AÑO XLVII Nº 13624 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 22 DE ENERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
INSEGURIDAD ANTE ATAQUES RECURRENTES A POLICÍAS
Piden mayores penas a atacantes de autoridades Proponen medidas para acelerar procesos y recluir en penal de alta seguridad a atacantes de policías, militares, personal penitenciario, fiscales y jueces. Las medidas serían transitorias por un plazo de cinco años. PÁG. 13
MESSI DA EL TRIUNFO AL BARCELONA UN GOL DE MESSI, A 5 MINUTOS DEL FINAL, DIO LA VICTORIA AYER 1-0 SOBRE EL ATLÉTICO DE MADRID EN LA COPA DEL REY. PÁG. 36
ECONOMÍA
INTERNACIONALES
Gobierno argentino en el ojo del huracán PÁG. 32
CARLOS E. QUIRÓS “Vemos cero crecimiento este año en mercado de automóviles” PÁG. 10
OSCAR MACHÓN
ECONOMÍA
EMPIEZAN PRUEBAS DEL SITRAMSS CON PASAJEROS Los autobuses del Sitramss iniciaron ayer su prueba piloto con pasajeros, de manera gratuita. El sistema trabajará con cuatro buses articulados y seis padrones. La prueba durará dos meses y el recorrido tarda 25 minutos. PÁG. 16
MAG niega que haya propuesto crear un impuesto al café PÁG. 9
2
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
ENERO
UN DÍA COMO HOY
22
ENFOCO
Un 22 de enero de 1963, los líderes de Francia, Charles De Gaulle, y Alemania, Konrad Adenauer, firman el Tratado del Elíseo, que selló la reconciliación entre Alemania y Francia, tras enfrentarse en las dos guerras mundiales.
CONFIDENCIAL >> Una importante cooperación internacional para la capacitación del proceso electoral podría haberse perdido, debido a la insolencia con que los cooperantes fueron tratados por un alto funcionario del Tribunal Supremo Electoral que ha cobrado fama de “regañón”… Dicen que el donativo, por $200 mil, incluía la campaña sobre cómo practicar el voto
y cómo evitar que lo anulen, pero al funcionario en cuestión los habría ofendido, y estos se levantaron y abandonaron el programa…
>> Dicen que no es la primera vez que este funcionario regañón ha creado problemas con donantes, además de provocar molestias con agencias de publicidad, periodistas y funcionarios de todo nivel dentro del TSE y otras
BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
La pesadilla de huir
L
o que ha sucedido en un condominio de Mejicanos y en muchísimos lugares más del país es una verdadera pesadilla para gente honrada y trabajadora que tiene que abandonar sus casas o apartamentos ante el acoso y amenazas de la delincuencia pandilleril y la evidente falta de protección y confianza en las autoridades. Durante el conflicto armado, miles de personas tuvieron que huir de sus casas debido a los combates que ocurrían cerca de sus viviendas, pero generalmente eran eventos esporádicos y retornaban nomás terminaban las acciones bélicas. Pero ahora la pesadilla es aún peor. El acoso y las amenazas de las pandillas son permanentes, sin control alguno y sin piedad alguna hacia la ciudadanía honrada. Salir huyendo Salir corriendo de su casa para pode sus casas y ner a salvo sus vidas y la de sus hijos, tener que buses verdaderamente una pesadilla. car un lugar Uno tiene que desembolsar dinero dónde vivir es para la mudanza, para buscar un luuna pesadilla y gar dónde vivir y que sea más o meuna carga finos seguro y posiblemente más cananciera. ro de dónde tuvo que huir. Estos últimos casos han tenido mucha exposición pública pero la verdad es que es un fenómeno que lleva más de una década y en el área metropolitana especialmente, hay colonias enteras que han sido abandonadas por la presencia de las bandas delincuenciales. Lo que sucede es que en tiempos que los propios policías son objetivo de la delincuencia y les tienen temor a estas bandas, ¿quién podrá defender a la ciudadanía? Mientras no haya quién, estamos perdidos.
instituciones del Estado…
ños en primera comunión…
>> ¿De qué partidos son los diputados que asistieron a “recibir consejos” y “ayuditas” de un expresidente que presume de tener control sobre su fracción legislativa, pese a que éstos presumen de una futura alianza con el otro grupo político rival? Por ahí los vieron desfilar como que eran ni-
>> Dicen que en el FMLN hay mucha inquietud sobre el nombramiento de las ternas para los designados presidenciales, que serían presentados después de las elecciones legislativas y municipales. Aunque parece claro quiénes serán los dos elegidos, hay otros tres que pugnan por ser incluidos en las ternas…
>> El piquete de Don Mundo
>> Contrapunto
De regreso a “Zacatraz”
“ “ Si no se emitieron los finiquitos electorales con la prontitud que ARENA exigía era porque sus candidatos no se habían presentado a cancelar las sentencias condenatorias pendientes de pago en la Corte de Cuentas de la República”
Raúl López MAGISTRADO DE LA CORTE DE CUENTAS
Cuando había una responsabilidad pequeña de nuestros candidatos, tenía que pagar esa responsabilidad para obtener el finiquito; el hecho que nos emitieran un mandamiento de pago pudo haber demorado hasta dos días, lo cual nos atrasaba muchísimo” Juan José Guerrero JURÍDICO DE ARENA
>> Opinión gráfica
síganos en
facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV
Los sacaron de “Zacatraz” gracias a una falsa tregua que se veía a la legua que los fortalecería más, hoy los llevan de regreso porque se han convencido que un error fue cometido y caro han pagado por eso, muchos crímenes se han ordenado dicen desde los penales, porque allí los criminales ventajas habían alcanzado.
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
Oro: $1,293.5 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Marzo: $161.25
Petróleo WTI Barril de Crudo: $47.78
Azúcar Contratos a Marzo: $15.92
Sobre el uso de armas por parte de la PNC... “La ley los asiste, hay una institucionalidad establecida en nuestro país y un gobierno que los respalda y los defiende, a nuestra Policía Nacional Civil hay que cuidarla porque es la que tiene el mandato constitucional de cuidar y de brindar la mayor seguridad a la familia salvadoreña”
3
RESUMEN
ÓSCAR ORTIZ/VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA
29º MÁXIMA 18º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
35º 19º
Santa Ana
32º 15º
PRENSA LIBRE-GUATEMALA El diario guatemalteco criticaba la alianza entre el gobernante Partido Patriota y el opositor Líder para imponer al excontralor Carlos Mencos para estar al frente de la Contraloría de Cuentas.
EL HERALDO-HONDURAS
El periódico de Tegucigalpa informaba ayer sobre intensos cabildeos para la ratificación constitucional de la Policía Militar del Orden Público, para combatir la criminalidad.
LA PRENSA-NICARAGUA El diario de Managua informaba ayer sobre la tensión en dos poblaciones donde pasaría el proyectado canal interoceánico debido a las protestas por los terrenos que intervendrían.
LA NACIÓN-COSTA RICA El periódico de San José informaba ayer sobre el respaldo del presidente Luis Guillermo Solís al cuestionado ministro de la Presidencia, Melvin Jiménez.
RUSIA
PETRÓLEO
Advierten nueva crisis financiera
OPEP mantendrá producción y no fijará precios
El Instituto de Investigación Económica de Austria (WIFO) afirmó ayer que Rusia corre el riesgo de sufrir una nueva crisis financiera. El instituto indicó que espera que la economía rusa se contraiga por la caída del precio del petróleo, además de que se prevé que haya inflación por el rublo devaluado, lo que generaría más pérdidas en la deuda en moneda extranjera e incrementaría la carga sobre los bancos que operan en Rusia. Sin embargo, el debilitado rublo mitigará los efectos negativos de la caída del precio del petróleo sobre los ingresos por exportaciones y el presupuesto estatal. Aunque en general, WIFO considera que la economía rusa seguirá en problemas en el mediano plazo.
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) insistió ayer en el Foro Económico Mundial de Davos en que mantendrá la producción de crudo y dijo que busca un valor intermedio, pero que no establece precios. En un debate sobre energía en la ciudad suiza de Davos, el secretario general de la OPEP, Abdalla Salem El Badri, explicó que si la organización baja la producción de crudo ahora lo tendrá que hacer de nuevo después y, por ello, decidió mantenerla. "El precio del petróleo bajaba muy deprisa y no sabíamos cuánto iba a caer. Si reducíamos la producción en enero, lo teníamos que hacer también después en marzo y junio. Por eso, decidimos mantenerla y ver cómo reaccionaba el mercado", indicó El Badri.
BRASIL
COLOMBIA
Banco Central eleva tasa anual de interés
Ampliarán aeropuerto de Bogotá y harán otro
El Comité de Política Monetaria (Copom) del Banco Central de Brasil (BCB) anunció ayer una elevación de medio punto porcentual en la tasa referencial de interés conocida como Selic, la cual pasará de 11,75 a 12,25% anual. "Evaluando el escenario macroeconómico y las perspectivas para la inflación, el Copom decidió, por unanimidad, elevar la tasa Selic en 0,5 puntos porcentuales", señaló la entidad en un comunicado. Con este incremento, la tasa de referencia alcanzará el mayor nivel desde 2011. Se trata del tercer aumento consecutivo determinado por la autoridad monetaria para mantener las tendencias inflacionarias bajo control.
El Gobierno colombiano puso ayer en marcha un plan de ampliación del aeropuerto internacional Eldorado de Bogotá que busca aumentar la capacidad de esa terminal de 50 a 90 operaciones por hora y el flujo de pasajeros de 27 a 40 millones al año a partir de 2021. Adicionalmente se construirá un segundo aeropuerto al oeste de la ciudad, según el anuncio hecho por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. "Hoy estamos dando la largada a esta obra que comienza el mes entrante; todo está ya listo para iniciar la obra y esto debe estar terminado en dos años, en 2017, ahí quedará el aeropuerto con capacidad de 40 millones de pasajeros", afirmó Santos.
MÉXICO
JAPÓN
El peso lleva tres días de baja ante dólar
Banco Central eleva previsión de crecimiento
El peso mexicano registró ayer su tercera sesión consecutiva a la baja, al cerrar el dólar estadounidense libre en 15,08 pesos, 13 centavos más respecto a la víspera. El dólar estadounidense al menudeo se vendió en ventanillas del Banco Nacional de México en 15,08 pesos por unidad. Con esa cotización, la divisa estadounidense en su venta al público acumula tres sesiones seguidas al alza, que sumadas dan un precio de 21,40 centavos, una pérdida de paridad cambiaria del peso del 1,4%.
El Banco de Japón (BoJ) elevó ayer su previsión de crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB) nipón para el próximo ejercicio fiscal al 2,1%, mientras que ha rebajado su estimación sobre la inflación al 1,0% interanual. El BoJ puso en marcha este plan en abril de 2013 con el objetivo de lograr en 2015 una inflación interanual estable de en torno al 2% y cerrar así un ciclo deflacionista de dos décadas. El pasado octubre, la entidad aceleró el ritmo al que inyecta liquidez en el sistema.
• EL TSE NO LLAMÓ A ORGANIZACIONES PARA PEDIR COLABORACIÓN EN LA CAMPAÑA DE ORIENTACIÓN DEL VOTO 2015. NO VEN DOLO.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • JUEVES 22/01/2015
AUDITORÍAS Hasta ayer, la Corte de Cuentas solo tenía 12 finiquitos pendientes de entrega
Candidatos recibieron 99% de finiquitos que solicitaron ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La Corte de Cuentas de la República otorgó el 99.6% de finiquitos solicitados por los candidatos de los diferentes partidos políticos y no partidarios que participarán en los comicios municipales y legislativos del 1 de marzo. Un total de 3,595 finiquitos fueron solicitados y la Corte los entregó casi todos: 3,583. Sin embargo, algunos de los candidatos que ya han sido funcionarios públicos tenían multas o reparos, cuyo total fue $770,374.33. Fueron multas pagadas por los mismos candidatos que tenían pendientes de pago o sentencia condenatoria. Las causas de la sanción, según López, son multas administrativas y condenas patrimoniales. “Hoy llegamos a ese feliz término con esa buena cantidad recuperada a favor del Estado que estamos seguros ser-
>> E l f i n i q u i t o e s u n a especie de solvencia en el uso de fondos públicos que hizo el candidato en el Estado.
virá para que las entidades respectivas puedan tener mejores recursos y más recursos para la inversión en los programas y proyectos sociales”, aseguró el magistrado Marco Antonio Grande. Al partido ARENA, la Corte le entregó 486 finiquitos, aunque estos han lanzado críticas al proceso de emisión. Al FMLN, la CCR entregó 488 solvencias, mientras que a GANA 517, el partido naranja fue el que solicitó y obtuvo mayor cantidad de finiquitos. Además, al PCN se le otorgaron 508 y al PDC, 370 finiquitos. El Partido Democráta Cristiano aún tiene un finiqui-
“
Un grupo de ellos tenía cuentas pendientes y tuvo que pagar un total de $770 mil.
Esa buena cantidad recuperada a favor del Estado, estamos seguros servirá para que las entidades respectivas puedan tener mejores recursos” MARCO ANTONIO GRANDE
MAGISTRADO DE LA CCR
ARENA FMLN GANA PCN PDC DS PSP CD PSD FPS No partidario
CANDIDATOS A DIPUTADOS AL
185 177 232 199 189 101 57 241 161 114 2
CANDIDATOS A ALCALDES
CANDIDATOS A DIPUTADOS AL PARLACEN
TOTAL DE FINIQUITOS FINIQUITOS ENTREGADOS SOLICITADOS
265 270 243 257 128 41 34 86 64 61
36 41 42 52 54 64 40 69 74 18
486 488 517 508 371 206 131 396 299 193 2
TOTAL to pendiente de entrega. DS recibió 206 finiquitos, PSP, 131, y CD, 385; este último aún tiene 11 finiquitos en proceso de entrega. El PSD solicitó 299 finiquitos y el FPS, 193. A ambos partidos, la Corte entregó la cantidad solicitada. Raúl López explicó en conferencia de prensa que los 12
RAÚL LÓPÉZ MAGISTRADO DE LA CCR
INCONFORMES
FINIQUITOS SOLICITADOS PARTIDOS POLÍTICOS
“
ARENA tenía cierto número de candidatos que no se les emitía el finiquito electoral porque tenían sentencias condenatorias pendientes de pago”
finiquitos pendientes de entregar serían otorgados ayer al PDC y al CD. El artículo 52 de la ley de la CCR establece que para optar a cargos públicos se deberá exigir a la Corte la extensión de un finiquito. El Código Electoral lo establece como requisito para ser inscrito como
486 488 517 508 370 206 131 385 299 193 2 3,583
candidato, en el artículo 160. De no tener pendiente al momento de la solicitud, ni sentencia ejecutoriada, la Corte de Cuentas puede entregar los finiquitos solicitados. La Corte de Cuentas extendió la entrega de finiquitos a los partidos hasta el pasado viernes en la tarde.
ARENA critica a CCR por tardanza en emisión de finiquitos ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
A pesar de entregar en su totalidad los finiquitos solicitados al partido ARENA, la Corte de Cuentas recibió criticas por parte de los tricolores. El jurídico del instituto político tricolor, Juan José Guerrero, señaló que su partido tuvo atrasos en la entrega de finiquitos a sus candidatos, mientras que la CCR era ágil en la entrega de finiquitos de GANA y FMLN; lo anterior, según Guerrero, atrasó la entrega de documentos al Tribunal Supremo Electoral. Asimismo, señaló que el presidente del ente contralor, Jovel Valiente, es apoyado por el partido GANA y el primer magistrado por
el FMLN. “Este tipo de funcionarios no logra identificar que una vez se ponga el chaleco de funcionarios debe actuar como tal”, aseguró Guerrero. Valiente es fundador de GANA. Ante los señalamientos, el magistrado de la Corte de Cuentas, Raúl López, dijo que a ARENA no se le emitió finiquitos de forma rápida porque tenían sentencias pendientes de pago. “Inmediatamente que pagaron las sentencias condenatorias pendientes de pago procedimos a emitir los finiquitos electorales de ARENA, no es que aquí se haya favorecido o se haya tratado de perjudicar a ningún candidato de ningún partido político”, respondió López.
Política
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
5
SAN SALVADOR En 2015 habrá presentación de todos los partidos
Todos excepto Bukele aceptarían estar en el concejo si pierden Zamora, Cañas, Salume, Cuenca y Araujo están en listas de un eventual concejo si pierden elección. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
A partir de este año, los concejos plurales estarán integrados por representantes de los diferentes partidos. Para ello, han presentado listas de sus concejales si ganan y listas en un escenario de derrota. Los contendientes a alcaldes para la comuna de San Salvador, Edwin Zamora, de ARENA, Roberto Cañas, de CD, Luis Enrique Cuenca, del PCN, Walter Araujo, de GANA, y Adolfo Salume, de DS, se inscribieron en ambas listas, lo que les permitiría participar en un concejo plural presidido por el contendiente que gane la elección. El candidato Nayib Bukele no se inscribió en la planilla perdedora. La lista del FMLN, si pierde, está compuesta por: Ana Xochitl Marchelli Canales, asesora de la fracción y candidata a síndico en la lista “A”; Cecilio Vidal Sibrián, abogado quien ha laborado en la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), alcaldía de San Salvador y cooperativas; y Morena Elizabeth Castaneda Orantes, abogada graduada de la Universidad de El Salvador. La lista “B” de ARENA es integrada por el candidato a alcalde, Edwin Zamora, Gerardo José Calderón Aguirre, hijo del expresidente Armando Calderón Sol, quien en la lista “A” es candidato suplente; German Alejandro Muñoz Herrera, empleado y líder sindical de la alcaldía. En la lista alterna de GANA, además de Araujo, están Fernando Ávila, exdiputado suplente de GANA y candidato a
diputado de San Vicente; y Guillermo Leonida Rodríguez, quien fue destituido como gerente administrativo en la alcaldía de Mejicanos. En la planilla “B” de DS, además de Salume, están Eduardo Antonio Árias Rank, abogado de Molsa, y Pedro Antonio Iglesias Carranza, representante legal del partido. La planilla alterna del PCN la encabeza el candidato a edil, Luis Cuenca, Luis Ernesto Domínguez Magaña, expresidente de una gremial inmobiliaria,
>> P a r a l o s p a r t i d o s que no ganen, se utilizará una fórmula de cocientes y residuos para sacar a sus concejales.
bienes y raíces; Carlos Eduardo Valdés Argueta, empresario de vídeos y música; y Francisco Guillermo Rodríguez Recinos, constructor de hospitales. Cambio Democrático (CD) inscribió al candidato a edil Roberto Cañas, Alicia Guadalupe Herrera Rebollo, graduada de Teología, y otros. Para la municipalidad de San Miguel, el actual alcalde y candidato de GANA, Wil Salgado, tampoco se inscribió en lista perdedora. Su rival, Miguel Pereira, del FMLN, aparece en las dos listas.
CONCEJALES El plan "B" de los partidos en la capital
Salgado asegura que no es concesionario del Estado. /DEM
SAN MIGUEL Ante Sala de lo Constitucional
Ana Xochitl Marchelli Canales Cecilio Vidal Sibrirán Gálvez Morena Elizabeth Castaneda Orantes Julio César Vázquez Alvarado Rubenia Consuelo Castro Santos Ysabel Cristina Arévalo de Rivera Mauricio Bladimir Peñate Navarrete
Adolfo Salume Artiñano Eduardo Antonio Arias Rank Pedro Antonio Iglesias Carranza Héctor Manuel Salazar Soler Francisco Oswaldo Piche Renderos Ana Patricia Presidente de Cruz Mirna Luz Mancía de Erroa Yancy Maribel Melara de Mayorga Rafael Antonio Menjívar López
Justo Roberto Cañas López Alicia Guadalupe Herrera Rebollo Héctor Armando Barrera Padilla Mayra Lisseth Nieto Hernández Andrea Paola Montenegro Paz Teresa de Jesús Ayala viuda de Arévalo José Raúl Acevedo López Margarita del Carmen Sánchez Salazar Rafael Antonio Hernández López
Edwin Zamora David Gerardo José Calderón Aguirre German Alejandro Muñoz Herrera Edwin Patricio Núñez Alguera Mélida Luz Fonseca de Suadi Ana María Redaelli Argueta Chiristian Óscar Orlando Aparicio Escalante
Luis Enrique Cueca Aguilar Luis Ernesto Domínguez Magaña Carlos Eduardo Valdés Argueta Francisco Guillermo Rodríguez Recinos Jessica Espinosa Calixto Blanca Roxana Bonilla de Monterrosa Priscila Elizabeth Ponce Castillo Enrique Guillermo Navarrete Oliva
Walter Araujo Fernando Ávila Guillermo Leonida Rodríguez
Seis candidatos iniciarán el 31 de enero la campaña por la alcaldía de San Salvador. /DEM
Piden anular la candidatura de Will Salgado ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El abogado Herbert Danilo Vega Cruz presentó esta semana una demanda en la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) contra el alcalde y candidato de GANA para la alcaldía de San Miguel, Wilfredo Salgado. El demandante sostiene que el funcionario es accionista de la Sociedad Televisión Oriental S.A. de C.V., mejor conocida como TVO por lo tanto es concesionario del Estado. De ahí que pide a la Sala que retire la candidatura de Salgado por supuestamente ser accionista de la empresa que tiene concesión del Estado. “La Sala debería seguir la misma línea que en el caso de Antonio Saca (excandidato presidencial de GANA) y debería anular la candidatura de Salgado”, dice el demandante. Ayer, Salgado restó importancia a la demanda que presentó Vega Cruz en la Sala de lo Constitucional. “Nunca he tenido ninguna acción en TVO, ser dueño es ser accionista, ser empleado no quiere decir que es dueño, él cree que soy accionista, si fuera accionista estuviera en lo correcto”, dijo. El candidato de GANA dice que la demanda de Vega Cruz es una “estrategia electorera” para que él pierda apoyo en San Miguel y sea
“
La Sala debería seguir la misma línea que en el caso de Antonio Saca (excandidato presidencial de GANA) y debería de anular la candidatura de Salgado” HERBERT DANILO VEGA ABOGADO
favorecido el FMLN. “Este ‘abogánster’ es la cara visible de los pícaros invisibles, no importa que sean de derecha o izquierda, es un abogado mercenario”, declaró el edil migueleño. Salgado dice que, si la Sala falla “apegado a derecho” le van a favorecer porque nunca ha sido accionista de TV. Pero cree que, si la Sala emite una resolución “política”, le van a “encontrar” que es hasta el Anticristo. Salgado adelantó que, si la Sala resuelve en su contra después de ser electo, el FMLN “comprará” votos en el concejo plural para nombrar a su candidato Miguel Pereira como alcalde.
6
Política
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
POLÉMICA Por primera vez desde 1994 no pidió colaboración de organizaciones civiles dice ISD
TSE no pidió cooperación para campaña dice la ISD Foro intersectorial de reforma electoral pidió al TSE reforzar su campaña del voto. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
Un grupo de instituciones reunidas en el Foro Intersectorial para la Reforma Electoral reclamaron que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) no haya solicitado ayuda a las organizaciones para reforzar la campaña de orientación ciudadana sobre cómo ejercer el voto el 1 de marzo de 2015. El director de la Iniciativa Social para la Democracia (ISD), Ramón Villalta, señaló que siempre ha habido coordinación con el TSE. “En 2012, para enseñar las formas de votar, lo hicimos en coordinación con el TSE, ha habido siempre un acuerdo y el TSE no ha buscado este mecanismo de coordinación con la sociedad civil”, expresó. Las organizaciones civiles lanzaron ayer una campaña que realizarán en comunida-
“
“
{ BREVES POLÍTICAS }
Archivan iniciativa de decreto para subir facultades a Fuerza Armada SEGURIDAD PÚBLICA.
La Asamblea Legislativa envió al archivo una iniciativa que pretendía aumentar las facultades de la Fuerza Armada en seguridad pública. "Es una lástima ver que esta propuesta la estén mandando al archivo, quienes voten van a ser cómplices de la cantidad de muertes que se pudiera evitar con una participación más activa de la Fuerza Armada de El Salvador", dijo Donato Vaquerano, de ARENA. El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, aseguró que la Fuerza Armada puede tener facultades en caso de secuestro de poblaciones pero que está “mal empleada”.
“
No ha llamado (a sociedad civil) y lo venimos haciendo desde 1994, siempre ha habido coordinación con el TSE para campaña”.
(La campaña) no se debe limitar a los medios masivos, hay cantones donde las señales son escasas y eso le compete al TSE”.
Sabemos que ya está diseñada la campaña, pero mientras no exista información a pocas semanas esto genera incertidumbre”.
