rastro municipal había desechos de animales que no habían podi-

do ser retirados. Sin embargo ayer, todo fue desalojado con el objetivo principal de evitar mayor contaminación para la población de la zona. Los desechos retirados siempre fueron trasladados posteriormente al relleno sanitario de Nejapa, ya que la administración actual de la alcaldía de Apopa, se encargó de pagar la factura que estaba pendiente.

DESFILE Se desplazó a diferentes puntos

Cruz Roja conmemoró su día internacional ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

No al maltrato animal La Asociación al Rescate de los Animales ARANI, realizó ayer una marcha desde la Plaza Salvador del Mundo y luego se concentró frente a Metrocentro, para mostrar su rechazo al maltrato animal. /TULIO GALDAMEZ

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, ayer todos los miembros de la entidad a nivel nacional participaron en un desfile que se realizó desde las 8:00 de la mañana. Inició en la sede central de Cruz Roja y se desplazó por la Alameda Juan Pablo II; posteriormente se integró a la 25 avenida, por el Instituto del Seguro Social, para finalizar en el

parque Cuscatlán, donde se realizaron serie de actividades. En el lugar, además de los actos protocolarios, se desarrolló un simulacro de primeros auxilios que tuvo como objetivo mostrar la capacidad de respuesta de Cruz Roja, y a la vez dio a conocer la importancia de la labor humanitaria que realizan los voluntarios, ante cualquier emergencia o desastre a nivel nacional. Historia El festejo conmemora el naci-

Miembros de la entidad desfilaron. /CORTESÍA

miento de Henry Dunant, nacido en 1828, quien es el principal exponente, y fundador del movimiento internacional. Él tuvo la idea de crear un movimiento humanitario debido a la experiencia que vivió en

Lombardía, Italia, en “La Batalla de Solferino”. En ese lugar, él con un grupo de personas, asistió a miles de heridos. La celebración internacional honra a las millones de personas relacionadas al movimiento.

• ELIMINARÁN EL CERTIFICADO Y EL CARNÉ DEL ISSS PARA SUSTITUIRLO POR EL DUI PARA RECIBIR ATENCIÓN MÉDICA.

POLÍTICA

EL MUNDO 9 • LUNES 14/05/2012

DIFERENCIAS Órganos tienen problemas por la admisión de las demandas por la elección de los magistrados de la Corte

Arzobispo pide diálogo entre Asamblea y CSJ Monseñor Escobar Alas teme que si las voces se siguen alzando entre las dos instituciones pudiera haber un choque de poderes. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas, espera que el feroz ataque del presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, contra la Corte Suprema de Justicia (CSJ) no vaya a terminar en un conflicto de poder entre las dos instituciones del Estado. Por eso, Escobar Alas llamó ayer a los presidentes del Parlamento y el de la Corte, Belarmino Jaime, a buscar el diálogo para dirimir sus diferencia, y evitar de esa forma un choque de poderes. “Debe prevalecer el buen ánimo, la intención, el diálogo franco para que se diriman esas diferencias, y pueda salir ganando finalmente la sociedad”, dijo. El arzobispo ve normal que en la democracia que vive el país hayan “enfoques encontrados” entre las instituciones del Estado. Empero, pidió a los representantes de los dos órganos a no “alzar los tonos” para dirimir sus diferencias. “Que los tonos no se alcen sino que al contrario se moderen para que haya un fuerte entendimiento”, declaró. Invitó también a los presidente de las instituciones del Estado a tener “una actitud positiva”, y que entren en un proceso de diálogos para resolver las diferencias. El viernes pasado, el presidente legislativo en su discurso de inauguración de la nueva legislatura vaticinó un cho-

Marcel Orestes Posada fue juramentado el 24 de abril./DEM

CUENTAS Necesita refuerzo de $976 mil

TEG solicita más presupuesto 2012 ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Monseñor Escobar Alas llamó a buscar entendimientos./DEM

“

Que los tonos no se alcen sino que al contrario se moderen. Que entren en diálogos y que nos lleve a situación mejor, y no haya conflicto de poderes como se podía tener” JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO CAPITALINO

que de poderes entre la Asamblea y la Corte, en el caso que la Sala de lo Constitucional declare inconstitucional la elección de los magistrados que hizo la legislatura pasada. Y culpó de ese conflicto institucional a los magistrados de la Sala. Por su parte, el presidente

de la CSJ tomó las palabras de Reyes como una presión desde el Parlamento para los fallos de la Sala de lo Constitucional. El prelado católico no ve, de momento, que haya un conflicto, sino más cree que lo que hay es una “comunicación un tanto difícil” entre los dos órganos del Estado. Las diferencias de opinión, cree Escobar Alas, puede ayudar a que haya un gobierno con más libertad de acción e independencia de las instituciones. Pero para el arzobispo esos contrastes no deben terminar con la armonía y colaboración que debe existir entre los dos órganos del Estado. “Yo auguro que estas situaciones tensas lleguen a un resultado beneficioso para todos”, comentó.

Los casos de la polémica • El pasado 24 de abril, la legislatura pasada nombró a los nuevos magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), y a su presidente. También eligió al nuevo Fiscal General. • Diferentes organizaciones protestaron por las elecciones, e incluso unas de ellas se fueron con recursos de inconstitucionalidad a la Corte Suprema de Justicia. • El pasado 4 de mayo, la Corte dio por admitidas las demandas de inconstitucionalidad de la elección de magistrados del 2006 y 2012.

Marcel Orestes Posada, el nuevo presidente del Tribunal de Ética Gubernamental (TEG), anunció que en los próximos días va a solicitar un refuerzo presupuestario de $976 mil a la Asamblea Legislativa. Dice que la nueva ley de Ética Gubernamental exige al Tribunal a tener más personal. “Debemos hacer frente a las necesidades que nos impone el crecimiento basado en la nueva ley. Tenemos que crear algunas plazas que la ley dice que deben existir”, explicó. Como ejemplo de las nuevas responsabilidades del TEG es que ya podrán actuar de oficio. Designar al nuevo presidente del Tribunal no ha ayudado mucho en la parte jurisdiccional y administrativa. Hasta el viernes pasado, el TEG no han podido dar trámite a las denuncias que han llegado a esa institución. Hasta el viernes pasada estaban a la espera de ser admitidas 272

demandas. “Vamos a retomar esos procesos tan pronto se integre el Tribunal”, dijo. E incluso, tampoco se han podido iniciar los trámites administrativos de contrataciones de recursos. Al grado que, de acuerdo con el presidente del Tribunal, el personal hace la limpieza de la institución. El otro funcionario del Tribunal es Giovanna Vega Hércules, delegada de la Corte Suprema de Justicia. Con un delegado más pueden tomar decisiones.

“

Debemos hacer frente a las necesidades que nos impone el crecimiento basado en la nueva ley. Tenemos que crear algunas plazas que la ley dice que deben existir” MARCEL O. POSADA PRESIDENTE DEL TEG

10 Política

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

TRANSPARENCIA Informe revela gastos extra de viaje de algunos funcionarios

Economía gastó $245 mil en viajes en un año Esta cartera de Estado divulgó un listado detallado de los viajes de los funcionarios de todo el 2011. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Economía divulgó un listado de viajes en el cual se puede concluir que funcionarios y empleados de esa cartera hicieron 215 vuelos a diferentes partes del mundo, a un costo de $245 mil aproximadamente. La cifra es aproximadamente la mitad de lo que la Asamblea Legislativa puede gastar en una licitación destinada para un año: $500 mil. La mayoría de los viajes tenían motivos de negociación comercial o la asistencia a reuniones multilaterales con homólogos de economía de otras naciones. Los destinos son múltiples: Guatemala, Panamá, México, Costa Rica, Honduras, Estados Unidos, Bélgica, Suiza, Cuba, México, Perú, República Dominicana, Nicaragua, Colombia, Trinidad y Tobago, Chile, Ecuador, Taiwán, Alemania y España. El cuadro detalla gastos en algunos viajes que fueron auspiciados por organizaciones internacionales. Según el informe, el viceministro de Economía, Mario Roger Hernández, junto a un delegado de Política Comercial, viajaron a Bruselas, Bélgica, y Ginebra, Suiza, para asistir a la XVI Comisión Mixta CentroaméricaUnión Europea. El viaje se realizó del 6 al 11 de febrero de 2011. El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) financió los viáticos

>> Uno de los motivos para empleados de Política Comercial fue una reunión del Consejo de Ministros de Integración Económica (Comieco) y a la negociación del acuerdo comercial Perú con Costa Rica, El Salvador, Honduras y Panamá.

por tres días. Pero recibieron, cada uno, $160 de viáticos y $540 de gastos de viaje, además del boleto que costó $1,713.82 y los gastos terminales de $45. El viceministro también tiene un viaje a República de China, Taiwán, que incluyó pasajes y viáticos, aunque el Estado cargó un total de $960 por gastos de viaje y $45 de

gastos terminales. También se detalla que la asistencia de Zoila Turcios, de Recursos Humanos, y de Doris Acosta, de Cooperación Externa, a una reunión de trabajo con la Comisión Mixta de cooperación técnico científica en México, les costó $360 de viáticos, $270 de gastos de viaje y $45 de gastos terminales. La Fundación Sparkassensti Ftung für Internationale Cooperation, según indica el informe, financió “pasaje aéreo, alojamiento, alimentación y transporte”. La “Ley de acceso a la información pública”, que inició su plena vigencia el 8 de mayo pasado, ha permitido que diferentes carteras de Estado divulguen información que usualmente no era pública en el país. Desde esa fecha, es obliga-

ción de toda entidad estatal –justicia, legislativo, ejecutivo, alcaldías, autónomas– publicar listados de viajes internacionales que sean financiados con fondos públicos, con nombre del funcionario o empleado, destino, objetivo, valor del pasaje, viáticos asignados “y cualquier otro gasto”. Lo dice el numeral 11 del artículo 10 de la ley. Algunas otras instituciones como los ministerios de Medio Ambiente, Hacienda, Gobernación y Agricultura, así como la Secretaría Técnica de la Presidencia también han detallado los viajes realizados. La Corte Suprema de Justicia ha puesto detalles de 11 viajes a disposición del público sin fechas. Instituciones como la Asamblea, la Corte de Cuentas, el Tribunal Supremo Elec-

Los viajes de Economía en 2011 MES Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

VIAJES 36 23 21 22 40 31 14 3 18 No registra 2 5

COSTO TOTAL $28,086.29 $25,481.42 $23,618.97 $19,276.81 $62,946.72 $32,562.23 $13,389.91 $4,259.6 $20,188.32 No registra $4,003.70 $11,278.27

Total

215

$245,092.24

toral, Tribunal del Servicio Civil, Fiscalía General de la República, y ministerios de Relaciones Exteriores, Educa-

ción, Trabajo y Obras Públicas no han publicado los viajes que realizan sus funcionarios y empleados.

Política

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

ESCRUTINIO Corte de Cuentas y TSE con poca información oficiosa

Publicación de viajes, bienes y asesores en el Estado Asamblea Legislativa: no ha publicado viajes, pero sí un listado de bienes mayores a $20 mil.

Tribunal Supremo Electoral: no ha publicado casi ninguna información oficiosa, únicamente leyes y reglamentos, y presupuesto.

Presidencia de la República: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas.

Siete carteras “transparentes” en una primera evaluación Nueve instituciones de las evaluadas aún no divulgan viajes y viáticos de funcionarios y empleados.

Hacienda: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas.

Corte Suprema de Justicia: Pese a que tiene un portal de transparencia, no ha cargado los viajes de los funcionarios ni el listado de asesores, pero sí el listado de bienes.

Fiscalía General de la República: no ha publicado viajes de funcionarios, únicamente un listado de bienes muebles, ni un listado de asesores. Ha colocado el organigrama y el currículo del Fiscal General.

Corte de Cuentas: no ha publicado casi ninguna información oficiosa, únicamente leyes y reglamentos.

Tribunal de Servicio Civil: no ha publicado casi ninguna información oficiosa, excepto leyes. Tampoco hay un apartado especial para las exigencias de la Ley de Acceso de Información Pública.

Consejo Nacional de la Judicatura: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas. Pero le falta el listado de asesores.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Cancillería: sí tiene un inventario de bienes muebles superiores a los $20 mil, pero aún no ha dispuesto del listado de viajes, ni listado de asesores.

Gobernación: sí ha publicado viajes. No se ha publicado listado de asesores y muebles.

Justicia y Seguridad Pública: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas. No hay consolidado de viajes.

La Presidencia de la República y las carteras de Hacienda, Justicia y Seguridad, Salud, Economía, Agricultura y Medio Ambiente son las “más transparentes” si se parte de un sondeo realizado entre un listado básico de los tres poderes del Estado basado en tres criterios. Las instituciones mencionadas como las “más transparentes” tenían a disposición del público, sin ninguna restricción, cualquiera de las siguientes tres informaciones: un listado de viajes internacionales con nombre del autorizado y gastos en boletos aéreos y viáticos; un listado de asesores y sus funciones; y un listado de bienes muebles cuyo valor sea mayor a $20 mil. Estas tres variables son de los 25 tipos de información que deben ser publicados por las instituciones de manera oficiosa, es decir, sin que un ciudadano lo solicite. Fueron escogidas por Diario El Mundo para realizar una primera

Economía: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas.

evaluación del nivel de transparencia en el Estado. Para destacar el esfuerzo de las instituciones que han logrado cumplir con todas las variables, se consideró evaluar positivamente a las que cumplen los tres criterios y negativamente a los que no cumplieron al menos una de las variables. La Asamblea Legislativa, la Corte de Cuentas, el Tribunal Supremo Electoral, el Tribunal del Servicio Civil, Fiscalía General de la República, y los ministerios de Relaciones Exteriores, Educación, Trabajo y Obras Públicas no han publicado los viajes que realizan sus funcionarios y empleados, y cuánto gastan en ellos. La Asamblea Legislativa y la Corte Suprema de Justicia no están entre las más transparentes si de estos tres indicadores dependiera este valor. El Órgano Legislativo aún no publica un listado de asesores, pero sí ha publicado una lista de bienes. El Órgano Judicial, por ejemplo, no tiene un listado de asesores y ha relegado el lista-

do de viajes a un confuso listado. El ciudadano debe pasar un listado que trata sobre el nombramiento de los funcionarios y los currículos de todos los funcionarios de todos los departamentos del país, para ver un pequeño listado de “misiones” por cada magistrado. Las misiones no están concentradas: solo hay 11 viajes. Pero estos poderes del Estado, legislativo y judicial, no aparecen entre el listado de quienes han hecho escasos esfuerzos por cumplir la Ley de acceso a la información. Hasta el viernes pasado, algunas instituciones no habían divulgado un tan solo documento oficioso aparte de sus normativas o reglamentos. Tres instituciones –la Corte de Cuentas, el Tribunal Supremo Electoral, el Tribunal del Servicio Civil– no han publicado casi ninguna información oficiosa, solamente leyes y reglamentos, ya accesibles para la población en sitios como la Corte Suprema de Justicia. Sin embargo, muchos sitios de las instituciones públicas están en construcción.

Medio Ambiente: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas.

Educación: no posee listado de viajes y, para acceder al inventario, es necesario una contraseña.

Salud: ha publicado una lista parcial de viajes, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas.

Trabajo: no presenta listado de viajes, ni inventario de bienes, pero sí listado de asesores.

Agricultura: sí ha publicado viajes con viáticos, listado de asesores y listado de bienes, así como informaciones más generales y normas.

Obras Públicas: no tiene listado de viajes, pero sí inventario de bienes. No tiene listado de asesores.

12 Política

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

TRABAJO La ONU ha dado otros premios por el proyecto de Ciudad Mujer

La Primera Dama recibe la medalla “Ellis Island” Vanda Pignato es la única latinoamericana que recibe el galardón. Reconocen su trabajo de defensa de los derechos humanos. NACIONALES DIARIO EL MUNDO

La Primera Dama y Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, recibió este fin de semana, en la ciudad de Nueva York, la “Medalla de Honor Ellis Island”, como un reconocimiento que hacen el Congreso y el Senado de los Estados Unidos, junto a la Coalición Nacional de Organizaciones Étnicas (NECO por sus siglas en inglés), por el importante trabajo desarrollado por la funcionaria en la defensa de los derechos humanos de las mujeres salvadoreñas y los sectores más excluidos. “Dedico este premio a los hombres y mujeres de El Salvador que luchan por su proyecto de vida en esta Nación”, comentó la esposa del presidente Mauricio Funes. La Primera Dama tomó el homenaje internacional como un estímulo para continuar su trabajo en beneficio de las mujeres salvadoreñas. “Este reconocimiento que hoy recibo constituye un respaldo

a las acciones que desde el Gobierno venimos impulsando para superar la falta de políticas públicas a favor de las mujeres que durante tantos años estuvieron invisibles”, manifestó. “Más que a mi trabajo como Secretaria de Inclusión Social y Primera Dama de la República de El Salvador, el galardón que hoy recibo va dirigido a los hombres y mujeres de El Salvador que por distintas razones han optado por venir a este país para buscar un proyecto de vida y para forjarse un destino promisorio lleno de esperanza y de libertad”, expresó en su discurso la Secretaria Pignato. Este premio internacional se suma a los otros dos que fueron otorgados en el año 2011, por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Organización de Estados Americanos (OEA) y el Centro Carter, quienes reconocieron el impacto positivo del Programa Ciudad Mujer en el mejoramiento de la calidad de vi-

Sobre las Medallas de Honor de Ellis Island • Establecida en 1986 por la Coalición Nacional de Organizaciones Étnicas (NECO por sus siglas en inglés), las Medallas de Honor rinden homenaje a los grupos de ascendencia única que componen el mosaico cultural de Estados Unidos. • Celebrado cada mes de mayo en Ellis Island, en Nueva York, la ceremonia es muy especial, ya que participan todas las ramas de las Fuerzas Armadas. • Celebran la riqueza y diversidad de la vida estadounidense, en honor al pluralismo y la democracia que han permitido a los diferentes grupos étnicos. El Gobierno de Estados Unidos, la Cámara de Representantes y el Senado las reconocen.

La ceremonia de premiación se realizó en la emblemática Isla de Ellis, en Nueva York. /DEM

da de las mujeres salvadoreñas, así como el destacado desempeño de la Secretaria Pignato, quien ha sido, hasta el momento, la única latinoamericana que recibe la “Medalla de Honor Ellis Island”. Entre algunos de los funcionarios de alto nivel que han recibido dicha medalla se encuentran los ex presidentes de Estados Unidos: Bill Clinton, George Bush padre, James Carter e Hillary Clinton, entre otros.

La Primera Dama agradeció el reconocimiento. /CORTESÍA DE SIS.

EXTERIOR RNPN sin fecha para emitir el DUI en Estados Unidos

pero no tienen DUI.

Sustituirán certificado y carné del ISSS por DUI EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El DUI es solicitado para trámites en instituciones. /DEM

El presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), Fernando Batlle, informó que serán eliminados el carné y el certificado del Seguro Social para hacer trámites o recibir atención médica y bastará la presentación del Documento Único de Identidad (DUI). Batlle informó que esta semana firmará un convenio con el ISSS, para intercambio de bases de datos. “La idea que es que todos los derechohabientes del Seguro Social

puedan identificarse para sus tramites, con el DUI ya no sería necesario que los usuarios presentaran ni el carné ni el taquito que muchas veces ha ocasionado problemas al derechohabiente que por no andar el carné o no andar el taco, no se les pueda dar el servicio” dijo. Según el funcionario, esta medida permitirá un mejor control de los usuarios, además de dar mejores facilidades. “El carné del Seguro, no tiene ninguna medida de seguridad, más que la identificación visual mediante la fo-

tografía o la firma y ahora podrán contar con una base de datos más segura”. La idea de eliminar el carné, es un proyecto que el ISSS viene analizando desde hace varios meses. Fuentes del Seguro externaron que efectivamente ya están trabajando en el proyecto. Batlle dijo que el convenio permitirá al ISSS tener una “réplica” de la base de datos del RNPN. El funcionario dijo que deberán estudiar excepciones, como ciudadanos extranjeros que tendrían derecho al ISSS,

DUI en el exterior Batlle también reconoció “que no están caminando”, al ritmo deseado en el proyecto de emisión del DUI en Estados Unidos. Autoridades del Registro había anunciado que la emisión iniciará entre abril y mayo de 2012, pero ayer Batlle, dijo que prefería no casarse con fechas. Dijo que actualmente han convocado a la empresa alemana Mühlbauer, para que les presente una oferta de equipos tecnológicos para la emisión del DUI. Mühlbauer es la empresa que administra todos los duicentros del país.

