AÑO XLV Nº 12, 754 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 21 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIONES BUSCAN ARREBATAR LA DIPUTACIÓN DE RODOLFO PARKER
FMLN pretende un diputado más El Frente ha pedido al TSE revisar todos los votos impugnados del departamento de San Salvador porque es menor que la diferencia de votos con el PES. PÁG. 3
FUERTE SISMO EN MÉXICO, SIN VÍCTIMAS
DEPORTES
MESSI, EL MÁXIMO GOLEADOR DEL BARÇA PÁG. 36
CICLISMO
Evelyn clasifica a Olímpicos
Un terremoto de 7.8 grados Richter estremeció México, provocando pánico y daños en el estado de Guerrero, pero sin causar víctimas. PÁG. 18
EN LA ÚLTIMA DÉCADA
ESCASA INVERSIÓN EN ENERGÍA Gobierno asegura que suministro a corto plazo está garantizado.PÁG. 26
PÁG. 39
ECONOMIA
POLÍTICA
ANEP critica reforma AFP
ARENA suma 126 alcaldías
Advierte riesgo para los fondos de pensiones. PÁG. 28
Los tricolores superan al FMLN que obtuvo 95 comunas, incluyendo seis por coalición. PÁG. 4
2
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
CONFIDENCIAL • Pasadas las elecciones, varios de los funcionarios electos han desaparecido de la palestra pública, pero dicen que uno de los más connotados está celebrando su triunfo por el caribe mexicano… otra está en un chequeo médico por Estados Unidos y una más hasta se anda dando un “retoque” de cirugía plástico para aparecer como “nueva”…
• Dicen que en GANA hay más de dos pre-pre candidatos presidenciales, incluyendo dos exministros, un funcionario actual y un diputado. Pero al parecer, todos están esperando qué decide el expresidente Tony Saca para sacar la cabeza y lanzarse al ruedo del 2014...
• Dicen que en la Corte de Cuentas ha aparecido una funcionaria recién llegada, a quienes los empleados temen por su comportamiento de “capataz”, al grado que le llaman la “Supermagistrada”… Dicen que la funcionaria hasta tiene poder de despedir empleados y parece más imponente que cualquiera de los tres magistrados de la Controlaría.
• Fuentes del FMLN nos comentan que se están tomando muy en serio las intenciones de la llamada “Tendencia Revolucionaria” para convertirse en partido político en el futuro cercano. Al parecer, ese sector de la izquierda ha estado buscando apoyos políticos de base y financieros en algunas embajadas afines…
[EL PIQUETE DE DON MUNDO]
Camino al Parlacen A don Ciro Cruz Zepeda los votantes de La Paz le dijeron hasta aquí llegás y solo el Parlacen te queda; pero es duro de pelar y ya piensa en regresar, pues con foto o sin foto no lo bajan de la moto; es político curtido y aunque hoy lo hayan jodido no se siente afectado, Porque está bien medicado.
ENfoco BUENOS DÍAS
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv
EL TSE CUMPLIÓ UNA BUENA LABOR, PERO SE NECESITA REFORMARLO
E
l Tribunal Supremo Electoral confirmó el lunes por la noche los resultados electorales que ya conocíamos, culminando la gran mayoría del proceso electoral con una buena nota. Por supuesto, cuando se tienen 262 municipios y una elección tan compleja como la de los diputados, raro sería que no hubiera problemas, pero creo que el TSE mostró un notable profesionalismo y una efectividad que nos libró de muchas dudas. Precisamente, por ese profesionalis-
[OPINIÓN GRÁFICA]
mo mostrado, el TSE debería despejartrolaba y así fue cuando el Frente lo llenos cualquier suspicacia en el caso de gó a controlar. Zaragoza o el cuestionamiento que se Pese a que reconozco la buena labor hace al triunfo del alcalde de La Libertad del personal del TSE durante el proceso ¿gracias a una coalición extemporánea?. electoral, sigo creyendo que esta instiEl Tribunal Supremo Electoral debe tución del Estado merece una reforma ser una institución profunda que disipe incuestionable, no La integración partidaria del los resquemores que un institución que TSE no hace bien a la institu- se presentan en todos en cada comicio es ción, no se puede seguir pos- los comicios debido a cuestionada por la tergando su reforma. su composición partiideología de quiedaria. Los magistrados nes lo dirigen. Aunque éstas sean persodel TSE deben ser electos no en base a nas honorables, su preferencia partidasus preferencias partidarias sino por ser ria automáticamente los vuelve sospeciudadanos respetables, creíbles, balanchosos de favorecer al partido que perceados, respetuosos de todas las tendentenecen. Así fue cuando ARENA lo concias políticas.
CONTRAPUNTO
ROBERTO GONZÁLEZ DEL SUR
ALEXANDER SEGOVIA SECRETARIO TÉCNICO
“Esperábamos dos propuestas económicas para la licitación de 350WM,pero al final solo una empresa la presentó
“Habían empresas que no estaban preparadas,en general,para presentar (ofertas)
”
”
UN DÍA COMO HOY MARZO
21 Un 21 de marzo de 1979, es descubierto el cadáver del cónsul honorario de Israel, Ernesto Liebes, secuestrado en enero del mismo año por guerrilleros de las FARN (una de las organizaciones que luego integraría el FMLN).
• ESTA ASAMBLEA HEREDARÁ MÁS DE MIL 200 EXPEDIENTES REZAGADOS. DEDICARON SUS ÚLTIMOS MESES A LA CAMPAÑA.
POLÍTICA
EL MUNDO 3 • MIÉRCOLES 21/03/2012
POLÉMICA Magistrado cree que mayoría de votos impugnados en San Salvador pertenecen a ARENA
FMLN reclama diputación asignada a Rodolfo Parker De 1 mil 500 votos impugnados y la diferencia entre el último residuo del FMLN con el residuo del PES es de 831 votos. Efemelenistas creen resultado puede variar. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El FMLN pidió al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que se abran las cajas con votos impugnados de San Salvador porque consideran que pueden ganar la diputación por residuo que actualmente ha sido asignada al diputado Rodolfo Parker, del Partido de la Esperanza (PES). El partido de izquierda apela al artículo 260 del Código Electoral, que establece: “El Tribunal podrá ordenar la revisión de papeletas de votación de una o más Juntas Receptoras de Votos (JRV), siempre y cuando con la suma de los votos impugnados, el resultado final de la votación del municipio o departamento pueda cambiar al partido político o coalición ganador”. Los votos impugnados son aquellos “confusos” en los que la JRV no pudo establecer con exactitud a qué partido pertenecen porque el votante no mostró claramente su voluntad. Los magistrados del TSE tienen la facultad de definir a qué partido se le asignan. El FMLN detectó que su residuo de 12 mil 562 votos podría superar los 13 mil 393 que obtuvo el PES en San Salvador. La diferencia es de 831 votos. Así, el FMLN pide revisar los 1,574 votos impugnados en el departamento. Parker entró porque tenía residuo mayor, dejando fuera a Margarita Velado, del FMLN. La carta, presentada por el FMLN, el lunes por la tarde, ingresó ayer a la agenda del organismos colegiado del TSE,
quienes decidieron enviarla a su Unidad Jurisdiccional.
Benito Lara DIRIGENTE DEL FMLN
“La cantidad de votos impugnados es superior a la diferencia que hay entre (Rodolfo) Parker y Margarita Velado. Ese es el argumento que se estudió y consideramos que es posible que se haga la revisión
”
“Son de ARENA” El magistrado de ARENA en el TSE, Douglas Alas, dijo que es posible que procedan a abrir las cajas, pero cree que la mayoría de votos impugnados pueden ser de ARENA. En esa lógica, cree que no le servirá al partido de izquierda que se revisen los impugnados. Alas dijo que el procedimiento será ver las actas de todo San Salvador e ir identificando dónde hay votos impugnados. Luego, procederá a abrir solo las cajas que tengan votos impugnados.
El FMLN entregó su solicitud el lunes pasado al Tribunal Supremo Electoral. /DEM
SE REÚNEN CON HACIENDA
Magistrados exigen que les completen presupuesto
Rodolfo Parker
Los magistrados del TSE se reunieron ayer con el Ministerio de Hacienda para pedir que se complemente la asignación presupuestaria para el desarrollo del proceso electoral de 2012. La reunión, según el magistrado Douglas Alas, se realizó en Casa Presidencial. El TSE también tiene en sus necesidades la compensación de los $7 millones pagados a la empresa española Indra, para la adquisición y alquiler de equipos de transmisión de resultados preliminares el 11 de marzo.
El TSE utilizó el dinero de los salarios de los vigilantes para pagar la transmisión de resultados preliminares.
El TSE tiene autorizado un presupuesto extraordinario de $26.8 millones para las elecciones. Sin embargo, ese dinero no se ha entregado en su totalidad y necesitan disponer de él para el pago de bienes y servicios. Alas aclaró que no está en peligro el pago de vigilantes y de miembros de Juntas Receptoras de Votos,
porque es un dinero que ya se desembolsó. Sin embargo, El Mundo conoció que vigilantes de partidos políticos aún no han recibido el pago. Tampoco les han desembolsado a los miembros de las JRV. El TSE también pidió un presupuesto extraordinario de $7 millones para la ejecución del voto residencial en 185 municipios. Están pidiendo un refuerzo adicional para en 2014, ampliarlo a los restantes municipios de la zona occidental del país.
4
POLÍTICA
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
DUDA El TSE solo tiene dudas en triunfos de Zaragoza y San Fernando
Conteo final deja a ARENA 116 alcaldías y 95 al FMLN Concertación Nacional (CN) resultó ser el tercer partido con más cantidad de comunas, con un total de 27 (tres en coalición); seguido de GANA, con 17 alcaldías (una en coalición).
Resultados finales divulgados por el TSE, en la elección de Concejos Municipales.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El escrutinio definitivo, practicado por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), deja al partido ARENA la potestad de gobernar en 116 alcaldías, entre el 1 de mayo de 2012 y el 1 de mayo de 2015. Después del escrutinio preliminar, el TSE desarrolló un conteo de las actas en físico, que llevó a declarar en firme a los consejos municipales ganadores. El partido tricolor ganó nueve de las 14 cabeceras departamentales, incluyendo la capital. El FMLN ganó 85 alcaldías compitiendo solo, pero ganó ocho en coalición con Cambio Democrático (CD) y dos con el Partido de la Esperanza (PES). El presidente del TSE, Eugenio Chicas, catalogó los resultados como definitivos, pero externó que los partidos políticos tienen un plazo de hasta 48 horas para presentar algún recurso ante el TSE, si
ALCALDÍAS GANADAS POR PARTIDOS
116 ARENA
23 CN
CABECERAS Y GRAN SAN SALVADOR
GRAN SAN SALVADOR
Jaime Lindo ganó la alcaldía de Soyapango por 267 votos a Carlos Ruiz del FMLN./DEM
están inconformes con los datos. El TSE valorará los argumentos y, si no proceden, los datos serán declarados nuevamente en firme. Según los datos del TSE, Concertación Nacional (CN) ganó 23 alcaldías, incluyendo la cabecera departamental de
Usulután. Sumando las que lleva en coalición, totalizan 27. El Partido de la Esperanza (PES) ganó cuatro y la Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), 16. La coalición PES-GANA se agenció la alcaldía de Texistepeque, en Santa Ana.
El CD, en solitario, ganó tres alcaldías, entre ellas las de Puerto El Triunfo, en Usulután y San Antonio del Monte, en Sonsonate. El PES ganó cuatro, incluyendo la de San Francisco Menéndez, en Ahuachapán, y la de Monte San Juan, en Cuscatlán.
COALICIONES
ALCALDÍA
GANADOR
SEGUNDO LUGAR
DIFERENCIA
San Salvador
ARENA 109,470
FMLN 56,882
52.588
Ciudad Delgado
FMLN 14,726
ARENA 13,576
1,150
Mejicanos
ARENA 24,053
FMLN 23,454
599
Soyapango
ARENA 37,981
FMLN 37,714
267
Cuscatancingo
FMLN 10,027
GANA 6,685
3,423
San Marcos
FMLN 10,932
ARENA 10,418
514
Ilopango
ARENA 14,780
FMLN 14,112
668
Nejapa
FMLN 2,924
ARENA 2,639
285
Apopa
ARENA 21,218
FMLN 18,111
3,107
San Martín
ARENA 11,822
FMLN 11,416
406
Tonacatepeque
ARENA 10,478
FMLN-CD 7,983
2,495
Santo Tomás
ARENA 5,507
FMLN 3,696
2,731
Ayutuxtepeque
ARENA 5,604
FMLN 5,186
418
Santa Tecla
FMLN-CD 35,828
ARENA 20,178
15,650
Ant. Cuscatlán
ARENA 14,184
FMLN-CD 4,518
9,666
CABECERAS Santa Ana
FMLN-CD 29,831
ARENA 21,149
8,682
San Miguel
GANA 33,011
FMLN 22,380
10,631
Sonsonate
ARENA 15,462
FMLN 8,256
7,206
Usulután
CN 8,829
ARENA 8,747
82
La Unión
ARENA 5,503
PES 2,805
2,698
Zacatecoluca
FMLN 12,492
ARENA 7,408
5,084
Chalatenango
ARENA 5,665
FMLN 5,226
439
Cojutepeque
ARENA 10,791
FMLN 6,712
4,079
Ahuachapán
ARENA 18,748
FMLN 7,951
10,797
Gotera
ARENA 5,211
GANA 2,001
3,210
San Vicente
ARENA 9,003
FMLN 5,240
3763
Sensuntepeque
ARENA 9.022
GANA 3,628
5,394
COMPARACIÓN
Mayores diferencias en capital y Ahuachapán
8
FMLN/CD
85
FMLN
2
FMLN/PES
16
GANA
1
PES/GANA
4
PES
3
CN/PES
3
CD
Las mayores diferencias de votación entre ARENA y el FMLN están reflejadas en los municipios de San Salvador y en Ahuachapán. En la capital, Norman Quijano superó por 52 mil 588 votos a Schafik Hándal, del FMLN. En la ciudad de Ahuachapán, el edil arenero Rafael Morán superó por 10 mil 797 votos a Donald Aquino, del FMLN. El tercer municipio con mayor ventaja es en la ciudad de Santa Ana, donde Joaquín Alfredo Peñate, del FMLN, superó por ocho mil 682 a Patricia Costa, de ARENA. En contraste, hay municipios donde las diferencias
Rafael Morán, alcalde electo en Ahuachapán./DEM
son mínimas. En Usulután, el candidato del CN, Francisco Meardi le ganó por apenas 82 votos a Orlando Hándal del FMLN. En Chalatenango, el candidato de ARENA José Rigoberto Mejía, se impuso por 439 votos a César Serrano, del FMLN.
6
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
RECICLAJE
Material electoral donado a escuelas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El subdirector de Organización Electoral del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Edwin Bazán, informó ayer que una parte de los anaqueles y material de cartón corrugado usado en las pasadas elecciones, está quedando en los centros escolares. Según Bazán, los anaqueles únicamente se usan en una elección, por lo que el TSE busca formas de reciclaje, de venta o donación para deshacerse de ellos. A petición de los directores, algunos materiales quedan en las escuelas, mientras que el resto es recogido y llevado a la Dirección de Organización Electoral (DOE). Según Bazán, llegan instituciones que realizan elecciones como los gremios de abogados o estudiantes y a ellos se los van donando. El TSE también ha definido que los escáner multifuncionales utilizados para la transmisión de datos preliminares serán donados a las escuelas. Son más de dos mil 200 máquinas, que fueron adquiridas a la empresa española Indra. Las papeletas sobrantes serán destruidas, luego que se declaren firmes los resultados electorales. Algún material, como lámparas o calculadoras, podrían usarse en próximas elecciones.
Anaqueles usados en las elecciones. /DEM
POLÍTICA MOLESTIA Magistrado revela que TSE modificó texto de comunicado aprobado
El 15 de abril repetirán la elección en San Fernando ARENA y GANA van a segunda vuelta en San Fernando, Morazán. Es el único municipio pendiente de resultado electoral. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) realizará el domingo 15 de abril la segunda elección de concejos municipales, en San Fernando, Morazán, luego de que el 11 de marzo empataran ARENA y GANA. Solamente las banderas de esos dos partidos aparecerán en las papeleras de votación, explicó Edwin Bazán, subdirector de Organización Electoral. A través de un comunicado, el TSE llamó al “cuerpo electoral formado por los ciudadanos salvadoreños capaces de emitir el voto y que se encuentran en el padrón del municipio, para que concurran a emitir el voto para la elección municipal el día 15 de abril”. En las elecciones del 11 de marzo, ARENA y GANA empataron con 259 votos cada uno. Después del escrutinio preliminar y definitivo, el TSE descubrió que no había votos impugnados y solo uno nulo. Según los magistrados, tras quedar en firme los resultados, deben transcurrir un mínimo de 15 días para
Guadalupe Medina MAGISTRADA DEL TSE
“Estamos trabajando en la logística para las elecciones de San Fernando. Estamos en la impresión de las papeletas que llevarán las banderas de dos partidos
259
”
El partido ARENA y GANA quedaron empatados con 259 votos, en San Fernando.
repetir elecciones. Sin embargo, el Tribunal desistió de realizar esos comicios el domingo de Ramos, 1 de abril, o el Domingo de Resurrección, 8 de abril, para “respetar la religiosidad de la gente”. Prohibiciones Fueron programadas para el 15 de abril y, según el comunicado, se aplicarán todas las restricciones de una elección.
El TSE está realizando los preparativos para la elección en San Fernando. /DEM
La denominada “ley seca”, la prohibición de la venta, distribución y consumo de bebidas alcohólicas, se hará efectiva entre el 14 y el 16 de abril. Entre 12 y 15 de abril, los dos partidos contendientes tendrán prohibido realizar propaganda partidista. “En ningún centro de votación será permitida la portación de armas”, agrega el
La elección se realizará únicamente entre los dos partidos políticos que quedaron empatados: ARENA y FMLN.
TSE. Además, será prohibido emitir el voto con Documento Único Identidad (DUI) vencido y el uso de cámaras o teléfonos celulares, al momento de votar. El magistrado de ARENA,
Douglas Alas, reclamó que el comunicado de convocatoria, divulgado fue cambiado en algunas palabras al aprobado por el magistrado Walter Araujo. Dijo que es grave que los magistrados Eduardo Urquilla, Eugenio Chicas y Gilberto Canjura hablen de que ya fue “practicado el escrutinio definitivo”, cuando es algo que todavía no es firme.
ACUSACIÓN Su argumento es una certificación extemporánea
GANA: coalición FMLN-PES en La Libertad es ilegal EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Dirigentes de GANA denunciaron ayer que la coalición de los partidos FMLN y PES en el Puerto de La Libertad, departamento de La Libertad, es ilegal porque fue inscrita fuera de tiempo. Reclaman el triunfo para el candidato Geremías Alvarado. A través de un escrito presentado al Tribunal Supremo Electoral (TSE), el partido naranja alega que los dirigentes de FMLN y PES realizaron la escritura de la coalición el 11
de diciembre de 2011, la presentaron el 12 de diciembre al TSE y fue certificada como tal por el TSE un día después, el 13 de diciembre. “Pedimos al TSE que actúe de acuerdo a derecho. Si avalan (a Carlos Molina) estarían avalando una falsedad. Lo que está a la luz no necesita anteojos”, dijo el dirigente de GANA, en La Libertad, Francisco Zablah. El abogado Nelson García, como apoderado del caso, dijo que el artículo 179 del Código Electoral, establece que
los pactos de coalición se cierran 90 días antes de las elecciones, que fue el 11 de diciembre. Alegan que el FMLN y PES la presentaron el 12 de diciembre y fue certificada por notario hasta el 13 de diciembre. En el Puerto de La Libertad, GANA obtuvo 4 mil 613 votos, mientras que el FMLN 4 mil 479. El PES sacó 874. Al sumar los votos de ambos partidos, llegan a 5 mil 344. Consideran que, al invalidar la coalición, GANA se llevaría el triunfo.
Geremías Alvarado, Nelson García y Francisco Zablah en conferencia. /TULIO GALDÁMEZ
POLÍTICA SEÑALAN Falta de transparencia ante misión anticorrupción
Empresarios salvadoreños plantean quejas ante OEA Recomendaron la aprobación de una ley contra la financiación ilegal de los partidos políticos. EFE DIARIO EL MUNDO
Los organismos empresariales de El Salvador plantearon ayer quejas y señalamientos sobre la falta de transparencia en el país ante una misión del mecanismo anticorrupción de la Organización de Estados Americanos (OEA). Los empresarios también recomendaron ante la misión del Mecanismo de Seguimiento de la Convención Interamericana contra la Corrupción (MESICIC) la emisión de una ley contra la financiación ilegal de los partidos políticos
salvadoreños, dijo el director ejecutivo de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Arnoldo Jiménez. Directivos de la ANEP, la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) y de otros gremios se reunieron con la misión del MESICIC, que inició hoy una visita de tres días a El Salvador, durante la cual también dialogará con miembros del gobierno y de otros sectores. La visita es parte de la cuarta ronda de análisis que el MESICIC lleva a cabo desde 2002 entre los países firmantes de la
Convención Interamericana contra la Corrupción, sobre la aplicación de disposiciones de este instrumento, según un comunicado de la OEA. Los miembros de la misión, Rodrigo Cortés y Rodrigo Silva, no hicieron declaraciones a la prensa porque lo prohíben las normas de la MESICIC. Jiménez indicó a periodistas que los representantes empresariales criticaron, entre otras situaciones, el régimen de contrataciones del Estado, que permite "compras millonarias" directas "sin un marco legal que
En la OEA se aprobó el Mecanismo de Seguimiento de la Convención Interamericana contra la Corrupción.
fomente la transparencia". Además, señalaron obstáculos para la aplicación de la ley sobre acceso a la información pública y prácticas gu-
bernamentales "que traban" los trámites, agregó el director ejecutivo de la ANEP. Refirió que los empresarios recomendaron transformar la
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
7
Corte de Cuentas en una contraloría con facultades de investigación, darle más autonomía financiera a la Fiscalía General de la República e independizar al Tribunal Supremo Electoral de los partidos políticos. Otra recomendación es crear “una ley de transparencia en el financiamiento de los partidos políticos, porque vemos que el crimen organizado va avanzando y puede capturar” a esos colectivos, que deben decir “claramente de dónde vienen los fondos que reciben”, señaló Jiménez. El director ejecutivo de la ASI, Jorge Arriaza, dijo que la misión presentará su informe "al pleno de la OEA", que posteriormente lo trasladará a El Salvador con recomendaciones "para mejorar" los mecanismos de transparencia y combate de la corrupción. La Convención Interamericana contra la Corrupción fue adoptada en 1996 en una Conferencia Interamericana Especializada en Caracas, y en 2001 los Estados miembros de la OEA crearon el MESICIC en una Asamblea General celebrada en Costa Rica.
8
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
POLÍTICA
LLAMADO Pidió a la Corte de Cuentas realizar una investigación
Alcalde Ruano denuncia pillaje en alcaldía Ilopango El edil electo por ARENA dice que la actual administración del FMLN está sacando en las noches llantas, aceite y computadoras. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El alcalde electo de Ilopango por ARENA, Salvador Ruano, denunció ayer un supuesto saqueo de parte de las actuales autoridades de la alcaldía municipal de Ilopango, que es gobernada por el FMLN. Ruano dice que ha recibido información que los empleados de la alcaldía están sacando llantas de vehículos, aceite, computadoras, entre otras cosas, de las instalaciones de la comuna. “Como que están queriendo vaciar las arcas, no de ARENA, no de Ruano, sino de la población de Ilopango”, manifestó el político. Según Ruano, la noche del lunes pasado hubo movimientos sospechosos en la comuna de Ilopango. El edil elegido por los pobladores de Ilopango lamentó que no tenga las herramientas legales para frenar el pillaje en la alcaldía. Por eso, llamó a la Corte de Cuentas a realizar una investigación del supuesto pillaje.
Salvador Ruano EDIL ELECTO DE ILOPANGO
Norman Quijano. /DEM
“Es una vox pópuli que las actuales autoridades (de alcaldía de Ilopango) como que están querriendo vaciar las arcas no de ARENA, no de Ruano sino de la población de Ilopango
” 14 mil
Es el número de votos que sacó ARENA con Salvador Ruano en las elecciones del 11 de marzo.
Por su parte, Ernesto Muyshondt, director de Información del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena, la cúpula de ARENA), aseguró que son varias las denuncias que el partido tiene sobre saqueo en las alcaldías que perdió el FMLN y que pasarán a ser goberna-
“Tips” a lo Quijano
El FMLN perdió la administración de la alcaldía en las elecciones del 11 de marzo. /DEM
das por ARENA. De hecho, la semana pasada, un grupo de simpatizantes del partido ARENA llegó a los alrededores de la alcaldía municipal de Mejicanos para denunciar que, supuestamente, empleados de la comuna, actualmente gobernada por el FMLN, estarían sacando información del sistema interno, borrando otra información y llevándose equipo en horas nocturnas.
Ilopango fuera de Enepasa El alcalde electo de Ilopango tiene información de que la alcaldía de Mejicanos no forma parte de Enepasa y que por tanto no es socia de Alba Petróleos. Dijo que la comuna se salió meses atrás por diferencias de administración con otras alcaldías del FMLN. Sin embargo, dice que hasta que tome posesión de su cargo sabrá si Ilopango es o no
socia de Alba Petróleos. Ruano anunció ayer que ya tiene el ofrecimiento de empresarios para trabajar juntos en la alcaldía de Mejicanos. Además, dijo que tiene un terreno listo para crear un proyecto en la ciudad. Hasta ayer, el alcalde electo no tenía claridad si hará un nuevo cementerio o un polideportivo en ese espacio. Aseguró que ya prepara planes de seguridad para la ciudad.
DEBATE Pieza de correspondencia se verá en la plenaria de mañana.
ARENA pide eliminar el IVA a los combustibles ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Roberto d’Aubuisson, diputado de ARENA, pidió ayer a la Asamblea Legislativa eliminar el IVA a cierto precio de los combustibles, así como el impuesto de Cuenta Especial de Estabilización y Fomento Económico (Fefe) que cobra el gobierno central. El diputado tricolor propuso al Parlamento crear a la brevedad una comisión AdHoc para que pueda estudiar los proyectos que están en la comisión de Economía, rela-
cionadas con los precios de la gasolina. Roberto d’Aubuisson recordó que en agosto del año pasado, la fracción de ARENA pidió que cuando el combustible llegara a los $3 por galón, al excedente no se le aplicara el IVA. El precio por galón de gasolina está llegando a los $5 a nivel nacional. También la bancada tricolor ha pedido al gobierno no volver a cobrar el impuesto del Fefe, mejor conocido como impuesto de la guerra.
