Año XLVIII Nº 13,723 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 21 de mayo de 2015
ECONOMÍA
ASAMBLEA
Gobierno financiaría obras con fondos de pensiones Pág. 16
ARENA propone abrir sesiones de Directiva Legislativa Pág. 4
POLÍTICA
Magistrados TSE gastaron $25 mil en viajes al exterior Pág. 8
je Untvosiva isuales
de efec wland en Tomorro
Pág. 28
>> MILITARES DESTRUYEN ARMAS Y EXPLOSIVOS
Homicidios han subido un 83.5% en mayo >> MÁS DE 400 homicidios reportan las autoridades durante lo que va del mes, una cifra sin precedentes en el país. Las autoridades lo atribuyen a presiones de las pandillas. P15
OSCAR MACHÓN
INTERNACIONAL
CIERRES POR BEATIFICACIÓN Un enorme poster de Monseñor Romero es colocado ayer en uno de los edificios cercanos a la Plaza Salvador del Mundo. Desde mañana habrá cierres por la ceremonia en los alrededores. Pág. 11
CAE OTRA RED DE CORRUPCIÓN EN GUATEMALA Arrestan a presidentes del Banco Central y del Seguro Social. Pág, 32
2
www.elmundo.sv
contra punto
David Reyes/ARENA “Estamos haciendo todo el esfuerzo por fomentar una política de austeridad y de transparencia, y en ese sentido, estamos en una serie de propuestas, incluyendo que las reuniones de la junta directa (de la Asamblea) sean abiertas…”
Jueves 21/05/2015
Santiago Flores/FMLN “Yo creo que hay líderes nuevos que piensan que son redentores y por esa razón están moviendo el cielo y la tierra…No conocen cuál ha sido el actuar, una vez se reunió la junta directiva y ya comienzan a decir un montón de cosas porque desconocen”.
En foco BUENOS DÍAS
POLÍTICA Y PENSIÓN ALIMENTICIA ÁLVARO CRUZ ROJAS
EDITOR JEFE
redaccion@elmundo.com.sv
A
quellos individuos q u e no son capaces de cumplir con la más elementalresponsabilidad de proveer a sus hijos de su manuntención, no deberían ni siquiera aspirar a cargos públicos y mucho menos cuando éstos son de elección popular. La revelación de que docenas de funcionarios electos tenían causas abiertas en la
>> UNA PERSONA INCAPAZ DE CUMPLIR COMO PADRE DE FAMILIA, NO TIENE NINGUNA VIRTUD PARA OCUPAR UN CARGO PÚBLICO.
EL PIQUETE DE DON MUNDO
El discurso de doña Lorena El discurso inaugural que oímos a don Sigfrido mejor no pudo haber sido pero resultó un tamal; ahora doña Lorena ofrece una gestión buena, que ojalá sea verdad y hable con sinceridad, porque el pueblo está cansado de oír el disco rayado, y de oír paja mojada, que no significa nada.
Procuraduría General de la República, por deudas en las pensiones alimenticias de sus hijos, es vergonzosa y demuestra que muchos individuos en nuestra clase política, están lejos de ser ejemplares. Yo no reconozco ninguna virtud en una persona irresponsable de cumplir sus obligaciones paternales. Mucho menos creo que tiene virtud alguna para convertirse en un funcionario público, ya sea por elección o por nombramiento. La PGR revelaba que al menos 53 concejales aún no han puesto sus obligaciones al día, pero la cifra inicial triplicaba el número actual. Es decir, muchos se vieron apresurados a pagar para ocupar sus cargos, una muestra que la pensión alimenticia solo la cumplieron cuando se vieron en riesgo de asumir el puesto que tanto aspiraban. Un individuo que no cum-
ple con sus hijos, ¿cómo va a cumplir con la ciudadanía? Si no es capaz de ser responsable con sus hijos, ¿quién nos dice que tendrá la decencia y responsabilidad con la ciudadanía que no lleva su sangre? Los partidos políticos deberían analizar esto antes de presentar estos individuos a puestos públicos. El problema es que muchas veces ha habido hasta dirigentes de partidos con el mismo problema. La protección de los hijos es fundamental en una sociedad y no se puede, no se debe, no es justo ni es correcto, que alguien que no cumple con sus obligaciones, pretenda destacar en la sociedad y prometiéndonos en campaña lo que no puede cumplir ni a sus propios vástagos. Son temas profundos que como sociedad no podemos obviar, venga de quien venga, ocupe el puesto que ocupe y sea del partido o ideología que sea.
UN DÍA COMO HOY
21
>> Un 21 de mayo de 1932, ocurre un terremoto de 7.1 grados Richter en la zona paracentral del país, causando daños en La Paz y Usulután.
CONFIDENCIAL La última reunión de la Comisión Política de la legislatura anterior recibió una sorpresiva propuesta de ya se imaginarán quien para realizar un antejuicio a los cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional, para aprobarlo en la última
plenaria… Dicen que todos los partidos dejaron solo al ocurrente, quien no le quedó más remedio que despedirse sin lograr su cometido… >>> En círculos empresariales se comenta con sorna
que el contrato de los brazaletes electrónicos para los reos ha desatado una cantidad de lobos y coyotes locales tras el negocio, y han aparecido hasta unos señores europeos de la mano de un personaje venido a menos en la vida política nacional, al parecer viejos socios del susodicho… Algunos sospechan que el negocio terminará en manos del mismo
coyotazo de siempre, el que alardea en grande cuando consigue lo que quiere.
>>>
Dicen que un funcionario que recientemente tomó una decisión financiera importante, de manera inconsulta, estuvo a punto de ser destituido y que solo la intervención de un buen amigo de él, lo salvó de su mal rato…
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
el tiempo
Oro: Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de crudo
Café: Contratos a Julio:
Azúcar: Contratos a Julio:
$1,209.80
$58.69
$136.00
$12.59
san salvador
31º 21º
Ciudad
Máxima Mínima
Max.
Min.
San Miguel
36º
26º
Santa Ana
32º
22º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
SOBRE LA NUEVA ELECCIÓN HECHA POR EL CNJ A CANDIDATOS A CSJ... “No estamos totalmente satisfechos del procedimiento (…) y tenemos muchos elementos de juicio para considerar que en gran medida el procedimiento de elegir candidatos a la Corte ha sido bastante aceptable”. Dr. Domingo Méndez Aliados por la Democracia
DIARIOS DE CENTROAMÉRICA
Personas limpian las playas de Refugio State Beach, a 30 kilómetros del norte de Santa Bárbara, California, Estados Unidos. Un oleoducto sufrió una rotura y vertió 80.000 litros de petróleo al océano que los servicios de emergencia están tratando de controlar y limpiar, informó el cuerpo de guardacostas. / EFE
>> Lo + tuiteado
LA HORA-GUATEMALA
EL HERALDO-HONDURAS
El vespertino informaba ayer sobre la captura de una red de corrupción en el Seguro Social guatemalteco, que llevó a la captura de 16 funcionarios.
El diario de Tegucigalpa entrevistaba ayer al presidente Juan Orlando Hernández, quien anunciaba obras públicas por unos $1,300 millones.
VidaSana
>>
LA NACIÓN-COSTA RICA El diario de San José informaba ayer que la Superintendencia de Telecomunicaciones planea liberar las tarifas de la telefonía celular.
adonde de verdad se necesita? El pueblo estamos hartos.
Nora Castro Carías: Pobre hombre espero que se recupere.
Anna Herrera: Dios le Bendiga y se cure pronto. Qué desgracia más grande, no se vale. Éste sí que es un héroe.
¿Cuándo van entrar en acción?. Creo que al Gobierno le conviene esta crisis de la población. yRelax para hacer tus planes
El diario de Managua citaba ayer una encuesta en la que los nicaragüenses temen cada vez más por crímenes violentos, especialmente contra mujeres.
Motorista manejó herido tras ataque a unidad
Víctor Solano: Todos los días hablan que ya están listos los batallones y nada.
Sigue nuestra agenda @Arte-
LA PRENSA-NICARAGUA
Lo + Comentado
Merary Santiago: ¡Ya basta! ¿por qué no ponen la mirada
Ana D Mejía: ¿O será que están implementado eliminación de población y así matan dos pájaros de un solo tiro?,venden armas y eliminan población como en la guerra. Gladis Vaquerano de Flores: Y el gobierno bien gracias gastando dinero en Romero y de viaje. Qué chivo.
Nuestra Revista Vida Sana comparte buenas ideas todos los días para mejorar tu salud. Entra a vidasana.com.sv para leer los 10 consejos para aprender a correr y disfrutarlo.
4
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
5
BOLETOS Y VIÁTICOS Cuatro magistrados del Tribunal Supremo Electoral gastaron más de $25 mil en viajes y viáticos en sus primeros meses de gestión, antes de elecciones.
Política
EL MUNDO 6 Jueves 21/05/2015
EL GASTO EN VIAJES DISMINUYÓ 75% RESPECTO A AÑOS ANTERIORES >> ACCESO A INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA DE ASAMBLEA LEGISLATIVA
Polémica por propuesta de abrir sesiones de directiva >> Diputado arenero propone abrir reuniones de junta directiva. GANA y FMLN objetan y piden abrir sesiones de Corte Suprema de Justicia. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
E
l diputado de ARENA y segundo secretario de la Asamblea Legislativa, David Reyes, aseguró que en aras de la transparencia propondrá que las reuniones de junta directiva del Órgano Legislativo sean públicas y no cerradas
como han sido hasta ahora. El legislador tricolor sostuvo que no hay nada que esconder y que, por el contrario, los medios de comunicación y la ciudadanía en general deben conocer cómo los 14 diputados discuten y toman las decisiones administrativas de uno de los poderes estatales. “Le puedo garantizar que los diputados de ARENA que representamos a nuestra fracción en la junta directiva estamos haciendo todo el esfuerzo por fomentar una política de austeridad y de transparencia, y, en ese sentido, estamos en una serie de propuestas, incluyendo que las reuniones de junta directa sean abiertas… Son fondos públicos los que se administran”, dijo ayer.
ESTAMOS HACIENDO EL ESFUERZO POR FOMENTAR TRANSPARENCIA, Y EN PROPUESTAS INCLUYENDO QUE REUNIONES DE JUNTA DIRECTIVA SEAN ABIERTAS”.
HAY LÍDERES NUEVOS QUE PIENSAN QUE SON REDENTORES Y ESTÁN MOVIENDO EL CIELO Y LA TIERRA… UNA VEZ SE REUNIÓ Y COMIENZAN A DECIR MONTÓN DE COSAS”.
DAVID REYES/DIPUTADO ARENA
SANTIAGO FLORES/FMLN
Con más reserva pero, de acuerdo con la propuesta de Reyes, el tricolor Jorge Escobar, el octavo secretario de la
directiva, dijo que hay que quitar la “sensación” de que la Asamblea no es transparente y no “hace nada”. Sin embargo,
dijo que son necesarios los espacios privados: “Ustedes también deben entender que como junta directiva debemos de tener lapsos en los que tenemos que decirles a ustedes ‘Nos permiten’. Hay situaciones aquí que se ven como en el hogar, cuando nosotros queremos hablar con nuestras esposas sin que los hijos no se den cuenta”, ilustró. FMLN Y GANA NO APOYAN Mario Tenorio, diputado de GANA y cuarto secretario del Congreso, argumentó que es una decisión que debe tomar el organismo colegiado, ya que las reuniones nunca han sido públicas porque son decisiones de tipo administrativo y no de tipo político. Agregó que
los acuerdos se publican en un portal de transparencia. Al mismo tiempo cuestionó a la Corte Suprema de Justicia y mandó a pedirles que las sesiones de Corte plena se hagan públicas. “Es mucho más fácil entrar a las instalaciones de la OIE (Organismo de Inteligencia del Estado) que a las instalaciones de la Corte a cubrir a alguna información”, dijo el diputado de GANA. Santiago Flores, diputado del FMLN y octavo vicepresidente, interpreta la propuesta como un desconocimiento del funcionamiento de la directiva e instó a esperar que “sienten cabeza los diputados jóvenes” porque “hay líderes nuevos que piensan que son redentores”.
¿SON PÚBLICOS LOS TEMAS DE DIRECTIVA?
FINANZAS Y PRESUPUESTO
La junta directiva acordó que los encargados de trabajar en el presupuesto y las finanzas de la Asamblea Legislativa son: Lorena Peña, Guillermo Gallegos, Ana Vilma de Escobar, Serafín Orantes, Norman Quijano, Santiago Flores, David Reyes y Francisco Merino.
ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES
Se estableció que los encargos de revisar solicitudes de adquisiciones y contrataciones de bienes, obras y servicios, de libre gestión y de proponer a junta directiva, serán: Ana Vilma de Escobar, Serafín Orantes, Mario Tenorio, Jackeline Rivera y Jorge Escobar.
ADMINISTRATIVAS Entre las 31atribuciones de la junta directiva de la Asamblea, está dirigir las actividades administrativas de la Asamblea Legislativa, firmar decretos, acuerdos y actas.
PRESUPUESTO Otra de las funciones de junta directiva es elaborar el presupuesto del Órgano Legislativo, someterlo a
discusión y aprobación. El presupuesto actual es de $58 millones.
erogaciones con cargo al presupuesto de la Asamblea Legislativa u otra fuente de financiamiento.
CONCEDER LICENCIA Están autorizados para conceder licencia o permiso a los diputados que necesiten ausentarse por más de cinco días.
EROGACIONES También se autoriza la junta directiva a hacer
INCREMENTOS SALARIALES Pueden autorizar incrementos salariales, ascensos, promociones, o sanciones a los funcionarios administrativos y empleados de acuerdo con la ley de escalafón.
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
7
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> gasto se reduce de $20 mil a $5 mil mensuales
TSE gastó $22,539 en viáticos para 14 misiones oficiales >> Los viáticos ascienden hasta a $431 por día. Dos magistrados y dos técnicos viajaron a Honduras para conocer aplicación de voto cruzado. Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
M
agistrados del Tribunal Supremo Electoral ( TSE) y dos empleados cobraron $22,539 en viáticos por 14 viajes en misión oficial realizados entre agosto y diciembre de 2014, según consta en el portal de transparencia de la institución. También erogaron $3,399.79 para boletos aéreos. Todo suma $25,929.79. Cada uno de los magistrados Julio Olivo, Guadalupe Medina, Fernando Argüello Téllez y Ulises Rivas viajó dos veces a países como Bolivia, Perú, Chile y Honduras. Rivas programó un tercer viaje a México, pero no asistió y devolvió los $1,410 asignados
Dos magistrados y dos técnicos viajaron para conocer la experiencia de voto cruzado. como viáticos. El presidente del TSE, Julio Olivo, cobró $2,205 en viáticos por una misión oficial a Bolivia entre 9 y 14 de octubre: un promedio de $367 diarios por ser observador electoral. Entre 23 y 26 de noviembre, Olivo viajó a Bolivia a una reunión internacional de autoridades electorales; el boleto costó $1,190 y recibió $1,725 en viáticos, un promedio de $431.25 por día. Los magistrados desarrollaron estas misiones en medio de discursos de austeridad y cuando estaban por iniciar el proceso electoral de marzo de 2015, pero el gasto en viajes y viáticos de los actuales magistrados es muy inferior
a lo gastado por anteriores administraciones. En promedio, los actuales magistrados gastaron $5,185.95 por mes. En años anteriores el gasto se triplicaba. El TSE gastó $23,049 mensual en boletos y viáticos de enero 2011 a junio de 2012; y $20,441 mensual de julio de 2012 a mayo de 2013. Durante los primeros meses de este año, los magis-
trados redujeron los viajes, debido a la carga laboral del proceso eleccionario. Extraoficialmente se conoció que los magistrados se vieron obligados a cancelar varios viajes después de las elecciones por el recuento de votos. VOTO CRUZADO El magistrado Argüello Téllez registra un gasto de $4,500
FERNANDO ARGÜELLO
$377
POR DIA El magistrado recibió $2,205 por viajar del 1 al 6 de octubre a Bolivia como observador electoral. Recibió un promedio diario de $377.5. El boleto aéreo costó $1,350.
$315
POR DIA Del 20 al 22 de noviembre viajó a Honduras para conocer la experiencia del voto cruzado. Recibió $945 de viáticos con un promedio diario de $315.
en viajes a Perú y Honduras, país hacia donde viajaron para conocer la experiencia de voto cruzado. El magistrado Rivas también registra un gasto de $2,670 por los viajes a Chile y Honduras. Dos asesores también viajaron a Honduras para conocer la experiencia de voto cruzado. La magistrada Medina gastó $4,575 por viajes a Perú y Bolivia; y el magistrado suplente Carlos Rovira cobró $4,264 en viáticos por viajes a Bolivia y México.
>> LES PAGAN BOLETOS
Misiones ayudan a conocer experiencias defiende Cardoza Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
El magistrado del Tribunal Supremo Electoral ( TSE) Miguel Ángel Cardoza justificó que los viajes ayudan a conocer experiencias electorales de otros países para aplicarlas en El Salvador. “A veces es buena la oportunidad de verlo en otros países, que esperar hacer la prueba en nuestro país”, dijo el funcionario. Cardoza, sin embargo, no realizó ningún viaje, entre el periodo de agosto y diciembre de 2014. Expresó que el TSE es parte de organizaciones electorales internacionales que sostienen frecuentes reuniones para debatir
y hacer propuestas sobre la materia. También participan en calidad de observadores electorales en varios países. “A nosotros nos invitan y nosotros mismos invitamos”, dijo. En muchas ocasiones, asegura, el país anfitrión o la organización que realiza el evento cubre algunos costos, como boletos aéreos. Señaló, sin embargo, que en el TSE existe el compromiso de austeridad en viajes y viáticos. Se ciñen a una tabla aplicable para todas las instituciones del Estado.
JULIO OLIVO
$367
POR DIA Olivo viajó como observador electoral a Bolivia. Recibió $2,205 en viáticos por seis días. Hace un promedio de $367 diarios.
$431.25
POR DIA Olivo recibió $1,725 de viáticos por participar en reunión de autoridades electorales en Perú. El promedio diario fue de $431.25.
GUADALUPE MEDINA
Miguel Cardoza, magistrado del TSE. /dem
$367.5
POR DIA La magistrada recibió $2,205 de viáticos por viajar del 9 al 14 de octubre como observadora electoral en Bolivia. Promedio diario fue de $367.5.
$229.2
POR DIA Medina viajó del 24 al 30 de noviembre a Perú al Congreso Internacional de Estudios Electorales. Recibió viáticos por $1,605. El promedio diario fue $229.28.
ULISES RIVAS
$431.25
$20,441 $5,185.9 $23,049 MIL Entre enero de 2011 a junio de 2012, el TSE gastó un promedio mensual de $23,049 en viajes.
MIL Entre julio de 2012 y mayo de 2013, el TSE gastó un promedio mensual de $20,441 en viajes.
MIL Entre agosto y diciembre de 2014, el promedio mensual de gasto en viajes fue $5,185.95. Se reduce en más de $15 mil.
POR DIA El magistrado viajó a Chile, del 27 al 30 de octubre. Recibió viáticos por $1,725, que hacen un promedio diario de $431.25.
$315
POR DIA Viajó a Honduras, de 20 a 22 de noviembre, Recibió $945 de viáticos.
>> ASAMBLEA ELEGIRÁ A CINCO MAGISTRADOS
Aliados pide a los partidos no elegir cuotas en la CSJ >> Aliados por la Democracia avaló el proceso por primera vez público para elegir a 15 aspirantes. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
R
epresentantes de Aliados por la Democracia pidieron ayer a la Asamblea Legislativa que la elección de cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia, antes del 1 de julio, sea realizada con base en criterios de capacidad y honorabilidad, y no en las cuotas de partidos políticos. “No estamos totalmente satisfechos del procedimiento, pero con beneficio de inventario aceptamos el procedimiento que han hecho, se lo han abierto al público, a la prensa”, expresó ayer el abogado y expresidente de la Corte, Domingo Méndez. Según Méndez hay “muchos elementos de juicio” para considerar que el proceso ha sido “bastante aceptable”. “No podemos ser tan rigurosos en este momento, pero esperamos, con ese precedente y esa jurisprudencia de la Sala de lo Constitucional, que el próximo CNJ, igual que el TSE, mejore sus procedimientos cada uno en su materia”, dijo. El CNJ finalizó el lunes pasado un proceso público de selección de 15 candidatos a magistrados, luego de que la Sala de lo Constitucional le ordenara el 24 de abril repetir el proceso. La misma instancia judicial había definido, en una
ESTOS CUOTEOS LE HAN HECHO TANTO DAÑO AL PAÍS, LO QUE ESPERAMOS ES QUE PRIVILEGIEN EL MÉRITO Y LA IDONEIDAD, LA INDEPENDENCIA PARTIDARIA”. JAVIER CASTRO/FUSADES
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
Aliados por la Democracia está conformada por Mire, ASGAEE, CEJ, Creo, ILID, ANEP y Fusades. /DEM
La Asamblea recibe el listado e inicia un nuevo proceso de entrevistas y evaluación, que también es público. Debe elegir antes del 1 de julio de 2015.
resolución anterior emitida el 8 de abril, que los consejeros de la Judicatura debían deliberar y elegir en público. Pese a esta resolución el CNJ eligió sin presencia de los medios de comunicación. Rómulo Rivas Blanco, del Movimiento Pro Reforma Electoral (Mire), sumó a esta petición una preocupación por lo que llamó una “amenaza descarada y desvergonzada” a la Sala de lo Constitucional. Se refirió a la afirmación de Roberto Rubio, director de Funde, sobre la existencia de un plan del FMLN para destituir a los magistrados. Rubio considera que se está planificando un “golpe de Estado”, algo que el secretario general del FMLN, Medardo González, considera un “invento”. Rivas Blanco considera que por ello ahora Rubio está siendo atacado de manera grosera.
(HAY UNA) AMENAZA DESCARADA (A LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL) QUE HAN HECHO LOS MÁS IMPORTANTES MIEMBROS DEL PARTIDO OFICIAL”.
HAY UNA TENDENCIA A QUE TODAS LAS INSTITUCIONES SE ABRAN A LA PRENSA, AL PÚBLICO, PARA QUE SEPAN LA CLASE DE CANDIDATOS QUE VAN A LLEGAR”.
ELECCIÓN DE LA CORTE MARZO La Federación de Asociaciones de Abogados organizó las elecciones entre los abogados del país de los primeros 15 candidatos a magistrados.
ABRIL Al primer listado se suman los otros 15 candidatos, seleccionados en un proceso público por los siete miembros del Consejo Nacional de la Judicatura.
JUNIO
RÓMULO RIVAS/MIRE
DOMINGO MÉNDEZ/ALIADOS
9
>> ASEGURA QUE BUKELE NECESITARÁ
Quijano pide derogar ley de mercados por ser obstáculo NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
El diputado Norman Quijano, diputado y miembro de la Comisión de Asuntos Municipales de la Asamblea Legislativa, pidió discutir la derogación de la Ley de Mercados Municipales. “Yo les pido que deroguen esa ley de mercados que viola el Código y la autonomía municipal”, manifestó. Afirmó que esto representa un obstáculo para que Nayib Bukele, alcalde de San Salvador, realice obras de infraestructura en los mercados municipales. “El actual alcalde de San Salvador va a tener ese obstáculo y ese impedimento para desarrollar obras de infraestructura. El señor Bukele va a necesitar que se derogue esa ley”, acotó.
Norman Quijano (a la derecha), junto a Cristina López. /A.L.
Según Quijano, la ley establece que para construir o remodelar mercados se requiere autorización del Ministerio de Planificación, que desapareció hace más de 30 años. La remodelación de mercados en San Salvador es una promesa de Bukele. “Son una parte modular del centro, no se puede reordenar el centro
de San Salvador, si no se ordenan los mercados, lo que queremos es tener mercados más modernos, con seguridad, iluminación, parqueos. Una remodelación estética para los 23 mercados”, ha dicho. El funcionamiento de los mercados está regido por una ordenanza de 1963, que no contempla problemas actuales.
10 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> COMISIÓN FINANCIERA CON EXPEDIENTES DE 15 AÑOS
Diputados reanudan trabajo en comisiones un mes después >> Definen como prioridades leyes de impuestos municipales, reformas a ley de tarjetas y ley de función pública.
¿Quiénes presiden las comisiones? El FMLN dirige la mayoría de comisiones. Hasta ayer, GANA no había definido todos sus integrantes.
PDC
L
medio ambiente • PRESIDENTE: Guillermo Mata. • SECRETARIO: John Wright Sol (ARENA). • RELATOR: GANA. Tiene en estudio la ley general de aguas, analiza legislación sobre conservación de recursos naturales, cambio climático, biodiversidad, restauración de recursos.
agropecuaria • PRESIDENTA: Audelia López • SECRETARIO: Mario Marroquín (ARENA). • RELATOR: José Serafín Orantes (PCN). Comisión encargada de analizar proyectos de ley sobre agricultura, pesca y ganadería.
reformas electorales y constitucionales • PRESIDENTA: Norma Guevara. • SECRETARIO: Alberto Romero (ARENA). • RELATOR: Mario Ponce (PCN). Estudia proyectos relacionados a procesos electorales y reformas a la Constitución de la República relacionadas a la materia.
cultura y educación • PRESIDENTE: Jaime Valdez. • SECRETARIA: Lucía de León (ARENA). • RELATOR: GANA. Encargada de regulaciones de la carrera docentes, atiende solicitudes de títulos y distinciones honoríficas, aprueba fechas especiales.
RELACIONES EXTERIORES • PRESIDENTA: Karina Sosa. • SECRETARIO: Edgar Escolán Batarsé (ARENA). • RELATOR: GANA. Dictamina tratados de El Salvador con otros países, otorga permisos para aceptar condecoraciones por gobiernos extranjeros.
PDC
NANCY HERNÁNDEZ ILIANA CORNEJO CECILIA MORALES DIARIO EL MUNDO
uego de un mes sin trabajo, seis comisiones de la Asamb l e a L e g i s l a t i va retomaron su labor ayer y definieron sus prioridades. La Comisión de Asuntos Municipales tiene 30 dictámenes sobre impuestos a la actividad económica de los municipios. Además de ello, la ley de límites territoriales, la derogación de la ley de mercados municipales y la Ley General Descentralización del Estado también están en agenda de prioridades.
COMISIóN de hacienda • PRESIDENTE: Lorena Peña. • SECRETARIA: Milena Calderón de Escalón (ARENA). • RELATOR: José Francisco Merino López (PCN). Estudia impuestos, tasas, préstamos, presupuesto, auditorías a bienes del Estado.
COMISIóN POLITICA • PRESIDENTE: Lorena Peña (del 14 de mayo de 2015 a 7 de noviembre de 2016). El segundo periodo será Guillermo Gallegos (GANA). • SECRETARIO: Ernesto Muyshondt (ARENA). • Esta comisión se encarga de la elección de funcionarios de segundo grado y propuestas de interpelaciones. Puede nombrar subcomisiones.
obras públicas • PRESIDENTE: Carlos Reyes. • SECRETARIO: Margarita Rodríguez (FMLN). • RELATOR: Serafín Orantes (PCN). Dictamina legislación sobre transporte público, vivienda y desarrollo urbano. COMISIón de salud • PRESIDENTE: Orlando Cabrera Candray. • SECRETARIO: Guillermo Mata (FMLN). • RELATOR: GANA. Estudia leyes en materia de red hospitalaria, centros de salud, medicamentos y su calidad, derecho previsional.
ARENA y FMLN dominan la dirección de las comisiones de la Asamblea. La Comisión Financiera definió como prioridades el estudio de la Ley de Inclusión Financiera, reformas a la Ley de Tarjetas de Crédito, a la Ley contra la Usura. “Vamos a ordenar. Vamos a mandar a archivo los expedientes que ya no tienen por qué estar en la Comisión, porque hay expedientes que tienen 15 años”, manifestó el nuevo presidente de la comisión, Francisco Zablah, diputado de GANA. La Comisión tiene 53 expedientes en mora desde 2001. Lo anterior fue calificado de “ridículo” por el diputado de ARENA, Juan Valiente. La Comisión de Trabajo definió como prioridades los anteproyectos del Código Procesal Laboral y el anteproyecto de la Ley de la Función Pública. La mayoría de comisiones legislativas son presididas por diputados de ARENA y FMLN. La mayoría de comisiones clave de la Asamblea están dirigidas por el FMLN.
COMISIóN de economía • PRESIDENTE: Margarita Escobar. • SECRETARIO: Rodolfo Martínez (FMLN). Ha estudiado reformas a la ley de telecomunicaciones, estudia propuestas de ley o reformas sobre comercio, industria, energía y derivados del petróleo.
PDC
PDC
legislación y puntos constitucionales • PRESIDENTE: Mario Tenorio. • SECRETARIO: Ricardo Velásquez Parker (ARENA). • RELATORA: Jackeline Rivera (FMLN). Dictamina sobre leyes secundarias en materia civil, penal, mercantil, antejuicios, judicial y Fiscalía.
seguridad pública y antinarcoatividad • PRESIDENTE: José Antonio Almendáriz. • SECRETARIO: Misael Mejía (FMLN). • RELATOR: Rodrigo Ávila (ARENA). Le corresponde estudiar leyes sobre seguridad, Policía, academia, seguridad privada.
COMISIóN financiera • PRESIDENTE: Francisco Zablah. PDC • SECRETARIA: Margarita López (FMLN). • RELATOR: Juan Valiente (ARENA). Estudia y dictamina leyes o reformas sobre tasas de interés, tarjetas de crédito y otros temas del ámbito financiero.
ASuntos municipales • PRESIDENTE: Mario Ponce. • SECRETARIO: Ricardo Godoy (ARENA). • RELATOR: Manuel Flores (FMLN). Le corresponde estudiar leyes de impuestos municipales o arbitrios, descentralización, ordenamiento territorial, participación ciudadana.
