AÑO XLVII Nº 13,410 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 14 DE MAYO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
TRANSPORTE HABRÁ PERIODO DE PRUEBA DE TRES MESES
Sitramss operará hasta septiembre El director de Transporte, Luis Escamilla, dice que el sistema de buses articulado funcionará a inicios de septiembre debido a un “desfase” en su ejecución. PÁG. 14 POLÍTICA
FMLN abierto a incluir a funcionarios en ley antilavado PÁG. 4
ASESINATO FRENTE A ESCUELA
JAIR MARTÍNEZ
Gobierno estudia horarios escalonados Un soldado observa el cuerpo de un hombre asesinado frente a una escuela en Prados de Venecia, Soyapango, donde la ola de homicidios ha crecido en los últimos días. PÁG. 16
ECONOMÍA
DEPORTES
SELECCIONES LISTAS PARA EL MUNDIAL España, Argentina, Italia, Colombia, presentaron ayer su nómina de jugadores para el Mundial
La SIGET no suspenderá la subasta de frecuencias televisivas. PÁG. 12
PÁGS. 38-39
Incluiría trabajos y estudios en los sectores público y privado. PÁG. 6 SUCESOS
Perdomo dice que Interpol ya habría localizado a Flores
PÁG. 15
2
ENFOCO BUENOS DÍAS
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
CONFIDENCIAL >> El panorama político es tan complejo de cara a 2015, que fuentes políticas aseguran que no habrá uno ni dos sino tal vez tres expresidentes siendo candidatos a diputados en los comicios legislativos del próximo año… al parecer, buscarán competir desde el legislativo por una cuota de poder grande con el nuevo Ejecutivo…
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
Los desafíos de don Albert
C
onseguir un contrato como el de don Albert Roca estos días, no creo que lo envidie mucha gente. No porque don Albert no sea capaz, me imagino que lo es, sino porque ha llegado a un país cargado de pesimismo y decepción con nuestros futbolistas y los federativos, después del escándalo de los amaños. Nuestro fútbol viene dando tumbos desde mediados de los 90. La culpa se le puede echar a muchos, desde los federativos hasta los jugadores que participaron en los amaños, pasando por algunos técnicos extranjeros bastante charlatanes que nos han prometido ir a los Mundiales, levantar nuestro fútbol y tantas El fútbol era cosas más. nuestra diverDon Albert Roca tiene sión,nuestra el desafío no solo de enválvula de esca- contrar los futbolistas pe,después de adecuados para conlos amaños enformar una Selección tró casi al misNacional capaz sino mo nivel que también digna, que nos los políticos… represente limpiamente en el exterior. El problema es que contará con una afición cada vez más escéptica y sumamente desilusionada. Desafortunadamente el pesimismo se mantiene en la psique colectiva no solo por el fútbol, sino también por la economía, la política, la corrupción y la inseguridad y el deporte que era nuestro alivio, nuestra válvula de escape, también nos decepcionó. Así que don Albert tendrá que contar con algo más que buena suerte y su capacidad para cumplir sus promesas de mejorar nuestro fútbol.
MAYO
14 UN DÍA COMO HOY
Un 14 de mayo de 1897, el físico italiano Guglielmo Marconi realiza la primera transmisión de radio de la historia.
>> Hablando del nuevo Ejecutivo, algunas fuentes nos aseguran que el
>> Opinión gráfica
presidente electo podría anunciar a cuatro nuevos ministros de su gabinete, incluyendo Seguridad, Agricultura, Trabajo y Salud, así como cuatro viceministros más… No tenemos claro quiénes serían los titulares…
>> Un canal de televisión estaría por cambiar de dueños en los próximos días, nos aseguran fuentes bien informadas. Dicen que el canal servirá de vehículo de comunicación de un proyecto político con vistas a los comicios
legislativos de 2015 y los presidenciales de 2019, aseguran nuestras fuentes…
>> Hablando de canales y programas televisivos, dicen que un reconocido personaje de la política planea lanzar un programa de radio ahora que el presidente Funes dejará su puesto. Al parecer, el personaje quiere usar el programa con propósitos similares al mandatario saliente. La pregunta es si su partido comparte ese entusiasmo…
>>
El piquete de Don Mundo
¿Qué pasa con el Fomilenio II? Se terminó este quinquenio y no se firmó el Fomilenio. ¿Qué será lo que está pasando? ¿Por qué lo están retrasando? ¿Qué es lo que aquí hoy se hace que al parecer no les satisface? Para nuestro litoral ese apoyo es vital, ojalá que el Presidente electo coja el camino directo y logre sin más dilaciones que nos lleguen esos millones.
>> CONTRAPUNTO
“ “
Estamos observando una actitud de estar prolongando una elección. Hay tácticas dilatorias, para que no avancemos” Donato Vaquerano/ DIPUTADO DE ARENA
No es táctica dilatoria. Queremos elegir lo más pronto posible. Si vamos hacer el niño hagámoslo bien, no lo dejemos sin patillas o sin cabeza” Santiago Flores/ DIPUTADO FMLN
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Oro: $1,293.6 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Julio: $186.95
Petróleo WTI Barril de Crudo: $101.88
Azúcar Contratos a Julio: $17.86
Sobre su propuesta de juzgar a los menores como adultos “A mi me importa muy poco lo que puedan decir los convenios internacionales (sobre la niñez) velo más por la vida y seguridad de tantos salvadoreños, que sufren las consecuencias de la violencia”
3
RESUMEN
GUILLERMO GALLEGOS/DIPUTADO DE GANA
>> PORTADAS DE DIARIOS LATINOAMERICANOS
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA
29º MÁXIMA 22º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
35º 22º
Santa Ana
30º 18º
FOLHA DE SAO PAULO-BRASIL
EN LA WEB COMENTARIOS EN SITIO WEB ACERCA DE QUE GANA NO ESTÁ DISPUESTO A VOTAR POR LA EMISIÓN DE $800 MILLONES EN BONOS QUE ENVIARÁ EL GOBIERNO A LA ASAMBLEA LEGISLATIVA.
Willian Alas Funes hereda la mayor deuda financiera de la historia, pero varios felices y entretenidos con el caso de Francisco Flores.
Roberto Pérez Vaya yo pensaba que los diputados de GANA y PCN eran zombis contratados o más bien pagados por el FMLN para votar por todo lo que proponían. En esta ocasión no es así, qué estará pasando, o no les pagaron lo suficiente, o de verdad se le están sublevando al patrón. Sea como sea es un rayito de luz, donde cabe la esperanza pensar que podría ser que estos diputados estén empezando a pensar en el país y no en sus propios intereses o en los intereses del partido. El pueblo sigue observando. Con relación a Funes, que tipo para ser más amargo y agrio, que de cereza en el pastel nos quiere dar el tiro de gracia, el peor gobierno de la historia contemporánea.
Wilber Díaz El desgobierno está quebrado por despilfarro y corrupción.
El diario de Sao Paulo revela que a un mes del inicio de la Copa Mundial de Fútbol, Brasil sólo ha cumplido con el 41% de las metas previstas.
EL UNIVERSAL-MÉXICO El diario mexicano revelaba ayer la nueva ofensiva anticrimen en el estado de Tamaulipas, que incluye el despliegue de fuerzas militares y de inteligencia en esa zona fronteriza con EE.UU.
EL PAÍS-URUGUAY El periódico de Montevideo reportaba ayer sobre el encuentro entre el presidente uruguayo, José Mujica y el estadounidense Barack Obama, en Washington.
EL NACIONAL-VENEZUELA El periódico de Caracas revela que el número de detenciones de opositores ha aumentado desde que comenzó el diálogo entre el Gobierno y dirigentes opositores.
TECNOLOGÍA
PANAMÁ
Mercado de laptops crece mundialmente
Nuevo gobierno planea inversión pública récord
El mercado mundial de computadoras portátiles está prosperando más de lo previsto debido a la decisión de Microsoft de cancelar su soporte técnico a un sistema operativo más viejo, esperándose que el mercado crezca en el segundo trimestre, dijo la firma de consultoría de mercado "Trend Force Corp." el martes 13. Microsoft finalizó su apoyo al sistema operativo Windows XP el 8 de abril, al mismo tiempo que su promesa de dar subsidio a los usuarios de XP para que compraran nuevas computadoras también ha promovido el mercado, dijo la compañía con sede en la capital taiwanesa en su informe.
El Gobierno de Panamá que asumirá el 1 de julio el líder opositor Juan Carlos Varela tendrá una capacidad de inversión pública de $19.500 millones entre 2015 y 2019, por encima de los cerca de $15.000 millones invertidos por el Ejecutivo saliente de Ricardo Martinelli. El ministro de Economía y Finanzas, Frank De Lima, reveló ayer que la cifra de $19.500 millones de capacidad de inversión deriva de proyecciones que ubican la tasa de crecimiento económico entre el 6% y el 7%, una recaudación tributaria de acuerdo a esa expansión, el aumento del gasto corriente y el pago servicio de la deuda, según el Informe Fiscal de Mediano Plazo 2015-2019.
ESTADOS UNIDOS
Lanzan iniciativa para impulsar exportaciones La secretaria de Comercio de Estados Unidos, Penny Pritzker, anunció ayer una nueva iniciativa para impulsar las exportaciones, ahora que el gobierno busca fomentar el crecimiento y garantizar la seguridad de los empleos mediante el comercio. La nueva misión, llamada INE/NEXT, es una iniciativa basada en información e impulsada por el servicio al cliente para garantizar que más empresas estadounidenses puedan capitalizar plenamente los mercados, el 95% de los cuales se encuentra fuera de Estados Unidos, indicó el Departamento de Comercio. Desde 2009, cerca de una tercera parte del crecimiento económico del país ha sido encabezado por las exportaciones.
ESPAÑA
La venta de viviendas repunta un 22,8% La compraventa de viviendas en España subió un 22,8% en marzo respecto al mismo mes del año pasado con 27.047 operaciones inscritas en los registros de la propiedad, según los datos del Instituto Nacional de Estadística. Es la primera subida tras diez meses consecutivos de descensos y se vio influenciada por la diferencia de días hábiles con respecto al año pasado cuando la Semana Santa se celebró en marzo. En marzo, la subida es del 5,2% frente a febrero; mientras que en el acumulado de los tres primeros meses de 2014 el descenso es del 14,4%. De las viviendas inscritas en marzo, el 41,9% fueron nuevas y el 58,1% usadas.
NICARAGUA
PETRÓLEO
Por fin despertaron señores de GANA.
Exportaciones a EE.UU crecieron 130% en un año
OPEP eleva previsión de demanda de crudo
Mauricio Bernal
Estados Unidos sigue siendo el socio comercial más importante de Nicaragua, porque las exportaciones nicaragüenses hacia ese país del norte, se incrementaron en un 130%, en el último año, dijo ayer el asesor para las Inversiones del gobierno nicaragüense, Álvaro Baltodano. Según Baltodano, Estados Unidos es un "importante" comprador de insumos para la industria, en particular en el sector de los textiles. Baltodano, también director ejecutivo de la Zona Franca Industrial, afirmó que ahora Nicaragua además de exportar los productos tradicionales como café y azúcar, actualmente tiene una gama de exportación, como ropas, arneses de vehículos, tabaco, plantas ornamentales, aceite de palma africana y camarón de cultivo.
La OPEP elevó el pronóstico sobre la demanda de su petróleo para 2014 a un total de 29,8 millones de barriles diarios, 110.000 barriles diarios más que su proyección anterior, informó la organización con sede en Viena. En su más reciente informe mensual, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) dijo que su producción de abril subió 131.000 barriles diarios para llegar a 29,59 millones de barriles diarios debido en gran parte a un mayor suministro procedente de Irak y Arabia Saudí. Debido al descenso en la producción de crudo ajena a la OPEP, la participación del petróleo de la OPEP en la producción global total se incrementó ligeramente a 32,6% en comparación con el mes anterior.
José Álvarez
Algo quiere.... pero en realidad, ¿Cómo podríamos pagar esos bonos en el futuro?
Félix León Siempre hay una oportunidad para rectificar y es de aplaudir la sensatez de los diputados de GANA y el PCN que han descubierto que el gobierno de Funes nos ha llevado a la bancarrota y a la quiebra como pais. Lo sensato sería que presentaran un reforma a los gastos superfluos y despilfarros del gobierno, donde prive la austeridad.
• SÁNCHEZ CERÉN, PRESIDENTE ELECTO, RECIBIRÁ EN LOS PRÓXIMOS MESES UNA PROPUESTA DEL MOP: HORARIOS ESCALONADOS.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 14/05/2014
ACUERDO Comisión de Seguridad acuerda realizar foros antes de reformar normativa
FMLN se muestra abierto a reformar ley antilavado Partido pide que se hagan foros para estudiar más reformas a la ley contra el Lavado de Dinero y Activos. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El FMLN se abrió ayer a la posibilidad de reformar nuevamente la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos. Una de las tres condiciones no cumplidas por El Salvador, según el plan presentado a la Corporación del Reto del Milenio (MCC), para acceder a los fondos de un segundo compacto, es precisamente esta reforma. El diputado Benito Lara, del partido gobernante, expresó ayer que “no están cerrados” a incluir a las Personas Políticamente Expuestas (PEP) –altos funcionarios y exfuncionarios, incluidos expresidentes de la República– en la Ley contra Lavado de Dinero y Activos. El control especial a los PEP es una recomendación del Grupo de Acción Internacional del Caribe (GAFIC), que según funcionarios de Estados Unidos, son estándares internacionales que el país debe cumplir. El FMLN insistió ayer en la Comisión de Seguridad que se realicen foros, uno en cada región del país, con la participación de Fiscalía, Superintendencia del Sistema Financiero y Ministerio de Seguridad. Acordaron realizar foros. El primer foro fue programado para el 10 de junio. “No estamos cerrados a que lo podamos ver (incluir a PEP), sí hay que insistir, no sé
Propuesta internacional. La GAFI tiene entre sus recomendaciones un control especial sobre el origen de los fondos en personas importantes como expresidentes.
La Comisión de Seguridad acordó ayer realizar foros para nuevas reformas a Ley contra Lavado de Dinero. /JAIR MARTÍNEZ
si crea confusión, pero absolutamente nadie que sea persona natural o jurídica, nacional o extranjera, está fuera de la aplicación de la ley. El control se le aplica a todos, si tiene una transacción arriba de $10 mil, es a todos”, dijo Lara. Sin embargo, el GAFIC pide que haya un control distinto especial a los PEP, independientemente del monto transado. Técnicos del Departamento del Tesoro de Estados Unidos han dicho, en la comisión, que es necesario un control en sectores de riesgo según cada país. GANA, ARENA, Unidos por El Salvador y PCN se mostraron de acuerdo en que se haga la reforma. “Como está la redacción nadie queda fuera, pero como hay que darle gusto al que paga la música”, dijo Sigifredo Ochoa Pérez de Unidos por El Salvador. El 5 de diciembre de 2013 la Asamblea Legislativa aprobó 13 reformas a la Ley contra Lavado de Dinero.
El presidente electo del país, Salvador Sánchez Cerén dijo el lunes acelerarán el trabajo para que el Fomilenio II sea aprobado en los primeros meses de su gobierno.
“
Debe ser arriba de $10 mil cuando sea transacción sospechosa y, en efectivo, que no deja rastro, pero si alguien deposita un cheque se mira quién dio el cheque y lo puede llamar para ver qué pasa” ERNESTO ANGULO, DIPUTADO DE ARENA
“
“
“
Es como dice el diputado Ochoa, es como albarda sobre aparejo, al final nos podemos poner de acuerdo en esa reforma y no pasa nada”
Como está la redacción nadie queda fuera, pero como hay que darle gusto al que paga la música, hay que hacerlo, es albarda sobre aparejo”
Estamos conscientes que tiene que quedar así. Vamos apoyar que se establezcan los PEP, hoy por hoy, no cumplimos con las exigencias del Gafic”
BENITO LARA DIPUTADO DEL FMLN
SIGIFREDO OCHOA PÉREZ DIPUTADO DE “UNIDOS POR EL SALVADOR”
ERNESTO ANGULO DIPUTADO DE ARENA
ARENA quiere no se informe de toda transacción mayor a $10 mil EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado de ARENA, Ernesto Angulo, expresó ayer que propondrán una reforma al artículo 9 de la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos para que no sean todas las transacciones arriba de $10 mil que se deben reportar a la Unidad de Investigación Financiera de la Fiscalía (UIF). El diputado dice que la redacción actual ha vuelto “inoperante” la aplicación
de la ley porque, día a día, son “montones” de operaciones reportadas y en la UIF solo hay dos o tres personas para procesar. A juicio del tricolor, en lugar de decir en la ley que debe informarse de todas las transacciones por cualquier medio, solo debe obligarse a aquellas que se hagan en efectivo o que realmente parezcan sospechosas. Dice que en las operaciones electrónicas o por cheque, queda registro de quién las
emite, mientras que en las operaciones en efectivo no queda rastro. Benito Lara, del FMLN, comparte que deba reformarse ese artículo pero considera que debe estudiarse mejor. Dice que el lavado puede hacerse también por transacciones electrónicas. Los diputados buscarán hacer una reforma para que la UIF sea independiente de la Fiscalía y que se mejore la inteligencia para indagar los delitos de lavado.
Política
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
VISITA Comisión de Medio Ambiente de Asamblea
UES propone a diputados convertir desechos en energía MEZTLI MONTALVO DIARIO EL MUNDO
Representantes de la Universidad de El Salvador (UES) presentaron a la Comisión de Medio Ambiente y Cambio Climático un proyecto de reutilización de desechos orgánicos en la conversión de energía eléctrica con la ayuda de un biodigestor. El proyecto, presentado por representantes de la comisión de salud y medio ambiente de la Universidad de El Salvador (UES), compuesta por las facultades de
Odontología, Medicina, Química y farmacia y sector profesional docente, se realizaría dentro de la sede central de la universidad. La universidad tiene 50 mil estudiantes que generan 2.2 toneladas de desechos y un costo anual de $66 mil 318 y $1.5 millón en consumo de energía eléctrica. La diputada Lourdes Palacios, del FMLN, propuso incluir al equipo representante en la propuesta de Ley de Manejo Integral de Desechos Sólidos, de hace cuatro años.
Buscan procesar desechos en un biodigestor. /DEM
GANA pide juzgar como adultos a niños de 12 años REFORMA PENAL.
El diputado Guillermo Gallegos, de GANA, pidió a la Asamblea Legislativa reformar la Ley Penal Juvenil para aprobar penas de hasta 30 años de cárcel a menores que hayan cumplido 12 años y que hayan delinquido con “premeditación y alevosía”. Pidió reformar el artículo 15 para que a los niños que cometan delitos graves se les apliquen las sanciones del Código Penal. Dijo que va dirigido a los que participen en pan-
dillas. Gallegos expresó ayer que le importa poco lo que puedan decir los convenios internacionales o leyes protectoras de las niñez. “Cronológicamente pueden tener 12 años, pero actúan con la mente de un criminal y se prestan para cometer crímenes”, argumentó. Diputados de FMLN y ARENA rechazaron ayer la reforma, y fue respaldada por los diputados Sigifredo Ochoa Pérez, de “Unidos por El Salvador”, y Antonio Almendáriz, del PCN.
5
FE DE ERRATA
Por error involuntario, el jueves pasado, se publicó que Juan José Guerrero es dirigente del FMLN cuando en realidad es director de Asuntos Electorales de ARENA. Rogamos tomar nota.
ENDEUDAMIENTO Emisión de bonos es rechazada por ARENA, GANA y PCN
Fusades rechaza bonos y pide presupuesto realista Gobierno pedirá la emisión de $800 millones para pagar deuda actual de corto plazo.
Sus críticas a la gestión financiera del Estado Presupuesto incompleto Fusades señaló que en el presupuesto de 2014 no se incluyó el pago de $335 millones de bonos ni las devoluciones de impuestos que fueron $197.8 millones en 2013.
1
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) rechazó ayer la aprobación de la emisión de eurobonos por $800 millones para el pago de Letras del Tesoro (Letes) o deuda a corto plazo. Esta medida, señala Fusades, no resolverá el problema estructural de las finanzas públicas. “El financiamiento a corto plazo es necesario y urgente, pero debe hacerse en un marco de un acuerdo fiscal que se respete”, sugiere el pronunciamiento de Fusades. “Esto no resuelve el problema sino que lo agrava y pone en peligro el futuro de los empleos y el bienestar”, insiste. Fusades sugiere “modificar el presupuesto 2014” y elaborar el plan de gastos de 2015, “de tal forma que sea realista y transparente, con proyecciones de ingresos y gastos
Incumplimiento de pactos y emisión de Letes Critica el incumplimiento de metas de déficit fiscal en dos acuerdos (stand by y sostenibilidad fiscal), irrespeto al límite a la emisión de Letes y de deuda.
2
El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, podría llegar esta semana a la Asamblea para pedir bonos y reforma fiscal. /DEM
apegados a la realidad y al plan de gobierno” y con “sus verdaderas necesidades de financiamiento”. De acuerdo al tanque de pensamiento, las experiencias muestran incumplimiento de los pactos fiscales anteriores: el acuerdo stand-by con el Fondo Monetario Internacional (FMI) en 2010 y el acuerdo de sostenibilidad de octubre de 2013 no se cumplieron. Esto lo explica en cifras: en el primero, propusieron una meta
de 1.8% como déficit fiscal y 50.2% del PIB de deuda en 2013, el déficit fue 4.1% y la deuda, 58.3%. En el segundo acuerdo, gobierno y partidos políticos prometieron un déficit de 2.7% en 2012 (fue de 4.1%), y reducir el techo máximo de emisión de Letes de 40% a 15% de ingresos corrientes presupuestados. Como opciones, Fusades señala que el crecimiento económico “es clave” para mejorar los ingresos, ampliar el gas-
to social y crear empleos. “Se necesita promover un acuerdo de sostenibilidad fiscal basado en el de 2012”, señala. El gobierno presentaría esta semana la nueva emisión de bonos y un proyecto de reforma tributaria que, según fuentes del gobierno electo, podría tratarse de la creación de tres nuevos impuestos.
La comisión aún no ha entrevistado a aspirantes. /DEM
NOMBRAMIENTO Hay 25 aspirantes
ARENA acusa al FMLN de atrasar elección CSJ EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado de ARENA, Donato Vaquerano, criticó ayer que diputados del resto de partidos políticos están dilatando la elección del nuevo presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Florentín Meléndez desempeña interinamente el cargo desde que la Sala de lo Constitucional declaró ilegal el 14 de octubre de 2013 la elección de Salomón Padilla. “Estamos observando una actitud de estar prolongando una elección”, expresó Vaquerano, el presidente de la subcomisión encargada de hacer la elección. Ayer la subcomisión determinó que hay 25 personas que han completado su documentación para optar al cargo. Santiago Flores, del FMLN, rechazó que atrasen la elección. “Si vamos a hacer el niño, hagámoslo bien,
“
Estamos observando una actitud de estar prolongando una elección. Hay tácticas dilatorias, para que no avancemos” DONATO VAQUERANO JEFE DE FRACCIÓN DE ARENA
no sin patillas o sin cabeza”, expresó Flores. Propuso ayer entrevistar a 25 aspirantes. Vaquerano dijo que lo mejor era revisar la documentación y determinar quienes estaban habilitados para ser entrevistados. El punto generó debate. Añadió que era “táctica dilatoria” del FMLN porque había acuerdo que se empezara a revisar la documentación.
6
Política EN EL FMLN SE MENCIONAN PARA GABINETE Algunas fuentes del partido de izquierda dan por hecho que otros diputados dejarán este mes la bancada para formar parte del gobierno.
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Ministerio de Salud
1.
Ministerio de Agricultura
CONTINUIDAD
2.
Funcionarios del FMLN dicen que actual ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, ha recibido la oferta del partido y del presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, de continuar en el cargo.
Ministerio de Trabajo
DESDE ALBA
3.
Informantes del FMLN aseguran que el diputado Orestes Ortez será nombrado como ministro de Agricultura. Ortez es asesor de la empresa Alba Petróleos, donde hay ediles rojos.
RECEPCIÓN Calixto Mejía preside el equipo que recibirá el Ministerio de Trabajo. Algunos efemelenistas dicen que Mejía será el sucesor de Humberto Centeno. Otros dicen que “no hay nada definido”.
PLANES Gremial transportista ve positivo el proyecto
Gobierno electo estudiará cambios a horario laboral Diputados Aristides Valencia y Benito Lara (a la derecha), juntos, en la comisión legislativa de seguridad. /DEM
CRÓNICA
“Tiene la palabra el diputado o ministro” EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
En son de broma, diputados de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa señalaron ayer a los diputados del FMLN, Benito Lara, como futuro ministro de Seguridad, y Arístides Valencia como director de la Policía Nacional Civil (PNC). Durante la reunión de la comisión, el presidente Antonio Almendáriz dio el derecho a participación a Lara. “Tiene la palabra el diputado o el señor ministro Benito Lara”, bromeó. Esto provocó risas de los presentes y alguien que dijo: “Y ahí está el director” (de la Policía), en referen-
cia a Valencia, quien estaba junto a Lara. La diputada Patricia Valdivieso, de ARENA, intervino para mostrar preocupación ante los decomisos a de fusiles AK 47 y chalecos a pandilleros. Dijo considerar que es algo que el gobierno debe tomar muy en cuenta. “Aprovechando que aquí están las futuras autoridades del Ejecutivo, resaltar la importancia de esto”, expresó Valdivieso. Al ser cuestionado por los periodistas, Lara declaró que se trató de “una broma” de los diputados. “Lo hemos escuchado varias veces”, dijo una periodista, a lo que Lara respondió: “Sí, yo también”.
El ministro de Obras Públicas trabaja en un estudio para aplicar horario escalonado en sectores público y privado, y en colegios. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, alista un estudio para que el presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, considere aplicar o no un plan de horarios escalonados de trabajo y estudios en los sectores público y privado. “En el actual gobierno iniciaríamos el estudio, pero eso va a concluir en los próximos meses, y una vez que lo tengamos lo vamos a elevar al presidente electo”, declaró Martínez a Diario El Mundo. De acuerdo con el funcionario reelecto para el cargo, con los horarios escalonados estarían regulando cuatro actividades: entrada y salida de los estudiantes a los colegios, de los empleados del sector público, y en los sectores industria y comercio. El plan ya tiene los primeros acuerdos. Según Martínez, el lunes pasado la junta de viceministros aprobó iniciar el estudio. Ayer, estaba prevista
Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas (i), entregará la propuesta al presidente electo, Salvador Sánchez Cerén. Si lo avala, prevé un diálogo con los sectores involucrados. /DEM
una reunión con la Dirección de Planificación Vial, la Dirección de Tránsito, el Fondo para la Convervación Vial (Fovial) y otras entidades del Ministerio de Obras Públicas para iniciar el trabajo. El ministro de Obras Públicas informó que, si el próximo mandatario decide poner en marcha el proyecto de horarios diferentes, se deberá hacer un diálogo con los sectores involucrados. “En las grandes ciudades que esto ha funcionado siempre ha sido un proyecto público, privado y ciudadano. Es decir, que se requiere un acuerdo, un entendido entre sector(es) público, privado y
la ciudadanía y la cooperación de todos”, declaró. Dice que mover los horarios de ingreso y salida de los sectores privado y público puede ayudar a tener más eficiencia en el movimiento de la población y de la economía. “El Estado y el país debe decidir si queremos seguir igual o si queremos hacer lo que otras ciudades han hecho y han sido exitosas”, comentó.
>> E n e l p a s a d o , l o s empresarios de buses propusieron el horario escalonado para reducir el tráfico.
El funcionario argumenta que el actual sistema laboral del país concentra a todos los empleados a una misma hora para el inicio de las actividades. Por ello, cree que al avanzar al sistema paulatino se puede mejorar la calidad de vida de las personas, la eficiencia de la economía y el tráfico vehicular de la capital. “La solución no es solo crear enormes infraestructuras y convertir a la ciudad en un búnker de seis o siete niveles, no, la solución es crear sistemas y ordenarnos”, comentó el funcionario. El actual gobierno encontró un proyecto para los horarios escalonados realizado por
Política
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Presidencia del Centro Nacional SUPLENTE
4.
Un miembro del FMLN aseguró que el diputado suplente, Rolando Mata, será el próximo presidente del Centro Nacional de Registros (CNR). Mata fue gerente de Violeta Menjívar.
“
Eso (estudio de horario escalonado) va a concluir en los próximos meses, y una vez que lo tengamos lo vamos a elevar al presidente electo” GERSON MARTÍNEZ MINISTRO O. PÚBLICAS
“
El horario escalonado podría ser parte de la salida al tema del transporte (tráfico). Cuando el gobierno está de vacaciones, no hay trabazones” GENARO RAMÍREZ PRESIDENTE DE AEAS
las gestiones pasadas. El documento sería actualizado. Por su parte, Genaro Ramírez, presidente de la Asociaciónde Empresarios de Autobuses Salvadoreños (AEAS), cree que aplicar el cambio de horarios en los diferentes sectores puede ser parte de la solución del tráfico en las calles de San Salvador. Para el empresario de transporte, el gobierno puede iniciar con modificar sus horas laborales haciendo una prueba. Diario El Mundo pidió una opinión a la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), pero no hubo respuesta.
Vice de Medio Ambiente
5.
DEJARÁ ASAMBLEA Lourdes Palacios ya no podrá buscar la reelección como diputada de la Asamblea Legislativa. Militantes del FMLN dicen que Palacios será la próxima viceministra de Medio Ambiente.