Roberto d'Aubuisson DIPUTADO DE ARENA
“El legislativo en mes y medio que nos queda (a actual legislatura) todavía podemos hacer algo ya que el gobierno no ha hecho nada. Estamos proponiendo que el IVA se cobre fijo hasta cierto precio por galón, y que el Fefe no se cobre
”
El precio del galón por gasolina casi llega a los $5. /DEM
El equipo de Norman Quijano, convertido en alcalde modelo para los areneros, dio, el pasado lunes, algunos tips a los candidatos a alcaldes del partido de derecha, para realizar una buena transición de gobierno municipal. Uno de los tips fue indagar si hay problemas similares a los que había en la alcaldía de San Salvador, como un descuadre en las cuentas. El jueves, los alcaldes recién electos recibirán un seminario, en donde los asesorarán en estrategia de comunicaciones.
En ese entonces, las otras fracciones no apoyaron a ARENA. Ayer, d'Aubuisson dijo a esas fracciones que las elecciones de diputados ya pasaron, y que por tanto no pueden decir que son propuestas electoreras, sino que es una realidad los altos precios de los combustibles. “A la falta de una política de ahorro energético de este gobierno, de políticas claras en materia de combustible, pues pido que el legislativo haga algo”, declaró. La petición del diputado de ARENA será conocida en la plenaria de este jueves, pero lo más seguro es que la pieza de correspondencia pase a la comisión de Economía y Agricultura.
10
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
POLÍTICA
HERENCIA Diputados herederán más de 1 mil 200 expedientes rezagados a legislatura 2012-2015
Asamblea no trabajó en el último trimestre
Entre noviembre, diciembre y enero, los diputados solamente aprobaron una ley. Durante los tres meses cinco comisiones se reunieron solo una o dos veces. Algunos equipos de trabajo solo aprobaron dictámenes de archivo o reconocimientos. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
INFORMES DE COMISIÓN. Las comisiones presentaron un bajo trabajo legislativo. Y la poca labor no fue de beneficio para el pueblo que dicen representar los diputados.
Puros reconocimientos Los diputados de la Comisión de Cultura no se esforzaron mucho en su trabajo. Se dedicaron a aprobar solamente dictámenes de reconocimientos.
Noviembre y diciembre de 2011, y enero del 2012, periodo de plena campaña electoral para la mayoría de diputados actuales, fueron poco productivos para la Asamblea Legislativa. Diario El Mundo tiene copia del informe de las comisiones de trabajo de Salud, Obras Públicas, Hacienda, Economía, Relaciones Exteriores, Seguridad Pública, Legislación, Educación, Municipalismo, Juventud y Deporte y de Cambio Climático en los cuales se refleja el poco trabajo de esos equipos legislativos. En esos tres meses, solamente se aprobó la “Ley general de la juventud”. Lo demás fueron dictámenes para hacer una recomendación a una institución, o para archivar una solicitud recibida. Según los informes, hubo equipos de trabajo que se reunieron solamente una vez durante los tres meses. Otras comisiones solo aprobaron archivar expedientes. La Comisión Política, presidida por Sigfrido Reyes, solo sesionó nueve veces, de 11 posibles. Ese equipo tiene el expediente de la elección del nuevo presidente del Tribunal de Ética Gubernamental. Los informes de labores no reflejan inasistencia de los diputados a las comisiones de trabajo, pero esa fue la razón por la cual no alzaron quórum
LAS AGENDAS
Temas en espera de ser avalados TRIBUNAL DE ÉTICA Los diputados de la Comisión Política, donde están los jefes de fracción, tienen pendiente de aprobar la elección del presidente del Tribunal de Ética Gubernamental.
LEY DE EDUCACIÓN La Comisión de Educación tiene entre sus expedientes la aprobación de la nueva Ley General de Educación. En el último trimestre no logró acuerdos.
LEY ADULTO MAYOR Los diputados de la Comisión de la Familia, la Mujer y la Niñez tienen entre sus expedientes por aprobar la “Ley de atención integral para la persona adulta mayor”.
y se frustraron reuniones. La poca productividad de las comisiones coincidió con la precampaña electoral de los partidos políticos. En febrero, se reformó el Reglamento Interno para sancionar a los diputados faltistas.
POLÍTICA
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
11
Sigfrido no cumplió promesa ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
En campaña, las sesiones plenarias fueron trasladadas para el día miércoles, para dedicarse a su campaña electoral los jueves y viernes. Esta semana, será el jueves. /DEM
No rinden cuentas completas Las comisiones de Justicia y Derechos Humanos, Obras Públicas, Relaciones Exteriores, Defensa y Seguridad Pública simplemente no informaron al pleno cuántas veces sesionaron. El equipo de trabajo con menos oficio fue la Comisión de la Familia, la Mujer y la Niñez. En noviembre se reunieron solo una vez. En diciembre, ni una vez. Y en enero una segunda ocasión. Esta comisión, encargada de velar por los derechos de la familia, solo aprobó un dictamen: un pronunciamiento público por conmemorarse el 25 de noviembre el día de la no violencia contra la mujer. El equipo de legisladores tiene un proyecto de ley de atención integral para la persona adulta mayor. Los diputados no aceleraron el trabajo a pesar de que
algunas comisiones tienen sendos expedientes. Ese es el caso de la comisión de Economía y Agricultura. Durante ese trimestre apenas sacó tres dictámenes favorables. En su lista de expedientes estancados, hay 391, al 31 de enero de este año. El equipo apenas sesionó siete veces en las 11 semanas. Otra comisión que tiene buen número de expedientes “en estudio” es Hacienda. Tiene 547 casos sin resolver. Pero este fue el equipo más productivo, porque en los tres meses aprobó 37 dictámenes: 36 favorables y uno recomendable. Entre los acuerdos está la aprobación de préstamos internacionales solicitados por el gobierno. La comisión de Educación tiene pendientes de resolver 158 expedientes. Durante el trimestre, se dedicaron a aprobar 12 dictámenes. La mayoría son de reco-
nocimientos. Tiene pendiente de aprobar la Ley General de Educación. La comisión de Obras Públicas tiene 179 rezagados. Entre noviembre, diciembre y enero solamente llevó al pleno tres dictámenes. En abril, las comisiones deberán presentar el informe de labores de febrero, marzo y abril. En febrero, pocas comisiones sesionaron. El 10 de febrero inició la campaña electoral de diputados. Entre 7 y 18 de marzo, los diputados se dieron un receso pagado de una semana para estar pendientes de sus asuntos electorales. El 1 de mayo, entrará la nueva legislatura y se encontrará con este rezago. Las ocho comisiones que reportaron su atraso, rindiendo cuentas completas, registran 1 mil 284 casos pendientes: un promedio de 160 expedientes por comisión.
Una de las promesas de Sigfrido Reyes cuando llegó a la presidencia de la Asamblea Legislativa fue que iba a hacer los esfuerzos para que la Comisión Política se reuniera todas las semanas. Pero se le ha complicado, debido a que, por lo menos en el último trimestre, esta Comisión que él preside, realizó solamente nueve sesiones en las 16 semanas. Muchas veces no logró quórum o asistencia de la mayoría para poder instalarse. Sin embargo, el ausentismo de los parlamentarios no está reflejado en el informe de la Comisión, a pesar de que el presidente de la Asamblea encabeza ese equipo. Durante esos encuentros de trabajo, el equipo de legisladores no pudo sacar ni un dictamen favorable. Solo aprobó un recomendable y uno al archivo. La comisión tiene entre sus
Sigfrido Reyes es el presidente de la Asamblea. /DEM
expedientes la elección del presidente del Tribunal de Ética Gubernamental (TEG), un tema con atraso, porque el titular de este ente debió estar electo el 31 de octubre del año pasado. En el mismo escrito, reconocen que tienen el tema pendiente de resolver, a pesar de que hubo un dictamen de la subcomisión el pasado 1 de noviembre de 2011. De hecho, hasta la primera semana de marzo, la
principal comisión de trabajo no logró acuerdo sobre la presidencia del TEG. La Comisión reportó que dentro de sus sesiones recibió a representantes de la Lotería Nacional de Beneficencia (LNB), al ministro de Medio Ambiente y al ministro de Economía, por el tema de la focalización del subsidio al gas propano. El escrito fue firmado por el diputado Ciro Cruz Zepeda.
NOVIEMBRE, DICIEMBRE 2011 Y ENERO 2012 Las comisiones de la Asamblea sesionaron muy poco, y el trabajo fue poco productivo en el último trimestre.
Comisión Justicia y Derechos Humanos De Salud De la Familia, la Mujer y Niñez Obras Públicas Política Relaciones Internacionales Economía y Agricultura Seguridad Pública Defensa Cultura y Educación Hacienda
Reuniones No informó 8 2 No inform 9 No informó 7 No informó No informó 8 10
Dictámenes 5 8 2 1 2 4 6 2 1 12 37
Expedientes 53 No informó 18 No informó No informó 67 391 25 25 158 547
HERENCIA Algunas comisiones como la de Economía heredarán expedientes para la nueva legislatura, que iniciará sus labores a partir del próximo 1 de mayo. Los jefes no trabajaron La Comisión Política está integrada por los jefes de las fracciones. Ellos tampoco hicieron mucho trabajo en el último trimestre.
• UNICEF ALERTA QUE MÁS DE UN MILLÓN DE NIÑOS SALVADOREÑOS VIVEN EN “CONDICIÓN DE POBREZA”.
NACIONAL
EL MUNDO 12 • MIÉRCOLES 21/03/2012
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Procedentes de México, arribaron ayer tarde al país un total de 71 salvadoreños indocumentados, capturados por las autoridades de esa nación en su travesía hacia los Estados Unidos. Su deportación vía terrestre inició en el Estado de Chiapas, luego cruzaron territorio guatemalteco hasta ingresar por la aduana fronteriza La Hachadura, Ahuachapán. Llegaron en dos buses expresos placas mexicanas, bajo la protección de agentes migratorios y policiales. El grupo lo integraban 51 hombres, seis mujeres y 14 menores de edad, entre niños, niñas y adolescentes. Por varios días estuvieron recibiendo ayuda humanitaria en la sección migratoria Siglo XXI de la ciudad de Tapachula, mientras funcionarios de cancillería, migración y salud de El Salvador y México, coordinaron su retorno a suelo salvadoreño. Los 71 compatriotas fueron atendidos en el Centro de Atención al Migrante, situado en la colonia La Chacra, al oriente de la capital. Luego de recibir alimentación, atención médica, orientación sicológica y dinero para pasajes, retornarían hoy a sus lugares de origen. Algunos niños fueron trasladados al Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Niñez y la Adolescencia (Isna), como parte del Programa “Bienvenido a Casa”. Los cuscatlecos se sumaron a los 5,727 salvadoreños expulsados por las autoridades migratorias mexicanas y estadounidenses, entre enero y marzo del presente año. La cifra es similar a la del año pasado, según confirmaron fuentes de Migración. En el recibimiento estuvo presente la Subdirectora de Migración, Eva del Carmen Ramos, quien tiene proyectos de ampliar las instalaciones de ese centro de atención al migrante. Anteriormente, los deportados eran abandonados en los puestos fronterizos de cada país. Sin embargo de esos mismos lugares, se regresaban a Guatemala y México con el objetivo de ingresar a los Estados Unidos.
POLICIAL
Exsacerdote acusado de pornografía se oculta en Costa Rica EFE DIARIO EL MUNDO
Ayer arribaron 71 salvadoreños desde México, incluyendo 14 menores de edad y seis mujeres. /DEM
RETORNO Han sido recibidos vía aérea o terrestre
Más de 5,700 salvadoreños han sido deportados De acuerdo con autoridades de Migración, el número de deportados es similar al año pasado. Ayer arribaron 71 cuscatlecos deportados desde México. Los salvadoreños y los migrantes de otros países de la región centroamericana, que se aventuran en la búsqueda del “sueño americano”, están expuestos a diversos peligros en la ruta. Son presa de extorsionistas o grupos de narcotraficantes. También son estafados por los “coyotes” que les ofrecen llevarlos a territorio estadounidense, tras el pago de cantidades que pasan los $ 7 mil. Sin embargo los abando-
La mayoría de deportaciones es por falta de documentos legales.
nan a la mitad del camino. El año pasado, fueron deportados de ambos países (México y Estados Unidos), un total de 25,712 compatriotas, entre indocumentados y con antecedentes penales. Según voceros gubernamentales, está previsto que este año aumenten las deporta-
ciones, partiendo de las políticas migratorias de los Estados Unidos. No obstante, esperan que algunos sigan amparados con programas como el TPS (Estatus Temporal).
25 mil
Salvadoreños fueron expulsados en el 2011 de México y Estados Unidos por diversas causas.
Capturan 13 supuestos homicidas La policía capturó a 13 sujetos presuntamente responsables de cometer seis homicidios el año pasado. Las órdenes de captura administrativas, giradas por la Fiscalía, fueron efectuadas en la colonia Montreal de Mejicanos y comunidades aledañas. Otras detenciones fueron efectivas en el Distrito Italia de Tonacatepeque. Los sujetos también se dedicaban a reclutar menores de edad para delinquir, se dijo.
Un exsacerdote católico costarricense, acusado por delitos de pornografía infantil en El Salvador, se oculta en su país donde hasta la semana pasada trabajaba como profesor de religión en una escuela pública, confirmaron ayer las autoridades policiales. El antiguo sacerdote, identificado como Lidier Martínez Navarro, de 43 años, aparece en la lista de costarricenses más buscados por la Policía Internacional (Interpol), por su vínculo con un grupo que distribuía fotografías pornográficas de menores por Internet. Sin embargo, aunque las autoridades dieran con su paradero en Costa Rica, Martínez no podría ser enviado a El Salvador para enfrentar a la justicia de ese país, pues la Constitución costarricense prohíbe la extradición de nacionales. Interpol Costa Rica indicó a medios locales que al exsacerdote no se le puede detener por un delito que se le atribuya en otro país. La investigación contra Martínez inició en el 2009, cuando se capturó en San Salvador a dos sospechosos de pertenecer a la red que distribuía pornografía. Según Interpol, el grupo se formó en el 2006, cuando Martínez trabajaba en un colegio privado de la capital salvadoreña. Sin embargo, cuando se giró la orden de captura en contra del exsacerdote costarricense, en 2009, éste ya había abandonado El Salvador. El registro de la Dirección de Migración de Costa Rica indica que la última vez que Martínez ingresó al país fue en junio del 2007; no obstante, tenía un contrato con el ministerio de Educación Pública (MEP) para trabajar como interino. El MEP señaló que el exclérigo tiene la hoja de delincuencia limpia.
NACIONAL
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
13
NUEVA Adquirirán una morgue móvil para trasladarse al interior del país cuando se requiera
Medicina Legal inaugura modernas instalaciones Previamente se había inaugurado el laboratorio de Biología y el de Química, como parte del proceso de modernización que la Corte Suprema inició. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Después de 22 años, el Instituto de Medicina Legal (IML) ha entrado en una nueva era con la inauguración del nuevo laboratorio de patología que desde hace ocho meses comenzaron a construir y cuya inversión oscila en más de un millón 300 mil dólares. El director del IML, José Miguel Fortín Magaña, manifestó que la morgue dispone de dos cámaras frigoríficas con capacidad de almacenar 15 cadáveres cada una. Los cuerpos serán transportados individualmente por dos montacargas eléctricos e hidráulicos con baterías recargables para que estén en depósito hasta que la Fiscalía General lo determine. Según el funcionario, se trata de instalaciones muy modernas de acuerdo a los estándares internacionales. Para su diseño se tomaron en cuenta laboratorios patológicos italianos, aunque los equipos son estadounidenses. La sala de autopsias fue ampliada con siete mesas, cuatro son nuevas y de última generación, con dispositivos
de succión de líquidos, trituradores de desechos sólidos y lámparas (cielíticas) especiales para autopsias. Al interior de las salas se ha instalado mobiliario de acero inoxidable para mantener ordenado el equipo quirúrgico especializado y el piso está debidamente recubierto de resina epóxica que evita el deslizamiento y la acumulación de residuos. Además, dispone de dos estaciones para el tratamiento de vísceras y se utilizarán también para la práctica de autopsias en niños. Han instalado un potente sistema de extracción de olores independiente del resto de las áreas y se ubicaron cinco cortinas de aire en las áreas de autopsias y antropología para evitar el escape del aire acondicionado y el paso de olores. “Aquí todo es novedoso. Estamos muy contentos y la capacidad se ha triplicado, antes solo se podían hacer dos autopsias y hoy vamos a poder hacer siete y antes podíamos tener guardados seis cadáveres, ahora tenemos la capacidad de 30”, explicó Fortín Magaña.
José Miguel Fortín MEDICINA LEGAL
“Todo es apegado a la norma internacional y estamos en el proceso de acreditarnos como un instituto internacional como debería de haber sido
” $1.5
MILLONES
Es el monto para la remodelación del IML.
La morgue cuenta con mobiliario y tecnología de punta, aseguran autoridades del IML. /DEM
Se tiene capacidad para refrigerar 30 cuerpos. /DEM
Se espera profundizar en estudios forenses. /DEM
TRABAJO Indagar sobre personas desaparecidas
Habrá unidad de antropología forense
Fachada del Instituto de Medicina Legal.
El Instituto de Medicina Legal dispondrá a partir de la próxima semana con un Departamento de Antropología Forense en San Salvador para la búsqueda de personas desaparecidas. Este proyecto es parte del proceso de modernización de la institución. “Esta es una novedad porque no teníamos departamento de Antropología aquí en San Salvador, pero ya ten-
dremos dos antropólogos. Estamos en un proceso junto con el equipo de modernización de la Corte Suprema de Justicia”, dijo José Miguel Fortín Magaña, director de Medicina Legal. Agregó que están en un proceso para contactar con especialistas en antropología forense de otros países, con el fin de encontrar apoyo en la preparación del personal. A Medicina Legal constan-
temente llegan a preguntar sobre personas desaparecidas, pero se han ido sin respuesta y han tenido que acudir a la Fiscalía para interponer denuncias y que se inicie la búsqueda. Con el nuevo departamento, el IML podrá dar una respuesta a familiares de desaparecidos y trabajarán de forma coordinada con las autoridades fiscales al momento de encontrar restos
de personas. En el país, constantemente se encuentran cementerios clandestinos y los familiares de las víctimas deben esperar meses para recibir una respuesta sobre si esos restos son de sus parientes. Para Fortín Magaña, el tema de los desaparecidos no es un problema del pasado sino del presente y se debe tener la capacidad para resolver los casos que les lleguen.
14
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
NACIONAL SOCIAL
INFORME Alertan sobre crecimiento de pobreza en zonas urbanas
Uno de cada dos niños en el país vive niveles de pobreza De acuerdo con UNICEF, en El Salvador hay 2.3 millones de niños. La mitad de éstos vive en pobreza, sobre todo, en áreas urbanas.
RETOS PARA EL SALVADOR
Unicef señala diversos desafíos, como país, para aliviar la pobreza, sobre todo, la que sufren los niños y adolescentes
HUGO DUEÑAS DIARIO EL MUNDO
Más de un millón de niños y adolescentes salvadoreños viven en “condición de pobreza”. Su situación empeora cuando residen en áreas urbanas de grandes ciudades, incluyendo la capital. La pobreza urbana se identifica claramente con asentamientos o comunidades irregulares cercanas a lujosas zonas residenciales, en las llamadas zonas periurbanas (márgenes de la ciudad) o las riberas de los ríos. En términos generales, El Salvador registra 2.3 millones de niños (hasta los 18 años) y uno de cada dos sufre problemas de desnutrición, poco acceso o mala calidad de servicios básicos, hacinamiento, violencia y baja escolaridad, entre otros. Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef ) los problemas para los infantes en las áreas urbanas se agudizan debido al “imaginario (supuesto) que en la ciudad todo es mejor”. Como ejemplos, Unicef cita que, a nivel de país, 16 de cada mil niños nacidos vivos mueren en su primer año de vida por problemas de desnutrición. En las áreas urbanas se calcula que mueren 26 por cada mil nacidos vivos. “La desnutrición es más elevada con los pobres urbanos”, acota Gordon Jonathan Lewis, representante de Unicef El Salvador. En el tema de los servicios básicos también hay más problemas en las áreas urbanas: uno de cada cinco hogares carece de agua por cañería y en los hogares que reciben el servicio, el problema es que uno de cada tres obtiene
1.
HACINAMIENTO EN ZONAS URBANAS Los cinco municipios con mayor densidad poblacional, son: Cuscatancinco, Soyapango, Mejicanos, San Salvador y Sonzacate, donde se crean “asentamientos precarios, barrios marginales y tugurios”, señala Unicef.
PUBLICACIÓN
La pobreza urbana se nota con asentamientos irregulares cerca de zonas residenciales y en barrios marginales o periurbanos de las grandes ciudades como San Salvador. /DEM
Gordon Lewis
INFORME MUNDIAL DOCUMENTO Fue presentado el 28 de febrero pasado en México. El documento revela las difíciles condiciones de niños y adolescentes que viven en “el mundo urbano” de los países.
agua con altos índices de coliformes fecales. El hacinamiento es otro grave problema. Unicef asegura que el 8% de los homicidios (en áreas urbanas) se
26
Alexander Segovia
Mil niños y adolescentes no saben leer ni escribir en las zonas urbanas, según Unicef.
UNICEF EL SALVADOR
SECRETARIO TÉCNICO
“La niñez y adolescencia han tenido avances, pero hay pendientes también... la idea es que el niño sea el centro de todas las políticas públicas en los países
“Nunca ha habido un programa serio de combate a la pobreza... Este es el primer gobierno que introduce un programa de atención a la pobreza urbana...
vincula a problemas de convivencia, derivados del hacinamiento poblacional. “Las carencias en las zonas urbanas están en aumento”, sentencia el representante de Unicef, al tiempo de señalar que hasta el 2012 el total de la población urbana salvadoreña es del 60%, pero en el 2030 la concentración de población en estas zonas será del 74%. “Hay una ligera reducción de la pobreza rural, pero hay un ligero aumento, del 30 al 32%, de la población pobre en zonas urbanas... esto signifi-
Unicef presentó ayer su informe anual sobre el estado de la niñez y adolescencia. En esta ocasión se midió la calidad de vida de niños en las zonas urbanas.
”
”
ca que hay más niños pobres viviendo en zonas urbanas”, insiste Lewis. Y añade: “el imaginario público es uno caracterizado por percepciones de que la vida en las ciudades es mejor... sin embargo, miles de adultos y niños no están gozando de es-
8%
De los homicidios urbanos se vincula a “problemas de convivencia” debido al hacinamiento en zonas urbanas.
te imaginario”. Otros problemas de la niñez salvadoreña se evidencian en el informe “Estado de la Niñez” que ayer presentó públicamente Unicef. Tras conocer parte del informe, el Secretario Técnico de la Presidencia, Alexander Segovia, aseguró que en este gobierno ha habido un cambio de enfoque en las políticas públicas, lo cual ha permitido aliviar la pobreza en algunos sectores de la población. Informó que en El Salvador hay dos millones de personas
2.
PROBLEMAS EN LAS ESCUELAS En 2010, el total de matrícula urbana fue de 918,637 estudiantes, de Inicial a Media. De éstos, 35,041 repitieron año, 71,870 estaban con sobre edad y 39,601 desertaron. Unicef sugiere más atención en la escolaridad.
que viven en “asentamientos precarios” que “nunca habían sido atendidos”. “En nuestra visión de lo social cambiamos de asistencialismo a un estado de derecho... reconocer que la gente tiene derecho a una vida digna”, dijo. En este marco, Segovia destacó las pensiones para adultos mayores, los uniformes, útiles y zapatos gratuitos para escolares, así como la ayuda para veteranos de guerra. “Este es el primer gobierno que introduce un programa de alivio a la pobreza en zonas urbanas”, dijo, en relación a la ayuda que iniciará en breve.
SOCIAL POLÍTICA
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
15
CAMBIO Mayor cobertura con programa alimentario
Beneficiarán a 500 mil estudianes con plan “Vaso de Leche” Se distribuirá leche en 520 centro educativos. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Estudiantes desde parvularia a bachillerato de zonas rurales serán beneficiados este año con el programa “Vaso de Leche” implementado desde el 2011 por el Ministerio de Educación (Mined), el cual a la vez favorece un aproximado de tres mil ganaderos a nivel nacional. El año pasado se atendieron 250 mil estudiantes en los departamentos de Ahuachapan, Santa Ana, Sonsonate y La Libertad. Ahora se extenderá a La Paz, Chalatenango y San Vicente, distribuyendo un aproximado de cinco millones de litros de leche. “Buscamos llegar a la población de los más necesitados... la zona rural por eso tiene la prioridad”, expresó Morena Martínez, de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucionales (Uaci) del Mined. El año pasado, Educación invirtió $1.2 millones en el programa de leche. Con la ampliación de cobertura se requerirán $4 millones aproxidamente, dijo
Representantes del Mined visitaron, ayer, instalaciones de una fábrica de leche en Sonsonate. /CORTESÍA MINED
Martínez. La funcionaria visitó, ayer, las instalaciones de la Cooperativa Ganadera de Sonsonate (La Salud), donde se encargan del envasado de la leche que se distribuye en todas las escuelas beneficiadas con el plan nutricional. Según Martínez, para abastecer toda la demanda de leche en este año fue necesario contratar a más ganaderos de la zona norte y sur del país. Oscar Chávez, de la coope-
rativa en Sonsonate, reconoció los aportes económicos del plan Mined. “Genera mano de obra, al asociar los gremios microempresarios y micro ganaderos que producen leche recibiendo asistencia de una institución que los ayude a hacerlo en condiciones apropiadas”, dijo. El año pasado, Educación tenía contratados 1,200 ganaderos. Este año son ascendió a tres mil.
