Mundo230713 by Diario El Mundo

AÑO XLVI Nº 13, 166 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 23 DE JULIO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ECONOMÍA PIDEN REDUCIR LA CONFRONTACIÓN PARA INCENTIVAR INVERSIÓN

Recomiendan negociar nuevo acuerdo con FMI Fusades, Funde, ESEN y Universidad Matías Delgado recomiendan nuevo acuerdo precautorio con FMI y un acuerdo nacional amplio, que permita disminuir el déficit fiscal y fomentar el crecimiento económico. PÁGS. 24-25 DEPORTES

SINDICATO AMENAZA A MAGISTRADOS DE SALA

Capitán de la Selecta acepta amaños PÁG. 36

EL SECRETARIO GENERAL DEL SITTOJ, AMENAZÓ CON “SACAR DEL PELO”, A LOS MAGISTRADOS DE SALA DE LO CONSTITUCIONAL PÁG. 4

AMETRALLAN A TRANSPORTISTA Autoridades inspeccionan el lugar donde fue asesinado ayer, el transportista, Willian Alexander Cerritos, en Nejapa. Más de 20 balazos eran visibles en su vehículo. PÁG. 11

RENÉ QUINTANILLA

Papa

El argentino MARTINO DIRIGIRÁ AL BARÇA PÁG.38

Francisco regresa a América con los jóvenes PÁG. 16

FALLECE EL NIÑO WALDEMAR LÓPEZ TRAS SEIS MESES EN EL BLOOM PÁG. 9

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

JULIO

UN DÍA COMO HOY

Un 23 de julio de 1973: en Estados Unidos, el presidente estadounidense Richard Nixon se niega a entregar las grabaciones que le implican en el caso Watergate.

ENFOCO >> Un importante grupo de intelectuales de derecha, mayoritariamente jóvenes, estaría organizando un grupo político de cara a las elecciones legislativas de 2015… Se trataría de un esfuerzo político de una derecha ajena a los tricolores y que goza de la simpatía de algunos empresarios y tanques de pensamiento, independientemente de los resulta-

CONFIDENCIAL dos electorales del año próximo…

electoral y eso explica algunas declaraciones al respecto. El problema es que parecen no poder controlar a los Sigfridistas que siguen empeñados en el conflicto, junto a grupos extremistas de izquierda...

>> Un influyente asesor del FMLN le ha advertido a la cúpula de ese partido que ya paren el conflicto con la Sala Constitucional porque de seguir en ello, tienen mayor riesgo de perder las elecciones presidenciales del próximo año. Dicen que la fórmula presidencial está dispuesta a acatar esa recomendación de cara a la campaña

BUENOS DÍAS

>> Dicen que un grupo de inteligencia ilegal ha intensificado sus operativos de robos de computadoras portátiles y smartphones

de personas que ven como amenazas políticas… por ahí han caído varios personajes reconocidos

>> Por cierto, las tenistas rubias son el último recurso para la vigilancia de algunos grupos políticos que envían a estas chicas para intentar conseguir información sobre el comportamiento de políticos y empresarios, según nos comentan algunas fuentes.

>> Opinión gráfica

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv

La sombra sobre el fútbol

l fútbol salvadoreño tiene una pesada sombra encima y no por las derrotas que ha sufrido repetidamente en todos los eventos internacionales que ha participado, sino por los señalamientos de amaños de partidos y la investigación que la FIFA ha anunciado al respecto. ¿Ha tocado fondo el fútbol salvadoreño? Insisto: no me refiero a resultados. Ya no es solo que se diga que la Policía, los jueces, los funcionarios o los diputados se corrompen, que nos digan que los jugadores también es el colmo. Tuve la oportunidad de compartir un vuelo con la Selección Nacional hace un par de años, era un grupo de jóvenes entusiastas, alegres, me parecieron decentes, caballerosos, sumamente educados con la afición. Por eso me sorprenden estos señaMientras no se lamientos. Por eso me sorprende que aclare quiénes hasta el capitán de la Selección los son los jugadoadmita. res involucraEvidentemente no son todos, hay judos,la Selecta gadores que dejan no solo lo mejor entera está bade su físico, sino de su alma, vida y jo una sombra corazón en la cancha por defender de duda. el uniforme patrio, y precisamente por eso es que es necesaria una profunda investigación sobre estos amaños. Mientras esa sombra de duda no se aclare sobre quiénes son los involucrados, muchos aficionados nos quedaremos con la duda después de cada resultado adverso. Y los principales interesados deben ser los mismos seleccionados nacionales, los técnicos que pasaron por ahí y los dirigentes deportivos que históricamente han sido tan cuestionados por velar por cualquier interés, menos el del fútbol.

>> El piquete de Don Mundo

>> Contrapunto

Un Fiscal “bravucón y exhibicionista”

“ “ Esta es una facultad del pleno, hay una petición de las personas interesadas que resuelva el pleno, consideramos que debe pronunciarse... El requisito de honorabilidad y ética no solo es para un funcionario, debe ser en su ejercicio también”

Jackeline Rivera DIPUTADA FMLN

síganos en

Hemos hablado tanto del cumplimiento de resoluciones judiciales, esta Asamblea Legislativa ha acatado las decisiones de la Sala de lo Constitucional aunque hayamos criticado y se han acatado todas, a regañadientes, ¿por qué no acatamos ésta?” Mario Tenorio DIPUTADO DE GANA

facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

Tanto que costó elegir Fiscal y para colmo de mal se les salió del “huacal” y está topando al General; al Presidente le incomoda que venga y que le joda a su Ministro estrella y que le arme querella; por eso lo ha increpado y bravucón lo ha llamado, pero al parecer al Fiscal lo que diga le da igual.

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

Oro: $1,336.0 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Petróleo WTI Barril de Crudo: $106.91

Café Contratos a Sept.: $125.30

Azúcar Contratos a Octubre: $16.40

Al llegar a Brasil, en su primer viaje al exterior... “No tengo oro ni plata, pero traigo conmigo lo más valioso: Jesucristo. Vengo en su nombre para alimentar la llama de amor fraterno que arde en todo corazón y deseo que llegue a todos y a cada uno mi saludo.”

RESUMEN

PAPA FRANCISCO/SUMO PONTÍFICE DE LA IGLESIA CATÓLICA

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA

30º MÁXIMA 22º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

36º 21º

Santa Ana

31º 18º

TECNOLOGÍA

EUROZONA

Las ventas de tabletas superarán las laptops

Deuda pública continúa aumentando

Las ventas mundiales de ordenadores tableta superarán este año a las de portátiles, lo que consolida el ascenso de estos dispositivos, anunció ayer la investigadora Digitimes en un informe difundido en Taiwán. Este año se venderán unos 250 millones de tabletas, mientras que la cifra de portátiles será de unos 174 millones, según Digitimes, cuya analista Joanne Chien asegura, en el informe, que "las tabletas han desplazado a los portátiles y es probable que esta tendencia continúe". Las ventas de tabletas de marcas menos conocidas alcanzarán los 100 millones este año, lo que supone un cambio en un mercado liderado por Apple y su iPad.

AMÉRICA LATINA

JAPÓN

BID advierte desaceleración china afecta la región

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LAS AMENAZAS DEL SINDICALISTA ROSWALD SOLÓRZANO A LOS MAGISTRADOS DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL:

Carlos Peña Eso que dicen que dijo este seudo sindicalista es peligroso, es una franca amenaza a la integridad física de estos magistrados, a la fuerza nada. Todos estos que salen en la fotografía muy seguramente ni trabajan, solo estiran las manos para recibir el dinero de sus sueldos y otras prebendas. Holgazanes pagados por todos los que declaramos y pagamos impuestos. ¡La más grande paradoja de este país! El que viste camisa color azul lo pueden ver todos los sábados en vehículo de la Corte en el ITCA…

El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, percibe la desaceleración económica de China como un factor perjudicial para las economías latinoamericanas en general y para la de algunos países en concreto, como Brasil, Perú y Chile, donde es el primer socio comercial. Moreno recordó que su entidad ha tenido que rebajar, al 3,2%, la previsión de crecimiento de las economías latinoamericanas para el período 2014-17, frente a una previsión inicial de aumento del 3,6%. Ello se debe a la desaceleración china, pero también a la caída del precio de productos básicos en las economías de la región.

ALEMANIA

Anuncian amplias reformas económicas El primer ministro japonés, Shinzo Abe, anunció amplias reformas económicas en el país, tras verse reforzado por un sólido triunfo de su coalición de derecha en los comicios al Senado celebrados el domingo. "Japón se enfrenta a difíciles retos", dijo Abe, que consideró necesario reformas valientes como la controvertida entrada en una zona de libre comercio de la región AsiaPacífico y una subida del impuesto al consumo. Me piden que "tomemos decisiones por el futuro de Japón", apuntó Abe.

ESPAÑA

Récord histórico de llegada de turistas

Fuerte crecimiento en segundo trimestre La economía alemana registró un fuerte crecimiento en el segundo trimestre tras un inicio de año marcado por la crisis del euro y los efectos del largo invierno, estimó ayer el banco central (Bundesbank). "Los indicadores confirman que la economía alemana se expandió con fuerza en el segundo trimestre tras un débil inicio de 2013 marcado por factores meteorológicos", señaló el banco en su informe mensual de julio. La industria y la economía agrícola ofrecieron importantes contribuciones al crecimiento en el segundo trimestre.

Carlos Castro

La deuda pública continuó aumentado en la zona euro en el primer trimestre de 2013, pese a los esfuerzos de austeridad económica, informó ayer la oficina de estadísticas de la Unión Europea (UE), Eurostat. La deuda pública media de la eurozona aumentó al 92,2% del producto interno bruto (PIB) en los primeros tres meses del año, frente al 90,6% del cuarto trimestre del 2012, y se situó un 4% por encima que en el mismo periodo de 2012. Grecia fue la que registró la mayor deuda con un 160,5% del PIB, seguido de Italia, con el 130,3%, Portugal e Irlanda, con el 127,2 y 125,1%, respectivamente. Esas economías se encuentran entre las más afectadas por la crisis de la eurozona.

España recibió en junio 6,3 millones de turistas, batiendo un récord histórico en ese mes, según los datos del Ministerio del ramo publicados ayer. Esa cifra es un 5,3% superior a la que el país registró en el mismo mes de 2012 y se traduce en 320.000 turistas más en la encuesta de movimientos turísticos en fronteras (FRONTUR). Nunca en un mes de junio se había superado la barrera de los seis millones de visitantes. A batir el récord, según los expertos, contribuyeron la recuperación económica en países como Reino Unido y Alemania, emisores tradicionales de turistas hacia España, las turbulencias políticas en Turquía y Egipto y el tiempo que hubo en Europa ese mes.

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

Eso es una muestra de anarquía y la consecuencia del bandolerismo de nuestros funcionarios que se dejan manipular por cafres como éste que dice que los sacará de los pelos.

Ernesto González Bueno y este señor qué poder tiene, que amenaza a los magistrados, ya lo deberían meter preso. Estos tipos se creen muy por que el Frente los respalda.

Miguel Ángel Solo cumple la plana de Sigfrido.,

Mandela Que se atrevan a tocar a estos señores, que son los únicos que están haciendo bien las cosas en el gobierno, van a conocer la fuerza y el repudio de la población

Enrique Rebollo ¿y qué le pasa a este maistro?

EL PAÍS-ESPAÑA El diario madrileño informaba sobre las supuestas presiones estadounidenses para frenar la aprobación de una normativa de privacidad en la Unión Europea.

LONDON EVENING STAR El vespertino de Londres titulaba ayer: “Al fin… el bebé real está en camino”, con una enorme foto de la duquesa de Cambridge, quien ayer dio a luz a su hijo, tercero en la línea de sucesión real.

HET NIEUWSBLAD-BÉLGICA El periódico flamenco titulaba ayer: “Radiante de felicidad”, en una foto del Rey Felipe y la reina Matilde, quienes empezaron el reinado tras la abdicación del rey Alberto II.

LE MONDE-FRANCIA El periódico parisino titulaba ayer: “Trappes, las razones de la cólera”, en referencia a las protestas ocurridas en ese suburbio de París, tras un incidente con una mujer con burka.

• SUBCOMISIÓN TIENE LISTADO DE POSIBLES MAGISTRADOS A LA CORTE DE CUENTAS. ALGUNOS FUERON MENCIONADOS ANTES.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • MARTES 23/07/2013

Peticiones del sindicato para Salomón Padilla

APOYO Sindicato ofrece apoyo a Salomón Padilla a cambio de beneficios a empleados

Amenazan con “sacar del pelo” a cuatro magistrados Sindicalista advierte con llegar a oficinas de magistrados de la Sala de lo Constitucional para frenar posible sentencia. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El secretario general del Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras del Órgano Judicial (SITTOJ), Roswald Solórzano, amenazó con “sacar del pelo, literalmente” a los cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que iniciaron el estudio de una demanda de inconstitucionalidad contra el nombramiento de Salomón Padilla como magistrado presidente de la CSJ. Solórzano aseguró que el SITTOJ no permitirá que las decisiones de los magistrados de la Sala Belarmino Jaime, Sidney Blanco, Florentín Meléndez y Rodolfo González “sigan desestabilizando la institución.” Aseguró que las decisiones de los magistrados obedecen a una agenda a favor del partido ARENA. “Estamos pidiendo a magistrados (de lo Constitucional) que ya estuvo suave, esta segunda vez, ya es ganas de joder contra la generación (de magistrados) 2012. Si es posible sacarlos del pelo, del pelo los vamos a sacar. Lo decimos literalmente”, advirtió. La Sala de lo Constitucional inició el viernes pasado el estudio del nombramiento de Padilla, quien asumió sus funciones en agosto del 2012. En julio de 2012, el SITTOJ se tomó el Órgano Judicial para garantizar el ingreso de Ovidio Bonilla, cuya elección como presidente de la CSJ era desconocida por la Sala. Pide beneficios A cambio de su apoyo el sindicato tiene la promesa de Padilla de estudiar una propuesta de contrato colectivo que

Fondo de retiro El SITTOJ pide un “Fondo de retiro” que sería entregado a los empleados que decidan no trabajar en la institución. Hay un fondo similar en la Corte de Cuentas.

“

Si es necesario sacarlos de sus oficinas lo vamos a hacer. Es que ya estamos cansados de estos cuatro magistrados que desde el 17 de agosto (2012) que tomó posesión el presidente (Padilla) desestabilizan desde esa cuarta planta” ROSWALD SOLÓRZANO SECRETARIO GENERAL SITTOJ

“

Este tipo de procedimiento no abona en nada a la seguridad jurídica y bienestar del país. Nuestro compromiso es reafirmar nuestra lealtad al máximo tribunal y que trabajemos con normalidad” DAVID ORESTES ORTEZ GERENTE JURÍDICO CSJ

incluye 109 cláusulas que benefician a los trabajadores de la Corte, entre ellas: estabilidad laboral, un seguro hospitalario para los empleados, la construcción de un centro

Seguro médico En el proyecto de contrato colectivo, el sindicato plantea la necesidad de que todos los empleados del Órgano Judicial cuenten con un seguro médico y hospitalario.

Canasta básica Plantean como necesidad de los trabajadores del Órgano Judicial una canasta básica para suplir necesidades de los trabajadores. El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Salomón Padilla, se compromete a hacer un estudio del proyecto de contrato colectivo que presentó el SITTOJ. /ÓSCAR MACHÓN

recreativo y otros. Los sindicalistas se apostaron en las afueras del Palacio Judicial y lanzaron consignas a favor de Padilla, cantaron el “Himno a la Unidad” y lograron que el magistrado presidente llegara personalmente hasta el parqueo para entregarle la propuesta. Padilla recibió el documento en compañía de las magistradas de la Sala de lo Contencioso Administrativo, Elsy Dueñas y Roxana Núñez y de la magistrada de la Sala de lo Penal, Doris Luz Rivas. Padilla se negó a hablar con los periodistas.

Centro recreativo Entre las 109 cláusulas planteadas está la construcción de un centro recreativo para el esparcimiento de los empleados de la institución judicial.

{ 16 DE JULIO 2012 }

TOMA. El SITTOJ se tomó el Órgano Judicial para garantizar el ingreso de abogados no reconocidos como magistrados por la Sala de lo Constitucional de la Corte.

Estabilidad laboral Solicitan que los empleados que laboran en la Corte Suprema de Justicia por contrato sean absorbidos por Ley de Salarios para su estabilidad.

Hijo de dirigente del FMLN lo respalda REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Cinco gerencias de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) expresaron su apoyo al nombramiento de Salomón Padilla como presidente del Órgano Judicial, entre ellas, el gerente jurídico, David Orestes Ortez, hijo de Orestes Ortez, dipu-

tado y dirigente del FMLN. La gerencia de Comunicaciones, la Secretaría Ejecutiva, la Gerencia General de Administración y la Dirección de Logística, expresaron “su repudio” ante lo que consideran “una amenaza” de parte de los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la CSJ.

“Consideramos que hay un procedimiento constitucional que quien elige al máximo tribunal es el Órgano Legislativo”, sostuvo. Roxana Domínguez, gerente de comunicaciones de la CSJ, leyó un comunicado donde expresan su “indignación y repudio a todas las acciones emprendidas por

los magistrados de la Sala de lo Constitucional”. De acuerdo a la Constitución, las sentencias de la Sala son de obligatorio cumplimiento y deben ser acatadas. Estas gerencias acusan a los magistrados de trabajar en una doble agenda para favorecer a un partido político.

Política

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

ÚLTIMA HORA Informe que FGR mandó ayer a la Asamblea frena acuerdo final para nombrar Corte de Cuentas

Subcomisión propone siete nombres a magistrados CCR Esta tarde presentarán informe final a Comisión Política para elaborar dictamen.

SIN VINCULACIÓN PARTIDARIA

Rosalío Tóchez, fuerte candidato a presidir la Contraloría del país ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La subcomisión política de la Asamblea Legislativa que realizó el proceso de entrevistas de candidatos a magistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR) concluyeron ayer con una lista de siete candidatos para ser magistrados de la Contraloría. Sin embargo, el equipo no pudo presentar ayer mismo un informe a la Comisión Política debido a que recibieron por la tarde documentación de la Fiscalía General de la República (FGR) sobre los candidatos. El informe de la Fiscalía General podría cambiar el listado previo que acordó la subcomisión. El listado, incluso, tiene el apoyo de la fracción de ARENA. Hasta ayer, los abogados que más apoyo político tenían eran Rosalío Tóchez, Joel Valiente, Raúl López, Saúl Flores, Oscar Morales, Daysi de Amaya y Miguel Rubio. Tóchez tuvo en la subcomisión el apoyo de todos los partidos, incluyendo ARENA. Pero Donato Vaquerano, jefe de fracción de ARENA, dijo ayer que el informe de la FGR podría hacer que ARENA cambie su respaldo para Tóchez. El abogado es, hasta ayer, el único candidato con apoyo unánime, lo que le convierte en fuerte candidato para presidir la Contraloría (vea nota aparte). De acuerdo con fuentes legislativas, los apoyos en la subcomisión fueron los siguientes: Tóchez obtuvo seis votos: todos los partidos lo respaldan como candidato. Saúl Flores no tiene el apoyo político de la bancada del FMLN. El resto de fracciones

La Comisión Política conoció ayer informe de elección CCR. Esta tarde sigue reunión. /Ó. MACHÓN

LAS POSICIONES

“

El que gozó del apoyo de todos fue el señor Rosalío Tóchez con seis votos (...) Lleva ventaja sobre los demás, es el único que lleva seis votos ”

Cada variable puede cambiar cualquier listado. No apoyamos a una persona (Rosalío Tóchez), estamos apoyando un perfil que hemos construido”

GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA

DONATO VAQUERANO JEFE FRACCIÓN DE ARENA

lo avalan. Joel Valiente tiene el respaldo del FMLN, ARENA, GANA, Partido Concertación Nacional (PCN) y Cambio De-

mocrático (CD). Daysi de Amaya y Óscar Morales tienen apoyo de FMLN, GANA y CD. El último candidato selec-

cionado es Miguel Rubio. El abogado solamente tiene el aval político de ARENA y PCN. Semana decisiva A palabras de Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa y diputado del FMLN, esta semana se deberá elegir al presidente y magistrados de la Corte de Cuentas. Ayer, Reyes tenía programado convocar a una sesión extraordinaria, pero no se pudo debido a que la subcomisión pidió más tiempo para elaborar el informe final. La Sala de lo Constitucional declaró ilegal el nombramiento de una primera elección el 23 de enero de 2013.

El abogado Rosalío Tóchez se puso ayer como “el mejor evaluado”, “mejor calificado” y que dejó “una impresión” entre los diputados que forman la subcomisión legislativa, lo que lo convierte en fuerte candidato para ser nombrado nuevo presidente de la Corte de Cuentas de la República (FGR). Incluso, Donato Vaquerano, jefe de fracción de ARENA, dio el aval político a Tóchez, con la explicación que reúne el perfil indicado para la Corte. Guillermo Gallegos, diputado de GANA, aseguró que la subcomisión llegó a la conclusión de que Tóchez ya no tiene vinculación par-

tidaria con el Partido Democráta Cristiano (PDC). El debate se hizo porque ARENA recordó, en la subcomisión, el pasado político de Tóchez. El legislador dice que cuando la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) canceló al PDC, entonces, Tóchez perdió la afiliación al PDC. Y, aseguró que, cuando el PDC es revivido, el abogado ya no presentó afiliación para ser militante. Tóchez apoyó con un movimiento político al FMLN y la candidatura de Mauricio Funes en la campaña electoral del 2009. Incluso, en los blogs del partido de izquierda se publicó el respaldo político de Tóchez. En 2009, Tóchez apoyó al FMLN y Funes./DEM

Con respaldo para magistrados de CCR

Rosalío Tóchez Abogado de la República, fue magistrado de la Corte de Cuentas de la República en 1993. Fue miembro del PDC. Apoyó a Mauricio Funes en las elecciones presidenciales.

Joel Valiente Abogado de la República. Es el representante de la empresa que hace a nombre de la Asamblea Legislativa la auditoría a la Corte de Cuentas. Lo vinculan a ARENA.

Raúl Antonio López Abogado de la República. Miembro fundador de la Unidad Nacional de Abogados por la Justicia y la Democracia (UNAJUD). En el 2012 participó para Fiscal General.

Saúl Flores Abogado y notario. Colaborador jurídico de la Cámara de Segunda Instancia de la Corte de Cuentas. En el 2011 presentó credenciales para ser magistrado.

Óscar Morales Abogado de la República. Actualmente es el viceministro de Trabajo y Previsión Social. licenciado en contaduría pública y master en administración de empresas.

Daysi de Amaya Abogada y notaria de la República. Actualmente es comisionada suplente del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP). Fue nombrada por Presidente Funes.

Miguel Rubio Abogado y notario de la República. Trabajó como auditor en la Corte de Cuentas de la República. Fue síndico y alcalde interino de la alcaldía de Cojutepeque, Cabañas.

Política

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

OPINIÓN PÚBLICA Candidato de Unidad, Antonio Saca, casi duplica preferencias

Quijano y Sánchez en empate dice Mitofsky Los candidatos del PSP y FPS son poco conocidos por la población y suman el 2% de las preferencias electorales. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La más reciente encuesta de Mitofsky revelada ayer reporta un 36% de las preferencias electorales al candidato presidencial de ARENA, tres puntos arriba del FMLN, que registró un 33%, y un 14% a la alianza Unidad, cuando se simula una votación por bandera. En una simulación de votación por rostro, la proporción varía levemente: 33% para el arenero Norman Quijano, 32% para el efemelenista Salvador Sánchez Cerén y 18% para el candidato de Unidad, Antonio Saca. Los candidatos Óscar Lemus, de Fraternidad Patriótica Salvadoreña (FPS), y René Rodríguez Hurtado del Partido Salvadoreño Progresista (PSP) logran un 1% cada uno. El estudio fue realizado del 12 al 14 de julio y un error de más o menos 3.1 puntos, y un 95% de confianza. Esto quie-

Un despliegue por seguridad, el jueves pasado. /DEM

DESPLIEGUE Pide explicación a Funes

SUS NÚMEROS

ARENA dice en Asamblea hubo una “toma militar” REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

NORMAN QUIJANO

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN

PREFERENCIA POR CANDIDATO

EFECTO DEL CANDIDATO

-3

EFECTO DEL CANDIDATO

PREFERENCIA POR PARTIDO

re decir que en el 95% de los casos cada resultado podría variar 3.1 arriba o abajo. Mitosfky proyecta una segunda vuelta, ya que ninguno logra más de la mitad de las preferencias electorales completas. Descontando al 15% que no declara, el candidato de ARENA lograría un 39%, el del FMLN un 38% y el de Unidad, un 21% de los votos. Sin embargo, la casa encuestadora revela que, de abril a julio, Quijano ha subido ocho puntos, de 28% a 36%, y Sánchez Cerén aumenta dos

ELÍAS ANTONIO SACA PREFERENCIA POR CANDIDATO

-1

EFECTO DEL CANDIDATO

PREFERENCIA POR PARTIDO

puntos de 31% a 33%; y Saca sube en seis puntos, de 8% a 14%. El resto de candidatos se mantiene en 1%. Respecto a la anterior encuesta, la imagen positiva de los tres candidatos ha disminuido o no ha variado. A Quijano le disminuyó de 46% a 42%; a Saca, de 45% a 38%; y a Sánchez Cerén, de 33% a 34%. En agosto de 2012, la imagen positiva de las tres figuras era 52% para Quijano, 42% para Saca y 21% para Sánchez Cerén. Así, la imagen negativa les aumentó a los tres: de 30 a 33

a Sánchez Cerén, de 19 a 23 a Quijano, y de 18 a 22 a Saca. El 99% conoce a los tres. René Hurtado y Óscar Lemus son conocidos por un quinto de la población entrevistada. El saldo de opinión, buena menos mala, es 19 para Norman Quijano, 18 para Antonio Saca y 1 para Sánchez Cerén. El estudio indaga la imagen del Presidente de la República, Mauricio Funes: 64% de imagen positiva y 34% de imagen negativa. Aumenta la percepción de la economía como principal problema del país.

