AÑO XLVI Nº 13,339 •
SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
DÉBIL CRECIMIENTO ECONÓMICO LIMITA EL AHORRO PARA PENSIONES PÁGS.9-10
CIGARRILLOS / PÁGS.14-15
SE MANTIENEN A LA CABEZA EN EL CONTRABANDO
MASACRE LA DEL SÁBADO EN USULUTÁN DEJÓ CUATRO MUERTOS
Un sangriento fin de semana: 37 muertos El Fiscal General dio a conocer en su cuenta de Twitter la cifra de homicidios perpetrados entre sábado y domingo. En dos meses van 7 masacres. PÁGS. 12-13 VENEZUELA
Opositores salen a exigir libertad de estudiantes Cientos de opositores al Gobierno de Nicolás Maduro se concentraron ayer en el este de Caracas para continuar con las manifestaciones. PÁG. 18
Luis Ángel Firpo rescató un punto del Cuscatlán, bajo un arbitraje envuelto en polémica. El equipo albo ya suma su tercer partido sin poder ganar y se le viene el clásico ante Club Deportivo FAS. PÁG. 35
POLÍTICA OSCAR MACHÓN
UN EMPATE CON SABOR AMARGO PARA ALIANZA
DISCUTEN POSIBLE CONTROL DE PNC Y OIE SOBRE DATOS TELEFÓNICOS PÁG. 6
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
El autoritarismo nunca será bueno
L
o que estamos viendo en Venezuela es una vergüenza para una América Latina que había dejado atrás las dictaduras militares y había luchado tanto por la democracia, las libertades públicas y los derechos humanos. Nada diferente a lo sucedido en el Chile de Pinochet o la Nicaragua de Somoza. Hasta los argumentos del gobernante autoritario son los mismos: es una conspiración internacional (antes decían del comunismo internacional, ahora del imperio, jajajaja), los medios internacionales nos quieren dar mala imagen y por eso hacen censura total interna. Como escribió hace La matonería unos días el expreside un goberdente costarricense, nante como Oscar Arias, ex Premio Maduro, Nóbel de la Paz: “no voy a callarme cuando la que amenaza sola existencia de un e intimida gobierno como el de desde su puesVenezuela es una afrento,no puede ta a la democracia. No dejar nada voy voy a callarme bueno. cuando se pone en jaque la vida de seres humanos por defender sus derechos ciudadanos”. El autoritarismo nunca puede ser bueno, independientemente de su ideología. La matonería de un gobernante que intimida y usa cadenas nacionales para atacar a sus adversarios y amenazarlos con la cárcel o el exilio, no es muy diferente de un dictador militar de antaño. Y en eso desgraciadamente, hemos retrocedido en América Latina porque ahora abunda gente que consiente y justifica esas cochinadas… hasta que les toque a ellos.
FEB
17 UN DÍA COMO HOY
Un 17 de febrero de1580: Bernal Díaz del Castillo termina su Historia verdadera de la conquista de la Nueva España.
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
CONFIDENCIAL >> En el Tribunal Supremo Electoral estuvieron a punto de “sancionar” a un legislador arenero por el tema del proselitismo electoral, dicen que hasta los votos había para dicha sanción, pero la evidente dedicatoria les dio un poquito de pena y luego prefirieron hacer de lado a todos… En otras denuncias establecidas, han preferido dejarlo para “después”, es decir, no hacer nada…
>> A propósito del TSE… Dicen que
hay una cierta crisis entre los partidos de Unidad porque el compromiso de darle el magistrado del TSE al PCN, parece que quedará en el olvido. Según dicen fuentes pecenistas, los anaranjados se los quieren bajar con el argumento de “la experiencia” de su magistrado actual y están promoviéndolo para que siga… La jugada será hecha a la hora de presentar la terna en la Asamblea Legislativa. Dicen que a los pecenistas no les ha caído en gracia para nada y ahí habrá líos grandes…
>> La campaña electoral supuestamente se calentará esta semana con nuevas acusaciones y contraacusaciones. Al parecer, del lado efemelenista, todo está fríamente calculado y para ello seguirán utilizando información filtrada por exareneros. Por su parte, del lado tricolor se anuncian sorpresas sobre presuntos casos de corrupción que pueden sorprender a moros y cristianos…
>> >> Opinión gráfica
El piquete de Don Mundo
Va a faltar medio millón de votantes Será más de medio millón el que por una omisión no podrá ir a votar y ese voto va a faltar, es número considerable que podría ser posible que llegue a ser presidente el de ARENA o el del Frente. ¿A quién le conviene el faltante? es pregunta interesante, yo mejor no digo nada y mantengo la boca cerrada.
>> PROTRAGONISTAS
“
“Vamos a defender nuestras leyes, respetar la propiedad privada, base fundamental de la democracia, respetar la libertades, de prensa, de expresión, libertad religiosa” Salvador Sánchez Cerén/ CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL FMLN
37
“
“Hemos tenido a alcaldes que nos han expresado su apoyo y nos han dicho ‘Estamos con usted’ (…) lo único que nos han pedido algunos de ellos es que no lo hagamos público” Norman Quijano/ CANDIDATO PRESIDENCIAL DE ARENA
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
Oro: $1,319 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Mayo.: $142.30
Petróleo WTI Barril de Crudo: $100.30
Azúcar Contratos a Mayo: $15.99
Sobre la violencia... "Los salvadoreños deseamos un país sin miedo y sin violencia que nos permita una vida mejor"
3
RESUMEN
LUIS MARTÍNEZ/FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA
elTIEMPO HOY
SAN SALVADOR
31º 21º Ciudad
TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.
San Miguel
36º 21º
Santa Ana
31º 17º
TELEFONÍA
INTERNET
Mercado de smartphones se desacelerará
Google brindará conexiones de 10gb por segundo
La firma de investigación Gartner estimó que el crecimiento en los ingresos globales de los teléfonos inteligentes o smartphones se desaceleraría este año, ante la llegada al mercado de aparatos de menor precio, lo que influiría en los precios promedio de venta. Anshul Gupta, analista de Gartner, explicó que la demanda en mercados maduros como el de Norteamérica y Europa está disminuyendo por lo que Samsung y Apple, los principales fabricantes, están introduciendo modelos más baratos a mercados nuevos. "Las ventas de smartphones se frenarán ante el alza de las ventas de aparatos de precios bajos a medios en mercados emergentes, que cambiarán hacia dispositivos más baratos", detalló Gupta.
La compañía californiana Google está desarrollando una tecnología que será capaz de crear conexiones a internet de 10 gigabits por segundo, mil veces más veloces que la media actual de tasa de transferencia de datos a través de la red en EE.UU., según Los Angeles Times. El proyecto de Google fue hecho público por su responsable financiero, Patrick Pichette: "a eso es hacia donde va el mundo. Va a ocurrir", comentó Pichette, quien reconoció que aunque podría llevar más de una década tener disponible ese tipo de ancho de banda, su empresa se ha propuesto acelerar el proceso a unos tres años.
TELEFONÍA
$500 millones en tecnología del Estado
La nueva actualización de BlackBerry Messenger (BBM), que ya está disponible para dispositivos móviles con Android de Google e iOS de Apple, permitirá que los usuarios de la aplicación de mensajería puedan hacer llamadas gratuitas, a través de BBM Voice. BBM, a través de Dropbox, también permitirá enviar fotos, documentos, notas de voz y compartir la ubicación en tiempo real. En un comunicado, la compañía canadiense explica que la actualización también contará con BBM Channels, una especie de red social que permitirá chatear con otros contactos sobre temas específicos, donde también tendrán acceso marcas y negocios.
El Gobierno de Panamá lleva invertido más de $500 millones en la modernización tecnológica del Estado y se encuentra a poco de alcanzar el 100% de su completa realización, informo ayer el administrador de la Autoridad de Innovación Gubernamental (AIG), Eduardo Jaen. La entidad ha sido la encargada, en estos cinco años de la gestión del presidente panameño, Ricardo Martinelli, de impulsar esta tarea y adquirir plataformas de uso uniforme por parte del Estado para la adopción de las tecnologías de la información y las comunicaciones. A estos $500 millones en modernización tecnológica del Estado a junio de 2013, agregó que hay que añadir lo destinado a seguridad ciudadana, que está entre $10 y $15 millones.
TELEVISIÓN
TECNOLOGÍA
Netflix experimenta con un “Cerebro digital”
Apple arma su propia red de contenidos
Netflix ha comenzado experimentos con un nuevo algoritmo que ayudará a personalizar las recomendaciones de películas a los usuarios.Los ingenieros Alex Chen, Justin Basilico, and Xavier Amatriain dieron un adelanto de la tecnología que están probando y los beneficios que esto traería para su servicio. “En Netflix tratamos de innovar constantemente y buscamos la mejor manera de ayudar a nuestros usuarios a encontrar las mejores películas y shows de TV. Cuando un nuevo algoritmo como el “Deep Learning” muestra resultados prometedores en otros dominios, no debería ser una sorpresa que tratemos de investigar cómo aplicar estas técnicas para mejorar nuestro producto.” explicaron.
Apple está armando una red de infraestructura de Internet capaz de llevar grandes cantidades de contenido a los consumidores, dándole a la compañía más control sobre la distribución de sus productos en línea y sentando las bases para generar más tráfico si decide profundizar en su apuesta televisiva, informó The Wall Street Journal. Las necesidades de transmisión de datos de Apple han crecido en los últimos años, impulsadas por su servicio de almacenamiento de archivos iCloud y las crecientes ventas de música, videos y juegos en su App Store y iTunes. Se cree que el fabricante del iPhone tiene ambiciones mucho más amplias para la TV que podrían implicar una expansión de su producto Apple TV o el construir su propio televisor.
BBM permitirá hacer llamadas gratis
EN LA WEB COMENTARIOS DE NUESTROS LECTORES EN PÁGINA WEB Y REDES SOCIALES SOBRE LA AFIRMACIÓN DEL PRESIDENTE FUNES QUE LA POBREZA EN EL PAÍS SE HA REDUCIDO 11 PUNTOS DESDE EL 2008.
José Melgar Brizuela Las cifras presentadas por el presidente deberían compararse con las de períodos anteriores al 2008 para ser más objetivas. Por otra parte, las cifras de la CEPAL presentan un panorama menos optimista. Los salvadoreños merecemos análisis más objetivos.
Dago Disminución de la pobreza es crear empresas con un trabajo asegurado. Esas grandes deudas que el país adquiere fueran invertidas en nuevas empresas, pero lo malo que todo se ponen a regalar y la gente ya no quiere trabajar, estoy de acuerdo que la ayuda fuera solo para los ancianos, niños y discapacitados
Juan Molina Si claro. La pobreza ha disminuido 11 puntos del 200%, ¿o qué? y meas robos, hurtos y asesinatos que se dan por un simple celular.
PANAMÁ
>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS
Aníbal Carranza Se debe seguir con los programas sociales para seguir reduciendo la pobreza.
Azucena González Mejor que ayuden a dar empleo a las personas mayores que sí necesitan mantener hijos sino que le dan trabajo a las jóvenes que solo trabajan para lujos y hay muchos que tienen hasta dos trabajos por no darle la oportunidad a los demás.
Walter Rivazz Lo dudo. El porcentaje que da el señor Presidente, son estadísticas sumamente elevadas, que lo único que pienso es que está haciendo política a través de su transmisión al aire.
Israel Álvarez El mejor Gobierno que ha tenido El Salvador.
ESTADIO/ MÉXICO México comienza a buscar a sus jugadores para el Mundial 2014. el jugador Marco Fabián en uno de los candidatos a estar en el “Tri”.
MARCA/ ESPAÑA EL juego entre Villarreal y el Celta se vio interrumpido por el lanzamiento de una lata con gase lacrimógeno. Así lo destaca marca en su portada.
SPORT/ ESPAÑA EL Barcelona sigue líder y gracias a sus tres jugadores Iniesta, Messi y Neymar que regresó y anotó un gol. Esa es la portada del Sport.
SUN SPORT/ INGLATERRA La guerra verbal que tienen el entrenador José Mourinho del Chelsea y Arsène Wenger del Arsenal acapara la portada del Sun Sport.
• POSIBLE CONTROL SOBRE DATOS TELEFÓNICOS POR PARTE DE LA PNC Y EL ORGANISMO DE INTELIGENCIA GENERA DISCUSIÓN.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • LUNES 17/02/2014
EXÁMENES ESPECIALES FUERON FIRMADOS POR SUBDIRECTOR DE AUDITORÍA
CCR AVALÓ GESTIONES DE REYES Y ZEPEDA El 10 de enero 2013, la Corte de Cuentas administrada por Gregorio Sánchez Trejo aprobó las administraciones financieras de Sigfrido Reyes y Ciro Cruz Zepeda. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
L
a Corte de Cuentas de la República (CCR) durante la administración de Gegorio Sánchez Trejo dio el visto bueno a tres exámenes especiales de la Asamblea Legislativa realizados durante la administración del diputado del FMLN y presidente del Parlamento, Sigfrido Reyes. Durante la gestión Sánchez Trejo, también se avaló parte de la administración financiera que hizo el pecenista Ciro Cruz Zepeda como presidente de la Asamblea. Diario El Mundo tiene copia de cuatro exámenes especiales aprobados por la Dirección de Auditoría Uno de la Corte. Dos auditorías favorecen a Reyes y otras dos a Cruz Zepeda. Los cuatro exámenes fueron avalados en una misma fecha: 10 de enero de 2013. Las cuatro auditorías fueron autorizadas por la subdirectora de la Dirección de Auditoría Uno. De acuerdo con el organigrama de la Corte, la coordinación general de auditoría se ubica sobre las direcciones uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis y siete. Eso implica que debió ser el director de la Auditoría Uno quien debió firmar los exámenes especiales a favor de Reyes y Cruz Zepeda. El 24 de enero de 2013, 14 días después que la Corte diera el aval de las auditorías, recibió una mala noticia: la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró inconstitucional su elección por parte de la Asamblea. El 21 de marzo del 2013, la Asamblea, con el apoyo del FMLN, GANA y PCN, pusieron de nuevo a Sánchez Trejo al frente de la Corte de Cuentas. Dos meses después, el 27 de mayo 2013, la CCR aprobó un tercer informe de examen especial de Reyes. La elección también fue inconstitucional y el Parlamento nombró, una vez más, a Sánchez Trejo en el cargo. Asuntos de “menor importancia” Los exámenes especiales practicados a la presidencia de Sigfrido Reyes, del FMLN,
Contraloría no cuestionó las donaciones que hizo Sigfrido Reyes en el 2011. Tampoco encontró irregularidades en las plazas que contrató Ciro Cruz Zepeda.
AUDITORÍAS, LIMPIAS
SIGFRIDO REYES
1
El diputado del FMLN tiene la presidencia de la Asamblea Legislativa desde el 1 de febrero de 2011. Tiene el respaldo de GANA y PCN en el Parlamento.
CIRO C. ZEPEDA
2
Presidió la junta directiva de la Asamblea Legislativa en 2001, 2002, 2003, 2006 y 2011. Tuvo el respaldo por ARENA y luego por el partido de izquierda FMLN
1) La Corte de Cuentas no
3
cuestionó las donaciones del 2011 que hizo la presidencia de Sigfrido Reyes. 2) La Contraloría aprobó la administración financiera de Sigfrido Reyes del 2012. 3) La contratación del seguro de daños fue avalada por la Corte de Cuentas. 4) Administración financiera de Ciro Cruz Zepeda fue aceptada. 5) La Corte de Cuentas no encontró irregularidades en las 458 plazas creadas por Ciro C. Zepeda.
4
5
POLÍTICA
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
y Ciro Cruz Zepeda, del PCN, dicen que solamente encontraron “asuntos de menor importancia”. Los “asuntos de menor importancia”, dicen, los informes, fueron comunicados a los “funcionarios actuantes” y fueron, supuestamente, subsanados en los procesos de los exámenes. Un informe sobre la gestión de Reyes se refiere a la ejecución presupuestaria de la Asamblea Legislativa del 1 de febrero al 31 de diciembre de 2011. Fue en ese presupuesto que la Asamblea, por orden de la junta directiva, dominada por FMLN y GANA, autorizaron donaciones que llegaron a un monto de $770 mil de “sobrantes” presupuestarios. ARENA denunció el acuerdo y aseguró que la junta directiva no podía usar recursos ya destinados en la programación anual de compras para otros fines. El examen especial de la ejecución presupuestaria no hace referencia a la donación: solo dice que encontraron “asuntos de menor importancia”. El otro examen a la gestión Reyes se trata de la ejecución presupuestaria de la Asamblea del periodo entre el 1 de enero y el 30 de abril de 2012. El tercer examen especial se hizo al proceso de licitación pública LP 01/2013 “Seguros de daños y personas”, del 3 de octubre al 20 de diciembre de 2012. Sobre la presidencia legislativa de Ciro Cruz Zepeda, se hizo un informe especial acerca de la denuncia periodística relacionada con la creación de nuevas plazas legislativas aprobadas en el presupuesto de 2011. ARENA denunció que Zepeda había creado 458 nuevas plazas a pocos días de dejar la presidencia legislativa. El resultado del examen dice: “No se identificaron aspectos que ameriten ser comunicados en este informe”. Y agrega que solamente se encontraron “asuntos de menor importancia”. Añade el examen que los auditores comprobaron que los contratos de los empleados por las nuevas plazas “contaron con la firma del señor Presidente de la junta directiva (Ciro Cruz Zepeda)”. El otro examen que favoreció la gestión del diputado pecenista se refirió a la ejecución presupuestaria de la Asamblea por el período del 1 de enero de 2010 al 31 de enero del 2011.
5
DONATO VAQUERANO CREE QUE CCR HA OCULTADO ILEGALIDADES
ARENA dice se “limpió” la corrupción del FMLN
“
Es la forma de actuar del FMLN donde las instituciones del Estado las utiliza para limpiar corrupción, las utilizan para proteger desmanes que hacen al interior de las instituciones” DONATO VAQUERANO JEFE FRACCIÓN ARENA
Jefe de fracción de ARENA sostiene que Corte de Cuentas está siendo usada a favor del FMLN y para atacar a la oposición política. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
La fracción de ARENA de la legislatura 2011-2013 enfrentó a la alianza que hicieron los partidos FMLN, GANA y el Partido Conciliación Nacional en la junta directiva del Parlamento. Desde esa trinchera, los directivos de ARENA hicieron fuertes denuncias sobre las irregularidades que ellos detectaron. Así, la bancada tricolor denunció la creación de las 485 plazas que avaló Ciro ARENA apoyó la primera elección de Gregorio Sánchez Trejo./DEM Cruz Zepeda antes de dejar la presidencia del Parlamento, y el donativo de $770 mil que hizo la junta directiva presidida utiliza para limpiar corrupción, las utili- guró que la Corte de Cuentas ha encuzan para proteger desmanes que hacen bierto acciones ilegales de funcionarios por Sigfrido Reyes. Donato Vaquerano, jefe de fracción de al interior de las instituciones”, declaró el del FMLN y ahora ataca a funcionarios de ARENA. ARENA, interpretó el resultado de los exá- jefe de fracción tricolor. “Eso es lo que se ve en el socialismo Vaquerano dice que, además, el FMLN menes finales de la Corte de Cuentas sobre la administración de Reyes y de Cruz ha usado las instituciones que controla del siglo XXI y eso es lo que estamos exZepeda como un acto de “limpiar corrup- para atacar a la oposición política. Se puestos a padecer más fuertemente si el ción” de los funcionarios que un día se refiere a que el nuevo presidente de la FMLN gana (las elecciones presidenciaunieron en la Asamblea Legislativa para Corte de Cuentas, Rosalío Tóchez Zava- les del 9 de marzo)”, declaró el jefe de nombrar a Gregorio Sánchez Trejo como leta, nombrado por el FMLN, GANA y fracción de ARENA. Tóchez ha sostenido que no trabaja PCN, cuestionó con presidente de la Corauditorías prescritas para el partido FMLN y como muestra, te de Cuentas de la >> GUILLERMO GALLEGOS, DE a funcionarios de dijo la semana pasada, está dispuesto a República (CCR). GANA, ASEGURÓ EN 2013 QUE ARENA, como Ana fiscalizar a la empresa mixta que admi“Es la forma de SÁNCHEZ TREJO HABÍA LIMPIAnistran dirigentes del FMLN con deuda Vilma de Escobar. actuar del FMLN DO AUDITORÍAS DE ARENA. El jefe de la ban- de alcaldías del FMLN, Alba Petróleos de donde las instituciocada de ARENA ase- El Salvador. nes del Estado las
RESULTADO TAMBIÉN FAVORECIÓ A CRUZ ZEPEDA
Hernán Contreras archivó dos auditorías de la Asamblea ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Un informe de la Corte de Cuentas de la República (CCR) reveló que la presidencia de Hernán Contreras, dirigente político del Partido Conciliación Nacional (PCN) mandó al archivo dos auditorías realizadas a la Asamblea Legislativa. De acuerdo al documento, la presidencia en ese entonces de la Contraloría no envió a juicio de cuentas las dos auditorías del Parlamento. Los casos archivados se hicieron, según el escrito, porque las dos auditorías de la Asamblea forman parte de los
139 expedientes que fueron remitidos por la unidad de recepción y distribución de informes de auditoría a las Cámaras de Primera Instancia, que posteriormente fueron remitidos al archivo provisional, sin haber tramitado el juicio de cuentas correspondiente. Una de las auditorías de la Asamblea Legislativa aparece con el número de referencia 329-2003. Es un examen especial realizado al “Fondo Circulante de Monto Fijo y pagos efectuados en concepto de mantenimiento de vehículos propiedad de la Asamblea Legislativa” del periodo del 1 de febrero de 2001 al
31 de agosto de 2002. Los funcionarios responsables señalados son Ciro Cruz Zepeda como presidente de la Asamblea, y Gloria Elsa de Arias, gerente financiera administrativa de la Asamblea. El otro caso aparece con el número de referencia O266-2003, un examen especial de evaluación de Control Interno del 1 de enero al 31 de diciembre de 2001. Los funcionarios responsables son: José Armando Pineda, gerente de operaciones legislativas, y Gloria Elsa Luna de Arias, gerente administrativo financiero del Parlamento.
6
POLÍTICA
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
REFORMAS A LEY DE TELECOMUNICACIONES
DISCUTEN POSIBLE CONTROL DE PNC Y OIE SOBRE DATOS TELEFÓNICOS
Ministro y FMLN quieren facultar a la PNC y al Organismo de Inteligencia del Estado (OIE) a obtener bitácoras de llamadas de las empresas telefónicas. ARENA y PDC se oponen. YOLANDA MAGAÑA/BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
L
a Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa estudia si otorga al Ministerio de Seguridad, a la Policía Nacional Civil y al Organismo de Inteligencia del Estado (OIE) la facultad de pedir y recibir información, en 48 horas, sobre bitácoras de llamadas telefónicas, datos del abonado, su origen, duración y destino, y geolocalización de la comunicación. La primera discusión sobre el tema fue sostenida el 21 de enero. En esta reunión, el FMLN consideró que la medida solicitada por el ministro de Seguridad, Ricardo Perdomo, era inconstitucional, alegando que el Ministerio Público tiene el monopolio de la investigación delictiva según la Constitución de la República. “Es posible que se esté cometiendo una equivocación, de hecho es la Fiscalía que constitucionalmente tiene a su cargo la investigación del delito y ésta se apoya en la Policía Nacional Civil. Siempre debe existir la intervención de la Fiscalía para bloquear o suspender definitivamente cuando esto pueda significar la protección de una vida”, manifestó el diputado Aristides Valencia, minutos después de tocar el tema en comisión. Ayer, el diputado Valencia mostró un giro en su postura y la explicó: “No se trata de investigaciones, sino de situaciones en flagrancia si se detecta una llamada y se está planificando un delito, un crimen, para poder actuar de inmediato”. ARENA está de acuerdo en que esa información pueda solicitarse, pero con una orden de la Fiscalía General de la República o de un juez, tal como lo legisla actualmente la Ley de Telecomunicaciones. “Ahí (en la propuesta de reforma) dice que la OIE va a ir a pedir informes y eso es inconstitucional, ese punto es el que no nos parece”, expresó el diputado Ernesto Angulo. También, el diputado Rodolfo Parker, secretario general del Partido Demócrata Cristiano (PDC), argumentó que la conducción de las investigaciones del delito es monopolio de la Fiscalía. Parker, además, asegura que una reforma a esta ley sería un cambio indirecto a la Ley de Intervención a las Telecomunicaciones, lo cual asegura es imposible sin tener el apoyo de 56 votos.
“ “ No se trata de investigaciones, sino de situaciones en flagrancia, si se detecta una llamada y se está planificando un delito, un crimen, (se debe) poder actuar de inmediato. Nosotros apoyamos la reforma”
Viene la Policía y va a ir a pedir su bitácora de llamadas, los lugares en donde usted ha estado, dónde permanece. No tiene derecho la Policía de hacer eso. Lo puede hacer la Fiscalía pero al mediar una investigación”
ARISTIDES VALENCIA DIPUTADO DEL FMLN
ERNESTO ANGULO DIPUTADO DE ARENA
Reformas pedidas a ley de telecomunicaciones 1
Obligaciones del operador “Es obligación de los operadores de redes comerciales de telecomunicaciones llevar un registro de todos los usuarios... debiendo mantener dicha información a disposición de la autoridad competente para la prevención, persecución, investigación y combate de delitos”.