CASO Niña residente en San Salvador
Confirman tercer caso de gripe H1N1 en El Salvador XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Una niña de 11 años se convirtió en la tercera paciente que padece la gripe H1N1 a nivel nacional. Según datos del Ministerio de Salud (Minsal) el caso fue identificado la semana pasada y ha sido manejado ambulatoriamente. Julio Armero, jefe de la Unidad de Vigilancia de Salud del Minsal, informó que la niña proviene de la zona urbana de San Salvador y es un caso aislado, ya que ni ha
salido del país ni tuvo contacto con nadie que padeciera de la enfermedad. Por el momento también se tiene un caso sospechoso en el hospital de Santa Ana. Se trata de un niño de siete años, originario de Guatemala y que fue atendido el fin de semana en Chalchuapa por un problema respiratorio. Armero expresó que debido a que se han adelantado los aislamientos de la influenza estacional y H1N1, en comparación con el 2010 y 2011, se
ha comenzado a analizar el nivel de respuesta a los casos que tiene el Ministerio. “Se está haciendo la vigilancia a nivel de puntos fronterizos, de la atención, y de las acciones de promoción por parte del personal de salud”, dijo. Salud también está analizando ampliar los sectores de la población a los que se vacunará en mayo. Preliminarmente se espera inmunizar un millón de personas, pero podrían ser más.
16
OPINIÓN
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
EDITORIAL
ELECCIONES LEGISLATIVAS Y MUNICIPALES 2012
El futuro de la energía nos debe preocupar Sin generación energética garantizada, la atracción de inversiones y nuestro crecimiento económico también están en el limbo.
E
l fracaso de una licitación que buscaba garantizar el suministro de energía eléctrica a partir del 2016 en un 30%, es un hecho preocupante porque el futuro energético del país es una interrogante de consecuencias riesgosas para nuestra economía. Nuestra matriz energética depende en gran medida de derivados del petróleo, como el búnker o el diésel, pero su precio en el mercado internacional crece irremediablemente, encareciendo el costo de la factura de electricidad que pagamos los salvadoreños. La matriz energética también incluye recursos renovables como la geotermia y las represas hidroeléctricas, pero en ambos rubros hay limitaciones y retrasos que han impedido una mayor generación. No se visualizan proyectos concretos a mediano plazo para generación eléctrica y eso puede provocarnos problemas como el racionamiento energético y limitaciones enormes a la inversión industrial y tecnológica, impidiendo un mayor crecimiento económico para El Salvador. Las autoridades deben analizar esta situación pensando en el futuro. Un país no puede crecer económicamente si no tiene garantizado su futuro energético. El fracaso de esta licitación debe ser un momento de reflexión profunda y de toma de medidas urgentes que eviten un escenario catastrófico a nuestra generación de energía.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Un cinturón rojo desintegrado y banderas partidarias relegadas cieron contra campaña al actual alcalde, perdió por 315 y res son los hechos símbolo que marcan diferenno hacer coalición con CD, le restó 467 votos con los que cias sustanciales en esta elección de medio térhubiera ganado; en la ciudad de Quezaltepeque, una de las mino: el primero la pérdida de poder territorial causas fue no hacer coalición y perdió por 171 votos y el podel FMLN, como símbolo su cinturón rojo en el sible aliado obtuvo 1243. área metropolitana de la capital San Salvador; el Desgaste o inmovilismo en la gestión municipal: Municisegundo, la elección de diputados por voto directo en las pios como Soyapango, Mejicanos y Ayutuxtepeque (entre listas partidarias y el tercero un contexto nuevo producido los primero más poblados del país), se perdieron después por el primer gobierno nacional de izquierdas en los últide varios periodos continuos de gobiernos del FMLN, por mos 20 años. tener un desgaste en la gestión pública; entre otros factoAnalizar estos hechos y sus circunstancias podrá dar clarires, pesó la consigna que serían siempre rojos porque son dad a las causas que provocaron los resultados electorales trabajadores y se le dio poca importancia a los problemas y marcar las posibles tendencias que se generan para la cacotidianos de los ciudadanos, la gestión de recolección de rrera presidencial del 2014. basuras, la mejora de espacios públicos, el alumAun cuando hay que realizar un análisis detabrado, el ordenamiento de ventas ambulantes, llado de números y comparaciones con elecel mantenimiento de calles, el clientelismo pociones anteriores y en el caso de las municipalítico con los ciudadanos, fueron problemas reles que produjeron cambios, se debe de ver cacurrentes y siempre en cada periodo electoral so por caso, así como encontrar las razones de ofrecidos como promesas de campaña, que desla recomposición del bloque de derechas para pués del triunfo pasaban al olvido y a la desidia afinar las conclusiones; este artículo se dedicaburocrática. Gustavo Amaya rá a los aspectos símbolo arriba mencionados, Presidente de En estos municipios ganó la derecha, no por conya que consideramos pueden ser extrapolados CECADE tar con súper candidatos que ilusionaran al voa nivel nacional como tendencias. tante con sus plataformas, los ganó la derecha El Salvador no se escapa de la tradición en las por default de la izquierda, sus votantes se abstuvieron de izquierdas del mundo de gobernar en las ciudades obreras votar por el continuismo que les ofrecía el FMLN. y populares que rodean las capitales del mundo; el área meEstos municipios además tenían espejos ya que al pertetropolitana de San Salvador, AMSS, aglutina a 14 municinecer al AMSS, los ciudadanos de estas ciudades compapios con un población de más de dos millones que reraban la gestión pública de la derecha en la capipresentan el 30% de la población total del país tal y el otro modelo de izquierda exitoso exen un espacio territorial del 3% del total presado en Santa Tecla; sus alcaldes ni nacional. mejoraban la gestión de la derecha De 14 municipalidades el FMLN goen la capital, ni replicaban el mobernaba 11 y ARENA tres hasta el delo de izquierda de Santa Tecla. 11 de marzo del 2012; después El mismo votante de izquierda de las pasadas elecciones, los o simpatizante de ella voto a la resultados dan preeminencia derecha para alcalde y le dio a gobiernos locales de deresu voto al FMLN para diputacha con nueve municipios dos en estos municipios. que incluyen la capital y los El mapa del poder municipal: más densamente poblados Aparentemente el mapa muy a la izquierda cinco, que innicipal político no sufrió mocluye a Santa Tecla que va redificaciones en números, pepitiendo por sexto periodo de ro para el análisis se debe intergobierno, con Oscar Ortiz a la pretar si hay crecimiento de las cabeza. ¿Qué provocó esta baja fuerzas políticas, estancamiento significativa? ¿Qué sucedió para o decrecimiento más allá de los núque unos renovaran por alto el manmeros globales. En el 2009 el FMLN obdato popular y otros no? El caso del tuvo 96 municipios vs 93 en el 2012, manAMSS puede ejemplarizarse como síntetuvo 82 y ganó 31 nuevas, perdiendo en 33 y el sis de lo que ocurrió a nivel municipal con los partido de centro izquierda CD suma tres munici33 gobiernos locales que el FMLN perdió en esta elecpios al bloque de izquierdas (dos partidos) ganando en toción y que podemos resumir en los siguientes hechos: tal 96 municipalidades, que representan un 33% de la poImposición de candidatos / selección de malos candidablación del país, perdiendo control en un 20% de poblatos / conflictos internos en concejos municipales/ partido ción. En el 2009 ARENA obtuvo 122 municipios vs 117 en el en solitario: en julio del 2010 la cúpula del FMLN realizó la 2012, mantuvo 81 y gano 36 nuevas; perdiendo en 40. El blodepuración del 70% de su militancia inscrita previo al peque de derecha, (cuatro partidos) ganó en total 163 muniriodo de elecciones de autoridades internas para el periocipalidades, que representan un 67% de la población del do 2010-2015 que se realizó a finales del 2010; el padrón de país, ganando control en un 20% de población. militantes pasó de más de 90 mil a cerca de 30 mil militanA nivel de escenarios para las presidenciales del 2014, la intes, se procedió a eliminar las elecciones internas de canfluencia territorial es un factor a considerar para ambos blodidatos y todos los posibles pasaron a ser aprobados o no ques políticos; en El Salvador los concejos municipales son por la cúpula partidaria que modificó los estatutos del parunipartidistas; estableciendo una posible ventaja para el tido para este fin; en algunos casos alcaldes y alcaldesas con bloque de derechas. En la elección presidencial en el 2009, buen desempeño en su gestión municipal, no fueron ratiaun llevando un mal candidato presidencial la derecha, la ficados por la cúpula, provocando divisiones al interior de diferencia del gane de la coalición de izquierdas solo fue del las estructuras locales de partido. El caso emblemático de 2% del total de electores. esta situación fue la alcaldesa de Apopa, quien fue sustiOtro detalle a resaltar fue la diferencia de votos en las detuida por una candidata miembro de la comisión política, rrotas y ganes del FMLN-ARENA; en la gran mayoría de muque no residía en el término municipal y que el día de las nicipios la victoria estuvo marcada por decenas y cientos elecciones votó con una credencial de vigilante suplente de votos de diferencia entre unos y otros, la falta de coalide su partido, pues su documento de identidad era de otro ciones del FMLN, también dispersó votos que podríamos municipio del área metropolitana. llamar progresistas, el único caso emblemático de difeSan Martín, por ejemplo, perdió entre otras causas por pleirencia sustancial y de crecimiento electoral fue la capital tos de liderazgo a lo interno del concejo municipal del FMLN; para ARENA, ganó con 64% versus un 32% del FMLN. habían varios que quisieron ser candidatos a alcaldes, hi-
T
OPINIÓN
SEGURIDAD
ELECCIONES
El extraño caso de la negociación entre el gobierno y las pandillas EL FIN NO JUSTIFICA los medios y no se puede argumentar que si esta medida de negociar con las pandillas reduce la delincuencia, entonces no hay problema. dilleros a cárceles de menor l periódico digital seguridad fueron variadas y el Faro publicó un tanto inverosímiles couna nota en la que mo que se realizaron por rarevelaba la exis- zones humanitarias o para tencia de un pac- descartar un posible ataque to entre las pandillas y el go- para liberar reos luego que bierno para reducir los índi- información de que intelices de homicidios. De inme- gencia confirmara el ingreso al país de madiato el Ministro nera ilegal de 24 de Justicia y Secohetes LAW. guridad Pública En todo esto lo negó el acuerdo que importa dedeclarando que: finir es si es váli“El gobierno de la do o no que el gorepública en ninRoberto Cañas bierno negocie gún momento Firmante de los con pandilleros está negociando Acuerdos de Paz como parte de la con ninguna estrategia para pandilla y mucho menos ofreciendo dinero pa- reducir los índices de crimira que paren los asesinatos nalidad y en esto hay antecedentes: en octubre de 2009 aquí en nuestro país”. Este caso de la negociación las pandillas comenzaron a entre el gobierno y las pan- expresar a la población su dillas como era de esperar- acercamiento y su diálogo se causa mucha extrañeza. conjunto. En febrero de 2010 Lo raro del caso es que las ra- las pandillas se postulan cozones expuestas para justi- mo interlocutores para senficar el traslado de los pan- tarse a una mesa a hablar con
E
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
el gobierno, tras manifestaciones conjuntas de los familiares de estos grupos en demanda de mejores condiciones en los centros penales ninguna de estas circunstancias estas iniciativas prosperaron. En septiembre de 2010 en medio de un paro de transporte causado por amenazas de las pandillas, éstas piden que el gobierno les escuche y les dé la oportunidad de reinsertarse; todos deben de recordarse del sacerdote Antonio Rodríguez cuandoleyó ante la televisión, un comunicado presuntamente firmado por las dos pandillas en el que estos grupos hablaban de sus intenciones de participar en la solución del problema de la criminalidad. El Padre Antonio Rodríguez en 2010 en un comunicado planteó su creencia en “la solución de los conflictos por la vía del diálogo, rehabilitación, reinserción y construcción del tejido social” y señaló que “Es el momento de generar un ACUERDO DE PAZ en donde los firmantes sean todas las juventudes excluidos y violentados. Ellos son los protagonistas del nuevo acuerdo en donde haya equidad, justicia y un pacto eco-
nómico que genere igualdad. Necesitamos una reforma fiscal para construir el Estado Social que nunca tuvimos y es causa de los procesos de exclusión y de la herencia maldita que el presidente Mauricio Funes expresó y la cual comparto”. Se puede estar a favor o en contra de las posiciones del Padre Toño, como es conocido en Mejicanos pero no se pueden ignorar Hoy terminadas las elecciones un foco de atenciónprioritario de país es disminuir los índices de delincuencia, en eso no cabe la menor duda, pero no es posible pensar que la solución sea que el Ministro de Seguridad negocie con las pandillas un problema que corresponde resolver al gobierno y a la sociedad salvadoreña entera, dentro del marco de la ley. No son aceptables decisiones que violentan la ley; el fin no justifica los medios y no se puede argumentar que si esta medida de negociar con las pandillas reduce la delincuencia entonces no hay problema. La Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho lo dijo claro en un comunicado: No se puede negociar con quien ha cometido delito, con el fin de no aplicarle la ley. Quien ha cometido un delito debe ser juzgado y se le debe aplicar la ley; también no sepueden negociar los derechos de las personas, pues la pena de privación de libertad, como sanción no elimina el derecho que tienen las personas a que se les aplique correctamente la ley y no a discreción como se está haciendo en los centros penales. El gobierno debe conversar, para llegar a acuerdos, con quienes encontrándose en conflicto con la ley penal, dentro o fuera de los penales quieren oportunidades de insertarse a la vida económica y social. Esta construcción de acuerdos, debe ser abierta y transparente para la población, buscando el involucramiento de todos los sectores en las soluciones, no se trata de hacer “pequeñas maniobras que después son mal interpretadas”.
¡Dale más fuerza al cambio!
E
l slogan que el FMLN utilizó en las recientes elecciones para alcaldes y diputados tiene hoy más vigencia que nunca. El FMLN debe darle más fuerza al cambio. Los resultados obtenidos por el partido de izquierda en las elecciones anteriores son una voz de alerta , una alarma de los votantes. Por un lado, los votantes que retiraron su preferencia por el partido de izquierda demostraron que no hay lealtad para nadie. Estamos ante un voto reflexivo, pensante y no ortodoxo. Un voto que castiga y premia, dependiendo de la situación. Estos salvadoreños y salvadoreñas son los que deciden quién gana las elecciones. Por eso es importante hacer un análisis de quiénes son y cómo se comportan. En estas elecciones, ese grupo de votantes de oro, le dijeron al FMLN que no están de acuerdo con algunos de sus planteamientos, con la forma como han hecho gobierno y le retiraron sus apoyo. El FMLN se equivoca si cree que son de izquierda y ARENA si cree que son de derecha. Estos ven otros intereses y tienen su agenda en un interés superior al de los partidos. y lo mejor es que cada vez son más. Estos votantes de oro le están diciendo al FMLN que debe ser más consistente con sus planteamientos, que debe cumplir lo que promete o habrá castigo. Le están diciendo al FMLN que debe unir sus esfuerzos con el presidente Funes antes de buscar la confrontación. Es un llamado de atención y una advertencia sobre cómo debe ser su próximo candidato presidencial. No se necesita ser un experto en política para saber qué hacer Romeo Lemus para ganar las próximas Periodista elecciones para presidente. Tanto el FMLN como ARENA volvieron a su habitual voto duro y los que deciden las elecciones simplemente no votaron en los pasados comicios o eventualmente dieron su voto a otros partidos políticos. Si ARENA y el FMLN quieren ser opción para el 2014 y recuperar la confianza de ese voto fluctuante y desafiante deberán correr con candidaturas confiables. Olvidarse de los caciques y candidaturas de hueso duro y abrir espacio a gente menos dogmática. Solo un candidato que no dé miedo o despierte sospechas de servir a grupos minoritarios será capaz de unir a la gran mayoría que decide en los comicios. El pragmatismo, la flexibilidad política y entender que los cambios son un proceso, deben estar por encima de cualquier aspiración de poder de un liderazgo político. Tanto en el FMLN como en ARENA hay candidaturas inviables, no porque no tengan capacidad, sino porque no gozan de la confianza de la mayoría de la población. Por otro lado, los partidos no son propiedad de los líderes o de cúpulas, son de la gente, de los militantes y no militantes. Son propiedad de quienes votan y simpatizan con él. Por lo tanto, las decisiones no pueden ser verticales. En ese sentido, el FMLN debe darle más fuerza al cambio, a la apertura y la flexibilidad, si quiere ser opción en futuros eventos electorales. En las elecciones que recién hemos finalizado, ARENA parece haber ganado la batalla y la simpatía de este voto exigente y por hoy parece estar más listo que los demás para enfrentar la batalla.
17
• EL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ ALERTA DE INFORMES SOBRE POSIBLE ATENTADO CONTRA HENRIQUE CAPRILES.
INTERNACIONAL 18 EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
SISMO El número de heridos oscila entre cinco y siete personas
Terremoto 7.8 grados afecta el sur de México No hubo víctimas mortales, pero sí heridos en la capital mexicana y en el estado sureño de Oaxaca. En el estado de Guerrero hubo unas 500 viviendas que se vieron afectadas. MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un terremoto de 7,9 grados en la escala de Richter sacudió ayer el sur de México y se sintió con fuerza en la capital, pero, según los primeros informes, no hubo muertos, aunque sí siete heridos, escenas de pánico y daños graves en numerosas viviendas. El movimiento sísmico se registró poco después del mediodía, a las 12:03 hora local, con epicentro a 18 kilómetros al noroeste de la localidad de Ometepec, una región sin grandes centros urbanos próxima a las costas de los estados de Guerrero y Oaxaca.
Fue la mitad de grave que el de 1985 CIUDAD DE MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
En el país sigue latente el recuerdo del trágico terremoto de 1985, que devastó el país y dejó miles de muertos
"Nos pegó en una zona que es una de las áreas más deprimidas, una de las zonas más pobres que tenemos en Guerrero", afirmó el gobernador de ese estado, Ángel Aguirre, en declaraciones al canal de televisión Milenio. Según Aguirre, en el área más próxima al epicentro hubo unas 500 casas que quedaron destruidas o sufrieron graves daños. La titular de Protección Civil de México, Laura Gurza, confirmó a Efe cinco heridos en el estado de Oaxaca y dos más en la capital mexicana, entre ellos el conductor de una camioneta de transporte de pasajeros que recibió el impacto de una estructura de hormigón que se cayó durante el temblor. No se descarta, sin embar-
SISMÓLOGO }
Miles de mexicanos salieron ayer a la calle debido al terremoto que afectó el sur del país. /DPA
MALIA OBAMA
HIJA DE OBAMA ESTÁ BIEN Malia, la hija mayor del presidente de EE.UU., Barack Obama, que está de vacaciones en México, se encuentra "a salvo" tras el terremoto que sacudió ayer el sur de ese país, informó la Casa Blanca. "Podemos confirmar que Malia está a salvo", indicó la portavoz Kristina Schake.
go, que pueda haber más lesionados especialmente en la zona del epicentro, una región de localidades dispersas habitada en su mayoría por indígenas, según el gobernador Aguirre. Las autoridades descartaron además que se vaya a producir un tsunami, porque la zona del epicentro se encuen-
tra a unos 40 kilómetros de la costa mexicana del Pacífico en línea recta. El presidente mexicano, Felipe Calderón, que se encontraba en la ciudad norteña de Monterrey, también señaló que no había pérdidas humanas que lamentar, de acuerdo con los primeros informes, y calificó el temblor como "un
susto muy fuerte". "Los hospitales, las clínicas, están funcionando bien, con normalidad, algunos cristales rotos, mucho susto, mucho pánico, es cierto, pero (el sistema sanitario) está bien", agregó Calderón. Gabino Cué, gobernador del estado de Oaxaca, vecino al de Guerrero, afirmó que en su región no se habían recibido informes de víctimas mortales por el temblor. "Algunas vitrinas rotas, algunas grietas en edificios antiguos... en términos generales, el susto en las escuelas en las que tuvieron que evacuar a los alumnos", añadió. Desde el terremoto que
Felipe Calderón
El terremoto registrado ayer en México, con una magnitud de 7,9 grados en la escala de Richter, no es comparable con el de 1985, de 8,1 grados, ya que su energía fue la mitad, dijo a Efe el sismólogo Víctor Hugo Espíndola. "Esas pocas décimas de diferencia, como no es una relación completamente lineal, corresponden a una energía del doble", explicó telefónicamente a Efe Espíndola, del Servicio Sismológico Nacional. Hasta ahora no se han reportado muertes ni daños de importancia por el terremoto de ayer, mientras que el de 1985 dejó unos 10.000 muertos y grandes destrozos en la capital mexicana.
PRESIDENTE DE MÉXICO
"Los hospitales, las clínicas, están funcionando bien, con normalidad, algunos cristales rotos, mucho susto, mucho pánico, pero (el sistema sanitario) está bien
”
en 1985 causó miles de víctimas en la capital, México viene siendo escenario de este tipo de temblores, el último de ellos el 10 de diciembre, también en el estado de Guerrero.
Escenas de pánico en la capital mexicana. /EFE
INTERNACIONAL SUIZA Asegura se agravó en el último año
ONU alerta deterioro en la Justicia boliviana GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO
La crisis de la Administración de Justicia de Bolivia "se agravó" durante el último año y se caracterizó por el estancamiento en la aplicación del derecho a la consulta de los pueblos indígenas, la polémica elección popular de jueces y los altos niveles de violencia contra mujeres. Estas son algunas de las
conclusiones que recoge el Informe Anual de la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, sobre ese país sudamericano, en el que propone numerosas medidas para mejorar la Administración de Justicia de Bolivia. El documento alude a las polémicas elecciones celebradas en octubre en las que se eligieron a 56 magistrados de
los máximos tribunales judiciales en un proceso que el Gobierno promovió como avance democrático y al que la oposición respondió con el voto en blanco y el voto nulo. Respecto a este proceso de selección, la alta comisionada opinó que se podrían haber incluido "criterios meritocráticos con ponderaciones para un procedimiento de evaluación más completo", al tiempo que opinó que el proceso de información al público "es otro aspecto a mejorar en el futuro". Pillay instó al Gobierno de Bolivia a "analizar detenidamente" el reciente proceso de elección de altos cargos.
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
19
20
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
INTERNACIONAL IRAK En aniversario de invasión
Decenas de muertos en oleada de ataques BAGDAD (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una serie de explosiones dejaron al menos 42 muertos./EFE
Una cadena de atentados terroristas causó ayer al menos 42 muertos en Irak, en una ola de violencia que coincide con el noveno aniversario de la in-
vasión de ese país y que se produce solo una semana antes de la celebración de la cumbre de jefes de Estado árabes en Bagdad. Fuentes policiales en ese país informaron a Efe de que
la mayoría de los atentados, que sacudieron sobre todo la capital, Bagdad, y las ciudades de Kirkuk (norte), Kerbala (sur) y Ramadi (oeste), fueron perpetrados con coches bomba, varios de ellos conducidos por terroristas suicidas. Los tres ataques de Bagdad, uno de ellos cerca del Ministerio de Asuntos Exteriores y otro contra una iglesia, causaron 11 muertos y 37 heridos, y abren dudas sobre la eficacia de las medidas de seguridad anunciadas por las autoridades para celebrar la cumbre de la Liga Árabe, prevista
para el jueves 29 en la capital. Ayer el secretario general adjunto de la Liga Árabe para Asuntos Económicos, Mohamed al Tuiyri, anunció que los delegados de los estados miembros de ese organismo panárabe empezarán desde hoy sus reuniones en El Cairo para preparar el orden del día de dicha cumbre. Las explosiones se produjeron nueve años después del comienzo de la invasión, por una coalición multinacional encabezada por EE.UU., del territorio iraquí el 20 de marzo de 2003.
VENEZUELA Fue informado por el servicio de inteligencia
Chávez alerta sobre atentado contra Capriles El candidato opositor Henrique Capriles rechaza advertencia de Chávez sobre presunto atentado en su contra. Rechazo de opositor El candidato presidencial opositor en Venezuela, Henrique Capriles Radonski, dijo ayer que no sabe si la denuncia que hizo el mandatario Hugo Chávez sobre un supuesto plan para atentar contra su vida es una "advertencia o una amenaza". "Ayer oímos a una persona por televisión que estaba diciendo que había informaciones de una atentado contra mí. Les digo honestamente, uno no sabe si es una advertencia o un amenaza. Uno no sabe cómo interpretarlo", indicó Capriles, quien también es gobernador del estado central de Miranda. En una reunión con maHenrique Capriles candidato a la presidencia de la oposición calificó de irresponsable a Chávez. /DEM dres cuidadoras en Miranda, el político de 39 años recalcó CARACAS (DPA) la derecha". que cualquiera que esté en Chávez señaló que el goDIARIO EL MUNDO "El Estado debe ser garan- la posición de presidente debierno es el "primer garante" El presidente de Venezuela, de la seguridad y tranquilidad te de la seguridad de todo ciu- be predicar la paz y darle seguridad a toda la Hugo Chávez, dijo ayer que de los venezolanos y está obli- dadano", agregó. Chávez dijo La noche del lupoblación. recibió informes sobre un su- gado a darle seguridad a todos que puso atención nes, Chávez dijo "Cuando uno espuesto plan para atentar con- los ciudadanos. tá en una posición A la vez, indicó que es a la información que supo de un tra la vida del candidato prede gobierno tiene sidencial opositor Henrique "muy lamentable que labora- que le llegó por la presunto plan que ofrecer seguriCapriles Radonski y rechazó torios de guerra sucia, como "seriedad de la para atentar dad a todos los venecualquier vinculación del go- la oposición, estén lanzando fuente". contra Capriles "Estamos todos y descartó cual- zolanos, que todos bierno con esa amenaza en esa campaña mediática". los días son víctimas "Hace unos días me llegó los días en la lucha quier responsamedio de la precampaña para las elecciones del 7 octubre. una información de que para enfrentar bilidad por parte de la inseguridad, predicar la paz. Yo "Tenemos información de quieren atentar contra el go- cualquier hecho del gobierno. los invito a pensar que quieren atentar contra el bernador de Miranda", dijo y que afecte la estaen el futuro de togobernador de (estado de) Mi- agregó que ya la policía se bilidad, estas camranda y no es el gobierno", se- reunió con el equipo de segu- pañas de guerra sucia que ra- dos, de los niños porque los niñaló Chávez al canal oficial ridad de Capriles, a quien ca- yan en el delito", dijo el presi- ños están esperando que seamos mejores seres humanos. lificó como el "candidato de dente Chávez. "Venezolana de Televisión".
