Mundo170615 by Diario El Mundo

www.elmundo.sv

Año XLVIII Nº 13,746 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 17 de junio de 2015

Reportan 220 menores asesinados en cinco meses

NACIONAL

Además, registran 268 menores desaparecidos. PÁG. 9

Unos 200 agentes de la PNC y de Centros Penales marcharon a Casa Presidencial y piden $1,000 de sueldo. PÁG. 10

Policías piden aumento salarial

>> ALTO PORCENTAJE DE CONCEJOS EN SITUACIÓN SIMILAR

Mayoría de diputados aún no declaran bienes >> SOLO 27 DE LOS DIPUTADOS salientes y 19 de los entrantes han cumplido con la obligación de ley de declarar patrimonio. El plazo vence este 30 de junio. Págs. 2-3 POLÍTICA

Sigfrido Reyes dirigirá Proesa

CUMPLIÓ, GOLEÓ Y AVANZÓ

Cuatro goles a uno impuso la Azul y Blanco a St. Kitts & Nevis anoche en el estadio Cuscatlán para pasar a la tercera fase de la eliminatoria rumbo al Mundial de Rusia 2018. Ahora lo que viene es la Copa Oro. PÁGS. 36-37

Empresarios y políticos cuestionan idoneidad de expresidente de Asamblea. PÁG. 8

ECONOMÍA

ERNESTO MARTÍNEZ

Cosecha de café 14/15 ya llegó a 905 mil quintales PÁG. 13

DEBERÁ BUSCAR INVERSIONES Sigfrido Reyes fue nombrado y juramentado ayer como nuevo presidente de Proesa, institución encargada de fomentar exportaciones e inversiones.

Política

EL MUNDO 2 Miércoles 17/06/2015

CÁMARA DE COMERCIO ESPERA NO SE INSTRUMENTALICE PROESA >> PLAZO PARA PRESENTAR LA DECLARACIÓN PATRIMONIAL VENCE EL 30 DE JUNIO

Casi seis mil funcionarios no han declarado su patrimonio >> De 168 diputados propietarios y suplentes que terminaron sus funciones el 1 de mayo, únicamente 27 han declarado sus bienes. Solo 301 miembros de concejos salientes han declarado, de 2,998.

3000 2500 2000

¿Cuántos han declarado patrimonio?

Deben declarar 2,996

Deben declarar 2,998

1500 BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

a mayoría de diputados y concejales entrantes y salientes no han cumplido con su obligación legal de declarar sus bienes a la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Así lo confirmó el jefe de la Unidad, Carlos Pineda, quien aseguró ayer que son muy pocos los diputados de la Asamblea Legislativa y concejos de los periodos 2012-2015 y 20152018 que han presentado sus declaraciones patrimoniales.

De 6,330 funcionarios, incluidos diputados y miembros de concejos de ambos periodos, entrantes y salientes, solo 458 han declarado bienes: únicamente un 7.2%, a 13 días de la finalización del plazo. De 168 diputados propietarios y suplentes que tomaron posesión el 14 de mayo, 19 han presentado el informe de sus bienes: 11.3%. De 168 diputados salientes o que terminaron sus funciones, solo 27, es decir, 16.16%, han declarado. “La preocupación nuestra es no poderlos atender de la mejor forma, porque siempre

500 200 0

Deben declarar 168 Han declarado 19 Diputados entrantes

se espera el último momento para llegar”, expresó. Los concejos municipales están en una similar situación. De 2,996 miembros de concejos que han tomado posesión, solo 111 han presentado la declaración: un 3.70%. Falta que 2,885 nuevos concejales

Deben declarar 168

Han declarado 111

Han declarado 27

Diputados salientes

Concejales entrantes

declaren bienes. En cuanto a los regidores o alcaldes que cesaron sus funciones, solo 301 o 10.04% han declarado patrimonio, de 2,998 concejos salientes. La Sección de Probidad calcula que, en lo que resta del mes de junio, deben reci-

ILUSTRACIÓN ATILA

Han declarado 301

Diputados salientes

bir 6,319 declaraciones. “Un porcentaje muy fuerte estamos esperando... Estamos a 14 días y solamente hemos recibido alrededor del porcentaje aproximado del 10% de declaraciones, a pesar de la insistencia, a pesar las capacitaciones, a pesar de los avisos , de las exhortaciones que hacemos. No pueden en este momento alegar ignorancia de esa obligación, porque nuestro personal los ha estado capacitando, se les ha enviado el formulario al 100% de los obligados de los concejos municipales y al 100% de los diputados”, declaró. La Sección ha recibido notificaciones de las instituciones sobre un universo de 1,880 reportados como obligados de de las diferentes instituciones a presentar la declaración jurada de patrimonio. A la fecha, un 60% ha presentado la declaración jurada de patrimonio, el resto, 40% no la han hecho. MULTAS RISIBLES Sin embargo, Pineda dijo en las condiciones actuales de la ley se les hace imposible sancionar al 100%. En ese sentido, a quien se multa es al titular de la institución. El funcionario, quien aseguró que las multas son risibles, aceptó que las sanciones establecidas no están apega-

ESTAMOS BASTANTE PREOCUPADOS PORQUE EL PORCENTAJE, DIGAMOS, DE CUMPLIMIENTO TANTO DE LOS CONCEJOS COMO DE LOS DIPUTADOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, HA SIDO MUY BAJO”. CARLOS RAFAEL PINEDA JEFE SECCIÓN PROBIDAD CSJ

>> EN CIFRAS

$571

MULTA Según el jefe de la sección de Probidad de la CSJ el equivalente de la multa por no presentar la declaración patrimonial puede ser hasta de $571, aunque hay multas máximas dependiendo las circunstancias.

das a la realidad, ya que están en colones y su equivalente por no presentar la declaración puede ser hasta de $571, aunque hay multas máximas dependiendo las circunstancias. La multa mínima es cien colones: $11.41. Los funcionarios obligados a presentar su declaración patrimonial son los ministros, viceministros, presidentes de autónomas y directores de instituciones públicas, tanto los que entran a ejercer como los que dejan sus cargos. Entre el patrimonio a declarar están las propiedades, sociedades, salarios devengados y los créditos.

>> Conversatorio: anteproyecto de ley de probidad pública

Exponen limitaciones actuales para indagar enriquecimiento ilícito SANCIONES

MULTAS DE LEY ACTUAL Y DEL PROYECTO

$11.4

MULTA ACTUAL Es la multa mínima contemplada en la actual ley de enriquecimiento Ilícito en su artículo 17, por la falta de declaración de bienes. La máxima equivale a $571.

El conversatorio fue orgnizado por el Grupo Gestor de la Ley de Probidad Pública. /m. fascio

>> Jefe de Sección de Probidad dice que publicar declaraciones de patrimonio disminuiría la corrupción en el país. beatriz benítez DIARIO EL MUNDO

l Equipo Gestor de la Ley de Probidad Pública debatió ayer la necesidad una nueva normativa de Ley de Probidad Pública y derogar la Ley de Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, creada en 1959, para combatir el enriquecimiento ilícito de los servidores públicos. El jefe de la Sección de Probidad, Carlos Pineda, planteó que se enfrentan día a día a obstáculos con la ley actual. Primero, las instituciones no reportan el universo de sujetos obligados que deben declarar sus bienes, antes y después de tomar posesión de sus cargos. En segundo lugar, un alto porcentaje de servidores públicos no presentan las declaraciones de patrimonios a pesar de la obligación constitucional, y optan por pagar multa, algo que no les permite controlar variaciones patrimoniales de los servidores y sus grupos familiares.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

$5,034

PROYECTO Las multas que propone el anteproyecto de ley oscilan entre dos a 20 salarios mínimos del sector comercio, es decir, la multa máxima sería hasta $5,034.

al servidor público le sale más barato pagar una multa que presentar la declaración. las multas son risibles”. Carlos Rafael Pineda jefe sección de probidad

Uno de los aspectos importantes es el tema de fortalecer la institucionalidad, dotar de mayor autonomía a la dirección de probidad”.

(La actual ley no está adaptada), no solamente a la realidad que tenemos, sino a Convención Interamericana contra la Corrupción”. Javier Argueta/ANEP

$10,068 CESE DE FUNCIONES Según el proyecto, si el incumplimiento es al cese de las funciones, el sujeto será sancionado con una multa de 20 a 40 salarios mínimos, es decir, hasta $10,068.

Si hay algo que está frenando el desarrollo es la corrupción, que difícilmente puede combatirse con las herramientas que se tienen”.

Javier Castro/Fusades

A. Vilma de Escobar/arena

A ello se suma que las sanciones las impone Corte Plena de la CSJ, lo que dificulta la celeridad de los procesos. Por ello, señaló la necesidad de tener independencia. En el conversatorio se puso en discusión una posible reforma al artículo 240 de la Constitución para hacer públicas las declaraciones de patrimonios.

Pineda dice que lo ideal sería que la declaración patrimonial fuera pública y que ello disminuiría la corrupción. En el conversatorio participaron el jefe de la Sección de Probidad, y el Equipo Gestor, conformado por: Fundación Salvadoreña para el desarrollo Económico y Social (Fusades), Iniciativa Social para la De-

mocracia (ISD), Fundación Democracia Transparencia Justicia (DTJ), Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Universidad Francisco Gavidia (UFG). Estuvieron presentes diputados de ARENA, GANA y PCN, el embajador de Alemania y otras personalidades.

>> iniciaron entrevistas

FMLN cuestiona candidatos a Corte Suprema iliana cornejo diario el mundo

El diputado Santiago Flores, del FMLN, cuestionó a dos de los aspirantes a la Corte Suprema de Justicia entrevistados ayer por la subcomisión que tiene a cargo elegir a cinco magistrados. Se trata del comisionado del Instituto de Acceso a la Información Pública, Jaime Campos, y la magistrada de la Cámara Cuarta sección del centro de Santa Tecla, Sandra Luz Chicas, ambos aspirantes a una magistratura. Flores cuestionó en un primer momento a Campos, porque él se convirtió en miembro del IAIP a propuesta de la Asociación de la Empresa Privada. Le preguntó cómo puede comprobar que no existe un vínculo material con la ANEP. “Creo que es menuda tarea la que tienen ustedes, según el criterio de la Sala de lo Constitucional, si bien es cierto a mí me propuso para el cargo de comisionado del Instituto de Acceso a la Información Pública la empresa privada, yo no represento los intereses de la empresa privada”, respondió. Flores también preguntó a Campos de dónde salió el financiamiento para la campaña que realizó el comisionado y aspirante a la CSJ: “¿De dónde se agarra para montar una campaña de esas, si el salario anda alrededor de $3,500, cómo hacer esa campaña?”, preguntó el diputado del FMLN.

Jaime Campos, del IAIP, aspira a la Corte Suprema. /dem

Campos manifestó que había gastado alrededor de $7 mil en una “campaña de concientización” y que fue financiado por su padre, quien radica en México. A la magistrada de Cámara, Flores le cuestionó el traslado que sufrió hace unos meses desde la Cámara Especializada hacia la Cámara Cuarta sección del centro de Santa Tecla. “Leyendo noticias me encontré que usted era de un tribunal especializado, pero hubo una separación, ¿a qué se debe?, ¿cuál es la

No todas las instituciones han mandado los atestados de los candidatos. razón fundamental que la hayan cambiado?”, preguntó el legislador de izquierda. Sandra Luz Chicas relató que había sido una decisión de Corte Plena por diferencias con su compañera de Cámara; sin embargo, dijo que desconoce las razones que motivaron a la Corte a realizar el traslado. En la entrevista de Chicas, el diputado Guillermo Gallegos, de GANA, reveló que, como abogado, votó por ella en las elecciones organizadas por la Federación de Asociaciones de Abogados (Fedaes), en las cuales resultó como la segunda abogada más votada. La comisión continuará con las entrevistas el jueves a las 8:00 de la mañana.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> RESPONDEN A LA SALA SIN POSICIÓN JURÍDICA Y TÉCNICA

Asamblea no se pone plazo para cumplir el fallo sobre pensiones >> Parlamento avisó a la Sala de lo Constitucional que va a legislar en el tema de pensiones a la “brevedad” y en un “tiempo razonable”. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa no se atrevió a fijar un plazo para cumplir la resolución de la Sala de lo Constitucional, que le ordena a que legisle por una mejor rentabilidad de los fondos de las pensiones de los salvadoreños. La Asamblea se limitó a decir que está haciendo evaluaciones para “legislar a la brevedad”. El pasado 11 de junio, la junta directiva envió a la Sala de lo Constitucional su respuesta a la petición que le hizo la Sala de informar el “estado de cumplimiento” de la sentencia del 23 de diciembre del año pasado. En esa sentencia, la Sala mandató que la Asamblea haga adecuaciones a la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones y a Ley del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales, debido a que declaró inconstitucionales los artículos de esas normativas que permiten la utilización de la tasa de interés London Interbank Offered Rate (LIBOR) de 180 días. NECESITAN TIEMPO La Asamblea explicó a la Sala que los diputados necesitarán un “tiempo razonable” para el debate parlamentario y el “respectivo acuerdo” para adoptar las adecuaciones solicitadas. De acuerdo al documento, el tema deberá pasar por el “análisis y debate” de ventajas y desventajas que tienen las diversas opciones de tasas internacionales de interés referencial. En su carta, la Asamblea manifiesta que las decisiones que se tomen deben considerar intereses de los cotizantes y jubilados de los distintos sistemas. Por otra parte, recuerda a los magistrados de la Sala que la legislatura anterior fue la que recibió la notificación de la demanda de inconstitu-

LAS PENSIONES PARA TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE RECIBÍAN EL SALARIO MÍNIMO, SU PENSIÓN ES MUY BAJA, SUS PENSIONES DEMASIADO EXIGUAS”. MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN

Diputados de los partidos FMLN y GANA han cuestionado algunas resoluciones de la Sala de lo Constitucional. /DEM

1) PETICIÓN DE LA SALA CONSTITUCIONAL

2) RESPUESTA DE LA ASAMBLEA

Los magistrados pidieron a la Asamblea informar sobre cumplimiento de sentencia.

La junta directiva mandó a decir a la Asamblea que van a legislar “a la brevedad”.

cionalidad y argumenta que, debido a que sus funciones terminaron el 30 de abril, no “tuvo la posibilidad” de legislar “dada la proximidad temporal entre la sentencia y la expiración del periodo legislativo”. La Sala emitió la resolución de inconstitucionalidad el pasado 23 de diciembre. El pasado 27 de mayo, la Sala pidió a la Asamblea un informe de cumplimiento de la sentencia, debido a que el ciudadano Salvador Enrique Anaya Barraza pidió a la Sala fijar un plazo para legislar. La Asamblea recordó a la Sala que la nueva legislatura logró instalarse hasta el 14 de

mayo, debido a que una medida cautelar de la misma Sala “impidió” el inicio de la legislatura. No obstante, señala la carta, la nueva legislatura tiene pocos días de haberse instalado, ya está en el “camino de definir el modo de procesar” para promulgar las reformas al sistema de pensiones. Así, la junta directiva de la Asamblea responderá a los magistrados de la Sala que se encuentra en “consideración” si será la Comisión de Hacienda y Especial de Presupuesto la instancia que emitirá dictamen o si crearán una comisión especial para que analice el caso de pensiones.

>> PARTIDO VE INJUSTICIAS EN ACTUAL SISTEMA

El FMLN tiene listo plan para sistema pensiones ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El secretario general del FMLN, Medardo González, dará a conocer el próximo lunes la propuesta del partido sobre el sistema de pensiones del país. El lunes pasado, el dirigente del partido de Gobierno consideró que el actual sistema de pensiones tiene desventajas sobre las personas que nunca han cotizado y para el mismo Gobierno. Aseguró que en el país el 80% de la población que

llega a la edad de jubilarse no tiene cómo ingresar a una pensión, debido a que no tuvo un empleo formal. “La cobertura es un tremendo problema para nuestro país”, expresó. También vio como “problema” que la pensión es muy baja para las personas que ganan el salario mínimo. Calificó las cuotas de “exiguas”. Otra dificultad, dijo, es que el actual sistema ha hecho que el Estado entre en una deuda de $14 mil

millones. El dirigente del FMLN responsabilizó a los gobiernos de ARENA de haber creado ese sistema. “Ellos (ARENA) favorecieron a unos pocos empresarios y le dieron las ganancias a las empresas privadas y le dieron la deuda al Estado”, afirmó. El FMLN en su programa de Gobierno ofreció un sistema “mixto” de pensiones, que tendría los pilares de: solidario, obligatorio colectivo, obligatorio individual y voluntario.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 17/06/2015

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> JULIO OLIVO REITERA QUE SOLO FALLÓ DIVULGACIÓN

TSE sugiere ensayar un año antes la transmisión electoral >> Magistrados urgen reglas a tiempo y sugieren tener listo el sistema de transmisión para evitar los errores de las pasadas elecciones.

A DEBATE

TSE PRESENTA RECOMENDACIONES REFORMA

USO DE TECNOLOGÍA

Pide una reforma que refleje las modificaciones que ha sufrido el sistema electoral salvadoreño: voto cruzado. No deben efectuarse modificaciones al sistema electoral y a las reglas 12 meses antes.

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

uego del fracaso en la divulgación de resultados electorales preliminares, en marzo pasado, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) proyecta que los equipos y la logística esté instalada y probada al menos un año antes de los próximos comicios. Recomiendan que no se cambien las reglas del juego en 12 meses previos a elecciones y que se introduzca tecnología en las Juntas Receptoras de Votos (JRV) para agilizar el conteo de votos. Durante tres horas, los magistrados del TSE presentaron ayer a la Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa un informe del desarrollo de las elecciones, en el que destacaron logros y dificultades. Hay que “diseñar, desarrollar y someter a prueba los sistemas de transmisión, procesamiento y divulgación de resultados electorales preliminares durante períodos no eleccionarios, a fin que al menos un año antes, éstos se encuentren totalmente habilitados y funcionales”, fue una de las propuestas presentadas en un documento. En las elecciones del pasado 1 de marzo no hubo, por primera vez en la historia, transmisión de resultados electorales preliminares. La versión del presidente del TSE, Julio Olivo, es que falló solo la última fase de la transmisión de resultados preliminares; sin embargo, hay una investigación pendiente en la Fiscalía General de la República. Según Olivo, se logró transmitir actas con resultados electorales desde 1,595 centros de votación, también se logró la lectura de los datos en el sistema informático, pero falló la divulgación de resultados. Para la transmisión, el TSE

Ayer, tres meses y medio después de las elecciones del 1 de marzo, el presidente del TSE (izquierda) rindió informe a los diputados. Hizo varias recomendaciones. /Jair Martínez

Las resoluciones de la Sala Constitucional. Creo que, si no dan esa sacudida al TSE y a los diputados, no pudiéramos dar ese salto de calidad. Lo veo positivo”. f. Argüello/magistrado

>> VOTO CRUZADO

No se pueden estar cambiando las reglas del juego en pleno proceso electoral. Necesitamos hacer pruebas con suficiente tiempo para que no haya errores”. G.Medina/magistrada

Lo primero es tener las reglas claras. Esperamos que se hagan las reformas electorales durante el 2016 y nosotros realizamos la aplicación durante el 2017”. M. Cardoza/magistrado

tiene que pagar a varias empresas involucradas. Aún no ha informado cuánto ha pagado hasta el momento. En total, la transmisión, costaría aproximadamente $7 millones. El TSE acusó al presupuesto tardío y reducido en $10.4 millones, a sentencias de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

El 2 de marzo, el TSE no tenía resultados preliminares. /dem

Equipos de TSE y Asamblea harán reforma electoral Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

Diputados de la Asamblea Legislativa y magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) acordaron ayer formar equipos conjuntos de trabajo para hacer una reforma integral al sistema. La Asamblea Legislativa aún no ha legislado sobre el voto cruzado, avalado el 5 de noviembre de 2014 por una sentencia de la Sala de lo Constitucional y cuyas reglas creó el TSE hasta el 27 de diciembre de 2014. En agenda está la integración de las Juntas Receptoras de Votos (JRV), las cuotas de género, plazos de presentación de recursos de nulidad, diseño de las papeletas, entre otros. Una de las tareas es “simplificar la votación al ciudadano” y también simplificar la forma en la que se van a contar los votos”, expresó el magistrado del TSE, Miguel Ángel Cardoza. En las recomendaciones que los magistrados plantearon a los diputados

de la Asamblea, se establece “realizar una reforma integral en materia electoral que refleje las modificaciones que ha sufrido el sistema electoral salvadoreño: voto cruzado”. “No deben efectuarse modificaciones al sistema

La comisión hará cuatro foros, antes de la reforma del voto cruzado. electoral y a las reglas del mismo durante el año anterior a las elecciones, excepto aquellas solicitadas por el TSE y que resulten necesarias para favorecer la logística y el trabajo técnico”, señala el TSE. El diputado del PCN Mario Ponce propuso crear equipos de trabajo entre Asamblea y TSE, para estudiar las reformas. Esta iniciativa fue tomada por el presidente del TSE, Julio Olivo, quien dijo estar dispuesto a que se conformen esas mesas.

Introducir tecnología informática para el escrutinio de JRV, tomar como prueba piloto el mecanismo definido por el TSE en mesas de trabajo para el recuento de votos en San Salvador.

MEJORAR LA CAPACITACIÓN

El TSE sugiere innovar el proceso de capacitación electoral, para que de manera permanente se impartan cursos de formación certificada y obligatoria a los funcionarios electorales.

AUMENTAR LOS FONDOS

Fortalecer las asignaciones presupuestarias ordinarias y extraordinarias para el TSE a fin de implementar los proyectos que demandan las nuevas realidades electorales.

PRESUPUESTO EN TIEMPO

Respetar y hacer respetar el artículo 274 Código Electoral relativo al presupuesto de elecciones presentado por el TSE y revisar los tiempos de presentación y aprobación del mismo.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 17/06/2015

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> ORTIZ DICE GARANTIZARÁ PUENTES CON PRIVADOS

Presidente nombra a Sigfrido Reyes como presidente de Proesa

>> Cámara de Comercio le da beneficio de la duda, pero espera que no se “instrumentalice” para beneficios personales. REDACCION DEM DIARIO EL MUNDO

l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, juramentó ayer a Othon Sigfrido Reyes como nuevo presidente del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa). El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, aseguró que la decisión de elegir a Reyes como presidente de Proesa es “lógica”. “Es una persona muy formada, además de ser profesional, su capacidad política y técnica está excelente para el cargo”, expresó. La misión de Reyes, según Ortiz, será buscar nuevas inversiones del mundo y “garantizar los mejores puentes con el sector empresarial para que El Salvador sea un destino de inversión no solo en la región sino en el mundo”. El presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, Luis Cardenal, manifestó ayer que ven el nombramiento con cautela pero cree que este cargo “no es lo fundamental” ya que se requiere mejorar el clima de inseguridad y tener reglas claras para la inversión privada. Cardenal advirtió que les preocupa que Proesa se

Miércoles 17/06/2015

ENCORTO Diputados inician estudio de ley de delitos informáticos comisión de seguridad La Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa reanudó ayer el estudio de la “Ley especial contra los delitos informáticos y conexos”. El diputado Misael Mejía, del FMLN, informó ayer que revisaron las propuestas del equipo interinstitucional. Algunos nuevos delitos que serían considerados en la ley son: estafa informática, fraude informático, espionaje informático, pornografía, violación de datos personales y otros. El diputado Mauricio Vargas, de ARENA, insistió en que se debe adecuar equipamiento, asignar un presupuesto para unidades especializadas en ciberdelitos y otras medidas para garantizar que se aplique la ley.

El presidente Sánchez Cerén juramenta a Sigfrido Reyes y otros funcionarios. /fotos: capres

Diputados piden informe sobre Puerto La Unión

instrumentalice para hacer “negocios particulares” o “darle beneficio o ventaja a inversionistas cercanos al FMLN, PC (Partido Comunista) o al mismo Gobierno, dando concesiones o negocios lucrativos”. Señaló que han escuchado de un grupo de inversionistas de República Popular China relacionados con el Gobierno de China supuestamente interesados en el Puerto La Unión. La expresidenta de Proesa

comisión de economía La Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa acordó ayer solicitar un informe escrito a Nelson Vanegas, presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), sobre la concesión del Puerto La Unión y la ampliación del aeropuerto internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero”. Los diputados de la misma comisión también acordaron invitar el 23 de junio al ministro y viceministra de Economía, Tharsis Salomón López y Merlin Barrera, para discutir sobre los beneficios de una ley de firma y comercio electrónicos. Los diputados realizarán un seminario para estudiar la seguridad digital y la gobernanza en Internet.

La expresidenta de Proesa señaló necesidad de crear condiciones de inversión.

Sigfrido Reyes firma como nuevo presidente de Proesa.

y ahora diputada de ARENA, Ana Vilma de Escobar, aseguró que no le da la impresión que sea “la persona idónea”. Ella cree que el presidente de Proesa debe “estar muy de la

mano con el más alto nivel del Gobierno” porque el trabajo de Proesa “no es un esfuerzo aislado”. Según la diputada, se requiere un país con seguridad y con Estado de Derecho. Reyes es fundador y miembro de la Comisión Política del FMLN. Fue diputado de la Asamblea Legislativa des-

de 2006 y presidió el órgano legislativo desde 2011. Como tal, el 20 de junio de 2012, promovió una demanda en la Corte Centroamericana de Justicia contra una sentencia de la Sala de lo Constitucional. De 1996 a 2006 fue diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen).

Ojalá Proesa no vaya a ser instrumentalizado para negocios particulares, que vaya a darle ventaja a inversionistas cercanos al FMLN”.

cuestiono la dirección del señor sigfrido reyes, él mantuvo mucha zozobra política durante su legislatura. se necesita un país estable”.

con este servidor (su tarea será) garantizar los mejores puentes con el sector empresarial para que el salvador sea destino de inversión”.

luis cardenal/presidente cámara de comercio

ana vilma de escobar diputada de arena

óscar ortiz vicepresidente del país

ARENA duda de votos para reconocer a ANDES asociación La Comisión de Cultura y Educación de la Asamblea Legislativa acordó ayer un dictamen favorable para ser votado en la sesión plenaria del jueves, para darle un reconocimiento de la labor de la Asociación Nacional de Educadores Salvadoreños (ANDES 21 de junio) por sus 50 años de fundación. El dictamen será presentado hasta el día de la plenaria, ya que no se consiguió los votos de todas las fracciones partidarias. ARENA pidió tiempo para estudiar la propuesta dentro de la fracción. Fijarán posición hasta en la sesión plenaria. El diputado Yohalmo Cabrera, del FMLN, invitó a “reconocer el gran esfuerzo que ha hecho esta organización por el desarrollo de este país”.

POLICÍAS PROTESTAN POR BAJOS SALARIOS Cerca de 200 policías y custodios penitenciarios piden a Casa Presidencial mejores salarios, derecho de asociación y una mesa de diálogo permanente.

Nacional

EL MUNDO 9 Miércoles 17/06/2015

POLICÍAS DEMANDAN SALARIO DE $800 PARA AGENTES DE NIVEL BÁSICO >> ALERTA POR AUMENTO DE LA VIOLENCIA

Reportan 220 menores de edad asesinados en 2015 >> Organizaciones de la sociedad civil piden al gobierno que invierta más en educación y medidas para erradicar la violencia. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

a Alianza por los Derechos de la Niñez, Adolescencia y Juventud en El Salvador solicita al Estado que redoble las medidas de seguridad para proteger a las personas menores de edad víctimas de la violencia. Según datos de la Policía Nacional Civil (PNC) retomados por el Observatorio de los Derechos de la Niñez, Adolescencia y Juventud , de enero a mayo del presente año se reportan 220 homicidios contra hombres y mujeres menores

>> EN CIFRAS

de 17 años; así como la desaparición de 268 adolescentes. La Alianza también destacó que en el año se reportan 356 violaciones sexuales en menores de edad, de las cuales 332 fueron contra personas del sexo femenino. Y por departamentos, los que concentran la mayor cantidad de violaciones son La Libertad, La Unión y San Miguel, donde se dan el 48% de los casos denunciados. Según las organizaciones, esto es lo que estaría manteniendo un elevado índice de embarazos adolescentes. En otros delitos, la Policía reporta 92 agresiones sexuales y 228 denuncias por estupro, de las cuales el 62% se dan en La Unión y Cabañas. En un comunicado emitido en abril, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) instó al Estado salvadoreño a intensificar los esfuerzos para asegurar la “integridad física y emocional” de la niñez por el aumento de

SOLO UN 9% DE MUNICIPIOS CON COMISIONES DE PROTECCIÓN A la fecha solo se han creado 23 comités locales de protección de las 262 alcaldías que deberían contar con los mismos. Mientras las 15 juntas departamentales ya se encuentran funcionando como parte del Sistema de Vigilancia de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia. Según Adolfo Vidal, gerente de programas de Plan El Salvador, uno de los motivos que retrasa la implementación es que se trata de un proceso complejo para las alcaldías. El primer comité fue presentado en Jayaque en julio de 2014. Desde entonces solo 22 municipios más se han sumado ala lista, es decir, solo un 9% han cumplido con este mandato de Ley de Protección Integral para la Niñez y Adolescencia (Lepina) que entró en vigencia en 2011.

la violencia. Unicef alertaba entonces del homicidio de al menos 111 menores de 18 años, de los cuales 12 fueron mujeres y 99 hombres. El organismo detallaba que del total de casos, 101 fueron adolescentes entre 14 y los 17 años. Además Unicef señalaba que el 27% de las escuelas reporta actividad de pandillas , lo cual incide en que los estudiantes abandonen la escuela; mientras un 64% de los centros escolares indicaban que tenían estudiantes que se habían mudado de residencia, según datos

Más de 2,500 homicidios se reportan desde enero. Mayo fue el mes más violento. del observatorio del Ministerio de Educación en 2014. Las organizaciones que integran la Alianza exhortan al Estado a aumentar la inversión en educación hasta el 6% del Producto Interior Bruto (PIB) recomendado, ampliar los horarios escolares y mejorar la calidad del sistema educativo

268

Adolescentes han desaparecido entre enero y mayo de 2015, según la Policía.

27% Escuelas reporta actividad de pandillas, según el Mined en 2014.

TENEMOS QUE MIRAR A LA NIÑEZ Y LA JUVENTUD CON UNA MIRADA DESCRIMINALIZADORA, NECESITAN EL APOYO DEL ESTADO, PADRES Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN”. ADOLFO VIDAL PLAN EL SALVADOR

como claves para la prevención de la violencia entre la población menor de edad. Asimismo piden a la Fiscalía que mejore la investigación de estos crímenes, y al órgano judicial mayor efectividad para evitar la impunidad. Por otra parte, las organizaciones valoran positivamente la aplicación del modelo de Policía Comunitaria, el Paquete Escolar, el programa “Un niño, una niña, una computadora” y la inauguración de la Ciudad de la Niñez y la Adolescencia.

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

>> ARTEFACTO FUE DESACTIVADO

>> PROTESTA

PNC desactiva en carro trampa explosiva >> Una granada de uso militar fue hallada en el auto. Podría tratarse de nuevo modus operandi de pandillas. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

écnicos de la Policía Nacional Civil, (PNC), desactivaron una trampa explosiva colocada en un vehículo particular, supuestamente dirigida contra los elementos policiales. La noche del pasado lunes, el sistema de emergencia 911, recibió una supuesta llamada ciudadana, denunciando la presencia de un grupo de sujetos sospechosos al interior de un vehículo azul,

El vehículo fue robado en Ilobasco. El propietario lo denunció el 9 de junio.

estacionado en la calle de la entrada principal a la colonia Prados de Venecia No. 4 de Soyapango, al oriente de San Salvador. Una patrulla policial localizó el vehículo azul marca Hyundai, placas P- 56605, con las características denunciadas. Sin embargo, les pareció sospechoso que estuviese abandonado. Al lugar también llegaron, técnicos de la División de Armas y Explosivos (DAE) de la Policía, quienes descubrieron que al interior había una granada, M-67 de fabricación industrial, amarrada con alambres que conectaban con una de las puertas. Tras desactivar la mina, el vehículo fue trasladado a las instalaciones de esa unidad policial. La PNC no descarta que las pandillas estarían detrás de ese nuevo modus operandi contra las autoridades. Según las investigaciones, el referido vehículo, con reporte activo de robo, fue sustraído a su dueño el pasado 9 de junio, cuando

>> EN CIFRAS

Días tenía de haber sido robado el automotor en Ilobasco, Cabañas.

circulaba en la ciudad de Ilobasco, Cabañas. El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, no quiso hablar de hipótesis, y solamente se refirió a que están investigando. “Lo que se encontró fue un vehículo que tenía reporte de robo, en el cual había un artefacto explosivo dentro”, dijo Lara. El funcionario añadió que están haciendo toda la investigación respectiva para encontrar huellas, que permitan dar con las personas responsables. Argumentó que no podía hablar si se trataría de un grupo terrorista, porque las investigaciones aún se están desarrollando.

