Mundo220514

AÑO XLVII Nº 13,417 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

TRASPASO DOCE JEFES DE ESTADO ESTARÍAN PRESENTES EN TOMA DE POSESIÓN

Sánchez Cerén nombra a los ministros claves Benito Lara MInistro de Seguridad Pública

Carlos Canjura Linares MInistro de Educación

Violeta Menjívar Ministra de Salud

Orestes Ortez MInistro de Agricultura.

El presidente electo completó ayer la nominación de sus ministros, quedan aún pendientes las autónomas. Gastos de traspaso son reducidos a $850 mil. PÁGS. 2-3 ENCUESTA

PRESIDENTESEGUIRÁ VIVIENDO EN SU CASA

Rector UCA critica gestión de Funes Oliva dice que fue confrontativo e irrespetuoso. Encuesta da 6.59 de nota. PÁG. 6

SÁNCHEZ NO OCUPARÁ LA RESIDENCIA PRESIDENCIAL Y ANUNCIA AUSTERIDAD EN SU SEGURIDAD. PÁG.4

SIETE ASESINATOS EN 12 HORAS La ola de homicidios continúa. Ayer se produjeron siete en un lapso de 12 horas, dos de ellos un pandillero y su madre, en Lourdes, Colón; el padre de otro también fue asesinado. PÁG. 16

WILSON URBINA

NACIONALES

Gremial de Pymes dice que mil 500 negocios han cerrado por extorsiones PÁGS. 14-15

SALA CONSTITUCIONAL ADMITE DEMANDA CONTRA DIPUTADOS TRÁNSFUGAS PÁG. 5

• EL RECTOR DE LA UCA CRITICÓ LA CONFRONTACIÓN Y EL IRRESPETO A LA INSTITUCIONALIDAD EN LA GESTIÓN DE MAURICIO FUNES.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • JUEVES 22/05/2014

MINISTROS Y VICEMINISTROS NOMBRADOS POR PRESIDENTE ELECTO El gobernante completó ayer los nombres de las personas que estarán al frente de los 13 ministerios del país. Le falta nombrar a titulares de autonómas y empresas públicas.

Un matemático y director del programa de talentos será ministro de Educación. Diputado Benito Lara será el ministro de Seguridad y Orestes Ortez, de Agricultura.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

E

l presidente de la República electo, Salvador Sánchez Cerén, anunció ayer los nombres de las personas que dirigirán los 13 ministerios del Poder Ejecutivo del país a partir del 1 de junio de 2014. Lo calificó como un grupo de “personas idóneas, con capacidad y con enorme espíritu de sacrificio”, con una visión de “compromiso” y de “gabinete eficiente”. Según el próximo mandatario, para deci-

dir los nombres de sus funcionarios realizó consultas con “personalidades”.

El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública recaerá en las manos del diputado del FMLN, Benito Lara. El legislador forma parte de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa. Junto a Lara, estará como viceministro de Justicia y Seguridad, Antonio Javier Martínez Escobar, quien fue alcalde del municipio de Suchitoto, Cuscatlán.

Anoche, en el programa Debate con Nacho, Benito Lara se mostró abierto a que, “grupos de pandillas” hagan acuerdos “entre ellos que contribuya a una disminución (de

PUESTOS MÁS CERCANOS AL GOBERNANTE

• Roberto Lorenzana Ocupará la secretaría técnica de la Presidencia, actual diputado y directivo legislativo.

• Salvador Sánchez Cerén, presidente electo.

• Manuel Melgar Secretario privado. Fue diputado y ministro de Justicia y Seguridad Pública.

• Carlos Enrique Cáceres Actual ministro de Hacienda. Licenciado en economía con maestría en gobierno (Universida de Lovaina, Bélgica) y Relaciones Exteriores (Utec, El Salvador). Banquero de profesión.

VICEMINISTRO • Franzi Hato Hasbún Secretario de diálogo. Es secretario de Asuntos Estratégicos del actual gobierno.

• Roberto Solórzano, ingeniero industrial.

VICEMINISTRO DE INGRESO • Alejandro Rivera, contador.

MINISTRO DE ECONOMÍA • Tharsis Salomón López Licenciado en administración de empresas (Universidad de Illinois), propietario de Baterías Rayo, exdirectivo de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI).

VICEMINISTRA ECONOMÍA • Luz Estrella Rodríguez de Zúniga.

VICEMINISTRA COMERCIO • Merlin Barrera, quien fue coordinadora del programa de gobierno de Antonio Saca en pasados comicios.

MINISTRA DE TRABAJO • Sandra Edibel Guevara Pérez Licenciada en Mercadotecnia, fue coordinadora de proyectos y gestión de la Asociación Movimiento de Mujeres Mélida Anaya Montes “Las Mélidas”.

VICEMINISTRO • Óscar Armando Morales Rodríguez, licenciado en contaduría pública.

MINISTRO DE AGRICULTURA • Orestes Ortez Andrade Actual diputado por el FMLN, miembro de la Comisión de Agricultura. Licenciado en Economía de la UES con maestría de la Utec, asesor de Alba Petróleos.

VICEMINISTRO • Hugo Flores Hidalgo, economista, actual viceministro de Agricultura.

MINISTRO DE TURISMO • José Napoleón Duarte Actual ministro de Turismo. Tiene una licenciatura en Administración de Empresas de la UCA. Máster en Administración de Empresas (Venezuela).

VICEMINISTRO • El presidente dijo que aún está en conversaciones con el ministro.

Política

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

3

“El café es una de las prioridades “Vamos a hacer el esfuerzo por que todos nos sintamos seguros” con que voy a iniciar”

E

El próximo ministro de Agricultura, Orestes Ortez, respondió ayer de la siguiente manera a las preguntas de diferentes periodistas. ¿Qué políticas se van a tomar en el Ministerio de Agricultura?

El café tiene tres grandes problemas: uno es la repoblación del parque, segundo es la extensión agrícola, la asistencia técnica para el manejo agronómico y, el tercero, las fuentes de financiamiento; en esos tres aspectos vamos a trabajar porque además el café es un gran generador de empleo permanente en el sector rural y empleo coyuntural. ¿Cuál sería el mensaje para el sector cafetalero?

El mensaje es que el sector café es una de las prioridades con la que voy a iniciar, Dios mediante lleguemos al 1 de junio, de desarrollar la políti-

MINISTRO DE SEGURIDAD • Benito Antonio Lara Diputado, licenciado en C. Jurídicas, miembro de Comisión de Seguridad y coordinador del FMLN en San Salvador. Perteneció a la Juventud Comunista.

ca de asistencia técnica a los cafetaleros. El problema de la roya no solo requiere de aplicar fungicidas, usar variedades resistentes, fundamentalmente es el trabajo, el manejo agronómico y la asistencia muy pobre al caficultor. Creo que la comunidad internacional nos va a apoyar en proyectos de investigación científica para lograr encontrar el antídoto que nos permita el control de la roya... ingresó a El Salvador en 1978 y estamos pagando el pecado de haber desmontado el Instituto Salvadoreño de Investigación del Café. ¿Va a reactivar el Instituto de Investigación?

Hemos recibido indicaciones del señor presidente electo que busquemos el mecanismo de restablecer la capacidad de investigación.

“

Creo que la comunidad nos va a apoyar para lograr encontrar el antídoto en el control de la roya” condición de Fomilenio... ¿Cómo lo enfrentará?

Este es un tema que ya lo está abordando el Ministerio de Economía, principalmente, que es el que maneja la situación de los tratados comerciales. Vamos a seguir buscando la forma de seguir dándoles trabajo a nuestros productores de semilla, seguir produciendo semillas de alta calidad. Vamos a buscar la forma de armonizar las relaciones con los Estados Unidos.

DFGDFGFGDFGDFGFD DIARIO EL MUNDO

E

cales, pero también tiene que ver con el uso legítimo de la fuerza del Estado. Vamos a hacer un esfuerzo en mejorar las condiciones de la Policía, vamos a mejorar su estructura, vamos a fortalecer la investigación, la inteligencia policial.

¿Qué cambios realizarán en seguridad para bajar los homicidios?

El presidente ha dado un énfasis grande en el tema preventivo muy fuerte, se trata de aplicar el trabajo fuerte en la prevención, tiene que ver con un esfuerzo conjunto de todo el gobierno, en educación, obras públicas, gobiernos lo-

¿Quiénes participarán en el fortalecimiento de la prevención?

Vamos a tener un diálogo muy grande con distintos sectores de este país, religiosos, empresarios, políticos e irnos poniendo de acuerdo en pasos que hay que ir dando. Será imposible superar el tema si todos andamos dispersos.

El primer llamado a todas las instituciones de este país: debemos actuar en una sola política, en una sola dirección.

l próximo ministro de Justicia y Seguridad, Benito Lara, brindó declaraciones a los periodistas sobre las expectativas y estrategias que planteará para disminuir la violencia en el país. Estas fueron sus respuestas.

“

Vamos a tener un diálogo muy grande con distintos sectores del país” ¿Se va a continuar con el proceso de diálogo nacional por la paz?

El esfuerzo que hace el actual ministro y que ha tenido algunas reuniones, tampoco se trata de desecharlo. Se trata de que unifiquemos esfuerzos. ¿Cuáles serían los compromisos?

Vamos a hacer todo el esfuerzo porque todos nos sintamos tranquilos en este país, que nos sintamos seguros y para eso es el desarrollo de un plan integral.

EE.UU. reclama que no se ha cumplido con el TLC por la compra de semillas y es

MINISTRO DE DEFENSA • David Munguía Payés General de división, actual ministro de Defensa. Licenciado en Ciencias Políticas. Fungió como ministro de Seguridad durante este gobierno.

VICEMINISTRO • Antonio Juan Javier Martínez Escobar, licenciado en Ciencias Políticas, exalcalde de Suchitoto.

VICEMINISTRO DE DEFENSA • Jaime Parada, general de aviación, actual viceministro, exjefe Estado Mayor.

violencia)”, pero sostiene que no debe haber ningún tipo de “negociación” (con el gobierno). El límite, dijo, lo marcará la ley. Ayer, Sánchez Cerén dijo que va a trabajar con política “integral” en materia de seguridad, que dará prioridad a la represión del crimen.

Decidió no hacer cambios en la jefatura del Ministerio de Defensa, donde continuará David Munguía Payés como ministro y Jaime Parada como viceministro. También ratificó en su cargo al ministro de Obras Públicas, Gerson Mar-

tínez, y al viceministro de Transporte, Nelson García.

El ministro de Hacienda Carlos Cáceres seguirá al frente de esa oficina. Roberto Solórzano continuará como viceministro de Hacienda y Alejandro Rivera será el nuevo viceministro de Ingresos.

Hugo Martínez regresará como ministro de Relaciones Exteriores. En esta cartera, estarán el viceministro de promoción económica, Carlos Castaneda; de Salvadoreños en el Exterior, Liduvina del Carmen Magarín; y de Coope-

MINISTRA DE SALUD • Elvia Violeta Menjívar Actual viceministra de Salud.

Graduada de Medicina en la UES en 1980. Exdiputada y exalcaldesa de San Salvador. Perteneció a las FPL. VICEMINISTRO DE SERVICIOS DE SALUD • Julio Óscar Gómez Ticas, médico, actual director nacional de Hospitales.

VICEMINISTRO DE POLÍTICA SECTORIAL • Eduardo Espinoza, ocupa actualmente el cargo.

ración, Jaime Miranda.

La nueva ministra de Salud Pública será Violeta Menjívar, actual viceministra.

El titular del Ministerio de Economía será el empresario Tharsis Salomón López y el viceministerio será ocupado por Luz Estrella Rodríguez.

El nuevo ministro de Educación será Carlos Mauricio Canjura Linares, de la Universidad de El Salvador, quien se ha desempeñado como director de jóvenes talentos.

El Ministerio de Trabajo será ocupado por Sandra Edibel

MINISTRO DE EDUCACIÓN • Carlos Mauricio Canjura Linares Ingeniero en electromecánica y matemático. Docente de matemática y director de Jóvenes Talentos de la UES. VICEMINISTRO DE EDUCACIÓN • Francisco Castaneda, licenciado en ciencias de educación especial.

VICEMINISTRO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA • Erlinda Hándal, actualmente en el cargo, doctora en química.

Guevara Pérez, quien dirigió Las Mélidas y el Fondo Solidario para la Familia Microempresaria (Fosofamilia).

Orestes Ortez, diputado del FMLN, fue nombrado ministro de Agricultura. El actual viceministro, Hugo Flores, seguirá en el cargo.

Los principales ministerios quedarán ocupados por hombres fuertes del FMLN: Seguridad, Agricultura, Salud, Obras Públicas, Cancillería y Gobernación serán administrados por militantes del partido.

MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE • Lina Dolores Pohl Alfaro Actual viceministra, licenciada en sociología con especialidad en movimientos sociales, exdirectora de Fundación Heirich Böll.

VICEMINISTRO • Ángel Ibarra Turcios, licenciado en sociología, actual presidente de la Unidad Ecológica Salvadoreña (UNES).

MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS • Gerson Martínez Actual ministro de Obras Públicas, fue diputado, ha elaborado el programa de gobierno del FMLN en 2009 y 2014.

V. DE TRANSPORTE • Nelson García, sociólogo, exdiputado y actual viceministro de Transporte.

V. DE VIVIENDA • José Roberto Góchez, arquitecto, actual viceministro.

MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES • Hugo Martínez Ingeniero agrónomo, maestría de la Universidad de Toulouse, Francia. Actual secretario general del Sistema de Integración Centroamericana (Sica).

VICEMINISTRA PARA SALVADOREÑOS EN EXTERIOR • Liduvina del Carmen Magarin de Esperanza.

VICEMINISTRO DE COOPERACIÓN • Jaime Alfredo Miranda.

MINISTRO DE GOBERNACIÓN • Ramón Arístides Valencia Diputado del FMLN, miembro de la Comisión de Seguridad, licenciado en economía, fundador de la Asociación Magle y de la Coordinadora del Bajo Lempa.

VICEMINISTRA • Ana Daysi Villalobos Membreño, exalcaldesa de Ayutuxtepeque.

4

Política

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

AUSTERIDAD El presidente electo promete reducir gastos en viajes, viáticos y salarios

Sánchez Cerén seguirá viviendo en su casa particular de colonia Layco Residencia presidencial se usará solo para reuniones con su gabinete.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, anunció ayer que no va a vivir en la Residencia Presidencial como lo han hecho todos los mandatarios salvadoreños. Dijo que seguirá viviendo en su casa particular, ubicada en la colonia Layco, cerca de la Universidad de El Salvador.

“Mi residencia va a ser en mi residencia personal, es decir, en la residencia en donde he vivido todos estos años”, declaró ayer el próximo mandatario salvadoreño.

De acuerdo con el presidente electo, la residencia presidencial se usará como oficina de trabajo y será utilizada para las reuniones que sostenga con el gabinete de gobierno. Durante la campaña presidencial, Sánchez Cerén dijo que su referente es el presidente de Uruguay, José Mujica, considerado como el presidente “más pobre”, quien sigue viviendo en su casa y no

El presidente electo promete hacer uso austero de la seguridad presidencial. /ÓSCAR MACHÓN

Sánchez, ayer, en el hotel donde presentó a ministros. /Ó. MACHÓN

aparece en automóviles de último modelo fuertemente custodiado por autoridades,

LISTA Sánchez Cerén no reveló los nombres

12 jefes de Estado vendrán al traspaso ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Hasta ayer, al menos 12 jefes de Estado y de gobierno y un centenar de delegaciones asistirán a la ceremonia de toma de posesión del nuevo presidente, Salvador Sánchez Cerén, el 1 de junio.

“Doce naciones han confirmado su asistencia a nivel de jefes de Estado y de Gobierno” a la toma de posesión de Sánchez Cerén, informó el Ministerio de Relaciones Ex-

teriores en un comunicado.

Esos dignatarios vendrán “procedentes de los países que pertenecen al Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), de la región suramericana y otras naciones como Georgia y la República de China (Taiwán)”, añade el escrito sin identificar a ninguno.

Además, asistirán “miembros de la Casa Real de España” y de Reino Unido dice el escrito del Ministerio de Relaciones Exteriores.

como otros mandatarios.

Ayer, Sánchez Cerén habló de usar la seguridad presiden-

Ayer, el presidente electo no quiso revelar los nombres de los dignatarios que asistirán. El mismo Sánchez Cerén ha invitado al presidente de Cuba y de Venezuela.

Cancillería además comunicó que “se ha recibido la confirmación de 100 países, cuyas delegaciones están constituidas por cancilleres, viceministros de Relaciones Exteriores, embajadores y representantes especiales de organismos internacionales, entre otros”.

Apuntó que se siguen “recibiendo confirmaciones de las misiones e invitados especiales a los actos de la toma de posesión presidencial”.

La ceremonia de investidura de Sánchez Cerén, actual

cial “lo más austera posible”.

“Que sea una seguridad lo más austera posible, que además, también, garantice su trabajo de garantizar la seguridad, pero que, además, que haya un respeto a la población, evitar lo más posible que el dispositivo de seguridad cause algunas dificultades a los salvadoreños”, prometió Sánchez Cerén.

El actual presidente de la República, Mauricio Funes, es cuestionado por algunos diputados de ARENA por el número de vehículos que forman parte de su caravana pre-

sidencial. En ocasiones, los motorizados se han visto enredados en accidentes de tránsito.

Bajaría salarios El presidente electo dijo será riguroso con el plan de austeridad. “Vamos a trabajar por crear esa cultura de austeridad en toda la estructura ministerial, en secretarías y autónomas”, dijo.

Según el mandatario, podría reducir salarios de algunos funcionarios y empleados del gobierno central. “Habrá austeridad en las plazas, en los

5,181

dólares es el salario que devenga el presidente de la República.

salarios… Hay que garantizar salarios más adecuados”, declaró. El salario y los gastos de representación del presidente suman $5,181.72. El vicepresidente tiene un salario de $3,916.58. Otras medidas del gobierno electo serán ajustar viajes, viáticos, combustible y uso de vehículos nacionales por los ministros.

REDUCCIÓN Presupuesto era de $1.4 millones

$850 mil costará el acto de asunción de Sánchez ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Entre los asistentes estarán miembros del SICA. /DEM

vicepresidente salvadoreño, se celebrará en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones, ubicado en la “Zona Rosa” de San Salvador.

El presidente electo informó ayer que el gasto de la ceremonia del traspaso de mando presidencial a realizarse el 1 de junio va a tener un costo de $850 mil. El presupuesto que aprobó la Asamblea Legislativa fue de $1.4 millones.

“Nos comprometimos a trabajar por disminuir los gastos y hacerlo con mayor austeridad. El gasto anda por los $850 mil”, dijo.

El próximo mandatario dijo que han logrado hacer “ajuste importante” al presupuesto, y han evitado gastos que eran necesarios, pero que “no van a significar que la ceremonia va a tener toda la reverencia que tiene”.

Sánchez Cerén aseguró que el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, está cumpliendo la resolución de la Sala de lo Constitucional de no hacer transferencias de ministerios para el presupuesto del traspaso.

Política

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

CONSTITUCIÓN Por violación a principios de “democracia representativa” y derecho al sufragio activo

Sala admite demanda contra “transfuguismo” Demandante pide anular acuerdo legislativo que permitió que cinco exareneros formaran la fracción “Unidos por El Salvador”. Soto dice que no caben en la calidad de tránsfugas.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia admitió ayer una demanda contra el artículo 34 inciso segundo del Reglamento Interno de la Asamblea Legislativa que permite que los diputados abandonen sus partidos políticos y formen nuevos grupos parlamentarios en grupos de cinco o más.

Esta instancia judicial también admitió estudiar si el acuerdo de la junta directiva de la Asamblea Legislativa número 1722 violó la Constitución de la República. Este acuerdo, del 24 de abril de 2013, reconoció a los diputados Rigoberto Soto, Jesús Grande, Sigifredo Ochoa Pérez, Santos Adelmo y Claudia Ramírez como miembros del grupo parlamentario “Unidos por El Salvador”.

Los magistrados de la Sala aceptaron estudiar si estas dos disposiciones violan los derechos al sufragio activo, al carácter igualitario del voto, y a los principios de representación proporcional, democracia representativa y pluralismo político.

El demandante considera, ante la Sala, que la simple anulación del artículo y del acuerdo –negar al diputado la posibilidad de “abandonar” el partido que lo propuso y que forme una fracción– podría entenderse que el tránsfuga debe afiliarse a otro partido o no formar una fracción. Señala que estas opciones serían igualmente “perniciosas” contra la Constitución.

El problema, según el demandante, no se resuelve restringiendo al tránsfuga ni forzándolo a mantenerse “independiente”. “No hay opción legítima que permita al tránsfuga mantenerse en un cargo que adquirió por representación, cuando ésta desaparece”, cita el argumento del demandante la resolución. El demandante concluye que la

Sigifredo Ochoa Pérez, diputado. /DEM

AMPARO

Ochoa sin decidir si demandará a Funes

“

La mayoría fuimos expulsados de ARENA, no cabemos en calidad de transfuguismo, estábamos sin partido cuando solicitamos la fracción”

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

RIGOBERTO SOTO

“

La resolución de la Sala que aceptó estudiar el transfuguismo fue unánime. /DEM

No me preocupo porque la Sala permitió el voto por rostro y hoy andan diciendo que pertenecemos a un partido. Es un proceso normal” SIGIFREDO OCHOA PÉREZ

fracción “Unidos por El Salvador” “carece de representatividad legítima”.

Los diputados de la fracción “Unidos por El Salvador”, Rigoberto Soto y Sigifredo Ochoa Pérez, consideraron que la conformación de su fracción legislativa no trans-

>> El demandante dice que el tránsfuga no fue electo por su neutralidad sino porque ofertó una tendencia política.

En evaluación. La Sala de lo Constitucional decidió evaluar si expulsa o no de la legislación este artículo del reglamento de la Asamblea y el acuerdo legislativo, por supuesta inconstitucionalidad.

grede la Constitución pero dicen acatarán cualquier sentencia que emita la Sala de lo Constitucional.

Soto alegó que “Unidos por El Salvador” se conformó con diputados que fueron expulsados de ARENA o que renunciaron a la militancia tricolor, como Ochoa Pérez, por lo que, según él, no existe violación a derechos electorales.

“La demanda se hizo en el entendido de transfuguismo y la mayoría de nosotros fuimos expulsados del partido ARENA… No cabemos en calidad de transfuguismo porque estábamos sin partido cuando solicitamos a la Asamblea conformar la fracción”, señaló. Para Ochoa Pérez, la admisión de la demanda contra es un proceso normal que

debe seguir la Sala y “no le preocupa”. Ambos esperan que la Sala tome en consideración que fueron electos bajo el sistema de voto por rostro y que esto les genera cierta independencia de los partidos políticos. Soto y Ochoa Pérez responsabilizaron a ARENA de motivar este tipo de demandas para bloquear sus candidaturas en 2015.

El diputado de Unidos por El Salvador, Sigifredo Ochoa Pérez, aún no decide si promoverá un proceso civil contra el presidente de la República, Mauricio Funes, tras el amparo otorgado por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

Con el amparo, se deja sin efecto la orden general número 02/2012 emitida por Funes en el 2012, donde determina el alta de Ochoa Pérez dentro de la carrera militar, cuando tenía 24 años de retiro.

La Sala determinó que con esa orden se vulneraron los derechos del ahora diputado de pertenecer a un partido político, a que optase por un cargo público y a la libertad de expresión.

Ochoa tiene la posibilidad de demandar a Funes por daños materiales y/o morales. “Estoy en todo el derecho de hacerlo, pero ese no era mi objetivo, no puedo adelantar una decisión pero la Sala me dio ese derecho”, apuntó.

De acuerdo con Ochoa, Funes promovió su alta después de que él criticara un discurso del mandatario. La sentencia fue firmada por los magistrados Florentín Meléndez, Belarmino Jaime, Rodolfo González y Eliseo Ortiz.

5

6

Política

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

ENCUESTA Medición dice que nuevo gobierno debe cambiar políticas de seguridad

UCA criticó confrontación de Funes durante gobierno Los salvadoreños aprobaron la gestión pero resienten deudas en temas de seguridad.

35.5%

Porcentaje de la población consultada que opinó que el principal fracaso de Mauricio Funes fue no combatir el crimen.

71.3%

Es el porcentaje de la población que consideró que la delincuencia aumentó durante la gestión de Mauricio Funes.

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Mauricio Funes, será recordado como uno de los mandatarios que generó mayor confrontación y el que más se resistió a someterse al control constitucional del poder político, indicó ayer el Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop) de la Universidad José Simeón Cañas (UCA) en su sondeo de evaluación del actual gobierno.

El padre Andreu Oliva, rector de la UCA, criticó la actitud confrontativa que mantuvo el gobernante en su gestión con el FMLN, ARENA y la Asociación de Nacional de la Empresa Privada (ANEP).

“Se ha visto más bien un presidente confrontativo en lugar de un presidente que buscara unidad nacional, un presidente que no ha sido tan res-

El 80.1% de la población encuestada opinó que el gobierno entrante debe cambiar la política de seguridad pública, según el IUDOP. /EFE

6.59 Nota al presidente de la República, Mauricio Funes, según la encuesta divulgada ayer por la UCA. Inició con un 7.16.

petuoso de la institucionalidad del Estado, un presidente que ha participado en la campaña política presidencial de este año y un presidente que, de alguna manera, no ha respondido a las expectativas que te-

nía la población al inicio de su mandato”, señaló el rector.

Esto valió para que la población lo calificara con 6.59 base 10. En los primeros 100 días obtuvo 7.16, dijo Jeannette Aguilar, directora del Iudop.

El rector de la UCA confía en que el presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, tendrá una actitud más abierta al diálogo y a los entendimientos y se distanciará del comportamiento de su antecesor.

Deudas y logros La encuesta también indicó que Funes finalizará su gobierno sin resolver los problemas de inseguridad y de economía.

La encuesta, que se realizó del 3 al 9 de mayo a nivel nacional con una muestra de 1,267 encuestados y un margen de error

38.5%

Es la población que opinó que uno de los principales logros de este gobierno fue el de las mejoras a la educación.

de ±2.7%, determinó que el 35.5% de la población consideró que su principal fracaso fue no combatir el crimen, un 71.3% opinó que la delincuencia aumentó en su administración. La población desaprobó la tregua entre pandillas.

Uno de los logros de la administración de Funes, según los entrevistados, fue el impulso de los programas sociales como el paquete escolar.

PRESIÓN Organizaciones objetan mecanismo de “subasta” para conceder frecuencias radioeléctricas

Urgen que Sala resuelva sobre subastas REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) y la Asociación de Radios y Programas Participativos de El Salvador (Arpas) y otras organizaciones pidieron ayer a la Sala de lo Constitucional resolver de forma definitiva la demanda contra la subasta como mecanismo para otorgar frecuencias radioeléctricas.

La petición retoma la demanda de inconstitucionali-

>> Miembros de organizaciones no gubernamentales se aglutinaron frente a la Corte Suprema de Justicia.

dad que interpusieron las entidades contra los artículos 80, 81, 82, 83, 84, 85 y 100 de la Ley de Telecomunicaciones, presentada el 23 de agosto de 2012.

“Es un mecanismo antidemocrático y excluyente que debe ser expulsado de la Ley de Telecomunicaciones

para que la Asamblea Legislativa inicie un proceso de reforma donde establezca un mecanismo diferente para asignar las concesiones donde ya no se tome en cuenta el criterio económico como criterio fundamental, sino criterios que tengan que ver con el proyecto de comunicación”, manifestó el director de Arpas, Leonel Herrera.

El magistrado presidente de la CSJ, Florentín Meléndez, manifestó el pasado martes que la Sala resolverá a más tardar en 30 días sobre dicha demanda.

Presentaron la demanda el pasado 23 de agosto de 2012.

Comisión estudia el Código Procesal Laboral. /DEM

LEY LABORAL

Diputados en audiencia oral laboral MEZTLI MONTALVO DIARIO EL MUNDO

Diputados de la Comisión de Trabajo se trasladaron al Juzgado Segundo de lo Laboral para presenciar una audiencia y ver cómo se aplica una audiencia oral en un juicio laboral.

En el marco de la discusión y aprobación del anteproyecto del Código Procesal Laboral, los diputados de la Comisión presenciaron la audiencia de un caso de despido justificado. El anteproyecto que fue elaborado por la Corte Suprema de Justicia y con el apoyo de la Organización Internacional del Trabajo pretende normar y sustentar la seguridad jurídica en las relaciones de trabajo.

Uno de los beneficios de propuesta, según sus proponentes, es que se acortan los tiempos de audiencia, ya que actualmente estos procesos tardan dos años, porque los procedimientos son burocráticos e implican muchos papeleos.

“Hoy venimos a presenciar esta audiencia y posteriormente el próximo miércoles iniciarán la discusión artículo por artículo, y vamos satisfechos”, dijo el diputado suplente Dennis Córdova, del FMLN. Esperan llevarlo al pleno a finales de julio.

Embargos preventivos La propuesta contempla embargos preventivos con el objetivo de amparar a los trabajadores si alguna fábrica o empresa llegara a cerrar, ya que los bienes de ésta serían confiscados y vendidos para poder pagarles a los trabajadores sus prestaciones sociales.

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

7

8

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv

Saber escuchar

N

o conozco mucho al presidente Salvador Sánchez Cerén. Pero todas las personas que lo conocen hablan de él como un hombre austero, reflexivo y parco, que sabe escuchar. Más allá de su ideología o su afinidad partidaria, la descripción personal que hacen de él es bastante positiva y bastante alejada de lo que criticamos de sus últimos dos antecesores.

A don Salvador solo lo he visto dos veces y en una de ellas -antes de ser presidente- tuve una conversación privada en la que fue muy amable y muy presto a escuchar. Ojalá eso no cambie. Los gobernantes suelen rodearse de incondicionales que son incapaces de decirle al mandatario si se ha equivocado o no debe hacer algo. Se rodean de equipos de “Yes man” que disfrutan de las mieles del poder.

El presidente Las primeras señales electo debe hadel presidente electo cer lo que sus hacia la austeridad y la antecesores cadecisión de vivir en su recieron:escuresidencia privada hachar a los demás bla muy bien de él. Pay en especial,a ra un hombre de familos críticos. lia debe ser muy difícil la ostentación de la residencia presidencial.

El presidente Sánchez Cerén debe hacer lo que a sus antecesores se les critica: escuchar todas las voces de la sociedad y no solo las de su círculo más cercano. Escuche presidente, especialmente a los que no piensan como usted, porque puede ser que algo tengan de razón en sus planteamientos y le ayuden a mejorar. Muchos seguramente no compartiremos más de alguna de sus decisiones pero esté seguro que lo respetaremos mucho más como persona mientras más coherente, honesto y austero sea.

MAY0

22 UN DÍA COMO HOY

Un 22 de mayo, pero de 1960, un terremoto de 9,5 grados en la escala de Richter y posterior tsunami sacudieron Valdivia, en el sur de Chile, causando miles de muertos.

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

CONFIDENCIAL >> En las filas policiales se rumora que viene un fuerte remezón entre oficiales de alto y mediano rango… algunos hablan hasta de una depuración masiva y entre los oficiales tienen muchas dudas de qué criterios se tomarían para esa depuración…

titular actual se quedará fuera de la contienda porque carece del apoyo suficiente para su reelección y porque al parecer no ha resuelto los problemas ligados a una demanda en la Sala de lo Constitucional… A ver cómo resultan los repartos…

>> Igualmente, en la negocia>> La negociación por las magistraturas de la Corte de Cuentas podría darnos sorpresas en los próximos días, aseguran fuentes parlamentarias. Lo único que está claro es que el

ción de la presidencia de la Corte Suprema de Justicia, uno de los candidatos parece contar con amplios consensos, incluyendo de los opositores. Al candidato

en cuestión se le tiene por “institucionalista” y ha servido al parlamento por muchos periodos, con eficiencia y sin conflictos…

>> Dicen que algunos de los políticos aliados del FMLN han estado cabildeando tan abiertamente por controlar dos poderosas autónomas, que se han visto bastante mal y no van a recibir esos paquetes… Lo más que tienen garantizados es que sus familiares en esas autónomas, seguirán en sus empleos… >> El piquete de Don Mundo

>> Opinión gráfica

A propósito de peculado, corrupción y lavado ¿Qué fue de aquellos barriles que hallaron enterrados y de billetes topados y que hoy están olvidados? ¿Quién habrá sido el listo al que le quedó ese pisto, pues dueño no apareció y alguien se lo afianzó? ¿De quién era esa millonada y quién la tenía enterrada? ¡De eso nadie dice nada, así que boca estate cerrada!

>> CONTRAPUNTO

“

Nuestra preocupación tiene que ver que esto puede afectar los procesos... Cuando los tiempos se acortan, al final hay que hacer compras directas y ese no es el mejor camino para el Tribunal” Eugenio Chicas/ PRESIDENTE DEL TSE

“

Si él está autorizado para trabajar sin presupuesto, que lo haga. Ya lo hizo una vez cuando contrató a Indra. Tengo que buscarles los recursos después de ir a la Asamblea. No es una cosa sencilla. Si él quiere gastarlos ya y quiere tomar los riesgos, que los tome” Carlos Cáceres/ MINISTRO DE HACIENDA

ADVIERTEN RIESGO POR TENSIÓN EN RUSIA Y UCRANIA

MERCADOBURSÁTIL 16,533.06

DOW JONES 0.97%

4,131.54

NASDAQ 0.85%

1,888.03

ECONOMÍA PIB salvadoreño solo creció 3.9% entre 2008 y 2013

S&P 500 0.81%

EL MUNDO 9 • JUEVES 22/05/2014

La Reserva Federal (Fed) considera que la economía estadounidense ha salido de su ralentización “temporal” tras el duro invierno y continuará su repunte en los próximos meses, pero reconoció los “riesgos” globales que podría implicar “un aumento de las tensiones geopolíticas en Rusia y Ucrania”.

REGIÓN Otros países centroamericanos crecieron entre 12 y 18% en ese período

3.9%

Desde 2008 hasta el 2013, el PIB salvadoreño creció 3.9% de manera acumulada, indicó Fusades.

1.7%

Aunque el Gobierno preveía un crecimiento económico de 2.3% del PIB en 2013, solo logró crecer 1.7%.

El desempeño económico de El Salvador durante el primer trimestre de este año da muestras de que el debilitamiento continuará, según Fusades.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La producción de bienes y servicios en El Salvador, reflejada en el Producto Interno Bruto (PIB), mostró un desempeño inferior al resto de las economías centroamericanas entre 2008 y 2013, según los datos recopilados por la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades).

Con base en estadísticas del Banco Central de Reserva (BCR) y la Secretaría del Consejo Económico Centroamericano (SCMCA), Fusades señaló que el PIB del país a precios constantes (sin tomar en cuenta la inflación) creció de manera acumulada 3.9% entre estos años, mientras que, al mismo tiempo, países como Honduras y Costa Rica crecieron 12.5 y 18.1%, respectivamente.

El crecimiento de la economía salvadoreña es equivalente a un aumento de $366.7 millones entre el nivel del PIB en 2008, que fue de $9,243 millo-

“

La variable más importante en materia económica para evaluar el desempeño del quinquenio es el crecimiento económico y entre 2009-2014 fue bien deficiente” PEDRO ARGUMEDO ANALISTA DEC FUSADES

nes, y el nivel de PIB de 2013, estimado en $9,610 millones, indican los datos.

“El crecimiento promedio fue de 0.8%, que es de los más bajos desde que firmamos los Acuerdos de Paz”, recalcó el analista del Departamento de Estudios Económicos (DEC) de Fusades, Pedro Argumedo.

