AÑO XLV Nº 12, 798 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 15 DE MAYO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
CLIMA MÁS DE 2,700 ÁREAS DE RIESGO DE INUNDACIONES Y DESLIZAMIENTOS
Un millón de personas en riesgo por lluvias El Sistema Nacional de Protección Civil reveló que ha identificado que 1 millón 25 mil personas viven en zonas susceptibles a inundaciones . PÁG. 12
EL FMLN DEFIENDE LA PROPUESTA DE VENDER TODA LA DEUDA A VENEZUELA. PÁG. 4
ASAMBLEA
Distribución de representantes areneros en comisiones legislativos crea discrepancias. PÁG.6 TRANSPORTE
Militares capturan a asaltantes
Buseros amenazan con paro, luego lo congelan. PÁG. 10
ECONOMÍA
MAG venderá frijol local en 400 tiendas de Santa Tecla PÁG. 24
Tres sujetos que asaltaban con revólveres un autobús en la zona de la Calle El Progreso, fueron capturados ayer por militares que circulaban por el lugar. Las autoridades los identificaron como miembros de la pandilla 18. PÁG. 14
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Entre los cuadros más pensantes del FMLN hay suma preocupación por el discurso del presidente de la Asamblea la semana pasada. Aunque oficialmente no hay discrepancias, ya se comenta que ese discurso ha traído consecuencias sobre las decisiones de la Sala Constitucional y sobre la percepción de la población de que el Frente está contra la institucionalidad. Al FMLN le ha empezado a preocupar hasta lo que se dice en las redes sociales y la andanada de críticas cuando aparecen en entrevistas de radio y TV. ¿será por eso que algunos piden que no les pasen comentarios al aire?
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv
No olvidemos a las víctimas
C
uando iba a empezar a escribir sobre esa horrible matanza en México, pensé en la brutalidad con que muchas personas han sido asesinadas aquí y cómo la rutina de esos crímenes nos ha hecho perder la capacidad de indignarnos o asombrarnos.
No crean que no le doy importancia a esa brutal matanza de 49 personas en el norte de México -donde quizás haya alguna víctima salvadoreña que cayó en manos de los Zetas- pero no quiero dejar de pensar en esos cuerpos embolsados que lanzan en la calle como si se tratara de basura. A veces da la impresión que nos asusta más que en México aparezcan 49 cadáveres mutilados que las decenas de personas desaparecidas que son lanzadas a fosas comunes por sus victimarios. A veces da la impresión que nos indigna más A veces da la un cochebomba en Bagdad o el secuestro de impresión que un político colombiano a manos de los terroa algunos les ristas de las FARC, que lo que sucede cotidiaestremece namente a nuestra propia gente. Por supuesmás una mato, también me indigna lo que sucede en Métanza en Méxi- xico, Bagdad o Colombia, pero no podemos co que los críolvidar a nuestras propias víctimas y convermenes aquí. tirnos en insensibles hacia ellos. El hecho que los homicidios hayan bajado no nos debe hacer olvidar que las víctimas de la violencia son demasiadas y merecen nuestra indignación.
>> Opinión gráfica
>> Las intrigas internas en la fracción arenera, entre diputados veteranos y diputados novatos, está llegando a niveles de codazos y empujones (figurados) por la dirección de comisiones y por imponerse sobre los recién llegados. Dicen nuestras fuentes que las principales fuentes de ataques, irónicamente, son dos de los diputados más votados: Ana Vilma de Escobar y Edwin Zamora. ¿será porque les ven madera para otra cosa? >> A propósito de la Asamblea le dejamos esta Trivia: ¿quién es el funcionario legislativo que se puso nervioso ante las preguntas de periodistas sobre un lujoso vehículo que apareció en su oficina? >> Otra Trivia: ¿adivine usted quién es la exfuncionaria convertida en asesora legislativa que redactó gran parte del discurso del presidente de la Asamblea del viernes pasado? >> Algunas fuentes legislativas comentan que los sueldazos de algunos asesores dejan boquiabiertos a moros y cristianos. Eso sí, ese es el secreto mejor guardado de la Asamblea Legislativa.
MAY
15
UN DÍA COMO HOY
Un 15 de mayo de 1845 es asesinado en La Unión, El Salvador, el expresidente costarricense, Braulio Carrillo Colina, quien vivía en este país tras su derrocamiento por Francisco Morazán.
>> El piquete de Don Mundo
>> Las frases del dia
De mal gusto, inoportuno y descortés
“ “ Siempre dije que la Comisión de Hacienda era mi prioridad, hubo un cambio. Prefiero volver a lo que fue la primera prioridad”
ANA VILMA DE ESCOBAR Diputada ARENA
síganos en
Siempre he estado en la Comisión de Hacienda. Ella está como presidenta de la Comisión de la Mujer y a mí me dejaron en la Comisión de Hacienda donde siempre había estado” MARIELA PEÑA PINTO Diputada ARENA
facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
El discurso de don Sigfrido volvió a ser descolorido, tan monótono y tan largo que produjo el letargo, pero lo más criticado fue su ataque inesperado a su especial invitado el doctor don Belarmino, que estaba tan indignado que no hallaba ni el camino; parece que don Sigfrido cortesía no ha aprendido.
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
Click... Participe ingresando a www.elmundo.com.sv
*La pregunta de ayer
*La pregunta de hoy
¿Cree usted que el Gobierno debería recortar el subsidio al transporte público?
¿Cree usted que el presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, está presionando a la Sala Constitucional para que sentencie a su favor?
81%
SÍ
NO 19%
3
RESUMEN
Las quejas de los transportistas... “No puede ser que estén mejor los pandilleros que este sector que tiene movilidad” WILLIAM CÁCERES /REPRESENTANTE DE FECOATRANS
VENEZUELA
ESTADOS UNIDOS
Chávez lejos de los focos tras finalizar la radioterapia en Cuba
JPMorgan se desploma tras perder $2,000 millones
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se mantiene lejos de los focos y en un silencio apenas roto en la red social Twitter tras finalizar el pasado viernes la radioterapia en Cuba, y ni sus partidarios saben cuándo volverá a aparecer públicamente. Chávez regresó a su país en la noche del viernes tras pasar 11 días en La Habana para finalizar el tratamiento de radioterapia que le fue prescrito.
Las acciones de JPMorgan Chase, el mayor banco de EE.UU. por activos, se desplomaron ayer en la bolsa de Nueva York un día después de reconocer un error "mayúsculo" que le ocasionó pérdidas de al menos $2.000 millones. Los títulos del banco cerraron con una fuerte caída del 9,28 % hasta los $36,98.
REPÚBLICA DOMINICANA
Candidato oficialista favorito en elección presidencial A falta de seis días para las elecciones presidenciales en la República Dominicana dos nuevas encuestas dan ventaja al candidato oficialista, Danilo Medina, frente al opositor Hipólito Mejía. El sondeo de la firma Benenson Strategy Group otorga un 52% de intención de voto a Medina y un 41% a Mejía, candidato del PRD. Otro sondeo, realizado por la encuestadora Greenberg Quinlan Rosner, otorga cinco puntos de ventaja a Medina, con un 51% de votos, mientras que su oponente obtendría el 46%.
PANAMÁ
Noriega cumple seis días hospitalizado afectado por bronquitis El exgeneral Manuel Antonio Noriega cumplió ayer seis días hospitalizado en una institución pública de la capital panameña por un cuadro viral de bronquitis, que le mantendrá internado de momento, informó una fuente familiar. Noriega, de 78 años, fue trasladado la semana pasada desde la cárcel El Renacer al hospital público Santo Tomás, en la capital, donde permanece "con el mismo diagnóstico".
EN LA RADIO 102.9 FM- A Primera Hora La entrevistada fue Norma Guevara, diputada del departamento de San Salvador y jefa de fracción del partido FMLN, quien habló sobre el trabajo de la nueva legislatura y defendió el discurso del presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes.
107.7 Fuego- Pencho y Aída
NUEVA YORK
El petróleo de Texas cae a $94,78, su nivel más bajo en cinco meses El petróleo de Texas cayó ayer el 1,4 % y cerró en$94,78 el barril, su nivel más bajo en cinco meses, en medio de la incertidumbre política en Grecia y los temores sobre una cada vez más evidente desaceleración de la economía china. El llamado "oro negro", de referencia en Estados Unidos, acumula desde que comenzó el mes de mayo una fuerte caída del 10,71%, cuando el barril de Texas estaba a $106,16, una prolongada racha bajista interrumpida sólo el pasado jueves.
Tuvieron como invitados al Dr. Vicente Cotto, Director general de Medicamentos, con quien hablaron sobre la Ley de Medicamentos y las atribuciones de esa Dirección General.
100.9 La ChévereHablemos Claro En la Chévere tuvieron como invitado al Dr. Kirio Waldo Salgado, exdirigente político y abogado, quien habló sobre la pasada instalación de la nueva Asamblea Legislativa e hizo un análisis sobre el discurso del presidente de la Asamblea Legislativa.
Radio Mayavisión
ITALIA
Moody's rebaja calificación de 26 bancos La agencia Moody's rebajó ayer la calificación de 26 bancos italianos, entre los que se encuentran grandes entidades como UniCredit e Intesa Sanpaolo. Las previsiones de la agencia son negativas, con lo cual no se descarta una rebaja ulterior. Moody's justificó su decisión apuntando en primera línea a la mala coyuntura italiana. El país ha caído en recesión, señaló la agencia, y el programa de ahorro afecta la demanda.
El reconocido escritor, Manlio Argueta, miembro de la Generación comprometida de los años 60 y 70, habló sobre Cultura, el quehacer de los salvadoreños y salvadoreñas.
Radio Cadena Cuscatlán El entrevistado fue el Dr. Ulices del Dios Guzmán, Magistrado de la Sala de lo Penal, de la Corte Suprema de Justicia, quien se refirió a las discrepancias entre la Asamblea Legislativa, Corte Suprema de Justicia y el Ejecutivo.
Radio El Salvador-Agenda de Nación El tema fue Políticas de soberanía alimentaria. Sus invitados fueron el Sr. César Erazo, Docente de la Universidad Luterana Salvadoreña y miembro de la Red por la Agricultura Sostenible y la Seguridad Alimentaria, RASA; así como William Castillo, miembro del Consejo de Directores del Centro de Investigación sobre Inversión y Comercio, Ceicom
>> ALREDEDOR DEL MUNDO
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR 15/05/2012
EL NORTE / MÉXICO El diario de Monterrey dedica su nota principal a la matanza de 49 personas en una carretera del estado de Nuevo León.
MILENIO /MÉXICO Este diario de Monterrey también registra la brutal masacre atribuida a Los Zetas y que dejó al menos 49 víctimas.
LA OPINIÓN / EE.UU. El diario de Los Ángeles habla del aumento de casos de asma entre niños angelinos debido a la contaminación.
EL NUEVO HERALD / EE.UU El periódico de Miami tiene una historia que narra la cantidad de estadounidenses que están renunciando a su ciudadanía.
TEMPERATURA
30º MÁXIMA 21º MTEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
35ª 23ª
Santa Ana
31ª 19ª
• DONATO VAQUERANO CONFIRMÓ AYER NUEVOS REACOMODOS DE LOS ARENEROS EN LAS COMISIONES DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MARTES 15/05/2012
IZQUIERDA El FMLN lo admite y dice que también recomendó a Funes adherirse al ALBA y a Petrocaribe
FMLN sí pidió vender la deuda a Venezuela DIFERENCIAS
El vocero del FMLN dice que fue una de las opciones que presentaron al presidente Mauricio Funes, quien la rechazó. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del FMLN, admitió ayer que dirigentes del partido propusieron al presidente de la República, Mauricio Funes, que vendiera la deuda al gobierno de Venezuela que supera los $13 mil millones; aunque el vocero del Frente dijo que esa fue una de las opciones que el partido presentó al mandatario. “En el juego de ideas, se planteó como una posibilidad. Estamos claros que Venezuela no es que está dispuesta a venir a resolver los problemas macroeconómicos de nosotros”, explicó Lorenzana. El Frente presentó esa propuesta como un ejemplo de lo que otros países como Argentina están haciendo con la deuda. “Dijimos que había que buscar varias opciones”, comentó el diputado. El mandatario rechazó la semana pasada renegociar la deuda. “No vamos a buscar venderle nuestra deuda a Venezuela, como ha planteado el FMLN”, afirmó el viernes pasado. Empero, Lorenzana insiste en que el gobierno debe renegociar la deuda o buscar otras opciones porque el país se encamina a no tener capacidad de pago de la deuda exterior. “Hay que continuar profundizando en la renegociación de la deuda externa, porque es prácticamente impagable, estamos pagando cerca de mil millones de dólares al año de nuestro presupuesto y eso nos limita de manera
radical la posibilidad de hacer inversión pública”, interpretó. Los otros caminos que el FMLN lanzó al mandatario fue de abrir el país a nuevos mercados y diversificar las relaciones internacionales: adherirse a la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (Alba) y al proyecto Petrocaribe.
13,000 Millones de dólares es la deuda que El Salvador tiene con la banca internacional.
1,000
“
No vamos a buscar venderle nuestra deuda a Venezuela, como ha planteado el FMLN. No es lo más conveniente para el país buscar una renegociación ”
Millones de dólares recuerda el FMLN que está pagando el país por la deuda exterior.
“
En el juego de ideas, se planteó como posibilidad. Estamos claros que Venezuela no es que está dispuesta a venir a resolver los problemas macroeconómicos”
MAURICIO FUNES PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
ROBERTO LORENZANA VOCERO DEL FMLN
FMLN: Alex Segovia promueve políticas del FMI ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Alex Segovia, secretario técnico de Presidencia.
El secretario de comunicaciones del FMLN, Roberto Lorenzana, lanzó ayer fuertes críticas contra el secretario Técnico de la Presidencia, Alex Segovia. Para el diputado izquierdista, el funcionario del gobierno que ve los temas estratégicos del país en el tema económico, se dedica a seguir solamente las líneas que emana el Fondo Monetario Internacional (FMI). “No podemos estar de-
pendiente únicamente del mandato del Fondo Monetario Internacional, que es lo que pasa y es lo que promueve el secretario técnico, Alex Segovia, que se dedica exclu-
>> El vocero del partido de gobierno pide al presidente y a su se cretario técnico distanciarse del FMI.
sivamente al Fondo Monetario Internacional”, aseguró el
diputado Lorenzana. De ahí que llamó a Segovia a no “subordinarse” y a que “resista” las “presiones” del FMI. De acuerdo con Lorenzana, el FMI está presionando al gobierno para eliminar algunos subsidios, como el que se destina al transporte público. Con eso, dijo, el secretario técnico de la Presidencia, tiene responsabilidad debido a que no se opone a las presiones. “El Fondo Monetario Internacional no se siente sa-
tisfecho y quiere continuar pasándole la factura al pueblo salvadoreño y particularmente a las capas medias, eliminando los subsidios. Entonces, ahora ya tenemos una presión más grande, el Fondo Monetario Internacional quiere doblarle el brazo y yo creo que el Secretario Técnico de la Presidencia tiene una enorme responsabilidad en eso, porque debe enfrentarse a ese tipo de presiones del Fondo Monetario Internacional”, comentó el diputado izquierdista.
CMYK
EL MUNDO MARTES 15/05/2012
5
6
Política
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
DESACUERDOS Jefe de fracción dice que 20 diputados pidieron entrar a la Comisión de Hacienda
ARENA mantiene debate por cargos en comisiones Partido sacó a Ana Vilma de Escobar de la Comisión de Hacienda. Ayer aún se valoraba integrarla de nuevo. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
ARENA corrigió el viernes la distribución que hizo de sus diputados en las comisiones, notificada el 9 de mayo pasado a la junta directiva de la Asamblea Legislativa. Una de las comisiones más apetecidas es Hacienda. El jefe de fracción, Donato Vaquerano, dice que 20 legisladores pidieron estar en ésta. La segunda distribución sacó a la diputada Ana Vilma de Escobar de esta comisión y le quitó la secretaría de la comisión a Edwin Zamora. Dirigentes de ARENA alegan que el reacomodo se debe a problemas como horarios. La Comisión se instaló ayer y los cargos fueron votados: la secretaria será la diputada Mariella Peña Pinto, y ya no el diputado Zamora, como se había notificado el 9 de mayo. Escobar solo sería oyente. Peña Pinto dijo que ella ya estaba, desde la legislatura pasada, en la Comisión de Hacienda. Ahí, se desempeñaba como vocal. No pidió ser secretaria, pero sí había solicitado mantenerse en las mismas comisiones que integró en la legislatura pasada. De Escobar había solicitado estar en tres comisiones: Hacienda, Seguridad y Reformas Electorales, no en la Comisión de la Mujer, donde la asignaron como presidenta. “Tal vez a nivel de partido le pueden explicar. La fracción tiene que evaluar trayectoria, currículum, mezclando las capacidades de los nuevos con la experiencia”, expresó ayer. Carlos Reyes perdió la presidencia de la Comisión de Obras Públicas, pero ayer estaba satisfecho. El jefe de fracción dice que los cambios no son definitivos. “Algunos diputados se arreglan entre ellos, todavía hay movilidad”, dijo, La dirigencia no descarta más cambios, ni el regreso de Escobar a la Comisión de Hacienda y la salida de Zamora.
REASIGNADOS El 9 de mayo, el jefe de fracción de ARENA informó a la directiva sobre la distribución. Ayer se conoció una nueva distribución. Fuentes han mencionado “presiones” por los cargos.
ANA VILMA DE ESCOBAR Le habían designado un lugar en la Comisión de Hacienda y la presidencia de la Comisión de la Mujer. Luego de la primera revisión, solo le dejan la presidencia de la segunda.
MARIELA PEÑA PINTO Le habían asignado la secretaría de la Comisión de la Familia. En el segundo reparto, le asignaron estar en la Comisión de Relaciones Exteriores y la secretaría de Hacienda.
RIGOBERTO SOTO Le habían asignado la presidencia de la Comisión de Trabajo y un puesto en Relaciones Exteriores. Fue reasignado como presidente de Obras Públicas y un puesto en Defensa.
ACUERDO DEL 9 DE MAYO
ACUERDO 14 DE MAYO.
CARLOS REYES Había sido asignado en la presidencia de la Comisión de Obras Públicas. Lo dejaron como integrante de la Comisión. Se mantiene en la Comisión de Asuntos Municipales.
EDWIN ZAMORA Había sido nombrado como secretario de la Comisión de Hacienda. En los cambios se dejó como integrante de esta comisión. Se mantiene en la Comisión Financiera.
DAVID REYES En el primer acuerdo fue asignado a la Comisión de Familia y presidente de la Comisión de Juventud. Fue reasignado presidente de la Comisión de Trabajo y miembro, en Familia.
ANA VILMA DE ESCOBAR
“Siempre dije que Hacienda es mi prioridad”
yectoria, el currículum, mezclando un poco las capacidades de los nuevos diputados con la experiencia política que han acumulado los integrantes de la fracción hasta la fecha. Hay que buscar la idoneidad, el país está en una crisis muy grande, ¿A qué se deben los cambios en las estamos viendo las consecuencias del mal manejo fiscal. Espero que comisiones? No tengo claro cómo está la situa- el partido va a saber tomar la mejor ción. Sabíamos que se iba a tratar de decisión para sumar las capacidades de todos los integrandejar dos comisiones tes de la fracción. a cada uno de los di>> La diputada dice que putados para tener para ella fue “sorpresa” ¿Tiene proyectos un trabajo efectivo. estar en la Comisión de para la Comisión de Siempre dije que la la Mujer. Por ello, aún la Mujer? Comisión de Hacienno tiene agenda. No he desarrollada es mi prioridad. do una agenda, fue Creo que se va a trasorpresa para mí que tar de que se me ésta era la comisión que se me había pueda mantener en esa comisión. asignado. Busco trabajar con los asesores para poder desarrollar una ¿Ya pidió explicación? Vi el segundo documento. Creo que agenda positiva. Las mujeres necela fracción tendrá que evaluar la tra- sitan mayores espacios.
ANA VILMA SOLO SERÁ “OYENTE” ARENA solo tiene tres lugares en cada comisión. En Hacienda, una de las comisiones más importantes, había sido incluida según la notificación que recibió la Junta Directiva de la Asamblea. Sin embargo, ARENA decidió quitarla y mantener a Mariela Peña. Ayer entró a la Comisión, como oyente.
RIGOBERTO SOTO
“Tengo buenos amigos en todos los partidos”
Soy militante de ARENA. Tengo muy buenos amigos en todos los partidos políticos, pero de eso a militar hay una gran diferencia. ¿Cuál es su percepción de GANA? Sus 11 diputados los ganaron, para bien o para mal, en un proceso democrático. Es un partido. Si quieren sumarse a trabajar por el país, los consideraríamos aliados.
¿A qué se deben los cambios? Nuestro partido es dinámico... La decisión de quién iba a llevar presidencia, secretaría, relatorías... ha sido del Consejo (Coena), Otros ven a GANA ellos sabrán por qué. >> Rigoberto Soto tenía como fruto de traiun pin de ARENA en el ción, ¿lo cree? ¿Se saldría de ARENA cual decía “Lealtad”. Eso no lo va a poder o nunca se saldría? Soto dice que no se reocultar, eso es así. Formamos parte del tirará del partido. partido hace más de Antonio Saca no des15 años, los 18 dipucarta una candidatutados en la legislación pasada pasamos una prueba de ra presidencial. ¿Cuál es su opinión? fuego. Dudar de la transfuga política No hay ninguna ley que le prohíba al señor Saca pretender ser presidente no debería estar en tela de juicio. del país... Es un derecho que él tiene, otros candidatos lo pueden hacer. ¿Simpatiza con otros partidos?
8
Política
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
DONACIÓN El Tribunal cedió los equipos informáticos a escuelas
TSE dice Hacienda le debe monto millonario Presidente del TSE reconoce que no tienen recursos para pagar a vigilantes ni miembros de mesa.
“
“No se ha pagado la parte de la comunicación, las papeletas electorales, las JRV, la vigilancia, todos esos fondos no los hemos recibido. Me gustaría que le pregunten a Hacienda”
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, dijo ayer que están sin fondos para pagar las papeletas de votación, la publicidad y a los miembros de las Juntas Receptoras de Votos (JRV) que participaron en las pasadas elecciones. Chicas dijo que Hacienda les debe $18 millones, aunque luego una de sus asistentes corrigió que la cifra es menor, porque en los últimos días esa cartera de Estado les ha ido abonando más recursos. El TSE tiene la presión de pagar $10 a cada uno de las 53 mil 540 personas que trabajaron en las mesas de votación. Al ser cuestionado cuándo les pagarán a esos ciudadanos, Chicas refirió que esa pre-
Eugenio Chicas, del TSE, entrega equipos a Erlinda Hándal, viceministra de Ciencia y Tecnología del Mined. /TULIO GALDÁMEZ
gunta se la hagan al ministro de Hacienda, Carlos Cáceres. Agregó que el TSE también adeuda más de $5 millones de publicidad, $1.4 millones a la imprenta que produjo las papeletas de votación, $7 millones que el Tribunal debe a la empresa española Indra, por la tecnología para la transmisión de resultados. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, ha criticado que el TSE no previera este gasto. Chicas dijo que Cáceres tiene razón, pero justificó que para 2012 se amplió el voto residencial, se aplicó voto por fotografía, los no
EUGENIO CHICAS, PRESIDENTE DEL TSE
partidarios y listas desbloqueadas. Para las elecciones de 2012, Hacienda aprobó $26.8 millones de presupuesto extraordinario y $7.2 millones para voto residencial. Entregan equipos El TSE entregó ayer 2,150 multifuncionales –impresoras, escáneres y fotocopiadoras– a las escuelas que sirvieron como centros de votación; además de dos mil 160 módems para conexión a internet móvil, filtros de teléfono y toner. Fueron usados para transmisión de resultados.
$33
Hacienda autorizó al TSE un presupuesto de $33 millones para las elecciones de 2012.
NOMBRAMIENTOS Nombraron presidente, relator y secretario
Se instalan comisiones de trabajo Por primera vez, se reunieron ayer las primeras siete de 20 comisiones permanentes de trabajo de la Asamblea Legislativa. Se instalaron las comisiones de Legislación, Salud, Obras Públicas, Relaciones Exteriores, Hacienda, Defensa y Juventud y Deportes, en las que fueron nombrados presidentes, secretarios y relatores de cada grupo de trabajo.
RELACIONES EXTERIORES
COMISION DE OBRAS PÚBLICAS
Primera reunión de la Comisión de Relaciones Exteriores, que será presidida por la diputada Karina Sosa, del FMLN.
La Comisión de Obras Públicas será presidida por Rigoberto Soto, de ARENA. Ayer se reunió por primera vez.