La policía investiga todas las pistas en el asesinato. /EFE
FRANCIA
Sospecha de los neonazis como autores del ataque REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Las autoridades investigan la posibilidad de que neonazis estén detrás del tiroteo en el que tres niños y un maestro murieron en una escuela judía en Francia, dijo el ministro del Interior, Claude Gueant, este martes. Esa es una de las pistas que siguen las autoridades tras los asesinatos del lunes, el tercer ataque contra grupos minoritarios ocurridos en el sur de Francia en un espacio de ocho días. La región suroeste del país permanece bajo el nivel de alerta más alto, luego de que el maestro y los tres niños fueron atacados en la escuela Ozar Hatorah, en Toulouse. El atacante llevaba una cámara en su pecho durante la agresión, dijo Gueant a Europa 1 durante una entrevista este martes. El ministro señaló que un testigo comentó a las autoridades sobre el dispositivo. Gueant no sabía si el hombre grabó el
ASESINO
Temen que vuelva actuar El asesino de Toulouse, al que las autoridades francesas atribuyen la muerte a tiros de siete personas, entre ellas tres niños y un adulto de la escuela judía de esa ciudad del sur de Francia, "puede volver a actuar", según aseguró ayer el fiscal jefe de París, François Molins.
ataque. Francia guardó un minuto de silencio en memoria de las víctimas este martes; el presidente Nicolas Sarkozy estuvo en una escuela de París.“Esto ocurrió en Toulouse, en una escuela religiosa, a niños de escuelas judíos, pero pudo haber sucedido aquí. Pudo haber sido el mismo asesino. Estos niños son exactamente igual que ustedes”, dijo a los estudiantes.
CLASIFICADOS
Secretario REF 205/11 3ª. Pub., 19-20-21
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 108622 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO ÓSCAR MAURICIO TEJADA SOLITO; al señor SAMUEL GEOVANNY SÁNCHEZ GÓCHEZ en su calidad de víctima, HACE SABER: Que en la causa penal número 205/11, instruida en contra de NILSON HUMBERTO RAMÍREZ EQUIZABAL y MARVIN GEOVANY ACUÑA JACO, a quien se le atribuye la comisión del delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en el artículo 154 en relación con el artículo 155 ambos del Código Penal, en perjuicio del señor SAMUEL GEOVANNY SÁNCHEZ GÓCHEZ, se encuentra la resolución dictada a las once horas quince minutos del día uno de marzo del año en curso que dice: “”””Nota el suscrito Juez que la Representación Fiscal, no ha contestado la prevención realizada mediante auto de las diez horas veinticinco minutos del día veintitrés de febrero del presente año, mediante el cual se solicitaba proporcionara nueva dirección para poder citar a la víctima en el presente caso, y habiendo pasado un plazo mayor al de las cuarenta y ocho horas otorgando a la Fiscalía y que hasta la fecha no haya contestado dicha prevención es procedente librar el edicto respectivo citando al señor SAMUEL GEOVANNY SÁNCHEZ GÓCHEZ en su calidad de víctima en el presente caso; así mismo nota este Juzgador que la audiencia preliminar se encuentra señalada para las nueve horas del día seis de marzo del presente año, no siendo tiempo suficiente para que sea publicado el edicto respectivo haciéndole del conocimiento a la víctima la fecha de la audiencia, por tal razón es criterio de este Juzgador de reprogramar dicha audiencia y señalarla para las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, para la cual quedan convocadas las partes técnicas, cítese a los imputados Nilson Humberto Ramírez Equizabal y Marvin Geovany Acuña Jaco, líbrese el edicto correspondiente citando al señor Samuel Geovanny Sánchez Góchez en su calidad de víctimas, para que estén presentes el día y la hora en mención. Tejada. S. “”””Juez de Instrucción. “””””Ante mí S.J.C.V. Srio. “”””RUBRICADAS”””” y para que le sirva de legal citación a la víctima Samuel Geovanny Sánchez Góchez, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción; Ahuachapán, uno de marzo de dos mil doce. Lic. Óscar Mauricio Tejada Solito, Juez de Instrucción Lic. José Salvador Valencia Calderón,
4889
REQ. # 108623 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICDA. MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJÍVAR, HACE SABER: Al procesado NICOLÁS ANTONIO GUZMÁN, de cuarenta y nueve años de edad, acompañado, Obrero, Salvadoreño, originario y residente en Colonia Montecarmelo Uno, calle principal, antigua Pedrera, San Antonio, lotes uno y dos, jurisdicción de Soyapango, hijo de Blanca Rosa Guzmán, con Documento Único de Identidad Número cero tres cinco ocho dos dos ocho dos guión siete; a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ, previsto y sancionado en el Art. 161 C.Pn., en perjuicio de la libertad sexual de la menor MAGALY ALEJANDRA GUZMÁN ROMERO, representada legalmente por su madre, señora REINA ELIZABETH ROMERO SANTAMARÍA. La resolución proveída en este Juzgado a las quince horas treinta y un minutos del día siete de marzo de dos mil doce, en el proceso registrado bajo número único de referencia 00701-12-SOYPNPC-1IN1, que sustancialmente DICE: “”””En atención a lo anteriormente planteado y de conformidad a los Arts. 11 y 12 Cn, 81 inc. 4 y 185 C.Pr.Pn., se RESUELVE: “”””CÍTESE a NICOLÁS ANTONIO GUZMÁN, por medio de Edicto para las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, a fin de notificarle el auto de procedencia y hacerle saber los derechos y garantías que la Constitución y la Ley secundaria le confieren. “”””Y para que le sirva de legal citación a Nicolás Antonio Guzmán, extiendo firmo y sello, el presente a los ocho días del mes de Marzo del año dos mil doce. Licda. Mercedes Victoria Rogel Menjívar, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 19-20-21 4890 REQ. # 108624 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, A LOS IMPUTADOS: 1) DARWIN ROLANDO DE LEÓN CALDERÓN y 2) IRVIN ALBERTO MONGE RIVAS, domicilio ignorado. HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las ocho horas del día doce de enero dos mil doce, en la causa penal No. 188/2009 se le reconvoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírsele el delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE COAUTORÍA previsto y sancionado en el Art. 128 y 129 No. 3 y Art. 33 Pn., en perjuicio del derecho a la vida de la señora GLADIS ELIZABETH ORTEGA; y para que manifiesten lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en la presente diligencia. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción REF. 188/2009 JENN 3ª. Pub., 19-20-21 4891 REQ. # 108625 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, A LOS IMPTUADOS: 1) CÉSAR ERNESTO ÁLVAREZ, 2) WILLIAM NOÉ RAMOS ZELEDÓN y 3) JUAN JOSÉ CASTRO, domicilio ignorado. HACE SABER: Que en la resolución
pronunciada por este Tribunal a las ocho horas con cuarenta minutos del veintisiete de febrero de dos mil doce, en la causa penal No. 247/2011 se les convoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las CATORCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la audiencia ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Artículos 128 y 129 No. 3, en perjuicio de MARÍA DE LOS ÁNGELES PINTIN FLORES, SONIA MARÍA FLORES y UN SER HUMANO CONCEBIDO NO NACIDO, como coautores del delito antes mencionado, de conformidad con el Art. 33 Pn.; y para que manifiesten lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en las presentes diligencias. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad e Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción 247/2011 JENN 3ª. Pub., 19-20-21 4892
cederá a señalar la Audiencia deVista Pública en el presente caso de conformidad al Art. 88 PR. Pn.”. Y para que le sirva de Legal Notificación, se libra el presente edicto en la Secretaría del Juzgado Primero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara, Secretario Primero de Paz de Delgado 3ª. Pub., 19-20-21 4894
REQ. # 108626 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL IMPUTADO: JOSÉ ARMANDO AMAYA ORELLANA, domicilio ignorado. HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las nueve horas con diez minutos del día doce de enero dos mil doce, en la causa penal No. 172/2009 se le convoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las QUINCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírsele el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 2 Pn., en perjuicio patrimonial de las personas con claves “VÍCTOR”, “JUAN”, y “ULISES”; y para que manifieste lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en las presentes diligencias. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción REF. 172/2009 JENN 3ª. Pub., 19-20-21 4893
REQ. # 108628 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado RAYNOLDO AUGUSTO ROSALES GUANIDQUE, de 47 años de edad, casado, Abogado, de nacionalidad salvadoreña, originario de Chinameca, Departamento de San Miguel, nacido el día 27 de enero de 1964, con última residencia conocida en Residencial Jardines, Colonia Costa Rica, Pasaje 2, Block C, Calle Principal, casa número 31, San Salvador, hijo de Clidesdela Guandique y de Raynoldo Rosales Pacheco; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 199-2011-2, por el delito calificado provisionalmente como DESOBEDIENCIA A MANDATO JUDICIAL, previsto y sancionado en el Artículo 313 inciso 3º. del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otras, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 3ª. Pub., 19-20-21 4895
REQ. # 108627 Al imputado señor Ricardo Alberto Rodríguez, de 32 años de edad, soltero, Motorista, del domicilio de Tonacatepeque, hijo de Margarita Rodríguez, y padre desconocido, en el procedimiento sumario bajo Ref. 013-SUMARIO-11/02, el Infrascrito Secretario de Actuaciones, HACE SABER: Que por auto de las nueve horas del día ocho de febrero del año que transcurre, la señora Juez Primera de Paz de Delgado, Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, Resolvió: “Habiendo concluido el plazo de la investigación sumaria en el presente procedimiento sumario, instruido en contra del imputado Ricardo Alberto Rodríguez, a quien se le atribuye la comisión del delito de “Robo imperfecto o Tentado”, tipificado y sancionado en el Art. 212 en relación con el Art. 24 ambos Pn., en perjuicio patrimonial de la víctima bajo régimen de protección Clave Efraín; pero en vista de haberse declarado la rebeldía de dicho imputado de conformidad a los Art. 86 literal a) y 87, ambos PR. Pn., por medio del auto de las nueve horas del día veinte de enero del año que transcurre, y hasta esta fecha el rebelde no ha comparecido, ni tampoco ha sido capturado, por lo que una vez comparezca el rebelde a este Juzgado o sea capturado, se pro-
REQ # 108629 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado SANTANA BONILLA MEJÍA, quien según asiento de su Documento Único de Identidad es de 47 años de edad, soltero, Jornalero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Berlín, Departamento de Usulután, nacido el día 4 de mayo de 1964, residente en Comunidad Nueva Esperanza, Pasaje 29 de abril, casa número 88, Soyapango, hijo de Rosa Bonilla y de Perfecto Mejía; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 462012-2, por el delito calificado provisionalmente como VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado en el Artículo 159 del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad sexual de la menor ROSA MARÍA ORELLANA MEJÍA; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la república; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de ha-
cerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 3ª. Pub., 19-20-21 4896 REQ # 108630 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, a la indiciada LILIANA CATALINA GARCÍA DE ESCOBAR, de 24 años de edad, casada, Estudiante, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Santa Ana, nacida el día 11 de octubre de 1987, residente en Urbanización Montes de San Bartolo 4, polígono 19, casa número 15, Soyapango, hija de Miguel Ángel García Ayala y de Ana Lucía Granadillo; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesada en la causa penal número 2082011-2, por el delito calificado provisionalmente como HURTO, previsto y sancionado en el Artículo 207 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la señora MARÍA CONCEPCIÓN GUERRA GUERRA; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputada posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que a la imputada antes relacionada le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 3ª. Pub., 19-20-21 4897 REQ. # 108631 LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE PAZ DE AHUACHAPÁN: Licenciada Blanca Rosa Mármol Mejía a Luis Felipe Guerra Salguero, en su calidad de víctima le HACE SABER: Que en el Juicio Penal No. 236-22011, iniciado contra los imputados Nelson Alexander Hernández Díaz y Edwin Josué Hernández Santos, quienes son procesados por el delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 212 Ref. No. 2 y 3 C.P. en perjuicio de Luis Felipe Guerra Salguero, Wilmer Alexander Rivas Linares y Óscar Arnoldo Lima Rivas y al primer imputado por atribuírsele el delito de TENENCIA PORTACIÓN O CODUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el Art. 346 – B C.P. en perjuicio de la Paz Pública. Con fecha veinte de Febrero del presente año, a las dieciséis se pronunció la SENTENCIA DE LA VISTA PÚBLICA que dice: POR TANTO: En virtud de lo expuesto y de conformidad a los artículos 1, 2, 11, 12, 14, 15, 72, 74 No. 1, 75 No. 2, 172 y 181 de la Constitución de República, y otros Arts. En NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SAL-
VADOR LA SUSCRITA JUEZ FALLA: DECLÁRASE NO RESPONSABLE PENALMENTE a los señores NELSON ALEXANDER HERNÁNDEZ DÍAZ Y EDWIN JOSUÉ HERNÁNDEZ SANTOS, por atribuírseles la comisión del delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio de LUIS FELIPE GUERRA SALGUERO, WILMER ALEXANDER RIVAS LINARES Y ÓSCAR ARNOLDO LIMA RIVAS; en consecuencia GOCE los mismos de libertad por dicho ilícito si no se encontraren a la orden de otra autoridad judicial al ahora conocido, cese LA MEDIDA DE LA DETENCIÓN PROVISIÓN, impuesta, líbrese los respectivos oficios, así mismo DECLÁRASE CULPABLE al señor NELSON ALEXANDER HERNÁNDEZ DÍAZ, por el delito de TENENCIA PORTACIÓN o CONDUCCIÓN ILEGAL o IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO en perjuicio de la PAZ PÚBLICA, por lo que tal concepto se le impone LA PENA DE TRES AÑOS DE PRISIÓN, permanezca el imputado en la detención en que se encuentra, mientras quede firme esta sentencia y comience la ejecución de la misma.Y para que le sirva de legal notificación a la víctima LUIS FELIPE GUERRA SALGUERO, se libra el presente EDICTO, a las doce horas con treinta minutos del día cinco de Marzo de dos mil doce. Licda. Blanca Rosa Mármol Mejía, Juez Primero de Paz Licda. Doliana Deyli Aguilar de Martínez, Secretaria 3ª. Pub., 19-20-21 4898 LA JUNTA DIRECTIVA DE COEXPORT CONVOCA A SUS ASOCIADOS A: “ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA y ORDINARIA” Fecha: Viernes, 30 de Marzo de 2012 Lugar: Hotel Sheraton Presidente Hora: 2:00 p.m. Primera Convocatoria 3:00 p.m. Segunda Convocatoria ASUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1. Modificación a los Estatutos Vigentes de la Corporación ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1. Verificación de Quórum 2. Lectura del Acta Anterior 3. Mensaje del Presidente 4. Presentación y Aprobación de la Memoria Anual de Labores y de los Estados Financieros por el período del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 5. Elección de Junta Directiva y Tribunal de Honor 2012 - 2013 6. Nombramiento del Auditor Externo para el Ejercicio 2012 7. Asuntos Varios La Asamblea Extraordinaria se iniciará mediante la aprobación del quórum a la hora de la primera convocatoria, o con los miembros presentes a la hora de la segunda convocatoria, e inmediatamente después se continuará con los puntos a tratar de la Asamblea Ordinaria. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del dos mil doce. Ing. José Renato Campos Director Secretario 2ª. Pub., 20-21-22 4840
LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, HACER SABER. Que por resolución priveída por este Juzgado a las diez horas y diez minutos del día veintisiete de enero del año dos mil doce, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, de conformidad al artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-072(106-2)2012 R.7, interpuesta por la señora ADA GRICEL-
DA RAMÍREZ DE RODRÍGUEZ, por medio de su Representante Abogado RUDY NELSON CHOTO RODRÍGUEZ, en contra del señor PERFECTO ANTONIO RODRÍGUEZ QUINTANILLA, por lo que de conformidad al artículo 34 inciso 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia, se NOTIFICA Y EMPLAZA al señor, PERFECTO ANTONIO RODRÍGUEZ QUINTANILLA, por medio del presente edicto que se publicará tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, para que conteste la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación, a fin de que ejerza su derecho de defensa mediante Apoderado legalmente constituido, o por medio de Defensor Público de Familia de la Procuraduría General de la República, debiendo dar fiel cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia en cuanto a la Procuración obligatoria o auxiliarse de los servicios de Socorro Jurídico brindado por diferentes Universidades del País, si no lo hiciere se le nombrará al señor Procurador de Familia adscrito a este Juzgado para que lo represente previo a la realización de la Audiencia Preliminar. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y doce minutos del día veintisiete de enero de dos mil doce. Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Licenciado José David Martínez Baires, Secretario 3a. Pub. 5-13-21 4538 LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADOY SOCIAL, LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas y diez minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora BLANCA SILVIA MEJÍA OSORIO, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por el señor VIDAL SEGURA, de cincuenta cinco años de edad, empleado, casado, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán y residente en Calle principal a San Pedro Perulapán, Barrio La Cruz arriba de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán; por medio de su Apoderado Especial Judicial Licenciado ROMEO GARAY MOISA; en contra de la señora BLANCA SILVIA MEJÍA OSORIO, de cuarenta y siete años de edad; y según lo expuesto en la demanda inicial actualmente, de domicilio ignorado y demás generales ignoradas, siendo su último lugar de residencia en Barrio La Cruz, San Pedro Perulapán; de partamento de Cuscatlán; por lo que se ordena EMPLAZARLA POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le nombrará a la procuradora de Familia, adscrita a este Tribunal, para que la represente en este pre-
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
sente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día veintisiete de febrero del año dos mil doce. Lic. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario 3a. Pub. 9-15-21 4634 14398-11-PF-4FM1 LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la señora MIRIAN BARILLAS DE LANDAVERDE, a quien también se identifica como MARIAN BARILLAS PORTILLO de cuarenta y seis años de edad, del domicilio de Crete, Estado de Nebrasca, Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha veintiocho de noviembre del año dos mil once, por medio de su apoderado judicial Licenciado MARCO ANTONIO SANABRIA DUARTE, en contra del señor OIN LANDAVERDE, de cuarenta y dos años de edad, originario de Masahuat, Departamento de Santa Ana, sin conocer más datos generales del mismo, actualmente de domicilio ignorado, siendo hijo de los señores Enma Landaverde y Arturo Pérez. Desconociéndose además si el señor OIN LANDAVERDE ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor OIN LANDAVERDE. En consecuencia, se previene al mismo presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco
minutos del día catorce de febrero del año dos mil doce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Suplente Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretario de actuaciones 2a. Pub. 13-21-29 4763 01150-12-PF-3FM1-1-(SDG) PROCESO DE DECLARATORIA JUDICIAL DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL POR LA CAUSAL DE ABANDONO INJUSTIFICADO LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las catorce horas y quince minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL POR LA CAUSAL DE ABANDONO INJUSTIFICADO, con fundamento legal en el Artículo 240 Numeral 2º. del Código de Familia, presentada por la señora ANA LUCÍA MARTÍNEZ CHÁVEZ, en el carácter de representante legal del niño JULIO ALBERTO y del adolescente CARLOS AMÍLCAR, ambos de apellido Sánchez MARTÍNEZ, por medio del Licenciado ÁNGEL SAMUEL TORRES ROJAS, en el carácter de Apoderado General Judicial, en contra del padre del referido niño y adolescente señor JULIO AMÍLCAR SÁNCHEZ PÉREZ. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor JULIO AMÍLCAR SÁNCHEZ PÉREZ, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º. y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor JULIO AMÍLCAR SÁNCHEZ PÉREZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero
BOLSA DE PRODUCTOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (BOLPROES) Registro de Contingentes: Producto: Queso Cheddar en bloques o barras No. de Contratos: 2 Volumen: Fecha de Registro:
21
39.60 T.M. 19 de marzo 2012
Correspondientes a los Contingentes Arancelario OMC, autorizados por el Ministerio de Economía.