El desempeño a lo largo de este período mostró un comportamiento variado, según el informe. Luego que 2008 culminó con un crecimiento

del 1.3%, el 2009 representó una caída del 3.1% en el crecimiento de la producción nacional.

Para 2010, el desempeño de la economía mostró una tasa positiva del 1.4%, mientras que 2011 cerró con un crecimiento del 2.2%, el más alto de los seis años que evaluó la Fundación.

A partir de entonces, la tendencia es a la desaceleración, pues en 2012 el PIB creció 1.9%, mientras que 2013 finalizó con un crecimiento del 1.7%, pese a que el Gobierno esperaba un crecimiento del 2.3%, detallan los datos.

Para ese año, diversos organismos internacionales indicaron que el crecimiento de la economía alcanzaría el 2%, con lo que El Salvador sumaría ocho años consecutivos como el país de Centroaméri-

>> Según Fusades, en promedio, la economía salvadoreña creció un 0.8% en el último quinquenio.

ca con el menor crecimiento económico, según datos de la SCMCA. En lo que respecta al primer trimestre de 2014, Argumedo explicó que los indicadores como el Índice de Volumen de la Actividad Económica (IVAE) así como las conclusiones de la Encuesta Dinámica Empresarial de Fusades muestran resultados variables.

El IVAE, que refleja el dinamismo de la actividad económica en los distintos sectores, creció 2.2% y 2.5% en enero y febrero de este año, mientras que el indicador de ventas globales mostró un saldo de 0.3 puntos, menor a los 14.7 puntos alcanzados en el último trimestre del 2013.

CRECIMIENTO DEL PIB ENTRE 2008 Y 2013 Los datos son procesados por Fusades a partir de información del BCR y del Consejo Económico Centroamericano.

AÑO

NIVEL DEL PIB

2008

$9,243.40

1.3%

2009

$8,953.80

-3.1%

2010

$9,076.00

1.4%

2011

$9,277.20

2.2%

2012

$9,451.80

1.9%

2013

$9,610.10

1.7%

Al desglosar los resultados de la encuesta con los empresarios, el sector industria refleja una caída de 7.4 puntos en su indicador de producción. La actividad global del sector construcción, por su parte, cayó 42.9 puntos y las ventas de los rubros de comercio y servicios refleja-

TASA DE CRECIMIENTO

ron bajas de 0.4 y 8.4 puntos, respectivamente.

“Eso lo que significa es que en este momento de transición que está viviendo el país, el nuevo Gobierno se va a enfrentar a una situación económica muy delicada”, añadió el director del DEC de Fusades, Álvaro Trigueros.

10 Economía

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

REFORMA FISCAL El Ejecutivo propone una ley de responsabilidad fiscal dentro de su paquete de reformas tributarias

Hacienda: finanzas necesitarían otro ajuste fiscal a partir de 2018 La ley de responsabilidad fiscal propone reducir el gasto público en 1.5% del PIB, entre 2015 y 2017, pero Hacienda recomienda hacer luego otro ajuste de 1.3% del PIB. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Hacienda recomendó ayer aplicar un ajuste en el fisco adicional al que se lograría si se aprueba la Ley de Responsabilidad Fiscal para la Sostenibilidad de las Finanzas Públicas y el Desarrollo Social, propuesta por el Ejecutivo como parte de su tercera reforma tributaria.

La ley de responsabilidad fiscal contempla la meta de reducir el gasto público en 1.5% del Producto Interno Bruto (PIB), entre 2015 y 2017.

Sin embargo, Carlos Cáceres, ministro de Hacienda, señaló que después de ese periodo se necesitaría otro ajuste, cercano al 1.3% del PIB. La iniciativa de ley no especifica cómo se logrará recortar el gasto en 1.5% del PIB a partir de 2015, pero, en una reunión con periodistas, el funcionario detalló ayer que 0.8% del PIB provendría de mayores ingresos y 0.7% del PIB sería el ajuste en gastos.

En cambio, el ajuste adicional que sugiere a partir de 2018, aseguró, tendría que lograrse a través del efecto de un mayor crecimiento en la economía salvadoreña.

“Por el lado del ingreso estamos queriendo ajustar 0.8% del PIB y por el lado del gasto estamos queriendo ajustar 0.7% del PIB, y en los primeros tres años ajustarían 1.5% del PIB”, señaló, refiriéndose a la meta establecida en el anteproyecto de ley de responsabilidad fiscal. “Pero, mi recomendación es que se necesita un ajuste posterior, que el crecimiento debe darlo de por lo menos otro 1.3% (del PIB) más”, añadió.

Cáceres resaltó la importancia de reactivar la inver-

REFORMAS

Proponen publicar fallos y resoluciones en materia de tributos

Los nuevos impuestos y reformas propuestas • El Impuesto a la Propiedad Inmobiliaria Suntuosa gravaría propiedades no productivas arriba de $350,000 con un 1% sobre el exceso de ese piso. También casas de playa o de campo, aunque no superen ese piso, pagarían el 1% de su valor.

• Propone un Impuesto al Cheque y a las Transferencias Electrónicas, para aquellas operaciones arriba de $750. El impuesto es de 0.25%, es decir, 2.5 por mil. El Impuesto para el Control de la Liquidez rentendría 0.25% o 2.5 por mil a los depósitos, pagos o retiros en efectivo superiores a los $5,000.

• Se proponen reformas al artículo 8 de la Ley de Imprenta y al artículo 6 de la Ley del Libro para eliminar la exención del Impuesto sobre la Renta para las imprentas. El papel y otros insumos seguirán exentos.

• Reformarían la Ley del Impuesto sobre la Renta para establecer un pago mínimo, cuyo hecho generador es el activo neto. La alícuota es 1%. Esta reforma es para superar la inconstitucionalidad del anterior pago mínimo.

Hacienda advierte que la economía debe crecer más para evitar que el ajuste fiscal adicional no se realice a través de más ingresos y menos gastos./DEM

0.8%

El ajuste del 1.5% del PIB a partir de 2015 se lograría con más ingresos, equivalentes al 0.8% del PIB.

0.7%

El restante 0.7% del PIB para lograr la meta se obtendría con un recorte en el gasto.

sión privada, pues “es la base de todo”. El funcionario aseguró que la inversión privada debe alcanzar niveles del 25% del PIB para que la economía crezca a un ritmo anual del 3%.

“Es importante asegurar el crecimiento económico, porque así aseguramos que no haya otro ajuste en ingresos y gastos”, reflexionó.

Ajustes por ley Las reglas de responsabilidad fiscal contenidas en la ley se basan en un Marco Fiscal de Mediano Plazo para 10 años, que incluye un periodo de estabilización de las finanzas, que durará tres años.

El proceso de estabilización implica ajustes tendien-

tes a reducir el ya mencionado 1.5% del PIB en el gasto público.

Luego del periodo de estabilización, en los siguientes siete años la meta será reducir al 42% del PIB la deuda –sin incluir pensiones– del Sector Público No Financiero (SPNF). Hasta marzo de este año, la deuda del SPNF, sin pensiones, alcanzó el 44.4%, según datos de Hacienda.

Para lograr este cometido, la ley coloca metas indicativas mínimas, pero modificables “toda vez que las evaluaciones anuales al marco fiscal de mediano plazo viabilicen esta modificación”.

Así, sin incluir el costo de las pensiones, se proponen alcanzar un balance primario (diferencia entre ingresos y gastos totales) que del -0.5% de 2014 pasen a 0.6% en 2015, 1.1% en 2017, 1.9% en 2019, 2.2% en 2021 y 2.5% en 2023.

En 2013, el balance primario del SPNF cerró en 1.5% del PIB, sin intereses de la deuda y con pensiones.

La carga tributaria deberá alcanzar el 17% del PIB después del periodo de estabilización (en 2013, este indicador cerró en 15.9%) y los gastos corrientes no deberán

“

El costo del ajuste se debe pagar (...) con ingresos y racionalización del gasto (...). Por el lado del ingreso estamos queriendo ajustar 0.8% del PIB y por el lado del gasto (...), 0.7% del PIB” CARLOS CÁCERES MINISTRO DE HACIENDA

superar el 19% del PIB. Al cierre de 2013, este rubro alcanzó el 18.6%.

Para bajar el gasto corriente, Hacienda propone un techo de 9% del PIB en los recursos públicos destinados a salarios, y del 3.5% del PIB para el de bienes y servicios.

Dentro de la reforma tributaria del Ejecutivo, que llegó a manos de la Asamblea Legislativa el jueves pasado, se incluyen propuestas de modificaciones al Código Tributario, que permitirían publicar los fallos y resoluciones en disputas relacionadas a impuestos, explicó ayer el Ministerio de Hacienda.

Si se aprueban las iniciativas, Hacienda podrá divulgar los fallos, sentencias y resoluciones de disputas desarrolladas en materia de tributos.

“No publicaremos los morosos, sino los fallos de sentencias judiciales y administrativas, en todas las instancias”, aclaró el titular de la cartera de Estado, Carlos Cáceres.

Otra de las modificaciones facultará a la Administración Tributaria para que negocie convenios de intercambio de información con otros Estados; también se propone suspender el plazo de caducidad al inicio de una fiscalización.

Otra de las reformas propuestas al Código Tributario contempla la simplificación de trámites de audiencia y fedatarios; y la ampliación de la emisión de la Solvencia Tributaria a obligaciones aduaneras.

Finalmente, el pliego de reformas a este código establece la determinación de precios de transferencia a través de los métodos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

11

12 Economía

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

ORGANIZACIÓN Lanzan Asociación FABLAB

Promoverán la fabricación digital en El Salvador GABRIELA ARGUETA DIARIO EL MUNDO

El Salvador se unirá a la iniciativa de la fabricación digital con su integración a una red de 330 laboratorios, en 60 países, informó ayer la Asociación FABLAB, que esta semana realizará varios

eventos en el marco de su pre lanzamiento.

El concepto de los FABLAB se creó en el Centro de Bits y Átomos del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y es una red de laboratorios locales donde las personas puedan tener

acceso a herramientas para la creación, fabricación e innovación digital.

“La idea es crear pequeños nodos de innovación, es decir, instalaciones, que tengan proyectos que se puedan replicar en bastantes lugares y estén compuestos por una comuni-

La Universidad Don Bosco contaría con un FABLAB. /DEM

dad de investigadores”, indicó ayer Carlos Valladares, presidente de la Asociación FABLAB El Salvador.

La Universidad Don Bosco, indicó, sería uno de los lugares donde se espera implementar estos espacios.

Entre el 22 y el 25 de mayo, la Asociación conferencias, conversatorios, talleres y exhibiciones para todas las edades en el marco del pre-lanzamiento de esta organización no gubernamental.

ANTEPROYECTO El Ejecutivo presentó ayer la propuesta de reforma a la Asamblea

EXPERTOS Participan en seminario

Solicitan más fondos Fantel para apoyar sector artesanal

Realizan taller sobre garantías mobiliarias

El Minec propuso ayer elevar los réditos a $480,000.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El ministro de Economía y presidente de la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype), Armando Flores, presentó ayer a la Asamblea Legislativa una propuesta de decreto legislativo para reformar la Ley del Fondo Especial de los Recursos provenientes de la Privatización de Antel (también llamada Ley Fantel), y beneficiar con más recursos económicos al sector artesanal del país.

El proyecto de ley solicita aumentar los réditos anuales del Fondo del 1.5% actual, que representan alrededor de $145,000, al 5%, que equivaldrían a unos $480,000.

“Esta es una iniciativa que venimos trabajando con la mesa nacional de artesanos, busca destinar más recursos desde el Órgano Ejecutivo para apoyar y promover la actividad artesanal de El Salvador”, dijo Flores.

La propuesta busca promover la creación y desarrollo de talleres comunitarios de producción artesanal, servicios especializados, facilidades de apertura a mercados internacionales, y técnicas de producción artesanal, entre otras actividades.

El Minec pide más fondos para apoyar el desarrollo de los artesanos salvadoreños./DEM

5%

El proyecto de ley busca aumentar al 5% los réditos anuales del Fondo, es decir, a $480,000.

Según las autoridades, Conamype ha apoyado, desde el año 2000, a alrededor de 1,595 artesanos con la creación de 184 nuevos productos a través de los tres Centros de Desarrollo Artesanal (Cedart) en Ilobasco (Cabañas), La Palma (Chalatenango) y Nahuizalco (Sonsonate).

Flores detalló que con el incremento también se ampliaría la cobertura territorial con la apertura de dos nuevos Cedart, en San Miguel y San Salvador; y más recursos para los centros regionales de desarrollo local de Conamype en San-

ta Ana, Zacatecoluca, La Unión, San Salvador, San Miguel y Sonsonate.

La Ley Fantel financia programas y proyectos de inversión para el desarrollo económico social. El ministro consideró que “Conamype ha sido fortalecida durante el último quinquenio, pasando –en el presupuesto nacional– de $1.9 millones en 2009 a más de $9 millones en 2014”.

“El país tiene experiencia y talento artesanal; capacidad de innovación y creatividad (…) nos parece que es una modificación importante a la Ley”, puntualizó.

La presidenta de la Mesa Nacional de Desarrollo Artesanal, Margot Pérez, aseguró que con más réditos, se beneficiaría la capacidad productiva del sector al tiempo que generaría más empleo.

“

Esta es una iniciativa que venimos trabajando con la mesa nacional de artesanos, busca destinar más recursos desde el Órgano Ejecutivo para apoyar y promover la actividad artesanal de El Salvador”

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Las autoridades del Ministerio de Economía (Minec) y la Organización de Estados Americanos (OEA) inauguraron ayer el “Seminario de Capacitación sobre la Reforma de Garantías Mobiliarias”, dirigido a funcionarios públicos y otros actores involucrados en la implementación de la ley del mismo nombre en El Salvador.

La Ley de Garantías Mobiliarias, que entró en vigencia el 14 de abril, pretende incrementar las posibilidades de financiamiento de las micros, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) con créditos, al permitirles otras modalidades de garantías, recordó el ministro de Economía, Armando Flores.

Asimismo, se prevé la inserción en la economía formal de nuevos actores, así como la implementación de un registro electrónico de garantías mobiliarias que estará a cargo del Centro Nacional de Registros (CNR).

En el encuentro participan expertos de diversos países, quienes compartirán sus conocimientos en

“

Nuestra expectativa es que este esfuerzo va a posibilitar un incremento en el crédito productivo y eso es positivo porque significa más inversión” ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA

“

Un régimen de garantías mobiliarias efectivo y eficiente es una herramienta clave para garantizar un sistema financiero beneficioso para empresas y hogares” DANTE NEGRO OEA

cuanto a mejores prácticas en la aplicación de esta normativa. Flores dijo esperar que esta herramienta incremente el crédito productivo en el país.

ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA

Esperan que la iniciativa aumente el crédito productivo./DEM

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

13

Internacional • Economía

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES

Fed reconoce “riesgos” globales por tensión en Ucrania y Rusia

PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $104.07 $1.74

Variación

EFE DIARIO EL MUNDO

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 26 de mayo Especial Variación $4.43 -$0.01 Regular $4.19 -$0.01 Diésel $4.07 $0.01

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de mayo 35 libras $18.39 25 libras $13.13 20 libras $10.53 10 libras $5.28

$0.23 $0.18 $0.09

Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3685 USD-Yen japonés

101.4200

Libra esterlina-USD

1.6898

Centroamericanas

25.81

Quetzal (Guatemala)

7.73

Lempira (Honduras)

20.96

Colón (Costa Rica)

560.00

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

3.10% 2.88%

90 días

3.58%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 21/05/2014) Julio/2014

$181.40

-$4.30

Sept./2014

$183.70

-$4.25

Dic./2014

$186.95

-$4.25

Marzo/2015

$189.50

-$4.25

Mayo/2015

$190.50

-$4.35

Julio/2015

$190.75

-$4.45

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 21/05/2014) Julio/2014

$17.44

-$0.14

Octubre/2014

$18.32

-$0.06

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

16,533.06 10,531.40 14,042.17 6,821.04 41,828.98

BOLSA

Wall Street cierra con sólidas ganancias EFE DIARIO EL MUNDO

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

60 días

La Reserva Federal (Fed) considera que la economía estadounidense ha salido de su ralentización “temporal” tras el duro invierno y continuará su repunte en los próximos meses, pero reconoció los “riesgos” globales que podría implicar “un aumento de las

Variación $0.32

TIPOS DE CAMBIO

30 días

REUNIÓN El próximo 17 y 18 de junio volverán a reunirse

0.74% -0.24% 0.28% 0.06%

Wall Street cerró ayer con sólidas ganancias y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, creció un 0.97% o 158.75 puntos, ante la perspectiva de que los tipos de interés no suban a corto plazo, tal y como reflejan las actas de la última reunión de la Reserva Federal.

Al cierre de la tercera sesión de la semana en el parqué neoyorquino el Dow Jones alcanzó los 16,533.06 puntos, mientras que el selectivo S&P 500 ganó un 0.81%, o lo que es lo mismo, 15.20 unidades hasta los 1,888.03 enteros.

Además, el índice compuesto Nasdaq creció un 0.85%, es decir, 34.65 puntos hasta las 4,131.54 unidades, completando así una jornada en la que Wall Street tomó impulso para borrar o incluso superar las pérdidas de la jornada precedente.

Curiosamente, si el martes los descensos se debieron, en parte, a que se apuntó la posibilidad de una subida inminente de los tipos de interés, ayer los ascensos celebraron el desmentido de aquella hipótesis, pues la publicación de las actas de la última reunión de la Reserva Federal (Fed) reveló que sigue habiendo intención de mantenerlos.

En cuanto a las noticias del sector privado, destacó la cadena de joyerías Tiffany, que cerró con una revalorización del 9.15%.≡

Es uno de los riesgos para el crecimiento de Estados Unidos. tensiones geopolíticas en Rusia y Ucrania”.

Según las actas de su reunión de finales de abril, divulgadas ayer, la Fed valoró los buenos datos recientes como una constatación del rebote de

la economía de Estados Unidos a lo largo de 2014.

“Los recientes indicadores sugieren un repunte y que la economía ha vuelto a una trayectoria de crecimiento moderado”, destacó el documento

del banco central.

Entre estos datos, destacaron “el alza en las ventas de automóviles, la mayor producción de la industria aeroespacial, el aumento en el consumo de energía por parte de las fábricas, y la mayor demanda por parte de clientes de Europa”.

Pero, algunos miembros de la Fed reconocieron que existen posibles “fuentes de riesgo” al crecimiento, como “la persistente desaceleración del sector inmobiliario y potenciales acontecimientos internacionales”. En este sentido, precisaron los temores sobre “una mayor ralentización del crecimiento en China y un aumento de las

13

tensiones geopolíticas en Rusia y Ucrania”.

Además, la Fed valoró “diversos enfoques” para un eventual ajuste en la política monetaria, al analizar el ritmo de salida del programa de estímulo monetario a través de la compra de bonos y la posible subida de tipos de interés, actualmente entre el 0% y el 0.25%.

La institución aún parece dividida sobre la recuperación del empleo, que sigue en 6.3%, pero sí que ven una “estabilización” de la inflación hacia la meta anual del 2%. Estos dos indicadores conforman el doble mandato que rige la política de la Fed.

• SIETE HOMICIDIOS AYER ENTRE LA MAÑANA Y LA TARDE. AUTORIDADES SEÑALAN A GRUPOS QUE BUSCAN PRESIONAR AL GOBIERNO.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • JUEVES 22/05/2014

CONAPES realizó una consulta nacional sobre la incidencia de la delincuencia para la pequeña empresa

Mil 500 negocios han cerrado producto de las extorsiones La micro y pequeña empresa asegura en una investigación propia realizada a nivel nacional que las extorsiones en contra de ese sector han aumentado en el último trimestre en un 89.6%, lo cual es preocupante ya que están cerrando los negocios porque no alcanzan a pagar a las pandillas.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En los últimos tres meses, 1 mil 500 micro y pequeñas empresas han cerrado a nivel nacional producto del pago de extorsiones que las pandillas les impusieron como un requisito para seguir funcionando, según el informe proporcionado por el Consejo Nacional de la Pequeña Empresa de El Salvador (Conapes).

La gremial basa su afirmación en una consulta empresarial de investigación delincuencial realizada entre sus socios en los 14 departamentos del país, y evidencia lo que para ellos ha representado el gran problema en los últimos años y que el gobierno no ha tenido la capacidad para contrarrestarlo.

Producto de ese acoso de las pandillas entre marzo y mayo de 2014, los propietarios de negocios mejor decidieron cerrarlos ya que la cantidad que los mareros les exigían estaba por encima de sus ganancias, lo cual era una gran pérdida porque además del detrimento patrimonial, cada vez que correspondía pagar la cuota entraba la preocupación para reunirla, de lo

Están solicitando al nuevo gobierno que se les tome en cuenta en la estrategia de seguridad que van a implementar y han pedido al presidente electo Salvador Sánchez Cerén una reunión para exponerle la problemática y coordinar las medidas a implementar para contrarrestar el delito de extorsión.

contrario corrían el riesgo de ser asesinados por estas estructuras criminales, tal y como ha ocurrido con 47 de sus agremiados.

Según el Conapes, en el último trimestre ese fue el número de socios asesinados por negarse a pagar la renta. Los pandilleros habían impuesto cuotas y al incumplirlas optaron por matarlos ya que consideraban que estaban en contra de la voluntad de la pandilla.

Al tomar la decisión de cerrar sus negocios, los pequeños y microempresarios también tuvieron que salir de la zona donde estaban instalados o residiendo, ya que los pandilleros los pasaron a con-

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

15

BUSCAN ser tomados en cuenta en nueva estrategia de seguridad

Micros y pequeños empresarios piden reunirse con nuevo gobierno

Ficha técnica de la encuesta Muestra 1,050 Área geográfica 14 cabeceras departamentales.

Tipo de entrevista referida (Test).

Dirigido a pequeños empresarios.

60% mujeres mayores de 30 años.

40% hombres mayores de 25 años.

Riesgo de consulta 70% Nivel de confianza 95% Margen de error 5%

Señalan al gobierno actual por desaciertos en cuestiones de seguridad y economía nacional.

Realizado por Grupo investigativo de Conapes 28 investigadores 4 supervisores 1 supervisor general (director).

siderar sus enemigos y para garantizar su integridad y la de sus parientes, aproximadamente cinco mil prefirieron irse del país con su núcleo familiar por temor a ser asesinados.

“Las Pymes, los sectores informales, los transportistas de autobuses y la ciudadanía honrada, están sometidas a las pandillas, pagando extorsión o colaboración con el conocimiento de la Policía Nacional Civil (PNC) en muchos lugares del país”, señala parte de las conclusiones del informe proporcionado.

Agregan que “cada departamento del país tiene sus propias características en su comportamiento en el combate a la delincuencia, pero el miedo de los ciudadanos es igual y evidente en todos.

La mayoría de los empresarios manifiesta que la denuncia no es la solución por el momento: “Es mejor pagar que morir, lamentablemente las opiniones son trágicas, pero es autoprotección”. De ahí que a nivel nacional el 76.5% de los micro y pequeños empresarios, al ser consultados sobre si reportan o denuncian las extorsiones, manifestaron que no lo hacen, solamente el 22.5% acuden a las instancias respectivas para que las autoridades conozcan sus casos.

Desconfían de la PNC La razón por la cual las víctimas no acuden a denunciar es porque desconfían de la Policía. De 1 mil 50 consultados sobre si confían en la PNC, el 76% a nivel nacional respondió que no, el resto dijo que sí.

Pero la zona occidental es donde los micros y pequeños empresarios desconfían más de las autoridades policiales en un 86%, en la zona

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Principales problemas que devela la última encuesta de Conapes 1. Un incremento significativo en el comportamiento delincuencial irracional a nivel nacional.

2. Recrudecimiento de la violencia.

3. Alza en los homicidios.

4. Incremento de las extorsiones.

5. Acecho de las pandillas.

6. Amenazas permanentes de las maras.

7. Fuga de pequeños empresarios junto con sus familias al exterior.

8. Silencio de las víctimas por miedo a represalias.

9. Mayor desconfianza en la PNC. 10. Ataques sorpresivos con armas de grueso calibre por las pandillas.

central un 72% y el nivel de desconfianza en la región oriental es del 70%.

Cuando les preguntan si son extorsionados, en la encuesta nacional el 89.6% lo confirma, pero a nivel regional el oriente del país es el más azotado por este flagelo con un 96%. De 300 micro y pequeños empresarios encuestados entre los departamentos de Usulután, San Miguel, Morazán y La Unión, 288 expresaron que están enfrentando el problema.

En la zona occidental el Conapes entrevistó a 200 de sus agremiados y el 95% de ellos, es decir 190, se quejaron de las extorsiones que les han impuesto las pandillas como un requisito para mantener abiertos sus negocios.

La zona menos afectada en comparación a las otras dos regiones es la central, ya que de 550 micros y pequeños empresarios abordados por los encuestadores, 429 que representa el 78%, manifestaron pagar extorsiones.

En cuanto al cierre de ne-

gocios, es la zona oriental donde más se han reportado casos con un porcentaje del 72%, en segundo lugar aparece la zona central con 69% y por último el occidente con un 64%.

Cuando la gremial evalúa la denuncia del delito de extorsión en los últimos tres trimestres, descubre que a nivel general, a pesar de la desconfianza hacia las autoridades policiales, la cantidad de casos en los que las víctimas han acudido a la Policía y Fiscalía se ha incrementado.

Por ejemplo, entre septiembre y noviembre del año 2013, solo el 16% estaba denunciando, ese porcentaje disminuyó al 15.7% entre diciembre del año pasado y febrero de 2014.

Sin embargo entre marzo y mayo de este mismo año, se reporta un aumento porcentual ya que el 22.5% de los micros y pequeños empresarios confirman que sí están reportando o denunciando sus casos de extorsión a las autoridades.

La micro y pequeña empresa pide al nuevo presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, una reunión para

trabajar de forma coordinada en la búsqueda de compromisos, diálogos y beneficios a los sectores productivos más afectados por la delincuencia.

En su último informe señalan que si bien el problema de las extorsiones ha rebasado los límites en el país, no todo está perdido y que aún se puede resolver este problema.

“Nuestro análisis desvela la situación de cómo viven la inmensa mayoría de los pequeños empresarios y va más allá de una interpretación antojadiza, creemos que la batalla por el momento la va ganando el crimen organizado por los desaciertos del gobierno del presidente Funes en materia de seguridad y económica”, señala Conapes en las conclusiones de la última encuesta realizada a nivel nacional.

Agrega que la falta de inversión, el desempleo, el elevado índice de pobreza y la corrupción, induce a la delincuencia.

“Pero la guerra no se ha perdido, el nuevo gobierno tiene un reto que cumplir con el clamor desesperado de la gente honrada y trabajadora: Un verdadero combate contra la delincuencia y pandillas”, expresa la gremial de pequeños empresarios.

Esperan que el nuevo gobierno implemente un verdadero plan de seguridad que venga a contrarrestar los principales problemas que afectan ese sector.

16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

SAN VICENTE Amenazaban con anónimo

Capturan a dos extorsionistas al huir con el dinero ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Los detenidos trabajaban como repartidores de prensa. /DEM

Agentes del Departamento de Investigaciones de la Policía Nacional Civil (PNC) de San Vicente, capturaron en flagrancia a los presuntos extor-

sionistas Roberto Alexander Herrera Saldaña, de 42 años y Donovan Francisco Rosales López, de 27; ambos se desempeñan como distribuidores de periódicos.

De acuerdo a la Policía, los

sujetos, mediante un anónimo que dejaron a un comerciante en la puerta de su vivienda, le exigían que les entregara $2,500 o en caso contrario atentarían contra su vida y la de sus familiares.

Los capturados exigieron a su víctima que el dinero lo dejara amarrado en la puerta de la casa y que ellos pasarían a recogerlo La Policía, tras haber recibido la denuncia, activó un procedimiento de entrega controlada, por lo cual se esperó a que los sujetos llegaran a recoger el paquete, y

cuando huían fueron arrestados, tras una persecución que finalizó en final 2a. avenida Norte de la ciudad vicentina, cuando los sospechosos se conducían en el vehículo placas P-26130.

Según la información policial, ambos trabajadores se acusaron mutuamente de haber planificado el delito de extorsión.

Los imputados, valiéndose de su trabajo, tenían acceso a personas que podrían extorsionar, aseguró un oficial policial. La Fiscalía los remitirá al tribunal competente.

CASOS Un pandillero y su progenitora asesinados

Siete muertes violentas en un periodo de 12 horas Sujetos encapuchados dieron muerte a expandillero.

Organizaciones de mujeres buscan despertar conciencia y motivar a la denuncia de la violencia de género. /DEM

IMPUNIDAD Genera más agresiones

Motivan a mujeres a denunciar casos de agresión sexual

ENRIQUE GARCÍA 7 GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Al menos siete personas perdieron la vida ayer en hechos violentos ocurridos en el transcurso de la mañana y el mediodía. Entre las víctimas está el presunto pandillero Marco Tulio Ramírez, de 17 y su progenitora Ana Gloria Ruiz, de 48. Igualmente el padre de otro marero fue asesinado, según los reportes policiales.

El doble crimen contra madre e hijo fue cometido en el pasaje 2 de la colonia Las Piletas de Lourdes, Colón, La Libertad.

Más temprano un presunto pandillero murió tras enfrentarse a tiros con una unidad policial en los contornos del punto de buses de la ruta 9, en la colonia Amatepec, de Soyapango.

Según la información, los policías realizaban un procedimiento sobre hurto y robo, cuando se enfrentaron a seis sujetos armados, originándose un tiroteo que dejó una persona fallecida por disparos de arma de fuego.

En las primeras horas, hombres encapuchados con apariencia de policías portando armas de grueso calibre, ejecutaron al supuesto expandillero de la MS, José Luis Melgar Mejía, de 39 años.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Un pandillero murió en colonia Amatepec de Soyapango tras enfrentarse a tiros con la PNC. /E.M.

CRÍMENES SOSPECHOSOS • Las actuales autoridades gubernamentales reiteran que las pugnas, las autodepuraciones y los ajustes de cuentas entre las pandillas, han incrementado la violencia.

• Pero también sospechan que detrás de los asesinatos estarían grupos, interesados en aumentar la violencia, que busca presionar al Gobierno entrante.

• Mientras tanto, los planes antidelincuenciales continúan. Hasta el pasado martes, la PNC contabilizaba más de 14 mil capturas por diferentes delitos.

El crimen lo cometieron frente a su casa de habitación, situada en la hacienda Tihuilicoyo, caserío El Guarumo, de Santiago Nonualco, La Paz. En ese sector existe la presencia de la pandilla 18, “Los revolucionarios”, afirmó un agente.

Mientras que Crisanto Aguiñada, de 46, supuesto padre de un pandillero de la 18 murió por lesiones de arma, en su lugar de residencia, situado en el cantón El Copinol, de Zacatecoluca.

La policía de Chalatenango, reportó el asesinato del cambista de dinero de origen hondureño José María López, de 32. El crimen fue cometido en el municipio de Citalá. La víctima, murió de varios impactos de bala. Residía en la zona fronteriza de El Poy. Un hombre no identificado,

1,313

Homicidios entre enero y mayo.

19

Asesinatos el pasado martes.

fue asesinado a balazos, en Puerto Parada, Usulután. Otra persona más resultó lesionada, se confirmó.

Los homicidios aumentaron a un promedio de 12 casos diarios, según las estadísticas policiales.

Hasta el pasado martes, se contabilizaban 239 crímenes, 106 más que en el mismo mes del año pasado, según la información de la corporación de seguridad pública.

Lograr mayor conciencia de la población y colocar en la agenda pública temas como la violencia de género, violaciones de derechos humanos y agresiones sexuales contra las mujeres, son de los objetivos de los litigios estratégicos encabezados por organizaciones de mujeres de toda Mesoamérica.

Los litigios o causas de cada país son abanderados en su mayoría por mujeres, que con sus deseos de lograr justicia y erradicar la impunidad se enfrentan a sus propios gobiernos, a instituciones del Estado y empleados públicos.

Este es el caso de Norma Cruz, quien logró que en 2003 fuera condenado a 20 años de prisión el exmilitar guatemalteco que durante la guerra civil en ese país abusó sexualmente de su hija. El litigio no solo generó que más mujeres denunciaran abusos similares, sino que

también le permitió crear la Fundación Sobrevivientes, que se ha constituido en un abrigo legal para las guatemaltecas víctimas de violencia.

“La Fundación Sobrevivientes lleva ante el sistema de justicia un promedio de 1,500 casos de violencia al año. Logramos llevar a prisión entre 300 y 350 violadores y agresores sexuales al año. También logramos que entre 200 a 300 casos vayan a juicio”, explica.

Cruz compartió su experiencia en el marco del foro público “Avances y desafíos en el litigio estratégico de casos de violencia”, organizado este martes en un hotel capitalino que contó con la participación de casi 100 mujeres de México, Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua, entre otros.

Las participantes del foro plantearon que la negativa de los jueces en aplicar leyes especiales que las protegen, es un obstáculo que perpetúa la impunidad de los agresores.

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

17

18 Nacional • Social

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

AUSENCIA de demarcación en zona de pesca causa problemas, según procurador

Reunión trinacional por conflictos del Golfo Un pescador hondureño murió la semana pasada tras ser interceptado por la Fuerza Naval de El Salvador.

MOVIMIENTO busca la despenalización

Recogen firmas por nueva política drogas ÁNGEL QUIJANO DIARIO EL MUNDO

AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los procuradores para la defensa de los derechos humanos de Honduras, El Salvador y Nicaragua se reunirán el próximo mes para tratar los problemas que se registran en el Golfo de Fonseca, donde la semana pasada murió un pescador hondureño en un incidente con una patrullera naval salvadoreña.

El Comisionado de los Derechos Humanos en Honduras, Roberto Herrera, dijo en un comunicado que en junio próximo, fecha que no precisó, se reunirán para encontrar mecanismos de protección que beneficien a los habitantes de las zonas ribereñas del golfo y prevenir conflictos que pongan en riesgo su vida e integridad.

Agregó que su objetivo es "fomentar un clima de armonía y de paz entre las poblaciones ribereñas de los tres países", que comparten el Golfo de Fonseca.

Herrera indicó que ha estado en comunicación con el procurador para la Defensa

Los incidentes en el Golfo de Fonseca suelen darse cuando un pescador faena en las aguas de un país vecino y son interceptados por patrulleras navales. /DEM

3

PAÍSES comparten aguas en el Golfo de Fonseca: Honduras, Nicaragua y El Salvador.

de los Derechos Humanos de El Salvador, David Morales, y con el procurador de los Derechos Humanos de Nicaragua, Omar Cabezas Lacayo.

Agregó que invitó a Morales y Cabezas Lacayo para reunirse y tener "comunicación directa con todos los pobladores de esas zonas, con los pescadores, con sus familias y sus autoridades municipales, para hacerles sentir que como defensores de los dere-

chos humanos tenemos que estar de su lado". Herrera señaló que como defensores de los derechos humanos buscan "evitar, por un lado, que se reproduzca la pérdida de más vidas humanas y, por otro, evitar que los pescadores hondureños, de El Salvador y Nicaragua también se vean afectados en su dignidad".

Muerte de pescador El pasado 16 de mayo un pescador hondureño, identificado como Luis Antonio Requeno, de 18 años, murió, y su compañero Juan Carlos Elvir de 25, resultó herido tras ser embestida su pequeña embarcación por una patrullera naval de El Salvador, se-

gún denuncias de autoridades de Honduras. El pescador que sufrió heridas graves, falleció cuando era llevado a un hospital en ambulancia.

A raíz del incidente Honduras presentó una "enérgica protesta" y exigió una investigación por un hecho que ha conmocionado a los habitantes de Amapala, departamento hondureño de Valle.

Según las autoridades hondureñas, los dos pescadores faenaban en aguas de Honduras, pero un informe salvadoreño señala que lo hacían en aguas nacionales.