RAMÓN VILLALTA DIRECTOR DE LA ISD
MOISÉS RIVERA LÍDERES SOLIDARIOS
RENÉ LANDAVERDE JURÍDICO DE LA ISD
El Fiscal General se reunió ayer con diputados. /DEM
des sobre las formas de votar y sobre nulidades de voto. Una de las primeras información indispensables, según la ISD, para el ciudadano es conocer la cantidad de diputados que se elijen en su departamento. La campaña del TSE se limita a explicar brevemente cinco formas de votar. Aseguró que los candidatos “realmente se muevan sobre la base de propuestas” y no “simplemente sobre una campaña sobre candidatos que andan enseñando hacer pan y regalando juguetes”.
Crédito para edificio de Fiscalía AUTORIZADO.
La Asamblea Legislativa autorizó ayer al gobierno a negociar un crédito de $44.8 millones con el Banco Centroamericano de Desarrollo (BCIE) para la construcción de un edificio para la Fiscalía. El acuerdo llegó luego de una reunión de la ComiEl 1 de marzo los salvadoreños podrán elegir 20 diputados de Parlamento, 84 diputados de Asamblea y 262 alcaldes. /DEM
PERDÓN ARENA señala falsedad material en dictamen
SÁNCHEZ EN CUBA
Aprueban indulto de pena a mujer condenada de homicidio
Urgen definir designados presidenciales
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 43 votos del FMLN, GANA y los diputados Rodrigo Samayoa y Sigifredo Ochoa Pérez, decreto de indulto a Carmen Guadalupe Vásquez, quien fue condenada a 30 años de prisión por homicidio agravado en perjuicio de su bebé recién nacido. El perdón de la pena se basó en informe de la Corte Suprema Justicia (CSJ) que reportó buena conducta y señaló que la prueba científica “no determinó la causa de la muerte del niño ni que se trate de un homicidio”. ARENA se abstuvo de votar.
El diputado Carlos Reyes, de ARENA, intentó introducir una solicitud para pedir al presidente Salvador Sánchez Cerén que nombre las ternas de sus designados presidenciales, funcionarios que sustituyen al mandatario en caso de su ausencia y la del vicepresidente. Reyes aseguró que se está violando la Constitución de la República al no haber nombrado a estos funcionarios, luego de siete meses de haber iniciado el actual gobierno. El mandatario viajó por segunda vez a Cuba a continuar un tratamiento médico.
Organizaciones de mujeres celebraron la aprobación. /DEM
Señalaron que hubo fraude de ley porque el dictamen tenía firmas de dos diputados de ese partido que no estaban apoyando el decreto. Dijo que
sión de Hacienda con el fiscal Luis Martínez. “No podemos funcionar tan dispersos en la Fiscalía. Si vamos a enfrentar el crimen organizado no lo vamos a hacer si tenemos una institucionalidad desorganizada”, dijo. Poseen el terreno en la zona de Santa Elena.
presentarán demanda de Comisión de Ética de Asamblea. Ayer fue aprobado con 43 votos. La madre de Vásquez dijo sentirse contenta.
Aprueban asueto remunerado para vigilantes electorales
Serán beneficiados vigilantes electorales. /DEM
UNÁNIME.
La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 65 votos un decreto transitorio de asueto remunerado el 2 de marzo a los miembros de organismos electorales temporales y vigilantes que participen de las elecciones. Abarca a empleados públicos y privados. Según legisladores, el personal que sirva en los centros de votación hará una jornada que se puede prolongar a la madrugada del día siguiente. Quienes participen de las elecciones deberán presentar la credencial a sus patronos, para justificar el derecho al asueto.
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
7
8
Política • Entrevista
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
ADOLFO SALUME • CANDIDATO A LA ALCALDÍA DE SAN SALVADOR POR DS
MAURICIO VARGAS • CANDIDATO A DIPUTADO POR ARENA
“La represión está “En política, no se puede descartar en la Constitución” nunca nada”
El empresario no descarta respaldar a uno de sus contrincantes a la alcaldía de San Salvador.
mos un equipo trabajando para ver las opciones. ¿Contemplaría bajar las tasas municipales? Nosotros hemos dicho que sí debería de bajarse un poco las tasas, hay que revisarlas.
Adolfo Salume, candidato a alcalde capitalino por DS. /DEM
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
A
dolfo “Fito” Salume, candidato a la alcaldía de San Salvador por el partido Democracia Salvadoreña, asegura que de ganar la alcaldía de San Salvador, su mayor apuesta será el desarrollo social. No descarta respaldar a un candidato con quien compite, en caso de no tener oportunidad de ganar. ¿Cuáles son sus propuestas para San Salvador? Hemos propuesto un programa que se llama “Aprendiendo inglés en tu comunidad” “Okay English”. Lo hemos diseñado con un componente de eficiencia, es un grupo mínimo de 30 personas. El otro programa es de la liga “Sansívar”. Recorriendo comunidades en San Salvador, nos damos cuenta que los jóvenes están muy motivados por el deporte, hay que arreglar la iluminación de las canchas para que el joven de 6 a 9 de la noche consuma su energía y no se dedique a otras actividades. Tenemos un proyecto de guarderías comunitarias. También un programa seguridad comunitaria. Usted propone un tren elevado. ¿Cuál sería la diferencia
¿Cómo va a financiar los proyectos? Hay programas que se pueden financiar con banca local, existen programas de financiamiento internacional. Nosotros afortunamente tenemos los contactos.
con el Sitramss? Tanto el Sitramss como el tren elevado tratan de resolver el congestionamiento. Tal vez la mayor limitante que tiene el Sitramss comparado al tren elevado es que lo hace vía terrestre, ocupa un carril de las calles existentes que no son muy anchas, eso mantiene aglomerado el resto del tráfico y el tren elevado simplemente hace la labor, pero al ir por arriba no se toma ningún carril, es más rápido porque no tiene que parar en intersecciones, son de mucho más duración, se puede depreciar en 40 a 60 años.
¿Cobraría salario de llegar a ser alcalde o concejal? Eso es algo que todavía no lo he evaluado, no lo he decidido, en su momento lo voy hacer… No lo descarto.
¿Cuál sería la oferta para el reordenamiento? Lo que le compete a la alcaldía es mantener un orden, dar opciones de acceso para los compradores y en las zonas donde está obstruyendo el tráfico, buscar una planificación diferente de rutas de transporte. No creo que la primera medida de un nuevo alcalde es venir y eliminar zonas de ventas que están funcionando.
¿No lo descarta? No lo descarto.
¿Construiría más mercados? La construcción de mercados, reordenamiento de rutas y reubicación de vendedores es todo parte del proyecto de reordenamiento del comercio de San Salvador, y en eso ya tene-
¿Qué destaca de sus contrincantes? Que les gusta andar regalando cosas y los he visto trabajando poco en programas concretos que son sostenibles a través del tiempo.
En caso que no tenga posibilidades de ganar, ¿apoyaría a uno de los candidatos? En política, no se puede descartar nunca nada... vamos a ver hasta dónde llega eso y en un momento dado cualquier cosa es posible, si vemos que hay un candidato que trae buenas propuestas y de acuerdo a las nuestras podría ser.
¿Quién podría ser ese candidato? Todavía no veo claridad en las propuestas de otros candidatos. ¿Ya tuvo un acercamiento con Nayib Bukele? Me alegro que esté especulando.
Mauricio Vargas, candidato a diputado por ARENA para San Salvador, dice que tiene una casa, dos terrenos, parte de una casa en el mar y un “negocito”. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
E
l general Mauricio Vargas no se atrevería a votar diferente a su partido en temas de nación, aunque antes les aclararía que no está de acuerdo. Este militar que fue parte de la graduación militar de 1966 conocida como “La Tandona” aspira a una curul legislativa. ¿Usted trabajará un proyecto político de ARENA o individual? Yo no voy a trabajar por ARENA, yo voy a trabajar con ARENA. Eso no quiere decir que no tenga proyectos individuales que se van agregar o son complementarios de estos. ¿Cuáles son los ejes fundamentales de ese proyecto? El primero es seguridad y el eje se llama “El Salvador seguro”, el segundo es juventud y el eje se llama “El Salvador con educación, cultura y deporte”. Si usted agarra esos dos ejes, está resolviendo el 77 % o el 80 % de los problemas del país. ¿Qué plantea para mejorar la seguridad? Hay que ver toda la legislación de seguridad existente, exhaustiva, y hacer los cambios que se requieren para el momento actual. Si una persona comete un delito, el único que lo hacer entender que no lo repita es la ley. Si no pone el respeto a la ley y se pone con esquemas preventivos, le está tirando sal al mar. ¿Medidas represivas? La represión está en la Constitución, es la fuerza represiva legal del Estado y, si no, ¿para qué existe? ¿Usted cree que esos islámicos están con prevención, o la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) son tan brutos que andan atacando porque les encanta la sangre y la muerte?
La represión no es sola, no es aislada, tiene que haber un equilibrio entre una cosa y otra. Represión no es matar, golpear, eso es lo que nos han vendido en El Salvador. La sangre son costos sociales que hay que asumir cuando el que usted quiere reprimir no le sale con prevención, sino con AK-47. Si no estuviera de acuerdo con una iniciativa de su partido, ¿votaría en contra? Estaría dispuesto a votar en contra cuando sean cuestiones de conciencia, cuando sean proyectos de nación podré tener una posición diferente y la voy a discutir en la fracción del partido para tratar de convencer o que me convenzan que estoy equivocado. Si en la votación (de la) mayoría del organismo colegiado (fracción), pierdo, pediría que razonen mi voto negativo. En la plenaria, voy a tener que votar por disciplina de partido, pero dejando sentado que no he estado de acuerdo. ¿Quién financia su campaña? El partido nos dio $10 mil en tres cuotas mensuales. También personas naturales que son afines a mi pensamiento, a mi proyecto. No acepto efectivo, solo en especies. ¿Cuál es su patrimonio?
En el orden individual, prácticamente no tengo nada, por el conflicto, heredé a mis hijos por si moría. Tengo una casa, tengo dos terrenos, uno que me lo dejó mi papá y otro que lo compramos, de 5 a 10 manzanas de café, una casa en el mar, que es familiar, o sea que solo la mitad es mío. Tengo un negocito de carne de res, que no anda muy bien porque la economía no anda bien . ¿Falso o verdadero?: Ningún diputado de cualquier color político, que llega a la junta directa, rechaza viajes o viáticos. No le sabría decir. Me imagino que más de alguno debe decir que no, no creo que todos. Mauricio Vargas no va a viajar en tres años. Mauricio Vargas no va a utilizar carros de la Asamblea Legislativa aunque se lo dieran. Si se me arruina mi carro, entonces voy a tener que usarlo. Preferiría que me dieran depreciación de mi vehículo, porque ando haciendo uso de él. ¿A favor o en contra de la pena de muerte? En contra. Porque soy cristiano y respeto la vida. ¿A favor o en contra del aborto? En contra. Ni terapéutico, la muerte es muerte.
Mauricio Vargas, candidato a diputado por ARENA. /DEM
AVIANCA INAUGURA NUEVA SALA VIP EN EL SALVADOR
MERCADOBURSÁTIL 17,554.28
DOW JONES 0.22%
4,667.42
NASDAQ 0.27%
2,032.12
ECONOMÍA MAG niega que haya propuesto crear un impuesto al café POLÉMICA Por reformas a la ley del Consejo Salvadoreño del Café
S&P 500 0.47%
EL MUNDO 9 • JUEVES 22/01/2015
$0.35
Por cada quintal exportado, los cafetaleros pagan $0.35 en concepto de tasa de registro.
LA REFORMA. El Gobierno propone que la tasa de regis-
LA ACLARACIÓN. Ayer, en un breve comunicado, el MAG
tro se cobre por cada quintal producido de café, y no por quintal exportado, como se aplica. Algunos cafetaleros cuestionan el destino que se le darían a los fondos.
aclaró que las reformas propuestas a la ley del CSC no están encaminadas a crear un impuesto al café. La tasa de registro, recuerda, está vigente desde 2005.
Mientras tanto, algunos representantes de los cafetaleros ven indicios de ilegalidades en las reformas propuestas a la ley del CSC. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) aseguró ayer que el Gobierno no creará un impuesto a la producción cafetalera, en respuesta a los señalamientos surgidos por las reformas que el Ejecutivo propo-
ne a la Ley del Consejo Salvadoreño del Café (CSJ). En un comunicado, la cartera de Estado dijo que “desmiente que el Gobierno se propone crear un impuesto del café”. Añadió que la tasa de registro descrita en las reformas a
la ley del CSC está vigente desde 2005 y que los cambios propuestos a dicha normativa se refieren a “la intervención del directorio del Consejo y a la presidencia del mismo”. La pieza de correspondencia que contiene las reformas
propuestas por el Ejecutivo se conoció en la sesión plenaria de la Asamblea Legislativa, la semana pasada. Este martes, algunas gremiales y productores pidieron al Gobierno aclarar sus intenciones, especialmente respecto a la Tasa de Registro de
La aerolínea Avianca inauguró ayer su nueva sala VIP en el Aeropuerto Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, en la que invirtió alrededor de $700,000. La sala VIP está ubicada en el segundo piso de la terminal salvadoreña, frente a la puerta número ocho, y tiene capacidad para atender simultáneamente a 200 pasajeros.
$0.50
La contribución especial para el desarrollo e investigación es de $0.50 por quintal de café.
Producción de Café, contenida propuesta es que los $0.35 por en el artículo 36 Bis de la pro- quintal producido se irían de manera directa al CSC, y no al puesta. Ayer, consultados sobre el Ministerio de Hacienda. “Eso también es inconstitucomunicado que emitió el MAG, productores y caficulto- cional porque las leyes de la nares coincidieron en que efecti- ción dicen que toda la recaudavamente no se trata de un nue- ción debe hacerla Hacienda y vo impuesto; pero sí advirtie- éste distribuirla a las otras insron que han encontrado indi- tituciones”, afirmó. Sin embargo, la propuesta cios de ilegalidades. El gerente general de la Aso- indica que la tasa de registro seciación Salvadoreña de Bene- ría recaudada por la Dirección ficiadores y Exportadores de General de Tesorería de HaCafé (Abecafé), Marcelino Sa- cienda. Por su parte, el presidente mayoa, explicó que buscan modificar la tasa de registro, de la Asociación Cafetalera de que actualmente es de $0.35 El Salvador, Sergio Ticas, opinó por quintal exportado; y de que en la mesa técnica que el aprobarse la reforma se aplica- gobierno mantiene con caficulría sobre quintal producido. A tores, en el marco del Pacto del estos se suman los $0.50 por Café, nunca se discutió un nuequintal de la contribución es- vo tributo. En todo caso, dijo, pecial, con la que se financiaba “no vamos a apoyar nuevos imel contrato entre el CSC y la puestos. Ni lo han planteado (en la mesa) ni Fundación Salestaríamos de vadoreña para >> Los cafetaleros desacuerdo; desInvestigaciones tacan la necesidad de de ya decimos del Café (Procaque los fondos se dirique no vamos fé), para que ésgen a instituciones que a apoyar nueta última brinfuncionen. vos impuesdara servicios tos”. de asistencia Agregó que técnica al sector. Samayoa, más que la forma se pidió incluir al MAG, al Mide cobro, criticó el uso que se nisterio de Turismo (Mitur) y al de Medio Ambiente y Recursos darían a los recursos. Indicó que los fondos reco- Naturales (MARN) en el CSC, lectados servirían para finan- por ser actores claves con el caciar la labor de investigación y fé. Esta es una de las reformas desarrollo de la división Centa- que se llevaron a consideración Café, algo que, afirmó, dicha de los diputados. Por otra parte, Ticas señaló institución debe realizar sin coque este día sostendrán un enbrarle a los productores. Por su parte, el cafetalero y cuentro con la Secretaría Técexpresidente de la Fundación nica de la Presidencia para coSalvadoreña para Investigacio- nocer una propuesta estatal sones del Café (Procafé), Raúl Zal- bre las deterioradas clasificadaña, coincidió con Samayoa ciones de riesgo que los caficulen que no es legal que una ins- tores tienen y les impide accetitución del Estado, es decir, el der créditos. El presidente de la CSC, contrate los servicios de Asociación Cafetalera dijo que otra entidad pública, como el la mayoría de productores tienen calificaciones C1 o peoCenta-Café. “Si lo que quieren es redirec- res. “¿De qué sirve que poncionar el cobro deberían decir- gan intereses bajos si no puelo, si quieren que los $0.50 que den acceder a créditos? Lo que nos cobran (...) redireccionarlo se busca es que nos digan cóal consejo del café, que lo expli- mo van a hacer para la clasificación y mañana (hoy) nos quen”, dijo. El otro indicio de ilegalidad van a decir el adelanto”, apunque, según Samayoa, hay en la tó el representante.
10 Economía
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
CARLOS ENRIQUE QUIRÓS • PRESIDENTE DE GRUPO Q EL SALVADOR
“Vemos cero crecimiento este año en el mercado” “
El empresario añade que la inseguridad también afecta, pues los clientes no cambian su vehículo por temor a ser blanco del crimen. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
D
ebido a su estrecha vinculación con el desempeño de la economía, el presidente de Grupo Q en el país, Carlos Enrique Quirós, afirma que el panorama para la industria automotriz salvadoreña en este 2015 no apunta hacia una mejoría sustancial, por la falta de acciones que dinamicen la actividad económica. El empresario afirmó que tras el golpe de la crisis económica de 2009, las ventas siguen sin recuperarse. ¿Cómo ven el desempeño de la industria automotriz en el país? Tiene un comportamiento directo al de la economía del país, el mercado se mueve para arriba o para abajo dependiendo de cómo el país ande. El Salvador ha tenido un bajo crecimiento en los últimos años, inclusive está en los últimos lugares en crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), entonces, en la medida que nosotros veamos que esto se mantiene, no vemos de dónde vamos a tener un incremento importante en el mercado de automóviles. Nuestras proyecciones, si bien de 2013 a 2014 cayó el mercado un 8%, para este año estamos esperando que haya un comportamiento que no caiga, pero que tampoco va a crecer, que se mantenga a cero. No vemos nada sucediendo este año, tenemos elecciones y eso debería afectar, pone a la gente un poco inquieta, incierta de lo que va a pasar, se pierde un poco de venta. Lo que vemos como positivo es el Fomilenio II que va a empezar a caminar a partir de mediados de año y que debería dar oxígeno; eso y lo de la
Nosotros todavía en el país estamos muy por debajo de los niveles de venta de vehículos nuevos pre crisis, todavía estamos muy por debajo”
gasolina, pero el resto de cosas, no veo nada en la industria que cambie el panorama económico, la inversión extranjera es muy limitada por la inseguridad que vivimos en el país. Nosotros vemos cero crecimiento este año. ¿En algún momento les ha afectado de forma directa la inseguridad? Sí, siempre afecta, por ejemplo, usted oye consumidores que quizá hubieran comprado un nivel de vehículo, pero que los están “renteando” donde viven y no cambian su vehículo porque prefieren seguir utilizando su carro viejito; o dicen “me voy a bajar a un carro de un perfil más bajo para que no crean que tengo dinero y no me quieran subir la cuota de la renta”. Afecta en el tema de andar en las calles para todos, con todo el tema de las maras, los asaltos y, en lo personal, hemos visto gente cerca de uno, o uno mismo, que ha sido sujeto de robo, de algún tipo de percance que pone en peligro a la familia o a uno mismo. ¿Qué otros factores pueden incidir en el desempeño de la industria? Esto está totalmente relacionado al crecimiento de la economía. Si usted ve las tendencias mundiales, todo lo que son ventas de automóviles obedece directamente al crecimiento del PIB, que es un reflejo de lo que pasa en la industria, el comercio, la agricultura, las exportaciones, en todo. Si el PIB está creciendo, quiere decir que la gente está teniendo más dinero disponible y entonces les permite obviamente pagar un auto. Si las empresas van bien porque la economía está bien, pueden renovar sus flotas, todo eso es un círculo vicioso. Si usted tiene una eco-
Carlos Quirós advierte que el mercado aún no se recupera del impacto de la crisis económica internacional./W.URBINA
¿De cuánto fue la caída en ese entonces? El mercado en términos generales en El Salvador cayó alrededor del 64%, que fue el mercado que más cayó en toda Centroamérica; en la región fue un promedio del 50%. Tres países ya se recuperaron que son Panamá, Costa Rica y Nicaragua; y Guatemala, El Salvador y Honduras todavía están a niveles inferiores a las ventas de pre crisis.
del petróleo. Por un lado, la fábrica tiene beneficio en reducción de costos, por el otro lado, hay un componente fuerte en el costo de la importación de los vehículos, que es por metro cúbico que cobran las navieras. En los últimos seis años nos venían incrementando e incrementando los fletes para estar acorde al valor del barril de petróleo, pero como eso ha caído a la mitad, obviamente esperamos que empiece una reducción importante en fletes de Japón, Europa, EE.UU., de cualquier lado, deberíamos tener un beneficio. Uno de los beneficios más grandes es que quizá el consumidor que había dejado de usar tanto el carro hoy, sus hábitos están cambiando hacia salir un poco.
¿Cómo les beneficia la baja en el precio del petróleo y sus derivados? Es positivo, súper positivo, por varias razones. En las fábricas, muchas de las materias primas que se utilizan para construir carros ocupan petróleo o derivados del petróleo desde todo punto de vista, desde los plásticos, las llantas, las mangueras, todas esas cosas llevan algún componente o derivado
¿Ya perciben ahorros en el costo de los fletes? No, ellos argumentan que cuando el precio subió hace cuatro o cinco años, ellos no nos trasladaron inmediatamente el incremento del costo, pero creo que en la medida en que comiencen a competir entre navieras y empiecen a bajar precios por los ajustes de los fletes, ahí vamos a empezar a ver los beneficios.
nomía que está caminando de una forma galopada, todo va girando alrededor de eso, pero nosotros todavía en el país estamos muy por debajo de los niveles de venta de vehículos nuevos pre crisis, todavía estamos muy por debajo.
LIDERAZGO
Mazda apuesta por la innovación para 2015 FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El hecho de gozar de un posicionamiento privilegiado se unirá a la innovación en diseños atractivos y tecnologías para motores más económicos a los que la marca japonesa de vehículos Mazda apostará en 2015 para seguir creciendo en El Salvador, indicó el presidente de Grupo Q, su distribuidor en el país, Carlos Enrique Quirós. Para este año, se espera que el fabricante asiático introduzca sus modelos de Mazda 2 rediseñado y CX3, vehículos adaptados a las exigencias de clientes jóvenes que además de comodidad, buscan los beneficios de la tecnología “Skyactiv”, con la cual recorrerán mayores distancias con menos combustible, explicó Quirós. “Tenemos estos lanzamientos por lo que nosotros creemos que la marca va a seguir creciendo. Mazda creció 0.5% como participa-
17%
El 17% de vehículos que se venden en el país son del tipo “SUV” (todoterreno), similares al CX3 que lanzará Mazda este año.
1 PUNTO
Para este año, Mazda espera incrementar su participación en el mercado salvadoreño en un punto.
ción del mercado total el año pasado y las expectativas para este año son un crecimiento de un punto más”, mencionó. El crecimiento, que se explica por la agresividad comercial y la depreciación del yen frente al dólar, que redujo algunos precios en la importación, implicó la venta de 400 unidades en El Salvador en 2014. Para este año, esperan vender un centenar de unidades más e invertir en la remodelación de su sala de ventas, dijo Quirós.
Economía
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
DESTACARON Beneficios a nivel macroeconómico
Capacitan al país en herramientas de evaluación de competencia VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La economista senior de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), Cristiana Vitale, visitó El Salvador esta semana y expuso a la Superintendencia de Competencia y miembros de instituciones gubernamentales las herramientas para la evaluación de la competencia. Durante dos días de capacitación, Vitale explicó a los asistentes los beneficios de la competencia a nivel macroeconómico concretamente, en su aporte al desarrollo económico de un país. Además, presentó el volumen uno y dos del documento “Herramientas para la evaluación de competencias”, en el que la OCDE explica un método para identificar en las políticas públicas restricciones innecesarias a la competencia.
Cristiana Vitale, de la OCDE, capacitó a instituciones./DEM
Dentro de las herramientas que la ODCE sugirió implementar en el país, se encuentra la evaluación de normas y disposiciones que distorsionan la competencia. Vitale consideró que pueden hacerse proyectos en sectores específicos o los que requieran mayor atención. Otra de las consideracio-
nes fue reformar la legislación para ampliar la competencia en sectores específicos; o evaluar las limitaciones reglamentarias sobre la competencia. Finalmente, la experta italiana sugirió que las instituciones estatales unifiquen sus esfuerzos con la SC, que aunque joven, es un organismo muy activo.
