AÑO XLV Nº 12, 884 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 24 AGOSTO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECTORAL ARENA SE DECLARA EN CAMPAÑA ANTICIPADA El vicepresidente del Coena dice que el partido ya arrancó su campaña. Quijano afirma que aún no. Págs. 6-7
SUCESOS
BUSQUE HOY GUÍA FINANCIERA
LA AMBICIÓN Y EL HOMICIDIO Cuatro sonados casos de homicidios por cobrar seguros de vida o herencias, se siguen en tribunales. Pág. 10
E INVERSIONES
POLÍTICA LA VOTACIÓN EXIGE 56 VOTOS MÍNIMOS
Partidos inician debate por fiscal ARENA pide negociar elección de nuevo fiscal general con mesa limpia. El bloque oficialista FMLN-GANA, CN y PES, reitera respaldo a Ástor Escalante. PÁG. 4
BARCELONA
REAL MADRID
3
2
El Barça gana el primer “clásico”
Metapán Pese a sus destellos salió goleado ante Galaxy 5-2 PÁG.34
El astro argentino del Barcelona, Lionel Messi, celebra uno de los tres goles con los que su equipo derrotó al Real Madrid en el inicio de la Supercopa. PÁGS. 32-33 EFE
CAPTURAN A CUSTODIO CON CELULARES Y DROGAS EN PENAL DE IZALCO PÁG. 9
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Un exdiputado efemelenista está dirigiendo una unidad especial de “investigaciones” que está escudriñando la vida pública y privada de todos los políticos, empresarios y periodistas incómodos para su partido… Dicen que éste es el mismo personaje que estuvo investigando la vida privada de los magistrados de la Sala Constitucional y ahora le han encargado la segunda parte… Sin embargo, nuestras fuentes nos aclararon que este señor no tiene que ver con el espionaje telefónico que denunciaron los magistrados.
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
católico y amo a mi Iglesia- ha sido de las principales oponentes y ha vetado incluso manuales bastante serios. En un mundo ideal, desde el punto de vista religioso y moral, los adolescentes deberían controlar sus hormonas, pero en la vida real, eso no es así. La solución no es vetar los manuales de educación sexual, como históricamente se ha hecho. La soluÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv ción es encontrar un método que encuentre el balance entre la moralidad religiosa y la vida cotidiana. Las consecuencias de este tercio de partos adolescentes en una década son catastrófi¿Qué formacas en términos económicos. ¿Qué formación educativa ción tendrán estas madres adolescentes pan o de cada tres embaratendrán esas ra educar a sus hijos? ¿Cuánto nos cuesta en zos en el país corresponmadres adotérminos de salud todo este drama? ¿Qué de a menores de edad. La lescentes? y oportunidades laborales pueden tener con cifra es escalofriante y ¿Qué oportutan escasa educación? ¿Cómo impactará eso trae consecuencias granidades laboen la calidad de nuestra mano de obra a nivel vísimas para la salud, la educación, la rales? macroeconómico?. economía y el desarrollo del país. No sé si hay gente pensando en eso, pero si La Educación Sexual siempre ha sido un no la hay, entonces la problemática es aún tabú para muchos en el país. El ala más mayor y la vida más complicada. conservadora de la Iglesia Católica -que conste soy
BUENOS DÍAS
Educación sexual, economía,crisis,etc.
U
>> Opinión gráfica
>> Y es que la costumbre de los partidos de tener sus “grupitos” de inteligencia es cada vez más común. Lo que pasa es que ahora con la integración del bloque oficialista, hasta se comparten información, carros y otros detalles… Precisamente, uno de estos grupos se está encargando de monitorear todo lo que se dice en redes sociales y en dar seguimiento, con falsos perfiles, a personalidades públicas del país…
>> En la Asamblea Legislativa están apretando los candados de información. Dicen que el bloque oficialista ha ordenado a todo el equipo técnico y de asesores que no se filtren documentos administrativos de la Junta Directiva ni acuerdos políticos internos sobre contrataciones. La orden ha sido dada bajo pena de despidos… >> Un asesor legislativo nos comentó que la situación ronda en la paranoia y que ya no se sabe en quién confiar ni con quién hablar, porque en este momento “cualquiera puede quemarte”. Lo que sí está claro es que los comisarios políticos son visibles por todas partes…
AGOSTO
24
UN DÍA COMO HOY
Un 24 de agosto de 1984, el presidente de Colombia Belisario Betancur logra un acuerdo con los guerrilleros del M19 por el que éstos se comprometen a abandonar las armas tras 16 años de violencia y 300 mil muertos.
>> Contrapunto
“ “ Sin duda el FMLN va a apoyar la decisión que impulsamos en la legislatura anterior. Vamos a apoyar a Ástor Escalante, ese es un compromiso que asumimos y nosotros cumplimos los compromisos”.
Nosotros lo que quisiéramos es revisar la lista de nuevo, base cero, así como dijimos en la negociación de magistrados. Llegamos sin nombres y sin vetar a nadie, aquí quisiéramos llegar sin nombres y empezar de cero
Roberto Lorenzana DIPUTADO DEL FMLN
Jorge Velado VICEPRESIDENTE DE IDEOLOGÍA DE ARENA
>> El piquete de Don Mundo
Da lo mismo Chana que Juana Sea Bonilla o sea Padilla la izquierda obtuvo lo que quería: tener como presidente a un partidario del Frente; el acuerdo conseguido le dio a cada partido esa cuota de poder que no querían perder; y todos quedaron contentos, al menos por este momento, esperando la ocasión de un próximo agarrón.
3
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
>> Mercados Internacionales
Petróleo WTI Barril de crudo $96.81
Oro Onza Troy $1,674.60
Café Contratos a Diciembre $161.75
Azúcar Contratos a Oct. $19.94
Sobre la campaña anticipada... “Es importante debatir una reforma electoral que permita tener una regulación muy clara de la campaña política. Con solo el hecho de decir “x” persona es el próximo presidente, ya estamos hablando de una campaña” RAMÓN VILLALTA/INICIATIVA SOCIAL PARA LA DEMOCRACIA
RESUMEN elTIEMPO HOY SAN SALVADOR 24/08/2012
ZONA DEL EURO
GUATEMALA
Desaceleración se prolonga por séptimo mes
Sequía echó a perder 50% cosecha maíz y frijol
La desaceleración económica en la zona del euro se prolonga en agosto por séptimo mes consecutivo como consecuencia de la intensa caída de los nuevos pedidos, según el avance del índice PMI elaborado por la consultora Markit. El índice compuesto de actividad de la zona del euro se situó en agosto en 46,6 puntos (frente al 46,5 registrado en junio), por debajo de los 50 puntos que marcan el límite entre la contracción y el crecimiento.
Los agricultores guatemaltecos perdieron el 50% de la cosecha de maíz y fríjol, la principal dieta alimenticia de la nación, por la sequía que afectó varias regiones del país durante el 2012, informó un estudio del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación. La ausencia de lluvias afectó a 911 comunidades de 46 municipios en 18 de los 22 departamentos que tiene Guatemala. Las autoridades estiman que un 50% de la cosecha de maíz y frijol se perdió debido a la sequía, aunque no detallan la cantidad de toneladas.
RUSIA
TEMPERATURA
30º MÁXIMA 22º MTEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
34º 21º
Santa Ana
30º 18º
PANAMÁ
Exportará menos cereales de lo planeado Debido a la fuerte sequía, Rusia exportará este año tan solo 12 millones de toneladas de cereales, por debajo de los 16 millones de toneladas planeadas. El ministro de Agricultura, Nikolai Fjodorov, descartó que se vaya a imponer una prohibición a las exportaciones similar a la de hace dos años. Rusia cosechará este año 75 millones de toneladas, bastante menos de las 94 millones de toneladas previstas. Aún así, el país tiene reservas. Tras las malas cosechas de 2010 en Rusia, uno de los principales exportadores de trigo, los precios de los cereales se dispararon.
Primera planta solar operará en el 2013 Panamá contará en 2013 con energía eléctrica proveniente de fuente solar con la entrada en operación de la primera planta fotovoltaica del país, informó la empresa responsable del proyecto, que involucra al menos $10 millones. "Esperamos que para inicios del próximo año la planta ya esté operando y generando energía eléctrica", con un aporte al sistema nacional de 2.400 megavatios producidos por 11.886 paneles fotovoltaicos, afirmó el gerente de la estatal Empresa de Generación Eléctrica S.A (Egesa), Belisario Tejada.
MÉXICO BRASIL
Retoman proyecto de tren de alta velocidad El Gobierno brasileño anunció ayer la retomada del proyecto para la construcción de un tren de alta velocidad entre Río de Janeiro y Sao Paulo, una obra calculada en unos $16.500 millones que prevé licitar en mayo de 2013. La Agencia Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) publicó en su portal los detalles del concurso, el cual tendrá una fase previa de consultas a la población, que podrá hacer "sugerencias" sobre el proyecto hasta el próximo 24 de septiembre.
Flujo de inversión extranjera baja 9,2% México captó $9.621,7 millones de Inversión Extranjera Directa (IED) durante el primer semestre de este año, cifra 9,2% inferior a la reportada en el mismo periodo de 2011, informó la Secretaría de Economía. La dependencia recordó en un comunicado que la cifra de IED reportada en los primeros seis meses de 2011 se ubicó en $10.601,4 millones. Estos datos, de carácter preliminar, están sujetos a actualizaciones posteriores y reflejan la información que presentan los inversores ante la Secretaría de Economía, señaló la institución.
>> ALREDEDOR DEL MUNDO
EN LA WEB Comentarios de nuestros ciberlectores sobre sobre el llamado del FMLN de revisar acuerdos de ILEA y base de monitoreo de EE.UU.:
Carlos Velasco: “Imagínense ustedes votantes en El Salvador, como si estos tratados son de suma urgencia en El Salvador, cuando en realidad necesitamos implementación de programas nacionales para mejorar la producción en el agro, la industria y comercio. Es la muestra de la ineficacia, inoperancia e ineptitud de los cuadros políticos del FMLN. No aprendieron la lección, se han quedado solos en la dirigencia obsoleta con el ya desgastado tema del “anti-imperialismo”, y se pretende implementarse el socialismo del sur, claro este sistema no interfiere con la soberanía. Por favor busquen gente pensante que les preparen buenos planes de gobierno, atractivos y de futuro para una población ya cansada de tantas boberías baratas”.
Ricardo: Ah, entonces también Venezuela y Cuba deben respetar la soberanía nacional.
Jaime:
PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS
Estos señores del FMLN solo inventando: van a pedir limosna a Estados Unidos y aquí solo hablando mal del imperio para seguir durmiendo a sus seguidores y continuar ellos en la política que es lo único que saben hacer. Además de explotar puentes, quemar buses, extorsionar y muchas cosas. Tengan un poco de pena cambien su discurso creen que el pueblo es ignorante si ahora que son gobierno está terminando de hundir al país como no saben trabajar, no hayan que hacer con los problemas y la única excusa eterna es echarle la culpa a otros.
Luis Morán:
PRENSA LIBRE-GUATEMALA El diario de la capital guatemalteca recoge las incidencias del proceso judicial contra los cuatro implicados en el asesinato del músico argentino, Facundo Cabral.
LA PRENSA-HONDURAS El periódico de San Pedro Sula registra la acusación de la estatal empresa eléctrica a las generadoras térmicas por provocar apagones intencionales en el país.
LA PRENSA-NICARAGUA El diario de Managua reporta sobre el juicio a la banda de Henry Fariñas, acusado por narcotráfico y lavado de dinero en Nicaragua.
LA NACIÓN-COSTA RICA El diario de San José habla de la oferta del estatal Instituto Costarricense de Electricidad para el retiro voluntario de sus empleados.
Yo le aconsejo a los dirigentes del Frente que desde ahora en adelante, tengan cuidado con lo que dicen, porque la campaña del MIEDO de los medios junto con la derecha, ya comenzó. Y dicen y dicen y dicen, para que al final algo se le quede a la gente. PRUDENCIA. Mi familia y yo no tenemos miedo ya está vencido, pero ojo.
• JORGE VELADO, DIRIGENTE DEL COENA, DIJO QUE LOS ARENEROS SE DECLARABAN EN CAMPAÑA DESDE AYER.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • VIERNES 24/08/2012
DISCUSIÓN ARENA considera que el actual Fiscal General ha hecho un buen trabajo
Bloque liderado por FMLN pide que Ástor sea Fiscal GANA, FMLN y CN dicen que Ástor Escalante debe ser ratificado. ARENA habla de “empezar de cero” sin vetar ni dar apoyo a ninguno de los aspirantes. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Dirigentes del FMLN, GANA y Concertación Nacional (CN) expresaron ayer que mantendrán el respaldo a Ástor Escalante para que asuma el cargo de Fiscal General de la República, a partir del 19 de septiembre. ARENA pidió empezar de cero el proceso de negociación, aunque dicen que no rechazan a nadie. La elección de Escalante, el pasado 24 de abril, fue declarada ilegal por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Los partidos tienen menos de un mes para cumplir con esa sentencia. “Nosotros lo que quisiéramos es revisar la lista de nuevo, base cero, así como dijimos en la negociación de magistrados. Llegamos sin nombres y sin vetar a nadie, aquí quisiéramos llegar sin nombres y empezar de cero”, dijo Jorge Velado, vicepresidente de Ideología de ARENA. Sugieren volver a revisar los 47 currículos de aspirantes a Fiscal que llegaron a la Asamblea y analizar el procedimiento que siguieron los diputados que votaron. Para una nueva elección, será indispensable el respaldo de ARENA. La votación exige 56 votos mínimos. Velado dice que el actual fiscal, Romeo Barahona, ha hecho “un trabajo muy positivo”. Barahona está en la lista de aspirantes. Por ratificación El bloque de partidos insiste en que la elección fue legal y que, en todo caso, habría que “ratificar a Escalante”. “Sin duda el FMLN va a apoyar la deci-
“
Nosotros proponemos una nueva elección, porque la anterior es mala. No estamos cerrados a nadie ni casados con nadie” ROBERTO D´AUBUISSÓN DIPUTADO DE ARENA
Lorenzana dice Florentín también fue del FMLN
“
Vamos a apoyar a Ástor Escalante. Ese es un compromiso que asumimos y nosotros cumplimos los compromisos, pero en este proceso tampoco uno puede decir cuál va a ser la definición última” ROBERTO LORENZANA DIRIGENTE DEL FMLN
El FMLN salió en defensa de Salomón Padilla./DEM
PERFIL EXMINISTRO DE SACA Y EXASESOR DE ANEP
Ástor Escalante fue fiscal específico entre 1992 y 1998. Fue asesor legal de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) y querellante en casos secuestros. Fue funcionario de Antonio Saca. FUE FISCAL ADJUNTO
Durante la administración de Elías Antonio Saca, laboró como director de Centros Penales y como Viceministro de Seguridad. En enero de 2009 asumió como Fiscal General Adjunto en sustitución de Romeo Barahona. Fungió como Fiscal General en funciones en sustitución de Félix Garried Safie.
sión que impulsamos en la legislatura anterior. Vamos a apoyar a Ástor Escalante, ese es un compromiso que asumimos y cumplimos los compromisos, pero en este proceso tampoco uno puede decir cuál va a ser la definición última”, dijo el vocero efemelenista Roberto Lorenzana. Lorenzana no descarta retornar a la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ), aunque considera que la CCJ ya les dio la razón: “El razona-
El vocero del FMLN, Roberto Lorenzana, dijo ayer que algunos magistrados que han estado y están en la Corte Suprema de Justicia (CSJ) han sido de las estructuras de su partido. “Florentín Meléndez fue del FMLN en su momento, Sidney Blanco fue propuesta nuestra en la CSJ”, dijo. “Nosotros jamás les pedimos que sentenciaran a favor de lo que queramos, jamás les pedimos una plaza, ya lo hubieran denunciado ahora que están molestos”, dijo. Añadió que Florentín Meléndez perteneció a las Fuerzas Populares de Liberación (FPL). “No puedo dar detalles porque no fui de la organización a la que él perteneció”, agregó. Dijo que los exmagistrados Fabio Castillo, Vic-
miento es exactamente el mismo, podemos decir que ya está implícita una sentencia a favor en el tema de fiscal”. El diputado del CN, Reynaldo Cardoza, dijo que mantienen el apoyo a Escalante. “Votamos por él y lo respalda-
toria Marina de Avilés y Anita de Buitrago pertenecieron al FMLN y asegura que el partido “nunca intervino en sus asuntos”. “Está prohibido que participen en actividades políticas siendo jueces, eso es otra cosa, que hagan militancia partidaria, pero el derecho a pertenecer a una organización es un derecho ciudadano”, añadió. Los de ARENA Lorenzana dijo que ARENA también tiene y ha tenido gente de sus estructuras como magistrados. “Celina Escolán ha trabajado en las mesas en defensa del voto con Norman Quijano, trabaja con él en la alcaldía”, dijo. También mencionó a René Hernández Valiente y Mauricio Gutiérrez Castro.
mos. Sería de ratificarlo”, dijo. El dirigente de GANA, Nelson Guardado, dijo que su partido “no puede tener otra posición en este momento, que apoyar a Escalante”. Sin embargo, dijo que están abiertos a dialogar.
6
Política
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
PREMATURO Partidos mayoritarios han iniciado con su proselitismo
ARENA se declara en plena campaña 19 meses antes El artículo 81 de la Constitución permite la campaña El candidato Norman Quijano dijo que las declaracuatro meses antes de las elecciones presidenciales. ciones de Velado son “expresiones simpáticas”. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Con varios meses de anticipación ARENA se declaró, desde ya, en campaña política mientras conmemoraba el natalicio 69 de su fundador, el Mayor Roberto d’Aubuisson. Jorge Velado, vicepresidente de Ideología del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena), está consciente que existe una regulación de la campaña; sin embargo, instó a los areneros a trabajar en conjunto y apoyar la candidatura presidencial del alcalde capitalino, Norman Quijano. “Aunque oficialmente en este país todavía no hay una campaña política, nosotros en Alianza Republicana Nacionalista nos declaramos en campaña política desde este momento”, expresó Velado. Al evento asistió Quijano, el diputado Roberto d’Aubuisson y simpatizantes del partido, quienes aplaudieron al llamado de Velado. El legislador apoyó las palabras del dirigente arenero, recordando que a su padre (el Mayor) “le encantaba andar en campaña”. “Desde el momento que (el partido) anunciaron candidato nos dieron el banderillazo de salida para que nos dediquemos a trabajar sin descanso para recuperar el poder en 2014”, sostuvo el diputado. Horas más tarde, el candidato presidencial –quien había participado en el evento– matizó las declaraciones de la dirigencia. Aseguró que este tipo de expresiones son propias de los areneros y hasta “simpáticas”, pero no significa que estén en campaña. De hecho, descartó estar en campaña. El artículo 81 de la Constitución de la República dice que “la propaganda electoral sólo se permitirá, aún sin previa convocatoria, cuatro meses antes a la fecha establecida por la ley para la elección
“
Aunque oficialmente en este país todavía no hay una campaña política, nosotros en Alianza Republicana Nacionalista nos declaramos en campaña política desde este momento” JORGE VELADO COENA
“
Desde el momento que (el partido) anunciaron candidato nos dieron el banderillazo de salida para que nos dediquemos a trabajar sin descanso para recuperar el poder en 2014”
Norman Quijano y dirigentes areneros cantan la marcha arenera frente a la tumba del Mayor d’Aubuisson.
ROBERTO D`AUBUISSON DIPUTADO ARENA
“
Es una expresión muy propia de nosotros los areneros, no es propiamente una campaña, sino una expresión simpática para decirnos: amigos, no hay nada que estar esperando, ¡a trabajar!”
Quijano fue aplaudido como candidato en la actividad. /DEM
NORMAN QUIJANO CANDIDATO PRESIDENCIAL
de Presidente y Vicepresidente de la República…”. Desde que se anunció la candidatura de Quijano, el 20 de agosto, el alcalde combinará el trabajo municipal con las actividades propias de su candidatura. Ese día, anunció que iniciaría con una gira territorial en Ataco, Ahuachapán, para reunirse con las estruc-
Sánchez Cerén también realiza actividades como candidato.
turas. Sin embargo, antes del anuncio, también había participado en una gira territorial. El candidato tricolor aclaró que la decisión sobre quién completará su fórmula 2014 se tomará el próximo año. No obstante, cinco personas le han expresado su deseo de convertirse en candidatos a la vicepresidencia. Dos son figuras dentro del partido y tres “de otros sectores”. No descartó que los mencionados como posibles candidatos presidenciales sean considerados para unirse a la dupla tricolor. Tampoco, la posibilidad de que su fórmula sea completada por un foráneo. Tanto la dirigencia como el candidato arenero decidirán el proceso para elegir al candidato a vicepresidente. Campaña FMLN Aunque faltan 19 meses para las elecciones presidenciales los partidos mayoritarios han iniciado una especie de cam-
paña en busca de adeptos. El candidato del FMLN y vicepresidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, ha combinado sus dos cargos. En el más reciente evento de Alba Petróleos en San Vicente, asistió como vicepresidente y terminó dando un discurso como candidato. En esa ocasión, el aspirante del FMLN a la presidencia
>> Faltan 19 meses para las elecciones presidenciales y ARENA y FMLN han iniciado su campaña.
de la República, aprovechó los micrófonos para hacer fuertes críticas a su contrincante arenero, quien señaló críticas al programa de paquetes escolares. “Son ustedes los que tienen que decidir y eso lo van a decidir el día que vayan a depositar el voto”, expresó.