CMYK

EL MUNDO LUNES 14/05/2012

Opinión

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

EDITORIAL

PRONÓSTICOS

El transporte urge soluciones duraderas Los salvadoreños nos merecemos un mejor transporte. El Estado debe crear una solución audaz, inteligente y permanente para nuestro beneficio.

na nueva crisis se ha presentado entre el Gobierno y las gremiales de transporte que han amenazado con subir el precio del pasaje, con paros de labores y hasta con mayor inseguridad ante la posibilidad de que se les reduzca el subsidio estatal. Durante las últimas décadas, los salvadoreños hemos vivido el permanente chantaje del sector transporte y la calidad de este servicio público concesionado es absolutamente cuestionable. Son tristemente célebres los accidentes, los maltratos, las unidades sucias y deterioradas, con carrocería que se cae a pedazos y motores con fallas mecánicas y contaminantes. Todos los gobiernos han puesto parches a las soluciones y no han tenido ni el valor ni la creatividad para imponer un plan audaz, permanente y duradero que resuelva de una vez por todas el problema. Hace casi 20 años que el entonces alcalde de San Salvador, Mario Valiente, propuso la construcción de un metro, lo que fue rechazado por el Ejecutivo y no le dieron el apoyo financiero que requería. El monto derrochado en subsidios del transporte en los últimos 20 años hubiera servido para invertir inteligentemente en ese proyecto. Soluciones así necesitamos. Seguir pagando subsidios es desperdiciar dinero en un sector que no tiene interés alguno en mejorar el servicio y sí en seguir desangrando las finanzas públicas, es absurdo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

¿Coinciden los especialistas y la vox populi sobre el futuro de El Salvador? Organismos internacionales se especializan en la elaboración de informes independientes publicando índices fríos alejados del ruido y las emociones a favor o en contra de los reportes gubernamentales.

país siempre y cuando el s práctica cogobierno tenga en mente mún que los gode que es importante cobiernos caigan brar pero más aún lo es aden la tentación ministrar correctamente de auto ensallo cobrado. Esperemos zarse, sobredimensionanque la recién aprobada Ley do sus éxitos, disimulando Luis Montes Brito Exvicecanciller de Acceso a la Información desaciertos, tratando de esPública ayude a tal fin y dé conder errores o culpando una mayor justificación a otros de la responsabilide vida a la Subsecretaría de Transpadad de los mismos, en fin maquillar la rencia y Anticorrupción. No es posirealidad presente e ilusionar a sus goble que se sigan dando casos confubernados con un futuro mejor. Básisos como el que informaciones intercamente ese es el trabajo de los cada nacionales señalen millonarias órvez más importantes equipos de codenes de compra de equimunicaciones de los gobierpos para el gobierno nos, quienes dicho sea de paso gozan de una significativa partida del presupuesto al que pudiera encontrársele un giro más productivo. Como contraparte a esta tendencia generalizada a disfrazar la realidad surgen organismos internacionales que se especializan en la elaboración de informes independientes publicando índices fríos alejados del (helicópteros) y ruido y las emociones a favor o en conlos titulares a cargo matra de los reportes gubernamentales. nifiesten no saber al respecto. Algunos de estos índices especializaSi ellos no tienen acceso a la informados han logrado un prestigio tal que ción entonces ¿quién la tendrá? sus informes sirven de base para el traPor otra parte, el nivel de de endeubajo de importantes inversionistas y damiento del país está creciendo aceorganismos internacionales. lerada y peligrosamente, éste supera Para pronosticar el rumbo de un país ya el 52% del Producto Interno Brulos especialistas echan mano a difeto y según las proyecciones de nuerentes índices que mezclados entre sí vos préstamos del gobierno al final permiten visualizar con cierta certedel año llegará al 57%. Vale recordar za técnica su futuro inmediato de que entre el 2009 y 2011 la Asamblea mantenerse las condiciones analizaLegislativa aprobó al GOES $3,574 midas. Para El Salvador algunos de estos llones, para este año hay nuevas soíndices nos señalan una situación prelicitudes de alrededor de $851.3 miocupante. llones. Con las cantidades señaladas Pero no todo es negativo, de hecho el la administración actual ostenta el índice de recaudación fiscal superadiscutido título de ser la que más ha rá el 14.1%, según lo informado por el endeudado al país año por año, un Ministro de Hacienda quien recienpromedio anual de $1,191.3 millones temente dijo que las arcas del estado de acuerdo a lo publicado. Se estima recibieron $311 millones más que en que el total de la deuda de El Salvador el 2010, lo cual es beneficioso para el

al final del año alcanzará más de $13,000 millones, para la cual se pagará una tasa mayor de intereses ya que las calificadoras internacionales de riesgo como Moody’s en diciembre de 2011 calificaron los bonos emitidos por el gobierno de El Salvador a nivel basura. Por otra parte en los últimos años, la nota de percepción de la corrupción conocido como Índice de Transparencia se ha deteriorado para El Salvador en casi un 30% cayendo de 4,7 puntos (en 2007) a un mínimo de 3,4 puntos (en 2011), en una escala del 0 al 10 en donde las notas más bajas representan a un país menos transparente. Finalmente mencionaré un índice que sirve a los países para promover inversiones internacionales conocido como el Índice de Libertad Económica, desarrollado por la Fundación Heritage y The Wall Street Journal, según el cual en 2012 descendimos nuevamente en el mismo, retrocediendo del puesto número 39 en el 2011 al 41 señalando descensos significativos en los derechos de propiedad y libertad frente a la corrupción. Al analizar los datos de los índices anteriores provenientes de prestigiosas organizaciones internacionales y confrontarlo con la percepción pública del salvadoreño común, evidenciada en múltiples denuncias realizadas a través de internet, sobre el visible y desmedido mejoramiento en el estilo de vida de algunos funcionarios, hacen deducir que a pesar de lo argumentado por el gobierno muchas de estas denuncias y comentarios tienen fundamento más allá de un mero interés político. Ambas percepciones no vislumbran un futuro prometedor.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

CONSTITUCIONALIDAD

COMBUSTIBLES

¿Estará equivocado Sr. Presidente? MUCHA RAZÓN tuvo Montesquieu cuando planteó la teoría de la división de poderes. Limita los caprichos de quienes olvidan a quien les ha delegado el mando.

de la persona humana coas declamo miembro de la socieraciones dad;” del ciuda“Artículo 183.- La Corte Sudano prema de Justicia por medio Mauricio de la Sala de lo ConstitucioFunes (quien por Mauricio Colorado nal será el único tribunal ahora ejerce el cargo Abogado competente para declarar de Presidente de la la inconstitucionalidad de República), por melas leyes, decretos y regladio de las cuales pretende responsabilizar a la Sala de lo mentos, en su forma y contenido, Constitucional, del caos que su- de un modo general y obligatorio, y puestamente traería un fallo adver- podrá hacerlo a petición de cualso al nombramiento de militares (de quier ciudadano.” Expresado lo analta o de baja, en retiro o no) en al- terior, es necesario también dejar gunos cargos que la ley reserva pa- claro que los tiempos mínimos para civiles, nos motivan a hacer el pre- ra obtener una licenciatura en Desente comentario, con todo respe- recho (antes Doctorado) requieren de por lo menos cinco años de esto. Antes que nada, haremos trans- tudios especializados. También es cripción de algunos artículos de le- necesario recordar que los requisiyes de la República, que abonarán tos para optar a un cargo de elección en mucho a la opinión que soste- popular, como el de Presidente de la República, o el de Diputado a la nemos. DEL CODIGO CIVIL. “Artículo 8.- No Asamblea, son muy inferiores a los podrá alegarse ignorancia de la ley requisitos para ser Magistrado de la por ninguna persona, Artículo 14.- Corte Suprema de Justicia. La ley es obligatoria para todos los Veamos: “Artículo 176.- CN Para ser Magistrado de la Corte Suprema de habitantes de la República. Artículo 19.-Cuando el sentido de Justicia se requiere: ser salvadorela ley es claro, no se desatenderá su ño por nacimiento, del estado setenor literal a pretexto de consultar glar, mayor de cuarenta años, abosu espíritu. Pero bien se puede, pa- gado de la República, de moralidad ra interpretar una expresión oscu- y competencia notorias; haber desra de la ley, recurrir a su intención o empeñado una Magistratura de Seespíritu, claramente manifestado gunda Instancia durante seis años en ella misma, o en la historia fide- o una judicatura de Primera Instancia durante nueve digna de su establecimiento.” “Artículo 23.-Lo favorable u odioso años, o haber obtenido de una disposición no se tomará en cuenta para ampliar o restringir su interpretación.” “Artículo 24.-En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de interpretación precedentes, se interpretarán los pasajes oscuros o contradictorios del modo que más conforme parezca al espíritu general de la legislación y a la equidad natural.” Y DE LA CONSTITUCION. “Artículo 168.Son atribuciones y obligaciones del Presidente de la República: 1.Cumplir y hacer cumplir la Constitución, los tratados, las leyes y demás disposiciones legales; 3.- Procurar la armonía social, y conservar la paz y tranquilidad interiores y la seguridad

la autorización para ejercer la profesión de abogado por lo menos diez años antes de su elección; estar en el goce de los derechos de ciudadano y haberlo estado en los seis años anteriores al desempeño de su cargo.” De ahí que la advertencia que hace el Presidente Funes a la Corte, más que eso, es una muestra de que quienes le asesoran o no tienen la capacidad de distinguir lo que es el estado de derecho, o de que tienen temor a darle un sano consejo. En todo caso, existe todo un pueblo vigilante a las disposiciones de las autoridades, dispuesto a presentar los recursos necesarios para hacer que se cumpla la ley, sea quien sea el funcionario que pretenda desconocerla. Finalmente no está demás recordar a quien lo haya olvidado, que existe límite legal para quien –por cualquier razón, sea ignorancia o prepotencia– pretenda estar por encima de la voluntad del soberano: “Artículo 86 CN.- El poder público emana del pueblo. Los funcionarios del Gobierno son delegados del pueblo y no tienen más facultades que las que expresamente les da la ley.” No es lícito pues, argumentar que la ley se puede violar, para evitar un caos social. Mucha razón tuvo Montesquieu cuando planteó la teoría de la división de poderes. Limita los caprichos de quienes olvidan a quien les ha delegado el mando.

Fórmulas van, fórmulas vienen

n días pasados, este mismo medio nos informó que será la CEPAL, o sea la Comisión Económica para la América Latina y el Caribe, la que ayudará al país a revisar la tan llevada y traída fórmula de referencia para los precios de los combustibles. Lo primero que se vino a mi mente es que, ya era tiempo de invitar una institución altamente capacitada, a venir en auxilio de las autoridades locales, vale decir el Ministerio de Economía y otras dependencias, a salir del atolladero en que nos encontramos, pues hasta ahora no ha habido capacidad ni política ni técnica, para poner orden en el mercado local de combustibles. En este sentido, las autoridades correspondientes, han dejado mucho que desear, pues hasta hace pocos días hubo un Ministro de Economía, hablantín que puso de manifiesto su ineptitud, se pasó tres años buscando una fórmula efectiva, que nunca pudo encontrar. También gastó su tiempo en la tristemente célebre focalización del gas que más daño que bien causó, ocasionando además, altos costos políticos en las esferas gubernamentales. Ojalá que CEPAL, con su vasta experiencia técnica ayude al país, al menos a transparentar el mercado de los combustibles que aquí se mueve en la obscuridad. Pero no nos engañemos o mejor dicho, no dejemos que nos engañen. Cuando hablan de esta bendita fórmula, lo hacen con tanto bombo, alharaca y seriedad como si ésta fuera la panacea para bajar los precios al consumidor. Pero no hay tales. Acordémonos, que no somos productores de petróleo, por tanto tenemos una dependencia absoluta del mercado internacional; si los precios son altos o bajos, así pagaremos los consumidores. Desgraciadamente, en este mundo conflictivo, incierto y especulativo, elementos que nutren al mercado petrolero, son los que nos condenan a pagar muy caro el combustible. Entonces, no hay fórmula mágica que inciJosé María da en los precios a favor del consumidor. Rosales Esto, no lo digo yo. El nuevo Ministro de Colaborador Economía al anunciar la invitación a la CEPAL, lo dijo con claridad meridiana, “se busca que la fórmula sea óptima, modernizada y adecuada a los precios internacionales y que no afecte a la población salvadoreña”, agregando que “eso no conllevará a reducir los precios por galón”. Finalmente remachó con lo siguiente:” Hay que rebajarle a la fórmula la expectativa que reducirá el precio de los combustibles” (DEM, Sección de Economía, 8/5/12). Entonces, ¿de qué sirve la fórmula? ¡Para nada!, ah no, perdón, si sirve, para beneficiar a las multimillonarias petroleras, a las distribuidoras y gasolineras locales y a la tesorería nacional (IVA, Fovial, impuesto de guerra, etc., etc.), pero al consumidor, nada. El consumidor en cambio sí se ve aún más afectado, por el desorden imperante en las gasolineras: tardanza en la aplicación de las bajas en los precios; extraordinaria rapidez en la aplicación de las subidas; dudas casi generalizadas en la calidad del combustibles por adulteración; dudas también sobre la exactitud en la cantidad; negativa de muchas a extender facturas: mala atención en los expendios; etc. Muy pocas son las esperanzas de mejorar en favor de los consumidores nacionales todo lo relativo al aprovisionamiento de estos productos, puesto que las compañías petroleras y su red de distribución (gasolineras) son tan poderosas, que Estados como el nuestro, pequeños, débiles y faltos de voluntad, ni siquiera se atreven a enfrentarlas. Esperamos que la organización invitada contribuya a ordenar y clarificar este mercado, que se ha convertido hoy, en el obstáculo más grande para el desarrollo de nuestros países, pues la factura petrolera cada día es más alta, lo que sustrae enormes recursos que bien pudieran servir para otros propósitos y no para hacer inmensamente ricos a un puñado de países a costa del hambre y otras penurias del mundo subdesarrollado.

• EL 47 % DE LOS BOLIVIANOS CONSIDERAN QUE SU PAÍS VA POR EL CAMINO EQUIVOCADO, SEGÚN UNA ENCUESTA.

INTERNACIONAL 16 EL MUNDO LUNES 14/05/2012

MÉXICO Son seis mujeres y 43 hombres que fueron arrojados sobre la carretera libre Monterrey-Reynosa

Los Zetas masacran a unas 49 personas MONTERREY (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades mexicanas hallaron ayer al menos 49 cuerpos humanos mutilados a un lado de una carretera del municipio de Cadereyta, en el estado de Nuevo León, norte del país, confirmaron fuentes oficiales. El fiscal de Nuevo León, Adrián de la Garza, precisó en rueda de prensa que esta madrugada las autoridades recibieron un reporte sobre la presencia de cuerpos que fueron arrojados desde un camión en el kilómetro 47 de la carretera libre Monterrey-Reynosa, en el municipio de Cadereyta, y en la desviación a la comunidad San Juan, en Nuevo León. Indicó que tras el reporte, el Ejército y la Policía Federal resguardaron la zona para que los peritos de la Fiscalía se encargaran del análisis de los cuerpos. De la Garza indicó que en el sitio se encontró una manta en la que el cártel de Los Zetas asegura que los muertos son del Cártel del Golfo y lanzan también amenazas contra el Cártel de Sinaloa y contra el Gobierno del estado. Asimismo, en el sitio del macabro hallazgo, los autores de la matanza dejaron pintado en un monumento el mensaje "100% zetas". El fiscal explicó que será más difícil identificar los cuerpos desmembrados de seis mujeres y 43 hombres, debido a que todos fueron decapitados y les amputaron las manos. "En todos los casos, para complicar la investigación, les cortaron la cabeza y extremidades", aseguró el Procurador de Justicia. El fiscal afirmó que no tiene reportes de desaparición de personas en los últimos días, "y menos en esa cantidad", por lo que no descartó

BREVES

{ MUNDIALES } MEDIO ORIENTE

EE.UU. dará más armas a Israel Estados Unidos revelará la concesión de un paquete especial de ayuda militar a Israel durante la visita que el ministro israelí de Defensa, Ehud Barak, efectuará en los próximos días a Washington, informó ayer la edición digital del diario local Haaretz.

El fiscal de Nuevo León, Adrián de la Garza no descartó la posibilidad de que "las víctimas pudieran ser migrantes" centroamericanos. PERÚ

Recapturan a peligroso pistolero El adolescente peruano "Gringasho", de 17 años, a quien se le atribuyen al menos 10 asesinatos, fue recapturado la noche del sábado en Lima, 15 días después de que escapara de un reformatorio de la ciudad norteña de Trujillo. "Gringasho", buscado intensamente en todo el país, cayó en un hostal del distrito Independencia.

GRECIA

CRECE LA VIOLENCIA EN MÉXICO • Algunos de los cuerpos tenían tatuajes de la Santa Muerte, una imagen venerada por diversos grupos de delincuentes mexicanos. • El 4 de mayo, las autoridades encontraron 23 cuerpos sin vida en la ciudad de Nuevo Laredo en la

la posibilidad de que "las víctimas pudieran ser migrantes" centroamericanos. En agosto de 2010, el cártel de Los Zetas asesinó a 72 inmigrantes centroamericanos supuestamente por la negativa de estos últimos a integrar-

frontera con EE.UU, nueve de ellos colgados en un puente y 14 mutilados. • En los últimos cinco años fueron asesinadas o han fallecido más de 50.000 personas en hechos vinculados con el crimen organizado.

se a ese grupo criminal. De la Garza indicó que según las evidencias, esta matanza es resultado de las pugnas entre las mismas organizaciones criminales, y no es un ataque contra la población civil.

Personal forense traslada el cuerpo de una de las víctimas de la masacre. /EFE

De la Garza agregó que algunos de los cuerpos fueron asesinados hace dos días y añadió que varios de los cadáveres tenían tatuajes de la Santa Muerte, una imagen venerada por diversos grupos de delincuentes mexicanos. "Definitivamente fueron asesinados en otro lugar", confirmó. El fiscal negó que estos dibujos tatuados fueran similares a los que utilizan la bandas centroamericana de las maras. Agregó que la Secretaría de Seguridad ya mandó 50 efectivos de Fuerza Civil y que los militares también reforzaron

con más efectivos la región para buscar a los asesinos. Este hallazgo se produce cuatro días después de que otros 18 cadáveres decapitados y mutilados fueron localizados en dos automóviles en una carretera en Guadalajara, la cual fue atribuida a una venganza de los cárteles de la droga.

>> E n c o n t r a r o n u n a manta en la que el cártel de Los Zetas asegura que los muertos son del Cártel del Golfo.

Siguen sin lograr un acuerdo El presidente de Grecia, Carolos Papulias, ha convocado hoy, a los líderes de los tres principales partidos y a la formación de centro-izquierda Dimar para seguir negociando la formación de un Ejecutivo de coalición que evite convocar nuevas elecciones. A ese encuentro acudirán los secretarios de los partidos políticos involucrados en la negociación.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

EE.UU. China ha desarrollado un agresivo plan de espionaje

Exagente CIA afirma que hay más espías Soldados afganos custodian la zona del ataque. /EFE

AFGANISTÁN El segundo en un año

Asesinado miembro del Consejo de Paz KABUL, (DPA) DIARIO EL MUNDO

Otro miembro de alto rango del Alto Consejo para la Paz, que busca una reconciliación con los talibanes, murió ayer cuando le dispararon en Kabul, ocho meses después del asesinato del presidente del organismo y expresidente afgano Burhanuddin Rabbani. Arsala Rahmani se encontraba de camino a su oficima en el oeste de la capital afgana cuando hombres armados le atacaron desde un vehículo en marcha, informó un portavoz de la policía. "Una bala disparada desde un automóvil en marcha le impactó primero en la pierna izquierda y después le atravesó el corazón, matándole de forma inmediata", añadió. Rahmani presidía el comité encargado de negociar el tema de los presos talibanes. El presidente Hamid

>> Los talibanes declararon este mes el ini cio de una ofensiva y aseguraron que atacarían a funcionarios.

Karsai describió el crimen como un "acto cobarde y brutal de terrorismo" y dijo que se trataba de una gran pérdida. "Una vez más, la gente afgana ha probado que teme la paz en Afganistán y que apuntan contra quienes buscan la dignidad y la prosperidad para Afganistán", criticó, además de advertir que "los enemigos de Afganistán deben saber que todos los afganos quieren la paz y el progreso en su país y que Rahmani no estaba solo en este viaje". Naciones Unidas y la embajada estadounidense en Kabul también condenaron el ataque.

Hank Crumpton, que trabajó 24 años para la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

En Estados Unidos hay más espías extranjeros en la actualidad que en la época del máximo apogeo de la Guerra Fría, según declaró un ex alto oficial de la CIA en una entrevista con la cadena CBS. Hank Crumpton, que trabajó 24 años para la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA) en distintos puestos desde agente secreto hasta subdirector del Centro Antiterrorista, habló con el programa "60 Minutes" de la cadena CBS sobre su vida en los servicios de inteligencia y los peligros que acechan a Estados Unidos. China principal espía Crumpton, que dirigió como jefe de la División Nacional de Recursos de la agencia una red interna secreta de contrainteligencia dentro de Estados Unidos, señaló que países como China están reali-

PESIMISTA CON AFGANISTÁN Crumpton se mostró pesimista sobre el futuro de Afganistán. En su opinión, el Gobierno estadounidense no debería retirar las tropas demasiado rápido, ya que teme Al Qaeda pueda hacer una reaparición en el país. Definió la situación en Afganistán como una "tragedia" en la que según dijo "tienes muchos errores en el lado de EE.UU.".

Los secretos militares de EE.UU. están en alto riesgo. /DEM

zando operaciones de inteligencia "muy sofisticadas, operaciones muy agresivas contra EE.UU.". "Me atrevería a decir que hay más oficiales de inteligencia extranjeros dentro de los Estados Unidos que trabajan contra los intereses de Estados Unidos ahora que incluso en el apogeo de la Guerra Fría. Es un asunto crítico", aseguró en extractos de la entrevista adelantados por la cadena. Crumpton, que también fue subdirector del Centro Antiterrorista de la CIA y responsable de coordinar la respues-

ta estadounidense tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, también expresó su preocupación por el papel de Al Qaeda en África del Norte, en particular de su brazo en Yemen, por la amenaza que suponen para otros países en la región. "Estoy particularmente preocupado por Al Qaeda en Yemen, un país que se ha fracturado como Estado-nación", señaló Crumpton, quien consideró que la región de Sahel, afectada por una crisis humanitaria, y Somalia "son los lugares por los que estaría preocupado".

ESPAÑA Los agentes antidisturbios entraron en la plaza y arrinconaron a los manifestantes

Indignados vuelven a plazas contra desalojos MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO

Un día después de que miles de personas salieran a las calles de España en el primer aniversario del "movimiento 15M", los indignados volvieron ayer a la Puerta del Sol de Madrid, símbolo de la movilización ciudadana, para protestar por el desalojo de esta madrugada y las 18 detenciones que se produjeron. "¡La voz del pueblo no es ilegal!", corearon. "¡No estamos todos, nos faltan 18!". El

>> La concentración de ayer en Madrid se re produjo en otras ciudades de España, aunque en menor escala.

movimiento acusó a la policía de "brutalidad y desproporción" en el desalojo de unas horas atrás. "No medió alteración del orden público alguna que justificara la intervención policial", aseguró en un comunicado.

El desalojo se produjo poco antes de las cinco de la mañana (local) y en apenas diez minutos, cuando en la Puerta del Sol había un gran grupo de personas -entre 200 y 500 según diversos medios-, que habían pasado allí la noche tras la multitudinaria manifestación del sábado y que habían levantado una tienda de campaña y algunos toldos. Los agentes antidisturbios entraron en la plaza y arrinconaron a los manifestantes, la mayoría de los cuales comen-

Miles de españoles llenaron la Puerta del Sol. /EFE

zó a abandonar el lugar por su propio pie. Sí hubo otros que se resistieron a la policía, con la que forcejearon. Los agentes detuvieron a 18. Hubo cuatro heridos: dos indignados y dos policías, según medios locales. A lo largo de la tarde de ayer se fue llenando de nuevo la Puerta del Sol, donde la policía permanecía desplegada. El límite horario fijado por las autoridades para la protesta estaba de nuevo fijado en las 10:00 horas (local).

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

Distributed by The New York Times News Service & Syndicate

PROBLEMAS DE ELECTRICIDAD AFECTAN LA INDIA THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE VIKAS BAJAJ

ELLORE, India. – India ha batallado desde hace mucho para suministrar electricidad suficiente para alumbrar sus hogares e impulsar su industria las 24 horas del día. En los últimos años, el gobierno y el sector privado han buscado cambiar eso, construyendo veintenas de plantas nuevas. Sin embargo, esa campaña ahora se está topando con dificultades porque el país no puede obtener combustible suficiente –principalmente carbón– para hacer funcionar las plantas. Políticas torpes, mala administración e inquietudes ambientales han dificultado los esfuerzos del país por encontrar combustible con suficiente rapidez para mantener el paso de la creciente necesidad de energía. Un complejo sistema de subsidios y controles de precios ha limitado la inversión, en particular en recursos como el carbón y el gas natural. Asimismo, ha generado anomalías, como los precios al menudeo de la electricidad que son menores al costo de producción, lo que llevó a grandes pérdidas en empresas paraestatales de servicios públicos. El debate pendiente sobre qué tanto de los bosques debería India entregar a la minería también ha limitado la producción de carbón. Los problemas del sector energético han contribuido sustancialmente a un segundo año de crecimiento económico desacelerado en India, de casi 10% en 2010 a un aproximado 7% este año. Los negocios informan que apagones

Políticas torpes, mala administración e inquietudes ambientales han dificultado los esfuerzos del país por encontrar combustible con suficiente rapidez.

Un obrero camina frente a una planta de energía en el puerto Krishnapatnam in Nellore, India. /NYTNS

más frecuentes los han obligado a disminuir la producción y consumir significativamente más combustible diésel para utilizar generadores de apoyo. La desaceleración es palpable en Sowmya Industries, una pequeña compañía que hace cimbras metálicas que sostienen al concreto húmedo mientras se solidifica para formar columnas y vigas, una herramienta crucial en la construcción. La compañía, ubicada en las afueras de esta ciudad en la costa sureste de India, batalla con varios problemas, incluido un incremento de 20% en el precio de las materias primas y la baja en los pedidos. Sin embargo, el gerente de Sowmya, R. Narasimha Murthy, dijo que la falta de electricidad confiable es un problema aún mayor. Su empresa pierde tres horas de electricidad cada noche.

