AÑO XLVIII Nº 13, 645 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 16 DE FEBRERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
1967-2015
REFORMA DE 2012 PERMITE INVERTIR 0.5% DE FODES EN SOCIEDADES
Alcaldes FMLN trasladan fondos Fodes para Enepasa Municipalidades asociadas a Enepasa pagan entre $150 y $300 mensuales para mantener membresía en Alba Petróleos. Alcaldes defienden legalidad de los pagos y lo comparan con las cuotas de Comures. PÁGS. 8-10 DEPORTES
ALERTA VERDE TRAS AUMENTO DE INCENDIOS
MESSI A dos goles de Cristiano tras goleada al Levante 5-0 PÁG. 36
EN 2014
Lenta economía redujo depósitos bancarios PÁG. 16
Protección Civil reportó 67 incendios durante el fin de semana. El más grande fue el que devastó 600 manzanas del parque Thilo Deininger, en La Libertad. Vientos fuertes que propician incendios continuarán esta semana. PÁG. 12-13
GOBIERNO DE MADURO PREVÉ AUMENTAR PRECIOS DE GASOLINA EL PETRÓLEO DE VENEZUELA ES EL MÁS BARATO DEL MUNDO. APLICARÁN AJUSTES PARA EQUILIBRAR LA ECONOMÍA. PÁG. 32
ELECCIONES
Candidatos a Soyapango apuestan por seguridad e inversión PÁG. 5
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
Una adolescencia complicada
E
l panorama de violencia, acceso a drogas y alcohol y promiscuidad sexual que vive nuestra adolescencia, es un dramatico reflejo de que nuestras futuras generaciones enfrentarán aún desafíos más complejos que los que hemos vivido nosotros sino es que se hace algo pronto por orientar y encaminar a estos jóvenes para una vida mejor. La primera encuesta de salud escolar, hecha a adolescentes de entre 13 y 15 años, es preocupante. Uno de cada cinco chicos ha sido sido atacados físicamente una o más veces durante el año escolar. En la mayoría de los casos las víctimas fueron hombres. El 19.3% de Nuestras futulos ataques ocurrieron ras generaciodentro de la escuela, la nes tienen cifra fue pareja tanto complejos para hombres y mujedesafíos que res. tenemos que Cuatro de 10 estudianayudarlos a tes han consumido alenfrentar. cohol alguna vez y el 68.5% tuvieron su primera bebida alcohólica antes de los 14 años, reporta la encuesta, realizada en 2013. El 11.1% de los estudiantes encuestados han usado drogas y más de la mitad lo hicieron antes de cumplir 14 años. Las drogas que más consumen son marihuana, metanfetaminas o cocaína. La educación sexual es prácticamente inexistente y eso puede explicar también el elevado índice de embarazos adolescentes. El 22.7% de ellos ya han tenido relaciones sexuales y aunque el 97.6% de los estudiantes manifestaron que han escuchado sobre el VIH y el Sida, el 77.4% de ellos dijeron que no les han enseñado en las escuelas sobre cómo prevenirlo o evitar otras infecciones de transmisión sexual. Una vida peligrosa.
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
CONFIDENCIAL >> La cúpula del FMLN da por descontado que si logra el control legislativo junto a sus aliados de GANA, después de las elecciones del 1 de marzo, apostarían por la elección de la diputada Lorena Peña como presidenta de la Asamblea Legislativa y de la diputada Norma Guevara como jefa de la fracción oficialista. La única duda que queda es si sus aliados anaranjados se van a poner “los moños” y exigirán la presidencia parlamentaria para Gui-
>> Opinión gráfica
llermo Gallegos…
>> Algunos dan por descontado que de mantenerse esa alianza, un influyente pecenista, cercano a la misma, podría hasta abandonar las filas azules si su partido decide mantenerse más cerca de ARENA, como ha sucedido desde hace meses, que del Frente, como él hubiera preferido… pero todo dependerá si este personaje resulta electo o no…
>> Uno de los proyectos finan-
cieros y de inversión más importantes del país, se encuentra sumamente atrasado por una serie de trabas burocráticas que, incluso, han empezado a tomar tintes políticos, según nos aseguran fuentes bien informadas. Al parecer se trataría de funcionarios de mediano nivel, con prejuicios ideológicos, los que estarían atrasando la tramitología de este importante negocio y ya se habla de tocar otras puertas para ver si lo destraban finalmente…
>> El piquete de Don Mundo
Menos legislación y más acción No son leyes las que necesitamos, de ellas sobrados estamos, necesitamos acción efectiva contra la actividad delictiva, el país ha sido tomado y vive atemorizado, y no se ve ningún medio para ponerle remedio, las leyes al delincuente lo dejan indiferente, por eso lo más urgente es una acción contundente.
>> CONTRAPUNTO
“
Nosotros ya hemos debatido dos veces, entonces debatir en los últimos 10 días yo creo que ya no es tiempo y hay que seguir visitando a la gente”. Nayib Bukele/ CANDIDATO FMLN A LA ALCALDÍA DE SAN SALVADOR
“
Lamento que los ciudadanos se están privando la oportunidad de oportunidad de escuchar cómo somos y qué planteamientos tenemos”. Edwin Zamora/CANDIDATO ARENA A LA ALCALDÍA DE SAN SALVADOR
Lunes 16/02/2015 I EL MUNDO
>> Mercados internacionales
Oro: $1,229.08 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $52.78
Café Contratos a mayo $166.50
Azúcar Contratos a mayo: $14.84
Sobre el conteo de los votos en las próximas elecciones.... “A medianoche estarán las del Parlamento (Centroamericano) tal vez. Es muy difícil decir ahorita (....) Nos vamos a tardar bastante tiempo, no depende de la transmisión sino de las JRV”.
RESUMEN elTIEMPO
GUADALUPE MEDINA /MAGISTRADA TSE
HOY SAN SALVADOR
REDES SOCIALES
COMERCIO
Twitter quiere un anuncio cada 20 tuits
Amazon rentará libros en México
Twitter quiere empezar a llenar más el timeline de anuncios. Dick Costolo, CEO de Twitter, dijo a inversores en tecnología en la que señaló que su red social tiene mucho potencial y se le puede sacar dinero. Su estrategia, según recoge The New York Times, es aumentar la cantidad de anuncios insertados en el timeline de un usuario. Lo ideal para Costolo es insertar un anuncio, o como lo denominan ellos, “tuit promocionado”, cada 20 tuits generados por usuarios. Según los cálculos, eso representa que un 5% del contenido de cada timeline de un usuario corresponderá a publicidad. Este es el mismo porcentaje de anuncios que Facebook promete en su red.
Amazon presentó en México su servicio Kindle Unlimited en México, que te permite rentar más de 750,000 libros electrónicos, por 129 pesos, unos $8.60 mensuales Estos textos, entre los que hay más de 30,000 piezas en castellano de autores como Carlos Fuentes, Julio Cortázar, Isabel Allende y Gabriel García Márquez, permanecerán en los dispositivos Kindle y aplicaciones mientras se pague la cuota. “Es un precio muy adecuado, muy sexy para los lectores mexicanos que quieran probar el servicio y que vayan a leer un libro digital por primera vez”, explicó el director de contenido para Kindle en América Latina, Pedro Huerta.
TELEFONÍA
TELEFONÍA
Samsung Galaxy 6 con pantallas de tres caras
Apple lanzaría el Iphone 6S para opacar el GalaxyS6
El Samsung Galaxy 65 llegará al mercado en dos variantes. Según un informe de Bloomberg, las dos modelos se están desarrollando bajo el nombre clave Project Zero. Ambos incorporarían “cuerpos totalmente metálicos” y conservarían las 5,1 pulgadas del Galaxy S5. El reporte señala que la tecnológica surcoreana produciría una pantalla que pueda ‘envolver’ al dispositivo hacia ambos lados. En efecto, con el Galaxy Note Edge 5.6, Samsung ya ha demostrado su capacidad para producir un ‘display’ que se extienda hacia uno de los lados del teléfono. De manera que el próximo Galaxy apuntaría a ‘derramar’ su pantalla hacia los bordes laterales.
Un informe de investigación del analista Ming-Chi Kuo de KGI Securities revela que Apple mejorará significativamente su sensor de huellas dactilares Touch ID cuando lance su nuevo iPhone a fines de este año. Según Kuo, el nuevo módulo Touch ID será más rápido, más preciso y seguro ya que Apple busca ganar la confianza del consumidor en Apple Pay. Por ahora, el módulo Touch ID seguirá como parte del home físico, pero ofrece mucho más para la visión de largo plazo de Apple. “Aunque Apple ha presentado patentes para la integración del Touch ID y del panel táctil, probablemente esto no daría frutos a corto plazo ya que también se necesitan algoritmos y lentes de zafiro complejos”, argumentó.
HONDURAS
AMBIENTE
Casi 100 mil celulares robados fueron bloqueados
8 millones de toneladas de plástico al mar
Cerca de 100 mil teléfonos móviles con reporte de robo en Honduras han sido bloqueados definitivamente en los últimos seis meses por las compañías en los últimos seis meses, informó la Comisión Nacional de Telecomunicaciones de Honduras (Conatel) indicó en un comunicado. Lo anterior, según Conatel, ha impedido que los delincuentes puedan alterar los aparatos para luego comercializarlos o que los usen para dirigir algún tipo de crimen. El Gobierno de Honduras puso en marcha en 2014 una medida, denominada "Lista Negra", que obliga a las compañías telefónicas a inutilizar los móviles hurtados para que no sean usados en el país centroamericano u otras naciones.
Cerca de ocho millones de toneladas de desperdicios plásticos terminan cada año en los océanos del mundo, según un estudio que advierte que esta cifra podría incrementarse de forma significativa en la próxima década a menos que la comunidad internacional mejore sus prácticas de manejo de desperdicios. Ocho millones de toneladas,el promedio de su estimación, "son equivalentes a cinco bolsas de supermercado llenas de plástico por cada pie (30,48 centímetros) de costa en el mundo", explicó Jenna Jambeck de la Universidad de Georgia, junto con colegas de Estados Unidos y Australia.
>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS
SPORT / ESPAÑA El Barcelona no perdona y en especial Lionel Messi que ayer anotó cinco goles y a ello hace referencia Sport es su portada del lunes.
L'EQUIPE / FRANCIA El periódico deportivo francés se olvido del fútbol y le dio la portada la Rugby. La selección gala perdio ante Irlanda 18 a 11en el Torneo de las Seis Naciones.
MARCA / ESPAÑA El periódico deportivo español destaca en su portada el duelo en la tabla de goleo entre Cristiano Ronaldo del Real Madrid y Lionel Messi del Barça.
3
RÉCORD / MÉXICO América derrotó 5-0 al Chiapas y se ubicó tercero del Clausura mexicano detrás del Cruz Azul, así lo destaca el periódico deportivo mexicano.
32º 17º Ciudad
TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.
San Miguel
37º 22º
Santa Ana
34º 18º
FEBRERO
16
UN DÍA COMO HOY
Un 16 de febrero de 1841, se funda la Universidad de El Salvador por decreto legislativo de la Asamblea Constituyente, emitido a iniciativa del Presidente de la República, Juan Lindo.
• ALCALDÍAS DEL FMLN VINCULADAS A ENEPASA TRASLADAN FONDOS FODES PARA COSTEAR LA MEMBRESÍA AL ASOCIO ENERGÉTICO.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • LUNES 16/02/2015
PARLACEN SERÁN LOS PRIMEROS
TSE PROYECTA RESULTADOS EN MADRUGADA DEL 2 DE MARZO ELECCIONES
ALCALDES Y DIPUTADOS
YOLANDA MAGAÑA/YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO
E
l Tribunal Supremo Electoral (TSE) proyecta que los primeros resultados de las elecciones municipales y legislativas del próximo domingo 1 de marzo se podrán conocer a partir de la madrugada del lunes 2 de marzo. Así lo confirmó la magistrada Guadalupe Medina, ayer. “Nos vamos a tardar bastante tiempo, no depende de la transmisión de resultados sino de las JRV (Juntas Receptoras de Votos), expresó la funcionaria a Diario El Mundo. Medina aseguró que los primeros resultados que se comunicarán, serán por ley los de del Parlamento Centroamericano, y calculó que se darán a las cero horas del lu-
>> L a s J R V c o n t a r á n votos enteros y las marcas sobre candidatos a diputados.
nes 2 de marzo. Por su parte, el director de capacitaciones del TSE, Amílcar Claros, dijo el pasado sábado que por lo complejo de la nueva forma cruzada de voto para diputados de la Asamblea Legislativa, el tiempo para que la población conozca resultados se alargará. “Iniciaría el mismo día, el domingo (la transmisión de resultados electorales), no es una prioridad en tiempo rápido, el Tribunal se está dando todo el tiempo para hacer la transmisión cuando se tengan las actas”, explicó durante una capacitación a periodistas. En el departamento de San Salvador, declaró que el resultado podría estar a las 2:00 de la mañana “con todo”, es de-
Calculan que las JRV contabilicen las marcas de los votos cruzados en un minuto por papeleta. TSE convertirá “informáticamente” la cifra de marcas de las papeletas con votos cruzados en intención de voto por partido para definir con exactitud la cantidad de escaños.
“
A medianoche estarán las del Parlamento (Centroamericano) tal vez. Es muy difícil decir ahorita”. GUADALUPE MEDINA, MAGISTRADA TSE
“
…El Tribunal se está dando todo el tiempo para hacer la transmisión cuando se tengan las actas”. AMÍLCAR CLAROS, DIRECTOR DE CAPACITACIONES DEL TSE.
4,911,672 Es el número de inscritos en el padrón electoral
El TSE será el encargado de transmitir los resultados al no contar con una empresa transmisora, a diferencia de las elecciones pasadas . /DEM
cir, con conteo de votos para alcaldías y diputados. El cálculo del TSE es que las Juntas Receptoras de Votos (JRV) contabilicen las marcas de los votos cruzados en un minuto por papeleta. Las JRV contarán votos enteros y las marcas sobre candidatos a diputados. Contarán las marcas incluso de votos cruzados. Sin embargo, según Claros, el TSE convertirá “informáticamente” la cifra de marcas de las papeletas con votos cruzados en intención de voto por partido para definir con exactitud la cantidad de escaños por partidos. Claros explicó que las JRV podrán conocer solo un resultado parcial de la votación legislativa por partido, ya que
únicamente habrán contado votos unipartidarios. El resultado final deberá incluir esta traducción de las fracciones de votos que hayan generado los votos cruzados o multipartidarios. Ante las dudas de los periodistas, Claros aclaró que la cantidad de marcas de los votos cruzados también será sumada a las preferencias que hayan tenido los votos unipartidarios, para definir qué diputados entran a llenar la cantidad de escaños definida para su partido político. Realizan prueba de transmisión Ayer, el TSE realizó una prueba de transmisión de resultados preliminares para probar
Complejidades del evento electoral
1,595 CENTROS
de votación para los próximos comicios.
• Por primera vez, los ciudadanos tendrán la oportunidad de elegir a los candidatos a diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen) por votación directa, en una papeleta con las fotografías de los candidatos. En las elecciones pasadas, los votantes desconocían a las personas a quienes les daban al voto, dado que la preferencia para la Asamblea Legislativa, determinaba la distribución de las diputaciones al Parlacen.
el equipo que se utilizará en la transmisión de datos, detalló la magistrada Medina.
• Por primera vez, los ciudadanos votarán cruzado para elegir diputados de la Asamblea Legislativa; es decir, podrán votar por candidatos de diferentes partidos políticos, incluidos partidarios y no partidarios, sin pasarse del número de diputaciones asignadas por departamento. En las elecciones pasadas, la novedad fue el voto por rostro, pero no se podía votar por candidatos de diferentes partidos.
El objetivo, más que calcular el tiempo de transmisión de resultados, fue verificar el
funcionamiento del software a utilizar como escáneres, impresoras y equipo de digitación, agregó. La prueba se realizó sin presencia de la prensa. Para el próximo evento electoral, el TSE será el encargado de transmitir los datos al no contar con una empresa contratada. Esto porque a finales del año pasado, los magistrados no alcanzaron un acuerdo para elegir a una empresa transmisora. En los comicios de alcaldes y diputados de 2009, y en las elecciones presidenciales de 2012, el TSE contrató a la española Indra Sistemas S. A. En ambos eventos la población contó con los primeros datos a pocas horas del cierre de los centros de votación.
ELECCIONES
Política
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
5
ALCALDES Y DIPUTADOS
PROPUESTAS DE LOS CONTENDIENTES
SEGURIDAD E INVERSIÓN SON APUESTAS EN SOYAPANGO Soyapango tiene 42 grandes empresas que generan el 36 % de trabajo. Además hay 3,763 vendedores, según el FISDL.
Parte de los problemas en el municipio son la inseguridad y las recurrentes crisis en la recolección de los desechos sólidos.
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
M
edidas de prevención de inseguridad y de atracción de inversión para apostarle al desarrollo del municipio de Soyapango son los temas claves que plantean los candidatos a alcaldes, Miguel Arévalo, del FMLN; Héctor Pleitez Mazzini, de ARENA, actual concejal; y German Mejía, de GANA. La candidata del PDC, Ivette Barrientos, cree que el tema clave es llevar proyectos de agua potable y energía eléctrica a las comunidades que carecen de los servicios básicos. El aspirante del Frente sostiene que el factor más importante es el desarrollo económico a través de la inversión y generación de empleo. Planteó alianzas estratégicas con la empresa privada, organismos de cooperación internacional, gobierno central, a fin de lograr espacios laborales para la población. “Si usted resuelve el problema del pan en una familia está resolviendo el problema de desintegración familiar, de violencia, de migración y todo lo que esto implica”, dijo Arévalo. El candidato de ARENA explicó que tanto la seguridad y el empleo están vinculados. “Son dos caras de la misma moneda. No podemos hablar de seguridad sin pensar en generar una alternativa para los jóvenes que muchas veces están metidos en situaciones de irregularidad”, expresó Pleitez. El candidato de GANA sostiene que su propuesta es fortalecer el Cuerpo de Agentes Metropolitanos con entrenamiento y armas. Cree necesario ampliar a 125 el número de cámaras de video vigilancia en zonas más peligrosas del municipio. La candidata del PDC, si bien habla de incentivar la inversión, aseguró que su apuesta principal sería llevar agua potable, sistema de aguas negras y energía eléctrica a las comunidades que no cuentan con el servicio. “En las visitas que hecho a las comunidades, es la mayor petición… usted sabe que todos los seres humanos deben contar con un sistema de vida apropiado”, expresó. Los candidatos coinciden en que hay que mejorar la recolección de desechos sólidos, propiciar espacios deportivos, y ordenar el comercio informal.
MIGUEL ARÉVALO CANDIDATO DEL FMLN
1) DESARROLLO ECONÓMICO Seis candidatos compiten por la comuna de Soyapango, administrada por ARENA. /DEM
Alianza estratégica con la empresa privada, cooperación internacional y gobierno central para generar inversión y trabajo. Casa del emprendedor, secretaría de turismo y centro de desarrollo municipal.
SEGURO 2) MUNICIPIO Prevención mediante un pro-
HÉCTOR PLEITEZ MAZZINI CANDIDATO DE ARENA
SEGURIDAD Y EMPLEO
1) Prevención para combatir la inseguridad, fuentes de empleo. Con ello, cree que lograría un impacto positivo en el ordenamiento de ventas.
INVERSIÓN EN 2) INFRAESTRUCTURA Mejoramiento de canchas y parques, recuperar zonas verdes, iluminación en zonas de alto riesgo delincuencial.
EN 3) PARTICIPACIÓN DIRECTIVA SITRAMSS Participación en la directiva del Sistema Integrado de Transporte del AMSS para representar a los sectores excluidos.
DE 4) PLANTA TRANSFERENCIA Construcción de una planta de transferencia y aumentar la cantidad de camiones recolectores de basura.
GERMÁN MEJÍA CANDIDATO DE GANA
IVETTE BARRIENTOS CANDIDATA DEL PDC
ARMAR EL CAM
AGUA Y ENERGÍA ELÉCTRICA
tes Metropolitanos con entrenamiento y armas, ampliar a 125 cámaras de video vigilancia en zonas más “críticas”.
Acercar proyectos de agua potable y aguas negras, así como energía eléctrica, a las comunidades sin esos servicios.
1) Fortalecer el Cuerpo de Agen- 1)
ESTUDIANTILES INSTITUTO DE 2) BECAS 2) LOS DEPORTES Prevención con talleres vocacionales, donde de den clases de inglés, música, arte y cultura. Propone un plan de becas para estudiantiles.
Instituto Nacional de los Deportes donde funciona el Polideportivo Carlos "El Famoso" Hernández.
DE LAS CALLES DE 3) LIMPIEZA 3) CENTRO DESARROLLO El aspirante aseguró que para mejorar la recolección buscaría incrementar a 40 unidades de camiones recolectores de basura.
Centro de desarrollo de capacidades especiales, para niños con estas necesidades. Buscaría apoyo de universidades.
MERCADO 4) CONSTRUIR Y PARQUE
DE CRÉDITOS 4) LÍNEAS Propone impulsar a los micro-
Construcción de un amplio y seguro mercado municipal y un parque de la familia en las faldas del cerro San Jacinto.
empresarios a través de líneas de créditos con bajas tasas de interés. Festivales gastrónomos en el municipio.
grama municipal de becas, secretaria de deporte, restaurar canchas y centros deportivos. Ampliar el sistema de monitoreo de cámaras de seguridad en centros comerciales y escuelas.
3) MODERNIZACIÓN DE SERVICIOS El candidato del FMLN propone modernizar servicios de atención al ciudadano, dar a los empleados equipo moderno y capacitación, programa de limpieza para transformar a Soyapango..
DE 4) SECRETARÍA LA CULTURA Crear la secretaría de la cultura para impulsar proyectos culturales y preservar la identidad y memoria histórica. Calendario cultural para llevar a todas las comunidades teatro, cine y música.
5) PARTICIPACIÓN CIUDADANA Participación en decidir obras y servicios. Consejos consultivos sectoriales, mesas zonales de juventud y mujeres. Realizará sesiones de concejo municipal a puertas abiertas.
ELECCIONES
6
Política • Entrevista
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS
NERY DÍAZ • CANDIDATA DIPUTADA DEL FMLN
“Nadie de los diputados del FMLN tiene secretos” Describe al FMLN como ente colegiado, donde ningún diputado saca propuestas individuales “de la manga de la camisa”. Si un diputado presenta una iniciativa individual, ésta no se aparta de la visión del FMLN. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
N
ery Díaz es actualmente diputada del FMLN por el departamento de La Libertad y buscará la reelección de su cargo para la nueva legislatura, que iniciará el primero de mayo de este año. La funcionaria, quien mantiene un perfil bajo en la Asamblea, llamó a la población a votar por el FMLN para las elecciones legislativas porque, sostiene, es el partido que ha presentado propuestas viables y ha cumplido con las propuestas hechas en elecciones pasadas. No obstante, reconoce que el partido no ha logrado la ratificación del derecho al agua en la Constitución.
¿Cuál es su balance sobre la gestión legislativa del FMLN, y qué queda pendiente? En el FMLN, trabajamos en colectivo y las propuestas que hacemos las hacemos en colectivo. No son propuestas individuales porque los diputados sumamos al objetivo que nos planteamos en una plataforma. En todas las comisiones en que estamos distribuidos, los diputados hemos aportado para contribuir en grandes temas como social, económico, seguridad y presupuestario. Reconocemos los temas que se nos quedaron pendientes y esperamos que en lo que queda de la legislatura (al 30 de abril) los podamos concluir, como es el tema de la reforma constitucional al derecho del agua, los prés-
tamos, los cuales no han tenido la ratificación por parte de ARENA. ¿Qué diferencia la plataforma legislativa del FMLN de los otros partidos? El FMLN ya dio a conocer su propuesta legislativa, que tiene el sustento y el soporte del sentimiento ciudadano, de la población. Es el resultado de un proceso en el cual los diputados estamos articulados con la población, no son propuestas que cada diputado se la saca de la manga de la camisa y que por ella va trabajar de manera individual porque en el FMLN somos un organismo colegiado y en la Asamblea así funcionamos. La propuesta que presentamos a la nación tiene el sentimiento de seguir impul-
sando y no retroceder en aquellos beneficios que la población recibe en lo social, seguir apoyando en materia económica, en lo que corresponde a la Asamblea y en el tema de la participación de la población. Si bien hay una plataforma legislativa, pero ¿un diputado del FMLN puede presentar una propuesta durante la legislatura? Claro, todos los diputados tenemos iniciativa de ley y los diputados del Frente presentamos iniciativas en carácter individual, pero no se apartan de la visión que hemos construido colectivamente y no se apartan del aporte de la población. ¿Cree que la próxima legislatura será equilibrada?
“
Si tenemos un lugar donde ir a descansar, que todos nos merecemos un lugar donde ir a descansar, lo tenemos, porque es el resultado de nuestro esfuerzo y que lo hemos tenido de manera lícita”.
“
Somos un ente colegiado, todo partido político tiene su debate de ideas, nosotros lo hacemos en nuestro espacio y eso de permitir o no permitir es una opinión que no comparto”.
