Edición Digital 150312 by Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 749 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 15 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ARENA RECLAMA LA PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA. PÁG. 3

DIPUTADOS GANA obtuvo nueve de sus 11 diputados por residuos. El CN, PES y CD todos. PÁGS. 6-7

ELECCIONES BENITO LARA DICE QUE “LOS ERRORES FUERON MÍNIMOS”

El FMLN descarta cambios en la cúpula Dirigentes del Frente dicen que renun- El FMLN quiere evaluar con el presiciar a sus puestos en la Comisión Polí- dente Funes los resultados obtenidos tica no está en la mesa de discusión. el domingo. PÁGS. 8-9 ECONOMÍA

CICLO AGRÍCOLA

SUCESOS

Pandilleros condenados por “pozo macabro” PÁG. 12

Contundente victoria Jugadores del Real Madrid felicitan al delantero Cristiano Ronaldo tras anotar uno de los goles con que su equipo derrotó cómodamente al CSKA Moscú 4-1 en la Liga de Campeones de Europa. PÁG. 36

LOTERÍA NACIONAL

1 1 0 8 1 7 $600,000 2 4 6 4 5 0 $20,000 3 2 6 3 8 9 $10,000

EFE

Iniciaría en abril PÁG. 24

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ENfoco

[OPINIÓN GRÁFICA]

[EL PIQUETE DE DON MUNDO]

¡Te vas porque yo quiero que te vayas! Así le cantó Soyapango con un ritmo de guapango al diablito colorado que se sentía confiado; la fachada colorada tendrá que ser despintada, la gorra de comandante será un recuerdo distante y la cubana bandera tendrá que quedar afuera; Soyapango será otra vez el mismo, ya libre de fanatismo.

UN DÍA COMO HOY

CONTRAPUNTOS

SIGFRIDO REYES Diputado FMLN

“Si mi partido considera que yo puedo jugar un papel en ese rumbo (de candidato presidencial),pues yo lo voy a asumir como una responsabilidad de mi partido y no como un derecho

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv

”

“Hoy por hoy no tengo nombres (para candidatos presidenciales). Pero existen diferentes personas que pueden ser consideradas

”

MARZO

15 ANA VILMA DE ESCOBAR Diputada electa ARENA

BUENOS DÍAS

LA SOBREVIVENCIA DEL PCN (CN) Y EL FIN DEL PDC (PES)

os dos partidos más antiguos del país han “sobrevivido” una nueva elección legislativa, pero el destino del PCN (CN) y el PDC (PES) es bastante diferente. El PCN se quedó con siete diputados: Francisco Merino, Rafael Machuca, Antonio Almendáriz, Mario Ponce, Reynaldo Cardoza, Serafín Orantes y Roberto Angulo. Pero varios de sus iconos, Ciro Cruz Zepeda, Dagoberto Marroquín, Elizardo González Lovo y Manuel Rodríguez, no pudieron alcanzar una curul. El PCN obtuvo a nivel nacional 157 mil 74 votos. Casi el mismo número de firmas que obtu-

vo para legalizarse como CN el año pasado. No pudo atraer más votos que eso. Su diputado más votado fue Mario Ponce, en Cuscatlán, por 13 mil 883. Pero hay que decir algo en de-

El PDC pasó de aquella mítica aplanadora verde a un triste diputado obtenido por residuos y no por el voto popular. fensa del PCN. El voto obtenido es mayoritariamente rural, tradicional hasta de varias generaciones y pese a la escasez de fondos, demostraron tener una base fiel que los mantuvo con vida. Lo sucedido con el PDC (PES)

es más dramático. Es el fin de una historia cargada de intrigas y traiciones. El PDC ha pasado de aquella histórica elección de 1984 cuando Napoleón Duarte ganó la presidencia con un 53.6% de los votos, a obtener solo 2.76%. El único diputado obtenido por ese partido, Rodolfo Parker, solo obtuvo seis mil 820 y logró alcanzar una curul solo por residuos, pese a que Oscar Santamaría (ARENA), Margarita Velado (FMLN) o Carlos Retana (GANA) tuvieron mucho más votos que él y quedaron fuera. Triste historia para el PDC, reducido a su más mínima expresión y por mera suerte no por voto popular, sin ideología clara ni futuro alguno, camino a la sepultura.

Un 15 de marzo de 1989 es asesinado por comandos urbanos del FMLN, el intelectual Francisco Peccorini Letona.

CONFIDENCIAL • En corrillos areneros se comenta que un grupo de dirigentes de ese partido le pedirán al actual presidente del Coena que se retire a partir de la próxima convención y que abra así el camino a una total renovación del partido. Aunque hay convicción de que Alfredo Cristiani los llevó a recomponerse, mantenerse unidos y recuperarse financiera y electoralmente, un importante sector lo ve como representante del pasado y de ahí la necesidad de recambios al máximo nivel…

• Algunos “compas” que fueron candidatos de “relleno” en algunos departamentos del interior del país, han sido advertidos por la cúpula del FMLN que recibirán sanciones porque se salieron del guacal en promover su "rostro" en lugar de los candidatos que favorecía la cúpula. Uno de ellos, que resultó electo, incluso fue llamado “pequeño burgués” por un dirigente…

• A propósito del Frente… en la fracción legislativa hay preocupación por algunos cambios en el personal de asesores. Algunos temen que con la nueva legislatura entren sus despidos, pues el partido tiene que hacer espacio para aquellos cuadros que no lograron puestos en la Asamblea ni en las alcaldías…

• Y es que el recorte de asesores será también amplio en las filas de GANA, PES y CN, donde los resultados obligarán a replantearse presupuestos y plazas…

• LA ASAMBLEA OBTUVO 28 DIPUTADOS POR RESIDUOS. GANA Y CN LOGRAN METERSE EN LA ASAMBLEA MEDIANTE RESIDUOS.

POLÍTICA

EL MUNDO 3 • JUEVES 15/03/2012

PROPUESTA El FMLN sugiere que presidencia legislativa sea compartida entre ellos y ARENA

ARENA peleará por la presidencia Asamblea El partido dice que los 33 diputados que sacó le dan el derecho a presidir la nueva legislatura.

LOS ÚLTIMOS PRESIDENTES LEGISLATIVOS

VOTO2012

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ARENA no aceptará la propuesta del FMLN de que la nueva presidencia de la Asamblea Legislativa sea compartida entre ambos partidos. Donato Vaquerano, actual jefe de fracción de los tricolor, dijo que ellos estarían apoyando que la presidencia quede al partido que más votos sacó en las elecciones del domingo pasado, es decir, en ARENA, ya que tiene 33 diputados electos para la nueva legislatura contra 31 del FMLN. “Debería haber un golpe de timón en la Asamblea y que se trabaje no por acuerdos de partidos, sino respetando la voluntad del pueblo”, dijo Vaquerano. El actual jefe de la fracción arenera respondió de esa forma a una pro-

La actual junta directiva está presidida por el FMLN y hay miembros de todos los partidos. /DEM

puesta que lanzó ayer Medardo González, secretario general del FMLN. Para el dirigente del Frente, la nueva presidencia legislativa debe ser compartida entre los dos partidos que mayor cantidad de diputados tendrán en la nueva legislatura, es decir, entre el FMLN (31) y ARENA (33). “El partido considera que

GANA tiene los votos para hacer mayoría simple con ARENA. Pero, para tener esa correlación con el FMLN, necesitan del voto del CD, PES o de la CN.

la cantidad de diputados que vamos a tener le da derecho de plantearse de que puede haber una presidencia com-

partida con el grupo mayoritario”, declaró el líder de la izquierda. Tanto el jefe de fracción de ARENA como el secretario general del FMLN aclararon que el tema aún no ha sido discutido en sus partidos. La presidencia se define por medio de un protocolo de entendimiento, que es aprobado por los partidos políti-

RUBÉN ORELLANA

CIRO CRUZ ZEPEDA

Presidió la Asamblea Legislativa en el período legislativo 2003-2006, luego de que la derecha (ARENA y PCN) lograran un acuerdo para redactar el protocolo de entendimiento. Orellana presidió por tres años.

El dirigente del PCN logró el apoyo de ARENA y presidió el inicio de la actual legislatura. Cuando ARENA se dividió, GANA se unió con el FMLN y cambiaron el protocolo legislativo y cedieron la presidencia a Sigfrido Reyes.

cos. El acuerdo legislativo solamente necesita de 43 votos. En esa aritmética, GANA se convierte en una fracción de mucho peso. Guillermo Gallegos, diputado de ese partido, recordó que la tradición de dar la presidencia al partido con más diputados se rompió en esta legislatura cuando ARENA y PCN se pusieron de acuerdo

para dejar ese cargo al pecenista Ciro Cruz Zepeda. Gallegos dice que ellos respetarán si el FMLN y ARENA se ponen de acuerdo para repartirse la presidencia legislativa. Sin embargo, cree que en la junta directiva deben estar las fracciones con mayor número de diputados y que debe haber consenso en los acuerdos de la junta.

SUENAN CANDIDATOS Tanto en la fracción de ARENA como en la del FMLN, ya se escuchan nombres de posibles candidatos a presidir la nueva Asamblea Legislativa. La próxima legislatura iniciará funciones desde el 1 de mayo y termina el 1 de mayo de 2015.

Donato Vaquerano, actual jefe de fracción ARENA.

Milena Calderón de Escalón, diputada de ARENA.

Roberto d'Aubuisson, diputado y directivo de ARENA.

Sigfrido Reyes, actual presidente de la Asamblea.

Lorena Peña, diputada y directiva del FMLN.

Roberto Lorenzana, diputado y directivo del FMLN.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

POLÍTICA

INCONFORMES Mayoría pide la repetición de las elecciones

EL CASO

TSE recibió 37 denuncias posible fraude electoral VOTO2012 EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) recibió hasta ayer por la tarde 37 denuncias de posible fraude electoral de partidos políticos inconformes con los resultados de las elecciones del pasado domingo. Según datos del TSE, hay 35 de las denuncias en las que los partidos piden la nulidad de las elecciones, para que se repitan, mientras que dos tienen que ver con urnas donde los votos nulos o abstenciones superan a los votos válidos. Los argumentos más recurrentes en las demandas tienen que ver con movilización de votantes de un municipio e incluso de Guatemala, Hondurasy Nicaragua, actas alteradas, compra e inducción al voto. El magistrado del TSE, Gilberto Canjura, dijo que procesarán todas las demandas clasificando aquellas que pueden ser extemporáneas o las que no tienen suficiente sustento, como para tener una resolución favorable. Considera que no todas llenan las condiciones del artículo 325 del Código Electoral, que establece las cuatro causales de nulidad deelecciones. Por realización de elecciones en horas fuera de las señaladas, salvo casos fortuitos, por coacción o violencia que hayan hecho variar el resultado, cuando en la papeleta aparezca bandera de un partido no contendiente o cuando en una urna los votos nulos y abstenciones superen a los votos válidos. El TSE únicamente ha resuelto repetir elecciones en San Miguel Tepezontes, en La Paz, porque se suspendieron en medio de bloqueos y en San Lorenzo, Ahuachapán, donde también fueron suspendidas en medio de conatos de violencia. “No procederían” Según algunos magistrados consultados, lo más probable es que la gran cantidad de de-

Partidos alegan compra de votos, alteración de actas, y movilización de extranjeros y personas de otros municipios a emitir el sufragio.

Denuncias públicas de partidos PUERTO DE LA LIBERTAD Los candidatos Geremías Alvarado de GANA y Miguel Jiménez, del PNL pidieron que se repitan las elecciones. Hablaron de alteración de actas y votos de extranjeros.

ACAJUTLA Los candidatos del CD, ARENA, CN y GANA pidieron repetir las elecciones en Acajutla, Sonsonate. “Hicieron fraude”, acusó Isabel Alemán, actual alcaldesa del CD.

SANTIAGO NONUALCO La candidata del CN, en Santiago Nonualco, La Paz, denunció fraude y dice que hubo empate. Sonia del Carmen Jovel realizó un mitin en el parque, dijo que GANA compró votos.

Un grupo del Puerto de La Libertad protestó cerca del hotel en donde se realiza el escrutinio final. /TULIO GALDÁMEZ

nuncias no procedan. Los magistrados Canjura y Argüello Téllez alegaron que, cuando se trate de movilización de votantes, no se puede hacer nada, porque hay una decisión contundente que las personas que están en el padrón electoral tienen derecho a votar. Cuestionaron que los padrones pasaron varios días en exposición y no fueron denunciadas en su momento las irregularidades. Decenas de representantes de partidos llegaron ayer hasta el hotel donde se reúnen los magistrados y se realiza el conteo definitivo de votos para exigir repetición de elecciones. Los candidatos de GANA y PNL, Geremías Alvarado y Miguel Jiménez, del Puerto de La Libertad, movilizaron a cientos de personas para presionar por la repetición de las elecciones. La ganó la coalición del FMLN y PES. También candidatos de CD, ARENA, GANA y CN pidieron la repetición de las elecciones en Acajutla, Sonsonate.

REPETIRÁN ELECCIONES

Revisan actas de San Francisco Menéndez y repetirían San Fernando EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El TSE adelantó que todo apunta a que las elecciones de San Fernando, en Morazán, se repetirán luego de las vacaciones de Semana Santa, mientras que en San Francisco Menéndez serían repetidas únicamente en el cantón Cara Sucia para concejos municipales. Los magistrados ordenaron abrir las cajas de SanFrancisco Menéndez para obtener actas, además de revisar las que fueron transmitidas y otras que puedan estar en manos de partidos políticos o de personal del TSE. Según el magistrado Gilberto Canjura, podrían realizar-

Ordenan reabrir las urnas y volver a contar. /DEM

se elecciones de forma parcial. Ayer por la noche los magistrados discutían el tema de San Francisco Me-

néndez con técnicos y altasdirigencias políticas. En el caso de San Fernando, donde ARENA y GANA están empatados con 259 votos, es casi seguro que se van a repetir, dijo el magistrado Eduardo Urquilla. El TSE no ha detectado votos impugnados. Sin embargo, esperan que termine el escrutinio definitivo para tomar la decisión. En ese caso, la elección se realizará únicamente entre los dos partidos que están empatados. El TSE está actualmente en el proceso de impresión de papeletas de San Miguel Tepezontes, en La Paz, y de San Lorenzo, en Ahuachapán.

ILOBASCO El candidato de GANA, en Ilobasco, Alberto Rivas, asegura que su contrincante de ARENA pagó hasta 50 dólares por voto. También habría movido a votantes de otros municipios, a cambio de dinero.

IZALCO El FMLN denunció posible fraude de ARENA, en Izalco, Sonsonate. Dijeron haber encontrado papeletas escondidas en un centro de votación. También alegan abandono de cajas con documentación electoral.

MEJICANOS La dirigente del PNL, Marlene Alas, denunció alteración de números en las actas. Mostró una acta de Mejicanos, donde el PNL no tiene ningún voto, mientras que en en el detalle de marcas tienen siete.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

POLÍTICA

REPARTO Concertación Nacional, PES y CD logran diputaciones con residuos

GANA llena el 81% de su fracción por residuos De acuerdo al escrutinio preliminar del 95.54% de las actas electorales, 28 diputaciones fueron ganadas por los partidos políticos a través de residuos. En muchos departamentos, el total de los votos no lograron superar el “cociente electoral”, lo que vale un diputado en votos.

VOTO2012 YOLANDA MAGAÑA/EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Nueve de los 11 diputados que logró el partido Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA) en las elecciones legislativas del 11 de marzo pasado fueron obtenidos por residuos de votos. Solo dos diputados de GANA lograron entrar por cociente electoral: San Salvador y San Miguel. El resto, de Cabañas, La Libertad, Santa Ana, uno de San Salvador, Sonsonate, Ahuachapán, La Paz, La Unión y Morazán no lograron alcanzar con sus votos el famoso “cociente electoral”. Igualmente, los siete diputados de Concertación Nacional (CN), uno del Partido La Esperanza (PES) y otro de Cambio Democrático (CD) tampoco lograron tener una cantidad de votos superior al “cociente electoral” de su departamento respectivo. El “cociente electoral” no es más que el valor en votos de cada diputado, según el total de votos válidos logrados en cada departamento. A cada departamento le corresponde un número fijo de escaños legislativos de acuerdo a su población. A San Salvador le corresponden 24 escaños. Cada uno representa 24,573 votos váli-

dos del pasado domingo: ese es el cociente electoral. Los partidos políticos mayoritarios lograron 19 escaños con sus votos disponibles, que superaban ese cociente. GANA apenas logró un escaño por cociente: en el departamento, tuvo 41,530 votos. Los diputados que lograron entrar de esa manera tenían una posición en ventaja dentro de la planilla de su partido según las marcas obtenidas. Luego de distribuir los escaños por cociente, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) se dispone a repartir los esca-

Francisco Zablah fue uno de los que entró por residuo. En La Libertad, GANA no logró más de 24 mil votos. /DEM

PES y CD solo tienen representación en San Salvador. GANA carece de diputado en cuatro departamentos y el CN no tiene escaños en la mitad del territorio.

ños sobrantes entre los residuos mayores. Fueron cuatro diputados de San Salvador los que ingresaron por residuos. Uno de los casos más emblemáticos es Rodolfo Parker, secretario general del PES y el único que entró por ese partido. El PES obtuvo 13,205 votos en San Salvador, no alcanzando los 24,573 necesarios para garantizar su diputación por cociente. Otro de los legisladores en una similar situa-

Rodolfo Parker, del PES, y el diputado Mario Ponce, del CN, ingresaron por residuos de votos. /DEM

ción fue Douglas Avilés, del CD, partido que tuvo 14,165 votos en San Salvador. Ernesto Angulo, de ARENA, logró entrar por residuos. Pese a que obtuvo 72,677 marcas, los votos de ARENA en San Salvador solo alcanzaron

para ganar 10 diputaciones con cociente. El ránking de marcas lo colocó en la posición número 11 de la planilla arenera en San Salvador. Entró por un residuo de 17,708 votos. En el FMLN, todos los diputados entraron por cociente y su residuo de 11,583 votos no fue utilizado. En total, los partidos lograron 56 diputados por cociente y 28 por residuos. Los partidos que más escaños lograron por cocientes son los mayoritarios, que concentraron entre ambos el 77.94% de los votos válidos. Pese a ello, también ARENA y FMLN se vieron favorecidos por la asignación de cinco escaños cada uno por residuos. En algunos departamentos, partidos como CN, PES, CD y GANA no lograron votos suficientes para optar a un tan solo escaño. GANA, por ejemplo, no tendrá dipu-

POLÍTICA

• El caudal electoral del FMLN cayó respecto a 2009. Aumentó en GANA, PNL, PP e independientes. • Con un 96.92% de escrutinio, se puede proyectar un ausentismo similar al de 2009, si los votos no válidos son similares. Si éstos suben, el ausentismo sería menor en 2012. Partidos o coaliciones

Votos 2009

Votos 2012

Variación Diputados Diputados (cantidad por cociente por residuo de votos)

ARENA CD CN (ex PCN) FMLN GANA PES (ex PDC) PNL PP CN-PES Independientes Otras coaliciones CN-PES FDR Votos no válidos

854,166 46,971 194,751 943,936

870,418 46,838 157,074 804,760 210,101 60,486 14,379 10,952 17,072 14,098

+16,252 -133 -37,677 -139,176 +210,101 -93,168 +14,379 +10,952

TOTAL Padrón electoral % de asistencia

2,254,940 2,219,586 4,187,016 4,564,969 53.9% 48.6%

13,408 22,111

+14,098 0 -

PRELIMINAR Con datos preliminares se registra una asistencia de 48%

FMLN, CON 139 MIL VOTOS MENOS

153,654

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

28 0 0 26 2 0 0 0 0 0 0 -

5 1 6 5 9 1 0 0 1 0

La mitad de la población acudió a las urnas El TSE no revela aún la cantidad de votos impugnados, nulos o abstenciones del domingo 11 de marzo.

39,351

tados en cuatro departamentos: San Vicente, Usulután, Cuscatlán y Chalatenango. CN no tiene representación en la mitad del país: San Salvador, San Miguel, La Unión, Morazán, La Paz, La Libertad y Cabañas. Un modelo vigente El sistema de distribución de escaños por cocientes y residuos ha sido cuestionado y defendido por sectores de análisis y partidos políticos. El artículo 79 de la Constitución de la República indica que se adoptará el sistema de representación proporcional. La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) señaló, en un boletín especial sobre el tema de mayo/junio 2011, que el entonces Partido de Conciliación Nacional (PCN) estaba “sobrerepresentado” al alcanzar una cantidad de escaños que no corresponde al número de votos obtenidos. Sin embargo, también señaló que las fórmulas de repartición de escaños siempre presentarán cierto nivel de inexactitud y que la teoría reconoce a la fórmula utilizada en El Salvador, la fórmula Hare, como la más proporcional. Pero advierte que eliminarla no implicaría bipartismo.

Quiénes son diputados por residuos La tercera parte de los diputados que entrarán a la Asamblea Legislativa a partir del 1 de mayo de 2012 lograron su puesto por residuo. Diputados por residuo y su cantidad de marcas: Walter Guzmán (Ahuachapán) 13,453 Juan Carlos Mendoza (Santa Ana) 13,778 Francisco Zablah (La Libertad) 21,984 Rodrigo Samayoa (San Salvador) 16,956 Mario Tenorio (La Paz) 14,867 César García (Sonsonate) 9,408 Abilio Rodríguez (La Unión) 13,718 Guadalupe Vásquez (Morazán) 12,764 Lorenzo Rivas (Cabañas) 10,619 Antonio Almendáriz (Sonsonate) 15,576 Serafín Orantes (Ahuachapán) 16,587 Mario Ponce (Cuscatlán) 17,664 Reynaldo Cardoza (Chalatenango) 16,821 Roberto Angulo (San Vicente) 9,637 Francisco Merino (Santa Ana) 17,248 Rafael Machuca (Usulután) 12,153

Ernesto Angulo (San Salvador) 17,708 Claudia Ramírez (Santa Ana) 16,068 Lucía de León (San Miguel) 20,461 Gustavo Escalante (La Libertad) 15,070 Orlando Cabrera Candray (Usulután) 24,720 Rodolfo Martínez (San Miguel) 11,338 Nery Díaz (La Libertad) 12,779 David Rodríguez (La Paz) 14,857 Santiago Flores (La Unión) 25,417 Antonio Echeverría (Cabañas) 13,191 Douglas Avilés (San Salvador) 14,165 Rodolfo Parker (San Salvador) 13,205

En 2009, se registró una asistencia de 53.9% en las urnas. Coincidieron tres elecciones. /DEM

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Al menos un 48.6% de la población acudió a las urnas el pasado domingo 11 de marzo, de acuerdo a los datos nacionales preliminares emitidos por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). El TSE ha registrado, en su conteo preliminar y con un 96% de las actas procesadas, un total de dos millones 219 mil 586 votos válidos. Ayer, el TSE aún no informaba sobre la cantidad de votos no válidos que hubo en las elecciones del pasado domingo. Los votos no válidos son los votos impugnados –cuando las marcas no expresan de una forma definida la intención del votante–, votos nulos y abstenciones –cuando no hay ninguna marca sobre la papeleta. En las elecciones de 2009, hubo una asistencia del 53.9%. Esto significa que, de cada 100 personas aptas para votar y registradas en el padrón electoral, 54 acudieron a las urnas.

Hasta ayer, los magistrados del TSE tampoco informaban sobre la proporción de ausentismo en 2012. Esos datos los tendría hasta el final del escrutinio, que posiblemente culmine el viernes. Si la proporción de votos no válidos es similar a la registrada en las elecciones legislativas de 2009, el TSE registrará una asistencia a las

las primeras después de la firma de los Acuerdos de Paz en 1992, hubo 1.3 millones de electores ausentes, un 50.47% del padrón electoral en ese momento. El ausentismo creció a más del 60% entre 1997 y 2003, aunque bajó en 2006 y 2009. Los datos de 2012 prevén una situación similar a la registrada en 2009.

En 2009 se registró una participación del 53% del electorado registrado en el padrón. En 2012 se tendrá participación similar si los votos nulos se mantienen.

Menos votos al FMLN El FMLN no logró mantener su caudal de votos lograda en la elección de 2009, cuando se unieron elecciones municipales, legislativas y presidenciales. Un total de 139 mil 176 es la diferencia respecto a los votos alcanzados hace tres años. Otros partidos que disminuyeron su caudal de votos fueron Concertación Nacional (CN) y Partido de la Esperanza (PES). La cantidad de votos de GANA asciende a 210 mil 101. ARENA registra un aumento leve en el nivel de votación de 16 mil 252.

urnas de 49.5%. Sin embargo, por ser una nueva forma de votación, se cree que el porcentaje de votos nulos aumentará. En San Salvador, la asistencia según los datos preliminares sería de 46.2%. El ausentismo de los electores en las urnas de votación ha variado año con año. En las elecciones de 1994,

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

POLÍTICA

PERMANENCIA Los 20 miembros de la Comisión Política elegirán al próximo candidato presidencial del partido

La cúpula del FMLN descarta renovación Los principales dirigentes del partido de izquierda dicen que la separación de cargos de la Comisión Política no está en la mesa de discusión luego de los malos resultados electorales. Creen que éstos se deben más a factores externos, como falta de programas al sector urbano.