2
Acceso a bitácoras “Los operadores de redes comerciales de telecomunicaciones brindarán a las autoridades competentes información sobre el origen, destino y duración de llamadas telefónicas, así como la geolocalización de las mismas”. No incluye contenido de las comunicaciones.
3
En casos de persecución “Cuando la Policía se encuentre realizando persecución en flagrancia o para impedir que los hechos delictivos sean llevados a consecuencias ulteriores, los operadores deberán proporcionarle, de forma inmediata, bitácoras de llamadas telefónicas, que incluya datos del abonado, su origen, duración y destino”.
La reforma entregada el 12 de diciembre pasado al presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, del FMLN, por el ministro de Seguridad, Ricardo Perdomo, pide aprobar el artículo 42-E, que rezaría: “Los operadores de redes comerciales de telecomunicaciones responderán en un plazo no mayor de 48 horas... todas las solicitudes realizadas por el funcionario delegado por el Ministro de Justicia y Seguridad Pública, así como por el director del OIE, el director general de la PNC, el Fiscal General y los tribunales”. “Los operadores de redes comerciales de telecomunicaciones brindarán a las autoridades competentes información sobre el origen, destino y duración de lla-
>> L A C O M I S I Ó N P I D I Ó O P I NIÓN AL MINISTERIO DE SEGURIDAD Y A LA FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.
madas telefónicas, bajo cualquier modalidad”, continúa la reforma. En la comisión, todos los partidos políticos, sin embargo, están de acuerdo en limitar la potencia telefónica alrededor de los centros penales, otra de las reformas solicitadas por el gobierno. Ernesto Angulo, de ARENA, dice que durante gobiernos de su partido, las empresas aumentaron la potencia telefónica y ello frustró la efectividad de los bloqueadores instalados. El partido de derecha también avala la obligación de las telefónicas a bloquear cualquier celular reportado como robado.
Ministro dice que reforma pretende frustrar extorsión
E
l ministro de Seguridad, Ricardo Perdomo, expuso que una de las razones por las cuales han pedido la reforma que pretende ampliar las facultades para conocer las bitácoras telefónicas de los abonados de los operadores de teléfono en el país es la pretensión de frustrar delitos, como extorsiones. “No es cualquiera la Policía, ni la Fiscalía, ni el Organismo de Inteligencia, aquí yo pondría en la balanza qué pesa más... No es escucha, es nada más el rastreo para su ubicación y poder detener una extorsión”, dijo. Aseguró que muchas personas les llaman para denunciarles que las están extorsionando, quedando registrado el número de donde les están llamando. “Si nosotros tuviéramos acceso, en forma expedita a esa información, la compañía telefónica nos da inmediatamente la bitácora para verificar que efectivamente de ese número se realizó la llamada”, expresó. Perdomo asegura que no están pidiendo información sobre lo conversado, sino la ubicación georeferencial. “Si esta gente (red de compañía comercial de telecomunicaciones) nos dice: a esa hora el celular, la antena se abrió en tal parte, hemos parado una cantidad enorme de extorsiones”, relató. Aseguró que pretenden que esto quede regulado de forma expedita. “Nos ayudaría tremendamente”, sostiene.
El ministro presentó la propuesta el 12 de diciembre.
8
EL MUNDO | LUNES 17/02/2014
8
POLÍTICA
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
RESPALDO SÁNCHEZ CERÉN PIDE VOTO EN ORIENTE
FMLN DICE ESTAR EN CONSTRUCCIÓN DE LA ALIANZA CON UNIDAD Candidato presidencial del FMLN se comprometió a respetar propiedad privada, libertad de expresión y religión ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
J
“
osé Luis Merino, dirigente del FMLN, dijo ayer que mantienen conversaciones con Unidad, formado por GANA, Partido Concertación Nacional (PCN) y Partido Demócrata Cristiano (PDC), para formar una Debemos juntarnos para sacar nuesalianza que vaya más allá de las elecciones tro país adelante, hay conversaciones presidenciales del próximo 9 de marzo. con todas las fuerzas, incluyendo a “Estamos haciendo la propuesta a la naUnidad” ción entera que debemos juntarnos para sacar a nuestro país adelante, hay conversacioJOSÉ LUIS MERINO/ DIRIGENTE DEL FMLN nes con todas las fuerzas políticas, incluyenbierno al exmandatario Antonio Saca, y condo a Unidad” dijo Merino. sideró que éste le puede ayudar a crear un Merino sostuvo que las pláticas con Unipacto nacional. dad tienen como base un “proyecto de nación”, en el caso que el FMLN ganara las preRespeto a la prensa sidenciales. “El pacto es para reactivar la ecoAyer, el candidato presidencial del FMLN, Salnomía, tener un país educado, un país saluvador Sánchez Cerén, lanzó mensajes de condable, seguro, esencialmente en esos ejes esfianza a los empresarios, medios de comunitamos construyendo el entendimiento”, decación y religiosos del país. El aspirante aseclaró Merino del FMLN. El dirigente de izguró que su posible gobierno va a respetar quierda justificó las pláticas con los partidos la propiedad privada, la libertad de prensa, de que forman parte de Unidad. expresión y la libertad religiosa. Para Merino, los partidos GANA, PCN y PDC demostraron ser una “fuerza política” que ha demostrado que quieren “un nuevo país”. Dice que “el entendimiento legislativo” que tiene la fracción del FMLN con GANA y PCN en la Asamblea les da la “base de confianza” que pueden construir un entendimiento nacional con las fracciones de Unidad. La semana pasada, el candidato presidencial del FMLN, Salvador Sánchez Cerén, abrió las puertas de su posible go- Empresario de EE.UU. Les Gardner, acompañó al FMLN. /CORTESÍA
ALIANZAS EN ARENA ESTÁN ABIERTOS AL DIÁLOGO
QUIJANO: ALCALDES PIDEN NO HACER PÚBLICO SU APOYO Según el candidato tricolor, los alcaldes pertenecen a diferentes fracciones políticas.
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
metas que tendrá su gestión es minimizar la pobreza en el país para que tanto las personas que viven en el área rural como las de la zona un mes de la segunda vuelta urbana tengan las mismas oportunidades ecoelectoral, Norman Quijano, nómicas y puedan desarrollarse. “Hemos dicandidato a la presidencia por cho que la brecha de la pobreza se tiene que el partido ARENA aseguró acortar”, agregó. ayer que algunos alcaldes del Por otra parte, van a hacer país le han una revalorización de las penpedido que no haga público Visitas a Apopa siones y mejorar las pensiones su apoyo a la dupla tricolor. de las personas que están en “Hemos tenido a alcaldes que proceso de retiros. Mientras nos han expresado su apoyo y • Los candidatos a la que a los empleados de la nos han dicho: ‘Estamos con Fuerza Armada, les promete usted’ (…) lo único que nos presidencia y vicepresique tendrán mejores sueldos. han pedido algunos de ellos es dencia por el partido Destacó no obstante que que no lo hagamos público”, ARENA realizaron ayer no es suficiente con darle recalcó Quijano. un recorrido por difemejores salarios a los emDe acuerdo con el candidarentes colonias de Apopleados de la Fuerza Armada to otras adhesiones de volunpa e Ilopango. Salvadoreña, sino también tades que provienen de las • Las primeras colonias mejorarles las prestaciones, fracciones del Partido Fratercomo lo es el seguro de vida nidad Patriótica (PFP), el Parque visitaron fueron y que se tengan todos los retido Demócrata Cristiano Valle del Sol y Valle Vercursos necesarios. (PDC), el Partido Conciliación de, ambas en MejicaTodos los sectores de, aseNacional (PCN) y de Gran nos y además en Altagura que serán tomados en Alianza por la Unidad Naciovista, de Ilopango. cuenta. nal (GANA). Incluso, mencionó que algunos miembros de la Gran Alianza por la Unidad Nacional se han sumado a la alianza. “Somos más los que tenemos un pensamiento demócrata, los que no queremos perder nuestras libertades y que nos ubicamos en una línea de pensamiento tradicional”, dijo el candidato. Añadió que continuarán haciendo alianzas con otros sectores de la población.
A
Propuestas Quijano también reiteró que una de las principales
El candidato Norman Quijano en Valle del Sol, Apopa. /DEM
POLLO CAMPERO ANUNCIA NUEVA IMAGEN
MERCADOBURSÁTIL 16,154.39
DOW JONES 0.79%
4,244.03
NASDAQ 0.08%
1,838.63
S&P 500 0.48%
EL MUNDO 9 • LUNES 17/02/2014
La cadena Pollo Campero invertirá cerca de $40 millones en los próximos cinco años para la renovación de su imagen en los 84 restaurantes que opera en El Salvador. El cambio de imagen y servicio también se ejecuta en Guatemala y se extenderá a Estados Unidos, afirmó la compañía, la semana pasada.
ECONOMÍA Débil crecimiento económico limita el ahorro para pensiones POBLACIÓN La población en edad de jubilarse comenzará a aumentar en las próximas décadas
La economía debe crecer más para generar más empleos y tener mejores salarios. Advierten que sólo el 23% de la PEA cotiza al SAP. La débil economía no permite al país aprovechar su bono demográfico, pues el desempleo y subempleo afecta más a los jóvenes. JONATHAN LARIOS/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
El Sistema de Ahorro Previsional (SAP) también se enfrenta actualmente al desafío del bajo crecimiento económico que históricamente ha caracterizado a El Salvador y que genera un efecto dominó para los cotizantes a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Los expertos consultados señalan que el poco crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), que en la última década ha sido de 2% anual, en promedio, limita la creación de empleos formales y, por ende, la cobertura del sistema. Al mismo tiempo, no promueve el pago de mejores salarios, y esto, en parte, influye para que las cotizaciones y las pensiones sean bajas. En el SAP, cada cotizante tiene su propia cuenta de ahorro previsional y no es un fondo común, como en el sistema público, que desde 1998 no acepta a más afiliados. Los recursos que mes a mes aportan empleado y empleador no están estancados, las AFP los invierten en instrumentos financieros autorizados por la ley que regula al sistema. Por ello, la pensión que se reciba al final
23%
De 2.7 millones de PEA en el país, sólo el 23% cuenta con un ahorro de pensiones.
31
Por cada 100 salvadoreños, en 2012, 31 estaban subempleados y seis, sin trabajo.
de la vida laboral dependerá, por un lado, de las contribuciones y, por el otro, de la rentabilidad que se haya obtenido con las inversiones en las que se hayan colocado los fondos de pensiones. “Si la economía es capaz de generar empleos suficientes y la gente accede a trabajos formales, lo que va a tener es un mayor número de personas cotizando de forma regular, reflejando las condiciones salariales de las personas”, señala René Novellino, director ejecutivo de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos). Las estadísticas sobre los cotizantes a las AFP son un refle-
jo del comportamiento del mercado laboral, subraya. En El Salvador, sin embargo, la realidad es otra. Novellino indica que el 50% de la Población Económicamente Activa (PEA, es decir, que realiza alguna actividad económica u ofrece su fuerza de trabajo al mercado laboral) está en el sector informal y, por lo tanto, no cotiza al SAP.
“La formalización de la economía significaría que El Salvador tendría que tener tasas de crecimiento económicos superiores a las que tiene, como para ir incorporando a las personas en el sector formal”, considera Novellino. Según la Encuesta de Hogares y Propósitos Múltiples (EHPM) de 2012, elaborada por
la estatal Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc), la PEA representó el 43.6% del total de habitantes, unos 2.7 millones de salvadoreños. Sin embargo, según la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo), solo el 23% de esta población cotiza al SAP. Hasta septiembre, según la Superintendencia del
Sistema Financiero (SSF) habían 645,640 cotizantes al SAP. Novellino añade que la mayoría de los salvadoreños devengan sueldos inferiores a los $500, lo que también hace difícil la posibilidad de que, en un futuro, cuando la ley ya lo permita, el cotizante pueda hacer aportes voluntarios a su cuenta de ahorro previsional.
Economía 10
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
DEUDA Las AFP compran CIP para pagar pensiones del SPP
“
“
Para aprovecharlo (el bono demográfico) debería haber inversión para generar empleo, educar a las personas para que ellos puedan ahorrar para que cuando se retiren gocen de una pensión digna”
Si no se aprovecha que la gente empiece a cotizar (al sistema SAP) desde temprana edad lo que vamos a tener a futuro son personas viejas que no tienen ahorros suficientes para la vejez”
MARÍA ELENA RIVERA FUNDAUNGO
RENÉ NOVELLINO ASAFONDOS
Fundaungo: sistema antiguo penaliza a los cotizantes actuales
“
Estoy vinculando (con los CIP) ambos sistemas (el SPP y el SAP) (...) y lo estoy penalizando (al SAP) con una baja rentabilidad y con riesgo grande” MARÍA ELENA RIVERA FUNDAUNGO
Según la EHPM de 2012, los ingresos promedio mensuales de los hogares salvadoreños son $506.91. Bono demográfico no se aprovecha Este bajo desempeño de la economía también está haciendo que El Salvador desaproveche el llamado bono demográfico. Este bono implica no es más que una transición en la composición de la población por grupos de edad, en la que los habitantes en edad de trabajar son más que los dependientes, es decir, niños y adultos mayores. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) afirma que el bono demográfico que experimentan todos los países de la región es una ventana de oportunidad para “aumentar las tasas de crecimiento económico per cápita y los niveles de bienestar de la población”. De nuevo, indican los expertos, el mercado laboral en el país sigue reflejando el lento crecimiento de la economía, y los jóvenes son los más afectados: la tasa de desempleo juvenil en 2012, según la EPHM, alcanzó el 10.6%, una tasa 4.53 puntos superior a la general, que fue de 6.07% para ese año. Al respecto, la coordinadora de Programas de Estudios sobre Políticas Públicas de Fundaungo, María Elena Rivera, opina que para aprovechar esta transición demográfica se deberían generar empleos formales, para que las personas se eduquen en ahorro previsional. La experta opinó que “el bono demográfico es una opor-
>> Los expertos dijeron que si no se mejoran las condiciones actuales se tendrán pensiones muy bajas. La deuda previsional, por el sistema antiguo, representa la mitad del déficit fiscal. /DEM
tunidad, siempre y cuando hayan las condiciones de empleo y educación necesarios para poderlo aprovechar (…); si no se toman las condiciones de vida para brindar una seguridad social y pensión para una vida digna, habrá una población envejecida y pobre”, advirtió. Según datos de la CEPAL, en 2010, el 61% de la población se encontraba entre los 15 y 65 años, mientras los menores de 0 a 14 años representaron el 32% y los mayores de 65 años fueron el 6.9%. En 2040 se espera que el 12.1% de los salvadoreños tengan más de 65 años, el 19.5% tengan menos de 14, mientras la población en edad productiva represente el 68.4%. En el quinquenio de 2010 a 2015, la CEPAL estima que la población menor a los 14 años se reduzca 16.8%, mientras la de 15 a 59 años crezca 15.1%. Pero, la población mayor a los 60 años crecerá más, a un ritmo del 19.9%. En el quinquenio de 2020 a 2025, la tasa de crecimiento de los menores de 14 años seguirá siendo negativa, mientras la población mayor de 60 años crecerá 26.6%. Este comportamiento se debe a una mejor calidad de vida, que reduce los fallecimientos, y a una menor tasa de natalidad. En el quinquenio 20102015, la tasa de natalidad será de 19.8 por cada 10,000 habitantes, y bajará a 12.5 en el quinquenio 2040-2045.
El 83% de los ahorros de los cotizantes al SAP se ha invertido en deuda pública, algo que debe corregirse, advierten. JONATHAN LARIOS/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Fundaungo considera apremiante diversificar el portafolio de inversión del fondo de pensiones, que en su mayoría está colocado en deuda pública que sirve para pagar las pensiones del sistema público. “El mecanismo ideado para pagar las pensiones (obteniendo fondos) del sistema actual está penalizando a los cotizantes (...) lo estoy penalizando con una baja rentabilidad y con riesgo grande”, advirtió María Elena Rivera, analista de la fundación. Desde 1998 ya no se permiten nuevos afiliados al Sistema Público de Pensiones (SPP), compuesto por el Instituto Salvadoreño del
$20,000
MILLONES. La deuda por pensiones corrientes y futuras suma $20,000 millones.
Seguro Social (ISSS) y el Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Publicos (INPEP). Esto dejó tres problemas, señala un estudio de Fundaungo, realizado por el experto en pensiones Carmelo Mesa-Lago. Los asegurados que se pasaron al SAP dejaron de cotizar al ISSS e INPEP, pero estas instituciones quedaron a cargo de las pensiones en curso de pago, así como la de los asegurados que se quedaron en el sistema público y sus dependientes. El otro problema es que los pocos que se quedaron en el esquema público no alcanzan a financiar con sus cotizaciones todas las obligaciones previsionales del SPP, y esto desemboca en el tercer
2.7%
A septiembre de 2013, la tasa de rentabilidad de las pensiones bajó a 2.7%.
problema: el creciente déficit y la extinción de las reservas. Así, en 2006 se reformó el SAP y creó los Certificados de Inversión Previsional (CIP) que, por obligación, deben ser adquiridos por las AFP, con el dinero de sus cotizantes, para financiar las obligaciones del ISSS e INPEP. En 2012, se aprobó elevar el techo de inversión en CIP, que se emiten cada tres meses, para que las AFP puedan invertir hasta el 45% del fondo de pensiones en este instrumento. Según datos de 2010, el 83% de los ahorros de los cotizantes están invertidos en deuda pública y casi el 50% del total está colocado en CIP. “El problema es la concentración, porque es un principio de finanzas la diversificación para evitar el riesgo”, alertó Rivera. René Novellino, de Asafondos, indicó que el problema fiscal que enfrenta el Estado con las pensiones del anterior sistema debe corregirse, y para que el SAP sea exitoso. De hecho, según el Banco Mundial, citado por el estudio de Mena-Lago, indica que este esquema de inversión en CIP para pagar pensiones corrientes y futuras implica que el sistema “opera como el original de reparto (...) el sistema que procuraba ser de capitalización plena, ya no lo es”. A esto se suma el problema de la rentabilidad. Los CIP pagan una tasa quivalente a la Libor más 0.75%. Con la crisis económica internacional, la Libor cayó, impactando la rentabilidad. Según la SSF, a septiembre la rentabilidad nominal cayó a 2.7%.
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $100.3 Variación
-$0.05
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 17 de febrero Especial Variación $4.26 -$0.03 Regular $3.97 -$0.02 Diésel $4.06 -$0.04
GAS PROPANO Precios hasta el 28 de febrero 35 libras Variación $20.97 $0.94 25 libras $14.98 $0.68 20 libras $12.01 $0.54 10 libras $6.02 $0.27
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3693 USD-Yen japonés
101.8000
Libra esterlina-USD
1.6747
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
25.48
Quetzal (Guatemala)
7.74
Lempira (Honduras)
20.81
Colón (Costa Rica)
531.28
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.90%
60 días
3.06%
90 días
3.47%
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 14/02/2014) Mayo/2014
$142.30
$0.35
Julio/2014
$144.35
$0.35
Sept./2014
$146.20
$0.30
Dic./2014
$148.15
$0.05
Marzo/2015
$150.15
$0.20
Mayo/2015
$151.6
-$0.1
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 14/02/2014) Mayo/2014
$15.99
-$0.05
Julio/2014
$16.31
-$0.05
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
16,154.39 10,132.80 14,313.03 6,663.62 40,710.89
0.34% -1.53% 0.06% 1.00%
Entrevistal • Economía 11
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
La cadena Pollo Campero invertirá cerca de $40 millones en los próximos cinco años, para la renovación del resto de 84 restaurantes que opera en El Salvador. El cambio de imagen y servicio también se ejecuta en Guatemala y se extenderá a Estados Unidos.
Álvaro Morales • Presidente Ejecutivo de Pollo Campero Centroamérica
POLLO CAMPERO TAMBIÉN renovó su
“Todo lo que se lleva de Campero a otras partes del mundo , nace en Guatemala y El Salvador” JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
H “ ace unos días Pollo Campero no solo abrió en la Urbanización San Luis uno de los cuatro restaurantes que pretende sumar en sus operaciones dentro de El Salvador, también sorprendió a sus clientes con una renovación completa de su imagen, infraestructura y menú. Esta “nueva era”, dice Álvaro Morales, presidente ejecutivo de Pollo Campero para la región, inició hace dos años y sus principales promotores son los consumidores de Guatemala y El Salvador. Para complacerlos la cadena invertirá solo en nuestro país, cerca de $40 millones en los próximos cinco años, tiempo que estiman para transformar sus 85 restaurantes con los que operan aquí.
¿Cuánto tiempo les llevará renovar todos sus restaurantes en El Salvador? Como son tantos, es un pro-
La renovación también se extiende a los países donde hay presencia de Campero, en especial hacia Estados Unidos, que es nuestro tercer mercado más grande por ahora”
ceso que no se puede hacer demasiado rápido, yo creo que estamos hablando de entre cuatro a cinco años, para que completamente todos los restaurantes tengan esta nueva imagen. ¿Cómo Pollo Campero toma la decisión de invertir en es-
te momento, mientras muchos siguen hablando de crisis económica? Nos lleva a tomar este tipo de decisiones, el que estamos aquí por el largo plazo. La economía experimenta ciclos, y ha estado retraída, pero estamos seguros que va a repuntar y Pollo Campero ha estado
EL MENÚ menú, extendiéndolo con 15 nuevos productos, entre éstos la adición de las tortillas de maíz. “En total son como 44 productos disponibles, pero nuevos son 15, incluyendo la tortilla que no estaba en nuestro menú”, confirma Morales. PEQUEÑAS DIFERENCIAS en la
cultura culinaria de cada país, predominarán en el menú de Pollo Campero, pero la cadena espera mantener los sabores que unen a las regiones donde mantienen operaciones. Todas estas innovaciones cubren todas las aristas de la operación de Pollo Campero.
aquí en las buenas y en las malas, y seguramente a El Salvador le esperan tiempos mejores. En El Salvador este año vamos a abrir dos (restaurantes) más o tres , uno en el área de San Benito, otro en el área de Altavista, y un tercero probablemente en La Gloria. Creemos que vamos a estar invirtiendo un promedio de $7.5 a $8 millones al año, para poder llevar a cabo el programa de remodelaciones. ¿Cuánto tiempo les llevó concretar este nuevo concepto de restaurantes? Cerca de dos años porque partimos de cero, estudiamos completamente todo, y fuimos con los clientes a preguntarles muchas veces, de ida y de regreso, después entramos a una fase de diseño que fue larga, porque obviamente los conceptos no nacen de la primera sino después de una serie interactiva de opciones, y después, siempre construir el primer prototipo de una nueva imagen es un poco más largo... Una vez afinado el proce-
¿Los consumidores de qué países establecieron las exigencias de esta nueva etapa de Pollo Campero? Todo lo que se lleva a otras partes del mundo de Pollo Campero nace en Guatemala y El Salvador. Éste es un prototipo que fue retroalimentado únicamente por consumidores salvadoreños y guatemaltecos.
Por qué Pollo Campero reforzará su oferta de café, ¿qué es lo que exigen los consumidores de este producto? Los tiempos cambian y los consumidores están expuestos a diferentes experiencias, a nuevos sabores, el cliente se sofistica más, y creo que es el momento de traer un café que se muele todos los días en el restaurante, y eso hace una gran diferencia para la persona que le gusta el café. El café que servimos aquí es salvadoreño y el de allá es guatemalteco.
¿Qué porcentaje de los productos que utilizan en sus restaurantes provienen de productores locales y cuánto se importa? Yo le diría que el principal producto que vendemos aquí, el pollo, es 100% local y que un 60% a 70% del resto de los insumos es local. Tal vez de lo que es importado y que son más visibles es la papa frita que la traemos de Canadá y Estados Unidos, pero aparte de eso, la mayoría de los productos son locales.
¿Cuántos nuevos empleos se han generado con la apertura de Pollo Campero San Luis? En este restaurante que usted está viendo son aproximadamente 50 empleos, los que se han generado ya fijos, los de la construcción al final son temporales, pero son buenos puestos de trabajo. La gente que estuvo trabajando aquí estuvo haciéndolo por cerca de seis meses, y en la construcción de los nuevos tres los volveremos a contratar.
so, pudimos construir un restaurante como éste en tres meses y medio.
• CIGARRILOS SE MANTIENEN A LA CABEZA EN EL CONTRABANDO. PUNTOS CIEGOS, PRINCIPALES ZONAS DE TRÁNSITO DEL PRODUCTO.