Eso lo va decidir la población, yo puedo tener ideas, pero hay que esperar el resultado del soberano pueblo, y quien va a tomar la mejor decisión de cómo queda representada (la Asamblea) es la población, a lo cual nosotros siempre aceptamos esos resultados, venimos en elecciones desde 1994 y somos respetuosos de los resultados electorales. ¿Al país qué le conviene una Asamblea equilibrada o que alguien tenga el control? Al país le conviene tener parlamento nacional, centroamericano y municipales, que respondan a sus necesidades prácticas y a sus intereses estratégicos, y ese equilibrio quien lo va decidir es el pueblo. En la presente legislatura se ha visto mucha votación de FMLN junto a GANA. ¿En la próxima legislatura seguirá esa alianza? Eso dependerá de cómo quede configurada la nueva Asamblea Legislativa, en los parlamentos ahí hay parlamentarismo, cabildeo, debates de ideas, y el FMLN lo que ha hecho es dar lo mejor de sí en esta correlación que tenemos. Hemos tenido la capacidad y habilidad para aportar nuestras ideas y construir con el resto de grupos parlamentarios. Al final, en la toma de grandes decisiones como las que hemos generado en el país todos somos necesarios, y aquellos y aquellas que asuman una mentalidad en contra de las cosas que son necesarias para el país, la historia se encargará de juzgarlos con el pueblo. La fracción del FMLN se presenta como ente colegiado, pero ¿se permite disentir, debatir, refutar o votar de forma disidente en el Frente? Somos un ente colegiado. Todo partido político tiene su debate de ideas, nosotros lo hacemos en nuestro espacio y eso de permitir o no permitir es una opinión que no comparto. En el FMLN, tratamos de pro-
poner liderazgos como los que ahora están y los que van asumir el primero de mayo, liderazgos que tienen un compromiso con el país, que son coherentes con lo que hacen y dicen, y hasta hoy, (en) la práctica del quehacer legislativo y municipalismo, no se aparta de los principios y valores con los que hemos decidido jugar en estas reglas político electoral. Tenemos, en nuestras plataformas, un horizonte claro que lo hemos construido en los procesos electorales y en las prácticas del ejercicio público. Se trata que en el FMLN procuramos ir construyendo ese buen vivir al que aspiramos. ¿Cree que los diputados deberían hacer público su patrimonio? Ya es público, cada vez que asumimos un cargo declaramos nuestro patrimonio en la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia… Es privado… Bueno, pero somos los que siempre hemos promovido el tema de transparencia y, en ese tema, nadie de los diputados del FMLN tiene secretos de a dónde vive, cómo vive, cómo nos comportamos, porque no tenemos nada qué esconder. Y si tenemos un lugar donde ir a descansar, que todos nos merecemos un lugar donde ir a descansar, lo tenemos, porque es el resultado de nuestro esfuerzo y que lo hemos tenido de manera lícita. ¿Qué le responde a quienes dicen que en el FMLN están “los nuevos ricos”? Lo que puedo decir es que hay construcciones que se hacen mediáticas y que se trasladan mensajes hasta a veces de odio, creo que la sociedad merece tener una convivencia en la que no se etiquete a una persona porque tenemos ideologías diferentes. A veces, cuantas veces se repite una verdad y se fabrica una mentira, se quiere construir una verdad sobre la base de una mentira.
ELECCIONES
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
Política
ALCALDES Y DIPUTADOS
VISITA AL MERCADO MODELO
BUKELE DICE QUE YA NO HAY TIEMPO PARA DEBATIR YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO
Nayib Bukele, candidato a alcalde de San Salvador por el partido FMLN, aseguró que ya no asistirá a más debates electorales en los últimos días de su campaña, y que su estrategia es el acercamiento a la población en visitas a colonias y mercados. “Nosotros hemos debatido dos veces ya, entonces debatir en los últimos 10 días yo creo que ya no es tiempo y hay que seguir visitando la gente. Nos faltan varios mercados y queremos enfocar los últimos 10 días en eso”, dijo ayer durante su visita al mercado Modelo. El candidato aseguró que dentro de su plan de gobierno, de ganar las elecciones, le apostará a mejorar los mercados con más seguridad, parqueos y limpieza para que la población vuelva a consumir
Bukele conversó con comerciantes del mercado Modelo./DEM
en estos espacios. Agregó que tienen previsto construir dos mercados más fuera del centro capitalino. Uno de ellos es un nuevo mercado mayorista para convertir al actual, “La Tiendona”, en un centro de comercio al detalle, donde reubicarían a 2,500 comerciantes informales que se encuentran en las calles. Aseguró que ya se está
negociando con los vendedores del mercado para ser trasladados. El candidato mostró su satisfacción ante el resultado de las encuestas que señalan su preferencia. “Quince encuestas serias nos dan una diferencia grande cómoda, pero seguimos trabajando, no hay que confiarse”, expresó.
RECORRIDO EN CICLOVÍA CONSITUCIÓN
ZAMORA APOYA DEBATES EN DIFUSIÓN A LA CIUDADANÍA YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO
El candidato a alcalde de San Salvador por el partido ARENA, Edwin Zamora, lamentó que el candidato del FMLN, Nayib Bukele, haya decidido no asistir a más debates organizados por medios de comunicación. Para el aspirante a la comuna capitalina, los debates son importantes porque “la ciudadanía necesita escuchar y conocer” a los candidatos. “Lamento que los ciudadanos, que son los que necesitan conocernos mejor, se están privando la oportunidad de escuchar verdaderamente cómo somos y qué planteamientos tenemos para resolver sus problemas”, expresó ayer durante su acercamiento a la población en la ciclovía instalada en el Bulevar Consitución de San Salvador. Zamora aseguró que en los
Zamora compartió con los capitalinos en la ciclovía./DEM
últimos días de su campaña continuará con su estrategia de acercamiento hacia los ciudadanos para conocer sus necesidades e incorporarlas a sus planes de trabajo. En su visita a la ciclovía, el arenero destacó que de ganar las elecciones continuará impulsando espacios de sano esparcimiento para los capitalinos. Sobre el resultado de las
encuestas electorales reveladas en los últimos días, en las cuales se da mayor preferencia a su opositor, el candidato aseguró que como partido han realizado encuestas que demuestran lo contrario. “Nosotros hemos dicho que jamás vamos a ocupar encuestas como herramientas publicitarias, nos hemos abstenido de hacer eso”, agregó.
Ofrecemos nuestros servicios de
ESQUELAS Tel.: 2234-8060
ventas.directas@elmundo.com.sv
7
8
Política
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
GASTO ADMINISTRATIVO Corte de Cuentas ha tildado esta operación de “uso indebido”
Alcaldes de FMLN trasladan fondos Fodes para Enepasa Alcaldías pagan cuotas de entre $150 y $300 mensuales para mantener la membresía en Enepasa, sociedad de alcaldías en Alba Petróleos. ANTONIIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Alcaldías del FMLN socias de la Asociación Intermunicipal Energía para El Salvador (Enepasa), que así forman parte de la sociedad de economía mixta Alba Petróleos de El Salvador, han usado recursos del Fondo de Desarrollo Económico y Social de los Municipios de El Salvador (Fodes) –proveídos por el Gobierno central– para la administración de Enepasa. Algunas municipalidades como Aguilares han solicitado al Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Municipal (Isdem) descuentos para el presente año: $300 mensual y $3,600 al año como “cuota mensual de funcionamiento”, de acuerdo al acuerdo número 16 del 23 de diciembre de 2014 de la alcaldía. Desde 2006, en nueve años, esta comuna ha entregado $35,100.00 a la organización de municipios que tiene acciones en Alba Petróleos. La municipalidad explica, en un documento, que por ser parte de Enepasa ha firmado convenios de “donación” por $40,000.00 con la Asociación para la reparación de calles del lugar que gobierna. La alcaldía de Ciudad Del-
gado, en San Salvador, también ha transferido en nueve años, de 2006 a 2014, un total de $38,100.00 a la gremial de comunas del FMLN. El alcalde de Ciudad Delgado, Tomás Minero, defiende los pagos (ver nota aparte). La alcaldía de San Lorenzo, Ahuachapán, ha hecho pagos a Enepasa en 2012, 2013 y 2014 por $5,000.00, 1,800.00 y 3,600.00, respectivamente. La comuna paga una cuota mensual de $150 por ser parte de la Asociación Intermunicipal. La municipalidad de Santa Ana también reporta transferencias a Enepasa por $10,000.00, aunque en su escrito no explica si estos fondos son propios o del Fodes. La comuna de San Julián, en Sonsonate, reportó en 2012 que entregó $5,900.00 a Enepasa. La comuna tampoco explicó si usó el Fodes. El Fodes fue creado en originalmente para invertirse servicios y obras de infraestructuras o incentivar actividades económicas, sociales e incluso turísticas de los municipios. Sin embargo, la ley sufrió una curiosa reforma el 25 de abril de 2012, que permitió a las alcaldías utilizar el Fodes cuando “dos o más municipios se asocien, para mejorar,
El Fodes fue creado originalmente para inversión en obras municipales. Una reforma de 2012 le permite usar el 0.5 % en sociedades o convenios.
Alcaldías se asociaron a Alba Petróleos para comprar y vender combustibles. Construyeron la planta en Acajutla. /DEM
defender y proyectar sus intereses” o “concretar convenios” para realizar obras o servicios. Esa reforma fue aprobada sin estudio, con una dispensa de trámites que fue solicitada por la diputada del FMLN Ana Daysi Villalobos, actual viceministra de Gobernación, y fue aprobada con 70 votos. Ese día, a las 6:23 de la tar-
PAGOS DE ALCALDÍAS A ENEPASA ALCALDÍA San Lorenzo
San Julián
CONCEPTO Derecho a asociarse Membresía a Enepasa Membresía a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa Aportes a Enepasa
Santa Ana
Aportes a Enepasa
Ciudad Delgado
Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Funcionamiento Enepasa Cuota de patrimonio Funcionamiento Enepasa
Aguilares
CONTINÚA EN PÁG. 10
Solicitud. La alcaldía de Aguilares, San Salvador, ya solicitó a ISDEM que se hagan en el año los descuentos respectivos del Fodes para la cuota mensual de Enepasa.
Panchimalco
AÑO 2012 2013 2014 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2012 2013 2014 2010 2011 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2012 2012 TOTAL
MONTO $5,000.00 $1,800.00 $3,600.00 $1,200.00 $3,600.00 $6,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,300.00 $6,000.00 $5,900.00 $2,100.00 $3,000.00 $9,000.00 $1,000.00 $2,100.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $3,600.00 $7,200.00 $7,200.00 $5,000.00 $ 900.00 $110,500.00
EL MUNDO | LUNES 16/02/2015
9
10 Política
Jaime Recinos, alcalde de Cuscatancingo, San Salvador , por el FMLN es actualmente el vicepresidente de Enepasa y vicepresidente de la empresa Alba Petróleos de El Salvador.
VIENE DE LA PÁG. 8
de, los diputados aprobaron que se usara un máximo del 0.5 % del Fodes para constituir “asociaciones de municipios”. Esa proporción equivale a $1,739,314 del total del Fodes de 2015. Esa reforma está siendo utilizada hoy para alimentar desde el Fodes la gremial de alcaldías del FMLN que fundó Alba Petróleos. Multa por usar Fodes Algunas alcaldías del FMLN han enfrentado juicios de cuentas en la Corte de Cuentas de la República (CCR) por usar el Fodes para Enepasa. En 2000, la Contraloría detectó que la alcaldía de San Sebastián Salitrillo, Santa Ana, usó $5,000.00 del Fodes en “aporte de pago inicial” para dicha Asociación. Los auditores dijeron que Enepasa no brindaba “beneficios directos” a las municipalidades. Ese juicio de cuentas dice que la alcaldía pagó $3,300 de 2006 a 2008 por “cuotas de funcionamiento”. Ese hecho fue calificado como uso “indebido” de los fondos Fodes. La Corte consideró que la alcaldía vio-
>> Presidente de Enepasa, Jaime Recinos, no habla sobre los estados financieros de Enepa sa y Alba Petróleos.
ló el artículo 5 de la ley, que expresaba que el Fodes debe ser utilizado para servicios y obras municipales y proyectos dirigidos a incentivar las actividades económicas. Por ello, el alcalde de San Sebastián Salitrillo, Francisco Castaneda, ahora viceministro de Educación, fue condenado a pagar una multa de $125.72. En 2010, la Corte también cuestionó a la alcaldía de El Tránsito, San Miguel, por usar Fodes para pagar $5,400 a Enepasa. En ese juicio, la Contraloría absolvió a la municipalidad de responsabilidades administrativas y alegó que el municipio recibió “donativo” de $100,000 de Alba Petróleos para programas de desarrollo social.
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
“
Enepasa es una mancomunidad de alcaldes, igual como Comures o cualquier mancomunidad del país. Apoyamos a varias gremiales porque la ley lo permite”. TOMÁS MINERO ALCALDE/CDAD. DELGADO
“
“
En el oriente del país nos han cuestionado, lo que pasa es que 1 % del Fodes permite usarlo para pagar no solo Enepasa, si no que Comures”.
La Corte había hecho observaciones a algunos municipios por hacer Fodes en el pago de membresía, nosotros pagamos con fondos propios”.
ALFREDO PEÑATE ALCALDE/SANTA ANA
MARIO MELÉNDEZ ALCALDE/PANCHIMALCO
DISPENSA Ley permite uso administrativo de Fodes desde 2012
Alcalde de Ciudad Delgado dice son legales los pagos Alcalde izquierdista dice que pagos de alcaldías FMLN a Enepasa son similares a las cuotas que entregan a Comures.
ENEPASA ES LA PARTE SOCIA DE EMPRESA ALBA PETRÓLEOS • La Asociación Intermunicipal Energía para El Salvador (Enepasa) fue creada en 2006 por varias alcaldías del FMLN para poder asociarse con PDV Caribe (Petróleos de Venezuela) y crear la empresa mixta Alba Petróleos de El Salvador.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El alcalde de Ciudad Delgado, Tomás Minero, alega que es legal el uso del Fondo para el Desarrollo Económico y Social de los municipios de El Salvador (Fodes) para la administración de Enepasa, que junto a capital venezolano forma Alba Petróleos. Según Minero, la Corte de Cuentas de la República (CCR) no ha hecho observaciones a alcaldías del FMLN por usar el Fodes para pagar su sociedad en Enepasa y agregó que, si la Corte observa esa parte, la institución estaría “al margen de la ley”. Diario El Mundo tiene copia de por lo menos dos juicios de cuentas, antes de 2012, que cuestionaron a alcaldías por trasladar fondos del Fodes a la sociedad del FMLN. Sin embargo, en abril de 2012, una reforma aprobada con dispensa de trámite permitió este uso administrativo del Fodes, creado originalmente para obras. Para justificar los pagos del Fodes, el jefe edilicio comparó a Enepasa con la Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador (Comures). “Enepasa es una
• Alcaldías dan cuotas de $300 y $150, según tamaño del municipio, para la administración de Enepasa. Alcaldía de Ciudad Delgado ha entregado en nueve años $38,100.00 a Enepasa vía Fodes. /DEM
mancomunidad de alcaldes igual como lo es Comures o cualquier mancomunidad del país”, declaró Minero. Un reporte financiero de la alcaldía de Ciudad Delgado indica que la comuna ha trasladado dinero a Enepasa. El edil dijo que la alcaldía “apoya a varias gremiales”. De acuerdo al alcalde de Santa Ana, Alfredo Peñate, la Corte de Cuentas ha hecho observaciones a la administración de alcaldías del FMLN del oriente del país por usar el Fodes en Enepasa pero alega que es permitido usar el 1% para pagos relacionados con Enepasa, Comures u otras entidades. El último inciso del artículo 5 indica que las alcaldías pueden usar para este fin el 0.5 %. Sin embargo, el alcalde de Santa Ana advierte que mu-
chos se pasan del 1 %. El alcalde de Panchimalco no usa dinero del Fodes para Enepasa. “La Corte había hecho observaciones a algunos muni-
cipios (alcaldías) por hacer Fodes en el pago de membresía, nosotros pagamos con fondos propios, no usamos el Fodes”, declaró.
• Enepasa administra los programas de becas que Alba Petróleos entrega a alcaldías.
Condena. En 2010 la Corte de Cuentas obligó al alcalde de San Sebastián Salitrillo, Francisco Castaneda, a pagar una multa por usar Fodes en Enepasa.
ELECCIONES
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
Política
ALCALDES Y DIPUTADOS
VISITA A MERCADOS MUNICIPALES
DOUGLAS AVILÉS RECORRE SAN MARCOS Y SOYAPANGO REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
E
l diputado y candidato a la reelección, Douglas Avilés, del partido Cambio Democrático (CD), continuó du-
rante el fin de semana con los acercamientos a la población para explicar sus principales propuestas para la próxima legislatura. Ayer, el candidato por San Salvador recorrió el mercado municipal de San
PRESIDENTE DEL COENA PIDE CUIDAR EL VOTO REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (COENA), Jorge Velado, junto al director departamental de ARENA de Usulután, Mauricio Linares, pidieron cuidar el voto para las próximas elecciones municipales y legislativas. “Hay que cuidar el voto
nacionalista”, pidió Velado a las personas concentradas frente a la sede de ARENA en Jiquilisco. Velado, junto a Linares, llegaron hasta Jiquilisco para proclamar a Ofilio Parada como candidato a alcalde por el partido tricolor. “Nos quedan 15 días para trabajar unificados”, dijo Velado sobre las propuestas de Parada.
Velado encabezó una caminata por las calles de Jiquilisco. /DEM
ARAUJO VISITA CARAVANA MERCADO DEL PCN EN TINETI ILOBASCO REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El candidato a la alcaldía de San Salvador por el partido GANA, Walter Araujo, visitó a los comerciantes del mercado Tineti, el pasado sábado, como parte de su gira de acercamientos a los ciudadanos. Los comerciantes pidieron al candidato la reactivación del mercado, ya que según ellos, las diferentes administraciones de los últimos 15 años mantienen el lugar en abandono, detalló Araujo. "La inseguridad y falta de apoyo a los comerciantes ha sido una constante. Desde la alcaldía vamos a apoyar a las vendedoras para que puedan mejorar sus condiciones y que este lugar sea más visitado por clientes", señalo el candidato.
El candidato a alcalde de Ilobasco, Cabañas, por el PCN, Carlos Franco, y el candidato a diputado por Cabañas, Luis Urías organizaron una caravana ayer, donde participaron alrededor de 200 vehículos. Fueron acompañados por el candidato a diputado al Parlacen Donald Ricardo Calderón Lam y los candidatos a alcaldes de municipios vecinos. El candidato aprovechó para anunciar sus apuestas al llegar a la comuna como el reordenamiento de las calles de la ciudad, el fomento al turismo, la introducción de agua potable y luz eléctrica en comunidades, la protección al medio ambiente y sanidad en las finanzas municipales.
Marcos, junto a la candidata a alcaldesa de ese municipio, Cristina Colato. Posteriormente, se trasladó al mercado municipal de Soyapango, junto al candidato a alcalde de ese municipio, Carlos Claros.
También en Soyapango, el diputado realizó una jornada médica, con atención en medicina general y odontológica, en la colonia Amatepec, junto al candidato a diputado por San Salvador, Bernardo Murcia.
Avilés explicó sus propuestas a vendedoras. /DEM
11
• AUTORIDADES REGISTRARON AL MENOS CINCO HOMICIDIOS EN DOMINGO. UNA ADOLESCENTE FUE ASESINADA EN ZACATECOLUCA.
NACIONAL
EL MUNDO 12 • LUNES 16/02/2015
INCENDIOS Cuatro departamentos reportaron siniestros el fin de semana
Autoridades decretan alerta verde por incendios Protección Civil reportó 67 incendios en fin de semana. El siniestro en el parque W.Thilo Deininger fue el de mayores dimensiones. ROXANA LEMUS/GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El director general de Protección Civil, Jorge Meléndez, decretó alerta verde por el aumento de incendios a nivel nacional y alerta amarilla en el municipio del Puerto de La Libertad debido el siniestro reportado en el Parque Walter Thilo Deininger, el pasado sábado. Según las autoridades, la alerta fue declarada por los 67 incendios reportados durante el fin de semana y tomando en cuenta el reporte meteorológico del Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Meléndez aseguró que el período seco que atraviesa el país ha provocado que la vegetación y la maleza se sequen, por lo que la combinación de altas temperaturas con los vientos nortes, que ingresaron la semana anterior a El Salvador, generó un riesgo para la propagación de incendios. De los 67 siniestros reportados, según el Mayor Joaquín Parada, 47 ocurrieron en maleza seca, en forestales y cañaverales. El de mayor magnitud fue el que se originó en el Parque Walter Thilo Deininger, en La Libertad, afirmaron las autoridades.
Otros incendios 2005 El parque Thilo Deininger sufrió durante 15 días continuos un incendio que acabó con 400 manzanas de terreno. El ISTU se incorporó a la Comisión Nacional de Incendios para trabajar en la reducción de este tipo de catástrofes.
MARZO 2013 La reserva forestal volvió a sufrir otro voraz siniestro que devastó 600 manzanas de las 1, 047 con las que cuenta el parque natural. El incendio duró ocho días y llevó más de 190 horas para poder controlarlo.
2013 Para reactivar el sitio luego del desastre, el ISTU invirtió $600 mil en construir la primera etapa de un parque de aventura, integrado por un circuito de cuerdas altas y la implementación del rápel.
2015 El parque vuelve a sufrir otro incendio, originado según las autoridades de Protección Civil, afuera de la reserva forestal por agricultores que estaban preparando sus tierras para cultivar en el próximo invierno.
>> La pronta intervención de las autoridades dentro del W.Thilo Deininger permitió que el siniestro fuera controlado.
El parque Walter Thilo Deiniger cuenta con un total de 1, 047 manzanas de terreno, 400 fueron devastadas en el incendio. /CORTE-
532
Incendios se han reportado en lo que va del año.
460
INCENDIOS Fueron atendidos en el 2014 hasta la misma fecha.
A través de un comunicado el Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU), institución a cargo del parque natural, informó que aproximadamente 400 manzanas de terreno resultaron afectadas por el incendio. El siniestro fue controlado hasta ayer por la tarde con la ayuda de la Fuerza Armada, el Cuerpo de Bomberos, personal de Protección Civil, y personal destacado en
El incendió acabó con la vida de diferentes especies de animales del parque natural. /CORTESÍA ISTU.
el parque. El fuego comenzó el pasado 13 de febrero en la zona co-
nocida como “Los cubos”, la cual se encuentra a cinco kilómetros del Thilo Deininger,
sin embargo las ráfagas de viento permitieron que las llamas se trasladaran al bosque
Social • Nacional
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
13
ESTADÍSTICAS Los números son mayores comparados con el 2014
Bomberos reporta aumento de incendios El incremento es del 15. 6% en relación a enero y febrero de 2014. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Un incendio de maleza fue reportado ayer en el cerro San Jacinto, San Salvador. /E.MARTÍNEZ
seco, específicamente a los senderos “Coyolar”, “Chanseñora” y “Río Amayo”, informó el ISTU. Aunque las llamas acabaron con gran parte de las 732 hectáreas de extensión de la reserva forestal, el siniestro no superó al incendio ocurrido en el 2013, cuando el fuego devastó un total de 600 manzanas. Para el Mayor Parada, la catástrofe del fin de semana fue a todas luces un “desastre ambiental”, dado que el Parque Deininger es una reserva vital para el país y cuenta con gran diversidad de flora y fauna. Además de ese siniestro, las autoridades también reportaron incendios en el cerro de San Jacinto, San Salvador; en el sitio Las Joyitas, en San Vicente; en el municipio de Tamanique, La Libertad; y en la Hacienda Santa Clara, municipio de San Luis Talpa, departamento de La Paz. Este último ocurrió en la zona conocida como “La montaña” el pa-
sado sábado por la tarde. De acuerdo con Salvador Menéndez, alcalde de San Luis Talpa, “La montaña” es un área protegida y el siniestro acabó con aproximadamente 80 manzanas de terreno. Vientos continuarán Debido al reporte de los casos, el gerente de meteorología del MARN, Luis García, advirtió que los vientos se mantenían ayer con ráfagas de hasta 45 kilómetros por hora, aunque en las zonas costeras se presentaba “una aceleración de los vientos”, dijo. “Probablemente entre lunes (hoy) y martes ingresen flujos de viento del Caribe, lo cual provocará que el ambiente se vuelva más caluroso y que los pastos se sequen más”, agregó. Ante la situación, Meléndez aconsejó a la población no quemar basura ni hacer fogatas para evitar incendios forestales o de cualquier índole. Asimismo pidió que no
“
Lo que nos está sucediendo en el Parque (Walter Thilo) Deininger puede seguir pasando si se siguen con conductas que no son adecuadas”. JORGE MELÉNDEZ DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL
se arrojen las colillas de cigarrillos ni fósforos en carreteras o por caminos vecinales, además de evitar fumar al interior de bosques, y mantener abrigados a niños y adultos mayores a fin de evitar enfermedades.