LUGAR DEL HALLAZGO Una llamada al 911 alertó de la presencia sospechosa de sujetos en un vehículo azul situado a la entrada de la residencial Prados de Venecia 4, en Soyapango. Complejo Deportivo España Super Selectos Soyapango Unicentro Soyapango

Prados de Venecia

SI EL CASO SE VOLVIERA A REPETIR (OTRO HALLAZGO SIMILAR), SE TOMARÍAN OTRO TIPO DE MEDIDAS”. BENITO LARA MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

Miércoles 17/06/2015

Agentes policiales y custodios exigen aumento salarial de $1,000 ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

LLevadas al penal de Quezaltepeque. /DEM

>> APANTEOS

Trasladan a 107 internas a otro penal GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La Dirección General de Centros Penales (DGCP) informó del traslado de 107 reclusas del sector uno del penal de Apanteos, en el departamento de Santa Ana, hacia el de Quezaltepeque, en La Libertad. La DGCP argumenta que los traslados son parte del proceso de reclasificación de internos que está desarrollando la institución y para generar un reordenamiento en el sistema penitenciario. Es el primer traslado de mujeres privadas de libertad que desarrolla la Dirección en este año. A inicios de 2015 se comenzaron a efectuar traslados; sin embargo, solamente en población masculina. Durante el año, la Dirección ha ejecutado un estimado de 2,600 trasladados. Uno de los principales movimientos de reos fue realizado el pasado 19 de febrero, cuando 14 cabecillas de las pandillas que delinquen en el país fueron trasladados desde diversos centros penales hacia el de máxima seguridad, en el municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz. El 16 de abril también fueron trasladados 31 reclusos a ese mismo penal.

Agentes de la corporación policial, acompañados de custodios penitenciarios, exigieron un aumento salarial de $1,000 al presidente Salvador Sánchez Cerén. Ayer, aproximadamente 200 policías vestidos de civil y cubiertos del rostro, entregaron a representantes del mandatario, un pliego de peticiones que tenía como demanda principal la mejora salarial, el cumplimiento de la carrera policial, la derogación del artículo 47 que impide la libre asociación de los policías, así como la eliminación >> EN CIFRAS

$800

Ganaría el agente del nivel básico con el aumento que solicitan.

de supuestos privilegios para las jefaturas. Marvin Reyes, vocero del Movimiento por los Derechos de los Policías, reclamó que desde hace 10 años no reciben un aumento salarial. “Tenemos 10 años de ganar lo mismo y la situación económica ha empeorado”, expresó. Según Reyes, se merecen

un aumento, partiendo que son los responsables de defender el país contra la delincuencia. Los manifestantes, incluidas mujeres, intentaron llegar hasta el portón principal de la casa de gobierno, pero un pelotón de policías antidisturbios les impidió el paso sobre el carril que conduce de oriente a poniente, de la carretera a Santa Tecla. Representantes de los policías pidieron una reunión directa con el mandatario, pero la fecha aún no está definida. También pidieron una mesa permanente de diálogo, para negociar las exigencias. SEGUNDA PROTESTA Se trata de la segunda protesta pública de los miembros de la corporación. La primera fue frente a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), donde pidieron su mediación. Supuestamente ayer, sería mayoritaria la protesta policial, sin embargo fueron pocos los participantes, partiendo del hecho que la plantilla sobrepasa los 23,000 elementos. Reyes adujo que enfrentan represión de parte de las jefaturas policiales, a través de planes internos que evitaron que el personal se manifestara en la calle. Suspendieron licencias y a otros los enviaron a capacitaciones, argumentó.

Policías exigen también derecho de asociación. /Ó.MACHÓIN

>> COOPERACIÓN JAPONESA

LILIAN DÍAZ DIAr IO e L mu NDO

a Embajada de Japón donó ayer nuevo equipo digital de Rayos X al Hospital Nacional San Rafael y a otros cuatro hospitales más de la red nacional. La inversión total fue de $849,838.45, de los cuales el Ministerio de Salud (Minsal) aportó $30,500. “Al Ministerio de Salud le toca realizar las adecuaciones estructurales correspondientes al área de donde funcionarán los equipos”, declaró la ministra de Salud, Violeta Menjívar. Sólo en el San Rafael,

>> EN CIFRAS

8,000 radiografías hechas en 2014 en el Hospital San Rafael.

305,000 Dólares invertidos en equipo radiológico para hospital.

la inversión en infraestructura pasó los $5,000. La inversión total solo en el hospital San Rafael fue de aproximadamente $305,000. Según las estadísticas del hospital tecleño, en 2014 se realizaron alrededor de 80,000 tomas de radiografías y de enero a abril de este año, suman 27,121 las radiografías. Esto sin

>> ANTEPROYECTO DE LEY

Donan nuevo equipo de rayos X a cinco hospitales >> La donación comprende tres equipos de radiografía y dos de ultrasonografía.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

La unidad de radiología del hospital San Rafael funciona a la mitad de su capacidad desde 2009. /ERNESTO MARTÍNEZ

tener la unidad de radiología funcionando en su totalidad. Y es que desde 2009, la unidad de radiología del hospital funcionó al 50% de su capacidad instalada. Según el director del hospital, Yeerles Ramírez uno de los equipos donados para ese año presentó fallas desde que comenzó a operar. Además del San Rafael, los

beneficiados son: el Hospital Nacional “Santa Gertrudis” de San Vicente; Hospital Nacional de Jiquilisco, en Usulután; y los hospitales nacionales de Ilobasco y Sensuntepeque, en Cabañas. Cada hospital recibirá un equipo de radiología o equipo del ultrasonografía más el impresor láser.

Buscan crear nueva universidad pública GABRIELA TOBAR DIAr IO e L mu NDO

Grupos comunitarios que conforman “Una mesa para todas y todos” de la zona norte del país y el Ministerio de Educación, presentaron hace dos semanas el anteproyecto de Ley de creación de la “Universidad Nacional Rutilio Grande”. El programa es liderado por las alcaldías de Suchitoto, San Pablo Tacachico, Aguilares, y El Paisnal y la Fundación para la Cooperación y el Desarrollo Comunal de El Salvador (Cordes), y la Unión de Comunidades Rurales del Norte de San Sal>> EN CIFRAS

Alcaldías lideran el proyecto junto a organizaciones de la sociedad civil.

vador y la Libertad (Ucres). De aprobarse la Ley, se contemplaría inculcar dentro de los estudiantes el legado del padre Rutilio Grande. Mónica Fernández, miembro de la mesa, indicó que se trabajaría con la premisa de enseñanza para todos, sin ninguna cuota voluntaria. Dentro del proyecto, y a largo plazo también se prevé que podrían arrancar con el Instituto Agropecuario Rutilio Grande que recibiría a jóvenes de la zona para que se especialicen en agronomía y puedan aplicar sus conocimientos en la misma zona donde residen. Al igual que en la Universidad de El Salvador el personal académico tendría libertad de cátedra, y en un largo plazo se pretende incorporar maestrías y postgrados a los títulos que otorgaría la universidad.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> crimen cometido el domingo en panchimalco

Policía reporta cinco capturas por triple asesinato GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

Cinco sujetos vinculados con un triple homicidio en Panchimalco fueron detenidos ayer, según el oficial de servicio de San Salvador Sur de la Policía Nacional Civil (PNC). El crimen fue cometido el pasado domingo por la madrugada en perjuicio de un mismo grupo familiar en

José Orlando Cruz Pérez, alias “Bolo” fue capturado ayer.

el cantón El Divisadero de Panchimalco. La fuente policial indicó que los cinco detenidos son miembros de una estructura delincuencial que delinque en esa zona rural donde fue cometido el múltiple. Dijo que a pesar que tienen varios móviles del hecho, el que predomina es la rencilla entre estos grupos delincuenciales.

El ataque fue cometido con armas de grueso y corto calibre, señaló la policía. En el sector donde se registró el hecho violento este domingo fue capturado ayer un sujeto identificado como José Orlando Cruz Pérez, de 18 años, alias “Bolo”. El oficial de servicio dijo que la detención se generó en un patrullaje de rutina y

al revisar su información personal con el sistema policial se detectó que es requerido judicialmente por dos homicidios agravados cometidos entre 2014 y 2015. La fuente policial señaló que no se descarta que también haya participado en el triple crimen, debido a que pertenece a la misma estructura delincuencial señalada.

>> Delinquían en el centro de San Salvador

Enjuician a 20 pandilleros por homicidio y agrupaciones Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

Dos homicidios fueron reportados San Salvador hasta las 8:00 p.m. de ayer. /DEM

>> Dos intentos de homicidio

Matan a peluquero en barbería del centro capitalino >> La semana inició con 18 homicidios cometidos en todo el país. enrique garcía Diario el mundo

l peluquero Orlando Martínez Vásquez, de 23 años, fue asesinado a tiros frente al establecimiento donde laboraba. Ayer, aproximadamente a las 9:30 de la mañana, varios sujetos llegaron a la barbería “Regalo de Dios”, y sin mediar palabra le dispararon. El crimen fue cometido sobre la 8a. calle Poniente y la avenida Cuscatlán, según el reporte policial. Las autoridades investigan el crimen, que estaría ligado a la “renta” que pagan a las pandillas, aunque no descartan otro móvil. Esa zona

es disputada por los grupos criminales para cobrar extorsiones y la venta de drogas. La Policía Nacional Civil (PNC) también reportó dos atentados de homicidios, un adolescente de 16 años que fue atacado a balazos en Ciudad Delgado, en el sector conocido como kilómetro 6 de la Carretera Troncal del Norte. La PNC trasladó a la víctima a un hospital público, donde se encuentra bajo custodia. En Tonacatepeque, un lugareño fue herido de bala en su casa de habitación. Al menos 10 sujetos, con vestimentas policiales y militares, lo atacaron en horas de la

Junio registra un promedio de 26 homicidios en los primeros 14 días, según autoridades.

mañana, según lo confirmó la Policía. En Mejicanos, la Fiscalía reportó el homicidio de un hombre de 55 años. El cadáver fue hallado en la calle antigua a Mariona y colonia San Lucas. Mientras que el pasado lunes fueron cometidos 18 homicidios en un periodo de 24 horas. Entre las víctimas, la anciana Cecilia Martínez, de 77 años y su hijo Rafael Álvarez, de 34. Ambos, fueron asesinados al interior de su casa, situada en el cantón Las Ánimas, de Santa Cruz Michapa, Cuscatlán. Un agente del PPI, fue asesinado la noche del lunes en Apopa, en el tiroteo al menos cinco personas resultaron lesionadas. También hubo tres capturas de sospechosos. Según las cifras, junio, sería el mes más violento desde el fin del conflicto armado.

Por homicidio agravado y agrupaciones ilícitas son enjuiciados 20 integrantes de una clica de la pandilla de la 18 que estuvo delinquiendo en el centro de San Salvador, extorsionando y asesinando a quienes se oponían a su accionar delictivo. La vista pública la inició ayer el Tribunal Especializado de Sentencia “C” de San Salvador. En la diligencia la Fiscalía General de la República ha presentado testimonios e informes que permiten determinar que los imputados son miembros activos de la estructura que tenía una distribución de funciones para cometer delitos. Algunos de los principales enjuiciados son: Josué

Fiscalía presentó testimonios contra los imputados. /juzgados

Eliseo Amayo, Óscar Adonay Sandoval, Pablo Antonio Vargas, Luis Rafael Álvarez, Jessica Yamileth Aquino, Eduardo Ventura, Carlos Vásquez, José Vásquez Maldonado, Luis Acosta y Marvin Melara. En contra de ellos decla-

rará el testigo clave “Yokohono”, quien goza de régimen especial de protección y quien presenció dos hechos perpetrados por la clica, entre ellos el homicidio de Alex Noé Orellana, un vigilante del Mercado Excuartel, asesinado el 25 de agosto de 2012.

>> Les decomisaron cuatro vehículos

Desarticulan red de “coyotes” juan carlos vásquez Diario el mundo

Una red trasnacional de presuntos traficantes de personas fue desarticulada ayer con la captura de los dos supuestos cabecillas identificados como: Miguel Ángel Osegueda y Juan Ovi-

dio Cerón Moreno. La Unidad Especializada de Tráfico Ilegal y Trata de Personas de la Fiscalía comenzó a investigar la estructura desde hace varios meses con la colaboración de la Unidad de Investigación Criminal Transnacional

Acusados de tráfico ilegal de personas. /fiscalía

de la Policía Nacional Civil y la Oficina de Migración y Aduanas de la Embajada de Estados Unidos. Según las pesquisas, los dos detenidos operaban a nivel nacional y se habían hecho de una cartera de contactos en Guatemala, México y Estados Unidos con el fin de trasladar en sus territorios a las víctimas, quienes pagaban más de $7,000 bajo la promesa que culminarían un viaje seguro. Para capturar a los presuntos “coyotes” y encontrar evidencias, la Fiscalía coordinó una serie de allanamientos en casas ubicadas en Chalatenango y municipios de Soyapango y Guazapa, departamento de San Salvador.

MERCADO DOW JONES 17,904.48 BURSÁTIL 0.64 %

S&P 500 2,096.29 0.57 %

NASDAQ 5,055.02 0.50 %

Economía

EL MUNDO 13 Miércoles 17/06/2015

ANEP DEMANDA A FUNCIONARIOS POR PUBLICAR DEUDORES DEL FISCO

TODAVÍA ESPERAMOS TENER ALGUNOS INFORMES DE PERGAMINEROS Y DE ALGUNOS BENEFICIADORES PERO YA BÁSICAMENTE ES LEVE EL MOVIMIENTO QUE VA A TENER, AHÍ VA A ANDAR ENTRE 900,000 Y 910,000 QUINTALES”.

>> INCREMENTO DE 205,000 QUINTALES RESPECTO A COSECHA PASADA

>> Se espera que con las medidas implementadas por el Gobierno, las siguientes cosechas del grano muestren tendencias favorables. FÁTIMA KISTE JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

a cosecha de café correspondiente al ciclo 2014/2015, que inició en octubre del año anterior, ya superó la barrera de los 700,000 quintales alcanzados en la cosecha 13/14 y hasta el 31 de mayo, ascendió a 905,000 quintales de café oro uva, según las últimas estadísticas reportadas por el Consejo Salvadoreño del Café (CSC). El director del CSC, Hugo Hernández, explicó que las cifras de la cosecha que manejan se basan en reportes de algunos beneficiadores que hasta los últimos días de mayo continuaban recibiendo café de parte de los productores. “Todavía esperamos tener algunos informes de pergamineros y de algunos beneficiadores pero ya básicamente es leve el movimiento que va a tener, ahí va a andar entre 900,000 y 910,000 quintales”,

Cosecha de café 14/15 ya llegó a 905,000 quintales

explicó el funcionario. De cumplirse la cosecha proyectada por el Consejo, se registraría un incremento de 205,000 quintales de café frente a lo que, según datos oficiales, se produjo en el anterior ciclo cafetero, es decir, una cosecha un 29.3% más alta, reiteró. “Eso es importante porque estamos viendo que todos los esfuerzos que se han hecho de parte de Gobierno, instituciones y productores está rindiendo efecto”, señaló, en referencia a la caída de las últimas cosechas como uno de los impactos de la plaga de roya que devastó los cafetales salvadoreños a finales de 2012. He r n á n dez añadió que de los 905,000 quintales reportados, un 85% ya había sido vendido hasta el 31 de mayo, mientras que un 60% contaba como café exportado de forma efectiva. Los precios promedio, dijo, rondaron entre los $199 a los

EN CIFRAS

85%

Vendido Se estima que, de los 905,000 quintales reportados, un 85% ya había sido vendido hasta el 31 de mayo de este año.

Millones Para este año, el Gobierno prevé entregar unos siete millones de plantines de café resistentes a plagas y enfermedades.

$202 por quintal. Agregó que con las medidas gubernamentales como la entrega de fungicidas contra la roya y de plantines más resistentes a plagas y enfermedades, se espera que los productores tengan mejores rendimientos que se reflejen en un incremento gradual de las futuras cosechas. “La actividad que los productores han adquirido en esta crisis nos está llevando a tomar medidas que lo que yo esperaría es que garanticen tener una mayor producción, no una menor”, apuntó. Por su parte, el viceministro

HUGO HERNÁNDEZ DIRECTOR EJECUTIVO CSC

TANTO LA ENTREGA DE PLANTAS COMO LA ENTREGA DE FUNGICIDAS HEMOS AVANZADO, YO DIRÍA A ESTA FECHA, UN 70% EN LA ENTREGA DE PLANTAS, SON SIETE MILLONES LOS QUE SE PREVÉ ESTAR ENTREGANDO”. HUGO FLORES/VICEMINISTRO AGRICULTURA

de Agricultura y Ganadería, Hugo Flores, señaló que la entrega de los siete millones de plantines de café resistentes a la roya, que inició el pasado 28 de abril, registra un 70% de avance hasta la fecha. “Tanto en la entrega de plantas como la de fungicidas hemos avanzado, yo diría a esta fecha, un 70% en la entrega de plantas, son siete millones los que se prevé estar entregando este año”, explicó. La inversión para ello asciende a $2.9 millones, recordó. “Ha sido una entrega ordenada donde se va beneficiando a miles de productores de café y eso nos ha permitido, como ustedes sabrán, que el control y combate a la roya haya tenido resultados mucho más positivos y seguimos el reto de incrementar la producción de café, de mantener ese control a la roya y es de los retos que tenemos”, aseguró Flores.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

>> LA PUBLICACIÓN, AFIRMARON, BUSCABA DAÑAR IMAGEN DE LAS EMPRESAS

ANEP demanda a tres funcionarios por publicar lista de deudores del fisco >> La demanda incluye al ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, y el secretario de Transparencia, Marcos Rodríguez. VANESSA LINARES TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO

os representantes legales de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) presentaron ayer una demanda penal contra el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, el director de Impuestos Internos, Alfredo Díaz, y el secretario de Transparencia, Marcos Rodríguez, acusándolos del delito de actos arbitrarios, por la publicación de la lista de los deudores del fisco. El abogado y asesor de ANEP, Javier Argueta, explicó que el recurso exige a la Fiscalía General de la República (FGR) que investigue y persiga el delito de actos arbitrarios ante el “abuso de poder cometido por los funcionarios públicos denunciados”, al publicar, el 4 de mayo pasado, seis listas de contribuyentes que tienen cuentas pendientes con el fisco. Aseguraron que los acusados “atentaron contra los

decidieron publicar (nombres de personas jurídicas y naturales) a sabiendas que iban a dañar el prestigio, honor y buena imagen de las empresas, a costa de que pagaran”. javier argueta asesor legal de anep

Nunca hemos dicho que está mal que alguien que le deba al estado sea impulsado a pagar (…) Lo que pasó es que se publicó algunos que habían pagado o no habían sido vencidos en juicio”. luis cardenal presidente de la ccies

ilícitos o actos arbitrarios”, indicó Argueta. Señaló que, en este caso, más allá de considerarlo ilegal, puesto que se publicó a contribuyentes aún en proceso y el artículo 277 y 277A del Código Tributario faculta a hacer público solo a los que tengan deuda en firme; critican que los funcionarios “decidieron publicar (nombres de personas jurídicas y naturales) a sabiendas que iban a dañar el prestigio, honor y buena imagen de las empresas, a costa de que pagaran”. El abogado también aseguró que ya trabajan con un grupo de entre 10 y 15 empresas a quienes la publicación les causó daños y perjuicios en su imagen comercial. Mencionó, por ejemplo, que hay tres empresas que están tratando de no perder contratos de exportación internacional. El artículo 320 del Código Penal estipula que los funcio-

narios que cometan actos arbitrarios en el desempeño de su función podrían ser sancionados con prisión de dos a cuatro años, e in habilitación especial para el desempeño del cargo por el mismo tiempo. Los abogados esperan que, una vez concluida la investigación, la FGR solicite el antejuicio y desafuero de los funcionarios que correspondan. Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES), Luis Cardenal, dijo que la lista de deudores “se usó con propósito propagandístico, con deseos de ganar perjuicios de una manera equivocada”. “Nunca hemos dicho que está mal que alguien que le deba al Estado sea impulsado a pagar (…). Lo que pasó es que se publicó una lista de 12 mil entre las cuales había algunos que habían pagado o no habían sido vencidos en juicio”, dijo.

en cifras

ENCORTO MAG reforzará apoyo a cooperativa camaronera apoyo El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) seguirá apoyando el esfuerzo que realiza la cooperativa camaronera San Hilario, en la Bahía de Jiquilisco, Usulután, pues cuentan con buena organización para producir con éxito, sostuvo su titular, Orestes Ortez. La cooperativa, quien ha instalado 11 estanques de camarón, produce hasta 3,000 libras de camarón por hectárea, que en cada ciclo de 90 días significa una producción de 100,000 libras. Emplea a 30 personas.

Mané Calvo, de Grupo Calvo, es nuevo presidente de FIAB dirección La Federación Española de Industrias de la Alimentación y Bebidas (FIAB) eligió por unanimidad, en su Asamblea General anual, a Mané Calvo como nuevo presidente de la Federación, en sustitución de Pedro Astals, se informó recientemente en un comunicado. Mané Calvo, consejero Delegado del Grupo Calvo desde 2006, asume el puesto con el reto de elevar la representación institucional, la visibilidad de la industria, y reforzar la colaboración con los diferentes ministerios.

12,038 $210 Contribuyentes Las seis listas publicadas por Hacienda contienen información de 12,038 contribuyentes.

Millones La deuda tributaria en firme es de $210.5 millones, y otros $162 millones están en disputa.

Firman convenio turístico cooperación La Cámara Salvadoreña de Turismo (Casatur) y la Asociación Salvadoreña de Operadores y Mayoristas de Turismo (Asotur), firmaron un convenio de cooperación dentro del programa Stop Over, que exime del pago de impuestos aeroportuarios, por 48 horas, a los pasajeros en tránsito que llegan al aeropuerto Monseñor Romero y que toman un paquete turístico.

Hacienda publicó seis listas de contribuyentes que tienen cuentas pendientes con el fisco. derechos constitucionales a la dignidad, imagen, reputación, credibilidad, honor y prestigio empresarial”, por lo que la gremial decidió presentar la demanda en respaldo a los empresarios afectados. “Venimos en nombre de diferentes empresas y gremiales que nos han estado insistiendo en la vejación que han hecho los funcionarios. Utilizamos los derechos constitucionales en nombre de las empresas, el derecho de petición, de acudir a la justicia, para que se investiguen los posibles

Miércoles 17/06/2015

Nicaragua espera generar 1,299 MW para el año 2022 medidas Nicaragua espera generar 1,299 megavatios de energía para el año 2022, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM). En el plan 20152022, dijo el titular del MEM, Salvador Mansell, se contemplan 749 megavatios adicionales.

ANEP presentó ayer una demanda contra funcionarios, acusándolos de actos arbitrarios./ om

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> DOS PLANILLAS SE DISPUTAN EL GANE LEGAL del 30 de mayo

Caficultores chocan por elección de directiva en Asoc. Cafetalera >> Una planilla denunció varias irregularidades en la elección que se realizó. La otra, defiende su gane y pide credenciales. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

a más reciente elección de la junta directiva de la Asociación Cafetalera de El Salvador (Acafesal), realizada el 30 de mayo, ha enfrentado a los caficultores que conformaban las dos planillas participantes en dicho proceso. Ayer, el grupo encabezado por el productor Omar Flores Hidalgo y provenientes de ocho juntas departamentales de Acafesal, denunció irregularidades durante la Asamblea en la que se declaró ganador para una segunda gestión al cafetalero Sergio Ticas. Los productores liderados por Flores afirman que en el evento se incumplieron estatutos como la votación de personas que no pueden ser delegados, mientras que la entrega de credenciales desde la Cafetalera central se hizo hasta un día antes de la votación, con el fin de impedir su participación, señaló el productor José Edilberto Guevara. “De los 37 delegados que estuvimos presentes, cuatro

no son productores de café y no están designados como delegados. En esa teoría se basa el razonamiento que hemos presentado al Ministerio de Gobernación”, explicó. Adicionalmente, estos productores señalaron que durante la gestión que culminó en mayo existieron una serie de irregularidades en el uso de los fondos que causaron una baja de al menos, $600,000 en el patrimonio de Acafesal, además de denunciar la contratación de personal del ministerio de Gobernación por parte de Ticas, lo cual causaba un conflicto de ética. “Hay muchas irregularidades como manejo excesivo de mano de obra en la finca Ahuacatitán (que pertenece a

Productores de ocho departamentos dicen no reconocer el gane de Ticas en Acafesal. la gremial), que produce 218 quintales, gastando $70,000 anuales”, añadió Guevara. Ticas salió al paso de las acusaciones y mencionó que le parecían injustificables los señalamientos sobre la votación de personas que no fuesen cafetaleros, puesto que la comisión de credenciales, encargada de verificar la legalidad de dichas acreditaciones, estuvo a cargo de productores

Ellos no aceptaron una derrota legal y no sé quiénes estarán atrás de ellos, pero le aseguro que toda la junta de Gobierno mía son 100% cafetaleros, honestos, honorables”. sergio ticas caficultor

de la planilla encabezada por Flores, quienes avalaron la participación de los delegados. De igual forma, justificó las erogaciones de su gestión con la instalación de 10 de las 13 sedes departamentales con las que Acafesal cuenta. “En cada una tenemos una secretaria,

un ordenanza, compramos equipo de computación. Para mí no son gastos, son inversiones que benefician a los caficultores”, dijo. intenciones Por otra parte, Ticas cuestionó las intenciones de Flores

nosotros Vamos a luchar porque la asociación Cafetalera de el salvador pueda ser rescatada por personas que de verdad quieran trabajar por los caficultores”. omar flores hidalgo caficultor

Hidalgo para estar al frente de la gremial, debido a su parentesco con el actual viceministro de Agricultura, Hugo Flores. “¿Cómo puede venir a hablar si hay audio y fotos de él juramentándonos. Es irresponsable, no sé qué intenciones tiene”, dijo.

Flores se defendió argumentando que el hecho de ser hermano del funcionario no inhibe su capacidad de luchar por “los derechos de los caficultores”. “Si hay momentos en que hay que salir a denunciar situaciones lo vamos a hacer, no tenemos limitaciones”, acotó.

eligen nueva directiva 30-05-2015

02-06-2015

La Asociación Cafetalera de El Salvador (Acafesal) realizó una asamblea para elegir a su junta directiva para el período 2015-2017. Dos planillas de productores participaron y tras la votación, la planilla encabezada por Sergio Ticas obtuvo 19 votos por lo que se agenció un segundo período al frente de dicha gremial.

El presidente electo de Acafesal, Sergio Ticas, señala una serie de irregularidades para que les entreguen sus credenciales como nueva junta directiva de la gremial en el Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, pues existía una segunda planilla que acudió a inscribirse antes como ganadora de la elección.

16-06-2015 Un grupo de productores de al menos ocho departamentos del país denuncian irregularidades en la elección donde Ticas resultó como ganador, pues afirman que personas no autorizadas lograron votar a favor de él. Por ésta y otras razones, los caficultores presentaron un recurso a Gobernación para invalidar el proceso.

>> clausuran proyecto junto a jica

Gobierno apuesta por comercializar moluscos jonathan larios Diario el mundo

El incremento de la comercialización de moluscos cultivado por pequeños productores es uno de los desafíos del programa de producción de semillas de ostras del Pacífico, dijo el Centro de Desarrollo de la Pesca y la Acuicultura (Cendepesca), dependencia del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). El “Proyecto de Mejoramiento de la Producción y Extensión de la Tecnología de Acuicultura de Moluscos” se ejecutó en tres fases, desde

en cifras

$2.5 Millones

La última etapa del proyecto requirió de una inversión de $2.5 millones.

420

Beneficiados Unos 258 curileros, en Usulután, y 162 productores de ostras, en La Unión, fueron beneficiados con el proyecto.

2001 hasta junio 2015, con cerca de $4 millones donados por la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA, por su sigla en inglés) para desarrollar tecnologías que potencien la producción de moluscos bivalvos. En la última etapa, donde se invirtieron $2.5 millones, se alcanzó una producción de 2,201 millones de ostras en el Golfo de Fonseca, La Unión, entre junio de 2012 y junio de 2015 y 1.4 millones de semillas de curil en la bahía de Jiquilisco, Usulután. “El potencial no nos cabe

Se fortaleció la producción de ostras y curiles./ dem

duda. Éste es como cualquier producto de mercado, hay que irrumpir (…) Ya hay 12 restaurantes del oriente que están solicitando, demandando, y ya las cinco cooperativas están entregando periódicamente según le piden los restaurantes. Tenemos el resto de expandirlo a todo el país”, dijo el director general de Cendepesca, Gustavo Portillo. Además, el gobierno le apostará a esta iniciativa pionera en el país para ser un referente en el istmo centroamericano, indicó el viceministro del MAG, Hugo Flores.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> el gobierno trabaja en propuesta de flexibilización laboral

>> transacciones

Empresa textil invierte $10 millones para iniciar sus operaciones en El Salvador

Bolpros reporta compras por $32 millones a mayo

>> Manufacturas Magdalena inauguró ayer su planta de producción en la Zona Franca Internacional, en Olocuilta. TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO

a empresa Manufacturas Magdalena inauguró ayer, oficialmente, el inicio de sus operaciones en El Salvador, con una inversión de $10 millones, y anunció la generación de empleo para 1,500 personas durante este año. La empresa productora de prendas de vestir inició operaciones en mayo. A la fecha, ha creado 350 empleos y se espera alcanzar los 1,500 antes de finalizar este año. Al cierre del año pasado, la industria textil y de confección generó 74,502 empleos directos, según la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex). Además, la empresa espera exportar un promedio anual de $50 millones al mercado de Estados Unidos, al que se destinó, al cierre de 2014, el 76% de las exportaciones de toda la industria textil y de confección instalada en el país. Óscar Ortiz,Vicepresidente de la República y comisionado presidencial para la inversión

Esperan a emplear, durante este año, a 1,500 personas. / PROESA

Esta inversión facilitará empleos y oportunidades. Esperamos crecer y motivar a otras empresas a invertir en El Salvador.

La mano de obra capacitada y la cercanía al mercado estadounidense nos motivó a realizar esta inversión (en el salvador)”.

bruce masters manufacturas magdalena

luis fernando barillas manufacturas magdalena

pública y privada, explicó que se trata de capital estadounidense y guatemalteco. Además, indicó que este proyecto

contribuye a la consolidación de esta industria, que representa cerca del 45% de las exportaciones salvadoreñas.

“Esta inversión nos proyecta a un crecimiento sostenible en un sector importante para nuestra economía. La industria textil y de confección tuvo un crecimiento aproximado de 13% y posee alrededor del 46% de las exportaciones”,dijo. Durante el evento realizado con el Gobierno, a través del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa), Luis Barillas, vicepresidente de Manufacturas Magdalena, indicó que se decidieron por invertir en El Salvador por la cercanía geográfica que posee con el mercado estadounidense y la existencia de mano de obra capacitada.

redacción economía diario el mundo

En los primeros cinco meses de este año, la Bolsa de Productos y Servicios de El Salvador (Bolpros) reportó negocios entre el sector público y privado por $32 millones, informó la entidad en un comunicado de prensa. El Ministerio de Educación (Mined), el Fondo Social para la Vivienda (FSV) y el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) son las instituciones públicas que mayores transacciones realizaron a través del mecanismo bursátil de Bolpros, indicó la bolsa. El Mined, detalló la fuente, adquirió $16 millones en alimentos, útiles escolares y zapatos para el Programa de Alimentación y Salud Escolar (Pase). También adquirió certificados de canasta básica, entre otros productos y servicios. El FSV, por su parte, compró servicios de seguros médicos, bienes y de personas por $8 millones; mientras el MAG adquirió sistemas de riego, paquetes alimenticios, semilla certificada de maíz, entre otros, que ascendieron a $3.2 millones. Aunque no detalló los montos, la Bolpros añadió que el Tribunal Supremo Electoral ( TSE) también compró identificadores para las elecciones de este año, durante el periodo mencionado. El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS)

>> en cifras

$16

Millones El MInisterio de Educación es el que mayores compras realizó hasta mayo: $16 millones.

Millones El FSV compró $8 millones en servicios, en Bolpros, siendo el segundo monto más alto.

La Bolpros beneficia no sólo a empresas sino a instituciones gubernamentales. y el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (Insaforp), por su parte, compraron servicios de vigilancia y equipo de laboratorio, en el caso del primero; y cursos de capacitación, el segundo. Hasta mayo, la Bolsa reportó negociaciones por $4 millones en convenios de arroz granza y sorgo blanco, celebrados entre productos y agroindustriales. La fuente destacó que el mecanismo de la Bolpros no sólo beneficia a las instituciones gubernamentales, que logran ahorrar en sus compras, también a las empresas, “permitiendo un dinamismo en la economía salvadoreña”.

>> en el salvador hay unos 235,000 negocios liderados por mujeres

Concluye plan de apoyo para Pymes de mujeres TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO

Luego de cuatro meses de capacitaciones y asistencia, 10 pequeñas y medianas (Pymes) empresas lideradas por mujeres concluyeron ayer con éxito el Programa de Voluntarios en Consultoría Empresarial (Escala), realizado por varias instituciones. El plan piloto de Escala se ejecutó gracias al trabajo conjunto de la Agencia de los Estados Unidos para el Desa-

rrollo Internacional (USAID), el Programa Sabios y Expertos, de la AFP Confía; y la Universidad Dr. José Matías Delgado (UJMD). En la fase piloto, Escala atendió a 10 Pymes con ventas totales de $2.3 millones, con un promedio de 17 empleados, cada una. Las instituciones ya preparan una segunda fase, con la que pretenden beneficiar a otras 15 empresas. El programa formó equipos para atender a las Pymes. Cada

uno incluía una empresaria, un experto líder designado por el Programa Sabios y Expertos -que eran personas con más de dos décadas de experiencia y muchos se han desempeñado como gerentes o directores de

Las entidades preparan ya una segunda fase, en la que esperan beneficiar a 15 Pymes adicionales.

empresas reconocidas -; y un estudiante de último año de la Facultad de Economía y Negocios de la UJMD, seleccionado entre los más avanzados en la asignatura de Desarrollo de Habilidades. Escala, añadieron, ayudó a las empresarias a diseñar y ejecutar proyectos de planificación estratégica para su crecimiento, a mejorar sus procesos de administración y manejo de persona, y otros.