Política
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
REFORMAS Institución pide reformas electorales para evitar este tipo de llamados
NO RENUNCIA Quijano dice no renunciará
Inicio de campaña viola Constitución, dice ISD
FMLN dice Quijano hace campaña con fondos de alcaldía
“
Partidos buscan ganar las voluntades electorales, aunque elecciones serán en el 2014.
Yo creo que prácticamente desde las elecciones de 2012 algunas de las personas interesadas en candidatizarse a la Presidencia de la República iniciaron campaña presidencial”
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Ramón Villalta, director Ejecutivo de la Iniciativa Social para la Democracia (ISD), consideró que las declaraciones del dirigente arenero violan el marco jurídico y se ubican en proselitismo. Una declaración de esa naturaleza es una clara violación al marco jurídico por cuanto la campaña electoral dura cuatro meses, consideró Villalta. Aunque explícitamente no se pide el voto, sí hay claros elementos de la búsqueda del voto y de ganar la voluntad del electorado, apuntó. “Esto nos vuelve a poner en la campanada, que es importante debatir una reforma electoral que permita tener una regulación muy clara de la campaña política”, sostuvo
RAMÓN VILLALTA ISD Campaña sucia. En un video de televisión, se han editado afirmaciones de Quijano sobre paquetes escolares.
Roberto Lorenzana (izquierda) y dirigentes del FMLN. /DEM
Artículo 81 Constitución • “La propaganda electoral solo se permitirá, aún sin previa convocatoria, cuatro meses antes de la fecha establecida por la ley para la elección de Presidente y Vicepresidente”.
Villalta. De hecho, sugiere que el tema de las reformas puede discutirse en una mesa de diálogo con la participación de todos los partidos políticos y podría incluirse en una regulación de campaña en el anteproyecto de la ley de partidos. El director del ISD dijo que durante la campaña para las elecciones de 2012 algunas personas interesadas en la candidatura presidencial ini-
ciaron varias acciones encaminadas al periodo electoral de 2014. Es decir, la campaña por la carrera presidencial empezó desde mucho antes. “Con solo el hecho de decir “x” persona es el próximo presidente, ya estamos hablando de una campaña”, manifestó Villalta. Para él, es el momento oportuno y aprovechar el acercamiento que han tenido los dirigentes de los parti-
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
dos para discutir sobre la regulación de los mismos. Se refirió a que algunos candidatos a alcaldes llegaron durante la campaña a otros municipios donde no tenían vinculación directa. Para ilustrar el caso, el candidato presidencial de ARENA, se movilizó durante la campaña para alcalde a otros municipios y acompañó a otros candidatos de su mismo partido.
ELECCIONES Dice que candidatura de Saca sería imposible si se abre investigación contra él
Pastor ve clave a Fiscalía para GANA NEYMI GIRÓN DIARIO EL MUNDO
GANA realizó ayer un foro en el que su ideología “indefinida” y sus “retos” para los comicios presidenciales 2014 fueron resaltados por “analistas políticos” que el partido político invitó. Carlos Rivas, Pastor del Tabernáculo de Avivamiento Internacional (TAI), lanzó elogios a Antonio Saca –expresidente del país expulsado de ARENA– y le advirtió que si va solo con GANA sería un suicidio. Luego de asegurar que el exmandatario tiene “encantado al sector evangélico”, aseguró que GANA tiene el reto de que el Fiscal General de la República no sea elegido por ARENA. De lo contrario, al abrirse una investigación contra Saca, dijo, no po-
7
Rafael Menjívar (i) criticó a la derecha y a la izquierda./DEM
“
Si hay un presidente que tiene aceptación, arrastre simpatía con la Iglesia Evangélica se llama Tony Saca” CARLOS RIVAS/ PASTOR EVANGÉLICO
“
¿Cómo se ve GANA hacia fuera votando junto al FMLN?... Hay indefinición, si no mandan señales de lo que son en la Asamblea” JUAN PABLO DURÁN/ EX MIEMBRO DEL CD
dría inscribirse como candidato presidencial. Saca fue cuestionado por el gasto extra de $219 millones en el presupuesto durante su gestión, aunque Hernán Contreras, de la Corte de Cuentas, le entregó un finiquito. Pero el Pastor también afirmó que “Tony Saca con GANA es un suicidio político”. Dice que requieren “alianzas estratégicas” en las que incluye a los partidos Concertación Nacional (CN) y Partido La Esperanza (PES). Juan Pablo Durán, exmiembro de Cambio Democrático (CD), sugirió alejarse del FMLN y tener “identidad propia”. “¿Cómo se ve GANA hacia fuera votando junto al FMLN?”, cuestionó durante un foro organizado por el partido de exareneros.
El dirigente del FMLN, Roberto Lorenzana, dijo ayer que el alcalde de San Salvador, Norman Quijano “ha hecho una entrada de payaso” en su campaña por llegar a la presidencia de la República. En primera instancia, criticó que “quiere hacer campaña con la alcaldía” y luego que “entró diciendo que va a quitar los útiles escolares, que va a quitar los uniformes y ahora se está retractando”. El efemelenista aduce que, en aras de su candidatura, el jefe edilicio ha mostrado una imagen de moderado, pero en realidad es una persona “confrontativa y prepotente”. “Creo que las cosas se van a ir decantando. La esencia de este personaje se va ir cono-
ciendo y el pueblo lo va ir conociendo más”, dijo Lorenzana. El edil acusó recientemente al FMLN de estar desarrollando una campaña “grosera”. También dijo que de momento no está pensando en dejar su trabajo como alcalde. Afirmó que lo que hará es combinar su trabajo municipal con el de candidato. Asegura que dedicará tiempo a su candidatura los fines de semana. Actualmente dice estar desarrollando un plan de gobierno. Ayer, Quijano expresó que en el FMLN “ya empezaron ellos a ponerse nerviosos, quizás la presencia de este servidor los tiene preocupados, yo les pediría que estén tranquilos, que no se dejen llevar por las ansias”.
FOTONOTA
AL TRIBUNAL DE ÉTICA El presidente Mauricio Funes juramentó ayer a Néstor Castaneda (centro) como representante del gobierno en el Tribunal de Ética Gubernamental, donde aún falta representante de la Corte de Cuentas. Carlos Cáceres (izq.) fue juramentado como coordinador de la ejecución de inversión pública.
8
Política
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
ANTIGUO CUSCATLÁN Municipalidad pide paciencia para controlar la instalación de elementos publicitarios
Quejas por publicidad y edificación de gasolinera El aumento descontrolado de publicidad y la construcción de gasolinera han provocado descontento.
MOLESTIAS EN ANTIGUO CUSCATLÁN
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Jaime Acevedo es un taxista que a menudo transita sobre el bulevar Santa Elena en Antiguo Cuscatlán. En los últimos años, ha visto cómo la zona se ha convertido en una zona altamente comercial aunque conserve sus sendas habitacionales. Sobre esta arteria principal de uno de los municipios más competitivos del país, la instalación descontrolada de rótulos, banners, mupis y vallas publicitarias han generado malestar en los conductores e inconvenientes. “Tanto anuncio distrae cuando uno va conduciendo y algunos no dejan ni ver las señales de tránsito”, se quejó el conductor. El taxista opina que la municipalidad debe regular la instalación de publicidad y “anteponer los intereses ciudadanos antes que los económicos”. Sobre este bulevar se encuentran elementos publicitarios sobre el arriate central, sobre postes, aceras, además de vallas gigantes. Luis Mario Cisneros es otro conductor que utiliza el bulevar Santa Elena frecuentemente. Él opina que las personas que no siempre circulan por esta calle están expuestos a sufrir accidentes de tránsito debido a que la publicidad instalada en el arriate central reduce la visibilidad. “A veces se pierde la vista de algunas señales de tránsito. Deberían buscar la manera de no poner tanto rótulo”, expresó Cisneros. Las autoridades policiales
Una gasolinera se está edificando sobre el bulevar Orden de Malta en medio de oficinas y residenciales. /T.G.
La colocación de mupis en los arriates dificulta en ocasiones la vista a los conductores. /T.G.
RECLAMO Y RESPUESTA
“
Todo se está distorsionando y la mayoría de funcionarios solo ven el beneficio de sus bolsillos y sus intereses personales. Tanto anuncio distrae y le perjudica la visibilidad” JAIME ACEVEDO CONDUCTOR
han dicho, en reiteradas ocasiones, que la distracción al conducir y la excesiva velocidad son las causas de accidentes de tránsito. Gasolinera No solo la instalación de publicidad ha generado molestias en los habitantes de Antiguo Cuscaltán. La construcción de una gasolinera sobre el bulevar Orden de Malta, en medio de oficinas, bancos y residenciales,
“
En algunos sectores la publicidad obstaculiza la vista, más cuando están cerca de las señales de tránsito. En este bulevar (Santa Elena) se ven bastantes rótulos” LUIS MARIO CISNEROS CONDUCTOR
también ha sido punto de críticas para la alcaldía de Antiguo Cuscatlán, que emite permisos en el municipio. La gasolinera se edifica a un costado de las oficinas administrativas de la empresa efemelenista Alba Petróleos. “En ocasiones, el olor a gasolina puede ser bastante fuerte y eso siempre molesta”, dijo un empleado de una de las oficinas cercanas a la construcción que prefirió no dar su nombre.
“
Estamos en ese proceso y en septiembre vamos a limpiar el municipio porque hay gente que pone (publicidad) sin permiso y hay otros que no hemos renovado la autorización” MILAGRO NAVAS ALCALDESA ANTIGUO
La alcaldía carece de una ordenanza de rotulación que sancione ciertas normas. Prometen este trabajo. /DEM
PROCESO
Comuna trabaja en un ordenamiento publicitario La alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, Milagro Navas, es consciente del desorden de elementos publicitarios que se ha generado sobre el bulevar Santa Elena. Navas aseguró que la alcaldía trabaja en un plan de ordenamiento de elementos publicitarios. Pero esta comuna no tiene una orde-
Milagro Navas, alcaldesa de Antiguo Cuscatlán. /DEM
nanza reguladora de rótulos. De hecho, esta semana se reunirán con los empresarios publicitarios para discutir el tema. Sobre la construcción de la gasolinera, la alcaldesa aseguró que uno de los permisos los otorga la Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador (OPAMSS).
• ASOCIACIÓN ATLACATL DENUNCIA FALTA DE REACTIVOS DESDE ABRIL PARA 241 PERSONAS CON VIH QUE NECESITAN HACERSE PRUEBAS .
NACIONAL
EL MUNDO 9 • VIERNES 24/08/2012
Caso trifulca • El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, a través de la Dirección General de Centros Penales, iniciará una investigación a raíz del conato de violencia suscitado el pasado miercoles que dejó cuatro lesionados, y aclara que se debió a los ánimos exacerbados entre custodios e internos al momento de efectuar la requisa.
El custodio habrí a aprovechado la confusión de la trifulca del miércoles en el penal de Izalco para introducir los ilícitos. /DEM
Cuatro agentes más de ese reclusorio son investigados por la trifulca del miércoles. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Un custodio penitenciario fue capturado supuestamente cuando intentaba ingresar siete celulares, accesorios telefónicos y tres libras de marihuana a la penitenciaría de Izalco, Sonsonate. El director de Centros Penales, Nelson Rauda, confirmó ayer que se trata del tercer agente descubierto en los últimos seis días, tratando de introducir ilícitos prohibidos a cárceles habitadas por pandilleros. El pasado viernes fueron arrestados en flagrancia dos custodios, cuando pretendían ingresar varios teléfonos al penal de Quezaltepeque, La Libertad, con internos de la MS. Rauda explicó que el miércoles, en el transcurso de la mañana, el agente penitenciario intentó burlar los controles rutinarios de ingreso aprovechando la confusión que reinaba por la trifulca que protagonizaron pandilleros de la 18 y custodios en el referido penal izalqueño. Sin embargo, el personal encargado de los registros detectó que el sospechoso, per-
• Recalcan que esa cartera de Estado trabaja en mantener un sistema penitenciario seguro y respetuoso de los derechos humanos de los privados de libertad.
DELITO Suman tres los agentes detenidos ingresando celulares
Capturan a custodio con celulares y drogas en el penal de Izalco
“
Para nosotros el tema de la corrupción no se basa en si es antiguo o es nuevo, es la situación que si alguien se presta a través de dinero a introducir objetos, debe de ser depurado” NELSON RAUDA DTOR. CENTROS PENALES
teneciente al personal antiguo, pasó por el escáner su ropa y zapatos de trabajo, pero trataba de evitar que una bolsa, que portaba fuera, pasara por la máquina de rayos x. Cuando finalmente lo obligaron a que mostrara la bolsa, descubrieron los siete celula-
res, tres libras de marihuana, siete chips, ocho cargadores, dos encendedores, siete audífonos y tres pedazos de sierra. Rauda reveló que mediante labores de inteligencia existían sospechas de que el custodio estaba ingresando objetos prohibidos.
Dijo que tras este nuevo caso de corrupción y con el propósito de desarrollar una depuración, intensificarán las investigaciones en la búsqueda de más personal que estaría introduciendo ilícitos en los 19 centros penitenciarios. El empleado fue entregado a la Policía Nacional Civil, que le imputaría el delito de ingreso de ilícitos prohibidos. En las próximas 72 horas, será llevado a un tribunal. También cuatro custodios más de ese penal están retenidos en vías de investigación, por la trifulca que dejó seis lesionados el pasado miércoles. Por otra parte, y de acuerdo a las informaciones, las pandillas, a través de la vía telefónica, habrían ordenado la muerte de los cabecillas de la MS, ejecutados a tiros el pasado martes en la colonia Las Margaritas III etapa de Soya-
15
Custodios han sido depurados en los últimos meses por diferentes faltas.
pango. Sin embargo “no lo afirmamos, pero también no lo descartamos en un 100%”, explicó Rauda. Aclaró que solo es una hipótesis que está investigando la Policía Nacional Civil, pero que de ser comprobada tomarían las medidas respectivas, aseguró. El director de Centros Penales recalcó que la emisión de la señal telefónica, en la zona de los centros penales, debería de reducirse para bloquear las llamadas. Dijo también que incrementarían las requisas en búsqueda de celulares que utilizan para comunicarse con el exterior.
Son acusados de tres homicidios. /DEM
SAN MIGUEL
Capturan a involucrados en doble homicido de estudiantes MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
La policía de San Miguel reportó la captura de al menos 10 personas que pudieron haber participado en el homicidio de dos estudiantes de 8º grado del Centro Escolar José N. Batarse, ocurrido en mayo 2012. Los cuerpos de los jóvenes fueron localizados en el cantón Las Delicias, caserío Apacunque, San Miguel. Según fuentes policiales, con estas capturas se estaría dando respuesta a este doble homicidio y al de otro joven estudiante. Los detenidos pertenecen a la pandilla MS. Autoridades policiales aseguran que en San Miguel se registran 46 denuncias de personas desaparecidas, de las cuales al menos 20 no se han encontrado. La mayoría oscilan entre los 13 a 16 años y en algunos casos se trata de jóvenes que tiene o han tenido algún tipo de nexos con pandillas. Según el jefe de la región oriental de la PNC, Evaristo Padilla, desde que se dio la “tregua” entre pandillas el número de desaparecidos ha venido en aumento en esta zona del país, “siempre han existido (desaparecidos), hoy a raíz de la tregua, los pandilleros han optado por desaparecer los cuerpos”. Algunas de estas muertes, según las investigaciones, tienen que ver con medidas “disciplinarias” dentro de las pandillas.
10 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
JUICIOS Para el próximo lunes, en San Miguel están programadas dos audiencias
La ambición por el dinero los convirtió en homicidas La Fiscalía informó ayer que en todos los procesos hay pruebas para lograr sentencias condenatorias. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Su ambición por quedarse con jugosas herencias, seguros de vida y hasta indemnizaciones por causa de muerte en el exterior, llevó a varias personas procesadas en diversos tribunales salvadoreños supuestamente planificar el homicidio de los beneficiarios, porque era la única manera de quedarse con todo. En estos casos no se habla de ínfimas cuantías, la menor era de $120 mil, seguido de un segundo hecho de violencia donde estaban en juego $10.5 millones, en el otro había una herencia de casi $8 millones y un cuarto proceso judicializado por $7 millones tiene que ver con falsificaciones para apoderarse de los bienes que un adinerado hombre dejó para sus cinco hijos y donde tres notarios metieron sus manos, supuestamente para favorecer a uno de los parientes del testador. De estos procesos dos están en la fase de vista pública,
Mirna del Carmen Gómez y su esposo, Julio César Flores Claros supuestamente planificaron la muerte de una anciana para quedarse con toda su fortuna. /DEM
uno en instrucción, y en un cuarto los autores materiales fueron condenados hasta con 90 años de cárcel; pero al autor intelectual le siguen un proceso de extradición desde Estados Unidos. Para el próximo lunes, en San Miguel están previstas dos diligencias: la primera es una audiencia preliminar por el homicidio de Marie Azucena Borg de McMillin, de 94 años; quien heredó casi $8 millones al morir su esposo. En el Juzgado 3o.de Instrucción de esa ciudad, la Fiscalía pedirá que pasen a juicio la ex gerente del Banco Hipotecario, Mirna del Carmen Gómez, quien junto a su esposo, Julio César Flores Claros,
un exmilitar, planificó la muerte de la anciana para quedarse con toda la fortuna. Gómez se alió con los notarios César Isaac Canales y Lilian Patricia Cáceres de Montoya, para falsificar la firma de Borg de McMillin y elaborar testamentos falsos donde le donaban dos viviendas y le traspasaban todo el dinero a través de 18 transacciones bancarias. El plan lo orquestó Gómez. Cuando se enteró que la víctima había heredado, se ganó su confianza y hasta renunció del banco para dedicarse a cuidarla junto al exmilitar. Las pesquisas señalan que solo la mantenía sedada, lo que desencadenó en un dete-
rioro de salud que requería un tratamiento médico que se lo negaron porque les convenía que muriera, de ahí que también son acusados de homicidio de comisión por omisión. La segunda diligencia programada para el mismo día es la vista pública contra José Fernando Sánchez Baiza y cinco integrantes de la Mara Salvatrucha por el homicidio de Karina Elizabeth Araujo y su hijo que estaba por nacer. La joven de 22 años, fue asesinada por los mareros que su compañero de vida, José Fernando, contrató con el fin de quedarse con un seguro de $120 mil. El juicio será en el Tribunal Especializado de Sentencia de San Miguel.
Todo comenzó cuando en diciembre del año 2010, Sánchez Baiza, convenció a su compañera de vida que adquiriera cuatro pólizas de seguro por $30 mil cada una y que lo suscribiera a él como beneficiario único. El plan que había comenzado a finales de este año, lo ejecutó el 23 de marzo de 2011. A eso de la 1:00 de la tarde le tendió una trampa a la joven: le dijo que fuera al mercado y que luego iría a traerla, pero cuando llegó en su vehículo, supuestamente para trasladarla a la casa en Ciudad Toledo, se hacía acompañar de dos mareros y ya no fueron a su residencia sino a una cancha de la colonia Brisas del Edén, donde esperaban tres pandilleros más para estrangularla en presencia de Sánchez Baiza. Después lanzaron el cuerpo a un predio baldío. Por el crimen los pandilleros cobraron $6 mil. El tercer caso judicializado en el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana, está en suspenso por la ausencia del principal acusado, tiene que ver con el cobro de una indemnización de $10.5 millones. En este proceso, la Fiscalía acusa a Raúl Ernesto Morales Ramos, de ordenar matar a su hijastro Erick Mauricio Guzmán Erazo, de 17 años, quien era beneficiario de la indemnización que el estado de Ca-
Por $7 millones • Tras la muerte de José David Galo Umanzor, surgió una disputa por quedarse con sus bienes que rondan los $7 millones, y en ese pleito surgieron delitos de falsedad denunciados en la Fiscalía. • En un primer momento fueron 15 los acusados, pero fueron exonerados la mayor parte, pasando únicamente a juicio Benito Filemón Galo, y los notarios Aracely Elizabeth Fuentes, Narciso Rovira Flores y Liliana Patricia Cáceres de Montoya; la última también procesada por la estafa en perjuicio de Marie Azucena Borg de McMillin.
lifornia, Estados Unidos, otorgó por la muerte en un accidente de tránsito de su madre y tres hermanos. Para asesinarlo, contrató a tres mareros, pero el día del crimen el joven no estaba en casa y solo asesinaron a sus padrinos, Ricardo de Jesús López Calderón, de 78 años, Sofía Fajardo de López, de 76, y Guadalupe del Carmen López Fajardo, de 36, hija de los dos primeros.
Cuatro casos judicializados Estafa y muerte por $8 millones
Homicidio por seguro de vida • El 23 de marzo de 2011 José Fernando Sánchez Baiza, supuestamente mandó asesinar a su compañera de vida Karina Elizabeth Araujo, en San Miguel, para quedarse con seguros valorados en $120 mil. La joven de 22 años estaba embarazada, y a un mes del parto Sánchez contrató a cinco integrantes de la MS para que la asesinaran y les ofreció un pago de $6 mil, con anticipo de $1mil 500 al momento del homicidio y el resto lo cancelaría cuando cobrara los seguros.