VOTO2012 ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

En el proceso de reflexión, revisión y corrección de errores luego de los resultados electorales del 11 de marzo, la dirigencia del FMLN no se plantea hacer cambios en la Comisión Política, pese a que la cúpula farabundista asume ser la responsable de los malos resultados electorales del domingo pasado. “Pensar en que vamos a remover la dirección del partido, pues no está planteado, no existe necesidad política de plantear una cosa como esa”, sostuvo ayer Medardo González, secretario general del partido de izquierda. El dirigente del FMLN reconoció que hay un “parón” en el proyecto político y que la Comisión Política debe revi-

sar esa situación. “Hemos tenido, digamos, un parón en nuestro proyecto que la dirección del partido debe revisar rápidamente, debe recomponer”, dice González. Sigfrido Reyes, dirigente del FMLN y presidente de la Asamblea Legislativa, confirma que el tema de cambiar dirigentes no está en la mesa de discusión y que solamente se van a ver los aciertos y errores, para corregirlos. “Donde hay fallas se deben solventar. No está sobre la mesa (cambios de dirigencia), pero sí está en la mesa una evaluación profunda, objetiva, autocrítica en función de corregir”, contó. Benito Lara, quien es el secretario departamental de San Salvador y fue uno de los diputados reelectos, sostiene que no se puede cambiar estructuras nacionales o mandos medios debido a que los

La Comisión Política del FMLN se elige por el Consejo Nacional y es ratificada por la Convención Nacional. Ambos aparatos son controlados por la cúpula.

errores del partido son bien mínimos. Sostiene que son factores externos como algunas decisiones del Ejecutivo. Desde la Comisión Política del FMLN se toman las decisiones políticas, por ejemplo, ese equipo decidió quiénes fueron los candidatos para alcaldes y para diputados. El poder Una de las razones por las cuales, el secretario general cree que no se debe cambiar la dirigencia es que las elecciones presidenciales están próximas. “Las elecciones están a las puertas, dentro de 20 me-

ses y nuestro partido no puede estarse viendo el ombligo, el problema de nuestro partido es acompañar a la gente”, interpretó González. De acuerdo a los estatutos del FMLN, es la Comisión Política la que define el candidao presidencial. La Convención Nacional solo ratifica. El secretario general del FMLN insiste en que el partido no fue derrotado en las votaciones del domingo 11 de marzo. Se basa en que el FMLN va a gobernar 95 alcaldías y que el partido tiene 31 diputados electos. A palabras de González esas son credenciales para que la Comisión Política se mantenga. “Nosotros no nos sentimos, para nada, derrotados. No hay necesidad, para nada, de anularse, nuestro partido está en un proceso de elaboración, de estrategia, y está trabajando de manera acelerada”, declaró.

La dirigencia del FMLN acepta errores en conducción. /DEM

LA CÚPULA EFEMELENISTA

La Comisión Política del FMLN está formada por 20 miembros. Ellos deciden las estrategias del partido de izquierda.

Medardo González Secretario general.

Sigfrido Reyes Lorena Peña

Violeta Menjívar Secretaria Adjunta. Salvador Sánchez Cerén Vicepresidente.

Santiago Flores Orestes Ortez Lety Méndez Zoila Quijada Cristina Cornejo Giovanni Díaz Fernando Acuña Lilian Coto de Cuéllar

José Luis Merino Maneja el territorio.

Norma Guevara José Margarito Nolasco Carlos Ruiz Eugenio Chicas Martínez

Roberto Lorenzana Vocero. El FMLN cree que los resultados electorales no fueron una derrota. Cree que los errores del partido son mínimos. /DEM

POLÍTICA

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

JUGADA El FMLN no quiere que ARENA fiscalice a Alba Petróleos

Sacarán de Alba Petróleos alcaldías que ganó ARENA Mauricio Funes con Salvador Sánchez Cerén, vicepresidente y dirigente del FMLN. /DEM

Dirigente dice que la sociedad entre alcaldes y Alba Petróleos es solo entre ediles del Frente, y que no caben los de ARENA.

DISTANCIA El FMLN y Funes solo han hablado por teléfono

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El Frente quiere evaluar con Funes malos resultados ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Dirigentes del FMLN mantienen la tesis de que en la derrota electoral hay responsabilidad compartida entre el partido y el presidente de la República, Mauricio Funes. Medardo González, secretario general del Frente, dijo que el partido buscará una reunión con el mandatario para hablar sobre la derrota electoral y de las políticas del gobierno central. Hasta ayer, los dirigentes izquierdistas solamente habían conversado vía teléfono con el mandatario. “Estamos haciendo evaluación y esperamos tener un intercambio evaluativo con el secretario de Asuntos Estratégicos (Franzi Hato Hasbún) y el presidente de la República”, dijo en la entrevista con Jorge Hernández, en Telecorporación Salvadoreña (TCS). En declaraciones a medios de comunicación, el líder del Frente recomendó a Funes dos cosas: tener más comunicación con el partido y, dos, acelerar algunos programas del gobierno dirigidas al sector urbano del país. De hecho, el FMLN sufrió su más fuerte derrota en cabeceras importantes, como: Apopa, Soyapango, Mejicanos, Ilopango, entre otras. El dirigente cree que el Ejecutivo debe impulsar medidas para buscar inversión econó-

INFORME DE CASA POR CASA

FMLN identificó insatisfacción GAS PROPANO

INSEGURIDAD

Los dirigentes del FMLN dicen que la población no acepta la eliminación del subsidio al gas propano. Esa inconformidad se la encontraron en el programa de visita casa por casa en la campaña electoral.

Otro de los reclamos que hizo la población al FMLN, siempre en las visitas casa por casa, fue en el tema de la inseguridad pública. El Frente condujo con Manuel Melgar el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública.

ELECTRICIDAD

AGUA

Las alzas en la factura de la energía eléctrica fue otro de los reclamos que hizo la gente a los efemelenistas. ARENA pidió en la Asamblea que se congelarán los precios. El FMLN se mostró anuente ante petición.

Otra de las cosas que el FMLN cree que afectó es el cobro que está haciendo ANDA en la factura del agua potable. La factura por el servicio de agua aumentó desde diciembre del 2009. La oposición lo criticó.

mica, nacional e internacional y generación de empleos. “Nuestro partido y Casa Presidencial, el presidente Mauricio Funes, estamos en la capacidad de poder implementar políticas que favorezcan a los sectores medios de nuestro país”, comentó. Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa y dirigente del FMLN, citó co-

mo medidas que habrían afectado electoralmente al FMLN la eliminación al subsidio al gas, altos precios en energía eléctrica, agua, y gasolina. A palabras de Reyes, eso afecta al sector urbano del país. Es ahí en donde sacaron menos votos. El Frente reconoció que las medidas sociales del gobierno ayudaron al FMLN.

El FMLN no permitirá que alcaldes de ARENA lleguen a conocer las interioridades de la administración que hacen las alcaldías del partido socias de Alba Petróleos de El Salvador. Ayer, Medardo González, secretario general del partido de izquierda, dijo que las alcaldías como la de Soyapango que forman parte de Enepasa, empresa creada por alcaldes del FMLN para asociarse a Alba Petróleos, ya no formarán parte de ese consorcio. Eso debido a que las comunas efemelenistas fueron ganadas por ARENA en las elecciones municipales, que se desarrollaron el domingo pasado. “En Enepasa, no está ninguna alcaldía que no gobierna el Frente. Esta es una relación entre las alcaldías que gobierna el Frente con PDVSA (Petróleos de Venezuela S.A.) de tal manera que así es el asunto y así va a continuar. Las alcaldías como Soyapango ya no van a

Medardo González SECRETARIO DEL FMLN

“Norman Quijano se va a quedar pidiendo (que no saquen alcaldías que perdieron y que son socias de Alba Petróleos), no tienen ningún derecho de meterse en Enepasa, ni Alba Petróleos

” 95

Es el número de alcaldías del FMLN que forman parte de Enepasa y de Alba Petróleos.

continuar en Enepasa”, adelantó el líder del Frente. Las comunas que perdió el FMLN y ganó ARENA, en el Gran San Salvador, y que saldrán de Alba Petróleos son: Soyapango, Apopa, Ayutuxtepeque, Mejicanos e Ilopango. Sin embargo, en Enepasa, que es socia de Alba Petróleos y ahora de Alba Alimentos están 95 alcaldías.

Norman Quijano, alcalde reelecto por la comuna de San Salvador, ha pedido al Frente que no saque de Alba Petróleos las alcaldías que perdió. El tricolor dice que quiere que los ediles de ARENA estén en esa asociación para saber qué hace Enepasa con los fondos públicos. Las comunas del Frente nunca han dado cuentas de cómo se manejan los dividendos por ser socias de Enepasa. “No tiene ningún derecho a meterse en Enepasa ni en Alba Petróleos”, dijo el secretario general del Frente. Sin problemas El secretario general del FMLN aseguró que la salida de las alcaldías que perdieron de Enepasa no pone en riesgo el proyecto que tienen con PDVSA de Venezuela por medio de Alba Petróleos. Dijo que tanto Enepasa como Alba Petróleos tienen futuro en el país mientras existan alcaldías del FMLN que estén en la empresa mixta socia de Venezuela.

Alcaldes del Frente ofrecieron gasolina barata, pero no ha sucedido. /DEM

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

POLÍTICA

FRANCISCO LAÍNEZ • DIRECTOR DE ORGANIZACIÓN DE ARENA

“Cuando se respeta a la base, no hay dónde equivocarse” Sigfrido Reyes, FMLN. /DEM

El excanciller de la República y dirigente arenero cree que, para elegir candidato presidencial, se debe consultar a las bases. Y. MAGAÑA/E. RIVERA/ F. KISTE DIARIO EL MUNDO

El vicepresidente de Organización de ARENA, Francisco Laínez, es una de las figuras mencionadas en la derecha como posible precandidato presidencial. Laínez favorece un mecanismo de elección que tome en cuenta a las bases. Esto, a diferencia del vicepresidente de Ideología, Jorge Velado, que optaría por un mecanismo que dañe lo menos posible a las bases. Hasta ayer, el Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) no ha tenido una plática formal del tema, pero sí fuentes de la dirigencia colocan a Norman Quijano como la figura con más posibilidades de considerarse como candidato presidencial. Quijano tilda de exitoso el mecanismo de elección de candidatos presidenciales que tenía el fundador del partido, Roberto d’Abuisson. ¿Qué mecanismo se debe utilizar para elegir al próximo candidato presidencial de ARENA? Siempre he creído que los partidos que evolucionan son aquellos que escuchan a su militancia y al electorado, aunque el escuchar conlleve los mismos riesgos que la democracia presenta. ¿No correrían el riesgo de que se repita las elecciones de 2009? Fue algo totalmente diferente, la cúpula era otra y la visión era diferente. Cuando se respeta a la base de un partido político, la estructura y se le escucha, no hay donde equivocarse. ¿Se deberían hacer unas elecciones internas o una consulta territorial similar a la que hicieron antes de las elecciones con los candidatos? En este momento, diferentes

PRESIDENCIALES

Sigfrido no descarta ir candidato en el 2014

actores políticos deben sentarse a analizar qué es lo que conviene al partido y al país, de cara al 2014. Un partido que se destruye no le conviene al país, tiene que ser algo que fortalezca a un partido. ¿Ve un líder claro después del 11 de marzo? Yo veo varios líderes porque veo que hay mucha gente que se ha destacado por su trabajo y el cariño que la ciudadanía le ha demostrado, evidencia que ARENA tiene una gran diversidad en la gente que milita en este partido. ¿Estaría interesado en ser candidato presidencial? En este momento, debemos determinar un plan de país y posteriormente identificar qué quieren los salvadoreños. Posteriormente se debe identificar quién es la mejor persona y todos nos debemos de sumar a apoyar ese liderazgo. ¿El tema se está discutiendo dentro del partido? Se comenta de manera infor-

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Francisco Laínez dice que ARENA debe enfocarse en determinar un plan de país. /DEM

mal, pero no ha sido un tema directo. ¿No ve usted a Norman Quijano como líder claro? Creo que lo que él tiene es el reconocimiento de la ciudadanía por su excelente trabajo y cumplimiento de promesas de campaña. Adicionalmente la gente ve a un hombre trabajador, honesto, que ha logrado rescatar San Salvador del desastre en que lo tenía el FMLN. Los niveles de

popularidad son un aspecto muy valioso, que deben ser tomados en cuenta dentro del análisis que la dirigencia hará en su momento. ¿Ve usted un acercamiento de Antonio Saca a ARENA, aunque no se termine de integrar al partido? La unión, tal como se menciona, de todos los partidos que tienen una visión democrática, debe ser alrededor de un proyecto de país y no de per-

sonas, y dentro de ese contexto, ARENA buscará sumar a todas las personas democráticas, de honorabilidad, para que conjuntamente hagan posible y realidad el que una persona capacitada y con una profunda vocación democrática llegue a dirigir las riendas del país. ¿Y esa condición no la cumple Saca? No estoy hablando de él, ni de ninguna persona particular.

“SOY LA DIPUTADA MÁS VOTADA”

Ana Vilma: prioridad es lograr liderazgo sano en Asamblea La diputada electa Ana Vilma de Escobar, una de las figuras, asegura que no es el momento ni la prioridad del partido discutir el tema. “Este es un momento de mucha reflexión, tenemos que ser muy cautelosos, el partido por hoy tiene como prioridad ver cómo nos vamos a recomponer dentro de la Asamblea Legislativa”, respondió a la pregunta sobre su disposición de lanzarse como candidata presidencial para el 2014.

Aseguró que deben analizar cómo van a comenzar a ejercer un liderazgo sano desde la Asamblea. Escobar dijo que ARENA todavía no ha comenzado a definir el mecanismo para seleccionar al candidato presidencial. “Ésta no es la prioridad del partido en este momento”, reiteró. Ante la pregunta si veía “líderes lógicos” o presidenciables, respondió que ve figuras que pueden hacerse. Destacó que lo bueno es que

un partido tiene diferentes personas que pueden ser consideradas. “Hoy por hoy no tengo nombres. Pero existen diferentes personas que pueden ser consideradas”, respondió. Diario El Mundo conoció que una de las figuras que tiene más apoyo dentro de ARENA es Norman Quijano, debido a la votación obtenida durante las elecciones del 11 de marzo de 2012. Pero hay otros que tienen el respaldo en otros sectores del

Ana Vilma de Escobar es figura destacada en ARENA.

partido, como Ana Vilma de Escobar, Edwin Zamora, Francisco Laínez y otros. Ante la pregunta sobre su interés en tener la presidencia de la Asamblea, respondió: “Yo lo que tengo ahorita y conozco ahorita es que soy la diputada más votada”.

De acuerdo con algunas fuentes del FMLN, el nombre de Sigfrido Reyes, dirigente y presidente de la Asamblea Legislativa, está siendo considerado en el partido para ir de candidato presidencial en el 2014. En la entrevista de Canal 33, Ocho en Punto, el dirigente izquierdista no descartó ir como candidato presidencial. Eso sí, aclaró que no es cosa suya, sino que aceptaría la candidatura si el partido se la propone. “Y si mi partido considera que yo puedo jugar un papel en ese rumbo (de candidato presidencial), pues yo lo voy a asumir como una responsabilidad de mi partido y no como un derecho”, dijo el diputado del FMLN. Reyes no cree que haber sido el candidato a diputado más votado del FMLN le dé un derecho a reclamar ser aspirante a la presidencia de la República. El diputado es de la opinión que el partido de izquierda antes de entrar al debate de la carta para las presidenciales debe definir programa de gobierno, crear estrategia, alianzas entre otras cosas. “No debemos de poner la carreta adelante de los bueyes, en absoluto, no vamos a empezar a discutir temas de candidaturas sin antes tener claro el panorama, la ruta estratégica y en función de eso definir quién es el mejor, hombre o mujer en función de ganar la elección del 2014”, sostuvo Sigfrido Reyes.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

• ANDA PIERDE $35 MILLONES CADA AÑO POR LAS CONEXIONES FRAUDULENTAS AL SISTEMA DE AGUA POTABLE.

NACIONAL

EL MUNDO 12 • JUEVES 15/03/2012

FALLO Fue emitido ayer por el Tribunal Primero de Sentencia de la capital

150 años de prisión por caso pozo macabro JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Hasta 150 años de cárcel recibieron miembros de la Mara Salvatrucha por siete homicidios en el municipio de Tonacatepeque, La Libertad. Al cabecilla lo individualizaron con el nombre de José Bernardo López Rodríguez, de 30 años, alias “Travieso”, quien recibió la pena mayor. La Fiscalía lo señala como el palabrero de la mara. Además, lo condenaron a pagar $10 mil en concepto de responsabilidad civil a las familias de las víctimas. Según el informe, ese marero daba las órdenes para que las víctimas fueran ejecutadas. Los otros dos condenados son Carlos Arturo Lara Rodríguez y Carlos Antonio Otero Salgado, a quienes les impusieron 30 años por un homicidio. A López Rodríguez le comprobaron su participación en los homicidio de Rocky Ale-

El pozo está ubicadao en el cantón Valle Nuevo, de Tonacatepeque. Se hallaron ocho personas, seis siguen sin identificar. xander Gallardo Peña (de 18 años), Karla Carolina Alfaro Hernández, Blanca Margarita Delgado Moreno (15 años), Santos Eduardo Galicia Tadeo, Joel Esaú Aragón López (de

Cantidad de víctimas asesinadas por la pandilla y lanzadas al pozo del cantón Valle Nuevo.

Falta por identificar a cinco hombres y una mujer. La prueba ADN aún no ha permitido hacerlo.

20), Lorena Maribel Aguillón Duarte, de 24, y Santos Omar Batres Reyes de 25. “Pertenecen a la pandilla MS específicamente a la clica Destroyer Locos Salvatruchos que opera en la residencial Libertad”, explicó el fiscal Víctor Valladares. A dos de las víctimas las encontraron en un pozo cercano a la residencial Libertad, del Distrito Italia, que fueron exhumados tras una serie de investigaciones que permitió a la Fiscalía llegar hasta ese lugar con la ayuda de testigos. Según Valladares, en la prolongada investigación hallaron una serie de pruebas, pero la más contundente resul-

Extracción de cuerpos duró un año La Fiscalía se llevó casi un año procesando la escena del pozo del Distrito Italia para extraer al menos ocho cuerpos. El trabajo de excavación inició en el 2008 y culminó con la exhumación de los restos en el año 2009. Para avanzar, incluso, se pidió ayuda al Ministerio de Obras Públicas (MOP) para que prestara maquinaria. Se utilizó mucha infraestructura de la Policía Nacional Civil (PNC) para llegar hasta unos 32 metros de profundidad donde estaban las osamentas apiladas, se informó.

PROCESADOS

tó ser la declaración del testigo criteriado “Destroyer”. El informante señaló los lugares donde las víctimas fueron inhumadas. El testigo garantizó a la Fiscalía que los restos de Joel Esaú Aragón y Lorena Maribel Aguillón iban ser encontrados al fondo del pozo de Tonacatepeque. La información fue proporcionada tres años después de los crímenes. “El palabrero, en dos de los casos, ordenó la muerte. Esto se logró comprobar con el testimonio de Destroyer... Igualmente se logró comprobar la participación que éste tuvo directamente en los demás hechos donde sí efectivamente él mató a las otras personas” agregó el fiscal. En el juicio, la representación fiscal reforzó el testimonio del criteriado con prueba científica consistente en análisis de ADN a los restos exhumados. En el pozo, la Fiscalía optó por trabajar con una técnica científica para extraer los restos de las víctimas y acordaron junto a Israel Ticas, criminalista de la institución, hacer una excavación de 32 metros de profundidad adoptando una técnica indú para conservar todas las evidencias, las cuales sirvieron en el caso.

Víctor Valladares FISCAL

PALABRERO

HOMICIDA

José Berardo López Rodríguez, alias “Travieso”, de 30 años, recibió la mayor de las condenas: 150 años de prisión. La Fiscalía asegura que ordenó y ejecutó homicidios.

Carlos Arturo Lara Rodríguez fue hallado culpable solo de un homicidio, por lo cual recibió una condena de 30 años de prisión. Colaboraba con el “Palabrero”.

Carlos Antonio Otero Salgado fue hallado culpable solo de un homicidio, por lo cual recibió una condena de 30 años de prisión. También colaboraba con el “Palabrero”.

“El pozo macabro fue un trabajo bastante arduo que se tuvo desde el 2008 y llegamos hasta el 2009 haciendo esa excavación... Ahora hemos llegado al final de un caso muy complejo

”

Trabajadores de Guatemala protestarán.

PROTESTA

Prevén cierre en frontera Hachadura ENRIQUE GARCÁA DIARIO EL MUNDO

Un cierre de la carretera que une a 0El Salvador con Guatemala a través del paso fronterizo La Hachadura, Ahuachapán, está previsto para esta mañana, según información policial. Se indica que el bloqueo sería en el lado guatemalteco, por parte de residentes de la zona que reclaman a su gobierno el pago de dinero por el uso de sus propiedades para el tráfico vehicular, debido a los daños que causó la tormenta Ida en las carreteras de ese país. El bloque afectaría al transporte de carga a nivel centroamericano, ya que es el único paso fronterizo por donde circula la mayoría de furgones. Los manifestantes hicieron llegar un volante a la policía salvadoreña, donde señalan los argumentos que tienen para bloquear la vía. Autoridades salvadoreñas sugieren como alternativas los pasos fronterizos de San Cristóbal y Anguiatú en Santa Ana. El paso por Las Chinamas, está restringido, ya que el puente solo tiene capacidad para camiones de ocho toneladas, se dijo. Los bloqueos de calles causan pérdidas en miles de dólares a los transportistas.

SUCESOS NACIONAL

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

DETENIDOS Cuando planificaban un asesinato

Hallan cadáver

Caen mareros con arma robada a PNC

El cadáver de una mujer fue localizado ayer al mediodía en el río Acelhuate, a la altura de la 10a. Avenida Sur y 15a. Calle Oriente, barrio San Miguelito, San Salvador. El cuerpo se halló cercano a un puente de la Comunidad Tutunichapa IV. La víctima no fue identificada. Las autoridades, esperan los informes forenses para determinar la causa de muerte.

Algunos de los sujetos tienen antecedentes judiciales por varios delitos. Ayer planeaban un homicidio, dijo la PNC. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía capturó a cinco pandilleros de la MS portando una pistola 9 milímetros que fue robada a un agente supernumerario de la División de Protección a Personalidades Importantes (PPI), el año pasado cuando se transportaba en un bus en San Salvador. Los mareros Víctor Manuel Serpas Marroquín, alias “El Chuky”; Francisco Antonio Navas Escobar, “El Cifra”; José Edgardo Huezo Marroquín, “El Seco”; Walter Antonio Huezo Marroquín, “El Gordo”

y un menor de 14 años, fueron arrestados la noche del pasado martes durante una reunión en una casa “destroyer”, situada en la colonia Los Girasoles de la ciudad de Quezaltepeque, La Libertad. Según un investigador, el arma policial y otra pistola más las utilizarían para cometer un homicidio el pasado martes por la noche. “No tenemos el nombre de la persona que asesinarían, pero si teníamos información que iban a cometer un homicidio”, comentó el policía. La pistola de la PNC tenía los números de serie altera-

dos, pero según las investigaciones es parte de los inventarios policiales. No se descarta que haya sido utilizada para cometer delitos, se comentó. Los pandilleros intentaron fugarse al notar la presencia policial, pero se rindieron al ser rodeados por varias patrullas policiales. Les incautaron las dos armas y una municiones, así como 72 porciones de marihuana. Según la policía, Serpas Marroquín, era reclamado por un Juzgado de Menores por el delito de tenencia y portación de armas de guerra.

Mareros usaban arma policial para delinquir. /DEM

SANTA ANA

Incautan $15 mil en marihuana ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Agentes antidrogas incautaron, ayer, más de 25 libras de marihuana al interior de un bus cuando circulaba en la carretera que de Cande-

laria la Frontera conduce a la ciudad de Santa Ana y viceversa. Durante el procedimiento arrestaron a tres sujetos como presuntos responsa-

bles de trasladar la droga, valorada en más de $15 mil. Joel Leonel Cruz, Manuel de Jesús Flores Pinto y Cristian Calderón serían acusados por tráfico ilícito de drogas. Los sujetos fueron sorprendidos cuando viajaban en un bus de la ruta 282 con destino a Santa Ana.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

NACIONAL SOCIAL

PROYECTO Será ejecutado en tres años

Dan $60 mills. para escuela inclusiva REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Educación (Mined) recibió $60 millones del Ministerio de Hacienda para fortalecer el programa Escuela Inclusiva de Tiempo Pleno (EITP) que forma parte del plan educativo 2009-2014 “Vamos a la Escuela”. Los fondos provienen de un préstamo del Banco Mundial ratificado por los diputados de la Asamblea Legislativa.

El ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén, dijo que con el dinero se capacitará la plantilla docente, se harán mejoras en la infraestructura educativa y se creará un sistema de participación activa de la comunidad. “Es un proyecto completo que esperamos desarrollar en tres años y que va a impactar en más de 60 centros educativos, que sentará la base de la transformación educativa que

ENTREGAN / DONATIVO

Benefician a los equipos de Salud

estamos realizando en el país, que implica pasar de la escuela tradicional actual a una escuela más adecuada”, acotó Sánchez Cerén. Durante la entrega de los fondos, el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, destacó que el modelo de escuela de tiempo pleno “busca garantizar la formación de ciudadanos responsables... para que los jóvenes puedan desarrollarse mejor”.