11
12 Economía
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
ATENCIÓN Sala tiene capacidad para atender, de forma simultánea, a 200 personas
Avianca inaugura sala VIP en aeropuerto de Comalapa La aerolínea ofrece espacios exclusivos para trabajar, socializar, descansar, comer e incluso asearse.
Aeroman se dedica al mantenimiento de aviones./DEM
OBRAS Avanzan al 15%
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La aerolínea Avianca inauguró ayer su nueva sala VIP en el Aeropuerto Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, en la que invirtió alrededor de $700,000, siendo, junto a la de Bogotá, Colombia, la más importante para la compañía, por el flujo de pasajeros que atiende. Rodrigo Llaguno, vicepresidente de Experiencia del Cliente de Avianca, explicó que, en atención a las necesidades de sus pasajeros, la empresa pone a disposición una moderna sala de espera en la que se incluyen espacios exclusivos para trabajar, socializar, descansar, comer e incluso asearse. “Es una sala que pretende atender todas las necesidades del viajero moderno. Busca un espacio para poder trabajar, descansar con su familia y para que ese pequeño tiempo que tiene en suelo pueda aprovecharlo de la mejor manera posible”, dijo. La sala VIP es exclusiva para los socios LifeMiles Silver, Gold y Diamond Élite, los socios Star Alliance Gold, Priority Pass y los pasajeros de clase ejecutiva. Está ubicada en el segundo piso de la terminal aérea, frente a la puerta número ocho y, en sus 720 metros cuadrados de expansión, tiene capacidad para atender de forma simultánea a 200 pasajeros. Llaguno consideró que el carácter diferenciador de este nuevo espacio es que se enfoca en brindar diferentes ambientes que puede ajustarse a los motivos por los que los clientes viajan. Dentro de los servicios, que estarán activos desde 6:30 de la mañana hasta las 9:00 de la noche, se encuentra un área especial para descanso, más alejada, con sillas ergonómicas y sistemas de
Representantes de Avianca y del Gobierno inauguraron ayer la nueva sala VIP./E.MARTÍNEZ
Nuevo hangar de Aeroman estaría listo en agosto VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
$700 MIL
La nueva sala VIP en el aeropuerto de El Salvador requirió una inversión de alrededor de $700,000. La remodelación tomó casi todo 2014.
1.6 MILLONES
Avianca informó que su centro de conexiones en El Salvador movilizó a 1.6 millones de pasajeros desde y hacia el país durante 2014.
“
Es un espacio para trabajar, descansar con su familia y para que ese pequeño tiempo que tiene en suelo pueda aprovecharlo de la mejor manera posible”. RODRIGO LLAGUNO AVIANCA
En este espacio se invirtieron $700,000, informó Avianca./E.M
iluminación propios para relajación; un área social, ya sea para comer o trabajar; un espacio familiar con pantallas y juegos para niños; y un área de trabajo, donde los usuarios disponen de acceso a Wi-Fi y conexiones portátiles. Según Llaguno, también se reinventó la oferta de comida, ajustándose a un menú sencillo y rápido; y se incluye un área de duchas para que los clientes puedan refrescarse mientras esperan la salida de su vuelo. Avianca ofrece servicios en
una red de rutas que incluyen 100 destinos en 26 países en América y Europa, con centros de conexión en Bogotá, Colombia; Lima, Perú; y El Salvador. En los últimos tres años, Avianca ha inaugurado nueve salas VIP en distintas terminales de la región. “Las dos salas más importantes para nosotros son las de El Salvador y la de Bogotá, que son para nosotros los centros de conexión donde requieren inversión importante para nuestros clientes”, añadió Llaguno.
El ejecutivo anunció que en 2015 inaugurarán otras dos salas VIP, una en Santiago de Chile y otra en Miami. Viajaron 1.6 millones Avianca informó que su centro de conexiones en El Salvador movilizó 1.6 millones de pasajeros desde y hacia el país durante 2014. Entre enero y diciembre pasado, 1.1 millones eran viajeros en tránsito y alrededor de 530,000 personas tenían como destino u origen El Salvador. Desde el aeropuerto salvadoreño, la aerolínea opera de manera directa 27 destinos en Norteamérica, Suramérica, Centroamérica y El Caribe; y atiende a un aproximado de 330 vuelos semanales.
Las construcción del nuevo hangar de Aeroman, con el que la compañía de mantenimiento de aviones proyecta ampliar sus operaciones para 2015 en el país, avanzan a buen ritmo y estarían listas en agosto, como se ha programado. “El plan de expansión para 2015 ya comenzó en noviembre, la obra va avanzando y por el momento se espera que esté terminada en tiempo. El nuevo hangar debería estar en operación en agosto de este año”, señaló el presidente de la junta directiva de Aeroman, Ernesto Ruiz. Al momento, dijo, ya está hecha la terracería y se está empezando a trabajar en los fundamentos del proyecto. La estructura el hangar comenzaría su construcción en febrero, al culminar toda la obra civil previa. La empresa anunció a inicios de noviembre pasado que, luego de firmar el contrato de arrendamiento del terreno con la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) en el aeropuerto de Comalapa, invirtiría $55 millones este año en la construcción de un nuevo hangar. Luego construirá un segundo, para completar $120 millones de inversión. Con una dimensión de 116 metros de frente e igual longitud de fondo, el hangar que construye la empresa de
“
La obra va avanzando y por el momento se espera que esté terminada en tiempo. El nuevo hangar debería estar en operación en agosto de este año”. ERNESTO RUIZ AEROMAN
$55 MILLONES
El primer hangar costaría unos $55 millones, indicó Aeroman.
mantenimiento de aviones en la terminal aérea de Comapala es, según Ruiz, el más grande que tendrá Aeroman en el país y uno de los más grandes en Latinoamérica. La estructura tendrá capacidad de alojar de seis a ocho aviones de cabina angosta o cuatro de cabina ancha como Boing 767, o tres A330. “Cualquier avión comercial de los que vuelan en el mundo, a excepción de A380, caben en el hangar”, puntualizó Ruiz.
• MODIFICARÁN PASO DE 110 RUTAS DEL CENTRO DE SAN SALVADOR A PARTIR DEL LUNES POR INICIO DE PRUEBAS DEL SITRAMSS.
NACIONAL
EL MUNDO 13 • JUEVES 22/01/2015
PROYECTO Busca evitar impunidad en ataques a policías, empleados penitenciarios, fiscales, jueces y militares
Piden agilizar procesos tras ataques a policías Con estas disposiciones, los procesos judiciales serían más expeditos y los involucrados serían trasladados al penal de Zacatecoluca. GERSON CHÁVEZ / EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, presentó a la Asamblea Legislativa una iniciativa de ley para emitir disposiciones especiales transitorias en el caso de los sujetos que atenten contra la integridad de elementos policiales, militares, personal penitenciario, fiscales y jueces. El proyecto surge luego del asesinato de siete agentes policiales durante los primeros 15 días de enero de este año y otros 39 hechos similares en el 2014. El artículo 5 del proyecto de decreto que Lara presentó ayer a la Junta Directiva de la Asamblea plantea que el proceso de instrucción formal contra los implicados en ataques o asesinatos se reduzca solo a dos meses a partir del auto de instrucción. Actualmente esta fase del proceso judicial es de hasta siete meses. Lara explicó que estas reformas buscan reducir el tiempo procesal y lograr que los jueces emitan condenas en el menor tiempo posible. Manifestó que las reformas también pretenden que, tras dictárseles pena de prisión sean trasladados al centro peni-
>> C i n c o d e l o s s i e t e casos de agentes asesinados en 2015 ya están en fase de instrucción, según la Fiscalía.
FGR PIDE TIEMPO PARA ANALIZAR • El Fiscal de la República, Luis Martínez, dijo a los diputados que necesitaría al menos ocho días para estudiar las propuestas de reformas que fueron presentadas ayer por el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara. • “Ocho días necesitamos para estudiar la propuesta. Ya no podemos estar improvisando acciones sobre la seguridad pública. Tenemos toda la disposición de defender a nuestros policías, fiscales jueces y a todos de las acciones de los terroristas pandilleros”, dijo el fiscal.
tenciario de Zacatecoluca, en La Paz. El artículo 7 del proyecto plantea que toda pena impuesta esté sometida a un régimen de internamiento especial. “Actualmente solamente tenemos un centro penal donde se aplica este régimen y es el penal de Zacatecoluca”, explicó el director de Centros Penales, Rodil Hernández. El mismo artículo también señala que toda persona sancionada guarde prisión en el penal de Zacatecoluca tras co-
El ministro Benito Lara presentó el proyecto ante los diputados de la Junta Directiva de la Asamblea Legislativa. /A.LEGISLATIVA
meter este tipo de asesinato o atentado tendrá prohibido obtener información televisada y el material escrito que reciban deberá ser supervisado. También será supervisada o monitoreada toda comunicación telefónica interna. “Las visitas familiares solo podrán ser realizadas ante la presencia de custodio con separación que evite el contacto físico”, establece el inciso cuarto, del artículo 7 de la reforma. Mientras, el inciso quinto de ese mismo artículo establece que en ningún caso se permitirá la visita íntima. Según el documento, las reformas presentadas son transitorias y para ser aplicadas en un período de cinco años.
“
Estas disposiciones pretenden impactar en reducir los tiempos y simplificación de procesos para la imposición de penas de involucrados en ataques contra nuestra Policía, la Fuerza Armada, fiscales y jueces”. ÓSCAR ORTIZ VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
“Estas disposiciones son transitorias. Creemos que cinco años a partir de la aprobación en la Asamblea Legislativa son suficientes para que se pueda evaluar después de es-
“
Una vez la persona esté condenada sin mayor trámite irá al centro penitenciario de máxima seguridad por el cometimiento de este tipo de acciones delincuenciales”. BENITO LARA MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
te quinquenio en el marco de las políticas de seguridad ciudadana e institucionalidad la posibilidad de su continuidad o su reforma”, complementó el vicepresidente de la Repú-
blica, Óscar Ortiz Agregó que la medida busca garantizar el respeto a las autoridades y evitar la impunidad contra quienes atenten contra el personal encargado de brindar seguridad. “Las reformas tienen como objetivo garantizar el castigo, endurecer y garantizar que ninguna acción, ningún crimen debe quedar impune o débilmente castigado en relación a nuestros policías y miembros de las Fuerzas Armadas. A nuestra Policía se les debe respetar”, sentenció el vicepresidente. Según las autoridades, la propuesta también surge como medida para contrarrestar la incidencia de violencia que afecta a El Salvador.
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
MEJICANOS Fiscalía presentará el requerimiento
Acusarán de terrorismo a detenidos por desalojo Siete sospechosos fueron detenidos por amenazas a los habitantes de los condominios San Valentín. Ayer continuaban los traslados. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Según la versión, los investigadores fueron confrontados por un grupo de 20 sujetos./E.MARTÍNEZ
CUSCATANCINGO Hecho ocurrió en colonia Villamariona 2
Policías matan a supuesto marero en enfrentamiento La víctima fue un joven de 17 años. Ayer el gobierno confirmó que policías tienen vía libre para defenderse. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Un supuesto marero, murió por disparos de arma de fuego, tras enfrentarse a policías, en la colonia Villamariona 2, al norte del municipio de Cuscatancingo, San Salvador, según las versiones. Un cadáver, con una camisa negra y zapatos del mismo color, quedó tirado en uno de los pasajes. Se trataba de Samuel o Lucio, de aproximadamente 17 años de edad, residente es esa misma colonia, aseguraron los vecinos. Las autoridades acordonaron un amplio sector, para evitar la presencia de algunos lugareños, que acusaban a supuestos policías de haber asesinado al joven. “El no se metía con nadie, a cualquiera de nosotras nos hacía cualquier mandadito”, manifestaba una mujer, visiblemente enojada por el crimen. Mientras tanto agentes de inspecciones oculares, cubier-
10
Enfrentamientos contra pandillas ha enfrentado la PNC en el presente mes.
to de los rostros, señalaban los cartuchos de arma de fuego, que habrían sido disparados en el tiroteo, entre mareros y agentes de la PNC. Se dice que ayer, aproximadamente a las 12: 10 p.m., varios investigadores policiales realizaban diligencias cuando confrontaron a un grupo de al menos 20 sujetos que tras el tiroteo desaparecieron entre los angostos pasajes. Los residentes aseguran que fueron únicamente dos detonaciones, las que escucharon, supuestamente disparadas contra el adolescente. Mientras tanto policías uniformados, registraban a jóvenes sospechosos, ante el descontento de un grupo de mujeres que señalaban de irrespetuosos a los agentes. Ataques a policías El supuesto tiroteo tras el aval del gobierno para que el personal policial use su arma de fuego en el cumplimento del deber, y en circunstancias críticas donde corra en riesgo su vida o la de otras personas. En noviembre de 2013 fue aprobada en la Asamblea Legislativa las reforma del Códi-
Readiestramiento policial • Más de 10 mil policías ha recibido readiestramiento en uso del arma de fuego, en las instalaciones de la ANSP, confirmaron las autoridades. Las prácticas de tiro tienen como objetivo que los policías, se encuentren en optimas condiciones para repeler un ataque armado, proveniente de las pandillas y del crimen organizado.
go Penal que liberar a los agentes de la PNC y efectivos militares de responsabilidad penal en caso de defensa propia. En el transcurso del presente mes, siete elementos de la corporación han muerto violentamente a manos de pandilleros. Mientras que el año pasado fueron 39 los policías asesinados en diferentes circunstancias. En el transcurso del mes, se ha suscitado más de 10 enfrentamientos armados, con bajas policiales y delincuenciales, así como la captura de varios pandilleros, que han participado en los hechos. Los ataque, estarían siendo ordenados por cabecillas desde los penales.
La Policía Nacional Civil (PNC) señala por actos de terrorismo a los siete pandilleros, incluidos tres menores, que habrían provocado el desalojo masivo de habitantes de los condominios San Valentín, en Mejicanos. Al menos 40 familias, optaron por abandonar sus lugares de residencia durante esta semana, tras las amenazas de muerte que habrían recibido de parte de supuestos delincuentes a través de llamadas telefónicas o incluso por medio de dos pandilleras, actualmente prófugas. Un oficial policial explicó que están cumpliendo todos los requisitos que requiere la dirección funcional de la FGR, para que los sospechosos pasen a la siguiente etapa del proceso judicial. Aseguró que les decomisaron teléfonos celulares que habrían utilizado para amenazar a los inquilinos, “se están analizando los cruces de llamadas que hicieron”, dijo el policía. Mientras tanto, ayer por segundo día consecutivo los inquilinos, sacaron sus pertenencias a pesar de la presencia policial. Dijo que el dispositivo policial será permanente, hasta lograr que los habitantes regresen a sus hogares. Les pidió calma y que depositen la
Entre los detenidos, se encuentran cuatro adultos y tres menores de edad. /E.M.
confianza en la institución policial. Según el vocero policial, se trata de una represalia de los pandilleros, por los constantes operativos que han dejado capturas de cabecillas que delinquían en ese complejo habitacional. Personal policial de la Subdirección Antipandillas, apoyado por otras unidades policiales de Mejicanos, capturaron la noche del pasado martes a los siete pandilleros como los responsables de
>> La mayoría de las familias han abandonado sus viviendas por temor a los ataques de las pandillas.
amenazar directamente a los habitantes de los condominios San Valentín si no abandonaban sus viviendas. De acuerdo al director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, una llamada telefónica alertó a la delegación sobre la presencia de los delincuentes en uno de los apartamentos, quien tenía omo objetivo establecerse en dicho lugar para vigilancia los movimientos de otro grupo criminal contrario a ellos, así como intimidar y amenazar a los vecinos de dichos condominios. Tras la denuncia, otros vecinos dijeron sentirse amenazados por el referido grupo delictivo, lo cual generó que varias familias optaron por abandonar sus hogares.
DELITOS Son acusados de homicidio agravado y agrupaciones ilícitas
Prisión a 102 pandilleros en San Miguel JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Por cuatro homicidios agravados y agrupaciones ilícitas, 102 integrantes de la Mara Salvatrucha deberán continuar en detención provisional, según resolvió el Juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel al finalizar la audiencia de imposición de medidas. La Unidad Especializada de Delitos de Homicidio y Antipandillas de la Fiscalía General de la República confirmó que los presuntos ho-
micidas integran una clica que ha estado delinquiendo en Moncagua y Ciudad Barrios, departamento de San Miguel. Los hechos que le atribuyen fueron cometidos entre noviembre 2013 a septiembre de 2014, y entre las víctimas
4
Homicidios son imputados a esta clica que delinquía en Moncagua y Ciudad Barrios.
hay integrantes de la misma estructura, un militar, pandilleros rivales y parejas de los imputados. Cuando los detuvieron les incautaron dos armas de fuego, una mini UZI y una pistola calibre 9 milímetros, un aproximado de 20 libras de marihuana, dinero en efectivo y teléfonos celulares. Todos esos objetos serán enviados a estudio pericial para determinar si los usaron para cometer los delitos por los cuales fueron detenidos.
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
15
16 Nacional • Social
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
SAN SALVADOR Serán al menos 3,000 unidades que ya no transitarán por la Alameda Juan Pablo II
Cambiarán recorridos de 110 rutas por Sitramss Las modificaciones de las rutas de transporte serán aplicados a partir del lunes. Se volverían a utilizar cuadras del Centro Histórico de San Salvador. Ayer se desarrolló la primera prueba con pasajeros del Sitramss. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
A partir del próximo lunes, 3,000 unidades de 110 rutas que transitan de norte a sur y de poniente a oriente por la alameda Juan Pablo II dejarán de hacerlo. El viceministro de Transporte, Nelson García, indicó ayer que los buses y microbuses sufrirán modificaciones para evitar que se concentre el
“
A partir del próximo lunes ustedes van a ver una Juan pablo II totalmente diferente (…) No habrá transporte colectivo”. NELSON GARCÍA VICEMINISTRO DE TRANSPORTE
tráfico generado por la exclusividad de los carriles del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). “Vamos a utilizar vías que habían sido desalojadas en el Centro de San Salvador, que nos permitirá redistribuir el tráfico que está concentrado en una sola arteria, y un tráfico mucho más fluido”, declaró García. Serían al menos tres cuadras las que se volverían a utilizar del Centro Histórico de San Salvador, que dejaron de recorrerse por el transporte público desde el 13 de marzo de 2011. Los detalles de la medida que se implementará a partir del lunes serán informados mañana por el Viceministerio de Transporte. La idea, según García, es que las unidades realicen los mismos recorridos que hací-
El congestionamiento vehicular aumenta por las unidades de transporte colectivo en la zona. /Ó. M.
an anteriormente. Largas filas en primer día de prueba con usuarios Ayer, fue el primer día de la prueba piloto que permitía el traslado de pasajeros de transporte público del Sitramss desde la Avenida Rosario Sur, en Soyapango, hasta la 33 Avenida Norte, en San Salvador. La idea es que durante al menos dos meses los usuarios se familiaricen con el me-
canismo aunque no paguen. El sistema durante la prueba piloto trabajará con 10 buses: cuatro articulados y seis padrones. En cada una de las ocho estaciones, habrá presencia policial y militar. De hecho, la mayoría de los usuarios sacaron sus teléfonos inteligentes para tomarse fotografías al interior de las unidades. Algunos de ellos esperan que las tarifas que serán anunciadas el 6 de marzo se-
an bajas, mientras tanto aseguran que aprovecharán la gratuidad del servicio que se extenderá hasta el 20 de marzo. El tiempo del recorrido completo en el primer día fue de 25 minutos. Cada uno de los buses hacía una espera en cada parada por aproximadamente 22 segundos. Don Abel salió a las 8:15 a.m. de su casa en la colonia La Cima I para ser uno de los primeros pasajeros del sistema. “Yo no lo voy a utilizar, pero quería ver cómo funciona y hay que aprovechar que es gratis”, comentaba el hombre de 60 años mientras salía de un bus articulado.
TRANSPORTE
Pide precaución a peatones en las vías Peatones cruzando calles mientras la luz del semáforo está en verde, y cuando se aproxima a pasar un bus articulado son algunos de los escenarios percibidos por los conductores del Sistema Integrado del Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). En tan solo 11 días que lleva en curso la prueba, la implementación de señales y gestores de tránsito no han sido suficientes para que algunos peatones tengan precaución y no arriesguen sus vidas. El viceministro de Transporte, Nelson García, indicó que realizarán una campaña para concientizar en el uso correcto de los dispositivos instalados en la zona. Sin embargo, no especificó las medidas que se tomarán para que los usuarios no ignoren los nuevos mecanismos. Desde el bulevar del Ejército hasta la Alameda Juan Pablo II existen 63 semáforos peatonales que dan un aproximado de 25 segundos para el cruce de calles, y así evitar incidentes. Pero ayer algunos de los semáforos no funcionaban, como el de la parada del Parque Infantil.
Las terminales de Plaza Mundo y Terminal de Oriente fueron las que lucieron más llenas para abordar los buses. /Ó.MACHÓN
25 Durante el primer día de pruebas hubo seguridad policial y ,ante la gratuidad, los pasajeros repetían hasta dos trayectos. /Ó.M.
Minutos es el tiempo que tardan en recorrer el tramo del Sitramss.
20
Galones diarios de gasolina consumen las unidades del Sitramss.
Social • Nacional
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
17
ADVERTENCIA Asociación de Hemofilia podría llevar caso ante Corte Interamericana
Querella señala que se violó Código Procesal Penal. /DEM
INTERVENCIÓN piden a CSJ actuar
ISD pide sancionar a juez Levis Orellana por incumplir fallo El juez a través dijo que estaba resolviendo algo asociado al caso y que no iba hablar al respecto. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Representantes de Iniciativa Social para la Democracia (ISD) a través de un escrito solicitaron ayer a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que el juez 1o. de Instrucción de San Salvador, Levis Italmir Orellana, que ventila el proceso contra el expresidente Francisco Flores, sea sancionado por una serie de acciones supuestamente cometidas a principios de enero de 2015. El asesor legal de ISD, Eduardo Escobar, acompañado de querellantes manifestó que Orellana, no solo ha incumplido la medida cautelar de levantamiento de la reserva total, sino que también procedió a retirar del expediente judicial el supuesto Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS). “A principios de enero el juez emitió una resolución a petición de la Fiscalía donde se ordena retirar un informe de inteligencia financiera por supuestas sanciones contra el país; nosotros consideramos que el retirar este documento que es importante para fundamentar la acusación, en primer lugar nos impide
acceder al expediente y afecta la fundamentación de la acusación en este caso”, sostuvo Escobar. El ISD pide que se tenga por no cumplida la medida cautelar de levantamiento de la reserva total que Orellana interpuso al proceso el año pasado y que ordene a la Fiscalía regresar la copia del mencionado informe y se traduzca del inglés al español porque es vital para la acusación. ISD denunció además que el fiscal general Luis Martínez, ordenó al juez 1o. de Instrucción que se destruya cualquier copia que exista del mencionado informe de inteligencia financiera, pero que Orellana sin mandar traslado a las partes en este caso,devolvió tal informe a la Fiscalía pasando sobre lo que ya está regulado en la normativa procesal penal.
“
El juez sin mayor valoración devolvió el documento a la Fiscalía sin tener a la vista la supuesta sanción de Estados Unidos”. BERTHA DELEÓN QUERELLANTE
Atribuyen muerte de niño con hemofilia a falta de profilaxis La Asociación de Hemofilia y madres de pacientitos hemofílicos pidieron al Ministerio de Salud que reactive el tratamiento de profilaxis. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La muerte del pequeño Erick, un paciente de 10 años del Hospital Bloom que padecía de hemofilia, debe tomarse como una alerta para que las autoridades de Salud reactiven el tratamiento profiláctico, coincidieron ayer la madre del menor, Sonia Chinchilla y el presidente de la Asociación de Hemofilia, Anibal Medina. “Si mi hijo hubiera tenido el tratamiento, como lo tenía antes, no le hubiera pasado esto porque él hubiera estado prevenido con la medicina.”, dijo Chinchilla. Para la madre no hay duda de que la falta del tratamiento profiláctico influyó en el deterioro de su hijo que concluyó en la hemorragia cerebral que lo llevó a la muerte. Chinchilla recordó que los dos años que el niño estuvo con profilaxis no tuvo que ser ingresado. Cada 48 horas le colocaban el tratamiento y en ese período el niño pudo llevar lo más parecido a una vida normal, con juegos y la escuela. Pero hace casi dos años, el Bloom suspendió la profilaxis por falta de fondos. Chinchilla dijo que desde entonces los sangrados e ingresos de su hijo se hicieron más frecuentes y dejó de ir a la escuela. “La profilaxis es como una prevención para que ellos no sangren”, señaló. El niño fue enterrado ayer en el cementerio de Chalchuapa, en Santa Ana, donde antes vivía con su familia, ya que se habían mudado a Ahuachapán. Chinchilla dijo que esperaba que ninguna madre tuviera que soportar su mismo dolor. Aunque expresó que su hijo había sido bien atendido por los médicos y el personal, lamentó que de par-
“
“
Pido que hagan todo lo posible de darle ese beneficio a los niños para que otra madre no pase lo que yo pasé con mi hijo y que no haya más pérdidas de los niños”.
