Edición Digital 200412 by Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 777• SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÉMICA PRESIDENTE REITERA QUE NO INGRESARÁ AL ALBA

Funes pide renuncia a funcionarios críticos El mandatario invitó a los funcionarios que no confían en los cambios de su gobierno a presentar sus renuncias, tras críticas de Vicepresidente. PÁGS. 2-3

Unidad antipandillas está lista La nueva Unidad Antipandillas, presentada oficialmente ayer, iniciaría su trabajo de combatir a las maras a partir de la próxima semana. PÁG. 11

Autorizan inyectar a pacientes en farmacias RENÉ QUINTANILLA

PÁG. 12

ECONOMIA

Las AFP proponen interés de 4% a bonos estatales PÁGS. 22-23

SUCESOS

PREPARAN MEGAPLENARIAY AMENAZAN A MAGISTRADOS ALIANZA FMLN-GANA-CN HARÁ SU ÚLTIMA PLENARIA A PARTIR DEL MARTES PARA ELEGIR EL COMBO CSJ-FISCALÍA. CN AMENAZA CON CÁRCEL A MAGISTRADOS PÁGS. 6-8

Piden arresto de juez por varios delitos PÁG. 14

• DIPUTADOS DE FMLN, GANA Y CN CONFIRMARON AYER QUE REMOVERÁN A BELARMINO JAIME DE LA PRESIDENCIA DE LA CORTE.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • VIERNES 20/04/2012

POSICIÓN El mandatario dijo que su gobierno no va a ingresar al Alba. El Frente cree que es la solución

Funes invita a Sánchez presentar su renuncia ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Las relaciones entre el presidente de la República, Mauricio Funes, y algunos dirigentes del FMLN, están tensas. Al punto que, ayer, el mandatario invitó a los funcionarios que no confían en los cambios que está haciendo el gobierno a presentar sus renuncias. “Aquel funcionario de mi gobierno que dice que no hemos llevado a cabo cambios y entonces para qué está en el equipo de gobierno, el que no cree que estamos llevando a cabo cambios que me haga llegar su renuncia a mi despacho para considerarla. El llamado de Funes se hace en clara referencia a que el lunes pasado, Sánchez Cerén dijo que la población no ha percibido los cambios prometidos. Y que, incluso, la gente no cree que se vayan a cumplir esos cambios. E incluso, en su discurso de graduación de la Unidad Antipandilla calificó de “oportunista-electoral” a los sectores que están pidiendo cambios que, según Funes, son imposibles en poco tiempo. Al interior del FMLN se habla que Sánchez Cerén sería el candidato presidencial. En el gabinete de Funes hay dirigentes del partido con cargos de ministros, tal como Humberto Centeno, Gerson Martínez, Hugo Martínez y el mismo Sánchez Cerén. También hay militantes del Frente en cargos de viceministros y mandos medios. El mandatario dijo que le sorprendían las declaraciones del Vicepresidente y del Secre-

El Presidente considera incoherente que un funcionario de su gobierno crea que no se están haciendo cambios. Quien piense de esa forma, dijo, que presente su renuncia. Salvador Sánchez Cerén dijo el lunes pasado que no se han llevado adelante los cambios prometidos.

ue mi gobierno q o e d o ri a n o ci n “Fu llevado a cab s o m e h o n e odice qu ué está en el g mos q ra a p ¿ s io b cam esta e no cree que bierno?, el qu cambios, que me o llevando a cab nuncia re haga llegar su

”

REPÚBLICA PRESIDENTE DE / S NE FU O CI MAURI

tario general del FMLN cuando, explicó, después de las elecciones del 11 de marzo habían analizado los resultados electorales del partido. Y concluyeron, según Funes, que las medidas económicas

no afectaron al Frente en las votaciones. Sánchez Cerén, además, consideró, que el mandatario no toma en cuenta los intereses del partido. Precisamente, Funes dijo, ayer, que el

“El país está e sp cambios. El pa erando más ís que es posible todavía no cree e no ha visto qu l cambio porque e lo que se pro tió, del proceso meno se ha lleva de cambio, do adelante SALVAD OR SÁNCHEZ

”

CERÉN / MIN ISTRO EDUC ACIÓN

FMLN se equivocó, cuando lo nombró candidato presidencial, si pensó que él sería el presidente del partido. Ayer, algunos diputados del partido de izquierda prefirieron no opinar sobre la posi-

ción del mandatario. No habrá Alba El miércoles pasado, Medardo González, secretario general del FMLN, cuestionó las decisiones en materia econó-

mica del gobierno. Dijo que ellos como partido pensaron que Funes daría pasos más profundos, y que esperaba que el gobierno se uniera a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) y a Petrocaribe, un Acuerdo de Cooperación Energética, como una forma de buscar nuevos socios económicos. Ayer, el mandatario sostuvo que su gobierno no cambiará de rumbo durante los dos años que le quedan de mandato. “El gobierno no va a modificar su rumbo, el gobierno tiene un rumbo claro, está trazado en el Plan Quinquenal y en base a ese rumbo, es que hemos estado trabajando y vamos a seguir trabajando los dos años, un mes y medio que me restan como Presidente de la República” dijo. El mandatario aclaró que él ni el FMLN ofrecieron en el programa de gobierno unirse al proyecto Alba de Hugo Chávez, presidente de Venezuela. Y sostiene que él no ve cómo pueda ayudar a la economía del país adherirse al proyecto venezolano. “Yo no estoy convencido como Presidente de la República y como la persona que toma las decisiones en el terreno económico, que el ingreso al Alba traiga beneficios a la población”, declaró. Empero, dijo que el gobierno está analizando el posible ingreso a Petrocaribe. Aunque, aclaró que unirse a Petrocaribe no va a significar que habrá precios más bajos en el combustible, sino que habrá un trato preferencial para pagar la factura.

POLÍTICA

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

ELECCIONES 2014 Funes valora capacidad de triunfo más que proveniencia efemelenista

Sugiere candidato que atraiga no solo voto duro El mandatario ve lógico que la dirigencia del FMLN piense en Salvador Sánchez Cerén porque es un dirigente histórico del partido de izquierda.

Elizardo G. Lovo llegaría al viceministerio de Transporte./DEM

PACTO Niega que haya un acuerdo ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Mauricio Funes, recomendó ayer a la dirigencia del FMLN buscar un candidato presidencial que tenga posibilidades de ganar y que pueda atraer votos más allá de los militantes del partido. Recordó que el Frente en las votaciones anteriores a las presidenciales del 2009, venía teniendo un techo electoral de 850 mil votos. Pero cuando Funes participó ganó la presidencia con un millón 350 mil votos. “Entonces, el candidato que debe pensar el FMLN es aquel que le haga remontar el voto histórico del FMLN”, interpretó. Dentro del FMLN, se habla de que Salvador Sánchez Cerén, vicepresidente de la República, sería la carta. Funes ve lógico que el partido esté pensando de esa forma porque es un un “dirigente histórico de larga trayectoria en el partido”. Para el mandatario, la dirigencia del Frente no debe estar pensando en si es conveniente llevar un candidato de adentro o de afuera. Cree que el partido de izquierda

Funes no descarta llevar diputados de la CN al gobierno ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

“En mi opinión, no es si se es de adentro o se es de afuera, el problema en mi opinión es si se tiene o no compromiso con el programa de cambios que el país necesita

”

“Entonces, el candidato que debe pensar el FMLN es aquel que le haga remontar el voto histórico del FMLN y que le agregue, por lo menos, medio millón de votos más

MAURICIO FUNES/ PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA debe pensar qué candidato da la seguridad de poder ganar las elecciones presidenciales del 2014. “El FMLN tiene que pensar en, quién es el mejor candidato que le permita ganar, porque para gobernar, antes hay que ganar, y de na-

da sirve que se tengan buenas intenciones de gobernar, si no se tiene un candidato ganador”, reflexionó Funes. De lo que está convencido el mandatario es que el FMLN puede ganar las presidenciales dependiendo del candida-

”

to que lance, y no del trabajo que haga el actual gobierno. Óscar Ortiz, alcalde de Santa Tecla, ha pedido a la cúpula del FMLN escuchar a las bases, amigos y al mismo presidente Funes para nombrar a candidato presidencial.

El presidente de la República, Mauricio Funes, no descartó que en su gobierno vayan a aparecer exdiputados del partido Concertación Nacional (CN) que no ganarán la diputación para la nueva legislatura. Sin embargo, negó tajantemente que ya haya un acuerdo con dirigentes de ese partido para llevar a los diputados salientes. “No hemos entrado en ninguna negociación de este tipo. No está cerrada la posibilidad de que algunos diputados que ya no van en la próxima legislatura puedan trabajar con el gobierno, pero yo tomaré esa decisión si me lo llegaran a plantear”, declaró Funes. El mandatario dijo que,

en el caso que los diputados salientes quieran formar parte del gobierno, va a evaluar las capacidades de cada uno de ellos. Aunque, sostiene, un aspecto importante será que esos diputados estén identificados con los cambios que está haciendo el gobierno. “No sería coherente que yo ponga a un exdiputado que ya no va a estar en la próxima legislatura en algún cargo público y resulta que no cree en el gobierno, ni cree en el programa de cambios”, comentó. González Lovo confirmó ayer que la dirigencia de Concertación Nacional está buscando plazas en el gobierno para los diputados que no lograron reelección. Él es un caso. Otro es Dagoberto Marroquín.

RELACIONES EXTERIORES Con apoyo de diputados de GANA

FMLN avala en Asamblea acuerdo con Venezuela YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó ayer, sin los votos de ARENA, un tratado marco de cooperación entre El Salvador y Venezuela. El acuerdo permite profundizar relaciones comerciales, científicas e intercambio de experiencias en cultura y educación. “Le abre más ventanas a El Salvador para la promoción, precisamente de la empresa privada y de sus empresas, pero también para los pequeños productos o empresarios, cosa que en el pasado reciente, cuando se aprobaban estos

instrumentos eran exclusivos para las grandes empresas”, expresó el diputado efemelenista Schafik Hándal. La iniciativa fue aprobada por 54 votos. Recibió votos del partido GANA. Según el FMLN, se trata de un nuevo instrumento para mejorar las relaciones comerciales con este país, ya que Uno de los reclamos del FMLN al gobierno de Funes es la falta de decisión en si se unirá a Petrocaribe y a la Alianza Bolivariana Alba.

consideran que Venezuela ha tenido mayores avances. Creen que este nexo puede ayudar a El Salvador a enfrentar mejor la crisis económica. Hándal recordó que en el país la crisis llevó al cierre de muchas empresas. “Todavía el clima es inestable, no hay recuperación vigorosa”, dijo. Asegura que países que tenían relaciones comerciales con más países en el mundo pudieron enfrentar la crisis de una mejor manera. “Nuestro proyecto es abrir puertas, uno de los grandes centros que tiene recursos en el mundo es el sur”, aseguró.

Schafik Hándal DIPUTADO DEL FMLN

Margarita Escobar DIPUTADA DE ARENA

“Congratularnos porque estamos abriendo puertas para que podamos gestionar cómo aminorar el impacto de la crisis económica

”

“Es muy amplio, es muy impreciso, no tiene contenidos que puedan dar garantía de que no vaya a haber una intromisión en los conflictos internos de El Salvador

”

ARENA no votó por el tratado. La diputada Margarita Escobar, de ese partido de derecha, dice que estos acuerdos bolivarianos están vinculados a un proyecto económico y geopolítico que se llama Alba y desconfía de que pueda haber injerencia en asuntos políticos del país. “Un sistema de gobierno incompatible con la democracia deja muchas dudas, a los cuales El Salvador no debería estarse entregando”, afirmó. Según la diputada no hay garantía de la inexistencia de una posible intromisión política en El Salvador.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

CONFIDENCIAL • En círculos empresariales se comenta que Alba Petróleos está por adquirir un canal de televisión de UHF, a través de un grupo empresarial afín. Dicen que de esa manera, el consorcio empresarial efemelenista empezará a incursionar en medios de comunicación y subir su nivel de influencia. Se comenta que un reconocido periodista y escritor podría dirigir ese canal televisivo.

• Un funcionario de Gobierno ha manifestado a sus más cercanos colaboradores que teme perder su puesto el 1 de junio próximo y ha sugerido que podrían nombrar en su lugar a un diputado saliente que ambiciona su puesto. El funcionario ha dicho que no está de acuerdo con que ese diputado llegue a su cartera, pero al parecer, tiene apoyo desde “arriba”.

ENfoco BUENOS DÍAS

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv

¿NOS TOCARÁ MANTENER A LOS DIPUTADOS QUE NO FUERON REELECTOS?

i usted creía que su voto había logrado sacar de la Asamblea a algunos personajes de la clase política que no le simpatizaban, ya no se alegre mucho porque a los contribuyentes nos tocará seguirlos manteniendo. Los diputados salientes se han encargado de seguir manteniendo sus privilegios de una manera descarada y vergonzosa, con una cínica desconsideración hacia las finanzas públicas y hacia un pueblo que sufre limitaciones en gran parte por las consecuencias de las actua-

ciones de estos políticos. Así que estimado lector, nos tocará seLos impuestos suyos y míos seguirán guirlos manteniendo con nuestros impagando dos guardaespaldas para cada puestos, aunque con su voto usted haya diputado propietario saliente y un guardecidido mandarlos a casa. daespalda para los diputados suplentes La historia de nuestra clase política es durante los próximos tres años. así de dramática. Así de cínica, así de desPero como si no carada. Al menos tefuera suficiente, los El descaro y el cinismo de al- nemos que agradecer diputados salientes gunos políticos llega a un ni- a Elizardo González que forman parte vel tan bajo, que daría risa si Lovo que divulga del combo FMLN- no nos saliera tan caro. abiertamente todo lo GANA-CN, negoque se negocia debajo cian sus votos a cambio de un huesito en de la mesa y no se preocupa de guardar cualquier institución gubernamental las apariencias. que les permita mantener su estatus de Solo falta que sigamos pagando hasvida. No hay favorcito gratis en política. ta el AGUA que se toman.

[OPINIÓN GRÁFICA]

CONTRAPUNTOS

• Dicen que un funcionario gubernamental de mediano nivel, provocó un incidente en la Asamblea Legislativa cuando intentó entrar al edificio parlamentario con toda su seguridad. La seguridad del Congreso le advirtió que no lo iban a permitir y el susodicho plantó un berrinche espectacular que solo calmó el personal de protocolo...

• Uno de los candidatos a magistrados de la Corte Suprema que se creía muy seguro se vio desinflado ayer cuando dicen que gente del Frente le dijo que no cuenta con sus votos, pese a las promesas recibidas del CN y GANA.

[EL PIQUETE DE DON MUNDO]

La Asamblea y sus entrevistas exprés En una entrevista exprés de 10 minutos y tres preguntas, los señores diputados pretenden estar informados del perfil de un abogado: su conocimiento y experiencia, su aportación intelectual, su ética profesional y su moral personal. ¡Por favor señores diputados, la Justicia es cosa seria y no un concurso de feria!

DR. JOSE VICENTE COTO DIRECTOR MEDICAMENTOS

MARIO ANCALMO PRESIDENTE INQUIFAR

“Queremos que tanto los usuarios como las empresas,laboratorios,las droguerías,las farmacias,tengan una certeza jurídica

“Es una ley no discutida que causa inseguridad jurídica y que causa una gran confusión

”

UN DÍA COMO HOY ABRIL

20 Un 20 de abril de 1982, se descubre un cementerio clandestino entre San José Guayabal y Tonacatepeque, con decenas de cuerpos no identificados. Las víctimas habrían sido ultimadas por la guerrilla.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

POLÍTICA

NEGOCIACIONES Harán sesión plenaria abierta para elegir titulares de Corte Suprema de Justicia y Fiscalía General

Preparan megaplenaria y reviven reclamos a la Sala Reiteran que sacarán a Belarmino Jaime de la Sala de lo Constitucional. Dicen que el traslado es legal. DECISIONES EN CSJ

Belarmino Jaime, presidente de la CSJ. /DEM

SEGURO: SUSTITUIR A BELARMINO Los diputados no están satisfechos con el desempeño de Jaime en la presidencia de la CSJ. El FMLN dice que coinciden en que lo removerán. Su cargo dura tres años. También lo sacarán de la Sala Constitucional.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Con votos de FMLN, GANA y CN, la Asamblea Legislativa tiene prevista una prolongada sesión plenaria en la cual tienen previsto elegir cinco nuevos magistrados propietarios de la Corte Suprema de Justicia y sus respectivos suplentes que iniciarán funciones en julio, un nuevo Fiscal General de la República que iniciará funciones en septiembre y al presidente del Tribunal de Ética Gubernamental. La sesión, que se instalará el martes próximo, se declararía abierta, según la diputada Zoila Quijada, del FMLN. El acuerdo entre los tres partidos está afinándose. Quijada ve coincidencia en remover al presidente de la CSJ, Belarmino Jaime y su consiguiente traslado de la Sala de lo Constitucional. Aún no deciden si lo sustituirá uno de los actuales magistrados o uno de los que serían nombrados la próxima semana. La Sala de lo Constitucional es conformada por cinco

magistrados, uno de quienes, Néstor Castaneda, concluye su periodo el 30 de julio. La Asamblea conforma la Sala de lo Constitucional y designa su presidente, siendo éste el titular de la CSJ. Usurpan funciones Según el FMLN, habrá una segura renovación de dos magistraturas de la Sala. Pero no están seguros sobre la renovaEl FMLN ve clara una sustitución de Belarmino Jaime en la presidencia de la CSJ. Y dice que los magistrados de Sala no deben legislar.

ción de los tres magistrados restantes. El dilema es si el periodo de los magistrados de la Sala dura legalmente nueve años. “Todo apunta a que se elija a un nuevo presidente para tres años. Todos estamos a favor de que haya una nueva presidencia. No hay satisfacción de cómo se ha dirigido (la CSJ)… Estaríamos hablando ya de una renovación

de dos de sus integrantes”, dijo la efemelenista. La efemelenista respondió que una de las razones para mover a los magistrados es que la Sala ha emitido resoluciones que invaden funciones legislativas. “No tiene que ver con pasarle factura a nadie, sino que hay una necesidad de que sea abordado de manera responsable cuáles son las limitaciones que cada Órgano de Estado tiene”, expresó. El diputado de Concertación Nacional (CN), Elizardo González Lovo, habla de un acuerdo que “podría ser” repartirse a los magistrados así: dos para FMLN, dos para GANA y uno para CN. No habla de traslados, aunque sí expresa toda su voluntad: “Han violado la Constitución, presos deberían estar”. El FMLN busca resolver eso platicando con los magistrados. Mientras tanto, depurarán el listado de candidatos a magistrados y presentarán a la Comisión Política un listado de elegibles. GANA y CN dicen tener nombres.

ELECCIÓN DE 10 MAGISTRADOS Y NUEVO TITULAR

Deben elegir a 10 propietarios y sus 10 suplentes, que deben salir del listado de los 30. Aún no saben si entre ellos estará el nuevo presidente de la CSJ, o el titular será un magistrado actual.

AÚN EN ESTUDIO: LOS TRASLADOS Aún no están claros si trasladarán a los restantes tres magistrados de la Sala de lo Constitucional. El FMLN ha motivado pláticas con estos magistrados, con el fin de que no usurpen funciones de los legisladores.

Las pláticas para elegir funcionarios se dan entre FMLN, GANA y CN. ARENA reiteró ayer que no votará.

Ayer, diputados lanzaron críticas contra magistrados.

ACUSACIÓN Avala traslado a otras salas

“Deberían estar presos”, dice González Lovo YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

ca, que indica que los partidos políticos “son el único El diputado Elizardo Gonzá- instrumento para el ejercilez Lovo, de Concertación cio de la representación del Nacional (CN), fue uno de pueblo dentro del gobierno”. La Sala ordenó que se los diputados que revivió los reclamos a los cuatro magis- permitieran las candidatutrados de la Sala de lo Cons- ras a diputados indepentitucional que han emitido dientes, en la misma resolución en la cual orresoluciones modenaron la votalestas para los El pecenista obción por rostros y políticos. Asegu- jeta la sentencia no por bandera. ró que él “con en donde los Ayer el diputagusto” haría los magistrados do González Lovo traslados de estos aprobaron las explicó que harán candidaturas inmagistrados. un nuevo decreto “Con gusto lo dependientes. de elección y que haríamos noso- Dice violaron el éste sustituirá el tros de mover a artículo 85. decreto 71, meesos señores... A diante el cual se la peor de las Salas que se vaya cada uno de eligieron, en julio de 2009, a ellos. Violaron la Constitu- los magistrados ahora cuesción de la República, no tu- tionados. Estos magistrados tamvieron ningún escrúpulo, estos señores presos deberían bién ordenaron al Tribunal de estar”, expresó. González Supremo Electoral iniciar la Lovo dijo que “se pusieron a cancelación de los partidos legislar” y “usurparon las que no alcanzaron el 3% de funciones de la Asamblea votos de la última elección, en ese caso del año 2000: Legislativa”. Su argumento es que vio- Partido de Conciliación Nalaron el artículo 85 de la cional (PCN) y Partido DeConstitución de la Repúbli- mócrata Cristiano (PDC).

CMYK

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

POLÍTICA

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

Zoila Quijada

Milena Calderón

Roberto Lorenzana

Reynaldo Cardoza

Guillermo Gallegos

DIPUTADA DEL FMLN

DIPUTADA DE ARENA

DIPUTADO DEL FMLN

DIPUTADO DE CN

DIPUTADO DE GANA

“La Asamblea ha manifestado su preocupación porque la Sala esté trascendiendo sus funciones y se están convirtiendo en legisladores. No tiene que ver con pasarle factura a nadie

“No vamos a votar si esa elección se da en este periodo. No cumple con el espíritu de la Constitución el hecho de que se elija en esta Asamblea cuando esta misma Asamblea eligió los anteriores magistrados

“Más tarde vamos a tener hasta donde están maduras las condiciones. En términos de probabilidad siempre es probable (elegir a los magistrados en esta legislatura)

“Con el tema de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, tenemos seis candidatos pero no puedo dar los nombres por no crear expectativas

“A él (Jaime) se le vence su periodo si mal no recuerdo a principios de junio, veo muy difícil que continúe por lo que tendrá que salir de la Sala, y ser reubicado en alguna de las otras

”

SILENCIO Ninguno de los dos partidos quiso revelar los nombres de sus preferidos

CN y GANA ya tienen lista de favoritos para la Corte El partido Concertación Nacional ya tiene, por lo menos, a seis candidatos de su preferencia. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

Los diputados Guillermo Gallegos, de GANA, y Reynaldo Cardoza, de Concertación Nacional (CN), ya tienen los perfiles de los aspirantes que podrían ser electos para magistrados a la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Ambos partidos de derecha ya tienen sobre la mesa sus propuestas de candidatos, pero ninguno quiso revelar el nombre de sus seleccionados.

Cardoza, del CN, expresó que son seis las personas que a juicio del partido llenan los requisitos para aplicar a un cargo de magistrado. Agregó que la fracción legislativa del CN se reuniría ayer por la tarde para tomar una decisión sobre este tema. Inicialmente, la fracción de las manitas se mostró divida ante la posible elección de funcionarios de segundo cargo en esta legislatura. Por otra parte, Gallegos manifestó también que su partido ya tiene los perfiles de sus candidatos. “Estamos listos en la definición de qué pretendemos o cuáles son los mejores perfiles para ocupar los cinco puestos. Esto pasará porque la propuesta tenga los votos necesarios. Hay que escuchar el resto de propuestas”, dijo. Agregó que los cinco magistrados que sean electos para la

CSJ serán electos de la lista que fue estudiada por la subcomisión. El diputado y vocero del FMLN, Roberto Lorenzana, se mantuvo al margen de decir si su partido ya tenía algunos perfiles en mente. “Más tarde vamos a tener hasta dónde es-

tán maduras las condiciones para eso”, afirmó. El miércoles, una subcomisión concluyó con las entrevistas de los 30 aspirantes. El Mundo conoció que uno de los favoritos del CN es el actual magistrado de la Sala

de lo Penal, Ulices del Dios Guzmán y una de las mencionadas en GANA es Gloria Lizama, magistrada de Cámara Especializada de lo Penal. En el FMLN se menciona a Antonio Durán, primo de un exdiputado del FMLN.