• El 2 de junio del año pasado la Fiscalía de San Miguel, ordenó la captura de ocho personas, entre ellas Mirna del Carmen Gómez, exgerente del Banco Hipotecario; y su esposo, Julio César Flores Claros, quienes son acusados de la muerte de Marie Azucena Borg de McMillin. El objetivo era quedarse con su herencia de casi $8 millones. Los demás acusados son señalados de falsedad documental agravada y lavado de dinero.
Crímenes por $10.5 millones
Falsedades por $7 millones
• El 12 de mayo de 2008 en Metapán, Santa Ana, tres pandilleros irrumpieron la vivienda de la familia López Fajardo para asesinar a Erick Mauricio Guzmán Erazo, de 17 años, pero al no encontrarlo, mataron a sus padrinos y la hija de éstos. Según la Fiscalía, desde Estados Unidos, Raúl Ernesto Morales Ramos, habría ordenó el homicidio del joven quien era su hijastro, para no compartir una indemnización de $10.5 millones que el estado de California entregó por la muerte de la madre y tres hermanos del joven, en un accidente de tránsito.
• Un imputado identificado como Benito Filemón Galo, se habría aliado con los notarios Aracely Elizabeth Fuentes, Narciso Rovira Flores y Liliana Patricia Cáceres de Montoya, para apropiarse de unos $7 millones que José David Galo Umanzor, dejó para sus cinco hijos al morir. En este caso, según la Fiscalía, se incurrió en los delitos de falsedad material y falsedad documental agravada, para que todos los bienes pasaran a manos del primer imputado.
Social • Nacional
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
VISITA Inventor de la risoterapia en medicina
MINSAL
Dr. Patch Adams regaló amor y sonrisas a enfermos
Instalarán centro de vigilancia farmacéutica
MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
“Para darle vida a la red de servicios de salud, el abastecimiento de medicamentos resultó uno de los elementos sustanciales”, expuso ayer la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, durante el evento de rendición de cuentas del último año. Al pronunciar su discurso, la funcionaria destacó que dentro del camino hacia un acceso universal de los medicamentos es necesario, además de disminuir el desabastecimiento, promover la regulación del sector farmacéutico. Para el próximo año está programada la inauguración del Centro Nacional de Farmacovigilancia. Rodríguez detalló que a través del centro se podrá realizar, de una manera más organizada, la gestión de riesgos de los medicamentos que circulan en la red. También se implementará el desarrollo de la notificación espontánea y la generación de alertas periódicas que indiquen la seguridad, calidad y mayor información sobre los fármacos. No obstante, Rodríguez apuntó que para que exista un verdadero desarrollo de los servicios farmacéuticos será necesario formular y poner en marcha un programa de uso racional de los medicamentos. En el último año, el Ministerio de Salud y Asistencia Social recibió 426 denuncias de falta de medicamentos, de maltrato y falta de atención oportuna. Al mismo tiempo, el Ministerio destacó entre sus objetivos, para finales 2012, lograr brindar atención a 1 millón 840 habitantes, correspondientes a 161 municipios del país, a través de los ECOS Familiares.
11
Continuarán con expansión de programas pese a apretado presupuesto para el 2013. /DEM
MINED Planes educativos nuevos y antiguos se verían afectados
Racionalización por corto presupuesto asignado a Educación Pedían inversión de $880 millones, pero sólo serán aprobados $850 millones. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Trabajar más con menos le tocará el próximo año al Ministerio de Educación (Mined), luego que en el estudio de la propuesta de presupuesto de 2013 el Ministerio de Hacienda apuntara que solo aprobaría $850 millones de los $880 millones que solicitaba la cartera de Estado como presupuesto anual. Ante esto, el ministro de Educación, Hato Hasbún, expuso que la institución tendrá que racionalizar el capital en base de las prioridades de los programas a desarrollar. Educación había considerado un incremento de $53 millones al presupuesto actual de $827 millones; sin embargo, se tendrán que conformar con uno de cerca de $23 millones. En este sentido, Hasbún sostuvo que con esto se verán apretados con los programas que quieren desarrollar, como es el caso de la inclusión de alfabetización de niñas ya que todavía falta camino por recorrer en
“
No negaremos que tenemos problema financiero, pero veremos qué medidas podemos implementar para poder desarrollar los planes” FRANZI HATO HASBÚN MINISTRO EDUCACIÓN
la inclusión de este sector de la sociedad. Los porcentajes lo avalan ya que la tasa neta de cobertura educativa para las niñas en Parvularia entre 2010 y 2011 descendió a un 2.6%. También se refirió que deben invertir más en los planes de mejora de infraestructura, vaso de leche que a la fecha beneficia a 500 mil niños de los departamentos de Santa Ana, Sonsonate, Ahuachapán y La Libertad; para el próximo año se espera que se eleve a cerca del millón de niños, al implementarse en los departamentos de San Miguel, La Paz, Morazán y La Unión. Respecto a los uniformes escolares el titular apuntó
Mejorar la educación superior • Hacienda, Educación y universidades acreditadas firmaron ayer un convenio de cooperación para mejorar la calidad de las carreras universitarias. • El ministro de Educación sostuvo que se mejorarán las infraestructuras de instituciones de San Vicente y la del Instituto Nacional de San Marcos.
Zapatos de colores, una larga melena natural con medio cabello pintado de azul, una camisa con dibujos, pantalones cortos de payaso y un sombrero de gallina. Esto fue parte del atuendo que vistió el doctor Patch Adams durante su visita a los pacientes del Instituto Contra el Cáncer “Dr. Narciso Díaz Bazán” de San Salvador. Su divertida indumentaria y su amplia sonrisa fueron recibidas por un pasillo formado por decenas de payasos de la organización Fábrica de Sonrisas, constituida por jóvenes salvadoreños que altruistamente visitan hospitales y divierten a sus pacientes. Este singular doctor estadounidense es conocido en todo el mundo por ser el fundador del Instituto Gesundheit de Virgina, en Estados Unidos, que desde 1973 atiende a pacientes con cáncer mediante el uso del humor, las sonrisas y el cariño, logrando mejorar la calidad de vida y la sorprendente recuperación de estas personas. Desde 1993 se hizo famoso con la filmación de la película sobre su vida, “Dr. de la Risa”, protagonizada por Robin Williams. Caricias y cantos María del Carmen Iraheta, viuda de Medina, de 76 años
y oriunda de San Bartolo, fue una de la primeras pacientes visitadas por el doctor Patch Adams, quien le cantaba mientras acariciaba su rostro atacado por linfoma desde hace un año. Sus hijos Hérbert, Óscar y Oli Medina observaban la escena y veían a su madre sonreír animada por el bullicio de payasos y la atención de un médico tan particular, quien al despedirse de ella besándole las manos ofreció un consejo a sus hijos: “Derramen todo el amor que puedan sobre ella, como si se tratara de jalea”. Después se acercó a Josefa Bermúdez de 75 años y procedente de Usulután. Le quitó su gorrito de lana y acarició suavemente su cabeza sin cabello durante un largo rato, tratando de aliviar los constantes dolores que padece. Su nieta, Blanca Isabel Bermúdez escuchó los consejos del doctor sobre los masajes y se reía con sus comentarios espontáneos y los halagos a su abuelita. Patch Adams visitó el país como conferencista invitado al VII Congreso de Medicina organizado por la Universidad de El Salvador. Vea más fotos en: www.elmundo.com.sv/category/nacionales
• También aclaró la situación de problema que surgió con los títulos y postgrados de algunos profesores. Destacó que están corrigiendo esta situación ya que algunas universidades no cumplían requisitos para impartir estas especialidades. que están solucionando la problemática de los desembolsos, ya que tienen algunos puntos que arreglar con Hacienda que no han permitido la entrega de los $21 millones restantes, de los cuales $9 millones son de presupuesto escolar y $12.6 son del segundo paquete de uniformes. Además continúan estudiando cómo evitar retrasos.
Patch Adams da un masaje a Josefa Bermúdez. /DEM
12 Social
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
REGLA La prueba de carga viral se debe hacer cada seis meses
ALERTA
Denuncian falta de reactivo para pruebas a personas con el VIH La asociación Atlacatl declaró que desde abril no se realizan exámenes de carga viral.
Un vital monitoreo En el país se registran 28 mil 296 personas con VIH/Sida desde 1984. La prueba de carga viral sirve para identificar si la persona necesita iniciar su tratamiento antirretroviral, si han bajado los niveles del virus, si se está dando falla terapéutica, entre otras funciones. En octubre de 2011 el Fondo Mundial aprobó un nuevo convenio para las subvenciones de VIH. La asociación Atlacatl teme que los inconvenientes actuales pongan en riesgo los fondos.
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Desde el pasado abril, un problema con el abastecimiento de reactivos ha impedido que se puedan realizar los exámenes de carga viral para todas las personas con VIH que lo soliciten. Por el momento los hospitales nacionales solo están haciendo la prueba a niños, mujeres embarazadas y casos especiales. Odir Miranda, director de la Asociación Atlacatl Vivo Positivo, denunció que son unas 241 personas afectadas las que han logrado identificar, pero apuntó que diariamente en los hospitales se programa a 11 o 12 personas para que lleguen a tomarse las pruebas. “Según el protocolo el examen se debe hacer cada seis meses, ya que la prueba determina la cantidad de virus que tiene la persona en ese momento”, explicó Miranda. Ana Isabel Nieto, directora del Programa Nacional ITS/VIH/Sida, aceptó que hay una escasez de carga viral para realizar los exámenes, pero
Una vez una persona es identificada con VIH debe realizarse las pruebas de CD4 y carga viral.
241
Personas no han podido realizar su examen de carga viral.
alegó que se debe a un problema externo, originado desde los proveedores encargados de entregar el material. “El problema es que son proveedores únicos y se atienen. Vienen de Dinamarca, de Japón, el último reporte es que en el
avión en que venían ha sido embargado”, dijo Nieto. Estela Rivera, directora de Derechos Humanos de Atlacatl, apuntó que, aunque es un inconveniente de las compañías que dan pruebas de carga viral, las entidades de Salud tienen la obligación de establecer mecanismos adecuados para poder mantener accesible el reactivo para toda la población que lo necesite. Miranda señaló que, a su ver, el actuar de las autoridades ha sido muy pacífico fren-
te al problema. “Es un derecho a la vida y a la salud. Es importante contar con la prueba de carga viral y de CD4 desde el momento en que la persona es diagnosticada si no estaríamos actuando de manera irresponsable como país”, dijo Miranda. Nieto consideró que no necesariamente la falta de un examen de carga viral pone en riesgo la vida de las personas con VIH, pese a que la asociación expuso lo contrario. “No hemos tenido desa-
bastecimiento con los medicamentos ni problemas con la prueba CD4, que es mucho más importante ya que mide si la persona está respondiendo a los antirretrovirales”, expuso Nieto. Se espera que en las próximas dos semanas llegue al país un nuevo cargamento con carga viral. Miranda dijo que de no obtener una respuesta satisfactoria estaría valorando el interponer una demanda ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).
DROGA y dinero son decomisados
Capturan a salvadoreños en Guatemala y Honduras por ilícitos FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El salvadoreño Francisco Javier Salaverría Fascio fue capturado ayer por la Policía Nacional Civil de Guatemala, cuando intentaba sacar $30 mil en efectivo que no habían sido declarados, informó el sitio web de Radio Emisoras Unidas, un medio guatemalteco. Fascio fue detenido en las
instalaciones del Aeropuerto Internacional La Aurora, minutos antes de abordar un vuelo comercial con destino a Panamá. El dinero, que se encontraba envuelto en papel carbón y cinta adhesiva eléctrica para burlar los controles aduaneros, fue detectado por los agentes del aeropuerto durante la revisión de las maletas en la máquina de
rayos X. Mientras tanto, en Choluteca, Honduras, fue capturado Istuan Zaschary Sánchez Lemus, quien transportaba al menos 50 kilos de cocaína y $640 en un compartimiento falso de su camioneta placas P 111-483, informó el periódico La Prensa, de San Pedro Sula. Sánchez fue capturado por la Dirección Nacional de
Servicios Especiales de Investigación (DNSEI) del vecino país. Capturas Fascio y Sánchez no son los primeros salvadoreños capturados este mes fuera de El Salvador por ilícitos de diversa índole. El pasado 15 de agosto, Sofía Mercedes Rentería Almendárez, originaria de La
Unión, fue detenida junto a un nicaragüense también en Choluteca. Entre ambos, transportaban más de $13 mil, más del límite de posesión permitido por la ley hondureña, que es de $10 mil. Al no poder justificar el origen del dinero, fueron detenidos por un posible lavado de activos en contra del Estado hondureño.
Detectan escuelas con criaderos de zancudos XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Una inspección realizada en 26 centros escolares del área metropolitana de San Salvador descubrió que el 73% de ellos tenían criaderos de zancudos. La revisión se realizó el 21 y 22 de agosto, cuatro días después de que Protección Civil emitiera una alerta nacional por el dengue. Julio Armero, director de Vigilancia Sanitaria, consideró preocupante que lugares como escuelas tengan niveles de positividad, ya que son puntos donde muchas personas pasan más de ocho horas dentro de las instalaciones y les hacen vulnerables a ser picados por un zancudo infectado. Además de los centros escolares, se realizó una inspección en alcaldías, puestos de la Policía Nacional Civil (PNC) y en instalaciones de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). El 71% de las instalaciones de la PNC resultó positiva y un 57% de las alcaldías también tenían criaderos de zancudo. Las municipalidades inspeccionadas fueron Cuscatancingo, Ayutuxtepeque, Ciudad Delgado, San Salvador y Mejicanos. Por ejemplo, el centro de operaciones de saneamiento ambiental de la alcaldía de San Salvador tuvo un nivel de positividad del 100%. Armero detalló que gran parte de los criaderos detectados estaban en depósitos útiles, pero que también se había encontrado en materiales inservibles e inclusive en llantas y recordó la importancia de lavar semanalmente los depósitos de agua.
El índice larvario se mantiene alto en el país.
CMYK
EL MUNDO VIERNES 24/08/2012
13
14
Opinión
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
EDITORIAL
VERDAD Y DERECHO
Los precios del petróleo vuelven a impactarnos El país necesita buscar medidas de alivio para los altos precios de los combustibles, basadas en soluciones permanentes no en propuestas que no se concretan
L
os precios internacionales del petróleo alcanzaron esta semana los más elevados desde mayo pasado y en nuestro país, los precios de los combustibles subieron por cuarta quincena consecutiva, como un reflejo de nuestra dependencia energética. ¿Tenemos alguna alternativa a la vista si los precios internacionales del petróleo alcanzan o superan los ocurridos en 2008? La respuesta es no. Durante la última década, el país ha hecho muy poco por aliviar su dependencia al petróleo. Muchas de las propuestas sobre biocombustibles o medidas de ahorro han quedado en papel y no ha habido medidas de estímulo para combustibles alternos. Eso también tiene un impacto en la matriz energética. Desde hace 30 años, El Salvador no ha completado ninguna represa hidroeléctrica y la geotermia se ha quedado congelada por el conflicto con los empresarios italianos. De ahí que las inversiones más frecuentes tienen que ver con la generación térmica de energía, es decir, la dependencia de generación eléctrica a través de derivados del petróleo. Ciertamente ningún gobierno salvadoreño podrá controlar los precios internacionales del petróleo y su impacto en el país, pero la búsqueda de medidas alternas que ahorren recursos valiosos, debe ser una prioridad permanente. El Consejo Nacional de la Energía y todas las entidades públicas y privadas del sector, deberían ya estar buscando esas alternativas antes que tengamos que lamentar mayores precios que nos provoquen mayor crisis.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Desenlace final a la desobediencia
Todos aquellos abogados que se negaron a acatar los fallos constitucionales, que irrumpieron en el edificio de la Corte Suprema de Justicia violentando las puertas y pretendieron instalar Corte Plena, se descalificaron para merecer ser magistrados de la CSJ.
D
mática para resolver la crisis institucioespués de 18 jornadas nal. Aceptamos que se resolviera, pero en Casa Presidencial, los sin ceder en principios indiscutibles copartidos llegaron a un mo es el cumplimiento de los fallos juACUERDO POLÍTICO diciales. para superar la situaParalelamente se desarrolló el triste pación imperante por el desacato de la pel de la Corte Centroamericana de Asamblea Legislativa en desobedecer los Justicia bien llamada Corte de Manafallos de la Sala de lo Constitucional de gua que se ha exhibido con esa barla Corte Suprema de Justicia (CSJ) que baridad jurídica de autodeclaró inconstitucionales las proclamarseTRIBUNAL elecciones de magistrados del SUPRANACIONAL periodo 2006 y del 2012. CONSTITUCIONAL sin Dicho acuerdo contiene ceque ninguna Constitusiones y concesiones recíproción de Centroamérica cas que es la esencia de toda Instituto les haya cedido soberanía negociación, unos más, otros Iberoamericano ni tampoco sus Estatutos menos. En resumen, se recode Derecho de creación ni el Protonoció que los fallos de la Sala Constitucional colo de Tegucigalpa. EsSección El Salvador de lo Constitucional deben de tos instrumentos solo le cumplirse, que la Sala de lo atribuyen facultades para la integraConstitucional debía mantenerse inción centroamericana. tacta con los cuatro magistrados inEn nuestra Constitución, la delegacorporados desde 2009 e ingresó a la ción de funciones supranacionales se misma el abogado Salomón Padilla, reconoce sólo para la integración y quien a la vez se le designó Presidente para los derechos humanos, pero de la Sala de lo Constitucional y de la nunca para aspectos constitucionaCSJ. Padilla llegó en lugar del abogado propuesto Ovidio Bonilla, quien fue rechazado, pero a consecuencia de esto la Asamblea Legislativa eligió los magistrados de 2006 para finalizar su periodo y se eligieron a los magistrados del 2012, incluyendo a Bonilla. Hemos expresado que nuestro Instituto integrado por académicos propugna por el “deber ser” jurídico y en consecuencia el acuerdo no es de nuestra total aceptación ya que hemos señalado que todos aquellos abogados que se negaron a acatar los fallos constitucionales, que irrumpieron en el edificio de la Corte violentando las puertas y pretendieron instalar Corte Plena, se descalificaron para merecer ser magistrados de la CSJ. Los magistrados deben les. La Corte de Managua ha sido el reunir requisitos de idoneidad, capacihazmerreir en Centroamérica, ha quedad e independencia y quienes actuadado en ridículo, la instrumentalizaron endesacato y descabellada violenron para servirse de ella para estas necia, no cumplen con dichos requisitos. gociaciones en El Salvador. También comprendemos que ante la El mal llamado Tribunal Supranacional amenaza que la crisis pudiera desconConstitucional fundamentó su sententrolarse y se desbordara en situaciones cia en la declaración del abogado Oviinimaginables con graves repercusiodio Bonilla, a quien lo acreditaron cones de pérdida de empleos, necesidamo Presidente de la CSJ sin serlo, pordes inherentes del pueblo salvadoreño, que era notorio que su elección ya hainseguridad, inflación, retiro de inverbía sido declarada inconstitucional y sión local y extranjera, cierre de fuentes toda la argumentación estriba en que de trabajo, etc. el abogado Bonilla se allanó a la deTuvo que imponerse la realidad prag-
manda declarando “…que son ciertos los fundamentos de hecho y de derecho contenidos en la demanda presentada por el Órgano Legislativo de la República de El Salvador”. Vaya semejante argumentación jurídica fundamentada en ladeclaración de un individuo cuya elección había sido declarada inconstitucional y además las resoluciones de la Corte de Managua fueron declaradas inaplicables por la Sala. Temas relevantes afloran en esta crisis, tales como: 1. Se reconoció que había que cumplir los fallos de la Sala de lo Constitucional. 2. Se mantuvo la composición de la Sala de lo Constitucional con los cuatro magistrados constitucionalistas elegidos en 2009. En sustitución de la única vacante se eligió al abogado Salomón Padilla, a quien se le nombró como Presidente de la Sala de lo Constitucional y de la CSJ. Y adicionalmente se rechazó al señor Ovidio Bonilla para dicha Sala. 3. Se eligió a los magistrados del 2006 para que completaran su período. 4. De igual manera se eligieron a los magistrados del 2012 entre los cuales se encuentra el señor Bonilla. 5. La actuación de la Corte Centroamericana de Justicia fue ignorada y quedó en ridículo por su arrogancia, al igual que los que se apoyan en ella. 6. Se aceptó que a cada legislatura le corresponde una elección de magistratura. 7. Se incrementó el cinismo y mentira de parte de muchos políticos. 8. Se reconoció la posición institucional consecuente del pequeño partido CD. 9. Se fortalecieron los grupos de la sociedad civil como contralores del poder público. El acuerdo no satisface el “deber ser”, se acepta con reservas, por ser decisión pragmática de negociaciones entre partidos políticos. Abrigamos la esperanza que el detonante de la explosión socialque acarreaba esta crisis se haya de sactivado y que los magistrados del máximo Tribunal de Justicia concurran en armonía como profesionales responsables, sin rencores, odios ni sinsabores, a impartir pronta y cumplida justicia, cobijados bajo la sombra de la majestuosidad de la Justicia para hacer imperar el Estado democrático de derecho constitucional.
Opinión
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
Tu oportunidad es hoy joven
DERECHA
Una candidatura justa NADIE HA HECHO más méritos que Norman Quijano para ser el abanderado arenero de 2014.Aún así, no le fue fácil lograrlo.