COMISIÓN DE defensa • PRESIDENTE: Juan Carlos Mendoza. • SECRETARIO: Mauricio Vargas (ARENA). • RELATORA: Nidia Díaz (FMLN). Estudia y dictamina legislación militar, defensa de la soberanía del país, informe de labores del Ministerio de Defensa.
familia, niñez y adolescencia • PRESIDENTE: Rodolfo Parker. • SECRETARIO: Mayteé Iraheta (ARENA). • RELATORA: Alma Cruz (FMLN). Le corresponde estudiar legislación sobre integridad familiar, adultos mayores, protección de la familia.
juventud y deportes • PRESIDENTE: Abilio Menjívar. • SECRETARIA: Norma Cristina Cornejo (FMLN). • RELATOR: Serafín Orantes (PCN). Estudia proyectos de ley relacionados con la juventud, deporte, turismo, recreación y sano esparcimiento de la población.
comisión de trabajo • PRESIDENTA: Alejandrina Castro. • SECRETARIO: Nelson Quintanilla (FMLN). • RELATOR: Santos Adelmo Rivas (GANA). Dictamina reformas al Código de Trabajo, trabajo entre sectores empresarial y laboral, aprendizaje e inserción de discapacitados. justicia y derechos • PRESIDENTE: Julio César Fabián. • SECRETARIO: Yohalmo Cabrera (FMLN). • RELATOR: GANA. Dictamina sobre solicitudes de indultos, amnistías e informes de Procuraduría de Derechos, legisla sobre derechos humanos. mujer e igualdad • PRESIDENTA: Karla Hernández. • SECRETARIO: María Alvarenga (FMLN) • RELATOR: GANA. Estudia expedientes sobre la mujer y la igualdad de género, adapta regulaciones para cumplir instrumentos internacionales para avanzar en derechos de las mujeres.
un romero repudiado por los obispos Monseñor Romero fue marginado por otros obispos salvadoreños de la época, porque señalaba el deber de la Iglesia con los más desfavorecidos.
Nacional
EL MUNDO 11 Jueves 21/05/2015
MONs. URIOSTE DEFIENDE El compromiso de romero con los pobres >> Conductores deberán evitar el perímetro de cierre
Tráfico restringido desde el viernes por beatificación x. gonzález/g.tobar Diario el mundo
>> Desde las 0:00 del viernes empezará el cierre en la zona de la plaza Salvador del Mundo.
>> El espacio del evento será de 57 cuadras desde el redondel Masferrer hasta el parque Cuscatlán.
A
partir de las 0:00 de la madrugada del viernes comenzará un amplio dispositivo de seguridad y cierre de calles para la preparación del evento de beatificación de monseñor Óscar Arnulfo Romero. Protección Civil confirmó ayer que, contrario a lo que se había anunciado anteriormente, el cierre gradual de las calles comenzará
apenas inicie el viernes y no hasta las 9:00 de la mañana. “El cierre total de esta área, es decir, los alrededores de la plaza Salvador del Mundo, será a partir de las 0:00 del viernes”, informó Armando Vividor, jefe de Operaciones de Protección Civil y del puesto de mando para el control del evento. Los alrededores de la plaza Salvador del Mundo se han establecido como la zona cero, desde ahí comenzará el
cierre gradual del resto de las 57 cuadras que conforman el perímetro en el que se realizará el evento de beatificación. Vividor dijo que tuvieron que adelantar la hora del cierre porque el equipo de logística les solicitó más tiempo para poder realizar el montaje de todas las tarimas, pantallas y equipos de sonido que se utilizarán. A lo largo de todo el espacio serán instaladas 20 capillas itinerantes, 50 pantallas, 83 oasis y 855 inodoros
ción
nP abl
o II
4
Seminario San José de La Montaña
Paseo Genera
l Escalón Fuentes Beethoven
Aven id
a Olí
mpic
5
a Avenida Olímpica
rau j eA Cabañas y Morazán ingresarán por la Av. Alberto Masferrer y 75 Av. Norte, respectivamente y caminar a través de la 79 Av Nte, 87 Av. Nte y 91 Av. Nte.
go deberán ingresar por el Bulevar Constitución
deberán hacerlo por la Avenida Bernal
peregrinos 4 Los de La Unión
deberán ingresar por la Alameda Juan Pablo II e iniciar su peregrinación desde el Colegio García Flamenco.
viene de San 5 SiVicente debe ingresar por el Bulevar Los Héroes y caminar desde Metrocentro.
9
llega desde 6 SiAhuachapán su
acceso de ingreso será por la Avenida Jerusalén; mientras que quienes llegan de Sonsonate ingresarán por la Avenida El Espino.
49 Av. Sur
as Ama polas
peregrinos 7 Los 8 Los provenientes de de La Libertad Santa Ana deberán ingresar por la ruta de la 79 Avenida Sur.
Alame
Liceo Salvadoreño
da Jua
n Pablo
II
11
Hospital Rosales
Alameda F.D. Roosevelt
Parque Cuscatlán
lle Poniente 6a. - 10a. Ca
10 11
10
Avenid aL
nue l me da
Ma proveniente 3 Los de Cuscatlán
8
Metrosur
Estadio Mágico González
iqu
peregrinos lleguen 1 Los 2 Quienes provenientes de de Chalatenan-
7
Ala
6
Avenida El Espino
Enr
lén Avenida Jeru sa
6
Plaza Las Azaleas
eso ogr r P l le E Cal
rte
Metrocentro
Colegio García Flamenco
Galerías
25 Avenida No
Jua
r
da
es
éro
sH . Lo v l B
25 Avenida Su
me
erna l
Con stitu Ala
3
o
Balam Quitzé
2
Blv. Los Héroes
Redondel Masferrer
Un lienzo gigante con la imagen de Romero ha sido colgado de un edificio de negocios del Salvador del Mundo. /ó. machón
Aven ida B
Nunciatura
1
Blv.
Norte 75 Avenida
Residencia Presidencial
VÍAS DE ACCESO Y CIERRE DE CALLES
Más de 2.000 agentes de la PNC y 1.700 efectivos de las Fuerza Armada conformarán desde hoy los tres anillos de seguridad establecidos para el control y acceso de quienes serán testigos de la ceremonia oficial de beatificación. Esta zona será restringida para transporte vehicular.
Avenida M
1
asferre r Norte
Continúa en la página 12
deberán ingresar por la Alameda Manuel Enrique Araujo.
lleguen llega desde 9 Quienes 10 SiUsulután de La Paz deberán hacerlo a través de la Avenida Las Amapolas y Calle El Progreso
deberá ingresar a través de la 49 Avenida Sur hasta la 6a-10a Calle Poniente.
provenientes 11 Los del oriente del país que llegan por la Carretera Panamericana ingresarán por la Alameda Juan Pablo II; mientras quienes llegan por el Litoral ingresán por la 25 Avenida Sur.
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
>> en cifras
Jueves 21/05/2015
>> celebran JUZGADO de lo Laboral beatificación
358
Mil personas es la capacidad máxima prevista en el evento.
28
Mil En total 28,500 personas de distintas instituciones trabajarán en la atención.
57 Trabajos de instalación del templete avanzan para los actos del sábado. /DEM
portátiles. A partir de las 8:00 de la mañana del viernes iniciará el cierre gradual desde la zona cero hasta completar el perímetro del redondel Masferrer hasta el parque Cuscatlán, sobre la alameda Roosevelt. Vividor reconoció que el tráfico estará complicado desde la mañana del viernes, por lo que solicitaron a la población, especialmente a los conductores, evitar toda la zona. “Habrá zonas en que la gente puede decir no han puesto nada, se puede pasar, pero a la siguiente cuadra estará cerrado”, expuso. Además aseguró que a partir de la madrugada del sábado todo el anillo estará cerrado. Desde hace semanas, la Policía de Tránsito prepara un dispositivo en las calles aledañas al monumento al divino Salvador del Mundo, donde se llevará la ceremonia
el estadio ya no será utilizado Protección Civil informó que debido a un evento deportivo, el estadio Mágico González ya no estará habilitado para albergar peregrinos, pero en caso sobrepasen las capacidades del perímetro establecido se podrían habilitar algunos pabellones del Cifco. El 23 de mayo, Protección
oficial de beatificación. CALLES CORTADAS El perímetro a cerrar abarcará las calles cercanas al redondel Masferrer, calle La Mascota, calle El Progreso, la 6a. décima calle Poniente en las cercanías del Estadio Mágico González. Además la zona del hospital Rosales sobre la 25 avenida Sur. Y parte de la Alameda Juan Pablo II desde el centro
Civil instalará un puesto de mando en la plaza Salvador del Mundo para coordinar las actividades de emergencia que se presenten. La institución instalará 35 puestos conjuntos en los 12 sectores que ha definido la Iglesia, que contarán con médicos y cuerpos de socorro.
comercial Metrosur hasta la intersección con la 75 avenida Norte, y que conecta con la 7ª calle Poniente. El cierre de las arterias servirá para que la feligresía y público en general pueda ser espectador de la misa solemne desde pantallas que serán colocadas en diversos puntos al interior del área restringida. Solo el sector del Paseo General Escalón puede tener la
Cuadras componen el perímetro a cerrar por el acto de beatificación.
capacidad de albergar a 60,200 personas espectadoras del evento. Mientras que en los alrededores del templete se esperan 61,400 feligreses y en la Alameda Manuel Enrique Araujo se espera 6,200. La Iglesia Católica además prevé que en la Alameda Roosevelt haya espacio para 50,900 personas que observarán el acto. Asimismo, en la 49 avenida Sur se tiene un estimado de 17,600, y en el bulevar Constitución de 9,500. Vividor señaló que el tramo de la 49 avenida Sur, desde la calle El Progreso hasta Metrosur, estará habilitado para el tránsito vehicular porque corrían el riesgo de que estuviera ahogado el paso motorizado. Las labores de limpieza y rehabilitación de las calles comenzarán el sábado por la tarde y esperan que el perímetro ya haya recuperado su normalidad para el domingo.
>> Protección Civil hizo un llamado a acatar medidas de seguridad
Habilitarán 35 puestos de emergencia mónica campos Diario el mundo
Un total de 35 puestos de emergencia serán habilitados durante el evento de beatificación de monseñor Romero, a celebrarse este sábado. Según el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, el mecanismo de coordinación interinstitucional contará con la presencia de 28,500 miembros de diferentes instituciones encargadas de brindar atención a los asistentes en caso de ser necesario. Estos puestos estarán dis-
volantes Protección Civil distribuirá volantes informativos con medidas de prevención.
tribuidos en los 12 sectores definidos por la iglesia, que comprenden desde la plaza Masferrer, hasta el parque Cuscatlán, en el centro de San Salvador. Por cada cuadra se estima que haya de dos a tres puestos de emergencia. Debido a la magnitud del evento, Protección Civil estima la cantidad de asistentes entre 380,000 y medio millón de personas. Debido a esto, el jefe de operaciones de Protección Civil, Armando Vividor, hizo un llamado a acatar las medidas de seguridad de los cuerpos
de socorro y la Policía Nacional Civil. Además, instó a la población a protegerse del sol, mantenerse hidratados, establecer puntos de encuentro, no portar objetos de valor y asegurarse que los niños y ancianos porten los datos de sus padres con números telefónicos. Para el evento, el sistema Nacional de Salud ha puesto a disposición cuatro hospitales nacionales entre los que se encuentran el Hospital Rosales, el Zacamil, el Zaldaña y el hospital San Rafael de Santa Tecla.
Veca Airlines con imagen de Romero La compañía salvadoreña ha adornado sus aviones Airbus A319 con la imagen de monseñor Óscar Romero, en el marco de la beatificación del sacerdote y para promocionar las visitas al país por el evento.
>> tercera suspensión en el año
Sitramss parará labores viernes y sábado gabriela tobar Diario el mundo
Por tercera vez en el año, el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) dejará de funcionar por dos días. Según el presidente de la unión de empresas Sitramss, Miguel Castaneda, los buses del sistema no circularán anticipándose al cierre que habrá desde mañana en los alrededores de la plaza del Salvador del Mundo. Y es que mañana se realizará la misa solemne de beatificación a monseñor Óscar Arnulfo Romero. Ante la suspensión vial en varias arterias, incluyendo la Alameda Juan Pablo II y parte del bulevar Constitución, zonas donde circula el Sitramss, han decidido guardas las unidades. “Porque el recorrido no se lograría hacer completo”, comentó. El Sitramss recorre con sus unidades padrones y articuladas desde la Terminal de Integración improvisada instalada en las cercanías del centro comercial Plaza Mundo y llega hasta el monumento al Salvador del Mundo. Así la ruta del Sitramss se vería obstaculizada por el perímetro de seguridad que ha instalado para el evento la Iglesia Católica. “Todas las vías estarán congestionadas y los buses no podrán circular porque
Todas las vías estarán congestionadas y los buses no podrán circular. aunque queramos trabajar no podríamos”
miguel castaneda Presidente Sipago y empresas de Sitramss
>> en cifras
30
Unidades del Sitramss dejarán de circular entre el viernes y sábado.
la gente que llegue con vehículos los estacionará en los alrededores (…) aunque queramos trabajar no podríamos”, dijo Castaneda. Incluso indicó que algunos empresarios de otras unidades también optarán por guardar sus unidades ante la afluencia de vehículos que habrá en la zona cercana al evento. Se intentó contactar vía telefónica con empresarios de rutas de buses que convergen en la zona del evento, sin embargo, no se tuvo respuesta de los mismos.
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
Ofrecemos nuestros servicios de
>> SecuelaS del fuerte oleaje
Persiste emergencia sanitaria ambiental en la zona costera >> Olas rebalsaron las letrinas y contaminaron los pozos de agua. xenia gonzález DIArIO eL muNDO
E
l trabajo sanitario ambiental sigue pendiente en las zonas de la costa salvadoreña que fueron afectadas por el fuerte oleaje, informó ayer el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. Las marejadas registradas durante la primera quincena del mes destruyeron 242 viviendas, pero también generaron afectaciones sanitarias al contaminar 578 pozos y provocar el colapso de 783 letrinas. Meléndez dijo que muchas letrinas también fueron destruidas, pero el principal riesgo es que todas rebalsaron, lo que implica una contaminación grave en la zona. Debido a la emergencia,
Protección Civil mantiene alerta naranja en la zona costera de El Salvador./DEM
Protección Civil mantendrá la alerta naranja en la zona costera para poder agilizar las acciones de recuperación. Meléndez dijo que ya lograron habilitar un porcentaje de los pozos, pero además han verificado que estén llegando pipas para que la población afectada no se quede sin agua potable. El funcionario señaló que la reconstrucción de las letrinas puede tomar más tiempo, al igual que con las viviendas.
SUCESOS • NACIONAL
“El tema de las viviendas llevará más tiempo. El problema es que la mayoría eran viviendas muy frágiles y construidas en línea de playa, es decir, donde no se permite la construcción”, expuso. Meléndez dijo que es necesario respetar los límites de dónde ya no se puede construir y buscar una solución segura para quienes perdieron sus viviendas. “El mar está recuperando terreno”, señaló.
ESQUELAS Tel.: 2234-8060
ventas.directas@elmundo.com.sv
17 13
14
NACIONAL • ENTREVISTA
Monseñor Ricardo Urioste
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
“Todos los obispos de su tiempo estaban en contra de Romero”
LILIAN Díaz diario el mundo
P
ara monseñor Ricardo Urioste, presidente de la Fundación Romero, la beatificación del que una vez fue arzobispo de San Salvador es el triunfo de la verdad después que se dijeran cosas falsas sobre él, como que era marxista, comunista e incluso guerrillero. Para el padre Urioste la gente que habla así no conoce a monseñor Romero y se quedó con lo que los campos pagados de los periódicos decían contra él. Pero destaca que para fortuna de la iglesia católica salvadoreña, en Roma se han logrado estudiar a fondo las características de monseñor Romero. Urioste asegura que es allá en donde lo han leído, palabra por palabra, frase tras frase, durante 10 años y han llegado a la conclusión que no hay nada de político en él, ni de marxista. ¿Podríamos hablar de un monseñor Romero más humano que la figura del beato? La verdad es que era un hombre extremadamente exigente consigo mismo y exigente con los demás y que se entregaba al trabajo de una manera increíble. En una reunión de sacerdotes en el arzobispado encomendó a uno de los que estaba ahí que llevara un diario del país y otro de la iglesia. A la siguiente reunión, la del mes siguiente, Monseñor le preguntó a éste que como iba el diario y éste le dijo: ay monseñor yo soy un poco descuidado y no lo he empezado a hacer. Y monseñor pegó en la mesa fuertemente enojado y dijo: Con la iglesia no se puede ser desordenado. Ahí terminó todo. O sea, que esa era una de sus características, que era duro para el trabajo. En tres años de arzobispo, dio tres cartas pastorales al país, otros obispos no han hecho eso en muchos años más. Tenía un carácter fuerte, era muy reservado, cuando hablaba informalmente con un grupo casi no le decía a nadie, pero cuando llegaba al púlpito de la Catedral él se transportaba y el Espíritu Santo tomaba posesión de él para hablar y predicar. ¿Podríamos decir que Monseñor Romero era un hombre conservador? Yo podría decir que era un hombre conservador en el sentido de que conservaba lo que el evangelio de Cristo nos dice, ese es el punto. ¿La “conversión de monseñor” Romero realmente existió? Pues yo no digo eso, yo creo que Dios le fue limpiando los ojos. Al principio fue una visión paternalista asistencial, pero Dios le va tocando los ojos. Algo así pasó con monseñor Romero, esto hace que él se convierta en un defensor de los pobres. A pesar de que admiraba mucho a Rutilio, no es eso (crimen del padre Rutilio Grande) lo que lo convierte. ¿Qué obstáculos enfrentó Romero en su labor pastoral? ¿Hubo sacerdotes en contra de su labor?
Wilson Urbina
yo estoy cierto de que Monseñor Romero nunca leyó nada de la teología de la liberación”.
Hubo comentarios contrarios a monseñor Romero de parte del nuncio, de parte de obispos, de parte de sacerdotes. Lo que ocurre es que no estamos acostumbrados a esa clase de santidad en la iglesia. Y no de alguien que sale en defensa de los últimos, los más pobres, la plebe por así decirlo.
A mí me importa poco la política, a mí lo que me importa es que el obispo esté donde está el sufrimiento”.
En determinado momento las relaciones entre el nuncio y Romero se bloquearon. ¿Contribuyeron estos comentarios y la misma iglesia a generar un clima propicio para el asesinato de Romero? Yo pienso que sí, todos los obispos de su tiempo, todos, estaban en contra de Monseñor Romero, que eran cinco. El único que no estaba en contra era Monseñor Rivera y Damas que estuvo a su lado. Pero de los otros siempre hubo resistencia, a tal grado que escribieron a Roma quejándose de él y diciendo cosas al Estado Vaticano.
monseñor Urioste recordó esta frase memorable de Monseñor Romero
Perfil Monseñor Ricardo Urioste fue el último sacerdote ordenado por monseñor Romero y el Vicario General de beato. También fue colaborador de él durante su pastoral. Actualmente, el padre Urioste es presidente de la Fundación Romero.
Entonces, dentro de la iglesia que hoy celebra la beatificación no siempre hubo consenso sobre la figura de Romero...
No siempre. Y Romero en algún momento dice: “a mí me importa poco la política, a mí lo que me importa es que el obispo esté donde está el sufrimiento”. Si eso estaba malo, pues digamos que es comunista que esto o lo otro. En dado momento a Romero le da la espalda incluso el papa Juan Pablo Segundo, ¿cierto? Fue un dolor muy grande para monseñor porque él se sentía un hombre de iglesia y nadie como él conocía el magisterio de la iglesia. Nadie conocía como él documentos de la iglesia y recordemos que su lema era: “Sentir con la iglesia” y pues cuando siente al Papa alejado, pues siente mucho dolor; aunque la segunda vez ya lo recibe de manera distinta. Y del distanciamiento con jesuitas y de la Teología de la Liberación, ¿tenía Romero una resistencia al cambio? Yo creo que no, yo estoy cierto de que monseñor Romero nunca leyó nada de la Teología de la Liberación. Los jesuitas se convierten a Romero. ¿Qué significa para el país la beatificación? Esto significa dar una carta blanca a Monseñor Romero y que todo lo que se decía contra él, cualquier cosa haya sido político, comunista, etc. era falso totalmente y era invento de las personas. ¿Qué vamos a ver en el acto de beatificación? Ese acto consiste esencialmente en una eucaristía y el segundo momento es en el que el Cardenal que viene representando al Papa, lee y lo declara beato de parte de la iglesia. Va a ser un día de mucha alegría para el pueblo salvadoreño, de mucho gozo de saber que tenemos alguien que supo dirigir a la iglesia, que supo defender al pueblo en aquellos días de grandes atrocidades.
15
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> CASOS ACTUALMENTE SUMAN 402, EL AÑO PASADO ERAN 219
Los homicidios aumentan un 83.5% desde inicios de mayo >> La Embajadora de EE.UU. cataloga, como grave situación de violencia de El Salvador.
40 35
33
27
26
25
L
34
27
26
23
20 15
37
Homicidios reportados a diario desde el 1 al 19 de mayo.
30
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
os más de 400 homicidios cometidos en 19 días de mayo, representan un 83.5% más que los ocurridos en mayo del año pasado, cuando se registraban 219 casos en el mismo periodo. Para la seguridad pública, el aumento de los crímenes a tres días de la beatificación de monseñor Óscar Arnulfo Romero, es provocado deliberadamente por los grupos delincuenciales (maras) que buscan presionar al gobierno central para que suspenda los traslados de reos a otras cárceles de mayor seguridad. Por su parte, las autoridades han respondido que no darán marcha atrás y continuarán aplicando la ley a los internos que continúen cometiendo delitos desde el interior de los reclusorios. La embajadora estadounidense, Mari Carmen Aponte, también ha reaccionado: “La situación de violencia en el país es grave y eso demuestra la necesidad de los programas
MAYO VIOLENTO
19 16
16
16
21
19
17
16
15 15
10
8 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Dias de mayo
>> EN CIFRAS
Un motorista de la ruta A-1 fue atacado mientras manejaba ayer en San Marcos. /Ó.MACHÓN
de Estados Unidos con los cuales estamos comprometidos a través del Asocio para el Crecimiento”, expresó.
EL PROBLEMA ES MUY GRAVE Y TODAS LAS MEDIDAS (DEL GOBIERNO) QUE SE ESTÁN TOMANDO Y QUE SE PUEDAN TOMAR SON NECESARIAS”. MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA EE.UU.
97 HOMICIDIOS EN TRES DÍAS Los últimos tres días han dejado la muerte violenta de 97 personas. El pasado domingo fueron cometidos 37 crímenes, el lunes un total de 27 y el pasado martes, la cifra aumentó a 33 casos. La mayoría de hechos se han registrado en los departamentos de San Miguel, Usulután y
La Unión, en el marco de una guerra entre pandillas, según las fuentes policiales. Por cuarto día consecutivo, en la zona oriental se han disparado los homicidios. Tres hombres fueron asesinados en distintos hechos en Concepción Batres, Usulután; mientras que Carlos Bernabé Pineda fue asesinado en Jucuapa. En el casco urbano de Santiago de María, fue asesinada una persona del sexo masculino. En el hospital de San Mi-
653
Homicidios más que el año pasado han sido cometidos durante 2015.
guel fue reconocido el cadáver de un hombre que ingresó con lesiones de bala. Otro homicidio fue cometido en Yayantique, La Unión. La racha de homicidios se extendió al resto del país: un motorista de buses de la ruta A-1 fue víctima de un intento de homicidio, en San Marcos, al sur de San Salvador. Dos sujetos le dispararon cuando conducía una unidad, con
rumbo a la capital. Luego huyeron en una motocicleta. El conductor lesionado condujo el bus a la Terminal Sur, de donde fue trasladado a un hospital nacional. La Policía sospecha que los criminales serían pandilleros que exigen “renta” al transporte público. Un supuesto pandillero de la “18” murió ayer en el hospital San Rafael, de Santa Tecla, tras un ataque armado en el parque central de San Pablo Tacachico, La Libertad. Otro crimen fue cometido contra Juan Carlos Masín, de 20, en el caserío Los Chapetones de Izalco, Sonsonate. Es la Isla La Calzada, de San Luis La Herradura, La Paz, un corralero fue asesinado cuando iba a ordeñar las vacas, dijo la Policía.
>> LAS ARMAS, MUNICIONES Y EXPLOSIVOS FUERON DECOMISADOS
Destruyen más de 253 mil artículos decomisados LILIAN DÍAZ DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de la Defensa Nacional destruyó ayer 253,437 artículos entre los cuales se encontraban municiones, explosivos y productos pirotécnicos decomisados en operativos de la Policía Nacional Civil (PNC). En coordinación con la Policía Nacional Civil (PNC) y la Fiscalía General de la República (FGR), Defensa realizó la operación cerca de las 10:30 a.m., la cual consistió en la detonación de dichos artículos separados por categorías. La destrucción tuvo lugar en la hacienda El Ángel, jurisdicción
Cohetes Law antes de ser destruidos por la FAES. /J.MARTÍNEZ
de Tapalhuaca, departamento de La Paz. La zona está deshabitada y preparada para la destrucción de armamento y productos pirotécnicos. Según la información de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) entre el material destruido habían 3, 261 municiones, de las cuales 1,672 eran cartuchos de bala de diferente calibre y 1,589 proyectiles. También se destruyeron 620 explosivos, granadas, espoletas y ojivas. Además del armamento, también fueron descargados de los camiones de la FAES, 249,536 artículos como sustancias químicas y productos
>> EN CIFRAS
7,1
Millones de municiones, armas y explosivos han sido destruidos por la FAES.
pirotécnicos, aerosoles y piezas de armas. Según la Fiscalía el armamento destruido fue incautado a estructuras de pandillas y los productos pirotécnicos corresponden a mercadería que se encontró fuera de la normativa legal vigente.
MERCADO DOW JONES 18,285.40 BURSÁTIL
S&P 500 2,125.85 -0.09 %
-0.15 %
NASQAD 5,071.74 0.03 %
Economía
EL MUNDO 16 Jueves 21/05/2015
MOVISTAR ELIMINA CARGO ADICIONAL AL USO DE DATOS EN CENTROAMÉRICA Y MÉXICO
>> La SSF explicó que este tipo de medidas con-
tribuiría a mejorar la rentabilidad y así las personas tendrán mejores pensiones al jubilarse. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
C
omo parte del diagnóstico de reforma al sistema de pensiones que actualmente estudia el gabinete económico, la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) pide apostar para que los fondos de pensiones financien inversiones productivas en el país y de esta forma, también mejore la rentabilidad para los actuales cotizantes. “Estamos en otra vía en el sentido de que también el fondo de pensiones financie las inversiones productivas de largo plazo del país y eso le
80%
GOBIERNO Hasta marzo de este año, el 80% de las inversiones con los fondos de pensiones estaban en instrumentos del Gobierno, según la SSF.
ESTAMOS EN OTRA VÍA EN EL SENTIDO DE QUE TAMBIÉN EL FONDO DE PENSIONES FINANCIE LAS INVERSIONES PRODUCTIVAS DE LARGO PLAZO”. RICARDO PERDOMO SUPERINTENDENTE SSF
aumenta la rentabilidad, no es lo mismo que usted tenga una rentabilidad del 3% a que tenga una del 7% y eso hace que su pensión sea mayor porque usted ahorra más”, detalló ayer el titular de la SSF, Ricardo Perdomo al ser consultado sobre las opciones de reforma que se analizan.
24.8%
COTIZANTES Hasta el primer trimestre, solo el 24.8% de los afiliados (uno de cada cuatro) era cotizante activo y ahorraba para su pensión.
En el actual Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP), las cotizaciones son manejadas por las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) quienes realizan inversiones con este dinero, con el fin de incrementar los ahorros que cada usuario posee dentro de su cuenta individual y así, estas personas cuenten con más fondos y mejores pensiones a la hora de jubilarse. No obstante, una crítica de diversos sectores radica en que gran parte del fondo de pensiones se invierte en instrumentos del Gobierno de forma obligatoria, los cuales poseen tasas de interés menores a las que pueden obtenerse al invertir en otro tipo de instrumentos. Hasta marzo de este año, por ejemplo, el 80% de las inversiones estaba en títulos o activos del Estado, donde instrumentos como los Certificados de Traspaso (CT) y los Certificados de Inversión Previsional (CIP) abarcan el 57.51%. Esta concentración además de reducir la rentabilidad, según Perdomo, aumenta el riesgo. Con anterioridad, el funcionario había mencionado que en cualquier propuesta de reforma que se formulara, existían dos elementos funda-
Hasta el primer trimestre, solo el 24.8% de los afiliados era cotizante activo.
ASAMBLEA DEBE DEFINIR NUEVA TASA DE CIP
mentales que debían incorporarse: Mejorar la rentabilidad, lo cual incluía diversificar la cartera de inversiones de los fondos; así como incrementar la cobertura del sistema, pues durante el primer trimestre de este año, solo el 24.8% de los afiliados (uno de cada cuatro) era cotizante activo y ahorraba para su pensión.
El superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdomo, recordó que la Asamblea Legislativa, electa para el período 20152018, deberá trabajar en definir la nueva tasa de interés que pagarán los Certificados de Inversión Previsional (CIP) que emite el Gobierno, luego que en diciembre del año anterior, la Sala de lo Constitucional invalidara el uso de la tasa London Interbank Offered Rate de 180 días (LIBOR) para este cálculo. A partir de la venta de los CIP a las AFP, el Gobierno financia las pensiones del antiguo Sistema Público de Pensiones (SPP) donde participaban el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y el Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP). Antes de la resolución de la Sala, los CIP pagaban una tasa de interés equivalente a la tasa LIBOR de los últimos 180 días más una sobretasa fija de 0.75%, lo cual, según lo resuelto, afectaba la rentabilidad de los fondos de pensiones. El funcionario de la SSF también señaló que el gabinete económico avanza en el estudio de la propuesta de reforma previsional presentada por dicha institución y el BCR. “Estamos precisamente conociendo y profundizando el tema”, dijo, sin dar más detalles sobre el mismo.