El m¡ayor Joaquín Parada, director del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, informó que existe un aumento de incendios en lo que va del año en comparación con el 2014. “Hemos atendido un total de 532 incendios, lo que representa un incremento sustancial en relación al año pasado que llevábamos 460 incendios (hasta la misma fecha)”, dijo. Según Parada, la mayoría de incendios han ocurrido en zonas forestales, cañaverales y maleza seca. De acuerdo con las estadísticas, el incremento representa el 15.6% en comparación con los dos primeros meses del año anterior. Al cuestionar a Parada sobre si el repunte de emergencias presentado este fin de semana le ha permitido un trabajo sostenible al Cuerpo de Bomberos, el director de la institución contestó que eso no ha sido posible, razón por la cual “se emitió una alerta como un sistema”, explicó. “Lo estamos viendo como un sistema, en este caso (con los incendios del
El incendio de Hacienda Santa Clara fue atendido en principio por los habitantes. /ERNESTO MARTÍNEZ
15,6%I
AUMENTO
de incendios entre enero y febrero de 2015 respecto al año pasado
fin de semana) hicimos el trabajo con la Fuerza Armada, la Policía Nacional Civil, el Ministerio del Medio Ambiente, guardaparques de zonas protegidas afectadas – como el Thilo Deininger-, personal de Protección Civil y personas organizadas que se encontraban cerca de los lugares donde ocurrieron los incendios en maleza, por
ejemplo”, agregó Parada. Y reconoció: “Es imposible que solo Bomberos de abasto a este tipo de emergencias”. A raíz de los incendios ocurridos los primeros días de enero pasado, la Asamblea Legislativa aprobó un aumento en la prima de seguros al Cuerpo de Bomberos. Lo que significa un incremento del 2% al 4% que deben entregar las empresas aseguradoras. Aunque no es el incremento que ellos solicitaban, Parada dijo que esperan que las instituciones lo reconozcan y hagan efectivo ese aumento.
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
POLICÍA no reportó ninguna captura
Partirán luego a misión en Líbano. /DEM
Al menos cinco homicidios fueron cometidos ayer
ENTRENAMIENTO
El accidente sucedió sobre el kilómetro 15 y medio de la carretera al Puerto de La Libertad. /ERNESTO MARTÍNEZ
Contingente de militares viaja a España
CARRETERA al Puerto de La Libertad
Accidente deja ocho personas lesionadas
GERSON CHÁVEZ/EFE DIARIO EL MUNDO
El décimo contingente de militares salvadoreños que formará parte de la fuerza de paz de las Naciones Unidas en el Líbano viajó ayer a España, donde se entrenará por tres meses antes de trasladarse al país árabe. El Salvador forma parte de la fuerza de paz en el Líbano desde junio de 2008. Desde ese año, unos 520 miembros de la Fuerza Armada salvadoreña han participado como Cascos Azules. Durante su estadía en Líbano, los militares salvadoreños se encargarán de apoyar a las Fuerzas Armadas Libanesas (FAL) en su despliegue al sur de ese país, según un comunicado del Ministerio de la Defensa de El Salvador. También apoyarán en el establecimiento de una zona libre de armas entre el río Litani y la Línea Azul, delineada por la ONU para certificar la retirada israelí del sur del Líbano en el año 2000. Además brindarán asistencia humanitaria y ayudarán en la repatriación de desplazados. El contingente será comandado por el teniente coronel Andrés Abelino Sandoval Jiménez, está conformado por dos oficiales superiores, cinco oficiales subalternos, seis suboficiales y 39 elementos de tropa.
Juan Miguel Parada Flores fue asesinado sobre la Calle 15 de septiembre en Zaragoza. /E.M.
Entre las víctimas hay una adolescente atacada con arma blanca y de fuego. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Al menos cinco personas fueron ayer asesinadas ayer en distintos departamentos de El Salvador. En el municipio de Zacatecoluca, La Paz, una adolescente identificada como Abigail B., de 16 años, fue atacada a disparos luego de salir de visitar a un familiar recluido en las bartolinas de la delegación policial de esa localidad. El hecho fue reportado aproximadamente a las 11:30 de la mañana. Además de los lesiones con arma de fuego, la adolescente también tenía heridas de arma blanca. La joven fue llevada en un vehículo particular al Hospital Nacional de Zacatecoluca; sin embargo murió mientras era trasladada. La policía no reportó capturas por es-
te hecho, aunque se presume que el crimen fue cometido por supuestos pandilleros de la zona. La policía dijo no tener un móvil claro del hecho. “No era la primera vez que la víctima venía, creemos que ya la habían controlado y solo esperaron que saliera para atacarla. Desconocemos quién o quiénes están detrás del homicidio, puede tratarse de una venganza”, comentó una fuente policial. En tro hecho de violencia,
>> El asesinato de la adolecente pudo tratarse de un hecho de venganza, según la versión policial.
112 ASESINATOS
Han sido cometidos solo en los primeros 12 días de febrero, según Medicina Legal.
4 HOMBRES
fueron asesinados ayer en distintas zonas del país.
José Luis Arriola, de 46 años, fue lapidado ayer en el casco urbano de Sonzacate, departamento de Sonsonate. El hecho fue reportado ayer por la mañana y se presume que el sujeto tuvo recientemente problemas con pandilleros de la zona. En el Cantón Tilapa de Huizúcar, San Salvador, fue asesinado con arma de fuego Nelson Armando Tamacas de 39 años. Un quinto crimen fue cometido en el municipio de Mejicanos. La víctima no fue identificada por falta de documentos. Mientras que en el municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad, Juan Miguel Parada Flores de 30 años de edad fue asesinado la madrugada de este domingo sobre la calle 15 de septiembre. Según los lugareños la víctima frecuentemente consumía alcohol y tenía discusiones con habitantes de la zona. El Instituto de Medicina Legal detalló este jueves que solo en los primeros 12 días de febrero fueron cometidos 112 asesinatos a nivel nacional, de los cuales 103 habían sido contra hombres y nueve contra mujeres.
Dos de los heridos eran menores de edad y presentaban múltiples lesiones. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La excesiva velocidad y la invasión de carril habría sido la causa de un accidente de tránsito que generó ocho personas lesionadas. El choque ocurrió ayer sobre el kilómetro 15 y medio de la carretera que de Santa Tecla conduce al Puerto de La Libertad. Algunos de los lesionados fueron identificados como Janeth Odely Cordero de 28 años, Elizabeth Arana Castillo García de 53, y Cristina Cordero Martínez, de 33 años. Entre los heridos también se encontraban dos menores de edad, uno de dos años y el otro de tres. Todos los lesionados fueron trasladados al Hospital Nacional San Rafael de Santa Tecla, La Libertad. Elementos de Comandos de Salvamentos que participaron en el rescate manifestaron que las personas tenían lesiones en sus brazos y piernas y que solamente el conductor del microbús identificado como Isaac Abimelec
presentaba lesiones de gravedad. Según la versión de agentes policiales, el grupo familiar se dirigía a un rancho del Puerto de La Libertad cuando fueron impactados por un vehículo con placas 549-836, generando que el microbús en el cual se conducían volcara. El accidente sucedió hacia las 7:30 de la mañana, dijo la policía. Mientras que la camioneta del supuesto responsable del accidente colisionó contra un muro y quedó a unos 50 metros del lugar donde el microbús volcó. El supuesto responsable del accidente
>> La excesiva velocidad e ivasión del carril habrían provocado la colisión.
decidió no hablar con la prensa “Creemos que la alta velocidad en la que se conducía el conductor de la camioneta generó el accidente, esa es la información preliminar. Al parecer también hubo invasión de carril por parte de la camioneta. El microbús quedó completamente destruido”, dijo un agente de Tránsito de la policía. Y agregó: “Lo que sucede es que muchas personas no respetan los límites de velocidad sobre esta carretera y eso genera muchos accidentes en todo el trayecto”, informó el agente.
EL MUNDO | LUNES 16/02/2015
15
LATINOS APORTAN A LA CREACIÓN DE EMPLEO EN EE.UU.
MERCADOBURSÁTIL 18,019.35
DOW JONES 0.26%
4,893.84
NASDAQ 0.75%
2,096.99
S&P 500 0.41%
EL MUNDO 16 • LUNES 16/02/2015
El auge de los pequeños empresarios latinos se nota no sólo en su permanente aporte a la creación de empleos, sino también en el desarrollo de toda una cultura empresarial hispana que empuja la economía del país. Los hispanos son probablemente una de las comunidades más importantes en la creación de trabajos, indicaron.
ECONOMÍA Lentitud de la economía frenó depósitos bancarios en 2014 MORA Se registró un leve aumento en la cartera de préstamos vencidos
Los depósitos bancarios disminuyeron en $103 millones entre diciembre de 2013 y diciembre de 2014, una caída en la que influyó el lento crecimiento de la economía, indicó Abansa. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El bajo desempeño de la economía salvadoreña frenó, en 2014, el crecimiento de los depósitos bancarios que cerraron el año con una caída de $103 millones, es decir, 1% menos que en 2013, indicó la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa), con base en cifras oficiales. Los datos de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) indican que, entre enero y diciembre del año pasado, los depósitos bancarios totalizaron $9,805.2 millones, que, frente a los $9,939.1 millones registrados en el mismo periodo del año anterior, implican una reducción de 1.03%, equivalente a $103 millones. Sólo entre noviembre y diciembre de 2014, los depósitos cayeron en $133.9 millones. Aunque consideró que esta caída es leve y en enero de este año se habría recuperado lo perdido, Abansa recordó que el desempeño de la banca depende de cómo se comporte la economía y por ello debe dinamizarse. De hecho, la caída la atribuyó más al lento avance de la actividad económica, que a otros factores, como la aplicación del Impuesto a las Operaciones Financieras, que entró en vigor en septiembre del año pasado. "Estamos hablando de un
“
Esperaríamos que la base de depósitos venga por incremento de las exportaciones, habría que ver cómo se mueven las importaciones (...), igual nuestra inversión extranjera directa". MARCELA DE JIMÉNEZ ABANSA
56.3% Los depósitos a la vista representaron el 56.3% de los depósitos totales en el sistema bancario.
5.3%
Los depósitos en cuentas de ahorro registraron una caída del 5.3% anual, en diciembre de 2014.
país que no tiene crecimiento económico robusto, que no tiene un crecimiento importante en las exportaciones. Hay un crecimiento lento de la economía, entonces, no puede esperarse la capacidad de ahorro", indicó Marcela de Jiménez, directora ejecutiva de la gremial.
Y es que los depósitos en las cuentas de ahorro son los que explican la caída en la cifra global, ya que registraron una reducción anual de $150.3 millones (5.3%) en 2014. Este tipo de cuentas, que forman parte de los llamados depósitos a la vista, concluyeron el año pasado con $2,688.7 millones, frente a los $2,839 millones de 2013. Los depósitos restringidos e inactivos también se redujeron, pero en una cuantía muy inferior a la de los ahorros, al pasar de $257.4 millones en 2013, a $255 millones en 2014; es decir, $2.4 millones menos (0.9%). Los depósitos en cuenta corriente, que también forman parte de los depósitos a la vista, crecieron en $27.5 millones (1%), hasta los $2,830 millones. Los depósitos plazo aumentaron en $22.3 millones (0.6%), sumando $4,031.5 millones; gracias al crecimiento de los depósitos hasta un año plazo, que subieron en $17 millones (0.4%). Los pactados a más de un año plazo se incrementaron en $5.2 millones (4%). Respecto a la influencia del nuevo impuesto, que grava con 0.25% las operaciones que superan los $1,000 y retiene igual porcentaje a aquellas transacciones en efectivo mayores a $5,000; Jiménez indicó que Abansa carece de un estudio técnico que permita precisar si influyó en la caída en los depósitos, pero recordó que, cuando el tributo se propuso, la gremial advirtió que ésa podía ser una de las consecuencias. "Nosotros decíamos esto: puede afectar la inversión, el volumen de depósitos y puede generar otras condiciones como aumento de precios (…).No existe un estudio que determine cuál es el impacto exacto", indicó.
Cartera vencida y otros indicadores En 2014, la cartera de préstamos vencidos registró un incremento de $13.4 millones respecto al año anterior, según los datos de la SSF, llevando el índice de mora a 2.36%, frente al 2.35% de 2013.
La cartera de préstamos vencidos sumó $245.75 millones, es decir, 5.8% más. Pese al incremento registrado, Abansa dice no considerar que la cartera de préstamos se haya experimentado un deterioro.
La cobertura de los préstamos vencidos alcanzó 119.01% a diciembre de 2014, pues las reservas por incobrabilidad de préstamos sumaron $292.5 millones, $9.9 millones más que en 2013.
El patrimonio de los bancos creció en $26 millones, hasta los $2,004 millones; mientras los activos sumaron $14,597.9 millones, esto es $359.1 millones más que en 2013. Los préstamos, por su parte, llegaron a $10,412.3 millones, 5% más. Las utilidades del sistema bancario alcanzaron, a diciembre de 2014, $184.5 millones. Esto implicó una reducción de $37.9 millones (17.1% menos) frente a la utilidad obtenida en diciembre de 2013.
EL MUNDO | LUNES 16/02/2015
17
18 Economía • Entrevista
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
MARCELA DE JIMÉNEZ • DIRECTORA EJECUTIVA DE ABANSA
“La economía crece lento, no puede esperarse capacidad de ahorro” JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
“
L
a banca salvadoreña se mantuvo sólida en 2014, destacó Marcela de Jiménez, directora ejecutiva de la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa), quien compartió con Diario El Mundo sus valoraciones sobre el comportamiento de los bancos el año pasado, y las expectativas para 2015. ¿Cuál fue el comportamiento del sistema financiero, el año pasado? La banca en El Salvador sigue siendo una banca sólida, una banca muy estable, y eso lo recogen las calificadoras de riesgo y las multilaterales que hacen sus evaluaciones en El Salvador. El Salvador tiene esa fortaleza y contribuye a mantener la estabilidad macroeconómica del país. En términos generales, a diciembre de 2014, la banca siguió mostrando esos indicadores, que para El Salvador son positivos. ¿Qué desempeño obtuvieron en 2014? Tenemos diferentes indicadores que vemos en el desempeño del sistema financiero en 2014. Uno de los indicadores para ver la fortaleza del sistema financiero es el indicador de liquidez. Este indicador es un coeficiente de liquidez neta y estamos hablando que estamos cerrando en 28%. Siempre es un indicador positivo, que refleja que existe la liquidez financiera necesaria. Igualmente las de solvencia. Las de solvencia exceden el indicador requerido y de esta forma vemos que los fondos patrimoniales de los bancos son positivos cuando lo comparamos con los activos, superior a lo que el indicador establece. Vemos una cobertura de más del 100% de la cartera vencida, eso quiere decir que los bancos tienen las reservas necesarias. Vemos un 2014 donde se incrementa el porcentaje del saldo de la cartera vencida sobre el porcentaje de la cartera total, pero no vemos un deterioro en la cartera de préstamos. Estos son los
La banca es un reflejo de la situación económica del país. Lo que esperaríamos es que el país tenga un crecimiento económico mayor”.
JAIR MARTÍNEZ
Los depósitos bancarios concluyeron 2014 con una leve caída del 1%, que representa poco más de $100 millones. Abansa señala que este es un reflejo del moderado crecimiento económico del país. principales indicadores que reflejan una condición positiva, sana y fuerte. La SSF refleja una caída de los depósitos… Se contrajeron 1%. Lo que debemos de estar viendo es que el movimiento de los depósitos, mes a mes, es bien variable y ya a enero estamos viendo diferentes variables. Esperamos que salgan las cifras de la Supe-
“
rintendencia del Sistema Financiero, pero nuestra información es que ya en enero se muestra una recuperación. El sistema financiero hace los esfuerzos para incrementar esa cartera de depósitos pero, por supuesto, eso es el reflejo de una serie de factores, de condiciones de país. Los préstamos sí tuvieron un aumento del 5%. ¿A qué factores atribuye este
Se incrementa el porcentaje del saldo de la cartera vencida sobre el porcentaje de la cartera total, pero no vemos un deterioro en la cartera de préstamos”.
comportamiento mixto, donde bajan los depósitos y suben los préstamos? El incremento de depósitos en el sistema financiero tiene diferentes fuentes. Aquí estamos hablando de un país que no tiene crecimiento económico robusto, que no tiene un crecimiento importante en las exportaciones. Hay un crecimiento lento de la economía, entonces, no puede esperarse la capacidad de ahorro. Son diferentes factores. Las remesas, por ejemplo, han mantenido un crecimiento, pero necesitamos otras condiciones que permitan que esa base de depósitos de la cartera de créditos siga creciendo. Esperaríamos que la base de depósitos venga específicamente por incremento de las exportaciones, habría que ver cómo se mueven las importaciones (...) igual nuestra inversión extranjera directa. No puedes tenerlos como única razón, tienes que ver cómo se comportaron una serie de variables básicas. ¿Pudo haber influido la decisión de Citi de cerrar su cartera de consumo?
Ese movimiento no se ha dado, no pudo haber afectado. Lo que el banco ha anunciado es su intención de vender sus activos. No tenemos ninguna afectación en los datos que ha dado. ¿Influyeron los impuestos que entraron en vigor en 2014? Esto es del último trimestre. Nosotros decíamos esto: puede afectar la inversión, el volumen de depósitos y puede generar otras condiciones como aumento de precios. Esto es algo que debemos de dar seguimiento para ver cuál es el resultado de ese impuesto. No existe un estudio que determine cuál es el impacto exacto. Esto Abansa no lo ha generado y no podríamos opinar sin tener un estudio técnico. Entonces, ¿no podríamos decir si tuvo impacto o no? No podríamos precisarlo. Para enero esperan un comportamiento positivo en la cartera de depósitos. ¿A qué lo atribuye? Esperaríamos la estadística de la Superintendencia. La dismi-
nución del 1% se revierte fácilmente en los siguiente días de este mes, pero la conclusión es que los depósitos (...) durante 2014 no tuvieron un crecimiento. Los préstamos, en 2014, sí tuvieron crecimiento, ¿qué factores influyeron? Es el reflejo de la demanda de créditos de las personas y empresas. Durante 2014, el sistema financiero acompañó tanto al sector productivo como a las personas en esa demanda. El sistema financiero tiene el patrimonio, tiene las fuentes de financiamiento para poder atender esa demanda. La banca en El Salvador tiene acceso a líneas internacionales de financiamiento y puede atender un incremento en la cartera de créditos, a pesar de que los depósitos no tengan ese porcentaje (de crecimiento). ¿Cómo se encuentra la mora? La mora se mantiene en términos muy similares. El que reportamos en 2013, que es del 2.3%; este es el de la cartera vencida, el indicador no es la mora, porque puedo estar en mora por un día, pero indicador es la cartera vencida. La cartera vencida, el porcentaje de la cartera total, es del 2.3%, y es el mismo porcentaje del año pasado. ¿Cuáles son las proyecciones de Abansa para este año 2015 en el sistema financiero? Nuestra expectativa, porque así esperamos que sea, es continuar creciendo tanto en la cartera de préstamos, en todos los sectores económicos, y por supuesto que la liquidez del sistema permita que este crecimiento en cartera se consolide. La banca es un reflejo de la situación económica del país. Lo que esperaríamos es que el país tenga un crecimiento económico mayor al que ha tenido en los años anteriores, mayor empleo, mayor bienestar. Todos queremos ver mayor inversión y el sistema financiero tiene la condición, porque está sólido, está estable, está fuerte; para poder acompañar ese crecimiento económico.
Internacional • Economía 19
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
APORTE Crearon 581,000 nuevos empleos entre 2008 y 2010
Cultura empresarial latina impulsa la creación de empleos en Estados Unidos Consideraron que, si los latinos no hubieran creado trabajos, la tasa del desempleo hubiera pasado del 10% en Estados Unidos. MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO
El auge de los pequeños empresarios latinos se nota no sólo en su permanente aporte a la creación de empleos, sino también en el desarrollo de toda una cultura empresarial hispana que empuja la economía del país. Los hispanos "son probablemente una de las comunidades más importantes en la creación de trabajos en el país", aseguró el presidente de la Cámara de Comercio Hispana (USHCC), Javier Palomarez. "La mayoría de las empresas de hispanos son pequeñas, y los pequeños negocios están creando dos de cada tres puestos de trabajo en Estados Unidos", agregó el líder empresarial latino al explicar que mientras los pequeños negocios declinaron y dejaron de crear nuevos empleos entre 2008 y 2010, durante la crisis, los hispanos en el mismo periodo crearon 581,000 nuevos
Si todos los latinos fueran un solo país, estiman que sería la décimo primera economía más grande del mundo./DEM
3 MILLONES
Más de tres millones de latinos son dueños de pequeños negocios en Estados Unidos.
negocios. Si los latinos no hubieran hecho eso, la tasa de desempleo hubiera pasado del 10%, por primera vez en 30 años, y la recesión hubiera sido una depresión como la que se produjo en el país tras el "crash" bursátil de 1929, precisó Palomarez. "Entonces, ésa es la contribución de los negocios hispanos en Estados Unidos cuando se trata de la creación de empleos", aseveró. En el mismo sentido se expresó María Contreras-Sweet,
$500 MIL MILLONES El aporte de los latinos a la economía estadounidense es de $500,000 millones anuales.
directora de la Administración de Pequeños Negocios (SBA), quien dijo a Efe que es notable el "crecimiento y fortalecimiento de las empresas de propiedad de latinos". "Yo soy un testigo de que los hispanos en Estados Unidos venimos con muchas ganas de trabajar, pues comencé una empresa hace tres años y ya tengo 80 empleados", recordó el puertorriqueño Armando Morales. Este empresario de 46 años dedicado en Miami al cuidado de enfermos y personas ma-
yores en sus propios hogares dijo a Efe que espera este año terminar con 120 o 130 empleados a tiempo completo. Contreras-Sweet recordó que más de 3 millones de latinos son dueños de pequeños negocios en el país, y que representan una inyección a la economía de "$500,000 millones anuales". "Hemos hecho un progreso real, pero al mismo tiempo los latinos hemos desarrollado una cultura especial empresarial comenzando nuestras propias empresas", agregó, para indicar que esta comunidad crea tres veces más negocios que el promedio nacional. Por otro lado, Palomarez indicó que a los sectores tradicionalmente impulsados por empresarios latinos, como son la construcción, los servicios, la agricultura y el transporte, se suma ahora la industria de la tecnología. "La edad media de la comunidad hispana es de unos 26 años, mientras la general es 43. Como somos más jóvenes, tenemos un mejor dominio de la tecnología", precisó el líder empresarial. La directora del SBA explicó que se prevé que este año el poder adquisitivo de los hispanos alcance los $1.5 billones. "Si fuéramos un país, seríamos la economía número 11 del mundo, más grande que Corea y España", indicó.
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES TASAS DE INTERÉS
PETRÓLEO WTI
Depósitos a plazo
Nueva York Precios por barril
$52.78
Variación
$1.57
30 días
3.75%
60 días
3.67%
90 días
4.23%
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL
BOLSA DE NUEVA YORK
Precios hasta el 16 de febrero Especial Variación $2.78 -$0.01 Regular $2.56 $0.03 Diésel $2.61 -$0.05
GAS PROPANO
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 13/02/2015) Mayo/2015
$166.50
-$0.95
Julio/2015
$169.15
-$0.90
Sept./2015
$171.55
-$0.90
Dic./2015
$174.75
-$0.95
Marzo/2016
$176.7
-$0.9
Mayo/2016
$177.30
-$0.95
Precios hasta el 28 de febrero 35 libras
Variación
$12.56
-$0.74
Mayo/2015
$14.84
-$0.07
-$0.53
Julio/2015
$15.03
-$0.04
-$0.42
BOLSAS MUNDIALES
25 libras $8.97
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 13/02/2015)
20 libras $7.20 10 libras $3.62
-$0.21
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD
1.1394
USD-Yen japonés
118.7500
Libra esterlina-USD
1.5395
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
26.75
Quetzal (Guatemala)
7.65
Lempira (Honduras)
21.93
Colón (Costa Rica)
543.35
DOW JONES
18,019.35
IPC (México)
43,072.42
FTSE 100 (Londres)
6,873.52
0.06% 0.67%
Ibex 35 (Madrid)
10,739.50
1.68%
Nikkei 225 (Tokio)
17,913.36
-0.37%
20 Economía • Empresarial Por segundo año consecutivo Dove lanza su “Dove Spa”, un espacio de relajación y atención personalizada para las consumidoras de esta marca.
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv
Dove consiente la belleza real
PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
D
ove, la marca para el cuidado personal de Unilever, convocó a las mujeres salvadoreñas y consumidoras en general de la marca, a conocer su portafolio completo de productos a través del concepto “Dove Spa”, un lugar donde podrán disfrutar de una experiencia que les ayudará a conseguir una piel y cabello saludable. “En el ‘Dove Spa’ ubicado en el centro comercial Galerías tendremos una dermatóloga que hará un diagnóstico completamente gratis, y ofrecerá las recomendaciones del producto, idóneas para el cuidado de su piel” detalló Mónica Isaza, encargada de Dove cabello y jabones para Centro América. El “Dove Spa” ha sido creado con el objetivo de realzar la belleza de las mujeres, y se trata de un lugar donde ellas podrán recibir un diagnóstico de cabello gratis realizado por una dermatólo-
ga experta. La permanencia del ‘Dove Spa’ será de cinco fechas que serán previamente anunciadas, la primera de éstas se realizó el pasado viernes.
Representantes de la marca Toyota presentaron la promoción denominada “I Love Toyota”, la cual se realiza en el marco del mes de la amistad y estará vigente hasta el 28 de febrero. “Queremos premiar la preferencia y decirle a nuestros clientes que el cariño es mutuo y por ello con la promoción ‘I Love Toyota’ vamos a dar diferentes regalos por la compra de vehículos Toyota”, dijo Jonathan Rivera, gerente de mercadeo de Excel Automotriz. Por la compra de cualquier modelo de la línea de sedanes los clientes reciben un año de seguro gratis. Al
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
Mónica Isaza, encargada de Dove cabello y jabones para Centro América./PABLO C.