PRESIDENTE Sánchez Cerén daría más potestades a secretario privado
Evalúan tareas políticas para Manuel Melgar Secretario privado no solo se encargará de la parte administrativa. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Salvador Sánchez Cerén, mandatario del país a partir del 1 de junio, podría dar un giro a la figura de secretario privado presidencial, cargo que será desempeñado por Manuel Melgar. Melgar explicó que, en la actualidad, el secretario privado es una persona de “apoyo” del Presidente. El literal “f” indica que el secretario privado tiene atribuciones que le señale este Reglamento y otras disposiciones legales, así como las que especialmente le encomiende en forma directa el Presidente de la República, o por intermedio del Ministro de la Presidencia”. Para Melgar, esa redacción da un “atarrayazo”. Cree que el próximo mandatario le podría autorizar tener “tareas políticas” en el gobierno. “El secretario tiene entre sus funciones tareas administrativas y, si el presidente así lo estima, puede tener tareas políticas”, declaró. Sánchez Cerén aún no ha tomado la decisión de si le dará “tareas políticas”. “Si el presidente lo estima puede tener funciones de algunos aspectos políticos”, dijo. Las funciones del secreta-
Actualmente, la función del secretario privado de Casa Presidencial es administrativa. /DEM
7
TRABAJO Equipo transición crea perfil a titulares
Secretario ya está elaborando plan quinquenal ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Sánchez Cerén no viajaría más
Roberto Lorenzana, nombrado secretario técnico de la Presidencia, prepara el proyecto de plan quinquenal que ejecutará el gobierno de Salvador Sanchez Cerén desde el próximo 1 de junio. De acuerdo con Gerson Martínez ministro de Obras Públicas el plan del quinquenio tendrá como base el crecimiento económico del país. Tendrá como base el programa de gobierno que el FMLN presentó durante la campaña electoral. Según Martínez, el presidente electo ha pedido que se tome en cuenta en el plan quinquenal el programa de gobierno. Los equipos “especializados” en la transición del presidente electo, conformados también por los máximos dirigentes del FMLN, elaboran el perfil de los ministros, viceministros y demás titulares que acompañarán a Salvador Sánchez Cerén. Los 13 equipos de transición iniciaron, el pasado 2 de mayo, el trabajo para el traspaso en los ministerios y autónomas del gobierno. Estos equipos no solo tienen la tarea de recibir las oficinas gubernamentales, sino que sus grupos de trabajo deben trazar las primeras líneas de trabajo de los titulares.
De acuerdo a Melgar, el equipo de transición está elaborando cinco proyectos de trabajo. Uno, crear el perfil de los funcionarios. Eso sí, aclaró, que decidir quién será la persona está siendo decisión de Sánchez Cerén. Otro eje que trabajan es el diálogo con los diferentes sectores. El equipo ya logró reunirse con los partidos políticos, sindicatos y en dos ocasiones con la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). Con ARENA,
>> El secretario privado del gobernante electo no cree que Sánchez viaje más después de ir a EE.UU.
se han sentado dos veces a conversar, pero no han logrado acordar una agenda. El otro plan tiene por tema las giras del presidente electo desde que le entregaron la credencial como tal. El próximo secretario privado no cree que, después de la visita de Sánchez Cerén a Estados Unidos, que concluyó ayer, vaya a existir otro viaje de Sánchez Cerén. El presidente electo inicia su gestión dentro de 17 días y ha prometido ser austero.
“
El secretario privado tiene funciones administrativas, pero si el presidente así lo estima puede tener funciones de algunos aspectos políticos” MANUEL MELGAR/PRÓXIMO SECRETARIO PRIVADO
rio privado, son: concurrir a las reuniones del Presidente si es requerido; tramitar solicitud de particulares al Presidente de la República; contestar la correspondencia diplomática y particu-
lar que le encargue el Presidente; registrar y controlar las audiencias concedidas a particulares por el Presidente de la República; atender las solicitudes de audiencias de los embajadores.
Roberto Lorenzana, próximo secretario técnico, trabaja en el plan quinquenal. La transición inició el 2 de mayo. /DEM
DEFENSORÍA DEVUELVE $3.4 MILLS. A CONSUMIDORES
MERCADOBURSÁTIL 16,715.44
DOW JONES 0.12%
4,130.16
NASDAQ -0.33%
1,897.45
S&P 500 0.04%
EL MUNDO 08 • MIÉRCOLES 14/05/2014
En el último año, la Defensoría del Consumidor ordenó la devolución de casi $3.4 millones a favor de clientes de proveedores cuyos derechos fueron violentados. Entre junio de 2013 y mayo de 2014, ordenó la devolución de $3,231,696.73 en 8,873 casos individuales. Las devoluciones en casos colectivos sumaron $142,538.65
ECONOMÍA Siget detecta telefónicas que no cobran al segundo exacto SANCIONES La Superintendencia esperará los resultados de una autoría para tomar acciones
Sin detallar la identidad de las operadoras, la Siget se limitó a informar que hará una auditoría para determinar si esta forma de cobro fue previamente acordada con el usuario. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) aseguró ayer que ha detectado que algunas compañías de telefonía no cobran las llamadas al segundo exacto, como lo manda la Ley de Telecomunicaciones. El titular de la Siget, Ástor Escalante, entregó ayer una carta a la Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa, en la que explica que, a través de monitoreos, detectó esta anomalía. “Siget, a través de la Gerencia de Telecomunicaciones, ejecuta diferentes monitoreos y análisis, en los cuales se ha advertido, de manera preliminar, que ciertos operadores están tasando al usuario en unidades de manera diferente al segundo exacto”, señala la misiva. La Ley de Telecomunica-
ciones, en el artículo 29, literal L, establece que como un derecho que el usuario sea “tasado y facturado al segundo exacto en todos los servicios de telefonía, donde el tiempo sea la unidad de medida, excepto cuando fuere acordado entre operador y usuario una modalidad diferente a favor de este último”. Sin embargo, la excepción que hace el artículo podría ser “la trampa”, ya que “cuando se firman los contratos, la gente, a veces quizás no ve la letra chiquita y ahí no habla de segundo exacto, y lo firma y se va contento”, dijo el diputado de Cambio Democrático(CD), Douglas Avilés, quien ya piensa en una propuesta de reforma. El superintendente Escalante aseguró que el ente regulador que dirige realizará una auditoría para determinar si este cobro distinto al segundo
exacto se acordó previamente con el usuario, o si en realidad se trata de una violación a la ley. En la carta que entregó Siget se indica que “de no existir tal acuerdo (con el usuario), implementaremos de inmediato acciones firmes para que las telefonías cumplan”. El funcionario añadió, ante los diputados, que “las operadoras deberán acatar y comprender, entender que lo que vamos hacer es cumplir la ley”. “Debo decirlo para esta me-
138
En 2012 se estimó que hay 138.07 teléfonos móviles por cada 100 habitantes de El Salvador.
Monitoreos. La Siget entregó una carta a la Comisión de Economía donde afirma haber detectado que algunas empresas no cobran al segundo exacto.
8.64
En 2012, El Salvador reportó 8.649 millones de celulares, según Naciones Unidas.
Economía
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
9
SIGET Asegura cumplir Constitución y Ley de Telecomunicaciones
“
Defienden subasta de seis frecuencias para televisión
No todas las operadoras cumplen (con el cobro) el segundo exacto (...) las auditorías nos van a permitir qué tipo de sanciones vamos a realizar” ÁSTOR ESCALANTE TITULAR DE LA SIGET
Siguen sin definir quién asumirá el costo del proyecto./DEM
SIGUE EN PUNTO MUERTO
“
El decreto dice que se debe de cobrar el segundo exacto y si las compañías no lo están haciendo en sus contratos, están violando la ley” DOUGLAS AVILÉS DIPUTADO DEL CD
sa y los medios de comunicación (...) que no todas las operadoras cumplen (con el cobro) el segundo exacto (...) las auditorías nos van a permitir qué tipo de sanciones vamos a realizar, ya la ley es clara”, indicó el funcionario en su comparecencia ante la Comisión. Sin embargo, al ser cuestionado sobre por qué la ley no se aplica, Escalante se contradijo y afirmó que ésta “no es clara”, pues no “no existe una norma que precise la forma cómo vamos hacer esa regulación”.
Portabilidad costaría hasta $5 millones El proyecto de portabilidad numérica, que permtiría a los usuarios de telefonía ser dueños de sus números aunque se cambien de operador, sigue en punto muerto y hasta las estimaciones de su costo han cambiado. La Siget indicó ayer que el proyecto costaría entre $2.5 y $5 millones si la infraestructura es implementada y administrada por la Superintendencia, y si se instala dentro del territorio nacional, dijo su titular, Ástor Escalante. Sin embargo, aún no hay avances en identificar quién asumirá el costo del proyecto, y que el servicio sea gratuito para el usuario, como lo manda la Ley de Telecomunicaciones. Escalante señaló que están buscando el “mejor camino para resolver este aspecto”. Uno de ellos podría ser “un convenio” con un privado, u operadoras telefónicas del país, “una especie de alianza”, afirmó. Anteriormente se dijo que costaría $15 millones, pero que el Estado no tenía la capacidad de pagarlo. Además, se llegó a un consenso con las empresas operadoras de telefonía para que asumieran los costos; sin embargo, meses después, este acuerdo ya no se hizo efectivo.
$2.5
MILLONES. La portabilidad numérica costaría al menos $2.5 millones.
“
Nos hemos comprometido en que en un plazo de seis meses más o menos (...) estaríamos implementando la portabilidad numérica en el país” ÁSTOR ESCALANTE TITULAR DE LA SIGET
Escalante se comprometió a que en un plazo de seis meses “más o menos”, analizando las problemáticas que pudiera generar este proceso, “estaríamos implementando la portabilidad numérica”. Dijo que el proceso está avanzado, y ha pedido acelerar el paso, “porque no solo es un derecho, sino una necesidad de los usuarios”. Escalante llegó a la Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa para explicar éste y otros puntos. Informó que se ha verificado que las compañías ofrecen vigencia ilimitada de los saldos, y que monitorean los reclamos presentados a la Defensoría del Consumidor, además trabajan en brindar este servicio en línea.
6
La Siget se comprometió a aplicar la portabilidad numérica en seis meses.
El regulador confirmó que hay al menos dos interesados y una solicitud; pero no revela nombres. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) no suspenderá la subasta de frecuencias del espectro radioeléctrico para seis canales de televisión porque no viola ninguna disposición constitucional, aseguró ayer el titular de la autónoma, Ástor Escalante. “No hay disposición constitucional, disposición legal que me obligue a hacerlo. No hay una disposición reglamentaria que se esté vulnerando, que se esté violando constitución o leyes”, explicó el funcionario. Luego de que organizaciones sociales aglutinadas en la Red por el Derecho a la Comunicación (RedCo) presentaran este lunes su petición de detener el proceso por considerarlo “antidemocrático y excluyente”, el superintendente señaló que “ninguna persona está facultada para suspender una subasta u ordenarle al Presidente de la República, o al Superintendente, que paralice una subasta. Se está cumpliendo la Constitución y la Ley de Telecomunicaciones”. Por su parte, el gerente de Telecomunicaciones de Siget, Carlos Valle, explicó que aún no ha iniciado el proceso de subasta y que el período de mostrar interés u oposición a la concesión culmina el 4 de junio. “Lo que hemos hecho hasta ahora es emitir una solicitud de parte. Hay una persona que ha presentado la solicitud, se da un período para que se presenten oposiciones o intereses”, apuntó Valle. El funcionario confirmó que hay al menos dos interesados; sin embargo, no reveló nombres.
DEFIENDEN PROCESO
“
Ninguna persona está facultada para suspender una subasta (de frecuencias) u ordenarle al Presidente de la República, o al Superintendente, que paralice una subasta” ÁSTOR ESCALANTE TITULAR DE LA SIGET
“Es información reservada por el momento. Los interesados que presenten su solicitud serán notificados de los participantes. Ahorita solo una persona es la que ha solicitado, pero estamos captando solicitudes de interés, ya tenemos dos interesados, por ejemplo”, acotó. En referencia a los rumores en torno a los interesados en obtener la administración de estas frecuencias, el superintendente consideró que “son especulaciones, ronrones que tienen tiempos cortos y no circulan permanentemente sino en determinadas coyunturas”. “Estamos haciendo lo que
“
Es información reservada por el momento (la identidad de quien solicita los canales). Los interesados que presenten su solicitud serán notificados de los participantes” CARLOS VALLE GERENTE DE TELECOMUNICACIONES
6
CANALES. La subasta incluiría la concesión de seis canales de televisión.
60
Después del 4 de junio, Siget tiene 60 días para organizar la subasta del espectro radioeléctrico.
la ley dice, el resto son especulaciones. Yo no sé quienes están mostrando interés en esta subasta. No sé. No es que tenga limitado conocerlo, simplemente no sé”, insistió Escalante.
La Siget dice que no suspenderá la subasta./DEM
10 Economía
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
EXPECTATIVA Se desarrollaron unas 350 citas de negocios en el Cifco
Realizan primera macrorrueda de negocios en el país La actividad culmina este día con la visita de los compradores internacionales a las plantas de algunas empresas. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Con la previsión de cerrar negocios por montos de entre $15 y $20 millones, la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa) inició ayer la macrorrueda de negocios “El Salvador 2014. Un mundo para exportar”. La actividad, que culmina hoy, reunió a 37 compradores internacionales con 107 empresas salvadoreñas interesadas en posicionar su oferta exportable en el extranjero. “Nunca en la historia del país se ha desarrollado un evento de esta magnitud, y hemos querido hacerlo en esta fecha porque en cierta forma,
Los sectores participantes • Según datos del Ranking Industrial de la Asociación Salvadoreña de Industriales, las exportaciones de alimentos sumaron $626.8 millones y las de bebidas, $176.8 millones.
107
Son 107 las empresas salvadoreñas que participaron de la macrorrueda de negocios.
$15
MILLONES. Proesa prevé que se cierren negocios por montos de entre $15 y $20 millones.
marca el cierre de nuestra gestión al frente de la agencia”, dijo el director ejecutivo de Proesa, Giovanni Berti. La entidad programó 350 citas de negocios que se desarrollaron a lo largo del primer día, con lo cual los empresarios tuvieron la oportunidad de entablar contacto de manera directa con socios potenciales. Berti recordó que en esta oportunidad se fomentó la participación de sectores estratégicos como el de alimentos y
El primer envío de azúcar zarpará del Puerto de Acajutla. /W.U
Queremos un acercamiento con los compradores, dejarles sembrada la incógnita de qué es lo que podemos hacer, somos competitivos a nivel de precios que hay afuera” CARLOS MARTÍNEZ KLAN ESTUDIO
Estamos buscando empresas con las cuales podamos hacer una relación, ver el potencial y la calidad de los servicios que tienen, especialmente en el desarrollo de software” RAMÓN ESCOBAR TEQUILA SOFT
bebidas, manufacturas diversas y servicios, debido a la importancia que tienen dentro de las exportaciones. El cierre de la actividad comprende la visita a las plantas de producción de algunas empresas por parte de los importadores internacionales, con el fin que conozcan sus procesos industriales. Los participantes se mostraron optimistas sobre las posibilidades para sus negocios. Carlos Martínez, de la empresa salvadoreña Klan Estudio, afirmó que lo importante de
este tipo de actividades, es que pueden presentar su oferta. El evento también abrió espacio para empresas internacionales que ya cuentan con inversiones en el país, como Oben Holding Group, que el lunes anunció la instalación de su planta OPP Film. “Estamos iniciando operaciones en El Salvador y queremos entrarle de lleno al ambiente de negocios”, acotó el gerente del proyecto en el país, Armando Ruiz.
• Las exportaciones de manufactura contemplan sectores como el textil y confección y los plásticos, que en 2013 exportaron $2,394 millones y $343.4 millones, respectivamente. • Hasta el tercer trimestre de 2013, las exportaciones de servicios sumaron $1,056.4 millones, según el Minec. En la rueda de negocios participaron 107 empresas salvadoreñas y 37 extranjeras. /F.ARDÓN
EUROPA Con destino a Holanda
Realizan primera exportación de azúcar bajo el AdA El Salvador envió las primeras 16,000 toneladas de azúcar exportada con los beneficios del acuerdo de asociación con Europa. GABRIELA ARGUETA DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Economía (Minec) y la Asociación Azucarera de El Salvador verificaron ayer el proceso de embarque de las primeras 16,000 toneladas de azúcar cruda salvadoreña que se exportará a la Unión Europea (UE), con los beneficios que otorga el Acuerdo de Asociación (AdA) firmado entre esa región y Centroamérica. Esta primera exportación saldrá desde el Puerto de Acajutla y se espera que sólo en este año se envíen 25,087 toneladas métricas de azúcar más hacia la UE, que representarán ingresos por $13 millones, indicó Julio Arroyo, director ejecutivo de la Asociación Azucarera. Ambas instituciones destacaron que esta primera exportación representa “un hecho histórico”, pues antes de que entrara en vigor el AdA, El Salvador no podía exportar a la UE sin pagar aranceles. Además, este instrumento permite ampliar los mercados de productos como el azúcar y la melaza. “Los productores en la última zafra alcanzaron a producir siete millones de toneladas de caña, más de 700,000
60%
El 60% del azúcar producida en el país se destina a la exportación.
$13
MILLONES. Al cierre de este año, la industria azucarera espera vender $13 millones a la UE.
toneladas de azúcar y casi 300,000 toneladas de melaza. Todo eso estamos exportando, el 60% en azúcar y el 80% en melaza”, destacó Arroyo En la misma línea, el titular del Minec, Armando Flores, destacó que los nuevos mercados de exportación también permitirán al país aumentar su competitividad, abrir más posibilidades para la atracción de inversión extranjera y, así, generar nuevos empleos. “Estos beneficios económicos van a saber distribuirse equitativamente en toda la cadena de producción, a la micro y mediana empresa. Es una oportunidad para generar más desarrollo”, dijo el ministro Flores. En la embarcación también se transportarán 18,000 toneladas de azúcar provenientes de Honduras.
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
11
12 Economía
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
ENERGÍA Este proyecto ganó la licitación de 355 MW de energía
GRADUADOS Ya suman 1,030
Inicia estudio ambiental para la planta de gas natural licuado
Mypes aumentan 23% sus ingresos con programa ILC
Energía del Pacífico abrirá una oficina en Acajutla en un mes, para poner a disposición la documentación sobre el proyecto.
Proyecto está orientado a mejorar la calidad de vida de dueños de pequeños negocios. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La sociedad Energía del Pacífico, constituida por las empresas que construirán la primera planta de Gas Natural Licuado (GNL) en el país, anunció ayer el arranque de su estudio de impacto ambiental, previo a la instalación de la estructura. Compuesta por el asocio Quantum-GLU, Energía del Pacífico ejecutará una inversión de entre $800 y $1,000 millones para la planta, luego de ganar una licitación gubernamental para suministrar 355 megavatios (MW) de energía. En un campo pagado publicado en un periódico local, la sociedad explicó que el estudio inició con la presentación del Formulario Ambiental al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), de tal forma que se identifiquen los impactos y medidas ambientales que minimicen los efectos negativos del proyecto. “El proceso de evaluación ambiental dará como resultado un documento que cumplirá con los requerimientos de la legislación y regulaciones en El Salvador. Adicionalmente, el documento cumplirá con las políticas ambientales, sociales y estándares del Banco Mundial”, detalla el texto. Los permisos ambientales forman parte de los requisitos que deberá cumplir para
La licitación de 355 MW • 01/10/2013 La distribuidora Del Sur informó sobre la recepción de dos ofertas para la licitación de 355 MW de energía. Se trató del asocio QuantumGLU y AES Fonseca Energía LTO. • 04/11/2013 Tras la apertura de ofertas económicas, se conoció que QuantumGLU ofertó por un precio más bajo ($119.99 por MW), por lo cual se recomendó adjudicarle la licitación. • 20/12/2013 Quantum-GLU firma con las distribuidoras el contrato que les oficializa como ganadores de la licitación, comprometiéndoles a suministrar 355 MW de energía desde 2018. • 20/02/2014 La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) confirma que Quantum-GLU pagó la fianza para la construcción de su planta.
La planta suministrará 355 MW de energía./DEM
>> L a p l a n t a d e G a s Natural Licuado (GNL) que se construirá podrá generar hasta 380 MW de energía.
iniciar con la construcción de la planta en Acajutla, trabajos que se prevé, inicien en el segundo trimestre de 2015. Este año, Quantum se dedicaría a sumar socios estratégicos y cumplir con trámites previos a las obras. La terminal donde se recibirá el GNL comprende una unidad de almacenamiento flotante, un tanque de almacenamiento en tierra, la tubería que transportará el GNL, una planta de regasificación y otra de generación eléctrica. Esta estructura será capaz
de generar 380 MW y el suministro a la red nacional empezaría en el 2018, extendiéndose por 20 años más, lo cual permitirá mayor estabilidad en los precios de la energía, según las previsiones gubernamentales. “Este emprendimiento brinda la oportunidad de introducir el gas natural, un combustible limpio, abundante y económico, en la matriz energética de El Salvador”, explica la publicación. La empresa anunció también que en un mes, abrirán una oficina en Acajutla con el fin de que la información sobre el proyecto esté a disposición de los interesados en consultarla. “Los detalles de la ubicación de la oficina y las horas de atención se darán a conocer posteriormente por este medio”, afirmó.
Industrias La Constancia (ILC) graduó ayer a 350 pequeños empresarios participantes del programa “4e Camino al progreso”, destacando que con los conocimientos aprendidos, la promoción graduada registró un aumento del 23% en promedio de ingresos generales. El programa emblema de inversión social de ILC está orientado a mejorar la calidad de vida de las micro y pequeñas empresas (Mypes) que forman parte de su cadena de valor, mediante el fortalecimiento de sus conocimientos empresariales y su rol como líderes comunitarios. A la fecha, ILC ha graduado a 1,030 empresarios, dueños de tiendas, comedores y pupuserías. ILC detalló que el 77% de los capacitados está compuesto por mujeres dueñas de ne-
>> El programa “4e Camino al Progreso” espera atender en el país a 3,000 empresarios detallistas.
gocios ubicados en la zona central y oriental del país. Además del aumento en ingresos, el 60% de los empresarios lograron establecer un salario asignado. Asimismo, por la alianza con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Banco Agrícola, ya fueron otorgados los primeros 17 créditos a participantes, por un monto acumulado de $80,000. La línea especial de financiamiento está orientada a proveer a los microempresarios capital de trabajo para compra de mobiliario, mejoras en locales, iluminación y otros.
El programa de ILC ya benefició a más de 1,000 propietarios de pequeños negocios./CORTESÍA INDUSTRIAS LA CONSTANCIA
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Precios por barril Variación
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 26 de mayo Especial Variación $4.43 -$0.01 Regular $4.19 -$0.01 Diésel $4.07 $0.01
Precios hasta el 31 de mayo 35 libras $18.39 25 libras $13.13 20 libras $10.53 10 libras $5.28
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 13/05/2014)
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 13/05/2014)
Julio/2014
$186.95
-$2.30
Julio/2014
$17.80
$0.51
Sept./2014
$189.20
-$2.30
Octubre/2014
$18.46
$0.48
Dic./2014
$192.15
-$2.05
Marzo/2015
$194.55
-$2.05
Quetzal (Guatemala) 7.71
Mayo/2015
$195.50
-$1.85
30 días
2.84%
Lempira (Honduras)
20.95
Julio/2015
$195.70
-$1.75
60 días
2.71%
Colón (Costa Rica)
561.13
90 días
3.58%
Monedas duras
GAS PROPANO
Euro - USD
1.3702
USD-Yen japonés
102.2600
Libra esterlina-USD
1.6826
Variación $0.32 Centroamericanas (por $)
$0.23 $0.18 $0.09
BOLSAS MUNDIALES
BOLSA DE NUEVA YORK
TIPOS DE CAMBIO
$101.70 $1.11
Córdoba (Nicaragua) 25.78
DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
16,715.44 10,587.20 14,425.44 6,873.08 42,236.83
0.19% 1.95% 0.31% 0.36%
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
13
Economía
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
RESULTADOS Ayer la institución realizó su acto de rendición de cuentas
Defensoría devuelve casi $3.4 mlls. a consumidores Las devoluciones se ordenaron en 8,873 casos individuales y 415 colectivos, informó ayer la Defensoría del Consumidor. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
En el último año, la Defensoría del Consumidor ordenó la devolución de casi $3.4 millones a favor de clientes de proveedores cuyos derechos fueron violentados, informó la institución ayer, en su acto de rendición de cuentas. Entre junio de 2013 y mayo de 2014, la Defensoría ordenó la devolución de $3,231,696.73 a favor de 8,873 consumidores que presentaron su caso de
forma individual. Las devoluciones en casos colectivos sumaron $142,538.65, indicó la presidenta de la entidad, Yanci Urbina. Fueron 13 los casos de afectación colectiva los que se resolvieron con devolución, y que beneficiaron a 745 consumidores. En el mismo periodo, la Defensoría impuso multas por un total de $1,205,149.11, en 145 casos de violación a la Ley de Protección al Consumidor. Los servicios financieros, las
>> Ayer, la Defensoría del Consumidor realizó el primero de sus cuatro actos de rendición de cuentas.
8,873
La Defensoría resolvió con devolución 8,873 casos individuales, entre junio de 2013 y mayo de 2014.
13
“
La Defensoría incrementó su capacidad de vigilar el mercado en un 14%, en el último año realizamos 4,108 inspecciones” YANCI URBINA DEF. DEL CONSUMIDOR
49.7%
El 49.79% de las denuncias recibidas por la Defensoría eran por anomalías en el servicio de agua potable.
En el último año realizaron más de 4,000 inspecciones. /DEM
telecomunicaciones, el agua potable y los electrodomésticos son los cuatro sectores que, en ese orden, concentran el mayor número de atenciones
brindadas por la Defensoría, indicó Urbina, al sumar el 63.26% del total que se espera alcanzar entre junio de 2013 y mayo de este año.
Estos son los sectores que también concentran el mayor número de denuncias, aunque el orden varía. Los cuatro rubros mencionados representan el 85.08% de los reclamos recibidos. El 49.79% del total de denuncias atendidas fueron por anomalías en el servicio de agua potable; el 13.37% por servicios de telecomunicaciones, el 11.59% por electrodomésticos y el 10.33% por servicios financieros.
La Defensoría también informó que durante el último año realizó 4,108 inspecciones, 14.67% más que en el periodo anterior. Se visitaron supermercados, farmacias, restaurantes, hoteles, centros recreativos, tiendas mayoristas, de conveniencia, empresas lotificadoras, empresas de ropa, zapatos y accesorios; almacenes de muebles y electrodomésticos y cafeterías de centros educativos y universidades.
• MINISTRO PERDOMO ASEGURÓ QUE EL EXPRESIDENTE FRANCISCO FLORES SERÍA UBICADO EN LAS PRÓXIMAS HORAS PARA SU DETENCIÓN.
NACIONAL
EL MUNDO 14 • MIÉRCOLES 14/05/2014
COSTOS La Secretaría Técnica de la Presidencia estudia tarifas
El Sitramss empezaría a funcionar en septiembre El viceministro indicó que el sistema iniciaría en abril; sin embargo, el director de Transporte no reconoce que hay un retraso en la ejecución.
Inicia feria de empleo • Hoy, se instala la feria de empleo para los interesados en ser parte del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana San Salvador (Sitramss). El Ministerio de Trabajo estará a recibir solicitudes para contratar a operadores, motoristas, personal de aseo, y mecánicos. En el caso de los interesados en ser chóferes deberán ser bachilleres y tener licencia pesada T. Sin embargo, será la empresa Sistema Prepago (Sipago) encargada de contratar a 120 motoristas.
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El Sistema Integrado del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) empezaría operaciones en los primeros días de septiembre de este año, indicó Luis Escamilla, director de Transporte. “Plenamente estará funcionando entre la última semana de agosto y la primer quincena de septiembre”, confirmó. En los próximos tres meses los usuarios podrán usar de forma gratuita el sistema de buses, mientras se lleva a cabo la fase de acople de las unidades articuladas. “Al ser un proceso totalmente nuevo requiere inducción de la población”, agregó. Los buses partirán desde una parada provisional a instalar en la avenida Rosario Sur, en Soyapango, debido a que la construcción de la terminal de Integración en Soyapango no ha concluido; y llegarían hasta las cercanías del Reloj de Flores, donde retornarán. Mientras tanto, las tarifas del sistema son estudiadas en la Secretaria Técnica de la Presidencia (STP), por un comité que asignará un subsidio para que sean sostenibles. Asegura no hay retraso A pesar que el viceministro de
En junio llegaría el próximo lote de buses articulados y padrones del Sitramss procedentes de Brasil. /DEM
“
Plenamente estará funcionando entre la última semana de agosto y la primer quincena de septiembre” LUIS ESCAMILLA DIRECTOR TRANSPORTE
Transporte, Nelson García, indicó a inicio del año que el proyecto se ejecutaría a finales de abril, Escamilla justifica que “no hay retraso, solo hay un desfase”. De hecho, el segundo tramo debió estar concluido en la primera quincena de abril, pero se le concedió a la constructora Astaldi 70 días para finalizar las cuatro paradas que hacen falta. Hasta el momento, el carril segregado del Sitramss lleva un avance 61.63%. El tramo va desde el Reloj de Flores hasta la 33 avenida Norte, sobre la alameda Juan Pablo II. La parada del Hospital Médico Quirúrgico lleva un avance del 52.6%. Mientras que la del Reloj de Flores, va al 36%
3
Meses durará etapa de prueba del Sitramss.
de su ejecución. La parada del Parque Infantil aún no se ha iniciado ya que se trabaja en la ampliación de la calzada que va a un 13.9%, y la compactación del área donde se instalará la parada. A su vez la del Parque Centenario, tiene
>> Las estaciones del segundo tramo del Sitramss empezaron a construirse en los pri meros días de abril.
>> La empresa Astaldi tiene 70 días de pró rroga para terminar el segundo tramo del Sitramss.