El Mined realizó compras de diversos bienes para su programa PASE. /dem

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> EL CASO MÁS POLÉMICO ES LA RESTRICCIÓN AL AGUACATE IMPORTADO DE NUEVE PAÍSES

Costa Rica niega que esté aplicando una política de restricción comercial >> El Gobierno costarricense afirma que algunos productos no ingresan por protección fitosanitaria y normas técnicas. SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

l Gobierno de Costa Rica negó ayer que esté aplicando una política de restricción comercial al evitar el ingreso de varios productos al país, el cual justificó por protección fitosanitaria y para respetar normas técnicas. “La actual Administración no impulsa una política de restricción al comercio internacional”, dijo en una conferencia de prensa el ministro de Comercio Exterior, Alexander Mora. Horas antes un grupo de empresarios se quejó de las restricciones a las importaciones de aguacate, miel de abeja, papa, especies varias, carne de cerdo, res, pescado, plátano verde y chile de distintos países y exigió el despido del jefe del Servicio Fitosanitario del Estado (SFE), Francisco Dall’Anese. El ministro Mora dijo que las medidas restrictivas adoptadas obedecen a la “protección fitosanitaria, incumplimiento de normas técnicas y casos específicos de embarques que han sido rechazados por incumplimiento de los límites máximos de residuos de plaguicidas”. “Estas razones están orientadas a proteger el estatus fitosanitario y la calidad de todos los productos, de origen animal o vegetal, que entran al mercado y los que se producen en el país”, afirmó Mora. El caso más polémico es la restricción desde mayo pasado a la importación de aguacate de Australia, España, Ghana, Guatemala, Israel, México, Sudáfrica, Venezuela y el estado de Florida, en Estados Unidos, por el riesgo de la plaga “Sunblotch” o man-

Costa Rica negó que sea una restricción generalizada. / DEM

EN CIFRAS

12,000

Toneladas Estiman que Costa Rica consume 12,000 toneladas de aguacate mexicano, al año.

1,000

Familias Los productores de aguacate afirman que la medida del SFE protege la producción local, de la que dependen 1,000 familias.

En el caso del aguacate, aducen que se corre el riesgo de contraer una plaga.

cha de sol. Esta decisión ha generado críticas de sectores empresariales que aseguran que la acción creará desabastecimiento de aguacate en las próximas semanas, que afectará el consumo en hogares, bares y restaurantes. Una de las más críticas ha sido la Cámara de Industria y Comercio MéxicoCosta Rica (Cicomex) que afirm a que de

las 15,000 toneladas anuales de aguacate que se consumen en Costa Rica, 12,000 provienen de México. Por su parte, los productores locales de aguacate han aplaudido la medida de restricción aplicada por el SFE debido a que consideran que protege a la producción costarricense, de la que dependen unas 1,000 familias. Las organizaciones consideran que procura la conservación de la identidad y sanidad fitosanitaria de las variedades de aguacate existentes en el territorio nacional. “Existe un riesgo inminente de la propagación del ‘avocado sunblotch vi-

roid’ o ‘mancha de sol’ entre las plantaciones, ya que los daños de esta enfermedad son muy severos, afectando los árboles de manera irremediable”, indicaron.

18 ECONOMÍA • EMPRESARIAL PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

groindustrias Gumarsal realizó el lanzamiento de su campaña “Elige siempre los productos Gumarsal”, con el objetivo de que todos los salvadoreños conozcan los tres principales productos de esta empresa: Harina de Maíz Doña Blanca, Don Frijol y Arroz San Pedro. “En esta campaña vamos a dar a conocer a los consumidores nuestros tres productos líderes, que muy bien sabemos son productos básicos de consumo diario en la dieta de los salvadoreños; a la vez estamos incentivando al consumo de granos cosechados 100% en El Salvador”, dijo Karen Umaña directora comercial de Gumarsal. La campaña “Elige siempre los productos Gumarsal”, estará presente en radio y televisión, asimismo llegará más cerca de los consumidores con diferentes activaciones en los diversos mercados y parques del país, detallaron representantes de agroindustrias Gumarsal.

Miércoles 17/06/2015

Gumarsal lanza nueva campaña

Scotiabank realizó un “Reciclón” para ayudar a nuestro planeta

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

l grupo financiero Scotiabank con el apoyo de Fundemás y su programa “Limpiemos El Salvador”, efectuó recientemente un “Reciclón” con el objetivo de recolectar materiales que

Prismamoda tiene todo para regalar en el Día del Padre Javier Maldonado DIARIO EL MUNDO

Prismamoda lanza campaña de temporada inspirada en los papás bohemios, clásicos, modernos y deportivos, y la acompaña con una serie de ofertas únicas y opciones de regalos para premiar al rey del hogar. Asimismo durante el mes de junio, por cada $30 en compras, los clientes participan en el sorteo de 12 sillones reclinables. Al hacer sus compras en

cualquier forma de pago, reciben un cupón para participar en la rifa y al pagar con su tarjeta Prismamoda, reciben doble cupón. En Prismamoda los clientes podrán encontrar lo que papá desea para ese día especial. Desde prendas que lo hagan lucir elegantes, hasta calzado y accesorios de cuidado personal, entre otras opciones de regalo para felicitar a uno de los más importantes miembros de la familia.

Karen Umaña directora comercial de Gumarsal; Diana Granadino, coordinadora de relaciones corporativas de Gumarsal. /Pablo Corozo

>> La productora de alimentos Gumarsal lanza campaña de comunicación para acercar sus productos y marcas, y que sean conocidas por los consumidores salvadoreños.

>> La jornada se realizó en el marco de relanzamiento del programa “Ayuda a nuestro planeta... Recicla” y en el mes del medio ambiente.

>> Campaña de junio

pueden ser reutilizados, para contribuir a la disminución del impacto medioambiental de nuestros hábitos de consumo. Durante la actividad Scotiabank contó con un PuntoVerde en su agencia Los Próceres, en la cual se recolectó aluminio, papel, electrónicos y plástico. “Este tipo de actividades se realizan para contribuir con el medio ambiente al apoyar iniciativas relacionadas con el manejo adecuado y el reciclaje de desechos. Es por ello que en esta oportunidad el banco invitó a clientes, amigos y proveedores a sumarse a esta actividad”, indicó Elena Cornejo, gerente de relaciones públicas y responsabilidad social corporativa de Scotiabank. Y recalcó que“esta campaña

es parte del programa “Ayuda a nuestro planeta… Recicla”, que Scotiabank ejecuta en nuestro país desde el año 2009, con el fin de contribuir a la recuperación del medio ambiente. Este año estamos relanzando nuestro programa y estaremos renovando y habilitando nueve Puntos Verdes en diferentes agencias de la zona metropolitana, en los cuales se recibirá papel, aluminio y plástico”, indicó Cornejo. El material recolectado beneficiará a Eco Procesos,

una microempresa conformada por comunidades de los alrededores de la colonia Escalón, quienes participan en diversos proyectos de microemprendimientos.

Prismamoda mantiene una campaña inspirada en los diferentes tipos de padres, en quienes desea se sientan identificados con la marca. /Cortesía PM

>> CAPACITACIón

Kia Motors entrena a personal técnico de Talleres Excel JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Durante el mes de mayo Reno Mascetti, Instructor Regional para Latinoamérica y el Caribe de Kia Motors, visitó las instalaciones de Talleres Excel en El Salvador para ofrecer una capacitación en Diagnóstico Eléctrico de los vehículos Kia. El instructor, con más de 30 años de experiencia en la industria automotriz y con 12 años de pertenecer al grupo de Instructores Técnicos Kia, compartió con los

técnicos salvadoreños su experiencia y conocimiento. Un factor importante de estas capacitaciones es que se comparten las mejores prácticas a nivel mundial del fabricante coreano. La visita de Mascetti, también incluyó capacitación en temas relacionados al servicio al cliente, compartiendo con los participantes sus experiencias y técnicas para lograr satisfacer a los usuarios en un mercado tan competitivo como el automovilístico.

EL MUNDO | MIERCOLES 17/06/2015

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

Opinión EDITORIAL

EN ALEMANIA ORIENTAL

Terrible impacto de la violencia en los menores Los niños y adolescentes salvadoreños se han vuelto protagonistas de la violencia, ya sea como víctimas o como victimarios de otros jóvenes.

l observatorio de los derechos de la niñez, adolescencia y juventud de El Salvador revelaba ayer espeluznantes cifras sobre el impacto de la violencia en los menores de edad. Entre enero y mayo, por ejemplo, citando estadísticas de la PNC, 220 menores de edad, de ambos sexos, fueron asesinados. Otros 268 se encuentran desaparecidos. Muy probablemente, también asesinados. En el mismo periodo también se cometieron 356 violaciones sexuales a menores. El entorno de violencia que sufrimos en El Salvador ha provocado que esta generación se convierta en una de niños y adolescentes encerrados por la violencia, por temor a que las pandillas los acosen y los obliguen a ingresar en ellas o por el temor mismo a que sean víctimas de estas bandas delincuenciales. El impacto de la violencia en los niños y adolescentes es un círculo vicioso que convierte a nuestras generaciones venideras en parte de la violencia, como víctimas o victimarios, un hecho que nos debería preocupar sobre manera a todos los salvadoreños. El Salvador no saldrá de este ciclo de violencia mientras no rescatemos a nuestros menores de esto y eso solo se logra con medidas inteligentes de prevención y orientación adecuadas para su desarrollo y su madurez emocional.

PRESIDENTE: LIC. JUAN JOSÉ BORJA PAPINI / VICEPRESIDENTE: LIC. ERNESTO BORJA PAPINI DIRECTOR EJECUTIVO: LIC. ONNO WUELFERS / EDITOR JEFE: LIC. ÁLVARO CRUZ ROJAS GERENTE GENERAL: LIC. ARTURO ARGÜELLO OERTEL EMAIL: REDACCION@ELMUNDO.COM.SV TEL. REDACCIÓN: 2234-8020 VENTAS DIRECTAS: 2234-8066 VENTAS POR AGENCIA: 2234-8050 SUSCRIPCIONES: 2234-8100

FUNDADO: 6 DE FEBRERO DE 1967 MIEMBRO DE LA SIP / PREMIO UNICEF 1994 / MIEMBRO DE LA APCA

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN FUNDADOR

DIRECCIÓN: 15A. CALLE PONIENTE Y 7A. AVENIDA NORTE # 521 TEL: 2234-8000 / FAX: 2234-8195

A 62 AÑOS DEL LEVANTAMIENTO POPULAR CONTRA EL SOCIALISMO por: HEINRICH HAUPT ||||| Embajador de la República Federal de Alemania en El Salvador

manipulaba a los demás partidos políticos, falsificaba l día 17 de junio de 1953, el pueblo de las elecciones, dominaba todas las instituciones del Alemania del Este se sublevó contra Estado, tenía a sus órdenes el sistema judicial degrael régimen socialista-comunista, que dando jueces y fiscales a lacayos del partido, explotaba bajo el lema de un “Estado de Trabalas empresas nacionalizadas (discriminando las pocas jadores y Campesinos” lo había someempresas privadas que lograban sobrevivir), vigilaba tido a una férrea dictadura. Fueron los y aterrorizaba a su población por medio de sus sermismos trabajadores del sector de la vicios secretos y de seguridad y construcción quienes iniciaron penetraba todas a las esferas de las acciones populares que lue- Hace 62 años los alemanes la vida humana. go se convirtieron en un levan- del Este fueron los primeros Rechazaban así un sistema dictatamiento generalizado contra el torial que suprimía los principios gobierno socialista de la Repúbli- en enfrentarse con la dictadel Estado de Derecho y los deca Democrática Alemana (RDA). dura socialista-comunista rechos humanos, acabando con La sublevación en Berlín-Este fue soviética. la separación de los poderes, la violentamente reprimida por tanlibertad de expresión y de los meques del “Grupo de Fuerzas Sodios, el derecho al voto libre y las viéticas en Alemania” y la llamada demás libertades ciudadanas y, lo “policía popular” (Volkspolizei). peor de todo, un sistema que cínicamente se burlaba A pesar de la intervención de tropas soviéticas, la ola de de las justas aspiraciones de sus ciudadanos por una huelgas y protestas no fue controlada fácilmente. Incluso vida mejor al destruir las fuerzas productivas del país, después del 17 de junio, hubo manifestaciones en más de tratando en vano de dirigir la economía por reglas y 500 localidades en toda la RDA, con protestas en virtualmenagentes burócratas incapaces, corruptos e insaciables te todos los centros industriales y en las grandes ciudades del y, al mismo tiempo, haciendo promesas de bienestar país. Las demandas originales de los manifestantes, como imposibles de cumplir, ya que su sistema económico la restitución de las cuotas previas menos duras de trabacolectivizado no producía lo necesario jo, se convirtieron en demandas políticas. para satisfacer las necesidades báFinalmente, los trabajadores demansicas, y además despilfarraba los daron la renuncia del gobierno de recursos del país y contaminala Alemania del Este. El gobierba el medio ambiente. no decidió usar la fuerza para Esta primera sublevación detener la sublevación popular dentro del bloque y se dirigió a la Unión soviético –que años desSoviética para obtener pués fue seguido por apoyo militar. protestas en Hungría, Los líderes del ParChecoslovaquia y tido SED de la AlePolonia– causó mumania del Este habían chas víctimas: Según intentado ocultar hasta estimaciones fiables unas el último momento 383 personas fueron asesila inminente quienadas en el levantamiento, bra de su “Estado 106 personas fueron ejede los Campesinos cutadas por la ley marcial o y Trabajadores” y fueron condenadas después sus graves deficiena la pena capital. Además, 1.838 cias: La debilitada industria, las ciudades personas fueron heridas, 5.100 en decadencia, el deterioro medioambiental, la ecoarrestadas, 1.200 de éstas fueron nomía de escasez y el clamor de la gente por la libertad, la sentenciadas más tarde a un total democracia y el estado de derecho. de 6.000 años de privación de libertad. Los ciudadanos de Alemania oriental ya no soportaban Aunque fracasó este primer clamor por la libertad en vivir bajo el sistema autoritario del “socialismo” donde Alemania oriental, estos sacrificios no fueron en vano: un exclusivo grupo vertical controlaba todo. Con su claSentaron las bases para la caída del Muro de Berlín del mor por la libertad y la democracia querían dejar atrás 9 de noviembre de 1989 y de la Unificación de Alemania un sistema donde un partido socialista, supuestamente del 3 de octubre de 1990. “no radical”, controlaba los medios de producción,

EL CÍRCULO VICIOSO DEL ENDEUDAMIENTO

DEUDA PÚBLICA ES UN TEMA QUE NOS COMPETE A TODOS por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Firmante de los Acuerdos de Paz

OPINIÓN

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

buscar consensos para que por el lado del ingreso se finales de mayo Hato Hasbún y Carsuba la carga tributaria, se logre ampliar la base tribulos Cáceres suspiraron aliviados, se taria. Hay que tenerlo claro que, agotadas otras vías fueron a dormir tranquilos. Faltaban de aumento a la recaudación, lo que viene son más 20 minutos para las 12 de la noche, impuestos. la legislatura saliente, en su última Es necesaria la aprobación de la ley de responsabilidad plenaria aprobaba un decreto que fiscal que ayude a regular los compromisos financieros autorizaba la emisión del Estado, y logre la sostenibilidad de las de $900 millones en títulos de finanzas públicas, con base a principios de deuda pública. progresividad y equidad. Todo caminaba a las mil maraDel lado del gasto, se debe garantizar la utilizavillas, el ministro de Hacienda ción de los fondos públicos de manera eficiente, empezaba a colocar los primeros oportuna y transparente. Hay que hacer más $100 millones en títulos, cuando eficaz el gasto público, combatir la corrupción, ser la Sala de lo Constitucional, mandó más transparentes y desarrollar un gobierno de a parar: admitió una demanda de austeridad. Todo esto es bueno pero, se debe inconstitucionalidad contra el detener en cuenta que la mayor eficiencia del creto aprobado por la Asamblea gasto público no resuelve el problema de Legislativa y tomó una medida la insostenibilidad fiscal. El peso del ajuste cautelar: Decidió que mientras fiscal debe de estar por el lado impositivo, dure el proceso de inconstitupor el lado de los impuestos. cionalidad, no podrá realizar Los salvadoreños debemos exigir que se ninguna operación que guarde transparente el manejo de los préstauna relación directa o indirecta mos, se evalúen los impactos de la con la emisión y colocación de deuda y demandar que se apruebe títulos valores de crédito. Todo se la ley que regule el endeudamienderrumbó. to público. Históricamente, los El gobierno central, frustrado ciudadanos nunca hemos sido por la decisión de la Sala de debidamente informados lo Constitucional, comenzó a sobre la deuda pública y realizar comentarios subidos cómo se paga. Hoy es el de tono declarando que la inmomento de crear una Autención de la Sala es “amarrar ditoría Ciudadana de la Deuda económicamente al gobierno y Debemos exigir que se transPública, pues se trata de fonque los magistrados de la Sala res- parente el manejo de préstados públicos que se costearán ponden a los intereses de la clase mos, se evalúen los impactos con los impuestos que todos dominante y de ARENA, quienes de la deuda y demandar que pagamos. buscan imponer ataduras al goLa Auditoría Ciudadana de bierno para seguir invirtiendo en se apruebe la ley que regule la Deuda Pública es el instruel pueblo”. el endeudamiento público. mento de control ciudadano Más allá de la anécdota el tema que permitirá primero, que los central es que el decreto de los salvadoreños entendamos de manera clara cuál es el $900 millones no rompe el círculo vicioso del endeufuncionamiento de las finanzas públicas. En segundo damiento destinado al pago de deuda, pues la mayoría lugar, saber la importancia de analizar la deuda, conocer de los $900 millones servirían para pagar deuda a corto quien la contrajo, cuál fue el destino de los recursos plazo, sufragar la devolución de impuestos y una parte y cuáles son las consecuencias que tiene para el país menor del préstamo se ocuparía en programas sociales. que la deuda pública llegue a ser más del 60% del PIB. Ojo, que se está desperdiciando una buena oportunidad, Hay que empezar a quitar la idea que únicamente los de aprovechar esta coyuntura, para buscar soluciones economistas pueden participar en un proceso de aude fondo al problema estructural de la baja recaudación ditoría de la deuda, el funcionamiento de las finanzas tributaria y tomar medidas para romper círculo vicioso públicas es demasiado serio para dejarlo solo en manos de endeudamiento público estéril, donde se recurre al del gobierno y los economistas la Auditoría Ciudadana crédito para pagar la deuda. Que se convierte en una de la Deuda debe contribuir a popularizar el conocideuda que nunca se deja de pagar. miento de la realidad financiera del país, involucrando El Pacto Fiscal es condición necesaria para que El Sala los diversos sectores de la sociedad. vador salga adelante, no hay vuelta de hoja, se deben

EN EL DÍA DEL PADRE

A MI PADRE, UN GRAN HOMBRE

por: JAIME ULISES MARINERO ||||| Periodista

n la vida hay cosas por las que uno se siente inmensamente agradecido y orgulloso. Yo me siento orgulloso y agradecido con Dios por el hombre que me dio como padre. Y es que mi papá, Julio Antonio Marinero, era un sabio y una amalgama de buenos sentimientos. Un hombre noble y de carácter firme que siempre tuvo una sonrisa a flor de piel y trató siempre de inculcar los deseos de superación en cada uno de sus hijos. Cuando yo era niño quería ser como mi papá, porque miraba en él un cúmulo de bondad y sacrificio. Era mi súper héroe, el hombre que amaba a mi madre y que se sacrificaba para educarnos de la mejor manera. Cuando fui adolescente lo admiraba y me sentía protegido, al lado suyo yo era el rey del universo, el que lo tenía todo de la mano de mi padre. Él hubiese dado hasta su vida por defender la mía y la de mis hermanos. Ya siendo adulto aprendí a valorar sus sabios consejos, porque siempre eran honestos. Mi papá era humilde y honorable, para él dar su palabra era un compromiso que lo cumplía y defendía como hombre. Era un amante de la lectura. Siempre lo vi leyendo periódicos o algún libro. Era un prodigioso conversador y tenía un repertorio de anécdotas que siempre agradaba escuchar. Con sus nietos era un consentidor extremo y con sus amigos era un bonachón a los que siempre ayudaba en la medida de sus posibilidades. “Los hombres también lloramos, llorar es de humanos” me dijo una vez que lo encontré llorando cuando a mi madre le diagnosticaron una grave enfermedad. Lloramos juntos por aquella bendita mujer. Mi padre era así, ser franco era una de sus principales virtudes y tratar de servir a los demás era una de sus cualidades que me gustaría imitar. Hoy es el Día del Padre y dedicar esta columna a mi papá pienso que es una forma de rendir homenaje a todos esos hombres que han sido buenos padres, pero también a esas mujeres que han jugado el doble papel de madres y padres. Ser padre conlleva un mayúsculo compromiso, porque implica que somos los responsables de una vida. Como padres somos los responsables de guiar los pasos de nuestros hijos hasta que éstos ya tienen la capacidad de seguir el sendero de la vida por sus propios medios. Uno como adulto nunca aprende a caminar solo. Siempre hacen falta los sabios consejos de nuestros padres. Ser papá, más allá de tener la responsabilidad de procurar los bienes materiales para los hijos, conlleva la obligación de hacer hombres y mujeres de bien. Es un compromiso perenne que trasciende a través de los ejemplos. Los padres somos, por mucho, los principales responsables de la conducta de nuestros hijos. Cuando se juzga a un hijo se juzga a sus padres. Un día, cuando a mis 25 años fui padre por primera vez, mi papá me dio un consejo valioso que atesoro con mucho amor: “La lección más valiosa es enseñar con el ejemplo”, me dijo. Hasta ahora no sé si soy un buen padre, pero lo intento, aunque a diario cometa errores. Mi padre me enseñó que humanamente nadie es diferente a nadie, porque todos tenemos sentimientos y porque todos podemos llegar a desarrollar las mismas capacidades; pero también me enseñó a que la sociedad tiene su propia forma de valorar a los seres humanos, porque la hipocresía es parte del quehacer cotidiano. De mi papá aprendí que en política uno más uno son tres o uno, pero nunca dos. “Con los políticos no hay almuerzo gratis” me dijo cuando yo era un estudiante de periodismo. Tenías razón papá. Mi papá ya partió al cielo, lo hizo un 13 de diciembre de 2006, apenas seis días antes de arribar a sus 74 años. Cada día que pasa lo extraño más. Fue un hombre maravilloso. A mi papá (hasta el cielo) y a todos los buenos padres de El Salvador… ¡Feliz día del Padre!

22 clasificados

www.elmundo.com.sv www.elmundo.com.sv

Miércoles 17/06/2015

por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las ocho horas y cinco minutos del día quince de mayo del año dos mil quince. Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Interina Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub. 3-10-17 9081 Exp. No: 2015143298 Pres. No: 20150217115 CLASE: 09, 38, 42.

edictos y convocatorias PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA ROSALINDA DEL CARMEN RAMOS, HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha iniciado Proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, que regula el artículo 106 No. 2 del Código de Familia, promovido por la Licenciada ANA GLORIA PORTILLO FUENTES, quien es de cuarenta y dos años de edad, abogada y notario del domicilio de San Marcos departamento de San Salvador, en su carácter de Apoderada Específica del señor RICARDO CHÁVEZ CORTEZ, quien es de sesenta y tres años de edad, casado, Licenciado en Economía, del domicilio de Mejicanos departamento de San Salvador; en contra de la señora ROSALINDA DEL CARMEN RAMOS, quien es de sesenta y un años de edad, casada, actualmente de domicilio ignorado por lo que de conformidad con el Art. 34. Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene a la demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que la represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días HÁBILES entre cada una. Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas del día veinticinco de mayo de dos mil quince. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Juez Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE-04295-15-FMPF-1FM2 (7) E. 3ª. Pub., 1-9-17 8557 AP-F-85(118)2015 C2. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: QUE a este Juzgado se ha presentado la Licenciada IRIS MARINA MILES MARTÍNEZ mayor de edad, Abogada, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de Defensora Pública de Familia y como tal en representación de la señora MARÍA LUISA ESPINOZA CAMPOS, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Zaragoza, Departamento de la Libertad, quien promueve proceso de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, según el Art. 118 C.F., Contra la Licenciada YANCI HERMINIA MOYA GARCÍA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de presunta heredera del causante el señor: ÁNGEL CASTILLO ORELLANA, ya fallecido quien fuera de setenta y cuatro años de edad, del Domicilio de Zaragoza, Departamento de La Libertad,, y contra aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, que por resolución se ordena emplazar por medio de edicto a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos. En consecuencia, tal como dispone el Art. Inc. 4º., y 5º. y 126 L.Pr. F. EMPLÁCESE POR EDICTO, a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, mediante aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a los interesados para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerzan sus derechos

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: Las palabras Claro seguridad y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, ÓPTICOS; DE PESAR, DE MEDIR, DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS, APARATOS PARA GRABAR, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; CENTRALES TELEFÓNICAS, EQUIPOS PARA PROCESAMIENTO DE DATOS, CAJAS REGISTRADORAS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN, MÓDEMS, CONDUCTORES ELÉCTRICOS INCLUIDOS EN LA CLASE 9; ALAMBRE ELÉCTRICO RECUBIERTO, CABLES ELÉCTRICOS Y PRODUCTOS DE ALAMBRE PARA CABLES ELÉCTRICOS; CONDUCTOS ELÉCTRICOS PARA INSTALACIONES HECHOS DE PLÁSTICOS, CABLES PARA TELECOMUNICACIONES (AISLANTES), CONDUCTOS (ELÉCTRICOS) CAPACITADORES, SERPENTINES Y RESISTENCIAS, TODO DE NATURALEZA ELÉCTRICA; FIBRA Y CABLES ÓPTICOS; GUANTES DE TRABAJO DE PLÁSTICO, HARDWARE PARA COMPUTADORA, DECODIFICADORES Y SOFTWARE PARA COMPUTADORA, ES DECIR, RECEPTORES DE AUDIO Y VÍDEO Y TRANSMISORES BIEN COMO PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SOFTWARE QUE PERMITEN LA RECEPCIÓN, DESCARGA, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN, Y EL ALQUILER DE PROGRAMACIÓN DE AUDIO Y VÍDEO A TRAVÉS DEL USO DE CONEXIONES A INTERNET A EQUIPOS INFORMÁTICOS Y RECEPTOR Y APARATOS TRANSMISORES QUE SE CONECTAN A UN TELEVISOR O MONITOR. CLASE: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, TELECOMUNICACIONES MÓVILES Y FIJAS Y TELECOMUNICACIONES TELEFÓNICAS Y SATELITALES, TELECOMUNICACIONES CELULARES, RADIO Y TELÉFONO CELULAR, RADIO FAX, SERVICIOS DE RADIO BÚSQUEDA Y COMUNICACIONES RADIALES; TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN POR RADIO; CONTRATACIÓN Y ARRIENDO DE TELECOMUNICACIONES, RADIO, RADIO TELÉFONO Y APARATOS DE FAX; COMUNICACIÓN DE DATOS POR RADIO, TELECOMUNICACIONES Y SATÉLITE; SERVICIOS DE RESPUESTA TELEFÓNICA AUTOMÁTICA; SERVICIOS DE NUMERACIÓN PERSONAL; PRÉSTAMO DE APARATOS DE TELECOMUNICACIONES DE REEMPLAZO EN CASO DE AVERÍA, PÉRDIDA O HURTO; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE INTERNET, EN ESPECIAL SERVICIOS DE ACCESO A INTERNET; TELECOMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN (INCLUYENDO PÁGINAS WEB), SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES, SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE DATOS; SERVICIOS DE CORREO ELECTRÓNICO, SUMINISTRO DE PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN ESPECIALIZADAS EN APARATOS DE TELECOMUNICACIONES SERVICIOS DE ACCESO A UNA RED DE INFORMÁTICA GLOBAL QUE DIRIGE A LOS USUARIOS EN SUS APARATOS DE COMUNICACIÓN A LOS CONTENIDOS BUSCADOS EN LAS BASES DE DATOS DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN O AL SITIO WEB DE UNA TERCERA PARTE QUE ENTREGUE EL MISMO SERVICIO EN INTERNET; SUMINISTRO SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN PARA APARATOS TELEFÓNICOS Y DE TELECOMUNICACIONES, SUMINISTRO DE SERVICIOS DE PROTOCOLO DE APLICACIÓN INALÁMBRICA INCLUYENDO AQUELLOS QUE UTILIZAN UN CANAL DE COMUNICACIONES SEGURO; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON O QUE IDENTIFICAN APARATOS E INSTRUMENTOS TELEFÓNICOS Y DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE INTERCAMBIO ELECTRÓNICO DE DATOS; TRANSFERENCIA DE

DATOS POR MEDIO DE TELECOMUNICACIONES; DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO O TELEVISIÓN; SERVICIOS DE VIDEO TEXTO, TELETEXTO Y VISUALIZACIÓN DE DATOS; SERVICIOS DE MENSAJERÍA, ES DECIR, ENVÍO, RECEPCIÓN Y DESPACHO DE MENSAJES EN FORMA DE TEXTO, AUDIO, IMÁGENES GRÁFICAS O VIDEO O UNA COMBINACIÓN DE ESTOS FORMATOS; SERVICIOS DE MENSAJERÍA UNIFICADA; SERVICIOS DE CORREO DE VOZ; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE REDES DE DATOS; SERVICIOS DE VIDEO CONFERENCIA; SERVICIOS DE VIDEO TELÉFONO; SUMINISTRO DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A INTERNET A BASES DE DATOS; SUMINISTRO DE ACCESO A SITIOS WEB CON MÚSICA DIGITAL EN LA INTERNET; SUMINISTRO DE ACCESO A SITIOS WEB CON MP3’S EN LA INTERNET; SERVICIOS DE ENTREGA O DIFUSIÓN DE MÚSICA DIGITAL POR MEDIOS TELECOMUNICACIONES; OPERACIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDAS PARA INTERNET, TRANSMISIÓN ASISTIDA POR COMPUTADOR DE MENSAJES, DATOS E IMÁGENES; SERVICIOS DE COMUNICACIONES COMPUTACIONALES; SERVICIOS DE AGENCIA DE NOTICIAS; TRANSMISIÓN DE NOTICIAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS, SERVICIOS TELEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA, MONITOREO DE LLAMADAS TELEFÓNICAS DE LOS ABONADOS Y NOTIFICACIÓN DE INSTALACIONES DE EMERGENCIA. CLASE:38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMPUTACIÓN, A SABER, ALQUILER U OTRO TIPO DE ACCESO A BASES DE DATOS COMPUTACIONALES, GRÁFICOS, INFORMACIÓN AUDIO VISUAL, PÁGINAS WEB, PIZARRAS ELECTRÓNICAS, REDES COMPUTACIONALES Y MATERIALES COMPUTARIZADOS DE INVESTIGACIÓN Y CONSULTA, EN EL CAMPO DE NEGOCIOS, FINANZAS, NOTICIAS, CLIMA, DEPORTES, COMPUTACIÓN E INFORMÁTICA, JUEGOS, ENTRETENCIÓN, MÚSICA, TEATRO, CINE, VIAJES, EDUCACIÓN, ESTILO DE VIDA, HOBBIES, APOYO COMPUTACIONAL Y TEMAS DE INTERÉS GENERAL; OFERTA DE UNA BASE DE DATOS INTERACTIVA EN EL CAMPO DEL CLIMA, DEPORTES, SALUD, INFORMACIÓN FINANCIERA, HOBBIES, NOTICIAS, EDUCACIÓN, RECREACIÓN, TRANSPORTE, NATURALEZA, DESARROLLO PERSONAL, ASUNTOS DE GOBIERNO, MANEJO DOMÉSTICO, LITERATURA, COMPRAS, ASUNTOS INTERNACIONALES, VIAJES, ESTILO, E INFORMACIÓN DE NEGOCIOS Y LOCAL; COMPRAS POR COMPUTADOR VÍA TELÉFONO Y TERMINAL DE COMPUTADOR VÍA TELÉFONO Y TERMINAL DE COMPUTADOR EN EL CAMPO DE BIENES Y SERVICIOS DE COMPUTACIÓN, Y DE BIENES DE CONSUMO GENERAL; CREACIÓN PARA TERCEROS, DE ÍNDICES DE INFORMACIÓN, SITIOS Y OTROS RECURSOS DISPONIBLES EN REDES COMPUTACIONALES; BÚSQUEDA Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN, SITIOS Y OTROS RECURSOS DISPONIBLES EN REDES DE COMPUTACIÓN, INSTALACIÓN, MANTENCIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE Y PROGRAMAS COMPUTACIONALES; ENTREGA DE INFORMACIÓN DESDE UNA BASE DE DATOS COMPUTACIONAL, INTERNET U OTRA RED ELECTRÓNICA EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS QUE SE INCLUYEN EN ESTA CLASE. CLASE: 42. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub. 12-15-17 9160

Exp. No: 2014139042 Pres. No: 20140208673 CLASE: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Claro fanáticos y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, ÓPTICOS; DE PESAR, DE MEDIR, DE CON-

