Mundo180815 by Diario El Mundo

Año XLVIII Nº 13,796 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 18 de agosto de 2015

>> DESDE EL 2006, HAN EXIGIDO UNOS $3.7 MILLONES EN EXTORSIONES

Más de 9 mil extorsionistas condenados en nueve años >> LA FISCALÍA General de la República registra desde el 2006 hasta ayer, 9,395 condenas contra delincuentes que se dedican a extorsionar a la población. Pág. 10

Empresarios critican a oposición arenera

INFORME

Dicen que no lleva liderazgo ni es proactiva. PÁG. 8

Funcionarios del Ejecutivo y del partido de Gobierno abogan por un tributo para financiar la seguridad. PÁG. 4

DEPORTES

GOBIERNO Y FMLN TRAS IMPUESTO A LA SEGURIDAD

El Barça pierde la Supercopa ante el Athletic

El partido terminó 1-1 y le dio la copa al Bilbao. Pág. 29

PNC: 40 HOMICIDIOS EL DOMINGO JAIR MARTÍNEZ

ECONOMÍA

El director de la PNC confirmó ayer que el domingo 16 de junio se reportaron 40 homicidios, un récord de asesinatos para El Salvador. Al menos 67 se reportaban entre el viernes y el mediodía de lunes. Pág. 9

Fuerte baja en precios de las gasolinas y diésel Gasolina especial reporta la mayor baja de este año. Pág. 14

www.elmundo.sv

contra punto

Martes 18/08/2015

Medardo González/FMLN “(Para) lograr el propósito de hacer retroceder la delincuencia se requiere de nuevos fondos y no hay de otra, tiene que salir de fondos aportados por los mismos salvadoreños”.

Mauricio Vargas/ARENA “(El plan El Salvador Seguro) necesita de $2 mil 200 millones, ¿es realizable?, no. Las condiciones no están para eso (impuestos), hay que hacer lo que podamos con lo que tenemos”.

En foco BUENOS DÍAS

ES NECESARIO UN CAMBIO DE ACTITUD ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

redaccion@elmundo.com.sv

ámparas encedencidas a pleno mediodía, un chorro de agua abierto a plenitud sin que nadie lo repare y no pasa nada. Hablo de una institución de Gobierno en las vecindades de Diario El Mundo. Cuando le dije al vigilante de las lámparas encendidas, me respondió: “sí, así quedan”. Cuando le dije del chorro de agua, me respondió: “es que el albañil está ocu-

>> LOS BIENES DEL ESTADO NO LOS CUIDA NADIE. LOS EMPLEADOS PÚBLICOS SON INDIFERENTES HACIA ESE CUIDADO.

EL PIQUETE DE DON MUNDO

Intolerancia gubernamental Cuando cualquier gobernante se vuelve intolerante y no reconoce errores le vendrán problemas peores, creer tener siempre la razón es una equivocación, por no decir necedad, que lo ciega ante la realidad, y cuando sus asesores lo apoyan en sus errores, entonces está perdido y totalmente jodido.

pado en algo más”. Otro episodio: una patrulla circula por una carretera X, dos carros la aventajan sobre doble línea amarilla y un puente. Los agentes a bordo de la patrulla, que no llevan ninguna urgencia para llegar a su destino, no hacen nada al respecto, aunque está claro que los motoristas han cometido no una sino dos infracciones. ¿Por qué la mayoría de motoristas de vehículos estatales manejan como locos? Porque nadie les pide que los cuiden ni les piden cuentas por su uso. Esa indiferencia de los empleados públicos con estos ejemplos es lo que de alguna vez nos tiene así como país. Nadie cuida nada, nadie cuida el buen uso de los bienes públicos, desde el empleado más pequeño hasta el funcionario en el cargo más alto. El empleado

ve natural el derroche, el desperdicio, se relaja ante el incumplimiento de la ley. En un país donde vivimos coyol quebrado, coyol comido, necesitamos un cambio de actitud hacia cuidar lo poco que tenemos. Uno no deja las luces encendidas en su casa, uno cuida porque si no el recibo de energía cuesta más. ¿Por qué no hay conciencia en las instituciones estatales hacia cuidar los recursos que son de todos? ¿No se les ocurre que esa luz encendida o esa fuga de agua nos cuesta a todos cuando pagamos impuestos? ¿Por qué a los policías no se les ocurre ponerle una multa a un conductor que viola la ley, poniendo en peligro a otros? La indiferencia endémica que padecemos en este país pasa por eso. No porque no protestamos, sino porque simplemente nos da igual lo que sucede.

UN DÍA COMO HOY

>> El 18 de agosto de 2004.- Una treintena de reos mueren en los enfrentamientos entre pandillas y presos comunes en el penal La Esperanza.

CONFIDENCIAL Unas fotos de una convención efemelenista de hace algunos años, ha puesto muy pero muy nervioso a un candidato a magistrado de la Corte Suprema de Justicia y también a aquellos que promueven sus aspiraciones…

lo extraño es que esas filtraciones estarían viniendo del mismo partido… interesante…

>>>

Dicen que un importante grupo de donantes del partido ARENA han empezado a advertir sobre

algunos pleitos dentro del partido opositor e insisten en alcanzar un pronto acuerdo… >>> En un municipio del surponiente del área metropolitana está ocurriendo un fenómeno que algunos describen como “apartheid político”. No. No tiene que ver con discriminación racial sino con discriminación políti-

ca. Los supuestos programas sociales del municipio han sido suspendidos para todos aquellos que fueron vistos en la pasada campaña electoral, junto a la oposición arenera o correspondiente a comunidades donde hubo denuncias de irregularidades… todo en el municipio modelo donde, por cierto, dicen que han subido las tasas notablemente…

MERCADOS DEL MUNDO

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Sept.:

AZÚCAR: Contratos a Octubre:

$1,116.9

$41.87

$134.75

$10.63

SAN SALVADOR

32º 19º

Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

37º

24º

Santa Ana

32º

22º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

MUNDO DIGITAL FOTO DEL DÍA

SOBRE LOS HOMICIDIOS… “Tuvimos 14 casos el día sábado, y tuvimos 40 ayer (domingo), que incluyen todos los que murieron en los cinco eventos, en los cuales hubo enfrentamientos armados con personal nuestro. Ayer fue un día duro y violento; sin embargo, en todo el país, nuestras unidades están respondiendo rápidamente”. MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE Director PNC

DIARIOS LATINOAMERICANOS Una mujer acerca a un bebé a una fuente de agua en un día caluroso y húmedo en Washington DC. La temperatura en la capital estadounidense espera alcanzar los 35 grados con un índice de calor de 38.33 grados. / EFE

>> Lo + retuiteado

CLARÍN-ARGENTINA

CORREIO BRAZILENSE-BRASIL

El diario de Buenos Aires revelaba una serie de irregularidades en una empresa propiedad de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

El diario de Brasilia informaba sobre las manifestaciones multitudinarias contra la presidenta Dilma Rousseff y su antecesor, Lula da Silva.

Ingresa a elmundo.sv para leer diferentes opiniones en distintos temas. Esta semana publicamos una nueva entrada en nuestro Blog de Seguridad con consejos para mujeres y una nueva entrada en Mundo Geek, con lo que necesitas hacer en tu vídeo para que sea viral. ¡Aprovecha a los expertos!

VIDEOGALERÍA Disfruta los goles del partido del FC Barcelona vs. Athletic en nuestra videogalería

EXCELSIOR-MÉXICO

EL NACIONAL-VENEZUELA

El periódico recogía las declaraciones del precandidato presidencial republicano, Donald Trump, sobre su propuesta de reforma migratoria.

El diario de Caracas decía ayer que el presidente Nicolás Maduro es el mandatario con la peor percepción en América Latina, según una encuesta.

#MUNDOBLOGS

critica a oposición Ricardo Simán, empresario del país, ve una oposición defensiva, no proactiva, sin liderazgo y con falta de propuestas.

Política

el mundo 4 Martes 18/08/2015

En arena rechazan críticas y sostienen que sí hacen propuestas >> fmln descartó financiar por medio de nuevos préstamos

Gobierno y FMLN buscan impuesto para seguridad >> Secretario general del FMLN puso de ejemplo el impuesto a la seguridad que aprobó Colombia, que incluye a los grandes capitales.

sobre los fondos 15-01-2015 El Consejo de Seguridad Ciudadana entregó al presidente de la República su propuesta para el tema de seguridad pública. El plan Salvador seguro, compuesto por cinco ejes, 124 acciones y con un presupuesto de $2,100 millones para ejecutarse.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ranzi Hato Hasbún, comisionado presidencial para la seguridad, dijo ayer que el Gobierno está “complicado” por la falta de recursos para enfrentar la delincuencia y no descartó la propuesta de un impuesto para seguridad. “Nuestros recursos son escasos, por eso andamos viendo la posibilidad de una propuesta acordada sobre la adquisición de recurso, no estamos hablando solo de cooperación”, declaró en Frente a Frente, de Telecorporación Salvadoreña (TCS). “¿Nuevos impuestos?”, preguntó el entrevistador. “Todo se está concibiendo”, respondió. El funcionario detalló que el Gobierno está abierto a que estos recursos sean auditados en conjunto con los contribuyentes, en una comisión similar a la que se conformó en Colombia durante la gestión de Álvaro Uribe. La ejecución del plan “El Salvador Seguro”, un documento elaborado por sectores sociales y políticos del país que contiene cinco ejes y 124 acciones, requiere de $2,100 millones en cinco años. El secretario general del FMLN, Medardo González, justificó ayer la creación de un nuevo impuesto para la seguridad, confirmando a Diario El Mundo que el Gobierno analiza la necesidad de fondos para enfrentar el problema de inseguridad.

18-06-2015 El secretario de Comunicaciones, Eugenio Chicas, anunció un proyecto de impuesto especial para financiar la seguridad pública. El tema lo discute el Consejo de Seguridad Ciudadana y es un modelo similar al Fondo de Conservación Vial.

Benito Lara, Franzi Hasbún y Luis Martínez, ministro, comisionado y fiscal general, en primera fila, el 15 de enero pasado, en la entrega del plan “El Salvador Seguro”. /dem

19-06-2015 Retroceder la delincuencia requiere de fondos, y no hay de otra, tiene que salir de los fondos aportados por los mismos salvadoreños”.

necesita de $2 mil 200 millones (plan) ¿es realizable? No. las condiciones no están para eso. Hay que hacer lo que podamos con lo que tenemos”.

Medardo gonzález secretario del FMLN

Mauricio Vargas diputado de arena

“Lograr el propósito de hacer retroceder la delincuencia se requiere de nuevos fondos y no hay de otra, tiene que salir de fondos aportados por los mismos salvadoreños”, reflexionó. Según el primer designado a la Presidencia, se debate crear un impuesto a la seguridad como el aprobado por el expresidente de Colombia,

que contempló la aprobación de un impuesto a los grandes capitales. “El presidente Uribe hacía resaltar de cómo los grandes empresarios se autopropusieron un aporte para derrotar la delincuencia porque es un problema nacional”, señaló. Consultado al respecto, el diputado Mauricio Vargas, de ARENA, rechazó cualquier im-

estudio El gobierno recibió una propuesta para medidas de seguridad

plan el salvador seguro

MONTO ESTIMADO PARA 5 AÑOS (EN MILLONES DE DÓLARES US$) Eje 1. Prevención de la violencia Eje 2. Persecución penal Eje 3. Rehabilitación y reinserción Eje 4. Atención y protección de víctimas Eje 5. Fortalecimiento institucional Funcionamiento, comunicaciones y rendición de cuentas TOTAL

1,550 155 180 100 95 20 2,100

La Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) y la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) rechazaron el anuncio de un nuevo impuesto para la seguridad. Pidieron más eficiencia y buena administración de los actuales recursos.

puesto. “Es que nosotros no estamos en la lucha de clases, si hablamos de seguridad, hablemos de una estrategia integral y podemos discutir lo que estimen conveniente y ponernos de acuerdo”, dijo. El proyecto de un nuevo impuesto a la seguridad fue anunciado el 18 de junio pasado por el secretario de comunicaciones de la Presidencia. Desde entonces, el Gobierno no ha anunciado avances concretos en el tema.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> DICEN SE PUEDEN HACER OTRAS REFORMAS LEGALES

Gobierno rechaza aprobar estados de sitio en el país >> El diputado del PCN Antonio Almendáriz pidió guardar la moción, para que no se archive ni dictamine desfavorable.

Buscan incentivo de $600 para los militares A. SORIANO/ I. CORNEJO DIARIO EL MUNDO

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

o s m i n i s t ro s d e Justicia y Seguridad, Benito Lara, y de Defensa, David Munguía Payés, junto al comisionado para la seguridad, Franzi Hasbún rechazaron ayer la aprobación del régimen de excepción ante los diputados de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales. Las autoridades de seguridad argumentaron que existen “otras medidas” que están ejecutando antes de necesitar un estado de sitio. El ministro Lara sugirió revisar bien el articulado y las garantías constitucionales que se inhabilitarían, pues son derechos fundamentales; de lo contrario, la medida “caería en el vacío”. “Nosotros no podemos partir que una comunidad que pueda ser de alto riesgo, toda la comunidad sea precisamente criminal o parte de ese grupo, simplemente se van y, entonces, quiere decir que la medida caería un poco en el vacío”, externó Lara a los diputados. El comisionado presidencial para la seguridad, Franzi Hato Hasbún, alegó que el régimen de excepción no ayuda a reconstruir el tejido social, ni a construir comunidad: “Si nosotros no recuperamos comunidad, no recuperamos territorio, porque estamos hablando de reconstrucción del tejido social”, sostuvo. “A lo mejor, los estados de excepción serían la última medida a utilizar. No es que estemos en contra, sino que hay otros recursos antes de llegar a violentar algunos derechos constitucionales y libertades de las personas”, explicó el ministro de la Defensa a la prensa. Lara dijo a los legisladores que “están haciendo acciones que creen les pueden dar muy buen resultado” como la

>> BONO

ESTA MEDICINA PODRÍA CREARNOS UN POCO MÁS DE DIFICULTAD Y LA CLAVE ESTÁ EN COMO NOSOTROS ESTRECHAMOS UN POCO MÁS DE ESFUERZO”.

NO ES QUE NO ESTEMOS EN CONTRA, HAY OTROS RECURSOS ANTES DE LLEGAR A VIOLENTAR DERECHOS CONSTITUCIONALES Y LIBERTADES DE LAS PERSONAS”.

BENITO LARA, MINISTRO DE SEGURIDAD

DAVID MUNGUÍA PAYÉS MINISTRO DE LA DEFENSA

Ministro David Munguía Payés ante Comisión de Legislación. / DEM

¿QUÉ ES EL RÉGIMEN DE EXCEPCIÓN? ARTÍCULO 29 El régimen de excepción lo establece el artículo 29 de la Constitución, en él podrán suspenderse garantías constitucionales en caso de guerra, invasión de territorio, rebelión, sedición, catástrofe y perturbaciones del orden público.

GARANTÍAS Entre las garantías que suspende el régimen de excepción están: el derecho de asociación, la libertad de expresión y de tránsito, y la detención por 72 horas.

VAMOS A ESTAR PRESENTANDOLES UNA PROPUESTA COMPLEMENTARIA, NO CON EL NIVEL DE DASTRICIDAD QUE TIENE EL RÉGIMEN DE EXCEPCIÓN”. RICARDO VELÁSQUEZ DIPUTADO DE ARENA

TAL VEZ HAYA SITUACIONES DEL ARTICULADO QUE EN ESTOS MOMENTOS NO SE ADECUE A LA REALIDAD O SE TENGA TEMOR DE VOLVER A DÉCADAS PASADAS”. GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA

revisión de los mapas delincuenciales en conjunto con la Fiscalía General. Ante la negativa, el mocionante, Guillermo Gallegos, diputado de GANA, explicó a las autoridades de seguridad, que el decreto de régimen de excepción no tenía por qué incluir la suspensión de todas las garantías que establece el artículo 29 de la Constitución, sino elegir aquellas que más se apegan a la realidad. “No son todas, ministro, el decreto puede señalar únicamente las suspensiones que se pueden hacer, en este caso puede ser la de ampliar el período de detención hasta en 15 días”, dijo Gallegos, refiriéndose al inciso primero del artículo 13 de la Constitución. Los diputados de ARENA dijeron a las autoridades de seguridad que están trabajando propuestas que entregarán en los próximos días.“No queremos que ustedes fracasen en esta material transversal de seguridad”, dijo el diputado Ricardo Velásquez, del partido de derecha.

Autoridades dicen están ejecutando otras acciones que pueden dar resultado.

Mauricio Vargas, diputado de ARENA, propuso ayer la creación de un bono de $600 para los elementos de las Fuerzas Armadas. De acuerdo con el diputado de oposición, el valor en dólares debería ser entregado a cada uno de los 6,300 elementos que apoyan en el servicio de seguridad pública, lo que equivaldría a un presupuesto de $3,780,000.00. La carta del diputado de ARENA sostiene que hay recursos en la Presidencia de la República y en la secretaría de Gobernabilidad y Comunicaciones que están asignados a actividades de comunicación oficial de la Presidencia, los cuales, dice Vargas, se pueden trasladar a la Fuerza Armada para entregar el bono. Ayer el ministro de Defensa, David Munguía Payés, celebró la iniciativa y reveló que junto al presidente de la República y el ministro de Hacienda buscan incrementar el salario para militares y policías al finalizar el año. Munguía Payés pidió a la Corte Suprema de Justicia “analizar bien” el tema de los 14 militares detenidos. “No podemos protestar armados” recalcó. Dijo no había sido notificado por la Corte.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> 48 DÍAS SIN CINCO MAGISTRADOS PROPIETARIOS

FMLN y ARENA se acusan de atrasar elección de magistrados de la Corte

Martes 18/08/2015

>> DUDAN DE CAPACIDAD EJECUCIÓN

Diputados aún no dan aval a $115 millones

Ayer recibieron al ministro de Obras Públicas. /dem GRACIA CHÁVEZ diario el mundo

La Comisión Política de la Asamblea, en reunión, el 23 de julio pasado. /dem

>>FMLN cree que ARENA está dividida por el veto a Jaime Martínez, y tricolor que FMLN atrasa por mantener al candidato. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

añana a la 1:00 de la tarde, los diputados de los partidos FMLN, ARENA, GANA, PCN y PDC se reunirán en la Comisión Política para analizar la elección de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia. Ayer se cumplieron 48 días sin los cinco magistrados propietarios. Los partidos FMLN y ARENA, que tienen la llave para lograr los 56 votos mínimos necesarios para la elección, llegarán a la sesión con mutuas acusaciones de ser los responsables del atraso. Medardo González, secretario general del FMLN y diputado del partido de izquierda, aseguró ayer en la radio Maya Visión que ARENA quiere alargar la elección de los magistrados hasta después de la Asamblea de ARENA a desarrollarse el próximo mes. “ARENA está impidiendo la elección de los magistrados, porque precisamente sus posturas contradictorias al interior de su misma bancada prácticamente la conclusión a la que me llevan es a que ellos van a estar prácticamente

>> en cifras

votos Esta es la correlación de votos que se necesitan para la mayoría calificada y nombrar a magistrados.

están esperando el desarrollo de sus elecciones internas para poder elegir, poder tomar decisión”, declaró. En declaraciones a Diario El Mundo, el secretario general del FMLN aseveró que ARENA mantiene diferencias sobre el veto que han dado a conocer algunos dirigentes a la candidatura de Jaime Martínez. “Aparentemente no pueden llegar a una decisión interna sobre la candidatura de este abogado (Jaime Martínez)”, declaró. Ayer, Ernesto Muyshondt, diputado de ARENA, rechazó el señalamiento del secretario general del FMLN. “Es falso (división), hay una sola posición de la fracción unánime que los candidatos deben tener una base de idoneidad y capacidad. El atraso no tiene nada que ver con la Asamblea General del partido”, aseguró. Muyshondt dijo que es el FMLN el que atrasa la elección

arena está impidiendo la elección. APARENTEMENTE NO PUEDEN llegar a una decisión interna sobre la candidatura de este abogado (Jaime Martínez)”. Medardo gonzález secretario del FMLN

FMLN y ARENA necesitan de los votos del otro partido para alcanzar los 56 votos.

Con suplentes El 1 de julio debieron estar nombrados los magistrados. La CSJ trabaja con suplentes.

Por lo que está entrampada la elección (de Corte suprema de justicia) es porque el FMLN insiste en llevar a Jaime Martínez como (magistrado) propietario”. Ernesto Muyshondt diputado de arena

de los magistrados de la Corte al mantener la candidatura del también director de la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP). “Por lo que está entrampada la elección de los magistrados es porque el FMLN insiste en llevar a Jaime Martínez como propietario”, dijo el diputado. ARENA veta a Martínez por considerar que no será parcial debido a que ha hecho fuertes criticas contra ARENA. Cruce de listas De acuerdo con la diputada de ARENA, Milena Calderón de Escalón, la semana pasada propusieron al FMLN cruzar lista de nombres para buscar un acuerdo. Hasta ayer, el partido de izquierda no había respondido a ARENA si harían ese ejercicio esta tarde en la Comisión Política de la Asamblea.

El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, explicó ayer a la Comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto de la Asamblea Legislativa parte del diseño estratégico y logístico para el mejoramiento vial del Corredor Pacífico Mesoamericano (CPM). La comisión estudia un préstamo por $115 millones con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE). El préstamo serviría para potenciar la actividad comercial del país a través de la ampliación de la carretera hacia el Aeropuerto Internacional de El Salvador “Oscar Arnulfo Romero y Galdámez”, el Puerto de La Libertad y hacia el Puerto de La Unión, y busca mejorar las condiciones de movilización vial a personas y mercancías en las fronteras La Hachadura y El Amatillo. ARENA cuestionó la capacidad de ejecución del Gobierno. “No hemos vuelto a escuchar sobre El Puerto de La Unión, un proyecto que para usted ministro también era muy importante, necesitamos ver avances, me preocupa la capacidad de ejecución que podemos tener a nivel del Ministerio, ya que es importante saber cómo va a tomar la riendas de la ejecución”, dijo Ana Vilma de Escobar, de ARENA. Del crédito, $107 millones serán destinados para construcción e infraestructura para reducir costos de la producción de mercancías y mejorar la señalización vial en dichas carreteras. El

me preocupa la capacidad de ejecución a nivel del Ministerio ya que es importante saber como va a tomar las riendas del proyecto”. ana vilma de escobar diputada de arena

a mí me daría una gran vergüenza decirle a la población afectada de la no aprobación de este préstamo”. mario ponce diputado del pcn

resto será destinado a administración del programa, estudios, costos operativos, auditorías y evaluaciones de la ejecución. “A mí me daría una gran vergüenza decirle a la población afectada de la no aprobación de este préstamo”, dijo Mario Ponce, diputado del PCN. Los diputados de la Comisión aún no aprueban la firma del contrato ya que aseguran aún hace falta conocer a detalle la duración del proyecto y cómo se ejecutará el mismo.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> MOP DEFIENDE QUE CARRILES SON DEL ESTADO

Lorenzana dice ARENA pidió demanda Sitramss

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

l secretario técnico de la Presidencia de la República, Rober to Lorenzana, señaló ayer al partido ARENA de haber encargado la demanda de inconstitucionalidad contra varios artículos del Reglamento de Transporte Terrestre que permiten el funcionamiento del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS). “Nosotros estamos seguros de que quien presentó esa demanda fueron gente enviada por el partido ARENA, de eso no tenemos ninguna duda, incluso uno de ellos recibe salario de partido ARENA”, afirmó ayer durante la entrevista de Canal 10. Lorenzana calificó la demanda ante la Sala de lo Constitucional como una “operación política”, aunque señaló que les “alegra” que la Sala no haya suspendido el acto reclamado, es decir, no haya ordenado la suspensión del funcionamiento del Sitramss. La Sala de lo Constitucional analizará si los artículos del

El ministro de Obras Públicas expresó ayer que los carriles del Sitramss siguen siendo propiedad del Estado. /dem

>> en cifras

$45

Millones Fue el préstamo realizado para el proyecto del Sitramss, la mayoría para infraestructura.