La Fundación Intervida donó más de $171 mil en equipo médico a 109 Equipos Comunitarios de Salud Familiar (ECOS), del Ministerio de Salud. El donativo consistió en detectores ultrasónicos de latido fetal, estetoscopios biauriculares para adultos y niños, tensiómetros y termómetros auriculares digitales, se informó. /CORTESÍA MINSAL

PLAN Crear un sistema de georreferenciación

ANDA combatirá robo de agua con nuevo sistema Crearán un soporte digital que les permitirá identificar a los usuarios ilegales o conexiones fraudulentas. De acuerdo con ANDA se espera evitar más robo de líquido. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) ha iniciado la licitación para la compra de un nuevo método de facturación que les permitirá georeferenciar todo su sistema de cobro, es decir, crear un sistema digital que relacione el lugar donde vive un usuario, su nivel de consumo de agua y, por supuesto, su facturación. Aunque no habló de una fecha específica, el presidente de la autónoma, Marco Antonio Fortín, expresó que esperan utilizar el nuevo régimen en poco tiempo. “Ya no habrá manera de decir esta factura no es mía, este consumo no es mío, porque todo va a ir con fotografías y con georreferenciación”, dijo. El proyecto se aplicará también con la intención de combatir las 30 mil conexiones fraudulentas que ANDA ha identificado. Estos casos generan una pérdida de $35 millones a la institución. Fortín señaló que el robo de agua se da en todo el país, pero en el área metropolitana es mayor. Aseguró poseer un informe de todos los casos que in-

Marco Fortín PRESIDENTE ANDA

“Tenemos el control, nombre y direcciones de todos los casos. Además hemos dado un tiempo prudencial para que la gente se acerque a ANDA y pese a las oportunidades no corrijen su situación

”

Mil casos de conexiones fraudulentas registró ANDA en el último año.

Ayer fueron inaugurados dos proyectos de introducción de agua en Apopa y Mejicanos. /DEM

$35

Millones pierde ANDA cada año debido al robo de agua en diferentes puntos del país.

cluyen nombres y direcciones de los responsables. Una vez que el sistema de georreferenciación se ponga en marcha, todos aquellos que no estén incorporados o no estén registrados no se les brindará el servicio de agua, explicó Fortín.

El presidente de ANDA añadió que se ha dado un tiempo de espera a las personas para que se acerquen a la institución y superen su ilegalidad, pero hasta la fecha “muy pocos han hecho caso al llamado”, sostuvo. A principios del mes pasado, la autónoma inició una serie de desconexiones a los usuarios que habían sido identificados como fraudulentos o morosos. Fortín dijo que actualmen-

ANDA tendrá un registro fotográfico y de georreferencia dentro de su sistema de cobro para evitar que más personas realicen conexiones ilegales.

te no estaban realizando desconexiones. Entre los morosos se encontraban algunas alcaldías (como la de San Salvador), pero indicó que se llegó a un acuerdo para pagar los $3.8

millones que adeudaba. Introducen agua Unas 300 familias en las comunidades Gómez Anderson, de Apopa, y Tres Caminos, de Mejicanos, cuentan desde ayer con un sistema de agua potable y sistema de aguas residuales. Las más de mil personas de las comunidades habían solicitado el servicio desde 1996. La inversión de la obra fue $246,624, dinero que se obtu-

España dará más apoyo para obras de agua El Director de Cooperación para América Latina de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID), Rafael Garranzo, visitó ayer el país para inaugurar una serie de proyectos de agua y saneamiento que se realizarán con fondos de la agencia. ANDA espera invertir más de $13 millones en la construcción de 20 nuevos pozos profundos y redes de distribución en la zona sur costera, lo que ayudaría a resolver el problema de agua potable que enfrenta la población con cada invierno. Los proyectos se realizarán en San Francisco Menéndez y Jujutla, en Ahuachapán; Acajutla en Sonsonate; Zacatecoluca y San Luis Talpa, en La Paz; Tecoluca, en San Vicente, y Puerto Triunfo, en Usulután. Se espera que algunos de los proyectos comiencen antes del próximo invierno.

vo con el apoyo del Fondo de Cooperación para el Agua de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Vicenta del Rosario, habitante de la comunidad Gómez Anderson, dijo que estaba satisfecha de los resultados. Señaló que antes debían ir a traer agua a la vecina colonia de Popotlán donde a veces les negaban el acceso al chorro. Ahora ya no tendrán problemas, dijo.

OPINIÓN

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

EDITORIAL

DECISIONES

Elecciones atrás, ahora a enfocarse en los problemas El país no puede posponer la solución de sus graves problemas y seguir en campaña electoral permanente. Hay que enfocarse en las soluciones.

stá ocurriendo lo que ya muchos analistas habían advertido: terminados de contar los votos del 11 de marzo, la clase política enfilaría sus baterías hacia las elecciones presidenciales del 2014. Nadie quiere perder tiempo ni la oportunidad de alcanzar la máxima magistratura del país en dos años. Esa actitud nos debe preocupar. Los graves problemas nacionales no pueden seguir posponiendo soluciones. La situación de la Seguridad Pública y la Economía claman a gritos por soluciones y no podemos seguir alimentando confrontación y campañas electorales millonarias mientras el Estado está virtualmente quebrado. Hoy más que nunca es necesario un gran pacto de nación, la gobernabilidad, la transparencia y la unión de esfuerzos para solucionar nuestra problemática. No imposiciones ni chanchullos debajo de la mesa, acuerdos nacionales que ayuden a construir consensos y no nos convierten en Estados fallidos. La clase política debe recordar que aunque las metas electorales de 2014 están a la vuelta de un par de calendarios, no debe abandonar los esfuerzos en el combate a la criminalidad, la recuperación económica, la mejoría de la salud y educación, así como el fortalecimiento de la institucionalidad y la urgente necesidad de mayor transparencia y honradez en la gestión pública.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Comenzó la carrera presidencial ARENA NO LOGRÓ los 35 diputados que se habría propuesto, pero con los 33 que obtuvo sí logró la viñeta de primera fuerza política del país. Ello a pesar que sólo obtuvo un diputado más que en 2009.

l evento electoral del domingo dio el banderillazo de salida a la carrera presidencial de 2014. Los resultados del domingo revelan datos y tendencias de enorme importancia para esa contienda. Todos los partidos políticos ganaron y perdieron algo. Y todos están mirando ya con ansiedad hacia ese horizonte. ARENA no logró los 35 diputados que se habría propuesto, pero con los 33 que obtuvo sí logró la viñeta de primera fuerza política del país. Ello a peCarlos A. Rosales sar que sólo obtuvo un diAnalista político putado más que en 2009. Varios areneros de cierta calaña, como Oscar Santamaría, Rolando Alvarenga y Medardo Alfaro, se fueron en blanco y no ocuparán una curul en la Asamblea Legislativa. Pero ARENA logró que dos de sus figuras, Norman Quijano y Ana Vilma de Escobar se convirtieran en las dos más votadas a nivel nacional, respectivamente, como alcalde de San Salvador, y como diputada por la capital. Sin duda alguna, esto los convierte a ambos, automáticamente, en los dos precandidatos presidenciales de mayor peso en el partido tricolor. ARENA también logró desbancar al FMLN de varias alcaldías de municipios emblemáticos del Gran San Salvador, como Mejicanos, Soyapango y Apopa. Era obvio que el FMLN no alcanzaría los 43 diputados que algunos de sus voceros habían pronosticado, pero obtener 31 diputados, comparado con los 35 de 2009, es un golpe fuerte de asimilar para su dirigencia. El Frente deberá saber leer y entender bien el mensaje de las urnas de cara a su nuevo accionar legislativo de mayo 1 en adelante, y de cara a la carrera presidencial. El FMLN perdió municipios que hasta ahora habían sido bastiones del farabundismo, pero también ganó otros de alguna importancia, como Nuevo Cuscatlán y Santa Ana. El triunfo de diputados representativos como Sigfrido Reyes y Roberto Lorenzana, abonan el camino para sus aspiraciones presidenciales, pero el Frente deberá meditar profundamente si ese es el perfil idóneo de su candidato para 2014. A GANA le fue mejor de lo que muchos analistas esperábamos con sus 11 diputados, aunque todavía por debajo de los 15 que su cúpula proyectaba. Ello le da un fuerte espaldarazo al partido naranja que confirma su evolución a convertirse oficialmente en la tercera fuerza política del país. No hay que descartar la posibilidad de que, debido a la pugna interna en ARENA por los favoritismos de la cúpula y por las rivalidades de los nuevos diputados por puestos en el congreso, esto pudiera derivar en otra fuga de diputados del partido tricolor hacia GANA. Dicha contingencia, que sería un fuerte golpe para ARENA, exige por parte del Coena un manejo cauteloso de las tensiones internas. Las consecuencias del voto del domingo respecto al posicionamiento de GANA frente al 2014, sin embargo, no están del todo claras. Lo único seguro es que, como tercera fuerza política, GANA tiene la posibilidad de jugar un papel parecido al que jugó por tantos años el extinto

PCN. El partido naranja tendrá el balance del poder legislativo, lo que lo llevará a aliarse con el FMLN, en contra de ARENA y sus aliados. GANA estará al acecho (sino detrás) de todos los escenarios que puedan darse al interior de ARENA. Tanto la armonía interna de la bancada tricolor, como el proceso de selección de su candidatura presidencial, serán situaciones de riesgo extremo que deberán manejarse con pinzas (y con sabiduría extrema) para no alborotar a una derecha desunida y en pugna. El panorama de los partidos pequeños resultó siendo previsible. Era evidente que el CD, CN y PES la tendrían difícil. El CD y el PES solo lograron un escaño cada uno, para Douglas Avilés y Rodolfo Parker, respectivamente. El CN, por su lado, logró colocar seis diputados en la Asamblea. Lo más destacable (y aplaudible) de todo esto fue que los votantes por fin dejaron sin hueso a figuras desteñidas como Ciro Cruz Zepeda, Elizardo González Lobo y Alejandro Dagoberto Marroquín. En este sentido, el voto por rostros dio los resultados esperados.

OPINIÓN

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

PRONÓSTICOS

GANA ganó y la boca me calló SI EL FMLN Y GANA lo hacen mal, que bien para ARENA, pues le allanan el camino de vuelta a Casa Presidencial.

Carlos Alvarenga Arias Abogado y MAE

ugo Barrera, Joaquín Villalobos, “Fito” Rey Prendes, Abraham Rodríguez, Gloria Salguero Gross, El Maneque, Facundo Guardado y muchos más engrosan la lista de quienes se salieron de partidos tradicionales a formar otros partidos y fracasaron estrepitosamente, si no a la primera, a la siguiente. Ello me lleva a decir con abochornada humildad que si alguien ha hecho historia el 11 de marzo fue GANA, al romper ese maleficio con un gane contundente, desmovilizando a una vergonzosa cuarta posición al amo y señor de

los residuos, el PCN o CN, como se quiera. GANA defenestró la derecha cuando se robó un montón de diputados de ARENA, ganados con votantes del partido tricolor, para formar su bandera anaranjada. En parte les di la razón porque el estilo caporal de Alfredo Cristiani no sería el más democrático. De hecho la gente lo percibió así en estas elecciones y su adelantado, Óscar Santamaría, quedó fuera por voluntad del Soberano. Pero sentí que con eso, al igual que sucedió en Nicaragua, dividir el partido solo facilitaría el gane de la izquierda.Y eso, desde todo punto de vista, sería un gran error para quienes, como ellos, son un partido de derecha. Yo no apostaba sino, por mucho, cinco curules para el partido de Guillermo Gallegos y de Antonio Saca, pero por eso no me gusta apostar en nada, porque nunca acierto. Al menos casi nunca, porque sí acerté con el PES; acerté con

el eterno y permanente perdedor del CD o CDU o como se llame y los tres partiditos que se inundaron como el Titanic: con gran soberbia y poco recorrido. Como en la Asamblea Legislativa los números son los que importan, realmente dejan a ARENA como una primera fuerza eunuca, una fuerza sin fuerza. GANA seguirá votando a la par del FMLN, así como con ARENA votaba el PCN. Si utilizamos el mismo discurso, a esa polémica estrategia se le llama “gobernabilidad”. Bien por el país para que no se estanque en la aprobación de leyes ordinarias. Mal por el país, por los juegos sucios y compra de voluntades a que se presta. Si el FMLN y GANA lo hacen mal, qué bien para ARENA, pues le allanan el camino de vuelta a Casa Presidencial. Si en cambio lo hacen muy bien reformando leyes que tienen ahorcada a la clase media, a la trabajadora. Si hacen reformas para combatir a las maras, causantes de la mayoría de los delitos: homicidios, robos, hurtos, extorsiones, violaciones, etc., pues también será un gran gol de

media cancha. Si reactivan la economía a la que la gran empresa salvadoreña ha jurado no apoyar en nada mientras esté el FMLN en el poder, pues también qué bueno sería para el país. He leído y escuchado que el FMLN tiene que sentarse a dialogar con ARENA. Realmente no estoy de acuerdo. No lo necesita hablando en términos de la cruda y real política criolla. El problema de fondo es que necesita sentarse a hablar con el señor presidente, Mauricio Funes, y dejar ese estilo confrontativo, casi infantil, que ha sido la tónica y que tanto les gusta. Parece que estuvieran aún en la oposición. Mauricio Funes es el presidente, quieran o no, y en sus manos está, al fin, el poder ejecutivo, el poder de ejecutar o no cambios para facilitarles el gane en el 2014. Terminó la fiesta cívica. Me ha impresionado el montón de gente que veo con el dedo manchado como certificado de que cumplió con su deber. Los que no fueron a votar, sobre todo esos del FMLN, ahora tienen su premio por creer que las cosas se resuelven con reacciones viscerales, con comentarios mordaces, chu-

pándose los dientes, poniendo gestos de amargura. Una cosa es estar decepcionado

de su partido. Pero otra es servirle en bandeja de plata el triunfo a su adversario.

REFLEXIÓN

Luz roja para el FMLN

l escuchar los resultados de recién pasadas elecciones de alcallas recién pasadas eleccio- des y diputados, dejaron nuevanes de diputados y alcaldes mente “Lecciones Aprendidas”, al en El Salvador, he podido interior de cada partido político, principalmente para el reafirmar como la sabiFMLN, a quien el pueblo duría del soberano y la le ha dado “Luz Roja”, pacerteza de las encuesra que cambie su rumbo tas se imponen nuevay su estilo de gobernar. mente. “Los pueblos Para muestra un botón: tienen los Gobiernos ARENA, supo identificar que se merecen”. Dos su debilidad de la derrosemanas antes de las José María ta anterior y por ello coelecciones las encuesBarrera locó caras nuevas de ditas arrojaban como gaConsultor putados y alcaldes que nadores a los mismos candidatos que al final del domin- vinieron a demostrar que la gente go fueron reconfirmados, salvo al- quiere cambios -aunque por ahora gunas excepciones que siempre se solo sea de nombres y personas-. escapan y que constituyen en toda El FMLN, sin embargo, optó por investigación, el porcentaje o mar- conservar los mismos candidatos, no propició la capacidad de escugen de error. Efectivamente, los resultados de las cha de sus bases, no tomó en cuen-

ta a la masa votante que llevó a Mauricio Funes, al poder y se confió. No obstante, los votos que llevaron a Mauricio Funes a la Presidencia, fueron a dar a los demás partidos, principalmente a GANA, quien pasa a constituir la tercera fuerza, seguido de Concertación Nacional (CN). Tal como se presenta el panorama, es indudable que para que el FMLN logre nuevamente su posicionamiento en la palestra política para las elecciones del 2014, es necesario que se abra a nuevas opciones de votantes y estrategias que redunden en beneficio de las mayorías; que incorpore a la clase media trabajadora que se encuentra entre sus filas de simpatizantes y miembros y que redimensione su plataforma política y programa del ac-

tual Gobierno. Los profesionales merecemos un espacio dentro de la política para contribuir desde adentro, con nuevas perspectivas que permitan abrirles la mente a los ciudadanos y evitar que se los lleve la corriente publicitaria y mercadotécnica y a nuevas formas de hacer política. Los resultados electorales del día“11M”, deben hacer repensar al FMLN, que las nuevas armas de lucha son el conocimiento y la información; armas que solo pueden ser actividades, mediante la participación de más profesionales que creen en el cambio y de los cuales, el Frente, tiene amplio conocimiento. Debe comprender además, que solos, encerrados en su concha y creyendo que de la forma como se han llevado las cosas, se fomenta la par-

ticipación, no es posible que continúen un período más… que es necesario dar apertura a nuevas fuerzas que se encuentran dentro de sus mismas bases y que por miopía o temor a ser desplazados, no se atreven a mirar. El FMLN debe recordar la experiencia del PDC de José Napoleón Duarte, cuando en 1984 derrotó al PCN en plena guerra civil y que dado su estilo cerrado de gobernar (no por Duarte, sino por quienes le acompañaron), solo logró un período presidencial, permitiendo que ARENA, en 1989, se la arrebatara por el tiempo que ya conocemos. Hoy en día, solo queda un PES, que apenas se resiste a desaparecer, junto con otros partidos que ni siquiera supieron llegar a las verdaderas necesidades de la población.

• EL MULTIMILLONARIO MITT ROMNEY LIDERA CONTIENDA REPUBLICANA, PERO PERDERÍA ANTE OBAMA, DICE ENCUESTA. BREVES

{ MUNDIALES } HONDURAS

Temperaturas alcanzarán los 40 grados

INTERNACIONAL 18 EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

La temperatura en Honduras podría alcanzar los 40 grados centígrados en algunas regiones como Tegucigalpa, donde la máxima no ha llegado a pasar de 36. Los pronósticos indican que el país en general será afectado por una ola de calor durante la estación seca.

NICARAGUA

Exsandinistas bloquean carretera Exmilitares sandinistas que demandan beneficios sociales al gobierno de Nicaragua bloquearon ayer una carretera al occidente de la capital y anunciaron nuevas protestas si el presidente Daniel Ortega no acepta reunirse con sus líderes. Al menos 200 retirados del extinto Ejército Popular Sandinista (EPS) se apostaron a la entrada de Ciudad Sandino.

GUATEMALA

Prometen seguridad a turistas El gobierno de Guatemala garantizará la seguridad de los miles de salvadoreños que puedan visitar el país con motivo de la celebración de la Semana Santa, en la primera semana de abril. El ministro de Gobernación, Mauricio López, anunció que mañana visitará El Salvador para garantizar la seguridad.

Alejandro Jiménez llegó en la madrugada de ayer a Guatemala, procedente de Colombia. /DPA

GUATEMALA Ingresado a una cárcel de máxima seguridad en la periferia de la capital

Acusado de la muerte de Cabral a audiencia hoy El costarricense Alejandro Jiménez llegó a Guatemala en la madrugada del miércoles. GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El costarricense Alejandro Jiménez, alias "El Palidejo", supuesto instigador del asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral, comparecerá, hoy, jueves, ante el tribunal que

PRISIÓN

EN MÁXIMA SEGURIDAD El costarricense Alejandro Jiménez permanece en una cárcel de máxima seguridad de Guatemala. Jiménez, alias "El Palidejo", se ha convertido en el preso 143 de la prisión de Fraijanes I, ubicada en la periferia este de la capital guatemalteca. El detenido se encuentra recluido en una celda unipersonal en la que es vigilado las 24 horas del día.

conoce el caso, informaron ayer fuentes judiciales. Una fuente del Tribunal Quinto de Primera Instancia Penal, dijo a los periodistas que la jueza Carolina Gonzáles, titular de esa judicatura, fijó para hoy la primera audiencia en la que Jiménez deberá

ofrecer su primera declaración, para dar tiempo a que se defina si es auxiliado por un abogado de la Defensa Pública o uno privado. Jiménez, quien fue entregado en la madrugada de ayer a las autoridades guatemaltecas por parte de Co-

lombia, donde fue detenido el fin de semana, se encuentra recluido en una prisión de máxima seguridad ubicada en la periferia este de la capital guatemalteca. Según medios locales, en las próximas horas puede llegar al país un equipo de abogados costarricenses para hacerse cargo de la defensa de Jiménez, quien de ser hallado culpable por la Justicia guatemalteca podría ser condenado a 50 años de prisión. "El Palidejo" es acusado por la Fiscalía guatemalteca de los delitos de asesinato, asesinato en grado de tentativa, asociaciones ilícitas y conspiración, por supuestamente ha-

ber ordenado el ataque armado en el que falleció Cabral el 9 de julio de 2011. El ataque, el cual fue perpetrado por un grupo de sicarios guatemaltecos que habrían sido contratados por Jiménez, según las investigaciones de la Fiscalía, iba dirigido en contra del empresario nicaragüense Henry Fariña, quien llevaba al artista al aeropuerto luego de haber realizado varios conciertos en Guatemala. La principal hipótesis de los investigadores guatemaltecos respecto al móvil del atentado en contra de Fariña, es que el empresario se había negado a vender a Jiménez un club nocturno de su propiedad ubicado en Costa Rica. Por el asesinato de Cabral están detenidos en Guatemala Elkin Enrique Vargas Hernández, Wilfred Allas Stokes, Juan Hernández sánchez y Audelino García. El 2 de marzo, el Juzgado Quinto de Instancia Penal, resolvió llevar a juicio a los cuatro acusados por el crimen de Cabral, aunque no fijó fecha para el debate. Posible traición Francisco Campos, abogado de Alejandro Jiménez, no descartó la posibilidad de que su defendido haya sido traicionado. Campos, quien anunció que se trasladará a Guatemala en los próximos días para preparar la defensa de Jiménez, a quien se conoce como "El Palidejo", dijo a un canal de la televisión local que tenía versiones de que había una recompensa de $100.000 por la cabeza de su defendido tras la muerte de Cabral en julio en la capital guatemalteca. En Costa Rica, un diario local manejó versiones de que guardaespaldas de Jiménez podrían haberlo delatado a las autoridades de Colombia, donde fue arrestado el lunes cuando intentó ingresar con pasaporte falso por un puerto colombiano, debido a un presunto incumplimiento de pagos por los servicios que prestaban. Campos dijo tener sospechas de que alguien habría "cantado" al costarricense, quien es requerido también por la justicia de Costa Rica por presunto lavado de dinero. Jiménez fue expulsado de Colombia hacia Guatemala por la madrugada de ayer.

INTERNACIONAL

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

EE.UU. El republicano aventaja en la primaria

Obama derrotaría a Mitt Romney según un sondeo WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

José Gregorio Briceño ha sido suspendido por criticar al partido de gobierno. /DEM

VENEZUELA Por críticas al gobierno y al partido

El partido de Chávez suspende a gobernador La suspensión del gobernador del estado Monagas es un paso para ser expulsado del partido de gobierno aseguró Elías Jaua. CARACAS (DPA) DIARIO EL MUNDO

El vicepresidente ejecutivo de Venezuela, Elías Jaua, informó ayer de la suspensión y del inicio del proceso de expulsión del gobernador del estado Monagas (este) José Gregorio "Gato" Briceño tras criticar públicamente a dirigentes del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). "Resolvemos suspender al ciudadano José Gregorio Briceño del PSUV por haber incurrido de manera dolosa en faltas graves derivadas de posiciones antiéticas y contrarrevolucionarias e iniciar de inmediato el procedimiento disciplinario para su expulsión", informó en rueda prensa Jaua, en su condición de vicepresidente del PSUV. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, respaldó la medida a través de su cuenta de la red social Twitter. "Apoyo plenamente la decisión de nuestro PSUV! Creo que el gobernador Briceño llegó a donde tenía que llegar. Pueblo Heroico de Monagas, conmigo!", indicó Chávez a través de su cuenta @chavezcandanga. El 12 de marzo, Briceño criticó en el canal privado Globovisión, de línea crítica con el Gobierno, la forma en que el Ejecutivo encaró un derrame de petróleo que se produ-

jo a mediados de febrero en el estado Monagas y que contaminó el río que surte de agua potable a Maturín, capital de ese estado. Además, criticó a algunos dirigentes del partidos como el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, primer vicepresidente del partido. "Jamás he tenido algunos inconvenientes con el señor presidente de la República, pero desde que llegó el señor Diosdado Cabello lo que hizo fue

buscar a todo el que fuera enemigo del Gato (como apodan a Briceño) lo puso dentro del PSUV para buscar desestabilizar la gobernación del estado (...) y ahora me dejó esta jauría aquí", dijo. Jaua explicó que la suspensión de Briceño implica que el gobernador deja de tener competencia como militante en el seno de la organización y que el procedimiento establece que el suspendido se defienda.

El aspirante presidencial republicano Mitt Romney mantiene el liderazgo en la contienda de su partido pero, según una encuesta divulgada ayer, perdería frente al presidente Barack Obama, quien además ha mejorado sus niveles de aprobación. Obama aventaja a Romney, 54% a 42%, y supera a Rick Santorum, otro de los aspirantes republicanos, con un 57% frente a un 39%, según el sondeo divulgado ayer por el Centro Pew para el Pueblo y la Prensa. La encuesta fue realizada entre el 7 y 11 de marzo, antes de que Santorum ganara en las primarias del martes en Alabama y Misisipi. El sondeo indicó que el 56% de los votantes tiene

una actitud favorable de Obama, comparado con el 41% que opina lo contrario. Ahora el 50% de los encuestados aprueba su gestión en comparación con el 47% de encuestas anteriores. Es la primera vez que su índice de aprobación alcanza el 50% desde mayo pasado, tras la muerte del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden. En general, el 59% de los votantes cree que Obama ganaría a Romney o a Santorum en los comicios del 6 de noviembre. Entre los demócratas, la creencia de que Obama ganaría a Romney es del 83%, en comparación con el 60% de los republicanos que opina lo mismo. La buena noticia para Romney es que el exgobernador de Massachusets aventaja a Santorum con un 33% frente a un 24%.

Pese a los triunfos en las primarias Mitt Romney sería vencido por el presidente Barack Obama. /EFE

Los sismos fueron de 6.8 y 6.1 en la zona costera. /EFE

JAPÓN

Dos sismos causan pánico TOKIO (DPA) DIARIO EL MUNDO

Dos terremotos de una magnitud mayor a seis sacudieron ayer el norte y el este de Japón, aunque no se registraron víctimas ni daños considerables. El primer sismo, el más fuerte, azotó la región con epicentro en la prefectura de Aomori y a una profundidad de diez kilómetros. Se emitió un alerta de tsunami poco después pero fue cancelado al poco tiempo, a las 7:40 p.m., después de que se observaran olas de tsunami de hasta 50 centímetros. No se informó de daños o heridos. Tampoco se registraron anomalías en las instalaciones nucleares de Rokkasho, en Aomori, informó el canal de televisión NHK, citando a la empresa Japan Nuclear Fuel Ltd. Las instalaciones no estaban operativas en el momento.