Hernández considera que la falta de demarcación de las aguas es lo que provoca incidentes como el del 16 de mayo.

PATOLOGÍA y Citología recibieron una inversión de $2,1 millones

Remodelan laboratorios en H. Rosales SANDRA LINO DIARIO EL MUNDO

Desde ayer el Hospital Nacional Rosales estrena la remodelación del Laboratorio de Patología y Citología. La obra ha contado con una inversión de $2 millones 107 mil que fueron donados por el Gobierno de China –Taiwán.

La remodelación del laboratorio cuenta con nuevos equipos de microscopía, equipo de morgue, un procesador automático de tejido, microtomos, entre otros.

La María Guanaca pretende que el consumo de marihuana sea despenalizado. /DEM

Ministra de Salud agradeció el apoyo de Taiwán. /J.M.

Con estas mejoras se espera beneficiarán a pacientes afectados con enfermedades como el cáncer, biopsias renales y tumores, entre otros.

La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, se mostró satisfecha con los trabajos y expresó que con esta nueva área de patología se logrará aumentar la cobertura y mejorar el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades.

Rodríguez agradeció la colaboración de Taiwán y la cooperación que han tenido

en el crecimiento de la salud en nuestro país. Además, remarcó la importancia de acercar los servicios de salud a las poblaciones más vulnerables de la nación.

Asimismo el director del Hospital Rosales, Manuel Ventura, dijo que su intención es convertir al hospital en un centro de referencia de tercer nivel en el país.

Según Ventura, el 35% de las pacientes atendidos en el nosocomio acuden con diversos tipos de cáncer.

La campaña “100 mil firmas por una nueva política de drogas en El Salvador” propone despenalizar y regular las drogas. La Iglesia Evangélica Protestante de El Salvador (IEPES) y el colectivo cívico “La María Guanaca” avocan por la prevención de daños y riesgos vinculados al consumo de sustancias psicoactivas. “Nosotros no estamos pidiendo la legali-

zación en ningún momento, pedimos la despenalización y regulación responsable”, dijo el l Reverendo Martín Díaz Velásquez, de IEPES .

La campaña durará un mes y concluirá el 26 de junio, el “Día Internacional de Naciones Unidas de Lucha contra el Uso Indebido y el Tráfico de Drogas”.

Las firmas recolectadas serán entregadas a Casa Presidencial para lograr una discusión seria sobre el tema.

SALUD reorientó presupuesto

Defiende cancelar Día de la Prueba del VIH SANDRA LINO DIARIO EL MUNDO

La ministra de Salud, Maria Isabel Rodríguez, respondió ante los reclamos que se han presentado debido a la no celebración del Día Nacional de la Prueba de VIH este año.

Rodríguez expuso que los datos que se han recabado demuestran una disminución en casos de VIH a nivel nacional, por lo que consideran que la medida no supondrá alteraciones.

Además aclaró que los fondos de este evento no se están desviando para financiar otros proyectos.

Explicó que el ministerio no cuenta con el presupuesto para patrocinar el desarrollo de esta actividad; sin embargo, si fuera necesario lo buscarían para que se llevará a cabo el próximo año.

Según la ministra, cada día debería ser considerado como el Día de la Prueba, por lo que no habría necesidad de preocuparse por la cancelación de dicha jornada. La ministra brindó estas declaraciones en el marco de la inauguración del Área de Genotipaje de VIH en el Laboratorio Nacional “Dr. Max Bloch”.

Organizaciones reclamaron por la suspensión del evento que se organiza cada año en el país. /DEM

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

19

20

Opinión

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

CLASE POLÍTICA

EDITORIAL

El ejemplo de un TSE que sí funciona En Guatemala, los magistrados electorales han amenazado con suspender legalmente a los partidos políticos por campaña adelantada.

E

l Tribunal Supremo Electoral de Guatemala anunció esta semana que daba un ultimátum de 30 días a los partidos políticos para suspender o remover toda forma de campaña electoral anticipada, bajo pena de perder hasta el reconocimiento mismo como partidos de no acatar la resolución.

El ejemplo no puede ser más evidente de cómo debe funcionar un Tribunal Supremo Electoral, a diferencia de nuestro país donde con toda lenidad, los magistrados justificaban su negligencia en parar la campaña anticipada, la campaña fuera de los tiempos permitidos o la campaña del propio presidente de la República y de las empresas del partido de Gobierno.

En Guatemala, como en El Salvador, los partidos políticos y sus representantes, se consideran intocables y buscan atajos para no acatar las resoluciones institucionales.

De manera que la resolución del TSE guatemalteco no solo es valiosa sino valiente y ejemplar.

Ya hubiéramos deseado tener magistrados con ese apego de la ley, con esa decencia y valentía para enfrentar a los partidos políticos -por igualen la campaña tan accidentada de 2014, pero ya sabemos lo que tuvimos.

Nos alegra por Guatemala que hasta hace unos años veíamos tan complicada y ahora contemplamos con admiración cómo ha ido fortaleciendo sus instituciones y respetándolas.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

El fin de una era: la administración Funes El gran problema de los programas sociales fue precisamente que, por no estar considerados dentro de un proceso de reforma estructural del Estado, son simplemente insostenibles dada la realidad fiscal del país.

A

Hándal sufrió una importante denueve días del final de rrota a manos del expresidente Saca. la administración del Así son las ironías de la vida. Pero parPresidente Mauricio te de la estrategia diseñada por el gruFunes Cartagena, vale po de poder en el Frente, pasaba por la pena hacer una valollevar como candidato a la vicepreración en términos generales de su sidencia a otro de sus líderes históriadministración, en términos de gocos, el profesor Sánchez bernabilidad específica, Cerén, para de esa maneen términos de las formas ra no sólo tener presencia empleadas, la transición con uno de los “suyos” en y la manera en que termiel gobierno, sino también na su administración. para “exponer” al profeMauricio Funes, como ya sor ante la opinión públilo señalé en un anterior arca como alguien con el tatículo, se convierte en el Aldo Álvarez Abogado y lante y la capacidad de pocandidato del FMLN, más Catedrático der gobernar, dialogar y que por deseo expreso o consensar. Cinco años después, ese por anhelo del grupo de poder en divicepresidente se convirtió en su oricho partido, por la necesidad que teginal y propio candidato (de entre sus nía de buscar una figura “potable” y filas) y fue elegido como presidente creíble, que pudiera encabezar un en la forma que todos ya conocemos. proyecto presidencial de izquierda, La era Funes se caracterizó por un con capacidad de sortear todos los continuismo del sistema y del mohistóricos ataques a ultranza que los delo económico con ciertos ajustes, candidatos del Frente habían sufrino estructurales, pero ajustes al fin, do por parte de la extrema derecha, pues soy de la firme convicción que especialmente los relacionados con el margen de maniobra para poder el pasado guerrillero de sus máximos haber hecho lo contrario era casi indirigentes y con las campañas de mieexistente, lo cual por supuesto no jusdo que tradicionalmente generaban tifica otros elementos que después en la población.

La dirigencia del FMLN comprendió que no le quedaba de otra, más que “tragar grueso” y ceder a la aplicación de una “estrategia” para poder llevar primero a su partido al poder (aunque durante la actual presidencia nunca fue partido en el poder) y luego, en una etapa subsiguiente aspirar a llevar un candidato de los “suyos” al poder, para así un día lograr llevar a la silla presidencial, partido y candidato “propio”. Ello implicó que tuvieron que aceptar que debían tener más paciencia (de la que ya habían tenido) para ver el día de llegar “completamente” al poder. señalaré. Por ello he sostenido que Como las ironías de la vida son como decisiones como la profundización los caminos del Señor, casi infinitas, de los programas sociales y su exal final con la elección de Funes copansión, cierta “democratización” en mo candidato, terminaron hacienla distribución de los paquetes agrído precisamente lo mismo por lo que colas, el impulso a layes de transpaen buena medida, cinco años antes rencia y acceso a la información, etc., habían tildado de traidores a aquél han llevado a crear en la práctica una grupo de “compas” renovadores, que especie de “socio-capitalismo”, que precisamente propusieron llevar a aunque fundamentado en un modeFunes en la elección adonde el hislo neoliberal extractivo, adquirió tintórico y desaparecido líder Schafik

tes de un mayor compromiso de asistencia social a los menos privilegiados (con lo cual yo personalmente concuerdo en términos teóricos).

El gran problema de los programas sociales fue precisamente que, por no estar considerados dentro de un proceso de reforma estructural del Estado, son simplemente insostenibles dada la realidad fiscal del país, ya que obligan al Estado a endeudarse cada vez más para hacerle frente a las obligaciones que estos programas plantean, pues con los ingresos corrientes es imposible costear dichos programas, como no sea desatendiendo el pago del gasto corriente que el funcionamiento del gobierno plantea. Además, si los programas sociales no se encuadran dentro de un esquema coherente y coordinado de desarrollo humano programado, adonde se establezcan claramente las metas, los objetivos y la forma en que dichos programas van a ir sacando poco a poco a los subsidiados de la pobreza, para que así en un momento determinado dejen de necesitar la ayuda solidaria del Estado y se puedan costear por sí mismos aquello que hoy se les subsidia, entonces los programas sociales se convierten en asistencialismo puro, que en buenas cuentas se traduce en una especie de “barril sin fondo”, y no hay presupuesto por muy grande que sea que alcance para hacer esto sostenible.

La política fiscal de la administración Funes fue de poco consenso con los sectores productivos, y a pesar que con ciertas reformas fiscales que se hicieron hace algunos años, se pudo ampliar un poco la base tributaria y la recaudación, ello no fue ni por cerca de forma significativa, al menos para poder paliar la enorme brecha del déficit fiscal que el gasto corriente elevado, el pago de la deuda externa heredada y los programas sociales combinados plantearon a este gobierno. Para “paliar” este déficit se recurrió nuevamente y en forma amplia al endeudamiento público, tanto interno como externo, lo cual ha elevado el porcentaje de la deuda pública a cerca del 56% del PIB. (Continuará…)

Opinión

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

21

PREOCUPACIÓN

¿Qué esperar en materia de Seguridad Pública? ¿Qué se ve venir? No veo por ningún lado liderazgo alguno que muestre ideas, proyectos, planes y presupuestos para atacar el mal.

D

madres solteras, etc. Se quiso a puicen que va don ros batazos, con leyes inconstituBenito Lara, pecionales, hacer retroceder el ro pongan a monstruo y no se pudo. Se creaquien pongan ron cuerpos de élite antiextorsión, no le veo por antipandillas, antiesto y lo otro, y dónde nos darán a los salvano se pudo, pero como lo decía hadoreños la paz social que meCarlos Alvarenga ce ocho años que empecé esta corecemos. Muchos meses antes Arias Abogado y MAE lumna en Diario El Mundo, al meque entrara en vigencia la otronos ARENA intentaba hacer algo, ra nueva legislación procesal se veía su intención de buscar una salida. penal, sin fin de voces se alzaron señalanNo era eficiente pero sí lo intentaba. do que era inaplicable para la realidad del Con este primer quinquenio del FMLN la sistema de administración de justicia salcosa fue para atrás. No se hizo nada, parvadoreño y el tiempo les dio la razón. tiendo del primer ministro del ramo de seEl Código Procesal Penal (CPP) sufrió vaguridad pública, Manuel Melgar, pasando rias reformas, incluso antes de su fecha de por la triste tregua, que empeoró las cosas, entrada en vigencia (20 de abril de 1998), y ahora con la figura decorativa del licenpues aquellos reclamos empezaron a tener ciado Perdomo, que anda viendo fantaseco en los legisladores. En resumen, el CPP mas a pleno día, diciendo que el repunte de trajo consigo cosas nuevas y buenas, pero la violencia es por fines políticos (pero sin muchas malas. Fue el instrumento perfecaportar más datos). Siempre la teoría de la to para promover la impunidad. mano peluda con la que los políticos inDieciséis años después y ya derogado, vetentan justificar su inoperancia. No en balmos que parte de la culpa la tuvieron los lede casi 40% de la población señala como el gisladores que se dejaron meter gol y que la gran fracaso del partido rojo este tema. narcoactividad y la actividad de las pandiEl FMLN nos defraudó a todos y una vez llas, encontraron en dicho código las pueremergió la verdad, las cosas han vuelto tristas al paraíso. temente a su cauce de sangre, dolor y muerEn el último par de gobiernos de ARENA, se te. 37 muertos el último fin de semana son combatió el problema de las pandillas a gollas campanas del infierno. pe de calcetín, de forma reactiva, no se ata¿Qué se ve venir? No veo por ningún lado licaron las raíces del mal, cuales son: la poderazgo alguno que muestre ideas, probreza, la marginación, la desprotección de

yectos, planes y presupuestos para atacar el mal.

ARENA alzó el vuelo en la segunda vuelta y casi alcanza, insistiendo en el tema de la seguridad pública. Ese casi medio millón de votos que ganó en ocasión del balotaje, demuestran que la gente está angustiada, desesperada y que nunca escuchó nada serio de parte del entonces candidato del FMLN. Eso lo dice todo para estos cinco años que nos esperan a partir de junio: nada serio.

Me atrevo a augurar que sucederá como en Colombia o en México: se empezará a negociar a espaldas de la opinión pública, de los medios de comunicación, algún tipo de

entendimiento algo así como la zona de distensión en tiempos de Pastrana, o el promiscuo concubinato en tiempos del PRI. Algo así como “hagan sus negocios, corrompan lo que quieran, pero no molesten, déjennos gobernar tranquilos”.

Esto solo será posible si y solo sí las maras se hacen empresarios serios de las actividades delictivas. Que dejen los delitos “sucios”.

Miren, estas cosas podrían parecer sarcasmos, pero no lo son, están basadas en experiencias de otros países que se rindieron y negociaron, y ante la incapacidad demostrada por el FMLN, y ante la falta de planteamientos sobre el tema de seguridad pública para estos cinco años, no veo qué otra cosa pueda suceder.

A los narcos se les pedirá que se asienten en algún paraje oculto con sus pequeñas fábricas de cocaína, o que El Salvador solo sea un país de tránsito dejando que los laboratorios sigan instalados en Guatemala u Honduras.

Tendremos nuevos personajes en política, gente incluso desconocida como ha pasado con algún par de narco políticos ya condenados o en proceso en los Estados Unidos. Los veremos más seguidos y pronto.

Hasta algunos marero de trajes y sin tatuajes podremos llegar a ver, sobre todo en los partidos “mumujitas”.

Tal vez en esa paz de los sepulcros podamos al fin crecer más allá del angustioso 0.8% y aprovechar para abrir las puertas a la inversión extranjera que el crimen organizado atrae: mafias rusas, del sudeste asiático y hasta somalíes lavando sus dólares de los secuestros de barcos cargueros, todo esto porque el FMLN no sabe qué hacer. No lo supo ni lo sabrá.

DEBATE

La actual política fiscal es injusta

L

pital, en la carretera, en la segurios próximos días San Saldad, en esos lugares que son de vador será la sede del pritodas y todos. Pero además está mer seminario centroamepresente cuando se paga algún ricano de Justicia Fiscal. Un impuesto; porque todo el mundo espacio donde distintas organizapaga impuestos, así sea al comciones de la región discutirán y caprar una golosina o al adquirir un racterizarán sus componentes: la carro último modelo. transparencia, el pago equitativo Ricardo Castaneda Sobre esto último, Martin, Mehde impuestos (a igual ingreso, igual Economista rotra y Prasad plantean que los imimpuesto; y a más ingresos, más imInvestigador ICEFI puestos formalizan nuestras oblipuestos) y el uso apropiado de los recursos con los que cuenta el Estado. En otras gaciones para con los demás; definen las desipalabras, un país es justo fiscalmente hablan- gualdades que aceptamos y las que colectivado, cuando, por medio de las políticas públicas mente intentamos corregir. Expresa quién es es capaz de: reducir la pobreza, brindar las opor- un miembro de nuestra comunidad política, tunidades necesarias para el desarrollo de ni- qué tan amplio dibujamos el círculo de lo que ños, niñas, adolescentes y jóvenes; apoyar la ge- consideramos el “nosotros”. Establecen los líneración de empleo y la competitividad; y, en mites de lo que nuestros Gobiernos tienen perlo político, está al servicio de las causas colecti- mitido hacer. En el mundo moderno, la política fiscal es el contrato social. vas, y no del interés particular de las elites.

Generalmente da la impresión que al hablar El actual está caducado. Porque permitió que de política fiscal se trata de números y tecni- desde el Estado se implementara una serie de cismos que únicamente les competen a las y medidas para favorecer a unos cuantos privilelos economistas. Eso no es cierto. La política giados y excluyó a las grandes mayorías lo que fiscal se plasma en la escuela pública, en el hos- desencadenó un incremento de la desigualdad.

Ésta siempre ha sido un tema de debate, pero durante mucho tiempo se abordó desde una perspectiva ideológica. No obstante Thomas Piketty, la nueva estrella de la economía mundial, demuestra con datos que la desigualdad se está disparando en todos los países desarrollados, y que el 1% de la población es cada día más rico, y que el 0.1% es aún más rico, y que el 0.01% es aún más rico todavía. Esto demuestra que los beneficiarios del sistema actual son muy pocos, y que de no realizarse intervenciones extraordinarias, la tendencia continuará en ascenso, haciendo que el siglo XXI se parezca al siglo XIX, donde las elites económicas vivían de la riqueza heredada. Además plantea que una de las paradojas, especialmente en Europa, es que aunque la deuda pública es elevada, nunca ha habido una riqueza privada tan grande en el último siglo.

El Salvador no es la excepción. A pesar de que se han dado pasos alentadores, la política fiscal en el país sigue siendo injusta, pues está alejada de su papel redistribuidor. Por ejemplo, la distribución del ingreso ha mostrado una tendencia a la concentración: en los últimos años

el 60% de la población con menos recursos, se ha quedado con el 30% de la riqueza generada, misma cantidad que se ha concentrado en el 10% más rico. Por si no fuera suficiente, de acuerdo al FMI, el 20% más pobre de la población paga más de dos veces y media por impuestos tanto en relación a sus ingresos como en relación con el ciudadano medio, y tres veces y media lo que el 20% más rico paga.

Es por esto que las y los salvadoreños deben reconocer a la política fiscal como el instrumento para dar vida a un renovado contrato social, y comprender que las reformas pendientes en materia de justicia fiscal no solo requieren de criterios técnicos que allanen el camino para la transformación productiva, la construcción de la equidad y la mayor efectividad y transparencia de los Estados, sino también de una acción colectiva que, en la esfera política, cambie la actual correlación de fuerzas y consiga redefinir el rol del Estado para que cuente con los recursos e instituciones capaces de asegurar el crecimiento económico, el bienestar de todos los ciudadanos y la consolidación de la democracia salvadoreña.

22

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

22 Clasificados

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134844 (1112/JIPG) MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, JUEZA CUARTO DE TRÁNSITO SUPLENTE, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Al señor JOSÉ LUIS ALONSO GÓMEZ, mayor de edad, motorista, de nacionalidad salvadoreña, y demás generales desconocidas por no constar en autos, con residencia en Colonia Gálvez y Lotificación el Guaje, pasaje “A”, No. 1 San Marcos; a quien se le atribuye la presunta participación en el ilícito penal de HOMICIDIO CULPOSO previsto y sancionado en el Art. 132 Pn., producto de accidente de tránsito terrestre en perjuicio de la humanidad de ELMER ALEXANDER SÁNCHEZ MARTÍNEZ, que por auto resolutivo de las catorce horas y cincuenta minutos del día tres de Abril del presente año, se dictó auto de Instrucción Formal con detención provisional en su contra; por lo que con la finalidad de que el referido señor ALONSO GÓMEZ, se apersone a este Juzgado y haga uso de los Derechos que la Ley le confiere de conformidad con lo establecido en el Art. 106 Pr. Pn. dentro de los TRES DÍAS siguientes a la notificación. Y lo proveído por este Juzgado le sirva de legal notificación, se libra el presente Edicto, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., en el Juzgado Cuarto de Tránsito: San Salvador, a los ocho días del mes de Mayo de dos mil catorce."""""M. Cristi B."""""JUEZA CUARTO DE TRÁNSITO SUPLENTE “””””Y Quiteño"""""SECRETARIA INTERINA"""""RUBRICADAS. Licda. Marlene Cristina Bonilla Alfaro, Jueza Cuarto de Tránsito Suplente 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1315 REQ.134845 (1113/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Al señor JORGE LUIS CARBALLO, quien es de veintisiete años de edad, salvadoreño, soltero, estudiante, originario de San Miguel y con residencia en Colonia Los Ángeles, Pasaje Rebeca, casa sin

número de la ciudad de San Miguel, quien es portador de su Documento Único de Identidad Número 03612795-3, siendo hijo de los señores María Aminta Carballo y padre desconocido; a quien junto a otro se les está atribuyendo la comisión del delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 numerales 1º., 2º. y 7º, en relación al 42 del Código Penal, en perjuicio de la víctima CLAVE “3476”. Que mediante Auto emitido en este Juzgado, a las ocho horas del día trece de mayo del año dos mil catorce, correspondiente al proceso penal con número de entrada 11-01-14-7, donde el Juez Especializado de Instrucción de este Juzgado emitió la resolución que en lo, en vista de habérsele decretado detención provisional LÍBRENSE LAS ÓRDENES DE CAPTURA respectivas a las diferentes entidades policiales por los delitos que se les atribuye, a efecto de que se ordene a quien corresponda la captura del mencionado y que sea puesto a la orden y disposición de este Juzgado, así mismo hágasele saber por edicto la presente resolución…”. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, al imputado rebelde: JORGE LUIS CARBALLO, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los trece días del mes de mayo de dos mil catorce.

Licenciado Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1316 REQ.134846 (1114/JIPG) LA LICENCIADA PATRICIA ANGÉLICA BONDANZA MEDINA, JUEZA SEGUNDA DE INSTRUCCIÓN, USULUTÁN, HACE SABER: Que en el Proceso Penal No. 74-2014-3, instruido en contra del imputado, JOSÉ BALMORE MOREIRA O JOSÉ BALMORI MOREIRA ULLOA de cuarenta y dos años de edad, soltero, albañil, originario de San Jorge, del Departamento de San Miguel, hijo de Ana Josefina Moreira y José Moris Ulloa Soto, siendo su último lugar de residencia la Colonia Altamira número tres, Tercer Pasaje, casa Número 212-B, Usulután, por atribuírsele el delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA; previsto sancionado en el artículo 128 y 129 No. 1 en relación al artículo 24 del Código Penal, en perjuicio de la vida de DIEGO ARMANDO SERRANO MÉNDEZ; Con el fin de darle cumplimiento al Art. 163 del Código Procesal Penal, se ordena en auto por parte de es-

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

te Juzgado, CÍTASE Y NOTIFÍCASE por medio de Edicto al imputado JOSÉ BALMORE MOREIRA O JOSÉ BALMORI MOREIRA ULLOA A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Para hacerle del conocimiento el presente proceso, para que manifieste lo relativo a su defensa y garantizarle sus derechos de conformidad a los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República y Art. 82 y siguientes del Código Procesal Penal, ya que de no comparecer se procederá a declararse Rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra: Para los demás efectos de ley se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción, Usulután a los ocho días del mes de Mayo del año dos mil catorce.

Lic. Patricia Angélica Bondanza Medina, Jueza Segunda de Instrucción Usulután Lic. Rosa Elvira Beltrán de Rodríguez, Secretaria 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1317 REQ.134847 (1115/JIPG) LICENCIADO RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO: AL INDICIADOVitelio Otoniel Monterrosa Jacobo, de treinta y siete años de edad, soltero, empleado, residente en reparto “Santa Margarita”, calle “Altepec”, grupo 25, Cuscatancingo, San Salvador, hijo de Sergio Humberto Monterrosa y María Petronila Jacobo, NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en este juzgado en la causa penal número 2562013-5, promovida en su contra por los delitos de Tenencia y Portación o Conducción Ilegal o Irresponsable de Arma de Fuego y Disparo de Arma de Fuego (Art. 346-B, y 145-A CPP) en perjuicio de La Paz Pública y la integridad de las personas respectivamente; y 2) Que deberá presentarse el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla Audiencia, departamento de Chalatenango, a más tardar TRES DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que proporcione la direc-

ción de su residencia, a efecto de citarlo para la realización de Audiencia Preliminar la cual ha sido programada para las NUEVE HORAS DEL DÍA DOCE DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO, llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de rebeldía.

Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil catorce.

Lic. Ramón Herminio Portillo Campos, Juez Interino de Primera Instancia 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1318 REQ.134848 (1116/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE PAZ DE LAVILLA LA LAGUNA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, LICENCIADA CARMEN ORANTES DE LARA; AL IMPUTADO MAURICIO ERNESTO GUEVARA MURCIA, HACE SABER: Que se le instruye Proceso Penal en el que se encuentra la resolución que literalmente DICE: “”””””Juzgado de Paz Villa La Laguna, Chalatenango, a las doce horas del día nueve de Mayo de dos mil catorce. Habiéndose suspendido la Audiencia Especial de Reapertura, porque no se presentó el imputado MAURICIO ERNESTO GUEVARA MURCIA, no obstante el informe suscrito por el Secretario del Juzgado Segundo de Paz de Nueva Concepción, Chalatenango, en el que informa que le entregó la Cita a la señora Pedrina Murcia, madre del procesado y en consecuencia no fue posible citarlo personalmente en la dirección proporcionada, así mismo tomando en consideración que el imputado MAURICIO ERNESTO GUEVARA MURCIA, no se hizo presente el día y hora señalado para realizar la Audiencia Especial de Reapertura, nos encontramos ante la imposibilidad de hacerle saber el hecho que se le atribuye, así como los Derechos y Garantías que la Ley le confiere en tal calidad, razones por las que es procedente tramitar el presente proceso de conformidad a lo dispuesto en el Art. 163 C. Pr. Pn., en consecuencia este Juzgado RESUELVE: SEÑÁLANSE LAS DIEZ HORAS DEL DÍA MARTES TRES DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, PARA CELEBRAR AUDIENCIA ESPECIAL DE REAPERTURA, para tal efecto Cítense a las partes; para que comparezca a dicha Audiencia, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 13 del C. Pr. Pn., en virtud que se desconoce el domicilio actual del imputado MAURICIO ERNESTO GUEVARA MURCIA, NOTIFÍ-

QUESEY CÍTESE POR MEDIO DE EDICTO, a fin de hacerle saber sus Derechos y Garantías que le confiere la Ley, procesado por el delito calificado como TENENCIA PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO previsto y sancionado en el Art. 346-B del C. Pn., en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; así mismo para que se presente a la AUDIENCIA ESPECIAL DE REAPERTURA el día y hora antes señalada, acompañado de su Abogado Defensor, NOTIFIQUESE: “””””Orantes. “”””” Ante Mí;“”””” C.R. Domínguez””””” Srio””””” RUBRICADAS””””. Librado en el Juzgado de Paz Villa La Laguna, departamento de Chalatenango, y para que le sirva de legal Notificación al señor MAURICIO ERNESTO GUEVARA MURCIA, se libra el presente EDICTO a los nueve días del mes de Mayo del dos mil catorce.

Licda. Carmen Orantes de Lara, Juez de Paz Lic. Carlos Roberto Menjívar Domínguez, Secretario 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1319 REQ.134849 (1117/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ HACE SABER: Que a FS. 85 F. DE LA CAUSA PENAL No. 58-2014, SE ENCUENTRA LA QUE LIT E R A L M E N T E DICE:”””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta minutos del día doce de mayo de dos mil catorce.

CAUSA PENAL No. 58-2014, Instruida en contra del imputado ausente señor HILARIO ANTONIO SANDOVAL CORTEZ, de cincuenta y tres años de edad, casado, albañil, residente en Residencial Santa Teresa, Pasaje número once, polígono número dieciocho de Izalco, a quien se le atribuye la conducta ilícita de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, Art. 201 Pn., en perjuicio de los derechos familiares del menor---- representado legalmente por su madre señora MARÍA ELENA RODRÍGUEZ CÁCERES. FUNDAMENTACIÓN: En vista de haberse suspendido la Audiencia Preliminar señalada para este día y tal como consta en el Acta que antecede y por no haberse encontrado al imputado señor HILARIO ANTONIO SANDOVAL CORTEZ, que no compareció porque no fue citado por no haber sido encontrado, por haberse trasladado a otro lugar desde hace cuatro meses a su fecha, tal como consta en el informe del Juzgado de Paz de Izalco, por lo que fue imposible su citación, y se señala por parte de este Tribunal, a las OCHO HORAS TREINTA MINUTOS del día TRECE DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, para celebrar la Audiencia Preliminar previa citación y notificación de las partes.

Sobre la base de lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., se procede a la citación y notificación del imputado señor HILARIO ANTONIO SANDOVAL CORTEZ, para que comparezca a la Audiencia Preliminar, antes fijada, debiéndose librar los Edictos de Ley correspondientes. NOTIFÍQUESE. R. Aguilar “Ante mí, D. Mol. Sria.

Inta., “RUBRICADAS.

Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Primero de Instrucción: Sonsonate, a los doce días del mes de mayo de dos mil catorce, y para que le sirva de legal notificación al señor HILARIO ANTONIO SANDOVAL CORTEZ, al tenor del Artículo 163 Pr. Pn., se libra el presente Edicto.

Lic. Ricardo Alfonso Aguilar Magaña, Juez Primero de Instrucción.

Lic. Dolores Margarita Molina de Peraza, Secretaria Interina.

Exp. Penal No. 58-2014 MD. 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1320 REQ.134850 (1113/JIPG) Referencia Judicial 21-2014-1 Referencia Fiscal 185-UDVZ14 DOCTOR MEDARDO DE JESÚS TEJADA RODRÍGUEZ, JUEZ PRIMERO DE TRÁNSITO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que al imputado SANTOS JOEL RAMÍREZ ROSALES, de treinta y tres años de edad, motorista, soltero, salvadoreño, originario y del domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, en donde naciera el día treinta de octubre de 1980, residente en Calle Litoral, Cantón y Caserío El Socorro, lugar conocido como Río Blanco, de esa Jurisdicción, hijo de Manuel Vicente Rosales y de María Paz Ramírez, quien ha sido identificado por medio de su Documento Único de Identidad número 02411066-3, extendido por el Registro Nacional de Personas Naturales en Zacatecoluca, el dieciséis de julio de 2013, a quien la Fiscalía General de la República le atribuye la comisión del delito calificado provisionalmente como HOMICIDIO CULPOSO, previsto y sancionado en el artículo 132 del Código Penal, en perjuicio de la vida de la señora REINA ISABEL RODRÍGUEZ ROSALES, de quien tiene calidad de ofendida la señora LIDIA RODRÍGUEZ CÁCERES, a consecuencia de accidente de tránsito ocurrido el día once de febrero de dos mil catorce, a eso de las trece horas aproximadamente, sobre el Pasaje “F”, de la Colonia 27 de septiembre, jurisdicción de Zacatecoluca, departamento de La Paz; este Juzgado, por auto pronunciado a las quince horas y cincuenta minutos del día once de abril del año en curso, en el Proceso Penal registrado bajo la Referencia No. 212014-1, le ha decretado la INSTRUCCIÓN FORMAL en su contra, por el delito antes referido, decretándose además las Medidas Cautelares sustitutivas a la Detención Provisional al citado indiciado, consistentes en la obligación de presentarse a este Juzgado, cada treinta días, contados a partir de la notificación respectiva y la prohibición de salir del país.

Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado SANTOS JOEL RAMÍREZ ROSALES, y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Tránsito: San Salvador, a los trece días del mes de mayo de dos mil catorce.

Dr. Medardo de Jesús Tejada Rodríguez, Juez Primero de Tránsito, S. S.

Lic. Mirian del C. Carrillo de Aquino, Secretaria de Actuaciones Mafc.

1ª. Pub. 22-23-24 Mayo

1328

REQ.136501 (1134/JIPG) EDICTO JUDICIAL LA INFRASCRITA JUEZ DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA MIRNA ESTELA GONZÁLEZ DE ARDÓN, HACE SABER, al señor RODRIGO ARMANDO NÚÑEZ JACOBO en calidad de imputado, que en el Proceso Penal Instruido en su contra por el delito de VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, en perjuicio de la indemnidad Sexual de la adolescente K.A.P.A. representada legalmente por la madre señora RAQUEL ABIGAÍL ARGUETA ALFARO; se encuentra lo esencial de la parte resolutiva del auto que dice: “”””JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, a las ocho horas con cinco minutos del día Catorce de mayo de Dos mil catorce. Por lo antes expuesto y sobre la base de los Arts. 12 de la Constitución de la República; 159 del Código Penal; 56 Lit. e) 144, 298 Inc. 1º.

No. 2 e Inc. 5º., 300 numeral 1) e inciso final del Código Procesal Penal, 14.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la Suscrita Jueza RESUELVE: CONTINÚESE CON EL PROCEDIMIENTO PENAL ORDINARIO SIN RESTRICCIÓN en contra del imputado ausente señor RODRIGO ARMANDO NÚÑEZ JACOBO por el delito de VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ en perjuicio de la indemnidad Sexual de la adolescente K.A.P.A. representada legalmente por la madre señora RAQUEL ABIGAÍL ARGUETA ALFARO; por los argumentos ya referidos, por lo que continúe el proceso en la libertad en que se encuentra. En relación a la acción civil la suscrita Jueza se abstiene a pronunciarse por no ser el momento procesal oportuno. A efecto de darle cumplimiento al Art. 300 Inc. Final del Código Procesal Penal, remítase el presente proceso al Juzgado Noveno de Instrucción de este Centro Judicial dentro del plazo máximo de tres días hábiles, y para mantener el correlativo que lleva este Juzgado déjese la respectiva certificación. NOTIFÍQUESE. Firma ilegible “”””Juez ””””Morales””””Ante mi, “”””Sria.””””” RUBRICADAS””””. Librado en el Juzgado Décimo segundo de Paz de San Salvador, el día Catorce de mayo de Dos mil catorce.

Licda. Mirna Estela González de Ardón, Jueza Décimo Segundo de Paz de San Salvador Licda. Flor de María Morales Fuentes, Secretaria Décimo Segundo de Paz.Ref. A-63-2014-3(O).