420,000
Personas se trasladarían diariamente sobre la zona de influencia.
un avance del 13.7%. Otros trabajos Dentro de los tres meses restantes, Escamilla indicó que se trabajará en la colocación de semáforos en cada una de las siete paradas para ser activados por los usuarios del transporte público para ingresar a las mismas. Asimismo se contempla como posible escenario para los patios y talleres un predio que es parte de los Ferrocarriles Nacionales de El Salvador (Fe-
nadesal), que actualmente está en abandono. El área está ubicada sobre la Alameda Juan Pablo II, frente a la plaza Manuel José Arce y la terminal de Oriente. De hecho, esta última sería trasladada al municipio de Ilopango. Según Miguel Castañeda, presidente de Sipago, la medida se tomaría para descongestionar las vías de los buses que van hacía el Oriente, ya que por la zona circulará el Sitramss. El espacio que se ocuparía pertenece a la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), sin embargo, las autoridades no revelan la fecha del traslado.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
15
SAN SALVADOR Capturan pandilleros con fusiles Ak 47
Policía frustra ataque armado contra vigilantes EN RIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Con la captura de tres pandilleros de la MS13, la policía frustró un ataque armado contra los vigilantes de un centro comercial, según lo confirmó ayer el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo. Los sospechosos portaban dos fusiles AK 47, que anteriormente fueron utilizados para atentar contra la vida de otros agentes de seguridad privada en esta capital. También les incautaron dos chalecos antibalas propiedad de la corporación policial y el vehículo placas P11649, en que se conducían, de acuerdo a la información. René Alonso González Alvarenga, de 26 años; Juan José Castro, de 24 y un menor de 17, fueron capturados en horas de la madrugada de ayer, sobre la 3ª Calle Oriente y la 10ª Avenida Norte, tras una persecución que inició sobre la Alameda Juan Pablo II, en el sector del restaurante “Willis”, según la PNC. El ministro Perdomo aseguró que la orden de atacar a los custodios provino de un
Morales Joya, abogado de Flores, presentó un recurso de apelación./CORTESÍA JUZGADOS
RECURSO Abogado defensor solicita quede sin efecto orden de captura
OLA DE VENGANZAS • Una supuesta ola de venganzas y la disputa de “territorios”, han incrementado los homicidios en el municipio de Soyapango, según el ministro Perdomo. Al menos 15 homicidios, ocurrieron en menos de 72 horas en ese sector.
centro penitenciario, el cual no especificó. Explicó que en algunos casos, el propósito es para robarles las armas, pero también para reemplazarlos con empresas de se-
HIPÓTESIS Se trata de una banda organizada
Capturan a cuatro presuntos asaltantes de agencia bancaria JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Los presuntos miembros de una banda de asaltabancos fueron capturados con órdenes de la Fiscalía que los vincula al robo de $40 mil a un banco de Mejicanos y el hurto de $130 mil a la alcaldía de San Salvador. Los capturados son: son Eris Adonay Galdámez “El Zope”; Manuel Alonso Guzmán Morales, Heredio Noé Benítez y la empleada municipal Claudia Antonieta viuda de Galdámez. El robo al banco de Mejicanos lo perpetraron en
marzo de 2014, según confirmó Herbert Herrera, jefe de la oficina fiscal del municipio, “desde el 23 de marzo cuando la institución financiera sufrió
Pandillas obtienen armas procedentes de México. /DEM
guridad fantasmas controlada por las maras. Aseguró que disponen de información del lugar donde obtuvieron los fusiles, pero que desconocen su procedencia. Sin embargo no descartaban que ingresaron al país vía México, Guatemala u Honduras y recordó que anteriormente una pandilla obtuvo 20 fusiles procedentes del cártel de Los Zetas. Perdomo, también se refirió a los chalecos policiales que portaban los mareros. No descarta que los obtuvieron a través de policías que estarían colaborando con esos grupos.
el robo, las pesquisas han sido intensas y ya hemos determinado que se trata de una banda organizada”,dijo el funcionario. El hurto agravado fue investigado por la Dirección de Intereses de la Sociedad. La subdirectora de esta dependencia fiscal de San Salvador, Sandra Salazar, informó que en mayo miembros de la banda siguieron a un empleado municipal cuando iba a un banco a remesar $130 mil, de los cuales $40 mil era en efectivo y lo demás en cheques.
Los detenidos fueron presentados por la Policía. /CORTESÍA FGR
Perdomo dice que ubicarán a Flores en las próximas horas El ministro de Seguridad no aportó más detalles sobre el paradero del expresidente Francisco Flores. JUAN CARLOS VÁSQUEZ /ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Después que un grupo anticorrupción dominicano levantara las sospechas el pasado lunes sobre la presencia del expresidente Francisco Flores en el país caribeño, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo, no negó ni confirmó esa posibilidad. “Sobre eso no le puedo decir, porque no le puedo adelantar, lo que sí le puedo decir es que está muy avanzada y es cuestión de horas, la ubicación física del expresidente Francisco Flores”, dijo Perdomo. Agregó que disponen de fuertes indicios sobre su ubicación mediante la colaboración de la Interpol. Sin embargo no quiso responder a los medios de comunicación sobre la posibilidad de que Flores se encontrara en El Salvador. “Existe una alta probabilidad de poderlo ubicar en breve tiempo y para lo cual, se van a hacer las gestiones del caso”, agregó. Piden revocar captura El abogado Luis Edgar Morales Joya, defensor del expresi-
“
Existe una alta probabilidad de poderlo ubicar (Francisco Flores) en breve tiempo y para lo cual, se van a hacer las gestiones del caso” RICARDO PERDOMO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
dente de la República, Francisco Flores, presentó ayer un recurso de apelación en el que pide que se deje sin efecto la orden de captura que pesa contra el exmandatario y que también se levante el embargo preventivo de $15 millones. Morales Joya agregó que la jueza Marta Rosales no ha fundamentado debidamente la resolución porque asegura que “existen los elementos que configuran el delito y existen los elementos de participación”, pero no enuncia qué
$15
MILLONES es la cantidad del embargo preventivo a Flores.
“
Al analizar la resolución consignada en el acta que nos fue entregada, lo que encontramos es una transcripción del requerimiento fiscal (sin detallar elementos que justifiquen las medidas cautelares)” LUIS EDGAR MORALES JOYA DEFENSOR DE FLORES
tipo de elementos. El defensor del expresidente insistió ayer en que existe una acusación por enriquecimiento ilícito de $5.3 millones y $10 millones por peculado, a pesar que en el proceso la Fiscalía nunca ha presentado copias de cheques y reportes bancarios que relacionen a Flores, sostuvo que solo hay documentación que vincula a otras personas. Francisco Flores, es procesado por los delitos de peculado (apropiarse de dinero del estado), enriquecimiento ilícito (incremento patrimonial no justificado) y desobediencia de particulares.
16 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
SOYAPANGO reportó dos muertes violentas
DONATIVO de 200 computadoras por Corea
Al menos cinco homicidios se registraron este martes Todos los crímenes estarían vinculados a rencillas entre pandillas, dice la PNC.
El exministro Juan Miguel Bolaños. /DEM
EN SAN SALVADOR
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Al menos cinco homicidios se registraron ayer en distintas zonas del país, según reportes de la Policía Nacional Civil (PNC). Solo en el municipio de Soyapango, San Salvador, se registraron dos asesinatos. Uno de éstos sucedió en la tercera etapa de Prados de Venecia, enfrente del centro Escolar República de Corea. La víctima fue identificada como Juan Pablo López de 34 años y era un miembro activo de la mara Mao Mao que opera en el sector, informó la policía. El crimen habría sido cometido por miembros de la Mara Salvatrucha (MS) por la disputa de territorio. López fue asesinado por al menos dos sujetos que bajaron de un vehículo tipo sedán que sin mediar palabra le dispararon al menos siete veces en distintas partes de su cuerpo y falleció en el instante. La víctima residía en la zona y su madre negó que
El sujeto asesinado en la tercera etapa de Prados de Venecia sería miembro activo de la Mao Mao, reportó la PNC. /J.M.
5
HOMICIDIOS Fueron cometidos ayer en distintos municipios del país.
perteneciera a la Mao Mao. Mientras que en Colonia San Luis, también de Soyapango, fue asesinado un hombre joven. No fue identificado por falta de documentos y se presume que era miembro de la MS. La policía informó que el sujeto fue privado de libertad por varios pandilleros mientras se conducía en una unidad de transporte público. Posteriormente lo bajaron de la unidad, lo llevaron a un pequeño callejón y finalmente le
dispararon al menos tres veces en la cabeza. Este lunes la policía detalló tener información de una orden que salió de un centro penal del país para que en esta semana se aumenten los homicidios en ese municipio. Solo entre el sábado y el lunes, la policía confirmó 14 asesinatos violentos. Por otra parte, en el Cantón Paso Canoa, Santa Isabel Ishuatán, Sonsonate, fue asesinado Alejandro Najarro Vega de 23 años. La policía dijo que la víctima era de la MS. Mientras que en Usulután también se registraron al menos dos asesinatos que estarían vinculados a pandillas, reportó la policía.
AUTORIDADES dicen que no disponen de evidencias
No descartan grupos de exterminio contra pandillas ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El supuesto resurgimiento de los grupos de exterminio no está descartado, pero no pueden confirmar su existencia, aclaró ayer el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo. Las homicidios múltiples contra pandilleros cometidos por sujetosvestidos con ropas oscuras y que se identifican como policías hacen crecer el rumor que están siendo cometidos por estos grupos. “No tenemos en este momento información o evidencias, como para poder afirmar
Grupos se vestirían similar a policías para ejecutar crímenes. /J.M.
que existen grupos de exterminio contra las pandillas·”, expresó. Sin embargo, aseguró la existencia de pelotones entrenados y armados con fusiles
al interior de las maras para atacar con más violencia a los pandilleros contrarios, o para ejecutar depuraciones al interior de las mismas, aseguró el funcionario.
Procesan al exministro de Gobernación por dos delitos JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El exministro de Gobernación, Juan Miguel Bolaños y el exdirector de la UACI, César Mauricio Pérez Avilés, enfrentaron ayer la audiencia preliminar en el Juzgado 5° de Instrucción de San Salvador, por el delito de actos arbitrarios y cohecho impropios en perjuicio de la administración pública y en Miguel Martell. El Ministerio Público los acusa de ser coautores directos de los dos ilícitos bajo la modalidad de concurso real de delitos, tras una denuncia que llegó a sede fiscal el 28 de septiembre del año 2009. Supuestamente el caso se originó tras una licitación pública que lanzó el Ministerio de Gobernación, a través de la UACI, denominada “Servicio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo de Vehículos Livianos del Migob y sus dependencias”, la cual ganó la sociedad Impresa Repuestos Martell. El fiscal del caso dijo ayer que el 24 de abril del año 2008, Miguel Martell, fue citado a una reunión al despacho de Bolaños, en donde le dijeron que debía aportar $35 mil para la compra de vehículos orientados a la campaña del partido ARENA y que si los entregaba, le estaba asegurando que la UACI a cargo de Pérez Avilés, le iba a continuar dando contratos similares al ganado en la licitación. Pero como la víctima no accedió al soborno, Pérez Avilés, supuestamente le dijo que aunque había ganado la licitación, ésta no estaba en firme.
Más de dos mil escuelas sin computadoras RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
En el país, todavía existen más de 2,000 escuelas que no cuentan con computadora ni Internet. Según Erlinda Hándal, viceministra de Ciencia y Tecnología del Ministerio de Educación, hasta el momento aún hay 2,300 escuelas que no cuentan con recursos informáticos. Ante la situación Hándal indicó que trabajarán en el programa “Un niño, una computadora” para proveer a todas las escuelas que faltan de los equipos. “Vamos a procurar que tenga Internet, pero una computadora no vale por el Internet, porque no es requisito del valor de una computadora”, dijo. Desde 2012 en que el Ministerio de Educación (Mined) trabaja en tener su propia red de Internet con la que se espera proveer del sistema a los centros educativos que no lo tienen, aún no se han logrado avances. Hándal señaló que esto se debe a que la mayoría de licitaciones se han declarado desiertas. “Cuando hubo un ofertante los precios que presentó eran muy altos, iban arriba de nuestro presupuesto”, dijo. Educación tiene previsto invertir anualmente $4 millones para la adquisición del servicio, pero hasta el momento no se
$4
MILLONES es el presupuesto para contratar Internet.
ha pactado con ninguna empresa. De hecho, con el presupuesto aún no contabilizan certeramente cuántas escuelas podrán ser cubiertas con los servicios tanto de computadoras, ni de Internet. Cambiarán a software libre Hándal agregó que para ahorrar recursos cambiarán el software propietario que actualmente tienen las computadoras en las instituciones escolares, por un software libre. Aunque no especificó el monto del ahorro, aseguró el dinero se utilizará para la compra de otro software sofisticado, y descartó que se utilice para que las escuelas restantes tengan recurso informático. “Una computadora no necesariamente tiene que estar conectada al Internet para que sea funcional para el estudiante (…) No siempre son necesarias computadoras (…) primero se hace una adquisición y luego otra”, dijo. Por otra parte, el embajador de Corea, Kim Byeong- Seop donó ayer al país 200 computadoras reacondicionadas a 18 centros educativos.
Son 2,300 escuelas que no tienen computadoras. /DEM
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
17
Social • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
17
MUDANZA Ayer iniciaron el traslado de equipos y archivos al nuevo hospital
Constructora aún no quería entregar hospital a Salud La consulta externa podría comenzar este viernes en el nuevo hospital.
El Puerto de La Libertad es uno de los puntos monitoreados por el nuevo sistema. /DEM
AMPLÍANsistema de transmisión de datos
Donativo fortalece el monitoreo de sismos y tsunamis
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El inicio del traslado de la Consulta Externa del Hospital Maternidad hacia el Hospital Nacional de la Mujer enfrentó la incómoda situación de encontrar las puertas cerradas en el nuevo edificio. El proceso estuvo a punto de verse frustrado hasta que abogados del Ministerio de Salud y la ministra, María Isabel Rodríguez, intervinieron. “El ingeniero que coordina el proyecto de la empresa quiere una forma de entrega que no es la más adecuada para el proyecto y ha puesto dificultades para la ocupación del edificio, pero se traslada porque es propiedad del Estado”, sostuvo Rodríguez. La constructora española Avantia, encargada del edificio de Consulta Externa, habría argumentado que aún no podía entregar el inmueble porque faltaba terminar una serie de detalles de la obra, informó el director del hospital, Roberto Sánchez Ochoa. “Hay detalles que hay que subsanar, como la limpieza, ya nos tuvimos que
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El proceso de traslado al nuevo hospital continuará durante el mes. /ERNESTO MARTÍNEZ
“
La compañía puso un impasse para la entrega del edificio, pero llegaron los abogados del Ministerio de Salud y ya se arregló la situación” ROBERTO SÁNCHEZ OCHOA, DIRECTOR DEL H. MATERNIDAD
hacer cargo nosotros de eso. También arreglar las llaves”, dijo Sánchez. Personal del hospital habría sido enviado ayer para terminar la limpieza de los pisos. Sánchez añadió que además la empresa aún tiene ocupadas
NOMBRAMIENTO no se ha dado a conocer
STISSS pide defender afuturos directores ANGEL QUIJANO DIARIO EL MUNDO
El Sindicato de Trabajadores del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (STISSS) se manifestó a favor que se respete la decisión del gobierno electo sobre el nombramiento del nuevo director general del ISSS. De acuerdo al Secretario de organización del STISSS, Roberto Méndez, un grupo
de empleados del ISSS han comenzado a actuar en contra del nombramiento del futuro funcionario para imponer su propio candidato en el puesto principal, el Dr. Numa Chavez. Una propuesta rechazada por el gremio STISSS. “Creemos que hay negociaciones que no están muy claras que podrían degenerar en desarmonía entre los trabajadores organizados
ciertas áreas donde mantienen equipo, lo que podría retrasar el cronograma de traslado. “Se retrasaron en la entrega. Están viendo cómo se libran de ciertos mecanismos legales”, consideró Sánchez. Bajo la amenaza de la lluvia, ayer el personal del hospital, junto con el apoyo de 30 miembros de la primera brigada de Infantería del Cuartel San Carlos comenzaron el traslado de la Consulta Externa. Las áreas de fisioterapia y farmacia también formaron parte de la mudanza. “Mañana vamos a procurar mover anatomía patológica. Así como más equipo, expedientes y mobiliario”, dijo Sánchez. En los pasillos del antiguo edificio se amontonan miles de archivos médicos de todos los pa-
y la dirección futura del Seguro Social”, declaró Mendez en cuanto a la postura que ha tomado el grupo opositor. Desde el departamento de comunicaciones del ISSS se informó que los nombres del futuro director y subdirector del Seguro Social aún no han sido dados a conocer. Entre los grupos opuestos ante el futuro nombramiento del director se encuentra el Sindicato de Médicos y Trabajadores del Instituto Salvadoreño del Seguro Social(Simetrisss) y el Sindicato de Empleados y Trabajadores del Instituto Salvadoreño del Seguro Social(Sidetisss).
$50.3
millones es la inversión total del hospital.
cientes atendidos en el hospital durante 60 años. Pese a que anteriormente había dicho que la consulta externa podría comenzar a funcionar en el nuevo hospital a partir de hoy, Sánchez dijo ayer que las consultas externas iniciarían el viernes. Por el momento en el centro antiguo han destacado a los médicos de la consulta en el área de emergencias para atender a las embarazadas que llegan a consultar al hospital, así como a las que llegan por primera vez para descartar algún factor de riesgo.
Representantes del Gobierno de Japón realizaron ayer un donativo de equipo al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) para mejorar el monitoreo de sismos y tsunamis en el país. El equipo está valorado en $2.3 millones y consistió en cinco sensores de banda, tres GPS de precisión, 11 sismógrafos de movimientos, dos cámaras nocturnas y un mareógrafo. Las cámaras y el mareógrafo serán instalados en el Puerto de La Libertad y en el Puerto de Acajutla, Sonsonate, para fortalecer el monitoreo oceanográfico. El equipo servirá para detectar amenazas que surjan desde el mar, no solo tsu-
$2.3
millones es el costo del equipo donado.
namis, sino también mareas extraordinarias y oleajes extremos. El resto del donativo servirá para el monitoreo sísmico. Hasta la fecha existen 80 estaciones sísmicas en el país. El ministro de Medio Ambiente, Herman Rosa Chávez, dijo que al mejorar el monitoreo de amenazas esperan reducir los daños y pérdidas frente a terremotos y tsunamis. Expuso que con los instrumentos podrán transmitir los datos a mayor velocidad, comunicándose con la población a través de Protección Civil.
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Empresarial • Economía
18
Búsquenos en:
www.elmundo.com.sv
Scott presenta las toallas “Calorie Absorb” JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
La marca de toallas Scott, de Kimberly-Clark, le echa una mano para quitarle calorías a la comida, gracias a las nuevas toallas de cocina “Calorie Absorb”, cuya función principal es la absorción de las calorías provenientes del exceso de grasas en los alimentos. Este nuevo producto elaborado con la tecnología “Quick Absorb”, permite eliminar hasta 118 calorías de
facebook.com/ elmundo.com.sv @Diario_ElMundo ElMundoSV Diario El Mundo-El Salvador
exceso de grasa en las comidas por hoja. Con el lanzamiento de “Calori Absorb” deScott en El Salvador, Kimberly-Clark fortalece su visión de guiar al mundo en lo esencial para una vida mejor, al darle la oportunidad a todas las amas de casa y amantes de la cocina, de convertir sus alimentos en opciones más saludables, eliminando las calorías de más que puedan tener.
Fotodel día
Cetron y La Curacao amplían su portafolio La marca de línea blanca Cetron incorpora nuevos modelos de refrigeradora y lavadoras.
Hospital Zacamil en reducción de labores en área administrativa, por falta de medicamento. /ERNESTO MARTÍNEZ Lo + retuiteado
PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
L
a marca de línea blanca Cetron y su socio comercial La Curacao, presentaron recientemente los nuevos modelos de refrigeradoras y lavadoras, que ya están disponibles en la cadena de tiendas. El objetivo de Cetron y La Curacao es seguir ofreciendo la calidad que los hogares salvadoreños esperan, y mantener la confianza que caracteriza a Cetron. “Nuestro deseo es continuar ofreciendo a las amas de casa y sus familias, productos que llenen sus expectativas y necesidades, y esta vez lo hacemos ampliando nuestro portafolio con nuevos mode-
Heriberto Aguilar, gerente de mercadeo de Cetron./PABLO COROZO
los para que mantengan sus alimentos frescos”, indicó Heriberto Aguilar, gerente de mercadeo de Cetron. Aguilar detalló que a través de La Curacao, los salvadoreños podrán obtener la nueva refrigeradora de diez pies cúbicos “no frost” (sin escarcha), que cuenta con un congelador más amplio y se encuentra disponible en colores blanco y grafito. También podrá conocer la nueva lavadora automática Cetron de fácil uso, con capa-
cidad de hasta 12 kilos. Estos productos se suman a la amplia familia Cetron y están a su disposición en cualquiera de las 37 sucursales de La Curacao a nivel nacional. “Cetron siempre desarrolla nuevos productos, con la idea de cada vez ser un aliado en las labores del hogar, de hacer la vida fácil para todos los salvadoreños”, recalcó Aguilar, al admitir que la marca trabaja siempre en crear nuevos productos decalidad.
Revlon desafía la edad hermosamente JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
La firma norteamericana Revlon presentó recientemente en el país un nuevo enfoque al desafío de la edad, con una innovadora colección de productos que corrigen, ocultan y protegen. Ya sea en busca de soluciones específicas o recubrimiento total, la colección Revlon Age Defying permite desafiar la edad con la primera ba-
se de maquillaje anti-envejecimiento, que incluye los beneficios del lifting y el reafirmante. Esta línea también incluye un innovador corrector que permite localizar y tratar las manchas oscuras de manera experta. Sin olvidar el Revlon Age Defying Wrinkle Remedy Line Filler, una fórmula ligera e incolora con ácido hialurónico que rellena al instante las líneas profundas y arrugas.
¿Te atreverías a hacer puenting? Revista DeVacaciones tiene toda la información ¡para que sueltes tu adrenalina! Visita revistadevacacionessv.wordpress.com
El dato
TECNO MUNDO
El Salvador celebra la semana del Internet
$3.000
MILLONES Es lo que Brasil espera que turistas dejen como ganancia gracias al Mundial.
El jueves 15 de mayo diversas actividades se ofrecerán en “LAN Party” en el Salón Real del Hotel Real Intercontinental, a partir de las 9:00 a.m. Lee la agenda completa de actividades en elmundo.com.sv
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
19
20
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
EDITORIAL
ANÁLISIS
El camino a la paz social y la armonía
La guayaba taiwanesa
El nuevo gobierno debe priorizar el imperio de la ley y la protección de las víctimas, en medio de esta ola de violencia que le heredarán.
L
as estadísticas de Medicina Legal sobre los primeros cuatro meses del año, revelaban un incremento de homicidios del 35.5%; sin duda, una cifra que refleja la gravedad de la escalada de violencia que sufrimos en El Salvador. Pero si la cifra no basta, lo que ha ocurrido en los primeros días de mayo es escalofriante y refleja cómo se está cayendo en pedazos cualquier resquicio de estrategia de seguridad del gobierno saliente, después de experimentar peligrosamente como facilitadores de una tregua entre pandillas que ha probado haber sido una trampa de las bandas delincuenciales para fortalercerse y lanzar esta ofensiva dolorosa a costa de la población. De ahí la urgencia que el nuevo Gobierno emprenda desde ya un proceso de transición en seguridad pública que nos lleve a retomar la confianza perdida en ese importante sector oficial. Las confesiones de los principales funcionarios de Seguridad Pública de que la tregua fracasó o que las pandillas se han armado a su antojo, son en el fondo una confesión de que la política de seguridad de este gobierno fracasó. Siempre hemos dicho que la seguridad es un tema que todos los salvadoreños debemos apoyar y colaborar con las autoridades para que se logre imponer la ley, el Estado de Derecho funcione y, sobre todo, se proteja a las víctimas de la violencia con pronta y cumplida justicia. A eso debemos aspirar como nación para poder recuperar nuestra paz y armonía social.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
No tengo dudas de que hay algo oscuro en todo el manejo de fondos taiwaneses, pero no porque sea culpa de Taiwán sino de nuestros políticos que a forma de viveza encontraron quien pagara los altos costos de una política que consume millones de dólares en beneficios.
S
descarada, como el caso de la “donaegún la publicación de Diación” recibida por Mauricio Funes rio El Mundo del día Lunes siendo candidato y trasladada su12, el planteamiento de la puestamente al partido para no paFiscalía sobre el caso Flores gar impuestos, pero al final un fiestablece que la mayoría de nanciamiento electoral sin límites y los fondos “apropiados” habrían ido sin transparencia, porque son casos a parar a cuentas del partido ARENA que se han conocido a y manejadas éstas por perfuerza de opinión públisoneros importantes, enca y no porque la ley lo tre ellos el expresidente Anpromueva. tonio Saca que, en su caliEs necesario, a partir de dad de candidato y presieste caso Flores, que dedente del partido, habría be plantearse una refortenido firma para el manejo de dicha cuenta. Rafael Domínguez ma a la ley de partidos paPeriodista ra que incluya el tema del Lo que sobresale es la falta financiamiento de las de otras acusaciones a campañas, para que un presidente otras personas que como dice el inde la República no pueda bajo ese carforme habrían tenido contacto con go ocultar estos financiamientos que estos fondos y se deduce que si a Frantienen un costo político internaciocisco Flores se le acusa de peculado y nal para los intereses del país, igualapropiación de dinero público, quiemente esta reforma debería garantines hayan usado esos dineros serían zar que ningún partido reciba dinepor lo menos cómplices, la gran prero de instituciones, gobiernos o grugunta es ¿por qué el Fiscal omite esos pos del narcotráfico o lavado de diseñalamientos? Sin duda hay motivo nero de empresas que buscan parasuficiente como para pensar en un ísos para operar. proceso judicial contra el expresiIgualmente se vuelve imperioso sudente Flores por haber recibido fonmarnos a la exigencia de EE.UU. por dos del gobierno de Taiwán para fireformas a la ley de lavado de dinero nes electorales, pero faltará probar si y que en ésta se incluya a los polítieso es un delito o no según nuestras cos nacionales y relacionados con leyes salvadoreñas, habrá que probar ellos, para que tampoco puedan fási el dinero entró a las arcas del estado o si en realidad eran dineros que tenían como destino programas de ayuda para damnificados del terremoto y fueron trasladados indebidamente, lo cual será un duro trabajo para la Fiscalía ya que como dice la defensa de Flores hasta hoy en el proceso no consta ninguna prueba documental de cargo. El problema para mí y al margen del desarrollo de la investigación puntual contra Flores y otros posibles, es establecer realidades sobre el financiamiento de partidos y de campañas políticas, las cuales son y siguen siendo susceptibles de financiamientos oscuros porque aunque el dinero de Taiwán sea una “donación” no es más que una injerencia de un estado en la política nacional, igualmente que el financiamiento de Venezuela lo hace para el FMLN, esto debe llevarnos a profundas reflexiones sobre la vulnerabilidad de nuestro sistema de partidos y de quienes se siguen beneficiando de esta política criolla; sumar fortunas por “regalos de amigos” es una política que se ha vuelto habitual y cada vez más
cilmente ser sujetos del beneficio de todos estos movimientos millonarios de recursos que estoy seguro no tienen como finalidad los intereses más importantes para el pueblo salvadoreño. El caso Flores, conociendo los históricos nacionales y la forma de operar de nuestra justicia, podría al final caerse por tecnicismos o por falta de pruebas, o simplemente porque nuestra legislación no está preparada para estas movidas legales-ilegales de financiamiento, si no veamos cómo el mismo presidente Funes ha utilizado dinero de Taiwán para financiar sus programas de radio y a sabiendas que es ese gobierno el que habría permeado nuestra institucionalidad mucho más allá de la cooperación bilateral y quién podría decir que es ilegal o pernicioso para el país cuando son los mismos líderes los que manejan esas cuentas poco transparentes y se justifican, se cumple el adagio quien habla de la guayaba taiwanesa comérsela quiere. No tengo dudas de que hay algo oscuro en todo el manejo de fondos taiwaneses pero no porque sea culpa de Taiwán sino de nuestros políticos que, a forma de viveza, encontraron quien
pagara los altos costos de una política que consume millones de dólares en beneficios personales. Que todo esto sea nuevo, no lo creo, que solo sea con Taiwán tampoco, pero que lo podemos detener sí, dependerá de la voluntad de esta sociedad en la que vivimos, de la voluntad para movernos del lado oscuro a la transparencia y de si esta sociedad tiene la vitalidad para hacer valer lo correcto y no lo conveniente.
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
21
EMIGRACIÓN
¿Por qué somos la tercera minoría latina en EE.UU.? EL RETO DEL Presidente electo debe estar a la altura de las circunstancias. El país demanda un estadista cuya cabeza, corazón e hígado funcionen armónicamente para enfrentar el problema de la violencia criminal y social.
A
ría son republicanos. No obstanbandonar el terruño te, en el ínterin, las deportaciones para irse a otro país es por aire y tierra tampoco se detielo que hace una personen, agravando el problema. na que no encuentra El Pew Research Center (PRC) que en el suyo, condicioforma parte del Global Attitudes nes dignas para vivir. Eso se conoJorge Castillo Project, difundió a finales de abril ce como emigración y se enmarca Politólogo de este año en Washington, un esdentro de un concepto mucho más tudio sobre el tema de la emigraamplio referido a las migraciones que se generan en una población determina- ción. Ahí se consignan datos relacionados con da. En una época fueron chinos, africanos, ára- la comunidad salvadoreña radicada en esa Nabes y judíos quienes buscaron en el occidente ción, resultado de 792 entrevistas cara a cara un mejor horizonte para vivir. Actualmente los a igual cantidad de personas en El Salvador. latinocaribeños son quienes persiguen mejo- Por cierto, el PRC ha realizado más de 300 mil res oportunidades en países como EE.UU., Ca- entrevistas en 60 países y se ha convertido en voz autorizada para opinar sobre el tema. nadá, Australia y otros de Europa. Conviene referirnos a nuestros paisanos que Como datos más sobresalientes del estudio se viven en Estados Unidos, a propósito que re- pueden citar: 1º) Del total de entrevistados, un cientemente el Grupo de Monitoreo Inde- 58% se iría para los Estados Unidos. 2º) Un 93% pendiente de El Salvador (GMIES) dio a cono- ve como principal preocupación la violencia cer que la inseguridad en el país propicia el relacionada con las pandillas. 3º) Para un 83% desplazamiento diario de un aproximado de el liderazgo político salvadoreño es corrupto y 300 salvadoreños, quienes dejan su país hu- un 49% de las personas valoran a la Asamblea Legislativa como una institución que genera yendo del ambiente delincuencial. Se calcula que en Estados Unidos residen unos mala influencia. 4º) Un 83% tiene una valora11,7 millones de personas indocumentadas y ción positiva del papel de los medios de cosi bien en la administración demócrata del municación y siete de cada 10 personas ve bien Presidente Obama se ha intentado impulsar el rol del estamento militar. 5º) Un 79% tiene una reforma migratoria para darle salida legal un enfoque positivo de los EE.UU., pero un poral problema, la solución pasa por los filtros de centaje similar que vive en los EE.UU., se muesla Cámara de Representantes donde la mayo- tra insatisfecho con las condiciones que pre-
valecen en El Salvador. 6º) Casi un 70% tiene un familiar o un amigo en los Estados Unidos y 7º) 1,9 millones viven en la nación norteamericana y constituyen la tercera minoría latina. Mis conclusiones sobre el tema: Primera. La persona abandona la tierra que le vio nacer cuando no encuentra condiciones que le permitan tener un trabajo para sostener su hogar o peligra su integridad física. El estudio muestra que casi seis de cada 10 personas entrevistadas estarían dispuestas a dejar el país, aun de manera ilegal, y que la mayoría no lo hace por falta de dinero. Segunda. Es incuestionable que los planes antipandillas, no han dado el efecto esperado. Las imparables extorsiones que agobian a la gente honesta y trabajadora lo evidencia. Pareciera que las autoridades involucradas en el problema no tienen claro que mientras no exista una real Política Criminal de Estado, que involucre represión policial efectiva, readaptación penitenciaria, rehabilitación psicosocial y reinserción productiva, todo quedará en vanas intenciones. Tercera. Mientras prevalezca la mutua desconfianza entre el Órgano Ejecutivo y quienes deberían ser sus principales socios en la generación de empleo (la empresa privada) las fuentes de trabajo no se abrirán, la inversión local y foránea no fluirá, ni el ansiado crecimiento económico ocurrirá, en proporciones que vuelvan sostenible al país. Cuarta. El reto del Presidente electo debe estar a la altura de las circunstancias. El país demanda un estadista cuya cabeza, corazón e hígado funcionen armónicamente para enfrentar el problema de la violencia criminal y social.