U Travel reinauguró sus instalaciones en las que sus clientes podrán gozar de un excelente servicio y un ambiente atractivo y acogedor.
Beneficios
PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
L
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
comprar Hilux reciben 12 meses sin intereses y en la compra de RAv4 obtienen tapicería de cuero gratis. Los vehículos Toyota cuentan con garantía de fábrica cinco años además del respaldo de Excel Automotriz. Asimismo Toyota es la marca con mayor valor de reventa. La marca cuenta con salas de venta que están ubicadas en San Salvador, en Los Héroes y Multiplaza; San Miguel, Santa Ana y Sonsonate; donde los clientes reciben la asesoría de expertos. Para mayor información visite www.toyotadidea.com. Facebook como TOYOTAES y en Twiter como @toyotadidea.
Genial lanza limpiador en edición limitada
U TRAVEL RENUEVA INSTALACIONES
a compañía de asesoramiento de turismo y viajes U Travel reinauguró sus instalaciones, para brindar a sus clientes una mejor experiencia al momentote de contratar los servicios de viaje, ofreciendo un a ambiente más cómodo, agra-
Toyota promete volver a enamorarte
Carlos Vidal, gerente general; Juan Federico Salaverría, presidente de U Travel; José Galdámez, gerente vacacional./PABLO C.
dable y acogedor. “Hemos remodelado nuestras instalaciones para que nuestros clientes y nuestro personal se sienta cada día más cómodo durante su per-
manencia. Ahora contamos con espacios adecuados para brindar una atención más personalizada, con instalaciones modernas y atractivas” explicó Federico Salaverría
Con la apertura de las nuevas instalaciones U Travel también premia la fidelidad de sus clientes oficializando el lanzamiento de promociones especiales con tarifas únicas a varios destinos con las aerolíneas Avianca y Airfrance; validos hasta el 16 de febrero. Las promociones también incluyen un 30% de descuento en tarjetas anuales multitrip y larga estadía marca Assist Card durante todo el mes de febrero. Asimismo U Travel invita a estar atentos durante el 2015 para conocer sobre nuevas ofertas y promociones, que le permitirán conocer el mundo y sus diferentes coloridos.
La marca de limpiadores y desinfectantes Genial presenta dos nuevas fragancias, en edición limitada, inspiradas en el amor y ya están disponibles en tiendas y supermercados. “Lavanda de amor” es la primera de las ofertas y además de garantizar la limpieza en el hogar, ofrece una exquisita fragancia cien por ciento femenina, suave y duradera. Combina las notas de lavanda, bergamota y almizcle, con el fin de ofrecer un ambiente de paz, reduciendo la agresividad, mal humor y el estrés. Una opción de temporada La segunda francia de esta edición limitada es “Piropos y rosas”, un aroma cien por ciento femenino, inspirada en el perfume “Sweet”, de la prestigiosa marca francesa Lolita Lempicka’s. Este limpiador está elaborado con el fin de ofrecer a la mujer moderna, la
oportunidad de proyectar en su hogar sus múltiples facetas, con toques ligeramente dulces achocolatados, y un fondo de cereza para sellar el beso de amor.
EL MUNDO | LUNES 16/02/2015
22
21
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con veinte minutos del día diecinueve de enero dos mil quince. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 4-10-16 5729
legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los ocho días del mes de enero del año dos mil quince. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Uno del Juzgado Tercero de Familia de San Salvador Licda. Isabel Vásquez Guevara, Secretaria de Actuaciones Interina del Juzgado Tercero de Familia, Juez Uno, San Salvador 3ª. Pub., 29-6-16 5713
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 12347-14-FMPF-3FM1-I-(SDG). PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA UNO DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las once horas y treinta minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, presentada por la señora VERÓNICA XIOMARA PÉREZ DE ZAVALA, por medio de su Apoderada Especial Judicial y Administrativa, Licenciada KARLA TERESA CABRERA REYES, en contra del señor CÉSAR ORLANDO ZAVALA, quien es de domicilio ignorado. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor CÉSAR ORLANDO ZAVALA, quien es de cuarenta y seis años de edad, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, hijo de la señora: Sara Zavala, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor CÉSAR ORLANDO ZAVALA, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación
AP-F-1059(118)2014 C4. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, de treinta y seis años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora VANESSA YAMILETH ARÉVALO ARÉVALO, de veintisiete años de edad, Doméstica, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, quien promueve proceso de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, según el Art. 118 C.F. contra los señores PAULA MEJÍA AGUILAR, cuarenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador y SALOMÓN ANTONIO MEJÍA SALINAS, mayor de edad, de Domicilio Ignorado, en carácter de presuntos herederos del causante señor RIGOBERTO MEJÍA AGUILAR, quien a la fecha de su defunción fue de cuarenta y nueve años de edad, Agricultor, del domicilio de Tonacatepeque, del Departamento de San Salvador, habiendo fallecido en: Calle Principal de la Colonia Jerusalén, Municipio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a las trece horas y cuarenta y cinco minutos días veintitrés de julio del año dos mil catorce, y contra aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, que por resolución se ordenó emplazar por medio de Edicto al señor SALOMÓN ANTONIO MEJÍA SALINAS y a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. y 126 L.Pr F. se EMPLAZA POR EDICTO, al demandado señor SALOMÓN ANTONIO MEJÍA SALINAS y a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare a sus derechos, mediante aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a los interesados para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerzan sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las doce horas y cincuenta minutos del día cinco de enero del año dos mil quince. Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub. 29-6-16 5719 Ap-F-1176(106,2)2014 C3. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del do-
micilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en calidad de Apoderado General Judicial de DORA ELIZABETH DÍAZ BELTRÁN, de treinta y dos años de edad, Empleada, del domicilio de Plainfield, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, quien promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor JOSÉ FRANCISCO ARÉVALO SÁNCHEZ, mayor de edad, Empleado, Salvadoreño, Casado, originario de Aguilares, Departamento de San Salvador, de domicilio ignorado, siendo su último domicilio en: Final cuarta calle poniente Colonia Salinas Uno, casa número treinta. Jurisdicción de Aguilares, Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor JOSÉ FRANCISCO ARÉVALO SÁNCHEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor JOSÉ FRANCISCO ARÉVALO SÁNCHEZ, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las nueve horas y cincuenta minutos del día cinco de enero del año dos mil quince. Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub. 29-6-16 5745 EDICTO-10660-14-FMPF3FM2(490-106,2)(1) LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado a las nueve horas de este día, se ordenó emplazar por edicto al señor JULIO CÉSAR CUÉLLAR VALENCIA, en virtud de haberse admitido la demanda de Divorcio Contencioso, promovido por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, establecido en el artículo 106 ordinal 2º. del Código de Familia, por la Licenciada SAMIA SABRINA SORTO CÁRCAMO, en su calidad de Apoderado Judicial de la señora MARÍA CONCEPCIÓN ORELLANA DE CUÉLLAR, contra el señor JULIO CÉSAR CUÉLLAR VALENCIA, de cuarenta y dos años de edad, empleado, de domicilio desconocido, según se expresa en al demanda; por lo que de conformidad a lo regulado en el artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, por medio de este edicto, el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, se le emplaza al señor JULIO CÉSAR CUÉLLAR VALENCIA y se le previene para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, conteste la demanda incoada en contra por medio de Apoderado(a) Judicial; si carece de recursos económicos para pagar los honorarios de un Abogado particular, podrá avocarse a la oficina de socorro jurídico de la Universidad de cualquier Universidad debidamente acreditada, o a la Procuraduría General de la república, a solicitar asistencia legal gratuita. Si no lo hace se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este juzgado, para que ejerza su representación judicial en el proceso. Lo que se hace del conocimiento
LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Familiar de DIVORCIO MOTIVO SEGUNDO, REGULADA en la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F- 802-(106-2)-2014-R. 1 se encuentra resolución de las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día quince de diciembre del año dos mil quince, por medio de la cual se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por el Abogado RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ, en calidad de Apoderado General Judicial con cláusula Especial, del señor MIGUEL JAVIER SÁNCHEZ CHOTO, promovido en contra de la señora ROXANA GUADALUPE HIDALGO ARIAS, a fin de que en sentencia definitiva se decrete el divorcio entre los señores MIGUEL JAVIER SÁNCHEZ CHOTO y ROXANA GUADALUPE HIDALGO ARIAS DE CONFORMIDAD a la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, y siendo que se desconoce el paradero actual de la señora ROXANA GUADALUPE HIDALGO ARIAS, y con base al artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará a la señora Procuradora de Familia adscrita este Juzgado, para que asuma su representación, y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con el artículo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las ocho horas y cincuenta y nueve minutos del día quince de enero del año dos mil quince. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia de Zacatecoluca Lic. José David Martínez Baires, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub., 6-16-24 5760 EDICTO LUIS ENRIQUE ALBERTO SAMOUR AMAYA, notario del domicilio de San Salvador, con oficina profesional situada en Centro Comercial Galerías, Numero 3700, Colonia Escalón, San Salvador, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída, a las catorce horas y treinta minutos del día dos de diciembre del año dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día doce de marzo del año dos mil cuatro, dejó doña MARTA ELENA LÓPEZ DE LÓPEZ conocida por MARTA ELENA ARGUETA LÓPEZ y por MARTHA HERNÁNDEZ DE LÓPEZ, quien tuvo su último domicilio en esta ciudad, de parte de los señores MARTÍN ANTONIO LÓPEZ CHINCHILLA, MARÍA LAVINIA ARGUETA LÓPEZ, MARÍA SANDRA ARGUETA HERNÁNDEZ, MARÍA LUZ ARGUETA ZARZUELO conocida por MARIA LUZ ARGUETA GARCÍA, (El primero en su calidad de CÓNYUGE y las demás todas HIJAS DE LA CAUSANTE) y en su carácter de herederos intestados, a quienes se les ha conferido consecuentemente la administración y representación interina de la sucesión mencionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de febrero año dos mil quince.Luis Enrique Alberto Samour Amaya, Notario 3ª. Pub., 10-12-16 5863 Exp. No. 2014139527 Pres. No. 2014020976 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MULTI-ZONE FILTER y diseño, que se traduce al castellano como Filtro Multi-Zona, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARRILLOS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DE TABACO (NO PARA USO MÉDICO), ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTRO PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCEDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 10-12-16 5842
La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado la señora Milagro Estela Carranza García, mayor de edad de ocupación Ing. Civil y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, en su calidad de propietaria del certificado de acciones # 17640, emitido el día 27 de Marzo del año 1999 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 500 acciones comunes y nominativas por un monto de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA 00/100 DÓLARES ($4,750.00), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014. Eric Scott Behner Canjura Representante Legal De CTE, S.A. de C.V. 3ª. Pub., 11-13-16 5878 AVISO La Vice-Presidenta de la Junta Directiva de la Sociedad “MUDANZAS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “MUDISA, S.A. DE C.V.”, certifica: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “MUDANZAS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “MUDISA, S.A. DE C.V.”, celebrada en Calle Chapa-
rrastique, Número Treinta y Cuatro, Zona Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las once horas dieciséis minutos del día seis de Enero del dos mil quince, la que se llevó a cabo de conformidad con el Artículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio, por estar reunidos los representantes de todas las acciones en que está dividido el Capital Social sometieron a discusión como punto único el siguiente: “Disminución de la parta Variable del Capital Social”. Sometido a discusión de los accionistas el punto anterior, éste fue aprobado por unanimidad en consecuencia, acordaron disminuir del CapitalVariable la cantidad de CIENTO CINCUENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, por lo que el nuevo Capital Social quedó integrado de la siguiente forma: Capital Social Mínimo VEINTIDÓS MIL NOVECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y Capital Variable SEISCIENTOS DIEZ MIL NOVECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, por lo que el total del Capital Social de “MUDANZAS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “MUDISA, S.A. DE C.V.”, es de SEISCIENTOS TREINTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los veintinueve días del mes de Enero del dos mil quince. MUDANZAS INTERNACIONALES, S.A. DE C.V. MUDISA 2ª. Pub., 12-16-18 5891 EXP. No. 2014135331 PRES. No. 20140201073 CLASE: 45. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DANIEL JULIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de EMPRESA DE SEGURIDAD ALFA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EMPRESA DE SEGURIDAD ALFA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ALFA SECURITY y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS; SERVICIOS DE INSPECCIÓN DE ALARMAS ANTIRROBO Y DE SEGURIDAD; SERVICIOS DE VIGILANCIA, DIURNA Y NOCTURNA. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 12-14-16 5853
EXP. No. 2015140747 PRES. No. 20150211793 CLASE: 43. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de INMAUSS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INMAUSS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras La Petite Maison y diseño, que se traducen al castellano como La Pequeña Casa, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE (ALIMENTACIÓN). Clase: 43. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ca-
torce de enero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 13-16-18 5889
EXP. No. 2015140748 PRES. No. 20150211794 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de INMAUSS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INMAUSS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras La Petite Maison Kindercafe y diseño, se traduce al castellano las palabras La Petite Maison como: la pequeña casa, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil quince.
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2ª. Pub., 13-16-18 5890
EXP. No. 2014140376 PRES. No. 20140210954 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BOCAGAMER, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
BOCAGAMER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 13-14-16 5941 ROMERO ADONAY CABEZA GANUZA, notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica situada en primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur número dos guión uno de la ciudad de Ahuachapán, HACE SABER: Que a mi oficina ha comparecido en su carácter personal el señor FERMÍN MAGAÑA, de ochenta y siete años de edad, Comerciante, con domicilio en el Municipio de Jujutla de este Departamento, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero trescientos setenta mil ochocientos veintiuno guión siete. Y con Número de Identificación Tributaria cero uno cero siete guión veinte cero dos veintisiete guión cero cero uno guión ocho; manifestando ser propietario de un predio urbano, situado en el Barrio El Ángel de la jurisdicción de Jujutla, que mide y linda; AL NORTE: veintitrés metros ochenta y cuatro centímetros, con solar de Graciela Lovato Argumedo; AL ORIENTE; Ocho metros setenta y dos centímetros, con la señora Ángela García Mirón; AL SUR; veintitrés metros ochenta y cuatro centímetros, con la señora Ángela García Mirón; Y AL PONIENTE; ocho metros nueve centímetros, con los señores Marilena Morales Viuda de Orellana y Marina Morales hoy Viuda de Lemus, Calle de
22
EL MUNDO | LUNES 16/02/2015
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
por medio. Compuesto de una extensión superficial de DOSCIENTOS SIETE PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS. Inmueble que no se encuentra inscrito en el Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección de Occidente, por carecer de antecedente, en dicho inmueble existe una casa de sistema mixto. Que por la razón antes expuesta el compareciente viene a solicitar título de Propiedad, de conformidad con el Art. 16 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. En el predio descrito no hay otros poseedores proindivisos ni tiene cargas ni derechos reales de ninguna naturaleza que lo afecten o lo beneficien, y que lo adquirió según documento de Compraventa otorgado por el señor ROBERTO VALLEJO en la ciudad de Ahuachapán, a las catorce horas del día seis de noviembre del año mil novecientos cincuenta y dos, ante los oficios del Notario AUGUSTO RODRÍGUEZ, y que tiene la posesión por más de diez años consecutivos del cual solicita título de propiedad de dominio presentando para ello la Certificación de la respectiva Denominación Catastral; lo Valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; El tradente señor RIGOBERTO VALLEJO, de quién adquirió dicho inmueble era del domicilio del Municipio de Jujutla de este Departamento de Ahuachapán, y los colindantes son residentes del Municipio de Jujutla de este Departamento de Ahuachapán. Lo que se avisa al público para los efectos de ley; previniéndose a la persona que desee presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal. Ahuachapán, a las once horas del día diez de febrero del año dos mil quince. Lic. Romero Adonay Cabeza Ganuza, Notario 3ª. Pub. 13-14-16 5918 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del CHEQUE DE CAJA No. 61810401 (523534) emitido en Suc. Santa Ana, el 29 de enero de 2015, por valor original de $483.01, a nombre de BANCO SCOTIABANK DE EL SALVADOR SA, solicitando la reposición de dicho Cheque por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los seis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 13-16-18 5935 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 013601186126 (407964) emitido en Suc. Chalatenango, el 22 de diciembre de 2003, por valor original de $5,457.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los seis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 13-16-18 5936 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 020601224090 (10000035936) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima, el 2 de febrero de 2009, por valor original de $10,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los seis días del mes de febrero de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 13-16-18 5937
EXP. No. 2015140732 PRES. No. 20150211757 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FAMOLCAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como diseño de galletas, que servirá para: AMPARAR: PAN; GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 13-16-18 5933
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince. CAFETERÍA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretario 2ª. Pub. 14-16-18 5923 Exp. No. 2014140435 Pres. No. 20140211051 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAISAN) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Rosal Plus y diseño, traducida al castellano la palabra Plus como Más, que servirá para: AMPARAR: PAPEL HIGIÉNICO. Clase. 16 La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil quince.
EXP. No. 2013128888 PRES. No. 20130187835 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de DANIEL ALEJANDRO RECINOS CAMACHO, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Winter y diseño, que se traduce al castellano como Invierno, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 13-16-18 5934
Exp. No. 2014140286 Pres. No. 20140210782 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de APTEC, SOCIEDAD ANÓMINA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GENOVAIS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA CONFITERÍA; HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABES DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS; HIELO. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince. GENOVAIS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 14-16-18 5922 Exp. No. 2014140436 Pres. No. 20140211052 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAISAN) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CAFETERÍA, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES, MANTELES, MAYORDOMOS, SERVILLETAS, PAÑUELO FACIALES, TOALLAS PARA LAS MANOS, SALVAMANTELES, TODOS HECHOS DE PAPEL, Y PAPEL HIGIÉNICO, Clase: 16. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 14-16-18 5924
Exp. No. 2014132906 Pres. No. 20140195594 Clase: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras selectos Alimentos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub. 14-16-18 5883
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 535092 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de noviembre de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5954
pietario del certificado No 493757 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 14 de diciembre de 2007, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5956 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA FUENTE se ha presentado el propietario del certificado No 1817484529 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 09 de marzo de 2009, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5957 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 598128 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 19 de diciembre de 2014, a 30 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5958 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ROOSEVELT se ha presentado el propietario del certificado No 581340 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 19 de septiembre de 2013, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5959 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN LUIS se ha presentado el propietario del certificado No 2703477340 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 30 de noviembre de 2009, a 30 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5960
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPÁN se ha presentado el propietario del certificado No 1222494393 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de abril de 2010, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5955
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No 5001474083 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de agosto de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5961
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el pro-
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia UNICENTRO se ha presentado el propietario del
certificado No 7712470598 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 20 de febrero de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5962 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 8219472626 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 05 de septiembre de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 11 de febrero de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 14-16-18 5963 CONVOCATORIA INNOMED, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad Innovaciones Médicas, S. A. De C. V. del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las seis horas de la tarde, del día cuatro de marzo del año dos mil quince, en Colonia Buenos Aires, 29 Avenida Norte No. 1127, entre Calle Gabriela Mistral y 21 Calle Poniente San Salvador. Para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1) Verificación del Quórum 2) Lectura del Acta Anterior 3) Presentación y aprobación de Memoria de Labores del año 2014 4) Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estados de Cambios en el patrimonio del ejercicio contable 2014 5) Informe del Auditor Externo 6) Aplicación de Resultados y/o distribución de Utilidades 7) Nombramiento de Auditor Externo y fiscal para el ejercicio 2014 y sus emolumentos Presidirá la reunión el Dr. Roberto Francisco Vides Casanova en carácter de Representante Legal y como Secretaria de Junta General Licenciada María Inés Martínez Quintanilla. Primera Convocatoria 6:30 p.m. Segunda Convocatoria: 7:00 p.m. María Inés Martínez Quintanilla Secretaria de Junta Directiva 2ª. Pub., 14-16-17 5964 EXP. No. 2014135935 PRES. No. 20140202166 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER; Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en; las palabras ZAMBOS, SALVAJES DEL TRÓPICO, que servirá para; LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS; CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIES, HIELO, INCLUYENDO SNACKS. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce . ZAMBOS, SALVAJES DEL TRÓPICO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 14-16-18 5946 EXP. No. 2014136943 PRES. No. 20140204382 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH
& DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras ISSIMA, TRAYENDO SABOR A LA VIDA, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: ISSIMA, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 52 del libro 51 de Marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil catorce. ISSIMA,TRAYENDO SABOR A LA VIDA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 14-16-18 5947 SUBASTA PÚBLICA JUDICIAL CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL. HACE SABER: que en audiencia especial celebrada a las diez horas del día diez de febrero de dos mil quince, en las diligencias de ejecución forzosa clasificadas bajo el NUE: 04688-14-EF-2CM1/EF-462014/R2, respecto de la sentencia dictada en el proceso ejecutivo mercantil, el cual fue clasificado con NUE: 01749-13-PE-2CM1/PE120-2013/R2, promovidas por el abogado DOUGLAS VLADIMIR ROMERO COLINDRES, en calidad de apoderado general judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, en contra de los señores WILLIAM RENÉ BONILLA RODRÍGUEZ y CLAUDIA PATRICIA ALBERTO DE BONILLA conocida por CLAUDIA PATRICIA ALBERTO; se ha ordenado y por tanto se venderá en PÚBLICA SUBASTA, el siguiente inmueble propiedad de la ejecutada señora CLAUDIA PATRICIA ALBERTO DE BONILLA conocida por CLAUDIA PATRICIA ALBERTO: “Un lote de terreno urbano, y construcciones que contiene marcado en plano respectivo con número: SETENTA Y OCHO del Polígono DOCE, pasaje CINCO, de una extensión superficial de SETENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la urbanización denominada URBANIZACIÓN ESPAÑA, situada en los arrabales del Barrio Concepción, antigua calle a La Unión, costado norte de Colonia Buenos Aires y Colonia la Presita, ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, cuyas medidas y linderos son los siguientes: al Oriente: mide cinco punto cero metros, colinda con el lote número veintisiete del polígono trece, pasaje cinco de por medio; al Sur: mide quince punto cero cero metros colinda con lote número setenta y seis del polígono doce; al Poniente: mide cinco punto cero cero metros, colinda con lote número ochenta y tres del polígono doce; y al Norte: aunque su antecedente diga al poniente, mide quince punto cero metros colinda con lote número ochenta del polígono doce; contiene un área construida de VEINTISÉIS PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS"; inmueble que ha sido valuado por el precio de DIECISIETE MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DÓLARES CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, cantidad que determinará las posturas que se ofrezcan para adquirir dicho bien. Dicha subasta se realizará a las NUEVE HORAS DEL DÍA DIEZ DE MARZO DE DOS MIL QUINCE, en la sala de audiencia del Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la ciudad de San Miguel, departamento del mismo nombre, ubicado en Avenida Roosevelt Sur, Plaza New York, Pasaje Bou, Número quinientos ocho, telefax: 26611637. Según certificación actualizada, de fecha veinticuatro de octubre del año dos mil catorce, la cual se encuentra agregada al expediente, remitida por la Licenciada Rosa Norma Rodríguez Henríquez, registradora auxiliar del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección de Oriente, en dicha dependencia se encuentra inscrito el referido inmueble bajo número de matrícula: OCHO CERO UNO UNO CINCO CERO UNO CERO CERO CERO CERO CERO CERO (80115010-00000), con un área de 75.0000 metros cuadrados, ubicado en Lote número 78, Polígono 12, de la URBANIZACIÓN ESPAÑA correspondiente a la ubicación geo-