Las autoridades deben tomar el caso como un ejemplo para tomar conciencia. No le quieren quitar la viñeta de lo costosa que es nuestra enfermedad, pero ya está la primera víctima”.
SONIA CHINCHILLA MADRE DE PACIENTE FALLECIDO
ANIBAL MEDINA PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA
te del director del Bloom, Hugo Salgado, no tuvieron el apoyo que necesitaban. “Varias madres lo buscamos, pero nos cerró la puerta cuando intentamos hablar con él. Ha habido una indiferencia o falta de conciencia respecto a la necesidad del tratamiento profiláctico”, consideró. Otra madre de un paciente de 11 años, que también estuvo en el tratamiento de profilaxis, repitió el llamado de
$678, 000 requiere el Bloom para el tratamiento de profilaxis de 22 pacientes.
Chinchilla. “Le pedimos al Ministerio que si nos podría ayudar en darnos la profilaxis nuevamente, que los niños puedan tener una vida más digna, que puedan estudiar”, expuso. Medina lamentó la muerte de Erick y la última postura que brindó la ministra de Salud, Violeta Menjívar, respecto a la profilaxis. “Se respaldan en una posición que no creo que exista de la Federación Mundial de Hemofilia que dice que no es obligación dar tratamiento profilaxis, pero ya falleció el primer niño y no sabemos cuántos más están sufriendo crisis”, expuso.
Madres de niños con hemofilia lamentan la falta del tratamiento profiláctico./DEM
Violación a medidas cautelares de CSJ • En diciembre pasado la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia admitió una demanda de amparo contra el Ministerio de Salud. • La falta de tratamiento profiláctico y de factor IX, para los pacientes con hemofilia B, es una violación a las medidas cautelares impuestas por la Sala de lo Constitucional. • El presidente de la Asociación de Hemofilia, Anibal Medina, dijo que esperaran una respuesta de la Sala, pero podrían llevar denuncia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
18
Opinión
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
EDITORIAL
CLASE POLÍTICA
El modelo de seguridad en Nicaragua
Diversidad y tolerancia en un sistema democrático
El principal enfoque del modelo nicaragüense de Seguridad Pública es atender a los jóvenes en la prevención, combate y represión del delito.
A
la par del Triángulo Norte de Centroamérica, hay un país vecino que es considerado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, como “modelo mundial en seguridad pública”, Nicaragua. ¿Cuál es el secreto de su éxito? El caso es especialmente inusual porque Nicaragua es uno de los países más pobres de América Latina y el Caribe, lo que rompe con el mito de que la pobreza genera violencia. Según el PNUD, Nicaragua se ha consolidado como un modelo en seguridad pública gracias a la implementación de una política de seguridad ciudadana con un perfil comunitario que ha posibilitado reducir la tasa de homicidios, La policía nicaragüense tiene además un sólido liderazgo en Aminta Granera, su directora, quien además de ser una funcionaria destacada es conocida por ser una madre y abuela ejemplar. Los jóvenes son clave, por ello se han enfocado en tres áreas, la primera para evitar que los jóvenes en general se involucren en actos delictivos, la segunda para tratar de disuadir los delitos con grupos en riesgo, y la tercera con acciones encaminadas a evitar la reincidencia de los adolescentes que están cumpliendo medidas socio-educativas o son privados de libertad. La tasa de homicidios registrados en Nicaragua fue el más bajo de la región con un 8.7 por cada 100 mil habitantes, mientras El Salvador registra 69 homicidios por cada 100 mil . En momentos que El Salvador está sumido en la peor crisis de seguridad en su historia, sería bueno estudiar el modelo nicaragüense y tomar en cuenta lo que ahí funciona.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Hicieron una ley de partidos “a la medida” de sus intereses cupulares y no a la medida de los intereses democráticos. Los partidos no son entidades privadas, reguladas por el derecho privado mercantil; todo lo contrario, son entidades de derecho público.
R
samiento socialdemócrata. egresa nuevamente como El dogma religioso o cualquier otro tema de coyuntura la trasque intente implantar una moral innochada propuesta dividual o colectiva como moral de –electorera por cierto– Estado que vaya en contra de este más sobre la ratificación a la elemental principio del respeto al reforma constitucional que prohíbe Derecho de las minorías, es contrael matrimonio entre personas del rio al pensamiento social democrámismo sexo, dejando establecido que tico, y creo que es contrael matrimonio solo puerio por ello a los principios de darse entre hombres más profundos que han y mujeres, así nacidos. iluminado el camino de Más allá de las considepartidos que se adhieran a raciones de orden moral esta línea de pensamiento o religioso propias, este político. punto debe verse y resolAldo Álvarez La tolerancia es consusverse desde la perspectiAbogado y tancial a la democracia. Si va de la naturaleza del catedrático la democracia presupone modelo político que heel pluralismo de opiniones, mos adoptado como Repreferencias y proyectos políticos, y pública –el del Estado laico o secuademás aporta un procedimiento lar– y desde el punto de vista de las institucionalizado y pacífico para direalidades sociológicas estructurarimir esas diferencias en el marco de les, que son las que orientan la lela igualdad de derechos ciudadanos, gislación y regulación de conductas entonces, la tolerancia tiene en la deen pro del orden social. mocracia su mejor habitáculo. En Nunca he ocultado mi orientación efecto, ¿cómo concebir, por ejemideológica hacia la socialdemocraplo, el diálogo, el pluralismo, la lecia y, dentro de este sistema de valogalidad o la representación política res y principios, se fijan las posturas sin tolerancia? con ponderación, con medida y con Es cierto, sin embargo, que si bien la amplio ejercicio de dialéctica colectolerancia es indispensable para la tiva, alejado de los “pasionismos” democracia, no cubre por sí sola todogmáticos, sean religiosos o de cualdo el espectro de esta última. La toquier otra especie, porque la religión lerancia es una parte de la familia de por definición parte del dogma, es valores, principios, procedimientos, esa su esencia más profunda y de ahí instituciones y prácticas políticas sus postulados que la definen. Pero para la socialdemocracia no existen los dogmas, no pueden haber dogmas políticos porque ello haría colapsar el más elemental principio de ella: “La moral colectiva no es una moral de Estado, la moral del Estado está siempre puesta al servicio de lo que más conviene a las mayorías, sin dejar de lado a las minorías, pues de la armónica convivencia entre ellas, se extrae la más pura esencia de la democracia”. De esto, nace el carácter y el talante de la “tolerancia” como elemento unificador de la democracia, pues no puede haber democracia sin tolerancia, ni ésta puede vivir fuera del universo de la democracia, una es consustancial de la otra en el pen-
que dan vida a la democracia. Así, junto a la tolerancia están, de manera destacada, la libertad, la igualdad política, la soberanía popular, el pluralismo, el diálogo, la legalidad, la justicia, la representación política, la participación, el principio de mayoría y los derechos de las minorías. La articulación de este cúmulo de principios y valores es lo que conforma el complejo sistema en el que la democracia cobra forma y operatividad. No vivimos en un “universo” en el cual algunos grupos –que pueden ser de carácter religioso o político y por lo tanto ideológico– son los “únicos depositarios de la verdad”, sino en un “multiverso” que contrariamente, se integra por una sociedad compleja de carácter plural, que algunos autores han concebido como la “sociedad abierta” prototípica de las democracias modernas. Por su parte, la “sociedad cerrada” constituye aquel “monopolio de la fe” que ha caracterizado a los diferentes totalitarismos religiosos o políticos. En este esquema, la tolerancia aparece en clara contraposición con la concepción de las “verdades absolutas”, en la que cada quien debe considerar como verdadera solamente su propia creencia. Consecuentemente, siendo muchas las “verdades” que existen en una democracia, cada una tiene un valor relativo. Dicho de otro modo, existe la posibilidad de que diversas interpretaciones convivan pacíficamente; su encuentro resulta benéfico justamente porque nadie posee la verdad absoluta. Al permitir la libre expresión de los diversos puntos de vista, la tolerancia favorece un conocimiento recíproco, es decir, un “mutuo reconocimiento” a través del cual es posible la superación de las verdades parciales y la formación de una verdad más comprensiva en el sentido de que logra establecer un acuerdo o un compromiso entre las partes. Con relación a la propuesta de reforma constitucional que he comentado y como decía el gran maestro Norberto Bobbio: “Lo importante no es creer o no creer, sino pensar o no pensar”.
Opinión
EL MUNDO I Jueves 22/01/20151
SEGURIDAD
LIBRE EXPRESIÓN
No provocarás
¡Al fin Giuliani! ¿ESTE PUEBLO está condenado a vivir en zozobra, angustia, rodeado de muerte, corrupción y en permanente luto? ¿Somos acaso un pueblo de quinta categoría que no merecemos vivir en paz?
Carlos Alvarenga Arias Abogado y MAE
A
RENA se deja ganar fácilmente las batallas. Desde que hace nueve años Dios me dio la oportunidad tan delicada de ofrecer en este periódico, con el apoyo de don Juan José Borja Papini y del Editor en Jefe (¡gracias!), mi opinión como ciudadano, vengo mencionando una y mil veces que debería consultarse al exalcalde de Nueva York que en 1993 hizo lo impensable: sanear una ciudad que se había convertido en una exposición, al mundo entero, impune y hasta insalubre, de suciedad y delincuencia. Recuerdo el Times Square –las veces que visité en los 80 a la Gran Manzana–, cómo pululaban en esa plaza donde cada 31 de diciembre reciben con algarabía el nuevo año, los lupanares ofreciendo sexo, videos pornográficos, artículos sadomasoquistas, etcétera. ¡Ya no se diga el Bronx! Allí me hospedaba en casa de mi tío Daniel. Pero 20 años después que regresé, pude darme el privilegio de ir en metro, desde el down town hasta el East Bronx, luego caminar un largo trecho cargado de compras, yo solo… A las 2 de la madrugada y tranquilidad total. Salí a correr toda la semana que estuve en NY al parque cerca del edificio de apartamentos, y aparte que era un lugar reconstruido para el esparcimiento familiar, me asombro lo impoluto de su aspecto y la seguridad absoluta que se disfrutaba. ¡Eso, señoras y señores, es el resultado de un burócrata que sí hace su trabajo! Lo que nosotros tenemos es pura demagogia, pintar unas bancas y millones de millones de dólares en publicidad. Todavía quieren darnos pedazos de “güistes” por nuestro oro, es decir, el voto. Siendo ARENA afín al partido republicano, era más lógico que ese instituto político trajera al exalcalde a asesorarlos, pero no, fue el partido de izquierda al que el partido de Rudolph Giuliani mandaba, en los 80, toneladas de armamento y millones de dólares para que los acabaran a punta de fusil. Irónica la vida, ¿no es
19
así? ¡Me encanta! Al FMLN le vengo insistiendo desde esta palestra que es cuestión que armen (en tiempo récord) un plan contra la delincuencia, un plan –como dijo el exalcalde, de tan siquiera 30 páginas– y de allí crear un impuesto especial para combatir este nuevo tipo de guerra. Con ese plan lloverá la ayuda, afirmó el estadounidense. En El Salvador, sufrimos 50 años de dictadura militar sangrienta en la que se desterraron del país todos los principios filosóficos y morales del cristianismo, en la locura anticomunista y por amor al poder. Después viene la estúpida guerra a la cual todavía los izquierdosos le pasan escribiendo odas cual si fuera una época gloriosa de nuestra triste patria. Y ahora (desde los Acuerdo de Paz), las pandillas y el narcotráfico, ¡Jesús!, o sea, me pregunto ¿este pueblo está condenado a vivir en zozobra, angustia, rodeado de muerte, corrupción y en permanente luto? ¿Somos acaso un pueblo de quinta categoría que no merecemos vivir en paz? A principios del 2012, realicé una consultoría para proponer reformas a las leyes y darle más armas legales a la policía, en estricto respeto de los Derechos Humanos, para la persecución de las pandillas. La cuestión era simple: la policía sabe quiénes son, dónde viven, pero no tienen las armas legales para llegar y meter presos a los pandilleros de forma anti-
cipada. De eso se trataba, pero dicha consultoría quedó engavetada y no se supo más del asunto, se vinieron las elecciones y hubo cambios de mando. Todo el esfuerzo para nada. Tuve el honor de platicar con un oficial experto en el tema de pandillas. Concluí que tienen los conocimientos, la capacitación y la experiencia para hacer bien el trabajo, pero sin recursos y con los políticos siempre metiendo sus pezuñas, es imposible. Las noticias de los tristes éxodos en los Condominios San Valentín, de Mejicanos y en la aldea Los Llanos, San Luis La Herradura, La Paz, son oportunos, a pesar de la rabia y el dolor que causa ver a esta pobre gente en una especie de Palestina a lo salvadoreño, o una Sudán guanaca, porque recuerda que las clicas son micro estados dentro del Estado. Por otro lado, el problema de los tratados es que está hecho por gente de escritorio, de aire acondicionado, con poco contacto con la realidad. Poetas jurídicos, muchas veces ilusos, pueriles y hasta irresponsables. Nos tienen maniatados y por eso la ley de menores tan permisiva e inadecuada para nuestra realidad, y no hay nada que se tenga que acoplar más a la realidad de un país que su sistema legal. Tanto el garantismo que se incluyó en el Código Procesal Penal de 1998 y que se mantuvo en el actual, no son aplicables y han sido fuente de corrupción.
V
eamos, ¿es posible estar medio embarazada?… pues tampoco se puede tener media libertad de expresión. Se tiene o no. Si comenzamos a poner límites para lo criticable y calificar realidades como ‘intocables’, lo que estamos haciendo es condicionar esa libertad. Grave error. Que me guste una opinión o no, es mi problema, no es problema de quien la emite. Si comenzamos a definir lo que es opinable y lo que no, lo que estamos haciendo es priorizar derechos. Hay un dicho de la cultura Zen que me encanta: “Es muy fácil tener paz cuando no pasa nada. El reto es mantener la paz en medio del ruido”. Pues eso: opiniones desagradables seguirán existiendo, la diferencia es cómo reacciono ante ellas. Esa fue la diferencia entre cerrar una revista que no me gusta y dejar de comprarla, o tomar armas y matar a doce personas. Cuando se dice que la libertad de expresión tiene límites, lo que estamos diciendo es que de alguna manera –muy en el fondo– los doce caricaturistas de Charlie Hebdo se merecían ser masacrados porque, claro, se pasaron de esos límites en sus críticas. Ese argumento fue el paso previo a matar doce personas. No existe tal cosa como “libertinaje de expresión”. Ese“lamento lo ocurrido; pero se pasaron con sus dibujos” equivale a justificar el homicidio de Miss Honduras a manos de su pareja celoso porque “de seguro bailaba sexy con otro”, justificar el homicidio de Monseñor Romero porque “era un religioso metido en política”, justificar la masacre del Mozote porque “no se podía distinguir guerrilleros de civiles”… Y eso incluye la religión. La que sea. Todas. Como parte de la historia y como engranaje de las sociedades, la religión es de los principales influenciadores que pueden –y debenIvonne Veciana ser discutidos, opinados, argumentados y Editora Digital analizados en todas sus aristas. No se puede esperar que se cataloguen las religiones y filosofías como intocables. El adoctrinamiento desde temprana edad según la tradición de esa cultura o familia en particular, determina en cierta parte el tipo de nuevas generaciones que estamos formando y si de eso depende el tipo de líderes y seguidores que tendremos mañana, lo menos que podemos hacer es cuestionar esos fundamentos. Han pasado muchas situaciones antes y después del atentado contra Charlie Hebdo. Nuevo secuestro de decenas de adolescentes por Boko Haram, nuevos secuestros por ISIS, más violencia en Franja de Gaza y muchos otros temas que se nos van olvidando cuando surgen nuevas desgracias. Muchas de ellas amarradas a una fe mal entendida. No hay que generalizar; pero que el papa Francisco pida que no se toquen las religiones es enviar el mensaje equivocado a un mundo que ya cuesta entender y entenderse. Saber criticar y cuestionar no implica negar automáticamente. Al contrario, estoy segura que al cuestionar nuestras propias creencias –religiosas y de cualquier índole– nos aseguramos una visión más clara y tranquila de eso que creemos. Si mi fe tambalea ante la mínima provocación, quizás mi base no es tan firme como me enseñaron. ¿Se imaginan comenzar a clasificar lo opinable?: -Se puede criticar al dios católico porque se les olvida rápido. -Al dios judío no mucho; pero depende. -Puedo despedazar al budismo porque no es religión y se les pasa con meditar. -Al dios musulmán ni se les ocurra porque ya ven lo que pasa. Y así seguiremos aumentando el prejuicio contra el Islam cuando en nuestro país –para no ir muy lejos– un sector conservador y muy religioso aumenta su prejuicio contra los religiosos que denuncian injusticias. Seguir poniendo ‘peros’ a una libertad es una propuesta de seguir sobando el lomo a nuestra comodidad, de evitar salir de nuestra zona segura para que nadie rete nuestra forma de pensar, para no obligarnos a mover ni un solo músculo del cerebro porque qué pereza pensar –o al menos considerar– lo diferente. Y el razonamiento que en El Salvador asesinan a 15 personas al día y lloramos por doce al año en Francia es un argumento vergonzoso que minimiza un hecho grave que pretende seguir reduciendo la vista. Así como nada justifica lo que pasa en lo local y seguimos siendo incapaces de solventar como sociedad, tampoco se justifica callar plumas. La misma violencia que callamos aquí, callamos allá. Esa propuesta de evitar provocaciones no solo es antinatura, es también una involución del ser social.
20
Clasificados
Licda. Cecilia Yaneth Cañas de Garay, Jueza Segundo de Familia de San Salvador Ante mí, Licda. Isabel Beatriz Sermeño Araujo, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 6-14-22 5318
EDICTOS Y CONVOCATORIAS AVISO LICENCIADA CECILIA YANETH CAÑAS DE GARAY, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las ocho horas treinta minutos del día siete de noviembre del año dos mil catorce, se ordenó librar el presente edicto en virtud de la admisión de la demanda de Pérdida de la Autoridad Parental por el motivo de abandono sin causa justificada, regulada en el artículo doscientos cuarenta numeral segundo del Código de Familia, promovido por la señora ANA MERCEDES MAGDALENA VÁSQUEZ MORALES, por medio de los Defensores Públicos de Familia Licenciados HÉCTOR NAPOLEÓN SORIANO BARRERA y GUILLERMO ADALBERTO LEIVA MUNGUÍA, en contra del señor ÁNGEL NAPOLEÓN SIGÜENZA DÍAZ, mayor de edad, originario de la Ciudad de Apaneca, Departamento de Ahuachapán, hijo de los señores ANDRÉS ANTONIO SIGÜENZA MENJÍVAR y ROSA IDALIA DÍAZ, actualmente de paradero ignorado, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado para ejercer sus derechos, ésto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará Abogado de oficio, para que lo represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día siete de noviembre del año dos mil catorce.