22
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
de Familia de San Salvador, uno de marzo del año dos mil doce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Licda. Isabel Vásquez Guevara, Secretaria de Actuaciones Interina 2ª. Pub ., 14-21-28 4798 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 11100 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 23 de julio de 2009, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4830 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 512472 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 09 de septiembre 2008, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de Marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4831 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 1113494278 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 23 de febrero de 2004, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A 3ª. Pub., 16-19-21 4832 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 3120471472 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 31 de octubre de 2007, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4833 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 1223479541 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 06 de abril de 1998 a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4834
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No 1619557170 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de septiembre de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4835 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No 178115 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de marzo de 1999, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4836 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 2203483344 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 30 de septiembre de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 14 de marzo de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 16-19-21 4837 AGRÍCOLA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, S.A. CONVOCATORIA La Junta Directiva de AGRÍCOLA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, S.A., por mi medio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta General ordinaria de Accionistas, a las ocho horas con treinta minutos del día viernes trece de abril del año dos mil doce, en el Salón Comasagua del Hotel Holiday Inn, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, conforme a la siguiente agenda: 1. Aprobación de la agenda 2. Lectura del acta anterior 3. Lectura de Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva 4. Estado de Resultados y Estado de Cambio en el Patrimonio por el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2011 y Balance General 31 de diciembre de 2011. 5.Lectura del informe del auditor del Ejercicio 2011 6. Aplicación de Resultados 7. Nombramiento del Auditor Externo financiero y Fiscal y fijación de sus honorarios El quórum legal para celebrar sesión en primera convocatoria y conocer los asuntos de carácter ordinario será con la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de las acciones representativas del capital social, o sea, al menos setenta y siete mil ciento ochenta y cinco acciones y para resolver será necesario el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas en la sesión. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día lunes dieciséis de abril del año dos mil doce, en el mismo lugar, a las ocho horas treinta minutos. Para conocer los asuntos de carácter ordinario en segunda convocatoria, el quórum se integrará con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que concurran y para tomar resolución favorable deberá obtenerse el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. San Salvador, doce de marzo de dos mil doce. Enmendado: doce. Vale. Roberto H. Murray Meza, Presidente Agrícola Industrial Salvadoreña, S.A. 3a. Pub. 16-19-21 4838 VALORES SALVADOREÑOS, S.A. CONVOCATORIA El Administrador Unico de VALORES SALVADOREÑOS, S.A. Convoca a sus accionistas para celebrar
CLASIFICADOS Junta General Ordinaria de Accionistas, a las nueve horas del día viernes trece de abril del año dos mil doce, en el salón Comasagua del Hotel Holiday Inn, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, conforme a la siguiente agenda. 1. Aprobación de la agenda 2. Lectura del acta anterior 3. Lectura de la Memoria Anual de Labores del Administrador Único del Ejercicio 2011 4. Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio por el período comprendido del 1 de enero al 31 de Diciembre de 2011 y Balance General al 31 de diciembre de 2011 5. Lectura del Informe del Auditor del Ejercicio 2011 6. Aplicación de Resultados 7. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios El quórum legal para celebrar sesión de Junta General Ordinaria en primera convocatoria será con la asistencia y participación de más del setenta por ciento de las acciones que forman el capital social, o sea cinco mil cuarenta y una acciones y las resoluciones serán tomadas por la mitad una de las acciones presentes o representadas en dicha sesión. En caso de no reunirse quórum necesario en la primera convocatoria, por este medio se convoca a los accionistas por segunda vez, para celebrar Junta General Ordinaria en el lugar señalado, a las nueve horas del día lunes dieciséis de abril del año dos mil doce, para tratar la misma agenda. En segunda convocatoria la Junta General Ordinaria podrá instalarse con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y para resolver será necesario el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas en la sesión. San Salvador, catorce de marzo de dos mil doce. Herbert M. Blandón Administrador Único Valores Salvadoreños, S.A. 3a. Pub., 16-19-21 4839 Exp. No. 2011114753 Pres. No. 20110161257 Clase. 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARMEN MARÍA MEJÍA MIRANDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras SANTA AMALIA y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ ORO LAVADO CS, CAFÉ ORO LAVADO HG, CAFÉ ORO LAVADO SHG, CAFÉ ORO RESACA LAVADO NETTER “A”, CAFÉ ORO RESACA LAVADA NETTER “B”, CAFÉ ORO RESACA LAVADA NETTER “C”, CAFÉ ORO SIN LAVAR “PV”, CAFÉ ORO RESACA SIN LAVAR. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub. 16-19-21 4794 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 9601064630 (375545) emitido en Suc. Sonsonate el 21 de mayo de 2003, por valor original de $2,600.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.1250% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 16-19-21 4883 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 30053887 (05388) emitido en Suc. Universitaria el 21 de septiembre de 1993, por valor original de ¢4,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 14.75% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del
mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 16-19-21 4884 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 15601166933 (10000077548) emitido en Suc. Metrocentro el 18 de noviembre de 2010, por valor original de $5,000.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 2.000% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 16-19-21 4885 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 28601268990 (10000092293) emitido en Suc. Ilobasco el 21 de junio de 2011, por valor original de $43,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.800% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 16-19-21 4886 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 301019317 (19366) emitido en Suc. Metapan el 23 de febrero de 1999, por valor original de ¢20,000.00 a un plazo de 30 días, el cual devenga el 8.00% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 16-19-21 4887 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 76601050994 (17894) emitido en Suc. Sensuntepeque el 09 de Julio de 2008, por valor original de $2,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.125% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 16-19-21 4888 Exp. No. 2011110958 Pres. No. 20110154046 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de COLTEJER S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra GRAN LIBERTADOR, que servirá para AMPARAR: VESTIDOS Y ARTÍCULOS DE VESTIR EN GENERAL. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil once. GRAN LIBERTADOR Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Dodoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 16-19-21 4580
EXP. No. 2012116372 PRES. No. 20120164820 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de KORET, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia KORET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras BUTTER PHARMA LABORATORIO Y DROGUERÍA y diseño, en donde BUTTER PHARMA se traduce al castellano como “mantequilla farma”, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL E INDUSTRIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, UBICADO EN EL KILÓMETRO DOCE Y MEDIO CARRETERA A COMALAPA, NÚMERO OCHO, SAN MARCOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 17-19-21 4902 EXP. No. 2012115148 PRES. No. 20120162124 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra MEDIPLEX, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil doce. MEDIPLEX Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 17-19-21 4905 EXP. No. 2012115676 PRES. No. 20120163172 CALSE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia JAGUAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO, consistente en la palabra ORION, que servirá para AMPARAR: BATES, PELOTAS, GUANTES, RODILLERAS DE PROTECCIÓN AHULADAS, CARETAS, JUEGOS DE DAMAS, AJEDREZ, DOMINÓ, PESAS, TROFEOS DE JUGUETE, RAQUETAS Y ESPINILLERAS, TOBILLERASY MUSLERAS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil doce. ORION Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 3ª. Pub., 17-19-21 4906 OSCAR, S.A. DE C.V., la infrascrita Secretaria de la Junta Directiva General de la Sociedad OSCAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse OSCAR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta mil doscientos ochenta y tres-cero cero uno-tres; al público hace saber: Que por acuerdo tomado en Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, el día once de mayo del año dos mil once, según Acta Número Sesenta y Seis, por unanimidad de votos emitidos por los accionistas presentes y representados por el cien por ciento de las acciones que conforman el Quórum
se acordó: Reducir el Capital Social Mínimo hasta la cantidad de QUINIENTOS CINCUENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTDOS UNIDOS DE AMÉRICA, acciones que se encuentran totalmente suscritas y pagadas. Modificar el valor nominal de las acciones a CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA cada una, se efectuará en base a la proporción accionaría de los miembros que conforman el capital social. Hágase saber para los efectos del Artículo treinta, ciento ochenta y uno y siguiente del Código de Comercio, y remítase certificación del inventario realizado por el Auditor Externo de la Sociedad a la oficina que ejerce vigilancia del Estado, para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de marzo del dos mil doce. Elsi Margarita Góchez de Henríquez, Secretaria de la Junta directiva General ÓSCAR, S.A. DE C.V. 3ª. Pub., 17-19-21 4903 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores DIMAS DE JESÚS PORTILLO VILLACORTA, de sesenta y cinco años de edad, Comerciante, y VICTORIA ANGÉLICA GUARDADO DE PORTILLO, de sesenta y cinco años de edad, Empleada, ambos del domicilio de San Rafael, de este departamento, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón San Miguel Tobías, sin número, Municipio de Santa Rita, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CINCUENTA MIL CIENTO NOVENTA PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS; cuyas medidas y colindancias son las siguientes; AL NORTE, mide ciento veintisiete punto cincuenta y nueve metros, colinda con Antonio de Jesús Guardado, y José Humberto Guardado Gutiérrez; AL ORIENTE, mide trescientos cincuenta y dos punto cuarenta y un meros, Rosa Elvira Guardado; AL SUR, mide quinientos veintitrés punto doce metros, colinda con Sara Amélida Guardado Guevara y Rosa Elvira Guardado; y AL PONIENTE, mide trescientos treinta y seis punto setenta y seis metros, colinda con Pedro Pineda Landaverde. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de TRES MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los dieciséis días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 3ª. Pub., 19-20-21 4912 REF. 1-DVC-43-11 LICENCAIDA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas y diez minutos del día nueve de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la cuota o parte de la herencia intestada dejada por el causante CARLOS JAVIER ZEPEDA, a su defunción ocurrida a las seis horas y cuarenta y cinco minutos del día siete de julio de dos mil dos, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, por parte del señor IVÁN EDGARDO ZEPEDA POCASANGRE, en su calidad de hijo sobreviviente, y se le ha conferido la administración y representación interina de la cuota o parte que le corresponde de la sucesión intestada anteriormente relacionada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, dado que los señores CARLOS ROLANDO ZEPEDA GONZÁLEZ, ANA BRENDA ZEPEDA DE CUÉLLAR, y OLGA BEATRIZ ZEPEDA GONZÁLEZ, fueron declarados herederos definitivos y con beneficio de inventario de la cuota o parte que les correspondía de la herencia antes mencionada, en las diligencias de aceptación de herencia intestada promovidas ante los oficios de la Notario CONSUELO MARÍA RAMÍREZ CUADRA. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día diez de enero del año dos mil doce. Licda. María Elena Conde García, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador Licda. Mónica Alejandra Rivas Argueta, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 19-20-21 4930 RENATO OSWALDO MOLIAN LINARES, Notario del domicilio de la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, con despacho Jurídico en Cuarta Avenida Sur número Dos-Ocho, en la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintidós de Febrero
del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia INTESTADA que a su Defunción dejara el señor JOSÉ ROBERTO AYALA AYALA, quien falleció en La Morgue del Centro Judicial Isidro Menéndez, del Instituto de Medicina Legal de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día dos de Septiembre de dos mil seis, de parte de la señora JUANA GODOY DE JIMÉNEZ, en su calidad de CESIONARIA de los derechos que le correspondían a la señora ANA GLADYS BAUTISTA VIUDA DE AYALA, en su calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la referidas Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina del Notario, RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, en la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, a los veintitrés días del mes de Febrero del año dos mil doce. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 3ª. Pub., 19-20-21 4915 LICENCIADO JABIER CALDERÓN RIVERA, Abogado y Notario, del domicilio de Usulután, con oficina establecida en la Cuarta Calle Poniente y Primera Avenida Norte número Once, de la ciudad de Usulután, HACE SABER AL PÚBLICO: Que a folios once de las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios de Notario, por el señor ERIS MEGDIS AMAYA VELÁSQUEZ, de treinta y un años de edad, Jornalero, del domicilio de Puerto El Triunfo, persona a quien en razón de este acto conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos dos uno nueve uno cero seis-dos, y con Número de Identificación Tributaria Un mil ciento diez –doscientos ochenta y un mil ochenta-ciento dos-cinco, a efecto de aceptar la Herencia Deferida por su madre señora MARÍA ADELA VELÁSQUEZ DE AMAYA O ADELA VELÁSQUEZ, se ha pronunciado la resolución de las once horas del día veintiuno de febrero del presente año, en la cual se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficios de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA ADELA VELÁSQUEZ DE AMAYA O ADELA VELÁSQUEZ, al fallecer a consecuencia de PARO CARDÍACO, sin asistencia médica, falleció a las dieciséis horas con treinta minutos del día uno de agosto de año dos mil ocho en Lotificación El Sitio, Municipio de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio, de parte del señor ERIS MEGDIS AMAYAVELÁSQUEZ, en calidad de hijo y cesionario de los derechos que le correspondían a los señores Jesús Amaya hoy Jesús Amaya Lovo y Ever Augusto Amaya Velásquez, el primero en calidad de esposo y el segundo en calidad de hijo de la causante habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondientes. LIBRADO en la ciudad de Usulután, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil doce. Licenciado Javier Calderón Rivera, Abogado y Notario 3ª. Pub., 19-20-21 4916 PUNTO DE ACTA El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Plásticos y Metales, S. A., hace constar que existe el Acta Número 618 celebrada el viernes veintisiete de enero del año dos mil doce, en el cual se registra el punto Número 2211 que literalmente dice así: PUNTO NÚMERO 2211. CONVOCATORIA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS. La Junta Directiva de Plásticos y Metales, S.A. convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en sus instalaciones ubicadas en Boulevard del Ejército Nacional Km. 2 ? de esta ciudad, en primera convocatoria a las diez horas del día viernes 20 de abril de 2012, para conocer la siguiente agenda: 1. Verificación del quórum. 2. Lectura del acta anterior. 3. Memoria de Labores correspondiente al ejercicio 2011. 4. Balance General al 31 de diciembre de 2011 y Estado de Resultados de ese mismo año 2011. 5. Informe del Auditor Externo sobre los Estados Financieros del año 2011. 6. Nombramiento del Auditor Externo, propietario y suplente, y fijación de sus honorarios. 7. Aplicación de utilidades. 8. Varios. 9. Autorización a lo que se refiere el Artículo 275 del Código de Comercio. El quórum requerido para que pueda instalarse la Junta General de Accionistas, a la hora día y lugar señalados, es la concurrencia del
50% más una de las acciones que componen el Capital Social. En caso no hubiere quórum se convoca por segunda vez para el día viernes 27 de abril de 2012 a la misma hora y en el mismo lugar. En fe de lo cual se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a las diez horas del día seis de febrero del año dos mil doce. Francisco Eduardo Guadalupe Menénde Chiliseo Secretario de la Junta Directiva Plásticos y Metales, S. A. 2ª. Pub., 19-21-23 3957 EXP. No. 2012116078 PRES. No. 20120164334 CLASE: 29, 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HUMBERTO RODRÍGUEZ ARIAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ALIMENTOS IMPORTADOS, REFRIGERADOS Y CONGELADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra Alimentare y diseño, que servirá para AMPARAR: CARNES Y EMBUTIDOS Y MARISCOS Y LÁCTEOS. Clase: 29. Para: AMPARAR: JUGOS NATURALES. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4827 EXP. No. 2012115267 PRES. No. 20120162403 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de ALMACENADORA ESPECIALIZADA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: ALMACENA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras ALMACENA TRANSPORTE y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE, ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, Y ORGANIZACIÓN Y LOGÍSTICA DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4921 EXP. No. 2012115269 PRES. No. 20120162405 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de ALMACENADORA ESPECIALIZADA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: ALMACENA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras ALMACENA RECINTO FISCAL y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE, ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS,Y ORGANIZACIÓN Y LOGÍSTICA DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4922
EXP. No. 2012115270 PRES. No. 20120162406 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de ALMACENADORA ESPECIALIZADA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: ALMACENA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras ALMACENA DISTRIBUCIÓN y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE, ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, Y ORGANIZACIÓN Y LOGÍSTICA DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, venticinco de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4923 EXP. No. 2012115271 PRES. No. 20120162407 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de ALMACENADORA ESPECIALIZADA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: ALMACENA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras ALMACENA ALMACENAMIENTO y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE, ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS,Y ORGANIZACIÓN Y LOGÍSTICA DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4924 EXP. No. 2012115268 PRES. No. 20120162404 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de ALMACENADORA ESPECIALIZADA DE ALIMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: ALMACENA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras LA PRÁCTICA PERMANENTE DE NUESTROS VALORES NOS HACE UNA ORGANIZACIÓN CONFIABLE, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIO DE LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE, EMBALAJE, ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, Y ORGANIZACIÓN DE VIAJES. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4925 EXP. No. 2011114675 PRES. No. 20110161129 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
CLASIFICADOS el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un zarpazo de gato, que servirá para AMPARAR: TODOS LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA EDUCACIÓNY FORMACIÓN DE PERSONAS; SERVICIOS DE PRESENTACIÓN AL PÚBLICO DE OBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DE LITERATURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil doce.
PERSONAS; SERVICIOS DE PRESENTACIÓN AL PÚBLICO DE OBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DE LITERATURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 19-21-23 4929 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 19-21-23 4926 EXP. No. 2011114677 PRES. No. 20110161132 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras PERIÓDICO DIGITAL ESTUDIANTIL EL CARCIISTA, que servirá para AMPARAR: TODOS LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE PERSONAS; SERVICIOS DE PRESENTACIÓN AL PÚBLICO DE OBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DE LITERATURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4927 EXP. No. 2011114679 PRES. No. 20110161135 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras CENTRO DE INVESTIGACIÓN EDUCATIVA, que servirá para AMPARAR: TODOS LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA EDUCACIÓNY FORMACIÓN DE PERSONAS; SERVICIOS DE PRESENTACIÓN AL PÚBLICO DE OBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DE LITERATURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galean, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 4928 EXP. No. 2011114676 PRES. No. 20110161131 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras GARCÍA FLAMENCO RADIO y diseño, que servirá para AMPARAR: TODOS LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA EDUCACIÓNY FORMACIÓN DE
EDICTO RODOLFO DANILO SAGASTUME, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Aurora, número Doscientos Ochenta, Condominio Jardin, Apartamento Dieciocho, Colonia Buenos Aires, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día tres de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción y ocurrida en Barrio el Centro, de Santa Cruz Michapa, departamento de Cuscatlán, el día veintiséis de noviembre del año dos mil once, dejó el señor ERNESTO MARROQUÍN ESCOBAR, de parte de la señora CECILIA DELFINA MARROQUÍN DE QUINTANILLA, en su concepto de hija sobreviviente del causante habiendo conferido la administración y representación interina de la sucesión. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario RODOLFO DANILO SAGASUTME. En la ciudad e San Salvador, a las nueve horas del día siete del mes de febrero del dos mil doce. Rodolfo Danilo Sagastume, Notario 2ª. Pub., 20-21-22 4941 AVISO RAMÓN ARTURO GAITÁN LAÍNEZ, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen Local Número Seis Centro de Gobierno en esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las diez horas del día catorce de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día dos de diciembre de dos mil once y que dejara el señor JOSÉ ALBERTO VÁSQUEZ PONCE, de parte de los señores EDUVIGES VÁSQUEZ PONCE, AMADO VÁSQUEZ PONCEY SATURNINAVÁSQUEZ PONCE, en su calidad de Herederos Testamentarios del causante, habiéndoseles conferido la representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia por este medio CITA: a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la dirección antes mencionada en el término de QUINCE días contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto a hacerlo saber. Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Ramón Arturo Gaitán Laínez, Notario 2ª. Pub., 20-21-22 4931 Alejandro Bicmar Cubías Ramírez, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Boulevard Universitario, Avenida “a”, número Doscientos Tres, Colonia San José, ciudad y departamento de San Salvador. HACE SABER: que por resolución del suscrito notario proveída, a las diecinueve horas del día once de marzo del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que ha su defunción dejara el señor Sabino de los Ángeles Alvarado, quien falleció el día nueve de enero de dos mil ocho, en la ciudad de Tecoluca, departamento de SanVicente, siendo su último domicilio Colón, departamento de La Libertad, de parte del señor Elmer Antonio Alvarado Orantes, en calidad de hijo sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yaciente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida sucesión, par que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación
del presente edicto. Librado en la Oficina del suscrito Notario, a las nueve horas del día doce de marzo de dos mil doce. Lic. Alejandro Bicmar Cubías Ramírez, Notario 2ª. Pub., 20-21-22 4932 NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, Notaria, del domicilio de Zaragoza, con oficina en Zaragoza, HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado a las ocho horas del día quince de Marzo del año dos mil doce, se han declarado HEREDEROS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción en Colón, Departamento de La Libertad, siendo su ultimo domicilio el de Colón, Departamento de La Libertad, el día veintiocho de Noviembre del año dos mil once, dejó la señora IRMA GLADYS DUEÑAS o IRMA GLADIS DUEÑAS, a los señores SONIA BERALIZ DUEÑAS DE FLORESY ÓSCAR ERNESTO DUEÑAS, en su concepto de hijos sobrevivientes y Cesionarios de los derechos que le correspondían a las señoras MARÍA ERNESTINA ESQUIVEL. Se ha conferido a los herederos declarada la administración y representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor derecho en la referida herencia y a fin de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación. Librado en la Oficina de la Notaria NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, en Zaragoza, a los diecinueve días del mes de Marzo del año dos mil doce. LICENCIADA NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ NOTARIA TEL. 2314-1662, 1ª. Avenida Sur # 24, Zaragoza. Nidia Priscilla Rivera Fernández, Notaria 2ª. Pub., 20-21-22 4947 REF. 11008-10-EC-1CV1 (NR) EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Abogada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor HÉCTOR EULISES FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, por medio de la solicitud presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil once, en la que manifiesta: que desconoce el domicilio actual del demandado antes mencionado y si se encuentra fuera o dentro de la República y si ha dejado Procurador o Representante legal para que lo represente en el Juicio Civil Ejecutivo que se tramita en su contra, por lo que viene a promover el incidente de nombramiento de Curador Especial en base al Art. 141 Pr. C. En consecuencia, se previene que si el señor HÉCTOR EULISES FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, tuviese Procurador o Representante Legal se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador a las once horas con treinta minutos del día veintitrés de noviembre del año dos mil once. Mario Aguilar Molina, Juez Primero de lo Civil Ricardo Humberto Cornejo Samayoa, Secretario Into. 2ª. Pub., 20-21-22 4942 REF. 164-EC-6-11 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, promovido por la Licenciada Patricia Elena Sánchez de Morán, en calidad de mandataria del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto de embargo al señor César René Molina Baires, a fin de ser emplazado de la demanda, e ignorándose su actual domicilio según escrito presentado por la solicitante, ignorándose su actual residencia y si ha dejado Procurador u otro representante legal acreditado en el país, por lo que solicitó se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad Art. 186 CPCM., al referido demandado, quien era al momento de contratar de treinta y siete años de edad, albañil, y actualmente del domicilio de Tonacatepeque. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando al publicación del edicto en la forma señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene al demandado si tuviere procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal dentro de los diez días después de la última publicación y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso continuará sin su presencia. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil doce.
Lic. Margarita de lo Ángeles Fuentes de Sanabria, Jueza de Primera Instancia Lic. Ana Leticia Arias Zetino, Secretario 2ª. Pub., 20-21-22 4944 LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial. HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, marcado con el No. de Referencia 205PEC-2011, promovido en este Tribunal por la Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, quien es mayor de edad, Abogada, del domicilio de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, Carné de Abogada Número once mil cuatrocientos noventa; y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cuarenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento veintitrés-cero, actuando como apoderada general judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL PARA LAVIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta y cinco- cero cero dos- seis, en contra del señor LUIS ANGEL RAMOS, conocido por LUIS ANGEL CEDILLO RAMOS, quien es aproximadamente de veintisiete años de edad, Jornalero, del domicilio de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, con Cédula de Identidad Personal Número uno- seis- cero cero cuarenta y cuatro ochenta y dos cuatro y Número de Identificación Tributaria mil ciento dieciséis- dieciocho cero tres sesenta y ocho- ciento uno- cero, por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, al demandado señor LUIS ANGEL RAMOS, conocido por LUIS ANGEL CEDILLO RAMOS, en virtud de no haber sido encontrado en el lugar señalado por la actora para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186, CPCM, en el presente proceso se le reclama una obligación de pago por la cantidad de CINCO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE DÓLARES CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un Mutuo Hipotecario, suscrito por el referido señor LUIS ANGEL RAMOS, conocido por LUIS ANGEL CEDILLO RAMOS, a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en la Ciudad de San Salvador, a las trece horas y cincuenta y tres minutos del día ocho de Diciembre de mil novecientos noventa y cinco. Así mismo, conforme lo establece el Art. 182, No. 4, del Código Procesal Civil y Mercantil, SE LE HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPOCM. “”””La notificación del decreto de embargo equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en el título primero del Libro Tercero de dicho Código. “””””Por lo que, tiene DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente del presente acto de comunicación procesal para contestar. 2) Que deberá comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de la república, conforme al Art. 68 Código Procesal Civil y Mercantil, 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará sin su presencia; y se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintidós de Febrero del año dos mil doce. Licda. Judith Guadalupe Maza Calderón, Jueza de lo Civil Lic. Antonio Cortez Gómez, Secretario Eda. No. 265-PEC-2011 2ª. Pub., 20-21-22 4945 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, A LA SEÑORA ZULMA JUDITH RUIZ VALIENTE o ZULMA JUDITH RUIZ DE MEDINA, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos que regula el artículo 106 del Código de Familia, por el Licenciado ROMEO EDGARD IGLESIAS ROSALES, en su calidad de apoderado del señor WOODY ROGELIO MEDINA DÍAZ, quien es de cincuenta y un años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad; en contra de la señora ZULMA JUDITH RUIZ VALIENTE o ZULMA JUDITH RUIZ DE MEDINA, quien es de cincuenta y un años de edad, empleada, originaria de la Ciudad de Turín, Departamento de Ahua-
chapán, y actualmente de domicilio ignorado, por lo que de conformidad con el Art. 34, Incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia, se le previene a la demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que la represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las once horas quince minutos del día diecisiete de febrero de dos mil doce. Lic. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE. 01806-12-PR-1FM1 SSF1-071-106.2.12(2) 3a. Pub. 7-15-21 4612 AVISO El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Holcim El Salvador, S.A. de C.V., hace del conocimiento del público en general, que el Señor Rodrigo Quiñónez Caminos, es propietario del siguiente certificado de acciones de Holcim El Salvador, S.A. de C.V. No. Certificado Cantidad de Acciones 411 84 Y se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlo extraviado y solicita la reposición de dicho certificado. Lo anterior se hace con base en lo establecido en el Código de Comercio y en la Cláusula V) Calidad de las acciones y sus títulos, de la Escritura Pública de Modificación y Cambio de Denominación, a fin de que sí hubiese algún legítimo dueño de dicho certificado extraviado, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición del certificado de acciones extraviado. Antiguo Cuscatlán, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil doce. Rafael Alvarado Cano, Presidente 1a. Pub., 21-23-26 5000 BARTOLOMÉ EMANUEL MÉNDEZ AGUILAR, Notario, de los domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Oficina en la Séptima Calle Poniente número Dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas del día catorce de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diecisiete de septiembre de dos mil tres, en esta ciudad, Departamento de Santa Ana, lugar que fue su último domicilio, dejó la señora JUANA PACHECO LEMUS conocida por JUANA PACHECO, de parte de los señores MARÍA DEL TRÁNSITO PACHECO DE CARTAGENA, JUANA ANTONIA PACHECO MORENO conocida por JUANA ANTONIA PACHECO, ANA ARACELY PACHECO DE GARCÍA conocida por ANA ARACELY PACHECO FAJARDO, CARLOS ANTONIO PACHECO y VILMA CONCEPCIÓN PACHECO FAJARDO conocida por VILMA CONCEPCIÓN PACHECO, representados legalmente por su mandatario General Judicial con cláusula Especial Licenciado OTTO GOMAR RODRÍGUEZ RIVAS, en concepto dichos aceptantes de HIJOS de la referida causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean con derecho a la Sucesión. Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las diecisiete horas del días catorce de marzo de dos mil doce. Bartolomé Emanuel Méndez Aguilar, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 4973 SALVADOR ANTONIO IBARRA, Notario de este domicilio y del de Chalchuapa, con oficina situada en Calle Cornelio Azenón 3-11, Atiquizaya, al PÚBLCIO HACE SABER: Que por resolución de suscrito Notario proveída a las diez horas del día siete del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CECILIA DEL CARMEN OLMEDO VIUDA DE SALINAS, defunción ocurrida a la una hora veinticinco minutos del día veinticinco de mayo de dos mil diez, en el Centro Clínico Hospitalario S. A., Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Atiquizaya, de parte de la señora GLORIA ERMILIA SALINAS DE GÓCHEZ, por sí y en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios de los hermanos de la aceptante: Cristina de Jesús, Roberto Enrrique, Gustavo Rogelio y por re-