Moisés Rivera Líderes Solidarios
A
recurre a la improvisación y al RENA finalmente anunció engaño para tapar las carenla candidatura presidencial cias democráticas del partido. de Norman Quijano para la Es muy probable –casi seguro– próxima contienda electoque si hubiese habido un proral. Dicha candidatura, si ceso eleccionario interno, por bien no fue producto de un ejercicio deCarlos A. Rosales medio del voto secreto, para mocrático en el partido tricolor, es una Analista político definir la candidatura presicandidatura justa. Nadie ha hecho más dencial de cara al 2014, Norméritos que Quijano para ser el abanman Quijano hubiese ganado. derado arenero de 2014. Aún así, no le fue fáPero eso no es excusa para obviar la falta de recil lograrlo. glas claras y una normativa interna seria en un Si bien todas las encuestas favorecían al alcalpartido político que predica hacia afuera, lo de capitalino para agenciarse la candidatura que no practica hacia adentro: la democracia. presidencial del ex partido de gobierno, se fraTodavía es muy pronto para saber lo que ocuguaron fuertes pugnas internas que amenazarrirá en 2014. La candidatura de Salvador Sánban con arrebatarle la nominación al odontóchez Cerén por el FMLN es casi segura, y aunlogo de profesión. En el seno del partido hubo que el ex presidente de la república Antonio Sasendas maniobras que pretendían regalarle la ca aún no oficializa sus intenciones de comcandidatura presidencial a otras figuras clarapetir de nuevo por la primera magistratura de mente alineadas con intereses empresariales. la nación, es un secreto a voces que lo hará en El hecho de que la candidatura presidencial cualquier momento. tricolor fue decidida por un reducido grupo de Las encuestas de las que se querían valer los personas, generó un drama sin precedentes. detractores de Quijano dentro de ARENA para Sobre todo porque la cúpula del partido tenía argumentar en contra de su candidatura, seque –aunque no quisiera– demostrar que acñalan que Quijano perdería una hipotética setuaría distinto que la cúpula de turno en el progunda vuelta contra Saca. A esta altura y en las ceso electoral de 2009. circunstancias actuales, ninguna encuesta pueNo fue fácil. La falta de vocación democrática de predecir lo que pasará en 2014. Las encuesde la dirigencia tricolor es palpable. La cúpula tas no sirven para eso. arenera desconfía profundamente de la deAún así, los detractores del alcalde capitalimocracia como mecanismo para la toma de no lograron atrasar el anuncio oficial de su decisiones internas. No solo no introduce un candidatura por varios días. Claramente, mecanismo democrático de selección de canquienes pretendían coronar a otros como didatos, sino que también se resiste a institucandidatos, son figuras de mucho peso y pocionalizar y modernizar al partido para no perder en el partido. Sin embargo, al sopesar las der el control interno. consecuencias de regalarle la candidatura a Por eso cada cinco años sucede lo mismo. Se
E otros, y dimensionar un posible levantamiento de la militancia en protesta, se logro sofocar el intento. Quijano debe ser cuidadoso. Sus detractores en ARENA estarán atentos de cualquier error o paso en falso del alcalde, para luego empujar por una destitución del alcalde como candidato presidencial, como en su momento se contempló en algunos sectores de la derecha con la candidatura de Rodrigo Ávila en 2009. Al final, ha sido la amenaza de un profundo resquebrajamiento lo que consagró a Quijano como el presidenciable tricolor. Ello explica el tímido entusiasmo de la cúpula en torno a la nominación del edil.
ELECCIONES
A Norman no lo eligió el Coena
H
rigencia de ARENA no podía, ace aproximadamenni debía pasar por alto. te cinco meses, el doLos simpatizantes de ARENA y mingo 11 de marzo, miles de indecisos reconocieron Norman Quijano no la labor del Alcalde, pero no sosolo ganó tres años al lo las obras inherentes al trabafrente de la Alcaldía más importanLorena Mendoza jo municipal fueron bien evate del país, ese día también ganó la Comunicadora y luadas, sino también el esfuercandidatura presidencial por su parconsultora zo de ponerse al hombro la martido ARENA. Las cifras fueron conca ARENA, luego del resquebratundentes, enviando un mensaje sin jamiento que tuvo con la derrota presidencial margen de error. El votante habló a través de en el 2009, el único que sembró esperanza y las urnas y dijo: Norman alcalde y futuro cansubió la moral en el partido tricolor fue Quididato presidencial. Fue obvio. No había jano. Sin duda, parte de sus logros fue genedonde perderse. rar ese efecto multiplicador y apoyar en la reNorman arrasó con San Salvador, obtecuperación de las principales alcaldías del niendo casi el doble de votos en relación con Gran San Savador como Soyapango, Ilopanlos alcanzados por su más cercano oponengo, Mejicanos, San Martín, etc. te Jorge Schafik Hándal. 109,470 votos a faEsa noche de elecciones Norman no se convor de Quijano contra 56,882 para Hándal virtió en una de las mejores cartas, se convirfue el resultado final. Ganar un segundo petió en la carta del partido de derecha. El misriodo en la comuna capitalina por una difemo presidente del Coena Alfredo Cristiani, rencia arriba de 52 mil votos, es definitivaconfirmó al final de ese día en un evento mulmente un mandato de los votantes que la di-
15
titudinario frente a la sede de ARENA y luego de escuchar los resultados preliminares del TSE, “Somos nuevamente la primera fuerza política del país” mientras abrazaba y levantaba la mano de Norman. Ese acto tuvo muchos mensajes, algunos no verbales, bastaba ver una imagen para imaginarse la proxima foto del candidato presidencial. Por supuesto que había que consultar a las bases, abrir las puertas a otros con aspiraciones presidenciales, recibir la bendición del G20 (grupo de los 20 empresarios más influyentes) y finalmente esperar el nombramiento del Coena. Pero todo fue protocolario. No hubo competencia interna con otros aspirantes, sólo un par del G20 tenían su corazón por otro lado, finalmente lo obvio, lo que ya se había manifestado en las urnas, lo lógico ocurrió. Norman es el candidato presidencial de ARENA, espera recuperar el ejecutivo y convertir a su partido en el primero que históricamente vuelve a la presidencia después de haber perdido una elección ¿lo logrará?
l problema no es problema, dice Arjona, eso es precisamente lo que quiero dejarte claro en este artículo. Todos enfrentamos obstáculos en nuestra vida, nadie se salva y quién te crees para que Dios haga excepciones contigo, nuestro creador no se equivoca y el peso que pone sobre tus hombros es el correcto, el que soportas, ni un gramo más. La diferencia entre el éxito y el fracaso se basa en cómo miras las cosas, en tu actitud hacia los inconvenientes, toda la responsabilidad de lo que te pasa es tuya, de nadie más; hoy es el día indicado para que analices qué es lo que estás haciendo mal. Quieres un mejor salario, quieres una mejor situación social, quieres ser aceptado por los demás, quieres una novia o un novio amoroso, una familia estable, un mejor lugar donde vivir, pero te pregunto ¿Qué estás haciendo para merecerlo? En esta vida nada es regalado, Dios premia cada uno de nuestros esfuerzos por salir adelante, si quieres una mejor vida, estudia, prepárate, adquiere nuevos conocimientos, cultiva todos los días tu espíritu, alma y corazón. El mundo cambia cada segundo y cómo quieres mejores oportunidades si sigues siendo el mismo de ayer, de la semana pasada, del mes anterior, del año pasado, qué estas haciendo para ser mejor y salir adelante. Te repito, hoy es el día indicado para cambiar tu forma de vida y convertirte en un ganador, un ganador no es el más famoso, el mejor de la clase, el mejor trabajador de la empresa, es aquel que hace lo que le gusta y se siente satisfecho por ello, el que comparte sus conocimientos con los demás con el objetivo de contribuir al crecimiento de los que le rodean. En El Salvador, existen miles de problemas que afectan el desarrollo de los jóvenes, pero también hay miles de instituciones, organizaciones, fundaciones que ofrecen oportunidades para estudiar y superarte, búscalos, ahí están esperando gente como tú, con enormes deseos de superación. Si no te rebuscas, otro lo hará y seguirás siendo el mismo, tampoco estoy diciendo que la única forma de superarse es estudiando, pero es la mejor opción que te abrirá cientos de puertas para un futuro mejor.Todos dicen que los sueños se pueden lograr y es cierto, pero tus sueños deben ser reales y progresivos, como la vida misma, todo es un proceso y las metas deben estar acordes a las condiciones en que vives, adaptar esas condiciones y potencializarlas al máximo es tu reto.
• EL ULTRADERECHISTA ANDERS BEHRING BREIVIK CONOCERÁ HOY SI RECIBE PENA DE CÁRCEL O TRATAMIENTO PSIQUIÁTRICO.
INTERNACIONAL
BREVES
{ MUNDIALES } TAIWÁN
Tifón obliga a realizar evacuación Taiwán ha movilizado a más de 49.000 soldados para evacuar a miles de personas residentes en zonas con peligro de inundaciones y corrimientos de tierra ante la inminente llegada del tifón “Tembin”, que ya comienza a desencadenar fuertes lluvias y vientos.
EE.UU.
Pentágono ha perdido 2.091 soldados El Pentágono informó ayer que 2.091 soldados de Estados Unidos han muerto desde 2001 en Afganistán y otras partes del mundo en la "guerra contra el terrorismo". De acuerdo con las cifras del Pentágono las fuerzas militares estadounidenses han tenido 1.972 bajas fatales, 1.638 de ellas en combate, en Afganistán.
BOLIVIA
Evo pide que liberen a cubanos El presidente de Bolivia, Evo Morales, enviará una carta a su colega de EE.UU., Barack Obama, para pedir la libertad de los cinco cubanos encarcelados en ese país, por conspirar para cometer espionaje. Evo decidió enviar la carta tras recibir a la esposa de uno de ellos.
16 EL MUNDO VIERNES 24/08/2012
VENEZUELA El presidente ofreció ayer un discurso en un mitin en la región oriental de Sucre
Chávez : guerra civil si gana la oposición El mandatario dijo estar seguro de que en los comicios ganará una segunda reelección. CARACAS (DPA) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, advirtió ayer que el país podría entrar en una guerra civil si la "burguesía" gana las elecciones del 7 de octubre y una vez en el poder intenta eliminar los programas sociales de atención a los sectores más pobres. El mandatario dijo estar seguro de que en los comicios ganará una segunda reelección con un "nocaut arrasador" contra su rival electoral Henrique Capriles Radonski, pero advirtió que ante su eventual derrota el país entraría en una etapa de desestabilización. En un mitin en la región oriental de Sucre, en la continuación de su campaña electoral, señaló que si la "burguesía (oposición)" llega a ganar los comicios eliminaría las misiones de atención de la salud, la educación y alimentación que tiene su gobierno para los sectores pobres. "Esto llevaría a una guerra civil, porque ¿quién puede pensar que el pueblo se quedaría con los brazos cruzados si le quitan los derechos adquiridos? El pueblo no se quedaría de brazos cruzados. Comenzarían las persecuciones contra el pueblo, comenzaría la represión, como en el pasado", alertó. Chávez indicó que un eventual triunfo de la oposi-
Hugo Chávez visitó al distrito Morichal de la Faja Petrolífera del Orinoco, estado Monagas. /EFE
“
Esto llevaría a una guerra civil, porque ¿quién puede pensar que el pueblo se quedaría con los brazos cruzados si le quitan los derechos adquiridos? HUGO CHÁVEZ PRESIDENTE DE VENEZUELA
ción "cerraría las puertas para el desarrollo" del país, afirmando que el logro más importante de su gobierno de casi 14 años ha sido consolidar la independencia nacional, que "es la puerta hacia el desarrollo".
"Nosotros no vamos a permitir que se cierren de nuevo las puertas del futuro, de la justicia, de la patria. Estoy completamente seguro de que vamos a ganar, ya eso no se discute, eso está escrito con letras de oro. Va a ganar el pueblo, va a ganar Chávez, la revolución. Se trata de responder la pregunta de por cuánta diferencia va a ganar Chávez el 7 de octubre", dijo. Agregó que aspira a ganar con 10 millones de votos de los 18 millones del padrón electoral, lo que lo acercaría a 70 por ciento de los votos, y que la "burguesía se quede con el otro 30 por ciento". "Se trata de ganar por un nocaut arrasador, pero para eso debemos trabajar muy duro. Ellos (oposición) andan muy nerviosos, véanle la cara al candidato de la burguesía,
VENEZUELA SE QUEDA SIN GASOLINA • Venezuela, país que presume de contar con las mayores reservas petroleras del mundo, enfrenta agudos problemas de escasez de gasolina provocados por un pronunciado deterioro en su sistema de refinación, así como por los gigantescos volúmenes del
anda un poco desequilibrado, tiene los ojos brotados y además se le cayó la máscara", afirmó. Agregó que Capriles se ha tornado agresivo en medio de la campaña electoral, después de "asegurar que no ofendía a nadie". "Al candidato burgués se la cayó la máscara. Él había di-
combustible que son contrabandeados fuera del país. Expertos consultados indicaron que el paísha pasado de exportador a importador de gasolina bajo el mandato del presidente Hugo Chávez, cuyo gobierno ahora se ve obligado a importar desde EE.UU.
cho que no ofendía a nadie, que era paz y amor, y ahora anda agrediendo a todo el mundo, hasta a los periodistas que le hacen preguntas incómodas, agrediendo al pueblo, hasta a mí me ha llamado en las últimas horas cómplice del terrorismo, del narcotráfico. Es el discurso burgués", dijo.
Internacional
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
EE.UU.
Identifican anticuerpo similar al VIH
R. DOMINICANA Temen llegue como huracán
PANAMÁ Otro escándalo contra el presidente
Emergencia por arribo de “Isaac”
Martinelli involucrado en corrupción
WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los científicos han identificado en Tailandia y Taiwán un anticuerpo que compromete el sistema inmunitario de personas que no están infectadas con el Virus de Inmunodeficiencia Humana, según un artículo que publicó ayer la revista New England Journal of Medicine. El anticuerpo hace que las personas afectadas sean vulnerables a infecciones oportunistas como la provocada por microbacterias no tuberculosas (MNT), añadió el estudio. Los investigadores encontraron que la mayoría de los participantes, en hospitales de los dos países asiáticos, eran portadores de un anticuerpo contra el interferón gamma, o interferón inmunitario, un tipo de citoquina producida por los linfocitos. La función más importante de esa citoquina es la activación de los macrófagos, tanto en las respuestas inmunitarias innatas como en las respuestas celulares adaptativas. Las MNT están estrechamente emparentadas con la bacteria que causa la tuberculosis y puede generar una enfermedad pulmonar grave. La infección con MNT y otras de tipo oportunista son comunes en las personas que tienen deficiencias de inmunidad.
Surge nuevo anticuerpo similar al VIH. /DEM
17
Desde Italia lo involucran con haber recibido dinero de una constructora. PANAMÁ (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
La tormenta tocaría tierra en el sur de R. Domincana. /DEM
Autoridades dominicanas ordenaron la evacuación obligatoria ante la alerta roja, incluso en Haití. SANTO DOMINGO/MIAMI (DPA) DIARIO EL MUNDO
República Dominicana y Haití se mantienen en alerta roja por la tormenta tropical "Isaac", que amenaza con llegar en categoría de huracán este viernes a la isla de La Española, que componen ambos países, informaron ayer autoridades. "Isaac" se localiza a unos 280 kilómetros al sureste de la isla Saona, en el sureste dominicano, y a unos 410 kilometros al sureste de Santo Domingo. El evento registra vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora, con ráfagas superiores y se espera que se fortalezca durante las siguientes 48 horas, cuando podría convertirse en huracán antes de tocar la isla este día, según informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos, con sede en Miami. La Oficina Nacional de Meteorologia de República Dominicana (Onamet) emitió un aviso de condiciones de huracán que va desde la isla Saona (sureste) hasta Pedernales, en la frontera suroeste con Haiti, y un alerta de tormenta tropical desde isla Saona hacia el noroeste hasta la Bahía de Manzanillo. "Las condiciones marítimas están altamente peligrosas por la tormenta tropical Isaac, todas las embarcaciones que operan las costas
Un muerto en Venezuela Al menos una víctima mortal y 1.200 viviendas inundadas dejó el desbordamiento del río Manzanares, a consecuencia de las lluvias que azotan el estado Sucre, en la costa caribeña del noreste venezolano, informó ayer el ministro del Interior, Tareck El Aissami. La víctima, Bestalia Trujillo, de 55 años, murió al caerle encima "un muro".
Atlántica y Caribeña deben permanecer en puerto", señaló en un comunicado la Onamet. Como medida preventiva, el Ministerio de Educación dominicano también suspendió a partir del mediodía del pasado miércoles y hasta el próximo lunes 27 las clases en los centros educativos. Las autoridades de Haití también emitieron alertas en su territorio, que aún no se recupera de la tragedia que dejó el terremoto de 2010 que lo devastó. En la nación más pobre del hemisferio occidental aún miles de familias viven en campamentos improvisados, que son la principal población amenazada por la presencia de los ciclones en la región.
Ricardo Martinelli vuelve a ser noticia en Italia, luego de que el diario Il Fatto Quotidiano revelara ayer en su portada el contenido de una conversación telefónica del expresidente de la constructora Impregilo, Massimo Ponzellini, investigado por corrupción, fraude fiscal y blanqueo de capitales. Según lo publicado por el diario italiano, una empresa del estadounidense Rogelio Oruña –representante en Panamá de IBT, que tiene contratos con el actual gobierno por más de $400 millones– habría sido utilizada para trasladar dinero al presidente Martinelli y otros políticos locales. Según el periodico panameño Prensa intentaron una reacción del gobernante, pero no fue posible. Martinelli y sus voceros han sostenido que lo publicado en dicho medio sobre las investigaciones en Italia es una campaña para desacreditarlo. Por su parte, el expresidente panameño Mar-
Ricardo Martinelli.
/DEM
tín Torrijos, quien gobernó en Panamá de 2004 a 2009, advirtió ayer que los partidos políticos en este país están inmersos en una crisis, que se agudiza ante los intentos del presidente Ricardo Martinelli de dividir a la oposición. Torrijos denunció que “el
>> Un nuevo escándalo de corrupción envuelve al presidente panameño Ricardo Martinelli.
gobierno está tratando de debilitar a los partidos políticos”.
18
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
Distributed by The New York Times News Service & Syndicate
¿Cuán malcriados son nuestros hijos? THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE DR. PERRI KLASS
U
na madre me preguntó hace poco si pensaba que estuviera malcriando a su hijo. Fue la típica versión de la sala de exploración pediátrica de esta situación: la recién parida que pregunta con voz cansada, que refleja falta de confianza en sí misma, si es correcto levantar a su bebé cuando llora para darle de comer. Hoy día, muchos padres se preguntan sobre la cuestión de consentir a los niños. Elizabeth Kolbert, en una reseña reciente de un libro publicada en The New Yorker, compara desfavorablemente a los niños estadounidenses con los autosuficientes y competentes de una tribu en la Amazonia peruana; plantea “la noción de que podríamos estar criando a una generación de niños que no puedan, o, al menos, no quieran amarrarse sus propios zapatos”. En una columna sobre crianza en The New York Times, se reconoce que con sus observaciones, Kolbert tocó un nervio en muchos padres contemporáneos; más recientemente, en un artículo de opinión, se aconseja a los padres que dejen de proteger a sus hijos de cada decepción. Es claro que estamos pa-
sando por otro de esos momentos –y sí se repiten en distintas generaciones– en los cuales los padres se preocupan por no estar haciendo bien su trabajo y que, en consecuencia, la siguiente generación está en grave peligro. En convulsiones culturales por cuán malcriados están los niños, los adultos reprobadores ven, en cariñosa retrospectiva, los rigores de su propia infancia. Sin embargo, muchos de los mismos padres (y abuelos) que hoy se preocupan, pertenecieron a la generación a la que el entonces vicepresidente Spiro T. Agnew acusó al Dr. Spock de haber malcriado. En efecto, el niño demasiado afortunado y consentido fue un personaje típico en las novelas del siglo XIX: es de suponer que, como institutrices veteranas que conocían el territorio, las hermanas Brontë escribieron descripciones poderosas de niños malcriados de más edad. La cultura cambia pero muchos de los campos de batalla siguen siendo los mismos. Con frecuencia, en el consultorio pediátrico de hoy, los padres plantean lo mismo que esa madre, en referencia a los infantes pequeños cuando duermen y comen. Es como si las preguntas posteriores, de mayor confusión, sobre cómo responder a las exigencias de un hijo, se cristalizaran en esos primeros meses, cuando el re-
No puedo decir si los niños de hoy están más malcriados o si son más los que están malcriados. Existen diferencias reales en la crianza de los hijos con el paso del tiempo, algunas reflejan las trayectorias más largas de la cultura de la afluencia y la tecnología. cién nacido llora y se preocupan los padres. La línea pediátrica oficial –le dije alguna versión de esto a esa madre hace poco– es que no puedes malcriar a los bebés cuidando bien de ellos. Sin embargo, hasta eso resulta no ser simple. “Es importante estar ahí y ser receptivo y responsable, pero tampoco significa que tienes que estar totalmente al capricho del bebé”, explicó la doctora Pamela High, una profesora de Pediatría en la Universidad Brown y directora médica de la clínica Fussy Baby en el Centro Brown para el Estudio de los Niños. “Les estás enseñado patrones, rutinas y regularidad”. Los padres pueden satisfacer las necesidades del bebé dándole la oportunidad de aprender a tranquilizarse y dormirse sin que lo carguen. En una estudio al azar sobre infantes que padecían cólicos, publicado este año por el grupo High, cuando los padres recibieron ayuda con los proble-
mas de la alimentación, el sueño, la rutina y su propia salud mental, esos bebés con cólicos lloraron menos y durmieron más. A medida que crecen los niños, se complica más el establecimiento de límites, rutinas para la familia y expectativas. Sin embargo, sigue siendo una cuestión de equilibrar la gratificación inmediata con las lecciones de vida mayores. También es un área donde todavía nos sentimos cómodos y justificados al culpar y juzgar a otros padres, y a nosotros mismos. Ahora se entiende que los comportamientos infantiles problemáticos otrora atribuidos a una crianza incompetente o destructiva están estructurados, establecidos por la genética, y reflejan diferencias neurológicas. Ahora ya no culpamos del autismo o el ADHD a una mala crianza. Sin embargo, “malcriado” evoca rasgos y comportamientos por los cuales rápidamente responsabilizamos a los padres.