1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1329 REQ.136503 (1136/JIPG) Eda. No 17-06-98(1) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: Al imputado MIGUEL ÁNGEL ORELLANA BERNAL, de

treinta y cuatro años de edad en mil novecientos noventa y ocho, Peletero, residente en Reparto El Amate, Casa No 2 del Cantón Marchena, suburbios del Barrio El Calvario de esta ciudad, y demás datos no relacionados, y a la víctima del delito de ESTAFA, al señor JULIO ALBERTO RAMOS, quien en el año antes mencionado era de cuarenta años de edad, Trabajador Social, originario de esta localidad y residente en el Cantón La Preza, de esta jurisdicción, portador de su Cédula de Identidad Personal No 05-01-0022795, y demás generales no especificadas, que por resolución de las quince horas y veinticinco minutos del día siete del presente mes y año (07/05/2014), SE DECLARÓ PRESCRITA LA ACCIÓN PENAL proveniente del delito antes mencionado y se sobreseyó definitivamente a favor de dicho indiciado; asímismo se le hace saber al señor Julio Alberto Ramos que se ha dejado expedito su derecho para que pueda efectuar el reclamo de la acción civil por la vía que corresponde; y a efecto que lo transcrito le sirva al indiciado Miguel Ángel Orellana Bernal, como a la víctima señor Julio Alberto Ramos de legal notificación, se expide el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los siete días del mes de Mayo del año dos mil catorce. E. Prudencio –S.A. Sánchez Torres, Srio. Into. RUBRICADAS., Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretario Interino 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1331 REQ.136504 (1137/JIPG) Eda No 17-06-98 (1) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: Al imputado JOSÉ ERASMO SOLANO ARGUETA, de aproximadamente sesenta años de edad en mil novecientos noventa y nueve, residente en la Colonia Llach, Final Avenida Quince de Septiembre, Número Seis, de la ciudad de Santiago de María de este departamento, y demás generales no especificadas; y a la víctima del delito de ESTAFA, señor JOSÉ ANTONIO ALFARO, quien en el año antes mencionado era de sesenta años de edad, Soltero, Comerciante, originario de San Juan Opico, departamento de La Libertad, con residencia en la Tercera Calle Oriente, Casa Número Tres –B, Barrio El Calvario de esta ciudad, con Cédula de Identidad Personal No 05-010019012, según datos extraídos del proceso, que por resolución de las diez horas y cuarenta minutos del día seis del presente mes y año (06/05/2014), SE DECLARÓ PRESCRITA LA ACCIÓN PENAL proveniente del delito antes mencionado y se sobreseyó definitivamente a favor de dicho indiciado; asimismo se le hace saber al señor José Antonio Alfaro que se ha dejado expedito su derecho para que pueda efectuar el reclamo de la acción civil por la vía que corresponde; y a efecto que lo transcrito le sirva al indiciado

José Erasmo Solano Argueta, como a la víctima señor José Antonio Alfaro de legal notificación, se expide el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los seis días del mes de Mayo del año dos mil catorce. E.Prudencio S.A. Sánchez Torres, Srio. Into. RUBRICADAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretario Interino 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1332 REQ.136505 (1138/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado WILFREDO RIVERA, de 44 años de edad, casado, carpintero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Cuscatancingo, nacido el día 23 de septiembre de 1968, residente en Colonia Santa Gertrudis, Calle El Arenal, senda 3, casa número 29, San Martín; hijo de Andrea Rivera y de Nicolás Díaz; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 92-2013-2, por el delito calificado provisionalmente como DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Artículo 338A del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, en la cual se suspendía la celebración de la audiencia preliminar fijada para las 14 horas del día 25 de julio de 2013, debido a su incomparecencia; 2) se le CITA a fin que comparezca a esta sede judicial a proporcionar la dirección actual de su lugar de residencia, a fin de citarlo en legal forma; ello a más tardar TRES DÍAS DESPÚES DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO; a efecto de señalar nuevamente fecha para la realización de la audiencia preliminar; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los catorce días del mes de mayo de dos mil catorce.

Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1333

cuña

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

23

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.136506 (1139/JIPG) La Infrascrita Secretaria del Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, Licenciada Gracia María Concepción Villalta Recinos. Por este medio NOTIFICA y CITA al señor JUBAL ADALBERTO RIVERA PÉREZ o JUVAL ADALBERTO RIVERA PÉREZ, para que comparezca a este Tribunal el cual está ubicado en Centro Judicial Doctor Ángel Góchez Castro de la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de junio del presente año, en calidad de IMPUTADO en vista pública de la causa 91-T. 1/14, INSTRUIDA EN SU CONTRA por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO Arts. 128 y 129 numeral 3) del Código Penal, en perjuicio de ISMAEL RIVERA HERNÁNDEZ. Y para que al señor JUBAL ADALBERTO RIVERA PÉREZ o JUVAL ADALBERTO RIVERA PÉREZ , le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITA, libro el presente Edicto en el Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana, a los catorce días del mes de mayo de dos mil catorce.

Licda. Gracia María Concepción Villalta Recinos Secretaria del Tribunal Segundo de Sentencia de Santa Ana. 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1334 REQ.136507 (1140/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE CUSCATANCINGO LICENCIADA DORIS ANABELL GUTIÉRREZ RAMOS, al señor Kevin Alexander Hernández Martínez alias “Larry” , en su calidad de imputado HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia número 63-R4-2014, instruido en su contra, por atribuírsele el conocimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como Homicidio Agravado, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación con el Art. 129 No 3º del Código Penal, en perjuicio del señor José Manuel Méndez González. Que con fecha trece de mayo del año dos mil catorce, se pronunció la resolución que dice: 1CONTINÚE EL PRESENTE PROCESO EN LA FASE DE INSTRUCCIÓN SIN NINGÚN TIPO DE MEDIDA CAUTELAR, en contra del imputado señor Kevin Alexander Hernández Martínez alias “Larry”, por la comisión de la infracción penal calificada provisionalmente como Homicidio Agravado, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación con el Art. 129 No. 3º. del C. Pn., en perjuicio de la vida del señor José Manuel Méndez González, II- Declárase no ha lugar a la solicitud de decretar la detención provisional en contra del imputado Kevin Alexander Hernández Martínez alias “Larry” solicitada por la representación fiscal, por las razones antes fundamentadas. III- Continúe en la libertad en la que se encuentra el imputado señor Kevin Alexander Hernández Martínez alias “Larry”. IV-Sobre la acción civil que regulan los Arts. 42, 43 y 300 numeral 7 del C.Pr. Pn., la suscrita considera que no es el momento procesal oportuno para pronunciarse. V- En cuanto al plazo de la instrucción solicitado déjese a que la señora Jueza de Instrucción de Delgado se pronuncie, conforme lo establece el Art. 302 No 1 del Código Pr. Pn., Y para que al señor Kevin Alexander Hernández Martínez, le sirva de legal notificación se libra el presente edicto, el día trece de mayo del año dos mil catorce.

Licda. Doris Anabell Gutiérrez Ramos, Jueza de Paz, Interina Licdo. Carlos Edgardo

Moreno, Secretario 1ª. Pub. 22-23-24 Mayo

comerciante, originario de esta ciudad, residente en el 1335 Cantón Primavera, Caserío Los Orellana, calle Principal REQ.136508 de esta ciudad, hijo de Marta (1141/JIPG) Lidia Vásquez, y se identifica A la señora LILIAN PATRICIA por medio de su Documento PLATERO DE RAMÍREZ, Único de Identidad Número quien es de cuarenta y tres cero un millón ciento cuaaños de edad, casada, comer- renta y dos mil ciento sesenciante, de este domicilio, resi- ta y uno guión siete; dente en barrio San Sebastián, “””””””Se le notifica que en el diecinueve calle poniente, en- proceso penal No. 9/14, se tre sexta y octava avenida sur, encuentra la resolución de las casa número catorce de esta diez horas de este día, que en ciudad, hija deVirgina Luz Ca- lo medular dicen “””””halidonio Alfaro y Jesús Alfredo biendo transcurrido el plazo Platero, portadora del Docu- común de cinco días que semento Único de identidad ñala el Art. 357 Pr. Pn., en el número cero cero cuatro- cual las partes pudieran forcientos noventa y nueve mil, mular cualquiera de las solinovecientos veintiséis-Nue- citudes contenidas en el Art. 358 Pr. Pn., Señalándose Auve.

Se hace saber que en el proce- diencia Preliminar en el preso penal 226-13, se ha dictado sente proceso para las NUEla resolución de las nueve ho- VE HORAS DEL DÍA TREINras del día lunes veinticuatro TA DE MAYO DEL PRESENTE de marzo de dos mil catorce, AÑO, Art. 357, 168 CPP., intique en lo esencial dice “”””De mándose por este medio a las conformidad a lo que estable- partes a fin de que concurran ce la parte final del Art. 357 a la referida audiencia”””””.

CPP señalase para audiencia Lo anterior se encuentra repreliminar para las nueve ho- lacionado en el proceso penal ras del día cinco de junio de instruido contra LUIS ERdos mil catorce, quedando las NESTO VÁSQUEZ, a quien se le atribuyen la infracción pepartes convocadas”””””””.

Y para los efectos de notifica- nal calificada provisionalción y emplazamiento se libra mente como AMENAZAS el presente edicto en el área de previsto y sancionado en el Notificaciones del Juzgado Art. 154 del Código Penal, en Primero de Instrucción: San- perjuicio de JOSÉ CRISTÓta Ana, a los veinticuatro de BAL ALBERGUE MORÁN. Y para los efectos pertinentes marzo de dos mil catorce.

Jesús Rigoberto Hernández, se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Notificador en Funciones Juzgado Primero de Instruc226/13 WjG. Centro Judicial “Dr. Ángel Gó- ción: Santa Ana, a los siete días del mes de mayo del año chez Castro”, Santa Ana. dos mil catorce.

1ª. Pub. 22-23-24 Mayo 1336 Jesús Rigoberto Hernández, Notificador REQ.136502 Ref. 9-14/L.g.

(1135/JIPG) 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1261 EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPEREQ. # 134834 CIALIZADO DE INSTRUC(1083/JIPG) CIÓN “A”, SAN SALVADOR; al A la víctima Juan Arévalo, de Imputado que se encuentran en el auto resolutivo, la cual cincuenta años de edad, perpara efectos de notificación se notante, y demás generales extracta la minuta que literal- ignoradas. mente DICE:”””””””””””JUZ- Se le notifica la resolución de GADO ESPECIALIZADO DE las catorce horas y cinco miINSTRUCCIÓN, SAN SALVA- nutos de este día, por medio DOR, a las quince horas y cin- del cual se resolvió: que hacuenta y dos minutos del día biendo transcurrido el plazo siete de mayo del año dos mil común de cinco días que señala el Art. 357 Pr. Pn., en el catorce.

Causa penal número A3-37- cual las partes pudieran for2013 en la que se RESUELVE mular cualquiera de las soliIX) SEÑÁLESE A LAS DOCE citudes contenidas en el Art. HORAS DEL DÍA CINCO DE 358 Pr. Pn., por lo anterior y JUNIO DE DOS MIL CATOR- de conformidad a las citadas CE, para la realización de AU- disposiciones legales en reDIENCIA ESPECIAL DE lación al artículo 168 Pr. Pn., APERTURA A JUICIO, orde- Señálase Audiencia Preliminada por la Honorable Cáma- nar en el presente proceso ra Especializada de Lo Penal, para las DIEZ HORAS DEL con sede en esta ciudad a efec- DÍA DOS DE JUNIO DEL to de resolver la Situación Ju- AÑO DOS MIL CATORCE, inrídica de la Imputada KARLA timándose por este medio a LISSETH ROJAS FABIÁN, alias las partes a fin de que concu“LA CHINA” a quien se le atri- rran a la audiencia señalada, buye el delito de “CASO NUE- debiéndose citar para tal VE” AGRUPACIONES ILÍCI- efecto al imputado por meTAS tipificado y sancionado dio de edicto judicial de conen el artículo 345 del Código formidad al Art. 163 Pr. PN. Penal, en perjuicio de LA PAZ Lo anterior por haberse orPÚBLICA, convocando, noti- denado en el proceso contra ficando y citando a las partes el imputado VLADIMIR ALEpor medio de este proveído y XANDER REYES BARRIENa la imputada ausente por me- TOS, procesado por la indio de edicto, conforme a lo fracción penal calificada establecido en los artículos provisionalmente como LE163 y 165, del Código Procesal SIONES GRAVES, previsto y Penal, NOTIFÍQUESE “”T. sancionado en el artículo 143 MORALES A.”””ANTE MÍ””” del Código Penal, en perjuiJ.I.C.M.””””” RUBRICADAS. cio de Juan Arévalo.

Es conforme con su original Y para que sirva de legal citacon el cual se confrontó en el ción a la víctima Juan ArévaJuzgado Especializado de Ins- lo, se libra el presente edicto trucción de esta ciudad y pa- en el área de Notificaciones ra efectos legales de notifica- del Juzgado Primero de Insción a los imputados antes trucción de Santa Ana, a los mencionados. Se le extiende siete días del mes de mayo de el presente EDICTO en la ciu- dos mil catorce. dad de San Salvador, a los tre- Jesús Rigoberto Hernández, ce días del mes de mayo del Notificador Gea 07/14 año dos mil catorce.

3ª. Pub., 20-21-22 mayo DIOS, UNIÓN, LIBERTAD. 1262 Licenciada Tathiana María Morales Artiga, Jueza EspeREQ. # 134835 cializada de Instrucción Inta.

(1084/JIPG) Lic. José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado EDICTO El suscrito oficial mayor de la de Instrucción Cámara Especializada de lo Ref. A3-37-2013 adr Penal de San Salvador, Li1ª. Pub., 22-23-24 mayo 1330 cenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, hace consREQ. # 134833 tar que: en virtud que no ha (1082/JIPG) sido posible notificar por no A los señores: LUIS ERNESTO ser posible ubicar a la licenVÁSQUEZ, de cuarenta y tres ciada TRÁNSITO MERCEaños de edad, acompañado, DES CISNEROS CEA, defen-

sora particular de la imputada CLAUDIA ELIZABETH OLIVARES MEJÍA, procesada por el delito de EXTORSIÓN en perjuicio de la víctima clave “BERSA”; para notificarle la resolución de las once horas del día seis de mayo de dos mil catorce, en la cual esta Cámara conoce en apelación y hasta el momento, ha resuelto, únicamente, sobre la medida cautelar lo siguiente: En el presente caso existen los presupuestos de la detención provisional que regula el artículo 329 del Código Procesal Penal en la imputada antes mencionada y que por lo tanto, se EXTIENDE la detención provisional por doce meses más. No siendo posible notificar por otro medio en razón de haberse llamado al número de teléfono señalado por la profesional para oír notificaciones: 2260-2645, el cual fue contestado por la secretaria de la oficina, quien manifestó que ya no reciben notificaciones de la profesional, porque al intentar localizarse, ella no contesta el teléfono; y que además tiene alrededor de tres meses de no trabajar en esa oficina; consecuentemente, se vuelve necesario que se haga la comunicación de ley mediante el presente EDICTO, dejando una copia en el tablero de esta Cámara de la resolución mencionada, del expediente con referencia 40/41-APE-2013(1).

No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las doce horas quince minutos del ocho de mayo de dos mil catorce.

Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1263 REQ.# 134836 (1085/JIPG) HÉCTOR ALFONSO AVILÉS MORENO, alias “Teto”, de veinte años de edad, soltero, jornalero, originario de Coatepeque, residente en Callejón Los Guzmanes, Cantón San Jacinto de la jurisdicción de Coatepeque, hijo de Marlene Moreno Vásquez y Ervin Alfredo Avilés, y NELSON ALEXANDER LUNA CHINCHILLA; alias “conejo”, de diecinueve años de edad, residente en el Callejón Los Guzmanes del Cantón San Jacinto de la jurisdicción de Coatepeque, hijo de Marta Alicia Chinchilla de Luna y de José Ricardo Calle Luna.

Se les notifica de conformidad al Art. 163 CPP, que en el proceso penal No. 43/14, instruido contra HÉCTOR ALFONSO AVILÉS MORENO, y NELSON ALEXANDER LUNA CHINCHILLA; por la infracción penal calificada provisionalmente como HOMICIDIO AGRAVADO, prevista y sancionada en los Artículos 128, 129 No. 3 y 5 del Código Penal, en perjuicio de la vida de CÉSAR ALBERTO SALGUERO CHÁVEZ, como víctima la señora Rosario de Jesús Chávez Gómez; se ha dictado la resolución siguiente: auto de las quince horas del día miércoles siete de mayo del dos mil catorce, que en lo esencial dice: “”””En cuanto al Anticipo de Prueba de Reconocimiento por medio de fotografía en los imputados ausentes HÉCTOR ALFONSO AVILÉS MORENO, alias “Teto”, y NELSON ALEXANDER LUNA CHINCHILLA, alias “conejo”; considera este Tribunal, que dicha petición se enmarca sobre la base del Art. 301 CPP vigente, el cual establece que la Instrucción Formal tendrá por objeto la preparación de la vista Pública, mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del fiscal o del querellante y preparar la defensa del imputado o imputados.

Por lo que se está de acuerdo con lo argumentado por la fiscal, por estimarse que el mismo es ejecutable, ya que en el presente proceso el testigo se refiere a los incoados con ca-

racterísticas físicas y no con nombres, por lo que es necesario identificar e individualizar legalmente a los imputados. Por los argumentos antes relacionados y de conformidad a los Arts. 257 y 301 CPP, se accede a la petición de la representación fiscal, y se ordena como Acto Urgente de Comprobación el RECONOCIMIENTO POR MEDIO DE FOTOGRAFÍAS, en los imputados HÉCTOR ALFONSO AVILÉS MORENO, alias“Teto”, y NELSON ALEXANDER LUNA CHINCHILLA, alias “conejo”, con la participación del testigo clave“LUCERO”, por lo que se le encomienda a la representación que lo verifique, con la participación de la parte contraria; debiendo de presentarlo antes de la audiencia preliminar programada.””””

Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los siete días del mes de mayo del dos mil catorce.

Jesús Rigoberto Hernández, Notificador SM/43/14 Ref. 474-UDIE-2013 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1264 REQ.# 134837 (1086/JIPG) DILIGENCIAS DE PAREATIS REF. 53-P-2012 LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, HACE SABER: Al señor GERARDO BERMÚDEZ o GERALDO BERMÚDEZ, que con fecha siete de julio de dos mil doce, la Licenciada JENY ROXANA ALVARADO DE ARIAS, conocida por JENY ROXANA ALVARADO FUENTES, quien puede ser localizada en: Colonia Las Rosas Dos, Avenida las Magnolias, número veinticinco San Salvador y en el telefax veintidós setenta y cuatro treinta y tres veintiséis, en su calidad de Apoderada General Judicial de la señora MARTA VERÓNICA DÍAZ DE BERMÚDEZ, conocida por MARTA VERÓNICA DÍAZ y por MARTA VERÓNICA DÍAS PORTILLO, ha promovido Diligencias de Pareatis con referencia 53-P-2012, a fin de ejecutar en El Salvador la sentencia de divorcio pronunciada por la Corte de Sucesiones,Tutelar y Relaciones de Familia del Condado de Suffolk, Comunidad de Estados de Massachusetts, Estados Unidos de América, por lo cual el señor Gerardo Bermúdez o Geraldo Bermúdez, deberá comparecer a formular los alegatos que considere atinentes y proponer las pruebas que estime pertinentes, a más tardar en el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3º.

CPCM. Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las once horas y veinticinco minutos del día ocho de mayo de dos mil catorce.

N-296-RZ-2014.

Licda. María Soledad Rivas de Avendaño, Secretaria General Corte Suprema de Justicia 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1265 REQ.# 134838 (1087/JIPG) El Infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, Sonsonate.

A Francisco Alberto Ortiz hace saber: Que en el Proceso Penal número 140-5/13 en su contra, por el delito de Homicidio Imperfecto o Tentado, artículos 24 y 128 CP. en perjuicio de “Luna” y “Nube”, se dictó a las 15:30 horas del 16 de diciembre del año 2013, auto que en lo medular contiene: “(….) Y respecto de los incoados ausentes (…) y Francisco Alberto Ortiz notifíqueseles la presente resolución (…) previniéndoles se apersonen en el plazo de 10 días después de la citación, ya sea ellos mismos o por medio de Abogado, ya sea defensor particular o público que podrán pedir a la Procuraduría, artículo 97 CPP,

de lo contrario, oportunamente, podrán ser declarados rebeldes y se ordenará su captura”.

Y para que le sirva de legal notificación, se libra a los siete días del mes de mayo de dos mil catorce.

Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia PP140-5/13 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1266 REQ.# 134839 (1088/JIPG) TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, A LA IMPUTADA: MARÍA TERESA VARELA DE HERRERA, domicilio ignorado.

HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las diez horas del día siete de mayo de dos mil catorce, en la causa penal No. 19/2014, se les convoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTITRÉS DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la AUDIENCIA ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS CAUTELAR, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírsele; la comisión del delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA, tipificado y sancionado en los Art. 345 del Código Penal y el delito de PROPOSICIÓN Y CONSPIRACIÓN EN EL DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO en perjuicio de la vida de la víctima con régimen de protección CLAVE HYDRA; y para que manifieste lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en las presentes diligencias.

Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los ocho días del mes de mayo de dos mil catorce.

Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción WILL. EXP. 19/2014.

3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1267 REQ.# 134840 (1089/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Al imputado NOÉ ISAAC ROMERO ALEMÁN, quien es de treinta años de edad, soltero, pescador, residente en Colonia Bendición, primer pasaje, cincuenta metros al oriente del tanque, jurisdicción de Jiquilisco departamento de Usulután, procesado por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el Artículo 201. Del Código Penal. Se encuentra el pasaje que literalmente DICE: “”””””Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a las doce horas del día veintitrés de octubre de dos mil trece visto el contenido del Acta en la cual se manifiesta que no fue posible citar al imputado por no haber sido encontrado en la dirección proporcionada y a efectos de garantizar el derecho de defensa y demás garantías Constitucionales del Imputado NOÉ ISAAC ROMERO ALEMÁN quien es de treinta años de edad, soltero, pescador, residente en Colonia Bendición, primer pasaje, cincuenta metros al oriente del tanque, jurisdicción de Jiquilisco departamento de Usulután, procesado por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISNTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el Artículo 201. Del Código Penal. En perjuicio de sus menores hijos, quienes son representados legalmente por su madre, la señora EVANGELINA ELÍAS GÓMEZ, en virtud de la razón antes expuesta líbrese el edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Asiendo de su conocimiento la presente resolución y el delito que se le atribuye

por parte de la Fiscalía General de la República a efectos de comparezca a este tribunal a manifestar lo relativo a su defensa dentro del plazo de tres días contados a partir de la última publicación de la presente Resolución en base al Art. 167 Pr. Pn. Y en caso de no comparecer decláresele rebelde y oportunamente líbrese las correspondientes órdenes de captura en su contra según lo dispuesto en el Art. 87 del Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. M. J. SANTOS Ante Mí L.E.C. Sria.

Inta.””””””””””RUBRICADAS””””””””” Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los siete días del mes de mayo de dos mil catorce.

Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia Licda. Lourdes Estella Castañeda, Secretaria Inta.

3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1268 REQ.# 134841 (1090/JIPG) DAVID POSADA VIDAURRETA, JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA TECLA, al imputado procesado VÍCTOR MARTÍNEZ MENDOZA, quien es de diecinueve años de edad, salvadoreño, soltero, sin oficio, residente en Colonia Cerrito, Contiguo a Centro Comercial Unicentro, Cantón Lourdes, Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, hijo de María Margarita Martínez Mendoza, HACE SABER: Que en la causa penal número 249-13D-D, que se instruye en este Tribunal, HA RECAÍDO LA RESOLUCIÓN QUE LITERALMENTE DICE: “”””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Santa Tecla, a las quince horas del día cinco de mayo del dos mil catorce. “”””El presente proceso es instruido en contra del imputado VÍCTOR MARTÍNEZ MENDOZA, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como HURTO AGRAVADO, conducta antijurídica prevista y sancionada en el artículo 207 y 208 número uno y cuatro del Código Penal en perjuicio patrimonial de la víctima EDGAR OSWALDO PINTO MIRANDA “””CONVÓCASE NUEVAMENTE a los sujetos procesales intervinientes Licenciado ELMER OSWALDO PÉREZ CUBÍAS, en su calidad de agente auxiliar fiscal asignado al caso, víctima EDGAR OSWALDO PINTO MIRANDA, el Licenciado MIGUEL ÁNGEL CALERO ÁNGEL, en su calidad de Defensor Público, y el imputado VÍCTOR MARTÍNEZ MENDOZA a la AUDIENCIA PRELIMINAR del artículo 361 del Código Procesal Penal, la cual se señala para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, NOTIFÍQUESE. “””D David””””Ante mí: “”””” CFJ””””” SRIO”””””RUBRICADAS. Y para que al imputado VÍCTOR MARTÍNEZ MENDOZA, le sirva de legal notificación, ordénase la publicación de la presente esquela, a los cinco días del mes de mayo del dos mil catorce.

Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 249-13-D-D 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1269 REQ.# 134842 (1071/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DE LA IMPUTADA ROSA LINA GARCÍA MERCADO, de aproximadamente veintinueve años de edad, del domicilio de San Martín, residente en lotificación Santa María, pasaje tres, casa número dieciocho, San Martín, San Salvador, procesada por el ilícito penal de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en

el Art. 245 Inc. 1º. y 3º. Pn., en perjuicio de una menor de edad representada legalmente por su madre, la señora YOLANDA EUGENIA HUEZO ROMERO; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta de abril del dos mil catorce.

La Suscrita Jueza Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, procede a dictar el presente auto, a fin de librar Edicto de conformidad al Art. 163 P. Pn., a efecto de citar y notificar a la imputada ROSA LINA GARCÍA MERCADO, de aproximadamente veintinueve años de edad, del domicilio de San Martín, residente en lotificación Santa María, pasaje tres, casa número dieciocho, San Martín, San Salvador; procesada por el ilícito penal de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en el Art. 245 Inc. 1º. y 3º. Pn., en perjuicio de una menor de edad representada legalmente por su madre, la señora YOLANDA EUGENIA HUEZO ROMERO; para que comparezca a este Juzgado EL DÍA VEINTINUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A LAS NUEVE HORAS, a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención a la citada que su comparecencia es obligatoria y si no lo hace será conducida por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn., y su incomparecencia también puede dar motivo a que se le declare rebelde y se le ratifique la medida cautelar de Detención Provisional de acuerdo a los Arts.

86 literal“a” y 330 No. 1º. Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. Ref. 451-13-2 Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los treinta días del mes de abril del año dos mil catorce.

Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1270 REQ.# 134843 (1098/JIPG) DILIGENCIAS DE PAREATIS REF. 47-P-2011 LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, HACE SABER: A la señora ANA PATRICIA CORNEJO, que con fecha siete de julio de dos mil once, la Licenciada ISALDE ODALMIRA CAMPOS NAVARRETE, quien puede ser localizada en el número telefónico veintidós treinta y cinco cincuenta sesenta y tres, en su calidad de Apoderada General Judicial del señor JOSÉ MILTON CHINCHILLA CONTRERAS; ha promovido Diligencias de Pareatis con referencia 47-P-2011, a fin de ejecutar en El Salvador la sentencia de divorcio pronunciada por la Corte Superior de California, Condado de San Mateo, Estados Unidos de América, por lo cual la señora Ana Patricia Cornejo deberá comparecer a formular los alegatos que considere atinentes y proponer las pruebas que estime pertinentes, a más tardar en el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3º.

CPCM. Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las ocho horas y veinte minutos del día siete de mayo de dos mil catorce.

N-279-RZ-2014.

Licda. María Soledad Rivas de Avendaño, Secretaria General Corte Suprema de Justicia 3ª. Pub., 20-21-22 mayo 1271

EDICTOS Y CONVOCATORIAS

23

01860-14-FMPF-4FM1 LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la señora MARGARITA HENRÍQUEZ JAIME O MARGARTA HENRÍQUEZ DE MARTÍNEZ, cincuenta y seis años de edad, casada, salvadoreña, costurera, del domicilio de Anchorage, estado de Alaska, Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO EN BASE AL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha diecisiete de febrero de dos mil cotorce, por medio de su apoderada judicial especial Licenciada CONSUELO RAQUEL SALGADO BOQUÍN; en contra de su cónyuge, el señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, de cincuenta y tres años de edad, odontólogo, casado, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, sin conocer más datos generales del mismo, octualmente de domicilio ignorado, siendo hijo de la señora Ángela Hernández Durán y Agustín Martínez.

Deconociéndose además si el señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor CARLOS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. En consecuencia, se previene al mismo presentarse a este Tribunal o ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogodo constituido conforme o derecho dentro de los quince días hábiles siguientes o la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las doce horas y catorce minutos del día veintisiete de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 6-14-22 9487 MANUEL ESTANLEY MALDONADO ESPINAL, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. HACE SABER: Que al tribunal a su cargo se ha presentado los Licenciados HUGO ERNESTO MAYORGA BENÍTEZ, de treinta y seis años de edad, abogado y notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, BESSY CARINA PAZ BARAHONA, de cuarenta y dos años de edad, abogado y notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador y AURA PAMELA CALDERÓN CISNEROS, de veintiséis años de edad, abogado, del domicilio del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, en sus carácter de Apoderados Generales Judiciales de la señora MIRNAYANIRA CRUZ DE BLANCO, conocida por MIRNA YANIRA SÁNCHEZ CRUZ, MIRNA YANIRA CRUZ SÁNCHEZ, MIRNA BLANCO, MIRNAYANIRA CRUZY MIRNAYANIRA BLANCO, de treinta y cinco años de edad, empleada, originaria del Municipio de Sociedad, de este Departamento, actualmente domiciliada en la ciudad de Garland, Condado de Dallas, Estado de Texas, Estados Unidos de América, PROMOVIENDO PROCESO DE DIVORCIO, en contra del demandado señor CARLOS ARNOLDO BLANCO VILLATORO, de treinta y ocho años de edad, empleado, del domicilio actual ignorado. En consecuencia y de conformidad al Art. 34 Inc. 4º., de la Ley Procesal de Familia, EMPLÁZACE, a dicha persona por medio de edicto PREVINIÉNDOSELE, al demandado se presente a este tribunal, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso, a contestar la demanda interpuesta y ejercer sus derechos correspondientes, si no lo hiciere se le asignará al procurador de familia adscrito a este tribunal, para que lo represente.

Publíquese por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días este aviso.

Lo que se hace saber al público para los efectos pertinentes.

Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Francisco Gotera, de este Departamento, a los veinticuatro días del mes de abril del dos mil catorce.

Lic. Manuel Estanley Maldonado Espinal, Juez de Familia Lic. Santos Argueta Hernández, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 6-14-22 1056 KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, Jueza de Familia del departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las quince horas quince minutos del día veintiuno de marzo del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por la separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, presentada por los Licenciados HUGO ERNESTO MAYORGA BENÍTEZ, BESSY CARINA PAZ BARAHONA Y AURA PAMELA CALDERÓN CISNEROS, en su calidad de Apoderados de la parte demandante señora YESSENIA MARIBEL FLORES CARRANZA, o YESSENIA MARIBEL FLORES o YESSENIA MARIBEL

24 24

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

Clasificados

FLORES MELÉNDEZ, de treinta y tres años de edad, Empleada, originaria de Conchagua, departamento de La Unión, del domicilio de la Ciudad de North Richland Hills, Estado de Texas, Estados Unidos de América, quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por Separación de los Cónyuges por uno o más años consecutivos en contra del señor LUIS JEVIN CARRANZA ORELLANA O LUIS LEVIN CARRANZA, mayor de edad, Cocinero, originario de Concepción Batres, Departamento de Usulután, siendo su último lugar de residencia en Tercera Calle Poniente, Barrio Honduras, casa sin número, frente a Gasolinera, Shell Boher, de la Ciudad de La Unión, departamento de a Unión, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Art. 106 Numeral 2º. del Código de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR LUIS JEVIN CARRANZA ORELLANA O LUIS JEVIN CARRANZA, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia.

Librado en el Juzgado de Familia, La Unión a las quince horas con veinte minutos del día veintiuno de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 6-14-22 1059 LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE SAN VICENTE, LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la licenciada Xiomara Ivette Flores García, abogada, del domicilio de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, en carácter de apoderada de la señora Ana Marisol Clímaco Sánchez, de veintinueve años de edad, empleada, salvadoreña, con documento único de identidad número cero tres uno cuatro siete nueve nueve ochouno, de este domicilio a promover proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos de conformidad a lo establecido en el Art. 106, ordinal 2º. del Código de Familia; contra el señor Giovanni Salvador Roque Castro, de treinta y seis años de edad, casado, salvadoreño, pastor religioso originario y del último domicilio conocido el de SanVicente, ahora de domicilio ignorado que por resolución de las diez horas con treinta minutos de este día, se ha admitido la demanda, por lo que por este medio y como lo dispone el Art. 34, incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA al señor Giovanni Salvador Roque Castro y se le previene para que se presente a este juzgado dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer su demás derechos, a caso contrario se les asignará al procurador de familia adscrito para lo represente.

Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas y cuarenta minutos del cuatro de abril de dos mil catorce.

Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SVF232-106(2)-2014-4HS 3ª. Pub. 6-14-22 1013 AVISO EL JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ ARMANDO PÉREZ BURUCA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas del día veintidós de abril del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, causal regulada en el Artículo 106 ordinal 2 del Código de Familia, presentada por la Licenciada OFELIA TOBAR DE LÓPEZ, como Apoderada Judicial de la señora DIOSIS DEL CARMEN ARAUJO DE FUNEZ, y en contra del señor JOSÉ ELOYMAN FUNEZ GUERRERO, quien es de cincuenta años de edad, originario de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores MÉLIDA FUNEZ y ORLANDO GUERRERO; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos al referido señor, para que conteste la Demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonarse a la Procuraduría General de la República, a fin de que se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente, así como a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país y que proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que se le asigne a un Abogado que lo represente, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a es-

te Tribunal, para que lo represente, de conformidad al Artículo 34 Incisos 5º. De la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día veintidós de abril del año dos mil catorce.

Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Uno, Segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E.: 03573-14-PF-2FM1/6.

2ª. Pub., 14-22-30 1208 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada CLARISA EUGENIA LUNA UCEDA; quien es cuarenta y un años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, Apoderado Judicial de Familia de la señora REGINA MARIBEL GAMERO DE QUINTANILLA; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación entre los Cónyuges durante uno o más años consecutivos; según el Artículo 106 causal segunda del Código de Familia, clasificado al número ST-F-1617-106(2)-13/2; en contra del señor CARLOS FRANCISCO QUINTANILLA ORTIZ, de cuarenta y cuatro años de edad, salvadoreño, originario de San Juan Opico, Departamento de La Libertad y de Domicilio ignorado; hijo de los señores PEDRO CLAVER QUINTANILLA y MARTA ORTIZ; y casado con REGINA MARIBEL GAMERO DE QUINTANILLA, de demás generales ignoradas; desconociéndose si se encuentra en el país o fuera de él en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene al señor CARLO FRANCISCO QUINTANILLA ORTIZ; para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia.

Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las once horas y diez minutos del día seis de mayo de dos mil catorce.

Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Lic. Mario José Fonseca Barrientos, Secretario Interino ST-F-1617-106(2)-13 /2 2ª. Pub., 14-22-30 1204 AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO SEGUNDO DE FAMILIA INTERINA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARLENI ARACELI BENAVIDES HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con treinta minutos del día trece de enero del año dos mil catorce, se admitió la demanda de nulidad de matrimonio, promovida por la señora ELDA BELTRÁN DE FIGEUEROA conocida por ELDA BELTRÁN ALBERTO, HILDA ALBERTO, HILDA BELTRÁN ALBERTO O ILDA ALBERTO, a través de su Apoderado Licenciado Walter Ramón Pineda, en contra de los señores JORGE NELSON, ANA CRISTINA, NORA MERCY, CAROLINA ELIZABETH Y RUBIDIAYANIRA todos de apellidos FIGUEROA ALBERTO y la señora LUZ ARGOTE RIVERA, esta ultima Mayor de edad, Costurera, originaria de Ciudad Delgado, hija de los señores Saturnino Argote y Abelina Rivera, de nacionalidad Salvadoreña, a quien por haberse manifestado, que es de domicilio ignorado, mediante resolución pronunciada a las catorce horas con treinta minutos del día treinta de abril del año dos mil catorce, se ordenó proceder a emplazar por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará as la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las catorce horas con veinte minutos del día treinta de abril del año dos mil catorce.

Licda. Marleni Araceli Benavides, Juez Uno Segundo de Familia Interina Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 09078-13-DF-2FM1/4 2ª. Pub., 14-22-30 1205 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Judicial de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, clasificado bajo el número Za-F513-(118)-13 R 1, se encuentra la resolución de las ocho horas y seis minutos del día veinte de marzo del año dos mil catorce, por medio del cual se admitió la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, presentada por la Abogada GILMA YESENIA PALACIOS DE BRITO, y continuado por la Licenciada RHINA GRACIELA JUÁREZ LAZO, representando a la señora CORDELIA CORTEZ BERNAL, a

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente LA UNIÓN NO MATRIMONIAL, entre esta señora y el causante señor JOSÉ ERNESTO ANTONIO NAJARRO PINEDA, y para darle cumplimiento al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE EDICTO a TODA PERSONA QUE CONSIDERE QUE LA SENTENCIA QUE HA DE DICTARSE LE AFECTARÁ EN SUS DERECHOS e intereses respecto al proceso interpuesto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, alegando tener mejor o igual derecho que la demandante, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria.

Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las doce horas y dieciséis minutos del día veinte de marzo de dos mil catorce.

Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 2ª. Pub., 14-22-30 1209 EXP. No. 2014135149 PRES. No. 20140200532 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de VICENTE SCAVONE & CIA. C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RECOLIP LASCA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil catorce.

RECOLIP LASCA Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22

tente en: las palabras VIT-AMIGOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIÓN QUE CONSISTE EN MEZCLAS DE VITAMINAS PARA SU USO EN LA PREPARACIÓN DE JUGOS DE FRUTAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1249

EXP. No. 2014134675 PRES. No. 20140199441 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HERZOG INTERNATIONAL HOLDINGS, S.A, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Celador y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOSY LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1246

EXP. No. 2014134607 PRES. No. 20140199341 CLASE: 03.

1244

EXP. No. 2014134858 PRES. No. 20140199806 CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de IMPORTADORA DINASTÍA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUICKSTORM, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.

QUICKSTORM Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1245 EXP. No. 2014134610 PRES. No. 20140199344 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALMACENES ÉXITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión CDISCOUNT, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil catorce.

CDISCOUNT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1247 EXP. No. 2013129683 PRES. No. 20130189091 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ SALVADOR MOLINA ORELLANA, en su calidad de APODERADO de S.M. JALEEL & COMPANY LIMITED, de nacionalidad TRINIDAD Y TOBAGO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consis-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BEAUTY STYLE INTERNACIONAL ZL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Beauty Style y diseño, se traduce al castellano como: Estilo de la Belleza, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil catorce.

cesita que estén presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que integran el capital de la Sociedad y para tomar resoluciones válidas se requiere la misma proporción de votos de las acciones presentes o representadas.

Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día 11 de junio del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario y extraordinario con la mitad más una de la acciones del capital que asistan o que estén debidamente representadas y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados.

San Salvador, 7 de mayo de dos mil catorce.

Alejandro Lorenzo Macías Carbonel Administrador Único Propietario 3ª. Pub., 16-20-22 1188 EXP. No. 2014132870 PRES. No. 20140195533 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de IVÁN ORLANDO PATIÑO MONTALVO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase SURFO’S y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIOS DE VENTA DE ALIMENTOS, BEBIDAS, ARTÍCULOS DE PRIMERA NECESIDAD; Y SERVICIOS DE RESTAURACIÓNY ALIMENTACIÓN; ORGANIZACIÓN DE RECEPCIONES, ORGANIZACIÓN DE VIAJES Y ACTIVIDADES DE ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1189

EXP. No. 2013130794 PRES. No. 20130190890 CLASE 39.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de SOFÍA ALEJANDRA CORTEZ APARICIO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase moving in y diseño, que se traduce al castellano como moviendo a, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE VIAJES DE NACIONALES Y EXTRANJEROS DENTROY FUERA DEL PAÍS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1190 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 16-20-22 1248

CONVOCATORIA DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El suscrito Administrador Único Propietario de la Sociedad "DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", de acuerdo a las disposiciones del Artículo 230 del Código de Comercio de El Salvador, y con el objeto de cumplir lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Comercio, por este medio, convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 9 de junio del corriente año, de las diez horas en adelante, en la dirección ochenta y tres avenida sur, casa número 403, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador, conforme la siguiente agenda: Puntos de Carácter Ordinario 1. Comprobación de Quórum 2. Memoria de Labores del Administrador Único 3. Aprobación de los Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2013 4. Informe del Auditor Externo 5. Elección de Auditores correspondiente al ejercicio 2014 6. Nombramiento de nueva Administración de la Sociedad 7. Aplicación de Resultados del ejercicio anterior Puntos de Carácter Extraordinario 8. Aumento de Capital en su parte variable Para instalar legalmente dicha Junta en primera convocatoria, se ne-

ROMEO EDGARDO PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas y cinco minutos del día veintitrés de abril de dos mil catorce, se admitió la Demanda de Divorcio interpuesta por el licenciado Mario Ernesto Castañeda Sánchez, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora YESENIA DALILA RODRÍGUEZ DE PEÑA, de cuarenta años de edad, Licenciada en Psicología, del domicilio de Soyapango; en contra del señor JOSÉ ANTONIO PEÑA RAMÍREZ, mayor de edad, Estudiante, de quien se manifiesta que se ignora su domicilio; con fundamento en el Artículo CIENTO SEIS Ordinal SEGUNDO del Código de Familia; y por manifestarse en la demanda, que el domicilio del señor JOSÉ ANTONIO PEÑA RAMÍREZ, es ignorado, se ordenó emplazarle por medio de Edicto, a efecto de que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incs. 4º. y 5º. y 42 Literal “c” de la Ley Procesal de Familia; por tal razón previénesele al demandado para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que le represente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas y quince minutos del día veintitrés de abril

de dos mil catorce.

Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria 03024-14-SOY-FMPF-OFM2 OGA 2ª. Pub., 16-22-28 1259 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Cojutepeque de la ciudad de Cojutepeque Departamento de Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 1540-0000742-8, amparado con el registro No. 49325 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-04-2010 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 02 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 20-22-24 1351 MARIA DEL CARMEN ELIAS CAMPOS, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Sobre Veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las dieciséis horas del día quince de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el día veintiuno de diciembre de dos mil trece, en Hospital Seguro Social, San Salvador, siendo su último domicilio Mejicanos, dejo el señor CIRO OSWALDO PEÑA ORTIZ, de parte de la señora SONIA MARGARITA TORRES DE PEÑA, en calidad de esposa y cesionaria del derecho que le correspondía a LINDA MARIA PEÑA TORRES; y CIRO OSWALDO PEÑA TORRES, en su calidad de hijos, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, MARIA DEL CARMEN ELIAS CAMPOS. En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día quince de mayo del dos mil catorce.

3ª. Pub., 20-21-22 1345 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor ISAÍAS FUENTES ORELLANA, de veintinueve años de edad, Agricultor, del domicilio de San Miguel de Mercedes, departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Cantón y Caserío El Matazano, Municipio de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de OCHENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, que tiene como medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide nueve metros, en línea recta hasta llegar a un cerco de alambre de púas, colinda con propiedad de Lilian Orellana viuda de Fuentes; AL SUR, mide diez metros, cerco de alambre de púas y calle publica que de por medio, colinda con Dionisio Salinas; AL NORTE, mide nueve metros, un pequeño muro de piedras de por medio, colinda con José Ramírez Gómez; Y AL ORIENTE, mide nueve metros, línea recta, divide un pequeño muro de piedras, colinda con propiedad de José Ramírez, hasta llegar al punto donde se comenzó esta descripción. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los diecisiete días del mes de mayo de dos mil catorce.

Lic. SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, NOTARIO 3ª. Pub., 20-21-22 1340 ALEJANDRO ANTONIO LÓPEZ FUENTES, Notario, de este domicilio, con oficina en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Pasaje Doctor Guillermo Rodríguez Pacas, Edificio Servimedic, Primera Planta, Local Número Trece, Colonia Médica, de esta ciudad, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina a las doce horas del día trece de mayo del año en curso, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada, que a su defunción, dejó el señor JOSÉ MIGUEL CÓRDOVA conocido por JOSÉ MIGUEL CÓRDOVA SANDOVAL, quien fue de setenta y ocho años, obrero, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio, quien falleció el día veintidós de agosto de dos mil nueve por Accidente Cerebro Vascular, a la señora MARÍA PAULA RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, de generales ya conocidas, en concepto de compañera de vida según Declaración de Unión No Matrimonial, decretada por el Juez de Familia de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día veintinueve de septiembre del año dos

mil once, y se le confirió a la aceptante, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Cítese a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados de la última publicación comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho.

Librado en las oficinas del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador a las ocho horas del día catorce de Mayo del año dos mil catorce.

Licenciado Alejandro Antonio López Fuentes, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 1339 EDICTO KARLA ILEANA ALFARO LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Colonia Catorce de Diciembre, Diecinueve Calle Oriente, número Tres guión Uno ”B”, de la ciudad de Sonsonate, al Público, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las once horas del día dieciséis de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida el día veintinueve de agosto de dos mil doce, en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico, del departamento de San Salvador, el día veintinueve de agosto del año dos mil doce, dejó el señor LUIS ARMANDO MENÉNDEZ CASTRO, conocido socialmente por LUIS ARMANDO CASTRO MENÉNDEZ y por LUIS ARMANDO MENÉNDEZ, de parte de los señores JOSÉ GUILLERMO MENÉNDEZ ROMERO Y CLAUDIA VERÓNICA MENÉNDEZ SÁNCHEZ, en calidad de Hijos del de Cujus y como CESIONARIOS de los derechos Hereditarios que le correspondían a la madre señora CORDELIA CASTRO VIUDA DE MENÉNDEZ y a un hijo de nombre GABRIEL ARMANDO MENÉNDEZ SOSA; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina ubicada en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los dieciséis días del mes de mayo de dos mil catorce.

Lic. Karla Ileana Alfaro López, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 1342 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina en laVeinticinco Avenida Norte y Calle Gabriela Mistral, Edificio Boston Novecientos Ocho, local Doscientos Uno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día veinticinco de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Ciudad Delgado, de este Departamento, el día diecinueve de octubre de dos mil doce; dejó la causante MARIANA REYESVÁSQUEZ; a la señora MARÍA HILDA REYES DE SANTOS, en calidad de hija única sobreviviente; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: Se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los veintiocho días de abril de dos mil catorce.

Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 1344 NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, Notaria, del domicilio de Zaragoza, con oficina en Zaragoza.

HACE SABER, Que con resolución que he pronunciado a las ocho horas del día diecinueve de Mayo del año dos mil catorce, se ha declarado HEREDERA ABINTESTADO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción en Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio esta misma, el día dieciocho de septiembre del año dos mil trece, dejó la señora ALEJANDRINA RIVERA RAMÍREZ, a la señora ROSA CÁNDIDA RIVERA DE PALACIOS en su concepto de hija sobreviviente de la causante.

Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor derecho en la referida herencia y a fin de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación.

Librado en la Oficina de la Notaria NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, en Zaragoza, Departamento de La Libertad a los diecinueve días del mes de Mayo del año dos mil catorce.

Licenciada Nidia Priscilla Rivera Fernández, Notaria 3ª. Pub., 20-21-22 1347 EXP. No. 2013131430 PRES. No. 20130192319 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA LORENA AYALA BLANCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Baby Posh y diseño; que se traducen al castellano como Bebé Elegante, que servirá para: AMPARAR GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-

CIALES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 20-22-24 1238

EXP. No. 2013132134 PRES. No. 20130194116 CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PATRICIA CAROLINA GÓMEZ SALAZAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTERNATIONAL TRADE MARKS AGENCY INC, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SIEMPRE EFICIENTE. SIEMPRE DEPRISA y diseño; que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MENSAJERÍA EXPRESA Y CARGA NACIONAL E INTERNACIONAL. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 20-22-24 1210

EXP. No. 2013132013 PRES. No. 20130193906 CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ MARDOQUEO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CHIQUI-YEMA y diseño; que servirá para: AMPARAR: HUEVOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 20-22-24 1212

Exp. No. 2014132598 Pres. No. 20140194970 Clase:05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-26 1273

Exp. No. 2013132249 Pres. No. 20130194409 Clase:34.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Marlboro y diseño, que servirá para: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS

CIGARILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARRILLOS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOSY TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHE PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-26 1274

Exp. No. 2014132569 Pres. No. 20140194906 Clase: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, de PHILIP MORRIS GLOBAL BRANDS INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MARLBORO CLASSICS, se traduce al castellano la palabra Classics como: Clásicos, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; NAIPES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE; DECORACIONES PARA ARBOLES DE NAVIDAD; BICICLETAS JUGUETES INFANTILES. Clase. 28.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-26 1275

Exp. No. 2014132760 Pres. No. 20140195294 Clase: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub. 20-22-26 1276

Exp. No. 2013132348 Pres. No. 20130194601 Clase:05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ANDRÓMACO S.A., que se abrevia: LABORATORIOS ANDRÓMACO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ABLALZAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

25

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil catorce.

ABLALZAR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-26 1277 EDICTO ROMEO NAPOLEÓN BENAVIDES GARAY, Notario, de este domicilio, con Oficina de Consultoría y Servicios Jurídicos, situada en al Diecinueve Calle Poniente número Trescientos Quince, Edificio “M.M”, local número tres, Centro de Gobierno, San Salvador HAGO SABER: Que ante mis oficios notariales, se ha presentado el señor VICENTE MÉNDEZ CHAVARRÍA, de setenta y cinco años de edad, Agricultor, del domicilio del municipio de La Palma, departamento de Chalatenango, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos tres cero ocho cinco nueve tres – cero y Número de Identificación Tributaria cero cuatro uno dos – dos cinco cero uno tres nueve – uno cero uno – cero, solicitando TÍTULO SUPLETORIO a su favor, sobre un inmueble de naturaleza rural que se describe así: Descripción técnica del inmueble denominado A TITULAR, propiedad de VICENTE MÉNDEZ CHAVARRÍA, ubicado en el lugar denominado LAS CRUCES, CANTÓN JOCOTÁN, MUNICIPIO DE SAN FERNANDO, Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de Ciento Setenta y Ocho Mil Ochocientos Treinta y Un Punto Doce Metros Cuadrados, equivalentes a Veinticinco Manzanas Cinco Mil Ochocientos Setenta y Seis Punto Cincuenta y SieteVaras Cuadradas.

El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE trescientos cincuenta y dos mil quinientos noventa punto cero cero, ESTE cuatrocientos noventa mil doscientos veintiún punto cero cero. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por veintiún tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintidós grados treinta y siete minutos doce segundos Este con una distancia de trece punto cero cero metros; Tramo dos, Norte treinta y cinco grados treinta y dos minutos dieciséis segundos Este con una distancia de veinticinco punto ochenta y un metros; Tramo tres, Norte treinta y tres grados cuarenta y un minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de tres punto sesenta y un metros; Tramo cuatro, Norte veinticinco grados cero un minutos cero un segundos Este con una distancia de dieciséis punto cincuenta y cinco metros; Tramo cinco, Norte cincuenta y tres grados cero siete minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de veinticinco punto cero cero metros; Tramo seis, Norte veintiséis grados treinta y tres minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de quince punto sesenta y cinco metros; Tramo siete, Norte treinta y nueve grados veintiocho minutos veintiún segundos Este con una distancia de cuarenta y cuatro punto cero cinco metros; Tramo ocho, Norte cuarenta grados veinticinco minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de treinta y cinco punto cuarenta y siete metros; Tramo nueve, Sur sesenta y cinco grados cincuenta y tres minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de cuarenta y un punto sesenta y tres metros; Tramo diez, Norte ochenta y siete grados dieciséis minutos veinticinco segundos Este con una distancia de veintiún punto cero dos metros; Tramo once, Norte cuarenta y cinco grados cero cero minutos cero cero segundos Este con una distancia de dos punto ochenta y tres metros; Tramo doce Norte setenta y nueve grados cero tres minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de ochenta y nueve punto sesenta y tres metros; Tramo trece, Norte veintiséis grados treinta y tres minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de dos punto veinticuatro metros; Tramo catorce, Norte ochenta y tres grados catorce minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de setenta y seis punto cincuenta y tres metros; Tramo quince, Norte ochenta y dos grados treinta y siete minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de ochenta y cinco punto setenta y un metros, Tramo dieciséis, Norte noventa grados cero cero minutos cero cero segundo Este con una distancia de catorce punto cero cero metros; Tramo diecisiete, Sur sesenta y siete grados veintidós minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de trece punto cero cero metros; Tramo dieciocho Sur cincuenta y siete grados quince minutos cincuenta y tres segundos este con una distancia de dieciséis punto sesenta y cuatro metros; Tramo diecinueve, Sur cuarenta y cinco grados cero cero minutos cero cero segundos Este con una distancia de veinticinco punto cuarenta y seis metros; Tramo veinte, Sur ochenta grados diecisiete minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de setenta y siete punto diez metros; Tramo veintiuno, Norte diecinueve grados veintitrés minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de cincuenta y siete punto

veinticinco metros, colindando con TEODORA SALGUERO, ENRIQUE GUTIÉRREZ, con cerco de púas.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y seis grados cero un minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de veintisiete punto veinte metros,Tramo dos, Sur treinta y seis grados quince minutos catorce segundos este con una distancia de dieciocho punto sesenta metros; Tramo tres, Sur cuarenta y cinco grados cero cero minutos cero cero segundos este con una distancia de veintiún punto veintiún metros; Tramo cuatro, Sur veintitrés grados cero un minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de cuarenta y tres punto cuarenta y seis metros; Tramo cinco, Sur cuarenta grados treinta y seis minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintidós metros; Tramo seis, cuarenta y cinco grados cero cero minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa metros, Tramo siete, Sur treinta y ocho grados treinta y nueve minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de doce punto ochenta y un metros, Tramo ocho, Sur treinta grados cincuenta y siete minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto quince metros, Tramo nueve, Sur cero ocho grados treinta minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de ciento cuarenta y ocho punto sesenta y cuatro metros; Tramo diez, Sur once grados dieciocho minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de cinco punto diez metros; colindando con PEDRO ELÍAS, JOSÉ ELÍAS, con cerco de púas LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dieciocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y un grados cincuenta y dos minutos doce segundos Oeste con una distancia de veintiún punto veintiún metros; Tramo dos, Norte ochenta y siete grados veintitrés minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de veintidós punto cero dos metros; Tramo tres, Sur sesenta y siete grados veintidós minutos cuarenta y ocho segundos Oeste, con una distancia de trece punto cero cero metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta y dos grados treinta y cinco minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de veintiún punto cuarenta metros; Tramo cinco, Sur sesenta y dos grados cero nueve minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de cincuenta y nueve punto noventa y cuatro metros; Tramo seis, Sur cincuenta y tres grados cero siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de diez punto cero cero metros; Tramo siete, Sur sesenta y ocho grados treinta y siete minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto setenta metros; Tramo ocho, Norte noventa grados cero cero minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto cero cero metros; Tramo nueve, Sur setenta y seis grados cuarenta y cinco minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto cuarenta y seis metros; Tramo diez, Sur cuarenta y tres grados cero un minutos treinta segundos Oeste con una distancia de cuarenta y un punto cero cuatro metros; Tramo once, Norte setenta y cuatro grados cero tres minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de catorce punto cincuenta y seis metros; Tramo doce, Sur treinta y ocho grados diecisiete minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto veintiún metros, Tramo trece, Norte noventa grados cero cero minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de diez punto cero cero metros; Tramo catorce, Sur setenta y dos grados cincuenta y tres minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de trece punto sesenta metros; Tramo quince, Sur treinta y tres grados cuarenta y un minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y dos metros; Tramo dieciséis, Sur cincuenta y tres grados veintitrés minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de cuarenta y tres punto sesenta metros; Tramo diecisiete, Sur cincuenta y seis grados dieciocho minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto veinticuatro metros, Tramo dieciocho, Sur sesenta y nueve grados veintiséis minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y cuatro metros; colindando con SUCESIÓN AGUSTÍN CHAVARRÍA y SUCESIÓN CHACÓN CHAVARRÍA, representadas por JORGE CHAVARRÍA y MIGUEL CHAVARRÍA CHACÓN, respectivamente, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por nueve tramos con los siguientes rumbos y colindancias: Tramo uno, Norte cuarenta y ocho grados cuarenta y un minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de cuarenta y tres punto noventa y tres metros; Tramo dos, Norte treinta y seis grados treinta y seis minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de cuarenta y tres punto sesenta metros; Tramo tres, Norte cuarenta y tres grados treinta y seis minutos diez segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto cero cero metros; Tramo cuatro, Norte treinta y un grados cincuenta y tres minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de cincuenta y tres punto cero cero metros; Tramo cinco, Norte cincuenta y un grados cincuenta minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto se-

senta y un metros; Tramo seis, Norte treinta y dos grados cero cuatro minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de sesenta y dos punto cero tres metros; Tramo siete, Norte ochenta grados treinta y dos minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto setenta y tres metros; Tramo ocho, Norte diecinueve grados treinta y nueve minutos catorce segundos Oeste con una distancia de setenta punto cincuenta y tres metros; Tramo nueve, Norte cuarenta y cuatro grados cero tres minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto setenta y cinco metros; colindando con VICENTE MÉNDEZ MARDO HERNÁNDEZ, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Manifestando el compareciente que dicho inmueble lo adquirió por compraventa verbal que hizo a su padre Vicente Eustaquio Méndez, ya fallecido, quien lo poseía por posesión material a la de si antecesor, resulta que el inmueble que pretende titular lo ha poseído materialmente por más de veinte años, por lo que unida su posesión materialmente por más de veinte años. Me continúa manifestando el compareciente que es poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida, ejecutando actos de verdadero propietario del expresado inmueble y hasta la fecha nadie alega dominio sobre el mismo y siendo que su antecesor, fue poseedor en los mismos términos por haber poseído el referido inmueble, por más de veinte años, en forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida, sin que hasta la fecha persona alguna hubiere perturbado o interrumpido dicha posesión, la que es respetada y reconocida por todos los vecinos y colindantes del inmueble en referencia, viene a promover las presentes diligencias. El inmueble relacionado y descrito no es dominante ni sirviente y sobre el mismo no existe carga real alguna y no se encuentra en proindivisión con ninguna persona, el cual valora en el precio de Diecisiete Mil Dólares de los Estados Unidos de Norte América. En vista de que tiene más de veinte años de posesión sobre el inmueble relacionado y carece de Título de Dominio escrito e inscrito, con fundamento en el Artículo Dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación a los Artículos Seiscientos Noventa y nueve al Setecientos Diez del Código Civil vigente, comparece ante el Suscrito Notario a iniciar DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, con citación del señor Síndico municipal del municipio de San Fernando, seguidos los trámites de ley y vertidas las pruebas correspondientes, pronuncie resolución autorizando o aprobando la información respectiva y una vez protocolizada dicha resolución le expida el testimonio de la misma, para su inscripción en el correspondiente Registro de la Propiedad Raíz del Departamento de Chalatenango.

Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en la oficina del Notario ROMEO NAPOLEÓN BENAVIDES GARAY, en la ciudad de San Salvador, diecisiete de Febrero del dos mil catorce.

Romeo Napoleón Benavides Garay, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 1349 KAREN LILIANA COTO DEVALDÉS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Ochenta y Siete Avenida Norte número ciento cuarenta y siete, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, pronunciada a las quince horas del día veintitrés de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de los señores: SANTOS ADALBERTO MALDONADO GUTIÉRREZ, GERMÁN RIGOBERTO MALDONADO HERNÁNDEZ, HÉCTOR ANTONIO MALDONADO HERNÁNDEZ, Y ANA ELIZABETH MALDONADO HERNÁNDEZ quienes actúan en su carácter personal y de generales conocidas en las presentes diligencias; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por la señora ANA BERTILA HERNÁNDEZ DUBÓN DE MALDONANO, quien falleció en el Hospital Pro Familia, departamento de San Salvador, sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a los aceptantes antes mencionados en concepto de esposo e hijos sobrevivientes de la causante en comento y como cesionarios de los derechos hereditarios que les corresponden.

Habiéndose conferido en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil catorce.

Licda. Karen Liliana Coto de Valdés, Notario Teléfono: 22635555 3ª. Pub., 20-21-22 1350 AVISO CÉSAR AUGUSTO ARTOLA CRUZ, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina situada en Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Tercer Nivel, local treinta y dos, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día diecinueve de mayo del presente año, proveída por el suscrito Notario, se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor CÉSAR ADGUSTO

ORTEGA VAQUERANO, conocido por CÉSAR AUGUSTO ORTEGA VAQUERANO, habiendo sido su último domicilio la ciudad de Surrey, Provincia de British Columbia, República de Canadá, y que falleció a las once horas y cincuenta minutos del día veintitrés de marzo de dos mil trece, en la ciudad de Surrey, Provincia de British Columbia, República de Canadá; de parte de los señores: CÉSAR AUGUSTO ORTEGA RODRÍGUEZ y ALICIA GUILLERMINA ORTEGA RODRÍGUEZ, en su calidad de hijos del causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación de este edicto.

Librado en la oficina del Notario, Licenciada CÉSAR AUGUSTO ARTOLA CRUZ, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día veinte de mayo del año dos mil catorce.

César Augusto Artolas Cruz, Notario 2ª. Pub., 21-22-23 1376 EDICTO MARÍA CATALINA NÚÑEZ MADRID, Notaria, de este domicilio, con Oficina ubicada en Ciudad Satélite, Avenida Bernal y Calle Constitución, polígono I, número diez, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de Washington, distrito de Columbia, de los Estados Unidos de América, a las veinte horas y cincuenta y cinco minutos del día veintidós de Enero de dos mil siete, a consecuencia de Paro Cardíaco, Insuficiencia Renal, dejó la señora MARÍA BERTA AMAYA DE SERPAS conocida también por BERTA AMAYA, siendo la ciudad de Gaithersburg, Estado de Marylan, de los Estados Unidos de América, su último domicilio, de parte del señor JAIME ANTONIO AMAYA SERPAS, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que sobre la sucesión intestada le correspondían a su padre el señor ROGELIO DE JESÚS SERPAS SERPAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria MARÍA CATALINA NÚÑEZ MADRID, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, el día quince de Mayo de dos mil catorce.

Licda. María Catalina Núñez Madrid, Notario 2ª. Pub. 21-22-23 1354 EDICTO CLAUDIA CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, Notario, con oficina situada en la Setenta y Nueve Avenida norte y Tercera Calle Poniente, Condominio Torremolinos, Apartamento Número Diez, Colonia Escalón, AL PÚBLICO para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día diez de Abril del corriente año, se ha declarado como heredero con beneficio de inventario, de parte del Señor ROBERTO RIVERA, conocido por ROBERTO RODRÍGUEZ RIVERA, en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondía a la Señora Luisa del Milagro Rodríguez Lazo, conocida por Luisa del Milagro Lazo Magaña, Luisa Rodríguez, Luisa del Milagro Rodríguez, Luisa del Milagro Flesher y Luisa Alexandría Flesher; como hija legítima de la causante, en la herencia intestada que a su defunción dejó la Señora María del Carmen Magaña, conocida por María del Carmen Lazo de Rodríguez, María del Carmen Lazo Magaña de Rodríguez, María del Carmen Magaña Lazo de Rodríguez, Carmen Lazo Magaña de Rodríguez, Carmen Lazo de Rodríguez, Carmen Lazo Magaña, María del Carmen Lazo Magaña, María del Carmen Lazo y Mercedes del Carmen Lazo, quien falleció el día diecisiete de Enero del año dos mil trece, en Mesa, Maricopa, Arizona, Estados Unidos de América, su último domicilio; se ha conferido al aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.

San Salvador, quince de Mayo de dos mil catorce.

Lic. Claudia Carolina López Moreira, Notario 2ª. Pub. 21-22-23 1357 DAVID ALEJANDRO GARCÍA HELLEBUYCK, Notario, con oficina en Ochenta y Nueve Avenida Norte, calle el Mirador, edificio World Trade Center, Torre I, nivel II, Colonia Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día cuatro de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora JUANA AYALA TORRES, de parte de las señoras ANA LUZ AYALA DE GÁLVEZ y MIRIAN AYALA DE GRANDE, en concepto de hijas sobrevivientes de la causante, y se ha conferido a las aceptantes la administración y representación interina de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se crean con igual o mejor derecho.

Librado en la ciudad de San Salvador a los cinco días del mes de mayo de dos mil catorce.

Lic. David Alejandro García Hellebuyck, Notario 2ª. Pub., 21-22-23 1359 RECONVENCIÓN DE PAGO POR EDICTOS. DIARIO OFICIAL REFERENCIA: 199-3-11-3 LICDA. MAURA YANETT MORÁN CASTANEDA, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN, RECONVIENE EN PAGO: al Garante Hipotecario señor: DAGOBERTO CASTANEDA: quien es mayor de edad, empleado con domicilio registrado en el Municipio de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, titular de su Documento Único de Identidad número: cero tres millones novecientos ochenta y ocho mil trescientos dos - nueve y con número de Identificación Tributaria: cero ciento uno -cero sesenta mil cuatrocientos sesenta y uno - cero cero uno- seis, y se le hace de su conocimiento que en este Juzgado se ha entablado demanda ejecutiva civil en contra del señor JOSÉ DAGOBERTO CASTANEDA PÉREZ, quien es mayor de edad, estudiante, domicilio del Municipio de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, en el Proceso Especial Ejecutivo Civil, clasificado según referencia 199-3-113, promovido por el licenciado MIGUEL EDUARDO PARADA RODEZNO, en su carácter de representante procesal de la "CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE", del domicilio del Municipio de Juayúa departamento de Ahuachapán, con Documento de Identificación Tributaria CERO TRESCIENTOS SIETE – CERO OCHENTA MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES CERO CERO DOS -SEIS, reclamándole la cantidad de dinero y accesorios legales, según documento presentado como documento base de la pretensión consistente en: Testimonio de Escritura Pública de Mutuo con Garantía Hipotecaria, en el cual se garantizó hipotecariamente la obligación adquirida por el demandado, con un bien raíz de su propiedad, razón por la cual, se le concede la posibilidad de evitar que el bien Inmueble de naturaleza urbana y construcción que contiene desmembrado de otro y de mayor extensión, situado en los suburbios de la ciudad y departamento de Ahuachapán, marcado como el número DOCE DEL "PROYECTO VILLAS DE SAN RAFAEL" inscrito bajo el sistema de folio real computarizado bajo la matrícula UNO CINCO CERO UNO OCHO SIETE OCHO CUATRO – CERO CERO CERO CERO CERO, del registro inmobiliario de esta ciudad, sirva para la satisfacción y cumplimiento de la obligación contraída por el demandado y deudor señor JOSÉ DAGOBERTO CASTANEDA PÉREZ, pudiendo pagar el capital adeudado y accesorios reclamados, no obstante no tener calidad de parte demandada u obligada al pago, ni en la relación jurídica procesal, ni material, respectivamente, con la finalidad de liberar el inmueble del cual es titular. Para lo cual se le concede un plazo perentorio de QUINCE DÍAS HÁBILES, contados a partir de la publicación de los edictos respectivos, para que de su parte se apersone al señalado proceso, con la finalidad de pagar el capital de CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO DÓLARES CON QUINCE CENTAVOS DE DÓLAR MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más los intereses convencionales del DIECIOCHO POR CIENTO ANUAL, contabilizados a partir del día VEINTISÉIS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL ONCE e interés moratorio del CINCO POR CIENTO ANUAL contabilizados a partir del día VEINTICINCO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL ONCE, ambos sobre la suma líquida mencionada, más las costas procesales causadas por la presente instancia, a la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, entidad pretensora o demandante. Si de su parte pagare, se le advierte que la oferta de pago que se haga, deberá ser presentada adjuntando una hoja de liquidación para determinar el pago de capital, intereses así como costas procesales.

Se hace del conocimiento del Garante Hipotecario, que la fase de conocimiento en el señalado proceso ya se agotó, y el proceso reporta la prosecución de la fase de ejecución forzada o forzosa y si de su parte no da cumplimiento al supuesto por el cual se le requiere, pasado el plazo concedido, se procederá a nombrarle un Curador Ad- Litem, que verifique la legalidad del procedimiento de ejecución forzosa, en su representación.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con diez minutos del día doce de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Maura Yanett Morán Castaneda, Jueza de lo Civil Suplente.

Licda. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria de Actuaciones.

2ª. Pub., 21-22-23 1370 744/Proceso Ejecutivo/13( 1) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: a la señora BLANCA PATRICIA MUÑOZ MEZQUITA, de generales y documentación desconocida con último domicilio de Sonzacate, ahora de domicilio ignora-

do, se les hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido por la Caja de Crédito de Juayúa Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada, marcado con el número 744/Proc.