NACIONAL Dos de las muertes violentas se registraron en el cantón Achichilco, San Vicente. Al cierre de esta nota (9:20 p.m.) se reportó otro de Chalatenango. RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
Al menos 37 personas fueron asesinadas en diferentes hechos violentos durante el fin de semana, según indicó ayer en su cuenta de Twitter Luis Martínez, Fiscal General de la República. La mayoría sucedieron el sábado y la madrugada del domingo, y siete más anoche en los departamentos de San Salvador, Usulután, La Libertad, San Vicente, La Unión, Sonsonate, La Paz y Ahuachapán. Así, el repunte de violencia se mantiene por segundo fin de semana consecutivo. En Usulután, se registró un cuádruple homicidio (ver nota página siguiente). A las 5:00 de la mañana de ayer, en la colonia Las Victorias, cantón Llanos de Achichilco, San Vicente fueron acribillados Mario René Castillo, de 30 años y Josué de Jesús Montero, de 23, al interior de una casa. Según fuentes policiales, cada sujeto recibió al menos cinco disparos en su tórax. El móvil se lo adjudican a rencillas entre pandillas. Otro hecho violento causó la muerte de Enrique Sandoval, un agente de la Policía que estaba de licencia. El asesinato tuvo lugar en Alegría, Usulután cuando iba en su moto. Hasta la tarde ayer las autoridades no reportaban capturas; sin embargo, no fue el único delito contabilizado en la zona, ya que minutos después la Fiscalía reportó el hallazgo de osamentas en el cantón Potrerío, del mismo municipio. Otros asesinatos En Quezaltepeque, ayer una persona fue ultimada y otras dos resultaron lesionadas luego de ser atacadas con arma de fuego por sujetos que se con-
EL MUNDO 12 • LUNES 17/02/2014
REPUNTE de violencia se mantiene por dos fines de semana
Sangriento fin de semana: 37 homicidios
RECUENTO DE MÚLTIPLES CRÍMENES 2014 • Mauricio Ramírez Landaverde, subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC), dijo que en lo que va del año han ocurrido tres cuádruples homicidios, tres triples y un séxtuple. • La primer masacre fue el 11 de enero, en Tacuba, Ahuachapán. Seis hombres de la zona fueron ultimados por cinco pandilleros. • El segundo de los homicidios grupales fue en Jujutla, Ahuachapán. Fueron asesinadas cuatro personas. El mismo número hubo en Suchitoto, Cuscatlán. El último cuádruple sucedió este sábado en Usulután. Los triples homicidios: San Juan Nonualco, Panchimalco, y en Cuscatlán.
“
La mayoría de ellos (los crímenes) se han originado debido a riñas entre las pandillas y por los problemas entre sus mismos familiares”. MAURICIO RAMÍREZ, SUBCOMISIONADO PNC
Dos de los homicidios ocurrieron detrás del mercado municipal de Mejicanos. /ERNESTO MARTÍNEZ
7 HECHOS
violentos fueron los registrados en Usulután.
36 SALDO
Este fue el saldo de víctimas que cobró la violencia en dos días.
20 MUERTOS
Muertes se registraron el fin de semana pasado.
Un fallecido y dos heridos dejó como resultado un tiroteo en Quezaltepeque. /ERNESTO MARTÍNEZ
ducían en vehículo sin placas. La víctima mortal fue reconocida como Élmer Edgardo Guevara Navarro, de 22 años, quien recibió impactos de bala en el tórax y pecho. En el mismo departamento de La Libertad, una mujer fue encontrada envuelta en sábanas, en cantón Melara, Cangrejera. Por otra parte, en Ahuachapán mataron a dos personas, una en el cantón Llano el Espino, otra en cantón Chanchuyo y una teercera en un restaurante cercano a Las Chinamas. Mientras que Marvin José Abrego, de 22 años, fue asesinado en la colonia Omar, jurisdicción del municipio de
Apopa. También David Navidad en colonia Las Jacarandas. Asimismo, en Cojutepeque, Cuscatlán, registraron ayer por la tarde el homicidio de José Neptalí Hernández de 19 años. El resto se produjeron en Aguilares, Nahuizalco, Sonzacate, desvío a San Pedro Masahuat, Quezalapa, Panchimalco, El Paisnal, San Juan Talpa, y en cantón Talquezalar, Chalatenango, entre otros.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
13
CRÍMENES Estarían vinculados a rencillas personales y entre pandillas
SOYAPANGO
PNC reporta otra masacre durante el fin de semana
PNC decomisa 47 porciones de marihuana y dos armas de fuego
Sucedió la noche del sábado en Usulután. Ayer dos hombres fueron tiroteados en Mejicanos. ILIANA ÁVILA/G. CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Casi a las 10:00 de la noche del sábado la policía fue informada de un cuádruple homicidio en caserío La Granja del cantón Mejicapa, municipio de Santa María, departamento de Usulután. Los cuatro hombres presuntos pandilleros quedaron tendidos en medio de un cultivo de plátanos y yuca. Tres de las víctimas fueron identificados como: Iván Giovanni Ramos Hernández, de 33 años; José Eduardo Batres Paredes, de 21 y Carlos Humberto Coreas de 23. La cuarta víctima no pudo ser identificada. Vecinos afirman que los hombres se encontraban departiendo en el lugar del crimen, cuando un grupo de hombres armados, vestidos con ropas oscuras los acorralaron y se identificaron como policías. “Parece que uno de los muchachos los identificó y
supo que no eran policías, fue en ese momento que se produjo un intercambio de disparos” dijo uno de los vecinos. El equipo policial técnico y científico de la policía identificó en el lugar más de 45 casquillos de diferentes tipos de armas, principalmente de calibre 9 y 45 milímetros y de fusil de asalto. El Subcomisionado Pereira, jefe Regional de Turno de la PNC dijo que los cuerpos de las víctimas quedaron en un radio de seis metros, y debido a que la zona es escabrosa, les causó problemas para recolectar la evidencia, así como en un primer momento identificar el lugar de cuádruple homicidio. Según la policía, en la zona operan la pandilla 18 y la Mara Salvatrucha (MS). Se cree que el crimen podría estar vinculado con las rencillas entre pandillas y control por
En la masacre de Usulután la policía encontró 45 casquillos de diferentes tipos de armas, principalmente de pistola de 9 y 45 milímetros y de fusil de asalto. /ILIANA ÁVILA
7 MASACRES
se registran en lo que va del año en El Salvador.
6 FALLECIDOS
Dejaron los dos hechos múltiples ocurridos este fin de semana.
territorio. “En este lugar se tiene información que operan ambas pandillas, la 18 al sur y al norte la MS” confirmó German Arriaza, jefe fiscal de la zona oriental. Dos muertos en Mejicanos El otro hecho violento se reportó ayer a las 12:30 del mediodía sobre la 4a. calle Oriente, detrás del mercado 1 de Mejicanos, en el departamen-
to de San Salvador. Según la policía, varios sujetos a bordo de un carro doble cabina dispararon al menos 16 veces contra dos personas que se encontraban consumiendo bebidas alcohólicas en una de las aceras del mercado. Las víctima, Saúl Cuestas y Wilfredo David Ventura, fallecieron en el momento. El móvil, según la policía, fue por rencillas personales.
PLAN CASA SEGURA Fue desarrollado en Apopa
Policía tras la búsqueda de viviendas usurpadas GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La Unidad Antipandillas y agentes de la delegación policial del municipio de Apopa, San Salvador desarrollaron ayer por la mañana el Plan Casa Segura en la colonia Valle del Sol para identificar posibles viviendas usurpadas por pandilleros o casas con instalaciones irregulares de agua, luz, teléfono, servicio de cable e internet. Este fue el cuarto operativo bajo la modalidad Plan Casa Segura que ejecuta la policía desde el año pasado en la colonia Valle del Sol. El procedimiento que inició desde las 8:00 de la maña-
na, finalizó dos horas después y se inspeccionaron al menos 400 viviendas y participaron aproximadamente 200 agentes, informó la policía. Tras el operativo, las autoridades no encontraron viviendas usurpadas por pandilleros, tampoco hubo capturas y no fueron identificadas viviendas con conexiones irregulares de servicios básicos. Sin embargo, la informa-
>> La información recolectada servirá para levantar una base de datos y “mapear” la colonia para posteriores
ción recolectada servirá para levantar una base de datos y “mapear” la colonia para posteriores operativos que desarrolle la policía en esa colonia, informó la PNC. Luego de inspeccionar las viviendas, los agentes destacados en la delegación policial de Apopa también desarrollaron una jornada de prevención de la violencia en la colonia. Esa actividad consistió en montar talleres itinerantes de pintura y dibujo donde participaron niños y niñas de la colonia Valle del Sol. Los participantes también tuvieron la oportunidad de conocer especies nativas en
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Seis sujetos fueron presentados ayer por las autoridades policiales y son acusados del delito de tráfico de drogas y portación ilegal de arma de fuego. La policía asegura que todos los detenidos son miembros activos de la pandilla 18 que opera en los municipios de Ilopango y Soyapango, ambos del departamento de San Salvador La policía incautó a los pandilleros 42 porciones de marihuana, valoradas en aproximadamente $600 y dos armas de fuego calibre 9 milímetros. Se cree que la droga era para ser consumida por otros pandilleros de esa misma estructura. De igual forma, la policía dice que investiga si los sujetos y las armas de fuego han participado en crímenes acaecidos en la zona. El decomiso de las armas y la droga fue realizado ayer en la madruga en un procedimiento policial efectuado en Ilopango. Los capturados fueron identificados como: Eduardo Antonio Menjívar Portillo, Jonathan Vladimir Salazar Mejía, José Manuel Martínez Rivera, Carlos Alberto Escalante Guzmán, Vladimir Rivas Ávalos y Josué Flores Rivera. Todos los sujetos son mayores de edad y reconocidos miembros de la pandilla 18, aseguró la policía. La policía también privó de libertad tres menores de edad, acusados de tenencia y portación de armas.Se hizo efectivo en la calle Antigua que de Tonacatepeque conduce a Soyapango. Fueron puestos a la orden de las autoridades.
FE ERRATA Luego de desarrollar el operativo, la policía montó una jornada de prevención de la violencia. /DEM
peligro de extinción y tuvieron la posibilidad de ver una exposición de especies animales disecadas que es parte de una colección de la División de Medio Ambiente de la policía. La actividad se enmarca en el proyecto “Ciclo Ruta Re-
creativa”, que inició en octubre del 2013 y que tiene como objetivo acercar a los agentes policiales con las comunidades para que juntos participen en actividades recreativas y educativas con el fin de combatir y prevenir la violencia social.
Pedimos disculpas a nuestros lectores porque en la sección Nacional, página 10 de nuestra edición del sábado 15 de febrero de 2014 se tituló “PNC investiga robo del carro de diputado Ortiz”, en lugar de “PNC investiga robo del carro de diputado Ortez”.
14 Nacional • Sucesos GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
En las calles y mercados del centro de San Salvador no solo es común ver a vendedores que comercializan frutas, verduras, ropa y zapatos, sino también es recurrente observarlos en sus carretillas vendiendo cigarrillos, principalmente de marcas chinas que no tienen registro sanitario y tampoco los permisos legales para ser distribuidos en El Salvador. Jaime Palma, jefe de la Unidad de Delitos Especiales de la Policía Nacional Civil (PNC), dice que los cigarros chinos son el principal producto de contrabando introducido a El Salvador por las fronteras y por los 126 puntos ciegos. El ingreso ilegal de este producto ha experimentado un incremento
PUNTOS CIEGOS Son las principales zonas de tránsito del producto
Cigarrillos SE MANTIENEN A LA CABEZA EN EL CONTRABANDO La Policía ha descubierto que la nueva modalidad de los contrabandistas es ingresar el producto en pequeñas cantidades. En 2013 fue decomisada mercadería valorada en $3 millones 500 mil, reporta la División Central de Investigaciones (DCI) de la Policía.
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
en los últimos tres años, pero también importantes decomisos totalizados en casi $6 millones. El delito está tipificado en el capítulo I de la Ley Represiva del Contrabando de Mercaderías y de la Defraudación de la Renta de Aduanas y tiene una condena no excarcelable y una pena máxima de ocho años. Según Palma, el cigarrillo es el principal producto introducido ilegalmente al país porque es el rubro que les genera mayores márgenes de ganancias a los contrabandistas. Explica que un contrabandista nacional puede adquirir de contrabandistas extranjeros una caja de cigarros (conformada por 20,000 cigarros) por $300 y $400 y posteriormente comercializarlo a pequeños distribuidores en $1 mil. Es decir, por cada caja vendida, el contrabandista gana entre $600 y $700. “Y no solamente vende una caja, puede vender tres, cuatro y hasta cinco en la semana. El cigarro de contrabando es el producto que más genera ganancias. Con una sola caja de cigarrillos el contrabandista está ganando entre $600 y $700”, explica el jefe de la Unidad de Delitos Especiales de la PNC. Introducir cigarros de contrabando no solo genera pérdidas monetarias a las arcas del Estado por no cobrar costos de importación o exportación, también genera daños en la salud de los consumidores porque el tabaco de los cigarrillos es de mala calidad y según exámenes, están conta-
126 PUNTOS
ciegos hay entre las fronteras de El Salvador con Guatemala y Honduras.
$6 MILLONES 635 MIL
es el monto de las incautaciones de cigarrillos de contrabando en los últimos tres años.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
minados con heces de rata, afirma Palma. “El tabaco de estos cigarrillos es de mala calidad, hay que agregar que no tienen una imagen o advertencia de los daños que puede causar el tabaco en la salud de las personas y además la mayoría de veces están contaminados con heces de ratas”, dijo. Modo de operar Hasta el 2013, los cigarrillos de contrabando, que son producidos principalmente en China, Belice y Uruguay, ingresaban al territorio salvadoreño en furgones a través de puntos ciegos. La policía ha contabilizado 126 puntos ciegos entre la frontera entre El Salvador, Guatemala y Honduras. Sin embargo, desde este año, la policía ha detectado que los contrabandistas ingresan la mercadería en pequeñas cantidades. “El producto lo están ingresando como en plan “hormi-
>> Por cada caja que se vende a pequeños distribuidores los contrabandistas sacan hasta $700 de ganancia.
ga”. El furgón lo dejan en un punto ciego entre Guatemala y El Salvador o entre Honduras y El Salvador y lo que hacen es descargar y le dan diez cajas a una persona, cinco a otra y sucesivamente, luego lo reúnen y lo distribuyen”, explicó. Sin embargo, la policía ha capturado solo este año a 19 salvadoreños por introducir cigarrillos de contrabando bajo el Plan Hormiga. El año pasado fueron capturadas 103 personas, decomisaron 3,253 cajas de cigarros valoradas en $3 millones 500 mil. El monto de las incautaciones de cigarrillos de contrabando totaliza $6 millones 635 mil en los últimos tres años. Esfuerzos para combatir el delito Para combatir el contrabando, la policía usa estrategias en los puntos ciegos, las cuales se omiten para no entorpecer el trabajo policial. Sin embargo, la mercadería que logra pasar se distribuye principalmente los mercados del Gran Salvador, Usulután, Cabañas, San Miguel y La Unión, según los reportes de inteligencia policial, asegura Palma. Después de los cigarrillos, la ropa, el alcohol y el aceite comestible, respectivamente, son los productos de mayor contrabando.
MERCADERÍA ilegal ingresa al país en pequeñas cantidades por las fronteras no vigiladas
“Es imposible que yo con 20 policías cubra los 126 puntos ciegos” El jefe policial de la Unidad de Delitos especiales, Jaime Palma, ha pedido refuerzos en vano. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La reorganización en la Policía Nacional Civil (PNC) ejecutada en el 2011 provocó que la División de Finanzas perdiera sus funciones y atribuciones para combatir el contrabando y finalmente repercutiera en un aumento de mercadería ingresada a El Salvador de forma ilegal, según expresa el jefe de la Unidad de Delitos Especiales, Jaime Palma. “La División de Finanzas, encargada de mantener el control en fronteras y que evitaba el contrabando de mercadería desapareció. En su lugar, se creó la División de Control Migratorio y Fiscal que se encarga más de la parte migratoria y no a combatir el contrabando. (Esa readecuación) ha permitido el incremento de contrabando de mercaderías”, estima Palma. La Unidad de Finanzas estaba conformada por aproximadamente 500 elementos policiales que establecían controles en las carreteras y tenían la facultad de abrir los furgones para determinar la legalidad de la mercadería que era transportada. Sin embargo, la readecuación hizo que los agentes pasaran a conformar la División de Control Migratorio, la cual no tiene esta potestad. Actualmente, la Unidad de Delitos Especiales solamente cuenta con 20 agentes en todo
La Unidad de Delitos Especiales ha solicitado un refuerzo de 480 agentes para el control de los 126 puntos ciegos en El Salvador. /DEM
LAS TRES MERCADERÍAS DE MAYOR CONTRABANDO EN EL SALVADOR TIPO DE MERCADERÍA
CANTIDA DECOMISADA EL ÚLTIMO AÑO
1- CIGARRILLOS
856 CAJAS
2- ROPA
236 MIL PRENDAS DE VESTIR
3- ALCOHOL
1,771 LIBROS DE ALCOHOL El Salvador para combatir el contrabando. “Es imposible que yo con 20 policías cubra los 126 puntos ciegos en el país. Necesitamos que se vuelva a constituir la unidad de Finanzas y que se nos dé la facultad de poder revisar la mercadería en tránsito”, pide Palma.
Los cigarros chinos son de mala calidad y están contaminados con heces de rata. /ÓSCAR MACHÓN
Jueces cambian delito por receptación De igual forma, asegura que al menos dos veces ha solicitado a las autoridades policiales que la plantilla de 20 agentes sea aumentada al menos a 480, sin embargo no ha obtenido respuesta a su petición, aseguró. Además, pidió que los jueces no tipifiquen el delito de
CAJAS DECOMISADAS POR LA PNC EN LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS TIPO Cigarros
AÑO 2011 2012 2013
DECOMISO 856 CAJAS 1270 CAJAS 3243 CAJAS
VALOR $1 MILLON 500 MIL $1 MILLON 635 MIL $3 MILLONES 500 MIL
15
CONTRABANDO
Vende un 63% más barato que cigarro legal GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
En El Salvador solamente hay dos empresas legalmente establecidas que se dedican a la venta y distribución del producto. Éstas comercializan un caja en aproximadamente $2,700, precio que ya incluye todos los gravámenes fiscales, dice el inspector Jaime Palma. Mientras que los contrabandistas no solo dejan de pagar impuestos, sino que también son competencia desleal al comercializar el cigarro a menor precio. Una caja de cigarrillos introducida ilegalmente al mercado nacional está compuesta por 50 paquetes, los cuales a su vez tienen 20 cajetillas y éstas 20 unidades. Solo una caja de contrabando puede ser vendida en el mercado en $1,000. Esto supone vender los cigarros a un precio que es un 63% más barato que el de curso legal. “Los contrabandistas están vendiendo una caja de cigarros en aproximadamente $1mil menos en comparación con las empresas legalmente establecidas en el país que venden una caja de cigarros en unos $2,700. Los contrabandistas no solo introducen de manera ilegal los cigarrillos, también hacen quebrar financieramente a las empresas que pagan sus impuestos”, plantea el inspector Palma.
contrabando como receptación porque este último tiene una pena menor a los cuatro años de prisión y por ende es excarcelable. “La Corte Suprema de Justicia tiene que capacitar a los jueces para que tipifiquen bien el delito de contrabando. El delito de contrabando no es excarcelable, el de receptación sí. Necesitamos que a los contrabandistas se les apliquen las penas correspondientes”, planteó Plama.
16
Opinión
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
EDITORIAL
EVALUANDO
La tormenta perfecta del café Más de la mitad de las divisas que obtiene El Salvador proviene de las exportaciones de café. Las pérdidas del sector tendrán un fuerte impacto este año.
E
l café ha sido durante décadas nuestro principal rubro de exportación y también un enorme generador de empleos y desarrollo en las zonas donde se cultiva. Pero este año, El Salvador tendrá una de sus peores cosechas en décadas, debido a varios factores que incluyen la negligencia gubernamental en torno a la roya y el desplome que sufrieron los precios del café durante los útimos años. Todavía es célebre la nada grata frase del titular del MAG que se refirió a la roya como “el gusanito ese” y desde que la crisis estalló solo ha habido intentos repetidos de desestimar la enfermedad. La caída en la cotización internacional del café no ha permitido que las fincas salvadoreñas logren cubrir el incremento en los costos que ha significado enfrentar la roya, una plaga que, según estimaciones de los cafetaleros, los dejaría en este ciclo con apenas 700,000 quintales de cosecha, $110 millones en exportaciones y $30 millones menos en salarios. Según estimaciones de la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé), se pierden actualmente unos $30 por cada quintal, pues se necesita un precio internacional de al menos $140 para cubrir el incremento de costos, y actualmente la cotización ronda los $110. Por supuesto, todo esto trae consigo el impacto enorme en los empleos y salarios que dejarán de percibir miles de personas en el campo. La tormenta perfecta llegó y esto no se resuelve ni con pactos electorales ni con mayor discurso de confrontación.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Los disidentes de ARENA Los efectos de la implementación de este nuevo sistema llamado socialismo, se ven en mayor o menor grado, en los diferentes países afectados. Uno de los elementos comunes impuestos es la reelección presidencial.
E
todo para mantener el poder absolul Salvador se encuentra en to por medio de un dictador, que reun momento crítico de su presenta un grupo hegemónico que vida política, en donde se es el grupo que toma las decisiones hace imperativo una repara todos los habitantes de la nación. flexión sana y seria sobre Hace casi 25 años, nuestro país se dehacia donde nos dirigimos. Por un labatía también entre esos do tenemos una izquiergrupos ideológicos de poda que de alguna manera der, pero surgió un líder, un ha comprendido mejor lo fenómeno llamado Roberque es y cómo funciona la to d’Aubuisson, que logró política. Esta izquierda, aglutinar a las fuerzas proha logrado sin mayores ductivas del país en un socontratiempos, girar de Dr. Mauricio lo bloque que dio la batalla una etapa de violencia y Eduardo Colorado y resistió el embate rojo, con guerra, a una etapa elecAbogado suficiente éxito, como para toral basada en el sistelograr reconstruir el país de ma democrático de elecla destrucción física y moral en que ciones, para obtener, con una gran había dejado la nación la guerrilla izprobabilidad, el poder político de la quierdista, hoy convertida en partinación, e implementar, poco a poco, do político. el sistema de vida que han pregonaPero a la muerte de aquél líder natudo las ideologías de la época de Marx ral, vino la ambición y el desorden en y Engels, originadas en las postrimeel partido de gobierno del entonces, rías del siglo XIX, y que fueron proy poco a poco, hemos observado la sebadas en las grandes naciones como gregación de la derecha, provocada lo fueron la Unión Soviética, la Chipor diversas causas, pero en el fondo na de Mao Tse Tung, y otras naciones marcadas por la ambición personal de Asia, como Vietnam, Corea del de algunos dirigentes que se consiNorte y otras. deran iluminados e indispensables En América, pese a la estrepitosa caípara la conducción de la nación. AREda del comunismo en Rusia, Cuba, ha NA sufrió hace cinco años, su primesobrevivido la debacle rusa, y no sora derrota electoral después de golamente eso, ha logrado propagar la bernar por cuatro lustros. doctrina –ahora con el nuevo nombre Sin embargo, el hecho de haber sufride socialismo del Siglo XXI– a países do esa derrota, lejos de producir una como Venezuela, Bolivia, Ecuador y razonable reunificación, produjo una Nicaragua. Los efectos de la implemúltiple división, tan grave que los mentación de este nuevo sistema llasalvadoreños observamos la expulmado socialismo, se ven en mayor o sión menor grado, en los diferentes países afectados. Uno de los elementos comunes impuestos es la reelección presidencial, como mé-
de un expresidente, la separación voluntaria de un expresidente del partido, el deterioro de la relación del partido con su representante en el Tribunal Supremo Electoral, la creación de un partido nuevo, con elementos originarios de ARENA, la disidencia de un grupo de diputados, que inexplicablemente declaran su independencia partidaria, y contribuyen con sus votos legislativos a aprobar leyes que perjudican los principios democráticos del partido que los elevó a las respectivas curules, y otros sucesos que en otro tiempo hubieran sido simplemente inimaginables. Lo que no sabemos, pero si nos permitimos especular, es si para que ocurra esa debacle dentro del partido ha habido dinero de por medio. Sobre el tema, nada podemos afirmar, aunque sí nos queda el derecho de pensar o por lo menos recitar aquellos versos eternos del glorioso e inmortal Francisco de Quevedo: “Poderoso Caballero es don Dinero”, como para explicarnos (que de ninguna manera significa justificarnos), lo que está pasando en el país. De todas maneras –ya lo hemos expresado antes– creemos que llegará el día en que estos disidentes areneros, lamentarán su indisciplina, cuando vean a su país sumido en una pobreza terrible, y bajo una dictadura que esclavice al hombre por el hombre, restándole el derecho inalienable de expresarse con libertad y con nacionalismo. Ese fatal día muchos llorarán con agonizante pena, los errores cometidos, aunque hayan asegurado su futuro económico con dineros malditos.
Opinión
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
17
DEMANDA
¡Un debate para conocer propuestas! El debate solicitado se impone como un aspecto esencial de esta segunda vuelta.No es un simple foro como el efectuado antes,que no fue más que un simple responder a preguntas previamente elaboradas y dirigidas por un periodista extranjero,muy ajeno al entorno salvadoreño.