Cuarta. El país exige el desempeño efectivo de las instituciones claves para asegurar la existencia de un clima de seguridad jurídica y física. La responsabilidad no debe ser descargada en curas ni pastores. Quinta. El liderazgo político asentado en el Órgano Legislativo debería hacer un alto en el camino y reflexionar que su buen posicionamiento y credibilidad ante la ciudadanía será directamente proporcional a la calidad del debate y producción legislativa esperados. Quinta. Los salvadoreños son la tercera minoría latina en EE.UU., no porque lo deseen, sino porque los sistemas políticos de gobierno (antes de derecha y hoy de izquierda) han mostrado incapacidad para atender con responsabilidad y efectividad esta problemática. Ha resultado más cómodo para los gobiernos, exportar (expulsar) gente, recibir sus remesas y propiciar el consumismo.
Al parecer hasta ahora Sánchez Cerén, Oscar Ortiz y el FMLN como partido van bien y pretenden hacer las cosas diferentes al actual gobierno, donde las sorpresas en materia de seguridad, economía y otros grandes temas, estuvieron a la orden del día, motivados, hasta cierto punto por exabruptos coyunturales. Ya casi termina el quinquenio presidencial y con seguridad se puede afirmar que el divorcio entre la empresa privada (ANEP) y el gobierno del presidente Funes generó graves consecuencias, a tal punto que el país es el que menos crecimiento económico tuvo en América Latina. Actualmente tiene una mutimillonaria deuda acumulada que casi alcanza los $15 mil millones y, por los vientos que soplan, se incrementará si acaso la Asamblea Legislativa aprueba la emisión de $800 millones en bonos para generar más ingresos al actual gobierno, al que al parecer es una obstinación del presidente Mauricio Funes. Probablemente esos bonos se necesitan y con urgencia, empero es una decisión demasiada verticalista que debe consensuarse con la empresa privada, los trabajadores, los inversionistas, los comerciantes, los profesionales, etc. porque la deuda no la paga el gobierno de turno. La pagamos todos. Por eso se hace necesario dialogar, para co-
nocer propuestas y mejorar proyecciones. No se vale en los últimos días de gestión sacar de entre las mangas una reforma fiscal que ni siquiera era conocida por la ciudadanía.Ya en el país se pagan 62 impuestos, siendo el país con más gravámenes en América Latina y tal vez en el mundo. Si bien es cierto que la responsabilidad de la conducción y gobernabilidad del país es propia de quienes están gobernando, pero también es verdadero que se gobierna para todos y que la mejor forma de hacerlo es escuchando y fomentando la participación. Hasta ahora Sánchez Cerén y Oscar Ortiz han dado muestras de madurez y de querer priorizar un gobierno para todos y eso genera confianza, aun entre aquellos que no votaron por ellos.Ya se reunieron con la empresa privada y deben seguir haciéndolo, sin olvidarse que los trabajadores, los empleados de gobierno, los comerciantes, los profesionales, las mujeres, los jóvenes, los microempresarios, los trabajadores informales y todos los demás, tenemos algo que decir para contribuir a que este país salga del “hoyo” financiero y de la crisis de inseguridad en la que nos han dejado 20 años de gobiernosde ARENA y cinco años del gobierno del FMLN. Salvador y Oscar por ahora van por el camino a la gobernabilidad.
OPINANDO
Camino a la gobernabilidad
S
alvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz han iniciado con buen pie antes de asumir la presidencia y vicepresidencia de la República, al Jaime Ulises reunirse con empresarios naMarinero Periodista cionales y comenzar a discutir problemas económicos y de seguridad social y jurídica en el país. Para sacar adelante al país nadie productivo sobra. Es bueno que el presidente electo busque mantener unacercanía con la empresa privada. Desde luego también tiene que acercarse a los trabajadores y a los diferentes sectores de la vida nacional. Jamás debe aislarse en un ostracismo partidario y creer que su gobierno debe de planificarse desde las entrañas del FMLN o desde lineamientos ideológicos. La gobernabilidad pasa por consensuar la búsqueda del desarrollo nacional haciendo partícipes a todos. El país no saldrá adelante si no se fomenta la inversión en todos sus niveles, con reglas cla-
ras que se respeten. Esas reglas hay que consensuarlas con todos los involucrados, para no cambiarlas sobre la marcha de acuerdo a las conveniencias coyunturales o a los intereses particulares de algunos sectores aprovechados. Los exabruptos, las diferencias coyunturales, las crisis y los tiempos de bonanza no deben ser motivo para cambiar reglas establecidas o para jugar tras bambalinas a los cambios sin que se respete el libreto. No se debe en ningún momento ir a reuniones con un as bajo la manga para querer sorprender al otro. La empresa privada representada en la ANEP debe ser franca, honesta y propositiva. Debe ser un aliado importante del gobierno. Por su lado, el nuevo gobierno debe ir dispuesto a escuchar y tomar en cuenta aquellas observaciones o planteamientos viables. No se vale hacer nada a escondidas o a hurtadillas. Hay que actuar con transparencia siempre priorizando la participación de todos.
22
EL MUNDO | MIERCOLES 14/05/2014
22 Clasificados
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ. # 134811 (989/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE TECAPÁN, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, HACE SABER: A LOS SEÑORES JOSÉ MOISÉS REYES TURCIOS Y MARCOS TULIO CORTEZ, MARCOS TULIO CORTEZ AMAYA o MARCOS TULIO AMAYA CORTEZ, quienes tienen calidad de imputados en la causa penal No. 05-2014 que se les instruye por el delito de HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 207 y 208 No. 6 del Código Penal, en perjuicio de JOSÉ ALBERTO ARGUETA APARICIO y CARLOS ANTONIO MENÉNDEZ RODRÍGUEZ, que a folios 136 y 137 del expediente penal No. 05-2014, se encuentra la resolución la cual en lo esencial DICE: //////JUZ-
GADO DE PAZ, TECAPÁN, USULUTÁN, a las ocho horas del día veintidós de abril de dos mil catorce. “”””” POR TANTO: Con base en las consideraciones anteriores, disposiciones legales citadas, y los Arts. 43, 56, 143, 144, 298 inciso último y 300 No. 1, e inciso final del Código Procesal Penal, se RESUELVE: IMPULSAR EL PROCESO A LA SIGUIENTE ETAPA SIN NINGUNA MEDIDA CAUTELAR contra los imputados JOSÉ MOISÉS REYES TURCIOS y MARCOS TULIO CORTEZ, MARCOS TULIO CORTEZ AMAYA o MARCOS TULIO AMAYA CORTEZ, de las generales relacionadas al inicio de este auto, por el delito de HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 207 y 208 No. 6 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de JOSÉ ALBERTO ARGUETA APARICIO y CARLOS ANTONIO MENÉNDEZ RODRÍGUEZ. Téngase por ejercida la acción civil correspondiente. Continúen los imputados en la libertad en que se encuentran. Remítanse las presentes actuaciones al Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Santiago de María para que continúe el procedimiento su trámite de ley. Tome nota la secretaría del término para efectuar la remisión de dichas diligencias. NOTIFÍQUESE. ////// LIC. JOYA GUADALUPE O. /////JUEZA DE PAZ /////BR. M.A.L. ///////SRIO. INTO. ////// RUBRICADAS.Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación a los imputados José Moisés Reyes Turcios y Marcos tulio Cortez, Marcos Tulio Cortez Amaya o Marcos Tulio Amaya Cortez, se libra el presente Edicto, en el Juzgado de Paz de Tecapán, a los veintidós días del mes de abril de dos mil catorce. María Guadalupe Ortiz Joya, Jueza de Paz Br. Miguel Ángel Lara, Secretario Interino 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1111 REQ.# 134812 (990/JIPG) EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa penal en contra del imputado no detenido
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
DORA SÁNCHEZ, mayor de edad, soltera, salvadoreño, de oficios domésticos, con residencia en final de la Colonia Agropecuaria, contigo al Río Tasigua, casa sin número, de esta ciudad, y demás generales ignoradas, por no constar en autos, procesada por el delito de AMENAZAS, en perjuicio de SILVIA CAROLINA ARGUETA HERNÁNDEZ, y en vista de que se desconoce el domicilio actual de dicho imputado, se emite el presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, la cual se realizará a las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTISÉIS DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y seis, y ciento sesenta y tres, ambos del Código Procesal Penal; ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil catorce. Licdo. Héctor Emilio García Araya, Juez Tercero de Instrucción Licdo. Víctor Manuel Lovo Hernández, Secretario e Actuaciones 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1112 REQ.# 134813 (992/JIPG) Eda. 82-08-2012(2). LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: A la víctima ELMER DAVID CRUZ, quien en el año dos mil doce era de treinta y siete años de edad, Motorista, soltero, originario de esta Ciudad, residente en Avenida Guandique, casa número cincuenta y cuatro, de esta localidad, hijo de María Gloria Cruz y de padre no determinado, identificado por medio de su Documento Único de Identidad Número: 01913284-8; que en el proceso que se siguió en contra del imputado ORESTES ALEXANDER HERNÁNDEZ SANTANA, quien en el año dos mil doce era de veinticuatro años de edad, soltero, Albañil, originario de San Miguel, y con residencia en Colonia Las Parras, Casa Número Ocho de esta ciudad, hijo de Arely Santana Rivas y de Juan Orestes Hernández identificado con su Documento Único de Identidad número: 04120772-6, al que se le atribuyó la comisión del delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Penal, que por auto de las catorce horas y treinta minutos, del día diez del presente mes y año (10-04-2014) se
DECLARÓ EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y CIVIL, provenientes del delito ya relacionado, y a la vez se sobreseyó definitivamente a favor de dicho encartado, y a efecto que lo transcrito le sirva al señor CRUZ, de legal notificación, se expide el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil catorce.- E. Prudencio – S. A. Sánchez Torres, Sria. Into. RÚBRICAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretaria Interina 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1113 REQ.# 134814 (1013/JIPG) EDICTO Eda. 21.14 El Doctor Ramón Narciso Granados, Juez Primero de Instrucción, Suplente; de San Miguel, hace Constar que: En este Juzgado se instruye causa contra: SANTIAGO ERNESTO ALVARENGA REYES, de veintitrés años de edad, soltero, motorista, con residencia en Colonia Jardines del Río, Calle Las Amapolas, Polígono 11, casa No. 24, de esta ciudad, procesado por el delito de LESIONES previsto y sancionado en el artículo ciento cuarenta y dos del Código Penal, en perjuicio de FLORENCIA CARIDAD BENAVIDES ZELAYA; Que en la presente causa se ha señalado para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA QUINCE DE MAYO DE DOS MIL CATORCE; Y en vista que el procesado no se ha podido localizar en el lugar de residencia; Por lo que de conformidad al Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se expide el presente EDICTO, para que le sirva de legal citación, notificación y convocatoria para la audiencia preliminar, y en vista que el imputado no se ha pronunciado en lo relativo a su defensa de conformidad a los Artículos doce de la Constitución, ochenta, ochenta y uno, ochenta y dos del Código Procesal Penal, previniéndose que en caso de no comparecer será declarado rebelde de conformidad a los Artículos ochenta y seis, ochenta y siete y ochenta y ocho del Código Procesal Penal y se girarán órdenes de captura. Lo anterior deberá ser publicado en uno de los diarios de mayor circulación Nacional por tres veces consecutivas; “””””Rubricadas, “””””Dr. R. N. Gran. Juez Primero de Instrucción. Suplente “””” Lic. J. R. Díaz Grande “””””Srio. “””””Librado en el Juzgado Primero de Instrucción; San Miguel, a los dos días del mes de mayo de dos mil catorce. Dr. Ramón Narciso Granados Zelaya, Juez Primero de Instrucción, Suplente. R2. 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1114 REQ.# 134815 (1014/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, HACE SABER a la
asistida JACKELINE LISSETE MORENO MARTÍNEZ, de generales siguientes: de aproximadamente treinta y un años de edad, originaria de Jiquilisco, Usulután, con fecha de nacimiento el quince de diciembre de mil novecientos ochenta y dos, soltera, vendedora, con residencia en Calle México, Mesón El Dólar, número tres, San Salvador, la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas con cincuenta minutos de fecha veintiocho de abril de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO A LA SEÑORA JACKELINE LISSETE MORENO MARTÍNEZ, PARA LAS ONCE HORAS DEL DÍA TREINTA DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, A FIN QUE CONTINÚE CON EL CONTROL DE LAS REGLAS DE CONDUCTAS IMPUESTAS POR EL JUZGADO DE LA CAUSA.”“””””” L.P.R”””””” Jueza”””” Ante mí “””””Ilegible. “””””Srio. “””””RUBRICADAS”””””.” Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación a la asistida, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril de dos mil catorce. Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, Juez Suplente Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador. Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario de Actuaciones Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Ref: 2106-2013-6-BIS-SPR LS/ 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1115 REQ.# 134816 (1015/JIPG) EL LICENCIADO DAVID POSADAVIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, HACE SABER: A la imputada KRISSIA VANESSA CRUZ CASTILLO, de veintisiete años de edad, empleada, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, hija de Alejandro Cruz y Candelaria Castillo, con Documento Único de Identidad número 03309487-6, residente en Residencial Pasatiempo Norte, Senda # 7, Pasaje “F”, Casa # 7, Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, a quien se le atribuye los ilícitos de ESTAFA AGRAVADA, ADMINISTRACIÓN FRAUDULENTA, APROPIACIÓN o RETENCIÓN INDEBIDA, artículos 215 y 216 numeral 5, 217 y 218 todos del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la SOCIEDAD CASA BAZZINI S.A. DE C.V., así como también el ilícito de SUPRESIÓN, DESTRUCCIÓN u OCULTAMIENTO DE DOCUMENTOS VERDADEROS, artículo 286 del Código Penal, en perjuicio de
LA PAZ PÚBLICA, se encuentran los pasajes que literalmente DICEN: “”””REF. 19913-CC JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Santa Tecla, a las nueve horas con quince minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil trece. Vista el acta que antecede señálase como nueva fecha para la realización de la Audiencia Preliminar las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO; en el presente proceso penal que se instruye en contra del imputado KRISSIAVANESSA CRUZ CASTILLO, a quien se le atribuye los ilícitos de ESTAFA AGRAVADA, ADMINISTRACIÓN FRAUDULENTA, APROPIACIÓN o RETENCIÓN INDEBIDA, artículos 215 y 216 numeral 5, 217 y 218 todos del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la SOCIEDAD CASA BAZZINI S.A. DE C.V., así como también el ilícito de SUPRESIÓN, DESTRUCCIÓN u OCULTAMIENTO DE DOCUMENTOS VERDADEROS, artículo 286 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; para lo cual quedan convocados los sujetos procesales intervinientes. Asimismo y de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal; notifíquese a la imputada KRISSIA VANESSA CRUZ CASTILLO, el presente auto mediante edictos, a efecto que comparezca a dicha diligencia judicial. NOTIFÍQUESE.D””””””Ante mí”””””””” CJF”””””””” Srio.”””””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1116 REQ.# 134817 (1016/JIPG) SANDRA ELIZABETH GÓMEZ GARAY, Secretaria Interina del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago de María; HACE SABER: Al señor el imputado no detenido JOSÉ LUIS ALVARADO LUNA mayor de edad, comerciante, residente en Caserío Los Luna, Cantón Playitas, jurisdicción de Santiago de María, departamento de Usulután; a quien se le atribuye la comisión del delito de CONTRABANDO DE MERCADERÍA, previsto y sancionado en el Art. 15-A con relación a los Arts., 16 y 20 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA HACIENDA PÚBLICA; con referencia 18-Pn.-14, la señora Jueza de Primera Instancia, de esta ciudad ha pronunciado la resolución de las quince horas y cuarenta minutos del día treinta de abril del corriente año, que en otros puntos dice: “””Advierte la Suscrita Jueza que el Imputado no ha sido notificado del presente proceso penal, ya no reside en el lugar indicado en el proceso; en razón de ello y de conformidad al Art. 163 del Código Procesal Penal, notifíquesele la presente resolución por medio de edicto con la finalidad de que se haga presente a este Juzgado a las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍAVEINTINUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATOR-
CE, señalado para la celebración de la Audiencia Preliminar”””” PARA QUE LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, al imputado JOSÉ LUIS ALVARADO LUNA, se libra el presente edicto en la Secretaría del Juzgado de Primera Instancia; Santiago de María, a los dos días del mes de Mayo del año dos mil catorce. Licda. Sandra Elizabeth Gómez Garay, Secretaria Interina 3ª. Pub., 12-13-14 mayo 1117 REQ.134818 (1017/JIPG) LICENCIADO FRANCISCO ANTONIO ESCOTO ORELLANA, Juez Interino del Noveno de Instrucción de San Salvador HACE SABER: al procesado MANUEL DE JESÚS ALVARADO SANTOS, de cincuenta y tres años de edad, salvadoreño, soltero, motorista, originario de Chalatenango, residente en Comunidad Avenida Peralta, casa número setenta, sobre la línea férrea, San Salvador; a quien se le atribuye el delito provisionalmente calificado como DAÑOS AGRAVADOS, previsto y sancionado en el Artículo doscientos veintidós del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la señora CLAUDIA ELIZABETH GUADRÓN FLORES; que deberá presentarse a este Juzgado a las NUEVE HORAS del día VEINTISÉIS DE MAYO DEL DOS MIL CATORCE, en virtud de haberse señalado fecha para llevar a cabo Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción, a las quince horas con cuarenta minutos del día treinta de abril del dos mil catorce. Lic. Francisco Antonio Escoto Orellana, Juez Noveno de Instrucción (Into.) Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez, Secretaria (Inta.) Ref 12/14-3Mbh. 3ª. Pub. 12-13-14 Mayo 1118 REQ.134819 (1018/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado JOSÉ ELÍAS ANAYA JAIME conocido por IRVIN ADONAY JAIMES MARTÍNEZ, de veinticinco años de edad, Salvadoreño, Empleado, con fecha de nacimiento el día dieciséis de abril del año de mil novecientos ochenta y nueve, con Documento Único de Identidad número cinco millones ciento nueve mil cero cero uno guión seis, hijo del señor José Elías Anaya Ramírez y de la señora Juana María Jaimes, residente en la Treinta y ocho Avenida Norte, número doscientos seis, sobre la Terminal de Oriente y Gasolinera del mismo sector, San Salvador y en el Sector de camiones con repollo del Mercado Mayorista la Tiendona, San Salvador; a quien se le atribuye el delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Procesal Penal,
en perjuicio de la señora INGRID MARISOL AYALA JAIME; que ha sido citado a efecto de que comparezca a la realización de la Audiencia Preliminar, señalada a LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en el Proceso Penal No. 14-2014-9, así mismo, se le hace del conocimiento que de no comparecer a la fecha antes expresada se decretará su Detención Provisional, y se girarán las órdenes de captura y restricción migratoria en su contra, para el solo efecto de hacerlo comparecer al proceso. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente Edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil catorce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción 3ª. Pub. 12-13-14 Mayo 1119 REQ.134820 (1019/JIPG) LA LICENCIADA GLORIA ALICIA CHÁVEZ ALVARADO, JUEZA SEGUNDA DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE, USULUTÁN, HACE SABER: Que en el Proceso Penal No. 14-2014-3, instruido en contra del imputado, CARLOS MARIO ROBLES CUEVAS, de treinta años de edad soltero, Residente en, Colonia Santa Rosa Primer Pasaje, en Cantón Puerto Parada de la ciudad de Usulután; por atribuírsele el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y Sancionado en el Artículo 201, del Código Penal, en perjuicio de una menor de edad, en auto de las diez horas y treinta minutos del día veintidós de noviembre dos mil catorce; con el fin de darle cumplimiento al Art. 163 del Código Procesal se ordena CÍTASE Y NOTIFÍCASE por medio de edicto al imputado, CARLOS MARIO ROBLES CUEVAS para que comparezca a este Juzgado A LAS DOCE HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE a la realización de la audiencia preliminar señalada para el día y hora antes relacionada en el Proceso Penal instruido en su contra ya que de no comparecer se procederá a declararlo Rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra: Para los demás efectos de ley se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción, Usulután a los treinta días del mes de Abril del año dos mil catorce. Lic. Gloria Alicia Chávez Alvarado, Jueza Segunda de Instrucción Suplente Usulután Lida. Rosa Elvira Beltrán de Rodríguez, Secretaria 3ª. Pub. 12-13-14 Mayo 1120 REQ.134821 (1020/JIPG) LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ, EJERCIENDO LAS FUNCIONES DE SECRETARIA DEL JUEZ-
GADO DE PRIMERA INSTANCIA DE IZALCO, POR ORDEN DEL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA; HACE SABER: Al señor ERNESTO STEVE MENJÍVAR ALFARO, que de acuerdo a la impresión de datos e imagen del trámite de emisión de Documento Único de Identidad, es de las generales siguientes: de treinta años de edad, empleado, casado, originario de Ciudad Delgado, San Salvador, residente en colonia Las Camelias, Pasaje Jazmín, casa uno, Plan del Pino, Ciudad Delgado, San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones setecientos sesenta y cinco mil quinientos sesenta y siete guión seis; por los delitos de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en los artículos 212, 213 No. 2 y 3 Pn., en perjuicio de la víctima con régimen de protección “Francisca” y AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado el artículo 345 Pn., en perjuicio a la PAZ PÚBLICA, que se pronunció resolución, a las once horas del día veintinueve de abril del año dos mil trece que en lo pertinente dice: “… el suscrito Juez, RESUELVE: A) ACUMÚLESE LA CAUSA PENAL No. 27-01-2014, PROVENIENTE DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR EN EL QUE SE PROCESA… al imputado ERNESTO STEVE MENJÍVAR ALFARO, por los delitos de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en los artículos 212, 213 No. 2 y 3 Pn., en perjuicio de la víctima con régimen de protección “Francisca” y AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado el artículo 345 Pn., en perjuicio a la PAZ PÚBLICA A LA CAUSA No. 61-2013, instruida en este Juzgado en contra de los imputados WILLIAN REYESVÁSQUEZ, alias EL GATO, a quien se le atribuyen los delitos de ROBO AGRAVADO, regulado y sancionado en el Artículo 212 y 213 No. 2 y 3 Pn., en perjuicio de víctimas con régimen de protección identificadas CASO 8) CASO ZACATECOLUCA, con clave ABEL, ADONAI Y ANDRÉS; Y AGRUPACIONES ILÍCITAS, Art 345 en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; y OTROS… B) Tomen nota las partes de la fecha en que finaliza el plazo de instrucción, siendo éste el día VEINTICINCO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO…” Y, para que al señor ERNESTO STEVE MENJÍVAR ALFARO, le sirva de legal notificación y citación se libra el edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., con el objeto de que dicho señor comparezca a este Juzgado, dentro de los cinco días posteriores a la última publicación del mismo, a efecto de hacerle saber los derechos y garantías que la Constitución y las Leyes le confieren, pues si no comparece, se procederá a señalar Audiencia Especial que tendrá por objeto “Discutir sobre la rebeldía y la detención provisional” de dicho incoado. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los dos días del mes de abril de dos mil catorce. Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria 3ª. Pub. 12-13-14 Mayo 1121
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
23
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
REQ.134822 (1021/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE PAZ, DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, LICENCIADA ANA CECILIA ZALDAÑA DE CARRILLO, INTÍMA A VICENTE OTONIEL SANDOVAL ROJAS, alias “ElWizar”, de 25 años de edad, hijo de Juan Vicente Sandoval Martínez y de Herlinda Rojas Hernández, residente en calle principal de la Colonia San Rafael No. 2. Cantón El Bejuco jurisdicción de Santa Ana, o en Caserío Los Recinos, Cantón Conacaste de esta Jurisdicción, con D.U.I. No 04005114-8; a quien se le atribuye la comisión en calidad de coautor de conformidad al Art. 33 del Código Penal al delito de “HOMICIDIO AGRAVADO”, Arts. 128 y 129 No. 3 Pn. , en perjuicio de la vida del señor ÓSCAR ALEXANDER MEJÍA BARRERA; y “HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO”, previsto y sancionado en el Art. 128, 129 No. 3 en relación con el 24 todos del Código Penal; en perjuicio de la víctima identificada con la clave “JOB”; A EFECTO QUE MANIFIESTE LO RELATIVO A SU DEFENSA Y HACERLE DE SU CONOCIMIENTO QUE ESTÁ SIENDO PROCESADO EN ESTE JUZGADO, POR LOS DELITOS ANTERIORMENTE RELACIONADOS, ASÍ MISMO HACERLE SABER SUS DERECHOS DE CONFORMIDAD CON LOS ARTS. 12 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA, 10, 82 Y 90 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL; 11 DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS; 14 NÚMERO 3 DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS; XXVI DE LA DECLARACIÓN AMERICANA DE LOS DERECHOSY DEBERES DEL HOMBRE; Y 5 NÚMERO 4 Y 8 NÚMERO 2 DE LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS; TODO LO ANTERIOR, A EFECTO DE GARANTIZAR EL DERECHO DE DEFENSA Y DEMÁS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES. EL PROCESADO DEBERÁ PRESENTARSE A ESTE JUZGADO DENTRO DE LOS CINCO DÍAS HÁBILES, SIGUIENTES AL DE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN, SO PENA DE RESOLVER SU SITUACIÓN JURÍDICA CON SOLO LA VISTA DEL REQUERIMIENTO, TAL COMO LO ESTABLECE EL ARTÍCULO 298 INC. ÚLTIMO PR.PN. LIBRADO EN EL JUZGADO DE PAZ, COATEPEQUE, UBICADO EN PRIMERA AVENIDA SUR, BARRIO EL CENTRO, DE LA CIUDAD DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, A LOS TREINTA DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Licda. Ana Cecilia Zaldaña de Carrillo, Juez de Paz Lic. Edwin Joel Campos Peña, Secretario 3ª. Pub. 12-13-14 Mayo 1122
EDICTOS Y CONVOCATORIAS PROCESO DE FAMILIA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA SONIA ELIZABETH LEMUS MONZÓN, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovido por la Licenciada IRMA HERRERA DE PADILLA, de cincuenta y ocho años de edad, Abogada, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderada Especial de Familia del señor FRANCISCO ANTONIO GIRÓN ROMERO, de sesenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en contra de la señora SONIA ELIZABETH LEMUS MONZÓN, de cincuenta y nueve años de edad, Empleada, originaria de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a
quien según se manifestó se le ignora su domicilio, y siendo su último domicilio conocido Colonia Layco, Veintisiete Calle Poniente Número Cuatrocientos Dieciocho, San Salvador, Departamento de San Salvador, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene a la demandada que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las doce horas veinte minutos del día cuatro de abril de dos mil catorce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones EXP. N. U. I.: 02801-14-FMPF-1FM2(1) 3ª Pub., 25-6-14 9859 EXP. No. 2013128850 PRES. No. 20130187771 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase FLYING W WINGS Est. 1989 y diseño, que se traduce al castellano como alitas w voladoras fundado en 1989, que servirá para: AMPARAR: CARNE DE POLLO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil catorce.