TROL; APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS, APARATOS PARA GRABAR, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; CENTRALES TELEFÓNICAS, EQUIPOS PARA PROCESAMIENTO DE DATOS, CAJAS REGISTRADORAS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN, MÓDEMS, EQUIPOS MULTIPLEX, CONDUCTORES ELÉCTRICOS INCLUIDOS EN LA CLASE 9; ALAMBRE ELÉCTRICO RECUBIERTO, CABLES ELÉCTRICOS Y PRODUCTOS DE ALAMBRE PARA CABLES ELÉCTRICOS; CONDUCTOS ELÉCTRICOS PARA INSTALACIONES HECHOS DE PLÁSTICOS, CABLES PARA TELECOMUNICACIONES (AISLANTES), CONDUCTOS (ELÉCTRICOS) CAPACITADORES, SERPENTINES Y RESISTENCIAS, TODO DE NATURALEZA ELÉCTRICA; FIBRA Y CABLES ÓPTICOS; GUANTES DE TRABAJO DE PLÁSTICO, HARDWARE PARA COMPUTADORA, DECODIFICADORES Y SOFTWARE PARA COMPUTADORA, ES DECIR, RECEPTORES DE AUDIO Y VÍDEO Y TRANSMISORES BIEN COMO PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SOFTWARE QUE PERMITEN LA RECEPCIÓN, DESCARGA, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN, Y EL ALQUILER DE PROGRAMACIÓN DE AUDIO Y VÍDEO A TRAVÉS DEL USO DE CONEXIONES A INTERNET A EQUIPOS INFORMÁTICOS Y RECEPTOR Y APARATOS TRANSMISORES QUE SE CONECTAN A UN TELEVISOR O MONITOR. CLASE: 09. PARA AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, TELECOMUNICACIONES MÓVILES Y FIJAS Y TELECOMUNICACIONES TELEFÓNICAS Y SATELITALES, TELECOMUNICACIONES CELULARES, RADIO Y TELÉFONO CELULAR, RADIO FAX, SERVICIOS DE RADIO BÚSQUEDA Y COMUNICACIONES RADIALES; TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN POR RADIO; CONTRATACIÓN Y ARRIENDO DE TELECOMUNICACIONES, RADIO, RADIO TELÉFONO Y APARATOS DE FAX; COMUNICACIÓN DE DATOS POR RADIO, TELECOMUNICACIONES Y SATÉLITE; SERVICIOS DE RESPUESTA TELEFÓNICA AUTOMÁTICA; SERVICIOS DE NUMERACIÓN PERSONAL; PRÉSTAMO DE APARATOS DE TELECOMUNICACIONES DE REEMPLAZO EN CASO DE AVERÍA, PÉRDIDA O HURTO; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE INTERNET, EN ESPECIAL SERVICIOS DE ACCESO A INTERNET; TELECOMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN (INCLUYENDO PÁGINAS WEB), SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN DE PROGRAMAS COMPUTACIONALES, SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE DATOS; SERVICIOS DE CORREO ELECTRÓNICO, SUMINISTRO DE PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN ESPECIALIZADAS EN APARATOS DE TELECOMUNICACIONES SERVICIOS DE ACCESO A UNA RED DE INFORMÁTICA GLOBAL QUE DIRIGE A LOS USUARIOS EN SUS APARATOS DE COMUNICACIÓN A LOS CONTENIDOS BUSCADOS EN LAS BASES DE DATOS DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN O AL SITIO WEB DE UNA TERCERA PARTE QUE ENTREGUE EL MISMO SERVICIO EN INTERNET; SUMINISTRO SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN PARA APARATOS TELEFÓNICOS Y DE TELECOMUNICACIONES, SUMINISTRO DE SERVICIOS DE PROTOCOLO DE APLICACIÓN INALÁMBRICA INCLUYENDO AQUELLOS QUE UTILIZAN UN CANAL DE COMUNICACIONES SEGURO; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON O QUE IDENTIFICAN APARATOS E INSTRUMENTOS TELEFÓNICOS Y DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE INTERCAMBIO ELECTRÓNICO DE DATOS; TRANSFERENCIA DE DATOS POR MEDIO DE TELECOMUNICACIONES; DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO O TELEVISIÓN; SERVICIOS DE VIDEO TEXTO, TELETEXTO Y VISUALIZACIÓN DE DATOS; SERVICIOS DE MENSAJERÍA, ES DECIR, ENVÍO, RECEPCIÓN Y DESPACHO DE MENSAJES EN FORMA DE TEXTO, AUDIO, IMÁGENES GRÁFICAS O VIDEO O UNA COMBINACIÓN DE ESTOS FORMATOS; SERVICIOS DE MENSAJERÍA UNIFICADA; SERVICIOS DE CORREO DE VOZ; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE REDES DE DATOS; SERVICIOS DE VIDEO CONFERENCIA; SERVICIOS DE VIDEO TELÉFONO; SUMINISTRO DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A INTERNET A BASES DE DATOS; SUMINISTRO DE ACCESO A SITIOS WEB CON MÚSICA DIGITAL EN LA INTERNET; SUMINISTRO DE ACCESO A SITIOS WEB CON MP3’S EN LA INTERNET; SERVICIOS DE ENTREGA O DIFUSIÓN DE MÚSICA DIGITAL POR MEDIOS TELECOMUNICACIONALES; OPERACIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDAS

PARA INTERNET, TRANSMISIÓN ASISTIDA POR COMPUTADOR DE MENSAJES, DATOS E IMÁGENES; SERVICIOS DE COMUNICACIONES COMPUTACIONALES; SERVICIOS DE AGENCIA DE NOTICIAS; TRANSMISIÓN DE NOTICIAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS, SERVICIOS TELEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA, MONITOREO DE LLAMADAS TELEFÓNICAS DE LOS ABONADOS Y NOTIFICACIÓN DE INSTALACIONES DE EMERGENCIA. CLASE: 38. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 12-15-17 9161

Exp. No: 2015143275 Pre. No: 20150217076 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS AARÓN CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra CHUKWA CHOCOLATE de mi pueblo y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DE VENTA DE CHOCOLATE. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil quince.

DENADOR. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo de l ano dos mil quince. 3D XPOINT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9173 EXP. No. 2015140672 PRES. No. 20150211614 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LinkedIn Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión in y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRESTACIÓN DE SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PARA SATISFACER NECESIDADES DE LAS PERSONAS; SERVICIOS DE INTRODUCCIÓN Y DE REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DESARROLLO PERSONAL, A SABER, SUPERACIÓN, AUTORREALIZACIÓN, DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIOS PÚBLICOS Y COMUNITARIOS, Y ACTIVIDADES HUMANITARIAS; CONCESIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9162

EXP. No. 2015142428 PRES. No. 20150215532 CLASE: 32. Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3a. Pub. 12-15-17 9223

Exp. No: 2014140207 Pres. No: 20140210666 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de Intervet International B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BRAVECTO TRANSDERM, que servirá para: AMPARAR: MEDICINAS Y PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce. BRAVECTO TRANSDERM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 12-15-17 9254 EXP. No. 2015143367 PRES. No. 20150217227 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras 3D XPOINT, que servirá para: AMPARAR: MEMORIA DE MÚLTIPLES CAPAS PARA ORDENADOR; MEMORIA NO VOLÁTIL PARA ORDENADOR; ACCESO RÁPIDO, MEMORIA ESCALABLE PARA ORDENADOR; HARDWARE PARA ORDENADOR; CIRCUITOS INTEGRADOS, MICROPROCESADORES; MEMORIA PARA EL OR-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA GLOBA ALIMENTICIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FRUTI QUEKO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, AGUA (BEBIDAS), INCLUYENDO: AGUA CON GAS CARBÓNICO, AGUA DE LITINA, AGUA DE MESA, AGUA DE SELTZ, PREPARACIONES PARA HACER AGUAS GASEOSAS Y AGUAS MINERALES, EXTRACTOS DE FRUTAS SIN ALCOHOL, APERITIVOS NO ALCOHÓLICOS, BEBIDAS HELADAS DE JUGOS DE FRUTAS (SORBETES), CÓCTELES NO ALCOHÓLICOS, POLVOS PARA BEBIDAS EFERVESCENTES, ESENCIAS PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS DE JUGO DE FRUTAS NO ALCOHÓLICAS, NÉCTAR DE FRUTAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS ISOTÓNICAS, JARABE PARA BEBIDAS, REFRESCOS, SODAS, BEBIDAS DEPORTIVAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS, BEBIDAS HIDRATANTES, BEBIDAS DE ALOE VERA CON JUGO DE FRUTAS Y BEBIDAS DE CHÍA CON JUGO DE FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9163

Miércoles 17/06/2015

clasificados

EXP. No. 2015142431 PRES. No. 20150215536 CLASE: 32.

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA GLOBA ALIMENTICIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FRUTI QUEKO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, AGUA (BEBIDAS), INCLUYENDO: AGUA CON GAS CARBÓNICO, AGUA DE LITINA, AGUA DE MESA, AGUA DE SELTZ, PREPARACIONES PARA HACER AGUAS GASEOSAS Y AGUAS MINERALES, EXTRACTOS DE FRUTAS SIN ALCOHOL, APERITIVOS NO ALCOHÓLICOS, BEBIDAS HELADAS DE JUGOS DE FRUTAS (SORBETES), CÓCTELES NO ALCOHÓLICOS, POLVOS PARA BEBIDAS EFERVESCENTES, ESENCIAS PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS DE JUGO DE FRUTAS NO ALCOHÓLICAS, NÉCTAR DE FRUTAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS ISOTÓNICAS, JARABE PARA BEBIDAS, REFRESCOS, SODAS, BEBIDAS DEPORTIVAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS, BEBIDA HIDRATANTES, BEBIDAS DE ALOE VERA CON JUGO DE FRUTAS Y BEBIDAS DE CHÍA CON JUGOS DE FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince.

GUMMIE FRESH Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9166

FRUTI QUEKO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9164 EXP. No. 2014139443 PRES. No. 20140209345 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Kern’s LA CRIOLLA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS, ALE Y PORTER; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS, INCLUYENDO: POLVOS DE LICUACIÓN PARA BEBIDAS INSTANTÁNEAS, SEA A BASE DE PRODUCTOS NATURALES O SINTÉTICOS; BEBIDAS QUE CONTIENEN VITAMINAS CON SABOR A CHOCOLATE. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9165

EXP. No. 2015142323 PRES. No. 20150215324 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GT ADVERTISING & INDUSTRIES, CORP., de nacionalidad MARSHALÉS solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GUMMIE FRESH, donde la palabra fresh se traduce al idioma castellano como fresco, que servirá para: AMPARAR: DULCES, GOMITAS, MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

EXP. No. 2014134388 PRES. No. 20140198838 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Mobilair, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS, INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE INCLUYENDO: MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; TRANSPORTADORES DE NEUMATÁCOS; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES INCLUYENDO: FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES, FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE, COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES INCLUYENDO: MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO, MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MÁQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES

PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACION DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince. Mobilair Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9167 EXP. No. 2015143370 PRES. No. 20150217230 CLASE: 03·, 05, 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presenta do RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Johnson wax y diseño donde la palabra wax se traduce al castellano como cera, que servirá para: AMAPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA SU USO EN TELAS, INCLUYENDO AYUDA PARA EL PLANCHADO; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; PRE-TRATAMIENTO Y PREPARACIONES PARA REMOVER PUNTOS Y MANCHAS; PREPARACIONES REMOVEDORES DE CERA; DESTAPADORES DE DRENAJE; JABONES QUE NO SEAN PARA USO EN EL CUERPO; DETERGENTES QUE NO SEAN PARA SU USO EN EL CUERPO; CERAS; BETUN PARA CALZADO, CREMAS DE CALZADO, PRODUCTOS DE LIMPIEZA DE CALZADO; PERFUMES PARA HABITACIÓN O EL AMBIENTE; PRODUCTOS PARA PERFUMAR EL AMBIENTE; POPURRÍ; INCIENSO. Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES GERMICIDAS QUE NO SEAN PARA USO EN EL CUERPO; DESINFECTANTES LÍQUIDOS Y SPRAY (ROCIADOR) QUE NO SEAN PARA USO EN EL CUERPO; PREPARACIONES PARA DISTRIBUIR MALAS HIERBAS Y ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; INSECTICIDAS; SISTEMAS DE PRUEBAS DE POLILLA, REPELENTES DE INSECTOS; FUNGICIDAS; RODENTICIDAS; REFRESCANTES DEL AIRE; DESODORANTES DE AIRE; PREPARACIONES PARA PURIFICAR EL AIRE; DESODORANTES PARA ALFOMBRAS Y HABITACIONES; DESODORANTES DE TELA. Clase: 05. Para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES DOMÉSTICOS O COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS QUE NO SEAN PARA USO EN EL CUERPO HUMANO (QUE NO SEAN PINCELES DE PINTURA); MATERIALES PARA HACER CEPILLO; APARATOS, INSTRUMENTOS, UTENCILIOS Y MATERIALES PARA LIMPIEZA, PULIR, ABRASIVOS Y PROPÓSITOS DE DEPILACIÓN; DISPENSADORES DE JABÓN; LANA DE ACERO; CONTENEDORES DE PLÁSTICO; MOPAS; TRAPOS DE LIMPIEZA, IMPREGNADO CON UNA SOLUCIÓN PARA LIMPIAR, PULIR, ENCERAR, DESINFECTAR; CALZADORES; HORMAS PARA CALZADO; ESPONJAS IMPREGNADAS PARA DAR BRILLO; CEPILLOS PARA EL CALZADO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9168

Miércoles 17/06/2015

REQ. # 139423 (1631/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADA YANETH COTO LEÓN, hace saber al imputado MARTÍN PARADA CONTRERAS, a quien se le atribuye la comisión del delito Calificado provisionalmente como AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 del C. Pn, en perjuicio de la señora GLORIA MILAGRO DELGADO DE ARGUETA, que deberá comparecer a la celebración de la audiencia preliminar programada para LAS NUEVE HORAS CON CUARENTA MINUTOS DEL DÍA OCHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Dicho procesado según interrogatorio tomado en la audiencia inicial en el Juzgado de Paz de Cuscatancingo, manifestó ser de las generales siguientes su nombre correcto es Martín Parada Contreras, de cuarenta y nueve años de edad, acompañado con la señora Reyna Delgado, de oficio comerciante, quien nació en San Miguel, el día dieciséis de marzo del año mil novecientos sesenta y cuatro, residente en Colonia Ciudad Futura, pasaje trece, polígono doce, casa número uno de Cuscatancingo, hijo de los señores Virginia Parada y Venancio Contreras ambos fallecidos. Delgado, veintinueve de mayo 2015. Licda. Yaneth Coto León, Jueza Suplente de Instrucción de Delgado. Ref. 80-1-15 krdf 3a. PUBLICACIÓN 9255 REQ. # 139423 (1632/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO Edicto La suscrita Juez Quinto de Instrucción Suplente de San Salvador, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, requiere que comparezca a esta sede Judicial la imputada Denia Mabel García Reyes, quien según requerimiento fiscal es de las generales siguientes: veintiún años de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador y California Estados Unidos de Norte América con pasaporte número 455427647; a quien se le atribuye la comisión del delito provisionalmente calificado como Estafa, previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial del Ministerio de la Defensa Nacional; representado legalmente por la apoderada General Judicial del Fondo de Actividades Especiales del Comando de Apoyo Logístico de la Fuerza Armada, licenciada Rosa Evelyn Campos de Martínez. Lo anterior con el objeto que comparezca a esta sede judicial dentro de los tres días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación del referido, a fin de hacer de su conocimiento el presente proceso penal. Haciéndole la advertencia que en caso de no presentarse dentro de los tres días siguientes contados a partir de la última publicación de los edictos, se declarará rebelde de conformidad con el artículo 86 del Código Procesal Penal. San Salvador, cuatro de junio de dos mil quince. DIOS UNIÓN LIBERTAD Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Jueza Quinto

clasificados

www.elmundo.com.sv

tres días del mes de junio de de Instrucción Suplente. dos mil quince. 3a. PUBLICACIÓN 9256 Ramón Herminio Portillo Campos, Juez Interino del Juzgado REQ. # 139423 de Vigilancia Penitenciaria y (1633/JIPG) Ejecución de la Pena. PUB., 15-16-17 JUNIO Lic. José Vidal Flores Rivera, Secretario. EL INFRASCRITO JUEZ SE- 3a. PUBLICACIÓN 9258 GUNDO DE PAZ DE ILOBAS- CO, CABAÑAS, HACER SABER: REQ. # 139423 Al señor MANUEL ANTONIO (1635/JIPG) ECHEVERRÍA RODRÍGUEZ, PUB., 15-16-17 JUNIO quien según requerimiento fiscal es conocido con el Alias “Pipo”, de diecinueve Eda. 15-02-14(5) años de edad, miembro de LA INFRASCRITA JUEZ DEL la Pandilla Dieciocho, solte- JUZGADO PRIMERO DE INSro, Ayudante de Albañil, hijo TRUCCIÓN DE USULUTÁN, de Ana Gloria Rodríguez y de LICENCIADA ELVIA ORFILIA Manuel Antonio Echeverría, PRUDENCIO DE ALVARADO, residente en Colonia Jardines HACE SABER: de la Hacienda, Calle Principal Al imputado LUIS ERNESTO a San José Oratorio, Ilobasco, ASCENCIO CHICAS, de treinta Cabañas, no teniéndose regis- y seis años de edad, soltero, tro de su Documento Único de Motorista, originario de esta Identidad; que en el Proceso ciudad y con residencia en Penal Ordinario marcado en Colonia El Encanto, juriseste Juzgado bajo la Referencia dicción de Jiquilisco, de este CINCUENTA Y OCHO GUIÓN departamento, hijo de Betty TRES GUIÓN DOS MIL QUIN- Ascencio y de Pedro Chicas CE, en donde tiene la calidad Chávez, identificado por mede procesado, que mediante dio de su Documento Único resolución proveída este día, de Identidad número cero cero se ordenó que el PROCEDI- cero cincuenta y tres mil cuaMIENTO CONTINÚE EN trocientos veinte guión tres; SU FASE DE INSTRUCCIÓN que en el proceso que se le ha FORMAL Y SE DECRETÓ SU instruido en este Juzgado, por DETENCIÓN PROVISIONAL, delito que provisionalmente se por el delito provisionalmente encuentra calificado como EScomo HOMICIDIO AGRAVA- TUPRO, previsto y sancionado DO, en perjuicio de la Vida en el Art. 163 del Código Penal, del señor ERSON ANTONIO en perjuicio de la adolescente ORELLANA MARTÍNEZ, identificada como víctima N adquiriendo la calidad de 1, representada legalmente Ofendido, su tío, el señor Jor- por su madre la señora ANA ge Adilio Martínez; debiendo CELIS MEDINA GÓMEZ, por comparecer el procesado arri- auto de las doce horas y cinco ba mencionado, a la brevedad minutos de este día (18-05-15) posible, ante el JUZGADO DE se Sobreseyó Definitivamente PRIMERA INSTANCIA ILO- a su favor, por el delito ya inBASCO, CABAÑAS, quien dicado; en vista de lo anterior, continuará conociendo del y a efecto que lo transcrito le proceso penal, en su fase de sirva al justiciable ASCENCIO Instrucción Formal. CHICAS, de legal notificación, Y para que al señor MANUEL se expide el presente edicto en ANTONIO ECHEVERRÍA ROel Juzgado Primero de InstrucDRÍGUEZ, le sirva de legal noción: Usulután, a los dieciocho tificación, se libra el presente días del mes de mayo del año edicto en el Juzgado Segundo dos mil quince.- E. Prudencio. de Paz de Ilobasco, Cabañas, A. Z. Joya, Srio. RÚBRICAS. el día uno de Junio de dos mil Lic. Elvia Orfilia Prudencio de quince. Alvarado, Juez Primero de Lic. Mauricio Aquiles Alvarado Instrucción. Rosa, Juez Segundo de Paz, Lic. Alejandro Zayas Joya, Ilobasco, Into Secretario. Licda. Alma Dinora Ramos, 3a. PUBLICACIÓN Secretaria. 9259 3a. PUBLICACIÓN 9257

REQ. # 139423 (1634/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO EDICTO: EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, LICENCIADO RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPO, al señor Joel Antonio Domínguez Henríquez, alias “Tablilla” de treinta y tres años de edad, jornalero, soltero, originario de San Juan Nonualco departamento de la Paz, hijo de María Guadalupe Henríquez y Trinidad Domínguez Montoya, residente en Cantón San Antonio La Laguneta casa ubicada cerca del tanque de agua y de la Ermita Santa Cruz, a quien el Juzgado de Paz de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, por el delito de Posesión y Tenencia en perjuicio de la Salud Pública, le concedió el Trabajo de Utilidad Pública, cuya duración será de ciento cuarenta y cuatro jornadas, se le HACE SABER: Que se ha CITADO, en el proceso de ejecución a nombre del señor Joel Antonio Domínguez Henríquez, por lo que deberá de comparecer a este juzgado, a las diez horas del veintinueve de junio del dos mil quince, a fin de que le de cumplimiento a la pena impuesta, sobre el Trabajo de Utilidad Pública, concedido en el Juzgado de Paz de San Juan Nonualco. Y para que le sirva de Legal citación y notificación al señor Joel Antonio Domínguez Henríquez, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Vicente, a los

REQ. # 139423 (1636/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO A LA PROCESADA JUANA YANIRA MARTÍNEZ DE SANTACRUZ de cuarenta y nueve años de edad; con base a los Art. 144 y 163 Pr. Pn., HACE SABER: “””””Que en este tribunal se le demanda en su contra por los delitos de ESTAFA AGRAVADA, FALSEDAD MATERIAL y USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS Arts. 215, 216 No. 3, 238, y 287, Pn. El primer delito en perjuicio de EMPRESA AVANGARD INDUSTRIES SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, el segundo y tercer delito en perjuicio de LA FE PÚBLICA y subsidiariamente en perjuicio de la empresa AVANGARD INDUSTRIES SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. Se le notifica a la procesada, se presente a las instalaciones de este tribunal, para hacerle saber sus derechos de conformidad al Art. 12 Cn., 80, 81 y 82 Pr. Pn., a fin de que manifieste lo relativo a su defensa, quien podrá presentarse hasta un día después de publicado el último edicto”... Y para que al procesado JUANA YANIRA MARTÍNEZ DE SANTACRUZ, le sirva de legal Citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Paz de Soyapango, a los dos días del mes de junio del año dos mil quince.Licda. Lydia Marina Flores Granados, Jueza Cuarto de Paz, Soyapango. Ref. 04040-15-SOY-PNPC4PA1 3a. PUBLICACIÓN 9260

REQ. # 139423 de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn. y (1637/JIPG) que de no comparecer a dicha PUB., 15-16-17 JUNIO audiencia puede ser declarado rebelde de acuerdo al Art. 86 Lit. “A” Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. EDICTO El Infrascrito Notificador . NOTIFÍQUESE./////// RUCitador C-III del Juzgado de BRICADAS /////////JUEZA Paz de la ciudad de Zaragoza, /////////////// M.D.ERROA departamento de La Libertad, /////// SECRETARIO/////// hace saber, de conformidad a Sergiiiiiiiiiio////////.los Arts. 163 CPrPn., en rela- ES CONFORME: con su origición a los Arts. 19, 20 y 171 nal con el cual se confrontó y CPrCM, a la señora MICHELE para ser remitida a la HONORENÉE GERVAIS, de sesenta RABLE CORTE SUPREMA DE y dos años de edad, empresa- JUSTICIA DE SAN SALVADOR, ria, del domicilio de Antiguo Se extiende firma y sella, en el Cuscatlán, La Libertad, que en Juzgado Tercero de lnstrucción el proceso penal Ref. No. 190 de la ciudad de Santa Ana, al Pn 09, instruido en el Juzgado día tres de Junio Del Año Dos de Paz de esta ciudad, contra Mil Quince.el señor FRANCISCO HUM- Licda. María Delma Zelada BERTO GUARDADO HENRÍ- Erroa, Jueza Tercero de InsQUEZ, por atribuirle el delito trucción de Daños del Art. 221 CPn., en Lic. Sergio Antonio Ortiz Esperjuicio de MKS Inversiones, paña, Secretario S.A de C.V., se encuentra el 3a. PUBLICACIÓN 9262 auto que en extracto dice: JUZGADO DE PAZ: Zaragoza, La Libertad, a las doce horas y REQ. # 139423 cincuenta y cinco minutos del (1639/JIPG) día uno de diciembre de dos PUB., 15-16-17 JUNIO mil diez. “”””””””2) Se sobresee definitivamente al señor LA INFRASCRITA JUEZA SUFrancisco Humberto Guarda- PLENTE DE INSTRUCCIÓN do Henríquez, por atribuírsele DE DELGADO, LICENCIADA el delito de Daños, previsto y YANETH COTO LEÓN; HACE sancionado en el Art. 221 Pn., SABER a los Imputados Nelson en perjuicio patrimonial de Alejandro Ruiz Maldonado, MKS INVERSIONES S.A DE alias “EI Chele”, Denis Amílcar C.V.’””””” [... ] Notifíquese la Guevara Marroquín, alias “EI presente resolución”””””. Pajilla o Taini”, Henry Amílcar Zaragoza, a los un días del mes Barrera Roque, alias “EI Sade junio de dos mil quince. ylín”, Silver Jonathan Ochoa José Armando Marroquín, Montoya, alias “EI Mongo”, Notificador-Citador C-III que se les atribuye el delito 3a. PUBLICACIÓN de HOMICIDIO AGRAVADO 9261 Art. 128 y 129 No. 3 C. Pn., en perjuicio de los fallecidos DAREQ. # 139423 NIEL OSWALDO Y HENRY JO(1638/JIPG) SUÉ AMBOS DE APELLIDOS PUB., 15-16-17 JUNIO TURCIOS ROLDÁN; y Homicidio Agravado Tentado, en LA INFRASCRITA JUEZA DEL perjuicio de persona del sexo JUZGADO TERCERO DE INS- masculino aún no identificada TRUCCIÓN DEL MUNICIPIO a quien se le brindará régimen Y DEPARTAMENTO DE SANTA de protección y se denominará ANA, Licenciada MARÍA DEL- Clave “Antonio”; quienes seMA ZELADA ERROA, CERTI- gún dictamen da acusación FICA: Que en la causa penal son de las generales siguientes: clasificada con el número El primero: de dieciocho años 61-15-6 e Instruida en este de edad, residente en Colonia juzgado, en contra del impu- Real, final pasaje Jet, casa sin tado ausente con detención número, Jurisdicción de DelProvisional: ERICK ISAAC gado, San Salvador, hijo de MOLINA ZETINO, por el delito Cruz Lorena Maldonado Rode HOMICIDIO AGRAVADO, dríguez y Nelson Rafael Ruiz; previsto y sancionado en los El segundo con Documento Arts. 128, 129 No. 3°. del Có- Único de Identidad número digo Penal ambos del Código cero tres siete cero uno ocho Penal en perjuicio de la vida de ocho tres guión cero, originalos señores CARLOS ANTONIO rio del Municipio de Delgado, RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Y Departamento de San SalvaMIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ dor, nació el día veintiuno GONZÁLEZ- Se encuentra la de junio de mil novecientos resolución que literalmente ochenta y siete, estado familiar Dice””””””””” GADO TER- soltero, Salvadoreño, de profeCERO DE INSTRUCCIÓN: sión u oficio estudiante, hijo Santa Ana, A las diez horas con de María Audelina Marroquín cuarenta y ocho minutos del de Guevara y José Ladislao Isdía tres de Junio Del Año Dos rael Guevara, residente en Urbanización Colinas del Norte Mil quince.Advierte la Suscrita Jueza, Li- tres, pasaje cuatro, polígono F, cenciada MARÍA DELMA ZE- casa número dieciocho, CarreLADA ERROA, que en el pro- tera Troncal del Norte, kilómeceso penal instruido en contra tro siete y medio del Municipio del imputado ausente con de Delgado, San Salvador: El detención provisional: ERICK tercero: de veintiocho años de ISAAC MOLINA ZETINO, de edad, originario del Municipio veinticinco años de edad, de Tecoluca, Departamento de soltero, agricultor, originario San Vicente, estado familiar de esta ciudad, hijo de Mirna soltero, Salvadoreño, de proEsperanza Zetino Godínez y fesión u oficio estudiante, hijo de Antonio Cristobal Molina de Elsa Epifania Roque Castro Linares con última dirección y Álvaro Barrera, residente en de residencia en Cerro Partido Caserío El Delirio del Cantón Cantón Los Apoyos, de Santa Santa Cruz Porrillo, Municipio Ana, con documento único de de Tecoluca Departamento de identidad número cero cuatro San Vicente; El cuarto: de veinmillones ochocientos mil se- tisiete años de edad, con Dotecientos setenta guión seis; a cumento Único de Identidad quien se le atribuye el delito número cero tres siete cuatro de HOMICIDIO AGRAVADO, seis cero tres siete guión cero, previsto y sancionado en los originario de San Salvador, DeArts. 128, 129 No. 3°. del Có- partamento de San Salvador, digo Penal ambos del Código nació el día diez de Junio de Penal en perjuicio de la vida de mil novecientos ochenta y los señores CARLOS ANTONIO siete, estado familiar soltero, RODRÍGUEZ GONZÁLEZ Y Salvadoreño, de profesión u MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ oficio empleado, hijo de Ana GONZÁLEZ; se ha señalado Isabel Montoya Sánchez y Juan AUDIENCIA PRELIMINAR, en Nicolás Ochoa, residente en el presente proceso, dentro de Colonia Real, pasaje C, Calos parámetros dispuestos en rretera Troncal del Norte, los Arts. 167, 168, 309 y 357 Pr. kilómetro siete y medio, casa Pn., fijada para el día UNO DE número veintidós B, MuniciJULIO DEL CORRIENTE AÑO, pio de Delgado; que deben A LAS DIEZ HORAS Y TREIN- presentarse a este Juzgado TA MINUTOS; por lo cual se ubicado en Avenida Juan Berdicta el presente auto a fin de tis, número 75 BIS, Delgado, el que sea legalmente citado y DÍA TRES DE JULIO DEL AÑO notificado dicho incoado por DOS MIL QUINCE A LAS NUEmedio de EDICTO en base al VE HORAS, a fin de hacerles Art. 163 Pr. Pn., a fin de que saber los derechos y garantías comparezca a la audiencia en que la ley les confiere, y que comento, con La Prevención deberán pronunciarse sobre

su defensa técnica, y además deberán proporcionar el lugar de residencia para que sea ubicada y que debe comparecer a Audiencia Preliminar señalada para el día OCHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS. Delgado a los veintinueve días del mes de mayo del año dos mil catorce. Licda. Yaneth Coto León, Jueza Suplente de Instrucción Delgado Ref. 317-3-14/CJ 3a. PUBLICACIÓN 9263 REQ. # 139423 (1640/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO La Infrascrita Jueza Suplente del Juzgado Tercero de Paz, de esta ciudad, Licenciada AMÉRICA LILIANA ZARCEÑO DE RAMÍREZ, CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 1372016, que se sigue en contra del Imputado ausente JORGE ALBERTO AGUILAR DÍAZ, por el hecho calificado jurídicamente de forma provisional como delito de LESIONES CULPOSAS, Art. 146 del Código Penal, en perjuicio JUAN CARLOS BARILLAS HERNÁNDEZ, se encuentra el auto que literalmente DICE: “’’’’””””””””””JUZGADO TERCERO DE PAZ; Santa Ana, a las nueve horas del día dos de junio del año dos mil quince. En virtud de no haber sido posible citar en legal forma, al imputado ausente JORGE ALBERTO AGUILAR DÍAZ, a quien se le atribuye el hecho calificado jurídicamente de forma provisional como delito de LESIONES CULPOSAS, Art. 146 del Código Penal, en perjuicio de JUAN CARLOS BARILLAS HERNÁNDEZ; con última dirección de residencia conocida en lotificación La Entrevista, pasaje seis, San Cayetano Istepeque departamento de San Vicente; a efecto de no vulnerarle derecho alguno al Imputado y que comparezca a este Juzgado, en donde se le necesita para hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Arts. 12 de la Constitución de la República y 82 del Código Procesal Penal; consecuentemente, que éste manifieste si hará uso de su derecho de defensa nombrando defensor de su confianza para qua lo asista legalmente en los hechos que se le atribuyen, la suscrita Jueza de conformidad al inciso segundo del Art. 163 del Código Procesal Penal , RESUELVE: Líbrense EDICTOS, a efecto que el imputado ausente JORGE ALBERTO AGUILAR DÍAZ comparezca al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, dentro del término de TRES DÍAS, posteriormente a la última publicación del presente edicto, en día hábil y en hora de audiencia. NOTIFÍQUESE. Es conforme: Con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día dos de junio de dos mil quince. Lic. América Liliana Zarceño de Ramírez, Jueza Tercero d ePaz Suplente Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 3a. PUBLICACIÓN 9264 REQ. # 139424 (1661/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO Licenciada GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA: NOTIFICA al Imputado ausente DANIEL ÁNGEL FAJARDO ZAVALETA, el auto de Instrucción que literalmente, que literalmente dice. “””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día cinco de junio de dos mil quince. Por recibido el oficio número 869, con fecha uno de junio del presente año, y remitido