Reglamento de Transporte Terrestre violan o no el artículo 120 de la Constitución de la República, que señala que “en toda concesión que otorgue el Estado para la explotación de muelles, ferrocarriles, canales u obras materiales de uso público... deberán ser sometidas al conocimiento de la Asamblea Legislativa para su apro-

bación”. El artículo 156 inciso final del Reglamento, objetado en la demanda, indica que “la Dirección General la autorizará (terminales y cualquier otra infraestructura que funcione en un sistema integrado) con la sola presentación de los requisitos”. Lorenzana consideró que “no fue necesario concesionar el Sitramss porque el Viceministerio de Transporte tiene la facultad de segregar un carril”. “Usted como gobierno o el VMT puede decir en esta parte pueden pasar personas, en esta parte solo pueden pasar camiones”, señaló. Lorenzana dijo que el Sitramss “no es una empresa”, sino “un conjunto de empre-

si hay otros empresarios pueden utilizar ese canal segregado donde usa el sitramss siempre que llenen los requisitos”. roberto lorenzana secretario técnico

sas que están participando en ese sistema”. “Si hay otros empresarios pueden utilizar ese canal segregado donde usa el Sitramss siempre y cuando llenen los requisitos. El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, dijo ayer en la Asamblea Legislativa que el carril segregado del Sitramss es administrado por el Estado y que el artículo 41 de la Ley de Transporte permite el uso de carriles exclusivos para cierto tipo de vehículos. El ministro explicó que otras demandas anteriores contra el Sitramss han sido declaradas improcedentes por falta de argumentos.

>> entregarán proyecto a asamblea

Buscan sanciones por el irrespeto a parqueos especiales Edgardo Rivera diario el mundo

La Comisión de Obras Públicas de la Asamblea Legislativa evalúa endurecer las sanciones contra las personas que irrespeten los parqueos exclusivos para personas con discapacidad y mujeres embarazadas. Una primera propuesta de reforma al artículo 76 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial establece el decomiso de la licencia de conducir a las personas que

>> contra supuesta desestabilización

Canciller recibe informe sobre plan del Alba REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

>> Funcionario de gobierno defiende por qué el proyecto no fue concesionado por la Asamblea Legislativa.

no respeten esos parqueos. Sin embargo el viceministro de Transporte, Nelson García, sugirió ayer que sería más efectivo con el decomiso de las placas o la tarjeta de circulación, y hasta el decomiso del vehículo. Otra de las propuestas de reforma se haría al artículo 50 para obligar a los agentes de la Policía de Tránsito a ir a inspeccionar en los centros comerciales, en iglesias y en las instituciones públicas, si

Piden respetar parqueos. En 15 días harán propuesta. /dem

se respeta el parqueo de las personas con discapacidad y embarazadas. El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, señaló que no habría ob-

jeción en inspeccionar las instituciones públicas, no así los centros comerciales porque son privados. El MOP entregará su propuesta en 15 días.

El secretario ejecutivo de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), Bernardo Luis Álvarez Herrera, entregó ayer al canciller salvadoreño, Hugo Martínez, la resolución de la IV Reunión Extraordinaria del Consejo Político del ALBA-TCP, en la cual los países acordaron diseñar un plan de acción contra supuestos intentos golpistas en El Salvador y Ecuador. La reunión de cancilleres miembros del Alba fue celebrada el pasado 10 de agosto en Caracas, Venezuela. De acuerdo al comunicado de Cancillería, la resolución expresa el apoyo de Alba-TCP al gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén, y “su rechazo a los planes de desestabilización que están enfrentando los gobiernos progresistas de la región”. El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que

en la reunión “se destacó la importancia de fortalecer el apoyo político y profundizar la cooperación en aras de brindar apoyo a quienes más lo necesitan”.También, se resaltó el apoyo a la agricultura, becas y desarrollo social.

También informaron sobre una “posible visita de cancilleres del Alba quienes realizarían anuncios específicos sobre futuras cooperaciones”. Según el reporte de la agencia Efe, la resolución contemplaba el envío de una misión de cancilleres a El Salvador para evaluar una situación de desestabilización en el país.

>> no descarta con arena

Gobierno dice que se dan bilaterales con los partidos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El secretario de Comunicaciones y Gobernabilidad, Franzi Hasbún, no descartó ayer una reunión bilateral con ARENA, luego de que se le preguntara en un canal de televisión sobre esa solicitud del partido de derecha. Aunque ARENA ha desistido de tener una reunión bilateral con el presidente Salvador Sánchez Cerén, Hasbún advirtió que las reuniones entre partidos políticos que se realizan en la llamada “comisión interpartidaria” no son un ámbito gubernamental sino de los partidos políticos. “Ellos pueden decidir querer ver un tema coyuntural como la elección de los magistrados, pueden verlo. Nosotros como Gobierno

estamos para tratar de contribuir. Pero ellos son los que dirigen la interpartidaria, y la ONU y la OEA son los que coordinan”, expresó en una entrevista de Telecorporación Salvadoreña. Hasbún anunció que se ha acordado discutir temas específicos de seguridad, como prevención y coordinación con el ámbito judicial. “¿Eso excluye la posibilidad de diálogo bilateral? No. Se da. A veces, él (Sánchez Cerén) los convoca bilateralmente y a veces a todos juntos”, informó. El pasado 27 de julio, el presidente de ARENA pidió una bilateral al gobernante, pero el 13 de agosto anunciaron que han desistido de tal petición y seguirán participando en la comisión interpartidaria.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> señalan falta de liderazgo y de propuestas

Empresarios critican papel de ARENA como oposición >> Presidente de ANEP señala que El Salvador ya está en “el mismo tren” del socialismo del Alba. beatriz benítez DIARIO EL MUNDO

os empresarios Ricardo Simán, presidente de Almacenes Simán, y Luis Cardenal, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, criticaron el papel que desempeña la oposición política, ARENA, ante los problemas sociales del país. Cardenal consideró que en momentos donde el país está en crisis económica y con altos índices de delincuencia, la labor de la oposición es señalar cuáles son los problemas y las alternativas de solución, y no aceptar lo que dice el Gobierno “como una verdad”. “A gusto mío, no está haciendo todo lo que debería de estar haciendo. Siento de que es una oposición que ha estado más preocupada en ver hacia adentro (del partido) que en ver hacia afuera. Ha estado más entretenida en ver los problemas internos”, indicó Cardenal. En el mismo sentido, Ricardo Simán señaló la falta de

ARENA rechazó las críticas y señala que ha ofrecido ayuda al Gobierno. propuestas de la derecha, y añadió que no es momento de ver negociaciones políticas y conveniencias. “Yo creo que la oposición política muchas veces está defensiva, no tan proactiva, ni llevando el liderazgo”, dijo. Por su parte, ARENA se defendió. Señaló que han hecho una serie de propuestas y ofrecido ayuda al Gobierno. La diputada Ana Vilma de Escobar, mantuvo que el aparato del Estado se ha dedicado a tildarlos de golpistas, dejando olvidadas sus propuestas. El expresidente de la República, Armando Calderón

Siento de que es una oposición que ha estado más preocupada en ver hacia adentro (del partido) que en ver hacia afuera”. Luis Cardenal/presidente Cámara de Comercio

no lo veo de esa manera, lo que pasa que el aparato del Estado está actualmente atacando a la oposición, culpándola de golpista”. a. Vilma de Escobar/ARENA

Yo creo que la oposición política muchas veces está defensiva, no tan pro-activa, ni llevando el liderazgo”. Ricardo Simán empresario

ARENA ha expresado deseos de colaborar y la reacción del Gobierno es que los están desestabilizando, cumplen con estrategia de Alba”. a. Calderón/expresidente

Sol, dijo que el Gobierno tiene doble discurso y que ARENA les ha expresado su interés de dialogar. Las críticas se dieron en el marco de un foro “¿Sabe por qué El Salvador está en crisis?”, donde se analizaron desde la perspectiva de Venezuela y Ecuador las consecuencias y características del socialismo del siglo XXI, organizado por la Asociación Nacional de la Empresa Prtivada (ANEP). Asistieron empresarios y diputados de la fracción legislativa de ARENA. Los ponentes de Venezuela y Ecuador señalaron una serie de problemas que enfrentan sus países a consecuencia de un modelo socialista del siglo XXI (ver nota aparte). Para la empresa privada es parte de un plan en El Salvador y países aliados. Señalaron que una de las medidas es el irrespeto a la libertad de prensa. El presidente de la ANEP, Jorge Daboub, señaló que el evento de ayer justamente tenía como objetivo advertir sobre la visión de que el país está marcado y que el socialismo jamás ha funcionado. “El Salvador, si bien es cierto, no ha alcanzado esos niveles (económicos de Venezuela), lo que hemos presentado es que nos encontramos en el mismo tren”, señaló. El director de Asuntos Económicos de ANEP, Waldo Jiménez, presentó una serie de acontecimientos registrados en documentos sobre cómo se está construyendo el Alba desde los pueblos.

El expresidente de Fedecámaras de Venezuela (i) junto a Jorge Daboub (c). /e. martínez

Jorge Navarro, expresidente de Fedecámaras. /e.m.

>> contra libertad de prensa

Advierten riesgos del socialismo en foro de la ANEP BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Jorge Roig Navarro, expresidente de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras), y Pablo Arosemena Marriott, presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Ecuador, dieron a conocer ayer los problemas económicos y sociales que sus países tienen a raíz de implementar un modelo de Estado del socialismo del siglo XXI, durante el foro “¿Sabe por qué El Salvador está en crisis?”, organizado por la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). Detalló que desde 1999 en Venezuela han desaparecido 4,024 industrias y, desde 2001, 213,243 empleadores. Aseguró que se encuentran en riesgo 1,280 empresas. Sostuvo que existe incertidumbre y hostilidad a la inversión. Indicó que la economía de Venezuela está en “shock”, con una tasa de inflación del 60 % anual, y hay disminución del poder adquisitivo, servicios públicos deteriorados,

desempleo y escasez. Por su parte, Arosemena Marriott indicó que en Ecuador, un país con 16 millones de habitantes, la gente en edad de trabajar suma siete millones, pero de esos solo tres millones tienen trabajo formal estable. Pese a que es una economía que depende del petróleo, señaló que no hay espacio para la inver-

Advierten gobiernos socialistas ven la libertad de prensa como enemigo. sión privada y no concibe como importante el ahorro ni privado ni público. Ambos ponentes señalaron que se busca coartar la libertad de prensa y de expresión. “En el Gobierno ecuatoriano, varias veces... desde que ya estuve en el poder a la fecha, una de la frases más repetidas (por el Gobierno) es que el principal enemigo de la revolución ciudadana, o sea del gobierno nacional, es la prensa, le ponen un mote, la prensa corrupta” advirtió Arosemena Marriot.

ALERTA AMARILLA POR DENGUE El Gobierno emitió ayer alerta amarilla para 14 municipios con mayor amenaza combinada del dengue y chikunguña.

Nacional

EL MUNDO 9 Martes 18/08/2015

para el resto del país, la alerta es verde >> cifra récord en la historia reciente de el salvador

PNC reporta 40 homicidios el domingo en todo el país >> Ayer, la racha de homicidios sumaba más de 15 en menos de 24 horas Enrique garcía Diario el mundo

uarenta homicidios fueron cometidos el pasado domingo 16, en un periodo de 24 horas, según lo confirmó ayer el director de la corporación policial Mauricio Ramírez Landaverde. Sería la cifra más alta en la historia reciente de El Salvador, solamente superada por los 38 asesinatos ocurridos el 1 de junio del presente año. En esa ocasión, fue catalogado como el día más sangriento. “Tuvimos 14 casos el día sábado, y tuvimos 40 ayer (domingo), que incluyen todos los que murieron en los cinco eventos, en los cuales hubo enfrentamientos armados con personal nuestro”, dijo el director policial “Ayer (domingo) fue un día duro y violento, sin embargo en todo el país nuestras unidades están respondiendo rápidamente ante los llamados del ciudadano, estamos desarrollando trabajos de inteligencia, que nos permiten advertir este tipo de situaciones, aunque no en todos los casos”, señaló, en referencia a los 40 asesinatos. “Fue un día bastante violento, en cuanto al trabajo institucional, tuvimos varios enfrentamientos con personas fallecidas y lesionadas e incautación de armas”, >> en cifras

82 % Homicidios cometidos con arma de fuego.

reiteró. Ramírez Landaverde, ha insistido que la referida cantidad de crímenes fue aumentada deliberadamente por los grupos criminales para generar presión ante el gobierno central. Esta vez, los grupos organizados están detrás del repunte de los homicidios, con el único fin de lucrarse ilícitamente, según lo expresó ayer. La disputa de los “territorios” para la venta de drogas, armas, extorsiones y la“renta”, originan los enfrentamientos entre las pandillas, con el saldo de muertos, dijo el director de la PNC. Otros crímenes están vinculados con las depuraciones de sus cómplices, cuando no cumplen las órdenes. También asesinan a las mujeres cuando se vinculan sentimentalmente con pandilleros rivales. Mientras que el resto, un 30% los atribuye a la violencia social. “Ellos (los pandilleros), han tenido su proceso de mutación que los ha convertido en una expresión de criminalidad organizada, cuya finalidad, como ha quedado claro, es lucrarse del cometimiento de actividades ilícitas, esa es la principal finalidad de estos grupos”, insistió Ramírez Landaverde De continuar la tendencia, agosto sería otro de los meses más violentos, hasta el pasado 16 de agosto suman más de 300 los crímenes, dijo el jefe policial. Como se ha informado, mayo cerró con 643 homicidios y junio con 677, siendo los meses más violentos en el presente año. Mientras que en julio, la cifra mermó a 467.

Crimen en la colonia Santa Marta, de San Jacinto. /DEM

Policía repelió siete ataques en un día Enrique garcía Diario el mundo

Los siete ataques armados que repelió la policía en diferentes zonas del país, el pasado domingo, dejaron al menos nueve pandilleros muertos, algunos lesionados, así como

la captura de varios sujetos y la incautación de armas. Solamente en el cantón Los Pajales, de Panchimalco, murieron cinco supuestos delincuentes, cuando se opusieron a las capturas. Cuatro mareros más mu-

Ataques armados contra la PNC. /DEM

rieron en dos ataques a la autoridad, tres en la lotificación El Recuerdo y otro en la colonia Los Popos, de Zacatecoluca, La Paz. Mientras que dos supuestos colaboradores de las pandillas fueron asesinados a tiros en la colonia Judea, de Cojutepeque, Cuscatlán, por al menos 10 sujetos con ropas similares a la PNC, que llegaron a dispararles, cuando se encontraban con otros sujetos en una champa “Ayer (el domingo), fue un día bastante duro en cuanto al trabajo institucional, tuvimos un intercambio de disparos en el municipio de Panchimalco, tuvimos dos en el departamento de La Paz, uno en San Juan Nonualco y otro en Zacatecoluca. Dos más en San Pedro Perulapán y Ciudad Barrios.

En estos dos últimos lugares no hubo víctimas porque los grupos armados obedecieron la orden de alto, dijo el jefe de la PNC. Ramírez Landaverde aclaró que el procedimiento en Panchimalco, con cinco sujetos

Al menos nueve pandilleros murieron en los enfrentamientos con las autoridades. muertos, tuvo como objetivo evitar un acto criminal que cometería un grupo de sujetos, previamente identificado. Existe una documentación sobre el procedimiento para desvirtuar que el personal policial actuó como un grupo de supuestos sicarios.

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> EFECTIVIDAD DE CONDENA EN LOS TRIBUNALES

Más de 9 mil extorsionistas condenados en nueve años >> Desde el 2006, los grupos al margen de la ley han exigido unos $3.7 millones en concepto de extorsión, según cifras de la Fiscalía. GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

a Fiscalía General de la República (FGR) registra desde el 2006 hasta ayer 9,395 condenas contra miembros de estructuras delincuenciales que en El Salvador se dedican a extorsionar a la población. Según el fiscal general de la República, Luis Martínez estas estructuras delictivas son el enemigo público uno de los salvadoreños porque a costa de las extorsiones obtienen los recursos para financiar y ejecutar una diversidad de delitos. Las investigaciones señalan que solo en ese 2006 la extorsión era la principal fuente de ingreso de estos grupos delincuenciales. Martínez señala en ese mismo período los delincuentes han exigido al menos $3.7 millones en concepto de extorsión a la población salvadoreña siendo los pequeños y medianos empresarios salvadoreños las principales víctimas de este flagelo. En su último informe, correspondiente al primer trimestre de este 2015, el Consejo Nacional de la Pequeña Empresa de El Salvador (Conapes) señalaba que los empresarios en pequeño pagan anualmente $30 millones en concepto de extorsión y que este ilícito afecta al 80% de ese tipo de empresas. Conapes ha revelado que la extorsión no solo genera pérdidas económicas, sino también denuncia que entre siete y 10 pequeñas empresas están cerrando sus operaciones semanalmente debido al cobro de extorsión y clima de inseguridad que se vive en El Salvador. El 60 % de los cierres han sido reportados en el Gran San Salvador mientras que el 40 % restante en el interior de El Salvador. Además de las condenas, la FGR destaca que desde el 2006 se han logrado girar 1,537 órdenes de capturas

La extorsión es la fuente de ingresos de las estructuras de holgazanes terroristas. La extorsión limita el desarrollo de los pueblos y de sus habitantes. La FTA es la fuerza más positiva, realista y efectiva para combatir la delincuencia en el país. LUIS MARTÍNEZ FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA

Estamos con el salvador, para apoyar los esfuerzos no solo del gobierno, también del pueblo salvadoreño. Se han hecho esfuerzos importantes en este crimen que tanto agobia al sector empresarial y los pequeños empresarios. LUIS ARREAGA SECRETARIO ADJUNTO INL DE EE.UU.

contra diversas estructuras delincuenciales vinculadas con la extorsión. Aunque la Fiscalía señala que hay un 96 % de efectividad en la condena de los casos denunciados, el director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde explica que este delito no siempre es denunciado. Explica que en la mayoría de los casos la población tiene temor en denunciar este delito, debido a la misma insegu-

Investigaciones señalan que solo en ese 2006 la extorsión era la principal fuente de ingreso de estos grupos delincuenciales. /DEM

ridad que hay en El Salvador. “A pesar de esta situación, hacemos un llamado a la población a denunciar, para lograr la captura de los extorsionistas”, pidió Ramírez Landaverde. REDUCCIÓN DE EXTORSIONES Para el 2009, las autoridades reportaban unas 4,578 denuncias de extorsión; en el 2014 hubo 1720 casos. Las autoridades fiscales y policiales analizan que la reducción en este ilícito no ha sido producto del trabajo entre las diversas instituciones del Estado, sino también al trabajo estratégico con la Fuerza de Tarea Antiextorsiones (FTA), la cual fue creada hace dos años en el marco del Asocio para el Crecimiento entre Estados Unidos y El Salvador. La FTA es asesorada y apoyada por la Oficina del Departamento de Estado para Asuntos Internacionales de Anti Narcóticos y Aplicación de la Ley como parte del trabajo integral para combatir las extorsiones en el país. La FTA está compuesta por dos fiscales de la Unidad Anti Extorsiones de la FGR, 25 agentes de la PNC y dos asesores de la embajada de Estados Unidos en El Salvador.

PNC reporta 1,400 denuncias por extorsión en 2015 GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde detalló que desde el 1 de enero del 2015 hasta ayer se habían registrado 1,400 denuncias por extorsión a nivel nacional, mientras que la operatividad policial ha permitido capturar a unas 1,700 personas por este delito en este año. El año pasado en igual período se habían registrado 1720 casos y unas 1772 capturas. “Tenemos una tendencia para este año y el año pasado.

Prácticamente desde el 2010 hemos tenido una tendencia positiva a la reducción por este delito y que se ha ido reduciendo año por año. Hay muchas víctimas por las cuales hay que seguir trabajando, el problema se puede resolver”, sostuvo. Según las investigaciones policiales, los miembros de estructuras delincuenciales

El año pasado en igual período se habían registrado 1720 casos y unas 1772 capturas.

1,700 personas han sido capturadas este año por el delito de extorsión. /DEM

utilizan diversos medios para cometer las extorsiones. En algunos casos, los sujetos han contactado a sus víctimas a través de las mismas guías telefónicas. Las autoridades vinculadas por la seguridad también han manifestado que las extorsiones son ordenadas desde los distintos centros penales de El Salvador. En algunos casos, los delincuentes solamente exigen una cuota única, mientras que en otras ocasiones exigen montos similares periódicamente, la cual pasa a denominarse popularmente como “renta”, indican las autoridades. El pasado 27 de julio, Diario El Mundo publicó una serie de recomendaciones para que la población, principalmente pequeños y medianos empresarios, eviten ser víctimas del delito de la extorsión, entre éstas está el tener montos mínimos de dinero que podrían oscilar entre los $45 y $60 y además de hacer uso de una serie de herramientas tecnológicas como alarmas de seguridad para prevenir el ilícito.

ENCORTO

EDUCACIÓN El Ministerio de Educación firmó ayer un convenio con la Alcaldía de Ahuachapán para habilitar el funcionamiento del Centro Interactivo para el Aprendizaje de Ciencias (CIAC). Al interior del CIAC, los estudiantes modelan y simulan situaciones en el campo de la Física, Química, Biología y la Matemática. Educación se encargará de capacitar al personal técnico que dará mantenimiento a la indumentaria.

Alerta amarilla en 14 municipios por dengue GABRIELA TOBAR DIAr IO e L mu NDO

l Gobierno emitió ayer alerta amarilla para 14 municipios con mayor amenaza combinada del dengue y chikunguña. Mientras que para el resto de las jurisdicciones se mantiene en alerta verde, indicó el viceministro de Políticas Sectoriales de Salud, Eduardo Espinoza. Los 14 municipios con mayor afectación y tienen alerta amarilla, son: San Pedro Puxtla, Sonzacate, Apopa, Soyapango, Ilopango, San Salvador, San Martín, San Isidro, Cojutepeque, Jiquilisco,

LA ALERTA ES IMPORTANTE EN SU CARÁCTER PREVENTIVO Y NO ESPERAR REACCIONAR HASTA QUE TENGAMOS UN PROBLEMA MAYOR”. VICEMINISTRO SALUD EDUARDO ESPINOZA

Ciudad Barrios, Santa Rosa de Lima y El Carmen. Ante la situación, Protección Civil y Salud empezarán desde el 26 al 29 de agosto con la Jornada Nacional de Acción contra el Dengue. La misma se realizará en cuatro fases: primero con las instituciones estatales, tendrá una fase co-

munitaria, una escolar y una domiciliar. El funcionario indicó que aunque la condición epidemiológica refleja una tendencia menor a la del año pasado si no se aplican medidas podrían llegar a índices peligrosos, y difíciles de disminuir. “Nos preocupa que están circulando las cuatro cepas del virus del dengue, lo cual incrementa la posibilidad de que se presenten más casos hospitalarios”, agregó. En lo que va del año, Salud reporta 17,325 casos de dengue que significan una reducción de 8,284 casos respecto al mismo periodo del año pasado. Pero las hospitalizaciones se han disparado superando a las registradas en 2014. Actualmente, hay un incremento del 56% de las hos-

pitalizaciones, que totalizan 3,244 casos, 1167 más que el año pasado. Mientras que de la fiebre chikunguña se registran 32,096 casos, y 83 hospitalizaciones. ALEVINES Dentro de la Jornada contra el dengue, el director de Protección Civil, Jorge Meléndez informó que plantearán a los ediles de cada municipio el utilizar alevines como controladores biológicos de las larvas de zancudo. Se trata de pequeños pescados de tilapia, y zambo que son colocados en pilas, y se alimentan de las larvas. El plan piloto se ha implementado desde hace dos años en comunidades de la playa San Diego, y Cangrejera, en La Libertad; donde han tenido una efectividad del 100%, y los cantones tienen un índice larvario menor del 4%. La idea es que se creen viveros en las diferentes alcaldías para abastecer a la población. >> EN CIFRAS

Taiwán apoyará monitoreo ambiental del sector agrícola

COOPERACIÓN El gobierno de Taiwán apoyará al país en el uso de imágenes de satélites en zonas específicas del país para vigilar los suelos y evitar desastres. Las imágenes facilitarán la detección de cambios de uso de suelo en zonas vulnerables y áreas de importancia estratégica para la gestión ambiental. El monto total del proyecto es de $451 millones, y se trabajará en conjunto con el Ministerio de Medio Ambiente.