gráfica de SAN MIGUEL, SAN MIGUEL, el cual aparte de la hipoteca que sirve de garantía al crédito y la medida cautelar de embargo correspondiente al proceso que origina la ejecución, no tiene otros gravámenes. Se admitirán posturas siempre que el oferente se identifique de manera suficiente y pruebe que cuenta con solvencia económica. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, a los diez días del mes de febrero de dos mil quince.Lic. Cristian Alexander Gutiérrez, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil Lic. Juan Carlos Hernández Pérez, Secretario de Actuaciones Única Pub., 16 5968 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente Número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas del día treinta de enero del año dos mil quince; Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte de la señora MARGARITA DEL CARMEN RAMOS DE NÚÑEZ conocida por ANA MARGARITA RAMOS, en concepto de Heredera como madre y cesionaria de Lilian Jaqueline Ramos López, Marta Alicia Ramos, y Blanca Jacoba Ramos, hermanas, de la Causante VERÓNICA PATRICIA RAMOS, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el día veintitrés de mayo del año dos mil catorce, en Hospital Quirúrgico Medicina Uno Instituto Salvadoreño del Seguro Social, siendo su último domicilio de Chalatenango, departamento de Chalatenango; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de los bienes de la Causante con las Facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a toda persona que se crean con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados la última publicación, comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho. Librado en Chalatenango, a los cinco días del mes de febrero del dos mil quince. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5895 SUSCRITO NOTARIO JOSUÉ OMAR AGUILAR MOLINA, mayor de edad, de este domicilio, con oficina ubicada en condominio Arcadas Arce, local B-catorce de la ciudad de San Salvador, Teléfono veintidós setenta y ocho veinte veintinueve. HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales la señora: RAMONA MIRANDA DE FRANCO antes RAMONA MIRANDA, de sesenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad de San Juan Opico, en el departamento de La Libertad, persona a quien conozco y que además la identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero un millón sesenta y cuatro mil veinticuatro-dos, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero cuatrocientos veinte-ciento veinte mil cuatrocientos treinta y nuevecero cero uno-cero; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en cantón Barranca Honda, en la jurisdicción de San Juan Opico, de la capacidad superficial de veintidós áreas veintinueve centiáreas cincuenta décimos de área; equivalentes a UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas y linderos siguientes; AL SUR: Con terreno de Carlos Azcúnaga, callejón de por medio; AL ORIENTE: Con terreno de Santos Alemán; AL NORTE: Con terreno de Santos Alemán; y AL PONIENTE: Con terreno de la señora María Marta Miranda. En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirieron el referido inmueble por compraventa de Posesión Material otorgada a su favor hace veintiséis años, por la señora MARÍA MARTA MIRANDA VIUDA DE ÁVALOS, quien a su vez lo adquirió por posesión material de forma quieta e ininterrumpida por más de quince años, en consecuencia, se ha poseído el referido terreno por la señora compareciente y anterior poseedora, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, por más de cuarenta y un años, ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos os actos de verdadero dueño, por lo cual comparecen ante mis Oficios Notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor de los compareciente el Título Supletorio que so-
licitan. Valúa dicho inmueble en la suma de SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el día uno de febrero de dos mil quince. Lic. Josué Omar Aguilar Molina Abogado y Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5940 EL INFRASCRITO NOTARIO, del domicilio de la ciudad Ahuachapán, con Oficina Jurídica, ubicada en Cuarta Avenida Norte y Segunda Calle Pte., casa 17, Ahuachapán, con Telefax: 2443-0474, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día seis de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresadamente con beneficio de inventario la herencia ab-intestada que a su defunción dejó el señor HÉCTOR SERMEÑO, ocurrida a las catorce horas, del día diecisiete de junio de dos mil trece, a consecuencia de Causa desconocida, sin asistencia médica, en la Villa Jujutla, cantón Guayapa Arriba, caserío El Triunfo, Departamento de Ahuachapán, siendo este su último domicilio, de parte del señor DOUBLAS ANÍBAL SERMEÑO BORJA, en concepto de Heredero Ab-intestado del referido causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- Librado en la Oficina del Notario, JUAN DONAL ARÉVALO CASTANEDA.- Ahuachapán, diez de febrero de dos mil quince.Lic. Juan Donal Arévalo Castaneda, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5948 ELÍAS OMAR LINARES BARRAZA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en la Primera Calle Oriente, entre Primera y Tercera Avenida Sur número uno de esta ciudad, AL ÚBLICO HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovidas ante sus oficios notariales; por Resolución proveída a las diez horas con treinta minutos del día veinte de octubre del presente año; se ha tenido por Aceptada Expresamente con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada de la causante señora TEREZA DE JESÚS GENOVEZ conocida por TERESA GENOVEZ, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, ama de casa del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, Salvadoreña, soltera; quien falleció a las dieciséis horas del día veintinueve de mayo de dos mil once, en su lugar de residencia; al señor ANGELINO COTO COTO quien en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios en Abstracto que le correspondían a los hijos sobreviviente de la causante señores Mauricio Sigfredo Genovez y Mirna Arelí Genovez hoy de Hernández, en consecuencia se le nombra al aceptante mencionado interinamente Administrador y Representante Legal de la Sucesión, confiriéndole las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se hace del conocimiento del público para los fines de Ley. Librado en la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día cinco de noviembre del año dos mil catorce. Lic. Elías Omar Linares Barraza, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5943 EDICTO MARCOS OBDULIO GUARDADO VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con despacho profesional situado en Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Local quince, primera planta, frente a INPEP, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día siete de febrero de dos mil quince, se ha tenido por admitida la solicitud y por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora MARTHA VERÓNICA DELGADO, ocurrida en el municipio de Soyapango, a las dieciséis horas y veinte minutos del día veinte de noviembre del año dos mil catorce, quien tuvo su último domicilio en esa ciudad de Soyapango; de parte de la señora ANA MIRIAN DELGADO, en su calidad de madre; en consecuencia se le confiere a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, por lo que se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del Suscrito Notario, en el término de quince días, posteriores a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Suscrito Notario, a los siete días del mes de febrero de dos mil quince. Marcos Obdulio Guardado Vásquez, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5944 ARISTIDES BONILLA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Alameda Manuel Enrique Araujo, Centro Comercial Feria Rosa, Local B-
23
227, Colonia San Benito, San Salvador, al público para los efectos de Ley hace saber: Que por resolución de las catorce horas del día cuatro de febrero del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara la señora ANA AMÉRICA MENDOZA ORANTES, quien fuera de sesenta y un años de edad, empleada, siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, fallecida en el Centro Clínico Hospitalario de la ciudad de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, el día veintisiete de octubre del año dos mil trece, de parte de la señora ANA GRACIELA SILVA MENDOZA, de treinta y tres años de edad, Licenciada en Relaciones Públicas, del domicilio de la ciudad de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán; en su concepto de Herederos Universales; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil quince. Aristides Bonilla Rodríguez, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5967 EDICTO MARIO ANTONIO SÁENZ MARINERO, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Boulevard Orden de Malta Sur, edificio Eben-Ezer, urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diecisiete horas del día diez de febrero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en Colonia y Calle Maquilishuat, Torre Maquilishuat, apartamento once-cero ocho, ciudad y departamento de San Salvador, el día siete de enero de dos mil quince, dejara el señor SIEGFRIED WILHELM KALBERG, de parte de la señora LUISA EVELYN ESPINOZA DE KALBERG, conocida por LUISA EVELYN ESPINOZA CASTRO, en su concepto de heredera testamentaria del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina notarial del suscrito, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las ocho horas del día once de febrero de dos mil quince. Mario Antonio Sáenz Marinero, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5966 EXP. No. 2014136597 PRES. No. 20140203608 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO LATIN FARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DERVIDA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS INDICADOS PARA: APLANAR, SUAVIZAR Y ALISAR LAS CICATRICES Y ESTRÍAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de septiembre del año dos mil catorce. DERVIDA Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 16-18-20 5969 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Empresarios de Autobuses de Sonsonate S.A. de C.V. (SEDAS S.A. DE C.V.). Convoca por este medio a Asamblea General Ordinaria a todos sus socios, el día sábado 21 de marzo del 2015, a las 2:00 p.m. en sala de reuniones de la Terminal Nueva de Sonsonate, situada en terminal SEDAS, Calle a Nahulingo, by pass, Ctón. Las Delicias, Sonsonate; en primera convocatoria. Si ese día no hubiere Quórum, la reunión se realizará el día domin-
EL MUNDO | LUNES 16/02/2015
24
Clasificados
go 22 de marzo del 2015, a las 2:00 p.m. en el mismo local, en segunda Convocatoria, realizándose con los presentes, de acuerdo a la siguiente agenda: – Verificación Legal del Quórum. – Lectura y aprobación del acta anterior. – Memoria del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2014. – Estados Financieros al 31 de diciembre de 2014 e informe del Auditor Externo. – Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal. – Emolumentos del Auditor Externo, Fiscal y Administración. – Elección de Junta Directiva. Período 2015-2020. – Distribución de Utilidades Año 2014. – Varios. Sonsonate, 10 de Febrero de 2015. Ing. Juan José Rivas Burgos Representante Legal SEDAS S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 16-18-20 5888 CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESTILERÍA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DESTILERÍA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, CONVOCA para Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas que se celebrará a las dieciséis horas con treinta minutos del día viernes 13 de marzo de 2015, en el Salón de Usos Múltiples situado en Final Av. San Martín No. 4-7, entre 6ta. y 8va. Calle Oriente en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad. En caso de no verificarse la sesión en la fecha señalada, se convoca dicha Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas en segunda convocatoria para ser celebrada en el mismo lugar a las dieciséis horas con treinta minutos del día sábado, 14 de marzo de 2015. La AGENDA a tratar será la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Lectura del Acta anterior. II. Memoria de la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del auditor, correspondiente al ejercicio económico anual al 31 de diciembre de 2013, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas. III. Aplicación de Resultados del ejercicio económico anual al 31 de diciembre de 2013. IV. Memoria de la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor, correspondiente al ejercicio económico anual al 31 de diciembre de 2014, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas. Aplicación de Resultados V. del ejercicio económico anual al 31 de diciembre de 2014. VI. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente; Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos, correspondiente al ejercicio económico 2014. VII. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente; Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos, correspondiente al ejercicio económico 2015. VIII. Nombramiento de la Junta Directiva de la Sociedad. IX. Conceder a los directores Propietarios y Suplentes la autorización que se refiere al numeral III del Artículo 275 del Código de Comercio. PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO I. Disminución del Capital Social Mínimo II. Nombramiento de Ejecutores Especiales QUÓRUM NECESARIO ASUNTOS ORDINARIOS: El quórum de asistencia en primera convocatoria para resolver asuntos ordinarios es la mitad más una del total de las acciones y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. El quórum de asistencia en segunda convocatoria para resolver asuntos ordinarios es cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. QUÓRUM NECESARIOS ASUNTO EXTRAORDINARIO: El quórum de asistencia en primera convocatoria para resolver asuntos extraordinarios es de por lo menos las tres cuartas partes del total de las acciones y sus resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes del total de las acciones. El quórum de asistencia en segunda convocatoria para resolver asuntos extraordinarios es la mitad más una del total de las acciones y sus resoluciones se tomarán por
las tres cuartas partes del total de las acciones. San Salvador, a los 9 días del mes de febrero del año 2015. Ricardo Harold Kriete Ávila Director Presidente 1ª. Pub., 16-18-20 5970 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas trece minutos del día veintidós de Enero del año dos mil quince, se admitió la Demanda de DIVORCIO por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivo, promovida por la señora RHINA MAGALY LÓPEZ DE JIMÉNEZ, de cuarenta y un años de edad, Estudiante, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Anaheim, Estado de California, Estados Unidos de América, por medio de su Apoderada, Licenciada JESSICA MARLEN DURÁN PARADA, contra el señor JUAN FRANCISCO JIMÉNEZ DURÁN, de cuarenta y nueve años de edad, Misionero, de Nacionalidad Española, originaria Las Palmas, Islas Canarias, España, hijo de los señores Juan Jiménez Morales y Concepción Durán Santana, de domicilio ignorado, siendo su último lugar de residencia en Prados de Venecia I, Anden 7, Grupo 6, casa número 9, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de este, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia Soyapango, a las nueve horas seis minutos del día veintidós de Enero del año dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 10097-14-SOY-FMPF-0FM1(106.2) 1ª. Pub. 16-24-4 5951 EDICTO VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle San Antonio Abad, Colonia Diecisiete de Mayo, número veinticuatro, San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día dieciséis de enero de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejara el Señor JOSÉ ANTONIO FLORES, conocido socialmente como JOSÉ ANTONIO FLORES ARDÓN, quien fue al momento de su fallecimiento de cincuenta y ocho años de edad, Jornalero, originario y quien tuvo su último domicilio en el Paisnal, departamento de San Salvador, de Nacionalidad Salvadoreña, quien falleció en el cantón San Jerónimo, a las cinco horas del día veintiséis de enero de mil novecientos ochenta y siete, sin haber formalizado testamento alguno; de parte del señor CARLOS FLORES MONGE, conocido por CARLOS FLORES, en su calidad de hijo sobreviviente del causante habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES. En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de enero de dos mil quince. Lic. Víctor Manuel Magaña Canales, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5971 REF.: CH-F-026-(106.2)-14/3-UK MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE, DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. AL SEÑOR: RHAMMSES SIDHARTHA DEL RÍO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de enero del año dos mil quince, se ordenó el emplazamiento por medio de EDICTOS al señor: RHAMMSES SIDHARTA DEL RÍO, quien es Mayor de edad, Empleado, Originario de Estados Unidos de América, de nacionalidad Estadounidense, sin Documento Identidad; hijo de los señores: OMAR DEL RÍO Y NORAH YOLANDA SOLÍS, siendo su último domicilio conocido en:
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
La Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América; actualmente de Domicilio Ignorado; en la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, proceso promovido por la Licenciada JULISSA ISAMAR ALAS GARCÍA, en su Calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, actuando en Representación Judicial de la señor GLADIS AIDE PREZA PREZA hoy GLADIS AIDE PREZA DEL RÍO, quien es de treinta y dos años de edad, Ama de Casa, con domicilio en El Carrizal, departamento de Chalatenango, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones quinientos cuarenta y seis mil doscientos cincuenta y ocho-seis. Proceso ventilado en este Tribunal bajo la referencia Número: CH-F-026(106.2)-15-/3. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal, a ejercer su Derecho de Defensa y Audiencia, dentro del término de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere, se nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las nueve horas y cuarenta minutos, del día veintisiete de enero del año dos mil quince. Lic. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente de Chalatenango Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1ª. Pub. 16-24-6 5949
PONER UNA CUÑA
EE.UU. La sonda enviará imágenes cada vez mejores en los próximos dos meses
Sonda envía las imágenes del planeta enano Ceres
El planeta Ceres fue descubierto en 1801 por el astrónomo Guiseppe Piazzi. WASHINGTON (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
La agencia espacial de Estados Unidos, la NASA, indicó ayer que su sonda Amanecer (Dawn) ha enviado las imágenes más nítidas del planeta enano Ceres, las cuales muestran la posible presencia de cráteres y otras "características prometedoras" sobre el mayor objeto en el principal cinturón de asteroides entre Marte y Júpiter. Las imágenes, tomadas el 25 de enero a cerca de 237.000 kilómetros de Ceres, tienen una resolución un 30 por ciento mayor que las tomadas por el telescopio espacial Hubble en 2003 y 2004, informó la NASA. La sonda enviará imágenes cada vez mejores en los próximos dos meses mientras se dirige a su histórica cita con el planeta enano el 6 de marzo, la primera ocasión en que una nave espacial humana visita un planeta enano. "Ya estamos viendo que salen zonas y detalles de Ceres nunca antes vistos. Por ejemplo, hay varios elementos oscuros en el hemisferio sur que podrían ser cráteres en una región que es más oscura en general", indicó en una declaración Carol Raymond, investigadora principal adjunta de la misión Amanecer. "La información de esta misión revolucionará nuestro entendimiento de este cuerpo único. Ceres nos está mostrando elementos prometedores que están despertando nuestro interés en la explo-
Imagen del planeta enano Ceres creada por la NASA . /DEM
>> En un principio descrito como un planeta, Ceres fue posteriormente clasificado como un asteroide y luego reclasificado como planeta enano en 2006.
ración detallada que vendrá", dijo Raymond. Las nuevas imágenes de la sonda se producen luego de que las primeras imágenes de navegación tomadas el 13 de enero revelaron una mancha blanca en el planeta enano y la posibilidad de cráteres. La NASA indicó que las imágenes del Hubble también dejaron entrever una mancha blanca en el planeta enano, pero aún se desconoce su naturaleza. Ceres fue descubierto en 1801 por el
EE.UU. Tenían adaptaciones únicas en sus hábitats
Descubren fósiles de mamíferos de hace 160 millones de años WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Científicos de la Universidad de Chicago y del Museo de Historia Natural de Pekín han descubierto los fósiles de dos mamíferos que vivieron hace más de 160 millones de años, cuyas características demuestran su capacidad de adaptación al medioambiente desde etapas tempranas de su evolución. Se trata del "Agilodocodon scansorius", el mamífero arborícola más antiguo descubierto hasta ahora, y el
Agilodocodon scansorius. /DEM
astrónomo Guiseppe Piazzi, quien nombró al objeto en honor a la diosa romana de la agricultura, la cosecha de cereales, la fertilidad y las relaciones maternales. En un principio descrito como un planeta, Ceres fue posteriormente clasificado como un asteroide y luego reclasificado como planeta enano en 2006. Ceres tiene un diámetro promedio de cerca de 950 kilómetros y se cree que contiene una gran cantidad de hielo. Algunos científicos creen que es posible que la superficie esconda un océano. Lanzada en 2007, la sonda Amanecer también visitó el asteroide Vesta, el segundo objeto más grande del cinturón de asteroides. La NASA indicó que misiones como la de Amanecer ayudarán a entender cómo empezó el sistema solar.
"Docofossor brachydactylus", el mamífero subterráneo más antiguo que se conoce, ambos descubiertos en China, según la revista Science. Las dos nuevas especies, que provienen de dos grupos extintos de los primeros mamíferos, tenían adaptaciones únicas para sus respectivos hábitats. Según el equipo liderado por el profesor de la Universidad de Chicago Zhe-Xi Luo, estas características se produjeron en un periodo de su evolución millones de años antes de lo calculado por los científicos. "Sabemos que los mamíferos modernos son espectacularmente diversos, pero no se sabía si los mamíferos primitivos lo fueron también", explica Zhe-Xi Luo. Estos nuevos fósiles "ayudan a demostrar que los primeros mamíferos también tuvieron una amplia diversidad ecológica", aseguró.
24
Opinión
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
EDITORIAL
REFLEXIÓN ELECTORAL
Otra carrera Alto, Mire, Oiga electoral muy cerrada
Es el momento para las candidaturas nuevas, toda vez no se dejen influenciar por los viejos políticos que insisten en repetir prácticas malsanas.
Viendo los sondeos recientes y la historia de polarización política de nuestro país, una carrera electoral cerrada es muy previsible.
A
treverse a un pronóstico electoral para los comicios del 1 de marzo sería ciertamente muy aventurado. Las últimas elecciones han probado ser muy esquivas para la certidumbre de las encuestas y los resultados terminan siendo diferentes a esos estudios y con márgenes sumamente estrechos. Aparentemente los resultados de la elección legislativa y municipal no producirán grandes cambios y la polarización nos volverá a mantener en este continuo enfrentamiento que, especialmente en la Asamblea Legislativa, ha complicado la gobernabilidad y la solución de los graves problemas nacionales. Por eso, después de pasada esta elección, El Salvador necesita urgentemente esos acuerdos mínimos entre las dos fuerzas mayoritarias del país que nos saquen de la debacle económica y de seguridad que estamos viviendo. La seguridad no puede seguir siendo un tema electoral, porque hay demasiadas vidas en juego. Hace rato que perdimos la tranquilidad y eso ahuyenta la inversión nacional y extranjera, la generación de empleos y la posibilidad de un mejor desarrollo y prosperidad para los salvadoreños. El partido de Gobierno debe entender que la política de confrontación, al mejor estilo del modelo venezolano, solo lleva al fracaso y a un mayor derrumbe del país, por el contrario, el diálogo, las reglas claras y la búsqueda de consensos constituyen un camino esencial para el país.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Jorge Castillo Politólogo
H
ace años esa era la leyenda del típico cartelito, que antes de atravesar la línea férrea, podían ver los automovilistas. FENADESAL se aseguraba que fuera lo suficientemente visible para evitar que la “Bala de plata” provocara accidentes. De cipotes nos entreteníamos viendo esa rauda cápsula cuando atravesaba la entonces Villa Delgado. Esa misma indicación es la que los electores deberíamos tomar muy en cuenta a la hora de ejercer nuestro derecho y deber de votar. A menos de tres semanas del evento, muchos salvadoreños ni siquiera imaginan lo que verdaderamente está en juego en los resultados legislativos que resulten firmes. Por ello, resulta imperativo reflexionar sobre el contenido del cartelito en comento. 1. Alto. Se impone hacer un alto reflexivo sobre el historial político de los partidos que postulan candidatos. Los dos mayoritarios, son partos de la guerra; como tales, creados para preservar o transformar el estado de cosas de la época. Uno hegemonizó durante dos décadas en el órgano ejecutivo. El otro lleva su sexto año haciéndolo. Desde la Asamblea Legislativa, ambos han cometido aciertos y desaciertos. Dependiendo de los intereses en juego, estos partidos han utilizado a otros con menor representatividad, para realizar madrugones, atacar instituciones o aprobar leyes impopulares. De eso, los partidos chicos se sienten orgullosos so pretexto de ser “facilitadores de la gobernabilidad”. Por tanto, tanto ayer como hoy, se ha producido un reparto de las instituciones públicas de todos conocidas, eligiendo titulares a su propia conveniencia partidaria.
Siguen los concertadores y los democratacristianos, que en palmarés registran haber gobernado el país. El primero durante tres períodos completos, más uno que fue interrumpido por un golpe de estado. Es justo mencionar que en los llamados “tiempos de conciliación”, se sentaron las bases para el despegue económico del país, porque los militares tuvieron la virtud de rodearse de profesionales honestos y de primera calidad para gobernar. La corrupción fue prácticamente inexistente. Otra cosa fue la represión, que en todo caso deberá interpretarse de acuerdo a la
época y al orden de amenazas imperantes. El segundo partido inicialmente gobernó mediante un pacto con los militares. Después, por la vía de elección popular. Respecto al resto de partidos que participarán en estas elecciones, uno es producto del desprendimiento de su partido madre; otro, es el único representante de la izquierda democrática. El resto son nuevos y pequeños. 2. Mire. En este aspecto es imperativo que el elector vea bien el conteni-
do de las diferentes campañas, las fuentes de financiamiento, la orientación de los compromisos adquiridos con sus financistas, sus propuestas programáticas, el temple y la convicción de sus candidatos y la visión de futuro que quieren para El Salvador. El votante inteligente no debe dejarse cautivar por los armónicos ritmos de cancioncitas partidarias, tampoco por los spot publicitarios, que ya sabemos que convierten al candidato en un producto, pero que no nos dice nada de la calidad del mismo. A veces los envoltorios son vistosos, pero sus contenidos no siempre son lo mejor. 3. Oiga. Hasta ahora los políticos criollos se han atenido a lo que popularmente se estila decir: “las palabras se las lleva el viento”. Hoy en día, en el marco del portentoso desarrollo de las comunicaciones y con electores más y mejores informados que antes, la cosa ya no opera así. Si en algún momento de su vida pública o privada, el político estuvo involucrado en un ilícito, hoy en día se lo sacan a luz, por más que proteste e invoque su derecho a la privacidad, al honor, a la dignidad, etc. La gente quiere políticos sanos, transparentes y que hablen con verdad. Antes, el político pensaba una cosa, decía otra y terminaba haciendo una cosa distinta de lo que pensaba y decía. Hoy es diferente, ya que por esas incoherencias la gente les pasa la respectiva factura. A veces tardan en pagarla, pero al final lo terminan haciendo. Mi reflexión final: Primero, en estas elecciones solo los mejores deben llegar a la Asamblea Legislativa e igual en las 262 alcaldías. Los otros ya tuvieron su oportunidad. Por tanto, es el momento para las candidaturas nuevas, toda vez no se dejen influenciar por los viejos políticos, que tercamente insisten en repetir prácticas malsanas. Segundo, todos debemos pensar bien nuestro voto, recordando el viejo cartelito: Alto, Mire, Oiga. En tanto, mis estimados lectores, si Dios nos presta vida, mi próxima entrega será de mucho humor político, como lo acostumbro antes de cada evento electoral.
Opinión
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
COYUNTURA
AL GRANO
Cómo debemos votar
¿Los indignados al poder?
HASTA AHORA los políticos criollos se han atenido a lo que popularmente se estila decir: “las palabras se las lleva el viento”. Hoy en día, en el marco del portentoso desarrollo de las comunicaciones y con electores más y mejores informados que antes, la cosa ya no opera así.
Dr. Mauricio E. Colorado Abogado
L
as elecciones para escoger a nuestros funcionarios en las alcaldías, en el Parlamento Centroamericano (organismo de muy poca utilidad práctica) y diputados en el órgano legislativo, están a las puertas, y pese a modalidades no muy conocidas por los votantes, la campaña para dar a conocer a la población la manera de ejercer el sufragio, ha sido calificada por algunos como deficiente. Y es que el voto por persona, es decir marcando la fotografía del candidato, puede mover a confusión y provocar la nulidad del voto para quien no conozca la manera correcta de marcar la papeleta. Para ese solo efecto debe insistirse que para votar por los concejos municipales, el votante escogerá el partido de su preferencia, y punto. En estas papeletas no aparecerá la foto de los candidatos, sino que solamente la bandera del partido, en donde se escogerá el de su preferencia. Es la manera de votar que la mayoría conoce, y donde es mas difícil equivocarse. Mas complicado resulta la elección para diputados del Parlacen, en donde aparecerá la bandera del partido, y debajo de ella, las fotos de los candidatos. Acá puede haber alguna confusión, porque si se marca la bandera del partido, ya solamente queda la opción de marcar la fotografía de los candidatos de ese partido, a manera de que los más votados por ese partido tengan preferencia dentro del partido para obtener su curul, pero medida con los candidatos mejor votados de los otros partidos. Hay que tener cuidado de no marcar dos banderas, porque de esa forma se anula el voto. Y la tercera papeleta es la más complicada y nos referimos a la de la elección de diputados para la Asamblea Legislativa. En este caso, se tiene una modalidad más democrática porque permite al ciudadano escoger personas que se consideren con capacidad para ejercer un buen papel como diputado, y se le permite escoger a los mejores candidatos aunque sean de diferentes partidos. Pero es de tener mucho cuidado porque hay que tener en cuenta que en cada departamento, el número de diputados que puede op-
tar a llegar a la asamblea es diferente, según la población de dicho departamento. Entendemos que en San Salvador son 24 diputados, y por consiguiente solo se deberán marcar 24 fotografías, siempre que no se marque mas de una bandera. Dicho de otra manera, o marca una bandera, y con ello está escogiendo a los veinticuatro diputados del partido de la bandera marcada, o no marca bandera sino las 24 fotografías de cualquiera de las banderas que aparezcan en la papeleta. Hay que tener mucho cuidado porque si marca una fotografía de más de los 24, estarías así anulando el voto. Lo mismo sucederá en cualquier departamento si marca más fotografías de los diputados que se pueden elegir en ese departamento. De esa forma, si el departamento solo tiene tres diputados, solo debe marcar o una bandera para escoger a todos los diputados de ese partido, o no marca ninguna bandera, y marcas tres diputados de diferente bandera. Creemos que el sistema es más puro y más democrático, pero al mismo tiempo es mas frágil por lo complicado del
sistema, y puede provocar muchos votos nulos por falta de conocimiento de cómo votar. De allí que los fanáticos de algunos partidos, denotan mucho temor en aplicar este método más representativo, pero al mismo tiempo más riesgoso, y están pidiendo el voto por bandera, porque así aseguran que el voto será válido por su partido. El otro sentido del título del presente artículo alude a como debemos votar para obtener un gobierno del estilo o ideología que queremos. Para eso debemos votar por aquellas personas que demuestran honestidad en sus funciones y en su vida personal. Debemos cuidarnos de aquellos que solamente nos prometen y no cumplen. Debemos alejar de esos cargos a quienes ya demostraron incapacidad y únicamente haber trabajado en beneficio personal.Votemos por quienes merecen nuestra confianza y hemos conocido por su trayectoria. A quienes han demostrado burlarse del pueblo tendrás que rechazarlos. Hoy es cuando.