Ref. JENASS-127-AB230-14-J1C1.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor TITO SÁNCHEZ VALENCIA y la Licenciada CLAUDIA IRINIA SÁNCHEZ ROQUE, mayores de edad, Abogados, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderados Generales Judicial con cláusula Especial de la señora ANA GLORIA CAÑÉNGUEZ EVANGELISTA quien es de treinta y cinco años de edad, empleada, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de la Ciudad de Oakland, Estado de California de los Estados Unidos de América; a efecto de promover en este Juzgado Proceso Abreviado de Gestión de Pasaporte, a favor de la adolescente ERIKA VANESSA GARCÍA CAÑÉNGUEZ, de catorce años de edad, Estudiante, quien reside actualmente en: Colonia Llano verde, Número Uno, pasaje uno, Los Almendros, Casa Número once, Cantón Las Flores, Municipio de Jayaque, Departamento de La Libertad, de conformidad al Art. 230, literal d) de la LEPINA, en contra del señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ, de quien se señala que es de paradero desconocido, por lo cual en resolución proveída a las diez horas con quince minutos del día siete de enero de dos mil quince, se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ. En consecuencia, tal como lo dispone el Art. 34 Inc. 4°. y 5°. L. Pr. F . y Art. 215 LEPINA; se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ, mediante aviso que será publicado por tres veces en un diario de circulación nacional, con intervalos de cinco días; haciendo saber al demandado, que podrá contestar la demanda hasta la Audiencia Única, la cual se señalará en el plazo de veinticuatro horas posteriores a la entrega de los edictos debidamente publicados a este Juzgado y a la que deberá comparecer con los medios de prueba que pretende hacer valer, y se deberá presentar con apoderado legalmente constituido con arreglo a la ley, de conformidad a lo regulado en los Arts. 215, 234 y 235 LEPINA, en relación a los Arts. 10 y 11 L. Pr. F. Asimismo se advierte que en caso de no presentarse a contestar la demanda, se nombrará a la Procuradora adscrita a esta sede judicial para que ejerza su representación. Librado en el Juzgado Especializado de la Niñez y Adolescencia de la Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día ocho de enero del año dos mil quince. Licda. Ruth Anabell Martínez Ágreda, Jueza Especializada de la Niñez y Adolescencia Lic. Andrés Eliseo Cruz Clará, Secretario 2ª. Pub., 16-22-28 5465 EXP. No. 2014139648 PRES. No. 20140209668 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELO ALEJANDRO ACOSTA MORÁN, en su calidad de APODERADO de RPV INVERSIÓN Y ADMINISTRACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia, RPV INVERSIÓN Y ADMINISTRACIÓN, S. A . DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LA MEDIA CANCHA y diseño; la palabra SPORT se traduce al castellano como DEPORTE, sobre las palabras BUENO, BONITO, BARATO, BASTANTE, RÁPIDO, no se le concede exclusividad, por ser palabras de uso común y necesarios en el comercio, Art. 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos. que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 16-20-22 5475
EXP. No. 2014139108 PRES. No. 20140208826 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U - TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras UTravel Corporativo y diseño, donde la palabra Travel se traduce al idioma castellano como Viaje, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA VIAJEROS, PRESTADOS POR UNA AGENCIA DE VIAJE Y UNA OPERADORA TURÍSTICA. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 5461
EDICTO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas y quince minutos del día diecinueve de Noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: SARBELIO SERRANO MENJÍVAR, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Jornalero, Sexo Masculino, Originario del Municipio de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores: DOLORES SERRANO Y DOLORES MENJÍVAR, Casado con GUMERCINDA ORELLANA DE SERRANO, quien falleció a las once horas treinta minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil diez, en su casa de habitación, en El Barrio El Centro, del Municipio de Las Flores, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Sepsis, sin asistencia médica, de parte del señor DOUGLAS SERRANO ORELLANA, en calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios de los señores: GUMERCINDA ORELLANA VIUDA DE SERRANO, ROSA ELIA SERRANO ORELLANA, FRANCISCO VIDAL SERRANO ORELLANA, Y VILMA IMELDA SERRANO ORELLANA, en calidad de Cónyuge e hijos del causante respectivamente, y en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario 3ª. Pub., 20-21-22 5539 EDICTO MANUEL ÓSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la
Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas y quince minutos del día diecinueve de Noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: LEONARDO MORALES MORALES conocido por JOSÉ LEONARDO MORALES MORALES, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Sexo Masculino, Jornalero, Casado con BERSABÉ ALVARENGA, Originario del Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores: ANTONIO MORALES Y VIRGINIA MORALES, quien falleció a las diez horas dieciséis minutos del día diez de Marzo del año dos mil catorce, en Hospital Nacional Rosales, del Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Choque Séptico, con asistencia médica, causa determinada por el Doctor Ricardo Alfredo Vivas Vanegas, de parte del señor: JOSE ANTONIO MORALES ALVARENGA, en calidad de hijo y cesionario de los derechos hereditarios de la señora: BERSABÉ ALVARENGA DE MORALES, en calidad de Cónyuge del causante, y en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango doce de Enero del año dos mil quince. Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario 3ª. Pub., 20-21-22 5540 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las siete horas cuarenta minutos, del día cinco de Mayo del año dos mil catorce, se presentó la señora: ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA, de cincuenta y un años de edad, Abogada y Notario, del Domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero uno dos dos dos seis nueve seis-tres, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero ocho cero siete seis tres-cero uno cero-uno; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, ubicado en El Cantón Upatoro, Caserío El Chup-
tal, lugar conocido como Lotificación Buenaventura, hoy Bella Vista, Municipio y Departamento de Chalatenango, de la capacidad de QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE, mide veintitrés metros y colinda con terreno de Abel Antonio Figueroa; AL SUR, mide veinte punto cincuenta metros y colinda con resto del inmueble general; AL ORIENTE, mide veintisiete metros y colinda con terreno de Elia Roxana Molina Mejía; y AL PONIENTE, mide veintisiete metros y colinda con Elia Roxana Molina Mejía.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los catorce días del mes de Enero del año dos mil quince.Lic. Manuel Óscar Aparicio Flores Abogado y Notario. Tel. 2335-2684 3ª. Pub., 20-21-22 5538 REF. 03617-14-MRPE-3CM1-140C1 LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; DEL DISTRITO JUDICIAL SAN MIGUEL. HACE SABER: Que por este medio el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad de San Miguel; emplaza al señor SALVADOR LÓPEZ BENÍTEZ en relación al proceso ejecutivo mercantil, promovido por la sociedad “MULTI INVERSIONES BANCO COOPERATIVO DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIANBLE”, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce guión trescientos mil cuatrocientos noventa y dos guión ciento cuatro guión tres, por medio de su apoderado licenciado Carlos Eduardo Siliezar Beltranena; en contra del señor SALVADOR LÓPEZ BENÍTEZ, mayor de edad, comerciante del domicilio de esta ciudad, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos veintidós mil setecientos noventa y seis guión tres; y Tarjeta de Identificación tributaria Número un mil doscientos diecisiete guión treinta mil cuatrocientos cincuenta y cinco guión cero cero dos guión cero; basado en original de MUTUO HIPOTECARIO; reclamándole TRECE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES CON DIECISIETE CENTAVOS DE DÓ-
LAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, el interés corriente del DOCE PUNTO CINCUENTA POR CIENTO, desde el día seis de noviembre de dos mil diez al treinta de abril de dos mil trece, el cual asciende a CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES DÓLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, el interés corriente del DOCE PUNTO CINCUENTA POR CIENTO, desde el día seis de noviembre de dos mil diez al treinta de abril de dos mil trece, el cual asciende a CUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES DÓLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y desde el uno de mayo de dos mil trece fecha en que se modificó la tasa de interés al veinticinco de julio de dos mil catorce, fecha en que fue presentada la demanda se le reclama el interés corriente del TRECE PUTNO CINCUENTA Y CUATRO POR CIENTO ANUAL, el cual asciende a DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO DÓLARES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; el interés por mora adicional se le reclama el CINCO POR CIENTO ANUAL, desde el día seis de noviembre de dos mil diez al veinticinco de julio del presente año, el cual asciende a CINCO DÓLARES CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; haciendo un total de VEINTE MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; y las costas procesales. Por lo que el demandado deberá presentarse a este Juzgado dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados después de la tercera y última publicación del edicto en un periódico de mayor circulación nacional, según lo dispuesto en el artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, bajo pena que de no hacerlo se le nombrará un curador AD LITEM, para que la representa y se continúe el proceso sin su presencia. Librado en el Juzgado Tercero de lo civil y Mercantil; San Miguel: a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil catorce. Lic. Diana Leonor Romero de Reyes, Jueza Tercero de lo civil y Mercantil, San Miguel Lic. Ivonne Julissa Zelaya Ayala, Secretaria 3ª. Pub., 20-21-22 5537 En las oficinas de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, S. A. Ubicadas en Avenida Olímpica número tres mil trescientos treinta y tres, a las diez horas del día viernes dieciséis de enero del año dos mil quince, fecha y lugar señalados para llevar a cabo la subasta pública no ju-
dicial, de conformidad al Instructivo para la Tenencia de Activos Extraordinarios de Sociedades de Seguros, emitido por la superintendencia del Sistema Financiero relativa a la venta de los siguientes inmuebles. 1. Lotes No. 13ª. y 13b del polígono “E”, Reparto Metropolitano, área 680.76 mts2. Ubicado en Municipio de Mejicanos departamento de San Salvador; valor Base de la Subasta: US$10,000.00. 2. Un lote en Parque Residencial cumbres de Zaragoza, Polígono A Lote # 16, área 650 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$18,400.00. 3. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono A Lote # 17, área 650 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$18,400.00. 4. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 7, área 700 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,900.00. 5. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 8, área 700 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,900.00. 6. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 9, área 700 Mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,900.00. 7. Un lote en Lotificación Arcos del Espino lote # 1464 situado entre calle Arcos del Espino y avenida Río Grande cantón El Espino, Isla del Espino; área 1,226.25 Mts2; ubicado municipio de Jucuarán, departamento de Usulután; valor Base de la Subasta: US$8,800.00. Declárase Desierta la Subasta Pública No. Judicial de Activos Extraordinarios, ya que no se presentó ningún interesado y no se recibió ninguna oferta por los inmuebles arriba descritos. Por lo que se realizará una subasta dentro de los próximos seis meses. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de enero del año dos mil quince. Eduardo Enrique Chacón Borja Director Ejecutivo y Representante Legal 3ª. Pub., 20-21-22 5527
DUGO, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES TEXTILES MÁS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES TEXTILES MÁS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión DE LA CASA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO PRINCIPALMENTE A LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS PARA EL HOGAR; UBICADO EN EL KILÓMETRO DOCE Y MEDIO AUTOPISTA A COMALAPA, SAN MARCOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil tres. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil cinco.
José Ángel Arriaza Polanco, Registrador Guillermo Alfonso López, Secretario 2ª. Pub., 20-22-26
5528
Exp. No. 2014138373 Pres. No. 20140207358 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ICLEA DENISE MELGAR DE VERGARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de DEGA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras fruti minutas y diseño, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS, BEBIDAS SIN ALCOHOL, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase. 32. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año del año dos mil catorce.
EXP. No. 2003031526 PRES. No. 20030036052 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ MARIO VALDIVIESO BER-
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
2ª. Pub. 20-22-24
5467
Exp. No. 2014136836 Pres. No. 20140204126 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÁLVARO MANUEL TOBAR RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de JUGUETES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUGUESAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra b4 BABY y diseño, donde la palabra Baby se traduce al castellano como Bebé, que servirá para: AMPARAR. VESTIDOS, CALZADO Y SOMBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de septiembre del año del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 5460
EXP. No. 2014135516 PRES. No. 20140201423 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROXANA MARÍA SÁNCHEZ EGUIZABAL, en su calidad de APODERADO de HYGLOX INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COVALCA FLUID CONNECTORS y diseño, se traduce al castellano las palabras fluid connectors como: Conectores de fluidos, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS ESPECIALMENTE MÁQUINAS CORTADORAS, MÁQUINAS PARA PROBAR Y CERTIFICAR MANGUERAS ENSAMBLADAS Y MÁQUINAS PARA PRENSAR CONEXIONES A MANGUERAS (MÁQUINAS PRENSADORAS). Clase: 07. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 20-22-24 5530
EXP. No. 2014133689 PRES. No. 20140197149 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de JESÚS MARÍA OVIEDO, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras INGLÉS PRÁCTICO PARA TODOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA - LIBROS - MATERIAL IMPRESO, PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 20-22-24 5529
EXP. No. 2014139623 PRES. No. 20140209635 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GEMBOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SECEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce. GEMBOS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 20-22-24 5490 MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local número once, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día tres de diciembre de dos mil catorce, por la suscrita notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por la señora LETICIA BONILLA NARVAEZ, quien falleció a las tres horas del día veinte de abril de dos mil catorce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo San Salvador su último domicilio, de parte de la señora INÉS BONILLA NARVAEZ, en concepto de hermana de la mencionada causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en la ciudad de Mejicanos, a los nueve días del mes de enero de dos mil quince. Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario 2ª. Pub., 21-22-23 5570 AURA VANESSA LARA RENDÓN, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Colonia Manuel José Arce, Calle Independencia, casa número once, Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, pronunciada a las doce horas del día veintisiete de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de las señoras: LILIAN DEL CARMEN RAMOS ROMERO DE MELGAR, conocida por LILIAN DEL CARMEN RAMOS CÓRDOVA DE MELGAR, y conocida tributariamente por LILIAN DEL CARMEN RAMOS DE MELGAR, de generales conocidas en las presentes diligencias; y SONIA MERCEDES CÓRDOVA DE CÓRDOVA, de generales conocidas en las presentes diligencias; ambas actuando en su carácter personal; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por la señora GUADALUPE CÓRDOVA, conocida por CARMEN GUADALUPE ROMERO CÓRDOVA, y conocida tributariamente por GUADALUPE CÓRDOVA ROMERO, quien falleció a las seis horas del día diecinueve de mayo del año dos mil catorce, en el Hospital Divina Providencia, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, a consecuencia de Tumor de Krukemberg, a la edad de ochenta y seis años sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a las aceptantes antes mencionadas en concepto de hijas sobrevivientes de la causante en comento de los derechos hereditarios que les corresponden. Habiéndose conferido en consecuencia, a las aceptantes, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de la ley. Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la ciudad y Departamento de San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil catorce. Licda. Aura Vanessa Lara Rendón, Notario 2ª. Pub., 21-22-23 5567 Las Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el señor Wilfredo Zamuria Nicaragua, mayor de edad de ocupación Economista y del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, en su calidad de propietario del certificado de acciones # 24988, emitido el día 24 de Marzo del año 2004 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 20 acciones comunes y nominativas por un monto de TRESCIENTOS OCHENTA 00/100 DÓLARES ($380.00), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014. Eric Scott Behner Canjura Representante Legal De CTE, S.A. de C.V. 2ª. Pub., 21-22-23 5565 REF.: 06038-14-CVDV-3CM3 OSEAS HARVEYS MÉNDEZ ÁLVAREZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución de las nueve horas con nueve minutos del día doce de diciembre del presente año, se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante JUAN RAFAEL PLATERO CARBALLO, quien falleció a las veintidós horas cuarenta y cinco minutos del día veinte de enero de dos mil catorce, en el Hospital General del Seguro Social, siendo su último domicilio en Colonia Zacamil Edificio Cuatrocientos cuarenta, número Cuarenta y Siete, Mejicanos, Departamento de San Salvador; a la señora JESÚS MÁXIMINA PLATERO CARBALLO, en su calidad de hermana sobreviviente del de cujus. Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Art. 473, 480 y siguientes C.C. Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad al Art. 5. de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las once horas del día diecinueve de Diciembre de dos mil catorce. Lic. Oseas Harveys Méndez Álvarez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3 Suplente Licda. Jacqueline Johanna Ortiz Durán, Secretaria 2ª. Pub. 21-22-23 5564 ANITA CALDERÓN DE BUITRAGO, Notaria de este domicilio, con oficina situada en Condominio Cuscatlán, número trescientos tres, en la Veinticinco Avenida Norte y Cuarta Calle Poniente de esta ciudad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas del día doce de Enero de dos mil quince, con base al Artículo diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, de parte de las señoras MARÍA TERESA CUCHILLA DE PINEDA y MARÍA DE LOS ÁNGELES CUCHILLA TAURA, en su calidad de herederas testamentarias universales, la herencia testamentaria dejada por la señora doctora INÉS TAURA DE CUCHILLA, al momento de su muerte, INÉS TAURA VIUDA DE CUCHILLA, conocida por INÉS TAURA e INÉS TAURA NAVES, quien falleció en esta ciudad el día veinte de octubre de dos mil catorce, habiéndosele conferido a las herederas declaradas, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con mejor derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de QUINCE DÍAS a partir de la publicación de este Edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de Enero de dos mil quince. Dra. Anita Calderón de Buitrago, Notaria 2ª. Pub. 21-22-23 5547 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad; al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las ocho horas del presente día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO al Señor LUIS SALVADOR MUÑOZ MENDOZA, en su calidad de Cesionario de los derechos que les correspondían a los señores FRANK RICARDO PARADA LEÓN y MARÍA DOLORES PARADA en su calidad de hijos de la causante; de la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las diez horas y treinta minutos del día dos de enero de dos mil diez, en el Hospital Quirúrgico del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador, dejó la Señora JULIA ANTONIA MENDOZA PARADA C/P JULIA ANTONIA MENDOZA Y POR JULIA ANTONIA PARADA, quien fue de sesenta y nueve años de edad, oficios domésticos, soltera, de este origen y domicilio, de nacionalidad salvadoreña, siendo hija de Fermín Tranquilino Parada y María Encarnación Mendoza, quien falleció a las diez horas y treinta minutos del día dos de enero de dos mil diez, en el Hospital Quirúrgico del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador. Habiéndosele conferido a dicho heredero la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los seis días de enero de dos mil quince. Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario Única Pub., 22 5577 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS. Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad; al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las diez horas del presente día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los Señores EDMUNDO ANTONIO LÓPEZ TRIGUEROS, TERESA DEL CARMEN LÓPEZ DE SALAZAR, JULIA DEL CARMEN LÓPEZ VIUDA DE MARIONA o JULIA DEL CARMEN LÓPEZ DE MARIONA, BERTA ESPERANZA LÓPEZ TRIGUEROS, LETICIA DEL CARMEN LÓPEZ DE SALAZAR, y SALVADOR LÓPEZ TRIGUEROS, en su calidad de hijos de la causante; de la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas y veinticinco minutos del día dos de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó la Señora MARÍA LUISA TIGUEROS DE LÓPEZ conocida por MARÍA LUISA TRIGUEROS, quien fue de noventa y dos años de edad, de oficios domésticos, Casada, de este origen y domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos tres mil veintitrés- cuatro, con número de Identificación Tributaria cero quinientos quince- ciento once mil dieciséis- cero cero uno- cero, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a las cuatro horas y veinticinco minutos del día dos de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, hija de Montano Rodas y Carmen Trigueros, ambos ya fallecidos. Habiéndosele conferido a dicho heredero la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los doce días de enero de dos mil quince. Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario Única Pub., 22 5578 EDICTO CARLOS MANUEL MÉNDEZ TORRES, Notario, con oficina situada en 89 Avenida Norte, Senda “A”, número 12, Colonia Escalón, Departamento de San Salvador, AL PÚBLICO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución provista a las trece horas del día diecinueve de enero de dos mil quince, en mi Despacho Notarial, he declarado a la señora ROSA ISABEL JIMÉNEZ DE RIVERA, de las generales indicadas en la solicitud inicial, HEREDERA DEFINITIVA
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los derechos correspondientes a la herencia intestada que a su defunción dejó la señora SANTOS LARIOS ESCOBAR, quien falleció en el Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día treinta de junio de dos mil siete. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, lo que hago saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, diecinueve de enero de dos mil quince. Carlos Manuel Méndez Torres, Notario Única Pub., 22 5580 VÍCTOR JOHEL RODRÍGUEZ MEJÍA, Notario, de este domicilio, con Oficina profesional en Residencial La Campiña II, Calle Central, número catorce, San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución notarial de mis oficios pronunciada en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a las once horas del día dieciocho de enero del dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS, con beneficio de inventario, de la señora CLARA PÉREZ DE SANTAMARÍA, sexo femenino, de ochenta y siete años de edad, doméstica, casada, falleció a las diecinueve horas del día siete de octubre del dos mil doce, en el Cantón la Lima, de jurisdicción Huizúcar, departamento de La Libertad, a consecuencia de SENILIDAD, a los señores ILDEFONSO SANTAMARÍA PÉREZ, BERNARDO SANTAMARÍA PÉREZ y ELÍAS SANTAMARÍA PÉREZ, en calidad de hijos legítimos de la causante, y se les ha conferido a los HEREDEROS declarados la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la Sucesión. Y para ser publicado en un Diario de mayor circulación nacional y en el Diario Oficial. Librado el presente aviso en la Oficina del suscrito Notario, en San Salvador, a las dieciséis horas del día dieciséis de enero del dos mil quince. Lic. Víctor Johel Rodríguez Mejía Abogado y Notario Única Pub., 22 5582 EDICTO ÓSCAR HUMBERTO LUNA, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con despacho profesional situado en Novena Calle Oriente, entre Quince y Diecisiete Avenida Sur, Número Treinta y Nueve, guión “B”, Santa Ana, al público, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las diez horas del día diez de enero del presente año, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Municipio de Jocoro, departamento de Morazán, lugar de su último domicilio, el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce, dejó la causante CARMELINA SALMERÓN, a la señorita KAREN YASMÍN HERNÁNDEZ SALMERÓN, en concepto de hija de la causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los también hijos de la causante, señores: MIGUEL ÁNGEL, HENRY BLADIMIR y ENNIO MANFRID, todos de apellido HERNÁNDEZ SALMERÓN, habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la Sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en Santa Ana, a las quince horas del día diez de enero del año dos mil quince. Licenciado Óscar Humberto Luna, Notario Única Pub., 22 5584 AVISO PEDRO ATILIO SANDOVAL SALAS, Notario, del domicilio de Zacatecoluca, con oficina ubicada en Tercera Calle Oriente, Número Uno, frente al Pollo Campestre, Barrio Los Remedios, Zacatecoluca, Departamento de La Paz, HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas con treinta minutos del día veintinueve de diciembre del presente año, se ha declarado a la señorita LILIAN NOEMY EFIGENIO ABARCA, en su concepto de hija sobreviviente de la causante, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara la señora ANA GLORIA AVARCA FLORES, conocida por ANA GLORIA ABARCA FLORES, por ANA GLORIA ABARCA y por GLORIA FLORES, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a la edad de cuarenta y tres años, a las diecinueve horas y treinta minutos del día treinta y uno de julio de dos mil cuatro, en el Cantón El Pajal de la Jurisdicción de San Juan Nonualco de este
Departamento; sin haber formalizado testamento alguno, habiendo sido su último domicilio San Juan Nonualco, Departamento de La Paz; habiéndosele concedido a la Heredera Declarada, la Representación y Administración Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de la ley. Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los diez días del mes de enero de dos mil quince. Lic. Pedro Atilio Sandoval Salas, Notario Única Pub., 22 5585 AVISO Banco Davivienda Salvadoreño, S.A. al público hace saber: que se ha presentado parte interesada a notificar a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el extravío de un Certificado de Acciones la Ing. Ivonne Lorena Muñoz Berdugo hija de nuestra accionista Carmen Berdugo de Muñoz (fallecido), Certificado No. 2057 por 79 acciones numeradas del 1,313,009 a la 1,313,087, 10540 por 14 acciones numeradas del 4,085,244 a la 4,085,257, 13,155 por 14 acciones numeradas del 6,257,762 a la 6,257,775, inscritas en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad, por lo cual solicita su reposición. San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del 2014. Ing. Gerardo José Simán Siri Presidente Ejecutivo y Representante Legal 1ª. Pub., 22-24-26 5583 Exp. No. 2014139193 Pres. No. 20140208949 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FREDY NORBERTO REYES HERNÁNDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA “LAS BROMAS” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: ACOPAB DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Las BromaS y diseño, que servirá para: AMPARAR FRUTAS FRESCAS; LEGUMBRES FRESCAS Y HORTALIZAS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el veintitrés de octubre de del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 22-24-26 5549
BLANCA GERTRUDIS CASTRO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio seiscientos diez. Local diez, Avenida España, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las ocho horas y treinta minutos del día quince de Enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora REYES BARRERA DE VÁSQUEZ, ocurrida en Colonia Gálvez, Pasaje cinco, número de casa Diecisiete, del municipio de San Marcos departamento de San Salvador, el veintiséis de Agosto de dos mil catorce, habiendo sido su último domicilio, de parte de la señora BLANCA ANGÉLICA VÁSQUEZ BARRERA, en concepto de hija de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios, que en la sucesión le correspondía a los señores: MARÍA ROSA VÁSQUEZ VIUDA DE AZUCENA, MARÍA DEL CARMEN BARRERA y VÍCTOR MANUEL REYES VÁSQUEZ BARRERA, en calidad de hijos de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria BLANCA GERTRUDIS CASTRO HERNÁNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día diecinueve de Enero de dos mil quince. Blanca Gertrudis Castro Hernández,
Notario 1ª. Pub., 22-23-24
5572
En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veinte de enero del año dos mil quince. ANTE MÍ Y POR MÍ, JORGE MARTÍNEZ, Notario de este domicilio Y DIGO; advirtiendo el suscrito Notario que en las diligencias de aceptación de herencia testamentaria de la señora EDITH JOAQUINA MARTÍNEZ VIUDA DE NORMAN se publicaron los edictos correspondientes, llamando a las personas que se consideren con derecho a la sucesión indicada, los cuales fueron publicados en El Diario El Mundo con fecha veintiocho, veintinueve y treinta de Octubre de dos mil catorce; y en ella se omitió mencionar que en la Herencia Testamentaria aludida, existen dos herederas poderdantes hijas de la fallecida de nombres: CRISTINA MARÍA NORMAN MARTÍNEZ también conocida como CRISTINA MARÍA NORMAN COMANDARI de cuarenta y ocho años de edad, Licenciada en Letras del domicilio de la ciudad de Santa Tecla Departamento de La Libertad y también con domicilio de la ciudad de Guatemala, República de Guatemala, con Documento Único de Identidad número: cero, dos, cero, ocho, dos, seis, tres, uno, guión uno; y con número de Identificación Tributaria: nueve, tres, nueve, tres, guión cero, cuatro, cero, dos, seis, seis, guión cero, cero, uno, guión seis y MICHELE MARIE NORMAN MARTÍNEZ de cuarenta y cinco años de edad, Diseñadora del domicilio de Santa Tecla departamento de La Libertad, y también con domicilio en la ciudad de Geneva estado de Illinois, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero, tres, tres, uno, ocho, uno, cuatro, nueve guión cinco y con número de Identificación Tributaria nueve, cuatro, cinco, cero, guión dos, seis, cero, uno, seis, nueve guión cero, cero, uno guión seis, representadas por el señor JOSÉ ALEX MARTÍNEZ MENA; con el objeto de corregir esta omisión publíquese nuevos edictos incluyendo los nombres y generales de las señoras CRISTINA MARÍA NORMAN MARTÍNEZ y MICHELE MARIE NORMÁN MARTÍNEZ quienes son representadas en estas diligencias por su apoderado también heredero el señor JOSÉ ALEX MARTÍNEZ MENA así me expreso, firmo y sello la presente acta, ordenando nueva publicación de edictos en que se incluyen los nombres de los tres herederos testamentarios. DOY FE. Jorge Martínez, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 5576 EXP. No. 2014136800 PRES. No. 20140204075 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Matilde y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE LÍQUIDA Y EN POLVO. PRODUCTOS LÁCTEOS Y DERIVADOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce.