El viernes pasado, Belarmino Jaime intercambió señalamientos con Sigfrido Reyes. /DEM
TOLERANCIA Hablan de respetar opiniones
Diputados pretenden limar asperezas con magistrados de CSJ EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Los directivos de la Asamblea Legislativa, Francisco Merino, de CN, y Guillermo Gallegos de GANA, se mostraron ayer abiertos al diálogo y a mejorar las relaciones entre órganos de Estado con los magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Ambos legisladores hicieron eco del llamado del Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, quien invitó “a todos los señores, que entren en estos diálogos que son necesarios para la nación”. Merino dijo que debe privar la tolerancia a las diferencias de opinión. “Cada uno ya está grandecito y debe tomar en cuenta las opiniones, aquí no es que yo voy a ir a imponerle calma al otro o que el otro me la va a venir a imponer a mí, cada uno debe internalizar la necesidad de país y caminar en la misma dirección”, expresó. Gallegos indicó que “no debe seguirse tensionando la relación entre la Sala y Asamblea, esto no es bueno para el país y en la medida que bajemos un poco el nivel de confrontación va a ser mejor para todos”. Reiteró que ellos no compartieron el discurso de Sigfrido Reyes, el día de la sesión solemne, cuando acusó al presidente de la CSJ, Belarmino Jaime, de estarse convirtiendo en juez y parte en demandas de inconstitucionalidad de elección de funcionarios. También dejó entrever un interés de que la Sala de lo Constitucional declare legal la elección de magistrados en 2009 y 2012.
Merino y Gallegos hacen votos por la sensatez y la prudencia. “Se espera un poco más de coordinación, de diálogo, de visión común de lo que necesita El Salvador”, dijo, por su parte, Merino. El diputado Gallegos dijo que su partido no se va a prestar al juego de personas que quieren “que se viva un caos, se viva ingobernabilidad” en el país.
NO ESTÁN NOTIFICADOS OFICIALMENTE • Aunque la Sala de lo Constitucional da 10 días a la Asamblea Legislativa para argumentar la legalidad de elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia en 2006 y 2012, los diputados alegan que ese plazo aún no ha empezado. • Según los diputados Francisco Merino y Guillermo Gallegos, la Asamblea será notificada oficialmente en la sesión plenaria ordinaria del 17 de mayo y a partir de ese momento comienzan a correr los 10 días. • La Junta Directiva nombró una comisión especial que se encargará de presentar sus argumentos a la Sala de lo Constitucional. La Sala ya admitió dos demanda. Aún no ha resuelto ninguna.
Municipal • Política
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
9
COBROS Medida no afectará a las usuarias de otros mercados
Suben $0.03 y $0.06 tasas en Mercado Central La alcaldía capitalina hizo este ajuste en las tarifas cobradas por agua y energía eléctrica. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Las usuarias de los 10 pabellones del Mercado Central en San Salvador tendrán que cancelar diariamente $0.03 más por el servicio de agua y $0.06 por energía eléctrica, confirmó ayer el alcalde capitalino Norman Quijano. La medida obedece a que el concejo considera “insostenible” cancelar la facturación de agua y energía que genera mensualmente este mercado, justificó Quijano. Un aproximado de 10 mil 350 usuarias se verán afectadas con el reajuste tarifario, que según el alcalde, ya entró en vigor.
POLÉMICA Las usuarias desconocen por el momento sobre la nueva tarifa. /JAIR MARTÍNEZ
“
“
Esto es producto del incremento que sufrimos nosotros hace un año y medio donde dejamos de ser tasados con trato preferencial. Es insostenible y por eso decidimos subirle al agua y energía”
Cuando él (Quijano) andaba en campaña nos entregó un papel que decía que no nos aumentaría las tasas ¡y mire ahora!, acá el que pierde siempre somos los vendedores con estos aumentos”
NORMAN QUIJANO ALCALDE SAN SALVADOR
VENDEDORA AFECTADA
Por ejemplo, las vendedoras que cancelaban mensualmente $30.05 por arrendamiento, agua y energía, ahora pagarán $32.20. A diario, la alcaldía recibirá más de $310 por el cobro de agua y $621 por energía. “Esto es producto del incremento que sufrimos nosotros hace un año y medio donde dejamos de ser tasados
>> La alcaldía percibirá un ingreso diario de $900 más por el incremento en el Mercado Central.
con trato preferencial. Es insostenible y por eso decidimos subirle al agua y energía”, expresó el jefe edilicio.
LOS NUEVOS COBROS EN EL MERCADO CENTRAL
$0.03
$0.06
$32.20
$102,345
$240,840
10,350
Es el aumento diario en la tarifa de agua.
Cantidad que canceló la comuna por energía en el primer trimestre 2012.
Durante el primer trimestre del año, la comuna canceló $102 mil 346 de energía eléctrica recuperando únicamente $53 mil 220, con un déficit de $49 mil 126, según datos de la municipalidad. A esto le suman el déficit de $186 mil 428 que tienen con el pago de agua. Quijano explicó que la medida será implementada úni-
CONVENIO Entre 11 municipios areneros del AMSS
Incremento diario por el servicio de energía.
Facturación durante 2011 por el servicio de agua.
camente en el Mercado Central por ser el centro de abastos que más gasta en estos servicios. Aclaró que el ajuste no se trasladará al resto de mercados municipales. Desconocen aumento Algunas usuarias de los pabellones 7, 8 y 10 del Mercado Central desconocen del aumento a las tasas municipales
Promedio mensual de pago de usuarias del mercado.
Serían las usuarias afectadas por el incremento en las tasas.
y consideran que la medida les afectará en sus ingresos. “Cuando él andaba en campaña nos entregó un papel que decía que no iba a aumentar las tasas. Ellos solo quieren llegar a los puestos y después se olvidan de uno”, se quejó una de las usuarias ubicada en la zona de “húmedos”, es decir, que ocupa de agua para vender.
FOTONOTA
Alcaldes priorizan ayuda para limpieza LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
La preocupación que por hoy aqueja a los municipios donde hubo transición de gobiernos es el tema de la recolección de basura y limpieza, así lo manifestaron los ediles de Mejicanos, Soyapango, Ayutuxtepeque e Ilopango. En estos municipios, la recolección de basura ha sido deficiente por el presunto mal estado de los camiones que recibieron de las administraciones salientes del FMLN. Pero este dolor de cabeza, para los alcaldes, podría desaparecer en los próximos días con la ayuda de las comunas de San Salvador y Antiguo Cuscatlán.
AVAL AL CONVENIO
“
“
Este convenio surge como respuesta por la crisis en la que encontramos las alcaldías. Esta fue una iniciativa de los alcaldes de San Salvador y Antiguo Cuscatlán que nos respaldan en esto”
Vamos a firmar este convenio para darle solución a los problemas de nuestros municipios. Encontramos alcaldías en bancarrota, pero le daremos solución con este convenio que ahora firmamos”
SALVADOR RUANO ALCALDE ILOPANGO
VÍCTOR RIVERA ALCALDE SAN MARTÍN
Un total de 11 alcaldías firmaron ayer un convenio de cooperación que incluye actividades de limpieza, progra-
mas para la juventud, generación de empleos, entre otras iniciativas que buscan beneficiar a más de un millón
300 mil habitantes de estos municipios. Fue iniciativa de los alcaldes Norman Quijano de San Salvador y Milagro Navas, de Antiguo Cuscatlán, “encaminar” a los nuevos ediles en el modelo de gestión prometido durante la campaña. “Ahora vamos a trabajar con más ahínco y esmero porque venimos a apoyar a los alcaldes recién electos”, apuntó Navas. Con la firma de este convenio metropolitano, los alcaldes entrarán en un asocio intermunicipal respaldados por el artículo 30 del Código Municipal que establece en el inciso 11 emitir acuerdos de cooperación con otros municipios e instituciones.
PROTESTA EN MEJICANOS Nuevamente extrabajadores de la alcaldía de Mejicanos protestaron frente a la comuna. Denunciaron un mal procedimiento en su destitución por parte del nuevo concejo entrante, liderado por Juana de Pacas, del partido ARENA. Los despedidos exigen a la actual administración que indemnice a los empleados y que cese el acoso a los trabajadores que aún permanecen laborando para la alcaldía. /Óscar Machón
• AUTORIDADES DE SEGURIDAD INFORMARON QUE LA TASA DE HOMICIDOS DIARIOS SE REDUJO A 4,8 EN LOS PRIMEROS DÍAS DE MAYO.
NACIONAL
EL MUNDO 10 • MARTES 15/05/2012
TRANSPORTISTAS Luego de reunión del miércoles en Capres esperan tomar nuevas medidas
Congelan paro de transporte
HASTA NUEVA FECHA El paro se llevaría a cabo dependiendo del resultado que obtengan mañana y de las negociaciones con diputados. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Caos, es la palabra que define la sesión realizada ayer por los empresarios del transporte público, cuando los miembros de la Mesa de Transporte que se reúne en Casa Presiedencial (Capres) se retractaron de suspender hoy las labores a escala nacional luego de acaloradas discusiones en la sesión. La asamblea que surgió con el objetivo de buscar medidas de presión en contra del Gobierno, por la reducción del subsidio actual de $750 para buses y $375 para microbuses además de permitir el aumento de tarifa, se dividió en dos bandos: uno que está de acuerdo con la visión de la Mesa y otro que no. Este último se ubicó en el estacionamiento de la Ha-
“
Un problema con tres frentes abiertos
Una medalla de oro nos deberían de dar por poner a circular los buses, más en las circunstancias en que estamos trabajando”
• El primer escenario del problema del transporte es interno, ya que las diferentes gremiales han entrado en conflicto por decidir el mejor trato con el gobierno.
MIGUEL CASTAÑEDA REPRESENTANTE COSET
“
No puede ser que estén mejor los pandilleros que este sector que tiene movilidad de la fuerza laboral del país” WILLIAM CÁCERES REPRESENTANTE FECOATRANS
La reunión de los transportistas se dio en un ambiente agitado por la discordia. /T.G.
cienda de Los Miranda, donde 100 transportistas del interior del país protestaron por propuestas de la Mesa que consideran que a la larga no serán sostenibles. Ante eso Arturo Barrera, representante de la 42 C tomó la batuta y conformó una delegación que denunciaría los “atropellos” de los que han sido objeto. Barrera dijo que una de esas molestias es la tarjeta Sipago, la cual no trae beneficio al gremio y afirma que surge, “por intereses propios porque quieren
cobrar el 26%”. Por los mismos ánimos, Barrera y Miguel Castañeda de Coset se vieron involucrados en una pequeña riña, que no pasó a más. Sin embargo los ánimos continuaron caldeados en la sala de recepción de la Hacienda, donde los manifestantes y otros transportistas discutían soluciones para esta situación. En ese momento entró Catalino Miranda, representante de Fecoatrans quien había sido delegado por la mesa pa-
ra discutir este tema ayer con los diputados de la Asamblea Legislativa. Miranda expresó que esto ya lo habían experimentado en 2002 cuando se les retiró el subsidio durante la gestión del presidente Francisco Flores. Después irrumpió en la reunión Genaro Ramírez, representante de AEAS, quien se había mantenido distante en estas juntas, el empresario expresó que era necesario hacer una nueva estructura dirigencial donde se vele por los intereses de los empresarios. Esta
• El segundo es en Casa Presidencial donde Gobierno y Transporte no llegan a un acuerdo y a esto se suma que el presidente, Mauricio Funes, no da su brazo a torcer con la reducción del subsidio al transporte. • El tercero es la Asamblea Legislativa donde los transportistas hacen gestiones para que no se recorte el subsidio y que los diputados apoyen a este sector, que según la Asociación de la Empresa Privada (ANEP) recibió $56 mil en 2011.
moción fue respaldada por algunos por lo que se espera que suceda el cambio tras la reunión de la Mesa el miércoles en Capres.
Historia del subsidio para el transporte público 1974
8/01/1982
29/11/2001
2008
JULIO 2009
14/05/2012
El presidente en turno, Armando Molina, destinó por primera vez en la historia salvadoreña parte del presupuesto de la nación para sufragar gastos de los empresarios del transporte. Las principales beneficiadas fueron las rutas 7 y la 4.
Surge la Asociación de Empresarios de Autobuses Salvadoreños (AEAS), la cual se mantiene actualmente y es representada por Genaro Ramírez. Entonces el viceministro de Transporte era autoizado con la venia de los dirigentes de la gremial.
El entonces presidente salvadoreño, Francisco Flores, retira el subsidio del transporte público por la corrupción que se vive en ese sector. Pese a las diferentes movilizaciones de gremiales de buses el ex mandatario no cedió al cese de la compensación.
Con $800 mensuales para buses y $400 a microbuses, el ex presidente Saca restituyó el subsidio para los transportistas, luego que los empresarios realizaran múltiples protestas y permitió el alza del pasaje a $0.25 para bus urbano y $0.28 microbús.
El presidente de la República, Mauricio Funes, redujo la compensación a los transportistas hasta $500 para buses y $250 para los microbuses, esta decisión genera molestias sin embargo se mantiene hasta 2010, luego los niveló otra vez.
Con el aumento del subsidio de $750 para los buses y $375 para los microbuses, el presidente, Mauricio Funes indica un nuevo recorte para este sector lo que ha generado molestias en el sector y tema de estudio para los diputados.
Social • Nacional
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
11
DIVISIÓN El decreto debe ser reformado por la Asamblea con 43 votos
FMLN no votará por el recorte de subsidio a los transportistas
El partido de gobierno teme con esa medida se vaya a incrementar el precio del transporte público de pasajeros. ARENA dice que, si con el recorte se sube al pasaje, no apoyarían. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El FMLN rechazó ayer las pretensiones del gobierno del presidente Mauricio Funes de reducir el subsidio al transporte público de pasajeros y al gas propano. De acuerdo con Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del FMLN, la posición del partido de izquierda es que el gobierno mantenga el subsidio tal como lo aprobó la Asamblea Legislativa en diciembre del año pasado, es decir, que el gobierno dé $750 a los buses y $275 a los microbuses por mes. A palabras de Lorenzana, si el Poder Ejecutivo elimina el 50% del subsidio, implicará que avalará el aumento a las tarifas de pasajes urbano e interdepartamental. “Ahora quieren quitar el subsidio al transporte, y ¿qué? Van a subir al pasaje. ¿Quién lo va a pagar? ¡El pueblo!”, declaró ayer el vocero del Frente. A eso, el diputado le agrega que sería casi seguro que algunos empresarios quebrarían en el negocio del transporte de pasajeros. El diputado izquierdista aseguró que la reducción del subsidio debe pasar por la Asamblea Legislativa y ahí se van a necesitar 43 votos para hacer la reforma. Llegado ese momento, adelantó, el FMLN no va a votar para que se haga la reforma. “Tiene que pasar por la Asamblea y nosotros no vamos a votar por eso”, afirmó el secretario del Frente. Según Lorenzana, el tema de mantener los subsidios al transporte público y al gas propano ha sido conversado con el presidente de la República, Mauricio Funes.
43
Empresarios de buses se reunieron ayer con diputados del FMLN. /ÓSCAR MACHÓN.
Son los votos que necesita el presidente Mauricio Funes para recortar el subsidio. Aún no los tiene.
únicamente el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, está en la línea de mantener los subsidios.
Pero las posiciones del partido no han “sensibilizado” al mandatario, ni al Secretario Técnico de la Presidencia, Alex Segovia. Aseguró que
ARENA condiciona voto Carlos Reyes, diputado de ARENA, sostiene que, si junto a recortar la compensación va el incremento al pasaje, su
fracción no votaría. “Cero incremento a la tarifa del transporte. Que nos vengan a decir que van a quitar el subsidio al transporte vía incrementar la tarifa, no salimos de nada, y lo que hacemos es gravar más la economía de los salvadoreños”, declaró el diputado.
Serafín Orantes, de Concertación Nacional (CN), dijo que la bancada va a discutir el tema este miércoles. Guillermo Gallegos, diputado de GANA, calificó de “complicado” el tema. Empero, cree que el gobierno tiene razón en recomendar el recorte del subsidio.
Rodrigo Contreras Teos, Casit. /DEM
PLAN
Buseros a buscar votos en Asamblea Rodrigo Contreras Teos, de la Cámara Salvadoreña de la Industria del Transporte (Casit), avisó ayer, por medio de una radio, al presidente de la República, Mauricio Funes, que va a buscar en la Asamblea Legislativa los votos necesarios para frenar el recorte al subsidio del transporte público de pasajeros. Ayer, líderes de gremiales de transporte se reunieron con diputados del FMLN y de Concertación Nacional (CN) para buscar apoyo político. Contreras Teos anunció que durante esta semana van a platicar con todas las fracciones para que no se reforme el decreto legislativo que creó el subsidio para los buses. El dirigente de Casit recordó al mandatario que en la Asamblea todo se arregla según las correlaciones de fuerzas. Los transportistas deben bloquear que el presidente Funes junte, por lo menos, 43 votos para hacer la reforma al Decreto Legislativo 2007 que aprobó la Asamblea en 2011.
POSICIONES EN LA ASAMBLEA
“
“
“
“
Que nos vengan a decir que van a quitar el subsidio al transporte vía incrementar la tarifa, no salimos de nada, y lo que hacemos es gravar más la economía de los salvadoreños”
Si aquel que otorga el dinero (para subsidio) no puede, no hay manera de seguirlo sosteniendo, y tendríamos que apoyar una medida como ésta (recortar subsidio a los transportistas)”
Tuvimos hoy (ayer) una visita (de los transportistas), pero no tenemos posición, hasta el miércoles la fracción va a analizar el tema y a definir una posición sobre el caso del transporte”
Tiene que pasar por la Asamblea y nosotros no vamos a votar por eso. Si mi partido va a cambiar de posición, no lo creo. El planteamiento es que no vamos a dar nuestros votos”
CARLOS REYES, DIPUTADO DE ARENA
GUILLERMO GALLEGOS, DIPUTADO DE GANA
SERAFÍN ORANTES, DIPUTADO DE LA CN
ROBERTO LORENZANA VOCERO DEL FMLN
12 Nacional • Social
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
PRONÓSTICO Podrían registrarse vientos con mayor velocidad
Se prevé una semana con tormentas eléctricas XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Protección Civil podría emitir una alerta por las lluvias.
El paso de una onda tropical en el flujo que viene del Caribe junto con una circulación ciclónica registrada en el océano Pacífico, son la combinación de eventos que provocarían tormentas eléctricas en territorio salvadoreño. El gerente de meteorología del Observatorio Ambiental, Luis García, explicó que las
lluvias ocuparán dos terceras partes del país y serán registradas al final de la tarde o inicio de la noche. “Por ejemplo empieza a llover en la zona norte de Chalatenango, Cabañas, luego pasa por San Salvador u otros departamentos hasta llegar a la zona costera”, expuso. Aunque la onda que está en el flujo que viene del Caribe se mantendrá hasta hoy, la
circulación ciclónica, que sigue formándose al sur de Centroamérica, se mantendrá toda la semana introduciendo humedad al país. García expresó que las lluvias podrían intensificarse a partir del miércoles o jueves porque para esos días se espera el ingreso de otra ondulación. Además indicó que las ráfagas de viento que acompañaron las lluvias del domin-
go por la tarde son parte de las características que se presentan en los primeros meses de la época lluviosa. El meteorólogo explicó que lo rojizo del cielo al atardecer, es causado por los contaminantes en la atmósfera y cuando caen gotas muy grandes o granizo se alimentan de los mismos contaminantes y arrastran el aire, provocando las fuertes ráfagas.
VULNERABILIDAD Existen 2 mil 724 puntos de susceptibilidad distribuidos por todo el país
Más de un millón de personas susceptibles a inundaciones Inundaciones, deslizamientos y obstrucciones de bóvedas son eventos que la población podrá enfrentar de cara al invierno.
Existen 1 mil 67 zonas del país con riesgo de inundaciones
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El Sistema Nacional de Protección Civil ha identificado que 1 millón 25 mil personas se encuentran susceptibles a ser afectadas por inundaciones en ríos, mientras que 783 mil habitantes de la zona costera podrían tener que enfrentar desbordamientos de ríos y del mar. Además cerca de 120 mil 605 viviendas son susceptibles y se podría afectar direc-
>> El año pasado, con la Tormenta 12-E, alrededor de 10 mil pozos fueron contaminados. Se espera prevenir que esto vuelva a ocurrir.
tamente a 607 mil 483 personas. Al mismo tiempo se han identificado 2 mil 724 áreas susceptibles a riesgos en todo el país, de las que 1 mil 471 serían por deslizamientos y 1 mil 67 por inundaciones. Los datos son parte de los mapas
DEPARTAMENTO
Ahuachapán Cabañas Chalatenango Cuscatlán La Libertad La Paz La Unión Morazán San Miguel San Salvador San Vicente Santa Ana Sonsonate Usulután Total
PERSONAS DIRECTAMENTE SUSCEPTIBLES
29,139 7,751 45,111 6,820 127,706 60,489 79,272 1,206 54,589 74,897 12,600 22,376 46,606 68,060 607,483
947
Albergues a nivel nacional se han preparado.
1,500
Comisiones comunales se están capacitando en la prevención y respuesta a los riesgos.
de intervención que Protección Civil ha trazado de cara al Plan Invernal 2012 en el que trabajarán más de 61 mil 100 personas. Este año se espera que la época lluviosa inicie alrededor del 21 de mayo. El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, expresó que aunque se han logrado avances en el ám-
bito de respuesta institucional, la vulnerabilidad de la población salvadoreña ante el cambio climático seguirá latente. Por ello, aunque se estime que el rango de lluvia se encuentra dentro de los valores históricos, las autoridades han comenzado a coordinarse en caso de que haya algún fenómeno extraordinario.
El departamento que cuenta con más áreas vulnerables es San Salvador con 611 zonas de riesgo, entre la quebrada La Mascota, el río Tutunichapa; barrios Candelaria, La Vega y Modelo; Río Acelhuate y Plan de La Laguna. En el país, los principales factores que cambian el clima son el fenómeno de El Niño y
La Niña. Luis García, gerente de meteorología del Observatorio Ambiental, explicó que en años donde El Niño afecta existen más condiciones de déficit de lluvia, mientras que cuando afecta La Niña hay más eventos extremos. Para este año se estima que La Niña continúe desde mayo a julio, pero eventualmente se
disipará. Meléndez dijo que ya han tenido reuniones con varios alcaldes para que pongan en marcha las comisiones municipales de Protección Civil. También recordó que es importante la participación y concienciación de toda la población salvadoreña ante las labores de prevención y respuesta a la vulnerabilidad.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
13
AUDIENCIA Aún no se ha señalado la fecha de la audiencia preliminar
Tres vinculados a exministro Maza se presentaron y quedaron presos HAY PRÓFUGOS
Llegaron con la intención de gozar de medidas sustitutivas a la detención, pero el tribunal denegó esa petición y los dejó en prisión.
Los dos salvadoreños y el guatemalteco pemanecen en las bartolinas del centro judicial Isidro Menéndez de San Salvador. /J.MARTÍNEZ
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Después de 11 meses, tres prófugos vinculados a las irregularidades detectadas en la construcción y equipamiento del hospital Santa Teresa, de Zacatecoluca, departamento de La Paz, se presentaron voluntariamente al Juzgado 2o. de Instrucción de San Salvador. Los imputados pretendían que el tribunal les impusiera medidas sustitutivas a la detención, según el planteamiento de sus abogados particulares, pero esa petición no fue avalada en la audiencia especial y los acusados salieron esposados para que guarden prisión en las bartolinas del centro judicial Isidro Menéndez de San Salvador, mientras se realiza la audiencia preliminar prevista para finales de mayo. Los procesados Manuel Eduardo Coronado Paiz, de nacionalidad guatemalteca, en su calidad de representante legal de la Sociedad Proyectos y Ventas S.A., junto a René Arturo López Mejía, gerente del mismo consorcio, son acu-
sados de falsedad ideológica y de estafa agravada. La fiscal Ana Lilian Miranda dijo que ambos proporcionaron con una información inexistente, comprobantes de crédito fiscal aduciendo que un equipo les había costado más del valor original pactado, aunado a eso, el mencionado equipo nunca llegó a las instalaciones del hospital. La misma conducta delictiva le atribuye el ministerio público a Guillermo Rafael Alfaro García, representante de Advanced Technology. Los abogados recomenda-
ron a sus defendidos que se presentaran al tribunal y le apostaron a las medidas sustitutivas, para justificar el arraigo domiciliar con el que pretendían estar adheridos al proceso por lo que incorporaron una serie de documentación consistente en pólizas, recibos y certificaciones de escritura de constitución de las empresas. Pero la jueza Edelmira Violeta Flores Orellana, no valoró toda esa documentación porque fue la misma que presentaron el 9 de abril del año pasado en la audiencia inicial en
“
Ellos nunca acreditaron que querían estar sometidos al proceso, ha transcurrido un año y ellos nunca se presentaron y adhirieron” ANA LILIAN MIRANDA FISCAL
el Juzgado 2o. de Paz. Peor resultaba para el guatemalteco, ya que no tiene ninguna
forma de acreditar un arraigo pues es extranjero y nada le garantiza al tribunal tenerlo presente en la audiencia preliminar. Los imputados estaban huyendo desde el 21 de junio del año pasado cuando la Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador, ordenó que fueran capturados tras un recurso de apelación presentado por los fiscales. El Ministerio Público acudió al tribunal superior ante las medidas sustitutivas que el Juzgado 2o. de Paz les impuso al finalizar la audiencia inicial el 9 de abril de2011.
PROCEDIMIENTO Les decomisaron tres revólveres
Capturan cuatro asaltantes de buses ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La policía investigaba a los delincuentes desde hace días. E.G.