a este Juzgado dos de los corrientes, procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad, constando de 288 folios útiles, la causa penal instruida en contra del imputado ausente DANIEL ÁNGEL FAJARDO ZAVALETA, por el delito da EXTORSIÓN EN LA MODALIDAD DE DELITO DE CONTINUADO, previsto y sancionado en Art. 214 No. 1, en relación con el Art. 24 del Código Procesal Penal, en perjuicio de Ia víctima bajo régimen de protección de víctimas y testigos con clave PORFIRIA, en virtud de haberse ordenado Ia continuación del procedimiento con la medida de la detención provisional, de conformidad con el Art. 302 No. 1 Pr. Pn., y atendiendo el plazo de cuatro meses, solicitado por la representación fiscal Licenciada IRMA ANAYANCY CÓRDOVA DE LOARCA, establece un plazo de instrucción de cuatro meses, a partir de esta fecha, finalizando el plazo de instrucción en el presente proceso penal el día CUATRO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO. Siendo que el imputado DANIEL ÁNGEL FAJARDO ZAVALETA, no fue citado por no residir en el lugar señalado y desconocer su nueva dirección en la cual puede ser citado y notificado, en consecuencia y de conformidad en el Art. C. Pr. Pn. NOTIFÍQUESE POR MEDIO DE EDICTO, las resoluciones pronunciadas en este Juzgado al imputado antes relacionado. NOTIFÍQUESE””””””De Fajardo””””””Juez ”””””” Ante MÍ”””””” Mirna A. ””””””Secretaria”””””” Rubricadas”””””””””” Es conforme con su original con el cual es confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado ausente DANIEL ÁNGEL FAJARDO ZAVALETA, se libra el presente edicto de conformidad al Art. 163 Procesal Penal, Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, ocho de junio de dos mil quince. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 3a. PUBLICACIÓN 9265 REQ. # 139424 (1662/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO: NELSON ADÁN REYES REYES, a quien se le atribuye el delito de SUSTRACCIÓN PATRIMONIAL, previsto y sancionado en el Art. 53 de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres; en perjuicio de UNA PERSONA DEL SEXO FEMENINO, de quien se omite su nombre en cumplimiento a lo disputado en la Ley Especial para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las quince horas del día cuatro de junio de dos mil quince. La Suscrita Jueza Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, procede a dictar el presente auto, a fin de librar Edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., a efecto de citar y notificar al imputado NELSON ADÁN REYES REYES, de treinta y siete años de edad, Comerciante, acompañado, originario de Santa Ana, hijo de Blanca Hilda Reyes y de Adán Reyes, residente en comunidad Los Héroes, Santa Ana; a quien se le atribuye el delito de SUSTRACCIÓN PATRIMONIAL, previsto y sancionado en el Art. 53 de la Ley Especial Integral para una Vida Libre da Violencia para las Mujeres: en perjuicio da UNA PERSONA DEL SEXO FEMENINO, de quien se omite su nombre en cumplimiento a lo dispuesto en Ia Ley Especial para una Vida Libre

de Violencia para las Mujeres; para que comparezca a este Juzgado el DÍA TRES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS DIEZ HORAS, a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención al citado que su comparecencia es obligatoria y si no lo hace será conducido por Ia seguridad pública y pagara las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr Pn., y su incomparecencia también puede dar motivo a que se le declare rebelde o en su caso se le decrete la Detención Provisional de acuerdo a los Arts. 86 literal “a” y 330 No. 1°. Pr. Pn. Notifíquese. /////////// RUBRICADAS///// JUEZ//////M.D.Z.E.////////// SECRETARIO///////// SERGIO//////////. Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los cuatro días del mes de Junio del año dos mil quince. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 3ª. PUBLICACIÓN 9266 REQ. # 139424 (1663/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO Ref: 39-2013-1 EL SUSCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, POR ESTE MEDIO ESPECIAL HACE SABER. AL IMPUTADO AUSENTE, JOSÉ ANTONIO PORTILLO GONZÁLEZ, quien según datos proporcionados por la Fiscalía, es de sesenta y cuatro años de edad, casado, Licenciado en Economía, hijo de María Teresa González y de José Antonio Portillo, con residencia en Ochenta y siete Avenida Norte, número seiscientos veintiocho, Colonia Escalón, San Salvador, y demás generales ignoradas; proceso por la probable comisión del delito calificado como ESTAFA AGRAVAA, previsto y sancionado en el artículo doscientos quince y doscientos dieciséis numeral uno del Código Penal, en perjuicio patrimonial de JOSÉ ADÁN VENTURA, y otras personas. Que por Resolución judicial de las quince horas y veinte minutos del día cinco de Junio del año dos mil quince, en la cual se SEÑALA FECHA DE REPROGRAMACIÓN DE AUDIENCIA ESPECIAL, PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO Y EN RAZÓN QUE DICHO IMPUTADO NO SE LOCALlZA EN LA DIRECCIÓN SEÑALADA SE PROCEDE A NOTIFICAR Y CITAR PARA LA MISMA, AL IMPUTAOO AUSENTE JOSÉ ANTONIO PORTILLO GONZÁLEZ, POR MEDIO DE LOS EDICTOS DE LEY. Se utiliza este medio especial de NOTIFICACIÓN Y CITA POR EDICTOS, ya que no ha sido posible ubicar y localizar a dicho imputado en Ia dirección proporcionada por la Fiscalía para tal efecto. Librado en el Juzgado Segundo de lnstrucción de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, el día cinco del mes de junio del año Dos mil quince. Br. Carlos Pastor Valle Chong, Notificador 3a. PUBLICACIÓN 9267 REQ. # 139424 (1664/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, NOTIFICA, AL IMPUTADO AUSENTE, JOSÉ MANUEL NAVAS VARGAS, el auto de Instrucción que literalmente dice: “””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, departamento de Santa Ana. a las nueve horas y

cuarenta y cinco minutos del día cinco de junio de dos mil quince. Por recibido el oficio No. 748 de fecha tres de junio del presente año, procedente del Juzgado Segundo de Paz de esta ciudad, por medio del cual remite a este Juzgado constando de 397 folios útiles, proceso penal instruido en contra del procesado JOSÉ MANUEL NAVAS VARGAS, a quien se le procesa por atribuírsele la comisión del delito de FALSEDAD MATERIAL, en perjuicio de la FE PÚBLICA, en virtud de que el Juzgado de Paz antes mencionado, ordenó la continuación del procedimiento con restricción al derecho de la libertad ambulatoria en contra del procesado en mención. De conformidad al Art. 302 No. 1 Pr. Pn., la suscrita Juez establece un plazo de DOS MESES, solicitados por la representación fiscal para la instrucción a partir de esta fecha finalizando dicho plazo el día CUATRO DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO. NOTIFÍQUESE””””””””Juez Ante mí””””””””Mirna A” ” ” ” ” ” ” ” S e c r e t a r i a . ””””””””RUBRICADAS””””””””. Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal notificación al imputado ausente JOSÉ MANUEL NAVAS VARGAS, se libra el presente edicto de conformidad al Art. 163 Pr.Pn., en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Chalchuapa, ocho de Junio de dos mil quince.Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 3a. PUBLICACIÓN 9268 REQ. # 139424 (1665/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO El INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JORGE SALVADOR CALDERÓN RAMÍREZ, al incoado MARVIN ADALID RAMOS, quien a la fecha de los hechos era de treinta y dos años de edad, acompañado, Jornalero, originario de Concepción de Ataco, Residente en Cantón Los Huatales de esta Jurisdicción, hijo de María Rosario Ramos y de padre ignorado, se le HACE SABER: Que en la causa 398/14, instruida en su contra, por el delito de TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el Art. 33 de Ia Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, se encuentra la resolución dictada a las nueve horas con treinta minutos del día tres de junto del año en curso que dice: ”””.... Cítese por medio de edicto al procesado MARVIN ADALID RAMOS, a quien se le atribuye Ia comisión del delito de TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el Art. 33 de Ia Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, a efecto de que comparezca a este Juzgado para Ia realización de la Audiencia Preliminar señalada para las DIEZ HORAS DEL DÍA DOS DE JULIO DEL CORRIENTE AÑO, con prevención de que al no comparecer será declarado REBELDE y se girarán, las respectivas órdenes de captura ...”. NOTÍFIQUESE. ””””””””CALDERÓN R””””””””Juez Suplente de Instrucción. ””””””””Ante mí S.J.C.V Srio ””””””””RUBRICADAS”””””””” y para que le sirva de legal notificación y citación al imputado MARVIN ADALID RAMOS, se libra el presente edicto, en el Juzgado de lnstrucción; Ahuachapán, a los tres días del mes de junio de dos mil quince. Lic. Jorge Salvador Calderón Ramírez, Juez Suplente de Instrucción Lic. José Salvador Valencia Calderón, Secretario REF. C-398-14-C3 3a. PUBLICACIÓN 9269

24 clasificados

REQ. 139424 ocho, Santa Tecla, a quien se (1666/JIPG) le atribuye la comisión del PUB., 15-16-17 JUNIO delito calificado provisionalmente como APROPIACIÓN LICENCIADO RAMÓN FUEN- O RETENCIÓN INDEBIDAS, TES LORENZANA, JEUZ en perjuicio de la Sociedad PRIMERO DE PAZ DE ESTA CHI HO HSING S.A. DE C.V., CIUDAD; a la víctima CARLOS representada legalmente por FELIPE DOMÍNGUEZ ALAS, el señor CHIEH WEI CHENG; a HACE SABER: Que en el Proce- efecto que comparezca a la Auso Penal Número 23/2015 que diencia Preliminar, señalada en este Juzgado se instruye en para las NUEVE HORAS DEL contra del imputado NATHA- DÍA VEINTITRÉS DE JUNIO NAEL ALBERTO SÁNCHEZ DEL AÑO DOS MIL QUINCE, MARROQUÍN, por atribuírsele advirtiéndole al procesado que provisionalmente los delitos en caso de incomparecencia de LESIONES Y RESISTEN- injustificada, se decretará su CIA, previstos y sancionados detención provisional, para el en los Arts. 142 y 337, ambos solo efecto de hacerlo comdel Código Penal, el primer parecer al proceso, librando delito en perjuicio del Agente para ello las correspondientes CARLOS FELIPE DOMÍNGUEZ órdenes de captura y restricALAS y el segundo delito en ción migratoria y emisión del perjuicio de LA ADMINISTRA- pasaporte en su contra. CIÓN PÚBLICA, se encuentra Y para que le sirva de legal nola resolución que en síntesis tificación se extiende, firma y dice: PRIMERO: DECRÉTASE sella el presente edicto en el LA LIBERTAD CON RESTRIC- Juzgado Séptimo de InstrucCIONES en contra del impu- ci6n de San Salvador, a los tado NATHANAEL ALBERTO ocho días del mes de Junio SÁNCHEZ MARROQUÍN de del año dos mil quince. las generales anteriormente Dr. Miguel Ángel García Argüerelacionadas, por atribuírse- llo Juez Séptimo de Instrucción le el delito de RESISTENCIA, Licda. Claudia Marlene Quinprevisto y sancionado en el tanilla Renderos, Sria. del Juzartículo trescientos treinta y gado Séptimo de Instrucción siete, del Código Penal, en per- 3a. PUBLICACIÓN 9271 juicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. TERCERO: Decrétase la siguiente restricción en REQ. # 139424 contra del referido imputado (1658/JIPG) a) La obligación de presentarse PUB., 15-16-17 JUNIO mensualmente al Juzgado de Primera Instancia del Distri- EL INFRASCRITO JUEZ DE to Judicial de Tejutla, a partir PRIMERA INSTANCIA MIdel día veintidós de Mayo del LITAR, LICENCIADO JOSÉ corriente año, las anteriores EDUARDO MARROQUÍN restricciones estarán vigentes PONCE, HACE SABER: A durante el tiempo que dure al la imputada CANDELARIA instrucción o hasta que sean AGUILAR MORÁN, quien es sustituidas, modificadas o re- actualmente de veintidós años vocadas por el Juez competen- de edad, soltera, empleada, te. CUARTO: No ha lugar a la originaria y residente en canpetición del Defensor Público tón Sisimitepet, jurisdicción de solicitar la Simple Instruc- de Nahuizalco, departamento ción. QUINTO: En cuanto a de Sonsonate, hija de Daniel la acción civil, el suscrito se Aguilar y de Mercedes Morán abstiene de pronunciarse Blanco; generales que constan en vista que no fue incoada en el juicio clasificado bajo al en el Requerimiento Fiscal número 59/2015-3, instruido presentado. SEXTO: Pase el en su contra por atribuírsele presente Proceso Penal a la la comisión del delito militar etapa de instrucción para lo de ABANDONO DE SERVICIO, cual remítase al conocimien- en perjuicio de la Fuerza Arto del Señor Juez de Primera mada de El Salvador, previsto Instancia del Distrito Judicial y sancionado en el Art. 130 del de Tejutla. SÉPTIMO: Pónga- Código de Justicia Militar; de se al imputado NATHANAEL conformidad a lo establecido ALBERTO SÁNCHEZ MARRO- en los Arts. 163 y 165 Pr. Pn., QUÍ, en inmediata libertad, se le convoca para notificárgirándose para tal efecto el sele en legal forma el estado oficio correspondiente al actual del proceso instruido Jefe de la Subdelegación de la en su contra, así como se le Policía Nacional Civil de esta cita para que conteste lo relaciudad. NOTIFÍQUESE.- L. R. tivo a su defensa, diligencia a F. Salinas.- Ante mí C. C. A. G verificarse a las NUEVE HOsria.””””””””””””” RUBICA- RAS DEL DÍA VEINTIUNO DE DAS””””””””””””” JULIO DE DOS MIL QUINCE Y para que le sirva de legal en las instalaciones de este notificación al imputado Juzgado, ubicado en el ediNATHANAEL ALBERTO ficio “C”, segundo nivel, del SÁNCHEZ MARROQUÍN, se Centro Integrado de Justicia libra el presente edicto en el Penal “Dr. Isidro Menéndez”, Juzgado Primero de Paz: Nue- de Ia ciudad y departamento va Concepción, Departamento de San Salvador; de no compade Chalatenango, a las quince recer será declarada Rebelde horas con cuarenta minutos y será girada la orden de capdel día tres de Junio de dos tura correspondiente en su mil quince. contra. Y para que le sirva de Lic. Ramón Fuentes Lorenza- legal notificación a la impuna, Juez Primero de Paz tada CANDELARIA AGUILAR Licda. Clara Cristina Alfaro MORÁN, se extiende, firma y Gómez, Secretaria sella el presente EDICTO en 3a. PUBLICACIÓN el Juzgado de Primera Instan9270 cia Militar, San Salvador, a los veintinueve días del mes de REQ. # 139424 mayo de dos mil quince. (1667/JIPG) Lic. José Eduardo Marroquín PUB., 15-16-17 JUNIO Ponce, Juez de Primera Instancia Militar EL INFRASCRITO JUEZ SÉP- 59/2015-3 TIMO DE INSTRUCCIÓN DE JJ SAN SALVADOR, DOCTOR 3a. PUBLICACIÓN 9272 MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado RAÚL PORREQ. # 139424 TILLO MELÉNDEZ, según (1669/JIPG) datos que constan agregaPUB., 15-16-17 JUNIO dos al expediente judicial es de cincuenta y tres años de EDICTO edad, originario de San Sal- Ref. 83-PN-3-14 vador, Departamento de San EL INFRASCRITO JUEZ TERSalvador, del domicilio de CERO DE PAZ DE DELGADO Santa Tecla, Departamento de INTERINO, LICENCIADO La Libertad, hijo de la señora HÉCTOR NAPOLEÓN SOEugenia Meléndez Pérez y del RIANO BARRERA, a la señoseñor Raúl Portillo Martínez, ra KARINA MARIBEL MUÑOZ con Documento Único de MANCÍA, en calidad de RepreIdentidad número cero cero sentante Legal de la niña A. ochocientos setenta y cuatro S. G. M., HACE SABER: Que mil ciento cincuenta y cinco- en el Proceso Penal que se tres, residente en Urbaniza- instruye en contra del señor ción Jardines del Volcán Uno, FRANCISCO ERNESTO GARPasaje Diez Oriente, Polígono CÍA AMAYA por el delito de Once, Casa número treinta y INCUMPLIMIENTO DE LOS

www.elmundo.com.sv

DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA en perjuicio de los Derechos y Deberes Familiares de la niña A. S. G. M.; se encuentra Ia parte resolutiva en el Acta de Audiencia Especial que dice: “En la Sala de Audiencia del Juzgado Tercero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día cinco de mayo de dos mil quince.Por lo antes expuesto y sobre la base de los artículos uno, dos, doce, trece, ciento cuarenta y cuatro y ciento setenta y dos de Ia Constitución de la República, Doscientos uno del Código Penal; cincuenta y seis literal b, ciento cuarenta y cuatro, doscientos noventa y ocho número uno, doscientos noventa y nueve, trescientos numeral uno e inciso último del Código Procesal Penal, el suscrito Juez RESUELVE: I) ORDENAR LA CONTINUACIÓN DEL PROCEDIMIENTO ORDINARIO SIN NINGUN TIPO DE RESTRICCIÓN, PASARÁ A LA ETAPA DE INSTRUCCIÓN en contra del imputado FRANCISCO ERNESTO GARCÍA AMAYA por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA en perjuicio de Los Derechos y Deberes Familiares de la niña A. S. G. M.II) Por lo que permanezca el procesado señor FRANCISCO ERNESTO GARCÍA AMAYA en la libertad en que se encuentra.- Ill) En cuanto a la acción civil el suscrito Juez la tiene por intentada de conformidad al artículo cuarenta y tres del Código Procesal Penal. VII) Remítase el presente proceso al Juzgado de Instrucción de esta ciudad dentro del plazo máximo de tres días.- NOTIFÍQUESE.- “”””””H.S. “””””” Juez Into. “”””””C. A. R. M. “”””””Sria. “”””””RUBRICADAS“”””””.Y, para que a la señora KARINA MARIBEL MUÑOZ MANCÍA, en calidad de Representante Legal de la niña A. S. G. M. le sirva de legal notificación extiendo, firmo y sello el presente edicto en el Juzgado Tercero de Paz de Delgado, a las dieciséis horas del día cinco de junio de Dos mil quince. Lic. Héctor Napoleón Soriano Barrera, Juez Tercero de Paz Into. Delgado Lic. Celina Aracely Renderos Mendoza, Secretaria 3a. PUBLICACIÓN 9273 REQ. # 139424 (1670/JIPG) PUB., 15-16-17 JUNIO NORMA ELIZABETH AMAYA BARRAZA, JUEZ DE PAZ DE SAN PEDRO PERULAPÁN, CUSCATLÁN, HACE SABER: Al señor MIGUEL ÁNGEL DAMIÁN HERNÁNDEZ, Alias “EL MONSTER” o “TREMENDO”, de veinticuatro años de edad, jornalero, con cuarto grado de escolaridad, originario de este Municipio, residente en Kilómetro Veinte, Carretera Panamericana, Cantón Buenos Aires, de esta jurisdicción, hijo de los señores Mario Antonio Damián y Gladis Margarita Hernández, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones trescientos veintinueve mil ciento setenta y cinco-cinco, quien es de las características físicas siguientes: como de un metro con setenta centímetros de estatura, complexión delgada, piel morena, cabello negro lisa, cara algo larga, pómulos salientes, ojos negros, nariz mediana; a quien se le atribuye Ia comisión del delito calificado provisionalmente como EXTORSIÓN AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 214 Nos. 1 y 7 del C. Pn., en perjuicio Patrimonial de Ia víctima Clave PACÍFICO, hechos sucedidos en esta jurisdicción; que por auto proveído por este Juzgado, a las doce horas con cinco minutos del día veintinueve de mayo del presente año, se señaló Audiencia Inicial, para las nueve horas del día uno de junio del presente año, misma que en lo referente al incoado

mencionado, fue suspendida por no haber sido intimado, habiéndose ordenado su citación por medio de edicto a efecto de que se presenten a este Juzgado a manifestarse sobre los derechos que la ley le confiere y poder realizar la referida audiencia, con fundamento en el Artículo ciento sesenta y tres Procesal Penal; se libra el presente Edicto, en el Juzgado de Paz, San Pedro Perulapán, uno de junio del año dos mil quince. Licda. Norma Elizabeth Amaya Barraza, Jueza de Paz Licdo. Abel Solís Jiménez, Secretario 3a. PUBLICACIÓN 9274

CONSTITUCIÓN Y ART. 82, 163 AMBOS PR. PN., AL ENCAUSADO AUSENTE GÓMEZ GONZÁLEZ, SE LE CITA PARA QUE COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR ANTES INDICADA, NO OMITO MANIFESTARLES QUE SI NO COMPARECE A LA AUDIENCIA INDICA SE DECLARARÁ REBELDE, SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, VEINTICINCO DE MAYO DE DOS MIL QUINCE. Lic. Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario REQ. # 139430 3a. PUBLICACIÓN (1591/JMV) 9197 PUB., 15-16-17 JUNIO REQ. # 139430 EL INFRASCRITO JUEZ SE(1593/JMV) GUNDO DE TRÁNSITO DE LA PUB., 15-16-17 JUNIO CIUDAD DE SAN SALAVDOR, HACE SABER: A la imputada LA INFRASCRITA JUEZA ESDORA ELICIA SERRANO DE PECIALIZADA DE INSTRUCALAS, de cuarenta y nueve CIÓN DE SAN SALVADOR, años de edad, casada, quien Licenciada ANA AMÉRICA LOnació el día veintisiete de Junio RENA RODRÍGUEZ AVELAR, de mil novecientos sesenta y hace saber a los ciudadanos: cinco, hija de Catalina Melgar 1) CRISTIAN RIGOBERTO y Leonidas Serrano, residente MAGAÑA CLÍMACO, Alias en Colonia Rodezno, Dieciséis “CRISTIAN”, y 2) WALTER Avenida Norte, casa número BALMORE GUERRERO PERtres, entre Veinticinco y Vein- DOMO, Alias “EL PIRATA” que tisiete Calle Oriente, de esta se ha emitido resolución que ciudad; que en la causa penal literalmente dice: “”””””JUZde tránsito número 191-2014- GADO ESPECIALIZADO DE 3 y con referencia 109-3-2014 INSTRUCCIÓN: San Salvador, en el Juzgado de Tránsito de a las diez horas del día dos Santa Tecla, se le atribuye el de junio de dos mil quince. delito de LESIONES CULPO- Advierte la Suscrita Juez que SAS, tipificado y sancionado se encuentra pendiente de en el Art. 146 Pn., en perjui- resolver la Situación Jurídica cio de la integridad física de de los imputados que ostenla señora MARGARITA ROSA tan la calidad de ausentes: 1) ÁNGEL DE CERRATO; que CRISTIAN RIGOBERTO MApor auto emitido a las quin- GAÑA CLÍMACO, Alias “CRISce horas del día veintiuno de TIAN”, de dieciocho años de mayo del presente año, se le edad, soltero, Originario de declaró REBELDE, por su in- Apopa, obrero, hijo de Elvira comparecencia sin justa causa Esperanza Clímaco Montoya a la Audiencia Especial, cele- y de Nestor Wilfredo Magaña brada a las nueve horas de ese Castro, residente en Urbamismo día, de conformidad a nización Tikal Norte, Pasaje lo establecido en el Art. 86 Pr. número Once, casa número Pn. Y para que le sirva de legal Catorce, Apopa, Departamennotificación a la señora DORA to de San Salvador, con DoELICIA SERRANO DE ALAS, se cumento Único de Identidad libra el presente Edicto en el número: cero cuatro siete uno Juzgado Segundo de Tránsito: cinco cuatro cuatro uno guión San Salvador, a los veintisiete ocho. 2) WALTER BALMORE días del mes de Mayo de dos GUERRERO PERDOMO, Alias mil quince, en cumplimiento “EL PIRATA”, de treinta y un a lo establecido en el Art. 163 años de edad, acompañado, mecánico, Originario de San Pr. Pn.Lic. Teodoro Godofredo Mi- Miguel, hijo de María Isabel randa Cañas, Juez Segundo Perdomo y Saúl Antonio Guerrero, residente en Urbade Tránsito Lic. Sonia Aracely López San- nización Valle Verde número Uno, Pasaje número Siete Sur, doval, Secretaria Ref: 191-2014-3 casa número Treinta y Cuatro, Acar. Apopa, San Salvador, con Documento Único de Identidad 3a. PUBLICACIÓN 9196 personal número: cero cuatro cero cinco seis nueve uno seis REQ. # 139430 guión siete (04056916-7), (1592/JMV) a quienes se les atribuye el PUB., 15-16-17 JUNIO delito de EXTORSIÓN CON MODALIDAD AGRAVADA, AL SEÑOR PROCEADO LUIS tipificado y sancionado en ERNESTO GÓMEZ GONZÁ- el Art. 214 numerales 1, 7 del LEZ, EL SEÑOR JUEZ SE- Código Penal, en perjuicio GUNDO DE INSTRUCCIÓN patrimonial de la víctima y DE SONSONATE, HACE testigo con Régimen de ProSABER””””””QUE EN EL PRO- tección Clave ITALIA. Por lo CESO PENAL CLASIFICADO que en ese sentido CONVÓBAJO EL No 55-15-2, CONTRA QUESE a las partes procesaEL SEÑOR EN REFERENCIA, les para la celebración de la POR EL DELITO DE LESIONES AUDIENCIA PRELIMINAR y CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, para tal efecto señálense los PREVISTO Y SANCIONADO OCHO HORAS DEL DÍA DOS EN LOS ARTS. 142 PN., EN DE JULIO DEL AÑO DOS PERJUICIO DE LA SEÑORA MIL QUINCE, y conforme a MARÍA DEL CARMEN MÉN- lo dispuesto en el Art. 163 CPP., DEZ, POR PARTE DE ESTE CÍTESE, EMPLÁCESE Y NOTIJUZGADO SE HA REPRO- FÍQUESE POR EDICTO a los GRAMADO LA AUDIENCIA procesados para que compaPRELIMINAR QUE SE EN- rezcan el día y hora señalados CONTRABA PREVISTA PARA a la sede de este Juzgado ubiLAS DIEZ HORAS Y TREINTA cado Boulevard Tutunichapa, MINUTOS DE ESTE DÍA, POR Centro Integrado de Justicia NO RECIDIR EL INCOADO EN Penal Doctor Isidro MenénMENCIÓN EN LA DIRECCIÓN dez, edificio C. San Salvador, EN LA CUAL SE ORDENABA NOTIFÍQUESE”””””San SalvaCITAR, PARA LAS NUEVE dor, a los dos días del mes de HORAS Y TREINTA MINUTOS Junio de dos mil quince. DEL DÍA VEINTICUATRO DE Lic. Ana América Lorena RoJUNIO DEL PRESENTE AÑO dríguez Avelar, Jueza EspeY POR TAL CIRCUNSTANCIA cializada SE ORDENA CITAR Y NOTI- de Instrucción de San Salador FICAR NUEVAMENTE POR Lic. Carlos Mario Cruz CasteMEDIO DE EDICTOS AL RE- llano, Srio. Especializado de FERIDO INCOADO, PARA NO Instrucción VIOLENTARLE EL DERECHO Causa: B-616-1 (6) DE DEFENSA MATERIAL Y EL 3a. PUBLICACIÓN DEBIDO PROCESO, SOBRE 9198 LA BASE DEL ART. 12 DE LA

REQ. # 139430 ción de esta ciudad. HÁGASE (1594/JMV) SABER. PRONUNCIADA POR PUB., 15-16-17 JUNIO LOS MAGISTRADOS QUE LA SUSCRIBEN: FRANCISCO ELIGLORIA JOVELINA MACAL SEO ORTIZ RUIZ Y JOSÉ LUIS DE FAJARDO, JUEZ DE INS- REYES HERERA. TRUCCIÓN DEL DISTRITO Y para que le sirva de legal JUDICIAL DE CHALCHUA- notificación al señor ELAPA, NOTIFICA Y CITA, al im- DIO JOSÉ SAMAYOA PÉREZ, putado ausente LEONARDO tal como lo prescribe el Art. HERNÁNDEZ MENJÍVAR, pro- 163 del Código Procesal Penal, cesado por el delito de AGRU- se libra el presente edicto en la PACIONES ILÍCITAS, previsto Secretaría de la Cámara de la y sancionado en el Art. 345 C. Segunda Sección de OccidenPr. Pn., en perjuicio de la PAZ te: Sonsonate, a los veintisiete PÚBLICA, en proceso penal días del mes de mayo del año número 45-15-5, por medio dos mil quince. del auto que literalmente Lic. Edwin Balmore Martínez dice.- “”””””””””””””gado de Melara, Secretario Interino Instrucción: Chalchuapa, a las 3a. PUBLICACIÓN diez horas treinta minutos del 9200 día uno de junio de dos mil quince de conformidad con el REQ. # 139430 Art. 357 del Código Procesal (1596/JMV) Penal, señálase AUDIENCIA PUB., 15-16-17 JUNIO PRELIMINAR, en el presente proceso penal instruido en LA LICENCIADA PATRICIA contra del imputado ausente ANGÉLICA BONDANZA LEONARDO HERNÁNDEZ MEDINA, JUEZA DEL JUZMENJÍVAR, a las NUEVE HO- GADO SEGUNDO DE INSRAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE TRUCCIÓN, USULUTÁN, JUNIO DEL PRESENTE AÑO, HACE SABER: Que en el así mismo convócase a las Proceso Penal con Referenpartes que intervienen en el cia No. 6-13-5 instruido en presente proceso penal, para contra del imputado YOVANI que asistan a la misma a fin RICARDO DE PAZ BELTRÁN, que ejerzan sus derechos de de veinticuatro años de edad, conforme a la Ley. En conse- salvadoreño por nacimiento, cuencia NOTIFÍQUESELE, originario de este municipio, por medio de EDICTO, al im- Residente en Residencial Aleputado ausente LEONARDO jandría, Pasaje Corinto, casa HERNÁNDEZ MENJÍVAR, el Número veintiuno de esta presente proveído para que ciudad, hijo de Cipriano de le sirva de legal CITACIÓN, a Paz y de Sonia Elvia Beltrán, efecto de que el mismo asista procesado por el delito de POa la hora y día arriba señala- SESIÓN Y TENENCIA, previsto dos para la celebración de la sancionado en el artículo 34 audiencia preliminar, a ejer- Inc. 3o. de la Ley Reguladora cer sus derechos conforme a de las Actividades Relativas la ley. NOTIFÍQUESE. “””””De a las Drogas en perjuicio de Fajardo”””””Juez””””Ante LA SALUD PÚBLICA; con el mí””””Mirna A.”””””secretar fin de darle cumplimiento al ia”””””RUBRICADAS”””””””, es Art. 183 del Código Procesal conforme con su original con Penal se ordena en auto por el cual se confronta y para que parte de este Juzgado; CÍTASE le sirva de legal citación, al im- Y NOTIFÍCASE por medio de putado ausente LEONARDO Edicto al imputado YOVANI HERNÁNDEZ MENJÍVAR, se RICARDO DE PAZ BELTRÁN, libra el presente edicto de con- para que comparezca a este formidad a lo establecido en el Juzgado A LAS DOCE HORAS Art. 163 Pr. Pn., en el Juzgado DEL DÍA TREINTA DE JUNIO de Instrucción de la ciudad de DEL CORRIENTE AÑO, fecha Chalchuapa, dos de junio de señalada en el Juzgado Sedos mil quince. gundo de Instrucción de la Licda. Gloria Jovelina Macal ciudad de Usulután. Para la de Fajardo, Juez de Instrucción realización de la AUDIENCIA 3a. PUBLICACIÓN PRELIMINAR, que se realizará 9199 en la causa que se instruye en su contra ya que de no comREQ. # 139430 parecer se procederá a decla(1595/JMV) rarse Rebelde y se girarán las PUB., 15-16-17 JUNIO correspondientes órdenes de captura en su contra y para los EL INFRASCRITO SECRE- demás efectos de ley se libra el TARIO INTERINO DE LA presente Edicto en el Juzgado CÁMARA DE LA SEGUNDA Segundo de Instrucción, UsuSECCIÓN DE OCCIDENTE lután a los veintinueve días del CON SEDE EN EL DEPAR- mes de Mayo del año dos mil TAMENTO DE SONSONATE, quince. HACE SABER: Lic. Patricia Angélica BondanQue en el incidente de apela- za Medina, Jueza Segunda de ción suscitado en el proceso Instrucción Usulután penal seguido contra ELADIO Lic. Rosa Elvira Beltrán de JOSÉ SAMAYOA PÉREZ; pro- Rodríguez, Secretaria cesado por el delito de PO- 3a. PUBLICACIÓN SESIÓN Y TENENCIA CON 9201 FINES DE TRÁFICO, previsto y sancionado en el Art. 34 Inc. REQ. # 139430 3º. de la Ley Reguladora de las (1597/JMV) Actividades Relativas a las DroPUB., 15-16-17 JUNIO gas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, se encuentra el fallo LA INFRASCRITA JUEZA SUde la resolución pronunciada PLENTE DE INSTRUCCIÓN por este Tribunal a las doce ho- DE DELGADO, LICENCIADA ras del veinte de marzo de dos YANETH COTO LEÓN; HACE mil quince, agregada a folios 2 SABER al Imputado JOSÉ fte. A 5 fte., el cual literalmente MAURICIO MÉNDEZ HERdice: a) REVÓCASE EL SOBRE- NÁNDEZ, a quienes se les atriSEIMIENTO PROVISIONAL buye la comisión del delito de dictado por el Juez Segundo POSESIÓN Y TENENCIA, prede Instrucción de esta ciudad visto y sancionado en el Art. a favor del imputado ELADIO 34, Inc. 2º. de la Ley reguladora JOSÉ SAMAYOA PÉREZ, pro- de las Actividades Relativas a cesado por el delito de PO- las Drogas, en perjuicio de LA SESIÓN Y TENENCIA CON SALUD PÚBLICA; quien según FINES DE TRÁFICO, previsto dictamen de acusación es de y sancionado en el Art. 34 las generales siguientes: de Inc. 3º. de la Ley Reguladora diecinueve años de edad, de las Actividades relativas a soltero, residente en Reparto las Drogas, en perjuicio de LA Santa Margarita dos, ComuniSALUD PÚBLICA; y b) ORDÉ- dad El Progreso uno, Ciudad NASELE al Juez A quo admitir Delgado, hijo de Blanca Lilian la acusación fiscal y ordenar la Hernández y Salvador Adilson apertura a juicio por el delito Méndez; que debe presentarreferido, de conformidad a lo se a este Juzgado ubicado en establecido en los Arts. 362 y Avenida Juan Bertis, número 364 Pr. Pn., e imponer la o 75 BIS, Delgado, el DÍA TRES las medidas cautelares que DE JULIO DEL AÑO DOS considere necesarias y con- MIL QUINCE, A LAS NUEVE venientes para sujetar al im- HORAS, a fin de hacerle saputado al juicio. Certifíquese la ber los derechos y garantías presente resolución y remítase que la ley le confiere, y que al Juzgado Segundo de Instruc- deberá pronunciarse sobre