COINCIDENCIA La semana anterior, el Gobierno sostuvo un encuentro con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). Entre otros temas, se discutió la propuesta de una reforma previsional. Previo al evento, el vicepresidente de Sectores y Conocimiento del BID, Santiago Levy, explicó que la cobertura es un problema generalizado en la región. “Nos sentimos muy satisfechos con los planteamientos que vinieron a hacer los personeros del BID y el BM en el sentido que coinciden con la visión que planteó la SSF y el Banco Central de Reserva (BCR) que las pensiones, su objetivo fundamental es garantizar una vejez digna”, apuntó Perdomo.
>> COBERTURA ES OTRO DE LOS DESAFIOS
Proponen apostar a inversiones productivas con fondos de pensiones
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
17
>> ENTRE FEBRERO Y LO QUE VA DE MAYO SE REPORTA ALZA EN LA ENERGÍA
Gasto en subsidio a la energía bajó 47% hasta febrero >> Según datos preliminares, se gastaron poco más de $27 millones en el subsidio para los consumos de entre 99 y 200 kilovatios.
L
Entre enero y febrero de este año, el Estado se ahorró $24 millones en subsidio, por el bajo costo de la energía.
$27
Millones En los primeros dos meses del año, el Estado pagó un poco más de $27 millones por el subsidio a la energía eléctrica.
Según los datos, en enero y febrero del año pasado, el megavatio/hora reportó un precio de $168.69 y $169.02, respectivamente. En los mismos meses de este año, el costo se ubicó en $129.18 y $117.93. Sin embargo, se reportó un aumento entre febrero y mayo. El megavatio incrementó $8.62, al pasar de $117.93 en febrero a $126.55 en lo que va de mayo
de 2015. El precio promedio de los primeros cinco meses de este año fue $124.02. Las estadísticas indican también que 1,955,793 de familias salvadoreñas no recibieron el subsidio a la energía eléctrica a diferencia del año pasado en el bimestre inicial. En 2014, la cantidad de familias que recibieron esta ayuda gubernamental fue 4,653, 017; sin embar-
$51
Millones En cambio, en el primer bimestre de 2014, las arcas estatales desembolsaron $51 millones para este subsidio.
go en 2015 se beneficiaron 2,697,224, lo que significa un descenso de 42.03%. Las familias consumidoras de hasta 99 kW/h en estos dos meses de 2015 fueron 2,028,626, 49.16 % menos. En cambio, el número de familias subsidiadas que consumen hasta 200 kW/h, en 2015, aumentó 0.91 % , llegando a 668, 598 en enero y febrero.
Remesas crecen 1.3% anual hasta abril El ingreso de remesas que salvadoreños residentes en el exterior envían a sus familias en El Salvador, reportó un crecimiento anual del 1.3% en abril pasado, informó ayer el Banco Central de Reserva (BCR). En un comunicado, la institución estatal indicó que las remesas familiares sumaron $1,343.4 millones, que en comparación a los $1,326.4 millones reportados en los primeros cuatro meses de 2014, implica un aumento de $17 millones (1.3%). Según el Banco Central, en el primer cuatrimestre del año, el ingreso promedio mensual de remesas fue
Los bajos precios de la energía impulsaron una reducción en el subsidio eléctrico. /dem
$335.9 millones, “levemente superior al mismo período del 2014 que fue de $331.6 millones”. El 53.7% de las transacciones se liquidaron a través de los bancos. El BCR recordó que el envío de remesas familiares guarda estrecha relación con el desempeño que muestra la economía estadounidense, en donde reside la mayor parte de los salvadoreños en el exterior. Para el caso, la tasa de desempleo global en Estados Unidos se redujo a 5.4% en abril, frente al 5.5% de marzo. Mientras tanto, el desempleo hispano mostró un aumento leve de 0.1 puntos, hasta el 6.9%.
>> a partir del 1 de junio
Planillas del ISSS se presentarán y pagarán en línea ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO
año, el 85% corresponde al subsidio que se otorga al consumo de hasta 99 kw/h, indican los datos disponibles en el portal del CNE, ya que se entregaron $23, 231,037 a este sector. Esto es 50.2% menos que el año pasado, cuando pagaron $46,675,145. Lo destinado al consumo de hasta 200 kW/h representa el 15%, con una suma de $4,109,967. La cantidad concedida en los primeros dos meses de 2014 fue de $4,694,120, reflejando una caída del 12.4%. energía más barata La reducción en el subsidio a la energía se explica por los bajos precios registrados en este año, respecto a 2014.
>> superaron $1,340 millones
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Tatiana Orantes DIARIO EL MUNDO
os recursos que el Estado destina al pago del subsidio mensual de energía eléctrica, que se otorga a las familias salvadoreñas que consumen entre 99 y 200 kilovatios/hora (kw/h), se redujo en $24.03 millones en enero y febrero pasados, respecto al acumulado en el mismo periodo de 2014. Según datos de la Dirección de Planificación y Seguimiento, del Consejo Nacional de Energía (CNE), el monto desembolsado en el primer bimestre del año ascendió a $27,341,005, disminuyendo 47% respecto a la cantidad reportada 2014, que fue de $51,369,265. Del total erogado en este
Las remesas continuaron creciendo en abril. / dem
La Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) recordó ayer que la presentación y pago de planillas de cotización del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), deberá ejecutarse, exclusivamente, a través de una plataforma virtual. La medida será obligatoria a partir del próximo 1 de junio, por lo que los empleadores tienen hasta el 31 de mayo para inscribirse. Los patronos deberán ingresar a la plataforma del sistema OVISSS, registrarse y presentar la planilla por medio de un archivo. La herramienta cuenta
con un control de calidad que evita que los usuarios cometan errores al momento de elaborar sus documentos y permite prefacturar las obligaciones de cotizaciones, brindando certeza de los montos a cancelar. El OVISSS está disponible las 24 horas del día, todo el año, pero se mantienen los plazos de ley, recordaron. “Con OVISSS el empleador dispondrá de una plataforma segura, confiable y eficiente, y evitará perder tiempo en las oficinas del ISSS o en instituciones bancarias”, señaló el jefe de la División de Aseguramiento y Prestación Económica del ISSS, Fredi Guevara.
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
en detalle
DESARROLLO DEL MODELO 1
RECLUTAMIENTO
Tras ganar el concurso del Departamento de Estado, iCAM inició en febrero de este año la búsqueda de expertos para las consultorías en el país y el reclutamiento de las Pymes.
2
El programa en el país se orienta a Pymes de diversos rubros.
>> INICIATIVA SE IMPULSARÁ TAMBIÉN EN PANAMÁ
Sistema apuesta por capital humano para desarrollar Pymes >> Invertirán $250,000 para desarrollar un pro-
grama que busca incrementar la productividad de Pymes, con apuesta en el capital humano. Jonathan Larios DIARIO EL MUNDO
L
a empresa mexicana dedicada a soluciones educativas, capacitación y certificación para la gestión de competencias, iCAM, invertirá $250,000 en El Salvador para ejecutar un proyecto que busca mejorar la productividad de las pequeñas y medianas empresas (Pymes), a través de una apuesta al capital humano. El proyecto “Sistema Integral de Medición y Avance de la Productividad (Simapro)” se ejecutará por un año en el país y beneficiará a 20 Pymes ya identificadas, indicó la directora general de iCAM y del proyecto Simapro, María Dolores Correa. Explicó que el plan se desarrollará también en Panamá, con otros $250,000, luego de que iCAM ganó, de 600 proyectos postulantes, a inicios de este año, el “Concurso de
20
Pymes La ejecución del proyecto en el país beneficiará a 20 pequeñas y medianas empresas durante un año de trabajo.
Muchos sistemas se enfocan a los procesos, en los productos a los modelos. Simapro se enfoca en la gente”.
el trabajo de los pequeños empresarios en El Salvador no es fácil. Ustedes han demostrado que es posible que prosperen”.
MARÍA DOLORES CORREA DIRECTORA GENERAL iCAM
MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA DE Ee.uu.
innovación: Caminos a la Prosperidad en las Américas”, del Departamento de Estado de EE.UU., con una propuesta de modelo que impulsa el crecimiento de las empresas bajo un sistema humano. En total, la iniciativa abarcará 1,200 empleados entre los dos países y buscará extenderse al resto de la región. La implementación en
el país incluye un semestre de trabajo “intensivo” con las Pymes para puntualizar los indicadores de productividad claves, basadas en capital humano. “No es un modelo de consultoría tradicional donde un experto toma la temperatura, los signos, y dice hay que hacer esto; lo que hace Simapro es implementar un modelo de operación en la empresa, enseñarle a la empresa, a la vez que genera una productividad compartida”, dijo Correa. Asimismo, explicó que se capacitan a líderes para llevar a cabo la medición de dichos indicadores, la retroalimentación y el aprendizaje. “Todos esos elementos son los que a la larga nos lleva a un incremento
$500,000
Inversión En El Salvador y Panamá se desarrollará este modelo con una inversión compartida de $250,000 cada uno.
EJECUCIÓN
En el primer semestre se establecerá con cada Pyme una estructura de comunicación y productividad en la empresa. Se capacitan los líderes y se miden indicadores para cada empresa.
3
EXPANSIÓN
El programa también se desarrollará en Panamá, durante un año. Aseguraron que buscarán implementarlo incluso en el resto de países de la región centroamericana.
en la productividad”. “Muchos sistemas se enfocan a los procesos, en los productos a los modelos. Simapro se enfoca en la gente y creo que cualquiera te dice que el capital humano es lo más importante en cualquier empresa, pero a la hora que comienzan a trabajar se enfocan en procesos, dinero, finanzas… para nosotros ese es el resultado de enfocarte en la gente”, añadió. De igual forma, aseguró, este proyecto se ha replicado
El programa también buscará extenderse a otros países de Centroamérica. en otros países y en los meses de intervención las empresas incrementan hasta en 250% la inversión inicial, luego de apostarle al capital humano. Incluso, hay casos con retornos del 2,000%, dijo. En la presentación de esta iniciativa participó la embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte; así como la viceministra de Comercio e Industria, Merlin Barrera, y otros representantes de este proyecto.
Jueves 21/05/2015
>> INCLUSIóN FINANCIERA
Avanza defensa de usuarios de financieras FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
En los últimos años, El Salvador ha avanzado en implementar normativas y medidas que contribuyen a garantizar los derechos de los consumidores de servicios financieros, especialmente relacionadas a la transparencia del mercado y atención de reclamos, según una consultoría realizada por el experto José Rutman y presentada ayer en un foro sobre protección al usuario de estos servicios, organizado por el Banco Central de Reserva (BCR). “El objetivo es hacer un diagnóstico sobre qué acciones de política pública son necesarias para continuar velando por los derechos del consumidor financiero y en esto creo que hay entidades involucradas directamente, la Defensoría del Consumidor, la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF)”, explicó el presidente del BCR, Óscar Cabrera. Solo en el mes de
Por un lado se busca una inclusión financiera, lo cual está bien, pero uno quiere que esa inclusión financiera sea responsable”. José Rutman consultor
>> en cifras
5,017 ATENCIONES En abril, la Defensoría del Consumidor reportó unas 5,017 atenciones a consumidores relacionadas a servicios financieros.
352
DENUNCIAS Del total de las atenciones que la Defensoría efectuó durante el cuarto mes del año, 352 se convirtieron en denuncias específicas.
abril, la Defensoría reportó 5,017 atenciones relacionadas a servicios financieros, de las cuales 352 se concretaron en denuncias a proveedores en temas como el cobro de cargos y comisiones, la gestión de cobro o las garantías. Por su parte, el superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdomo, explicó que se ha mejorado la divulgación de información para los usuarios, con medidas como la publicación de la tasa de interés efectiva de los créditos (que como su nombre indica, refleja lo que efectivamente se pagará, incluyendo comisiones), así como con programas de educación financiera. “Lo que se quiere es que el usuario tenga mejores elementos para poder tomar decisiones adecuadas (…) se busca una inclusión financiera, (...) pero (...) que sea responsable”, dijo Rutman.
El BCR realizó ayer un foro sobre la temática. /dem
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
19 19
>> faculta explotación particular solo por concesión, otorgada por la asamblea
Declaran inconstitucional ley que regula puertos privados >> La Asamblea
deberá diseñar una legislación acorde a la sentencia dada a conocer ayer por la Sala.
La delegación rusa visitó una zona agropecuaria de Chalatenango. / dem
>> en agro
No.
La Sala dio a conocer su fallo ayer. /dem
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
a Sala de lo Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró ilegal la regulación de los puertos de propiedad privada y ordenó a la Asamblea Legislativa diseñar, en un plazo de 12 meses, una legislación que se apegue a los conceptos planteados
La explotación particular solo puede autorizarse a través de una concesión, insistió la Sala. en la resolución. La Sala indicó que los puertos son “obras de uso público asentadas en bienes de dominio público, que admiten intervención privada únicamente a través de la concesión de la Asamblea Legislativa”. Según un comunicado oficial, la Sala declaró inconstitucional el artículo 183 inciso 1, número 2 de la Ley General Marítimo Portuaria, que establece la existencia de los puertos de propiedad privada, porque vulnera el artículo
NOMBRE
SECTOR POSTULANTE
1
Bolaños Sandoval, Juan Manuel
Consejo Nacional de la Judicatura
2
Campos Pérez, Jaime Mauricio
Asociaciones Representativas de Abogados
3
Chicas de Fuentes, Sandra Luz
Asociaciones Representativas de Abogados
4
Claros de Ayala, Lolly
Consejo Nacional de la Judicatura
5
Cortez de Madriz, Sonia Elizabeth
Consejo Nacional de la Judicatura
6
Fajardo Miranda, Ingrid Marisol
Asociaciones Representativas de Abogados
7
García, Ramón Iván
Consejo Nacional de la Judicatura
8
Granados Zelaya, Ramón Narciso
Asociaciones Representativas de Abogados
9
Guzmán Canjura, Ulices del Dios
Asociaciones Representativas de Abogados
10
López Jerez, Oscar Alberto
Consejo Nacional de la Judicatura
11
Luna, Oscar Humberto
Asociaciones Representativas de Abogados
12
Martínez, José Antonio
Consejo Nacional de la Judicatura
13
Martínez Ventura, Jaime Edwin
Asociaciones Representativas de Abogados
14
Melara Morán, Raúl Ernesto
Consejo Nacional de la Judicatura
15
Mena Guerra, Ricardo Antonio
Consejo Nacional de la Judicatura
16
Méndez Flores, Carlos Alfredo
Asociaciones Representativas de Abogados
17
Molina Zepeda, David Omar
Consejo Nacional de la Judicatura
18
Morales, Saúl Ernesto
Asociaciones Representativas de Abogados
19
Murgas López, Carlos Ovidio
Asociaciones Representativas de Abogados
20
Parrilla Rodríguez, Delfino
Asociaciones Representativas de Abogados
21
Ramírez Murcia, Leonardo
Consejo Nacional de la Judicatura
22
Rivera Márquez, Sergio Luis
Asociaciones Representativas de Abogados
23
Rogel Zepeda, Martín
Consejo Nacional de la Judicatura
24
Romagoza de López Bertrand, Rosa Margarita
Consejo Nacional de la Judicatura
25
Sánchez Escobar, Carlos Ernesto
Consejo Nacional de la Judicatura
26
Sánchez de Muñoz, Dafne Yanira
Asociaciones Representativas de Abogados
27
Serrano, Armando Antonio
Asociaciones Representativas de Abogados
28
Vega, Oscar Mauricio
Asociaciones Representativas de Abogados
29
Velásquez Centeno, Paula Patricia
Consejo Nacional de la Judicatura
30
Zeledón Villalta, Ana Guadalupe
Consejo Nacional de la Judicatura
233, con relación a los artículos 120,131 de la Constitución de la República. La Sala estableció que son inadmisibles los puertos privados, puesto que, necesariamente, se asientan en un bien de uso público e implican un
uso privativo de dicho bien; y que la explotación particular de los puertos será únicamente autorizada a través de una concesión otorgada por la Asamblea. “La Asamblea Legislativa tendrá que emitir la legislación
necesaria para cumplir con los requisitos (…) en cuanto a la explotación particular de la actividad portuaria, controles y supervisiones aduaneros y migratorios, así como preservación del medio ambiente”, declaró la resolución.
Pero, aclara que “las actividades privadas de explotación portuaria que se hayan realizado antes de la sentencia, podrán seguir ejecutándose” mientras la Asamblea conoce y aprueba las concesiones correspondientes.
Buscarán relación comercial con Rusia SAN SALVADOR (EFE) DIARIO EL MUNDO
El vicepresidente de El Salvador, Óscar Ortiz, dijo que el país establecerá relaciones comerciales bilaterales con inversionistas rusos, con quienes se reunió el lunes en la capital salvadoreña. Ortiz, tras el encuentro con una delegación de representantes de empresas rusas, aseguró que la reunión “sirvió para informar” a la misión sobre los proyectos “a futuro inmediato que se vislumbran en este quinquenio, para lograr un salto de calidad en la agricultura, apostándole a la agroindustria”. El vicepresidente explicó a la delegación rusa que para la ejecución de los proyectos se tomará en cuenta la “reorganización del sistema cooperativo, así como la integración de nuevas tecnologías al proceso productivo”, señala una nota del Ministerio de Agricultura y Ganadería salvadoreño. El funcionario, quien estuvo acompañado del viceministro de Agricultura y Ganadería, Hugo Flores, destacó la importancia de la integración del talento “joven” a los ciclos productivos de la agroindustria. Aseguró que las cooperativas “son una buena contraparte para asumir el liderazgo”.
20
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> aplica para centroamérica y méxico
Telefónica elimina cargo extra por uso de datos en la región >> Los clientes prepago, pospa-
go, empresas y Pymes de México y Centroamérica navegarán sin ningún costo adicional a la tarifa contratada localmente. Vanessa Linares DIARIO EL MUNDO
T
elefónica Móviles El Salvador y su marca comercial Movistar lanzó ayer su nuevo servicio “Tu Movistar sin fronteras”, con el que todos los usuarios de la compañía tendrán absoluta movilidad y conectividad para navegar sin costo adicional desde cualquier país de Centroamérica y México. El director de país de Movistar, Javier Soriano, detalló que la empresa optó por eliminar las fronteras del consumo de datos en la región para que todos sus clientes, sean estos prepago, pospago, empresas y pequeñas y medianas empresas (Pymes), de México y la región centroamericana, puedan navegar sin ningún costo adicional a la tarifa contratada localmente. Según Movistar, el uso de cualquier aplicación en roaming de redes sociales o chats será descontado del paquete o plan contratado por el cliente, esto incluye llamadas por tecnología de voz sobre IP.
Aquí no habrá suscripciones ni cargos ocultos, nada. Lo que ya hacen (los clientes) en el país lo pueden hacer en la región”. Javier Soriano Movistar El Salvador
“Aquí no habrá suscripciones ni cargos ocultos, nada. Lo que ya hacen (los clientes) en el país lo pueden hacer en la región. No hay cambio de hábitos, ni sorpresa de sobre costo. Si se compra el paquete de dos gigabytes en El Salvador y se va a Guatemala, se puede conectar sin problema”, explicó Soriano. El representante de Movistar consideró que ésta es una gran ventaja para quienes viajan, pues ahora los clientes no necesitarán hacer ningún proceso de suscripción a un
servicio de roaming internacional. “Siempre y cuando se conecten a una red Movistar, es suficiente. Antes se tenía que contratar un paquete de roaming internacional; ahora si su paquete tiene un plan de datos ya no es necesario, solo se usa a tarifa local”, agregó. El gerente de servicios de valor agregado y datos de Telefónica, Jaime García, señaló que el servicio se suma a los beneficios que la empresa ofrece a los clientes salvadoreños: doble saldo siempre, planes sin contra-
Los clientes no necesitarán suscribirse a un servicio de roaming internacional. to (para clientes pospago), tarifa máxima diaria en roaming datos Centroamérica y América Latina; la implementación de Centroamérica habla, donde las llamadas a los Movistar de Centroamérica no tienen una tarifa internacional extra; y paquetes de navegación desde $0.49.
“Son beneficios de los que nos sentimos orgullosos. Ahora tenemos uno adicional. Lo más importante es que desde hoy todos los clientes prepago, postpago Puro o Flex podrán utilizar sus datos donde sea de Centroamérica y México”, enfatizó García. “Todos somos muy agresivos, destacan las operadoras innovadoras. Lo que queremos es facilitarles la vida y ofrecer a los clientes servicios innovadores, que logren complacer sus necesidades de comunicaciones”, dijo Soriano.
>> en cifras
6
PAÍSES Los clientes Movistar de El salvador, Guatemala, Costa Rica, Panamá, Nicaragua y México pueden viajar y usar el datos con la misma tarifa local.
$0.49
Movistar ofrece paquetes de navegación desde los más sencillos de $0.49 hasta los más completos de $49.
inversión de $15 millones
Tienda Walmart San Miguel estaría lista en septiembre próximo MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
La cadena de supermercados Walmart de México y Centroamérica estima que el Supercenter que se construye actualmente en la ciudad de Sam Miguel estará listo en septiembre próximo. Claudia de Ibáñez, gerente de Asuntos Corporativos de Walmart El Salvador, estimó que las instalaciones de la nueva tienda abrirían sus puertas en septiembre. La ejecutiva también anunció el desarrollo de voluntariados dentro de San Miguel, guiados con la alcaldía, y que beneficiará centros escolares, colaborará
con la renovación de parques, casas de la cultura, entre otros. Las futuras instalaciones de Walmart San Miguel, la primera sucursal de este formato que se construye fuera del Área Metropolitana de San Salvador, recibieron ayer la visita del vicepresidente de la Républica y comisionado para la inversión, Óscar Ortiz, quien constató los avances en la construcción, que abarca una extensión de 19,000 metros cuadrados, de los que 4,400 corresponderán al área de ventas; y además ofrecerá un estacionamiento para 235 vehículos. “Estamos saludando esta nueva in-
versión, de las más fuertes que ha hecho Walmart en los últimos años, son $15 millones, y no podría ser posible si no hubiera gente que cree en este país”, dijo Ortiz. El funcionario destacó las fuentes de empleo que se abren para la zona, pues Walmart ofrece 200 plazas, de las que el 50% será ocupado por mujeres, y también hay espacio especial para jóvenes. “Muchos de estos empleos serán los primeros empleos de jóvenes que han terminado bachillerato y tienen posibilidad de emplearse en esta zona, la mayor cantidad son de San Miguel”, dijo.
Walmart invierte $15 millones en esta nueva tienda./ m.a
>> fundación meza ayau y bemisal también recibirán premios
La ASI reconocerá la trayectoria y aporte de Aeroman a la industria La compañía de aeromantenimiento, fundada en 1983, recibirá en junio próximo el máximo galardón de la gremial, el Premio ASI. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
A
eroman, la empresa salvadoreña dedicada al mantenimiento de aviones, será este año galardonada con el máximo reconocimiento que otorga la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), informó ayer la gremial en un comunicado. Aeroman, que se fundó en 1983 como la división de mantenimiento de TACA Airlines, recibirá el “Premio ASI 2015”, que desde 1959 se ha entregado a más de 50 “hombres, mujeres o empresas que, por su trabajo y dedicación, han dejado huella en la historia de El Salvador”, indicó la asociación. Los ganadores de este premio son seleccionados por un
Desde 1959, la ASI entrega premios a empresas destacadas de la industria salvadoreña. comité, explicó la ASI, que evalúa una serie de requisitos. La entrega de los reconocimientos será el próximo 11 de junio, en el Día Nacional de la Industria. En el caso de Aeroman, se destaca su historia de más de 30 años, durante los cuales ha demostrado un acelerado crecimiento, llegando a emplear, actualmente a 2,400 personas, con la capacidad de atender hasta 18 líneas de producción en un combinado de aviones de cabina angosta y ancha. Además, el reconocimiento a la empresa llega en medio de un ambicioso plan de ex-
pansión, por $120 millones, anunciado en septiembre del año pasado, que incluye la construcción de un quinto hangar, con lo que esperan llegar a una planilla de 5,000 empleados en los próximos 10 años. En la primera fase del proyecto invierten $55 millones, que implica la edificación del quinto hangar, la calle de rodaje, plataformas para el uso de hangares y la rehabilitación y mejora de la calle de acceso Luis Ángel Firpo. En la fase dos invertirán $65 millones para la edificación de hangares adicionales, incluyendo sus áreas de soporte, infraestructura y entrenamiento de personal técnico y profesional. OTROS GALARDONADOS La ASI también entregará otros dos premios a empresas e ins-
>> en cifras
2,400 Empleados Hasta la fecha, Aeroman brinda empleo directo a 2,400 personas. En 10 años esperan duplicar su planilla.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
30
Aliados A través de 30 organizaciones aliadas, en 2014 la Fundación Rafael Meza Ayau impactó la vida de 25,000 personas.
3
Galardones El próximo 11 de junio, la ASI entregará tres premios, en distintas categorías, a empresas destacadas del rubro.
tituciones destacadas del país, informó. El Premio Emprendedor, que se otorga a los empresarios innovadores, que “con mucho esfuerzo, dedicación, determinación” hacen crecer sus negocios. Este año se entregará a la empresa Bemisal, del sector papel, cartón y artes gráficas. Bemisal inició operaciones en 1965 y se dedica a la exportación de sacos de papel multicapas, bolsas comerciales, rollos de prolipropileno y de papel para empaque. Por otra parte, el Premio Empresario Benefactor será para la Fundación Rafael Meza Ayau (FRMA), que desde hace más de 40 años realiza labores humanitarias. Sólo en 2014, destacó la gremial, la FRMA impactó la vida de 25,000 personas, a través de 30 organizaciones de servicio aliadas.
trayectoria
30 años de historia 1
certificación
2
norteamérica
En 1992 recibió la certificación de la estadounidense Administración Federal de Aviación como estación reparadora, con lo que inicia la expansión de sus servicios.
En 2004 incursiona en el mercado norteamericano y un año más tarde se convierte en miembro fundador de la red de estaciones reparadoras certificadas del fabricante Airbus.
3
Aeroman espera inaugurar su quinto hangar este mismo año./ dem
salto a boeing
En 2014 empezó a brindar el servicio a aviones Boeing 737NG. En 1996 construyó su primer hangar, en 2008 el segundo y el tercero. En 2012 inauguró el cuarto hangar.
21
EN CORTO
Multan a grandes bancos por manipular mercado de divisas ESTADOS UNIDOS El Gobierno de EE.UU. anunció ayer que cinco de los mayores bancos del mundo tendrán que pagar en conjunto una multa de más de $5,600 millones por haber manipulado de manera continuada durante cinco años el mercado internacional de divisas. A los casi $3,000 millones en “multas y sanciones” anunciados en una rueda de prensa por la fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, se suman los $1,600 millones que la Reserva Federal anunció más tarde también como sanción a los cinco bancos. Se trata de los estadounidenses Citigroup y JP Morgan Chase, los británicos Barclays y Royal Bank of Scotland, y el suizo UBS. Las multas se enmarcan en un acuerdo al que llegaron con la Justicia de EE.UU. los bancos estadounidenses y británicos, que reconocieron su papel en la manipulación del mercado de divisas. Según Lynch, estos bancos tendrán que pagar una multa de más de $2,500 millones. La sanción a Citigroup es de $925 millones, la de JPMorgan asciende a $550 millones, la de Royal Bank of Scotland a $395 millones y la de Barclays a $650 millones más $60 millones por incumplir un acuerdo previo. El departamento de servicios financieros de Nueva York especificó que Barclays también deberá de pagar $342 millones a la Reserva Federal, totalizando una multa de $2,400 millones. La quinta entidad, el UBS, el mayor banco suizo, acordó pagar $203 millones por incumplir un acuerdo previo, que exigía a la compañía no volver a incurrir en acciones fraudulentas, algo que no respetó, según la Justicia estadounidense. De esta forma, la multa total a la que tendrán que hacer frente los bancos asciende a $5,683 millones.
Fed ve “improbable” subida de tipos de interés en junio estados unidos La Reserva Federal de Estados Unidos (Fed, banco central) ve “improbable” que los datos justifiquen una primera subida de tipos el próximo junio, según las actas de la reunión de abril publicada ayer. Según ese documento de las discusiones de la reunión del Comité de Mercado Abierto del banco, solo unos “pocos” miembros consideraron que los datos permitan la subida.
22
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
Opinión editorial
clase política
La duplicidad de DUIS es un asunto delicado El DUI intentaba corregir deficiencias de la cédula de identidad, pero ahora surgen fallas similares que deben corregirse e investigarse.