Diputados no actúan en caso Samayoa La Comisión de Legislación de la Asamblea Legislativa no quiso aprobar un dictamen, ni para reinstalar al diputado de GANA Rodrigo Samayoa, ni para impedir que se reinstale. La diputada Jackeline Rivera, del FMLN, pidió aprobar un dictamen para rechazar el reinstalo como diputado. El diputado Roberto d’Aubuisson, de ARENA, consideró que no es tema administrativo ni de

la comisión legislativa, sino un tema judicial. “Hay una orden, no nos queda más que acatar”, dijo. Pero cree que votar a favor de su reinstalo sería votar por golpear a las mujeres sin que tengan consecuencias. “No puede ser que nos estén queriendo acorralar a eso”, reclamó. Mario Tenorio, de GANA, instó a cumplir la resolución judicial así como han cumplido los fallos de la Sala de lo Constitucional, aun cuando haya sido “a regañadientes”.

DICTAMEN Crédito blando de Italia

Avalarían acuerdo por Centro Histórico YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

REINSTALO Solo el FMLN quería hacer dictamen contra el reinstalo

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El partido ARENA tildó ayer de “prepotencia e intimidación” la actitud del Comandante General de la Fuerza Armada, Mauricio Funes, y el ministro de Defensa David Munguía Payés al hacer un gran despliegue militar el jueves pasado a la llegada del mencionado ministro a la Asamblea Legislativa. “ARENA rechaza la toma militar, propia de estados totalitarios, de las instalaciones de un Organo del Estado, por parte de unidades elites del ejército que vulnera el código de honor” de la Fuerza Armada, sostuvo. El partido pidió a Funes, en un comunicado, que explique a la población cuál fue el objetivo de haber sacado tanquetas,

Samayoa fue acusado de amenazas, expresiones violentas contra las mujeres y lesiones a su exesposa Mireya Guevara por una denuncia el 3 de junio de 2012 y desaforado el 11 septiembre de ese año. La Corte Suprema de Justicia en pleno consideró que el Juzgado de Santa Tecla debe juzgar a Samayoa solo hasta después de su periodo legislativo, a partir del del 30 de abril del 2015. Samayoa pidió ser reinstalado y un grupo de mujeres exigen rechazar el reinstalo.

helicópteros, francotiradores, y tildó de “despilfarro” el uso de esos recursos en una actividad legislativa. En segundo lugar, piden explicación de la afirmación de Munguía Payes, quien afirmó que había amenazas a la seguridad pública. ARENA considera que esa misión de seguridad era competencia de la Policía Nacional Civil, y que ésta desconocía la situación. El partido de derecha advirtió que esto pone en serio peligro la institucionalidad de las Fuerzas Armadas y su apoliticidad. El jueves, seis días después de haber sido renombrado ministro de Defensa, Munguía desplegó equipo y armas militares, incluso tanquetas, enla rendición de cuentas del gobierno en la Asamblea.

La Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Legislativa ordenó redactar un dictamen favorable para ratificar un acuerdo entre los gobiernos de Italia y El Salvador que permitiría recibir un crédito millonario para desarrollar un proyecto de desarrollo en el Centro Histórico de San Salvador. El acuerdo marco permitiría a El Salvador recibir un crédito, luego de su respectiva aprobación por la Comisión de Hacienda, de 12 millones de euros, a una tasa de interés del cero por ciento, un plazo de 26 años y 16 años de periodo de gracia.

Frente a la comisión, un grupo de miembros de la Federación de Cooperativas de Vivienda (Fescovan) esperaba la aprobación del dictamen. Aseguran que con el proyecto se beneficiarán 325 familias del distrito 6 de San Salvador. Los diputados afirmaron que la alcaldía de San Salvador participaría en la ejecución del proyecto. Sin embargo, Alejandrina Castro, de ARENA, aseguró no oponerse pero sí pidió más tiempo para hacer consultas y aprobarlo. La diputada Karina Sosa, del FMLN, pidió la aprobación del decreto. El proyecto fue aprobado en septiembre de 2011.

Política

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

DEBATE FMLN y GANA avalarían convenios si éstos abaratan boletos y aumentan vuelos

Posturas

Buscan abrir mercado “ aéreo con el sur y Cuba

Nuestro interés es que cualquier acuerdo que se ratifique se traduzca en servicios de transporte aéreo de calidad, a precios razonables, seguros y además previsibles”

Gobierno pide ratificar convenios de transporte aéreo con Ecuador, Colombia, Chile y Cuba.

SIGFRIDO REYES DIPUTADO DEL FMLN

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Legislativa estudia la ratificación de convenios de transporte aéreo con los gobiernos de Chile, Cuba, Colombia y Ecuador. Asimismo, evalúa la ratificación de un canje de notas con el gobierno de Panamá para evitar doble imposición por la explotación de aeronaves. El objetivo de estos convenios es, según el director ejecutivo de Aeronáutica de Aviación Civil (AAC), abrir los mercados aéreos. Ayer, ante este funcionario, los diputados se mostraron anuentes a ratificar los convenios si éstos logran abaratar los precios de los boletos o facilitar el tránsito directo a los países. Un convenio puede incluir varias libertades: desde la primera, derecho a sobrevolar, a aterrizar, a traer pasajeros de un país a El Salvador, a llevar pasajeros de El Salvador a otro país y, la quinta, el derecho a que lleve pasajeros de El Salvador a otro país. “Chile ofreció nueve liber-

“ La Comisión de Relaciones Exteriores estudia el tema. /DEM

vuelos semanales. El aumento podrá ser acuerdo posterior entre las autoridades aeronáuticas de cada país.

CONVENIO CON ECUADOR La empresa designada podrá sobrevolarar sin aterrizar, hacer escalas, prestar servicios de pasajeros y carga, hacer vuelos en cualquier dirección. Las tarifas se establecen de acuerdo a la ley de cada país. tades, le dimos ocho”, reveló el funcionario a los diputados. Con Ecuador, por ejemplo, el convenio indica que las rutas acordadas pueden ser servicios con derechos de tercera, cuarta y quinta libertad del aire, en las modalidades de pasajeros, carga y correo, en

forma combinada, como en los exclusivos de carga. De acuerdo al documento no se establece límite a la frecuencia para los servicios exclusivos de carga. Pero en la modalidad de pasajeros, carga y correo en forma combinada pueden hacer hasta 28

Aceptación y dudas En la visita del director de la AAC, los diputados de FMLN y GANA auguraron sus votos a la ratificación. La diputada Elizabeth Gómez, de GANA, aseguró que les gustaría ratificar estos convenios “especialmente con Europa”, ya que ayudaría que las líneas europeas vuelen directo. Añadió que muchos jóvenes están viajando a Chile y los boletos son caros. Nidia Díaz, del FMLN, dijo que esto tiene razón de ser si “abarata el precio”. El director de la AAC aclaró que los convenios no hablan de tarifas,

Según Aeronáutica Civil, Chile pretendía nueve libertades en el pacto aéreo. El Salvador concedió ocho.

aunque la apertura de los mercados generarían competencia, sin embargo, los resultados no serían inmediatos. El funcionario auguró la rebaja de un 50% en el precio de los boletos aéreos con el ingreso de una nueva línea aérea. La AAC reportó que en 2009 El Salvador había suscrito únicamente cuatro convenios de transporte aéreo y que el gobierno actual ha suscrito siete. Promueven una reforma de ley que les permita tener una política de cielos abiertos.

Sí nos gustaría de que nosotros ratifiquemos estos convenios especialmente con Europa. Está viajando mucho salvadoreño para Europa y ahorita solo está Iberia, y está saturado” ELIZABETH GÓMEZ DIPUTADA DE GANA

“

¿Han considerado el crecimiento de esta demanda, si estamos preparados para recibir más vuelos? Otra preocupación que tengo es el procedimiento de la concesión” ALEJANDRINA CASTRO DIPUTADA DE ARENA

{ ADEMÁS }

Sindicato presiona por agilizar elección de Procurador POR OMISIÓN.

El Sindicato de Empleados de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos presentó una demanda de inconstitucionalidad ante la Sala de lo Constitucional por omisión contra la Asamblea Legislativa por la tardanza en elegir al procurador de Derechos Humanos. El sindicato espera que la Sala presione para que se elija “lo más pronto posible” al titular.

Jóvenes piden al TSE posponer día de elecciones primera y segunda vuelta

Piden a la Asamblea prohibir minería

PROPUESTA.

La Mesa Nacional frente a la Minería Metálica presentó ayer una pieza a la Asamblea Legislativa en la cual piden la aprobación de una “Ley de prohibición de la minería metálica” proyecto presentado en 2006. El movimiento se opone a la minería a cielo abierto “por el desperdicio de agua y el uso intensivo de metales pesados como el cianuro, el mercurio”. Aseguran que un ejemplo es la mina San Sebastián en La Unión, donde aseguran hay enfermedades en el sistema nervioso y contaminación.

Jóvenes del “Movimiento Juvenil de El Salvador” pidieron ayer al Tribunal Supremo Electoral (TSE) posponer la fecha de elecciones, del 2 de febrero, al domingo 2 o 9 de marzo de 2014, y una segunda vuelta para el domingo 6 o 13 de abril de 2014. Esto permitiría que más de 80 mil jóvenes, que cumplirán 18 años entre el 5 de agosto y el 2 de febrero, tengan más tiempo para inscribirse en el padrón electoral. El TSE proyecta cerrar el registro electoral el próximo 5 de agosto. La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea podría estudiar hoy una propuesta sobre la modificación del cierre del padrón electoral para el voto en el exterior. La Iniciativa Social para la Democracia (ISD), que forma parte de este movimiento, aclaró que la red de jóvenes es apartidista y no tiene vínculos con ningún candidato.

MEDIO AMBIENTE.

• FISCAL GENERAL, LUIS MARTÍNEZ, SOLICITA A LA CSJ QUE REVOQUE FALLO QUE SUSPENDE TEMPORALMENTE COBRO DEL FONAT.

NACIONAL XENIA GONZÁLEZ / MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

A las 7:40 de la mañana de ayer, el pequeño Waldemar Antonio López Peña, de cuatro años, falleció después de pasar más de seis meses ingresado en el Hospital de Niños Benjamín Bloom. “Era un niño que tenía muchas expectativas y una familia detrás. La situación que se dio de una manera tan fortuita hace que pensemos que Dios tenía que recibirlo”, expresó Óscar Sánchez Vela, jefe de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Bloom. El 9 de julio el Ministerio de Salud reveló que el pequeño cayó en un estado de muerte cerebral después de haber sufrido una hemorragia cerebral seis días antes. Antes el niño estaba en la UCI recuperándose de una fuerte neumonía producto de una infección nosocomial. Sánchez informó que el domingo por la noche el ritmo cardíaco del niño comenzó a decaer. Sus riñones ya estaban fallando y se había descompensado su circulación.El corazón fue el último en comenzar a fallar y Sánchez aseguró que le suministraron todos los medicamentos para sostener el órgano, pero dejó de latir. “Se da el momento en que ya no hay respuesta. Hay una falla total”, indicó el doctor. “Queremos presentar nuestras condolencias a la familia de Waldemar, a su padre que ha estado a su lado y a su madre que ha sufrido tanto en este proceso”, comunicó la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez. Después de que se conociera sobre su deceso, Rodríguez y las autoridades del Bloom convocaron a una conferencia donde intentaron cerrar su posición respecto al caso. Pero algunas dudas continúan irresueltas. El accidente del niño ocurrió la mañana del 16 de enero en su hogar, en San Vicente. Su madre, Dinora Peña, había salido a trabajar en una pupusería y su padre, Waldemar López, se disponía a laborar en su taller de estructuras metálicas. Él había dejado conectada su pulidora para trabajar, cuando el niño, que estaba viendo televisión en otro cuarto, llegó a buscarlo, tomó la herramienta y la activó por accidente. El corte fue devas-

EL MUNDO 9 • MARTES 23/07/2013

FISCALÍA SOLICITÓ AUTOPSIA

El pequeño Waldemar se convirtió en un símbolo para el llamado a la solidaridad de los salvadoreños y superar los límites del sistema de salud salvadoreño. /CORTESÍA SALVE-

• Según el director de Medicina Legal, Dr. Miguel Fortín Magaña, el fiscal general, Luis Martínez, pidió que el cuerpo de Waldemar fuera sometido a una autopsia, a pesar que los familiares de la víctima se oponían a ello.

MOS A WALDEMAR

DESPEDIDA El niño será trasladado hoy a San Vicente, su lugar de origen

Waldemar ya descansa en paz Después de seis meses y seis días de lucha, el corazón de Waldemar desistió. El niño falleció ayer por la mañana en la UCI del hospital Benjamín Bloom. El grupo “Salvemos a Waldemar” se despidió ayer del niño, a quien llamaban su angelito y prometieron trabajar por más niños salvadoreños.

“

Waldemar ya se volvió un símbolo, igual que Beatriz. MARÍA ISABEL RODRÍGUEZ, MINISTRA DE SALUD

tador y le produjo la pérdida de casi todo su intestino delgado. Los médicos aseguran que haberlo estabilizado en ese entonces fue un milagro.

Desde ese día, el niño quedó ingresado en el Bloom y a los padres se les expuso que la única opción era un trasplante de intestino delgado. Pero ayer, Sánchez aseveró que “nunca hubo necesidad de un trasplante de intestino”, añadió que el jefe de residentes de cirugía del Bloom, Roberto Trejo, quien informó durante los primeros meses sobre el caso de Waldemar, no era el vocero del hospital. Aunque hasta mayo a los padres se les convenció sobre la necesidad del trasplante y

comenzaron a hacer todo lo posible por conseguir los fondos para sacarlo del país, Sánchez reiteró que el Bloom no había indicado la necesidad de la operación. El 3 de mayo, Salud desestimó la necesidad de un trasplante después de haber he-

>> Ayer los médicos del Bloom cambiaron su versión sobre el tras plante y dijeron que nunca lo necesitó.

cho consultas con distintos expertos a nivel internacional, sobre todo con el trasplantólogo argentino Carlos Luque. Sánchez aseguró que mantuvieron una gestión para sacar al niño, pero sería para que recibiera un mejor tratamiento parenteral, o alimentación vía intravenosa. Ese dato se dio hasta ayer. Días antes de que al niño le diera la hemorragia cerebral se habría concertado su traslado a la clínica Bazterrica, en Buenos Aires, Argentina, se informó que sería para el tras-

• Según Medicina Legal el pequeño murió de una bronconeumonía bilateral y constataron que solo tenía 80 centímetros de intestino cuando lo normal son 9 metros. Sin embargo este diagnóstico es preliminar y en los próximos días se espera completar el resto de pruebas y estudios para dar un resultado definitivo. • Tres profesionales trabajaron desde las 2:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. en la autopsia. El cuerpo finalmente fue entregado a su familia. • Según el doctor Fortín Magaña el caso fue manejado apresuradamente y cuestionó las declaraciones de las autoridades del Ministerio de Salud que negaban el trasplante como solución: “En otro momento se pudo haber beneficiado. En este momento ya no se pudo hacer nada por él”, dijo Fortín.

plante, pero nuevamente ayer Sánchez dijo que sería para intentar regularlo y seguir el tratamiento de alimentación parenteral. Rodríguez recordó que en mayo hubo un signo alentador y que el niño estaba recuperando la función de lo que quedaba de su intestino, pero luego se desestabilizó. Los restos del pequeño fueron velados anoche en una funeraria en San Salvador, hoy serán trasladados a San Vicente, donde se encuentran su madre y su hermanita que nació en mayo.

10 Nacional • Social

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

COBRO Limitará al sistema de salud pública

FGR pide revocatoria de suspensión cobro Fonat Una parte del parque será eliminada por la construcción de la nueva parada del Sitramss. /DEM

PARADA Intervendrá 10 metros de Parque Infantil

Sitramss cuenta con los permisos de construcción RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El viceministro de Transporte, Nelson García, aseguró ayer que ya cuenta con el permiso de la Secretaría de Cultura para intervenir parte del Parque Infantil y construir una de las paradas que conforman el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). De acuerdo con García, serán 10 metros los que se utilizarán para la construcción de la segunda parada en el Parque Infantil. Indicó que a pesar que la comuna de Soyapango ya otorgó todos los permisos, han tenido dificultades con la alcaldía de San Salvador para la ejecución de la obra. Sin embargo, aseguró que la negativa no permitirá que el segundo tramo del Sitramss no arranque en la primera quincena de agosto como se tiene previsto. “Entendemos que es una politización del tema desde el punto de vista electoral del alcalde Quijano al no haber po-

dido implementar el metro bus lo que hace es no colaborar, nosotros hemos hecho el llamado para que se sume y se involucre”, dijo. Avance de obras Por otra parte, indicó que a la fecha los trabajos del primer tramo del carril segregado del Sitramss han avanzado un 13%. Agregó que la empresa constructora Disa ya colocó 1,700 metros de concreto hidráulico, en el sentido de oriente a poniente (Soyapango – San Salvador) y el 6 de agosto la construcción se trasladaría al corredor que va de poniente a oriente (San Salvador – Soyapango). Con esto quedará a partir de ese día, habilitado el carril que conduce de Soyapango a San Salvador. Mientras que la construcción del paso a desnivel que conecta el bulevar del Ejército con el bulevar Castellanos, iniciaría el 6 de agosto, ya que hasta el momento su demolición lleva un 80% de avance.

FOTONOTA

Señala que la medida cautelar deja en desventaja a víctimas de accidentes viales que no recibirán la indemnización. RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía General de la República (FGR), presentó ayer una solicitud de revocatoria de la suspensión del Fondo Nacional para las Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat) ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), según lo anunció en las redes sociales Luis Martínez, titular de la FGR. La petición va encaminada a que la Sala permita la reanudación del pago de la contribución del Fonat al momento de refrendar la tarjeta de circulación de cada vehículo como se hacía desde mayo pasado. Para reforzar la misiva, la Fiscalía señala que la suspensión del cobro del Fonat violenta los principios de legalidad, equidad tributaria, y proporcionalidad, al dejar en desventaja a las víctimas de accidentes viales y sus familiares que ya no recibirán indemnizaciones por muerte o

El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, inauguró ayer la Casa de la Transparencia. Hasta el momento, ya se han respondido a dos de 12 solicitudes de información de la población en las semanas que tiene de funcionar.

“

Lo del fiscal nos parece bien, está a la altura de los intereses del país y esperamos que la Sala también se ponga al nivel de los intereses del país y no de otros intereses” NELSON GARCÍA VICEMINISTRO TRANSPORTE

lesiones. De igual manera, la limitación que supondrá al sistema de salud pública brindar una adecuada atención a las mismas, por la falta de fondos acumulados. Otro de los aspectos que recalca la solicitud, es que existe una alteración de la Ley de Procedimientos Constitucionales ya que la medida cautelar emitida por la Sala, únicamente es aplicable para los procesos de amparos y no demandas de inconstitucionalidad. Desde el 15 de julio de este año, la Sala de lo Constitucional de la CSJ suspendió temporalmente el cobro del tributo al Fonat, al admitir una demanda de inconstitucionalidad a los artículos del 15 al 19 de dicha

Ley. Dicha medida cautelar estipulaba la resolución, estaría vigente mientras los magistrados estudiaban si la demanda era inconstitucional o no. Por su parte, Nelson García, viceministro de Transporte, aplaudió ayer la iniciativa que tuvo el Fiscal General. “Creo que la Fiscalía lo ha verificado (la resolución) como nosotros y vio que afecta el buen funcionamiento de una institución que protege a las víctimas de accidentes de tránsito”, agregó García. Además, espera que los magistrados de la Sala admitan rectificar la decisión que han tomado y estén “al nivel de los intereses del país, y no de otros”.

DETENCIÓN del cobro impide educación vial

Recolectan $8 millones con el Fonat RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

ABREN CASA DE TRANSPARENCIA

ENVIARON COMUNICADO • La Fiscalía General de la República envió un comunicado sobre la petición de revocatoria del cobro del Fonat que ayer realizó el Fiscal General a la Corte Suprema de Justicia.

Hasta la fecha, el Fondo para la Atención a Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat) ha recaudado aproximadamente $8 millones a través de la contribución hecha desde el 2 de mayo al 15 de julio con las refrendas en las tarjetas de circulación, según Renato Huezo, director ejecutivo del Fonat. De esta cantidad recolectada, aproximadamente $1.3 millones se destinarían

para pagar las indemnizaciones pendientes, según cálculos realizados a través de los porcentajes que la Ley establece que se harán con la recaudación. Estos fondos alcanzarán a cubrir el pago de las indemnizaciones de las víctimas de accidentes viales hasta el mes de septiembre. La Ley establece que se tiene que dar el 35% al Ministerio de Salud, es decir, $2.5 millones. Mientras que el 35% restante, equivalente

a $5.2 millones, se reparte con $3.9 millones (25%) para proyectos de chatarrización; el 7% al Consejo Nacional de Seguridad Vial y $156,000 (3%) en la contratación de seguros del Fondo para cubrir la siniestralidad. Hasta el momento, son alrededor de 2,600 lesionados en accidentes de tránsito que se han acumulado y quienes serán indemnizados, según Huezo, en las próximas semanas con los fondos restantes.

$1.3 MILLONES

Es lo que tiene el Fonat para pagar las indemnizaciones.

$2.5 MILLONES

Lo que se destinará al Ministerio de Salud.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

ACUSADO Por hurto, robo y agrupaciones

Dos homicidios más

Quitan criterio y procesan a presunto robacarros JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador, el presunto miembro de una banda de robacarros que era testigo criteriado de la Fiscalía es procesado por siete casos de robos y hurtos de vehículos. El procesado es Eduardo Antonio Amaya Valle, de 22 años, quien era testigo en otro proceso pero en el transcurso de la investigación supuestamente ya no quiso seguir colaborando con la Fiscalía, razón por la cual le habrían quitado ese beneficio para enjuiciarlo por una serie de atracos que junto a otro grupo de robacarros ya condenados, perpetraron en San Salvador en el año 2010. La Unidad Especializada de Hurto y Robo de Vehículos ha presentado como principal elemento de prueba la declaración de un testigo criteriado quien ha señalado a su excompañero de banda como la persona que incluso entregaba las armas y les daba adiestramiento.

• La PNC registra dos homicidios diarios más comparados con julio del año pasado, cuando registraban un promedio de seis, es decir, cuando la tregua entre pandillas contaba cinco meses de haberse pactado.

AGRUPACIONES ILÍCITAS • Además de los seis casos de robo y uno de hurto, el Ministerio Público también lo procesa por el delito de agrupaciones ilícitas. Este delito aplicaría porque formaba parte de una estructura que se mantuvo en el tiempo ejecutando los hechos y donde había asignación de funciones.

Según se detalla, cuatro de los hechos fueron planificados y cometidos en un lapso de 10 días. El primer caso lo ejecutaron el 18 de enero de 2010, cuando le robaron un carro en la colonia Costa Rica, a la víctima con clave “morado” y el cuarto ocurrió el 27 del mismo mes. Los otros tres casos de robo agravado aparecen ejecutados entre el 1 y 3 de marzo del mismo año en las colonias Toluca, San Luis y Metrópolis.

El imputado rechazó seguir colaborando con la Justicia. /R.Q.

Willian Alexander Cerritos fue acribillado ayer en el cantón Galera Quemada de Nejapa. /R.Q. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

A balazos fue asesinado el presidente de la asociación de microbuseros piratas de Quezaltepeque, Willian Alexander Cerritos, de 32 años, según información policial. El crimen fue cometido ayer aproximadamente a las 4:45 de la mañana, en la colonia El Cambio, cantón Galera Quemada, Nejapa, al norte de San Salvador. Según la información, el transportista transitaba en su vehículo blanco particular placas 411-850, cuando fue emboscado por sus victimarios, causándole la muerte inmediata tras sufrir numerosos impactos de bala. Los disparos eran visibles en la ventanilla del conductor. Mientras que en el suelo quedaron esparcidos más de 20 casquillos, posiblemente de pistolas calibre 9 milímetros. Aunque podría tratarse de armas de grueso calibre por el ruido de las detonaciones, dijo un lugareño. Las hipótesis apuntan a que podría tratarse de un crimen pasional, partiendo que

• Según la PNC las pandillas y la delincuencia común, asociado a las drogas, están detrás del alza de los crímenes en julio. Esperan una reducción, mediante planes preventivos y capturas de las bandas.

VIOLENCIA Hipótesis señala posible crimen pasional

Matan a presidente de microbuseros piratas de Quezalte PNC reportó tres homicidios ayer en el departamento de San Salvador.

Homicidios diarios en el país es la media de julio.

hace unos 15 días se habría separado de su esposa, tras incompatibilidades de pareja y fuertes discusiones, según las fuentes policiales. Hasta horas de la tarde no se reportaron capturas. A la escena del crimen se presentaron trabajadores de la ruta para lamentar la muer-

160

Es la cifra de crímenes en el mes de julio.

te de su dirigente. Otros homicidios La muerte del microbusero, ocurre a 18 días del asesinato de Carlos Ernesto Álvarez, quien trabajaba como mototaxista también en Quezaltepeque, La Libertad. La Policía reportó ayer otro

asesinato, contra una persona del sexo masculino, en el parque El Recreo, de San Martín, al oriente de San Salvador. El hombre que no fue identificado, habría muerto por estrangulamiento. Tenía puesto un pantalón verde, una camisa gris y zapatos negros. Mientras en el municipio de Guazapa le quitaron la vida a un vigilante de una hacienda. En horas del mediodía, fue reportada la muerte de un menor de 17, en Tapalhuaca, La Paz.

LA LIBERTAD El hecho se inició el año pasado

SAN SALVADOR Desapareció el 13 de julio

14 años de cárcel por violar a menor

Buscan a joven que habría sido capturado por PNC

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Por haber violado en reiteradas ocasiones a una menor de edad, David del Carmen Murcia Cándido fue condenado ayer a 14 años de prisión por la oficina fiscal de Zaragoza, departamento de La Libertad. Según la Fiscalía, el sujeto trabajaba en una gasolinera y por razones laborales visitaba frecuentemente el año pasado el cantón Cangrejera, La Libertad. Fue en una de sus vi-

sitas que conoció a la menor de 12 años, informa la Fiscalía. El sujeto convenció a la niña para que en un primer momento fueran novios. Posteriormente le pidió que lo llevara a su casa en ausencia de sus padres. Fue bajo estas circunstancias que el sujeto aprovechó para sostener relaciones sexuales con la niña. Según la oficina fiscal de Zaragoza, Cándido la violó en numerosas ocasiones hasta que la embarazó.