SUIZA Era un viaje de vacaciones de los niños belgas

22 escolares mueren en accidente de autobús SION (EFE) DIARIO EL MUNDO

El vehículo quedó destruido de su parte delantera. /EFE

Veintidós escolares belgas encontraron la muerte en el túnel de una autopista del sur de Suiza cuando regresaban de unas vacaciones de esquí en los Alpes, en un accidente de autobús que ha conmocionado a ambos países. Seis adultos fallecieron en el siniestro, ocurrido cuando el autocar en el que viajaban por la autopista A9, a la altura de la localidad de Sierre, se empotró contra

una pared del túnel por razones que aún se desconocen. Otros 24 niños, todos ellos de en torno a los 12 años, resultaron heridos de diversa consideración y fueron ingresados en varios centros hospitalarios, a donde acudirán sus familiares, que viajaron a Suiza en aviones militares. El primer ministro belga, Elio di Rupo, que se declaró "consternado" por la tragedia, viajó también a Suiza para trasladarse a la ciudad de Sion, a unos 15 kilómetros del lugar

del siniestro, donde recibirá a las familias de los fallecidos. La delegación belga viajó acompañada por un equipo de psicólogos para atender a los padres de los niños, que debían haber llegado en la mañana de ayer a sus casas tras unas vacaciones en el valle de Anniviers junto a otros escolares de colegios del norte de Bélgica. El presidente de la comuna de Sierre, François Genoud, declaró que se trata de "un drama posiblemente sin precedentes".

CLASIFICADOS

MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, uno de marzo del dos mil doce. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda.27/12.p 2a. Pub.14-15-16 4782

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. 108601 El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión. HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el proceso penal número 27/2012, en contra del señor LUIS GEOVANI BENCY PÉREZ, de treinta y dos años de edad, acompañado, albañil, originario de Jinotega, República de Nicaragua, con residencia en Caserío Playitas, Cantón Agua Escondida, de este Departamento, hijo de José Alfredo Bency Molina y Sara Inés Pérez Dimas, y demás generales ignoradas; procesado por el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 338-A del Código Penal, en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; el presente edicto se emitió a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la DILIGENCIA JUDICIAL, señalada para las DIEZ HORAS del día VEINTITRÉS DE MARZO DE 2012; el presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr Pn. S.O.M. Lic. SAÚL OVIDIO MORENO. Juez Segundo de instrucción. R.A. Manzano Pérez, Br. RICARDO ANTONIO

REQ. 106802 AL SEÑOR CARMEN ISRAEL SERRANO VILLALTA, CONOCIDO POR ISRAEL VILLALTA SERRANO, EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SONSONATE, HACE SABER: QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO BAJO EL No. 97-03-2, CONTRA EL REFERIDO INCOADO, PROCESADO POR EL DELITO DE HOMICIO SIMPLE, EN PERJUICIO DEL SEÑOR MARCO ANTONIO LAINES PORTILLO, POR PARTE DE ESTE JUZGADO SE PRONUNCIÓ AUTO A LAS DOCE HORASY TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIUNO DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, EN VIRTUD DEL INFORME DE CITA, SE ORDENA CITAR Y NOTIFICAR POR MEDIO DE EDICTO, PARA NO VIOLENTARLE EL DERECHO DE DEFENSA MATERIAL Y EL DEBIDO PROCESO, SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA CONSTITUCIÓNY ART. 87, 150 AMBOS PR. PN, AL ENCAUSADO AUSENTE ANTES MENCIONADO, PARA QUE COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A LAS NUEVE HORA DEL DÍA VEINTISÉIS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO A LA CELEBRACIÓN DE AUDIENCIA ESPECIAL DE APERTURA A JUICIO ORDENADA POR LA CÁMARA DE LA SEGUNDA SECCIÓN DE OCCIDENTE DE ESTA SEDE JUDICIAL, NO OMITO MANIFESTARLE QUE SI NO COMPARECE A LA AUDIENCIA INDICA SE DECLARARÁ REBELDE, SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, UNO DE MARZO DE DOS MIL DOCE. Lic Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Srio T/i Instr. 97-03-2 2a. Pub. 14-15-16 4783 REQ. 108603 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE Del municipio y departamento de Santa Ana, Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, CERTIFICA: Que en la causa penal clasificada con el número 384-11-6 e instruida en contra del imputado Ausente con Detención Provisional JOSÉ GONZALO HENRÍQUEZ SANTOS, por el delito de HURTO AGRAVADO previsto y sancionado en los artículos 207 y 208 Numerales 1, 4 y 6 Pn, en perjuicio de OVIDIO ALEXANDER MEJÍA. Se encuentran el pasaje que literalmente Dice:”””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día cinco de marzo del año dos mil doce. Advierte la Suscrita Jueza, Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, que en presente proceso penal instruido en este juzgado en contra de los imputados CRISTIAN IVÁN HERNÁNDEZ SOSA, ADÁN ANTONIO LÓPEZ LIMA, CONSTANTINO

RIGOBERTO LADINO y JOSÉ GONZALO HENRÍQUEZ SANTOS, a quienes se les acusa por el delito de HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado en los artículos 207 y 208 Numerales 1, 4 y 6 Pn, en perjuicio de OVIDIO ALEXANDER MEJÍA; se ha señalado nueva fecha y hora para realizar la Audiencia Preliminar, por lo que a fin de citar y notificar al incoado ausente JOSÉ GONZÁLO HENRÍQUEZ SANTOS, quien tiene la calidad de imputado ausente con detención provisional, por lo cual se ha girado la orden de captura por parte del juzgado de paz respectivo, sin que hasta este momento haya sido aprehendido; por lo cual SE RESUELVE: Cítese y notifíquesele al imputado JOSÉ GONZALO HENRÍQUEZ SANTOS, de dieciocho años de edad, hijo de Herminia del Carmen Henríquez Santos, del origen y domicilio de Cojutepeque, residente en Colonia Las Delicias, calle principal, casa número cincuenta y dos, con documento único de identidad número cero cuatro siete ocho cuatro cero ocho dos guión tres; por medio de EDICTO de acuerdo al Art. 163 Pr. Pn., a fin de que se asista a la AUDIENCIA PRELIMINAR en el presente Proceso Penal fijada para el DÍA VEINTISÉIS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, A LAS DIEZ HORAS, con la prevención al citado que su comparecencia es obligatoria y si no lo hace será conducido por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. ES CONFORME: con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, al día cinco de marzo del año dos mil doce. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Suplente Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 384-11-6 2a. Pub. 14-15-16 4784 REQ. 108604 EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al imputado FRANCISCO FLORES BENAVIDEZ, mayor de edad, sin oficio, residente en Avenida Gustavo Guerrero, Barrio La Cruz, de la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán: SE LE HACE SABER: Que en este Tribunal se le procesa por el delito LESIONES, en perjuicio de la señora CARMEN FLORES, hecho ocurrido en la ciudad de Corinto, el día dos de Marzo del Año 2009, y por no haber sido encontrado en el lugar señalado como su residencia, por medio del presente edicto SE LE CITA para que presente a este Juzgado el díaVEINTINUEVE DE MARZO DEL CORRIENTE AÑO, a efecto de hacerle saber con más detalles sobre el ilícito que se le atribuye, los derechos que la Ley le confiere y para que se pronuncie en lo relativo a su defensa. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a los veintinueve días del mes de Febrero de Dos Mil Doce. Lic. Jorge Alberto Guzmán Urquilla, Juez 2o. de 1a. Instancia Lic. Rosa Ermelinda Gutiérrez Sánchez, Sria. 2a. Pub. 14-15-16 4785 REQ. 108609 LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA AL IMPUTADO FREDY ALBERTO MENA PROCESADO POR EL DELITO DE RECEPTACIÓN EN PERJUICIO DE LA COLECTIVIDAD: EL AUTO QUE LITERALMENTE DICE:””””””gado de instrucción de Chalchuapa, a las diez hora y treinta minutos del día dos de marzo de dos mil doce. Por recibido y agregado al oficio No. 345, de fecha 01 de los corrientes procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad, por medio del cual remite a este Juzgado proceso penal instruido en contra del imputado FREDY ALBERTO MENA en virtud de haberse ordenado continuar con el procedimiento sin ninguna restricción por el delito

de RECEPTACIÓN previsto y sancionado en el Art. 214-A Pn. en perjuicio de la colectividad causa penal que consta de 31 folios útiles el expediente judicial. De conformidad a lo que dispone el Art. 302 número 1 Pr. Pn. el plazo de instrucción se establece para UN MES a partir de esta fecha finalizando dicho plazo el día UNO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO. NOTIFÍQUESE.”””””” De Fajardo””””””Juez””””””Ante mí”””””” Mirna A.”””””” Secretaria”””””” Rubricadas”””””” Es conforme con su original en el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado FREDY ALBERTO MENA se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, seis de marzo de dos mil doce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de instrucción 2a. Pub. 14-15-16 4786 REQ. 108606 LICDA. SARA ALBERTINAVILLEDA SÁNCHEZ, SECRETARIA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE IZALCO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE: HACE SABER: Al señor ISAAC ORTIZ RAMOS, de 21 años de edad, originario de Panchimalco, residente en Barrio El Calvario San Isidro, Polígono 10, Casa No. 79, Panchimalco, San Salvador, hijo de Agustina Ramos y Medardo Carrillo; que en proceso penal No. 11/ 2012-2, instruido en su contra, por el delito de AMENAZAS, Art. 154 Pn., en perjuicio de MARÍA JULIA COLOCHO MOLINA y ANGÉLICA MARÍA MOLINA COLOCHO, se ha proveído resolución a las diez horas del día uno de marzo del corriente año, que en lo medular dice:”””””Habiendo hecho uso la parte fiscal, de la facultad otorgada en el Art. 355 Pr. Pn., presentando la ACUSACIÓN contra ISAAC ORTIZ RAMOS, por el delito de AMENAZAS, Art. 154 Pn., en perjuicio de MARÍA JULIA COLOCHO MOLINA y ANGÉLICA MARÍA MOLINA COLOCHO; póngase a disposición de todas partes las actuaciones y las evidencias, para que puedan consultarlas en el plazo común de cinco días, Art. 357 Pr. Pn... “”””Y para que al señor ORTIZ RAMOS, le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto conforme al Art. 163 Pr. Pn., PREVINIÉNDOSE a dicho señor para COMPAREZCA A ESTE JUZGADO EN UN PLAZO DE CINCO DÍAS, para que señale lugar par oír notificaciones y hacerle saber sus derechos de ley y garantías constitucionales, contados a partir del día siguiente a la última publicación de este edicto; si no compareciere, se fija una AUDIENCIA ESPECIAL para DISCUTIR SOBRE SU REBELDÍA Y DETENCIÓN PROVISIONAL. Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, uno de marzo de dos mil doce. Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria PP-11/2012-2 REF. FISCAL 02042-UDCV-13-2011 2a. Pub. 14-15-16 4787 REQ. 108607 LA INFRASCRITA JUEZ DE PAZ, DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTMAENTO DE SANTA ANA, LICENCIADA ANA CECILIA ZALDAÑA DE CARRILLO, INTIMA a los señores JUAN PABLO ORTIZ CRUZ, Alias el "Melón", de treinta y cuatro años de edad, soltero, motorista y JOSÉ ALFREDO ORTIZ CRUZ, Alias el "Chicharrón", de treinta y nueve años de edad, acompañado, jornalero, ambos residentes en Caserío La Lomita jurisdicción de El Congo, departamento de Santa Ana, e hijos de Samuel Ortiz y Avelina Cruz, y demás generales ignoradas; quienes tienen calidad de imputados en el proceso penal No 106-11-2, que se promueve en su contra, por el delito de “ROBO AGRAVADO”, Art. 212 y 213 No. 2 y 3 del Código Penal en perjuicio de las víctimas GRISELDA ARACLEY MARTÍNEZ DE FLORES, PEDRO REYNALDO GALINDO y la víctima con clave “PABLO”, a efecto que manifiesten lo relativo a su defensa y hacerles de su conocimiento que están siendo procesados en este Juzgado, por el delito anteriormente relacionado, así mismo hacerles saber sus derechos que les corresponden de conformidad con los Arts. 12 de la Constitución de la República, 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal; 11 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 14 número 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; XXVI de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; y 5 número 4 y

8 número 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; todo lo anterior, a efecto de garantizar el derecho de defensa de los mismos y demás garantías Constitucionales. Lo procesado deberán presentarse a este Juzgado DENTRO DE LOS CINCO DÍAS HÁBILES, siguientes al de la última publicación, so pena de resolver su situación jurídica con solo la vista del requerimiento, tal como lo establece el artículo 298 Inc. Último Pr. Pn. Librado en el Juzgado de Paz, Coatepeque, ubicado en Primera Avenida Sur, Barrio El Centro, de la ciudad de Coatepeque, departamento de Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Licda. Ana Cecilia Zaldaña de Carrillo, Juez de Paz Lic. Edwin Joel Campos Peña, Secretario 2a. Pub. 14-15-16 4788 REQ. 108608 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCÓN DE ESTA CIUDAD, HACE CONSTAR: Que en acta de las once horas del día veintitrés de febrero del dos mil once, correspondiente al proceso penal ordinario Número 107-3-11, Instruido contra el imputado JUAN CARLOS CÁCERES, quien según Requerimiento Fiscal es de treinta y seis años de edad, casado, Técnico en Electricidad: originario de Soyapango, departamento de San Salvador; hijo de María Paz Cáceres Perdomo, residente en residencial San Pablo, pasaje Dos, casa siete-G, San Bartolo, Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número 00035721-1; procesado en este Tribunal por atribuírsele el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS, previsto y sancionados en el Art. 338-B del Código Penal, en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Cuya acta en lo medular dice """””” se procede a APLAZAR LA AUDIENCIA PRELIMINAR programada para esta hora y fecha, debiéndose de conformidad a lo establecido en los Arts. 12 Cn. 82 y 163 Pr. Pn. Emplazar por Edictos al imputado, con el objeto de que el mismo comparezca a este tribunal a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, a manifestar lo relativo a su defensa y señale lugar para recibir citaciones para que comparezca a ejercer sus derechos en Legal forma; líbrese Edicto a la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, a efecto que haga las publicaciones correspondientes; fíjese Edicto en el Tablero Judicial de este Tribunal, así como en dos lugares más frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al proceso. Y para los demás efectos de ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción: SanVicente a los veintisiete días del mes de Febrero del año dos mil doce. Lic. Luis Alberto Ponce Hernández, Juez Segundo de Instrucción Lic. Felipe Alexander Valencia García, Secretario 107-3-11/soto 2a. Pub. 14-15-16 4789

dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer al procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las doce horas del día diez de Febrero del año dos mil doce. MSC. Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada, Secretaria 3ª. Pub., 28-7-15 4385 AP-F-1195 (106,2)2011C3. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ HERIBERTO RAMÍREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de Apoderado Especial de la señora LIDUVINA ARGENTINA HERNÁNDEZ DE CASTILLO, de cuarenta años de edad, casada, Profesora en Educación Parvularia, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, quien ha promovido el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el Art. 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ, mayor de edad, Estudiante, de nacionalidad Guatemalteca, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, el cual fue su ultimo domicilio. Que por resolución se ha ordenado notificar y emplazar por medio de edicto al señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. PR. F. se NOTIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ. Mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil doce. Lic. Marta Vessy Chacón Marroquín, Juez de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 28-7-15 4383

PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, A LA SEÑORA ZULMA JUDITH RUIZ VALIENTE o ZULMA JUDITH RUIZ DE MEDINA, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos que regula el artículo 106 del Código de Familia, por el Licenciado ROMEO HERBERT IVÁN PINEDA ALVARA- EDGARD IGLESIAS ROSALES, en su DO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTA calidad de apoderado del señorWOTECLA, DEPARTAMENTO DE LA LI- ODY ROGELIO MEDINA DÍAZ, BERTAD, al público para los efectos quien es de cincuenta y un años de edad, Licenciado en Administración de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se de Empresas, del domicilio de Sanhan presentado la Licenciada PA- ta Tecla, Departamento de La LiberTRICIA ANAYANCY ARÉVALO PO- tad; en contra de la señora ZULMA SADA y el Licenciado JAIME DA- JUDITH RUIZ VALIENTE o ZULMA NIEL SALINAS GUERRERO ambos JUDITH RUIZ DE MEDINA, quien mayores de edad, Abogados, del do- es de cincuenta y un años de edad, micilio de esta ciudad, en su calidad empleada, originaria de la Ciudad de defensores públicos de familia, y de Turín, Departamento de Ahuacomo tal en representación de la se- chapán, y actualmente de domicilio ñora RUBIDIA WALESKA GRANA- ignorado, por lo que de conformiDOS FUENTES, quien es mayor de dad con el Art. 34, Incisos 4o. y 5o. de edad, Empleada, y del domicilio de la Ley Procesal de Familia, se le preesta ciudad, promoviendo Proceso viene a la demandada que se prede Pérdida de Autoridad Parental del sente a este Juzgado a contestar la niño ERICK FRANCISCO y la niña demanda incoada en su contra denVERÓNICA WALESKA ambos de tro de los quince días hábiles siapellidos GARCÍA GRANADOS, guientes al de la última publicación quienes son de nueve y cinco años de este aviso, si no lo hiciere, se le tende edad respectivamente, según el drá por emplazada y se nombrará a Artículo 240 causal 2º del Código de la Procuradora de Familia adscrita Familia, clasificado al número ST-F- al Tribunal para que la represente. 1600-240-11, contra el señor CAR- Las publicaciones deberán realizarLOS FRANCISCO GARCÍA VIANA, se con intervalos de cinco días cada quien es mayor de edad, Empleado, una. Salvadoreño, y de domicilio actual Y para que lo proveído por este Juzignorado, desconociéndose si se en- gado tenga su legal cumplimiento, cuentra dentro del país o fuera de él; se libra el presente edicto, en el Juzen consecuencia: De conformidad gado Primero de Familia de San Salal Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley vador, a las once horas quince miProcesal de Familia, SE EMPLAZA al nutos del día diecisiete de febrero de señor CARLOS FRANCISCO GAR- dos mil doce. CÍA VIANA, para que se presente a Lic. Delmy Elsy Rodríguez este Juzgado a ejercer sus derechos Arévalo, Jueza Primero

de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE. 01806-12-PR-1FM1 SSF1-071-106.2.12(2) 2a. Pub. 7-15-23 4612

LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL, LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas y diez minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora BLANCA SILVIA MEJÍA OSORIO, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por el señor VIDAL SEGURA, de cincuenta cinco años de edad, empleado, casado, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán y residente en Calle principal a San Pedro Perulapán, Barrio La Cruz arriba de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán; por medio de su Apoderado Especial Judicial Licenciado ROMEO GARAY MOISA; en contra de la señora BLANCA SILVIA MEJÍA OSORIO, de cuarenta y siete años de edad; y según lo expuesto en la demanda inicial actualmente, de domicilio ignorado y demás generales ignoradas, siendo su último lugar de residencia en Barrio La Cruz, San Pedro Perulapán; de partamento de Cuscatlán; por lo que se ordena EMPLAZARLA POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le nombrará a la procuradora de Familia, adscrita a este Tribunal, para que la represente en este presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día veintisiete de febrero del año dos mil doce. Lic. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario 2a. Pub.9-15-21 4634 Exp. No. 2011114111 Pres. No. 20110159832 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado YAZMÍN BUKELE GUILLÉN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en la expresión YAZZ ÚNICA COMO TU y diseño, que servirá para LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS; ZAPATOS, ROPA, SOMBRERERÍA, CUERO E IMITACIONES DE CUERO, BAÚLESY MALETAS, SOMBRILLAS, FUSTAS Y GUARNICIONERÍA. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registradora Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 9-13-15 4630

EXP. No. 2011110129 PRES. No. 20110152734 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA CAROLINA MERCEDES PINEDA MEJÍA conocido por ANA CAROLINA MERCEDES PINEDA DE MARTIR, en su calidad de APODERADO de EMPRESAS ADOC, SO-

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la expresión THE BURRO BOOT, traducida como LA BOTA BURRO, que servirá para AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTASY GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil doce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Carlos Arturo Soto García, Secretario 3ª. Pub., 10-12-15 4652

PUNTO DE ACTA El infrascrito secretario de la Junta Directiva y Junta General de accionistas de PLÁSTICOSY METALES, S. A., HACE CONSTAR QUE: Existe el acta No. 76 de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día viernes veintiséis de marzo del año dos mil diez, en la cual asistieron más del 75% de los accionistas y en donde existe el Punto “Décimo” que literalmente dice así: PUNTO DÉCIMO. • AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL. En cumplimiento a las reformas del Código de Comercio relacionadas con los valores de las acciones que deben de ser en dólares y números completos. La Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas acordó y autorizó convertir los valores de colones a dólares, fijando cada acción en $10.00 por lo que se acordó aumentar el capital social en $28.57 por medio de aportaciones en efectivo de los accionistas quedando el nuevo capital social en US$1,428,600.00. Además se acordó modificar las cláusulas 1ª., 2ª., 5ª., 29ª. y 31ª. del pacto social de acuerdo a las mejoras en la reforma de la ley. • Nueva Escritura de la sociedad. Los señores accionistas acordaron que al hacer la nueva escritura sea un solo cuerpo para evitar anexos que se han venido dando desde que se hizo la sociedad. • Ejecutor. Se acordó nombrar a Don José Antonio Menéndez Chiliseo, presidente de la sociedad, como ejecutor para que se le de el seguimiento y se formalice la nueva escritura. Y para su publicación en un diario de mayor circulación se extiende la presente en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día 12 de marzo de 2012. Francisco Eduardo Menéndez Secretario Plásticos y Metales, S. A. 3a. Pub., 13-14-15 4775 JOSE LEOISICK CASTRO, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en el Condominio Centro Profesional Feria Rosa Local B-Ciento Once, Colonia San Benito, sobre Alameda Manuel Enrique Araujo frente a Casa Presidencial de esta ciudad, al Público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día dos de marzo del presente año, pronunciadas en las Diligencias que al respecto se siguen ante mis oficios, se ha tenido por Aceptada expresamente con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor PABLO MERINO LOBO, conocido por Pablo Merino Lovo y por Pablo Merino, quien falleció en el Hospital Médico-Quirurgico del Seguro Social de San Salvador, a las once horas del día veintiuno de septiembre del año dos mil siete, a la edad de sesenta años, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, de parte de la señora MARIA TERESA MELGAR DE MERINO, como cónyuge sobreviviente y a los señores PABLO MERINO MELGAR, CESAR OMAR MERINO MELGAR Y CAMILO DE JESUS MERINO MELGAR, como hijos del causante. En consecuencia se le ha conferido a los Aceptantes, la Administración y Representación

Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y Cita por el término de Ley a los que consideren tener igual o mejor derecho en la misma para que se presenten a deducirla. Librado en mi Oficina de Notario, San Salvador, a los siete dias del mes de marzo del año dos mil doce.Doctor JOSE LEOISICK CASTRO, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 4772 AVISO Licenciada KARLAVERÓNICA FLORES MACHADO Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día seis de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día doce de febrero del dos mil dos, y siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, dejó el señor PEDRO GARCÍA HENRÍQUEZ, de parte de los señores ROXANA CAROLINA GARCÍA DE HERNÁNDEZ, CARLOS ERNESTO GARCÍA RIVERA, y SULMA ESTELA GARCÍA RIVERA, en concepto de hijos legítimos del causante, en la mencionada sucesión; habiéndose conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día seis de marzo del año dos mil doce. Lic. Karla Verónica Flores Machado, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 4762 EDICTO Emilio Alberto Velásquez García, Notario, de este domicilio, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad a las once horas del día cinco de marzo de dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora ÁNGELA RAMOS, conocida por Silvia Granados, Sylvia Granados, Ángela Ramos Herrera, María Ángela Ramos y Ángela Herrera Ramos, ocurrida el trece de junio de dos mil nueve en San José Estado de California de los Estados Unidos de América su último domicilio; de parte de SILVIA ESTELA MIRANDA RAMOS, conocida por Silvia Estela Ramos Miranda, Silvia Estela Ramos, Sylvia Estela Miranda y Sylvia Miranda, en calidad de única y universal heredera testamentaria de dicha causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, ubicada en esta ciudad Colonia y Avenida SantaVictoria número veinticuatro, en San Salvador, a los seis días de marzo de dos mil doce. Emilio Alberto Velásquez García, Notario NIT:1412-050141-001-7 3a. Pub. 13-14-15 4758 REF.1-DVC-48-11 LICENCIADA MARÍA ELENA CONCE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con treinta y cuatro minutos del día veintidós de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

por la causante APOLONIAVALLE, a su defunción ocurrida el día catorce de octubre de mil novecientos cuarenta y cinco, siendo la ciudad de Guazapa su último domicilio, por parte del señor MAURICIO GUZMÁN VALLE en su calidad de hijo sobreviviente de la causante; y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintidós de febrero del año dos mil doce. Licda. María Elena Conde García, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Mónica Alejandra Rivas Argueta, Secretaria 3a. Pub. 13-14-15 4759 REF. 52 H-2011-9 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte minutos del día trece de enero de dos mil doce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante RAÚL ERNESTO COSME conocido por RAÚL ERNESTO GUTIÉRREZ y por RAÚL GUTIÉRREZ, quien falleció en el Hospital del Seguro Social, a las cuatro horas y diez minutos del día treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa y dos, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, de parte de los señores JOSÉ EDUARDO GUTIÉRREZ PEÑA y MARIO GUTIÉRREZ PEÑA conocido por MARIO ERNESTO GUTIÉRREZ PEÑA, MARIO PEÑA Y POR ERNESTO GUTIÉRREZ PEÑA, Y CARLOS ALBERTO GUTIERRE PEÑA, en sus conceptos de hijos del causante antes mencionado. Confiriéndosele además a los aceptantes en el carácter antes indicado la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia, yacente. Y CITA a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente edicto. Librado en el juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y treinta minutos del día trece de enero de dos mil doce. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez de lo Civil Lic. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria Inta. 3ª. Pub., 13-14-15 4764 EDICTO DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA. MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio con oficina profesional situada en esta ciudad, Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local número Tres-Catorce, Boulevard de los Héroes, frente entrada anexo del Hospital Benjamín Bloom. Al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las doce horas del día veintitrés de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de los señores MARÍA ELIZABET FERNÁNDEZ DE RUIZ conocida por MARÍA ELIZABET FERNÁNDEZ DE RUIZ, MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ CALDERÓN y MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ y LUIS ÁBREGO ÁBREGO, en su calidad de padres legítimos la herencia intestada dejada a su defunción por la causante GLENDA CLARISSA ÁBREGO FERNÁNDEZ quien también fue conocida por GLENDA CLARISSA ÁBREGO DE MENÉNDEZ y por GLENDA CLARISSA ÁBREGO DE GARCÍA, quien falleció a los veintinueve años de edad, Empleada de nacionalidad salvadoreña, originaria de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán y con último domicilio en esta ciudad y Departamento, casada, hija de los señores MARÍA ELISABET FERNÁNDEZ DE RUIZ conocida por MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ DE RUIZ, MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ CALDERÓN y MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ y LUIS ÁBREGO ÁBREGO, habiendo ocurrido su deceso en las aguas del Océano Pacífico del Turicentro Monte Limar, San Rafael del Sur, Jurisdicción de la ciudad de Managua de la República de Nicaragua, el día veintinueve de marzo de dos mil cuatro. Confiriéndoseles la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina del suscrito notario por el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en mi oficina notarial en San Salvador, a los nueve días del mes de marzo de dos mil doce. Miguel Ángel Deras Montes, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 4766