56 %

Mantienen monitoreo en volcán Chaparrastique

MEDIO AMBIENTE El director de Protección Civil, Jorge Meléndez indicó ayer que se mantiene alerta naranja en el volcán Chaparrastique, en San Miguel. Sin embargo, mantienen el monitoreo y cuentan con los planes de evacuación comunitarios. Por su parte, la ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl informó que la vibración del volcán se mantiene entre 100, y 110 por segundo, cuando lo normal es 50.

>> JORNADA NACIONAL EMPEZARÁ EL 26 DE AGOSTO

>> Los municipios son considerados con mayor afectación por dengue y chikunguña.

Ahuachapán tendrá centro interactivo de ciencias

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

Millón Se invertirá este año en la aplicación del plan nacional contra el dengue.

La jornada, que inicia el próximo miércoles, tendrá apoyo municipal. /DEM

INCREMENTO de las hospitalizaciones por dengue, respecto al año pasado.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> LA VÍCTIMA ES UN COMERCIANTE

Procesan a 3 policías rurales por extorsión Pandillero capturado.

>> Los policías y tres civiles, habrían exigido $6 mil. Los capturaron el 6 de agosto.

DUI decomisado al supuesto pandillero.

/DEM

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

>> ARMADOS

Capturan pandilleros con auto robado y granada REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

A través de un seguimiento virtual, con las cámaras de vídeo vigilancia, la Policía Nacional Civil, PNC, capturó a tres pandilleros de la 18 revolucionarios, sobre la 20a avenida Norte y la calle Concepción , en la capital Los sospechosos José Miguel Mejía, José Sánchez y Julio Eduardo Juárez, residentes, en el municipio de Zacatecoluca, La Paz, se conducían a bordo de un vehículo placas P 157347 con reporte de robo activo, según el informe policial. La policía sospecha que los pandilleros pretendían cometer, un hecho criminal, dijo el director de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde. Detalló que les decomisaron una pistola 9 milímetros y una granada de fabricación industrial, al parecer de origen israelí. Serán remitidos a las autoridades por robo y uso y tenencia ilegal de armas de fuego. El pasado viernes, en ese mismo sector, la PNC también capturó a otros tres pandilleros, armados con una pistola y en un vehículo robado. Un dispositivo policial y militar ha sido desplegado en las zonas más peligrosas.

n el Juzgado 1o. de Paz de Santa Ana, enfrentaron ayer la audiencia inicial tres agentes de la Policía Rural y tres civiles acusados por el delito de extorsión. Al finalizar la audiencia el tribunal decidió que los seis procesados continúan en detención provisional para que la Unidad Especializada de Delitos de Extorsión de la Fiscalía General de la República continúe con la investigación y fortalezca la acusación para la fase de instrucción donde se realizará la audiencia preliminar. A los agentes policiales la Fiscalía los identificó como José Gonzalo Mejía, Carlos Antonio Navas y Balmore Galileo Galdámez; mientras que los civiles son: José Francisco Aquino Romero, Simón Antonio Pérez y Sonia Maribel Villegas Valle. Este caso lo comenzó a investigar la Fiscalía en coordinación con agentes antiextorsiones el pasado 6 de agosto cuando un comerciante de la zona occidental acudió a interponer la denuncia. En su declaración la víctima informó a los investi-

>> HONDURAS

Capturan en Honduras a supuesto pandillero salvadoreño Los agentes estaban destacados en la Policía Rural de Santa Ana.. /DEM

gadores que los imputados lo amenazaron de muerte si no les pagaba $6 mil a finales de esa semana; ante la presión que le estaban ejerciendo hizo del conocimiento a las autoridades y el caso fue retomado por personal especializado en

Fueron detenidos a través de una entrega controlada donde los imputados fueron detenidos de forma infraganti. indagar ese delito. El comerciante fue asesorado de los pasos a seguir para poder individualizar a los extorsionistas y mediante una entrega controlada los

investigadores montaron un plan, en el cual se garantizaba la seguridad de la víctima y la respectiva vigilancia y seguimiento para individualizar a las personas que estaban tras la extorsión. En el procedimiento de investigación los agentes antiextorsiones acordaron con los chantajistas la forma en que se iban a entregar los $6 mil que estaban exigiendo y acordaron que el dinero lo iban a dar el pasado viernes 14 de agosto en la colonia Argentina 1 de Santa Ana. Fue así como llegaron los imputados para retirar el dinero. La sorpresa de los investigadores fue de que entre los extorsionistas estaban tres agentes de la Subdirección de la Policía Rural quienes fueron capturados

>> EN CIFRAS

Mil Es la cantidad de dinero que los procesados le estaba exigiendo.

de forma infraganti. Al momento de ser detenidos les decomisaron dos fusiles P-65 y tres pistolas calibre 9 milímetros que eran parte de su equipo de trabajo, llegaron uniformados a retirar el dinero que la víctima había acordado pagarles tras la amenaza de asesinarlo si no accedía a pagarles la cantidad que estaban exigiendo.

Supuestos pandilleros asesinan soldado en el departamento de Cuscatlán GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Un soldado fue asesinado anoche en el municipio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán. La información fue confirmada por agentes policiales destacados en la zona. Al cierre de esta nota el soldado no había sido identificado por las autoridades fiscales ni del Instituto de Medicina Legal. La policía indicó que el

homicidio en perjuicio del soldado sucedió aproximadamente a las 7:15 de la noche. El efectivo militar gozaba de licencia al momento del ataque, el cual habría sido perpetrado por supuestos miembros de la estructura que delinque en la zona. La policía no reportó capturas en flagrancia vinculadas al asesinato del militar. Con la muerte de este militar ya se reportan 16 bajas en la Fuerza Armada solo en

este año. La delincuencia también ha generado este año el asesinato de otros dos soldados que ya estaban de baja en la institución armada. El último reporte del Instituto de Medicina Legal brindado el pasado martes,

La policía no reportó capturas por el asesinato del soldado.

señalaba a Cuscatlán como uno de los departamentos más violentos en El Salvador con 21 homicidios entre el 1 y 11 de agosto. En otro hecho, un sujeto de unos 35 años de edad fue atacado con arma de fuego en el Parque Hula Hula de San Salvador. Preliminarmente se reportó que era un agente policial; sin embargo, esta versión fue descartada por los agentes que llegaron a la escena.

EFE DIARIO EL MUNDO

En Honduras fue capturado un presunto integrante de la Mara Salvatrucha, a quien las autoridades de ese país acusan de reclutar jóvenes en la zona occidental de esa nación centroamericana. Al supuesto pandillero lo identificaron como Ricardo Otmaro Guillén Gómez, originario de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, según dijo el portavoz de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), Santos Nolasco. Guillén Gómez, quien nació el 5 de septiembre de 1990, fue capturado el domingo en horas de la noche en el sector de Tranquitas, departamento de Santa Bárbara, en la región occidental de Honduras. Ciudadanos alertaron a las autoridades de la presencia del presunto pandillero de la MS, según indicó Nolasco. Las autoridades de Honduras han incrementado la vigilancia en la frontera con El Salvador a raíz de la reciente fuga de al menos seis pandilleros salvadoreños de una prisión de su país, de los que dos fueron capturados a inicios del mes en territorio hondureño. Guillén Gómez podría ser juzgado en Honduras.

Martes 18/08/2015

www.elmundo.sv

SUCESOS • NACIONAL

>> APLICACIÓN SERÍA PROGRESIVA

MOP propone subsidio para el Sitramss >> Los estudiantes, adultos mayores y personas con discapacidad pagarían un aproximado de $0.16 GABRIELA TOBAR DIAr IO e L mu NDO

l ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez presentó ayer ante la comisión de Transporte de la Asamblea la propuesta de Ley para subsidiar el 50% del pasaje a ciertos usuarios del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). Martínez indicó que la aplicación se realizará progresivamente y por diversos sectores. “Hemos contemplado beneficiar a 3,986 personas con discapacidad visual y movilidad, 9,524 adultos mayores, y 13,032 estudiantes”, comentó En la primera etapa se pretenden abarcar solo a 26,542, dentro de los que están estudiantes de centros educativos. Mientras que en la siguiente se incluirían a los universitarios. La otra apuesta es integrar a adultos mayores, y personas

Las personas con discapacidades se incluyen dentro de la propuesta de Ley. /DEM

con discapacidades físicas. La aplicación de la mitad del subsidio se haría directamente al pasajero a través del uso de la tarjeta prepago especial. “La finalidad de este beneficio es de apoyar para que las personas calificadas se trasladen cada día del sector donde residen a sus trabajos y actividades que necesiten”, dijo. El financiamiento para el pago del subsidio, indicó Martínez, saldrá del 50 % de los fondos obtenidos de los pagos de multas de infracciones a la Ley de Transporte y Tránsito Terrestre.

De éstos anualmente se obtienen un aproximado de $10 millones, indicó el viceministro de Transporte, Nelson García. “Y el otro 50 % se utilice para financiar el Fondo de Atención para Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat) para que se continúe indemnizando por accidentabilidad”, añadió García. A la vez, pidió a la Comisión que apruebe las reformas a la Ley que se presentaron en 2012, las cuales piden un aumento en las multas por infracciones en la carretera.

MERCADO DOW JONES 17,545.18 BURSÁTIL 0.39 %

S&P 500 2,102.44 0.52 %

NASQAD 5,091.7 0.86 %

Economía

EL MUNDO 14 Martes 18/08/2015

UNA TREINTENA DE EMPRESAS MUESTRAN INTERÉS EN PROVEER DE GAS NATURAL AL PAÍS.

>> EL PETRÓLEO DE TEXAS ALCANZÓ AYER EL PRECIO MÁS BAJO EN SEIS AÑOS

Gasolina especial reporta la mayor baja de este año

>> La reducción en el precio de

referencia de la gasolina especial es la más importante que ha experimentado este combustible, en lo que va de este año. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

ebido a un contexto internacional marcado por el acuerdo nuclear con Irán, el aumento en la producción petrolera libia y la devaluación del yuan, los precios de referencia de los combustibles experimentan esta quincena una de las reducciones más importantes del año, informó el Gobierno.

A través de un comunicado, el Ministerio de Economía (Minec) indicó que la gasolina especial experimenta este día bajas de hasta $0.22 por galón, mientras el diésel se reduce en $0.09 y la regular en $0.14. Para la gasolina especial, según los registros del Minec, la baja que entra en vigor este día es la más importante experimentada por este combustible durante 2015; mientras para la regular y el diésel será la segunda y la tercera más considera-

$0.22 Especial La gasolina especial experimenta esta quincena una baja de $0.21 en el centro y occidente, y de $0.22 en oriente.

HAY TANTOS EVENTOS QUE FAVORECEN LA REDUCCIÓN (EN LOS COMBUSTIBLES), QUE NO CREO QUE VAYA A CAMBIAR A CORTO PLAZO”. SERGIO RECINOS PRESIDENTE DE ADEPETRO

ble, respectivamente. El 6 de enero de este año se aplicaron reducciones similares a las que se anunciaron ayer. La gasolina especial bajó entre $0.18 y $0.19 por galón; la regular se redujo entre $0.20 y $0.21; mientras el diésel cayó $0.18. El diésel experimentó su segunda mayor baja el 31 de marzo pasado, cuando el precio de referencia de este combustible se redujo en $0.13 por galón. La de este día sería la tercera reducción más alta en este año, según la cartera de Estado. Con las variaciones que se aplican este día, el precio de referencia de la gasolina especial será de $3.43 y $3.44 para las estaciones de servicio ubicadas en la zona central y occidental del país, en

$0.14

Regular El Minec anunció una reducción de $0.14 por galón para la gasolina regular, en todo el país.

donde la baja es de $0.21 por galón. En oriente, la referencia es $3.47 y la baja es de $0.22. El costo por galón de la gasolina regular se reduce $0.14 en las tres zonas del país. Así, la referencia es de $3.07 para las estaciones del centro del país, $3.08 para las de occidente y $3.11 para las de oriente. En el caso del diésel, que mostrará por sexta ocasión consecutiva una baja de $0.09 en todo el país, el precio de referencia para la zona central es $2.53, para occidente es $2.54 y en oriente es $2.57. PRECIOS Consultado sobre el comportamiento de los precios, el presidente de la Asociación de Empresarios Distribuidores en Estaciones de Servicio (Adepetro), Sergio Recinos, reiteró ayer que

los combustibles podrían continuar abaratándose en lo que resta del año. Recinos destacó que este comportamiento beneficia al consumidor y también a los distribuidores del producto, pues aumenta la compra de combustible. Finalmente, dijo que esto se traduce en un mayor dinamismo para la economía nacional. “Le veo solo cosas positivas, tanto para el consumidor en general, porque va a comprar igual cantidad de combustible por menos dinero, y para la economía del país”, indicó Recinos a Diario El Mundo.

$0.09

Diésel El diésel baja a partir de este día $0.09 en las tres zonas del país, anunció ayer el Ministerio de Economía.

¿QUÉ INFLUYÓ EN LAS BAJAS? El Minec señaló cuatro factores que influyeron en una reducción en los precios internacionales del petróleo y derivados. Uno de ellos es el acuerdo nuclear que levantará las sanciones comerciales entre Irán y occidente, permitiendo a esa nación del Oriente Medio comercializar su producción petrolera. A esto se suma el comportamiento dispar entre la producción e inventarios en EE.UU., el aumento en la producción petrolera de Libia, y la reciente devaluación del yuan, la moneda de China popular. La marcha de la economía china es una de las razones que influyó ayer en la caída en el precio del petróleo de Texas, de referencia para El Salvador. Al término de la sesión en la bolsa de Nueva York, el barril cerró en $41.87, $0.63 menos que el viernes, situándose en el precio más bajo en seis años.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> a cuatro meses de culminar el año

CEPA sin propuesta de las empresas para P. La Unión >> Según el presidente de la autónoma, las empresas hacen sus

análisis técnicos, legales y financieros para tomar una decisión.

tropiezos en la concesión el proceso para concesionar la operación del puerto de la unión ha sufrido diversas dificultades desde el origen de la misma terminal.

>> en cifras

04-09-2014

Meses La licitación para intentar concesionar el Puerto de La Unión se extendió a lo largo de ocho meses, pero no hubo ofertas para ello.

$12

Millones Cada año, CEPA destina entre $10 y $12 millones para el mantenimiento del puerto de La Unión Centroamericana.

Tras seis años de atrasos, el Gobierno lanza finalmente la licitación para concesionar el puerto de La Unión. Se detalla que las ofertas serían entregadas el 2 de diciembre de ese año, pero en noviembre, CEPA otorga una prórroga para recibir ofertas en enero de 2015.

Se anuncia una segunda prórroga al proceso debido a la gran cantidad de consultas efectuadas y se fija el 10 de marzo como nueva fecha. El 26 de febrero se informa que los participantes pidieron cambios a las bases de licitación, por lo que las ofertas se entregarían en abril.

07-01-2015

Mientras se encuentra un operador privado, el Estado administra el puerto de La Unión./ dem

10-04-2015 FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

casi tres meses de haber declarado desierta la licitación para concesionar el Puerto de La Unión Centroamericana, la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) sigue sin definir el rumbo que se seguirá en este tema, puesto que las empresas precalificadas con las que mantiene conversaciones constantemente aún no presentan propuestas “en firme” sobre la mejor forma para concesionar, finalmente, la operación de esta terminal, según lo expresado por el presidente de CEPA, Nelson Vanegas. A finales de mayo, la autónoma anunció que ninguna de las cuatro empresas habilitadas para la licitación presentó una oferta. Desde entonces, la institución remarcó que entablarían un diálogo con los potenciales participantes para averiguar las razones por las cuales el proceso falló, ya que la propuesta que surja de dichos encuentros será clave para tomar una decisión sobre este puerto. “(Las empresas) tienen

La decisión de cómo concesionar este puerto dependerá de las empresas. que lanzar una propuesta, si ellos requieren que se haga vía concesión, pues vía concesión, si ellos requieren otra forma que desde luego legalmente se pueda realizar, eso es lo que estamos esperando.Todo lo que vamos a hacer depende del diálogo que se tenga con el mercado”, dijo ayer Vanegas. El funcionario aseguró que la falta de propuestas en firme por el momento, responde al análisis técnico, financiero y legal que las empresas aún realizan, ya que algunas de ellas siguen interesadas en esta terminal portuaria. Al mismo tiempo, reiteró que existen avances, aunque no pueden ser revelados por la confidencialidad que los potenciales operadores han solicitado en torno a las consultas, una etapa que esperan culminar en septiembre. “Hemos estado avanzando bastante, ha habido visitas de ellos no solo al puerto de La Unión sino también a Acajutla, han visitado los puertos del país. Va a haber una acción

este año, no esperaríamos hasta el próximo año”, mencionó el presidente de CEPA. Mientras se toma una decisión sobre el puerto ubicado en la zona oriental, Vanegas reiteró que siguen trabajando en otros temas como la instalación de un ferry entre El Salvador y Nicaragua, la instalación de un parque logístico en La Unión, así como la agenda de la comisión trinacional del Golfo de Fonseca.

Todavía no hemos recibido las ofertas de parte de las empresas en firme (...) todo lo que vamos a hacer depende del diálogo que se tenga con el mercado”. nelson vanegas presidente de cepa

El presidente de CEPA, Nelson Vanegas, confirma que a petición de una de las compañías precalificadas en el proceso de licitación, la entrega de ofertas se pospone hasta el 28 de mayo. Las consultas de las empresas fueron contestadas hasta el 18 de mayo de este año.

Tras un proceso de licitación que se extendió por ocho meses, CEPA anuncia que ninguna de las cuatro empresas precalificadas presentó una oferta para operar el puerto de La Unión. Se anuncia el inicio del diálogo con las empresas para conocer las razones de este resultado.

29-05-2015

Harán plan maestro para puertos FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Las autoridades de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) elaborarán junto a expertos de Corea un plan maestro que orientará la modernización de los puertos del país en los próximos años, afirmó ayer el presidente de la autónoma, Nelson Vanegas. El anuncio hecho por el funcionario se dio en el marco de la firma de un memorando de entendimiento para cooperación en desarrollo portuario entre CEPA y el ministerio de Océanos y Pesca de la República de Corea, el cual ayudará a estrechar los lazos de cooperación que ya existen entre ambas naciones, indicó.

“La experiencia del ministerio será de gran importancia para la formulación de un plan maestro del desarrollo de la operación portuaria donde el intercambio de tecnología permita implementar un plan de modernización portuaria en El Salvador”, indicó. Además de recibir la visita de técnicos coreanos que evaluarán el estado actual de las terminales de Acajutla y La Unión, el director de la división de Cooperación e Inversión Portuaria del ministerio coreano, Lee Hiyoung expresó su interés en ayudar a capacitar a técnicos salvadoreños en el tema. “Quisiéramos invitarles (...) para brindarles de nuestra experiencia en el área de desarrollo portuario”, apuntó.

Los técnicos de Corea van a visitar El salvador y van a estudiar el estado actual del puerto Acajutla y el de la Unión”. lee hiyoung ministerio de océanos y pesca de corea del sur

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> se prevé que la planta empiece a operar en 2018

Licitación para proveer gas natural atrae a 30 empresas >> El secretario técnico destacó que la italiana Enel

El MARN ya contabilizó cuatro periodos secos. /dem

Green Power está entre las interesadas en la licitación lanzada por Energías del Pacífico. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

l proyecto de generación de más de 300 megavatios (MW) de electricidad con gas natural, de Energías del Pacífico (EDP), ha despertado el interés de al menos una treintena de empresas, que buscan participar en la licitación para proveer el gas, indicó ayer el secretario técnico de la presidencia, Roberto Lorenzana. El funcionario, en una entrevista con la televisión estatal, explicó que los obstáculos que EDP había enfrentado para la instalación de su planta generadora a partir de gas natural en Acajutla, Son-

>> en cifras

$800

Millones Energías del Pacífico planea invertir alrededor de $800 millones en una planta que generará energía con gas natural.

La planta de EDP, en Acajutla, generaría más de 300 megavatios de energía. sonate, ya fueron resueltos. Lorenzana destacó que entre los interesados en la licitación se encuentra Enel Green Power, empresa multinacional italiana que anunció el final de sus operaciones en El Salvador a finales de 2014, cuando vendió al Estado sus acciones en la sociedad dedicada a la generación de energía geotérmica, LaGeo. “Enel, pese haber tenido un conflicto (con el Estado salvadoreño) mantiene la confianza

338

Megavatios EDP ofertó una potencia de 338.4 megavatios a un precio de $119.99 por megavatio. Con ella ganó la licitación, en 2013.

con el país, de lo contrario no estuviera interesado en participar en una licitación de este tipo”, señaló Lorenzana, y reiteró que el proyecto “es una de las inversiones más grandes de la historia del país”. A mediados de julio, EDP y la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) lanzaron oficialmente el concurso público para contratar a la empresa que suministrará el gas natural licuado (GNL) como materia prima para la generación de la energía en una planta cuya inversión supera los $800 millones. Con el concurso, EDP busca una empresa que garantice la provisión de 500,000 toneladas de GNL anuales durante un plazo de 12 años, contados a partir de 2019. EDP es la representante del asocio Quantum GLU en El Salvador, quien ganó una licitación en 2013 para construir una planta de gas natural. El consorcio ofertó una potencia de 338.4 MW a un precio de $119.99 por MW. Se prevé que la firma de

Enel, pese haber tenido un conflicto, mantiene la confianza (...) de lo contrario no estuviera interesado en participar en una licitación de este tipo”. ROBERTO LORENZANA SECRETARIO TÉCNICO

los contratos se realice entre enero y febrero de 2016; y que la planta comience a funcionar en 2018 para la venta de energía a las distribuidoras por un período de 20 años. Lorenzana añadió que existen otros proyectos energéticos privados. Entre ellos el que la empresa AES El Salvador ejecuta en el municipio de Moncagua, San Miguel, relacionado a la generación de energía fotovoltaica. Asimismo, en el marco de la ejecución del segundo compacto de Fomilenio, el Gobierno estudia la ejecución de un proyecto de generación eólica en el municipio de Metapán, el primero de este tipo en el país, indicó el funcionario.

>> el niño reduce las lluvias

El MAG mantiene datos de impacto de sequía >> Reiteró ayer que se perdie-

ron alrededor de 4.7 millones de quintales de maíz. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) aún mantiene los datos sobre el impacto que el fenómeno de El Niño ha causado en los cultivos salvadoreños. El titular de la cartera de Estado, Orestes Ortez, reiteró ayer que se perdieron alrededor de 4.7 millones de quintales de maíz y 60,000 quintales de frijol. “Los impactos se mantienen (…) se han monitoreado para ver si hay cambios. En algunos lugares ha disminuido y en otros ha sido más pero no son tan significativos como para cambiar los datos”, señaló Ortez. El funcionario señaló que los productores de la zona oriental del país todavía deben esperar para sembrar en la postrera, al menos hasta alcanzar 30 centímetros de humedad en la tierra, estado óptimo para que con la siembra postrera se recuperen las cosechas perdidas a causa de los tres periodos de sequía que ha experimentado el país en los últimos meses.