Y los miércoles y sábados – eufemísticamente llamados 'vacaciones energéticas’ – recibe, todo el día, sólo suficiente electricidad para encender las luces, pero no para usar las enormes máquinas para cortar metal. “Es muy frustrante”, dijo Murthy. “La luz es una necesidad básica. Todo depende de la electricidad”. No se suponía que fuera así. Hace dos años, se planearon más de dos docenas de grandes proyectos cerca de la planta de la compañía, pero la mayoría se abandonó o se pospuso porque India no puede producir suficiente carbón para su funcionamiento. Las frustraciones de Murthy reflejan un mal nacional más general. Analistas dicen que se podrían haber evitado fácilmente las tribulaciones económicas de India, si sus formula-

dores de políticas hubieran tratado mejor los problemas como la escasez de electricidad, la infraestructura débil y las normativas restrictivas. En cambio, se distrajeron con los escándalos de corrupción y batallas por territorios. “Prácticamente, no hay inversión nueva ni del gobierno ni del sector privado”, dijo Ashok M. Advani, presidente ejecutivo de Blue Star, el mayor fabricante de aparatos comerciales de aire acondicionado en India. “Tenemos un entorno demasiado incierto”. En el último año, el problema energético del país se volvió agudo, ya que la brecha entre la oferta y la demanda saltó de 7.7% un año antes a 10.2% en marzo. En algunos estados como Andhra Pradesh, donde se localiza Nellore, y en el vecino Tamil Nadu, los apagones se han vuelto tan comunes que muchas fábricas reportan contar con más electricidad con los generadores a diésel que de la red, a un costo aproximadamente tres veces mayor. Un problema principal es la poca producción de carbón, que proporciona 55% de la electricidad de India. La producción de carbón se incrementó sólo 1% el año pasado mientras la capacidad de las plantas aumentó 11%. Algunos productores de electricidad importaron carbón, pero esa opción se ha vuelto más insostenible a últimas fechas debido a que Indonesia, el mayor proveedor de India, duplicó los precios del carbón. India tiene una de las reservas más grandes del mundo de carbón, pero no ha podido ex-

plotarlas efectivamente, en gran medida, debido a que la empresa paraestatal Coal India controla 80% de la producción. Decisiones políticas han paralizado a la empresa, como la política por la cual se demanda que venda carbón con un 70% de descuento sobre los precios del mercado. Los críticos también dicen que no ha invertido con suficiente determinación en minas y tecnologías nuevas. Las disputas políticas también han causado problemas. En los últimos años, los reguladores del carbón trataron de abrir zonas nuevas a la extracción, pero no coordinaron sus decisiones con los reguladores del ambiente, quienes han bloqueado gran parte de la minería porque destruiría densos bosques. Asimismo, pareciera que India tiene mucho gas natural, el cual se quema con mayor limpieza, pero tampoco se han explotado del todo esas reservas. Firmas privadas tienen pocos incentivos para hacerlo porque el gobierno ha puesto un límite al precio de ese combustible. “Se avecina una crisis enorme”, dijo Chandan Roy, un ejecutivo retirado de una compañía paraestatal de electricidad, la Corporación Nacional de Energía Térmica. Agregó que las soluciones potenciales son bien conocidas, pero los dirigentes políticos han sido renuentes a ejecutarlas porque ello significaría aumentar los precios de la electricidad y los combustibles fósiles. Para muchos negocios, la escasez de electricidad se ha vuelto debilitante. En el estado sureño de Tamil Nadu, Srhihari Balakrishnan, el dueño de una fábrica textil, dijo que consume 24,000 litros de diésel en un día promedio pa-

ra mantener en operación la maquinaria, por lo que gasta $3,000 más de lo que gastaría si hubiera electricidad las 24 horas del día. “No podemos usar de 20 a 30% de nuestra capacidad”, dijo. “No podemos utilizar la electricidad de la red durante dos días completos a la semana. Cuando tenemos luz, hay un corte de seis horas”, agregó usando el término indio para apagón. Murthy de Sowmya, el fabricante de cimbras, dijo que su producción podría ser 30% más alta si tuviera acceso a luz confiable. Una tarde reciente, un viernes, sus obreros se apresuraban a cortar láminas de metal antes de terminar el día. No podrían usar las máquinas al día siguiente, cuando soldarían las placas para armar las cimbras, lo que se puede hacer con electricidad convencional de la red en lugar de la de grado industrial. “Cuando se acaba la electricidad, no puede funcionar ninguna máquina aquí”, dijo Murthy de 35 años, mientras caminaba por la planta. “Tenemos que planear con antelación”. El hermano de Murthy empezó el negocio de las cimbras en un pequeño cobertizo hace casi ocho años, y los dos lo han convertido en uno con ingresos anuales de $390 mil. Son proveedores principalmente de pequeños contratistas en la zona de Nellore, donde la economía está dominada por el cultivo del arroz y un puerto en expansión. A unos 28 kilómetros de la planta está el sitio para varias plantas de electricidad propuestas, que deberían haber eliminado la necesidad de ordenar su trabajo en torno al programa de luz.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

BOLIVIA Las huelgas y protestas podrían continuar esta semana

R. DOMINICANA

El 47 % cree que el país va por mal camino

Un niño se ahoga por fuertes lluvias

El margen de ciudadanos que opinan que Bolivia va por buen rumbo ha oscilado entre el 19 y 22%.

Los químicos tenían como destino Honduras. /DEM

MÉXICO

Decomisan 136 toneladas de químicos MÉXICO(EFE) DIARIO EL MUNDO

LA PAZ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El 47 % de los bolivianos considera que su país va por mal camino, frente a un 22% que opina lo contrario, según una encuesta publicada ayer por el diario Página Siete, de La Paz. La encuesta, elaborada por la empresa Ipsos, incluyó 800 entrevistas entre el 18 y 26 de abril en Santa Cruz, La Paz, El Alto y Cochabamba, las cuatro mayores ciudades de Bolivia que concentran el 40% de la población y tiene un margen de error de +/- 3,39%. El sondeo muestra que la percepción pesimista sobre el rumbo de Bolivia se ha mantenido entre el 43 y el 47% en los cuatro primeros meses del año, aunque se redujo considerablemente respecto al primer cuatrimestre de 2011. En tanto que el margen de ciudadanos que opinan que

SANTIAGO (R. DOMINICANA) (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las protestas y huelgas las realizan médicos, obreros, indígenas y universitarios. /EFE

HUELGAS Y CONSPIRACIONES • Huelgas y manifestaciones que se suceden sin pausa y a menudo terminan en violencia, por ahora sin visos de solución. Éstas lleván ya siete semanas.

Bolivia va por buen rumbo ha oscilado entre el 19 y 22% de enero a abril. El pesimismo sobre la situación del país al-

• El partido de Morales, el Movimiento al Socialismo, ha acusado a la oposición de conspirar para dar un golpe en medio de los conflictos.

canzó su punto más alto en febrero de 2011, cuando el 70% de los bolivianos opinaban que su país iba por mal

camino. Ese resultado se registró dos meses después del incremento de precios de los combustibles de hasta el 82% que decretó el presidente Evo Morales y tuvo que retirar solo una semana después, ante las protestas y disturbios violentos de sectores populares. En las últimas siete semanas, el Gobierno de Morales ha sido asediado por conflictos laborales, sociales y huelgas.

La Armada mexicana decomisó en el puerto de Lázaro Cárdenas un cargamento procedente de China con 136 toneladas de precursores químicos, que se usan para elaborar drogas sintéticas, y con destino a Honduras, informaron ayer fuentes oficiales de la Secretaría de Marina Armada de México (Semar) Explican en un comunicado que las sustancias se encontraron en 1.748 barriles dentro de siete contenedores de ese puerto del Pacífico mexicano del estado de Michoacán. La Semar indicó que en el operativo participaron también elementos de la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía) y el Servicio de Administración Tributaria (SAT).

Organismos de socorro de la provincia dominicana de Santiago (norte) informaron ayer del rescate del cadáver de un niño de ocho años que fue arrastrado por una cañada desbordada a causa de las lluvias intensas que se registran en la zona. Las autoridades identificaron a la víctima como William Wilson Ramos. La Defensa Civil comunicó que el cuerpo sin vida del menor fue encontrado en las primeras horas de la mañana de ayer. Vecinos del lugar dijeron a medios locales que el niño desapareció cuando se bañaba bajo la lluvia junto a otros infantes en el sector Pastor de Buena Vista donde residía. El responsable de la Defensa Civil en la zona norte, Francisco Arias, informó, por otra parte, que al menos 600 viviendas han sido afectadas con las lluvias que se han registrado en las últimas 48 horas en la provincia de Santiago. Arias reveló que los aguaceros han provocado mayores daños en los sectores Hoyos de Puchula, Bartola, Julia y La Javilla, mientras en el municipio de Tamboril las comunidades afectadas son El Arenazo, El Batey y Los Perros.

COLOMBIA Exige la presencia de representantes del gobierno francés y de la Cruz Roja Internacional

FARC pone condiciones para liberar a periodista Los rebeldes también pidieron la presencia de la ex senadora Piedad Córdoba. BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las FARC pidió la presencia de un delegado del nuevo Gobierno francés, de la exsenadora Piedad Córdoba y del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para liberar al periodista francés Romeo

Langlois, informó ayer a Efe una fuente de ese organismos humanitario. "El pedido lo recibió un delegado del CICR", señaló la fuente que pidió no mencionar su nombre aunque reiteró que "ese pedido ya se hizo". Langlois está en poder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), desde el pasado 28 de abril, cuando la guerrilla atacó a un grupo de policías y militares que adelantaban una operación antidrogas en el departamento del Caquetá (sur). Aunque la fuente no precisó la forma en que recibió la

El periodista francés Romeo Langlois capturado por las FARC. /EFE

comunicación de las FARC, señaló que en esencia lo que los rebeldes dicen es que entregarán a Langlois a una comisión de la que deben hacer parte la senadora Córdoba, el CICR y un delegado del nuevo presidente de Francia, François Hollande. El CICR agregó que a partir de este lunes el organismo seguirá trabajando sobre esta petición y reiteró que siempre ha estado dispuesto a colaborar en la liberación. El corresponsal de la cadena de televisión France 24 y el diario Le Figaro está en manos de rebeldes del "fren-

te quince" de las FARC, que lo han declarado "prisionero de guerra". El Gobierno colombiano y otros del mundo, así como organismos internacionales han condenado el secuestro del periodista y reclamaron que las FARC deben liberarlo a la mayor brevedad.

>> El corresponsal de la cadena de televisión France 24 y el diario Le Figaro está en ma nos de los rebeldes.

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

siderará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de votos presentes. Santa Tecla, 3 de mayo de 2012 Salvador Recinos García Director Presidente 3ª. Pub., 7-9-14 5692 EXP. No. 2012116610 PRES. No. 20120165331 CLASE: 25.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS 03389-12-PF-4FM1/R0CB LA INFRASCRITA JUEZA CUARTO DE FAMILIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora ROSA FRANCISCA PORTILLO ESCOBAR, interponiendo demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad al Artículo ciento seis numeral dos, del Código de Familia, de fecha DIECISÉIS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, por medio de su Apoderado Judicial Especial Licenciado LUIS ÁNGEL CHAVARRÍA GUEVARA, en contra del señor MISAEL EDMUNDO ESCOBAR RUBIO, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza al señor MISAEL EDMUNDO ESCOBAR RUBIO por lo que se le previene presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este EDICTO, en caso contrario se designará al Procurador de Familia Adscrito a este Tribunal para que lo represente en defensa de sus intereses, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día veintitrés de marzo de dos mil doce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Suplente L i c d a . Ma r í a E s t e l a C a l d e r ó n E s c a milla, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 25-4-14 5476 CH-F-333-(106.2)-12/2 SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DE FAMILIA DEL

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las catorce horas y cinco minutos del día veintitrés de Abril del año dos mil doce, se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor JOSÉ LEONEL RAMÍREZ AGUILAR, quien es mayor de edad, actualmente de paradero desconocido, siendo su último domicilio en Caserío Los Hernández, Cantón Río Grande de Alvarado, jurisdicción de Tejutla de este Departamento, en el PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora INGRID ELIZABETH PÉREZ O INGRID ELIZABETH PÉREZ DE RAMÍREZ por medio de su Apoderado LICENCIADO SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, en contra del señor JOSÉ LEONEL RAMÍREZ AGUILAR. Lo anterior a fin que el demandado se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que ejerza su representación judicial, según lo dispuesto en el artículo treinta y cuatro inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las catorce horas y treinta minutos del día veintitrés de Abril del año dos mil doce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 3ª. Pub., 26-4-14 5494 PROCESO DE FAMILIA SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SE-

ÑOR JOSÉ EDUARDO CASTILLO CAMPOS, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Divorcio por la segunda causal del Artículo 106 del Código de Familia, promovido por el Licenciado RICARDO ALEXANDER JUNGMANN VÁSQUEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora CELIA BEATRIZ SANTOS DE CASTILLO, de cuarenta y seis años de edad, Ama de Casa, de este domicilio y del de Toronto, Ontario, Canadá, en contra del señor JOSÉ EDUARDO CASTILLO CAMPOS, de cuarenta y nueve años de edad, Empleado, de nacionalidad salvadoreña, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las quince horas cincuenta y cinco minutos del día diecisiete de abril de dos mil doce. Lic. Silvia Guadalupe Barrientos Es cobar, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones EXP. N.U.I.:04005-12-PF-1PR2(1) 2ª. Pub., 3-14-22 5634 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Unión de Co-

operativas de la Reforma Agraria Productoras, Beneficiadoras y Exportadoras, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable (UCRAPROBEX DE R.L. DE C.V.); CONVOCA a sus cooperativas miembros a la Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en las instalaciones situadas en Boulevard Merliot Edificio Ucraprobex, No. 1, Polígono “C” Ciudad Merliot, Santa Tecla, La Libertad, a las 9:00 horas del día miércoles 30 de mayo de 2012, en la cual se tratarán los puntos de AGENDA siguientes: 1. Verificación de Quórum. 2. Designación de dos Asambleístas para firmar el acta de Junta General. 3. Presentación de Memoria de Labores e Informe de Organismos Directivos y los Estados Financieros correspondientes al año 2011. 4. Aprobación de la Memoria de Labores y Estados Financieros 2011. 5. Presentación del Dictamen de los Estados Financieros correspondientes al ejercicio 2011, por parte de los Auditores Externos. 6. Aplicación de Resultados del Ejercicio Económico 2011. 7. Autorización a la Junta Directiva y la Representante Legal para gestionar y suscribir los instrumentos legales necesarios relativos a: a. Gestionar créditos para la operatividad y labores agrícolas e industriales para financiar a sus cooperativas afiliadas las labores agrícolas, fertilización y recolección de la cosecha 2012/2013 y cualquier otra actividad industrial, de comercialización y de exportación, b. Gestionar arreglos de reestructuración de créditos de largo y corto plazo con Instituciones Acreedoras. 8. Presentación y Aprobación de Presupuesto de Ingresos y Egresos del Ejercicio 2012. 9. Elección de Directores propietarios y suplentes de Junta Directiva y Junta de Vigilancia. 10. Nombramiento del Auditor Externo para el período 2012 y fijación de sus emolumentos. 11. Nombramiento del Auditor Fiscal para el período 2012 y fijación de sus emolumentos. 12. Informe sobre la certificación de Comercio Justo. 13. Propuesta venta de Acciones. El quórum necesario en primera convocatoria será la mitad más una de las acciones representadas. En caso de no existir Quórum a la hora y fecha señalada se convoca por segunda vez a los representantes acreditados de las cooperativas accionistas para que asistan en el mismo lugar, a las 9:00 horas del día jueves 31 de mayo de dos mil doce, y se con-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WRANGLER APPAREL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en un diseño de W, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5763

EXP. No. 2011113056 PRES. No. 20110157848 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco International services GmbH., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra TE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, TERRETRES, INALÁMBRICAS Y SUBMARINAS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce.

MIL, en su calidad de APODERADO de Tyco International services GmbH., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras TE connectivity y diseño, en donde “connectivity” se traduce al castellano como “conectividad”, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, TERRETRES, INALÁMBRICAS Y SUBMARINAS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce.

nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra DINOPIOJO y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5755

EXP. No. 2011113055 PRES. No. 20110157847 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco International services GmbH., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra TE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, TERRESTRES, INALÁMBRICAS Y SUBMARINAS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5756

EXP. No. 2010100993 PRES. No. 20100136476 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 9-11-14 5721

EXP. No. 2011111157 PRES. No. 20110154393 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FIL LIMITED, de nacionalidad BERMUDEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra Fidelity y diseño, que se traduce al castellano como Fidelidad, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS; SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE INVERSIÓN; INVERSIONES EN FONDOS NACIONALES E INTERNACIONALES; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE INVERSIONES DISCRECIONALES; SERVICIOS DE ASESORÍA DE INVERSIONES; SERVICIOS DE FONDOS MUTUOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ÉSTOS; PENSIONESY SERVICIOS RELACIONADOS CON ÉSTOS; GARANTÍAS DE CORRETAJE Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ÉSTOS; BANCAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ÉSTOS; FIDEICOMISO Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ÉSTOS; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PORTAFOLIO, FONDO MUTUO, PENSIONES Y FIDEICOMISOS; PLANIFICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; ASESORÍA, FINANCIERA; SERVICIOS DE CRÉDITO; SERVICIOS DE INVERSIONES BANCARIAS, FINAN-

ZAS CORPORATIVASY CAPITAL DE EMPRESAS; SERVICIOS DE CAPITAL PRIVADO; SERVICIOS DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS DE INVERSIONES EN BIENES RAÍCES; SUSCRIPCIÓN DE GARANTÍAS; SERVICIOS DE INTERCAMBIO DE DERIVATIVOS Y MONEDA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN, ASESORÍAY CONSULTORÍA RELACIONADAS A GARANTÍAS, FINANZAS E INVERSIONES; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE BASE DE DATOS INTERACTIVOS RELACIONADAS A GARANTÍAS, FINANZAS E INVERSIONES; SERVICIOS DE TARJETA DE CRÉDITOY DÉBITO; SERVICIOS DE PAGO DE DINERO; PROVISIÓN DE PRÉSTAMOS GARANTIZADOS Y NO GARANTIZADOS; INTERCAMBIO DE MONEDA; TASACIÓN DE ANTIGÜEDADES; CORRETAJE; SERVICIOS DE GARANTÍAS; RECAUDACIÓN DE FONDOS DE BENEFICENCIA; PRÉSTAMOS PRENDARIOS; PRÉSTAMOS A PLAZOS; SERVICIOS DE BANCO HIPOTECARIO; SERVICIOS DE LIQUIDACIÓN DE EMPRESAS; COTIZACIONES EN BOLSA; COBRO DE ALQUILERES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN, ASESORÍAY CONSULTORÍA EN RELACIÓN A TODO LO ANTERIOR. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce.

PASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5713

NEVE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5728

EXP. No. 2012116611 PRES. No. 20120165332 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LACER, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra PILEXIL, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS NUTRICIOANLES PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EM-

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5754

EXP. No. 2011113054 PRES. No. 20110157846 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-

3x3 BALANCE GENERAL INVERSIONES PETROLERAS

4x4 BALANCE GENERAL UNOPETROL EL SALAVDOR

PILEXIL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5727 EXP. No. 2012116563 PRES. No. 20120165174 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra NEVE, que servirá para AMPARAR: TOALLAS FACIALES DE PAPEL Y TOALLITAS PAPEL DE TOCADOR. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil doce.

EXP. No. 2012115498 PRES. No. 20120162821 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Pro Bono Bio Entrepreneur Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra EXOSEQ, que servirá para AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS PARA USO TÓPICO PARA EL TRATAMIENTO DE AFECCIONES DE LA PIEL ASOCIADAS CON LAS CAPAS SUPERFICIALES O MÁS EXTERNAS DE LA PIEL; DISPOSITIVOS DE FILTRACIÓN MOLECULAR PARA USO MÉDICO; APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS,VETERI-

22 Clasificados NARIOS Y QUIRÚRGICOS; INHALADORES; APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS DE INYECCIÓN; APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS PARA SUMINISTRAR PREPARADOS, DISPERSIONES, CREMAS, POLVOS, TABLETAS Y PÍLDORAS MÉDICOS, QUIRÚRGICOSYVETERINARIOS; INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE TERAPIA PARA ENFERMEDADES DE LA PIEL Y PREPARADOS Y SUSTANCIAS PROFILÁCTICAS; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODO LO ANTES MENCIONADO. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil doce. EXOSEQ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5729 EXP. No. 2012116566 PRES. No. 20120165180 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE HERSHEY COMPANY de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra TWIZZLERS, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAOY SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de marzo del año dos mil doce. TWIZZLERS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5733 EXP. No. 2012116268 PRES. No. 20120164650 CLASE: 06, 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Nucor Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en las palabras ESTA ES NUESTRA NATURALEZA, que servirá para AMPARAR: ACERO; PRODUCTOS DE ACERO, A SABER, BARRAS DE ACERO, RUEDAS DE ACERO, ACERO PLANOS, VARILLAS DE ACERO, ÁNGULOS DE ACERO, CANALES DE ACERO, PALANQUILLAS DE FORJA DE ACERO (LINGOTES) Y ALAMBRE DE ACERO; CHAPAS DE ACERO Y TIRAS DE ACERO FORMADOS DENTRO DE ROLLOS Y BOBINAS; SUJETADORES (HEBILLAS) DE ACERO, A SABER, TUERCAS, PERNOS Y TORNILLOS; ACEROS ESPECIALES, A SABER, ACERO INOXIDABLE Y ALEACIONES QUE CONTENGAN NÍQUEL, SILICIO O CROMO; BOLAS DE ACERO PARA MOLINOS DE BOLA, CONSTRUCCIONES DE ACERO Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, A SABER,VIGAS ESTRUCTURALES DE ACERO, PILOTES, VIGUETAS, ARMADURAS DE ACERO, CHAPAS ONDULADAS, CUBIERTAS DE PISO Y TECHO, PANELES DE PARED DE ACERO Y MIEMBROS DE ESTRUCTURA DE ACERO DE LOS MISMOS; CONSTRUCCIONES DE ACERO PREFABRICADAS; Y BARRAS DE ACERO DE REFUERZO PARA HORMIGÓN; POSTES METÁLICOS, A SABER, POSTES METÁLICOS FLEXIBLES DELINEADORES DE CARRETERA; SISTEMAS DE BARRERA DE CARRETERAS, A SABER, POSTES METÁLICOSY BARRAS METÁLICAS. Clase: 06 Para: AMPARAR: SERVICIOS DE FABRICACIÓN A MEDIDA DE ACEROY PRODUCTOS DE ACERO. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce. ESTA EN NUESTRA NATURALEZA María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galean, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5717 EXP. No. 2011111320 PRES. No. 20110154732 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLA-

MIL, en su calidad de APODERADO de MERIDION TRADING GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MERIDION TRADING GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra POKEN, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVA MENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD, APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES, SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS. DISTREIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO. CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES. EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce. ROSSOSEQ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5715 EXP. No. 2012116721 PRES. No. 20120165579 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Pro Bono Bio Entrepreneur Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ROSSOSEQ, que servirá para AMPARAR: DISPOSITVOS MÉDICOS PARA USO TÓPICO EN EL TRATAMIENTO DE AFECCIONES DE LA PIEL ASOCIADAS CON CAPAS PROFUNDAS DE LA PIEL BAJO LA EPIDERMIS; DISPOSITIVOS DE FILTRACIÓN MOLECULAR PARA USO MÉDICO; APARATOS, INSTRUMENTOSY DISPOSITIVOS, MÉDICOS, VETERINARIOS Y QUIRÚRGICOS; INHALADORES; APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS DE INYECCIÓN; APARATOS, INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS PARA DISPENSAR PREPARADOS, DISPERSIONES, CREMAS, POLVOS, TABLETAS Y PÍLDORAS, MÉDICOS, QUIRÚRGICOS Y VETERINARIOS; INSTRUMENTOSY DISPOSITIVOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE TERAPIA PARA ENFERMEDADES DE LA PIEL Y PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS PROFILÁCTICOS; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODO LO MENCIONADO. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce. ROSSOSEQ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5760 EXP. No. 2011110358 PRES. No. 20110153074 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SOUTHWEST AIRLINES CO., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras RAPID REWARDS, que se traducen al castellano como “rápidas premios”, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE AÉREO; SERVICIOS DE VIAJES PRESENTANDO UN PROGRAMA DE BONOS PARA MIEMBROS DEL PROGRAMA. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce. RAPID REWARDS María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5761 EXP. No. 2011113052 PRES. No. 20110157844 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra TE, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNI-

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

CACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, TERRESTRES, INALÁMBRICAS Y SUBMARINAS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce. TE María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5757 EXP. No. 2011113053 PRES. No. 20110157845 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras TE CONNECTIVITY, en donde “connectivity: se traduce al castellano como “conectividad”, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, TERRESTRES, INALÁMBRICASY SUBMARINAS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce. TE CONNECTIVITY María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5753 EXP. No. 2012116612 PRES. No. 20120165333 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en Diseño de nacho (color), que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAOY SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5762

EXP. No. 2012116432 PRES. No. 20120164938 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Corn Products International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras ENHANCED WITH NutraFlora y diseño, en donde las palabras ENHANCED WITH se traduce como MEJORADO CON, que servirá para AMPARAR: PRODCUTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 9-11-14 5722

EXP. No. 2012116431 PRES. No. 20120164937 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

Corn Products International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras ENHANCED WITH NutraFlora y diseño, en donde las palabras ENHANCED WITH se traduce como MEJORADO CON, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALS, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 9-11-14 5723

EXP. No. 2012116269 PRES. No. 20120164651 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras STICKY FUN y diseño, que se traducen al castellano como “diversión pegajosa”, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; REFRIGERIOS A BASE DE HARINA, MAÍZ, CEREAL, ARROZ; CEREALES EN GRANO PROCESADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5724

EXP. No. 2012116613 PRES. No. 20120165334 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras EMOCION INEXPLICABLE, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil doce. EMOCION INEXPLICABLE María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5731 EXP. No. 2012116449 PRES. No. 20120164979 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra TESLITA, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LA DIABETES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil doce.