E
n los últimos días se han reportado diversas denuncias sobre la duplicidad en la emisión del Documento Único de Identidad (DUI) y las explicaciones que se han dado parecen justificar un sistema que evidentemente no opera como se debería. Cuando se aprobó el DUI como documento oficial de los ciudadanos y se dejó de lado la cédula de identidad que emitían las alcaldías, se dijo que el DUI sería a prueba de falsificaciones y hasta se hicieron pruebas de que la duplicidad era imposible, debido a que la captación de huellas digitales garantizaba que fuera precisamente “único”. Las revelaciones sobre la duplicidad de documentos contradice ese objetivo inicial y advierten del peligro de que una vez más, podrían estarse dando irregularidades en la emisión de los mismos, como sucedía con las cédulas. A esto se agrega el peligro de que esos documentos sean usados para fraudes de todo tipo, incluyendo fraudes electorales, fraudes bancarios, fraudes civiles, etc. Permitir la duplicidad de documentos, ya sea por una falla del sistema informático o cualquier otra razón, permite delitos graves que deben evitarse. Es hora entonces que se corrijan estos hechos con seriedad y firmeza y se investigue a los responsables de estas fallas.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
LAS IDEAS SE COMBATEN CON IDEAS por: Aldo Álvarez ||||| Abogado y catedrático
U
la credibilidad de aquellas personas que, ya sea por sus na democracia moderna se caracteriza mordaces críticas políticas, por estar en campaña política por el debate de altura, el debate de o por ejercer el derecho constitucional a la libre expresión fondo, el debate de ideas, de argude las ideas y del pensamiento, se vuelven “incómodos” mentos, de posturas, etc., en fin el para quienes ejercen el poder, y se dedican a difundir ejercicio cada vez más depurado de y propalar cuanta majadería, morbosidad, “chisme de una dialéctica en la cual todos sabelavadero”, vulgaridad, ofensa e improperio se les viene mos que existen diferencias entre los a la mente, precisamente para con ello lograr desvirtuar coasociados, pero en el entendido civilizado que tales dila crítica política que quizá bien articulada y con mucha ferencias, que tienen a la base el conflicto socioeconómico contundencia lógica son incapaces de contra argumenestructural, se pueden y deben encauzar y canalizar por tar. Esa es desgraciadamente la manera medios precisamente civilizados y como en el siglo XXI se trata de acallar respetuosos de las personas y su Esta forma de querer descaaquellas voces que no son compladignidad, tanto individual como lificar los argumentos de alcientes con quienes ejercen el poder de su familia. o quienes momentáneamente tienen No es posible que hayamos pa- guien, atacando vilmente su sado de un estado de cosas en el prestigio y honor, así como el una pequeña cuota de poder en su vida, muchas veces más por clienpasado autoritario de este país, de su familia es simplemente telismo político que por verdadero adonde las ideas se combatían talento, capacidad e idoneidad para con plomo -pues esa es la pura INACEPTABLE. ejercer el cargo. caverna-, a un estado de cosas En días recientes he sido testigo como adonde las ideas se combatan se ha armado por medio de estas recon “guerras sucias” adonde des virtuales, una verdadera campaña de desprestigio para descalificar al emisor de determinada opinión, se contra miembros de la familia de un reconocido presidente trate de descalificarle personalmente o a miembros de de una fundación, que en forma muy técnica, respetuosa su familia, pues ello, además de ser bajo y cobarde, dice y analítica suele hacer señalamientos y críticas coherentes mucho de la capacidad argumentativa que se tiene de a la gestión pública y quien ha tenido sostenidamente refutar argumentos con argumentos, pensamiento con una actitud de defensa a los valores democráticos e inspensamiento, lógica con lógica. titucionales, que muy frecuentemente quienes detentan Se ha instalado últimamente en nuestro país, una nefasta y provisionalmente el poder no han observado en muchas vulgar costumbre de utilizar medios electrónicos masivos, de sus actuaciones políticas. He podido atestiguar el tipo redes sociales, páginas web, correos electrónicos, etc., de ataques bajeros y vulgares de que han sido objeto para calumniar de forma oprobiosa y grosera la calidad miembros de su familia, precisamente por señalamiende personas, analistas, candidatos políticos y hasta funtos claros que ha realizado en los últimos tiempos frencionarios públicos, con el festinado propósito de querer te a ataques a la institucionalidad descalificar sus posiciones del país que desde las más altas ideológicas, a través de los esferas del poder público se han señalamientos personales –la hecho. Yo pienso que, si quien ha mayoría de veces fincados en sufrido tales ataques tiene pruebas “rumorología”-, como si una que los mismos se han originado cosa tuviese que ver con la desde centros u oficinas públicas otra, como si la contundencia de gobierno –como públicameny coherencia de un argumente lo ha señalado-, debe darlos a to estuviera sostenido en las conocer claramente y se debe de actividades –ficticias o realeshacer una investigación exhaustiva, privadas de quien emite este pues que tales entuertos se hagan tipo de juicios. desde este tipo de sedes le pone un Apelando a una morbosidad agravio mayor al asunto, pues se malsana de cierta parte del podría ver involucrado el uso de fondos públicos para público, aunado al hecho de la incapacidad argumentativa tales despropósitos. de quienes son blancos de críticas intelectuales -por estar Eso no se vale, pues como señalé, las ideas se combaten precisamente ejerciendo un cargo público y/o detentar con ideas no con “guerras sucias” ni “guerras cibernétemporalmente el ejercicio del poder-, y por no poder ticas” ni de otro tipo. Esta forma de querer descalificar estructurar una respuesta medianamente coherente en los argumentos de alguien, atacando vilmente su presforma racional argumentativa, recurren a “estructuras tigio y honor, así como el de su familia es simplemente virtuales”, a verdaderos “ejércitos” de “hackers”, “troles” INACEPTABLE. o como quiera que se hagan llamar, para pretender afectar
opinión
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
Monseñor Romero
Tenemos beato ¿y ahora qué?
23
desde la redacción
La lista de la deshonra
por: Carlos Alvarenga Arias ||||| Abogado y MAE
L
de sus artículos había llegado a más de 680 coa beatificación de Monseñor Romentarios, pero no se enteraba el pobre señor que mero implica un gran reto para un el 98% de ellos habían consistido en un pugilato país que salió de una guerra (que él callejero, sin reglas de ningún tipo, ya no sobre el quiso impedir a toda costa, incluso tema que tocó en su artículo, sino en darse duro ofrendando su vida), pero que a los con insultos sobre sus puntos de vista extremapocos años cayó en las garras de damente opuestos sobre la política nacional. Un la delincuencia incluso llegando triste espectáculo de bajeza. a promediar 21 muertes diarias. Cuando tenemos un expresidente, al señor MauPero puede, y será lo más probable, que después ricio Funes, desparramando odio a diestra y side la fiesta solo quede el recuerdo y pasados los niestra, estamos mal; cuando tenemos una cúpula años nada haya cambiado en esta nación, y sigade ARENA que incita al odio, a la crítica mordaz, mos siendo lo que el mundo cree de nosotros: que a la oposición sin posición; cuando tuvimos un somos un país lleno de gente sedienta de sangre presidente del poder legisque no puede vivir si no se Ahora que tenemos un bealativo, don Sigfrido Reyes, están matando entre ellos. en constante pugna con la La beatificación de Monto, pues que sea su vida, su Sala de lo Constitucional, y señor Romero nos tiene palabra basada en el Evancuando vemos tantos actos que llevar a su sacrificio. gelio, la que guíe nuestros de corrupción descarada e ¿Cuál fue? Criticó con dureza, verdad y sin miedo pasos en el camino de la paz impune, no me extraña que en las calles, barrios, casea los involucrados en la que tanto anhelamos. ríos la gente se esté matanguerra, en las matanzas, do; no extraña que seamos y lo hacía bajo la luz del un país muy lejos del mundo Evangelio, lo cual nos lleva civilizado. a guiar nuestra mirada a Cristo Jesús y su filosofía Ahora que tenemos un beato, pues que sea su de paz (mi paz les dejo mi paz les doy), de amor (un vida, su palabra basada en el Evangelio, la que nuevo mandamiento les doy), perdón (77 veces guíe nuestros pasos en el camino de la paz para 7), solidaridad (cada vez que le diste de comer al hambriento…). De todo lo que se puede hablar del mensaje de Jesús, en un punto muy en particular quisiera resaltar en estas breves líneas: el amor, o mejor dicho, el exceso de odio que hay en la sociedad salvadoreña. Una de las frases que más me gusta del Redentor es aquella que se refiere a amar a nuestros enemigos, y lo deja plasmado para que resuene con fuerte eco a lo largo de dos mil años, cuando sin dejar lugar a interpretaciones convenientes señala que ningún mérito tiene amar a los que nos aman. ¡Hay que amar a los que nos odian! Las redes sociales, pero sobre todo los foros de discusión al pie de las noticias o columnas de opinión en la red, por el cuasi anonimato en que se desenvuelven, se han convertido en una suerte de cámara de Gesell, laboratorio interesante para definir la naturaleza de muchos salvadoreños en lo que concierne al odio, a la intolerancia, al irrespeto a la opinión ajena y a la dignidad humana de los demás. Esta gente que desparrama odio en el internet, no necesita andar armada, asaltando en los buses, acechando en despoblado para causar muerte y destrucción, basta desde alcanzar esa tranquilidad que tanto anhelamos la comodidad de su teclado, en el anonimato de los salvadoreños, después de tantos cuartelazos, un seudónimo o “nickname”, para generar dolor dictadura militar, guerra civil y ahora la delincueny odio, resentimiento y frustración. cia. ¿Decimos todos, amén? Un articulista de un matutino se jactaba que uno
V
por: Ricardo Castaneda ||||| Economista investigador ICEFI
ivir en sociedad implica tener derechos pero también responsabilidades; una de ellas es el pago de impuestos. Esta responsabilidad tiene una característica especial, y es que cuando se hace responsablemente, se transforma en los hilos con los que se tejen los bienes públicos, representando la esencia de esa vida en sociedad. Es decir, cada vez que damos una parte de nuestros ingresos al gobierno en concepto de tributos, nos despojamos del individualismo para contribuir a la construcción de la cohesión social, la democracia y el desarrollo. Pero como bien lo plantea Aaron Schneider (Construcción del Estado y regímenes fiscales en Centroamérica, F&G Editores, 2014), los impuestos expresan en términos fiscales las maneras en que se organizan los grupos y cómo avanzan en un proyecto para sus Estados; y es a través de los impuestos que podemos identificar si se está desarrollando una construcción del Estado, y de qué manera. En el caso de El Salvador, lo que encontramos es un Estado que ha permitido a específicos grupos poder beneficiarse de él, en detrimento del bienestar de las grandes mayorías. Por ello no es de extrañar que el país tenga una de las cargas tributarias más bajas de América Latina, que sea el único país de la región que no tiene un impuesto al patrimonio o que en el 2008 el 10% más pobre pagó casi el triple de tributos que el 10% más rico, en función de sus ingresos. Como si esto no fuera poco, hace unos días el Ministerio de Hacienda, cumpliendo lo que la ley le manda, publicó un listado donde detalla los nombres de las empresas y personas naturales que no han pagado sus impuestos; al sumar lo acumulado en adeudos, resoluciones, sentencias y fallos el monto asciende a USD 372.6 millones. Este dinero representa casi nueve veces el presupuesto del Hospital Nacional Rosales, 4.5 veces el de la Universidad de El Salvador o 1.2 el monto asignado a toda la Seguridad Pública. El contribuyente que no paga los impuestos que manda la ley, es cómplice para que salvadoreños no tengan acceso a salud, educación o seguridad. Entre las empresas “de prestigio” que se encuentran en tan deshonrosa lista, destacan: distribuidoras eléctricas, de telefonía móvil, bancos, almacenes y aerolíneas. Empresas que tienen departamentos financieros eficientes a la hora de cobrar a sus clientes (¡Ay de usted si no pagó el recibo o la cuota del préstamo!), pero irresponsables a la hora de pagar impuestos. Adicional a esto, y de acuerdo al Ministro de Hacienda, los 100 contribuyentes más grandes únicamente pagan al fisco el equivalente al 2% de sus ingresos brutos; es decir, que este grupo percibe ingresos de USD 11,000 millones pero solo pagan impuestos por USD 266 millones. Y dentro de éstos, existe una empresa de telefonía tan descarada que solo tributa 0.55% de sus ingresos brutos. Señoras y señores, cada vez que una persona o empresa no paga sus impuestos o utiliza mecanismos para evadir o eludirlos, está cometiendo un acto de ¡corrupción! La responsabilidad social empresarial no es sembrar un árbol, regalar un vale de comida o dar donativos en eventos de caridad (por cierto para no tributar). La responsabilidad social empresarial es cumplir con las leyes y, ello incluye pagar los impuestos que les corresponden. Lo más patético en todo esto, es la reacción de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (Anep) que invitó a sus agremiados a plantear una demanda contra el Estado por publicar el listado de deudores. Por favor señores, muestren un poco de decoro y en lugar de eso mejor hagan una campaña para que sus agremiados cumplan con sus obligaciones. Toca como ciudadanía respaldar este paso por la transparencia; exigir castigo penal en caso los deudores no paguen los impuestos y sobre todo, castigar moralmente al evitar comprar en cualquier establecimiento que esté en mora con el Estado. Porque si uno paga sus impuestos, ¿por qué tolerar que ellos no lo hagan?
24 24 22
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 21/05/2015
3ª. Pub., 15-19-21
8533
EXP. No. 2014140124 PRES. No. 20140210476 CLASE: 05.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 04240-15-FMPF-3FM1-I-(SDG). EDICTO PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ UNO INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las quince horas y treinta minutos del este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, presentada por la señora ADELA PORTILLO DE MARTÍNEZ, por medio de la Licenciada RAQUELINA ELSA ADELINA CONTRERAS ARIAS, en calidad de Apoderada Judicial Específica de Familia, en contra del señor ELMER MANUEL MARTÍNEZ MARTÍNEZ, quien es de domicilio ignorado. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor ELMER MANUEL MARTÍNEZ MARTÍNEZ, quien es de cuarenta y tres años de edad, originario de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, hijo de los señores: Úrsula Martínez y Manuel Martínez Díaz, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor ELMER MANUEL MARTÍNEZ MARTÍNEZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil quince. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez Uno Interino del Juzgado Tercero de Familia de San Salvador Licda. Isabel Vásquez Guevara, Secretaria de Actuaciones Interina del Juzgado Tercero de Familia, Juez Uno, san Salvador 3ª. Pub., 5-13-21 8325 AVISO LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN
SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas con cuarenta y nueve minutos del día dieciséis de marzo del año dos quince. Se admitió la demanda de Declaratoria de Judicial de Paternidad, presentada por la Licenciada MARÍA JOSEFINA BLANCO CHACÓN, a quien se le concedió intervención judicial en el presente proceso, en su calidad de Apoderada Judicial de las señoras MARÍA ALICIA ANAYA Y MARÍA ELADIA ANAYA, quienes son mayores de edad, Amas de Casa, ambas de este domicilio, demandando se declare judicialmente la paternidad del señor FRANCISCO COLOCHO PÉREZ, fallecido, quien era de ochenta y dos años de edad, originario de Santa Tecla departamento de La Libertad, de este domicilio, hijo de los señores Santana Pérez y Gabino Colocho, respecto a sus representadas, señoras Marta Alicia Anaya y María Eladia Anaya; por lo que por este medio de conformidad al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza por este medio a todas aquellas personas que consideren que la sentencia en el presente proceso pueda afectarles en sus derechos, para que comparezcan a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, en el plazo de quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las once horas del día dieciséis de marzo del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Uno Segundo de Familia Suplente Ante mí, Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 12755-14-FMPF-2FM1/4 3ª. Pub., 9-15-21 8468 AVISO ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES, Juez Interina del Juzgado de Familia la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las catorce horas del día diecisiete de febrero de dos mil quince. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-052-(106-2)2015/JVA; promovida por el Licenciado ÁLVARO ARMANDO ARIAS GÁMEZ, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, como apoderado de la demandante Señora ELSA MARIELVAQUERO DE GUTIÉRREZ, de sesenta y cuatro años de edad, casada, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandado Señor JUAN RAMÓN GUTIÉRREZ, de sesenta y cuatro años de edad, casado, originario de San Agustín, Departamento de Usulután y de nacionalidad Salvadoreña, y actualmente de domicilio ignorado. Por ello y en atención a lo dispuesto en el auto emitido a las nueve horas cuarenta minutos del día veintinueve de abril de dos mil quince.
Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, AL SEÑOR JUAN RAMÓN GUTIÉRREZ, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las doce horas quince minutos del día veintinueve de abril de dos mil quince. Lic. Ana Jasmina López de Flores, Juez de Familia Interina Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-052-(106-2)-2015/JVA-VR 2ª. Pub., 13-21-29 8516 HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el licenciado RICARDO GÓMEZ RIVERA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su tarjeta de identificación de Abogado número 1541; en calidad de Apoderado Judicial del señor SALVADOR BENJAMÍN BATRES PINEDA, quien es de sesenta años de edad, Empleado, originario y del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su documento único de identidad número cero cuatro siete tres dos cero uno siete-cuatro; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante Uno o más Años Consecutivos según el Artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, clasificado al número STF-1616-106(2)14, contra la señora ANA MIRIAN BARAHONA HERRERA, quien es mayor de edad, de oficios del hogar, originaria de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de domicilio ignorado; desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la señora ANA MIRIAN BARAHONA HERRERA, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que la misma estuviere facultada a ejercer la procuración, en caso fuera persona de escasos recursos económicos, podrá solicitar ser representada por medio de Defensor Público de Familia designado por la Señora Procuradora General de la República, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las doce horas y catorce minutos del día siete de abril de dos mil quince. Msc. Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada de Medrano, Secretaria de Actuaciones. ST-F-1616-106.2-14 2ª. Pub. 13-21-29 8040 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, AL SEÑOR WILIAM RICARDO ÁLVAREZ SEPÚLVEDA HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado
Proceso de Divorcio por la segunda causal del Artículo 106 del Código de Familia, promovido por el Licenciado CÉSAR ISAAC CANALES FUENTES, como apoderado de la señora BLANCA LEONOR CORTEZ, de sesenta y tres años de edad, Empleada, del domicilio de Alberta, Provincia de Canadá y de esta ciudad y Departamento, contra del señorWILIAM RICARDO ALVAREZ SEPÚLVEDA, mayor de edad, Empleado, quien según se manifestó se le ignora su domicilio y razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas con cincuenta minutos del día treinta de Abril de dos mil quince. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Licda. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria 04173-15-FMPF-1FM1(5) SSF1-187-106.2-15(5) 2ª. Pub. 15-21-27 8575 EXP. No. 2014140122 PRES. No. 20140210474 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA PÉREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DETIUS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil catorce. DETIUS Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-19-21 8534 EXP. No. 2014140121 PRES. No. 20140210473 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA PÉREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DENFIX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil catorce. DENFIX Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA PÉREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GINEX-V DUO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil catorce. GINEX-V DUO Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-19-21 8535 EXP. No. 2014140123 PRES. No. 20140210475 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA PÉREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DANAC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil catorce. DANAC Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-19-21 8536 EXP. No. 2014139965 PRES. No. 20140210170 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NELSON ARMANDO RODRÍGUEZ RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOSY TURISMO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras MARCAS EXCEPCIONALES GENTE EXTRAORDINARIA, la marca a que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial denominada FIESTA PUCH y diseño, inscrita al número 00182 del Libro 00168 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE: SERVICIOS DE CELEBRACIÓN DE CUMPLEAÑOS PARA NIÑOS Y NIÑAS CON ORGANIZACIÓN DE JUEGOS Y CONCURSO. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 19-21-23 8600
EXP. No. 2015141537 PRES. No. 20150213704 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERA-
DO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MOLIÈRE 30, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; AUMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. MOLIÈRE 30 Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 8635 EXP. No. 2015141548 PRES. No. 20150213715 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ÉSIO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASYVETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. ÉSIO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 19-21-23 8636 EXP. No. 2015141540 PRES. No. 20150213707 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES. S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUELATUS SR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑI-
NOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. QUELATUS SR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 19-21-23 8637 EXP. No. 2015141541 PRES. No. 20150213708 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras UM BI, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. UM BI Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 8638 EXP. No. 2015141549 PRES. No. 20150213716 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ENZO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASYVETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. ENZO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª.Pub., 19-21-23 8639 EXP. No. 2015141542 PRES. No. 20150213709 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras 20 BI, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASYVETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. 20 BI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª.Pub., 19-21-23 8640 EXP. No. 2015141536 PRES. No. 20150213703 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YANG 30, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. YANG 30 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª.Pub., 19-21-23 8641 EXP. No. 2015141547 PRES. No. 20150213714 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FLORESCER, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFEC-
TANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. FLORESCER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª.Pub., 19-21-23 8642 EXP. No. 2015141530 PRES. No. 20150213697 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ÁRTICO CAPS, donde la palabra Caps se traduce al castellano como Tapas, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASYVETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. ÁRTICO CAPS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª.Pub., 19-21-23 8643 EXP. No. 2015141539 PRES. No. 20150213706 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUELATUS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. QUELATUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª.Pub., 19-21-23 8644
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
17
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 21/05/2015
REQ.# 138291 (1381/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo EDICTO El infrascrito notificador citador del Juzgado de Paz de la ciudad de Zaragoza, La Libertad, hace saber, de conformidad a los Arts. 163 CPrPn., 19, 20 y 171 CprCM, Moisés Eliseo Alfaro Morales, mayor de edad, estudiante, que en el proceso penal Ref. No. 146 Pn. 08, instruido en el Juzgado de Paz de esta ciudad, en su contra y de otros imputados más, por atribuírsele los delitos de Agrupaciones Ilícitas, Art. 345 CPn., en perjuicio de la paz pública, Tenencia, Portación o Conducción ilegal o irresponsable de Armas de Fuego, Art. 346-B Pn., en perjuicio de la paz pública y Robo Agravado de los Arts. 212 y 213 No. 2 y 3 CPn. en perjuicio de las víctimas bajo régimen de protección denominadas con los nombres clave “Carol” y “Yuly”, se encuentra el auto que en extracto dice: Juzgado de Paz de Zaragoza, La Libertad, a las ocho horas y cincuenta y dos minutos del veintidós de enero de dos mil quince. “””””””2) Sobreséese definitivamente a José Omar Navas Avilés de datos de identidad antes relacionados, por los delitos de Robo Agravado del Art. 212 y 213 número 2 y 3 CPn. en perjuicio de la víctima con clave “Yuli” y de Agrupaciones ilícitas del Art. 345 CPn. en perjuicio de la paz pública; asimismo a favor de Moisés Eliseo Alfaro Morales por los delitos de Robo Agravado del Art. 212 y 213 número 2 y 3 Cpn. en perjuicio de la víctima con clave “Yuli”, Tenencia, Portación o conducción ilegal o irresponsable de Armas de Fuego del Art. 346-B CPn. en perjuicio de la paz pública y de Agrupaciones ilícitas del Art. 345 CPn. en perjuicio de la paz pública“””””””. Zaragoza, a los siete días del mes de mayo de dos mil quince. José Armando Marroquín, Notificador-citador C-III 1ª. Publicación 8625
Art. 142, relacionado con el Art. 145, ambos del Código Penal, en perjuicio de la señora Wendy Elizabeth Pineda Oliva, CITA por medio del presente edicto al acusado relacionado, con el objeto que se presente a esta sede judicial, a las nueve horas del día cuatro de junio de dos mil quince, a efecto de celebrarse audiencia preliminar dentro de la presente causa; advirtiéndole que en caso de no comparecer se declarará rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. San Salvador, 8 de mayo de 2015 Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Jueza Quinto de Instrucción Suplente 1ª. Publicación 8626 REQ.# 138291 (1383/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, LICENCIADO LEVIS ITALMIR ORELLANA CAMPOS, DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO CIENTO SESENTA Y TRES DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL HACE DEL CONOCIMIENTO A: EL IMPUTADO CELESTINO ARMANDO ALVARENGA, de veintinueve años de edad, nacido en Rosario de Mora, San Salvador, el día veintiuno de febrero de mil novecientos ochenta y seis, casado, empleado, residente en colonia Cruz Roja modelo uno, kilómetro dos y medio, pasaje Ilohuapa, calle Planes de Renderos, número veinticinco, San Salvador, hijo de María Concepción Martínez Gómez y de Celestino Alvarenga Rivera; procesado por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, previsto y sancionado en el artículo doscientos diecisiete del Código Penal, en perjuicio de COMERCIALIZACIÓNY TECNOLOGÍA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia COMTEC, S.A. DE C.V., deberá presentarse a este Juzgado a más tardar ocho días después de su última publicación, de no comparecer se procederá a declarar la rebeldía y se librarán las respectivas órdenes de captura, con fundamento en los artículos ochenta y seis y siguientes de Código Procesal Penal. Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella la presente en el Juzgado Primero de Instrucción a los siete días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Levis Italmir Orellana Campos, Juez Primero de Instrucción Lic. Vladimir Ernesto Miranda Elías, Secretario Into. REQ.# 138291 Ref. Judicial (1382/JIPG) 34-15-8A Pub.21-22-23 Mayo 1ª. Publicación 8627 EDICTO REQ.# 138291 La suscrita Jueza Quinto de (1384/JIPG) Instrucción Suplente de San Pub.21-22-23 Mayo Salvador, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al no poder localizar al LICENCIADA EDELMIRA imputado Jimmy Elvis Mar- VIOLETA FLORES ORELLAtínez Morán, quien según da- NA, JUEZ SEGUNDO DE INStos que constan en el expe- TRUCCIÓN DE ESTE DISTRIdiente es de veinticuatro TO JUDICIAL. CITA E INTIMA años de edad, soltero, estu- A LOS IMPUTADOS SALVAdiante, originario de Santa DOR ERNESTO VANEGAS Tecla, departamento de La CONTRERAS, quien según Libertad, con fecha de naci- Requerimiento Fiscal es de miento el día veintisiete de veintiocho años de edad, esseptiembre de mil novecien- tudiante, con Documento tos noventa, residente en co- Único de Identidad número lonia México, número trein- cero tres cinco cuatro cinco ta, carretera a los Planes de cuatro nueve guión uno, con Renderos, de esta ciudad, hi- última residencia conocida en jo de Gladis Elizabeth Morán Residencial Primavera PlaHenríquez y Jaime Osmín zuela Los Claveles, casa núMartínez Rosales, con Docu- mero doce, Santa Tecla, demento Único de Identidad partamento de La Libertad; y número cero cuatro millones ERNESTO ANTONIO VANEdoscientos sesenta y un mil GAS RODRÍGUEZ, quien seseiscientos guión nueve; por gún Requerimiento Fiscal es atribuírsele la probable co- de cuarenta y ocho años de misión del delito de Lesiones edad, estudiante, con DocuAgravadas, acción delictiva mento Único de Identidad prevista y sancionada en el número cero dos cinco cinco
ocho uno seis cuatro guión nueve, con última residencia conocida en Residencial Primavera Plazuela Los Claveles, casa número doce, Santa Tecla, departamento de La Libertad, a quienes se les atribuye la comisión del delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en los Arts. 215 y 216 No. 2 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de SOCIEDAD MULTISERVICIOS FINANCIEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, representada por el señor GUSTAVO ARMANDO BARRERA, para que comparezcan a este Juzgado a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, a fin de hacerles saber la imputación de la que están siendo objeto y lo derechos que les asisten, bajo la prevención de Declararlos Rebeldes si no comparecen. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil quince. Lic. Edelmira Violeta Flores Orellana, Juez Segundo de Instrucción Douglas René Padilla Aguilar, Secretario Ref. Judicial 60-7-2015/Rass Ref. Fiscal 3589-UDPP-2013 1ª. Publicación 8628 REQ.# 138291 (1385/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo Ref.54-15-EE DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Tecla, departamento de La Libertad, al imputado ÍTALO ANTONIO MÉNDEZ FLORES, SE LE HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo la Referencia Número 57-15-EE, instruido en su contra, por atribuírsele la comisión del delito de como DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, hecho típico en razón de la conducta antijurídica descrita y sancionada en el artículo 338-A Pn., en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; ha recaído la resolución que en lo medular dice: “JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, La Libertad, a las nueve horas con quince minutos del día siete de mayo de dos mil quince. “cítese mediante edicto al imputado ÍTALO ANTONIO MÉNDEZ FLORES, a fin de hacer de su conocimiento que se ha señalado las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, para que se presente a este Juzgado, a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR. En caso de no comparecer a la misma, Declárese Rebelde y líbrese la correspondiente orden de captura en su contra, según lo dispuesto en los Art. 86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE “””””””D. “””””””Ante mí“””””””CJ. “””””””Srio. RUBRICADAS. “”””””” Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Santa Tecla, La Libertad Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 1ª. Publicación 8629 REQ.# 138291 (1386/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN A LOS SEÑORES EDWIN GEOVANNY HERNÁNDEZ y HUGO ERNESTO GIL GARCÍA, HACE SABER: Que en la causa penal que se instruye en contra de sus personas por el delito HOMICIDIO AGRAVADO en perjuicio de las víctimas YONI DE JESÚS MENDOZA GARCÍA y CELSO REYNALDO