6.9 De concretarse el proyecto de EDP, El Salvador será el primero en la región con una planta de gas natural licuado./DEM

Millones En postrera, el MAG prevé la producción de 4.5 millones de quintales de maíz y de 6.5 a 6.9 millones de quintales de frijol.

“Según los pronósticos de Medio Ambiente, se prevé que el corredor seco logre unos 700 mililitros de agua entre agosto y septiembre, con eso habría esperanza de producir frijol y maíz”, explicó. La ministra de Medio Ambiente, Lina Polh, indicó que actualmente los cultivos salvadoreños experimentan el cuarto periodo seco, pues hasta ayer ya se contaban cinco días sin lluvias. “El Niño va a permanecer, incluso algunos módulos advierten que hasta la primavera del hemisferio norte, en abril de 2016, la probabilidad se mantiene en 85 %”, subrayó. Pese a las perspectivas poco alentadoras, y en la misma línea que Ortez, Edmundo Mendoza, director del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa), indicó ayer en una entrevista radial que las pérdidas se pueden recuperar en la postrera. Con las perspectivas de lluvia que hasta hoy ha divulgado el MAG, junto a la entrega de los paquetes agrícolas para los productores afectados, Mendoza señaló que sí es posible tener una buena siembra postrera.

Período Según el MARN, los cultivos salvadoreños experimentan un cuarto periodo seco. El Niño estaría presente hasta abril.

mercadobursÁtil Combustilbles Zona Central Especial $3.43 -$0.21 t Regular $3.07 -$0.14 t Diésel $2.53 -$0.09 t precios vigentes hasta el 31 de agosto

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

gas propano 10 libras $3.39 20 libras $6.74 25 libras $8.40 35 libras $11.76 precios vigentes hasta el 31 de agosto

ahorro del dia

Chile verde $14.5 por saco de 170-190 un.

Fresas Maíz blanco $16.60 por jaba $20.70 por de 35-38 libras. cada quintal.

Frijol rojo $87.90 por cada quintal. Fuente: MAG

Tasas de interés

Tipos de cambio Bolsa de Nueva York Monedas duras (por $) Precios del café al cierre del 17/08/2015 Euro-USD 1.1078 Dic./2015 $138.55 0 6.2 $ USD-Yen japonés 124.4300

Depósitos a plazo 30 días 3.57% 60 días 2.67% 90 días 3.59%

Libra esterlina-USD

Fuente: bcr

petróleo WTI Nueva York Barril $41.87 - Variación -$0.63

>> ECONOMÍA MUNDIAL

Centroamericanas Córdoba (Nicaragua) Quetzal (Guatemala) Lempira (Honduras) Colón (Costa Rica)

1.5584

Marzo/2016

(por $) 27.42 7.64 22.13 540.31

Mayo/2016

Fuente: EFE

>> se reduciría la emisión de bpi

$141.95 -$2.55 $144.00 w 5.2 $

Precios del azúcar al cierre del 17/08/2015 Octubre/2015 $10.63 -$0.05 Marzo/2016

$11.79 -$0.07

>> en cifras

Deuda de Nicaragua $896 bajaría tras aval de EE.UU. a cooperación

Millones En 2014, Nicaragua recibió $896.7 millones en préstamos, 11.7 % menos que la cifra captada en 2013.

3,166

Las exportaciones niponas cayeron 4.4 % anual. /dem

Reclamos Hasta el 1 de agosto de 2005, la embajada de EE.UU. registró 3,166 reclamos de propiedad de estadounidenses.

Economía de Japón se contrae La economía nipona retrocedió 1.6 % anual en el segundo trimestre, un nuevo revés para la estrategia económica del Gobierno. El Producto Interior Bruto de la tercera economía mundial se contrajo entre abril y junio lastrado por la debilidad del consumo y de las exportaciones.

La deuda pública nicaragüense representó el 46.5 % del PIB, al término del primer semestre.

Bernanke dictó una conferencia en Washington. /dem

Devaluar yuan libera economía Ben Bernanke, expresidente de la Reserva Federal (Fed) de EE.UU., aseguró que la devaluación del yuan la pasada semana es una medida de “liberalización” económica, ya que va en la línea de “dejar que las fuerzas del mercado jueguen un mayor papel a la hora de determinar el valor de la moneda”.

La empresa privada, el FMI, entre otros, afirman que la imagen de Nicaragua mejoró. /dem

>> Estados Unidos levantó las restricciones de

cooperación a Nicaragua, tras resolver casos de propiedades confiscadas a estadounidenses. MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Entre los proyectos hay solares, hídricos y eólicos. /dem

Cancelan proyectos de energía El Gobierno de Honduras canceló la licencia ambiental a 12 empresas que desarrollarían proyectos de energía limpia por no presentar los estudios técnicos sobre la viabilidad de los proyectos. El Gobierno informó que los proyectos suspendidos eran de energía solar, hídrica y eólica.

a reciente decisión de Estados Unidos de levantar las restricciones de cooperación a Nicaragua por resolver los casos de propiedades confiscadas a estadounidenses, permitirá al país centroamericano destinar recursos a otras áreas y reducir sus niveles de endeudamiento, según el análisis de las autoridades y de economistas. Washington levantó a Managua algunas restricciones legales relativas a la asistencia bilateral y al apoyo para la concesión de préstamos inter-

nacionales a Nicaragua, que significa que el otorgamiento de una dispensa de cooperación anual, conocida como “waiver de la propiedad”, ya no será necesario. Esa certificación estaba supeditada a la consideración de EE.UU. sobre el avance que registraba Nicaragua en la resolución de las reclamaciones de propiedades confiscadas a ciudadanos estadounidenses durante el primer régimen sandinista. Con esta certificación, anualmente EE.UU. respaldaba los préstamos que solicitaba Nicaragua a los organismos financieros internacionales.

En 2014, Nicaragua recibió $896.7 millones en préstamos, 11.7 % menos que los $1,015.3 millones captados en 2013, según cifras oficiales. “Esto lo que significa es que Nicaragua va a dejar de tener un condicionante, una espada de Damocles, una pistola en la sien, que Nicaragua deja de estar sujeta a revisión”, señaló el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada de Nicaragua (Cosep), el economista José Adán Aguerri. Para el presidente del Banco Central de Nicaragua, Ovidio Reyes, la decisión de Washington reducirá los niveles de endeudamiento del país,

porque ya no habrá necesidad emitir “tantos” Bonos de Pagos de Indemnización (BPI), una obligación de pago y un reconocimiento de deuda contraída por el Estado de Nicaragua a largo plazo, por confiscación y expropiación de bienes durante el primer Gobierno sandinista (19791990). El saldo de la deuda pública de Nicaragua totalizó $5,660 millones en el primer semestre del año, un 46.5 % del Producto Interno Bruto (PIB) y un punto porcentual menos que en el mismo período de 2014, de acuerdo con las autoridades. “Es un reflejo de todas esas noticias externas que ayudan a Nicaragua a tener unas perspectivas económicas favorables”, dijo, por su lado, el representante en Nicaragua del Fondo Monetario Internacional (FMI), Juan Fernando Zalduendo, que también se refería a la noticia de la agencia crediticia Moody’s, que elevó la calificación de Nicaragua a B2, lo que a su juicio fortalece la imagen del país, entre otras. La embajada estadounidense en Managua precisó que entre julio de 2014 y julio de 2015 Nicaragua resolvió los 30 reclamos de propiedad pertenecientes a 16 ciudadanos estadounidenses, que aún estaban pendientes.

opinión

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

Opinión editorial

CUESTIONAMIENTO

La gente ya vive en estado de sitio, necesita libertades Las pandillas convierten a la población en rehén de sus fechorías, en un virtual estado de sitio. El Estado debe liberarla de eso.

a propuesta de la fracción legislativa de GANA sobre estados de sitio focalizados en los municipios más violentos del país, no va a solucionar el clima de inseguridad y acoso de las pandillas que sufre la población en esas zonas. La población de esos municipios violentos ya vive bajo estado de sitio, no instaurado por el Gobierno, sino por las mismas bandas delincuenciales que le impiden gozar de todos los derechos constitucionales. Por el contrario, lejos de establecer un estado de sitio, el papel del Estado es garantizar la seguridad para que la población pueda gozar de esos derechos conculcados por las pandillas. Desde el derecho a la vida, en permanente riesgo, hasta el derecho a la libre movilización. Además, un estado de sitio focalizado, en un país tan pequeño, solo provocará la migración de los delincuentes a municipios donde no se aplica la medida y el juego del gato y el ratón será la práctica común, como siempre, con la población civil como víctima. La sociedad salvadoreña no puede ni debe ser militarizada, no se le deben coartar sus derechos y libertades fundamentales, todo lo contrario. El esfuerzo del Estado tiene que ser a luchar de la mano de la sociedad para derrotar a aquellos que han convertido al país en rehén de sus fechorías.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

DESESTABILIZACIÓN ¿QUIéN GANA? ¿QUIéN PIERDE? por: EUGENIO CHICAS ||||| Secretario de Comunicaciones de la Presidencia

n los últimos meses se ha debatido sobre la existencia o no de un proceso de desestabilización política en el país, que pueda desencadenar eventualmente en un golpe de estado -tradición antigua- o en un “golpe suave”, como han sido comunes en el periodo de postguerra fría. Para el análisis debemos empezar por nuestra historia, la que desafortunadamente ha sido muy prolífica en estos males. En el siglo XIX se registraron en El Salvador cinco golpes de estado (1883, 1885, 1890, 1894, 1898); en el XX, siete (1913, 1931, 1944, 1948, 1960, 1961, 1979) y mientras éstos llegaban habían elecciones fraudulentas. Por supuesto en aquellos momentos carecíamos de institucionalidad electoral, sistema de libertades democráticas y pluralismo político e ideológico; teníamos un sistema de partidos y estado de derecho endebles. El Salvador funcionaba mediante decisiones ejecutivas, juntas de notables y, fundamentalmente, por la incidencia y control del poder económico y dictatorial de la época. Parte de esto nos condujo a la guerra civil, capítulo que fue superado con la suscripción de los Acuerdos de Paz, hecho de mayor trascendencia después de nuestra independencia patria. En el periodo de posguerra fría cobró notoriedad mundialmente Gene Sharp, teórico ultraderechista promotor de nuevas modalidades de desestabilización, golpes de nuevo tipo y gestor de las nuevas guerras de este siglo, cuya propuesta es usurpar el poder de gobiernos legítimamente constituidos mediante operaciones enmarcadas fuera de convencionalismos tradicionales. Sus recetas están publicadas a los ojos de todos y son ávidamente estudiadas en alguna escuela de comunicaciones del país. Como parte de ese diseño, la Primavera Árabe inaugura una nueva etapa de disputa del poder político que combina diversos ingredientes, que van desde la acción militar quirúrgica y la efervescencia social, hasta procesos de

desestabilización política. Como núcleo de esta estrategia por recomponer correlaciones está el análisis, seguimiento, estímulo y potenciación de los conflictos internos de cualquier tipo, incluso el delincuencial-criminal, según los textos. A esto se agrega el uso de tecnología, comunicación –convencional y no convencional–, sumado a un neo oenegismo disfrazado de sociedad civil. En América Latina esta diabólica aplicación tiene mayores componentes políticos, mediáticos, exposición en redes sociales y participación de grupos, hasta transnacionales, de una supuesta

sociedad civil articulada coincidentemente con injerencia diplomática. Hay un fuerte componente comunicacional para estimular el desaliento, malestar y movilización antigubernamental, erosión de la institucionalidad policial y de las fuerzas armadas, descalificación sistemática del liderazgo institucional, boicot a programas de beneficio social y el consecuente bloqueo de toda iniciativa gubernamental progresista de corte social, así lo reflejan los estudiosos. En El Salvador es notorio y demostrable un proceso de desestabilización política contra la institucionalidad de gobierno, en la que coinciden en tiempo y espacio tanto la oposición política partidaria de derecha, un sector empresarial ideologizado y un agrupamiento de medios de comunicación, acuerpados por sectores de derecha latinoamericana, bajo la complacencia de algunos diplomáticos extranjeros. Este proceso de desestabilización coincide –y esto no significa de ninguna manera

responsabilizar a los referidos– con la agresión criminal pandillera, sabotaje económico vía extorsión, boicot al transporte, terror sistemático, rumores, bloqueo a obras y acciones del Estado en muchos territorios; lo que aunado a la desinformación y la invisibilización de las obras y acciones del gobierno, que se impone desde los mismos medios, produce desaliento y desesperanza absoluta en la población, generando un odio tal que llega al límite de identificar como única salida al problema de seguridad, la muerte de cada miembro de pandillas, no importando cómo. Se agrega a esta situación la gestión en redes sociales exacerbando el descontento, estimulando el desbordamiento y la sedición dentro de las filas de la policía y del ejército, así como la permanente deslegitimación del actuar de los órganos de seguridad. Además, la movilización de sujetos que asumen el rol de portavoces de la sociedad civil promoviendo mecanismos que vulneren, por la vía de comisiones internacionales, la institucionalidad surgida de los Acuerdos de Paz y que terminan estimulando de manera artificial una agenda de reivindicaciones sociales, con el objeto de propiciar un permanente clima de malestar social. Otro factor es el bloqueo permanente del principal partido de oposición a toda iniciativa gubernamental desde la Asamblea Legislativa y en todo espacio de diálogo multisectorial, lo que podrá parecer normal por su rol natural pero contribuye en el escenario descrito. El Salvador cuenta con un equilibrio a favor de las fuerzas revolucionarias democráticas y progresistas, somos producto del proceso de nuestra propia historia, lo que como país nos da la fortaleza de contar con la institucionalidad constitucional, política y social para defender las conquistas que tanto sacrificio costaron a nuestro pueblo y para enfrentar cualquier aventura desestabilizadora de quienes se resisten a comprender que somos una nueva sociedad y no estamos dispuestos a retroceder.

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

opinión

No permitamos injerencias extrañas muy propios de los salvadoreños, y, por ende, que sólo a nosotros nos corresponde arreglar unidos y solidarios. por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS De que necesitamos ayu||||| Abogado y Notario da foránea para encontrar mejores soluciones, es una realidad innegable. Pero una cosa es que busquemos ayuda desinterel Salvador está reconosada y otra, que se arme una misión que, cido como un pueblo de de entrada, anuncia su intencionalidad gente trabajadora, que parcializada y de querer entrometerse en piensa, siente y busca lo asuntos que ni le son conocidos, ni los mejor para su país, sin viven, ni les incumbe, para organizarse, necesidad de padrinazdesde Caracas, con rumbo a El Salvador, gos perjudiciales, como el con la exclusiva misión ya publicada para anunciado recientemente de que llegará contrarrestar el cacareado plan de “golpe una misión de Alba (Alianza Bolivariana suave de instigación derechista” que los para los Pueblos de Nuestra América), para jerarcas del oficialismo han denunciado realizar un plan de acción (sic) a raíz de por todos los medios posibles, pero sin las denuncias oficiales sobre un supuesto presentar pruebas, a menos que los de “golpe de estado suave”, que es la misma “la misión ad hoc” ya las traigan en sus cantaleta entonada por Rafael Correa, el portafolios diplomáticos como “secretos mandatario ecuatoriano, metido en grandes de Estado”. problemas socioeconómicos, quien ahora ¡Qué lejanos me parecen aquellos años de es rechazado por un gran porcentaje de la guerra fratricida cuando los insurgentes habitantes de aquella nación suramericana. rechazaban, con pasión exacerbada, lo que En lo personal, conocedor de las cualidades llamaban injerencia yanqui! Pero ahora intelectuales de algunos dirigentes del aplauden la llegada de un grupo foráneo, partido FMLN, aunque no comparta su integrado por gentes pertenecientes a gomodo de pensar, mucho menos de actuar, biernos decididamente manejados por los considero deplorable, falto de tacto políhilos de las ganancias petroleras, proportico y abierto sojuzgamiento ideológico al cionadas subsidiariamente por el régimen socialismo chavista de Nicolás Maduro, opresor de Venezuela, mientras en esa naque hayan promovido esa misión con clara ción hermana faltan los alimentos básicos y tendencia intervencionista en asuntos

Las familias y sus moldes

Qué hace a una familia una familia, el amor o el que los miembros de éstas cumplan los roles sociales históricos? Aunque la teoría sicológica y los conceptos académicos indiquen lo contrario, es lo primero lo que la determina. Eso, y la afinidad. La existencia o la carencia de estos dos elementos permiten que la convivencia entre personas sea buena o todo un desastre. Ambos son los responsables que el término familia sea empleado para justificar una relación de manera permanente. En el ambiente laboral, cuántas veces nos hemos referido a nuestros compañeros como “nuestra familia”, y lo hacemos movidos por la satisfacción y el bienestar que provoca el pasar más de ocho horas del día con personas con las que se llega a compartir hasta problemas personales. En términos prácticos la familia ya no la define ni la relación sanguínea, ni el que

por:ANA GIRALT ||||| Periodista

papá, mamá e hijos sean parte del mismo núcleo. Aunque ese patrón familiar sigue rigiendo dentro de los hogares, hay otros tipos que a razón del sentimiento se ven a sí mismos como una familia. Amigos que viven juntos, madres que crían solas a sus hijos, tíos haciéndose cargo de sobrinos, terceras generaciones en manos de abuelos, parejas que optan por no tener hijos, hombres y/o mujeres viviendo con sus mascotas… ¿Son familia? Sí, porque están regidos por el amor. La teoría puede que esté en mi contra; pero no la realidad y el sentimiento. Es el amor y la empatía lo que hace a las personas estar juntas y convivir. Al llegar a este país conté con la bendición de ser “adoptada” por

el papel higiénico; donde las madres venezolanas no pueden ni siquiera comprar pañales desechables para sus recién nacidos y curan las enfermedades humanas con medicinas veterinarias…¡Ah destino más ingrato para una república que, por su potencial en recursos, sería vivo ejemplo de prosperidad y crecimiento integral en toda América Latina! Hay un detalle: la misión de marras llega, precisamente, cuando todo hace indicar que la institucionalidad se ha vuelto más frágil y difícilmente controlable por el gobierno del profesor Salvador Sánchez Cerén, sobre todo, en los temas de seguridad ciudadana, garantía jurídica y crecimiento económico, que son los platos fuertes del rechazo que comenzaron a palpar los del partido ofi-

cial, después de las elecciones legislativas y municipales habidas en marzo último. Posiblemente a los países de Alba, en especial a las naciones caribeñas, no se les han dado los insumos suficientes, claros y fidedignos para que llegara una “misión de observación y análisis de la situación nacional salvadoreña”, que hubiera sido lo más prudente y necesario, pero a lo mejor les han dicho que ya existe un complot para tumbar al gobierno elegido en las urnas, invento paranoide al que nadie le ha dado crédito. El arribo de dicha misión sólo viene a incrementar la percepción generalizada sobre la incapacidad administrativa para resolver nuestros problemas, debido a su aislamiento ideológico. ¿O planean imponer restricciones mercantiles, censuras a los medios informativos, vigilar redes sociales, encarcelar opositores, etcétera, tal como sucede en el régimen venezolano? Ojalá recapaciten a tiempo.

un hogar donde tuve un techo, comida, atención y muchísimo cariño. Han pasado 18 años desde la primera vez que llegué al seno de los Huezo Álvarez, mi familia salvadoreña y en todo este tiempo he construido con cada uno de sus miembros una relación que hace que sus tristezas, penas y alegrías también sean las mías. ¿Por qué? Porque estoy unida por el cariño, el agradecimiento, la afinidad, los principios y valores. No es el color, la raza, la nacionalidad, el sexo o la sangre lo que terminan un núcleo familiar, sino el amor puro, transparente e incondicional. Si todo dependiera de la teoría, los hogares conformados con hijos adoptivos no serían familia porque no hay descendencia sanguínea o afinidad de linaje, pero ¿por qué si lo son? Simple, porque hay amor, afinidad y deseo de vivir juntos. En medio de tanta mala noticia y frustración de estar inmersos en una sociedad convulsionada por la violencia e inoperancia

estatal, he estado escuchando al sicólogo Boris Barraza hablar de moldes de familia y me llamó la atención cuando dijo que “la institución familiar no ha desaparecido, más bien ha evolucionado de acuerdo con las necesidades”. ¡Cuanta razón tienen sus palabras! Porque es la necesidad (en positivo) lo que nos hace estar cerca de algunas personas y construir con ellas proyectos de vida temporales y permanentes, a pesar de señalamientos o críticas. Es la necesidad de vivir en paz que hombres y mujeres optan por el divorcio y la crianza separada de los hijos. Es la necesidad la que lleva a hermanos mayores hacerse cargo de los menores mientras que su madre, desde el extranjero, envía el dinero para amortiguar su ausencia. Es la necesidad de amar, de compartir y de disfrutar la que tiene a la sociedad compuesta de grupos de individuos que se dicen (y merecen ser) familia, a pesar que su patrón rompe con los convencionalismos históricos.