nuncia de su derecho hereditario de parte de Juan Esteban, también hermano de la aceptante, todos de apellidos Salinas Olmedo; habiéndole conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace saber del conocimiento público a efectos que los que se crean con derecho a la herencia, se presenten a denunciarlo en el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Atiquizaya a las nueve horas el día veinticinco de enero de dos mil doce. Lic. Salvador Antonio Ibarra Sanabria, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 4949 JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en la Novena Calle Poniente número Ciento Treinta y Seis de esta ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día quince de Marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de MARÍA LUISA PANAMEÑO VIUDA DE SERVELLÓN, conocida por MARÍA LUISA PANAMEÑO, HOY DE SERVELLÓN, y MARÍA LUISA PANAMEÑO; BLANCA ARACELY SANTOS DE SERVELLÓN, y ROBERTO JONNATHAN SERVELLÓN SANTOS, en las calidades de madre la primera, esposa la segunda y de hijo el tercero sobrevivientes, a través de su Apoderado Especial Licenciado GUSTAVO EDILIO RAMOS ADGUIAR, de la herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor ROBERTO ESTEBAN SERVELLÓN PANAMEÑO, quien fue de cuarenta años de edad, Albañil, originario de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio en Barrio San Juan, jurisdicción de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, hijo de Manuel de Jesús Servellón, conocido por Manuel de Jesús Servellón Machado, ya fallecido y de María Luisa Panameño viuda de Servellón, conocida por María Luisa Panameño, hoy de Servellón, y María Luisa Panameño; quien falleciera según reconocimiento a las diecisiete horas cinco minutos del veinticuatro de Agosto de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Santa Teresa de Zacatecoluca, La Paz; habiéndoseles conferido a las señoras MARÍA LUISA PANAMEÑO VIUDA DE SERVELLÓN, conocida por MARÍA LUISA PANAMEÑO, HOY DE SERVELLÓN, y MARÍA LUISA PANAMEÑO; BLANCA ARACELY SANTOS DE SERVELLÓN; y al señor ROBERTO JONNATHAN SERVELLÓN SANTOS la Administración y Representación Interina de la sucesión intestadas, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la Oficina Jurídica antes indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la Oficina del Notario JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día quince de Marzo del dos mil doce. Lic. Juan de la Paz Chávez, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 4967 EDICTO MANUEL ÁNGEL QUIJANO VENTURA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Setenta y Cinco Avenida Norte, y Alameda Juan Pablo II, Centro Escalón I, Local 2-5, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día diecisiete de Mayo de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día diecisiete de Febrero de dos mil doce, dejó la señora ANA MILADI BASURTO DE VALENCIA, a las señoras ZENAIDA GEORGINA VALENCIA DE CHÁVEZ, conocida por ZENAIDA GEORGINAVALENCIA BASURTO, de treinta y nueve años de edad, Doctora en Medicina y Cirugía, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número cero uno cero cero cuatro cinco cuatro ocho-cuatro, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero seiscientos catorce-ciento noventa y un mil ciento setenta y dosciento seis-cero; y MILADY JEANNETTE VALENCIA BASURTO, de treinta y nueve años de edad, Doctora en Medicina y Cirugía, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número cero uno cero cero cuatro cinco cuatro ocho-cuatro, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero seiscientos catorce-ciento noventa y un mil ciento setenta y dosciento seis-cero; en su concepto de hijas sobrevivientes de la causan-
te, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario MANUEL ÁNGEL QUIJANO VENTURA. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día catorce de Marzo de dos mil doce. Manuel Ángel Quijano Ventura, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 4975 EXP. No. 2011114357 PRES. No. 20110160365 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DORA BEATRIZ URRUTIA DE SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras CLINICA DEL SOL UNA LUZ EN TU VIDA y diseño. que servirá para AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS QUE PRESTA ATENCIÓN A PACIENTES EN LAS RAMAS DE PEDIATRÍA Y PSICOLOGÍA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil once.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 21-23-26 4909 EXP. No. 2011114463 PRES. No. 20110160734 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DORA BEATRIZ URRUTIA DE SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra CHILD y diseño, que se traduce al castellano como: NIÑO, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TERAPIA EDUCATIVA, SERVICIOS DE MEDICIÓN DE NIVEL DEL ESPECTRO ATENCIONAL. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil once.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 21-23-26 4910 EXP. No. 2011109988 PRES. No. 20110152474 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARÍA ESPINOZA ROJAS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL, de FEDERACIÓN DE CAJAS DE CRÉDITOY DE BANCOS DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: FEDECREDITO DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: diseño que se identifica como diseño del SISTEMA FEDECREDITO, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS CUYO GIRO ECONÓMICO ES INSTITUCIONES DE AHORRO Y CRÉDITO. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil once.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 21-23-26 4914
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
EXP. No. 2005048952 PRES. No. 20050064350 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras PET DRY traducida al castellano como mascota seca, que servirá para AMPARAR: POLVO ANTISÉPTICO Y DESODORANTE PARA MASCOTAS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil cinco. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil doce. PET DRY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 21-23-26 4970 MAURICIO RICARDO AMAYA MONROY, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de Santa Ana; con oficina profesional situada en la Novena Calle Oriente númeroVeintidós de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas con cuarenta minutos del diecisiete de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, por parte de los señores MARIO NIÑO de cuarenta y ocho años de edad, Motorista, del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, ROSA ÉLIDA NIÑO de GUARDADO, de cuarenta y cinco años de edad, Doméstica, del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana y ERALDO EMILIO NIÑO VILLALOBOS de veintitrés años de edad, Agricultor, del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, la herencia intestada deferida por el causante señor MÓNICO AGUSTÍN MONTENEGRO, quien también fue conocido por AGUSTÍN MONTENEGRO, quien fue de noventa y dos años de edad, Jornalero, siendo su último domicilio el de la ciudad de Coatepeque, departamento de Santa Ana, y quien falleció a las diez horas del cuatro de febrero de dos mil ocho. El señor Mario Niño, acepta como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que en dicha sucesión tenía la señora Julia Montenegro de Rivas y, el señor Eraldo Emilio Niño Villalobos, acepta como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que en dicha sucesión tenía el señor José Arturo Niño Montenegro; y en esa calidad se les confiere la representación y administración interina de la sucesión intestadas de MÓNICO AGUSTÍN MONTENEGRO con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a todas las personas que se consideren con derecho a la referida herencia, para que se presenten en el término de quince días a partir de la fecha de la última publicación del presente aviso a reclamar su derecho. Santa Ana, diecisiete de marzo de dos mil doce. Mauricio Ricardo Amaya Monroy, Notario 1ª. Pub., 21-23-26 4966 CONVOCATORIA La ASOCIACIÓN PRO-CASA MATERNAL convoca a su Asamblea General Ordinaria el día 24 de abril del corriente año a las diecisiete horas (primera convocatoria) y a las diecisiete horas treinta minutos (segunda convocatoria), en el local de la Institución, ubicado en Avenida Las Palmas # 7 y Calle La Reforma, Colonia San Benito. Teléfono 2223-6852. AGENDA A DESARROLLAR 1. Verificación del Quórum 2. Lectura y aprobación del Acta anterior 3. Lectura y aprobación de Agenda 4. Memoria de Labores 2011 5. Balance General y Estado de Resultados 2011 6. Varios Si a la hora señalada en la segunda convocatoria no hubiese quórum, la Asamblea se realizará con los Socios y Socias presentes. Florence S. de Augspurg, Presidenta María Elena A. de Muyshondt, Secretaria Única Pub., 21 4972 EDICTO DE DECLARATORIA DE HEREDERO. MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en esta ciudad, Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local número tres-catorce, Boulevard de los Héroes, frente entrada anexo del Hospital Benjamín Bloom. Al público
23
HACE SABER: Que por resolución proveída por a las diez horas del día diecinueve del mes y año en curso, se ha declarado a la señora MARÍA ECHEVERRÍA DE VARGAS, heredera testamentaria definitiva con beneficio de inventario en su calidad de cónyuge del causante de la sucesión testamentaria que a su defunción dejó el señor SALVADOR VARGAS HERNÁNDEZ, quien fue de ochenta años de edad, Agricultor en Pequeño, casado, originario de Ilobasco, Departamento de Cabañas, Salvadoreño por Nacimiento, hijo deVicenteVargas y deVictoria Hernández, ambos ya fallecidos, siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, quien falleció en el Hospital Guadalupano, de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las veintiuna horas treinta minutos del día seis de mayo de dos mil once, a consecuencia de enfermedad común con asistencia médica, habiendo formalizado testamento a favor de la señora MARÍA ECHEVERRÍA DE VARGAS. Habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en mi oficina notarial en San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil doce. Miguel Ángel Deras Montes, Notario Única Pub., 21 4969 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0701046974-5, amparado con el registro No. 959667 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-11-2007 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4988 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0730-024918-7, amparado con el registro No. 727126 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-082002 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4989 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 748027529-8, amparado con el registro No. 0044913 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-05-1992 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4990 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 748042874-1, amparado con el registro No. 1130746 del Depósito a Plazo Fijo, constituido 26-08-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
24
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4991 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751-047805-0, amparado con el registro No. 0500051 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-06-2000 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4992 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0761-022267-7, amparado con el registro No. 022267 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-04-1989 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4993 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0760-020757-5, amparado con el registro No. 0405763 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-11-1998 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4994 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Intipucá, de la ciudad de Intipucá, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0762-002839-7, amparado con el registro No. 0988553 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-02-2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4995
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 769011774-2, amparado con el registro No. 1129222 del Depósito a Plazo Fijo, constituido 11-02-2011 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4996 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de Zacatecoluca, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751-063055-2, amparado con el registro No. 1088689 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-12-2009 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 12 de Marzo de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 4997 LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, AVISA: Que este día se ha declarado yacente la herencia de la causante EMILIA REGALADO VIUDA DE ARRIOLA, que falleció el día diecisiete de julio de dos mil cuatro, en San Juan Talpa, Departamento de La Paz, su último domicilio, y se ha nombrado curador para que la represente al Lic. JOSÉ RIGOBERTO DE ORELLANA EDUARDO. Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los catorce días del mes de febrero de dos mil doce. Dr. Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil Jorge Alberto Rodríguez, Secretario 233-11-Hy-“1” 1ª. Pub., 21-22-23 4998 Carlos Alberto Galán, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda 2, No. 29 – B, de la ciudad de San Salvador, para los efectos legales HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la señora Paula Machuca Villeda, actualmente de cincuenta y un años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos dos cinco ocho cero siete nueve – uno; solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rural, situado en Cantón Barra de Santiago, del municipio de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, de la extensión superficial de Trescientos cuarenta y siete punto sesenta y dos metros cuadrados, cuyas colindancias son las siguientes: Al Norte, con predio de la solicitante Paula Machuca; Al Oriente, con predio de Mario Aguilar Lovato; Al Sur, con predio de Dora Marjorie Valiente de Gutiérrez; Al Poniente, con predio de José Luis Rodríguez; terreno que no tiene nombre, posee una casa techo de tejas y paredes de sistema mixto, en un área aproximada de Trescientos metros cuadrados con árboles frutales; no es predio dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona. Librado en la Oficina del Notario Carlos Alberto Galán, San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil once. Carlos Alberto Galán Notario 1ª. Pub., 21-22-23 4999 VIOLETA DEL CARMEN DERÁS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas y siete minutos del día cinco de diciembre del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a
CLASIFICADOS su defunción dejó el señor RAMÓN ARISTIDES ESCOBAR GUERRERO, de treinta y cuatro años de edad, soltero, Empleado, fallecido el día uno de octubre del año dos mil uno siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora MARINA ARACELY ORELLANA RAMOS, de cuarenta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Tonacatepeque, en calidad de conviviente sobreviviente, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondía a los señores JOSSELIN IVETH ESCOBAR ORELLANA,YASMÍN ARACELY ESCOBAR ORELLANA, e IRVIN ALEXANDER ESCOBAR ORELLANA, como hijos del causante. Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yaciente. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y diecisiete minutos del día cinco de diciembre del año dos mil once. Dra. Violeta del Carmen Deras de Reyes Santos, Juez de lo Civil Lic. José Duley Cerna Fernández, Secretario 50-DH-02/1 1ª. Pub., 21-23-24 4948 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas treinta y dos minutos del día seis de marzo del presente año, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora BLANCA LILIAN CARTAGENA DE VALENZUELA, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por el señor GERARDO ERNESTO VALENZUELA ROJAS, de treinta años de edad, empleado, del domicilio de Ilopango; por medio de la Licenciada KARLA TERESA CABRERA REYES; en contra de la señora BLANCA LILIAN CARTAGENA DE VALENZUELA, quien es de treinta y dos años de edad, empleada, originario de la ciudad y departamento de Chalatenango, y de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Urbanización Las Margaritas Uno, Polígono Uno, Pasaje Tres – A, casa Sesenta y Cuatro, Soyapango; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento
del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cincuenta y dos minutos del día seis de marzo del año dos mil doce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE: 01640-12-SOY-FMPF-0FM1. (106.2) Col. 01 / SAV 1ª. Pub., 21-29-16 4971 02413-12-PF-4FM1. LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR LICDA. NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora CLAUDIA EUGENIA GRANDE SOSA, de treinta y tres años de edad, Empleada, del domicilio actual de Bainsville, Estado de Georgia, Estados Unidos de América, interponiendo demanda de Pérdida de la Autoridad Parental de la niña BRISEIDA ABIGAÍL QUINTANILLA GRANDE, con fecha diecinueve de diciembre del año dos mil once por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciada LUZ ELENA MONGE FIGUEROA, en contra del señor HALLEY ROLANDO KOHOUTEK QUINTANILLA DURÁN, de treinta y siete años de edad, soltero, Estudiante, salvadoreño, con último domicilio conocido en Urbanización Metrópolis Dos, casa número G-Dos, San Salvador de demás generales y paradero ingorado, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a la parte demandada. En consecuencia se previene al señor HALLEY ROLANDO KOHOUTEK QUINTANILLA DURÁN presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestado la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará de oficio a procurador de Familia adscrito a este Tribunal a fin que represente sus intereses, por lo que se avisa la público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las diez horas con cuarenta minutos del día veintinueve de febrero del año dos mil doce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Suplente Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 21-27-2 4974
EE.UU. Según un simulador de guerra
Si Israel ataca a Irán desataría una guerra
GUATEMALA
Los Zetas amenazan con atentado
Llevaría a Teherán a atacar con misiles un buque de guerra, matando a 200 estadounidenses. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una simulación de guerra desarrollada por el Pentágono concluye que un supuesto ataque de Israel a Irán desataría una guerra regional en la que EE.UU. se vería implicado de forma casi inevitable, informó ayer el New York Times. El ejercicio de "guerra virtual", llamado "Internal Look" y que se utilizó tanto en la Guerra Fría como para predecir el resultado de la inminente invasión a Irak en 2002, fue empleado durante dos semanas por el Comando Central estadounidense para simular un escenario en el que Israel cumpliera sus amenazas de atacar a Irán. Según indicaron al diario funcionarios estadounidenses que participaron en el experimento o fueron informados de sus resultados, de naturaleza clasificada, el ejercicio reforzó los temores del Departamento de Defensa sobre "la naturaleza impredecible e incontrolable" de un supuesto ataque de Israel. De acuerdo con la simulación, una vez que ese país lanzara su ataque sobre Irán, que
vería retrasado durante un año su programa nuclear, la República Islámica puede considerar que EE.UU. e Israel llevaban a cabo conjuntamente los ataques, por lo que "consideraría cómplices a las fuerzas estadounidenses en el Golfo Pérsico". Esa premisa llevaría a Teherán a atacar con misiles un buque de guerra de la Marina en el Golfo, matando a alrededor de 200 estadounidenses, según indicaron los funcionarios al diario. Estados Unidos puede considerar ese ataque un acto de guerra, lo que le puede dar base para responder con sus propios bombardeos a instalaciones nucleares iraníes. El ejercicio apuntó a que "puede ser imposible descartar la participación estadounidense en cualquier confrontación creciente con Irán", y preocupó especialmente al general James N. Mattis, que dirige las tropas estadounidenses en Oriente Medio, el Golfo Pérsico y el sudeste asiático. Al concluir la simulación, Mattis dijo a sus asesores que un primer ataque israelí tendrá "consecuencias nefastas en toda la región.
Irán atacaría a buques de guerra de EE.UU. en el Golfo Pérsico. /DEM
Colocaron un manta con la advertencia. /DEM GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una "narcomanta" colocada ayer por supuestos miembros del cartel mexicano de narcotraficantes y sicarios Los Zetas, en el norteño departamento de Petén, advirtieron a las autoridades guatemaltecas que realizarán ataques a civiles si continúan con la persecución en contra de sus integrantes. "A todas las autoridades civiles y militares y población en general párenle (detengan) persecución contra la raza o empezaremos a matar. Vamos a lanzar granadas en discos y centros comerciales en Petén (...) porque esto es territorio 'Z' no queremos una guerra contra el gobierno esto es una advertencia. Z200", señala el apócrifo instalado frente a un escuela. El gobernador de Petén, Henry Amézquita, dijo ayer a medios locales que junto a los jefes del Ejército y la Policía Nacional Civil (PNC) de ese departamento han iniciado las investigaciones para determinar el origen de la "narcomanta", y atribuyó las mismas a "grupos que quieren desestabilizar". Según Amézquita, las acciones de Los Zetas pueden ser "una represalia" por la captura, el lunes en ese departamento, de un supuesto líder de ese grupo criminal identificado como el guatemalteco Gustavo Colindres. El ministro guatemalteco de Gobernación (Interior), Mauricio López, dijo a periodistas que la captura de Colindres, alias "Rochoy", se registró en el municipio de Poptún, donde se desempeña como jefe de logística de una célula de Los Zetas. El 12 de marzo varias "narcomantas" fueron colocadas por supuestos Zetas.
NICARAGUA ESPERA 130,000 TURISTAS EN FERIADO El Gobierno nicaragüense estima que durante Semana Santa, y el resto del mes de abril, ingresarán a ese país 130,000 turistas extranjeros. Sin embargo, no precisó cuánto espera de divisas ni cuánto crecería el ingreso de turistas respecto al mismo periodo de 2011.
MERCADOBURSÁTIL 13,170.19
DOW JONES -0.52%
3,074.15
NASDAQ -0.14%
1,405.52
ECONOMÍA
S&P 500 -0.30%
EL MUNDO 26 • MIÉRCOLES 21/03/2012
GOBIERNO Reconoce que es necesario reactivar la inversión en el sector
País con escasa
inversión energética La empresa privada afirma que la inseguridad jurídica ha frenado los proyectos.
SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Las estadísticas del Banco Central de Reserva (BCR) revelan que el acumulado de la inversión extranjera directa en el rubro energético es tan sólo $248.4 millones mayor a la del año 2002. Durante el cuarto trimestre de 2002, las inversiones en electricidad sumaban $848.2 millones, las cuales se mantuvieron estancadas hasta el tercer trimestre de 2004. El último dato del BCR, actualizado hasta el tercer trimestre de 2011, indica que esta cifra se ele-
vó hasta $1,126.6 millones, es decir, $248.4 millones más que en 2002. Si bien es cierto las inversiones en este rubro son a largo plazo, los datos demuestran un estancamiento en la última década. De 2004 al tercer período de 2006, las inversiones cayeron hasta
los $800.2 millones, recuperándose hasta 2008 ($847.6 millones), pero sin alcanzar la cifra acumulada de 2002, que fue de $848.2 millones. Al cierre de 2009, las inversiones del sector sumaban $1,029.6 millones, año en el que inició la construcción de la presa El Chaparral que tendría una capacidad instalada de 66 megavatios. Hasta la fecha este proyecto sigue paralizado. Desde ese año hasta el tercer
trimestre de 2011, las inversiones han sido lentas y son sólo $97.4 millones mayor. La baja inversión en el sector y el crecimiento de la demanda de energía han empezado a generar dudas sobre la garantía del suministro eléctrico del país, por lo que surge la necesidad de nuevas inversiones. Sin embargo, éstas no han podido concretarse. Un claro ejemplo es el reciente fracaso de la licitación de 350 megavatios, donde se esperaba la
participación de dos empresas, pero sólo una presentó oferta. El concurso busca cubrir el 30% de la demanda nacional por 15 años a partir del 2016, con la condicionante que sean inversiones nuevas de energía renovable. Los proyectos que participarían superan los $1,000 millones en inversión. A esto se suman los proyectos gubernamentales que no muestran mayores avances, como la construcción de la presa El Chaparral ($216 millones) y El Cimarrón ($1,100 millones). En tres proyectos, el país tiene inversiones de $2,300 millones estancadas. Frenos de la inversión El sector energético ha dado claros visos sobre los factores
5.7%
Entre 2004 y 2005, la IED en el sector electricidad bajó 5.7%, según el BCR.
que están frenando las inversiones del sector en el país. Cutuco Energy, quien se retiró en el último momento de licitación de 350MW, argumentó que deben modificarse las bases del proceso con el “propósito de garantizar la seguridad jurídica de los participantes”. La empresa cuestionó hace unos meses que la fecha de licitación haya sido cambiada de enero a marzo por las autoridades del Gobierno de acompañar la licitación. Esto genera mayor riesgo a los inversionistas, consideró. En la misma sintonía se pronunció Alberto Triulzi, CEO de Cenérgica, operador de Nejapa Power. “Para atraer inversiones energéticas al país, es imprescindible que el Gobierno mejore las reglas y procesos para ser atractivos para la inversión, si no éstas estarán siempre cuesta arriba”, dijo. Recomendó mejorar los procesos regulatorios, mejorar
$97.4
Entre 2009 y 2011, la IED en el sector solo ha crecido $97.4 millones.
ECONOMÍA
AES FONSECA Se esperaba concursara para los350 MW, contempla la construcción de una planta de generación a base de gas natural de 548 MW en La Unión. La inversión estimada es $1,000 millones y sumistraría energía por 15 años, a partir del 2016.
2. CUTUCO ENERGY
Es otro de los proyectos que concursó en la licitación. Esta iniciativa plantea una generadora con 535 MW de capacidad a partir de gas natural, con una planta de ciclo combinado. Ésta se lograría con una inversión que rebasaría los $970 millones.
Suministro a corto plazo, sin problema La Secretaría Técnica de la Presidencia afirmó que la licitación de 350 mw falló porque las empresas no estaban listas. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
3. PRESA 5 DE NOVIEMBRE
En los próximos meses se adjudicará la ampliación de la presa 5 de noviembre. La inversión estimada supera los $161 millones. De concretarse, la capacidad instalada pasaría de 99.4 MW a179.4 MW.
4. los incentivos fiscales y agilizar permisos para operar. AES Fonseca enfrentó esas trabas. La empresa se retiró del concurso por una ordenanza de la alcaldía de La Unión, que prohíbe inversiones energéticas en la zona. La medida, vigente desde el año pasado, frenó la inversión. Los cambios en el marco normativo, que se estudia en la Asamblea Legislativa, que pretende regular los precios para no continuar con la fijación automática de los ajustes tarifarios, también les preocupa. Por su parte, Roberto González, gerente de la distribuidora DelSur, dijo que “el hecho que no hayamos tenido ofertas de energía viniendo de los países vecinos, también debe ser un signo de que todavía la confianza en las reglas del mercado regional no existe”, dijo.
HIDROELÉCTRICA EL CIMARRÓN Este proyecto, que iba ser impulsado por la CEL, comenzaría a ejecutarse en 2010. El tercer presupuesto indicaba una inversión de $1,100 millones para la construcción de la central hidroeléctrica que generaría 261 MW. Se mandó a revisar el diseño.
5. EL CHAPARRAL
El proyecto de El Chaparral se inició en septiembre de 2008, pero se paró en 2010 con un avance del 25% por daños ocasionados por lluvias. Ya lleva 15 meses paralizada, por problemas en su diseño. Su inversión inicial era de $219 millones.
Alberto Triulzi
Alexander Segovia
CEO CENÉRGICA
SECRETARÍO TÉCNICO DE PRESIDENCIA
“Para atraer inversiones energéticas al país, es imprescindible que el Gobierno mejore las reglas y procesos para ser atractivos para la inversión, si no éstas estarán siempre cuesta arriba
“Sí necesitaremos (aumentar la oferta energética) para el mediano plazo, cuando esta economía salga del círculo vicioso de crecimiento bajo y comencemos a crecer en los próximos años
”
27
INVERSIÓN Esperan superar los obstáculos para los contratos
PROYECTOS ENERGÉTICOS EN EL TINTERO
1.
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
”
El Ejecutivo salvadoreño descartó ayer que el país experimente problemas en el suministro eléctrico en el corto plazo, pero reconoció que se debe incentivar la inversión en el sector para cuando la demanda crezca a un ritmo más acelerado. El secretario técnico de la Presidencia, Alexander Segovia, explicó ayer que, según estudios, la oferta actual de energía es suficiente para la demanda. En esto influye el modesto crecimiento que ha mostrado la economía, pues éste dicta el ritmo en el que aumenta la demanda energética. “No habrá problema de suministro eléctrico para los próximos tres, cuatro o cinco años. Tenemos espacio suficiente”, aseguró el funcionario a Diario El Mundo. Pero, Segovia reconoció que el país debe prepararse para cuando “esta economía salga del círculo vicioso de crecimiento” bajo. En ese sentido, destacó la importancia de resolver con prontitud procesos como la licitación de 350 megavatios de energía que este lunes se declaró desierta, pues solo una empresa se presentó. Estos contratos pretendían cubrir por 15 años al 30% de la demanda nacional
$1,000
El contrato de 350 mw incluye inversiones energéticas entre $800 y $1,000 millones.
EN LA REGIÓN
Líderes en energía limpia
El Banco Interamericano de Desarrollo presentó los avances de su estudio Climascopio 2012, en donde revela a los tres países líderes en energía limpia. Los resultados completos se divulgarán en junio.
1.4%
En 2011, el PIB salvadoreño creció 1.4%. La demanda energética aumenta al mismo ritmo de la economía.
a partir de 2016, y fueron diseñados para que participaran únicamente proyectos nuevos de energía renovable, que implican inversiones de entre $800 y $1,000 millones. Por otra parte, Segovia afirmó que las empresas no participaron porque no estaban preparadas, no solo por la ordenanza municipal que prohíbe inversiones energéticas en La Unión, donde se planea construir dos de los proyectos. “Ya sabíamos que AES no iba a licitar porque nos había pedido que pospusiéramos la fecha, porque ellos no estaban preparados”, dijo. Pero, no le restó importancia a la prohibición de la alcaldía de La Unión y dijo esperar que con el edil electo, Ezequiel Milla, “se pueda avanzar en esa situación”.
BRASIL Es el número uno de 26 países de América Latina. Consiguió atraer a compañías y proyectos centrados en energía limpia, por $70,000 millones, la mitad se destinó a biocombustibles. Sin embargo, desde 2011 los proyectos eólicos han ganado a los biocombustibles y han conseguido atraer $8,800 millones.
NICARAGUA Es el puesto número dos. Obtuvo una buena puntuación en indicadores con peso significativo, como políticas de energía limpia, estructura del sector energético, inversiones en energía limpia, y disponibilidad de microcréditos verdes.
PANAMÁ Es el tercero de la lista. Panamá ha registrado tasas de crecimiento excepcionalmente altas de generación de energía limpia gracias a un mercado liberalizado de energía que ha atraído inversiones en este sector. Gobierno llamó a reactivar la inversión energética./DEM
28
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
ECONOMÍA
SEGUROS El producto es contra accidentes durante su estadía en el territorio
Vivir lanza seguro para los turistas que visiten el país La ANEP pide al Ejecutivo retirar las reformas. /DEM.
ATENTADO Contra los ahorros de trabajadores
ANEP denuncia
apropiación de dinero de empleados Según la gremial, el Ejecutivo tiene listos proyectos de reforma a las leyes de Pensiones y del Insaforp. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El nuevo producto de Aseguradora Vivir se implementará, en una primera fase, en La Libertad. /DEM
El servicio inicia en el departamento de La Libertad, pero en el transcurso del año se ofrecerá en todas las zonas turísticas del país. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
Los extranjeros que pasarán sus vacaciones en el litoral salvadoreño pueden sentirse seguros. Aseguradora Vivir cuenta ya con el seguro médico “Buen Viaje El Salvador”, el cual brinda protección hasta $3,000. El gerente general de Aseguradora Vivir, Rommel Martínez, informó que el seguro tiene una vigencia de un mes renovable. Esta protección se brindará, en una primera etapa, en la franja costera turística de La Libertad. Cuenta con traslado de ambulancia y la atención
30
La vigencia máxima del seguro es de 30 días, que pueden ser renovables.
médica oportuna. Rodríguez explicó que al final del primer semestre de este año se prevé que este paquete esté disponible en todo el territorio. “No sólo se limita a los accidentes, también cubre otro tipo de situaciones como un dengue, una indigestión, una intoxicación, una mordida de un animal; eso sí, menos enfermedades preexistentes”, explicó el gerente general de Aseguradora Vivir. Otra atención que no cubre este seguro es la de un parto, ya que es una condición pre-existente que riñe con el principio de cubrir cualquier accidente luego de contratar el servicio. Martínez añadió que con la cobertura de $3,000 la persona que pueda pasar por un accidente grave, se puede estabilizar y regresar a su país de origen para terminar su tratamiento médico. Con el seguro “Buen Viaje El Salvador” se proyecta cu-
$3,000 5,000 El seguro para los turistas extranjeros tiene una cobertura máxima de $3,000.
Rommel Martínez
Los potenciales clientes de este nuevo seguro, sólo en La Libertad, ascienden a 5,000.
En otros países
GERENTE GENERAL VIVIR
“Un extranjero, que se hospeda en un hotel, contrata el plan, tiene la tranquilidad de que cualquier situación que se le pueda presentar en términos de salud pueda ser debidamente atendida sin que eso represente algún costo para ellos
”
brir, sólo en La Libertad, entre 3,000 a 5,000 personas mensualmente, quienes contarán con la atención del Centro Médico Lourdes. Aseguradora Vivir lanza este nuevo servicio semanas antes de iniciar la vacación de Semana Santa, período en el que se prevé el ingreso de 72,000 turistas extranjeros.
El Salvador es el país donde Aseguradora Vivir implementa el nuevo paquete de seguros a turistas extranjeros. Luego del lanzamiento en el territorio, la empresa de capital dominicano, lo hará también en Panamá y República Dominicana, lugares donde la industria del turismo es un rubro importante en sus economías. El gerente general, Rommel Martínez, informó que en Dominicana tienen un seguro de turismo, pero es para las personas que realizan turismo fuera de su país de origen.
La Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) acusó al Gobierno de preparar reformas a la Ley de Pensiones y a la Ley del Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (Insaforp) que tienen como objetivo “apropiarse” del dinero de la clase trabajadora. La primera modificación radica en la de la ley de pensiones que estipularía a que el 50% de los ahorros de cada trabajador en los referidos fondos pasen a las arcas del Ministerio de Hacienda para financiar sus gastos. “Como consecuencia, la pensión que recibirá cada trabajador cuando se jubile será una tercera parte de su salario”, señala un comunicado de la máxima representación de la empresa privada del país. Según la gremial, el Ejecutivo quiere también reformar la Ley del Insaforp para disponer de los recursos que el sector empresarial aporta a este ente, que tiene como objetivo capacitar a los trabajadores y contribuir a su progreso personal y profesional. De aprobarse esta reforma, la ANEP calcula que unos $25 millones anuales destinados en capacitaciones se utilizarán en “proyectos de clientelismo político”.