Efectivos militares capturaron en flagrancia a cuatro supuestos pandilleros armados con tres revólveres calibre 38, que habrían utilizado para asaltar a los pasajeros de un bus de la ruta 4. El procedimiento lo realizaron ayer a las 7: 30 a.m. sobre la calle El Progreso y la 59ª avenida Sur, a inmediaciones de la División Central de Investigaciones, DCI, de
la capital. Los supuestos asaltantes : Juan José Ventura Ramírez, de 26; Jonathán Bladimir Barrera Morales, de 19; Roberto Cruz Escalante, de 24 y Albino Antonio Recinos Buendía, de 31, serían acusados de agrupaciones ilícitas y tenencia ilegal de armas de fuego, explicó un policía. “Supuestamente venían asaltando en un bus de la ruta 4... se bajaron e hicieron un disparo, desconociéndose si
Vea más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/nacionales
fue a nosotros o a algún civil que venía en el bus”, explicó el jefe de una patrulla militar del Destacamento No. 4 de Morazán. Detalló que observaron cinco sujetos empuñando armas de fuego. Como primera
15 bajo orden de captura Este caso comenzó a ser investigado tras una denuncia que interpuso el Ministerio de Salud en las pesquisas que la Fiscalía realizó y en las cuales encontró suficientes elementos de prueba para girar orden de captura para 15 personas. Entre los arrestados el año pasado se encuentra el exministro de Salud José Guillermo Maza Brizuela. El exfuncionario está bajo arresto domiciliar. El Ministerio Público lo procesa por actos arbitrarios en concurso ideal con el delito de negociaciones ilícitas, en perjuicio de la administración pública. Del total de los señalados, ayer se confirmó que hay seis prófugos quienes no fueron capturados a pesar que la Cámara Segunda de lo Penal de la capital lo ordenó. Algunos de los imputados que se encuentran prófugos, son: Herber Leonel Perdomo Ulloa, René Arturo Portillo Montalvo, Carlos Armando Jovel, y Gerardo Enrique Osegueda Giné, principal aliado del exministro de Salud.
acción les mandaron alto, dos acataron las indicaciones, mientras que tres más se dieron a la fuga. Luego les dieron persecución logrando la captura de dos más, dijo el soldado. Y agregó que les decomisaron tres revólveres, varios celulares, tres maletines y prendas de vestir, que lanzaron a la entrada principal de la colonia Pilarica. Por su parte, un oficial de la Policía, explicó que los sospechosos, son miembros activos de la pandilla 18, quienes supuestamente ejecutaban un trasiego de armas, cuando fueron arrestados.
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
LEVES Son los incrementos en lesiones y muertes por accidentes de tránsito
Índices de homicidio y extorsión siguen a la baja Fueron detenidos la noche del domingo. /O.M.
SAN SALVADOR
Asaltaban con pistolas de juguete ENRIQEU GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Policía capturó en flagrancia a dos presuntos asaltantes, conocidos como ”Motorratones”. Supuestamente asaltaban y robaban con armas de juguete, cuando fueron denunciados a la Policía por sus víctimas. Éstos fueron arrestados la noche del pasado domingo, luego de un tiroteo y una persecución que finalizó en la colonia Panamá, de la capital. Los disparos y las sirenas de los carropatrullas policiales y de las ambulancias, alarmaron a la población al norte de San Salvador. Los detenidos Hugo Nelson Reyes Funes, de 39 años, y Fernando Ernesto Rojas Saavedra, de 39, se conducían a bordo de una motocicleta que supuestamente utilizaban para perseguir a sus víctimas, dijo una fuente policial del sistema de emergencia 911. Durante el procedimiento les decomisaron las pistolas de juguete, además de un bolso para mujer, y cuatro teléfonos celulares, entre otras evidencias. La Fiscalía les imputará los delitos de robo agravado y receptación. El primer detenido fue llevado a un centro asistencial debido a que durante la persecución el sujeto se accidentó en la motocicleta, en la cual se pretendía dar a la fuga, se aseguró. Los asaltantes conocidos como “Motorratones”, cometen los asaltos en las intersecciones de calles más concurridas
Las estadísticas presentadas también revelan que en la última semana la policía ha incautado más de $88 mil en droga. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Las autoridades del Ministerio de Justicia y Seguridad informaron ayer sobre las estadísticas de actividad delictiva durante la primera quincena de este mes. Los resultados indican que la tendencia a la baja en el promedio de homicidios continúa, pasando de 5.2 a 4.8 homicidios diarios. En el acumulado anual, este resultado significa una reducción del 16%, un 3% más que lo informado la semana anterior. “Los índices de homicidio durante la semana han tendido a la baja, con una leve disminución, pero lo importante es que la tendencia se ha mantenido”, indicó el ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés. Las armas de fuego continúan siendo los instrumentos más utilizados por los homicidas, y el impacto de este delito sigue en su mayoría, en la zona rural. También las extorsiones se han reducido. En la primera quincena de mayo del 2011, se habían reportado 137 denuncias por extorsión;
“
Los índices de homicidio durante la semana han tendido a la baja, con una leve disminución, pero lo importante es que la tendencia se ha mantenido”
6x5
DAVID MUNGUÍA PAYÉS MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
4.8
El promedio de homicidios diarios que registra la PNC hasta la fecha. La semana pasada, era de 5.2
91
El delito que ha reportado más disminución, es el hurto. Ha pasado de 393 a 302 entre 2011 y 2012.
mientras que este año, se han recibido 70 denuncias. Según la Policía, gracias a la efectividad de los procedi-
Cerca de 90 sujetos fueon capturados en un mega opeativo en Mejicanos, Soyapango y Apopa, por extorsión y amenazas a comerciantes, /DEM
mientos realizados. Los métodos de extorsión vía telefónica continúan liderando las estadísticas, mientras que la zona oriental sigue siendo la más afectada. “Casi todos los delitos de mayor gravedad se están comportando de una forma positiva”, dijo el Subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC), Subcomisionado Mauricio Ramírez Landaverde. Los únicos incrementos
que se reportan, están en las estadísticas de lesiones, violaciones y homicidios culposos en casos de accidentes de tránsito. Estos últimos, agravados durante el pasado fin de semana. Apoyos Las autoridades de justicia reiteraron su satisfacción por la firma del convenio con la Oficina Federal de investigación (FBI), que permitirá obtener
expedientes delincuenciales. “Es de vital importancia porque no podíamos darle seguimiento a personas con delitos en los EE.UU.”, dijo el ministro Payés. Asimismo, aseguró que continúan dando seguimiento a las reuniones entre distintos sectores de la sociedad civil y el presidente de la República, Mauricio Funes, aunque para esta semana, no hay ninguna planificada.
TRÁFICO Incautan marihuana crónica
Transportaba marihuana en caleta de pick-up ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Un perro de la PNC detectó la carga de marihuana escondida.
Policías antinarcóticos decomisaron 129 libras de marihuana, escondidas en una caleta de un pick up placas guatemaltecas y detuvieron al conductor Norman Orlando Pérez Ixcatoya, de 29, por el delito de tráfico ilícito. Según la PNC, el alijo fue descubierto por la perra “Pippin”, la tarde del pasado domingo, durante un control vehicular en el kilómetro 83 de la Carretera que de Santa Ana conduce a la frontera San Cristóbal,
en el mismo departamento. La perra detectora de drogas, dio la señal de alerta en la parte de la cama del vehículo, tras levantar el protector negro de plástico. En el referido compartimiento, encontraron ocho paquetes de marihuana valorada en más $67 mil, explicó un inspector jefe de la División Antinarcóticos, DAN. Añadió que el alijo provenía de Guatemala o de Honduras posiblemente para comercializarla en territorio salvadoreño. Un segundo procedimien-
to policial en el municipio de Jucuapa, departamento de Usulután, dejó el decomiso de 82 porciones de marihuana, conocida como “crónica”, que supuestamente estaba siendo comercializada por el pandillero Héctor David Nieto Ramírez, de 28 años. La marihuana crónica, es producida con semilla mejorada, una libra tiene un alto valor comercial en el mercado que oscila en los $2 mil , mientras que una libra de una marihuana normal, el precio es de $30 a $60.
16
Opinión
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
EDITORIAL
LA ECONOMÍA
Una propuesta Subsidios que son suicidios peligrosa y Los subsidios, otorgados en forma racional, son buenos en ciertos momentos, para paliar entreguista dificultades emergentes. Pero, de allí a El FMLN parece más interesado en ganar puntos con Venezuela que en los intereses de El Salvador mismo.
L
a propuesta del FMLN de convertir a Venezuela en el único acreedor de El Salvador, a través de la venta total de nuestra deuda, solo refleja una actitud entreguista que pone en peligro nuestra soberanía económica y política ante el bloque chavista. La revelación vino del presidente Mauricio Funes, quien ha recibido la propuesta de la dirigencia del FMLN. El rechazo presidencial a semejante idea es correcto, pues una movida de ese tipo nos convertiría en rehenes de los caprichos de Hugo Chávez, evidente patrono del partido de izquierda. Encima, Venezuela misma es una nación altamente en deuda con profundos problemas hasta de abastecimiento de alimentos y escasa producción. Para El Salvador es lo más sano mantener su deuda con la banca multilateral. Es más sano, por supuesto, reducir los enormes niveles de deuda que tenemos, pero como eso es imposible en este momento, hay que mantenerla lo más sana posible para evitarnos el fin del financiamiento externo. El FMLN ha estado insistiendo en que El Salvador se integre al bloque chavista del ALBA y a Petrocaribe, aunque eso no traiga beneficios palpables a nuestro país y por el contrario, nos pone en riesgosa posición frente a nuestra histórica relación con Estados Unidos. En el fondo, parece que el FMLN, en su afán de quedar bien con sus patrocinadores venezolanos, vela más por los intereses del país sudamericano que por los intereses de El Salvador mismo.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
L
a situación del país en el aspecto económico se nos ha puesto bien “jocotes”. De eso ya no cabe ninguna duda, apesar de los esfuerzos que hace el ministro Cáceres, de Hacienda, por lograr la austeridad que muchos no creemos se realice, por el evidente derroche que se observa en las instituciones del Estado, y el surgimiento deun especialmente en la Asamambiente poco propicio blea Legislativa y Corte Supara que sigamos fortaprema de Justicia; por otra leciendo un estado departe, confiamos que en la mocrático de Derecho. nueva ronda de pláticas Los subsidios, otorgacon gente del Fondo Modos en forma racional, netario Internacional (FMI) Armando Rivera Bolaños son buenos en ciertos se pueda obtener, algún Abogado y Notario momentos, para paliar buen resultado que nos hadificultades emergenga salir de la duda cuando sepamos, con exactitud, lo que en re- tes. Pero, de allí a mantealidad le espera al país en este difícil nerlos ad perpetuam, asunto del deterioro económico, por es un suicidio fiscal lo menos para los próximos dos años para cualquier naque le restan a la actual administra- ción. Aun países ción Funes, pues de no haber algo re- como Estados Unimediable, considero que el canto más dos, Inglaterra y Alepopular de los salvadoreños será mania, de reconocida aquella parodia compuesta por nues- solidez económica, o con tro gran cómico Eladio “Chocolate” mejores recursos financieros, Velásquez, con música de un bolero se vieron en la urgente necesifamoso de Agustín Lara: Solamente dad de reducirlos, o suprimiruna vez comí en el día, una taza de ca- los, en sus presupuestos nacionales. Y si esos países, “del prifé y un pan francés… El tema es importantísimo, insosla- mer mundo” como les llama mi yable y trascendental, casi a las puer- comadre Eleuteria, han realizatas de una nueva elección presiden- do esos ajustes, ¿qué le correscial, y de lo que se haga o se deje de ha- ponde hacer a una república pecer ahora, aunque el tiempo es muy queña, pobre, vulnerable y sucorto, dependerá de cómo se entre- perpoblada como El Salvador? garán las arcas nacionales al nuevo ré- Por supuesto, hay otros aspectos gimen que elijamos en las urnas. De que inciden en este grave deterioello, advertimos, el nuevo mandata- ro económico: la corrupción galorio tendrá que explicar cómo se en- pante, los excesivos gastos estatacuentra la situación del Estado salva- les en actividades sin beneficio padoreño al momento de tomar pose- ra el país, la debilidad de las leyes sión, y cuáles serán las medidas ur- tributarias que permiten la elusión gentes por tomarse para afrontar los y la evasión, la desigualdad impocompromisos constitucionales de su sitiva, poco interés pordisminuir mandato, especialmente en educa- la megaburocracia estatal, poca ción, salud, seguridad, obras públi- oportunidadlaboral para la juventud, excesivas medidas populistas, cas, etc. Quien busque la presidencia del país poca confianza jurídica para atraer deberá pensarlo cien veces, porque ya inversiones, etc. Para colmo, tenemos diputados deno será “comida de hocicones”… Es de sobra conocido que el FMI ha si- rrochadores del Erario nacional, do claro en pedir al Estado salvadore- quienes a diario gastan miles de dóño que reduzca su excesivo gasto pú- lares en chupaderas, comidas “gurblico.Y parte de ese gasto se deriva, ob- mé”, carros “movideros” y un “caviamente, de tantos subsidios apro- chimbo” de tonteras más que le bados en momentos de presión gre- cuestan un ojo al afligido pueblo; mial, perosin haberse considerado los mientras, en el Cantón La Joyita, deefectos a futuro que hoycomienzan a cenas de pobrespersonas podrían barruntar una tormenta de reclamos, perecer soterradas en este invierhuelgas y “morongazos”, que sólo trae- no; no llega ayuda al Instituto Obrerían, como primera consecuencia, un ro Don Bosco; tenemoshospitales mayor alejamiento de las pocas in- sin medicinas y escuelas donde los civersiones que llegan al país, un des- potes reciben sus clases en “champas” calabro de la incipiente seguridad ciu- hechas con palmas secas y con techos dadana que comenzamos a disfrutar de láminas rotas…
mantenerlos ad perpetuam, es un suicidio fiscal para cualquier nación.
Opinión
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
17
DEBATE
¿Quién está contra la Constitución? LOS MAGISTRADOS de la Sala de lo Constitucional han puesto a funcionar un sistema que había sido adoptado desde 1983, pero que ha operado todos estos años atrás como un subsistema del Legislativo o del judicial.
D
e las razones del so enseguida a lo analítico. Reza el artículo 185 Cn.: porqué se modificó la Sala de lo Consti- “Dentro de la potestad de adtucional, las que se ministrar justicia, correshan escuchado estos días son ponde a los tribunales, en los casos en que tenvariadas, desde gan que pronunque los cuatro ciar sentencia, magistrados de declarar la inaplila Sala de lo cabilidad de cualConstitucional quier ley o dispoque han intervesición de los otros nido en relevanAldo Álvarez Órganos, contrates sentencias Abogado y ria a los preceptos (las cuales han Catedrático constitucionales”. impactado desY dispone el artíde el sistema electoral hasta la realidad pre- culo 183 Cn.: “La Corte Susupuestaria del ejecutivo) prema de Justicia por medio han actuado de mala fe, con de la Sala de lo Constitucioignorancia de la Ley, en for- nal será el único tribunal ma arbitraria, etc. Podríamos competente para declarar la resumir la mayoría de seña- inconstitucionalidad de las lamientos que se hicieron a leyes, decretos y reglamenla Sala en la siguiente frase tos, en su forma y contenido, pronunciada en el contexto de un modo general y oblide la elección por la exdipu- gatorio, y podrá hacerlo a petada Zoila Quijada del FMLN, tición de cualquier ciudadacuando dijo: “La Asamblea no”. En estas dos disposicioLegislativa ha manifestado su nes encontramos la esencia, preocupación porque la Sala el coro del tipo o modelo de de lo Constitucional esté control constitucional adoptranscendiendo de sus fun- tado por el Constituyente de ciones emitiendo resolucio- 1983: “El control difuso de la nes en las cuales han dejado Constitución”, así llamado su rol y se están convirtiendo por la doctrina constitucioen legisladores”. Hasta ahí ha- nal, y que, sin ser estricta coré mención de lo fáctico, pa- pia, es un modelo tomado de
la experiencia judicial de los Estados Unidos. Pero el hecho de que unos pocos jueces no electos directamente y por tanto no representativos de la ciudadanía pueda echar abajo las decisiones de una mayoría electa y representativa es también la característica más criticada de este tipo de control constitucional. Esta característica “antidemocrática” del control constitucional es polémica y debatida doctrinariamente, pero no obstante es ampliamente aceptada en aquellos países donde se ha adoptado y funciona, porque, entre otras cosas, se adecua más al tipo de hermenéutica o interpretación jurídica que en ellos existe (para el caso, en el sistema anglosajón impera el sistema teleológico y del precedente, en tanto en nuestro sistema civil-romanista impera la interpretación exegética o literal de la norma); además porque en democracias más avanzadas el respeto por la sepa-
ración de poderes es irrestricta y se respeta hasta lo último. No obstante lo anterior, nuestro constitucionalista escogió este sistema del control difuso, por el cual, hasta el último Juez de Paz de la República puede declarar inaplicable (en forma concreta a un caso particular) una norma que considere contraria a la Constitución, lo que
vuelve a todos los jueces del país jueces de la Constitución, pues les exige que, además de interpretar las leyes frente a la Constitución, debe interpretar la misma Constitución, en sus alcances y en sus límites, lo cual pudiera ser percibido como una abrogación legislativa (como el caso del juez Lizama recientemente, y que en forma irrespetuosa y malcriada fue tildada por el magistrado Ulises del Dios Guzmán como “juez de tercera o cuarta categoría”), pero que en realidad es de esa manera cómo funciona el sistema de Control Constitucional que hemos adoptado, pudiendo decir lo mismo de la Sala de lo Constitucional, la que, como Juez último del control Constitucional interpretará los alcances y los límites de la Constitución, lo que pudiera ser percibido como una labor de querer “legislar” en base a sentencias. Por tanto, lo que ha existido es que por vez primera, los Magistrados de la Sala de lo Constitucional han puesto a funcionar un sistema que había sido adoptado desde 1983, pero que, por haber operado la CSJ todos estos años atrás como un subsiste-
ma del Legislativo o del judicial (con especial énfasis en el nefasto período de Agustín García Calderón, quien convirtió la CSJ en subsistema de los otros dos Órganos del Estado), nunca se habían experimentado los alcances del sistema adoptado en nuestra constitución. En realidad, los diputados que están en contra de los magistrados de la Sala, en el fondo están en contra del modelo de control constitucional adoptado por nuestra constitución, y si no les gusta el mismo, deberían iniciar el debate teórico-político-jurídico para modificarlo (como por el sistema de la Corte de Constitucionalidad para el caso) pero no despotricar contra quienes, por vez primera en El Salvador han puesto a funcionar un modelo que tenía casi 30 años de estar vigente, pero nunca aplicado. Un premio deberían darles a los magistrados por su trabajo ejemplar y apegado a la Constitución, como nunca antes se hizo en este país. Quienes se oponen al trabajo de la Sala, tildándola de querer “legislar” vía sentencias, no pueden ser más que señalados de manifestar una IGNORANCIA SUPINA, o lo que es peor aun MALA FE A SABIENDAS, y son ellos quienes en realidad están en contra de la Constitución de La República, y quienes deberían ser señalados por traicionarla.
DESDE LA REDACCIÓN
¿Quién pagaría más impuestos?
L
hospital público o reparar tana Asamblea, en medio de tas escuelas de este país que calas constantes advertenrecen de condiciones básicas pacias sobre una crisis fiscal ra funcionar, como techo e, inacaba de gastar $20,000 en cluso, energía eléctrica. una recepción tras la juramentaPero no. En medio de las innución de la nueva legislatura. Ese merables necesidades de este dinero alcanzaría para comprar Maryelos Cea Editora de Economía país, los diputados se gastan el más de 25,000 libras de frijol rodinero público en un evento injo de seda y unas 40,000 de arroz blanco. También se podría pagar el salario necesario y suntuoso, con medallones de mínimo mensual de casi un centenar de sal- langostas y caviar. Eso sin contar que días vadoreños, e incluso ajusta para comprar un antes intentaron aumentarse el sueldo. apartamento o una pequeña casa. Esos Con esa actitud tan irresponsable, ¿quién es$20,000 pudieron haber servido para cual- taría dispuesto a pagar más impuestos? Al quier cantidad de cosas más útiles y urgen- menos yo, no. Seamos honestos. Buena partes: como comprar medicinas para algún te de la población, antes de la reciente re-
forma fiscal, en su declaración de renta se deducían los $1,600 en salud y educación que permite la ley; aunque no hubieran gastado tal cantidad. A muchas de ellas escuché decir que era mejor así, antes de que el Gobierno se lo “robara” o lo gastara en otras cosas. Y aunque la elusión y la evasión no tienen justificación alguna, pues es un delito (que hasta debería castigarse con más severidad), esos desmanes del poder no dejan de decepcionar a los contribuyentes. Parte fundamental del éxito en la política fiscal es la transparencia y la responsabilidad en el gasto público; pero ese detalle parece no querer entrar en el disco duro de todo el sector público.
El presidente Funes afirmó la semana pasada que el déficit fiscal rondaba los $400 millones, y habló de que ya están recortando el gasto público, y por eso están buscando otras vías para llevar más ingresos al Estado… pero yo sigo sufriendo con la saturación de publicidad estatal en radio, televisión y prensa escrita; y sufro, entre otras cosas, porque me pregunto (lástima que la respuesta no la quieran compartir con el pueblo, que al fin y al cabo es el que financia al Gobierno) “¿Cuánto costará todo esto?”. Poco, no creo. Definitivamente, con esas actitudes no se puede. No me pidan un cinco más. No tengo intención de pagarlo, hasta que realmente valga la pena. ¿Alguien más apoya la moción?
• PRESENTADOR DE TELEVISIÓN ASEGURÓ QUE DESCUBRIÓ EN UN CRUCIGRAMA UN COMPLOT CONTRA HERMANO DE HUGO CHÁVEZ.
BREVES
{ MUNDIALES } EE.UU.
INTERNACIONAL
Kodak tenía un reactor nuclear La compañía de productos fotográficos Kodak albergó durante 30 años un reactor nuclear del tamaño de un refrigerador en su sede central de Rochester, en el estado de Nueva York, que utilizó para experimentar con técnicas de revelado y químicos sin que lo supieran las autoridades.
18 EL MUNDO MARTES 15/05/2012
MÉXICO La identificación de víctimas de masacre tomará tiempo advirtieron las autoridades
Los habrían mutilado cuando aún vivían MÉXICO (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
PANAMÁ
Noriega lleva seis días ingresado El exgeneral Manuel Antonio Noriega cumplió ayer seis días hospitalizado en una institución pública de la capital panameña por un cuadro viral de bronquitis, que le mantendrá internado de momento. Noriega, de 78 años, fue trasladado la semana pasada desde la cárcel El Renacer al hospital público Santo Tomás, en la capital.
CHILE
Detienen a mujer que robo bebé Una mujer de 46 años, originaria de Perú, fue detenida ayer en Santiago, un día después de sustraer desde la maternidad de un hospital a una bebé recién nacida, justo cuando en Chile se celebraba el Día de la Madre, informaron fuentes judiciales. La mujer fue detenida en su domicilio, del sector santiaguino de Quinta Normal, tras ser denunciada por sus vecinos.
Las escenas de cuerpos decapitados y mutilados en Nuevo León, donde 49 cuerpos fueron arrojados a la carretera este domingo, sacudieron a muchos por la extrema barbarie exhibida por los asesinos. Incluso en México, que después de cinco años de intensa guerra entre cárteles parecía haberlo visto todo. Según el gobierno del estado de Nuevo León, a los cadáveres de Cadereyta se les había cortado la cabeza, los brazos y, en algunos casos, las piernas. Y de acuerdo al vocero del gobierno estatal, ninguno de ellos presentaba heridas de bala, por lo que podrían haber sido torturados y mutilados a sangre fría, mientras aún estaban vivos. El secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, condenó los hechos ocurridos en Cadereyta, Nuevo León y advirtió que el Gabinete de Seguridad se reunió para dar con los responsables, con indicios que llevan a confirmar que se trata de una pugna entre las organizaciones criminales del Pacífico y de los Zetas. Explicó que los hechos de violencia ocurridos desde el hallazgo de nueve cuerpos en Nuevo Laredo, el 4 de mayo; más de 20 en Jalisco, el 10 de mayo, y los 49 de Cadereyta, forman parte de una misma ofensiva. El funcionario repudió los hechos y aseguró que el gobierno federal no bajará la guardia, “no nos van a doblegar ni a amedrentar”. Esta “violencia irracional” es producto de una confrontación entre el grupo delictivo del Pacífico, en alianza con el grupo delictivo del Golfo, en contra del grupo delictivo de Los Zetas, expuso.
Las autoridades argumentan que los criminales recurren a esta brutalidad para dificultar la identificación de sus víctimas.
México despertó el domingo con una noticia terrible, el hallazgo de 49 cuerpos mutilados. /EFE
>> H a h a b i d o u n a u mento en el número de homicidios, aunque a menor ritmo que en años anteriores.