20 clasificados

www.elmundo.sv

representados. JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA En este caso la Asamblea se celebrará con el cincuenta por ciento más uno de los miembros presentes o representados. San Salvador, 11 de agosto del 2015. Atentamente José Roberto Duarte Presidente ASOCIACIÓN PAPÁ CHILO PARA LA EDUCACIÓN 2a. Pub., 14-18-20 0248

edictos y convocatorias REF.06849-15-FMPF-4FM2-10. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora ESTEFANY EMPERATRIZ CERNA DE MARTÍNEZ, de veinticinco años de edad, estudiante, casada, de este domicilio, originaria de esta ciudad, de Nacionalidad Salvadoreña, promoviendo proceso familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos del Art. 106 C.F., por medio de su Apoderado Específico de Familia Licenciado GUILLERMO ANTONIO MENJÍVAR CAMPOS, en contra del señor MARIO LEONEL MARTÍNEZ ORTIZ, mayor de edad, casado, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, de domicilio y residencia desconocida actualmente de paradero ignorado y demás datos desconocidos; además desconociéndose si la referida persona ha dejado constituido procurador o mandatario que la represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se emplaza al mismo. En consecuencia se le hace saber al señor MARIO LEONEL MARTÍNEZ ORTIZ, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto; en caso contrario, se designará a la Procuradora de Familia adscrita al tribunal para que lo represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Cuarto de Familia, San Salvador, a las quince horas y cinco minutos del día veinte de julio del año dos mil quince. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario 3a. Pub., 29-11-18 0084 13225-14-FMPF-4FM1.LA INFRASCRITA JUEZA CUARTO DE FAMILIA INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR LICDA. EDUVIGIS BERTA GARCÍA AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor JOSÉ ABEL MEJÍA, de cincuenta y cinco años de edad, empleado, salvadoreño, del domicilio actual de Alexandria Virginia, Estados Unidos de América, interponiendo demanda de divorcio por el motivo segundo del artículo 106 del Código de Familia, con fecha dieciocho de Diciembre del año dos mil catorce, por medio de su Apoderado General Judicial con cláusula especial, Licenciado SERGIO MAURICIO PALACIOS ARAUJO, en contra de la señora LEONOR GONZÁLEZ CHACÓN, mayor de edad, empleada, salvadoreña, originaria de San Salvador, hija de Jesús González y de Isabel Chacón, con último domicilio conocido en veintidós calle poniente, pasaje Santa Luisa, casa número 4, barrio Santa Anita San Salvador, departamento de San Salvador, y demás generales y paradero ignorado, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido aludido, procurador o mandatario alguno que la represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por éste medio se emplaza a la parte demandada. En consecuencia se previene a la señora LEONOR GONZÁLEZ CHACÓN presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará de oficio al procurador de Familia adscrito a este Tribunal a fin que represente sus intereses, por lo que se avisa al Público en General para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a las nueve horas con cincuenta minutos del día ocho de julio del año dos mil quince. Licda. Eduvigis Berta García, Jueza Cuarto de Familia Inta. Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 10-18-26 0114 02047-15-FMPF-4FM1.LICENCIADA EDUVIGIS BERTA GARCÍA, JUEZA CUARTO DE FAMILIA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora LORENA PATRICIA GUZMÁN CAÑAS, de cuarenta y siete años de edad, Secretaria Comercial, casada y del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, hija de Jesús Enrique Guzmán y Mercedes Cañas, promoviendo proceso familiar de Divorcio, según demanda interpuesta a través de sus apoderados Licenciados SERGIO MAURICIO PALACIOS ARAUJO Y BRAULIO ROMMEL QUINTANILLA FLORES, en contra del señor ALLAN ADOLFO ZELEDÓN BONILLA, quien es mayor de edad, Empleado, casado, originario de Estelí, República de Nicaragua y del domicilio y paradero ignorado, hijo de Julio Adolfo Zeledón Rodríguez y Bertha Bonilla, por la causal segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, es decir, por separación de uno o más años consecutivos entre los cónyuges; desconociéndose además, si esta última persona ha dejado constituido, en el proceso aludido, procurador alguno o Mandatario que la represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se emplaza a ALLAN ADOLFO ZELEDÓN BONILLA por lo que se le previene presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que lo represente en defensa de sus intereses, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las nueve horas del día nueve de Julio del año dos mil quince.Licda. Eduvigis Berta García, Jueza Cuarto de Familia Inta. Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones R1-.clcr 2a. Pub., 10-18-26 0116 EXP. No. 2015142102 PRES. No. 20150214753 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ENRIQUE LÓPEZ CAÑAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DOLLAR MUNDO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DOLLAR MUNDO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Dollar MUNDO y diseño que se traducen al castellano como Dólar mundo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy

EXP. No. 2015144358 PRES. No. 20150219013 CLASE: 05. de Velásquez, Secretaria. 3a Pub., 12-14-18

0235

AVISO El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Holcim El Salvador, S.A. de C.V., hace del conocimiento del público en general, que la Señora Edith Hidalgo de Arias, es propietaria del siguiente certificado de acciones de Holcim el Salvador, S.A. de C.V. No, Certificado

Cantidad de Acciones

2,917

Y se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlo extraviado y solicita la reposición de dicho certificado. Lo anterior se hace con base en lo establecido en el Código de Comercio y en la Cláusula V) Calidad de las acciones y sus títulos, de la Escritura Pública de Modificación y Cambio de Denominación, a fin de que sí hubiese algún legítimo dueño de dicho certificado extraviado, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición del certificado de acciones extraviado. Antiguo Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de Julio del año dos mil quince. Rafael Alvarado Cano Presidente 3a. Pub., 13-15-18 0236 CONVOCATORIA Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria La Junta Directiva de la Asociación Papá Chilo para la Educación, convoca a los Señores Miembros de la misma para celebrar Asamblea General y tratar asuntos de carácter Ordinario y Extraordinario, ambas se llevarán a cabo el día jueves diecisiete de septiembre del 2015, a partir de las dieciocho horas la Ordinaria y a las diecinueve horas la Extraordinaria en el local del Círculo Deportivo Internacional, ubicado en la Calle Lorena, de esta Ciudad, en primera convocatoria. JUNTA GENERAL ORDINARIA Para conocer de los asuntos de carácter ordinario, deben estar presentes o representados por lo menos la mitad más uno de los Miembros presentes o representados. La Agenda será la siguiente: 1. Establecimiento del Quórum 2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior 3. Lectura y Aprobación del Informe General 4. Lectura y Aprobación de los Estados Financieros al 31/12/14 5. Elección de Junta Directiva 6. Elección del Auditor Externo 7. Varios JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA Para conocer de los asuntos de carácter Extraordinario, deben estar presentes o representados por lo menos los dos tercios de los Miembros presentes o representados. La Agenda para esta Junta será la siguiente: 1. Establecimiento del Quórum 2. Modificación de los Estatutos de la Asociación SEGUNDA CONVOCATORIA En caso no hubiese quórum para celebrar las Juntas Generales referidas en la fecha y hora señaladas, se CONVOCA a los miembros para celebrarlas en segunda convocatoria el día dieciocho de septiembre de 2015 a la misma hora y en el mismo lugar señalado inicialmente. QUORUM: JUNTA GENERAL ORDINARIA En este caso, la Asamblea se celebrará con cualquiera que sea el número de Miembros presentes o

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ARIA, que servirá para: AMPARAR: ANTIASMÁTICO DE USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil quince. ARIA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 14-18-20 0257

AVISO JAIME ARRIETA GÁLVEZ, NOTARIO: AJ Público HACE SABER: para efectos de ley, que por resolución pronunciada en mi Oficina Notarial, en San Salvador, a las nueve horas del día seis de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente, con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las cero horas veinte minutos del día veintiséis de marzo de dos mil quince, dejó el Doctor SAMUEL ANTONIO ALEJANDRO CASTRO AMA Y A, de parte de los señora ANA MARÍA TERESA CASTRO DE ARANA, conocida por MARÍA TERESA CASTRO MENA DE ARANA y por ANA MARÍA TERESA CASTRO MENA DE ARANA, y la señora CARMEN ELENA CASTRO DE GONZÁLEZ DE LA VEGA, conocida por CARMEN ELENA CASTRO MENA DE GONZALEZ DE LA VEGA y por CARMEN ELENA CASTRO MENA, en concepto de herederas testamentarias del causante, y se ha conferido a las aceptantes la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en mi oficina Notarial situada en Noventa y Nueve Avenida Norte, Número Dos, de la Colonia Escalón, de esta ciudad, a los seis días del mes de julio de dos mil quince. Jaime Arrieta Gálvez, Notario 3a. Pub., 15-17-18 0307 KENNY MARIELOS GARCÍA BLANCO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Sesenta y Siete Avenida Sur Pasaje A Block B número Tres, Colonia Roma, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas y treinta y nueve minutos del día veinte de julio de dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día dos de febrero de dos mil quince, dejó la señora RUTH NOEMÍ MINA DE FUNES, de parte del señor Roberto Alcides Funes Romero, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante y del joven Francisco Javier Funes Mina, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Kenny Marielos García Blanco. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día diez de agosto de dos mil quince. Kenny Marielos García Blanco, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0286 JUAN PABLO BERRÍOS SERPAS, Abogado y Notario, con Oficina situada en Colonia El Roble, Pasaje número DOS, casa número CIENTO DIECISÉIS-A, San Salvador, AL PÚBLICO, para los efectos de ley HACE SABER: Que a esta oficina notarial se ha presentado el señor: ÓSCAR ANTONIO RAMÍREZ HURTADO conocido por ÓSCAR ANTONIO RAMÍREZ, mayor de edad, Maestro de Obra, del domicilio de San Salvador; con Documento Único de Identidad número cero cero cuatro cinco cuatro nueve siete siete- uno; con Número de Identificación Tributaria cero quinientos veintiuno- trescientos diez mil quinientos cincuenta y dos- cero cero uno- siete, SOLICITANDO que se le declare heredero único universal testamentario de la causante ESTEBANA PALACIOS DE RAMÍREZ conocida por ESTEBANA PALACIOS ROSALES, ESTEBANA PALACIOS ROSALES DE RAMÍREZ y por ESTEBANA ROSALES PALACIOS, quien falleció a las doce horas del día diecisiete de marzo de dos mil ocho, en Colonia San Rafael Uno, Calle Turrialba, Block Once, casa número cuatro-A, departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, habiendo formulado testamento; siendo el compareciente su único y universal heredero testamentario, y cónyuge sobreviviente de la referida difunta; por lo que se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario dicha herencia en su calidad de heredero único universal testamentario, y se le ha conferido al mencionado heredero la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público, para que los que se crean con derecho a la herencia se presenten a esta oficina a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto. San Salvador, once de agosto de dos mil quince. Lic. Juan Pablo Berríos Serpas, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0306 JUAN PABLO BERRÍOS SERPAS, Abogado y Notario, con Oficina situada en Colonia El Roble, Pasaje número DOS, casa número CIENTO DIECISÉIS-A, San Salvador, AL PÚBLICO, para los efectos de ley HACE SABER: Que a esta oficina notarial se han presentado los señores: MARIO ERNESTO ESCOBAR BRUNO, de cuarenta y un años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero dos tres cero cinco tres ocho cinco- dos; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- ciento diez mil quinientos setenta y cuatrociento seis- cero, y JULIA TATYANA ESCOBAR RODRÍGUEZ, conocida por JULIA TATYANA ESCOBAR DA COSTA, de treinta y cuatro años de edad, Licenciada en Administración de Empresas, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero cuatro nueve seis dos siete cuatro- uno, y Número de Identificación Tributaria nueve mil trescientos sesenta y trescero cincuenta mil ciento ochenta y uno- ciento uno- cinco, actuando en nombre y representación en su calidad de Apoderada General Judicial y Administrativa del señor CARLOS ALBERTO ESCOBAR BRUNO, de cincuenta y siete años de edad, Ingeniero Químico, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero cuatro cero nueve cero siete cinco-seis, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos mil doscientos cincuenta y ochocero cero dos- cero, SOLICITANDO que se les declare herederos únicos universales intestados del causante CARLOS ALBERTO ESCOBAR

Martes 18/08/2015

SANTAMARÍA, quien falleció en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico, Colonia Médica, San Salvador, a las nueve horas y cinco minutos del día veinticinco de marzo de dos mil quince, no habiendo formulado testamento; siendo los comparecientes sus únicos y universales herederos intestados, en su calidad de hijos del referido difunto; y el señor MARIO ERNESTO ESCOBAR BRUNO como cesionario de los derechos hereditarios otorgados a su favor por los señores JULIA MARÍA BRUNO DE ESCOBAR, conocida por JULIA MARÍA SOCORRO DE JESÚS BRUNO SALAZAR, JORGE ARMANDO ESCOBAR BRUNO, y MARÍA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR DE DA COSTA; por lo que se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario dicha herencia en su calidad de herederos únicos universales intestados, y se les han conferido a los mencionados herederos la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para que los que se crean con derecho a la herencia se presenten a esta oficina a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto. San Salvador, once de agosto de dos mil quince. Lic. Juan Pablo Berríos Serpas, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0305 EDICTO MARÍA ÁNGELA MONTES DE RAMÍREZ, Notaria, del domicilio de esta ciudad, con Despacho Jurídico, ubicado en veinticinco Calle Poniente, número mil trescientos treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono 2236-1831, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída a las diez horas del día diez de julio del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARIA ETELVINA FLORES DE ALVARADO CONOCIDA POR MARIA ETELVINA FLORES y por MARIA ETELVINA DOMINGUEZ, quien falleció a las dieciocho horas y veinticinco minutos del día veintitrés de marzo de dos mil catorce, en la Urbanización el Tikal Norte, Block F, Pasaje Treinta y uno, número F veintisiete de la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador su último domicilio, al señor VALENTIN ALVARADO POZO, en calidad de cónyugue de la causante, quien es el heredero intestado de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión intestada con las facultades y las restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con igual o mejor derecho a la referida herencia, para que se presenten en la oficina indicada, en el termino de quince días contados a partir del siguiente día de la última publicación del presente edicto.- Librado en el Despacho de la Notaria MARIA ANGELA MONTES DE RAMIREZ, en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de julio del año dos mil quince.Licda. María Ángela Montes de Ramírez, Notaria 2a. Pub., 17-18-19 0291 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, casa número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas con quince minutos del día quince de junio del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, dejó la señora JULIA HENRÍQUEZ MARINERO, conocida por JULIA HENRÍQUEZ y por JULIA HENRÍQUEZ MARINERO DE ACEVEDO, de parte de los señores HERNÁN ACEVEDO HENRÍQUEZ, BETY LILA ACEVEDO HENRÍQUEZ Y CARLOS AMÍLCAR ACEVEDO HENRÍQUEZ, en concepto de HIJOS de la Causante. Habiéndoles conferido

la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notario SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dieciséis de junio de dos mil quince. Licda. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0279 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, casa número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día veintiocho de abril del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en El Tunal, Cantón El Cerro, de la Jurisdicción de El Rosario, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor SANTOS OTILIO GRANADEÑO, conocido por SANTOS GRANADEÑO, de parte de el señor CARLOS ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GRANADEÑO, en concepto de hijo del Causante. Habiéndole conferido la Administración y Representación Interina, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se les cita a los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notario SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS. En la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del dos mil quince. Licda. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0280 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, casa número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día quince de junio del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, dejó el señor RODOLFO ACEVEDO conocido por RODOLFO ACEVEDO TOCHEZ, de parte de los señores HERNÁN ACEVEDO HENRÍQUEZ, BETY LILA ACEVEDO HENRRÍQUEZ Y CARLOS AMÍLCAR ACEVEDO HENRÍQUEZ, en concepto de HIJOS del Causante. Habiéndoles conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notario SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día dieciséis de junio de dos mil quince. Licda. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0281 NOÉ MIRANDA GUARDADO, Notario, de este domicilio, HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, situada en el Cantón San Benito, Municipio de San Antonio de la Cruz, Chalatenango, se ha presentado la señora Adela Mejía Sosa, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Nombre de Jesús, Chalatenango, con Documento Único de Identidad cero tres millones ochocientos setenta y un mil doscientos dos- uno, solicitando Título Supletorio de un

inmueble rústico, situado en Cantón Potrerillos, jurisdicción de Nombre de Jesús, de una extensión superficial de seis mil ciento ochenta y tres punto cincuenta metros cuadrados; de la descripción así: AL ORIENTE: en tres tramos, el primero mide diez metros, el segundo mide doce metros, el tercero mide veintidós metros, el cuarto mide veinte metros y el quinto mide cuarenta y siete metros colinda con José Raúl Miranda y José Urquilla, tela y quebrada de por medio; AL NORTE: en un tiro mide cuarenta y siete metros, colinda con José Urquilla, cerco de piedras de por medio; AL PONIENTE: en dos tiros el primero mide once metros, el segundo mide cuarenta y tres metros, colinda con José Urquilla, cerco de piedras de por medio; Y AL SUR, compuesto en dos tiros el primero mide treinta y siete metros, y el segundo mide sesenta y cinco metros, colinda con Leonor Cerritos, quebrada de por medio y en el segundo colinda con Gregorio Urquilla. Por lo que se hace del conocimiento del público. Librado en la Oficina del suscrito Notario. San Antonio de la Cruz, treinta de junio del año dos mil quince. Lic. Noé Miranda Guardado, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0276 NOÉ MIRANDA GUARDADO, Notario, de este domicilio, HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, situada en el Cantón San Benito, Municipio de San Antonio de la Cruz, Chalatenango, se ha presentado la señora ADELA MEJÍA SOSA, de cincuenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad cero tres millones ochocientos setenta y un mil doscientos dos- uno, solicitando Título Supletorio de un inmueble rústico, situado en Cantón Potrerillos, jurisdicción de Nombre de Jesús, de una extensión superficial de mil trescientos uno punto cuarenta y tres metros cuadrados aproximadamente; de la descripción así: AL ORIENTE: en dos tiros; el primero mide treinta metros, el segundo mide cuatro metros colinda con Ángel Cerros, calle vecinal de por medio; AL NORTE: en dos tiros el primero mide cuarenta y cinco metros, el segundo mide doce metros, en estos tiros colinda con Celsa Mejía, José Raúl Miranda, y Gregorio Urquilla, con los primeros camino vecinal de por medio y con el último camino y cerco de tela ciclón de por medio propiedad del colindante; AL PONIENTE: en un tiro que mide veintinueve metros, colinda con Cleotilde Mejía, quebrada de por medio; Y AL SUR, en un tiro que mide veintiséis metros con sesenta centímetros. Por lo que se hace del conocimiento del público. Librado en la Oficina del suscrito Notario. San Antonio de la Cruz, treinta de junio del año dos mil quince. Lic. Noé Miranda Guardado, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0277 EDICTO ETHEL ELIZABETH CABRERA TOBAR, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Trece Calle Poniente y Séptima Avenida Norte, Condominio Centro de Gobierno, Tercer Nivel, Local treinta y cinco, contiguo Diario El Mundo, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída en la ciudad de San Salvador a las siete horas del día veintinueve de julio del año dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MILTON MÉNDEZ CAÑÉNGUEZ, de parte de la señora MARTA CAÑÉNGUEZ VIUDA DE MÉNDEZ conocida anteriormente como MARTA CAÑÉNGUEZ DE MÉNDEZ, así como con su nombre de soltera MARTA CAÑÉNGUEZ MARTÍNEZ, que es como se le conoce tributariamente, quien actúa en su carácter de madre y única sobreviviente del causante y por ser la única llamada a heredar los bienes y derechos de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a esta ofici-

na, en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario: ETHEL ELIZABETH CABRERA TOBAR, en la Ciudad de San Salvador a los treinta días de julio del año dos mil quince. Ethel Elizabeth Cabrera Tobar, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0265 ABEL CALDERÓN, Notario, de este domicilio con oficina establecida en Residencial La Cima Dos, Pasaje Tres Poniente, Polígono M, Número Veintitrés, en esta ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día doce de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día quince de marzo del corriente año, dejó el señor JOSÉ ANTONIO GUZMÁN CAMPOS, de parte de la señora MARÍA JULIA QUINTANILLA DE GUZMÁN, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos de herencia que les correspondían a los hijos del causante con la solicitante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario ABEL CALDERÓN, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día trece de agosto de dos mil quince. Abel Calderón, Notario 2a. Pub., 17-18-19 0283 AVISO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle San Carlos Pasaje Rocío número Ciento Catorce, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día once de agosto del año dos mil quince, se ha declarado a la señora Mirella de los Ángeles González de Medina, hoy viuda de Medina, HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad, a las cinco horas y veinte minutos del día treinta de mayo del dos mil catorce, siendo San Salvador su último domicilio, dejó el señor Rubén Darío González, en su concepto de Heredera Testamentaria y cesionaria del Derecho Hereditario Testamentario de la señora Ana Delmy González Escamilla, quien es conocida por Ana Delmy Reimer, por Ana Delmy González y por Ana Delmi González de Reiner, habiéndole conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día trece de agosto del año dos mil quince. Lic. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario Única Pub., 18 0312 FERNANDO ARTURO VELASCO MORÁN, Notario, con oficina situada en Final Paseo General Escalón, número cinco mil seiscientos ochenta y dos, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador, AVISA AL PÚBLICO: Que por resolución proveída por el suscrito Notario a las dieciséis horas del día diez de agosto del presente año, se ha declarado a los señores BALBINO EUGENIO AYLAGAS BUSTILLO, JUAN ANTONIO AYLAGAS BUSTILLO, MARÍA ELENA AYLAGAS DE OLIVA, FRANCISCO JAVIER AYLAGAS BUSTILLO, JOSÉ MIGUEL AYLAGAS BUSTILLO y SARA BUSTILLO DE AYLAGAS, en concepto los primeros cinco de hijos y la última de cónyuge sobreviviente, herederos definitivos con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su

EL MUNDO |LUNES 18/08/2015 Martes 18/08/2015

defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día siete de diciembre del año dos mil catorce, dejó el señor BALBINO AYLAGAS RUPÉREZ; y se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley. San Salvador, trece de agosto de dos mil quince. Fernando Arturo Velasco Morán, Notario Única Pub., 18 0317 EXP. No. 2013126767 PRES. No. 20130183984 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la frase Protex y diseño, que se traduce al castellano como Protex para hombre, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis

de mayo del año dos mil trece. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0318 EXP. No. 2014136970 PRES. No. 20140204426 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Blue Bell Creameries LP, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BLUE BELL, se traduce al castellano como: campana azul, que servirá para: AMPARAR: POSTRES CONGELADOS, A SABER: HELADOS, SORBETES Y HELADOS DE AGUA, YOGUR CONGELADO, Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA CONGELADA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil quince. BLUE BELL Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 18-20-22 0319 EXP. No. 2014139392 PRES. No. 20140209264 CLASE: 29. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LAY’S MAXX, donde la palabra LAY se traduce al castellano como PONER, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS NO CONGELADAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS;. ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN PATATAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS U OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO: CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, CHIPS DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO A BASE DE SOJA; PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES; REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO

clasificados

www.elmundo.sv

DE CARNE. Clase: 29. la solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil quince. LAY’S MAXX Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 18-20-22 0320 EXP. No. 2015144603 PRES. No. 20150219375 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PROTEIN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO; consistente en: las palabras Dimuxon Mometasona y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de

julio del año dos mil quince. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 18-20-22 0321 EXP. No. 2014139848 PRES. No. 20140209967 ClASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DACOMSA S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FRITEC, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA; ACOPLAMIENTOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; AMORTIGUADORES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS; BALANCEAR RUEDAS DE VEHÍCULOS (CONTRAPESOS PARA-); BARRAS DE TORSIÓN PARA VEHÍCULOS; CHASIS DE VEHÍCULOS; DISCOS DE FRENO PARA VEHÍCULOS; EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ENGRANAJES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; FORROS DE FRENO PARA VEHÍCULOS; PASTILLAS DE FRENO PARA AUTOMÓVILES; FRENOS DE VEHÍCULOS; ZAPATAS DE FRENO PARA VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil quince. FRITEC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0322 EXP. No. 2015144903 PRES. No. 20150219935 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRODUCTORA LA FLORIDA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AFTER TEA, que se traducen al castellano como “después del té”, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS CON SABOR A TÉ. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil quince.