C
25
uando el mundo siente pasos de animal grande irrumpiendo en la política y en algunos puntos del hemisferio llegando al poder a través de elecciones infectadas de populismo, más que reflexionar, debería prepararse para un terremoto social e institucional. Sin lugar a dudas, la socialización de ciertas naciones conducirá al planeta hacia una nueva era cuyo pronóstico es reservado. España tendrá elecciones municipales y generales este año y el surgimiento del partido político denominado “Podemos”, tiene a la derecha preocupadísima y en alerta roja, porque su ideología ultraizquierdista podría estar preparando un mortal golpe a la democracia. “Podemos” surgió el año pasado, producto de mentes intelectuales, personalidades de la cultura, activistas sociales y políticos y hasta periodistas. Su naturaleza y alimento básico es la indignación popular y por eso los jóvenes son y serán su militancia más aguerrida. Uno de los ideólogos es Juan Carlos Monedero, profesor de Ciencia Política de la Universidad Complutense. No tengo la intención de desacreditarlo, pero, vale la pena subrayar que él ha sido asesor del chavismo en Venezuela y de otros gobiernos de izquierda como los de Bolivia, Ecuador y Raúl Benoit Periodista Nicaragua. colombiano El gran líder de Podemos es un joven de 37 años, admirador de Hugo Chávez, llamado Pablo Iglesias Turrión, que en poco tiempo ha ganado gran popularidad. No hay que intranquilizarse por su aspecto físico: aretes en sus orejas, pelo largo y cola de izquierdoso o mamerto, como le dicen en Colombia a los comunistas de antaño y de ideas trasnochadas. Hay que analizar su profunda y sólida ideología marxista que alimenta desde muy joven, pasando por las típicas etapas de un chaval revolucionario hasta adulto anárquico, rebelde, desobediente, radical, activista y militante de movimientos antiglobalizadores y contra capitalistas. El teórico marxista, filósofo y periodista italiano Antonio Gramsci, es sin lugar a dudas el paradigma histórico y el ejemplo que sigue “Podemos” y por consiguiente Monedero e Iglesias en particular. Gramsci decía “que el Estado es apenas una trinchera avanzada tras la que se asienta la robusta cadena de fortalezas y fortines de la sociedad civil”. Señalaba que las clases opresoras “controlan la producción y la represión y forman un bloque hegemónico que interviene los medios de comunicación, la educación, la religión y la cultura”. No sé por qué se me viene a mi memoria el chavismo. Los obstinados críticos culpan al comunismo infiltrado en escuelas y universidades, diciendo que han ido trabajando aplicadamente a nivel académico y social por varias décadas. Quizás tengan razón y todo hace parte de un plan internacional para tomarse el poder a través de la democracia, en diversos países geopolíticamente estratégicos. Yo culpo a los dirigentes tradicionales, también anquilosados como los de la izquierda, que no se preocuparon por la gente y sus necesidades. Responsabilizo a los ricos egoístas y codiciosos que les importa un bledo el pueblo y miraron con indiferencia la inconformidad e indignación cuando la gente salió a las calles a protestar en varios países, exigiendo respeto y justicia. (Twitter: @RaulBenoit)
26 MUNDO /2015 EL 2 /0 16 S LUNE
e u q o t i x é e d s a l u c í l e P
n a m r o f s n a r t e s S E I R E EN S spiración in r a m o t a e hica vuelv ESTRENOS S La pantalla c IO R A V A e y PREPAR rt a o im t p é s l de S. ICOS FILME S EN ICÓN INSPIRADO
la serie será parece que este caso sí, urrido en la ación de lo oc hos que una continu h etamente ec cr n co , la u íc pel pués del cie10 años des sucederían en que diad de precrim rre de la unid ise. s éxitos, rigía Tom Cru s numeroso e En vista d lo ón bidirecque la relaci parece obvio ón se mancine y televisi uchos cional entre muchos, m te n ra u d rá tend años.
y eeman y Bill res, Martin Fr etr es se grandes acto se e u n. La serie, q , Bob Thornto OS anal+ Series C en es ESPECTÁCUL es m s o n DO u or e p UN ac M o h d nó so crea DIARIO EL ltades que a en el univer s está inspirad ese a las dificu unos nuevo a tr ar es m u ner reto Lo e aunque m . te m n fil re el pueda supo ife d una historia ya creada y, personajes y una historia to son las dotu al la a ia en absolu r b ta m es , ca tin o n aú e qu más ad caracterís ncia y crueld esta dejó, las e le u o oq vi C e lo os d e s d an si ra los herm han s trabajos de e ericanas se u lo q e m , d s ea la u rt ca o íc n el s de la p cadenas e series re d to n ió ec ir cc d u s d pro en, lo ores. lanzado a la mo product elículas. uí ejercen co conocidas p aq o mucha en d as an ad er es n as b plos de n está ge em ié b ej s m coo n Ta gu al p , cuyo iloto He aquí o su ue ha tenid n, tación Scream q o ve ec p ra en C ex m ó es n te fe el mismo W d o rg ca a te á e rrer saga d repunte. ta ya clásica es Gilliam sore y d rr r o Te d , ea 95 cr En 19 ar la serie en prevé estren o con 12 mo V d T n u la M m r. o al rr ió prend o para hacer osula donde m re de este añ íc b el u p ct a o n u . s, no por n Halloween ro devastado coincidir co do y el sustraba un futu el en es aj vi donar el mie s lo an y ab ia n eSi em id una ep po que se vi oa único camin hace ya tiem , o se m te en co ón p o ci p tiem inte a adapta lando de un . Ahora, ve n a ab ió h ad e ac ir n lv sp sa in la taa niebla” , la ficción pro levisiva de “L que es a años después sy li il W homónima ce la u ru B íc r el o p p la a en ad goniz de una obra lto na adaptación a de dar su sa u ab z ve ac t it su P d Bra te, el King. . Actualmen e de de Stephen a la televisión e ri se onos del cin a n u trenó Uno de los íc Rety ri o canal SyFy es in a is ficción “M ma prem a is gí m lo la o e d cn te te le que par rá a la te vi tor Aaron Stan mbién llega ac ta l ” E z rt e. o ve p m ta fil el que a de serie, es -Men: La basión en form x. En X-Men 2 y X co is ill la cadena Fo W ford (Pyro en o e cargado p r el relevo d a en m to ) al n talla fi nista. éroe protago mo Cole, el h os no es una n o m de 12 Pero el caso aba de anun echo, Fox ac e ri se a n u rareza. De h o arrolland es d tá es si e e u u ciar q X-Men, q n sobre los de televisió te de un cóen m original bien se trata a en las pelímuy inspirad mic, estaría anquicia. cuals de la fr de los cóserializado at "El form o la televisión ecuado para mics sería ad os personajes incluir nuev y permitiría ó El guiontes", afirm re ife d as ri to e his futuro pasaen: Días del -M X e d ta is n inberg. . argo, de do, Simon K emplo es F ej en u b o Otr r dividida a de resucita ab ac e u q , 1996 ada por dos y protagoniz en capítulos
P
Mundo&Fama • Espectáculos 27
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
La estrella de Hollywood Meryl Streep cree que la manía por la belleza y la juventud de muchos de sus colegas, tanto mujeres como hombres, es exagerada y ridícula, según declaraciones recogidas por el dominical alemán 'Welt am Sonntag'. "Casi todos en Hollywood tiene un aspecto grotesco", dijo la actriz, de 65 años, nominada por decimonovena vez para un Oscar. "Hoy la gente 'repara' permanente la cara para mantener el aspecto juvenil", se quejó la artista. Teniendo en cuenta esto, la comedia "La muerte os sienta
tan bien" (o "La muerte le sienta bien"/1992) en la que la actriz y Goldie Hawn dan vida a dos mujeres rivales obsesionadas por mantenerse joven "es casi un documental", bromeó. Streep dijo estar convencida de que las mujeres mayores de 40 son consideradas "brujas" en Hollywood. En su nueva cinta "Into The Woods" encarna a una bruja cantarina. "Me gusta encarnar a mujeres desagradables, mujeres que tienen un problema. Porque los problemas son interesantes. Actuar de chica linda es algo que pueden hacer muchas".
Califica de “grotescos” a colegas operados
Volverá a producir una serie
Katy Perry inicia en España
La cantante estadounidense Katy Perry inicia este día en Barcelona su gira europea, dentro del Prismatic World Tour, de presentación de su último álbum, "Prism". La artista llega a Barcelona, su única escala en España, después del paréntesis que hizo hace unos días de su gira mundial para actuar en la media parte de la Super Bowl.
Cumberbatch SE CASÓ EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN El actor británico Benedict Cumberbatch se casó el sábado, día de San Valentín, con su prometida, la directora teatral Sophie Hunter, de la que Cumberbatch espera un hijo. Según informa The Telegraph, el actor de Sherlock y The Imitation Game (Descifrando Enigma) contrajo matrimonio en una ceremonia privada en la iglesia medieval de San Pedro y San Pablo, cerca de Brighstone (Isla de Wight), rodeado de amigos y familia. Entre los invitados estaría Andrew Scott, que interpreta a Moriarty, el archienemigo de Sherlock, añade el diario británico.
Mark Walhberg comienza a convertirse en un fijo para HBO. Después de producir durante ocho temporadas la comedia dramática El séquito y la recientemente acabada Boardwalk Empire, el actor de The Fighter volverá a trabajar para la cadena estadounidense con su nuevo proyecto Hyena.
John Lennon
Meryl Streep
PAPELES DE DIVORCIO LE PRESENTAN COMO UN PADRE AGRESIVO Un documento redactado en 1968 por los abogados de la primera esposa del músico John Lennon, Cynthia, que permanecía oculto hasta ahora, presenta al antiguo Beatle como un padre agresivo que consumía drogas y engañaba a su mujer. El texto de cinco páginas, que divulgó hoy una casa de subastas británica, está basado en el testimonio de Dorothy Jarlett, la empleada de hogar que convivía con la familia del músico cuando comenzó el proceso de divorcio entre el matrimonio Lennon.
28 Espectáculos • Mundo&fama
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
“Mi Vecina”, es la nueva canción de Real Jam
Pamela
ANDERSON
CAROLINA ZELAYA DIARIO EL MUNDO
El Salvador es cuna de talentosos jóvenes que muestran sus habilidades a través del canto y sobre todo en la composición de sus propias melodías. Alexander Montano mejor conocido como “Real Jam”, en el mundo de la musica, lanzó su más reciente sencillo como solista titulado “La Vecina”, lírica que se ha posicionado en los primeros lugares en las emisoras radiales de Usulután. “La Vecina”, escrita originalmente por Montano, bajo la producción del reconocido Dj Emsy, narra en su letra la inspiración que provoca una hermosa mujer en el cantante y en otros vecinos. Esta pieza es acompañada por una mezcla género urbano y merengue con un toque de picardía y sabor. Según el joven artista, cantar es una de sus pasiones y muestra su inclinación hacia la música urbana, pero no descarta interpretar otro género musical: “Es lo que más me ha gustado, pero no me enfoco solo en un género. Si me ponen a cantar cumbia yo can-
pide el divorcio A estas alturas Pamela Anderson (47 años ) ya conoce las formalidades: la actriz presentó por tercera vez la solicitud de divorcio de su marido Rick Salomon, informó el portal de celebridades TMZ, que se remite a fuentes que no identifica. Una portavoz de la actriz aseguró que Anderson "considera que es lo mejor para liberarse de esta difícil situación". El tema, agregó, es un asunto privado. La actriz y el productor de televisión se casaron en 2007 por primera vez, pero se separaron poco tiempo después. En 2014 se dieron una segunda oportunidad pero ese mismo año Anderson presentó la demana de divorcio que después retiró. Ambos tienen dos hijos de sus respectivos primeros matrimonios.
“Mi Vecina”, interpretada por Alexander Montano, es una melodía cargada de mucho ritmo y sabor. / PABLO COROZO
to cumbia. Por eso hice este merengue, porque me gusta la mezcla con el género urbano”, dijo el prometedor cantante. Alexander Montano, comenzó a incursionar en este género cuando formó parte de la agrupación “Quinto Elemento”, donde junto a sus compañeros lanzaron el disco “Los Letales”, producción que
NÉSTOR MONRROY estrena video musical CAROLINA ZELAYA DIARIO EL MUNDO
Sergio Blanco FALLECIÓ EL CANTANTE DE MOCEDADES El cantante español Sergio Blanco, componente junto a su esposa Estíbaliz Uranga del famoso dúo musical Sergio y Estíbaliz, falleció ayer en Madrid tras una grave enfermedad que desde hace dos años le tenía retirado de los escenarios. Según informó su hija Allende, fruto de su matrimonio con Estíbaliz Uranga, Sergio Blanco falleció a las seis y media de la mañana (5.30 gmt), horas local, en un hospital madrileño.
El talentoso cantautor salvadoreño lanza oficialmente su primer video musical titulado “Sigo esperando”, dónde se le ve interpretando una melodía pegajosa y romántica inspirada en una historia de amor, en la que a pesar que no es correspondido, sigue pensando que esa chica es su gran amor.
El video está bajo la dirección de Jhosse Lora Jr. JV producciones, dónde también participa el exintegrante de los Angels, el guatemalteco Eddy Rojas, interprete de la canción que fue tema una telenovela mexicana, “Y no sé que pasó”, quién comparte créditos en la letra de la canción. Monrroy, espera llenar las expectativas del público salvadoreño y extranjero,
tuvo gran aceptación por el público, pero que por cuestiones del destino tuvo que dejar y convirtiéndose en solista. Algunos de los objetivos que se ha trazado el cantante es realizar el video musical de su nuevo trabajo, “Mi vecina”, además de cantar junto otros exponentes urbanos nacionales como “Pescozada”.
además de recibir el apoyo que todo artista necesita. “Espero lograr llenar las expectativas del público, no solo nacional si no internacional y que afuera la gente conozca que habemos artistas que hacemos las cosas bien”, dijo. Además agregó que esta es una forma de poner a El Salvador en alto. El prometedor cantante inició su carrera en el mundo musical en el año 2006 en el “Tercer Festival de la Canción”, logrando ser semifinalista. El músico también formo parte de “Cantando Por Un Sueño”, segunda temporada donde compartió escenario con Isis Gallardo, “El Numero Uno” y el reality la “La Batalla de las Américas”.
El video “Sigo esperando”, ya está siendo promocionado en diferentes programas de televisión en el país. /CORTESÍA NÉSTOR MONRROY
Pasatiempo • Espectáculos
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
SUDOKU 1
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SOPA DE LETRAS Llene las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
ANEMOFILO
CLUBISTA
LAVACARA
AUTUMNAL
DESFASE
MONERÍA
AVECINDAR
DIALOGISMO
MONOTE
AVISPA
ESCAMONDO
POLISPASTO
CHAMURRAR
ESPAÑOLEAR
PROMISORIO
CHICLAYANO
INDUCCIÓN
REVOLU
SANCOCHO SEMISUMA SOCARRINA SUBINTRAR TESALIENSE.
29
30 Espectáculos • Sociales
{BREVES SOCIALES}
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
EVENTOS/FEBRERO-2015
GRATA
Cumpleañeros
FECHA Demostraciones de aprecio recibió la Licda.Vidalia de Pérez, con motivo de su natalicio.
Celebra su cumpleaños doña Rosa Hilda López Olivares, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla. Finas atenciones recibirá don José Roberto Carranza Cassera, por celebrar su natalicio.
Celebró su cumpleaños Valeria María Francés, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
El feliz día de su cumpleaños celebró Susana Carolina Zavaleta, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Amistades de Francisco Antonio Meléndez lo colmarán de atenciones, con motivo de su natalicio.
Demostraciones de aprecio recibió doña Imelda de Zelaya, con motivo de haber celebrado su natalicio. Su cumpleaños celebró doña Lourdes Martínez de Alger, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
FESTEJADA Celebró su cumpleaños la señorita Joselin Silva, por tal motivo fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Katherine Silva, Ingrid Morales, Joselin Silva, Evelyn García y Jessica Silva.
Amistades del Lic. Francisco Imendia lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio. La grata fecha de su cumpleaños celebró José Antonio Soto Rivas, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlo.
FELIZ DÍA
Demostraciones de aprecio recibió doña Ana del Carmen de Arévalo, por haber celebrado su natalicio.
CORDIAL AGASAJO
Demostraciones de aprecio recibió doña Claudia de García, por su natalicio.
Se encontró celebrando su cumpleaños Regina Lucía Carbonell, motivo por el cual recibió felicitaciones.
Por la próxima visita de la cigüeña, doña Stephanie de Maldonado fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Blanca Arévalo, Nory de Sánchez, Stephanie de Maldonado, Claudia María Pérez, Marta de Galdámez y Francisca de Guevara.
Su cumpleaños celebra Celina María Valiente, motivo por el cual recibirá múltiples felicitaciones.
Finas atenciones recibió doña Ana Vilma de Azucena, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Carmen Elena Gálvez Fernández, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.
TE Y REGALOS
Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Evelyn de Menjívar. Sentadas: Thelma Márquez, Evelyn de Menjívar y Gloria Márquez. De pie: Sonia Burgos, Nery Márquez, Gloria Lisbeth Zelaya y Alma de Meléndez.
La grata fecha de su cumpleaños celebró la Licda. Olga Lourdes Herrera, motivo por el cual recibió congratulaciones.
NATALICIOS
Finas atenciones recibió don Rubén Adalberto Sandoval, por haber celebrado su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebró Aimée Cecilia Doñán, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
Demostraciones de aprecio recibió doña Silvana de Hernández, con motivo de su natalicio.
Se encontró celebrando su cumpleaños Aída Gutiérrez, motivo por el cual recibió felicitaciones.
Amistades de Pedro Manuel Alfaro lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
MATRIMONIALES
Celebran su aniversario nupcial el Ing. José Marcos Paredes y doña Vanessa de Paredes, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarlos.
Demostraciones de aprecio recibieron el Arq. Juan José Rodríguez y doña Ada Luz de Rodríguez, con motivo de su aniversario matrimonial.
Se encontraron celebrando su aniversario nupcial don Javier Antonio Houdelot y doña Dora Nelly de Houdelot, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.
Finas atenciones recibieron los doctores German Cáceres y Ana María de Cáceres, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron el Ing. Eduardo Trabanino y doña Edda de Trabanino, motivo por el cual recibieron congratulaciones.
Familiares y amistades del Ing. Antonio Pimentel y doña Fazileth de Pimentel los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.
Celebraron su aniversario nupcial el Ing. Mario Ernesto González Suvillaga y doña Lucy de González, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.
Demostraciones de aprecio recibieron don Mario Andrés Araya y doña Ana Leticia de Araya, por su aniversario matrimonial.
Su aniversario nupcial celebraron el Ing. Héctor Francisco Pino y doña María Lourdes de Pino, motivo por el cual recibieron felicitaciones.
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
Tv&cine • Espectáculos
{ LA CARTELERA DE CINE }
Vulnerables ante una realidad alterada e imprevisible, los personajes de Relatos Salvajes cruzan la frontera que divide la civilización de la barbarie. Una historia sobre una decepción amorosa, un retorno, una tragedia en la que incluso la violencia de un detalle cotidiano es el detonante que puede conducir a estos personajes hasta el abismo, hasta el innegable placer que produce perder el control. CINEMARK LA GRAN VÍA 10:20 P.M. METROCENTRO 6:15, 9:10 P.M.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
RELATOS SALVAJES
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 1:15 , 5:45 P.M.
31
{ESTRENOS } •CÓDIGO ENIGMA [SUBTITULADA]
CINEMARK
LA GRAN VÍA 4:25 , 9:35 P.M. METROCENTRO 5:40, 8:15 P.M.
CINÉPOLIS
GALERÍAS 12:30, 3:10, 5:50, 8:35
P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 3:00, 5:00, 7:00 P.M.
LA GRAN VÍA
50 sombras de Grey (subtitulada) 12:45, 3:35, 6:30, 9:20 P.M. (D) Tinker bell y la bestia del nunca jamás (doblada) 12:10, 2:15, 7:20 P.M. (A) Mordercai 2d (subtitulada) 5:00 , 7:35, 10:15 P.M. (C) Relatos salvajes (español) 10:20 P.M. (C) Código Enigma 2d (subtitulada) 4:25, 9:35 P.M. (C) Corazones de hierro 2d (doblada) 12:00, 5:35 P.M. (D) Búsqueda implacable (subtitulada) 3:00, 8:40 P.M. (C) El Ascenso de Júpiter 3d-Xd (doblada) 4:00, 9:35 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 2:35 P.M. (A)
CINÉPOLIS GALERÍAS
50 sombras de Grey (subtitulada) 11:45, 2:35, 5:25, 8:15 P.M. (D) Bob Esponja:Un héroe fuera del agua (doblada) 1:45, 3:55, 6:15, 8:30 P.M. (A) Tinker Bell (doblada) 12:50, 2:55, 5:15, 9:30 P.M. (A) Vatican Museum (doblada) 7:30 P.M. (A) El código emigma (subtitulada) 12:30, 3:10, 5:50, 8:35 P.M. (C)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Inicio Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (En Vivo) Hasta el fin de mundo Reina de corazones El señor de los cielos -II Temporada Teledós (Reprise) La Mariposa
>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:15 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Flor del Caribe 2:00 Laberintos del Corazón 3:00 Corazón Esmeralda 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce Amor 7:00 Yo no creo en los Hombres 8:00 Secretos del Paraíso 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) 10:30 Frente a Frente (R) 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: 8:00 Cosita Linda 9:00 Amor Bravío 10:00 Teresa 11:00 Por ella soy Eva 12:00 El Chapulín Colorado 12:30 Grandiosas (En Vivo) 1:30 El Noticiero (En Vivo) 2:00 Tele Cash (En Vivo) 3:00 90210 4:00 Al Rojo Vivo 5:00 ¡Suelta la Sopa! 6:00 A todo o nada 8:00 El Noticiero (En Vivo) 9:00 Semana de Oscares Presente:Tempre de Acero/True Grit Con: Jeff Bridges Matt Damon 11:00 El Noticiero - Repetición 12:00 Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 5:21
12:00 12:02 12:03
4:00 5:00 6:00 6:02 6:05
Himno Nacional Jingle Canal 8 Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Agape News (En vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Transmisión de Santa misa en Honor a Nuestra Señora de Candelaria desde Santuario Santisíma Trinida. Sonsonate Caricatura Bíblica El Ángelus El Minuto de María "El Taller de los Pingues" CNN (Noticiero Internacional) La Voz del Fundador/ La Voz de la Palabra Dios es Amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM
Al Fondo Hay Sitio (Serie) Especial (Franja Enlazart con Rusia) Más allá de Moscú (Franja Enlazart con Rusia) Foro Electoral ® Católico del Nuevo Milenio Santo Rosario 11:59 El Ángelus Jingle Canal 8
>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Panorama (En vivo) 7:00 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15
(En Vivo) Panorama (En vivo) Tu mañana (En Vivo) En forma Hecho en Alemania Primer Plano Un sabor (Telesur) El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama Jornada Deportiva Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Gobernando con la gente (Retransmisión) El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telsur Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 15 5:30 8:00
9:45
Cadena Megavisión A.M. El rey de Texas Con Patrick Stewart y Marcia Gay Harden Las mujeres de Windsor
12:30
2:15
4:00
5:45
7:30
9:30
11:45
Con: Sally Anne Law y Robert Meadmore La guerra entre nosotros Con: Shannon Lawson y Mieko Ouchi Héroe ocasional Con: Christina Cox y Josh Barker Jack el implacable Con: Nick Mancuso y Louis Mandylor Muerte limpia Con: Perry King y Roxana Aal Mi suegro es un espía Con: Michael Douglas y Ryan Reynolds Días de pasión Con: Charlize Theron y Penélope Cruz Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1 Emisión
9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telsur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El Mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El Hormiguero Mx 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 11:00 Cadena 3 Noticias 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En vivo) Destino (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre
>> CANAL 23 6:00 Class Icons (música) 6:30 InformaTVX (noticias/entrevista reprise) 7:30 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Mazinger Z (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Mazinger Z (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 Sonósfera: Voltar (música) 7:30 InformaTVX (noticias emisión estelar en vivo) 8:00 Superhumanos (serie) 9:00 Home (documental) 11:10 InformaTVX (noticias) 12:10 Cierre
>>CANAL 27 6:30 Foro 27 7:30 Club 700 hoy 8:00 Estudio del libro de Colonceses, por Mario Vega 9:00 Noticiero Journal 9:15 Deportes TeleSur
9:45 10:00 10:30 11:00 11:03 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:15 6:50 8:00 9:00 10:00 10:15 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00
4:00 4:30 5:00
Enlaces TeleSur Noticias Emprendedoras Noticiero Journal Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Emprendedoras Club 700 Hoy TeleSur Noticias La Vida Ahora Mundo Cristiano Franja Infantil TV Niños 27 Noticiero Journal En Forma Reflexión en vivo: Pastor Mario Vega Foro 27 Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega Noticiero Journal Claves TeleSur Noticias Vida Dura Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Documentales TeleSur Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Alavanza y Adoración TeleSur Noticias Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega
>> CANAL 29 6:00 Revista Informativa 7:00 Gentevé Opiniones 8:00 Noticiero Visión Educativo (MINED) 8:30 Aladino (Retransmisión) 9:00 De Cabeza (Programa Juvenil/Retransmisión) 11:00 Documental: Pueblos Originarios 12:00 Zona Verde 12:30 Al natural 13:00 Gentevé Noticias (En vivo) 13:30 Deporte TeleSur 14:00 El Mago (Serie) 14:30 Aladino (Serie juvenil) 15:00 De Cabeza (Programa Juvenil/En vivo)
17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30
Sexto Sentido (Serie Juvenil) Noticiero Visión Educativa (MINED) Reportajes La leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Los Archivos del Cardenal (Serie) Noche de Película: Érase una vez en China 3 (Once Upon a Time in China 3)
>> CANAL 33
5:30 Teleprensa Información Nacional e Internacional 6:30 República SV 7:30 Teleprensa Información Nacional e Internacional 8:30 Tu día con voz 10:00 Aló Excelente animación juvenil, juegos, reortajes y mucho entretenimiento 11:30 Showbiz 12:00 El club de la Chilena Salud belleza y cocina 12:30 Teleprensa Mediodía Información Nacional e Internacional 1:30 De mujer a mujer Temas para la Mujer Salvadoreña 3:30 Buena onda Música y temas de Interés para jóvenes 5:30 Programa actitud positiva UTEC 6:00 Dinero La economía en el mundo 7:00 Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional 8:00 Ocho en punto Foro sobre temas políticos, económicos y sociales del país 9:00 Solo Fútbol Análisis del fútbol 10:00 Tabernaculo Bíblico de Ilopango 11:00 Teleprensa estelar reprisse Información Nacional e Internacional 12:00 Cierre
• CRISTINA FERNÁNDEZ: “SE SIGUEN ASOMBRANDO CÓMO AGUANTO TODO LO QUE TENGO QUE AGUANTAR”.