Embarazó a la menor. /DEM

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Familiares buscan al joven Miguel Ángel Martínez Mata, de 22 años, desde el pasado sábado 13 de julio, que desapareció en la capital. Un día antes había acompañado a un familiar para comprar un teléfono, pero no regresó a su casa de habitación, en la colonia Santa Rosa, de Cuscatancingo. Según testigos y vendedores ambulantes, ese día sábado, hacia las 6:00 p.m., se en-

contraba en la parada de buses, del INDES, sobre la Diagonal Universitaria, cuando supuestamente fue golpeado y capturado por un grupo de policías uniformados. La madre de Miguel Ángel, aseguró que el lunes 15, otras personas, lo vieron en el vehículo de la PNC circulando en la ciudad de Cuscatancingo. La mujer, asegura que ha visitado hospitales y varios puestos policiales donde le niegan que esté detenido. Ella niega que sea pandillero.

Miguel Ángel Martínez Mata.

12 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

DESTINO La droga supuestamente iba para Guatemala

A prisión presuntos traficantes de droga El uso de los perros detectores de drogas es clave./DEM

Se investiga quiénes más están involucrados con este cargamento de droga.

COMBATE al narcotráfico

Cien policías para reforzar fronteras y carreteras

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Los dos presuntos traficantes de 460 kilogramos de cocaína, detenidos el pasado 17 de julio, fueron enviados a prisión al finalizar ayer la audiencia inicial en el Juzgado de Paz de Ilopango. En la resolución el juez consideró que hay indicios necesarios para instruir el caso en contra del nicaragüense Juan José Matamoros, conductor del camión donde se transportaba la droga y el vigilante del automotor, el costarricense José Francisco González. Según el Informe de fiscales la Unidad Especializada de Delitos de Narcotráfico, la droga está valorada en el mercado en $11.5 millones, y fue descubierta en el interior de 116 cubetas de cinco galones cada una, de un total de 420 que se transportaban a bordo de un furgón refrigerado que venía desde Panamá. Los imputados que han comenzado a enfrentar el proceso penal por el delito de tráfico internacional de drogas, fueron retenidos junto al automotor el pasado miércoles porque los expertos antinarcóticos los habían perfilado

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Los imputados fueron detenidos el pasado miércoles en la carretera a San Martín. /CORTESÍA FGR

“

Tenemos suficientes elementos indiciarios que comprueban la participación de los implicados en el delito de tráfico ilícito internacional de drogas” FISCAL DEL CASO

El delito que les atribuyen a los dos extranjeros es castigado hasta con 15 años de cárcel.

como posibles transportistas de droga. En la inspección del mecanismo de refrigeración, los investigadores no encontraron droga, pero las dudas persistían, razón por la cual el día siguiente hicieron una revisión minuciosa de la carga. Contaron 420 cubetas y 18 barriles que contenían concentrado de piña congelado, al finalizar la revisión descubrieron que en 116 cubetas había cocaína. Ya con ese hallazgo, técnicos de la División Antinarcóticos hicieron frente a los dos imputados la respectiva prueba de campo aplicando los re-

activos y el resultado fue positivo. Con el resultado los fiscales ordenaron que los dos extranjeros quedaran en detención para preparar la acusación y remitirlos el pasado sábado al tribunal y que se señalara la audiencia inicial. La siguiente etapa del proceso la diligenciará un juzgado de instrucción de Ilopango y en la fase de investigación la Fiscalía ampliará las pesquisas para recopilar más elementos probatorios para llevar el caso hasta la fase de vista pública, la cual de llegar a esa instancia se realizará en un tribunal de sentencia de San Salvador.

Más de 100 policías antinarcóticos reforzarán los pasos fronterizos, pasos ciegos y carreteras en la búsqueda de drogas, confirmó ayer el jefe de la División Antinarcóticos, (DAN), Marco Tulio Lima. El refuerzo de más personal es parte del plan especial contra el trasiego de la droga que está siendo transportada a través de diferentes modalidades, como los contenedores refrigerantes, señaló. Dijo que el personal está siendo especializado en la revisión del transporte de carga tanto el que viene para el país, como el que va en tránsito para otros países de la región. Agregó que la búsqueda de droga será fortalecida a partir del próximo mes de octubre con la adquisición de varios escáner por parte de la Dirección de Aduanas.

El jefe policial reiteró que el narcotráfico está implementado metodologías nuevas para transportar la cocaína con el objetivo de despistar a las autoridades, “como respuesta, nosotros también estamos haciendo los ajustes, en la búsqueda de los ilícitos”, expresó Lima. El jefe de la DAN también confirmó que actualmente, en la frontera El Amatillo, están en investigación nuevos furgones, sospechosos de trasportar droga, como ocurrió con dos furgones la semana pasada, cuando fueron detectados dos unidades con 178 y 450 kilos de cocaína, respectivamente. Lima añadió que diariamente observan la movilidad de 1,200 transportes de carga, los cuales son perfilados. Luego los sospechosos son llevados a El Amatillo, donde son sometidos a detectores y a la revisión con perros antidrogas.

DURACIÓN La vista pública está programada para toda la semana

Procesan a tres por caso Rhesa JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Los imputados son acusados de estafa y falsedad documental en el caso del hospital Santa Teresa. /RENÉ QUINTANILLA

En el Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador son enjuiciados desde ayer los tres imputados que el Juzgado 2o. de Instrucción envió a juicio por supuestas irregularidades en el proyecto de construcción e instalación de equipos médicos del hospital Santa Teresa de Zacatecoluca, La Paz, como parte del proyecto Reconstrucción de Hospitales y Extensiones de

Servicio de Salud (RHESSA). Los enjuciados son: el abogado y exsubdirector de la Policía Nacional Civil, César Rolando García Herrera, por el delito de estafa agravada, pero la Fiscalía vía incidental solicitó a la jueza de la causa que también se le acumule el delito de falsedad documental agravada, ilícito del cual fue sobreseído en la audiencia preliminar. Los otros dos que enfrentan la vista pública son:

José Mauricio Serrano Martínez, supervisor de obra señalado por la representación fiscal como cómplice necesario de estafa agravada bajo la modalidad de concurso ideal, y José Alexander Ramírez Jiménez, supervisor de obra del Asocio Supervisor CHC Norcontrol, por el mismo ilícito. La defensa de García Herrera también solicitó que se le cambie la calificación de estafa agravada por estafa sim-

ple y además que se excluyera prueba testimonial, documental y pericial. Previo a la instalación de la vista pública los abogados particulares de los procesados se acercaron a los representantes del Ministerio de Salud para negociar y llegar a un acuerdo, pero los delegados del ministerio tras llamar a sus superiores manifestaron que no tenían instrucciones de buscar una salida alterna.

Nacional

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

ACTIVISTAS Un salvadoreño denunció el aumento de deportaciones

Inician huelga de hambre por deportados de EE.UU. Denuncian aumento deportaciones durante gobierno de Obama. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Unos 15 inmigrantes hispanos iniciaron ayer en Washington una huelga de hambre que durará hasta el próximo jueves y con la que pretenden poner en la atención pública, en pleno debate migratorio, el gran número de deportaciones que se producen en EE.UU. Concentrados en la céntrica Freedom Plaza, a medio camino entre la Casa Blanca y el Congreso, los activistas anunciaron ante la prensa el inicio de la huelga que les

409 MIL

indocumentados fueron deportados por Estados Unidos durante 2012.

llevará a estar cuatro días sin consumir nada sólido e ingiriendo exclusivamente agua y otros líquidos. "No soy indocumentado, soy ciudadano estadounidense, pero me añado a la huelga porque soy consciente de que es una injusticia lo que está

sucediendo", explicó a Efe Carlos Mauricio, originario de El Salvador y quien acudió a Freedom Plaza para permanecer hasta el jueves sin comer. "Los niños también tienen derechos, como reconoce la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU, y uno de ellos es el derecho a la familia, que, con las deportaciones, no está siendo respetado en el mayor país del mundo", indicó Mauricio. El activista confía en que la futura reforma migratoria resuelva este problema, pero, mientras no la haya, "debemos llamar la atención" sobre esta situación, por lo que la huelga de hambre le pareció una de las maneras más efec-

tivas para situarlo en el centro del debate. Los 15 hispanos en huelga de hambre permanecerán en Freedom Plaza durante el día y por la noche tendrán cobijo en la iglesia episcopal de St. Stephen's. Oposición a Obama Durante la jornada de este lunes, varios ciudadanos se acercaron para darles su apoyo, en una plaza llena de carteles y mensajes en contra de las deportaciones, en los que se podían leer lemas como "La unión latina hace la fuerza", "Empiecen la reforma, detengan las deportaciones" o "Ni uno más". "Obama hace política, y como buen político es exper-

“

Soy ciudadano estadounidense pero me añado a la huelga porque soy consciente de que es una injusticia lo que está sucediendo” CARLOS MAURICIO SALVADOREÑO

to en decir medias verdades. Dice que apoya a los inmigrantes cuando en realidad no hace nada para evitar que sus subalternos sigan aplicando leyes contra inmigrantes", se quejó Mauricio, quien calificó de "masivas" las deportacio-

nes realizadas bajo la Administración del mandatario. El año pasado, el Gobierno deportó un número récord de 409.000 indocumentados, con un promedio de 1.000 diarios, según cifras oficiales, unos números que contribuyen a que Obama sea el presidente que más deportaciones ha realizado hasta la fecha. Durante estos cuatro días de huelga de hambre, a Mauricio le acompañará, entre otros, Antonio Banegas, un joven indocumentado residente en Washington y originario de Guatemala, donde sigue viviendo su familia. Banegas trabajó como cocinero en el edificio federal Ronald Reagan de la capital durante tres años, un tiempo durante el que cobró un salario "muy por debajo de lo que establece la ley", sin gozar de vacaciones ni pago por horas extras. Como Mauricio y Banegas, otros 13 hispanos provenientes de todas partes del país permanecerán cuatro días en ayunas para concienciar tanto a la clase política como a la ciudadanía de una práctica que consideran "injusta" e "inhumana".

Opinión

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

EDITORIAL

FISCALIZACIÓN

El terrible espejo de Detroit

¿Qué esperar de una nueva Corte de Cuentas?

La quiebra de esa ciudad estadounidense es fruto de un catastrófico círculo vicioso que deja muchas lecciones que aprender.

a ciudad estadounidense de Detroit, otrora cuna del boom automovilístico norteamericano de inicios del siglo pasado, se ha declarado en bancarrota, con un nivel de endeudamiento superior al de El Salvador. Detroit supera los 15 mil millones de dólares en deuda y tiene una tasa de desempleo del 16 %, 8,4 puntos más que la nacional (7,6 %). El porcentaje de personas que viven por debajo del umbral de la pobreza: el 36,2%, más del doble que en todo el estado de Michigan. La descripción de su deterioro es interminable: el 40% de las luces en las calles no funciona, sólo un tercio de las ambulancias municipales está en servicio y más de 70.000 casas están abandonadas, barrios enteros están desiertos y en otros los habitantes viven en la inseguridad, dado que la policía no está en condiciones de responder de manera adecuada a los llamados por ayuda o protección. Los bomberos tuvieron que quedarse con solo un tercio de su personal. Detroit ha sido víctima de un círculo vicioso provocado por la agonía progresiva de la industria manufacturera, que disparó un éxodo poblacional, que a su vez hundió los ingresos municipales y finalmente, acompañado de casos de corrupción, obligará a que los acreedores asuman hasta el 90 % de las deudas. Un terrible espejo para cualquier sociedad en crisis económica, incluyendo la nuestra, tan afectadas por características similares a las que sufre esa ciudad norteamericana.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

¿Qué esperar que hagan en los próximos diez meses, los Magistrados que resulten designados por la Asamblea Legislativa para dirigir un organismo tan importante como la Corte de Cuentas? cinco– expusieron a la referida substed estará de acuerdo comisión aspectos vitales para el funen que la fiscalización cionamiento exitoso de la CCR como: y control de los fondos 1º) La creación una unidad organizapúblicos es condición tiva que alivie la carga administrativa fundamental para po- que consume gran parte de las funder hablar de una mínima legitimidad ciones de la Presidencia. Se trata de democrática. También coincidirá con- crear una gerencia general sin necesimigo en que la Corte de Cuentas de la dad de contratar nuevo personal. República (CCR) por mandato cons- 2º) La puesta en marcha de una unititucional, legal y ético, es el organis- dad que dé seguimiento al cumplimo superior de control del Estado y miento de las recomendaciones que ente rector del sistema nacional de formula a los entes fiscalizados la auditoría gubernamental que ejecuta la control y auditoría gubernamental. CCR. Igualmente, sin neDe ahí que surja la precesidad de contratar nuegunta: ¿Qué esperar que vo personal. hagan en los próximos 3º) El mejoramiento de la diez meses, los Magistraproyección institucional, dos que resulten designamediante la apertura sodos por la honorable cial por medio de una verAsamblea Legislativa paJorge Castillo dadera unidad de comura dirigir un organismo Politólogo nicaciones que contributan importante como la CCR?. La respuesta depende de los di- ya a rescatar la confianza y la credibiputados, en la medida que den cum- lidad perdidas ante la ciudadanía. plimiento a los parámetros de la sen- 4º) Atender con la urgencia del caso la tencia emitida en su oportunidad por mora judicial existente mediante equila Sala de lo Constitucional y elijan los pos de trabajo ad hoc. 5º) Iniciar con el urgente proceso de mejores profesionales. Si los electos fueran personas hones- análisis para promover las reformas a tas, que tienen la buena intención de la Ley de la CCR y poner todo su empeño en trabajar sin 6º) Evaluar las ventajas y desventajas calendario y sin reloj y actuar con in- de convertir a la CCR en Contraloría dependencia e imparcialidad, pero General, dando a conocer los resultadesconocen la realidad administrati- dos a la Asamblea Legislativa para una va, operativa y funcional del ente fis- posible reforma constitucional. calizador, lo más que podrían hacer es De ahí que las expectativas ciudadaempezar a conocer el funcionamien- nas, si bien son grandes deben ser to de los procesos sustantivos de tra- también realistas. No se debe esperar bajo que realiza la CCR y la compleji- mucho si resultara que los electos no dad que presenta el universo de enti- conocen a profundidad el funcionadades y organismos del sector públi- miento de la Corte de Cuentas de la co sujetos a su fiscalización. Punto. República. La prueba más contunSobre esto no deben tenerse mayores dente de ello ha sido el amargo y calamitoso paso por esa noble instituexpectativas. Si los que resultaren electos fuesen ción de los últimos “gerentes polítiprofesionales que tienen experiencia cos” que ocuparon las Magistraturas. sobre la organización y funciona- En su mayoría demostraron falencias miento de la CCR; si conocen de las increíbles para administrar un ente iniciativas realizadas con anteriori- de la connotación de la CCR, que hoy dad para modernizarla y fortalecerla; en día presenta un retroceso técnico si tienen información sobre los resul- gracias al pésimo gerenciamiento. tados de la planificación estratégica ¿Cómo se podría esperar de este tipo quinquenal de los últimos quince de magistrados usuraños, seguramente podrían avanzar padores, iniciatiun poco más en el marco de los planes vas como las sique en su momento expusieron a la guientes: subcomisión legislativa que los en- 1) Promover criterios técnicos trevistó. Se conoce que un mínimo porcenta- para unificar la je de profesionales –que no pasan de forma de hacer las

auditorías. 2) Impulsar el diseño de aplicativos informáticos para agilizar dichos procesos de auditoría. 3) Actualizar y sistematizar la información básica de las entidades a auditar. 4) Establecer técnicamente los tiempos de ejecución de las auditorías. 5) Adoptar mecanismos legales efectivos para que los funcionarios de los entes auditados proporcionen la información y la documentación solicitada por los equipos de auditoría. 6) Mejorar sustancialmente el proceso de selección y reclutamiento del personal que realizará la labor de auditoría. 7) Crear una unidad técnica de apoyo a las auditorías de obras públicas. 8) Mejorar la asistencia jurídica a los equipos de trabajo de auditoría. Este tipo de iniciativas son las que urge implementar en la CCR. Provienen de la Asociación de Empleados de la Corte de Cuentas de la República (ADECC), legítima organización gremial que aglutina a la mayoría de empleados del ente fiscalizador, que las hizo ver en el mes de enero del 2012, de manera oficial, al entonces Presidente del Organismo Superior de Control. Ojalá los señores Diputados y los profesionales que resulten electos, tomen nota de los modestos conceptos que recoge este artículo de opinión. La CCR merece ser rescatada de la injusta posición en que lamentablemente se encuentra ahora, especialmente en términos de imagen, credibilidad y confianza. El lema institucional “Por la transparencia de la gestión pública” debe convertirse en una plena realidad. De los señores Diputados depende, pero más, de la amplitud de miras que puedan tener las cúpulas de sus partidos.

Opinión

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

LA SELECTA

PREGUNTA AL MINISTRO DE DEFENSA:

¿Una prepotencia calculada? ¡Este es un mensaje del flamante recién reestrenado Ministro de Defensa PARA LA FUERZA ARMADA! concluyo dentro de mi lógica.

in duda que es una gran peligro puede haber? pregunta incómoda SEGUNDA INTERROGANpara el General Mun- TE: Si el Señor Presidente no guía Payés, pero en viene, ¿Por qué y para qué esnombre de los ciudadanos a tán aquí? Nosotros los dipulos cuales represento, espe- tados no necesitamos ese ro una respuesta honesta y despliegue de super seguricreíble: ¿fue una prepoten- dad. Bueno, me dije, es posible que los Micia calculada?. nistros crean El jueves 18 recién que se podía juspasado, cuando a tificar ya que sus buen 9:00 a.m. reportes de lallegué a la Asambores no iban a blea Legislativa, ser del agrado sentí que estaba Mario Valiente del pueblo. en mi San SalvaDiputado de ARENA TERCERA INTEdor de los años ochenta. Desde la Avenida RROGANTE: Juan Pablo II hasta el portón Casi al final de evento. ¿Por de entrada a la Asamblea Le- qué todos estos hombres en gislativa, estaban apostados pie de guerra desaparecen no menos de ochenta policí- justo antes de que hablara el as militares y no se cuántos Señor Fiscal General de la Reoficiales de alto rango. La ma- publica? Pues cuando el Fisyoría con los rostros pintados cal se retira –quien fue el últiy con armas de guerra. Vi ade- mo en presentar su memoria más una tanqueta y helicóp- de labores– todo el desplietero sobrevolando a muy ba- gue había desaparecido. ja altura la “Casa del Pueblo”. Debemos recordar que él es PRIMERA INTERROGANTE: el “REPRESENTANTE LEGAL cuando llegan los Ministros DEL ESTADO SALVADOREo el mismo Presidente de la ÑO”. Además su posición es República, siempre hay poli- mucho más delicada que la cías. Esa mañana no había de cualquier Ministro. La Fiscalía investiga TODOS ninguno. Qué raro, pensé. Luego vi a va- los delitos y presenta las acurios francotiradores en las saciones antes los Jueces. azoteas y me pregunté ¿Qué CUARTA INTERROGANTE:

¿Se tratará todo este “SHOW” de la seguridad personal de los funcionarios presentes? Exceptuando al Fiscal. (Quizás él no la merecía porque no está alineado). Esta pregunta me la contesté yo mismo. ¡NO! Definitivamente esa no era la verdadera razón. PRIMERA CONCLUSIÓN: ¡Este es un mensaje del flamante recién reestrenado Ministro de Defensa PARA LA FUERZA ARMADA¡ concluyo dentro de mi lógica (muy mi lógica) les está diciendo a sus compañeros de armas: “Aquí mando yo”.“Vean cómo tengo a mi disposición todos los recuerdos del Ejército”. Dentro del Salón Azul de La Asamblea Legislativa habían no menos de 20 Oficiales de alto rango, con sus uniformes de gala. SEGUNDA CONCLUSIÓN: Dentro de la tradición militar, hasta donde yo sé, las tandas van teniendo su momen-

to en el mando militar, lo cual me parece que sucede en todos los ejércitos. Es lo normal. Es por ello que un General le dice “ Mi Coronel” a un oficial graduado antes que él, entiendo que como cortesía dentro de las filas. En esta ocasión, un oficial ascendido a General por voluntad del Presidente Funes, cuando ya estaba en situación de “RETIRO”, está dando una muestra de poder para que nadie rezongue, creo yo. CONCLUSIÓN FINAL: Con las disculpas del caso, como observador civil: “Ni se les ocurra mover un dedo en contra del poder que como oficial retirado me ha concedido el comandante general” , soy su amigo, asesor, guardaespaldas y protector del hombre”. CONCLUSIÓN FINALÍSIMA: La institución armada, la cual tiene diez en conducta –y con honores–, después de firmada la Paz: MERECE MÁS RESPETO.

¿Causas perdidas?

omos una sociedad violenta que -aunque olvidamos fácilmente corrupción y manipulación de funcionarios- no perdonamos errores ajenos. ¿Te imaginas lo que pasará si un locutor equis dice al aire que la Selecta no vale nada y no apoyará ni un partido más? Aunque sea su opinión personal, el público se lo comería vivo, le harían un grupo de odio en Facebook y tendría muerte social. Conozco muchos casos así.¿Hasta qué punto un comunicador puede usar el medio en que trabaja para opinar así -por muy cierto que sea-? Esa es otra pregunta que aún no respondo. Por la misma razón de ser bastante violentos en nuestras reacciones, los medios -y muchos de los que trabajamos en ellos- nos sentimos obligados a ser optimistas, aunque en casos como La Selecta sea difícil; pero se lee/escucha menos pesado en el ambiente social escuchar una opinión positiva. Es como tratar de ser el filtro de café para lo negativo, Ivonne Veciana para no cargar más el agua de Editora Digital malas noticias. Vivimos en una ciudad que nos agrede, a ver si coincides: impuestos sacados de la manga, servicios (agua/electricidad/ salud/educación) deficientes, calles en mal estado y tu carrito se arruina rápido, inseguridad (desde robo en semáforos hasta masacres y pandillas) constante migración y desintegración familiar y un largo etcétera… no perdemos la esperanza que coincidan los objetivos de autoridades/funcionarios para entender que el deporte es una solución efectiva para cambiar la psicología de un país: -Prevención generacional -Corrección en la rehabilitación de violencia -Método educativo para formación integral -Proyección regional/internacional de marca país/turismo… Eso ha quedado demostrado con La Azulita. Por más detractores que tenga FESA por cuestiones ideológicas, no se puede negar que han demostrado que su método y visión han tenido efecto positivo en una generación que comenzó ‘en limpio’… y eso suma una esperancita más. Y por eso muchos comunicadores insisten e insisten en apoyar lo que sigue pareciendo causas perdidas.

BECAS

México, la educación y el desarrollo

nal de Ciencia y Tecnología (COesde el inicio de su gesNACYT) de México y la Organización tión, el Presidente Ende los Estados Americanos (OEA), rique Peña Nieto plancon el apoyo de la Agencia Mexicateó que su gobierno na de Cooperación Internacional paconduciría la transformación José Antonio ra el Desarrollo (AMEXCID). de México, en democracia, paMeade Kuribreña Este ambicioso Programa de Becas ra lograr cinco objetivos estraSecretario de tiene por objetivo formar, desarrotégicos para el país: la paz, la inRelaciones Exteriores de México llar y vincular a recursos humanos clusión, una educación de calide alto nivel que contribuyan al desadad, la prosperidad y una presencia internacional responsable, solidaria y rrollo de todos los Estados miembros de la OEA y a fortalecer los lazos con México. de alcance global. En el contexto de la intersección de los ejes de Este renovado programa ofrece 600 becas de “una educación de calidad” y de “México co- posgrado (maestrías, doctorados y especiamo actor con responsabilidad global” se da el lidades): 50 exclusivas para nacionales del Canuevo Programa de Becas del Consejo Nacio- ribe, 50 para para talentos de países centroa-

mericanos, y 500 abiertas a nacionales de países de la OEA, con excepción de nuestros propios nacionales. Estas 600 becas apoyarán estudios presenciales en aquellas universidades de México que cuenten con programas de posgrado registrados en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC), certificado por el CONACYT en las áreas de ingenierías y ciencias. Queremos formar el capital humano que detone la innovación y transforme a nuestro hemisferio, articulando la investigación científica, el desarrollo tecnológico y el sector productivo. Ha quedado demostrado que los países que logran una apropiación social del conocimiento, aceleran su crecimiento e incre-

mentan el bienestar de su población. Eso queremos para México y eso queremos para el resto de los países del hemisferio. Nuestro país está apostando por el desarrollo de la investigación, la innovación y la competitividad para lograr un México en paz, incluyente y próspero. Pero los mexicanos sabemos que para lograrlo debemos actuar unidos a las naciones de nuestra región, por lo que también apostamos a hacer realidad altos estándares en la formación de capital humano y su adecuada inserción en la vida productiva. Lo hacemos por las nuevas generaciones y para multiplicar sus historias de éxito, sobre todo en América Latina, Centroamérica y el Caribe.