ANA CORALIA MIRANDA GIRÓN, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente Cinco-Nueve, Santa Tecla, al público, HACE SABER: Que por Acta Notarial de las nueve horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor JOSÉ LUIS QUINTEROS SOLA, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las tres horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de abril de mil novecientos noventa y cuatro, en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, dejó el señor JOSÉ CARLOS RAMÍREZ RUBALLO, quien era de sesenta años de edad, Motorista, y cuyo último domicilio fue El Congo, departamento de Santa Ana, en su calidad de CESIONARIO DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS que les correspondían a los señores EMMA GUADALUPE MUÑOZ DE RAMÍREZ y CARLOS ANTONIO RAMÍREZ MUÑOZ, la primera en su calidad de CÓNYUGE del causante, y el segundo en su calidad de HIJO del mismo, habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente. Librado en Santa tecla, nueve de marzo de dos mil doce. Lic. Ana Coralia Miranda Girón, Notaria 3ª. Pub., 13-14-15 4770 AVISO CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Las Mercedes, Cale Los Granados y Avenida Los Espliegos, Número Doscientos Noventa y Ocho – A, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las diez horas del día ocho de marzo de dos mil doce, se ha declarado a la señora ELIZABETH CANALES RODRÍGUEZ DE ZÚNIGA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de La Unión, departamento del mismo nombre, el día veintiséis de mayo de dos mil ocho dejó la señora LUCÍA RODRÍGUEZ DE CANALES, en su concepto de hija sobreviviente de la de cujus; habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día nueve de marzo de dos mil doce. Claudia Judith Maceda Chico, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 4771 José Nicolás Menjívar, Notario, de este domicilio, con oficina en Av. España 802, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las 11 horas del día 1 del corriente mes, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte de María Cecilia Meléndez de Rivas, como cónyuge sobreviviente del causante, la herencia intestada dejada por Román Patrocinio Rivas Rivas, fallecido en esta ciudad, su último domicilio, el día 20 de Julio del 2009; y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Para los efectos del Art. 1163 C., cito a los que e crean con derecho a la herencia. San Salvador, uno de marzo del dos mil doce. Dr. José Nicolás Menjívar, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 4773 Vicente de Jesús Palencia, Notario, de este domicilio, con oficina en Av. España 802, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las 11 horas del día 30 de Septiembre del 2000, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte de Ricardo Arnulfo Arteaga Cienfuegos, como hijo del causante, la herencia intestada dejada por Ricardo Arnulfo Cienfuegos Zaldaña c/p Ricardo Arnulfo Cienfuegos y por Ricardo Cienfuegos Zaldaña, fallecido en Nueva San Salvador, el 3 de agosto del corriente año, su último domicilio, y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herenciaYacente. Para los efectos del Art. 1163 C., cito a los que se crean con derecho a la herencia. San Salvador, 30 de Septiembre del 2000. Dr. Vicente de Jesús Palencia, Notario 3ª. Pub., 13-14-15 4774 El Infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad de Transporte de Microbuses Asociados de Sonsonate, S.A. de C.V., por este medio convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en las instalaciones del Restaurante Terraza ubicado en Carretera a San Salvador pasaje Francisco Chacón Plaza Burger en la ciudad de Sonsonate, el día jueves 12 de Abril del corriente año, a las dos y media de la tarde, en la cual se desarrollará la siguiente agenda: 1. Establecimiento de quórum 2. Lectura del Acta Anterior 3. Lectura de Memoria de la Junta Directiva, 4. Presentación de los estados financieros por parte del Auditor a fin de aprobarlos o reprobarlos. 5. Aplicación de resultados 6. Nombramiento del auditor externo y fiscal y fijación de sus honorarios. 7. Reestructuración de Junta Directiva

CLASIFICADOS 8. Varios Y, se les hace saber que para que se considere legalmente reunida dicha Junta General, se necesita que estén presentes o representadas la mitad más una de las acciones con derecho a voto y para formar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha y hora indicada anteriormente, por este medio se convoca por segunda vez para celebrar la Junta con la misma agenda, en el lugar señalado, para el día viernes trece de abril del corriente año a la misma hora, en la misma dirección, con cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. SR. JAIME ANIBAL BARILLAS MENDEZ PRESIDENTE 2ª. Pub., 13-15-17 4765 EXP. No. 2012115534 PRES. No. 20120162871 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TEAMSOURCING EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia TEAMSOURCING EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras Team y diseño, en donde la palabra TEAM se traduce como EQUIPO, que servirá para AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 4767

EXP. No. 2010105381 PRES. No. 20100144250 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de SONRÍE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SONRÍE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra Sonríe y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A TODO TIPO DE SERVICIOS ODONTOLÓGICOS. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 4655

EXP. No. 2010105382 PRES. No. 20100144251 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de SONRÍE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SONRÍE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión Sonríe y diseño, que servirá para AMPARAR: TODO TIPO DE SERVICIOS ODONTOLÓGICOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil doce.

EXP. No. 2012115536 PRES. No. 20120162877 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TEAMSOURCING EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia TEAMSOURCING EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras te llevo y diseño, que servirá para AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 4768

EXP. No. 2012115535 PRES. No. 20120162875 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TEAMSOURCING EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia TEAMSOURCING EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra anyway y diseño, que se traduce como DE TODOS MODOS, que servirá para AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 4769

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 13-15-17 4656

EXP. No. 2011110173 PRES. No. 20110152820 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de Reckitt Benckiser LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra FRENCH’S que se traduce al castellano como Francés, que servirá para AMPARAR: MOSTAZA, SALSAS, SAZONADORES, SALSAS EN POLVOY MEZCLAS PARA SALSAS, ESPECIAS, CONDIMENTOS, EXTRACTOS USADOS PARA SABORIZAR LAS COMIDAS (NO ACEITES ESENCIALES) Y SABORIZANTES PARA COMIDA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil once. FRENCH’S Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 13-15-19 4760 EDICTO MAURICIO ORLANDO CASTRO, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Antigua Calle a San Antonio Abad, hoy Prolongación Alameda Juan Pablo Segundo, Número Doscientos Ochenta y Cinco, Segunda Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día cinco de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida a las trece horas con veinte minutos del día cinco de febrero de dos mil doce, en el Hospital Pro-Familia de la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejó la señora MARINA ELENA MARGARITA CHORRO GÁLVEZ o MARINA ELENA CHORRO, quien a la fecha de su muerte era de ochenta y nueve años de edad, de Oficios del Hogar, soltera, originaria de Jucuapa, Departamento de Usulután, de parte de la señora ROSA CLOTILDE CHORRO DE GUEVARA, en su calidad de heredera testamentaria. Habiéndosele conferido la administración y la representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se

crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Mauricio Orlando Castro, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 4808 REF. 27-EM-5-10 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil promovido por el Licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ, como mandatario del BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por resolución proveída por este Juzgado, se ha ordenado la venta del vehículo embargado, con las siguientes características POCHO CERO OCHO CERO DOS (P80802) MARCA HAFEI, CLASE PANEL, TIPO MINILINER, AÑO DOS MIL SIETE, COLOR BLANCO. Embargo que se encuentra debidamente inscrito en calidad de PRENDA a favor de la señora DELMY ISABEL OSORIO DE GARCÍA. Dicho vehículo embargado fue constituido como PRENDA SIN DESPLAZAMIENTO, a favor de dicho Banco, según testimonio de escritura matriz que se encuentra debidamente inscrita en el Registro de Comercio bajo el número CUARENTAY CUATRO DEL LIBRO UN MIL SEISCIENTOS NOVENTA, del Registro de Prendas, y asimismo se encuentra inscrito en el Registro Público de Vehículos Automotores de la Dirección General de Tránsito del Viceministerio de Transporte. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil once. Lic. Margarita de los Ángeles Fuentes de Sanabria, Jueza de Primera Instancia Lic. Ana Leticia Arias Zetino, Secretario 2ª. Pub., 14-15-16 4807 ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número Trece, Planta Baja, Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana, Planta Baja, Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Entre Ríos, contiguo a Granja Los Mangos, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, siendo dicho lugar su último domicilio, a las ocho horas el día veintinueve de abril del año dos mil diez, dejó el señor NICASIO FOLGAR conocido por NICASIO MEJÍA, de parte de la señora JUANA GUEVARA DE FOLGAR, en su concepto de esposa legítima del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios de sus hijos señores ABISAI FOLGAR GUEVARA, quien es mayor de edad, Albañil, y JOSÉ ELISEO FOLGAR GUEVARA, mayor edad, Comerciante, ambos de este domicilio; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la Asociación con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yaciente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario que autoriza ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, a las diez horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. Ana Gladys Carranza de Torres, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 4776 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Cuarta Avenida Sur y Calle al cementerio, Barrio El Calvario, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día veintiséis de febrero de 2012, en Diligencias de JurisdicciónVoluntaria de Aceptación de Herencia ab-intestato, seguidas en mis oficios notariales por la señora LUZ MARÍA MELÉNDEZ, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante BLANCA MIRIAN MELÉNDEZ PREZA conocida por BLANCA MIRIAN MELÉNDEZ, fallecida a las diecisiete horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de enero del año dos mil siete, en Barrio LaVirgen de la Jurisdicción de San José Guayabal, lugar de su último domicilio quien a la fecha de su fallecimiento era de sesenta tres años de edad, ama de casa, como hermana de la causante, habiéndosele conferido a la aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 27 de Febrero de 2012. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario

2a. Pub. 14-15-16

4779

MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Cuarta Avenida Sur y Calle al cementerio, Barrio El Calvario, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día veinticuatro de febrero de 2012, en Diligencias de JurisdicciónVoluntaria de Aceptación de Herencia ab-intestato, seguidas en mis oficios notariales por la señora DORA ALICIA FLORES GUADRÓN, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante WILDREDO HERNÁNDEZ CHACHAGUA, fallecida a las doce horas del día nueve de noviembre del año dos mil once en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y nueve años de edad, Contador, del domicilio de Ilopango, lugar de su último domicilio, como cesionaria de los derechos hereditarios ab-intestato que le correspondía a la señorita Diana Stephanie Hernández Flores como hija, del causante, habiéndosele conferido al aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 25 de Febrero de 2012. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 2a. Pub. 14-15-16 4780 EDICTO No: 20/2012 SUBASTA JUDICIAL LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída en auto de las quince horas cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de febrero del corriente año, dictada en la Ejecución Forzosa del Proceso Ejecutivo clasificado en este Juzgado con el NUE: 00070-10-PE2CM1/862-11-EF-2CM1 (3), promovido por el Licenciado ÓSCAR ALBERTO SANTOS ORTEGA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS EMPLEADOS DEL CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRÍCOLA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que puede abreviarse ACECENTA DE R.L., contra del ejecutado señor JAIME ALFREDO ESCOBAR DURÁN, reclamándole cantidad de dinero, intereses legales y costas procesales, en consecuencia SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA JUDICIAL, un vehículo automotor de las características siguientes: PLACAS: P cinco dos nueve seis ocho siete; CLASE: automóvil; CAPACIDAD: cinco asientos; MARCA: Hyundai; MODELO: Elantra; AÑO: dos mil; COLOR: Verde; NÚMERO DE MOTOR: G cuatro GF y siete seis cero dos siete siete; NÚMERO DE CHASIS GRABADO: K M H J F tres cinco F tres Y U nueve nueve ocho cinco dos cero; NÚMERO DE CHASIS VIN: K M H J F tres cinco F tres Y U nueve nueve ocho cinco dos cero; el cual saldrá a subasta por la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La subasta se llevará a cabo en esta sede judicial, a las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA ONCE DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO. Se advierte al público interesado que para tomar parte en la subasta, deberán identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma y comprobar su solvencia económica. Por lo que los interesados deberán comparecer treinta minutos antes de la hora señalada. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas cincuenta y siete minutos del día veintiuno de febrero de dos mil doce. Licenciado Rodrigo Ernesto Busta mante Amaya, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana Licenciado Jaime Manuel Benítez Baños, Secretario 2ª. Pub., 14-15-16 4799 CONVOCATORIA AUDIO Y DISEÑO, S.A. DE C.V. El suscrito Administrador Único Propietario de la Sociedad AUDIO Y DISEÑO, S.A. DE C.V., de acuerdo a las disposiciones del Artículo 230 del Código de Comercio de El Salvador, y con el objeto de conocer del ejercicio 2011, por este medio, convoca a Junta General Odinaria de Accionistas, que se celebrará el día nueve de abril del corriente año, de las diez horas en adelante, en la siguiente dirección, 83 Avenida Sur, No. 403, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador, conforme la siguiente agenda: I- Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. II- Lectura y aprobación del acta anterior. III- Elección del Auditor Externo y Fijación de sus Emolumentos. IV- Memoria del Administrador Único, conocimiento y aprobación del Balance General, Estados de Resutados (Pérdidas y Ganancias), cambios en el Patrimonio, el Informe de Auditor Externo, correspondiente al Ejercicio del primero

de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. V- Aplicación de Resultados. Para instalar legalmetne dicha Junta en primera convocatoria, se necesita que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la Sociedad o sea SEISCIENTAS NUEVE acciones y para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día diez de abril del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier número de socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, doce de marzo de dos mil doce. José Antonio Rodríguez Moll Administrador Único y Representante Legal AUDIO Y DISEÑO, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 15-17-19 4777 Exp. No. 2011113032 Pres. No. 20110157812 Clase. 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AGOSTURA HOLDINGS, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras Cordillera Products y diseño, traducida la palabra products al castellano como: Cordillera, que servirá para AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub. 15-17-19 4742

Exp. No. 2011111377 Pres. No. 20110154878 Clase. 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de Elmer Candy Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ELMER CHOCOLATE, que servirá para AMPARAR: DULCES Y CHOCOLATES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil once. ELMER CHOCOLATE Georgina Viana Canizález, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretario 1a. Pub. 15-17-19 4743 Exp. No. 2012115560 Pres. No. 20120162945 Clase. 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA WILD SPIRIT ORANGE, que se traduce al castellano como Arabela Espíritu Salvaje Naranja, que servirá para AMPARAR: PERFUMERÍA Y COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce. ARABELA WILD SPIRIT ORANGE María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub. 15-17-19 4744 EDICTO RENÉ GUILLERMO PALACIOS PEÑA, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Veintitrés Calle Poniente, Edificio Ghiringhello, local cuatro, segunda planta, Colonia Layco de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolu-

ción del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día doce de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día catorce de enero del año de mil novecientos ochenta y nueve, dejó la Señora JUANA DE LA PAZ LOZA DE HERNÁNDEZ, de parte del señor ALBERTO HERNÁNDEZ CHÁVEZ en su concepto de cónyuge de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la respectiva sucesión, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados, desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario RENÉ GUILLERMO PALACIOS PEÑA. En la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de marzo de dos mil doce. René Guillermo Palacios Peña, Notario 1a. Pub. 15-16-17 4812 EDICTO JOSÉ NICOLÁS AYALA PAZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Urbanización Florida Pasaje Las Palmeras, Edificio G+H # 131, Local dos, San Salvador, al público en general HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día trece de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada Expresamente y con beneficio de Inventario, de parte del señor LUCIO MEJÍA GÓMEZ, la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor ROBERTO MEJÍA TEJADA, en su concepto de padre sobreviviente y del causante, fallecimiento ocurrido el día treinta de marzo del año dos mil diez en San José Villanueva, Departamento de La Libertad; su último domicilio y a la vez Cesionario de los derechos que corresponden a FRANCISCA TEJADA DE MEJÍA, habiéndose conferido la Administración y Representación, Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a los que se crean con derecho a dicha Herencia, para que se presenten a la referida oficina en término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, a las nueve horas del día catorce de marzo de dos mil doce. José Nicolás Ayala Paz, Notario 1a. Pub. 15-16-17 4814 AVISO LICENCIADA CECILIA YANETH CAÑAS DE GARAY JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas del día siete de febrero de dos mil doce. Se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos promovida por el Licenciado MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES como Apoderado Especial de la señora ERIKA MAELI MENJÍVAR DE DE PAZ O ERIKA MAELY MENJÍVAR ALFARO en contra del señor VICENTE DE PAZ, según resolución de las catorce horas del día veintiuno de febrero del año dos mil doce se ordenó en base a lo establecido en los artículos 126 de La Ley procesal de Familia, emplazar por medio de edictos al señor VICENTE DE PAZ, para que comparezca a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa en el plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, debidamente procurado de conformidad a lo establecido en los Artículos diez y noventa y siete de Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las catorce horas con veinte minutos del día veintiuno de febrero del año dos mil doce. Licda. Cecilia Yaneth Cañas de Garay, Jueza Segundo de Familia Ante Mi, Licda. Evangelina Marisol Arévalo de Jiménez, Secretaria de Actuaciones Interina 1a. Pub. 15-23-10 4809 RICARDO ALBERTO HERNÁNDEZ REYES, Notario, de este domicilio, con Oficina en Residencial El Parque, Pasaje Santa Teresa, Número Veintiséis Quezaltepeque, departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, de las dieciocho horas del día nueve de noviembre del presente año, se ha declarado Heredera Definitiva A-bintestato, con beneficio de inventario a la señora MARTA RAIMUNDO DE MARTÍNEZ o MARTA REYMUNDO DE MARTÍNEZ, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del señor MARIANO MARTÍNEZ, de los bienes que a su defunción dejo el referido causante, y se le confirió a la heredera declarada, la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en Quezaltepeque, departamento de La Libertad, a las dieciocho horas y treinta minutos del día nueve de noviembre de dos mil once.

Ricardo Alberto Hernández Reyes, Notario Única Pub. 15 4810

EXP. No. 2012115936 PRES. No. 20120163682 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Dow AgroSciences LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra SPIDER. Se traduce al castellano como: araña, que servirá para AMPARAR: HERBICIDAS PARA USO EN LA AGRICULTURA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil doce. SPIDER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 15-16-17 4815 EXP. No. 2012116271 PRES. No. 20120164653 CLASE: 05, 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de SCHERING CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra REDITWIST, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS SUMINISTRADAS EN DISPOSITIVOS INYECTABLES PRELLENADOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS INYECTABLES PARA PROPÓSITOS MÉDICOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce. REDITWIST Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 15-16-17 4816 EXP. No. 2012116272 PRES. No. 20120164654 CLASE: 05, 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de SCHERING CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra CLEARCLICK, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS SUMINISTRADAS EN DISPOSITIVOS INYECTABLES PRELLENADOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS INYECTABLES PARA PROPÓSITOS MÉDICOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos La Junta Directiva de la Fundación “SI A LA VIDA” Institución de beneficencia de este domicilio, que podrá abreviarse FUNDASALVE, convoca a sus miembros a la Asamblea General Extraordinaria, a celebrarse el día veintinueve de marzo de dos mil doce, a las nueve horas en las instalaciones de la Fundación, situada en 12 Calle Oriente No. 8, Colonia Utila, Santa Tecla, La Libertad; la Agenda a tratar es la siguiente: 1- INFORME 2- DEROGACIÓN DE ESTATUTOS VIGENTES 3- APROBACIÓN DE NUEVOS ESTATUTOS 4- AUTORIZACIÓN PARA OTORGAMIENTOS DE NUEVOS ESTATUTOS Para que en la primera convocatoria haya quórum en la Asamblea General Extraordinaria, se necesitará la asistencia de todos lo miembros fundadores de la fundación. Si la sesión convocada no tuviese lugar a la primera convocatoria por falta de quórum, se celebrará un ahora después de la señalada en segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de miembros presentes y representados que asistan. Santa Tecla, a los catorce días del mes de marzo de dos mil doce. Única Pub. 15. 4811

CLASIFICADOS Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil doce. CLEARCLICK María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 15-16-17 4817 EXP. No. 2012116270 PRES. No. 20120164652 CLASE: 05, 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de SCHERING CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra SYMTWIST, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS SUMINISTRADAS EN DISPOSITIVOS INYECTABLES PRELLENADOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS INYECTABLES PARA PROPÓSITOS MÉDICOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil doce. SYMTWIST María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 15-16-17 4818 JOSÉ RAMIRO PARADA DÍAZ, Notario con Oficina en Urbanización Estadio Uno, Pasaje Uno, casa númeroVeinte, sobre Cuarenta y Nueve Avenida Sur, San Salvador. AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a mi oficina profesional se ha presentado por si y por escrito la señora SANDRA LISETTH ZAVALETA DE SÁNCHEZ de treinta y dos años de edad, de Oficios del Hogar, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, quien actúa en nombre y representación del señor AUGUSTO RIVERA LÓPEZ quien es de sesenta y un años de edad, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, se extienda a su favor TÍTULO DE PROPIEDAD, de un terreno rústico situado en Cantón Buena Vista Jurisdicción de San Pedro Perulapán, en el Departamento de Cuscatlán, con una superficie de DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS VEINTIDÓS PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a VEINTISÉIS MIL SEISCIENTAS CUARENTA Y CINCO PUNTO TREINTAY NUEVEVARAS CUADRADAS, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del esquinero Nor-oeste del inmueble a describir, cuyas coordenadas geodésicas son: longitud igual a cuatrocientos noventa y nueve mil trescientos diez punto diez, latitud igual al doscientos ochenta y ocho mil seiscientos treinta y tres punto treinta y ocho, descripción que de poniente a oriente inicia así: AL NORTE: Compuesto de cuatro tramos: El primero, línea ligeramente curva hacia el nor-este con longitud de veintiocho punto diez metros; el segundo, línea recta hacia el sur-este con longitud de treinta y tres punto cero cinco metros; el tercero línea recta hacia el nor-este con longitud de treinta y dos punto ochenta y cinco metros; el cuarto, línea recta hacia el sur-este con longitud de veintinueve punto noventa metros llegando así al esquinero nor-este del mismo terreno que se describe, lindando por este lado con propiedades de Roberto Emilio Cuéllar Milla en el primer tramo existiendo aquí camino vecinal de por medio que conduce desde el kilómetro veinticinco de la carretera Panamericana hacia el cantón Buena Vista y en los siguientes tramos con propiedades de Margoth Gómez, Francisco Rivera y Ovidio Guzmán; AL ORIENTE: Compuesto de dos tramos: El primero, línea recta hacia el sur-este con longitud de ciento quince punto treinta y cinco metros; el segundo ,línea recta hacia el sur-este con longitud de noventa punto noventa metros llegando así al esquinero sur-este del mismo terreno que se describe, lindando por este lado con propiedad de Miguel Ángel Arce; AL SUR: Compuesto de cuatro tramos: El primero; línea recta hacia el sur-oeste, con longitud de veinticinco punto cincuenta y cinco metros; el segundo, línea recta hacia el nor-oeste con longitud de diecinueve punto cero cinco metros; el tercero, línea recta hacia el sur-oeste con longitud de veinte punto noventa y cinco metros; el cuarto, línea recta hacia el sur-oeste, con longitud de veintiséis punto quince metros llegando así al esquinero sur-oeste del mismo terreno que se describe, lindando por este lado con propiedad de Miguel Ángel Arce; AL PONIENTE: Compuesto de cuatro tramos: El primero, línea recta hacia el nor-oeste con longitud de cuarenta y seis punto diez metros;

el segundo, línea recta hacia el noroeste con longitud de treinta y cinco punto sesenta metros; el tercero, línea recta hacia el nor-oeste con longitud de veinticuatro punto setenta y cinco metros; el cuarto, línea ligeramente curva hacia el nor-oeste con longitud de ciento sesenta y ocho punto cuarenta metros llegando así al esquinero donde se inició la presente descripción lindando por este lado con propiedades de Francisca Sánchez, Francisco y Emiliano, ambos de apellidos Ruiz Zavaleta y Neftalí López. El terreno descrito no es dominante ni sirviente de ningún gravamen, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, el cual adquirió la posesión a su defunción de parte de su señor padre LUCAS RIVERA GÓMEZ, que desde su adquisición lo poseyó el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, y adquiriendo su representado la posesión como consecuencia de la muerte de su señor padre antes mencionado desde el año de mil novecientos setenta y dos, teniendo más de treinta y seis años en la misma forma que su padre pero por carecer de título de dominio inscrito, comparece ante mis oficios notariales para que de conformidad con lo establecido en el Artículo Dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la jurisdicción voluntaria y de otras diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señalen se extienda a favor del señor AUGUSTO RIVERA LÓPEZ, el título que solicito. Valúa dicho terreno en la suma de VEINTE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil doce. José Ramiro Parada Díaz, Notario 1ª. Pub., 15-16-17 4813 AVISO JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MIRANDA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Trece Calle Poniente y Séptima Avenida Norte, Condominio Centro de Gobierno, Local número Veintitrés, Segundo Nivel, Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las siete horas del día trece de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestadas, que a su defunción ocurrida en Soyapango, departamento de San Salvador, el día once de abril de dos mil ocho, dejara al señora MARÍA MAGDALENA VÁSQUEZ RAMÍREZ conocida por MARÍA MAGDALENA VÁSQUEZ y por MAGDALENAVÁSQUEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, originaria de Soyapango, siendo Soyapango, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de ALEX SALVADOR CABRERA VÁSQUEZ y ELÍASVÁSQUEZ CABRERA, en su calidad de hijos de la causante y cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondía a María del Carmen Vásquez de López, José Oswaldo CabreraVásquez, Rosa Alicia Vásquez de Castillo, Ana Patricia Vásquez Cabrera, y Eduarda Vásquez Cabrera, también hijos del causante. Habiéndose declarado Herederos Interinos con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en le término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MIRANDA. En la ciudad de San Salvador, a las siete horas y diez minutos del día trece de marzo de dos mil doce.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