TESLITA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5732 Exp. No. 2012116524 Pres. No. 20120165123 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra COLORSNAP, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, ELÉCTRICO, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN) DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES; SOFTWARE DE APLICACIONES PARA TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil doce. COLORSNAP Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5730 Exp. No. 2012116352 Pres. No. 20120164762 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de LÓREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras SOLAR KISS que se traduce al castellano como ¨beso solar¨, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce. SOLAR KISS María Dafe Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Veláquez, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5725 Exp. No. 2012116354 Pres. No. 20120164764 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de USG MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra ULTRALIGHT, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN (INTERMEDIARIO COMERCIAL), ESPECÍFICAMENTE DE TODO TIPO DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SIVICULTURA, RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA; METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIONES METÁLICOS; CONSTRUCCIÓN TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día

veintiuno de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce. ULTRALIGHT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 9-11-14 5718 Exp. No. 2012116353 Pres. No. 20120164763 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra PREVTROM, que servirá para AMPARAR. PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce. PREVTROM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 9-11-14 5719 Exp. No. 2012116502 Pres. No. 20120165074 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Stiefel Laboratories, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra INDOXYL, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES, TRASTORNOS Y CONDICIONES DERMATOLÓGICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil doce. INDOXYL María Dafe Ruiz, Registradora Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5720 Exp. No. 2012116409 Pres. No. 20120164908 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras PINTURA CONTRATISTA, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACA, PRESERVANTES CONTRA ÓXIDOY CONTRA EL DETERIORO DE LA MADERA; COLORANTES, MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJA Y EN FORMA DE POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clases: 02. La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. PINTURA CONTRATISTA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 9-11-14 5716 Exp. No. 2012116408 Pres. No. 20120164907 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras ECOSEGURO, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRESERVANTES CONTRA ÓXIDOY CONTRA EL DETERIORO DE LA MADERA; COLORANTES, MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJA Y EN FORMA DE POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. ECOSEGURO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5712 Exp. No. 2012116410 Pres. No. 20120164909 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras TEXTURE IMPRESSIONS, que se traducen al castellano como ¨impresiones de textura¨, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACA, PRESERVANTES CONTRA ÓXIDO Y CONTRA EL DETERIORO DE LA MADERA; COLORANTES, MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJA Y EN FORMA DE POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clases: 02. La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. TEXTURE IMPRESSIONS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.9-11-14 5714 Exp. No. 2012116541 Pres. No. 20110165145 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Mafia Apparel Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra MAFIA, que servirá para AMPARAR: TRAJES, PANTALONES DE VESTIR, PANTALONES CASUALES, PANTALONES SPORT, PANS, SUDADERAS, JEANS, SACOS, CHALECOS, CAMISAS DE VESTIR, CAMISETAS, CAMISAS POLO, CORBATAS, CENTROS, SHORTS, CHAQUETAS DE VESTIR, CHAQUETAS DE CUERO, BLAZERS, PANTALETAS, BRASSIERES, PANTIMEDIAS, VESTIDOS, FONDOS, CHALES, BUFANDAS, FALDAS, BLUSAS, SWEATERS, GABARDINAS, ABRIGOS, CALCETAS, CALCETINES, BIKINIS, ROPA INTERIOR, MEDIAS, CAMISONES, BATAS, TÚNICAS, PIJAMAS, CINTURONES, GORRAS, SOMBREROS, CARTERAS PAÑOLETAS, PAÑUELOS, TRAJES DEPORTIVOS, TRAJES DE BAÑO, OVEROLES, CALZADO EN GENERAL PARA DAMAS, CABALLEROS Y NIÑOS, Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de abril del año dos mil once. MAFIA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5704 Exp. No. 2011114472 Pres. No. 20110160787 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de RANIER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia: RANIER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras ZANIA, que servirá para AMPARAR: SHAMPOOS Y RINSES. Clases: 03. La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil once. ZANIA Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5705 Exp. No. 2011114473 Pres. No. 20110160789 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de RANIER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia: RANIER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras SENTA, que servirá para AMPARAR: SHAMPOOS Y RINSES. Clases: 03. La solicitud fue presentada el día seis

de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil once. SENTA Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5706 Exp. No. 2011114474 Pres. No. 20110160791 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de RANIER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia: RANIER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras MAYCAL, que servirá para AMPARAR: COSMÉTICOS, JABONES, SHAMPOO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil once. MAYCAL Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5707 Exp. No. 2012115609 Pres. No. 20120163031 Clase: 03, 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JJUAN CARLOS SACA ZEDÁN, de nacionalidad salvadoreña, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en la palabra RANIER, que servirá para AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS, ACEITES ESENCIALES, DENTÍFRICOS, PREPARACIONES PARA USO EN LAVANDERÍAS; Clase: 03. para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS, PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, DESINFECTANTES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para AMPARAR: PUBLICIDAD, DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS, VENTA DE MATERIA PRIMA PARA LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA Y DE COSÉTICOS. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil once. RANIER Georgina Viana Canizález, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5708 Exp. No. 2012116398 Pres. No. 20120164892 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUCIÓN Y VENTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras El Sol y diseño, que servirá para AMPARAR: GANCHOS DE MADERA Y PLÁSTICOS, PARA PRENDAS DE VESTIR. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil doce.

SÍCULAS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS Y VETERINARIOS; MEMBRANAS QUÍMICASY AGREGADOS QUÍMICOS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS Y VETERINARIOS; PREPARACIONES DE ÁCIDOS ARAQUIDÓNICOS; DISPERSIONES Y PREPARACIONES SECAS DE SUBSTANCIAS ACTIVAS LIPOSOMALES PARA USARSE COMO SUBSTANCIAS PORTADORA, FARMACÉUTICA, COSMÉTICA Y VETERINARIA; PREPARACIONES COSMECÉUTICAS (COSMÉTICOS) PARA USO MÉDICO; ANESTÉSICOS LOCALES; LÍPIDOS PARA USO TÓPICO Y PARENTERAL; CREMAS, DISPERSIONES, LOCIONES, UNGÜENTOS, GELS, SOLUCIONES, SPRAY, LACAS Y SOLUCIÓN QUE FORMA UNA PELÍCULA PARA EL TRATAMIENTO DE AFECCIONES DE LA PIEL ASOCIADAS CON CAPAS PROFUNDAS DE LA PIEL BAJO LA EPIDERMIS; SURFACTANTES PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES QUE AFECTAN EL SISTEMA INMUNOLÓGICO, ENFERMEDADES INFLAMATORIAS, ENFERMEDADES DE LA PIEL, EL PELO Y EL OÍDO, EL TRATAMIENTO DE LA INFLAMACIÓN, ECZEMA ATÓPICO, ECZEMA DE MANOS DISHIDRÓTICO, SORIASIS TIPO PLACA, ECZEMA SEBORRÉICO, ACNÉ VULGAR, DOLOR, O INFECCIONES POR HONGOS Y AFECCIONES RELACIONADAS CON LA PIEL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce. ROSSOSEQ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5759 EXP. No. 2012116614 PRES. No. 20120165335 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de JACQUES BOGART INTERNATIONAL B.B., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras JACQUES BOGART, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES DE PERFUMERÍA, PERFUMES Y AGUAS DE TOCADOR; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA; RUBORES, LÁPIZ DE OJO, BASE DE MAQUILLAJE, MASCARAS PARA LA CARA Y BELLEZA, LÁPIZ DE LABIO, REMOVEDORES Y BARNICES DE UÑAS; LOCIONES, CREMASY OTROS REMOVEDORES DE MAQUILLAJE; PREPARACIONES DE TOCADOR; CHAMPÚS, SALES DE BAÑO PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS, GELS PARA EL BAÑO O LA DUCHA, BURBUJAS DE BAÑO, JABONES DE TOCADOR; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS Y LOCIONES PARA EL CABELLO; JABONES, CREMAS Y ESPUMAS DE AFEITAR; LOCIONES Y BÁLSAMOS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; DENTRÍFICOS; PREPARACIONES PARA EL BRONCEADO (COSMÉTICOS): ACEITES PARA EL SOL, LECHES, LOCIONES Y CREMAS; CREMAS DE AUTOBRONCEADO; PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA LA PIEL, EL CUERPO, CARA, OJOS, LABIOS, CUELLO, BUSTO, MANOS, PIERNAS Y PIES; CREMAS ANTI-ARRUGAS; LOCIONESY CREMAS TONIFICADORASY VITALIZANTES NO MEDICADAS; CREMAS Y LOCIONES HUMECTANTES; CREMAS GRANULADAS; LOCIONES, CREMAS, GELSY FLUIDOS PARA ADELGAZAR, DESODORANTES PARA USO PERSONAL; PRODUCTOS DE LIMPIEZA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil doce. JACQUES BOGART Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5758 EXP. No. 2012116560 PRES. No. 20120165171 CLASE: 03, 14, 18, 25.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 9-11-14 5703

EXP. No. 2012116723 PRES. No. 20120165581 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Pro Bono Bio Entrepreneur Limited., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ROSSOSEQ, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICOS; PREPARACIONES Y SUSTANCIAS VETERINARIAS Y SANITARIAS; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA PROPÓSITOS FARMACÉUTICOS; PREPARACIONES DE VESÍCULA PARA USO PARENTERAL Y TÓPICO; PREPARACIONES QUÍMICAS EN FORMA DE VE-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las letras BSK, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; BETUNES, CREMAS Y PEZ PARA EL CALZADO; CERA DE SASTRE; CERA DE ZAPATERO; CERA PARA EL CUERO; CERA DEPILATORIA; CERA DE LAVANDERÍA; CERA PARA PARQUÉ; CHAMPÚS; NECESERES DE COSMÉTICA; PRODUCTOS DEPILATORIOS; DESMAQUILLADORES; DES-

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

ODORANTES PARA USO PERSONAL (PERFUMERÍA); LÁPIZ DE LABIOS; LÁPICES PARA USO COSMÉTICO; LACAS PARA EL CABELLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOS PARA QUITAR LAS LACAS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COSMÉTICAS; PAÑOS DE LIMPIEZA IMPREGNADOS CON DETERGENTE; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; LOCIONES PARA USO COSMÉTICO; MAQUILLAJE (PRODUCTOS DE); POMADAS PARA USO COSMÉTICO; QUITAMANCHAS; PRODUCTOS PARA PERFUMAR LA ROPA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS; DECOLORANTES PARA USO COSMÉTICO; EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERÍA); INCIENSO; MADERAS AROMÁTICAS; MOTIVOS DECORATIVOS PARA USO COSMÉTICO; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; PIEDRA PÓMEZ; POTPURRÍS AROMÁTICOS; PREPARACIONES COSMÉTICAS ADELGAZANTES; PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL BAÑO; PREPARACIONES PARA ONDULAR EL CABELLO; DETERGENTES DE LAVANDERÍA; PRODUCTOS DE TOCADOR; PRODUCTOS PARA LA HIGIENE BUCAL QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; ACEITES DE TOCADOR; PRODUCTOS DE PROTECCIÓN SOLAR; AGUA DE COLONIA; JABONES DESODORANTES; TALCO PARA TOCADOR; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA USO COSMÉTICO; GRASAS PARA USO COSMÉTICO; ABRASIVOS; PRODUCTOS DE AFEITAR; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA AVIVAR LOS COLORES PARA USO DOMESTICO (LAVADO DE ROPA); BASTONCILLOS DE ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; CERA PARA BIGOTES; PRODUCTOS PARA EL BLANQUEO; COLORANTES PARA EL CABELLO; COSMÉTICOS PARA LAS CEJAS; TIZA PARA LIMPIAR; CHAMPÚS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA; COSMÉTICOS PARA ANIMALES; CREMAS COSMÉTICAS; JABONES DESINFECTANTES; PASTILLAS DE JABÓN; JABONES CONTRA LA TRANSPIRACIÓN DE LOS PIES; DETERGENTES (DETERSIVOS) QUE NO SEAN LOS UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES DE FABRICACIÓN Y LOS DE USO MÉDICO; ENGRUDO (ALMIDÓN); LECHES LIMPIADORAS DE TOCADOR; LEJÍA; PRODUCTOS DE LIMPIEZA EN SECO; AGUAS PERFUMADAS; PERFUMES; COSMÉTICA PARA PESTAÑAS; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; POLVOS DE MAQUILLAJE; ADHESIVOS PARA FIJAR LOS POSTIZOS; SUAVIZANTE PARA LA ROPA; TINTES COSMÉTICOS; PRODUCTOS PARA QUITAR LOS TINTES; AGUAS DE TOCADOR. CLASE 14: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; ALFILERES DE ADORNO; ALFILERES DE CORBATAS; OBRAS DE ARTE DE METALES PRECIOSOS; LLAVEROS DE FANTASÍA; MEDALLAS; MONEDAS; INSIGNIAS DE METALES PRECIOSOS; ADORNOS PARA CALZADO Y SOMBREROS DE METALES PRECIOSOS; GEMELOS; CADENAS DE RELOJES; CAJAS DE RELOJES; HILADOS DE METALES PRECIOSOS (JOYERÍA); ESTUCHES PARA JOYAS; ADORNOS (JOYERÍA); ADORNOS DE ÁMBAR AMARILLO; ALFILERESY AMULETOS (JOYERÍA); ANILLOS (JOYERÍA); ORNAMENTOS (ADORNOS) DE AZABACHE; BRAZALETES ( JOYERÍA); BROCHES (JOYERÍA); CADENAS (JOYERÍA); CAJAS DE METALES PRECIOSOS; COLLARES ( JOYERÍA); SUJETA CORBATAS; CRISTALES DE RELOJES; CRONÓGRAFOS (RELOJES DE PULSERA); DESPERTADORES; DIAMANTES; DIJES (COLGANTES); ESTRÁS; ESTUCHES PARA RELOJES; ADORNOS DE MARFIL (JOYERÍA); MEDALLONES ( JOYERÍA); PENDIENTES; PERLAS ( JOYERÍA); PULSERAS DE RELOJES; RELOJES. CLASE 18: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA; BOLSAS DE MONTAÑISMO, DE CAMPAMENTOY DE PLAYA; ARMAZONES DE BOLSOS; ARMAZONES DE PARAGUAS O SOMBRILLAS (PARASOLES); BASTONES DE ALPINISTAS; BOLSAS DE DEPORTE; BOLSAS DE RED PARA LA COMPRA; BOLSAS DE VIAJE; BOLSAS DE CUERO PARA EMBALAR; BOLSOS; ESTUCHES DE VIAJE Y PARA LLAVES (MARROQUINERÍA); MALETINES PARA DOCUMENTOS; MONEDEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; CAJAS DE CUERO PARA SOMBREROS; MOCHILAS PORTABEBÉS DE CUERO; BOLSAS DE RUEDAS PARA LA COMPRA; BOTES Y CAJAS DE CUERO O DE CARTÓN CUERO; CAJAS DE FIBRA VULCANIZADA; TARJETEROS (CARTERA); CARTERAS DE BOLSILLO; CARTERAS (BOLSOS DE MANO); CARTERAS ESCOLARES; ESTUCHES PARA ARTÍCULOS DE TOCADOR; COLLARES PARA ANIMALES; CORREAS DE PERROS; CORDONES DE CUERO; FUNDAS DE PARAGUAS; FUNDAS DE SILLAS DE

MONTAR PARA CABALLOS; MACUTOS; MOCHILAS; RIENDAS DE CABALLOS; HILOS DE CUERO; EMPUÑADURAS (ASAS) DE MALETAS; EMPUÑADURAS (PUÑOS) DE BASTONES Y DE PARAGUAS; LÁTIGOS; MANTAS DE CABALLOS; REVESTIMIENTOS DE MUEBLES EN CUERO; ROPA PARA ANIMALES; ANILLOS PARA PARAGUAS; ANTEOJERAS (ARREOS); ARNESES PARA ANIMALES; ARREOS; GUARNICIONES DE ARREOS; BASTONESASIENTOS; BANDOLERAS (CORREAS) DE CUERO; BOLSAS DE CUERO VACÍAS PARA HERRAMIENTAS; BOZALES; BRIDAS (ARNESES); CABESTROS O RONZALES; CARTÓN-CUERO; CINCHAS DE CUERO; COFRES (BAÚLES) DEVIAJE; BOLSAS PARA LA COMPRA; CORREAJE; CORREAS DE ARNÉS; CORREAS DE CUERO (GUARNICIONARÍA); CORREA DE PATINES; GUARNICIONES DE CUERO PARA MUEBLES; TIRAS DE CUERO; CUEROS GRUESOS; PIELES CURTIDAS; COBERTORES DE PIEL; PIEZAS DE CAUCHO PARA ESTRIBOS; FRENOS (ARREOS); GUÍAS (RIENDAS); MALETINES; MOLESQUÍN O MOLESKIN (IMITACIÓN DE CUERO); PELETERÍA (PIELES DE ANIMALES); GAMUZAS QUE NO SEAN PARA LIMPIAR; MORRALES (BOLSAS) PARA PIENSO; FUNDAS DE CUERO PARA RESORTES; RODILLERAS PARA CABALLOS; SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS; SUJECIONES DE SILLAS DE MONTAR (CINCHAS); TIROS (ARREOS); VÁLVULAS DE CUERO. CLASE 25: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; ROPA PARA AUTOMOVILISTAS Y CICLISTAS; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BANDAS PARA LA CABEZA(VESTIMENTA); ALBORNOCES; TRAJES DE BAÑO (BAÑADORES); GORROS Y SANDALIAS DE BAÑO; BOAS (PARA LLEVAR ALREDEDOR DEL CUELLO); PAÑALES-BRAGA (DE MATERIAS TEXTILES); BUFANDAS; CALZADOS DE DEPORTE Y DE PLAYA; CAPUCHAS (PARA VESTIR); CHALES; CINTURONES ( VESTIMENTA); CINTURONESMONEDERO (ROPA); TRAJES DE ESQUÍ ACUÁTICO; CORBATAS; CORSÉS (FAJAS); ESTOLAS (PIELES); FULARES; GORROS; GORRAS; GUANTES (VESTIMENTA); IMPERMEABLES; FAJAS (ROPA INTERIOR); LENCERÍA; MANTILLAS; MEDIAS; CALCETINES; PAÑUELOS PARA EL CUELLO; PAÑALES DE MATERIAS TEXTILES; PIELES (PARA VESTIR); PIJAMAS; SUELAS ( CALZADO ); TACONES; VELOS (PARA VESTIR); TIRANTES; AJUARES DE BEBÉ (PRENDAS DE VESTIR); ESCLAVINAS (PARA VESTIR); CAMISETAS DE DEPORTE; MITONES; OREJERAS (VESTIMENTA); PLANTILLAS; PUÑOS (PRENDAS DEVESTIR); SOBAQUERAS; ROPA DE PLAYA; BATAS; BOLSILLOS DE PRENDAS DE VESTIR; LIGAS PARA CALCETINES; LIGUEROS; ENAGUAS; PANTIS (MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS); DELANTALES (PARA VESTIR); TRAJES DE DISFRACES; UNIFORMES; VISERAS (SOMBRERERÍA); ZUECOS; COFIAS; ABRIGOS; ALPARGATAS; ANTIDESLIZANTES PARA EL CALZADO; ALBORNOCES DE BAÑO; ZAPATILLAS DE BAÑO; BIRRETES (BONETES); BLUSAS; BODY (ROPA INTERIOR); BOINAS; BOLSAS PARA CALENTAR LOS PIES QUE NO SEAN ELÉCTRICAS; BORCEGUÍES; BOTAS; CAÑAS DE BOTAS; TACOS DE BOTAS DE FÚTBOL; BOTINES; HERRAJES PARA CALZADO; PUNTERAS PARA CALZADO; CONTRAFUERTES PARA CALZADO; CALZONCILLOS; CAMISAS; CANESÚES DE CAMISAS; PECHERAS DE CAMISAS; CAMISETAS; CAMISETAS DE MANGA CORTA; CAMISOLAS; CHALECOS; CHAQUETAS; CHAQUETAS DE PESCADOR; CHAQUETONES; COMBINACIONES (ROPA INTERIOR); ROPA DE CONFECCIÓN; CUELLOS POSTIZOSY CUELLOS; ROPA DE CUERO; ROPA DE CUERO DE IMITACIÓN; GORROS DE DUCHA; ESCARPINES; FALDAS; PANTALONES; FORROS CONFECCIONADOS (PARTES DE VESTIDOS); GABANES (ABRIGOS) (PARA VESTIR); GABARDINAS (PARAVESTIR); ZAPATILLAS DE GIMNASIA; JERSÉIS (PARA VESTIR); PULÓVERES; SUÉTERES; LIBREAS; MANGUITOS (PARA VESTIR); PALAS (EMPEINES) DE CALZADO; PAÑUELOS DE BOLSILLO (ROPA); PARKAS; PELERINAS; PELLIZAS; POLAINAS; CALZAS; PRENDAS DE PUNTO; ROPA DE GIMNASIA; ROPA EXTERIOR; ROPA INTERIOR; SANDALIAS; SARIS; SLIPS; SOMBREROS; TOCAS (PARA VESTIR); TOGAS; TRABILLAS; TRAJES; TURBANTES; VESTIDOS (TRAJES); ZAPATILLAS (PANTUFLAS); ZAPATOS; CALZADO DE DEPORTE. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil doce. BSK María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 9-11-14 5764 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 024601031822 (332761) emitido en Suc. Apopa el 21 de diciembre de 2002, por valor original de $5,714.29 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.50% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se

hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 9-11-14 5775 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 073601044045 (10000092448) emitido en Suc. Cojutepeque el 16 de julio de 2011, por valor original de $20,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 1.35% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 9-11-14 5776 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 069601064957 (10000074798) emitido en Suc. Alameda el 18 de octubre de 2010, por valor original de $15,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.30% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 9-11-14 5777 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 035601078666 (10000089708) emitido en Suc. El Transito el 2 de mayo de 2011, por valor original de $2,200.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 1.40% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 9-11-14 5778 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 089601071232 (10000094064) emitido en Suc. Plaza Soyapango el 8 de septiembre de 2011, por valor original de $4,000.00 a un plazo de 8 meses, el cual devenga el 2.00% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 9-11-14 5779 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 028601274699 (10000100995) emitido en Suc. Ilobasco el 29 de diciembre de 2011, por valor original de $19,500.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.65% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 9-11-14 5780 EL BANCOAGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 748039376-0, amparado con el registro No. 827514 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-10-2004 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la

tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5791 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia SanVicente, de la ciudad de SanVicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0750-017048-9, amparado con el registro No. 979752 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-10-2007 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5792 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrópolis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0706005686-0, amparado con el registro No. 1058559 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-04-2009 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5793 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0792-008357-9, amparado con el registro No. 439558 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-03-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5794 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Castillo Venturoso, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0743-013330-5, amparado con el registro No. 926357 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-11-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5795 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Unicentro, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 01545-000358-6 y 745008600-4, amparados con los registros Nos. 34282 y 1077388 del Depósito de Ahorro a Plazo y Depósito a Plazo Fijo, constituidos el 28-012009 y 03-12-2009 a 21 y 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5796

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Castillo Venturoso, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-056583-3, amparado con el registro No. 794298 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-03-2004 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5798 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 708-018402-5, amparado con el registro No. 0420244 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-12-1998 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5799 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia SanVicente, de la ciudad de SanVicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 740-014978-0, amparado con el registro No. 0259745 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-04-1996 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5800 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00741016173-8, amparado con el registro No. 906541 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-11-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5801 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00756-035892-4, amparado con el registro No. 1153470 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-02-2012 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5802 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0756-017702-3, amparado con el registro No. 760021 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-04-2003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comer-

cio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5803 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0761-028832-5, amparado con el registro No. 861405 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-03-1992 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5804 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0776-006712-1, amparado con el registro No. 1143070 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-02-2012 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5805 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0769009229-9, amparado con el registro No. 0992667 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-01-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5806 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00780-052317-2, amparado con el registro No. 1152380 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-02-2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5807 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00783-0289416, amparado con el registro No. 1148514 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-11-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5808

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0792009862-3, amparado con el registro No. 0706628 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-07-2002 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 07 de Mayo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 10-12-14 5809 Exp. No. 2012117790 Pres. No. 20120167331 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SALVADOR ALFREDO ANTONIO GONZÁLEZ QUIÑÓNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PAN REY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PAN REY, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra LINDA y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5785

Exp. No. 2012117554 Pres. No. 20120166977 Clase: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAÚL ALBERTO BOLAÑOS DELGADO en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de M Y J LOTIFICACIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia M Y J LOTIFICACIONES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras OSO HERRAMIENTAS y diseño, que servirá para AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIÓN TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍA FÉRREAS; CABLES Y ALAMBRES NO ELÉCTRICOS DE METALES COMUNES; FERRETERÍA ARTÍCULOS PEQUEÑOS DE METAL DE FERRETERÍA; TUBERÍA Y TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE SEGURIDAD; MINERALES. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil doce.

Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5786

Exp. No. 2012115928 Pres. No. 20120163671 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en: la palabra PARMITAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5 La solicitud fue presentada eI día seis de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil doce

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5649

Exp. No. 2010106020 Pres. No. 20100145211 Clase: 15 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su Calidad de APODERADO deVOX R & D LIMITED. de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en: la palabra VOX, que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MUSICALES ELÉCTRICOS, Y ACÚSTICOS; CORREAS PARA INSTRUMENTOS MUSICALES, FUNDAS PARA INSTRUMENTOS, PARTES Y PIEZAS PARA INSTRUMENTOS MUSICALES EN GENERAL. Clase: 15 La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mii diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil once. VOX María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5650 Exp. No. 2011114336 Pres. No. 20110160322 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VOX R & D LIMITED, de nacionalidad BRITÁNICA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra VOX, que servirá para AMPARAR: AMPLIFICADORES, PARLANTES Y ALTAVOCES ELÉCTRICOS ACÚSTICOS PARA INSTRUMENTOS MUSICALES Y AUTOMÓVILES, APARATOS PARA EL REGISTRO DE TRANSMISIÓN, PRODUCCIÓN DEL SONIDO Y EFECTOS ELÉCTRICOS, PROCESADORES Y EQUIPOS DE TRADUCCION DE SEÑALES DE AUDIO, CONTROLADORES, CONTROLES DE AMPLIFICADORES; SOFTWARE PARA COMPUTADORAS, PARA EFECTOS Y AMPLIFICADORES DE SONIDO PARA APARATOS DE MÚSICA (QUE NO SEAN INSTRUMENTOS MUSICALES); UNIDADES DE ALIMENTACIÓN PARA AMPLIFICADORES, CONTESTADORES AUTOMÁTICOS, TELÉFONO, APARATOS DE DICTADO, REPRODUCTORES EN DVD, FONÓGRAFOS, RECEPTORES, EQUIPO DE MÚSICA, TOCADISCOS, GRABADORAS, CINTA,VIDEO, AUDIO, RECEPTORES DE ESTÉREO, REPRODUCTORES DE CINTA DE AUDIO Y VIDEO, INTERRUPTORES DE PIE; CONDUCTORES DE CABLES, PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil once. VOX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5651 Exp. No. 2011106835 Pres. No. 20110146742 Clase: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de CABLE & WIRELESS PANAMÁ, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PORFA LLÁMAME y diseño, que servira para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil doce

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5652

Exp. No. 2012115239 Pres. No. 20120162318 Clase: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA, SOCIE-

DAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA. consistente en: las palabras QUEZALTECA ROSA DE JAMAICA y diseño, que servira para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS CON SABOR A ROSA DE JAMAICA. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5653

Exp. No. 2012115237 Pres. No. 20120162313 Clase: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA. SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en: las palabras QUEZALTECA EDICIÓN ESPECIAL y diseño. que servira para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5654

Exp. No. 2012115238 Pres. No. 20120162316 Clase: 33 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oiicina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en: las palabras QUEZALTECA TAMARINDO y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS CON SABOR A TAMARINDO. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5655

Exp. No. 2011114527 Pres. No. 20110160926 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su Calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en: las palabras ARABELA BEDFORD STYLE, en donde la palabra STYLE se traduce como ESTILO, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICO. FRAGANCIAS, PERFUMERÍA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil doce ARABELA BEDFORD STYLE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5659 Exp. No. 2011108806 Pres. No. 20110150238 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Oue a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su Calidad de APODERADO de LOTERÍAS ELECTRÓNICAS DE HONDURAS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (LOTELHSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

24 Clasificados consistente en: la palabra PEGA3 y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE JUEGO DE LOTERÍA. Clase: 41. La solicitud fue presentada ei día cuatro de abril dei año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós cle marzo del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub.10-12-14 5658

Exp. No. 2011108805 Pres. No. 20110150237 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de LOTERÍAS ELECTRÓNICAS DE HONDURAS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (LOTELHSA), de nacionalidad HONDUREÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LOTO SUPERPREMIO y diseño. que servira para: AMPARAR: SERVICIOS DE JUEGO DE LOTERÍA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día Cuatro de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub.10-12-14 5660

Exp. No. 2012115598 Pres. No. 2012016316 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de BEIFA GROUP CO., LTD, de nacionalidad CHINA solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la expresión LAMPO, que se traduce como BRILLO O RESPLANDOR GRANDE Y FUGAZ, CON EL DEL RELÁMPAGO, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES): CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA: Clase. 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub.10-12-14 5661 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5657

Exp. No. 2011108802 Pres. No. 20110150234 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de LOTERÍAS ELECTRÓNICAS DE HONDURAS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (LOTELHSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA DIARIA y diseño, que servira para: AMPARAR: SERVICIOS DE JUEGO DE LOTERÍA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub.10-12-14 5656

Exp. No. 2012115599 Pres. No. 20120163017 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de BEIFA GROUP CO., LTD, de nacionalidad CHINA solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la expresión GO y diseño, que se traduce como IR, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES): CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA: Clase. 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del del año dos mil doce.

Exp. No. 2012115602 Pres. No. 20120163020 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de BEIFA GROUP CO., LTD, de nacionalidad CHINA solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la expresión A++PLUS y diseño, en donde la palabra PLUS se traduce como MÁS, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES): CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA: Clase. 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del del año dos mil doce.

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub.10-12-14 5662

Exp. No. 2012115600 Pres. No. 20120163018 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de BEIFA GROUP CO., LTD, de nacionalidad CHINA solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las letras WMZ y diseño, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓNY ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES): CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA: Clase. 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub.10-12-14 5663

LICENCIADO JOSÉ MANUEL CASTILLO AGUILAR, Notario, de este domicilio, con oficina situada en 9 Calle Poniente, entre Ochenta y Tres y Ochenta y Cinco Avenida Norte, Número 4335, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas en sus oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurrida el día 27 de junio de 2011, en la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, su último domicilio, dejó el señor SAÚL AMÍLCAR MELGAR; de parte de las señoras ZOILA ISABEL MELGAR PEÑATE o ZOILA ISABEL MELGAR y JESSICA JESSENIA MELGAR, esta última a través de su Apoderada Especial MARLENE ELIZABETH MACAL DE GOCHEZ, en concepto de madre e hija, respectivamente del relacionado causante; se ha conferido a las aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, a los veintitrés días de marzo del año dos mil doce. Lic. José Manuel Castillo Aguilar, Notario 3ª. Pub., 11-12-14 5818 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad “CORPORACIÓN MONTELENA, S.A. DE C.V.”, del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, convoca a sus Accionistas para que concurran a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, en primera convocatoria, que se celebrará a las NUEVE HORAS del treinta y uno de mayo del año dos mil doce, en nuestras instalaciones ubicadas en Final Boulevard Orden de Malta Sur, Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, según lo acordado por la Junta Directiva de la sociedad, en sesión celebrada el día ocho de mayo del presente año. AGENDA A TRATAR. 1. Establecimiento yVerificación del Quórum. 2. Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3. Presentación y Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. 4. Presentación y Aprobación de los Estados Financieros del Ejercicio 2011. 5. Informe del Auditor Externo del ejercicio del 1º. de enero al 31 de diciembre de 2011. 6. Aplicación de Resultados del Ejercicio 2011. 7. Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente; y Fijación de sus Emolumentos. 8. Nombramiento del Auditor Fiscal, Propietario y Suplente; y fijación de sus Emolumentos. 9. Autorización a la Administración de la Sociedad, referente al Art. 275 Ord. IV del Código de Comercio. El quórum necesario para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente constituida, en la primera fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum, se convoca por segunda vez, para el día primero de Junio del presente año, a la misma hora y el mismo lugar. La Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida en la segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de Acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, 08 de Mayo de 2012. Rafael Ovidio Villatoro Richardson, Secretario de la Junta Directiva 2ª. Pub., 11-14-16 5825 CONVOCATORIA Estimados Miembros Fundadores: La Fundación Educando a Un Salvadoreño que pueden abreviarse FESA, con base en los artículos 16, 17, 18, 19, 20, 21, de sus Estatutos, por este medio le convoca a Usted como Miembro Fundador, para celebrar Asamblea General Ordinaria, el próximo 28 de mayo de 2012, a las 17:30 Horas, en sus instalaciones principales, ubicadas en el Centro Comercial Loma Linda, Edificio A, Locales 7 y 8, Colonia San Benito, San Salvador. Conforme la siguiente agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum y apertura de sesión. 2) Lectura del Acta Anterior. 3) Lectura de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio 2011. 4) Presentación de Estados Financieros de los ejercicios 2011. 5) Informe del Auditor Externo y el Auditor Fiscal del ejercicio 2011. 6) Aprobar o improbar Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2011. 7) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así como la fijación de sus emolumentos para el ejercicio 2012. 8) Varios. La Asamblea General Ordinaria de Fundadores se considerará legalmente reunida, en Primera Convocatoria con un quórum mínimo de asistencia del cincuenta y uno por ciento de los Fundadores, y en caso de no constituirse, se convoca a Asamblea General Ordinaria en Segunda Convocatoria, para las 18:30

Horas de ese mismo día, en el mismo lugar. En este caso el Quórum de instalación será con los miembros Fundadores presentes y la toma de acuerdos se realizará con la mayoría de los votos presentes. Si Usted no pudiera asistir, puede conferir su representación a otro Miembro Fundador. Cada Miembro Fundador puede representar un máximo de dos Fundadores. San Salvador, 11 de mayo de 2012. Jorge E. Bahaia Presidente Junta Directiva Fundación Educando a un Salvadoreño 2ª. Pub., 11-14-16 5826 El infrascrito secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que puede abreviarse IPETS, S.A. DE C.V., inscrita en el Registro de Comercio al número CINCO del libro DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO de Registro de sociedades y con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro – cero siete cero nueve cero nueve – uno cero cinco – nueve; hace constar que en ACTA NÚMERO CINCO de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, celebrada en la Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje Dos, número Veintiséis, Colonia Escalón, de esta Ciudad, a las once horas, del día quince de Marzo del dos mil once, se acordó en los puntos III y IV lo siguiente: III- Fusión por absorción de la Sociedad siendo ésta absorbida por la sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, S.A.; después de haber discutido sobre este punto, el Presidente nombrado por esta Junta General Extraordinaria, explica a los representantes de los accionistas lo favorable que será para la sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, fusionarse con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; discutido que fue el punto mencionado se acuerda por unanimidad: Fusionar la Sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., a través del método de absorción, siendo la primera quien absorberá a la segunda Sociedad. IV- Nombramiento de Auditor Fiscal de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario. Con respecto al nombramiento de Auditor Fiscal de la Sociedad requerido para la fusión de la sociedad, la Junta General nombra como Auditor Fiscal, para el resto del período del año dos mil once, de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario, a la sociedad TOCHEZ FERNÁNDEZ, LIMITADA, sociedad de nacionalidad Salvadoreña, con domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán y departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria: 0614-070690-102-5, Número de Registro de Contribuyente: 28340-1 y Número de Inscripción ante el Consejo de Vigilancia de la Profesión de Contaduría Pública y Auditoría: 892. Los honorarios de dicha firma serán negociados por la administración de la sociedad, lo que se autoriza así por la Junta General de Accionistas. La firma auditora ha acepado expresamente el cargo para el cual ha sido nombrada a través de su Representante Legal Licenciado Milton Romeo Avilés Cruz, con Número de Identificación Tributaria (NIT): 0614-020961-007-6; y Número de Documento Único de Identidad: 02073396-6, junto con su Número de Inscripción en el Consejo deVigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría: 2325 de conformidad con el artículo doscientos veintitrés del Código de Comercio. Y para los usos legales correspondientes, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a las trece horas del día quince de Marzo de dos mil once. Secretario DOY FE: Que la firma que antecede es AUTÉNTICA, por haber sido puesta y reconocida ante mí de su puño y letra por el señor LUIS ERNESTOVEGA JOVEL, treinta y un años de edad, Abogado y Notario, el domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero siete seis ocho dos seis seis – siete y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero tres cero cuatro siete nueve – ciento ocho – ocho vigente a la fecha. San Salvador, quince de marzo de dos mil once. Félix Salvador Choussy García Prieto, Notario 2ª. Pub., 12-14-16 5835 El infrascrito secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse UNOPETROL, S.A., inscrita en el Registro de Comercio al número NOVENTA Y SEIS del libro DOS MIL SEISCIENTOS TREINTAY OCHO, del Registro de Sociedades y con Número de IdentificaciónTributaria: cero seiscientos catorce – cero cuatro cero cuatro seis cero – cero cero uno - cinco; hace constar que en ACTA NÚMERO NOVENTAY UNO de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, celebrada en la Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje Dos, número Veintiséis, Colonia Escalón, de esta Ciudad, a las diez horas, del día quince de Marzo del dos mil once, se acordó en los puntos III y IV lo siguiente: III- Fusión por absorción de la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A.; después de haber discutido sobre este punto, el Presidente nombrado por esta Junta General Extraordinaria, explica a los representantes de los accionistas lo

favorable que será para la sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, fusionarse con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; discutido que fue el punto mencionado se acuerda por unanimidad: Fusionar la Sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., a través del método de absorción, siendo la primera quien absorberá a la segunda Sociedad. IV- Nombramiento de Auditor Fiscal de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario. Con respecto al nombramiento de Auditor Fiscal de la Sociedad requerido para la fusión de la sociedad, la Junta General nombra como Auditor Fiscal, para el resto del período del año dos mil once, de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario, a la sociedad TOCHEZ FERNÁNDEZ, LIMITADA, sociedad de nacionalidad Salvadoreña, con domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán y departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria: 0614-070690-102-5, Número de Registro de Contribuyente: 28340-1 y Número de Inscripción ante el Consejo de Vigilancia de la Profesión de Contaduría Pública y Auditoría: 892. Los honorarios de dicha firma serán negociados por la administración de la sociedad, lo que se autoriza así por la Junta General de Accionistas. La firma auditora ha aceptado expresamente el cargo para el cual ha sido nombrada a través de su Representante Legal Licenciado Milton Romeo Avilés Cruz, con Número de IdentificaciónTributaria (NIT): 0614-020961-007-6; y Número de Documento Único de Identidad: 02073396-6, junto con su Número de Inscripción en el Consejo de Vigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría: 2325 de conformidad con el artículo doscientos veintitrés del Código de Comercio. Y para los usos legales correspondientes, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a las doce horas del día quince de Marzo de dos mil once. Secretario DOY FE: Que la firma que antecede es AUTÉNTICA, por haber sido puesta y reconocida ante mí de su puño y letra por el señor LUIS ERNESTOVEGA JOVEL, treinta y un años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero siete seis ocho dos seis seis – siete y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero tres cero cuatro siete nueve – ciento ocho – ocho vigente a la fecha. San Salvador, quince de marzo de dos mil once. Manuel Alejandro Alfaro Rugliancich, Notario 2ª. Pub., 12-14-16 5836 CONVOCATORIA La Junta Directiva de LA BOLSA DE PRODUCTOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., por este medio convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, la que se llevará a cabo el día 6 de junio de 2012, a partir de las diecisiete horas, en la empresa ubicada en la Colonia Ávila. Pasaje 1, Casa 9, San Salvador. AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y aprobación del acta anterior. 3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores y presentación de Estados Financieros del ejercicio de 2011. 4. Informe Auditor Externo. 5. Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente, fijación de emolumentos. 6. Aplicación de Resultados. El quórum legal necesario para celebrar la Junta General Ordinaria es de al menos la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social de la empresa y las decisiones se tomarán con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no pudiese realizarse en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día 7 de junio de 2012, a las diecisiete horas en el mismo lugar con la misma agenda. En este caso en la Junta General Ordinaria, bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. San Salvador, 11 de mayo de 2012. Eduardo Oñate Muyshondt Director Presidente 2ª. Pub., 12-14-16 5838 CONVOCATORIA La Sociedad FUNERALES MODERNOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas el día 30 de Mayo de 2012, a celebrarse a las dieciséis horas del año en curso, en el local Social situado en la Cuarenta yTres Avenida Norte número Ciento Veintitrés, de esta ciudad, para tratar los siguientes puntos de Agenda: 1. Lectura y aprobación del Acta de Sesión de la Junta General anterior, de carácter ordinario. 2. Conocer la Memoria de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 3. Presentación y discusión del Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 4. Informe del Auditor Externo y Fiscal. 5. Aprobar o improbar la Memoria y los Estados Financieros. 6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y su correspondiente Suplente, señalando sus

emolumentos para el ejercicio del 2012. 7. Aplicación de Resultados. 8. Cualquier otro asunto, que conforme a ley y los estatutos Sociales pueda discutirse. El quórum necesario para que esta Junta pueda celebrase, se formará por lo menos con 8.101 acciones presentes o representadas, equivalente a la mitad más una de las acciones y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si no se llevare a cabo la Junta en la fecha expresada por falta de quórum necesario, por este mismo medio se convoca a celebrar Junta General Ordinaria en el mismo lugar indicado, a las dieciséis horas del día 31 de mayo del dos mil doce, y en este caso, la Junta se considera válidamente constituida con cualquiera sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 10 de mayo del año dos mil doce. Silvia Zepeda de Rivera Directora Secretaria FUNERALES MODERNOS, S.A. de C.V. 2ª. Pub., 12-14-16 5855 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTATECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el licenciado Martín Salvador Morales Somoza, en calidad de apoderado del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., y señores MARÍA JULIA MARAVILLA DE BLANDÓN, MARÍA DEL PILAR LADO MARAVILLA ahora de FUSCO y DANIEL LADO MARAVILLA, en razón de no haber sido encontrado el representante legal de la sociedad antes relacionada, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, el expresado licenciado Morales Somoza, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, a la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., de quien no se sabe si ha dejado apoderado, representante legal, factor o gerente, para que la represente en el juicio. En consecuencia, se previene a apoderado, representante legal, factor o gerente alguno de la referida sociedad, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de SantaTecla, a las quince horas del día veintisiete de marzo de dos mil doce. Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somosa, Secretaria Ref. 510-EM-09 2a. Pub. 12-14-15 5199 EXP. No. 2011107836 PRES. No. 20110148616 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión DIPLOMAT 100’s RO ROJO ORIGINAL y diseño, donde el término “diplomat” se traduce al castellano como“diplomático”, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DE TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 14-16-18 5832

EXP. No. 2011109216 PRES. No. 20110151130 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión MARLBORO MORE y diseño, que se traduce al castellano como Marlboro más, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, OPERACIÓN Y SUPERVISIÓN DE PROGRAMAS DE EMPRESAS; ASESORÍA E IMPLEMENTACIÓN DE ES-

QUEMAS Y PROGRAMAS DE FIDELIDAD DE CLIENTES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 14-16-18 5830

EXP. No. 2012116586 PRES. No. 20120165236 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA FLOREX CENTROAMERICANA S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras FLOREX A&C ¡TODO NATURALMENTE LIMPIO!Y diseño, que servirá para AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIALYTRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 14-16-18 5833

EXP. No. 2011107834 PRES. No. 20110148611 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión DIPLOMAT 100’s MF MENTOL FRESCO y diseño, donde el término“diplomat” se traduce al castellano como“diplomático”, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DE TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce.

GARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil doce. MURATTI PASSIONE ITALIANA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 14-16-18 5831 RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Atriquizaya, con oficina jurídica ubicada en Cuarta Avenida Sur número Dos guión Ocho, en la Ciudad de Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día ocho de Mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el parqueo de emergencias del Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la Ciudad y Departamento de Sonsonate, a las ocho horas cinco minutos del día treinta y uno de Diciembre del año dos mil once, dejó el señor LORENZO VIANA HERNÁNDEZ conocido por LORENZO HERNÁNDEZ VIANA, de parte de JOSÉ ONEY GUERRERO HERNÁNDEZ, en su calidad de HIJO del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida SUCESIÓN, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica del Notario RENATO OSWALDO MOLINA LINARES. En la Ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día nueve de Mayo del año dos mil doce. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 1ª. Pub., 14-15-16 5854 CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Fundación para el Desarrollo Sostenible, El Salvador FUNDES EL SALVADOR. De conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 11 de sus estatutos convoca a sus miembros fundadores a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA que se celebrará a las diecisiete horas y treinta minutos del día jueves 31 de mayo 2012, en el Restaurante Privado del Hotel Sheraton ubicado entre Final Avenida La Revolución, Colonia San Benito de esta ciudad, para conocer y resolver la siguiente agenda: I. Establecimiento del Quórum y apertura de la Asamblea. II. Lectura y aprobación de la agenda a tratar. a) Lectura y aprobación del acta anterior. b) Informe del Presidente y Memoria de Labores 2011. c) Informe del Auditor Externo y Estados Financieros de la Fundación para el año 2011. d) Elección de nueva Junta Directiva 2012-2014 y facultad para el Presidente de la Junta para que otorgue Poder General Administrativo y Poder General Judicial. e) Elección del Auditor Externo y fijación de emolumentos 2012. f) Ratificación de presupuesto 2012. III. Varios IV. Cierre

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 14-16-18 5834

EXP. No. 2009093718 PRES. No. 20090123572 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras MURATTI PASSIONE ITALIANA, que se traduce al castellano como MURATI PASIÓN ITALIANA, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CI-

VENUS SPA

Para conocer de asuntos ordinarios deberán estar presentes, todos los Miembros Fundadores y para tomar resolución será necesario la mayoría de votos presentes. Ing. Walterio Orellana Presidente Única Pub., 14 5853 EDICTO GILBERTO ALFREDO GARCÍAVÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado de este Departamento con oficina notarial, Urbanización Siglo XXI, Boulevard Tutunichapa, Plaza Mariachi Local 37, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor REYES RAMÍREZ conocido por REYES RAMÍREZ PÉREZ, a su defunción ocurrida las nueve horas del día veintiuno de marzo de mil novecientos noventa y tres, en El Cantón El Ángel, de la jurisdicción de la Ciudad de Apopa, de este Departamento, a la edad de cuarenta y seis años, Peluquero, originario de la Ciudad de Cuscatancingo, de este Departamento, con domicilio en Carretera Troncal del Norte, Kilómetro Trece y medio, número diecisiete, San Nicolás Caserío El Puente, Cantón El Ángel, Apopa, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, por parte de la señora PATRICIA JEANNETTE LOBOS DE RIVAS, hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a quienes se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto Librado en la oficina del Notario GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Gilberto Alfredo García Vásquez, Notario 1ª. Pub., 14-15-16 5814 JULIO CÉSAR MENA VARELA, con oficina en el Condominio Monte María, Edificio B, local número seisB, segunda planta, en Primera Calle Poniente, número Dos mil novecientos cuatro, de esta ciudad, HACE CONSTAR: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las diez horas de día dos de mayo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada del señor ROBERTO SALADRIGAS YÚDICE, quien fue de sesenta y un años de edad, pensionado, quien falleció en el CONDADO DE RIVERSIDE, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, su último domicilio en esta ciudad en Antiguo Cuscatlán, el día treinta de abril del dos mil once, por parte de la señora PATRICIA SALADRIGAS DE VARELA, de cuarenta y cinco años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Administradora de Empresa, en concepto de heredera intestada, con beneficio de inventario, por sí y como cesionaria de los derechos hereditarios, de un tercio de la sucesión, por parte de la señora ADALYN SALADRIGAS, a quien se le ha conferido la administración y representación legal de dicha sucesión, en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento del público, para que si alguna persona se cree con derecho en dicha sucesión, se presente a su oficina de notario, dentro del término de quince días, contados a partir de la publicación de este edicto. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil doce. Dr. Julio César Mena Varela, Notario 1a. Pub. 14-15-16 5827

EL SALVADOR CON EL 58% EN DÉFICIT HABITACIONAL

MERCADOBURSÁTIL 12,820.60

DOW JONES -0.27%

2,933.82

NASDAQ +0.1%

1,353.39

ECONOMÍA

S&P 500 -0.34%

EL MUNDO 24 • LUNES 14/05/2012

El informe más reciente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), indica que El Salvador posee un 58% en déficit habitacional en toda Centroamérica. El informe, que incluye la situación de 18 países de América Latina, indica que Costa Rica es el país con menos población sin vivienda o con viviendas deficientes.