Miércoles 17/06/2015

su defensa técnica, y además deberá proporcionar el lugar de residencia para que sea ubicada y que debe comparecer a Audiencia Preliminar señalada para el día OCHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS. Delgado, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil catorce. Licda. Yaneth Coto León, Jueza Suplente de Instrucción Delgado Ref. 47-3-15/CJ. 3a. PUBLICACIÓN 9202 REQ. #139430 (1598/JMV) PUB., 15-16-17 JUNIO El Infrascrito Juez Tercero de Paz, de la ciudad de Usulután, Licenciado Avileo Martínez Flores, de conformidad con el artículo 163 del Código Procesal Penal, HACE SABER: Que en la Causa Penal número CINCUENTA Y CUATRO, DOS MIL QUINCE, se encuentra la resolución que literalmente DICE: En base a los motivos señalados, disposiciones legales invocadas, y Art. 144 del Código Procesal Penal, investido de la competencia legal al respecto, sobre la presente Causa Penal el Juez, RESUELVE: I) REMITIR LAS ACTUACIONES A LA SEGUNDA FASE DEL PROCESO, A CONOCERSE EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, DE ESTA CIUDAD, II) NO DECRETAR NINGÚN TIPO DE MEDIDA CAUTELAR CONTRA DAVID ANTONIO SANTOS LARA Y JOSÉ ABRAHAN LARA SANTOS, A QUIENES SE LES ATRIBUYE EL DELITO DE ACOSO SEXUAL, EN PERJUICIO DE MÁXIMA DEL CARMEN PORTILLO GARCÍA. Notifíquese A. Martínez F. Juez Tercero de Paz, S. M. Álvarez Sria. RUBRICADAS. Es conforme con su original y para que le sirva de legal notificación a la ofendida Máxima del Carmen Portillo García, se libra el presente edicto, para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas, en uno de los periódicos de circulación nacional, dado en el Juzgado Tercero de Paz, de la ciudad de Usulután a los veintidós días del mes de mayo del dos mil quince. Lic. Avileo Martínez Flores, Juez Tercero de Paz Licda. Santos Teresa Marquina Álvarez, Secretaria de Actuaciones C. Pn. No. 54-2015. Col. 4-N 3a. PUBLICACIÓN 9203 REQ. # 139430 (1599/JMV) PUB., 15-16-17 JUNIO EDICTO JUDICIAL LA INFRASCRITA JUEZA DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA MIRNA ESTELA GONZÁLEZ DE ARDÓN, HACE SABER, a la señora KAREN ALEJANDRA AYALA ZULETA y en calidad de víctima, que en el Proceso Penal Instruido en contra del señor KHRISTIAN ADONAY SOSA PACHECO o CHRISTIAN ADONAY SOSA PACHECO, a quien se le atribuye la comisión del delito de ROBO AGRAVADO IMPERFECTO, en perjuicio patrimonial de la señora KAREN ALEJANDRA AYALA ZULETA; se encuentra lo esencial de la parte resolutiva del acta de Audiencia Inicial que dice: “””””En la Sala de Audiencias del Juzgado Décimo Segundo de Paz, San Salvador, a las nueve horas del día veinticinco de mayo de Dos mil quince.- Por lo antes expuesto y sobre la base de los Arts. 1, 2, 3, 11, 12, 15, 144 Cn.; 18 Inc. 2o., 212 y 213 No. 2 Pn.; 56 Lit. c), 144, 145, 329, 330, 331 Inc. 2o., 445 No. 3, 446, 449 Inc. 1o. y 2o. No. 1) e Inc. 3o. y 450 Pr. Pn.; 9.3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y 7.5 de la Convención

Americana de los derechos Humanos, la Suscrita Juez RESUELVE: I.) MODIFÍCASE EN FORMA PROVISIONAL LA CALIFIACIÓN JURÍDICA DEL DELITO DE HURTO AGRAVADO AL DELITO DE ROBO AGRAVADO IMPERFECTO; II.) DECRÉTASE DETENCIÓN PROVISIONAL y HABILÍTASE LA INVESTIGACIÓN SUMARIA contra el imputado señor KHRISTIAN ADONAY SOSA PACHECO o CHRISTIAN ADONAY SOSA PACHECO, a quien se le atribuye la comisión del delito de ROBO AGRAVADO IMPERFECTO, en perjuicio patrimonial de la señora KAREN ALEJANDRA AYALA ZULETA, por los argumentos antes referidos.- III.) IMPÓNGASE como plazo de Investigación Sumaria DIEZ DÍAS HÁBILES comprendidos desde el día veintiséis de mayo del corriente año hasta el día ocho de junio del corriente año. NOTIFÍQUESE. firmas M. E. de Ardón””””” J u e z ” ” ” ” ” C r e s p í n” ” ” ” ” Fiscal”””””J. M. P. R ”””””””Procurador”””””””” Morales”””Ante mí,”””””””Sria.”””””””” RUBRICADAS””””””. Librado en el Juzgado Décimo Segundo de Paz de San Salvador, el día Uno de junio de Dos mil quince. Licda. Mirna Estela González de Ardón, Jueza Décimo Segundo de Paz de San Salvador Licda. Flor de María Morales Fuentes, Secretaria Décimo Segundo de Paz Ref. P- 62-2015-3(S) 3a. PUBLICACIÓN 9204 REQ. # 139430 (1600/JMV) PUB., 15-16-17 JUNIO Al señor procesado EDGARDO YOHALMO DÍAZ TORRES, de veintidós años de edad, jornalero, acompañado, originario de esta ciudad, residente en la Colonia San Antonio, pasaje ocho casa sin número de esa ciudad o en Colonia San Juan Bosco, polígono cinco, lote número veintiséis de esta ciudad, hijo de Josué Leonardo Díaz Morales y de Ana Luz Torres Orantes, con DUI. No. cero cuatro millones novecientos catorce mil doscientos noventa y ocho guión ocho, a quien se le atribuye la comisión del delito de EVASIÓN, prevista y sancionada en el Artículo trescientos diecisiete del código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, se le hace saber: Que en la causa número 89-15, se ha dictado a las nueve horas del día jueves veintiocho de mayo del presente año, Auto de Instrucción en su contra, en el cual es autorizado el plazo de instrucción de Dos meses, Fiscalía deberá presentar las diligencias que haya realizado dentro del plazo a más tardar el día tres de agosto del presente año; en el cual se le está procesando por la infracción penal que provisionalmente se califica como EVASIÓN, prevista y sancionada en el Artículo trescientos diecisiete del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA. Y para que sirva de legal notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, uno de junio del dos mil quince. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Judicial B II. Ref. 89-15/ Lg. 3a. PUBLICACIÓN 9205

Miércoles 17/06/2015

edictos y convocatorias EXP. No. 2015143564 PRES. No. 201 50217606 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CONTROLADORA MABE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PERFECT COOK que se traducen al castellano como “perfecta cocinera”, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11 . La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince. PERFECT COOK Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9169 EXP. No. 2015143563 PRES. No. 20150217605 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Brown Shoe Company, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BZEES, que servirá para: AMPARAR: BOTAS, ZAPATOS, PANTUFLAS Y SANDALIAS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince. BZEES David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9170 EXP. No. 2014137757 PRES. No. 20140205981 CLASE: 05, 40, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño identificado como lcono de hombres II, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTCAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRATAMIENTO Y PROCESAMIENTO DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA OTROS. Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DESARROLLO DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL PARA EL DESARROLLO DE MEDICAMENTOS Y PRINCIPIOS ACTIVOS, ASÍ COMO CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUÍMICAS Y FARMACÉUTICAS; SERVICIOS DE INGENIERÍA, INCLUYENDO EXPERIENCIA EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUÍMICAS Y FARMACÉUTICAS. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE REVISIÓN DE NORMAS Y PRÁCTICAS CON EL FIN DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES Y REGLAS FARMACÉUTICAS ORIENTACIÓN SOBRE EL CUMPLIMIENTO REGULATORIO EN LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA; CONCESIÓN DE LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUÍMICAS Y FARMACÉUTICAS; EXPLOTACIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO LA CONCESIÓN DE LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO LOS CONOCIMIENTOS FUNDAMENTALES (KNOW- HOW) EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUIÍMICAS Y FARMACÉUTICAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9171

EXP. No. 2012122473 PRES. No. 20120175974 CLASE: 06, 19, 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de UL LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE CERTIFICACIÓN, consistente en: las palabras UL CERTIFIED y diseño. La palabra CERTIFIED se traduce al castellano como UL CERTIFICADO, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETUN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9172

EXP. No. 2015143152 PRES. No. 20150216821 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de CARLOS ALEJANDRO CARÍAS GONZÁLEZ, DE NACIONALIDAD GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras BYE BYE GRIP; que se traducen al castellano como ADIOS ADIOS GRIPE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELICTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, once de mayo del año dos mil quince. BYE BYE GRIP María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 12-15-17 9154 EXP. No. 2015142705 PRES. No. 20150215953 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de LAXMI PHARMACEUTICALS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CEFlXIMA LAXMI, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil quince. CEFIXIMA LAXMI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9155 EXP. No. 2015143403 PRES. No. 20150217346 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGITSTRADOR

clasificados

www.elmundo.com.sv

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRÓDUCTO, consistente en: la palabra SANI TISU, que servirá para: AMPARAR: JABÓN LÍQUIDO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince. SANI TISU Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9156 EXP. No. 2015142701 PRES. No. 20150215949 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de LAXMI PHARMACEUTICALS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIGORLAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil quince. VIGORLAX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 12-15-17 9157 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.006601150720 (10000069428) emitido en Suc. Santa Ana, el 23 de julio de 2010, por valor original de $220,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.300% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 12-15-17 9301 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.006601153605 (10000084995) emitido en Suc. Santa Ana, el 29 de diciembre de 2010, por valor original de $110,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.550% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 12-15-17 9304 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.011601184377 (10000029420) emitido en Suc. Usulután, el 26 de marzo de 2009, por valor original de $10,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 4.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 12-15-17 9303 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.028601303877 (10000158862) emitido en Suc. Ilobasco, el 5 de mayo de 2015, por valor original de $4,500.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del públi-

co para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los doce días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 12-15-17 9302 EXP. No. 2015141483 PRES. No. 20150213547 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PLAZA PRISMA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES PROPIAS Y AJENAS Y SERVICIOS DE ALQUILER DE BIENES INMUEBLES. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. PLAZA PRISMA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 12-15-17 9306 EDICTO CARLOS DAGOBERTO GAVIDIA VENTURA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en: Boulevard de Los Héroes y veintitrés calle poniente, Condominio Héroes Norte, segundo nivel, Local Número dos-cero tres, de esta Ciudad, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución emitida por el suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas con veinte minutos del día dos de Junio del año dos mil quince, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada del señor JOSÉ MAURICIO DOMÍNGUEZ MEJÍA, conocido por JOSÉ MAURICIO QUINTANILLA MEJÍA, y por JOSÉ MAURICIO DOMÍNGUEZ, fallecido en esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día veintidós de enero del año dos mil ocho, de parte de la señora BLANCA SONIA ALFARO DE DOMÍNGUEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente y en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto cedidos a su favor por sus hijos EDWIN MAURICIO DOMÍNGUEZ ALFARO, INGRID MÓNICA DOMÍNGUEZ DE ÁBREGO, y JAVIER ARTURO DOMÍNGUEZ ALFARO, por lo que se nombra a la aceptante mencionada interinamente administradora y representante legal de la sucesión, confiriéndosele las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio SE CITA A TODOS LOS QUE SE CREAN CON DERECHO A LA REFERIDA HERENCIA, para que se presenten a la oficina antes citada en el término de quince días, que inician a ser contados, desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario CARLOS DAGOBERTO GAVIDIA VENTURA. En la Ciudad de San Salvador, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día seis de Junio de dos mil quince. Lic. Carlos Dagoberto Gavidia Ventura, Notario 3a. Pub., 15-16-17 9313 FRANCISCO VELÁSQUEZ TREJO, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local número veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día nueve del mes de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora ANA OLINDA VILLANUEVA DE MEJÍA, conocida por ANA OLINDA VILLANUEVA, quien falleció a las tres horas y treinta minutos del día catorce de julio del año dos mil catorce, en Colonia Veintidós de Abril, El Milagro, Calle Principal, Pasaje El Boquerón, número veintidós, de la ciudad y municipio de Soyapango, departamento de San Salvador, siendo ese su último domicilio y originaria de Jucuarán, departamento de Usulután, a la edad de sesenta y cuatro años, siendo de oficios domésticos, casada, salvadoreña, de parte de JOSÉ SALVADOR MEJÍA CARRILLO, conocido por JOSÉ SALVADOR MEJÍA, en calidad de cónyuge y además como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a ANA EVELIN MEJÍA VILLANUEVA, ÓSCAR DE JESÚS MEJÍA VILLANUEVA, RENÉ ROLANDO MEJÍA VILLANUEVA, WILLIAM ANTONIO MEJÍA VILLANUEVA y JOSÉ SALVADOR MEJÍA VILLANUEVA, hijos de la causante, y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los

quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil quince. Lic. Francisco Velásquez Trejo, Notario. 3a. Pub., 15-16-17 9299 AVISO BLANCA NOHEMY MARTÍNEZ PANAMEÑO, Notaria, de este domicilio, al público en general HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las trece horas con veinte minutos del día ocho de junio de dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunción; ocurrida el día veinticuatro de noviembre de dos mil dos, en El Cantón Acachapa de la jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán, de este departamento; habiendo sido éste también su último domicilio, dejó el señor EFRAÍN GARCÍA, conocido por EFRAÍN GARCÍA MENJÍVAR, de parte de la señora MARÍA VILMA AMAYA, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a VILMA CRISTINA CALDERÓN GARCÍA. En consecuencia se confirió a dicha heredera la administración y representación INTERINAS de la Sucesión con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales consiguientes. Librado en las oficinas de la Suscrita Notaria situadas en Segundo Nivel, Calle Simón Bolívar, Barrio El Centro, de la Ciudad de San Julián, departamento de Sonsonate, a los nueve días del mes de junio de dos mil quince. 3a. Pub., 15-16-17 9283 EDICTO VIOLETA LISSETH ÁBREGO VÁSQUEZ, Notario de este domicilio, con Oficina ubicada en Sexta Calle Oriente, número Doscientos veintitrés, Edificio Julia L de Duke, segunda planta, local Doscientos tres, de esta ciudad. HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios Notariales por el Doctor Jorge Ernesto Cruz Cienfuegos, en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora Amparo Hernández Guardado de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las doce horas, del día seis de junio del dos mil quince, en esta ciudad se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las diecinueve horas y cuarenta minutos, del día diecisiete de mayo del dos mil quince, en Hospital Nacional Jorge Mazzini Villacorta, de Sonsonate, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, dejó el señor RAFAEL GUARDADO HERNÁNDEZ, de parte de la señora AMPARO HERNÁNDEZ GUARDADO, en su calidad de sobrina sobreviviente del causante, nómbrese a la aceptante ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los nueve días del mes de junio del dos mil quince. Violeta Lisseth Ábrego Vásquez, Notario 3a. Pub., 15-16-17 9315 EDICTO DESPACHO JURÍDICO DEL NOTARIO VÍCTOR MANUEL PERAZA ARGUETA El Suscrito Notario, del domicilio de Sensuntepeque, con despacho Notarial ubicado en Primera Avenida Sur Número Tres, de Sensuntepeque HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las doce horas del día once de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Barrio el Calvario de Ciudad Dolores, departamento de Cabañas, a las cinco horas y treinta minutos del día quince de junio de dos mil trece; dejó el señor VÍCTOR DE JESÚS ROMERO LAÍNES, de parte del señor: JESÚS ORLANDO ROMERO RUIZ, en su concepto de hijo sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina mencionada en término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Víctor Manuel Peraza Argueta. En la Ciudad de Sensuntepeque, a las ocho horas del día doce de junio del año dos mil quince. Víctor Manuel Peraza Argueta, Notario 3a. Pub., 15-16-17 9316 EXP. No. 2015143372 PRES. No. 20150217232 CLASE: 05. ELINFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Sophia, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las

palabras PROLUB OFTENO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS OFTALMICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince. PROLUB OFTENO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 9292 EXP. No. 2012122469 PRES. No. 20120175970 CLASE: 01, 09, 11, 16, 17, 19, 21, 24, 27. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de UL LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA, consistente en: las palabras UL CERTIFIED y diseño. La palabra CERTIFIED se traduce al castellano como “CERTIFICADO”, que servirá para: AMPARAR: RESINAS DE NYLON, GAS PARA EXTINGUIR FUEGO, RESlNAS PLÁSTICAS. Clase: 01. Para: AMPARAR: EQUIPO DE AUDIO Y VISUAL, CARGADORES DE BATERÍA, SISTEMAS PARA CARGAR BATERÍA, CAJAS TRANSFORMADORAS DE ENERGÍA, COMPUTADORAS, SERVIDORES PARA COMPUTADORAS, TELÉFONOS INALÁMBRICOS, ROTULOS ELÉCTRICOS, ABASTECEDORES DE ENERGÍA EXTERNA, MARCOS DE ANTEOJOS, EQUIPOS DE IMÁGENES (SCANNERS), MONITORES, GAFAS DE SOL, PROTECTORES DE SOBRECARGA, TELEVISORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: AIRES ACONDICIONADOS, CALDERAS DE CALEFACCIÓN, VENTILADORES DE TECHO, LAVADORAS DE ROPA, LAVADORAS/SECADORAS COMBINADAS, FREIDORAS COMERCIALES, ILUMINACIÓN DECORATIVA, DESHUMIDIFICADORES, LAVAPLATOS, PARTES SUPERIORES DE PLANCHAS ELÉCTRICAS, EQUIPO DE CALEFACCIÓN, VITRINAS PARA GUARDAR COMIDA CALIENTE, DISPENSADORES DE HIELO, LÁMPARAS DE SISTEMA LED, BOMBILLOS (CFL’S), INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN, FREIDORAS DE GRASA, ABIERTAS Y PROFUNDAS, FREIDORAS DE GRASA DE CONTENEDOR ABIERTO, REFRIGERADORAS Y FRIGORÍFICOS, REFRIGERADORASFRIGORÍFICOS, AIRES ACONDICIONADOS PARA HABITACIÓN, LÁMPARAS DE ESTADO SÓLIDO, CALENTADORES DE AGUA. Clase: 11. Para: AMPARAR: EMPAQUES DE CARTÓN. Clase: 16. Para: AMPARAR: PANELES ACÚSTICOS, MATERIAL AISLANTE, COMPUESTOS RESISTENTES AL RUIDO, SELLADORES RESISTENTES AL RUIDO. Clase: 17. Para: AMPARAR: ENCOFRADOS PARA CONCRETO, SISTEMAS PARA FORMACIÓN DE PAREDES DE CONCRETO, PUERTAS, TABLA YESO, PIEDRA DE ALBAÑILERÍA, BLOQUE DE ALBAÑILERÍA, RÓTULOS NO LUMINOSOS, TABLA DE PARED PARA PANELES, MATERIAL PARA TECHOS, REVESTIMIENTO PARA PAREDES, MOLDURAS, MASILLAS, CIELOS FALSOS SUSPENDIDOS, PANELES PARA PAREDES, YESO PARA TABLA DE PARED, PRODUCTOS PARA MOLDEAR Y DE CONCRETO. Clase: 19. Para: AMPARAR: PIPAS, EQUIPAMIENTOS, CODOS, REDUCTORES, TRAMPAS, VÁLVULAS, ESPACIADORES Y JUNTURAS, TODOS DE VIDRIO TEMPLADO. Clase: 21. Para: AMPARAR: TEXTILES, TEXTILES PARA TAPICERÍA. Clase: 24. Para: AMPARAR: ALFOMBRAS. Clase: 27. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 13-15-17 9293

EXP. No. 2015143369 PRES. No. 20150217229 CLASE: 09. ELINFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras INTEL 3D XPOINT, que servirá para: AMPARAR: MEMORIA DE MÚLTIPLES CAPAS PARA ORDENADOR; MEMORIA NO VOLATIL PARA ORDENADOR; ACCESO RÁPIDO, MEMORIA ESCALABLE PARA ORDENADOR; HARDWARE PARA ORDENADOR; CIRCUITOS INTEGRADOS, MICROPROCESADORES; MEMORIA PARA EL ORDENADOR. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince. INTEL 3D XPOINT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 9294 EXP. No. 2014137943 PRES. No. 20140206370 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CARLOS ORTEGA OLIVE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO. consistente en: un diseño identificado como Placas a colores, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACION, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE MEDICIÓN DE ENERGÍA; APARATOS DISIPADORES DE POLARIDAD. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil quince.

DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; CONFITERÍA AZUCARADA; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, INCLUYENDO: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, YOGHURTS HELADOS; ESPESANTES Y POLVOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O YOGHURTS HELADOS; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 9297

EXP. No. 2014139719 PRES. No. 20140209773 CLASE: 32. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 13-15-17 9295

EXP. No. 2015143228 PRES. No. 20150216910 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: diseño TRIDIMENSIONAL DORITOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELERÍA CONFITERÍA; HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA INCLUYENDO LEVADURA EN POLVO; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIAS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAIZ CONFITADO Y MANI CONFITADO, DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, SALSAS, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 9296

EXP. No. 2014139165 PRES. No. 20140208906 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de Ia MARGA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Taza Roja, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; EXTRACTOS DE SUSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA (SUBSTITUTOS DEL CAFÉ); TÉ, EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de Ia MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Ia palabra Nestlé y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA, AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS FERMENTADAS CON SABOR A LECHE; BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-17 9298

AVISO LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que en resolución pronunciada a las nueve horas del día dos de Junio del año dos mil quince, en el proceso de divorcio por el motivo de Separación de los cónyuges Durante Uno o Más Años consecutivos promovido por el Licenciado JORGE ALBERTO CÁRCAMO QUINTANA, en su calidad de apoderado del demandante señor JOSÉ ALBERTO MANZUR, quien es mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresa, de este domicilio, originario de Barrio Las Flores, Departamento de La Unión y del domicilio de esta Ciudad, e hijo de los señores MARGARITA VILLATORO o MARGARITA FERRUFINO Y RAFAEL ELÍAS MANZUR o ELÍAS MANZUR, se admitió la demanda presentada y se ordenó emplazar por medio de edicto a la demandada señora ANA MARÍA BARRIERE MASFERRER, quien es mayor de edad, empleada, hija de los señores Manuel Alberto Barriere y de María Olimpia Masferrer, y quien actualmente es de domicilio ignorado, en ese sentido de conformidad a lo establecido en el Artículo 34 inciso 4° de la Ley Procesal de Familia por medio del presente edicto se procede a emplazar a la señora ANA MARÍA BARRIERE MASFERRER, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este edicto; asimismo, se le advierte a la señora ANA MARÍA BARRIERE MASFERRER que deberá presentarse a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento, para

los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado Segundo de Familia de San Salvador, las nueve horas con diez minutos del día dos de Junio del año dos mil quince. Lic. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Segundo de Familia Suplente Ante mí Lic. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 05434-15-FMPF-2FM1/1 2a. Pub., 11-17-23 9273 Exp. No: 2015143776 Pres. No: 20150217948 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA BEATRIZ SACA QUIJADA, en su calidad de APODERADO de MONOLIT DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONOLIT DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., MONOLIT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ELECTROMALLA, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil quince. ELECTROMALLA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 15-17-19 9277 EXP. No. 2015141533 PRES. No. 20150213700 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIOVASC, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince . REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. DIOVASC Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 13-17-20 9326 EXP. No. 2015142152 PRES. No. 20150214893 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BETISTIN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil quince. BETISTIN Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a.Pub., 13-17-20 9327

EL MUNDO | MIERCOLES 17/06/2015

24 26 clasificados

RAÚL EDUARDO BENÍTEZ DENIS, Notario, de este domicilio, con Oficina establecida en Avenida San Lorenzo, Número ciento trece, local cuatro, Segunda Planta, Colonia El Refugio, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MIS ANGÉLICA CANTOR DE CEA conocida por ANGÉLICA CANTOR DE QUIJANO, MIS ANGÉLICA CANTOR, MIS ANGÉLICA CANTOR DE QUIJANO y por ANGÉLICA CANTOR, la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el señor RAÚL RUFINO CEA conocido por RAÚL ALBERTO QUIJANO CEA, quien fuera de noventa y siete años de edad, Profesor, del domicilio de Miami Beach, Estado de La Florida, Estados Unidos de América, de nacionalidad Salvadoreña, originario de San Julián, Departamento de Sonsonate; como presunta heredera, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante. Habiéndosele conferido a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las Oficinas del Notario Raúl Eduardo Benítez Denis, San Salvador, a los once días del mes de junio del dos mil quince. Raúl Eduardo Benítez Denis, Notario 2a. Pub., 16-17-18 9328 CONVOCATORIA La Junta Directiva de ASOCIACION SANA MI CORAZON, convoca a sus asociados para celebrar Asamblea General Ordinaria, a las diecisiete horas del lunes veintinueve de junio de dos mil quince, en el Restaurante Los Cebollines, Los Próceres, ubicado en Calle Los Granados Colonia Las Mercedes, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1) Establecimiento del Quórum. 2) Lectura y aprobación del Acta Anterior. 3) Memoria de Labores del Presidente, ejercicio 2014. 4) Lectura y aprobación del Balance General, Estado de resultados e informe del Auditor Externo, Ejercicio 2014. 5) Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fijación de sus honorarios. El quórum legal para celebrar sesión de Asamblea General Ordinaria en primera convocatoria se formará con la presencia o representación del cincuenta y uno por ciento de los Miembros de la Asamblea General; y para resolver será necesario el voto de la mitad más uno de los Miembros que estén presentes o representadas en la sesión. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el mismo día veintinueve de junio del año dos mil quince a las dieciocho horas, en el mismo local, en cuyo caso el quórum se integrará con los Miembros presentes o representados que concurran y para tomar resolución favorable será necesario el voto de la mitad más uno de los Miembros que estén presentes o representados en la sesión. San Salvador, a los diecisiete días del mes de junio de dos mil quince. ASOCIACION SANA MI CORAZON Enrique Borgo Westerhausen Presidente Única Pub., 17 9402 EXP. No. 2014140453 PRES. No. 20140211101 CLASE: 30. ELINFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUDY IVÁN AMAYA GARCÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARGA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Café del Cerro y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 17-18-19 9309

EDICTO FINAL MAXIMILIANO OMAR MARTÍNEZ FLORES, Notario de este domicilio y el de Soyapango, con Despacho Jurídico, ubicado en Veinticinco Calle Poniente, número mil trescientos treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono 2236-1888, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito Notario, a las quince horas del día quince de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con

beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora CONCEPCIÓN MARTÍNEZ conocida por MARÍA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, quien falleció a las veinte horas con cinco minutos del día quince de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, a la edad de ochenta y dos años, en el Hospital Divina Providencia, de San Salvador, siendo su último domicilio la Colonia Zacamil, edificio cuarenta y cinco, apartamento cuarenta y dos, Mejicanos, hija de Lorenzo Ardón y Leonor Martínez, a las señoras ILEANA CONCEPCIÓN GARCÍA VÁSQUEZ y por OLGA ELIZABETH GARCÍA VÁSQUEZ, en su calidad de nietas de la causante, confiriéndoseles a las aceptantes la referida Administración y Representación Definitiva de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en la Oficina del Notario MAXIMILIANO OMAR MARTÍNEZ FLORES. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dieciséis de junio del año dos mil quince. Maximiliano Omar Martínez Flores, Notario Única Pub., 17 9401 AVISO El infrascrito Notario RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, con Oficina Jurídica situada en Calle Arturo Ambrogi número siete A, de la Colonia Escalón de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día cinco de junio del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Mateo, del Estado de California, de Los Estados Unidos de Norteamérica, el pasado veinticuatro de mayo de dos mil doce, dejó la señora MARTA ELIZABETH MÁRMOL DE MENA; de parte de LOURDES CAROLINA MENA MÁRMOL conocida por LOURDES CAROLINA MENA y MARÍA MARTA MENA MÁRMOL hoy MARÍA MARTA MENA -BREIZ; en concepto de herederas testamentarias; habiéndoseles conferido además la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se presenten a esta Oficina a deducirlo, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la Oficina Jurídica del suscrito Notario, a las ocho horas quince minutos del ocho de junio de dos mil quince. Rafael Eduardo Rosa Salegio, Notario 1a. Pub., 17-18-19 9310

www.elmundo.com.sv

ción y Representación definitivas de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día doce de junio de dos mil quince. Dionisio Ramírez Guzmán, Notario Única Pub., 17 9354 AVISO La Infrascrita Notario ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, con despacho en Urbanización Maquilishuat, Avenida Las Azaleas Número Cuatro-D, San Salvador, al Público HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día nueve de junio de dos mil quince se han declarado Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de la Herencia de causante señor CLARO CASTRO PONCE a los señores LUIS ALONSO CASTRO TOLEDO; RAFAEL CASTRO TOLEDO; MANUEL ANTONIO CASTRO TOLEDO; JUAN FRANCISCO CASTRO TOLEDO; HUMBERTO JAVIER CASTRO TOLEDO; FELIPE DE JESÚS CASTRO TOLEDO y JOSÉ ORLANDO CASTRO TOLEDO, en su calidad de hijos sobrevivientes. Habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la referida Sucesión. Lo que hace del conocimiento público para los efectos de ley. San Salvador, a los quince días del mes de junio de dos mil quince. Ileana Lissette Boquín Romero, Notario Única Pub., 17 9352

AVISO El infrascrito Notario RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, con Oficina Jurídica situada en Calle Arturo Ambrogi número siete A, de la Colonia Escalón de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día cinco de junio del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Los Ángeles, del Estado de California de Los Estados Unidos de Norteamérica, el pasado veintiséis de febrero de dos mil diez, dejó la señora MARÍA RUBIA TOBAR TOBAR; de parte de la señora SONIA ISABEL RIVERA DE ALEMÁN, en concepto de heredera testamentaria y como cesionaria de Derechos Hereditarios; habiéndosele conferido además la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se presenten a esta Oficina a deducirlo, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la Oficina Jurídica del suscrito Notario, a las ocho horas del ocho de junio de dos mil quince. Rafael Eduardo Rosa Salegio, Notario 1a. Pub., 17-18-19 9311 EDICTO DIONISIO RAMÍREZ GUZMÁN, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional en Prolongación Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda Planta, Local Número Veintidós; Teléfono veintidós sesenta- ochenta cero nueve, y Tele-Fax veintidós sesenta- treinta y ocho cero cero, de esta ciudad y departamento, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diez de junio del año dos mil quince, ha sido declarado el señor EDUARDO GÓMEZ CUESTAS, de sesenta y un años de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio, HEREDERO DEFINITIVO, con Beneficio de Inventario, por derecho propio como hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios en la herencia que le correspondía al señor CARLOS ALBERTO GÓMEZ RIVAS, en la Herencia Intestada, de los bienes que a su defunción ocurrida el día nueve de septiembre de dos mil seis en el Hogar de Ancianas “Casa San Vicente de Paúl”, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, siendo la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último domicilio; dejó la señora EMILIA RIVERA DE GÓMEZ CUESTAS, conocida por EMILIA RIVERA y EMILIA RIVERA BATRES; habiéndosele conferido al Heredero Declarado, la Administra-

>> este método no es muy costoso

Análisis del suelo ayudaría a predecir impacto terremoto >> Utilizaron técnicas innovadoras para analizar el suelo en Tanzania, donde se registraron potentes terremotos hace unos 25.000 años SÍDNEY (EFE) DIARIO EL MUNDO

El análisis del comportamiento del suelo y las pruebas dejadas por anteriores sismos pueden contribuir a predecir a bajo coste la incidencia de terremotos en los países en desarrollo que carecen de sistemas de vigilancia sísmica, según un estudio divulgado ayer. “Los registros de las rocas pueden ser utilizadas no solo para investigar la frecuencia de los eventos pasados, sino para proveer una importante percepción de cómo el suelo se comportará en ciertas áreas en choques sísmicos”, dijo Hannah Hilbert-Wolf, jefe de la investigación de la Universidad James Cook. Hilbert-Wolf utilizó técnicas innovadoras para analizar el suelo en Mbeya (Tanzania), donde se registraron potentes terremotos hace unos 25.000 años, según un comunicado de la universidad australiana. África en peligro Hilbert-Wolf dijo que su equipo encontró rastros de deformación masiva de los suelos, así como nuevas formas de licuefacción y fluidificación causadas por terremotos que se habían registrado previamente en Tanzania, que tendrá unos 130 millones de habitantes en 2050. “Esto supone una gran preocupación para las poblaciones urbanas en cre-

El estudio del suelo puede ayudar a predecir el impacto de un terremoto. /dem

cimiento en el este de África que tiene características tectónicas similares y de las condiciones de las superficies”, agregó la investigadora. Las evidencias de fluidificación (la su-

el equipo encontró rastros de deformación masiva de los suelos, así como nuevas formas de licuefacción y fluidificación. perficie que presenta arenas movedizas) y el ascenso de material sin precedentes en un entorno continental halladas en

>> Revela estudio científico

La inestabilidad climática impidió la expansión de dinosaurios en trópicos WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

PONER UNA CUÑA

Miércoles 17/06/2015

La inestabilidad climática y de flora contribuyeron a la falta de presencia de los dinosaurios en zonas tropicales de la Tierra en el periodo Triásico, según un estudio divulgado ayer por la revista especializada Proceedings of the National Academy of Sciences of USA. La investigación, encabezada por la doctora Jessica Whiteside, de la Universidad de Southampton (Reino Unido), se basó en los registros sedimentarios que se encuentran en la formación geológica de Chinle, en el norte de Nuevo México (EE.UU.). Los científicos se habían preguntado

por qué los dinosaurios no mostraron una presencia constante en zonas tropicales durante los 10.000 y 15.000 millones de años posteriores a su origen, y cuandodominaron las latitudes altas. De acuerdo con el estudio, los datos de los isótopos de carbono de la materia orgánica fósil apuntan como causa a un medioambiente afectado por fuertes fluctuaciones entre condiciones áridas y húmedas, con bruscos cambios en la flora, en las regiones tropicales. Asimismo, los restos fósiles de carbón vegetal sugieren frecuentes incendios, algo que podrían ser provocados por la variación medioambiental que alentaba la creación de materia orgánica en la época

Mbeya plantearon interrogantes sobre la resistencia de las ciudades que crecen rápidamente en la región frente a un terremoto. Las evidencias halladas en los estudios realizados mediante este método que no es muy costoso, contribuyen a evaluar cómo se deformará la superficie en un terremoto moderno y a calcular cómo las estructuras pueden ser afectadas por eventos futuro. Predecir un terremoto es una de las mayores obsesiones de los científicos que estudian estos movimientos de la tierra desde hace miles de años, en busca del instrumento adecuado que pueda dar aviso con suficiente tiempo.

húmeda y luego su rápida sequedad en los periodos áridos. Como consecuencia, concluyen los investigadores, estas fluctuaciones, así como un alto nivel atmosférico de CO2, puede haber sido la causa de que los dinosaurios no se extendiesen en zonas tropicales al generar alteraciones impredecibles en la disponibilidad de recursos explicaron los científicos en su estudio.