LOS UTILITARIOS DEPORTIVOS, MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, MANECILLAS DE LAS PUERTAS DE AUTOMÓVIL, BOLSAS DE AIRE (DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES), LIMPIAPARABRISAS, CAPOS DE MOTORES PARA AUTOMÓVILES, BOMBAS DE AIRE (ACCESORIOS DE VEHÍCULOS), INDICADORES DE DIRECCIÓN PARA AUTOMÓVILES, DISPOSITIVOS ANTIDESLUMBRANTES PARA AUTOMÓVILES, ESPEJOS RETROVISORES PARA AUTOMÓVILES, PARACHOQUES PARA AUTOMÓVILES, CARROCERÍAS DE AUTOMÓVILES, PARABRISAS, ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN AUTOMÓVILES; VOLANTES PARA AUTOMÓVILES, ESTRIBOS, NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES, FUNDAS PARA ASIENTOS DE AUTOMÓVILES, CINTURONES DE SEGURIDAD PARA VEHÍCULOS, CARROS ELÉCTRICOS, PARTES ESTRUCTURALES Y ACCESORIOS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 22-26-28 5598
EXP. No. 2014137245 PRES. No. 20140205065 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de NATIONAL ACADEMY OF RECORDING ARTS & SCIENCES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, EN ESPECIAL, CELEBRACIÓN DE CLASES, SEMINARIOS, CONFERENCIAS Y TALLERES EN EL ÁREA DE MÚSICA LATINA Y EDUCACIÓN MUSICAL; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, EN ESPECIAL, MÚSICA EN VIVO, CONCIERTOS; PROPORCIONAR UN SITIO WEB CON REPRESENTACIONES MUSICALES NO DESCARGABLES, VIDEOS MUSICALES, CLIPS DE PELÍCULAS RELACIONADOS, FOTOGRAFÍAS Y OTROS MATERIALES MULTIMEDIA CON LA PRESERVACIÓN, PROMOCIÓN Y CREACIÓN DE MÚSICA LATINA. Clase: 41. la solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil catorce. FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 22-26-28 5600 EXP. No. 2014137244 PRES. No. 20140205064 CLASE: 36.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 22-26-28 5601
EXP. No. 2014137353 PRES. No. 20140205211 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de KIA MOTORS CORPORATION, de nacionalidad SURCOREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FLC Familylike Care+ y diseño, que se puede traducir al castellano como Cuidado familiar, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS DE PASAJEROS (AUTOMÓVILES), CAMIONES, BUSES, MICROBUSES, VEHÍCULOS TERRESTRES CON TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS, VANS, MINIVANS, VEHÍCU-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de National Academy of Recording Arts & Sciences, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FUNDACIÓN BENÉFICA, EN ESPECIAL, PROPORCIONAR ACTIVIDADES DE RECAUDACIÓN DE FONDOS PARA APOYAR LA FINANCIACIÓN DE BECAS Y/O AYUDA FINANCIERA, PARA EDUCACIÓN SUPERIOR Y PROGRAMAS DE TUTORÍAS PARA LA PRESERVACIÓN, PROMOCIÓN Y CREACIÓN DE MÚSICA LATINA; SERVICIOS DE FUNDACIÓN BENÉFICA, EN ESPECIAL, PROPORCIONAR ASISTENCIA FINANCIERA PARA PROGRAMAS Y SERVICIOS DE OTRAS ORGANIZACIONES QUE PRESERVEN, PROMUEVAN Y CREEN MÚSICA LATINA; SERVICIOS BENÉFICOS, EN ESPECIAL, OTORGAR FONDOS A ESCUELAS
21
QUE PROMUEVAN LA PRESERVACIÓN Y EDUCACIÓN EN LOS GÉNEROS Y CULTURA DE MÚSICA LATINA. Clase: 36 . La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil catorce. FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Luía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 22-26-28 5599 EXP. No. 2014139747 PRES. No. 20140209812 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGER ERNESTO JACIR GARCÍA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de ZEGNA; SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ZEGNA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CHINO HaN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE COMIDA CHINA. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 22-26-28 5594
LICENCIADO EDWIN ARTURO CARTAGENA CORTEZ, Notario, del domicilio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, con Oficina Profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos.- Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las ocho horas del día seis de Enero del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a la una hora treinta minutos del día ocho de Junio del año dos mil trece, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, a consecuencia de Shock Séptico, con asistencia médica, atendido por el Doctor Josías David Hernández Amaya, dejara el señor JOSÉ AGUSTÍN GONZÁLEZ CABRERA, de parte de la señora SILVIA JANETH GONZÁLEZ DE GUTIÉRREZ, en su concepto de hija, del expresado causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a los cinco días del mes de Enero del año dos mil quince.Lic. Edwin Arturo Cartagena Cortez, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 5579 EDICTO JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, del domicilio de Cuscatancingo, con oficinas ubicadas en Colonia General Manuel José Arce, Centro Comercial COOPEFA, Local A-9, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales el señor MANUEL DE JESÚS PORTILLO RODRÍGUEZ, en su calidad de hijo sobreviviente y cesionario, ha iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada que a su defunción dejara el señor SALVADOR PORTILLO QUINTANILLA, quien falleció en la ciudad de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, a las diez horas del día veintidós de enero del año de mil novecientos noventa y ocho. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se cre-
22
Clasificados
an con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de enero del año dos mil quince. 1ª. Pub., 22-23-24 5581 RODOLFO ALFREDO GARCÍA FLORES, notario, de este domicilio, con oficina en Blvd. Los Héroes, edificio Torre Activa, 3er. Nivel, No. 8, de San Salvador; HAGO SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia que los Sres. Nelson Alexander Alvarado y Edy Arnoldo Alvarado, siguen ante mis oficios, en concepto de hijos, a fin de que se les declare herederos definitivos ab intestato de la herencia que a su defunción dejó la señora María Santos Alvarado García, conocida por María Santos Alvarado y Santos Alvarado, de sesenta y tres años de edad, de oficios domésticos; quien falleció a las catorce horas y cincuenta minutos del seis de mayo de dos mil siete, en el municipio de Ilopango, de este departamento su último domicilio; el suscrito notario pronunció resolución a las ocho horas del doce de enero de dos mil quince, en la cual se tuvo de parte de los solicitantes, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia referida, se les confirió la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se ordenó publicar los edictos que la ley establece, para citar a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales procedentes. San Salvador, dieciséis de enero de dos mil quince. Rodolfo Alfredo García Flores, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 5590 13182-14-FMPF-3FM1-I-(SDG). PROCESO DE DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA UNO DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las catorce horas y cinco minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, con fundamento legal en los Artículos 118 y 123 del Código de Familia; 42 y 95 de la Ley Procesal de Familia, presentada por el señor ARQUÍMIDES ANDRADE HERNÁNDEZ, por medio del Licenciado JOSÉ OSMEL MARQUINA VARGAS, en calidad de Apoderado Especial Judicial de Familia, en contra de los señores JOSÉ LUIS SÁNCHEZ QUEZADA y LIGIA ROXANA MARÍA SÁNCHEZ, el primero, en calidad de padre y la segunda en calidad de hija, de la causante LIDILIA HERMELINDA SÁNCHEZ GALICIA. Asimismo en dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO, a todas aquellas personas que consideren que la Sentencia Definitiva que se dictará en el presente proceso afectará en sus derechos, mediante el presente aviso, el cual tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; 42 literal c) y 126 inciso 1º. de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE a todas aquellas personas que consideren que la Sentencia Definitiva que se dictará en el presente proceso afectará en sus derechos, comparezcan a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil quince. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Uno del Juzgado Tercero de Familia de San Salvador Licda. Isabel Vásquez Guevara,
Secretaria de Actuaciones Interina del Juzgado Tercero de Familia, Juez Uno, San Salvador 1ª. Pub., 22-30-9 5591
EXP. No. 2014140018 PRES. No. 20140210251 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ACTIBUTIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; AUMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil catorce. ACTIBUTIN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-26 5595 EXP. No. 2014140016 PRES. No. 20140210249 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ECOSYS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES, Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce. ECOSYS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-26 5596 EXP. No. 2014140119 PRES. No. 20140210445 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUPER D3, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil catorce. SUPER D3 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-26 5597 EDICTO La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación y Des-
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
arrollo Territorial, Hace constar: Que a esta Dirección se ha presentado la DOCTORA GRACIA MARÍA AÍDA REGALADO PAZ, en calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE, a manifestar se han extraviado los folios con numeración correlativa doscientos uno al doscientos veinticuatro del Libro Diario-Mayor que la Entidad lleva, los cuales fueron legalizados por esta Dirección General el dieciocho de mayo del dos mil nueve y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por la Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Oficial, se presente a esta Dirección a justificar la oposición, en su caso con la prueba pertinente. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil catorce. Licenciada Ana Delmy Mendoza Campos, Directora General Única Pub., 22 5592 AVISO CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina en Calle Cuscatlán, número cuatro mil trescientos doce, Colonia Escalón, San Salvador, departamento de San Salvador: AVISA: Que por resolución proveída en esta oficina notarial, a las diez horas y treinta minutos del día uno de julio del año dos mil catorce, se han declarado herederos intestados DEFINITIVOS con Beneficio de Inventario a los señores ALFONSO JOSÉ RODEZNO FARFAM, actualmente de cuarenta años de edad, doctor en medicina, del domicilio de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones setecientos sesenta y seis mil setenta y seis – seis, y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – doscientos ochenta mil setecientos setenta y cuatro – ciento cinco- seis; JOSÉ ALBERTO RODEZNO FARFÁN, actualmente de treinta y ocho años de edad, abogado y notario, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero setecientos once mil setecientos setenta y ochocinco y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – ciento sesenta y un mil doscientos setenta y cinco – ciento uno – ocho, en concepto de HIJOS de la causante señora MARÍA ELENA FARFÁN VIUDA DE RODEZNO o MARÍA ELENA FARFÁN DE RODEZNO o MARÍA ELENA FARFÁN o MARÍA ELENA FARFÁN AGUIRRE o MARÍA ELENA FARFAM, quien fue de setenta y cuatro años de edad, Licenciada en Anestesiología, salvadoreña, fallecida a las dos horas con cincuenta minutos del día veintiséis de enero de dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro social, de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio; asimismo, se les confirió a los herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario Carlos Roberto Urbina Blandón, a las doce horas del día uno de julio de dos mil catorce. Lic. Carlos Roberto Urbina Blandón, Notario Única Pub., 22 5593
EE.UU.
Logran que metales repelan el agua NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
El módulo Philae se encuentra en el cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko ./DEM
ALEMANIA Sería entre mayo y junio
Espera el “despertar” del módulo Philae El módulo se encuentra posado en la superficie de un cometa. BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Agencia Espacial Europea (ESA) confía en un "posible despertar" entre mayo y junio del módulo Philae, el primer artefacto dirigido por el ser humano que consiguió aterrizar sobre un cometa, tras separarse de la sonda madre Rosetta.
"Esperamos que despierte, pero nadie puede garantizarlo", manifestó en una rueda de prensa en el centro de operaciones de Darmstadt (Alemania) el director de Navegación Espacial Tripulada y Misiones de la ESA, Thomas Reiter. La clave será que la temperatura de Philae supere los 0 grados Celsius cuando el cometa en el que se encuentra se acerque al Sol, lo que permitirá que las baterías del módulo comiencen a cargarse de energía solar. Philae se posó sobre el cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko el 12 de noviembre tras tres aterrizajes y dos rebotes, lo que hizo que no cayera en el pun-
AUSTRALIA En tiempo real
Observan por primera vez ráfaga de ondas de radio SÍDNEY (EFE) DIARIO EL MUNDO
Científicos australianos observaron por primera vez el destello de una ráfaga de ondas de radio cósmicas en el mismo momento en que se producía, informaron ayer medios locales. Los primeros estallidos de radio rápido en el espacio fueron detectados por casualidad en 2007 por un telescopio de la Organización para
la Investigación Industrial y Científica de la Mancomunidad de Australia (CSIRO). Tras la observación de fenómenos similares en Australia y otras partes del mundo, los expertos han intentado explicarse qué produce este tipo de estallidos de radio rápido y cómo viajan. Emily Petroff, aspirante a un doctorado en la Universidad Tecnológica Swinburne,
to programado y que quedara en una zona oscura y rocosa, sin la luz necesaria en estos momentos para cargar las baterías y trabajar de forma autónoma. El 15 de noviembre, 57 horas tras el histórico aterrizaje, entró en hibernación, aunque antes fue capaz de enviar a la Tierra información de sus primeros experimentos. En estos momentos, la sonda madre Rossetta se encuentra a 29 kilómetros del cometa y se espera que en febrero pueda acercarse a seis kilómetros de la superficie del cometa y enviar imágenes. Los científicos de la ESA siguen estudiando la información recibida.
dijo que el lo que ningún otro astrónomo ha podido hasta la fecha, es "realmente emocionante". "Colocamos un sistema (para la captación de fenómenos cósmicos) en tiempo real en marzo pasado y esperábamos que éste pudiera captar uno. Así que el hecho de que aparezca uno cuando nos encontrábamos observando el Universo fue realmente emocionante", dijo a la cadena ABC. Los estallidos de radio rápido, que son una especie de ráfagas de ondas de radio que se producen a gran velocidad y duran solamente unos milisegundos, pueden ser captados en la actualidad desde la Tierra a pesar de que han ocurrido mucho tiempo atrás.
Científicos de la Universidad de Rochester, en Estados Unidos, presentaron ayer un nuevo tratamiento con láser que es capaz de hacer que los metales repelan el agua de forma extrema, tanto que el líquido rebota al caer sobre ellos con un efecto parecido al del mercurio. Ello se consigue gracias al dibujo de ciertos patrones sobre la superficie del metal, que crea una compleja secuencia de estructuras a escala micro y nano que cambian las propiedades del material. "El material repele el agua con tanta fuerza que el agua rebota. Luego vuelve a caer sobre la superficie, vuelve a rebotar y después simplemente sale deslizándose de la superficie", explicó Chunlei Guo, uno de los responsables de la investigación. El resultado es un producto que rechaza el agua mucho más que los revestimientos químicos utilizados habitualmente, como el Teflón, y tiene la ventaja de que no depende de un recubrimiento, sino que está incorporado en el propio material y, por tanto, es más resistente. Según Guo, estos materiales "superhidrofóbicos" ofrecen numerosas posibilidades para la vida cotidiana.
Metal rechaza el agua de forma extrema./DEM
JUEVES 22/01/2015 EL MUNDO 23
Los misterios
de un gran hotel Muyshondt estrena “La Guerra” Dos meses después de haber estrenado el volumen I del documental “El Salvador: Archivos perdidos del conflicto”, el publicista salvadoreño -y director de la producción- Gerardo Muyshondt estrena hoy en todos los cines del país la segunda parte de la historia denominada “La Guerra”. En el segundo volumen, que se estrena en el marco de conmemoración del XXIII aniversario de los Acuerdos de Paz, se presentan algunos hechos desconocidos sobre el conflicto bélico. Según Mushondt, en “La Guerra” se habla sobre el secuestro de Inés Guadalupe Duarte, de la recaudación de fondos para compra de armas que se hizo en Alemania, sobre la matanza que hubo en San Vicente y a cerca de otros hechos ordenados por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. El volumen II inicia con hechos ocurridos en 1981, luego del asesinato de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, y finaliza con las elecciones presidenciales de 1989. De acuerdo con Muyshondt, este volumen presenta la parte “más cruda” del conflicto armado. El documental presenta protagonistas de la guerra civil, de diferentes ideologías, corrientes religiosas, empresarios y periodistas, entre otros.
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
“
El Gran Hotel Budapest", que ha recibido el Globo de Oro como mejor comedia y nueve nominaciones a los premios Oscar, podrá ser disfrutada desde este día en todas las salas de cines del país. Entre las nueve categorías en las que The Grand Hotel Budapest compite en los premios de la Academia, se encuentran “Mejor película”, “Mejor director”, “Mejor guion original”, “Mejor banda sonora”, “Mejor cinematografía”, “Mejor edición”, “Mejor diseño de producción”, “Mejor diseño de vestuario” y “Mejor maquillaje y peinado”. Esta película ya ha sido anteriormente premiada con otros respetados galardones, como los premios BAFTA, donde alzó las estatuillas de “Mejor película”, “Mejor director” y “Mejor actor”, por Ralph Fiennes en el papel de Monsieur Gustave H. La historia relatada en este film fue inspirada en los escritos del novelista y periodista austriaco Stefan Zweig. El trabajo de dicho autor, consiguió una gran notoriedad durante las décadas de 1920 y 1930, debido a la prominencia de su talento, y su cercana amistad
El rapto con Nicolas Cage
Sucesos extraños e inexplicables pondrán a prueba la fe del planeta cuando el Apocalipsis se desata en la Tierra. Todo comienza con la desaparición en pleno vuelo del Boeing 747 con rumbo a Europa. En un simple instante no queda nada salvo un montón de ropa, maletas y otros objetos de los pasajeros, que aparentemente
Con nueve candidaturas a los premios Oscar ESTE FILM, DEL DIRECTOR WES ANDERSON, se
perfila como uno de los grandes favoritos a los premios de la Academia.
han desaparecido sin dejar rastro. Todo el mundo se quedará aterrorizado al saber que estos fenómenos tan extraños e inexplicables continúan extendiéndose por todo el mundo. Un grupo de supervivientes, encabezado por Ray Steele (Nicolas Cage, ''''Kick-Ass'''', ''''La búsqueda'''') y Buck Williams (Chad Michael Murray, ''''Casa de cera''''), se enfrentará al desconcertante futuro que les espera.
a otras figuras importantes del mundo intelectual de la época, como Sigmund Freud y Arthur Schnitzler. La película narra las aventuras de Gustave H, un legendario conserje de un famoso hotel europeo, entre ambas guerras mundiales; y de Zero Moustafa, el botones que se convierte en su amigo de más confianza. Dentro de la historia suceden el robo y recuperación de una invaluable pintura del Renacimiento; una disputa furiosa por una enorme fortuna familiar; y el desarrollo más tierno de un amorío —y como fondo un continente que cambia repentina y dramáticamente.
“Unbroken” dirigida por Angelina
Angelina Jolie dirige “Invencible (Unbroken)”, filme que se basa en la novela “Invencible”, de Laura Hillenbrand. La obra describe la increíble historia del héroe de guerra Louis Zamperini, que junto a otros dos miembros de su tripulación sobrevivió 47 días en una balsa después
de que su avión cayera al mar durante la II Guerra Mundial, para acabar en manos de la Marina japonesa internado en un campo de prisioneros de guerra.
24 Espectáculos • Mundo&Fama
Su papel “más difícil”
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
Ganará $500 mil por show en Las Vegas
Cumberbatch el británico más codiciado
Ha sido yonqui en “Requiem for a dream” (2000) y ganó un Óscar como la esposa de un genio trastornado en “A beautiful mind” (2001), pero Jennifer Connelly (Nueva York, 1970) asegura que “No llores vuela”, de la directora peruana Claudia Llosa, es “el papel más complicado” que ha hecho nunca. La película cuenta la historia de Nana Kunning, una mujer luchadora, con capacidad para sanar a otros a través del arte y la naturaleza, que se reencuentra con su hijo 20 años después de separarse a causa de una tragedia.
Benedict Cumberbatch se convirtió en el británico más codiciado, superando al carismático exfutbolista David Beckham, de acuerdo con una encuesta de opinión sobre la celebridad masculina más deseada. Cumberbatch, recién nominado para un premio BAFTA, que otorga la Academia Británica de las Artes Cinematrográficas y de la Televisión, por su actuación estelar en 'The Imitation Game' resultó el más deseado con 18 por ciento de la votación. El diario británico Evening Standard citó al sitio de internet DatingPriceGuide.co.uk, que llevó a cabo la encuesta para determinar quién es la figura pública más popular. De 38 años, Benedict protagonizó la serie de televisión de la BBC 'Sherlock', fue elegido por ser muy británico, poseer un físico poco convencional y por su simpatía en general.
El cantante británico Elton John dejó atrás la marca de Britney Spears de ganancias por show en Las Vegas. Mientras que la "princesa del pop" firmó un contrato para obtener $475 mil por presentación, Elton John ganará $500 mil por cada concierto, indicó el portal TMZ. El contrato de Elton indica que obtiene 88% de las entradas de cada show y también firmó en los precios de los boletos VIP, que van de los $55 a los mil.
Sam Smith y Pharrell Williamsse suman a la alineación de los Grammy
Muere actor de Mortal Kombat
Sam Smith y Pharrell Williams, que poseen seis nominaciones cada uno para la 57 edición de los premios Grammy, se han sumado a la lista de artistas que actuarán en esa ceremonia el 8 de febrero. Según la Academia de la Grabación, a la alineación también se incorporan Miranda Lambert, Usher y el dúo formado por Common y John Legend, que interpretarán el tema "Glory", extraído de la banda sonora de "Selma", nominada al Óscar como mejor filme.
Jennifer Aniston ACCEDIÓ AL REENCUENTRO
El actor Darren Shahlavi, quien participó en el programa “Mortal Kombat: Legacy”, fue encontrado sin vida por una aparente sobredosis. De acuerdo con información del portal TMZ, el actor británico de 42 años fue hallado muerto en su hogar de Los Ángeles el pasado 14 de enero.
Lanza por sorpresa su nuevo disco “Vulnicura”
La cantante Björk ha adelantado por sorpresa el lanzamiento en iTunes de su nuevo álbum, "Vulnicura", cuyo estreno estaba previsto inicialmente para marzo, según había anunciado la propia artista islandesa hace una semana.
Recientemente, Jennifer Aniston le dijo a E! News que ella estaría dispuesta a un reencuentro con el elenco de la afamada serie “Friends”, pero dijo que preferiría hacerlo cuando todos sean de la tercera edad. Una idea que sonó muy interesante a pesar de que lo dijo riendo. “¿Por qué no esperar a que seamos bien viejos y ahí unirnos a todos? Eso sería más interesante”. No se pierden las esperanzas, especialmente ahora que Netflix tiene todos los episodios disponibles de la serie.
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
25
26 Espectáculos • Mundo&fama
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
Secultura presenta investigación sobre Sitio Arqueológico
La entidad reveló los últimos hallazgos sobre EL SITIO ARQUEOLÓGICO NUEVO LOURDES. CULTURA DIARIO EL MUNDO
La Secretaría de Cultura de la Presidencia, Secultura, a través de la Dirección Nacional de Patrimonio Cultural y Natural, presentó los resultados de las investigaciones del Sitio Arqueológico Nuevo Lourdes Poniente, ubicado en el municipio de Colón, La Libertad, ayer en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. El Sitio fue descubierto en 2013 por habitantes de la urbanización Nuevo Lourdes Poniente, que dieron aviso a Secultura sobre el hallazgo de material cultural en las zonas niveladas para las nuevas viviendas, tras lo cual, se inició el proyecto de investigación y excavación con el apoyo de la Constructora Orión y de arqueólogos consultores en cumplimiento de la Ley Especial de Patrimonio Cultural de El Salvador. La conferencia fue presidida por el director de Arqueología, Shione Shibata, y los arqueólogos, Hugo Días y Michelle Toledo, quien hizo una descripción de algunos de los objetos encontrados durante las excavaciones: vasijas, cuencos y cuentas de jade. Hasta la fecha, las excavaciones han permitido registrar dos ocupaciones prehispáni-
cas del valle de Zapotitán, la primera en el periodo Preclásico tardío (200 a.C. – 200 d.C.); y la segunda, en el periodo Clásico tardío (650 d.C. – 950 d.C.). La ocupación más temprana o antigua (Preclásica) corresponde a una nivelación artificial en la que se localizaron entierros con sus respectivas ofrendas cerámicas y cuya construcción ocupó una gran cantidad de material cultural y huesos de animales como relleno. La misma está relacionada a un enorme campo de cultivo que recorre casi toda la extensión de la urbanización de norte a sur y se extiende hacia el oeste. El final de esta ocupación fue producto de la catastrófica erupción del Volcán Ilopango, ocurrida en el año 535 d.C., de acuerdo a los fechamientos más recientes. Tras un largo periodo de abandono, el valle de Zapotitán fue reocupado (Clásico tardío). Entre los vestigios de esta segunda ocupación, se encuentran una posible estructura, tres entierros (con sus ofrendas) y diversas vasijas cerámicas de gran tamaño pertenecientes al grupo cerámico Guazapa Engobe Raspado.
El descubrimiento, registro e investigación del Sitio es resultado de la articulación entre la sociedad civil, la empresa privada y la Secretaría de Cultura de la Presidencia.
Tras el análisis estratigráfico se ha determinado que dicho lugar fue abandonado mucho antes de ser sepultado por la erupción de El Boquerón en las últimas décadas del año 1,000 d.C. Esta situación abona a la interpretación de condiciones similares registradas en el Sitio Arqueológico San Andrés, ubicado en el mismo valle, y su posible relación con el llamado colapso maya, que de forma general algunos investigadores ubican en el año 950 d.C. Hasta el 2013, el Sitio Nuevo Lourdes Poniente estuvo resguardado bajo materiales volcánicos, sobre los cuales se dio en los últimos tiempos una fuerte actividad agrícola y luego un enorme proceso de construcción. Este antiguo asentamiento, cuya importancia se extiende a nivel regional, ha permitido asomarse al pasado de pueblos que aún viven a través de la evidencia arqueológica.
“Haría todo por ti”,lo nuevo de Grupo Rana ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO
Los ritmos tropicales y el romanticismo que caracterizan a la agrupación salsera guatemalteca, Grupo Rana, creadores de éxitos como “Mi Secretaria”, “Aventurero” y “Socaribe”, están presentes en el sencillo con el que saludan al nuevo año: “Haría todo por ti”. El tema está compuesto por Napoleón Robleto. Esta nueva canción forma parte del disco de la agrupación merenguera que estará listo a mediados de este año y que contendrá 10 sencillos originales, de los cuales ya fueron lanzados “El calor llegó” y “La cumbia de los besos”. “Haría todo por ti”, está acompañado de un videoclip con imágenes del proceso de grabación, así como de sus presentaciones en el escenario, el cual ya puede ser visto en el canal de Youtube de la agrupación. Grupo Rana inició en
1974 tocando música para restaurantes. En los inicios del grupo, cuando aún no tenían un nombre para la banda, en una de sus primeras presentaciones fueron anunciados como el Grupo Rana debido al sobrenombre “Chepe Rana” con el que era conocido el padre de don Marco Tulio Girón, fundador del grupo, quien tenía una
agrupación de marimba en Tecpán llamada “La marimba de los ranas”. El grupo se conforma por 12 elementos, cuatro coreógrafos y ocho músicos quienes continúan dando vida al género tropical en Guatemala. El sábado 24 de enero, Grupo Rana estará en Uluazapa, San Miguel, a partir de las ocho de la noche.