”

“Democracia no solo es ética, también es numérica” El presidente de la República, Mauricio Funes, reiteró ayer que no habría ilegalidad ni falta de ética si la actual legislatura nombra a los nuevos cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), y al Fiscal General de la República. Dice que lo que habría es una expresión de la democracia que se vive en la Asamblea Legislativa. “La democracia no solo es ética, también es numérica. Y con eso no estoy queriendo decir que lo más importante es la aritmética que la ética”, comentó. Cree que hay una doble moral de ARENA, porque en el pasado votó con otros partidos porque una misma legislatura eligiera dos veces magistrados. Adelantaron, también, la elección del Fiscal General.

Diputados de CN y GANA participarán, el próximo martes, en la elección de funcionarios. /DEM

Aliados dice que sería golpe de Estado MELISSA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La red Aliados por la Democracia asistió ayer a la plenaria de la Asamblea Legislativa para velar que los diputados se abstuvieran de proponer la elección de magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la separación de magistrados de la Sala de lo Constitucional. La entidad sostiene que diputados pretenden privar

a la Sala de lo Constitucional de su independencia, declarando así un supuesto golpe de Estado al Órgano Judicial. “Queremos entender por qué quieren moverlos y no lo entendemos, vemos que han sido magistrados ejemplares que han llegado a poner orden administrativamente dentro de la CSJ”, dijo Arnoldo Jiménez, director ejecutivo de la Asociación Nacional de la Empresa Privada

(ANEP). También objetan que esta legislatura elija por segunda vez magistrados de la Corte. Sostienen que la Constitución declara que debe haber elecciones cada tres años, no antes. Aliados por la Democracia dicen asistirán a todas las plenarias para llamar la atención y pedir que no se realicen procesos a escondidas, así como notificar a la población de cualquier noticia.

Arnoldo Jiménez DIR. EJECTIVO ANEP

“La misma Constitución prevé una garantía de estabilidad a los miembros de la CSJ para nueve años. Si mueven magistrados, se viola la Constitución

”

Aliados por la Democracia pidió abstenerse de desarticular la actual Sala de lo Constitucional. Dice que pretenden neutralizar las resoluciones de los magistrados. Piden un debate transparente.

POLÍTICA

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

SELECCIÓN Subcomisión finalizará hoy las entrevistas con un desfile de 16 candidatos

17 MINUTOS

26 MINUTOS

Se han entrevistado a 31 aspirantes a Fiscal

Fólderes de color partidario

Los capturaría con sus manos

José Antonio Araujo le entregó a cada uno de los diputados un fólder que contenía sus planes para la FGR. Cada diputado recibió el fólder acorde al color partidario con el que se identifica. Lorenzana recibió la propuesta en un fólder rojo, Gallegos en un fólder anaranjado, Avilés en uno amarillo y Cardoza en uno azul.

Uno de los querellantes en el caso Katya Miranda, Pedro José Cruz, se presentó como una persona insobornable. Ante un intento de soborno, siendo Fiscal montaría un operativo policial y, de ser posible, capturaría a las personas con sus propias manos, respondió a los diputados. Fue el último en ser entrevistado.

Diputado del CD espera que el proceso de entrevistas no sea un show que tenga como fondo componendas. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

La subcomisión que analiza los perfiles para elegir al próximo Fiscal General de la República recibirá hoy en su seno a la cantidad más alta de aspirantes que han desfilado por la Asamblea. Un total de 16 personas se someterán a la entrevista que ha desarrollado la subcomisión en tres jornadas anteriores. Entre los aspirantes que llegarán a la subcomisión está la diputada del FMLN, Margarita Velado. El objetivo es finalizar hoy todas las entrevistas; al final, se habrán sometido a este proceso 47 abogados y notarios de la república, incluyendo al actual Fiscal General, Romero Barahona, quien busca la reelección. El diputado de Cambio Democrático (CD), Douglas Avilés, espera que al final de este proceso, la decisión que tome la Asamblea Legislativa sea la más correcta. El parlamentario fijó su posición en que el Fiscal General debe ser electo por la Asamblea Legislativa entrante.

“Aspiramos a que este proceso que se ha mostrado serio se mantenga de esa manera, que no sea un show, un proceso cosmético de apariencia y que tenga como resultado una discusión política como es normal y no por componendas”, dijo el legislador. Ayer la subcomisión entrevistó a 10 personas más que aspiran dirigir la Fiscalía, entre ellos, uno de los querellantes del caso Katya Miranda, Pedro José Cruz. Los candidatos enfatizaron en la necesidad de que la Fiscalía cuente con instalaciones propias para no erogar cantidades fuertes de dinero en el pago de alquileres de la institución. La mayoría de candidatos coincidió en que debe fortalecerse la institución y dotarla de más fiscales. Aunque la subcomisión que evalúa los perfiles de los aspirantes no interrumpió en tiempo a ninguno de los candidatos, a diferencia de las tres reuniones anteriores, el diputado del FMLN Roberto Lorenzana, sugirió a los candidatos exponer sus planes en no más de 20 minutos.

La subcomisión realizó su tercera jornada de trabajo en cuatro horas. /TULIO GALDÁMEZ

PROPUESTAS Las propuestas de los entrevistados. El CD espera que no sea un “show”. ACERCAR FGR

FORTALECIMIENTO

EVALUACIÓN

CAPACITACIÓN

Alberto Hernández aseguró que de ser electo como Fiscal General de la República, trasladaría las oficinas de la institución al Centro de Gobierno.

El aspirante Leonardo Murcia propuso trabajar en el fortalecimiento institucional y en el área técnica de la Fiscalía.

Entre las propuestas del candidato Federico Guerrero fue una constante evaluación de la Fiscalía y mejorar relaciones institucionales.

Una de las propuestas de José David Guevara es capacitar constantemente a los fiscales y buscar un inmueble propio para la FGR.

RECURSOS

ESCUCHAS TELEFÓNICAS

CARRERA FISCAL

ANTIPANDILLAS

Para Carlos Alberto Morales, la FGR debe incentivar a los fiscales con la creación de una Carrera Fiscal y más personal.

De convertirse en Fiscal General, Jorge Alberto Amaya, planteó la creación de una Unidad Antipandillas en la institución.

Mauricio Alarcón dijo a la subcomisión que sus planes para la FGR consta de tres puntos: Económico, Administrativo y Técnico Operativo.

El compromiso de Luis Antonio Martínez fue que funcione el Centro de Escuchas Telefónicas en primeros 100 días.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

POLÍTICA

DEUDA Fracción de ARENA acompañó los seis préstamos

Diputados aprueban $182 mills. en créditos Cinco de los créditos fueron ratificados, para lo que necesitaban un mínimo de 56 votos. Un crédito de 60 millones de Educación llegó para ser autorizado con un mínimo de 43 votos. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa amplió ayer el nivel de endeudamiento del país, al aprobar seis préstamos por $182.5 millones que dicen serán destinados a proyectos agrícolas, educación y carreteras. ARENA accedió a votar por los empréstitos, argumentando que no se opondrán al financiamiento de inversión social. Cinco créditos llegaron al pleno para ser ratificados con 56 votos. Un préstamo de $60 millones para el “Plan de Agricultura Familiar y Emprendedurismo Rural para la Seguridad Alimentaria y Nutricional” llegó para ser autorizado con 43 votos. Este crédito deberá regresar luego a ratificación. La votación osciló entre 64 y 73 votos. Inicialmente el FMLN tenía previsto introducir a la agenda de la sesión plenaria, un crédito de $200 millones para sostenibilidad fiscal, pero éste no fue introducido, porque los legisladores prefieren seguirlo analizando. Este empréstito podría ser parte de la negociación que abarca al Fiscal General y magistrados de la Corte Suprema de Justicia. Cuatro de los créditos es-

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Con 81 votos, la Asamblea Legislativa aprobó ayer una reforma constitucional al artículo 69 para elevar jurídicamente el derecho al agua y a la alimentación. También, con 45 votos de ARENA, GANA y CN, reformó los artículos 32, 33 y 34 de la Constitución pa-

DIPUTADA DE ARENA

El TSE ordenó la apertura de una urna del municipio. /O.M.

“Vamos a votar porque algunos de estos préstamos van para apoyar la agricultura, ayudar a los campesinos. Votamos porque es para ayudar a la gente que lo necesita

Los préstamos fueron apoyados por todos los partidos. /DEM

Inmar Reyes

”

Diputados ratificaron nuevos créditos. Los ministros de Obras Públicas, Agricultura y Educación dijeron que era de urgencia contar con esos recursos.

$17.7 MILLONES

Al Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) para financiar el “Programa de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural)”.

$15 MILLONES

Al Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) para el Programa de Competitividad Territorial Rural (Amanecer Rural).

$15

Al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para conectividad rural en la zona norte y oriente. Intervendrán en 58.9 kilómetros de carretera en Cabañas, Morazán y Chalatenango.

$60 MILLONES

Al Banco Internacional de reconstrucción y Fomento (BIRF) para el proyecto de “Mejoramiento de la calidad de la educación”, acceso de 150 mil alumnos a la educación, en 482 escuelas.

$60 MILLONES

Al Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) para el Plan de Agricultura Familiar y emprendedurismo rural para la seguridad alimentaria y nutricional”.

MILLONES

ra dejar en firme que el matrimonio es entre un hombre y una mujer así nacidos. Todas las reformas se aprobaron en una primera fase, por lo que amerita que la siguiente legislatura ratifique con un mínimo de 56 votos. El nuevo artículo 69 de la Constitución dirá que “toda persona tiene derecho a una alimentación adecuada. Es obligación del Estado crear una política de seguridad alimentaria y nutricional”. Un segundo inciso dice que el agua es recurso esencial y obliga al Estado aprovecharla y preservarla.

CAMBIO Encontraron 101 votos en urna

TSE valoró que en Zaragoza ganó CN y no el FMLN EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

DIPUTADO DEL FMLN

REFORMAS Aval de ARENA, GANA y CN

Aprueban reforma para prohibir las bodas gay

Milena Calderón

Son créditos necesarios. Son para fortalecer la producción del sector agropecuario. Construir carreteras y ampliar acceso a la educación

”

tán vinculados para el sector agrícola: entrega de paquetes de insumos agropecuarios y apoyo técnico a familias que realizan cultivos de “subsistencia”. Un crédito lo administrará el Ministerio de Obras Públicas para carretera en la zona norte complementando el proyecto de Fomilenio. Otro de los créditos sería utilizado para ampliar programas de cobertura de educación.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) valoró anoche que el partido Concertación Nacional (CN), ganó la alcaldía de Zaragoza, La Libertad, luego de comprobar que los datos de las actas de las urnas 4012 y 3996 estaban incorrectos. CN logró 165 votos en las dos urnas investigadas y con ello superó los 134 votos de diferencia que tenía con la coalición FMLN y PES, que ya se habían declarado ganadores. “Dios es soberano. Nosotros lo sabíamos, pero no nos declarábamos ganadores por prudencia, pero conocíamos los casos de las urnas”, dijo el alcalde Dany Rodríguez, del CN, al observar que en la urna 4012 su partido tenía 104 votos y no tres que por “equivocación”,

pusieron en el acta. Rodríguez dijo que “el cansancio” pudo incidir para que los miembros de la JRV pusieran un dato incorrecto. Ayer abrieron la urna 4012 para contar los votos en las papeletas. “Queremos establecer la verdad material, establecer con claridad la intención y la voluntad del ciudadano”, dijo el presidente del TSE, Eugenio Chicas. El procedimiento inició a las 9:00 de la mañana en la Dirección de Organización Electoral (DOE), donde un contingente de personal del TSE y de la Policía extrajo la caja con papeletas. Llevaron las cajas a la sede central del TSE y contaron los votos. Los magistrados comprobaron que se habían omitido 101 votos que CN sacó.

TIENE AVAL DEL ISDEM

Alcaldía defiende uso de recursos Fodes REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La alcaldía de San Salvador, defendió ayer el uso que dio a $583,208.08 provenientes de los Fondos para el Desarrollo (Fodes) para proyectos administrativos. El Código Municipal establece que los recursos Fodes deben emplearse para obras y proyectos de las comunidades y no para otros gastos. El gerente de Finanzas de

la alcaldía, Guillermo Jerez, descartó que exista un fallo condenatorio de la Corte de Cuentas de la República. Agregó que, antes de utilizar los recursos en los proyectos de “Fortalecimiento del catastro enfocado a la actualización catastral de inmuebles y rótulos” y la “Actualización de segundos niveles y cambio de uso de Inmuebles”, pidieron el aval al Instituto Salvadoreño de

Desarrollo Municipal (Isdem). “Tenemos la venia del Isdem que participó en la elaboración de las carpetas de los dos proyectos y nos entregó constancias donde certifican que el uso del Fodes es válido”, sostuvo el funcionario.

Esta es una de las solvencias que aparentemente entregó el Isdem a la alcaldía donde certifica que el uso de los recursos Fodes para proyectos administrativos es válido.

• FUNES:“ESTE GOBIERNO NO VA A PERMITIR UN AUMENTO DEL PASAJE, HAY OTRAS OPCIONES PARA QUE LASEMPRESAS SEAN RENTABLES”. LA LIBERTAD

NACIONAL

Matan a cuñado de policía

150 efectivos más

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Marvin Giovanni Guzmán, de 26 años, cuñado de un agente de la corporación policial, fue asesinado con arma cortopunzante según confirmaron las autoridades fiscales y policiales. El cadáver de Guzmán, de oficio albañil, fue localizado semienterrado ayer en una finca, situada en el cantón Las Delicias, del municipio de San Juan Opico, La Libertad. Parientes de la víctima manifestaron que Guzmán desapareció el pasado lunes 16 de su casa de habitación, situada en esa misma zona. Después de una búsqueda fueron encontradas sus prendas de vestir, el pasado miércoles, pero fue hasta ayer que desenterraron el cuerpo. Sus familiares, sospechan que su asesinato estaría ligado a varias amenazas de muerte que estaba recibiendo desde hace varios meses. Sin embargo, no dieron más detalles. Un segundo homicidio fue cometido contra José González, de 27, en las cercanías de una cancha de fútbol, de la colonia La Esperanza No. 2 del municipio de Nuevo Cuscatlán, en ese mismo departamento. Un tercer asesinato fue cometido contra un hombre de 30 años en la comunidad Concepción, situada entre el sector cocinas del mercado La Tiendona y el cuartel de la Fuerza Naval, al oriente de la capital. El hombre falleció a causa de lesiones, ocasionadas con un cuchillo. No se reportaron detenciones en los tres casos.

Escena del crimen. /DEM

EL MUNDO 11 • VIERNES 20/04/2012

El presidente Mauricio Funes confirmó que la Unidad Antipandillas, contará con un refuerzo de 150 efectivos más, pertenecientes al Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPES) y del Centro Antipandillas Transnacional (CAT) como parte de la conformación de la nueva Subdirección Antipandillas. “Estoy seguro que damos un paso más en la estrategia de seguridad que el gobierno viene desarrollando sistemáticamente”, afirmó el mandatario.

Policías Antipandillas graduados ayer en la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP). /RENÉ QUINTANILLA

SEGURIDAD Trabajarán en zonas con mayor índice delincuencial

DIRECTOR DE LA ANSP

Unidad Antipandillas

saldría a las calles próxima semana Los agentes han sido especializados en identificar lenguajes y señales que las pandillas utilizan para comunicase entre sí. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La nueva Unidad Antipandillas, iniciaría su trabajo de combatir a las maras a partir de la próxima semana, según dejaron entrever las autoridades de Justicia y Seguridad Pública. Se esperaba que el anuncio oficial lo haría ayer el ministro de esa cartera de Estado, David Munguía Payés y el director de la PNC, Francisco Salinas, luego de la ceremonia de graduación del curso de capa-

citación, presidida por el presidente Mauricio Funes. Sin embargo ambos funcionarios se abstuvieron de hablar con los medios de prensa. En total son 302 agentes que serán desplegados en las zonas de mayor índice delincuencial, desarrollando labores de inteligencia, recolección de información y desarticulando estructuras criminales ligadas a pandillas y crimen organizado, según voceros de la corporación policial.

Los policías han sido formados en la Ley Penal Juvenil, Ley de Proscripción de Pandillas y Agrupaciones Ilícitas y la Ley de Crimen Organizado, entre otros temas.

El jefe de la nueva unidad, comisionado Pedro González, que adiestró al grupo durante cuatro meses, explicó que los policías han sido entrenados en conocer la evolución de las pandillas, su modus operandi, incluso su lengua-

Jaime Martínez

je y las señales que hacen con sus manos para comunicarse entre sí. “Tienen un conocimiento de las pandillas más elevado que otros policías regulares”, aseguró. Por su parte, el presidente Funes expresó en su discurso que con esta unidad, “se dará un mayor cumplimiento de la Ley Antipandillas y el Estado salvadoreño podrá ser más eficiente en la desarticulación de las maras, fenómeno de muy fuerte incidencia en la inseguridad que vive el pueblo

“ La unidad no va a tener solo la misión de intervenir y perseguir, sino que lo hará con base a información, inteligencia y el uso de las técnicas especiales de investigación que todos los tratados Internacionales lo reconocen

” 302

Policías de la promoción 104 conforman la unidad para combatir a las maras.

salvadoreño”. Los policías también recibieron capacitación sobre primeros auxilios, manejo de distintos tipo de armas, la Ley Penal Juvenil, Ley de Proscripción de Pandillas y Agrupaciones Ilícitas, la Ley de Crimen Organizado y otros delitos. En los próximos días los agentes recibirían otra capacitación a cargo de instructores del FBI. González no descartó que nuevos grupos de policías, reciban adiestramiento en el combate contra las pandillas. “aunque se haría de acuerdo a las necesidades”, explicó.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

NACIONAL SOCIAL

TRANSICIÓN Buscan acelerar el cambio con el Consejo de Salud Pública

Vuelven a autorizar las inyecciones en farmacias Ayer la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) mantuvo su primera reunión en las instalaciones de la Defensoría del Consumidor. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La primera reunión de instalación de la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) concluyó con la decisión de volver a permitir que se pongan inyecciones en las farmacias. Intramusculares, antigripales y anticonceptivos son parte de los medicamentos de uso parenteral (inyectables) que los usuarios de farmacias buscan con regularidad y que desde el 2 de abril descubrieron que ya no podían inyectarse en dichos establecimientos. Diario El Mundo visitó algunas farmacias de San Salvador donde sus trabajadores afirmaron que la medida se tomó por la entrada en vigencia de la Ley de Medicamentos. Agregaron que a muchos de sus clientes el cambio les había causado incomodidad, sobre todo a las mujeres que usaban anticonceptivos y no sabían donde podrían inyectárselos. La DNM informó que la nueva disposición tendrá un carácter temporal y que solo podrán volver a inyectar las farmacias que estén autorizadas. Durante la reunión, Vicen-

Ayer se reunieron por primera vez los miembros del ente encargado de regular las gestiones relacionadas con medicamentos. EDUARDO ESPINOZA El viceministro de Políticas de Salud es el representante del Ministerio de Salud. JOSÉ ALFREDO CARBAJAL Es el jefe de exportaciones del Ministerio de Economía.

Continúa convenio con el Consejo de Salud Pública El director Nacional de Medicamentos, Vicente Coto, expresó que el convenio de transición que hicieron con el Consejo Superior de Salud Pública (CSSP) impedirá que existan problemas de desabastecimiento, mientras la Dirección de Medicamentos termina de instalarse. “El Consejo se compromete a maquilar el proceso de lo que tiene que ver con medicamentos y pasa el resultado final para que la dirección lo conozca y lo autorice o no”, dijo. Hoy todos los empleados del CSSP tendrán una reunión en donde se discutirá la forma en cómo se cesará a todos los empleados del área de medicamentos.

DIRECCIÓN NACIONAL

YANCY URBINA Presidenta del Centro para la Defensoría del Consumidor. RICARDO CEA RUANET Subdirector General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social.

La Dirección Nacional de Medicamentos se instaló por primera vez.

José Coto Ugarte

Yancy Urbina

DIRECCIÓN NACIONAL MEDICAMENTOS

DEFENSORÍA DEL CONSUMIDOR

“Queremos que tanto los usuarios como las empresas, laboratorios, las droguerías, las farmacias, tengan una certeza jurídica de la certeza del juego

“A partir de las atribuciones que nos da la ley nos estamos preparando para cumplir la responsabilidad de vigilar el cumplimiento del precio establecido

”

te Coto, director de Medicamentos, aseguró que a partir de ayer se normalizarían todos los inconvenientes generados en la distribución de los

”

medicamentos por el proceso de transición entre el Consejo Superior de Salud Pública (CSSP) y la DNM. Entre los principales pun-

/O.M.

tos que se discutieron en la reunión estuvo el tema del presupuesto de la Dirección, Coto esperaba que éste estuviera decidido a más tardar para la próxima semana para que fuera enviado al presidente de la República, Mauricio Funes, y se realizaran las gestiones para que la DNM comience a instalarse operativamente. Sostuvo que hasta ayer aún no se consideraba alguna cifra en particular. Coto se mostró preocupado por solucionar los problemas que han tenido que enfrentar algunos pacientes que se encuentran en su etapa terminal y necesitan medica-

ROBERTO DE JESÚS SOLÓRZANO CASTRO Viceministro de Hacienda, por parte del Ministerio de Hacienda. NORA ELIZABETH ÁBREGO DE AMADO, Directora de la Escuela de Fisioterapia y Terapia Ocupacional, por la Universidad de El Salvador. SIN DEFINIR Las universidades privadas aún no han seleccionado a su representante.

mentos paliativos. “Una persona que tiene un cáncer terminal y que está en una etapa que está sufriendo, no puede ser que por un trámite burocrático se le detenga el alivio del dolor”, aseveró.

LLAMADO Exigen se utilice el diálogo como solución de conflictos

Colegio Médico advierte de crisis XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El presidente del Colegio Médico ha visitado varios hospitales.

La junta directiva del Colegio Médico de El Salvador expresó su preocupación ante la amenaza de un paro general en 20 hospitales del país anunciada días atrás por los sindicatos del sector salud. El presidente del ente colegiado, Milton Brizuela, expuso que su apoyo a los médicos se basa en exigir que tengan las condiciones míni-

mas para trabajar, aunque en caso de que se realice un paro buscarán servir como mediadores. Además hicieron un llamado para que las autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) y los médicos resuelvan los problemas mediante mesas de negociación. Brizuela expuso que también les intranquiliza que, hasta el momento, ante las denuncias realizadas por distin-

tas gremiales de médicos no parece existir una solución a largo plazo por parte de las autoridades del Minsal. Respecto a los señalamientos de la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, sobre las visitas que ha realizado Brizuela a distintos hospitales y lo que podría haber detrás de esta acción, el médico expuso que ya se le había avisado sobre las visitas y cuál sería su fin.

“Queremos influir en las políticas de salud y, en ese sentido, se hizo un acercamiento a los médicos de distintos puntos del país para conocer su situación”, dijo. Brizuela también expuso que les preocupa mucho la situación de los médicos de los hospitales que se encuentran en el interior del país, ya que, según él, ahí existen mayores deficiencias y tienen temor de denunciarlas.

CMYK

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

NACIONAL SUCESOS SOBORNOS Un testigo criteriado declaró que al funcionario le pagaron con un BMW y dinero en efectivo

Piden detención de juez por varios delitos Procedentes de EE.UU. /DEM

EN COMALAPA

Decomisan 287 piezas arqueológicas JUAN CARLO VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía General de la República informó que ayer entregó a la Secretaría de la Cultura de la Presidencia 287 piezas arqueológicas de origen salvadoreño que el pasado miércoles fueron decomisadas en el Aeropuerto Internacional El Salvador, procedentes de Estados Unidos. La Unidad Penal de la Dirección de los Intereses de la Sociedad, de la Fiscalía, hizo las diligencias para que las piezas fueran llevadas al Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, donde permanecerán en depósito mientras continúa la etapa de investigación. El fiscal Jeremías Ochoa dijo que recibieron una denuncia de la directora de Aduanas, Deysi Reynosa, quien les informó que en las bodegas de CEPA, ubicadas en el aeropuerto, había un lote de piezas arqueológicas que venían para una empresa que ya comenzaron a investigar. Al momento de verificar el hallazgo descubrieron que estaban en 13 cajas de cartón y si llegan a individualizar a los propietarios o las personas que las recibirán podrían procesarlas en los tribunales por el delito de tráfico ilícito de patrimonio cultural, como lo señala el Código Penal en su artículo 224. En El Salvador, la Ley Especial de Protección al Patrimonio Cultural y su reglamento, protege los bienes u objetos de valor arqueológico.