• PRESENTAN CARGOS CONTRA SOSPECHOSO DE ASESINAR A TRES MUJERES EN OHIO Y CUYOS CUERPOS ENTERRÓ EN SU CASA

INTERNACIONAL 16 EL MUNDO MARTES 23/07/2013

BRASIL

COMITIVA ACORRALADA • La comitiva de vehículos en que el papa Francisco se desplazaba desde el aeropuerto de Río de Janeiro hasta el centro de la ciudad quedó acorralada por el tránsito de la segunda mayor metrópoli brasileña y por una multitud que quiso saludar al Pontífice, por lo que tuvo que parar algunos minutos. La equivocación dejó a la comitiva parada unos cinco minutos junto a decenas de autobuses, lo que fue aprovechado por una multitud para intentar acercarse al Papa, que incluso así mantuvo la ventana abierta para poder saludar y besar a un bebé. RÍO DE JANEIRO (DPA/EFE) DIARIO EL MUNDO

En su primer discurso en tierras brasileñas, el papa Francisco agradeció a Dios la oportunidad de regresar a "la amada América Latina" en el primer viaje internacional de su pontificado, y exhortó a cuidar a los jóvenes, a los que definió como "el ventanal por el que entra el futuro del mundo". "En su amorosa providencia, Dios ha querido que el primer viaje internacional de mi pontificado me ofreciera la oportunidad de volver a la amada América Latina", dijo Francisco, en el discurso pronunciado durante la recepción que le ofrecieron autoridades brasileñas tras su llegada a Río. "Doy gracias por esta benevolencia divina", agregó, al hablar ante la presidenta brasileña Dilma Rousseff y otras autoridades gubernamentales y eclesiásticas en el palacio Guanabara, sede de la gobernación de Río. En su discurso, el papa exhortó a cuidar a los jóvenes, argumentando que "la juventud es el ventanal por el que entra el futuro en el mundo", y por ello "impone grandes retos" para la generación más mayor, entre ellos, el de dejar de legado para los jóvenes "un mundo que corresponda a la medida de la vida humana". El papa dio una gran muestra de acercamiento al pueblo

Hallan bomba casera en Aparecida

El papa recibió un baño de multitudes al llegar a Río de Janeiro, Brasil. /EFE

BRASIL Festeja el regreso a América Latina y pide cuidar a los jóvenes

El Papa se acerca al pueblo a su llegada a Brasil Los gestos de acercamiento de Francisco respondieron a las ansias de muchos fieles, que desean que el nuevo Papa fomente la apertura.

El papa es recibido por la presidenta Dilma Rousseff./EFE

latinoamericano a su llegada a Río de Janeiro, donde se dio un baño de masas por las calles del centro de la ciudad brasileña, sin importarle descuidar su seguridad. El líder de la Iglesia católica, que permanecerá en Brasil hasta el domingo para presidir la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), fue recibido por la mandataria Dilma Rousseff en el aeropuerto internacional de Río y a continuación emprendió un paseo en papamóvil por el centro, donde le aguardaba una multitud.

El recorrido en papamóvil no estaba previsto en la agenda inicial del Pontífice, pero se incluyó el pasado viernes por el deseo de Francisco de saludar a los cientos de miles de peregrinos llegados de todo el mundo y en especial de América Latina. El trayecto entre el aeropuerto y el centro se cubrió en un automóvil cerrado, pero el Papa abrió la ventanilla para saludar a los fieles, que se arremolinaron alrededor del vehículo llegando a frenar la comitiva durante unos minutos.

La policía brasileña encontró una bomba de fabricación casera en la ciudad santuario de Aparecida, que recibirá este miércoles la visita del papa Francisco. Según la agencia estatal brasileña ABR, el artefacto fue hallado este domingo y destruido por expertos de la división antibombas de la policía de Sao Paulo. "En ningún momento hubo riesgo para la vida de civiles", aseveró la policía militarizada paulista, que agregó que la bomba encontrada en un caño al parecer hecho en plástico era "un artefacto casero y de bajo potencial lesivo". El informe de ABR agrega que el objeto fue ubicado en las cañerías del baño de un estacionamiento en la mañana de este domingo, durante un ejercicio simulado de los participantes del esquema de seguridad para la visita del papa a Aparecida, que movilizará a unos 5.000 efectivos policiales y militares. Violentos disturbios se registraron frente al Palacio Guanabara, sede de la gobernación de Río de Janeiro, minutos después de que el papa Francisco fuera recibido por autoridades brasileñas, entre ellas la presidenta, Dilma Rousseff. Los incidentes ocurrieron durante una manifestación contra el gobernador carioca, Sergio Cabral.

Hallan bomba en el santuario de Aparecida./EFE

Internacional

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

SUDÁFRICA Muestra una "mejoría sostenida"

Nelson Mandela sigue en “estado crítico” JOHANNESBURGO (EFE DIARIO EL MUNDO

El expresidente sudafricano Nelson Mandela sigue "en estado crítico" pero ha experimentado "una mejoría sostenida", anunció ayer el jefe del Estado de Sudáfrica, Jacob Zuma, tras visitarle en el hospital. "El expresidente Mandela sigue en estado crítico en el hospital, pero muestra una mejoría sostenida", afirmó Zuma en un comunica-

do. El presidente transmitió a Madiba -sobrenombre con el que se conoce a Mandela en su país- el "cariño y el apoyo de todos los sudafricanos", y pidió a la nación que siga rezando por él. El parte oficial de ayer se divulgó horas después de que Mandla Mandela, el nieto mayor del icono de la lucha contra el régimen racista del "apartheid", asegurara, después de visitarle en el hospital este domingo, que

Nelson Mandela cumplió recientemente 95 años. /EFE

su abuelo está "cada vez más fuerte". En su último comunicado, emitido el pasado jueves, en coincidencia con el 95 cumpleaños de Mandela, la Presidencia sudafricana informó de que el expresidente mejoraba "a un ritmo constante". En su nota de hoy, Zuma recordó que los festejos del cumpleaños de Mandela fueron los más multitudinarios desde que se celebra

anualmente en esa fecha el Día Internacional de Mandela, que este año cumplió su cuarta edición. Durante su visita, Zuma le hizo llegar también al antiguo estadista un mensaje de felicitación de Albertina Luthuli, hija de Albert Luthuli, expresidente del hoy gubernamental Congreso Nacional Africano (CNA) que en su día también lideró Mandela. "Me alientan las informaciones divulgadas recientemente por la presidencia y la familia apuntando a cierta recuperación en tu condición física", señala Luthuli en su mensaje.

ESPAÑA Dará explicaciones por el caso Bárcenas

EGIPTO Por derrocamiento de Mursi

Rajoy cede y asistirá al Congreso español

Enfrentamiento entre bandos deja al menos cuatros muertos

Rajoy dijo que dara explicaciones sobre "la situación del país". MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO

Mariano Rajoy cedió ayer a la fuerte presión política, mediática y social y anunció que acudirá al Congreso de los Diputados a finales de este mes o principios de agosto para dar explicaciones sobre el escándalo de una presunta financiación ilegal en su Partido Popular (PP). "Compareceré en el Parlamento para dar todas las explicaciones", manifestó el jefe del Ejecutivo español, tras semanas en las que él y su partido se negaron a ello, mientras la presión se incrementaba a raíz de las declaraciones del ex tesorero del PP Luis Bárcenas. El hombre que controló durante dos décadas las finanzas de la formación conservadora admitió el 15 de julio ante el juez que investiga la presunta financiación ilegal del PP que éste mantuvo una caja B durante al menos 20 años, de la que dirigentes de la cúpula, entre ellos Rajoy, cobraron sobresueldos en dinero negro. Con su comparecencia

Mariano Rajoy cedió ante la presión política para presentarse ante el Congreso. /EFE

Caso Bárcenas daña al PP • El "caso Bárcenas" ha golpeado fuertemente al PP, al gobierno y a Rajoy, que encabeza ambos. Nueva prueba de ello es la encuesta en diario "El Mundo", que refleja un desplome de la formación conservadora en intención de voto. Ésta se sitúa en el 30,7%, 14 puntos por debajo del resultado que el PP ganó las elecciones.

a petición propia en el Congreso de los Diputados, Rajoy desactiva la moción de censura que el Partido Socialista (PSOE), el principal de la oposición, iba a presentar si el PP volvía a vetar, como hizo en nueve ocasiones, la solicitud de que el jefe del Ejecutivo acudiera a la cámara para hablar de este caso. "He entendido que es bueno que yo tenga una comparecencia en las Cortes Generales", dijo Rajoy al ser preguntado en una rueda de prensa en La Moncloa junto al primer ministro rumano, Victor Ponta. Es momento "para

que yo aclare dudas que legítimamente pueden tener muchos ciudadanos", señaló, y aseguró que la iniciativa de los socialistas no tuvo nada que ver en su decisión. Como viene haciendo desde hace meses, Rajoy no pronunció el nombre de Bárcenas en ningún momento y enmarcó esa comparecencia parlamentaria en una explicación de "la situación del país". El jefe del Ejecutivo ya ha hablado con el presidente del Congreso de los Diputados, Jesús Posada, para adelantarle que solicitará acudir a la cámara antes de las vacaciones estivales.

EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La tensión entre partidarios y detractores del depuesto presidente egipcio Mohamed Mursi derivó ayer en choques en El Cairo y sus afueras, que se saldaron con cuatro muertos y decenas de heridos. Una persona pereció en enfrentamientos entre seguidores y opositores a Mursi en las cercanías de la plaza Tahrir, en el centro de la capital, mientras que otras tres perdieron la vida durante los altercados registrados en la zona de Qaliub, al norte de la ciudad, según una fuente de los servicios de seguridad. Dos de los fallecidos en Qaliub presentaban disparos en la cabeza y el pecho, mientras que la tercera víctima en esa área fue atropellada por un tren cuando huía de los disturbios. Por el momento se des-

conoce la identidad de los autores de los disparos que acabaron con la vida de esas dos personas. Los Hermanos Musulmanes denunciaron que el Ejército disparó "de forma intensa" contra una protesta de seguidores de Mursi en la carretera de circunvalación de El Cairo, a la altura de Qaliub, aunque no informaron de víctimas mortales entre los suyos por las balas de los militares. Casi al mismo tiempo, un grupo de "baltaguiya" (matones) lanzaron piedras contra la manifestación, que se dirigía al distrito de Shubra al Jaima, siempre según la versión de la Hermandad. Mientras, se desencadenaron choques entre manifestantes leales y opositores a Mursi en las inmediaciones de Tahrir, donde mantienen una acampada los contrarios al derrocado mandatario.

Enfrentamientos entre seguidores y detractores de Mursi. /EFE

18 Internacional

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

EE.UU. Dos estaban enterrados y uno dentro de la cochera de la casa

Hallan los cuerpos de tres mujeres Michael Madison, fue acusado ayer de seis cargos por asesinato agravado y secuestro de tres mujeres.

Uno de los tres aviones Mig 21 ocultos.

PANAMÁ Tras encontrar aviones en barco

Tripulantes norcoreanos serán interrogados

WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO

En una ciudad del estado norteamericano de Ohio fueron hallados el pasado fin de semana los cadáveres de tres mujeres, envueltos en bolsas y ocultos en distintos lugares alrededor de una propiedad, tras lo que se presentaron cargos contra el sospechosoMichael Madison. Los restos fueron hallados en East Cleveland, en Cuyahoga County, y ya el viernes, al encontrarse los primeros cuerpos, fue detenido un sospechoso que había sido condenado por delitos sexuales con anterioridad, señala CNN con base a fuentes de la policía. El hombre fue acusado formalmente de homicidio agravado y secuestro, según indicaron autoridades. El acusado se presentó ante la justicia este lunes, después de que la policía llevara adelante la

Michael Madison (derecha) ante un juez donde fueron presentados los cargos. /EFE

CASO RECUERDA A ANTHONY SOWELL • El caso recuerda al del "asesino en serie de Cleveland", Anthony Sowell, que está en la cárcel y que fue condenado a muerte en 2011. Entre 2007 y 2009 Sowell secuestró, violó y mató a 11 mujeres.

búsqueda de más posibles cadáveres. El diario local "The Plain Dealer" informó que Michael Madison es un hombre

• La policía encontró sus cadáveres en un terreno también en Cuyahoga County. Los crímenes permanecieron mucho tiempo sin ser descubiertos. Muchas eran drogadictas.

de 35 años que fue condenado en 2002 a cuatro años por intento de violación. Además, llamó la atención en el vecin-

dario por comportarse de manera agresiva con las mujeres, según el jefe de policía de East Cleveland, Ralph Spotts. Las autoridades creen que las víctimas murieron en los últimos diez días. Todo comenzó con el hallazgo de un cadáver en una cochera abierta el viernes, al parecer porque alguien dio la alarma por el mal olor. El sábado la policía localizó otros dos en una parcela cercana cubierta de maleza y en el sótano de una casa abandonada situada cerca.

CHILE Acuerdan un candidato presidencial único

Derecha elegirá candidato SANTIAGO DE CHILE, (DPA) DIARIO EL MUNDO

Los partidos de gobierno en Chile acordaron este lunes definir un candidato presidencial único para los comicios de noviembre, luego de la inesperada renuncia por depresión grave de su abanderado, Pablo Longueira. "Hemos acordado agotar todos los medios para que se concuerde un procedimiento electoral (...) representativo y vinculante", anunció el presidente de Renovación Nacional (RN), el senador Carlos Larraín. El dirigente, correligionario del mandatario Sebas-

/EFE

La hasta ahora ministra de trabajo Evelyn Matthei renunció para ir en busca de la candidatura. /EFE

tián Piñera, comunicó la decisión luego de una reunión en La Moneda en la que también

estuvieron autoridades de gobierno y de la Unión Demócrata Independiente (UDI), el

principal partido del oficialismo. El presidente de la UDI, el diputado Patricio Melero, agregó que el mecanismo para definir el candidato será resuelto "en los próximos días". Las negociaciones, en medio de recriminaciones entre los partidos oficialistas, tienen como fecha límite el 19 de agosto, día en que deben inscribirse las candidaturas a la presidencia. La crisis que atraviesa el oficialismo, en momentos en que el gobierno tiene un apoyo del 30%, es considerada la peor que afecta a la derecha en décadas.

Las autoridades aún no terminan de inspeccionar el barco. PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El Ministerio Público de Panamá volverá a interrogar a los 35 tripulantes norcoreanos del buque "Chong Chon Gang", detenidos hace 13 días en este país tras el hallazgo de material bélico no declarado procedente de Cuba y con destino a Corea del Norte, informó ayer una fuente judicial. La procuradora general de Panamá, Anal Belfon, dijo a los periodistas que es necesaria una segunda indagatoria, para que puedan aportar "algunos datos" sobre su vinculación a las armas encontradas en el mercante, de manera que pueda determinarse la responsabilidad que les corresponde en la comisión del delito. A los 35 tripulantes del barco, quienes están detenidos en la antigua base aeronaval estadounidense de Sherman, se les formularon cargos criminales acusados de atentar contra la seguridad colectiva, luego de que se

negaran a declarar ante el Ministerio Público. Belfon señaló que, al igual que ocurrió en la primera ocasión, los acusados contarán con la asistencia de abogados de oficio para su defensa, así como con los servicios de un traductor. La procuradora panameña precisó que esta semana se proseguirá con el trabajo de inspección y evacuación de los contenedores hallados en la primera de las cin-

>> las autoridades sacaron de uno de los contenedores los dos aviones Mig 21 Bis ocultos.

co bodegas, que supuestamente contienen el material bélico no declarado. "Esta es una labor titánica (y) estamos realmente en los primeros pasos", matizó Belfon tras participar en la inauguración de un taller para fiscales de Centroamérica y la República Dominicana. Belfon indicó que después de la inspección de las bodegas se procederá a clasificar su contenido, para determinar si todas corresponden a armas controladas y prohibidas por las Naciones Unidas y, en función de ello, se tomarán algunas decisiones.

Internacional

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

NICARAGUA Más de 500 personas están afectadas

COLOMBIA Por erradicación de coca

Gobierno decreta alerta por lluvias

FARC ofrecen apoyo armado a campesinos

la tarde del domingo pasado el río Escondido se elevó en 4,5 metros en pocos minutos, aunque el lapso de tiempo no fue divulgado. Como resultado, 75 familias fueron evacuadas. MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El gobierno de Nicaragua decretó ayer alerta amarilla (prevención) por inundación en el municipio de El Rama, ubicada a 192 kilómetros al este de Managua, en la Región Autónoma Atlántico Sur (RAAS), donde 187 familias fueron evacuadas por la crecida del río Escondido y sus afluentes. El Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred) dio a conocer que la tarde del domingo pasado el río Escondido se elevó en 4,5 metros en pocos minutos, aunque el lapso de tiempo no fue divulgado. Como resultado, 75 familias fueron evacuadas de la ciudad de El Rama y 112 del municipio de Kukra Hill, este último ubicado en la costa Caribe, próximo a la desembocadura del río Escondido, dijo el presidente ejecutivo del Sinapred, Guillermo González. Otros municipios afectados son Nueva Guinea y Melle de los Bueyes. Seis barrios resultaron anegados y, tanto el muelle de El Rama como el aeropuerto Arlen Siu suspendieron sus actividades,

SEGUNDA ALERTA PREVENTIVA • El estado de alerta amarilla en Nicaragua significa que hay una situación de desastre inminente, y que las instituciones deben realizar evacuaciones en los sitios de riesgo. • Esta es la segunda alerta de importancia en una es-

confirmaron las autoridades. González afirmó que el sistema de alerta temprana instalado en la cuenca del río Escondido impidió que la crecida cobrara víctimas humanas. No obstante, los daños no se conocerán hasta que el caudal baje su nivel. El Sinapred informó que ayer por la mañana el nivel del río Escondido estaba a 6,8 metros sobre si nivel normal, pero la tendencia era que baja-

>> La alerta amarilla por la inundación en el municipio El Rama fue establecida a tiempo y evitó víctimas mortales.

cala de tres: el alerta verde se declara ante la amenaza de un fenómeno natural o provocado, y el alerta roja cuando el fenómeno surge de forma súbita y obliga a desarrollar acciones inmediatas de búsqueda, salvamento y rescate, atención médica y otras medidas.

ra, ya que el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) descartó lluvias intensas para este lunes en esa zona. Las precipitaciones que provocaron la crecida en el Escondido fueron producto de zonas de baja presión causadas por el paso de la onda tropical número once de la temporada, aseguró González. La cuenca del río Escondido mide 11.650 kilómetros cuadrados de extensión y una precipitación media de 2.808 milímetros anuales, de acuerdo con datos del Ineter. La presente temporada lluviosa ha causado la muerte al menos a cinco personas, y ha afectado a más de 4.000 habitantes, según datos oficiales.

Nicaragua se ha visto afectada con intensas lluvias que ya han causado inundaciones.

/DEM

BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Hizbolla considerado terrorista. /EFE

BÉLGICA

UE declara a Hizbollah terrorista BRUSELAS (DPA) DIARIO EL MUNDO

La Unión Europea (UE) decidió ayer incluir al brazo armado de la organización libanesa Hizbollah en la lista de grupos terroristas, informó el ministro de Relaciones Exteriores holandés, Frans Timmermans. La decisión, adoptada por unanimidad en una reunión de los ministros de Exteriores del bloque en Bruselas, limitará la "capacidad de actuar" del movimiento chiita. "Estoy satisfecho de que hayamos dado este importante paso de cara al ala militar de Hizbollah, congelando sus activos, impidiendo que recaude fondos y por tanto limitando su capacidad de actuar", indicó. "Es bueno que la UE haya decidido llamar a Hizbollah como lo que es: una organización terrorista", indicó. Las personas y organizaciones que tengan contactos con Hizbollah podrán ser sancionadas con el congelamiento de cuentas o retirada de visados para viajar, pero los detalles se abordarán más adelante. "La UE ha enviado un claro mensaje de que se mantiene unido contra el terrorismo", consideró el ministro de Exteriores británico, William Hague, que aseguró que la decisión no afectará la fuerte relación de la UE y el apoyo a Líbano. Londres había solicitado la inclusión de la organización en la lista.

Las FARC ofrecieron ayer a los campesinos de la región colombiana del Catatumbo sus "filas, armas y combatientes" si el Gobierno sigue "sin escuchar" sus reclamos y afirmaron que cerrar un acuerdo de paz será "imposible" mientras se siga "violentando" al pueblo. En la web de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el Bloque del Magdalena Medio se puso a disposición de "los pobladores del Catatumbo", calificó de "enorme y valerosa" esta movilización campesina que comenzó hace 42 días y les trasladó "todo" su apoyo. "Pueden contar con nuestras filas, con nuestras armas,

>> Las manifestaciones iniciaron el 10 de junio en rechazo a una campaña de erradicación de cultivos de coca.

con nuestros combatientes. Dispuestos a recibirlos, a apoyarlos, a conducirlos a la victoria final", manifestó la guerrilla. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, consideró el ofrecimiento de las FARC a los campesinos "una gran payasada", en declaraciones a periodistas en Puerto Carreño, capital del departamento de Vichada, donde el presidente Juan Manuel Santos puso ayer en operación la unidad militar denominada Fuerza Naval del Oriente.

GUATEMALA Ordenó la ejecución de policías

Ofrecen recompensa por jefe banda criminal GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El ministro del Interior de Guatemala, Mauricio López, ofreció ayer una recompensa por información que dé con la captura de Eduardo Villatoro Cano, el máximo líder de una estructura criminal que asesinó a nueve policías el pasado 13 de junio en el oeste del país. López dijo que su cartera dará $12.820 por la detención de Villatoro, alias "Guayo Cano", al que consideran jefe del autodenominado grupo Cartel del Golfo de Guatemala. Según el funcionario, las fuerzas de seguridad tienen cercada una montaña en el departamento noroccidental de Huehuetenango donde se supone que está escondido el líder de la

estructura criminal. El titular de la cartera del Interior explicó que en la recompensa se incluye a Mauro Gustavo López o Carlos Alesio alias "Lucío", Edgar Gualdini Herrera alias "Gualas", Alfonso Rax Pop e Israel Pop, también miembros del grupo que están pendientes de captura. Hasta ahora, la operación "Dignidad" que tiene en marcha la Policía Nacional Civil (PNC) con el apoyo del Ejército y agentes del Ministerio Público (MP), han capturado desde hace nueve días a 14 integrantes de la banda criminal. Entre ellos figura el hermano de Eduardo identificado como Donald Saúl Villatoro Cano, considerado el cerebro financiero y logístico de la estructura.

La policía busca a un jefe de una peligrosa banda criminal. /DEM

Clasificados

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

3x2 LUNA SOL

del año dos mil trece. Lic. Rigoberto Belarmino Díaz Arévalo, Notario 2a. Pub., 22-23-24 4218

EDICTOS Y CONVOCATORIAS 02038-13-PF-3FM2 (0096-090)2 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas con treinta minutos del día uno de marzo del año en curso, se ADMITIÓ la demanda de NULIDAD ABSOLUTA DE MATRIMONIO, de conformidad a lo regulado en el Artículo 90 causal 4o. del Código de Familia, promovida por la Licenciada SAMIA SABRINA SORTO CÁRCAMO, en su calidad de Apoderada Judicial de la señora JENNIFER RAMÍREZ SERRANO DE CRUZ, de veintitrés años de edad, empleada, estadounidense, del domicilio de NewYork, Estados Unidos de América, contra el señor JOSÉ JOEL CRUZ CASTELLANOS, de veintiocho años de edad, empleado, originario de Comayagua, País de Honduras y de domicilio ignorado, según se expresa en escrito presentado en fecha veintidós de febrero del corriente año; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA al expresado demandado, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado, señor JOSÉ JOEL CRUZ CASTELLANO, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada, dentro de los quince días hábiles contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la Ciudad de San Salvador, a un día del mes de marzo del año dos mil trece. Licda. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Licda. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub. 15-23-31 4167 SM-F1-638-(106-2) 13-012 EDICTO MARITZA DEL CARMEN SANTOS, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO HACE SABER: Que al Juzgado a su cargo se han presentado las Licenciadas LILIAN ELENA LÓPEZ LÓPEZ y ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS, actuando como Apoderadas Generales Judiciales con Cláusulas Especiales del señor OSMÍN NOLASCO MARTÍNEZ, de cuarenta y seis años de edad, Empleado, originario de Sesori, departamento de San Miguel, del domicilio y residencia en Estados Unidos de América a efecto de demandar en PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO por el Motivo de Se-

paración Conyugal durante uno o más años consecutivos, conforme al Artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia a la señora MARÍA PAULA GUZMÁN DE NOLASCO, mayor de edad, de Oficios Domésticos, originaria de Sesori, departamento de San Miguel, con último domicilio conocido en Avenida San Francisco, Polígono quince, Senda doce, casa número cuatro, Residencial San Francisco, departamento de San Miguel, y actualmente de paradero ignorado; POR LO QUE POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO SE LE EMPLAZA PREVINIÉNDOLE, para que se presente a este Juzgado, a ejercer sus Derechos, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto; aclarándole que de no hacer uso de tales Derechos, conforme lo previsto en el Artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente en el juicio. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso. Librado en el Juzgado Primero de Familia: San Miguel, a los veintiocho días del mes de mayo de dos mil trece. Lic. Maritza del Carmen Santos, Jueza Primero de Familia Lic. Jorge Alberto Urquía Álvarez, Secretario 2a. Pub. 15-23-31 4168 EDICTO EMPLAZATORIO Licenciado Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque del Departamento de Cuscatlán, hace saber: Que en este Juzgado el señor Cristian Enrique Guzmán, de treinta y dos años de edad, estudiante, soltero, Salvadoreño, originario de San Bartolomé Perulapía departamento de Cuscatlán y del domicilio de San Martín, departamento de San Salvador, por medio de la licenciada Claudia Guadalupe Mena Beltrán ha promovido Proceso de Pérdida de la Autoridad Parental en contra de la señoraYecenia Concepción Artiga Andrade, en calidad de madre del niño Jefferson Enrique. Por lo que a través del presente, se emplaza a la señora Yecenia Concepción Artiga Andrade, para que dentro del plazo legal de quince días hábiles, contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia de Cojutepeque, por medio de apoderado debidamente constituido, a manifestarse sobre la defensa de sus derechos. Si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Juzgado para que le represente. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, a las diez horas diez minutos del día cuatro de enero de dos mil trece. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque Licda. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria N.U.I.: 939-240-12/7 2a. Pub. 16-23-30 4172 MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de Sonsonate, al público HACE SABER: Que a este juzgado se ha presentado el Licenciado RAÚL ALFONSO AMAYA LEMUS en su calidad de Apoderado del señor JIMMY ALEXANDER GARCÍA SOSA, de treinta y seis años de edad, motorista del domicilio de la ciudad de Sonsonate, demandando en PROCESO DE DIVORCIO a ANA ELIZABETH OSTORGA DE GARCÍA, de veintinueve años de edad, estudiante, y actualmente de paradero