Lic. José Luis Rodríguez Miranda, Notario 1ª. Pub., 15-16-17 4821

OFICINA DE ABOGACÍA Y NOTARIADO: Santa Tecla, a las diecisiete horas del día seis de marzo del año dos mil doce. ELIA ISABEL ARANA SANDOVAL, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en Residenciales San Rafael, Senda Dos Sur, Polígono “H”, Diecinueve de la ciudad de Santa Tecla, AVISA AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: Que por resolución dictada a las trece horas con treinta minutos del día seis de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada del señor JOSÉ ALBERTO RIVERA FLORES, quien falleció el tres de junio del año dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, siendo la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANA CECILIA ALVARADO VIUDA DE RIVERA, como cónyuge sobreviviente del causante, a quien se le nombra Interinamente Administradora y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los seis días del mes de marzo del año dos mil doce. Licda. Elia Isabel Arana Sandoval, Notaria 1ª. Pub., 15-16-17 4820 María Leticia Rivas Aguilar, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, número Trescientos Veinticinco, ciudad; al público hace saber: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las dieciocho horas del día cinco de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor Roberto Antonio Méndez Hernández, quien falleciera intestado, a las cinco horas y cero minutos del día cinco de diciembre de dos mil once, a la edad de cuarenta y nueve años, casado, hijo de los señores Juan Antonio Hernández Flores o Juan Antonio Hernández, y de María Ángela Méndez Gómez o Ángela Méndez, de parte de los señores Laura Campos de Méndez;William Alexander Méndez Campos; Roberto de los Ángeles Méndez Campos; y Silvia Ángela Méndez Campos, en concepto de esposa la primera y los tres últimos en calidad de hijos del causante; habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria María Leticia Rivas Aguilar, en San Salvador, a las siete horas y veinte minutos del día siete de marzo de dos mil doce. María Leticia Rivas Aguilar, Notario 1ª. Pub., 15-16-17 4819

EE.UU.

Obama advierte de nuevo a Irán WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Disidentes se tomaron la iglesia de la Caridad del popular barrio de Centro Habana. /DEM

CUBA Pertenecen al ilegal partido republicano cubano

Disidentes se toman iglesia como protesta La bloguera opositora Yoani Sánchez rechazó esa forma de protesta. LA HABANA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Trece disidentes mantienen desde el martes un encierro pacífico en una iglesia de La Habana para pedir que Benedicto XVI escuche sus demandas durante su próxima visita a Cuba, informaron ayer a Efe fuentes de la oposición interna. Se trata de miembros del ilegal Partido Republicano de Cuba que se encuentran en el interior de la iglesia de la Caridad del popular barrio de Centro Habana, explicó Elizardo Sánchez, portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Huma-

nos y Reconciliación Nacional (CCDHRN). Efe intentó contactar, sin éxito, con responsables del Arzobispado de La Habana para contrastar estas versiones. En la iglesia de la Caridad, su párroco, Roberto Betancourt, se limitó a decir a los corresponsales que esos disidentes "han entregado sus demandas", aunque declinó ofrecer más detalles sobre el encierro ni permitió el acceso de periodistas a la zona del templo donde se encuentran los opositores. En el barrio donde se ubica la iglesia no había presencia policial visible según constató Efe. La bloguera crítica Yoani Sánchez ha reportado en la red social Twitter sobre esta protesta y en uno de sus mensajes opina que "la acción de tomar el recinto de una iglesia como lugar de protesta" le parece "invasivo e irrespetuoso". Según la CCDHRN, otros disidentes de Holguín intentaron realizar una protesta similar en la iglesia de San Isidoro.

BOLIVIA Lanza hojas de coca para tomar sus decisiones

Polémica por magistrado LA PAZ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Bolivia vive desde ayer una polémica política y judicial tras decir el magistrado del Tribunal Constitucional Gualberto Cusi que dicta sentencias dejando caer hojas de coca y viendo si se posan en un lugar que él considera "positivo" o en otro que le parece "negativo". Líderes de oposición, otros magistrados, juristas, diplomáticos acreditados en La Paz y analistas políticos critican lo que creen un disparate similar a dictar sentencia al "cara o cruz", tirando una moneda al aire, mientras que a Cusi lo defiende el oficialismo del presidente nacionalista Evo Morales. Cusi, que reclamó sin éxito presidir el Constitucional por ser el magistrado con más votos en los también polémicos

Magistrado Gualberto Cusi. /EFE

comicios judiciales de 2011, mostró al canal Gigavisión cómo deja caer hojas de coca en una manta para "fallar en sentido positivo o negativo" sobre un recurso de amparo.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, advirtió ayer a Irán de que la "ventana" abierta para llegar a una solución diplomática sobre su programa nuclear "se está encogiendo" e instó a ese país a comprender que el diálogo "es su mejor apuesta". "Estamos decididos a impedir que Irán adquiera un arma nuclear", reafirmó Obama en una conferencia conjunta en la Casa Blanca con el primer ministro británico, David Cameron, quien se encuentra de visita oficial en Estados Unidos. Según Obama, "todavía hay tiempo y espacio para buscar una

Presidente iraní Mahmud Ahmadineyad. /EFE

solución diplomática" al conflicto sobre el programa nuclear iraní, que Teherán asegura que tiene fines pacíficos. "Vamos a hacer todo lo posible para resolver esto diplomáticamente, pero en última instancia tenemos que tener a alguien al otro lado de la mesa que se lo esté tomando en serio", advirtió el mandatario. Obama añadió que espera que el régimen iraní entienda que el diálogo "es su mejor apuesta". Por su parte, Cameron aseguró que la batería de sanciones contra el régimen del presidente Mahmud Ahmadineyad y especialmente el embargo de la Unión Europea (UE) al petróleo iraní "están aumentando dramáticamente la presión" sobre Irán. En las últimas semanas, Israel ha insinuado que se plantea un posible ataque preventivo contra las instalaciones nucleares iraníes en los próximos meses, con el argumento de que la amenaza es demasiado peligrosa. Obama ha expresado su oposición a esa posibilidad al considerar que sería una iniciativa contraproducente.

SCOTIABANK ESPERA CRECER 10% ESTE AÑO EN EL PAÍS

MERCADOBURSÁTIL 13,194.10

DOW JONES 0.12%

3,040.73

NASDAQ 0.03%

1,394.28

ECONOMÍA

S&P 500 -0.12%

EL MUNDO 24 • JUEVES 15/03/2012

COSECHA Este año esperan producir 20 millones de quintales de maíz

Año agrícola iniciaría a mediados de abril El Ministerio de Agricultura distribuirá este año 325,000 paquetes agrícolas. El proceso arrancará el 18 de abril, confirmaron. ASURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

Para la segunda quincena de abril, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) tiene previsto iniciar la entrega de los 325,000 paquetes de semilla mejorada de maíz y fertilizantes de este año, a igual número de beneficiarios en todo el territorio nacional. Con esta entrega, se iniciaría el año agrícola más no de la siembra. Esta etapa, según las previsiones del clima, será óptima a mediados de mayo o junio, señaló el MAG. Hugo Flores, viceministro del ramo, aseguró que ya se tiene listo el aspecto logístico de la entrega, que incluye 18 bodegas de distribución en todo el territorio, cuatro más que el año pasado. Las nuevas bodegas estarían ubicadas en San Miguel, Usulután y La Unión. “Estaremos iniciando la entrega la segunda quincena de abril, de modo que todos los productores puedan estar listos media vez inicie el invierno, tanto con semilla y fertilizantes”, confirmó Flores. Indicó que la entrega iniciará en la zona occidental; luego en la paracentral hasta finalizar en los departamentos de occidente, donde el in-

MILLONES. Este año esperan cosechar 20 millones de quintales de maíz.

vierno tarda más en llegar. “Estaremos cubriendo en tres semanas aproximadamente la distribución a nivel nacional”, aseguró Flores. Dijo que el padrón de beneficiarios ya está definido y se tomó como base la del año pasado. Unos 8,000 agricultores dejarán de recibir la subvención ya que pasaron a la etapa de encadenamiento productivo, del Plan de Agricultura Familiar, por lo que se incluirá a igual número de agricultores con características de subsistencia, aclaró. Añadió que la inversión para la compra de semilla mejorada tanto de maíz y frijol, esta última que se comenzará a repartir en agosto, ronda los $27 millones. El funcionario explicó que el 80% de los paquetes son de semilla mejorada desarrollada por el Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa). El resto sería importado de Nicaragua, detalló. ”Es un logro importante si se tiene en cuenta que el año

80%

El 80% de los paquetes son de semilla desarrollada por el Centa.

pasado solo el 60% de semilla era nacional”, dijo. Proyecciones De acuerdo a las proyecciones del MAG, este año esperan alcanzar una cosecha récord de maíz de 20 millo-

Hugo Flores

nes de quintales. De lograr esta cifra se alcanzaría, por primera vez, la autosuficiencia en consumo nacional mas no en la industria, aseguró Flores. También dijo que con la entrega de 325,000 paquetes esperan cubrir “el 80% del

total de la producción a nivel nacional en quintales”. “El total de área sembrada ronda los 380,000 manzanas, con esta entrega cubriremos 325,000 manzanas”, agregó.

Agustín Martínez

Amy Angel

VICEMINISTRO DE AGRICULTURA

PRESIDENTE DE CAMAGRO

FUSADES

”Este año mantenemos la proyección de 20 millones de quintales de maíz, un 80% de esta producción es resultado de este programa de entrega de insumos que impulsa el MAG

“Es importante que estos (paquetes) lleguen a los agricultores de mayor necesidad, es decir, focalizar el esfuerzo donde más se necesita porque sabemos que los recursos son escasos

“Se podría tomar una parte de esos fondos (de los paquetes agrícolas) para invertir mucho más en los planes de asistencia técnica que se está realizando dentro del Plan de Agricultura Familiar (PAF)

”

Scotiabank, que en 2011 cumplió 15 años de presencia en El Salvador, espera crecer 10% al cierre de 2012, afirmó su presidente Juan Carlos García. La compañía también prepara la apertura de tres nuevas agencias en el país, una de ellas, ubicada en el centro comercial Las Azaleas, está a punto de ser inaugurada.

REACCIONES

Piden mejorar la entrega de paquetes SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

Cada año, la entrega de paquetes agrícolas genera reacciones en muchos sectores relacionados con la agricultura salvadoreña. Ayer, Agustín Martínez, presidente de la Cámara Agropecuaria y Agroindustrial (Camagro), validó la entrega de paquetes de semilla mejorada; pero recalcó la necesidad de seleccionar cuidadosamente a los beneficiarios para apoyar a los agricultores que en verdad lo necesitan. “Es importante (...) focalizar el esfuerzo donde más se necesita porque sabemos que los recursos son escasos”, aseguró. Afirmó que esta contribución no es suficiente y se debe apostar también a la asistencia técnica de productores. En la misma sintonía se mostró Amy Ángel, gerente de Medio Ambiente y Agricultura de la Fundación Salvadoreña de Desarrollo Económico y Social (Fusades). “Podrían pensar en una rotación de beneficiarios donde cada tres años se le da un paquete y usamos esos fondos para la asistencia técnica que es importante porque generamos un cambio permanente en la productividad y bienestar de los productores así como en la diversificación”, recomendó. “Se van a gastar $27 millones en paquetes que proporcionan una pequeña ayuda económica a las familias productoras, pero no genera una mayor producción ni productividad, ni un beneficio de largo plazo para el país”, dijo.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ECONOMÍA

PROMOCIÓN Ayer, el Ministerio de Turismo lanzó la campaña nacional e internacional para esta temporada

INVERSIÓN

Esperan 3,800 turistas más en Semana Santa

Aeroméxico inicia vuelos al país en mayo

Las previsiones oficiales indican que durante el feriado ingresarían al país 72,000 turistas. LAS RUTAS QUE PROMOCIONAN

RUTA DE LAS FLORES Incluye a Nahuizalco, Salcoatitán, Juayúa, Apaneca y Ataco. Cruza bosques cafeteros donde prevalece el clima fresco. Entre los atractivos cercanos a esta ruta se cuentan los municipios Ahuachapán, Tacuba y Los Naranjos.

RUTA ARTESANAL Abarca La Palma, San Ignacio, Citalá, San Sebastián, Ilobasco y Suchitoto. Integra atractivos como altas montañas, pueblos de artesanos y ecoturismo. Cihuatán es un atractivo cercano a esta ruta.

RUTA ARQUEOLÓGICA Incluye los sitios arqueológicos Joya de Cerén -declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad-, San Andrés, Tazumal y Casa Blanca. Uno de los atractivos cercanos es la ciudad de Santa Ana. RUTA SOL Y PLAYA El país cuenta con más de 300 kilómetros de costa. En esta ruta se incluyen destinos como la Bahía de Jiquilisco, El Cuco, El Tamarindo, en oriente. También el estero de Jaltepeque y la Costa del Sol, así como Los Cóbanos y Metalío.

BAHÍA-SIERRA Esta ruta asciende desde la costa hasta las alturas del departamento de Usulután, abarcando atractivos de playa como la Bahía de Jiquilisco, el Bosque Chahuantique, la ciudad de Alegría, la Laguna de Alegría y la ciudad de Berlín.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Turismo (Mitur) estima que los destinos salvadoreños atraerán 72,000 turistas durante la Semana Santa, que este año se celebrará del 1 al 8 de abril. La cifra implica un crecimiento del 5.6% (3,832 turistas más) respecto al mismo periodo de 2011, cuando se registraron 68,168 visitas internacionales. Para atraer más visitantes durante el feriado, el Mitur ha invertido $1.69 millones en campaña publicitaria, tanto para el mercado local como para el extranjero, indicó José Napoleón Duarte, titular del ramo. La campaña internacional, “Acércate a El Salvador”, arrancó este mes y su exposición en los medios de Guatemala, Honduras y Nicaragua se mantendrá hasta abril. En ella se invirtieron más de $600,000, el 55% del presupuesto del Mitur destinado a la publicidad. Por su parte, la campaña destinada a fomentar el turismo interno, “Acércate a los Pueblos Vivos”, implicó una inversión de $475,000. Tanto en la estrategia local e internacional se promocio-

55%

El 55% del presupuesto para publicidad se destinó a la campaña internacional.

RUTA DE PAZ Es una zona montañosa donde también se puede conocer la historia de la guerra civil salvadoreña. Abarca los municipios de Perquín, San Fernando y Arambala. Cacaopera y Corinto son otros atractivos cercanos a esta ruta.

La Costa del Sol es uno de los destinos a promocionar en esta temporada./DEM

narán ocho rutas turísticas (ver recuadro), que ofrecen una variedad de destinos, desde playa hasta pueblos pintorescos. Buen resultado en 2012 Duarte destacó que este año inició con buenos resultados para la industria turística local, pues en los primeros dos meses ya se reporta un crecimiento del 7.2% en el ingreso de turistas. Entre enero y febrero, según las cifras del Mitur, el país ha recibido 292,188 visitantes. Turismo espera que el comportamiento al alza se

7.2%

Entre enero y febrero de este año, el ingreso de turistas creció 7.2%, indicó el Mitur.

RUTA BOQUERÓN Además de visitar el Parque El Boquerón, a solo siete kilómetros de San Salvador, se incluye el sitio arqueológico Joya de Cerén, el Mirador Joyas Negras y el Centro de Interpretación del Patrimonio.

mantenga en el resto del uaño y pronoslecta de playa, es la fig Agustín Ruíz, de la Se . /RQ ur. Mit ticó, además, ts del ra principal en los spo crecimiento en el mercado suramericano. José Napoleón Duarte De hecho, uno de los grandes proyectos de este año es la MINISTRO DE TURISMO realización en el país del rea“(En El Salvador) hay tolity show colombiano “Desafío da una gama de infraes2012: El fin del mundo”. El programa que se realiza- tructura y oferta turístirá entre abril y mayo, se pro- ca que no tiene nada ducirá junto a la cadena Cara- que envidiarle a otros col y permitirá promocionar a países El Salvador como destino, aseguró el ministro Duarte.

”

13.4%

El ingreso de turistas durante la Semana Santa de 2011 creció 13.4%.

RUTA DEL CAFÉ La ruta permite conocer el proceso de producción del café y realizar turismo de aventura. Abarca Portezuelo Park, en una finca de Juayúa; La Casa Mamapán, en Ahuachapán; y la finca Nuevos Horizontes, en Izalco.

Resultados de 2011 En la Semana Santa de 2011, el ingreso de turistas dejó divisas por $30.78 millones al país, según las estadísticas del Mitur. Cada turista gastó, en promedio, $85.2 diarios, con una estadía promedio de 5.3 noches. El mayor número de turistas recibidos durante el feriado provenía de Guatemala.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Turismo (Mitur) confirmó que la aerolínea mexicana Aeroméxico iniciará operaciones en el país en mayo próximo. Sin brindar mayores detalles, el titular del ramo, José Napoleón Duarte, afirmó que la firma ofrecerá vuelos diarios. La compañía está integrada por cuatro subsidiarias: Aeroméxico, la línea aérea transcontinental más grande de México; Aeroméxico Connect, Aeroméxico Travel y EMA, esta última dedicada al mantenimiento aéreo. La llegada de Aeroméxico se viene negociando desde el año pasado. En junio, la Autoridad de Aeronáutica Civil (AAC) reveló el interés de Aeroméxico de abrir vuelos para el país. Roger Menéndez, director de la ACC, confirmó, en ese momento, que la aerolínea ya se estaba informando sobre el proceso de obtención de permisos para operar en El Salvador. “Sabemos que está creando su sucursal en el país, eso le llevará algún tiempo y luego procedería a pedir los permisos”, dijo en ese momento. Aeroméxico se sumaría a las aerolíneas que recientemente se han instalado en el país. El año pasado, también en junio, Spirit Airlines inició sus vuelos a El Salvador, conectando a varios destinos de Estados Unidos con San Salvador.

Recientemente, Aeroméxico anunció que invertirá $2,500 millones para comprar 30 nuevos aviones.

MILLONES. La aerolínea pretende elevar este año la movilidad a 16 millones de pasajeros.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ECONOMÍA

INVERSIÓN Ya planean la inauguración de tres nuevas agencias

PREMIO Reconocimiento a su trayectoria

Scotiabank espera crecer 10% este año

Grupo Calvo

Juan Carlos García

recibirá esta noche la Palma de Oro Desde 2003 ha invertido $140 millones y generado 1,500 empleos en todas sus plantas operativas en el mundo.

PRESIDENTE DE SCOTIABANK

“El reto de 2012 es crecer entre cuatro y cinco veces el PIB (Producto Interno Bruto) del país, es decir, un 10%

”

SCOTIABANK EN BREVE BUENOS RESULTADOS DE LA CASA MATRIZ

Aun en medio de la incertidumbre, hay oportunidades para crecer, afirma Juan Carlos García Vizcaíno, presidente de Scotiabank. /OSCAR MACHÓN

Scotiabank también planea invertir entre $5 y $7 millones en infraestructura y tecnología. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Al cierre de 2012, la subsidiaria del Bank of Nova Scotia en el país espera reportar un crecimiento del 10%, es decir, cuatro o cinco veces más que el del Producto Interno Bruto salvadoreño. Juan Carlos García, presidente de Scotiabank en el país, destacó que 2011 fue un buen año para la compañía, pues en El Salvador cerró con utilidades cercanas a los $20 millones, el doble de lo reportado en 2010; y esperan mejorar esos resultados en este 2012. “En 2011 cumplimos 15 años de estar en El Salvador, somos el segundo banco del sistema en colocaciones (...) el reto de 2012 es continuar, crecer de cuatro a cinco veces el PIB, es decir, un 10%”, indicó el ejecutivo. El presidente del Scotiabank reconoció que el actual contexto internacional genera mucha incertidumbre, con la crisis de deuda en algunos países de la Unión Europea y

MILLONES. En los últimos dos años, Scotiabank ha invertido $7 millones en diversos rubros.

17%

En colocación de créditos, Scotiabank ocupa el 17% del mercado salvadoreño.

100%

Los créditos en mora del Scotiabank están resguardados al 100%.

el todavía lento crecimiento en Estados Unidos. “Se debe operar entendiendo esta incertidumbre, ser prudentes (...) pero también hay que entender que esto genera oportunidades”, afirmó. Por ello, García destacó que el crecimiento esperado por Scotiabank “no será por cre-

cer”, sino fruto de una selección cuidadosa de aquellos nichos donde “somos mejores”. Tres agencias nuevas García añadió que dentro de los planes está invertir entre $5 y $7 millones este año, que se destinarán a infraestructura y tecnología. En el caso de infraestructura, la empresa añadirá tres sucursales a su red de agencias. Una de ellas está por inaugurarse y está ubicada en el centro comercial Las Azaleas, en la colonia La Mascota. Las otras dos estarían en la zona del Redondel Masferrer y en el centro comercial La Joya. En cuanto a tecnología, le apuestan a mejorar la banca virtual, así como cajeros y kioskos. De hecho, este 12 de abril serán pioneros en lanzar una nueva opción: se trata de un servicio de transferencias bancarias electrónicas, que permitirá operaciones entre usuarios del Scotiabank, y también con los de otros bancos. En esta primera etapa, explicó García, el servicio estará disponible solo para empresas. Luego esperan abrirlo a personas naturales.

Scotiabank reportó excelentes resultados, con utilidades en el primer trimestre de 1,436 millones de dólares canadienses. Los dividendos trimestrales aumentaron tres centavos por acción. Además, los ingresos netos reportan un crecimiento del 15% en los últimos años.

UN BANCO LÍDER EN EL SECTOR HIPOTECARIO En El Salvador, Scotiabank es líder en el sector hipotecario, con un 34% del mercado. Además, por segundo año consecutivo, en 2011 cerró en la segunda posición en el mercado de créditos, con una participación del 17%, tanto en 2010 como en 2011, indican las cifras de la compañía.

DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Grupo Calvo recibirá esta noche el premio Palma de Oro, otorgado por la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador que, en su XXXVI edición, será la primera vez que se entregue a una empresa de capital extranjero. El presidente del Grupo Clavo, José Luis Calvo, manifestó aceptar el premio con humildad y que es el resultado del trabajo de todos los operarios de la planta. Esta empresa de capital español inició operaciones en el país en 2003, exportando 500,000 latas a Centroamérica y el Caribe. Actualmente en la región vende 25 millones de latas. “Esta empresa data de 1940 y este premio nos motiva a seguir adelante y caminar hacia arriba”, expresó Calvo, quien viajó desde España para recibir el premio que lo acoge como “un salvadoreño más”. Grupo Calvo también ha recibido premios en países como Brasil, Venezuela, España, entre otros, por su destacado trabajo e inversión en el mercado exportador de atún. El director de operaciones para Centroamérica y el Caribe de Grupo Calvo, Miguel Peñalva, informó, además,

El Grupo Calvo exporta atún enlatado a 72 países del mundo.

25 Millones

Sólo en Centroamérica y el Caribe la empresa exporta 25 millones de latas.

José Luis Calvo PRESIDENTE GRUPO CALVO

“La fábrica que está en La Unión es de primer orden mundial y se creó de la nada. Nos costó año y medio inculcar la cultura de trabajo diario, pero el esfuerzo ha valido la pena

”

que la inversión inicial de Calvo fue de $40 millones y, actualmente, asciende a los $140 millones. De ahí que para este 2012 prevén exportaciones cercanas a los $95 millones en los 72 países a los que les venden el atún enlatado, añadió el ejecutivo de la empresa.

MAYOR PRUDENCIA, CLAVE DEL CRECIMIENTO El crecimiento registrado en 2011 se atribuye a una continuada prudencia en la administración del riesgo de los créditos, afirma Scotiabank. Durante el año pasado, el banco se concentró en las categorías de menor nivel de riesgo, logrando así un crecimiento importante.