Como lo expresó Roald Dahl en 1964 en “Charlie and the Chocolate Factory”: “Una niña no puede mal educarse ella misma, usted sabe”. El doctor Mark Bertin, un pediatra conductual y del desarrollo en Pleasantville, Nueva York, afiliado al Colegio Médico de Nueva York, ve a un amplio espectro de niños con problemas conductuales, separando las contribuciones de las conexiones neurológicas, el temperamento y el estilo de la familia. Aunque el estilo en la crianza es difícil de estudiar, señala a un cuerpo de investigación que en forma acumulativa sugiere que los niños se benefician de las estrategias que construyen el autocontrol y la resistencia emocional. “Hablamos de niños a quienes no educan con límites”, dijo. “Todos queremos que nuestros hijos sean felices momento a momento, pero hay ciertas habilidades que se aprenden al crecer con límites y con la oportunidad de experimentar la frustración”. Los retos de los padres de infantes para decir no y establecer límites giran a menudo en torno a la alimentación, el sueño y los medios. “Al fijar los límites, les enseñamos cuáles son nuestros valores y la forma en la que pensamos que pueden llevar una vida más feliz y productiva”, dijo High. Con los niños mayores, te
metes en el problema de las cosas. “Cuando yo pienso en malcriar, tú hablas de atención y de cosas”, dijo High. “No creo que puedas malcriar con demasiada atención a lo que están haciendo, pensando y padeciendo tus hijos, pero creo que a veces tienes que tener cuidado en las cosas”. No tienes que ser adinerado para mimar en exceso a un niño con cosas. Y ofrecer cosas que sustituyen la atención de los padres es particularmente problemático. ¿Si el niño tiene una televisión enorme en la recámara y acceso ilimitado a todas las pantallas, se lo mima demasiado o no se le hace caso? No puedo decir si los niños de hoy están más malcriados o si son más los que están malcriados. Existen diferencias reales en la crianza de los hijos con el paso del tiempo, algunas reflejan las trayectorias más largas de la cultura de la afluencia y la tecnología. Sin embargo, también hay rachas recurrentes de examen de conciencia y autocrítica que reflejan el compromiso de los adultos con la paternidad. Sin importar qué generación, responder a las necesidades de los niños mientras se les trata de enseñar las lecciones que fortificarán su carácter, es una tarea engañosa. Nos equivocamos en algún momento, sin importar lo que hagamos.
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 114959 LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE CONSTAR QUE EN EL PROCESO CLASIFICADO CON EL NÚMERO 338-2011-4, APARECE EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las catorce horas con treinta minutos del día ocho de agosto del año dos mil doce -------------------Advierte la suscrita Jueza, que para este día a las catorce horas con quince minutos, estaba señalada la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR en el expediente penal clasificado con el número 176-12-4, seguido en contra del imputado sin detención provisional MARVIN ANTONIO RIVAS GONZÁLEZ, de treinta y cinco años de edad, acompañado, Jornalero, del domicilio de El Congo, residente en Colonia Las Brisas El Congo, procesado por el delito de AMENAZAS, tipificado y sancionado en el Art. 154 Pn., en perjuicio de la autonomía personal de la señora LAURA GRISELDA RIVAS; y siendo el caso que el imputado no fue citado legalmente por haber manifestado vecinos de la dirección proporcionada por la representación fiscal de caso, que dicha persona es desconocida en el lugar, en consecuencia de ello se RESUELVE:-------En aras de salvaguardar el derecho a la defensa material del encartado MARVIN ANTONIO RIVAS GONZÁLEZ, aplazase la audiencia preliminar señalada para este día a las catorce horas con quince minutos, y reprográmase para LAS NUEVE HORAS DEL DÍAVEINTINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO EN CURSO, a la cual quedan legalmente convocadas las partes, cítese a dicho imputado mediante edicto para que esté presente en la audiencia señalada por lo consiguiente ha de girarse el respectivo oficio a la Corte Suprema de Justicia Art. 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. Licenciada María Delma Zelada Erroa, Jueza Suplente Juzgado Tercero de Instrucción Licenciado Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 176-12-4 3ª. Pub., 22-23-24 7542 REQ. # 114960 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER: A los señores WALTER ANTONIO ZELAYA MEZA, alias “El Peche”, de diecinueve años de edad, soltero, residente en Cantón Cabos Negros, Jiquilisco, Usulután, contiguo a la Iglesia Ríos de Agua Viva; y, JONATHAN ALBERTO TORRES MARTÍNEZ, alias “El Pato”, al parecer de dieciocho años de edad, soltero, re-
sidente en Barrio San José, Jiquilisco, Usulután. Que el señor Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, mediante Auto emitido en este Juzgado, este días, a las catorce horas con treinta minutos, en el Proceso Penal número 116-0212-2, ha señalado las NUEVE HORAS del día TREINTA DE AGOSTO del presente año para llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los precitados y otro, por atribuírseles la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA, en perjuicio de la vida de la víctima identificada con la clave “1204”. T para que el presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados WALTER ANTONIO ZELAYA MEZA y JONATHAN ALBERTO TORRES MARTÍNEZ, a efecto de comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel a un día del mes de agosto de dos mil doce. Licda. Mirna Guadalupe López de León, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 22-23-24 7543 REQ. # 114961 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, hace saber: Al señor CÉSAR ARTURO RODRÍGUEZ, de cincuenta años de edad, soltero, originario de Ciudad Delgado, con fecha de nacimiento el día treinta de septiembre de mil novecientos sesenta y uno, hijo de Ramona Álvarez Rodríguez y padre desconocido, residente en: Colonia Las Margaritas, Quinta Etapa, Calle Principal, número Ciento Veinte, Soyapango, que en el proceso penal clasificado bajo el número 57-2011-10, en contra del imputado CÉSAR ARTURO RODRÍGUEZ, por imputársele el delito calificado provisionalmente como: ESTAFA y FALSEDAD MATERIAL, previstos y sancionados en los Arts. 215 y 283 CP, el primero en perjuicio matrimonial del señor JOSÉ ARTURO ARGUMEDO ORTIZ, y el segundo en perjuicio de LA FE PÚBLICA; se encuentra la resolución que en lo pertinente dice…” JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN; San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día siete de agosto de dos mil doce: …referente al informe recibido, que al imputado CÉSAR ARTURO RODRÍGUEZ, no fue citado; porque la dirección proporcionada es incompleta no se proporciona polígono, para su ubicación, en vista de estar próxima la celebración en la Audiencia Especial de Reapertura, reprográmase la misma para las NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA Y UNO DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO,… advirtiéndosele al imputado antes mencionado, que de no comparecer a la cita antes consignada se le declarará en Rebeldía, conforme a lo estatuido en el Art. 86 CPP vigente, librándose al efecto las respectivas órdenes de captura en su contra, verificándose al presente notificación mediante
edicto conforme al Artículo 163 CPP., por desconocer el lugar donde reside dicho procesado, al efecto líbrese los edictos de ley para que sean fijados en el tablero del tribunal, en dos lugares públicos y el que se mandará a publicar en uno de los periódicos de circulación nacional, debiéndose agregar un original al presente proceso, por lo que gírese los oficios de ley NOTIFÍQUESE. A.E.Z.Chévez “”””””Ante mí; M.M.F.O. Sria. “”””””Rubricadas. Y para que le sirva de legal notificación al señor CÉSAR ARTURO RODRÍGUEZ, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador, a los siete días del mes de agosto de dos mil doce. Licda. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción Licda. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 7544 REQ. # 114962 AL SEÑOR SAMUEL EDENILSON RAMOS CENA, EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SONSONATE, HACE SABER””””” QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO BAJO EL No. 87-12-2, CONTRA EL SEÑOR EN REFERENCIA, PROCESADO POR EL DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE COAUTORÍA, ART. 128 Y 129 No. 3 RELACIONADO CON EL ART. 33 PN. EN PERJUICIO DE LAVIDA DEL SEÑOR CARLOS ALBERTO HERNÁNDEZ; POR PARTE DE ESTE JUZGADO SE REPROGRAMA LA AUDIENCIA PRELIMINAR QUE SE ENCONTRABA PREVISTA PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA UNO DE AGOSTO, POR NO HABER SIDO CITADO EN LEGAL FORMA EL SEÑOR PROCESADO RAMOS CENA, POR NO RESIDIR EN EL LUGAR QUE SE INDICABA CITARLO,Y POR TAL CIRCUNSTANCIA SE ORDENA CITAR Y NOTIFICAR POR MEDIO DE EDICTO, PARA NOVIOLENTARLE EL DERECHO DE DEFENSA MATERIAL Y EL DEBIDO PROCESO, SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA CONSTITUCIÓNY ART. 82, 163 AMBOS PR. PN., AL ENCAUSADO AUSENTE RAMOS CENA, PARA QUE COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA Y UNO DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO, A LA CELEBRACIÓN DE AUDIENCIA PRELIMINAR, NO OMITIDO MANIFESTARLE QUE SI NO COMPARECE A LA AUDIENCIA INDICADA SE DECLARARÁ REBELDE, SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, DOS DE AGOSTO DE DOS MIL DOCE. Lic. Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario 3ª. Pub., 22-23-24 7545 REQ. # 114963 La Infrascrita Secretaria del Juzgado Primero de Paz de Chalchuapa, a ERNESTO MICHAEL SIFONTES MARTÍNEZ, hace SABER: En causa penal 97-09 se dictó el nueve de agosto del presente año, reso-
lución que en lo medular contiene: “Cítesele al señor ERNESTO MICHAEL SIFONTES MARTÍNEZ, a quien se le procesa por el delito de HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado en el art. 207, 208 No. 6 Pn., en perjuicio patrimonial del BANCO AZTECA EL SALVADOR S.A., Representado por José Arístides Perla Bautista, por medio de edicto para que a las NUEVE HORAS del día CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO comparezca a este Juzgado a efecto de hacerle saber el hecho que se le atribuye, los derechos y garantías que le asisten Arts. 12 Cn.Y 82 Pr. Pn., y se manifieste sobre su defensa. ///// C A MARTÍNEZ. //////// Ante mí I.M.P ////// SRIA. /////////////RUBRICADAS. Para que a Ernesto Michael Sifontes Martínez, le sirva de Notificación y citación se libra a los nueve días del mes de agosto de dos mil doce. Lic. Ileana Margarita Ibarra de Rivas, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 7546 REQ. # 114964 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MILITAR, LICENCIADO JOSÉ EDUARDO MARROQUÍN PONCE, HACE SABER: Al imputado CARLOS ALBERTO CONSTANZA MERCADO, quien es actualmente de veinticinco años de edad, acompañado, Empleado, originario de Cantón San Pedro, jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente, y residente en Caserío El Jocote, Cantón San Pedro, jurisdicción de Apastepeque, departamento de SanVicente, hijo de Carlos Alberto Constanza y de María Elena Mercado, generales que constan en el juicio clasificado bajo el número 93/2012-4, instruido en su contra por atribuírsele la comisión del delito militar de ABANDONO DE SERVICIO, en perjuicio de la Fuerza Armada de El Salvador, previsto y sancionado en el Art. 130 del Código de Justicia Militar; de conformidad a lo establecido en los Arts. 163 y 165 Pr. Pn., se le convoca para notificársele en legal forma el estado actual del proceso instruido en su contra, así como se le cita para que conteste lo relativo a su defensa, diligencia a verificarse a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DOCE, en las instalaciones de este Juzgado, ubicado en el Edificio “C” Primer Nivel, del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”, de la ciudad y departamento de San Salvador; de no comparecer será declarado Rebelde y será girada la orden de captura correspondiente en su contra. Y para que le sirva de legal notificación al imputado CARLOS ALBERTO CONSTANZA MERCADO, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado de Primera Instancia Militar, San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio de dos mil doce. Lic. José Eduardo Marroquín Ponce, Juez de Primera Instancia Militar 93/2012-4 3ª. Pub., 22-23-24 7547
REQ. # 114965 DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO: HCE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las catorce horas y cincuenta minutos del día doce de julio de dos mil doce, por este medio se cita para que comparezca a este tribunal a ejercer su defensa material y nombrar, si lo desea, defensor particular, al imputado Jaime Dheming Rodríguez, de treinta y un años de edad, acompañado, Estudiante, hijo de Manuel Dheming y Petrona Rodríguez, residente en Colonia Santa Marta, Pasaje Treinta y Dos, casa número cuarenta y siete, Apopa, San Salvador; procesado por el delito de Uso y tenencia de Documentos Falsos (Art. 287 CP.) en perjuicio de la Fe Pública. Causa No. 230-2011-5. La Audiencia Preliminar se ha señalado para las NUEVE HORAS DEL DÍA NUEVE DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los doce días del mes de julio del año dos mil doce. Dr. Danilo Antonio Velado, Juez de Primera Instancia Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 7548 REQ. # 114966 LAS INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER al señor JUAN CARLOS SALES RAMÍREZ, de veintiocho años de edad, acompañado, Empleado, originario de Conchagua, Departamento de La Unión, residente en Colonia Las Mercedes, Calle Principal, casa número Catorce, San Martín, quien fue procesado por el delito de CONDUCCIÓN TEMERARIA DE VEHÍCULO DE MOTOR, previsto y sancionado en el artículo 147 E del Código Penal, en perjuicio de LAVIDAY LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LAS PERSONAS; el auto de las nueve horas con cuarenta minutos del día seis de julio de dos mil doce, en el que se decretó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor del mencionado imputado, por el delito anteriormente relacionado. Y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Ilopango, a las diez horas con quince minutos del día veintidós de julio de dos mil doce. Licda. Lucía Guadalupe Posada de Quevedo, Jueza de Paz Licda. Emilia Teresa Girón Cruz, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 7549 REQ. # 114967 LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, HACE SABER al señor WILFREDO ANTONIO SALINAS, de treinta y nueve años de edad, hijo de Ángela Salinas y de padre desconocido, residente en Residencial San Rafael, final senda poniente, casa Siete N, Santa Tecla; en su calidad de impu-
tado, a quien se le atribuyó el delito de CONDUCCIÓN TEMERARIA DE VEHÍCULO DE MOTOR, previsto y sancionado en el artículo 147 E del Código Penal, en perjuicio de LA VIDA Y LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LAS PERSONAS; el auto de las diez horas con veinte minutos del día once de julio de dos mil doce, en el que se decretó SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor del mencionado imputado, por el delito anteriormente relacionado. Y para que sirva de legal notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Ilopango, a las nueve horas con cincuenta minutos del día siete de agosto de dos mil doce. Licda. Lucía Guadalupe Posada de Quevedo, Jueza de Paz Licda. Emilia Teresa Girón Cruz, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 7550 REQ. # 114968 EDICTO JUDICIAL MARTA LILIAN VILLATORO SARAVIA, Jueza Segundo de Instrucción Interina de Santa Tecla, departamento de La Libertad HACE SABER: Al imputado ausente JOSÉ ALEJANDRO GUZMÁN GARCÍA, de dieciocho años de edad, Salvadoreño, soltero, Estudiante, residente en Colonia Saldaña, Pasaje a la par de la Alcaldía, casa número Trece, Lourdes, Departamento de La Libertad, hijo de María Esperanza García, a quien se le atribuye la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el Artículo 34 Inciso Primero, de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA, que: en auto de Instrucción de conformidad al Artículo 302 Procesal Penal, pronunciado a las nueve horas y treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil doce, corre agregada la resolución que DICE: CONTINÚESE con la INSTRUCCIÓN FORMAL, SIN NINGUNA MEDIDA CAUTELAR decretada por la Jueza de Paz remitente en el presente proceso instruido en contra de los imputados DAVID ARNOLDO MOLINA HERNÁNDEZ, a quien se le atribuye la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el artículo
34 inciso primero, de la Ley Rguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA. RENÉ ALONSO GARCÍA REYES, a quien se le atribuye la comision del delito de POSESIÓNY TENENCIA, previsto y sancionado en el artículo 34 inciso primero, de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PUBLICA, Y en contra del imputado ausente JOSÉ ALEJANDRO GUZMÁN GARCÍA, a quien se le atribuye la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto y sancionado en el artículo 34 inciso primero, de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA. Para el desarrollo de la etapa de Instrucción tomando en cuenta las diligencias solicitadas por la Representación Fiscal, así como las indicadas por este Tribunal, señálese como plazo de Instrucción de DOS MESES. Por lo que de conformidad al artículo trescientos dos numeral uno Procesal Penal. Señálese como fecha en que concluye la instrucción el día DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DOCE, artículo 302 numeral 1 y 335 Procesal Penal, continúe la etapa de instrucción conforme a derecho.Y en auto de las catorce horas del día diez de agosto del presente año, se resolvió: En virtud en haberse podido notificar del Auto de Instrucción al procesado JOSÉ ALEJANDRO GUZMÁN GARCÍA, ya que tal como consta en Acta de Notificación que se levantó para tal efecto y la misma corre agregada al proceso administrativo que de la presente causa se lleva, la dirección proporcionada es incompleta, ya que en la Colonia Las Moras no existe Pasaje Majano, y en la Colonia Saldaña está en Tercera Calle Oriente, y la Alcaldía de Colón está saliendo a las calles Las Moras, y no habiendo otro lugar para notificar al procesado, ni conocer la dirección exacta del mismo. Por lo que notifíquese por medio de edictos al procesado JOSÉ ALEJANDRO GUZMÁN GARCÍA, el Auto de Instrucción de la presente causa de conformidad al artículo 163 Procesal Penal. Asimismo previénesele que deberá presentarse a este Juzgado dentro de los cinco dí-
as hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera publicación del respectivo edicto para hacerle saber el hecho que se le imputa y que se manifieste respecto a su defensa técnica. Santa Tecla, a los diez días del mes de agosto del año dos mil doce. “””””””””Ilegible””””””””Jueza Interina ”””””””””R.H.””””””” Sria.””””””””RUBRICADAS. Licda. Marta Lilian Villatoro Saravia, Jueza Segundo de Instrucción Interina 3ª. Pub., 22-23-24 7551 REQ. # 114969 EL INFRASCRITO SECRETARIO, de conformidad al art. 163 y 165 C. Pr. Pn., HACE SABER: del Proceso Sumario No. 07/12, al procesado DENNIS AMNER SALAZAR SIERRA, de veintinueve años de edad, Albañil, residente en Lotificación El Bosque, Pasaje “L”, Lote nueve de esta jurisdicción, acompañado con la señora María Esperanza Arguera González, de fecha de nacimiento el día diecinueve de diciembre del año de mil novecientos ochenta y dos, originario de Texistepeque del Departamento de Santa Ana, hijo del señor Miguel Ángel Salazar Díaz y de la señora Cecilia de los Ángeles Sierra, a quien se le procesa por la comisión del delito de HURTO AGRAVADO, en perjuicio de MAYBELIN OSIRIS MINEROS ALFARO, que por este medio se le está notificando que se ha señalado para la celebración de Audiencia de Vista Pública, las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de agosto del año en curso, y citando para que comparezca y esté presente en la misma, en este Juzgado. Librado en el Juzgado de Paz de Puerto El Triunfo, a los quince días del mes de agosto del año dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Navas García, Secretario 3ª. Pub., 22-23-24 7608 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA EN FUNCIONES DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en este Tribunal han compare-
19
cido las Licenciadas FLOR DE MARÍA DERAS MEDINA y CINTHIA MONTES SALINAS en su calidad de Apoderadas de la señora ANA EDITH APARICIO MARTÍNEZ, actualmente de cuarenta y cinco años de edad, Ama de Casa, soltera, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, a fin de que se declare judicialmente la Unión no Matrimonial, de la referida señora, con el señor WILFREDO FLORES TORRES, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y nueve años de edad, soltero, Motorista, originario de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, del domicilio de Cuscatancingo, de este Departamento, quien se identificaba con el Documento Único de Identidad Número cero cero ochocientos veintiocho mil cuatrocientos diez guión tres, hijo de los señores Rafael Flores y Teresa Salguero Torres, por lo que de conformidad con el Artículo 126 Inciso Primero de la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a todas aquellas personas que consideren que la Declaratoria de Unión no Matrimonial solicitada les afectará en sus derechos, para que dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso, comparezcan a este Juzgado a manifestar su defensa, si no lo hicieren, se les tendrá por emplazados y se le designará su representación a un Abogado de Oficio. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las quince horas veinticinco minutos del día trece de julio de dos mil doce. Licda. Delmy Esly Rodríguez Arévalo, Juez Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE: 03098-12-PF-1FM1 SSF1 – 130 – 123 – 12 (2) 3ª. Pub., 8-16-24 7276 PROCESO DE PÉRDIDA DE LA AUTORIDAD PARENTAL 07841-12-PF-3FM2 331-(240.2)2012-4 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas de este día, en el Proceso de PÉRDIDA DE LA AUTORIDAD PARENTAL, promovido por la señora ANA ZOILA LEIVA PACAS, antes de Flamenco, mayor de edad, Empleada, del domicilio de Ayutuxtepeque, por medio de su Apoderada Judicial Licenciada SANDRA HERNÁNDEZ LARA, contra el señor LUIS ROBERTO FLAMENCO HERNÁNDEZ, mayor de edad, Comerciante, de domicilio ignorado; se ordenó emplazar de la demanda al señor LUIS ROBERTO FLAMENCO HERNÁNDEZ, por lo que se le EMPLAZA, por medio del presente edicto el cual se publicará por tres veces en un Diario de Circulación Nacional con intervalos de
ESKIMO DE CENTROAMERÍCA, S.A. DE C.V., EN LIQUIDACIÓN Compañía Salvadoreña BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 Cifras expresadas en dólares de los Estados Unidos de América
ACTIVO
PASIVO
ACTIVO CORRIENTE ACTIVO Y EQUIVALENTES CUENTAS POR COBRAR
11,428.57 2,857.14 8,571.43
TOTAL ACTIVO
Lic. Gerardo Alberto Núñez Sánchez Apoderado Legal y Liquidador
PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL CAPITAL SOCIAL MÍNIMO PAGADO CAPITAL SOCIAL MÍNIMO PAGADO
$
11,428.57
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
Lic. Omar Antonio Mejía Pineda Auditor Externo 20-22-24 (3a. Publicación)
11,428.57
2,857.14 8,571.43
$
María del Carmen Jorge Contador General
11,428.57
20 Clasificados cinco días, para que conteste la demanda incoada en su contra, dentro de los quince días hábiles contados al siguiente de la última publicación de este edicto, por medio de Apoderado o Apoderada Judicial, si no lo hiciere, se le nombrará un Procurador de Oficio, para que lo represente judicialmente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintiséis de julio de dos mil doce. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 16-24-3 7507 LA CAJA DE CRÉDITO DE ACAJUTLA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Colonia Rasa 2, Edificio Luis Alonso Servellón Barrios avenida Sensunapán, Acajutla, se ha presentado el Sr. Raúl Molina Pineda propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO Nº. 0930, POR VALOR DE DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100 (US$2,000,00); solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO A PLAZO. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Acajutla, 14 de junio de 2012. Jorge Alberto Castillo Orellana Caja de Crédito de Acajutla Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable 3ª. Pub., 20-22-24 7568 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Centro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 748041589-6, amparado con el registro No. 1052678 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-01-2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Agosto de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 20-22-24 7521 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0707014946-9, amparado con el registro No. 749538 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-05-2003 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Agosto de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 20-22-24 7522 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00780-045007-9, amparado con el registro No. 986140 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-10-2007 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Agosto de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 20-22-24 7523 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Jiquilisco, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
No. 0700-099915-2, amparado con el registro No. 1147064 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-062012 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Agosto de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 20-22-24 7524 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cara Sucia, de la ciudad de Cara Sucia, Departamento de Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-094281-4, amparado con el registro No. 1103577 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-11-2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 09 de Agosto de 2012. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 20-22-24 7525 EXP. No. 2012117925 PRES. No. 20120167622 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras ESCUELA DE FÚTBOL GATOS NEGROS y diseño, que servirá para AMPARAR: TODOS LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE PERSONAS; SERVICIOS DE PRESENTACIÓN AL PÚBLICO DE OBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DE LITERATURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de mayo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7562
EXP. No. 2011114683 PRES. No. 20110161139 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras SOMOS GENTE CON GARRA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIO DE LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7557
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en la palabra GATO NEGRO DE CORAZÓN, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIO DE LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7556
EXP. No. 2011114680 PRES. No. 20110161136 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras INGLÉS, PARA ABRIRLES MÁS PUERTAS, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIOS DE LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7555
EXP. No. 2011114682 PRES. No. 20110161138 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabrasVALORES, PARA QUE TOMEN BUENAS DECISIONES, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIO DE LOS SERVICIOS EN EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 7558
EXP. No. 2011114672 PRES. No. 20110161126 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras YO NO CAMBIO AL GARCÍA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIO DE LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil doce.