POSITIVO Pretenden recuperar los ingresos al país por inversión a largo plazo

Gobierno busca revertir baja inversión en el país Presentarán al Congreso un paquete de incentivos legales, que incluye la creación de nuevas leyes. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

Esta semana, la Secretaría Técnica de la Presidencia revelará el contenido del plan estratégico que busca revertir los bajos niveles de Inversión Extranjera Directa (IED), que el país reporta desde hace más de un década. El documento, que está en la última fase de redacción, será presentado a la Asamblea Legislativa en las próximas semanas para someterlas a aprobación. Según adelantó el ministro de Economía, Armando Flores, la propuesta incluye una serie de modificaciones a las leyes actuales vinculadas con la inversión, así como la creación de otras. “Este Gobierno está decidido a contribuir en una mejora en el clima de negocios. Tenemos un plan que se expresa, incluso, en propuestas concretas de nuevos marcos legales”, dijo Flores. “Estamos preparando con la dirección de la Secretaria Técnica un plan para bajar la tramitología y la burocracia de atención a los inversionistas y generar incentivos para la inversión productiva”, detalló. Flores adelantó a Diario El Mundo, que una de las propuestas a presentar al Congreso es la creación de la Ley de firma electrónica, Ley de Garantía Mobiliaria y Ley de Insolvencia.

Otras leyes que modificarán • El Gobierno tiene previsto realizar modificaciones relacionadas con la inversión, entre ellas la ley de servicios, Ley de zonas francas, Ley de turismo y Ley de Asocio Público Privado. • La Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa), confirmó que se modificará la Ley de Fomento a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes). • La ley de estabilidad jurídica de contrato, es otra de las que sufrirán modificación.

“Se necesita en una ley de firma electrónica para agilizar la firma de los empresarios en los trámites. Eso lo tenemos casi listo y esperamos pronto presentarlo a la Asamblea Legislativa”, explicó. El fin de la Ley de Garantía Mobiliaria será facilitar el acceso al crédito a las micro y pequeñas empresas. “Hoy por hoy un empresario que quiere un préstamo el

OPINIONES DE FUNCIONARIOS

“

Hemos estado colaborando mucho con la Presidencia de la República en adecuar el marco jurídico que rigen las que norman las inversiones del país”

En 30 o 40 años El Salvador ha sido poco atractivo para la inversión (...) pero este Gobierno está haciendo lo que le corresponde para hacer un giro”

GIOVANNI BERTI TITULAR PROESA

ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA

banco le pide hipoteca porque es la garantía más segura, en otros países la garantía

puede ser una prenda como la maquinaria”, señaló. Para los empresarios que

por alguna razón no hayan alcanzado el éxito en sus inversiones, el Gobierno creará un mecanismo para agilizar el cierre de empresas (Ley de Insolvencia). “Así como fácilmente se podrán abrir empresas también hay que facilitar el cierre para que no carguen con ese fantasma”, acotó. Baja Inversión El titular de economía reconoció que el país tiene serios problemas para atraer inversión; sin embargo, aseguró que este problema data de más de tres décadas. “Esto es una historia vieja. No es la primera vez que El

>> La IED que percibió El Salvador apenas representa el 4.7% del total que obtuvo la región, que fue $8,246 millones.

Salvador aparece con bajos resultados atrayendo inversión”, dijo. En el informe más reciente de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) indica que durante el 2011, El Salvador fue el país con menor IED. El país aumentó en 231% los ingresos, equivalentes a $386 millones, el más bajo de Centroamérica.

Economía

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

ENTENDIMIENTO Servirá para crear clima favorable y convertir al país en un destino atractivo para las inversiones

Economistas: “Gobierno debe unirse con privados” Consideran que incertidumbre jurídica y poca claridad en la conducción del país, son otros factores que afectan la atracción de inversión. GABRIELA TOBAR/DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

La solución para que el país sea más atractivo a la inversión extranjera directa es que el Gobierno y la empresa privada no se confronten y muestren a un El Salvador seguro para las empresas. Economistas consultados por Diario El Mundo insisten que en ningún lugar del mundo es positivo que los gobiernos y los empresarios estén enfrentados, por lo que llamaron al Ejecutivo a limar asperezas y trabajar para el desarrollo económico y social. El economista Juan Héctor Vidal, aseguró que el país no es atractivo para la inversión extranjera porque no existe claridad sobre el modelo económico implementado. Esto porque el partido de Gobierno, el FMLN, mantiene en su discurso el cambio del modelo capitalista al socialista; además de un enfrentamiento constante con la empresa privada. “Hay falta de seguridad jurídica. La seguridad jurídica es

esencial”, destacó Vidal. Indicó, además, que para atraer la inversión deben crearse estímulos fiscales que no desajusten las finanzas públicas. Por su parte, el analista Luis Membreño, dijo que la falta de un acuerdo de nación provoca la generación de muchos cambios políticos que hacen que los empresarios vean al país bajo inestabilidad. A la vez aseguró que el Gobierno posee poca claridad para dirigir al país, porque el presidente manda mensajes confusos que lo enfrentan con el sector privado y trae como consecuencia la poca confianza en los empresarios internacionales. “No hay seguridad porque está el peligro que expropien y suban a los impuestos. Esto dificulta calcular la rentabilidad de los proyectos que se puedan hacer en El Salvador los que quieren invertir”, explicó Membreño. Recomendó que el Gobierno “independientemente de su ideología, debe generar un

El Gobierno ha sostenido varias reuniones con los empresarios, pero sin alcanzar unión /DEM

alto grado de confianza y seguridad jurídica”, para atraer inversiones. Tal es el caso de los gobiernos de Nicaragua y Honduras que ha pesar de los problemas internos generan confianza a largo plazo por poseer una certeza jurídica que respaldará sus inversiones.

>> Los analistas recomiendan que el país debe de venderse a escala internacional tal y como lo hacen Guatemala, Honduras y Nicaragua, quienes realizan foros de atracción de inversión.

“

El país presenta debilidades en infraestructura. Tenemos un puerto de La Unión que no se ejecuta la concesión y un aeropuerto en mal estado y quedó a la zaga de los demás de la región”

LUIS MEMBREÑO ANALISTA ECONÓMICO

JUAN HÉCTOR VIDAL ECONOMISTA

• El país debe de invertir más en infraestructura cuya responsabilidad es del gobierno, por medio de la ejecución de la inversión pública. • El Ejecutivo debe hacer el máximo esfuerzo en “vender bien” al país a escala internacional con el objetivo de la mayor atracción de inversión posible. Tal y como lo hacen sus vecinos centroamericanos.

OPINIONES

El Gobierno posee poca claridad para dirigir el país, porque el Presidente manda mensajes confusos que lo enfrentan con el sector privado y trae como consecuencia la poca confianza en los empresarios internacionales”

RECOMENDACIONES

• Aprovechar Fomilenio II y los posibles asocios públicos privados, con el objetivo de mandar señales de seguridad a los inversionistas interesados en el país. El Ejecutivo y los empresarios deben trabajar en armonía para mejorar el clima de negocios en el país. /DEM

26 Economía • Entrevista

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

Apoyo de Agrisal

ENTREVISTA • ROBERTO MURRAY MEZA

“El país debe seguir trabajando en la mejora de las condiciones de seguridad jurídica”

• Agrisal es una de las más de cinco empresasque están apoyando la “Iniciativa Escalón”. La promoción de este proyecto le ha valido un reconocimiento por la Americas Society. • El proyecto consiste en desarrollar programas de capacitación, promoción de empleo y esparcimiento para jóvenes en situación de riesgo de las zonas marginales de la Colonia Escalón. • La iniciativa busca apoyar en el desarrollo social y económico del país. También participan las alcaldías.

de acciones y un consenso nacional y una participación ciudadana efectiva. Por parte del Gobierno los recursos necesarios para implementar programas de prevención del delito y de reinserción. Eso, es un aproximado general, para el plano institucional. ¿Por qué el resto de Centroamérica está atrayendo mayor inversión que El Salvador? ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO

oberto Murray Meza es uno de los empresarios más emblemáticos de El Salvador y ha sido una influyente voz en los ámbitos económicos y políticos del país. Por eso Diario El Mundo decidió conocer su impresión sobre la situación de la escasa inversión que recibe el país. Murray es el presidente del Grupo Agrisal, que tiene importantes inversiones en El Salvador y el resto de Centroamérica. ¿Cuáles son las causas de la baja inversión en El Salvador? Sin duda es un fenómeno multicausal y por lo tanto objeto de preocupación y estudio por parte de analistas y tanques de pensamiento. Este año, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), advirtió que el entorno internacional reflejaba tasas de creci-

El empresario considera que la delincuencia, la inseguridad jurídica y la fragilidad institucional son las principales causas inhibidoras de la inversión. Se suma la falta de incentivos económicos y legales. miento insuficientes para el 2012 con pocas posibilidades de mejora. Por lo tanto, que el país siga esa tendencia no es un dato que sorprenda. Considero que entre las causas más incidentes en la baja inversión del país, están la delincuencia, la inseguridad jurídica y la fragilidad institucional. No obstante, no hay que olvidar que dichas características también las tienen otros países que han sido, y siguen siendo, atractivos para la inversión. En estos casos se da un contexto y un marco de referencia que ofrece incentivos y condiciones competitivas para atraer la inversión extranjera y nacional.

“

El Asocio para el Crecimiento, en el cual participan reconocidos empresarios en colaboración con el Gobierno, está comprometido a enfrentar los retos de la promoción de inversiones” ROBERTO MURRAY MEZA PRESIDENTE DE AGRISAL

En ese sentido, “El Asocio para el Crecimiento”, en el cual participan conocidos empresarios en colaboración con nuestro gobierno, está comprometido a enfrentar los retos de la promoción de inversiones y el desarrollo, identifi-

“

Las condiciones económicamente adversas han representado para nosotros un reto que nos incentiva a invertir más y de mejor manera, siempre pensando en el desarrollo del país” ROBERTO MURRAY MEZA PRESIDENTE DE AGRISAL

cando temas críticos que deberán de ser atendidos. Pero también quiero destacar que como empresarios podemos contribuir desde nuestros negocios, y por ello quiero enfatizar que Grupo Agrisal nunca se ha desanimado.

Hemos conservado el interés en invertir en el país, así como en otros países de la región, teniendo como prioridad conservar los niveles de productividad nacional, generando constantemente fuentes de trabajo. De hecho, las condiciones económicas adversas han representado para nosotros un reto que nos incentiva a invertir más y de mejor manera, siempre pensando en el desarrollo integral del país. ¿Qué medidas recomendaría para fomentar la atracción de inversiones en el país? Siendo la delincuencia y la inseguridad jurídica algunas de las principales causas inhibidoras de la inversión, es recomendable para los diferentes sectores de la sociedad trabajar en torno a la implementación de leyes y programas para combatir esos puntos. Para eso, es necesario el respeto y la independencia entre los diversos Órganos del Estado, así como la coordinación

Hay un dato muy curioso, países como Nicaragua, Honduras y Guatemala están atrayendo más inversionistas que El Salvador, a pesar de que, por ejemplo Honduras y Guatemala también tienen altos índices de delincuencia. Dichos países también comparten con El Salvador otras de las causas que inhiben la inversión en el país. ¿Qué nos diferencia? Me parece que esto debe ser analizado con minuciosidad, que estamos compitiendo con países que tienen menos restricciones en materia de incentivos a la inversión. El país debe seguir trabajando en la mejora de las condiciones de seguridad jurídica, que por un lado generen incentivos y por el otro den la confianza a más empresarios para que se animen a incrementar sus inversiones. La mejoría del clima de inversión requiere del diálogo y acuerdos entre Gobierno, empresa privada, sociedad civil y el desarrollo de una visión compartida de país.

28 Economía

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

ESTUDIO Una tercera parte de latinoamericanos sin vivienda digna

BID: El Salvador con el 58%

de déficit habitacional HONDURAS

Los altos precios y altas hipotecas inciden en la falta de acceso de muchas familias a una vivienda propia, estimó el BID.

57%

GUATEMALA

67%

COSTA RICA

18%

NICARAGUA

78% 58%

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

En El Salvador, un 58% de los habitantes no cuenta con vivienda propia o sus viviendas son de mala calidad, según elBanco Interamericano de Desarrollo (BID) en su último estudio sobre el acceso a vivienda en Latinoamérica. El estudio, que aborda los factores y consecuencias de esta problemática, señala además, que el 49% de las familias salvadoreñas no les alcanza el dinero para obtener casa propia, y que el tiempo para gestionar una vivienda tarda tres meses. El costo legal del proceso,

El estudio realizado por el BID, explica que la falta de acceso a servicios básicos es resultado del déficit habitacional. /DEM

• Según el BID, un 54% de las familias en San Salvador no tienen el dinero suficiente para costearse una vivienda propia, ya sea por bajo salario, altos intereses hipotecarios y altos precios. • El tiempo requerido para comprar la vivienda más barata es de 20 meses en la capital, según el BID, a un costo mínimo de $15 mil. En Nicaragua, el costo es menor.

EL SALVADOR

Nicaragua posee el nivel más alto de déficit de vivienda digna, en segundo lugar está Guatemala seguido de El Salvador. En el estudio elaborado por el BID, se incluyeron 18 países latinoamericanos.

ESTADÍSTICAS DEL ESTUDIO EN EL SALVADOR

• El estudio revela que el 13% de la población salvadoreña habita en viviendas alquiladas. El alquiler es una de las propuestas para reducir el índice de déficit en la región. equivale al 2% del total de la vivienda, destaca. A nivel centroamericano, señala que la urbanización no ha significado una mejora en la calidad de las viviendas de una tercera parte de los latinoamericanos. “De los 130 millones de familias que viven en las ciudades, cinco millones están obligados a compartir vivienda con otra familia, tres millones residen en viviendas irreparables y otros 34 millones habitan en inmuebles que carecen de título de propiedad, agua potable, saneamiento, pisos adecuados o espacio suficiente”, destacó el BID. El estudio señala que el 78% de la población nicaragüense no tiene un techo para vivir o no posee un hogar digno. En Guatemala el 68% de la población está bajo estas condiciones, seguido de El Salvador con el 58% y Honduras

con el 57%. Costa Rica es el país que reporta menor cantidad de viviendas deficientes (18%). “Las condiciones de la vivienda y el barrio influyen de manera decisiva en la salud, alimentación y educación de

>> En el país el costo legal para obtener una vivienda representa el 2% del monto total del inmueble.

la población, así como en su acceso a oportunidades económicas y su grado de vulnerabilidad a los problemas sociales”, indicó el BID. Soluciones Los resultados alcanzados con este estudio, indican que se necesitaría invertir unos $310 mil millones, equivalentes a un 7.8% del Producto Interno

Bruto de Latinoamérica, para reducir el actual déficit habitacional de los 18 países evaluados, incluyendo viviendas construidas por el sector gubernamental. “No existe una solución única para eliminar la brecha de vivienda en la región. Se deben ofrecer más y mejores opciones a las familias mediante políticas: alquilar o comprar, mudarse o quedarse, endeudarse o no, comprar o construir”, estimó el estudio. Por ello, se hace necesario incentivar la inversión privada para una mejor y más amplia oferta en el mercado, a través de la mejora de registro de propiedades, así como el estudio y aplicación de mejores técnicas de construcción.

• SHAKIRA: “WOW 50 MILLONES EN FACEBOOK. ESTO ES INCREÍBLE. MUCHAS GRACIAS POR SU CARIÑO! UN BESO”.

LUNES 14/05/2012 EL MUNDO 29

MADRID

Vuelven "los raros" de Garbage ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

YANCI NÚÑEZ DIARIO EL MUNDO

iles de salvadoreños se dieron cita al concierto de los artistas cristianos Jesús Adrián Romero y Marcela Gandara, la noche del sábado en el Estadio Mágico González. La lluvia no fue impedimento para que los salvadoreños disfrutaran del concierto que llenó de gozo y júbilo mediante los grandes éxitos del género gospel, en uno de los eventos cristianos más esperados para este 2012. La primera en complacer al público fue Marcela Gandara, originaria de Ciudad Juárez, Chihuahua, quien salió al escenario a eso de las 9:00 p.m., con su éxito "En tu hogar yo quiero estar", seguido de "Supe que me Amabas, "Más que un Anhelo" y "Girando hacia ti". Unas gotas se hicieron sentir luego de la entrada de Gandara, sin embargo la lluvia cesó y permitió que la artista deleitara a los asistentes, quienes se protegían con sombrillas y bolsas plásticas.

Los salvadoreños tuvieron su velada espiritual CON LOS ARTISTAS MEXICANOS QUE LLEGARON PARA ADORAR Y ALABAR A DIOS. A las 9:40 fue el turno de Jesús Adrián Romero, quien fue recibido entre aplausos y gritos. El artista, quien también es pastor evangélico, abrió con "Sólo Tú" un sencillo de su reciente producción "Soplando Vida". En un intermedio del

concierto, Jesús Adrián dio tiempo para la reflexión. "No luches por un sueño, lucha por una necesidad", dijo de modo sencillo y con su particular voz incitó a los asistentes a que "descubrieran los dones que Dios

ra al ara dio apertu Marcela Gand

evento. /DEM

La presencia de Dios fue invocada por miles de salvadoreños que se concentraron en el estadio. /DEM

les tiene preparados". Y la noche transcurrió con éxitos de adoración como: "El aire de tu casa", "Usa mis manos, Señor" "Qué sería de mí" y "Sumérgeme" Pero no podía faltar "Dame tus ojos" a dueto con Marcela, alabanza con la cual la artista se convirtió en una de las cantantes cristianas más reconocidas a nivel latinoamericano. Una de las canciones más coreadas por los asistentes fue "Mi vida sin ti”. "Es inspirada en mi esposa, pero si tienes a tu esposa a la par, no hay ningún problema, puedes dedicársela también" insistió el artista, originario de Hermosillo, Sonora". Sin embargo, a las 11:00 p.m., la lluvia volvió, por lo que los asistentes, poco a poco, empezaron a abandonar el estadio; no obstante, Jesús Adrián continuó alabando a Dios "Si ustedes no se rajan, yo tampoco", dijo el artista.

Responder a las continuas exigencias de una gran discográfica dejó a los miembros de Garbage extenuados, peleados y sin ganas de más. Siete años después de su último álbum de estudio, esta banda representativa de los 90 regresa libre, con el pulso de sus primeros tiempos y la convicción de que hay sitio para ellos. "Proporcionamos un lugar en la música que nadie más había ocupado antes. Nos sentíamos como intrusos. No éramos una banda cool, sino más bien los raros", recuerda Shirley Manson, la cantante de este carismático y desubicado grupo estadounidense de rock, en una entrevista con Efe en Madrid ante el lanzamiento este martes de "Not Your Kind Of People", su quinto disco de estudio. Afirma que ellos, que nacieron como una banda independiente, quizás perdieron contacto con la realidad tras fichar por una gran casa discográfica y verse inducidos a una espiral continua de lanzamientos y giras que los aislaron del mundo, lo que llegó a hacer "desagradable" su profesión. "Por culpa de aquello se creó una atmósfera opresiva. Nadie se lo pasaba bien y ¿a quién echas la culpa en esos casos? A la persona que tienes al lado", argumenta sobre la crisis interna que afectó a la banda, que completan Duke Erikson, Steve Marker y Butch Vig.

30 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

EE.UU. La actriz Emma Watson, quien protagonizará a una chica mala en la película "The ring Bling" , se ha convertido en una aficionada al baile en barra o mejor conocido como "de tubo". El diario "The Sun" informó que Watson, de 22 años, se ha aficionado tanto al baile que ha preferido esta actividad como uno de sus pasatiempos, para además de interpretar su papel en la cinta de Sofia Coppola, también quiere sorprender con su sensual baile a su novio Will Adamowicz con quien se le ha visto realmente muy contenta. La edición subrayó que la actriz británica trata de alejarse de su imagen en la saga de "Harry Potter", empeño que la llevará a hacerse de un nombre propio y correr cualquier riesgo, incluso subirse al tubo para desarrollar una sexy coreografía. En este sentido, Watson ha salido con gran éxito en todos sus proyectos, pues ha terminado sus estudios en la Universidad de Oxford, donde realizó algunas campañas de modelaje, además de desempeñar su profesión como actriz.

Pintado con sangre de Amy EE.UU. Cuando está a punto de cumplirse el primer aniversario

de la muerte de la malograda cantante de soul, Amy Winehouse, todavía sigue dando mucho de qué hablar ¿Lo último? Se ha vendido un cuadro que hizo con su amigo, el también cantante de ‘The Libertines’ y expareja de Kate Moss, Pete Doherty. El cuadro, que se expuso en Londres la semana pasada y ya ha sido adquirido en una subasta, está pintado a base de sangre (sí, de sangre) de las venas de Amy y Pete. Lo titularon, curiosamente, ‘Ladylike’ y perteneció al patrimonio de la fallecida cantante.

En la búsqueda de las sortijas

Usará otra clase

DE VARITA ¡ADIVINA QUIÉN ES!

EE.UU. Hace apenas un mes que se conoció la noticia de que Ashton Kutcher se convertiría en Steve Jobs en la gran pantalla.Ahora, por fin, hemos podido verle caracterizado como el creador de una de las empresas tecnológicas con mayor éxito del mundo. Las imágenes las publica el portal TMZ y en ellas se puede ver a Kutcher en el set de rodaje del filme independiente que llevará la juventud de Jobs a las salas de cine.

De los Ramones a... El ex baterista Marky Ramone, único integrante vivo del legendario grupo, montó un negocio de venta ambulante en Nueva York. "Cruisin' Kitchen", "cocina sobre ruedas", vende albóndigas con salsa de tomate desde una furgoneta negra pintada con llamas de fuego y con la imagen de él con chaqueta de cuero.