En el requerimiento la Fiscalía ha solicitado que en la audiencia inicial quede detenido. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En el Juzgado 2o.de Paz de Santa Tecla, fue judicializado ayer el caso contra el juez de paz de San Antonio, Sonsonate, Carlos Alfredo Castro Hernández. La Fiscalía General de la República lo acusó de cohecho (soborno), actos arbitrarios, agrupaciones ilícitas y falsedad ideológica agravada. La Unidad Especializada de Hurto y Robo de Vehículos acudió al tribunal dos meses después que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) desaforó a Castro Hernández y lo suspendió en sus funciones. Lorenzo Martínez, jefe de la mencionada unidad fiscal, explicó que cuentan con prueba documental que evidencia las actividades ilícitas en las que incurrió Martínez. Lo más contundente es un testigo criteriado de la banda internacional de robacarros “Los Protegidos”, quien vincula al procesado con la estructura que dirigía Walter Adolfo Auerbach Flores, ya condenado a siete años de cárcel por

Otros casos de jueces En la CSJ hay cuatro solicitudes de antejuicio pendientes de resolverse, tres interpuestas por la Fiscalía y una por dos abogados, quienes se han mostrado ofendidos por la resolución que emitió el juez de lo civil de Santa Tecla, Yoalmo Antonio Herrera, que anuló sus sentencias. En la lista de denunciados figura la jueza 1o. de paz de Soyapango, Tránsito Yanet Bran Valencia quien fue denunciada el 27 de enero de 2011; el juez especializado de instrucción de Santa Ana, Tomás Alberto López Salinas; y el juez de Familia de Cojutepeque, Cuscatlán, Julio César Estrada Huezo.

Lorenzo Martínez El juez es acusado de soborno, agrupaciones ilícitas y actos arbitrarios entre otros cargos.

robo de vehículos. El testigo asegura que a Castro Hernández, le regalaron un vehículo BMW y pagos de $300 y $500 por haber legalizado carros robados. Agrega que a Auerbach Flores lo compró para que emitiera resoluciones falsas previo a la elabo-

PROCESO SEGUIDO

Lo que más costó en este caso fue la autorización de la Corte Suprema de Justicia para procesar al juez vinculado a la banda de robacarros.

/DEM

FISCAL

ración de expedientes que nunca fueron promovidos por la Fiscalía. En la solicitud de antejuicio presentada el 3 de junio del año 2010 en la Corte Suprema de Justicia, se detalla que la banda de robacarros con tentáculos en Honduras y

Guatemala se infiltró en el mencionado juzgado para lavar vehículos. Fueron 17 carros robados, pero la CSJ únicamente conoció cuatro casos, por los demás automotores el Ministerio Público sigue las investigaciones.

“Las irregularidades descubiertas tienen que ver con los delitos y se manipularon expedientes por intereses económicos para él y las personas que están detrás de él

12/5/2010

3/5/2010

14/2/2012

Mediante un operativo y tras dos años de investigación la Fiscalía General, giró orden de captura contra los miembros de la banda. Al juez no lo podían capturar por tener inmunidad y necesitaron autorización de la Corte Suprema de Justicia.

En la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia, la Unidad Especializada de Investigación de Hurto y Robo de Vehículos, presentó una solicitud y promoción de antejuicio contra el juez de paz de San Antonio del Monte.

La CSJ, desaforó al funcionario judicial 22 meses después que la Fiscalía presentó la solicitud de antejuicio. Con 11 votos acordaron autorizar el proceso en un tribunal de San Salvador, podría ser la Cámara Primera de lo Penal.

”

ACUSACIÓN Para todos pedirán que sigan en detención provisional

Operativo en Chalatenango con 17 capturas JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Amenazaban a comerciantes con matarlos . /DEM

En un operativo realizado en varios municipios de Chalatenango, 15 pandilleros y dos personas más fueron detenidos por extorsión y homicidio. A los mareros les atribuyen una serie de extorsiones en contra de comerciantes de la zona a quienes le exigían $150 quincenales a cambio de no asesinarlos, según denunciaron las víctimas en la Fiscalía. El operativo lo realizaron en los municipios de Tejutla, Nueva Concepción, Concepción

de Quezaltepeque y Nueva Trinidad. En cuanto a los homicidios, uno de los casos es el que supuestamente perpetraron los hermanos Franco Orellana, Pablo y José Eduardo, en perjuicio de su padre José Cruz Franco Pineda, de 65 años en Nueva Trinidad. La Fiscalía ha informado que lo asesinaron por quedarse con una herencia. El hecho que ocurrió el 12 de febrero de este año en el cantón Carrasque, del mencionado municipio fue presenciado por la madre y un hermano menor de

ambos, quienes han manifestado que los acusados portando un fusil le asestaron cinco balazos a su familiar. “Se pedirá instrucción formal con detención provisional para ambos sujetos como autores directos”, explicó Óscar Castro, jefe de la oficina fiscal de Chalatenango. De acuerdo al informe del Ministerio Público, a Pablo Orellana Franco, previo a su captura, ya lo habían procesado por homicidio tentado, porque había intentado asesinar a su excompañera de vida.

SOCIAL NACIONAL DECLARATORIA De alto riesgo

Evacuarán 48 familias por cárcava en La Campanera En el penal de Guantánamo quedan 169 presos. /DEM

SON CHINOS

El Salvador refugia a detenidos en Guantánamo REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El Departamento de Defensa de EE.UU. anunció ayer el traslado de dos detenidos de la prisión de la base naval de Guantánamo (Cuba) a El Salvador, tras coordinar con el Gobierno salvadoreño que se les conceda la seguridad pertinente y un trato humano adecuado. Los dos detenidos son musulmanes uigures, un grupo étnico que vive en la región de Xinjiang, en el noroeste de China, acusados y perseguidos por terrorismo por el régimen de Pekín, quienes fueron recibidos el 18 de abril, según confirmó el Ministerio de Relaciones Exteriores. En 2008 un tribunal federal determinó que los 17 uigures que había entonces en Guantánamo no suponían un peligro para Estados Unidos y ordenó su liberación, además de haber sido exonerados de cualquier cargo criminal. Cancillería, por medio de un comunicado, dijo que la petición de refugio fue aceptada, ya que dan “cumplimiento a tratados internacionales de los que El Salvador es firmante”. “La resolución favorable a su petición se corresponde, asimismo, con la tradición de refugio y exilio que nuestro pueblo vivió en décadas pasadas, período en el cual diferentes países amigos brindaron apoyo a nuestros compatriotas”, detalló el ministerio. Los dos presos han sido liberados sin cargos después de una década detenidos en el penal militar de Guantánamo.

Las familias afectadas tienen como plazo para evacuar, desde hoy hasta el 6 de mayo. Muchos ya lo hicieron por su cuenta, según el Director de Protección Civil. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Después de distintas evaluaciones técnicas la Comisión Interinstitucional de Alto Nivel para la Atención Integral de las Cárcavas decidió emitir una declaratoria de área peligrosa para la zona de la cárcava ubicada en el Reparto La Campanera, de Soyapango. De las 48 viviendas afectadas, cuatro ya colapsaron. No obstante, todos los habitantes de la zona serán atendidos durante el proceso de evacuación de las próximas dos semanas. “La comisión mantendrá sesiones continuas para vigilar el desarrollo de estas obras”, indicó Jorge Meléndez, director general de Protección Civil. El monto total para las obras asciende a unos $2 millones y los fondos disponibles para el proceso de evacuación de los polígonos 48, 50 y 52, alcanza los $228 mil. El Fondo Nacional de Vivienda Popular (Fonavipo), por su parte, entregará certificados de subsidio a quienes sean dueños de viviendas que deberán evacuar de forma permanente por un valor de $5 mil. Mientras que las familias de viviendas cuyo éxodo será temporal, recibirán $60 para su alquiler por siete meses, y $30 para contratar el transporte de evacuación. Los no

{ BREVES }

Cuatro viviendas ya colapsaron en la zona. /DEM

La zona verde del Centro Escolar La Campanera está en la zona de riesgo, pero las autoridades descartaron la suspensión de las clases. La zona, únicamente será cercada.

propietarios recibirán únicamente, los $30 de transporte. Las viviendas entre las que podrán optar los evacuados para su alquiler, están ubicadas en la zona de Soyapango, indicó Mariano Bonilla, gerente general del Fondo Social para la Vivienda.

Puntos pendientes El Director general de Protección Civil, dijo que a nivel nacional, han identificado 713 puntos que necesitan mitigación; 360 de ellos son obras en ejecución o ya finalizadas, cuyo costo se estima en $38 millones 290 mil 406. Las obras pendientes, que son 353, necesitarían un financiamiento de $63 millones 551 mil 427. “Esto no es algo totalmente financiado y debe programarse de acuerdo a las posibilidades presupuestarias”, indicó Meléndez.

Lluvias se deben a La Niña Las fuertes lluvias de los últimos días son el resultado de la influencia de La Niña, fenómeno cuyo efecto será percibido hasta junio, dijo Jorge Meléndez, director de Protección Civil. “La buena noticia es que no lo vamos a tener todo el invierno porque si no estaríamos en una situación de muy alto riesgo”, acotó. Según Meléndez, se espera que en la segunda quincena de mayo, comience la temporada invernal.

AUTOPISTA A COMALAPA

Abierta carretera Troncal del Norte

Un lesionado en aparatoso accidente

HABILITARON PASO.

El motorista Mario Antonio Rodríguez, de 52 años, sufrió traumatismos severos, tras volcar aparatosamente el camión cargado de ripio que conducía sobre la Autopista a Comalapa y calle a Huizucar, frente al “Rancho Navarra”. Desperfectos mecánicos en los frenos habrían causado el accidente, cuando provenía de la colonia La Cima, dijo la policía. /DEM

Ayer culminaron las obras de reforzamiento con platinas de fibra de carbono en el puente El Tule ubicado en kilómetro 45 de la carretera Troncal del Norte, por lo tanto queda sin restricciones el paso de vehículos por esta vía en horas nocturnas, informó el MOP.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

MANIFESTACIÓN

SIGPTEES y Minsal en buenos términos CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Con la garantía de seis coberturas de turno y con la promesa de una reclasificación de plazas, culminó ayer al mediodía la mesa de negociación entre los enfermeros afiliados al Sindicato Gremial de Profesionales, Técnicos y Auxiliares de Enfermería de El Salvador (SIGPTEES) y voceros del Ministerio de Salud. Esta junta tuvo origen debido a que un grupo de 60 enfermeros pararon labores y se abocaron en las instalaciones del ministerio, para exigir a la institución el pago de dos turnos y de otros dos como lo exige la legislación del ministerio para estos empleados. Sin embargo, el diálogo culminó con un acuerdo: cada mes los enfermeros del sistema nacional de salud tendrán derecho a seis coberturas de turno, dos más que antes. “Este cambio de turno es: cuando yo le digo a un compañero que me cubra este día para descansar o realizar otra actividad, y luego yo le cubro otro día que él me diga”, explicó el secretario de inclusión social de SIGPTEES, Carlos Benavides. Respecto a la reclasificación de plaza el lunes y el martes pedirán audiencia con el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres.

Enfermeros se reunieron en la plaza médica.

OPINIÓN

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

EDITORIAL

VERDAD Y DERECHO

Los diputados deben reflexionar sobre sus actos Los diputados se han caracterizado por aprobar apresuradamente leyes y decretos que no analizan y que a veces ni leen, para luego tener que corregir.

a Asamblea Legislativa ha tenido una práctica permanente de aprobar apresurada e irreflexivamente, leyes o decretos que luego tiene que corregir y hasta derogar. La última de estas pifias es la Ley de Medicamentos, cargada de “buenas intenciones” pero que podría quedar nada más en eso si no se corrigen definiciones ambiguas y exigencias onerosas al sector farmacéutico. Las incoherencias de esta ley pueden generar costos mayores que los actuales y consecuentemente, impedir la reducción de precios que han prometido. Es por eso necesario que escuchen a los sectores interesados para reformar o aclarar aquellos artículos que generan dudas e inseguridad jurídica. Parte del problema es que los diputados no analizan y algunas veces ni siquiera leen lo que aprueban. Reciben órdenes de las cúpulas partidarias de concretar pactos políticos determinados y no tienen más opción que votar obedientemente. Muy probablemente esto sucederá también con las elecciones de magistrados a la Corte Suprema de Justicia y Fiscal General. El único problema es que los salvadoreños tendremos que aguantar a esos cinco magistrados alineados partidariamente durante nueve años y a un fiscal general por los próximos tres años. Desgraciadamente el empecinamiento de la alianza FMLN-GANA-CN de elegir estos funcionarios parece irreflexivo y generará errores lamentables en la institucionalidad.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Una grosería más: la seguridad para los exdiputados Nuestros flamantes diputados, no favorecidos con el voto popular quieren continuar con la fiesta, manteniendo un “status de poderosos” con séquito de guardaespaldas.

reciben protección, quienes se quedan y quienes se van nte el inminente atentado a la Constitusin perder esas ganguerías constituyen un ejército inción con la pretendida remoción de manecesario con un alto presupuesto que nos cuesta. gistrados de la Sala Constitucional sobre El 16 de junio de 1993 se emitió el Decreto No. 572 sola cual ya hemos expresado reiteradamente bre la “Ley de Protección de Personas Sujetas a Seguritotal rechazo a esa actitud y respaldo a la dad Especial”, en su momento tuvo su razón de ser, se institucionalidad jurídica, se agrega algo más. Estupehabían firmado los Acuerdos de Paz y finalizada la guefactos nos enteramos que diputados salientes de la acrra, y los considerandos justificaban su existencia así: tual Asamblea Legislativa presentaron iniciativa de ley “Que habiendo finalizado en forma definitiva el conpara que “Los diputados de la Asamblea Legislativa y flicto armado, es de interés general adoptar aquellas del Parlamento Centroamericano, ostentarán este demedidas que sean necesarias para asegurar la consolirecho por un plazo de tres años contados desde el modación de la paz y la reconciliación de la Sociedad Salmento de concluir el período para el cual han sido elevadoreña” y “Que en este contexto y siendo gidos, siendo de un máximo de dos elemenconsecuentes con el momento que se vive tos para los Diputados Propietarios y de un en nuestro país, se considera necesario dar elemento de seguridad para los Diputados regulaciones especiales para la protección Suplentes”, aprobado ese Decreto No. 1046 de personas sujetas a alto riesgo.” Con el de fecha 12 de abril con la complicidad de tiempo se vino degenerando y aumentantodos los que dieron su voto y que de una vez do las gangas y abusos desmedidos ausea sancionado por el Presidente de la ReInstituto mentando el número de personas de alto pública entrará en vigencia ocho días desIberoamericano riesgo y el trámite de temporal pasó a perpués de su publicación en el Diario Oficial. de Derech manente, mediante continuados decretos Una grosería más, la población sufriendo inConstitucional 873 de 2009, decreto 311 de 2010 se dieron crementos de la delincuencia, inseguridad, esas medidas de protección hasta por un año, después aumentos en el pago del agua, luz, gas propano; sin alpor dos años y ahora en este decreto 1046 se conceden godón, alcohol ni medicinas en los hospitales; ni tizas por tres años hasta para diputados suplentes. Mientras ni materiales educativos ni canasta básica en las esel pueblo sufre asaltos, extorsiones y toda clase de incuelas; y los flamantes diputados recetándose dos guarseguridades e inclemencias sus representantes desdaespaldas para propietarios y uno para suplentes por pilfarran el dinero ajeno. tres años. Todo parece ser igual en ese submundo, no hay dife¡Qué descaro! En estas circunstancias con presupuesto rencias, todos tratan de esquilmar lo más que se puedesbalanceado con deuda pública por encima de nida. Ya se ha denunciado que la Asamblea Legislativa no veles razonables, con desempleo incrementado, inflase compone de 84 diputados sino de 168, los suplentes ción ascendente, inversión disminuida en forma aceparticipan en la Asamblea tan igual como propietarios lerada y el país decreciendo hasta el ultimo lugar en hasta con sueldo y como se recordará cuando el camCentroamérica . Y mientras bio de la legislatura del año 2009, se descorrió el velo tanto, nuestros flamanque el número promedio de “asesores” por cada diputes diputados no favotado frisa en la cantidad de 17 con sueldos que corren recidos con el voto podesde el salario mínimo a altos sueldos de ejecutivos pular quieren contiempresariales. Y ésta es una forma de pagar “activistas” nuar con la fiesta, mande cada partido con dineros del presupuesto nacional. teniendo un “status de Esta nueva seguridad distraerá funciones de la PNC. Y poderosos” con séquito de tal como dicen “hecha la ley hecha la trampa”, esta ley guardaespaldas. Hagamos mediante las reformas consecuentes permite que los cuentas de la cantidad de elementos de la seguridad puedan ser supernumeradiputados que rios para que posteriormente siempre con fondos públicos queden al servicio del exfuncionario como personas a su cargo y pagados por el erario nacional sea en Ley de salarios o mediante contrato. Es tiempo que exista responsabilidad y ética de los representantes del pueblo. Es tiempo de cambiar, no es posible que el pueblo viva en pobreza, miseria y aterrado por la delicuencia y que paralelamente no se adopten medidas de reducción del gasto y muy por el contrario se hagan despilfarros con dineros ajenos que no les pertenecen. Exigimos al Presidente de la República que vete ese grosero decreto y se revise la ley para limitar al mínimo los exfuncionarios que la necesitan y finalmente que no se les premie nombrándolos en el Ejecutivo. ¡Respetemos y defendamos la institucionalidad jurídica del país ante la irracionalidad supina!

OPINIÓN ASAMBLEA

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

PERSPECTIVAS

¡Por favor Sr. Presidente, Una derecha preocupada vete el decreto! ¿QUÉ ENEMIGOS puede tener un diputado propietario y más aún, un suplente, que no ha destacado por su trabajo y que el votante ni lo conoce?

uando se cree haberlo visto y escuchado todo, la clase política se encarga de demostrar lo contrario, recordando que eso de ser “representantes del pueblo” aplica sólo cuando sus propias necesidades están satisfechas, a partir de la toma de decisiones indignantes, inconsultas e ilógicas. Con un derecho que no merecen, los diputados propietarios y suplentes salientes, apadrinados por los que continuarán en sus cargos, se autodecretaron el beneficio de contar con seguridad privada durante los próximos tres años, a pesar que su rol de funcionarios públicos desAna Giralt aparece. Periodista Los alegatos para defender tal acción son tan variados como rebatibles. Se alegó que se está convirtiendo en permanente, un decreto que cada final de legislatura se emite de manera transitoria. Pero sólo porque se hizo en el pasado, no significa que es correcto. En vez de estar reviviendo “tradiciones” cuestionables, los diputados deberían esforzarse por reinvindicar la deteriorada imagen de la Asamblea Legislativa. Otro de los argumentos de defensa es que algunos de los diputados salientes “hacen enemigos y cuando salen, no tienen seguridad” (declaración de Mario Valiente, de ARENA, Diario El Mundo 14 de abril). Es cierto, los que se van se hicieron de “enemigos” que ya se vengaron de la mayoría de ellos, evitando que continuaran como diputados en la próxima legislatura. Esos supuestos “enemigos” son los ciudadanos cansados de promesas incumplidas por parte de sus representantes, de abusos de poder y de actuaciones indecorosas en el ejercicio de su cargo. ¿O qué enemigos puede tener un diputado propietario y más aún, un suplente, que no ha destacado por su trabajo y que el votante ni lo conoce, pues de lo contrario se estaría preparando para la toma de posesión del 1 de mayo? Lo peor para los que se van ya pasó… ya perdieron, ¿qué más pueden

temer? Los que sí tienen que “cuidarse” son los diputados que se quedan, porque podrían tener el mismo desenlace de sus casi ex colegas, de continuar aprobando decretos que no hay forma de justificar y de avalar. No es posible entender cómo en un país con tantas limitantes económicas, con necesidades verdaderamente apremiantes, se tenga que gastar en el cuidado personal de 26 propietarios que se convertirán en exdiputados y otros tantos suplentes. La inversión en seguridad es necesaria, pero tiene que ser colectiva. De acuerdo con las cifras publicadas por este periódico, el decreto aprobado representa un costo aproximado

de $777 mil al año, a razón de un salario de $450 por cada agente de seguridad (PPI). Según lo votado, cada legislador tendrá derecho a dos. Con ese dinero, que saldría de las arcas del Estado e implicaría un presupuesto extraordinario pues los gastos para 2012 se aprobaron en septiembre del año anterior, el Gobierno y los mismos diputados podrían hacer tanto en beneficio de muchos. Sólo hay una manera de superar la indignación social que la disposición legislativa ha generado y es esperando que el presidente de la República, Mauricio Funes, lo vete por inconveniente, por ser contrario a toda lógica de ahorro, de política de austeridad y de transparencia.

por lo social

“

Ni siquiera se han sentado en la Asamblea, y ya se están peleando por la `guayaba’”, escuché decir a una anciana, en cuyo rostro las arrugas son como testimonios de los tantos procesos electorales que ha vivido, y sus palabras me parecen el mejor resumen de la dinámica electoral de nuestro país. Cierta y previsiblemente, los partidos políticos mayoritarios están ya en campaña. En los medios de comunicación han trascendido nombres de posibles candidatos a la Presidencia para las elecciones de 2014; y esos mismos medios, han abierto sus espacios a este tema. Derecho tienen los partidos electorales a iniciar su proceso de selección de candidatos, y derecho tienen los medios de abordar los temas que según su agenda son de importancia para las y los salvadoreños. Lo que no parece correcto es que esta “carrera” empiece, como siempre, con la exaltación de la polarización ideológica, al centrase en los partidos mayoritarios, sin tomar en cuenta otras circunstancias y fuerzas que también están presentes en el escenario. Es el caso de GANA. Erigido como tercera fuerza electoral en las recientes elecciones, seguramente tendrá un papel de gran importancia en las venideras; y en aras de la despolarización es pertinente intentar una aproximación a su posicionamiento dentro del espectro político salvadoreño. Conviene recordar que GANA, al ocupar en su primera participación en elecciones públicas el lugar de tercera fuerza, desplazando al anciano y hoy desaparecido PCN, constituye un hecho inédito. La dinámica, hasta las pasadas elecciones, fue la extinción de los partidos surgidos de la división de su matriz; ya de izquierda o derecha, fueron partidos efímeros. Carlos H. Rivas GANA rompió con esta “tradición”; supo gePastor General TAI nerar empatía con sectores de la población, gracias en gran medida al trabajo de acercamiento con los mismos realizado por sus dirigentes, que también rompió con el proceder cupular y verticalista que ha identificado a la derecha (y también a la izquierda) salvadoreña. En este proceso, aquel partido ha tenido también que enfrentar una de las peores condiciones que rigen la vida política de nuestro país: la polarización. Y por los resultados, se advierte que un significativo porcentaje de ciudadanos se decantaron por la tendencia hacia la despolarización que GANA, más que cualquier otro partido, encarnó aun desde antes de las elecciones con su proceder en la Asamblea Legislativa. Una nueva derecha, una derecha humanizada o una derecha social, es el rostro de GANA que el electorado ha querido ver y por el cual votó. Y es esa derecha con rostro social, pero también con carne, huesos y voluntad similar, la que podría generar cambios en la sociedad salvadoreña, ya sea por su ascensión futura al gobierno o por la presión que una nueva forma de asumir la ideología, sin abandonar principios pero atendiendo a las necesidades del país, puede provocar cambios en los partidos mayoritarios y mover la voluntad de la ciudadanía. Por supuesto, en las circunstancias actuales, esta apreciación no deja de ser hipotética, y que se convierta ante los ojos de los salvadoreños en una realidad, es el reto que le espera a GANA. Es decir, debe de continuar siendo diferente, asumiendo una identidad propia que lo distancie de la derecha tradicional, pero no sólo en el discurso (que al final dejaría las cosas tal como están) sino en su práctica legislativa y municipal, demostrando que su preocupación por lo social es auténtica. El pueblo es cada vez menos derecha y menos izquierda, y cada vez más pueblo. Esta es una realidad que los partidos electorales salvadoreños, como GANA pero también el FMLN y ARENA, deben tener en cuenta de aquí en adelante.