EXP. No. 2011114681 PRES. No. 20110161137 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 7559
EXP. No. 2011114678 PRES. No. 20110161134 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras DISCIPLINA, PARA QUE CREZCAN RESPONSABLES, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR O USUARIO DE LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y ESPARCIMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7560
EXP. No. 2012117922 PRES. No. 20120167619 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRATE, en su calidad de APODERADO de COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en la expresión EDUCAMOS CON DISCIPLINA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE PERSONAS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 7561
EXP. No. 2012116953 PRES. No. 20120165960 CLASE: 33.
EXP. No. 2012116955 PRES. No. 20120165962 CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CÍA MONTERROSAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras TATTOO DRINK y diseño, que se traduce al castellano como Bebida Tatuaje, que servirá para AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil doce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CÍA MONTERROSAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras TATTOO DRINK y diseño, que se traduce al castellano como Bebida Tatuaje, que servirá para AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil doce.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras Kids play y diseño, que se traducen al castellano como Juego de Niños, que servirá para AMPARAR: ROPA, CALZADO Y SOMBRERERÍA PARA NIÑOS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7538
EXP. No. 2012120403 PRES. No. 20120171823 CLASE: 25. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7539
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7541
EXP. No. 2012116954 PRES. No. 20120165961 CLASE: 33.
EXP. No. 2012120402 PRES. No. 20120171822 CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CÍA MONTERROSAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras TATTOO DRINK y diseño, que se traduce al castellano como Bebida Tatuaje, que servirá para AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil doce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, consistente en las palabras Kids play y diseño, que se traducen al castellano como Juego de Niños, que servirá para AMPARAR: ROPA, CALZADO Y SOMBRERERÍA PARA NIÑOS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7540
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7537
EXP. No. 2012120401 PRES. No. 20120171821 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
6x5 BANCO SCOTIABANK AVISO DE SUBASTA AGENCIA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA, consistente en diseño, que se traducen al castellano como Juego de Niños, que servirá para AMPARAR: ROPA, CALZADOY SOMBRERERÍA PARA NIÑOS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 7536
San Salvador, 17 de Agosto de 2012 Accionistas Alaska’s Ice, S.A. de C.V. Primera Convocatoria Por este Medio y en mi calidad de Presidente de la Junta Directiva de Alaska’s Ice, S.A. de C.V. a solicitud de la accionista Edith Angélica Cuestas Fuentes de Martínez con fecha 17 de Agosto del corriente, estoy convocando a Junta General y Junta Extraordinaria de accionistas para el día Viernes 7 de Septiembre del año 2012, para lo cual es necesario se encuentre el 100% del quórum para poder realizarse, la dirección para la
realización de la asamblea es en Avenida los Espliegos y Calle los Eucaliptos, #10 Colonia las Mercedes, San Salvador, la hora convocada es las 3:00 pm. La Agenda a tratar es la siguiente: 1- Eleccion de Junta Directiva 2- Entrega de Acciones 3- Modificacion del Pacto Social 4- Lectura de los Estados Financieros 5- Aprobacion de Sistema Contable base NIFPYMES 6- Seguimiento Resolución Judicial 7- Proceso Registro de Comercio 8- Nombramiento del auditor. Sin otro particular Ramón Roberto Martínez Ramos Representante Legal 3ª. Pub., 22-23-24 7605 EPIFANIO DE JESÚS FUENTES BLAS, Notario, con oficina Jurídica en Cuarta Calle Poniente Número Tres, Barrio San Nicolás, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán. Al público HACE SABER: Que por resolución proveída en acta Notarial, en la Oficina del suscrito, de las once horas del día veinte de agosto del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor PEDRO ESCOBAR CHOTO conocido por PEDRO ESCOBAR, quien fue de ochenta y un años de edad, Agricultor, Salvadoreño, quien falleció a consecuencia de infarto agudo del miocardio en el interior de la casa sin número, ubicada en el Caserío Media Luna, Cantón El Presidio, Sonsonate Departamento de Sonsonate, el día nueve de diciembre de dos mil nueve, siendo Sonsonate, Departamento de Sonsonate, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora SANTOS CLARIBEL ESCOBAR BLAS conocida por SANTOS CLARIBEL, como hija sobreviviente del causante se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. LIBRADO: En la Ciudad de Cojutepeque, a los veintiún días del mes de Agosto del año dos mil doce. Lic. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 7600 NUE: 03975-10-EC-2CV1 INÉS TAURA DE CUCHILLA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MARITZA ELIZABETH ANAYA DE MOLINA, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, promoviendo JUICIO CIVIL EJECUTIVO, contra el señor ALEJANDRO DE JESÚS RODRÍGUEZ CASTRO, y para efectos de poder continuar el presente proceso, y por ignorar la referida Abogada, cual es el domicilio o residencia actual que pudiera haber tenido el señor ALEJANDRO DE JESÚS RO-
DRÍGUEZ CASTRO, ha promovido como incidente en el presente Juicio el nombramiento de un Curador Especial, para que lo represente, quien es de cuarenta y nueve años de edad, Empleado, quien tuvo como último domicilio conocido San Martín, Departamento de San Salvador, y no saber si ha dejado Apoderado o Representante alguno, promueve como incidente el nombramiento de un Curador Especial, para poder así representar al señor ALEJANDRO DE JESÚS RODRÍGUEZ CASTRO, según Art. 141 Pr. C. EN CONSECUENCIA: Se previene que si el referido señor ALEJANDRO DE JESÚS RODRÍGUEZ CASTRO, tiene Apoderado o Representante alguno, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de Ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las catorce horas del día nueve de Agosto de dos mil doce. Dra. Inés Taura de Cuchilla, Jueza Segundo de lo Civil Inta. Lic. Tatiana Vilma Mercedes Cáceres Rubio, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 7603 JORGE ANTONIO MARROQUÍN RUGAMAS, NOTARIO, de este domicilio, con Oficina en 2o. Nivel del Edificio de Banco Azteca entre 9ª. Av. Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador, al público, HAGO SABER: Que por resolución proveída a las 10 horas del día 10 de febrero de 2011; en las diligencias de jurisdicción voluntaria de Aceptación de Herencia seguidas ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria dejada a su defunción con la señora MARÍA MERCEDES HERNÁNDEZ VIUDA DE SÁNCHEZ fallecida en el Barrio San Sebastián, de la ciudad de Armenia a las 2 horas 40 minutos del día 4 de diciembre de 2010, quien a la fecha de su fallecimiento era de 23 años de edad, Panificadora, viuda, originaria y del domicilio de Armenia, departamento de Sonsonate, salvadoreña por nacimiento, hija de Rosalía Raimundo y Marcelo Hernández; de parte del señor HUMBERTO JEREMÍAS SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, en su carácter de Heredero Testamentario, de los bienes dejados a su defunción por la expresada causante, habiéndosele conferido la representación y administración interina de la referida sucesión intestada con las facultades y restricciones que la ley le otorga a los curadores de la herencia yacente. San Salvador, 11 de febrero de 2011. Dr. Jorge Antonio Marroquín Rugamas, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 7595 EDICTO JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ SÁNCHE, Notario, de este domicilio y del de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con oficina profesional ubicada en Calle del Atlántico número Dos, Colonia Jardines de Guadalupe, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pro-
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
veídas a once horas del día quince de junio de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad y Departamento de San Salvador, el día veintinueve de octubre de dos mil once, dejó el señor MANUEL ANTONIO BONILLA CORNEJO, de parte de la señora CONSUELO GUADALUPE ULLOA PORTILLO DE BONILLA, en su concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ SÁNCHEZ. En la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las once horas y treinta minutos del día quince de junio de dos mil doce. Lic. José Luis Rodríguez Sánchez, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 7609 MIGUEL ÁNGEL IRAHETA, Notario de este domicilio, HACE SABER: Que por Acta Notarial otorgada en esta ciudad, a las doce horas del día dos de mayo de dos mil doce, ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las siete horas y treinta minutos del día tres de noviembre de dos mil once dejó la señora MARÍA TERESA ARREVILLAGA DE PORTILLO, quien fue de noventa y cinco años de edad, dedicada a los cuidados de su hogar, de este domicilio, de parte de los señores MARÍA AUDELINA PORTILLO ARREVILLAGA, conocida por MARÍA AUDELINA PORTILLO; ROSA IRMA PORTILLO VIUDA DE GUTIÉRREZ; GUADALUPE YOLANDA PORTILLO ARREVILLAGA, conocida por GUADALUPE YOLANDA PORTILLO; ANA ARACELY PORTILLO; y FAUSTINO PORTILLO SUVILLAGA, conocido por FAUSTINO PORTILLO ARREVILLAGA y por FAUSTINO PORTILLO, en su carácter de herederos testamentarios, habiéndoseles conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE ESA SUCESIÓN, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Cita a los que se crean con derecho a esta herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto. Librado en la oficina del Notario, sita en Treinta y Nueve Avenida Norte y Alameda Juan Pablo Segundo, Condominio Residencial Nobles de América tercer nivel local número VEINTIOCHO, de esta ciudad. San Salvador, a los treinta días del mes de mayo del dos mil doce. Lic. Miguel Ángel Iraheta, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 7604 EXP. No. 2011112006 PRES. No. 20110156012 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ERNESTO NAVAS RAMOS, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DEL GRANO DE ORO SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras Café Maravilloso, que servirá para AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil doce. Café Maravilloso María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-27 7607 EXP. No. 2012117533 PRES. No. 20120166937 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de RODRIGO QUIÑÓNEZ CAMINOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra KIMAX y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-27 7566
EDICTO WILFREDO ANTONIO SALINAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Calle Los Duraznos número Trescientos Cuarenta, de la Colonia San Francisco, en la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dos de junio del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Sucesión que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día ocho de noviembre de dos mil diez, dejó el señor BERNARDINO SOLÓRZANO CASTILLO conocido socialmente como BERNARDINO SOLÓRZANO, de parte de su esposa Doña ZOILA MIRIAN ARGENTINA RIVERA DE SOLÓRZANO, en concepto de Esposa y Heredera Testamentaria del Causante, habiéndosele conferido la administración y representación de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Wilfredo Antonio Salinas en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día quince de agosto de dos mil doce. Wilfredo Antonio Salinas, Notario 2ª. Pub., 22-24-27 7583 EXP. No. 2012116691 PRES. No. 20120165517 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA, en su calidad de APODERADO, JAVIER ANTONIO LANDAVERDE NOVOA, en su calidad de APODERADO de ALMACENADORA CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENADORA CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra ALCASA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA INSTALACIÓN U OPERACIÓN DE BODEGAS, SILOS O DEPÓSITOS PARA ALMACENAR TODA CLASE DE ARTÍCULOS, SU TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-28 7569
JABIER CALDERÓN RIVERA, Notario, del domicilio de Usulután, con Oficina Establecida en Primera Avenida Sur Plaza Hidalgo, local “C”, Barrio La Parroquia, de la Ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintinueve de julio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora: NELIS FLORES GARAY conocida por MARÍA NELLY FLORES, ocurrida el día veintiocho de mayo del año dos mil siete, en la ciudad de Dallas, Estado de Texas Estados Unidos de América, siendo su último domicilio la ciudad de San Jorge, departamento de San Miguel, a consecuencia de Cáncer de mama Matastásico, quien fue hija de los señores Fidencio Onias Flores y de Elena Garay, ya fallecidos, falleció sin formular Testamento y dejando como única y heredera la señora ZULMA YANIRA FLORES DE VILLATORO, de generales expresadas, en calidad de hija de la causante, quien cedió sus derechos que le correspondían en dicha sucesión a la señora FIDELIA DEL CARMEN RIVERA DE ARANIVA, de los bienes del de cujus. Confiriendo a la aceptante la Administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario Li-
cenciado: JABIER CALDERÓN RIVERA. Usulután, a los veintiún días del mes de agosto del año dos mi doce. Lic. Jabier Calderón Rivera, Abogado y Notario 2a. Pub. 23-24-25 7619 EL SUSCRITO NOTARIO, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER. Que a esta oficina ha comparecido la señorea ÁNGEL MARÍA ARTICA, de setenta y tres años de edad, doméstica, del Domicilio de El Tránsito, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número: cero cero tres nueve siete uno cinco seis-nueve, y Tarjeta de Identificación Tributaria uno dos cero siete – uno cinco cero uno tres nueve- uno cero uno – ocho; quien me MANIFIESTA LO SIGUIENTE: A) Que es dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Clara, Caserío Los Lemus, Jurisdicción de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, de la Extensión Superficial de SEISCIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: catorce metros, linda con quebrada de por medio; AL NORTE: cuarenta y cinco metros, linda con Humberto González, por este rumbo callejón de servidumbre para darle salida al presente inmueble: AL PONIENTE: catorce metros, linda con Eduardo Artica; y AL SUR: cuarenta y cinco metros, linda con Julio Mejía Saravia. Que la porción de terreno descrita, no es dominante, si sirviente, no tiene cargas ni derechos de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra venta mediante Documento Privado debidamente Autenticado hecho ante mis propios oficios de notario, por tal motivo carece de antecedente inscrito, por lo que solicita se titule el inmueble como TÍTULO SUPLETORIO a su favor, dicho inmueble lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en la Primera Avenida Sur, Plaza Hidalgo, Local C, Barrio Las Parroquia, ciudad de Usulután. Librado en la ciudad de Usulután, a los veintiún días del mes de agosto del dos mil doce. 2a. Pub. 23-24-25 7620
de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ALEXANDER GONZÁLEZ SERRANO, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día doce de junio del año dos mil doce. José Alexander González Serrano, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7636 MARIO ERNESTO FRANCISCO TORRES ROMERO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Treinta y Nueve Avenida Sur y Pasaje Trece, Número Doscientos Cuatro, Colonia Monserrat, San Salvador, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día nueve de agosto del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario de parte de la Señora MARÍA DINA RIVAS DE BLANDIN, conocida por MARÍA DINA RIVAS BAUTISTA, de cincuenta y siete años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Intipucá, Departamento de La Unión, en su concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a JOSÉ JAOQUÍN REYES PÉREZ, conocido por JOSÉ JOAQUÍN BLANDÍN y por JOSÉ JOAQUÍN PÉREZ, en la herencia Testamentaria que a su fallecimiento acaecido en La Unión Departamento de La Unión, el día treinta de agosto de mil novecientos ochenta y nueve, dejara el Señor RAFAEL REYES BLANDÍN, quien fuera de sesenta y seis años de edad, Comerciante, y del último domicilio de La Unión, Departamento de La Unión, y por lo tanto se le ha conferido la representación y administración interina de la sucesión, la que ejercerá con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Testamentaria. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Salvador, quince de agosto del año dos mil doce. Mario Ernesto Francisco Torres Romero, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7616
RENÉ EDUARDO HERNÁNDEZVALIENTE, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en Sesenta y siete Avenida Sur. Número Doscientos Veintiuno, de la Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas treinta minutos del día quince de agosto de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Llano de La Laguna, jurisdicción de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, el día veintitrés de julio de dos mil once, dejó el señor JUAN ALBERTOVELÁSQUEZ; de parte de los Señores LEONARDO ARTUROVELÁSQUEZ PINEDA, MIRNA ISABEL VELÁSQUEZ PINEDA, JUAN ALBERTOVELÁSQUEZ PINEDA, REYNA GUADALUPEVELÁSQUEZ PINEDA y JOSÉ MIGUEL VELÁSQUEZ PINEDA, en concepto de hijos sobrevivientes del de cujús; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en las oficinas del Notario RENÉ EDUARDO HERNÁNDEZVALIENTE, San Salvador, a las diez horas del día quince de agosto de dos mil doce. René Eduardo Hernández Valiente, Notario 2a. Pub. 23-24-25 7622
JOSÉ ANTONIO MENA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Urbanización Villas de Miramonte II, Avenida Bernal, número Seis-B, en esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante los oficios del suscrito Notario, por el Licenciado RENÉ ALBERTO MEDRANO, en su concepto de Apoderado General Judicial de la señora ANA MARÍA FIGUEROA FRANCIA, se ha proveído a las once horas del día siete de Agosto del corriente año, resolución por medio de la cual se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las dos horas y treinta minutos del día quince de enero de mil novecientos noventa y cuatro, dejó el señor ELISEO FIGUEROA FIGUEROA conocido por ELISEO FIGUEROA, de parte de la señora ANA MARÍA FIGUEROA FRANCIA, en concepto de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían en dicha Sucesión a la señora MARÍA ISABEL FRANCIA VIUDA DE FIGUEROA, en su calidad de cónyuge sobreviviente, confiriéndosele a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Librado en las Oficinas de la Notaría del DOCTOR JOSÉ ANTONIO MENA: San Salvador, a las once horas del día diez de Agosto del año dos mil doce. José Antonio Mena, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7614
EDICTO JOSÉ ALEXANDER GONZÁLEZ SERRANO, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Comercial A&M, Tercera Planta, Local C-2, Primera Calle Poniente y Final de la Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día doce de junio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en Conroe, Montgomery, Estado de Texas, Estados Unidos de América, su último domicilio, a las catorce horas y veinte minutos del día catorce de noviembre de dos mil once, dejó la señora ANA ELSA SOSA de LÓPEZ, quien también fue conocida por ANA ELSA LÓPEZ, de parte de la señora ANA PATRICIA MERCEDES CATALINA LÓPEZ SOSA, conocida por ANA PATRICIA LÓPEZ SOSA, en su concepto de hija de la de cujus, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
JOSÉ ANTONIO MENA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Urbanización Villas de Miramonte II, Avenida Bernal, número Seis-B, en esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante los oficios del suscrito Notario, por el Licenciado RENÉ ALBERTO MEDRANO, en su concepto de Apoderado General Judicial del señor PAZ HERNÁNDEZ RIVAS, se ha proveído a las diez horas del día siete de Agosto del corriente año, resolución por medio de la cual se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Puerto de La Libertad, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintiocho de diciembre del año dos mil once, dejó la señora PABLAVALDIZON conocida por PABLA VALDIZON DELGADO DE HERNÁNDEZ, PAULA VALDIZON DELGADO DE HERNÁNDEZ y además por PAULAVALDIZON DELGADO, de parte del señor PAZ HERNÁNDEZ RIVAS, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante, confiriéndosele al aceptante, la administración y re-
presentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Librado en las Oficinas de Notaría del DOCTOR JOSÉ ANTONIO MENA: San Salvador, a las nueve horas del día diez de Agosto del año dos mil doce. José Antonio Mena, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7615 EDICTO KARINA MARÍA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina profesional ubicada en Residencial Santa Teresa, Polígono J-Tres, Senda # 2, casa # 6, Ciudad Merliot, Santa Tecla, al público y para efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las diecisiete horas del día veinte de agosto del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de la causante GRACIELA MEJÍA CARDOZA o GRACIELA MEJÍA DE AVELAR conocida por ZOILA MEJÍA DE AVELAR, quien fallecido a las catorce horas del día diecisiete de julio del año dos mil doce, en El Caserío Huitiupa, Cantón San Rafael, Municipio de El Paisnal, departamento de San Salvador, sin asistencia médica a causa de Herida de Cráneo producida por arma de fuego, quien fue originaria de Cantón Ojos de Agua, Municipio de San Rafael, departamento de Chalatenango, y de nacionalidad salvadoreña, hija de Guadalupe Mejía y Juana Cardoza (fallecidos), siendo su último domicilio El Caserío Huitiupa, Cantón San Rafael, Municipio de El Paisnal, departamento de San Salvador, de parte del señor CARLOS HUMBERTO AVELAR COCA, quien es Salvadoreño, de sesenta y cinco años de edad, Agricultor, del domicilio de El Paisnal, departamento de San Salvador, en su concepto de esposo sobreviviente y como cesionario de los derechos que les corresponden a su hija Anamey de Los Ángeles Avelar Mejía. Se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Salvador, departamento de San Salvador, a los veintiún días del mes de agosto de dos mil doce. Licda. Karina María Rodríguez Martínez, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7613 AVISO JESÚS ABRAHAM LÓPEZ TORRES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Condominio “Edificio Niza”, Local Ciento Diez, Centro de Gobierno, Barrio San Miguelito, en el municipio y departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diecisiete del mes de Agosto del año dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Testada que a su defunción dejó la señora AMANDA NUILA ROSA, ocurrida a las quince horas y cincuenta minutos, en la Avenida Montreal, Pasaje “El Bambú”, número Trece, en el municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte del señor JORGE ALBERTO LÓPEZ NUILA, conocido por JORGE ALBERTO NUILA LÓPEZ, en su concepto de hijo de la Causante, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de Mejicanos, a las diez horas del día veinte del mes de Agosto del año dos mil doce. 2ª. Pub., 23-24-25 7610 AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida Cuatro de Mayo y Calle Maquilishuat, Centro Profesional Buenos Aires, Local # 8, Colonia Buenos Aires II, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución dictada en esta Oficina Notarial, a las diez horas del día veintiuno de agosto de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora BLANCA ROSA MARTÍNEZ o BLANCA MARTÍNEZ; quien fue de setenta y nueve años de edad, soltera, Oficios del Hogar, fallecida el día quince de julio de dos mil diez, en Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, su último domicilio, de parte del señor WALTER ANTONIO VELÁSQUEZ HERNÁNDEZ, como cesionario del derecho hereditario que correspondía a ROSENDO MARTÍNEZ y MARÍA LUISA MARTÍNEZ GRANADOS, en concepto de
hijos de la causante, a quien se le ha conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas del día veintidós de Agosto de dos mil doce. Amparo del Carmen Arias Sorto, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7634 EDICTO ROBERTO GIRÓN FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Calle Nueva Número Dos, Pasaje Número Dos, Casa UnoB, Colonia Escalón, de esta ciudad, Tel. 245-5466. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veinte de agosto del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Colonia Las Tres Magnolias, Calle Dos, Casa Once, Mejicanos, departamento de San Salvador, el día quince de mayo del dos mil doce, dejó la señora ALICIA MARINA CORNEJO DÍAZ, conocida por ALICIA MARINA DÍAZ, ALICIA DÍAZ y por MARINA ALICIA DÍAZ DE CASTELLÓN, quien fue de setenta y tres años de edad, siendo la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de los señores GUILLERMO ANTONIO CASTELLÓN DÍAZ, de cuarenta y nueve años de edad, Empleado, del domicilio de Bronx, New York, Estados Unidos de Norte América, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro nueve nueve cero siete siete seis-cero, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta mil seiscientos sesenta y dos-cero diez-cuatro; y SANDRA ELIZABETH CASTELLÓN DÍAZ, conocida por SANDRA ELIZABETH RODRÍGUEZ, y por SANDRA RODRÍGUEZ, de cincuenta y tres años de edad, Ama de Casa, del domicilio de la ciudad deWarrea, Ohio, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro nueve nueve cero siete cinco seis-seis, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos treinta mil trescientos cincuenta y nueve-ciento nueve-seis, en sus concepto de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde la publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ROBERTO GIRÓN FLORES. En la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de agosto del año dos mil doce. Roberto Girón Flores, Notario 2ª. Pub., 23-24-25 7635 JOSÉ LUIS GUARDDO CHÁVEZ, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina situada en Sexta Avenida Sur número Dos guión Seis del Barrio el Ángel de la ciudad de Sonsonate HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día veinte de Agosto del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las veinte horas con quince minutos del día veintitrés de septiembre del año dos mil seis, dejó el señor JUAN VICENTE HERNÁNDEZ conocido por JUAN VICENTE HERNÁNDEZ MORALES, de parte de la señora EVELIN YAMILLETH PÉREZ DE MARTÍNEZ, en concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que por ley les correspondía a los señores JOSEFINA TEJADA DE HERNÁNDEZ conocida por JOSEFINA TEJADA HERRERA por JOSEFINA HERRERA TEJADA y por JOSEFINA TEJADA en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y ÁNGEL GABRIEL HERNÁNDEZ TEJADA, DIMAS ADÁN HERNÁNDEZ TEJADA Y JUAN DANIEL HERNÁNADEZ TEJADA, estos últimos tres en su calidad de hijos legítimos del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ LUIS GUARDADO CHÁVEZ. En la ciudad de Sonsonate, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil doce. José Luis Guardado Chávez, Notario 1ª. Pub., 24-25-27 7638 AVISO BOLSA DE PRODUCTOS EL SALVADOR, S.A. DE C.V., comunica que a
sus oficinas principales ubicadas en Colonia Ávila, Pasaje I, casa No. 9 San Salvador, se ha presentado el señor Roberto Rubén Liebes Philip representante legal de la sociedad EXPORTADORA LIEBES, S.A. DE C.V., quien manifiesta haber extraviado el certificado de acción número 209, solicitando reposición de dicho certificado por haberlo extraviado. En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales del caso, que trascurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, 17 de agosto de dos mil doce. Carlos Alfredo Alegría, Secretario Junta Directiva 1ª. Pub., 24-27-29 7641 EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor ORLANDO ANTONIO REYES PÉREZ, quien es de treinta y un años de edad, Sastre, salvadoreño, casado, originario de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, del domicilio actual de Catalunya, Barcelona, España, hijo de los señores Tránsito Reyes y de María Delia Pérez, promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO POR EL MOTIVO SEGUNDO DEL Art. 106 C.F., clasificado con el número 06536-12-PF-4FM2, representado por medio del Licenciado JOSÉ SALVADOR CORTEZ ASCENCIO, en contra de la señora MAYRA CAROLINA VÁSQUEZ DE REYES, quien es de treinta y tres años de edad, Empleada, originaria del municipio de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña y de último domicilio ignorado, hija de los señores José Vidal Vásquez y de María Reynalda Sánchez Ruiz; y actualmente de paradero ignorado, desconociéndose además si la referida persona ha dejado constituido Procurador o Mandatario que la represente conforme a derecho en el proceso aludido, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se emplaza a la misma. En consecuencia se le previene a la señora MAYRA CAROLINA VÁSQUEZ DE REYES, presentarse a este Jugado a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas del día once de julio del año dos mil doce. Lic. Efraín Cruz franco, Juez Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria N. U. E.: 06536-12-PF-4FM2-12 1ª. Pub., 24-29-3 7633 JOSÉ LUIS MORALES AGUILAR, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en el Edificio Clínica Médica San José, Calle Max Bloch, Local Ocho B, Segundo Nivel, de la Colonia Médica, de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas de este mismo día, se ha declarado al señor ARTURO ÁLVAREZ MENDOZA, conocido solo por ARTURO ÁLVAREZ, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Salvador, como su último domicilio, el día nueve de marzo del año de mil novecientos ochenta y seis, dejó la causante MARÍA ROSA COATETE DE ÁLVAREZ, conocida por ROSA COATETE MONTANO DE ÁLVAREZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la de cujus; habiéndole concedido, con beneficio reinventario, la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del suscrito Notario. En la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de agosto del año dos mil once. José Luis Morales Aguilar, Notario Única Pub., 24 7640 CARLOS ANTONIO CASTILLO SÁNCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, EdificioViena, Local Catorce A, Centro de Gobierno, de esta ciudad, al público para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las trece horas del día diecinueve de julio del presente año, se ha declarado a la señora CRISTINA JIMÉNEZVIUDA DE HERNÁNDEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Colonia San Antonio Sur, Calle Principal, Lote número Ocho, de San Luis Mariona, de la Jurisdicción de Cuscatancingo, de este departamento, siendo en consecuencia éste su último domicilio, a las dieciocho horas con quince mi-
nutos del día treinta y uno de enero de dos mil, dejara el señor SALVADOR HERNÁNDEZ ACOSTA, en su concepto de cónyuge del causante; habiéndoseles concedido la representación y administración definitivas de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de julio de dos mil doce. Lic. Carlos Antonio Castillo Sánchez, Notario Única Pub., 24 7639 AVISO Yo, PATRICIA MARGARITA MENÉNDEZ BURGOS, Notario, de este domicilio, hago constar que ante mis oficios notariales se procedió a celebrar la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad PC CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas, del día veinticuatro de septiembre de dos mil diez, y se acordó de forma unánime la disolución de la sociedad, asimismo en dicha Junta General Extraordinaria de Accionistas se nombró como liquidador al Licenciado Gerardo Alberto Núñez Sánchez y para los usos correspondientes a su publicación se extiende el presente aviso en la ciudad de San Salvador, este veinticuatro de septiembre de dos mil diez. Lic. Patricia Margarita Menéndez Burgos, Notario Única Pub., 24 7626 ELVIRA ROXANA REINOSA MENDOZA, Notaria, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Centro Comercial Veintinueve, Local TresDos, Veintinueve Calle Poniente y Once Avenida Norte, Colonia Layco, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día dieciséis de agosto del corriente año, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO al señor SAÚL PÉREZ GARCÍA, en calidad de Cesionario de los derechos Hereditarios que le correspondían a la señora HILDA HORTENSIA PÉREZ conocida por HILDA LÓPEZ PÉREZ, en concepto de madre sobreviviente del causante, de la herencia intestada abstracto con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara el causante DAVID JONATAN LÓPEZ PÉREZ, quien falleció el Cantón San Lucas, de la jurisdicción de Guazapa, de esta ciudad, el día veinticinco de julio de mil novecientos ochenta y cuatro, a consecuencia de disparo de Arma de Fuego, sin asistencia médica, siendo su último domicilio el de Guazapa, departamento de San Salvador; habiéndosele conferido al heredero la representación, administración definitiva de la sucesión. Lo que hago saber al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del dos mil doce. Licda. Elvira Roxana Reinosa Mendoza, Notario Única Pub., 24 7642 GLORIA ELIZABETH CORTEZ DE ÁVILA, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Condominio Libertad, Local número Once, Planta Baja, de esta ciudad, al público en general HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día dos de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó la señora LEONOR ASENCIO COLOCHO conocida por LEONOR ASCENCIO COLOCHO, quien falleció el día nueve de julio del año dos mil cinco, en el Cantón Conacaste, de la Jurisdicción de Coatepeque, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores WALTER RONALD CORTEZ ASCENCIO y MÓNICA RAQUEL CORTEZ ASCENCIO, en su carácter de hijos sobrevivientes de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le corresponderían a la señora DIONISIA COLOCHO DE ASENCIO, en su calidad de madre sobreviviente de la causante, por lo que se les confiere la Administración y Representación definitiva de la herencia. Publíquese el aviso de ley. Librado en la ciudad de Santa Ana, el día veintitrés de Agosto del año dos mil doce. Lic. Gloria Elizabeth Cortez de Ávila, Notario Única Pub., 24 7650 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Tercera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, número Doscientos Treinta y Ocho, San Salvador, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveídas a las diez horas del día veinte de agosto del año dos mil doce, se ha declarado a la señora SANTOS UMANAVIUDA DEVÁSQUEZ, heredera definitiva con Beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Rosales, de esta ciudad, a las veintidós horas con treinta minutos del día veintiuno de junio del año dos mil siete, dejó el se-
21
ñor JOSÉ ARTURO VÁSQUEZ, en su concepto de esposa del causante. Confiriéndosele a la heredera declarada, la representación y administración definitiva de la sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador a las ocho horas del día veintiuno de agosto del año dos mil doce. Lic. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notario Única Pub., 24 7651 NOTARIO EDMUNDO ALFREDO CASTILLO, de este domicilio, con despacho profesional notarial ubicado en Calle Loma Linda, Centro Comercial Loma Linda, Local UnoC, Colonia San Benito, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas y treinta minutos del día veinte de agosto del año dos mil doce, se ha declarado a las señoras ANA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE RAPALO, KENNY RUTH SOSA MARTÍNEZ, conocida tributariamente por KENNY RUTH BROSI, y a la señorita YVONNE MARÍA RAPALO MARTÍNEZ, HEREDERAS DEFINITIVAS con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la Ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día doce de Febrero del año dos mil doce, dejara el señor FRANCISCO ALONSO MARTÍNEZ GARCÍA conocido socialmente por FRANCISCO ALONSO MARTÍNEZ, en concepto de únicas y universales herederas testamentarias del causante, habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del años dos mil doce. Dr. Edmundo Alfredo Castillo, Notario Única Pub., 24 7646 AVISO Licenciada VERÓNICA DE LOS ÁNGELES ALTAMIRANO LACAYO, Notario, del domicilio de esta ciudad, con despacho profesional ubicado entre la Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dieciséis de agosto del presente año, se han declarado a las señoras ILEANA PATRICIA ALVARADO DE QUIÑÓNEZ conocida por ILEANA PATRICIA ALVARADO ESCOBAR ahora de QUIÑÓNEZ, VICTORIA EUGENIA ALVARADO ESCOBAR conocida por VICTORIA EUGENIA ALVARADO ESCOBAR HOY DE PAZ y por VICKY ALVARADO DE PAZ, MARÍA LORENA ALVARADO ESCOBAR conocida por LORENA ALVARADO y ANA CRISTINA ALVARADO ESCOBAR conocida por ANA CRISTINA ALVARADO, HEREDERAS TESTAMENTARIAS DEFINITIVAS con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara la señora MARÍA GLORIA ESCOBAR DE ALVARADO conocida por MARÍA GLORIA ESCOBAR PALOMO, GLORIA ESCOBAR PALOMO DE ALVARADO, GLORIA ESCOBAR DE ALVARADO PALOMO, GLORIA ESCOBAR DE ALVARADO y por GLORIA DE ALVARADO, quien falleció en el Hospital Herrera Herandi, de la ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día veinte de Enero de dos mil doce, siendo su último domicilio la ciudad de Guatemala, República de Guatemala; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión que dejó la expresada causante. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día diecisiete de Agosto de dos mil doce. Verónica de los Ángeles Altamirano Lacayo Única Pub., 24 7647 JEANETTE CAROLINA MONTESINOS MOLINA, Juez de Familia Suplente del Departamento de La Unión, HACE SABER. Que según resolución emitida por este Juzgado a las quince horas con quince minutos del día cuatro de julio de dos mil doce, de la demandada de Divorcio presentada por el Lic. WILLIAN RICARDO CABRERA VÁSQUEZ, Apoderado Especial del señor JOSÉ ROBERTO REYES, de sesenta años de edad, Comerciante, del domicilio y residencia en Colonia Santa Mónica, Salida a San Miguel, frente al Centro Penal, jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, Nacionalidad Salvadoreña, quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivos, regulado en el No. 2o. Art. 106 C.F., en contra de la señora ALICIA BENÍTEZ, mayor de edad, Sastre, de este domicilio, quien tuvo como último lugar de residencia el Barrio El Centro, segunda calle oriente y quinta Avenida Norte Dos guión Tres del Pollo Campestre yendo para el mercado, Jurisdicción y Departamento de La Unión, de Nacionalidad Salvadoreña y actualmente de domicilio ignorado, y en
22 Clasificados base al Art. 106 Numeral 2o. del Código de Familia; y por manifestarse que la demandada es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA ALICIA BENÍTEZ, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia para que lo represente, si no lo hiciere como antes se establece; todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión, a las quince horas con treinta minutos del día cuatro de julio de dos mil doce. Licda. Jeanette Carolina Montesinos Molina, Jueza de Familia Suplente Licda. Concepción Evelyn Berríos de Andrade, Secretaria 1a. Pub. 24-30-5 7611 JOSE FERNANDO CERON CORTEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle Paralela a Autopista Sur, Edificio DELCA, Residencial Los Próceres, local número TRECE, San Salvador, al publico HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día veintiocho de julio del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas en base a la Ley Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejo la señora ROSA AMALIA VALDEZ GARCIA, conocida por ROSA GARCIA y por ROSA AMALIA VELDEZ, quien falleció a consecuencia de paro cardiaco, sin asistencia médica, a las diecisiete horas del día siete de marzo de dos mil dos, cuyo último domicilio fue Santiago Nonualco, departamento de La Paz, de parte de la señora ZOILA GARCIA DE SALINAS, en concepto de hija de la causante, habiéndole conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la referida sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la Herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto.- San Salvador, once de agosto del año dos mil doce.LIC. JOSE FERNANDO CERON CORTEZ, NOTARIO 1a. Pub., 24-25-27 7652 AVISO MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Edificio Comercial A & M, Tercer Piso, número C – Dos, Primera Calle Poniente y Final Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día veintitrés de agosto del año dos mil doce, se ha declarado a la señora MARÍA del CARMEN CHÁVEZ de CORTEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Jersey City, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, su último domicilio, a las cero horas y treinta minutos del día diecinueve de agosto de dos mil ocho, dejó el señor JULIÁN CORTEZ, conocido por JULIÁN CORTEZ LANDOS y por JULIO CORTEZ, y quien fue de sesenta y ocho años de edad, Carpintero, de nacionalidad salvadoreña, habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la sucesión intestada citada. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los veintitrés días de agosto de dos mil doce. Manuel Mauricio Martínez Carballo, Notario Única Pub., 24 7660 JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina jurídica situada en Local C-Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las quince horas y quince minutos del día uno de agosto de dos mil doce, se ha declarado a la señora STEFANIE JAMILETH CALDERÓN DE RAMÍREZ, en su carácter de hija de la causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores MIGUEL ÁNGEL CALDERÓN HERNÁNDEZ, y CRISTINA MARTÍNEZ MÉNDEZ, en su calidad de padres de la causante, HE-
REDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, el día diez de marzo de dos mil siete, dejó la causante IRMA JANETT CALDERÓN MARTÍNEZ. Que habiendo transcurrido el plazo de ley y no habiéndose presentado persona alguna alegando derecho sobre la sucesión referida en consecuencia confiéresele a la heredera declarada la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión. Protocolícese la resolución correspondiente, y expídase el testimonio respectivo. Librado en la oficina de la Notaria JOVITA ROSA ALVARADO, en la ciudad de San Salvador, uno de agosto de dos mil doce. Jovita Rosa Alvarado, Notaria Única Pub., 24 7661 LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y cincuenta y dos minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora MARÍA CRUZ MEJÍA DE PARADA, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por el señor JOSÉ RENÉ FILMAR PARADA DOÑAN, de cincuenta y cuatro años de edad, Profesor, originario de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, del domicilio de la Ciudad y departamento de San Salvador; por medio de su Apoderado Especial Judicial Licenciado ÁLVARO ARNOLDO SANTOS MARÍN; en contra de la señora MARÍA CRUZ MEJÍA DE PARADA, de cuarenta y ocho años de edad, Empleada, originaria de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, y de domicilio actual ignorado; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro el término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste al demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos Cuarto y Quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas y treinta y un minutos del día trece de Agosto del año dos mil doce. Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria 1ª. Pub., 24-3-11 7656 EXP. No. 2012118286 PRES. No. 20120168149 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO ANTONIO TORRES ARITA, en su calidad de APODERADO de CARBALLO Y ZELAYA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CARBAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra DEVINE y diseño, que servirá para AMPARAR: ACCESORIOS DE SALÓN DE BELLEZA, ESPECÍFICAMENTE APARATOS DE SECADO. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil doce. María Dafne Ruiz, Registrador
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
CUBA Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 24-27-29 7658
Denuncian arresto de líder opositor
EXP. No. 2012118285 PRES. No. 20120168148 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO ANTONIO TORRES ARITA, en su calidad de APODERADO de CARBALLO Y ZELAYA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia CARBAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra HURRICANE y diseño, que se traducen al castellano como Huracán, que servirá para AMPARAR: ACCESORIOS DE SALÓN DE BELLEZA, ESPECÍFICAMENTE APARATOS DE SECADO. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil doce.