ignorado, siendo su último domicilio conocido Barrio el Calvario, Chalatenango, expediente clasificado bajo el NUI 232-SOF-571(106.2)13, por lo que, por medio de este edicto se EMPLAZA a ANA ELIZABETH OSTORGA DE GARCÍA, para que dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera de las publicaciones de este edicto, comparezca por medio de Apoderado, al proceso a ejercer su legítimo derecho de defensa, el presente edicto debe publicarse por tres ocasiones en un diario de circulación nacional, mediando cinco días corridos entre cada una de las publicaciones, conforme lo establece el Art. 34 Inc. 4°. y 5°. L.Pr.F..Librado en el Juzgado de Familia de Sonsonate, a los veintiún días del mes de mayo de dos mil trece.Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Manuel Antonio Flores González, Secretario 2a. Pub., 17-23-29 4207 JOSÉ AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio con oficina situada en Calle Padres Aguilar número Dos, San Juan Nonualco, departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de enero del año dos mil siete, en Olocuilta, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor SALVADOR BERNAL, conocido por SALVADOR BERNAL DIMAS, de parte de la señora ALICIA BAUTISTA DE BERNAL, como cónyuge sobreviviente y cesionaria de DOMINGA MARGARITA BERNAL DE MARTÍNEZ, TOMASA BERNAL BAUTISTA, SANTOS GUADALUPE BAUTISTA BERNAL, ALMA JANETH BAUTISTA BERNAL, SANTOS MAURICIO BAUTISTA BERNAL y SALVADOR BAUTISTA BERNAL, todos hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la citada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del respectivo edicto. Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y treinta minutos del día quince de julio del año dos mil trece. Lic. José Augusto Contreras Monterrosa, Notario 3ª. Pub., 20-22-23 4282 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA DESARROLLADORA NUEVO CUSCATLÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas debidamente legalizado que lleva esta Sociedad, aparece asentados el PUNTO NÚMERO DOS del Acta de Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas número SEIS celebrada a las diecisiete horas del día cinco de julio de dos mil trece, en ciudad de San Salvador, la cual en su PUNTO SEGUNDO, entre otras cosas se ACORDÓ: Disminuir el Capital Social Mínimo de la sociedad que actualmente es de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR, en la cantidad de OCHENTA Y DOS MIL QUINIENTOS COLONES equivalentes a NUEVE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, quedando dicho capital en la suma de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Y para su debida publicación en un Diario de mayor circulación de conformidad al Código de Comercio, se extiende la presente certificación, a los cinco días del mes de julio del año dos mil trece. Pedro Enrique Suárez Mantilla Secretario de Junta General Extraordinaria de Accionistas 2ª. Pub., 20-23-25 4278 MAURICIO ROBERTO CALDERÓN CASTRO, Notario de este domicilio, con Oficina ubicada en Colonia Flor Blanca, Calle El Progreso, Número 2028, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día quince de Julio del año en curso; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, el día veintiséis de Abril del año dos mil trece, dejara el señor JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ, conocido por JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ, JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ CUADRA y por JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ QUINTANILLA; de parte de la señora GEIDI ROMERO o GEIDI ROMERO DE HERNÁNDEZ en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria del derecho hereditario que en abstracto le correspondía a los señores HEIDI KARINA HERNÁNDEZ ROMERO o HEIDI KARINA HERNÁNDEZ DE FRANCO, KAREN ELENA HERNÁNDEZ ROMERO o KAREN ELENA HERNÁNDEZ DE AMAYA, DELIA PATRICIA HERNÁNDEZ ROMERO, JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ ROMERO y FABIO JOSÉ HERNÁNDEZ ROMERO, en sus calidades de hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión para que se presenten a esta oficina dentro de los quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de Julio del año dos mil trece. Mauricio Roberto Calderón Castro, Notario 2a. Pub., 22-23-24 4213 LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO, Notario, de este domicilio, HACE SABER: Que a su despacho notarial, situado en Ochenta y Tres Avenida Norte Número Cuatrocientos Veinte, entre Quinta y Séptima Calle Poniente, Colonia Escalón de San Salvador, se han presentado los señores CARMEN ELENA VÁSQUEZ, JORGE ERNESTOVÁSQUEZY MARGARITAVÁSQUEZ, los dos primeros como hijos de la causante y la tercera como madre de la causante, aceptando la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA SARA VÁSQUEZ PÉREZ, de cuarenta y siete años de edad, Empleada, del domicilio de San Salvador. Que previo informe de ley y habiéndose es-

tablecido la calidad de Únicos Universales Herederos, en la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA SARA VÁSQUEZ PÉREZ, se ha tenido por aceptada dicha herencia y se le ha conferido a los mencionados señores CARMEN ELENA VÁSQUEZ, JORGE ERNESTO VÁSQUEZ Y MARGARITA VÁSQUEZ, los dos primeros como hijos de la causante y la tercera como madre de la causante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace saber para que los que se crean con derecho en tal herencia, se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la tercera publicación del presente edicto, San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día diez de Julio de dos mil trece. Luis Alonso Navarrete Soto, Notario 2a. Pub., 22-23-24 4232 RIGOBERTO BELARMINO DÍAZ ARÉVALO, Notario, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile, de la ciudad de Chalatenango; HACE SABER: Que por resolución proveída del suscrito Notario, a las diez horas del día veintiuno del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diecinueve de noviembre de dos mil nueve, dejara el señor HELIODORO CASTILLO ALAS, conocido por HELEODORO CASTILLO ALFARO, HELEDORO CASTILLO ALAS, ELEODORO CASTILLO y HELIODORO CASTILLO ALFARO, quien falleciera y tuviera su último domicilio el de Soyapango, municipio del Departamento de San Salvador, por parte del señor SANTIAGO RAMÓN CASTILLO ARIAS, en su concepto de hijo; habiéndosele conferido al señor SANTIAGO RAMÓN CASTILLO ARIAS, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina Notarial a las doce horas del día veinticinco de junio del año dos mil trece. Lic. Rigoberto Belarmino Díaz Arévalo, Notario 2a. Pub., 22-23-24 4217 RIGOBERTO BELARMIO DÍAZ ARÉVALO, Notario, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile, de la ciudad de Chalatenango; HACE SABER: Que por resolución proveída del suscrito Notario, a las doce horas del día veintiuno del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de febrero de dos mil doce, dejara el señor RENÉ ANTONIO DERAS VILLANUEVA, quien falleciera y tuviera su último domicilio el de Columbus, Ohio, Estados Unidos de Norteamérica, por parte del joven FREDY HUMBERTO DERÁS SERRANO, en su concepto de hijo del causante y cesionario de los derechos hereditarios de su hermana, LORENA CONCEPCIÓN DERAS SERRANO, hija del causante; habiéndosele conferido al joven FREDY HUMBERTO DERAS SERRANO, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina Notarial a las trece horas del día veinticinco de junio

AVISO FREDY LIZAMA MARTÍNEZ, Notario de este domicilio, con oficina profesional situada en Tercera Calle Poniente, Número Tres Mil Ochocientos Treinta, Colonia Escalón, San Salvador, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día quince de julio de dos mil trece, se ha declarado al señor RAMÓN FRANCISCO TICAS RÍOS, heredero definitivo con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el día veintisiete de noviembre de dos mil, dejó en forma intestada, doña GLORIA ALICIA RÍOS DE TICAS, conocida en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas como GLORIA ALICIA RÍOS LAZO DE TICAS, en su calidad de hijo de la mencionada causante. En consecuencia, se le ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión mencionada. Lo que se avisa para los efectos de ley. San Salvador, a los quince días del mes de julio de dos mil trece. Fredy Lizama Martínez, Notario Única Pub., 23 4277 EXP. No. 2013126080 PRES. No. 20130182920 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR OSWALDO CRISTALES LUNA, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN BALEARES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FITLAB NATURALS, que se traducen al castellano como Condición Natural, que servirá para: AMPARAR: COMPLEMENTO ALIMENTICIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil trece. FITLAB NATURALS María Dafne Ruiz, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-24-25 4279 ANA CAROLINA CASTILLO VEGA, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, con oficina en Avenida Juan Bertis y Pasaje Prefa, Número Ochenta, Segunda Planta, Ciudad Delgado, San Salvador. Al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta minutos del día diecinueve de Julio de dos mil trece, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor MAURICIO FLORES conocido por MAURICIO FLORES GIRÓN, fallecido el día nueve de Octubre de dos mil doce, en Barrio San Sebastián, Avenida Ferrocarril Sur, Número once, Jurisdicción de Ciudad Delgado, quien fue de sesenta y seis años, Pensionado o Jubilado, Casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario de la ciudad y Departamento de San Salvador, hijo de AMELIA FLORES GUILLÉN, fallecida, habiendo sido el municipio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, su último domicilio, y tuvo el Documento Único de Identidad Número cero cero dos cuatro seis seis cero

dos-cuatro, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero treinta y un mil doscientos cuarenta y cinco-cero cero dos-cinco; De parte de la señora ISABEL EFREN GARCIA DE FLORES, en calidad de Cónyuge del causante; Y se le confirió a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en Ciudad Delgado, a las catorce horas y diez minutos del día diecinueve de Julio de dos mil trece.ANA CAROLINA CASTILLO VEGA NOTARIO 1ª. Pub., 23-24-25 4289 EDICTO JOSE ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, del domicilio de Cuscatancíngo, Departamento de San Salvador, con oficinas ubicadas en Centro Comercial COOPEFA, Col. Manuel José Arce, calle Douglas Vladimir Varela, local A-9. San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales los señores: EUSEBIA CRISTINA CARMEN GONZALEZ DE SMITH, en su calidad de hermana sobreviviente; y RODOLFO EDUARDO VELASCO GONZALEZ, ROSA MARIA EUGENIA VELASCO DE VARELA Y LUIS NAPOLEON VELASCO GONZALEZ en sus calidades de herederos por representación de los derechos que correspondía a su madre señora Candelaria Rosa González Sampera, conocida por Rosa González Sampera, quien era hermana de la causante; todos en su calidad de herederos abintestato, han iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a su defunción dejara la causante señora ANGELA MARINA GONZALEZ DE NUILA, conocida por MARINA GONZALEZ DE NUILA, quien falleciere en Ochenta y cinco Avenida Norte y novena calle poniente, numero seiscientos cinco, Colonia Escalón, San salvador, a las dos horas con treinta minutos del día seis de julio de dos mil trece. En consecuencia, por este medio se cita a todos los se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el termino de quince días, contados desde el siguiente a la ultima publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSE ERNESTO ROMERO RAMOS, en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil trece. 1ª. Pub., 23-24-25 4288 ANA LUZ PANAMÁ CERÓN, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica situada en Colonia General Manuel José Arce, Avenida Artillería No. 1, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las nueve horas treinta minutos del día veintidós de mayo del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor RIGOBERTO ANTONIO QUINTANILLA SOLÍS, quien falleció el día diecisiete de noviembre de dos mil cinco, en el Hospital Juan Graham, carretera la Isla Km. 1+300 Miguel Hidalgo, Centro, Estado de Tabasco de los Estados Unidos Mexicanos, siendo su último domicilio la Ciudad de Villahermosa, Estado de Tabasco de los Estados Unidos Mexicanos, de parte de la señora Hilda Gloria Solís de Quintanilla, en su calidad de Madre. Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. CITA: A los que crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados a partir desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario en San Salvador, a los veintidós días del mes de Julio del dos mil trece. Ana Luz Panamá Cerón, Notario 1a. Pub., 23-24-25 4292 ANA LUZ PANAMÁ CERÓN, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica situada en Colonia General Manuel José Arce, Avenida Artillería

No. 1, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las nueve horas del día veintidós de mayo del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente, y con BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ NICOLÁS QUINTANILLA SOLÍS, quien falleció el día veinte de octubre de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Militar, San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su ultimo domicilio la Ciudad de San Salvador, de parte de la señora Hilda Gloria Solís de Quintanilla, en su calidad de Madre. Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. CITA: A los que crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados a partir desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario en San Salvador, a los veintidós días del mes de Julio del dos mil trece. Ana Luz Panamá Cerón, Notario 1a. Pub., 23-24-25 4294 EXP. No. 2013124075 PRES. No. 20130178946 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ SILVERIO ENRIQUE HENRÍQUEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de UNIPHARM, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras MEDOX FORTE, donde la palabra Forte se traduce al castellano como Fuerte, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil trece. MEDOX FORTE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 23-25-26 4210 PROCESO DE PÉRDIDA DE LA AUTORIDAD PARENTAL 05837-13-PF-3FM2 261-(240.2)2013-4 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA

DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal, a las once horas de este día, en el Proceso de PÉRDIDA DE LA AUTORIDAD PARENTAL, promovido por la señora EVELYN KARINA ESPINOZA ÁLVAREZ, de treinta y siete años de edad, Licenciada en Laboratorio Clínico, del domicilio de esta Ciudad, por medio de su Apoderada Judicial Licenciada MORENA ANTONIA REVELO SALAZAR, contra el señor VÍCTOR MANUEL RIVERA AMAYA, mayor de edad, de domicilio ignorado; se ordenó emplazar de la demanda al señor VÍCTOR MANUEL RIVERA AMAYA, por lo que se le EMPLAZA, por medio del presente edicto el cual se publicará por tres veces en un Diario de Circulación Nacional con intervalos de cinco días, para que conteste la demanda incoada en su contra, dentro de los quince días hábiles contados al siguiente de la última publicación de este edicto, por medio de Apoderado o Apoderada Judicial, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la Ciudad de San Salvador, a las doce horas del día diecinueve de junio de dos mil trece. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 23-29-7 4297 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número Trece, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las diez horas cinco minutos del día diecisiete de Julio del año dos mil trece, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejare el señor LUCRECIO GÓMEZ ZEPEDA, conocido por LUCAS GÓMEZ ZEPEDA, quien fue de sesenta y un años de edad, comerciante, del domicilio de Soyapango, de este departamento, originario de Acajutla, departamento de Sonsonate, ocurrida en la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate, el día diez de Enero de dos mil trece, a la señora MIRIAM MARGOTH GUARDADO DE GÓMEZ, conocida por MIRIAN MARGOT GUARDADO, MIRIAM MARGOT GUARDADO, MIRIAM MARGOTH GUARDADO y por MIRIAM MARGOTH GUARDADO GUARDADO, de sesenta y dos años de edad, comerciante, del domicilio de Soyapango, de este departamento, en concepto de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios de ALBA AZUCENA GÓMEZ DE BONILLA, conocida por ALBA AZUCENA GÓMEZ GUARDADO, CELIN DE JESÚS GÓMEZ GUARDADO Y LUCRECIO GÓMEZ GUARDADO, conocido por

22 Clasificados LUCASVLADIMIR GÓMEZ GUARDADO, como hijos sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido a la señora MIRIAM MARGOTH GUARDADO DE GÓMEZ, conocida por MIRIAN MARGOT GUARDADO, MIRIAM MARGOT GUARDADO, MIRIAM MARGOTH GUARDADO y por MIRIAM MARGOTH GUARDADO GUARDADO la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador el día diecisiete de Julio de dos mil trece.José Emilio Olmos Figueroa, Notario Única Pub., 23 4301 AVISO El infrascrito notario, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en mi oficina Notarial, en esta ciudad, a las nueve horas del día diecinueve de julio del corriente año, fue declarada heredera definitiva con beneficio de inventario, en la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la Noventa y Cinco Avenida Norte y Novena Calle Poniente Bis, número seiscientos veintisiete, Colonia Escalón, en esta ciudad, el día diecinueve de mayo de dos mil trece, siendo este su último domicilio, dejó el señor VICENTE ARTURO ARGUMEDO MARSICANO, conocido por ARTURO ARGUMEDO MARSICANO y por ARTURO ARGUMEDO, hijo, de parte de la señora JULIA ESTER QUIÑÓNEZ DE ARGUMEDO, conocida por JULIA ESTER QUIÑÓNEZ MEJÍA DE ARGUMEDO en su calidad de esposa del causante, y además en concepto de heredera testamentaria y, a quien se le ha conferido la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en mi oficina Notarial, situada en la Ochenta y Una Avenida Norte, Edificio Capelli, Segunda Planta, Local número uno, Colonia Escalón, en esta ciudad. San Salvador, veintidós de julio del dos mil trece. Dr. Arturo Ramiro Méndez Azahar, Notario Única Pub., 23 4300 EXP. No. 2013127467 PRES. No. 20130185306 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS C.E.C. MARCELINO CHAMPAGNAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓNY ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

EXP. No. 2013127422 PRES. No. 20130185256 CLASE: 41.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4254

EXP. No. 2013127425 PRES. No. 20130185259 CLASE: 41. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA LICEO SALVADOREÑO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4255

EXP. No. 2013127424 PRES. No. 20130185258 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Champagnat y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4256 Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4245

EXP. No. 2013127426 PRES. No. 20130185260 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras OFICINA DE COMUNICACIONES MARISTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

EXP. No. 2013127423 PRES. No. 20130185257 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA LICEO SAN LUIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSION Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4257

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS C.O.E. COESMAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓNY ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4258

EXP. No. 2013127421 PRES. No. 20130185255 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COMUNIDAD MARISTA TALNIQUE, LA LIBERTAD, E.S. y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4259

EXP. No. 2013127444 PRES. No. 20130185278 CLASE : 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS ESCUELA SAN ALFONSO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4260

EXP. No. 2013127443 PRES. No. 20130185277 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA C.E.C. JESÚS OBRERO y dise-

ño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

EXP. No. 2013127416 PRES. No. 20130185250 CLASE: 41.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4264

EXP. No. 2013127437 PRES. No. 20130185271 CLASE: 41.

4261

EXP. No. 2013127442 PRES. No. 20130185276 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS LICEO SALVADOREÑO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓNY ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS AMÉRICA CENTRAL y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4265

EXP. No. 2013127436 PRES. No. 20130185270 CLASE: 41.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4262

EXP. No. 2013127441 PRES. No. 20130185275 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PROVINCIA MARISTA AMÉRICA CENTRAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS TALNIQUE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

EXP. No. 2013127439 PRES. No. 20130185273 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS C.E.C. MARISTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA C.E.C. MARISTA-MEJICANOS, E.S. y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4268

EXP. No. 2013127418 PRES. No. 20130185252 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA C.E.C. MARCELINO CHAMPAGNAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4269

EXP. No. 2013127419 PRES. No. 20130185253 CLASE: 41.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4266

EXP. No. 2013127417 PRES. No. 20130185251 CLASE: 41.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4263

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4267

- EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS COLEGIO CHAMPAGNAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA INSTITUTO CATÓLICO DE ORIENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4270

EXP. No. 2013127420 PRES. No. 20130185254 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN

HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SISTEMA MARISTA DE EVALUACIÓN SIMAE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

INSTITUTO CATÓLICO DE ORIENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

EXP. No. 2013127482 PRES. No. 20130185327 CLASE: 41. 4271

EXP. No. 2013127414 PRES. No. 20130185248 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CENTRO DE ORIENTACIÓN ESCOLAR MARISTA COESMAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4248

EXP. No. 2013127432 PRES. No. 20130185266 CLASE: 41. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4247

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27

VA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil trece.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO CHAMPAGNAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece .

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS ESCUELA SAN ALFONSO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4249

EXP. No. 2013127430 PRES. No. 20130185264 CLASE: 41.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4272

EXP. No. 2013127483 PRES. No. 20130185329 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS CHAMPAGNAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4274

EXP. No. 2013127481 PRES. No. 20130185326 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra FUNDAMAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

EXP. No. 2013127434 PRES. No. 20130185268 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4250

EXP. No. 2013127431 PRES. No. 20130185265 CLASE: 41. Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4275

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4273

El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Champagnat y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

EXP. No. 2013127433 PRES. No. 20130185267 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS S.E. SIMAE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTI-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MARISTAS LICEO SAN LUIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. la solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil trece.

Clasificados

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4246

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4251

EXP. No. 2013127429 PRES. No. 20130185263 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLEGIO MARISTA COLEGIO CHAMPAGNAT y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4252

EXP. No. 2013127428 PRES. No. 20130185262 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Parvularia Champagnat y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓNY ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVA CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4253

EXP. No. 2013127472 PRES. No. 20130185313 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LICEO SAN LUIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador

EXP. No. 2013127474 PRES. No. 20130185316 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA conocido por JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LICEO SALVADOREÑO y diseño, que servirá para: AMPARAR: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓNY ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Georgina Viana Canizález, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4276

EXP. No. 2013127763 PRES. No. 20130185977 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALESSANDRO MARIO FRANCESCO CORRERA, de nacionalidad ITALIANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Sparadise y diseño, que se traduce al castellano como S paraiso, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LOS CUIDADOS DE HIGIENE, SALUD, BELLEZA E IMAGEN, SPA, CENTRO DE REDUCCIÓN DE PESO Y RELAJACIÓN. La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 4283

AVISO EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO, Notario del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador con oficina notarial ubicada en Colonia Médica, Edificio Trescientos Uno, Local Tres, San Salvador, al público en general HACE SABER: Que por resolución de la suscrita; proveída a las nueve horas del día dieciocho de julio de dos mil trece, se ha declarado a la Señora RINA JEANNETTE PALACIOS GAYTÁN conocida por RINA YANETH PALACIOS GAITÁN, de treinta y siete años de edad, Empleada, del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad Número: cero uno uno cuatro dos cinco ocho nueve-nueve y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos dos cero cinco siete seis-uno dos seisnueve; heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su fallecimiento, ocurrido en el Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a las once horas y cincuenta minutos del día veintinueve del mes de enero del año dos mil doce, siendo su último domicilio, Soyapango, Departamento de San Salvador, dejara el señor JULIO CÉSAR PALACIOS conocido por JULIO PALACIOS; quien fuera de setenta y un años, joyero, divorciado, del domicilio de Soyapango, nacido en San Salvador el día cinco de enero de mil novecientos cuarenta y uno, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número: cero dos uno dos cero tres seis seis-tres y con Número de identificación Tributaria: cero ocho dos uno-cero cinco cero uno cuatro uno-cero cero dos-cuatro; en su calidad de heredera testamentaria del causante y como Cesionaria de los derechos del señor Julio César Gaytán conocido por Julio César Gaitán Palacios, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley. Librado

en San Salvador, el día diecinueve de julio de dos mil trece. Lic. Edna Maribel Carranza Portillo, Notario Única Pub., 23 4298

GUATEMALA

MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local número Once, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día dieciocho de julio de dos mil trece, ha sido declarada heredera con beneficio de inventario de la Herencia intestada dejada a su defunción por la señora ROSA DE LA PAZ PALACIOS DE PACAS, quien falleció el día quince de enero de dos mil diez, a las tres horas, en la ciudad de San Salvador, siendo San Salvador su último domicilio, de parte de la señora ROSA ADELA PACAS PALACIOS, en concepto de hija de la referida causante; y se ha conferido a la heredera declarada la Administración y Representación DEFINITIVAS de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, Mejicanos, a los dieciocho días del mes de julio de dos mil trece. Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario Única Pub., 23 4296 EDICTO JOSÉ ULISES ESCAMILLA MÉNDEZ, Notario, del domicilio de Victoria, Departamento de Cabañas, con oficina notarial, en Colonia Médica y Calle Guadalupe, sobre la Veinticinco Avenida Norte, Edificio Boston número NOVECIENTOS OCHO, LOCAL NÚMERO DOSCIENTOS UNO, Segundo Nivel, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas del día primero de junio del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor JOSÉ LORENZO RUBIO ÁLVAREZ, a su defunción ocurrida a las tres horas treinta minutos del día nueve de julio del año dos mil siete, en el Hospital Nacional de Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a consecuencia de Intoxicación por Fosfamina, sin asistencia médica, a la edad de treinta y dos años, Jornalero, originario y del domicilio de Corinto, departamento de Morazán, siendo éste su ultimo domicilio, de nacionalidad salvadoreña de nacimiento por parte del señor LEONOR RUBIO conocido tributariamente por Leonor Rubio Hernández, representado en este acto por el señor SANTOS CIRIACO RUBIO, en su calidad de Cesionario de los Derechos Hereditarios que les correspondía a los señores JONATHAN ALEXANDER RUBIO ESPINOZA, en su calidad de hijo y los señores DOMINGO ÁLVAREZ ARGUETA Y MARÍA SANTOS RUBIO, en su calidad de padres sobrevivientes del causante, y no habiendo otros herederos con derecho, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a quienes se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina dentro del término de quince días, contados a partir del siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario JOSÉ ULISES ESCAMILLA MÉNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a los quince días de junio de dos mil trece. Lic. José Ulises Escamilla Méndez, Notario 1a. Pub., 23-24-25 4299

PONER UNA CUÑA

Embargan millones a Portillo GUATEMALA (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro se reunieron para relanzar relaciones. /EFE

VENEZUELA Acuerdan relanzar lazos binacionales

Santos y Maduro logran acercamiento

Un juzgado de Guatemala ordenó este lunes inmovilizar aproximadamente 2,8 millones de euros (unos $3,74 millones) que el expresidente Alfonso Portillo tiene en cuentas bancarias de Francia, Suiza y Luxenburgo. El exmandatario (quien gobernó la nación guatemalteca entre el 2000 y 2004), es juzgado por lavado de dinero. La información fue aportada por la Fiscal General de Guatemala, Claudia Paz y Paz, quien informó del embargo de las cuentas y se hizo el trámite para la extinción de dominio haciendo uso de la figura legal que permite que fondos o propiedades de origen ilícito pue-

Esta fue la primera reunión entre Maduro y Santos después de que el gobernante venezolano asumiera el poder el 19 de abril. CARACAS (DPA) DIARIO EL MUNDO

Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Colombia, Juan Manuel Santos, acordaron ayer relanzar las relaciones entre los dos países, que atravesaron una etapa de turbulencia política tras la visita a Bogotá en mayo del líder opositor venezolano Henrique Capriles. Maduro y Santos se reunieron en una base fluvial del Ejército en la región sureña de Amazonas, donde pasaron revista a las relaciones y se comprometieron a "recuperar el tiempo perdido" con una reunión ministerial el de 2 agosto en Caracas. Dijeron que los ministros trabajaron sobre temas de seguridad, energía y comercio, a fin de retomar medidas sobre cada uno de los aspectos. Al término del encuentro, los presidentes calificaron la reunión como "cordial" y no mencionaron el tema que provocó el enfriamiento de las relaciones, luego que Santos recibiera a Capriles en Bogotá y Caracas acusara a Santos de haber violado compromisos para el entendimiento acordados en 2010 y de conspirar contra el gobierno de Maduro. "Venezuela y Colombia son dos naciones que tienen todo en común, un mismo padre, el Libertadores Simón Bolívar, y tenemos todo lo que hemos venido construyendo en forma conjunta, la cul-

tura, el medio ambiente, los ríos. Eso es algo que nos une, por eso somos dos países que estamos obligados por la historia y la responsabilidad de trabajar juntos", dijo Santos. Agregó que tiene la intención de trabajar con Maduro, como lo hizo con el fallecido presidente Hugo Chávez, "por el bien del pueblo venezolano y del pueblo colombiano". "El 10 de agosto de 2010 nos sentamos con el presidente Chávez cara a cara y nos enfrentamos desde los puntos de vista de dos personas que pueden tener diferencias, pero que tienen toda la intención de manejar esa diferencia. Esa relación con el presidente Chávez fue positiva para Venezuela y para Colombia. Con el presidente Maduro también la vamos a tener. Tenemos la inmensa responsabilidad de trabajar juntos por el bien de los pueblos", dijo. Santos indicó que instruyeron a los cancilleres María Ángela Holguín y Elías Jaua para que trabajen en la reactivación de las comisiones binacionales de alto nivel, fijando la reunión de agosto.