co de marzo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 10-14-16 1155
EXP. No. 2014134142 PRES. No. 20140197970 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS TEDOLIX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce. PROCAPS TEDOLIX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1096 EXP. No. 2014134144 PRES. No. 20140197972 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS ZOCLAST, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil catorce. PROCAPS ZOCLAST David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1094
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 10-14-16 1154
EXP. No. 2013128849 PRES. No. 20130187770 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase FLYING W WINGS Est. 1989 y diseño, que se traduce al castellano como alitas w voladoras fundado en 1989, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIO DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 10-14-16 1156
EXP. No. 2013128851 PRES. No. 20130187772 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño identificado como una carretera que simula una letra W, con cada uno de sus estribos, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticin-
EXP. No. 2014134141 PRES. No. 20140197969 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS TACLIM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil catorce. PROCAPS TACLIM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1095 EXP. No. 2014132927 PRES. No. 20140195635 CLASE: 10. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Melpaper y diseño, que servirá para: AMPARAR: PROTECTORES DE COLCHÓN (SALVACAMAS). Clase: 10. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1091
EXP. No. 2013131175 PRES. No. 20130191818 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MAC - JOHN-
SON CONTROLS COLOMBIA S.A.S. MAC-JCI., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAC POWER PACK GOLD PLUS, se traduce al castellano como: Paquete de energía Oro Más, que servirá para: AMPARAR: BATERÍAS PARA TODO USO EXCLUYENDO BATERÍAS PARA COMPUTADORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece. MAC POWER PACK GOLD PLUS Georgina Viana Canizález, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1093 EXP. No. 2013126866 PRES. No. 20130184152 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SHIRO HELMETS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SHIRO y diseño, que al idioma castellano se traduce como CASCO, que servirá para: AMPARAR: CASCOS PROTECTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1092
EXP. No. 2013125574 PRES. No. 20130182011 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de HENKEL AG & CO. KGAA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Poder en Gel, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; AGENTES DE ENJUAGUE PARA LAVAR LA ROPA Y LA VAJILLA, CRISTALERÍA Y CUBERTERÍA; SUAVIZANTES DE TELAS; ALMIDÓN DE LAVANDERÍA; AGENTES REMOVEDORES DE MANCHAS; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y PREPARACIONES ABRASIVAS; JABONES; ACEITES ESENCIALES COMO FRAGANCIAS PARA USO EN EL LAVADOR DE LA ROPA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil catorce. Poder en Gel Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 1090 Exp. No. 2013131247 Pres. No. 20130191981 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BRISEIDA CECIBEL FLORES DE RE-
YES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Cookin Studio Voilá y diseño, que se traduce al castellano como Estudio de Cocina Genial, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DE ENSEÑANZA CULINARIA. La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 12-14-16 1067
Exp. No. 2013131085 Pres. No. 20130191329 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BRISEIDA CECIBEL FLORES DE REYES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Cooking Studio Voilá y diseño, que se traduce al castellano como Estudio de Cocina Genial, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE EDUCACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil trece.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 12-14-16 1068
ANA CRISTINA GONZALEZ DE RODRIGUEZ, Notaria del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, número diez, Barrio Los Remedios,
de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída a las nueve horas del día veintitrés de Enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el causante JOSE APOLONIO CORTEZ IRAHETA conocido por JOSE APOLONIO CORTEZ, JOSE APOLONIO CORTES o JOSE APOLONIO CORTES IRAHETA, ocurrida en COLONIA BUENOS AIRES, BARRIO EL CALVARIO, DE LA CIUDAD DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, siendo este lugar su ùltimo domicilio, a las CUATRO HORAS con CINCUENTA MINUTOS del día SEIS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL TRECE, de parte de la señora MARIA DEMETRIA BONILLA DE CORTEZ en calidad de cónyuge sobreviviente, confiéresele a la señora MARIA DEMETRIA BONILLA DE CORTEZ la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notaria ANA CRISTINA GONZALEZ DE RODRIGUEZ. Sensuntepeque, a las nueve horas del día veinticuatro de Enero de dos mil catorce. Licenciada ANA CRISTINA GONZALEZ DE RODRIGUEZ, NOTARIA. 3ª. Pub., 12-13-14 1150 EDICTO TÍTULO SUPELTORIO FLOR DE MARÍA PORTILLO DE ESCALANTE, Notario, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Octava Calle Oriente, Barrio El Centro, Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango. HACE SABER: Que ante sus oficios compareció la señora MARÍA ÁNGELA ESTRADA DE SOLA, de cincuenta y un años de edad, Ganadera, del domicilio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos noventa y cuatro mil ciento sesenta y siete-seis, y con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos dieciséis-ciento ochenta mil novecientos sesenta y dos-ciento dos-cero, quien actúa en nombre y representación del señor JOSÉ DOMINGO ESTRADA TEJADA, de cuarenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio de actual de los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento noventa y cinco mil novecientos dieciséisuno, y con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos dieciséis-ciento veintiún mil sesenta y siete-ciento uno-uno. Solicitando en la calidad que comparece que desea promover ante mis oficios DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLE-
TORIO, sobre un inmueble propiedad de su representado, inmueble de naturaleza rústico, situado en Cantón y Caserío Santa Rita Cimarrón, Municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, no inscrito a favor de su presentado por carecer de antecedente, compuesto de una extensión superficial aproximada de veinticinco mil doscientos doce punto treinta y seis metros cuadrados, de los linderos y medidas siguientes AL PONIENTE: Compuesto de ocho tramos: El primero; línea recta de Sur a Norte, veintisiete metros, el segundo; línea inclinada de Oriente a Poniente, veintidós metros; el tercero de Sur a Norte, treinta y dos metros; el cuarto; tramo de Poniente a Oriente, veintitrés metros; el quinto tramo de Sur a Norte sesenta y un metros; el sexto de Poniente a Oriente cinco metros; el séptimo de Sur a Norte quince metros, linda en todos los tramos con el señor Francisco Aguilar, quebrada abajo y camino interno de por medio, el octavo tramo de Sur a Norte ciento setenta y cinco metros, linda con Alejandro Portillo; AL NORTE: En un tramo: El primero de Norte a Sur, ciento sesenta y ocho metros, linda con Carlota Estrada antes hoy con Jorge Alberto Pineda, Zanjón y cerco de alambre de púas de por medio y María Ángela Estrada de Sola; AL ORIENTE: En siete tramos, el primer tramo; de Norte a Sur veinte metros, el segundo; de Poniente a Oriente, siete metros, el tercero de Norte a Sur noventa y cinco metros, linda María Ángela Estrada de Sola, Anacleto Pineda, el cuarto; tramo de Oriente a Poniente setenta metros; el quinto de Norte a Sur, catorce metros; el sexto; de Poniente a Oriente veintitrés punto setenta metros, el séptimo tramo; de Norte a Sur, treinta y cinco punto cincuenta metros, linda Carlota Estada hoy con el señor Armando Estrada y; AL SUR: Cuarenta y tres punto setenta metros, linda con Callejón que conduce al Cantón Santa Rita Cimarrón. En este lado existe agua potable como servidumbre y quebrada de invierno de por medio propio del inmueble que se describe. Lo valúa en el carácter que comparece en SIETE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se le avisa al público con fines de Ley. Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción a los ocho días del mes de mayo de dos mil catorce. Flor de María Portillo de Escalante, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 1140 SARBELIO JOSÉ VAQUERANO RAMÍREZ, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos del día veintiuno de abril del año dos mil catorce, ante mis oficios notariales se tuvo por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario de parte de la licenciada JACQUELINE LISSETH COREASVAQUERANO, en su carácter personal y en nombre y representación, en su calidad de Apoderada Especial Administrativa de los señores ROMEO ULISES COREAS VAQUERANO y KEVIN ANDONI COREAS VAQUERANO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ROMEO ULISES COREAS MONTES, quien falleció en San Vicente, Departamento de San Vicente, siendo ese su último domicilio el día tres de septiembre del dos mil trece, aceptantes en su carácter de hijos legítimos sobrevivientes del causante, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. CÍTENSE a las personas que se crean con derecho en la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de QUINCE días contados a partir desde el siguiente día a la tercera publicación de este edicto. LIBRADO en mi oficina notarial, situada en Pasaje 11, #73, Colonia San Benito, de esta ciudad. San Salvador, a los seis días del mes de mayo de año dos mil catorce. Sarbelio José Vaquerano Ramírez, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 1134 ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, a la ejecutada sociedad EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., HACE SABER: Que en este Juzgado en la Ejecución Forzosa del Proceso Común con referencia 15-PC-11(2)//20-EF-12 (2) y NUE. 02028-11-PC1CM2//03326-12-EF-1CM2, promovida por la sociedad LÍBANO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LÍBANO LTDA. DE C.V. antes LÍBANO, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, con Tarjeta de Identificación Tributaria número: CERO SEISCIENTOS CATORCE - CIENTO ONCE MIL CIENTO SETENTA Y OCHO - CERO CERO UNO - CERO; y dirección en: Tercera Avenida Norte Bis, N°. 1139, Barrio San Miguelito, San Salvador; por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA, con dirección en: Doce Calle Poniente No. 2517, Colonia Flor Blanca, San Salvador, Departamento de San Salvador, en contra de la ejecutada sociedad EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR S.A. DE C.V., del domicilio de Ilopango, hoy desconocido,
23
con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero seiscientos catorce - cero noventa mil ciento siete - ciento uno -cero; por este medio se le HACE SABER: que según resolución emitida a las quince horas del día veinticuatro de marzo de dos mil catorce, la cual en su parte resolutiva dice: SEÑÁLENSE las DIEZ horas del día VEINTIDÓS de ABRIL del presente año, para efectuar la AUDIENCIA DE REALIZACIÓN DE BIENES y se le CONVOCA a la sociedad EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., por medio de su representante legal señor RICARDO ALBERTO PINEDA MOLINA, para que comparezca a dicha audiencia, la que se celebrará en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, ubicado en: 79 avenida Sur y final calle Cuscatlán, N°. 336, Colonia Escalón, San Salvador, a audiencia a las partes. Asimismo hágase saber que la parte ejecutante ha solicitado la adjudicación de los bienes muebles embargados, petición que se adoptará si no hay otra manera de realizar los bienes; en virtud de lo solicitado por el licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad LÍBANO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LÍBANO LTDA. DE C.V. antes LÍBANO, S.A. DE C.V. Siendo que se ordenó, de conformidad a lo establecido en los Arts. 3, 14, 18, 19, 186, 649 y siguientes todos del CPCM, citar y notificar por medio de este edicto a la ejecutada sociedad EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse EXCEL HARDWARE INDUSTRIAL EL SALVADOR S.A. DE C.V., a la Audiencia de Realización de Bienes, y asimismo señale lugar para recibir notificaciones y citaciones. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, las quince horas y diez minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil catorce. Licda. Ana Cecilia Suria Delgado, Jueza Primero (2) de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Eda Lisseth Mejía Monterrosa, Secretaria de Actuaciones. 3ª. Pub., 12-13-14 1123 WILFREDO RIVAS, notario de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Edificio MM, Número Trescientos Quince, Apartamento Uno, de esta Ciudad, HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovidas ante el Suscrito Notario, por las señoras BRENDA REBOLLO DE MERCADOY JEANNETTE REBOLLO RODRÍGUEZ, en cali-
24 24
EL MUNDO | MIERCOLES 14/05/2014
Clasificados
dad de Hijas del causante, se ha proveído la resolución a las quince horas del día cinco de mayo del presente año, resolución por medio de la cual se ha tenido aceptada expresamente con Beneficio de Inventario de la Herencia que a su defunción dejó el señor MAURICIO OCTAVIO REBOLLO CONTRERAS conocido por MAURICIO REBOLLO CONTRERAS, quien al momento de fallecer era de setenta y cuatro años de edad, siendo su último domicilio CondominioViena, Barrio San Miguelito, San Salvador y Departamento de San Salvador, originario de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, de Nacionalidad Salvadoreña, hecho ocurrido en el Hospital General del Seguro Social, departamento de San Salvador, a consecuencia de Múltiples Heridas por arma de fuego, Toracoabdominal, Heridas de Tórax y Abdomen por Proyectiles, Disparos por arma de fuego, falleció a las ocho horas y veinte minutos, del día veintisiete de marzo de dos mil catorce, confiriéndole a las aceptantes la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Licenciado WILFREDO RIVAS, San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año dos mil catorce. Lic. Wilfredo Rivas. Notario 3ª. Pub., 12-13-14 1139 OFICINA DE NOTARIADO DE LA LICENCIADA KAREN LILIANA COTO DE VALDÉS. San Salvador, a las quince horas del día veintitrés de abril de dos mil catorce. Tiénese por aceptada expresamente con Beneficio de Inventario, de parte de los señores: SANTOS ADALBERTO MALDONADO GUTIÉRREZ, GERMÁN RIGOBERTO MALDONADO HERNÁNDEZ, HÉCTOR ANTONIO MALDONADO HERNÁNDEZ, y ANA ELIZABETH MALDONADO HERNÁNDEZ, de generales conocidas en las presentes diligencias; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por la señora ANA BERTILA HERNÁNDEZ DUBÓN DE MALDONADO, quien falleció en el Hospital Pro Familia, departamento de San Salvador, a las dieciséis horas treinta minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil trece, a consecuencia de paro cardiaco, infarto al miocardio, aneurisma abdominal, sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a los aceptantes antes mencionados en concepto de esposo e hijos sobreviviente de la causante en comento y como cesionarios de los derechos hereditarios que les corresponden. CONFIÉRASE A LOS ACEPTANTES LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADESY RESTRICCIONES DE LEY. Líbrese y publíquense los edictos correspondientes. Extiéndase la certificación de la presente acta para los efectos legales correspondientes. Así me expreso, leo lo escrito, íntegramente, en un solo acto ininterrumpido, ratifico su contenido, firmo y sello. DOY FE. Licda. KAREN LILIANA COTO DE VALDÉS, Notario Teléfono: 22635555 3ª. Pub., 12-13-14 1153 ANA MILAGRO ESCOABR, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, Número Dos Mil Trescientos Treinta de esta ciudad, para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de Septiembre del año Dos Mil Doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador el día trece de Enero de Mil Novecientos Ochenta y Ocho, siendo la ciudad de Soyapango su ultimo domicilio dejara el señor ASCENCIÓN PACAS conocido por ENCARNACIÓN PACAS de parte de la señora TERESA DE JESUS CARBALLO viuda DE PACAS en concepto de Cónyuge, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario ANA MILAGRO ESCOBAR, a las once horas del día diecinueve de Septiembre del Dos Mil Doce. Dra. Ana Milagro Escobar, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 1164 EDICTO RAMIRO ALEXANDER GARCÍA SALINAS, Notario, del domicilio de Armenia y Acajutla ambos del departamento de Sonsonate, con oficina ubicada en Reparto Acajutla, Pasaje Miramar, Polígono A, Número cuatro, Acajutla departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día diez de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADAY CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL DE JESÚS RIVERA GIRÓN, ocurrida en el desvío de Sonzacate Jurisdicción de Sonzacate,
Departamento de Sonsonate, el día veintidós de abril del año dos mil tres, de parte de los señores GLADYS HAYDÉE CUÉLLAR DE CHICAS; WILFREDO CUÉLLAR RIVERA y NELSON AMÍLCAR CUÉLLAR RIVERA; en calidad de hijos sobrevivientes del causante, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario RAMIRO ALEXANDER GARCÍA SALINAS. En la ciudad de Acajutla departamento de Sonsonate, a los diez días del mes de Marzo del año dos mil catorce. Ramiro Alexander García Salinas, Notario 3ª. Pub. 12-13-14 1151 PEDRO ÁNGEL SANTOS ASCENCIO, Notario, del domicilio de Soyapango Departamento de San Salvador, con Oficina situada en Sexta Avenida Sur, Urbanización Sensunapán, Casa Tres-C, frente a la Iglesia Luz del Mundo, Sonsonate, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución de las trece horas con veinticinco minutos del día siete de mayo del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día diecinueve de febrero del dos mil cuatro, dejó el señor JUAN ANTONIO ARIAS conocido por ANTONIO ARIAS, siendo Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, su último domicilio, de parte de la señora YESENIA SULEIMA QUINTANILLA ARIAS, en su calidad de hija sobreviviente; que, en consecuencia se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por lo relacionado, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario, en la ciudad de Sonsonate, a las trece horas con quince minutos del día ocho de mayo del dos mil catorce. Lic. Pedro Ángel Santos Ascencio, Notario 3ª. Pub. 12-13-14 1152 CECILIA DEL CARMEN LIZAMA COREAS, Notaria, de este domicilio, con oficina en: Trece Calle Oriente, pasaje Sagrera, Centro Comercial Metro España, local número doscientos cinco, segundo nivel, entre la Avenida España y la Segunda Avenida Norte, San Salvador, AL PÚBLICO para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria proveída a las quince horas del día veintiocho de abril del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Sucesión Testamentaria de la señora MARÍA DE LA PAZ MADINABEITIA DE PAZ conocida por MARUCA DE PAZ, por parte de las señoras SOLEDAD DEL CARMEN PAZY MADINABEITIA conocida por SOLEDAD DEL CARMEN PAZ MADINABEITIA, y BEATRIZ PAZ Y MADINABEITIA conocida por BEATRIZ PAZ MADINABEITIA; en su calidad de Herederas Testamentarias, la que su defunción dejara la señora MARÍA DE LA PAZ MADINABEITIA DE PAZ conocida por MARUCA DE PAZ, quien falleció el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece, en Quinta Avenida Norte, número Mil Novecientos setenta y uno, Urbanización San Eugenio, San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo este su último domicilio, Sucesión aceptada por medio de su Apoderado Licenciado NELSON ÓSMAR CHÁVEZ ZALDÍVAR, confiriéndosele la administración y Representación Interina de la Sucesión Testamentaria. Librado en la oficina de la Suscrita Notario, a las ocho horas del día veintinueve abril del año dos mil catorce. Cecilia del Carmen Lizama Coreas, Notaria 3ª. Pub. 12-13-14 1143 EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO, Notario, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Colonia Médica, Edificio Trescientos Uno, local Tres, San Salvador, al público en general HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída a las quince horas del día ocho de mayo del año dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Segundo Social, Departamento de San Salvador, a las cinco horas y veinte minutos del día dos de septiembre del año dos mil doce, siendo su último domicilio, San Martín, San Salvador, dejara el señor PEDRO NOLASCO MURGAS MORALES; por parte de la señora SANDRA PATRICIA RUIZ DE MURGAS, en concepto de Heredera Intestada del causante en su calidad de esposa, y en calidad de Cesionaria de los derechos de MARBIN ERNESTO MURGASVISCARRAS, ÓSCAR ERNESTO MURGAS RUIZ, SANDRA YAMILETH MURGAS RUIZ, IRMA ISABEL MURGAS RUIZ, PATRICIA NOHEMY MURGAS RUIZ, y ELVERA YABEL MORALES conocida por EL-
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
VIRA ISABEL MORALES DE MURGAS, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la señalada oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la notario, en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil catorce. Lic. Edna Maribel Carranza Portillo, Notario 3ª. Pub. 12-13-14 1167 CONVOCATORIA La Junta Directiva de "CEMENTERIO LA RESURRECCIÓN, S.A. DE C.V.", CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las diez horas del día treinta y uno de mayo de dos mil catorce, en sus oficinas administrativas ubicadas en Avenida las Amapolas No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA l. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente a los Ejercicios del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2012 y 2013; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2012 y 2013 e Informes del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 7. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las cinco horas treinta minutos del día uno de junio de dos mil doce. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 5 de Mayo de 2014. Alfonso Quirós Girón Director Presidente 3ª. Pub., 10-12-14 1099 CONVOCATORIA La Junta Directiva de "LA RESURRECCIÓN, VENTA y ADMINISTRACIÓN, S.A. DE C.V.", CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las nueve horas del día treinta y uno de mayo de dos mil catorce, en las oficinas centrales, ubicadas en Avenida Las Amapolas, No. 10, Col. San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2013; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2013 e Informe del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Elección de Junta Directiva; 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 7. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 8. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las nueve horas del día uno de junio de dos mil catorce. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes . San Salvador, 5 de mayo de 2014. Alfonso Antonio Quirós Director Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 1098 CONVOCATORIA La Junta Directiva de CORDELERA SALVAMEX, S.A DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las once horas del día treinta y uno de mayo de dos mil catorce, en las instalaciones de Cordelera Salvamex, S.A. de C.V., ubicadas en Avenida las Amapolas, No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicio 2013; II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias ejercicio 2013; III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicios 2013; IV. Acuerdo sobre aplicación de re-
sultados; V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos; VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; VII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo número 275 del Código de Comercio. VIII. Varios El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria será de por lo menos la mitad más una del total de las acciones en que esta dividido el Capital Social, si por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las once horas del día uno de junio de dos mil catorce, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o representadas. San Salvador 5 de Mayo de 2014. Alfonso Antonio Quirós Girón Director Presidente 3ª. Pub., 10-12-14 1097 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad “RADIO STEREO SCAN, S.A. DE CV.”, convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas de dicha sociedad, que se celebrará a partir de las nueve horas del día 31 de mayo del corriente año, en las instalaciones de la sociedad ubicadas en la Sesenta y Nueve Avenida Norte. No 213, Colonia Escalón, San Salvador, departamento de San Salvador. De no haber quórum suficiente para la fecha señalada, se convoca para el día 1 de junio del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes: 1. Lectura del Acta anterior. 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio 2013. 3. Aprobación del Balance General, Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio correspondientes al ejercicio 2013. 4. Informe del Auditor Externo y Fiscal correspondiente al ejercicio 2013. 5. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal 2014 y fijación de sus honorarios. 6. Aplicación de Resultados. 7. Autorización a que se refiere el Art. 275 romanos III) y IV) del Código de Comercio. 8. Varios Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINARIOS, deberían estar representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los votos presentes. En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 8 de mayo de 2014. Dr. José Luis Saca Meléndez Director Presidente RADIO STEREO SCAN, S.A. DE C.V. 3ª. Pub., 10-12-14 1168 CONVOCATORIA La Junta Directiva de CORPORACIÓN BONIMA, S.A. DE C.V., del domicilio de Ilopango, convoca a los accionistas de la sociedad, para que concurran a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se celebrará a las 9:00 horas, el día Viernes 30 de Mayo de 2014, en las instalaciones del Hotel Crowne Plaza ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Calle del Mirador, San Salvador, Departamento de San Salvador. El quórum necesario para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, es de la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social. En caso de no haber quórum, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, el día Sábado 31 de mayo de 2014, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. AGENDA 1. Establecimiento y comprobación del quórum. 2. Lectura y presentación de la memoria de labores de la Junta Directiva. 3. Aprobación del Balance General, Estado de Resultados, y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre del 2013. 4. Informe del Auditor. 5. Conocer y decidir sobre los resultados del Ejercicio del 2013 y ejercicios anteriores. 6. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de honorarios. San Salvador, 6 de mayo de 2014. ANGELIKA BOESCH DE CHRISTOPH Primer Director Propietario Interino y Representante Legal CORPORACIÓN BONIMA, S.A. DE C. V. 3ª. Pub., 9-12-14 1136 ALUMINIO DE EL SALVADOR, S.A. CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La junta directiva de la sociedad Aluminio de El Salvador, S.A. de conformidad a lo establecido en su Pacto Social y Código de Comercio vigente: convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas En primera convocatoria a celebrarse a las nueve horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce, en las oficinas de la sociedad ubicadas en el Km. 28 1/2 carretera a Sonsonate, Hacienda Cuyagualo Polígono B Lote 125 Cantón Lourdes Municipio de Colón Departamento de La Libertad. El quórum necesario para celebrar la sesión en prime-
ra convocatoria será de la mitad más una de todas las acciones. De no haber quórum, la segunda convocatoria será a las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil catorce, en las oficinas de la sociedad ubicadas en el Km. 28 1/2 carretera a Sonsonate, Hacienda Cuyagualo Polígono B Lote 125 Cantón Lourdes Municipio de Colón Departamento de La Libertad, la cual se instalará con las acciones presentes o representadas que se encuentren en ese momento. La agenda a tratar es la siguiente: 1.- Verificación de quórum y firma de acta de asistencia. 2.- Lectura del acta anterior. 3.- Lectura y aprobación de la memoria de la junta directiva, el balance general, el estado de resultados, el estado de cambios en el patrimonio, y el informe del auditor externo del ejercicio fiscal que finalizó el 31 de diciembre de 2013. 4.- Nombramiento del auditor externo y auditor fiscal para el ejercicio fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre 2014. 5.- Asignación de emolumentos al auditor externo y auditor fiscal para el ejercicio fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre 2014. San Salvador, veinticinco de abril de dos mil catorce. Lic. José Ernesto Romeo Borja Papini Secretario de la Junta Directiva 3a. Pub., 9-12-14 1149
de este Departamento, a los veinticuatro días del mes de abril del dos mil catorce. Lic. Manuel Estanley Maldonado Espinal, Juez de Familia Lic. Santos Argueta Hernández, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 6-14-22 1056
KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, Jueza de Familia del departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las quince horas quince minutos del día veintiuno de marzo del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por la separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, presentada por los Licenciados HUGO ERNESTO MAYORGA BENÍTEZ, BESSY CARINA PAZ BARAHONA Y AURA PAMELA CALDERÓN CISNEROS, en su calidad de Apoderados de la parte demandante señoraYESSENIA MARIBEL FLORES CARRANZA, o YESSENIA MARIBEL FLORES oYESSENIA MARIBEL FLORES MELÉNDEZ, de treinta y tres años de edad, Empleada, originaria de Conchagua, departamento de La Unión, del domicilio de la Ciudad de North Richland Hills, Estado de Texas, Estados Unidos de América, quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por Separación de los Cónyuges por uno o más años consecutivos en contra del señor LUIS JEVIN CARRANZA ORELLANA O LUIS LEVIN CARRANZA, mayor de edad, CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad de Cocinero, originario de Concepción JARDINES, INMUEBLES, S.A. DE Batres, Departamento de Usulután, C.V., por este medio convoca a JUN- siendo su último lugar de residencia TA GENERAL ORDINARIA DE AC- en Tercera Calle Poniente, Barrio CIONISTAS, a celebrarse el día 30 de Honduras, casa sin número, frente a Mayo de 2014, en primera convoca- Gasolinera, Shell Boher, de la Ciutoria, en sus oficinas ubicadas en la dad de La Unión, departamento de 15 Calle Poniente No. 4470, en la Co- a Unión, actualmente de domicilio lonia Escalón de esta ciudad a partir ignorado; y en base al Art. 106 Numeral 2º. del Código de Familia; y por de las 10:00 horas en adelante. manifestarse que el demandado es AGENDA Puntos de Agenda de JUNTA GENE- de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL RAL ORDINARIA SEÑOR LUIS JEVIN CARRANZA 1. Comprobación de Quórum. 2. Lectura y aprobación del Acta An- ORELLANA O LUIS JEVIN CARRANZA, a quien se le previene paterior. 3. Lectura y aprobación de la Me- ra que dentro del plazo de QUINCE moria de Labores de la Junta Direc- DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contiva, correspondiente al ejercicio tados después de la última publicaque finalizó el 31 de diciembre de ción de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda 2013. 4. Lectura y aprobación del Balance presentada en su contra y a ejercer General, Estado de Resultados y es- sus derechos como tal, bajo preventado de cambios en el Patrimonio, al ción de designarle a la Procuradora treinta y uno de diciembre de dos mil de Familia adscrita a este Juzgado trece, e informe del Auditor Externo. para que la represente si no lo hicie5.Nombramiento del Auditor Exter- re como antes se establece, todo de no y Auditor fiscal, Titular y Suplen- conformidad a lo dispuesto en el Art. te y fijación de sus emolumentos. 34 Inc. 4 y 5 de la Ley Procesal de Fa6. Aplicación de los Resultados del milia. Ejercicio que finalizó el treinta y uno Librado en el Juzgado de Familia, La de diciembre de dos mil trece. Unión a las quince horas con veinte 7. Distribución de Utilidades. minutos del día veintiuno de marzo 8. Cualquier otro punto que pueda del año dos mil catorce. ser tratado en esta Junta y que sea so- Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, metido al conocimiento de la mis- Jueza de Familia ma de cuerdo a la Escritura Social y Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria de Actuaciones al Código de Comercio. 1059 En caso de no reunir Quórum en la 2ª. Pub., 6-14-22 primera convocatoria se convoca para el siguiente días a la misma hora y en el mismo lugar. Quórum necesario para la primera convocatoria: La mitad más una de las acciones que forman el Capital Social o sea 47,328 acciones (CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTAS VIENTIOCHO). Quórum para la segunda convocatoria: Cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas. Jardines Inmuebles, S.A. de C.V. San Salvador, 07 de mayo de 2014. Alfonso Tomás Carbonell Carbia, Secretario 3ª. Pub., 8-12-14 1133 MANUEL ESTANLEY MALDONADO ESPINAL, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. HACE SABER: Que al tribunal a su cargo se ha presentado los Licenciados HUGO ERNESTO MAYORGA BENÍTEZ, de treinta y seis años de edad, abogado y notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, BESSY CARINA PAZ BARAHONA, de cuarenta y dos años de edad, abogado y notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador y AURA PAMELA CALDERÓN CISNEROS, de veintiséis años de edad, abogado, del domicilio del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, en sus carácter de Apoderados Generales Judiciales de la señora MIRNA YANIRA CRUZ DE BLANCO, conocida por MIRNA YANIRA SÁNCHEZ CRUZ, MIRNAYANIRA CRUZ SÁNCHEZ, MIRNA BLANCO, MIRNAYANIRA CRUZY MIRNAYANIRA BLANCO, de treinta y cinco años de edad, empleada, originaria del Municipio de Sociedad, de este Departamento, actualmente domiciliada en la ciudad de Garland, Condado de Dallas, Estado de Texas, Estados Unidos de América, PROMOVIENDO PROCESO DE DIVORCIO, en contra del demandado señor CARLOS ARNOLDO BLANCOVILLATORO, de treinta y ocho años de edad, empleado, del domicilio actual ignorado. En consecuencia y de conformidad al Art. 34 Inc. 4º., de la Ley Procesal de Familia, EMPLÁZACE, a dicha persona por medio de edicto PREVINIÉNDOSELE, al demandado se presente a este tribunal, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso, a contestar la demanda interpuesta y ejercer sus derechos correspondientes, si no lo hiciere se le asignará al procurador de familia adscrito a este tribunal, para que lo represente. Publíquese por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días este aviso. Lo que se hace saber al público para los efectos pertinentes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Francisco Gotera,
LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE SAN VICENTE, LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la licenciada Xiomara Ivette Flores García, abogada, del domicilio de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, en carácter de apoderada de la señora Ana Marisol Clímaco Sánchez, de veintinueve años de edad, empleada, salvadoreña, con documento único de identidad número cero tres uno cuatro siete nueve nueve ocho-uno, de este domicilio a promover proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos de conformidad a lo establecido en el Art. 106, ordinal 2º. del Código de Familia; contra el señor Giovanni Salvador Roque Castro, de treinta y seis años de edad, casado, salvadoreño, pastor religioso originario y del último domicilio conocido el de SanVicente, ahora de domicilio ignorado que por resolución de las diez horas con treinta minutos de este día, se ha admitido la demanda, por lo que por este medio y como lo dispone el Art. 34, incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA al señor Giovanni Salvador Roque Castro y se le previene para que se presente a este juzgado dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer su demás derechos, a caso contrario se les asignará al procurador de familia adscrito para lo represente. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas y cuarenta minutos del cuatro de abril de dos mil catorce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SVF232-106(2)-2014-4HS 2ª. Pub. 6-14-22 1013 SANTA EUGENIA CERNA GARCÍA, Notario, del domicilio de San Salvador y actualmente de este domicilio, con oficina ubicada en Segunda Calle Oriente y Tercera Avenida Sur, Barrio El Centro, Esquina Opuesta al Pollo Campestre, La Unión, HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída por el suscrito Notario, a las quince horas y diez minutos del día seis de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veintitrés de noviembre del año dos mil trece, dejara el señor JOSÉ FLORENTÍN PEREIRA ARGUETA, de parte de la señora MARTA REGINA VELÁSQUEZ VDA. DE PEREIRA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en La Unión, a los seis días del mes de mayo del año dos mil catorce. Atentamente Santa Eugenia Cerna García, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 1183 JAMIE MARISOL RODRÍGUEZ ZEPEDA, Notario, de este domicilio con Oficina Profesional ubicada en Autopista Norte, Edificio Mil Doscientos Siete, Primer Nivel Local Dieciséis, San Salvador, al Público en General HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día seis de mayo del presente año a Folios trece de las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA, ante la suscrita NOTARIO, promovidas por la señora Dora Marina Guzmán Flores quien actúa en nombre y representación del Señor Romeo Alfonso García, en su calidad de hijo sobreviviente, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio de Inventario la HERENCIA INTESTADA que a su Defunción dejara la señora MARTA GARCÍA, quien falleciera el día veinticuatro de mayo de dos mil trece, en la Ciudad de Los Ángeles California, Estados Unidos de América, siendo ese su último domicilio. Por tanto, nómbrese al aceptante señor ROMEO ALFONSO GARCÍA en su calidad de hijo sobreviviente, ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO DE LA SUCESIÓN, con las Facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Lo que se avisa al Público para los efectos de ley. CITA a los que se crean con igual o mayor derecho en la herencia referida para que se presenten a deducirlos dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto. Librado en la oficina del Notario, San Salvador, a los siete días del mes de mayo de dos mil catorce. Jamie Marisol Rodríguez Zepeda, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 1180 EL SUSCRITO NOTARIO MARVIN GIOVANI TIVAS JAIMES, AL PÚBLICO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARTÍN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número Cero un millón cuatro mil trescientos veinticinco – Cuatro; quien actúa en su calidad de Apoderado General Judicial con Clausulas Especiales de CÁN-
DIDA IRENE RECINOS DE HERNÁNDEZ, de cincuenta y nueve años de edad, costurera, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número Cero tres millones cuatrocientos ochenta mil setecientos setenta y siete – Siete y Número de Identificación Tributaria Cero cuatrocientos veintinueve – Doscientos sesenta mil ciento cincuenta y tres – Ciento uno – Siete; SÍDNEY HERNÁNDEZ DE JIMÉNEZ, de cuarenta y un años de edad, estudiante, del domicilio de Ilopango departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número Cero dos millones trescientos sesenta y seis mil quinientos sesenta y uno - Siete y Número de Identificación Tributaria Cero cuatrocientos siete – Ciento once mil ciento setenta y uno – Ciento tres – Siete; MAX EDWIN HERNÁNDEZ RECINOS, de treinta y nueve años de edad, operador de máquinas, del domicilio de Lowell Estado de Massachusetts, de los Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño número R E cero ochocientos treinta y tres mil ciento cincuenta y siete y Número de Identificación Tributaria Cero cuatrocientos veintinueve – Ciento veintiún mil doscientos setenta y dos – Ciento uno – Siete; ROGER MELVIN HERNÁNDEZ RECINOS, de treinta y seis años de edad, empleado, del domicilio de Lowell Estado de Massachusetts, de los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número Cero un millón novecientos cuarenta y cuatro mil cuatrocientos sesenta y dos – Siete y Número de Identificación Tributaria Cero cuatrocientos siete – Ciento sesenta y un mil ciento setenta y seis – Ciento cinco – Siete; SANDI CÁNDIDA HERNÁNDEZ RECINOS, de treinta y cuatro años de edad, estudiante, del domicilio de Gatineau, Provincia de Quebec, Canadá, con Documento Único de Identidad número Cero dos millones once mil ochocientos sesenta y seis – Uno y Número de Identificación Tributaria número Cero cuatrocientos siete – Cero treinta y un mil setenta y ocho – Ciento tres – Cero; e ILIANA DEL CARMEN HERNÁNDEZ RECINOS, de treinta y ocho años de edad, educadora de niños, del domicilio de Strasbourg, Francia, con Documento Único de Identidad Cero cuatro millones ochocientos treinta y nueve mil seiscientos tres – Nueve y Número de Identificación Tributaria Cero cuatrocientos siete – Ciento treinta mil trescientos setenta y cuatro – Ciento uno – Cero; manifestando que sus apoderados son dueños y actuales poseedores en proindivisión y partes iguales de un inmueble de naturaleza rústico situado en el cantón y caserío San José, municipio y departamento de Chalatenango, de una extensión superficial deVEINTIÚN MIL CIENTO OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda AL
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
25
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
ORIENTE: Mide Ciento cuarenta y cinco metros linda con terrenos de Santiago Ibáñez y Juana Salazar, cerco de alambre de los colindantes comenzando del mojón de piedra sigue a una esquina; AL NORTE: Mide Cien metros colinda con terrenos de Crespiniano Menjivar, quebrada las Natividades de por medio sigue quebrada abajo a la junta de muca con la quebrada abajo donde forma esquina; AL PONIENTE: Mide Doscientos veinte punto veintidós metros linda con José Salinas y Félix Martínez y José Hernández, río de por medio aguas arriba; y AL SUR: Mide ciento treinta metros linda con María Cruz Hernández, línea recta de por medio. En el inmueble antes descrito se encuentran dos casas construidas, ambas de techo de tejas, una sobre paredes de ladrillo de obra y la otra sobre paredes de adobe. EL inmueble antes descrito posee una servidumbre de tránsito por el rumbo Poniente de tres metros de ancho por sesenta y un metros de largo, que sirve de acceso a la calle nacional que conduce a San José y viceversa. Que unida la posesión de sus representados con la de sus antecesores suman más de diez años consecutivos de poseerlo de manera quieta, pacífica y sin interrupción. Lo valora en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, inmueble que con expresas instrucciones de sus mandantes solicita Titulación Supletoria, presentándome la respectiva Ficha Catastral. Dicho terreno no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas; lo que se avisa al público para los efectos de ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de los solicitantes, por medio de su apoderado, lo hagan dentro del término legal en mi Oficina Jurídica, ubicada en Avenida España y diecisiete calle Poniente, Condominio Central “E”, local ocho, con teléfono 22259570, San Salvador. San Salvador, doce de mayo de dos mil catorce. 2a. Pub., 13-14-15 1185 ANA LUCÍA GUTIÉRREZ DE ARIAS, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. HACE SABER Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado el señor CARLOS FERNÁNDEZ LAVADO, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad española, estar casado con salvadoreña y tener domicilio fijo en El Salvador. El peticionario en su solicitud de fecha once de septiembre del dos mil trece, manifiesta ser de treinta y cinco años de edad, de sexo masculino, casado, Geólogo, del domicilio de El Tránsito, departamento de San Miguel, originario de Terrassa, Provincia de Barcelona, Reino de España, lugar donde nació el día trece de marzo de mil novecientos setenta y ocho. Sus padres responden a los nombres de Antonio Fernández e Ibáñez y África Lavado y Antúnez, ambos de nacionalidad española, sobrevivientes, Su cónyuge responde al nombre de Rosa Marlene Cruz de Fernández, de treinta y nueve años de edad, Administradora de Empresas, del domicilio de El Tránsito, departamento de San Miguel, de nacionalidad salvadoreña. Que ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Internacional de El Salvador, el día veinticuatro de marzo del dos mil cuatro. Expresa su voluntad de Adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las trece horas con cinco minutos del día veinticinco de marzo del dos mil catorce. Licda. Ana Lucía Gutiérrez de Arias, Jefa del Departamento de Extranjería EXT-ESP-00160 Elaborado por : NG. 2ª. Pub. 13-14-15 1169 EDICTO PABLO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Notario, con Oficina ubicada en Condominio Nobles de América, Edificio “C”, Tercer Nivel, Apartamento número: catorce, Alameda Juan Pablo II San Salvador, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario las once horas del día dos de Mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de los señores: MARCOS QUINTANILLA viuda de Quintanilla en calidad de cónyuge sobreviviente, y de YANCY CAROLINA, HÉCTOR JA-
VIER, NANCI ELIZABETH y HUGO ARMANDO de apellidos QUINTANILLA QUINTANILLA, los cuatro en calidad de hijos sobrevivientes, la herencia intestada del causante HUGO ARMANDO QUINTANILLA AQUINO, quien falleció el día dieciocho de Julio de dos mil cuatro en el Hospital Médico Quirúrgico del ISSS de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador. Confiérese a los aceptantes las administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referidas herencia, para que se presenten a la referida Oficina indicada en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente Edicto. Librado en la Oficina del Notario PABLO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, en la ciudad de San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día dos de Mayo del año dos mil catorce. Pablo González Hernández, notario 2ª. Pub., 13-14-15 1191 01860-14-FMPF-4FM1 LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la señora MARGARITA HENRÍQUEZ JAIME O MARGARTA HENRÍQUEZ DE MARTÍNEZ, cincuenta y seis años de edad, casada, salvadoreña, costurera, del domicilio de Anchorage, estado de Alaska, Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO EN BASE AL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha diecisiete de febrero de dos mil cotorce, por medio de su apoderada judicial especial Licenciada CONSUELO RAQUEL SALGADO BOQUÍN; en contra de su cónyuge, el señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, de cincuenta y tres años de edad, odontólogo, casado, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, sin conocer más datos generales del mismo, octualmente de domicilio ignorado, siendo hijo de la señora Ángela Hernández Durán y Agustín Martínez. Deconociéndose además si el señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. En consecuencia, se previene al mismo presentarse a este Tribunal o ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogodo constituido conforme o derecho dentro de los quince días hábiles siguientes o la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las doce horas y catorce minutos del día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 6-14-22 9487 EJECUTIVO MERCANTIL 897-09. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA. HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, mayor de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, en su calidad de apoderado General Judicial de BANCO PROCREDIT SOCIEDAD ANÓNIMA, EXPONIENDO que viene a promover Juicio Ejecutivo Mercantil, contra los señores BLANCA RUTH SÁNCHEZ DE CASTRO, MARIO CASTROY MARÍA CORALIA NIETO GUTIÉRREZ, mayores de edad, costurera, albañil y de oficios domésticos, respectivamente, todos de este domicilio, de quienes actualmente se ignora su paradero y no se sabe que hayan dejado Procurador o Representante Legal.Por lo que viene a promover las respectivas diligencias de ausencia, pidiendo que previos los trámites legales se les nombre curador especial para que los represente en el Juicio Ejecutivo Mercantil. En consecuencia, se previene que si los referidos ausentes no declarados, tuvieren apodera do, procurador o representante legal, se presente dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso a comprobar dicha circunstancia. Juzgado Primero de lo Civil a las doce horas con cincuenta y cuatro minutos del día diez de Diciembre de dos mil trece. Lcdo. Francisco Alberto Alegría Mendoza, Juez Primero de lo Civil Licda. Carmen Guadalupe Núñez
Monterrosa, Secretaria racr 3ª. Pub., 12-13-14
1165
EJECUTIVO MERCANTIL 77-10. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA: HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el licenciado GILBERTO MARINERO CHACÓN, mayor de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, en su calidad de apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT S.A. EXPONIENDO que viene a promover Juicio Ejecutivo Mercantil, contra los señores MORIS ENRIQUE SINCUIR GUMERSINDO conocido por MORIS ENRIQUE SINCUIR, mayor de edad, empleado de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno cuatro seis cuatro seis seis cinco guión seis, y con Número de Identificación Tributaria cero dos cero dos guion uno ocho cero siete seis cuatro giuion cero cero cero guion seis; HUGO ALBERTO ZALDÍVAR, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro cuatro siete tres cuatro dos guión nueve, y con número de Identificación Tributaria cero dos uno cero guión cero cinco cero seis seis ocho guión uno cero tres guión dos; y EMMA GLADYS ZALDÍVAR DE SINCUIR, mayor de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno ocho tres ocho siete siete cuatro guión uno, y con Número de Identificación Tributaria cero dos uno cero guión uno ocho cero nueve seis cuatro guión uno cero seis guión cuatro; de quienes actualmente se ignora su paradero y no se sabe que hayan dejado Procurador o Representante Legal. Por lo que viene a promover las respectivas diligencias de ausencia, pidiendo que previos los trámites legales se les nombre curador especial para que los represente en el Juicio Ejecutivo Mercantil. En consecuencia, se previene que si los referidos ausentes no declarados, tuvieren apoderado, procurador o representante legal, se presenten dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso a comprobar dicha circunstancia. Juzgado Primero de lo Civil a las doce horas con cuarenta minutos del día ocho de Octubre de dos mil doce. Licdo. Francisco Alberto Alegría Mendoza, Juez Primero de lo Civil Licda. Carmen Guadalupe Núñez Monterrosa, Secretaria 3ª. Pub., 12-13-14 1166 MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, Notario, de este domicilio, con Oficina en Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condominio Villas de Normandía, Apartamento Dos-B, Primera Planta, San Salvador, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que dejó la señora MARÍA DELIA ABARCA conocida por DELIA ABARCA Y por ADELIA ABARCA, quien fue de ochenta y dos años de edad, Soltera, Oficios Domésticos, originaria de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, vecina de San Salvador, su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hija de Eudomilia Abarca ya fallecida, con Documento Único de Identidad número cero dos siete cinco ocho dos uno nueve-seis, y con Número de Identificación Tributaria diez cero seis-veintitrés cero cinco treinta-cero cero uno-seis, fallecida el día cuatro de junio del año dos mil trece, de parte de la señora XENIA RAQUELINA ABARCA DE GONZÁLEZ, en concepto de hija de la causante, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la publicación del edicto. San Salvador, nueve de mayo de dos mil catorce. Lic. Miguel Ángel Juárez, Notario Tels.: 2557-3507 Y 2557-3508 1ª. Pub., 14-15-16 1196 VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA, Notario, con dirección Doce Calle Poniente número 2517, Colonia Flor Blanca, San Salvador, al público para los efectos de ley, AVISA: Que por resolución, proveída en esta ciudad, a las dieciséis horas del día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que dejó al morir el señor JOSÉ ANTONIO RIVERA GONZÁLEZ, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día dieciocho de marzo del año dos mil once, quien a la fecha de su muerte era de cincuenta y tres años de edad, agricultor en pequeño y del domicilio de Nejapa, Departamento de San Salvador, su último domicilio; a los señores MANUEL ANTONIO RIVERA MAGAÑA, BLANCA YAMILETH RIVERA GRANADO, VERÓNICA EDITH RIVERA MAGAÑA, ANA MARLENE GRANADOS en su calidad de hijos del causante y MARINA GRANADO VIUDA DE RIVERA co-
nocida por MARINA GRANADOS VIUDA DE RIVERA en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante.Y se le ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión. LIBRADO en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día uno de Abril del año dos mil catorce. Lic. Vladimir Reynaldo Aguilar Miranda, Notario 1ª. Pub., 14-15-16 1203 R.46-a /2013. Ejecutivo. CPCM. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO. HACE SABER: A los señores RUTH NOEMY MATUTE DE HERNÁNDEZ y SALVADOR EDMUNDO HERNÁNDEZ TORRES, que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, APODERADO Judicial de BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se puede abreviar BANCO PROCREDIT, S.A., a interponer demanda Ejecutiva en contra de los señores RUTH NOEMY MATUTE DE HERNÁNDEZ, de treinta y cinco años de edad, Costurera, del domicilio de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos cincuenta y nueve mil ochocientos cincuenta y siete guión ocho, con Número de Identificación Tributaria cero ciento tres guión doscientos diez mil cuartrocientos setenta y cinco guion ciento tres guion cinco y SALVADOR EDMUNDO HERNÁNDEZ TORRES, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos cincuenta y nueve mil novecientos veintiuno guión cinco, con Número de Identificación Tributaria cero doscientos nueve guión doscientos cincuenta mil ciento sesenta y uno guión cero cero uno guión nueve y actualmente de domicilio o paradero ignorados, clasificado al número 46ª/2013, en el cual concede un plazo de DIEZ DÍAS para que conteste la demanda. Se previene que si los señores RUTH NOEMY MATUTE DE HERNÁNDEZ y SALVADOR EDMUNDO HERNÁNDEZ TORRES, no se presenta a este Juzgado en un plazo de DIEZ DÍAS después de las publicaciones de este edicto, se procederá a NOMBRARLE UN CURADOR AD-litem, PARA QUE LO REPRESENTE EN DICHO PROCESO. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once horas del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce. Lic. Joaquín Francisco Molina Linares, Juez de Primera Instancia Lic. Hugo Alcides Martínez Santillana, Secretario 1ª. Pub., 14-15-16 1206 EXP. No. 2014133448 PRES. No. 20140196671 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ZIXX, REMOJAY LAVA PROFUNDO DE UNA VEZ, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil catorce. ZIXX,REMOJA Y LAVA PROFUNDO DE UNA VEZ David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 14-16-19 1163 EXP. No. 2014133495 PRES. No. 20140196814 CLASE: 01, 05, 29, 30, 32, 33, 35, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE AZÚCAR Y DERIVADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIZÚCAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las letras ASR, que servirá para: AMPARAR: EDULCORANTES ARTIFICIALES. Clase: 01. Para: AMPARAR: SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO PARA BEBÉS. Clase: 05. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADOS, FRUTAS Y VEGETALES EN CONSERVA, GELATINAS, MERMELADAS, COMPOTAS, PRODUCTOS LÁCTEOS.
Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA, SALSAS. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS DE FRUTAS, JARABESY OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD, DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS CON ÉSTOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOY PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce. ASR Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 1162 EXP. No. 2014133496 PRES. No. 20140196815 CLASE: 01, 05, 29, 30, 32, 33, 35, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE AZÚCAR Y DERIVADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIZÚCAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión ASR GROUP, que servirá para: AMPARAR: EDULCORANTES ARTIFICIALES. Clase: 01. Para: AMPARAR: SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO PARA BEBÉS. Clase: 05. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADOS, FRUTAS Y VEGETALES EN CONSERVA, GELATINAS, MERMELADAS, COMPOTAS, PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA, SALSAS. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS DE FRUTAS, JARABESY OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD, DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS CON ÉSTOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑOY DESARROLLO DE EQUIPO Y PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce. ASR GROUP Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 1161 EXP. No. 2014134790 PRES. No. 20140199673 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLARA LUZ MARROQUÍN ECHEVERRRÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PALMAXX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil catorce. PALMAXX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 14-16-20 1159 AVISO WILFREDO RIVAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en diecinueve Calle Poniente, Número trescientos quince, Edificio “MM”, UNO, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día diez de Mayo de este año, se ha
declarado al señor CARLOS ERNESTO SIFONTES ALAS, en su calidad de HIJO SOBREVIVIENTE del causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANGELINA SIFONTES, ésta en su calidad de MADRE SOBREVIVIENTE, del causante, que a su defunción ocurrida a la primera hora del día dieciocho de Septiembre de este año, en Urbanización Toscana Uno, Calle “C”, Número Nueve-C, de la jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador, siendo este también su último domicilio, a consecuencia de sangramiento de tubo digestivo superior, cirrosis hepática; quien falleció sin haber formalizado testamento, dejó el señor SALVADOR SIFONTES LOPEZ, conocido por SALVADOR SIFONTES; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, doce de Mayo del año dos mil catorce.LIC. WILFREDO RIVAS. ABOGADO Y NOTARIO Única Pub., 14 1197 AVISO DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, Notaria, del domicilio de esta ciudad, con despacho Jurídico ubicado en Edificio López Bertrand número doscientos trece, Tercer Nivel Local treinta y tres, Colonia Médica de esta ciudad; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, pronunciada a las quince horas del día nueve de Mayo de dos mil catorce, se ha declarado a las señoras HISELLA CLARIBEL GUERRA CARRANZA, de treinta años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número A setenta millones cero cuarenta mil doscientos treinta y cuatro, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve – ciento ochenta y un mil ciento ochenta y tres – ciento uno – uno; NATHALY GUADALUPE GUERRA CARRANZA, de veintisiete años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número cero cero tres millones setecientos diecisiete mil novecientos diecisiete, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve – ciento cincuenta y un mil doscientos ochenta y seis – ciento dos – ocho; KARLA DANIELA GUERRA CARRANZA, de veinticinco años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número A setenta millones ciento cuarenta y cuatro mil ciento noventa y seis, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve – cero setenta mil ciento ochenta y nueve – ciento uno – dos; y LILIANA LISBETH GUERRA CARRANZA, de veintiún años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número R E cero ochocientos veintinueve mil quinientos once, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve – cero once mil cero noventa y dos – ciento tres – seis, todas del domicilio de la ciudad de New Bedford, Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, HEREDERAS DEFINITIVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día once de Julio de dos mil once; siendo su último domicilio la ciudad de San Sebastián departamento SanVicente; dejara la señora CLARIBEL CARRANZA DE GUERRA, conocida por CLARIBEL CARRANZA BARRERA y por CLARIBEL CARRANZA, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, Profesora, quien se identificaba con su Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento cuatro mil ochocientos veintiséis - siete, y Número de Identificación Tributaria un mil nueve – ciento veinte mil doscientos sesenta y dos – ciento dos – siete, en calidad de HIJAS de la de cujus y como cesionaria del Derecho Hereditario que en la sucesión de la causante mencionada, le correspondía a la señora MARÍA MERCEDES BARRERA DE CARRANZA, de setenta y nueve años de edad, de las atenciones de hogar, del domicilio de San Sebastián departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos veinte mil setecientos veintitrés – uno, y Número de Identificación Tributaria un mil nueve – cero treinta mil ochocientos treinta y cuatro – ciento uno – nueve; y al señor DANIEL CARRANZA ROSA, de ochenta y un años de edad, Sastre, del domicilio de San Sebastián departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero cero novecientos veinte mil setecientos setenta y cuatro – ocho, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve – cero treinta mil ciento treinta y tres – cero cero uno – seis, en calidad de padres sobrevivientes de la causante; en consecuencia se les ha conferido a las señoras HISELLA CLARIBEL GUERRA CARRANZA, NATHALY GUADALUPE GUERRA CARRANZA, KARLA DANIELA GUERRA CARRANZA y LILIANA LISBETH GUERRA CARRANZA, la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA DE LA REFERIDA SUCESIÓN. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día doce de Mayo de dos mil catorce. Licda. Dinora Bernarda González de Contreras, Notaria Única Pub., 14 1195 EL SUSCRITO DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AUTORIDAD DE AVIACIÓN CIVIL DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN CUMPLIMIENTO AL ARTÍCULO SETENTA, INCI-
SO SEGUNDO DE LA LEY ORGÁNICA DE AVIACIÓN CIVIL, HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO: Que el Licenciado Álvaro Mejía Guevara, en su calidad de Gerente Legal y Apoderado Especial de la Sociedad Vuelos Económicos Centroamericanos, S.A. de C.V., que se puede abreviar Veca, S.A. de C.V., ha presentado escrito mediante el cual solicita que se otorgue por parte de esta Autoridad a su representada el Permiso de Operación, para prestar el Servicio de Transporte Aéreo Público Internacional Regular y No Regular de Pasajeros y Carga, con Derechos de Tráfico de Tercera, Cuarta y Quinta Libertades del Aire, para surtir efectos a partir del día uno de julio de dos mil catorce en las siguientes Rutas: a) Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, El Salvador / Aeropuerto Internacional “Juan Santamaría”, Costa Rica / Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, El Salvador. B) Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez”, El Salvador / Aeropuerto Internacional “La Aurora”, Guatemala / Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, El Salvador. Se señala las oficinas de la Autoridad de Aviación Civil, ubicadas en Km. 9 1/2, Boulevard del Ejército Nacional, frente al Aeropuerto Internacional de Ilopango, El Salvador; para que el día viernes dieciséis de mayo de dos mil catorce, a las diez horas se celebre las Audiencia Pública que manda la Ley, a fin de que las partes interesadas puedan apoyar u oponerse a lo solicitado. Autoridad de Aviación Civil, nueve de mayo de dos mil catorce. Lic. Roger Antonio Menéndez Director Ejecutivo Autoridad de Aviación Civil Única Pub., 14 1207 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0771-009208-0, amparado con el registro No. 805672 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-04-2004 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 8 de Mayo de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 14-16-19 1201 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0793-002420-4, amparado con el registro No. 0469600 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-08-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 8 de Mayo de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 14-16-19 1202 AVISO EL JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ ARMANDO PÉREZ BURUCA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas del día veintidós de abril del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, causal regulada en el Artículo 106 ordinal 2 del Código de Familia, presentada por la Licenciada OFELIA TOBAR DE LÓPEZ, como Apoderada Judicial de la señora DIOSIS DEL CARMEN ARAUJO DE FUNEZ, y en contra del señor JOSÉ ELOYMAN FUNEZ GUERRERO, quien es de cincuenta años de edad, originario de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores MÉLIDA FUNEZ y ORLANDO GUERRERO; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos al referido señor, para que conteste la Demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonarse a la Procuraduría General de la República, a fin de que se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente, así como a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país y que
proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que se le asigne a un Abogado que lo represente, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al Artículo 34 Incisos 5º. De la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día veintidós de abril del año dos mil catorce. Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Uno, Segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E.: 03573-14-PF-2FM1/6. 1ª. Pub., 14-22-30 1208 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada CLARISA EUGENIA LUNA UCEDA; quien es cuarenta y un años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, Apoderado Judicial de Familia de la señora REGINA MARIBEL GAMERO DE QUINTANILLA; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación entre los Cónyuges durante uno o más años consecutivos; según el Artículo 106 causal segunda del Código de Familia, clasificado al número ST-F-1617-106(2)-13/2; en contra del señor CARLOS FRANCISCO QUINTANILLA ORTIZ, de cuarenta y cuatro años de edad, salvadoreño, originario de San Juan Opico, Departamento de La Libertad y de Domicilio ignorado; hijo de los señores PEDRO CLAVER QUINTANILLA y MARTA ORTIZ; y casado con REGINA MARIBEL GAMERO DE QUINTANILLA, de demás generales ignoradas; desconociéndose si se encuentra en el país o fuera de él en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene al señor CARLO FRANCISCO QUINTANILLA ORTIZ; para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las once horas y diez minutos del día seis de mayo de dos mil catorce. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Lic. Mario José Fonseca Barrientos, Secretario Interino ST-F-1617-106(2)-13 /2 1ª. Pub., 14-22-30 1204 AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO SEGUNDO DE FAMILIA INTERINA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARLENI ARACELI BENAVIDES HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con treinta minutos del día trece de enero del año dos mil catorce, se admitió la demanda de nulidad de matrimonio, promovida por la señora ELDA BELTRÁN DE FIGEUEROA conocida por ELDA BELTRÁN ALBERTO, HILDA ALBERTO, HILDA BELTRÁN ALBERTO O ILDA ALBERTO, a través de su Apoderado Licenciado Walter Ramón Pineda, en contra de los señores JORGE NELSON, ANA CRISTINA, NORA MERCY, CAROLINA ELIZABETH Y RUBIDIAYANIRA todos de apellidos FIGUEROA ALBERTO y la señora LUZ ARGOTE RIVERA, esta ultima Mayor de edad, Costurera, originaria de Ciudad Delgado, hija de los señores Saturnino Argote y Abelina Rivera, de nacionalidad Salvadoreña, a quien por haberse manifestado, que es de domicilio ignorado, mediante resolución pronunciada a las catorce horas con treinta minutos del día treinta de abril del año dos mil catorce, se ordenó proceder a emplazar por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará as la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las catorce horas con veinte minutos del día treinta de abril del año dos mil catorce. Licda. Marleni Araceli Benavides, Juez Uno Segundo de Familia Interina Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 09078-13-DF-2FM1/4 1ª. Pub., 14-22-30 1205 CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE MIEMBROS DE LA SOCIEDAD ROSALESY ROSALES S.A. DE C.V. que puede abreviarse RYRSA NOEMÍ ROSALES Y ROSALES DE CORNEJO, de ochenta y siete años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad Sal-
25
vadoreña, portadora de su Documento de Identidad Único Número cero cero dos cinco cinco cuatro dos cinco nueve, actuando en nombre y representación en su carácter de Presidenta de la Junta Directiva y por tanto Representante Legal de la Sociedad Rosales y Rosales S.A. de C.V., que puede abreviarse RYRSA, por este medio convoca a los señores miembros de la Sociedad Rosales y Rosales, S.A. de C.V. a celebrar Asamblea General Ordinaria el día 30 de mayo de 2014, a las 5.00 p.m. en adelante en primera convocatoria y a las 6.00 p.m. de ese mismo día en segunda convocatoria, la cual se realizará en la siguiente dirección Reparto Santa Leonor, Pasaje Mónaco, casa 17, Colonia Miralvalle, San Salvador, El Salvador, conforme a la agenda siguiente: AGENDA 1) Establecimiento de Quórum 2)Exposición y aprobación de la Memoria Anual de Labores del año 2013 3) Informe del Auditor Externo 4) Conocer el Balance General de Pérdidas y Ganancias correspondiente al ejercicio 2013 5) Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que sea competencia de la Junta General Ordinaria de Accionistas Para efectos de conocer los puntos ordinarios en primera convocatoria se requiere de la representación de por lo menos la mitad más uno de los miembros y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si en la fecha y horas señalados para la celebración de Asamblea General no hubieran el Quórum requerido, la sesión se celebrará una hora después con los miembros presentes y en este caso la Junta General Ordinaria se considera válidamente constituida cualquiera que sea el número de miembros representados y su resolución se tomará por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 3 de Abril de 2014. Presidente Rosales y Rosales S.A. de C.V. 1ª. Pub., 14-16-19 1194 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Judicial de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, clasificado bajo el número Za-F513-(118)-13 R 1, se encuentra la resolución de las ocho horas y seis minutos del día veinte de marzo del año dos mil catorce, por medio del cual se admitió la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, presentada por la Abogada GILMA YESENIA PALACIOS DE BRITO, y continuado por la Licenciada RHINA GRACIELA JUÁREZ LAZO, representando a la señora CORDELIA CORTEZ BERNAL, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente LA UNIÓN NO MATRIMONIAL, entre esta señora y el causante señor JOSÉ ERNESTO ANTONIO NAJARRO PINEDA, y para darle cumplimiento al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE EDICTO a TODA PERSONA QUE CONSIDERE QUE LA SENTENCIA QUE HA DE DICTARSE LE AFECTARÁ EN SUS DERECHOS e intereses respecto al proceso interpuesto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, alegando tener mejor o igual derecho que la demandante, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las doce horas y dieciséis minutos del día veinte de marzo de dos mil catorce. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 1ª. Pub., 14-22-30 1209
• MALIK BENDJELLOUL GANADOR DEL OSCAR POR SU DOCUMENTAL "SEARCHING FOR SUGAR MAN" HA MUERTO.TENÍA 36 AÑOS.
ESPECTÁCULOS
MIÉRCOLES 14/05/2014 EL MUNDO 26
Don Quijote llega con pasos de ballet al cine Dando continuidad a las experiencias alternativas CINÉPOLIS PRESENTARÁ ESTE JUEVES Y DOMINGO, DESDE LONDRES, EL BALLET “DON QUIJOTE”. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
a temporada 20132014 de la Royal Opera House de Londres, Inglaterra, una compañía internacional que presenta a los más grandes intérpretes de ópera del mundo, llega a Cinépolis El Salvador con el ballet “Don Quijote” que se exhibirá el jueves 15 y domingo 18 de mayo en las salas ubicadas en el Centro Comercial Galerías y Multiplaza a las 8:00 p.m. y 11:00 a.m. respectivamente. La proyección de “Don Quijote” ofrecerá a los cinéfilos salvadoreños amantes de lo alternativo dos funciones llenas de diversión, colorido y un tremendo espectáculo en el que podrán apreciar un ballet basado en una sección de la novela clásica española de Miguel de Cervantes, que narra las aventuras de un torpe, caballero delirante y su fiel escudero Sancho Panza. “Don Quijote” ha inspirado también a numerosos ballets,
>> El ballet "Don Qui jote" cuenta con ani madas escenas como: un puerto colmado de gente y una ruidosa taberna donde se une toda la compañía en el escenario.