INTERNACIONAL
BREVES
{ MUNDIALES } HONDURAS
La policía decomisa químicos Las autoridades de Honduras confiscaron ayer en el norte del país nueve contenedores cargados de precursores químicos utilizados para fabricar drogas sintéticas que llegaron procedentes de Perú. El decomiso se produjo en la Empresa Nacional Portuaria , en el caribeño Puerto Cortés.
BOLIVIA
32 EL MUNDO LUNES 16/02/2015
VENEZUELA El presidente Nicolás Maduro retomó en enero el tema,
El gobierno de Maduro prevé incrementar los precios de gasolina
17 mil damnificados por lluvias
de las medidas contempladas dentro de un programa integral de ajuste. El plan era incrementar un medio o 0.25 bolívares de los de antes (0.0025 bolívares de ahora) cada mes por el lapso de un año. Esto originó protestas de la población y saqueos, estallido social conocido como El Caracazo. El resultado fue la suspensión de la medida.
El número de familias afectadas por las lluvias que azotan a Bolivia ascendió a 17.000 en los últimos cuatro días, mientras que la cifra de víctimas mortales desde octubre subió a 25, informó ayer el viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera. "Hasta hace cuatro días estuvimos con 16.000 familias (damnificadas), ahora sube la cifra a 17.000".
>> PDVSA pierde unos 12,000 millones de dólares anuales por el bajo precio de la gasolina.
El gobierno venezolano tiene planeado incrementar el precio de la gasolina. /DEM
COLOMBIA
Asesinan a periodista que fue amenazado El periodista colombiano Luis Peralta Cuéllar, que había recibido amenazas y sufrido un atentando en 2010, fue asesinado en el departamento de Caquetá, sur del país, informó ayer la Fundación para la Libertad de Prensa (Flip). Peralta, de 63 años, trabajaba para la emisora Linda Stereo, filial de Caracol Radio.
El precio del combustible en Venezuela es considerado el más barato del mundo. CARACAS DIARIO EL MUNDO
El vicepresidente del área Económica de Venezuela, Rodolfo Marco Torres, anunció que se aproximan anuncios “muy importantes” sobre un aumento en el precio de la gasolina. “Pronto habrá anuncios muy importantes en el tema
AMENAZAN A EMPRESAS ESPAÑOLAS • Según el periódico ABC el régimen de Nicolás Maduro está amenazando con expropaciones a multinacionales españolas como Repsol, BBVA, Mapfre, Air Europa, Iberia, Meliá o Telefónicasi presionar al Gobierno español para que cesen las campañas de
de la gasolina. Ahí estamos avanzando mucho. Va haber excelentes noticias y resultados, no puede que un caramelo cueste más que un litro de gasolina”, aseguró Torres en una entrevista a Telesur . El también ministro de Fi-
desprestigio contra ese país en los medios de comunicación españoles. • Tres miembros del Gobierno venezolano citaron el jueves a representantes de esas empresas españolas en el Palacio presidencial de Miraflores .
nanzas y Banca Pública aseguró que se está revisando la “estructura de costos” en el precio del combustible en Venezuela, considerado el más barato del mundo. “Vamos a pagar el precio justo”, añadió. Torres advirtió que el Go-
bierno aplicará “todos los ajustes necesarios para equilibrar a la economía”, que atraviesa una recesión, escasez de productos y una inflación que cerró en más de 60% en el 2014. El presidente Nicolás Maduro retomó en enero el tema, a pesar que un mes antes lo había descartado al decir que ajustar el costo del combustible sería "echarle más leña al fuego" a la economía venezolana. El tema ha sido sensible en el país, en especial desde el Caracazo (1989) cuando, entre otras medidas, el alza de la gasolina provocó un estallido social. En 1989 al comienzo del segundo mandato presidencial de Carlos Andrés Pérez se propuso un aumento de 100% en la gasolina, como una
El ex presidente Rafael Caldera también en su segundo gobierno tomó la decisión de ajustar la gasolina en 300% y 500 por ciento. En esta época había problemas fiscales severos, generados en gran medida por la crisis bancaria de 1994. El ajuste se hizo en el marco de la Agenda Venezuela que contó con el apoyo del Fondo Monetario Internacional (FMI). Un litro de gasolina de 95 octanos cuesta actualmente 0.097 bolívares. 0.048 bolívares por litro es la tarifa preferencial del diésel, el más utilizado por el transporte público masivo. Llenar un tanque de 40 litros de gasolina de 95 octanos cuesta menos de un dólar. La Agencia Internacional de Energía (AIE) estima que Venezuela subsidia 75.3% del costo del combustible, equivalente a unos 15,000 millones de dólares anuales. En el 2012, la Comisión Económica para América Latina (Cepal) estimaba que el país destina 5.1% del PIB a subsidiar la gasolina.
Internacional 33
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
ITALIA Procedentes del Norte de África
Rescatan a más de 2.100 inmigrantes en Sicilia
Los servicios de la Marina Militar, la Guardia Costiera y la Guardia di Finanza socorrieron a esas personas . ROMA (EFE). DIARIO EL MUNDO
Las autoridades italianas han rescatado en el Canal de Sicilia en las últimas horas a más de 2.100 inmigrantes que intentaban alcanzar las costas meridionales de Italia procedentes del Norte de África, según recuentos publicados por medios locales. Los servicios de la Marina Militar, la Guardia Costiera y la Guardia di Finanza socorrieron a esas personas que viajaban en un número aún no precisado de embarcaciones que están en torno a la decena, según las fuentes. En una de las operaciones de rescate de inmigrantes se produjo un ataque desde una embarcación rápida que se aproximó a un equipo de socorro de la Guardia Costiera, según agregó en un comunicado el ministro italiano de Infraestructuras y Transportes, Maurizio Lupi. "En la tragedia de los inmigrantes y de la acción de socorro de nuestra Guardia Costiera hoy sucedió un hecho alarmante, que da
La policía inspecciona una de lanchas de los inmigrantes. /EFE
>> Un total de 520 personas fueron socorridas por la nave "Orione" de la Marina Militar.
muestra de un salto de calidad en el horrendo tráfico de mujeres, hombres y niños en el Mediterráneo", explicó el ministro. "Por la tarde, mientras la tripulación de una nave de la Guardia Costiera rescataba
a inmigrantes desde una barcaza frente a las costas libias se acercó una nave rápida con cuatro personas a bordo armadas con kalásnikov que amenazaron a los marineros italianos para recuperar la embarcación vacía y llevársela para poderla reutilizar", aseguró Lupi. A falta de una confirmación oficial de las cifras definitivas, se da cuenta de que todos fueron rescatados.
GUATEMALA Por ahora la actividad no representa ningún peligro
Alertan sobre incremento de actividad del volcán de Fuego GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Las autoridades de Protección Civil alertaron ayer sobre el incremento de la actividad del volcán de Fuego, ubicado entre los departamentos de Escuintla, Sacatepéquez y Chimaltenango, y a unos 50 kilómetros al oeste de la capital guatemalteca. El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) reportó que el coloso, de 3.763 metros de altura, registró ayer al menos 12 explosiones de débiles a moderadas. Las explosiones han alcanzado hasta 800 metros
del altura sobre el cráter mientras que las columnas de humo superan los 4.600 metros sobre el nivel del mar, precisó. Agregó que el humo se dispersa a unos 12 kilómetros de
altura con dirección al este del cono. Del cráter se desprende una avalancha de material incandescente y alcanza unos 100 metros.
El volcán de Fuego incrementa activad./DEM
34 Internacional
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
EGIPTO Difunde el video de la ejecución
Estado Islámico ejecuta a 20 cristianos egipcios Una veintena de extremistas desfilaron con cada uno de los civiles vestidos con el uniforme naranja.
Juan Carlos Marciaga fue detenido el sábado. /DEM
PANAMÁ Detenido en el aeropuerto
Fiscalía ordena detención de empresario por caso de corrupción
EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El yihadista Estado Islámico (EI) amplió ayer su guerra contra "los infieles" a Egipto tras decapitar a una veintena de coptos egipcios en Trípoli, lo que ha encendido las alarmas en El Cairo, donde no cesan los llamamientos a una intervención militar en Libia. Durante más de cinco minutos de video, con la habitual calidad de imagen y sonido con la que ese grupo graba sus crímenes, una veintena de extremistas enmascarados y con ropa negra, desfilan con cada uno de los civiles egipcios, vestidos con el uniforme naranja de próximos decapitados por los yihadistas. Las imágenes están filmadas supuestamente en la costa del mar Mediterráneo, en el norte de la ciudad libia de Tripolí, lugar que los yihadistas han elegido para que sea tes-
El Estado Islámico difundió el video de la ejecución de 20 egipcios. /DEM
LAPIDAN Y AMPUTAN LA MANOS • El grupo yihadista Estado Islámico (EI) lapidó ayer hasta la muerte a un anciano y amputó las manos a otras tres personas en la ciudad de Mosul, en el norte de Irak, en aplicación a una sentencia de un tribu-
tigo de su última masacre, según precisa el grupo terrorista. La grabación, emitida por una de las productoras del EI,
nal religioso. • El anciano fue lapidado hasta la muerte por "cometer un adulterio"y amputaron las manos a otras tres personas acusadas de robar .
"Al Hayat", fue difundida en foros yihadistas bajo el titulo "Un mensaje firmado con sangre para la nación de la
cruz", en referencia a los cristianos. Las víctimas llevaban las manos atadas en la espalda y no mostraban signos de resistencia, aunque varios de ellos aparecen rezando antes de su decapitación . Uno de los yihadistas advirtió de que se trata de un acto en reacción "a una guerra cruzada" contra el grupo radical. Después de degollar a los coptos, el radical advirtió de que el EI "va a invadir Roma", en referencia a todo el continente europeo.
UCRANIA Desde las cero horas del domingo
El alto el fuego se respeta en general, pero con incidentes KIEV (EFE). DIARIO EL MUNDO
El alto el fuego que entró en vigor la pasada medianoche en el este de Ucrania se cumplió ayer en términos generales, aunque tanto las milicias prorrusas como el mando militar ucraniano denunciaron algunos incidentes, de los que se achacaron mutuamente la responsabilidad. Los presidentes de Ucra-
nia, Petró Poroshenko; Rusia, Vladímir Putin; Francia, Francois Hollande, y la canciller alemana, Angela Merkel, insistieron ayer en el que el alto el fuego en el este de Ucrania debe ser cumplido en toda la línea de confrontación, incluida la zona de Debáltsevo. Esta postura común, según un comunicado de la presidencia ucraniana, fue expresada en una conversación te-
En Ucrania rige desde el domingo un cese al fuego. /EFE
lefónica entre los cuatro líderes para evaluar el cumplimiento del alto el fuego. Poroshenko subrayó que para el repliegue del armamento pesado, el segundo de los trece puntos del plan de paz aprobado por los cuatro
mandatarios el jueves en Minsk, se requiere que el alto el fuego sea total e incondicional. Los cuatro líderes destacaron la "necesidad de crear condiciones para la labor de la misión especial de observación de la OSCE".
PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
La Fiscalía Cuarta Anticorrupción ordenó ayer la detención preventiva del empresario Juan Carlos Marciaga, retenido el sábado por un caso de corrupción cuando intentaba salir de Panamá por el Aeropuerto Internacional de Tocumen. La portavoz del Ministerio Público, Sandra Sotillo, dijo que la fiscal cuarta anticorrupción, Ruth Morcilla, expidió la orden de detención preventiva luego de un interrogatorio de más de doce horas a Marciaga, al que se le imputó por peculado. Marciaga está vinculado en las investigaciones por millonarias compras con sobrecostos del Programa de Ayuda Nacional (PAN), cuando el director de este ente durante el Gobierno del presidente Ricardo Martinelli (2009-2014). El empresario fue retenido el sábado en la madrugada, cuando se disponía a viajar a Miami, Estados Unidos, en pleno inicio del jolgorio de carnaval en Panamá, que se prolonga hasta el miércoles. Debido a esta circunstancia, Marciaga estará detenido en la celdas de la Dirección de Investiga-
ción Judicial (DIJ) hasta el jueves, cuando podría ser trasladado a una celda de "La Gran Joya", la cárcel donde está detenido el exdirector del PAN Rafael Guardia, por la compra de comida deshidratada por 45 millones de dólares.
>> La orden de detención preventiva fue emitida luego de un interrogatorio de más de 12 horas .
Marciaga ha sido vinculado en ese caso por un testigo de la fiscalía y también con otras compras con supuesto sobrecosto de un programa de construcción de viviendas de interés social por otros 30 millones de dólares. Otro director del PAN, que guarda prisión domiciliaria, Giacomo Tamburrelli, está bajo investigación por la compra irregular de equipos de interceptación de telecomunicaciones. Los dos exdirectores han vinculado al expresidente Martinelli y a su exsecretario privado Adolfo De Obarrio, ambos en Miami (EE.UU.), como los que decidían las compras en el PAN en el quinquenio pasado.
Internacional
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
ARGENTINA Acusada de encubrimiento a favor de los acusados del atentado de 1994
Fernández lucha contra la tormenta política
BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
Enfrentada a una petición de imputación por presunto encubrimiento a terroristas, la presidenta argentina, Cristina Fernández, subrayó ayer su disposición a "aguantar" lo que sea necesario, mientras desde el Gobierno continuaron su embestida contra la Justicia por ese caso. Por segundo día consecutivo, Fernández encabezó un acto público sin referirse a la solicitud de imputación que realizó el fiscal Gerardo Pollicita ante la Justicia, el viernes, a raíz de la denuncia presentada por el fiscal Alberto Nisman cuatro días antes de morir en extrañas circunstancias. "Los que se siguen asombrando cómo aguanto todo lo que tengo que aguantar, les digo que aprendí acá, en la Patagonia, con el viento, con el frío, con la nieve, con el olvido", dijo ayer Fernández durante la inauguración de un hospital en la localidad sureña de El Calafate (provincia de Santa Cruz). "Somos más importantes que los reflectores, somos más importantes que las cámaras, que lo que pueda decir un diario", manifestó la mandataria emocionada, al final de su discurso. "Siempre va a haber un argentino, un patriota, que cuando quieran avanzar sobre nuestras conquistas, sobre nuestros derechos, vuelva a encender la vela para que nunca más se apague la vela
Fernández encabezó un acto público sin referirse a la solicitud de imputación que realizó el fiscal Gerardo Pollicita ante la Justicia, el pasado viernes.
La presidenta de Argentina dice Cristina Fernández“aguantar” la tormenta política en contra./XINHUA
de la patria", concluyó Fernández. El ministro de Economía argentino, Axel Kicillof, sostuvo ayer que la petición de imputar a la presidenta, al canciller Héctor Timerman y a varios colaboradores kirchneristas forma parte de "una maniobra de un sector del Poder Judicial". El funcionario se situó así en línea con las acusaciones lanzadas desde el Ejecutivo
en los últimos días contra jueces y fiscales, a los que acusan de "golpismo". Para Kicillof, "en un año electoral hay una apuro por sacar causas de la galera (sombrero)" y "hay fiscales y jueces dispuestos a hacer el juego de enlodar ante la sociedad a los funcionarios del Gobierno, mas allá de que estos juicios por ahí llevan años y no se resuelven nunca, pero generan títulos de diarios".
DENUNCIA DE NISMAN • Alberto Nisman, fiscal especial de la causa sobre el atentado contra la mutual judía AMIA que dejó 85 muertos en 1994, murió de un disparo en la cabeza en su domicilio, en la víspera de comparecer en el Congreso para detallar su denuncia contra Fernández.
35
EE.UU. Vientos de 120 kilómetros por hora
Nueva tormenta deja frío polar y fuertes vientos WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una nueva tormenta invernal, de nombre "Neptuno", afecta con temperaturas gélidas y fuertes vientos desde la noche del sábado el noreste de Estados Unidos, donde algunas áreas, entre ellas la ciudad de Boston, que se recuperaban de varios recientes temporales de nieve. El Servicio Nacional de Meteorología de EE.UU. emitió el sábado un aviso de fuertes nevadas para los estados de Nueva Inglaterra, desde Connecticut a Maine, así como de vientos con ráfagas con fuerza de huracán. Además, una masa de aire ártico hará caer las temperaturas durante el domingo y el lunes, día festivo en EE.UU., hasta los 0 grados Fahrenheit (-18 grados centígrados), pero la sensación térmica será de más frío debido a los fuertes vientos. Las temperaturas en los Grandes Lagos, el valle de Ohio y en los estados de
Delaware, Maryland, Nueva Jersey, Nueva York y Pensilvania, incluida Washington, la capital del país, estarán unos 30 grados por debajo de sus máximas promedio en estas fechas, según el Servicio Meteorológico. Los gobiernos de Massachusetts y Rhode Island pidieron a los automovilistas que no salieran. El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, dijo el domingo por la mañana que la marea alta no fue tan grave como se había previsto, pero advirtió que los vientos de hasta 60 mph podrían causar apagones. Casi 400 vuelos fueron cancelados en el aeropuerto internacional Logan de Boston. La autoridad de transporte canceló todos los servicios de tren, autobús y transbordador en la zona de Boston el domingo. El meteorólogo WilliamBabcock dijo que podría haber ráfagas huracanadas de 120 kilómetros por hora en el cabo Cod.
La tormenta de nieve afecta al este de EE.UU. /EFE
• EL DT DE FÚTBOL PLAYA,RUDIS GALLO,IRÍA A CAPACITACIÓN EN EL EXTERIOR Y LOS JUGADORES A LA LIGA DE PLAYA EN EE.UU.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • LUNES 16/02/2015
ESPAÑA Mantiene la presión sobre el Real Madrid
El Barça impone goleada al Levante El Levante no pudo aguantar el empuje "azulgrana". Neymar fue el primero en marcar.
No fue un domingo cualquiera para Leo Messi, que celebró su partido 300 en la Liga española con el enésimo festival ofensivo de la temporada, sumando una asistencia y tres goles que le permiten situarse a dos tantos de los 28 que lleva Cristiano Ronaldo, una muestra de que el 2015 no es un año más para el argentino. A sus 27 años, el 'diez' azulgrana vivió ante el Levante, una de sus víctimas favoritas, un dulce tricentenario diez años y cuatro meses después de que el holandés Frank Rijkaard le diera la alternativa en un derbi contra el Espanyol.
BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Barça sigue viviendo en la exuberancia, aupado por la excelencia de Leo Messi, autor ayer de un triplete en la goleada ante el Levante (5-0), que supone la undécima victoria consecutiva de los azulgrana con lo que igualan un registro del Barcelona entrenado por Pep Guardiola. Messi celebró a lo grande su partido 300 en la Liga. Sumó tres goles y alcanza los 269 tantos, 26 de ellos en el presente campeonato, y además asistió a Neymar en la jugada que abrió el marcador. El partido fue redondo para el Barça que cerró el marcador con un magnífico gol de chilena de Luis Suárez, ayer suplente. El Barça ha apurado un nuevo capítulo de su vida después de Anoeta. Desde aquella derrota nada es como antes, con el tiempo, quien sabe, igual se recordará como el punto de inflexión de los azulgrana, como aquel 6-3 del Barcelona de Johan Cruyff en La Romareda (1994). La evidencia es que la velocidad de crucero del equipo de Luis Enrique es otra desde entonces. Juega con más determinación, precisión, velocidad y fluidez, pero sobre todo cree más en lo que hace. Cada recuperación es media ocasión de gol. Neymar
LEO MESSI Y SU DULCE TRICENTENARIO LIGUERO
Lionel Andrés Messi (c) controla el balón ante los jugadores del Levante Papakouly Diop (d) y Simão Mate. /EFE
desequilibra casi siempre y combina bien con Messi y el equipo, juegue con juegue, se lo cree. Frente al Levante, se produjeron hasta ocho cambios. Solo repitieron Mascherano, Neymar y Messi del último partido copero, pero el rendimiento no se resintió. Enfrente el Levante jugó a verlas venir. No puso el autobús como muchos rivales en el Camp Nou y buscó la velocidad de Xumetra, Barral y Uche para sorprender. En los primeros 45 minutos, el Barça ya pudo decidir el partido. Marcó dos goles, uno sin querer, y dio la sensación en todo momento de tener la situación controlada. Messi volvió a engordar sus estadísticas. En su partido 300, mar-
MESSI SE PONE A DOS DE CRISTIANO
“
Estoy especialmente satisfecho porque son los tipos de partido que se complican. Hemos hecho un buen segundo tiempo. El equipo sigue creciendo, todos quieren participar y creo que es una victoria que refuerza a todos los jugadores". LUIS ENRIQUE DT BARCELONA
Clasificación de goleadores (23a jornada): - Con 28 goles: Cristiano Ronaldo (POR) (8 penaltis) (Real Madrid). - Con 26 goles: Messi (ARG) (2 penaltis) (Barcelona). - Con 17 goles: Neymar (BRA) (Barcelona). - Con 13 goles: Carlos Bacca (COL) (3 penaltis) (Sevilla). - Con 12 goles: Griezmann (FRA) (Atlético de Madrid); Benzema (FRA) (Real Madrid). - Con 11 goles: Mandzukic (CRO) (2 penaltis) (Atlético de Madrid). - Con 10 goles: Gareth Bale (PDG) (1penaltis) (Real Madrid); Vietto (ARG) (Villarreal). - Con 9 goles: Sergio García (1penaltis) y Stuani (URU) (1 penaltis) (Espanyol).
có tres goles y asistió en el primero. Le dio el 1-0 a Neymar, una jugada cómica en su resolución, pero que nació de una gran asistencia del argentino. El brasileño golpeó mal el balón ante Mariño y le salió un estupendo sombrero sin querer. Con Pedro abriendo espacios en lugar de Luis Suárez, el Barça mordía, pero en
un despiste el Levante tuvo el empate en una ocasión de Barral (min.26). A partir de entonces, no hubo discusión. Apretaron los azulgrana y Messi monopolizó las ocasiones. Remató a las manos del meta en el minuto 34, le anularon un mano a mano con el portero por un fuera de juego inexistente (min.37) y marcó el 2-0 un mi-
nuto después. En el segundo tiempo, los barcelonistas volvieron a firmar un ejercicio práctico. Abusó de contrario, desaprovechó un par de ocasiones (minutos 53 y 55) y marcó el 30 en una gran acción iniciada por Busquets y concretada por Messi tras una asistencia de Pedro. El argentino anotó un nuevo tanto, esta vez de penalti, por una acción de Iván López sobre Neymar. Messi anotó su vigésimo sexto tanto en la Liga, a solo dos del 'pichichi' Cristiano Ronaldo. La mejor acción del partido la protagonizó Luis Suárez poco después de salir. El uruguayo cazó de chilena un centro de Pedro para cerrar el marcador a un cuarto de hora del final.