1a. Pub., 18-20-22

AFTER TEA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0323 EXP. No: 2015144518 PRES. No. 20150219247 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión PARA LOS ATREVIDOS, REALMENTE ATREVIDOS, la marca a que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial, inscrita al número 191 del libro 51 de Inscripciones de Marcas, marca denominada DORITOS, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR DE LOS PRODUCTOS SABER: BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRAKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADA, MANÍ CONFITADO, DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, SALSAS, BARRAS DE REFRIGERIO. la solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil quince. PARA LOS ATREVIDOS, REALMENTE ATREVIDOS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0325 EXP. No. 2015144604 PRES. No. 20150219376 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Boston Scientific Scimed, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra DAKOTA, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS, A SABER, GRAPAS DE RECUPERACIÓN DE CÁLCULOS USADO EN PROCEDIMIENTOS UROLÓGICOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil quince. DAKOTA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0326 EXP. No. 2015144601 PRES. No. 20150219372 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PROTEIN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras DIMUXON, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIOS, ALIMENTOS PARA BEBÉS: COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Ciase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil quince. DIMUXON David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria

0327

EXP. No. 2015144665 PRES. No. 20150219494 CLASE: 05, 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Etiqueta identificada como Nuevo Poder Soya 1+, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO EN POLVO PARA BEBÉS A BASE DE PROTEÍNA AISLADA DE SOYA. Clase: 05. Para: AMPARAR: ALIMENTO EN POLVO A BASE DE PROTEÍNA DE SOYA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de

CA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Fabuloso Antibacterial Poder Multiusos y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA TODO PROPÓSITO DE LIMPIEZA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de ju-

lio del año dos mil quince. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0330

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de AGROINDUSTRIAS GUMARSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GUMARSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Pam Manteca y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno

EXP. No. 2014139246 PRES. No. 20140209034 CLASE: 09.

julio del año dos mil quince. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0328 EXP. No. 2015144462 PRES. No. 20150219178 CLASE: 01, 06, 07, 11, 12, 16, 22. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LATAM IP HOLDING CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras M MAXTOOL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES Y ALAMBRES NO ELÉCTRICOS DE METALES COMUNES; FERRETERÍA, ARTÍCULOS PEQUEÑOS DE METAL DE FERRETERÍA; TUBERÍA Y TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE SEGURIDAD; PRODUCTOS DE METALES COMUNES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES Y MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y COMPONENTES DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN OPERADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA; BOMBAS DE AIRE PARA BICICLETAS; CARRETILLAS. Clase: 12. Para: AMPARAR: TIRA LÍNEAS Y SUS REPUESTOS, CINTA CANELA, IMPRESOS, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL. Clase: 16. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDONES (CORDELES), REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, TOLDOS, LONAS, VELAMEN, SACOS Y BOLSAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIALES PARA ACOLCHAR Y RELLENAR (CON EXCEPCIÓN DE CAUCHO O PLÁSTICOS); TEXTILES FIBROSOS COMO MATERIA PRIMA. Clase: 22. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de ju-

lio del año dos mil quince. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0329 EXP. No. 2015144602 PRES. No. 20150219373 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MAR-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Whirlpool Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión KITCHENAID, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE, MEDICIÓN Y CONTROL, BALANZAS DE COMIDAS, TERMOSTATOS PARA COMIDA, TERMOSTATOS PARA ELECTRODOMÉSTICOS; TERMÓMETROS PARA HORNOS Y ASADORES, SOFTWARE Y FIRMWARE PARA SU USO EN LA OPERACIÓN REMOTA Y EL CONTROL DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS, SISTEMAS DE CONTROL DE ENTRETENIMIENTO DOMÉSTICO, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN Y SISTEMAS DE SEGURIDAD, CONTROLES DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR OPERADO A TRAVÉS DE UNA ALFOMBRILLA WEB, INCLUYENDO PANELES DE CONTROL ELÉCTRICOS PARA EL FUNCIONAMIENTO Y CONTROL DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS DIGITALES BASADOS EN LA WEB, HARDWARE DE COMUNICACIÓN DE PUERTA DE ENLACE EN HOGARES CENTRALES PARA FACILITAR LA INTEGRACIÓN DE MÚLTIPLES MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN UNA SOLA PUERTA DE ENLACE DE COMUNICACIONES, MEMORIAS USB, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE MEMORIA DIGITAL; TEMPORIZADORES AUTOMÁTICOS PARA SU USO CON APARATOS DE COCINA, TEMPORIZADORES AUTOMÁTICOS PARA USO CON FABRICANTES DE BEBIDAS, TEMPORIZADORES ELÉCTRICOS; TERMÓMETROS PARA VINO; PROGRAMAS INFORMÁTICOS RELACIONADOS CON LA ALIMENTACIÓN Y LA COCINA; APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS PARA PRE-GRABAR INFORMACIÓN RELACIONADA CON LA COCINA, PREPARACIÓN DE ALIMENTOS, PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS, UTENSILIOS DE COCINA O ELECTRODOMÉSTICO; DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO (ELECTRÓNICO), INCLUYENDO: DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO PARA APARATOS DE FUNCIONAMIENTO, CONTROL REMOTO A DISTANCIA PARA CALENTADORES Y AIRE DE ACONDICIONADO, ALARMAS, INDICADORES DE TEMPERATURA; SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS· PARA TELÉFONOS MÓVILES Y COMPUTADORAS DE MANO, A SABER: SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE CICLOS DE LAVADO PERSONALIZADOS, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LAS MANCHAS Y OTROS PROBLEMAS DE LAVANDERÍA, PROVISIÓN DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL USO DE LAS LAVADORAS DE ROPA, SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA TELÉFONOS CELULARES Y COMPUTADORAS DE MANO, A SABER: SOFTWARE PARA EL ACCESO A LOS LIBROS DE COCINA DIGITALES Y ALMACENAMIENTO DE RECETAS DE LIBROS DE COCINA; PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil quince. KITCHENAID Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0331 EXP. No. 2015142720 PRES. No. 20150215978 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

de julio del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 0310 LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SOCIEDAD “GRANIELLO BATLLE Y COMPAÑÍA” CERTIFICA: Que en el libro de actas que lleva la sociedad se encuentra asentada el acta número DIEZ, correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria de socios, celebrada en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día siete de agosto de dos mil quince; y en sus puntos TRES y CINCO literalmente dice: “””TRES) ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y POSTERIOR LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD “GRANIELLO BATLLE Y COMPAÑÍA”. La presidenta de la Junta General Extraordinaria de Socios hace saber, que la presente Junta General Extraordinaria ha sido especialmente convocada al efecto de tomar el acuerdo de disolución y posterior liquidación de la sociedad, en base a lo determinado en el numeral IV del artículo cincuenta y nueve del Código de Comercio y en cumplimiento a lo determinado en el artículo sesenta y tres del mismo código, por lo que hace a los socios la propuesta de proceder a efectuar todos los trámites que sean necesarios para la disolución y posterior liquidación de la sociedad, propuesta a la cual los socios acuerdan aceptar en forma unánime y proceder a la disolución y posterior liquidación de la sociedad. CINCO) NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES y EJECUTORES ESPECIALES DEL ACUERDO. Se acuerda por unanimidad de los votos de los socios, nombrar como liquidadores y ejecutores especiales del acuerdo de disolución y posterior liquidación de la sociedad tomado en esta Junta General Extraordinaria de Socios a las señoras ANA IRMA EMILIA BATLLE DE GRANIELLO, conocida por ANA IRMA EMILIA BATLLE BOLAÑOS DE GRANIELLO y BÁRBARA MARÍA GRANIELLO BATLLE, para que actuando conjunta o separadamente, realicen todos los actos y otorguen los documentos necesarios para el perfeccionamiento de la disolución y posterior liquidación de la sociedad“”””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, se extiende la presente en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el día siete de agosto de dos mil quince. Beatriz María Batlle Bolaños Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Socios

DOY FE: Que la anterior firma es AUTÉNTICA, por haber sido reconocida como suya por BEATRIZ MARÍA BATLLE BOLAÑOS, de cuarenta y siete años de edad, empleada, del domicilio de esta ciudad y departamento, a quien conozco, portadora de su Documento de Identidad número cero dos cuatro siete uno cero tres tres-cuatro, y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero doscientos diez-doscientos diez mil quinientos sesenta y ochocero cero dos-seis, y para constancia firmo y sello la presente en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el día siete de agosto de dos mil quince. Marisol Melero Martínez, Notario Única Pub., 18 0285 EDICTO RODOLFO MISAEL ÁBREGO FIGUEROA, mayor de edad, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Tercera Calle Poniente, número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario,

a las diez horas del día quince de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las diez horas y quince minutos del día diecinueve de junio de dos mil quince, siendo su último domicilio Colonia Ávila, pasaje número dos, número ciento veintitrés, San Salvador, dejó la señora CONCEPCIÓN ARMIDA GINJAUME VIUDA DE MÉNDEZ, conocida por CONCEPCIÓN ARMIDA GINJAUME DE MÉNDEZ, CONCEPCIÓN GINJAUME DE MÉNDEZ, CONCEPCIÓN GINJAUME DE MÉNDEZ SÁNCHEZ, y por CONCHA GINJAUME DE MÉNDEZ, de parte de las señoras MARÍA HORTENSIA MÉNDEZ GINJAUME DE HEYMANS, conocida por MARÍA HORTENSIA MÉNDEZ DE HEYMANS, y LILIAN RUTH CONCPECIÓN MÉNDEZ GINJAUME DE MOLINA, en su calidad de hijas sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la representación y administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina del suscrito en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente aviso. Librado en la oficina del suscrito Notario, Rodolfo Misael Ábrego Figueroa. San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto de dos mil quince. Rodolfo Misael Ábrego Figueroa, Notario 1a. Pub., 18-19-20 0314 EDICTO VÍCTOR MANUEL IRAHETA ÁLVAREZ, Notario y de este domicilio, con oficina en Urb. Pórtico San Antonio, Paje. Ppal. 10-A, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta ciudad, a las quince horas del día catorce de agosto del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día veintisiete de noviembre del dos mil catorce, dejó la señora CECILIA FIGUEROA ACOSTA, conocida por CECILIA FIGUEROA y por CECILIA FIGUEROA DE MARTÍNEZ y quien fuera de setenta y ocho años de edad a la fecha de su defunción, ama de casa, originaria de Metapán, Departamento de Santa Ana, de nacionalidad salvadoreña y del domicilio de San Salvador, su último domicilio, y de parte de los señores MIRNA OLINDA MARTÍNEZ FIGUEROA HOY DE RIVAS, MARÍA ÉLIDA MARTÍNEZ FIGUEROA HOY DE SANTOS y MARIO MARTÍNEZ FIGUEROA, en su concepto de hijos de la causante, habiéndoseles declarado herederos interinos con beneficio de inventario y se les confirió la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con derecho a la citada herencia para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, a manifestar su derecho u oposición. Librado en San Salvador, a los catorce días de agosto del dos mil quince. Víctor Manuel Iraheta Álvarez, Notario 1a. Pub., 18-19-20 0311 ROSSANA DUEÑAS GARCÍA, Notaria, de este domicilio, con Oficina Profesional, en Séptima Avenida Norte, Condominio Centro de Gobierno, Local catorce, Centro de Gobierno, en esta ciudad; al público HACE SABER; Que a mi Oficina, se ha presentado el señor JOSÉ MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ VILLANUEVA, de cincuenta años de edad, motorista, del domicilio de San Rafael Cedros, con Documento Único de Identidad número cero cuatro tres cero cuatro cinco tres guión cuatro, solicitando Título Supletorio, dos terrenos de naturaleza rústica, que forman un solo cuerpo. Ubicados en: Cantón Soledad, Sin Número, Jurisdicción de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán. Que partiendo del vértice Nor Poniente, mide y linda al NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y tres grados diecinueve minutos veintiocho segundos Este con una distancia de doce punto noventa y ocho metros; Tramo dos, Norte cuarenta y cuatro grados treinta y ocho minutos once segundos Este con una distancia de tres punto setenta y nueve metros; Tramo tres, Norte sesenta y cuatro grados treinta y nueve minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de diecinueve punto sesenta y un metros; Tramo cuatro, Sur setenta y cuatro grados cero siete minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de diecinueve punto veintidós metros; Tramo cinco, Norte cincuenta y cuatro grados cero cuatro minutos veintiséis segundos Este con una distancia de diecisiete punto veintisiete metros; Tramo seis, Norte cuarenta y un

grados cincuenta y cuatro minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de seis punto setenta y dos metros; Tramo siete, Norte setenta y un grados cero cuatro minutos doce segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y nueve metros; colindando con QUEBRADA DE INVIERNO DE POR MEDIO CON ANTONIO SÁNCHEZ. AL ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veinticuatro grados cuarenta y cinco minutos cero tres segundos Este con una distancia de dieciocho punto setenta y siete metros; Tramo dos, Sur quince grados cuarenta y cinco minutos veintiséis segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y cuatro metros; Tramo tres, Sur veinticuatro grados catorce minutos cero nueve segundos Este con una distancia de dos punto ochenta y siete metros; Tramo cuatro, Sur veintiocho grados cero cuatro minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto cero cuatro metros; Tramo cinco, Sur veintiocho grados catorce minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de diecinueve punto dieciséis metros; Tramo seis, Sur veintiséis grados veintidós minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de diez punto sesenta y ocho metros; Tramo siete, Sur veinticinco grados cincuenta y nueve minutos diecinueve segundos Este con una distancia de once punto ochenta y dos metros; Tramo ocho, Sur veintinueve grados veinticinco minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de once punto cuarenta y seis metros; Tramo nueve, Sur veintidós grados cero ocho minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de diecinueve punto cero ocho metros; Tramo diez, Sur trece grados diez minutos veintinueve segundos Este con una distancia de catorce punto cincuenta y cinco metros; Tramo once, Sur dieciséis grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de seis punto cero tres metros; Tramo doce, Sur treinta y seis grados cincuenta y un minutos veintidós segundos Este con una distancia de tres punto treinta y un metros; colindando con ROSA EMILIA GARCÍA DE CORNEJO, JOSÉ ALEJANDRO MORALES RIVAS y NICOLÁS PASTOR. AL SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta grados treinta y cuatro minutos treinta segundos Oeste con una distancia de treinta y un punto cero cero metros; Tramo dos, Sur ochenta y cuatro grados cuarenta y siete minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de veintiún punto treinta y siete metros; Tramo tres, Sur ochenta y cuatro grados treinta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de once punto veinticuatro metros; Tramo cuatro, Sur ochenta y dos grados veintinueve minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de nueve punto cuarenta y dos metros; colindando con JOSÉ VÁSQUEZ, NICOLÁS SÁNCHEZ y MARÍA VITALINA SÁNCHEZ VIUDA DE CORNEJO. AL PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por once tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero cero grados cuarenta y tres minutos catorce segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y un metros; Tramo dos, Norte once grados cincuenta y siete minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de catorce punto cuarenta y un metros; Tramo tres, Norte trece grados cero nueve minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de once punto setenta y siete metros; Tramo cuatro, Norte catorce grados veinte minutos quince segundos Oeste con una distancia de treinta y siete punto sesenta y ocho metros; Tramo cinco, Norte ochenta y seis grados treinta minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y seis metros; Tramo seis, Sur ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto cincuenta y dos metros; Tramo siete, Sur ochenta y tres grados cincuenta y siete minutos doce segundos Oeste con una distancia de catorce punto setenta y seis metros; Tramo ocho, Norte cero ocho grados cincuenta y seis minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y ocho metros; Tramo nueve, Norte cero tres grados diecinueve minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de doce punto cero cinco metros; Tramo diez, Norte quince grados treinta y siete minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y seis metros; Tramo once, Norte diecisiete grados cincuenta minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de seis punto cuarenta y cuatro metros; colindando con RINA LUZ SÁNCHEZ y CARLOS CORNEJO. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción, de una extensión superficial de: de ocho mil quinientos cuarenta y cuatro punto ochenta y cinco metros cuadrados. Que los inmuebles

13 21

descritos no están en proindivisión con persona alguna, y los valúa en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que Los inmuebles antes relacionados lo adquirió, por compraventa al señor VÍCTOR MANUEL CORNEJO HERNÁNDEZ ZEPEDA, mayor de edad, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán; y el segundo por medio de compra-venta que le hizo a la señora MARÍA BITALINA SÁNCHEZ VIUDA DE CORNEJO conocida por MARÍA VITALINA SÁNCHEZ, Mayor de edad, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, -Lo que hace saber al público para los efectos de Ley.-San Salvador, trece de enero del año dos mil quince. Lic. Rossana Dueñas García, Notario 1a. Pub., 18-19-20 0315 EDICTO ÁLVARO ALFONSO BERNAL GÓMEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla y del de San Salvador, con Oficina Jurídica situada en Urbanización Florida Pasaje Las Palmeras, Edificio G+H # 131, Local dos, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día tres de julio de dos mil quince, se ha declarado a la señora MARÍA YOLANDA NAVARRO DE ALFARO hoy viuda de ALFARO, HEREDERA DEFINITIVA, con beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ISAEL ALFARO ACEVEDO, ocurrida a las diez horas con treinta minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil trece, en el Cantón Santa Cruz, Caserío la Milagrosa, de la jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas, siendo su último domicilio el de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, en calidad de esposa sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos Hereditarios que corresponden a los padres del causante señores JOSÉ LEÓN ALFARO RIVAS, conocido por JOSÉ LEÓN ALFARO, y MARÍA LUCÍA ACEVEDO DE ALFARO, conocida por LUCÍA ACEVEDO, habiéndosele conferido la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA de la referida Sucesión. Por lo que se AVISA al público, para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del día diez de agosto de dos mil quince. Álvaro Alfonso Bernal Gómez, Notario Única Pub., 18 0316

PONER UNA CUÑA

SHAKIRA PRESTARÁ SU VOZ EN “ZOOTOPIA” DE DISNEY La cantante colombiana Shakira pondrá voz a una gacela llamada Gazelle en la película de Disney Zootopia que llegará a los cines de todo el mundo en 2016.

Espectáculos

EL MUNDO 22 Martes 18/08/2015

GAZELLE ES UNA ESTRELLA DEL POP DE LA CIUDAD ANIMAL DE ZOOTOPIA

1 BOB

2 PAUL MCCARTNEY

DYLAN

3 JOHN LENNON

4 CHUCK BERRY

5 SMOKEY ROBINSON

Los mejores

>> El ranking tiene en el primer lugar a Bob Dylan y puso a Paul McCartney sobre John Lennon en el segundo y tercer lugar. La lista incluso tuvo espacio para la joven Taylor Swift.

COMPOSITORES de la HISTORIA AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

l norteamericano Bob Dylan lidera la lista de los 100 mejores compositores de todos los tiempos, elaborada por la revista Rolling Stone. El listado repasa a todos los artistas que han destacado por su creatividad e inspiración a la hora de crear

los mayores hits de la historia. Dylan es una de las figuras más influyentes en el mundo y quien ha logrado el sitial más alto en la música popular de su país, aseguró Rolling Stone. “Una canción es como un sueño, y tienes que tratar de hacerla realidad. Son como extraños países donde tienes que entrar”, señaló el cantante. El segundo lugar fue para Paul McCartney y el tercero para John Lennon. Esta elección generó discrepancias.

A pesar de encabezar el listado, Dylan siempre fue un fiel admirador del trabajo realizado por Lennon y McCartney en The Beatles. “Ellos hacían algo que nadie estaba haciendo”, dijo Dylan sobre la banda de Liverpool. “Sabía que ellos estaban apuntando hacia la dirección donde la música tenía que ir”, agregó el intérprete de “Like a Rolling Stone”. En tanto, la estrella del pop del momento, Taylor Swift también fue incluida en esta importante lista. La joven cantante ocupó el puesto 97. “Yo escribo canciones sobre mis sentimientos. Me han dicho que tengo un montón de emociones”, comentó Swift de 25 años. En la lista también figuran George Harrison en el puesto 65, superado por Madonna que ocupó el 56. Neil Diamond se ubicó en el 47 y John Fogerty en el 40, mientras David Bowie ostenta el puesto el 39.

Taylor Swift logró posicionarse en el número 97 del listado . /DEM

8 PAUL SIMON

7 CAROLE 6 MICK JAGGER Y KEITH RICHARDS

KING Y GERRY GOFFIN

9 JONI MITCHELL 10 STEVIE WONDER

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

FANNY LU REGRESA “RENOVADA” Y CON NUEVO ÁLBUM

JORGE SUPERA A GUILLERMO EN LA LISTA DE NOMBRES MÁS USADOS EN EL REINO UNIDO

MIAMI

INGLATERRA

El nombre de Jorge ha desbancado al de Guillermo en la lista oficial divulgada ayer de los apelativos más utilizados en el Reino Unido en 2014, plagada de referencias a la familia real británica. El nombre del primogénito del príncipe Guillermo y su esposa Catalina, nacido el 22 de julio de 2013, ha avanzado tres posiciones y se sitúa séptimo en el ránking, por delante del de su padre.

NOVIO, PRINCIPAL SOSPECHOSO EN MUERTE DE NIETA DE FREEMAN EE.UU.

La nieta y ahijada del actor Morgan Freeman, fue encontrada muerta en la entrada de su casa, y del crimen se acusa a su exnovio. E’Dena Hines era actriz y escritora, nieta de la primera esposa de Freeman, y con la que él tenía una estrecha relación familiar, fue asesinada de varias puñaladas en el tórax a la puerta de su casa, lugar donde también se encontró el cuchillo.

BAILARINES DE MADONNA ASEGURAN QUE LA ARTISTA ES UNA ‘PESADILLA’ EE.UU.

De acuerdo con información de “Radar Online”, Madonna ha tenido actitudes de diva pues quiere que todo esté perfecto para el inicio de su “Rebel Tour”, el próximo 9 de septiembre. “Una de sus bailarinas se rompió el brazo, durante los ensayos, y en lugar de mostrar preocupación, Madonna tuvo un ataque de ira”, detalló una fuente.

EL CUIDADO DE LOS HIJOS DE MICHAEL JACKSON CUESTA CUATRO MILLONES DE DÓLARES AL AÑO

Luego de tres años alejada de la música por una necesidad casi espiritual, la cantante colombiana Fanny Lu regresa “renovada” con un nuevo tema, “El Perfume”, primer sencillo de su cuarto álbum de estudio. “Siento que la vida te muestra cuándo es el momento indicado. Hubo muchos cambios en mi vida a lo largo de estos años, pero creo que éste era el mejor momento para regresar con una nueva producción”, expresó.

EE.UU.

Henry Cavill DE NIÑO RECIBIÓ BULLYING POR ESTAR GORDO

l actor británico Henry Cavill reveló que de niño sufrió de bullying por parte de sus compañeros, debido a la obesidad. Cavill relató que en su época escolar, era blanco de burlas por su peso, y que nunca imaginó llegar a ser considerado como uno de los actores más atractivos de Hollywood. Ya entrado en la adolescencia, Cavill comenzó a cuidar de su apariencia, además que fue cuando descubrió su vocación de actor.

GISELE BUNDCHEN ENTRE RUMORES DE SEPARACIÓN

Continúan los rumores de ruptura en parejas muy famosas. En este caso afectan a Gisele Bundchen y Tom Brady, que según cuenta la revista OK! no paran de discutir -una información que ha sido confirmada por la web ET. El tabloide afirma que ellos están “peleando por todo desde su vida sexual… También por la obsesión por el control de Gisele, especialmente cuando se trata de cómo educar a sus hijos”. Una fuente dice: “Tom tiene una visión muy diferente sobre la paternidad que Gisele, y la han tenido por la dieta ecológica y libre de organismos modificados genéticamente que ella insiste en que todo el mundo siga en su casa. Una vez, les dio chocolatinas a sus hijos sin preguntarle primero y actuó como si les hubiera alimentado con veneno”. El informante añade: “Tom está también desanimado por la falta de respeto de Gisele por los horarios de entrenamiento de los New England Patriots” y no puede soportar que ella le pida que esté a su entera disposición”. “Los otros jugadores están hartos de las locas peticiones (de Gisele) porque todos tienen que trabajar juntos”, cuenta.

Una serie de nuevos documentos legales presentados por los abogados del fallecido Michael Jackson desvelan que el coste anual del cuidado de los hijos del cantante -Prince (18), Paris (16) y Bigi (13), de pequeño conocido como Blanket, y cuyo verdadero nombre es Prince Michael II- fue de $4.2 millones hace dos años, según informa el periódico The Sun. Los gastos incluirían $453.000 en concepto de alojamiento de los tres jóvenes en una casa de Calabasas (California), cuyo alquiler cuesta $34.000 al mes.

REGRESA A “PIRATES OF THE CARIBBEAN” EE.UU. El actor Orlando Bloom reaparecerá en la quinta entrega de la saga de bucaneros “Pirates of the Caribbean” después de su ausencia en la última película “Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides” (2011), según confirmó Disney. La próxima aventura de estos corsarios con Johnny Depp al frente, como el capitán Jack Sparrow, el nombre de “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No tales”.