El Grupo Rana es el responsable de éxitos como “Mi Secretaria”, “Aventurero” y “Socaribe”. / DEM
Lenny le canta a las nenas ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
Lenny Tavárez, ex integrante del dúo Dyland y Lenny, lanzó ayer su primer sencillo y videoclip en solitario denominado “La Nena”, producción que estrenó en su canal oficial de VEVO para Estados Unidos y Latinoamérica. El tema fue producido por King Swift y Motiff en género tropical, y el video fue grabado en Venezuela, informó el relacionista público del artista, Rodrigo Sánchez Algara. “El video recoge todo lo que soy como artista”, dijo Lenny al diario La Prensa de Nicaragua, medio al que también le adelantó que “La Nena” formará parte de su primer disco en solitario, el cual piensa lanzar en julio próximo y que en principio se titulará “Ultimatum”. El nuevo sencillo “es un tema que se debe
bailar en las discotecas”, explicó el artista puertorriqueño, al tiempo que señaló que el videoclip está dedicado a las chicas “que se sienten únicas cuando van a las discos por lo bellas
que se ven”. Lenny formó parte del dúo reguetonero Dyland y Lenny durante cinco años, tiempo en el cual su nombre sonaba en las radios gracias a éxitos como “Nadie te amará como yo”, “Quiere pa´ que te quieran”, “Caliente”, “Pégate más” y “Sin ti”, está última fue grabada en colaboración con Pitbull. El artista se dio a conocer como solista con el tema “Más no puedo amarte”, sencillo al que posteriormente le siguió “Pa´Que te enamores” y hoy regresa a las estaciones radiales con “La Nena”.
Lenny lanzó para Estados Unidos y Latinoamérica su tercer sencillo en solitario. / CORTESÍA
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
27
28 Espectáculos • Mundo&Fama SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
Para iniciar este nuevo año, el grupo experto en corridos “Los Broncos del Norte” tienen para su público una nueva canción que sin duda tocará el corazón de muchos. Se trata del tema “Disfrute engañarte” el cual se hizo famoso en la voz de su autor, el mexicano Espinoza Paz, uno de los cantautores de música norteña más reconocidos del momento, sin embargo, Los Broncos le dan su estilo y la hacen propia. La infidelidad entre una pareja y el placer, lejos de la culpa, al perpetuarla es el tema principal de “Disfrute engañarte”. Este nuevo sencillo ya está disponible para deleite del público en general en la página oficial del grupo: losbroncosdelnorte.com El grupo los Broncos del Norte está integrado por Max Sierra, Manuel García, Rogelio Hernández y Anastasio Gonzales, quienes se conocieron en el año 2003 en la ciudad de Santa María, California a donde habían emigrado desde diferentes partes de México. Su primer sencillo fue “El Indio Oaxaco, era un reflexión de lo que sufren
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Los Broncos Del Norte CON NUEVO SENCILLO El grupo de música norteña presenta su versión del tema “DISFRUTE ENGAÑARTE”, del reconocido cantautor Espinoza Paz.
Max Sierra, Manuel García, Rogelio Hernández y Anastasio González son los Broncos del Norte. /DEM
las personas del estado de Oaxaca, México que llegan a los Estados Unidos y se enfrentan a las penurias de ser un indocumentado”, este sencillo les valió el título por el que son más conocidos entre sus seguidores: Los Meros Indios Oaxacos. Otros de sus canciones han sido “El sueño del Ilegal”, “Cielo azul, cielo nublado”, “Está de parranda el jefe”.
SOPA DE LETRAS
AMBIENTE ANTICILÓN AVIZOR AZADONERO CENEGAR COSTEÑO
KAKURO
DANUBIANO DESAMOR
SUDOKU AVANZADO
DESMEDRO DESVALORAR ENCARTE EXCUSIÓN GIRADOR GLANDE HOMBRÍA MONOICO
KAKURO
OPACIDAD PATALEO PORTEÑO PSICOPATA PUERCO
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
RECREÍDO RELEER SINTONISMO SOLIPSISMO
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
29
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
Tv&cine • Espectáculos
{ LA CARTELERA DE CINE }
Sucesos extraños e inexplicables pondránapruebalafedelplaneta cuando el Apocalipsis se desata en la Tierra. Todo comienza con la desaparición en pleno vuelo del Boeing 747 con rumbo a Europa. En un simple instante no queda nada salvo un montón de ropa, maletas y otros objetos de los pasajeros, que aparentemente han desaparecido sin dejar rastro. Todo el mundo se quedará aterrorizado al saber que estos fenómenos tan extraños e inexplicables continúan extendiéndose por todo el mundo.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:50 , 3:25, 6:10 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:35, 4:10, 6:40, 9:15 P.M.
LA ÚLTIMA PROFECÍA • EL SÉPTIMO HIJO
•GRANDES HÉROES
[SUBTITULADA]
[DOBLADA]
CINEMARK
CINEMARK
LA GRAN VÍA 4:35, 10:05 P.M.
LA GRAN VÍA 4:50, 7:25 P.M.
CINÉPOLIS
CINÉPOLIS
GALERÍAS 1:15, 3:40 P.M.
GALERÍAS 12:55, 3:25 P.M.
MULTIPLAZA
MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 3:00 P.M.
PLAZA MUNDO 11:00, 3:00, 5:00 P.M.
30
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR [DOBLADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 2:00, 4:20 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 12:20, 2:40, 5:00, 7:20, 9:40 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 3:00 , 5:00 P.M
El séptimo hijo3d-xd (subtitulada) 6:35, 9:15 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 2:00, 4:20 P.M. (A) El gran hotel de Budapest (subtitulada) 9:55 P.M. (C) La última profecía 2d (subtitulada) 12:50, 3:25, 6:10 P.M. (C) Inquebrantable 2d (subtitulada) 1:00, 4:05, 7:10, 10:10 P.M. (C) Archivos perdidos del conflicto 2d (subtitulada) 2:25, 4:35, 6:45, 9:00 P.M. (C) Escobar:Paraíso perdido 2d (subtitulada) 3:30, 8:40 P.M. (C) Éxodo:Dioses y reyes (subtitulada) 8:50 P.M. (C) Ouija 2d (subtitulada) 1:20, 6:20 P.M. (C) Grandes héroes (doblada) 4:50, 7:25 P.M. (A) Otro día para matar 2d (subtitulada) 1:55, 7:20 P.M. (C)
GALERÍAS
Archivos perdidos 2 (español) 12:30, 2:45, 4:55, 7:10, 9:25 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar (doblada) 1:05, 3:20 P.M. (A) Éxodo:Dioses y reyes (doblada) 5:45, 8:55 P.M. (C) La última profecía (subtitulada) 1:35, 4:10, 6:40, 9:15 P.M. (C) El séptimo hijo formato (doblada) 1:15, 3:40 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar formato 3d (doblada) 1:50, 4:05, 6:30, 8:50 P.M. (C) Archivos perdidos 2 (español) 1:30, 3:50, 6:05, 8:20 P.M. (C) Invencible 2d (subtitulada) 12:45, 3:45, 6:45, 9:45 P.M. (C) El gran hotel de Budapest 2d (subtitulada) 12:00, 2:25, 4:50, 7:15, 9:30 P.M. (C) Escobar (subtitulada) 2:30, 5:25, 8:30 P.M. (C) Grandes héroes (doblada) 12:55PM 3:25PM P.M. (A) Ouija 2d (doblada) 6:00, 8:15 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Una noche en el museo (subtitulada) 1:00, 7:00 P.M. (A) Grandes héroes 2d (español) 11:00,3:00,5:00 P.M. (TP) Ouija 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) El séptimo hijo (español) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 11:00, 1:00, 7:00 P.M. (TP) Los archivos perdidos del conflicto II parte (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) La última profecía 2d (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La malquerida El Color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del mundo Reina de Corazones El Señor de los cielos II Temporada Teledós (R) La Mariposa
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:55
4:15
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Flor del Caribe Campeonato Sub 20 Concacaf/Jamaica 2015 En vivo Grupo “B”/ Jornada #5 Cuba vs El Salvador Desde Montego Bay Sports Complex, Jamaica Campeonato Sub 20 Concacaf/Jamaica 2015 En vivo Grupo “B”/ Jornada #5 Honduras vs Canadá DesdeMontego Bay Desde Montego Bay Sports Complex,
Jamaica 6:30 Dulce Amor 7:00 Yo no creó en los hombres 8:00 Secretos de paraíso 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Campeonato Sub 20 Concaf/Jamaica 2015 Grupo “B”/Jornada #5 Haití vs México Desde Montego Bay Sports Complex, Jamaica 12:30 Noticias 4 Visión -R 1:30 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
12:00 12:02 12:03
2:00
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Hawaii Five-0 El Noticiero (V) Éxito del Cine Presenta: Todos a baila/ Footloose 2011 Con: Kenny Wormald Julianne Hough El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días
10:00
11:00 11:30 11:59
Familia (En Vivo) Olga! Cocina Caricatura Biblica ElÁngelus El Minuto de María Diosito TV(En vivo) CNN (Noticiero Internacional) Adoración Eucaristica/Parroquia Inmaculada Concepción Dios es Amor (En vivo) El Taller de los Pingües Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) La lista de Erick (Franja enlazart con Rusia) Tecnología de Punta (Franja enlazar con Rusia) Opiniones Adoración Eucarística/ Parroquia Inmaculada Concepción Testigo familia y vida El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00
(En Vivo) Panorama (En vivo) Tu mañana (En Vivo) Solidarios Euromaxx Atomun Nueva York Cuny: Música Altenativa El Salvador Ahora (retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (En Vivo) Hablemos de VIHDA Global Ideas 3,000 Súper Cámaras: Olas maravillosas Journal Noticiero Internacional Panorama (V) Agenda Ciudadana
(En Vivo)
9:00 Miradas 10:00 El Salvador Ahora (Retransmisión)
10:30 Noticias Telesur 11:00 Panorama (R) 12:00 Noticias de la Fuerza Armada 12:15 Cierre
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00
5:45 6:30 8:15 10:00 11:45
Cadena Megavisión A.M. En contra del tiempo Con: Patty Duke y Tichard Crenna Sin perdón alguno Con: John Ritter y Harley Jane Kozak Tierra de nadie Con: Peter Dobson y Dina Meyer Lealtad ciega Con: Víctoria Principal y Nicholas Campbell La guerra entre nosotros Con: Shannon Lawson y Mieko Ouchi Diario de un asesino Con: Chris Sarandon y Catherine Mary Stewart El Circuito Con: Loren Avedon y Gail Harris Seducciones Con: Gary Cole y Mary Kay Place Alias Albert Walker Con: John Gordon Sinclair y Alan Scarfe Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10
1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal
5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 11:30 12:00
El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (R) Punto de Luz Cadena 3 Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 Informa TVX (entrevista especial reprise)
7:00 Informa TVX (entrevista 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:15 9:15 10:15 10:40
especial reprise) Class Icons (música) GNX (musical) En Vivo (musical) Videotópico (musical) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias) Cafeína (musical) Lasercat (musical) Pop Marcket (musica) Alterado (musical) Mazainger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias estelar) Aclando Conceptos Foro 1 (en vivo) The Walking Dead (serie) (documental) La puesta por exhibir (documental) Las bodas de la familia Hinojosa (cortometraje)
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
11:00 Informa TVX (noticias) 12:00 Cierre
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 6:50 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00
TeleSur Noticias Reporteros en el Mundo Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Carlos Acevedo TeleSur Noticias Club 700 Hoy Ministerios para Cristo Deportes TeleSur En Forma Europa Semanal Huracanes El Club del Arca TeleSur Noticias Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Reportajes y Documentales Club 700 Hoy TeleSur Noticias Ministerio para Cristo Deportes Telesur Franja Infantil TV Niños 27 En Forma Enfoque Europa Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Lenguaje de Señas Noticiero Journal Salud Siglo XXI: Urticarias y Angiodema Reflexión:Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión:Pastor Mario Vega Reportajes y Documentales Club 700 Hoy Reflexión: Pastor Mario Vega Ministerios para Cristo Deportes TeleSur Videos Musicales Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Carlos Acevedo
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Gentevé al Día Aladino (Retransmisión) De Cabeza (Programa Juvenil/Retransmisión) Rutas y Sabores Gentevé al Día Guía tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) Deportes TeleSur El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil)
15:00 MusicÓn (Programa musical/En vivo) 17:00 El Salvador Elige 2015 (En vivo) 18:30 La leyenda de Bruce Lee (Serie) 19:00 Gentevé Opiniones (Edición Estelar/En Vivo) 20:00 Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) 21:00 Noche de Cine Latino: La Educación Prohibida
>>CANAL 39 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 8:30 9:30 10:00 11:00
12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:30 1:00 2:30 3:00 3:20 4:00
5:00 5:30 6:30 7:00 8:00 8:10 10:00 11:00
Enciende tu luz Vidas ejemplares Devociones populares Dimension de fe Palabras que edifican Mision Don Bosco: II Gracia de Panamá a Don Bosco Palabras que edifican Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario/M.Luminosos Santa misa en vivo, desde Parroquia San Benito El silencio en el campo de la oración Siempre alegres Mision don bosco: Con el cura de Don Bosco Palabras que edifican Adoracion Eucaristica con el padre Neftali Rogel desde Parroquia Inmaculada Concepción del Puerto de la Libertad Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra Bíblica del día Cápsula de Monseñor Romero Mision don Bosco: Con el cura de Don Bosco María madre nuestra Maria Rosa Mística Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Luminosos Adoración eucaristica con el padre Neftali Rogel desde Parroquia Inmaculada Concepcion del Puerto de la Libertad Alabanzas Tvca (eucaristicas) Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Documental sobre la Liturgia Herramientas para el alma El evangelio a tu alcance Tvca cine/San Agustín (II Parte) Santo Rosario/M.Luminosos Congresos Católicos
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
31
• EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS BARACK OBAMA BUSCA DEFINIR EL TERRENO PARA LAS ELECCIONES DE 2016.
INTERNACIONAL 32 EL MUNDO JUEVES 22/01/2015
La puerta de servicio del apartamento del fiscal no estaba cerrada con llave. BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
La investigación sobre la muerte del fiscal argentino Alberto Nisman, hallado sin vida días después de denunciar por presunto encubrimiento terrorista a la presidenta Cristina Fernández, ha puesto en el ojo del huracán al Gobierno, que recibió ayer críticas desde numerosos frentes. Uno de los principales blancos de las acusaciones es el secretario de Seguridad, Sergio Berni, quien accedió al apartamento de Nisman el día de su muerte antes que la fiscal de guardia, una actuación por la que la oposición ha exigido su comparecencia ante el Congreso. Además, Berni declaró a los medios que "no sabía" si el fiscal especial de la causa AMIA estaba muerto mientras permaneció en el salón de la vivienda junto a la madre de Nisman, que fue la primera en entrar. Berni agregó que solo tuvo la certeza de su fallecimiento una vez entró la fiscal y comprobó que el cuerpo, que se encontraba en el baño no tenía pulso. También declaró sobre la polémica generada en torno a un comunicado del Ministerio de Salud porteño que aseguró que dos ambulancias del servicio de emergencias (SAME) acudieron en ocasiones diferentes de la noche del domingo al apartamento del fiscal pero la Policía no les permitió acceder a la casa. "La gente del SAME preguntó a la fiscal si se tenía que quedar y le dijeron que se vaya", apuntó Berni en una entrevista radial, en la que arrojó más dudas al afirmar que la primera de las ambulancias pertenecía a la privada Swiss
>> E l 7 0 % d e l o s a r gentinos cree que el fiscal Nisman fue asesinado, dice sondeo.
ARGENTINA Uno de los blancos de las acusaciones es el secretario de Seguridad, Sergio Berni
Gobierno argentino está en el ojo del huracán tras muerte de fiscal Testimonio del cerrajero • La puerta de servicio de la vivienda donde se encontró muerto al fiscal argentino Alberto Nisman no estaba cerrada con llave y podría haberla abierto "cualquiera", según el cerrajero que facilitó el acceso al lugar ese día.
Walter (entrevistado), el cerrajero que abrió la puerta del apartamento del fiscal argentino Alberto Nisman, sale de la Fiscalía argentina después de declarar. /EFE
Medical, a quien la madre llamó antes de que él llegara. La rapidez del Gobierno argentino por apuntar hacia un suicidio, aunque con la sospecha de que podría haber sido inducido, se le ha vuelto en contra tras la aparición de pruebas no concluyentes, como el barrido electrónico que descartó la presencia de pólvora en las manos del fiscal y la nota con tareas para el día siguiente a una empleada doméstica. El tercer acceso al apartamento del fiscal Nisman descubierto ayer por los investigadores y la declaración del cerrajero de que la puerta de servicio no estaba cerrada con llave añadieron ayer confusión a las circunstancias de la muerte del fiscal.
• "La puerta de servicio estaba abierta. Lo podría haber hecho cualquiera", explicó el cerrajero, identificado como Walter, tras declarar ante la fiscal que investiga la muerte de Nisman, Viviana Fein.
DENUNCIA DE NISMAN
Juez dispone custodia para dos acusados Un juez argentino pidió ayer protección especial para dos personas presuntamente vinculadas con los servicios de Inteligencia a quien el fallecido fiscal Alberto Nisman había señalado en su denuncia por el presunto encubrimiento a terroristas iraníes, informaron fuentes fiscales a medios locales. El juez federal Ariel Lijo solicitó una custodia especial para Luis Yrimia y Ramón Allan Bogado, después de que la Secretaría de Inteli-
gencia (SI) asegurara a la Justicia que ninguno de los dos acusados por Nisman forma parte del personal contratado por el organismo, ni lo ha hecho en el pasado. En su denuncia, Nisman señala a Yrimia y Bogado -con presuntas conexiones con la institución de inteligencia- como participantes del supuesto plan para encubrir a los acusados iraníes del atentado contra la mutual judía AMIA en 1994.
El titular de la SI, Oscar Parrilli, informó este martes a Lijo que ninguna de las dos personas mencionadas por Nisman "pertenecen ni han pertenecido como personal de la planta permanente, contratado, de gabinete ni personal", en un escrito difundido posteriormente por a Presidencia argentina. La respuesta de Parrilli se concretó después de que el Gobierno de Cristina Fernández dispusiera el lunes desclasificar los da-
tos de inteligencia involucrados en la denuncia de Nisman.
Alberto Nisman fiscal encontrado muerto. /DEM
EL MUNDO | JUEVES 22/01/2015
33
34
Internacional
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
RELACIONES Tras el restablecimiento de relaciones
Primera reunión entre Cuba y EE.UU. A pesar de estas diferencias, tanto EE.UU. como Cuba resaltaron el “clima de respeto” en la reunión.
Miles de policías y soldados salen a dar seguridad. /XINHUA
FRANCIA Ante el temor de ataques terroristas
Despliegan miles policías y militares
LA HABANA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cuba y Estados Unidos sostuvieron ayer un "diálogo respetuoso" sobre asuntos migratorios, pero ambos países mantienen aún sus posturas discordantes sobre la vigencia de la Ley de Ajuste y la política "pies secos/pies mojados" de EE.UU. hacia la isla. El subsecretario adjunto para Latinoamérica del Departamento de Estado, Alex Lee, indicó que EE.UU. "está totalmente dispuesto a mantener la Ley de Ajuste cubano", que "seguirá guiando" la política migratoria de su país hacia la isla. Esa ley, vigente desde 1966, junto con su política de "pies secos/pies mojados", privilegia a los cubanos que logran tocar territorio estadounidense a los que permite solicitar la residencia; mientras que los interceptados en el mar son devueltos a Cuba. La directora general para EE.UU. del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cu-
PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cuba reconoce que Estados Unidos cumple acuerdos migratorios Cuba reconoció que Estados Unidos “está cumpliendo con los acuerdos migratorios en lo referente a la otorgación de no menos de 20.000 visas al año a emigrantes cubanos” y que ha habido un incremento de las visas a
ba, Josefina Vidal, rechazó la permanencia de esa ley, que consideran "el principal incentivo a la emigración ilegal y el tráfico de personas hacia
cubanos para visitas temporales. Las partes acordaron ampliar la cooperación contra la emigración ilegal y seguir las reuniones técnicas como entre el guardacostas de EE.UU. y las tropas guarda-fronteras de Cuba.
los Estados Unidos". La diplomática cubana explicó que la Ley de Ajuste "confiere a los cubanos un trato preferencial, exclusivo y
Alto representantes de EE.UU. y Cuba mantuvieron su primera reunión. /XINHUA
único" a la hora de regular su situación en EE.UU, lo que según ella está provocando un "incremento en el fraude de documentos con la intención de entrar en EE.UU". Vidal indicó que la política "pies secos/pies mojados" "alienta a profesionales de la salud cubanos a abandonar sus misiones ", lo que consideró "una práctica reprochable de fuga de cerebros (...) que va en contra de los acuerdos migratorios".
Francia tiene desplegadas a 122.000 personas entre fuerzas del orden y militares para proteger el espacio público y los centros sensibles de todo el país tras la elevación del nivel de alerta por los pasados ataques terroristas. El dato lo dio ayer el primer ministro, Manuel Valls, al anunciar, en una comparecencia ante la prensa, el dispositivo antiterrorista que va a reforzar los medios humanos y materiales, con 2,680 empleos y una dotación de 425 millones de euros en los tres próximos años. Valls explicó que, entre los 122,000 efectivos que "aseguran la protección permanente de puntos sensibles y del espacio público", están los refuerzos de 10.500 militares que salieron de los cuarteles la semana pasada
para proteger instalaciones estratégicas, pero también centros de culto o escuelas judías. Para dar la dimensión de las amenazas terroristas que pesan sobre su país, indicó que en Francia hay que
>> M á s d e c i e n m i l efectivos y 10,500 militares aseguran puntos sensibles y espacio público en Francia.
vigilar a 3.000 individuos como sospechosos de terrorismo, de los cuales unos 1.300 están vinculados con las redes de yihadistas en Siria e Irak, un grupo que ha aumentado un 130 % en un año. Según el diario "Le Figaro", que cita fuentes policiales, de esos 1.281 franceses o residentes en Francia, al menos 393 han dado el paso de irse a Siria .
ALEMANIA Tras su foto disfrazado de Hitler
Dimite el líder de la islamófoba Pegida BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El líder de los Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente (Pegida), Lutz Bachmann, dimitió ayer de sus responsabilidades al frente de este movimiento después de que se difundiera una foto suya disfrazado del dictador Adolf Hitler y de que la fiscalía decidiera investigarlo. “Me disculpo sinceramente”, se titula el comunicado con el que Bachmann anuncia su renuncia en la página
Los periódicos reprodujeron la foto de Bechmann como Hitler. /EFE
de Pegida en Facebook, donde lamenta los comentarios “desconsiderados” que ha realizado y que con ellos haya podido dañar los intereses de su movimiento. La fiscalía decidió abrir diligencias por sospechas de instigación a la violencia en comentarios escritos por Bachmann en su página de la red social, en los que calificaba a los peticionarios de asilo de "ganado", "sinvergüenzas" y "chusma". La portavoz de Pegida, Kathrin Oertel, mos-
tró el rechazo de la organización a esos planteamientos y aseguró que las palabras utilizadas por Bachmann no están dentro de su vocabulario político. Oertel le agradeció su trabajo para sentar las bases de Pegida y movilizar a miles
>> La Fiscalía decidió la abrir diligencias contra Bachmann por sospechas de instiga ción a la violencia.
de simpatizantes y aseguró que las fotos imitando a Hitler eran solo una "sátira", al publicarse en Alemania la novela “Ha vuelto” de Timur Vermes, en la que se juega con un presunto regreso de Hitler al mundo desde una perspectiva paródica. Las críticas contra la organización habían arreciado ayer tras la publicación en la portada del popular diario "Bild", entre otros medios, de una instantánea en la que Bachmann aparece con el bigote típico hitleriano.