>> Los mandatarios acordaron relanzar las relaciones bilaterales y encargaron a sus respectivos cancilleres trabajar en ello.

Alfonso Portillo . /DEM

dan ser reclamadas por el Estado. La solicitud para embargar las tres cuentas del exmandatario, quien se encuentra detenido en Estados Unidos, fue resuelta por el Juzgado de Extinción de Dominio a petición de la Fiscalía Especial contra la Impunidad del Ministerio Público. De acuerdo a lo informado por la máxima representante del Ministerio Público, los depósitos se encuentran en el banco UBS de Luxemburgo, en Audi Suisse en Suiza y en el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) en Francia. Alfonso Portillo, fue extraditado por Guatemala a Estados Unidos el pasado 24 de mayo. Enfrenta cargos por lavado de dinero, luego que entre 2000 y 2004 fueron abiertas las cuentas bancarias a nombre de su hija Otilia Portillo Padua y su exesposa María Eugenia Padua (ya fallecida). Para recuperar los recursos, la Fiscalía deberá presentar evidencias de que el dinero fue obtenido por parte de una actividad ilícita y que fue malversado o desviado cuando Portillo fungió como gobernante.

LANZAN SERVICIO DE TELEVISIÓN MÓVIL

MERCADOBURSÁTIL 15,545.55

DOW JONES 0.01%

3,600.39

NASDAQ 0.36%

1,695.53

ECONOMÍA

S&P 500 0.20%

EL MUNDO 24 • MARTES 23/07/2013

FINANZAS En un escenario pasivo, la deuda pública, estiman, alcanzará el 60% el próximo año, y el 68.8% en 2017

Recomiendan negociar un acuerdo stand-by con FMI El Grupo Técnico de Sostenibilidad Fiscal, compuesto por tanques de pensamiento e instituciones de educación superior, indicó que es importante un nuevo acuerdo para la “credibilidad fiscal” del país. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Grupo Técnico de Sostenibilidad Fiscal (GTSF) recomendó ayer negociar un nuevo acuerdo precautorio con el Fondo Monetario Internacional (FMI), para que respalde una serie de medidas orientadas a corregir los desequilibrios fiscales del país. El GTSF está compuesto por la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), la Escuela Superior de Economía y Negocios (Esen) y la Universidad Dr. José Matías Delgado. Ayer, las cuatro instituciones presentaron el estudio Marco Macroeconómico Fiscal 2013-2017, que traza la trayectoria de la deuda pública en diversos escenarios, y realiza recomendaciones para evitar el peor de los casos, que implicaría desatender las necesidades de la población y el impago de créditos. Para corregir el deterioro fiscal actual, que de continuar llevaría a la deuda pública al 60% del Producto Interno Bruto (PIB) el próximo año y al 68.8% en 2017, el Grupo recomienda medidas como un acuerdo nacional amplio, que permita disminuir el déficit fiscal, así como reducir la confrontación para incentivar la inversión y el crecimiento económico.

% 75 65 60 55

Trayectoria de la deuda en escenario pasivo, conservador y optimista 65.9

Pasivo Conservador Optimista

62.7 52.6

55.1

57.7 60.0 55.4 54.8 55.2

54.1

45 40 35 30

68.8

52.2

54.2 53.6

bilidad Fiscal (firmado con los partidos políticos en octubre del año pasado)”, indicó José Ángel Tolentino, de Funde, lo que ha minado la credibilidad de su política fiscal.

57.6%

La deuda pública cerró el año pasado en 57.7% del PIB, casi $13,000 millones.

50.3 48.6

En un escenario pasivo, que es el actual, la deuda llegaría al 68.8% en 2017, estima el GTSF. Fuente:GTSF

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Estas acciones, indicaron, deben tener el respaldo de un nuevo acuerdo Stand-by con el FMI. Las negociaciones deberían iniciar este mismo año, para garantizar “una transición ordenada”, indicó Álvaro Trigueros, de Fusades, refiriéndose a la proximidad del cambio de mando en el Gobierno. Según los datos del FMI, el organismo ha otorgado ocho acuerdos stand-by al país, desde 1990. Los últimos dos, que cubrieron de enero de 2009 a marzo de 2010, y de marzo de 2010 a marzo de 2013 fueron por $800 millones, recursos que no podían utilizarse a menos de que existieran problemas de liquidez en el sistema financiero. Ambos con-

tenían metas macroeconómicas y fiscales que no se cumplieron, por el mismo deterioro de las finanzas. “El país tiene una sucesión de incumplimientos (...) los dos acuerdos con el FMI y el tercero es el Acuerdo de Sosteni-

60%

Si se mantienen las condiciones actuales, la deuda pública alcanzaría el 60% del PIB en 2014.

Medidas inmediatas El Salvador despidió 2012 con una deuda del 57.6% del PIB ($12,957.20 millones), mientras el déficit (diferencia entre ingresos y gastos) cerró arriba del 4% del PIB. Para este año, las perspectivas, en cuanto al déficit, son similares, pues el Gobierno espera un 4.3%. Para atajar el deterioro en el corto plazo, el GTSF recomendó diseñar un Presupuesto General de la Nación transparente, donde no se omitan gastos ni se sobreestimen ingresos. Además, llamaron a racionalizar el gasto público, focalizar subsidios y ejecutar inversión de manera eficiente, en referencia a proyectos varados como el Puerto de La Unión. También sugirieron definir un marco macroeconómico de mediano plazo, realista, aprobar una ley de responsabilidad fiscal, entre otras medidas.

Economía

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

VARIACIONES Ayer anunciaron los nuevos precios de referencia

“

No se puede esperar mucho tiempo (para corregir el deterioro de la situación fiscal del país) si no se quiere llegar a la cesación de pagos y a la suspensión de programas sociales”

Es importante la elaboración y también la ejecución (del presupuesto). Los problemas vienen desde que se presenta (...) se omiten gastos y se sobreestiman ingresos”

JOSÉ A. TOLENTINO FUNDE

CAROLINA DE FRANCO FUSADES

“

El Salvador compró 33% menos combustibles MERCADO INTERNACIONAL

“

(El estudio) no establece una probabilidad, pero el pasivo es el escenario actual, con un aumento en el gasto corriente, inversiones no eficientes, bajo crecimiento económico”

Son recomendaciones de cosas que se podrían hacer o deberían hacer (...) para lograr un mayor crecimiento en la economía del país y mayor disciplina fiscal”

ÁLVARO TRIGUEROS FUSADES

ROBERTO SORTO UJMD

ESTIMACIONES

En condiciones actuales, deuda sería 60% en 2014 El Marco Macroeconómico Fiscal 2013-2017 plantea varios escenarios para la trayectoria de la deuda. El primero de ellos, el pasivo, es en el que nos encontramos actualmente, afirmó Álvaro Trigueros, de Fusades. De mantenerse la situación, la deuda será del 60% del PIB el próximo año, mientras en 2017 se dispararía al 68.8%. “El país necesita de una reducción del déficit fiscal (...) este escenario apunta categóricamente a que sin la introducción de cambios ni modificaciones en los ingresos o gastos del Estado, o una combinación de ambos, la deuda pública llegará a niveles insostenibles”, indica el informe del GTSF. El escenario conservador y el optimista suponen que el déficit fiscal se logra reducir al 2.7% del PIB este año, que es la meta contemplada en el Acuerdo de Sostenibilidad Fiscal firmado con los partidos políticos. La diferencia entre uno y otro radica en el comportamiento del déficit para los próximos años. Mientras el conservador estima una reducción al 2% en 2014, el optimista planea una baja al 1.5% en 2014 y

¿Cómo se llegó a este punto? • El GTSF identificó las razones del deterioro en la situación fiscal del país. Una de ellas es el aumento en el gasto corriente, especialmente en remuneraciones y subsidios. • También influyen las inversiones ineficientes, como la del Puerto de La Unión, y el crecimiento insuficiente de los ingresos. • Otro factor de peso es el bajo crecimiento económico, provocado por la baja inversión y, por ende, pocos empleos. Esto redunda en menos ingresos.

a 1.3% en 2017. De esta manera, la deuda pública, en el escenario conservador, sería del 55.4% del PIB en 2014, y de 53.6% en 2017. En el escenario optimista, pasaría del 54.1% estimado para 2014, al 48.6% en 2017.

Los nuevos precios estarán vigentes hasta el 5 de agosto entrante. /OM

Una menor importación de gas licuado de petróleo ha reducido la factura petrolera total del país, indicó ayer el Minec. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Durante los primeros cinco meses de 2013, la factura de importación de combustibles aumentó 29%, aunque el país compró 33% menos en volumen, indicó ayer la Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas, del Ministerio de Economía (Minec). La importación de los derivados del petróleo, es decir, gasolina especial, regular y diésel, alcanzó los

“

En el caso de la factura petrolera hay una disminución debido a rubros como el GLP. Ha mostrado una reducción de 15.7% en barriles y 33.3% en dólares” RICARDO SALAZAR DIRECTOR DE HIDROCARBUROS

$465.9 millones, 29% más en monto, pero 33% menos en volumen. La factura petrolera total alcanzó, en el mismo periodo, $717.03 millones (6,388,125 barriles), que representa una disminución del 16.5% respecto al mismo período el año pasado. El director de hidrocarburos, Ricardo Salazar, indicó que desde enero hasta mayo, se muestra un comportamiento a la baja tanto en el consumo como en la

$0.05

La gasolina especial sube, a partir de hoy, $0.05 por galón en todo el país, anunció el Minec.

$0.11

La regular sube $0.11 en centro y occidente, y $0.10 en la zona oriental, indicaron.

$0.06 El diésel aumenta $0.06 por galón, en todo el territorio nacional.

factura petrolera. “En el caso de la factura petrolera hay una disminución debido a rubros como el GLP (gas licuado del petróleo). Ha mostrado una reducción de 15.7% en barriles y 33.3% en dólares, debido a las mezclas que realizan las gaseras. Ha aumentado la importación de propano”, comentó. Los reportes indican que hasta mayo se han comprado 1,027,636 barriles de GLP por un monto de $56.1 millones. Variaciones El Minec presentó ayer los precios de referencia de combustible vigentes desde el 23

• En lo que va de julio, el precio del petróleo West Texas Intermediate en el golfo de Estados Unidos, promedia un valor de $103.91 por barril, 8.78% más respecto al mes anterior. Los precios internacionales de los derivados también registraron un aumento: 2.92% en la gasolina especial, 5.73% en la regular y 3.43% en diésel. Según el Minec, las recientes variaciones son el resultado de los temores de abastecimiento del crudo, provocados por la inestabilidad política en medio oriente y, además, el aumento en la demanda en EE.UU.

de julio hasta el 5 de agosto de 2013. La gasolina especial aumenta $0.05 en todo el país, por lo que su precio de referencia queda en $4.42 en la zona central, $4.43 en la occidental y $4.47 en el oriente. La gasolina regular presenta las variaciones más elevadas de la quincena, con $0.11 más en la zona central y occidental, y $0.10 más en la oriental. Los precios de referencia quedan en $4.17 para la zona central, $4.18 para la occidental y $4.21 para la oriental. El precio del diésel reporta un incremento de $0.06 en todo el país. El precio de referencia es de $4.03 en la zona central, y de $4.04 y $4.07 para las estaciones de servicio de occidente y oriente, respectivamente. “Es importante destacar que nuestro país se posiciona en el primer lugar de los precios más bajos en las gasolinas y el segundo precio más bajo de diésel”, dijo Salazar. La gasolina especial en El Salvador cuesta $1.20 menos que el precio máximo, $1.27 menos el de la regular; y el diésel es $0.64 más barato.

26 Economía

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

CUATRO principales cambios son solicitados por CEPA

LARGO Plazo de emisiones fue evaluado

Presentan reformas a concesión de Cutuco

Fitch baja la clasificación a certificados del Ficafé

Se espera que las reformas eviten arbitrajes en los próximos años.

RESPALDAN CONCESIÓN

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa recibió ayer un cúmulo de reformas a la Ley de Concesiones que permitirán introducir cambios, previo a que se realice la concesión del Puerto de La Unión Centroamericana. En la presentación participó el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Alberto Arene. Actualmente, las empresas interesadas en participar del proceso de licitación para adjudicarse la operación de esta terminal están en el proceso de retirar las bases de precalificación. De esta forma iniciarán el procedimiento determinado por la autónoma que fue lanzado a principios de este mes. Del 13 al 16 de septiembre serán presentadas las ofertas por parte de las empresas que deseen precalificarse. La necesidad de reformas específicamente al decreto 834 fue uno de los ejes identificados en el plan contin-

Las reformas a la ley de concesión se entregaron ayer. /DEM

CEPA entregó ayer una propuesta con cuatro reformas al decreto legislativo 834.

gencial para operar el Puerto y que fue desarrollado por la Corporación Financiera Internacional (IFC). El paquete de reformas que se centran en cuatro puntos principales pretende evitar arbitrajes, como lo explicó hace unas semanas el asesor de la presidencia de CEPA, Carlos Federico Paredes. Uno de los cambios propuestos se encuentra en el artículo 3 de la ley que establece al Estado como garante del diseño original. Mediante la reforma, podrá ofrecerse una profundidad de 10 a 12 metros

Proponen cambiar el plazo de inversión de $30 millones de cinco a 10 años.

en el canal de acceso a las empresas concesionarias. La segunda propuesta se encuentra en el artículo 8, lo que permitirá ampliar el plazo de inversión que presente el concesionario. Actualmente, se establece como obligatoria la ejecución de un plan de inversión de $30 millones en cinco años, y se busca que ese plazo pase a ser de 10 años. La opción preferencial al concesionario es otro de los cambios solicitados por CEPA, siempre y cuando éste cumpla con las exigencias de ley para participar en el proceso de se-

DERECHO Según el Código de Trabajo

Informan de los asuetos por temporada agostina REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio ya definió los asuetos remunerados. /DEM

Ante la próxima temporada agostina, el Ministerio de Trabajo y Previsión Social informó ayer sobre las fechas de asueto remunerado que serán consideradas como tales este año, dijo la institución. El asueto remunerado es un derecho de los trabajadores del sector privado que está

establecido en el artículo 190 del Código de Trabajo. Según el Ministerio del Ramo, el mencionado artículo establece el día 6 de agosto como asueto nacional. No obstante, en el caso de las personas que trabajen en San Salvador durante los días 3 y 5 de agosto, también serán consideradas dentro del asueto remunerado, por lo que de-

• La Asociación de Representantes de Empresas Navieras y de Empresas Portuarias (ARENEP) respaldó ayer el proceso de concesión del Puerto de La Unión, que inició hace unas semanas con el lanzamiento de la precalificación. Según la gremial, será necesario que se promueva una cultura de facilitación en diversas instituciones del Estado, además de un proceso técnico para desarrollar las carreteras que faciliten el tránsito de contenedores, ferrocarril, canal marítimo de acceso, entre otras acciones.

lección al momento de existir condiciones para ampliar el puerto. Con la reforma, se daría un plazo de un año para que el operador inicial exprese su interés de participar en la ampliación. El artículo 14 de la Ley contiene la última de las reformas propuestas, en el que se pedirán 60 días plazo más una prórroga de similar extensión para que la empresa ganadora de la licitación constituya una sociedad anónima con domicilio en el país.

berán percibir este beneficio. “Los trabajadores que de común acuerdo con su patrono trabajen en día de asueto, devengarán un salario extraordinario integrado por el salario ordinario más un recargo del ciento por ciento de éste”, señaló la institución, citando el artículo 192 del Código de Trabajo, en un comunicado difundido en su portal de Internet. Tal como en otras ocasiones, el personal de la Dirección General de Inspección de Trabajo realizará visitas posteriormente a los lugares de trabajo para constatar el cumplimiento de esta obligación patronal, recordó la cartera de Estado.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Fitch Ratings bajó la clasificación de largo plazo de los Certificados Fiduciarios de Participación Amortizable (CFPAs) que el Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal) emite como el fiduciario emisor del Fideicomiso Ambiental para la Conservación del Bosque Cafetalero (Ficafé). La acción se da solo unos días después que la calificadora bajara la calificación de riesgo de El Salvador hasta “BB-”, (con perspectiva negativa) por lo que existe la posibilidad de que la calificación siga bajando aún más. Fitch explicó que en este caso, la reducción en las clasificaciones a largo plazo derivó de la baja en las clasificaciones de algunas instituciones financieras del Estado que fueron anunciadas el pasado 18 de julio. Entre ellos, se encontraban el Banco Hipotecario (BH) y el Banco de Fomento Agropecuario (BFA), los bancos fideicomitentes. En esa fecha, la calificadora bajó la clasificación a largo plazo del Hipotecario de “EA+” a “EA-” y del BFA de “EA+” hasta “EBBB+”, ambos con perspectiva estable. El “A” es propenso a deteriorarse ante posibles cambios en el emisor y la clasificación

>> La baja en la clasificación de emisión de los CFPAs deriva de la baja de clasificación de los fideicomitentes. “BBB” es aún más susceptible a debilitarse. “Estas acciones se tomaron como consecuencia de la valoración sobre la disposición y capacidad de soporte del Estado salvadoreño y el perfil financiero intrínseco de cada una de ellas”, recordó Fitch. La clasificación de los certificados tiene su base en “el aval otorgado por cada uno de los bancos-fideicomitentes al pago de la deuda crediticia cafetalera que inicialmente cedió y que actualmente administra”, añadió la entidad. Es por ello que en un potencial caso en que el flujo de los créditos cafetaleros que respaldan la emisión fuese insuficiente, “existirá recurso hacia los respectivos fideicomitentes para cubrir el pago oportuno de la cuota programada a Ficafé”, recordó. Ante este panorama, Fitch recordó que una nueva baja en la clasificación de largo plazo de los bancos fideicomitentes (BFA y BH) incidiría en una nueva baja en las clasificaciones de los tramos de emisión de cada uno, por lo que permanecerá atenta al desarrollo de la economía del país y la posible presión a la que se vean sometidos los bancos.

El Ficafé se creó para renovar el parque cafetalero./DEM

Economía

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

INNOVACIÓN Habrá demostración de productos en Multiplaza y Metrocentro San Salvador

Lanzan plataforma de TV para dispositivos móviles El Salvador será el primero en Centroamérica con el servicio.

¿Cómo funciona Slingbox? • Conecte su dispositivo Slingbox SOLO o Pro HD al televisor y al router que le provee Internet en su hogar, siguiendo las instrucciones de la guía estandarizada para ello.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La posibilidad de manejar su televisor de manera remota desde cualquier parte del mundo y a cualquier hora, será posible desde la próxima semana, con la incursión en el país del producto estadounidense Slingbox. De hecho, El Salvador será el primer país en Centroamérica que contará con este servicio, desarrollado por la empresa Sling Media. La empresa ofrece el programa y equipo necesario para que un usuario pueda sintonizar el contenido de su televisor en tiempo real desde un teléfono inteligente, tabletas o computadoras, al contar con conexión wifi o teléfonos de tercera o cuarta generación (3G o 4G, respectivamente). “El hardware es el que se conecta a tu medio de comunicación de televisión en la casa y el Internet, y ese envía la señal a través del Internet al dispositivo móvil en tiempo real”, explicó el director de Productos de Sling Media, Mauricio Pérez. A diferencia de otras aplicaciones o plataformas que ofrecen televisión en Inter-

• Sling Media también le proveerá del software necesario para sintonizar y manejar remotamente su televisor desde el dispositivo móvil que así lo prefiera.

Brian Jaquet, de Sling Media, muestra el funcionamiento de Slingbox, servicio que recibió un premio Emmy en 2007. /EM

“

El target de consumidores en el que nos enfocamos son aquellos que viajan por negocios, placer y desean tener acceso a noticias locales y a lo que está sucediendo” BRIAN JAQUET SLING MEDIA

net o programación de un determinado tipo, Slingbox permite al usuario cambiar de canales y acceder a todo tipo de contenido sin un costo adicional al consumo por navegación. Dirigido a jóvenes con acceso a nuevas tecnologías, ejecutivos que necesitan estar in-

• Para adquirir estos servicios, llame al 22617777 o llenar un formulario disponible en Facebook, en la fan page “Slingboxsv”.

“

El mercado salvadoreño es muy atractivo para nosotros (Sling Media) porque vemos un perfil de consumidor que se ajusta con el método o ámbito de nuestro producto” MAURICIO PÉREZ SLING MEDIA

formados sobre lo que sucede en su país de origen, amantes de los deportes e, incluso, padres de familia, Sling Media posee buenas expectativas de penetración en el mercado salvadoreño. Según la compañía, el producto se actualiza conforme surgen nuevas plataformas

móviles o dispositivos tecnológicos. “Cuando Slingbox salió al mercado, no existían las tablets y smartphones”, dijo Brian Jaquet, director de Comunicaciones. Slingbox traerá inicialmente dos de sus productos: se trata de Slingbox SOLO y Slingbox Pro-HD. El primero es el más económico de la línea, mientras que el Pro-HD está diseñado para contener la calidad de Alta Definición. Actualmente, Slingbox se distribuye a más de 5,000 tiendas en 20 países de América del Norte, Europa y Asia.

{ FINANZAS }

Se reduce el déficit de Grecia El déficit presupuestario de Grecia se redujo significativamente en el primer semestre de 2013, según se desprende de un informe provisional dado a conocer ayer por el Ministerio de Finanzas en Atenas. De acuerdo con el documento, el déficit global en el período entre enero y junio de 2013 fue de casi 5,000 millones de euros ($2,237 millones), en comparación con el déficit de cerca de 12,500 millones de

euros ($16,500 millones) en el mismo período de 2012. El déficit primario -es decir, el déficit que excluye el pago de intereses- fue de 1,500 millones de euros ($1,978 millones) en comparación con los 3,300 millones de euros ($4,3510 millones) del primer semestre del año pasado, indicó el informe gubernamental.

{ BIENES RAÍCES }

Venta de casas usadas en EE.UU. bajan 1.2% en junio Las ventas de casas usadas en Estados Unidos bajaron 1.2% en junio a una tasa anualizada de 5.08 millones de unidades, la segunda más alta desde noviembre de 2009, informó ayer la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces. La mayoría de los analistas había calculado una tasa anualizada de 5.28 millones de uni-

dades el mes pasado. “Las ventas disminuyeron en junio pero se han mantenido bien por encima de los niveles de un año antes por dos años consecutivos, en tanto que los precios promedio muestran siete meses de incrementos interanuales de dos dígitos”, señaló el comunicado del gremio de vendedores.

{ COMERCIO EXTERIOR }

Exportaciones de Costa Rica caen 2.3% hasta junio Las exportaciones de bienes costarricenses sufrieron una caída del 2.3% en el primer semestre de 2013, lo que las autoridades comerciales del país atribuyeron ayer a problemas en las economías de Europa y Estados Unidos. En el primer semestre del año las exportaciones sumaron

$5,738 millones, 2.3% menos que los $5,873 millones registrados en el mismo periodo de 2012. El bajo crecimiento de la economía europea y estadounidense ha influido en la caída de las ventas de productos costarricenses, al ser sus principales mercados.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York/ Precios por barril $106.91 Variación -$1.14 Tasas de interés Depósitos a plazo 30 días

2.52%

60 días

2.52%

90 días

3.48% Fuente: BCR

Combustible zona central Precio de referencia Especial $4.42 $0.05 Regular $4.17 $0.11 Diésel $4.03 $0.06

TIPOS DE CAMBIO

EL AHORRO DEL DÍA

Monedas duras (por $)

Frijol de seda Libra $0.60

EUR-USD USD-Yen Libra esterlina-USD

1.3186 99.5500 1.5267

Arroz blanco/libra $0.49 Maíz blanco/libra $0.22 Arroz precocido/libra $0.57 Zanahoria/unidad $0.13

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

24.78

Quetzal (Guatemala)

7.81

Lempira (Honduras)

20.63

Azúcar pagados por quintal

Colón (Costa Rica)

504.24

Octubre/2013 Marzo/2014

$16.40 $17.09

$0.11 $0.11

CAFÉ BOLSA DE NUEVA YORK

BOLSAS MUNDIALES

(Precios al cierre del 22/07/2013)

Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

DOW JONES

Sept./2013

$125.30

$2.60

Dic./2013

$127.85

$2.70

Marzo/2014

$130.50

$2.75

Mayo/2014

$132.35

$2.80

Julio/2014

$133.95

$2.85

Sept./2014

$135.5

$2.9

15,545.55 7,966.00 14,658.04 6,623.17 40,117.67

0.29% 0.47% -0.11% 0.57% Fuente: Bloomberg

28 Economía • Empresarial

Promerica inaugura sucursal en Metapán Banco Promerica fiel a su promesa de cercanía con sus clientes abrió una nueva agencia en Metapán, departamento de Santa Ana. La nueva sucursal de Banco Promerica está ubicada en final 2a. calle Poniente, barrio San Pedro. Entre los servicios que se ofrecerán están el servicio de cajas,, productos de banca de personas, atención a Pymes y remesas familiares, entre otras.