Los dinosaurios no vivieron en los trópicos. /dem

SALMA HAYEK QUIERE A SU HIJA LEJOS DE LAS REDES SOCIALES La actriz reveló que ella quiere tener alejada a su hija Valentina de siete años de las redes sociales, pues cree que no debe tener prisa por crecer. “Es todo un mundo nuevo, estoy tratando de que esté alejada de él tanto como pueda”, comentó.

Espectáculos

EL MUNDO 27 Miércoles 17/06/2015

HAYEK REVELÓ A LA REVISTA US WEEKLY QUE SU HIJA YA QUIERE MAQUILLARSE

ENCORTO Tendrá espectáculo ambientado en Avatar >> La sexy villana de Disney se prepara para su regreso, luego del éxito rotundo que se agenció el año pasado. EFE DIARIO EL MUNDO

l estudio Disney dio el primer paso en la planificación de la secuela de “Maleficent” y ha contratado a Linda Woolverton para escribir el guión de la cinta, informó ayer el blog especializado Deadline. Woolverton ya se encargó del guión de la primera parte y firmó también el de “Alice Through the Looking Glass”, continuación de “Alice in Wonderland”, que se estrenará en 2016 con Mia Wasikowska, Johnny Depp y Anne Hathaway como protagonistas. Por ahora no hay confirmación oficial, pero se espera que Angelina Jolie retome el papel protagonista en esta nueva entrega de “Maleficent”. La cinta, estrenada el año

pasado con un enorme éxito de público -ingresó más de $750 millones en todo el mundo-, supuso el regreso de Disney al universo de “La bella durmiente” con una versión narrada desde el punto de vista de la villana del cuento, interpretada por Jolie. En el filme, la actriz encarnaba al hada malvada causante del embrujo a la princesa Aurora, a la que da vida en su etapa más infantil Vivienne, hija de Jolie y Brad Pitt. Jolie se involucró en el proyecto como protagonista y productora ejecutiva, además de desempeñar un papel fundamental en el diseño de su vestuario y la estética del personaje principal. Joe Roth ejercerá de nuevo como productor y tampoco se sabe por ahora si Robert Stromberg, director de la primera parte, repetirá en esta entrega.

MALÉFICA planea su regreso a la GRAN PANTALLA

SHANGHÁI El Circo del Sol, la compañía canadiense que en las últimas décadas revolucionó las artes circenses y escénicas con sus espectáculos cargados de imágenes poéticas, tendrá en el este de China un espectáculo permanente, ambientado en el mundo de la película “Avatar”. Según anunció la agencia oficial Xinhua, el propio presidente ejecutivo de la compañía, Daniel Lamarre, reveló la decisión de crear el espectáculo, que se llamará “Toruk - El primer vuelo”, para el año 2017.

Adria Arjona actuará en serie inspirada en El Mago de Oz EE.UU. Adria Arjona, hija del cantante Ricardo Arjona, protagonizará la serie de la NBC “Esmerald City”, la cual estará basada en el largometraje “El Mago de OZ”. Tras su participación en la serie “True Detective”, la actriz de 20 años fue elegida para interpretar a Dorothy. De acuerdo con el portal Variety, el proyecto se encuentra en etapa de pre-producción.

Anuncian fecha para cuarto libro EE.UU. “Grey”, la nueva entrega de la serie “Cincuenta sombras” será lanzada al mercado del libro en español el próximo 16 de julio, sólo unas semanas después de su edición en inglés, que aparecerá el próximo jueves.

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

Arte&cultura >> UN AÑO AL FRENTE DE SECULTURA

Ramón Rivas: “El ministerio no es deuda, yo diría proyectos pendientes” ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO

n año ha pasado desde que el antropólogo Ramón Rivas fue nombrado Secretario de Cultura por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. Su administración ha tenido que barajar todo tipo de problemas, entre ellos los que dejó su antecesora, Magdalena Granadino, y el malestar de los artistas que esperaban que el pasado 1 de enero la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) se convirtiera en ministerio. En una entrevista con Diario El Mundo, el antropólogo aseguró que está “contento” por todo lo realizado durante su gestión, pese al descontento de sus detractores.

>> El Secretario de Cultura Ramón Rivas habló de sus

logros al frente de la institución. Dice que el Ministerio de Cultura no es una deuda. Cuando asumió el cargo, Rivas heredó una deuda de aproximadamente $800 mil. Hoy, asegura, no tiene que pagarle nada a nadie, pues no debe. Entre sus logros, señala la adquisición del casco del sitio arqueológico Las Marías, la reanudación de los trabajos en el sitio arqueológico Ciudad Vieja y la remoción de espacios como el Teatro Nacional de San Miguel. “En lo artístico hemos reforzado con personal el Ballet Folclórico Nacional, la Compañía Nacional de Danza y la Escuela de Danza Morena Celarié”, afirmó. En septiembre de 2014 el

NOSOTROS HEMOS TENIDO IMPORTANTES LOGROS EN LA PROTECCIÓN, SALVAGUARDA Y PUESTA EN VALOR DE LOS SITIOS ARQUEOLÓGICOS”. RAMÓN RIVAS/ SECRETARIO DE CULTURA

Ejecutivo emitió el decreto No. 49, un decreto de ahorro y austeridad. El artículo 4 de dicho decreto dice que se suspende “la creación de plazas por cualquier sistema de pago, así como la autorización de nombramientos y contratación de personal en plazas que se encuentran vacantes”. Pese a ello, Rivas explicó que el presidente hizo “una excepción en el marco del decreto” con los “lineamientos jurídicos del caso” para la contratación de personal en el Ballet Folclórico, la Escuela Nacional de Danza Morena Celarié y el Centro Nacional de Artes (Cenar). “El presidente

me dijo ‘vamos a apoyarles’… ahora dispongo de esos recursos”, indicó. Rivas cuenta entre sus ganancias la firma de convenios con Estados Unidos, Italia y China-Taiwán. Solo con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) “logramos firmar un convenio por $210 mil para la conformación de 12 orquestas filarmónicas a nivel nacional”, precisó. Otro logro que considera significativo es la creación de la política de poblaciones indígenas, cuya elaboración ha estado a cargo de “un equipo multisectorial” donde han participado “18 organizaciones indígenas y nueve organizaciones del Estado”. “Esto es importantísimo si lo vemos a nivel internacional porque en Centroamérica no existe un país que tenga una política indígena, vamos a ser el primer país”, manifestó. Aunque Rivas disfruta contando todo lo que ha conseguido en un año de gestión, sus detractores señalan una deuda en su gestión: el Ministerio de Cultura. Algunos artistas que participaron en el Movimiento Arte y Cultura, El Salvador

Adelante, que apoyaron la candidatura del ahora presidente Salvador Sánchez Cerén, y el Movimiento de Artistas Independientes (MAI) han criticado a las autoridades por el incumplimiento del Eje 9 del Programa de Gobierno. “Ese Eje 9, cuando nos constituimos como el Ejecutivo, el señor presidente nos da el mandato de formar el Plan Quinquenal, entonces lo que era el Eje 9 pasa al Plan Quinquenal, al Eje 8, ahí está

Hoy, asegura, no tiene que pagarle nada a nadie, pues no debe. prácticamente lo mismo”, aseguró Rivas. El Eje 9 establecía la creación del Ministerio de Cultura, el Instituto Superior de las Artes, el Programa Nacional de Acreditación Docente para Artistas y el Fondo Nacional Concursable para la Cultura y las Artes. Al cuestionar a Rivas sobre las deudas pendientes, él asegura: “el ministerio no es deuda, yo diría proyectos pendientes, pero no deuda”.

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> UNA PROMESA QUE AÚN NO SE HA CUMPLIDO

>> EL PROGRAMA CUMPLE TRES AÑOS

El dinero no SINATRA alcanza para está de fiesta crear ministerio >> El programa radial “Sinatra and Friends” de Radio Clásica está de manteles largos este día.

ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO

a Secretaría de Cultura (Secultura) trabaja este año con un presupuesto de 18 millones 741 mil 948 dólares. Para que la Secretaría se convierta en Ministerio necesita de una cantidad “considerable” que le permita, incluso, tener un fondo “para la salvaguarda y destrucción de los monumentos en casos de desastres naturales”, explicó Ramón Rivas. El presupuesto, según Rivas, se invierte en pago de salarios (14 millones 186 mil 618 dólares), pago de bienes y servicios (3 millones 244 mil 645 dólares), gastos financieros (199 mil 755 dólares), transferencias corrientes (un millón 100 mil 930 dólares) e inversiones en activos fijos, mobiliario y equipo (10 mil dólares). De acuerdo con Rivas, hasta el momento se ha “ejecutado el 50%” del monto asignado a la institución. “Estamos en un momento de gran austeridad y (para convertirse en Ministerio) tendríamos que tener dinero hasta para la salvaguarda y destrucción de los monumentos en casos de desastres naturales, hasta ahorita nosotros vamos rascando de lo que da el zoológico, de lo que dan los parques arqueológicos”, justificó Rivas ante la insistencia de este medio sobre por qué no se ha cumplido una de las promesas de campaña. “No podemos pasar de la noche a la mañana de una Secretaría a Ministerio, es decir, el gobierno es serio”, exclamó. “Sea Ministerio de Cultura o sea Secretaría de Cultura, estamos cumpliendo”, agregó Rivas. Y es que según el an-

CULTURA DIARIO EL MUNDO

Ramón Rivas es el cuarto Secretario de Cultura en dos gobiernos del FMLN. / DEM

Firma de convenio con el gobierno de Italia. / DEM

ALGUNOS LOGROS DE RIVAS ●

●

● ●

●

Construcción de túnel en San Andrés. Adquisición y delimitación del Casco Histórico Las Marías. Avances en la reactivación de Bachillerato en Artes. Avances para Licenciatura en Música. Proyecto Circo Social. Impresión de siete libros y cinco reimpresiones. Cooperación externa y firma de convenios. Ahorro y manejo austero de presupuesto.

Exploración por el Sitio Las Marías. / DEM

tropólogo su administración está trabajando acorde con las líneas impulsadas por el Gobierno de Sánchez Céren, partiendo del punto “que la cultura es un instrumento para educar y que debe jugar un papel transversal en toda la política del Estado”. “Cuando te digo transversal es que se enfoque en la protección y salvaguarda del medio ambiente, una cultura que se enfoque en la salud, lo económico, y que le dé el valor que debe tener también lo religioso”, precisó. Aunque reconoce el trabajo, también acepta que hay “falta de operatividad en algunas dependencias” y que se ocupa de eso.

Libro Religiosidad Salvadoreña. / DEM

na noche para la música, el arte y el romance se vivirá este día en Plaza Kalpataru a las 7:00 p.m. con motivo de la celebración de los tres años del programa radial “Sinatra and Friends” que contará con la participación musical de la soprano Gracia González de la Ópera de El Salvador, y con ella la joven cantante Florence Umaña, finalista del reality show televisivo El Número Uno. El espacio que es conducido por el carismático cantante José Guerrero, sale al aire todos los sábados y en repetición los días martes a las 9:30 de la noche, por la frecuencia 103.3 FM de Radio Clásica o en live stream por www.radioclasica.com.sv

José Guerrero, cantante y anfitrión del programa se presentará en un show musical. / DEM

Guerrero -que es una plataforma para grandes clásicos de géneros como el Jazz, el Big Band, Bossanova, swing y otros ritmos afines- ha tenido invitados tan destacados como la presentadora de televisión Luciana Sandoval, el cantante y productor Gerardo Parker, el actor Antonio Lemus Simún y el coreógrafo Mauricio Bonilla. Además de jazzistas de renombre internacional como Lalo Rojas, German Giordano o Julia Vari, y exponentes nacionales como Nadia Maltez,

Paty Menéndez y muchos más que han sido también parte del tan gustado programa que transmite amenas entrevistas de interés artístico y cultural de la región. Los asistentes a la celebración de esta noche serán recibidos con una sangría y una degustación de tapas dulces y saladas. Para reservar su mesa para el evento puede llamar al 22631204, Plaza Kalpataru está ubicada en colonia Maquilishuat, calle La Mascota #928.

>> LA EXPOSICIÓN DURARÁ HASTA EL 5 DE JULIO

Resurge el reino DE LAS TORTUGAS LIESSEL ORTIZ DIARIO EL MUNDO

n e l m a rc o d e l mes del medio ambiente, las tortugas vuelven a las paredes del Museo Nacional de Antropología, Dr. David J. Guzmán (Muna), en la nueva exposición fotográfica del Fondo de la Iniciativa para las Américas (FIAES). “Quelonia y el mar”. La muestra es un trabajo de diez profesionales organizados por Fotobiosfera. Los fotógrafos tuvieron más de un año de visitas de campo alrededor de las playas del país. Los expositores son Ernesto Canossa, Josué Cordero, María Teresa Díaz Colocho, Sylvia Esquivel, Meme Huezo, Mauricio Martínez, Salvador Meléndez, Leyla Pineda de Salazar y Luis Tobar.

Las 45 fotografías incentivan la concientización sobre la situación de estas criaturas en las playas salvadoreñas que por más de 150 millones de años han recorrido los mares.

Las tortugas han sido fuente de inspiración para diferentes culturas y representan la paciencia, fuerza y sabiduría. La tercera exposición del colectivo Fotobiosfera estará abierta hasta el 5 de julio del en la Sala Temporal del Muna.

La exposición es parte del programa de FIAES que ayuda a la conservación de tortugas marinas. /ERNESTO MARTÍNEZ

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACION

www.elmundo.sv

CABLE 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30

>>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Mujer Bonita (D) (subtitulada) 7:00 p.m. Mundo Jurasico 3D (subtitulada) 11:45 AM, 5:25 PM, 8:20 PM, (C) Lugares oscuros (subtitulada) 5:45 PM, 8:35 PM, (C) Pancho: El perro millonario 2d (doblada) 11:55 A.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 4:10, 10:00 PM, (C) Terremoto las fallas de San Andrés 2d (subtitulada) 12:10 PM, 2:50 PM, 6:05 PM, 9:00 P.M. (C) La noche del demonio 2D (subtitulada) (C) 2:20, 4:45, 7:10 P.M. Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 12:00 6:10, 9:00 P.M. (C) Avengers: La era de ultrón (español) 2:55 P.M. (B)

METROCENTRO

Mundo Jurasico (doblada) 12:40, 3:30, 6:20, . 9:10 pm,. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (doblada) 11:00 am., 1:40, 4:20, 7:00, 9:40 P.M. (C) Avengers: La era de ultrón (español) 3:00 P.M. (A) Mundo Jurasico (subtitulada) 2:55, 8:30 P.M. (B) La noche del demonio 3 11:25 am., 1:50, 4:15, 6:40, 9:05 P.M. (A) Lugares Oscuros (subtitulada) 12:10, 5:45 P.M. (C) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 1:55, 4:45, 7:35 P.M. (C) Mundo Jurasico (B) (doblada) 11:10 am., 2:00, 7:40 P.M. Pancho: El perro millonario 2d -11:35 (doblada) (A) Mundo Jurasico 2D (doblada) 11:45 am., 2:35, 5:25, 8:15 P.M. (B) Mundo Jurasico 3D (subtitulada) 4:50 P.M. (A)

CINÉPOLIS

Jurasisic World (doblada) 2D 11:30, 5:10, 8:00 P.M. (C) Jurasisic World (subtitulada) 2D 2:15 P.M. (C) Jurasisic World 3D (doblada) 12:15, 3:00 P.M. (C) Spy: Una espía Despistada 2d (doblada) 11:45, 4:55 P.M. (C) Pancho el perro Millonario (español) 1:10 P.M. (A) La noche del demonio La noche del demonio (subtitulada) 5:45 P.M. (C) Terremoto (doblada) 12:55, 3:35, 6:15, 8:55 P.M. (C) Lugares oscuros (subtitulada) 11:15, 1:55, 4:35, 7:15, 9:55 P.M. (C) Tomorrowland (español) 1:45PM 9:45 P.M. (A) Avengers (doblada) 4:15, 9:45 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Pancho: El perro millonario 2d (doblada) 10:00 am, 11:45 am, 1:30 pm (A) Terremoto la falla San Andrés (español) 10:00 am, 12:00 m, 2:00 pm, 8:00 pm (C) Spy, una espia despistada 2d (español) (B) 3:15 pm, 5:45 pm, 8:00 pm (C) La noche del demonio 2d (español) (C)

10:00am, 12:00m, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 pm (D) Mundo Jurasico 2D (español) (B) 10.30 a.m.,11:00,12.45 p.m., 1:15, 3.00., 3:30 pm, 5.15, .5:45, 7.30. y 8:00 pm. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Lo imperdonable Reina de corazones (final) Tiro de Gracia Teledós Corazones Blindados

7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 12:00 12:05 12:15

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:45

3:00

5:00 5:30

8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:30

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Copa Mundial Sub20 de la FIFA Nueva Zelanda 2015 / Semifinal W45 vs. W48 Desde Christchurch Stadium – Christchurch, Nueva Zelanda Copa Mundial Sub20 de la FIFA Nueva Zelanda 2015 / Semifinal Desde North Harbour Stadium – Auckland, Nueva Zelanda Copa Mundial Sub20 de la FIFA Nueva Zelanda 2015 Copa América / Chile 2015 Brasil vs. Colombia Estadio Monumental David Arellano – Santiago de Chile Secretos del Paraíso Noticas 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (V) Copa Mundial Femenina de la FIFA-Canadá 2015 Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado: Repetición

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Por Ella Soy Eva El Chapulin Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Inicio Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Cine de Papá Presenta: Decisiones Extremas Con: Harrison Ford Brendan Fraser El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30

Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Panorama (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Congenero Euromaxx Destino Alemania Enfoque Europa El Salvador Ahora (R) Journal, Noticiero Internacional Enlaces Panorama (En vivo) Jornada Deportiva (En vivo)

Decisiones Extremas

Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Novela: Sexto Sentido Alimentos Terrenales Bio- Agr Journal Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Agenda Ciudadana (V) Vidas (Telesur) Color Natal El Salvador Ahora (Retransmisión) Panorama (R) Volver a nuestros paso, P.N.C Noticias de la F Armada Cierre

Encantador de Perros

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15

>>CANAL 4

Miércoles 17/06/2015

3:00 4:45 6:30 8:30 10:15 12:00

CADENA MEGAVISIÓN A.M. DIANA KILMURY, CAMIONERA Con: BÁRBARA WILLIAMS y NICHOLAS CAMPBELL NO HAY AMOR MÁS GRANDE Con: KATEY SAGAL y A. GISH SIN RIVAL 2 Con: LANCE HENRIKSEN y SHANNON TWEED CUERPO ESTUDIANTIL Con: KRISTY SWANSON Y STEPHEN MAILER EL CIRCUITO Con: LOREN AVEDON y GAIL HARRIS PECADOS SIN MEMORIA Con: WILLIAM DEVANE y JOHN SHEA INFIELMENTE CASADA Con: MATTHEW P. y ELIZABETH HURLEY LA HISTORIA DE ELIZABETH SMART Con: DYLAN BAKER y LINDSAY FROST TESTIGO EN TINIEBLAS Con: VICTORIA P. y PAUL LE MAT CIERRE

César Millán consigue rehabilitar a perros agresivos, asustadizos, haraganes, compulsivos y celosos. En cada episodio atiende tanto a los animales con problemas de comportamiento como a sus familias humanas. Utilizando su extraordinario conocimiento instintivo sobre psicología canina.

CINECANAL

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

Kick-Ass 2 12:20 P.m. El enmascarado superhéroes enmascarado Kick-Ass une sus fuerzas con un grupo de ciudadanos que pelean contra el crimen utilizando disfraces.

>>NAT GEO 8:00 El apocalipsis de los mayas 8:47 El infierno maya: El verdadero fin del mundo 9:33 Construcciones Salvajes 2 10:22 Aeropuerto de Dubai 2: 11:15 Locos por los datos: 11:40 En busca del t esoro, 2 12:00 El apocalipsis de los mayas 12:51 El infierno maya: El verdadero 13:42 Alerta Aeropuerto: Colombia 14:33 Alerta Aeropuerto: Colombia 15:25 Mayday:catástrofes aéreas 16:20 Segundos Catastróficos 17:14 El apocalipsis de los mayas 18:09 l infierno maya: El verdadero fin del mundo 19:00 Construcciones Salvajes 2 20:00 Aeropuerto de Dubai 2 20:50 Locos por los datos 21:15 Locos por los datos 21:40 Locos por los datos 22:05 Locos por los datos 22:30 Locos por los datos: 23:00 Hacerse viral, 4 23:30 Peligro identificado 00:00 Acierta o muere 00:30 Corriente mortal 1:00 Acierta o muere 1:25 Acierta o muere 1:45 Acierta o muere

>>ANIMAL PLANET 13:00 14:00 4:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00

LA ERA DE HIELO

20:30 21:00 22:00 23:00

El encantador de perros Depredadores letales Depredadores letales Los sobrevivientes Perdidos Pit Bulls y convictos Perro fantasma Mi gato endemoniado Cementerio de cosas orinadas Mi gato endemoniado Pelea de gatos Con el agua al cuello Campamento jurásico Cazadores de serpientes Serpiente de amor Buck y sus tejanos Con el agua al cuello SOS: cocodrilo en la mira Migración de ballenas con Nigel Marven

>>HBO

11:00 12:05 1:10 1:45 3:45 5:30 7:15 9:02 11:15 1:42 3:25 5:01 5:40

>>CANAL 23 6:00 InformaTVX (noticias - reprise) 7:00 InformaTVX (entrevista - reprisse) 7:30 Class Icons (música) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Los Deportólogos (entretenimiento - reprisse) 11:00 Caballeros del Zodiaco: Saga Hades (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/ entrevista en vivo) 1:30 Tribuna Ciudadana (entretenimiento - reprisse) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Caballeros del Zodiaco: saga Hades (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 InformaTVX: emisión estelar (noticias en vivo) 8:00 Aclarando Conceptos (opinión) 8:15 Foro 1 (debate - en vivo) 9:15 Superhumanos Latinoamérica (serie) 10:15 Western: Sáhara (documental) 11:00 InformaTVX (noticias/ entrevista - reprisse) 12:00 Cierre

Resident Evil 5

MI GRAN BODA GITANA y vuelve a mostrar el mundo oculto de los gitanos estadounidenses y sus costumbres, cultura y celebraciones.

>>TLC 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 12:30 22:00

Madrid Ink NY Ink America’s Worst Tattoos Ningún novio me volverá a tatuar Anthony Bourdain: Haciendo escala -Roma Masterchef: Professionals Un pequeño gran mundo Mi gran vida Return to Amish Hermano, ¿dónde estás? Anthony Bourdain: Haciendo escala -Chicago Mi gran boda gitana Masterchef: Professionals Un pequeño gran mundo Mi gran vida Return to Amish Segunda oportunidad

True Detective Magnifica 70 Veep El infiltrado Balada de un hombre Tan genial como yo Benny el feo Un cuento de invierno Piratas del Caribe Resident Evil 5 La Venganza El sueño de Jodorowsky Vice El Mayordono de la casa Blanca

>>CINECANAL

10:35 12:20 2:10 4:05 6:00 8:10 10:05

Carrie Kick Ass2 Una noche el fin del mundo El Apartamento Paid Programming Sin Rastro Robocop 3

>>DICOVERY CHANELL 5:24 6:12 7:00 7:24 7:48 8:36 9:00 9:24 11:00 11:48 12:36 1:24 2:12 3:00 3:48 4:36 5:24 5:48

Pandamonio Las criaturas de Nick Baker Paraíso Chimpancé Paraíso Chimpancé Mascotas con pinta El mundo desde arriba El mundo desde arriba Discovery Atlas: Italia Mascotas con pinta Alaska: peligro en el aire 1000 Lugares que ver antes Detonadores Causa y efecto Bahía de Bristol Popular Science: Futuro Fieras de la Montaña Gibones de Tailandia Gibones de Tailandia

>>HISTORY 6:00 7:00 8:00 8:3 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 9:28 9:55 10:50 11:45

Superhumanos Paid Programming El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Socio El Precio de la Historia El Precio de la Historia Superhumanos El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Socio El Precio de la Historia El Precio de la Historia CAzadores de terosos El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia Gimbres de montaña Cazadores de tesoros El Precio de la Historia

>>DISCOVERY KIDS 11:48 12:12 12:36 1:00 1:24 1:48 2:12 2:36 3:00 3:24 3:59 4:22 4:45 5:08 5:31 6:00 6:25 7:01 8:10 8:25 9:01 9:35 10:00 10:25 11:01 11:35 12:00 12:15 12:30 1:30 2:00 2:27 3:00 3:25 4:01 4:26 5:02 5:27

Peztronauta Backyardigans Jelly Jamm The Fresh Beat Band Martha habla Wow! Wow! Wubbzy! Barney y sus amigos Jelly Jamm Las aventuras de Chuck Jelly Jamm Bananas en pijama Las aventuras de Chuck The Fresh Beat Band Jelly Jamm Amigazazo Peppa Julius Jr El mundo de Luna Backyardigans My Little Pony: La magia Jorge el curioso Peppa Los Piratas y sus aventuras Hi-5 fiesta Rosita Fresita: Aventuras Amigazazo Calimero Jorge el curioso Doki My Little Pony: La magia Peppa Peppa Jorge el curioso Angelina Ballerina Rosita Fresita: Aventuras My Little Pony: La magia Amigazazo

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

SUDOKU 1

SOPA DE LETRAS

CAMARAS EDICION EDIFICIO EMPLEADOR JEFE LAPICEROS LIBRETAS PERIODISTAS PUBLICIDAD SECCION SILLA TECLADO TELEFONOS VENTAS

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

SOLUCIONES SUDOKU

KAKURO AVANZADO

SUDOKU 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

Anuncia candidatura

El magnate estadounidense Donald Trump anunció ayer que “oficialmente” competirá para llegar a la Casa Blanca en los comicios presidenciales del año próximo.

Internacional

EL MUNDO 32 Miércoles 17/06/2015

Trump recurrió a un discurso nacionalista y lanzó críticas

ENCORTO Juez ordena cierre de empresa guatemala Un juez guatemalteco ordenó ayer el cierre temporal de la empresa Reforestadora de Palma de Petén S.A. (Repsa), sospechosa de contaminar el río La Pasión en el norte del país. El ministro de Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala, Óscar Medinilla, explicó en rueda de prensa que solicitó el cierre temporal de la firma ante la ausencia de estudios que evalúen el impacto de sus operaciones.

>> presidente Álvaro Correa dice es temporal

Retiran ley que causó protestas en Ecuador

Ataque deja seis muertos méxico Al menos seis personas murieron y tres resultaron heridas en un ataque de un grupo armado contra un convoy de la Policía Estatal ocurrido en la madrugada en una localidad del estado de Michoacán, suroeste del país, informó ayer la fiscalía estatal. Según reportes de la Procuraduría General de Justicia Estatal (PJGE), entre las víctimas encuentran dos policías estatales y cuatro civiles.

Coronavirus llega a Europa Alemania Un hombre de 65 años murió en un hospital de Osnabruck (norte de Alemania) debido a una insuficiencia orgánica, después de haber sido ingresado y tratado por el Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (SROM), el nuevo coronavirus, informaron ayer las autoridades sanitarias. El hombre se había contagiado del coronavirus en febrero durante un viaje de vacaciones a los Emiratos Árabes.

Humala pide a Congreso le permita legislar Perú El presidente de Perú, Ollanta Humala, convocó al Congreso a una legislatura extraordinaria para este jueves, para debatir el pedido de facultades legislativas que ha hecho el Ejecutivo.

Miles de opositores al gobierno salieron a protestas por la ley de herencia. /efe

>> Insistió en que el retiro de los proyectos se

extenderá “hasta que se agote el debate”. QUITO (EFE) DIARIO EL MUNDO

l presidente ecuat o r i a n o, Ra f a e l Correa, anunció el lunes por la noche el retiro “temporal” de dos proyectos legales sobre las herencias y la plusvalía inmobiliaria, que desataron nutridas protestas de la oposición en varias ciudades del país. En un mensaje a la Nación, el mandatario llamó a un gran debate nacional sobre esas propuestas legales y señaló que el retiro de ellas también busca mantener un ambiente de paz y tranquilidad de cara a la visita del papa Francisco,

entre el 5 y 8 de julio próximo. “Para evitar que estos grupos provoquen más violencia, más aún cuando precisamos para la visita del papa Francisco un ambiente de paz, regocijo, reflexión para su recibimiento, he decidido retirar temporalmente los proyectos de ley mencionados”, afirmó. Insistió en que el retiro de los proyectos se extenderá

Álvaro Correa dijo que la suspensión del proyecto de ley es temporal.

“hasta que se agote el debate” y que “sólo será una espera” para desmontar “las mentiras” que la oposición, según dijo, ha difundido en contra de las enmiendas. “No se sentará el nefasto precedente de la violencia imponiendo la agenda” política en el país, añadió el mandatario en referencia a las protestas opositoras que buscaban el archivo definitivo de las reformas a las leyes sobre las herencias y la plusvalía. Dijo que “hay sectores que con base a la fuerza quieren alcanzar lo que nunca lograron en las urnas (elecciones)”, cuando en las protestas pregonan la consigna de “Fue-

Así es la ley de impuestos a la herencia La propuesta de un nuevo impuesto a las herencias que impulsa el Ejecutivo ecuatoriano busca redistribuir la riqueza y no afectará a la clase media ni pobre sino a las más ricos. La comisión de Régimen Económico que analiza el proyecto Ley, anunció el que eliminará una de las dos tablas de cálculo del impuesto propuestas, destinada a herederos “indirectos”. El documento anterior contenía dos tablas. La primera iba desde el 2,5% hasta 47,5% para los herederos directos ). En la segunda, para los herederos no directos, la tabla iba de 2,5% a 77,5%.

ra Correa, fuera”. “Quieren sacar al Presidente, háganlo democráticamente”, con la petición para la revocación del mandato, agregó Correa que se mostró seguro de derrotar a la oposición en un eventual plebiscito, pues dijo estar seguro de contar aún con el apoyo de la mayoría de la población. Insistió en invitar a legisladores, académicos, estudiantes y sociedad en general, a un “gran debate nacional” sobre las reformas propuestas a las herencias y plusvalía, pero también para que se discuta “sobre la clase de país que deseamos” los ecuatorianos. “Queremos debate no gritos, queremos argumentos no manipulaciones, queremos escuchar y hablar, no insultos ni infamias, peor violencia”, sostuvo el mandatario que defendió las reformas sugeridas. “Si alguien me demuestra que alguna de las leyes afecta a los pobres o a la clase media, archivaré definitivamente los proyectos”, agregó al enfatizar que las medidas buscan una mejor redistribución de la riqueza. El mandatario izquierdista aseguró que las protestas de la oposición defienden los intereses de un pequeño grupo de familias acaudaladas.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> EN MAYO LA LIQUIDEZ DEL BRAZO FINANCIERO DEL GOBIERNO CAYÓ UN 24%

Puerto Rico casi sin fondos para pagar la deuda pública >> Se trata de

una cifra históricamente alta, para una isla con más de $72.000 millones en deuda.