Armando Rivera Bolaños Abogado y Notario
E
l pueblo salvadoreño elector, constituido por más de cuatro millones entre ciudadanos y ciudadanas con aptitud legal para emitir el sufragio, quiere escuchar y analizar, muy pronto, las propuestas de los dos candidatos presidenciales por medio de un debate equitativo y dinámico, donde ambos postulantes expresen, de cara a esa masa electoral, cuáles son, en realidad, sus proyectos gubernamentales, factibles, viables y seguros para solucionar los graves problemas económicos, sociales y de seguridad que día a día nos angustian y que nadie puede ocultarnos efectuando una campaña vacía, aburrida y plagada de“refritos” televisivos, resonantes cuñas radiales y desplegados escritos, que en nada contribuyen a formar una conciencia clara para determinar, en nuestra ciudadanía, una elección democrática por cualquiera de ellos, cuando llegue el momento de estar
frente a las urnas y marcar las papeletas que harán la diferencia entre un triunfo o una derrota. En este momento crucial para el destino del país en los próximos cinco años, a nadie le importa mucho, dicho respetuosamente, lo que Funes y su gobierno haya hecho bien o mal en este quinquenio ejecutivo, que finalizará a partir del 1 de junio venidero, pues ya se encargará la historia de juzgarlo. Incluso, sus denuncias e infidencias contra determinados personajes opositores ya no causan ninguna reacción de simpatía o antipatía. Simplemente sonreímos y damos paso a ideas más constructivas. Quizás sería más plausible que el mandatario dejara de malgastar el dinero de los contribuyentes en hacer esa publicidad repetitiva e inconstitucional de su régimen agonizante, pues actúa, exactamente igual como lo hizo en la campaña de las elecciones en primera vuelta hace unas semanas: publicitar hasta la hez sus “buenos cambios”, como si él fuera el candidato y no el profesor Salvador Sánchez Cerén, a quien dicho sea de paso, sugerimos que por respeto a su partido, a sus correligionarios y a su preparación vocacional como profesor, graduado de nuestra amada e inolvidable Escuela Normal Central de Varones “Alberto Masferrer”, no debería permitir que el actual gobernante le reste imagen en forma notoria por todos los medios de di-
fusión social, muy distinto a lo que realiza su compañero de fórmula, Óscar Ortiz, quien hace campaña de casa en casa, habla a las concurrencias, contesta a las preguntas de los periodistas, demostrando compostura y serenidad. Los profesores, y lo sabe bien elVicepresidente, somos entendidos en el manejo de las relaciones públicas, en el discurso a las multitudes, en responder inmediatamente a inquietudes diversas de las comunidades, luego, sorprende que rehúya reiteradamente a un debate con su opositor, el doctor Norman Quijano, sobre la base que él, como aspirante del FMLN al solio presidencial, tiene la posibilidad de ocupar el más alto cargo del país, al llegar a ser el primer magistrado de la República y probable gran responsable de la administración de
la cosa pública. Por todo este cúmulo de apreciaciones, no podemos concebir la idea de que desconozca el plan de gobierno que desea efectuar, caso ganase los comicios del domingo 9 de marzo entrante. Precisamente, la ventaja de tener esta segunda vuelta, es que proporciona a ambos candidatos, la gran y única oportunidad de demostrar a esos cuatro millones de votantes por qué deben elegirlos como mandatarios de El Salvador y es, al mismo tiempo, la única y gran oportunidad de comprometerse, públicamente, ante la ciudadanía, de cómo y con cuáles recursos ejecutarán sus planes de gobierno para salvar al país de la inseguridad en todos sus rubros, del desempleo, de la falta de inversiones, etc. etc. Pero cuando un tercero viene y nos dice que “él es quien va a debatir por el profesor Sánchez Cerén”, inquieta bastante, porque es un mensaje negativo sobre la personalidad y capacidad deliberativa del candidato efemelenista, a quien guardamos estimación, aunque no compartamos su
ideología, pero que, caso triunfare, puede estar seguro que contará con nuestra cooperación apartidista, dentro de lo permisible en el juego de la democracia. Igual promesa ofrecemos al doctor Norman Quijano, sin que por ello seamos considerados como correligionarios areneros. Asimismo, el debate solicitado se impone como un aspecto esencial de esta segunda vuelta. No es un simple foro como el efectuado antes, que no fue más que un simple responder a preguntas previamente elaboradas y dirigidas por un periodista extranjero, muy ajeno al entorno salvadoreño. Incluso, por ser elecciones determinantes en alto grado de un triunfo o una derrota, es que yo, mis hijos y esposa, el abuelo, la suegra, alumnos universitarios, clientela, colegas y vecinos, que en conjunto sumamos más de cuatro millones de salvadoreños aptos para emitir voto, exigimos ver a Salvador y a Norman en sincero y respetuoso debate ante nosotros y que respondan a nuestras preguntas. Eso es auténtica democracia y no esa propaganda demagógica…
PUNTO DE VISTA
Patrañas y amaños del TSE y FMLN, apoyados por Funes
S
que ustedes son los reeñores del Pardentores con el abuelo tido Comunisbonachón del pueblo ta:Permítanme empobrecido (por sus felicitarlos por mismas políticas), que su brutal mulha tenido el cinismo de timillonaria campaña Ing. Roberto Corrales decirqueganaronlaprielectoral financiada por Colaborador mera vuelta, con una ALBA; pero además, se “campaña limpia”. merecen otra felicitación por todas las patrañas y manoseos Debo reconocerles que la maldad y el amañados que han coordinado con- resentimiento social corren por sus tra ARENA y sus candidatos, apoya- venas y que a pesar que han tenido la dos por el TSE para difamar, dañar y gran oportunidad de gobernar bien calumniar con alevosía y ventaja el país, la clase media y el Sector prousando los recursos del Estado (con ductivo solo han recibido impuestos, nuestros impuestos), con sus hipó- humillaciones, ofensas y acusaciocritas y sucias maniobras que pre- nes injustas sin prueba judicial algutenden engañar a la gente sencilla, de na, basadas en calumnias mediáticas
con maquiavélicos fines electorales. Realmente el candidato mediocre del FMLN, mejor se ha escondido de la gente, porque a pesar que ha pedido perdón varias veces, sus acciones han sido tan graves y numerosas que bien sabe que ni Dios lo puede perdonar, pues para colmo es ateo y no cree en su misericordia. Su gran estrategia sucia y difamatoria ha sido conducida bajo la espuria responsabilidad de Funes y su gabinete que todavía hoy continúa despotricando contra la derecha del país, violando nuevamente las leyes y la Constitución de la República que se lo ha prohibido tajantemente. Esta actitud de soberbia pre-
sidencial, le ha ganado el repudio de toda la población salvadoreña. Es de suma gravedad lo que está ocurriendo últimamente, pues la sociedad civil ejerciendo su derecho constitucional de libre expresión y circulación dentro del territorio nacional, se ha visto acosada por la PNC bloqueándole manifestarse electoralmente el martes 11 de febrero, en el redondel Masferrer, por órdenes de Funes,” el aprendiz de dictador,” pero además denunciamos y repudiamos a este miserable y Funesto desgobierno, que en un arranque de rabia y venganza, mandó apresar en el aeropuerto de Comalapa, al señor Luis David Duque,
colaborador colombiano de Publicidad Juan José Rendón, que salía hacia Bogotá y fue retenido, golpeado y vejado como un delincuente por agentes de inteligencia. Esto debe ser denunciado en la Comisión Interamericana de derechos humanos,laCortedelaHayaylaONU, ya se ve que Funes está desesperado contra toda legalidad, por entregarle el poder político al FMLN, “le guste o no le guste a quién sea”. Ojalá el voto ciudadano en la segunda vuelta, envíe a la basura a estos incapaces. Si esto le hacen a los extranjeros. ¿qué podemos esperar de un dictadorzuelo que no respeta el Estado de derecho de los salvadoreños?
• EL SENADOR REPUBLICANO JOHN MCCAIN ADVIERTE QUE 2015 NO SERÁ BUEN ESCENARIO PARA LA REFORMA MIGRATORIA.
INTERNACIONAL 18 EL MUNDO LUNES 17/02/2014
MADURO
Senador de EE.UU. advierte por crisis en Venezuela
Venezuela es víctima de violencia
• El presidente del Comité de Exteriores del Senado de Estados Unidos, el demócrata Robert Menéndez, advirtió ayer de la crisis que está pasando Venezuela, y dijo que el país caribeño está experimentando "un trayecto regresivo con la erosión de las libertades de sus ciudadanos". • Menéndez se refirió así en un comunicado a las protestas y brotes de violencia que se han registrado en los últimos días en Venezuela. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cientos de opositores al Gobierno de Nicolás Maduro se concentraron ayer en el este de Caracas para continuar con las manifestaciones en contra de las políticas del Gobierno venezolano, exigir la libertad de detenidos en marchas los últimos días y en apoyo del dirigente Leopoldo López. "Enviamos un mensaje a Leopoldo López: todos los venezolanos lo acompañamos (...) Se equivocan si creen que vamos a dejar solo a Leopoldo, como tampoco dejaremos solos a nuestros estudiantes, perseguidos, detenidos y torturados", afirmó la diputada opositora y convocante de las marchas, María Corina Machado. "Cuando atacan, cuando persiguen, cuando amenazan a un luchador de la democracia nos amenazan y nos persiguen a todos", dijo Machado sobre López a los cientos de personas que, bajo el sol se concentraron cerca de uno de los parques más representativos de la capital. El ministro de Interior venezolano, Miguel Rodríguez, indicó ayer que sobre López existe una orden de captura por, entre otros, delitos de homicidio y terrorismo por los incidentes violentos que derivaron de un marcha pacífica el pasado miércoles y que dejaron tres muertos y decenas de
Miles de opositores se concentraron en Caracas para exigir la libertad de los detenidos el miércoles en las manifestaciones. /EFE
VENEZUELA Mostraron su apoyo al líder opositor Leopoldo López
Opositores salen a exigir libertad de estudiantes Ayer estuvieron los grupos opositores que animaron la marcha del día 12 pero no los colectivos estudiantiles que han encabezado las manifestaciones. heridos y detenidos. En la búsqueda del opositor, miembros de la Dirección General Sectorial de Contra Inteligencia Militar (DGSCIM) y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) allanaron esta madrugada su domicilio y el de sus padres, informó ayer el Partido Voluntad Popular, del que López es su máximo dirigente. "Y al Gobierno que anda buscando a Leopoldo. Anda a buscarlo a mi casa por-
que Leopoldo está en la casa de todos los venezolanos", afirmó el alcalde metropolitano de Caracas y opositor, Antonio Ledezma, sobre el paradero del líder opositor. Aseguró que "en las próximas horas", el líder del partido VP va "a dar la cara". "Hoy es víctima de una cacería política. Para él nuestra solidaridad", defendió. En la convocatoria de ayer estuvieron los grupos oposito-
res que animaron la marcha del día 12 pero no los colectivos estudiantiles que han encabezado las manifestaciones desde el miércoles en protesta contra detenciones de uni-
>> El ministro de Interior, Miguel Rodríguez, indicó que sobre Leo poldo López existe una orden de captura.
versitarios en las marchas y en demanda de justicia para los casos de las muertes de jóvenes. Tres jóvenes murieron y decenas resultaron heridos tras una manifestación convocada el miércoles en contra de las políticas de Maduro que degeneró en incidentes y enfrentamientos. En este sentido, la Fiscalía informó ayer de que de las 99 personas que fueron puestas bajo su control por los incidentes, 73 han quedado libres, 13 con medida de prisión y 12 están pendientes de ser presentados ante un tribunal. En los últimos días, protestas nocturnas han acabado con actos de vandalismo en Chacao.
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó ayer que su país es víctima de la violencia de "bandas fascistas", después de que ayer actos de vandalismo dejaran daños en comercios y organismos públicos en el este de Caracas, y se produjeran nuevos ataques al canal del estado VTV. "Venezuela es víctima de una agresión de Bandas Fascistas de la derecha contra la sociedad y el pueblo, tengan la seguridad que los Venceremos", indicó Maduro a través de Twitter. El presidente reclamó que "Venezuela tiene el derecho y el deber de defenderse de estas Bandas Fascistas al margen de la ley" y dijo que se derrotarán a todos esos grupos. También acusó a "los medios burgueses" nacionales e internacionales de funcionar como "cómplices" de esas bandas, al tiempo de asegurar que "la Verdad siempre Triunfará en nuestra Patria". "Cuando hay violencia la derecha, sus jefes políticos no asumen su responsabilidad y siempre se esconden cobardemente", agregó. Maduro se dirigió a los dirigentes de la oposición para preguntarles su opinión por la "agresión a los Vecinos del este de Caracas y la destrucción de Agencias Bancarias, espacios públicos y su ocupación violenta" .
Presidente Nicolás Maduro. /EFE
Internacional
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
19
EL VATICANO Los cardenales llegaron a la conclusión de no limitarse a realizar "pequeños retoques"
El papa a reuniones para reformar la Curia Las reuniones se celebrarán mañana y tarde en Santa Marta, donde reside el papa Francisco.
Una ambulancia sale de la zona del atentado. /EFE
EGIPTO Se dirigían a Israel
Cuatro turistas muertos en atentado
CIUDAD DEL VATICANO (EFE). DIARIO EL MUNDO
El papa Francisco comienza hoy una semana repleta de reuniones con los miembros del colegio cardenalicio en el marco de la anunciada reforma de la Curia, el Gobierno de la Iglesia. Francisco volverá a reunirse desde el lunes al miércoles con el Consejo de los ocho cardenales, el llamado "G8 vaticano", que creó para estudiar la reforma de la Curia, en la que es su tercera ronda de encuentros. Las reuniones se celebrarán hoy en Santa Marta, donde reside el papa Francisco, quien se ausentará sólo en la mañana del miércoles para asistir a la tradicional audiencia general. En las anteriores rondas, los cardenales llegaron a la conclusión de la necesidad de no limitarse a realizar "pequeños retoques" en la Constitución Apostólica 'Pastor Bonus', que recoge el funcio-
EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El papa Francisco afirma que las "habladurías matan" El papa Francisco volvió a cargar ayer contra quien cuenta chismes de los demás, al asegurar que las "habladurías matan", en uno de los pasajes de su reflexión durante el rezo del Ángelus en la plaza de San Pedro.
namiento de la Curia, "sino en la necesidad de redactar una nueva, con novedades consistentes". En estos tres días se anali-
Francisco explicó que "cuando decimos que una persona tiene la lengua de serpiente, queremos decir que sus palabras matan". "Jesús nos recuerda que también las palabras pueden matar".
zará la posibilidad de la unificación de los Consejos Pontificios, y también podría abordarse el tema de las estructuras económicas de la
El papa Francisco se reúne esta semana con la curia para reformar Constitución Apostólica. /EFE
Santa Sede, entre ellas el banco vaticano. El "G8" del Vaticano está formado por los cardenales Giuseppe Bertello, Francisco Javier Errázuriz Ossa, Oswald Gracias, Reinhard Marx, Laurent Monsengwo Pasinya, Sean Patrick O'Malley, George Pell y Andrés Rodríguez Maradiaga. El jueves y el viernes el papa ha convocado un consistorio del Colegio Cardenalicio, al que están invitados los cardenales de todo el mundo.
Un ataque contra un autobús que transportaba turistas surcoreanos en el sur de la península del Sinaí causó ayer al menos cuatro muertos y 15 heridos, en el primer atentado de estas características desde la revolución que derrocó a Hosni Mubarak en 2011. Según una fuente de seguridad citada por la agencia estatal de noticias Mena, tres surcoreanos y el conductor del autobús, de nacionalidad egipcia, perdieron la vida por una explosión en la parte delantera del vehículo, un suceso que las autoridades están investigando. Por su parte, el Ministerio de Sanidad rebajó a tres -dos de ellos surcoreanos- la cifra de fallecidos, mientras que informó de que los heridos fueron trasladados a
hospitales locales. Estas personas formaban parte de un grupo de 40 que había partido de El Cairo y se dirigía hacia Israel tras visitar el monasterio de Santa Catalina, en el Sinaí. El atentado ocurrió en la
>> El norte del Sinaí se ha convertido en los últimos meses en un foco de inestabilidad. localidad de Taba, cuyo paso fronterizo con Israel fue cerrado ayer hasta nuevo aviso. Las imágenes difundidas por la televisión estatal mostraron un autobús completamente calcinado y destrozado por la explosión. El grupo yihadista Ansar Beit al Maqdis se atribuyó la autoría del ataque.
MÉXICO En lo que va de este año
532 muertes por influenza y 486 por AH1N1 MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO
México ha registrado desde comienzos de 2014 y hasta ayer un total de 532 muertes por influenza entre un total de 4.879 casos registrados y 486 decesos por la gripe AH1N1 entre un total de 4.070 casos de contagio, informó ayer la Secretaría de Salud. El organismo recordó que en México existe una "amplia reserva" de casi 1,3 millones de tratamientos del antiviral Oseltamivir para tratar el virus
La influenza y la gripe AH1N1 han provocado víctimas. /DEM
estacional AH1N1, mismo que "provoca cuadros más severos en adultos de entre 35 y 55 años que padecen alguna enfermedad crónica como obesidad y diabetes". Como nota positiva la dependencia sostuvo que del 14 al 15 de febrero no se presentaron casos nuevos de contagio ni defunciones. No obstante "la Secretaría de Salud pone a disposición de la población atención y medicamento gratuito para el tratamiento de la influenza",
indicó en un comunicado el Ministerio de Salud mexicano. Piden extremar medidas El organismo pidió a la población extremar medidas preventivas como el lavado frecuente de manos, las visitas al
>> El organismo recordó que existe una "amplia reserva" de casi 1,3 millones de tratamientos del antiviral.
médico y evitar la automedicación para hacer frente a la gripe. Las autoridades de salud han destacado que el virus AH1N1, que causó la pandemia en 2009, se convirtió en un virus estacional. La gripe AH1N1 fue detectada en México entre marzo y abril de 2009 y a nivel nacional la alerta por este mal se mantuvo hasta el 29 de junio de 2010, cuando se contabilizaron alrededor de 1.300 muertos y más de 70.000 casos.
20 Internacional
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
COLOMBIA El presidente Juan Manuel Santos ordena una investigación
Denuncian supuesta corrupción en el Ejército Controlaran precios en supermercados. /DEM
ARGENTINA
Chips para controlar los precios en mercados BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Gobierno argentino implementará chips en las cajas registradoras de los supermercados para controlar el cumplimiento del acuerdo de precios, pactado con proveedores y las principales cadenas de distribución, que entró en vigor en enero, informaron ayer medios locales. Con estos chips, el Ejecutivo de Cristina Fernández tratará de vigilar, en tiempo real, que los comercios que forman parte del programa "Precios cuidados" no eleven el valor de los productos que integran la lista acordada, tras las últimas denuncias de los consumidores. El nuevo mecanismo de control fue estudiado en una reunión que tuvo lugar el pasado jueves entre técnicos de la Secretaría de Comercio Interior y más de 100 firmas nacionales de electrónica y electromecánica, que plantearon un plazo máximo de tres meses para la fabricación de los chips. Las tarjetas se ubicarán entre el lector de código de barras y el controlador fiscal de las cajas registradoras de los comercios, y enviarán datos acerca del producto y su precio directamente al organismo estatal. La aplicación permitirá saber lo que cada supermercado cobra.
BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un supuesto esquema de corrupción en compras y licitaciones del Ejército colombiano fue denunciado por la revista Semana, según la cual entre los involucrados hay altos mandos de esa fuerza. La publicación, que salió este fin de semana, basa su informe en cientos de horas de grabaciones magnetofónicas a las que tuvo acceso, que reposan en la Comisión de Acusaciones del Congreso y que se remontan a los años 2012 y 2013. Allí, según Semana, "se hacen referencias explícitas a la asignación de millonarios contratos de diferentes unidades militares, donde se habla de mordidas (coimas) de hasta el 50%". Una de las piezas de la supuesta red es el coronel del Ejército Róbinson González, detenido por su presunta participación en casos de ejecuciones extrajudiciales, conocidas en Colombia como "falsos positivos". González está detenido desde 2012 por una denuncia de ejecución extrajudicial de dos campesinos ocurrida en 2007 en el centro del país, pero aún así en las grabaciones aparece hablando de negocios y menciona incluso a un militar ecuatoriano. En una de las 19 grabaciones publicadas por Semana interviene el actual comandante de las Fuerzas Militares de Colombia, general Leo-
La revista Semana reveló en su última edición que en el Ejército funciona un millonario esquema de compras y licitaciones amañadas.
Miembros del ejército habían creado una red de corrupción. /DEM
nardo Barrero, hablando con González, antiguo subalterno suyo, pero de sus problemas judiciales. La conversación habría ocurrido hacia finales de 2012 cuando Barrero era el jefe del Comando Conjunto de Occidente. Al ser preguntado por Semana sobre si hizo alguna gestión para que le asignaran contratos al coronel González, el general Barrero lo niega tajantemente. "El detenido nunca se en-
SANTOS DICE ES "INACEPTABLE" • El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, consideró ayer "inaceptables" y "muy graves" las denuncias sobre la existencia de una supuesta red de corrupción en el Ejército en la cual aparecen involucrados altos mandos y militares detenidos, y ordenó que se tomen "decisiones
contundentes". • Santos manifestó en un comunicado que ordenó a su ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, que tome cartas en este asunto que, según dijo, lo ha dejado "indignado". "Muy graves los hechos de corrupción que se han denunciado".
contró conmigo personalmente. Si usó mi nombre, es un abusivo porque yo jamás, jamás le gestioné para ningún contrato. Abusó porque sabía que me conocía y había sido subalterno mío", señaló Barrero. En una conversación con un socio, González menciona la posibilidad de vender material militar a Ecuador, de vender fusiles y pistolas, de adquirir títulos mineros en el sur y suroeste de Colombia y de repartir contratos para dotar al Ejército nacional de gafas y morrales.
ESPAÑA Se les atribuyen 18 asesinatos
Detenidos en México los dos etarras peligrosos MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
La Policía Nacional española y las autoridades mexicanas han detenido en México a los etarras Juan Jesús Narváez Goñi, alias "Pajas", y a Iciar Alberdi Uranga, alias "María", a quienes se considera a fecha de hoy los miembros de la banda terrorista ETA reclamados por la Justicia con mayor número de asesinatos cometidos.
Según ha informado el Ministerio español de Interior, a través de un comunicado, las detenciones se han llevado a cabo en Puerto Vallarta, en el estado mexicano de Jalisco, en una operación conjunta de la Comisaría General de Información de la Policía Nacional y el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN) de México. Ambos etarras, que lleva-
ban veintidós años en paradero desconocido, formaron parte del "comando de liberados Ekaitz", que cometió 18 asesinatos en un solo año. Tras su detención, se ha comprobado que no pertenecían al colectivo abierto de refugiados de ETA, sino que estaban integrados dentro del denominado colectivo cerrado y que vivían en la clandestinidad.
Fotografía del Ministerio del Interior de los etarras Juan Jesús Narváez Goñi, alias "pajas", y a Iciar Alberdi Uranga. /EFE
Internacional
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
21
PANAMÁ Al parecer el presidente lo insultó
Matinelli recibió un puñetazo de exembajador PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El senador republicano John McCain ve con preocupación que la reforma migratoria no se aprueba. /EFE
EE.UU. En el 2015 inician las primarias para las presidenciales
McCain advierte por reforma migratoria Insistió que este asunto no puede ser retrasado por más tiempo y reiteró llamado a los congresistas de la Cámara de Representantes. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El senador republicano por Arizona John McCain advirtió ayer a sus compañeros de partido en la Cámara de Representantes de EE.UU. que el 2015 no será un buen año para discutir y aprobar la reforma migratoria, en tanto que estarán inmersos en las primarias presidenciales. "Me gustaría instar nuevamente a mis colegas de la Cámara para que consideren la forma en la que quieren tratar de solucionar este problema, ya que se va a tener que abordar, y esperar hasta 2015, cuando estemos envueltos en las primarias republicanas, obviamente, no sería una solución viable", dijo el senador. El legislador, uno de los miembros que aupó el texto de la reforma migratoria en la cámara alta el año pasado, insistió en que este asunto no puede ser retrasado por más tiempo y reiteró su llamado a los congresistas de la Cámara de Representantes. "No voy a rendirme. Tuvimos el apoyo más amplio de coalición de cualquier legislación en la que he estado involucrado: las grandes empresas, las pequeñas empresas, los evangélicos, la Iglesia Católica, la lista sigue y sigue. Es hora de que las personas que
>> McCain advierte que el 2015 no será un buen escenario para la reforma migratoria.
tienen peso y ejercer presión digan: tenemos que actuar. Y no he perdido la esperanza de que vamos a actuar, y debemos actuar", insistió el senador. Tras presentar sus principios para dicho texto a
finales de enero, que fueron interpretados como un soplo de aire fresco en las negociaciones, los republicanos retrocedieron de nuevo la semana pasada, cuando el presidente de la Cámara, John Boehner, insinuó que la reforma migratoria sería difícil de lograr en 2014. "Nunca subestimé la dificultad en avanzar este año. Y la razón por la que lo digo es porque necesitamos hacerlo paso a paso".