MENDOZA GARCÍA se encuentra la resolución que literalmente Dice: “””””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Cojutepeque departamento de Cuscatlán, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día cuatro de mayo del año dos mil quince. En consecuencia la Suscrita Juez a fin de no violentar Derechos y Garantías Constitucionales a las que tienen derechos los imputados de conformidad al Art. 361 Inc. 3 Pr. Pn. FIJA NUEVA FECHA para realizar AUDIENCIA PRELIMINAR en contra de los imputados ya relacionados, señalando para la realización de la misma las NUEVE horas y TREINTA minutos del día DIEZ de JUNIO del presente año, a la que quedan convocadas las partes legalmente acreditadas al proceso. NOTIFÍQUESE“””””””S. RODRÍGUEZ“””””””ANTE MÍ“””””””L. MARTÍNEZ “””””””SRIO“””””””RÚBRICAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales de notificación a los señores EDWIN GEOVANNY HERNÁNDEZ y HUGO ERNESTO GIL GARCÍA en calidad de IMPUTADOS, se le extiende el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, a los trece días del mes de mayo del año dos mil quince. Br. Danilo Alexander Martínez, Notificador 4-209-14 1ª. Publicación 8630 REQ.# 138291 (1387/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo LA LICENCIADA PATRICIA ANGÉLICA BONDANZA MEDINA, JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, HACE SABER: Que en el Proceso Penal No. 35-15-2, instruido en contra de ISMAEL HERNÁNDEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, residente en cantón Primavera, jurisdicción de La Línea, El Tránsito, departamento de San Miguel, imputado ausente por atribuírsele el delito de ESTAFA, Previsto y Sancionado en el Artículo 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de MARLENE BEATRIZ SORIANO ROMERO O MARLENE BEATRIZ SORIANO CASTILLO; con el fin de darle cumplimiento al Art. 163 del Código Procesal Penal se ordena CÍTASE Y NOTIFÍCASE por medio de Edicto al imputado ISMAEL HERNÁNDEZ, para que comparezca a este Juzgado A LAS DOCE HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. A la realización de la audiencia preliminar señalada para el día y hora antes relacionada en Proceso Penal instruido en su contra ya que de no comparecer el mencionado imputado se procederá a declararlo Rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra: Para los demás efectos de ley se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción, Usulután a los trece días del mes de mayo del año dos mil catorce. Lic. Patricia Angélica Bondanza Medina, Jueza Segundo de Instrucción Usulután Lic. Rosa Elvira Beltrán de Rodríguez, Secretaria 1ª. Publicación 8631 REQ.# 138291 (1388/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado MAURO ANTONIO ORELLANA MENDOZA,
quien según datos que constan en el expediente respectivo, es de treinta y cinco años de edad, casado, empleado, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, quien nació el día dieciocho de junio del año mil novecientos setenta y nueve, siendo hijo de la señora María Lucía Mendoza y del señor Mauro Antonio Orellana Sánchez, con residencia en colonia Brisas de Santa Cruz Michapa, pasaje “F”, casa número doce, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, departamento de Cuscatlán, portador del Documento Único de Identidad número cero un millón ciento treinta y cuatro mil cuatrocientos ochenta y cinco siete; procesado por atribuírsele la comisión del delito calificado provisionalmente como ESTUPRO, previsto y sancionado en el artículo ciento sesenta y tres del Código Penal en perjuicio de una menor de edad, representada legalmente por su madre, a efecto que comparezca a la Audiencia Preliminar, señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, advirtiéndole al procesado que en caso de incomparecencia injustificada, se decretará su detención provisional, para el solo efecto de hacerlo comparecer al procesado, librando para ello las correspondientes órdenes de captura y restricción migratoria y emisión del pasaporte en su contra. Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Séptimo de Instrucción de San Salvador, a los trece días del mes de mayo del año dos mil quince. Dr. Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licda. Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Sria. del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. I/No. 171-2014-5/REF. FISCAL: 201-UMM-14 1ª. Publicación 8632 REQ.# 138291 (1389/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo EDICTO El infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER: al asistido MANUEL DE JESÚSVELÁSQUEZ RIVERA, de veintiséis años de edad, empleado, originario de Tamanique, La Libertad, nació el treinta y uno de diciembre de mil novecientos ochenta y siete, con residencia en colonia El Puente, pasaje El Río, casa sin número, Santiago Texacuangos, San Salvador, hijo de MANUEL DE JESÚS VELÁSQUEZ y MARÍA TERESA RIVERA, con el proceso bajo número 2046-2014-6- SP. Procesado por el delito de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el artículo doscientos catorce-A, del Código Penal, en perjuicio de LA COLECTIVIDAD, la resolución dictada por esta sede judicial a las diez horas de fecha doce de mayo de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR: MANUEL DE JESÚSVELÁSQUEZ RIVERA, PARA LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VIENTIDÓS DE JULIO DEL DOS MIL QUINCE, A FIN DE QUE SE PRESENTE A AUDIENCIA ORAL DE SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO”. “””””””R.C.C. “””””””Juez “””””””Ante mí“””””””Ilegible. “””””””Srio. “””””””RUBRICADAS“””””””. Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo
justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal.Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y del Ejecución de la Pena de San Salvador, a los trece días del mes de mayo de dos mil quince. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador. Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Ref. 2046-2014-6-SP 1ª. Publicación 8633 REQ.# 138291 (1390/JIPG) Pub.21-22-23 Mayo LICENCIADA NORA VICTORINA MONTOYA MARTÍNEZ, Juez Noveno de Instrucción de San Salvador. HACE SABER: a la imputada como a la víctima cuyos nombres y residencias, en su orden son: FRANCISCA ROCHAC BAUTISTA, de cuarenta y un años de edad, soltera, del domicilio de San Salvador, hija de Agustina Bautista Escobar y deVíctor Manuel Rochac, residente en Comunidad Nuevo Israel, sector Molino Nuevo, casa número trescientos sesenta y dos, y trescientos sesenta y tres, San Salvador; ISABEL RUTH ARÉVALO BAUTISTA de treinta y tres años de edad, soltera, del domicilio de San Salvador, originaria de Teotepeque, La Libertad, residente en Comunidad Nuevo Israel, sector Venezuela, casa número cuarenta y nueve, San Salvador, a dicha imputada se procesa por el delito que provisionalmente se ha calificado como AMENAZAS, tipificado y sancionado en el Art. 154 del Código Penal, en perjuicio de la segunda mencionada, por lo que deberá presentarse a este Juzgado a las nueve horas del día nueve de junio del presente año, en virtud de haberse señalado, dicha fecha para la celebración de la Audiencia Preliminar. Asimismo se hace del conocimiento de la imputada, que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía y se girará la respectiva orden de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a los once días del mes de mayo dos mil quince. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez, Secretaria Ref. Judicial No. 22-15-4 N.C.R. 1ª. Publicación 8634 REQ.# 139799 (1351/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO La Infrascrita Juez Tercero de Paz Suplente de esta Ciudad, Licenciada AMÉRICA LILIANA ZARCEÑO DE RAMÍREZ, CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 111-2015 que se sigue en contra del Imputado VLADIMIR EDGARDO CUÉLLAR LINARES, a quien se le procesa en este Juzgado por el delito de EVASIÓN, previsto y sancionado en el Art. 317 del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, se encuentra el edicto que literalmente DICE: “””””””””Gado Tercero de Paz: Santa Ana, a las catorce horas treinta minutos del día cuatro de mayo del año dos mil quince. Advirtiendo la suscrita Juez que en el presente Proceso
que se sigue en contra del imputado VLADIMIR EDGARDO CUÉLLAR LINARES, por el delito de EVASIÓN, previsto y sancionado en el artículo 317 del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; no fue posible su legal citación, en vista de informar la señora Secretaria del Juzgado Primero de Paz de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, que no fue posible citarlo, en vista que no reside en la dirección proporcionada; por lo que, para no vulnerarle derecho alguno al imputado y que comparezca, a esta sede judicial, en donde se le necesita para hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Artículos 12 de la Constitución de la República y 82 del Código Procesal Penal; y que manifieste si nombrará defensor de su confianza que lo represente; de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal; la suscrita Juez, RESUELVE: Líbrense EDICTOS con el objeto que el imputado VLADIMIR EDGARDO CUÉLLAR LINARES, de veintiséis años de edad, salvadoreño, soltero, albañil, originario de la ciudad de Chalchuapa, con última dirección de residencia conocida en colonia Casa Blanca, Calle Magisterial, casa número treinta y seis, Chalchuapa, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones seiscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos ochenta y ocho – siete, hijo de Milceades Cuéllar Lucero y de Gladis Alicia Linares, comparezca al Juzgado Tercero de Paz de la Ciudad de Santa Ana dentro del término de TRES DÍAS posteriores a la última publicación del presente edicto, en día hábil y en horas de audiencia. NOTIFÍQUESE. Es conforme: Con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las quince horas cincuenta minutos del día cuatro de mayo del año dos mil quince. Lic. América Liliana Zarceño de Ramírez, Juez Tercero de Paz Suplente Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 1ª. PUBLICACIÓN 8590 REQ.# 139299 (1352/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO LA SUSCRITA JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA UNIÓN, LICENCIADA IRIS YOLANDA AGUILAR VISCARRA. Al imputado SAMUEL UMANZOR, mayor de edad, empleado, con residencia temporal en colonia Márquez de la ciudad de Intipucá, departamento de La Unión, y con residencia actual en la ciudad y estado de Maryland 49 1656TH PL, HYATTVILLE, PG-MD 20781 de los Estados Unidos de Norte América; a quien se le atribuye el delito de DAÑOS previsto y sancionado en el Art. 221 CP, cometido en perjuicio del señor JOSÉ RAMIRO VÁSQUEZ, quien es representado por su Apoderada General Judicial, la Licenciada LORENA GUADALUPE REYES UMANZOR, HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia Eda. 25-2015, instruido en su contra por el delito antes mencionado, se ha señalado para la celebración de la audiencia preliminar, las NUEVE HORAS DEL DÍA DOCE DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO, en la Sala de Audiencias del Juzgado Primero de Instrucción de la ciudad de La Unión. Y para que al imputado SAMUEL UMANZOR, le sirva de legal intimación, por ignorarse su paradero, se extiende el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción; La Unión, a los once días del mes de mayo del año dos mil quince, con la prevención, que de
no presentarse a la audiencia preliminar en la fecha antes mencionada se le declarará en Rebeldía, tal como lo establece el Art. 86 CPP. Lic. Iris Yolanda Aguilar Viscarra, Juez Primero de Instrucción Lic. Pedro Alberto Cruz Ortega, Secretario 1ª. PUBLICACIÓN 8591
25 23
Lic. Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario T/I. INSTR. 201-14-2 1ª. PUBLICACIÓN 8593 REQ.# 139299 (1355/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO
REQ.# 139299 EL INFRASCRITO JUEZ SE(1353/JMV) GUNDO DE PAZ DE ILOBASPUB.,21-22-23 MAYO CO, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, HACE SABER: Al seLa Infrascrita Secretaria del ñor CARLOS ABEL RIVAS ROJuzgado Primero de Paz de MERO, quien según RequeriChalchuapa, a DANIEL ÁN- miento Fiscal es de veintisieGEL FAJARDO ZAVALETA, te años de edad, residente en HACE SABER: cantón Ajuluco, jurisdicción En causa penal 65-15 se dictó de Tenancingo, departameneste día siete de mayo del año to de Cuscatlán, hijo de Isidro dos mil quince, resolución Arístides Romero Peña y de que en lo medular contiene: María Ángela Rivas, siendo de “En vista que el imputado DA- las características siguientes: NIEL ÁNGEL FAJARDO ZAVA- Alto, delgado, piel trigueña, LETA, a quien se le atribuye el pelo color negro; a quien se le delito de EXTORSIÓN AGRA- procesa por el delito de HOVADA previsto y sancionado MICIDIO AGRAVADO, previsen los Arts. 2, 3 No. 1, 7 de la Ley to y sancionado en el Art. 128, Especial contra el Delito de 24 y 129 No. 3 Pn., en perjuicio Extorsión, en relación con el de la vida de JOSÉ GUILLERArt. 42 C.Pn., en perjuicio de la MO FLORES FLORES. víctima bajo régimen de pro- Que por resolución proveída tección “PORFIRIA”; no fue le- a las once horas del día cuatro galmente notificado por no de mayo del presente año, del haberse encontrado en la di- proceso según Ref. 47-1-15, se rección proporcionada en el ha ordenado INSTRUCCIÓN requerimiento fiscal, por lo FORMAL CON LA MEDIDA que cítesele por medio de DE LA DETENCIÓN PROVIEdicto para las NUEVE HO- SIONAL contra CARLOS ABEL RAS del día VEINTIOCHO DE RIVAS ROMERO; a quien se le MAYO DEL CORRIENTE atribuye el delito de HOMICIAÑO, comparezca a este Juz- DIO AGRAVADO, previsto y gado a efecto de hacerles sa- sancionado en los Arts. 128, 24 ber el hecho que se le atribu- y 129 No. 3 Pn., en perjuicio de ye, los derechos y garantías la vida de JOSÉ GUILLERMO que le asiste Arts. 12 Cn. y 82 FLORES FLORES; hecho ocuPr. Pn. y se manifieste sobre su rrido el día veintiocho de didefensa. ciembre del año dos mil caPara que a DANIEL ÁNGEL torce, como a eso de las quinFAJARDO ZAVALETA le sirva ce horas a quince horas con de Notificación y citación se li- treinta minutos, en caserío bra a los siete días del mes de Lomas de Peña del cantón San mayo de dos mil quince. José de esta jurisdicción; por Lic. Ileana Margarita Ibarra de lo que se le previene al impuRivas, Secretaria tado antes referido que se pre1ª. PUBLICACIÓN sente al Juzgado de Primera 8592 Instancia de esta ciudad, a ejercer los Derechos y GaranREQ.# 139299 tías que le confieren los Arts. (1354/JMV) 12 Cn., y 82 Pr.Pn., donde se rePUB.,21-22-23 MAYO mitirá el proceso en el término de Ley. AL SEÑOR PROCESADO Y para que al señor CARLOS EVER OSORIO GUZMÁN ABEL RIVAS ROMERO, en caGUZMÁN, ALIAS EL BEBÉ, EL lidad de imputado le sirva de SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE legal notificación de conforINSTRUCCIÓN DE SONSO- midad con el Artículo 163 NATE, HACE SA- Pr.Pn., se libra la presente en BER””””””””QUE EN EL PRO- el Juzgado Segundo de Paz de CESO PENAL CLASIFICADO la ciudad de Ilobasco, a los BAJO EL No. 201-14-2, CON- cuatro días del mes de mayo TRA EL SEÑOR EN REFEREN- de dos mil quince. CIA, POR EL DELITO DE EX- Lic. Julio Antonio Marinero TORSIÓN AGRAVADA, PRE- Sánchez, Juez Segundo de Paz VISTO Y SANCIONADO EN Lic. Alma Dinora Ramos, LOS ARTS. 214 No. 1, 3 Y 7 PN., Secretaria EN PERJUICIO DE LA VÍCTI- 1ª. PUBLICACIÓN MA CON RÉGIMEN DE PRO8594 TECCIÓN IDENTIFICADO CON LA CLAVE 1113-7, POR REQ.# 139299 PARTE DE ESTE JUZGADO SE (1356/JMV) HA REPROGRAMADO LA AUPUB.,21-22-23 MAYO DIENCIA PRELIMINAR QUE SE ENCONTRABA PREVISTA EL INFRASCRITO JUEZ DE PARA LAS NUEVE HORAS DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE ESTE DÍA, POR NO RESIDIR DE ESTE DISTRITO JUDIEL INCOADO EN MENCIÓN CIAL, LICENCIADO JORGE EN LA DIRECCIÓN EN LA SALVADOR CALDERÓN RACUAL SE ORDENABA CITAR, MÍREZ; al imputado MOISÉS PARA LAS NUEVE HORAS Y ALEJANDRO RIVAS HACE SATREINTA MINUTOS DEL DÍA BER: Que en la causa penal VEINTIOCHO DE MAYO DEL número 288-14, instruida en PRESENTE AÑO Y POR TAL su contra, por atribuírsele la CIRCUNSTANCIA SE ORDE- comisión de los delitos de NA CITARY NOTIFICAR NUE- AMENAZAS, LESIONES y VAMENTE POR MEDIO DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD EDICTOS AL REFERIDO IN- previstos y sancionados en los COADO, PARA NO VIOLEN- artículos 154, 142 y 148 del CóTARLE EL DERECHO DE DE- digo Penal en perjuicio de la FENSA MATERIALY EL DEBI- víctima protegida con la clave DO PROCESO, SOBRE LA BA- FABIOLA, se encuentra la reSE DEL ART. 12 DE LA CONS- solución dictada a las diez hoTITUCIÓNY ART. 82, 163 AM- ras diez minutos de este día, BOS PR. PN., AL ENCAUSADO que dice:”””””””””Cítese por AUSENTE GUZMÁN GUZ- medio de Edicto al acusado MÁN, SE LE CITA PARA QUE MOISÉS ALEJANDRO RIVAS COMPAREZCA A ESTE JUZ- para que comparezca a este GADO A LA CELEBRACIÓN Juzgado a la celebración de DE LA AUDIENCIA PRELIMI- Audiencia Preliminar en su NAR ANTES INDICADA, NO contra por atribuírsele la coOMITO MANIFESTARLES misión de los delitos de AMEQUE SI NO COMPARECE A LA NAZAS, LESIONES y PRIVAAUDIENCIA EN REFEREN- CIÓN DE LIBERTAD previstos CIA SE DECLARARÁ REBEL- y sancionados en los Artículos DE, SE LIBRA EL PRESENTE 154, 142 y 148 del Código PeEDICTO, EN EL JUZGADO SE- nal en perjuicio de la víctima GUNDO DE INSTRUCCIÓN, protegida con la clave FABIOSONSONATE, CINCO DE MA- LA; la cual se señala para las YO DE DOS MIL QUINCE. NUEVE horas del día CUATRO
18 26 24
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
Clasificados
de JUNIO del presente año a la cual quedan convocadas las partes técnicas, con prevención que en caso de no comparecer a la mencionada Audiencia será declarado rebelde y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra. Remítase edicto a la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia a efecto de que se mande a publicar durante tres días consecutivos en uno de los periódicos de Circulación Nacional. Fíjese un edicto en el Tablero Judicial de este Juzgado y copias del mismo en dos lugares públicos más frecuentados en esta ciudad, como lo ordenan los Artículos 163 y 165 del Código Procesal Penal: NOTIFÍQUESE, JorgeSCalderónR”””””””Juez de Instrucción Suplente””””””””Ante mí SJVC Srio. “””””””RUBRICADAS””””””” Y para que le sirva de legal citación al imputado MOISÉS ALEJANDRO RIVAS se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción; Ahuachapán, a los seis días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Jorge Salvador Calderón Ramírez, Juez de Instrucción Suplente Lic. José Salvador Valencia Calderón, Secretario (5)288-14 1ª. PUBLICACIÓN 8595 REQ.# 139299 (1357/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado FAUSTO JONATHAN ALESSANDRO HERNÁNDEZ, de sobrenombre “Chelito”, de treinta y cuatro años de edad, acompañado, vendedor ambulante, salvadoreño, nació en San Miguel, el día quince de abril de mil novecientos ochenta, manifestando que desconoce el nombre de sus padres, siendo su lugar de trabajo el Mercado Central sobre al Doce Avenida Sur de San Salvador; a quien se le atribuye el delito de RESISTENCIA, en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; que ha sido citado para que comparezca a este Juzgado a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, para la realización de Audiencia Preliminar en el proceso penal número 31-15-1, haciéndole saber que, en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se girarán nuevas órdenes de captura y restricción migratoria en su contra. Y para que le sirva de legal notificación, de conformidad a lo establecido en el Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción: San Salvador, a los once días del mes de mayo del año dos mil quince. Dr. Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licda. Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria Juzgado Séptimo de Instrucción 1ª. PUBLICACIÓN 8596 REQ.# 139299 (1358/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO Al señor ISABEL CORTEZ RIVERA, en calidad de incoado; el Juzgado Segundo de Paz de Delgado, HACE SABER: Que en el proceso seguido en su contra por el delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, con referencia número PN59-2015-4, la señora Juez Segundo de Paz de esta ciudad, Licenciada SONIA MARGA-
RITA ALFARO RODRÍGUEZ, a pronunciado el auto de esta fecha, que después de los razonamientos contiene la resolución que por este Edicto se notifica: “”””””””””Por tanto, en base a lo expuesto disposiciones legales citadas y Arts. 11, 12 y 15 Cn., 1, 2, 3, 200, C.P. y 1, 2, 3, 144, 179, 298 último inciso 300 No. 1 inciso final, C.P.P., C.P., SE RESUELVE: 1) Continúe con la investigación en el presente proceso en consecuencia remítase las presentes actuaciones al Juzgado de Instrucción de esta localidad dentro del plazo de ley en contra de la procesada ausente, ISABEL CORTEZ RIVERA, a quien se le atribuye el delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 200 del Código Penal, en perjuicio de la víctima MARÍA ELENA CORTEZ RIVERA; 2) Tómese nota de las diligencias útiles, del pronunciamiento en cuanto a la acción civil, el plazo de Instrucción de SESENTA DÍAS solicitados; 3) Remítanse en original el presente proceso al Juzgado de Instrucción de esta ciudad para sus efectos legales consiguientes. 4) Advirtiendo la Suscrita Juez que se desconoce la dirección del Señor ISABEL CORTEZ RIVERA, en calidad de incoado; a efecto de ser notificado de la presente resolución, notifíquese al mismo por medio de edicto, por lo que líbrese para tal efecto el oficio a la COORDINADORA OFICINA DE EDICTOS JUDICIALES GERENCIA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a fin de que publique los edictos que ordena el Art. 163 C.P.P., asimismo ordenase la expedición de los que corresponda a este Juzgado. NOTIFÍQUESE””””””Se libra el presente edicto a los seis días del mes de mayo del año dos mil quince. Lic. Sonia Margarita AlfaroRodríguez, Juez Segundo de Paz Lic. Ana Lisseth Rodríguez de Vásquez, Secretaria de Actuaciones Ref. PN-59-2015-4. 1ª. PUBLICACIÓN 8597 REQ.# 139299 (1359/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO Exp. No. 76 –Pn. 99 SANDRA ELIZABETH GÓMEZ GARAY, Secretaria, Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago de María. Al señor WALTER RENÉ COREAS ARGUETA de veintitrés años de edad en mil novecientos noventa y nueve, cabo de la Policía Nacional Civil, residente en colonia La Paz, calle Domingo Monterrosa de la ciudad de Berlín, departamento de Usulután y, demás generales ignoradas; procesado por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 129 numeral 8 del Código Penal, en perjuicio del señor PEDRO JOSÉ GUEVARA de generales ignoradas; HACE SABER: Que el presente proceso penal se instruye en su contra por el delito antes mencionado, y en perjuicio de la persona al inicio relacionada, se ha pronunciado la resolución que en lo esencial DICE:””””””””DECLÁRESE extinguida la acción penal por prescripción a favor del imputado WALTER RENÉ COREAS ARGUETA, por el delito HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 129 numeral 8 del Código Penal, en perjuicio patrimonial del señor PEDRO JOSÉ GUEVARA, en consecuencia de lo anterior SOBRESÉESE DEFINITIVAMENTE al señor WALTER RENÉ COREAS ARGUETA y, déjese sin efecto la orden de captura que fue librada en su contra a causa de la rebeldía, para tal fin.“””””””PARA QUE LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, al imputado mencionado, se li-
EL MUNDO I Jueves 21/05/2015
bra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia, Santiago de María, a los siete días del mes de mayo del año dos mil quince. Licda. Sandra Elizabeth Gómez Garay, Secretaria 1ª. PUBLICACIÓN 8598 REQ.# 139299 (1360/JMV) PUB.,21-22-23 MAYO EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN LICENCIADO ELMER ARISTARCO CHAVARRÍA FLORES DE ESTA CIUDAD: CERTIFICA. Que en la causa marcada bajo el No. 126-14-2, instruida contra del imputado Julio Sergio González Zepeda, a quien se le atribuye la comisión del delito de Estafa Agravada previsto y sancionado en el Artículo 215, 216 No. 3 Pn., en perjuicio de Joaquín López, se encuentra al Audiencia Preliminar de fecha once de mayo del presente año la que en lo esencial DICE”””””””””””En la Sala de audiencia del Juzgado Cuarto de Instrucción. San Salvador, a las once horas del día once de mayo del año dos mil quince. Siendo este el lugar, día y hora señalados para la celebración de Audiencia Preliminar en la causa marcada bajo el No. 126-2014-2, instruida contra el imputado Julio Sergio González Zepeda, a quien se le atribuye la comisión del delito de Estafa Agravada previsto y sancionado en el Artículo 215, 216 No. 3 Pn., en perjuicio de Joaquín López……… CITAR POR MEDIO DE EDICTO, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., al imputado JULIO SERGIO GONZÁLEZ ZEPEDA, de treinta y cinco años de edad, originario del municipio de El Tránsito, departamento San Miguel, casado, hijo de Dora Alicia Zepeda Cortez y Sergio Rodolfo González, residente en colonia El Chaco, pasaje I, casa No. 4, Santo Tomás, a quien se le imputa el delito calificado como ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 216 No. 3 Pn., en perjuicio Patrimonial de JOAQUÍN LÓPEZ, a fin de que comparezca a este Juzgado a las ONCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, para que justifique su incomparecencia, caso de no comparecer se le DECLARARÁ REBELDE, de conformidad al Art. 86 Pr.Pn. y se GIRARÁN LAS CORRESPONDIENTES ÓRDENES DE CAPTURA EN SU CONTRA. NOTIFÍQUESE. “””””RUBRICADAS””””””E.A. CHAVARRÍA F.””””””””Ante MÍ L. CARO FUNES””””””””SRIA””””””””” ””””” Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser remitido a la LICDA. IRIS CECIBEL MONTANO PALMA, ENCARGADA DE EDICTOS JUDICIALES GERENTE GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, extiendo, firmo y sello la presente en el Juzgado Cuarto de Instrucción. San Salvador a los doce días de mes de mayo del año dos mil quince. Lic. Elmer Aristarco Chavarría Flores, Juez Cuarto de Instrucción Br. Ligia Carolina Funes de Segovia, Secretaria 126-14-2 1ª. PUBLICACIÓN 8599
EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2015141543 PRES. No. 20150213710 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CANDE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince . REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. CANDE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª.Pub., 19-21-23 8645 EXP. No. 2015141531 PRES. No. 20150213698 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CARTAGENA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. CARTAGENA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª.Pub., 19-21-23 8646 EXP. No. 2013131666 PRES. No. 20130192783 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de SNAXS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Pop&Co y diseño, que servirá para: AMPARAR: PALOMITAS DE MAÍZ EN DIVERSAS PRESENTACIONES; PALOMITAS DE MAÍZ DE DISTINTOS SABORES Y COLORES, CONOS DE PALOMITAS DE MAÍZ Y PALOMITAS DE MAÍZ MEZCLADAS CON NUECES CARAMELIZADAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª.Pub., 19-21-23 8647
EXP. No. 2015142935 PRES. No. 20150216431 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LIGIA ELIZABETH ROMERO VALENCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ROMERO & VALIENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: ASESORÍA LEGAL. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 8555
EXP. No. 2014139349 PRES. No. 20140209187 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA MARÍA TINOCO GUIROLA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EXPORTADORA APAPACHOA CAFÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EXPORTADORA APAPACHOA CAFÉ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra APAPACHOA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince. APAPACHOA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Joel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 19-21-23 8656 BANCO AGRÍCOLA, S.A. Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado parte interesada manifestando el extravío de los certificados de acciones Nos. 107120 y 112466 que amparan un total de 28 acciones emitidos por BANCO AGRÍCOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los certificados relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Mayo de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Guillermo Antonio Jovel Gerente de Operaciones Centrales Tel.: 2267-5564 2ª. Pub., 19-21-23 8651 EDDIE ADEMIR RORDRÍGUEZ MEZA, Notario, con oficina particular ubicada en Diecinueve Calle Poniente número cuatrocientos cuarenta y cuatro, edificio Schmidt-Sandoval, local uno, Centro de Gobierno San Salvador, HACE SABER. Que por resolución proveída a las nueve horas del día seis de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Tecomatepeque, del Municipio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, a las diez horas quince minutos del día trece de abril del año dos mil doce, a consecuencia de un Paro Cardiorrespiratorio, con asistencia médica, dejó la causante señora MARÍA COCA PÉREZ, quien fue de ochenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio, originaria de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango, Salvadoreña de nacimiento, hija de Concepción Pérez ya fallecida y de Cruz Coca, ya fallecido, de parte de los señores ROSA ALBA COCA DE PÉREZ, MARÍA DOLORES COCA DE ARIAS, GERMAN CRISTO COCA ÁLVAREZ y ANTONIO MAURICIO COCA AGUSTÍN, en sus calidad de hijos, habiéndoseles conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil quince. Eddie Ademir Rodríguez Meza, Notario 3ª. Pub. 19-20-21 8623 EDICTO DE SUBASTA DE BIENES. PARA PUBLICARLO EN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN DIARIA Y NACIONAL. Referencia: 199-3-11-3 LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por Ejecución Forzosa seguida en este Juzgado, en la tramitación del Proceso Especial Ejecutivo Civil, de referencia: 199-311-3, promovido por el licenciado MIGUEL EDUARDO PARADA RODEZNO, en su calidad de representante procesal de la "CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE", entidad crediticia del domicilio del Municipio de Juayúa, departamento de Sonsonate, representada legalmente por el señor JOSÉ EDWIN MORALES PAZ, contra el señor JOSÉ DAGOBERTO CASTANEDA PÉREZ reclamándole cantidad de dinero y accesorios legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado a las DIEZ HORAS DEL DÍA ONCE DE JUNIO DEL AÑO QUE CORRE, el bien raíz que se describe así: Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene desmembrado de otro de mayor extensión, situado en los suburbios de la ciudad y departamento de Ahuachapán, marcado con el número DOCE del proyecto "VILLAS DE SAN RAFAEL", que se describe de la siguiente manera: tiene una extensión superficial de CIENTO VEINTISÉIS PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a ciento ochenta y uno punto cuarenta y ocho varas cuadradas, que mide y linda: AL ORIENTE, formada por un solo tramo con rumbo sur seis grados cuarenta y seis minutos treinta y nueve segundos oeste y distancia de once punto veinte metros, lindando con lote número siete de Villas de San Rafael, propiedad de la constructora Schmidt. S. A. de C. V., y senda vehicular de por medio; AL SUR, formado por un solo tramo por rumbo sur, ochenta y tres grados trece minutos veintiún segundos oeste y distancia de once punto treinta y tres metros lindando con lote número trece de Villas de San Rafael, propiedad de la constructora Schmidt. S. A. de C. V. AL PONIENTE, formada por un solo tramo, rumbo norte seis grados cuarenta y ocho minutos cuatro segundos oeste y distancia de once punto veinte metros, lindando con propiedad de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días y AL NORTE, formado por un solo tramo con rumbo norte ochenta y tres grados trece minutos veintiún segundos este y distancia de once punto treinta y tres metros, lindando con lote número once de Villas de San Rafael, propiedad de la constructora Schmidt. S. A. de C.V. Sobre el lote así descrito existe construido una casa de sistema mixto con todos sus servicios, bien raíz inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente con sede en esta ciudad, bajo la Matrícula: UNO CINCO CERO UNO OCHO SIETE OCHO CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO del sistema de folio real computarizado a favor del señor DAGOBERTO CASTANEDA, quien tiene calidad de garante hipotecario, de la obligación contraída por el señalado demandado. El bien raíz referenciado saldrá a subasta por el Justiprecio tasado de: CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES DÓLARES EXACTOS MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA $42,533.00). Se hace constar que en el Juzgado hay certificación registral actualizada del bien raíz a subastarse y se hace del conocimiento del público que quien quiera participar en la subasta deberá comprobar su solvencia económica. Lo que se pone en conocimiento para los fines de ley. Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil quince. Licda. Dani Beri Calderón de Ramírez, Jueza de lo Civil de Ahuachapán. Licda. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 19-20-21 8657 EDICTO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas y quince minutos del día quince de Mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: ADÁN RIVERA MIRANDA, quien fue de cincuenta y siete años de edad, sexo Masculino, Agricultor en Pequeño, Soltero, Originario de Nueva Trinidad, Depar-
tamento de Chalatenango, y del Domicilio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de DANIEL RIVERA y de MARIA MIRANDA, quien falleció a las siete horas cincuenta minutos, del día veintiséis de Junio de dos mil catorce, en Hospital Privado Bautista de El Salvador, S.A. DE C.V., Departamento de San Salvador, a consecuencia de Diabetes, Enfermedad Vascular, Tromboembolismo pulmonar, con Asistencia Médica, atendido por la Doctora Rosario Avelar de López, de parte de la señora: MARIA DELMY RAMIREZ, en calidad hija del causante, y en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango, dieciocho de Mayo del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores, Notario 3ª. Pub., 19-20-21 8660 JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLES, Notario, de este domicilio. AL PÚBLICO HACE SABER: Que ha mi oficina profesional, se han presentado los señores ARMANDO ADILIO LÓPEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos sesenta y seis mil doscientos cuarenta y nueve - dos y MIRNA MARIXA SÁNCHEZ DE LÓPEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, ama de casa, del domicilio de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, con Documento Único de identidad número cero cero trescientos noventa y ocho mil seis - tres; solicitando se les extienda TÍTULO SUPLETORIO, del cual son dueños en proindivisión y en partes iguales equivalentes al cincuenta por ciento para cada uno, del derecho de propiedad que les corresponde, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en cantón Los Escalante, caserío Los Escalante, jurisdicción de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, de la extensión superficial de MIL TRESCIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL NORTE: formado por tres tramos, Tramo uno mide catorce punto setenta metros; colindando con Arturo Navarro con cerco sin materializar y Calle de por medio; Tramo dos, mide trece punto cuarenta y tres metros; Tramo tres, mide once punto cuarenta metros; colindando con Lucila Ayala con cerco de púas; AL ORIENTE: formado por diez tramos, Tramo uno, mide uno punto setenta metros; Tramo dos, mide dos punto cuarenta y cinco metros; Tramo tres, mide ocho punto cincuenta y tres metros; Tramo cuatro, mide dos punto diecisiete metros; Tramo cinco, mide siete punto diez metros; Tramo seis, mide ocho punto cuarenta y cinco metros; Tramo siete, mide siete punto cuarenta y dos metros; colindando con Rogelio Ayala con cerco de púas; Tramo ocho, mide dos punto ochenta metros; Tramo nueve, mide trece punto cero tres metros; colindando con Pedro Escalante con cerco de púas; Tramo diez, mide tres punto sesenta y cuatro metros; colindando con Juan Navarro con cerco de púas; AL SUR: formado por un tramo, Tramo uno, mide diecinueve punto cuarenta metros; colindando con Juan Navarro y Marina Navarro con cerco de púas; AL PONIENTE: formado por diez tramos, Tramo uno, mide seis punto treinta y ocho metros; Tramo dos, mide dos punto treinta y cuatro metros; Tramo tres, mide dos punto diecisiete metros; Tramo cuatro, mide tres punto trece metros; Tramo cinco, mide dos punto setenta y seis metros; Tramo seis, mide seis punto noventa y cinco metros; Tramo siete, mide dos punto veinticuatro metros; Tramo ocho, mide nueve punto sesenta y cinco metros; Tramo nueve, mide cinco punto dieciséis metros; Tramo diez, mide once punto ochenta y cuatro metros; colindando con José Israel Escalante con cerco de púas. Inmueble que lo adquirieron por venta que les hizo sin las formalidades de ley el señor JOSÉ LUIS ESCALANTE ESCALANTE, el día cinco de mayo del año mil novecientos ochenta y siete. Lo que se le avisa al público con fines de Ley. LIBRADO en mi oficina profesional, situada en tercera Avenida Norte, número dos, barrio San Sebastián, de la ciudad de IIobasco, departamento de Cabañas. Ilobasco, a los quince días del mes de mayo de dos mil quince. José Arnulfo Salmerón Canizáles, Notario 3ª. Pub., 19-20-21 8649 ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario con Oficina Jurídica situada en Avenida Comercial; Barrio Concepción, Dulce Nombre de María, Chalatenango; AL PÚBLICO