SU IDEA DE BODA Angelina Jolie espera que en su próxima boda haya elementos de los lugares de donde son sus hijos adoptivos, Camboya, Vietnam y Etiopía, para que se sientan parte de toda la celebración. Sin embargo, Brad Pitt desea una ceremonia clásica con cena y baile.

EE.UU. Justin Timberlake y EE.UU. Kim Kardashian no ha

olvidado su vocación maternal y, según ha dicho a sus amigos íntimos, planea ir a Armenia a adoptar un bebé. En estos momentos está estudiando varias posibilidades y contactando con las agencias de adopción, evaluando los gastos y los requisitos a los que debe ajustarse, según ha comunicado la revista 'OK!', que esta semana ha colocado la noticia en su portada. Kim no tiene en mente esperar a encontrar un padre para su hijo, así que ha pensado que la mejor opción es adoptar y ser madre soltera. A pesar de que podría mantener una relación con el rapero Kanye West, de momento su decisión es propia y no depende de su status sentimental.

Quiere adoptar

UN BEBÉ

Jessica Bien fueron vistos visitando joyerías. La pareja ya tiene planeada su boda para el próximo verano. Justin y Jessica pidieron que les mostraran argollas de matrimonio de todo tipo, desde diseños antiguos, modernos, con pendientes, grabadas, en fin, quisieron ver de todo.

Hijo de Bob Marley SE CASA BRASIL. La modelo brasileña Isabeli Fontana,una de las más cotizadas del mundo,se casará con el jamaicano Rohan Marley,hijo del mítico Bob Marley,en Etiopía,cuna de la cultura rastafari,según informó ella a la revista Veja."Rohan me dijo que tenemos que volver a los orígenes para que el casamiento dure para siempre",dijo la modelo de 28 años,quien contraerá matrimonio por tercera vez.

Sociales • Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

Feliz Día

EVENTOS/MAYO-2012

{BREVES SOCIALES}

Amistades del Ing. Alfredo Portillo lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

Cumpleañeros Celebró su cumpleaños doña María Alicia de Santacruz, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Grecia María López, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Finas atenciones recibió el Dr. José Torroella Durán, por haber celebrado su natalicio.

Demostraciones de aprecio recibió la Ing. Ana Guadalupe de Montoya, por su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Valeria Antonieta Villeda, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió el Dr. Juan Carlos Argüello Tellez, con motivo de su natalicio.

Celebró su cumpleaños Alexandra María Infante, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

Su cumpleaños celebró Ana Elsa Arango González, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Amistades de doña Elba Salazar Gutiérrez la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

Sesión Mensual

Nupciales

En la gráfica, de izquierda a derecha,Vilma de Modenessi, Norma de Hasfura, Elena de Mejía, Margarita de Velásquez y Miriam de Guzmán, durante la sesión mensual de la Asociación de Señoras Amor y Caridad. Después fue ofrecido un té a las asistentes.

Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Arq. Luis Alonso Cornejo y la Licda. Liliana de Cornejo, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones. Amistades de don Juan Carlos Schlageter y doña María Leticia de Schlageter los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial. Celebraron su aniversario nupcial el Ing. José Ricardo Rubio y doña María del Carmen de Rubio, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Marco Andrés Santacruz, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlo. Demostraciones de aprecio recibió la Ing. Sandra de Duque, por haber celebrado su natalicio.

GRATA FECHA

QUINCEAÑERA

Se encontró celebrando su cumpleaños doña Mónica María de Marquina, motivo por el cual recibió felicitaciones. Finas atenciones recibió don Javier Eduardo Renderos, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Ana María Mora, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones de sus amistades. Demostraciones de aprecio recibió el Dr. Jorge Alberto Vidaurre, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Celebró su cumpleaños Diego Alberto Soto, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlo.

Familiares y amistades de María Fermina Ávila la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Fabiola María Meléndez, motivo por el cual fue congratulada.

Demostraciones de aprecio recibió don José Ricardo Rubio, por su natalicio.

Su cumpleaños celebró doña María Eugenia de Winters, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Finas atenciones de familiares y amistades recibió Eduardo José Hernández, por haber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Sara Soledad Quintanilla, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Demostraciones de aprecio de sus amistasdes recibió Mark Jenkins, con motivo de su natalicio.

Se encontró celebrando su cumpleaños Daniela Castellanos, motivo por el cual recibió felicitaciones.

Té y Regalos

Con motivo de la próxima visita de la cigüeña, doña Milagro de Marenco fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Aracely de Granados, Dalila Ávalos, Milagro de Marenco y Morena Reyes.

MATRIMONIALES

Sus quince años celebró la señorita Andrea Herrera, motivo por el cual fue agasajada con una fiesta a la que asistieron familiares y amistades, quienes la colmaron de atenciones.

Celebraron su aniversario nupcial el Dr. José Alfredo Linares y doña Ana Mercedes de Linares, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones

recibieron don Rafael Díaz Álvarez y doña Triny de Díaz Álvarez, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

Su aniversario nupcial celebraron don Arturo Meza Hill y doña Anabel Tinoco de Meza, motivo

por el cual recibieron congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibieron el Ing. José María Durán y doña Marlene de Durán, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.

Cordial Agasajo Con un té fue despedida de soltera la señorita Bessy Henríquez. De izquierda a derecha: Claudia de Baldovinos, Gabriela Vásquez, Paula Henríquez, Bessy Henríquez, Arely de Olivares y Wendy Vásquez.

32 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

Una muestra que invita a encontrarse

SUDOKU 1

LOURDES VIDES inauguró una exposición figurativa. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

“Toda mi vida con toda mi alma y todo mi espíritu son para hacer arte”, son las palabras que Lourdes Vides ha plasmado en uno de los cuadros de su muestra: “El que quiera celeste que le cueste”, inaugurada en el espacio Essenzart del Hotel Crowne Plaza. Se trata de 25 piezas en acrílico que para su creadora hacen alusión a la búsqueda constante de los dones, “con la exposición invito a todos a lu-

SUDOKU AVANZADO

char por encontrar sus dones, porque el que sabe esperar siempre le llega todo” afirmó la artista. Las piezas, todas figurativas en formato pequeño, constan de colores azules, rojos, morados, verdes y naranjas, en esta muestra no hay tristeza, no hay claros ni oscuros, no hay sombras, solo hay vida, representada con elementos de la naturaleza que exaltan el espíritu y convocan alegría. Según Vides, el nombre “El que quiera celeste que le cueste”, más que un dicho es una historia, es la lucha constante por conseguir lo que se quiere y saber esperar esos dones, pues tarde o temprano siempre se encuentran.

La muestra estará abierta hasta el 31 de mayo en el Hotel Crowne Plaza y Holiday Inn. JAIR MARTINEZ.

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

Una fiesta por los 100 mil fans ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Con un show en vivo, representado el trabajo que se realiza en un estudio de televisión, Juan Carlos Turcios, Titi Lazo, Armando Regalado (El gordo) e Irene Castillo, aparecieron con sonrisas en sus rostros y llenos de energía para inyectar una dosis de humor al staff técnico, clientes y diversos presentadores de canal 33 que asistieron el martes por la noche al Museo Marte, para celebrar los 100 mil fans del programa juvenil “Buena Onda” en su fanpage de Facebook. Con las pilas puestas, Armando tocaba la batería, la Titi hacía sonar el güiro, mientras Juan Carlos e Ire-

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1 KAKURO

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

El staff de Buena Onda, está feliz de haber alcanzado los 100 mil fans. /DEM

ÁNGEL ÁRBOL BEBÉ BELÉN CENA CRISTIANISMO FAMILIA JESUCRISTO JOSÉ MARÍA MISA NACIMIENTO NIÑO NOCHEBUENA

ORACIONES PAPANOEL PESEBRE PIÑATA POSADAS REGALOS REYESMAGOS ROSARIO SEÑOR TARJETAS UVAS VELITAS VIRGEN.

ne cantaban, así iniciaba la celebración de los 100 mil fans en su fanpage, una celebración que reunió a presentadores, cuerpo técnico y ejecutivos de canal 33, como Herbert Chávez, gerente de mercadeo y ventas, quien no vaciló un solo instante al comentar: “Hemos sido el primer programa nacional de la televisión salvadoreña que ha alcanzado los 100 mil fans en Facebook, nos sentimos orgullosos de eso y además agradecidos, porque sabemos que la audiencia joven, es una audiencia difícil, pero sabemos que a través de estos 12 años de Buena Onda, nos hemos convertidos en la primera opción televisiva para los jóvenes”, minutos antes que iniciara una dramatización de todo el trabajo que realizan los presentadores día con día, para divertir y entretener a la juventud salvadoreña. Una labor que hoy está siendo recompensada gracias a la preferencia del público, a quien se le remunerará el apoyo a través de premios (productos de consumo, tecnología, y un viaje), además de cambios en el contenido y nuevas secciones, todo para satisfacer a la audiencia juvenil por el apoyo brindado, según afirmó Chávez, quien además disfrutó de todas las ocurrencias de “El gordo”, Juan Carlos, Titi e Irene, hasta la culminación del festejo.

Titi Lazo regresa el lunes al programa, luego de tres meses de haber dado a luz. /DEM

34 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

{ LA CARTELERA DE CINE }

Alex Hopper (Taylor Kitsch) es un joven errante que no encuentra rumbo. Stone (Alexander Skarsgard), su hermano, es un marine con disciplina oriental. Cuando Stone decide inscribirlo en su fuerza, Alex se muestra reluctante. Madrugar y hacer ejercicios no son actividades de su agrado. Un tiempo después, ya al frente de su propio batallón, cuando una amenaza externa invade la tierra, entenderá que hay cosas más urgentes por las cuales preocuparse.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

CINEMARK METROCENTRO 3:05, 9:20 P.M.

BATALLA NAVAL

{ESTRENOS } CINE AMBULANTE

• SILVESTRE PANTALEÓN [DOBLADA]

CINÉPOLIS GALERÍAS 6:00 p.m. Silvestre Pantaleón es la historia de la lucha cotidiana de un anciano del pueblo Nahua de San Agustín Oapan, Guerrero, por conseguir el dinero necesario para que le hagan una ceremonia de curación: "Levantamiento de sombra".

LA GRAN VÍA Madame Butterfly (subtitulada) 6:30 p.m. (TP) Batalla naval 2d (subtitulada) 7:00 p.m. (A) Sólo por dinero (subtitulada) 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 p.m. (C) Los vengadores 3d (subtitulada) 1:00, 4:00, 10.00p.m. (AA) Contrabando (doblada) 10:35 p.m. (C) Espejito, espejito (doblada) 1:10, 3:40 p.m. (TP)

METROCENTRO Los vengadores (subtitulada) 11:50, 2:55, 6:00, 9:05 p.m. (AA) Espejo Espejito (doblada) 11:05, 1:35, 4:10, 6:50 p.m. (TP) Sólo por dinero (subtitulada) 11:40, 2:00, 4:20, 6:40, 9:10 p.m. (C) Batalla naval copia 1 (doblada) 11:10, 2:20, 5:25, 8:30 p.m. (A) Contrabando (sutitulada) 9:25 p.m. (C) Titanic (sutitulada) 8:15 p.m. (A)

CINÉPOLIS

• SÓLO POR DINERO

• ESPEJITO, ESPEJITO

[SUBTITULADA]

[DOBLADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA

CINEMARK

1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 p.m. METROCENTRO 11:40 a.m., 2:00, 4:20, 6:40, 9.10 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:00 p.m.

LA GRAN VÍA 1:10, 3:40 p.m. METROCENTRO 11:05, 1:35, 4:10 , 6:50 p.m.

Los vengadores 3d (doblada) 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (AA) Espejito, espejito (doblada) 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (TP) Batalla naval 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (A) Sólo por dinero (subtitulada) 3:00 p.m. (C)

PLAZA MUNDO Los vengadores 3d (españo) 11:00, 12:30, 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8.00 p.m. (AA) Sólo por dinero (sutitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (C) Batalla naval (Español) 11:15, 12:30, 1:45, 3:00, 4:15, 5:30, 6:45, 8.00 p.m. (A)

CINÉPOLIS GALERÍAS 1:30, 4:30, 7:40 p.m.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (V) La que no podía amar Amorcito corazón Niñas mal Play (V) Teledos (V) Una familia con suerte Dos hogares Relaciones peligrosas La Promesa Teledos (R) El cártel de los sapos - Inicio

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00

6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana (V) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el escamoso Laura Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clon Los herederos del monte Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC-4 (V) Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso cerrado (R) Con la Dra. Ana María Polo

Kdabra Serie

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino: Natalia del mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Triunfo del amor Inicio El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash RebeIde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (V) Cine Deluxe Presenta: Cartas desde Iwo Jima - Letters from Iwo Jima Con: Ken Watanabe Kazunari Ninomiya El Noticiero 12 Corazones (R)

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:30 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes aéreas Clases de matemáticas Investigación científica Regina Coeli El Minuto de María Caricaturas Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es amor (V) Top 8 Entre Cheros (V) Regina Coeli El Minuto de María Ventana Informativa

7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00

Joan de Arcadia (S) Emprendedores Opiniones ® Prédica El Santo Rosario Prédica Salvador Gómez 12:00 Regina Coeli

>>CANAL 10 5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:20 10:30 10:35

12:30 1:00 1:30 2:00

3:25 3:30 5:00 5:20 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:55 12:00 12:15

Patrón música Radio TV Panorama Agenda de nación (V) Panorama (En Vivo) Hoy es un buen día Matemáticas: -¿y si resta rápidamente? Diez minutos de ciencia: - Varios tipos de fuerza Cipi-Consejos de Cipitío Es p a c i o In f a n t i l - Plaza sésamo - Sésame english: A home run Nicky - Tom y y Óscar - Huckleberry finn Supervivencia Panorama (V) Jornada deportiva Espacio infantil - Plaza sésamo - El show de los animales -Elosodelagrancasaazul Los Cipi-consejos del Cipitío Frecuencia 12-25 (V) Matemática: -¿y si resta rápidamente? Diez minutos de ciencia - Varios tipos de fuerza Prisma Alemán Journal, noticiero internacional Cazador de cocodrilos Panorama (V) Telesur, Noticias Cooperación El cerebro - Documental Agenda de Nación - Retransmisión Panorama - Retransmisión Volver a nuestros pasos P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela Grachi Pop, la Nueva Generación Estreno Kdabra (S) Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela -El 8o. mandamiento Serie Delitos Imperfectos Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00

Mascotas maravillas Team Umizoomi Bubble Guppies Dora la Explorador Bob Esponja Fanboy y Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Big time rush Icarly Big Time rush Bob Esponja Pingüinos T.U.F.F. Puppy Padrinos Mágicos Bob Esponja Supah Ninjas Bob Esponja Icarly Isa TK+ Victorious Big time Rush Miss XV Icarly Drake & Josh Supha Ninjas El misterio de anubis Cierre

>>CANAL 21

Cartas desde Iwo Jima

5:30 Tele Noticias 21 (V) Edición Matutina

6:30 Diálogo con Ernesto 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30

López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujeres Express Huérfanas Tele Noticias 21 (V) Top 20: Lo mejor del 2010 El Sótano (Programa Juvenil) Exit El Elegido (T) Tele Noticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa 6:30 7:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00

9:00 10:00 11:00 12:00

Al Despertar Primera Entrevista con Diana Verónica Al Despertar Una nueva forma de conocer la información Aló 33 Complaciendo tu gusto Musical Videos Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de interés para Jóvenes Videos Dinero La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho en Punto Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del País Sólo Fútbol Análisis del Fútbol Mundial Teleprensa Estelar (R) La entrevista con Diana Verónica Cierre

Hace 61 años, los ejércitos norteamericano y japonés se vieron las caras en Iwo Jima. Décadas después, varios cientos de cartas son desenterradas del suelo de esa inhóspita isla. Las cartas ponen cara y voz a los hombres que allí lucharon, así como al extraordinario general que los dirigió.

Canal 4: 9:00 P.M.

El triunfo del amor Canal 6; 11:00 A.M.

María desamparada es una joven Bella, con una personalidad arrolladora, noble y gentil. Desde los tres años ha vivido en un orfanato, pensando que fue abandonada en la calle, cuando en realidad su madre (VICTORIA), tuvo un accidente que provocó que María Desamparada haya crecido con un resentimiento.

La historia de Kdabra sucede en el Hotel Majestic, el primer hotel-casino temático dedicado exclusivamente al universo de la magia. Un mundo de azares y deslumbramientos donde asombrosos eventos que parecen sobrenaturales ocurren continuamente, hasta que sus trucos son revelados.

Joan de Arcadia Serie centrada en el personaje de Joan Girardi (Amber Tamblyn), una típica adolescente cuyas complejas relaciones sentimentales, familiares y sociales se complican un poco más, si cabe, desde el momento en que recibe noticias de Dios. La serie aborda diferentes posturas teológicas y filosóficas.

• EL MANCHESTER CITY SE CORONÓ CAMPEÓN DE LA LIGA INGLESA EN UN EMOCIONANTE ENCUENTRO DONDE KUN AGÜERO FUE EL HÉROE.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • LUNES 14/05/2012

El Real Madrid impone 100 puntos Es la primera vez que un equipo de la liga española logra llegar a los 100 puntos, todo un récord, además de los 121 goles anotados. MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO

Copa, fiesta y récord: el Real Madrid cerró ayer la temporada con una goleada por 4-1 sobre el Mallorca, con el récord histórico de puntos en una Liga española de fútbol y con la fiesta de la coronación. El equipo dirigido por José Mourinho pudo destronar al Barcelona después de tres años, alcanzó los 100 puntos en la última jornada del certamen y estableció una nueva marca de unidades en la historia del campeonato español. "El Real Madrid tiene títulos en cantidad interminable, pero este equipo entrará en la historia por ser el equipo de los 100 puntos y estos serán los jugadores de los 100 puntos", afirmó el padre de la criatura, José Mourinho, en su discurso ante un Santiago Bernabéu repleto durante la celebración del título número 32 de la historia del club. El Real Madrid cerró la temporada liguera de la misma manera que lo hizo durante todo el año: con una goleada contundente sobre el Mallorca. Cristiano Ronaldo, el gran héroe de la obtención del título, dejó a un lado la lucha con Lionel Messi por ser el máximo artillero y alcanzó una marca significativa de su preponderancia en la temporada. El portugués le anotó ayer un gol al Mallorca y así logró marcarle al menos un tanto a los 19 rivales del Real Madrid en el campeonato actual. Luego, Mesut Özil, con un doblete, y Karim Benzema completaron la cuenta goleadora y el trámite del partido dio lugar a la fiesta de la coronación.

Mou festeja los 100 puntos

{ BREVES }

El Málaga clasifica a la “Champions” ESPAÑA

Un gol del delantero venezolano José Salomón Rondón ha hecho realidad el sueño del Málaga CF del chileno Manuel Pellegrini, la clasificación por primera vez en su historia para la Liga de Campeones, y sirvió para derrotar (1-0) al Sporting de Gijón que, con ello, consumó su descenso.

Lionel Messi acumula otro trofeo

MADRID. El portugués

José Mourinho, técnico del Real Madrid, efectuó un gesto de admiración a sus jugadores, arrodillándose ante ellos, y dedicándoles palabras de elogio en su breve discurso, asegurando que "este equipo entra en la historia como el de los 100 puntos". Mourinho fue el último en ser presentado para la celebración del título de Liga. Coreado por toda la afición del estadio Santiago Bernabéu, tras su carrera hacia el escenario donde esperaba la plantilla madridista, se arrodilló e hizo una reverencia.

“

"Este equipo entra en la historia como el de los 100 puntos" JOSÉ MOURINHO DT REAL MADRID

Messi, el mejor jugador. /DEM

ESPAÑA

Sergio Ramos e Iker Casillas levantan la copa de la liga española. /EFE

Las ovaciones para Iker Casillas, Sergio Ramos, Xabi Alonso y, especialmente, para el propio Mourinho y el argentino Gonzalo Higuaín fueron el mensaje de agradecimiento de la afición durante la fiesta. De hecho, el "Pipita" se convirtió en el gran protagonista del momento de los discursos, ya que, ante el misterio sobre su futuro futbolístico, recibió el apoyo tanto de los hinchas como de sus compañeros. La canción "Pípita quédate, Pipita quédate" entonada por toda la plantilla del Real Madrid y por los hinchas del equipo blanco disparó las lágrimas en los ojos del delantero, que no hizo más que pro-

>> C a s i l l a s y R a m o s , dedicaron el título a la afición en la celebración de la trigésimo segunda Liga del club blanco.

fundizar el misterio. "La verdad que no tengo palabras para agradecer este cariño. Este fue un año maravilloso en el que siempre tuve que pelear, ya que acá nadie te regala nada. Estoy agradecido al club y a toda la gente y esperemos que todo salga bien", dijo el argentino ante las casi 90 mil personas en el Bernabéu. Entre tantas sonrisas y celebraciones de la gente, el mensaje claro de la plan-

tilla del Real Madrid estuvo encarado de cara al futuro y a los posibles títulos de la próxima temporada. "El año que viene seguiremos con la misma mentalidad. Nosotros lo que queremos es ganar y con su ayuda será todo mucho mejor", sentenció Cristiano Ronaldo, mientras que Pepe auguró: "Espero que el año que viene podamos ganar muchos títulos ya que es algo muy importante para nosotros". El Real Madrid despidió la temporada entre sonrisas, la copa de liga y marcas estratosféricas. Con récord de puntos (100) y de goles anotados (121), pudo destronar de una vez al Barcelona.

El argentino Leo Messi, considerado casi de forma unánime el mejor jugador del mundo, ha aumentado su leyenda al ganar su quinto Trofeo EFE como mejor jugador latinoamericano de la Liga española. Messi acumula 245 puntos en 37 partidos jugados, a una media de 6,62 puntos por juego.

El Zaragoza se salva del descenso ESPAÑA

El Zaragoza certificó la permanencia en Primera División tras vencer ayer por 0-2 al Getafe en el Coliseum Alfonso Pérez, gracias a los goles de Apoño y del portugués Postiga. Los primeros compases fueron de color local, saliendo el Getafe con ganas de demostrar que estaba dispuesto a plantar cara.

Deportes

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

INGLATERRA Una final dramática

Agüero hace campeón al M.City en el minuto 94 LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Man. City ganó el título en un dramático encuentro. /EFE

Un gol del argentino Sergio "Kun" Agüero, en el último suspiro cuando muy pocos lo creían posible y parte de los aficionados comenzaba a abandonar el Etihad, dio ayer la primera liga al Manchester City desde 1968. El delantero argentino, tercer máximo goleador de la Premier este año con 23 goles, por detrás del holandés Robin Van Persie (30) y el inglés Wayne Rooney (27), desató la eu-

foria en Manchester cuando batió al guardameta del QPR tres minutos después del 90 y selló el 3-2 que dio los últimos tres puntos del torneo a los "citizens". Con ese tanto en uno de los finales más dramáticos que se recuerdan en Inglaterra, el cuadro que entrena el italiano Roberto Mancini alcanzaba en lo alto de la tabla a sus vecinos del Manchester United, ambos con 89 puntos, y se proclamaba campeón gracias a la diferencia de goles. Antes, el también argen-

tino Pablo Zabaleta había inaugurado el marcador, en la primera parte, y el bosnio Edin Dzeko había abierto la senda de la remontada al filo del minuto 90, mientras que el francés Djibril Cisse y el escocés Jamie Mackie habían adelantado al Queens Park en el segundo tiempo y habían dado un golpe que parecía letal para los "citizens". En el Estadio de la Luz del Sunderland, los jugadores del M. United recibían un mazazo al enterarse del gol de Agüero.