L
destacándose como uno de los más populares la versión de Marius Petisa de quien Carlos Acosta, artista principal invitado del Royal Ballet, toma ideas para montar una coreografía llena de emoción, drama y personajes muy vívidos que aportan su propia perspectiva fresca a este clásico del siglo 19. Esta primera producción de Acosta para la Royal Ballet, contará con los diseños de Tim Hatley, quien le da un nuevo y moderno giro a un escenario tradicional. Y además tiene entre sus filas a una de las figuras más importantes de este ballet Marianela
Nuñez una reconocida bailarina argentina que participa en el rol de Kitri. La obra cuenta también con los arreglos musicales de Martin Yates que están repletos de la esencia y atmosfera típica española con la característica y claridad de la melodía y el ritmo que la hacen eminentemente atractiva. Las entradas para disfrutar esta puesta en escena a través de la gran pantalla ya están disponibles a través de los diferentes medios de compra de Cinépolis: Taquilla del lobby y automática, y también a través de la página web: www.cinepolis.com.sv, con un valor de $10.
Cultura • Espectáculos
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
27
Energía, luz y positivismo en “Cromologías”
La reconocida banda salvadoreña, El Ático, pondrá su vibra musical en el evento. /DEM
Vive el segundo Festival ExpresArte POR LA PAZ Las actividades PROMUEVEN EL DESARROLLO SOCIAL de los jóvenes a través del arte como la pintura y la música.
CLAUDETH ARÉVALO DIARIO EL MUNDO
Las Organizaciones No Gubernamentales Soleterre y Cindes han preparado el segundo Festival ExpresArte por la paz, que se realizará el sábado 17 de mayo en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco), a partir de las 11:30 a.m. que surge como apoyo al proyecto “Cultuarte” donde se busca un desarrollo social para los jóvenes de las comunidades en riesgo de la zona de Mejicanos, a través del aprendizaje de las artes. El festival reúne presentaciones de breakdance, patinaje, pintura en vivo, teatro, artes plásticas, danza y música. La novedad serán las competencias de baile, skate boarding, el espacio para teatro y la exposición permanente de obras de los participantes de los cursos y algunos pintores invitados. Durante todo el día será un
Las obras representan los colores del alma del artista. / DEM
La exposición representa LA VIDA HECHA COLORES, según la artista. CLAUDETH ARÉVALO DIARIO EL MUNDO
La Secretaría de Cultura de la Presidencia a través de la Dirección Nacional de artes inaugurará la exposición pictórica “Cromologías” de la artista salvadoreña Adis Soriano, el jueves 15 de mayo a las 6:30 p.m., en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué. Se exhibirán aproximadamente 30 obras de diferentes dimensiones que han sido trabajadas desde hace un año, con las técnicas de acrílico sobre papel y tela.
Según Soriano las obras están inspiradas en el lado espiritual que recibe a través de su gusto por la meditación, por otra parte se inspiró en la fuerza de los colores vivos. De ahí surge el nombre de la exposición, porque cromología representa el estudio de los colores y su combinación. Explica que si ha utilizado colores opacos como el gris es porque representa serenidad y cuando ha utilizado negro su percepción es de descubrir un mundo desconocido. “Me gusta transmitir una
energía positiva, esperanza, luz, sentimientos, ideas y emociones que sepan lo que siento”, expresó la artista. Para ella es importante compartir y conversar con las personas para que comprendan lo que ha creado, por esa razón ella permanecerá algunos días en la sala de exposición para platicar con los visitantes. Las piezas permanecerán expuestas hasta el 31 de agosto de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. la entrada es gratis para todo el público.
Los Tr3z cantan “Ya no quiere nada” ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Rosenrot y Virginia Clemm también están invitados.
festival familiar; en la tarde los jóvenes beneficiados con los cursos que se les imparten en el proyecto estarán presentando sus obras y durante la noche se desarrollará la etapa juvenil. Los artistas invitados para la franja nocturna, son: Dreamlore, Vibra Ska, el Ático, Vir-
/ DEM
ginia Clemm, Blue beat makers, Rudas Intenciones, Rosenrot, e Impacto Psicológico. La entrada al evento es gratis y está diseñado para que disfrute todo el grupo familiar. Para mayor información visite la dirección en Facebook: cultuarte.cindesoleterre.
Volviendo a las bases del reggaeton luego del lanzamiento de “Loco de amor”, el grupo Tr3z presenta hoy el tema “Ya no quiere nada”. Una canción que cuenta con percusiones de “dance all y de reggae”, y cuya letra ha sido tomada “del diario vivir”. El nuevo sencillo cuenta con la producción de Space y trata sobre “la ruptura de una relación”, informó Rex, uno de los vocalistas de Tr3z. “Yo pongo la idea principal y después cada quien pone su parte…Ya conforme va la canción se le van haciendo cambios”, expresó Rex tratando de acla-
rar cómo nació el nuevo tema, el cual -según dijoforma parte del “diario vivir, al igual que los temas anteriores”. La nueva canción, quinta en el repertorio del grupo, ya cuenta con un videoclip, el cual fue grabado en
Laus Films y dirigido por Raúl Urrutia y Crew. Con este tema, según Rex, Marvel -otro de los integrantes- se despide del grupo. “Por cuestiones de estudio él dejará de estar con nosotros”, explicó el vocalista.
La nueva canción de Tr3z formará parte del primer álbum que el grupo lanzará próximamente. / CORTESÍA.
28 Espectáculos • Entretenimiento SUDOKU 1
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Angélica Aragón, la nueva embajadora de Ciudad Mujer La reconocida artista mexicana ESTUVO EN NUESTRO PAÍS para presenciar graduaciones. CULTURA DIARIO EL MUNDO
SUDOKU AVANZADO
La actriz mexicana Angélica Aragón -reconocida por su actuacción en decenas de telenovelas y películas, incluyéndo filmes afamados como: “Amores perros”, “Sexo, pudor y lágrimas” y “El crimen del padre Amaro” fue la invitada especial y madrina de la graduación de 2,394 mujeres formadas por Ciudad Mujer San Miguel y Morazán, en un acto realizado ayer en la sede de San Miguel, el cual fue presidido por la Primera Dama y Secretaría Inclusión Social, Vanda Pignato. La artista vino al país para participar exclusivamente en esta actividad, como muestra de apoyo al trabajo
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
La actriz destacó el importante papel que está realizando Ciudad Mujer en El Salvador. / CORTESÍA.
que realiza la Secretaria Pignato en la promoción de la independencia económica de las salvadoreñas. La presencia de Angélica Aragón dio realce al evento, ya que es una de las actrices latinoamericanas más reconocidas a nivel internacional y que se destaca por su trabajo en contra del abuso sexual y a favor de la obtención y la promoción de mejores condiciones laborales y socioeconómicas para las mujeres. Además,
ha sobresalido por su actuación en teatro, cine y televisión que la ha hecho acreedora de importantes premios como Ariel, Bravo y TV y Novelas, entre otros, como mejor actriz en producciones como “El Crimen del Padre Amaro”, “Todo por Amor” y “Mirada de Mujer”, “Cañaveral de pasiones”, entre muchas otras. “Amigas, si una artista de primer nivel como Angélica Aragón viene a este país para conocerlas, solo significa que
ustedes son muy valiosas y muy importantes. Siempre siéntanse orgullosas de eso. Angélica: Muchas gracias por estar aquí con todas nosotras. Gracias por tu solidaridad y apoyo tan fraterno. Es tuyo el cariño, el respeto y la admiración de las mujeres salvadoreñas. Llévate lo mejor de este bello pueblo y se una Embajadora de Ciudad Mujer, ayudándonos a divulgarlo”, expresó la Secretaria Pignato durante su discurso.
SOPA DE LETRAS
ACELERADA APRECIADOR BAILIO CABRILLA CHUBASCO
KAKURO
CORAJINA DESAHIJAR SUDOKU AVANZADO
DESLEALTAD DISPUTABLE EMBAULADO EMUNCIÓN ENTAPIZAR FERREÑA GAMITIDO LECHAR
KAKURO
LIBERTAD MATRERO MONOSABIO PELÍCANO PURAMENTE
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
RECHONCHO TORQUES TROTSKISTA.
EL MUNDO | MIERCOLES 14/12/2014
29
30 Espectáculos • Mundo&Fama
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Michael
Jackson
Nueva acusación sexual contra el rey
"Xscape", un nuevo álbum póstumo de Michael Jackson, salió a la venta ayer en todo el mundo con ocho canciones inéditas en su versión estándar, incluido el sencillo "Love Never Felt So Good", que logró el número uno en 17 países a las 24 horas de su lanzamiento. Se trata del duodécimo álbum del "rey del pop", fallecido el 25 de junio de 2009 a los 50 años por una intoxicación aguda de medicamentos. Por otra parte, Jackson ha vuelto causar controversia ya que James Safechuck, un hombre de 36 años que trabajó junto a Jackson en un comercial de Pepsi en 1987, asegura que el "Rey del Pop" abusó sexualmente de él desde que tenía 10 años y hasta los 15. Aunque durante mucho tiempo negó que el cantante tuviera una conducta sexual inapropiada con él, decidió acusarlo luego de enterarse de otra demanda contra Jackson, por parte de Wade Robson, el año pasado. En los años 80 surgieron varios rumores sobre la relación entre el cantante y Safechuck, pues después de su trabajo para el comercial, se les vio juntos en varias ocasiones. De acuerdo con TMZ, los encargados del patrimonio de Jackson han objetado la demanda porque fue presentada demasiado tarde.
No irá a la cárcel por delito fiscal
Estrena en EE.UU. su nuevo disco
El cantante colombiano Carlos Vives estrenó ayer en Estados Unidos su nuevo disco, "Más + Corazón Profundo", una producción con diez temas inéditos en la que el artista comparte con uno de sus grandes amigos, Marc Anthony. En el tema "Cuando nos volvamos a encontrar", Vives, ha logrado llevar al premiado salsero a su ritmo.
Sigue el drama BORRA DE SU INSTAGRAM TODAS LAS FOTOS DE BEYONCÉ Bueno, bueno, bueno, que parece que el drama continua y que esto tiene mucha más chicha de lo que imaginábamos. No contentos con montar el numerito que montaron a la salida del ascensor Jay-Z y Solange Knowles, ahora nos enteramos que, sin motivo aparente, la hermanísima de Beyoncé se le han cruzado los cables y ha borrado todo rastro de su hermana y de la MET en Instagram.
La cantante Ana Torroja ha admitido que cometió delitos fiscales en 2003, 2006 y 2007 y ha pactado pagar a Hacienda $1.63 millones a cambio de que se retiren las peticiones de penas de prisión que planteaban contra ella la Fiscalía y la Abogacía del Estado. La defensa de Torroja ya ha devuelto unos $959 mil al fisco.
Lady Gaga
PONE EN SUBASTA SU ROLLS-ROYCE Un Rolls-Royce Corniche III propiedad de Lady Gaga saldrá el sábado a subasta en Nueva York a beneficio de la fundación MusiCares, informó la casa de subastas Julien's Auctions. Se espera que este vehículo rojo descapotable fabricado en 1990, en el que la propia Gaga circuló por las calles de Nueva York de camino al museo Guggenheim en septiembre de 2012 para el lanzamiento de su perfume, alcance un precio entre los $30.000 y los $50.000, indicó la empresa.
Mundo&Fama • Espectáculos 31
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
Demandan a Porsche por su MUERTE
Affleck como Batman
Meses después del anuncio de Ben Affleck como nuevo Batman, el cineasta Zack Snyder compartió en su Twitter la primera imagen del actor caracterizado como el superhéroe de DC Comics. Ayer, Snyder ya había compartido una imagen del nuevo Batimóvil, pero sorprendió a los fans con la fotografía de Affleck, vestido con el traje del héroe, que parece tener una mayor textura que el de la trilogía con Christian Bale. "Tomé esto con mi cámara...", escribió Snyder.
Se disputan los derechosde 13 de sus temas
Rechazados en partido de la NBA
Angelina Jolie se maquilló a la carrera La viuda del conductor del automóvil en el que falleció el actor Paul Walker presentó ayer una demanda contra el fabricante de automóviles Porsche, al que hace responsable del accidente mortal ocurrido en noviembre de 2013, según informó TMZ. Kristine Rodas, la que fuera esposa de Roger Rodas, llevó el caso ayer ante la Corte Superior de Los Ángeles.
¿Qué está pasando Angelina Jolie? No es la primera vez que en el transcurso de los últimos días, los paparazzi la retratan con manchas de maquillaje en su rostro o en alguna otra parte del cuerpo. La agitada agenda de la actriz no tiene respiro por las presentaciones a las que asiste por el estreno de su último film, Maléfica.
Conchita
Un juez británico comenzó ayer en Londres a mediar entre dos compañías musicales enzarzadas en una disputa sobre los derechos de autor de 13 canciones del icónico músico jamaicano Bob Marley, entre ellas "No Woman, No Cry". Los dos sellos enfrentados son Cayman Music y Blue Mountain Music, cuyos abogados desgranaron algunos de sus argumentos legales en una audiencia celebrada en el Tribunal Superior de la capital británica.
icono de belleza Creador de “Alien” FALLECIÓ AYER El artista suizo Hans Ruedi Giger, quien creó "Alien, el octavo pasajero" y uno de los mayores representantes de la corriente conocida como "realismo fantástico" en el cine murió ayer. Giger (Suiza, 1940) fue principalmente un pintor surrealista, además de escultor, diseñador de escenarios y parte del equipo de efectos especiales que ganó en 1980 el Oscar a esta categoría por su trabajo en la película "Alien", cuyo personaje se inspiró en la criatura que él había creado.
La ganadora de Eurovisión 2014, Conchita Wurtz, antes de ser conocida, ya era famosa por sus videos en YouTube con consejos sobre cómo conseguir el mejor maquillaje en los que ya aparecía con su polémica barba. Thomas Neuwirth (el verdadero nombre de Conchita) es muy delicado con el trato de su imagen asegura Yohai Mevorach, estilista y peluquero israelí que ha sido el que ha cuidado de la artista: "Conchita solía venir con frecuencia para que le acondicionáramos el pelo. Pero hay algo que nunca me dejaba tocar, su barba", explicaba ayer al diario Yediot Aharonot, el de mayor tirada en Israel.
Aunque suele desatar la locura de sus millones de seguidoras, Justin Bieber y su madre, Pattie Mallette, fueron abucheados cuando se disponían a ver un partido de los Clippers en Los Ángeles, Estados Unidos. Todo ocurrió cuando las cámaras del Staples Center los enfocaran para saludar, acción que no fue bien aceptada por el público.
32 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
Jimmy Bobo (Sylvester Stallone), un sicario profesional y de gran trayectoria, ve morir a su compañero ante las manos del asesino Keegan (Jason Momoa). Con la ayuda del detective Taylor Kwon (Sung Kang), quien busca desmantelar la organización que controla a Keegan, Jimmy se embarcará en una investigación clandestina desde el bajo mundo hasta las altas esferas del poder de Nueva Orleans, en la búsqueda de una venganza personal.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:20, 3:45 P.M. METROCENTRO 6:10, 8:30 P.M.
EL EJECUTOR • MUJERES AL ATAQUE
• SPIDERMAN 2
[SUBTITULADA]
[DOBLADA]
CINEMARK
CINEMARK LA GRAN VÍA 11:50, 6:30 P.M.
LA GRAN VÍA 1:35, 4:20, 7:05, 9:45 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:10, 2:45, 5:15, 7:45 P.M.
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• DÍAS DE VENGANZA [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:50, 4:30, 7:15 P.M. METROCENTRO 11:15, 1:40, 4:10, 6:40 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 1:45, 4:15, 6:45, 9:15 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 2:00, 6.00, 8:00 P.M.
MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00
PLAZA MUNDO 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00
P.M.
CINÉPOLIS
Spider man 2 (doblada) 12:50, 3:50, 6:50, 9:50 p.m. (A) Spider man 2-2d (doblada) 12:15, 3:15, 6:15, 9:15 p.m. (A) Spider man 2-3d (doblada) 11:40, 2:40, 5:40, 8:40 p.m. (A) Mujeres al ataque 2d (doblada) 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (C) Río 2 (doblada) 1:15, 3:45, 6:20, 8:45 p.m. (A) Spider man 2d (doblada) 1:25, 4:30, 7:30 p.m. (A) Mujeres al ataque 2d (doblada) 12:10, 2:45, 5:15, 7:45, 10:15 p.m. (C) Spider man 2d (doblada) 2:05, 5:05, 8:05 p.m. (A) Oldboy 2d (subtitulada) 1:45, 4:15, 6:45, 9:15 p.m. (C) Río 2 (doblada) 12:00, 2:30 p.m. (TP) Divergente 2d (doblada) 5:00, 8:00 p.m. (A) El ejecutor 2d (subtitulada) 12:30, 2:50, 5:10, 7:25, 9:45 p.m. (C)
METROCENTRO 12:00, 3:10, 6:20, 9:30 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:25, 4:30, 7:30 P.M.
MULTICINEMA
Días de venganza 2d (subtitulada) 1:50, 4:30, 7:15 p.m. (D) El ejecutor 2d (subtitulada) 1:20, 3:45 p.m. (C) Mujeres al ataque 2d (subtitulada) 1:35, 4:20, 7:05, 9:45 p.m. (C) Spider man 2 2d (subtitulada) 3:10, 9:45 p.m. (A) Spider man 2 2d (subtitulada) 11:50, 6:30 p.m. (A) Spider man 2 (subtitulada) 7:00, 10:15 p.m. (A) Spider man 2 (doblada) 11:25, 2:40, 6:00, 9:15 p.m. (A) Spider man 2 (doblada) 12:40, 3:50 p.m. (A) Río 2 (doblada) 12:05, 2:45, 5:25, 8:10 p.m. (A) Divergente 2d (subtitulada) 9:50 p.m. (A) Violeta 2d (español) 6:00 p.m. (A) Dios no está muerto (subtitulada) 6:15, 9:00 p.m. (A) Muppets:Los más buscados 2d (doblada) 12:15 p.m. (A) Capitán Américas (subtitulada) 2:50, 8:15 p.m. (AA)
P.M.
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós (R) Sexo Débil
>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Noticias 4 Visión 12:30 UEFA Europa League Final/ Torino 2014 Sevilla (Esp) vs. Benfica (Por) Desde Torino, Italia 3:15 Casa de Reinas 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La Selección 8:00 Quién quiere ser millonario IV Temorada 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 UEFA Europa League Los mejores momentos de la
11:00 12:00 12:30 1:30
Final Torino 2014 Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo Repetición
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino De todas maneras Rosa Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Nikita El Noticiero (V) Noche de Gala Presenta: Rocknrolla/Rock n´Rolla Con: Gerard Butler Tom Wilkinson El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 4:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! 3 2 1 Pingüis (Peque Aventuras) Regina Coeli El Minuto de María Noonbory & the super 7 (Peque aventuras) Mensaje de la Divina Misericordia (Caricatura) CNN (Noticiero Internacional) Orando por ti/ Franja de fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) El taller de los Pingües Entre Cheros
5:00 6:00 6:02 7:00 8:00 9:00 10:00 11:30 11:59 12:00
Regina Coeli El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Olga! Plus Opiniones Palabras que Edifican/Noel Díaz El Santo Rosario Regina Coeli Jingle yo si quiero a mí país
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 11:55 12:15
(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congénero Prisma Raíces (inicio) El Sabor de la vida Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI -Sésame Inglish -La cueva mágica -Cuento: Bola de cristal Frecuencia 12-25 (V) Global Idea 3000 Atomun Cultura 21 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Heidi
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
2:30 Telenovela Juvenil Último año
3:30 Pop 12, más música más poder
5:00 Ventaneando 6:00 Milena, tu amiga 7:00 Telenovela Hombre tenía que ser
8:00 Noticiero Hechos Estelar 9:00 Pizarrón Deportivo 9:30 Telenovela Vivir a destiempo
10:30 Telenovela 8o Mandamiento 11:30 Noticiero Hechos Reprise 12:30 Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Mi hermano es un pro-
9:45 11:30
1:15 3:00 4:45 6:45
8:15 10:15 12:00
blema Con: Mario Lopez y Shad Hart Mujer fugitiva Con: Theresa Tussell y Andrew J.Robinson Resurrección 2da. Parte Con: Stefania Rocca,Ttimothy Peach El milagro maldonado Con: Peter Fonda, Ruben Blades Sueños y realidades Con: Traci Lords y Andrew Heckler Proyecto Alf Con Martin Sheen y, Miguel Ferrer La madame de Hollywood Con: michael gross y cindy pickett Ausencia de familia Con: George C. Scott y Rachael Leigh Cook Detrás de la puerta Con: Jeff Bridges y Kim Basinger Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1a 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00
Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19
1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, El show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Vida en Juegos (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00
Class Icons GNX (Musical) En vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Bum! Bam! Pop! (Musical) Extravagando (musical) Heroman (anime) Dragon Ball Z Caballeros del Zodiaco The walking Dead (serie) Premonición (película) Trueque
11:50 12:00
(documental) Trueque (corto) Cierre
>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm 2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 6:45 pm 7:00 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am
TeleSur Noticias Foro 27 Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Mujer Valiosa La vida ahora Al Volante Hecho en Alemania Rainwonfish La Pequeña Lulú TeleSur Noticias Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania Hoy Un alemán pionero de la producción ecológica en China TeleSur Noticias Mujer Valiosa La Vida Ahora Niños diferentes Al volante La casa de los López Enlaces Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguaje a señas Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Jorge Galindo Noticiero Journal Alemania Hoy Cuando se llega a este mundo prematuramente Reflexión: Pastor Mario Vega Mujer Valiosa La Vida Ahora Videos musicales Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo cultural) Campus TV (UES) MusiCón (Retransmisión) Documental: Huellas en la Urbe Historias de las ciudades El Gran Libro de la Naturaleza (Serie infantil) El Libro de la Selva (Serie Infantil) Noticias Telesur Zona Verde Campus TV (UES) (Videos musicales) MusiCón ( En Vivo) Zona Verde Gentevé al Día Documental: Cambio Global Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias Edición Estelar/En vivo Mp3 Gira Latina Noche de Películas: La vida de Shania Twain
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Perspectivas Teleprensa Tu día con voz Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Área 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Ocho en Punto Perspectivas R. Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Cierre
• PRESIDENTE DE COSTA RICA LUIS GUILLERMO SOLÍS PIDE A MAESTROS EN HUELGA REGRESAR A LAS AULAS EN COSTA RICA.
INTERNACIONAL MIÉRCOLES 14/05/2014 EL MUNDO 33
ONG DENUNCIA ACOSO • El director de la ONG Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), Humberto Prado, denunció ayer que la organización que dirige es víctima de difamación, amenazas y hostigamiento por parte de funcionarios del Estado venezolano. • "El trabajo que hemos realizado de monitoreo y denuncia sobre lo que sucede en las cárceles venezolanas nos ha costado que en reiteradas ocasiones funcionarios del Estado nos difamen, amenacen, hostiguen y hasta fomenten nuestra persecución", dijo CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El secretario ejecutivo de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, afirmó ayer que el diálogo iniciado con el Gobierno venezolano está en crisis y que volver a reunirse con el Ejecutivo dependerá de que éste tenga un gesto que demuestre su disposición a dialogar. "Transcurrieron los primero 30 días de este proceso de diálogo político que el país quiere y el país necesita, ese proceso de diálogo está en crisis y está en crisis por la responsabilidad del Gobierno nacional", dijo Aveledo en una rueda de prensa. El portavoz opositor recordó que los cancilleres de Brasil, Luiz Alberto Figueiredo; Colombia, María Ángela Holguín, y Ecuador, Ricardo Patiño, que actúan como terceros de buena fe en representación de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en este diálogo, llegarán el jueves para asistir a la siguiente ronda del proceso iniciado el 10 de abril.
VENEZUELA Afirman es reponsabilidad del Gobierno de Maduro
Oposición dice que el diálogo con el Gobierno está en crisis El Gobierno y la oposición abrieron un proceso de diálogo el 10 de abril para tratar de encontrar una salida a la crisis política desatada el 12 de febrero. "Nosotros vamos a hablar con los cancilleres, vamos a ponerles de presente a ellos la situación que tiene el diálogo en Venezuela, lo gravemente comprometido que está el diálogo", indicó. Señaló que la oposición ha hablado "mucho estos días" con el Gobierno "y la cosa no avanza", por lo que informaron a los cancilleres de la Unasur y al nuncio en Caracas, Al-
do Giordano, que actúan como fiadores de este proceso. "Vamos a tener claras las cosas, que nosotros volvamos a reunirnos con el Gobierno depende de lo que el Gobierno demuestre de aquí a allá", agregó. Aveledo señaló que "no hay manera de que el diálogo prospere si los voceros del Gobierno se dedican a insultar a sus interlocutores, si sus
voceros y el Gobierno se burlan" de las propuestas de la oposición. "Hablamos de los temas, se llega a compromisos y no se avanza", señaló, al subrayar que "el Gobierno debe definirse si quiere o no diálogo". Al referirse al tipo de gesto que espera la oposición, Aveledo se refirió a la "medida humanitaria" a favor del comisario Iván Simonovis, condena-
do por dos de los 19 asesinatos registrados durante el fallido golpe de 2002, y cuya liberación por motivos de salud reclaman los opositores. "Hemos cumplido todos los pasos para que se produzca la medida humanitaria con relación a Iván Simonovis", dijo, al referirse a la junta médica acordada para que evaluara el estado de salud del expolicía. Declaró que también se ha ido conversado acerca de la metodología para ir "sobreseyendo las causas de los manifestantes que han sido detenidos masivamente e iniciado procesos judiciales" durante las protestas. "Que comience eso", demandó. También se refirió a la "formación de una comisión de la verdad confiable para todos" y reclamó "que se detenga el empeño del presidente del Parlamento (Diosdado Cabello) y de la bancada del partido oficial del Parlamento en designar una comisión parlamentaria que es contraria a los acuerdos a los cuales se ha llegado". El Gobierno y la oposición abrieron un proceso de diálogo el 10 de abril para tratar de encontrar una salida a la crisis política desatada con el inicio de las protestas contra el Ejecutivo el 12 de febrero, que hasta el momento dejan un saldo oficial de 42 muertos y más de 800 heridos.
BREVES
{ MUNDIALES }
Liberan a un alemán secuestrado YEMEN
Un nacional alemán secuestrado a principios de este año por hombres yemeníes armados en la capital yemení de Saná fue liberado ayer, informó a Xinhua un funcionario del Ministerio del Interior de Yemen. El alemán fue secuestrado en febrero y después trasladado como rehén a la vecina provincia nororiental de Marib.
Computador para niños pobres CHILE.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, entregó ayer computadoras a niños en el populoso municipio santiaguino de La Cisterna, mediante el programa estatal Yo quiero mi PC. La mandataria dijo que para su gobierno es una certeza que entregar tecnologías para el aprendizaje es una tremenda inversión en nuestros niños.
Michelle Bachelet. /DEM
Mueren dos mineros por accidente EE.UU.
Dos mineros murieron en un accidente ocurrido en una mina de carbón en el estado de Virginia Occidental, Estados Unidos, se informó ayer. Funcionarios de la mina dijeron que una "explosión de carbón" provocó la caída de rocas y carbón y una "falla de terreno" alrededor de las 20:30 hora local.
>> La alianza opositora venezolana MUD informó de la "paralización" de las reuniones técnicas de trabajo. La oposición venezolana mantiene las protestas en las calles. /XINHUA
34 Internacional
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
COLOMBIA Financiamiento ilegal a Santos
Uribe acude a la Fiscalía pero sin aclarar denuncias BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El expresidente Álvaro Uribe llega a declarar ante la fiscalía. /EFE
El expresidente y senador electo colombiano Álvaro Uribe acudió ayer a la Fiscalía que lo citó para aclarar las denuncias que hizo la semana
anterior sobre una supuesta financiación ilegal de la campaña del mandatario Juan Manuel Santos en 2010. Uribe compareció ayer en el llamado "búnker" de la Fiscalía casi media hora después
de la hora a la que había sido citado por segunda vez, ya que el expresidente (20022010) no se presentó a la primera convocatoria de ayer por encontrarse en la ciudad de Cali. El exgobernante, principal opositor del presidentecandidato Santos de cara a las elecciones del 25 de mayo, dijo al concluir la diligencia que había acudido a la Fiscalía pese a "la ausencia de garantías" y en una declaración de once puntos que leyó aseguró que hubo presiones de Santos para obligarlo a comparecer. "El presidente Juan Ma-
>> El objetivo de esta citación era que Uribe ampliara la denuncia que hizo sobre un su puesto aporte ilegal. nuel Santos le pidió al fiscal obligarme a asistir a la Fiscalía, lo informaron medios de comunicación", manifestó Uribe y comparó lo que llamó "interferencia ilegal" con "lo que ocurre en Venezuela donde el Gobierno utiliza la justicia para encarcelar disidentes".
PANAMÁ Sin reporte de víctimas, leves daños materiales
Terremoto 6,7 Richter sacudió costa del Pacífico El evento sísmico ha tenido al menos una docena de réplicas con magnitudes de entre 6 y 2,4 en la escala abierta de Richter.
Docentes en las puertas de Casa Presidencial. /EFE
PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
COSTA RICA Maestros mantienen paro
Un sismo de magnitud 6,7 en la escala abierta de Richter sacudió ayer de madrugada la costa del Pacífico de Panamá, informó el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá, sin que se reportaran víctimas ni daños materiales. El movimiento telúrico se registró a la 01:35 hora local de este miércoles a una profundidad de nueve kilómetros en la latitud 7.035 y longitud 82.386 a 85 kilómetros al suroeste de isla Coiba, en el océano Pacífico panameño. El evento sísmico ha tenido al menos una docena de réplicas con magnitudes de entre 6 y 2,4 en la escala abierta de Richter, dijo este martes a Acan-Efe el director nacional del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), Arturo Alvarado. El jefe de socorristas confirmó que no ha habido reportes ni de personas heridas o muertas ni de daños materiales de consideración, solo de "rajaduras en paredes sin impacto estructural" así como una tubería de agua rota. Alvarado dijo que el temblor, que se sintió especialmente en la provincia occidental de Chiriquí, fronteriza con Costa Rica, según todos los reportes, provocó temor en los pobladores de esa zona, muchos de los cuales salieron
Presidente Solís pide a maestros en huelga regresar a las aulas SAN JOSÉ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
El terremoto 6.7 grados se sintió con fuerza en Panamá y la zona sur de Costa Rica. /DEM
ALGUNOS DAÑOS MATERIALES LEVES • Francisco Santamaría, director encargado del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) en Chiriquí, señaló que el sismo fue sentido el barrio de San Cristóbal en la ciudad de David, lo que provocó rajaduras en la calle y la ro-
de sus casas como medida preventiva. El sismo también fue percibido con fuerza en la zona sur de Costa Rica y la provin-
tura de una de las tuberías del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan). • Santamaría agregó que también se reportaron leves afectaciones no estructurales en las paredes del Hospital Materno.
cia caribeña de Limón, ambos sitios fronterizos con Panamá. Con fuerza en Costa Rica El sismo de magnitud 6,7 en la
escala de Richter registrado la madrugada de ayer en el Pacífico de Panamá fue percibido con fuerza en Costa Rica, donde no se registraron daños materiales ni personas afectadas, informó una fuente oficial. El Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá indicó que el sismo fue de una magnitud 6,7, mientras el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori) lo calculó en 6,8. El sismo fue percibido con fuerza en la zona sur de Costa Rica y la provincia caribeña de Limón, ambos sitios fronterizos con Panamá.