• LA JUSTICIA ITALIANA INVESTIGA AL EX PRIMER MINISTRO BERLUSCONI POR INDUCIR A FALSO TESTIMONIO SOBRE SUS FIESTAS.

INTERNACIONAL 18 EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

{ INTERNACIONAL }

Se estrella avioneta en Florida

VENEZUELA Reacciones del gobierno de Hugo Chávez ante las acusaciones de narcotráfico

EE.UU.

Maduro: exmagistrado vendió su alma a la DEA

Un avión deportivo de dos motores cayó ayer al mar cerca de Florida tras haber vagado durante horas por el cielo en la costa sur de Estados Unidos. Aparentemente el piloto quedó inconsciente y aún no se sabe si sobrevivió a la caída. El avión partió de Luisiana con dirección a Sarasote, en el golfo de México.

VENEZOLANOS

A la espera de noticias de Chávez Venezuela celebró ayer el 202 aniversario del inicio de su independencia sin la presencia del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y prácticamente sin información sobre la evolución médica del gobernante, quien se encuentra en Cuba desde el sábado siguiendo tratamiento de radioterapia. El presidente se somete desde el pasado fin de semana a la fase final del tratamiento de radioterapia que comenzó a finales de marzo en La Habana, pero ni Chávez ni sus colaboradores han hecho comentarios sobre la marcha de ese proceso en los últimos días. Chávez ha comentado temas nacionales a través de la red social Twitter y recurrido a comunicados oficiales para valorar la realidad internacional. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El ministro venezolano de Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, dijo ayer que el ex magistrado Eladio Aponte, quien acusó al presidente Hugo Chávez de manipular la justicia, es un prófugo que le vendió "su alma" a la agencia de control de drogas de Estados Unidos (DEA). Maduro dijo que tras las declaraciones de Aponte, luego de convertirse en testigo

El exmagistrado Eladio Aponte denunciará en una entrevista la supuesta manipulación de la Justicia por parte del Gobierno venezolano.

El presidente Hugo Chávez, fue defendido por su canciller Nicolás Maduro. /DPA

protegido en Estados Unidos, el exmagistrado del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) es el "vocero oficial de la oposición" venezolana. "Le ha vendido su alma a la DEA. Vuelve a aparecer la DEA como un actor político contra Venezuela y no como una institución que busca la lucha contra el narcotráfico", recalcó en un acto oficial. Maduro es uno de los varios portavoces del oficialismo que se pronunciaron contra

El canciller afirmó que en Venezuela funcionan las leyes, pues "no hay privilegiados ni protegidos de mafias narcotraficantes".

Aponte, quien realizó una serie de acusaciones contra funcionarios del gobierno en una entrevista que fue difundida la noche del miércoles por la televisora privada "Globovisión". Aponte fue un fiscal militar antes de saltar a una si-

lla del TSJ, de donde fue destituido por una decisión de la Asamblea Nacional (Congreso), tras ser acusado de haberle entregado una credencial de una organización de seguridad al acusado de tráfico de drogas Walid Makled. El exmagistrado huyó de Venezuela a Costa Rica, desde donde fue trasladado a Estados Unidos por un avión de la DEA, ante la que comenzó a testificar contra altos funcionarios y militares del gobier-

no del presidente Chávez. En la entrevista, Aponte afirmó que Chávez presiona a los jueces antes de tomar sus decisiones, que hubo casos de condenados por razones políticas y que el vicepresidente Elías Jaua ahora "maneja" la justicia venezolana. A la vez, acusó al general Cliver Alcalá, uno de los jefes militares de mayor confianza de Chávez, de ser el "zar" de la droga en Venezuela. Alcalá respondió ayer que recibió manifestaciones de solidaridad ante las "mentiras" y "manipulaciones" del exmagistrado. Maduro afirmó que Aponte es un prófugo de la justicia venezolana, acusado por sus vínculos con el narcotráfico. "Hay periódicos que le dan un titular como si fuera un honorable caballero que está declarando con pruebas en la mano. Es un exmagistrado procesado por sus vínculos con el narcotráfico y le ha vendido el alma al diablo, aseveró. "Todos sabemos quién es Aponte, luego de una investigación hecha por poderes del Estado, luego de recibir denuncias públicas por su vinculación con mafias narcotraficantes. Ese proceso fue ajustado a nuestras leyes y dio como resultado su destitución como magistrado del TSJ", agregó. El canciller afirmó que en Venezuela funcionan las leyes, pues "no hay privilegiados ni protegidos de mafias narcotraficantes". "Aponte tiene una causa abierta y es un prófugo de la justicia. Estados Unidos sigue convirtiéndose en un santuario de corruptos" aseguró Maduro.

Interceptan sumergible con drogas

Guardacostas intercepta submarino. /DEM EE.UU.

La Guardia Costera de Estados Unidos informó ayer que interceptó un submarino semisumergible con drogas en el oeste del Caribe y es la quinta vez que detienen este tipo de embarcación utilizada por los traficantes para transportar grandes cantidades de narcóticos y otros productos ilícitos.

Pierden rastro de cubanos COSTA RICA.

Las autoridades de migración de Costa Rica perdieron el rastro de 800 cubanos que solicitaron refugio en el país tras ingresar ilegalmente en los últimos tres meses y presumem que habrían tomado rumbo hacia Estados Unidos, confirmaron ayer fuentes oficiales.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

INTERNACIONAL

Los talibanes quieren vengarse de la OTAN. /EFE

AFGANISTÁN

Talibanes llaman a la guerra santa KABUL (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los talibanes llamaron ayer a la "guerra santa" por las fotografías publicadas ayer por el diario estadounidense Los Angeles Times en las que aparecen soldados de Estados Unidos posando junto a cadáveres de insurgentes suicidas. "La publicación de estas fotos muestra que las tropas de EE.UU. no respetan a nuestros milicianos", afirmaron los insurgentes en un comunicado. "Condenamos la acción brutal, inhumana e inmoral de Estados Unidos y sus siervos sin cultura, y reafirmamos nuestra llamada al pueblo afgano a la guerra santa y a que vengue a los mártires afganos", añadieron. El diario estadounidense publicó dos fotografías tomadas en 2010: una en la que dos soldados de EE.UU. bromeaban junto a un cadáver, y otra en la que un militar afgano sostiene las piernas de un suicida mientras dos colegas estadounidenses posan sonrientes a su lado. La publicación fue condenada casi de inmediato tanto por las autoridades estadounidenses como por el jefe de la misión de la OTAN en Afganistán (ISAF), John Allen.

Ruby la prostituta marroquí en juicio contra Berlusconi. /EFE

ITALIA Para negar que chicas eran prostitutas

Berlusconi habría sobornado a excolaborador REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía de Bari investigará al ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi por inducción al falso testimonio al empresario Giampaolo Tarantini, para que no revelase los detalles sobre cómo conseguía las chicas para sus fiestas, informan ayer los medios de comunicación italianos. En unas declaraciones publicadas ayer en la edición digital del diario "Corriere della Sera", el abogado de Berlusconi, Niccolo Ghedini, explicó que aún no han recibido la notificación, pero admitió que sabían que la investigación "era algo inevitable" y que ahora esperan que se llegue lo antes posible al "archivo de la imputación". La investigación se produce en el marco de las pesquisas de la Fiscalía de Bari sobre un posible chantaje al ex primer ministro, que hasta ahora estaba considerado solo "parte ofendida" y a quien se le había llamado a declarar, aunque nunca acudió. Por esta investigación fueron detenidos y posteriormente puestos en libertad el empresario Giampaolo Tarantini, considerado el encargado de conseguir las chicas para las fiestas, y su esposa, mientras que el editor y colaborador de Berlusconi Valter Lavitola fue detenido el pasado lunes a su regreso a Italia después de ocho meses huido

Rechaza acusación de chantaje El exdirector del diario "Avanti" Valter Lavitola, investigado por presunto chantaje al ex primer ministro Silvio Berlusconi y supuestos sobornos a funcionarios panameños, negó estas acusaciones ante el juez encargado del caso. El que fuera colaborador de Berlusconi señaló que tenía intención de pedir seis millones de dólares al ex primer ministro italiano en concepto de préstamo y descartó que se tratara de un chantaje.

en Latinoamérica. En su investigación, los fiscales sostienen que el ex primer ministro pagó más de un millón de dólares a Tarantini para que afirmase en sus declaraciones que Berlusconi desconocía que las chicas que él reclutaba para sus fiestas privadas eran prostitutas. Consideran que el ex jefe de Gobierno indicó a Tarantini que mintiese sobre la naturaleza del dinero que recibió de él (un pago de 654.000 dólares y una renta mensual de 26.000 dólares) y que se consideró que formaba parte de una supuesta extorsión a Berlusconi.

CMYK

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

LATINOAMÉRICA, MEJOR PREPARADA ANTE CRISIS

MERCADOBURSÁTIL 12,964.10

DOW JONES -0.53%

3,007.56

NASDAQ -0.79%

S&P 500 -0.59%

1,376.92

ECONOMÍA

EL MUNDO 22 • VIERNES 20/04/2012

REFORMAS El Ejecutivo y las AFP están por finalizar el que sería el segundo paquete de reformas al SAP

AFP proponen interés mínimo de 4% para CIP Asafondos también reitera la necesidad de diversificar el portafolio de inversiones.

René Novellino DIRECTOR EJECUTIVO ASAFONDOS

”

Las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) avalan el segundo paquete de reformas preparado por el Gobierno para mejorar la rentabilidad de las pensiones, pero quieren que en las propuestas del Ejecutivo se estipule un pago mínimo del 4% de tasa de interés por los Certificados de Inversión Previsional (CIP). Las dos empresas administradoras están en contra de un límite en el pago del interés, porque afectará el beneficio de los cotizantes, a costa de proteger el gasto estatal. Por los CIP se paga la tasa Líbor más un 0.75%. Este último porcentaje proviene de los fondos públicos. Actualmen-

597,000 Los cotizantes en el sistema de pensiones ascienden a 597,000 personas.

Asafondos trabajan en las mismas desde meses atrás y, en la mayoría, existe consenso. te el pago de intereses por estos certificados es del 1.5%. La semana pasada, el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, adelantó parte de las propuestas de reforma, entre las que se estipula pagar un mínimo de 1.5% y un máximo del 5% por los CIP. El director ejecutivo de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), René Novellino, criticó la pos-

$6,283 MILLONES. El ahorro del fondo de pensiones suma $6,283 millones.

tura del funcionario debido a que en ese punto el Ejecutivo va en contra de los intereses de los cotizantes. Pero matizó que de establecer un techo debe ser adecuado, porque de lo contrario solo se atendería la necesidad fiscal y no generaría más y mejor rentabilidad para los cotizantes. “Hay forma de cubrir el riesgo sin necesidad de poner un techo muy alto. Hay instrumentos en el mercado diseñados para limitar esa clase de riesgos”, indicó Novellino. No existe aún una fecha para entregarle a la Asamblea Legislativa las propuestas de reforma, pero el Gobierno y

Inversión Las reformas permitirían a las AFP invertir en instrumentos de empresas internacionales

que se cotizan en el mercado local. Novellino explicó que para invertir, la empresa tiene que ser una sociedad local que administre fondos salvadoreños o extranjeros. Inicialmente, la cantidad a invertir será limitada, agregó, pues se trabajará gradualmente. La gremial cree que en la medida se acumule más experiencia en la inversión en ese tipo de instrumentos, las autoridades pueden ir aumentando o flexibilizando el límite.

Portafolio de inversión de los fondos de pensiones Casi el 84% de los ahorros de los cotizantes, hasta el 31 de diciembre de 2011, estaba invertido en instrumentos del Estado. Esto asciende a $5,090.23 millones. Fuente: SSF

Sociedades nacionales 0.85%

Bancos 9.78%

LA PROPUESTA DE ASAFONDOS UNIVERSALIDAD Asafondos propone incluir una disposición que obligue a cruzar las bases de datos de los regímenes del ISSS con el de las AFP, porque se descubrió que de los 600,000 trabajadores formales, más 100,000 no cotizan a seguridad provisional. Ellos carecen de cobertura de invalidez y de sobrevivencia, indicaron.

SOSTENIBILIDAD

“Con el Gobierno ha habido una dinámica bastante buena de trabajo, desde mediados del año pasado. Estamos en la fase final. Hay consensos importantes en la mayoría de medidas que se piensan impulsar

DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Los titulares de Finanzas de México, Argentina y Uruguay coincidieron en señalar que Latinoamérica está mejor “protegida” ahora ante una eventual recaída en la crisis en Europa o Estados Unidos, con el acento en la coordinación e integración regional. Ayer finalizó el Foro Económico Mundial.

Organismos financieros 2.35% Fondos de titularización 0.23% Valores extranjeros 3.24% Instituciones públicas 83.55%

Piden revisar las condiciones de inversión de los CIP. En concreto, establecer un rendimiento mínimo garantizado para estos instrumentos y limitar el riesgo que hoy tienen los afiliados en sus ahorros. La industria propone un mínimo del 4%, mientras el Gobierno un mínimo de 1.5% y un máximo del 5%.

CALIFICACIÓN Asafondos explicó que los instrumentos de inversión que ya cuentan con calificaciones internacionales por agencias reconocidas, sean aceptados sin problema alguno, sólo para cumplir el requisito de ley establecido. En la Bolsa local ya hay instrumentos de emisores extranjeros que cumplen con esto y que puedan ser sujetos de inversión.

AHORRO En las propuestas se establece el ahorro provisional voluntario, que consiste en que las personas ahorren más en una cuenta no obligatoria y no sujeta a compras obligatorias, cuyo objetivo sería ganar más rentabilidad para luego sumarlo a su pensión. Aquí se establecen también los multifondos.

ECONOMÍA RÉGIMEN Se basa en el ahorro previsional

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

REUNIÓN Discutirán términos del acuerdo stand by

Sistema de Ahorro para Gobierno salvadoreño renegocia en EE.UU. Pensiones cumple 14 años acuerdo con el FMI El presidente del BCR, Carlos Acevedo; y el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, encabezan la delegación. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Los ahorros previsionales son administrados por dos AFP. /DEM

El SAP entró en vigencia el 15 de abril de 1998 y en 14 años ha acumulado $6,300 millones en ahorros. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP), que sustituyó el antiguo régimen del INPEP y el ISSS, cumplió el 15 de abril pasado 14 años de vigencia, destacó ayer la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos). Desde ese entonces hasta la fecha, los ahorros de los cotizantes del SAP han acumulado $6,283 millones y se cuenta ya con 2.2 millones de afiliados. De éstos, 597,000 son cotizantes, a febrero de 2012. René Novellino, director ejecutivo de Asafondos, subrayó que el 68% de los afiliados del SAP nunca cotizaron al antiguo sistema, en el que las pensiones eran administradas por el Instituto Nacional de Empleados Públicos (INPEP) y el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS). “Es decir, el Estado no le

debe ni un centavo a cerca de 1.6 millones de salvadoreños”, indicó Novellino. Y es que las pensiones, en el sistema actual, se sostienen totalmente del ahorro de los cotizantes. El 10.8% del salario de los cotizantes se deposita en su cuenta individual administrada por la Administradora de Fondos de Pensiones (AFP), para garantizar que goce de una pensión cuando cumpla los requisitos de jubilación. Pero, obtener una pensión digna no puede ser posible sólo con el mero ahorro. Así, el SAP permite la inversión –regulada– de los ahorros en diversos instrumentos que generen rentabilidad, que también pertenece a los cotizantes. Según los datos de Asafondos, de los casi $6,300 millones en ahorros acumulados, $1,707 millones corresponden a la rentabilidad obtenida con la inversión de los fondos.

RECIENTES REFORMAS COTIZACIÓN Ahora se puede cotizar hasta 10 años después de cumplida la edad de retiro, si aún sigue trabajando.

APORTE Tras las reformas aprobadas, se seguirá descontando 13% del salario, pero 10.8% irá a la cuenta personal.

DEUDA Otro de los cambios aprobados es que se podrá invertir hasta el 45% de los fondos en los CIP.

El presidente Mauricio Funes informó que una delegación del gobierno salvadoreño iniciará hoy, en Washington, EE.UU., una renegociación del acuerdo stand by firmado con el Fondo Monetario Internacional (FMI). La misión del gobierno está integrada por el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, el Secretario Técnico, Alexander Segovia, y el presidente del Banco Central de Reserva, Carlos Acevedo, indicó ayer el mandatario. “¿Qué es lo que va a hacer esta delegación gubernamental? Renegociar los términos del acuerdo “stand by” que se firmó con el Fondo Monetario Internacional”, explicó Funes. “Son acuerdos que el Fondo firma con los países que son susceptibles de recibir préstamos de la banca multilateral, porque ahí se establecen las condiciones que se deben de llenar para poder ser acreedores de esos préstamos”, agregó

2.7% Este año, el país debe lograr que el déficit fiscal llegue al 2.7% del Producto Interno Bruto, según el acuerdo con el FMI.

3.5% El año pasado, el déficit fiscal debía llegar al 3.5% del PIB, pero al final cerró en 4%.

el funcionario. Sin embargo, Funes no reveló qué términos del acuerdo son los que se renegociarán con el FMI. A principios de año, el ministro Cáceres indicó que el país no logró cumplir con la meta déficit fiscal del año pasado, que era 3.5% del PIB; y reveló que se pediría una revisión. Funes, por su parte, dijo que “probablemente” el Fondo plantee el tema de pensiones en esa reunión. “Habría que analizarlo, este es un tema y una propuesta que se viene formulando desde tiempos atrás”, en referencia a las reformas que el Ejecutivo y la Asafondos vie-

Honduras tras acuerdo El Salvador no es el único país de la región que visitará el FMI. Una misión de Honduras viajó el martes a Washington en busca de un acuerdo económico con el Fondo Monetario Internacional, que Tegucigalpa desearía fuera de 18 meses y que entrara en vigor a más tardar en junio próximo. La presidenta del Banco Central de Honduras (BCH), María Elena Mondragón, dijo a periodistas antes de viajar que “la idea es negociar un acuerdo” y que el proceso iniciará con su visita y la del secretario de Finanzas, Héctor Guillén, a la capital de Estados Unidos. Mondragón y Guillén son gobernadores de Honduras ante el FMI, el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo.

nen preparando para diversificar el portafolio de inversión de los fondos de pensión y así llevar mayor rentabilidad a los ahorros de los cotizantes. “Al final debemos de tomar una decisión que le dé rentabilidad al sistema, (pero) que no lo lleve a la quiebra”, dijo.

Novellino destacó que la creación del SAP salvó al país de un problema fiscal más grande del que ahora enfrenta, ya que el régimen ISSS e INPEP era insostenible financieramente. En el año de la reforma, el antiguo sistema enfrentaba un déficit de $11,000 millones (60% del Producto Interno Bruto del país), frente a apenas $370 millones en reservas técnicas.

68%

3.18%

11.41%

El 68% de los afiliados a las AFP nunca cotizaron en el anterior sistema.

La rentabilidad de los fondos de pensiones ascendió a 3.18% en el último año.

La rentabilidad acumulada desde 1998 suma 11.41%, indicó Asafondos.

En la reunión con el FMI probablemente se plantee el tema de pensiones. /DEM

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

ECONOMÍA

ENCUENTRO Es un nuevo impulso para empresas de servicios

Realizarán foro para empresas tecnológicas El 24 de mayo, Proesa realizará un foro internacional de exportación de servicios, enfocado en software.

El decreto fue enviado ayer a la Asamblea Legislativa. /DEM.

TELEFONÍA Daba nueva potestad a Siget

Funes veta decreto sobre fijación de cargos máximos

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Expandir el mercado de los servicios es una de las expectativas que impulsan a la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Proesa) a abrir camino a los jóvenes empresarios salvadoreños para proyectarse en nichos internacionales. Este atractivo plan tiene sus bases en el foro internacional de exportación de servicios de software que pretende atraer la participación de diferentes empresas dedicadas a dicho sector, a través de experiencias de otras compañías. El foro se realizará el próximo 24 de mayo y contará con la participación de alrededor de 100 empresas. Ayer, Geovanni Berti, director ejecutivo de Proesa, aseguró que existen muchos jóvenes con iniciativas que han edificado sus empresas y por su esfuerzo necesitan oportunidades para estimular e idealizar nuevos mercados. “En el país hemos identificado a varias empresas, sobre todo de jóvenes emprendedo-

El mandatario consideró “inconveniente” la interpretación auténtica de la ley. El foro busca apoyar estos emprendimientos, generalmente encabezados por jóvenes. /DEM.

res, que se están metiendo en esa actividad y nos parece que debemos darle la oportunidad de conectarse con este tipo de personas a nivel mundial” explicó el ejecutivo. Para ello, se tendrá la presencia de expertos en el tema de venta de servicios para asesorar a los empresarios sobre las tendencias y nuevas prácticas en el mercado internacional. Además, contarán con la participación de dos apoderados importadores de la industria del entretenimiento, quienes podrán establecer contacto y también relaciones comerciales con algunas firmas salvadoreñas.

100

Giovanni Berti

En el foro se tiene prevista la participación de 100 empresas dedicadas al sector de servicios.

DIRECTOR EJECUTIVO DE PROESA

“Hemos identificado varias empresas, sobre todo de jóvenes, que se están metiendo en esa actividad y debemos darle la oportunidad de conectarse con este tipo de personas a nivel mundial

”

“Uno de ellos es una empresa de animación digital de películas de Walt Disney, de Pixar. Ellos subcontratan, en

diferentes partes del mundo, a empresas que dan servicios de animación digital”, acotó Berti. De hecho, en el país varias empresas han incursionado en esta actividad, por ello, el mercado se hace interesante, en especial para los jóvenes emprendedores que hayan o no incursionado en el mercado exterior.

OTROS EVENTOS DE PROESA

1. OUTSOURCE2LAC

Se trasladó la fecha para llevarse a cabo la feria de OutSource2LAC por los organizadores, ya que el evento tenía previsto realizarse el 12 y 13 de abril. El mismo fenómeno se dio en algunas otras ferias que tenían que haberse realizado en este mes, pero por diferentes motivos no se efectuaron de acuerdo al calendario de Proesa.

2. FOOD TAIPEI

Es una feria donde las diferentes ofertas de comida se reúnen y este año será del 27 al 30 de junio en Taiwán. Para ello, ya contaron con la participación de ocho empresas. En dicha feria en el oriente del mundo, la mayoría de platillos típicos se conglomeran para ofrecer una diversidad de posibles mercados.

TRAVEL SUMMIT 3. MEDICAL

Por no contar con las empresas necesarias para justificar la inversión de la feria Medical Travel Summit, no se llevará a cabo el 23 de abril. No se abocaron los diferentes doctores en medicina que se tenían como base para impulsar la feria, por ello se detuvo su desarrollo.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El presidente Mauricio Funes vetó ayer el decreto legislativo 1032 que otorgó a la Superintendencia de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) la potestad de definir los cargos de interconexión en las llamadas entrantes internacionales, cuando se utilizan operadores intermedios. A finales de marzo, diputados del FMLN, GANA, CD y Orlando Arévalo aprobaron una interpretación auténtica del artículo 1 del decreto legislativo 295, mediante el cual se reformó la Ley de Telecomunicaciones. En el decreto, afirman que la Siget debe encargarse de fijar las tarifas básicas del servicio público de telefonía fija y móvil, así como los cargos básicos de interconexión. Funes consideró que este decreto es inconveniente. Aseguró que la potestad que se le otorgó a la Siget es “innecesaria e injustificada”, ya que no hay “ningún vínculo entre los cargos de interconexión para la terminación de llamadas internacionales, tanto en redes fijas como en redes móviles, y el precio a pagar por el usuario nacional”, por lo tanto, añadió: “no existe un interés general que res-

Mauricio Funes PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

“La potestad de fijación del cargo que se pretende imponer a Siget con la interpretación auténtica en estudio es innecesaria e injustificada

”

Seis empresas (Claro, Digicel, Tigo, Telefónica, GCA Telecom y RED) pidieron el veto.

45 El decreto legislativo, vetado ayer por el presidente Funes, fue aprobado a finales de marzo por 45 diputados.

guardar ni un beneficio social a generarse”. El miércoles, las empresas de telefonía pidieron al presidente Funes vetar el decreto legislativo, por considerarle un “desincentivo a las inversiones” en el sector. Afirmaron que la disposición no beneficiaba a los usuarios y presionaba a un aumento de las tarifas básicas.