ESPECTÁCULOS • EntRETENIMIENTOS

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

HORóscopo

Sudoku 1

aries Vivirás momentos llenos de pasión junto a tu pareja, recobrarás la alegría e incluso te sentirás lleno de vida durante todo el día.

tauro No te tienes que tomar todo a la defensiva. La gente que te rodea te da sus consejos solamente por tu bienestar.

geminis Vas a vivir un buen día a nivel sentimental. Reinará la comunicación, la pasión y es muy posible que formalices tu relación de pareja.

cáncer Conocerás a una persona bastante especial, un bonita relación de amistad pero enseguida te darás cuenta de que quieres algo más.

leo Disfrutarás el día a tope en compañía de tus amistades, es algo que necesitabas para recargarte las pilas.

virgo Vas a recoger los frutos de tu trabajo, tu lucha por sacar el trabajo hacia adelante ha merecido la pena.

libra No tengas miedo a expresar tus sentimientos a los que te rodean, tu vida será diferente. Ten cuidado con las bebidas frías.

escorpiÓN Tu relación de pareja, será una buena manera de que salten chispas entre vosotros. En el trabajo cualquier obstáculo se irá solucionando.

sagitario Ya es hora de que sientes la cabeza, tienes a una persona a tu lado que es bastante especial y está esperando este cambio.

capricornio Día perfecto para aclarar cualquier tipo de malentendido con tu familia, piensas que el distanciamiento entre vosotros no es bueno.

piscis Tienes que dejar de quejarte por tener demasiado trabajo, pon de tu parte y no quieras llevar siempre la razón, no es momento de quejas.

acuario Deberá relajarse, Tu relación de pareja es estable. Sal de compras, de cena, diviértete o entrarás en una rutina de la que te será difícil salir.

sopa de letras

famosos de este día: Robert Redford películas como El golpe y Dos hombres y un destino.

Edward Norton 18 de ago, 1969.

ABRIL AGOSTO ALICIA ALUMINIO ANTIMONIO BERILIO BESTIA BLANCANIEVES CALIFORNIO CAMPANILLA CENICIENTA CHICKEN CIRCONIO DALMATAS DISPROSIO ENANITOS ENERO FEBRERO GADOLINIO JASMINE JULIO JUNIO MARZO MAYO NEODIMIO NOVIEMBRE OCTUBRE PLATINO PLUTONIO SEPTIEMBRE SYLVESTER TRITON UNUNPENTIO VAGABUNDO WOLFRAMIO

Sudoku avanzado

kakuro

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

tv >>Canal 2

CINEMA la gran vía Esta chica es un desastre 2d (sub) 12:30 PM, 3:25 PM, 6:20 PM, 9:20 PM, (D) La Horca 2d (sub) (C) 1:05 PM, 3:20 PM, 5:35, 7:50, 10:00 PM, Oop El Arca nos dejo 2d (doblada) 12:20 PM, 2:35 PM, 4:50 PM, (A) Vacaciones 2d (sub) (C) 2:00 PM, 4:30 PM, 9:45 PM, Los 4 Fantásticos 2d (sub) (B) 3:00 PM, 8:20 PM, Pixeles 3d (sub) (B) 01:20 PM, 03:55 PM, 06:30 PM, Misión Imposible 2d (sub) 12:35 PM, 3:35 PM, 6:35 PM, 9:35 PM, (C) Ant-Man 2d (doblada) 9:10 PM, (A) Minions 2d (doblada) (A) 2:15 PM, 4:35 PM, Ciudades de Papel 2d (sub) 7:00 P.M. (C)

GALERIAS Los Cuatro Fantásticos 2d (doblada) (B) 12:50PM 3:10PM 5:30PM 7:50PM 10:00PM Pixeles 2d (doblada) 1:10PM 3:45PM 6:15PM 8:40PM (A) Misión Imposible 2d (doblada) 1:15PM 4:15PM (C) Esta chica es un desastre 2d (sub) 11:30AM 2:15PM 5:05PM 8:00PMPM La Horca 2d (doblada) 9:10PM Los Cuatro Fantásticos 2d (doblada) 11:40AM 6:40PM (B) Inmortal 2d (sub) 12:20PM 3:00PM 5:40PM 8:25PM Misión Imposible 2d (doblada) 11:45AM 2:45PM 5:45PM 8:45PM (C) Ooop El Arca nos dejo 2d (doblada) 12:10PM 2:20PM 4:30PM 6:35PM 8:50PM

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la com unidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Amores con trampa Teledós Lo imperdonable Dueños del paraíso Señorita Pólvora Teledós Corazones Blindados Final

>>Canal 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada’s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión La Guerrera Rastros de Mentiras Niche Los Doctores Caso Cerrado Pelea o amor? Yo no creo en los Hombres ¿Quién mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (V) Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión -Repetición Caso Cerrado: Repetición Con: La Dra. María Polo

>>Canal 6 Los Minions 2d (doblada) 1:20PM 3:40PM 6:00PM (TP) Ant-Man 2d (doblada) (B) 8:20 PM Pixels 2d (doblada) 12:00PM 2:30PM 5:00PM (AA) Vacaciones 2d (doblada) 7:25PM 9:40PM

PLAZA MUNDO Los Minions 2d (español) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm (A) Pixeles 2d (español) (B) 12:45 m, 4:30 pm, 8:00 pm Misión Imposible 5 (español) (C)

11:00 am, 3:15 pm, 7:30 pm

Los Cuatro Fantásticos 2d (español) (TP) 11:00 am, 1:00, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm (A) Vacaciones 2d (español) 1:15 pm, 5:30 pm, 7:00 pm La Horca 2d (español) (C) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm Esta chica es un desastre 2d (sub) 11:00 am, 3:30 pm, 8:00 pm (C) Inmortal 2d (sub) 1:15 pm, 5:45 pm (A) Uuup El Arca nos dejo wd (español) 11:00 am, 2:45 pm, 6:30 pm (TP)

PROGRAMACION • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobre tan ricos El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Semana de Comedias Presenta: Los Policias de Repuesto / The Other Guys Con: Dwayne Johnson Samuel L. Jackson El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

cable >>Canal 8 5:20 5:21 5:21 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 1:00 1:30 2:00 04:00 05:00 06:00 06:02 06:05 7:00 8:00 8:30 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00

Himno Nacional Jingle Canal 8 Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Angelus Revista Buenos Días Famili Expo Novedades TV Olga cocina Caricatura Bíblica El Angelus El Minuto de María Expo Novedades TV CNN (Noticiero Internacional) Mensajes Dios es amor (en vivo) Expo Novedades TV Diosito TV (En vivo) El Angelus El Minuto de María Agape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Especial (ENLAZART con Rusia) El Sallvador le canta al Señor Salvador Gómez ierra de la Esperanza El Santo Rosario El Angelus Jingle Canal 8

>>Canal 10 5:45 6:00 7:00 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:15

Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Historia Central Euromaxx Zona Verde Entorno Invisible El Salvador Ahora (Retrans) Panorama Jornada Deportivo Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (en Vivo) Tiempo Real Todo Gol Raíces Journal, Noticiero Internacional Panorama (en Vivo) Agenda Ciudadana (en Vivo) Ciencia y Tecnología Campus El Salvador Ahora (R) Panorama (Retransmisión) Volver a nuestros paso, P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre

La Palabra Bíblica de hoy Caminando con la Iglesia Catequética 06:20 Santo Rosario / M. Dolorosos 07:00 Santa Misa vivo P. San Benito 07:30 Siempre Alegres 08:30 En el Corazón de Jesús 09.00 Palabras que Edifican 10:10 El Mundo de la Iglesia 10:30 Rosario de Intercesión 11:00 Donde está tu hermano? 11:30 Caminos de Jesús: Lago Genesaret 12:00 Franja de Meditación/ El Ángelus El Evangelio a tu Alcance 12:30 Cultura de la Vida: Eutanasia y Legalidad 01:00 Conferencias Católicas 02:00 Conciertos Católicos 02:30 Tirando Barreras 03:00 Coronilla de la Divina Misericordia 03:25 Santo Rosario/ M. Dolorosos 04:00 Católico Soy 05:00 Hacia la Nueva Evangelización 05:30 Misa desde Parroquia San Benito 06:10 Novo Millenio 07:00 Kairos: El Tiempo de Dios 08:00 Franja de Meditación/ El Evangelio 08:10 Cine Católico/ La Cristiada (I Parte) 10:00 Conferencias Católicas 11:00 Todo lo puedo en Cristo

TABU Nat Geo

Parejas Salvajes Discovery Channel

>>Canal 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Todo Es Todo

11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

Con: Marcia Cross Y James Marshall Clarence Con: Robert Carradine Y Kate Trotter Tres De La Misma Clase Con: Willie Nelson Y Kris Kristofferson El Sinvergüenza Con: Victor Alcocer Y Rocio Banquells Pecados Mortales Con: Christopher Reeve Y Roxann Dawson La Hermandad De La Justicia Con: Keanu Reeve Y Kiefer Sutherland Antonia Con: Carolina Fadic, Javier Lago Código De Seguridad Con: Teri Hatcher Y Trevor Blumas Cierre

>>Canal 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Enresto López (R) Cierre

>>Can al TVCa39 12:00 Vidas Ejemplares 01:00 Santo Rosario 01:30 Buscando el rumbo 02:00 Palabras que Edifican 04:00 Coronilla de la Divina Misericordia 04:30 Mensajes de Fé 05:00 Conferencias Católicas 06:00 Franja de Meditación/ El Ángelus El Evangelio a tu Alcance El Santo del día

Carreteras Infernales >>nat GEO 11:30 12:20 12:45 01:10 01:35 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 10:55 11:50 12:45 01:40 02:35 03:30 04:25 05:20 06:15 07:10 08:00 09:00 09:50 10:40 12:20

Tabú Latinoamérica Juegos mentales Juegos mentales Control de Multitudes Control de Multitudes Juegos mentales Juegos mentales La ciencia de lo absurdo La ciencia de lo absurdo Reto al Sistema Reto al Sistema Juegos mentales Juegos mentales Infomerciales Infomerciales Infomerciales Infomerciales Super autos Megaestructuras Juegos mentales Juegos mentales Refugios extremos Encuentro Animal Megafábricas Carreteras Infernales Mayday: catástrofes aéreas Auto Rescate Limomasters Carreteras Infernales Testigos de la 2gm El Misterio del vuelo 370 Mentes brillantes Mentes brillantes Drogas: Negocio Redondo Misión Rosetta Tabú

>>animal planet

Con: Lesley Ann Warren Y Alanna Ubach

9:45 Lo Que Ella Siempre Quiso

2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00

Los Policías de Repuestos

Un experto en supervivencia de las fuerzas especiales de Estados unidos de origen norteamericano y Ruth England originaria de Inglaterra, periodista televisiva. Ambos son un matrimonio que permanecen juntos en lugares inhóspitos y remotos, durante cuatro días y cuatro noches muestran cómo sobrevivir.

>>discovery channel 12:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00

A prueba de expertos Portales hacia la muerte Historias de ultratumba Secretos de la NASA Mythbusters: Cazadores Dentro de la fábrica Dentro de la fábrica Eco Tec Pareja Salvaje Discovery en la escuela Acumuladores sobre ruedas Criaturas de miedo con Que gane el mejor Escape imposible Mythbusters: Cazadores Oro bajo cero Entre los mejores ¿Qué pasó después? ¿Qué pasó después? Al estilo Kindig El dúo mecánico Joyas sobre ruedas Al estilo Kindig El dúo mecánico Overhaulin’ Overhaulin’ 2012

12:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00

Con el agua al cuello Mi gato endemoniado Vida en el río Indochina salvaje El hombre tiburón Austin Stevens Cazadores de Serpientes Instinto paranormal La vida salvaje de Tim La vida salvaje de Tim El Encantador de Perros Con el agua al cuello Mi gato endemoniado La tierra de los más fuertes El reino del suricato El reino del suricato La vida salvaje de Tim La vida salvaje de Tim Pit bulls y convictos Mascotas revoltosas Videos divertidos Videos divertidos El Encantador de Perros Justicia salvaje Grandes y feroces Veterinario extremo Veterinario extremo Indochina salvaje Indochina salvaje

>>history 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:55 10:50 11:45

El precio de la H. Luisiana El precio de la H. Luisiana Infomerciales Locos por los autos Locos por los autos Cazadores de tesoros Locos por los autos Buscando gigantes El precio de la H. Luisiana El precio de la H. Luisiana Locos por los autos Locos por los autos Cazadores de tesoros Locos por los autos Buscando gigantes Cazadores de tesoros El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El Precio de la Historia El socio El socio Cazadores de tesoros El Precio de la Historia

>>discoverY kids 11:48 12:12 12:36 01:00 01:24 01:48 02:12 02:36 03:00 03:24 03:48 04:12 04:36 05:00 05:24 06:00 06:25 07:01 07:35 08:00 08:25 09:35 10:00 10:25 10:50 11:35 12:00 12:15 12:30 01:00 02:00 02:26 03:00 03:25 04:05 04:30 04:57 05:30 05:56

Peztronauta Backyardigans Jelly Jamm The Fresh Beat Band Martha habla Wow! Wow! Wubbzy! Barney y sus amigos Jelly Jamm Bananas en pijama Las aventuras de Chuck The Fresh Beat Band Jelly Jamm Bananas en pijama Las aventuras de Chuck The Fresh Beat Band Amigazazo Peppa Peppa Peppa Calimero Backyardigans Jorge, el curioso Peppa Jorge, el curioso Jorge, el curioso Sammy y compañía Amigazazo Calimero Jorge, el curioso Peppa My Little Pony: La magia.. Peppa Peppa Jorge, el curioso Amigazazo Sammy y compañía Sammy y compañía Annedroids Jorge, el curioso

Amigazazo

>>tlc 12:00 01:00 02:00 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30

Mi cocina, mis reglas Quiero ser jefe Bar Rescue Cake Boss Cake Boss Reto culinario Money on the Menu Pasaporte al diseño La vuelta al mundo en 80 Hell’s Kitchen Inspección secreta Restaurantes extraños Lucha culinaria Cocineros improvisados Las aventuras de Matthew Guerra de cuchillos Por debajo de la mesa Masterchef España Anthony Bourdain: Haciendo Masterchef Colombia Mi gran boda gitana La médium La médium Anthony Bourdain: Haciendo Ceremonias gitanas Mi cocina, mis reglas Mi gran boda gitana Hermanas gitanas Cake Boss Cake Boss Tatuajes terribles Tatuajes terribles

Guatemala crisis

El expresidente de Guatemala Álvaro Colom aseguró ayer que la crisis política que atraviesa el país es responsabilidad del actual mandatario, Otto Pérez Molina.

Internacional

EL MUNDO 26 Martes 18/08/2015

señaló que la dimisión o no de Pérez debe ser “una decisión soberana”

>> Sondeo entre los manifestantes del domingo

En Sao Paulo 85 % pide la renuncia de Dilma Rousseff >> El 49 % de los entrevistados

considera que Rousseff renunciará o será destituida. BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

l 85 % de los manifestantes que protestaron el domingo contra el Gobierno de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, en Sao Paulo, considera que la mandataria debe renunciar, según una encuesta divulgada ayer por la firma Datafolha. Un 82 % de los participantes en la protesta en la mayor ciudad de Brasil defiende que la jefa de Estado sea sometida por el Congreso a un juicio político con fines de destitución, apuntó la encuesta, que entrevistó a 1.335 de los manifestantes y tiene un margen de error de tres puntos porcentuales. Las protestas del domingo, con cerca de 900.000 participantes en 205 ciudades de acuerdo con la prensa, fueron convocadas por grupos opositores ajenos a la política formal, pero la movilización no tuvo el mismo poder de convocatoria que las de otras dos realizadas este año, que llegaron a congregar hasta a 2,5 millones de personas en 250 ciudades. La manifestación por la céntrica y emblemática Avenida Paulista, el corazón financiero de Sao Paulo, fue la mayor de todas, con cerca de 350.000 participantes. Además de protestar contra Rousseff, cuya popularidad cayó al mínimo histórico (8 %), los manifestantes expresaron su malestar por la crisis económica de Brasil, prácticamente en recesión, y por el gigantesco escándalo de corrupción en la petrolera Petrobras, que ha salpicado a una veintena de empresas y medio centenar de políticos.

PT denuncia invasión a sede El Partido de los Trabajadores (PT), al que pertenece la presidenta, Dilma Rousseff, denunció ayer la invasión de la sede del Directorio Municipal en Sao Paulo y pidió que las autoridades investiguen los ataques perpetrados durante este año. En un comunicado el PT señaló que las oficinas, fueron “invadidas” por desconocidos, quienes rebuscaron en los armarios y cajones de la sede.

Según Datafolha, el 49 % de los entrevistados considera que la presión tendrá resultados y que Rousseff renunciará o será destituida, en tanto que un 44 % cree que la mandataria seguirá gobernando hasta el último día de su mandato, en diciembre de 2018. El índice de reprobación de la mandataria, de cerca del 71 % a nivel nacional según una encuesta realizada por la misma firma el mes pasado, llegó al 95 % entre quienes marcharon por Sao Paulo contra el Gobierno. El 67 % de los manifestantes en Sao Paulo dijo que en caso de que sean convocadas

Las protestas del domingo reunieron unas 900.000 participantes en 205 ciudades. nuevas elecciones presidenciales apoyará al senador Aé-

Manifestantes participan durante una protesta contra el escándalo de corrupción en Petrobras, la dificultad del crecimiento económico y en demanda de la destitución de la presidenta brasileña Dilma Rousseff, en la ciudad de Sao Paulo. /xinhua

cio Neves, principal líder de la oposición y derrotado por Rousseff en las presidenciales de octubre por sólo tres puntos porcentuales de diferencia. Rousseff propone diálogo La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, está dispuesta a intensificar el diálogo para atender las reivindicaciones de los manifestantes que protestaron contra su Gobierno el domingo, pero está preocupada con la intolerancia de algunos de sus críticos. “El Gobierno quiere intensificar el diálogo porque reconoce que pasamos por un momento de dificultades, que queremos superar con diálogo, pero mientras se respeten las instituciones y sin ese ambiente de intolerancia”, afirmó el ministro de Comunicación Social, Edinho Silva.

>> Pedido de un expresidente

Cardoso sugiere a Rousseff que renuncie SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El expresidente Fernando Henrique Cardoso sugirió ayer a la actual mandataria brasileña, Dilma Rousseff, que “renuncie” o admita los errores, después de la multitudinaria protesta de la que fue blanco el domingo. “Si la propia presidenta no es capaz del gesto de grandeza (renunciar o la voz franca de que erró y saber apuntar los caminos de la recuperación nacional), asistiremos a la desarticulación creciente del Gobierno y del

Congreso, a golpes de Lavajato”, comentó el expresidente a través de las redes sociales y en referencia al nombre de la operación de la Policía contra

Expresidente de Brasil Fernando Henrique Cardoso. /dem

la gigantesca red de corrupción en la petrolera Petrobras. Cardoso, que presidió Brasil entre 1995 y 2002, recalcó que las protestas del domingo que tuvieron lugar en un centenar de ciudades de todo el país demuestran que el Gobierno de Rousseff “aunque legal, es ilegítimo”.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> Donald Trump logra introducirlo al debate

La ciudadanía por nacimiento entra en campaña en EE.UU. >> La dura propuesta migratoria de Trump recibió el aval del gobernador de Wisconsin, Scott Walker. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

El debate sobre el derecho a la ciudadanía por nacimien to ha entrado en la campaña electoral de 2016 en Estados Unidos de la mano del mag nate y precandidato repu blicano Donald Trump, quien ha vuelto marcar la agenda con su plan de inmigración. La dura propuesta migra toria que Trump presentó el domingo recibió ayer el aval de otro de los favoritos de su partido, el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, y el rechazo del gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, peor situado en las encuestas. El plan del magnate, que ha hecho de la inmigración el tema central de su campa ña, contempla la deportación de los más de once millones de indocumentados que se calcula que viven en Estados

Ciudadanía en debate El debate sobre este controvertido derecho volvió al Congreso en marzo pasado de la mano del senador republicano David Vitte (Luisiana), que presentó una enmienda para restringirlo en una ley sobre el tráfico de personas. De prosperar esa enmienda, se limitaría el derecho a ser ciudadanos de Estados Unidos a los hijos de inmigrantes con “green card” (residencia permanente) o que sirvan en las Fuerzas Armadas.

Unidos, así como acabar con el derecho a la ciudadanía por nacimiento, estipulado en la Decimocuarta Enmienda de la Constitución. “Es similar a lo que yo puse sobre la mesa hace cuatro o cinco meses. No he mirado al detalle su plan, pero las cosas

Trump ha vuelto a demostrar su capacidad para marcar la agenda en esta campaña. que he oído son muy similares a las que yo comenté a Chris Wallace (periodista de la ca dena Fox) a principios de año”, dijo Walker ayer. El beligerante discurso

contra la inmigración con el que Trump se ha adueñado de la campaña desde el anun cio de su candidatura, el 16 de junio, ha forzado a sus 16 contrincantes en las primarias republicanas a endurecer su postura respecto a un tema clave para los latinos, electo rado decisivo en las presiden ciales y tradicionalmente fa vorable al Partido Demócrata. Walker, quien en 2013 decía que buscar una vía a la ciudadanía para los indo cumentados “tenía sentido”, reconoció ayer haber cam biado de opinión y se sumó al discurso de su partido, que considera ese tipo de medidas “una amnistía”. Trump ha vuelto así a de mostrar su capacidad para

>> Madre de dos niños y embarazada

Salvadoreña deja iglesia tras evitar ser deportada de EE.UU. GEORGIA (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Tras dos largas semanas de “martirio”, una madre latina y sus dos niños que se habían refugiado en una iglesia del condado de Gwinnett, Geor gia para no ser deportados, volvieron al seno de su familia. La salvadoreña Claudia Ju rado, junto con Josué y Nicole, sus pequeños de uno y cin co años de edad respectiva mente, salieron de la Misión Católica Nuestra Señora de las Américas, parroquia que convirtieron en su hogar justo el día en que Inmigración pla neaba expulsarlos de Estados Unidos. “El padre me dijo que podía irme para mi casa porque ya Inmigración no

me va a deportar”, aseguró Jurado. La Iglesia Católica explicó que “la situación de Jurado ya está resuelta”, aunque no dio ningún detalle sobre cómo se resolvió.

de Atlanta. El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), dijo por su parte que “hasta este momen to no tiene comentarios con respecto a este caso”, pero

El debate sobre este controvertido derecho volvió al Congreso en marzo pasado de la mano del senador republicano David Vitte (Luisiana). /dem

marcar la agenda en esta cam paña al empujar de nuevo a sus oponentes a pronunciar se sobre el tema migratorio, después de jactarse de haber introducido esta cuestión en la campaña en el debate re publicano televisado del 6 de agosto. “Si no fuera por mí, ni

aclaró que no han aproba do ningún beneficio para la salvadoreña. “ICE tiene como prioridad enfocarse en deportar a inmigrantes con antecedentes crimi nales”, se limitó a afirmar la agencia. La mujer dijo el día que ingresó a la iglesia que “le pido a Dios que me permitan quedarme con mi familia” porque si regresa a El Salvador “nos matan”.

La pareja tenía un pequeño negocio en el departamento de La Unión, en El Salvador. “Vamos a seguir orando por esta joven familia y mu chas otras que están pasando por situaciones similares”, señaló a este medio Paula Grant, directora de comuni caciones de la Arquidiócesis

Claudia Jurado buscó refugio en una iglesia. /facebook: LAVISIONATLANTA

siquiera estarían hablando de la inmigración ilegal, Chris. No estaría hablando de esto. No era un tema”, dijo el magnate a uno de los moderadores del debate de Fox, Chris Wallace. El plan de Trump forzó ayer también a pronunciarse so bre este tema a Chris Christie,

que necesita remontar en las encuestas. El combativo gobernador cargó con contundencia contra la propuesta estrella de Donald Trump: construir un muro en la frontera sur “Esto no es una ne gociación inmobiliaria, ¿ok? Esto es diplomacia internacional.