El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, recibió un puñetazo del exembajador en Washington Jaime Alemán, accionista de la empresa local CUSA, durante una discusión en una fiesta privada, aseguraron ayer a Acan-Efe testigos. De acuerdo con estas fuentes, el festejo era una boda que se realizaba la noche del sábado en el lujoso hotel de playa Buenaventura, unos 100 kilómetros al oeste de la capital, en la que Alemán gritó al gobernante "ladrón" y "corrupto" antes de propinarle un recto de derecha. Al parecer Martinelli había insultado previamente al empresario, exembajador de Panamá en Washington y dirigente en la campaña electoral del vicepresidente y opositor Juan Carlos
>> La Presidencia panameña no se ha referido al altercado, ni tampoco Martinelli en su cuenta en Twitter.
Varela, del Partido Panameñista. Por su parte, el empresario y crítico de Martinelli Roberto Eisenmann escribió en Twitter: "Panamá tiene nuevo campeón de boxeo. Kid Jaime trompeó (golpeó) al Capo (como llama a Martinelli) después de llamarlo ladrón en el matrimonio anoche. Aplauso cerrado de todos!" Mientras la veterana dirigente del opositor Partido Popular Teresita Yaniz de Arias escribió en la red social: "Anoche Presidente de la República agredió físicamente a un abogado y diplomático en una boda".
El presidente Ricardo Martinelli recibió un golpe.
/DEM
Hay varios niños entre los heridos. /DEM
NICARAGUA
Accidente de bus deja 24 heridos MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Al menos 24 personas, la mayoría niños, resultaron heridos tras accidentarse un autobús que iba sobrecargado en el norte de Nicaragua, informaron ayer los cuerpos de socorro. El accidente ocurrió anoche en el tramo de carretera que conduce del municipio de Matagalpa al de Tuma La Dalia, cuando los menores que iban a bordo del autobús retornaban a sus hogares luego de disfrutar de juegos mecánicos en un parque de diversiones, dijo a Acan-Efe un portavoz de la Cruz Roja de ese lugar. El conductor del autobús, Jerónimo Torres, explicó a periodistas que la unidad de transporte presentó desperfectos mecánicos en el sistema de frenos, lo que causó el accidente.
GUATEMALA Se perfilaba favorito para las elecciones presidenciales del 2015
Acusaciones de plagio debilitan a Baldizón GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Líder opositor Manuel Baldizón. /EFE
La lluvia de acusaciones de plagio que han caído sobre Manuel Baldizón, el líder de la oposición de Guatemala, han debilitado su imagen política ante amplios sectores de la sociedad, y puesto en aprietos su posición de favorito para la Presidencia en las elecciones de 2015. Baldizón, secretario general del derechista partido Libertad Democrática Renovada (Líder), y favorito para ganar los próximos co-
micios según las encuestas publicadas por los medios locales, ha sido objeto de burlas y parodias en las redes sociales, luego de que los medios locales dieran a conocer su aparente afición por el "copy-paste" (copia y pegar). La estrella que iluminaba su camino hacia la Presidencia empezó a menguar en enero, tras descubrirse que más de la mitad del contenido del libro "Rompiendo Paradigmas", que publicó y presentó como de su autoría, había sido
plagiado de diversos sitios de Internet. La oficina de prensa del partido Líder responsabilizó de los "errores" a la imprenta, retiró de los estantes de las librerías las copias, y publicó una "edición corregida" . La opinión pública empezaba a olvidar el asunto, cuando la prensa reveló a principios de febrero que más de la mitad del contenido de la tesis con la que Baldizón optó al grado académico de Doctor en Derecho por la Universidad de San Carlos fue plagiado.
23 Clasificados 3a. Pub., 13-15-17
Agencia San Luis Teléfono Oficina: 2212-4201 3a. Pub., 12-14-17 8428
EDICTO MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con bufete situado en Primera Calle Poniente número Tres Mil Setecientos Ochenta y Seis, Colonia Escalón, San Salvador; HACE SABER que por resolución de la suscrita notario proveída a las catorce horas del día uno de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejara la causante SUSANA EDITH VIOLETA DÍAZ DE AVENDAÑO conocida por Susana Edith Violeta Díaz Flores, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día dieciséis de mayo de dos mil trece, por parte de los señores JOSÉ RODOLFO AVENDAÑO GUADRÓN conocido por José Rodolfo Avendaño, JULIA LISSETT AVENDAÑO DÍAZ ahora Julia Lissett Avendaño De Cortez y KATHERINE MARCELA AVENDAÑO DÍAZ, en su calidad de herederos ab intestados, en consecuencia se le ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Por lo que por este medio, se cita a todos los que se crean con derecho a tal sucesión para que se presenten en la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día siete de febrero de dos mil catorce. María de los Ángeles Gutiérrez Cárdenas, Notario 8419 3a. Pub., 12-14-17 AVISO Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 690526, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por SESENTAY SIETE MIL 000/100 DÓLARES (US$67,000.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. SAN SALVADOR, Miércoles, 09 de Octubre de 2013. Roxana de Alas Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima Agencia TORRE Teléfono Oficina: 2212-2116 3a. Pub., 13-15-17 8853 EXP. No. 2014133061 PRES. No. 20140195894 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HERENIA MARCELA LÓPEZ MOREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ORTHO CITY Reir es vivir y diseño, donde las palabras ORTHO CITY se traducen al castellano como Ciudad Ortodoncia, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMEINTO DEDICADO A LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 8371 3a. Pub., 13-15-17
EXP. No. 2013131980 PRES. No. 20130193862 CLASE: 19. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANYA ELIZABETH CORTEZ RUIZ, en su calidad de APODERADO de CALERA SAN MIGUEL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CALERA SAN MIGUEL y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil catorce.
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
8444
EXP. No. 2013127948 PRES. No. 20130186255 CLASE: 03.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 8369
EXP. No. 2013128049 PRES. No. 20130186486 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERMOTOS, S. DE R.L, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras KMF, que servirá para: AMPARAR: CARROS, MOTOCICLETAS, BICICLETAS; RINES PARA LLANTAS DE CARROS Y MOTOCICLETAS, FURGONETAS, MOTOCARROS, MOTORES, NEUMÁTICOS, PARABRISAS, PARACHOQUES DE VEHÍCULOS, PARASOLES DE AUTOMÓVILES, PASTILLAS DE FRENOS PARA AUTOMÓVILES, OJOS DE BUEY, MECANISMOS DE PROPULSIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, PUERTAS DE VEHÍCULOS, REMOLQUES, AMORTIGUADORES PARAVEHÍCULOS, RESORTES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS, RETROVISORES, RUEDAS DE VEHÍCULOS, SALPICADERAS, TIMONES, TRACTORES, TRICICLOS DE REPARTO, BOCINAS PARA VEHÍCULOS, CHASÍS DE VEHÍCULOS, CINTURONES DE SEGURIDAD PARA VEHÍCULOS, FRENOS DE VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil catorce. KMF María Dafne Ruiz, Reg gistradora Francisco Adolfo Saca Caste ellón, Secretario 3a. Pub., 13-15-17 8422 EXP. No. 2011114538 PRES. No. 20110160937 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de ALPHABRANDS, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TERRAMONTE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil trece. TERRAMONTE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 8447 EXP. No. 2013127949 PRES. No. 20130186256 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA conocido por MÓNICA GUADALUPE PINEDA DE DURÓN, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS WET LINE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como DISEÑO DE UN ENVASE 3D, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, GEL PARA EL CABELLO, FIJADORES DE CABELLO, CHAMPUS, ACONDICIONADORES PREPARACIONES PARA PULIR, LIMPIAR, DESENGRASAR, PERFUMERÍA, ESMALTE DE UÑAS; BLOQUEADORES DE RAYOS SOLARES; PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LAVANDERÍA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA hoy MÓNICA GUADALUPE PINEDA DE DURÓN, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS WET LINE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión WET LINE XTREME PROFESSIONAL X, que se traduce al castellano como Línea húmeda xtreme x profesional, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, GEL PARA EL CABELLO, FIJADORES DE CABELLO, CHAMPUS, ACONDICIONADORES PREPARACIONES PARA PULIR, LIMPIAR, DESENGRASAR, PERFUMERÍA, ESMALTE DE UÑAS; BLOQUEADORES DE RAYOS SOLARES; PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LAVANDERÍA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil trece. WET LINE XTREME PROFESSIONAL X Mauriicio Enriq que Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 8445 EXP. No. 2013129218 PRES. No. 20130188386 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIASWET LINE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Diseño de envase tridimensional, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, GEL PARA EL CABELLO, FIJADORES DE CABELLO, CHAMPUS, ACONDICIONADORES PREPARACIONES PARA PULIR, LIMPIAR, DESENGRASAR, PERFUMERÍA, ESMALTE DE UÑAS; BLOQUEADORES DE RAYOS SOLARES; PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LAVANDERÍA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitres de septiembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 8446
EXP. No. 2013128179 PERS. No. 20130186668 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ICON Health & Fitness, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NORDICTRACK, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE EJERCICIO Y MANTENIMIENTO FÍSICO: CAMINADORAS, ELÍPTICAS, BICICLETAS ESTACIONARIAS, ENTRENADORAS CON PENDIENTE, ESCALADORAS, EQUIPO DE LEVANTAMIENTO DE PESASY ACCESORIOS PARA EJERCICIO, MANTENIMIENTO FÍSICO Y ENTRENAMIENTO, ESTACIONES DE LEVANTAMIENTO DE PESO, BANCAS, TABLAS, MANIJAS, BARRAS, MANCUERNAS, PLACAS DE PESO, BARRAS DE PESO, ÁRBOLES DE PESO, ESTANTES PARA MANCUERNAS Y COLLARES DE FIJACIÓN, EXCEPTO AQUELLOS DISEÑADOS, PREVISTOS O COMERCIALIZADOS PARA USO EN RELACIÓN A LOS DEPORTES DE INVIERNO. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece. NORDICTRACK Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 8448
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria
EXP. No. 2013128184 PRES. No. 20130186673 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ICON Health & Fitness, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra IFIT, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRENAMIENTO FÍSICO PERSONAL Y CONSULTORÍA, INSTRUCCIÓN SOBRE MANTENIMIENTO FÍSICO, SERVICIOS DE ENTRENAMIENTO DE MANTENIMIENTO FÍSICO, SUMINISTRO DE SERVICIOS EN LÍNEA A TRAVÉS DE UNA COMPUTADORA CON BASE DE DATOS CONTENIENDO INFORMACIÓN RELATIVA AL EJERCICIO Y MANTENIMIENTO FÍSICO, SERVICIOS DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL ENTRENAMIENTO, PROVEYENDO INFORMACIÓN Y SERVICIOS DE CONSULTA EN EL CAMPO DE EQUIPO DE EJERCICIO Y SALUD PERSONAL, MANTENIMIENTO FÍSICO Y NUTRICIÓN POR MEDIO DE UNA RED MUNDIAL DE COMPUTADORAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.
CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CASA SANTIVERI, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Santiveri y diseño, que servirá para: AMPARAR: CACAO; ARROZ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, CEREALES, MUESLI, SÉMOLAS, TOSTADAS, TORTITAS, NACHOS; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA, GALLETAS, MAGDALENAS, TURRONES, POLVORONES, ROSQUILLASY CONFITERÍA; AZÚCAR, MIEL; SAL; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); PASTILLAS [CONFITERÍA NO MEDICINAL]; ALIMENTOS DE SOJA; CHOCOLATE EDULCORANTES NATURALES; CARAMELOS CHICLES; PASTAS ALIMENTICIAS; SEMILLAS DE SÉSAMO; SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; EDULCORANTES NATURALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil trece.
IFIT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 8449 JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por ejecución promovida primeramente por el licenciado JOSÉ RAÚLVÁSQUEZ ARGUETA, y continuado por la licenciada WENDY ASTRID FUNES, como apoderada general judicial del señor FRANCISCO YANES MAJANO, en contra del señor JOSÉ RAFAEL GUEVARA MARTÍNEZ, a efecto de que le cancelen cantidad de dólares, intereses convencionales y moratorios y costas procesales, se venderán en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicará el siguiente bien inmueble:”””””Un lote de terreno de naturaleza rústica, inculto, marcado con el número nueve del polígono H DE LA LOTIFICACIÓN ALTOS DE MIRAFLORES I, situada en el lugar que perteneció a la Hacienda Miraflores de esta Jurisdicción Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTAS OCHENTA Y SEIS PUNTO DIECISÉIS VARAS CUADRADAS de las medidas y linderos siguientes; AL ORIENTE; veinte metros, con lote número once del mismo polígono H; AL NORTE; diez metros con lote número doce del polígono H; AL PONIENTE; veinte metros con lote número siete del mismo polígono H; y AL SUR; diez metros y linda con lote número ocho del polígono E calle número dos de por medio. Dicho inmueble carece de construcciones y cultivos permanentes. Inmueble que se encuentra inscrito a favor de su poderdante en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo el número SETENTA Y NUEVE del libro UN MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO de Propiedad del Departamento de San Miguel. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el JUZGADO TERCERO DE FAMILIA: San Miguel, a las nueve horas del día veintitrés de septiembre de dos mil trece. Dr. Juan Ramón Montoya, Juez Tercero de Familia Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario Tr///////CE-434-09 8486 3ª. Pub., 14-15-17 Licenciado GERMÁN ELISEO HERNÁNDEZ UMANZOR, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Primera Calle Poniente a diez metros del Centro Judicial, “DR. ROMEO FORTÍN MAGAÑA”, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día tres de Febrero del año Dos Mil Catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas veinte minutos, del día cinco de julio del Dos Mil Ocho, en Kilómetro sesenta y siete, carretera Santa Ana – Chalchuapa, frente a finca prado Departamento de Santa Ana, a consecuencia de politraumatismo contuso severo, más hemorragia de leptomeninges y encefálica por trauma contuso de gran intensidad, sin asistencia médica, siendo su último domicilio, Concepción de Ataco, Departamento de Ahuachapán, dejó el señor Manuel De Jesús Martínez Nolasco, de parte del señor Roberto Martínez, en concepto de padre sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina del suscrito notario Licenciado Germán Eliseo Hernández Umanzor, a las nueve horas del día cuatro de Febrero del año Dos Mil Catorce. Germán Eliseo Hernández Umanzor, Abogado y Notario 8487 3ª. Pub., 14-15-17 EXP. No. 2013131872 PRES. No. 20130193184
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8479
EXP. No. 2013132001 PRES. No. 20130193892 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de A&E Television Networks, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expression ci crime + investigation y diseño, se traduce al castellano las palabras como: crime: crimen, investigation: investigación, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8473
EXP. No. 2013126294 PRES. No. 20130183234 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Taza de Café y Cadena de Personas, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ: CAFÉ HELADO, TÉ: TÉ HELADO, CONFITERÍA: CONFITERÍA AZUCARADA, LA CONFITERÍA HELADA, PRODUCTOS DE PANADERÍA: PAN, BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, POSTRES: BUDINES, POSTRES HELADOS, HELADOS COMESTIBLES: LOS HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DEL AGUA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8471
EXP. No. 2013126831 PRES. No. 20130184112 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Cardiopharm CFR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día ca-
torce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8469
EXP. No. 2013126832 PRES. No. 20130184113 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Cardiopharm CFR y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8468
EXP. No. 2013125677 PRES. No. 20130182195 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Despegar Online S.R.L., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras despegar.com EL MEJOR PRECIO PARA TU VIAJE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE VIAJES, DE TRANSPORTE, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA O AIRE), SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE VIAJES PRESTADOS POR AGENCIAS DE TURISMO, VISITAS TURÍSTICAS, RECEPCIÓN Y ATENCIÓN DE TURISTAS (ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS), SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, ORGANIZACIÓN DE VIAJES Y RESERVAS DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8465
EXP. No. 2013132232 PRES. No. 20130194351 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMÉRICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LAPTE, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil trece. LAPTE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero,
Secretaria 2a. Pub., 14-17-19
8466
EXP. No. 2013132229 PRES. No. 20130194348 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMÉRICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NENLLET, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil trece. NEN-LLET Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8467 EXP. No. 2013128831 PRES. No. 20130187752 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase HACEMOS LAS MEJORES PAPAS DE LA TIERRA. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es LAY’S, inscrita al Número 215 del Libro 86 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS REFRIGERIOS A BASE DE PAPAS. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil trece. HACEMOS LAS MEJORES PAPAS DE LA TIERRA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8470 EXP. No. 2010103961 PRES. No. 20100141992 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Pfizer A.G., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra EXTORM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece. EXTORM Alex ander Ra fa el M orale s Mé nd ez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 14-17-19 8472 EXP. No. 2013126871 PRES. No. 20130184157 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: Las palabras Café Toro muuuy sabroso y rendidor. La marca a la que hace referencia la presente expression o señal de publicidad comercial es CAFÉ TORO inscrita al Número 167 del libro 54 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día ca-
torce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece. Café Toro muuuy sabroso y rendidor Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8485 EXP. No. 2013126873 PRES. No. 20130184159 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: Las palabras Ganar es chiche con Café Toro. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es CAFÉ TORO inscrita al Número 167 del libro 54 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece. Ganar es chiche con Café Toro Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8484 EXP. No. 2013126877 PRES. No. 20130184163 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras CAFÉ NUESTRO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece.
LA ATENCIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece. SaSa Sabor y Salud Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8481 EXP. No. 2013125102 PRES. No. 20130180990 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Little Miss Mogul, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra MINAJESTY, que servirá para: AMPARAR: PERFUMES, AGUAS DE TOCADOR, AGUAS DE PERFUME, LOCIONES Y CREMAS CORPORALES INCLUYENDO LOCIONES Y CREMAS CORPORALES PERFUMADAS; GELS DE BAÑO, GELS DE DUCHA, EXFOLIANTES CORPORALES Y ROCIADORES DE CUERPO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil trece. MINAJESTY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8480 EXP. No. 2013129298 PRES. No. 20130188505 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MOLINO SANTA ANA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras Super Can, donde la palabra Can se traduce al castellano como Perro, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA ANIMALES, ES DECIR: PERFUMES, JABONES Y TALCOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece.
CAFÉ NUESTRO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8483
Super Can Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8477
EXP. No. 2013126878 PRES. No. 20130184164 CLASE: 30.
EXP. No. 2013132007 PRES. No. 20130193899 CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras Selecto Torrefacto, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CEREALES Y PASTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras Golden Foods Golden Fit y diseño, se traduce al castellano, se traduce al castellano la palabra Golden como: dorado, foods: alimentos y fit: ajustar, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, A SABER: COPOS DE AVENA, BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS, REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES, COPOS DE CEREALES SECOS, COPOS DE MAÍZ, HOJUELAS DE AVENA, HOJUELAS DE CEREALES SECOS, HOJUELAS DE MAÍZ Y HOJUELAS DE TRIGO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil trece.
Selecto Torrefacto Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 8482 2a. Pub., 14-17-19 EXP. No. 2013126869 PRES. No. 20130184155 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: Las palabras SaSa Sabor y Salud. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es SASA, inscrita al Número 232 del libro 83 de Marcas, que servirá para: ATRAER
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 8474 2a. Pub., 14-17-19
EXP. No. 2013132004 PRES. No. 20130193895 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CEREALESY PASTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras Golden Foods CRUNCHY KING y diseño, se traduce al castellano como: dorado alimentos crujiente rey, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, A SABER: COPOS DE AVENA, BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS, REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES, COPOS DE CEREALES SECOS, COPOS DE MAÍZ, HOJUELAS DE AVENA, HOJUELAS DE CEREALES SECOS, HOJUELAS DE MAÍZ Y HOJUELAS DE TRIGO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 8475 2a. Pub., 14-17-19
EXP. No. 2013132235 PRES. No. 20130194354 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras GLOBAL FARMA IPROFENE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO QUE SIRVE PARA DESINFLAMAR A BASE DE IBUPROFENO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil trece. GLOBAL FARMA IPROFENE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 8478 2a. Pub., 14-17-19 EXP. No. 2013127983 PRES. No. 20130186358 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de RESEARCH IN MOTION LIMITED, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: La palabra BLACKBERRY, que se traduce al castellano como Mora, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACIÓN; REPARACIONES DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES, Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓN, EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS; MANTENIMIENTOS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS; SERVICIOS DE INSTALACIÓN: INSTALACIONES PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓBILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil trece. BLACKBERRY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 14-17-19 8476 CONVOCATORIA EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE “INVERSIONES VI-
DA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE QUE SE ABREVIA INVERSIONES VIDA, S.A. DE C.V.”, DE ESTE DOMICILIO, POR ESTE MEDIO CONVOCA A LOS ACCIONISTAS DE DICHA SOCIEDAD, A CELEBRAR SESIÓN DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, PARA TRATAR ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO, A REALIZARSE EN LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA, SITUADAS EN CALLE ANTIGUA A SAN MARCOS KILOMETRO 3.5, NUMERO #2000, COLONIA AMERICA, DE ESTA CIUDAD, EL DIA OCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A LAS OCHO HORAS. DE NO HABER QUÓRUM EN LA FECHA SEÑALADA SE CONVOCA PARA EL DÍA DIEZ DE MARZO DEL MISMO AÑO, A LAS DIECISEIS HORAS EN EL MISMO LUGAR; PARA CONOCER TALES ASUNTOS: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUMY FIRMA DE LA LISTA DE ASISTENCIA. 2. CONOCIMIENTO DE LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, SOBRE EL EJERCICIO QUE TERMINÓ EL DIA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL TRECE. 3. CONOCIMIENTO DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO, DEL EJERCICIO QUE TERMINÓ EL DIA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL TRECE. 4. APROBACIÓN Ó IMPROBACIÓN DE LOS DOS PUNTOS ANTERIORES. 5. CONOCIMIENTO DEL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DE LA SOCIEDAD. 6. APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES. 7. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS. PARA QUE LA JUNTA PUEDA CONOCER ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO, EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN PRIMERA FECHA DE LA CONVOCATORIA, SERÁ DE LA MITAD MÁS UNA DE LAS ACCIONES CON DERECHO A VOTO QUE CONFORMAN EL CAPITAL SOCIAL Y PARA FORMAR RESOLUCIÓN SE NECESITARÁ DE LA MAYORÍA DE LOS VOTOS PRESENTES. EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUNDA FECHA DE LA CONVOCATORIA ESTARÁ CONFORMADO CON CUALQUIER NÚMERO DEVOTOS PRESENTESY PARA TOMAR RESOLUCIÓN SE NECESITARÁ DE LA MAYORÍA DE LAS ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADAS.. SAN SALVADOR, A LOS DOCE DIAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.ING. JAIME ARTURO GONZALEZ SUVILLAGA DIRECTOR PRESIDENTE 2ª. Pub., 14-17-19 8488 CONVOCATORIA EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE “VIDAPLAST, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE QUE SE ABREVIA VIDAPLAST, S.A. DE C.V.”, DE ESTE DOMICILIO, POR ESTE MEDIO CONVOCA A LOS ACCIONISTAS DE DICHA SOCIEDAD, A CELEBRAR SESIÓN DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, PARA TRATAR ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO, A REALIZARSE EN LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA, SITUADAS EN CALLE ANTIGUA A SAN MARCOS KILOMETRO 3.5, NUMERO #2000, COLONIA AMERICA, DE ESTA CIUDAD, EL DIA OCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A LAS ONCE HORAS. DE NO HABER QUÓRUM EN LA FECHA SEÑALADA SE CONVOCA PARA EL DÍA DIEZ DE MARZO DEL MISMO AÑO, A LAS DIECIOCHO HORAS EN EL MISMO LUGAR; PARA CONOCER TALES ASUNTOS: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUMY FIRMA DE LA LISTA DE ASISTENCIA. 2, CONOCIMIENTO DE LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, SOBRE EL EJERCICIO QUE TERMINÓ EL DIA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL TRECE. 3.CONOCIMIENTO DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO, DEL EJERCICIO QUE TERMINÓ EL DIA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL TRECE. 4.APROBACIÓN Ó IMPROBACIÓN DE LOS DOS PUNTOS ANTERIORES. 5.CONOCIMIENTO DEL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DE LA SOCIEDAD. 6. APLICACIÓN DE LAS UTILIDADES. 7. ELECCIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS 8. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS. PARA QUE LA JUNTA PUEDA CONOCER ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO, EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN PRIMERA FECHA DE LA CONVOCATORIA, SERÁ DE LA MITAD MÁS UNA DE LAS ACCIONES CON DERECHO A VOTO QUE CONFORMAN EL CAPITAL SOCIAL Y PARA FORMAR RESOLUCIÓN SE NECESITARÁ DE LA MAYORÍA DE LOS VOTOS PRESENTES. EL QUÓRUM NECESARIO PARA CELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUNDA FECHA DE LA CONVOCATORIA ESTARÁ CONFORMADO CON CUALQUIER NÚMERO DEVOTOS PRESENTESY PARA TOMAR RESOLUCIÓN SE NE-
CESITARÁ DE LA MAYORÍA DE LAS ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADAS.. SAN SALVADOR, A LOS DOCE DIAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.ING. JAIME ARTURO GONZALEZ SUVILLAGA DIRECTOR PRESIDENTE 2ª. Pub., 14-17-19 8489 CONVOCATORIA ACOPATT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. Que puede abreviarse ACOPATT, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad ACOPATT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse “ACOPATT S.A. DE C.V.”, de nacionalidad Salvadoreña, con domicilio principal en la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador, con plazo indeterminado, constituida por Escritura Pública otorgada en la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, el día seis de diciembre del año dos mil uno, ante los oficios del Notario José David Grimaldi Villagrán, e inscrita en el Registro de Comercio al número VEINTINUEVE, del Libro UN MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UNO del registro de Sociedades, a folios doscientos setenta y tres al folio doscientos noventa y ocho del Registro de Sociedades, por este medio CONVOCA a todos sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse a partir de las nueve horas del día viernes veintiocho de febrero del año dos mil catorce en las oficinas Administrativas de la Sociedad ubicadas en la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, para conocer los siguientes puntos de agenda. 1. Comprobación del Quórum 2. Lectura del acta anterior 3. Memoria Anual de labores de la Junta Directiva para el año 2013 4.Presentación del Balance General, Estados de Resultados, Estado de cambios en el patrimonio, y el informe del auditor externo para el año 2013. 5.Elección de nueva Junta Directiva 6. Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal en su caso 7. Los emolumentos correspondientes a los auditores externos y fiscal La Junta General Ordinaria se considerará legalmente reunida en primera convocatoria, si se encuentran presentes y/o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que conforman el capital social y sus resoluciones serán válidas cuando se tomen con el voto de la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas. En caso no hubiera quórum en la fecha y hora indicadas se convoca por SEGUNDA VEZ a las nueve horas con treinta minutos del día sábado uno de marzo del año dos mil catorce, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes y/o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Ilopango, 12 de febrero del año 2014. 8529 2a. Pub., 14-17-19
las nueve horas del día doce de febrero del año dos mil catorce, ante mis oficios fue aceptada, con beneficio de inventario, de parte del señor LENI RICARDO DELLAVALLE PIMENTEL, conocido socialmente por LENI RICARDO DELLA VALLE PIMENTEL, en su calidad de heredero Abintestato del causante, por derecho propio y como cesionario, en la parte les corresponde a sus hermanos SIGFRIDO ARMANDOY SARA IVONNE, ambos de apellidos DELLA VALLE PIMENTEL, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS RICARDO DELLA VALLE, conocido socialmente por LUIS RICARDO DELLA VALLE MENA y por RICARDO DELLAVALLE, quien falleció el día quince de julio del año dos mil once, en esta ciudad, Departamento de San Salvador, su último domicilio; se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público, para que los que se crean con derecho a la herencia, se presenten a esta oficina a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto. San Salvador, doce de febrero de dos mil catorce. Dr . Franc isco Hermóg en es Fuente s Magaña, Notario 8461 3ª. Pub. 14-15-17 RAFAEL ANTONIO SERRANO CÁCERES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos. Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las once horas del día veinticuatro de Julio del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las quince horas del día veintiocho de Octubre del año de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón San José El Naranjo, Jurisdicción de Jujutla, departamento de Ahuachapán, habiendo sido éste su último domicilio, dejara el señor RODOLFO MARTÍNEZ, de parte del señor JOSÉ SAÚL HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, en su concepto de hijo, del expresado causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en el cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los veintiséis días del mes de Julio del año dos mil trece. Lic. Rafael Antonio Serrano Cáceres, Notario 3ª. Pub. 14-15-17 8463
JOSÉ SALVADOR CAZÚN, Notario, del domicilio de Santa Ana, y Sonsonate, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Edificio El Cordobés, Planta Baja, Local tres, de la ciudad de Sonsonate, al público en general HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas treinta minutos del día once de Febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario por derecho propio y como cesionario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el causante señor CELESTINO DE JESÚS ARRIOLA, quien falleció el día DOS de Septiembre del año dos mil trece, a la edad de sesenta y nueve años, en el HOSPITAL NACIONAL JORGE MAZZINI VILLACORTA, de Sonsonate, siendo Nahulingo su último domicilio, de parte del señor GONZALO ARRIOLA CALDERÓN, en concepto de HIJO SOBREVIVIENTE y CESIONARIO de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JESÚS ARRIOLA CALDERÓN, RIGOBERTO ELÍAS ARRIOLA CALDERÓN, JORGE VELIS ARRIOLA CALDERÓN, REINA HAYDEE ARRIOLA DE CAMPOS, CÉSAR WILLIAM ARRIOLA CALDERÓN, JAIME ERNESTO ARRIOLA CALDERÓN, LUZ MARÍA ARRIOLA CALDERÓN, en calidad de hijos sobrevivientes del causante, habiéndose conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguientes a la última publicación del presente edicto. Y para ser publicado en el Diario El Mundo, por tres veces consecutivas, se libra el presente aviso, en la Oficina del Notario JOSÉ SALVADOR CAZÚN, en la ciudad de Sonsonate, a los once días del mes de Febrero de dos mil catorce. Lic. José Salvador Cazún, Notario 8460 3ª. Pub. 14-15-17
Exp. No. 2013127222 Pres. No. 20130184707
EDICTO DR. FRANCISCO HERMÓGENES FUENTES MAGAÑA, Notario, con oficina situada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro-España número Ochocientos dos, Edificio “B”, local Uno-C, San Salvador; AL PÚBLICO para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de
EXP. No. 2013126876 PRES. No. 20130184162 CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE LICORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA DE LICORES, SA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase DISTRIBUIDORA DE LICORES, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil catorce. DISTRIBUIDORA DE LICORES Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub. 14-17-19 8404 AVISO Inversiones Financieras Davivienda, S.A. al público hace saber: que se ha presentado parte interesada a notificar a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el extravío de un Certificado de Acciones el Lic. Rafael Merino apoderado de nuestro accionista Óscar Morales Hernández (fallecido), Certificado No. 1733 por 6,122 acciones numeradas del 109,661,929 al 109,662,693, inscrita en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad, por lo cual solicita su reposición. San Salvador, a los once días del mes de febrero del 2014. Ing. Gerardo José Simán Siri, Presidente Ejecutivo y Representante Legal 2ª. Pub. 15-17-19 8464
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Café NUESTRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil trece.