INTERNACIONAL ECONOMÍA BREVESMUNDIALES

{ ECONOMÍA } NICARAGUA

Instalarán paneles solares El Gobierno de Nicaragua instalará 534 paneles solares, con una inversión de $12 millones, que generarán la electricidad para unas 1,200 viviendas de la comunidad La Trinidad, municipio de Diriamba. Los 534 paneles solares, con 250 kilovatios de potencia, generarán 1.38 megavatios de energía, informaron.

CÓNCLAVE

Costa Rica realizará feria de turismo Al menos 215 operadores y mayoristas de turismo de 33 países se darán cita en Costa Rica en mayo para buscar socios comerciales durante Expotur, anunciaron los organizadores. La feria se realizará del 9 al 11 de mayo en un hotel en las afueras de San José y este año contará por primera vez con compradores de Rusia, así como de otros mercados no tradicionales para Costa Rica.

WALL STREET

Dow Jones pierde los 13,000 puntos Wall Street cerró ayer en terreno negativo y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, descendió el 0.53% hasta perder los 13,000 puntos afectado por la difusión de datos macroeconómicos peores de lo previsto en EE.UU. Ese índice restó 68.65 puntos para colocarse en 12,964.1 unidades, el S&P 500 perdió 0.59% y el Nasdaq, 0.79%.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

{ VARIABLES }

POSTURA En el Foro Económico Mundial, Latinoamérica rechazó el proteccionismo

FMI ve una tímida

recuperación El FMI y el BM celebran sus encuentros de primavera, en Washington.

Nueva York

$102.27

Precio por barril -$0.40

Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días

1.85% 1.56% 2.13% Fuente: BCR

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial $4.96 $0.08 Regular $4.72 $0.03 Diésel $4.41 -$0.03 Fuente: MINEC

DIRECTORA GERENTE DEL FMI

“Sopla un viento de primavera pero en el horizonte hay nubes oscuras (...) Mi mensaje para Europa es aplicar las reformas y profundizar la integración El presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, durante los encuentros de primavera del FMI y el BM. /EFE

có. Apuntó a Europa como epicentro de las “renovadas tensiones financieras”, pero también como ejemplo de la toma de decisiones coordinadas, entre ellas la inyección de liquidez del Banco Central Europeo y la consolidación del “cortafuegos”. El principal riesgo observado por el FMI en sus últimas “Perspectivas Económicas Globales” es la debilidad del sistema bancario europeo y su exigencia de recapitalización, que

puede lastrar el ya anémico crecimiento en la zona euro. Por ello, Lagarde se sumó a varios altos funcionarios del Fondo quienes han alentado estos días a las autoridades europeas a utilizar recursos del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (EFSF, por su sigla en inglés) como el Mecanismo de Estabilidad Europeo (ESM, por su sigla en inglés) para apoyar los bancos de la eurozona. Por otra parte, el Foro Eco-

”

nómico Mundial para Latinoamérica cerró ayer dos días de sesiones en las que quedó clara la apuesta regional por el libre comercio y el rechazo al proteccionismo económico. “Estamos empezando a ver algunos temas acotados de proteccionismo, de expropiación, pero ésa no es la norma”, afirmó el secretario de Hacienda de México, José Antonio Meade. “Esperamos que podamos hacer frente a la amenaza proteccionista en el continente", dijo, por su parte, el ministro de Economía de Chile, Pablo Longueira.

EE.UU. apoya a España en conflicto EFE DIARIO EL MUNDO

España recibió ayer el apoyo de EE.UU. para colaborar conjuntamente a nivel internacional para tratar de convencer al Gobierno argentino de que rectifique su decisión de nacionalizar la empresa petrolera YPF. El ministro español de Exteriores, José Manuel GarcíaMargallo, conversó ayer sobre el asunto con la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, quien le expresó la oposición de Washington a la

medida del Gobierno de Argentina de expropiar el 51% de las acciones de YPF, controlada por la empresa española Repsol. “Vamos a explorar todas las vías en las que podamos colaborar juntos para restablecer la legalidad internacional”, declaró el ministro español tras la reunión. Añadió que ambos países van a analizar “en qué podemos trabajar en el Banco Mundial, en el Fondo Monetario Internacional, en el G20, en el Club de París”, para lograr que Argentina rectifique.

MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Mayo/2012 Julio/2012

$21.98 $21.72

-$0.36 -$0.29 Fuente: INO.com

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina

1.3137 81.6300 1.6055

Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.31 Quetzal (Guatemala) 7.77 Lempira (Honduras) 19.44 Colón (Costa Rica) 508.91 Fuente: EFE

EL AHORRO DEL DÍA

PAPA SOLOMA $0.50

Libra

Cebolla morada/unidad

$0.15

Pipián/unidad

$0.10

Lechuga repollada/unidad $0.50

NACIONALIZACIÓN Argentina decidió expropiar el 51% de acciones

José Manuel García-Margallo y Hillary Clinton se reunieron ayer./EFE

PETRÓLEO WTI

Christine Lagarde

EFE DIARIO EL MUNDO

La economía global registra una “tímida” recuperación con “nubes oscuras" en el horizonte, por lo que Christine Lagarde, directora gerente del FMI, reiteró la importancia de reforzar los recursos de la institución y de estrechar la supervisión internacional. En su conferencia de prensa de apertura de los encuentros de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial (BM), Lagarde advirtió sobre la “fragilidad” económica internacional. “Sopla un viento de primavera pero en el horizonte hay nubes oscuras”, expli-

MERCADOBURSÁTIL

Tomate de cocina/unidad

Argentina no le teme a represalias El Gobierno argentino aseguró que no le preocupan las posibles represalias internacionales por la expropiación de YPF al grupo español Repsol y busca alianzas para aumentar la producción de hidrocarburos. El ministro del Interior, Florencio Randazzo insistió en que el Gobierno de Cristina Fernández “toma sus decisiones pensando en los argentinos y no en lo que piensa Estados Unidos o España”.

$0.05

Fuente: Defensoría del Consumidor

MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 19/04/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G

$120.00

MEDIA/ H.G.

$119.00

Baja/ C.S

$117.00 Fuente: ABECAFÉ

BOLSA DE NUEVA YORK (Precios del café al cierre del 19/04/2012) Julio/2012 Septiembre/2012 Diciembre/2012 Marzo/2012 Mayo/2013 Julio/2013

$175.65 $178.25 $181.90 $185.75 $188.40 $190.80

$0.65 $0.65 $0.55 $0.55 $0.50 $0.40

Cosecha: 2011-2012

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

CLASIFICADOS

publicación del presente Edicto. Santa Tecla, a los once días del mes de abril del año dos mil doce. “”””González Núñez “”””Juez “””””Rh “””””Sria. “””””RUBRICADAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez Segundo de Instrucción, Santa Tecla 2ª. Pub., 19-20-21 5376

de su conocimiento el hecho que se le atribuye, asimismo confirme o revoque el nombramiento de su Defensora Pública Licenciada NAVAS ANDRADE, haciéndose la advertencia que en caso de no comparecer a la cita ordenada será declarado Rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra, al efecto gírese el oficio de ley.- “”””Hágase saber.- A.E.Z.Chéves””””ante mí “”””M.M.F.O Sria.””””””Rubricadas. Y para que le sirva de legal notificación al señor SANTOS REYES BARILLAS, se libra el presente edicto en el Juzgado Tercero de Instrucción: Salvador, a los once días del mes de abril de dos mil doce. Lic. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción Lic. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria 2ª. Pub., 19-20-21 5374

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 108531 EDICTO El Infrascrito Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciado MARCO TULIO DÍAZ CASTILLO, HACE SABER: Que en el Proceso Penal en contra del imputado JOSÉ MAURICIO MAYORGA MOLINA, por el delito de CONDUCCIÓN TEMERARIA DEVEHÍCULO DE MOTOR, en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE: “”””Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Arts. 147-E Pn., 31 No. 12, 350 inciso segundo Pr. Pn. Se resuelve: DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA DE ELLO DECRÉTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado JOSÉ MAURICIO MAYORGA MOLINA, a quien se le concedió la Suspensión Condicional del Procedimiento por el delito de CONDUCCIÓN TEMERARIA DEVEHÍCULO DE MOTOR, en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, continúe el imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, archívase las presentes diligencias. “””””Marco Díaz Juez Décimo de Paz. Y. P. C. BACHEZ Secretaria. “””””RUBRICADAS “””””.- Es conforme con su original con el cual se confrontó y para que le sirva de legal notificación a JOSÉ MAURICIO MAYORGA MOLINA, quien tiene calidad de imputado, se libra el presente Edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los Diarios de Circulación Nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, Ciudad, a los once días del mes de abril del año dos mil doce. Lic. Marco Tulio Díaz Castillo, Juez Décimo de Paz REF. 19-PS-11-3. 2ª. Pub., 19-20-21 5373 REQ. # 108532 EDICTO La Infrascrita Juez Tercero de Instrucción de esta ciudad Licenciada Alba Estela Zelaya Chávez, hace saber al señor SANTOS REYES BARILLAS, mayor de edad, empleado, citable en: Colonia Los Ángeles, Pasaje Ocho, número Dieciséis, Cantón La Palma, jurisdicción de San Martín, San Salvador, que en el proceso instruido en su contra por el delito de ESTAFA, en perjuicio del LABORATORIO HISPANOAMERICANO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia LABORATORIO HISPANOAMERICANO, S.A. DE C.V., representada legalmente por el señor DANIEL ARNAVAT CARBALLIDO y por las Licenciadas ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO y ROXANA MARÍA SÁNCHEZ EGUIZÁBAL, se encuentran los pasajes que en lo pertinente dicen: “”””Juzgado Tercero de Instrucción: a las nueve horas veinte minutos del día veintinueve de marzo de dos mil doce. Convóquese al procesado SANTOS REYES BARILLAS, conforme a lo establecido en el Art. 163 CPP, para que comparezca a este Juzgado a las nueve horas del día dos de mayo del presente año, a efecto de hacer

REQ. 108533 AL SEÑOR JOSÉ ÁNGEL VÁSQUEZ O JOSÉ ÁNGEL VÁSQUEZ SORIANO, EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SONSONATE, HACE SABER””””” QUE EN EL PROCESO PENAL No. 32-12-4, QUE SE SIGUE CONTRA JOSÉ ÁNGEL VÁSQUEZ O JOSÉ ÁNGELVÁSQUEZ SORIANO, PROCESADO POR EL DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA EN PERJUICIO DEL SEÑOR GILBER LEODÁN LIPE ZETINO, POR PARTE DE ESTE JUZGADO SE PRONUCIÓ AUTO A LAS NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DE ESTE DÍA, EN VIRTUD DEL INFORME DE CITA ORDENA CITAR Y NOTIFICAR POR MEDIO DE EDICTO, PARA NO VIOLENTARLE EL DERECHO DE DEFENSA MATERIAL Y EL DEBIDO PROCESO, SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA CONSTITUCIÓN Y ART. 82, 163 PR. PN., AL ENCAUSADO AUSENTE ANTES MENCIONADO, PARA QUE COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA NUEVE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO A LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR, NO OMITO MANFIESTARLE QUE SI NO COMPARECE A LA AUDIENCIA INDICADA SE DECLARARÁ REBELDE. SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, ONCE DE ABRIL DE DOS MIL DOCE. Lic. Mario Emilio De León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario GAR/INST. 32-12-4 2ª. Pub., 19-20-21 5375 REQ. # 108534 EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en el proceso penal bajo la Referencia 71-2012-1, INTIMA y NOTIFICA al imputado: ELÍAS ESPAÑA RIVERA, de treinta y siete años de edad, originario de Tacaba, Departamento de Ahuachapán, hijo de los señores Blanca Mercedes Rivera y Alfredo España Magandi, acompañado, Agricultor, residente en Cantón San Benito, caserío El Refugio, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, con Documento Único de Identidad Número cero cero dos cero tres cuatro seis uno – cinco, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como HURTO previsto sancionado en el Art. 207 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la SOCIEDAD GIS PRODUCTS S.A. DE C.V.; en resolución dictada de conformidad al Art. 302 Procesal Penal, que literalmente DICE: “””””JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA TECLA, a las ocho horas y diecisiete minutos del día veintinueve de marzo de dos mil doce. Notifíquese por EDICTOS de conformidad al Art. 163 Procesal Penal la presente resolución al procesado ELÍAS ESPAÑA RIVERA, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como HURTO previsto y sancionado en el Art. 207 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la SOCIEDAD GIS PRODUCTS S.A. DE C.V. Señálese DOS MESES para el plazo de instrucción Art. 302 y 309 Procesal Penal. Por lo que deberá presentarse a este Juzgado a los CINCO DÍAS hábiles siguientes de la tercera

REQ. # 108535 Al señor MILTON IVÁN GONZÁLEZ, de veinticinco años de edad, aproximadamente, de nacionalidad salvadoreña, Agricultor, de las siguientes características: color de piel moreno, complexión fornido, cabello colocho, estatura mediana, residente en Cantón HuertasViejas Caserío El Salitre de la jurisdicción de Anamorós, Departamento de La Unión y demás generales ignoradas, la Secretaria del Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, HACE SABER: Que en el proceso penal que se instruye en su contra por el delito deVIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado en el Art. 159 del Código Penal en perjuicio de la menor KEYRY ANABEL GONZÁLEZ, representada por su madre señora BLANCA NUBIA BONILLA MORENO, con referencia No. 018/2012. El señor Juez de Instrucción Suplente de esta ciudad Licenciado DAVID ERNESTO SIGÜENZA CHÁVEZ, con fecha once de abril del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice: “”Ordenase citar al imputado MILTON IVÁN GONZÁLEZ, para que comparezca para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR señalada para las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO. “””Lo anterior por constar en el proceso que el referido imputado es de paradero ignorado, pues éste no reside en la dirección arriba mencionada, y de conformidad al Art. 163 PR. Pn. Se notifica por edicto la presente resolución. “””””Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los once días del mes de abril del año dos mil doce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretaria 2ª. Pub., 19-20-21 5377 REQ. # 108536 LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA Y CITA AL IMPUTADO JULIO VALDEZ LÓPEZ PROCESADO POR EL DELITO TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS EN PERJUICIO DE LA HUMANIDAD; EL AUTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””gado de Instrucción de Chalchuapa, a las quince horas del día once de abril del dos mil doce. De conformidad con el Art. 357 del Código Procesal Penal, señálese AUDIENCIA PRELIMINAR A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO y así mismo convócase a las partes que intervienen en el presente proceso penal, para que asistan a la misma para el ejercicio de sus derechos. De conformidad a lo establecido en el artículo 163 Pr.Pn. NOTIFÍQUESE por medio de EDICTO el presente proveído al imputado JULIO VALDEZ LÓPEZ para que le sirva de legal citación, a fin que concurra a la audiencia preliminar señalada para el día y hora antes mencionado a fin que ejerza sus derechos de conformidad a la ley. NOTIFÍQUESE. “”””De Fajardo””””Juez”””Ante Mí “””””Mirna A. “””””Secretaria “”””Rubricadas””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN Y CITACIÓN al imputado JULIOVALDEZ LÓPEZ, se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr.Pn. en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, doce de abril de dos mil doce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. Pub., 19-20-21 5378 AP-F-56(106.2)2011C1. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER. Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MARTA LILIAN RODRÍGUEZ DE TORRES, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en calidad de Defensora Pública de Familia de la Procuraduría Auxiliar de Apopa y como tal en representación del señor JESÚS ANTONIO ARIAS, de cuarenta y cuatro años de edad, casado, del domicilio de Guazapa, Departamento de San

Salvador, quien ha promovido el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN, tal como lo establece el Art. 106.2 del Código de Familia en contra de la señora CATALINA ISABEL SALGUERO FUNES, de cuarenta y tres años de edad, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio en: Urbanización los Ángeles, grupo treinta y uno, Pasaje “H”, casa número Siete, Apopa. Que por resolución se ha ordenado notificar y emplazar por medio de edicto a la señora CATALINA ISABEL SALGUERO FUNES. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. PR. F. se NOTIFICA Y EMPALZA POR EDICTO a la Demandada señora CATALINA ISABEL SALGUERO FUNES. Mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las once horas y treinta minutos del día diecinueve de marzo del año dos mil doce. Lic. Ana Jasmina López de Flores, Juez de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 27-12-20 5094 Referencia UN-F-301(106-2)12...1 LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN. HACE SABER: Que en el proceso familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos clasificados al N.U.I.: UN-F 301(106-2)12/1. promovido en este Tribunal por la Licenciada SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCÍA en su calidad de Apoderada Judicial de la señora MERCEDES CUADRA DE APARICIO incoada en contra del señor JULIO CÉSAR APARICIO HERÁNDEZ, se ha ordenado emplazar por edicto que deberá ser publicado en un diario de circulación nacional por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, al señor JULIO CÉSAR APARICIO HERNÁNDEZ, quien es de treinta y siete años de edad, empleado, Originario de San Jorge Departamento de San Miguel, a quien actualmente se le desconoce su paradero; en virtud de ello por el presente se emplaza al señor JULIO CÉSAR APARICIO HERNÁNDEZ de las generales antes dichas. Previniéndole que se presente al Tribunal de Familia del departamento de Usulutuán, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicacón de este edicto a ejercer sus derechos; si así no lo hiciere se le designará al procurador de Familia adscrito a este Juzgado. Lo que se hace del conocimiento pú-

blico para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután, a las once horas y veinte minutos del día seis de marzo de dos mil doce. Licda. Jeannette Carolina Montesino Molina, Jueza de Familia Suplente Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 2a. Pub. 12-20-30 5274 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, al señor JORGE ALBERTO CRESPÍN PÉREZ, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos regulado en el Artículo 106 del Código de Familia, por la Licenciada ROSELIN LIZZETTE ORTIZ GARCÍA, en su calidad de Apoderada de la señora ELENA ARELY MONTERROSA MATAMOROS, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, Maestra, de nacionalidad Salvadoreña y Canadiense, del domicilio de la ciudad de Ottawa, Provincia de Ontario, Canadá, en contra del señor JORGE ALBERTO CRESPÍN PÉREZ, quien es de cincuenta y un años de edad, Empleado, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día veintitrés de marzo de dos mil doce. Lic. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE-02688-12-PF-1FM1(2) SSF1-112-106.2-12(2) 2ª. Pub., 14-20-26 5296 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las CATORCE horas cincuenta y cinco minutos del día trece de febrero del dos mil doce, se admitió la Demanda de DIVORCIO por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por el señor CARLOS FER-

NANDO LÓPEZ GONZÁLEZ, de veintisiete años de edad, Motorista, Salvadoreño, del domicilio de Soyapango, por medio e su Apoderado Especial Licenciado ANTONIO ARMANDO RIVERA BOLAÑOS, contra la señora ANA CLELIA GARCÍA MIRANDA, quien es cuarenta y un años de edad, casada, de nacionalidad Salvadoreña, originaria de Soyapango y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia San Luis, Pasaje Uno, casa número Ocho, Soyapango; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas cinco minutos del día catorce de febrero del dos mil doce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 00537-12-SOY-FMPF-OFM1 MA (R-7) 2ª. Pub., 14-20-26 5297 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día veintiocho de mayo del corriente año, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 1. Lectura y aprobación del acta anterior. 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva y presentación de Estados Financieros del ejercicio del año 2011. 3. Informe del Auditor Externo. 4. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. 5. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. 6. Aplicación de resultados. 7. Cualquier otro asunto de carácter ordinario que propongan los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley.

PALOMO DENEKE, S.A. DE C.V. BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Cifras expresadas en dólares de los Estados Unidos de Norte América ACTIVO CORRIENTE Efectivo y Equivalentes Cuentas por Cobrar IVA-Crédito Fiscal

190,893.49 273.92 190,134.56 485.01

PASIVO NO CORRIENTE Documentos por Pagar CAPITAL Y RESERVAS Capital Social Mínimo Capital Social Variable Reserva Legal Utilidades Acumuladas Utilidad en Venta de Activo Déficit Presente Ejercicio

TOTAL ACTIVO

190,893.49

TOTAL PASIVO Y CAPITAL

150.68 150.68 190,742.81 68.571.43 51,428.57 24,000.00 28,410.49 19,069.94 -737.62

El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán tomadas con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día veintinueve del mismo Mes y año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Antiguo Cuscatlán, nueve de abril del año dos mil doce. Joaquín Alberto Palomo Deneke Director Secretario

DOY FE: Que la firma ilegible que calza el anterior documento, es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por el señor JOAQUÍN ALBERTO PALOMO DENEKE, de sesenta y un años de edad, Economista, del domicilio de San Salvador, persona de mi conocimiento, portador de su Documento Único de Identidad Número cero un millón quinientos cuarenta y cuatro mil seis-uno. Antiguo Cuscatlán, el día nueve de abril del año dos mil doce. 3ª. Pub., 16-18-20 5289 MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª Planta, Local 202, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída las nueve horas del día treinta y uno de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte de la señora REINA ISABEL PEREZ GUZMAN DE LOPEZ, en su calidad de hija del causante, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARMEN PEREZ BELTRAN, conocido por CARMEN PEREZ, y por CARMELO PEREZ, quien falleció el día dos de febrero del dos mil diez, en el Hospital Rosales, de esta ciudad, siendo su último domicilio Cantón La Esperanza, Caserío el Marroquín, jurisdicción de Olocuilta, departamento de La Paz, se ha conferido a la aceptante en el carácter antes mencionado la administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. San Salvador, once de abril de dos mil doce. LICDA. MAURA CECILIA GOMEZ ES CALANTE, NOTARIO 3ª. Pub., 18-19-20 5326

EDICTO RAFAEL EDUARDO GONZÁLEZ TOLEDO, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Residencial Villas de Miraflores, Calle El Carmen, Senda Las Azucenas, Número Seis, Santa Tecla, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día doce de abril del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el día dieciocho de noviembre del año dos mil once, dejó el señor JUAN ANDREU LEMUS, conocido por JUAN ANDREU, a favor de la señora ANA CECILIA ANDREU RETANA, en su concepto de hija legítima sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de

20-23-25 Abril 2012 1a. Publicación

CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad EDUCANDO, S.A. de C.V., de acuerdo con la cláusula décimo novena de la Escritura de Pacto Social, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las dieciséis horas y treinta minutos del día once de Mayo del año dos mil doce, en las oficinas de la sociedad situadas en Final 11ª. Avenida Sur y Boulevard Sur, Colonia Utila, Santa Tecla, para conocer y resolver la siguiente: AGENDA 1. Establecimiento de Quórum. 2. Lectura del acta anterior de la sesión celebrada el día 18 de Julio de 2011. 3. Lectura de Memoria de Labores del año 2011. 4. Balance General y Estado de resultados al 31 de Diciembre del año 2011 e Informe del Auditor Externo. 5. Aplicación de Utilidades. 6. Elección de Junta Directiva. 7. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. 8. Cierre de la sesión. Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria el Quórum se integrará con cualquier número de acciones. Si no hubiere Quórum para celebrar Junta en la hora y fecha indicadas, se cita en segunda convocatoria para el mismo fin, a las dieciséis horas y treinta minutos del día doce de Mayo del año dos mil doce, en el lugar antes mencionado. Santa Tecla, dieciséis de Abril del año dos mil doce. Rosa María Martínez de Sauerbrey Directora Presidente y Representante Legal “EDUCANDO, S.A. DE C.V.” 2ª. Púb., 18-20-23 5325 EXP. No. 2012116668 PRES. No. 20120165467 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE

Cifras expresadas en dólares de los Estados Unidos de Norte América ACTIVO CORRIENTE Efectivo y Equivalentes Cuentas por Cobrar Depósitos en Garantía Gastos Anticipados

206.738.39 26.746.81 200.00 120,702.41

ACTIVO NO CORRIENTE Bienes Inmuebles Bienes Muebles Depreciación Acumulada

811,412.19 85,473.57 -58,077.75

354,387.61

838.808.01

PASIVO CORRIENTE Préstamos a Corto Plazo Documentos por Pagar Provisiones y Retenciones

25,000.00 617,362.09 2,082.73

PASIVO NO CORRIENTE Préstamos a Largo Plazo

114,011.98

644,444.82

114,011.98

CAPITAL Y RESERVAS Capital Social Variable Capital Social Mínimo Reserva Legal Primas de Acciones Déficit Acumulado Pérdida del Presente Ejercicio

190,893.49

El suscrito Director Secretario de la Junta General Extraordinaria de la sociedad PALOMO DÉNEKE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, realizada el día veintisiete de noviembre del dos mil seis, en el local de la sociedad, CERTIFICA: Que según libro de Actas de Juntas Generales bajo el folio número TRIENTA, se encuentra el Acta número TREINTA Y DOS, que contiene el acuerdo que literalmente dice: “”””PUNTO UNO: Acuerdo de fusión con la sociedad RÍO VERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, PUNTO DOS: Nombramiento de auditor fiscal. PUNTO TRES: Nombramiento de ejecutores especiales, Desarrollo de la Agenda: PUNTO UNO: Acuerdo de fusión con la sociedad RÍO VERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. El presidente de la sesión expuso a los presentes sobre la conveniencia de fusiónar a la sociedad con la sociedad Salvadoreña RÍO VERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de la ciudad de Sacacoyo, departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce -doscientos treinta mil novecientos sesenta y cuatro – cero cero uno- cinco. Previo a tomar una decisión, el pleno toma en cuenta que ambas sociedades (i) pertenecen al mismo grupo de accionistas y, (ii) desarrollan similares operaciones comerciales y actividades de negocios, entre otras semejanzas. Después de discutida ampliamente que fue la propuesta del presidente, los accionistas por unanimidad acuerdan que se lleve a cabo una fusión por absorción entre RÍO VERDE, S.A. DE C.V., como sociedad absorbente, y PALOMO, DÉNEKE, S.A. DE C.V., como sociedad absorbida. Asimismo, se acuerda que una vez ejecutada la fusión se procederá a redactar un nuevo Pacto Social. PUNTO DOS: Nombramiento de Auditor Fiscal. Con el fin de dar cumplimiento a las obligaciones establecidas en el Código Tributario, el presidente propone el nombramiento del señor MANUEL DANILO PINEDA JIMÉNEZ, como auditor fiscal para el ejercicio económico del año dos mil seis, período en el cual se iniciará el proceso fusión, los accionistas aprueban por unanimidad la propuesta del presidente y para tales efectos acuerdan que los honorarios anuales para el auditor fiscal designado corresponderán a UN MIL CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. PUNTO TRES: Nombramiento de ejecutores especiales. Con el fin de dar cumplimiento al acuerdo de fusión tomado por los accionistas, el Presidente sugiere el nombramiento de ejecutores especiales, para tal efecto se acuerda unánimemente designar al señor Joaquín Alberto Palomo Déneke, para que, cumplido los requisitos legales, comparezca en nombre y representación de la sociedad en calidad de Ejecutor Especial a otorgar ante Notario Público la escritura Pública de fusión por Absorción, así como para suscribir cualquier otro documento que sea necesario a fin de Ejecutar el acuerdo extraordinario aquí tomado. No habiendo nada mas que tratar, se cierra la presente acta que firmamos, a las diez horas del día de su fecha””””. San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil siete.

la mencionada sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario RAFAEL EDUARDO GONZÁLEZ TOLEDO, en la ciudad de Santa Tecla, a las nueve horas del día dieciséis de abril del año dos mil doce. Lic. Rafael Eduardo González Toledo, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 5327

RÍO VERDE, S.A. DE C.V. BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010

TOTAL ACTIVO

Director Secretario de la Junta General Extraordinaria de la Sociedades PALOMO DÉNEKE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAITAL VARIABLE PALOMO DENEKE, S.A. de C.V.