Alitalia ya no volará más a Venezuela. / DEM

>> DEUDA

Alitalia suspende vuelos a Venezuela

SAN JUAN (EFE) DIARIO EL MUNDO

l desplome de la liquidez del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) de Puerto Rico ha hecho saltar las alarmas, ante la evidencia de que no hay fondos públicos disponibles para hacer frente al pago de las obligaciones de la deuda en los próximos meses. En mayo la liquidez del brazo financiero del Gobierno cayó un 24% respecto de abril y quedó en $778 millones. En junio, último mes del ejercicio fiscal tendrá que pagar $154 millones en devolución de deuda. Así las cosas, el panorama se ve realmente complicado para el inicio el 1 de julio del próximo ejercicio fiscal, cuando el Gobierno trabajará con un presupuesto de

ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

el panorama se ve complicado para el inicio el 1 de julio del ejercicio fiscal. $9.800 millones y tendrá que destinar un mínimo de $1.538 millones a deuda e intereses. Se trata de una cifra históricamente alta, para una isla con más de $72.000 millones en deuda pública, a lo que hay que sumar los planes de pensiones, lo que eleva esa cuantía a $115.700 millones. “Siempre lo hemos dicho, que hay un riesgo grande” de que el Gobierno se quede sin fondos para operar, reconocía ayer la presidenta del BGF, Melba Acosta Febo, en una entrevista de radio. Igualmente, Sergio Marxuach, director de Política Pública del Centro para una Nueva Economía, explicaba en un seminario que “el nivel del servicio de la

deuda está empezando a tener un impacto negativo en la cantidad de dinero que se puede repartir para otros servicios medulares”. Como él, cada vez son más los que, desde el ámbito académico y político,

ponen en duda la conveniencia de dar prioridad al pago de la deuda frente a otras necesidades de la isla, como pagar nóminas o atender gastos operativos. La situación es tan complicada que el Gobierno

planea aprobar esta semana una legislación que permita a las corporaciones públicas que sí tienen liquidez presten unos $900 millones al BGF, algo que ahora está prohibido por ley. Se haría a través de la com-

pra por parte de esas corporaciones de TRANs (notas en anticipación de contribuciones e ingresos) emitidas por el Gobierno, que también trata de colocar este tipo de instrumentos de deuda a corto plazo entre la banca privada.

La aerolínea italiana Alitalia ha cancelado sus vuelos a Caracas debido a una deuda acumulada por el Gobierno de Nicolás Maduro de $250 millones (222 millones de euros), informan ayer medios italianos. Según estas informaciones, el consejero delegado de la compañía, Silvano Cassan o, h a c o n f i r m a d o l a noticia. “Cerramos las conexiones a Caracas hasta que el Gobierno venezolano pague los $250 millones que nos debe”, señaló Cassano. La ruta podría sustituirse por destinos como Bogotá o Santiago de Chile, aunque de momento no hay nada concretado. Alitalia, de la que la aerolínea emiratí Etihad Airways posee un 49%, firmó recientemente un memorando de entendimiento con el Ejecutivo de México para la apertura de una conexión aérea directa entre Roma y Ciudad de México, en busca de incrementar su competitividad. Desde principios de año, la aerolínea ha iniciado otros vuelos intercontinentales a Seúl, Shanghai y Abu Dhabi.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

>> El magnate dijo que era el indicado

>> En el estado de sonora, méxico

Trump buscará la presidencia de Estados Unidos

Denuncian ataque armado a inmigrantes MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Mohamed Mursi, fue sentenciado a muerte. / efe

>> Juicio

Un ex presidente egipcio irá a la horca EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El magnate Donald Trump anunció ayer que buscará la presidencia de los Estados Unidos. / efe

>> Trump lanzó duras críticas a los inmigrantes mexicanos e indicó que construirá un “gran, gran muro” NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

El millonario Donald Trump se unió ayer a la nutrida lista de republicanos que aspiran a llegar a la Casa Blanca y se presentó como un empresario solvente que puede convertir a Estados Unidos en una potencia tan rica como su propio imperio. “Damas y caballeros, estoy oficialmente entrando en la carrera para presidente de Estados Unidos, y vamos a hacer nuestro país grande de nuevo”, afirmó Trump. “El sueño americano está muerto. Pero si gano lo construiré de nuevo, más grande y mejor que nunca antes”, afirmó Trump ante centenares de asistentes al acto, que corearon “queremos a Trump” a lo largo de su discurso. Flanqueado por su numerosa familia, el magnate se presentó como el “gran líder” que Estados Unidos necesita. “Necesitamos un líder que pueda devolver nuestros trabajos, nuestras fábricas, nuestro ejército, que cuide de

Trump no es popular De momento, y a no ser que haya nuevas fichas, tendrá que competir con once aspirantes más para conseguir la candidatura presidencial del Partido Republicano. Pero las encuestas siguen siendo muy desfavorables para Trump. La más reciente, de la Universidad de Monmouth, difundida el lunes, le daba un 2% de simpatías entre los votantes republicanos, muy por debajo del favorito provisional, Ben Carson, con 11%.

nuestros veteranos, que han sido abandonados. Un líder que suba el ánimo”, aseguró. Trump hizo alarde de su fortuna neta, que cifró en $8.737 millones, y presumió de ser el candidato que no necesitará pedir dinero para su campaña, por lo que no

Trump se lanza a la carrera presidencial con todas las apuestas en contra.

tendrá que cumplir con intereses ajenos una vez llegue a la Casa Blanca. Y es que el millonario combinó en su mitin una propuesta de política económica basada en la creación de empleo con un agresivo discurso de política exterior, un tema en el que parte con ventaja por ser un “gran negociador”. “La gente no puede tener trabajo porque China tiene nuestros trabajos, y México tiene nuestros trabajos”, aseveró. “Nuestro país tiene un serio problema, ya no tenemos victorias. ¿Cuándo fue la última vez que alguien nos vio ganar a China en un tratado comercial? Nos asesinan. Yo gano a China todo el rato”. “Voy a recuperar nuestros trabajos de China, de México, de Japón, de tantos sitios”, prometió. Trump, de 69 años, lanzó duras críticas a los inmigrantes mexicanos e indicó que si llega a la Casa Blanca construirá un “gran, gran muro” en la frontera sur y hará “que México lo pague”. “México no es nuestro amigo”, insistió ante sus seguidores, la gran mayoría jóvenes. “Cuando México nos envía a su gente no nos está enviando a los mejores. Están enviando gente que tiene muchos problemas y los están trayendo con ellos. Traen drogas, crimen, son violadores”, opinó.

Miércoles 17/06/2015

El derrocado presidente egipcio, Mohamed Mursi, fue sentenciado ayer a la pena de muerte por fugarse de una cárcel y a cadena perpetua en un caso de espionaje, lo que demuestra una vez más que la justicia es implacable con los Hermanos Musulmanes. El juez Shaaban al Shami emitió su fallo firme en este caso, tras recibir la opinión favorable pero no vinculante del mufti Shauqi Alam, máxima autoridad religiosa musulmana de Egipto, respecto a las penas capitales dictadas hace un mes de forma provisional. Además de Mursi, otros 108 acusados, la mayoría de ellos miembros o seguidores de la Hermandad, fueron sentenciados a muerte en este caso, en el que estaban imputadas un total de 129 personas. También recibieron la pena capital el guía espiritual de la Hermandad, Mohamed Badía, y el presidente y el vicepresidente de su brazo político, el Partido Libertad y Justicia, Saad Katatni y Esam al Arian. Entre los condenados a la horca está además el destacado predicador egipcio Yusuf al Qardaui, el cual se encuentra actualmente en Catar.

Un grupo de organizaciones no gubernamentales, entre ellas Amnistía Internacional (AI), denunció ayer el presunto ataque que sufrió un grupo de más de 100 migrantes en el fronterizo estado mexicano de Sonora, que viajaban hacia Estados Unidos. “La mañana del martes 2 de junio, un grupo de entre 110 y 120 migrantes viajaban a la frontera de Sonora con Arizona, cuando fueron atacados por dos hombres vestidos de militar con armas de fuego largas”, denuncian las organizaciones en un comunicado. Los hechos fueron relatados a representantes de organizaciones civiles por 13 centroamericanos sobrevivientes, quienes narraron que se trasladaban en cinco vehículos hasta la frontera y después de varias horas de viaje, uno de los vehículos se descompuso y el grupo paró para descansar. En ese momento aparecieron dos sujetos armados que encañonaron a varios y les ordenaron tirarse al suelo para luego abrir fuego de manera indiscriminada contra todos, un grupo en el que viajaban varias mujeres y niños. Esto provocó que muchas personas empezaran a correr y a dispersarse. Algunos sobrevivientes relatan que vieron a varios de sus compañeros de viaje caer al suelo abatidos por las balas, pero por su huida no lograron ver de cuántas personas se trataba. Los sobrevivientes coin-

ciden en sus testimonios en que los agresores venían vestidos con botas de militar, camuflaje y portaban varias armas. Después de huir, las personas caminaron por más de 10 horas sin agua en el desierto. El 4 de junio, asegura el comunicado, la Procuraduría General de Justicia (fiscalía) de Sonora reportó haber rescatado a los migrantes y hallado tres cuerpos en el lugar de los hechos, así como cuatro vehículos, dos de ellos calcinados. Pero a casi dos semanas del acontecimiento, denuncian las organizaciones, “es muy preocupante no contar

Los sobrevivientes coinciden que los agresores venían vestidos de militar. con información sobre la investigación de este evento”. “Preocupa, además, la falta de información sobre el posible paradero de las otras personas que viajaban en el grupo y no fueron rescatadas, incluyendo posiblemente a varias mujeres y un niño, ya que las condiciones del desierto en esa zona son muy extremas”, agregan. Por todo ello, “impera la necesidad de una intervención de la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía nacional) en el caso, debido a la presencia de grupos delincuenciales en la zona desértica de Sonora”, indicaron.

En el ataque hubo víctimas mortales según testigos. /dem

>> CLIMA

La tormenta tropical Bill se debilita en Texas MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO

La tormenta tropical Bill comienza a debilitarse tras tocar ayer tierra en la isla de MataGorda, en Texas (EE.UU.), donde amenaza con inundaciones, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. Bill, la segunda tormenta de la temporada de huracanes en la cuenca atlántica, se hallaba a las 21.00 GMT de ayer a unos 40 Kilómetros al oeste de Port O’Connor y a unos 145 kilómetros del suroeste de Freeport, indicó el CNH, con sede en Miami, Florida. La tormenta se mueve hacia el noroeste con vientos máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora. El CNH emitió un aviso de tormenta tropical (paso del sistema en 36 horas) desde Port Aransas hasta San Luis Pass, en la zona costera de Texas. Bill, que se formó en la noche del lunes al sureste de Galveston (Texas), dejará lluvias torrenciales, el desbordamiento de ríos e inundaciones que afectarán a partes de Texas y Luisiana durante hoy y mañana, para penetrar posteriormente en Oklahoma y la región montañosa de Los Ozarks entre el jueves y el viernes. Según el CNH, se prevé que Bill se convertiría en depresión tropical la noche del martes. Pero los expertos advirtieron que Bill arrojará intensas lluvias, generará marejadas peligrosas e inundaciones y esporádicos tornados en partes de Texas y el oeste de Luisiana a lo largo del día.

Tormenta “Bill” causa inundaciones. / DEM

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> CORTARÁ “RAMAS SECAS”

Almagro dice habrá cambios en la OEA LOREM IPSUM DIARIO EL MUNDO

El secretario general de la OEA, Luis Almagro, prometió ayer “cortar algunas de las ramas secas que tiene el árbol” de la organización que dirige, con la eliminación de tareas “prescindibles” y la “reorientación de recursos económicos y humanos” para potenciar la relevancia del organismo continental. “Probablemente debamos

cortar algunas de las ramas secas que tiene este árbol”, dijo Almagro en una conferencia de prensa durante la 45ª Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que concluye ayer en la sede del organismo en Washington. “Algunas de las cosas que se han venido haciendo -agregó- pueden ser prescindibles para esta organización, y es absolutamente seguro que

debemos reorientar recursos económicos y humanos para que los mandatos estén alineados a los pilares estratégicos” de la OEA. La Asamblea General de la OEA aprobó este lunes una resolución que permitirá que Almagro, que asumió su cargo el 26 de mayo, comience su reforma de la organización junto al Consejo Permanente. Almagro comenzará por una reestructuración de la Secretaría General, que pasará por la eliminación de algunas secretarías que “están vinculadas a temas más bien organizacionales y administrativos” y no a los objetivos “sustanciales”.

Luis Almagro, secretario general de la OEA. / DEM

El senador Ronaldo Caiado / DEM

>> BRASIL

>> ANTE LA COMISIÓN PESQUISIDORA DEL CONGRESO

Presidente de Guatemala citado a declarar el jueves >> La Comisión envio ayer al presidente Otto Pérez Molina el cuestionario de 35 páginas. Está citado para las 10 de la mañana. BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

a Comisión Pesquisidora del Congreso de Guatemala citó al presidente del país, Otto Otto Pérez Molina, para mañana para que preste declaración por una denuncia en su contra por supuesta corrupción. Así lo confirmó a Efe el presidente de la comisión de investigación, el diputado Baudilio Hichos, quien aseguró que esta decisión se hace acorde con la ley en materia de antejuicio. “Se tomó la decisión de citar, para el próximo jueves, a las 10 de la mañana, al señor Otto Fernando Pérez Molina, presidente de Guatemala, para que comparezca a dar su testimonio”, sostuvo Hichos. Esta comisión del Congreso se conformó después de que la Corte Suprema diera trámite a una denuncia que vincula a Pérez Molina con

El presidente de Guatemala Otto Pérez Molina ha sido citado por la Comisión Pesquisidora para que declare este jueves. /DEM

RATIFICA DENUNCIA El diputado Amílcar Pop, quien denunció a Pérez Molina por supuesta participación en dos casos de corrupción ratificó ayer ante la Comisión la denuncia contra el mandatario tal y como establece la ley.

dos casos de corrupción en entes estatales. Pérez Molina aseguró la semana pasada que su equipo jurídico le había informado de que no era necesario que compareciera físicamente ante el ente que lo investiga, en caso de que se le solicitara. Así, detalló que él puede contestar a las preguntas de la comisión a través de un

escrito. Cuestionado sobre este extremo, Hichos indicó que la ley “no regula” la obligación de acudir de forma presencial al Congreso para dar explicaciones ante la comisión pesquisidora, pero que es necesario esperar a la respuesta del presidente para ver su decisión. Ayer, agregó, se le envió la citación a Pérez Molina.

Venezuela impide el ingreso de diputados BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Senadores de Brasil acusaron al Gobierno deVenezuela de no autorizar el aterrizaje de una aeronave de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB) que los trasladaría el jueves a Caracas para conocer de primera mano la situación política en el país, confirmaron ayer fuentes parlamentarias. Aun así, fuentes cercanas al grupo de senadores que se trasladará a Caracas dijeron a Efe que, en última instancia, el propio Senado fletará un avión y afirmaron que el viaje sigue programado para este jueves, cuando pretenden visitar al opositor Leopoldo López, quien está recluido en la prisión militar de Ramo Verde. El senador Ronaldo Caiado, del partido derechista Demócratas (DEM), expresó su indignación la falta de autorización para el vuelo de la FAB y solicitó “una moción de repudio pidiendo la exclusión de Venezuela del Mercosur y rompiendo todos los acuerdos legislativos de Brasil con ese país”. Pese a la denuncia de los senadores, el ministro de Defensa de Brasil, Jaques Wagner, negó que Venezuela haya tomado una decisión sobre el aterrizaje previsto para este jueves.

Copa América Argentina logró ayer su primera victoria en la Copa América de Chile y se acerca a la clasificación después de superar por 1-0 a Uruguay.

Deportes

EL MUNDO 36 Miércoles 17/06/2015

Kun Agüero en el minuto 56 de partido, fue el artífice del gol

Nelson Bonilla (11) de El Salvador celebra su gol junto a pablo Punyed, victoria que significó el avance a la tercera fase de la eliminatoria mundialista. /ernesto martínez

>> En las eLIMINATORIAS MUNDIALISTAS para rusia

La Azul L y Blanco

>> El Salvador logró una reconfortante victoria ante St. Kitts & Nevis de 4-1 (6-3) y se clasificó. WILIAN MARTÍNEZ. Diario el mundo

cumplió, goleó y avanzó

a selección de El Salvador logró hacer sus tareas anoche en el juego de vuelta de las eliminatorias mundialistas ante St. Kitts & Nevis, rival al que goleó por 4-1 en el estadio Cuscatlán, y terminó avanzando a la tercera fase con un global de 6-3. La Azul y Blanco terminó cumpliendo una noche reconfortante, tras un primer juego en Basseterre, que dejó un sin sabor en la afición al empatar

El Salvador

Kitts

2-2 y poner en tela de juicio su pase a la siguiente fase para el partido de vuelta en el “Coloso de Montserrat”. La ruta de la victoria la empezó muy temprano, apenas a los dos minutos con Darwin Cerén, que aprovechó un rebote en los linderos del área, para rematar con derecha al palo derecho del Julani Archibald para el 1-0. El gol del volante del Orlando City, fue celebrado con mucha euforia con sus compañeros, pues significó su primer gol en eliminatoria

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

clasificadOs 14 de junio Curazao, Belice, San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda y Barbados mantienen intactas sus esperanzas mundialistas luego de avanzar a la tercera fase clasificatoria de la Zona Norte, Centroamérica y Caribe para el Mundial de Rusia 2018.

El DT Albert Roca felicita a los jugadores al final del encuentro. /ernesto martínez

Ahora tenemos que enfocarnos en Copa Oro, y solo tenemos una semana para prepararla”.

Cuba 1-1 Curazao (Global: 1-1, Curazao avanza por gol de visitante) Belice 3-0 República Dominicana (Global: 5-1) Guayana 4-4 San Vicente y las Granadinas (Global: 6-6, San Vicente avanzar por gol de visitante) Santa Lucía 1-4 Antigua y Barbuda (Global: 4-5) Barbados – Aruba (Global: 3-0)

NACIONAL • DEPORTES

>> Lo que viene

Fase tres eliminatorias La segunda ronda se jugará el 8 y el 16 de junio con 20 equipos. Esta etapa contará con los vencedores de la primera fase más Canadá, Cuba, Aruba, República Dominicana, El Salvador, Surinam, Guatemala, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Granada, Antigua y Barbuda, Guayana y Puerto Rico. Jamaica y Haití entrarán en acción en la tercera etapa, programada para el 31 de agosto y el 8 de septiembre, con los 10 vencedores de la fase previa en busca de su pase a la ronda siguiente. La Concacaf establecerá tres grupos de cuatro equipos

con los seis vencedores de la tercera etapa y los seis mejor clasificados que jugarán a visita recíproca entre noviembre del 2015 y septiembre del 2016. Los dos primeros de cada sector tendrán un lugar en el hexagonal final en el que se definirán los tres clasificados directos a la Copa Mundial de Rusia-2018 y un pase a un repechaje internacional por otro boleto. El calendario del hexagonal final de la Concacaf será un ‘Todos contra todos’ que comenzará con dos partidos a jugarse entre el 7 y el 15 de noviembre del 2016 y terminará en octubre del 2017.

15 de junio Bermudas – Guatemala (Ida: 0-0, Vuelta 0-1)

16 de junio

El Salvador tuvo un duro encuentro ante St. Kitts y Nevis. /em

Hoy ha sido un partido en el que hay que felicitarlos a todos porque sabíamos lo que nos jugábamos”. Albert Roca DT Selección de El Salvador.

Menjívar a los 26 de juego, la Azul y Blanco, mejoró notablemente.

Los roces entre jugadores de El Salvador y St Kitts. /em

mundialistas, y el botar toda la presión, tras una semana tensa por las críticas que rondaron a los seleccionados y cuerpo técnico de parte de la afición y la misma prensa deportiva. Con el marcar a favor la Selecta empezó a manejar el balón, lo intentó con Arturo Álvarez, Richard Menjívar y Pablo Punyed, quien fue el designado a fungir como el creativo del cuadro cuscatleco. El número 20 cuscatleco lo intentó y lo hizo de manera aceptable, al grado de dejar el campo por su desgaste físico en los 90 de juego. St. Kitts & Nevis, por su

parte, fue un rival que demostró orden táctico y buen desplazamiento y arrinconó por momentos a El Salvador en su campo, a tal grado de lograr constantes tiros de esquina que llevaban peligro a la meta de Derby Carrillo. El primer tiempo se fue con la ventaja a favor de los nuestros, pero con una sensación no grata en la afición, que esperaba más de la Selecta. Conscientes de un primer tiempo regular para los nuestros, y con un penal claro que el árbitro nicaragüense no dio a favor de los “Zugar Boys”, en una mano clara de Richard

LLega la calma Fue así como llegó el 2-0 los 53 minutos cuando Nelson Bonilla punteó un balón que fue cabeceado por Milton Molina en primera instancia. La fiesta en las gradas se vino acompañado con el “ole…ole” de los aficionados. La cuenta se amplio para la Selecta con un penal que terminó concretando Arturo Álvarez en dos tiempos al minuto 61, tras una falta a Nelson Bonilla en el área. La visita solo pudo descontar con un cabezazo de Atiba Harris por el palo derecho de Carrillo al 69. Sin embargo, el definitivo 4-1 lo marcó Nelson Bonilla con un cierre perfecto por el palo derecho al 79 para sellar una noche perfecta con un doblete de goles y el pase a la tercera fase de las eliminatorias mundialistas a Rusia 2018.

Surinam – Nicaragua 1-3 (Ida: 0-1) Granada – Puerto Rico 2-0 (Ida: 0-1) Canadá – Dominica 4-0 (Ida: 2-0)

*Clasificados hoy El Salvador Nicaragua Canadá Guatemala Granada

Aceptable trabajo del árbitro

Miles de aficionados llegaron al Estadio Cuscatlán. em

>> AMOR INCONDICIONAL

La afición siempre fiel a la Azul y Blanco ASTRID MEJÍA Diario el mundo

El árbitro nicaragüense, Óscar Dávila, tuvo un desempeño aceptable. La única falla grave que protagonizó, y que pudo haber cambiado el rumbo del encuentro, fue no sancionar una mano en el área del salvadoreño Richard Menjívar al minuto 26.

Pese a la cantidad de comentarios negativos suscitados tras el empate obtenido por la Selecta en el juego de ida ante St. Kitts, la afición salvadoreña al final decidió vestirse de azul y blanco y alentar al equipo acudiendo al estadio Cuscatlán en este juego decisivo para continuar firme en la ruta rumbo a Rusia 2018. Y la respuesta por parte de los jugadores ante el apoyo incondicional fue calmar tanta frustración generada días atrás con goles. Hacía mucho tiempo que la hinchada no

disfrutaba de una fiesta igual. Anoche al país llegaron la calma, la paz y la tranquilidad luego de la catarsis de los aficionados en el Coloso de Montserrat, al gritar cuatro goles y saborear la victoria después de tanto tiempo. Alegría, euforia, amor puro a los colores e incesantes olas en los graderíos, fue algo de lo que dejaron los aficionados que llenaron a un 50% el Cuscatlán. Esa victoria de 4-1, que por fin llegó, borró el amargo empate del juego de ida y revivió el sueño mundialista en el corazón de los cuscatlecos.

38 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

>> el acercamiento a la clasificación

Un gol de carambola dio la victoria a Paraguay Antofagasta (EFE) Diario el mundo

Un gol de carambola marcado en la primera parte dio la victoria a Paraguay ante Jamaica tras un triste partido en el que lo mejor para el equipo guaraní fue el resultado y el acercamiento a la clasificación para cuartos de final tras superar una selección jamaicana débil y sin ideas. Solo hubo un gol en el par-

tido (m.37) y fue de rebote. El meta jamaicano despejó de cabeza un balón que llegaba desde muy lejos, pero éste golpeó en la rodilla de Édgar Benítez y entró en la portería.

Paraguay no corría riesgos y Jamaica apenas ofrecía argumentos.

Ahí se acabó casi todo. Fue, por tanto, un partido sin mordiente, resuelto en una acción fortuita y en el que ni paraguayos ni jamaicanos estuvieron a la altura de lo esperado tras la imagen que ofrecieron en su primer encuentro. El choque empezó nivelado, lo que propició la llegada de ambos equipos a la meta rival en acciones aisladas, pero

antes de los diez minutos, la selección paraguaya ya se había hecho con el control de juego. Ese control no estuvo acompañado de la creación de peligro ante la meta del rival, pero al menos limitó al mínimo las opciones del conjunto caribeño de acercarse a la portería de Antony Silva. Paraguay tenía el balón, pero su dominio no era efectivo.

El paraguayo Édgar Benítez Santander celebra el gol. /efe

>> Se impuso ante un Uruguay rocoso

Argentina se acerca a la clasificación >> Segio Agüero, en el minuto 56 de partido, fue el artífice del gol de un triunfo argentino.

Brasil obligado a derrotar a Colombia. /DEM

La Serena (EFE) Diario el mundo

>> reviven el Mundial

Brasil-Colombia en un juego de vida o muerte Santiago de Chile (EFE) Diario el mundo

Brasil y Colombia reviven hoy su enfrentamiento en los cuartos de final del Mundial 2014 en un partido en el que los cafeteros se juegan su supervivencia en la Copa América y en que los de Neymar podrían quedar muy cerca de asegurar su clasificación. La derrota de Colombia ante Venezuela (0-1) en su debut en el Grupo C obliga al equipo del técnico argentino José Pekerman a luchar por lo menos por un empate si no quiere arriesgarse a decir un adiós prematuro a la competición. A Brasil su vitoria contra Perú por 2-1 le permite encarar el partido con cierta tranquilidad, aunque el seleccionador nacional, Dunga, ha admitido que necesita mejorar mucho. La soberbia actuación de Neymar en el debut de Brasil eleva las acciones de la Canarinha, pero es un arma de doble filo, pues también le

muestra a los colombianos el camino a seguir para frenar a su rival. Colombia aspira a que el juego abierto de Brasil le permita desplegar el buen fútbol que mostró hace un año en el Mundial y por el que ha llegado a la Copa América con vitola de favorito, aunque su mal debut en el torneo continental arrojó más sombras que luces.

No creo que Colombia vaya a cambiar mucho. Tienen la presión por el resultado negativo y en el fútbol es así”. Dunga DT de Brasil.

rgentina logró ayer su primera victoria en la Copa América de Chile y se acerca a la clasificación después de superar por 1-0 a una rocosa selección uruguaya, que necesitó el gol en contra para tratar de buscar la victoria. Agüero, en el minuto 56 de partido, fue el artífice del gol de un triunfo que pudo ser algo más abultado de haber tenido la Albiceleste algo más de aciertos en las ocasiones de las que dispuso. Bien comandada por Mascherano y Biglia, pero sobre todo por el incisivo Pastore y los intermitentes destellos de Messi, Argentina se mete de lleno en la puja por el primer puesto del grupo B de la competición y deja atrás el tibio comienzo que protagonizó tras empatar con Paraguay en el primer partido. En el encuentro de ayer no dio lugar al engaño la Celeste, que desde el primer minuto de juego cedió el balón a Argentina y se limitó a mantener sus líneas y echar arena al fuego para evitar que Argentina elaborase juego. El seleccionar uruguayo, Óscar Washington Tabárez, sacrificó incluso a Nicolás Lodeiro, el hombre de más imaginación en su centro

Segio “Kun” Agüero celebra el gol para Argentina. /efe

Lionel Messi evadiendo marcas de defensores uruguayos. /xinhua

sergio Agüero

goles Sergio Agüero firmó su segundo gol y quedó a uno del chileno Arturo Vidal.

del campo, que cuando el equipo no tenía el balón se desempeñó en la primera línea de presión junto a Edinson Cavani. El segundo delantero, Diego Rolán, fue desplazado a la banda derecha para defender las internadas en velocidad de Ángel di María. Los mediocentros Arévalo

Ríos y Álvaro González cortaron lo que pudieron pero Uruguay se pasó toda la primera mitad metida en su cancha y Argentina comenzaba a llegar con peligro. Mediado el minutaje, Fernando Muslera ya tuvo que emplearse para bloquear dos balones, uno de Pastore y otro de Agüero, en ambas jugadas participó Messi. Sin aparecer mucho, el astro argentino, sobre todo cuando lograba asociarse con Pastore y Di María, conseguía que sucedieran cosas. Pese a lo rácano de su propuesta, Uruguay también tuvo sus chances, en sendos cabezazos de Diego Godín y Diego Rolán que no vieron puerta. Las últimas ocasiones fueron para Uruguay, todas en manos de Abel Hernández, pero la Celeste no obtuvo premio a su tardío despertar.

www.elmundo.sv

Miércoles 17/06/2015

INTERNACIONAL • DEPORTES

enBreve El FBI investiga a los Cardenales

Keylor Navas en duda para Copa Oro

Arturo Vidal sufre accidente

béisbol

costa rica

copa américa

Los Cardenales de San Luis están siendo investigados por el FBI por alegadamente piratear su entrada a la red informática interna y tratar de robar información de los Astros de Houston, según reporta el diario New York Times este martes.

El portero de la selección de Costa Rica y del Real Madrid, Keylor Navas, sería sometido ayer a exámenes médicos para determinar el alcance de una lesión que padece en un talón y que pone en riesgo su presencia en la Copa Oro, informó ayer una fuente deportiva.

El futbolista chileno Arturo Vidal conducía bajo los efectos del alcohol cuando este martes tuvo un aparatoso accidente de tráfico con su Ferrari y pasará la noche detenido en una comisaría de policía, informaron fuentes policiales.

>> Derrotó 1-3 a Surinam

Nicaragua logra histórico pase a la tercera ronda Redacción Deportes (EFE) Diario el mundo

Los Warriors posan con el trofeo de campeones de NBA al derrotar a los Cavaliers. /DEM

>> Derrotan a los Cavs 105 a 97

Los Warriors son campeones de NBA >> Ganaron el primer título de liga en 40 años desde que lo lograron en 1975. Cleveland EFE) Diario el mundo

os Warriors de Golden State se proclamaron nuevos campeones de la NBA al vencer anoche a domicilio por 97-105 a los Cavaliers de Cleveland en el sexto partido de la serie que disputaron al mejor de siete y ganaron por 4-2. El base Stephen Curry con 25 puntos, incluidos tres triples, fue el líder del ataque balanceado de los Warriors que también tuvieron al es-

Iguodala fue elegido como el MVP Andre Iguodala de los Golden State Warriors fue elegido como el MVP de las Finales. Pese a que no empezó como titular la serie, se ganó el puesto con sus buenas actuaciones con el equipo en la temporada y en especial en la final de la NBA.

colta-alero Andre Iguodala, convertido en el factor sorpresa ganador de las Finales, con una aportación de otros 25 tantos. El alero estrella LeBron James volvió a ser la gran figura de los Cavaliers al aportar un doble-doble de 32 puntos, 18 rebotes y nueve asistencias, pero no pudo evitar la derrota y perder el cuarto título en las seis Finales de la NBA que ha disputado. Mientras que los Warriors, ganaron el primer título de liga en 40 años desde que lo lograron en 1975, completan una temporada de ensueño como equipo con mejor marca de la liga (67-25), premio de

Entrenador del Año, que recibió el novato Steve Kerr, y el de Jugador Más Valioso (MVP) que logró su líder y estrella, el base Stephen Curry. Kerr también se convierte en el primer entrenador novato en conseguir el título de liga desde que lo ganase el legendario Pat Riley en 1982 con Los Ángeles Lakers. LeBron James se convirtió ayer en el sexto jugador de la historia en alcanzar los 5.000 puntos en playoffs, pero no fue consuelo para un hombre que no pudo contar con la ayuda de sus escuderos Kyrie irving ni Kevin Love, ambos lesionados y que sin duda fueron parte de la diferencia para que los Warriors ganaran el anillo de la NBA.

La selección de Nicaragua ganó ayer en Paramaribo por 1-3 a la de Surinam y clasificó a la tercera fase de las eliminatorias de la Concacaf para el Mundial de Rusia 2018. La histórica clasificación llega nueve días después del partido de ida en el que la Azul y Blanco derrotó en Managua por 1-0 a la de Surinam, a la que dejó eliminada. Nicaragua llega por primera vez en su historia a la tercera fase de unas eliminatoria mundialistas. El delantero Raúl Leguías (m. 26), el defensa Manuel Rosas (m. 51) y el medio campo Carlos Chavarría (m. 90) anotaron los goles con la que Nicaragua confirmó su superioridad sobre la de Surinam. En el partido de ida, jugado el 7 de junio, Nicaragua se impuso por la mínima a

Surinam con un tanto de Carlos Chavarría. En el partido de este martes Surinam madrugó y sorprendió a los nicaragüenses con un gol al minuto tres de su delantero Roxey Fer, el que dio un empate temporal en el marcador global. Nicaragua no se amilanó y remontó el partido, que dominó por completo. Raúl Leguías empató el partido con un gol de cabeza, luego de un mal despeje de la defensa de Surinam y una mala salida del portero Obrendo Huiswoud. El segundo tanto fue un golazo del defensa Manuel Rosas, que cobró un tiro libre desde fuera del área y colocó la pelota al lado izquierdo de la portería. En el tiempo de compensación, el centrocampista nicaragüense Carlos Chavarría no perdonó un balón suelto dentro del área y marcó el definitivo 1-3.

Nicaragua avanza en las eliminatorias. /DEM