José Luis Calvo recibirá la Palma de Oro esta noche. /O.MACHÓN

ECONOMÍA

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

SOLIDEZ Para enfrentar un shock financiero

CITI afirma fortaleza ante posible crisis EE.UU. Juan Miró PRESIDENTE CITI BANK EN EL SALVADOR

“El Índice de Capital mínimo de Citi, basado en la prueba de resistencia, fue 5.9%, muy por encima del 5% mínimo establecido por la Reserva Federa. Citi tiene el capital para superar el escenario de resistencia riguroso simulado por la Reserva Federal

Citi afirma que está listo para enfrentar una crisis./DEM DANIEL TRUJILLO/EFE DIARIO EL MUNDO

Citi afirmó que la entidad pasó sin problema alguno la “prueba de estrés” realizada por la Reserva Federal de Estados Unidos (EE.UU.), para determinar el nivel de fortaleza ante un escenario de crisis financiera extrema. El presidente de Citi en El Salvador, Juan Miró, afirmó que el banco tiene un Índice de Capital mínimo de 5.9%, muy por encima del 5% mínimo establecido por la Fed. El escenario hipotético al que se enfrentaban los bancos en una segunda prueba de estrés era especialmente

severo: un desempleo del 13%, un 50% de pérdida en el precio de sus activos bursátiles y una caída del mercado inmobiliario del 21%. Miró aseguró que Citi es el banco más capitalizado del país y del mundo, con un 11.8% de Índice de Capital Común Tier 1. El ejecutivo bancario añadió que en el país, Citi tiene un indicador de suficiencia patrimonial de un 17.8%, mayor que un año atrás y superior a la del resto de los principales competidores. También, la de liquidez es de 44.7%, “muy superior” al 17% requerido por la Superintendencia del Sistema Financiero.

” 5.9%

El índice de capital mínimo de Citi Bank es del 5.9%, por encima del 5% exigido por la Reserva Federal.

Luego de la prueba, Citi remitirá más adelante este año un plan de capitalización revisado, ya que se le incluyó en la lista de cuatro de los 19 bancos examinados por la Reserva Federal que no aprobaron al menos uno de los criterios diseñados en las nuevas pruebas de resistencia.

MERCADOBURSÁTIL

{ VARIABLES } MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal

PETRÓLEO WTI Nueva York

$105.43 Variación

Precio por barril -$1.28

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días

1.78% 1.67% 2.32% Fuente: BCR

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial Regular Diésel

$4.74 $4.51 $4.42

$0.13 $0.15 $0.11 Fuente: MINEC

Marzo/2012 Mayo/2012

$24.38 $23.39

EL AHORRO DEL DÍA $0.25 $0.18

PAPA SOLOMA

Fuente: INO.com

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina

1.3031 83.7100 1.5667

Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.20 Quetzal (Guatemala) 7.70 Lempira (Honduras) 19.36 Colón (Costa Rica) 514.48

$0.15 Ajo/unidad

$0.08

Loroco/bolsa

$1.00

Ejote/bolsa

$1.00

Tomate de ensalada/unidad $0.20 Fuente: Defensoría del Consumidor

MERCADO DEL CAFÉ

Fuente: EFE

BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 14/03/2011) Mayo/2011 Julio/2011 Septiembre/2011 Diciembre/2011 Marzo/2012 Mayo/2012

$182.90 $185.60 $188.50 $192.50 $196.25 $198.75

-$3.25 -$3.20 -$3.05 -$2.50 -$1.95 -$1.85

Cosecha: 2011-2012

Unidad

Precios internos Precios al 14/03/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G

$127.00

MEDIA/ H.G.

$126.00

Baja/ C.S

$124.00 Fuente: ABECAFÉ

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ECONOMÍA EMPRESARIAL Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Súper Selectos entregó iPads y minilaptops La premiación es parte de la promoción: “Un regreso a clases portátil”.

WENDY’S PRESENTÓ SU NUEVA “PREMIUM FISH FILLET”

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

ara premiar la lealtad de todos sus clientes, Súper Selectos,enalianza con Mercosal, premió a diez clientes a través de la promoción: “Un regreso a clases portátil con iPads y mini laptops”. La promoción fue creada con el objetivo de complacer y buscar estar cerca de sus clientes de maneras innovadoras, satisfaciendo siempre sus necesidades y preferencias. Para participar en ésta, las personas compraron productos de Mercosal, entre el 13 de enero y el 20 de febrero de este

Ximena Robin, jefa de relaciones corporativas de Grupo Calleja; Gino Giammattei, ganador, Carmen Elena Mancía, gerente de mercadeo de Mercosal, y Adela Arreaga, ganadora. /JAIR MARTÍNEZ

año, para así recibir un ticket que llenaban con sus datos personales. Éstos los depositaban en los buzones autorizados, y tenían la oportunidad de participar en el sorteo de dos iPad y ocho mini laptops. “Con esta promoción, pre-

tendemos contribuir a que las familias salvadoreñas tengan acceso a estas herramientas tecnológicas, que sabemos que actualmente se han convertido en un recurso esencial en apoyo a la educación y de gran ayuda en las tareas del hogar o en el tra-

bajo”, expresó Ximena Robin, jefa de relaciones corporativas de Grupo Calleja. Las marcas que participaron fueron Ambar, Ultraklin, Zagaz, Espumil, Reina, Klimpiax, DK12, Heno de Pravia, Jabonito, Aquarius e Hypnotique.

DIGICEL PATROCINA VUELTA CICLISTA A EL SALVADOR 2012 ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Como una forma de apoyar el deporte, Digicel se convirtió en el patrocinador oficial del mayor evento de ciclismo que se realiza en el país. Se trata de la Vuelta Ciclista a El Salvador 2012, que se realizará del 15 al 21 de marzo de este año. Digicel a través de su patrocinio facilitará también, aparatos celulares, con lo cual se garantizará la óptima comunicación entre organizadores y

participantes. La compañía estará presente en cada uno de los puntos de la carrera, llevando sorpresas y rifas a los asistentes, además de ofertas de aparatos, servicios, y se contará con la presencia de las chicas Digicel, que amenizarán en cada punto, junto con unidades móviles de perifoneo. En el evento participarán federaciones de Italia, Taiwán, Ucrania, Francia, México, El Salvador, y estará dividida en seis etapas y dos grand prix.

PANTENE TIENE ATLETAS COMO EMBAJADORAS DE BELLEZA Pantene, la marca de productos para el cuiddo del cabello, oficializó su apoyo a 11 atletas elite como sus nuevas embajadoras de belleza. El grupo aparecerá en la primera campaña de mercadotecnia mundial de Pantene para apoyar los Juegos

Olímpicos. Las atletas serán una prueba de que, no obstante su entrenamiento para los Juegos Olímpicos, el desempeño de Pantene les ayuda a tener un cabello hermoso. El patrocinio forma parte del estatus que tiene P&G como socio de los Juegos Olímpicos de Londres 2012ymarcalaprimeravez.Cuenta con atletas como embajadoras debelleza.Elgruposeuniráacampañas similares con celebridades como Liv Tyler y Eva Mendes. Entre las atletas se encuentran seis medallistas olímpicas de oro.

(Alcentro)SoniaVillalta,jefade relacionespúblicasdeDigicel./JAIR

SEARS TIENE DESCUENTOS EN SU DEPARTAMENTO DE ÓPTICA Durantetodoelmesdemarzoyabril SEARSofrece desde el25% de descuento en lentes para sol, en su departamento de ópticas Devlyn. Con esta promoción se puede elegir entre marcas como: Calvin Klein, Versace, Nike, Faconnable, Ray Ban y DKNY; además también se puede aprovechar el 20% de descuento en aros o armazón, más un 10% en lentes graduados. Al pagar con la tarjeta SEARS se pue-

den adquirir los lentes con seis meses sin intereses, o si el cliente lo prefiere los puede obtener hasta con 48 cuotas fijas. “Les invitamos a visitar nuestra óptica Devlyn para que aprovechen todas estas promociones, además podrán hacerse un examen de la vista completamente gratis”, dijo Nelly Sáenz de Rosales, gerente de mercadeo de SEARS.

Wendy’s incorpora a su menú la nueva “Premium Fish Fillet”, una hamburguesa de filete de pescado empanizado crujiente, servido en el tradicional pan Kaiser con lechuga fresca y exquisita salsa tártara. “Siempre les traemos a nuestros clientes productos elaborados con alta calidad para satisfacer sus gustos y mantener la preferencia; es por ello que hemos traído esta deliciosa

hamburguesa” dijo Rebeca Rodríguez, representante de Wendy’s. Los clientes pueden adquirir este nuevo producto en combo o individual y está disponible en los 14 restaurantes, así como en los autoservicios y a domicilio llamando al teléfono 2121-2222. La “Premium Fish Fillet” estará disponible todo el mes de marzo y hasta el 8 de abril.

SIMAN PRESENTÓ LAS NOVEDADES DE L’OCCITANE Siempre innovando, Almacenes Siman presentó la nueva línea de productos de aceite esencial lavanda, de la prestigiosa marca francesa L’occitane, que se caracterizan por sus virtudes relajantes. La nueva colección de la marca ha sido creada con una lavanda que es exclusivamente de origen de las cooperativas de agricultores en el Plateau de Sault, en la alta Provenza. L’occitane obtiene casi el 50% de la producción total de la lavanda AOC, de la Haute Provence. Entre la gama de productos que L’occitane está ofreciendo están: El baño espumoso, que tiene todas las virtudes relajantes de la lavanda, el agua de colonia, que está cargada de aromas cítricos; también está el gel

Beatriz Velásquez, gerente de marca de L’occitane.

purificante de manos, que es hidroalcohólico sin agua, ni jabón. Además está disponible la crema de manos, con manteca de karité, la gel de cuerpo y masaje, que perfuma el cuerpo a la vez que lo nutre suavizando la piel y el eau de cologne, que es un producto innovador que posee una legendaria fragancia fresca y ligera.

ALMACENES TROPIGÁS TRAE LOS PRECIOS MÁS BAJOS EN VERANO Para cautivar aún más a todos sus clientes en este verano, Almacenes Tropigás trae los precios más bajos y muchos regalos para disfrutar el verano. Por compras de $125 o más, se entrega totalmente gratis un maletín pla-

yero, y si las compras son por $229 o más, el cliente puede elegir entre un DVD o una radio grabadora, por tan sólo $9, o si lo prefiere puede llevarse una cámara fotográfica a tan sólo $29. “Nosotrossiemprebuscamosbuenas promociones y el verano ya está en nuestras sucursales con promociones y ofertas de temporada. Esperamos a todos los salvadoreños en nuestras tiendas, para que aprovechen todas las cosas que tenemos preparadas para ellos”, dijo Brenda de Hernández, gerente de Almacenes Tropigás.

• GERARD PIQUÉ DICE ESTAR “MUY AGOBIADO” DE SHAKIRA. EL JUGADOR PODRÍA DUDAR SOBRE SUS SENTIMIENTOS A LA COLOMBIANA.

ÓSCAR 2013 JUEVES 15/03/2012 EL MUNDO 29

Ya tienen fecha de celebración ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

ESPECTÁCULOS/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

“SOY ADICTA A LAS CIRUGÍAS COSMÉTICAS”, ha confesado la atractiva actriz, por segunda vez este año.

a son dos ocasiones, en lo que va del año, que la guapa rubia se declara fiel seguidora de los procedimientos plásticos. Gran sorpresa generó la actriz estadounidense, Jennifer Anniston, cuando confesó a la revista británica Grazia estar obsesionada con la cirugía cosmética. Y es que la ‘american sweetheart’, de 43 años, se ha caracterizado por su look fresco y juvenil muy de ‘la chica de a lado’, que ahora afirma se debe a más que a sus buenos genes y un estilo de vida saludable.

Además la semana pasada cuando se presentó en el programa de Conan O’Brien dijo en entrevista algunas de las medidas extremas que ha tomado para seguir luciendo joven. Entre éstas se encuentra un peeling cuyo procedimiento quema con láser la parte superior de la piel y su valor se calcula en mil 500 dólares por sesión. “Me obsesioné con la ‘pornografía del láser’ me hice esta cosa llamada ‘peel’, que es extremadamente intensa, no te das cuenta que pareces víctima de quemadura durante una semana hasta que la piel muerta solo se cae”, declaró Aniston en el programa Late Night with Conan O’Brien. Por si fuera poco, este tipo de procedimientos no lo son todo, Jennifer invierte en cremas y tratamientos que ascienden a 150 mil dólares al año con el fin de conservar su apariencia. Tan solo para su piel gasta dos mil 525 dólares al mes según informó la revista Grazia; dentro de estos cuidados se incluye la crema Euoko neck elaborada con cristales de Marte que se valúa en 896 dólares. Mientras que para mantener su estilizada silueta la actriz acude tres veces por semana a la entrenadora personal y maestra de yoga, Mandy Ingber, quien cobra 300 dólares por hora. Además complementa el ejercicio con una dieta elaborada por la nutrióloga Carrie Watt quien crea menús que son entregados en su casa por 682 dólares a la semana. ¿Quién dijo que la belleza no cuesta?

Fue elegida la mujer con mejor cuerpo y la más deseada en una encuesta realizada por el sitio de Noticias Yahoo!

La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood anunció que la 85 edición de los Óscar, la ceremonia más importante de la industria del cine, tendrá lugar el 24 de febrero de 2013. Asimismo la entidad fijó la fecha del martes 15 de enero para el anuncio de las candidaturas a estos galardones. La gala de los Óscar se celebrará en el auditorio Hollywood y Highland Center, anteriormente conocido como el Teatro Kodak, y será emitida en directo por el canal de televisión ABC.

EL PADRINO

Ya es cuarentón ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

Un director inexperto como Francis Ford Coppola y un actor presuntamente acabado como Marlon Brando alumbraron una obra maestra sin paliativos, "El padrino", que descubrió un nuevo sentido de la épica y se convirtió en un clásico instantáneo que no ha perdido ni un ápice de su vigor a sus 40 años. El cine de gran formato parecía cosa del pasado. La épica y la grandilocuencia se vinculaban a la última época de los grandes estudios, una antigualla que ya solo directores como David Lean sabían realizar con dignidad.

30EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA EE.UU. Un columnista colombiano ha

Ella no es CONSUMISTA EE.UU. Aunque recientemente fue vista haciendo

compras en la tienda Boucheron, en París, Francia, Salma Hayek asegura que no es una consumista, y cuando compra algo, sólo compra lo necesario. De acuerdo con revista Glamour, la actriz mexicana asegura que gasta muy poco al mes, y tiene un montón de ropa y accesorios que gana de las marcas de lujo más refinadas. "Son mínimas las cosas que en realidad compro. No soy de gastar", señala. Y Salma considera que su hija Valentina Paloma, también será así: "Ella no es de entrar a una tienda, incluso de juguetes, exigiendo las cosas. También yo era así de pequeña", explicó la actriz, Salma.

UN HALAGO

Desbanca a Adele Solo mil copias de diferencia han permitido al último disco de Bruce Springsteen, "Wrecking ball", arrebatar, en su primera semana, al multipremiado "21" de Adele el número uno de la lista de ventas de la revista Billboard, de EE.UU. Con este descenso termina el periodo más largo de la cantante al frente del Billboard estadounidense, posición que ocupaba desde el pasado 14 de enero. En total, la artista inglesa y su "21" acumulan 23 semanas

como disco más vendido desde que saliera a la venta en febrero del año pasado. Estas cifras lo convierten en el trabajo femenino que más tiempo ha liderado las ventas en Estados Unidos, donde ha superado los ocho millones de copias. Además de liderar las ventas en su país, con 196.000 copias, el nuevo trabajo de "The Boss" también ha conseguido alcanzar el número uno en otros países como España, Inglaterra, Suecia o Alemania.

desatado polémica en la popular red social tras llamar a Roberto Gómez Bolaños el “Shakespeare latino”. El especialista en televisión, Omar Rincón, publicó en el diario de mayor circulación en Colombia El Tiempo, una columna en la que habla sobre la trascendencia de Chespirito en toda Latinoamérica. Por supuesto, las reacciones no se hicieron esperar y el asunto pronto se convirtió en uno de los temas más populares en Twitter. Cientos de usuarios se volcaron en la red con mensajes que reprueban llamar así a Chespirito e incluso se burlan de comparaciones que serían similares:“Si Chespirito es el Shakespeare latino, la Tigresa del Norte es la Marilyn del Perú”.

CONTROVERSIAL En los escenarios hasta el 2013 La mítica banda de rock The Rolling Stones está junta de EE.UU.

Los Muppets sobre Cobain

nuevo el año en el que se conmemoran los 50 años de su formación, pero la eventual gira con la que celebrarían este aniversario no se producirá al parecer hasta 2013, según ha declarado el guitarrista Keith Richards. El guitarrista afirma que la razón del retraso se debe a que, "básicamente", no están "preparados".

EE.UU. Según Courtney Love, viuda de Kurt, los personajes no

respetaron la esencia del tema `Smells Like Teen Spirit´, en la versión que grabaron para su más reciente película. Para la viuda del rockero Kurt Cobain, "Los Muppets" no respetaron la esencia de la canción "Smells Like Teen Spirit", que los personajes grabaron para que apareciera en su más reciente película, según reveló el sitio TMZ. Courtney Love, de acuerdo a lo publicado en la página, consideró que la cinta de "Los Muppets", "violó" la memoria del líder de Nirvana, pues "corrompieron" la canción sin su permiso. Sin embargo, algo que no relató la cantante, es que hace unos años vendió sus privilegios sobre la música de Kurt al sello Primary Wave Music.

PASTOR PONE UNA “SEX SHOP” Un expredicador protestante holandés reconvertido a sexólogo acaba de crear el primer "sex shop" para cristianos en Internet del que se tiene noticia en Europa, bautizado "el jardín del amor", especialmente concebido para cristianos, informa el periódico holandés "Algemeen Dagblad" online. El patrocinador del proyecto es Marc Angenent, un expredicador y actual experto en sexología, quien pensando en el "tradicional pudor" de muchos cristianos al hablar de sexo, decidió abrir esta nueva tienda online, en la cual, entre otros productos, se pueden encontrar vibradores, condones o cadenas metálicas.

LA FAMOSA BANDA NORTEÑA FUE VETADA POR ALABAR A LOS CAPOS NARCOS

{JLO EN ACAPULCO} Wisin & Yandel iniciaron, junto a Jennifer López, la filmación del video para el tema "Follow The Leader". El trío se ha movido, al ritmo de la música, por los barrios históricos de la Pinzona y La Candelaría, ubicados en Acapulco, México, y a una cuadra del zócalo.Los cantantes trabajan desde ayer en varios puntos de Acapulco, mientras bailan en calles y azoteas; López aparece con su cuerpo adornado por tatuajes.

Dos años sin los TIGRES DEL NORTE

El veto impuesto a la banda mexicana Los Tigres del Norte en la ciudad mexicana de Chihuahua por interpretar "narcocorridos" durará dos años, informó ayer el diario mexicano "La Jornada". Además, se multó por 20.000 pesos (unos $1.600) a la Expo Feria Ganadera, debido a que fue durante la feria que la popular banda de música norteña interpretó el fin de semana "La Reina del Sur", que según las autoridades hace "apología del delito".

EL MUNDO 31 JUEVES 15/03/2012

MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS

“Dona un riñón,Salva una Vida” SUDOKU 1

SUDOKU 1

Una salvadoreña narra en SU LIBRO LA EXPERIENCIA DE LA DONACIÓNpara incentivar a la población a salvar vidas.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

zado la semana pasada después Espeniz dedicara casi siete años de trabajo en él. El escrito no solo relata su experiencia, sino que inicia relatando cuál es el papel fundamental de los riñones en el organismo y cómo surge la enfermedad. Todo con la intención de generar conciencia en las personas sobre la enfermedad. Además recoge un apartado

legal sobre el tema de los transplantes de órganos. El libro puede ser encontrado en la Unidad de Transplantes del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) por $8. Durante los últimos dos años las enfermedades renales se han convertido en la primera muerte hospitalaria y han ocasionado saturación en los principales hospitales del país.

14 De Marzo o el Día de 3/14/1592 6:53.58

Los alumnos incluyeron el “Pi” en todas las actividades de ayer. /DEM

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical. SOPA DE LETRAS

CULTURA DIARIO EL MUNDO

Ayer no solamente fue 14 de marzo, ayer se conmemoró el día de "Pi", el número que indica la proporción de una circunferencia con su radio, cuyos entusiastas se pasean en esta jornada con camisetas adornadas con la letra griega que lo representa y celebran fiestas en su honor. El Colegio Garcia Flamenco lo celebró con una fiesta que incluyó la exposición matemática de más de 125 alumnos de los octavos y novenos grados del centro educativo. Los alumnos le cantaron el "Feliz Cumpleaños" a Pi, que cumplió 420 años de existencia. Según la historia, el momento Pi "definitivo" habría ocurrido el 14 de marzo de1592 a las 6:53 con 58 segundos (AM). Esto, escrito en formato estadounidense, sería 3/14/1592 6:53.58.

SUDOKU AVANZADO KAKURO

Maestra enseña sobre la donación de riñones. / DEM

KAKURO

En 1995, Espeniz Zapata tomó una decisión que cambiaría el resto de su vida así como su percepción de la misma. Para esa fecha, ella se encontraba estudiando en Estados Unidos cuando recibió la noticia de que su primo estaba muriendo en el Hospital Rosales. Él sufría de insuficiencia renal y lo único que podía salvarlo en ese momento era un riñón. Espeniz tuvo que tomar una decisión rápida y regresó a El Salvador donde en cuestión de horas comenzó el proceso para verificar si era compatible con su primo y si podría donarle su riñón. Durante esos momentos, en que a Espeniz le invadía el miedo por no conocer mucho sobre el tema, y luego al haberse completado el transplante, ella decidió que quería escribir un libro donde pudiera compartir sus vivencias. “Es una experiencia que vale la pena hacerla y quería plasmar eso en mi libro”, dijo. El libro titulado “Dona un Riñón, Salva una Vida” fue lan-

SUDOKU AVANZADO

CULTURA DIARIO EL MUNDO

ALIJO ASESINO ATRACADOR BANDIDO BANDOLERO BIRLAR

FULL f.m. y el INDES le apuestan al deporte ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Con la finalidad de fomentar la práctica deportiva en la comunidad estudiantil del área metropolitana de San Salvador, radio Full f.m. 97.3, en coordinación con el Instituto Nacional de los Deportes, INDES, anunciaron este martes la Copa Full 2012. El torneo iniciará el 24 de marzo en el estadio Jorge “Mágico” González, con la participación de las selecciones de futbol del Liceo Salvadoreño, Colegio Champagnat, Santa Cecilia, Liceo Ladislao Leiva, Colegio Joseph, Escuela Salesiana Domingo Savio, Colegio Cristóbal Colón, Instituto Técnico Ricaldone y Colegio Bautista. Durante la inauguración se llevará a cabo un torneo relámpago entre los participantes. Todos los partidos se realizarán de 9:00 a.m hasta el mediodía.

BOTÍN BÚSQUEDA CALABOZO CARTERISTA CELDA CLEPTÓMANO CONDENADO CRIMEN CRIMINAL DESVALIJADOR DETENIDO EXPOLIADOR FULLERO LADRÓN PERSECUCIÓN PRISIÓN ROBAR RUFIÁN SILENCIO SISÓN SOPLÓN TRAMPA.

32 EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ESPECTÁCULOS

Ayala comienza recorrido JEANCARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Luego de su presentación en el Museo Tecleño, la muestra de Prudencia Ayala inicia hoy su recorrido itinerante por diversas instalaciones del país. El Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI) finalizó ayer la exposición itinerante “Prudencia Ayala: La Lucha por los Derechos Femeninos” una exposición que trata de diversos episodios en la vida de Prudencia Ayala, una de las más grandes precursoras de los derechos de las mujeres en Latinoamérica. La muestra fue apoyada por el Programa

Grupo de jazz estadounidense ofrecerá conciertos en el país Los miembros de la SEC presentaron su propuesta. /DEM

SECULTURA: Música para prevenir violencia LE APUESTAN A UN NUEVO SISTEMA de coros y orquestas para prevenir la violencia entre los niños. El grupo ofrecerá

DOS CONCIERTOS Y DOS TALLERES,

Toda una líder, inicia su recorrido. /DEM

ONU- Mujeres. Hoy inicia su recorrido itinerante en las instalaciones del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Permanecerá ahí hasta mañana. También estará en la Universidad Tecnológica (UTEC), en donde se cerrará la exposición del 17 al 19 de marzo. Prudencia Ayala es conocida por ser la primera mujer en postularse a una candidatura por la Presidencia de la República, en 1930. Su discurso político fue enfocado a la reivindicación de los derechos políticos de las mujeres, sobre todo el derecho al voto. Ayala nació en Sonzacate, Sonsonate y se caracteriza también por ser escritora autodidacta. Entre sus publicaciones se encuentran “Amores de Loca” y “Payaso Literario en Combate”, entre otras.

para conversar con los salvadoreños sobre este género musical. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

El Centro Cultural Salvadoreño Americano y la Embajada de los Estados Unidos, presentarán el próximo 23 y 24 de marzo a “The Juilliard Jazz Ensemble”, un grupo de jazz proveniente del conservatorio de de artes escénicas, Juilliard

El grupo está conformado por excelentes músicos. /DEM

School, de Nueva York. El grupo, representa a la institución más importante de danza, música y teatro de Estados Unidos y durante sus presentaciones en tierras salvadoreñas el grupo ejecutará algunas melodías de Charles Daniels, Herbie Hancock, Cole Poter, Bud Powell y Benny Golson, así como algunas obras que pertenecen a integrantes de la misma banda. Además los integrantes del “Juilliard Jazz Ensemble” que por primera vez se presentarán en el país, desarrollarán dos talleres denominados “This is Jazz” (esto es jazz), en los cuales conversarán sobre los elementos básicos de este género musical, como la im-

provisación, el blues y su origen, la melodía, armonía, ritmo y espacio, entre otros elementos del género más influyente en la música, según informó Carlos Hernández, miembro del centro cultural. Las presentaciones del grupo “The Juilliard Jazz Ensemble”, se realizarán el viernes 23 de marzo en el auditorium de Fepade, a las 7:00 p.m., y en el Teatro Nacional de Santa Ana el sábado 24 a las 5:00 p.m. La entrada es gratis. Por otra parte, los talleres serán los mismos días. Viernes 23 a las 10:00 a.m. y sábado 24 a las 9:00 a.m., en las instalaciones del Centro Cultural Salvadoreño Americano. El cupo es limitado.