RAÚL OVIDIO RODRÍGUEZ RIVERA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Reparto Maquilishuat Avenida Los Laureles número Cincuenta y Cuatro San Salvador, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día treinta y uno de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia testamentaria que a su defunción dejara el señor NAPOLEÓN HUMBERTO CÁRCAMO SANDOVAL, quien falleció a las trece horas y treinta y cinco minutos del día doce de diciembre de dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, Departamento de San Salvador, a la edad de cincuenta y siete años de edad, con asistencia médica, a consecuencia de Neumonía, Cirrosis Hepática siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de la señora CARMEN ELENA MARTÍNEZ DE CÁRCAMO, en su calidad de única heredera universal y cónyuge del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación Interina de la Sucesión testamentaria con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Raúl Ovidio Rodríguez Rivera. En la ciudad de San Salvador, a las siete horas del día diez de abril de dos mil doce. Lic. Raúl Ovidio Rodríguez Rivera, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 5324

1193,195.62

TOTAL PASIVO Y CAPITAL

434,738.82 105,142.86 11,428.57 8,129.33 564,710.00 -214,371.89 -40,300.05 1193,195.62

La infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad RÍO VERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse RÍO VERDE, S.A. DE C.V., de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Sacoyo, departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seis catorce – doscientos cincuenta mil seiscientos ochenta y cuatro – cero cero cuatro – nueve; CERTIFICA que en el Libro de Actas de Junta General Extraordinaria de Accionistas en el Acta número CUATRO, celebrada a las dieciséis horas del día veintisiete de noviembre de dos mil seis, se encuentra el acuerdo que literalmente DICE: “””PUNTO UNO, Acuerdo de fusión con la sociedad PALOMO DÉNEKE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, El Presidente de la sesión expuso a los presentes sobre la conveniencia de fusión a la sociedad salvadoreña PALOMO DÉNEKE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – doscientos cincuenta mil seiscientos ochenta y cuatro – cero cero cuatro- nueve. Previo a tomar una decisión, el pleno toma en cuenta que ambas sociedades (i) pertenecen al mismo grupo de accionistas y, (ii) desarrollan similares operaciones comerciales y actividades de negocios, entre otras semejanzas. Después de discutida ampliamente que fue la propuesta del Presidente, los accionistas por unanimidad acuerdan que se lleve a cabo una fusión por absorción entre RÍO VERDE, S.A. DE C.V., como sociedad absorbente, y PALOMO DÉNEKE, S.A. DE C.V., como sociedad absorbida. Asimismo, se acuerda que una vez ejecutada la fusión se procederá a redactar un nuevo Pacto Social. PUNTO DOS: Nombramiento de auditor fiscal. Con el Fin de dar cumplimiento a las obligaciones establecidas en el Código Tributario, el Presidente propone el nombramiento del señor MANUEL DANILO PINEDA JIMÉNEZ, como auditor fiscal para el ejercicio económico del año dos mil seis, periodo en el cual se iniciará el proceso de fusión. Los accionistas aprueban por unanimidad la propuesta del presidente y para tales efectos acuerdan que los honorarios anuales para el auditor fiscal designado corresponderán a MIL CIEN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. PUNTO TRES: Nombramiento de Ejecutores especiales. Con el fin de dar cumplimiento al acuerdo de fusión tomado por los accionistas, el Presidente sugiere el nombramiento de ejecutores especiales. Para tal efecto se acuerdan unánimemente designar a la señora Carmen Elena Ávila de Palomo, para que, cumplidos los requisitos legales, comparezca en nombre y representación de la sociedad en calidad de Ejecutor Especial a otorgar ante Notario Público la Escritura Pública de Fusión por Absorción, así como para suscribir cualquier otro documento que sea necesario a fin de ejecutar el acuerdo extraordinario aquí tomado. Dichos puntos fueron aprobados por unanimidad de votos””””. Y para los efectos legales consiguientes se extiende la presente certificación en la Ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil seis.

20-23-25 de Abril 2012 1a. Publicación

CMYK

CLASIFICADOS CHÁVEZ, en su calidad APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras PHARMACY SELECTOS y diseño, en donde PHARMACY se traduce al castellano como “Farmacia”, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA INDUSTRIAL, COMERCIAL Y DE SERVICIOS DEDICADA A LA COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, MEDICINALES, HIGIÉNICOS, DESINFECTANTES Y ALIMENTOS DIETÉTICOS DE USO MÉDICO; ASÍ COMO LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS CONSISTENTES EN ASESORÍA Y ADMINISTRACIÓN DE UNA CADENA DE FARMACIAS. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 18-20-23 5330

EXP. No. 2012116671 PRES. No. 20120165470 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras PHARMACY SELECTOS y diseño, en donde PHARMACY se traduce al castellano como “Farmacia”, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, MEDICINALES E HIGIÉNICOS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; MATERIAL PARA CURAS (APÓSITOS); DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 18-20-23 5329 María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 18-20-23 5331

Convocatoria La Junta Directiva del Hospital de Diagnóstico S.A. de C.V. convoca a sus Accionistas, a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, a celebrarse en Edificio Centro Internacional de Cáncer, 4ª. planta, ubicado en 3 Calle Poniente Block 122, Colonia Escalón, Zona 11, San Salvador, el día Martes 22 de Mayo de 2012 a las Diecinueve horas. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día Miércoles 23 de mayo de 2012, a la misma hora y en el mismo lugar, para celebrar Asamblea en 2ª.Convocatoria. La Agenda para tal sesión será la siguiente: PUNTOS ORDINARIOS: 1) Verificación del Quórum 2) Memoria de Labores de la Junta Directiva y lectura de los Estados Financieros del Ejercicio Anual terminado al 31 de Diciembre 2011 3) Informe del Auditor Externo sobre el Ejercicio 2011 4) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos 5) Decisión sobre aplicación de resultados PUNTOS EXTRAORDINARIOS: Aumento de Capital Social Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria para resolver ASUNTOS ORDINARIOS, deberán estar representados por lo menos, la mitad más una de las acciones, y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Para que la Junta pueda conocer ASUNTOS EXTRAORDINARIOS, el quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones, y para formar resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y para tomar resolución, serán necesarias las tres cuartas partes de las acciones presentes. HOSPITAL DE DIAGNÓSTICO, S.A. DE C.V. Dr. Mauricio Maestre Muguruza Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5418

EXP. No. 2012116670 PRES. No. 20120165469 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PHARMACY SELECTOS y diseño, en donde PHARMACY se traduce al castellano como “Farmacia”, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS CONSISTENTES EN AYUDA EN LA ADMINISTRACIÓN DE UNA EMPRESA COMERCIAL CONSISTENTE EN UNA CADENA DE FARMACIAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.

EXP. No. 2010102503 PRES. No. 20100139237 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad APODERADO de RECKITT & COLMAN (OVERSEAS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las letras SBP y diseño, sobre los elementos denominativos de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA PERFUMAR, PURIFICAR O REFRESCAR EL AMBIENTE; PARTES Y ACCESORIOS PARA ESTOS APARATOS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil diez.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 18-20-23 5334

EXP. No. 2011113319 PRES. No. 20110158469 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad APODERADO de LABORATORIOS QUÍMICOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra RIDOLAQ, que servirá para AMPARAR: INSECTICIDAS, FUNGICIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil doce. RIDOLAQ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 18-20-23 5332 EXP. No. 2011114540 PRES. No. 20110160939 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad APODERADO de INDUSTRIA COSMÉTICA KENT, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: INDUSTRIA COSMÉTICA KENT, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra JACKY, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; TALCO DE TOCADOR Y SHAMPOO PARA EL CABELLO; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil

once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce. JACKY María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 18-20-23 5333 ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número trece, Planta Baja, Costado Oriente Ex cine Principal, de la ciudad de San Ana. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día tres de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Jabalincito. Jurisdicción de San Juan Opico, departamento de la Libertad, su último domicilio, el día doce de agosto del año dos mil uno, dejó la señora MARÍA ENMA GUERRA ZAVALA conocida por MARÍA ENMA GUERRA, de parte del señor CARLOS ROMEO LEÓN GARCÍA GUERRA, en su concepto de hijo ilegítimo de la causante habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para las efectos de ley. Librado en la oficina de la Notario que autoriza ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, a las once horas del día tres de marzo del año dos mil doce. Ana Gladys Carranza Torres, Notario 3a. Pub. 18-19-20 5354

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se presentó el Licenciado JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ, en el carácter antes expresado manifestando que la mencionada señora se ha ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tiene Apoderado, Procurador o Representante Legal, en el país, por razón por la cual de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles. PIDE: Se le nombre un Curador Especial para que la represente en la continuación del referido Juicio. En consecuencia, se previene que si la señora SONIA TERESA BERNAL GUARDADO, tuviere Apoderado, Procurador o Curador en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso. LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo mercantil; San Salvador, a las diez horas del día veintinueve de marzo de dos mil doce. Lic. José Guillermo Ramos Chorro, Juez Quinto de lo Mercantil Suplente Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario Judicial 2a. Pub. 19-20-21 5360 JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. REF 149-EC-08 SALVADOR CANO GUTIÉRREZ JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada SANDRA CAROLINA DIMAS GALEAS mayor de edad Abogada, de este domicilio, en su calidad de Apoderada General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORROY CRÉDITO DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESASY CARRERAS AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA solicitando el nombramiento de un Curador Especial para que represente a los señores JESÚS ALEXANDER ÁLVAREZ CALDERÓN y ROBERTO CARLOS CONTRERAS SERMEÑO, ambos mayores de edad, el primero Contador y el segundo Empleado y demás generales ignoradas y para efectos de poder continuar el presente Juicio Civil Ejecutivo promovido en su contra y por ignorar la referida Abogada cual es el domicilio o residencia actual que puedan tener los señores JESÚS ALEXANDER ÁLVAREZ CALDERÓN y ROBERTO CARLOS COTRERAS SERMEÑO y no saber si han dejado Apoderado o Representante alguno, promueve incidente de Ausencia según Art. 141. Pr. C. EN CONSECUENCIA, se previene que si los señores JESÚS ALEXANDER ÁLVAREZ CALDERÓN y ROBERTO CARLOS CONTRERAS SERMEÑO, tienen Apoderado o Representante alguno, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de

Ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las ocho horas y veinte minutos del día quince de agosto de dos mil once. Dr. Salvador Cano Gutiérrez, Juez Segundo de lo civil Lic. Tatiana Vilma Mercedes Cáceres Rubio, Secretaria 2a. Pub. 19-20-21 5359 EXP. No. 2012115675 PRES. No. 20120163170 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PICAMÁS, y diseño, que servirá para AMPARAR: SALSA PICANTE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil doce.

EXP. No. 2011112975 PRES. No. 20110157710 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de MALTA TEXO DE MÉXICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: las palabras THE TOP CHOICE MALTA CLEYTON, se traduce al castellano como La Mejor Opción Malta, que servirá para AMPARAR: ALIMENTOS PARA MASCOTAS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil doce. THE TOP CHOICE MALTA CLEYTON Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 18-20-23 5338 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el licenciado Martín Salvador Morales Somoza, en calidad de apoderado del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la sociedad CERILLERA LUZ, S.A. DE C.V., y señores MARÍA JULIA MARAVILLA DE BLANDÓN, MARÍA DEL PILAR LADO MARAVILLA ahora de FUSGO y DANIEL LADO MARAVILLA, en razón de no haber sido encontrado el representante legal de la sociedad antes relacionada, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, el expresado licenciado Morales Somoza, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fin de que se provea de un curador especial para que represente en el juicio, a la sociedad CERILLERA LUZ, DE C.V., de quien no se sabe si ha dejado apoderado, representante legal, factor o gerente, para que la represente en el juicio. En consecuencia, se previene a apoderado, representante legal, factor o gerente alguno de la referida sociedad, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas del día veintisiete de marzo de dos mil doce. Lic. Yoalmo Antonio Herrera, Juez de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somosa, Secretaria Ref. 510-EM-09 3a. Pub. 18-19-20 5199 REF: 7537-EM-10 EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por el Licenciad JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra la señora SONIA TERESA BERNAL GUARDADO, mayor de edad, Empresaria, de este domicilio.

6x9 SCOTIABANK AGENCIA

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5342

EXP. No. 2012116159 PRES. No. 20120164469 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras B & B y diseño, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTO DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5343

RABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce.

EXP. No. 2012116162 PRES. No. 20120164479 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras B & B y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JA-

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5344

EXP. No. 2012116161 PRES. No. 20120164473 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras B & B y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5345

EXP. No. 2012116163 PRES. No. 20120164485 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras B & B y diseño, que servirá para AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil doce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5346

EXP. No. 2012116966 PRES. No. 20120165990 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de CARLOS RENÉ TSCHEN VALLADARES, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AUTO PRODIN, que servirá para AMPARAR: LÍQUIDO DE FRENO, AGUA DESTILADA PARA BATERÍA, ACTIVADOR ELECTROLÍTICO PARA BATERÍA, Y REFRIGERANTE. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil doce. AUTO PRODIN Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5347 EXP. No. 2012117220 PRES. No. 20120166370 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de KORET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia KORET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión S.S.N. BUTTER KID, donde la palabra BUTTER se traduce como MANTEQUILLA, y la palabra KID se traduce como NIÑO, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO, ESPECIALMENTE UNA SOLUCIÓN SALINA NORMAL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil doce.

S.S.N. BUTTER KID Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5340

EXP. No. 2012117221 PRES. No. 20120166371 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de KORET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia KORET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la expresión AGUA DEVIDA DEL DR. BUTTER, donde la palabra BUTTER se traduce como MANTEQUILLA, que servirá para AMPARAR: PORODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO, ESPECIALMENTE CLORURO DE MAGNESIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil doce.

AGUA DE VIDA DEL DR. BUTTER Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 20-23-25 5341

PROCESO DE DIVORCIO CONTENCIOSO 02057-12-PF-3FM2 SS-F3-080-(106,2)2012-4 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas de este día, se ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo regulado en el Artículo 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, promovida por el Abogado FRANCISCO RODOLFO GARAY PINEDA, en su calidad de Apoderado Judicial del señor MIGUEL DAVID DOMÍNGUEZ VENTURA; contra la señora EVELYN MAYENSI RIVAS DE DOMÍNGUEZ, de treinta y dos años de edad, Estudiante, originario de San Salvador y de domicilio ignorado, según se expresa en la demanda; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA a la expresada demandada, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE a la demandada, señora EVELYN MAYENSI RIVAS DE DOMÍNGUEZ, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada, dentro de los quince días hábiles contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil doce. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de actuaciones 1ª. Pub., 20-30-9 5379 EDICTO VERONICA CRISTINA HERNANDEZ MELENDEZ, Notaria, con oficina situada en, Segunda Calle Poniente, Número Doce, Barrio San Nicolás, de la Ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán. HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la señora LEANDRA ALICIA BARRERA DE PEÑA, de sesenta y dos años de edad, Doméstica, del domicilio de El Rosario, Departamento de Cuscatlán, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, denominado en su antecedente como Lote “A”, situado en el Cantón El Calvario, del Municipio de El Rosario, Departamento de Cuscatlán, el cual adquirió por compra que hizo al señor Guadalupe Tejada Cruz, el día siete de mayo del año dos mil cuatro, ante los oficios del Notario Carlos René Zepeda Rosales, de la extensión superficial de NOVECIENTOS DIEZ PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL TRESCIENTOS DOS PUNTO ONCE VARAS CUADRADAS; que técnicamente se describe así: El vértice Sur Oriente es el punto de partida de esta descripción técnica. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Sur sesenta y cinco grados veintitrés minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de treinta y uno punto setenta y ocho metros; colindando con terreno propiedad de JUAN FRANCISCO RIVAS, antes de ELISEO ORELLANA con calle sin nombre de por medio; pero según Certificación de la Denominación Catastral, colinda con propiedad de MARIA PEÑA RODRIGUEZ VIUDA DE HERNANDEZ, hoy calle de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Norte veintidós grados treinta y tres minutos cincuenta y ocho segundos Oeste, con una distancia de treinta punto quince metros; colindando con terreno propiedad de JOSE RODRIGO GUZMAN ARIAS, antes de ABEL TEJADA CRUZ con cer-

CLASIFICADOS co de alambre de por medio; pero según Certificación de la Denominación Catastral, colinda con propiedad de DOLOTES RIVAS GARCIA. LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Norte sesenta y seis grados veintisiete minutos veintitrés segundos Este, con una distancia de veintinueve punto diecinueve metros; colindando con terreno propiedad de EUGENIA CRUZ DE PEÑA, antes de MARIANO IRAHETA con cerco de alambre de por medio; pero según Certificación de la Denominación Catastral, colinda con propiedad de DOLORES RIVAS CRUZ. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente, está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Sur veintisiete grados treinta y tres minutos veintiún segundos Este, con una distancia de veintinueve punto sesenta y tres metros; colindando con JOSE LEON PORTILLO con cerco de alambre de por medio. Así se llega al vértice Sur Oriente, que es el punto donde se inició esta descripción. El inmueble relacionado contiene una casa de sistema mixto y techo de duralita.- Manifiesta que no es dominante ni sirviente; y que lo posee de buena fe, en forma quieta, pacifica y no interrumpida y sin proindivisión con otra persona, desde la fecha en que lo compró, y que unida a la posesión de su tradente señor Guadalupe Tejada Cruz, quien a su vez lo adquirió el día ocho de julio de mil novecientos noventa y cinco, por compra que le hizo al señor Angel Santiago Velasco Peña, conocido por SantiagoVelasco; por lo que unida la posesión suman más de diez años consecutivos, ejerciendo en el actos de verdadera dueña, tales como habitarlo, cercarlo, cultivarlo, recoger sus cosechas y en fin todos aquellos actos que solo una verdadera dueña puede ejecutar sin pedir permiso a nadie; y lo valúa en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Lo pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil doce.LICDA. VERONICA CRISTINA HER NANDEZ MELENDEZ, NOTARIA 1ª. Pub., 20-21-23 5381 EL SUSCRITO DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AUTORIDAD DE AVIACIÓN CIVIL DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO. Que la Licenciada Gloria Fidelina Zaldaña Reyes, en su calidad de Apoderada Legal de la Sociedad AEREO RUTA MAYA, S.A. “Sucursal El Salvador”, ha solicitado ante esta Autoridad de Aviación Civil, la renovación del Permiso de Operación de su representada a fin que dicha aerolínea pueda continuar prestando en la República de El Salvador el Servicio de Transporte Aéreo Público Internacional no Regular, de Carga y Correo, en la siguiente ruta de vuelos: Guatemala -Aeropuerto Internacional El Salvador – Guatemala; con puntos intermedios en San Pedro Sula y/o Tegucigalpa, Honduras, pudiendo omitir dichos puntos en ambas direcciones, con derechos de tráfico de Tercera, Cuarta y Quinta Libertades del Aire. Que con fundamento en el Artículo setenta, incisos segundo y tercero de la Ley Orgánica de Aviación Civil, señálense las oficinas de la Autoridad de Aviación Civil, para que en el veintitrés de Abril de dos mil doce, a las once horas, se lleve a cabo la celebración de la Audiencia Pública que manda la Ley, a fin de que las partes interesadas puedan apoyar u oponerse a lo solicitado. Autoridad de Aviación Civil, a los dieciocho días del mes de Abril de dos mil doce. Roger Antonio Menéndez, Director Ejecutivo Autoridad de Aviación Civil Única Pub. 20. 5380 AVISO CENTRO AMÉRICA TEXTIL, S.A. DE C.V., de este domicilio, hace del conocimiento del público en general, que a sus oficinas ubicadas en Edificio Panamericano, 25 Av. Nte. 1416 y 8 27 C. Pte. Local 106, San Salvador, se ha presentado la señora Delmy Nosthas de Samour heredera de Don Ramón René Salvador Samour Batarsé (difunto), solicitando por habérsele extraviado, reposición del certificado de acciones de esta sociedad No. 12 por 200 acciones, a nombre de Ramón René Salvador Samour Batarsé. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, 05 de marzo de 2012. Jaime Conde Feijoo Liquidador de Centro América Textil, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 20-23-25 5382 KAREN ALEXANDRA CARDOZA CALLES, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Edificio DEMSA, Urbanización La Florida, Segunda Planta, Local número Veintiuno, Pasaje Alameda, contiguo a Boulevard de Los Héroes, San Salvador, al público en general para los efectos de Ley hace saber: Que por resolución de las dieciséis horas del día quince de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara la señora RUPERTA MAGDALENA BARRA VÁS-