Internacional
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
ISRAEL Atacante fue detenido
Un palestino apuñala a nueve pasajeros en autobús en Tel Aviv JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO
Miembros del servicio de emergencias atienen a un herido. /EFE
Al menos nueve personas han resultado heridas de diversa consideración tras ser apuñaladas ayer por un joven palestino en un autobús en la ciu-
dad de Tel Aviv, confirmó a Efe la policía israelí. Los hechos se produjeron ayer cuando el joven palestino Hamza Matruk, de 23 años, procedente de la ciudad de Tulkarem, en Cisjordania
ocupada, atacó a varios pasajeros en el interior del autobús público que cubría en ese momento un área del sur de Tel Aviv, informó Micky Rosenfeld, portavoz de la policía. Varios miembros de las fuerzas de seguridad en la zona redujeron al atacante con un disparo en una pierna, y procedieron a su detención y posterior interrogatorio “con el fin de evitar nuevos ataques en la zona”, relató Rosenfeld. Los resultados preliminares de la investigación apuntan a que el atacante actuó en venganza por la operación
35
militar israelí del pasado verano sobre Gaza, que causó más de 2.100 palestinos muertos y unos 70 israelíes, 64 de ellos soldados, según el diario Yediot Aharonot. También habría motivado el ataque, la creciente tensión de los últimos meses en torno a la Explanada de las Mezquitas, foco de disturbios entre palestinos y autoridades israelíes en Jerusalén. Los servicios de emergencia de la Estrella Roja de David informaron a Efe de que cuatro de los heridos se encuentran en un estado entre moderado y grave.
VENEZUELA Dejó entrever que no habrá un aumento de salarios para 2015
Maduro anuncia nueva ofensiva económica Además responsabilizó a "grupos mafiosos" de la "guerra económica" y que se realizó con el objetivo de derrocarlo.
Barack Obama en el Capitolio. /XINHUA
CARACAS(AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
EE.UU. Según analistas
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó que a partir de hoy iniciará una gran ofensiva de revisión de las cadenas de distribución y comercialización de productos básicos de primera necesidad. Esto lo declaró desde la Asamblea Nacional, durante el discurso de su informe político administrativo de gestión de la nación en 2014. "A partir de mañana (hoy) arranca la ofensiva de revisión de distribución de este país y de mayoristas. El que quiera sabotear vamos a apretar con la ley todo lo que podamos", e invitó a parlamentarios a "a revisar todo, a establecer control de todo". Maduro anunció que Miguel Pérez Abad, presidente de Fedeindustria, será el coordinador de un grupo de asesoría del estado mayor económico, que acaba de crear, compuesto por economistas nacionales e internacionales. También estarán los diputados Jesús Faría y Ricardo Sanguino. "Quiero un país potencia, sueño con un país potencia", señaló. Adelantó que estarán invitados economistas que no sean de la corriente política del Gobierno y también escuelas de economía del país. Por otra parte, indicó que se debe mantener el ritmo de
Obama busca definir el terreno para las elecciones del 2016 WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente Nicolás Maduro anunció nuevas medidas económicas a partir de hoy. /EFE
Venezuela se contraerá un 7 % El director del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI), Alejandro Werner, pronosticó que Venezuela sufrirá en 2015 una abrupta contracción económica del 7 % como consecuencia de la caída de los precios del petróleo, por lo que anticipa que se "agudicen" sus problemas fiscales. El organismo corrigió aún más a la baja las cifras proyectadas para Venezuela del -3 % en 2014 y -1 % en 2015 realizadas en octubre, a un -4 % en 2014 y -7 % este año en solo tres meses.
trabajo que permita construir un país con igual acceso al trabajo, a la riqueza, a los dere-
chos sociales. "Uno de los anuncios tiene que ver con el empleo. En las
estadísticas de cierre siempre estamos olvidado la escuela del maestro. Hay factores reales de la economía pero hay factores inducidos con la idea de destruir a nuestro país. Los aumentos nos han permitido cuidar el ingreso y la economía que tenemos , nos ha permitido asimilar los aumentos", señaló el mandatario. Tras estas declaraciones, el presidente venezolano dejó entrever que no habrá un aumento general de salarios durante el presente año y priorizó el derecho al trabajo y la estabilidad laboral por encima de los aumentos.
Consciente de que no llegará en su mandato a grandes acuerdos con un Congreso adverso, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, empleó su discurso de este martes para definir el debate previo a las elecciones presidenciales de 2016, con la esperanza de rematar su legado con un nuevo demócrata en el poder. El sexto discurso sobre el Estado de la Unión de Obama recuperó la narrativa que impulsó sus dos campañas presidenciales, la de una economía centrada en la clase media, con un mayor énfasis en el largo plazo que en los logros legislativos que espera alcanzar en los dos años que le quedan en la Casa Blanca, según expertos. "Este fue un discurso muy orientado a 2016", dijo ayer Elaine C. Kamarck, una experta en estudios sobre gobiernos en el centro de estudios Brookings, en una conferencia sobre el discurso. "El
>> El sexto discurso del Estado de la Unión de Obama recuperó la narrativa que impulsó sus dos campañas.
presidente ha tomado una decisión, consciente o inconsciente, de que esa es la forma en la que puede labrarse un legado: abriendo la puerta al éxito (demócrata) en 2016", añadió Karmack. No en vano, tanto la exsecretaria de Estado Hillary Clinton, considerada la favorita en la carrera de primarias demócratas que se abrirá este año, como la senadora Elizabeth Warren, abanderada del ala más liberal del partido, se apresuraron a respaldar en la red social Twitter las ideas expresadas por Obama. En el discurso, señaló “el camino hacia una economía que funcione para todos. Ahora tenemos que ponernos a ello y conseguir resultados para la clase media”.
• ESTUDIAN JUZGAR AL EXJUGADOR ARGENTINO DIEGO ARMANDO MARADONA VÍA PENAL POR DIFAMAR AL FISCO ITALIANO.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • JUEVES 22/01/2015
{ EN BREVES }
El Chelsea, interesado en Cuadrado
COPA DEL REY En el juego de ida de los cuartos de final
INGLATERRA
Messi da el triunfo al Barça cerca del final
El Chelsea está interesado en hacerse con los servicios del internacional colombiano Juan Guillermo Cuadrado, futbolista del Fiorentina, según informa ayer la prensa inglesa. El conjunto del norte de Londres, que podría llegar a pagar hasta 40 millones de dólares.
El encuentro se mantuvo cerrado hasta el minuto 83, cuando Lionel Messi anotó el gol.
Ancelotti, mejor DT del 2014
“
Es un resultado justo y que nos hace preparar la vuelta de una manera optimista. La clave es plantear el partido de vuelta de la misma manera”. LUIS ENRIQUE, DT BARÇA
“
Veo que las posibilidades están abiertas, contra un rival que juega bien, pero la eliminatoria todavía está abierta”. DIEGO SIMENONE DT ATLÉTICO DE MADRID
BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO
Un gol de Messi a cinco minutos del final, después de que él fallara un penalti, dejó encarrilada la eliminatoria de cuartos de final de la Copa del Rey para el Barcelona (1-0) ante un Atlético de Madrid que mejoró su imagen respecto a su reciente vista al Camp Nou en la Liga, pero no lo suficiente para haber merecido esta noche un resultado mejor. Salió Luis Enrique, con su recién descubierto once de gala, solo alterado en la Copa por la entrada de Ter Stegen, como guardián de la portería azulgrana, en detrimento de Bravo. Simeone, por su parte, decidió finalmente dejar a Mandzukic en el banco y poner más músculo en la medular con la entrada de Gabi. El Cholo aprendió la lección del partido de Liga y no dejó que el Barça metiese a su equipo atrás desde el primer minuto. Los rojiblancos fueron a buscar a los azulgranas arriba, en lugar de esperarles atrás, y solo el arranque estelar de Messi evitó que los visitantes lograran su propósito desde el inicio. De la mano de la 'Pulga', el Barcelona dominó los primeros veinte minutos. Neymar obligó a sacar una mano a Oblak y el propio Messi remató por encima del larguero una triangulación entre Alves y Rakitic, antes del
cuarto de hora. El Atleti se fue estirando gracias a las internadas de Siqueira por banda izquierda. Godín y Mario Suá-
rez lo intentaron de lejos, pero sus tiros salieron muy desviados, y un cabezazo alto de Griezmann confirmaba que el
equipo madrileño, esta vez sí, había venido al Camp Nou dispuesto a afrontar el intercambio de golpes. El Barça lo intentaba con la intensidad y las ganas de hace diez días, pero sus jugadores no combinaban a la misma velocidad y sobre todo con la misma precisión. Los locales cedían y recuperaban el dominio del choque al mismo ritmo que Messi decidía tomarse un respiro o reactivarse para adueñarse de nuevo del partido. Pero sería Luis Suárez quien tendrían la mejor ocasión del primero tiempo, poco antes de llegar al descanso. El uruguayo, aburrido por el marcaje al límite del reglamento que le estaba haciendo su compatriota Godín, pudo resarcirse en un balón de Rakitic que le cayó en la frontal del área pequeña.
>> El propio Messi podría haber hecho el segundo en el tiempo añadido en un lanzamiento de falta se fue elevado.
Sin embargo, conectó mal con la derecha, cuando Oblak ya estaba vendido, y envió el balón a la nubes. Simeone sentó a un poco participativo Fernando Torres al descanso para dar entrada a Mandzukic. A los rojiblancos el balón les duraba un suspiro y su rival olió la sangre. Con el partido casi llegando al final, el árbitro señaló un estúpido penalti de Juanfran a Sergio Busquets. Oblak adivinó la intención de Messi, pero el argentino recogió su propio rechace para fusilar al fondo de la red.
Carlo Ancelotti. /DEM
ESPAÑA.
El entrenador italiano del Real Madrid, Carlo Ancelotti, ha sido elegido mejor técnico del año 2014, en una clasificación en la que antecedente al argentino del Atlético de Madrid, Diego Simeone, el español del Bayern Múnich, Josep Guardiola, y del Chelsea, José Mourinho.
Chile inicia preparación de amistoso CHILE.
La selección de Chile inició hoy con dieciocho jugadores su preparación para el amistoso que jugará el próximo 28 de enero de 2015 con su similar de Estados Unidos, de cara a la Copa América que se jugará en el país austral a mediados de este mismo año. Lionel Messi anotó, en los últimos cinco minutos, el gol para el Barcelona ante el Atlético de Madrid. /EFE
Deportes
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
37
PREMUNDIAL SUB 20 Hoy se juega el último encuentro de la fase de grupos
El Salvador a luchar ante Cuba por el repechaje La Azulita debe vencer hoy a Cuba o al menos empatarle para asegurar medio boleto al Mundial de Nueva Zelanda 2015. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El Salvador y Cuba se batirán hoy en duelo a muerte en busca de la última chance que les permita pelear por el boleto al Mundial de Nueva Zelanda 2015. Ambos llegan con posibilidades reales de ir al repechaje, por lo que sin duda será un interesante encuentro el que protagonicen esta tarde en la última jornada de la fase de grupos del Premundial de Jamaica. De ambas selecciones, la Azulita tiene más posibilidades de asegurar la media plaza al contar con dos resultados a su favor, puesto que un empate también le beneficia, mientras que al combinado caribeño solo le sirve salir victorioso. El Salvador tiene todo el arsenal disponible para agarrar a Cuba como carnada e irse a la repesca. En el juego pasado ante México, el selec-
Diego Armado Maradona. /DEM
ITALIA
Justicia estudian juzgar a Maradona
HOY Cuba vs. El Salvador Hora: 2:00 p.m. Honduras vs. Canadá Hora: 4:30 p.m.
ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Haití vs. México Hora: 7:00 p.m.
POCISIONES
La selección sub 20 enfrenta hoy a Cuba en busca del repechaje. /DEM
GRUPO B Selección
México Honduras El Salvador Cuba Canadá Haití
JJ JG JE JP GF GC PTS.
4 4 0 0 17 2 4 2 1 1 8 7 4 1 2 1 7 8 4 1 1 2 5 15 4 1 0 3 6 8 4 0 2 2 6 9
12 7 5 4 3 2
cionador Mauricio “el Tuco” Alfaro se guardó piezas importantes, como el carrilero Juan Barahona, Bryan Pérez en el frente de ataque y al organizador del equipo Narci-
so Orellana, al estar amenazados con el número de tarjetas amarillas acumuladas. Cuba, por su parte, es una selección que ha venido de menos a más. Comenzó su andar por el Premundial goleado ante el “Tri”, volvió a caer frente a Honduras, logró un empate contra Haití en la tercera jornada y se terminó de levantar con una victoria frente a Canadá. La Azulita es
su quinto y último examen, el más importante, donde se juega todo. Ambos combinados perdieron su oportunidad de clasificar de forma directa, al dejarle todo el camino a México para que se convirtiera en la primera clasificada del Grupo B. El otro boleto directo a Nueva Zelanda lo tiene ganado Panamá en el Grupo A, así solo quedan dos disponibles, los cua-
les serán peleados por los segundos y terceros lugares de cada grupo, que volverán a ser sembrados de acuerdo a los puntos acumulados en la fase de grupos y si existiera empate se tomará en cuenta la diferencia de goles. La selección mejor ubicada peleará el boleto contra la cuarta y la segunda contra la tercera. Las ganadoras de las dos repescas clasifican al Mundial.
ESPAÑA Se perfila a futuro como una de las principales figuras del fútbol mundial
Odegaard pasado al Real Madrid MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid y el Stromsgodset Fotball han llegado hoy a un acuerdo para el traspaso al conjunto madridista del centrocampista noruego Martin Odegaard. Odegaard, informa el Real Madrid esta noche en su página web, se someterá hoy a reconocimiento médico y después atenderá a los medios de comunicación en la sala de prensa de la Ciudad del Real Madrid. El jugador estará acompañado por el director de Relaciones Institucionales del Real Madrid, Emilio Butrague-
ño. Martin Odegaard, que cumplió 16 años el 17 de diciembre, es considerado una de las grandes promesas del fútbol europeo y "es el futbolista más joven de la historia en disputar una fase de clasificación para la Eurocopa", refiere el conjunto madridista en su página web. El nuevo jugador del Real Madrid, es el futbolista que se estrena con menos años en la selección absoluta de Noruega y el más joven en debutar y en marcar en la liga de su país. La pasada campaña, refiere el Real Madrid en su página "Odegaard fue la gran revelación del campeonato de
El jugador noruego Martín Odegaard ya es parte del Real Madrid y será presentado hoy por el club. /DEM
su país. Disputó 23 de los 30 partidos en Liga y marcó cinco goles". Añade que Ancelotti destacó el gran potencial de Odegaard: "Es un jugador joven que tiene futuro y mucha calidad". El padre del jugador hizo instalar un campo de fútbol de césped artificial en su casa en Noruega para que Odegaard pudiera practicar siempre que quisiera, independientemente de los calendarios y la climatología que marca el fútbol en su país. Para ejercitarse, practicar y mejorar permanentemente con el fin de alcanzar su sueño de dejar su sello en el fútbol.
El exjugador argentino Diego Armando Maradona podría ser juzgado por la vía penal por dañar la reputación de Equitalia, la sociedad pública que se ocupa de recaudar los impagos fiscales que le acusa de una deuda de 46 millones de dólares. La Fiscalía de Roma ha solicitado la celebración de un juicio, una decisión que recae sobre la juez Chiara Giammarco, que comunicará el 18 de marzo si envía a juicio al exjugador del Nápoles por difamaciones contra Equitalia y su expresidente, Attilio Befera, realizadas en 2012. El fiscal Nicola Maiorano, según medios italianos, acusa a Maradona de haber dicho repetidamente, tanto en intervenciones públicas como en entrevistas, ser “víctima de una persecución instrumental por parte de Equitalia”, a la que acusó de utilizar “documentación falsa y procedimientos irregulares”. Su abogado, Angelo Pisani, también podría ser juzgado por haber difundido, de igual manera, estas supuestas difamaciones. El "Pibe de Oro" contestó a través de una carta enviada a su abogado Angelo Pisani en la que subrayó que no hubo violación y menos difamación.
38 Deportes
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
PRIMERA DIVISIÓN Segundo póquer en el torneo para el benjamín
El Alianza le amargó las fiestas al Pasaquina ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Ni San Sebastián pudo salvarlos. El Pasaquina decidió adelantar el partido correspondiente a la segunda jornada frente al Alianza para tener otro motivo por el cual celebrar en sus fiestas patronales, pero su invitado terminó apuñalándolo y no una, ni dos, ni tres, sino cuatro veces, para hundirlo más en el “camino de la amargura”. Este es el segundo póquer
Los albos no tuvieron piedad con el Pasaquina y el equipo unionense recibe su segunda goleada en el torneo.
que el benjamín recibe en el inicio de la Liga Pepsi, tras el 4-2 que le suministró el Juventud Independiente en la primera fecha y el despiadado 04 que le encajó ayer el equipo capitalino, resultados bastante alarmantes para un equipo que urge salir de la zona roja del descenso. Alianza se presentó en el estadio San Sebastián con el mismo esquema que utilizó en el clásico ante FAS en la primera fecha. La única variante
Alianza obtuvo su primer victoria y goleó al Pasaquina con el marcador de 4-0. /DEM
fue la aparición de Ramón Martínez de Paz en la zaga, para sustituir a Edson Meléndez, quien salió expulsado el pasado domingo. La delantera alba se mantuvo intacta con Jonatan Philippe y Gustavo López, al igual que el mediocampo comandado por Matías Córdoba y complementado por Roberto Maradiaga, Erick Molina y Rudy Valencia. Atrás lucen fijos Emerson Véliz, Olivier Ayala y Danny Torres. Pero fueron los delanteros los que le dieron el póquer de regalo a los “burros” en sus
fiestas. El encargado de descorchar el marcador fue “el Chino” López, al minuto 38, sacándole provecho a una desconcentración en la zaga que no pudo despejar el balón, luego de una atajada del meta Rafa Fuentes. “La Bestia” andaba encendida y seis minutos más tarde se consagraba con un doble-
>> Alianza consigue su primera victoria en el torneo y el liderato momentáneo, con cuatro puntos.
te, que hacía irse al descanso a su equipo con una ventaja considerable. En el segundo tiempo apareció el atacante argentino, Jonathan Philippe, para poner el tercero (al ‘52), y el cuarto y definitivo lo anotó su compatriota Jorge Drovandi, quien debutada en el torneo salvadoreño con un gol, tras 17 minutos de estar en la cancha. Esta es la primera victoria del Alianza en el Clausura 2015, la cual lo envía momentáneamente a la cima de la tabla, mientras que el benjamín no encuentra cómo escapar del descenso.
AMISTOSOS Selecta podría enfrentar a otro grande en marzo
FOGUEO Derrota de 3-1
El Salvador enfrentará a Argentina en juego amistoso
La sub 17 reprobó contra el Turín FC
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Si bien la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) aún no confirma oficialmente el amistoso de la selección nacional frente a Argentina, quien se le adelantó fue el agente FIFA, Guillermo Tofoni, el encargado de organizar y coordinar los partidos que disputa la Albiceleste. El agente sorprendió ayer con un tuit en el que informaba que “la selección argentina enfrentará a la selección de El Salvador el 27 marzo en Washington RFK Stadium”, el cual inmediatamente obtuvo decenas de retuits. Tofoni lidera la agencia Word Eleven, promotora que ha organizado más de 200 partidos internacionales, tanto de clubes como de diferentes selecciones.
FIFA ha fijado la semana del 23 al 31 marzo para realizar partidos amistosos y el único encuentro que ya confirmó la Fesfut para estas fechas es el que se sostendrá contra Guatemala el 29, el cual se realizaría en Houston, Estados Unidos. El agente argentino, considerado la mente detrás de cada partido amistoso que juega la Albiceleste, también confirmó un segundo encuentro para su selección en la fecha FIFA del 31 de marzo, el cual tendría como rival a Ecuador. La Fesfut aún no confirma
que la Selecta se vaya a medir a la selección de Lio Messi, pero el titular de la federación tampoco lo desmintió. “Como Fesfut aún no lo podemos dar por confirmado todavía porque todo lo está
manejando la promotora”, aseguró. De oficializarse el encuentro en los próximos días, la selección nacional tendría un fogueo de peso antes de participar en la Copa Oro 2015.
>> La Federación Salvadoreña de Fútbol no ha confirmado el juego ami stoso con los sub campeones del mundo. Argentina sería el rival de El Salvador en un amistoso. /DEM
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La selección nacional sub 17 continúa su preparación de cara al juego de vuelta que sostendrá ante su par de Guatemala el sábado, en el cual buscará sellar el pase al Premundial de la categoría que se disputará en Honduras del 27 de febrero al 14 de marzo. Ayer los dirigidos por Rafael Tobar tuvieron un examen frente al Turín FC de la Tercera División, partido en el que dejaron muchas dudas luego de caer con pizarra de 3-1. Tobar ocupó en la primera mitad a su equipo titular conformado por Pedro Medrano, Mauricio Gómez, Juan Martínez, Joaquín Lozano, Alexis Renderos, Luis Rivera, Gerardo Molina, Fernando Quintanilla, Luis Azenón, Andrés Menéndez y
Carlos Medrano. Este once fue el que presentó ante Guate en el partido de ida, a excepción de Medrano, quien salió por Ronald Chicas. El único gol para los nacionales lo anotó Renderos en la recta final del partido, mientras que por el equipo de FESA convirtieron Jefferson Polío (al ‘14), Víctor García (al ‘54) y Douglas Alvarado (al ‘55). Al concluir el encuentro, el seleccionador juvenil expresó que el resultado es lo de menos, puesto que estos partidos sirven para corregir errores y terminar de ajustar el once con el que enfrentará a los chapines el sábado. Luego del 0-1 de visita sobre Guate, Azulita llega con grandes posibilidades de clasificar al Premundial al jugar en casa, pero todavía quedan 90 minutos.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Jueves 22/01/2015
39
{ EN BREVE }
NADAL, AL BORDE DE LA EXTENUACIÓN
MUERE EL SURFISTA DOS SANTOS TRAS SER TIROTEADO El surfista brasileño Ricardo dos Santos murió ayer como consecuencia de las heridas de bala sufridas en una playa de Brasil, supuestamente infligidas por un policía, informaron sus familiares a medios brasileños. Dos Santos, de 24 años, recibió tres tiros en la mañana del lunes.
AUSTRALIA. El español Rafael Nadal sacó adelante un partido agónico, a la desesperada y casi sin fuerzas después de cuatro horas y 12 minutos de angustia, con mareos, deshidratación y calambres incluidos, y venció con un esfuerzo sobrehumano al estadounidense Tim Smyczek por 6-2, 36, 6-7 (2), 6-3 y 7-5, para ganar la tercera ronda del Abierto de Australia. Nadal, aprovechó la oportunidad para calificar a su rival de "caballero por lo que ha hecho al final, algo que no todo el mundo hace con 6-5 en el quinto set".
REMERO POR EL RÉCORD El mexicano Abraham Levy, quien comenzó en octubre una travesía en remo desde España hasta México, cumplió ayer 71 días en alta mar con buen estado de ánimo y confiado en alcanzar su meta a mediados de marzo. Levy salió a finales de octubre de Huelva, en una embarcación llamada 'Cascarita', carente de motor.
laventana
Williams presenta su auto FÓRMULA UNO. La escudería británica Williams ha presentado ayer el nuevo FW37, su monoplaza para la temporada 2015 del Mundial de Fórmula Uno. La imagen del nuevo bólido, que se conoció el lunes en la revista británica F1 Racing, fue publicada de forma oficial en la página web y en la cuenta de Twitter del equipo de Grove (sur de Inglaterra).
TOTTENHAM CERCA DE LA FINAL
CONFLICTO
Un gol de penalti del centrocampista Andros Townsend bastó al Tottenham para derribar al Sheffield United 1-0 y rozar la final de la Copa de la Liga de Inglaterra que se disputará el próximo 1 de marzo en el estadio de Wembley. El conjunto que entrena el argentino Mauricio Pochettino dio un paso más hacia el último escalón que conduce al éxito del equipo.
Hijo de candidato a Celta de VIgo
PACQUIAO DICE GANARA FÁCIL BOXEO. El campeón filipino Manny Pacquiao se mostró ayer confiado en su cuenta de Twitter en que derrotará con facilidad al estadounidense Floyd Mayweather Jr si éste acepta finalmente enfrentarse a él. "Puedo ganar con facilidad a @FloydMayweather, creedlo", afirmó el púgil filipino de 36 años. "Todo el mundo me daba también como el gran perdedor ante @OscarDeLaHoya. Si Floyd Mayweather decide pelear conmigo, recibirá una derrota".
GUATEMALA. El delantero Jorge Baldizón, hijo del aspirante a la Presidencia de Guatemala, Manuel Baldizón, viajará en las próximas horas a España para probar suerte en el Celta de Vigo B de la segunda división del fútbol de ese país.
CAVANI O IBRAHIMOVIC DEJARÁN EL PSG La relación personal entre los dos grandes delanteros del París SaintGermain (PSG), el uruguayo Edinson Cavani y el sueco Zlatan Ibrahimovic, se ha "degradado hasta tal punto que es inevitable" que alguno de las dos estrellas abandone el club de la capital francesa, según informa ayer el diario "L'Équipe".