>> POr genocidio en guatemala

Justicia decidirá si Ríos Montt irá a juicio GUATEMALA DIARIO EL MUNDO

La Justicia guatemalteca de cidirá este martes si el exdic tador José Efraín Ríos Montt, de 89 años de edad, puede en frentar un nuevo juicio por la acusación de genocidio que pesa en su contra, informaron ayer fuentes jurídicas. El Tribunal B de Mayor Riesgo, que preside la jueza María Eugenia Castellanos, convocó para este martes a una audiencia pública para analizar los resultados de las evaluaciones psiquiátricas a las que fue sometido el impu tado entre el 4 y 11 de agosto último en un hospital privado. Uno de los abogados de Ríos Montt, Jaime Hernán dez, explicó que la jueza los convocó para las 08:30 a.m.. Agregó que desconoce los

resultados de las evaluaciones médicas que le practicaron a su cliente en el hospital priva do Los Pinos. “Yo espero que digan que está enfermo”, ex presó el jurista y agregó que durante las pruebas le pregun taron a Ríos Montt su edad, cuánto es 100 menos 7 y que hiciera unos dibujos.

Efraín Ríos Montt, expresidente de Guatemala. /dem

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> Ocurrió el sábado en un lugar remoto

Asesinan a cinco policías para liberar a detenido en Nicaragua MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Cinco policías fueron emboscados y asesinados. /dem

Cinco policías nicaragüen ses fueron asesinados por una banda que liberó a un supuesto delincuente en una localidad del municipio caribeño de Bluefields, en Nicaragua, confirmaron ayer fuentes oficiales. El suceso ocurrió el sábado pasado en una comuni-

dad muy remota a la que se llega a caballo o a pie, por lo que la Policía, el Ejército, el Ministerio de Salud y los Gabinetes de la Familia trabajan para trasladar los cadáveres a Managua. Los fallecidos pertenecían a la delegación policial Polo de Desarrollo Daniel Guido. De acuerdo con un repor

te inicial, los delincuentes irrumpieron en una comarca del municipio de Bluefields, en la Región Autónoma del Caribe Sur de Nicaragua, mataron a cinco agentes y liberaron a un supuesto delincuente que estaba bajo custodia. Los agentes se habían trasladado a Pijibay para participar en una asamblea

>> Exfuncionarios de Martinelli

>> tailandia

Escuchas ilegales en Panamá a un paso de ir a juicio

BANGKOK (EFE) DIARIO EL MUNDO

>> Crisis en Guatemala

Colom culpa a Pérez Molina por corrupción

PANAMÁ (ACAN -EFE) DIARIO EL MUNDO

Un juzgado de Panamá inició ayer la audiencia para decidir si lleva a juicio a cuatro exfuncionarios del Gobierno de Ricardo Martinelli (20092014) a los que la Fiscalía acusa de “pinchar” los teléfonos de más de 150 personas. Al inicio de la audiencia preliminar, que previsiblemente se extenderá hasta el 20 de agosto, comparecieron dos de los cuatro acusados, los exjefes del Consejo Nacional de Seguridad Alejandro Garuz y Gustavo Pérez, ambos en prisión preventiva desde enero. Los otros dos exfuncionarios señalados en este caso, Ronny Ramiro Rodríguez y William Pitti, ambos con orden de captura, se encuentran en paradero desconocido. La audiencia de ayer se celebró a puerta cerrada, en teoría para no vulnerar la intimidad de los espiados, algo que ha despertado multitud de críticas en los medios locales e incluso entre la propia defensa de los acusados. Varias de las personas que supuestamente fueron espiadas pidieron a la entrada del juzgado que haya independencia judicial y que se siente en el banquillo al exmandatario Ricardo Martinelli, del que

Al menos 27 muertos por dos bombas Álvaro Colom pone como culpable de la crisis del gobierno al presidente Otto Pérez Molina. /dem

>> Ayer comparecieron dos de los cuatro acusados, exfuncionarios del gobierno de Ricardo Martinelli.

GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Un grupo de abogados a su llegada a la Corte Suprema de Justicia por el caso de escuchas telefónicas. / efe

Equipos sofisticados Según la Fiscalía, los equipos de escucha fueron adquiridos en Israel a la empresa M.L.M. Protection Ltd. por el Gobierno de Martinelli a un precio de $13,5 millones. La maquinaria, de acuerdo al fiscal, se compró a través del Programa de Ayuda Nacional (PAN), creada para atender de urgencia los pobres.

dijeron que es el “verdadero culpable” en este caso. El fiscal especializado contra la delincuencia organizada, Nahaniel Murgas, acusa a los cuatro exfuncionarios de interceptar las comunicaciones

de más de 150 personas entre opositores, empresarios, periodistas y sindicalistas. Específicamente les imputa el delito contra la libertad en la modalidad de inviolabilidad del secreto y derecho a la intimidad. “Esperamos contar con un tribunal independiente que se acoja en su pronunciamiento al respeto a la Constitución y la ley”, dijo el abogado Gustavo Pereira, cuya prioridad en los próximos días será recuperar la libertad de su defendido, Gustavo Pérez. Por su parte, el abogado de Rodríguez, Alejandro Pérez, subrayó que va a demostrar que “las pruebas que iniciaron este proceso son ilegales. En el Consejo siempre se ha espiado porque sirve para eso, para prevenir los peligros contra la seguridad nacional”, denunció.

con la comunidad sobre temas de seguridad ciudadana, y recibieron información que les permitió identificar y capturar a “un sujeto que se encontraba circulado por varias actividades criminales”. Cuando los policías se dirigían con el detenido hacia la delegación policial, entre los caseríos Santa Rosa y El Guineo, fueron atacados por la banda, que huyó con el detenido. Se trata de una banda delictiva que opera en la zona, han indicado las autoridades sin más detalles.

El expresidente de Guatemala Álvaro Colom (2008-2012) aseguró ayer que la crisis política que atraviesa el país por diversos escándalos de corrupción es responsabilidad del actual mandatario, Otto Pérez Molina. “Es una situación muy incómoda (para Pérez Molina), y en la parte humana muy complicada, pero él es el responsable de todo lo que pasó. Él es la cabeza del Gobierno, él nombró a esta gente y él es el responsable de renunciar o no”, afirmó Colom este lunes a periodistas durante el VI Foro Regional Esquipulas. El expresidente, quien asistió al evento como invitado, también señaló que la dimisión o no de Pérez Molina debe ser “una decisión soberana” por parte del actual mandatario. Las autoridades guatemaltecas han desarticulado en los últimos cuatro meses un total de 13 tramas de corrupción estatal e imputa-

do a más de una docena de altos funcionarios de Pérez Molina, además de diputados, jueces, trabajadores estatales y particulares. El primero de los escándalos, destapado el 16 de abril en el ente recaudador de impuestos, salpicó a la vicepresidenta (2012-2015) de Pérez Molina, Roxana Baldetti, quien renunció el 8 de mayo acorralada

El exmandatario también valoró la labor del Ministerio Público y la CICIG. por la presión de la cúpula empresarial y de organizaciones sociales que exigían su renuncia. “Celebro muchísimo este movimiento cívico que se está accionando. Es un movimiento genuino que el sábado pasado aumentó su cantidad de manifestantes”, añadió Colom, en referencia a las constantes protestas sociales.

Al menos 27 personas han muerto y 80 han resultado heridas ayer por la explosión de dos bombas en una intersección muy transitada en el centro de Bangkok, junto a un templo al que acuden hindúes y budistas, informaron medios locales. No obstante, la policía tailandesa ha reducido la cifra de fallecidos a al menos 16. Fuentes diplomáticas confirmaron que entre las víctimas hay turistas extranjeros aunque no precisaron su número ni su nacionalidad. Sin embargo, de acuerdo con portavoces hospitalarios, las deflagraciones han causado la muerte de dos ciudadanos filipinos y dos chinos, y muchos de los heridos también son de esta última nacionalidad. Este recuento de víctimas extranjeras no ha sido confirmado por fuentes oficiales. El primer artefacto estalló a las 7:00 hora local y el segundo lo hizo 15 minutos más tarde, relataron testigos presenciales en el lugar de los estallidos, en el área de Ratchaprasong, jalonada de hoteles de lujo y complejos comerciales. Uno de los artefactos se encontraba escondido en una motocicleta.

águila es líder El brasileño Eraldo Correia, técnico del Águila, líder del actual torneo, se muestra optimista por el buen momento que atraviesa su equipo.

Deportes

EL MUNDO 29 Martes 18/08/2015

Correia dice que los buenos resultados son por la pretemporada >> Vuelve a ahogar al Barça

Cuando nos han hecho el gol, nos han hecho temblar un poco, luego en el segundo tiempo hemos salido decididos para mantenernos fuertes”. Ernesto Valverde DT Athletic de Bilbao

Si haces un guión es imposible que salga así. Ganar un título es lo más grande que nos puede pasar y encima contra el Barcelona”.

El Athletic se lleva

la Supercopa >> El Athletic de Bilbao conquistó la segunda Supercopa de España de su historia e iguala, así, en el palmarés al Atlético de Madrid. Barcelona (EFE) Diario el mundo

reinta y un años después de su último título, el Athletic Club conquistó la segunda Supercopa de España de su historia al hacer valer en el Camp Nou el 4-0 de la ida, ante un Barcelona que nunca dio la impresión de poder remontar y que, al final, ni siquiera fue capaz de derrotarle en su estadio (1-1). La solvencia táctica y el despliegue físico que el con-

junto bilbaíno exhibió durante todo el choque resultó determinante, más incluso con la expulsión de Piqué, cuando todavía quedaban por disputarse 35 minutos de partido. Quizá el signo de la final podría haber cambiado si, a los seis minutos, el larguero no hubiera escupido un remate del propio Piqué a la salida de un córner. Esa fue la mejor ocasión del Barça hasta que, a falta de dos minutos para acabar la

primera mitad, Rakitic colgó un balón al área, Luis Suárez lo bajó con el pecho para Messi y éste fusiló a Iraizoz para hacer el 1-0. Entre una jugada y otra, el equipo de Luis Enrique fue el claro dominador del partido. Sin embargo, a los locales, arropados ayer por un Camp Nou enrarecido y repleto de turistas, les faltó pegada y precisión en los metros finales. Luis Suárez y Pedro, ansiosos por resolver al espacio, incurrían constantemente en fueras de juego y Messi parecía incapaz de librarse de la jaula de oro diLionel Messi no pudo llevar al Barça a la remontada. /efe

señada por Ernesto Valverde. Porque donde no llegaba Balenciaga, lo hacían Susaeta o Beñat, siempre dispuestos a ayudar a su compañero para que el astro argentino, ayer muy gris, no encontrara espacios donde combinar. El Athletic, muy bien colocado sobre el terreno de juego desde el pitido inicial, con la defensa adelantada y las líneas muy juntas, presionaba solidario a su rival, muy arriba, como en la ida de San Mamés, y tuvo siempre el partido bajo control. Esta vez no encontró, no obstante, tantas facilidades en la zaga azulgrana, por más que intentaba buscar la espalda de los centrales para que Aduriz cazara alguna balón

Aritz Aduriz delantero del Athletic

que dejara sentenciada la final. Eraso tuvo la única ocasión visitante en toda la primera mitad, y ésta vino propiciada de una incomprensible perdida de balón de Pedro en el minuto 38. Luego llegaría el gol de Messi y una pelea entre el portero del Athletic, Rakitic y Pedro, quienes intentaban recoger rápido la pelota del fondo de la red para ir a buscar el segundo. Salió el Barça en la segunda parte dispuesto a arriesgar más y el Athletic lo intentó aprovechar. Susaeta golpeó flojo a las manos de Bravo tras un pase de Aduriz . Piqué, encendido, se fue a recriminar al asistente que no señalara fuera de juego del punta visitante en esa jugada, y Velasco Carballo expulsó al central azulgrana. Quedaban 35 minutos de partido por disputarse y el Barcelona se quedaba con diez. Un balón colgado sin ningún peligro desde el centro del campo rojiblanco acabó con un mal rechace de Mathieu y Aduriz necesitó dos intentos para batir a Bravo.

30 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> Se juegan las últimas plazas

Valencia y United por el boleto a la “Champions” >> El Manchester United se jugará hoy gran parte de sus aspiraciones frente al Brujas belga. Redacción deportes (EFE) Diario el mundo

l Valencia, junto a otros equipos destacados como el Manchester United, el Bayer Leverkusen, el Lazio, o el Mónaco entre otros, se juega a partir de hoy una de las últimas plazas para la fase de grupos de la Liga de Campeones en una eliminatoria cuya vuelta se celebrará la semana que viene. El Valencia afrontará el primer reto de la temporada 2015-2016 frente al Mónaco el miércoles en Mestalla. El conjuntó del luso Nuno, inmerso en aguas de los despachos por la posible salida del equipo del argentino Nicolás Otamendi, buscará un regreso a la máxima competición del fútbol europeo, escenario que no pisa desde 2013. Tras perder frente al Roma en el Trofeo Naranja donde se presentó a su afición el nuevo proyecto de los valencianistas (1-3), el equipo de Nuno recibirá en Mestalla al Mónaco, que ya ha disputado dos

El Valencia enfrenta al Mónaco mañana. /DEM

partidos ligueros con una victoria frente al Niza (1-2) y un empate ante el Lille (0-0). El Manchester United se jugará hoy gran parte de sus aspiraciones de toda la campaña en la eliminatoria que jugará frente al Brujas belga. El equipo del técnico holandés Louis Van Gaal, que disputará la ida en Old Trafford, también vive inmerso en un revuelto mercado de fichajes con el caso del portero español David de Gea y del delantero Pedro Rodríguez. En Liga disputó su segundo partido este fin de semana con una victoria frente al Aston Villa a domicilio (0-1), que se suma a la ya conseguida

en su debut liguero contra el Tottenham. El Brujas acumula dos partidos sin perder en su domicilio en la liga belga después de ganar en un final de infarto en su compromiso de esta semana con un par de goles en el descuento al Kortrijk (2-1). El Bayer Leverkusen y el Lazio vivirán otro de los choques más destacados de esta ronda previa de la Liga de Campeones. El conjunto alemán debutó este fin de semana con una trabajada victoria contra el Hoffenheim (2-1). El Lazio todavía no ha debutado en liga, pero perdió la Supercopa italiana frente a la Juventus de Turín (2-0).

Partidos de ida Martes 18 de agosto Astana (KAZ) - Apoel (CYP) Bate Borisov (BLR) - Partizan (SRB) Lazio (ITA) - Bayer Leverkusen (GER) M. United (ING) - Brujas (BEL) Sporting (POR) - CSKA Moscú (RUS) Miércole 19 de agosto Rapid Viena (AUT) - Shakhtar Donetsk (UKR) Valencia (ESP) - Mónaco (FRA) Skënderbeu (ALB) - Dinamo Zagreb (CRO) Celtic Glasgow (ESC) - Malmö (SWE) Basilea (SUI) - Maccabi Tel-Aviv (ISR)

El Manchester United quiere afianzar su pase a la Liga de Campeones ante el Brujas. /DEM

>> Declaraciones del exnovio

Dra. del Chelsea tuvo sexo con los jugadores Londres (agencias) Diario el mundo

Eva Carneiro, la atractiva médico del Chelsea, y a quien el portugués José Mourinho decidió apartar del primer equipo, habría tenido sexo con futbolistas del club londinense. Así lo apunta el sensacionalista The Sun basado en el testimonio del exnovio de la doctora. Esta vez, la noticia surge por declaraciones del exnovio de la médica quien reveló al

El escándalo envuelve a Eva Carneiro. /DEM

periódico “The Sun” todo lo que supuestamente rodea a esta mujer. Rupert PattersonWard aseguró que Carneiro es una “ninfómana” y habría tenido sexo con varios jugadores. “Ella misma me lo confesó”, dijo. Además, asegura que “me contó que un crack se pavoneaba desnudo delante de ella” y que “los futbolistas la llamaban de noche y no volvía a casa hasta la mañana” Eva Carneiro habría tenido sexo con futbolistas del club

de Stamford Bridge, según el testimonio del exnovio de la doctora, de 41 años. “Es ambiciosa y no tiene escrúpulos”, agregó el exnovio . Asegura que Eva “es clasista y ambiciosa, y no tiene escrúpulos. A mí me hacía sentir como un inútil por ganar menos de 45.000 euros al año”. Según Rupert Patterson-Ward “ella se enorgullecía de ser popular entre los futbolistas y le encanta ser el centro de atención”.

>> Real Madrid

Benítez celebra la renovación de Ramos Madrid (EFE)

diario el mundo

Rafa Benítez, técnico del Real Madrid, celebró en sus redes sociales la renovación de Sergio Ramos hasta 2020, que aseguró es “una excelente noticia para la entidad, para la plantilla y para el futbolista”. El entrenador del Real Madrid quiso estar presente en un acto importante ayer en el palco de honor del estadio Santiago Bernabéu, la renovación del capitán Sergio Ramos. Posteriormente d ejó unas palabras en sus redes sociales. “Hoy (ayer) al mediodía, tras la sesión de trabajo de la plantilla, he vuelto al ‘Santiago Bernabéu’ para estar presente en el acto en el que se hacía oficial la renovación como jugador madridista de Sergio Ramos hasta 2020. Me parece una excelente noticia para la entidad, para la plantilla y para el futbolista”, escribió. “Estoy contento y así se lo he hecho saber en primera persona al presidente y al propio jugador. Cuando en pretemporada me preguntaban sobre su posible salida siempre dije que estaba seguro de que se iba a quedar. Me alegra haber acertado porque es un activo muy importante para nosotros”, añadió. Por último, Benítez dejó una frase final sobre la actualidad deportiva del equipo. “Ahora a terminar de preparar el partido amistoso de hoy ante nuestra afición y con la vista puesta en la visita a un campo mítico como ‘El Molinón’ que regresa a Primera. Ya era hora”dijo. Sergio Ramos con el Madrid. /DEM

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Martes 18/08/2015

>> Es un salvadoreño que vive fuera del país

El jueves anuncian a DT de El Salvador Redacción deportes Diario el mundo

Hugo Carrillo, miembro del comité ejecutivo de la Federación Salvadoreña de Fútbol anunció ayer que el jueves de esta semana se dará a conocer el nombre del nuevo DT de la Selección Nacional. Carrillo que se mantuvo hermético en decir quien era el nuevo estratega, adelantó que es un salvadoreño que se encuentra fuera del país. Uno de ellos es Hugo Pérez, salvadoreño radicado en Estados Unidos, donde jugó para la selección de las barras

La selecta pronto conocerá a su nuevo entrenador. /DEM

y las estrellas. Ayer Hugo Pérez fue entrevistado por una programa deportivo y dijo que “sería un sueño” dirigir a la Selecta. Pérez dejó entrever al programa radial que es candidato más fuerte para dirigir a la Selecta. “He hablado con algunos de los jugadores para conocer los procesos anteriores” dijo el candidato a dirigir la azul y blanco. Incluso aseguró que habló con Jorge Rodríguez, actual DT del Metapán. “Hablé con “el Zarco” Rodríguez y le pre-

gunté si estaría dispuesto a ayudarme. Dijo que sí” Hugo Pérez es un exfutbolista salvadoreño nacionalizado estadounidense quien emigró en 1974. Pérez disputó 73 partidos con las barras y las estrellas anotando 13 goles desde 1984 a 1994 su destacada actuación con esa selección lo incluyeron en el salón de la fama del fútbol estadounidense en el 2008. El nuevo DT saldrá de una terna de ocho candidatos, y entre ellos está el entrenador de la Sub 23 Juan Ramón Sánchez.

>> El DT Eraldo Correia satisfecho

“El Águila está para grandes cosas” >> El DT emplumado dice que la clave de su equipo pasa por el “hambre de éxito” en sus jugadores. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

l brasileño Eraldo Correia, técnico del Águila, líder del actual torneo Apertura 2015 con diez unidades, se muestra optimista por el buen momento que atraviesa su equipo en las primeras fechas del certamen. El vuelo alto del cuadro emplumado es gracias a las victorias ante Dragón, Sonsonate y la UES, más un empate de 1-1 sumado el pasado fin de semana ante el Isidro Metapán. Correia dice que los buenos resultados son producto de la buena pretemporada que tuvo el equipo y a la responsabilidad que cada jugador ha puesto en el campo de juego “Águila es un equipo de abolengo, con mucha tradición e historia. Esto se debe a que hicimos una muy buena pretemporada y porque tenemos un preparador físico bueno, muy capacitado”, analiza el míster de los migueleños. Los resultados de han dado además, según el estratega por que “hay muchachos con mucho carácter. En Águila

Águila viene empatar 1-1 con Metapán en una cancha que le es siempre difícil. /DEM

cada jugador tiene hambre de éxito y de revancha por lograr un título. Anhelamos grandes cosas y con el apoyo de nuestra afición y de la junta directiva, creo que estamos para grandes cosas en este torneo”, dice Correia con tono bastante seguro. “Tengo un grupo de 28 jugadores y con características distintas. Nosotros como cuerpo técnico debemos ser tolerantes y manejar este grupo con mucha prudencia, cautela y alegría. Este es el factor más importante porque tenemos

una buena camarería. Somos grandes amigos y no hay distancia entre el cuerpo técnico y los jugadores”, reitera el brasileño. Para el duelo del sábado ante Alianza Correia espera un juego parejo por ser dos equipos que se disputan la cima de la tabla. “Alianza es un equipo con grandes jugadores al que vamos a enfrentar como un clásico nacional para sacar los tres puntos. Estamos de local y con el apoyo de nuestra afición”, concluyó Correia.

En Águila cada jugador tiene hambre de éxito y de revancha por lograr un título”. Eraldo Correia DT Águila.

Metapán espera hacer un mejor papel en México. /DEM

>> LIGA DE CAMPEONES concacaf

Duelo de fieras en el estadio Universitario WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Llegó el día para que los Tigres de México hagan su debut en la Liga de Campeones de la Concacaf, temporada 2015 -2016, al enfrentar hoy a las 6:00 de la tarde (hora de El Salvador) el subcampeón del fútbol salvadoreño, el Isidro Metapán. El duelo entre Tigres y jaguares será en el estadio Universitario, en Nuevo León, México. Los dirigidos por el técnico brasileño Ricardo Ferretti, quieren iniciar con victoria su participación en el torneo regional, y que mejor que intentar hacerlo con el equipo cuscatleco en duelo del Grupo B de la Liga de Campeones de Concacaf. Los “felinos” además, quieren dejar atrás el sinsabor de perder la Copa Libertadores ante River Plate y un flojo inicio en la Liga local, en la que apenas logaron su primer triunfo el sábado por 4-1 al Chiapas FC en la quinta jornada de la liga local. Ahora sueñan con trascender y conquistar el torneo de la zona y empezar bien ante Isidro Metapán que tuvo su traspies al comienzo de la competencia, al caer con marcador de 3-0 ante el Herediano de Costa Rica, el otro rival de este grupo. Para este juego el cuadro cementero viajó ayer por la mañana a México con una nómina de 18 jugadores y con la mente en hacer un juego aceptable esta tarde en el Universitario. Los pupilos de Jorge “Zarco” Rodríguez, buscarán a toda costa el resultado positivo que les permita seguir

Metapán en Liga de Campeones El equipo salvadoreño ha disputado un total de 32 juegos en la Liga de Campeones de la Concacaf. De ellos tiene ocho victorias, tres empates y 21 derrotas. Hasta el momento ha marcado 40 goles y ha recibido 85 desde su primera temporada en el 2008. Su máximo logro en este torneo ha sido el haber alcanzado los cuartos de final en 2011 – 2012.

soñando con clasificarse a los cuartos de final, como lo hicieron en la edición 2011 – 2012. Para esta fase que se disputará en el primer semestre del 2016 avanzan solo los primeros lugares de cada grupo. “Es una prueba difícil que nos pone Dios en el camino, pero bueno. Tiene que salir el carácter de nosotros. Sabemos que es difícil porque es nuestra realidad y vamos a ir hacer todo lo posible por tratar de dejar bien parado a Metapán”, ha manifestado Paolo Suárez, figura de los jaguares. El uruguayo – salvadoreño menciona que “vamos a jugar con el equipo que mayor inversión ha hecho en toda América, y nosotros con nuestras armas vamos en hacer un digno partido”, concluyó Suárez previo al viaje a tierra azteca.