Mauric io Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 8519 2a. Pub., 15-17-19
EXP. No. 2013129631 PRES. No. 20130189003 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CAFÉ TORO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil trece.
Mauriic io Enrique Sánchez Vásquez,, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub., 15-17-19 8514
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 8508 2a. Pub., 15-17-19
EXP. No. 2013132204 PRES. No. 20130194300 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colgate Máxima Protección Anticaries más NEUTRAZÚCAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: PASTA DE DIENTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8505
EXP. No. 2013125674 PRES. No. 20130182192 CLASE: 43. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Despoegar Online S.R.L., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la letra d y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL, HOTELERÍA; SERVICIOS DE RESERVA DE HOTELES Y HOSPEDAJE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
de A&E Television Networks, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase ci crime + investigation y diseño, que se traduce al castellano como crimen + investigación, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8497
EXP. No. 2013129634 PRES. No. 20130189006 CLASE: 29, 30, 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Cereales SaSa Sabor y Salud y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE ;PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29: para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el veintisiete de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce.
EXP. No. 2013131057 PRES. No. 20130191289 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de IASACORP INTERNATIONAL S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Glitter y diseño, que se traduce al castellano como: brillo, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8511
EXP. No. 2013128843 PRES. No. 20130187764 CLASE: 32. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA ELORO, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: COMERCIALIZADORA ELORO, S.A., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como DISEÑO TRIDIMENSIONAL DE BOTELLA DE VIDRIO, que servirá para: AMPARAR: AGUA: AGUA PURA, AGUA MINERALIZADA, AGUA DE SABOR, AGUA CON FRUTA; JUGOS, NÉCTARES, BEBIDAS DE SOYA, BEBIDAS CARBONATADAS, BEBIDAS DE FRUTAS, BEBIDAS DE DIETA, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS, ZUMOS, POLVOS PARA PREPARAR BEBIDAS, OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8502
EXP. No. 2013126296 PRES. No. 20130183236 CLASE: 32. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Taza de Café y Cadena de Personas, que servirá para: AMPARAR: AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA, AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el veintidós de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 8495 2a. Pub., 15-17-19
EXP. No. 2013132372 PRES. No. 20130194636 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMÉRICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PROFOLIA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil catorce. PROFOLIA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8494 EXP. No. 2013131732 PRES. No. 20130192886 CLASE: 21.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8503
EXP. No. 2013132000 PRES. No. 20130193891 CLASE: 41. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BRUSH.WHITEN. GO., que se traduce al castellano como cepillo blanquear ir, respectivamente, se advierte que sobre la palabra BRUSH no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CEPILLO DE DIENTES. Clase:
21. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil catorce. BRUSH.WHITEN.GO. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8496 EXP. No. 2013132203 PRES. No. 20130194299 CLASE: 32.
24
de enero del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub. 15-17-19 8536
EXP. No. 2013132231 PRES. No. 20130194350 CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DESDE EL CORAZÓN DEL FRUTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CHAPARRITAS EL NARANJO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMÉRICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LLET, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil catorce.
CHAPARRITAS EL NARANJO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8498
LLET David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8504
EXP. No. 2013127959 PRES. No. 20130186277 CLASE: 05.
EXP. No. 2013132276 PRES. No. 20130194472 CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Zoetis Products LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZOETIS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIOS PARA LA PREVENCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES POR PARASITOS, INFLAMACIÓN Y ENFERMEDADES INFLAMATORIAS, ENFERMEDADES RESPIRATORIAS E INFECCIOSAS, ENFERMEDADES INMUNOLÓGICAS, BACTERIANAS, VIRALES Y POR HONGOS, OSTEOPOROSIS, ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ENFERMEDADES UROLÓGICAS, UROGÉNITASY URINARIAS, AFECCIONES GASTROINTESTINALES, AFECCIONES MUSCULOESQUELETALES, ALERGIAS, DIABETES, HIPERTENSIÓN, APOPLEJÍA, CÁNCER, SANGRE, DOLOR, OBESIDAD, AFECCIONES DIGESTIVAS, AFECCIONES OFTALMOLÓGICAS, AFECCIONES DE LA CONDUCTA, AFECCIONES REPRODUCTIVAS, AFECCIONES DERMATOLÓGICAS, DECADENCIA DENTAL, SENSITIVIDAD DENTAL, GIGIVITIS, HALITOSISY AFECCIONES PERIODONTALES,Y PARA LA REPARACIÓN DE LA PIELY LOS TEJIDOS,Y PARA DISMINUIR EL COLESTEROL; ADITIVOS NUTRICIONALES Y SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS;VACUNAS Y SUBSTANCIAS VETERINARIAS, EQUIPOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO EN EXAMENES DE DIAGNÓSTICO, PREPARADOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO, TODO LO QUE ANTECEDE PARA EL TRATAMIENTO DE FELINOS, CANINOS, BOVINOS, PORCINOS, EQUINOS, LLAMAS, CONEJOS, ROEDORES, PÁJAROS, HURONES, AVES, CABRAS, OVEJAS Y ANIMALES ACUÁTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SCOTT MAXI ROLLO, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.
ZOETIS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 8491 2a. Pub., 15-17-19 Exp. No. 2013131886 Pres. No. 20130193280 Clase:03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de IMPORTADORA DEL RÍO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMPORTADORA DEL RÍO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Mr. Cotton y diseño, que se traduce al castellano como Señor algodón, que servirá para: AMPARAR: HISOPOS PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis
SCOTT MAXI ROLLO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 8506 2a. Pub., 15-17-19 EXP. No. 2013132371 PRES. No. 20130194635 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMÉRICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase EMBRIONAL ICLOS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil catorce. EMBRIONAL ICLOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 8507 2a. Pub., 15-17-19 EXP. No. 2013131729 PRES. No. 20130192883 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BRUSH. WHITEN. GO, que se traduce al castellano como cepillo- blanquear- ir, respectivamente, que servirá para: AMPARAR: DENTÍFRICOS, PREPARACIONES PARA BLANQUEAR LOS DIENTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
25 Clasificados TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil catorce. BRUSH.WHITEN.GO. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a.. Pub., 15-117-19 8509 EXP. No. 2014132823 PRES. No. 20140195446 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CyberSource Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CYBERSOURCE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓNY DISEÑO EN ESTOS AMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, treinta de enero del año dos mil catorce. CYBERSOURCE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub., 15-17-19 8513 EXP. No. 2013126879 PRES. No. 20130184165 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NutriToro, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil catorce. NutriToro Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub., 15-17-19 8515 Exp. No. 2013126865 Pres. No. 20130184151 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO DE RUBELL CORP, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Por el poder de la soya. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es DELISOYA inscrita al Número 8 del Libro 179 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce. Por el poder de la soya Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub. 15-17-19 8516 Exp. No. 2013126861 Pres. No. 20130184147 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO DE RUBELL CORP, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: expresión Poder Soya 1 +. La Marca a la que hace re-
ferencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es DELISOYA inscrita al Número 8 del Libro 179 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce. Poder Soya 1 + Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 8517 2a. Pub. 15-17-19 Exp. No. 2013126859 Pres. No. 20130184145 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO DE RUBELL CORP, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Sabor y Nutrición de una soya Vez. La Marca a la que hace regencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es DELISOYA inscrita al Número 8 del Libro 179 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce. Sabor y Nutrición de una Soya Vez Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub. 15-17-19 8518 Exp. No. 2013126870 Pres. No. 20130184156 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO DE RUBELL CORP, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Café Selecto, Tómalo con gusto…. deléitate. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es SELECTO inscrita al Número 192 del libro 3 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil catorce. Café Selecto,Tómalo con gusto… deléitate Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub. 15-17-19 8520 Exp. No. 2013126868 Pres. No. 20130184154 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO DE RUBELL CORP, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión SaSa Sabor al máximo, La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es SASA inscrita al Número 232 del libro 83 de Marcas, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil catorce. SaSa Sabor y Salud al máximo Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub. 15-17-19 8521 Exp. No. 2013132288 Pres. No. 20130194502 Clase:03 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN en su calidad de APODERADO de L ÓREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FACE STUDIO, donde la palabra Face se traduce al castellano como Cara, y Studio se traduce como Estudio, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES DE MAQUILLAJE PARA LA CARA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de diciembre del año dos mil catorce. FACE STUDIO M aur icio Enrique S ánc hez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub. 15-17-19 8512 EXP. No. 2013132278 PRES. No. 20130194476 CLASE: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expression M Commercial y diseño, se traduce al castellano la palabra Commercial como: Comercial, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIAY LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLARY SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJASY EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: ACEITESY GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIARY ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN ACCIONADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MA-
NUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOSY DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12. Para: AMPARAR: ARMAS DE FUEGO; MUNICIONES Y PROYECTILES; EXPLOSIVOS; FUEGOS ARTIFICIALES. Clase: 13. Para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MUSICALES. Clase: 15. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZY BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para: AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO (EXCEPTO EL CAUCHO O LAS MATERIAS PLÁSTICAS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO. Clase: 22. Para: AMPARAR: HILOS PARA USO TEXTIL. Clase: 23. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase: 24. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES; BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERESY AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES. Clase: 26. Para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTASY FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO LA CERVEZA). Clase: 33. Para: AMPARAR: TABACO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES; CERILLAS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 8493 2a. Pub., 15-17-19
EXP. No. 2013132279 PRES. No. 20130194479 CLASE: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras M Member’s Mark y diseño, donde la palabra Member’s se traduce al castellano como Miembros, y Mark se traduce como Marca, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase. 01. Para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORESY ARTISTAS. Clase. 02. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase. 03. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase. 04. Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
MINERALES METALÍFEROS. Clase. 06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN ACCIONADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS. Clase. 07. Para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase. 08. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase. 09. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOSY DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase. 10. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase. 11. Para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase. 12. Para: AMPARAR: ARMAS DE FUEGO; MUNICIONES Y PROYECTILES; EXPLOSIVOS; FUEGOS ARTIFICIALES. Clase. 13. Para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase. 14. Para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MUSICALES. Clase. 15. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase. 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase. 17. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase. 18. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZY BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase. 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase. 20. Para: AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase. 21. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO (EXCEPTO EL CAUCHO O LAS MATERIAS PLÁSTICAS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO. Clase. 22. Para: AMPARAR: HILOS PARA USO TEXTIL. Clase. 23. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase. 24. Para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase. 25. Para: AMPARAR: ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES; BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERESY AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES. Clase. 26. Para: AMPARAR ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase. 27. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase. 28. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase. 30. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTASY FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase. 31. Para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase. 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase. 33. Para: AMPARAR: TABACO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES; CERILLAS. Clase. 34. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8510
EXP. No. 2013132234 PRES. No. 20130194353 CLASE: 09, 16, 18, 25, 28, 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Carrito Walmart y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase 09: Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase 16: Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase 18: Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase 25: Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase 28: Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMER-
CIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase 35: Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES Clase: 41. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucíía Margarita Gallán n Argueta, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 8492
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LOCIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, A LA DEMANDADA SEÑORA IVETTE JAZMÍN POSADA, HACE SABER: Que en esta sede judicial se ha promovido Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado bajo la referencia 0538912-PE-3CM2 (333-EM-12), por la Licenciada THELMA KARINA AMAYA NIEVES, mayor de edad, abogada de este domicilio, actuando en calidad de Apoderada General y Especial Judicial de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra los señores IVETT JAZMÍN NOVOA POSADA, y SALVADOR ENRIQUE RAMÍREZ BURGOS, siendo la primera, de paradero desconocido. Que se ha presentado la Licenciada THELMA KARINA AMAYA NIEVES, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero de la demandada señora IVETT JAZMÍN NOVOA POSADA, así como se ignora si tiene apoderado, curador o representante legal, para que la represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia, por medio de este edicto, emplázase a la demandada señora IVETT JAZMÍN NOVOA POSADA, a fin de comparezca personalmente o por medio de procurador, a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación del mismo, a contestar la demanda, adviértese que de no presentarse nadie se nombrará un curador ad-litem y se continuará con el proceso. Adviértese a la demandada que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuradora General de la República, para asistencia legal, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once hora y cuarenta minutos del día diecinueve de julio de dos mil trece. Licda. Karina Jeannette Martínez Guevara, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliézer de Romero, Secretaria Ref. 05389-12-PE-3CM2 (333-EM-12/1) 1ª. Pub. 17-18-19 8500 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR SALVADOR ENRIQUE RAMÍREZ BURGOS, HACE SABER: Que en esta sede judicial se ha promovido Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado bajo la referencia 0538912-PE-3CM2 (333-EM-12), inicialmente por la Licenciada THELMA KARINA AMAYA NIEVES, mayor de edad, abogada, de este domicilio, quien fue posteriormente sustituida por el Licenciado RAMÓN ALFREDO TORRES TURCIOS, mayor de edad, abogado, del domicilio de Mejicanos, ambos, actuando en calidad de Apoderado General y Especial Judicial de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y CONSUMO DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra los señores IVETT JAZMÍN NOVOA POSADA, y SALVADOR ENRIQUE RAMÍREZ BURGOS, siendo la primera, de paradero desconocido. Que en su oportunidad se presentó la Licenciada THELMA KARINA AMAYA NIEVES, en el carácter expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado señor SALVADOR ENRIQUE RAMÍREZ BURGOS, así como se ignora si tiene apoderado, curador o representante legal, para que la represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pidió se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia, por medio de es-
te edicto, emplázase al demandado señor SALVADOR ENRIQUE RAMÍREZ BURGOS, a fin de que comparezca personalmente o por medio de procurador, a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación del mismo, a contestar la demanda, adviértese que de no presentarse nadie se nombrará un curador ad-litem y se continuará con el proceso. Adviértese al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las diez horas y treinta y cinco minutos del día siete de diciembre de dos mil trece. Licda. Licinia Jeannette Martínez Guevara, Jue za Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliézer de Romero, Secretaria Ref. 05389-12-PE-3CM2 (333-EM-12/1) 1ª.. Pub. 17-18-19 8501 ARMANDO PORTILLO URRUTIA, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Situada en la Treinta y Cinco Calle Oriente número Trescientos Cinco, Colonia La Rábida, San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, pronunciada a las nueve horas del día trece de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de diciembre de dos mil trece, a las dieciséis horas y veinticinco minutos, en la Unidad Médica del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio, dejó el señor: RENÉ ALBERTO MARTÍNEZ, de parte de la señora NIEVES AMANDA GARCÍA DE MARTÍNEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, confiérasele a la Aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en la Oficina Notarial del Licenciado ARMANDO PORTILLO URRUTIA, San Miguel, a las diez horas del día quince de enero de dos mil catorce. Lic. Armando Portillo Urrutia a, Notariio 8546 1ª. Pub. 17-18-19 ARMANDO ANTONIO CHACÓN, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Setenta y Una Avenida Norte y Tercera Calle Poniente número Tres Mil Seiscientos Noventa y Ocho, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día seis de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día trece de enero del año dos mil once, dejó la señora MARTINA PERAZA DE RIVAS, de parte de los señores PATRICIA MARGARITA RIVAS PERAZA, EVA BEATRIZ RIVAS PERAZA yVÍCTOR EUGENIO RIVAS PERAZA, en su calidad de hijos legítimos de la causante y cesionarios de los derechos hereditarios que en dicha mortual correspondían al señorVÍCTOR MANUEL RIVAS ESCALANTE, como cónyuge sobreviviente de la causante, habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil catorce. Dr. Armando Antonio Chacón, Notario 8459 1a. Pub. 17-19-21 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad “IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, de este domicilio, por este medio CONVOCA a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a celebrarse en primera convocatoria el día 24 de Marzo de dos mil catorce, a las once horas y treinta minutos y en segunda convocatoria para el 25 de Marzo de dos mil catorce, a la misma hora, en el mismo lugar o sea, su local social situado en Final Calle Libertad, Parque Industrial Santa Lucía, de la ciudad y departamento de Santa Ana, con la siguiente agenda a desarrollar. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO EJERCICIO 2013 a) Verificación del quórum de presencia. b) Lectura del Acta anterior.
LUNES 17/02/2014 EL MUNDO 27
UMA THURMAN
como arón ganó Alfonso Cu ce re a p ctor. A Mejor Dire . n a ym e dH junto a Davi
Barkhad Abdi ganó como Actor Secundario.
GRAVITY, la gran
ganadora
de los BAFTA
La cinta del mexicano ALFONSO CUARÓN
obtuvo seis estatuillas. ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
Cate Blanchett ganó a Mejor Actriz.
Joshua Oppenheimer ganó el premio de cine documental.
ANGELINA JOLIE Y BRAD PITT
L
a cinta "Gravity", del mexicano Alfonso Cuarón, se erigió ayer como la gran ganadora de los premios Bafta del cine británico con seis galardones, incluido el de mejor director, aunque no se llevó el otorgado a la mejor película, que fue para "12 Years a Slave". Los premios de la 67 edición de los Bafta-entregados por la Academia de las Artes Cinematográficas y de la televisión- estuvieron muy reñidos, algo que podría repetirse dentro de dos semanas en la entrega de los Óscar de Hollywood. La odisea espacial en 3D de Cuarón, que tenía el mayor número de nominaciones con 11, se llevó al final seis estatuillas: mejor director, sonido, música original, efectos especiales, fotografía y mejor película británica. "Me considero parte de la industria del cine británica y todos mis sentimientos están arraigados en el Reino Unido", dijo Cuarón, tras disculparse amigablemente por su acento y dedicarle el premio a su hijo, Jonás Cuarón, coautor del guión y al que calificó como su "maestro en el cine" y "referencia en la vida".
La cinta del director británico Steve McQueen "12 Years a Slave", sobre un músico afroamericano secuestrado en 1841 y destinado como esclavo a las plantaciones de Luisiana (EE.UU.), se llevó dos de los premios más importantes de la noche, el Bafta a la mejor película y al mejor actor, que recayó en su protagonista, Chiwetel Ejiofor. También se coló entre las ganadoras la tragicomedia policiaca que David O. Rusell recrea en "American Hustle", la cual se llevó tres galardones, entre ellos al mejor guión original. "Philomena", de Stephen Frears, y "Captain Phillips", de Paul Greengrass, se llevaron uno cada una. La mejor interpretación femenina fue para Cate Blanchett, por su actuación de una mujer rica que se queda en bancarrota en la película "Blue Jasmine" de Woody Allen, y dedicó su premio al recientemente fallecido Phillip Seymour Hoffman. El Bafta a la mejor actriz de reparto recayó en la "niña bonita de Hollywood", Jennifer Lawrence, ausente en Londres. El somalí-estadounidense Barkhad Abdi, debutante en la gran pantalla con su papel de pirata en "Captain Phillips", dio la sorpresa y se alzó con el galardón. El príncipe Guillermo de Inglaterra, cerró con broche de oro al al entregar a la veterana Helen Mirren, su "abuela" en la ficción de "The Queen", el Bafta honorífico por su trayectoria.
LEONARDO DICAPRIO
HELEN MIRREN
AMY ADAMS
28 Espectáculos • Mundo&fama
Ellen Paige sale del clóset
Valentino se disculpa con Amy
EE.UU. Ellen Page, la
EE.UU. Luego que la
actriz canadiense de 26 años, reveló ser lesbiana en un discurso que dio durante una conferencia sobre los derechos homosexuales de los adolescentes en Las Vegas. "Estoy aquí hoy porque soy homosexual", afirmó la joven nominada a un Oscar por su papel de adolescente embarazada en la película Juno. Tras esa declaración, el público comenzó a ovacionarla e incluso la aplaudieron de pie.
representante de la actriz Amy Adams reclamara a la marca Valentino por haberla utilizado para hacer campaña a favor de la marca justo cuando ella salía del funeral del actor Philip Seymour Hoffman. Valentino utilizó su Twitter para disculparse. "Lamentamos la publicación de una foto de Amy Adams con un bolso de Valentino. No sabíamos de las circunstancias de la foto. Fue un error y pedimos disculpas”, tuiteó la marca.