Las Cascadas celebró su décimo aniversario

EL MUNDO I Martes 23/07/2013 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Airpak y Western Union traen beneficios con su tarjeta Los clientes obtienen descuentos en diferentes comercios. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

on el objetivo de innovar e implementar nuevos beneficios para sus clientes, Airpak Western Union trae muchos beneficios, al utilizar su tarjeta prepago, en compras en diferentes comercios afiliados. Ahora los usuarios de la tarjeta prepago Airpak -Western Union, podrán disfrutar de diferentes descuentos en comercios, al pagar con la tarjeta. En zapatería MD, al pagar con la tarjeta prepago, se recibirá un 10% de descuento en los productos

(Al centro) Jorge Ortiz, gerente de comercialización y mercadeo de Western Union; Jorge Zavaleta, gerente general de Western Union, durante el lanzamiento de la nueva tarjeta./E.M.

a precio regular, en Almacenes Tropigás también se hará un descuento del 10%, en compras al crédito o al contado en línea blanca, audio, video y muebles. Además, también obtendrán descuentos en Ferretería Viduc, Librería Cervantes, El Mundo Feliz, Gambeta,

Hotel Quality Real Aeropuerto, Hotel Confort Inn San Miguel, Hotel Confort Inn La Unión, Hotel Villa San Miguel, Floristería Camelot, Floristería Any Flower Shop, Pastelería Lorena, Pastelería La Tartaleta, Don Beto Restaurante Mexicano, Pollo Campestre, y Pueblo Viejo.

Las personas interesadas en obtener su tarjeta prepago, pueden acercarse a las agencias Airpak Western Union a solicitarla, y si desean hacer alguna consulta, pueden llamar al teléfono: 2250-8686. La tarjeta prepago Airpak Western Union cuenta con el respaldo de MasterCard.

CLÍNICA VIDA ABRE SUS PUERTAS EN EL PAÍS ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Los salvadoreños ya cuentan con una nueva forma para llevar una vida más saludable y propolongada, gracias a la clínica de termoterapia: “Vida, vitalidad que se siente”, ubicada en la prolongación Avenida Masferrer Norte, colonia Escalón. En la Clínica se brindan terapias que revitalizan a las personas, ya que restablecen la salud y previenen enfermedades, todo en un ambiente agradable y cordial. Para mayor información sobre los servicios que se brindan en la clínica Vida, se puede llamar al teléfono: 2267-4897.

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

En un ambiente de fiesta, con música de mariachis y con la repartición de pastel a todos los visitantes, el Centro Comercial Las Cascadas, celebró su décimo aniversario, consolidándose como uno de los centros comerciales más grandes del país. El proyecto abrió sus puertas en el año 2003, con una inversión de más de $40 millones, y la construcción se llevó a cabo en seis manzanas de terreno. A la fecha se pueden encontrar dentro del Centro Comercial, 125 marcas de comercio, oficinas, kioscos y restaurantes entre otros. Las Cascadas se ha enfocado en proporcionar a sus visitantes conveniencia, seguridad y un ambiente agradable.

Cámara de Comercio de La Unión reconoce aporte de Grupo Calvo REDACCIÓN EMPRESARIAL DIARIO EL MUNDO

La Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, filial La Unión, entregó un reconocimiento a la empresa de conservas Grupo Calvo por sus 10 años de trayectoria empresarial en el país. También como un agradecimiento por su aporte en el desarrollo económico y su labor en el tema de Responsabilidad Social en la ciudad portuaria de La Unión. El reconocimiento fue entregado por Raúl Antonio Castro, presidente de la Cámara de Comercio filial La Unión, a Boris Quintanilla, country manager de Grupo Calvo para Centroamérica y el Caribe. “En nombre de Grupo Calvo, agradezco que junto a nosotros celebren en este 2013 una década de estar en El Salvador; durante estos años hemos consolidado nuestra presencia en el país y lo hemos hecho de la ma-

Pennzoil lanza nueva campaña ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Representantes de la Cámara de Comercio de La Unión y Grupo Calvo, durante la entrega del reconocimiento./DEM

no de todos nuestros colaboradores quienes son el capital más valioso de la empresa y a quienes agradecemos de forma muy especial”, expresó Quintanilla. Más galardonados Durante el evento también se entregaron placas de reconocimiento a Verónica Fuen-

tes y Fernando Torres, los empleados más antiguos de Calvo en La Unión. Desde la llegada de Grupo Calvo a El Salvador en el 2003 se ha posicionado como uno de los mayores empleadores y exportadores, dando así un fuerte impulso a la economía del departamento de La Unión.

Para proteger más los vehículos, Pennzoil, marca distribuida por Grupo Q, lanzó una campaña que despliega los beneficios y las características de la marca, demostrando así la protección que Pennzoil ofrece a los automóviles. Pennzoil es marca líder en Estados Unidos, por sus productos de alta calidad. Formulados con agentes limpiadores activos que previenen el desgaste del motor, contribuyendo al buen desempeño y mantenimiento de todo tipo de vehículo, ya sea pequeño o de carga, ofreciendo el aceite adecuado para cada motor. “Queremos que nuestros consumidores tengan toda nuestra experiencia y la calidad del mejor aceite a su alcance, esperamos que al igual que nosotros sientan la confianza, la seguridad y la protección tan-

to de su vehículo como de su economía. Por ello invitamos a los mayoristas, a quienes visitan nuestros centros de servicio Autopits y Talleres de Grupo Q, a que se mantengan informados sobre los pormenores de este lubricante de calidad mundial, para que disfruten de la inigualable relación entre beneficio y costo”, dijo Irma López, gerente de mercadeo de productos automotrices de Grupo Q.

Irma López y William Orellana, representantes de mercadeo de Pennzoil. /DEM

• LA ACTRIZ RITA MORENO REVELÓ EN SU LIBRO DE MEMORIAS QUE TRATÓ DE DARLE CELOS A MARLON BRANDO CON ELVIS PRESLEY.

ESPECTÁCULOS

¡Ya son

padres! Los duques de Cambridge se CONVIRTIERON ayer en padres de un niño. El bebé llevará el título de “su alteza real”. ESPECTÁCULOS/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

na fuerte lluvia con rayos y truenos terminó de anunciar ayer en Inglaterra la llegada al mundo del tercer heredero al trono de la corona británica. Los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, se convirtieron ayer en padres de un niño que nació por parto natural en el hospital St.Mary de Londres. El bebé es el primer nieto del príncipe de Gales y el tercer bisnieto de la reina Isabel II de Inglaterra. El nuevo heredero llegó al mundo después de dos años con dos meses y 23 días de que Kate y Guillermo contrajeran matrimonio. El hijo de los duques de Cambridge nació en una exclusiva sala privada del hospital St. Mary, llamada "La Lindo", la misma unidad en la que tuvo sus dos hijos la fallecida princesa Diana de Gales -Guillermo, en 1982, y Enrique, 1984-. El "bebé real", como le llama la prensa británica, recibió una enorme atención mediática, con numerosas cámaras de televisión de todo el mundo que se acercaron hasta el hospital St. Mary. Catalina recibió la atención de un equipo médico encabezado por el doctor Marcus Setchell, antiguo ginecólogo de la reina Isabel II, y que también estuvo al frente del parto de los dos hijos de la condesa de Wessex, Sophie Rhys-Jones, esposa del príncipe Eduardo, el hijo menor de la soberana británica. Hasta ahora no se ha especificado dónde vivirán los duques con el recién nacido, puesto que aún continúan los trabajos de renovación de su apartamento en el Palacio de Kensington, en Londres. No obstante, los medios británicos creen que la pareja podría alojarse en la residencia de Amner Hall, una propiedad de Isabel II en los terrenos de Sandringham,

al sureste de Inglaterra. Además, el duque de Cambridge se tomará probablemente unas dos semanas de permiso de paternidad de su trabajo como piloto de helicópteros de búsqueda y rescate de la Real Fuerza Aérea (RAF). El niño ha nacido después de que el Parlamento de Westminster hiciera cambios en la legislación sobre la sucesión al trono británico, vigente desde hace 300 años y que hasta ahora daba prioridad al varón, independientemente de que tuviera una hermana mayor.

DATOS El bebé pesó 3, 74 kilogramos. Nació por parto natural y llegó al mundo luego de dos años con dos meses y 23 días después de la boda de sus padres, los duques de Cambridge.

MARTES 23/07/2013 EL MUNDO 29

l Es la primera vez, desde los tiempos de la reina Victoria (18371901), que habrá cuatro generaciones reales en vida: la reina, su hijo, su nieto y su bisnieto.

30 Espectáculos • Mundo&Fama Hace un mes que la modelo estadounidense Kim Kardashian dio a luz a su bebé, North West, desde entonces, no se había pronunciado sobre su maternidad, no obstante la celebrity decidió informar a sus fans sobre ese momento de su vida a través de su blog. "Estas semanas pasadas han sido las más excitantes de toda mi vida", escribió Kim, de 32 años, en su blog. La modelo añadió en su publicación que está “disfrutando al máximo “, tanto “de mi reciente maternidad como de mi familia”, expresó. Aunque Kim Kardashian ha querido mantener mucha discreción sobre el nacimiento de su bebé, muchos medios internacionales aseguran que la celebrity ha pensado vender la primera imagen de su hija por un monto de dos millones de dólares. Sin embargo, Kim no se pronunció sobre ello en su blog, no obstante sí agradeció los mensajes enviados por sus seguidores. "He estado leyendo todos los mensajes y quiero agradeceros todos vuestros comentarios y deseos" escribió. Asimismo, Kim reiteró su felicidad por el momento que atraviesa "Realmente lo es todo para mí. Soy muy afortunada de tener el apoyo de mi familia y los fans en este bello momento", finalizó.

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

VOLVERÁN A TRABAJAR JUNTOS MÉXICO. El actor Sebastián Rulli confirmó que está contento de empezar a grabar junto a la actriz Angelique Boyer la telenovela Bodas de Odio, en Televisa. "Próximamente empezaremos a grabar la novela Bodas de Odio aunque no sé si exactamente ese sea el título, pero ya iniciaremos a finales de agosto. Estoy muy contento porque Angelique Boyer y yo hemos hecho una mancuerna perfecta y esperemos repetir de la mejor forma", declaró el actor quien trabajó con Angelique en la telenovela Teresa, la cual fue todo un éxito tanto en México como en otros países de Latinoamérica.

Matt Damon está en Costa Rica El actor estadounidense Matt Damon, famoso por COSTA RICA.

películas como The Green Zone, Invictus o The Bourne Identity, se encuentra de vacaciones en las playas de Costa Rica, informaron ayer medios costarricenses. El actor llegó a Costa Rica el 15 de julio y ha sido visto en las playas del Pacífico norte de Costa Rica. Damon, a quien le gusta practicar el surf, ha firmado autógrafos y se ha tomado fotografías con las personas que se le han acercado.

Dennis Farina MURIÓ AYER EE.UU. Dennis Farina, uno de

Después de un mes habla de su maternidad

los actores secundarios más populares de Hollywood, falleció ayer a los 69 años en Scottsdale (Arizona, EE.UU.) a causa de una embolia pulmonar, según informó a la agencia Efe su publicista, Lori De Waal. El intérprete, inconfundible por el bigote que casi siempre lucía en sus trabajos, intervino en series tan populares como "Law & Order", donde interpretó al detective Joe Fontana, y participó además en muchos filmes.

Mundo&Fama • Espectáculos

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

{CHRIS BROWN}

TRANSFORMÓ SU LAMBORGHINI El famoso cantante de rap Chris Brown ha vuelto a "personalizar" uno de sus autos deportivos. En esta ocasión, el artista ha modificado su Lamborghini Aventador, el cual ha recibido unas manchas estilo camuflaje de colores negro, rojo y gris. Para esta controvertida transformación Brown no solo ha pintado la carrocería, también las rejillas y llantas en rojo brillante y lunas tintadas.

Se fue de fiesta EE.UU. Selena Gómez cumplió 21 años y quiso pasar a la mayoría de edad al lado de sus mejores amigos en uno de los hoteles más elegantes e importantes de Nueva York. La cantante, que no dudo en compartir algunas imágenes con sus fans a través de Twitter, pasó toda la noche con unos cuernos de “diablita”. A la fiesta, acudieron todos los amigos de Selena, no así Justin Bieber. Aunque algunas fuentes aseguran que la relación entre los dos es más cercana de lo que parece y podrían haber vuelto a retormar su noviazgo. Por otra parte, la cantante ha estado inmersa en la promoción de su nuevo disco, que saldrá a la venta el próximo 23 de julio, y como un adelanto, Selena estrenó el pasado viernes su primer sencillo “Come and Get It” o “Slow Down”.

DESAPARECEN

músicos en México MÉXICO. 32 miembros de dos bandas de

música de entre 15 y 40 años, que partieron desde la capital mexicana el domingo, rumbo a una localidad del estado de Tlaxcala, han sido reportados como desaparecidos. Según el reporte realizado por sus familiares, integrantes de La Devastadora Banda Imperial, y la Tremenda del Pueblo, que viven en dos localidades de Izatapala, al oriente de la ciudad de México, fueron contratados por una persona que les envió un autobús para trasladarlos.

Lady Gaga se desnudó para V Magazine EE.UU. Una vez más, Lady Gaga ha ido un paso más

allá. La reina de lo provocativo y transgresor ha posado desnuda, y en una postura provocativa, para V Magazine. Sin maquillaje y con una gran sonrisa, en la foto, la autora de Bad Romance de 27 años aparece con el pelo suelto -alborotado- cayendo sensualmente sobre sus hombros y sentada en una silla con las piernas abiertas y con la mano derecha tapando sus partes más íntimas. Aunque en un principio se pensó que la imagen era un montaje, los autores de la misma -Iris Van Lamsweerde y Vinoodh Matadin- confirmaron su veracidad.

De acuerdo con el sitio digital del diario Excélsior, ambas bandas fueron contratadas para tocar en una fiesta patronal en la ciudad de Apizaco, estado de Tlaxcala. Sin embargo, un grupo de familiares llegó a la referida ciudad y ahí les dijeron que no había ninguna fiesta patronal. El hecho tomó relevancia cuando un joven que logró escapar llamó a su madre y le dijo que no sabía en qué pueblo estababa y tampoco supo cómo llegaron, la llamada se cortó y no se pudo restablecer comunicación después.

Laura Pausini realizará nueva gira

VISITARÁ ALGUNOS PAÍSES DE LATINOAMÉRICA La cantante Laura Pausini iniciará el próximo 8 de diciembre en Roma una gira para celebrar sus 20 años de carrera artística. La gira incluye conciertos en Brasil, Argentina, México y Chile. En Brasil la italiana actuará en dos ocasiones en Sao Paulo, en el Credicard Hall, los días 19 y 20 de febrero del año próximo, mientras que Buenos Aires acogerá un único concierto el día 22 de ese mes. "The Greatest Hits World Tour" es el nombre de una gira con la que Laura quiere estar "más en contacto con su público" y crear un ambiente musical “íntimo” con sus fans.

Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

Inicia discusión para Ley de Cultura en el país

Shaka y Dres se mostraron felices de haber trabajado junto a la mexicana Yam. /E.M

Yam, Shaka y Dres ¿Cómo la ves? El Dúo de hermanos salvadoreños SE FUSIONARON CON LA CANTANTE MEXICANA YAM para ofrecernos el sencillo titulado “¿Cómo la ves?. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

Shaka y Dres, uno de los duetos juveniles más reconocido en El Salvador, realizaron ayer el lanzamiento oficial de su más reciente aventura musical: ¿Cómo la ves?, pero en esta ocasión, los hermanos Morales contaron con el apoyo de la cantante mexicana Yam. La canción significa el tercer sencillo promocionado por la artista. El ritmo de la melodía es una mezcla fusionada entre un poco de pop mexicano, con lo electrónico y lo latino, sin perder el estilo rap que caracteriza la mayoría de materiales de los salvadoreños,. Según Shaka “la idea es que la canción sea sonada tanto en las radios como en las discotecas y que al mismo tiempo pueda ser dedicada”. Durante el lanzamiento de la canción, también se realizó la presentación del videoclip, el cual fue grabado en Acapulco y el Distrito Federal, en México, y aunque la letra nos habla de una ruptura entre parejas, el video y la canción no muestran la típica historia de desconsuelo. Como bien lo explican los autores, la melodía “es como un despecho de no querer volver a ver a esa persona, pero en un plan bastante fiestero y bastan-

te movido”. Por ello, el videoclip se desarrolla en lugares como hoteles y discotecas donde hay fiesta y diversión. Para la cantante mexicana Yam, este tema significa un nuevo reto ya que ella siempre quiso realizar un material bailable que fuera distinto a las baladas que normalmente produce y por ende, no pudo ocultar su emoción al haberlo realizado. “Estoy feliz y agradecida de haber conocido a Shaka y Dres y que me hayan tomado en cuenta para sus proyectos” expresó la artista durante la conferencia de prensa realizada ayer en el hotel Hilton Princess. Para esta producción, los salvadoreños tuvieron la oportu-

nidad de trabajar con productores que han realizado materiales para artistas mexicanas como: María José, Dulce María, Paty Cantú y Dana Paola. Esosegún Dres “fue enriquecedor”, pues les demostró “que la música rompe las barreras y cualquier tipo de fronteras”. El trío presentará por primera vez la canción en un escenario el próximo 25 de julio cuando abran el concierto de Tito “El Bambino” en las instalaciones del Cifco. De acuerdo con los artistas, el videoclip de la nueva melodía puede ser descargado de manera gratuita en el sitio web www.yammusica.com y puede ser visto en Youtube.

La Comisión de Educación y Cultura DISCUTIRÁ HOY el proyecto de Ley Nacional de Arte y Cultura elaborado por el partido de gobierno. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

El proyecto de Ley Nacional de Arte y Cultura, presentado por el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) el pasado 21 de noviembre a la Asamblea Legislativa, será discutido hoy en el seno de la Comisión de Educación y Cultura. El anuncio lo hizo ayer la Secretaría Nacional de Arte y Cultura del FMLN. De acuerdo con Wilfredo Zepeda, subsecretario de Cultura del FMLN, el pasado martes la Comisión acordó iniciar el estudio y análisis de la referida ley, no obstante se

Wilfredo Zepeda anunció recientemente el contenido del proyecto de la Ley Nacional de Arte y Cultura. /ERNESTO MARTÍNEZ

prevé que las discusiones inicien hoy. La reunión está programada para las 9:00 a.m., en dicha sesión estará presente la secretaria Nacional de Cultura del FMLN, Lorena Peña, y la asesora de cultura del partido, Breni Cuenca. El proyecto de Ley contempla la creación de un Mi-

nisterio de Cultura, la implementación de un Bachillerato en Artes, propone iniciativas de ley para el Fomento de la Música Nacional; contempla además diferentes artículos que defienden los derechos de los trabajadores del arte y la cultura, así como la protección de los derechos de los pueblos originarios.

Tito el Bambino será el protagonista del “Jagger music night” en Marquée DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

En un evento titulado “Jagger Music Night”, el club Marquée brindará la posibilidad de ver y compartir un buen momento junto al cantante Tito “El Bambino”, el próximo 25 de Julio, a partir de las 9:00 p.m. Durante el "After party" habrá "Body Paint" y barra libre para todos los asistentes. Las entradas tienen un costo de $10 para Floor dance y $12 la entrada V.I.P. El show se realizará después que el artista haga su presentación musical a beneficio de la Fundación Azteca en las instalaciones de Cifco. Los fanáticos salvadoreños que no puedan asistir al referido concierto, podrán optar por asistir al club Marquée –ubicado en bulevar del Hipódromo, contiguo a Hotel Clarion–para disfrutar

del "Jagger Music Night". Diario El Mundo premiará a sus lectores con cinco pases dobles para quienes quieran asistir al "after party" donde estará el intérprete de “Hoy llueve el amor”. Además se sorteará un

El cantante también se presentará en el Cifco en un concierto a beneficio de Fundación Azteca. /DEM

"meet and great", es decir, la oportunidad para que un lector pueda conocer y fotografiarse con el artista. Para ganar sólo tienes que participar en las dinámicas que realizará Diario El Mundo en su Fanpage.

Pasatiempos • Espectáculos

SUDOKU 1

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

SOPA DE LETRAS

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

ABROTANO ADULTERAR ALFONSIGO AMARAR AMORRAR APOSTEMA ATAÑER AÑASCAR BAJADA BASAR BISÍLABO

CAÑIZO CHURRE ELECTRÓN EMPAQUETAR ESCURRIR EXITADO EXTERMINIO FÁBRICA HALLAZGO HUECO JUDICIALES

LEUCEMIA LIBRANZA LOSA MANQUEAR MARCHITO NUESTRO PENALES PERMUTAR PLÁCIDO PODERÍO PONZOÑA

POSEEDOR PRISIONERO RANCIO REMOLÓN SACRAMENTO SAYA SUSPICAZ ZAGUA ZAPATERÍA.

34 Espectáculos • Sociales

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

{BREVES SOCIALES}

EVENTOS/JULIO-2013

SESIÓN MENSUAL

Hogar Feliz En Santiago de Chile se encuentra de plácemes el hogar de los licenciados Rodrigo Bondanza y Lucrecia María Argüello de Bondanza, por la llegada de una nenita que se llamará Daniela. Por tan grato motivo los dichosos padres reciben felicitaciones de familiares y amistades.

La Asociación de Señoras Amor y Caridad llevó a cabo su sesión mensual. Posteriormente las señoras Ana Cristina Bengoa,Aída de García, Delia de Morales y Margarita de Sánchez ofrecieron un té en honor de las cumpleañeras señoras Blanca de Zavaleta, Berta de Serrano, Ida de Rovira, Marina de Murcia y Lila de Hernández.

Cumpleañeros Celebra su cumpleaños doña Yolanda Castro de González, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla. Finas atenciones recibirá don Roberto Edmundo Vidaurre, por celebrar su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebra Luis Javier Lageyre Rivas, motivo por el cual recibirá congratulaciones.

Por su Boda

Demostraciones de aprecio recibió el Lic. René Gerardo Cuestas, con motivo de su natalicio.

Con motivo de su próxima boda, la señorita Ángela Lorena Chávez fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Mayra de Sánchez, Rosa Elvira Fernández,Angie Rico, Ángela Lorena Chávez, Lorena de Chávez e Ivania Rico.

Su cumpleaños celebró la Licda. Gloria Verónica Blanco, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

NATALICIOS

QUINCEAÑERA

La grata fecha de su cumpleaños celebró María Celeste Aparicio, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Amistades del Lic. Óscar René Álvarez Urbina lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

Té y Regalos

La señorita Brenda Evelyn Menjívar fue agasajada con un té, por haber celebrado sus quince años. De izquierda a derecha: María Digna de Ticas, Cecilia Meléndez, Brenda Evelyn Menjívar, Rosario Vásquez y Kathya de Guardado.

Demostraciones de aprecio recibió doña Conchita de Figueroa, por haber celebrado su natalicio.

GRATA FECHA

Por la próxima visita de la cigüeña, doña Karla Marlene de Bonilla fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Eva María Bonilla, Karla Marlene de Bonilla, María Ana de Bonilla y Concepción Arce.

CORDIAL AGASAJO Con una cena fue agasajado por su graduación el licenciado Francisco Vinicio Castellón. De izquierda a derecha: Sandra Elizabeth Castellón,Ana Gloria de Castellón, Francisco Vinicio Castellón, Roxana de Castellón y Humberto Antonio Castellón.

MATRIMONIALES

Se encuentra celebrando su cumpleaños doña Coralia de Díaz, motivo por el cual recibirá felicitaciones.

Finas atenciones recibirá doña Ana María de Soundy, por su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Carmen María Bernal, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió Carlos Ernesto Alger, con motivo de su natalicio. Celebró su cumpleaños doña Silvia Margarita de Peña, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

Amistades de Juan Manuel Zavaleta lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio. La grata fecha de su cumpleaños celebró Luz Mercedes Paredes, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió doña Regina María de Herodier, por su natalicio.

Su cumpleaños celebró Eleonora Uriarte, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Finas atenciones recibió doña Ana Leonor de Gomar, por haber celebrado su natalicio.

Celebraron su aniversario nupcial los licenciados Fernando José Arteaga y Clarisa Eugenia de Arteaga, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron don Roberto Arturo Aguirre y doña Irma Beatriz de Aguirre, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron el Lic. Carlos Napoleón Cedillos y doña Estela Hernández de Cedillos, motivo por el cual recibieron congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibieron don German Mauricio Cruz

y doña Ana María Letona de Cruz, con motivo de su aniversario matrimonial.

Se encontraron celebrando su aniversario nupcial don Juan José Rodríguez y doña Ana Gloria de Rodríguez, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.

Amistades de don José Ernesto Viaud y doña Claudia Elena de Viaud los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.

Celebraron su aniversario nupcial don Leonardo Guerra y doña Linda Scarlett de Guerra, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.

Tv&cine • Espectáculos 35

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

{ LA CARTELERA DE CINE }

Turbo es la historia de un caracol que sueña con ser el mejor corredor del mundo, al igual que su héroe, el cinco veces campeón de Indianapolis, Guy Gagné. Su obsesión con la velocidad es tal que se ha convertido en el "raro" de la comunidad de los caracoles y una continua vergüenza para su hermano, Chet. Turbo desea desesperadamente poder escapar de la vida pacífica que lleva, un sueño que se puede convertir en realidad cuando un accidente lo transforma en un supercaracol.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA Turbo 3d (subtitulada) 12:20, 2:45, 5:05, 7:30, 9:45 p.m. (A) Turbo (subtitulada) 1:25, 4:00, 6:20, 8:40 p.m. (A) El llanero solitario xd-2d (subtitulada) 12:15, 3:30, 6:45, 9:50 p.m. (A) El llanero solitario (subtitulada) 12:35, 3:45, 7:00, 10:10 p.m. (A) Mi villano favorito 2 (doblada) 11:55, 12:25, 2:20, 2:40, 4:45, 5:00, 7:25 p.m. (TP) Mi villano favorito 2 (doblada) 12:45, 3:15, 5:40, 8:00, 10:15 p.m. (TP) Titanes del Pacífico (doblada) 6:05, 9:00 p.m. (A) Titanes del Pacífico 3d (doblada) 10:00 p.m. (A) Monster University (doblada) 1:00, 3:35 p.m. (C) Guerra Mundial Z 3d (subtitulada) 9:55 p.m. (C)

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:50, 2:45, 5:05, 7:30, 9:45 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:00, 3:10, 5:30, 7:50 P.M.