Ejm/13 (1), por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Miguel Eduardo Parada Rodezno; BLANCA PATRICIA MUÑOZ MEZQUITA, que tiene el plazo de DIEZ DÍAS, para mostrarse parte en el proceso, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería expedida ante los oficios del Licenciado Quiriam Geraldina Pinto Quintanilla, el día uno de junio del dos mil doce, y mutuo personal.El presente emplazamiento, se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 rel. Con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces en un periódico de circulación diaria y nacional.Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos del día catorce de marzo del dos mil catorce.Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Miriam Elizabeth Reyes de Martínez, Secretario Interino 2ª. Pub., 21-22-23 1371 EXP. No. 2013132010 PRES. No. 20130193903 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPÍN, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BIOGALENIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOGALENIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Flufever y diseño, que servirá para: AMPARAR: ANTIGRIPALES EN TABLETA; JARABES, CÁPSULAS E INYECTABLES. clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 21-22-23 1378

YANIRA ESTHELA FLORES ACOSTA, Notario, al publico para los efectos de ley HACE SABER: Que a mi oficina ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª planta, local 201, Centro de Gobierno, de la ciudad de San Salvador, se ha presentado la señora BERTA ERLINDA DIAZ DE ORELLANA hoyVIUDA DE ORELLANA, de setenta y tres años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Potonico, departamento de Chalatenango, persona que hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero un millón quinientos noventa y tres mil seiscientos cuarenta y siete - ocho, con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos diecinueve - doscientos treinta mil ochocientos cuarenta cero cero uno - seis, a iniciar diligencias de TITULACION SUPLETORIA DE DOMINIO de un inmueble de naturaleza rustica, situado en barrio Santa Tecla, sin número, suburbios del lugar conocido como la Candelaria, del Municipio de POTONICO, departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de CIENTO DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica, según plano que anexo es la siguiente: Descripción Técnica del inmueble de propiedad de BERTA ERLINDA DIAZ VIUDA DE ORELLANA ubicado en CANDELARIA, municipio de POTONICO, departamento de CHALATENANGO, con una extensión superficial de ciento diecinueve mil seiscientos ochenta y ocho punto ochenta y seis metros cuadrados, equivalentes a diecisiete manzanas un mil doscientos cincuenta punto ochenta y dos varas cuadradas. El vértice Sur Oriente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE: trescientos dieciséis mil ciento ochenta y cuatro punto ochenta y nueve, ESTE: quinientos doce mil trescientos sesenta y cinco punto treinta y dos. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por veinticuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de nueve punto veinte metros; Tramo dos, Sur setenta y seis grados veintisiete minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de tres punto sesenta y ocho metros; Tramo tres, Sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de seis punto veintiocho metros; Tramo cuatro, Sur ochenta y nueve grados cero cuatro minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de diez punto veintiséis metros; Tramo cinco, Sur ochenta y cinco grados veintiocho minutos dieciséis segundos Oeste

con una distancia de catorce punto sesenta y ocho metros; Tramo seis, Norte setenta y ocho grados cincuenta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y dos metros; Tramo siete, Sur sesenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y ocho metros; Tramo ocho, Sur setenta y tres grados diecinueve minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto veintiocho metros; Tramo nueve, Sur ochenta y dos grados dieciocho minutos cero un segundos Oeste con una distancia de cinco punto doce metros; Tramo diez, Sur cincuenta y ocho grados cuarenta minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de once punto catorce metros; Tramo once, Sur cuarenta y ocho grados cuarenta y cinco minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de cinco punto veintiocho metros; Tramo doce, Sur once grados cuarenta y un minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y siete metros; Tramo trece, Sur setenta y cinco grados dieciocho minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y nueve metros; Tramo catorce, Sur sesenta grados cincuenta y nueve minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de ocho punto ochenta metros; Tramo quince, Sur treinta y nueve grados diecisiete minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de nueve punto diez metros; Tramo dieciséis, Sur cuarenta y siete grados doce minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de quince punto ochenta y tres metros; Tramo diecisiete, Sur cincuenta grados quince minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de diez punto cincuenta y cuatro metros; Tramo dieciocho, Sur cincuenta y dos grados cuarenta y seis minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de trece punto cero dos metros; Tramo diecinueve, Sur cincuenta y tres grados treinta minutos cero un segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cuarenta y nueve metros; Tramo veinte, Norte ochenta y siete grados cuarenta y nueve minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de once punto veintisiete metros; Tramo veintiuno, Sur ochenta y dos grados treinta y siete minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de doce punto diecisiete metros; tramo veintidós, Norte ochenta y un grados dieciséis minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de cinco punto ochenta y dos metros; Tramo veintitrés, Sur ochenta y un grados cero dos minutos doce segundos Oeste con una distancia de diez punto veintitrés metros; Tramo veinticuatro, sur sesenta y nueve grados veinticinco minutos treinta y cinco segundos oeste con una distancia de cinco punto noventa y un metros; colindando con HERIBERTO RECINOS DIMAS TOBARY MOISES MURILLO.-LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por treinta y cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y ocho grados cero cinco minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto trece metros; Tramo dos, Norte cuarenta y cinco grados treinta y un minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de doce punto cincuenta y dos metros; Tramo tres, Norte treinta y tres grados catorce minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto veinticinco metros; Tramo cuatro, Norte diecinueve grados veintiséis minutos treinta segundos Oeste con una distancia de nueve punto treinta y siete metros; Tramo cinco, Norte quince grados cero dos minutos doce segundos Oeste con una distancia de diez punto setenta y dos metros; Tramo seis, Norte quince grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de seis punto setenta y tres metros; Tramo siete, Norte cero tres grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de catorce punto noventa y siete metros; Tramo ocho, Norte treinta y cuatro grados veinticinco minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de once punto setenta y cinco metros; Tramo nueve, Norte cero ocho grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de trece punto treinta y un metros; Tramo diez, Norte cero nueve grados cuarenta y tres minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de dieciséis punto cincuenta y seis metros; Tramo once, Norte veinte grados veintitrés minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de ocho punto veinte metros; Tramo doce, Norte, quince grados cincuenta y cuatro minutos catorce segundos Este con una distancia de quince punto setenta y un metros; Tramo trece, Norte cero cinco grados veintitrés minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto ochenta y siete metros; Tramo catorce, Norte cero cuatro grados veintiocho minutos cero nueve segundos Este con una distancia de treinta y dos punto setenta metros; Tramo quince, Norte cero dos grados catorce minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta metros; Tramo dieciséis, Norte sesenta y un grados diez minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cuarenta y tres punto cincuenta y un metros; Tramo diecisiete, Norte sesenta y seis grados cincuenta y cuatro minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de diecisie-

te punto cuarenta y un metros; Tramo dieciocho, Norte setenta y un grados treinta y nueve minutos catorce segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto sesenta y ocho metros; Tramo diecinueve, Norte setenta y un grados treinta y cuatro minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de cincuenta y un punto cero cinco metros; Tramo veinte, Norte cero siete grados cuarenta y dos minutos diez segundos Este con una distancia de cincuenta punto trece metros; Tramo veintiuno, Norte cero ocho grados diecinueve minutos cincuenta segundos Este con una distancia de veinticinco punto setenta y ocho metros; Tramo veintidós, Norte quince grados treinta y cuatro minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de veinticuatro punto treinta y dos metros; Tramo veintitrés, Norte trece grados cuarenta y cuatro minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de treinta y uno punto cincuenta y cuatro metros; Tramo veinticuatro, Norte catorce grados once minutos veintidós segundos Este con una distancia de veintiséis punto treinta y siete metros; Tramo veinticinco, Norte trece grados cuarenta y tres minutos veintiocho segundos Este con una distancia de veintiocho punto dieciocho metros; Tramo veintiséis, Norte doce grados veinte minutos diecisiete segundos Este con una distancia de dieciocho punto treinta y nueve metros; Tramo veintisiete, Norte diez grados cincuenta minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de veintiocho punto noventa metros; Tramo veintiocho, Norte treinta grados treinta y cinco minutos treinta y un segundos Este con una distancia de veintitrés punto setenta y seis metros;Tramo veintinueve, Norte treinta y dos grados cuarenta y tres minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de veinte punto cuarenta y ocho metros; Tramo treinta, Norte treinta y un grados cincuenta y cinco minutos cero seis segundos Este con una distancia de once punto dieciséis metros; Tramo treinta y uno, Norte veinticinco grados treinta minutos trece segundos Este con una distancia de nueve punto setenta y ocho metros; Tramo treinta y dos, Norte cero siete grados cincuenta minutos cero tres segundos Este con una distancia de diecinueve punto veinte metros; Tramo treinta y tres, Norte cero cero grados cincuenta y cinco minutos cero dos segundos Este con una distancia de veinticuatro punto veinte metros; Tramo treinta y cuatro, Norte, cero un grados cero nueve minutos trece segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y tres metros; colindando con ISRAEL ORELLANA, JOSE SALVADOR ORELLANA, OSCAR ANTONIO ORELLANA, BERTA ERLINDA DIAZ VIUDA DE ORELLANA, SANTIAGO AMILCAR RECINOS, CESAR ORELLANA, RODOLFO NAPOLEON ORELLANA Y SERVELIO ORELLANA, con cerco de púas. LINDERO NORTE: partiendo del vértice NorPoniente está formado por dieciséis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y cuatro grados cincuenta y un minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de siete punto diecisiete metros; Tramo dos, Norte sesenta y tres grados veintiséis minutos diecisiete segundos Este con una distancia de nueve punto cero cinco metros; Tramo tres, Norte sesenta y nueve grados cero ocho minutos diecisiete segundos Este con una distancia de diez punto ochenta y un metros; Tramo cuatro, Norte setenta y nueve grados cuarenta minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de veintiocho punto setenta y ocho metros; Tramo cinco, Norte setenta y siete grados cero nueve minutos treinta segundos Este con una distancia de doce punto veintinueve metros; Tramo seis, Norte setenta y ocho grados cincuenta y tres minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de cinco punto cero cero metros; Tramo siete, Norte ochenta grados treinta y un minutos cero nueve segundos Este con una distancia de siete punto treinta y cinco metros; Tramo ocho, Norte sesenta y dos grados veintisiete minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de diecinueve punto cuarenta y un metros; Tramo nueve, Sur cero un grados cincuenta y siete minutos treinta y cuatro segundos Este, con una distancia de doce punto sesenta y dos metros; Tramo diez, Sur setenta y dos grados cincuenta minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de treinta y cuatro punto diecisiete metros; Tramo once, Sur treinta y siete grados cero nueve minutos veinticinco segundos Este con una distancia de diecisiete punto treinta y cuatro metros; Tramo doce, Sur cuarenta grados once minutos cero siete segundos Este con una distancia de quince punto doce metros; Tramo trece, Sur sesenta y tres grados veintinueve minutos veintiocho segundos Este con una distancia de diecisiete punto veinte metros; Tramo catorce, Sur setenta grados diez minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de dieciocho punto ochenta y nueve metros; Tramo quince, Sur veinticinco grados veinticuatro minutos diez segundos Este con una distancia de cuatro punto dieciocho metros; Tramo dieciséis, Sur cuarenta y dos grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de trece punto cero cero metros; colindando con MANUEL DE JESUS RECINOS Y MOISES MURILLO con cerco de púas. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por treinta y un tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y tres

25

grados cero cuatro minutos quince segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto veintisiete metros;Tramo dos, Sur sesenta y un grados treinta y seis minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y cuatro metros; Tramo tres, Sur veintiocho grados treinta y un minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de dos punto setenta y seis metros; Tramo cuatro, Sur trece grados treinta y siete minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de catorce punto diecisiete metros;Tramo cinco, Sur cero siete grados veinticuatro minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de catorce punto cincuenta y cinco metros; Tramo seis, Sur cero ocho grados cuarenta y un minutos catorce segundos Oeste con una distancia de catorce punto setenta y cuatro metros; Tramo siete, Sur quince grados quince minutos diez segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto dieciocho metros; Tramo ocho, Sur cero un grados cero dos minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintiocho punto veintisiete metros; Tramo nueve, Sur cero seis grados diez minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de veintitrés punto treinta y seis metros; Tramo diez, Sur cero cero grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de once punto cincuenta y tres metros; Tramo once, Sur cero seis grados veinticuatro minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y nueve metros; Tramo doce, Sur cincuenta y tres grados cuarenta y cinco minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y cuatro metros; Tramo trece, Sur cero cero grados veinticuatro minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de once punto veintidós metros; Tramo catorce, Sur dieciocho grados cero cero minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y dos metros; Tramo quince, Sur treinta y dos grados dieciocho minutos doce segundos Oeste con una distancia de treinta y uno punto veinticuatro metros; Tramo dieciséis, Sur veinticinco grados cuarenta y un minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y cinco metros; Tramo diecisiete, Sur treinta y siete grados dieciséis minutos once segundos Oeste con una distancia de once punto ochenta metros; Tramo dieciocho, Sur treinta y tres grados treinta y un minutos treinta y un segundos Este con una distancia de quince punto treinta y nueve metros; Tramo diecinueve, Sur treinta y cinco grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de veinticuatro punto ochenta y un metros; Tramo veinte, Sur sesenta y siete grados cero dos minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de cincuenta punto setenta y nueve metros; Tramo veintiuno, Sur setenta y seis grados dieciséis minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de once punto noventa y cinco metros; Tramo veintidós, Sur veintiocho grados cincuenta y tres minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de treinta y nueve punto cuarenta y ocho metros; Tramo veintitrés, sur doce grados cuarenta y cinco minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de seis punto setenta y cuatro metros; Tramo veinticuatro, Sur cero dos grados treinta y siete minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de diez punto ochenta metros; Tramo veinticinco, Sur cero cero grados quince minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de diecisiete punto noventa y cinco metros; Tramo veintiséis, Sur dieciséis grados cincuenta minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de quince punto cincuenta y dos metros; Tramo veintisiete, Sur veintidós grados treinta y dos minutos dieciséis segundos Este con una distancia de veinticinco punto cuarenta y seis metros; Tramo veintiocho, Sur veinticinco grados cero ocho minutos veintiún segundos Este con una distancia de veintisiete punto noventa y nueve metros; Tramo veintinueve, Sur dieciocho grados cincuenta y nueve minutos dieciséis segundos Este con una distancia de treinta y dos punto once metros; Tramo treinta, Sur diez grados cero cuatro minutos diecisiete segundos Este con una distancia de once punto cincuenta metros; Tramo treinta y uno, Sur cero nueve grados dieciséis minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de cinco punto diez metros; colindando con ROSA ORFILIA DORADEA con cerco de púas. Así se llega al vértice Sur Oriente, que es el punto donde se inicio esta descripción. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni esta en proindivisión y no tiene carga o derechos que pertenezcan a terceras personas, que desde su adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta y pacífica y no interrumpida, pero carece de TITULO DE DOMINIO, el cual obtuvo por compra que le hizo la señora CELIDA QUINTINA TOBAR RIVAS DE ORELLANA, el que valúa en la suma de SIETE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de abril del dos mil catorce.ESTHELA FLORES ACOSTA, NOTARIO 2ª. Pub., 21-22-23 1375 Exp. No. 2014134312 Pres. No. 20140198361 Clase:09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

26

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

26 Clasificados HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIOS, consistente en: las palabras Claro push y diseño, se traduce al castellano la palabra push como: empuje, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS. Clase.

09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1283

Exp. No. 2014134321 Pres. No. 20140198375 Clase:09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras SIM Claro y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1284

Exp. No. 2013125804 Pres. No. 20130182451 Clase: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS PARA ELABORAR BEBIDAS GASEOSAS, APARATOS PARA ELABORAR AGUAS GASEOSAS, APARATOS GASIFICADORES, EROCONDENSADORES, MÁQUINAS AGRÍCOLAS, CONDENSADORES DE AIRE, MÁQUINAS DE ASPIRACIÓN DE AIRE, EQUIPOS PARA TIRAR CERVEZA, BOMBAS DE CERVEZAS, APARATOS ELECTROMECÁNICOS PARA PREPARAR BEBIDAS, MÁQUINAS SOPLADORAS, SOPLADORAS PARA COMPRIMIR, ASPIRAR Y TRANSPORTAR GASES, TUBOS DE CALDERAS [PARTES DE MÁQUINAS], APARATOS Y MÁQUINAS DE ENCUADERNACIÓN PARA USO INDUSTRIAL, CAPSULADORAS DE BOTELLAS [MÁQUINAS], MÁQUINAS LLENADORAS DE BOTELLAS, PRECINTADORAS DE BOTELLAS [MÁQUINAS], TAPONADORAS DE BOTELLAS [MÁQUINAS], LAVADORAS DE BOTELLAS, FORROS DE FRENO QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA CERVECERA, CALANDRIAS [MÁQUINAS], ALIMENTADORES DE CARBURADOR, CARBURADORES, CARTUCHOS PARA MÁQUINAS DE FILTRAR, CONVERTIDORES CATALÍTICOS, INSTALACIONES CENTRALES DE LIMPIEZA AL VACÍO, CENTRIFUGADORAS [MÁQUINAS], BOMBAS CENTRÍFUGAS, MÁQUINAS INDUSTRIALES PARA FABRICAR CIGARRILLOS, MÁQUINAS DE ENSAMBLAJE DE PLACES DE CIRCUITOS, VÁLVULAS DE CHARNELA PARA MÁQUINAS, MÁQUINASY APARATOS DE LIMPIEZA ELÉCTRICAS, MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO, BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRESORAS [MÁQUINAS], COMPRESORAS PARA REFRIGERADORAS, INSTALACIONES DE CONDENSACIÓN, CABLES DE MANDO PARA MÁQUINAS O MOTORES, DISPOSITIVOS DE MANDO PARA MÁQUINAS O MOTORES, MANDOS HIDRÁULICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES, MANDOS NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES, CONVERTIDORES DE ACERÍA, TRANSPORTADORES [MÁQUINAS], ACOPLAMIENTOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, TRITURADORAS [MÁQUINAS], GENERADORES DE CORRIENTE,

CORTADORAS [MÁQUINAS], RECORTADORAS, CILINDROS DE MÁQUINAS, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA LECHERA, DESAIREADORES [DESGASIFICADORES], DE AGUA DE ALIMENTACIÓN, ATERRAJADORAS, MÁQUINAS ESTAMPADORAS, ARRANCADORAS [MÁQUINAS], DESINTEGRADORES, SEPARADORES DE AGUA, MÁQUINAS DE DRENAJE, MÁQUINAS DESBARBADORAS, PERFORADORAS, MÁQUINAS MOTRICES QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, INSTALACIONES DE ASPIRACIÓN DE POLVO PARA LIMPIAR, INSTALACIONES DE DESEMPOLVADO PARA LIMPIAR, DÍNAMOS, MÁQUINAS PARA ELABORAR PASTAS ALIMENTICIAS, MÁQUINAS ELECTROMECÁNICAS PARA LA INDUSTRIA QUÍMICA, APARATOS ELEVADORES, ELEVADORES, MÁQUINAS GOFRADORAS, ESCALERAS MECÁNICAS, EXCAVADORAS, TUBOS DE ESCAPE PARA MOTORES, ALIMENTADORES DE CALDERAS DE MÁQUINAS, REGULADORES DE AGUA DE ALIMENTACIÓN, MÁQUINAS DE DECANTAR, FILTRADORAS, FILTROS [PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES], FILTROS DE LIMPIEZA PARA SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN DE MOTORES, ACABADORAS [MÁQUINAS], ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA HARINERA, MOLINOS DE HARINA, TUBOS DE HUMOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS, APARATOS ELECTROMECÁNICOS PARA PREPARAR ALIMENTOS, MÁQUINAS DE FUNDICIÓN, CONVERTIDORES DE COMBUSTIBLE PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA, ECONOMIZADORES DE COMBUSTIBLE PARA MOTORES, APARATOS GASIFICADORES, GENERADORES DE ELECTRICIDAD, MÁQUINAS PARA TRABAJAR EL VIDRIO, ANILLOS DE ENGRASE [PARTES DE MÁQUINAS], MÁQUINAS DE MANIPULACIÓN INDUSTRIALES, INTERCAMBIADORES TÉRMICOS [PARTES DE MÁQUINAS] APARATOS DE LIMPIEZA DE ALTA PRESIÓN, PORTAHERRAMIENTAS [PARTES DE MÁQUINAS], TOLVAS DE DESCARGA MECÁNICA, DISPOSITIVOS HIDRÁULICOS DE APERTURA Y CIERRE DE PUERTAS [PARTES DE MÁQUINAS], TURBINAS HIDRÁULICAS, DISPOSITIVOS DE ENCENDIDO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA, APARATOS ENTINTADORES [IMPRENTA], ETIQUETADORAS, MÁQUINAS PARA TRABAJAR EL CUERO, APARATOS DE LEVANTAMIENTO, ASCENSORES, TELARES, MÁQUINAS HERRAMIENTAS, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL, MÁQUINAS DESBARBADORAS, COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES, MÁQUINAS PARA TRABAJAR METALES, ORDEÑADORAS [MÁQUINAS[, FRESADORAS, MOLINOS [MÁQUINAS], BATIDORAS, MEZCLADORAS [MÁQUINAS], MÁQUINAS PARA HACER MOLDURAS, MOLDES [PARTES DE MÁQUINAS], MORTAJADORAS, MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, MOTORES QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, MESCADORAS [MÁQUINAS HERRAMIENTAS] MÁQUINAS DE REFINACIÓN DEL PETRÓLEO, MÁQUINAS DE EMBALAJE, MÁQUINAS EMPAQUETADORAS, MÁQUINAS PARA PINTAR, MARGINADORES [IMPRENTA], MÁQUINAS PARA FABRICAR PAPEL, PISTONES DE AMORTIGUADORES [PARTES DE MÁQUINAS], DISPOSITIVOS NEUMÁTICOS DE APERTURAY CIERRE DE PUERTAS [PARTES DE MÁQUINAS], MARTILLOS NEUMÁTICOS, MÁQUINAS E INSTRUMENTOS NEUMÁTICOS E HIDRÁULICOS, TRASPORTADORES NEUMÁTICOS, INSTALACIONES NEUMÁTICAS DE TRANSPORTE DE TUBOS, PRENSAS, PRENSAS [MÁQUINAS PARA USO INDUSTRIAL], PRENSAS PARA HACER TIPO SATÍN, MANORREDUCTORES DE PRESIÓN [PARTES DE MÁQUINAS], REGULADORES DE PRESIÓN [PARTES DE MÁQUINAS], VÁLVULAS DE PRESIÓN [PARTES DE MÁQUINAS], CILINDROS DE IMPRENTA, MÁQUINAS DE IMPRIMIR, MÁQUINAS PARA IMPRIMIR SOBRE CHAPAS METÁLICAS, PLANCHAS DE IMPRESIÓN, PRESAS DE IMPRIMIR, RODILLOS DE IMPRENTA PARA MÁQUINAS, DIAFRAGMAS DE BOMBAS, BOMBAS [MÁQUINAS], BOMBAS [PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES], BOMBAS PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN, MÁQUINAS PUNZONADORAS, ESMULTIPLICADORES QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, REGULADORES [PARTES DE MÁQUINAS], ROBOTS [MÁQUINAS], CILINDROS DE LAMINADORES, MÁQUINAS LAMINADORAS, MÁQUINAS ESTAMPILLADORAS PARA USO INDUSTRIAL, SEPARADORES, PULVERIZADORES PARA AGUAS RESIDUALES, CIZALLAS ELÉCTRICAS, TAMICES [MÁQUINAS O PARTES DE MÁQUINAS], MÁQUINAS MONDADORAS, MÁQUINAS DE AJUSTE, MÁQUINAS ALISADORAS, MÁQUINAS SELECCIONADORAS PARA USO INDUSTRIAL, REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES, RESORTES [PARTES DE MÁQUINAS], SEPARADORES DE ACEITE Y VAPOR, MÁQUINAS DE ESTEREOTIPAR, MÁQUINAS DE COSER PLIEGOS, MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA AZUCARERA, SOBRE CALENTADORES, VENTOSAS PARA ORDEÑADORAS [MÁQUINAS], LANZAS TÉRMICAS [MÁQUINAS[, MÁQUINAS PARA PROCESAR TABACO, CONVERTIDORES DE PAR QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, ÁRBOLES DE TRANSMISIÓN QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRES-

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

TRES, TRANSMISIONES DE MÁQUINAS, MECANISMOS DE TRANSMISIÓN QUE NO SEAN PARAVEHÍCULOS TERRESTRES, MÁQUINAS DESBARBADORAS, TÍMPANOS [IMPRENTA], FUNDIDORAS DE CARACTERES DE IMPRENTA, JUNTAS DE CARDÁN, BOMBAS DE VACÍO [MÁQUINAS] VÁLVULAS [PARTES DE MÁQUINAS], VIBRADORAS [MÁQUINAS] PARA USO INDUSTRIAL, APARATOS DEVULCANIZACIÓN, APARATOS DE LAVADO, COMPACTADORAS DE DESECHOS, TRITURADORAS DE RESÍDUOS Y DESECHOS, CALENTADORES DE AGUA [PARTES DE MÁQUINAS], BOBINAS PARA TELARES, SOLDADORES DE GAS, SOLDADORAS ELÉCTRICAS, MÁQUINAS PARA ENVOLVER, CONTROLADORES DE PROCESO INDUSTRIAL [HIDRÁULICOS], CONTROLADORES DE PROCESO INDUSTRIAL [NEUMÁTICOS], CONTROLADORES DE PRESIÓN [REGULADORES] SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, CONTROLADORES DE PRESIÓN [ VÁLVULAS] SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, CONTROLADORES DE PROCESO [HIDRÁULICOS], CONTROLADORES DE PROCESO [MECÁNICOS], CONTROLADORES DE PROCESO [NEUMÁTICOS], CONTROLADORES DEVELOCIDAD [MECÁNICOS] PARA MOTORES DE CARBURADOR DUAL, CONTROLADORES DE VELOCIDAD [MECÁNICOS] PARA MÁQUINAS, MOTORES, OPERADORES DEVÁLVULA, COLOCADORES DE VÁLVULAS, ROTADORES DE VÁLVULAS. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

PARA DEPÓSITOS, APARATOS E INSTALACIONES DE ALUMBRADO, APARATOS PARA DEPURAR EL ACEITE, HORNOS QUE NO SEAN PARA PROPÓSITOS EXPERIMENTALES, PASTEURIZADORES, GRIFOS [LLAVES DE PASO] PARA CANALIZACIONES, INSTALACIONES DE DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES, RADIADORES [CALEFACCIÓN], MÁQUINAS Y APARATOS FRIGORÍFICOS, APARATOS E INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN, ACCESORIOS DE REGULACIÓN Y SEGURIDAD PARA APARATOS DE AGUA, APARATOS E INSTALACIONES SANITARIAS, LAVADORES DE GAS [PARTES DE INSTALACIONES DE GAS], COLECTORES SOLARES [CALEFACCIÓN ESTUFAS APARATOS DE CALEFACCIÓN], VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS [PARTES DE INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN], APARATOS DE VENTILACIÓN [CLIMATIZACIÓN], CAMPANAS DE VENTILACIÓN: CAMPANAS DE VENTILACIÓN PARA LABORATORIOS, ARANDELAS PARA GRIFOS DE AGUA, INSTALACIONES DE CONDUCTOS DE AGUA, INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ACCESORIOS DE REGULACIÓN PARA APARATOS Y CONDUCCIONES DE AGUA O GAS, ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA APARATOSY CONDUCCIONES DE AGUA O GAS, INSTALACIONES DE DEPURACIÓN DE AGUA, INSTALACIONES DE SUMINISTRO DE AGUA, TANQUES DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES,VÁLVULAS DE AIRE PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN DEVAPOR, INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN DE AGUA CALIENTE, CALENTADORES DE AGUA, SOLARES. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, RegistradorA Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1292

Exp. No. 2013125808 Pres. No. 20130182455 Clase: 11.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE CLIMATIZACIÓN, INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN, DISPOSITIVOS PARA ENFRIAR EL AIRE, APARATOS PARA DESODORIZAR EL AIRE, SECADORES DE AIRE, INSTALACIONES DE FILTRADO DE AIRE, APARATOSY MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE, RECALENTAMIENTO DE AIRE, ESTERILIZADORES DE AIRE, PURGADORES DE AIRE NO AUTOMÁTICOS PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN DEVAPOR, BAÑERAS PARA BAÑOS DE ASIENTO, TUBOS DE CALDERAS DE CALEFACCIÓN, CALDERAS CON HERVIDOR, QUEMADORES, RADIADORES DE CALEFACCIÓN CENTRAL, APARATOS DE CROMATOGRAFÍA PARA USO INDUSTRIAL, SERPENTINES [PARTES DE INSTALACIONES DE DESTILACIÓN, CALEFACCIÓN O ENFRIAMIENTO], COCINAS [APARATOS], APARATOS E INSTALACIONES DE ENFRIAMIENTO, INSTALACIONES Y MÁQUINAS DE ENFRIAMIENTO, REGISTROS DE TIRO [CALEFACCIÓN], APARATOS DE DESECACIÓN, APARATOS E INSTALACIONES DE SECADO, DEPÓSITOS DE EXPANSIÓN PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN CENTRAL, VENTILADORES [CLIMATIZACIÓN], VENTILADORES [PARTES DE INSTALACIONES DEVENTILACIÓN], GRIFOS [LLAVES DE PASO] PARA CANALIZACIONES, ALIMENTADORES DE CALDERAS DE CALEFACCIÓN, FILTROS [PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES], FILTROS DE AIRE PARA SISTEMAS DE CLIMATIZACIÓN, FILTROS PARA AGUA POTABLE, ANTORCHAS [INDUSTRIAL PETROLERA], APARATOS DE DESCARGA DE AGUA, CALIENTA PIES ELÉCTRICOS O NO, CONGELADORES, ENCENDEDORES DE FRICCIÓN PARA ENCENDER EL GAS, ECONOMIZADORES DE COMBUSTIBLE, HORNOS, ACCESORIOS DE REGULACIÓN Y SEGURIDAD PARA APARATOS DE GAS, CALDERAS DE GAS, CONDENSADORES DE GAS QUE NO SEAN PARTES DE MÁQUINAS, ENCENDORES DE GAS, ACCESORIOS DE REGULACIÓN Y SEGURIDAD PARA CONDUCTOS DE GAS, APARATOS DE DEPURACIÓN DE GASES, SECADORES DE PELO, SECA MANOS PARA LAVABOS, ACUMULADORES DE CALOR, INTERCAMBIADORES TÉRMICOS QUE NO SEAN PARTES DE MÁQUINAS, BOMBAS DE CALOR, RECUPERADORES DE CALOR, CALORÍFEROS, APARATOS DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICOS, CALDERAS DE CALEFACCIÓN, INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN, INSTALACIONES DE CALEFACIÓN POR AGUA CALIENTE, PLACAS DE CALEFACCIÓN, APARATOS DE AIRE CALIENTE, HUMIDIFICADORES PARA RADIADORES DE CALEFACCIÓN CENTRAL, BOCAS DE RIEGO, INCINERADORES, APARATOS DE IONIZACIÓN PARA EL TRATAMIENTO DEL AIRE, VÁLVULAS REGULADORAS DE NIVEL

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1294

Exp. No. 2014134303 Pres. No. 20140198348 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro cursos y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS, Clase.

09, Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1304

de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro sync y diseño, se traduce al castellano la palabra sync como: sincronizar, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS, Clase. 09, Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1293 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1306

Exp. No. 2014134123 Pres. No. 20140197941 Clase: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NESCAFÉ y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA SIN GAS, AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODASY OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32 La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1285

Exp. No. 2013131051 Pres. No. 20140191282 Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de IASACORP INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Glitter y diseño, se traduce al castellano como: Brillo, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERÍA, COSMÉTICOS Y LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.

Exp. No. 2014134318 Pres. No. 20140198370 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: las palabras Claro viajes y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOSY ACCESORIOS, Clase. 09.

Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1305

Exp. No. 2014134315 Pres. No. 20140198366 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro

DO LOS PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA ODONTOLOGÍA, ORTODONCIA O EL CUIDADO DE SALUD BUCAL, APARATOS DE LACTANCIA, VENDAS SUSPENSORIAS VIBRADORES. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1286

Exp. No. 2013125807 Pres. No. 20130182454 Clase: 10.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: COJINES DE AIRE PARA USO MÉDICO, COLCHONES DE AIRE PARA USO MÉDICO, ALMOHADAS DE AIRE PARA USO MÉDICO, APARATOS DE ANÁLISIS PARA USO MÉDICO, ESFIGMOMANÓMETROS, OJOS ARTIFICIALES, VENDAS ORTOPÉDICAS PARA LAS ARTICULACIONES, CUÑAS (ORIGINALES), MANTAS ELÉCTRICAS PARA USO MÉDICO, APARATOS DE ANÁLISIS DE SANGRE, SILLAS ORINAL, CONTRACEPTIVOS QUE NO SEAN QUÍMICOS, APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO, DEDILES PARA USO MÉDICO, GUANTES PARA USO MÉDICO, ALMOHADILLAS ELÉCTRICAS PARA USO MÉDICO, APARATOS TERAPÉUTICOS DE AIRE CALIENTE, VIBRADORES DE AIRE CALIENTE PARA USO MÉDICOS, BOLSA DE HIELO PARA USO MÉDICO, APARATOS DE MASAJE, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS, EXCLUYEN-

Exp. No. 2013125812 Pres. No. 20130182459 Clase: 37.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO, LIMPIEZA Y REPARACIÓN DE CALDERAS, SUPERVISIÓN [DIRECCIÓN] DE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN, SERVICIOS DE AISLAMIENTO [CONSTRUCCIÓN], CONSTRUCCIÓN DE PUESTOS DE FERIA Y DE TIENDAS, IMPERMEABILIZACIÓN DE CONSTRUCCIONES, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ALARMAS ANTIRROBO, MANTENIMIENTOY REPARACIÓN DE QUEMADORES, TRABAJOS DE EBANISTERÍA [REPARACIÓN], LIMPIEZA DE EDIFICIOS [FACHADAS], LIMPIEZA DE EDIFICIOS [INTERIORES], INSTALACIÓN, MANTENIMIENTOY REPARACIÓN DE ORDENADORES, CONSTRUCCIÓN, INFORMACIÓN DE CONSTRUCCIÓN, IMPERMEABILIZACIÓN DE CONSTRUCCIONES, DESINFECCIÓN, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS, TRABAJOS DE CABLEADO ELÉCTRICO, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ASCENSORES, CONSTRUCCIÓN DE FÁBRICAS, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ALARMAS CONTRA INCENDIOS, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE HORNOS, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE SISTEMAS DE CALEFACCIÓN, INSTALACIÓN DE PUERTAS Y VENTANAS, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE APARATOS DE OFICINA, TRABAJOS DE PINTURA PARA INTERIORES Y EXTERIORES, TRABAJOS DE FONTANERÍA, REPARACIÓN DE BOMBAS, RECONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS USADAS O PARCIALMENTE DESTRUIDAS, ALQUILER DE BULLDOZERS, ALQUILER DE MÁQUINAS DE CONSTRUCCIÓN, ALQUILER DE GRÚAS [MÁQUINAS DE CONSTRUCCIÓN], INFORMACIÓN SOBRE REPARACIONES, REPARACIÓN DE CERRADURAS, REMACHE, SERVICIOS DE TECHADO, TRATAMIENTO CONTRA LA HERRUMBRE, PINTURA O REPARACIÓN DE SIGNOS, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE CÁMARAS BLINDADAS, CABLEADO DE TELECOMUNICACIONES, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TELÉFONOS, ACOLCHADO DE MUEBLES, REPARACIÓN DE TAPICERÍA, EXTERMINACIÓN DE ANIMALES DAÑINOS QUE NO SEAN EN EL ÁMBITO AGRÍCOLA, VULCANIZACIÓN DE NEUMÁTICOS [REPARACIÓN], COLOCACIÓN DE PAPEL PINTADO, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ALMACENES [DEPÓSITOS], LIMPIEZA DE VENTANAS, TRABAJOS DE CABLEADO [INTERIOR]. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1295

Exp. No. 2013125817 Pres. No. 20130182464 Clase: 40.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE DESODORIZACIÓN DEL AIRE, ENFRIAMIENTO DEL AIRE, PURIFICACIÓN DEL AIRE, ENSAMBLAJE DE MATERIALES POR CUENTA DE TERCEROS, SERVICIOS DE CALDERERÍA, DESTRUCCIÓN DE RESÍDUOSY DESECHOS, REVESTIMIENTO [CHAPADO] POR

ELECTRÓLISIS, MOLINERÍA, INCINERACIÓN DE RESÍDUOS Y DESECHOS, INFORMACIÓN SOBRE TRATAMIENTO DE MATERIALES, CHAPADO DE METALES, SERVICIOS DE TRABAJO DE MOLINO, APRESTO DEL PAPEL, TRATAMIENTO DEL PAPEL, IMPRESIONES FOTOGRÁFICA, FOTOGRABADO, SERVICIOS DE IMPRENTA, SERVICIOS DE IMPRESIÓN OFFSET, PRODUCCIÓN DE ENERGÍA, RECICLAJE DE RESÍDUOS Y DESECHOS, ALQUILER DE APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO, ALQUILER DE GENERADORES, ALQUILER DE APARATOS DE CALEFACCIÓN DE AMBIENTES, SELECCIÓN DE DESECHOS Y MATERIAL RECICLABLE [TRANSFORMACIÓN] VULCANIZACIÓN [TRATAMIENTO DE MATERIAL], ALQUILER DE COMPACTADORA DE DESECHOS, ALQUILER DE TRITURADORAS DE DESECHOS, TRATAMIENTO DE DESECHOS [TRANSFORMACIÓN], TRATAMIENTO DEL AGUA. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1296

Exp. No. 2013125823 Pres. No. 20130182470 Clase: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESIDENCIAS PARA LA TERCERA EDAD, ALQUILER DE SALAS DE REUNIÓN, ALQUILER DE SILLAS, MESAS, MANTELERÍA Y CRISTALERÍA, ALQUILER DE ROPA DE CAMA, ALQUILER DE CORTINAS, ALQUILER DE MOBILIARIO, ALQUILER DE ALFOMBRAS, ALQUILER DE BAÑERAS, ALQUILER DE CAMAS ESPECIALES PARA CUIDADO, ALQUILER DE COLCHÓN, ALQUILER DE ESQUÍS. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1297

MACIÓN DE INSTITUCIÓN MÉDICA, INFORMACIÓN DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA, INFORMACIÓN DE INSTALACIONES DE CUIDADOS DE ENFERMERÍA PARA PERSONAS MAYORES Y/O DISCAPACITADAS. Clase. 44.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1298