QUEZ, quien fue de noventa y un años de edad, Enfermera, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo este su último domicilio, quien falleció en Colonia El Refugio, Pasaje Dos de Abril, casa número Ciento Ochenta y Siete, San Salvador, Departamento de San Salvador, a las tres horas con cuarenta minutos del día ocho de febrero del año dos mil once, de parte de la señorita KAREN YENIZ O’CONNOR PERLA y de la señora ASTRID DOUBANNY DEL CARMEN O’CONNOR PERLA, representadas por DOLORES MILAGRO PERLA VDA. DE O’CONNOR, quien para estas diligencias actúa en su calidad de Apoderada General Judicial y Administrativa de ambas, actuando las solicitantes en concepto de nietas de la mencionada causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil doce. Karen Alexandra Cardoza Calles, Notario 1ª. Pub., 20-23-25 5384 GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, Notario, de este domicilio, con oficina situada en la Setenta y Tres Avenida Norte, Edificio Istmania Trescientos Treinta y Seis, Local Veinticuatro, Colonia Escalón de esta ciudad. AL PÚBLICO, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, en las diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas ante mis oficios Notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria dejada a su defunción por el causante LOUIS CHIURATO, de nacionalidad estadounidense, fallecido el día veintisiete de enero de dos mil doce, en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, por parte de la señora CLELIA FRANCESCA CHIURATO DE LONGORIA en su calidad de hija legítima y como cesionaria de los derechos del señor Italo Roberto Bardi Ocaña, conocido por Italo Bardi, se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley otorga a los Curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio cita a todos los que crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas de suscrito Notario, a las dieciséis horas del día veintiocho de marzo de dos mil doce. Guillermo Antonio Prado Pinel, Notario 1ª. Pub., 20-23-25 5385 CENTRO GINECOLÓGICO, S.A. DE C.V. COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Pasaje Martha Urbina y Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, Colonia Médica, San Salvador, Departamento de San Salvador se ha presentado el Dr. José Mario Bolaños Orellana como Apoderado General Judicial de los señores FERNANDO ANTONIO MARÍA ESCOBAR SUAZO conocido por FERNANDO ANTONIO ESCOBAR SUAZO con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos dos cero siete siete nueve-uno dos cuatro-seis, ANA CAMILA ESCOBAR SUAZO con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos cero uno dos ocho unouno cero siete-dos y DANIELA MARÍA ESCOBAR SUAZO con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno siete uno cero ocho cuatro-uno cuatro ocho-tres como herederos definitivos del señor Edgardo Antonio María Escobar conocido por Edgardo Antonio Escobar y por Edgardo Antonio María Escobar Gálvez, quien es a su vez heredero definitivo de un derecho proindiviso equivalente a una tercera parte de la herencia que a su defunción ocurrida el día veinticinco de noviembre del año dos mil siete en esta ciudad, dejara el Dr. Fernando Antonio María Escobar Díaz conocido por Fernando Antonio Escobar Díaz y Fernando Antonio María Escobar, quien fuera propietario de tres certificados que se encuentran registrados aún en el libro de registros de accionistas de la sociedad a su favor; sin número conteniendo el primer certificado cinco acciones, el segundo diecisiete y el tercero dieciséis, todas nominativas y sin número del valor de cien colones cada una, certificados que han sido extraviados por lo que se solicita su sustitución de conformidad al Artículo 932 del Código de Comercio. En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurrido treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia. San Salvador, veinte de marzo de dos mil doce. Roberto Eugenio Selva Bonilla, Director Presidente 1ª. Pub., 20-23-25 5414 CONVOCATORIA El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad BLANQUEADORES Y DESINFECTANTES, S.A. DE C.V., de conformi-

dad con su pacto social, por este medio CONVOCA, a sus accionistas para que concurran a Celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, el día 14 de Mayo del dos mil doce, a las nueve horas, en sus oficinas en Colonia San Antonio y Avenida Las Delicias, número 4-B, de la Ciudad de Soyapango, con el objeto de conocer y resolver la siguiente Agenda: 1) Verificación del Quórum 2) Aprobación de la Agenda 3) Lectura del Acta anterior 4) Presentación y Resolución sobre la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de los Estados Financieros del Ejercicio 2011 5) Dictamen e informe del Auditor Externo Ejercicio 2011 6) Dictamen e informe del auditor Fiscal Ejercicio 2011 7) Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio del 2012 y aprobación de sus emolumentos 8) Nombramiento del Auditor Fiscal para el Ejercicio del 2012 y aprobación de sus emolumentos 9) Reestructuración de la Junta Directiva y fijación de sus emolumentos 10) Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que sea de la competencia de esta Junta Directiva conforme a la Ley o Pacto Social. El Quórum necesario para celebrar esta Junta General es las tres cuartas partes del Capital Social. En caso de no haber Quórum en la fecha y hora señalada se convoca por segunda vez para las nueve horas del día quince de Mayo del dos mil doce, en el mismo lugar y se celebrará las Junta con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y se tomarán resoluciones por mayoría. Soyapango, 16 de Abril del 2012. María Estela Moreno de Velásquez Director Presidente 1ª. Pub., 20-23-25 5417 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00752014481-2, amparado con el registro No. 1137614 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-08-2011 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5396 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00768-006554-0, amparado con el registro No. 1145080 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-09-2011 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5397 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00783-0290732, amparado con el registro No. 1148639 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-01-2012 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5398 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrópolis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0706004224-3, amparado con el registro No. 887043 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-05-2006 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la

tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5399 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751-046293-5, amparado con el registro No. 0450709 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-08-1999 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5401 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00785-026770-0, amparado con el registro No. 1122959 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-06-2011 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5402 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0783-0059063, amparado con el registro No. 0449645 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-05-1999 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5403 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0702014328-9, amparado con el registro No. 0519687 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05/10/2000 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5404 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0703017033-5, amparado con el registro No. 0517668 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-04-2000 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5405

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-017957-6, amparado con el registro No. 364182 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-12-1997 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5411 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 0155-2000709-7 y 00752-013642-8, amparados con los registros Nos. 63616 y 1083298 del Depósito de Ahorro Plazo y a Plazo Fijo, constituidos el 12-11-2009 y 21-12-2009 a 21 y 30 días prorrogables respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 09 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5400 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de Ciudad Merliot, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0743-014901-0, amparado con el registro No. 1011885 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-04-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5406 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0746017586-9, amparado con el registro No. 890561 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-11-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5407 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751-064908-4, amparado con el registro No. 1152216 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-03-2012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5408 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-052452-8, amparado con el registro No. 1152471 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-04-2012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado re-

lacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5409 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Jiquilisco, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-098604-8, amparado con el registro No. 1129421 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-09-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 20-23-25 5410 EL INFRASCRITO DIRECTOR SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD “PUBLICIDAD COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE”, que puede abreviarse “PUBLICIDAD COMERCIAL, S.A. DE C.V.”, AVISA: Que a sus oficinas principales se ha presentado el titular de CERTIFICADO DE ACCIÓN emitido por la misma, cuyos números son: NÚMERO DIECIOCHO que ampara SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE ACCIONES, expedido el día seis de marzo de mil novecientos noventa y cinco por la sociedad; manifestando haberlo extraviado y por lo cual solicita que se siga el trámite de reposición del mismo. En vista de lo anterior, de conformidad con los ARTÍCULOS CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEIS y NOVECIENTOS TREINTA Y DOS del Código de Comercio, se previene a cualquier persona que pretenda hacer valer algún derecho sobre el certificado de acción antes referido, se presente a demostrarlo a las oficinas de la sociedad situadas en Edificio Comercial, Avenida El Espino No. 77, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, La Libertad; dentro de los treinta días siguientes después de la tercera y última publicación del presente aviso. Transcurrido dicho plazo, y de no presentarse ninguna oposición o mejor derecho sobre el referido certificado, se repondrá el mismo a su titular, con la advertencia que el certificado extraviado quedará anulado y sin ningún valor. San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril de dos mil doce. Ramón Ávila Qüehl Director Secretario 1ª. Pub., 20-24-26 5383 AVISO MARÍA ELIZABETH CASTRO ZELAYA DE ARÉVALO, Juez de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a las ocho horas treinta minutos del día once de Abril del año dos mil doce, se admitió la demanda de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial, interpuesta por la Licenciada GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderada de la señora CLARA LUZ MANCÍA LIMA, quien es de setenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, originaria de la ciudad y departamento de Santa Ana, por el fallecimiento del señor ROBERTO CHÁVEZ CONOCIDO POR ROBERTO CHÁVEZ LÓPEZ, quien al momento de su deceso fue de cincuenta y siete años de

edad, de nacionalidad salvadoreña, Jornalero, originario y del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, quien falleció a las tres horas cinco minutos del día veinticuatro de diciembre de dos mil diez, en el Hospital Nacional San Bartolo de Ilopango, departamento de San Salvador; en contra del SeñorWILLIAM ERNESTO CHÁVEZ BERNAL, y a todas aquellas personas que consideren que la sentencia a emitirse les afecte en sus derechos. Por lo que con base en los Artículos 118 del Código de Familia, 34 Inciso 4º. y 5º., y 126 de la Ley Procesal de Familia, por medio de este EDICTO SE EMPLAZA AL SEÑOR WILLIAM ERNESTO CHÁVEZ BERNAL, ASÍ COMO A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE CONSIDEREN QUE LA SENTENCIA A EMITIRSE LES AFECTE EN SUS DEECHOS; edicto que deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional, para que se presenten a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación, si así no lo hiciere se les designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que las represente. Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondiente. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las ocho horas cuarenta minutos del día doce de Abril de dos mil doce. Lic. María Elizabeth Castro Zelaya de Arévalo, Jueza de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-267-(118)-2011/RC…* 1ª. Pub., 20-30-9 5415

PONER UNA CUÑA

• HALLAN MUERTO A GREG HAM, MÚSICO DE MEN AT WORK, EN UNA CASA DE MELBOURNE. LAS AUTORIDADES INVESTIGAN LAS CAUSAS.

ESPECTÁCULOS

VIERNES 20/04/2012 EL MUNDO 29

a z n a g La ven

D 3 n e a s e r g re , el cine está Una vez más orprender s ra a p o d ra prepa r con las nue e c e m e tr s e y . Acción sin vas entregas , or al máximo rr te y s e it m lí ara este día. p ta s e u p a es la

A J.UAN VENTUR O DIARIO EL MUND

e exerán testigos d ntes del cine s a m esta a n s E o l . a e t d i n v e a uevam ciones de l a u t i s s . a c i j ó n d más alto ivel tremas y para bra auge a su o c a z a n d a n g u n g e e v s ocasión, la ny Blaze, en la nente es John e venEl mayor expo a 2: Espíritu d ador Fantasm g n e Como V . “ n l e ó i d c i a d g l entre e de su ma s r a r e b i l ln i f r film que envue interés de po ”, interesante o g i ganza”, y su m e n e l a o Protegiend contraparte, “ n el mundo. ndestisuelen pasar e e artarse a la cla u q ve hechos , quien tras ap ) e do por g a a t C u l s c a l e r o , c i n (N a la acció a s e r g Johnny Blaze e r , n, a p o r ra de lo comú ente de Eu una secta fue nidad en el ori e d o r e, k b r m a e o i R m a onje r contr Moreau, un m hnny de lucha o J r, o a d r i a d g a n u e s V r l e ntrega) de e quien logra p a r e m i r p a o l p cido (de nio para un viejo cono mísimo demo s i m l e r o , al p o d envia ósito especial quien ha sido o con un prop ñ i n da n u o t , y a n r n e a D n proteg sesionarse de l monje debe a de o o t c n o u j p r n o u d n a era que, co t n que el veng e e s , y n n h q o misión, J empre, lo ue costa. Tras la ldición para si a m u s e d e s r a liber suerte, podría misión. ”, zarse en esta n a l do al enemigo a a m i n lo a ne “Protegien o p st o l o r o F c i j n i ó b d o a T r , a A p I C El matiz agentes de la ad de los mejores e su mentalid t n e p e r en el que uno e d a i b m a s c a , r ) t n o o t d ing , captura (Denzel Wash más peligroso o d a e g d e n a s e r a l c e n una y se vuelve en arcelándolo e rseguirlo, enc uentra desc n e e s o i t i 10 años de pe a. En ese s c i r f á d u S nte nova n e e g seguridad eynolds), a R n a y R ( n o t Wes rupo que lo tacado Matt Frost de un g a r e g e t o r p e ve para resolto, quien deb él es pieza cla s e u p , r a n i m i l quiere e tigación. dados para los ver una inves ente recomen s Dos film altam ón en 3D. i ón acción-ficc fans de la fusi

LA OSCURIDAD RETOMA PROTAGONISMO la película gira en torno a Sally Hurst (Bailee Madison) una pequeña tímida y retraída, quien en su curiosidad tras descubrir un sótano, explora el extraño lugar, en el que había desaparecido misteriosamente el constructor de la mansión. Sin desearlo, Sally deja libre a unos seres demoniacos que confabulan entre sí para llevarse a la niña a las profundidades de la extraña casa.

30 EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA

Los más influyentes del mundo AUNQUE EL 2012 ACABA DE EMPEZAR, A LOS DE LA REVISTA TIME YA LES HA DADO TIEMPO A ANALIZAR A LAS PERSONAS MÁS IMPORTANTES DEL PLANETA Y ELABORAR UNA LISTA CON CIEN NOMBRES. GENTE DEL MUNDO DEL DEPORTE, EL ARTE, LA POLÍTICA Y LA MÚSICA ESTÁN ENTRE LOS ELEGIDOS. DESDE PERSONAJES COMO RIHANNA, HASTA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, ESTE RANKING RECOGE LOS NOMBRES DE LOS QUE ESTÁN "CAMBIANDO EL MUNDO". TIME SE HA BASADO EN DISTINTOS CRITERIOS Y HA DECIDIDO ELEGIR A "GENTE QUE NOS INSPIRAN, NOS ENTRETIENEN, NOS RETAN Y ESTÁN CAMBIANDO NUESTRO MUNDO" PARA ILUSTRAR ESTA PARTICULAR LISTA. EL JUGADOR DE BALONCESTO JEREMY LIN ES QUIEN ENCABEZA LA LISTA DE ESTE AÑO, SEGUIDO MUY DE CERCA POR LA ACTRIZ VIOLA DAVIS O LA CANTANTE RIHANNA. LA BRITÁNICA ADELE TAMBIÉN SE HA COLADO ENTRE ESTE CENTENAR DE NOMBRES POR SU GRAN CONTRIBUCIÓN AL MUNDO DE LA MÚSICA, Y, POR SUPUESTO, LOS NOMBRES QUE NO PODÍAN FALTAR CUANDO SE HABLA DE INFLUENCIA SON LOS POLÍTICOS, COMO BARACK OBAMA, HILLARY CLINTON O LA CANCILLER ALEMANA ANGELA MERKEL. ESTE AÑO LA LISTA INCLUYE AL COLECTIVO ANONYMOUS POR SU EVIDENTE PRESENCIA EN LA VIDA PÚBLICA. LA PRINCESA CATALINA Y SU HERMANA PIPPA COMPARTEN PUESTO POR LA INFLUENCIA QUE HA TENIDO EN REINO UNIDO.

Anthony... ¿Papá otra vez?

EE.UU. A pocos meses de

noviazgo con Marc Anthony, la modelo venezolana Shannon de Lima podría estar esperando a su primer hijo con el cantante de salsa. Según publicó la modelo en su cuenta de Twitter, ya "siente personas en el estómago", por lo que se rumora que éste fue un tipo de anuncio de un embarazo. "Había una vez una mariposa tan enamorada que sentía personas en el estómago. Feliz y enamorada... de la vida", escribió la venezolana.

¡Qué generosa!

{NINEL CONDE}

...Y ELLA DICE QUE TODO ES NATURALITO Ninel Conde da de qué hablar nuevamente, pues según un noticiario es ¡adicta a las cirugías plásticas! Eso de acuerdo con el portal Labotana.com, la sensual mujer, conocida también como "El Bombón Asesino", está obsesionada con las cirugías estéticas. De todos es conocido que la también actriz se ha sometido a intervenciones quirúrgicas para embellecerse; sin embargo, siempre lo había negado. En múltiples ocasiones la intérprete de canciones como "Callados", "Libre" o "La rebelde", negó cualquier relación con el bisturí; no obstante, todo parece indicar, según America Showbiz, que uno de sus propósitos de año nuevo es no preocuparse por el qué dirán. El noticiero señaló que Ninel visitó en varias ocasiones una conocida clínica estética en la ciudad de México, posiblemente para detallar una nueva intervención estética. ¿Le creemos que su cuerpo no ha sido tocado por el bisturí?

EE.UU. Britney Spears

demostró que sabe agradecer con buenas propinas a las personas que la sirven. Spears asistió a un restaurante acompañada de sus dos hijos, cuando Jayden, de cinco años comenzó a llorar sin que su madre pudiera calmarlo, fue entonces cuando un mesero se acercó con unos crayones y comenzó a dibujar superhéroes para el niño, quien al instante dejó de llorar y comenzó a dibujar. Lo mismo pasó con el hijo mayor de la cantante, quien también se integró a la creación de superhéroes, eso bastó para que le diera $100.

MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS Avril Lavinge, una rockera que le gusta cocinar

Bajó 30 kilos y presume de su figura

LA CANTANTE AVRIL LAVIGNE dijo que uno de sus mejores pasatiempos es la cocina. La joven reveló que es una manera de relajarse y convivir con su seres más cercanos. "Me encanta cocinar, en casa cocino todo el tiempo, incluso cuando estoy de gira cocino para mi banda en el bus, eso de verdad me hace muy felíz" declaró.

MARIAH CAREY HABÍA SUBIDO DE PESO DURANTE SU EMBARAZO, pero a fuerza de dietas y ejercicio consiguió tener un físico más esbelto que cuando era joven. El año pasado, la cantante ya había bajado 14 kilos en tres meses, luego de dar a luz a sus gemelos a sus 42 años, lo que dice ella fue “duro”.

RIHANNA GENERA POLÉMICA, OTRA VEZ

Rihanna compartió una imagen con sus seguidores en la que estaba sentada sobre los hombros de un chico desconocido. Pero destaca que la cantante manejaba sobre la cabeza del chico una sustancia blanca que parece ser cocaína. Esta imagen ya ha dado la vuelta al mundo y ha envuelto a Rihanna en un tema controvertido con el mundo de las drogas, que explicaría su extraño comportamiento. La rebeldía de la cantante llega hasta tal punto que todavía no ha aclarado la sustancia que manejaba.

Un controvertido reclamo para Springfield

SPRINGFIELD, EN OREGON, sopesa subirse al carro de la fama de "The Simpsons" para buscar una rentabilidad turística a su vinculación con la serie; sin embargo, no ha hecho gracia a todos los vecinos. La idea ha ido ganando enteros tras el reciente revuelo organizado por los comentarios de Matt Groening, creador de los personajes, que señaló a Springfield (Oregon), como la inspiración del ficticio Springfield del programa.

BRILLO Y COLOR En la plaza Salvador del Mundo

Una pasarela con lluvia y glamour El diseñador Willie Williams presentó su nueva colección de primavera- verano. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Una colección llena de brillo, mucho color y diseños atrevidos es la propuesta que el reconocido diseñador salvadoreño, Willie Williams, presentó el miércoles por la noche en la Plaza Salvador del Mundo. El reloj marcaba las 7:30 p.m., cuando Alejandra Palomo y Alejandro Saravia “El borrego” salieron frente al monumento del Salvador del Mundo para presentar la nueva colección denominada “Haute Couture Paris 2012 by Willie Williams”. Fue una pasarela que inició bajo la lluvia, presentando vestidos modernos para una ocasión de cóctel con colores fucsias, morados, verdes y blancos, a juego con zapatos plateados, beige y dorados, estilos que se enmarcan dentro del color block, una tendencia donde no se necesita combi-

nar colores sino más bien, jugar con ellos. Con la presentación de los vestidos cóctel, la aguja pasó de las 8:00 de la noche y la lluvia que sirvió para que el público le otorgara más importancia a la pasarela, ya había cesado. Era el turno entonces de hacer soñar a todas las adolescentes con los hermosos vestidos para 15 años, una colección donde Willie se lució gracias a las faldas y corsés en tonos rojos, turquesa, azul, blancos con negros y morados. Pero ¿dónde quedaron los vestidos rosa?, le preguntamos al diseñador: “para mí está out totalmente” contestó, minutos antes de presentar los escotados vestidos de noche y los infaltables de boda, estos últimos, con finos retoques y acabados, algunos románticos y otros más sexys. Para estos diseños “quisimos

El diseñador representó la figura curvilínea de la mujer latina con su nueva colección. /DEM

presentar algo diferente, no precisamente combinando color de ropa con zapatos, pues en esta temporada no es necesario hacer juego con el vestuario, es una pasarela llena de mucho brillo y mucho color, eso es lo que para mí predomina, los colores vivos que se van a poner de moda en esta primavera-verano” aseguró el diseñador, quien

estuvo totalmente motivado a pesar de la lluvia que interrumpió la presentación de la Compañía de Danza Hot Dance, recién iniciado el evento. Pero al final la noche fue de él, de Willie Williams, quien presentó también dos estilos de su pequeño pupilo Brandon Rubio, un chico que con tan solo 15 años ya pisa el camino de la moda.

EL MUNDO 31 VIERNES 20/04/2012

Recaudará fondos para Obama

EL ACTOR GEORGE CLOONEY será el anfitrión de una reunión el mes próximo para recaudar $6 millones para la campaña del presidente Barack Obama, que estará presente en la cita, anunció el equipo de campaña demócrata. 150 personas participarán en la reunión que cuesta $ 40.000 por persona.

00 EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

ESPECTÁCULOS

SUDOKU 1

El yeso del futuro será electrónico El Penvue funciona como una varita electrónica portátil y la "tinta" SE

PUEDE BORRAR AL APRETAR UN BOTÓN. AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

El distrito escolar más grande de EE.UU., Los Angeles Unified School District, pronto pondrá a prueba un bolígrafo electrónico que podría revolucionar la idea tradicional de un salón de clases. El dispositivo inalámbrico, Penveu, funciona "electrónicamente" en cualquier superficie: en una pared desnuda, en un monitor de la computadora o en una pantalla desplegable. Los fabricantes aseguran que es más barato que los sistemas existentes de pizarrones blancos. El dispositivo –que escribe, señala y destaca sobre cualquier superficie plana– cuesta US$499 para uso educativo, menos que las actuales pizarras interactivas que pueden costar más de US$2.000.

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

Además, Penveu es más fácil de montar y utilizar. En esencia, se convierte en una pantalla interactiva que tanto estudiantes como profesores pueden utilizar desde cualquier lugar del salón. La pluma utiliza una tecnología conocida como "visión por computadora incorporada", que fue en principio diseñada para satélites y sistemas militares de navegación.

Interphase, una compañía basada en Texas, perfeccionó la tecnología en los últimos tres años y ha solicitado patentes. La compañía dará a conocer Penveu en Demo, una conferencia para tecnologías emergentes en Silicon Valley, la meca de la innovación tecnológica en la actualidad. Después de conectarse a cualquier pantalla de computadora analógica estándar (un

antiguo proyector, televisor o monitor), Penveu es capaz de dibujar, escribir y resaltar en nueve colores brillantes, sin manchar la superficie. Funciona como una varita electrónica portátil y la "tinta" se puede borrar con presionar un botón. El contenido -una lección para la clase o una presentación de diapositivas- se puede guardar para su posterior consulta.

SUDOKU 1

SOPA DE LETRAS

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Una muestra del Penveu, el dispositivo cuesta casi 500 dólares. /DEM

ALMANAQUE BELLEZA COLOR CÓMICAS DESTINO

DICCIONARIO ESPECIALES ESPECTÁCULOS FACILGRAMAS FOTOS

LINK PÁGINAS PORTADA REPORTAJE SOLUCIÓN

TINTA TIRO TÍTULOS.