A su vez, abundó, esta confrontación viene de la escisión entre Los Zetas y el Golfo. Por ello, el gobierno federal mantendrá todo su apoyo a los gobiernos estatales, en este caso el de Nuevo León, para luchar contra ese fenómeno y llevar a los responsables ante la justicia. Con investigación, inteligencia y denuncia, sostuvo, llevaremos a los autores de este deleznable crimen ante la
justicia, y advirtió que el gobierno federal no cederá ni se va a amedrentar. Reconoció que por el momento no se ha identificado a quiénes pertenecían los restos hallados en Cadereyta y precisó que dicho proceso puede llevar tiempo. Pero insistió en que “la solución no es bajar la guardia, sino impedir la impunidad, y por ello, el Estado mexicano seguirá ofreciendo su respaldo a los gobiernos locales para evitar que ocurran más hechos de esa naturaleza. El funcionario federal llamó a la sociedad a hacer un frente común de rechazo a la
LA GUERRA DE LOS NARCOTRAFICANTES • Nuevo León es desde 2010 escenario de una brutal batalla entre dos poderosos grupos criminales (el cártel del Golfo y Los Zetas) que se disputan el mercado local de venta de drogas y el tráfico hacia Estados Unidos.
violencia y apoyar a los gobiernos locales y federal para combatir esos delitos y devolver la paz a la ciudadanía. Refrendó el compromiso de las autoridades federales de no bajar la guardia y continuar luchando contra la violencia con todos los instrumentos del Estado, a fin de lle-
• A esta batalla se une otro cártel, el de Sinaloa, según expertos en crimen organizado, lo que explica las recientes matanzas allí y en otros estados mexicanos. • Nuevo León con más de 10.000 asesinatos en los últimos cuatro años y medio.
var a los delincuentes ante la justicia. Pidió a la población denunciar, si tiene datos específicos que ayuden a la captura de esos delincuentes, y recordó que la Procuraduría General de la República (PGR) mantiene un programa de recompensas para quien aporte valiosa información.
Internacional
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
19
REVISTA El artículo fue escrito por un bloguero político homosexual
El primer eclipse de sol será este domingo 20. /DEM
EE.UU.
Tres eclipses habrá entre mayo y junio WASHINGTON (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
En los próximos días, entre el 20 de mayo y el 6 de junio 2012, sorprenderán en los cielos tres eclipses o grandes conjunciones, muy esperadas por los astrónomos y aficionados: el eclipse solar anular, el eclipse lunar parcial y el tránsito solar de Venus. El eclipse anular solar del 20 de mayo 2012, se desarrolla cuando la Luna transita en conjunción con el Sol, oscureciéndolo a las 23:47 hora UTC. Solo es visto en el hemisferio Norte entre China y Estados Unidos (ver trayectoria). Su nombre anular indica que la Luna es más pequeña, y no logra oscurecer al Sol por completo, sino que deja un anillo luminoso a su alrededor. El 6 de junio en su parte inferior, el Sol será transitado por Venus. La NASA anunció que usará la Luna como espejo, para estudiar estas imágenes sin interferencia de los rayos directos.
Newsweek califica a Obama de “primer presidente homosexual” de EE.UU. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una semana después que la revista "Time" colocara en su portada la foto de una mujer amamantando un niño, la revista "Newsweek" califica a Barack Obama de "el primer presidente homosexual" en una polémica portada. La portada de la edición de Newsweek del 21 de mayo muestra una foto del presidente con una aureola en arcoiris. El arcoiris es el símbolo que han elegido para sus banderas los grupos militantes de homosexuales, bisexuales y transexuales. El artículo que corresponde a esa portada lo escribió Andrew Sullivan, un bloguero político homosexual. La revista no ha difundido todavía todo el artículo en su versión de internet, pero Sullivan adelantó en su blog que "Obama tuvo que descubrir su identidad como negro y luego reconciliar con su familia blanca, de la misma manera que los homosexuales descubren su identidad y luego tienen que reconciliar como su familia heterosexual". Sullivan argumenta que la decisión de Obama de anunciar que él está a favor del matrimonio homosexual, no ha sido una maniobra política con miras a las elecciones presidenciales
La revista no ha difundido todo el artículo en internet; Andrew Sullivan adelantó en su blog que "Obama tuvo que descubrir su identidad como negro".
José Mujica presidente de Uruguay. /EFE
URUGUAY
Mujica destituye a militar MONTEVIDEO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente Barack Obama aseguró apoya las bodas gay. /DEM
de noviembre. "Cuando uno hace una pausa y evalúa el historial de Obama acerca de los derechos de los homosexuales uno ve que, de hecho, esto no ha sido una aberración", continuó. "Fue la culminación inevitable de tres años de trabajo". La semana pasada "Time", que compite con "Newsweek" por el mismo mercado de lectores de revistas se-
manales, escandalizó a mucha gente con su foto de portada en la cual una mujer amamanta a un niño de tres años de edad. La imagen provocó protestas en un país donde amamantar en público ocurre raras veces y es, incluso, ilegal en muchas partes. El hecho de que el amamantado fuese, además, un niño ya crecido, escandalizó a buena parte del público.
LIBERATION SE ADELANTÓ • No sólo Newsweek tiene a Obama en sus portadas tras el anuncio del apoyo a las bodas gay. El 11 de mayo el diario francés Liberation mostró una imagen del líder norteamericano junto al presidente electo francés, François Hollande, enmarcada con los colores del arcoiris.
El presidente de Uruguay, el exguerrillero José Mujica, anunció ayer el relevo del comandante en jefe de la Armada (Marina), Alberto Caramés, por "razones de "confianza", en un nuevo coletazo del escándalo de corrupción que en 2010 significó la salida del anterior comandante. Mujica anunció que Caramés, de 59 años, ha pasado voluntariamente a retiro con el objetivo de "dejarle las manos libres al poder Ejecutivo para intentar procesar una suturación en materia de confianza dentro de este cuerpo" y expresó su "íntimo convencimiento de que la cadena (de corrupción) se corta acá". El jefe de Estado uruguayo, hizo el anuncio en una de las escasas ruedas de prensa en las que ha participado desde que asumió el poder el 1 de marzo de 2010.
20 Internacional
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
EE.UU. Son inmigrantes indocumentados
VENEZUELA Aseguran que hay un mensaje oculto
Alabama se queda sin trabajadores
Crucigrama desata teorías conspirativas
WASHINGTON (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
Algunos agricultores de Alabama anunciaron que reducirán la plantación de sus cosechas de verduras y hortalizas por temor que no puedan recolectarlas ante la falta de braceros debido a la campaña estatal contra la inmigración ilegal. Los agricultores sostienen que no tuvieron otra alternativa que plantar menos. Temen que no habrá braceros suficientes para la cosecha,
la cual la realizan en su mayoría inmigrantes hispanos, tanto en condición legal como ilegal. Algunos inmigrantes salieron del estado desde que el gobernador Robert Bentley firmó la ley de inmigración a fines del año pasado y algunos agricultores dijeron que temen que la situación se repita este año. "Demasiada incertidumbre en el aire", dijo Keith Dickie, que junto con su hermano cultiva una zona llamada Straight Mountain.
BOLIVIA A través de Facebook
Evo dice que lo han insultado LA PAZ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Bolivia, Evo Morales, denunció ayer que algunos opositores a su Gobierno le insultan por Facebook y convocan a matarlo, aunque matizó que esos comentarios no le molestan sino que le alientan a seguir con sus reformas. "¿Qué dicen en los últimos días en el llamado Facebook? A mí no me molesta, (pero) dicen que hay que matar a este indio antes de que tenga muchas crías. No están hablando de hijos de Evo Morales, están hablando de que no surjan nuevos líderes indígenas y campesinos", dijo Morales. También aseguró haber visto comentarios en esa red que le tra-
>> Desde que llegó al poder en 2006, Evo Morales suele denunciar intentos de derrocarlo y asesinarlo.
tan de "burro, animal, ignorante", y sostuvo que quienes le insultan lo hacen por "envidia ". "Seguramente no les gusta que el pueblo siga creciendo y siga mejorando su economía nacional (...) Algunos, por supuesto, están envidiosos porque nosotros, hemos empezado a cambiar a Bolivia". Morales también acusó al empresario Samuel Doria Medina, líder de la centrista Unidad Nacional, de decir públicamente que "hay que colgar a Evo".
Evo Morales dice que le tienen envidia.
/EFE
Paramilitares colombianos. /DEM
COLOMBIA
Capturan a políticos por nexos con paramilitares BOGOTÁ (DPA) DIARIO EL MUNDO
Al menos 50 políticos, de un grupo de 82 exalcaldes, diputados, concejales y ex concejales del departamento de Magdalena (norte), que son acusados de firmar pactos con integrantes del desmovilizado grupo paramilitar de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), fueron capturados ayer, informó la Fiscalía. Según el ente judicial, entre 2000 y 2001 los dirigentes políticos habrían firmado los pactos de "Chivolo" y "Pivijay" con el extraditado ex jefe del bloque norte de las AUC Rodrigo Tovar Pupo, alias "Jorge 40", con la intención de repartir apoyo y asegurar votos en las elecciones de 2002. De acuerdo con las investigaciones realizadas por la Fiscalía, los documentos fueron firmados por más de 400 políticos de al menos 14 municipios del departamento, quienes se comprometieron a que los votos que se lograran en esos poblados serían endosados a varios congresistas en Bogotá. Las alianzas fueron descubiertas por la Fiscalía en julio de 2006 cuando se halló en uno de los predios de "Jorge 40" el documento titulado "Convenio político”.
Adán, el hermano del presidente Hugo Chávez, sería asesinado según un ”crucigrama”. /DEM
La oposición calificó de ridícula la trama de un supuesto asesinato. CARACAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
El crucigrama en un periódico de Venezuela provocó acusaciones de tener un mensaje cifrado para matar al hermano del presidente Hugo Chávez, en el más reciente incidente de polarización política de cara a las elecciones presidenciales de octubre. La polémica se desató luego de que esta semana el presentador Miguel Pérez Pirela denunciara en la televisora estatal VTV, que "un grupo de especialistas" descubrió el mensaje encriptado en varias respuestas de un crucigrama publicado el miércoles por el diario Últimas Noticias. Según el presentador, algunas palabras como "Adán", "ráfagas" y "asesinen" encontradas en el crucigrama fueron interpretadas por los es-
LA TEORIA DE LA CONSPIRACIÓN • Según un presentador de TV, algunas palabras como "Adán", "ráfagas" y "asesinen" encontradas en el crucigrama fueron interpretadas como instrucciones para asesinar al hermano del mandatario. • El presentador del canal público VTV Miguel Pérez Pirela fue quien lanzó esta teoría. • La oposición ha tildado al hecho de “ridículo”. “Eso es una denuncia que raya en la ridiculez, llegar a utilizar un crucigrama en el diario Últimas Noticias.
pecialistas –entre ellos matemáticos y psicólogos–, llegando a la conclusión de que se enviaban instrucciones para asesinar al hermano del mandatario. El crucigramista Neptalí Segovia, un profesor de inglés
que lleva 17 años en el oficio, negó la acusación y acudió al servicio de inteligencia venezolano (Sebin) para aclarar el incidente. "Es una tontería pensar eso (en el complot). Creo que más bien es una matriz de personas irresponsables que buscan generar opinión en época electoral (de cara a las presidenciales del 7 de octubre)", dijo Segovia citado por Últimas Noticias. El presentador insistió en que "esto huele mal. Hay signos muy fuertes que nos están diciendo por dónde van los tiros. El que no los quiera ver que no los vea, que se burle, que diga que es paranoia", dijo Pérez recordando que el líder francés Charles de Gaulle envió mensajes cifrados en crucigramas desde Londres para el movimiento de resistencia anti nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Una responsable de Últimas Noticias expresó su solidaridad con Segovia. "Nuestro colaborador Neptalí Segovia tuvo que declarar ante el Sebin por la locura del crucigrama magnicida.
Clasificados
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
IX)
EDICTOS Y CONVOCATORIAS PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR, JUEZA DOS DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA MARÍA RODAS HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el Artículo 106,2 del Código de Familia, promovido por el Licenciado GABRIEL CASTRO LARÍN, como apoderado del señor CATALINO PÉREZ, quien es de sesenta y tres años de edad, Empleado, eventualmente de este domicilio, pero residiendo en los Estados Unidos de América, en contra de la señora MARÍA RODAS, quien es de treinta y cinco años de edad, Oficios Domésticos, y del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, antes de contraer matrimonio, actualmente del domicilio ignorado, razón por la que conforme el Artículo 34 Incisos 4 y 5 de la Ley procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, al fin de que comparezca al proceso por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día nueve de marzo de dos mil doce. Lic. Silvia Guadalupe Barrientos Escobar, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones Exp: 02794-12-PF-1FM2(6)R.M. 3ª. Pub., 26-7-15 5484 LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día trece de abril del año dos mil doce. Se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, de conformidad al Artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-
109- (106-2)-2012 R.4, interpuesta por la señora NORMA AMÉRICA MONTOYA DE GÁMEZ, por medio de su apoderado SALVADOR ISRAEL TEJADA ORTIZ, en contra del señor MORIS ARTEMIO GÁMEZ ESCOBAR, por lo que de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se NOTIFICAY EMPLAZA al señor MORIS ARTEMIO GÁMEZ ESCOBAR, por medio del presente edicto que se publicará tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, entre cada publicación, para que conteste la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación, a fin de que ejerza su derecho de defensa mediante Apoderado legalmente constituido, por medio de Defensor Público de Familia, designado por la Procuraduría General de la República o auxiliarse de los servicios de Socorro Jurídico brindado por diferentes universidades del país, a fin de dar fiel cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia en cuanto a la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará al señor PROCURADOR DE FAMILIA ADSCRITO a este Juzgado para que lo represente. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las once horas y tres minutos del día trece de abril del año dos mil doce. Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia de Zacatecoluca Licenciado José David Martínez Baires, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 3-9-15 5619 AVISO EL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ ARMANDO PÉREZ BURUCA HACE SABER: Que por resoluciones proveídas por este Juzgado, la primera a las nueve horas con cinco minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil once, en la cual se admitió la Demanda de Divorcio por la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora MARTA IDALIA URRUTIA DE CANTOR, de treinta y nueve años de edad, casada, Ama de Casa, del domicilio de Ayutuxtepeque, de este Departamento, con Documento Único de Identidad Número cero dos cero cero tres seis cuatro tres siete; a través de su Apoderada Especial Judicial Licenciada SANDRA PATRICIA CATACHO CARBALLO en contra del señor MARIO DEL TRÁNSITO CANTOR GONZÁLEZ, mayor de edad, de nacionalidad Salvadoreña, casado, originario de esta Ciudad, hijo de los seños Reina Abigaíl González y de José Mario Cantor, actualmente de domicilio ignorado. La segunda resolución, de las doce horas con treinta minutos del día diecinueve de abril del año dos mil doce, en la cual se ordena emplazar al demandado por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus dere-
chos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o pudiendo en caso de carecer de recursos económicos acudir a la Procuraduría General de la República, a solicitar se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al Artículo 34 Inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las doce horas con cuarenta minutos del día diecinueve de abril del año dos mil doce. Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Segundo de Familia Suplente Lic. Nuria Elizabeth Serrano Al guera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 12992-11-PF-2FM1/5. 2ª. Pub., 7-15-23 5698 EXP. No. 2012117261 PRES. No. 20120166476 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SONY MUSIC ENTERTAINMENT CENTRAL AMERICA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MEGAF@N y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS POR CUALQUIER MEDIO ELECTRÓNICO O TELEFÓNICO; PUBLICIDAD TELEFÓNICA, SERVICIOS DE PUBLICACIÓN DE TEXTOS O MENSAJITOS PUBLICITARIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD lNTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, doce de abril del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub., 8-11-15 5742 EXP. No. 2012117264 PRES. No. 20120166480 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SONY MUSIC ENTERTAINMENT CENTRAL AMERICA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MEGAF@N y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DESTINADOS A LA DIVERSIÓN, ENTRETENCIÓN O RECREO DE LAS PERSONAS EN EL ÁMBITO MUSICALY CULTURAL; ORGANIZA-
CIÓN DE CONCURSOS CON FINES DE DIVERSIÓN Y ESPARCIMIENTO; SERVICIOS DE ESPECTÁCULOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD lNTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, doce de abril del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub., 8-11-15 5743 EXP. No. 2012117312 PRES. No. 20120166539 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ILLINOIS TOOL WORKS INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra PERMATEX, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; TOALLAS HÚMEDAS DESECHABLES IMPREGNADAS CON PREPARACIONES DE LIMPIEZA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD lNTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil doce. PERMATEX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub., 8-11-15 5740 EXP. No. 2012117263 PRES. No. 20120166478 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ILLINOIS TOOL WORKS INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión DEVCON, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO; MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO; PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE METALES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO AUTOMOTRIZ, RESINAS EPOXICAS, PREPARACIONES PARA PEGADO CONSISTENTE BÁSICAMENTE EN COMPUESTOS QUÍMICOS LOS CUALES SON USADOS EN
OPERACIONES DE PEGADO PARA PROPÓSITOS AUTOMOTRICES, PREPARACIONES DESENGRASANTES, ABSORBENTES. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD lNTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, doce de abril del año dos mil doce. DEVCON María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub., 8-11-15 5741 EXP. No. 2012117262 PRES. No. 20120166477 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ILLINOIS TOOL WORKS INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expression DYKEM, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS DE IMPRENTA; CARACTERES DE IMPRENTA, BOLÍGRAFOS; MARCADORES; TINTAS Y BOLÍGRAFOS PARA MARCADO INDUSTRIAL PARA SU USO EN METALES Y TELAS A SER UTILZIZADAS CON FINES DE CODIFICACIÓN E IDENTIFICACIÓN POR COLORES, MATERIALES LÍQUIDOS EN FORMA DE TINTA INDUSTRIAL PARA SU USO EN COJINES; TINTAS PARA MARCADO Y ESCRITURA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD lNTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, doce de abril del año dos mil doce. DYKEM María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub., 8-11-15 5744 La Junta Directiva de la sociedad GOLDTREE, S.A. de C.V.; convoca a los señores accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará a cabo en las oficinas de la sociedad ubicadas en Pasaje Istmania número 265; Colonia Escalón, San Salvador; a las 09:00 horas del día treinta y uno de mayo del dos mil doce, para conocer y resolver la siguiete agenda: I) Verificación del quorum. II) Lectura del acta anterior. III) Lectura, discusión y aprobación de la memoria de actividades desarrolladas por la Junta Directiva durante el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. IV) Lectura, discusión y aprobación del Balance General y Estado de Resutlados al 31 de diciembre de dos mil once. V) Informe del Auditor Externo. VI) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. VII) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. VIII) Elección de Directores por restructuración de la Junta Directiva.
Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la Ley. Para conocer los asuntos ordinarios en primera convocatoria, deberán estar presentes o representados por lo menos la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones se tomarán como válidas con la mayoría de votos presentes o representado. Caso que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresada, se cita por segunda vez a las 09:00 horas del día uno de junio de dos mil doce en el mismo lugar, pudiendo celebrarse con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría, San Salvador, a los siete días del mes de mayo de dos mil doce. Carlos Enrique Araujo, Director Secretario 3a. Pub., 8-11-15 5745 EXP. No. 2011114852 PRES. No. 20110161560 CLASE: 29, 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GABRIELA ELISA PIMENTEL CUÉLLAR, en su calidad de APODERADO de LUXI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LUXI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Yuca rica y diseño, que servirá para AMPARAR: YUCA EN CONSERVA, CONGELADA, SECA Y COCIDA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29, Para: AMPARAR: YUCA FRESCA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.
Cuarto de Familia de esta ciudad, a efecto de ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado legalmente constituido, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto; caso contrario, se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que lo represente en defensa de sus derechos; por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil doce. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Lic. María Estela Calderón Escamilla, Secretario de Actuaciones 2a. Pub. 9-15-21 5752
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil doce.
EXP. No. 2012117004 PRES. No. 20120166047 CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARÍA PORTILLO TRIGUEROS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MONTSÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTSÉ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras MONTSÉ FLORISTERÍA y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE ENTREGA Y REPARTO DE FLORES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil doce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARÍA PORTILLO TRIGUEROS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MONTSÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTSÉ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras ROSAS CIRCO y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE ARREGLOS FLORALES Y PLANTAS ORNAMENTALES. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 11-15-17 5819 EXP. No. 2012117006 PRES. No. 20120166049 CLASE: 31.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 8-10-15 5465 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO EL JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR; LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en este juzgado se iniciado proceso de divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos; promovido por JOSÉ ARTURO TRUJILLO REYES, mayor de edad, de nacionalidad salvadoreño, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América; en contra de la señora YESENIA DE LA CRUZ FLAMENCO FLORES OYESENIA DE LA CRUZ FLAMENCO DE REYES, de quien se tiene sólo los siguientes datos: mayor de edad, de profesión y oficio actualmente desconocido, Salvadoreña por nacimiento, del domicilio y residencia desconocida; desconociéndose además si la demandada ha dejado constituido procurador o mandatario que la represente conforme a derecho. Y habiéndose dictado resolución, a las nueve horas del día dos de marzo del corriente año, y en cumplimiento a los artículos 34 Inc. 4o. de la Ley Procesal de Familia y 15 de la Constitución de la República de El Salvador, por este medio se EMPLAZA en legal forma a la señora YESENIA DE LA CRUZ FLAMENCO FLORES O YESENIA DE LA CRUZ FLAMENCO DE REYES, de generales antes mencionadas. En consecuencia, se le previene que deberá de presentarse al Juzgado
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARÍA PORTILLO TRIGUEROS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MONTSÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTSÉ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras ROSAS CIRCO y diseño, que servirá para AMPARAR: PLANTAS NATURALES Y FLORES. Clase: 31.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 11-15-17 5820 EXP. No. 2012117009 PRES. No. 20120166052 CLASE: 39.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 11-15-17 5821
21
EXP. No. 2012117007 PRES. No. 20120166050 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARÍA PORTILLO TRIGUEROS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MONTSÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTSÉ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra CIRCO y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE ARREGLOS FLORALES Y PLANTAS ORNAMENTALES. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 11-15-17 5822 EXP. No. 2012117008 PRES. No. 20120166051 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARÍA PORTILLO TRIGUEROS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MONTSÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTSÉ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en la palabra CIRCO y diseño, que servirá para AMPA-
22 Clasificados RAR: PLANTAS NATURALES Y FLORES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 11-15-17 5823 AVISO: EL BANCO DE COOPERACIÓN FINANCIERA DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITALVARIABLE (BANCOFIT, S.C. DE R.L. DE C.V.) Comunica que a sus oficinas ubicadas en Alameda Roosevelt y 41 Avenida Norte No. 2174, Colonia Flor Blanca, San Salvador, se han presentado los propietarios de los certificados de acciones siguientes: Certificado 64448 por $414.96, certificado 45637 por $55.86, certificado 65427 por $119.70, certificado 107869 por $90.06. Solicitando la reposición de dichos certificados por habérseles extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia. Dado en San Salvador, a los cinco días del mes de Mayo del año dos mil doce. Sonia del Carmen Aguiñada Carranza, Directora Presidenta 2ª. Pub., 12-15-18 5837 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el licenciado Martín Salvador Morales Somoza, en calidad de apoderado del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., y señores MARÍA JULIA MARAVILLA DE BLANDÓN, MARÍA DEL PILAR LADO MARAVILLA ahora de FUSCO y DANIEL LADO MARAVILLA, en razón de no haber sido encontrado el representante legal de la sociedad antes relacionada, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, el expresado licenciado Morales Somoza, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, a la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., de quien no se sabe si ha dejado apoderado, representante legal, factor o gerente, para que la represente en el juicio. En consecuencia, se previene a apoderado, representante legal, factor o gerente alguno de la referida sociedad, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas del día veintisiete de marzo de dos mil doce. Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somosa, Secretaria Ref. 510-EM-09 3a. Pub. 12-14-15 5199 RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Atriquizaya, con oficina jurídica ubicada en Cuarta Avenida Sur número Dos guión Ocho, en la Ciudad de Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día ocho de Mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el parqueo de emergencias del Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la Ciudad y Departamento de Sonsonate, a las ocho horas cinco minutos del día treinta y uno de Diciembre del año dos mil once, dejó el señor LORENZOVIANA HERNÁNDEZ conocido por LORENZO HERNÁNDEZ VIANA, de parte de JOSÉ ONEY GUERRERO HERNÁNDEZ, en su calidad de HIJO del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida SUCESIÓN, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica del Notario RENATO OSWALDO MOLINA LINARES. En la Ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día nueve de Mayo del año dos mil doce. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 5854 EDICTO GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado de este Departamento con oficina notarial, Urbanización Siglo XXI, Boulevard Tutunichapa, Plaza Mariachi Local 37, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor REYES RAMÍREZ conocido por REYES RAMÍREZ PÉREZ, a su defunción ocurrida las nueve horas del día veintiuno de marzo de mil novecientos noventa y tres, en El Cantón El Ángel, de la jurisdicción de la Ciudad de Apopa, de este Departamento, a la edad de cuarenta y seis años, Peluquero, originario de la Ciudad de Cuscatancingo, de este Departamento, con domicilio en Carretera Troncal del Norte, Kilómetro Trece y medio, número diecisiete, San Nicolás Caserío El Puente, Cantón El Ángel, Apopa, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, por parte de la señora PATRICIA JEANNETTE LOBOS DE RIVAS, hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a quienes se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto Librado en la oficina del Notario GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Gilberto Alfredo García Vásquez, Notario 2ª. Pub., 14-15-16 5814 JULIO CÉSAR MENAVARELA, con oficina en el Condominio Monte María, Edificio B, local número seis-B, segunda planta, en Primera Calle Poniente, número Dos mil novecientos cuatro, de esta ciudad, HACE CONSTAR: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las diez horas de día dos de mayo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada del señor ROBERTO SALADRIGAS YÚDICE, quien fue de sesenta y un años de edad, pensionado, quien falleció en el CONDADO DE RIVERSIDE, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, su último domicilio en esta ciudad en Antiguo Cuscatlán, el día treinta de abril del dos mil once, por parte de la señora PATRICIA SALADRIGAS DE VARELA, de cuarenta y cinco años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Administradora de Empresa, en concepto de heredera intestada, con beneficio de inventario, por sí y como cesionaria de los derechos hereditarios, de un tercio de la sucesión, por parte de la señora ADALYN SALADRIGAS, a quien se le ha conferido la administración y representación legal de dicha sucesión, en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento del público, para que si alguna persona se cree con derecho en dicha sucesión, se presente a su oficina de notario, dentro del término de quince días, contados a partir de la publicación de este edicto. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil doce. Dr. Julio César Mena Varela, Notario 2a. Pub. 14-15-16 5827 AVISO ADOLFO GERARDO MUÑOZ CISNEROS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Buenos Aires Dos, Avenida Cuatro de Mayo, número ciento cuarenta y seis, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída, a las diez horas y treinta minutos del día catorce de mayo de dos mil doce, se ha declarado a la señora MARÍA AURORA JOHNSON, conocida por MARÍA AURORA RÍOS, heredera definitiva con beneficio de inventario, de los bienes que a su de-
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
función ocurrida en esta ciudad el día treinta de octubre de dos mil nueve, dejó la señora BLANCA AURORA RÍOS, en concepto de hija de la causante, habiéndole conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día catorce de mayo de dos mil doce. Lic. Adolfo Gerardo Muñoz Cisneros, Notario Única Pub., 15 5876 AVISO JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el número de referencia 189(01894-11-PE4CM1)-1RC, promovido por la Licenciad VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se puede abreviar FOSOFAMILIA, pudiendo ser ubicada la parte demandante y la apoderada en: Final Diecisiete Avenida Norte, Edificio número Uno, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador o al Telefax 2231-6200; en contra de los señores MELVIN FRANCISCO LARA ARDÓN, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Número de Identificación Tributario: cero siete uno cero guión uno seis cero siete siete ocho guión uno cero uno guión seis y DAMARIS ELIZABETH RAMOS DE VAQUERANO conocida tributariamente como DAMARIS ELIZABETH RAMOS VILLATORO DEVAQUERANO, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, cuyo Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro guión uno cuatro uno dos siete uno guión uno cero cuatro guión seis. Que no fue posible emplazar personalmente a la señora DAMARIS ELIZABETH RAMOS DE VAQUERANO conocida tributariamente como DAMARIS ELIZABETH RAMOS VILLATORO DE VAQUERANO, por no contar con una dirección en el territorio nacional donde poder realizar dicho acto de comunicación, en razón de ello, conforme a lo establecido en los Arts. 181 y 186 C.Pr.C.M., se le emplaza por este medio, concediéndosele un plazo de DIEZ DÍAS, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se procederá a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que la represente en el presente proceso, Art. 186 C.Pr.C.M. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE; 2) Testimonio de la Escritura Pública de Mutuo con garantía Solidaria y Prendaria otorgado por la señora DAMARIS ELIZABETH RAMOS DE VAQUERANO conocida tributariamente como DAMARIS ELIZABETH RAMOS VILLATORO DE VAQUERANO, a favor del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se puede abreviar FOSOFAMILIA, suscrito, el treinta e septiembre de dos mil diez; 3) Escritura de Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgada por FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, a favor de la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas con veintiocho minutos del día dos de diciembre del año dos mil once. Lic. José Miguel Lemus Escalante, Juez Cuarto de lo Civil y de lo Mercantil Lic. Jacqueline Xiomara Aquino Palacios, Secretaria 189(01894-11-PE-4CM1)-1RC. 1ª. Pub.,15-16-17 5867 CONVOCATORIA El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de CORPORACION GALAXIA S, A DE C.V., hace saber a los señores accionistas que en sesión de Junta Directiva celebrada el día 13 de Abril de Dos Mil Doce se acordó en forma unánime convocar a los señores accionistas a celebrar Junta General, que tratará puntos de carácter Ordinario y Extraordinario, la cual se efectuará en primera convocatoria el día 07 de Junio de 2012, a las 9:00 A.M., en las Oficinas de Corporación Galaxia, S.A. de C.V. ubicadas en 89 AV. Norte Senda A casa # 12 Col. Escalón, San Salvador y si no hubiera quórum suficiente en la fecha señalada, se llevará a cabo en segunda convocatoria el día 08 de Junio a la misma hora y mismo lugar.
QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN PRIMERA CONVOCATORIA Para que la Junta se considere legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, deberán estar representadas por sus propietarios o apoderados, la mitad mas una de las acciones que forman el capital social y las resoluciones será validas cuando se tomen por la mayoría de las acciones presentes. QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN SEGUNDA CONVOCATORIA Para que la Junta General de Accionistas se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesarios para realizarla en la primera, se considera validamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas por sus propietarios o apoderados, y las resoluciones se tomaran por la mayoría de los votos presentes. AGENDA A TRATAR ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO a) Lectura del Acta de la sesión anterior. b)Presentación de Memoria de la Junta Directiva , Balance General , Estado de Resultado al 31 de Diciembre de 2011, Estado de Cambios en el Patrimonio e Informe del Auditor Externo a fin aprobar o no los tres primeros documentos y tomar las medidas que juzgue oportunas. c) Nombramiento del Auditor Externo, y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de los suplentes. d)Aplicación de los resultados del ejercicio e) Varios ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO a) Disolución de la Sociedad b)Nombramiento de Ejecutores Especiales c) Nombramiento de Liquidadores d)Nombramiento de Auditor Fiscal para el proceso de Disolución y Liquidación San Salvador, 15 de mayo de 2012 CARLOS MANUEL MENDEZ TORRES Representante Legal 1ª. Pub., 15-17-19 5864 ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Sobre Veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las diez horas del día trece de marzo de dos mil doce, se ha declarado al señor JOSE ALFONSO RODRIGUEZ FLORES, en su carácter de de hermano del causante y cesionario de los derechos que le correspondían a su madre NICOLASA FLORES DE RODRIGUEZ, EN SU CALIDAD DE MADRE DEL CAUSANTE, dejara JAIME ALFREDO RODRIGUEZ FLORES, que a su defunción ocurrida en San Salvador, a las tres horas cuarenta minutos del día cinco de julio de mil novecientos noventa y dos, siendo su último domicilio la Ciudad de San Salvador.-En consecuencia confiérase al Heredero Declarado, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la sucesión.-Protocolícese la resolución correspondiente.-Librado en la oficina de la Notaria ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO, en la ciudad de San Salvador, catorce de mayo de dos mil doce.Tel. 22 35 22 51 Y 22 35 45 60 Única Pub., 15 5868 ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Sobre Veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las diez horas del día trece de marzo de dos mil doce, se ha declarado al señor JOSE ALFONSO RODRIGUEZ FLORES, en su carácter de hermano del causante y cesionario del derecho que le correspondía a sus madre NICOLASA FLORES DE RODRIGUEZ, EN SU CALIDAD DE MADRE del causante, dejara TOBIAS OMAR RODRIGUEZ FLORES, que a su defunción ocurrida en Jacalito Choluteca Republica de Honduras, a las quince horas con treinta minutos del día treinta de enero de mil novecientos noventa y cuatro, siendo su último domicilio la Ciudad de San Salvador.-En consecuencia confiérase al Heredero Declarado, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la sucesión.-Protocolícese la resolución correspondiente.-Librado en la oficina de la Notaria ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO, en la ciudad de San Salvador, catorce de mayo de dos mil doce.Tel. 22 35 22 51 Y 22 35 45 60 Única Pub., 15 5869
JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. HACE SABER: Que ante mis oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por SALVADOR SIERRA CANALES, de cuarenta y seis años de edad, Agricultor, y REINA MARIBEL MEJÍA DE SIERRA, de cuarenta y un años de edad, de Oficios Domésticos, ambos del domicilio de Polorós, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Sombrerito, Cantón Carpintero, jurisdicción de Polorós, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de DIECISIETE MIL SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, ciento veinte metros, con Alexis Bladimir Mejía, cerco de por medio del colindante; AL NORTE, ochenta metros, con Germán Israel Almendarez, cerco de piedra de por medio propio; AL PONIENTE, doscientos metros, en línea curva, con María de la Cruz Bonilla de Mejía, cerco de alambre propio de por medio; Y AL SUR, ciento cuarenta metros, con Estreberto Bonilla, cerco de alambre propio de por medio; inmueble que carece de cultivos y construcciones. Dicho inmueble lo adquirieron, por compra de Posesión Material hecha a la señora MARÍA DE LA CRUZ BONILLA DE MEJÍA, conocida por MARÍA DE LA CRUZ BONILLA, según ESCRITURA Pública de Compra-venta de Posesión Material, otorgada en esta ciudad, a las nueve horas y cuarenta minutos del día once de agosto del año dos mil once, ante mis oficios notariales. Que desde la fecha antes dicha lo poseen quita, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos. Santa Rosa de Lima, tres de mayo del año dos mil doce. Dr. José Dimas Romano, Notario 1a. Pub. 15-16-17 5857 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, HACE SABER: Que ante mis Oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por TEÓFILO EDILBERTOVENEGASVILLATORO, de treinta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, actualmente del domicilio de Nueva Esparta, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Monteca, jurisdicción de Nueva Esparta, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de QUINCE MIL QUINIENTOS CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, ciento catorce metros, con EstelaVillatoro; AL NORTE, ciento dos metros, con Elsy Alvarado, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, ciento noventa metros, con Daniel Villatoro, cerco de alambre de por medio propio; y AL SUR, ciento dos metros, con AntonioVillatoro, cerco de alambre de por medio del colindante; inmueble que carece de cultivos y construcciones. Dicho inmueble lo adquirió por compra de posesión material y de manera informal hecha al señor JUAN MARÍA VILLATORO, ya difunto, desde el año dos mil. Que desde la fecha antes dicha lo posee quieta, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos, es decir uniendo posesiones. Santa Rosa de Lima, dos de mayo del año dos mil doce. Dr. José Dimas Romano, Notario 1a. Pub. 15-16-17 5858 Exp. No. 2012116689 Pres. No. 20120165493 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ANTONIO CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras Tradición de mi Tierra, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE OPERAR, ADMINISTRAR Y ORGANIZAR JUEGOS DE LOTERÍA. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora
Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 1a. Pub. 15-16-17 5859 AVISO LICENCIADA CECILIA YANETH CAÑAS DE GARAY JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas y diez minutos del día diecisiete de abril del año dos mil doce. Se admitió la demanda de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial de los señores ZOILA OTILIA RAMÍREZ y ALFONSO EMILIO VELÁSQUEZ GUTIÉRREZ (fallecido), en el que se pretende se declare la existencia de la Unión No Matrimonial entre los señores antes relacionados, proceso promovida por la señora ZOILA OTILIA RAMÍREZ por medio de su Apoderado Especial de Familia Licenciado GIOVANI RUBÉN GUEVARA CASTRO en contra de quienes consideren que la sentencia que se pronuncie les afectará en sus derechos con base a lo establecido en el artículo 126 de la Ley Procesal de Familia; por lo que se procede a emplazar a los mismos por medio de edicto, para que contesten la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, asimismo es necesario que se presenten a este Juzgado debidamente procurados a ejercer sus derechos de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal para que los represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR a las quince horas del día diecisiete de abril del año dos mil doce. Licda. Cecilia Yaneth Cañas de Garay, Jueza Segundo de Familia Ante mi, Licda. Evangelina Marisol Arévalo de Jiménez, Secretaria de Actuaciones 02573-12-PF-2FM2 1a. Pub. 15-23-31 5862 ARNOLDO ARAYA MEJÍA, Juez Suplente del Juzgado de Familia del Departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las ocho horas treinta minutos del día veintiocho de Marzo del dos mil doce, se admitió la demanda de Divorcio por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos presentada por el Licenciado HENRY JACOBO CAMPOS DÍAZ, en su calidad de Apoderada de la señora MARÍA ELTELVINA RUBIO DE ESCOBAR o MARÍA ETELBINA RUBIO DE ESCOBAR, de cuarenta y cinco años de edad, empleada, originaria de Nueva Esparta, departamento de La Unión, y del domicilio y residencia en los Estados Unidos de América; quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por la separación de los cónyuges por uno o más años consecutivos en contra del señor MIGUEL ÁNGEL ESCOBAR, de treinta y ocho años de edad, agricultor, siendo su último domicilo en Cantón Tulina, Jurisdicción de la Jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Artículo 106 Numeral 2o. del Código de Familia; y por manifestarse que la demandada es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR MIGUEL ÁNGEL ESCOBAR, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión a las ocho horas cuarenta minutos del día veintiocho de Marzo del dos mil doce. Lic. Arnoldo Araya Mejía, Juez de Familia Suplente Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria 1a. Pub. 15-23-31 5856 MARÍA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, segunda planta, local 202, Centro de Gobierno, San Salvador,
al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día diez de mayo de dos mil doce, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA con Beneficio de Inventario, a la señora REINA ISABEL PÉREZ GUZMÁN DE LÓPEZ, en su calidad de hija del de cujus, en la sucesión Intestada que a su defunción dejara el señor CARMEN PÉREZ BELTRÁN, conocido por CARMEN PÉREZ, y por CARMELO PÉREZ, ocurrida en en el Hospital Rosales, de esta ciudad, el día dos de febrero de dos mil diez, siendo su último domicilio Cantón La Esperanza, Caserío El Marroquín, jurisdicción de Olocuilta, departamento de La Paz, habiéndole conferido a la heredera la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión Intestada relacionada. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la suscrita Notario. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día once de mayo de dos mil doce. Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Notario Única Pub. 15. 5861 MILAGRO ELVECIA ARGUETA DE RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina en Primera Calle Poniente, dos mil novecientos cuatro, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas del día once del presente mes y año; en las Diligencias de Aceptación de Herencia seguidas ante mis oficios notariales se ha Declarado HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS RENÉ AGUILERA O CARLOS RENÉ AGUILERA MORALES, de sesenta y siete años de edad, Jubilado, Casado, originario de Santa Tecla departamento de La Libertad, lugar de su último domicilio, quien falleció en esta ciudad al siete de septiembre de dos mil once, al señor JULIO CÉSAR MARTÍNEZ, en su calidad de Hijo del causante, y además como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a la señora MERCEDES DEL CARMEN MARTÍNEZ DE AGUILERA; y a los señores MIGUEL ÁNGEL AGUILERA MARTÍNEZ, MARÍA ISELA AGUILERA DE ROMERO, MARKO ANTONIO AGUILERA MARTÍNEZ, EVELYN DEL CARMEN AGUILERA DE AGUIRREY CARLOS RENÉ AGUILERA MARTÍNEZ, como cónyuge sobreviviente e hijos respectivamente del causante; y se le ha conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión. San Salvador, once de mayo de dos mil doce. Milagro Elvecia Argueta de Ramos, Notario Única pub. 15. 5863 ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y seis minutos del día ocho de marzo de dos mil doce, se admitió la Demanda de Divorcio, interpuesta por el licenciado Max Víctor Henríquez López, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor LUIS ROBLES, de treinta y nueve años de edad, Empleado, del domicilio de la Ciudad de Chicago, Estado de Illinois, Estados Unidos de América; en contra de la señora MARIA VICTORIA ESCOBAR SALGUERO, de treinta y ocho años de edad, Estudiante, de domicilio ignorado; con fundamento en el Artículo CIENTO SEIS Ordinal SEGUNDO del Código de Familia; y por haberse determinado en el proceso, que el domicilio de la señora MARIAVICTORIA ESCOBAR SALGUERO, es ignorado, se ordenó emplazarle por medio de Edicto, a efecto de que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incs. 4° y 5°Y 42 Literal "e" de la Ley Procesal de Familia; por tal razón previénesele a la demandada para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que le represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de mayo de dos mil doce.LIC. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE LIC. ROSA ALICIA ESCOBAR SANTOS SECRETARIA 01502-12-S0Y-FMPF-OFM2 OGA 1ª. Púb., 15-23-31 5860
EXP. No. 2012116549 PRES. No. 20120165160 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS FINOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra TRIANA, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LA LAVANDERÍA; PREPARACIONES ABRASIVAS Y PARA LIMPIAR, PULIR Y FREGAR; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil doce. TRIANA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 1ª. Pub., 15-17-19 5817 Exp. No. 2012117838 Pres. No. 20120167475 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RHINA DINORA NAVARRO CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras GRUPO COMPACTO y diseño, que servirá para AMPARAR. ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE UN GRUPO MÚSICAL. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 1a. Pub. 15-17-19 5828 SIMEÓN HUMBERTO VELÁSQUEZ REYES, Notario del domicilio de la ciudad de El Sauce, con Oficina situada Calle Girón, Avenida Claros Barrio El Calvario de esta ciudad, al público para los efectos de Ley. HAGO SABER: Que ha esta oficina se han presentado el Licenciado CARLOS LUIS CALDERÓN AGUIRRE, actuando en nombre y representación en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora ROSAURA MALDONADO DE YANES; solicitando TÍTULO SUPLETORIO; de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústica, situado en Caserío El Caraguito, Cantón El Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de un área de DIEZ MIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS; con los linderos siguientes; AL ORIENTE, doscientos sesenta punto cuarenta y cinco metros; colinda con terrenos del señor Óscar Reyes, cerco de alambre de púas de por medio; AL NORTE, cincuenta y siete metros, colinda con terrenos de los señores Benecio Yanes y Óscar Reyes, cerco de alambre de púas de por medio; AL PONIENTE, doscientos diecisiete punto noventa y ocho metros, colinda con terrenos de los señores AquíleoYanes y Carlos Yanes, cerco de alambre de púas de por medio; y AL SUR, setenta punto treinta y seis metros, colinda con terrenos de los señores Aquíleo Yanes y Francisco Alfaro, cerco de alambre de púas de por medio y calle de por medio respectivamente. Y adquirieron dicho inmueble por Posesión Material que data desde el año de mil novecientos setenta hasta la actualidad. El inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho
notarial situado en la dirección antes mencionada. Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los doce días del mes de mayo del año dos mil doce. Simeón Humberto Velásquez Reyes, Notario 1ª. Pub.,15-16-17 5870 MAYRA VIRGINIA CALDERÓN GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de San Vicente, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a mi oficina notarial, ubicada sobre la Tercera Calle Poniente número Trece- B, Barrio El Calvario, de la ciudad de SanVicente, se ha presentado el señor GONZALO EMILIO GUZMÁN RODRÍGUEZ, quien es de veintiocho años de edad, Empleado, del domicilio de Santo Domingo en este departamento, a quien hasta hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero uno uno cero dos siete cinco cuatro- cuatro, extendido en Cojutepeque, y Número de Identificación Tributraria: diez cero cinco-veintiuno cero cinco ochenta y tres-ciento uno-uno, a promover DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Talpetates, jurisdicción de Santo Domingo en este departamento, de la extensión superficial de ocho mil ciento veintidós punto cincuenta y cuatro metros CUADRADOS, según medida realizada por el Arquitecto Alex Everaldo Castellón Castillo, quien según ficha catastral es de SIETE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente LINDERO NORTE; mide noventa y nueve punto setenta y seis metros, colindando con propiedad de Elsy Nohemí Rodríguez Chávez, Santos Eliseo Rodríguez y Clara Elizabeth Rodríguez Chávez. LINDERO ORIENTE; mide ochenta y tres punto ochenta y siete metros colindando con propiedad deVíctor Serrano, Wilfredo Antonio Valdez Mejía y María Julia Mejía. LINDERO SUR; mide ciento veinticinco punto dieciocho metros colindando con propiedad de Octavo Hernández. LINDERO PONIENTE mide cuarenta y uno punto cincuenta y dos metros colindando con propiedad de María Eulalia Mejía, calle de servidumbre de por medio. El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión, y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a tercera personas, y lo adquirió por compra hecha al señor Pedro Álvaro Chávez Mejía, quien es mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Santo Domingo, el día dieciséis de noviembre de dos mil nueve, quien éste a la vez lo había adquirido de parte del señor Julio Mejía Rodríguez, según escritura pública otorgada el día veintiuno de agosto de mil novecientos setenta y tres, la cual no fue inscrita en el registro por carecer de antecedente registrado, por lo que unida mi posesión a la de mi tradente data más de diez años consecutivos, y ha sido desde aquella fecha que ha poseído el inmueble en forma quieta pacífica e ininterrumpida, cuya posesión ha consistido en cercarlo y cultivarlo de caña de azúcar, y en fin hacer actos de verdadero dueño. Y que lo valúa en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial. Librado en la ciudad e San Vicente, a los siete días del mes de abril de dos mil doce. Mayra Virginia Calderón González, Notario 1ª. Pub.,15-16-17 5875 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas con cuarenta y seis minutos del día siete de mayo del presente año, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor CARLOS ANTONIO CHÁVEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, casado, Comerciante, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, por medio de su Apoderado, Licenciado RUDY NELSON CHOTO RODRÍGUEZ, en contra de la señora FELÍCITA AMALIA FUNES TORRES, quien es de cincuenta y tres años de edad, casada, Empleada, de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Avenida Hidalgo y Pasaje Dos, casa número Cuarenta y Dos P, Colonia La
Clasificados
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
Coruña I, Soyapango, departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demanda que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la tercera y última publicación de éste, se presente a este juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la procuradora de familia adscrita a este juzgado para que la represente, conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la ley procesal de familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas con cuarenta y siete minutos del día siete de mayo del año dos mil doce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE: 03180-12-SOY-FMPF0FM1. 1ª. Pub., 15-23-31 5877 REF. 1-EF-16-11 SUBASTA DE INMUEBLE LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER AL PÚBLICO EN GENERAL: Que en el Proceso de Ejecución Forzosa marcado bajo la referencia 1-EF-16-11, promovido por el Licenciado JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ, como Apoderado General Judicial de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse LA CENTRAL DE FIANZAS Y SEGUROS S.A., LA CENTRAL DE SEGUROS S.A., LA CENTRAL DE FIANZAS S.A., y/o LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS S.A., y en su giro comercial LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, en contra de los ejecutados SONIA ARACELY VIDAL MARTÍNEZ y LUIS ALBERTO AGUILAR VIDAL, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DOCE, el bien inmueble embargado en el presente proceso que a continuación se describe: UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA, situado en COLONIA GUADALUPE, PASAJE SEIS, LOTE NÚMERO DIEZ, JURISDICCIÓN DE SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con un área de CIENTO DIECISIETE PUNTO CUARENTA Y CINCO CERO CERO metros cuadrados, equivalentes a CIENTO SESENTA Y OCHO PUNTO CERO CINCO VARAS CUADRADAS; cuya descripción técnica es la siguiente: NORTE: TRECE PUNTO CERO CINCO METROS, linda con casa número doce del pasaje número seis; ORIENTE: NUEVE PUNTO CERO CERO METROS, linda con casa número nueve del pasaje número siete; SUR: TRECE PUNTO CERO CINCO METROS, linda con casa número ocho del pasaje número seis; PONIENTE: NUEVE PUNTO CERO CERO METROS, linda con casa número once, pasaje número seis de por medio. El inmueble así descrito y que es objeto de este embargo se encuentra inscrito a favor de la ejecutada SONIA ARACELY VIDAL MARTÍNEZ, constando además informe del Centro Nacional de Registros de la Primera Sección del Centro de fecha doce de marzo del año dos mil doce, en el que se refleja que está inscrito al número de matrícula 60100109-00000, a favor de la demandada con un derecho de propiedad del cien por ciento, que los gravámenes del inmueble son: a) Constitución de Hipoteca Abierta a favor de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, LA CENTRAL DE FIANZAS Y SEGUROS, S.A., con fecha diez de marzo de dos mil cuatro, con un derecho de cien por ciento, por un monto de VEINTIDÓS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para un plazo de sesenta meses, bajo el asiento de inscripción número cuatro; b) Modificación de Hipoteca con fecha catorce de abril de dos mil cinco, por un monto de VEINTISIETE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para un plazo de ciento veinte meses, bajo el asiento de inscripción número cinco; Anotación: Se modifica Hipoteca Abierta inscrita en asiento cuatro, en cuanto a ampliación de plazo de hipoteca en cinco años más, por lo que dicha hipoteca vencerá el día diez de marzo del año dos mil catorce, y ampliación del monto
de hipoteca en tres mil setecientos sesenta y ocho dólares más, por lo que el nuevo monto de la hipoteca será de veintiséis mil dólares de los Estados Unidos de América; c) Modificación de Hipoteca sin monto, para un plazo de sesenta meses, bajo el asiento de inscripción número seis; Anotación: Se modifica la Hipoteca del asiento cuatro en cuanto a ampliar el plazo en cinco años más, por lo que su vencimiento será el diez de marzo de dos mil diecinueve, y se modifican las operaciones cubiertas relacionadas en el romano I) de la Hipoteca que se modifica; d) Embargo a favor de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, SOCIEDAD ANÓNIMA, con un derecho de cien por ciento del embargo, asiento siete; anotación: ejecutante LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, SOCIEDAD ANÓNIMA; ejecutada SONIA ARACELY VIDAL MARTÍNEZ y LUIS ALBERTO AGUILA VIDAL, cantidad demandada ONCE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO DÓLARES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, REF-1-PE-54-10. Consta además que dicho inmueble no tiene restricciones ni presentaciones a esa fecha. Consta además que dicho inmueble no tiene restricciones ni presentaciones a esa fecha. LA BASE PARA EL REMATE SERÁ LA SUMA DE: TREINTA Y SEIS MIL DÓLARES ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 36,000), SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES, DEBIENDO COMPROBAR LOS INTERESADOS SU SOLVENCIA ECONÓMICA. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día dieciocho de abril del año dos mil doce. Licenciada María Elena Conde García, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil, San Salvador Licenciada Mónica Alejandra Ri vas Argueta, Secretaria Única Pub., 15 5874 AVISO RAFAEL ANTONIO GÁLVEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con despacho notarial ubicado en Segunda Calle Poniente Local Cinco entre Sexta y Octava Avenida Norte, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas treinta minutos del día cinco de Mayo del año dos mil doce. Se ha DECLARADO a la Señora GILDA ESPERANZA ALVARADO representada por su Apoderada señora ESTELA MARGARITA MEDINA DE CADER, Heredera con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la Señora HILDA ALVARADO SARACAY, quien falleció el día uno de Mayo del año dos mil cinco, siendo su último domicilio en North Hollywood, Estado de California, Estados Unidos de América, en su calidad de Heredera Ab-intestato de los derechos hereditarios como hija sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido la Representación y Administración Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Santa Ana, a los siete días del mes de mayo del año dos mil doce. Única Pub., 15 5871 EDICTO Lic. JOSÉ ALEJANDRO CORNEJO CUENCA, notario, del domicilio de Ahuachapán, con oficina ubi-
cada en 1ª. Avenida Sur 2-3, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día once de mayo del año dos mil doce, se ha declarado a la señora HERMENEGILDA PUENTES DE MONROY, en su calidad de esposa del causante y cesionaria de los señores ELSA DEL ROSARIO MONROY PUENTES, ANA MIRNA MONROY DE VELÁSQUEZ, Y RAFAEL ANTONIO MONROY PUENTES, hijos del causante, HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción a las veintiuna horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de septiembre del año dos mil diez en el Hospital Nacional FRANCISCO MENÉNDEZ de la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán su último domicilio, dejara el señor JOSÉ ROBERTO MONROY RODRÍGUEZ, habiéndosele conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Ahuachapán, a los doce días del mes de mayo del dos mil doce. Lic. José Alejandro Cornejo Cuenca, Notario Única Pub., 15 5872
COLOMBIA
Uribe llama “asesino” a Hugo Chávez BOGOTÁ (DPA) DIARIO EL MUNDO
La temporada de huracanes inicia el proximo mes. /DEM
NICARAGUA No será tan intensa
Se preparan a temporada PONER UNA CUÑA
23
DE HURACANES Este año esperan entre cuatro y siete tormentas tropicales o huracanes. MANAGUA (DPA) DIARIO EL MUNDO
El gobierno de Nicaragua puso en marcha ayer un plan preventivo ante la próxima temporada de huracanes en el Mar Caribe y el riesgo de que entre cuatro y siete tormentas afecten la región norcaribeña del país. Guillermo González, director del estatal Sistema de Atención y Prevención de Desastres (Sinapred), declaró a periodistas que el presidente Daniel Ortega dio órdenes de “estar listos, preparados y organizados para cualquier situación”.