TURBO • TITANES DEL PACÍFICO

•MI VILLANO FAVORITO

[SUBTITULADA]

[DOBLADA]

CINEMARK

CINEMARK LA GRAN VÍA

LA GRAN VÍA 6:05, 9:00 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 4:15 P.M.

11:55 A.M., 12:25, 2:20, 2:40, 4:45, 5:00, 7:25 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:40, 8:40 P.M. MULTICINEMA REFORMA 10:00 A.M., 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:45 P.M.

•EL LLANERO SOLITARIO [SUBTITULADA]

CINEMARK

MULTICINEMA REFORMA 10:45, 1:15, 3:45, 6:15, 8:45 P.M.

LA GRAN VÍA 12:15, 3:30, 6:45, 9:50 P.M. METROCENTRO 11:30 A.M., 2:45, 6:00, 9:45

P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:25, 6:00, 9:30 P.M.

METROCENTRO

Titanes del pacífico (doblada) 3:10, 8:50 p.m. (A) El llanero solitario (subtitulada) 11:30, 2:45, 6:00, 9:15 p.m. (A) Turbo formato (doblada) 11:40, 2:05, 4:30, 6:55, 9:20 p.m. (TP) Mi villano favorito 2 (doblada) 11:05, 1:30, 3:55 p.m. (TP) El llanero solitario (subtitulada) 11:10, 2:25, 5:40, 855 p.m. (A) Monster University (doblada) 12:30, 6:15 p.m. (C) Guerra Mundial Z 3d-xd (subtitulada) 9:00 p.m. (C) Mi villano favorito 2 formato 3d (doblada) 11:35, 2:00, 4:25, 6:50, 9:15 p.m. (AA) Titanes del Pacífico (doblada) 6:25 p.m. (AA) Turbo formato 3d (doblada) 11:00, 1:25, 3:50, 6:15, 8:40 p.m. (TP) Titanes del Pacífico formato 3d (doblada) 9:25 p.m. (AA)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Amo de casa Teledós (V) La mujer de Vendaval Que Bonito Amor X-6 Play (V) Porque el amor manda Teledós (V) Amores Verdaderos La Tempestad La Patrona Teledós (R) Infiltrados

>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 530 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Río del destino 2:00 Cuento Encantado 3:00 ¿Dónde diablos está Umaña? 4:00 Los doctores 5:00 Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo 6:00 Rosa Diamante 7:00 Mi corazón insiste 8:00 Flor Salvaje 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC-4 (En Vivo) 10:30 Frente a Frente ( Repetición) 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión (Repetición) 1:00 Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Corazón Apasionado Corona de Lágrimas Mar de amor Llena de amor El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Dos hombres y medio Two and a half men El mentalista El Noticiero (V) Semana Divertida Presenta: Cuentos que no son cuentos -Bedtime stories Con: Adam Sandler Seth Rogen El Noticiero 12 Corazones (R)

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí país Identificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Angelus 6:00 Ágape Noticias News (V) 8:00 Revista Buenos Días Familia (V) 10:30 Imágenes Aéreas: La nieve 11:00 Entrecheros 12:00 El Angelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus ( Peque Aventuras) 12:30 Olga! 1:00 CNNN (Noticiero Internacional) 1:30 Mensaje /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (V) 4:00 Diosito TV 5:00 "El Taller de los Pingües"

6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 11:59 12:00

El Angelus El Minuto de María Ventana Informativa Al fondo hay sitio (Serie) Arte y fe Network Opiniones José Miguel Rojas (Prédica) Santo Rosario Prédica Padre Juan Rivas/Santos incorruptos El Angelus Jingle Yo si quiero a mí país

>>CANAL 10 5:45 6:00 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:15

Patrón - Música Tu mañana (En vivo) Historia Central Alemania Hoy Patrimonio Mundial, herencia de la Humanidad Prisma EuromaXX Economía actual Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil -El oso de la casa azul -La hora del niño: ¡No todo son malas noticias! -Sésame English Frecuencia 12-25 (En Vivo) Al rescate Visión Futuro Todo Gol Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Telesur Noticias Modernización en marcha La cancha del arte Programación Telesur Panorama - Retransmisión Noticias de la Fuerza Armada Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa 8:00 11:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00

Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud Femenina Quién tiene tienda que la atienda Candy Candy Bob Esponja Telenovela Popland Pop la nueva generación Camino a la fama Serie Split Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Camino a la Fama Teleserie Graduados Show de huevos Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45

11:30 1:15

3:00 4:45 6:30 8:15

10:15 11:30

Cadena Megavisión A.M. Amor, mentiras y arrullos Con: Susan Dey Lorraine Toussaint? El creyente Con: Ryan Gosling, Summer Phoenix Al infierno con el amor Con: David Coburn Corey Michael Blake Una vida normal Con: Ashley Judd Luke Perry Dos voces solitarias Con: Mary Mcdonnell Gail O’Grady El mensaje de Holly Con: Lindsay Wagner Shelley Long Ave nocturna Con: Jennifer Beals James Wilder Ecuaciones en el espacio Con: Daniel Roebuck William R. Moses El hombre mosquito Con: Corin Nemec y Musetta Vander Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre

>>CANAL 23 6:00 6:30 7:30 10:00 12:00 1:00 3:00 5:00 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 11:00 12:00 1:00

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00

10:00

>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

A.M. (V) Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Amo cautivo (T) TN21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit Emperatriz (Telenovela) TN21 Estelar (V) Amor e intrigas Código 21 Fanáticos+ Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

Cafeína Francamente Cafeína Monastereo Cafeína Bum! Bum! Pop! Extravagando Audiopuntura Coupling Cortos Aclarando Conceptos El Buda, parte 1 Zeitgeist Francamente (Reprise) Misfits Cierre

12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

12:00

Teleprensa Perspectivas Teleprensa El show de la mañana Entretenimiento al máximo Aló Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma Excelentes reportajes El Club de la Chilena salud belleza y cocina Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos musicales Dinero Teleprensa Estelar Ocho en Punto 361o con Luis Membreño Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar -R Información Nacional e Internacional Cierre

Cuentos que no son cuentos

Canal 6; 9:00 P.M.

Skeeter Bronson es un hombre que realiza toda clase de trabajos como empleado en un hotel. Un día, su vida cambia por completo cuando los cuentos que les narra a sus sobrinos antes de dormir misteriosamente comienzan a hacerse realidad. Él intenta sacar ventaja de este fenómeno e incorpora sus propios deseos a los relatos provocando una sucesión de extrañas historias.

La tempestad María Reverte es una joven educada, única heredera de un conglomerado de empresas muy poderoso, pero que tras una crisis termina en quiebra. Cuando se cree que todo está perdido, es su propio padre -quien padece una terrible enfermedad- quien le cuenta que aún hay una esperanza en gran barco que podría salvarlos de la ruina. En “La Tempestad” el único jefe es el capitán Damián Fabre, un hombresensato,fiel a sus amigos pero algo rudo y bruto.

• LOS MEDIOS ESPAÑOLES DAN POR HECHO QUE GERARDO MARTINO ES EL NUEVO DT DEL BARÇA, PERO EL ARGENTINO LO NIEGA.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MARTES 23/07/2013

COPA ORO

SELECCIÓN MAYOR Más sobre el tema y sin culpables

Víctor Turcios acepta amaños A la espera de reunión • Tras retomarse el tema de los amaños de partido donde se involucra a la selección mayor de El Salvador, el comité ejecutivo de la Fesfut y la Fiscalía General de la República se comprometieron la semana pasada a investigar más a fondo sobre este tema. Incluso, se suspendió una reunión entre el fiscal general, Luis Martínez y el presidente de la Fesfut, Carlos Méndez Florez Cabezas p. Se espera que el encuentro entre las partes tenga efecto esta semana.

Uno de los partidos investigados es El Salvador contra Venezuela en Mérida, Venezuela. /DEM

El capitán de la azul y blanco lo admitió al equipo E:60, de Deportes ESPN, según publicación del mismo medio en su sitio web. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

Deportes ESPN y su equipo de investigación E:60 publicó ayer que el capitán de la azul y blanco, Víctor “el Tiburón” Turcios, aceptó la implicación de parte de algunos jugadores

de la selección mayor en supuestos amaños de partidos. Las declaraciones de Turcios fueron vertidas a la cadena deportiva, tras la eliminación de El Salvador en cuartos de final de Copa Oro a manos de EE.UU. 5-1 en Baltimore.

"La Selección está implicada en este tipo de situaciones lamentables. No lo podemos esconder. Es una realidad. A El Salvador lo investiga FIFA. Y cuando la FIFA investiga a una selección, es porque algo sucede", dijo Turcios a un equipo de E:60 Deportes, de ESPN. En la nota también se da a conocer que Turcios reconoce que hubo una reunión entre el grupo que recién participó en el certamen regional para hablar de este tema antes del juego contra Haití, pues ya se conocía de la noti-

cia, que al menos un jugador que integraba la delegación nacional había participado en la supuesta venta de partidos, según lo dio a conocer ESPN el pasado 12 de julio. "Tuvimos una reunión con los compañeros, admitió el defensa central, que no estuvo presente en aquel juego ante Venezuela. Yo les manifesté que nuestra selección está señalada. Les hice saber que yo no estaba de acuerdo con este tipo de especulaciones. Y que en cualquier momento que hubiera una duda o una

sospecha, esto iba a ser notificado a la gente idónea". El capitán salvadoreño menciona que "se ha manejado este tema. Nosotros como jugadores no podemos ocultarlo. Muchos han sido tocados. Pero en ningún momento se ha confirmado si éste u otro partido fue vendido. Sí se ha escuchado que algunos jugadores han sido tentados por esta gente", resaltó el jugador sin mencionar nombre específicos. Los juegos que están siendo investigados son ante Costa Rica, EE.UU., Venezuela, partido en los que la Selecta cayó con marcador de 2-1, en ciudades de Quezada, Tampa, Florida y Mérida, tanto por FIFA, Uncaf, Concacaf e Interpol y la Fesfut. “Queremos decirle a la afición que hay un grupo de jugadores que queremos que esto se solucione. No podemos esconder este tema", dijo Turcios.

La Selecta tuvo un retorno discreto WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección mayor llegó ayer al país sin pena ni gloria, tras su eliminación de cuartos de final de Copa Oro, por la selección de EE.UU., el domingo en Baltimore. El 5-1 de las barras y las estrellas quedó enmarcado como una de las mayores goleadas de la décimo segunda edición del certamen regional y en la mente de cada uno de los seleccionados que ayer a las 11:15 a.m., tocaron tierra cuscatleca en el aeropuerto Internacional de El Salvador. Rostros tristes y cansandos por el desgaste físico de la competición era notorio en los jugadores. Kevin Santamaría fue uno de los primeros en dar declaraciones sobre la eliminación en cuartos de final, fase en la que por cuarta vez consecutiva El Salvador no ha podido avanzar en la justa máxima de la Concacaf. “Regresamos tristes por porque todos íbamos con la ilusión de pasar de donde siempre nos quedábamos. Creo que jugar con Estados Unidos nos complicó porque, quiérase o no, es el equipo más fuerte del torneo”, declaro el volante.

La selecta perdió el domingo 5-1 ante Estados Unidos. /EFE

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

PRIMERA DIVISIÓN Promete trabajo y actitud para el equipo

“Chiquilín” García apuesta a un nuevo UES El estratega argentino quiere llevar a buen puerto al cuadro escarlata. La media tabla es su objetivo.

DESACUERDO El Real España lo quiere

Metapán y FESA pelean por Léster

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Jorge “el Chiquilín” García, fue presentado el sábado como el nuevo técnico del equipo CD Universidad de El Salvador (UES) para un año, es decir, dos torneo cortos. Ayer, el ex técnico de Águila, Municipal Limeño, Atlético Balboa, Vista Hermosa, Atlético Marte y Ciclón del Golfo, se vistió de corto por primera vez con los colores universitarios para iniciar un nuevo proceso al interior del cuadro escarlata para el Apertura 2013. Su mayor reto en este nuevo club es hacer protagonista al representativo universitario. Su fin es llevarlo a la medianía de la tabla para el campeonato venidero y, por qué no, a los puestos de clasificación. “Para olvidarnos de estar peleando el descenso, tenemos que pensar en estar arriba y, para ello, hay que trabajar, jugar y estar pensando siempre en los primeros puestos”, fueron las primeras palabras de García al mando de la UES. El DT gaucho comenzará de cero en lo que respecta a la conformación del plantel estudioso, quien ya tenía alrededor de un mes trabajando con Carlos “el Cacho” Meléndez el periodo de pretemporada. “Cuando todos los equipos

Metapán quiere retener a Léster Blanco. /DEM

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Jorge García platica con los jugadores antes de comenzar el entrenamiento. /DEM

ya están aflojando y haciendo partidos, nosotros vamos a tener que empezar a armar al equipo, a elegir jugadores porque el equipo está descompensado en algunos puestos, pero son cosas que siempre han tocado y esperamos equivocarnos lo menos posible”, advirtió García. Y es que el nuevo técnico del Universidad de El Salvador tiene corto el tiempo para encontrar a los once jugadores con los que se medirá ante Alianza en el inicio del Aper-

tura 2013. “Chiquilín” García por fortuna conoce a la mayoría de jugadores y eso menciona el mismo técnico, es una ventaja en su nuevo club. “Hay una base y yo no soy un principiante, el 10 de octubre voy a cumplir diez años de estar en el país y conozco a los jugadores. Algunos los he tenido y a otros los he hecho debutar a los 15 años. Una base de 13 a 14 jugadores que uno ya la tiene en mente”, finalizó el estratega escarlata.

EL NUEVO CUERPO TÉCNICO • Como técnico principal del CD UES estará Jorge “el Chiquilín” García. A él lo acompañará como asistente técnico y preparar de porteros, el ex mundialista de España 82, Ricardo Guevara Mora. Junto a ellos fungirán como preparadores físicos Gabriel Álvarez y Francisco Hernández. Los académicos abren el torneo Apertura jugando ante Alianza en el estadio Mágico González, nueva sede del cuadro paquidermo.

Los jugadores de la UES iniciaron su trabajo de preparación para el Apertura. /JAIR MARTÍNEZ

Días atrás se conoció el interés del club catracho Real España por el delantero del Metapán, Léster Blanco, ante lo cual el vicepresidente calero, Rafael Morataya sostuvo que no había recibido ninguna propuesta formal por parte del equipo y que al ariete aún le resta un año y medio de contrato con su institución. El tema había quedado congelado por la participación del jugador en Copa Oro, pero el pasado viernes la directiva de Metapán se dio cuenta que la Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA) pretendía rescindirles el préstamo del jugador, a fin de ubicarlo en el equipo hondureño, según explicó Morataya. “Nosotros nos dimos cuenta en la federación que ellos (FESA) pretenden terminar el préstamo con nosotros, pero él (Léster) tiene contrato todavía… la verdad es que FESA no está trabajando bien, pero nosotros ahorita vamos a meter un escrito a la federación para que se nos respete el contrato con este jugador”, apuntó el directivo. A Léster aún le queda contrato con Metapán hasta el 2014, por lo que la directiva metapaneca exige que se le dé cumplimiento al contrato. “La verdad es que es pura sinverguenzada de ellos, no se le puede llamar de otra forma, pero bien, vamos a

“

Otras veces sólo hemos firmado para que ellos lo presten, posiblemente estén percibiendo dinero por él, pero a nosotros nos están dejando a un lado” RAFAEL MORATAYA, VICEPRESIDENTE DE METAPÁN

trabajar en eso para que nos respeten como institución, no vamos a permitir que se quieran aprovechar de nosotros”, expresó. De acuerdo a Morataya, en las dos ocasiones anteriores que el delantero ha sido cedido a clubes extranjeros, la institución jaguar no ha percibido “ni un centavo” a cambio: siempre han dejado que FESA maneje los contratos, pero hoy no están dispuestos a hacer lo mismo. “Ellos siempre han operado de esa forma, lo hicieron cuando se fue para Noruega (al KIL), también cuando se fue para el Marathón (de Honduras), nosotros no nos opusimos; pero otra vez a préstamo, que nosotros nos estemos quedando sin recibir nada, no es justo, porque no se sabe si ellos están recibiendo dinero por él”, indicó el directivo. Se intentó tener la versión del presidente de FESA, pero no atendió las llamadas de este medio.

38 Deportes

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

ESPAÑA El ”Tata” no tiene un currículum espectacular

COPA ORO

Dan por hecho el fichaje de Martino por el Barça

Llueven críticas a selección Costa Rica

El técnico argentino Gerardo Martino dice que aún "no hay nada concreto" con el Barcelona, como lo asegura la prensa española. ROSARIO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El entrenador argentino Gerardo 'Tata' Martino afirmó ayer que "todavía no hay nada concreto" en relación a un mencionado acuerdo con el Barcelona para reemplazar a Tito Vilanova. En la puerta de su casa, en la central ciudad argentina de Rosario, su tierra natal, Martino negó que su contratación esté consumada. El exentrenador de Newell's Old Boys, equipo en el que se formó como jugador y con el que obtuvo la última liga argentina, solo se limitó a decir: "no hay nada cerrado" al ser abordado por los periodistas que montaban guardia a las puertas de su casa. Más allá del hermetismo que reina en todo su entorno, Martino no ha modificado su rutina en estos últimos días. En España lo confirman El argentino Gerardo "Tata" Martino será el hombre que se encargará de dirigir el Barcelona de Lionel Messi en

Curriculum de Tata Martino • El curriculum de Martino, de 50 años, no impacta en el microcosmos del fútbol europeo, el más poderoso del mundo a nivel económico. Dirigió dos clubes paraguayos (Libertad y Cerro Porteño), uno argentino (Newell's) y a la selección de Paraguay que tuvo contra las cuerdas a España en los cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010. El "Tata" fue, en sus años de jugador, el ídolo de Jorge Messi, padre de Lionel, así como de cientos de miles de hinchas.

sustitución de Tito Vilanova, según aseguraron ayer medios españoles. "'Tata' ya es del Barça", "Cuestión de horas" o "Marti-

Gerardo Martíno se perfila como el nuevo DT del Barcelona, aunque él lo niega. /EFE

no, el elegido" son algunos de los titulares que adornaron ayer las ediciones digitales de los principales diarios deportivos y generalistas de España, donde el nuevo inquilino del banquillo azulgrana es casi un desconocido. El Barcelona guarda silencio de momento, pero es probable que el técnico argentino sea presentado poco después de que el fichaje se ha-

FÚTBOL FEMENINO La sub 20 también sueña con el Premundial

Ahora es el turno de ellas ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La Azulita y la Azul mayor masculina ya son historia. Ya no tendrán más competencias internacionales este año, pero ahora es el turno de ellas. Sí, esas chichas que trabajan en el olvido con un presupuesto mínimo, pero que incluso así sueñan con llegar a un Premundial y, por qué no, a un Mundial. De las dos selecciones femeninas que tendrán actividad este año, la sub 17 ya lo-

Las selecciones femeninas sub 17 y 20 tienen eliminatorias. /DEM

ga oficial. A falta de confirmación del club, Matías Messi, hermano del crack del Barcelona, dio ya la bienvenida al técnico argentino al campeón de la Liga española. "Bienvenido Tata!! Que todo salga bien, y sigamos por la buena senda!! Gracias Tito!! Dios te bendiga!!", escribió en su cuenta de Twitter. Según el diario "Marca",

el ex entrenador de Newell's Old Boys llegará al club español acompañado de dos de sus habituales colaboradores, el asistente técnico Elvio Paolorroso y el preparador físico Jorge Pautasso. Martino empezará probablemente a entrenar a su nuevo equipo inmediatamente después del regreso de los jugadores desde Alemania, donde el miércoles tienen un partido amistoso.

gró su objetivo: clasificar al eliminatorio mundial de la Concacaf y ahora las que van tras la misma meta son las chicas de la sub 20. La Azulita sub 20 inició ayer su tercer microciclo de trabajo de cara al eliminatorio de la Uncaf que se desarrollará del 21 al 25 de agosto en Comayagua, Honduras. En éste debutará ante su similar de Guatemala, el 21, dos días después enfrentará a Honduras y cerrará su participación ante Belice, el 25. Todos los juegos se disputarán en el estadio Carlos Miranda de Comayagua. Según el reglamento del torneo, las dos selecciones que finalicen líderes en cada

grupo (el otro lo conforman Panamá, Costa Rica y Nicaragua) clasificarán al Premundial, a realizarse en abril del próximo año con sede aún por definir, y la tercera plaza la pelarán las dos mejores segundas una serie de repechaje. La sub 17 Por otra parte, la sub 17 disputará en noviembre próximo el Premundial con sede tentativa en Islas Caimán, cuyos grupos y calendarios están aún por conformar. Por Centroamérica estarán presentes El Salvador, Guatemala y Costa Rica. Esta última será la sede del Mundial de la categoría en abril de 2014.

SAN JOSÉ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Una lluvia de críticas apareció ayer en la prensa costarricense luego de la derrota 0-1 ante Honduras que dejó a los "ticos" fuera de la Copa Oro. Titulares como "Una vez más Costa Rica volvió a sucumbir ante su bestia negra en la Copa Oro", "La Selección Nacional chocó contra su barrera de siempre", "Otro fracaso dorado", "Nada nuevo bajo el sol", y "Se acabó", aparecieron en las portadas de los diarios este lunes. El diario deportivo "Al Día", publicó que "una vez más Costa Rica volvió a sucumbir ante su bestia negra en la Copa Oro, una vez más la inoperancia de los futbolistas costarricenses volvió a influir en el resultado final". "Una vez más la falta de efectividad de Álvaro Saborío, a quien eso si se le debe resaltar su esfuerzo y sacrificio, perjudicó al combinado tico. Pero no fue así y ahora toca hacer maletas y regresar "con el rabo entre las piernas", agregó. El periódico La Nación aseguró que "la Selección Nacional sufrió un despiste que salió caro". "Igual que hace dos años, la ilusión tricolor se quedó en segunda ronda, otra vez a manos de los hondureños. Con esta ya son cuatro las ocasiones en que los catrachos ponen un alto a las aspiraciones de Costa Rica en el torneo".

Costa Rica fue eliminada de la Copa Oro por Honduras. /EFE

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Martes 23/07/2013

EL BARÇA NO ESCUCHARÁ OFERTAS POR CESC FÁBREGAS

ABIDAL VISITA A SUS EX COMPAÑEROS

laventana

La visita del exazulgrana Éric Abidal en el entrenamiento del Barcelona ha sido la principal sorpresa ayer en la ciudad deportiva, donde los asistentes Jordi Roura y Joan Francesc Ferrer 'Rubi' han dirigido la sesión. Abidal, en el Mónaco, ha acudido a Sant Joan Despí para saludar a sus excompañeros.

El Barcelona no piensa atender ninguna oferta por el centrocampista Cesc Fàbregas, pretendido por el Manchester United, cuyo técnico, David Moyes, ha reconocido el interés por el jugador durante una rueda de prensa que ha dado en Sydney. Fuentes del club catalán han aseguró ayer que el Barça no piensa negociar con el United ni con ningún otro equipo el traspaso de Cesc.

Rusia gana oro en nado sincronizado

MUNDIAL DE NATACIÓN EN BARCELONA El equipo ruso de natación sincronizada durante su ejercicio en la final de rutina técnica en la que han conseguido ayer la medalla de oro de los Campeonatos del Mundo de Natación que se celebran en Barcelona. Las rusas obtuvieron su medalla de oro con un puntaje de 96,600, el segundo lugar fue para España que obtuvo su primera medalla de plata, el tercer lugar fue para Ucrania.

{ EN BREVE } JULIO CÉSAR CHÁVEZ JR. ROMPE CON SU PADRE

FIFA levanta la sanción a Camerún

El mexicano Julio César Chávez Jr., ex campeón mundial de peso medio del CMB, anunció ayer la ruptura profesional con su padre, quien no le acompañará más en la esquina. "Hemos llegado a un acuerdo para vernos sólo una vez por semana, porque es muy difícil llevar esa relación familiar y profesional al mismo tiempo. Por ello ya no estará más en los campamentos conmigo", dijo el boxeador

ESPAÑA

La FIFA levantará la suspensión que impuso a la Federación Camerunesa de Fútbol, que ha cumplido con las exigencias establecidas para ello.

TOUR DE FRANCIA El fantasma del dopaje

Victoria de Froome bajo sospecha PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Christopher Froome, ganador del Tour de France. /DEM

La prensa francesa destacó ayer en sus páginas deportivas la final del centésimo Tour de Francia con Chris Froome

como ganador pero sin librarle del todo de la sospecha de dopaje, a la que varios medios aluden. El diario deportivo "L'Équipe" dedica 10 páginas

interiores al Tour, protagonista de su portada en la cual reza "Place de l'étoile" con un doble sentido que hace referencia al anterior nombre de la Plaza Charles de Gaulle al tiempo que significa "el lugar de la estrella". El gran titular de portada lleva por subtítulo "Apoteosis grandiosa a los pies del Arco de triunfo para el centésimo Tour de Francia, ganado por el británico Christopher Froome". Las primeras páginas se dedican a una gran entrevista con Froome al que cita con la frase "Rara vez pierdo mi sangre fría" y el diario destacó así su tranquilidad, sin dejar de aludir a las sos-

Asesinan a futbolista PANAMÁ

La Federación Panameña de Fútbol (Fepafut) y la Liga Panameña de Fútbol (LPF) lamentaron el asesinato, ayer, del futbolista Miguel Lasso, quien fue seleccionado nacional de fútbol sala en el Mundial de FIFA Tailandia 2012. Lasso, de 27 años, fue asesinado de un disparo en la madrugada de este lunes cuando salía de una discoteca en el distrito de San Miguelito, situado en la periferia este de la capital.

pechas que han acompañado su victoria. "L'Équipe" continuó con el seguimiento desde Kenia, Gran Bretaña y Sudáfrica, tres lugares clave para el ganador, y completó con un perfil del británico a través de declaraciones de su novia. La web del vespertino "Le Monde" tituló "Froome rey del Tour, Kittel príncipe de los Campos (Elíseos)" y destacó el desinterés de Reino Unido en el ganador, así como las sospechas sobre dopaje recaídas sobre él recordando al americano Lance Armstrong. "Libération" hizo un repaso cronológico de la actuación de Christopher Froome.