34 EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

ESPECTÁCULOS CINE&TV TV

>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a frente (En vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) La que no podía amar Amorcito corazón Niñas mal Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos hogares La casa de al lado La promesa Teledós (Repetición) La diosa coronada

{ LA CARTELERA DE CINE } >>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:30

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a frente (En vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el escamoso Laura Caso Cerrado - Especial Persiguiendo injusticias Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clon Más sabe el diablo Noticias 4 Visión (Repetición) Noticiero Deportivo DC -4 (En Vivo) Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (Repetición) Caso Cerrado - Especial Persiguiendo injusticias Con la Dra. Ana María Polo

>>CINE DE CANAL 6

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Natalia del mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Las tontas no van al cielo Chespirito Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Sorpresivos del seis Presenta: El apocalipsis de la liga de los caballeros- The Legue of Gent lemen Sapoc alypse Con: Mark Gatiss Steve Pemberton El Noticiero 12 Corazones (Repetición)

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Telenovela Los Serranos Juanita la soltera Pop 2.0 , la nueva generación Serie: El encantador de perros Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Dexter Resumen Noticiero Hechos Resumen Pizarrón Deportivo

Supah Ninjas Kung fu Panda Icarly Icarly TK + Victorious Big time rush Miss XV Icarly Drake & Josh Supah Ninjas Victorius Cierre

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujeres Express Huérfanas Tele Noticias 21 (En Vivo) Antes y después Videografía: Nirvana Las 10 Grandiosas razones de peleas musicales Movie Star: Leonardo Di Caprio El sótano (Programa Juvenil) Exit El elegido (Gran inico) Telenoticias 21 Luz del sol Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Edición Especial Cierre

El ex doble de cine y cazador de recompensas de demonios deshonestos, Johnny Blaze, ha vivido en exilio autoimpuesto, creyendo que sus poderes son una maldición. Pero es contactado por un miembro de una orden monástica que está buscando a alguien para proteger a una madre y su hijo, que están siendo perseguidos por el diablo en la figura de un hombre llamado Roarke, el MotoristaFantasmallevaelcaso.

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:25, 3:40, 6:05, 8:20, 10:30 p.m.

EL VENGADOR FANTASMA 3D

METROCENTRO 11:30, 1:55, 4:15, 6:35, 9:05 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 p.m.

{ESTRENOS }

>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Telefprensa al Despertar

Una nueva forma de conocer la información

6:30 La entrevista con Diana Verónica

Conversación sobre Temas de Interés nacional

7:30 Al Despertar

Una nueva forma de conocer la información

9:00 Aló 33

>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00

Mascotas maravillas Team Umizoomi Bubble Guppies Dora la exploradora Bob Esponja Fanboy y Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Julie y los fantasmas Icarly Big time rush Bob Esponja Pingüinos T.U.F.F. Puppy Padrinos Mágicos Bob Esponja

El apocalipsis de la línea Julie y los fantasmas de los caballeros Canal 19; 12:30 p.m. El mundoficticiodeRoystonVasey se enfrenta al apocalipsis y la única manera de evitar el desastre es que los personajes encuentren un camino al mundo real y superen innumerables obstáculos extraños para enfrentarse a sus creadores.

4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

Complaciendo tu gusto musical

11:00 Videos 12:00 Prisma 12:30 El Club de la chilena 1:00 1:30 3:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30

Salud, belleza y cocina Videos De Mujer a mujer Buena onda Música y temas de interés para jóvenes Videos Dinero La economía en el mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho en punto Foro sobre temas políticos, económicos y sociales del país Cuadriga Teleprensa Reprise Información Nacional e Internacional La entrevista con Diana Verónica R. Conversación sobre Temas de interés nacional Cierre

• EL LORAX EN BUSCA DE LA TRUFULA 3D [DOBLADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:50, 4:10 p.m.

[SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:05, 4:25, 6:45, 9:05 p.m.

METROCENTRO 11:30 a.m., 1:55, 4:15, 6:35, 9:05 p.m. MULTICINEMA REFORMA 10:00 a.m., 12:10, 2:20, 4:30, 8:45 p.m.

•PROTEGIENDO AL ENEMIGO

El elegido (Inicio) Canal 21; 6:00 p.m. Andrés sueña con asociarse con Óscar Nevares Sosa (Lito Cruz), uno de los dueños del estudio de abogados donde trabaja. Por haber ganado un juicio, a Andrés lo premian con un viaje a España que le cambiará la vida para siempre.

• NO TEMAS A LA OSCURIDAD

[SUBTITULADA]

CINEMARK

• TITANIC

LA GRAN VÍA 1:30, 4:05, 6:40, 9:15 p.m.

[SUBTITULADA]

CINÉPOLIS CINEMARK METROCENTRO 11:50 a.m., 4:25, 8:55 p.m.

GALERÍAS 1:50, 4:15, 7:00, 9:25 p.m.

ESPECTÁCULOS Presentará su quinto disco en MTV 2012

La canadiense Nelly Furtado presentará su quinto disco de estudio, "The Spirit Indestructible", en el festival musical Isle of MTV 2012, que este canal celebrará el 26 de junio en Malta, con la participación de otras estrellas como Flo Rida, Cassie y will.i.am, de Black Eyed Peas. "Estoy deseando ir a Malta y actuar para MTV. Es el año de 'The Spirit Indestructible' y estoy segura de que va a ser algo serio", afirma la artista.

Gustavo Cerati tiene dos videoclips inéditos

Existen dos video clips inéditos del cantautor argentino Gustavo Cerati, según reveló Andy Fogwill, cineasta y propietario de la productora Landia, quien trabajó con él en la grabación de los videos de su último álbum titulado Fuerza Natural. Los video clips sin estrenar son los de "Magia" y "Cactus", el primero de mucha acción, y el segundo muy simple, Cerati cantando y bailando con su guitarra en el desierto de Jujuy.

EL MUNDO 35 VIERNES 20/04/2012

• EL TÉCNICO DE LA SELECCIÓN NACIONAL RUBÉN ISRAEL DIO A CONOCER LA NÓMINA Y ENTRE ELLOS DESTACA ARTURO ALBARRÁN

DEPORTES

EL MUNDO 36 • VIERNES 20/04/2012

ESPAÑA Mourinho busca las variantes

El Real Madrid ya piensa en el clásico El técnico portugués maneja varios cambios y ve a futbolistas con menos chispa de la habitual, como el alemán Mesut Özil. MADRID/BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid comenzó a preparar el clásico de mañana en el Camp Nou ante el Barcelona, con toda la plantilla a disposición del técnico José Mourinho, que ya comienza a pensar en variantes tácticas y cambios para el partido. Después de un día de descanso en el que los jugadores del Real Madrid digirieron la primera derrota europea, en el partido de ida de las semifinales de Liga de Campeones, en el Allianz Arena ante el Bayern de Múnich (2-1), la plantilla madridista puso la mente en el Barcelona. En la primera sesión de entrenamiento con vistas al clásico, Mourinho cuidó a los titulares, a los que no va a desgastar antes del partido, y les preparó una suave sesión de recuperación, con estiramientos y carrera continua. De esta forma los futbolistas que jugaron en Múnich -Arbeloa, Pepe, Sergio Ramos, Coentrao, Khedira, Xabi Alonso, Özil, Di María, Cristiano Ronaldo y Benzema- se ejercitaron a muy bajo ritmo junto a Rui Faria, ayudante de Mourinho. Con más intensidad se ejercitaron el resto de futbolistas de la primera plantilla, sin ningún lesionado en la enfermería y con Mourinho manejando todas sus opciones para confeccionar un once. Maneja varios cambios el téc-

nico portugués, que ve a futbolistas con menos chispa de la habitual, como el alemán Mesut Özil, que puede dejar su puesto al brasileño Kaká, o el argentino Ángel Di María, que podría hacer lo mismo con José Callejón. En defensa la opción de cambio pasa por el lateral izquierdo, con el brasileño Marcelo con opciones de recuperar su puesto, aunque el hecho de que la crítica por el segundo gol del Bayern se haya centrado en el portugués Fabio Coentrao,

puede conducir a Mourinho a mantener la confianza en su compatriota. Los cambios y la posibilidad de pasar a un sistema con trivote en el centro del campo -o triángulo de presión alta como lo define Mourinho, lo decidirá hoy viernes, el técnico portugués, en el último entrenamiento antes de viajar a Barcelona, que el Real Madrid completará a puerta cerrada desde las 11.00 horas en la ciudad deportiva de Valdebebas.

El Real Madrid busca venganza en el Camp Nou ante el Barcelona este sábado.

/DEM

LOS E D S RASE F S LA EROS U G I L OS ÚLTIM POR ORDEN CRONOLÓGICO SON LAS SIGUIENTES:

"Hemos jugado muy mal...No tenemos nada que hacer ya en el partido de hoy. Ya acabó. Ahora, estamos a dos puntos del líder, no a veinte, y tenemos que continuar" (José Mourinho después de perder su primer clásico por 5-0, 29/11/2010).

DEPORTES

"Iremos por ellos desde el inicio, el resultado después será el que será, pero que nadie olvide que mañana viene el campeón. Ese es mi mensaje" (Pep Guardiola, en la víspera del partido que terminó 2-0 a favor de su combinado, 12/12/2008).

"Jugamos en casa y ellos están cuatro puntos por encima. Si nos cogen más ventaja, sería peligroso. Si fallamos, se pueden escapar, pero no pienso en ello" (Carles Puyol, en vísperas del duelo que finalizó con el triunfo del Madrid por un gol a cero, 21/12/2007).

Lionel Messi quiere llevar la batuta de su equipo. /DEM

La Pulga y el Jefecito contra el Pipita y el Fideo Uno de los duelos más serios del clásico español se jugará mañana en el Camp Nou. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

"El Barcelona es nuestro rival, pero no nuestro enemigo" (El presidente del Madrid, Ramón Calderón, antes del clásico que su equipo empató a tres, 09/03/2007).

Parece un cuento infantil, pero se trata del momento más serio del fútbol español, el más decisivo para el título, el que reunirá en el Camp Nou a la “Pulga", el "Niño Maravilla", el ""Pipita", el "Fideo" y el "Jefecito". Son los apodos de varios de los jugadores latinos del Barcelona y del Real Madrid, cuyos equipos confían en ellos ciegamente para solventar el clásico del sábado a su favor. Todo un espectáculo Leo Messi se ha ganado el apodo de "La Pulga" por su corta estatura y porque es un incordio

ALEXIS SÁNCHEZ ES DUDA

"Las únicas cuentas pendientes que tengo son el agua y la luz, no con el Barcelona...No podemos tener miedo de jugar contra el Barcelona" (Cristiano Ronaldo, antes de su primer clásico en el Camp Nou que perdió por 2-0, 27/11/2009).

“Ganar ahora en el Camp Nou al Barcelona es imposible" (Bernd Schuster después de caer ante el Sevilla por 3-4 y a seis días del clásico, 07/12/2008. Dos días después fue destituido).

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

constante de sus marcadores, a los que vuelve locos con sus regates y correrías y su precisa puntería a la hora de "picar" a los metas rivales, como lo demuestran sus 41 dianas ligueras. Javier Mascherano hace honor al sobrenombre de "El Jefecito" que le pusieron en Argentina por ser un jugador con carácter y personalidad, un baluarte en el medio campo o la defensa difícil de vencer, sin olvidar su aporte en la circulación del balón y en las transiciones de ataque. Ángel Di María, "El Fideo", responde a su nombre con velocidad imparable, listo para romper de-

fensas a golpe de regates y asistir a su compañeros en pases y centros. Un volante zurdo de raudas contras, demoledora llegada y exquisito toque para el mejor pasador de la Liga. Gonzalo Higuaín, "El Pipita", apodo que heredó de su padre, es un oportunista goleador con olfato de matador del área, el que mejor aprovecha las oportunidades que le dan. Llegó al Madrid con 18 años y sus dianas ha salvado más de un partido complicado. Lleva 21 esta temporada, pese a que alterna la titularidad con el francés Karim Benzema, que suma 18. Cuatro figuras, cuatro sobrenombres, cuatro jugadores a seguir el sábado en el Camp Nou, aunque no son los únicos latinos que pueden tener oportunidad de disputar uno

El chileno Alexis Sánchez llegó ayer a Barcelona, junto con el resto de la expedición procedente de Londres, mostrando una ostensible cojera producto de una acción durante el partido del miércoles frente al Chelsea, y por el momento se desconoce el alcance de la dolencia. Según han mostrado las imágenes televisivas registradas en el aeropuerto barcelonés, Sánchez ha descendido del avión cojeando y posteriormente ha mantenido una conversación con el médico del primer equipo, Ricard Pruna. El equipo se entrenó ayer a puerta cerrada en una sesión de recuperación en la que seguramente no ha participado el chileno. Por el momento, el club no ha emitido ningún parte médico sobre el estado del delantero. Hoy el equipo de Pep Guardiola se entrenará por la tarde.

de los clásicos más apasionante de los últimos años, dada la diferencia de cuatro puntos que separa al Barcelona del líder Real Madrid. En el Barcelona, están los defensas brasileños Dani Alves y Adriano, el chileno Alexis "Niño Maravilla" Sánchez, el actual socio de Messi en el ataque. Y está Thiago Alcántara, nacido en Bari (Italia), hijo del futbolista brasileño Mazinho e internacional por España. En el Barcelona, figuran los brasileños Marcelo y Kaká. Y también se encuentra Pepe, brasileño de nacimiento e internacional por Portugal. Son futbolistas que responden en general al patrón del jugador latino de clase, técnica, coraje, imaginación, competitivos y apasionados al máximo.

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

DEPORTES

LIGA EUROPA El equipo de Marcelo Bielsa no pudo ante el Sporting

El Atlético gana, el Athletic cae Lionel Messi se fue en blanco ante el Chelsea /EFE

Una victoria incontestable acercó al Atlético a la final de Liga Europa

LIGA DE CAMPEONES Debe solucionar

En el Barça: si Messi no anota, no gana MADRID/LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

MADRID/LISBOA (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Atlético de Madrid ganó el primer asalto en el camino a la final de la Liga Europa al vencer ayer por 4-2 al Valencia, mientras el Athletic de Bilbao deberá pelear su pase en la vuelta al caer por 2-1 en su visita al Sporting de Portugal. Las semifinales de la Liga Europa se abrieron con dos duelos bien diferentes: mientras Atlético de Madrid y Valencia ofrecieron más goles que espectáculo, el Sporting de Portugal volteó el marcador en los últimos instantes. El estadio Vicente Calderón vivió un partido lleno de errores defensivos y goles. No hubo el espectáculo que parece sugerir el resultado. El conjunto rojiblanco se adelantó a los 18 minutos con un tanto de cabeza de Falcao, pero el Valencia igualó poco antes del descanso con un tanto del brasileño Jonas al rematar en el segundo palo una prolongación de Rami. Pero al Atlético de Madrid apenas le dio tiempo a comprobar el impacto del tanto recibido porque recuperó la delantera en el marcador a los tres minutos de la reanudación. Marcó el central brasileño Miranda, en una jugada mal defendida por el conjunto visitante. Entonces, el Atlético de Madrid dio un paso adelante para intentar encarrilar la eliminatoria. Lo hizo con ayuda de la defensa del Valencia, llena de desajustes. El tercer gol local llegó a los 54 minutos, en un contraataque armado en solitario por Adrián y completado con un buen disparo cruzado. El cuarto gol apareció a los 78 minutos, en otra jugada llena de talento individual. La

Los jugadores del Atlético de Madrid celebran su victoria. /EFE

DIEGO SIMEONE DT ATL. DE MADRID

HOY EL ATLÉTICO DE MADRID FUE SUPERIOR. ESO HABLA MUY BIEN DEL EQUIPO

”

El jugador del Athletic Ander Iturraspe reacciona tras perder una anotación ante el Sporting. /EFE

acción llevó la firma de Falcao, que culminó su gran actuación con un disparo potente que se fue a la red tras golpear en el larguero. Pero cuando la hinchada del Atlético de Madrid ya celebraba un resultado magnífico, llegó el mazazo del rival. Ocurrió en el tiempo de descuento, con un saque de esquina desatendido por los locales y un espléndido remate de Ricardo Costa.

Este tanto dejó viva la eliminatoria, que se desplaza a Valencia para la vuelta y hasta un triunfo por 2-0 le valdría al conjunto de Unai Emery. El Atlético de Madrid perdió una gran oportunidad. En el otro encuentro de semifinales, el Athletic de Bilbao no estuvo al nivel esperado y perdió por 2-1 ante un Sporting de Portugal que mereció el triunfo, aunque éste no llegó hasta los últimos minutos.

FERNANDO LLORENTE/ DEL ATHLETIC

"HA SIDO UNA LÁSTIMA, PERO TENEMOS QUE IRNOS CONTENTOS, PORQUE PODÍA HABER SIDO PEOR

”

El Barcelona tiene un problema: si Lionel Messi no marca, el equipo sufre. Una avería que debe resolver pronto si quiere mantener vivo el sueño de lograr un nuevo triplete de títulos. Messi presentó el miércoles su imagen más gris y en el peor momento posible, en la apertura de las semifinales de la Liga de Campeones ante el Chelsea. El conjunto inglés marcó en su única ocasión de peligro mientras el Barcelona se hartó de generar ocasiones para no hacer ni un solo tanto. Y curiosamente Messi ni siquiera sumó ocasiones para mar-

car. El argentino acumula la extraordinaria cifra de 63 goles en los 53 partidos disputados esta temporada. Y 14 de ellos llegaron en la Liga de Campeones, alcanzando un nuevo récord en la historia del torneo. Pero esta excepcionalidad también esconde un problema, que es la dependencia que tiene su equipo de lo que haga el argentino. Messi marca más del 40% de los tantos del Barcelona y el siguiente máximo goleador es Cesc Fábregas, con 15 tantos esta temporada. Pero el ex jugador del Arsenal atraviesa un bache de juego y goles, y no marca en Liga desde el 8 de enero.

ALEMANIA Quiere una nueva vida

Raúl deja el Schalke y se va también de Europa GELSENKIRCHEN (DPA) DIARIO EL MUNDO

Raúl deja el Schalke y el fútbol con mayúsculas: tras dos años "maravillosos" en el club alemán, el legendario delantero español jugará la próxima temporada en una Liga menos competitiva y fuera de Europa, anunció ayer poniendo fin a meses de especulaciones sobre su futuro. "Fue una decisión muy complicada, muy difícil, en la que he tenido que dar vuelta a muchos pensamientos. Pero creo que es la mejor", explicó en una emotiva rueda de prensa en Gelsenkirchen flanqueado por la plana mayor del club. El Schalke 04 no le dará a

Raúl González. /EFE

ningún jugador la próxima temporada la camiseta número 7, como muestra de aprecio al delantero español Raúl González. El club de Gelsenkirchen informó de que, además, quiere darle una despedida digna al jugador antes del último partido en casa de la Bundesliga.

DEPORTES

EL MUNDO VIERNES 20/04/2012

CONVOCATORIAS El grupo definitivo se conocerá en mayo próximo

Rubén Israel convoca al primer grupo de jugadores Preparan campeonato. /DEM

Los 24 preseleccionados pertenecen a equipos que no clasificaron a las semifinales del Clausura 2012.

FÍSICOCULTURISMO

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Listos para Campeonato de Principiantes y Novatos ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La Federación Salvadoreña de Físicoculturismo se declara lista para desarrollar el Primer Campeonato Nacional de Principiantes y Novatos en las modalidades de físicoculturismo, fitness, body fitness y bikini, el cual se realizará este sábado en el Auditórium de Fepade. El evento tiene como objetivo principal seleccionar a los atletas más destacados para que participen en la justa internacional denominada “Sr. Tecun Uman”, a celebrarse en suelo guatemalteco el 28 de abril. Según el técnico de la federación, Moisés Miranda, el evento ha generado gran expectativa entre los competidores, debido a la incorporación, por vez primera, de la modalidad bikini, la cual ha despertado una aceptación sin precedentes a nivel internacional por parte del público, atletas y patrocinadores en el panorama de competiciones culturistas. Esta categoría está dirigida para mujeres que muestran un físico atlético, agradable, con líneas musculares más suaves, más sensuales y más naturales y complementada con la belleza facial y detalles asociados a ésta como el peinado, el maquillaje, tono y color de piel. El “Sr. Tecun Uman” constituirá un interesante fogueo internacional para impulsar el desarrollo de los atletas novatos que destaquen en este primer campeonato.

El técnico de la selección mayor de fútbol, Rubén Israel, ya tiene listo el primer grupo de jugadores convocados para integrar la selección nacional de cara a los juegos amistosos que disputará la Azul en mayo y junio, así como los choques correspondientes a la tercera eliminatoria mundialista rumbo a Brasil 2014. La nómina de los 24 preseleccionados fue dada a conocer ayer por medio del presidente de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), Carlos Méndez Cabezas, y corresponde a los equipos que no lograron clasificar a las semifinales del torneo Clausura 2012. En la lista destaca la incorporación de nuevos rostros como el azteca nacionalizado salvadoreño, Arturo Albarrán, así como César Larios, del UES; Alex Campos, del Once Municipal; Odir Flores, del Alianza y Javier “el Morro” Hernández del Vista Hermosa. Los 24 jugadores estarán concentrados del 23 al 28 de abril en el albergue del futbolista y sus entrenos se realizarán a doble turno en la cancha de pasto sintético de la Fesfut. Para el segundo grupo, que

NÓMINA PRESELECCIÓN NACIONAL NOMBRE PORTEROS Jimmy Rodrigo Cuéllar de León Diego Andrés Cuéllar Darte

EQUIPO Alianza Marte

DEFENSAS Alexander Enrique Mendoza Francisco René García Peña Christian Esnal Alexander Vidal Larín Reynaldo Antonio Hernández Ricardo Orellana

UES Atl. Marte Juventud Independiente Atlético Marte Vista Hermosa Once Municipal

VOLANTES Arturo Albarrán Arellano Darwin Adelso Cerén Delgado Elman Alberto Rivas García Fabricio Alfaro Herbet Arnoldo Sosa Burgos Gilberto Arnulfo Baires Javier Hernández Josué Odir Flores Diego Chavaría Edler José Figueroa

UES Juventud Independiente Alianza Atlético Marte Alianza Atl. Marte Vista Hermosa Alianza Once Municipal Once Municipal

DELANTEROS Kevin Santamaría Irving Antonio Valdez Walter Fabricio Soto Pineda César Alexander Larios Nelson Wilfredo Bonilla Alexander Campos

UES Juventud Independiente Águila UES Alianza Once Municipal

Carlos Méndez dio la lista de los convocados. /SARA ACOSTA

tendrá actividad del 30 de abril al 5 de mayo, se incluirán a los jugadores de los equipos no clasificados a la final y para el 7 de mayo se concentrará el grupo definitivo que viajará el 20 del mismo mes al campamento en Estados Unidos, previo a los choques amistosos contra Nueva Zelanda, Moldavia y Honduras. Para esta última convocatoria serán tomados en cuenta los jugadores que participarán en la final del Clausura y con ellos se estará a trabajar hasta el 13 de junio, después del juego eliminatorio contra

México, correspondiente a la tercera eliminatoria para la Copa del Mundo que se realizará en la tierra de la samba. Sin definirse auxiliar Méndez Cabezas también dijo que esperan dar a conocer el nombre del nuevo asistente de Rubén Israel la próxima semana. “No quiero entrar en detalles, primero haremos el contacto con los que se ha propuesto y quiero respetar esa petición. Debemos conversar y llegar a obtener acuerdos”, explicóel presidente de la Fesfut.

PRIMERA DIVISIÓN FAS apelará jugar hasta el miércoles

Choque entre Metapán y FAS sería el fin de semana ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

FAS quiere jugar hasta el miércoles en Santa Ana.

La Primera División de Fútbol de El Salvador acordó ayer, ante la petición de FAS de jugar el partido de ida correspondiente a las semifinales el miércoles, que el encuentro contra el actual campeón Metapán se debe realizar el fin de semana. Sin embargo, el equipo tigrillo aseguró que apelará para que el choque se realice siempre el 25 de abril. La resolución emitida por la Primera División establece que se deben mantener las fe-

chas 21/22 y 28/29 de abril, para los partidos de ida y vuelta de semifinales, respectivamente, entre los equipos involucrados debido a que ya existía una programación oficial aprobada con anterioridad, cuando no se conocían los equipos clasificados. “Se acuerda jugar la semifinal entre FAS y Metapán en la fechas establecidas por el Directorio de la Liga, a menos que existiera la causal de fuerza mayor o caso fortuito, situación que no se evidencia en la petición presentada por

FAS ante la Primera División”, reza el documento. Ante esto, la reacción de los tigrillos fue asegurar que se les está violentando el derecho de programación por ser locales, según indicó el gerente de FAS, Fredy Vega, por lo que el plantel asociado enviará una carta de apelación a la Federación Salvadoreña de Fútbol. “Antes no habían estado con esas anticipaciones de partidos, no entendemos por qué nos están invadiendo ese derecho, por eso enviaremos nuestra carta de apelación".