“Este año se pueden esperar entre cuatro y siete eventos, dijo el funcionario, aclarando que no hay seguridad de que la temporada ciclónica, que rige del 1 de junio al 30 de noviembre, sea muy intensa. Expertos centroamericanos que se reunieron en Managua el mes pasado no pronosticaron una activa temporada de huracanes en esta región, que en 1998 fue azotada por el devastador huracán “Mitch” con un saldo de miles de personas muertas y decenas de miles damnificadas. No obstante, González indicó que “la idea es prepararnos para el peor escenario”, focalizando la atención especialmente en la Región Autónoma del Atlántico (Caribe) Norte (RAAN), la más remota y marginada del país. Señaló que autoridades de la Defensa Civil y del Instituto de Estudios Territoriales se reunieron alcaldía y con gobiernos autónomos de la RAANpara coordinar esfuerzos.
MÉXICO En el estado de Morelos
Asesinan a otro periodista MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las autoridades del estado mexicano de Morelos encontraron muerto en el maletero de su auto al periodista René Orta Salgado con el rostro cubierto con un paliacate (pañuelo típico de colores brillantes), y "sin aparentes lesiones de arma de fuego", informaron fuentes oficiales. La Procuraduría de Justicia del estado explicó que la policía encontró el cuerpo de Orta Salgado dentro del maletero de su auto con placas del Distrito Federal en un barrio de Cuernavaca, capital de Morelos, a unos 90 kilómetros de Ciudad de México. La fiscalía indicó que sus peritos acudieron al lugar para proceder al levantamiento del cuerpo, y que de acuerdo con las primeras inspecciones, el vehículo "no presentaba impactos de arma de
La policía localizó el cuerpo. /DEM
fuego, ni huellas hemáticas o rastros violentos". Las autoridades afirmaron que después de que la familia identificó el cuerpo, los servicios periciales de la fiscalía tomaron las muestras genéticas.
El expresidente de Colombia Álvaro Uribe acusó ayer al mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, reiteradamente de ser un "asesino" y anunció su apoyo en las próximas elecciones de noviembre al candidato de la oposición de ese país, Henrique Capriles. Uribe escribió 13 mensajes en Twitter alusivos a la situación política del vecino país y evidenció la mala relación que durante su gobierno tuvo con Chávez. El exmandatario afirmó que Chávez "quiere tapar la manipulación de sectores de la justicia, tapar el secuestro de más de mil personas por año, tapar que convirtió a Venezuela en paraíso de narcotrá-
Álvaro Uribe, expresidente. /DEM
fico y quiere tapar el impune asesinato de 19 mil venezolanos por año". Después señaló que "Chávez (asesino) quiere tapar que en entre 1998 y 2011 los homicidios pasaron de algo más de 4.000 a casi 19.000 por año. Chávez (asesino) quiere tapar que Venezuela tuvo 63 secuestros en 2002 y en 2010 los secuestros fueron 1.179. Chávez (asesino) quiere tapar que ha hecho de Venezuela un refugio de terroristas". Finalmente, el mandatario que gobernó Colombia entre 2002 y 2010 incitó a los venezolanos a votar por Capriles. "Capriles Presidente, ojalá Venezuela tenga inversión privada con empleo digno sin la dictadura de Chávez. Ojalá Venezuela tenga programas sociales sostenibles, que reivindiquen a los pobres sin el engaño de Chávez. Ojalá Venezuela le ponga término a la dictadura y elija la democracia, la justicia social, las libertades", destacó. Chávez rompió las relaciones con Colombia en julio de 2010 por las acusaciones en las que Uribe lo señalaba de proteger a las FARC en ese país.
MINEC ANUNCIA NUEVAS BAJAS EN GASOLINAS
MERCADOBURSÁTIL 12,695.30
DOW JONES -0.98%
2,902.58
NASDAQ -1.06%
1,338.35
ECONOMÍA
S&P 500 -1.%
EL MUNDO 24 • MARTES 15/05/2012
Ayer, la Dirección de Hidrocarburos y Minas del Ministerio de Economía (MINEC), anunció bajas en el precio de las gasolinas y el diésel. Para el caso, el galón de gasolina especial disminuirá $0.20 y $0.19 por galón y la regular $0.20. El diésel, disminuirá $0.06. Las bajas estarán vigentes desde hoy.
PLAN PILOTO El proyecto durará tres meses y podría extenderse a otros municipios
Venderán frijol ‘Nuestro’ en 400 tiendas de Santa Tecla “
El frijol, propiedad de Ministerio de Agricultura, se venderá a un precio más barato que el de mercado. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
La próxima semana, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), comenzará la venta de 2,500 quintales de frijol rojo de seda 100% salvadoreño, bajo la marca Nuestro, como parte de un plan piloto que ejecutará con la Alcaldía de Santa Tecla. El frijol se comercializará en una red de 400 tiendas ubicadas en los sectores más vulnerables del municipio tecleño. “Ya hay una red de tiendas definida en Santa Tecla, ya se habló con los propietarios de las tiendas, ya están prácticamente identificados” asegu-
2,500
El MAG venderá unos 2,500 quintales de frijol rojo de seda en Santa Tecla.
El Gobierno está buscando con este proyecto garantizar el acceso a alimentos de calidad y a bajo costo. En ningún momento queremos ser una competencia para el mercado de granos del país”
HUGO FLORES VICEMINISTRO DEL MAG
ró Hugo Flores, Viceministro de Agricultura. La cartera ha invertido $500,000 para echar andar el proyecto, el cual incluye la compra de una máquina empacadora, contratación de personal, registro de la marca (Nuestro) y la compra del frijol a más de 10 Cooperativas salvadoreñas, detalló Flores. El funcionario confirmó a Diario El Mundo, que el proyecto durará entre tres y cuatro meses o mientras haya existencia del grano. Durante ese tiempo, el MAG espera vender entre 600
y 800 quintales de frijol por mes, dijo Flores. Los precios de la libra del frijol Nuestro podrían ser hasta de $0.15 menos que el del mercado. Actualmente el precio de la libra, según la Defensoría del Consumidor, ronda entre $0.60 y $0.70. “El objetivo es garantizar a la población el acceso a alimentos a un precio accesible y de calidad, y con este proyecto estamos dando un primer paso”, dijo. Así, el proyec-
to, que se enmarca en el Plan de Agricultura Familiar, marca el ingreso del Gobierno en la competencia del mercado de granos básicos en el país. Detalló que la compra del grano a productores nacionales, corresponde a una iniciativa de la cartera por incentivar la producción en el país. La iniciativa surgió luego de una encuesta realizada a los pobladores y propietarios de tiendas del municipio de Santa Tecla, que indicaba la necesidad de un plan de venta a menor costo de granos básicos. ¿Cómo funcionará? Para operar el proyecto de la venta de frijol Nuestro, el MAG ha contratado a 20 personas, quienes trabajarán
600
Esperan vender cada mes, unos 600 quintales de frijol en las tiendas.
en la logística de recepción de pedidos, venta y distribución. “El mecanismo consistirá en la instalación de una especie de ‘call center’, donde el MAG recogerá pedidos de los propietarios de tiendas. Este sistema permitirá definir una ruta de entrega de los pedidos”, detalló Flores. La idea es que en el futuro al proyecto se incorporen otros granos como arroz y maíz, y que la administración pase a manos de los privados. “El rol nuestro es de acompañamiento en cuanto a búsqueda de financiamiento, asistencia técnica, pero la figura contempla organizar a estas cooperativas y que al final sean ellas que lo lideren”, señaló.
PRINCIPALES PROVEEDORES DEL PROGRAMA
• Los principales proveedores de lo que va a ser el sistema de abastecimiento del Plan de Agricultura Familiar, serán productores salvadoreños, al igual que su cosecha. • Algunos de los proveedores autorizados por el MAG, ya surten al Gobierno con granos, principalmente para el programa de alimentación en las escuelas rurales de todo el país. • De llegarse a ampliar el Plan de Agricultura Familiar y el programa de venta de granos a bajo costo, los proveedores podrían proveer de otros granos al Gobierno (maíz y arroz). Incluso, de hortalizas y aceites, confirmaron.
Economía
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
25
EXPORTACIÓN Primeras previsiones
POSITIVO Precio internacional del petróleo impulsa bajas
Ingresos por venta de café salvadoreño caen 24.9%
Gasolinas especial y regular bajan $0.20
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Los ingresos acumulados por exportaciones de café del ejercicio 2011/2012, de octubre/11 a abril/12, totalizaron $213.69 millones, resultado de embarques por 903,992 quintales (qq) y un precio promedio de venta de $236.38 el qq, según cifras preliminares del Consejo Salvadoreño del Café (CSC). Los mejores precios alcanzados minimizaron la baja en los ingresos, siendo que el año previo se vendió en promedio a $190.49 el qq. Sin embargo, los registros presentaron una baja del 24.9% en los ingresos respecto al año previo que sumaron $284.50 millones por la venta de 1.4 millones de qq, cayendo además un 39.5% en el volumen. La caída en la cosecha 2011/2012 es el factor principal para las menores exportaciones. Por su parte, el mes de abril, quinto mes del ejercicio cafetalero 2011/12 registró ingresos por un valor de $34.93 millones, resultado de la venta de 149,614 qq, presentando una baja del 44.8% en valor y un 49.9% en volumen. El precio promedio de venta fue de $233.44 el qq. El
año previo en el mismo mes se lograron exportar 298,635 qq por un valor de $63.33 millones y un precio promedio de $212.06 el qq.
Las nuevas variaciones por galón, se mantendrán vigentes desde hoy hasta el 28 de mayo. El diésel también reporta bajas en todo el país.
Café negociado El café negociado con el exterior hasta el 11 de mayo de la cosecha 2011/12 totaliza 1.1 millones de qq por un valor de $265.42 millones con un precio promedio de $235.97 el quintal. A la misma fecha del año previo se negociaron 2,025,066 qq por un monto de $403.20 millones, y un precio promedio de $199.11 el quintal. La cosecha 2011/2012 según cifra preliminar registra a marzo 2012 de 1.55 millones de quintales oro uva. Se estima que el resultado final de la cosecha se reitera entre 1.60 y 1.65 millones de quintales oro-uva.
“
“Los mercados internacionales han mostrado un comportamiento a la baja, tanto en el costo del precio del petróleo como en el de sus derivados” RICARDO SALAZAR HIDROCARBUROS
Nuevos precios vigentes a partir de hoy . /DEM.
33.5%
El 33.5% de lo exportado de café se vende a Estados Unidos.
23.4% El Salvador le vende a Alemania el 23.4% de su producción.
SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
A partir de hoy hasta el próximo 28 de mayo, el precio de la gasolina especial y regular reportarán bajas de hasta $0.20 por galón, informó ayer la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas del Ministerio de Economía (Minec). Según la variación, el precio del galón de gasolina especial bajará $0.19 en la zona oriental y $0.20 en las zonas occidental y central.
Escuche el audio en: www.elmundo.com .sv/category/economia • Ricardo Salazar, director de Hidrocarburos y Minas MINEC.
El precio de referencia por galón será entre $4.65 y $4.70. Mientras que la gasolina regular, disminuirá $0.20 en las tres zonas del país. El precio por galón ronda-
INGRESOS Primer cuatrimestre del año
Remesas crecen 8.9% durante 2012 DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
Las exportaciones de café salvadoreño reportan una caída significativa durante los contratros previos. /DEM
El envío de remesas familiares al país sumó $1,278.3 millones, entre enero y abril de este año, una cifra $104.9 millones superior al mismo período del año anterior, informó la Gerencia de Estudios y Estadísticas Económicas del Banco Central de Reserva de
El Salvador (BCR). Las cifras indican un crecimiento anual de 8.9%. De este monto, solo en el mes pasado de abril ingresaron al territorio $332.2 millones, cantidad significativa luego de la crisis económica de Estados Unidos. Durante 2012 se han recibido remesas por un prome-
rá los $4.38 y $4.43. Ricardo Salazar, director de hidrocarburos, indicó que la gasolina especial reporta una baja acumulada de $0.31 por galón en dos quincenas consecutivas. De igual forma, la regular registra $0.34 de reducción. “En las últimas semanas los mercados internacionales han mostrado un comportamiento a la baja, tanto en el costo del precio del petróleo como en sus derivados (...) relacionada con las previsiones hacia una reducción en la demanda internacional de combustible”, explicó Salazar. Agregó que a raíz de la persistente incertidumbre sobre el futuro de la economía euro-
dio mensual de $319.6 millones, cifra superior en $26.2 millones mensuales, a los $293.4 millones recibidos durante los primeros cuatro meses de 2011. El comportamiento de las remesas familiares está íntimamente ligado a la situación económica en EE.UU. Entre enero y abril de este año, se han creado 803,000 empleos en la economía norteamericana, descendiendo el desempleo global en 0.4 puntos porcentuales en lo que va del año. Por otra parte, el desempleo hispano se ha reducido en 0.7 puntos, ubicándose actualmente en 10.3%.
$4.38 Regular
El galón de gasolina regular costará $4.38 en la zona central.
$4.65 Super
El galón de gasolina especial costará $4.65 en la zona central del país.
$4.32 Diesel
El precio en la zona central del país, para el caso del diésel será de $4.32.
pea y la desaceleración económica de China, han impulsado los precios a la baja. Diésel a la baja El diésel también reporta una disminución en su precio para esta quincena. El precio por galón disminuirá $0.06 en las tres zonas. El del galón será de $4.32 en la zona central, $4.33 en occidente y $4.36 en el oriente. El precio del diésel reporta su cuarta quincena a la baja.
Remesas familiares suben durante el 2012. /DEM
26 Economía • Automotriz
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
INNOVACIÓN La marca italiana innova sus modelos para deducir emisiones de gas
Ferrari Enzo
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El presidente de Ferrari, Luca Cordero di Montezemolo ha confirmado oficialmente que a finales de 2012 presentará la nueva versión del Ferrari Enzo, un súper deportivo que llegará con una novedosa solución tecnológica: un sistema híbrido. Se tratará del primer híbrido de Ferrari, después de sus experimentos con los sistemas KERS, y supondrá el renacer de un modelo mítico que llegará con una bomba tecnológica en su interior, un motor V12 acompañado de otro eléctrico, con el cual tendrá más de 700 CV,debería ayudar al nuevo modelo a reducir significativamente las emisiones
Hibrido 2012 Este modelo ayudaría a reducir las emisiones de gases de los vehículos de la marca.
de sus gases. La pregunta es si este movimiento responde exclusivamente a cuestiones de imagen, o se trata de un primer paso para reducir las monstruosas cifras de emisiones de su gama, una gama que a pesar de la crisis está gozando de una buena salud, pero que
debe acatar unas normativas europeas cada vez más duras y que exigen tomar nuevos caminos. El año pasado di Montezemolo,durante el Ferrari World Design Contest 2011 adelantó algo al respecto y causó bastante revuelo,principalmente por ir contracorriente de lo que se
Vea más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/economia
está viviendo en el sector automovilístico,pero en la marca italiana están tan seguros de su camino que el sistema híbrido llevará a una de sus grandes estrellas para demostrarlo. Amadeo Felisa, nuevo CEO de Ferrari, reconoce estar emocionado por las pruebas que se están realizando actualmente con prototipos híbridos. Además, contará con un chasis fabricado en fibra de carbono.
Súper Repuestos cumple 44 años de servicio en el país ANIVERSARIO El almacén automotriz Súper Repuestos cumplió 44 años de prestar su servicio en el mercado salvadoreño en la venta de repuestos, lubricantes, herramientas, pinturas, entre otros materiales. El director ejecutivo de Súper Repuestos, José Roshardt, aseguró que su presencia en el mercado radica en mantener un inventario completo y surtido de piezas vehiculares, así como una línea complementaria de lubricantes. La disposición de los repuestos para la demanda se cumple en casi un 100%, debido a la sistematización y automatización del centro de distribución, que cuenta con siete años de funcionamiento. “Se han aumentado las ventas con el centro de distribución y es que el cliente se siente bien porque tiene el producto que necesita de manera más ágil”, aseguró Roshardt. El gerente de distribución logística de Súper Repuestos, Erick Delgado, explicó que la mayoría de los clientes buscan sensores de vehículos, mismo que en otro competidor del mercado difícilmente lo obtendrán. “En nuestro centro de ventas hay 13 tipos de grupos de piezas como embragues, culatas, bujías, entre otros”, resaltó Delgado. Aseguraron que en las tiendas se encuentran piezas de modelos de carros de los 80 y de modelos europeos, asiáticos y americanos. EMPLEO Y EXPANSIÓN Súper Repuestos genera 500 empleos directos en las 14 tiendas instaladas en todo el país y en los últimos tres años inauguró tres nuevas tiendas. Roshardt explicó que para este año se ampliarán los puestos de venta y quieren hacerlo fuera del Área Metropolitana de San Salvador, y mejorar su presencia.
Nuevo vehículo eléctrico desde Rumanía para el mundo
Italia posee ahora el tren más moderno de Europa
ENBREVES Nissan incrementó sus ventas durante el año 2011
INNOVACIÓN
LÍDERES TECNOLÓGICOS
POSITIVO
Rumanía podría ofrecer dentro de poco el modelo SCI HyMod, un vehículo que combina las ideas de un periodista especializado en motores, un ingeniero y un diseñador, pero que por hoy, es solo un prototipo. La limitante económica y un mercado fuertemente competitivo, han impedido que el vehículo con carrocería reforzada y sofisticado estilo se abra paso en el mercado automotriz.
El título del “tren más moderno de toda Europa” le corresponde desde hace tres semanas, al “Italo”, el nuevo tren producido por Ferrari para la línea ferroviaria que lleva de Roma a Milán. Con velocidades de hasta 360 kilómetros por hora, y precios de entre 45 a 130 euros, el tren contará con peculiaridades como un vagón exclusivo para proyecciones de cine y otros para adultos.
Con un total de 341,430 millones de yenes, la compañía automotriz Nissan superó su estadística de ventas correspondiente al año fiscal 2011. Este es el equivalente a 3.308 millones de euros. Según Carlos Ghosn, presidente del fabricante japonés, la cifra representa un incremento del 7% con respecto al ejercicio fiscal anterior. Las proyecciones de este año apuntan al crecimiento.
Internacionales • Economía
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
IMPACTO
CRISIS En la banca italiana por la recesión y la austeridad
ELMUNDO DELCAfÉ
Pérdidas en bolsas por crisis de Grecia
Moody's rebaja la nota a 26 bancos italianos
Cafés de Guatemala competirán en subasta EFE
Una selección de 41 cafés guatemaltecos de primera calidad, con “características excepcionales”, participan desde ayer en una competencia para obtener un espacio en una subasta internacional que se realizará en julio próximo, informaron fuentes del sector. Una portavoz de la Asociación Nacional del Café (Anacafé) dijo ayer que la competencia tiene como objetivo “promover los cafés con características excepcionales que se producen en Guatemala”. Los 41 lotes participantes fueron seleccionados de entre 67 muestras que llegaron a la final de una competencia previa realizada por Anacafé la semana pasada. Las muestras seleccionadas participarán en la subasta por internet “Cup of Excellence” que el próximo 7 de julio celebrará su décima edición consecutiva, y a la que acudirán los compradores más importantes del mundo. El panel de jueces de la subasta virtual estará integrado por 18 catadores internacionales y dos nacionales, así como seis observadores internacionales.
CRISIS EN ITALIA • Entre los bancos que han sufrido la reducción de su nota se encuentran los tres grupos principales de los bancos italianos Intesa San Paolo, Unicredit y Monte dei Paschi di Siena. • En el caso de Unicredit e Intesa Sanpaolo la rebaja es de un escalón de A2 a A3, respectivamente. • Sin embargo, para la Banca Monte dei Paschi la rebaja ha sido de dos escalones, de Baa1 a Baa3, al igual que el Banco Popolare.
Los bancos registraron bajas de la calificadora por dificultades en la eurozona.
Los inversionistas están preocupados sobre la sostenibilidad del peso de la deuda del gobierno italiano, que ha contribuido a esta baja. EFE DIARIO EL MUNDO
La agencia de calificación de riesgos Moody's rebajó de uno a cuatro escalones la nota de 26 bancos italianos, entre ellos cinco entidades que forman parte de grupos más grandes, como Unicredit e Intesa Sanpaolo, debido a su vulnerabilidad ante las dificultades que atraviesa la eurozona. “Las notas de las bancos italianos están entre las más bajas de las economías avan-
>> Los analistas subrayan la dificultad ligada a “la recesión” y a “la austeridad” en la que está sumida Italia.
zadas europeas y esto refleja la vulnerabilidad de las entidades en un contexto difícil en Italia y en Europa”, afirman los analistas de Moody's. Los analistas subrayan también la dificultad ligada a
27
“la recesión” y a “la austeridad” que en Italia está reduciendo la demanda a corto plazo. “Los bancos son vulnerables a la renovada recesión en Italia, dados sus ya elevados niveles de créditos problemáticos y debilitado rendimiento”, asegura. Moody,s ha rebajado en un escalón la nota a 10 bancos, dos escalones a otros ocho entidades, tres escalones a seis bancos, y cuatro escalones
otras dos entidades bancarias. El alcance de la rebaja se ha visto limitada por varios factores, incluyendo la liquidez proporcionada por el BCE, que ha “reducido considerablemente el riesgo de suspensión de pagos en el corto plazo”, refiere el comunicado. Además, muchos bancos han reforzado sus niveles de capital. Y advierte de que “los bancos italianos son particularmente vulnerables a las condiciones operativas adversas, que son susceptibles de causar un mayor deterioro en la calidad de los activos, la presión de los ingresos y el acceso limitado a los mercados”.
Las bolsas latinoamericanas se unieron ayer en su mayoría al día de pérdidas en Wall Street, en donde el Dow Jones bajó el 0.98% debido a los malos resultados del sector financiero en Estados Unidos y al temor de que Grecia deje el euro. Ese índice restó 125.25 puntos hasta situarse en las 12,695.35 unidades; S&P 500 cedió el 1.11 % y quedó en 1,338.35 puntos; Nasdaq disminuyó el 1.06% y cerró en 2,902.58 enteros. Los resultados en la plaza neoyorquina fueron afectados por la incertidumbre generada entre los inversionistas sobre la formación de un nuevo gabinete de tecnócratas que dirija al país. En Wall Street uno de los más lesionados fue el sector financiero, que retrocedió en su conjunto el 1,78%, golpeado por el “error mayúsculo” que llevó a JPMorgan Chase a perder al menos $2,000 millones y que cobró el puesto de la directora de inversiones del banco, Ina Drew.
La bolsa registró un día de pérdidas, originados por la situación de Grecia.