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, pidió ayer a los maestros en huelga regresar a las aulas, pero los gremios de Educación han anunciado que mantendrán la medida de presión hasta que se resuelvan los atrasos salariales que se registran desde febrero. "Quiero apelar al sentido de responsabilidad y de patriotismo de nuestros maestros y pedirles, en un acto de confianza y responsabilidad con el país, entendiendo que queremos resolver el problema y comprometida la palabra del gobierno, que pongan fin" a la huelga, declaró Solís en una conferencia de prensa posterior a la reunión semanal del Consejo de Gobierno. Los representantes de los gremios de la educación se reunieron ayer con la ministra de Educación,
>> El presidente Solís ha encontrado este problema como un lastre de la Administración anterior.
Sonia Mora, pero no se llegó a un acuerdo para finalizar la huelga que inició el 5 de mayo debido a los problemas salariales que se presentan desde febrero. Según los sindicatos, se han visto afectados a unos 7.000 maestros, lo que equivale aproximadamente al 10% de la planilla del Ministerio de Educación. El presidente de la Asociación Nacional de Educadores (ANDE), Gilberto Cascante, dijo a los periodistas a la salida de la reunión que el problema persistió en los pagos correspondientes a la primera quincena de mayo realizados el lunes por el Gobierno. "La gente no va a regresar a las aulas."
Internacional
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
EE.UU. Advierte el presidente Barack Obama
Israel Berríos Berríos, de 58 años. /DEM
A la reforma migratoria se le agota el tiempo
PUERTO RICO
Un cura detenido por tráfico sexual SAN JUAN (EFEUSA). DIARIO EL MUNDO
Un sacerdote católico puertorriqueño fue detenido ayer por agentes de la Oficina Federal de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE.UU. acusado de delitos de tráfico sexual de menores y pedofilia, dijo a Efe el portavoz del Departamento de Justicia de Puerto Rico, Miguel Pereira. El religioso, Israel Berríos Berríos, de 58 años, fue detenido en su residencia en Naranjito, un pueblo de la zona central de la isla. Berríos, que en la foto de su perfil en la red social Facebook aparece dándole la mano al fallecido papa Juan Pablo II, había sido relevado de sus funciones por la diócesis de Caguas, ciudad aledaña a San Juan, mientras era investigado por supuestos delitos de pedofilia. Se trata de la primera detención realizada por las autoridades federales de Estados Unidos de un cura en Puerto Rico y se espera que las autoridades estatales también formalicen una acusación, lo que lo convertiría en el segundo sacerdote acusado de delitos sexuales en la isla. El primer sacerdote acusado por las autoridades de Puerto Rico el expresidente del Tribunal Eclesiástico Edwin Mercado.
35
EE.UU. No hubo heridos
Hombre atrincherado en televisora detenido WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las autoridades de Baltimore (Maryland, noreste de EE.UU.) arrestaron ayer a un hombre que se atrincheró dentro de las oficinas de un canal de televisión, después de estrellar su camioneta contra el edificio. El director del condado de Baltimore, Kevin Kamenetz, confirmó el arresto al diario local Baltimore Sun. En el momento de su detención, el sospechoso tenía un palo de golf, pero no armas de fuego contrariamente a lo que se había pensado en un primer momento. Los hechos se
produjeron a las 11.45 hora local cuando una camioneta embistió el edificio de la sede de la televisión local WMAR en Towson, en el norte de Baltimore. La policía del condado señaló que no se habían registrado disparos y no había habido informaciones sobre heridos. Cuando los agentes llegaron al edificio, no encontraron al sospechoso en la camioneta, por lo que evacuaron el edificio y procedieron a su inspección. Mike Masco, meteorólogo de la emisora dijo en su cuenta de Twitter, que el hombre estaba gritando "Soy Dios".
UCRANIA También hubo ocho heridos
Combates dejan seis militares muertos KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO
Barack Obama dijo que la reforma migratoria debe ser aprobada pronto. /EFE
El mandatario quiso así dar un empujón más al debate migratorio. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió ayer, en una reunión con líderes de las fuerzas del orden, de que "la ventana" para aprobar una reforma migratoria se estrecha, y solo quedan "dos o tres meses" antes de que se cierre por completo con la llegada de las elecciones. El mandatario estadounidense quiso así dar un empujón más al debate migratorio, y llamó de nuevo a los republicanos de la Cámara de Representantes a que sometan a voto el proyecto de ley bipartidista que ya fue aprobado por el Senado hace un año, o bien la versión similar redactada en la Cámara baja. "Tenemos una ventana muy estrecha. Cuanto más
nos acerquemos a las elecciones, más difícil será lograr las cosas", insistió en alusión a los comicios legislativos de noviembre. Obama insistió en su reunión en que la seguridad fronteriza es una prioridad para su Gobierno dentro de los parámetros que deben conformar el nuevo sistema migratorio estadounidense. "Algunos republicanos se están dando cuenta de que el bloqueo de la reforma migratoria no es una opción, y esa es la buena noticia", consideró el mandatario en referencia al viraje en las posturas de algunos legisladores de la bancada conservadora. En la reunión, Obama habló durante unos 10 minutos a alrededor de 40 representantes de una decena de asociaciones de miembros de las fuerzas del orden. Por parte de la Administración estuvieron presentes, entre otros, el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, y la directora de Política Nacional, Cecilia Muñoz. Como ya ha hecho en otras ocasiones, Obama reiteró ayer que está dispuesto a negociar sobre la ley, pero
Reforma estancada • La reforma migratoria permanece estancada en la Cámara de Representantes desde hace casi un año, después de que el Senado aprobara un texto bipartidista en junio que no ha sido votado en la Cámara baja. • El ala más conservadora del Partido Republicano se niega a considerar el texto que contiene un camino hacia la ciudadanía para los 12 millones de inmigrantes.
que ésta debe albergar un camino a la ciudadanía de algún modo. "No estamos empeñados en asegurarnos de que cada letra de lo que está en el proyecto del Senado es exactamente lo que finalmente aterriza en mi escritorio para firmarlo", manifestó el presidente.
Seis militares ucranianos han muerto y ocho han resultado heridos en combates con los insurgentes prorrusos registrados ayer en las cercanías de la ciudad de Kramatorsk, en la región ucraniana de Donetsk, informó el Ministerio de Defensa de Ucrania. Según el Ministerio, una columna de las Fuerzas Armadas de Ucrania fue atacada por insurgentes armados cerca de Kramatorsk. "Como resultado de un largo combate, murieron seis militares de Ucrania. Ocho más resultaron heridos de distinta consideración y uno está grave", dijo la fuente en un comunicado. Anteriormente, medios rusos informaron de que
cerca de la ciudad tenía lugar una ofensiva de las fuerzas ucranianas con blindados. Según un portavoz insurgente citado por la agencia rusa ItarTass, los combates comenzaron cuando una columna de vehículos blindados ucranianos circulaba por una carretera junto a la aldea de Oktiabrskoye, a unos 15 kilómetros de Kramatorsk. "Las fuerzas de la autodefensa les cortaron el paso, destruyeron dos blindados, un tanque y un vehículo con pertrechos militares. El segundo vehículo se incendió y durante media hora estuvieron estallando cartuchos y proyectiles que iban almacenados en él", dijo el representante de los insurgentes.
Combate entre tropas ucranianas y prorrusos. /EFE
• ESPAÑA,ARGENTINA,FRANCIA E ITALIA PRESENTARON AYER SUS LISTADOS PRELIMINARES DE LOS JUGADORES QUE ESTARÁN EN MUNDIAL.
DEPORTES
Faltan
29
EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 14/05/2014
DÍAS PARA EL MUNDIAL
175 millones de espectadores por la televisión • La final de la Liga Europa que disputarán hoy en el Juventus Stadium de Turín el Sevilla FC y el Benfica de Lisboa tendrá una audiencia potencial estimada de 175 millones de telespectadores al ser recibida la señal por un centenar de televisiones.
En el estadio de la Juventus será la final. /DEM
ESPAÑA
• Otras cifras del partido son las 300 acreditaciones formuladas para la prensa escrita y las 150 para fotógrafos y técnicos, además de que en el estadio estarán instaladas 32 cámaras de televisión para la cobertura en vivo del encuentro.
Primera final hispano lusa MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Sevilla y el Benfica disputarán hoy en el Juventus Stadium de Turín la primera final de la historia de la competición entre un equipo español y un portugués. El Sevilla, siete años después, alcanzó, de forma épica, la tercera final europea de su historia. Ganó las otras dos, en el 2006, ante el Middlesbrough inglés (4-0) y un año después frente al Espanyol, que se tuvo que resolver en el lanzamiento de penaltis tras el empate a dos goles final. En ambos casos el torneo aún se denominaba Copa de la UEFA. El Benfica repite final de la Liga Europa. Perdió la del pasado año contra el Chelsea en Amsterdam. A pesar de su condición de histórico en el fútbol del Viejo Continente nunca ha logrado el trofeo de esta competición. Además de caer en el 2013 contra el conjunto londinense perdió la de 1983, ante el Anderlecht belga. Sin embargo, el campeón de la Liga de Portugal tiene su pedigrí en la Liga de Campeones.
Hoy Benfica y Sevilla se enfrentan en la final de la Copa Europa que se jugará en el estadio del Juventus de Turín. /EFE
COPA EUROPA Se encuentran 57 años después
Sevilla y Benfica hoy por el título europeo TURÍN (EFE). DIARIO EL MUNDO
El Sevilla y el Benfica, dos clubes centenarios que hace 57 años coincidieron por primera y única vez en un torneo continental, la entonces denominada Copa de Europa, volverán a verse hoy en el Juventus Stadium de Turín, ahora con las ganas e ilusión de proclamarse campeones de la Liga Europa. El equipo hispalense, que según el sorteo de la UEFA ejercerá de local, y el lisboeta quedaron emparejados para disputar en septiembre de 1957 la primera eliminatoria de la Copa de Europa de ese año y fue el equipo español el que superó la ronda al ganar en Sevilla 3-1 y empatar a cero después en la capi-
El Benfica ha sido un clásico y el Sevilla tomó protagonismo con la entrada del siglo XXI. tal portuguesa. Desde entonces, el Benfica ha sido un clásico de fútbol continental y el Sevilla tomó protagonismo con la entrada del siglo XXI, en el que ha sido un habitual entre la Liga de Campeones y la Liga de Europa, hasta el punto de tener dos títulos del segundo torneo continental (2006 y
2007) y el de la Supercopa de Europa de 2007. Con esa experiencia, el equipo que entrena por segunda temporada el guipuzcoano Unai Emery viaja a la ciudad italiana con ganas del repetir su último éxito europeo de hace siete años, cuando se impuso en Glasgow al Espanyol en una tanda de penaltis. Desde que el Sevilla afrontó la ida de la semifinal ante el Valencia el 24 de abril, con un 2-0 en el estadio Ramón Sánchez Pizjuán, el cuerpo técnico y la plantilla de jugadores se ha centrado al máximo en esta competición al ver próxima la final. Para hoy, es baja por sanción el mediapunta Jairo Samperio, aunque el cánta-
bro ha participado poco esta temporada. Mientras, un imponente Benfica que busca ajustar cuentas después de caer contra el Chelsea en la final el año pasado. Los portugueses son favoritos en las apuestas a pesar de contar con sensibles bajas. Las lesiones del defensa luso Sílvio y del centrocampista serbio Fejsa, así como las sanciones del argentino Enzo Pérez -verdadero cerebro de las "águilas"- y su
>> Es baja por sanción Jairo Samperio, aunque el cántabro ha participado poco esta temporada.
compatriota Salvio -considerado su jugador más desequilibrante- pondrán a prueba la profundidad de plantilla encarnada. Probablemente también se pierda la final el mediapunta serbio Markovic, que vio la tarjeta roja en la vuelta de las semifinales, aunque la UEFA todavía debe pronunciarse sobre el recurso presentado por su club. A pesar de rechazar la etiqueta de favoritos, los portugueses han impresionado a propios y extraños al eliminar a dos "pesos pesados" del fútbol europeo como el Tottenham y la Juventus, especialmente a la "Vecchia Signora", vigente campeona del Calcio y que contaba con el aliciente de disputar la final en casa.
DEPORTES
Deportes
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
37
PRIMERA DIVISIÓN Orientales llegan con ventaja de 1-0
Dragón impregnará de fuego al Cuscatlán El equipo de Nelson Ancheta llegará a enfrentar sin respeto al cuadro tigrillo.
El Juventud Indep. con el reto de ganar a domicilio./DEM
SEMIFINALES No pierde su objetivo
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
En el cuadro mitológico hay ilusión por continuar marcando historia. El resultado de 1-0 conseguido sobre el límite en el juego de ida de las semifinales les hace soñar con la gran final del Clausura 2014; solo es cuestión de sacarle un empate a FAS en el choque de vuelta que se jugará en el estadio Cuscatlán el domingo. Dragón aventaja a los tigrillos con el tanto que llevó la firma de Yimmy Valoyes (al ‘90+4), pero más allá del resultado, el que hayan acorralado en buen tramo del partido a un equipo que le apuesta a la posesión del esférico, los mantiene aferrados a que pueden jugarle de a igual en una cancha neutral, aunque ahora FAS sea el obligado. El cuadro oriental se podría convertir en una piedra en el ca-
Dragón quiere rematar al tigre este domingo en el Cuscatlán. /DEM
mino para las aspiraciones del equipo santaneco de levantar la corona 18, por las características de juego de la escuadra dirigida por Nelson Ancheta: un equipo aguerrido que no da un balón por perdido y de mucho cuidado en el contragolpe. Los mitológicos además llegan haciendo gala de su fortaleza en condición de visitante. De nueve encuentros solo perdieron uno, sacando cuatro victorias e igual cantidad de empates, es-
tadísticas que les elevan las posibilidades de avanzar. De hecho, FAS fue una de sus víctimas, le ganó en su propio campo con pizarra de 1-2, con doblete de Williams Reyes. Uno de los que espera ver minutos en el choque de vuelta es Fredy Cruz. El jugador aseguró que el equipo solo tiene en mente avanzar a la final. “Éste es quizá el partido más importante del campeonato. Esperamos que el equipo siga
con pie derecho, ahora solo pensamos en el partido del fin de semana, en llegar a la final que es lo que deseamos y ¿por qué no?, soñar con el campeonato y darle a la afición de Dragón una alegría, hacer historia con este equipo”, sostuvo el volante. “FAS es un rival que sabe manejar este tipo de juegos, pero el fin de semana nosotros lo supimos contrarrestar y con todo respeto vamos a ir allá a sacar el partido”.
PRIMERA DIVISIÓN
METAPÁN El DT quiere unido al grupo
Julio Castro, segunda baja en FAS
“La clave será el trabajo en conjunto” WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Julio Castro se convierte en la segunda baja de FAS, tras no ser tomado en cuenta por el profesor Efraín “Chirolón” Burgos para algunos compromisos del torneo actual. El jugador anunció ayer que ya no se sentía a gusto en el equipo tigrillo por lo que decidió marcharse pese a que el domingo se le viene el juego de vuelta de las semifinales. “Ya no me sentía a gusto, no me tomaba en cuenta, había días que me convocaba, a veces no, entonces para qué seguir. Él tiene su equipo y creo que es respetable, así tra-
Julio Castro deja FAS. /DEM
baja cada entrenador y lo respeto”, expresó el defensor. “Con la junta directiva hemos llegado a un feliz término, ahora rescindimos el contrato (ayer) y creo que esto era lo mejor. Gracias a Dios ya nos cancelaron, me voy agradecido con ellos y con toda la gente de FAS”, agregó. El jugador aseguró que se marcha por decisión propia.
Isidro Metapán, vigente monarca del fútbol nacional, está a las puertas de poder lograr su décimoprimera final en su historia en cuanto a torneos cortos se refiere. Los metapanecos necesitan empatar como mínimo este sábado, en lo que será el juego de vuelta de semifinales ante el Juventud Independiente a las 7:00 p.m., en su estadio el “Jorge Suárez Landaverde”. Y es que el resultado de 2-2 del domingo en Opico, le ha abierto las posibilidades a los dirigidos por Jorge “Zarco” Rodríguez, para avanzar
a la fiesta mayor con un nuevo empate sobre los opicanos, pues ser segundos en las dos vueltas regulares de clasificación les otorga ese derecho sobre los juventinos, que terminaron terceros con 29 puntos, cinco menos de los caleros. Pero esta ventaja administrativa, no es del todo confiable para el DT cementero, Jorge Rodríguez, quien prefiere que su equipo juegue y pase con un marcador favorable. “Esa ventaja es relativa, como podés lograrla, podés quedar fuera por confiarte de ello. Nosotros queremos avanzar proponiendo y marcando goles”, ha dicho.
Ramón Sánchez: “La confianza no la voy a perder” WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Juan Ramón Sánchez, técnico del Juventud Independiente, no tira la toalla en las semifinales del torneo Clausura 2014, tras empatar en el juego de ida por 2-2 ante el vigente campeón, Isidro Metapán, el domingo en San Juan Opico. El timonel de los arqueológicos deposita su confianza en sus pupilos para el duelo de vuelta de semifinales este sábado en la ciudad calera, lugar donde no le queda de otra, más que buscar una victoria ante los dirigidos por Jorge “Zarco” Rodríguez, si quiere avanzar por primera vez a una final en el fútbol mayor. Sobre este aspecto Sánchez es claro al mencionar
“
No nos quitan la ilusión de luchar hasta el final” JUAN RAMÓN SÁNCHEZ. DT JUVE.
que el juego para las siete de la noche en el Calero Suárez “es difícil pero en el fútbol nadie tiene la verdad. Nosotros vamos a intentar buscar el resultado, sabedores que ellos van a estar en su casa, en su condición de local, pero eso no nos quita la ilusión de luchar hasta el final”. Para lograr ese tan ansiado objetivo el míster opicano puso énfasis ayer en corregir los errores cometidos en el juego de ida ante Metapán. Errores que según Sánchez se pagaron caros por la inexperiencia de ciertos jugadores en este tipo de instancias. “Son de los detalles que siempre aparecen, son cosas que uno habla en la semana y de repente resultan en un partido. Tengo que entenderlo que a lo mejor son jóvenes y uno tiene que tolerar ese tipo de situaciones. Esperamos corregir y que las cosas sean diferentes”, apuntó el técnico en referencia a la visita a Metapán. Sobre si considera factible lograr el boleto a la final en casa ajena ante el conjunto metapaneco, el timonel rojo no anda con cuentos y señala: “La verdad que la confianza no la voy a perder. Confío en el grupo y primero Dios lleguemos a tiempo y que las cosas en Metapán sean diferentes”, destacó Sánchez.
38 Deportes • Mundial 2014
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
MUNDIAL BRASIL 2014
Seleccionespresentan sus España presenta lista preliminar para Brasil
Messi, Agüero, Higuaín y Di María lideran la lista
DE GEA, CARVAJAL, MORENO, ITURRASPE Y LLORENTE EN PRIMERA LISTA DE DEL BOSQUE.
LA LISTA DE JUGADORES QUE ESTARÁN EN EL MUNDIAL SE REDUCIRA A 23 EL 2 DE JUNIO.
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l seleccionador español de fútbol Vicente del Bosque remitió ayer a la FIFA una primera lista de 30 jugadores convocados para el Mundial de Brasil 2014 entre los que figuran el portero David de Gea, los defensas Daniel Carvajal y Alberto Moreno, el centrocampista Ander Iturraspe y el delantero Fernando Llorente. La lista definitiva de 23 jugadores la dará Del Bosque el 25 de mayo, tras la final la víspera en Lisboa de la Liga de Campeones entre Real Madrid y Atlético, aunque se podrían hacer cambios hasta el 2 de junio y la FIFA las anunciará oficialmente el 5 de junio. Del Bosque también podría hacer un cambio hasta 24 horas antes del debut mundialista, ante Holanda el 13 de junio, por lesión grave y su sustituto podría no figurar en esta lista inicial. La ausencia más destacada es la del lateral del Real Madrid Álvaro Arbeloa, que estuvo en las Eurocopas de 2008 y 2012 y en el Mundial de 2010. Con respecto a los convocados para la Eurocopa 2012 hay nueve novedades: De Gea, Carvajal, Azpilicueta, Iturraspe, Alberto Moreno, Koke, Thiago, David Villa y Diego Costa. Y dos bajas: Víctor Valdés y Arbeloa.
>> Diego Costa estará con España en el Mundial de Brasil.
LISTA PRELIMINAR DE 30 JUGADORES DE ESPAÑA - Porteros: Iker Casillas (Real Madrid), Pepe Reina (Nápoles), David De Gea (Manchester United). - Defensas: César Azpilicueta (Chelsea), Gerard Piqué (Barcelona), Sergio Ramos (Real Madrid), Jordi Alba (Barcelona), Alberto Moreno (Sevilla), Javi Martínez (Bayern Múnich), Raúl Albiol (Nápoles), Juanfran Torres (Atlético de Madrid), Daniel Carvajal (Real Madrid). - Centrocampistas: Sergio Busquets (Barcelona), Xabi Alonso (Real Madrid), Koke Resurrección (Atlético de Madrid), Ander Iturraspe (Athletic), Xavi Hernández (Barcelona), Thiago Alcántara (Bayern Múnich), Pedro Rodríguez (Barcelona), Jesús Navas y David Silva (Manchester City), Cesc Fábregas (Barcelona), Juan Mata (Manchester United), Santi Cazorla (Arsenal), Andrés Iniesta (Barcelona). - Delanteros: Diego Costa y David Villa (At. Madrid), Fernando Torres (Chelsea), Álvaro Negredo (Manchester City) y Fernando Llorente (Juventus).
L
ionel Messi, Sergio Agüero, Gonzalo Higuaín y Ángel Di María encabezan la lista previa de 30 jugadores al Mundial de Brasil del seleccionador de Argentina, Alejandro Sabella, que sepulta las posibilidades del delantero Carlos Tevez. Las sorpresas de la nómina fueron la inclusión de los defensas Martín Demichelis, del Manchester City, junto a Gabriel Mercado, del River Plate; los centrocampistas Fabián Rianudo, del Catania; y Enzo Pérez, del Benfica portugués; así como el delantero Franco Di Santo, del Werder Bremen alemán. Sin aparecer en la lista de 30 que será reducida a 23 hasta el 2 de junio, Tevez, flamante campeón italiano con Juventus se queda sin participación en el próximo Mundial, pese a la gran presión popular para situarlo entre los convocados. Augusto Fernández, que el último domingo sufrió un esguince grado dos en el encuentro del Celta con el Real Madrid, viajará mañana a Buenos Aires para ser examinado por el cuerpo médico de la selección Albiceleste. Siete días después de definirse la plantilla definitiva, el 9 de junio, la selección argentina se concentrará en la ciudad de Belo Horizonte.
LISTA PRELIMINAR DE LOS 30 JUGADORES DE ARGENTINA Porteros: Sergio Romero (MonacoFRA), Mariano Andújar (Catania-ITA) y Agustín Orión (Boca Juniors). Defensas: Pablo Zabaleta (Manchester City-GBR), Federico Fernández (NapoliITA), Ezequiel Garay (Benfica-POR), Marcos Rojo (Sporting Lisboa-POR), Hugo Campagnaro (Inter-ITA), José María Basanta (Monterrey-MEX), Nicolás Otamendi (Atlético Mineiro-BRA), Lisandro López (Getafe-ESP), Martín Demichelis (Manchester City-GBR) y Gabriel Mercado (River Plate). Centrocampistas: Javier Mascherano (Barcelona-ESP), Fernando Gago (Boca Juniors), Ever Banega (Newell's Old Boys), Ángel Di María (Real MadridESP), Lucas Biglia (Lazio-ITA), Maximiliano Rodríguez (Newell's Old Boys), Augusto Fernández (Celta-ESP), José Sosa (Atlético de Madrid-ESP), Ricardo Álvarez (Inter-ITA), Enzo Pérez (Benfica-POR) y Fabián Rinaudo (Catania-ITA). Delanteros: Lionel Messi (Barcelona-ESP), Sergio Agüero (Manchester City-GBR), Gonzalo Higuaín (Nápoles-ITA), Rodrigo Palacio (Inter-ITA), Ezequiel Lavezzi (París Saint Germain-FRA) y Franco Di Santo (Werder Bremen-GER).
>> Lionel Messi no podía faltar en la lista de los seleccionados por el DT Ale jandro Sabella.
Mundial 2014 • Deportes
EL MUNDO I Miércoles 14/05/2014
39
listados preliminares Buffon encabeza lista de Falcao en la lista de 30 convocados de Colombia Prandelli para el Mundial EL GRUPO DE JUGADORES SE DESPEDIRÁ DE COLOMBIA EL 23 DE MAYO Y VIAJARÁ A ARGENTINA.
PRANDELLI HA CONFECCIONADO UNA LISTA ENTRE VETERANOS Y JÓVENES TALENTOS.
BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
F
alcao está en la lista de 30 jugadores anunciada ayer por el seleccionador de Colombia, José Pekerman, para el Mundial pese a que el jugador del Mónaco se encuentra en recuperación de una lesión de ligamento cruzado de la rodilla izquierda. En la lista también sorprenden nombres como los del joven zaguero del River Plate argentino Eder Álvarez Balanta y del central del América mexicano Aquivaldo Mosquera, de poco tránsito en la era Pekerman con Colombia. El estratega argentino deberá reducir su lista a 23 jugadores el 2 de junio para encarar la vigésima edición del Mundial, cuya fase de grupos pondrá a Colombia con las selecciones de Grecia, Japón y Costa de Marfil. El grupo de jugadores se despedirá de Colombia el 23 de mayo y luego viajará a Argentina donde jugará dos partidos amistosos, el primero frente a la selección de Senegal el 31 de mayo, y ante Jordania el 6 de junio.
LISTA PRELIMINAR DE 30 CONVOCADOS DE COLOMBIA Porteros: David Ospina (Niza-FRA), Farid Mondragón (Deportivo Cali) y Camilo Vargas (Santa Fe). Defensas: Camilo Zúñiga (NápolesITA), Pablo Armero (West Ham-ING), Cristian Zapata (Milán-ITA), Mario Yepes (Atalanta-ITA), Amaranto Perea (Cruz Azul-MEX), Carlos Valdés (San Lorenzo-ARG), Santiago Arias (PSV-NED), Eder Álvarez Balanta (River Plate-ARG), Aquivaldo Mosquera (América-MEX). Centrocampistas: James Rodríguez (Mónaco-FRA), Abel Aguilar (ToulouseFRA), Carlos Sánchez (Elche-ESP), Fredy Guarín (Inter-ITA), Juan Fernando Quintero (Oporto-POR), Aldo Ramírez (Morelia-MEX), Edwin Valencia (Fluminense-BRA), Macnelly Torres (Al Shabab-ARA), Alex Mejía (Atlético Nacional), Víctor Ibarbo (Cagliari-ITA), Elkin Soto (Mainz 04-GER) y Juan Guillermo Cuadrado (Fiorentina-ITA). Delanteros: Jackson Martínez (Oporto-POR), Falcao García (Mónaco-FRA), Teófilo Gutiérrez (River Plate-ARG), Luis Fernando Muriel (Udinese-ITA), Carlos Bacca (SevillaESP) y Adrián Ramos (Borussia Dortmund-GER).
>> La sorpresa ha sido la convocatoria del jugador del Mónaco Radamel Falcao que aún no se recupera de su lesión.
G
ianluigi Buffon, portero de la selección italiana en los cuatro últimos Mundiales, encabeza la primera lista para Brasil 2014 que el seleccionador, Cesare Prandelli, remitió ayer a la FIFA, compuesta por 31 ya que el técnico convocó al portero del Parma, Antonio Mirante, "por precaución". Sin embargo, según un comunicado publicado por la Federación Italiana de Fútbol, aunque Mirante se una al resto de futbolistas, no ha sido convocado.
>> El veterano portero del Juventus, Gianluigi Buffon infaltable en la lista de la selección Italiana.
Prandelli ha confeccionado una lista en la que están presentes jugadores veteranos como el guardameta juventino Gianluigi Buffon, de 36 años, o jóvenes talentos como Ciro Immobile, de 24, el máximo goleador de la Serie A (Primera División), quien milita en las filas de Torino. El 2 de junio, esta lista se verá reducida a 23 jugadores, que serán quienes viajen de forma oficial al país carioca para disputar el Mundial de fútbol. Asimismo y a pesar de la polémica, en la lista de Prandelli aparece Giorgio Chiellini, sancionado ayer con tres jornadas por dar un codazo al central del Roma Miralem Pjanic.
LISTA PRELIMINAR DE 30 JUGADORES DE ITALIA - Porteros: Gianluigi Buffon (Juventus), Mattia Perin (Génova), Salvatore Sirigu (Paris Saint Germain) y Antonio Mirante (Parma). - Defensas: Ignazio Abate (Milan), Andrea Barzagli (Juventus), Leonardo Bonucci (Juventus), Giorgio Chiellini (Juventus), Matteo Darmian (Torino), Mattia De Sciglio (Milan), Christian Maggio (Nápoles), Gabriel Paletta (Parma), Manuel Pasqual (Fiorentina), Andrea Ranocchia (Inter). -Centrocampistas: Alberto Aquilani (Fiorentina), Antonio Candreva (Lazio), Daniele De Rossi (Roma), Claudio Marchisio (Juventus), Riccardo Montolivo (Milan), Thiago Motta (Paris Saint Germain), Marco Parolo (Parma), Andrea Pirlo (Juventus), Romulo (Verona), Marco Verratti (Paris Saint Germain). - Delanteros: Mario Balotelli (Milan), Antonio Cassano (Parma), Alessio Cerci (Torino), Mattia Destro (Roma), Ciro Immobile (Torino), Lorenzo Insigne (Nápoles), Giuseppe Rossi (Fiorentina).
40
EL MUNDO | MIERCOLES 14/05/2014