Las nuevas visiones de Herber Portillo ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Frutas, elementos de la naturaleza y manchas que insinúan formas, como figuras humanas y aves, son algunos componentes de la muestra inaugurada la noche del martes en el Restaurante Ciao Bella, por el artista salvadoreño Herber Portillo. “Visiones nuevas del artista” es el título de la obra, misma que revela una nueva etapa en el quehacer plástico del pintor salvadoreño. Fue realizada con una técnica mixta, basada en acrílico, óleo y tex-

tura, “lo he trabajado con una forma más moderna, creativa y con colores más vibrantes” dijo Portillo, asegurando que, “la obra en sí demuestra una madurez, con calidad internacional”. La muestra que engloba 20 cuadros con medidas que van desde las 8x10 pulgadas hasta 1 metro x 90 pulgadas, es el producto de seis meses intensos de trabajo. Para Portillo, la importancia de estas piezas de arte se encuentra en el mensaje implícito que conllevan, pues en cada cuadro ha tratado de plasmar que, el universo aún se en-

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

La Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) presentó un nuevo sistema de coros y orquestas basado en un sistema venezolano que pretende instalar escuelas de música en los municipios de los 14 departamentos de El Salvador. Según el director de relaciones internacionales y cooperación de Secultura, Alejo Campos, éste será un programa “de prevención en la violencia juvenil, y de atención de niños, de niñas y de jóvenes que viven en zonas vulnerables y de alto riesgo delictivo”. Este nuevo sistema dividirá al país en cuatro áreas: zona occidental, zona metropolitana de San Salvador, zona central y zona oriental. Cada área tendrá una escuela de música, una orquesta sinfónica, una banda sinfónica y un coro juvenil e infantil. Estos grupos serán el semillero para los

productos insignia del sistema, que serán: la Orquesta Sinfónica Juvenil, la Banda Sinfónica Nacional y el Coro Juvenil e Infantil, explicó Campos. Además Alejo aseguró que este sistema busca alentar en los jóvenes el deseo de superación, “si yo estoy en una escuela de música de un municipio me voy a esforzar para poder entrar a la Orquesta Sinfónica de esa zona del país, y después me voy a seguir esforzando hasta llegar a la Orquesta Sinfónica del Sistema”. Sin embargo, tanto Alejo Campos como la secretaria de Cultura, Magdalena Granadino están concientes de que este sistema no puede arrancar por cuenta propia, sino que se necesita el apoyo de la cooperación internacional. Según Granadino, ya se cuenta con la ayuda de Italia a través del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y de España.

La obra está llena de color. /DEM

cuentra en evolución. “Visiones nuevas del artista” estará abierta al público hasta el 31 de este mes en Restaurante Ciao Bella, ubicado sobre la 79 Avenida Sur, pasaje A, Colonia La Mascota, San Salvador.

El programa cuenta con el apoyo de Italia. /DEM

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

34 EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

ESPECTÁCULOS CINE&TV { LA CARTELERA DE CINE }

ESTRENOS

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

J. EDGAR

• JOHN CARTER 3D [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 3:15, 6:35, 9:30 p.m. METROCENTRO 3:15, 6:35, 9:30 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 9:20 p.m.

Biopic de J. Edgar Hoover, que fue nombrado en 1924, a los 29 años fue director general del FBI con la intención de reformar la organización. Ocupó dicho cargo hasta su muerte en 1972, y durante su mandato sobrevivió a siete presidentes, alguno de los cuales quiso destituirlo sin conseguirlo. Los archivos que Hoover guardaba celosamente, llenos de secretos inconfesables de muchas personalidades importantes de los Estados Unidos, lo convirtieron en uno de los hombres más poderosos y temidos de la historia de ese país.

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:45, 6:05, 9:20 p.m. METROCENTRO 11:40 a.m., 2:45, 5:50, 8:55 p.m.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) Lo que no podía amar Amorcito corazón Better of Ted NPS - No puede ser Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos Hogares El relato -Reto centroamericano de baile La casa de al lado La promesa Teledos (Repetición) La diosa coronada

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00

3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 7:50

10:00 11:00 12:00 12:30 1:30

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Viva la mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) UEFA Europa League Octavos de final / Partidos de vuelta Atlétic Club (Esp) vs Manchester (Ing) Desde Bilbao, España Pedro el escamoso Laura Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clón CONCACAF Liga de Campeones (En Vivo) Cuartos de final /Partido de vuelta Pumas Unam (Méx) vs Ad Isidro Metapán (Esa) Desde Estadio Olímpico Universitario, México DF Noticiero Deportivo DC-4 Frente a frente (Repetición) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (En Vivo) Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Canal seis matutino: Rafaela Final Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Las tontas no van al cielo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele cash Rebelde Al rojo vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Éxitos del Cine Presenta: Babel-Babel Con: Brad Pitt Cate Blanchett El Noticiero 12 Corazones (Repetición)

6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00

El Minuto de María Ventana Informativa Dr. Quinn Franja Premium Foro Electoral Prédica Programa Adoración Eucarística Padre Martín Ávalos 11:30 Un mensaje al Corazón 12:00 El Ángelus

>>CANAL 10 5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:30 12:00 12:25 12:30 1:00 1:35

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:06 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia Imágenes Aéreas Entre cheros El Ángelus El minuto de María Caricaturas bíblicas Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (en vivo) Dios es Amor (En Vivo) Top 8 ( En Vivo) Taller de los Pingues El Ángelus

4:25

4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00

Patrón - música Radio TV Panorama Agenda de Nación Panorama Hoy es un buen día (En vivo) Camino a la ciencia - Caminando erguido - Energía solar Frecuecia 12-25 Retransmisión Huckleberry Finn Los Cipi-consejos del Cipitío Supervivencia Panorama ( En Vivo ) Espacio Infantil - Plaza Sésamo - Las tres mellizas - Robinson Sucroe - El Cipitío - Matemáticas: Quítate la piel -Diez minutos de ciencia: El hidrógeno - Sheherezade Los Cipi-consejos del Cipitío Camino a la ciencia - Caminando erguido - Energía solar Atlas del cuerpo humano Global idea 3,000 Journal, Noticiero Internacional O1 TV Panorama (En Vivo) Telesur, Noticias Seguridad industrial Miradas Agenda de Nación -Retransmisión Panorama -Retransmisión Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Revista Informativa Hechos AM Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Juanita la soltera Pop 2,0 la nueva generación Fashion Report Hermano lejano Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Voto 2012 Serie Leverage Noticiero Hechos - Reprise Pizarrón Deportivo - Reprise

>>CANAL 19 6:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00

Especial de Dora exploradora Go Diego Go! Bob Esponja Lucky Fred Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Big time rush Sueña conmigo Bob Esponja Pinguinos Planeta Sheen Padrinos mágicos Bob Esponja Supah ninjas Bob Esponja Icarly Icarly TK + Victorius Big time rush Icarly Drake & Josh True Jackson Power Rangers Samurai Sueña conmigo Cierre

Suscríbete a Diario El Mundo www.elmundo.com.sv

Babel

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00

En las lejanas arenas del desierto de Marruecos suena un disparo que desencadena una serie de acontecimientos fortuitos que servirán para conectar a una pareja estadounidense en su desesperada lucha por sobrevivir, con los dos chicos marroquíes responsables involuntarios del accidente, una niñera que cruza la frontera de México ilegalmente con dos niños estadounidenses y una adolescente japonesa sorda y rebelde sobre cuyo padre pesa una orden de busca y captura.

Canal 2; 10:00 p.m.

La promesa

8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujer Express Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Yo amo Usa Videografía: Eric Clapton Exposed: George Clooney El Sótano (Programa Juvenil) Exit Lalola (Telenovela) Tele Noticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Al Despertar Una Nueva Forma de conocer la Información 6:30 La Entrevista con Diana Verónica Conversación Sobre Temas de Interés Nacional 7:30 Al Despertar Una nueva forma de conocer la Información 9:00 Aló 33 Complaciendo tu gusto Musical 11:00 Videos 12:00 Prisma 12:30 El Club de la Chilena 1:00 Teleprensa 1:30 De Mujer a Mujer 3:30 Buena Onda Música y Temas de Interés para Jóvenes 5:30 Videos 6:30 Dinero: La Economía en El Mundo 7:00 Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional 8:00 Ocho En Punto Foro Sobre Temas Políticos, Económicos y Sociales del País 9:00 Sólo fútbol Anális del fútbol mundial 10:00 Teleprensa Estelar -Reprise 11:00 La entrevista con Diana Verónica 12:00 Cierre

• EL LEVANTADOR DE PESAS DE EL SALVADOR JULIO SALAMANCA GANÓ DOS OROS Y UNA PLATA EN UN TORNEO EN CUBA.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • JUEVES 15/03/2012

INGLATERRA

LIGA DE CAMPEONES El CSKA de Moscú no fue rival en el Bernabéu

Chelsea golea al Nápoli y avanza

Real Madrid con cómodo triunfo

LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Chelsea goleó ayer 4-1 al Nápoli en un vibrante partido y salvó el honor inglés al avanzar a los cuartos de final de la Liga de Campeones. Tras el 3-1 del choque de ida en Nápoles, los italianos soñaban con lograr un histórico triunfo que les permitiera estar por primera vez en cuartos de la máxima competición europea. Con un resultado final de 5-4 para el Chelsea, el conjunto inglés se convirtió en el único equipo de la Premier League entre los ocho mejores. Si hubiera perdido, habría sido la primera vez desde 1996 que Inglaterra no estuviera representada en los cuartos de final de la Liga de Campeones. El Chelsea necesitó el gol en la prórroga de Branislav Ivanovic (105') para avanzar, tras los tantos de Didier Drogba (28'), John Terry (47') y Frank Lampard (78'). Gökhan Inler logró descontar entre tanto para el Nápoli al 55'. Desde el comienzo los espectadores en Londres pudieron ser testigos de un partido emocionante.

Los jugadores del Real Madrid festejan, mientras los jugadores de CSKA se lamentan. /EFE

La mala noticia fue la tarjeta amarilla a Xabi Alonso, que perderá el juego de ida de los cuartos de final. MADRID(DPA) DIARIO EL MUNDO

Didier Drogba (i) y Frank Lampard (d) celebran su victoria. /EFE

El Real Madrid se clasificó ayer para los cuartos de final de la Liga de Campeones al golear con comodidad por 4-1 al CSKA de Moscú, tras un partido discreto que sirvió principalmente para confirmar el buen momento goleador de Cristiano Ronaldo, que hizo dos, y de Gonzalo Higuaín. El equipo blanco afrontó el encuentro sin tensión después del 1-1 de la ida y el CSKA nunca le exigió. Con muy poco, los blancos

definieron su pase y Karim Benzema se unió a la nómina de goleadores en la segunda mitad, en pleno debate sobre la titularidad en la delantera madridista. José Mourinho eligió a su equipo más habitual en las últimas semanas, incluyendo a Higuaín en la punta y dejando a Benzema en el banquillo. Y el juego volvió a ser más o menos el de las últimas fechas: discontinuo, lento y fiado al talento individual de sus delanteros. El Real Madrid comenzó el

encuentro dormido, sin la tensión propia de un duelo europeo, y tuvo que ser el CSKA quien le despertara con un par de llegadas peligrosas firmadas por Doumbia y Musa. Suficiente para generar inquietud en la grada y en Mourinho. El primer problema del Real Madrid fue Kaká. No porque el brasileño estuviera desafortunado, sino porque no se trata de un jugador que elabore, y eso es lo que precisamente le falta al equipo blanco: juego en la medular.

Pero lo que sí le sobra es despliegue físico y talento. Justamente lo que no tiene el CSKA, al que el paso de los minutos le fue añadiendo cemento en las piernas. Para el final de la primera parte, todos sus jugadores estaban ya con la lengua fuera. El Real Madrid fue creciendo en la medida en la que Mesut Özil fue apareciendo. Y marcó su primer gol en la mejor jugada de toda la primera parte. Ocurrió a los 26 minutos, cuando Khedira realizó una gran apertura hacia Kaká y el brasileño puso el balón atrás para que Higuaín empujara el balón a la red. El argentino no faltó a su cita con el gol y ya cuenta 21 esta temporada.

LA FRASE

KARIM BENZEMA REAL MADRID

NO ES SOLO BENZEMA O HIGUAÍN, HAY UN EQUIPO ENTERO AQUÍ

”

DEPORTES CONCACAF Caleros tienen mentalidad positiva en territorio azteca

Metapán busca hacer historia Sería el primer representativo cuscatleco en clasificar a semifinales. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Isidro Metapán tiene en sus manos la oportunidad de ser el primer equipo salvadoreño en llegar a semifinales en Liga de Campeones de Concacaf, ya que hoy a las 8:00 p.m. puede propinarle la última estocada a los pumas de la UNAM y dejarlos fuera de la competición. Además se ubicaría en la selecta lista de equipos salvadoreños (FAS, Firpo y Atlético Marte), que les han ganado en otrora la serie a equipos mexicanos. Los cementeros saltan al estadio Olímpico Universitario del DF, con una leve ventaja de 2-1 obtenida en el juego de ida celebrado en el estadio Jorge “Calero” Suárez, por lo que esperan en regresar al país por lo menos con el empate que los habilite a las semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf. Para alcanzar este objetivo, el técnico calero Edwin Portillo, sostiene que armará la misma formación que ocupó en casa, con lo que quiere generar presión en la delantera y certidumbre en la defensa.

Metapán espera al menos traerse un punto de México. /DEM

Sin embargo, la tarea se le complica al estratega, ya que tiene la duda de la alineación del volante Paolo Suárez y del delantero Léster Blanco, debido a que arrastran lesiones en su rodilla derecha y tobillo izquierdo derecho, respectivamente. Para llenar estas vacantes el estratega baraja la posibilidad de ubicar en el once titular al brasileño Allan Kardeck en lugar de Blanco, mientras Ramón Sánchez cubriría la posición de Suárez y José Luis Morán o Marvin Monterrosa

LEVANTAMIENTO DE PESAS

Julio Salamanca ganó dos oros y una plata en Cuba ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El pesista salvadoreño Julio Salamanca demostró su potencial en Cuba al alzar dos medallas de oro y una de plata el lunes, en los 62 kilogramos, tras batir al favorito, el local Sergio Álvarez, en el Torneo

Internacional Manuel Suárez In Memoriam, realizado en la isla, según detalló Prensa Latina. La hazaña del nacional, de 22 años, fue consumada al sumar un total de 280 kilos, 123 en arranque y 157 en envión, desbancando así al favorito,

se pararían en la posición de Sánchez. Este último movimiento tal vez no sea necesario, ya que Paolo ha reiterado que está dispuesto a forzar su cuerpo para jugar, pese a que esto le costaría una recaída y perderse lo que resta del Clausura 2012. Por su parte, jugadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) sostuvieron que podrán obtener el triunfo ya que jugaran en el Universitario y con el apoyo de su público.

quien terminó la competencia con seis kilogramos por debajo de la sumatoria obtenida por el cuscatleco. El cubano, campeón panamericano en los 56 kilos, compitió en la división inmediata superior como parte de la estrategia empleada por sus preparadores de cara a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, previstos del 27 de julio al 12 de agosto. Pero no pudo revalidar su título en el “Manuel Suárez” ante el empeño demostrado por Salamanca y al final se tuvo que conformar con un oro y dos platas.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

RANKING

FAS se ubica entre los 20 mejores del siglo XXI en la Concacaf CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Los tigrillos del FAS aparecieron sembrados el miércoles en la casilla número 20 de los mejores equipos del siglo XXI de Concacaf, durante la actualización anual que realiza la Federación Internacional de Estadísticas de Fútbol en este registro que entró en vigor en 2001. En el conteo compiten representativos de 35 países afiliados, pero FAS fue el único equipo salvadoreño en colocarse en el top 20 del conteo tras haber acumula-

do 615,5 puntos con lo que superó a Los Ángeles Galaxy (595). Pero no solo los fastanecos aparecen en la lista ya que en el top 50 están: Firpo en la posición 30 con 536 dígitos, Metapán en la 33 con 523, Águila en la 37 con 481 y Alianza en la 45 con 441. Un dato curioso del conteo, es la aparición de los finados San Salvador FC ubicado 87 con 220 puntos con los que supera por dos unidades al Chivas USA y Atlético Balboa es 73 con

FAS ocupa el puesto 20 del ranking de los mejores equipos del siglo XXI. /DEM

267 que está arriba por un punto del Seattle Sounders de Estados Unidos.

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

DEPORTES

VUELTA CICLISTA El banderillazo de salida se dará en San Marcos

CICLISMO

Llegó la hora cero… A pedalear rumbo a Londres LA MEJORES DEL PEDAL EN LA VUELTA CICLISTA NOMBRE: Noemi Cantele NACIONALI DAD: Italiana PALMARÉS: Dos veces campeona mundial en ruta. NOMBRE: Tatiana Guderzo NACIONALIDAD: Italia PALMARÉS: Campeona mundial en ruta y medalla de bronce en Olímpicos de Pekín. NOMBRE: Arlenis Sierra NACIONALIDAD: Cuba PALMARÉS: Campeona en Juegos Panamericanos de Guadalajara. NOMBRE: Pia Sundstedt NACIONALIDAD: Finlandia PALMARÉS: Campeona en Finlandia en montaña, campeona en Europa. NOMBRE: Giorgia Bronzini NACIONALIDAD: Italia PALMARÉS: Bicampeona mundial.

Trece equipos competirán por los 80 puntos del Gran Prix , una antesala a la Vuelta Ciclista ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Después de un receso de tres años, la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador vuelve a tomar impulso y lo hace de forma categórica al situarse a un mismo nivel que un Tour de Francia y el Giro de Italia, por la cantidad de puntos que otorga para los Juegos Olímpicos Londres 2012. Y fue precisamente ese detalle el que la convirtió en un imán que atrajo a verdaderos talentos del pedal como las campeonas mundiales italianas Noemi Cantele, Tatiana Guderzo y Giorgia Bronzini. Además de la cubana Arlenis Sierra, medallista de oro en Juegos Panamericanos en la modalidad de ruta. Por El Salvador, la gran expectativa recae en la subcampeona panamericana en contrarreloj individual, Evelyn García, quien busca completar las unidades necesarias para garantizar su presencia en Londres en es-

RUTA DEL GRAND PRIX EL SALVADOR

BePink Cogeas es el equipo que acompañará a la salvadoreña Evelyn García. /RQ

te gran oportunidad que se le presenta en casa. Los dirigentes de la Federación Salvadoreña de Ciclismo confían que la santaneca logre su objetivo en las tres primeras etapas de la Vuelta, la cual se prolongará hasta el 21 de este mes. Evelyn correrá con su equipo BePink Cogeas integrado por las italianas Cantele y Eleonora Patuzzo, Silvia Valsecchi, además de Alena Amialiusik y Petra Zrimsek, de Bielorrusia y Eslovenia, respectivamente. El banderillazo de salida se dará hoy a las 9:30 a.m., con el Gran Prix de El Salvador, el cual servirá de antesala para las seis etapas que constituyen la Vuelta Ciclista. La salida será del monumento Cristo de la Paz, ubicado en San Marcos y el recorrido contempla Santiago Texacuangos, pasando por San Luis Talpa y La Libertad, con meta en Zaragoza, cuya distancia es de 93.2 kilómetros. Este primer desafío reparte un monto de 225 dólares y 80 puntos UCI a la campeona, cantidad de unidades que Evelyn necesita para asegurar la plaza a sus terceros Juegos Olímpicos. En total serán 13 equipos

Karen Cruz un futuro talento ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El presidente de la Federación Salvadoreña de Ciclismo, Sherman Calvo, brindó un informe ayer sobre la participación de la ciclista Karen Cruz en el Campeonato Panamericano de Pista y Ruta, realizado en la ciudad de Mar Del Plata, Argentina, evento en el cual la pedalista impuso récord nacional y centroamericano. “Como Federación nos sentimos satisfechos de los resultados obtenidos en el Campeonato Panamericano de Pista y Ruta de Mar del Plata 2012”, dijo el presidente de la Federación Salvadoreña de Ciclismo, Sherman Calvo. La ciclista obtuvo un tiempo de 37:404 en los 500 metros, el mejor registro a nivel regional; asimismo, con un noveno lugar en 200 metros y un tiempo de 12:242, convirtiéndose en el mejor registro a nivel nacional. Ambos récords fueron avalados por la Confederación Panamericana de Ciclismo, COPACI, lo cual la convierte en un talento prometedor para el deporte del pedal . “Es importante resaltar que estos logros se deben al esfuerzo, disciplina, entrega y compromiso mostrado por Karen Cruz y su entrenador Miguel Portillo”, reiteró Calvo.

Evelyn García busca clasificar a los Juegos Olímpicos. /DEM

los que encaren el desafío de la Vuelta, procedentes de 19 países, entre los cuales están: Ucrania, Italia, Taiwán, Estados Unidos, Dubai, Brasil, México, Colombia, Costa Rica, Finlandia y El Salvador. “El Grand Prix y la segunda etapa serán claves para lograr hacer lo que se pretende, pero por lo mismo serán

las pruebas más difíciles. Lo que queremos es estar bien en toda la Vuelta y sumar la mayor cantidad de puntos posible”, dijo Evelyn. Para encarar el desafío, la máxima referente del pedal nacional asegura sentirse preparada. “Me siento con ganas, motivada, con fe que las cosas saldrán bien”, expresó.

La velocista Karen Cruz, impuso dos marcas en velocidad. /DEM

APUNTES DEPORTES LA RENOVACIÓN DE PEP, MÁS CERCA La renovación de Pep Guardiola está cada día más cercana. La reunión mantenida por su agente, José María Orobitg, y Tito Vilanova dispararon los rumores sobre una inmediata confirmación.

ITALIA

Zlatan Ibrahimovic, tras la victoria del Milan el domingo, mandó a la periodista de Sky Vera Spadini a cocinar a su casa. ¿El motivo? Spadini le preguntó por su relación con Allegri y a Ibra no le sentó bien. Debido a esto el club envió un total de 19 rosas.

BÉISBOL Es un becario FESA

laventana ¿El baticoche correrá en Le Mans?

Erasmo, cerca de las Grandes Ligas SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO

“Cuando un hombre en la escuela me dijo que los Marineros querían firmarme, le dije que lo haría por nada, no me importa cuando me pagaran, solo quería la oportunidad” son las palabras de Erasmo Ramírez, becario de la Fundación Educando a un Salvadoreño, FESA, quien espera tener una oportunidad para brillar en el gran mundo del béisbol. Poco tiempo después de haber llegado a la fundación, a los 17 años de edad, Erasmo mientras pitcheaba ahí lo vieron los scouts de los Marineros y firmó por $57,000. Hoy el fino lanzador espera convertirse en un “big leaguer” tan pronto como dé inicio de esta temporada. El jugador nicaragüense sobrevivió al recorte de 15 peloteros que hicieron los Marineros de Seattle este pasado domingo, es el menos experimentado del grupo, pero con su gran desempeño en la primavera está reclamando un valioso lugar en el

NISSAN COMPETIRÁ CON SU DELTA WING

El Milán pide perdón con rosas

EL MUNDO JUEVES 15/03/2012

El prototipo Delta Wing ocupará el garaje 56 del circuito de Le Mans en las 24 Horas de 2012. El chasis DIG-T, idéntico al del Aston Martin AMR One, alojará un propulsor, es un 1.6 turbo similar al usado por el tope de la gama Nissan Juke, aunque reconfigurado para dar una potencia en torno a los 300 CV. Y solo consume 10.7 galones cada 100 kilómetros.

equipo, el cual podría ser como relevista y eventual abridor, porque está probando que ya puede ser útil en dichas posiciones. Ramírez llegó al spring training junto a los cotizados prospectos Taijuan Walter, Danny Hultzen y James Paxton, quienes son más talentosos que el fino lanzador, pero que por el momento están por debajo del pinolero tanto en experiencia como en desarrollo. “Ha lanzado muy bien. Es alguien que creemos que puede ser un potencial abridor o un relevista, así que vamos a seguir mirándolo”, dijo Erick Wedge, manager de los Marineros de Seattle. La siguiente prueba del derecho que este mayo cumplirá 22 años, líder de todos los marineros con 10 ganados en la clase AA y AAA en la última temporada, además de 1.48 de carreras ganadas como promedio en seis aperturas para Lara en la Liga de invierno en Venezuela, que es hoy ante los Gigantes de San Francisco.

{ EN BREVE }

Castigan a Pizarro con dos juegos ALEMANIA

La Federación Alemana de Fútbol suspendió ayer con dos partidos al peruano Claudio Pizarro, del Werder Bremen, basándose en imágenes de televisión para probar que abofeteó al defensa del Hannover 96.

¡Cuidado con las pelotas de golf! MEDICINA

Un estudio realizado por el forense español Carlos Guerrero arroja el dato de que el impacto de una pelota de golf puede producir en una persona daños más graves que una bala. Erasmo Ramírez sorprende en los Marineros de Seattle. /DEM