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
REGRESA A LA TV
con “Dos Lunas” Se casará
con ex actriz porno EE.UU. El actor estadounidense Charlie Sheen se casará por
cuarta vez, en esta ocasión, con la ex estrella porno Brett Rossi, según informó People.com. Sheen, de 48 años, le pidió matrimonio a su novia el sábado en Hawaii . Rossi, ex actriz porno, contó al portal online e-news que Sheen se puso incluso de rodillas para pedirle matrimonio. El anillo es "clásico y maravilloso", dijo Rossi para quien Sheen es su mejor amigo y alma gemela.
La actriz Bárbara Mori ya está lista para el estreno de “Dos Lunas”, serie que protagoniza junto al actor argentino Leonardo Sbaraglia y que se emitirá todos los martes, a partir de mañana, en América Latina por MundoFox. “Dos Lunas” refleja la lucha interna de Soledad, una mujer con doble personalidad; de día
es una brillante psicóloga y de noche sale su alter ego: Luna, una mujer manipuladora y misteriosa que se involucra sentimentalmente con Bruno Freeman (Sbaraglia), magnate de la música. En una conversación con el diario La República, de Perú, la actriz reconoció que hacer dos personajes a la vez ha sido un
trabajo intenso. “Tuve que hacer terapias de grupo y reunirme con psicólogos para el papel de Soledad”, aseguró Mori, quien antes de dar estas declaraciones afirmó que le gustaría volver a trabajar con su colega Christian Meier, con quien compartió créditos en la cinta “La mujer de mi hermano” en el 2005.
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
29
Miley Cyrus CANADÁ. Miley Cyrus inició su gira Bangerz en el Roger's Arena de Vancouver, Canadá, el pasado viernes, con un show que fue calificado por los medios como “lujurioso”. Cyrus inició deslizándose por un tobogán rosado que partía desde la boca de una enorme fotografía de su rostro, simulando ser su lengua. A lo largo del espectáculo Miley realizó actos subidos de tono.
El trío alemán se presentó el pasado sábado en el Teatro Alejandro Cotto, en Suchitoto. /CORTESÍA
EE.UU. Justin Bieber está
Lanzará nuevo álbum
pensando mudarse nuevamente a Atlanta para estar más cerca de la escena hip hop de esa ciudad del estado de Georgia, informó el portal de noticias TMZ, citando fuentes cercanas a la estrella del pop. El intérprete de "Baby" ya vivió en Atlanta cuando se mudó de su país natal Canadá a Estados Unidos.
Cuando aún está recibiendo halagos y reconocimiento por el disco "Corazón profundo", Carlos Vives anuncia que lanzará nueva producción musical. El artista anunció que el próximo 3 de marzo estrenará "El mar de sus ojos", el primer sencillo del disco que prepara en compañía de ChocQuibTown.
El Salvador Jazz Fest
UN TRÍO alemán inaugurará el evento
2014 arranca hoy La segunda edición DEL FESTIVAL DE JAZZ, organizado por Promusica, empieza hoy en el Museo Nacional de Antropología. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Quiere estar cerca de la escena Hip Hop
Gana millones con Google
Cristian Castro, quien generó gran polémica en las redes sociales a principios del 2014 al publicar una imagen en donde se deja ver casi como Dios lo trajo al mundo luego de recibir un masaje con "saiote", le tocó la lotería con Google. Dicha foto ocasionó un gran número de comentarios, tanto que la empresa decidió firmar un contrato con el intérprete de 'Azul' para la realización de un comercial. En una entrevista con el programa mexicano “Hoy” el artista dijo que firmó un comercial con Google “millonariamente”. Castro bromeó durante la entrevista, al decir que no sabía que su físico iba a vender tanto, resaltando que la imagen tuvo un alcance de 14 mil retuits.
Una fusión de melodías, talentos, instrumentos y nacionalidades. Eso es lo que ofrece la segunda edición de El Salvador Jazz Fest 2014. El Festival de jazz es organizado por la promotora musical Promusica, el cual inicia hoy a las 7:00 p.m. y finalizará el 30 de abril con la celebración del Día Internacional del Jazz. La segunda edición ha sido dividida -según Christian Portillo, de Promusica- en dos bloques. El primer bloque de conciertos inicia hoy con la presentación del trío alemán “Das Kapital” a las 7:00 p.m. en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Los alemanes allanarán el camino del dúo francés Annick Cisaruk y David Venitucci, cuya presentación será mañana a las 7:00 p.m. en Plaza Futura (Torre Futura). De acuerdo con Promusica, el miércoles 19 se presentará la agrupación “Merkabá”, liderada por Ernesto Figueroa, en el Palacio Tecleño a las 7:00 p.m. A la misma hora que Proyecto Acústico ofrecerá su espectáculo el jueves 20 en el mismo escenario. Para el sábado 22, los organizadores han programado un concierto en las Fuentes Beethoven, ubicadas en el Paseo General Escalón, a las 5:00
La banda salvadoreña Brujo pondrá su cuota en la segunda edición del Festival. /CORTESÍA
p.m. con Merkabá. El espectáculo continuará el miércoles 26 con el saxofonista salvadoreño Darío Rivera, quien se presentará en el auditorio del Muna a las 7:00 p.m. El cuarteto “Imox Jazz”, que llega al país desde Guatemala, se presentará el jueves 27 en el Palacio Tecleño a las 7:00 p.m. El cierre del primer bloque de presentaciones será el 28 de febrero con el trío Tri-Tone, conformado por Luis Cáceres, Óscar Alejandro y Octavio Salman, quienes realizarán una fusión de géneros como el blues y el funk. De acuerdo con Christian Portillo, de Promusica, el segundo bloque de conciertos está programado para la segunda quincena de marzo, con la finalidad de seguir de-
Nadia Maltez será una de las participantes. /CORTESÍA.
leitando a los amantes de este género, y envolver a El Salvador en una fusión de ritmos y libertad artística muy propia de cada jazzistas. El Festival cerrará del todo el próximo 30 de abril con la celebración del Día Internacional del Jazz.
CUIDADO
BENEFICIOS
Según la nutrióloga Frida Bichara, tanto en la infancia como en la adolescencia los requerimientos de energía y nutrientes se incrementan. En esas etapas, los infantes y adolescentes están propensos a padecer obesidad y sobrepeso.
Los infantes y adolescentes que desayunan le proporcionan minerales y vitaminas al cuerpo, tienen mejor concentración y desempeño, y mayor fuerza y resistencia en las actividades deportivas.
SABOR&COCINA 30 EL MUNDO LUNES 17/02/2014
Lo
del
Un regreso a clases con Chef Consejos para padres
lonchera saludable Bebidas naturales y SÁNDWICHES DE JAMÓN son recomendados para el consumo de los niños, niñas y jóvenes en edad escolar.
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Según la nutrióloga Frida Bichara, “la alimentación de los hijos es responsabilidad de los padres”, son éstos quienes deben estar vigilantes sobre los productos que los niños, niñas y adolescentes consumen en etapa escolar. Por ello, la especialista recomienda algunos productos que pueden ingerir los infantes. Panes integrales, cereales integrales, galletas sin relleno, frutas secas y pasas son productos que proporcionan energía, afirma Bichara. Asimismo, la nutrióloga destaca la importancia de consumir alimentos de origen animal como tortilla de huevo, huevos cocidos, jamones de pollo o pavo, salchichas de pollo o pavo bajas en grasa, pollo a la plancha picado en cubitos y pollo deshilachado. Dentro de los productos lácteos, Bichara señala que es necesario que sus hijos consuman leche, yogurt y queso. Además, la especialista expresa que los productos con grasa vegetal también son importantes para el cuerpo, dentro de éstos se encuentran los cacahuetes y las aceitunas. Las frutas, verduras y cereales integrales son importantes en edad escolar. El consultorio de la doctora Bichara se encuentra ubicado en Paseo General Escalon y 99 avenida Norte, Plaza Villavicencio, local 3 -15 de la Colonia Escalón.
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
unque para muchos padres resulte cansado regresar del trabajo para preparar los alimentos que sus hijos e hijas consumirán en el desayuno, ahora que ya regresaron a clases, es necesario que dobleguen esfuerzos y cuiden la alimentación de sus peques. Quizás resulta más fácil entregarles dinero y dejar que ellos consuman todo tipo de alimentos pero, de acuerdo con la doctora y nutrióloga Frida Bichara, “el desayuno es la comida más importante del día, ya que el organismo lleva aproximadamente ocho horas de ayuno y necesita nutrientes que le den energía para comenzar el día”. Esto se vuelve más importante cuando los niños y niñas atraviesan un período de crecimiento y desarrollo, pues su cuerpo requiere más energía y nutrientes. Ahí radica la importancia de prepararles alimentos a sus hijos, no solo para que hagan la primera comida del día, sino también para que lleven una lonchera saludable. Por ello, la doctora Bichara recomienda algunos alimentos como el pollo a la plancha, pollo deshilachado, sándwich con jamón o sándwich con mozarela y tomates, además de jugos naturales.
A
POLLO A LA PLANCHA
SÁNDWICH DE JAMÓN Y QUESO
Ingredientes
G Romero 20 g
G Muslos de pollo (seis)
G Un diente de ajo
G Cilantro
G Aceite de oliva 100 ml
G Menta 30 g
G Sal
G Tomillo 20 g
G Pimienta
Procedimiento Deshuesar el muslo de pollo sin retirarle la piel y colocarlo entre dos plásticos. Luego se aplasta, se empareja y se reserva. En un procesador de alimentos, se coloca el cilantro, la menta, el tomillo, el romero, el ajo y el aceite de oliva. Se muele bien y luego se vierte en una fuente para marinar los muslos deshuesados. Se conservan durante media hora en el refrigerador. Posteriormente se calienta una parrilla (grill) y se sellan los muslos marinados por el lado de la piel. Salpimentar y cocinar por ambos lados.
JUGO DE PIÑA
Ingredientes
Ingredientes
G G G G G G
G Una piña madura G Agua G Azúcar
Pan de caja Jamón Queso Mostaza Tomate Lechuga
Procedimiento Untar la rebanada de pan con mostaza, colocarle la rebanada de jamón y queso. Luego colocarle el tomate, la lechuga y la otra tapa de pan. Se envuelve con servilleta y está listo para la lonchera de su hijo o hija.
Procedimiento Cortar la piña en trozos y colocarla en la licuada. El agua se agrega proporcional al volumen de la fruta, luego se agrega azúcar al gusto. Si prefieres un jugo más espeso puedes colocarle menos agua antes de licuar.
32 Espectáculos • Sociales
Feliz Día
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
EVENTOS/FEBRERO-2014
{BREVES SOCIALES}
La grata fecha de su cumpleaños celebra Alexandra María Liévano, motivo por el cual recibirá múltiples congratulaciones.
Cumpleañeros Celebró su cumpleaños doña Rosa Hilda López Olivares, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
Demostraciones de aprecio recibirá María José Rivas, por celebrar su natalicio.
Finas atenciones recibió el Lic. Francisco Imendia, por haber celebrado su natalicio.
Celebró su cumpleaños Daniela María Recinos, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
El feliz día de su cumpleaños celebró Susana Carolina Zavaleta, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió doña Ana del Carmen de Arévalo, con motivo de su natalicio.
Finas atenciones recibió Gerardo Antonio Arias, por haber celebrado su natalicio.
Su cumpleaños celebró José Antonio Soto Rivas, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Amistades de doña Amada de Angulo la colmarán de atenciones, con motivo de su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebró Ana Marisela Escalante, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Recibió Agasajo La señorita Carmen Martínez fue agasajada con un desayuno, por su próximo matrimonio. De izquierda a derecha: Consuelo Canjura, Carolina de Bonilla, Mónica Chávez, Carmen Martínez, Nancy Rivas, Fátima Cárcamo y Karen Canales.
Demostraciones de aprecio recibió doña Silvana de Hernández, con motivo de su natalicio. Su cumpleaños celebró Juan Marco Portillo, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Amistades de Alejandro Daniel Call lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio. La grata fecha de su cumpleaños celebró Andrea María Landaverde, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla. Demostraciones de aprecio recibió Pedro Manuel Alfaro, por haber celebrado su natalicio.
Demostraciones de aprecio recibió José Roberto Carranza Cassera, por haber celebrado su natalicio.
GRATA FECHA
Amistades de don Ricardo Alonso José Gutiérrez y doña Karina Margarita de Gutiérrez los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial. Celebraron su aniversario nupcial el Ing. Mario Ernesto González Suvillaga y doña Lucy de González, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.
Finas atenciones recibirá el Lic. José Cayetano Bettaglio, por celebrar su natalicio.
Francisco Antonio Meléndez lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Nupciales Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Ing. José Marcos Paredes y doña Vanessa de Paredes, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Carmen Elena Gálvez Fernández, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
El feliz día de su cumpleaños celebra Daniela Houdelot, motivo por el cual recibirá múltiples congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió doña Ana Vilma de Azucena, con motivo de su natalicio. Celebró su cumpleaños Olga Lourdes Herrera, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
La grata fecha de su cumpleaños celebra Claudia María Espinosa, motivo por el cual recibirá congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibirá Eduardo Enrique Tomasino, por su natalicio.
Demostraciones de aprecio recibió doña Claudia de García, con motivo de su natalicio.
Se encontró celebrando su cumpleaños Valeria María Francés, motivo por el cual recibió felicitaciones.
Su cumpleaños celebró doña Gloria Eugenia de O´Byrne, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
El feliz día de su cumpleaños celebró Adriana María Cuestas, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
Finas atenciones recibió José Javier Andino, por haber celebrado su natalicio.
Amistades de
Amistades de Celina María Valiente la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Se encuentra celebrando su cumpleaños doña Lissette de Varaona, motivo por el cual recibirá felicitaciones.
Quinceañera
Celebró sus quince años la señorita Stephanie Durán, motivo por el cual fue agasajada con una fiesta. De izquierda a derecha: Jennifer Vanessa Franco, Alisson Valeria Franco, Stephanie Durán, Claudia María Hernández e Iliana Danae Mejía.
Cordial Agasajo
MATRIMONIALES
Celebran su aniversario nupcial el Lic. José Eduardo Navarro y doña Kenny Guzmán de Navarro, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones
recibieron los doctores German Cáceres y Ana María de Cáceres, por haber celebrado su aniversario matrimonial.
Su aniversario nupcial celebraron don Mario Andrés Araya y doña Ana Leticia de Araya, motivo
por el cual recibieron congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibieron don Javier Antonio Houdelot y doña Dora Nelly de Houdelot, con motivo de su aniversario matrimonial.
Por su graduación la señorita Cecilia Medrano fue festejada con una cena. De izquierda a derecha: Hazel Guevara, Cecilia Medrano, Beatriz Alfaro y Jacqueline Alfaro.
33
EL MUNDO | LUNES 17/02/2014
Pasatiempo • Espectáculos
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
SUDOKU 1
33
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SOPA DE LETRAS Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
ANTIMOSQUITOS AVION COCHE CREMA SOLAR HAMACAS
JUGUETES LIBROS MALETAS MONTAÑA NEVERA PISCINA
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
PLAYA PUEBLO RECUERDOS ROPA SACOS DE DORMIR
SOMBRILLA TIENDA DE CAMPAÑA TOALLAS TREN.
34 Espectáculos • Mundo&fama
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
La compañía multinacional OmniCorp domina la tecnología robótica. Sus robots han ganado todo tipo de guerras fuera de los Estados Unidos y ahora quieren probarlos dentro del país. Por su parte, Alex Murphy es un policía de Detroit que se esfuerza por acabar con la ola de crímenes que arrasa la ciudad. Cuando Alex resulta gravemente herido en acto de servicio, OmniCorp utiliza sus conocimientos de ciencia robótica para salvarlo y, además, dotarlo de extraordinarios poderes, que lo obligarán a enfrentarse a problemas fuera de lo común.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
ROBOCOP
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES [ESPAÑOL]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:00, 3:45, 6:30 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 3:35, 6:35, 9:35 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00
P.M
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:35 , 7:00, 9:40 p.m.
CINÉPOLIS
Robocop (subtitulada) 1:30, 4:05, 6:45, 9:20 p.m. (C) 47 Ronin 3d (subtitulada) 3:15, 6:00, 8:45 p.m. (C) La gran aventura lego (Doblada) 2:55, 7:45, 10:00 p.m. (A) La gran aventura lego 3d (Doblada) 5:20 p.m. (A) No se aceptan Devoluciones (español) 3:35, 6:35, 9:35 p.m. (C) La ladrona de libros (subtitulada) 2:30, 5:30, 8:35 p.m. (C) La gran aventura lego 3d (Doblada) 1:55, 4:20, 6:40, 9:10 p.m. (A) 47 Ronin 3d (subtitulada) 2:05, 4:45, 7:30, 10:05 p.m. (C) Un cuento de invierno (subtitulada) 1:50, 5:00, 8:00 p.m. (C) Jack Ryan:Código sombra 2d (subtitulada) 2:00, 4:35, 7:00, 9:30 p.m. (C) Una familia numerosa (subtitulada) 3:00, 5:35, 8:05 p.m. (B) Yo,Frankenstein (subtitulada) 2:35, 4:55, 7:10, 9:25 p.m. (C)
• UN CUENTO DE INVIERNO
• 47 RONIN: LA LEYENDA DE UN SAMURAI
[SUBTITULADA]
SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:20 , 4:10, 7:00, 9:55 P.M.
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:05, 3:55, 6:45, 9:35 P.M. METROCENTRO 11:00, 1:30, 4:;05, 6:40 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:15, 6:00, 8:45 P.M.
47:Ronin:la Leyenda de un Samurai 2d (subtitulada) 1:05, 3:55, 6:45, 9:35 p.m. (C) 47:Ronin:la Leyenda de un Samurai 2d (subtitulada) 1:30, 4:25, 7:15, 10:05 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 4:15 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 1:35, 7:00, 9:40 p.m. (C) Un cuento de invierno 2d (subtitulada) 1:20, 4:10, 7:00, 9:55 p.m. (C) No se aceptan devoluciones 2d (español) 1:00 , 3:45, 6:30 p.m. (C) La gran aventura lego 2d (doblada) 12:55, 3:25, 5:55 p.m. (A) La gran aventura lego 2d ( copia 1 doblada) 1:10, 3:45, 6:20 p.m. (A) La gran aventura lego 2d ( copia 2 doblada) 2:00, 4:35 p.m. (A) Diana 2d (subtitulada) 9:15 (C) Jack Ryan:Código sombra 2d (subtitulada) 7:10, 9:45 p.m. (C) Una familia numerosa (subtitulada) 8:50 p.m. (B) La ladrona de libros 2d (subtitulada) 8:25 p.m. (B)
METROCENTRO 12:30, 3:00, 6:20, 9:00 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:50, 5:00, 8:00 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00,1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M.
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa diabla Teledós (Reprise) La Prepago
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina estampa Encantadoras Orozco el Ídolo Los Doctores Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Dama y Obrero La Selección Pasión Prohibida Noticas 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Repetición Frente a Frente Noticias 4 Visión (R) Noticiero Telemundo Caso Cerrado Con la Dra. María Polo Repetición
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino: Rosario La que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Huesos/Bones El Noticiero (V) Cine Deluxe Presenta: Desde mi cielo/Lovely Bones Con: Saorise Ronan Stanley Tucci Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) La Reina Esther (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones
10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
Hermano Salvador Gómez Alegrate María El Santo Rosario El Angelus Jingle yo si quiero a mí país
>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:10 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15
(En vivo) En forma Prisma De moda y diseño Juego de Cuerpos Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil -Plaza Sésamo -Las tres mellizas -Sheerezada Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En vivo) Franja Electoral Especial: -Conversando con el Presidente Entre Fronteras Noticias Telesur Panorama (R) Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la fuerza armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00
mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quién tiene tienda que la atienda Heidi Estreno Telenovela Juvenil Último año Pop 12, más musica más poder Ventaneando
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:30
Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser Noticiero Hechos Noche Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Teleserie El 8o Mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45
6:30 8:30 10:15 12:00
Cadena Megavisión A.M. Mujer fugitiva Con: Theresa Russell y Andrew J.Robinson Todo por un hijo Con: Scott Bakula y Chelsea Field La historia de Jackie Con: Roma Downey y Stephen Collins Terror en la oscuridad Con: Genie Francis y Leigh J. Mccloskey La propuesta Con: Jennifer Esposito, Nick Moran El último mejor año de mi vida Con: Bernadette Peters y Mary Tyler Moore Una rubia natural Con: Matthew Modine, Catherine Keener Mi propio extraño Con: Teri Garr y Neil Patrick Harris Zebra lounge Con Stephen Baldwin y Cameron Daddo Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10
Cadena Megavisión A.M. Avance meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Mis doctores
4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Informativo Sochi 2014 Cadena Tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:30
AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juegos TN21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico Informativo Sochi 2014 El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) TN21 Estelar (En vivo) Los Rey ( Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:45 12:00
Class Icons (musical) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Novoscopio (musical) Cafeína (musical) Extravagando (musical) Bum!Bam!Pop! (musical) Audiopuntura (musical) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del Zodiaco (anime) Superhumanos (serie) El pianista (película) Sintel (corto) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm
2:30 pm 2:33 pm
3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 4:00 am 5:00 am
TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de 1Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Tesalonicense, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Salud siglo XXI: Diarreas y las infecciones de vías respiratorias en los adultos TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en vivo: Pastor Carlos Acevedo TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro 1 Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Mario Roque Noticiero Journal Alemania Hoy Elise Maeither-La madre de la bomba atómica Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de 1 Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 5:55 Apertura 6:00 Revista Informativa 7:00 Gentevé Opiniones
8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00
Reencuentros El Salvador (Turismo cultural) Noticiero Visión Educativa (MINED) Reportajes Telesur Gentevé al Día Baladas (Videos musicales) Documental: Pueblos Originarios. Cachorros Jurásicos. (Serie Infantil) El Libro de la Selva (Serie Infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Baladas (Videos musicales) Noticiero Visión Educativa (MINED) Éxitos Nacionales (Videos Musicales) Los Archivos del Cardenal (Serie) Reportajes Telesur La Leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) Los Archivos del Cardenal (Serie) Noche de película: Expecting Mary Gentevé Noticias Cierre de transmisión
>>CANAL 33
5:30 Teleprensa
Una nueva forma de conocer la información
6:30 Perspectivas
7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa El show de la mañana Aló Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho en punto Sólo Fútbol Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre
• EL REAL MADRID NO TUVO PROBLEMAS EN SU VISITA A GETAFE AL QUE VENCIÓ CON EL MARCADOR DE 0-3 Y SE MANTIENE SEGUNDO.
DEPORTES
EL MUNDO 35 • LUNES 17/02/2014
PRIMERA DIVISIÓN Alianza suma su tercer partido sin poder ganar
Un empate con sabor amargo para Alianza
Alianza dejó escapar el triunfo al empatar con firpo. /OM Firpo se llevó el empate ante Alianza con todo y polémica arbitral. /OM
Firpo logró rescatar un punto del Cuscatlán bajo un arbitraje envuelto en la polémica. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Cuando parecía que Alianza ya tenía el resultado en la bolsa, apareció la viveza de Firpo, sumado un arbitraje envuelto en la polémica, para que los toros terminaran llevándose un punto hasta Usulután, al rescatar un empate (2-2) del
“
Cuscatlán en cuestión de 16 minutos. Tanto elefantes como pamperos regalaron un partido entretenido, que estuvo a punto de llevarse el cuadro visitante, pero el meta debutante, Carlos Bonilla, evitó una tragedia para su equipo al taparle dos oportunidades claras a Anel Canales y a Max Guevara, al cierre de perecer el encuentro. Tal como lo había anunciado entre semana, el técnico aliancista, Alejandro Curbelo, envió varios cambios en el once titular que perdió 3-0 ante Metapán. En la meta salió Bonilla por Rafa Fuentes, regresó a la titularidad Elman Rivas y el mexicano Jairo Araujo apareció en lugar de Otoniel
Salinas. Y los movimientos le dieron resultados. El primer tanto de Alianza llegó precisamente bajo los botines de Araujo, al conectar de primera un pase filtrado de Elman por la banda izquierda, al minuto 8. El azteca continuaba mostrando sus cualidades por ese sector y haciendo daño a la zaga taurina. La más notable fue una bicicleta que pedaleó fuera del área, acompañada de un disparo raso, al ‘33, pero la for-
ALIANZA
L.A. FIRPO
2
2
tuna no lo acompañó. Tras el completo control blanco, la única oportunidad clara que generó Firpo en todo el primer tiempo fue un balón que intentaron introducir Léster Blanco, en primera instancia; Anel Canales, en dos oportunidades, una incluso de chilena, pero no entra; luego prueba Fabricio Alfaro, pero tampoco puede. En el segundo tiempo el DT firpense efectúa un cambio que le llega a dar otro rostro al cuadro usuluteco. Ingresó Max por Roberto Carboni y el partido se puso más interesante. Al ‘57 cae el segundo gol de Alianza con un derechazo de Isidro Gutiérrez, ocasión que se generó de un error en la sa-
Yo creo que no fue penal, ahí el árbitro fue un poco rigorista porque el balón le pegó en la cabeza a ‘la Muñeca’” CARLOS BONILLA, GUARDAMETA DE ALIANZA
lida de Firpo. Los locales tuvieron para ampliar la cuenta con Nelson Bonilla e Isidro, pero Elmer Hernández y la falta de puntería lo impidieron. Por el equipo visitante, respondió de cabeza en dos ocasiones Anel Canales (‘67 y ’71),
pero las envía arriba. Luego la historia cambiaría en cuestión de 16 minutos. Al ‘71, Max Guevara aprovecha un centro de Ramiro Carballo para poner el 2-1. Seis minutos después, el cuarto árbitro llama al central Edenilson Ventura para hacerle ver que Elman Rivas ya tenía amarilla y Alianza se queda con diez. Al ‘87, considera que Edwin “la Muñeca” Martínez comete mano dentro del área y decreta la pena máxima, cobro que fue ejecutado por Xavi García. Tres minutos después se da una falta clara en el área de Firpo y Ventura no hace justicia. En el tiempo adicional, Anel Canales tuvo para asegurar los tres puntos, pero Bonilla le tapa el disparo al delantero, en primera instancia, y luego a Max, que buscaba el remate. Con el resultado, Alianza suma tres partidos sin ganar; mientras que Firpo, cuatro sin perder.