HACE SABER: Que ha esta oficina se ha presentado la señora REYNA ISABEL MENJÍVAR DE CASTRO, en su calidad de apoderada del señor JUAN CARLOS CASTRO, de treinta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, con Pasaporte Salvadoreño número a siete cero uno cinco cero cero siete siete, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos treinta y dos-doscientos treinta mil seiscientos setenta y siete-ciento uno-cuatro; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, a favor de su poderdante, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en Cantón Piedras Gordas, Santa Rita, Chalatenango, de un área de MIL QUINIENTOS VEINTIUNO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y se describe así: AL ORIENTE, mide treinta y seis punto quince metros en línea recta, colinda con Rosa Amelia Quijada de Lara, muro de ladrillo block de promedio propio del colindante; AL SUR, mide treinta y tres punto setenta metros en línea semicurva, colinda con Rosa Amelia Quijada de Lara, cerco de alambre medianero de por medio; AL PONIENTE, mide cincuenta y cuatro metros en tres tiros, el primero de doce metros, el segundo con deflexión al poniente de dieciocho punto sesenta y tres metros, el tercero con deflexión al norte de veintitrés punto cincuenta metros, colinda con Jorge Alberto Recinos Molina y María Berta Castro de Aguilar hasta llegar a la orilla de la calle pública, cerco de alambre y piña de por medio; y AL NORTE, mide quince punto setenta y siete metros en línea recta, colinda Elba Castro de Quijada y Medardo Quijada Mejía, calle a Piedras Gordas de por medio. En este inmueble hay construida una casa paredes de ladrillo block y techo de duralita. El inmueble antes descrito el titulante lo valúa en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo obtuvo por posesión Material por más de quince años consecutivos, lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley. En la Ciudad de Dulce Nombre de María, Chalatenango, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil quince. Álvaro Romeo Peraza Quijada, Notario 3ª. Pub., 19-20-21 8620 REF.: 01114-15-CVDV-3CM3 ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DE ESTE DISTRITO AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos del día veintiocho de abril del presente año, se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante MARÍA OTILIA GUTIÉRREZ ORTIZ, conocida por MARÍA OTILIA ORTIZ GUTIÉRREZ y por MARÍA OTILIA GUTIÉRREZ, quien falleció a las once horas treinta y nueve minutos del día cuatro de junio de dos mil catorce, en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncología de San Salvador, siendo ese su último domicilio; a la señora PATRICIA ELIZABETH ORTIZ VIUDA DE ANDINO, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante y además en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían en sus calidades de hijos y madre sobreviviente respectivamente de la causante señores HUGO ALEXADER GUTIÉRREZ, CAROLINA JEANNETTE GUTIÉRREZ DE LANDAVERDE, y JUANA GUTIÉRREZ, conocida por JUANA GUTIÉRREZ FERNÁNDEZ y por JUANA GUTIÉRREZ HERNÁNDEZ. Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Art. 473, 480 y siguientes C.C. Se hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días Art. 1163 C.C. Publíquese los edictos de ley, por una vez en el Diario Oficial y por tres veces consecutivas en dos periódicos de circulación nacional, todo de conformidad al Art. 5 de la Ley del Ejercicio Nacional de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las once horas del día siete de Mayo de dos mil quince. Lic. Roberto Edmundo Alejandro Jiménez Molina, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3 Licda. Jacqueline Johanna Ortiz Durán, Secretaria 3 2ª. Pub. 20-21-22 8663 ANA MARÍA GUADALUPE MANZANO ESCOTO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Nuevo San Juan, pasaje cinco, casa dieciocho, San Juan Opico, departamento de La Libertad. Hace saber que por resolución de la suscrito notario, proveída a las once horas del día siete de mayo dos mil quince, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el veintisiete de junio de dos mil nueve, dejó la causante María Delia Olivar Argumedo, de parte de Marta Delmy Olivar Gámez actuando en su calidad de apoderada de José Manuel Gámez Olivar, en calidad de hijo sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la notario ANA MARÍA GUADALUPE MANZANO ESCOTO. En la ciudad de San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las catorce horas, del día siete de mayo de dos mil quince. 2ª. Pub., 20-21-22 8673 EDICTO ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial instalado en Urbanización Maquilishat, Avenida Las Azáleas, Número Cuatro – D, San Salvador; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día once de mayo de dos mil quince, se tuvo por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social el día dos de enero de dos mil cinco, dejare el causante CLARO CASTRO PONCE; quien fue de setenta y nueve años, carpintero, casado, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio el de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por parte de los señores LUIS ALONSO CASTRO TOLEDO, de sesenta y cuatro años, motorista, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; RAFAEL CASTRO TOLEDO, de sesenta y un años, motorista, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador; MANUEL ANTONIO CASTRO TOLEDO, de cincuenta y seis años, empleado, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador; JUAN FRANCISCO CASTRO TOLEDO, de cincuenta y tres años, empleado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador; HUMBERTO JAVIER CASTRO TOLEDO, de cincuenta años, carpintero, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; FELIPE DE JESÚS CASTRO TOLEDO, de cuarenta y nueve años, empleado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, y JOSÉ ORLANDO CASTRO TOLEDO, de cuarenta y cuatro años, contador, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante; y en consecuencia, se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber para que las personas que se crean con derecho a la herencia de mérito se presenten a deducirlo al Despacho de la suscrita Notario, dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación de este edicto. San Salvador, trece de mayo de dos mil quince. Lic. Ileana Lissette Boquín Romero, Notario 2ª. Pub., 20-21-22 8624 REF. 412-EJM-09-4.LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido inicialmente por la Licenciada HALDYS CRISTINA ASUNCIÓN GODINEZ VIDES, de treinta y dos años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, y continuado por los Licenciados ANA GRACIELA MAGAÑA DÍAZ DE ESCOBAR conocida por ANA GRACIELA MAGAÑA DÍAZ, de cuarenta y seis años de edad, Abogada, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR, de treinta y tres años de edad, Abogado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, todos en su calidad de Apoderados Generales Judiciales del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO PROCREDIT S.A. Institución Bancaria, del domicilio de San Salvador, contra las señoras NARCISA ELETICIA BARRIENTOS ESTRADA, en ese entonces de sesenta y cinco años de edad, Oficios Domésticos, del domicilio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán; reclamándoles cantidad de dinero y accesorios legales; ante la imposibilidad de emplazar a las expresadas demandadas, la parte actora ha iniciado INCIDENTE, a fin de que se declare la AUSENCIA de las señoras NARCISA ELETICIA BARRIENTOS ESTRADA y MIRNA LUZ BARRIENTOS CANO, de las generales relacionadas y se les provea
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
19
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 21/05/2015
de un Curador Especial para que las represente en el Juicio Ejecutivo Mercantil.- En razón de lo pedido por el Licenciado ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR, en la calidad indicada, por este medio se previene que si las ausentes señoras NARCISA ELETICIA BARRIENTOS ESTRADA y MIRNA LUZ BARRIENTOS CANO, tuvieren Procurador o Representante Legal, se presente a este Tribunal dentro de los quince días posteriores a la última publicación a comprobar dicha circunstancia. Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de ley. JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas dieciséis minutos del día once de julio del año dos mil catorce.-ENTRELÍNEAS: S. A.-Vale.Licda. Dani Beri Calderón de Ramírez, Juez de lo Civil Licda. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria 2ª. Pub., 20-21-22 8661 GENARO SÁNCHEZ GUARDADO, Notario de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Edificio dos-C, local dos, Centro de Gobierno, San Salvador; AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veintiocho de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señorita ANA SILVIA HERNÁNDEZ GARCÍA, en concepto de hija del causante, la herencia intestada, que a su defunción ocurrida el día cinco de diciembre de dos mil, en el municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó el señor JOSÉ DAVID HERNÁNDEZ, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario GENARO SÁNCHEZ GUARDADO, a las diez horas del día veintiocho de marzo de dos mil quince. Genaro Sánchez Guardado Abogado y Notario 2ª. Pub., 20-21-22 8664 EDICTO MARIO DONAL SALAZAR OLIVARES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Residencial Villa Valencia, Calle Mano de León, Pasaje Castro, Block “B”, Casa número seis, San Salvador, Departamento de San Salvador. Hace saber que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día cinco de mayo dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Martín, Departamento de San Salvador, el día catorce de mayo de dos mil catorce, dejó el señor GONZALO LÓPEZ, conocido por GONZALO LÓPEZ GARCÍA, de parte de la señora BLANCA MARGOT ALAS DE LÓPEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día siete de mayo dos mil quince. Mario Donal Salazar Olivares, Notario 2ª. Pub., 20-21-22 8678 EDICTO JOSÉ ARMANDO ORELLANA CAMPOS, Notario, de este domicilio con oficina ubicada en primera Calle Poniente número cuatro mil seiscientos cuarenta y cinco, Colonia Escalón en esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día treinta de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad su último domicilio, el trece de abril de dos mil quince, dejó el señor el señor HÉCTOR DAVID POSADA ZELAYA, de parte de la señora CRISTINA DEL PILAR POSADA VIDAURRETA, en su concepto de heredera única y universal del causante, habiéndose conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de la curadora de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a quien se crea con derecho a la referida herencia para que se presente a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día catorce de mayo de dos mil quince.
1ª. Pub., 21-22-23
8716
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad TNS DATA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TNS DATA, S.A. DE C.V., por medio de la Representante Legal, convoca a los accionistas a fin de Celebrar Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, para el día 13 de junio del año dos mil quince a las once horas y treinta minutos y en segunda convocatoria el día 14 de junio de dos mil quince a las once horas y treinta minutos. La sesión se realizará en las instalaciones de TNS DATA, S.A., sociedad constituida bajo las leyes de la República de Guatemala, ubicadas en Avenida Reforma 7-62 Zona 9 Edificio Aristos Reforma nivel 2 oficina 202, Guatemala, República de Guatemala. Puntos a desarrollar: • Comprobación de Quórum • Lectura del Acta anterior • Memoria de Labores del Administrador Único y Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2014 • Informe del Auditor Externo • Nombramiento del Auditor Externo y sus Honorarios • Aplicación de los Resultados Obtenidos • Elección de Junta Directiva Para instalar legalmente dicha Junta, se necesita que estén presentes o representados el setenta y cinco por ciento de las acciones que integran el Capital social de dicha sociedad, y para adoptar resoluciones válidas en la segunda convocatoria se requiere la mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince. Marina Arely Cocar de Damas Representante Legal 1ª. Pub., 21-23-25 8699 MÉLIDA DEL TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al señor ELMER HUMBERTO AGUILAR SORIANO, que a este Juzgado se ha presentado el licenciado MIGUEL EDUARDO PARADA RODEZNO, mayor de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, portador de su tarjeta de abogado número seis mil novecientos ochenta y tres; actuando en el carácter de apoderado general judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Juayúa, departamento de Sonsonate, con Número de Identificación Tributaria cero trescientos siete-cero ochenta mil cuatrocientos cuarenta y tres - cero cero dos seis-; a promover PROCESO ESPECIAL EJECUTIVO, clasificado en este Juzgado bajo la referencia 66/2014, contra el señor ELMER HUMBERTO AGUILAR SORIANO, de treinta y nueve años de edad, microempresario, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero doscientos veintitrés mil novecientos ochenta y cuatro guión uno. En la respectiva demanda el licenciado PARADA RODEZNO en lo conducente manifestó lo siguiente: "Que tal como se comprueba con el Documento Privado Autenticado la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD DE CAPITAL VARIABLE, entregó al señor ELMER HUMBERTO AGUILAR SORIANO, a quien se denominará El Deudor e Hipotecante, a Título de Mutuo la cantidad de VEINTIOCHO MIL NOVECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que se obligó a pagar en el plazo de DIEZ AÑOS contados a partir de la fecha del otorgamiento del documento de obligación, es el caso que el deudor no ha cumplido con la obligación de pago a y ha abonado en concepto de capital la cantidad de TRES MIL CIENTO VEINTIDÓS DÓLARES CON CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, por lo que siendo la obligación de plazo vencido, el reclamo para su cobro es legítimo, por lo que viene a demandar en PROCESO EJECUTIVO al señor ELMER HUMBERTO AGUILAR SORIANO, por estar en deber a su mandante la cantidad de VEINTICINCO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE DÓLARES CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más los intereses contractuales o convencionales del DIECIOCHO por ciento anual pendientes de pago desde el día quince de noviembre de dos mil trece en adelante, además el interés moratorio del CINCO por ciento anual sobre la mora a partir del día quince de noviembre de dos mil trece en adelante, más las costas procesales, todo hasta su completo pago, transe o remate. Por lo que conforme el Art. 18 Cn., 1, 6, 61, 457 numeral 1, 458 y 460 del Código Procesal Civil y Mercantil, le admita la demanda, libre oficio al Centro Nacional de Registros, con el propósito que se embargue el bien inmueble dado por el señor ELMER HUMBERTO AGUILAR SORIANO, bajo la matrícula número 10024000-00000. Pre-
vio los trámites de ley en la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIALBE la cantidad de VEINTICINCO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE DÓLARES CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más los intereses contractuales o convencionales del DIECIOCHO por ciento anual pendientes de pago desde el día quince de noviembre de dos mil trece en adelante, además el interés moratorio del CINCO por ciento anual sobre la mora a partir del día quince de noviembre de dos mil trece en adelante, más las costas procesales, todo hasta su completo pago, transe o remate.". Por lo que de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, se le previene al señor ELMER HUMBERTO AGUILAR SORIANO, que si no se presenta a este Juzgado en un plazo de DIEZ DÍAS después de la tercera publicación de este edicto, el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad-litem para que lo represente en el mismo. Librado en el Juzgado de Primera: Acajutla, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día ocho de mayo del dos mil quince. Lic. Mélida del Tránsito González Orellana, Juez de Primera Instancia Lic. Elsa Coralia Ramírez Leiva, Secretario PE-66-14-D 1ª. Pub., 21-22-23 8708 JULIO CÉSAR MELÉNDEZ VILLEDA, Notario, de este domicilio con Oficina situada en: Final Calle Lara, Pasaje Flor de Liz, Reparto Cuscatlán, casa siete, Block A, Barrio San Jacinto, San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario a las once horas del día diecinueve de Mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara la señora SOFÍA VENTURA conocida por SOFÍA ANDRADE VENTURA, ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, a las seis horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce, de parte del señor CARLOS ALBERTO ARDÓN ANDRADE, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, siendo su último domicilio San Salvador, departamento de San Salvador, quien fue de ochenta años de edad, de oficios Domésticos, originaria de San Alejo, Departamento de La Unión, y de nacionalidad salvadoreña, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas del suscrito Notario, en San Salvador, a los veinte días del mes de Mayo del año dos mil quince. Julio César Meléndez Villeda, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 8702 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas cincuenta y cinco minutos del día catorce de mayo del presente año, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor JOSELITO ALVARADO SIGÜENZA, de treinta y nueve años de edad, casado, empleado, salvadoreño, del domicilio de Ilopango; por medio de su Apoderado Judicial Específico, Licenciado FIDEL ANTONIO GUTIÉRREZ CISNEROS, EN CONTRA DE LA SEÑORA HAYDEE DE LOS ÁNGELES BAIRES DE ALVARADO, quien es de treinta y ocho años de edad, casada, de oficios domésticos, de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia Jardines de Selsut, pasaje dieciséis, casa número veinticinco, Ilopango, departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demanda que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente, conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cincuenta y ocho minutos del día doce de mayo del año dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE: 03114-15-SOY-FMPF-0FM1/10
1ª. Pub., 21-27-2
8701
AVISO COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A. En cumplimiento de lo establecido en los artículos 932 y 486 del Código de Comercio COMUNICA: Que a sus oficinas situada en Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado a solicitar reposición por extravío el propietario del certificado de acciones nominativas número 0129, emitido el día 7 de febrero de 2011, que ampara tres acciones, cada una por el valor de diez y ocho 62/100 Dólares de los Estados Unidos de América, que suman la cantidad total de cincuenta y cinco 86/100 Dólares de los Estados Unidos de América. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil quince. Roberto Francisco Simán Siri Administrador Único Compañía Hotelera Salvadoreña, S.A. DOY FE: Que la firma que antecede, es auténtica por haber sido reconocida a mi presencia como puesta de su propio puño y letra por el licenciado Roberto Francisco Simán Siri, de cincuenta y siete años de edad, Economista, de este domicilio, persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno seis tres nueve tres cinco cero – cero. San Salvador a los quince días del mes de mayo de dos mil quince. Nidia Marisela Pérez Sánchez, Notario 1ª. Pub., 21-23-25 8704 AVISO MAGDALENA BOLAÑOS HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio con despacho notarial ubicado en Boulevard Tutunichapa, Edificio Tutunichapa tercera planta número treinta y seis, en esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas veinte minutos del día treinta de noviembre del año dos mil nueve, se ha declarado a KAREN LISSETTE CABRERA MÓNICO, en su calidad de Cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores ÓSCAR RICARDO SÁNCHEZ CÓRDOVA, JOSÉ ROBERTO SÁNCHEZ CÓRDOVA y PAULA SÁNCHEZ, los dos primeros hijos del causante y la última madre del mismo; heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción, dejare el señor JOSÉ RICARDO SÁNCHEZ, quien fue de treinta y dos años de edad, jornalero, originario de San Marcos, Municipio de este Departamento; habiendo fallecido en El Pasaje Uno-A, frente a casa número quinientos veintisiete, Colonia Militar, de esta Ciudad, siendo su último domicilio la Ciudad de San Marcos, el día diecisiete de abril de mil novecientos noventa y seis, sin haber formalizado testamento alguno, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día tres de mayo del año dos mil quince. Licda. Magdalena Bolaños Hernández Abogado y Notario Única Pub., 21 8693 EXP. No. 2014140084 PRES. No. 20140210347 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AFTERTASTE REDUCTION y diseño que se traducen al castellano como Reducción Postgusto, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre d el año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 21-25-27 8695
EXP. No. 2015142569 PRES. No. 20150215732 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de MIXTURA GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MIXTURA GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MIXTURA y diseño, que servirá para: AMPARAR: TIENDA AL DETALLE DE ROPA, ZAPATOS, CARTERAS, BISUTERÍA, ASÍ COMO PRODUCTOS DE BELLEZA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 21-23-25 8710
EXP. No. 2008090170 PRES. No. 20080117048 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión BIOPLEX A OX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil ocho. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince. BIOPLEX A OX Juan Calos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 1ª. Pub., 21-23-25 8709 EXP. No. 2015143302 PRES. No. 20150217119 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGELIO CASTRO REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TELECAM SECURITY GROUP EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TSG y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub., 21-26-28 8662
EDICTO RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina establecida en el Centro Profesional Los Héroes, 3ª. Pta. Local 29 sita sobre el Boulevard de Los Héroes y Calle María Auxiliadora de esta ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día trece de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Centro Ginecológico de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las cinco horas y cuarenta y dos minutos del día doce de diciembre de dos mil catorce, dejó la señora Margarita Cristina Estrada Orrego, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte del señor José Antonio Estrada, en concepto de heredero intestado de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las once horas del día catorce de mayo de dos mil quince. Rafael Ernesto Alas Gudiel, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 8694 AVIS JOSÉ AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco, departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha declarado a la señora LYDIA PORTILLO, conocida por MARÍA LIDIA PORTILLO, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción ocurrida el día doce de julio del año dos mil nueve, en el kilómetro cinco de la calle a San Pedro Nonualco, cantón Santa Teresa de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor ISMAEL PORTILLO FICTORIA, por derecho propio como madre del causante y cesionaria de Julio César Fictoria, padre del causante; habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de mayo del año dos mil quince. Lic. José Augusto Contreras Monterrosa, Notario Única Pub., 21 8698 ANA CORALIA MIRANDA GIRÓN, Notaria, del domicilio de Santa Tecla Departamento de La Libertad, con oficina situada en Colonia San Francisco, número treinta y tres, calle los Castaños, San Salvador, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en Acta Notarial de las ocho horas treinta minutos de este mismo día, autorizada por la Suscrito Notaria, se encuentra la resolución que literalmente DICE: “””””””DECLÁRASE HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia Testamentaria dejada a su defunción por el señor MIGUEL ÁNGEL ÁVILA FLORES, conocido por MIGUEL ÁNGEL FLORES, quien falleció a las dos horas, del día cinco de marzo de dos mil quince, en Calle Francisco Gavidia, casa número ciento veintidós, Colonia Escalón, del departamento de San Salvador, siendo San Salador el lugar de su último domicilio, a la señora MARÍA DEL CARMEN GONZÁLEZ DE ÁVILA, o MARÍA DEL CARMEN GONZÁLEZ ORTEGA, en su calidad de HEREDERA TESTAMENTARIA del causante. Confiérese a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la Sucesión. Agréguense los documentos presentados. Publíquense los avisos de Ley.”””””” Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil quince. Licda. Ana Coralia Miranda Girón, Notaria Única Pub., 21 8697
SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en el Expediente de Ejecución Forzosa con NUE. 04829-14-MREF-1CM1 y Referencia Interna 83-EF-08-14, promovido por el Licenciado ALFREDO NAPOLEÓN NAVAS DUARTE, quien actúa en su carácter de Apoderado General Judicial de la Sociedad CORPORACIÓN DE INVERSIONES EN OPCIONES Y FUTUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CINOF, S.A. DE C.V., ahora denominada COOPERATIVA DE INVERSIONES Y OPCIONES FINANCIERAS, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CINOF, S.C. DE R.L. DE C.V.; que sigue en contra de los Ejecutados señores JULIO MIGUEL DADA SUADI y BESYE SOFÍA SUADI DE DADA conocida por BESSIE SOFÍA SUADI SIWADI DE DADA, quienes actúan por medio de su procurador Licenciado HUGO ERNESTO ALVARADO LÓPEZ, en su calidad de ejecutante; se han señalado las CATORCE horas y TREINTA MINUTOS del día VEINTICINCO de JUNIO del presente año, para la Venta en Pública Subasta, del inmueble embargado a la ejecutada señora BESYE SOFÍA SUADI DE DADA conocida por BESSIE SOFÍA SUADI SIWADI DE DADA, el cual está ubicado en: Correspondiente a La Ubicación Geográfica de Planes De Renderos, Panchimalco, de este Departamento, a la matrícula número SEIS CERO CERO TRES UNO SIETE CUATRO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, de una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y UN METROS CUADROS. El inmueble antes descrito se encuentra debidamente inscrito a favor de la señora BESYE SOFÍA SUADI DE DADA conocida por BESSIE SOFÍA SUADI SIWADI DE DADA, cuyo valúo es por un monto de OCHENTA Y CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ($85,000.00), constando además en autos Certificación Registral actualizada emitida por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de fecha Ocho de octubre del año dos mil catorce, en el que se refleja que dicho inmueble está inscrito bajo el número de Matrícula SEIS CERO CERO TRES UNO SIETE CUATRO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, a favor de la ejecutada con un derecho de propiedad del CIEN POR CIENTO, que los gravámenes del inmueble son: a) Constitución de Hipoteca a favor de CORPORACIÓN DE INVERSIONES EN OPCIONES Y FUTUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, por un monto de NOVENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($90,000.00 equivalentes a SETECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS COLONES (¢787,500.00), bajo el Asiento de Inscripción CINCO, b) Embargo a favor de CORPORACIÓN DE INVERSIONES EN OPCIONES Y FUTUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con un derecho del cien por ciento del embargo, bajo el Asiento de Inscripción SIETE; consta además que dicho inmueble no tiene restricciones ni presentaciones a esa fecha. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente EDICTO, en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día ocho de mayo de dos mil quince. Lic. Óscar Antonio Sánchez Bernal, Juez Into. (1) Primero de lo Civil y Mercantil Licda. Florinda García Rivera, Secretaria de Actuaciones Única Pub., 21 8703
EDMUNDO ENRIQUE MENCÍA PAULER, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina en Quince Calle Poniente, Edificio Santa Fe, segundo nivel, local veintiuno, Centro de Gobierno. HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas del día once de Mayo de dos mil quince, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora IRMA DEL CARMEN LANDAVERDE BAÑOS, conocida socialmente por IRMA LANDAVERDE BAÑOS, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas del día veintidós de Febrero de mil novecientos ochenta y seis, en El Cantón Planes de La Laguna, de la jurisdicción de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, siendo este su último domicilio, dejó la señora NATALIA BAÑOS, conocida por NATALIA BAÑOS VIUDA DE LANDAVERDE, en concepto de hija de la causante, se le confirió la Administración y Representación definitivas de la Sucesión. Lo que avisa al público para los efectos de Ley consiguientes. San Salvador, 12 de Mayo de dos mil quince. Dr. Edmundo Enrique Mencía Pauler Única Pub., 21 8696
DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, Notario, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usuluán, con despacho notarial ubicado en Calle Bolívar, Frente al parque San Rafael, Santiago de María, Departamento de Usulután, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día trece de mayo del año en curso; se ha declarado a la señora DORILA DEL CARMEN ARGUETA CAMPOS, Heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional de Santiago de María, Departamento de Usulután, el día trece de mayo del año dos mil siete, siendo su último domicilio Alegría, Departamento de Usulután, dejara el señor PABLO ARGUETA HERNANDEZ CONOCIDO POR PABLO ARGUETA, en su concepto de hija sobreviviente del causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.Librado en la ciudad de Santiago de María, Departamento de Usulután, el día quince de mayo de dos mil quince.LIC. DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, NOTARIO Única Pub., 21 8717
ÓSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ INTERINO (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
ROSA ELDA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Quinta Avenida Norte y
diecisiete Calle Poniente, local número cinco, centro comercial Las Rosas, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las ocho horas del día ocho de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de la señora URBANA ELBA HERNÁNDEZ TOBAR, en calidad de heredera abintestato, en concepto de cónyuge sobreviviente del señor JOSÉ ELÍAS ROMERO, conocido por ELÍAS ROMERO y por ELÍAS ROMERO GRANILLO, quien falleció el día veintitrés de enero de dos mil catorce, en San Salvador, departamento de San Salvador, siendo Colón, departamento de La Libertad, su último domicilio, habiendo conferido a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el nueve de abril de dos mil quince. Lic. Rosa Elda Hernández, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 8711 EL SUSCRITO NOTARIO LIC. MOISÉS RAMÍREZ FLORES. AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en al herencia intestada dejada al fallecer por el señor GILBERTO CARRILLO, conocido por GILBERTO CARRILLOS, el día cuatro de enero del dos mil quince, en la ciudad de Jucuarán, departamento de Usulután, siendo este su último domicilio, de parte de la señora ROSA ESTELA CARRILLOS RAMÍREZ, conocida tributariamente como ROSA ESTELA CARRILLO RAMÍREZ, en su calidad de hija del causante. Confiérasele a la aceptante la administración y representación interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley. Librado en la Oficina Jurídica del Licenciado MOISÉS RAMÍREZ FLORES, ubicada en al ciudad de Usulután, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Moisés Ramírez Flores, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 8714 AP-F-1356(148)2014 C4. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado la Licenciada ANA RAQUEL CONTRERAS CHÁVEZ, mayor de edad, abogada, del domicilio de San Salvador, la Licenciada MERCEDES CERÓN AVELAR, mayor de edad del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, en calidad de Apoderadas Generales Judiciales de ANA DELMY RUIZ RAMÍREZ, de diecinueve años de edad, estudiante, del domicilio de Chinameca, departamento de San Miguel, quien promueve Proceso de DECLARATORIA JUDICIAL DE PATERNIDAD POST-MORTEM, tal como lo establece el Art. 148 y 150 del Código de Familia en contra de los señores MILTON RUIZ RAMÍREZ, de treinta y un años de edad, estudiante, del domicilio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador; YANIRA DEL CARMEN RUIZ RAMÍREZ, de treinta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador; ERICK RAMÍREZ RUIZ, de treinta y ocho años de edad, empleado, de domicilio ignorado, salvadoreño, originario de Chinameca, departamento de San Miguel; RIGOBERTO RAMÍREZ RUIZ, de veintisiete años de edad, estudiante, de domicilio ignorado, salvadoreño, originario de Chinameca, departamento de San Miguel; y ELMER WILLIAM RAMÍREZ, de veinticuatro años de edad, estudiante, de domicilio ignorado, salvadoreño, originario de Chinameca, departamento de San Miguel. Que por resolución se ha ordenado notificar y emplazar por medio de edicto a los señores ERICK RAMÍREZ RUIZ, RIGOBERTO RAMÍREZ RUIZ y ELMER WILLIAM RAMÍREZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º y 5º L. Pr. F. Se NOTIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO a los Demandados señores ERICK RAMÍREZ RUIZ, RIGOBERTO RAMÍREZ RUIZ y ELMER WILLIAM RAMÍREZ, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerzan su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las catorce horas y treinta y nueve minutos del día doce de mayo del año dos mil quince.