Deportes 37
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
ITALIA
ESPAÑA El campeón cae ante el Celta de Vigo 2-0
El Juventus no pasa del empate en Cesena
Al Atlético de Madrid se le complica la Liga
ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El líder Juventus Turín no pasó del empate en su visita al Cesena (2-2), no aprovechándose del "pinchazo" casero del Roma ante el colista Parma (0-0), con lo que se mantiene su ventaja de siete puntos al frente de la Serie A italiana, tras la vigésima tercera jornada. Una jornada que, curiosamente, ha visto como los dos primeros no pasaban del empate ante los dos últimos, pues el Cesena es el penúltimo de la clasificación y el Parma, como queda apuntado, la cierra. El partido del Juventus, con los españoles Fernando Llorente y Álvaro Morata en el eje de ataque, ante la suspensión del argentino Carlos Tévez, resultó incolora. Y es que, tras remontar el marcador ante el tanto del local Djuric (m.17), por medio de Morata (m.27) y Marchisio (m.33), no supo machacar al rival y le permitió "subírsele a las barbas". Tanto que el Cesena, después de igualar con Brienza (m.70), terminó buscando un triunfo que acarició. Horas antes, el Roma, el gran rival del Juventus por el "scudetto", había cedido un sorprendente empate casero sin goles ante un Parma que se presentaba como víctima propiciatoria. Peor le ha ido aún al Nápoles de Rafa Benítez, que se aleja de sus aspiraciones de alcanzar al Juventus tras el fracaso de este fin de semana al ser derrotado por el Palermo (3-1).
Con la derrota ante el Celta de Vigo, queda a siete puntos del líder Real Madrid y a seis del Barcelona, en segundo lugar. VIGO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un triste y desconocido Atlético de Madrid cayó derrotado en Balaídos por un Celta de Vigo (2-0) muy superior, lo que le complica sus opciones de revalidar el título liguero, ya que ahora se queda a siete puntos del Real Madrid y a seis Barcelona, primero y segundo respectivamente. Venía el equipo rojiblanco de exhibirse en el derbi ante su eterno rival, al que noqueó con una asfixiante presión y una pegada mayúscula, pero en Balaídos fue una sombra de ese equipo. Sin el turco Arda Turán y el internacional español Koke, el Atlético se quedó sin creatividad en el centro del campo, así que su táctica fue encerrarse en su campo para esperar su oportunidad al contraataque o en una acción a balón
/EFE
DT DIEGO SIMEONE ATLÉTICO DE MADRID
parado. No tuvo reparos en darle el balón al Celta, que buscaba hacer daño a la defensa rojiblanca volcando su juego hacia las bandas, donde Nolito y el chileno Fabián Orellana hacían daño con sus diagonales. Fueron los locales los que más buscaron el gol en el primer tiempo, si bien apenas generaron ocasiones claras, pues sólo Nolito, con dos disparos desde la frontal, y Orellana, con un centro 'chut' que atajó Moyá, asustaron a los rojiblancos.
El Atlético cae derrotado ante el Celta. /EFE
Diego Pablo "Cholo" Simeone se desesperaba en su banquillo y no paraba de corregir la posición de sus jugadores, cada vez más metidos
atrás, renunciando por completo al ataque. Aun así, el Atlético silenció el estadio vigués con dos disparos lejanos de Griez-
ESPAÑA Inicia mañana con dos juegos
La ‘Champions’ se adentra en la fase decisiva MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
Claudio Marchisio del Juventus lamenta el empate.
“
Perdí 45 minutos por elegir mal. Obviamente la culpa no es de Fernando, que fue al que le tocó salir. El problema es que no pudimos equilibrar al equipo para que estuviera bien posicionado".
mann y Mandzukic, éste último al filo del descanso. Movió ficha Simeone en el descanso para tener mayor protagonismo en el centro del campo con la entrada de Cani por un desconocido Fernando Torres y su equipo se atrevió a presionar. Pero cuando mejor estaba el Atlético, el Celta le golpeó con un rápido contraataque que acabó en penalti, después de que Mario Suárez derribase a Nolito, quien se encargó de lanzar y batir a Moyá. La acción se produjo tras una jugada que comienza con una mano de Augusto que el árbitro no pitó y que fue muy protestada por los rojiblancos. A los rojiblancos se le esfumaba el partido, así que no les quedó otra que lanzarse al ataque. Y en diez minutos generaron más peligro que en todo el primer tiempo, con dos remate de Saúl y Griezmann que obligaron a Sergio Álvarez a lucirse.Estaban crecidos los visitantes, cada vez más dominadores del juego, pero el chileno Orellana, con un gran remate, se encargó de acabar con un Atlético que se pudo enganchar al duelo si el colegiado Martínez Munuera hubiese señalado un claro penalti de Fontás sobre Siqueira a falta de un cuarto de hora para el final.
La Liga de Campeones vuelve a formar parte del calendario competitivo tras el parón invernal, con aires de revancha en las eliminatorias de octavos de final, repartidos en cuatro semanas y sin margen de error, en el trayecto hacia la final del 6 de junio en Berlín. Dos meses después, la máxima competición europea, el trofeo más preciado por los
clubes del Viejo Continente, la Liga de Campeones se adentra en su fase decisiva, en los enfrentamientos directos. Equipos como el París Saint Germain, el Schalke o el Manchester City afrontan sus compromisos de octavos con cuentas pendientes. El resultado del sorteo les concede una nueva oportunidad. Una venganza ante los que fueron sus verdugos en la campaña pasada: el Chelsea,
el Real Madrid y el Barcelona, respectivamente. El choque entre el conjunto de Jose Mourinho y el campeón francés es, precisamente, uno de los dos que abre las eliminatorias la próxima semana. El París Saint Germain recibe al Chelsea y el Shakhtar Donetsk al Bayern el próximo martes. El conjunto inglés, actual líder de la Premier eliminó al París Saint Germain en los
El Bayern Múnich viaja a Ucrania a enfrenta el Shakhtar ./EFE
cuartos de final de la edición pasada. Fue una eliminatoria agónica que dejó tocado al equipo de Laurent Blanc, que ganó 3-1 en el choque de ida
y que cayó 2-0 en Stamford Bridge con un gol a última hora. Al mismo tiempo, el Shakhtar Donetsk recibe al Bayern Múnich .
38
Deportes
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
SELECCIÓN DE PLAYA En los próximo meses
Buenas noticias para los “Guerreros Playa” Rudis Gallo iría a capacitación en el exterior y los jugadores a la liga de playa en EE.UU.
Rajo) ha logrado para que vaya a esta capacitación”. Juan Francisco Peñate ve necesario que el seleccionador playero, se actualice con lo último en la modalidad de fútbol playa. “Por lógica creería que será antes del Mundial (Portugal 2015 en septiembre), porque necesitamos poner en práctica nuevos conocimientos. Lo que si sabemos que él va a traer mejor lucidez en este tema del fútbol playa”, afirmó .
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Juan Francisco Peñate, vicepresidente y miembro del comité ejecutivo de la Federación Salvadoreña de Fútbol y coordinador de Fútbol Playa, ha expresado que dentro de poco se vendrán buenas noticias para la Selecta Playera. Mientras los “Guerreros de Playa” intensifican su preparación hacia el Premundial de la modalidad, que se disputará en nuestro país en Semana Santa, los federativos también están haciendo las gestiones para que tanto el técnico Rudis Gallo como los jugadores gocen de mejores condiciones para su preparación.
La selección de fútbol se prepara para el premundial a realizarse a finales de abril/DEM
En lo que respecta a Rudis Gallo, el federativo ha mencionado que existe la posibilidad real de mandar a capacitar al DT nacional al exterior en los
PRIMERA división Pese a caer ante Alianza
El Isidro Metapán sigue en el liderato SAN SALVADOR (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Isidro Metapán se mantiene en el liderato del torneo Clausura de El Salvador aunque perdió por 0-1 ante Alianza, derrota que desaprovecharon ayer el Santa Tecla y el Águila al empatar sin goles en la sexta jornada. El Metapán se aferra al primer puesto con 12 puntos gracias a su mejor diferencia de goles sobre el Juventud Independiente y el Santa Tecla, que tienen las mismas unidades y son segundo y tercero en la clasificación. El argentino Jonathan Phillippe marcó el gol del triunfo aliancista el sábado frente
al Metapán para sumar su tercera diana. La caída de los metapanecos, los actuales campeones salvadoreños, no pudo ser aprovechada ayer por el Santa Tecla y el Águila, pues el triunfo le habría dado el liderato a cualquiera de ellos, pero igualaron 0-0 en la cancha tecleña. El FAS por fin saboreó la victoria en el Clausura al derrotar en su visita al colista Atlético Marte, por 1-2, en el estadio Cuscatlán . El argentino Julián di Cosmo y Dustin Corea marcaron los goles santanecos y Carlos Ayala descontó de penalti para los marcianos.
próximos meses. Si bien Peñate no habla en concreto hacia donde iría Gallo a instruirse, la posibilidad es real para él seleccionador.
Esta primera victoria llevó al FAS al octavo lugar con seis puntos mientras que el Atlético Marte apenas tiene dos unidades. El Dragón se impuso ayer al Pasaquina por 1-0 con anotación de Irza Santos y pasó a la sexta posición con siete puntos, mientras que los visitantes siguen en la penúltima con cuatro. El Juventud Independiente se adueñó de la segunda plaza tras su triunfo por 0-3 el
“El profesor (Rudis) Gallo va a viajar a una capacitación de alto nivel, donde traerá mejores conocimientos. Son de las cosas que el presidente (Jorge
En la mira Peñate también ha hablado de la posibilidad que existe para que los seleccionados puedan jugar profesionalmente y recalar en la nueva liga de Fútbol Playa en los Estados Unidos. Dicha liga comenzaría para el verano que se da entre abril a noviembre en la nación norteamericana. Las principales figuras de la Selecta playera serían los más solicitados, según lo ha dejado ver Peña-
“ “
El profesor (Rudis) Gallo va a viajar a una capacitación de alto nivel, donde traerá mejores conocimientos”.
Se va a formar ya la liga nacional en los Estado Unidos, y ya se han comunicado conmigo porque se quieren llevar los mejores jugadores para allá”. FRANCISCO PEÑATE, DIRECTIVO FESFUT
te. “Se va a formar ya la liga nacional en los Estado Unidos, y ya se han comunicado conmigo porque se quieren llevar los mejores jugadores para allá”, ha confirmado . Peñate a su vez, dijo que el manejo de los seleccionados tendría que ser directa con la federación de fútbol, quien se convertiría en especie de asesor o “manager”.
SEGUNDA DIVISIÓN >> FAS por fin saboreó la victoria en el Clausura al derrotar en su visita al colista Atlético Marte, por 1-2.
sábado sobre UES (Universidad de El Salvador), goles anotados por Herbert Sosa, Josué Sánchez e Irving Valdez. Los universitarios cayeron al séptimo lugar con siete puntos.
Metapán pese a perder es primero en la clasificación. /DEM
Una victoria para respirar ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Marte Soyapango obtuvo su tercera victoria en el torneo al derrotar con marcador de 2-0 al Once Municipal en la séptima jornada del Clausura 2015 de la segunda división. El resultado le sirve para respirar e irse acercando a su objetivo de sumar por lo menos 15 puntos en la primera vuelta. El cuadro dirigido por Edgar “Kiko” Henríquez salió con una actitud diferente a la mostrada en juegos anteriores. Fue quien tomó la iniciativa del partido desde el principio y le ayudó el encontrarse con un gol tempranero . Pudo haber anotado dos
Marte de Soyapango obtuvo un importante triunfo. /DEM
veces de penal, pero el árbitro no pitó una falta del guardameta canario Carlos Portillo . Pero al minuto 11 no dudó en marcarla al ver otra falta clara en el área. El encargado de cobrar el penal fue el portero marciano Cristian González, pero lo falló, sin embargo le quedó el remate y esta vez no perdonó. El colombiano Robert Espina anotó el segundo al minuto 67.
Resultados • Deportes
EL MUNDO I Lunes 16/02/2015
COPA DE INGLATERRA Giroud anotó
IBRA SE TATÚA EL HAMBRE EN APOYO A CAMPAÑA
Arsenal arruina las ilusiones del Middlesbrough
FRANCIA El atacante sueco del París Saint-Germain Zlatan Ibrahimovic presentó una campaña de apoyo al Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA), en la que aparecerá con su cuerpo tatuado con nombres de personas que no tienen qué comer. El delantero explicó en un acto en París que fue esta campaña lo que le llevó a quitarse la camiseta ayer tras haber marcado un gol en el duelo de la liga gala que enfrentaba a su equipo contra el Caen.
LIGA SALVADOREÑA JORNADA 6 Equipo 1 Metapán 2 Juventud 3 Sta. Tecla 4 Águila 5 Alianza 6 Dragón 7 UES 8 Pasaquina 9 FAS 10 Marte
J 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
G 4 4 3 3 2 2 2 1 1 0
J 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
G 11 11 11 11 8 9 8 7 4 3
E 2 0 3 2 3 1 1 1 4 2
P GF GC 0 12 5 2 14 8 0 9 5 1 7 5 1 9 5 3 3 7 3 5 10 4 5 5 1 2 3 4 3 8
P 12 12 12 11 10 7 7 4 4 2
BENZEMA SUPERA A RONALDO ESPAÑA El tanto marcado por el francés Karim Benzema en el triunfo del Real Madrid ante el Deportivo de la Coruña (2-0), le sirvió para adelantar a su admirado Ronaldo Nazario, con un tanto más en Liga, 84, por los 83 que dejó el brasileño en su etapa de madridista. Benzema puso la sentencia en un encuentro gris del Real Madrid en el estadio Santiago Bernabéu ante el Deportivo de la Coruña.
Acumulada Equipo 1 S. Tecla 2 Águila 3 J. Indep. 4 Metapán 5 FAS 6 Dragón 7 UES 8 Alianza 9 Pasaquina 10 Marte
E P GF GC P 9 4 29 20 44 7 6 22 16 40 4 9 40 34 37 7 6 28 24 37 10 6 20 15 34 5 10 23 24 32 7 9 22 25 31 8 8 27 25 30 7 13 17 41 19 9 12 22 31 18
RESULTADOS 6 JORNADA UES 0 - Juventud Indep. Metapán 0 - Alianza Dragón 1 -Pasaquina Marte 1 -FAS Sta. Tecla 0 - Águila PRÓXIMA JORNADA (Miércoles 18 de febrero) Sta. Tecla – Dragón Pasaquina – Marte FAS – Metapán Alianza – UES Águila – Juventud Indep.
3 1 0 2 0
- Villarreal - Atlético
0 0
-Elche
FÚTBOL INGLÉS
JORNADA 23 J 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 23 23 23 23 23 23 22 23 23 23
G 19 18 16 14 14 12 10 8 7 7 8 5 6 6 6 6 5 3 4 3
E 0 2 2 5 3 5 5 5 7 6 2 9 6 6 5 5 5 10 7 9
P 4 3 5 4 6 6 8 10 9 9 13 9 11 11 12 12 12 10 12 11
GF 72 67 47 41 39 37 25 30 23 25 24 24 20 20 18 22 20 14 17 17
GC 22 13 22 20 26 22 27 34 24 31 40 31 31 36 31 36 42 35 43 36
P 57 56 50 47 45 41 35 29 28 27 26 24 24 24 23 23 20 19 19 18
JORNADA 23 Viernes: Almería Sábado: Sevilla Real Madrid Granada Málaga Domingo: Valencia Barcelona
23 23 23 23 23 23 23 23
7 4 6 6 5 4 3 3
7 12 6 6 8 8 7 2
9 7 11 11 10 11 13 18
26 22 18 26 20 30 23 20
31 28 27 24 27 24 42 24 33 23 43 20 45 16 47 10
JORNADA 23 Sábado: Sassuolo 1 - Fiorentina 3 Nápoles 3 - Palermo 1 Domingo: Milan 1 - Empoli 1 Atalanta 1 - Inter M. 4 Génova 5 - Verona 2 Roma 0 - Parma 0 Torino 1 - Cagliari 1 Udinese 0 - Lazio 1 Chievo V. 2 - Sampdoria 1 Cesena 2 - Juventus T. 2 Próxima jornada: 24ª (20-21-22-23/02/2015): Juventus TurínAtalanta Sampdoria Génova Empoli Chievo Verona Lazio Palermo Milan Cesena Parma Udinese Verona Roma Fiorentina Torino Nápoles Sassuolo Cagliari Inter de Milán.
JORNADA 21
LIGA ESPAÑOLA Equipo 1. Real Madrid 2. Barcelona 3. Atl. Madrid 4. Valencia 5. Sevilla 6. Villarreal 7. Málaga 8. Espanyol 9. Celta 10. Eibar 11. Rayo V. 12. R.Sociedad 13. Athletic C. 14. Deportivo 15. Getafe 16. Almería 17. Elche 18. Granada 19. Levante 20. Córdoba
13. Udinese 14. Empoli 15. Chievo V. 16. Verona 17. Atalanta 18. Cagliari 19. Cesena 20. Parma
FÚTBOL ALEMÁN
Rayo Vallecano 2 Celta 2 Lunes: Eibar
2
- Real Sociedad
2
3 2 0 0
- Córdoba - Deportivo - Athletic - Espanyol
0 0 0 2
1 5
- Getafe - Levante
0 0
JORNADA 25 Equipo J 1. Chelsea 25 2. Man.City 25 3. Man. United 25 4. Southampton 25 5. Arsenal 25 6. Tottenham 25 7. Liverpool 25 8. West Ham 25 9. Swansea 25 10. Stoke 25 11. Newcastle 25 12. Everton 25 13. Crystal Palace 25 14. West Brom 25 15. Sunderland 25 16. Hull City 25 17. QPR 25 18. Aston Villa 25 19. Burnley 25 20. Leicester 25
G 18 15 13 14 13 13 12 10 9 9 8 6 6 6 4 5 6 5 4 4
E 5 7 8 4 6 4 6 8 7 6 8 9 9 8 12 8 4 7 9 5
P 2 3 4 7 6 8 7 7 9 10 9 10 10 11 9 12 15 13 12 16
GF 55 51 43 38 47 39 36 36 28 28 31 31 27 24 22 23 26 12 24 22
GC 21 25 24 17 28 34 29 28 33 33 37 35 35 34 36 34 43 34 43 40
P 59 52 47 46 45 43 42 38 34 33 32 27 27 26 24 23 22 22 21 17
JORNADA 25 Chelsea 1 Manchester United Southampton 0 Stoke 1 Crystal Palace 1 West Brom 2 Martes
39
- Everton 0 3 - Burnley 1 - West Ham 0 - Manchester City 4 - Newcastle 1 - Swansea 0
Arsenal 2 - Leicester 1 Hull City 2 - Aston Villa 0 Sunderland 0 - QPR 2 Liverpool 3 - Tottenham 2 Este fin de semana no hubo Liga Premier debido a la fecha de la Copa de Inglaterra Copa de Inglaterra Resultados de octavos de final: ASTON VILLA 2 - Leicester City 1 BRADFORD CITY2 - Sunderland 0 ARSENAL 2 - Middlesbrough 0 Sábado W. BROMWICH 4 - West Ham United 0 BlACKBURN R. 4 - Stoke City 1 Derby County 1 - READING 2 Crystal Palace 1 - LIVERPOOL 2 Lunes: Preston North End - Manchester United Clasificados para cuartos de final: Arsenal, Bradford City, Aston Villa, West Bromwich, Blackburn Rovers, Reading y Liverpool.
FÚTBOL ITALIANO JORNADA 23 Equipo J 1. Juventus T. 23 2. Roma 23 3. Nápoles 23 4. Fiorentina 23 5. Lazio 23 6. Génova 23 7. Sampdoria 23 8. Palermo 23 9. Inter Milán 23 10. Torino 23 11. AC Milan 23 12. Sassuolo 23
G 16 13 12 10 11 9 8 8 8 8 7 6
E 6 8 6 8 4 8 11 9 8 8 9 11
P 1 2 5 5 8 6 4 6 7 7 7 6
GF 49 36 42 35 38 35 29 37 37 26 33 29
GC P 12 54 17 47 30 42 23 38 26 37 28 35 26 35 37 33 30 32 24 32 30 30 33 29
Equipo J 1. Bayern 21 2.Wolfsburgo 21 3.Bor.Gladbach 21 4.Schalke 04 21 5.Augsburgo 21 6.B.Leverkusen 21 7. Hoffenheim 21 8. W. Bremen 21 9. E.Frankfurt 21 10. Hannover 21 11. Colonia 21 12.Paderborn 21 13. Hamburgo 21 14. Maguncia 21 15.B.Dortmund 21 16. SC Friburgo 21 17. Hertha BSC 21 18.VfB Stuttgart 21
G E P GF GC P 16 4 1 53 9 52 13 5 3 46 23 44 10 6 5 28 17 36 10 4 7 31 23 34 11 1 9 30 27 34 8 8 5 34 27 32 8 5 8 33 34 29 8 5 8 35 43 29 7 7 7 39 41 28 7 4 10 24 32 25 6 6 9 19 24 24 5 8 8 23 35 23 6 5 10 14 30 23 4 10 7 27 30 22 6 4 11 25 29 22 4 9 8 23 30 21 6 3 12 26 40 21 4 6 11 21 37 18
JORNADA 21 Viernes: B. Dortmund Sábado: Bayern B.r Leverkusen Bor.Gladbach Hoffenheim Werder Bremen Eintracht Domingo: Hertha Berlín Hannover 96
4
Maguncia
2
8 4 1 2 3 1
Hamburgo Wolfsburgo Colonia Stuttgart Augsburgo Schalke
0 5 0 1 2 0
0 1
Friburgo Paderborn
2 2
FÚTBOL FRANCES JORNADA 6 Posiciones 1. Lyon 2. Marsella 3. PS Germain
J 25 25 25
G 15 15 13
E 6 4 10
P 4 6 2
GF 49 46 43
GC P 19 51 25 49 22 49
El jugador francés Olivier Giroud (C) celebra el gol para el Arsenal. /EFE
REDACCIÓN DEPORTES (EFE). DIARIO EL MUNDO
El delantero Olivier Giroud arruinó las ilusiones en la Copa de Inglaterra del Middlesbrough que entrena el español Aitor Karanka, que cayó contra el Arsenal en Londres por 2-0. Un doblete en dos minutos del atacante galo, que marcó en el 27 y 29 de partido, encauzó la clasificación del equipo de Arsene Wenger para los cuartos de final de la Copa. El Middlesbrough, que aspira a lograr el ascenso a la Premier, fue incapaz de rehacerse en un partido cómodo para el combinado londinense. El Arsenal superó los octavos de final igual que el Bradford, que dio la sorpresa ante el Sunderland, y el Aston Villa, que eliminó al Leicester. El Bradford, que transita por el ecuador de la League One, tercera categoría del fútbol inglés, elimi4. St. Etienne 5. Mónaco 6. Burdeos 7. Montpellier 8. Guingamp 9. Niza 10. Nantes 11. Lille 12. Rennes 13. Bastia 14. Reims 15. Caen 16. Lorient 17. Toulouse
25 24 25 24 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
11 11 11 10 11 9 8 8 8 7 8 7 8 8
8 7 7 6 2 7 9 8 7 9 6 7 4 4
6 6 7 8 12 9 8 9 10 9 11 11 13 13
27 25 30 31 30 28 20 20 25 26 30 35 29 26
19 19 30 24 36 29 25 21 33 27 42 37 34 37
41 40 40 36 35 34 33 32 31 30 30 28 28 28
nó al Sunderland que entrena el uruguayo Gustavo Poyet y que compite en la Premier, tras imponerse por 2-0. Un gol en propia puerta de John O'Shea a los dos minutos facilitó la tarea del Bradford, que mantuvo el tipo ante el intento de reacción del Sunderland. A la hora de partido, Jonathan Stead marcó el segundo, que certificó la clasificación de los locales para los cuartos de final. Previamente, el Aston Villa se impuso al Leicester (2-1) y logró incluirse entre los ocho supervivientes de la Copa. El holandés Leandro Bacuna adelantó al equipo de Birmingham a falta de veinte minutos para el final. En el último minuto, Scott Sinclair sentenció el choque a pesar de que en el tiempo añadido, el croata Andrej Kramari anotó para el Leicester, centrado en la permanencia en la Premer. 18. Evian TG 19. Lens 20. Metz
25 25 25
8 2 15 26 40 26 5 7 13 24 34 22 5 6 14 19 36 21
JORNADA 25 Burdeos Metz Lorient Marsella PS Germain Lens Lille Nantes Toulouse Mónaco
1 Saint Etienne 0 0 - Guingamp 2 1 - Lyon 1 2 - Reims 2 2 - Caen 2 0 - Evian TG 2 0 - Niza 0 0 - Bastia 2 2 - Rennes 1 - Montpellier (Aplazado)