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York/ precios por barril $97.78
EL AHORRO DEL DÍA
BOLSA DE NUEVA YORK
BOLSAS MUNDIALES
Frijol de seda Librea $0.69
(Precios al cierre del 09/05/2012)
Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
Arroz blanco/libra $0.49
Mayo/2012
$173.70
-$1.45
Maíz blanco/libra $0.22
Julio/2012
$173.75
-$1.20
Córdoba (Nicaragua) 23.39
Arroz precocido/libra$0.57
Sept./2012
$176.10
-$1.20
Quetzal (Guatemala) 7.77
Zanahoria/unidad$0.13
Dic/2012
$179.90
-$1.55
Lempira (Honduras)
19.50
Azúcar pagados por quintal
Marzo/2013 $183.10
-$1.85
Colón (Costa Rica)
510,33
Mayo/2012$23.89-$0.16
Mayo/2013
-$1.85
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $)
Variación $1.40
Euro
1,2824
Yen japonés
79,854
Tasas de interés
Combustible zona central
Libra esterlina
0,6214
Depósitos a plazo
Precio de referencia
Centroamericanas
30 días
1.85%
60 días
1.56%
90 días
2.3% Fuente: BCR
Especial $4.65 Regular $4.38 Diésel $4.32
-$0.20 -$0.20 -$0.06
(por $)
Fuente: EFE
MERCADO DEL CAFÉ Precios al 07/03/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G
$130.00
MEDIA/ H.G.
$129.00
BAJÍO/ C.S.
$127.00
Julio/2012 $23.02-$0.24
$185.65
6.809,40 8,902.36
-2.66% -0.80%
FTSE 100 (Londres) 5,465.52 --1.97% IPC (México) 39.170,90 +0.2%
Fuente: Bloomberg
28 Economía • Empresarial
EL MUNDO I Martes 15/05/2012 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv
Súper Selectos y Huggies benefician a 86 madres La cadena de supermercados entregó canastas con artículos para el cuidado del bebé.
GATORADE PATROCINADOR DE CAMPEONATO DE ATLETISMO Gatorade se sumó a la Federación Salvadoreña de Atletismo para convertirse en el patrocinador oficial del XIX Campeonato Centroamericano y el Caribe Juvenil de Atletismo 2012. El evento se llevará a cabo en el estadio “Mágico González”, el 29, 30 de mayo y 1 de junio. El campeonato reunirá a atletas de 38 países, a los que Gatorade apoyará y rehidratará durante sus participaciones.
ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
P
or segundo año consecutivo, Súper Selectos y la marca Huggies, de Kimberly Clark, se unieron para entregar 86 canastas equipadas con muchos artículos para bebé, a quienes en el“Día de las madres”, trajeron una nueva vida al mundo. En esta oportunidad, las beneficiadas fueron las madres atendidas en los hospitales de San Bartolo, Maternidad, Zacamil, Nacional de Sonsonate, y de San Miguel. En cada nosocomio la cantidad de regalos entregados correspondió al número de partos atendidos por día, según datos oficiales del Ministerio de Salud. “Estamos entregando 86 canastas a felices madres que han tenido la oportunidad de iniciar esta vida caóticamente hermosa. Sabemos que las necesidades son muchas, pero con estas canastas queremos darle ánimos a estas madres, en la ardua labor que inician este día”, dijo Ximena Robin, jefe de relaciones corporativas y responsabilidad social de Súper Selectos. Cada canasta fue equipada con cinco paquetes de pañales desechables para recién nacido, toallas húmedas, champú, gel de baño relajante y crema, todos de la línea de
Fiorella Rojas, gerente de marca de Huggies, de Kimberly-Clark; Claudia Guzmán, doctora residente del Hospital Nacional de Maternidad; Ximena Robin, jefe de relaciones corporativas y responsabilidad social, de Súper Selectos. /JAIR MARTÍNEZ
los primeros 100 días de Huggies. Además contenían una bañera, ropa para bebé, pachas, y todo lo necesario para que las madres emprendan esta nueva etapa de sus vidas. Súper Selectos es una empresa con 61 años de trayectoria en el sector de supermercados y cuenta con 86 salas en todo el país.
“
KIA Y EXCEL AUTOMOTRIZ INICIAN TORNEO KIA UEFA EURO 2012
Cordelia Flores beneficiada con la iniciativa de Súper Selectos. (Abajo) Rosmarie Cruz también recibió su canasta./Y.M.
Kia Motors y su distribuidor Excel Automotriz realizan el torneo de fútbol rápido KIA UEFA EURO 2012, que se desarrolla en las instalaciones de Futeca. En dicho torneo participan 12 equipos amateur que compiten por un viaje para seis integrantes, quienes asistirán a un programa de Kia Motor en Varsovia, Polonia, en donde sostendrán encuentros con otros países ganadores.
Estamos entregando 86 canastas a felices madres que han tenido la oportunidad de iniciar esta vida caóticamente hermosa. Sabemos que las necesidades son muchas, pero queremos darle ánimos en la ardua labor que inician este día” XIMENA ROBIN, DE SÚPER SELECTOS
COCA COLA LANZA PROGRAMA “APÚNTATE A JUGAR” Como parte de su plataforma de sostenibilidad “Viviendo Positivamente”, Coca Cola junto con el apoyo del Ministerio de Educación de El Salvador, lanzaron la edición 2012, del programa: “Apúntate a Jugar”. En el país, es la cuarta ocasión en que se desarrolla el programa, que
promueve la actividad física de niñas y niños durante sus primeros años de escolaridad, y busca incentivar el gusto por el ejercicio de una forma divertida, gracias a entretenidas rutinas, con conos, sacos, aros, balones, colchones, bastones y cuerdas. “Apúntate a Jugar”
comprende la donación de implementos deportivos que promueven la actividad física, la capacitación y entrega de manuales a los docentes, y el aprovechamiento del espacio físico de las escuelas, para estimular el movimiento, el optimismo y el liderazgo en los niños.
PLAZA MERLIOT PRESENTÓ SU “PM RADIO” Plaza Merliot presentó a PM Radio, la primera radio que es propiedad de un centro comercial en el país. Su transmisión en pasillos y food court de Plaza Merliot es continua, y además posee el atributo de llegar hasta los hogares de los clientes, a través de los medios digitales. Las 24 horas en línea brinda música, programas, noticias relevantes, reportes de clima y tráfico. Es operada por Radios Network, y se puede escuchar a través de www.plazamerliot.com.sv.
Lanzó línea de tarjetas para madres
Reciben las llaves de la ciudad de Miami
Taylor Swift lanzó una nueva línea de tarjetas por el Día de la Madre a través de American Greetings. La línea incluye nueve diferentes tarjetas con bellos mensajes alusivos a ese día tan especial.
El dúo venezolano Chino y Nacho llegaron a recibir el Premio Juventud como artistas tropicales del año. Ayer les fueron entregadas las llaves de la ciudad de Miami (EE.UU.) por el alcalde, Tomás Regalado, y rodeados de otras autoridades locales.
GUSTAVO CERATI MARTES 15/05/2012 EL MUNDO 29
Dos años en estado de coma ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
on una comedia fina y ligera, completamente alejada de los temas políticos y picarescos, el Grupo de Teatro Hamlet inicia este viernes su temporada de teatro 2012 en el auditorio del Centro Español. “A media luz los tres”, es una obra escrita originalmente por el español Miguel Mihura, y la responsable de colocar nuevamente en los escenarios a Ofelia Bustos que luego de 11 años de permanecer alejada del teatro, hoy vuelve, no para interpretar a todas las princesas de cuentos de hadas, sino para encarnar a cinco mujeres diferentes, en una cómica producción de Nelson Portillo y bajo la dirección de Antonio Lemus Simún.
C El Grupo de Teatro Hamlet PRESENTARÁ ESTE VIERNES 18 una obra llena de mucho humor.
Para Bustos (la heroína de los cuentos infantiles), esta obra llena de engaños, frivolidad y amor superficial, contiene una pequeña crítica dirigida a todos los hombres y mujeres “coquetas”, y personalmente, “marca un reto bien grande” dentro de su carrera, dada las características de las cinco mujeres que interpreta.
Ofelia Bustos • “La heroína de cuentos infantiles” pondrá a prueba su habilidad en esta obra, ya que ella será la que interprete cinco mujeres: empleada doméstica, la mujer coqueta, Esposa, Lulu y Olimpia que serán cruciales en el desenlace de la comedia.
La actuación de Burgos gira alrededor de Alfredo, un casanova que vive tras las faldas de cuanta mujer se le ponga enfrente y considera a éstas como “trofeos de su colección”. Dicho papel es interpretado por Antonio Lemus Simún, quien comparte créditos en el escenario con José Antonio Ramírez, Sebastián en la obra, un hombre en apariencia tímido pero que en sus adentros es todo lo contrario. Se estrenará este viernes a las 7:30 p.m. y se presentará todos los viernes y sábados hasta el 16 de junio en el auditorio del Centro Español. La entrada tiene un costo de $10. Los boletos estarán a la venta tres horas antes de cada función.
Esta comedia fue estrenada en Madrid en noviembre de 1953. /JAIR MARTÍNEZ.
El músico argentino Gustavo Cerati cumple, hoy, dos años en estado de coma y sin avances en su recuperación, aunque su familia confía en que el milagro ocurrirá y el artista, en algún momento, despertará. La tragedia ocurrió cuando el cantante tenía 50 años y conmocionó desde el primer momento a sus colegas y fanáticos de todo el continente, ya que el ex líder de la mítica banda Soda Stereo es uno de los máximos iconos del rock en español. El 15 de mayo de 2010, Gustavo Adrián Cerati Clark se desvaneció en Caracas, luego de un recital, y comenzó un periplo en una clínica venezolana que terminó el 7 de junio de ese año, cuando fue traído de regreso a su ciudad natal en un vuelo sanitario de emergencia. El margen para la esperanza es muy acotado, pero la mamá de Cerati, Lilian Clark, ha reiterado que su hijo tiene que despertar y que “hay que esperar porque esta es una enfermedad larga, difícil. No se puede decir un pronóstico, pero yo tengo fe”. De manera conmovedora, Clark agregó que, pese a su estado vegetativo, “Gustavo está fuerte. Tiene un organismo muy fuerte, muy sólido, que ha pasado unos cuantos eventos difíciles que los ha superado. Pero quiere vivir y va a vivir". La semana pasada, luego de la aprobación de la Ley de Muerte Digna en Argentina, la mujer descartó la posibilidad de pedir el fin de los tratamientos médicos para su hijo, “porque confío en que Gustavo va a salir”.
30 Espectáculos • Mundo&fama
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
Maná cerrará en Puerto Rico
No podía parar de llorar cuando miraba a su hija, aseguró. /DEM
EE.UU.
$800 mil por mostrar a su bebé ESPECTÁCULOS/ EFE DIARIO EL MUNDO
No es la primera que lo hace, ni será la última. Tener un bebé en Hollywood es uno de los negocios más rentables. Las revistas pagan una fortuna por una simple foto del recién nacido de las estrellas de la alfombra roja. Jessica Simpson y su marido, Eric Johnson, no tardaron en hacerle algunas fotografías a su hija Maxwell que nació el pasado 1 de mayo. Vendieron las instantáneas a la revista ‘People’ por $800.000 (es decir, 620.000 euros aproximadamente). Dicha publicación ya tiene experiencia en la compra de fotos de bebés, como fue el caso de los gemelos de Jennifer López y Marc Anthony. Desde que confirmó su embarazo a los medios, Simpson ha sido noticia prácticamente todos los meses. Un día vendía la noticia de sus trucos para mantenerse en forma, otro día si hacía un ‘baby shower’ con sus amigas; y no iba a ser menos después de dar a luz. Jessica dio a luz a una preciosa niña y todo el mundo apunta a que será igual de guapa que su madre. Tanto para ella como para su marido ha sido el acontecimiento más importante de su vida.
SAN JUAN. La banda mexicana de rock Maná cerrará su gira mundial, "Drama y luz", el próximo 7 de septiembre en Puerto Rico, informaron ayer los productores del evento en San Juan a través de un comunicado de prensa. El espectáculo que ofrecerá el grupo en la isla caribeña tendrá lugar en el mismo escenario donde inició la gira en junio del año pasado, el coliseo de Puerto Rico José M. Agrelot de la capital, donde congregaron a más de 14.000 personas.
SE DESATÓ LA PELEA
“Indignante forma de actuar de Laura Bozzo”
El pasado viernes en el programa "Hoy", Galilea Montijo hizo evidente el porqué está molesta con Bozzo. En el programa "Fórmula Dominical", que conduce Flor Rubio, se comentó que la Bozzo le ordenó a su producción que sacara a Galilea del camerino que comparte con Bozzo. Pero Montijo aclaró de manera tajante, que no comparte camerino con ella. "Si compartiéramos camerino, hubiera estado increíble que me corriera de su camerino, lo que pasa es que hay dos foros, el 5 y el 6 y hay un pasillo que por fuerza tienes que pasar por ese foro, pero efectivamente yo estaba dando una entrevista y manda a su producción a corrernos."
Temía por sus orejas en 3D EE.UU. El popular actor Will Smith
experimentó por primera vez lo que supone rodar en tres dimensiones con la tercera parte de 'Men in Black', que se estrena próximamente en todo el mundo. Aunque está acostumbrado a los retos y a adaptarse a las innovaciones tecnológicas, al artista no acabó de gustarle lo grandes que aparecían sus pabellones auditivos en la pantalla, y confesó su temor a que tuvieran un protagonismo excesivo en la película. "Esta es la primera vez que ruedo una película en 3D, y me alegro que mis orejas no acaparen todo el marco de la pantalla. Ese era mi gran temor ante la nueva experiencia, que estas dos [sus orejas], restaran protagonismo al resto de objetos de la película", bromeó en el portal Flicks and Bits. Por otro lado, Will confesó que los diálogos de la cinta, en la que comparte cartel con Tommy Lee Jones y Josh Brolin, son mucho más creíbles y espontáneos que en anteriores entregas, al haber practicado durante los ensayos diferentes alternativas de conversación, y después improvisar durante la grabación.
La tigresa REGRESA como NUEVA
Judith Bustos, conocida como ‘La Tigresa del Oriente dice que lucirá de 15 años tras cirugía plástica que se ha realizado. También, no descartó lanzar su propia versión de alguna de sus canciones y cantará una parte de la versión en inglés de su hit ‘Nuevo Amanecer’ para lo cual se encuentra estudiando para mejorar la pronunciación.
Anahí actuará con Ringo Starr MÉXICO. La cantante y actriz mexicana Anahí, festejó ayer sus 29 años, además de su próxima presentación junto al ex Beatle Ringo Starr, en la 30 edición de los Juegos Olímpicos en Londres. En el evento, que se llevará a cabo del 27 de julio al 12 de agosto, la artista dará una actuación especial al día siguiente de la inauguración de los Juegos Olímpicos en el Reino Unido.
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
Le ayudó a su figura con cuatro pares de fajas
HORÓSCOPO ARIES. Para crear una situación laboral saludable en casa quizás haga falta un poco de disciplina. TAURO. No permitas que el pesimismo de los demás te desaliente. La felicidad viene de adentro.
EE.UU. La cantante Adele
PREOCUPADA
por CHESPIRITO Roberto Gómez Bolaños, mejor conocido como Chespirito, vive hace meses en el sureste mexicano, donde las condiciones geográficas propician que se mantenga en buen estado de salud, por eso su esposa, Florinda Meza, expresa que se siente insegura al llevarlo a la ciudad para sus chequeos médicos. “Él se encuentra de maravilla en Cancún porque tiene oxígeno natural, está a nivel del mar y no tiene que estar
conectado al oxígeno las 24 horas del día, como aquí en la ciudad de México”, indicó en declaraciones a Agencia México. “Está bien allá, pero tengo miedo cuando regresemos aquí a su chequeo porque la ciudad está espantosa”. A principios de marzo, el creador de El Chavo del Ocho estuvo hospitalizado cinco días como medida preventiva tras presentar un cuadro de presión baja.
NO HAY MUJER QUE SE RESISTA a Rihanna EE.UU. Rihanna asegura que puede convertir a una mujer en bisexual.La cantante de Barbados lleva varias semanas demostrando ser todo un filón para los medios de comunicación tras protagonizar varios escándalos que tienen a la opinión pública atenta a cada uno de sus movimientos. Si hace escasas semanas desataba la polémica al publicar una foto en Twitter donde parecía consumir cocaína durante el festival de Coachella, ahora vuelve a hacer uso de la red social para generar rumores sobre su magnetismo sexual. "Garantizado. Puedo convertir a una hetero en una biperra", escribió en referencia a una canción del rapero E-40 que tiene una letra similar.
31
reveló su secreto para lucir una figura fantástica durante los premios Grammy 2012. La británica comentó que se ayudó de una marca de fajas para desfilar en dicha gala. “Usé tres o cuatro pares de Spanx esa noche, y me encantaron los resultados”, dijo la británica al programa de televisión Today Show. La noche de los Grammy 2012 fue totalmente para Adele, donde arrasó en todas las categorías en las que había sido nominada.
GÉMINIS. En cuanto a tus emociones, te encuentras en una etapa en la cual cosecharás lo sembrado.
CÁNCER. Debes comprender que debes ser más responsable y adoptar una actitud más disciplinada.
LEO. Los planetas te recuerdan que no debes sacrificar tu salud por el trabajo.
CSI: Miami llegó a su final
Terminó sin drama
EE.UU. La serie policiaca “CSI: Miami”, una de las más longevas de la televisión estadunidense que catapultó la imagen de la ciudad por todo el mundo, ha sido cancelada tras una década de duración, informó la cadena CBS. La serie “Investigación del Lugar del Crimen” protagonizada por David Caruso encargada de investigar los asesinatos de Florida fue creada en 2002.
EE.UU. "Esposas
desesperadas" termina sin drama y sin la audiencia de antaño. El programa de comedia, romance y misterio se despidió el domingo tras ocho temporadas de crímenes, infidelidades, accidentes y trapos sucios que convirtieron al programa en un éxito, aunque poco a poco fuera perdiendo espectadores.
La duquesa enseña de más
VIRGO. La energía celestial pondrá tu necesidad de gloria junto con la necesidad de actuar en equipo. LIBRA. Si deseas que el romance progrese, deberás tomar ciertos riesgos.
ESCORPION. Hoy tendrás la oportunidad de pensar acerca de las maneras que tienes para reconstruir tu círculo social.
SAGITARIO. Encontrarás a alguien que te ayudará a mostrarte en toda tu autenticidad.
CAPRICORNIO. Posiblemente este día sea un buen momento para tomar iniciativas. Emprende nuevos proyectos.
ACUARIO. La configuración planetaria te aconsejará que busques una fuente interior de seguridad en ti mismo/a.
PISCIS. Hoy juega todo lo que puedas, pero primero fíjate que no tengas nada que perder.
FAMOSOS DE ESTE DÍA: INGLATERRA. La duquesa Catalina Middleton ha lucido
más descubierta en los últimos eventos públicos. Por ejemplo: un inusual escote frontal y transparencias que mostró su espalda y busto, y además la abertura de su vestido largo color crema con la que mostró sus piernas.
Jessica Sutta. Es una actriz, cantante y bailarina del conocido grupo Pussycat Dolls.
32 Espectáculos
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
REALIZARÁN SU
séptimo concierto La Banda Sinfónica de la Fuerza Armada presentará el próximo 25 de mayo SU SÉPTIMO CONCIERTO DE GALA.
El evento fue anunciado por la presidenta de Aprosofa y miembros del Estado Mayor. / DEM ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Para realizar obras sociales a favor del soldado y su familia, la Asociación de Proyección Social de la Fuerza Armada (Aprosofa), ha organizado el séptimo concierto de gala de la Banda Sinfónica de la Fuerza Armada el próximo 25 de mayo en el Teatro Presidente. La banda sinfónica, conformada por 110 músicos de diferentes unidades de la milicia, iniciará el concierto con marchas militares nacionales y extranjeras, dentro de estas
últimas se interpretarán: “La artillería de campo” de John Philip Sousa y “Radetzky” de Johann Strauss, posteriormente la banda sorprenderá al público con los musicales: “El fantasma de la ópera”, “Jesucristo súper estrella”, “Mama mía” y “La novicia rebelde”, entre otros. “Esta es la primera vez que se tocarán musicales, la banda sinfónica está estructurada por instrumentos de vientometal, no tenemos madera (instrumentos de cuerda), por primera vez, El Salvador va es-
cuchar un musical solo con instrumentos de viento” aseguró el mayor Jorge Alberto Palacios, quien dirige la banda desde hace cinco años. Lo mismo aseguró Emma de Benítez, presidenta de Aprosofa, quien espera que la banda sorprenda a la audiencia con la interpretación de los musicales. El evento se realizará el 25 de mayo a las 5: 00 p.m., en el Teatro Presidente, los boletos están a la venta en las oficinas de Aprosofa y en el teatro el día del evento, el costo es de $5.
Comienza el Palmarés de fotografía ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Un momento en la vida, único e irrepetible, eso es lo que captan con sus lentes todos los apasionados por la fotografía, quienes ya pueden preparar sus mejores cuadros para participar en el cuarto Palmarés de fotografía organizado por Phillip Morris, la Secretaría de Cultura de la Presidencia, Secultura, junto a la Fundación María Escalón de Núñez. Este año la temática del Palmarés es libre, lo que significa que todos los aficionados o profesionales de la fotografía podrán participar en el certamen con imágenes
obtenidas en el área de su preferencia. Para el gerente de asuntos corporativos de Philip Morris, la fotografía plasma los hechos de la vida que suceden en el país, y es un honor para la empresa organizadora del evento incentivar a todos los artistas a continuar fotogra-
fiando dichos acontecimientos. Desde el inicio de este galardón, en el 2009, los ganadores del Palmarés de fotografía han sido fotoperiodistas de diversos medios escritos salvadoreños. Para participar, los interesados deben ser salvadoreños mayores de 18 años, quienes podrán enviar dos fotografías tomadas en el territorio nacional, con un tamaño de 11 x 14 pulgadas, al edificio 619, segundo nivel, ubicado en la 85 Avenida Norte, Colonia Escalón. También pueden llamar al teléfono 2528-7300.
Pasatiempos • Espectáculos
SUDOKU 1
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SUDOKU AVANZADO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
33
SOPA DE LETRAS
ALCE BURRO CABALLO CABRA CASTOR CEBRA
CERDO CHIVO CIERVO CONEJO ELEFANTE GALLO
GATO HIPOPÓTAMO JIRAFA LEÓN MAPACHE MONO OSO OVEJA PATO PAVO PERRO RANA RATA RATÓN RINOCERONTE SERPIENTE TIGRE VACA VENADO VISÓN ZORRO.
34 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
{ LA CARTELERA DE CINE }
Con esta ópera, Puccini inició su primera incursión en mundos más exóticos para la ópera como era el Lejano Oriente y que seguiría mástardeconTurandot,sinolvidar esa"Fanciulla"quecompusoysituó en el Oeste -California- durante la fiebre del oro ("La Fanciulla del West). Los éxitos de "La Bohème" y "Tosca", además, le habían situado como uno de los veristas con más éxito, junto a Giordano, Leoncavallo o Mascagni. La ópera, como la mayoría compuesta por Puccini, no tiene una base literaria tan específica como pueden serlo las óperas verdianas.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
CINEMARK LA GRAN VÍA 6:30 p.m.
MADAME BUTTERFLY • SÓLO POR DINERO
• BATALLA NAVAL
[SUBTITULADA]
[SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:30, 4:3, 6:00, 8:15, 10:25 p.m.
CINEMARK
{ESTRENOS } FESTIVAL AMBULANTE
LA GRAN VÍA
HORA: 8:00 P.M. (B)
Madame Butterfly (subtitulada) 6:30 p.m. (TP) Batalla naval 2d (subtitulada) 12:50, 3:40, 9:25 p.m. (A) Solo por dinero (subtitulada) 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 p.m. (C) Los vengadores 3d (subtitulada) 1:00, 4:00, 10:00 p.m. (AA) Contrabando (doblada) 10:35 p.m. (C) Espejito, espejito (doblada) 1:10, 3:40 p.m. (TP)
• PEQUEÑAS VOCES [DOBLADA] Cuatro chicos de entre nueve y 12 años relatan cómo era su vida en el interior colombiano y cómo la violencia los expulsó hacia Bogotá: el padre de Margarita fue secuestrado; a la familia de Pepito la obligaron a abandonar su casa; Jhon perdió una mano y una pierna; Juanito marchó engañado a combatir a la selva. Mientras las voces componen un relato coral trágico y oscuro, sus historias son ilustradas con dibujos propios, animados con una sorprendente variedad de técnicas.
Los vengadores (subtitulada) 11:50, 2:55, 6:00, 9:05 p.m. (AA) Espejo Espejito (doblada) 11:05, 1:35, 4:10, 6:50 p.m. (TP) Sólo por dinero (subtitulada) 11:40, 2:00, 4:20, 6:40, 9:10 p.m. (C) Batalla naval copia 1 (doblada) 11:10, 2:20, 5:25, 8:30 p.m. (A) Contrabando (sutitulada) 9:25 p.m. (C) Titanic (sutitulada) 8:15 p.m. (A)
CINÉPOLIS Los vengadores 3d (doblada) 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (AA) Espejito, espejito (doblada) 1:30, 4:30, 7:30 p.m. (TP) Batalla naval 1:00, 4:00, 7:00 p.m. (A) Sólo por dinero (subtitulada) 3:00 p.m. (C)
LA GRAN VÍA 12:50, 3:40, 9:25 p.m. METROCENTRO 11:10, 2:20, 5:25, 8:30 p.m.