50%
Con la modificación a la ley de pensión, el 50% de los ahorros pasarán al Ministerio de Hacienda para financiar sus gastos.
$25 Millones
La ANEP asegura que con la reforma a la ley de Insaforp, $25 millones se destinarán al “clientelismo político”.
ANEP COMUNICADO DE PRENSA
“El Presidente de la República, al presentar directamente a la Asamblea Legislativa reformas a ley de pensiones y a la ley del Insaforp ha violado Convenios 142 y 144 de la Organización Internacional del Trabajo
”
La ANEP exige al presidente de la República, Mauricio Funes, retirar las reformas a ambas leyes de la Asamblea Legislativa, para discutirlas en el Consejo Superior del Trabajo.
CENTROAMÉRICA ECONOMÍA
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
29
NICARAGUA Durante la Semana Santa
El feriado atraería 130 mil turistas
ELMUNDODELCAfÉ
Exportaciones de América Latina caen 5.63% durante esta cosecha INFORME.
En abril también se celebrará la Feria Internacional del Turismo en Nicaragua, informaron las autoridades. EFE DIARIO EL MUNDO
Nicaragua espera la visita de unos 130,000 turistas extranjeros durante la Semana Santa y resto del mes de abril, cuando también se efectuará una Feria Internacional del Turismo en Managua, informó ayer una fuente empresarial. La presidenta de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), Silvia Levy, declaró a los periodistas que en Semana Santa Nicaragua promoverá como sus principales destinos, además de las playas, una ruta de los volcanes, otra del agua y el río San Juan, fronterizo con Costa Rica. “El río San Juan está
$140
MILLONES. Este año, Nicaragua estima que captará $140 millones en inversión turística.
descubriéndose poco a poco y cuando se inaugure el aeropuerto de San Juan de Nicaragua, va a ser espectacular” el aumento de turistas en la zona, indicó. Levy, quien no precisó la cantidad de turistas que visitaron Nicaragua en la Semana Santa del año anterior, afirmó que esta temporada es “de mucho valor económico para las empresas” locales. Agregó que el 13 y 14 de abril próximos se celebrará la Feria Internacional del
El río San Juan, fronterizo con Costa Rica, es uno de los destinos que promocionará Nicaragua en esta temporada. /DPA
Turismo de Nicaragua, en la que se proyecta la participación de 130 empresas locales y hasta 40 de Estados Unidos, Canadá, Centro y Sudamérica. Al respecto, el presidente de la Asociación de Productores y Exportadores de Nicaragua, Enrique Zamora, informó de que en esa feria también se desarrollará una
ronda de negocios entre la industria hotelera y los productores de artesanías y alimentos de este país. Levy, en tanto, precisó que en 2011 Nicaragua recibió 1,060,000 turistas extranjeros y este año esperan la visita de 1,120,000. El Ejecutivo nicaragüense calcula que, en promedio, cada turista gasta $44 por día.
Las exportaciones conjuntas de café del grupo de nueve países latinoamericanos productores del grano, excepto Brasil, cayeron el 5.63% en los cinco meses que van de la cosecha cafetalera actual, informó una fuente empresarial. La Asociación Nacional del Café (Anacafé), de Guatemala, dijo en un comunicado que las exportaciones conjuntas de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, República Dominicana, Colombia y Perú sumaron 9,923,130 sacos de 60 kilos, entre octubre de 2011 y febrero de 2012. Esa cifra es inferior un 5.63% respecto al mismo período de la cosecha anterior, cuando las exportaciones conjuntas alcanzaron un total de 10,514,829 sacos, indicó el informe de la Asociación, difundido este lunes. Según Anacafé, durante ese período, los países
$183
Los contratos de mayo cerraron ayer en $183 por quintal, en la Bolsa de Nueva York.
productores que vieron reducidas sus exportaciones fueron Colombia con una caída del 18.02%; El Salvador, 33.35%; Nicaragua, 39.99%, y Perú, 2.21%. Mientras que Costa Rica incrementó sus ventas al extranjero en un 7.42%; Guatemala, 1.71% ; México, 40.35%, y República Dominicana, 17.92%. El informe de Anacafé no hace referencia a los ingresos obtenidos por las exportaciones del grano de este grupo de países. Durante la cosecha cafetalera anterior, que comprendió de octubre de 2010 a septiembre de 2011, los nueve países en conjunto exportaron 26,350,495 sacos de 60 kilos.
{ BREVES INTERNACIONALES }
Costa Rica realiza su primera transmisión de televisión digital
UE otorgará a Nicaragua $10 millones para apoyar cultivo de granos básicos
El sector aéreo ganará $500 millones menos de lo previsto, según la IATA
PASO HISTÓRICO.
FINANCIAMIENTO.
COSTO DEL CRUDO.
El estatal Canal 13 realizó el lunes la primera transmisión de televisión digital en Costa Rica utilizando el formato brasileño-japonés (ISDB-Tb), hecho que fue calificado como histórico por las autoridades. Costa Rica escogió oficialmente el formato ISDB-Tb en abril de 2010 y anunció que el “apagón” de la televisión análoga se producirá en el 2017.
La Unión Europea (UE) otorgará a Nicaragua $10 millones para financiar a unos 150,000 productores de granos básicos y mejorar la seguridad alimentaria y nutricional. La presidenta del Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria, María Isabel Martínez, dijo que la UE financiará la producción mejorada de granos como arroz, maíz y frijoles, principalmente en el norte del país.
La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) redujo ayer en $500 millones su previsión anual de crecimiento del sector de transporte aéreo, que ahora sitúa en $3,000 millones, debido al aumento del precio del petróleo. El nuevo cálculo de las ganancias del sector se basa en un ajuste del precio del petróleo, que la IATA estima se mantendrá en torno a los $115 por barril.
MERCADOBURSÁTIL
{ VARIABLES } PETRÓLEO WTI Nueva York
$105.61
Precio por barril -$2.48
Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial Regular Diésel
$4.80 $4.62 $4.45
1.74% 1.67% 2.36%
Fuente: MINEC
Fuente: BCR
MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Marzo/2012 Mayo/2012
$25.45 $24.38
-$0.21 -$0.17 Fuente: INO.com
$0.06 $0.11 $0.03
$
$
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina
EL AHORRO DEL DÍA 1.3229 83.7100 1.5862
Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.22 Quetzal (Guatemala) 7.70 Lempira (Honduras) 19.38 Colón (Costa Rica) 512.35 Fuente: EFE
PAPA SOLOMA $0.15
Unidad
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios del café al cierre del 20/03/2012)
MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 20/03/2012 por quintal oro-uva
Ajo/unidad
$0.08
ESTRICTA/ S.H.G
$131.00
Loroco/bolsa
$1.00
MEDIA/ H.G.
$129.00
Ejote/bolsa
$1.00
Baja/ C.S
$128.00
Tomate de ensalada/unidad $0.20 Fuente: Defensoría del Consumidor
Fuente: ABECAFÉ
Mayo/2012 Julio/2012 Septiembre/2012 Diciembre/2012 Marzo/2013 Mayo/2013
$183.00 -$0.50 $185.70 -$0.60 $188.65 -$0.50 $192.50 -$0.60 $197.00 $0.35 $199.100-$0.05 Cosecha: 2011-2012
30
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
ECONOMÍA EMPRESARIAL Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv
Una “Ola Regalona” llega a las tiendas de Prado “Con Prado llegó la Ola Regalona” y muchos premios, precios bajos y facilidades crediticias. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
L
a cadena de tiendas Prado ya tiene disponibleofertas incomparables, grandes beneficios y facilidades de crédito, para que usted disfrute del verano con su promoción“Con Prado llegó la Ola Regalona”. Con ésta usted podrá adquirir lo que necesita para su hogar, sin prima y sin fiador, aprobación de crédito inmediato, súper garantía y excelentes planes de financiamiento, promociones semanales, cuotas bajas, descuentos especia-
les y regalos por su compras “Con Prado llegó la Ola Regalona, una estupenda campaña que ofrece múltiples beneficios, y sobre todo ahorro en su bolsillo. Además nuestros clientes podrán ganar por cada compra que realicen en todas nuestras sucursales, y esto se ha pensado para que desde ya se equipen con todo lo necesario y puedan disfrutar unas merecidas vacaciones”, expresó Luis Valladares, gerente de mercadeo de Prado.
Rafael Barraza, presidente de Banco Agrícola. /DEM
BANCO AGRÍCOLA ENTREGA VIVIENDAS A DAMNIFICADOS JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
C
omopartedesucompromiso con el país y su programa de responsabilidad social empresarial, Banco Agrícola entregó 23 casas, totalmente equipadas, que serán el hogar para 63 sonsonatecos afectados por la tormenta 12E en octubre del año pasado. 14 de las viviendas fueron construidas en la comunidad La Esmeralda; dos en el caserío Santa Lucía, del cantón Agua Shuca; y tres en el cantón Palo Verde y cuatro más en el Cantón Los Lagartos. Todas estas poblaciones ubicadas en el departamento de Sonsonate.Eltotaldelainversión en el proyecto asciende a más de $181,000. Las familias beneficiadas con el aporte de Banco Agrícola, perdieron sus viviendas y sus pertenencias durante el temporal, y luego de conocer su drama, la firma bancaria decidió apoyar de una forma integral durante la emergencia, la reconstrucción y preparándolos para tener mayores oportunidades de desarrollo.
Aproveche Durante esta campaña de verano, los clientes podrán adquirir en cualquiera de las 50 sucursales ubicadas en todo el país, una amplia gama de productos de línea blanca, pequeños enseres, muebles, camas y pantallas LCD, consolas de juegos, y productos de audio y video, además de cómodas camas para el descanso que siempre soñó. También puede adquirir lo más reciente en tecnología, te-
ALMACENES SIMAN PRESENTA PROMOCIÓN PARA NIÑAS Paratratarasusclientascomo unas princesas, Almacenes Siman y St.Jack’s lanzan la promoción: “La historia empieza contigo”, que rifará un viaje a Londres, Inglaterra, para una niña y un acompañante, quienes tendrán la oportunidad de asistir al Tea Party, donde lle-
léfonos celulares, laptops, computadoras con todos sus complementos, impresores, memorias, USB, mouse inalámbricos, maletines y otros accesorios. La promoción “Con Prado llegó la Ola Regalona” estará vigente hasta el 31 de marzo o mientras duren las existencias.
gará la princesa Rapunzel. Por compras de $20 o más, en prendas de las colecciones St.Jack´s Princesas, las clientas recibirán un cupón raspable, en el que encontrarán un código de participación, que les permitirá acceder al formulario de registro, en el sitio web www.promostjacks.com, en el cual deben ingresar los datos personales. El sorteo será el 16 de abril y el Tea Party se llevará a cabo en los jardines del Palacio de Kensington, Londres, Inglaterra, el 15 de mayo de 2012.
UFG Y FUNZEL FIRMAN CONVENIO DE COOPERACIÓN La Universidad Francisco Gavidia (UFG) firmó un convenio con la Fundación Zoológica de El Salvador (FUNZEL), que tiene como objetivo principal, apoyar el manejo del corral de incubación de tortugas marinas, para apoyar la conservación y cuido de estas especies en la costa salvadoreña. La UFG a través de su Dirección de Proyección Social, permitirá que los estudiantes puedan participar
con FUNZEL, desarrollando actividades afines a sus carreras universitarias,acambiode la asignación de horas sociales. “ParalaUniversidad Francisco Gavidia, este tipo de convenios son importantes; estamos conscientes de que la misión es formar profesionales competentes, y tenemos la obligación de ayudar en este tipo de actividades”, dijo Mario Antonio Ruiz, rector de la UFG.
“Este es un reto que asumimos en octubre del año pasado, hacer un proyecto de ayuda integral que les brindara a los beneficiados, además de una vivienda, las herramientas para un mejor futuro. Este es el resultado de la unión de esfuerzos de los clientes que confiaron en la institución para hacer llegar su ayuda, colaboradores comprometidos con el objetivo de Banco Agrícola, de ser cada día una banca más humana, cercana a las necesidades de los salvadoreños”, expresó Rafael Barraza, presidente de Banco Agrícola.
SEARS CELEBRÓ PASARELA DE COLOR,BELLEZA Y MODA SEARS,Comex, ARTDECO,Havaianas y Modelare se unieron para celebrar la vida y el color del verano, con una pasarela que desarrolló el pasado 17 de marzo. SEARS puso a disposición de sus clientes en este evento, infinidad de ropa, y acce-
sorios de las mejores marcas; además de ofertas especiales y regalos por las compras de las marcas participantes. Durante todo el mes de marzo, Comex ofrecerá un 20% de descuento en Acrimate, pintura de alta duración y alto rendimiento, también se aplicará el 15% de descuento en las marcas Velmar y Albermex. Los asistentes a esta pasarela conocieronlamásrecientestendencias de moda, y sobre todo lo que usted necesita para vivir el verano.
La primera película de DreamWorks producida en China llegará en 2016 El estudio de cine DreamWorks, que acaba de abrir en Shanghai una filial china para producir películas de animación es-
pecialmente destinadas a ese mercado, lanzará su primer largometraje de dibujos animados "made in China" en 2016, anunció el jefe ejecutivo de la firma, Jeffrey Katzenberg. La película será en formato 3D y su temática aún no está decidida, ya que por ahora hay siete proyectos en estudio.
MIÉRCOLES 21/03/2012 EL MUNDO 31
EL FRACASO DE
ASHTON KUTCHER viajará al espacio con Virgin Galactic
John Carter provoca pérdidas ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
l actor estadounidense Ashton Kutcher se convirtió en el viajero número 500 en adquirir un pasaje para ir al espacio a bordo de las naves de la compañía Virgin Galactic, una experiencia que también vivirán Tom Hanks y Angelina Jolie, informó ayer People. Kutcher, de 34 años, abonó 200.000 dólares por un billete que le llevará hasta la frontera entre la Tierra y el espacio exterior, desde donde podrá ver la curvatura del planeta y disfrutar durante unos minutos de la falta de gravedad. "Le he llamado brevemente a Ashton para felicitarle y darle la bienvenida", dijo el fundador de Virgin Galactic, Richard Branson. "Él está tan entusiasmado como nosotros con la idea de estar entre los primeros en cruzar la última frontera (y regresar) con nosotros y ex-
E
perimentar la magia del espacio por sí mismo", añadió Branson. Kutcher es actualmente uno de los artistas mejor pagados en Hollywood gracias a protagonizar la serie de televisión "Two and a Half Men" y una filmografía de comedias entre las que destacan "No Strings Attached", "What Happens in Vegas" y "Dude, Where's my Car?". El actor es además un emprendedor en el terreno de las redes sociales, con millones de seguidores en Twitter, y participa en varios proyectos, desde la web de videos Nowbox de la que es asesor hasta la empresa Popchips donde le contrataron como ejecutivo encargado de las campañas en redes sociales. El intérprete se separó recientemente de la actriz Demi Moore con la que se casó en 2005. Además de Kutcher, artistas como Tom Hanks, Angelina Jolie, Brad Pitt y Katy Perry tienen su billete al espacio con Virgin Galactic. La compañía de Branson se encuentra actualmente probando sus vehículos espaciales con la perspectiva de empezar con sus viajes espaciales en 2013.
El estudio Disney asumió que el fracaso en taquilla de su última gran apuesta "John Carter" generará una pérdida operativa de 200 millones de dólares en el segundo trimestre de su año fiscal, según informó la empresa en un comunicado. Disney invirtió 350 millones de dólares en "John Carter", en torno a 250 millones en producción y el resto en la campaña para su estreno, según estimaciones de los analistas, y tras su debut el 9 de marzo en EE.UU. sus cifras fueron decepcionantes. La cinta recaudó hasta la fecha 53 millones de dólares en EE.UU., según Box Office Mojo, lo que lastró las posibilidades de rentabilidad del proyecto que nació con vocación de saga. Según los datos de Disney, "John Carter" ha conseguido hasta ahora 184 millones de dólares en taquilla en todo el mundo, incluida la recaudación en EE.UU.."Esperamos que la película genere una pérdida operativa de aproximadamente 200 millones de dólares durante nuestro segundo trimestre fiscal que finaliza el 31 de marzo. Como resultado, nuestra expectativa actual es que tendremos una pérdida operativa de entre 80 y 120 millones de dólares en la división del estudio (de cine)", indico Disney en su nota. La empresa, sin embargo, se mostró entusiasmada con las perspectivas de su negocio de películas para el resto del año con los lanzamientos de "The Avengers" y "Brave".
32EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA
Superó en ventas a Pink Floyd LONDRES. El álbum 21 de la
cantante británica Adele superó en ventas a The Dark Side Of The Moon, de Pink Floyd y se convirtió en el sexto disco más vendido en la historia del Reino Unido. Si Adele consigue vender otros 12.000 discos superará al album Brothers In Arms, de Dire Straits. Hasta ahora lleva vendidas 4,14 millones de copias en el Reino Unido, informó Martin Talbot, de la Official Charts Company. La buena performance de 21 comenzó a hacerse notar hace tres semanas cuando superó en ventas a Bad, de Michael Jackson.
Dr. House
SE TERMINA EN MAYO
emitirá el x anunció que Fo ón si vi le te l de o 21 de EE.UU. El cana ouse” el próxim . El último “H rie se la de último capítulo er la prensa estadounidense ctivo ay lo retrospe mayo, recogió ués de un capítu o resumen de sp de rá ga lle episodio un pequeñ el que se hará l programa. El de una hora en de s te importan ás m s so ce su los informó que brero la cadena populares de pasado 8 de fe ás los dramas m “House”, uno de unidense, concluiría al tado , la televisión es tava temporada oc término de la actualmente en s io antena. Los prop id av (D s re to uc prod cobs y Shore, Katie Ja dieron no ci de ) ie Hugh Laur con la serie. te an el ad seguir abar el show ac “La decisión de sido dolorosa, ya ha ahora o nunca o centenares de sg durante rie en que pone n desarrollado ha se e qu as an la serie ha relaciones cerc mbién porque ta ro pe , os añ los últimos ocho gran orgullo para todos los de sido una fuente plicaron entonces. ex ”, os involucrad
DEMANDA A SU STICO Á L P O N A J U IR C El último disgusto de Kim Kardashian viene desde México. Un cirujano plástico ha utilizado la imagen de la celebrity en una valla publicitaria para atraer a más clientela a su clínica de estética. El anuncio fue utilizado sin el permiso de Kim Kardashian, quien ha interpuesto una demanda judicial. Parece que Kim Kardashian no puede disfrutar de un momento de tranquilidad. Sus curvas son tan populares que un cirujano mexicano, el Dr.Víctor Ramírez, ha utilizado la imagen de la celebrity en un intento desesperado para animar a la gente a acudir a su clínica de cirugía estética.
Mago va dos años a la cárcel LONDRES. El actor británico Jamie Waylett, que ejerció de matón
en seis películas de la saga "Harry Potter", fue condenado a dos años de cárcel por su comportamiento violento durante los disturbios de Londres del pasado verano. Waylett, de 22 años, fue declarado culpable de formar parte de una banda de al menos cuatro personas que tomaron las calles de un barrio de Londres el pasado 8 de agosto, la tercera noche de los disturbios que se extendieron por la capital británica y otras ciudades inglesas. El actor, que se presentó en el tribunal con la cabeza afeitada y perilla, fue sin embargo absuelto del intento de destruir una propiedad privada con un cóctel molotov con el que se le vio durante los incidentes.
“Soy Brad Pitt” EE.UU. Después de salir de la cárcel, la
polémica sigue viva en torno al actor. Haciendo gala de su sentido del humor, dijo que se llamaba Brad Pitt cuando los policias le pidieron que se identificara. Él contestó:“Soy Brad Pitt”. No sabemos cómo se lo habrá tomado Pitt, pero posiblemente se habrá reído mucho de la broma de su amigo. "Cuando vinieron los policias a arrestarlo y pidieron los nombres de los que estábamos allí, George dijo que se llamaba Brad Pitt". Eso han dicho Fred Kramer -otro de los manifestantesun guardia de la celda y también el director ejecutivo de la organización 'Jewish World Watch' a Access Hollywood.
“Yellow Submarine” de los Beatles en versión digital EE.UU. La película de los Beatles “Yellow Submarine”ha sido restaurada para lanzarla a la venta el
28 de mayo por primera vez en formato de DVD y Blu-ray,anunció la discográfica fundada por el cuarteto británico,Apple Records.El clásico filme de animación,estrenado en 1968 y protagonizado por personajes de las canciones de los Beatles,ha sido reeditado en versión digital por la compañía estadounidense Triage Motion Picture Services and Eque,responsable también de la restauración de “A Hard Day’s Night”.
MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS
EL MUNDO 33 MIÉRCOLES 21/03/2012
EE.UU. El actor británico Hugh Grant
Les cantará a sus héroes VIENA. El cantante británico George Michael ha anunciado
que regresará a los escenarios el próximo septiembre en Viena, la ciudad en la que ganó la batalla a una grave neumonía, y donde rendirá un homenaje a los facultativos que le salvaron la vida. El personal médico del hospital Universitario de Viena, donde estuvo internado el pasado noviembre y diciembre, recibirá mil entradas gratuitas para el recital con el que Michael retomará su tour "Symphonica", el 4 de septiembre en un pabellón en Viena, informó el cantante en su página de internet.
ha hablado alto y claro sobre su reciente paternidad. El protagonista de El diario de Bridget Jones se convirtió en padre por primera vez el pasado mes de diciembre. Hugh Grant tuvo una hija,Tabitha, fruto de una relación fugaz con la modelo asiática Tinglan Hong. "Cuando vi a mi hija por primera vez se me hizo un nudo en la garganta.Adoro a mi hija. Es fantástica. ¿Si me ha cambiado la vida? No estoy seguro.Todavía no. No demasiado. Pero estoy encantado de haberla tenido, lo estoy realmente.Tengo la impresión de ser mejor persona", asegura Grant.
LA PATERNIDAD
Tendrán una boda francesa
LO HA MEJORADO Mamá por segunda vez La supermodelo brasileña Adriana Lima y su esposo, el EE.UU.
La famosa pareja podría darse el sí quiero a finales de este año en su casa francesa y querrían que toda su familia se implicara activamente en la ceremonia. Además de sus hijos, a Angelina le gustaría reservar un papel muy especial para su hermano y su padre, el actor Jon Voight. "Tendrá lugar en Francia porque es donde se sienten más a gusto y el sitio en el que pueden disfrutar de mayor privacidad. El acto va a ser muy íntimo y selecto, pero no nos confundamos, estamos ante
la gran boda de la década. Se han decantado por un sitio perfecto, una pequeña capilla que se encuentra muy cerca de su propiedad", reveló una fuente a la revista National Enquirer. "Angie había pensado en su hermano James para acompañarle al altar, pero al final ha preferido que lo haga su padre, Jon Voight. Ella sabe que le haría mucha ilusión. Además, como su hermano es pastor, han pensado reservarle el papel de ministro y que él oficie la ceremonia", añadió la misma fuente.
Se roba el show de DWTS
jugador de baloncesto serbio Marko Jaric, esperan su segundo hijo, informó la edición digital de la revista especializada People. Lima, de 30 años, y Jaric, de 33, son padres de Valentina, de dos años. "Toda la familia está entusiasmada, especialmente Valentina. No para de tirarle besos a mi barriga diciendo: 'besos para el bebé'", dijo la modelo a la publicación.
EE.UU. William Levy echó la casa abajo con su debut en la temporada 14 de "Dancing with the Stars". El actor ciertamente superó su aversión a los tacones porque hizo una gran rendición del chacha con su pareja Cheryl Burke. La pareja bailó ante una horrible y estridente versión de "International Love". Pero los movimientos de William y su indiscutible guapura lograron que se echara al público y a los jueces al bolsillo. Después de su baile tomó varios momentos para que la audiencia en vivo se calmara. Al juez Bruno Toniolli también le tomó componerse, porque quedó fascinado con el actor cubano. "Damas y caballeros DWTS presenta el paquete más caliente de la temporada.William, estás demasiado vestido", expresó el juez italiano quien se caracteriza por su impropiedad.
GWYNETH PALTROW PRESENTÓ SU LIBRO DE COCINA.
{SE PASÓ CON EL PHOTOSHOP} Demi Moore vuelve a la publicidad y lo hace de la mano de la polémica. La actriz después de dejar el centro de rehabilitación en el que solo ha estado un mes ingresada, ha vuelto a saltar a la palestra por la puerta grande. Ahora protagoniza un anuncio en el que le quitan unos cuantos años de encima a golpe de retoque. Y es que siempre hay famosas que a pesar de estar estupendas quieren hacernos creer que son de otra galaxia. Este es el caso de Demi Moore, que protagoniza la campaña de Helena Rubinstein, y por las fotos que se le han hecho nadie diría que esté a punto de cumplir los 50.
My Father's Daughter recopila las recetas que la actriz aprendió a hacer durante su adolescencia con su padre Bruce Paltrow. En un diario, la acusaron de no ser la verdadera autora. "Adoro la sección de comida del New York Times, pero el de esta semana necesita una revisión. No hubo un escritor fantasma en mi libro de cocina. Yo escribí cada palabra", publicó enojada la protagonista de Shakeaspeare in Love. Es que el periódico estadounidense la acusó de no haber redactado el recetario que lleva su firma, My Father's Daughter, sino que le pagó a otra persona para que lo hiciera por ella.
Jura que ESCRIBIÓ su libro
34 EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
ESPECTÁCULOSCINE&TV TV
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) La que no podía amar Amorcito corazón Better of ted NPS- No puede ser Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos hogares El relato reto centroamericano de Baile La casa de al lado La promesa Teledos (Repetición) La diosa coronada
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 800 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:30
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana (En vivo) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el Escamoso Laura Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El clon Más sabe el diablo Noticias 4 Visión Vuelta Ciclista Femenina / El Salvdor 2012 -Resumen FiinalNoticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente (Repetición) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (Repetición) Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo
>>CINE DEL 6
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Natalia del Mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Las tontas novan al cielo El Chapulín Colorado Grandiosa (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Cine Titanium: La bruja dorada 10,000 ANTES DE CRISTO -10,000 BC Con: Steven Strait Camilla Belle El Noticiero 12 corazones (Repetición)
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Caricaturas Bíblicas Entre Cheros (En Vivo) El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Séptimo cielo (Serie) Ola! Plus Opiniones ® Predica El Santo Rosario Prédica Noel Díaz El Ángelus
5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00
Historia de una niña de 12 años que hará un largo viaje para intentar salvar a un amigo. En el camino se encontrará con todo tipo de extrañas criaturas, brujas y otros personajes de un universo paralelo... esta niña se coloca entre el fin de la libre voluntad y el inicio de una nueva era.
Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Juanita la soltera Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere Ventaneando
Canal 6; 10:03 p.m.
Un gancho al corazón
Al despertar, la vampiro Selene (Kate Beckinsale) descubre que tiene una hija, llamada Nissa, de 14 años, mitad vampiro, mitad licántropo; después de haberse encontrado en un estado similar al coma durante 15 años. Cuando ella la encuentre deberá detener a Biocom en su intento por crear una raza de SuperLicántropos que quieren acabar con ellas. CINEMARK LA GRAN VÍA 2:30, 5:05, 7:20, 9:35 p.m.
INFRAMUNDO: EL DESPERTAR • JOHN CARTER 3D
>>CANAL 12
10,000 antes de Cristo
{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LINEA www.cinemarkca.com
METROCENTRO 2:50, 5:00, 7:10, 9:20 p.m.
[DOBLADA]
• AL FILO DE LA MENTIRA
CINEMARK LA GRAN VÍA 2:00 p.m.
[SUBTITULADA]
METROCENTRO 10:45, 1:55, 5:05 p.m. GALERÍAS 1:10, 4:00, 7:05 p.m.
CINEMARK LA GRAN VÍA 5:45 p.m.
7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis Noticiero Hechos - Reprise Pizarrón Deportivo - Reprise
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00
Mascotas Maravillas Team Umizoomi Buble Guppies Dora la exploradora Bob Esponja Fanboy & Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Big time rush Sueña conmigo Bob Esponja Pingüinos T.U.F.F. Puppy Padrinos Mágicos Pingüinos Supah Ninjas Bob Esponja Icarly Isa Tk+ Victorious Big time rush Icarly Drake & Josh True Jackson Supah Ninjas Sueña conmigo Cierre
>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) Edición Matutina
6:30 Diálogo con Ernesto López 8:00 Ahora, tu Telerevista
METROCENTRO 1:00, 3:30, 6:05, 9:30 p.m. 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30
21 a la Carta Mujer Express Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Lo mejor para bailar Videografía: Backstreet Boys Canciones Clásicas que impactaron al mundo, Staying Alive Canciones Clásicas que impactaron al mundo, Like a Virgin El Sótano (Programa Juvenil) Exit Lalola (Telenovela) Tele Noticias 21 (En Vivo) Luz del sol (Telenovela) Código 21 Fanáticos Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
• LA INVENCIÓN DE HUGO CABRET
• HISTORIAS CRUZADAS
[DOBLADA]
[DOBLADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 3:35, 6:25 p.m.
CINEMARK LA GRAN VÍA
METROCENTRO 1:15, 6:20 p.m.
METROCENTRO 8:15 p.m.
>>CANAL 33
{ESTRENOS}
5:00 Prisma 5:30 Teleprensa al Despertad: Una nueva forma de conocer la información
6:30 La entrevista con Diana Verónica Conversación sobre temas de Interés Nacional
7:30 Al Despertar
Una nueva forma de conocer la información
9:00 Aló 33 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Complaciendo tu gusto Musical Videos Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del País Sin su permiso Nos tomamos la libertad de opinar Teleprensa Estelar -Reprise La entrevista con Diana Verónica R. Cierre
9:55 p.m.
• LOS DESCENDIENTES [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:35, 4:10, 6:45, 9:20
p.m. METROCENTRO 10:55 a,m, 1:25, 4:05, 6:40, 9:15 p.m.
MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS
EL MUNDO 35 MIÉRCOLES 21/03/2012
Se abren las puertas para el premio “Ovación”
SUDOKU 1
El galardón busca contribuir al desarrollo de las artes en el país. CULTURA DIARIO EL MUNDO
A partir de hoy todos los artistas relacionados con el teatro, la dramaturgia, actuación, dirección y coreografía, vestuario y maquillaje, fotografía o video, podrán inscribir sus proyectos para participar en la cuarta edición del premio “Ovación”. El galardón otorgado por la Fundación Poma y Teatro Luis Poma, trata de propiciar que los artistas salvadoreños puedan acceder al siguiente nivel de perfeccionamiento en su campo de elección. Según Roberto Salomón, director del Teatro Luis Poma, lo novedoso del premio es que se recompensa “un proyecto y no un producto realizado”, es decir, que “Ovación” le proporciona al artista ganador un monto de $5,000 que le servirá para cubrir todos los gastos que implique la realización
SUDOKU AVANZADO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Roberto Salomón, director del Teatro Luis Poma, anunció la cuarta edición de este galardón. /ÓSCAR MACHÓN
del proyecto. Para participar, los interesados deberán enviar una carta dirigida al Teatro Luis Poma, en Metrocentro, San Salvador, o por medio del correo electrónico teatroluispoma@gruporoble.com, con una breve explicación del proyecto por el cual participa, además del currículo personal.
Posterior al envío de los proyectos, el jurado, conformado por cinco personalidaLos premiados cederán, mediante contrato, la exclusiva de los derechos de representación a nivel mundial a la Fundación por dos años.
des del mundo artístico nacional e internacional, elegirá al ganador. Los interesados tienen hasta el 15 de mayo para enviar sus proyectos, mismos que pueden ser realizados por jóvenes o adultos de la tercera edad, sin distinción de género e igualmente se puede premiar una obra ya existente siempre y cuando ésta le sirva al artista para crear algo inédito y original. El ganador se premiará el próximo 12 de junio.
SOPA DE LETRAS
SUDOKU 1
KAKURO
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
Alejandra Nolasco ganó el premio “Ovación” el año anterior. /DEM
ACEDERA ACHICORIA ALCACHOFA
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
BATATA BERZA BONIATO BRECOL COLINABO ENDIBIA ESPÁRRAGO FRISOL GUISANTES PIMIENTO RUTABAYA
• LA CICLISTA SALVADOREÑA EVELYN GARCÍA CLASIFICÓ AYER A LOS JUEGOS OLÍMPICOS LONDRES 2012, EN EL FINAL DE VUELTA CICLISTA.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 21/03/2012
ESPAÑA EL Barcelona se coloca a cinco puntos de diferencia del Real Madrid
Lionel Messi anota un triplete histórico
Messi supera a César como goleador Con sus tres tantos ante el Granada en el Camp Nou, el delantero argentino Lionel Messi alcanzó ayer la cifra de 234 goles en partidos oficiales como jugador azulgrana, superando así el récord que ostentaba el mítico delantero César Rodríguez, máximo anotador de la entidad hasta la fecha. A sus 24 años, el canterano ha pulverizado así otro récord más en su carrera, en este caso los históricos 232 tantos de César, uno de los máximos exponentes del "Barça de las Cinco Copas" en los años cincuenta. Un cuarto de hora ha tardado Messi en igualar la marca.
EL MEJOR El Barcelona continúa en cabeza de la clasificación de mejor club europeo del siglo XXI que elabora laFederación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS). El mejor club europeo del siglo XXI 1. FC Barcelona 2. M. United 3. Arsenal 4. Real Madrid 5. Inter Milán 6. Bayern Múnich 7. Liverpool 8. Milan
El delantero argentino del F. C. Barcelona, Lio Messi (d), supera al guardameta del Granada, el brasileño Julio César./EFE
Ha vuelto a escribir ayer una nueva página en la historia del barcelonismo, puesto que con el triplete firmado ante el Granada (5-3) se ha convertido en el máximo goleador del club. BARCELONA (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona se situó ayer provisionalmente a cinco puntos del Real Madrid, líder de la Liga española, al vencer por 5-3 al Granada en un partido que sirvió para que Lionel Messi lograra un nuevo "hat-trick" y el nuevo récord goleador en la historia del club azulgrana.
La nueva jornada de la Liga española mostró a un Barcelona por debajo de su nivel habitual y que sufrió más de la cuenta para vencer a su modesto rival. Pero siempre le quedará Messi. El argentino marcó tres goles y alcanzó la cifra de 234 en partidos oficiales con el Barcelona, superando en dos al le-
gendario César, hasta ahora el máximo anotador en la historia del club azulgrana. El conjunto de Josep Guardiola dominó el partido desde el principio porque apenas tardó cuatro minutos en adelantarse, gracias a un tanto de Xavi Hernández tras asistencia de Messi. Sin necesidad de hacer un gran fútbol, y ante un Granada
contemplativo, el Barcelona llegó al descanso con ventaja 2-0 gracias a un tanto de Messi, que igualaba así la marca histórica de César. Luego lo superaría. La segunda parte fue mucho mejor y se abrió con sorpresa, ya que el Granada igualó el marcador con los tantos de Mainz y Siqueira, éste de penal. Suficiente para desper-
tar a Messi. El argentino devolvió la ventaja para el Barcelona a los 68 minutos con un precioso lanzamiento elevado y el canterano Tello hizo el cuarto tanto local ocho minutos después. Messi completó su "hattrick" a dos minutos del final y el Granada dignificó su actuación en el descuento con un
2.917,0 puntos 2.793,0 2.618,0 2.569,0 2.567,0 2.544,0 2.538,0 2.490,0
nuevo penal anotado por Siqueira. El Barcelona traspasó así la presión al Real Madrid, que está obligado a ganar hoy en el campo del Villarreal si quiere mantener la ventaja de ocho puntos sobre el equipo azulgrana a 10 jornadas del final de la Liga española. El portero del Barcelona Víctor Valdés apuntó que su compañero Leo Messi "está marcando una época" después que el argentino, con su 'hat-trick' ante el Granada superase a César como máximo goleador de la historia azulgrana. "Ha superado el récord de César y a seguir así, Leo está marcando una época, es el mejor", aseveró Valdés tras el partido.
DEPORTES
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
37
ESPAÑA El cuadro blanco presenta un bajón en su juego y el submarino amarrillo está en zona de descenso
PRIMERA DIVISIÓN
Real Madrid y Villarreal con la máxima presión
Alianza despide a dos miembros
El Real Madrid acumula diez victorias seguidas como visitante y parte como claro favorito ante un Villarreal en horas bajas. El Villarreal estrena técnico en este encuentro. MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid, líder de la Liga española, visitará hoy al Villarreal con la obligación de ganar para mantener los ocho puntos de ventaja sobre el Barcelona y recuperar las sensaciones perdidas en el último mes. El Barcelona venció ayer por 5-3 al Granada y redujo provisionalmente su desventaja respecto a los blancos a cinco puntos, traspasando toda la presión al líder de la Liga española cuando restan 10 jornadas para el final. ¿Y qué tendrá delante el Real Madrid? Pues a un equipo en "alerta roja", a tres puntos de los puestos de descenso y que estrena su tercer entrenador de la temporada en la figura de Miguel Angel Lotina. El empate a uno del Real Madrid contra el Málaga el domingo en el Santiago Bernabéu y el juego desplegado en los últimos partidos por el líder de la liga reabrieron el debate sobre las posibilidades del Barcelona para conquistar el título liguero. No obstante, el Real Madrid acumula diez victorias seguidas como visi-
PROGRAMA Ayer Barcelona 5- Granada 3 Osasuna 0- Getafe 0 Hoy Sporting - Mallorca Atlético - Athletic Valencia - Zaragoza R. Sociedad - Levante Villarreal - Real Madrid Mañana Racing - Sevilla Málaga - Rayo Betis - Espanyol
Tanto Real Madrid y el Villarreal llegan presionados por ganar el juego. /DEM
tante y parte como claro favorito ante un Villarreal en horas bajas. Mourinho podría volver a alinear al brasileño Kaká, que en los últimos partidos y ante la larga baja del argentino Ángel Di María se hizo con un hueco en el once titular.
Donde prosigue el debate es en la punta del ataque madridista. El francés Karim Benzema apunta a que volverá a dejar en el banquillo al argentino Gonzalo Higuaín para formar pareja con el máximo goleador del equipo, el portu-
gués Cristiano Ronaldo. El Villarreal destituyó al entrenador español José Antonio Molina tras su derrota del domingo ante el Levante por 1-0. Un día después, el club anunció el fichaje de Lotina, en un nuevo intento por va-
riar un rumbo que ahora le acerca al descenso. "Sé que la situación no es cómoda, pero me ilusiona", señaló Lotina, que toma el mando de un equipo que se mantiene tres puntos por encima de la zona de descenso."El Real Madrid será un buen examen para nosotros, lograr una victoria ante el líder nos daría mucha fuerza", añadió el técnico. Este dato tampoco acompaña al "submarino amarillo", pues el Real Madrid lleva 14 años sin perder ante un técnico debutante. Lotina podría recibir otra mala noticia si se confirman las bajas de Cani y de Borja Valero.
INGLATERRA Tras el ataque al corazón que sufrió Fabrice Muamba
Liga inglesa revisará procedimientos médicos LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO
Fabrice Muamba aún se recupera en un hospital. /DEM
La Premier League anunció ayer que revisará sus procedimientos médicos después de que el futbolista del Bolton Fabrice Muamba se desplomara inconsciente el sábado durante un partido de la Copa. "Si hay alguna posibilidad de seguir mejorando haremos todo lo posible para intentar llegar a la erradicación de este tipo de cosas", fue citado por la BBC el presidente ejecutivo de la liga inglesa, Ri-
chard Scudamore. "No hay garantías, pero vamos a hacer todo lo posible por mejorar", añadió Scudamore, que elogió a todos los implicados por sus esfuerzos después de que Muamba sufriera un ataque al corazón en el partido ante el Tottenham Hotspur. Muamba continúa grave pero podría salir del estado crítico gracias al rápido tratamiento que recibió. El lunes presentó varios signos de recuperación y ya movía brazos
y piernas. El portero checo Petr Cech, del Chelsea, sufrió una fractura de cráneo en 2006 cuando se golpeó la cabeza durante un partido contra el Reading. Su entrenador por aquel entonces, el portugués José Mourinho, criticó el retraso con el que su arquero fue llevado al hospital. La denuncia desembocó en una revisión oficial y una implementación de una serie de medidas, incluyendo una ambulancia en cada estadio por si le ocurriera algo de gravedad.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Los malos resultados de Alianza en la presente campaña se extendieron ayer hasta la parte técnica del equipo con las bajas del preparador físico Roberto Hernández y el preparador de porteros, el colombiano, Ricardo Valderrama, quienes fueron finiquitados por la junta directiva paquiderma. El gerente deportivo de los paquidermos, el uruguayo, Luis Espíndola, confirmó ayer que los albos ya no contarán con los servicios de Hernández y de Valderrama, debido al mal momento que vive el conjunto blanco y la siguiente etapa era la de reducir costos dentro de la plantilla paquiderma, por lo que se negoció la salida de ambos entrenadores. "Ya se venía platicando con ellos dos de la situación del equipo. El costo del equipo es muy alto. Ellos también tenían intenciones de dejar el equipo. Se llegó a un buen acuerdo y se les agradeció", acotó Espíndola. El mismo gerente deportivo dijo que no se buscarán los reemplazos de Hernández y Valderrama, por lo que afrontarán lo que resta del torneo sin estas piezas importantes en el equipo. Lo que sí dejó en claro Espíndola, es la responsabilidad que tienen los jugadores por rescatar la imagen de Alianza.
Desde que Alianza ya no festeja un triunfo, la crisis va en aumento. /DEM
38
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
DEPORTES
PRIMERA DIVISIÓN Hoy se disputa la fecha 14 del Clausura
PROGRAMACIÓN FECHA 14 TORNEO CLAUSURA SAN SALVADOR Alianza – Firpo Estadio Cuscatlán Hora: 3:00 p.m. Precios: $3 y $10 CIUDAD UNIVERSITARIA UES – Vista Hermosa Estadio: Complejo Deportivo Hora: 5:00 p.m. Precios: $2, $4, y $5. SANTA ANA FAS – Once Municipal Estadio: Óscar Quiteño Hora: 7: 00 p.m. Precios: $3, $5, $8 y $12.
Luis Ángel Firpo llega hoy al estadio Cuscatlán para enfrentar a un presionado Alianza. /DEM
Firpo quiere llegar a semis Alianza – Firpo se juega en la capital y FAS recibe al Once en el Quiteño. Juegos más interesantes WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La quinta fecha, de la segunda vuelta del torneo Clausura, se disputa hoy y los diez equipos tendrán que rendir al máximo en una semana comprimida para cada uno de ellos. Cada compromiso tiene su valor agregado, en el sentido que hay equipos que luchan por la clasificación a semifina-
les, mientras que otros lo hacen por su permanencia en el circuito de privilegio. Aquellos que tienen posibilidades reales de lograr un cupo en la liguilla salvadoreña son: Firpo, Metapán, Once Municipal y Águila. Más atrás buscan chance FAS, UES y Juventud Independiente. El primer juego a desarrollarse hoy a las 3:00 p.m., será
entre Alianza y Firpo en el estadio Cuscatlán. Tanto elefantes como toros vienen de perder en la pasada jornada, por lo que necesitan ganar en esta fecha. Para los de casa, el triunfo se vuelve una obligación ante su afición, tras una temporada gris que tiene al equipo blanco en la octava casilla, con apenas 12 puntos y lejanas posibilidades de llegar a semifinales. Firpo, por su parte, debe sumar una victoria para retomar el terreno. Es segundo con 22 unidades, a dos del líder Metapán, quien enfrenta
METAPÁN I. Metapán – Atl. Marte Estadio: Jorge Suárez Landaverde Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $6, $7 y $15 SAN MIGUEL Águila – Juventud Independiente Estadio: Juan Francisco Barraza Hora: 7:00 p.m. Precios: $3, $4, $5, $6, $12 y $15.
en su casa a Atlético Marte a las 7:00 de la noche. Otros que esperan conseguir victorias son Once Municipal y Águila, tercero y cuarto lugar, con 21 puntos cada uno. En la quinta casilla y empujando con fuerza está FAS con sus 18 puntos, al igual que la UES, que también goza de posibilidades para meterse entre los cuatro finalistas . FAS le hará los honores a Once Municipal en el “Oscar Quiteño”. La UES, por su parte, se medirá en duelo directo por el descenso al Vista Hermosa.
CON BUEN ÁNIMO Su rodilla está bien
Fito Zelaya con buenas noticias WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El jugador salvadoreños Rodolfo Zelaya, delantero del Alania, de la segunda división rusa e integrante se selección mayor, publicó ayer en su cuenta de Twitter “Hoy me han dado una buena noticia mi rodilla ha quedado excelente, pronto estaré de vuelta en las canchas. Saludos a tod@s”, manifestaba el jugador cuscatleco. Fito Zelaya viajó el domingo pasado a Munich, Alemania, para ser chequeado nuevamente por el médico, Michael Strobel, quien lo operó con éxito el pasado 11 de enero en la clínica ATOS, ubicada en la capital alemana, el mismo con el que ayer el jugador cuscatleco publicó una fotografía junto a él. Zelaya sufrió una doble lesión en su rodilla izquierda en noviembre de
Rodolfo Zelaya regresará pronto a las canchas./DEM
CONCACAF Se viene un nuevo reto
El “Tuco” Alfaro definió a sus 20 guerreros WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La sub 23 ya está definida, para el pre olímpico. /DEM
La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) y Mauricio “el Tuco” Alfaro hicieron pública ayer la nómina de 20 jugadores con los que enfrentará el torneo Preolímpico de la Concacaf, que inicia mañana en Nashville, Tennessee.
El míster cuscatleco apostó por los guardametas Diego Cuéllar, de Marte y Jimmy Cuéllar, de Alianza. En defensa Alfaro se decidió por Milton Molina, de Metapán; Alexander Larín, de Marte; Moisés García, de Firpo y Alexander Mendoza, de la UES. Como medio campitas es-
2011, por lo que tuvo que ser operado de forma inmediata en Alemania. La primera parte de su proceso de recuperación la realizó acá en el país con el doctor Heriberto Guerrero, a inicios del año y su viaje del domingo a Munich representaba la segunda etapa de su recuperación. Afortunadamente para Rodolfo Zelaya, toda ha marchado a su favor, tras la grata noticia que ayer recibió de parte del doctor Strobel. En los próximos días el delantero del Alania, tendrá que viajar a Rusia para tener un acercamiento con su club e informar a los dirigentes de la buena noticia. Ahí se le determinará a Fito una última etapa de recuperación. Su retorno a las cancha se establece para mediados de año.
tán: Jaime Alas y Marlon Martínez, de Firpo; Richard Menjívar, de la University of Bakersfield; Darwin Cerén, de Juventud Independiente; Elman Rivas y Herbert Sosa, de Alianza, Jorge Morán y Edwin Sánchez, de Metapán, Isidro Gutiérrez, de Águila y Andrés Flores, de Viborg de Dinamarca y
Diego Chavarría, del Once Municipal. Como delanteros Alfaro incluyó a Léster Blanco, Metapán; Dustin Corea, del Blokhus FC, liga danesa y Jonathan Águila, de Club Deportivo Águila. La selección preolímpica abrirá mañana su participación ante su similar de Canadá a las 4:30 de la tarde (hora de El Salvador), en el estadio LP Field, de Nashville, en lo que será el primer juego del grupo A, donde también se ubican las selecciones de Cuba y EE.UU., como anfitrión. El grupo B lo conforma México, Honduras, Panamá y Trinidad & Tobago.
DEPORTES
EL MUNDO MIÉRCOLES 21/03/2012
39
VUELTA CICLISTA Hoy culmina la fiesta del pedal con el Gran Prix de Saint Bernard
Evelyn García logra clasificar a Londres Arturo Álvarez jugador de la selecta y del Paços. /DEM
PORTUGAL Anotó un gol el domingo
Arturo Álvarez asegura que puede mejorar El salvadoreño juega en el Paçcos de la liga portuguesa. LISBOA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El volante salvadoreño Arturo Álvarez aseguró ayer que aún puede mejorar mucho y se congratuló por haber marcado el domingo su primer gol en la Liga lusa, que sirvió para que el Paços de Ferreira ganase al Académica de Coimbra (0-1). "Estoy muy satisfecho por la victoria conseguida ahora en Coimbra y por mi gol, que garantizó los tres puntos, pero tengo todavía mucho que hacer", declaró el futbolista de 26 años, que recaló en el Paços el pasado enero procedente del Real Salt Lake. El medio zurdo, quien recordó la gran cantidad de mensajes de felicitación que recibió por su gol, la mayoría procedentes de El Salvador, dijo que quiere estar "bien físicamente" y al cien por cien de su rodilla izquierda para mostrar lo mejor de su fútbol. El internacional salvadoreño comentó que ha logrado entrar en el once del Pa-
ços por haberse entrenado "bien" y por la desafortunada lesión del portugués Manuel José. "Los castores", como se conoce al club de la ciudad norteña de Paços de Ferreira, han registrado una franca recuperación este año y ya ocupan el duodécimo puesto, a seis puntos del descenso. El próximo domingo se miden al líder Oporto y Álvarez espera obtener un buen resultado, a pesar del poderío del adversario. "Oporto y Benfica tienen muchos aficionados y eso motiva a los jugadores. Da gusto jugar esos partidos", resaltó. José Arturo Álvarez Hernández, nacido en Houston (Estados Unidos) en 1985, optó por representar a El Salvador, el país de sus padres, en detrimento de la selección estadounidense, en la que había jugado en todas las categorías inferiores hasta sub'23. Internacional desde 2009, Álvarez ha disputado con la selección salvadoreña 20 partidos y anotado un gol. En Estados Unidos, donde desarrolló toda su carrera, militó en el San Jose Earthquakes, FC Dallas y Real Salt Lake.
La pedalista esperó llegar a su natal Santa Ana para subir al podio en la Vuelta y clasificar a Londres. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La Ciudad Morena recibió con los brazos abiertos a su atleta orgullo, Evelyn García, quien se convirtió en profeta en su tierra al esperar hasta la última etapa de la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador, disputada entre Santa Ana, Ahuachapán con retorno a Santa Ana, para subir al podio y saltar directo a los Juegos Olímpicos Londres 2012. “Estamos contentas porque toda la gente estaba acá en la calle, los colegios estaban afuera y se nos dio subir al podio en Santa Ana y lo más relevante fue haber clasificado (a Londres) acá en casa”, expresó la ciclista. La salvadoreña se ubicó en el segundo lugar de la VI Etapa, al cronometrar 1:57:34, siendo superada por su compañera de equipo, la italiana Silvia Valsecchi, con tiempo de 1:56:57. Con la misma marca
Evelyn García, izq, Silvia Valsecchi, italia,derecha y Arlenis Sierra de Cuba /SARA ACOSTA
de Evelyn se ubicó el en tercer lugar la campeona panamericana de Cuba, Arlenis Sierra, quien además fue premiada como la mejor ciclista talento de la Vuelta. Evelyn acumuló un total de 92 puntos, de los 80 que necesitaba para sellar su boleto a Londres, obteniéndolos de la siguiente manera: 20 en el en Gran Prix El Salvador, 27 en las etapas de la Vuelta Ciclista, 32 por el tercer lugar obtenido en la general de la Vuelta y 13 por
LA FRASE
LIDER INDIVIDIAL POR TIEMPOS Clamilda Fernandes de Brasil LÍDER POR PUNTOS Yumari González de Cuba LÍDER DE REGULARIDAD Amber Neben de Estados Unidos LÍDER DE MONTAÑA Amber Neben de Estados Unidos
EVELYN GARCÍA CICLISTA NACIONAL
“ESTOY MUY FELIZ DE HABER LOGRADO EL OBJETIVO Y DE QUE SE DIERA EN CASA
”
Evelyn García logró su objetivo: clasificar a los Olímpicos. /DEM
PREMIOS DE LA VUELTA CICLISTA
ser la mejor pedalista salvadoreña. Pero todavía puede incrementar su puntación en el Grand Prix de Saint Bernard que se disputará hoy desde las 9:00 a.m., entre El Salvador del Mundo y Juayúa, Sonsonate; están en juego otras 80 unidades.De acuerdo a los cálculos del presidente del Comité Organizador de la Vuelta, Rubén Contreras, si Evelyn logra subir hoy al podio se podría clasificar a otra ciclista salvadoreña a los Juegos Olímpicos y
LÍDER DE METAS VOLANTES Yumari González LÍDER POR EQUIPOS Be Pink Cogeas MEJOR SALVADOREÑA Evelyn García MEJOR COMBATIVIDAD Evelyn García
descartó que la posibilidad que la santaneca pueda correr también la contrarreloj en dicha cita. Con este resultado la máxima figura del pedal nacional se convierte en la segunda clasificada a Londres, después del andarín Emerson Hernández. “Ahora el análisis que hay que hacer es cómo andan ellas y cómo estamos nosotros y creo que no vamos por un mal camino”, planteó Evelyn.