27 25
Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 21-28-4 8713
CONVOCATORIA El Liquidador Judicial de la sociedad Desarrollos Urbanos de Centro América, Sociedad Anónima de Capital Variable, en Liquidación, que se abrevia DUCA, S.A. de C.V., En Liquidación, convoca a los accionistas de la misma, a Junta General Extraordinaria, para el día veintidós de mayo de dos mil quince, a las nueve horas, a celebrarse en las oficinas de esta sociedad ubicadas en el Edificio de la Centroamericana, segundo nivel, Alameda Roosevelt y cincuenta y nueve Avenida Sur, número tres mil ciento siete, de la ciudad de San Salvador. El quórum necesario de conformidad al artículo doscientos cuarenta y tres del Código de Comercio, para celebrar sesión de Junta General Extraordinaria en Primera Convocatoria, será de las tres cuartas partes de las acciones de la sociedad y para formar resolución se necesitará igual proporción. En caso de que la sesión no haya podido celebrarse por falta de quórum, se traslada la sesión en Segunda Convocatoria, para las diez horas, del mismo día, siendo el quórum necesario segunda convocatoria, de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El número de votos necesarios para formar resolución será de las tres cuartas partes de las acciones presentes. En caso de que las sesiones no se hayan podido celebrar pro falta de quórum, se traslada la sesión en Tercera Convocatoria, para las once horas y del mismo día, siendo el quórum legal necesario cualquiera que sea el número de acciones representadas. El punto único a tratarse será la aprobación del Balance Final, de acuerdo al artículo trescientos treinta y seis, romano III del Código de Comercio. San Salvador, a los veinte días del mes de mayo de dos mil quince. Francisco Ramón Góchez Arrazola Liquidador Judicial Única Pub., 21 8715
PONER UNA CUÑA
LINDSAY LOHAN TOMA BAÑOS DE HIELO La actriz Lindsay Lohan ha querido poner a prueba los beneficios de la crioterapia (baños con agua fría) que suponen mejorar la circulación y aumentar la energía.
Espectáculos
EL MUNDO 28 Jueves 21/05/2015
LOHAN PUBLICÓ EN INSTAGRAM UN VÍDEO DE SU SESIÓN DE CRIOTERAPIA
>> SE ESTRENA HOY EN CINES
ENCORTO Robin Thicke drogó a su mascota EE.UU. La mascota del cantante Robin Thicke de 38 años y de su novia April Love Geary de 20, fue llevada de emergencia a la clínica veterinaria a causa de una sobredosis de marihuana. La joven modelo fue quien reveló lo sucedido: “No fue mi culpa, siempre se sienta al lado de Robin, y siempre recoge lo que se cae al suelo mientras la fuma o la inhala”. Se trata de una perra que adoptaron en un albergue hace apenas un mes. El animal se recuperó pero la llevaron otra vez porque se comió una cabeza de ajos.
Un viaje
de efectos visuales en Tomorrowland >> El galán de Hollywood, George Clooney, protagoniza una travesía por el futuro a la actriz Brit Robertson y el reconocido actor Hugh Laurie.
EFE DIARIO EL MUNDO
E
El director estadounidense Brad Bird, ganador de dos Oscar a la mejor película de animación por “The Incredibles” y “Ratatouille”, regresa con el filme “Tomorrowland” una superproducción de ciencia ficción que
se posiciona desde este día en las carteleras de los cines. La cinta -que contó con un presupuesto de unos $200 millones- propone una historia de fantasía en la que un científico amargado por su pasado (George Clooney) y una joven aventurera y optimista (Britt Robertson) se embarcan en una misión para
descubrir los secretos de un lugar enigmático situado en otra dimensión. El guión corre a cargo del propio Bird y Damon Lindelof, escritor y cocreador de la serie “Lost”. A lo largo de los 130 minutos, “Tomorrowland” despliega todo un arsenal de efectos visuales que, sin embargo, no logran eclipsar el factor
El desierto será testigo de los bailes prohibidos El bailarín del desierto nos sitúa en el Irán de las protestas de 2009 y se basa en la historia de Afshin Ghaffarian. Él es un hombre que
arriesga todo por conseguir su sueño de convertirse en un auténtico bailarín, creando así una compañía de danza en Irán, un país que se rige
emocional de una película que encierra una oda a la imaginación y el poder de la creación. El reparto del filme incluye al británico Hugh Laurie y a Raffey Cassidy, todo un descubrimiento a sus 12 años. En un principio, Walt Disney Pictures anunció la creación de la película bajo el nombre “1952”, luego se cambió por el nombre de Tomorrowland, espacio de Disneylandia, dedicado a la tecnología futurista. Contó con la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia (España) entre los escenarios elegidos para el rodaje.
por unas estrictas normas respecto al baile. La película está dirigida por Richard Raymond y protagonizada por la bella Freida Pinto, ganadora de un premio de la academia por su papel en la oscarizada película “Slumdog Millionarie”.
Pitbull es calvo por elección
Pitbull en los premios Billboard 2014.
EE.UU. La genética no es la responsable que el cantante Pitbull luzca una brillante calva, sello personal de su identidad junto con sus trajes ajustados y sus gafas para sol. “Sí, tengo pelo. Sencillamente es más fácil afeitarse la cabeza y tener un aspecto pulcro”, aseguró el artista y añadió que no recuerda qué tipo de pelo tiene.
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
17 www.elmundo.com.sv
Jueves 21/05/2015
SUDOKU 1
LA FRASE
SOLUCIONES SUDOKU 1
TRABAJANDO EN EL DISCO DEL RESIDENTE. ESCRIBIENDO EN SIBERIA. WORKING ON THE ALBUM OF RESIDENTE.…”
SUDOKU AVANZADO
ESCRIBIÓ EN INSTAGRAM RENÉ PÉREZ, VOCALISTA Y LÍDER DE LA AGRUPACIÓN PUERTORRIQUEÑA CALLE 13.
SE DEJÓ VER CON SU NUEVA NOVIA EN LA ALFOMBRA ROJA
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO 29
CANNES
El actor español Antonio Banderas fue una de las figuras en la jornada de este martes en el Festival de Cannes. Lució en el desfile más glamuroso, muy acaramelado con su novia, la holandesa Nicole Kimpel.
KAKURO
PODRÍA TERMINAR CON SU NOVIO POR LA COMIDA
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
EE.UU.
SOPA DE LETRAS AHOGADOR AMBUESTA APRIMAR ARANDILLO AÑUDADOR BANDERÍN CANDINGA DEROGADOR EMPRESTAR FRAZADA FUTUROLOGO GARGAL GENITOR GITANISMO HUSMAR LEJURA MERCERO NANITA NEFROLOGIA POLÍTIQUEO PORTEGADO PULPERÍA RAMBLA TAHITIANO TECNIFICAR.
La apuesta de Pixar
E
CANNES/FRANCIA
l retorno de dos clásicos, Toy Story y Nemo, junto a un dinosaurio aventurero son las grandes bazas para los próximos dos años de la factoría Pixar, que cuenta asimismo con el más que previsible éxito de “Inside Out”, aclamada en su estreno en Cannes. El director creativo de Pixar, John Lasseter, presentó ayer también lo próximo de Disney -que dirige tras la fusión entre ambas compañías-, centrado en la utopía animal “Zootropolis” y la joven heroína de los mares del Sur “Moana”. Para ver a Buzz Lightyear y Woody habrá que esperar dos años, hasta verano de 2017. Algo menos, un año, para reencontrarse con Nemo y su amiga Dory. Pero “Inside Out” ya está aquí y en noviembre llegará “The good dinosaur”, dirigida por Peter Sohn.
Según fuentes, la relación de Gwyneth Paltrow con el director y productor Brad Falchuk está con los días contados. Y todo por causa de la comida. Una persona cercana a la pareja señaló que los dos difícilmente son vistos comiendo fuera, porque Gwyneth es muy especial para la comida. “Ella prefiere la comida saludable: pescados, vegetales, no come glúten, y Brad es completamente su opuesto, es el tipo de hombre que prefiere un buen corte de carne y papas fritas. Y eso la deja loca”, señaló la fuente.
30
ESPECTACULOS • CARTELERA
Jueves 21/05/2015
TV
CABLE
>>CANAL 2
CINEMA MERLIOT El mundo del mañana 2d (subtitulada) 12:35, 7:00, 10:00 P.M. (A) Talvez es para siempre (subtitulada) 4:20, 6:50 P.M. (A) Mad Max:Furia en el Camino 3d (subtitulada) 12:10, 6:15 P.M. (D) Trueno y la casa mágica (subtitulada) 1:40, 4:00 P.M. (TP) Avengers:La era de ultrón (español) 3:00, 9:15 P.M. (A) Rápido y furioso 7 (subtitulada) 9:20 P.M. (C) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 9:30 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (doblada) 1:00, 3:25 P.M. (A) El secreto de Adaline (subtitulada) 6:20 P.M. (C)
METROCENTRO El mundo del mañana (subtitulada) 11:00, 12:50, 2:05, 5:05, 8:10 P.M. (A)
Rápidos y furiosos 7 2d (subtitulada) 9:00 p.m. (C) Avenger: La era de Ultrón (subtitulada) 12:00, 3:10, 6:20, 9:30 p.m. (C) El secreto de Adeline (subtitulada) 7:40 p.m. (C) Max: Furia en el camino (subtitulada) 11:25, 2:15, 5:05 p.m. (D) Trueno y la casa mágica (subtitulada) 11:20, 1:30, 3:40, 5:50 p.m. (TP) Héroe del Centro Comercial 2 (subtitulada) 11:40, 2:00, 4:20, 6:40 p.m. (C) El mundo del mañana (subtitulada) 6:20 p.m. (A)
CINÉPOLIS Tommorrowland (doblada) 3:25, 6:20, 9:15 P.M. (A) Avergers:La era de ultrón (subtitulada) 1:25, 4:30, 7:30 P.M. (A) Trueno y casa mágica (doblada) 12:10, 2:20, 4:35 P.M. (D) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 9:20 P.M. (C) Desert Dancer (subtitulada) 7:00 P.M. (C) Hell & Oats (subtitulada) 8:00 P.M. (B)
Max: Furia en el camino (subtitulada) 1:30, 7:05 p.m. (D) Tal vez es para siempre (subtitulada) 11:00, 1:20, 3:40 P.M. (C) El secreto de Adeline (subtitulada) 12:00, 2:40, 5:15, 8:05 P.M. (B)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 11:00 12:00
10:00 11:00 11:30 11:59
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:30
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo ¿Pelea o amor? Yo no creó en los hombres Secretos de paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) NoticIero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telmundo Noticias 4 Visión Caso Cerrado (R) Con: La Dra. María Polo
5:30 8:00 10:00 11:45 2:00 3:45 5:45 7:45 10:00 12:00
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino: Amor Secreto -Inicio Amores Verdaderos La mujer de Vendaval Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o Nada El Noticiero (V) Éxitos del Cine Presenta: El libro de los Secretos Con: Denzel Washington Gary Oldman El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8
12:00 12:02 12:03
2:00
Himno Nacional Jingle Canal 8 Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Expo Novedades TV Olga! Cocina Caricatura Bíblica Regina Coeli El Minuto de María Expo Novedades TV CNN (Noticiero Internacional) Adoración Eucarística/Parroquia Inmaculada Concepción Dios es Amor (En Vivo) Expo Novedades TV El Taller de los Pingües Regina Coeli
En el año 2070 la humanidad está en guerra con una raza extraterrestre conocida como los Insectores su nombre proviene del parecido que tienen a los insectos. Tras fracasar en su Primera Invasión del sistema solar, los insectores lanzan una Segunda Invasión más poderosa.
CANAL 6 : 9:00 P.M.
5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena3 Noticias,
1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 Punto de luz Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión A.M. Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo (R) Cierre
>>CANAL 23 6:00 InformaTVX: Emisión estelar
(noticias - reprise)
7:00 InformaTVX (noticias/ 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:15 9:15 10:15 10:45
MI PEQUEÑO PONY
Cadena Megavisión A.M. Dos segundos Amor después de la muerte El mundo está loco, loco Con: Whoopi Goldberg y Cuba Gooding Jr. La vida simple de Noah Dearborn Crimen por contrato Con: Cybill Hepherd y Ken Olin Furia explosiva Con: Chris Potter's y Paul Scherrer Buena defensa Con: Danny Glover y Whoopi Goldberg Ausencia de familia Con: George C. Scott y Rachael Leigh Cook Cierre
>>CANAL 19
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30
El juego de Ender
>>CANAL 15
>>CANAL 4
PLAZA MUNDO Zapatero a tus zapatos (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Talvez para siempre (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) La tierra del mañana (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) Rápidos y furiosos 7 (español) 3:15, 5:30, 7:45 P.M. (C) Héroes de centro comercial 2 (español) 1:00, 5:00 P.M. (A) Los vengadores (español) 11:15, 2:00, 4:45, 7:30 P.M. (A) Mad Max:Furia en el camino (doblada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) Trueno,la casa mágica (español) 11:00, 1:00 P.M. (TP)
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del mundo Reina de Corazones Teledós (R) Corazones Blindados
El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio La lista de Erick (Franja ENLAZART con Rusia) Tecnología de Punta (Franja ENLAZART con Rusia) Foro Electoral ® Adoración Eucarística/Parroquia Inmaculada Concepción Testigo familia y vida El Santo Rosario Regina Coeli Jingle Canal 8
11:00 12:00
entrevista - reprise) Class Icons (música) GNX (música) En Vivo (música) Los Deportólogos (entrentimiento-reprise) Herman (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) Tribuna Ciudadana (Entrentimiento) Novoscopio (música) Lasercat (música) PopMarket (música) Alterado (música) Caballeros del Zodíaco Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) InformaTVX: Emisión estelar Aclarando Conceptos (opinión) Foro 1(debate en vivo) Superhumanos Latinoamérica (serie) Hello World!Processin (documental) Traer la naturaleza a Buenos Aires (documental) InformaTVX (noticias/entrevista - reprise) Cierre
CAZADORES DE GEMAS
23:00 P.M. El cazador de gemas Don Koken y su equipo se preparan para adentrarse en el Himalaya en busca de berilo, una piedra preciosa blanca y transparente que se encuentra en las zonas remotas del Himalaya y que tan sólo un par de veces en una decada.
Peppa Pig
Peppa Pig es una serie de animación para preescolares. Los protagonistas son una familia de cerditos y animales muy humanizados, con los que los pequeños conocerán el mundo que les rodea. De este modo, Peppa irá a la guardería, a nadar, a visitar a sus abuelos.
>>HBO 11:15 Maléfica 13:00 Silicon Valley Server Space 13:40 Especial Festival de Cine de Berlín 2015 14:15 El Juego de Ender 16:18 Beowulf: La leyenda 18:22 Magnífica 70 – Los Secretos Detrás de la Serie 19:00 Mad Men Person to Person 20:10 Maléfica 22:00 American Hustle
MILLY Y MOLLY >>NAT GEO 12:50 World's Weirdest Curas inéditas 13:45 Megafactories Ford Mustang 14:40 Wicked Tuna Pelea por el atún 15:35 Ultimate Survival Alaska Territorio Kodiak 16:30 Wicked Tuna Arponeros infernales 17:25 Cold Water Gold Hambre de triunfo 18:20 Science of Stupid 18:50 Science of Stupid 19:15 Air Crash Investigation Falla en el motor 20:10 Wicked Tuna Arponeros infernales 21:00 Wild Survivor El guerrero Maorí 22:00 Wicked Tuna Arriesgarse o perder 23:00 Cold Water Gold Este no es el final 23:50 Taboo Amor prohibido
>>DISCOVERY CHANELL 13:00 Mundos perdidos con Les Stroud Guerreros de Perú 14:00 Pareja salvaje Aitutaki 15:00 Escape imposible Escape de Los Ángeles 16:00 Survivorman Pantanos de Georgia 17:00 Desastre: Puentes 18:00 A salvo con Bear Grylls Abandonados 19:00 Unidos en el peligro Louisiana 20:00 Alaskan Bush People Hermanos lobos 21:00 Hombres del ártico Consecuencias 22:00 Bear Grylls: 48 horas al límite Ratas y arañas 23:00 Cazador de gemas Minas
>>DISCOVERY KIDS >>CINECANAL 7:00 9:00 10:35 12:30 14:25 16:10 18:35
Programación paga Barnyard Family Weekend The Family Stone Someone Like You En la cuerda floja About Time
>>ANIMAL PLANET 13:00 Con el agua al cuello 14:00 Al rescate Rescate de asnos 14:30 Al rescate Caballos españoles 15:00 Instinto Paranormal 16:00 Mascotas con pinta Desfile de moda 17:00 Mineros del hielo Encarando a la bestia 18:00 Mi gato endemoniado 19:00 Con el agua al cuello Pez fuera del agua 20:00 Mascotas revoltosas Perros en fuga 21:00 Supertiernos Amor de cachorro 22:00 Los videos más dulces Amor por los gatos 23:00 Con el agua al cuello Brett el buzo
>>TLC 13:00 Mi gran boda gitana En el amor y la guerra, todo se vale 14:00 Anthony Bourdain: Sin Reservas Namibia 15:00 Masterchef: The Professionals Clase maestra 16:00 Chef nómada Perú 17:00 Por debajo de la mesa The American Bao Bar / ChefLive 17:30 De vacaciones con Chuck: México 18:00 Hermanas gitanas Matrimonio a la deriva 19:00 Anthony Bourdain: Haciendo escala: Amsterdam 20:00 Masterchef Colombia 21:00 Chef nómada: Feroe 22:00 Por debajo de la mesa Hidden Agenda y Brasstacks 22:30 De vacaciones con Chuck: México 23:00 Cake Boss Pastel marmota 23:30 Cake Boss: Lucha libre
14:55 Peppa Pig: Día de ejercicios 15:02 My Little Pony: La amistad es mágica El reino de Twilight, primera parte 15:27 Peppa Pig Jugar y trabajar / El arcoíris / Pedro tiene tos / La biblioteca / Casa rodante 15:52 Peppa Pig Qué piedras tan grandes 16:00 Peppa Pig 16:25 Curious George 16:50 Arriba, arriba y muy lejos / Azorrillado 17:01 Amigazazo No me gusta el karate 17:26 Amigazazo El niño de los tambores / Sigue soñando Strawberry Shortcake’s Diversión aterradora 17:51 Milly y molly Lunes 18:02 My Little Pony: La amistad es mágica 18:27 La viruela cutie Amigazazo El postre de la discordia / Hasta arriba 18:52 Peppa Pig Una mascota nueva 19:00 Curious George 19:25 Curious George 19:37 Luna Show ¿De dónde viene la lluvia? 19:50 Luna Show Olor a tierra mojada 20:17 Peppa Pig: Bicicletas 20:29 Peppa Pig: La guardería 20:35 Peppa Pig 21:00 Justo a tiempo: Los vikingos / 21:25 Las gallinas de Olivia 21:50 Strawberry Shortcake’s 22:05 Peg + Cat El problema del cuarto 22:30 Martha Speaks Billy Collins habla / El amigo de Milo 22:40 Peppa Pig: Papá capitán Peppa Pig Los anteojos/El gran taller/ Día de niebla/ Venta de garage/ ¡A Nadar! 23:05 Amigazazo Estampitas / El parque de diversiones de Matt 23:30 Backyardigans
EL MUNDO | JUEVES 21/05/2015
31
pide pruebas El presidente del Parlamento venezolano, Diosdado Cabello, rechazó los vínculos con un cártel de narcotráfico y lavado de dinero.
Internacional
el mundo 32 Jueves 21/05/2015
Aseguró que no se inhibirá ante los ataques de la prensa
>> Por el mismo delito han sido detenidas 16 personas más
Caen 2 altos funcionarios por fraude en Guatemala >> Las detenciones de los directivos y altos gerentes del Seguro Social están relacionadas con las anomalías detectadas en un contrato. GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente del Banco de Guatemala (central), Julio Roberto Suárez, y el del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), Juan de Dios Rodríguez, fueron detenidos ayer por su supuesta implicación en un fraude contra el Seguro Social, informó el Ministerio Público (MP). Suárez, quien además es el primer vicepresidente de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), es uno de los solicitados por el caso que investigan la Fiscalía y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). Rodríguez, quien representa al Ejecutivo en el Seguro Social, fue arrestado en una clínica médica del sur de la capital, de acuerdo con el Ministerio Público. El portavoz de la CICIG, Diego Álvarez, dijo este miércoles a Efe que se pidió la detención de los miembros de la Junta Directiva, de Licitación y Adjudicación del IGSS por anomalías en un contrato otorgado a una empresa para prestar servicio de diálisis. Los miembros de la Junta Directiva del Seguro Social son acusados del delito de fraude. Según el último dato de la CICIG, hasta ahora han sido detenidas 16 personas. Entre los aprehendidos este miércoles está Otto Molina Stalling, quien fue subgerente financiero del Seguro Social en 2014, acusado de los delitos
de asociación ilícita, tráfico de influencias y cobro ilegal de comisiones, de acuerdo a la información oficial. Molina Stalling es hijo de la magistrada de la Corte Suprema de Justicia, Blanca Stalling, sindicada de estar implicada en un caso de fraude aduanero destapado en la oficina recaudadora de impuestos, que costó el cargo de vicepresidenta de Guatemala a Roxana Baldetti el pasado día 8.
Los miembros de la Junta Directiva del Seguro Social son acusados de fraude. Las detenciones de los directivos y altos gerentes del Seguro Social están relacionadas con las anomalías detectadas en un contrato otorgado a una farmacéutica para prestar servicios de diálisis a pacientes renales del organismo público de salud. El 20 de diciembre pasado el Seguro Social adjudicó a la empresa farmacéutica Pisa un contrato por más de 116 millones de quetzales ($15,18 millones) para proporcionar diálisis a pacientes con enfermedades renales. La empresa Pisa, a su vez, subcontrató a un sanatorio privado porque no tenía capacidad para atender a más de 500 pacientes de diálisis, que según denunció en febrero pasado la organización Acción Ciudadana, reciben un servicio deficiente.
El presidente del Banco de Guatemala, Julio Roberto Suárez (c), es detenido por su supuesta implicación en un caso de fraude en el Seguro Social. / efe
involucrados
Lista de detenidos l Otto Fernando Molina Stalling,
asesor financiero en la subgerencia del Seguro Social l Herbeth Rodolfo García Granados Reyes l Edgar René de la Peña Archila l Arturo Adolfo Castellanos Poou l Doris Eluvia González Salazar l Mayra Lisbeth Gómez Suárez l Alba Maritza Maldonado Gamboa l Delia Ahidee Castañón Guerra l Carmen Yadira Gil Quiñónez
l Julia Amparo Lotan Garzona
| Nombrada por los trabajadores l Max Erwin Quirin Schoder
| Vocal nombrado por los patronos l Erwin Raúl Castañeda Pineda
| Nombrado por el Colegio de Médicos y Cirujanos de Guatemala l Julio Roberto Suárez Guerra | Nombrado de la Junta Monetaria l Jesús Arnulfo Oliva Leal | Nombrado por el Consejo Superior de la U. de San Carlos de Guatemala.
Las detenciones de este miércoles se registraron en momentos en que una nueva manifestación de calle en la capital guatemalteca, esta vez de indígenas y campesinos, en rechazo a la corrupción y para exigir la renuncia del presidente del país, Otto Pérez Molina y del nuevo vicepresidente Alejandro Maldonado Aguirre, quien fue magistrado de la Corte Constitucionalidad participó en la anulación, en mayo de 2013, del juicio por genocidio que favoreció al exgeneral golpista José Efraín Ríos Montt.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> ANULADOS TRAS LOS SEÑALAMIENTOS
Autoridades sin investigar los negocios “oscuros” GUATEMALA (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
Durante la administración de Otto Pérez Molina, diversos negocios de entidades públicas han sido anulados, ante los señalamientos de mal manejo de los fondos estatales.
Autoridades presentan a Otto Molina Staling, detenido por un caso de corrupción. / EFE
ENFERMOS RENALES Recientemente, el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) canceló un contrato suscrito con la Droguería
Pisa, la cual brindaba tratamiento a enfermos renales afiliados a la institución, por $15,18 millones. El 14 de mayo recién pasado, la junta directiva del Seguro Social determinó rescindir el millonario contrato con Pisa, ante la posibilidad de que el tratamiento a los afiliados no fuera el adecuado, pues habría ocasionado la muerte de 13 enfermos renales y complicaciones de
salud para otros. En abril de 2014 se rescindió un contrato para la construcción de la Plaza 13 Baktún en el aeropuerto La Aurora, pero fue reactivado en marzo de este año. LIMPIEZA DEL LAGO El caso más reciente se registró entre la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca del Lago de Amatitlán y la empresa M. Tarcic Engineering Ltd., la cual se encargaría, supuestamente, de limpiar dicho cuerpo de agua. Esa firma ofreció verter un líquido cuyo efecto principal era frenar y revertir la contaminación del Lago. El contrato, que fue cancelado, era por $18,03 millones. La Procuraduría General
33
de la Nación planteó una denuncia contra M. Tarcic Engineering Ltd., para que devuelva los $2,8 millones
Contratos millonarios que no se llevaron a cabo, pero que recibieron adelantos. que ya se le pagaron. Un análisis del líquido, efectuado por el Ministerio de Salud y la Fiscalía de Medio Ambiente, evidenció que los componentes del producto son agua y sal. La exvicepresidenta Roxana Baldetti apoyó este contrato, al igual que la ministra de Ambiente Michelle Martínez.
>> CONFERENCIA DE PRENSA TRAS LAS DETENCIONES
“Nadie es superior a la ley”: Presidente Otto Pérez Molina >> El mandatario afirmó que acepta su responsabilidad y que se siente defraudado porque él nombró a esos funcionarios.
Cientos de campesinos marcharon contra la corrupción. /EFE EL presidente de Guatemala, Otto Pérez dijo sentirse defraudado. /DEM
Campesinos piden renuncia de presidente
GUATEMALA(ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, aseguró ayer que no interferirá en las investigaciones que coordina una comisión de la ONU para combatir la corrupción en su país, en donde fueron detenidos este miércoles 16 personas señaladas de fraude en el Seguro Social. Durante una rueda de prensa en Casa Presidencial, el jefe de Estado dijo que es respetuoso de la ley y “apoyamos los esfuerzos que realiza la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) para lograr las capturas como las de hoy”. El presidente de la Junta Directiva del IGSS y el titular del Banco de Guatemala (central), Juan de Dios Rodríguez y Julio Roberto Suárez, respectivamente, figuran entre los 16 detenidos. Pérez Molina comentó
>> MARCHAN EN LA CAPITAL
GUATEMALA(ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Deposité mi confianza en ellos, me han defraudado, soy el primero en lamentar que se falte a la confianza y si son responsables después de todo el proceso, que sean condenados”. OTTO PÉREZ / PRESIDENTE DE GUATEMALA
que el IGSS es una institución autónoma y colegiada, pero, sostuvo, “nadie está por encima de la ley”. El mandatario afirmó que acepta su responsabilidad y que se siente defraudado porque él nombró a esos funcionarios. “Deposité mi confianza en ellos, me han defraudado, soy el primero en lamentar que se falte a la confianza y si son responsables después de todo el proceso, que sean
condenados”, expresó. Pérez Molina, anunció además la destitución de la titular de la Comisión Presidencial de Transparencia y Gobierno Electrónico (Copret), Verónica Taracena, como parte de sus esfuerzos para combatir la corrupción. Taracena era una allegada a Roxana Baldetti, quien el 8 de mayo renunció como vicepresidenta de Guatemala salpicada por un caso de corrupción.