36 Deportes
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
PRIMERA DIVISIÓN Hubo reparto de puntos
Santa Tecla dejó ir el triunfo sobre la hora Jorge García dejaría de ser el DT de la UES./DEM
NUEVO MANDO
Renderos Iraheta llega hoy a la UES WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Tras perder por 0-3 ante Dragón el sábado y dejar fuera al técnico argentino, Jorge García, la dirigencia del equipo de la Universidad de El Salvador, tiene previsto presentar hoy al técnico nacional, William Renderos Iraheta. Iraheta sería a partir de hoy el nuevo timonel del cuadro escarlata, que marcha junto al CD Águila, en el sótano de la tabla acumulada con 21 puntos y con serio riesgo del descenso, de no levantar cabeza lo antes posible. Jorge García, el antecesor de Iraheta, quien llegó para el Apertura 2013 al equipo escarlata, fue cesado de su cargo el domingo, una vez el cuadro escarlata sumará su quinta derrota al hilo a manos del cuadro escupefuego, quien hasta esa fecha era rival directo de los académicos por el descenso. Mario Nieto Lobo, rector de la UES y presidente del equipo rojo, fue el que confirmó la salida del “Chiquilín” García. Posterior a ello, la dirigencia roja contactó al ex técnico de Santa Tecla y CD FAS para que sea éste el que tome las riendas del cuadro universitario este día. William Iraheta confirmaría quienes lo acompañarán en el resto del cuerpo técnico.
Juventud Independiente le sacó un punto de la bolsa a los tecleños. Empataron en el último minuto de partido 2-2.
SIGUE SIN GANARLE A LOS ROJOS • Santa Tecla sigue sin quitarse la paternidad del Juventud Independiente en su estadio Las Delicias, luego de ceder ayer su tercer partido sin poder ganarle a los arqueológicos que son dirigidos por el profesor Ramón Sánchez. Antes los rojos opicanos le habían ganado (1-2) y (16) a los periquitos. Dos victorias más se suman a favor de los opicanos, pero éstas han sido en San Juan Opico.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El derbi del departamento de La Libertad no dejó dueño entre Santa Tecla FC y el Juventud Independiente, de San Juan Opico, ayer en el estadio Las Delicias. El partido de cierre de la quinta fecha del Clausura 2014 fue parejo entre tecleños y opicanos de principio a fin, por lo que la repartición de puntos fue justa para ambas divisas sobre el césped sintético de Las Delicias. La obligación del equipo local por ganar hizo que los dirigidos por Edgar “Kiko” Henríquez, salieran a proponer más hacia la meta rival, ante un equipo opicano, al que le costó calentar motores en los primeros diez minutos de juego. No fue hasta al minuto 14 de partido cuando llegó en
El Santa Tecla dejó escapar su triunfo ante el Juventud Independiente. /OM
SANTA TECLA
JUV INDEP.
2
2
serio a la meta defendida por Elmer Iglesias para romper el hielo en el marcador. Lo hizo con un golazo de Carlos Menjívar, quien aprovechó una asistencia de Óscar Cerén ingresando al área, para rema-
tar de primera intención con pierna izquierda y poner el balón en el ángulo superior izquierdo de la portería. Era el 0-1 a favor de la Juve, que desde ese momento tomó la iniciativa en el partido ante un Santa Tecla, que estaba dolido por la desventaja en los cartones. Los tecleños lograron igualar el marcador a los 22 minutos mediante un tiro de penal que lo hizo efectivo el brasileño Ricardo Ferreira.
Con el 1-1 los equipos emparejaron su ritmo de juego, mediante pelotazos a los costados y metiendo pierna fuerte en la media cancha, lo que imposibilitó el transito del balón a las áreas. Complemento La segunda parte trajo un poco más de fútbol por ambos bandos, pero más para los dueños de casa, que encontraron la ventaja de 2-1 al minutos 61.
Lo hicieron mediante un cabezazo de Facundo Simioli, que aprovechó un centro por izquierda para anotar de cabeza. La ventaja tecleña duraría hasta los 90 (+3) de partido cuando Irvin Valdez, puso la igualdad en los cartones, al conectar de cabeza y sellar el empate final de 2-2. El resultado dejó a Santa Tecla en la octava posición de la tabla acumulada con 23 puntos; mientras que la Juve logró el quinto puesto al sumar ocho puntos.
PELEAS El torneo fue en Plaza Mundo, Soyapango
El campeonato de boxeo conoció a sus campeones WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Si las primeras dos primeras jornadas del Campeonato Nacional de Boxeo (viernes y sábado) fueron de mucha emoción, la de ayer no se quedó atrás. Más aún, tuvo mayor grado de emotividad, porque coronó a los campeones nacionales en las cinco y 20 categorías que contempló la justa en femenino y masculino, respectivamente.
Entre los campeones que destacaron estuvo el experimentado Ricardo Cortés, de Santa Ana, quien noqueó a su paisano Luis Sánchez, medalla de plata, para agenciarse la presea dorada en 64 kilogramos. El bronce se dividió entre Miguel Santos y Julio Andino. En 48 kilogramos, Yajaira Yamileth Peña, de la Villa Centroamericana, quien, ante una buena asistencia de
público que llegó a la cuarta etapa de Plaza Mundo, Soyapango, se bañó de dorado al derrotar por nocaut técnico a la sonsonateca Katherine Herrera, quien se llevó la plata. El bronce fue para Cinthia Madrid, de Sonsonate. En mayor avanzado, 69 kilogramos, la medalla de oro fue para el experimentado Alfredo Martínez, de la Universidad de El Salvador (UES), quien derrotó por decisión
Boxeo tuvo una maratónica jornada de tres días. /JAIR MARTÍNEZ
unánime a Carlos Turcios, de la Villa Centroamericana. El bronce, esta vez, fue compartido por Kelvin Farfán y Jairo Luna. Juan Carlos Flo-
res, de Ciudad Delgado, brilló dorado en 52 kilogramos al vencer por nocaut técnico a Jonathan Cruz, del gimnasio Torres.
38 Deportes
DEPORTES
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
COPA INGLESA Everton y Sheffield clasificados
El Arsenal se desquita y elimina al Liverpool REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Arsenal logró su clasificación a cuartos de final. /EFE
El Arsenal se desquitó de la goleada encajada semanas atrás ante el Liverpool, al que apeó de los cuartos de final de la Copa de Inglaterra que también alcanzaron el Everton y el Sheffield United. El conjunto de Arsene
Wenger, sonrojado por el de Brendan Rodgers en la Premier (5-1), salió airoso en el Emirates, donde en esta ocasión se impuso por 2-1 y selló su revancha. Alex Oxlade-Chamberlain, al cuarto de hora, y el alemán Lukas Podolski, al inicio de la segunda parte, encarrilaron la
"La solidez defensiva" • Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid, destacó la fortaleza defensiva de su equipo tras la victoria a domicilio frente al Getafe (0-3) que le mantiene igualado a puntos con Barcelona y Atlético de Madrid en la cabeza de la clasificación de la Liga española.
El francés Karim Benzema del Real Madrid celebra el gol anotado contra el Getafe. /EFE
ESPAÑA Los blancos son segundos por gol diferencia
El Real Madrid tuvo un paseo ante el Getafe
Jesé Rodríguez, Karim Benzema y Luka Modric decantaron la balanza por el Madrid. GETAFE (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid se dio un paseo por el Coliseum Alfonso Pérez, donde ganó con comodidad 0-3 a un preocupante Getafe, que suma nueve encuentros consecutivos sin ganar y sirvió en bandeja una victoria al cuadro madridista
que le permite mantener el pulso por la Liga con Atlético y Barcelona. El bloque de Carlo Ancelotti se encontró enfrente a un rival casi muerto, sentenciado y con las ideas agotadas. Un cadáver de equipo que ha pasado de soñar con Europa a mirar al descenso cara a ca-
ra. Antes del inicio del choque, el Getafe sumaba ocho partidos seguidos sin ganar. Después, sumó uno más para igualar la marca de Míchel, que en el curso 2010/11 dirigió al cuadro del sur de Madrid hacia esa cifra, la peor nunca vista por la entidad que preside Ángel Torres.
• "La solidez defensiva es un componente muy importante, sobre todo porque a principio de temporada tuvimos problemas y ahora el equipo está más solido".
Por el juego que ha mostrado en muchos de esos encuentros en los que no ha sumado de tres en tres, el Getafe sólo podía apelar a partidos históricos en los que acorraló al Real Madrid. Pero esos días de vino y rosas, en los que los blancos las pasaban canutas por el Coliseum, ya eran pasto de la memoria. Casi andando, los hombres de Ancelotti se llevaron tres puntos muy fáciles. No hubo rival. Se notó desde el primer instante, cuando el árbitro abrió el choque con su silbato. Los jugadores del Getafe apenas mordían. Modric, acostumbrado a oxigenar a su equipo con escandalosas carreras, no necesitó vaciarse. El croata vivió su partido más feliz en Getafe. Tal vez ayudó el primer gol de los blancos, obra, como no, de Jesé Rodríguez, que no para de aumentar sus cifras en su primer año en el primer equipo. Con el de hoy, ya son cinco tantos los que adornan sus estadísticas.
victoria londinense. Aunque el Liverpool reaccionó. El penalti transformado por Steven Gerrard animó a los visitantes que, liderados por el uruguayo Luis Suárez, pusieron cerco a su rival. El Arsenal sostuvo su ventaja y logró su presencia en cuartos, donde se enfrentará
al Everton del español Roberto Martínez, que ganó al Swansea. El marfileño Lacina Traore abrió la cuenta a los cinco minutos aunque el canadiense Jonathan De Guzman empató poco después tras batir al español Joel Robles. En la segunda mitad, Steven Naismith y Leighton Baines sentenciaron el triunfo del Everton, en el que reapareció tras su lesión Gerard Deulofeu, que jugó los últimos minutos. Conor Coady y el doblete de Chris Porter propiciaron la remontada y clasificación del Sheffield United.
ITALIA Se realizó la fecha 24
El Juventus, con gol de Llorente, y el Nápoles no fallan El Juventus retoma su marcha imparable. ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Se acabaron los errores. Con esta mentalidad salieron ayer al campo el Juventus que ganó 3-1 al Chievo Verona con un nuevo gol del español Llorente, y el Nápoles que derrotó al Sassuolo por 2-0. El Juventus tras el bache de la eliminación de la Copa de Italia y el último empate liguero retoma su marcha imparable. El equipo de Antonio Conte se dio además el lujo de dejar en el banquillo al argentino Carlos Tévez, que sólo jugó algunos minutos del se-
gundo tiempo, mientras que Llorente fue titular junto con Sebastian Giovinco.El Juventus fue siempre tuvo el partido asegurado después de los goles de Assamoah en el minuto 17 y de Marchisio, en el 29, aunque se llevó un susto cuando en el inicio del segundo tiempo una carambola produjo un autogol de Cáceres que abrió el resultado. Pero Llorente, en el minuto 58, se encargaba de cerrar con un certero cabezazo el encuentro y de marcar su décima diana personal en la liga. A pesar del resultado 2-0 y del modesto rival, el Sassuolo, al Nápoles le costó engranar el encuentro. Ante la poca puntería de los delanteros, el marcador lo abrió un tiro desde la distancia de Dzemaili, al 37, y cerró Isigne.
Marcador categórico impuso Juventus. /DEM
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Lunes 17/02/2014
39
elflash
EL VETERANO MILLER GANA ORO SOCHI Las lágrimas del estadounidense Bode Miller, que ayer se convirtió a sus 36 años en el esquiador más veterano en lograr una medalla olímpica en esquí alpino, marcaron una jornada en la que el bigote de la checa Eva Samkova, ganadora de la prueba de cross de 'snowboard', puso la sonrisa a los Juegos de Sochi.
FÚTBOL SALVADOREÑO
IMPONE RÉCORD
JORNADA 5 Posiciones 1 FAS 2 Metapán 3 Firpo 4 Marte 5 Juventud 6 Alianza 7 Dragón 8 S. Tecla 9 Águila 10 UES
J G E 5 4 1 5 3 1 5 3 1 5 3 0 5 2 2 5 2 1 5 1 2 5 1 1 5 1 1 5 0 0
P GF GC 0 8 5 1 10 6 1 9 10 2 11 6 1 8 6 2 6 3 2 5 5 3 5 7 3 3 6 5 2 13
La atleta keniana Florence Jebet Kiplagat estableció ayer un nuevo récord del mundo de medio maratón al vencer en Barcelona con un tiempo de 1h05:12. El récord mundial anterior lo tenía su compatriota Mary Jepkosgei Keitany con 1h05:50.
P 13 10 10 9 8 7 5 4 4 0
Acumulada Posiciones 1 Marte 2 FAS 3 Juventud 4 Metapán 5 Alianza 6 Dragón 7 Firpo 8 S. Tecla 9 UES 10 Águila
J 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
G 12 11 10 9 9 7 6 5 6 4
E 8 8 7 9 5 6 7 8 3 9
P 3 4 6 5 7 10 10 12 14 10
GF GC 44 25 29 22 47 30 36 30 31 32 17 24 23 34 29 37 24 35 17 27
P 44 41 37 36 33 27 25 23 21 21
Jornada 5 UES Metapán Águila Alianza S. Tecla
0 1 0 2 2
– –
3 3 0 2 2
Dragón Marte FAS Firpo J. Indep
Próxima fecha Firpo – Metapán FAS – Alianza J. Indep. – Águila Dragón – S. Tecla Marte – UES
LIGA ESPAÑOLA JORNADA 24 Equipo 1.Barcelona 2.R. Madrid 3.Atl. Madrid 4. Athletic C. 5. Villarreal 6. R.Sociedad 7. Sevilla 8. Valencia 9. Espanyol 10. Levante 11. Celta 12. Granada 13. Osasuna 14. Elche 15. Almería 16. Getafe 17. Málaga 18.R.Valladolid 19. Rayo V. 20. Betis
J 24 24 24 24 24 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 23 24 24 24
G 19 19 19 13 12 10 8 9 9 8 8 8 7 6 7 7 6 4 6 3
E 3 3 3 5 4 7 8 5 5 8 5 3 5 8 4 4 6 9 2 5
P 2 2 2 6 8 6 8 10 10 8 11 13 12 10 13 13 11 11 16 16
GF 69 68 59 43 44 42 42 36 28 23 31 21 21 22 24 22 23 26 25 20
GC 17 24 16 30 29 34 41 35 30 30 35 30 37 34 42 39 33 42 58 53
P 60 60 60 44 40 37 32 32 32 32 29 27 26 26 25 25 24 21 20 14
JORNADA 24 Viernes: Elche Sábado:
0
- Osasuna
0
Atl. de Madrid 3 - Valladolid Levante 1 - Almería Barcelona 6 - Rayo Vallecano Villarreal 0 - Celta Domingo: Granada 1 - Betis Getafe 0 - Real Madrid Athletic Club 1 - Espanyol Sevilla 0 - Valencia Lunes Málaga -Real Sociedad Próxima jornada (25ª): Viernes 21: Valladolid -Levante Sábado 22: Real Madrid -Elche Celta -Getafe Real Sociedad -Barcelona Almería -Málaga Domingo 23: Rayo Vallecano -Sevilla Betis -Athletic Valencia -Granada Osasuna -Atlético Madrid Lunes 24: Espanyol -Villarreal
0 0 0 2 0 3 2 0
G 20 16 15 13 10 9 11 8 8 8 8
E 3 6 5 5 9 9 3 9 8 8 7
P 1 1 4 6 5 5 9 6 8 8 9
GF 59 48 49 43 42 36 39 36 37 30 27
GC 19 11 27 26 28 27 37 30 35 32 31
7 3 3 9 9 5 7 6 5
10 13 13 10 11 14 13 14 15
27 24 28 22 22 24 19 17 23
35 36 35 34 40 42 41 35 51
28 27 27 24 21 20 19 18 17
JORNADA 24 Catania 3 - Lazio 1 Atalanta 0 - Parma 4 Cagliari 1 - Livorno 2 Génova 3 - Udinese 3 Juventus T. 3 - Chievo V. 1 Sassuolo 0 - Nápoles 2 Roma 3 - Sampdoria 0 Verona - Torino . (lunes) Viernes Milan 1 - Bolonia 0 Sábado Fiorentina 1 - Inter M. 2
P 63 54 50 44 39 36 36 33 32 32 31
E 2 1 3 4 3 4 3 4 4 7 3 6 6 11 4 6 4 3
P 0 6 5 5 7 7 8 8 8 8 11 10 10 7 12 11 13 14
NBA
COSTA RICA
El base John Wall, de los Wizards de Washington, se proclamó campeón del concurso de mates en el último evento de la jornada del sábado de las Estrellas que se celebra en Nueva Orleans. Wall realizó un mate espectacular: tomó el balón sobre la cabeza de la mascota del equipo y lo subió entre las piernas para hacer un mate.
El partido por la octava jornada del fútbol de Costa Rica entre el Cartaginés y el Alajuelense (0-0) fue suspendido ayer a los 42 minutos debido a la violencia en el Estadio Nacional por parte de la barra brava del segundo, lo que dejó 24 detenidos. Aficionados afirmaron que fueron asaltados y que los integrantes de "La 12" golpearon a mujeres y niños.
Viernes: Schalke Sábado: Friburgo Hamburgo Núremberg Borussia Mön. Stuttgart Wolfsburgo Domingo: E.Frankfurt Hannover 96
-Maguncia 05 -Augsburgo -Borussia Dortmund -Eintracht Braunschweig -Hoffenheim -Hertha -Bayer Leverkusen. -Werder Bremen -Bayern.
Equipo 1. PSGermain 2. Mónaco 3. Lille 4. St. Etienne 5. Marsella 6. Lyon 7. Reims 8. Bastia
J 25 25 25 25 25 25 25 25
G 17 15 13 12 11 11 10 10
E 7 8 6 6 7 7 9 6
P 1 2 6 7 7 7 6 9
GF 58 41 28 34 37 40 30 30
9. Burdeos 24 10. Toulouse 25 11. Lorient 24 12. Nantes 25 13. Niza 25 14. Montpellier 25 15. Rennes 25 16. Guingamp 25 17. Evian TG 25 18.Valenciennes 25 19. Sochaux 25 20. Ajaccio 25
9 7 8 29 26 34 8 9 8 27 32 33 9 5 10 32 33 32 9 4 12 23 25 31 9 4 12 23 30 31 5 14 6 31 31 29 6 10 9 28 30 28 6 8 11 23 28 26 5 9 11 24 41 24 5 6 14 24 40 21 4 6 15 18 46 18 2 8 15 20 44 14.
JORNADA 25
JORNADA 25 GC 16 17 16 23 27 31 29 35
P 58 53 45 42 40 40 39 36
Lyon Evian TG Saint Etienne Sábado PSGermain Bastia Lorient Niza Reims Rennes Sochaux
3 - Ajaccio 2 - Lille 1 - Marsella
1 2 1
3 0 1 0 1 2 1
0 2 3 0 0 2 0
- Valenciennes - Mónaco - Toulouse - Nantes - Burdeos - Montpellier - Guingamp
FÚTBOL ARGENTINO JORNADA 2 Equipo 1. Estudiantes 2. Atl. Rafaela 3. Vélez S. 4. Olimpo 5. Belgrano 6. River Plate 7. Rosario C. 8. Racing Club 9. Gimnasia 10 Godoy Cruz 11 Argentinos 12San Lorenzo 13 Colón 14 Tigre 15 Boca Jrs 16 All Boys 17 Newell's O. 18 Lanús 19 Arsenal 20 Quilmes
J G 2 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0
E 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 0 0
P GF GC 0 2 0 0 4 1 0 3 1 0 2 0 0 5 4 0 2 1 0 2 1 1 3 1 1 3 1 1 3 2 1 2 2 1 1 2 1 1 3 0 0 0 1 2 3 1 1 2 1 0 3 1 2 5 2 1 4 2 0 3
P 6 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 1 1 1 1 0 0
JORNADA 2
EE.UU. CAMPEÓN EN PATINAJE SOCHI No hubo sorpresas en el programa corto de la prueba de danza de patinaje artístico, en la que los estadounidenses Meryl Davis y Charlie White, vigentes subcampeones olímpicos, lideran la clasificación con una ventaja de 2.56 puntos sobre los canadienses Tessa Virtue y Scott Moir, oro hace cuatro años.
FÚTBOL ALEMÁN G 19 14 13 12 11 10 10 9 9 6 7 5 5 3 5 4 4 4
SUSPENDEN CARTAGINÉSALAJUELENSE
FÚTBOL FRANCES
Próxima jornada, 25a. Bolonia -Roma Livorno -Verona Inter Milán -Cagliari Udinese -Atalanta Chievo Verona -Catania Sampdoria -Milan Juventus Turín -Torino Lazio -Sassuolo Parma -Fiorentina Nápoles -Génova.
Equipo J 1. Bayern 21 2.Bayer L. 21 3.Borussia D. 21 4.Schalke 04 21 5.Wolfsburgo 21 6.B.Gladbach 21 7.Maguncia 21 8. Hertha 21 9. Augsburgo 21 10.Hoffenheim21 11. Hannover 21 12.E.Frankfurt 21 13.Werder B. 21 14.Nuremberg21 15.Stuttgart 21 16.Friburgo 21 17.Hamburgo 21 18.E.Brauns. 21
JORNADA 24 J 24 23 24 24 24 23 23 23 24 24 24
7 8 8 5 4 5 4 4 4
JORNADA 21
FÚTBOL ITALIANA Equipo 1. Juventus 2. Roma 3. Nápoles 4. Fiorentina 5. Inter Milán 6. Parma 7. Verona 8. Torino 9. Milan 10. Lazio 11. Génova
12. Sampdoria 24 13. Atalanta 24 14. Udinese 24 15. Cagliari 24 16. Bolonia 24 17. Livorno 24 18. Catania 24 19. Chievo Verona 24 20. Sassuolo 24
JOHN WALL CAMPEÓN DE CLAVADOS
GF 57 38 51 41 35 37 31 32 30 44 29 24 25 25 34 20 35 15
GC P 9 59 22 43 24 42 30 40 25 36 26 34 35 33 26 31 30 31 44 25 37 24 38 21 46 21 36 20 45 19 40 18 51 16 39 15
JORNADA 21 Augsburgo 0 Nuremberg Hertha 1 Wolfsburgo Viernes: Maguncia 05 2 Hannover 96 Sábado: Bayern 4 Friburgo B. Dortmund 4 Eintracht E.Braunschweig 4 Hamburgo Hoffenheim 4 Stuttgart Werder Bremen 1 Bor.Gladbach B. Leverkusen 1 Schalke Partidos de la próxima jornada:
1 2 0 0 0 2 1 1 2.
Gimnasia Lanús Rosario C Boca Juniors All Boys Arsenal Tigre San Lorenzo Colón Godoy Cruz
3 0 1 2 0 1 0 1 1 2
-Newell's Old Boys -Atlético Rafaela - River Plate -Belgrano - Estudiantes - Vélez Sarsfield - Olimpo - Racing Club - Argentinos - Quilmes
0 3 1 3 1 3 1 0 0 0
ARGENTINA
River Plate empató, Boca perdió BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
Boca Juniors sufrió un duro traspié como local, al caer 2-3 ante Belgrano en su segunda presentación en el torneo Final del fútbol argentino. Con este resultado, el equipo de Carlos Bianchi acumula diez presentaciones sin triunfos, y su última victoria se remonta al 10 de noviembre del año pasado cuando se impuso 2-1 ante Tigre. Ante una Bombonera sin público, por una sanción que le aplicó a Boca Juniors la Asociación del Fútbol Argentino, el equipo xeneize sufrió otro golpe a su ilusión.