SEGUNDA DIVISIÓN Los de Suchitoto fueron los únicos vencedores

Brasilia vence al Chalatenango-Vendaval Los de “suchi”, marcaron sobre lo último el 0 -1, y se llevaron buena ventaja al juego de vuelta. Platense y Santa Tecla, empataron. WILIAN MARTÍNEZ / ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Las juegos de ida de la liga de ascenso dejaron como único ganador al equipo del Brasilia, de Suchitoto, quien llegó a la cancha “Joaquín Gutiérrez”, de Apopa para vencer por 0-1 al Chalatenango-Vendaval y tomar ventaja en semifinales. Los apopenses no pudieron aprovechar su condición de local y sufrieron hasta lo último ante un equipo del Brasilia, que sí supo concretar a gol a través del colombiano Fredy González al 88’. El delantero cafetero sacó provecho de su porte físico para elevarse en el área chica de los apopenses, y de cabeza, mandó a guardar el balón a las redes para el único gol del partido, ayer. Chalatenango-Vendaval poco pudo hacer durante los 90’ minutos de juego ante la buena marca que le impuso la divisa de Suchitoto, la cual se vio bien en su zona defensiva para mantener quieto a Ramón Valdez, el delantero con mayor experiencia en los de Apopa. Entre líneas, el juego careció de buen fútbol, debido al

mal estado de la cancha, que también posee las medidas mínimas requeridas de un campo de fútbol. Así, los de “suchi” lograron

>> “Veníamos por algo y no nos vamos con las manos vacías”. DT SANTA TECLA Edgar Henríquez.

encarrilar su clasificación a final de ascenso, pero antes, deberán jugar los restantes 90’ minutos del juego de vuelta en casa, ante un equipo de Apopa que buscará, por qué no, la remontada que les dé el pase a la fiesta mayor. Serie abierta En el otro juego de ida la escasez de goles fue gran protagonista. El Platense no pudo en condición de local y terminó con un 0-0 ante el Santa Tecla, lo cual obliga a que todo se defina en el partido de vuelta que se disputará el sábado. Fue un duelo bastante parejo entre ambos equipos, el balón circuló sólo en el centro de la cancha, lo cual tampoco propició mayor número llega-

El Chalatenango-Vendaval no pudo ante el visitante Brasilia. /TULIO GALDÁMEZ

das claras. La oportunidad más clara estuvo a cargo de Roberto “Chepe” Castillo, del Platense, quien sacó un disparo que pasó cerca de la portería defendida por Juan Trinidad, al cierre de la primera mitad. Sin nada para nadie en el primer juego de la serie, quien debe aprovechar el resultado es el Santa Tecla cuando reciba el fin de semana a los viroleños.

Finalizó el fútbol italiano/EFE

ITALIA

Juventus y el Milán despiden a estrellas El Juventus de Turín y el Milán pusieron ayer final a su temporada liguera con sendas victorias ante el Atalanta y el Novara, respectivamente, que sirvieron además para despedir a los futbolistas italianos Alessandro del Piero, Gennaro Gattuso, Filippo Inzaghi, Alessandro Nesta y Gianluca Zambrotta. El campeón y subcampeón de la Primera División (Serie A) de la Liga italiana disputaron dos de los encuentros adelantados de la última jornada de "calcio" pues no se jugaba nada en ellos, dado que el Juventus se proclamó vencedor del "scudetto" el pasado domingo tras la derrota del Milán en el derbi con el Inter. El Juventus venció por 3 a 1 al Atalanta en un encuentro en el "Juventus Stadium" de Turín (norte de Italia) que sirvió además para celebrar el "scudetto" conseguido hace una semana, que oficialmente es el vigésimo octavo, pero que los turineses consideran el trigésimo, pues no reconocen la retirada de dos títulos impuesta por el escándalo del "calciopoli". El encuentro comenzó con Del Piero como titular, un gesto por parte del entrenador, el italiano Antonio Conte, para hacer del partido un homenaje.

38 Deportes • Apuntes

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

elflash

EL SANTOS DE NEYMAR GANA LIGA PAULISTA

MARINEROS APALEAN A LOS YANQUIS

BRASIL.

BÉISBOL.

El Santos, liderado por Neymar, hizo historia ayer al ganar su tercer título consecutivo del Campeonato Paulista por primera vez desde los tiempos de Pelé, y el Fluminense se coronó campeón de Río de Janeiro al batir al Botafogo por 1-0.

El abridor Kevin Millwood y los Marineros de Seattle frustraron el regreso del lanzador Andy Pettitte al vencer 6-2 a los Yanquis de Nueva York. Pettitte, de 39 años de edad, reapareció en la lomita por primera vez desde su retirada en el 2010, y trabajó siete episodios, pero fue recibido con dos jonrones y cinco imparables más para bajar derrotado.

OLYMPIACOS GANA EUROLIGA TURQUÍA.

Chelsea Everton Man. City Norwich Stoke Sunderland Swansea Tottenham West B. Wigan

JORNADA 38 Equipo 1. R.l Madrid 2. Barcelona 3. Valencia 4. Málaga 5. At. Madrid 6. Levante 7. Osasuna 8. Mallorca 9. Sevilla 10. Athletic 11. Getafe 12.R.Sociedad 13.Betis 14. Espanyol 15. Rayo V. 16. Zaragoza 17. Granada 18. Villarreal 19. Sporting 20. Racing

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

G 32 28 17 17 15 16 13 14 13 12 12 12 13 12 13 12 12 9 10 4

E 4 7 10 7 11 7 15 10 11 13 11 11 8 10 4 7 6 14 7 15

P 2 3 11 14 12 15 10 14 14 13 15 15 17 16 21 19 20 15 21 19

GF 121 114 59 54 53 54 44 42 48 49 40 46 47 46 53 36 35 39 42 28

GC P 32 100 29 91 44 61 52 58 46 56 50 55 61 54 46 52 47 50 52 49 51 47 52 47 56 47 56 46 73 43 61 43 56 42 53 41 69 37 63 27

1 Valencia 2 Barcelona 0 Real Zaragoza 3 Athletic Club 4 Mallorca 1 Granada 1 Sevilla 1 Sporting Gijón 0 Atl. de Madrid 2 Osasuna

-Blackburn 1 -Newcastle 1 -QPR 2 -Aston Villa 0 -Bolton 2 -Man. United 1 -Liverpool 0 -Fulham 0 -Arsenal 3 -Wolverhampton

JORNADA 37

0 2 2 0 1 0 1 0 1 4

Campeón: Real Madrid Juegan también Liga de Campeones: Barcelona, Valencia y Málaga Juegan Liga Europa: Atlético de Madrid y Levante Descienden a Segunda: Villarreal, Sporting de Gijón y Racing.

FÚTBOL INGLES

2 3 3 2 2 0 1 2 2 3-

FÚTBOL ITALIANO

Jornada 38 Real Sociedad Betis Getafe Levante Real Madrid Rayo V. Espanyol Málaga Villarreal Racing Santander

Equipo Juventus Milan Udinese Lazio Nápoles Inter Parma Roma Bolonia Chievo V. Catania Atalanta Fiorentina Siena Cagliari Palermo Génova Lecce Novara Cesena

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

G 23 24 18 18 16 17 15 16 13 12 11 13 11 11 10 11 11 8 7 4

E 15 8 10 8 13 7 11 8 12 13 15 13 13 11 13 10 9 12 11 10

P 0 6 10 12 9 14 12 14 13 13 12 12 14 16 15 17 18 18 20 24

GF 68 74 52 56 66 58 54 60 41 35 47 41 37 45 37 52 50 40 35 24

GC 20 33 35 47 46 55 53 54 43 45 52 43 43 45 46 62 69 56 65 60

P 84 80 64 62 61 58 56 56 51 49 48 46 46 46 43 43 42 36 32 22.

60. Mónica EQUIHUA (MEX) 76. Magaly BONILLA (ECU) - Descalificadas: Mirna ORTIZ (GUA) - Abandonos: María VASCO (ESP)

JORNADA 14 Sábado Lanús 2 Colón 1 Argentinos Jrs. 2 2

-Banfield -Tigre -Racing C.

1 1 1

Apolonia a Londres 2012 El portugués Tiago Apolonia logró vencer al español Carlos Machado durante la final masculina de tenis de mesa en el certamen clasificatorio a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en Doha.

JORNADA 38 Fiorentina Milan Juventus Cesena Parma Lazio Chievo V. Catania Génova Nápoles

0 2 3 2 1 3 1 0 2 2

-Cagliari -Novara -Atalanta -Roma -Bolonia -Inter -Lecce -Udinese -Palermo -Siena

0 0 1 3 0 1 0 2 0 1

Boca Juniors 0 Sábado: San Lorenzo 1 Independiente 0 Belgrano 1 Newell's O. Boys 3 Viernes: San Martín 1 Estudiantes 1

JORNADA 38 Equipo J G Man. City 38 28 Man. United 38 28 Arsenal 38 21 Tottenham H. 38 20 Newcastle 38 19 Chelsea 38 18 Everton 38 15 Liverpool 38 14 Fulham 38 14 W.Bromwich 8 13 Swansea City 38 12 Norwich City 38 12 Sunderland 38 11 Stoke City 38 11 W. Athletic 38 11 Aston Villa 38 7 Q.P.Rangers 38 10 Bolton W. 38 10 Blackburn R. 38 8 Wolverhampton38 5

Godoy Cruz 14 1 7 6 7 15 10 Banfield 14 2 4 8 13 26 10 Olimpo 14 2 2 10 14 27 8

JORNADA 38

FÚTBOL ESPAÑOL

-Vélez Sarsfield

-Olimpo -All Boys -Atlético Rafaela -Unión

1 3 1 1

-Arsenal -Godoy Cruz

4 0

ATLETISMO E 5 5 7 9 8 10 11 10 10 8 11 11 12 12 10 17 7 6 7 10

P 5 5 10 9 11 10 12 14 14 17 15 15 15 15 17 14 21 22 23 23

GF 93 89 74 66 56 65 50 47 48 45 44 52 45 36 42 37 43 46 48 40

GC 29 33 49 41 51 46 40 40 51 52 51 66 46 53 62 53 66 77 78 82

P 89 89 70 69 65 64 56 52 52 47 47 47 45 45 43 38 37 36 31 25

FÚTBOL ARGENTINO JORNADA 14 Equipo J Newell's O.B. 14 Boca Juniors 14 Tigre 14 Arsenal 14 Vélez Sarsfield14 All Boys 14 Colón 14 Lanús 14 Estudiantes 14 Argentinos Jr 14 Belgrano 14 Unión 14 San Lorenzo 14 Indepe. 14 Atl. Rafaela 14 San Martín 14 Racing Club 14

G 8 7 7 7 6 6 5 6 5 5 4 4 4 5 4 4 4

E 4 5 4 4 6 6 6 2 4 4 6 6 6 2 4 3 3

P 2 2 3 3 2 2 3 6 5 5 4 4 4 7 6 7 7

GF 20 23 19 19 20 14 18 15 15 13 12 18 15 18 17 15 14

GC 10 13 10 12 11 9 15 13 18 11 15 18 16 22 18 23 18

P 28 26 25 25 24 24 21 20 19 19 18 18 18 17 16 15 15

ATLETISMO COPA DEL MUNDO MARCHA 20 kilómetros, mujeres

1. Elena LASHMANOVA (RUS) 2. Olga KANISKINA (RUS) 3. María José POVES (ESP) 4. Xiuzhi LU (CHN) 5. Beatriz PASCUAL (ESP) 6. Anisya KIRDYAPKINA (RUS) 7. Elisa RIGAUDO (ITA) 8. Olive LOUGHNANE (IRL) 9. Ana CABECINHA (POR) 10. Inés HENRIQUES (POR) 11. Julia TAKACS (ESP) 25. Mayra HERRERA (GUA) 28. Ingrid HERNÁNDEZ (COL) 29. Claudia BALDERRAMA (BOL) 30. Arabelly ORJUELA (COL) 45. Milangela ROSALES (VEN) 48. Paola PÉREZ (ECU) 57. Lorena LUACES (ESP) 59. Yadira GUAMAN (ECU)

1h27:38 1h28:33 1h29:10 1h29:55 1h30:46 1h31:00 1h31:25 1h31:32 1h31:42 1h31:43 1h32:05 1h34:46 1h35:43 1h35:54 1h36:14 1h38:43 1h39:11 1h40:47 1h41:31

- Por equipos: 1. Rusia 2. España 3. China 4. Portugal 5 Italia 8. Colombia 12. Ecuador -- 50 kilómetros hombres 1. Sergey KIRDYAPKIN (RUS) 2. Igor EROKHIN (RUS) 3. Jared TALLENT (AUS) 4. Tianfeng SI (CHN) 5. Sergey BAKULIN (RUS) 6. Christopher LINKE (GER) 7. Jesús Ángel GARCÍA (ESP) 8. Faguang XU (CHN) 9. Marco DE LUCA (ITA) 10. Rafal AUGUSTYN (POL) 12. Horacio NAVA (MEX) 17. José LEYVER (MEX) 23. Clemente GARCÍA (MEX) 29. Fredy HERNÁNDEZ (COL) 33. Mikel ODRIOZOLA (ESP) 34. Omar ZEPEDA (MEX) 35. Rodrigo MORENO (COL) 40. Luis Manuel CORCHETE (ESP) 43. David Cristian BERDEJA (MEX) - Descalificados: Andrés CHOCHO (ECU) - Abandonos: Jonnathan CÁCERES (ECU) Bernardo CALVO (CRC) Juan Manuel MOLINA (ESP) Xavier MORENO (ECU) Aníbal PAAU (GUA) Jaime QUIYUCH (GUA) Magno Mesías ZAPATA (ECU) -- Por equipos: 1. Rusia 2. China 3. Ucrania 4. México 5. España

1h41:34 1h46:03

9 19 35 36 42 101 158.

3h38:08 3h38:10 3h40:32 3h43:05 3h46:14 3h47:33 3h48:15 3h48:47 3h49:50 3h49:53 3h51:23 3h53:38 3h57:18 4h00:22 4h03:19 4h03:35 4h03:38 4h06:07 4h06:55

8 36 40 52 80

TENIS Resultados de la jornada del torneo de Roma, que se disputa sobre tierra y está incluido en los circuitos ATP yWTA. Individual masculino. Primera ronda Juan Carlos Ferrero (ESP,49) gana a Kevin Anderson (RSA,35), por 6-4 7-5 Paolo Lorenzi (ITA, wc) a Nikolay Davydenko (RUS,54), por 6-3 2-6 6-3 Mikhail Youzhny (RUS,34) a Thomaz Bellucci (BRA,69), por 6-2, 3-6 y 6-3 Viktor Troicki (SRB,30) a Filippo Volandri (ITA,wc), por 4-6, 6-4 y 6-3 Resultados de la jornada del torneo de Madrid, puntuable para los circuitos ATP y WTA. Individual femenino. Final:

Perdía por 19 puntos a falta de dos minutos para acaba el tercer cuarto, pero, por esas cosas maravillosas que tiene el deporte, el Olympiacos acabó ganando con una canasta de Printezis en el último segundo y proclamándose campeón de Europa en el baloncesto, tras derrotar (61-62) al CSKA de Moscú.

Serena Williams (USA, 9) a Victoria Azarenka (BLR, 1), 6-1 y 6-3. Individual masculino. Final: Roger Federer (SUI, 3) a Tomas Berdych (RCH, 6), 3-6, 7-5 y 7-5. Dobles. Final masculina: Martin Fyrstenberg-Marion Matkowski (POL) a Robert Lindstedt-Horia Tecau (SUE-RUM), 6-3 y 6-4.

FÓRMULA UNO Así ha quedado la clasificación final de la carrera del GP de España (66 vueltas, 307'104 kilómetros). 1. Pastor MaldonadoVEN/Williams 1h.36.09.145 (185'837 km/h). 2. Fernando AlonsoESP/Ferrari 3. Kimi RäikkönenFIN/Lotus 4. Romain GrosjeanFRA/Lotus 5. Kamui KobayashiJPN/Sauber 6. Sebastian VettelGER/Red Bull 7. Nico RosbergGER/Mercedes 8. Lewis HamiltonGBR/McLaren Mercedes 9. Jenson ButtonGBR/McLaren Mercedes 12. Nico HulkenbergGER/Force India 11. Mark WebberAUS/Red Bull 12. Jean-Eric VergneFRA/Toro Roso 13. Daniel RicciardoAUS/Toro Rosso 14. Paul di RestaGBR/Force India 15. Felipe MassaBRA/Ferrari 16. Heikki KovalainenFIN/Caterham 17. Vitaly PetrovRUS/Caterham 18. Timo GlockGER/Marussia 19. Pedro de la Rosa ESP/HRT Clasificación del mundial de pilotos después de haberse disputado cinco carreras: 1. Sebastian Vettel 61 2. Fernando Alonso 61 3. Lewis Hamilton 53 4. Kimi Räikkönen 49 5. Mark Webber 48 6. Jenson Button 45 7. Nico Rosberg 41 8. Romain Grosjean 35 9. Pastor Maldonado 29 10. Sergio Pérez 22 11. Kamui Kobayashi 19 12. Paul di Resta 15 13. Bruno Senna 14 14. Jean-Eric Vergne 4 15. Nico Hulkenberg 3 16. Daniel Ricciardo 2 17. Felipe Massa 2 18. Michael Schumacher 2

Italia y EE.UU. en Londres Italia y EE.UU. en voleibol se clasificaron a Londres 2012 tras ganar los Preolímpicos europeo y Norceca. Italia venció Alemania por 3-2 y EE.UU. a Canadá.

19. Timo Glock 20. Charles Pic 21. Vitaly Petrov 22. Heikki Kovalainen 23. Pedro de la Rosa 24. Narain Karthikeyan

0 0 0 0 0 0

Clasificación del mundial de constructores: 1. Red Bull 109 2. McLaren 98 3. Lotus 84 4. Ferrari 63 5. Mercedes 43 6. Williams 43 7. Sauber 41 9. Toro Rosso 6 10. Marussia 0 11. Caterham 0 12. HRT 0

GOLF EE.UU El estadounidense Matt Kuchar se proclamó hoy campeón del The Players Championship de Ponte Vedra (Florida, EEUU), torneo perteneciente al circuito americano de la PGA.

+ Clasificación final: 1. Matt Kuchar (USA)(68+68+69+70) 275 (-13) 2. Martin Laird (ESC)(65 73 72 67) 277 +. Zach Johnson (USA)(70 66 73 68) 277 +. Rickie Fowler (USA)(72 69 66 70) 277 +. Ben Curtis (USA)(68 71 70 68) 277 ... 7. Jhonattan Vegas (VEN)(68 74 68 70) 280 40. Álvaro Quirós (ESP)(72 72 72 71) 287 56. Sergio García (ESP)(73 71 68 79) 291.

BÉISBOL EEUU Gigantes Los Ángeles Tigres Bravos Mellizos Cachorros Reales Piratas Filis Medias Rojas Rays Marlins Marineros

7-3 11-5 3-1 7-4 4-3 8-2 9-1 3-2 3-2 12-1 9-8 8-4 6-2

Diamondbacks Rockies Atléticos Cardenales Azulejos. Cerveceros Medias Blancas Astros Padres Los Indios Orioles Mets Yanquis

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Lunes 14/05/2012

{ BREVES } MESSI PAGARÁ EL TRATAMIENTO DE UN NIÑO Leo Messi va a pagar el tratamiento de un niño que tiene el mismo problema de crecimiento que él. Waleed Kashash es un niño marroquí de 12 años.

VAN PERSIE INSINÚA SU POSIBLE MARCHA El delantero, que se proclamó máximo goleador de la liga inglesa con 30 tantos, tiene contrato con los 'gunners' hasta 2013 y su futuro depende de una renovación.

GOLF

KUCHAR GANA

MUERE EN ACCIDENTE UN PILOTO BRITÁNICO

CLIPPERS EN SEMIFINALES AL VENCER A SPURS

MOTOCICLISMO.

NBA

El británico Lee Richardson, quien fuera campeón del mundo junior de moto speedway, falleció este domingo a causa de una caída en una competición en Wroclaw, al suroeste de Polonia, informó la prensa local. Richardson, de 33 años, corría en Polonia desde hacía 13. Fue operado en un hospital de la ciudad tras el accidente, pero falleció por la tarde.

El base Chris Paul lideró el ataque de los Clippers de Los Ángeles que vencieron a domicilio por 72-82 a los Grizzlies de Memphis en el decisivo séptimo partido de la eliminatoria de cuartos de final de la Conferencia Oeste que ganaron por 4-3 y lograron su pase a las semifinales.

laventana

INCENDIO EN MEDIO DE CELEBRACIÓN DE LA WILLIAMS

El estadounidense Matt Kuchar se proclamó ayer campeón del The Players Championship de Ponte Vedra (Florida, EE.UU.), torneo perteneciente al circuito americano de la PGA. Kuchar fue escalando poco a poco en la tabla en el torneo y consiguió al final hacerse del premio dos millones de dólares.

FÓRMULA UNO La explosión ocurrida esta tarde en el garaje de Williams del Circuito de Montmeló (Barcelona) ha causado un herido de carácter grave por quemaduras, que ha sido trasladado en un helicóptero medicalizado hasta el hospital barcelonés de Valle de Hebrón, mientras 11 personas han resultado intoxicadas por inhalación de humo. Esto opacó el triunfo de Pastor Maldonado al escribir una página histórica en el deporte de Venezuela al lograr en España el primer triunfo de su país en la Fórmula 1 y devolver a Williams a lo más alto del podio tras ocho años de sequía.

EL ALANIA ASCIENDE El Alania donde milita el delantero salvadoreño, Rodolfo “Fito” Zelaya, logró su objetivo, al ascender a la primera división de Rusia, llamada Liga Premier, tras empatar 2-2 el sábado ante el Ural. El empate le dio el ascenso al Alania, luego de sumar 97 unidades, tres menos del líder Mordovia.

“

Los únicos ‘fichajes’ confirmados son los de los jóvenes Montoya, Bartra y Muniesa porque “tendrán contrato del primer equipo” y no entro en más consideraciones”. ANDONI ZUBIZARRETA, DIRECTOR DEPORTIVO DEL BARÇA

“TÍN” RUIZ CON BUEN PASO EN MUNDIALITO BRASIL. El pivote de la selección nacional de playa, Agustín Ruiz, ha tenido sobrepasado las expectativas en el segundo Mundialito de Playa, con su participación en el Seattle Sounders, de los EE.UU. En la apertura del campeonato playero, el pasado sábado, “el Tin”, Ruiz le dio el triunfo al Sounders, al marcar el gol con el que vencieron al local Sao Paulo por 3-2. Sounders está enmarcado en el grupo B donde se enfrentará al Flamenco, de Brasil y al Fútbol Club Barcelona, después de vencer al Sao Paulo el pasado sábado.

MUERE HINCHA DEL NEWELL'S OLD BOYS Un hincha de Newell's Old Boys fue baleado tras el partido contra Unión de Santa Fe en la ciudad de Rosario por el torneo Clausura del fútbol argentino y murió en la noche del sábado a causa de las heridas, informaron ayer fuentes policiales y médicas. "El paciente ingresó a las 19 con heridas de armas de fuego y múltiples lesiones. Se le practicó una cirugía para mejorar su condición y ser operado nuevamente, pero falleció a las 22:40 del sábado", informó a la agencia local DyN el jefe de guardia del Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (HECA), Sebastián Rena. El tiro que hirió de muerte al hincha habría sido disparado desde un ómnibus en el que se trasladaban fanáticos de Unión de regreso a la ciudad de Santa Fe, señalaron fuentes policiales. La hinchada de Unión ya había protagonizado desmanes en el estadio, donde rompieron un vallado y chocaron con la policía, tras la derrota por 3-1 que sufrieron a manos de Newell's, actual líder del certamen. Más de 220 personas han muerto en Argentina por episodios de violencia en los estadios.

FEDERER CONQUISTA MADRID Y RECUPERA EL NÚMERO DOS

El suizo Roger Federer conquistó ayer el torneo de tenis de Madrid al derrotar al checo Tomas Berdych por 3-6, 7-5 y 7-5 y recuperará hoy el número dos del ranking mundial hasta ahora en manos del español Rafael Nadal. El de Madrid es el cuarto título de Federer en 2012 tras los de Rotterdam, Dubai e Indian Wells.