Exp. No. 2013125815 Pres. No. 20130182462 Clase: 45.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER DE PRENDAS DEVESTIR, CONSULTORÍA EN PROPIEDAD INTELECTUAL, CONSULTORÍA EN MATERIA DE SEGURIDAD, ALQUILER DE ALARMAS DE INCENDIOS, ALQUILER DE EXTINTORES, PROTECCIÓN CIVIL, INSPECCIÓN DE FÁBRICAS CON FINES DE SEGURIDAD, CONSECIÓN DE LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, CONCESIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE [SERVICIOS JURÍDICOS], INSPECCIÓN DE ALARMAS ANTIRROBO Y DE SEGURIDAD, AGENCIAS DE VIGILANCIA NOCTURNA, APERTURA DE CERRADURAS, MONITOREOY CONTROL REMOTO USANDO VÍDEO CÁMARA, CONTROL REMOTO POR TELECOMUNICACIÓN PARA AIRE ACONDICIONADO E INSTALACIONES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA, REGISTRO DE NOMBRES DE DOMINIO [SERVICIOS JURÍDICOS], AGENCIAS DE SEGURIDAD SOCIAL, SISTEMAS DE REPORTE DE EMERGENCIAS PARA EDIFICIOS, SISTEMAS DE REPORTE DE EMERGENCIAS PARA VIVIENDAS, SISTEMAS DE REPORTE DE EMERGENCIAS PARA PERSONAS DE TERCERA EDAD, SISTEMAS DE MONITOREO Y NOTIFICACIÓN PARA PERSONAS SOLTERAS DE EDAD AVANZADA CON SENSORES Y TELECOMUNICACIONES, PROVISIÓN DE ASESORÍA EN RELACIÓN CON LOS BENEFICIOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL, ALQUILER DE ALARMA ANTIRROBO Y DE SEGURIDAD, ALQUILER DE EQUIPO DE LLAMADA DE EMERGENCIA, SISTEMA DE ALERTA MÉDICA PARA PERSONAS MAYORES. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

Exp. No. 2013125814 Pres. No. 20130182461 Clase: 44.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Azbil Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra azbil y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE AROMATERAPIA, QUIROPRÁCTICA, CASAS DE CONVALECENCIA, ODONTOLOGÍA, ALQUILER DE MATERIAL PARA EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS, CONSULTORÍA EN EL CUIDADO DE LA SALUD EXCLUYENDO LA CONSULTORÍA EN RELACIÓN CON LA ODONTOLOGÍA Y LA ORTODONCIA, ASESORÍA SOBRE LA SALUD EXCLUYENDO ASESORÍA EN RELACIÓN CON LA ODONTOLOGÍAY LA ORTODONCIA, ASESORÍA POR INTERNET SOBRE LA SALUD EXCLUYENDO ASESORÍA EN RELACIÓN CON LA ODONTOLOGÍA Y ORTODONCIA, SERVICIOS DE SALUD POR TELÉFONO EXCLUYENDO ASESORÍA EN RELACIÓN CON LA ODONTOLOGÍA Y ORTODONCIA, INFORMACIÓN SOBRE LA SALUD EXCLUYENDO ASESORÍA EN RELACIÓN CON LA ODONTOLOGÍA Y ORTODONCIA, RESIDENCIAS CON ASISTENCIA MÉDICA, HOSPICIOS [CASAS DE ASISTENCIA MÉDICA, HOSPICIOS [CASAS DE ASISTENCIA], SERVICIOS HOSPITALARIOS, MASAJES, ASISTENCIA MÉDICA, CLÍNICAS MÉDICAS, SERVICIOS DE ENFERMEROS, ASESORAMIENTO EN MATERIA DE FARMACIA, FISIOTERAPIA, SERVICIOS DE PSICÓLOGO, ALQUILER DE INSTALACIONES SANITARIAS INCLUYENDO: ALQUILER DE TAZAS DE INODORO; CASA DE REPOSO, ELIMINACIÓN DE ANIMALES DAÑINOS EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, ALQUILER DE EQUIPOS MÉDICOS, ALQUILER DE PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE ENFERMERÍA INCLUYENDO: ALQUILER DE TOALLAS Y ALQUILER DE ANDADORAS PARA PERSONAS DISCAPACITADAS Y ANCIANOS; INFORMACIÓN MÉDICA, INFOR-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1299

Exp. No. 2013131035 Pres. No. 20130191258 Clase: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase FortiCrece y diseño, que servirá para: AMPARAR: LEGUMBRES Y PATATAS, FRUTAS Y SETAS EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS O COCIDAS, CARNE, CAZA, PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROVENIENTES DEL MAR, TODOS ESTOS PRODUCTOS TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE GELATINAS, DE PASTAS PARA UNTAR, DE CONSERVAS, DE PLATOS COCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS, CONFITURAS; HUEVOS, SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS A SABER: LECHE, CREMA DE LECHE, MANTEQUILLA, QUESO, Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE LECHE, SUBSTITUTOS DE LECHE, BEBIDAS A BASE DE LECHE, POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE, YOGURES, LECHE DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE), OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE SOYA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN; SUBTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O EL TÉ; PRODUCTOS DE SALCHICHONERÍA, MANTEQUILLA DE MANÍ, SOPAS, CONCENTRADOS DE SOPAS, CALDOS, CUBITOS PARA HACER CALDOS, CONSOMÉS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-24 1300

Exp. No. 2013130792 Pres. No. 20130190888 Clase: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NephroCare, donde la palabra Nephro se traduce al castellano como Nefro, y Care se traduce como Cuidado, que servirá para: AMPARAR: MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y DE ENSEÑANZA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1301

Exp. No. 2013130791 Pres. No. 20130190887 Clase: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NephroCare, donde la palabra Nephro se traduce al castellano como Nefro, y Care se traduce como Cuidado, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE ENFERMERAS, MÉDICOS Y PERSONAL TÉCNICO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1302

Exp. No. 2013130790 Pres. No. 20130190886 Clase: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NephroCare, donde la palabra NephroCare, se traduce al castellano como Nefro, y Care se traduce como Cuidado, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PRESTADOS EN RELACIÓN CON TERAPIA DE PACIENTES QUE SUFREN DE ENFERMEDADES RENALES. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1303

Exp. No. 2014134580 Pres. No. 20140199216 Clase: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Zoetis LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabras ENDORSIS, que servirá para: AMPARAR:

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

27

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

SERVICIOS DE PROVISIÓN DE UN SISTEMA BASADO EN LA WEB Y PORTAL EN LÍNEA CON SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A LOS PRODUCTORES GANADEROS, VETERINARIOS, Y MATADEROS, PUBLICAR, SEGUIR Y ACCEDER A DATOS RELATIVOS A LA VACUNACIÓN DE LOS JABALÍES; PROVISIÓN DE UN SISTEMA BASADO EN LA WEB Y PORTAL EN LÍNEA CON SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A LOS PRODUCTORES GANADEROS, VETERINARIOS, Y MATADEROS a ACCEDER E IMPRIMIR CERTIFICADOS DIGITALES DE CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO DE VACUNACIÓN; PROVISIÓN DE UN SISTEMA BASADO EN LAWEBY PORTAL EN LÍNEA QUE OFRECE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A LOS PRODUCTORES GANADEROS, VETERINARIOS, Y MATADEROS PARA ACCEDER E IMPRIMIR CERTIFICADOS DIGITALES DE PROTOCOLO DE VACUNACIÓN, PROGRAMA QUE CONFIRMA EL COMPLIMIENTO DE PROGRAMA DEVACUNACIÓN CONTRA EL OLOR SEXUAL ANIMAL. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil catorce.

ENDORSIS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Castellón, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1307 Exp. No. 2014134656 Pres. No. 20140199418 Clase: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern´s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SUN TEA, donde la palabra Sun se traduce al castellano como Sol, y Tea se traduce como Té, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil catorce.

SUN TEA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1308 Exp. No. 2013130881 Pres. No. 20130190990 Clase: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ASOCIACIÓN SEMANA INTERNACIONAL DEL CAFÉ, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: en la expresión sintercafé y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE DIVERSIÓN Y ESPARCIMIENTO, ASÍ COMO LA ORGANIZACIÓN DE EVENTOSY ACTIVIDADES ESPECIALMENTE DESTINADAS A PROMOVER LA IMAGEN, PRESTIGIO Y LA CALIDAD DE CAFÉ DE COSTA RICA. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1309

Exp. No. 2014132794 Pres. No. 20140195360 Clase: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase SILVER TAZOS, la palabra Silver se traduce al castellano como plata, que servirá para: AMPARAR: LECHEY BEBIDAS A BASE DE LECHE O BEBIDAS LÁCTEAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil ca-

torce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

SILVER TAZOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretario 2ª. Pub. 20-22-24 1310 Exp. No. 2014134462 Pres. No. 20140198945 Clase: 03, 04, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra glade y diseño, se traduce al castellano como: claro, que servirá para: AMPARAR: PERFUMES PARA HABITACIÓN O ATMÓSFERA; ACEITES ESENCIALES PARA LA ATMÓSFERA; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR EL AMBIENTE; PREPARACIONES PARA PERFUMAR EL AMBIENTE; POPURRÍ, INCIENSO; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; CERAS; PREPARACIONES PARA DESATASCAR CAÑERÍAS; JABONES; DETERGENTES. Clase. 03. Para AMPARAR: VELAS [ILUMINACIÓN]; VELAS PERFUMADAS. Clase: 04. Para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA PURIFICAR EL AIRE; PREPARACIONES DESINFECTANTES DEL AIRE; PREPARACIONES PARA NEUTRALIZAR OLORES; DESODORANTES QUE NO SEAN PARA USO PERSONAL; DESODORANTES PARA HABITACIONES O ATMÓSFERAS; DESODORANTES PARA ALFOMBRAS; DESODORANTES PARA MATERIAS TEXTILES; PREPARACIONES GERMICIDAS; DESINFECTANTES LÍQUIDOS Y EN ESPRAY. Clase. 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador nueve de abril de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 20-22-2 4 1282

IRMA DE LA PAZ RIVERA VALENCIA, Notario, de este domicilio y de El Tránsito, de este departamento, con oficina jurídica ubicada en la Avenida Roosevelt Sur, casa número cien, de la ciudad de San Miguel; HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita notario, a las catorce horas del día trece de mayo del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA EMILIA LAZO DE GALEAS, o MARÍA EMILIA LAZO, quien fue de setenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, originaria de San José de La Fuente, departamento de La Unión, y con último domicilio en esta ciudad, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció en Hospitales de Oriente, S.A. de C.V., de esta ciudad, a las veinte horas del día uno de noviembre del año dos mil trece, de parte de los señores RUTH MAYRA GÁMEZ GALEAS LAZO DE BONILLA, conocida por MAYRA GALEAS, y JOSÉ ARISMENDY GÁMEZ GALEAS LAZO, en concepto de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la representación y administración INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para los efectos de ley, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Miguel, a los catorce días del mes de mayo de dos mil catorce.

Licda. Irma de La Paz Rivera Valencia, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 1394 AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en Avenida Cuatro de Mayo y Calle Maquilishuat, Centro Profesional Buenos Aires, Local # 8, Colonia Buenos Aires II, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución dictada en esta Oficina Notarial, a las diez horas del día veinte de Mayo de dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por el causante CARLOS ARMANDO CASTELLANOS FERNÁNDEZ; quien fue de setenta y cuatro años de edad, al fallecimiento, Ingeniero Civil, fallecido el día diez de Marzo de dos mil catorce, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de la Doctora, CRISTINA ALICIA ALLWOOD DE CASTELLANOS, en concepto de cónyuge sobreviviente y Heredera Testamentaria; a quien se le ha conferido la Administración y Representación INTERINA de la Su-

cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas del día veinte de Mayo de dos mil catorce.

1ª.Pub., 22-23-24 1393

dos mil catorce.

Sofía Fátima del Rosario Santos Fuentes, Notario Única Pub., 22 1396

ÓSCAR ERNESTO PALACIOS DÍAZ, Notario del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica ubicada en URBANIZACIÓN UNIVERSITARIA, AVENIDA LOS CEDROS, CASA El suscrito secretario de la Junta Di- NÚMERO MIL DIECINUEVE, SAN rectiva de la sociedad BAROCA, SO- SALVADOR, HACE SABER: Que por CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL resolución de las nueve horas del día VARIABLE, que de abrevia BAROCA, diecinueve de mayo de dos mil caS.A. DE C.V., de domicilio de la ciu- torce, se ha declarado HEREDERO dad de Antiguo Cuscatlan, HACE SA- DEFINITIVO y con Beneficio de InBER: Que en sesión de Junta Gene- ventario de la herencia intestada que ral Ordinaria y Extraordinaria de Ac- dejó la señora ROSA ADILIA ROcionistas de dicha sociedad, cele- DRÍGUEZ, conocida por ROSA ODIbrada en la ciudad de Antiguo Cus- LIA RODRÍGUEZ, ROSA ODELIA catlan, Departamento de La Liber- RODRÍGUEZ, ROSA RODRÍGUEZ y tad, a las quince horas y quince mi- por ROSA ADILIA RODRÍGUEZ DE nutos del día tres de mayo de dos mil LÓPEZ, quien falleció el día quince catorce, por acuerdo unánime de los de octubre de dos mil uno, en Calle accionistas, que representan el cien a Mariona frente a quinta número por ciento del Capital Suscrito y Pa- trescientos noventa, Mejicanos, a gado de la sociedad mencionada, se consecuencia de TRAUMATISMO tomo el ACUERDO siguiente: CRÁNEO ENCEFÁLICO, siendo su a) Disolver y Liquidar la sociedad último domicilio la ciudad de Cus“BAROCA, S.A. DE C.V.” en razón de catancingo departamento de San que la compañía ha dejado de ex- Salvador, quien fue de treinta y ocho plotar el giro o actividad económica años de edad, de oficios del hogar, principal y se fija un plazo máximo sexo femenino, casada, originaria de de diez meses para la liquidación.

Juayúa, por parte del señor MAb)Nombrar a los señores JAIME RA- NUEL ADALBERTO LÓPEZ RODRÍFAEL TELLES RAUDA y JOSUE SA- GUEZ, en su calidad de hijo de la MUEL VASQUEZ LOPEZ, mayores causante y cesionario de los derede edad, del domicilio de San Salva- chos de los señores MANUEL DE dor y Soyapango respectivamente, JESÚS LÓPEZ, esposo de la causande nacionalidad salvadoreña, como te y MARÍA LINARES RODRÍGUEZ, liquidadores de la sociedad, según conocida por IRMA RODRÍGUEZ, requerimiento del artículo trescien- MARÍA IRMA RODRÍGUEZ LINAtos veintisiete del Código de Co- RES y MARÍA IRMA LINARES ROmercio vigente de la Republica de El DRÍGUEZ, madre de la causante; y Salvador. se ha conferido al aceptante la adc)Nombrar como auditor fiscal de la ministración y representación DEsociedad, a la firma de auditoría Her- FINITIVA de la Sucesión. San Salvanández Cuevas & Cia. de C.V., con dor, a las once horas del día veinte de número de Registro Profesional Tres mayo de dos mil catorce.

Mil Seiscientos Setenta y Cuatro, se- Óscar Ernesto Palacios Díaz, Notario 1397 gún lo establece el artículo Ciento Única Pub., 22 Treinta y Uno literal D, del Código Tributario de la Republica de El Sal- AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVAvador. d)Los liquidadores de la sociedad se- DOREÑO, S. A. comunica que a sus ñores Jaime Rafael Telles Rauda y Jo- oficinas se ha presentado el propiesue SamuelVasquez Lopez, deberán tario del cheque de caja comparecer ante Notario a otorgar No.215008709 del Banco Salvadorela respectiva escritura pública de li- ño emitido en Suc. Metrocentro, el 18 de marzo de 1997, por valor origiquidación.

Lo anterior se hace del conocimien- nal de ¢ 21,348.00 ($2,439.77), solito público en general para los efec- citando la reposición de dicho chetos de Ley. San Salvador, Siete de Ma- que por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se yo de dos mil catorce. hace del conocimiento del público GIANCARLO BARDI OCAÑA para los efectos legales del caso, Secretario de Junta Directiva 1ª. Pub., 22-24-26 1314 transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no huEXP. No. 2014132988 biere oposición se procederá a rePRES. No. 20140195789 poner el cheque en referencia.

CLASE: 41, 42.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta- Subgerente de Pagos y Depósitos 1379 do ISAÍAS TOMÁS BOLAÑOS DE LA 1ª. Pub., 22-24-26 GRANA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CENTRO AVISO INTERACTIVO DE CIENCIA Y TEC- EL BANCO DAVIVIENDA SALVANOLOGÍA DE EL SALVADOR, SO- DOREÑO, S. A. comunica que a sus CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL oficinas se ha presentado el propieVARIABLE, de nacionalidad SALVA- tario del certificado de depósito a DOREÑA, solicitando el registro de No. 000021039827 emitido en Suc. la marca de servicios, consistente en: Centro Financiero, el 18 de seplas palabras CITEC Centro Interac- tiembre de 1998, por valor original tivo de Ciencia y Tecnología y dise- de $5,714.29, a un plazo de 1 año, el ño, que servirá para: AMPARAR: cual devenga el 2.90%% de interés, EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SER- solicitando la reposición de dicho VICIOS DE ENTRETENIMIENTO; certificado por habérsele extraviaACTIVIDADES CULTURALES. Cla- do. se: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS En consecuencia de lo anterior, se CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, hace del conocimiento del público ASÍ COMO SERVICIOS DE INVES- para los efectos legales del caso, TIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no huÁMBITOS. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día biere oposición se procederá a reveintitrés de enero del año dos mil poner el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- del mes de mayo de dos mil catorce.

TELECTUAL Unidad de Propiedad Ing. Jullyana Esperanza Vásquez Industrial, Departamento de Signos de Orellana Distintivos. San Salvador, veinti- Subgerente de Pagos y Depósitos 1380 cuatro de marzo del año dos mil ca- 1ª. Pub., 22-24-26 torce.

AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a No. 002601211008 emitido en Suc. Centro Financiero, el 21 de marzo de 2011, por valor original $1,400.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenDavid Antonio Cuadra Gómez, Regis- ga el 1.950% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado trador Lucía Margarita Galán Argueta, Se- por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se cretaria 1ª. Pub., 22-24-26 1214 hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, SOFÍA FÁTIMA DEL ROSARIO SAN- transcurridos treinta días después TOS FUENTES, Notario, del domi- de la tercera publicación y si no hucilio de Delgado, departamento de biere oposición se procederá a reSan Salvador, con oficina situada en poner el certificado en referencia.

Treinta y Siete Calle Oriente, Núme- San Salvador, a los diecinueve días ro Trescientos Sesenta y Siete, Colo- del mes de mayo de dos mil catorce. nia La Rábida, San Salvador, HACE Ing. Jullyana Esperanza Vásquez SABER: Que por resolución de la sus- de Orellana crita notario, proveída a las ocho ho- Subgerente de Pagos y Depósitos 1381 ras treinta minutos del día trece de 1ª. Pub., 22-24-26 mayo del presente año, se ha declarado a las señoras LUISA ARCELI SI- AVISO GÜENZA DE UMAÑA y LUCERO EL BANCO DAVIVIENDA SALVAEUNICE UMAÑA SIGÜENZA, He- DOREÑO, S. A. comunica que a sus rederas Definitivas con beneficio de oficinas se ha presentado el propieinventario de los bienes que a su de- tario del certificado de depósito a función ocurrida en el Hospital Mé- No. 047601018833 emitido en Suc. dico Quirúrgico del Seguro Social de Metrocentro Sonsonate, el 12 de mala ciudad de San Salvador, a las once yo de 2011, por valor original horas del día veintiocho de sep- $2,000.00, a un plazo de 6 meses, el tiembre de dos mil trece, siendo su cual devenga el 1.200% de interés, último domicilio la ciudad de Anti- solicitando la reposición de dicho guo Cuscatlán, departamento de La certificado por habérsele extraviaLibertad, dejara el señor SANTOS do.

TOMÁS UMAÑA SIGÜENZA cono- En consecuencia de lo anterior, se cido por SANTOS TOMÁS UMAÑA hace del conocimiento del público y por SANTOS UMAÑA; en sus cali- para los efectos legales del caso, dades de cónyuge sobreviviente e hi- transcurridos treinta días después ja sobreviviente, respectivamente, y de la tercera publicación y si no hucomo cesionarias de los derechos biere oposición se procederá a rehereditarios que le correspondían a poner el certificado en referencia. la señora FLOR LORENA UMAÑA San Salvador, a los diecinueve días DE EMÉSTICA, como hija sobrevi- del mes de mayo de dos mil catorce. viente del causante, habiéndoles Ing. Jullyana Esperanza Vásquez concedido la administración y re- de Orellana presentación definitiva de la suce- Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1382 sión intestada referida.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Sal- AVISO vador, el día catorce de mayo del año EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus

oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a No. 014601311533 emitido en Suc. San Francisco Gotera, el 28 de enero de 2008, por valor original $13,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1383 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a No. 075600024220 emitido en Suc. Multiplaza, el 17 de agosto de 2012, por valor original $15,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1384 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a No. 044601062457 emitido en Suc. Santa Elena, el 23 de septiembre de 2009, por valor original $64,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.450% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1385 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a No. 26062 de CASA, en Davivienda No. 0142528360600 emitido en Suc. San Miguel, el 19 de octubre de 1988, por valor original ¢ 30,000.00 ($3,428.57), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 15.00% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1386 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a No.047601021150 emitido en Suc. Metrocentro Sonsonate, el 24 de enero de 2013, por valor original $8,350.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.100% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1387 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No.000503617624 emitido en Suc. San Benito, el 30 de abril de 2014, por valor original de $638.93, solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1388 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a

No.142544347900 emitido en Suc. Quezaltepeque, el 09 de diciembre de 1999, por valor original $1,142.86, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 0.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1ª. Pub., 22-24-26 1389

te en: la palabra HARMODE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil trece REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil catorce.

EDICTO CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina en Calle El Progreso, Pasaje el Rosal y Pasaje Mirasol, número once, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las trece horas del día dieciséis de mayo del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, el día veinte de agosto de dos mil once, dejo la señora ESMERALDA MELANY MEMBREÑO DE OROZCO, de parte del señor CESAR AUGUSTO OROZCO VINUEZA, cónyuge de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del notario, CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día dieciséis de Mayo de dos mil catorce.CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, NOTARIO 1ª. Pub., 22-23-24 1377

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 22-24-28 1193

SAUL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARÍA LUISA RIVAS TRUJILLO, de cincuenta y nueve años de edad, Ama de Casa, del domicilio de El Carrizal, departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Calle que Conduce a La Laguna, Numero sin Numero, Lugar conocido como El Callejon, jurisdicción de El Carrizal, Departamento de Chalatenago, de una extensión superficial de DOCE MIL CIENTO SETENTAY CINCO PUNTO SETENTAY SIETE METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL NORTE, mide ciento treinta y nueve metros once centímetros, colinda con Rogelio Eleazar López Beltrán; AL ORIENTE, mide ciento sesenta y ocho metros diez centímetros, colinda con propiedad de Juan Antonio Rivas Trujillo; AL SUR, mide cincuenta metros sesenta y seis centímetros, colinda con Antonio Alguera; Y AL PONIENTE, mide noventa y tres metros ochenta y cuatro centímetros, colinda con propiedad de Antonio Alguera. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los dos del mes de abril de dos mil catorce.

Lic. SAUL EDGARDO SANTAMARIA VASQUEZ, NOTARIO 1ª. Pub., 22-23-24 1395 Exp. No. 2013132146 Pres. No. 20130194182 Clase:35.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ROBERTO JIMÉNEZ LEMUS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GUANAWIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub. 22-24-28 1192

Exp. No. 2013132147 Pres. No. 20130194183 Clase:35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ROBERTO JIMÉNEZ LEMUS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consisten-

EXP. No. 2014132745 PRES. No. 20140195269 CLASE: 11, 20, 21.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL ANTONIO IRIGOYEN UMANZOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Rusticatio y diseño, que servirá para: AMPARAR: LÁMPARAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS, O PRODUCTOS SIMILARES DE MADERA. Clase: 20. Para: AMPARAR: PORTAVELAS, CANDELABROS, UTENSILIOS,Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINA, CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-26 1281

EXP. No. 2014134598 PRES. No. 20140199323 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA JEANNETTE DÍAZ VILLEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Revista proyéctate Centroamérica y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PUBLICIDAD. La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-26 1374

EDICTO MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA, Notario, del domicilio de San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veinticinco de abril del año dos mil catorce, en su Despacho Notarial situado en Final Prolongación Juan Pablo II, Calle El Carmen, Residencial "Arcos del Carmen", Casa número Cinco, en esta ciudad, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA de la Herencia Intestada que a su defunción acaecida el día tres de julio del año dos mil tres, en esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, dejó el señor JOSÉ ROBERTO ESCOBAR, quien fue de setenta y siete años de edad, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador; a la señora ELENA VERÓNICA ESCOBAR AGUILAR, en su calidad de Hija del causante y como CESIONARIA DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS de los señores FRANCISCO ESCOBAR AGUILAR, ROSARIO GUADALUPE ESCOBAR DE GONZÁLEZ, MILAGRO ELENA ESCOBAR DE AMBROGI, MARÍA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR DE ORELLANA, NELLY DEL CARMEN ESCOBAR DE LEIVA,Y ÁNGELA DEL ROSARIO ESCOBAR DE MÉNDEZ conocida tributariamente como ÁNGELA DEL ROSARIO ESCOBAR BONILLA. En consecuencia se le ha conferido a la heredera la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión. Librado en San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil catorce.

Marta Sonia Pineda de Herrera, Notario

Única Pub., 22

1390

EXP. No. 2014133190 PRES. No. 20140196123 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de MIXTURA GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MIXTURA GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra MIXTURA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LAVENTA DE ROPA Y CALZADO. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-26 1392

EDICTO FELIPE GERARDO TORRUELLA RICO, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Doce Calle Poniente, Número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito Notario a las catorce horas del día veinte de mayo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario a los señores JOSÉ OSWALDO ÁVILA CARDONA, ROSA ETELIA DUBÓN antes ROSA ETELIA ÁVILA CARDONA; DORIS ELIZABETH ÁVILA CARDONA; MANUEL EDGARDO ÁVILA CARDONA;Y, finalmente SILVIA MARGARITA ÁVILA CARDONA, en la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora IDIS ARGENTINA ÁVILA CARDONA, conocida por IDIS ÁVILA e IDIS ARGENTINA ÁVILA, TODOS EN CONCEPTO DE HERMANOS SOBREVIVIENTES de la causante, quien falleció en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, a las dos horas y treinta minutos del día cinco de julio del año dos mil doce, siendo su último domicilio San Juan Opico, Departamento de La Libertad, habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la Sucesión, con la facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintiuno de mayo de dos mil catorce.

Felipe Gerardo Torruella Rico, Notario 1ª. Pub. 22-23-24 1399 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DOS DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR FÉLIX ANDRÉS PALACIOS ALCÁNTARA HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de Pérdida de Autoridad Parental, por la causal de abandono Injustificado, Alimentos y Cuidado Personal regulado en los artículos 217, 240 y 247 del Código de Familia, promovido por el Licenciado ÓSCAR ANTONIO SANTILLANA ARGUETA en su calidad de Apoderado Especial de Familia de la señora JANSSY YAMILETH CHÁVEZ ÁLVAREZ, quien es de treinta y dos años de edad, Estudiante, y del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, en relación a la adolescente KENIA YAMILETH PALACIOS CHÁVEZ, en contra del señor FÉLIX ANDRÉS PALACIOS ALCÁNTARA, mayor de edad, Enderezador y Pintor y actualmente de domicilio ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado (a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una.

Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día cinco de mayo del año dos mil catorce.

Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria EXP. N.U.E. 1863-14-PF-1fm2 cyla 1ª. Pub. 22-30-9 1398 JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ, Notario, de este domicilio, con Número de IdentificaciónTributaria cero seiscientos catorce-doscientos ochenta mil ochocientos cuarenta y cinco – cero cero uno – tres, con oficina ubicada en Setenta y Nueve Ave-

27

nida Sur y Calle Cuscatlán, Edificio Plaza Cristal, local número dos-cinco, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día diecinueve de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Miami, MiamiDade, Florida, Estados Unidos de América, a las cuatro horas y treinta minutos del día catorce de abril de dos mil catorce, dejara el señor FRANCISCO MIGUEL ZABLAH, de parte de la señora ODETTE EUGENIA REINHARDT DE MIGUEL, conocida por ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL y por ODETTE REINHARDT DE MIGUEL, en su calidad de heredera universal testamentaria del referido causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Doctor JAIME ANTONIO ARIAS BÓJORQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día diecinueve de mayo del año dos mil catorce.

DR, Jaime Antonio Arias Bojórquez, Notario 1a. Pub. 22-23-24 1401 EDICTO CECILIA MILADY AYALA LEIVA, Notario, de este domicilio, con oficina en Residencial Los Elíseos, Polígono “D”, Pasaje número Dos, casa número tres, Autopista Sur, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario a las dieciocho horas del día catorce de Mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que ha su defunción, dejó la señora CARLOTA RAMÍREZ O CARLOTA RAMÍREZ DE FLORES, quien falleció a las seis horas y cinco minutos del día cinco de Noviembre de dos mil doce, en el Hospital General del Seguro Social a causa de Neumonía nosocomial, insuficiencia renal crónica y al momento de su fallecimiento era de sesenta y nueve años de edad, Ama de casa, Originaria de la ciudad de Soyapango, de este Departamento, siendo su último domicilio el de la ciudad de San Salvador, quien portaba el Documento Único de Identidad número: cero cero ciento cincuenta y tres mil setecientos noventa y nueve-cinco y con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos diecisiete-doscientos setenta mil novecientos cuarenta y trescero cero uno-dos; de parte del señor JOSÉ LUIS FLORES O JOSÉ LUIS FLORES UMAÑA, en su carácter de heredero testamentario; y en consecuencia confiérase al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las limitantes y las facultades de curador de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a todas aquellas personas que se consideren con igual o mejor derecho para que se presenten a esta oficina, por el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, veinte de Mayo de dos mil catorce.

Lic. Cecilia Milady Ayala Leiva, Notario.

1a. Pub. 22-23-24 1400 EDICTO ROBERTO ALVERGUE VIDES, notario, del domicilio de San salvador, con oficina en Condominio Torremolinos, Apartamento No. 11, sobre 79 Avenida Norte y 3ª. Calle Poniente, Colonia Escalón, en esta ciudad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las quince horas del día nueve de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ILDIKÓ MARÍA JUHASZ DE TESÁK, mayor de edad, doctora en jurisprudencia y ciencias sociales, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; CLAUDIA ELENA TESÁK JUHASZ DE RUSHIN, mayor de edad, licenciada en administración de empresas, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; CARLA DANIELATESÁK JUHASZ DE ARZENTE, mayor de edad, publicista, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, y JOSÉ ANDRÉS TESÁK JUHASZ, mayor de edad, empresario, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreño, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante señor PABLO TESÁK HECHT, quien fue de ochenta y ocho años, ingeniero industrial, del domicilio de San Salvador, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día siete de agosto de dos mil nueve. El referido causante tuvo como último domicilio la ciudad de San Salvador. En la misma resolución se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial.

Librado en esta oficina de notario, a las quince horas del día doce de mayo de dos mil catorce.

Roberto Alvergue Vides, Notario 1a.Pub. 22-23-24 1402

ESPECTÁCULOS

JUEVES 22/05/2014 EL MUNDO 28

Mutantes del pasado

Charles Xavier (James McAvoy)

Magneto (Michael Fassbender)

Beast (Nicholas Hoult)

Inicia la lucha por el

futuro en el PASADO

A todas las salas de los cines salvadoreños llega la trama de la tan esperada película X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Mystique (Jennifer Lawrence)

Quicksilver (Evan Peters)

a sí mismo y reconoce capacidades y sus mejores armas, así como a sus compañeros.

Legendarios personajes como "Charles Xavier", "Magneto", "Mystique", "Tormenta", "La Bestia" e incluso "Quick Silver", interactúan con nuevos villanos como el "Dr. Bolivar Trask", interpretado por Peter Dinklage, quien aporta el elemento crucial dentro de la historia.

Héroes imperfectos. Héroes que luchan por comprender su naturaleza, contra quienes los odian y contra la maldad. "X-Men: Días del futuro pasado" pone a los mutantes de siempre en una situación que nunca imaginaron. Enfrentando su destino.

l futuro y el pasado del mundo de los X-Men se encontrarán desde mañana en los cines del país con el estreno de X-Men: Días del Futuro Pasado, la séptima película del estudio 20th Century Fox sobre los emblemáticos héroes y villanos mutantes de Marvel.

Dirigida por Bryan Singer, quien también estuvo a cargo de entregas como "XMen" (2000) y "X-Men 2" (2003), la película muestra a los personajes originales de la trilogía, quienes se reúnen con ellos mismos, pero en el pasado, para encabezar una lucha en busca de sobrevivencia de su especie.

Actores como Hugh Jackman, Patrick Stewart, Ian McKellen y Halle Berry se mezclan con los protagonistas de "First Class" como Jennifer Lawrence, James McAvoy, Michael Fassbender y Nicholas Hoult, para dar un resultado inesperado >> Magneto. Ha sido considede esta historia, basada en un comic esrado uno de los mejores villanos cinecrito originalmente por Chris Claremont. matográficos de Marvel, además de las El viaje que cuenta la fantástica brillantes interpretaciones de Ian anécdota de esta película está proMcKellen y Michael Fassbender. tagonizada por "Wolverine", en la piel de Hugh Jackman, >> Lugar secreto. Wolverine, Storm, Xavier quien ha dado vida al pery Magneto avanzan juntos entre lo que parecen ser sonaje en siete ocasioruinas, dispuestos a comenzar la misión que enviará a nes durante 14 años, Logan al pasado. Resulta difícil descifrar la ubicación del pero que en eslugar, pero podría tratarse de un refugio en el que los ta cinta se ve mutantes sobrevivientes pretenden ocultarse para sobrevivir o bien de un lugar cuya ubicación permite incrementar los poderes de Xavier.

E

Öé ÑÖîÅååÖ

Toad (Evan Janigkeit)

Stryker (Josh Helman)

Havok (Lucas Till)

>> Sobre Charles Xavier. La emblemática calvicie de Xavier se debe en gran parte a sus poderes, por lo que el final de la adaptación finalmente podría mostrar a James McAvoy sin cabello.

>> EL COMIC: Ucany X-Men Trata de un futuro alternativo en el que los mutantes son encarcelados. Una de las mutantes, Kate Pryde, regresa al pasado para impedir que se desate la histeria antimutante.

Mutantes del futuro

Profesor X (Patrick Stewart)

>> Bolivar Trask Creador de los centinelas (sentinels) antropólogo que vio el surgimiento de los mutantes como una amenaza para la humanidad, por lo que construye los sentinels.

Magneto (Ian McKellen)

Sentinels: Raza de soldado robot diseñados para cazar y matar mutantes.

Bishop (Omar Sy)

>> EL DIRECTOR Bryan Singer es el director de cine y productor estadounidense, nació en New York en 1965, dirigió dos primeras entregas de X-Men y Superman Retuns, X2, X-Men la batalla final, X-Men primera generación.

Filosas garras: Basado en la anatomía de un animal con garras, esta es la biomecánica de las garras.

Blink (Fan Bing Bing)

>> Mark X Por la aparición de mutantes rebeldes, se crea al sentinels Mark X, que con combinación de nanotecnologia y armamento biológico puede cambiar de forma fisica y adaptarse a los ambientes.

Colossus (Daniel Cudmore)

>> Garras: Ubicadas entre los huesos radio y cúbito.

Músculo flexor

Iceman

>> El músculo flexor se contrae ocultando las garras.

Músculo tensor

>> Wolverine viaje en el tiempo La mutante Kitty Pryde con sus poderes logrará que la mente de Wolverine regrese a su cuerpo del pasado.

(Shawn Ashmore)

>> Ligamento: Sirven como palanca para que las garras se puedan extraer y contraer lo suficiente.

>> El músculo extensor se contrae impulsando los ligamentos hacia adelante, extrayendo las garras.