METROCENTRO 11:40 a.m., 2:00, 4:20, 6:40, 9:10 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:00 p.m.
METROCENTRO
PLAZA MUNDO Los vengadores 3d (españo) 11:00, 12:30, 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8.00 p.m. (AA) Sólo por dinero (sutitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (C) Batalla naval (Español) 11:15, 12:30, 1:45, 3:00, 4:15, 5:30, 6:45, 8.00 p.m. (A)
CINÉPOLIS GALERÍAS 3:00, 6:0 p.m.
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) Lo que no podía amar Amorcito corazón Niñas mal Play (V) Teledos ( V) Una familia con suerte Dos Hogares Relaciones peligrosas La promesa Teledos (R) La diosa coronada
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el Escamoso Laura Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clón Los herederos del Monte Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC-4 (V) Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo
11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Natalia del mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Triunfo del amor El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (V) Super Cine Presenta: Exterminio 2-28 Week later Con: Robert Carlyle Rose Byrne El Noticiero 12 Corazones (R)
6:05 Ventana Informativa 7:00 Una segunda 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00
8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (V Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aéreas Entre Cheros Regina Coeli El Minuto de María Caricaturas Bíblicas Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es Amor (V) Diosito TV "El Taller de los Pingües" Regina Coeli El Minuto de María
>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa
5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:30 12:00 12:25 12:30 1:00 1:35
4:25 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:15
Patrón - Música Radio TV Panorama (V) Agenda de nación Panorama ( V) Hoy es un Buen Día (V) Experimentos divertidos: - Midamos el peso de la tierra Frecuencia 12 -25 (R) Huckleberry Finn Los Cipi - consejos del Cipitío Supervivencia Panorama (V) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo -El Show de los Animales - Historietas de la ciencia -ElOsodelagranCasaAzul - La Princesa Sheherezade - Sésame English: Cooking with Jack Los Cipi-consejos del Cipitío Experimentos divertidos - Midamos el peso de la tierra Al rescate Todo Gol Journal, noticiero internacional Muchachos a lo bien Panorama (V) Telesur Noticias Modernización en marcha La cancha del arte Campus Agenda de Nación - Retransmisión Panorama -Retransmisión Noticias de la Fuerza Armada Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
>>CANAL 21
1:30 2:30 3:30
6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Tarde Los Serranos Telenvela Grachi Pop la nueva generación Series Voces Anónimas Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. Mandamiento Serie Impostores Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00
Max & Ruby Team Umizoomi Bubble Guppies Dora la exploradora Go Diego Go! Bob Esponja Lucky Fred Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Nick Hits: Rocket Power Icarly Big time rush Bob Esponja Pingüinos Planeta Sheen Padrinos mágicos Bob Esponja Power Rangers Samurai Kung fu Panda Julie y los fantasmas Isa TK+ Victorious Big time rush Miss XV Icarly Drake & Josh Power Rangrs Samurai El misterio de Anubis Cierre
Exterminio 2
Lady Gaga
5:30 Tele Noticias 21 (V) Edición Matutina
Hechos A.M.
8:00 Hola El Salvador 11:00 Venga la Alegría 12:30 Noticiero Hechos
5:00
>>CANAL 10
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03
oportunidad (Serie) Franja Premium Opiniones Prédica El Santo Rosario Prédica del Padre Martín Ávalos y Padre Eugenio Hoyos Regina Coeli
6:30 Diálogo con Ernesto 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30
López Ahora, tu Telerevista 21 a la carta Mujer Express Huérfanas Tele Noticias 21 (V) Neo Música Videografía: Lady Gaga Acceso total: Fava vs Fama El Sótano (Programa Juvenil) Exit El elegido -Telenovela Telenoticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>CANAL 33 5:00 Prima 5:30 Teleprensa al Despertar
6:30 La entrevista con
7:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Diana Verónica Conversación sobre temas de Interés Nac. Al Despertar Aló 33 Videos Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa Información Nacional e Internacional De mujer a mujer Buena onda Videos Dinero la Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho en Punto Prisma Teleprensa Estelar -R La Entevista con Diana Verónica Cierre
Canal 21; 2:30 P.M.
Seis meses después de los eventos ocurridos en 'Exterminio' el virus ha alcanzado a toda la masa territorial del Reino Unido y al parecer todos los infectados han muerto. Poco a poco y con la intervención del ejército de los Estados Unidos los británicos comienzan a regresar a su patria.
Canal 6: 12:00 P.M.
Pedro el escamoso Canal 4; 4:00 p.m.
¿Quién dijo que sólo los guapos, elegantes y bien hablados, consiguen el amor de una distinguida princesa? Pedro Coral, es la excepción, con características inconfundibles, como su pinta colorida, hablar más de la cuenta, y decir mentiritas piadosas.
Stefani Joanne Angelina Germanotta, más conocida por su nombre artístico Lady Gaga, en sus primeros tiempos, trabajó como compositora para artistas del sello y llamó la atención de Akon, quien, reconociendo sus habilidades vocales, la hizo firmar con su propia discográfica, Kon Live Distribution.
Julie y los fantasmas Cuenta la historia de Juliana (Julie), una chica tímida que tiene como objetivo convertirse en una cantante exitosa. Confundida y sin motivación a perder su timidez, Juliana sufre un cambio de vida al conocer una banda fantasma (The Phantoms).
• LA SELECTA INICIA SU ÚLTIMA SEMANA DE ENTRENAMIENTOS ANTES DE PARTIR AL CAMPAMENTO EN ESTADOS UNIDOS.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MARTES 15/05/2012
BREVESDeportivas Bolivia convoca a 27 jugadores para recibir a Chile y Paraguay
TORNEOS El germen del giro lo protagonizaron Ronaldo y Mourinho
El Real Madrid gana la mejor Liga de la historia
ELIMINATORIAS. El seleccionador boliviano de fútbol, Gustavo Quinteros, llamó ayer a 27 jugadores, entre ellos al atacante del Gremio brasileño Marcelo Martins Moreo para recibir en junio a las selecciones de Chile y Paraguay, en las jornadas quinta y sexta de la eliminatorias del Mundial Brasil 2014. Los jugadores deben reunirse desde hoy en La Paz para iniciar los entrenamientos con vistas a los partidos que se jugarán en La Paz.
Passarella denuncia irregularidades
Radamel Falcao llegan de incógnito
ARGENTINA. El presidente del River Plate, Daniel Passarella, denunció a miembros de la comisión directiva que precedió su gestión, encabezada por José María Aguilar, por presuntas irregularidades en la construcción y funcionamiento del museo del club.
COLOMBIA. El delantero Radamel Falcao García y sus compañeros del Atlético de Madrid aterrizaron ayer de incógnito en el aeropuerto militar de Catam de Bogotá, lo que sumió en la decepción a los hinchas y periodistas que les esperaban en el terminal de ElDorado.
Vea más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/deportes Los jugadores del Real Madrid fueron recibidos por la alcaldesa de Madrid. /EFE
El Real Madrid se proclamó campeón en San Mamés ante el Athletic, cuando faltaban dos jornadas. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid ganó la mejor Liga de la historia, su trigésimosegunda, sumando cien puntos, como ningún equipo había hecho antes, y con una cifra demoledora de goles, 121, estableciendo una nueva marcar que probablemente perdurará en el tiempo. El dominio del Barcelona llega a su fin. Por lo menos en el torneo de la regularidad. No se puede hablar de un fin de ciclo, pero sí del inicio de un posible cambio. Todavía habrá que esperar. La próxima temporada se decidirá si hay un viraje defi-
nitivo en el fútbol español. Y tal vez en el mundial. El germen de ese giro lo protagonizaron José Mourinho y Cristiano Ronaldo. Los dos montaron la esencia del Real Madrid campeón: la pegada y el gol. Acusado de conservador tras su paso por otros equipos, el primero consiguió un título con un récord de dianas histórico. Toda una contradicción que da algo de valor a su labor en el banquillo. Pero sin toda la plantilla, y sobre todo, sin Cristiano, un depredador de cara a las porterías rivales, el éxito del técnico portugués podría haber-
se visto comprometido. Ronaldo marcó 46 goles, batiendo su marca de los 40 que le dieron la "Bota de Oro" en la temporada anterior. También otros dos jugadores, Gonzalo Higuaín y Karim Benzema, colaboraron en esa parcela. Junto a Cristiano, formaron el trío atacante más temible de la historia. En todas las competiciones, sumaron 119 goles, pulverizando la marca de Eto'o, Messi y Henry, que en el Barcelona hicieron 100 en la temporada 2008/09. Y es que ha sido la Liga de los récords. Aparte de los ya nombrados, el Madrid consiguió más. Ha sido el club con más goles como visitante de la historia, con 51; el que más victorias ha logrado, con 32; protagonizó nueve remontadas, algo que jamás hizo nadie; y sumó 16 triunfos fuera del Bernabéu.
El lapsus de la alcaldesa
Maldonado espera seguir ganando FÓRMULA UNO El piloto venezolano de Fórmula 1 Pastor Maldonado hizo votos ayer para que su histórica victoria del domingo en el GP de España sea solo "la primera de muchas", al tiempo que agradeció el "gran apoyo" del presidente, Hugo Chávez.
Messi divino, Barça terrenal El recorrido del Real Madrid para celebrar la consecución del título de Liga estuvo protagonizada por el lapsus de la alcaldesa Ana Botella. Botella cuestionada por cuál fue el mejor partido de los blancos de la temporada, la regidora eligió "El Real Madrid-Barcelona que se disputó en el Santiago Bernabéu". Aquel encuentro lo perdió.
BARCELONA En el año más divino de Messi, el Barça se sintió otra vez terrenal. Erigido en el mejor artillero de todos los tiempos, auténtico Rey Sol del universo azulgrana, los cincuenta goles del argentino, 72 en el global del curso, no han bastado para extender la implacable hegemonía culé de los últimos tres años. Nadie sabrá nunca si fue la consagración de Messi la que eclipsó al resto de sus compañeros
Fútbol Nacional • Deportes
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
37
TRABAJOS Hubo novedades en la interna nacional
La Preselección incrementa trabajo La nómina definitiva para los juegos amistosos será dada este viernes por Rubén Israel. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Tras un descanso merecido por la mañana, la preselección mayor volvió ayer por la tarde a los entrenamientos, bajo la mirada atenta del míster, Rubén Israel y su asistente técnico Juan Andrés Sarulyte. Y es que el grupo estuvo bajo las órdenes de Nicolás Dos Santos, preparador físico, el cual tuvo ciertas novedades. La primera de ellas fue el retorno del delantero, Léster Blanco, quien luego de tener incapacidad por un par de días, debido a la acumulación de carga física, volvió a ser parte de los trabajos de la selección mayor. El ariete del Isidro Metapán, los hizo con trabajos diferenciados, con trote en toda la cancha sintética de la Fesfut, saltos y pequeñas repeticiones de piques en corto. La otra novedad fue la ausencia de Cristian Bautista, quien el pasado martes se resintió de un tirón en su pierna derecha, que lo obligó a dejar el entrenamiento de formar incompleta. El departamento de prensa de la Fesfut
PRIMERA DIVISIÓN Finalizará en diciembre
Apertura inicia el 14 de junio
HOY ANUNCIAN LOGÍSTICA ANTE MÉXICO
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
• La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), informará esta mañana sobre la logística que se implementará para el 12 de junio, fecha en que El Salvador se mida a México, en el estadio Cuscatlán por la segunda fecha de la tercera fase mundialista Brasil 2014. Carlos Méndez Cabezas, presidente de la Fesfut ha adelantado que serán al menos 700 elementos policiales. La preselección trabajó por la tarde en la Fesfut. /J.M.
informó que “el Pibe” pidió permiso para ausentarse por tener enferma a su madre. Se espera que el jugador retorne hoy a la concentración. Reunión Antes de iniciar el primer día de trabajo de la semana, una comisión de seis jugadores de selección mayor, entre ellos
La Primera División ya dio fecha para el Apertura. /DEM
los hermanos Jaime y Dennis Alas, Moisés García, Ramón Sánchez, Alfredo Pacheco y Dagoberto Portillo, tuvieron una reunión con el comité ejecutivo de la Fesfut para discutir los viáticos del campamento en los EE.UU., y los premios por clasificar a la siguiente fase de la eliminatoria mundia-
lista. “Con ellos ya se ha hablado que hay premios por objetivos alcanzados, no por juegos ganados o puntos logrados. Es por objetivos alcanzados”, manifestó Carlos Méndez Cabezas, titular de la Fesfut. El grupo trabajará hoy a doble turno y la lista definitiva se dará el viernes.
Los presidentes de los equipos pertenecientes a la Primera División de Fútbol de El Salvador acordaron ayer que el torneo Apertura 2012 arrancará el 14 de julio y finalizará el 16 de diciembre, quedando sólo una fecha que se jugará entre semana, para no afectar el plan de trabajo de la selección nacional, en su preparación y participación en la ruta rumbo Brasil 2014. “El campeonato normalmente arranca a inicios o a mediados de agosto, pero esta vez tuvimos a bien acordar adelantarla con la idea darle facilidad a nuestra selección nacional para que pueda respetar el plan de trabajo que ha solicitado el cuerpo técnico de cara a la eliminatoria mundialista”, expresó el presidente de Federación Salvadoreña de Fútbol, Carlos Méndez Cabezas.
INCERTIDUMBRE Es lo que rodea a la familia del playero
Darwin Ramírez sigue a la espera de ayuda WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Darwin Ramírez tiene esperanzas de no perder su casa. /DEM
El playero Darwin Ramírez se encuentra con incertidumbre por un litigio que podría dejarlo sin hogar en los próximos días, tras una disputa en los límites territoriales de la comunidad Los Limones, en la Barra de Santiago, donde vive junto a sus familiares.
Un documento que manifiesta que el terreno donde vive el seleccionado es propiedad de Ana Carmen de Bondanza, quien acudió ante las instancias legales y obtuvo el fallo a su favor, dándole a Darwin Ramírez y 135 familias más un plazo de 15 días para abandonar el terreno. Dicho plazo venció el pasado 10 de mayo.
Según la progenitora del jugador mundialista, Dora Alicia Ramírez, la petición de Bondanza está fuera de todo derecho, ya que el terreno sobre el cual está construida su casa está dentro de los límites que pertenecen al Estado, por lo que no hay razón por la que alguien se pueda hacer pasar por propietario de esa tierra.
De los nueve representantes de los equipos que están en la liga de privilegio, sólo el titular del Once Municipal no se presentó, por lo que los ocho tuvieron a bien que el Apertura 2012 arrancase el 14 de julio y no el 18 del mismo mes, que era la segunda alternativa que se había planteado. “Arrancaremos el 14 de julio y cerraremos el 16 de diciembre con los microciclos que presentó el entrenador de la selección. Prácticamente con esta aprobación sólo queda darle el refinado final”, expresó Jorge Rajo, presidente de la Primera División. Agregó que sólo habrá una fecha que se jugará entre semana. “Sabemos los compromisos que tienen los directivos de los equipos para con sus jugadores, lo que implica también sacrificios económicos, por lo que de alguna manera tenemos que hacer asocios con la federación”.
“El lugar donde vivimos está a la orilla de la playa y eso por ley le pertenece al Estado, no a una persona en particular, lo que sucede es que la dueña del lote quiere tener salida a la playa extendiendo su propiedad”, explicó la señora Ramírez. El diputado de ARENA, Sigifredo Ochoa Pérez, visitó el lugar para saber del problema que atraviesa la familia de Darwin Ramírez, y se comprometió a llevar el caso a la Asamblea Legislativa. La Fesfut ya conoce el caso de Bonilla. El presidente Carlos Méndez Cabezas, indicó que estudiarán el caso para ver cómo se le ayudan al jugador.
38 Deportes • fútbol nacional
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
IMPARTE SEMINARIO Lleva algunos años trabajando para FIFA
Rodrigo Kenton, entre el curso y el análisis “ El ex técnico de los ticos, hoy instructor FIFA, habló de su nueva faceta y del futuro de las eliminatorias. “Es un reto muy bonito”, expreso el costarricense. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Rodrigón Kenton, ex técnico de la selección de Costa Rica en la pasada eliminatoria mundialista de Sudáfrica 2010, ha llegado al país como instructor FIFA para impartir hasta el próximo sábado el curso denominado “Desarrollo Juvenil del Fútbol”. El curso que inició ayer está siendo impartido a técnicos de Asociaciones Departamentales de Fútbol Asociado (Adfas), técnicos de selecciones juveniles y también de la liga de ascenso, quienes en las próximas horas estudiarán, analizarán y practicarán todo lo relacionado a las nuevas es-
trategias del deporte rey en el mundo. Kenton sostuvo en la inauguración y refirió: “es para mí un agrado venir acá a compartir, a hablar un poco de las experiencias que ha vivido uno como entrenador, como pedagogo en el fútbol y en todas las áreas de la vida en las que hemos estado”. “FIFA está impulsando mucho lo que es el deporte, lo que es el desarrollo de los técnicos en todo el mundo y obviamente uno que ha estado toda la vida en este campo, le encanta y le apasiona”, dijo el costarricense a los 26 entrenadores nacionales con los que inició el curso.
FRASE
Es un reto muy bonito para el técnico y para el país esos dos juegos”
RODRIGO KENTON INSTRUCTOR FIFA.
En dicho seminario se tocaran los aspectos técnico – tácticos, lo físico y los esquemas de juego entre otros tópicos, todo con base en manuales que manda la FIFA, los cuales se pondrán en práctica en un campo de juego. Las eliminatorias En cuanto a la tercera fase mundialista rumbo a Brasil 2014, que inicia El Salvador el 8 de junio ante Costa Rica, Rodrigo Kenton manifestó que “es muy interesante y diferente a la que yo viví. El Salvador ha tenido una buena camada
Rodrigo Kenton exseleccionador de Costa Rica aporta al fútbol salvadoreño. /SARA ACOSTA
de buenos jugadores y tengo entendido que tiene un grupo ahora todavía más joven, al igual que Costa Rica. En esto va a ser dura la batalla, tanto de visita como en casa y el que
PRIMERA DIVISIÓN FAS da a conocer altas y bajas para el Apertura
saque más puntos afuera y obviamente los de casa va a llevar mejores posibilidades de pasar a la otra fase”. “Es un reto muy bonito para el técnico y para el país. Todos
tienen que unir esfuerzo y obviamente tratar de sacar la mejor tarea en esos dos primeros juegos”, concluyó en relación a los juegos ante Costa Rica y México, para el 8 y 12 de junio.
PRIMERA DIVISIÓN Raúl Toro de auxiliar
Alex Larín portará la camisola azulgrana Nelson Ancheta ya ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El exjugador del Atlético Marte, Alex Larín, rechazó el traje blanco del Alianza por el azulgrana del FAS de cara al torneo Apertura 2012, el cual promete sudar al máximo para que el conjunto tigrillo vuelva al reinado del fútbol nacional y, a la vez, para que realice un buen papel en la Liga de Campeones de la Concacaf. “El FAS se está armando muy bien para el próximo torneo, Alianza me había hecho una muy buena oferta, pero yo decidí pertenecer a Club Deportivo FAS porque pienso en la Concachampions debido a que ese torneo es una buena vitrina para un jugador”, expresó Larín, quien fue cedido a préstamo durante un
Rafael Villacorta presentó a Alex Larín . /JAIR MARTÍNEZ
año por FESA. El presidente del cuadro santaneco, Rafael Villacorta, también aprovechó la oportunidad para notificar quiénes seguirán portando la camisa
azulgrana para la próxima temporada, así como las bajas que reporta. Algunos de los que continuarán serán: Luis Contreras, Marvin González, Ramón Flo-
res, Carlos Aparicio, Alexander Mendoza, Miguel Granadinos, Andrés Menéndez, Juan Carlos Moscoso, Jorge Morán Rodas, Cristian Álvarez, William Reyes, Ricardo Ulloa y Alejandro Bentos. “Se les sumarán dos extranjeros y si logramos los objetivos no serán extranjeros que han estado en el país, sino dos nuevos que vengan a aportar, porque las exigencias del profesor (Agustín) Castillo y de la directiva son que sean extranjeros que vengan a jugar”, expresó el dirigente. Las bajas reportadas por el cuadro santaneco son: Marcio Teruel, Emerson Veliz, Vicente Melgar, Gustavo López, Rodolfo Rodríguez, Rudy Valencia y Ernesto Iraheta.
no dirigirá al Firpo
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La directiva del Luis Ángel Firpo anunció que Nelson Ancheta no va más con el conjunto usuluteco para la próxima temporada que arrancará el 14 de julio, por lo que se encuentra analizando a su sustituto entre cinco técnicos nacionales y extranjeros. A quien sí ya definió fue al auxiliar y será el exjugador pampero Raúl Toro Basaez. “Tuvimos una plática con el profesor Ancheta en los mejores términos, lamentablemente tenemos que seguir nuestro objetivo que es ser campeones y bajo ese aspecto fue que llegamos a la decisión que vamos a tener
nuevo técnico”, expresó Carlos Méndez Cabezas, presidente del conjunto pampero. El dirigente expresó que por el momento prefiere omitir nombres, pero que a más tardar la próxima semana se estaría conociendo. Quien sí está confirmado como auxiliar es la zurda de oro de todos los tiempos, Raúl Toro. “Queremos darle una identificación al equipo y su función será trabajar con todos esos juveniles del Firpo”, dijo. La directiva también planteó que espera realizar tres fichajes más, entre ellos uno extranjero, pero no detalló nombres. Los refuerzos se concretarían hasta conocer al nuevo timonel.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Martes 15/05/2012
A FUTURO
{ EN BREVE }
Ibra encabeza lista de Suecia
39
laventana
Vea más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/deportes
EUROCOPA 2012
El delantero del Milan Zlatan Ibrahimovic encabeza la lista definitiva de 23 jugadores de Suecia para la Eurocopa de Polonia y Ucrania, presentada ayer por el seleccionador Erik Hamrén en Estocolmo. La lista incluye al también delantero Johan Elmander, cuya lesión en el pie derecho sufrida hace dos días en el último partido de la liga turca con el Galatasaray no le impedirá estar en la Eurocopa, tras ser examinado ayer por los médicos de la selección.
RIBERY MIRA FUERTE AL CHELSEA El francés Franck Ribery, jugador del Bayern Múnich, considera que el Chelsea es, desde el punto de vista táctico, más fuerte que el Barcelona, por lo que advirtió que su equipo no va a tener las cosas fáciles.
“
Allianz Arena recibe la Champions Más 100 mil personas festejaron con el M.City el campeonato INGLATERRA
Más de 100.000 aficionados del Manchester City se echaron ayer a las calles de la ciudad de Manchester (norte de Inglaterra) para festejar el triunfo de su equipo en la 'Premier League', su primer título liguero desde 1968. La ruidosa afición del City esperaba ya desde primera hora de la tarde a sus héroes en la céntrica plaza de Albert Square, adonde llegaron los jugadores, ataviados con las camisetas del equipo "citizen". Bajo dos grandes pancartas que mostraban a los futbolistas celebrando y recogiendo el título.
BORUSSIA CELEBRA A LO GRANDE Kevin Grosskreutz muestra orgulloso la Copa de Alemania durante el recorrido en autobús que realizaron los jugadores del Borussia Dortmund para celebrar el título junto a sus hinchas, en Dortmund, Alemania. El Borussia Dortmund ganó la Copa de Alemania al golear al Bayern por 5-2 en la final disputada el sábado en el Estadio Olímpico de Berlín y conquistar así el primer doblete de su historia.
LISTO PARA LA FINAL
a en Munich, Alemania. Vista exterior del estadio Allianz Aren ol entre el Bayern fútb de nes La final de la Liga de Campeo o en el Allianz Aremay de 19 el rá juga Munich y el Chelsea se cido como Schlauchboot na. Mundialmente el estadio es cono forma. (en español, "bote inflable") por su
"Las mujeres somos más fuertes que los hombres, por eso tenemos bebés, solo hacemos lo que podemos, nos adaptamos y no nos quejamos tanto, no somos unos flojitos como los chicos" SERENA WILLIAMS
Nistelrooy deja el fútbol ESPAÑA
Ruud Van Nistelrooy acaba de despedirse oficialmente del fútbol en la sala de prensa del estadio de La Rosaleda en medio de una ovación de gala de su familia y de los medios de comunicación. En un comunicado emotivo, ha dado las gracias a todos y se ha ido como lo que ha sido, un futbolista ejemplar.
Pelea por el título mundial BOXEO
La campeona mundial de boxeo, la alemana Susi Kentikian (dcha) y su próxima contrincante Melissa McMorrow, de Estados Unidos, durante una rueda de prensa en Fráncfort (Alemania). Susi Kentikian defenderá su título contra Melissa McMorrow el 16 de mayo de 2012.
SIXERS VENCEN A CELTICS 82-81 Y EMPATAN SERIE Con buen accionar del base Jrue Holiday los Filadelfia 76ers vencieron ayer 82-81 a los Boston Celtics y emparejaron su serie semifinal de la Conferencia Este en la NBA a un triunfo por bando. El base Evan Turner encestó dos libres con 12 segundos para el pitazo final y le dio ventaja de tres puntos a los Sixers (78-75). Luego, con el balón en poder de los Celtics, éstos cometieron una falta a la ofensiva de Kevin Garnett con 8,5 segundos en la pizarra, y ese poco tacto del 'ala-pívot' selló el destino de los Celtics.