Miles de campesinos rechazaron ayer la corrupción estatal y solicitaron la renuncia del jefe de Estado, Otto Pérez Molina, así como la de su recién designado vicepresidente, Alejandro Maldonado Aguirre Durante una marcha convocada por la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (Cnoc) y el Comité de Desarrollo Campesino (Codeca), los manifestantes, llegados del interior del país, exigieron “cárcel para los corruptos”. “Fuera, ya estamos cansados de tanto ladrón, somos los de abajo y vamos por los de arriba”, gritaron a una sola voz los campesinos en las afue-
ras del Palacio Nacional de la Cultura, donde convergieron desde los cuatro puntos de ingreso a la capital para iniciar la marcha. Un dirigente de Codeca, que se identificó como Aníbal Flores, dijo a Efe que “pedimos que renuncie el presidente Otto Pérez Molina y que se encarcele a todos los corruptos”. Además, los campesinos demandaron la renuncia del recién designado vicepresidente del país, Alejandro Maldonado Aguirre, porque como magistrado de la Corte de Constitucionalidad (CC) participó en la anulación, en mayo de 2013, del juicio por genocidio que favoreció al exgeneral golpista José Efraín Ríos Montt (1982-1983).
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> PRESIDENTE DE ASAMBLEA NACIONAL DE VENEZUELA PIDE PRUEBAS
Cabello rechaza las acusaciones >> Diosdado Cabello aseguró que no se inhibirá ante “las presiones de medios internacionales” tras las acusaciones.
Desalojan villa por temor a otra avalancha. /DEM
>> LA CIFRA DE FALLECIDOS SUBE A 83
Desalojan zona de la avalancha en Colombia
CARACAS(EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente del Parlamento venezolano, Diosdado Cabello, recibió el respaldo de toda la bancada oficialista, para rechazar la información del diario estadounidense The Wall Street Journal (WSJ) que lo vincula con un cártel de narcotráfico y lavado de dinero. Cabello, uno de los hombres más fuertes del chavismo, consideró que se trata de una campaña en su contra para afectar al país suramericano y exigió a quienes han difundido las afirmaciones que presenten pruebas o que se preparen para las consecuencias. La nueva batalla de Cabello se inició el lunes, luego de que el diario neoyorquino asegurara que la justicia estadounidense lleva años investigando a altos cargos chavistas, entre ellos a Cabello, bajo la sospecha de que han convertido a Venezuela en un centro global de tráfico de cocaína y blanqueo de capitales. “Hay grandes pruebas para justificar que (Cabello) no es solo uno de los jefes, sino el jefe del cártel”, aseguraron al diario fuentes del Departamento de Justicia, que añadieron que el presidente del parlamento venezolano es “el principal objetivo” de la inves-
Cabello dijo a sus acusadoresa que si tienen pruebas las presenten y lo condenen. tigación, según consignó WSJ. Cabello no solo rechazó los señalamientos sino que advirtió a los medios de comunicación que han publicado estas acusaciones que deberán asumir la responsabilidad de sus afirmaciones. Esta acusación tiene “fines
BOGOTÁ(EFE) DIARIO EL MUNDO
Diosdado Cabello se defendió de las acusaciones de encabezar un cártel de narcotráfico. /DEM
CAPRILES: ES “HONOR” LA DEMANDA El líder opositor venezolano Henrique Capriles dijo ayer que para él es “un honor” que los funcionarios sancionados por Estados Unidos hayan decidido emprender una demanda en su contra por haberlos llamado corruptos. El también gobernador de Miranda respondió así a la información que ofreció ayer el ministro de Interior, Gustavo González, que aseguró que Capriles sería demandado por llamar a los funcionarios sancionados corruptos y “enchufados”.
políticos”, dijo el diputado que prometió será “total y absolutamente irreductible” en esta batalla. “Si mañana estos señores que me acusan presentan una prueba, condénenme”, dijo el chavista, quien aseguró que, mientras eso no ocurra él seguirá “al frente”, en el lugar que el fallecido presidente venezolano Hugo Chávez le designó. “Seguiré al frente, en el lugar que el comandante Chavéz me dijo, que eso no fue hace ya dos años, es un juramento que se remonta al año 1985”, añadió Cabello. Cabello aseguró que no se inhibirá ante “las presiones de medios internacionales” y advirtió a quienes “en Venezuela reprodujeron la noticia y todas las noticias” que se encontrarán en los tribunales de ese país. “Yo utilizo la ley que es lo que tengo a mano porque yo no voy a perseguir
a nadie, yo no voy a asesinar”, dijo Cabello. La Asamblea Nacional venezolana aprobó, con los votos de la mayoría chavista y la ausencia de casi toda la bancada opositora, una declaración en desagravio a Cabello por la publicación del diario estadounidense. El acuerdo fue aprobado por la mayoritaria bancada chavista.
>> REANUDACIÓN DE RELACIONES
EE.UU. mantiene condiciones para embajada en Cuba WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Estados Unidos se mantuvo ayer firme en las exigencias de que su futura embajada en La Habana opere de forma similar a las que tiene en países como Rusia o China y que pueda entablar aún más contactos con cubanos, incluidos los disidentes, un día antes de acoger una nueva ronda de negociación con Cuba. La secretaria de Estado
adjunta de EE.UU. para Latinoamérica, Roberta Jacobson, que lidera la negociación estadounidense para restablecer las relaciones diplomáticas con Cuba, habló sobre el tema en el Senado estadounidense un día antes de la cuarta ronda de conversaciones. “Aunque hemos hecho avances para restablecer las relaciones diplomáticas, aún no hemos llegado allí. Todavía hay asuntos pendientes
La zona asolada este lunes por una avalancha en los alrededores del pueblo colombiano de Salgar (noroeste), que dejó 83 muertos y un número indeterminado de desaparecidos, fue de nuevo desalojada ayer ante el temor de que se produjera otro alud, informaron a Efe bomberos en el área. Tras el desalojo temporal, se descartó la posibilidad de que hubiera una nueva avalancha, si bien se mantiene un control y monitoreo de la zona para prevenir otra tragedia, añadieron las fuentes. En la madrugada de este lunes la quebrada Liboriana se desbordó a causa de las lluvias, lo que ocasionó una avalancha que prácticamente
que deben resolverse”, dijo Jacobson. Ambas partes se han mostrado optimistas ante la nueva ronda, pero todavía hay discrepancias: EE.UU. exige para sus diplomáticos una libertad de movimientos semejante a la que tienen en Rusia, China o Vietnam, mientras que Cuba quiere garantías de que no aprovecharán Roberta Jacobson, Secretaria. Adjunta de Estado. / DEM
arrasó el corregimiento (aldea) de Las Margaritas y afectó tres barrios del perímetro urbano de Salgar. Según el último informe del Instituto Nacional de Medicina Legal 83 personas murieron como consecuencia de ese alud, si bien las autoridades no descartan que se encuentren más cuerpos en los próximos días. Actualmente, el cauce del río está “totalmente despejado” por lo que no se teme que haya nuevas avalanchas, si bien los servicios de rescate continúan trabajando en la zona. De otro lado, la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres añadió que se continúa con la entrega de asistencia humanitaria representada en alimentos, útiles de aseo, frazadas y colchonetas.
esa situación para establecer contactos con disidentes. Respecto a ese último punto, Jacobson aseguró que la relación que la Sección de Intereses en La Habana mantiene “con la más amplia gama” de cubanos “aumentará una vez que se establezcan relaciones”.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
35
>> INGRESARON TRAS LA CRISIS MIGRATORIA DESATADA EL AÑO PASADO
Llegan a EE.UU. más niños migrantes de Centroamérica >> Un aproxi-
mado de 18 mil niños procedentes de los países centroamericanos ingresaron a EE.UU. TUCSON (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
os jueces de inmigración de EE.UU. han emitido en los últimos meses más de cinco mil órdenes de deportación a menores que llegaron al país durante la ola del verano pasado, pero otros 18.000 menores, la mayoría de Centroamérica, han continuado cruzando solos la frontera sur del país en el último año. Curabitur pretium tinciduLa Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR) señaló que del 18 de julio de 2014 al 28 de abril de 2015 el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha entregado 29.449 notificaciones para presentarse ante un juez de inmigración a los menores que han entrado al país sin documentos legales. De ese número, 23.919
NIÑOS ENTREGADOS A ALBERGUES
Víctor Benavides, investigará acusaciones a magistrado. /EFE
Según cifras de La Administración de Niños y Familias al 30 de marzo del 2015, 1.077 menores fueron entregados en California, situándose por delante de Nueva York con 869, Texas con 830 y Florida con 778. La Oficina de Refugio y Asentamiento tiene políticas para asegurarse de la confidencialidad de la información y seguridad de los menores no acompañados.
menores ya han tenido su primera audiencia frente a un juez, 9.289 han completado el proceso y 5.699 terminaroncon órdenes de deportación de los cuales 4.962 fueron emitidas en ausencia. El Gobierno sabe cuántos niños no se han presentado a una audiencia en función del número de órdenes de expulsión que los jueces de inmigración emiten en ausencia, y que “todavía no han tenido una audiencia de méritos o individual”, explicó a Efe Lauren Alder Reid, ase-
>> PANAMÁ
Elegido fiscal que indagará a magistrado PANAMÁ(ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Unos 18 mil niños procedentes de Centroamérica han ingresado entre 2014 y 2015 a EE.UU. / DEM
El Gobierno sabe cuántos niños no se han presentado a una audiencia. sora de Asuntos Legislativos y Públicos de la EOIR. La funcionaria agregó que la agencia considera como “prioridad” los casos de los
menores, con el fin de que la primera audiencia ocurra entre los 10 y 21 días después de que la Corte reciba la notificación. Los números reflejan que la mayoría de los menores que ingresaron al país durante la crisis que generó la llegada de más de 68.000 niños sigue esperando o no sabe nada de sus casos. “Hay muchas personas que
están en el calendario para presentarse que aún no han tenido su audiencia, ellos pueden pedir salida voluntaria, ajuste de estado o cosas como esas”, comentó Reid. Según informó ayer un alto funcionario del Gobierno, la Administración Obama está comprometida a conseguir un procesojudicial migratorio “efectivo y eficiente”.
>> ASISTÍA A ACTO DE HOMENAJE A CHARLIE HEBDO
>> EN MANOS DEL ESTADO ISLÁMICO
Niegan a caricaturista entrada a Nicaragua
Régimen sirio pierde control de Palmira
MANAGUA(ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El embajador de Francia en Nicaragua, Antoine Joly, confirmó ayer que el caricaturista francés Julien Berjeaut no participó en un homenaje al semanario satírico Charlie Hebdo, al serle negada la entrada al país. Berjeaut, conocido como Jul, colabora con varios periódicos y revistas francesas como caricaturista y era uno de los invitados al conversatorio de Centroamérica cuenta 2015 sobre la tolerancia, laviolencia y el humor, según los organizadores. El embajador francés explicó a Acan-efe que una notificación de la Cancillería de Nicaragua en la que se expresaba que Jul
no podía venir al país, fue recibida en la embajada días antes del encuentro en el que estaba previsto la participación del caricaturista. Berjeaut, quien se encontra-
El caricaturista francés Julien Berjeaut no pudo ingresar a Nicaragua. /DEM
ba en Costa Rica para participar en otros eventos culturales, permaneció en el vecino país dada la negativa de acceso al territorio nicaragüense. El Gobierno no se ha manifestado sobre el tema.
BEIRUT(EFE) DIARIO EL MUNDO
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) tomó ayer el control total de la ciudad histórica de Palmira, cuyas ruinas están incluidas en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, dijo a Efe el director de Antigüedades y Museos de Siria, Maamún Abdelkarim. “Esto es un desastre para todo el mundo, no solo para los sirios”, lamentó Abdelkarim. Aun así, el responsable sirio destacó que “por fortuna”, antes de la irrupción del EI en las ruinas, las autoridades consiguieron sacar un centenar de estatuas y las trasladaron a lugares seguros. Pese a que los yihadistas dominan tanto la urbe moder-
Soldados sirios defienden la ciudad de Palmira. /EFE
na de Palmira como el sitio arqueológico, situado en la periferia suroccidental, Abdelkarim agregó que todavía hay algunas bolsas de resistencia del ejército y sus aliados en determinadas áreas.
El Parlamento panameño escogió ayer al diputado que actuará como fiscal para investigar las acusaciones hechas en contra del magistrado del Supremo Víctor Benavides por supuestos abusos sexuales a menores de edad y corrupción. El diputado del oficialista Partido Panameñista (PP) Jorge Alberto Rosas fue electo fiscal por el pleno, el cual fue convocado de forma extraordinaria solo para realizar la votación. El fiscal debe proceder a la investigación y “presentar o no” la solicitud de apertura a juicio oral para definir el caso de Benavides, acusado por su exescolta de supuestos abusos sexuales a menores de edad y “venta de fallos” de la Corte Suprema. El diputado copartidario del electo fiscal Jorge Iván Arrocha, fue quien elevó la postulación, que luego fue apoyada por el también panameñista Florentino Ábrego. Los diputados señalaron la experiencia de Rosas en el derecho y su integridad, como los motivos de haberlo propuesto. Arrocha destacó como confiable el hecho de que Rosas haya sido diputado en otros dos períodos (1999-2004 y 2009-2014).
Acusan a Cristiano Ronaldo Según el diario Correo da Manhá, Cristiano habría evadido impuesto en Portugal. El medio explica cómo el delantero planificó una estrategia.
Deportes
EL MUNDO 36 Jueves 21/05/2015
El Astro del fútbol solo pagó la mitad de los impuestos >> REVANCHA
Los únicos cuatro con experiencia en finales ASTRID MEJÍA Diario el mundo
Santa Tecla espera ganar su primera final en la Primera División. /Ernesto MArtínez
>> SANTA TECLA SUEÑA CON DAR LA VUELTA OLÍMPICA
Buscan la tecla
que los lleve al título histórico
>> El plantel verdolaga busca dar en la sorpresa ante el tricampeón nacional, definiendo todo en los 90 minutos. ASTRID MEJÍA Diario el mundo
e
n Santa Tecla se respira alegría, ilusión y hambre de hacer historia en su corto recorrido por Primera División. Tres años le costó alcanzar su primera final y también espera que no pasen más de tres para abrazar el título. Ayer, el cuadro verdolaga se trasladó a la UCA para acoplarse al césped natural sobre el cual disputará una final histórica para el equipo
el domingo, teniendo como contrincante nada más y nada menos que al tricampeón nacional, Isidro Metapán. “Novatez” versus experiencia será la consigna en esta inédita final, pero tanto cuerpo técnico como jugadores confían en que el hecho de ser primerizos no influya para definir al campeón, para ello apelarán a la “entrega”, al “corazón”, pues “futbolísticamente nosotros sabemos que tenemos con qué”, asegura el DT, Osvaldo “Pichi” Escudero. Del once titular presentado por el estratega argentino en el juego de vuelta de las semifinales ante el Juventud Independiente, en la práctica de ayer solo se observaron dos cambios. Uno sería la apuesta por Kevin Ayala en lugar de Bryan Tamacas por el sector derecho y el otro sería Mar-
No creo que haya alargue, yo creo que vamos a definir en los 90”. Osvaldo Escudero DT del Santa Tecla
lon Cornejo o Iván Mancía por Rodrigo de Brito, quien vio roja ante la Juve. “Vamos a ver cómo evoluciona Iván Mancía de su lesión (esguince), dependerá de cómo se encuentre en estos días para ver si lo podemos incluir en el once titular. Después, los que jugaron, sí la mayoría son los que van a jugar”, afirmó el técnico.
Sobre qué tanto pueda afectarles ser primerizos en esta instancia, contrario al rodaje que posee el cuadro jaguar, esto expresó Escudero: “No sé si va a incidir tanto el hecho de que seamos primerizos, pero nosotros deseamos jugar esta final, el equipo trabajó y luchó mucho para estar en esta instancia y no la vamos a desaprovechar, nosotros somos un equipo que interpreta un juego y somos fieles a un estilo, así que no debemos renunciar a él. Va a ser un lindo partido y ojalá que ganemos para darle una alegría a la gente”, sostuvo. “El Pichi” considera que será un partido muy cerrado con Metapán, por lo tanto hay que estar “muy concentrados y poner siempre el corazón por delante para lograr ganar esa final”.
en cifras
3
Años Pasaron para que Santa Tecla abrazara su primera final en Primera División.
Solo hay cuatro jugadores en Santa Tecla que ya han disputado finales: Gerson Mayén, Diego Chavarría, William Maldonado y Bryan Tamacas. En ellos recae la responsabilidad de transmitirles seguridad a sus demás compañeros que se estrenarán el domingo en esta instancia. Chavarría es el más experimentado, al haber disputado dos finales, una con Once Municipal y otra con Firpo. “Para cada uno de nosotros que ha disputado finales es importante transmitirles esa seguridad, esa confianza, a los compañeros”, dijo el jugador, quien se coronó campeón con Firpo. Dos finales también marcan la trayectoria de Mayén en su paso por FAS, pero no pudo levantar el título. “La presión creo que la va a tener Metapán porque está tratando de ganar la cuarta y nosotros vamos por la primera, así que hay que disfrutarla”, sostuvo. Tanto para Mayén como para Tamacas esta final también sabe a revancha, pues quien les impidió coronarse fue Metapán. “Es mi primer torneo acá y poder llegar a una final creo que es muy motivante. Con FAS no tuve la oportunidad de salir campeón, pero tengo la revancha otra vez con Metapán”, expresó Tamacas. Maldonado también tiene una final con FAS y aunque considera que la experiencia pesa, asegura que sus compañeros se “van a comportar a la altura”.
INTERNACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
37
>> Aspira a ganar el “triplete”
El Juventus conquista su décima Copa de Italia >> El equipo de Turín se topó con un rival muy duro que arrancó ganando el encuentro pero no pudo.
EL Arsenal no pasó del empate. /DEM
>> sin goles
El Arsenal complica su pase a Champions
Roma (EFE) Diario el mundo
E
l Juventus de Turín se alzó este miércoles con la Copa de Italia, la décima en su palmarés, al imponerse por 2-1 al Lazio en un encuentro muy igualado que fue sentenciado en la prórroga con un gol de Alessandro Matri. El Estadio Olímpico de la capital italiana fue el escenario de una final muy equilibrada entre los dos conjuntos más en forma del “calcio”, el Juventus de Turín, ya campeón de la Liga, y el Lazio, tercero y a un punto de distancia del Roma. El técnico “bianconero”, Massimiliano Allegri, no pudo contar con uno de sus activos más preciados, el español Álvaro Morata, sancionado, y fue sustituido por Fernando Llorente, que conformó la delantera del equipo junto al argentino Carlos Tévez. Con una alineación más agresiva, el Lazio se puso por delante nada más comenzar el encuentro, en el minuto cuatro, con un certero remate de cabeza del defensa rumano Stefan Radu. Apenas cinco minutos después, Giorgio Chiellini
Londres (efe) Diario el mundo
El Juventus ganó su décima Copa Italia al derrotar al Lazio 2-1. /DEM
Giorgio Chiellini de Juventus, festeja su anotación. /xinhua
igualaba el tanteador con un tiro con la zurda (1-1), un resultado que se mantendría hasta el final. En el segundo tiempo el entrenador juventino, Allegri, optó por sacar del campo a un desaparecido Paul Pogba y a Fernando Llorente, que fueron sustituidos respectivamente por el argentino Roberto Pereyra y el italiano Alessandro Matri. Radu, que protagonizó la mejor actuación del equipo romano, tuvo que retirarse en el minuto 71 aquejado de un tirón en un glúteo izquierdo, por lo que fue sustituido por el brasileño Mauricio.
En el tiempo de descuento, el Juventus supo poner contra las cuerdas a los de Stefano Pioli, pero se llegó a la prórroga. Fue entonces cuando la presión ejercida por Matri, que llevó a cabo múltiples acciones de cierto peligro para el Lazio, acabó sentenciando la cita con el 2-1, anotado en el minuto 97 Con este resultado, el Juventus, que acaba de hacerse con su cuarto título liguero consecutivo, mantiene con vida sus aspiraciones al ‘triplete’, que podría alzar el próximo 6 de junio, en la final de la Liga de Campeones contra el Barcelona, que se disputará en Berlín.
Lazio
Juventus
2
1
Storari
Berisha
Barzagli
Gentiletti,
Bonucci
De Vrij
Chiellini
Radu
Evra
(Mauricio, m.71)
Pogba
Basta
Pirlo
Lulic
Vidal
Cataldi,
Lichtsteiner
Parolo
(Padoin, m.115)
Anderson
Tévez
Candreva
Llorente (Matri, m.84).
Klose (Djordjevic, m.83).
ARBITRO : Daniele Orsato.
>> Un periódico investigó
¿Evade impuestos Cristiano Ronaldo? Lisboa (agencias) Diario el mundo
Cristiano Ronaldo huye de la Hacienda de Portugal, según publica el diario Correo da Manhá. El rotativo portugués asegura con todo lujo de detalles que el delantero del Real Madrid ingenió todo un entramado para eludir el fisco luso exportando el contrato de imagen con el Banco Espíritu Santo (BES). El diario señala que el contrato suscrito en 2012 y que se correspondería a los años
2013-2014 –$1.45 millones globales, a razón de $722.000 por temporada- fue gestionado a través de la empresa Gestifute, propiedad de su asesor, el todopoderoso Jorge Mendes, y cuya tributación recayó en la empresa Multisports&Image Management (NIM), con sede en Irlanda. Una maniobra que le permitió abonar solo el 12,5% en concepto de impuestos, eludiendo el pago del 25% del contrato que le correspondería si hubiese fiscalizado la ope-
ración en Portugal. Cristiano es uno de los rostros más populares en su país y se ha convertido en la imagen del Banco Espíritu Santo desde 2003. Un golpe a la reputación del crack teniendo en cuenta las cantidades evadidas y la implicación de una de las entidades financieras más importantes del país luso. La popularidad de Cristiano se ha resentido en los últimos meses como consecuencia de los conflictos deportivo y personales.
Cristiano Ronaldo podría tener problemas con el fisco. /DEM
El Arsenal empató 0-0 ante el Sunderland en el partido aplazado de la trigésimo tercera jornada de la Premier League, no afianzó la tercera plaza que da acceso directo a la Liga de Campeones y el Manchester United podría arrebatársela en la última jornada del campeonato. Una victoria habría bastado al conjunto de Arsene Wenger para lograr de forma matemática una posición muy importante para asegurar su presencia el próximo curso en la máxima competición continental sin tener que participar en la ronda previa. Sin embargo, con el cómputo goleador particular perdido con el Manchester United y solo tres puntos por encima del equipo de Louis Van Gaal, tendrá que esperar hasta la última jornada para saber si es el dueño de la tercera posición. La culpa de que el Arsenal esté en esta situación la tiene el portero del Sunderland, Costel Pantilimon, que hizo tres paradas decisivas para mantener a cero su portería. Theo Walcott, en dos ocasiones, y Olivier Giroud, fueron las víctimas del guardameta rumano, que detuvo todo lo que llegó a su meta. El próximo fin de semana, al Arsenal le bastará con un empate ante el West Brom para ser tercero. Por si acaso, el Manchester United intentará ganar al Hull para acceder directamente a la Liga de Campeones.
38 DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 21/05/2015
>> Inicia en junio el camino al mundial
Definen precios para eliminatoria mundialista ASTRID MEJÍA Diario el mundo
El primer encuentro oficial que el técnico catalán Albert Roca dirigirá en casa será el próximo 16 de junio cuando la selección mayor se mida ante San Cristóbal y Nieves en el juego de vuelta de la segunda ronda eliminatoria rumbo al Mundial de Rusia 2018. A falta de 26 días para que se realice el encuentro, la Fesfut dio a conocer los precios de
PRECIOS DE LOS BOLETOS General: $2.00 Preferente: $3.00 Sombra $5.00 Tribuna: $8.00 Platea: $10
La selección tiene como primer rival a San Cristóbal. /DEM
los boletos que les permitirá a los aficionados reencontrarse con su selección y apoyarla en uno de los momentos claves. El costo de las entradas para el sector general será de $2.00; preferente sur y norte valdrá $3.00; sombra norte y
sur, $5.00; tribuna norte y sur, $8.00; y platea, $10.00. “El directorio ha tratado de estableces estos precios accesibles a la afición para que podamos contar con el mayor número de aficionados en el encuentro que nuestra selección mayor va a tener contra San Cristóbal cuando se inician las eliminatorias rumbo al Mundial de Rusia 2018”, sostuvo Hugo Carillo, miembro del comité ejecutivo
de la Fesfut. La cantidad de boletos puestos a la disposición del público será de 27 mil 880. Próximamente se darán a conocer los lugares de venta. El Salvador jugará el partido de ida contra la selección caribeña el próximo 8 de junio, de visita. El ganador de esta serie a visita recíproca será el que avance a la tercera ronda clasificatoria rumbo a Rusia 2018. Para encarar de mejor forma este primer filtro, la selección tendrá dos amistosos contra Honduras, el 31 de este mes, y frente a Chile, el 5 de junio.
>> la copa américa inicia en junio
Chile jugará “con once kamikazes” >> Chile abre la Copa ante su similar de Ecuador el 11 de junio en Santiago de Chile.
Torneo abierto de tenis en El Encanto Villas y Golf. /DEM
>> Tenis Open Ernst & Young
El Encanto organiza torneo de tenis abierto
Santiago de Chile, (EFE). Diario el mundo
E
l seleccionador de Chile, Jorge Sampaoli, afirmó que en la próxima Copa América que se jugará en su país su equipo va a jugar “con once kamikazes” porque se va a enfrentar a “los mejores jugadores del mundo”. “Porque vienen los mejores jugadores del mundo, tenemos que pensar que Chile va a jugar con 11 kamikazes”, subrayó el técnico argentino durante el lanzamiento de un libro sobre su vida, escrito por su compatriota el periodista Pablo Paván. “El funcionamiento y la idea serán lo mismo que intentamos pregonar antes: 11 fanáticos que se jueguen la vida por la camiseta”, manifestó el entrenador. Agregó que su equipo será de once kamikazes que jugarán de forma desmedida, “como lo hicieron con (Marcelo) Bielsa, cuando jugaron ante Argentina y el técnico rival comentó que parecía que jugaban 15”, en alusión al primer partido oficial que Chile le ganó a Argentina (1-0) en su historia, en las clasificatorias para el Mundial de Sudáfrica 2010. Sobre su filosofía de juego, Sampaoli dijo que lo que intenta “es tratar que el grupo
David Hernández Diario el mundo
Chile está obligado a ganar la Copa América en casa. /DEM
no esté sobrepasado por las individualidades, que lo más importante sea la bandera, el escudo, la creencia desmedida en lo que toque transmitir, tener la posibilidad que quien vaya a ejecutar lo haga de manera desmedida”. Respecto del libro “No escucho y sigo. Jorge Sampaoli, una vida futbolística”, presentado la noche de este martes en Santiago, el técnico se declaró agradecido de su compatriota Pablo Caván: “Me enorgullece que alguien se haya ocupado de escribir acerca de mí”, comentó. El texto recorre la carrera del técnico nacido en la localidad santafesina de Casilda, con especial énfasis en la última
Los jugadores tienen que prepararse para ganar la Copa América, Que no haya excusas: que la preparación empezó tarde, que los rivales, que las selecciones...”. Nelson Acosta Exseleccionador chileno
etapa, cuando alcanzó la fama al frente del Universidad de Chile, al que dirigió en 2011 y 2012,
para dar luego el salto al banco de la selección chilena, a la que llevó al Mundial de Brasil 2014. “Es un libro sobre mi historia, es cercano a la realidad, este momento me pone contento porque la persona (Caván) es muy cercana y querida. Eso agrega un plus a la emoción que me genera que alguien haya prestado atención a la historia y la haya querido difundir. Estoy muy agradecido”, señaló. “Yo no creo que el éxito me cambie demasiado. La prensa lleva a que cuando uno gana te conviertan en un símbolo y cuando pierdes en un desquiciado”, concluyó en entrenado chileno ante el reto de ser afitriones.
El Encanto Villas & Golf anunció ayer el Open de Tenis Ernst & Young que se desarrollará del 21 al 24 de mayo en las canchas de la Academia de Alto Rendimiento de El Encanto Country Club en San José Villanueva, La Libertad. Se espera la participación de 40 tenistas nacionales, 32 en la categoría de masculino y ocho en femenino, en edades desde los 14 años. Los participantes jugarán de forma individual bajo la modalidad del mejor de tres sets, todos con tie break (desempate que sirve para concluir un set) y ventaja. El torneo iniciará el jueves 21 de mayo a partir de las 12:00 p.m. con ocho partidos en la categoría masculinos, además el viernes 22 a las 9:00 a.m., habrá 16 partidos en la categoría masculinos y cuatro en la categoría femenino; el sábado 23 a las 9:00 a.m., habrá ocho duelos en la categoría masculino y las semifinales en ambas
Categorías MASCULINO: 32 tenistas FEMENINO: 8 tenistas
categorías, para finalizar el domingo con el encuentro final, categoría femenino a las 10:00 a.m., y categoría masculino a las 12:00 del mediodía. “Este Open viene a reactivar eventos deportivos de esta naturaleza, reuniendo a los mejores tenistas juveniles del país y promueve la sana competencia entre tenistas independientes y los que pertenecen a clubes”, expresó Carlos Chávez, DT de la Academia de Tenis de Alto Rendimiento en El Encanto Country Club. Luego de la conferencia se realizó el sorteo, para ambas categorías, con la presencia de Rafael Castellanos, presidente de El Encanto Villas & Golf y del presidente de la Federación Salvadoreña de Tenis, Ernesto Telles quien invitó al club de El Encanto a unirse a la federación.