Kitty (Ellen Page) >> Mark I 1973 Industrias Trask comienza la producción del primer centinela el Mark I, que se convertirá en la defensa antimutante más avanzada que hay en el mundo.

Storm (Halle Berry)

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1

SUDOKU 1

30 Espectáculos • Entretenimiento

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30

SUDOKU AVANZADO

4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

11:30 11:59 12:00

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30

KAKURO

1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPA DE LETRAS AFICIONAR AGUATOCHO APARATAR ASTREÑIR BUCEAR BUZONEO

10:30 11:30 12:00 1:00

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

CATIVI CATURRA DESASENTAR DRAGANTE EMBAJADA FINLANDÉS JIENNENSE LORENZANA MAÑANICA PINGOROTA PLANTAINA PORRINO QUECHUA

11:00 12:00

5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 10:00 10:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00

TAPSIA TRAJINERO.

8:30

REVOLTURA ROLLETAL

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal seis matutino: De todas maneras Rosa Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al rojo Vivo ¡Suelta la Sopa!

The Simpsons Dos hombres y medio Nikita El Noticiero (V) Éxitos del Cine Presenta: El pasado nos condena/Monter Ball Con: Billy Bob Thornton Heath Ledger El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8

1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00

REALME

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina Estampa Lado a Lado Casa de Reinas Los Doctores Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Dama y Obrero Las Selección Marido en Alquiler Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Repetición Noticias Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivos Olga! Cocina Jonás (Caricatura Biblia) Regina Coeli El Minuto de María Sid the Science Kid (Peque Aventuras) Caillou CNN (Noticiero Internacional) Adoración Eucarística Dios es amor Taller de los Pingües Entre cheros (En vivo) Regina Coeli El minuto de María Ágape News PM Alfondo hay sitio (serie) La lista de Erick/ EnlazarT con Rusia Tecnología de punta/Enlazar T

con Rusia Película de Santa Rita de Cascia Santo Rosario Regina Coeli Jingle yo si quiero a mí país

>>CANAL 10 6:00 Patrón - Música 6:20 Panorama (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

>>CANAL 4

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! la fuerza de corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós (R) Sexo Débil

9:00

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Plan Planeta Prisma Inmesas minorías Alimentos Terrenales Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil -El oso y el tigre y los demás -El Cipitío -El Show de los animales Frecuencia 12-25 (En Vivo) Hablemos de VIHDA Todo Gol (avance) Por Deporte Journal Noticiero Internacional Panorama (V) Agenda ciudadana (En Vivo) Miradas La Pachamama Noticias Telesur Panorama (R) Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15

3:00

4:45 6:30 8:15

10:00 12:00

Cadena Megavisión A.M. Hermanos por elección Con: Yannick Bisson y Charlie Higgins Mi suegro es un espía Con: Michael Douglas y Ryan Reynolds Familia de extraños Con: Melissa Gilbert y Patty Puican Muerte en el desierto azul Con: Kate Jackson y Corbin Bernsen Cuando no es un extraño Con: Annabeth Gish, John Terlesky Doble engaño Con: Connie Sellecca y Perry King El sabor del amor Con: Lauren Holly y Costas Mandylor El señor muerte Con: Thomas Haden Church y Stephen Baldwin Relaciones extrañas Con: Paul Reiser y Amber Sealey Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Vidas en juego (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) 2:00 No lo cuentes 3:00 Sónico

•MUJERES AL ATAQUE [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 11:20 A.M., 2:05, 4:50, 7:30, 10:15 P.M. METROCENTRO 3:35 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:20, 5:00, 7:25, 9:45 P.M. 4:00 El Sótano 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

(Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido amar (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:15 9:15 11:05 11:30 12:00

Class Icons (musical) GNX (musical) En Vivo (musical) Videotópico (musical) Novoscopio (musical) Cafeína (musical) Extravagando (musical) Bum!Bam!Pop! (musical) Extravagando (musical) Heroman (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del Zodiaco (anime) Aclarando Conceptos Foro 1 (debate) Kabul Kid (película) Esperar (corto) Caos: La leyenda de camaleón de pantano (corto) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm 2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00 am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Reporteros en el Mundo Noticiero Journal Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Ministerios para Cristo Deportes TeleSur En Forma Europa Semanal Héroes de la fe El Club del Arca TeleSur Noticias Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Alemania Hoy El campesino es una joven TeleSur Noticias Ministerios para Cristo Deportes Telesur Franja Infantil TV Niños 27 En Forma Europa Semanal Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Lenguaje de Señas Noticiero Journal Salud Siglo XXI: Enfermedades infecciosas Estudio del libro de Efesios por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Saúl Valle Journal Alemania Hoy Dinasía Alemana-La casa principesca de Thum y Taxis Reflexión: Pastor Mario Vega Ministerios para Cristo Deportes TeleSur Videos Musicales Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

31 www.elmundo.com.sv

Búsquenos en:

facebook.com/ elmundo.com.sv @Diario_ElMundo

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

ElMundoSV Diario El Mundo-El Salvador

Foto del día

MUNDO CURIOSO

Lo + retuiteado

Los latinoamericanos son los más optimistas del mundo Al menos siete de cada diez personas en el mundo disfrutan de la vida, se ríen, se sienten descansadas y tratadas con respeto, según una encuesta de Gallup publicada ayer que encontró el mayor optimismo entre los latinoamericanos. Lee el listado de países en

Encuentra en farmacias, clínicas, spa, hospitales y salas de belleza, la nueva edición de Revista Vida Sana en su séptimo aniversario.

El dato

elmundo.com.sv

Ministra Rodríguez revisa un microscopio en el Hospital Rosales, durante la inauguración del edificio de Patología.

FOTO: JAIR MARTÍNEZ

82,000 DISCOS VENDIDOS

de su reciente trabajo de estudio, ha vendido Coldplay en un solo día.

31

• NACE EL PERIÓDICO DIGITAL INDEPENDIENTE DE LA PERIODISTA OPOSITORA YOANI SÁNCHEZ, PERO CUBA LO BLOQUEA.

BREVES

{ MUNDIALES }

INTERNACIONAL

FRANCIA

Fuertes vientos dejan un muerto

32 EL MUNDO JUEVES 22/05/2014

Fuertes vientos asolaron ayer la región de Midi-Pyrénées, en el sur de Francia, dejaron un muerto y causaron graves daños a la red eléctrica.

Vientos de 100 kilómetros por hora, provocaron la muerte de una mujer luego de que un árbol cayó sobre su casa rodante.

NO TODO ES DE LUJOS • El libro no describe solo el lujo de la vida del dictador cubano, sino que también analiza otros aspectos de su régimen, la dinastía familiar, seguida por la de su hermano Raúl.

HONDURAS

Detienen a 50 cubanos en frontera Agentes hondureños detuvieron ayer a 50 cubanos que viajaban sin documentos en el departamento de Ocotepeque, en la frontera con Guatemala.

El subcomisionado de la policía, César Mendoza, informó que la detención se realizó durante una operación combinada con otras fuerzas policiales en la aduana de Agua Caliente.

TAIWÁN

Asesinan a cuatro personas en el metro

En la imagen aparecen los expresidente de Cuba Fidel Castro, de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva y el actual mandatario cubano Raúl Castro en una casa en La Habana. /DEM

FRANCIA Un guardespaldas relata la vida secreta del dictador cubano

La vida de lujo de Fidel Castro revelada en libro El comandante se cuidó mucho de mantener lejos de la vista de los cubanos su vida privada, "el secreto mejor guardado de la Revolución", dice el autor.

Cuatro personas murieron y 21 resultaron heridas ayer tarde en un ataque a cuchilladas ocurrido en el metro de la ciudad de Taipei, en Taiwan. Las víctimas mortales fueron dos hombres y dos mujeres.

Un joven atacó a los pasajeros con un cuchillo de unos 20 centímetros de largo en un vagón del metro.

PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

"En contra de lo que siempre dice, nunca ha renunciado al confort del capitalismo ni ha elegido vivir con austeridad", escribe Juan Reinaldo Sánchez, que durante 17 años fue guardaespaldas de Fidel Castro y que ahora publica un libro sobre la vida privada del líder de la revolución cubana.

Yates lujosos, una veintena de residencias repartidas por toda la isla o partidas de caza "a lo Luis XV", tanto en las

frondosas provincias del norte como en los privilegiados fondos marinos, son algunos de los detalles que saca a la luz "La cara oculta de Fidel Castro", escrito junto al periodista francés Axel Gyldén y que estará en las librerías francesas el día 28.

El comandante se cuidó mucho de mantener lejos de la vista de los cubanos su vida privada, "el secreto mejor guardado de la Revolución", asegura Juan Reinaldo Sánchez, según los extrac-

tos del libro que ha podido consultar Efe. El hombre que acompañó casi a diario a Fidel entre 1977 y 1994 describe el lujoso yate del líder, "Aquarama II", copiado del de un allegado del régimen de Fulgencio Batista (presidente de Cuba entre 1940-1944 y de facto en 19521959), con cuatro motores, que le regaló el dirigente soviético Leónidas Breznev.

Fondeado en su puerto privado de Bahía de Cochinos, cada paseo del barco implica

todo un despliegue, que incluye otros dos navíos, uno de ellos totalmente medicalizado, una patrullera militar y varios aviones en alerta para evitar que el comandante sufra un atentado.

En general, el "Aquarama II" sirve para dar agradables paseos marítimos, pero también para ir a Cayo Piedra, una pequeña isla situada en el sureste de Cuba, un "paraíso para millonarios" en el que Castro reposa rodeado de lujo.

"Fidel Castro ha dado a en-

>> El dictador cubano posee lujosos yates y una veintena de resi dencias repartidas por toda la isla.

• El exguardaespaldas también se centra en la costumbre que tenía Fidel de grabar a todos sus colaboradores y allegados o su intento por extender la revolución a Nicaragua. Reinaldo Sánchez cayó en desgracia en 1994 por pedir la retirada y la jubilación.

Fue encarcelado y, tras múltiples peripecias, logró escapar en 2008.

tender que la Revolución no le dio ningún respiro, ningún placer; que ignoraba y despreciaba el concepto burgués de vacaciones. Mentía", afirma Sánchez.

El guardaespaldas relata que él estuvo "cientos de veces" en ese "pequeño paraíso", donde era el encargado de escoltar al comandante durante sus numerosas batidas de caza submarina en unos fondos marinos casi vírgenes.

En cuanto el tiempo era clemente, Fidel y su esposa Dalia acudían casi cada fin de semana a Cayo Piedra, mientras que en la temporada de lluvias el comandante prefería la caza del pato en la mansión "La Deseada", situada en la provincia de Pinar del Río.

"En agosto, los Castro se instalaban durante un mes en su isla de ensueño", desde la que el líder acudía a La Habana en helicóptero si algún imperativo así lo exigía, añade.

Ningún cubano de a pie penetró en la secreta isla de Castro, a la que solo un reducido grupo de privilegiados, casi todos extranjeros, fueron invitados. Reinaldo Sánchez recuerda al expresidente colombiano Alfonso López Michelsen, al empresario francés Gérard Bourgoin, conocido como el "rey del pollo", el propietario de la CNN Ted Turner o el dictador de la República Democrática Alemana Erich Honecker.

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

33

34

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

34 Internacional

EL MUNDO I Jueves 22/05/2015

EE.UU. Para que las sanciones sean innecesarias

Kerry pide a Maduro acciones de buena fe

La policía y la armada arrestan a secuestradores. /DEM

MÉXICO

La Policía rescata a 35 secuestrados MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades mexicanas arrestaron a cuatro hombres y una mujer de un grupo que mantuvo secuestradas a 35 personas, algunas de ellas durante más de seis meses, en el sureño estado de Guerrero, informaron ayer fuentes oficiales.

El coordinador nacional antisecuestro, Renato Sales, precisó que la operación se realizó el 13 de mayo en las inmediaciones del poblado de Huasquial, en el municipio de Tlalchapa, Guerrero.

Explicó que en una acción coordinada entre la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía), la Secretaría de Marina y la Unidad Antisecuestro de Guerrero se logró la liberación de las 35 personas (24 hombres y 11 mujeres), que estaban atadas de manos y vigiladas por los presuntos secuestradores.

Además, "el personal naval procedió a la detención de cinco secuestradores.

MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, pidió ayer al Gobierno de Nicolás Maduro cumplir con los compromisos que asumió en el diálogo con la oposición venezolana y restaurar los derechos de los políticos que estaban tratando de expresar su disenso.

En su primera visita a México, Kerry aseguró que "el Gobierno tiene que ejercer el poder de manera responsable y tomar decisiones para generar estabilidad y encontrar un camino hacia el futuro en Venezuela (...). Esto podrá lograrse si se cumplen los acuerdos".

Destacó que EE.UU. tenía una "gran expectativa" en el diálogo entre las partes en Venezuela bajo la mediación del Vaticano y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). "Desafortunadamente, el Gobierno venezolano ha fracasado totalmente en demostrar acciones de buena fe para implementar aquellas cosas que acordaron" un mes atrás, afirmó en una rueda de prensa con su colega mexicano, José Antonio Meade.

"Tenemos una gran inquietud por la inestabilidad que se está dando como resultado de lo que está ocurriendo en Venezuela", sumida desde febrero pasado en una ola de protestas antigubernamentales en las que

El secretario de Estado John Kerry aseguró que EE.UU. ha tratado de motivar a otros actores para que faciliten una solución política al conflicto.

EE.UU. envía soldados a Chad. /DEM

EE.UU.

Envían tropas a buscar niñas WASHINGTON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

John Kerry Secretario de Estado de EE.UU. pidió al presidente de Venezuela Nicolás Maduro deseos de diálogo. /EFE

han muerto más de 42 personas. Las conversaciones, iniciadas en marzo, fueron paralizadas por la Mesa de Unidad Democrática (MUD), que reúne a los principales grupos de oposición y pide al Ejecutivo un "gesto" que demuestre su disposición de pasar de las promesas a los hechos.

Kerry aseguró que EE.UU. ha tratado de motivar a otros actores para que faciliten una

solución política al conflicto, ya que Washington está interesado en que "Venezuela sea pacífico, democrático y estable". El Congreso estadounidense está hablando sobre sanciones y ya han aprobado un proyecto de ley que refleja ese interés, pero "nosotros esperamos que los líderes, el presidente Maduro y otros, tomen las decisiones que hagan que las sanciones sean innecesarias", apuntó.

"DETESTABLE" SANCIONES • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, calificó de "detestable" la propuesta de ley para imponer sanciones contra funcionarios de su Gobierno que avanzó en el Senado estadounidense, así como las declaraciones de la secretaria de Estado Adjunta Roberta Jacobson.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, aumentó ayer los esfuerzos por localizar a las más de 200 niñas nigerianas secuestradas por la secta islamista Boko Haram con el despliegue de 80 militares en Chad, apenas horas después de que el Congreso reforzara su presión para que tomara cartas en el asunto.

Hasta ahora, la ayuda estadounidense se había limitado a cerca de 30 personas de distintas disciplinas que han asistido sobre el terreno a las autoridades nigerianas, quienes, sin embargo, aún no han cosechado frutos en la búsqueda de las niñas. Obama remitió una notificación al Congreso en la que anunció su decisión y explicó que dichas tropas "apoyarán operaciones de inteligencia, vigilancia y reconocimiento aéreo sobre el norte de Nigeria".

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

35

Internacional

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

PERIODISMO El nuevo medio digital se podía consultar a primeras horas de ayer

Cuba bloquea periódico digital de Yoani Sánchez REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La bloguera crítica Yoani Sánchez estrenó ayer su nuevo periódico digital independiente "14ymedio", que en Cuba de momento no se puede ver porque fue bloqueado desde las primeras horas de su nacimiento en internet.

La nueva publicación, cuya directora es la propia Yoani Sánchez, arranca con el "compromiso con la verdad, la libertad y la defensa de los derechos humanos, sin ataduras ideológicas o partidistas", según la declaración de principios que aparece en www.14ymedio.com.

"No haremos periodismo de barricada, sino periodismo en el sentido más amplio de la palabra, sin ínfulas pedagógicas ni concesiones mercantiles. Informar, opinar, abrir espacio al debate, respetar al que piensa diferente, nos ayudará a armonizar la libertad de expresión con la responsabilidad ciudadana", indica la declaración.

Yoani Sánchez, autora del blog "Generación Y" que la hizo famosa internacionalmente, afirmó que con la puesta en marcha de "14ymedio" se cumplió el "sueño" que había acariciado durante más de cuatro años y que llegó a convertirse en su "obsesión".

Este nuevo medio digital se reconoce "deudor" del "esfuerzo" del periodismo independiente en Cuba para "contrarrestar el monopolio de los medios oficiales".

Uno de los principales desafíos es poder llegar a muchos lectores dentro de Cuba y fuera de ésta.

Yoani Sánchez junto al ex presidente polaco Lech Walesa. /EFE

Considerada agente de EE.UU. • Las autoridades cubanas consideran que Yoani Sánchez es uno de los "contrarrevolucionarios" cibernéticos "fabricados" por Estados Unidos y frecuentemente los blogueros oficialistas la tachan en las redes sociales de "fraude" y de "mercenaria" al servicio de Washington.

También recoge "la experiencia de otras publicaciones nacidas en sociedades que transitaron hacia la democracia y donde la prensa jugó un papel en la formación de la conciencia cívica y en la conquista de las libertades".

El proyecto de Sánchez inicia su andadura respaldado por 28 reconocidos intelectuales, periodistas y escritores, entre ellos el Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, el expresidente polaco Lech Walesa, la escritora española Rosa Montero y los cineastas Fernando Trueba (España) y Arturo Ripstein (México).

35

COLOMBIA Escribió en Twitter

Casi es linchado por burla niños quemados BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un estudiante colombiano tuvo que salir escoltado por la Policía de su universidad y abandonar la ciudad de Ibagué, centro del país, después de que una multitud intentó agredirlo por burlarse de la tragedia que dejó 31 niños muertos en la localidad de Fundación.

José Alejandro Pérez Monroy, estudiante de derecho de la Universidad Cooperativa de Ibagué, desató la ira popular con comentarios ofensivos en las redes sociales sobre la tragedia del domingo en Fundación, departamento del Magdalena (norte), donde un autobús repleto de niños se incendió y mu-

Familiares de los niños.

rieron quemados 31 menores que regresaban de una actividad religiosa.

Pérez creó en Twitter la etiqueta "#MePrendoComoNiñoEnBus" en la que descargó comentarios ofensivos contra las víctimas por ser oriundas de la costa atlántica, lo que indignó a sus propios compañeros.

• DIEGO COSTA, FIGURA DEL ATLÉTICO DE MADRID, PONE SUS ESPERANZAS EN UNA ENIGMÁTICA TERAPEUTA SERBIA.

DEPORTES

Faltan

21

EL MUNDO 36 • JUEVES 22/05/2014

DÍAS PARA EL MUNDIAL

SELECCIÓN MAYOR Entran hoy en concentración para amistosos de junio

Albert Roca convoca para “Camino a Brasil”

“

NÓMINA DE CONVOCADOS

Me pongo a pensar que estos jugadores son los mejores y por eso están en esta lista”

PORTEROS Henry Hernández (Metapán) Elmer Iglesias (Alianza) Derby Carrillo (Silverbacks, EE.UU.)

ALBERT ROCA, SELECCIONADOR

DEFENSORES Santos Ortiz (Dragón) Milton Molina (Metapán) Jonathan Barrios (Metapán) Alexander Mendoza (FAS) Miguel Lemus (FAS) Bryan Tamacas (FAS) Mario Martínez (A. Marte) Ibsen Castro (A. Marte) Marcelo Tejeda (A. Marte) Allan Fernández (A. Marte) Moisés García (Firpo) VOLANTES Alexander Larín (FAS) Raúl Renderos (FAS) Erick Molina (A. Marte) Herbert Sosa (Alianza) Elman Rivas (Alianza) Marvin Monterrosa (Metapán) Óscar Cerén (Juventud I.) Juan Carlos Portillo (Juventud Independiente.)

Jaime Alas (Ballenas, MEX) Kevin Santamaría (Suchitepéquez, GUA) Arturo Álvarez (Videoton, HUN) Richard Menjívar (Scorpions, USA) Darwin Cerén (Orlando City, USA) DELANTEROS Rommel Mejía (Dragón) Mark Léster Blanco (Firpo) Jonathan Águila (FAS) Andrés Flores (Metapán) Rafael Burgos (Gyori, HUN)

“

Una nueva legión de jugadores integran la selección salvadoreña que enfrentará a Costa de Marfil y España. /DEM

El seleccionador español convocó a 32 jugadores para los amistosos ante Costa de Marfil y España. De la lista descartará a 12.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El seleccionador español, Albert Roca, dio a conocer ayer su primera nómina de convocados para los dos amistosos de la serie “Camino a Brasil” ante las selecciones mundialistas Costa de Marfil y España, cuyos encuentros se sostendrán a inicios de junio.

La lista preliminar la conforman 32 jugadores de ocho equipos nacionales y otros

que juegan en ligas extranjeras, pero a Estados Unidos solo viajarán 20, por lo que la disputa por un puesto estará reñida desde el primer día, es decir, desde esta misma tarde que los chicos se presenten a la concentración en la Fesfut.

La base de esta primera nómina está compuesta en buena medida por los jugadores que formaron parte de la selección preolímpica que se quedó a un paso de Londres

2012. En total hay 12 chicos de aquella sub 23, muchos de los cuales ya habían sido convocados por el exseleccionador, Agustín “la Chochera” Castillo, para la Copa Oro 2013.

De los juveniles que integraron la selección sub 20 que participó el año pasado en el Mundial de Turquía, el estratega ibérico únicamente llamó al lateral izquierdo de FAS, Miguel “el Chalate” Lemus.

Muchos reprocharon la ausencia de los centrales Olivier Ayala y Marvin Baumgartner.

Son muchos los rostros nuevos que se observan en el listado, chicos que por primera vez atenderán una convocatoria a selección mayor, entre los cuales están: Juan Carlos Portillo, del Juventud; Ib-

sen Castro, Mario Martínez, Marcelo Tejeda y Allan Fernández, todos del Atlético Marte; Lemus y Bryan Tamacas, del FAS; Romel Mejía y Santos Ortiz, del Dragón; Elmer Iglesias, del Santa Tecla, y Marvin Monterrosa, del Metapán. La UES y el Águila no aportaron ningún jugador.

En la nómina figuran los siete legionarios que militan en diferentes ligas del extranjero, como Darwin Cerén, del Orlando City de Estados Unidos; Richard Menjívar, del Scorpions; Derby Carrillo, del Silverbacks; Arturo Álvarez, del Videoton de Hungría; Rafael Burgos, del Gyori; Jaime Alas del Ballenas de México y Kevin Santamaría del Suchitepéquez de Guatemala.

Muy contento por el llamado. Daré el máximo de mi esfuerzo en estos días para estar entre los convocados para jugar contra España y Costa de Marfil” MIGUEL LEMUS, CONVOCADO

Los jugadores deberán presentarse hoy a las 2:00 p.m., en el complejo deportivo de la Fesfut y la primera práctica la realizarán a las 5:00. Cabe destacar que Derby y Darwin se incorporarán hasta el 26 de mayo, día en que se presentarán los jugadores que disputarán la final del fútbol nacional. Arturo, Richard y Rafa lo harán hasta el 2 de junio.

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014

37

38 Deportes

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

FÚTBOL FEMENINO Un triunfo las colocaría en el Premundial

Selecta femenina por el boleto ante Costa Rica Derrotó a su similar de Nicaragua en su debut en esta etapa eliminatoria con un marcador de 2-0, hoy enfrenta a Costa Rica.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El presidente del Barcelona, Josep María Bartomeu, saluda al técnico, Luis Enrique Martínez./EFE

ESPAÑA Promete jugar siempre al ataque

Luis Enrique anuncia un año de cambios El nuevo técnico del Barça ha asegurado que este año "va a haber cambios" y ha anunciado, sin concretar ninguno, refuerzos en todas las posiciones.

BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El asturiano Luis Enrique Martínez, nuevo entrenador del Barcelona para las dos próximas temporadas, ha anunciado un año de cambios, en el que el club azulgrana se quedará "con todos los jugadores importantes" que tiene en la plantilla y se reforzará "en todas las líneas".

Luis Enrique Martínez ha vivido su primer día como barcelonista con la intensidad que le caracteriza. Ha mandado guiños a Pep Guardiola y a Louis van Gaal, también a Leo Messi y a Javier Mascherano, y solo en el caso de Xavi Hernández ha dejado una duda razonable sobre los planes de futuro que tiene para él, algo que se decidirá tras el Mundial. "Llego dispuesto a disfrutar muchísimo", ha dicho Luis Enrique, quien no siente vértigo ante el reto que se le presenta y ha aplazado las decisiones sobre altas y bajas a los próximos días, en las reuniones que mantendrá con el director deportivo, Andoni Zubizarreta. El nuevo técnico del Barça ha asegurado que este año "va a haber cambios" y ha anunciado, sin concretar ninguno, refuerzos en todas las

posiciones. "El club lo sabe, nos reforzaremos en todas las líneas, será lo mejor para todos", ha insistido. Se ha referido a las declaraciones realizadas por Leo Messi a su llegada a Argentina –"Si no me quieren o dudan de mí, no tengo problema en irme"– y ha dicho que está "encantado" de tener al mejor jugador del mundo en la plantilla.

"Es algo que me motiva mucho (recuperar la mejor versión del argentino). Él está encantando de estar aquí, el club le acaba de renovar y no puede haber un nexo de unión más grande", ha insistido Luis Enrique.

Cree el técnico que Messi aporta "muchas más cosas que goles" y ha indicado que el argentino "va a ser un referente único". Luis Enrique ha dado el papel protagonista a Messi, pero también a Iniesta, a Neymar y a los jugadores importantes de la plantilla, así como "a todos los jóvenes de la cantera", a los que va exigir "muchísima hambre".

"Vamos a reforzar lo que tenemos y a fiarnos de todo lo que tenemos por detrás", ha insistido el asturiano. El entrenador del Barça también ha hablado sobre Xavi Hernán-

MARTINO COMUNICÓ "HACE DÍAS" SU ADIÓS • El FC Barcelona ha confirmado este miércoles, coincidiendo con la presentación del nuevo técnico Luis Enrique Martínez, que el argentino Gerardo 'Tata' Martino comunicó "hace días" al club azulgrana su intención de dejar el banquillo. "Hace días que el 'Tata' nos comunicó que su intención era la de no continuar", ha explicado el director deportivo, Andoni Zubizarreta, en el acto de presentación de Luis Enrique Martínez, quien ayer firmó su nuevo contrato con el club azulgrana.

dez: "Es un amigo y un excompañero. Podría hablar maravillas de él. Ya llegará el momento de sentarnos a hablar y ver por dónde van los tiros. En los próximos días iremos decidiendo cosas", ha comentado el técnico. A Javier Mascherano lo ve como un "un ejemplo claro" de lo que puede ser un capitán. No quiso personalizar cuando se le preguntó por el futuro de Cesc Fàbregas o el papel en esta temporada de Neymar.

La selección nacional femenina debutó de gran forma en el torneo eliminatorio de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf ) al imponerse 2-0 ante su similar de Nicaragua, con lo que se pone a un paso de alcanzar un boleto histórico al Premundial de la Concacaf.

Pero ahora se le viene el reto más difícil. El pase se lo juega con la selección de Costa Rica, a la cual deberá enfrentar hoy a las 3:30 de la tarde en el estadio Mateo Flores, de Guatemala.

De ganar, las chicas asegurarían el pase directo al eliminatorio de la Concacaf a realizarse en Estados Unidos, último filtro para el Mundial Femenino Canadá 2015.

Un empate entre cuscatlecas y ticas obligará a que todo se defina en el último encuentro del Grupo II cuando Costa Rica enfrente la selección pinolera el próximo sábado siempre a las 3:30 p.m.

La Sele se presenta como el rival más fuerte del área de la Uncaf por la gran estructura organizativa que ha alcanzado el balompié femenino en ese país.

De hecho, algunas de las chicas que están en esta

La selecta femenina busca su pase a la siguiente fase. /DEM

competencia participarán en la Copa Mundial Femenina Sub 20 Canadá 2014, la cual se jugará del 5 al 24 de agosto. Pero las dirigidas por Giovanni Trigueros confían en su coraje para alcanzar el

>> El Salvador va por la clasificación al clasificatorio al Mundial de Fútbol femenino.

objetivo, animadas tras la victoria que obtuvieron el pasado martes ante las nicas con goles de Francisca González y Damaris Quélez.

La batalla a la Tricolor se la darán esta tarde en el partido debut de las ticas.

El triunfo para las cuscatlecas también implicaría pelear por el único cupo disponible para asistir a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.

PRIMERA DIVISIÓN Alista su pretemporada

Alianza suma su quinto refuerzo ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Cinco son las incorporaciones que suma ya el Alianza para el Apertura 2014. El último jugador en sumarse a las filas albas es Óscar Arroyo, quien cambió la portería del archirival, FAS, para firmar por seis torneos cortos con el equipo paquidermo.

De esta forma, Arroyo se convierte en el segundo refuerzo que logra Alianza en la portería. Dos días antes la directiva había hecho oficial la contratación, por los mismos

seis torneos, de Elmer Iglesias, guardameta proveniente del Santa Tecla y convocado por Albert Roca a la selección nacional.

Otro que ya firmó contrato es Gustavo López, quien procede de la UES. Cabe destacar que “el Chino” se formó en las reservas del Alianza, equipo al que regresa después de seis años y medio.

Firmó por dos torneos cortos.

En la lista de fichajes sigue el exjugador del Juventud Independiente, Adán Reyes, quien llega a aportarle a

la defensa aliancista por seis torneos.

El quinto jugador es Marvin Iraheta, jugador de 22 años regresa a su país natal tras desarrollar su carrera futbolística en Estados Unidos.

Su último club fue el Chivas, equipo de la Major League Soccer (MLS) donde militó junto a Steven Purdy.

El volante de marca firmó por un año.

Según la directiva aliancista, todos los refuerzos son a petición del técnico uruguayo Alejandro Curbelo.

Internacional • Deportes

EL MUNDO I Jueves 22/05/2014

39

BRASIL La entidad asumió el martes el control del estadio Arena Corinthians

MUNDIAL 2014

FIFA recibirá hoy ocho estadios del Mundial

Primer recorte en Argentina

SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Mundial está a solo 21 días para su inauguración. /EFE

La FIFA recibió ayer tres estadios brasileños y el jueves, en maratoniana jornada, tomará control de los restantes ocho con los que completará las 12 sedes donde se jugarán los 64 partidos de la vigésima edición de la Copa del Mundo.

La entidad asumió el martes el control del estadio Arena Corinthians, o Itaquerao, en Sao Paulo, sede del partido inaugural del Mundial, el

12 de junio entre las selecciones de Brasil y Croacia. La entrega de la estructura se hizo no obstante que a 22 días del pitido inicial, todavía hay algunas obras pendientes.

El secretario general de la FIFA, Jérôme Valcke, afirmó el lunes pasado que "todavía necesita el ciento por ciento de empeño de todos para garantizar la estructura necesaria en la apertura".

Tras la inauguración con un partido de fútbol, el pasado domingo, se ha programa-

do uno más en el estadio de Sao Paulo, el próximo 29 de mayo, para examinar de nuevo todos los procedimientos de seguridad y organización previstos para la competición, informó la entidad.

La FIFA recibirá hoy tres escenarios más: el estadio Arena Pantanal, en Cuiabá; el Arena das Dunas, en Natal, y el Fonte Nova, en Salvador.

Los restantes ocho estadios construidos o remodelados para el torneo serán entregados este jueves.

SERBIA La terapeuta da masajes con una gel que contiene diversas sustancias, entre ellas placenta de yegua

Diego Costa y el milagro con enigmática terapeuta Ella elude la prensa y la publicidad, y su vida privada es una incógnita.

Es un personaje esquivo.

BELGRADO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Marijana Kovacevic, la terapeuta serbia en la que Diego Costa ha puesto su última esperanza para jugar la final de la Liga de Campeones el próximo sábado, es un personaje esquivo de quien se sabe poco, pero que en su página web asegura ser capaz de poner a punto en una semana a jugadores con serios problemas musculares.

Licenciada en Farmacia en 1987, no fue hasta 2002 cuando comenzó a tratar lesiones deportivas, según explica en su página web. En los últimos once años se ha ganado la fama de ser una "doctora milagro" y entre los pacientes que señala en su página web se cuentan jugadores como el uruguayo Pablo Zabaleta, los españoles Iván de la Peña y Albert Riera y el capitán de la selección ho-

$1.368 por estar en Lisboa • El gasto medio de los aficionados del Real Madrid y Atlético de Madrid que vayan a la final de la Liga de Campeones en el estadio de La Luz de Lisboa será de unos $1.368 por día, según un estudio publicado ayer en Portugal.

• El coste del alojamiento se situará en unos mil 94 dólares de media para las noches del 23 y 24 de mayo, el de la restauración, en unos $68 (desayuno, comida y cena), otros $68 por turismo.

BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El defensor Lisandro López, el centrocampista Fabián Rinaudo, el delantero Franco Di Santo y el lateral derecho Gabriel Mercado fueron descartados ayer por el seleccionador argentino, Alejandro Sabella, para jugar el Mundial de Brasil.

Con el anuncio, queda reducida a 26 jugadores la lista inicial de 30 que anunció el seleccionador para definir la plantilla que disputará la vigésima edición de la Copa del Mundo.

La selección albiceleste comenzará este lunes sus entrenamientos en Buenos Aires con 26 jugadores y Sabella deberá definir hasta el 2 de junio su plantilla de 23 fijos.

Lisandro López, del Getafe español; Fabián Rinaudo, del Catania italiano; Franco Di Santo, del Werder Bremen alemán y Gabriel Mercado, del River Plate no alcanzaron a participar en la última etapa de preparación, aunque varios de los convocados por Sabella ya se ejercitan en la sede de la selección.

Argentina se medirá el 4 de junio en el estadio de River Plate con Trinidad y Tobago, y tres días después con Eslovenia en el estadio Ciudad de La Plata, 62 kilómetros al sur de Buenos Aires.

Diego Costa, izquierda, espera estar presente en la final de la Liga de Campeones /EFE

landesa Robin Van Persie.

"Lo que ella hace no es medicina, por así decirlo, ella no es médica, es farmacéutica, pero funciona. Los futbolistas, nacionales y extranjeros, la adoran, porque cumple lo que promete. Rehabilita al jugador para que pueda jugar", declaró a Efe el periodista deportivo Pavle Knezevic, de la agencia "Beta".

Eso sí, opinó que el método que aplica Kovacevic no ha si-

do clínicamente investigado y que "se desconoce qué efectos a largo plazo" podrían sufrir los futbolistas.

Knezevic recordó que a Van Persie, del Manchester United, le pronosticaron que no podría jugar durante dos meses, pero que con el tratamiento de Kovacevic regresó al campo después de diez días "como por arte de magia". Su primer paciente, según Knezevic, fue el serbio Marko Pantelic, quien

tras recuperarse de una lesión empezó a recomendar la misteriosa terapeuta belgradense a todo el mundo, que entró así en los círculos deportivos. La terapia que propone Kovacevic consiste en regenerar el tejido muscular dañado mediante masajes a mano, usando un gel creado con distintas sustancias naturales, entre las que se sabe se cuenta la placenta de yeguas.

El masaje es combinado

con "la aplicación de un campo electromagnético creado con un corriente de electricidad de alta frecuencia", describe Kovacevic en la página web. Una terapia que se describe como no invasiva, sin contraindicaciones y sin reacciones alérgicas. Además, se asegura que los test de dopaje realizados tras el tratamiento dan negativo por sustancias ilegales tanto en la orina como en la sangre.

Lisandro Sabella hizo el primer recorte. /DEM

40

EL MUNDO | JUEVES 22/05/2014