LA HABANA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Policías ingleses custodian la embajada de Ecuador en Londres. /EFE
EE.UU. Por el asilo político de Julian Assange María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 24-27-29 7659
CONVOCATORIA LICEO BRITÁNICO, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad LICEO BRITÁNICO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LICEO BRITÁNICO, S.A. DE C.V. del domicilio de Usulután, departamento de Usulután; CONVOCA a sus accionistas para que concurran a Asamblea General Ordinaria, que se celebrará el día jueves 06 de Septiembre de 2012 a partir de las dieciocho horas, el quórum legal será la mitad más uno de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes, según lo estipula el pacto social en su cláusula décima. Y en segunda convocatoria para el día viernes 07 de Septiembre de 2012 en las instalaciones de la sociedad ubicada en10a. Calle Ote. y Final 4ª. Ave. Norte # 19 de la ciudad y departamento de Usulután. En este caso la Asamblea se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán como lo estipula el pacto social en su cláusula décima. LA AGENDA A TRATAR ES LA SIGUIENTE: 1- Establecimiento del quórum. 2- Lectura del Acta de Asamblea General Anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores del Ejercicio que finalizó al 31 de Diciembre de 2011, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambio del Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzgue oportuna. 4- Elección de Junta Directiva Propietaria, Suplente y Junta de vigilancia. 5- Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Honorarios para el ejercicio del año 2012. 6- La aplicación de resultados y resoluciones al respecto. Usulután, Usulután, 16 de Agosto del año 2012. Señor José Manuel Cortez Franco, Presidente de la Junta Directiva 3ª. Pub., 20-22 -24 7535
Ecuador pide a OEA respaldo ante Londres Ecuador espera recibir este viernes un apoyo mayoritario a su postura, ante la amenaza contra su embajada. WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO
Los cancilleres de la Organización de Estados Americanos (OEA) están llamados hoy a una reunión de consulta en la sede del organismo en Washington a instancias de Ecuador, que espera que el encuentro resulte en un "rechazo contundente" de lo que califica de "amenazas" por parte de Reino Unidos a su embajada en Londres, donde se encuentra bajo asilo diplomático el fundador de WikiLeaks, Julian Assange. Así lo dijo la víspera el propio presidente ecuatoriano, Rafael Correa, aseverando que su gobierno quiere un "rechazo
contundente de la OEA, similar al de ALBA y Unasur" proporcionado el domingo, en una resolución "sin ambages y sin subterfugios" para defender a un país de la región. Para ello, Ecuador ha elaborado una propuesta de resolución, a la que tuvo acceso la agencia dpa, en la que se pide de forma explícita que los cancilleres del hemisferio occidental "condenen enérgicamente la amenaza del uso de la fuerza entre los Estados, así como reiterar la plena vigencia de los principios consagrados en el Derecho Internacional, el respeto a la soberanía y el fiel cumplimiento de los tratados internacionales". Ecuador ha sido muy enfático a la hora de subrayar que la cita ante la OEA tiene como único objetivo oficial el debate de una cuestión de Derecho Internacional.
>> El presidente ecuatoriano espera un “rechazo contundente de la OEA” y una resolución “sin ambajes ni subterfugios”.
NORUEGA Podría ser encerrado en un psiquiátrico
Breivik sabrá hoy si va a la cárcel OSLO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El ultraderechista Anders Behring Breivik, autor confeso de los atentados de hace un año en Noruega en los que murieron 77 personas, conocerá hoy si es condenado a una pena de cárcel o a ser internado en un psiquiátrico. El tribunal decidirá si le considera o no penalmente responsable, tomando como base principal los dos informes psiquiátricos que se le han realizado y que concluyeron con diagnósticos opuestos.
El primero de ellos, que recibió el apoyo expreso de la Comisión de Medicina Forense, determinó que padece esquizofrenia paranoide y que se hallaba en estado psicótico al cometer el doble atentado, de ahí que no pueda ser considerado penalmente responsable. La base del eventual delirio de Breivik, de 33 años, es la idea de que debe salvar el mundo y que él decide quién debe morir a partir de su pertenencia a una organización "inexistente", según los psiquiatras.
La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) denunció ayer que el disidente José Daniel Ferrer, exprisionero de conciencia del "Grupo de los 75", fue detenido por la policía política en su casa, de donde fueron incautados varios documentos y pertenencias. Un comunicado divulgado en La Habana por el portavoz de la comisión, Elizardo Sánchez, afirma que Ferrer fue detenido este jueves después de que la policía política "asaltó su hogar" en la provincia de Santiago de Cuba, en el este de la isla, "a una hora en que la familia todavía estaba durmiendo".
José Daniel Ferrer. /DEM
Añade que fueron incautados "todos los medios de trabajo, documentos y otras pertenencias de Ferrer García y su familia". La CCDHRN solicita "acciones urgentes para exigir la excarcelación de este pacífico y respetado opositor cubano" y precisa que su hogar "ha sido asaltado al menos en otra ocasión hace pocos meses". Además, afirma que Ferrer "es sometido a verdaderas cacerías humanas por parte de la policía política secreta cada vez que trata de desplazarse dentro de su provincia de residencia o hacia otras regiones del país". La última de esas detenciones tuvo lugar el pasado 30 de julio y duró 36 horas con el objetivo de impedir que viajara a La Habana, según consideró el propio Ferrer tras ser liberado. Ferrer, de 42 años y residente en la localidad oriental Palmarito de Cauto (provincia Santiago de Cuba), lidera el grupo opositor ilegal Unión Patriótica de Cuba y en lo que va de año ha sido detenido temporalmente en otras ocasiones en febrero, abril y mayo.
VENTAS
MERCADOBURSÁTIL 13,057.46
DOW JONES -0.88%
3,053.40
NASDAQ -0.66%
1,402.08
ECONOMÍA
S&P 500 -0.81%
EL MUNDO 23 • VIERNES 24/08/2012
HARINA SIN IMPUESTO A LA IMPORTACIÓN • El ministro Flores aseguró que eliminar el arancel del 10% a la importación de harina de trigo de cualquier parte del mundo no afectará significativamente las finanzas públicas, debido a que no tomarían esa medida si no fuera lo contrario.
Los panaderos artesanales dijeron estar listos para importar directamente la harina, que en un mes subió hasta 69%. /DEM
• En el 2010, el Gobierno impulsó una propuesta de supresión del arancel a la compra de harina proveniente de los países centroamericanos y México. Se estimó que esa quita de impuesto significó una reducción de $2.30 en el precio del quintal.
MEDIDAS Buscan influir en el precio actual de la harina de trigo, en el mercado local
Eliminación de arancel al trigo durará hasta 2013 Los panificadores artesanales aseguran que la medida surtirá efecto hasta que ellos importen directamente el producto. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
La propuesta del Gobierno de decreto legislativo que eliminará el arancel del 10% a la importación de harina de trigo estaría vigente hasta abril o mayo de 2013, informó ayer el ministro de Economía, Armando Flores. El documento se presentaría en las próximas horas a la Asamblea Legislativa para que los diputados analicen y discutan la misiva del Ejecutivo, que tiene como propósito bajar el precio del insumo para la elaboración de los panes francés y dulce. El actual conflicto de las empresas harineras que desencadenó un incremento en
el valor del saco de 50 libras la define el ministro Flores como una “guerra de precios” entre las importadoras, para mantener una cuota de mercado. El funcionario llamó al Congreso a aprobar rápidamente la propuesta de decreto ya que eso aliviaría un poco los altos costos de los panificadores artesanales, quienes son los primeros afectados por los vaivenes del mercado. Precisamente este sector, representado por la Mesa Nacional de Panificadores de El Salvador (Menapaes) marchó el miércoles para expresar su descontento por el alto precio de la harina de trigo. El gremio llegó hasta la Asamblea para entregar a la
“
La temporalidad del decreto sería hasta abril o mayo del próximo año. La medida eliminará el arancel del 10% en la importación de la harina de trigo” ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA
fracción legislativa del FMLN una propuesta de recomendable dirigido al Ministerio de Economía. El vocero de la Menapaes, Osvaldo Portillo, dijo que la posible eliminación del 10% del arancel traería beneficios sólo si como gremio importan directamente la harina de otro país de la región o del mundo. Esto, porque están seguros
“
No se ha logrado ubicar a un importador todavía para comprarle directamente y nos convirtamos en importadores. Esperaremos el resultado de lo que suceda en la Asamblea Legislativa” OSVALDO PORTILLO VOCERO MENAPAES
que Molsa, Harisa, Unimerc y Molina San Juan no trasladarían la reducción de la quita del impuesto a la importación de harina. Portillo reiteró que las referidas empresas son capaces de eso con tal de mantener sus márgenes de ganancia. “No confiamos que si se elimina el arancel, las harineras le bajen el precio. Los be-
$4 MILLONES
La multa impuesta por el Gobierno a las harineras por prácticas anticompetitivas asciende a $4millones.
10%
Sancionarán gasolineras por cantidad inexacta DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Economía (Minec) sancionaría a 20 estaciones de servicio de gasolina por vender el producto en cantidad inexacta a la ciudadanía. Durante el primer semestre del año, la cartera estatal realizó 800 inspecciones en todas las gasolineras del país para verificar la calidad y la cantidad de hidrocarburo servido a los consumidores. El titular del Minec, Armando Flores, calificó de positivo que del control total solo un 2.5% se identificara con problemas en el servicio. Pero también se realizaron 300 pruebas de calidad del combustible de enero a julio, y en todas resultó
800
Durante el primer semestre del año el Minec realizó 800 inspecciones en las gasolineras.
que ofrecen gasolina en buen estado. Esta medida la realiza el Gobierno como un paliativo, ante la imposibilidad de controlar el comportamiento internacional de los precios del combustible. En lo que va del año las gasolinas y el diésel incrementaron de precio significativamente, al punto de no bajar de la barrera de los $3 por galón; sin embargo, durante dos meses, el comportamiento internacional fue a la baja e imposibilitó que el producto llegara a los $5, tal y como sucedió en 2008.
Actualmente la importación de harina de trigo de otra parte del mundo, fuera de la región se grava con un arancel del 10%.
neficios los veremos hasta que importemos directamente”, resaltó el vocero de Menapaes. La volatilidad en el valor final de las harinas no es cosa nueva en el país. En el 2008 se vivió situación similar y los panificadores artesanales también marcharon por las principales calles de la capital expresando su descontento.
Las inspecciones continuarán, afirmó Minec./DEM
24 Economía
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
TURISMO El evento se realizará en San Pedro Sula, Honduras, en octubre próximo
Feria CATM 2012 generaría $20 millones en negocios Durante los tres días de feria turística, la organización espera concretar más de 2,500 citas de negocios, que permitan vender a la región como un destino atractivo. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Honduras afina los últimos detalles para albergar la IX Feria Centroamericana de Turismo (CATM, por sus siglas en inglés), el evento turístico más importante de la región que espera generar $20 millones en negocios. El evento, que se realizará en la ciudad de San Pedro Sula del 4 al 6 de octubre, en el complejo Expocentro, está orientado a establecer relaciones comerciales entre prestadores de servicios turísticos centroamericanos con mayoristas de los principales mercados emisores a nivel internacional. De hecho, la organización ya confirmó la participación al evento de 120 mayoristas (compradores) de 15 países del mundo y más de 200 empresarios (vendedores) turísticos de la región.
La sede ideal para la CATM • Cuenta con todas las facilidades requeridas para cualquier tipo de eventos, incluyendo equipo audiovisual de alta tecnología, internet inalámbrico, equipo para videoconferencias, sistemas de traducción simultánea y de audio, pantallas plasma...
200
Cerca de 200 empresarios de la región presentarán su oferta turística.
2,500
Al cierre de la CATM 2012 esperan concretar 2,500 citas de negocios.
$20 MILLONES
Esperan que en CATM 2012 se concreten negocios por $20 millones.
Una cifra similar a la edición anterior de la CATM, realizada el año pasado en Panamá. Según las expectativas del Secretario Pro tempore del Consejo Centroamericano de Turismo y Ministro de Turis-
Roatán es uno de los destinos que promocionará Honduras, durante la CATM./DEM
mo de El Salvador, José Napoleón Duarte, es lograr cerrar negocios por un monto mayor a los $20 millones. Honduras, como anfitrión, además de promocionar sus destinos de playa, naturales y culturales, en las rondas que ofrecerá a los compradores, aprovechará la sede de la CATM para demostrar su potencial en el turismo de ferias
y convenciones. Recientemente, la organización informó que el moderno recinto ferial tendrá la capacidad de albergar 2,000 personas en sus dos edificios de exposiciones y ferias. En este espacio ferial podrán instalarse hasta 250 stands, donde se ofrecerán los mejores destinos turísticos de cada uno de los países del blo-
VENTAJAS Bajo consumo de combustible
Star Motors lanza nueva flota turística REDACCIÓN EC0NOMÍA DIARIO EL MUNDO
Star Motors presentó el nuevo minibús Mercedes Benz Sprinter 2013, que la empresa de transporte turístico Línea Ejecutiva incorporará a su flota de lujo, por ser uno de los vehículos más adecuados pa-
ra brindar un transporte adecuado a los turistas. Sprinter es un producto que cuenta con motor electrónico que minimiza las emisiones contaminantes, y su altura permite que una persona permanezca de pie. Otra de sus cualidades, se
La línea Sprinter 2013 fue presentada esta semana. /DEM
3
Los vehículos Sprinter se presentan en tres versiones y la útima es la más compleja.
basa en un sistema de estabilidad ESP que consiste en brindar seguridad a los pasajeros que lo activen, no deslizarse en los asientos. Es un método que abarca
que central de América. “San Pedro Sula sigue siendo la ciudad seleccionada para la organización de Convenciones y Congresos por las modernas instalaciones feriales con que cuenta y una eficiente conectividad aérea desde los principales aeropuertos del continente”, destacó la organización en un comunicado.
varios mecanismos de frenado en un solo dispositivo. “La nueva Sprinter es única en Centroamérica. Estamos realizando una inversión enfocada en mejorar nuestros servicios de tours para brindar a nuestros clientes un servicio seguro, innovador y muy confortable”, dio Fernando Ortiz gerente de mercadeo de línea ejecutiva. En el país, anteriores modelos de Sprinter han sido utilizados para negocios, y recientemente este vehículo tiene mucha presencia en el rubro turístico; es por ello que fue presentado al ministro de turismo José Napoleón Duarte. El vehículo está equipado con un diseño que ofrece una
• Otra de sus ventajas es la céntrica ubicación en San Pedro Sula, de fácil acceso por diversas rutas y ubicado a 15 minutos del aeropuerto internacional “Ramón Villeda Morales”. • Inaugurado en noviembre del 2009 por la Cámara de Comercio e Industrias de Cortés, el Complejo “Expocentro” es el punto de reunión por excelencia para ser sede de importantes conclaves internacionales.
mayor comodidad y capacidad de transporte y trae las versiones 15+1, 17+1, 20+1 asientos, ofreciendo nuevas alternativas de colocación. “Para nosotros, tener un vehículo así de único, es un orgullo. La introducción será un tremendo éxito que será innigualable en comodidad, fuerza y economía”, explicó Guillermo Colorado, gerente de área comercial de Star Motors.
>> E l n u e v o m o d e l o consume menos com bustible y baja las emisiones de gases contaminantes.
Internacional • Economía
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
ZONA EURO
{ BREVES }
Acumulan siete meses de menor crecimiento
Guatemala perdió 50% de cosecha POR SEQUÍA
Los agricultores guatemaltecos perdieron el 50% de la cosecha de maíz y frijol por la sequía que afectó varias regiones del país durante el 2012, indicó el Ministerio de Agricultura (MAGA). La ausencia de lluvias afectó a 911 comunidades de 46 municipios en 18 de los 22 departamentos.
Panamá incursiona en energía solar
EFE DIARIO EL MUNDO
El ajuste salarial beneficiará a unos 80,000 trabajadores del sector privado y público. /DEM
ALZA También se acordó un alza de 4% a trabajadores de pymes
Salario mínimo sube un 6% en Nicaragua
La planta estaría lista en 2013. /DEM
El salario mínimo promedio quedó, desde ayer, en $145.5. El siguiente ajuste se hará en marzo de 2013.
AVANCES.
EFE DIARIO EL MUNDO
Panamá contará en 2013 con energía eléctrica proveniente de fuente solar con la entrada en operación de la primera planta fotovoltaica del país, que implica una inversión de al menos $10 millones. Los primeros cimientos de la estructura física de la planta se colocaron este miércoles.
Exportación crece 10% en Costa Rica VENTAS.
Las exportaciones de bienes de Costa Rica alcanzaron $6,742 millones en los primeros siete meses de 2012, lo que supone un crecimiento del 10% en comparación con los $6,126.6 millones registrados en el mismo periodo de 2011, informó el Ministerio de Comercio Exterior.
El Gobierno, los empleadores y los sindicatos de Nicaragua anunciaron que hoy ratificaron un incremento del salario mínimo del 6% para los próximos seis meses, el cual empezará a aplicarse el 1 de septiembre. La ministra nicaragüense del Trabajo, Jeannette Chávez, dijo a periodistas que las tres partes ratificaron así el acuerdo suscrito el 15 de marzo pasado, que fijó un aumento del 6.5% al salario mínimo durante cinco meses y medio, y del 6% a partir del próximo 1 de septiembre.
El salario mínimo promedio mensual se fijó en $145.5 (al cambio oficial de ayer) y beneficiará a 80,000 trabajadores de los sectores público y privado, según el acuerdo. “Una vez más podemos decir que hemos alcanzado un acuerdo tripartito que beneficia a toda Nicaragua y que nos hace efectivamente avanzar”, subrayó la ministra Chávez. Los tres sectores también ratificaron un incremento del 4% a los trabajadores de las micro, pequeñas y medianas empresas (pymes) para los próximos seis meses. El acuerdo del nuevo ajuste salarial fue ratificado ayer
por los representantes de los tres sectores, en cuya mesa se planearon nuevas propuestas, como revisar los productos de la canasta básica para estabilizar los principales precios, entre otros. En Nicaragua, por ley, el salario mínimo se aplica a diez sectores de la economía nacional y tiene que ajustarse cada seis meses. El salario mínimo tiene que ser fijado por al menos dos de los tres sectores en un máximo de cinco rondas de conversaciones en presencia del titular del Ministerio del Trabajo, si no hay acuerdo el Gobierno decidirá si se aumenta o no y en qué porcentaje. Este es el cuarto año consecutivo en el que se logra un acuerdo para fijar el salario mínimo, cuyo próximo ajuste deberá hacerse para aplicar a partir del 1 de marzo de 2013.
La desaceleración económica en la zona del euro se prolonga en agosto por séptimo mes consecutivo como consecuencia de la intensa caída de los nuevos pedidos, según el avance del índice PMI elaborado por la consultora Markit. El índice compuesto de actividad de la zona del euro se situó en agosto en 46.6 puntos (frente al 46.5 registrado en junio), por debajo de los 50 puntos que marcan el límite entre la contracción y el crecimiento. Los nuevos pedidos cayeron por decimotercer mes consecutivo, aunque a un ritmo menor que en julio y, de igual manera, los nuevos pedidos para exportaciones registraron la contracción más acelerada desde noviembre del año pasado, lo que muestra, según la consultora, “la debilidad del mercado de la zona del euro”. El sector manufacturero tuvo el ritmo más intenso de contracción, aunque el declive en la producción se atenuó respecto al mes anterior.
CAPACITACIÓN.
La Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport) y CBI Holanda, con el apoyo del Consejo Salvadoreño de Café, realizaron el seminario “Mercado Euro-
peo para la exportación del café” con el objetivo que más de 70 productores de café conozcan las oportunidades de exportación en los mercados europeos, esto ante las ventajas que el Acuerdo de Asociación trae para el país y la región. Actualmente, la demanda de café, sobre todo, cafés especializados, se ha incre-
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $96.27 -$0.99
Variación
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.12%
60 días
1.77%
90 días
2.77% Fuente: BCR
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.58 $0.10 Regular $4.25 $0.15 Diésel $4.11 $0.12
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras Euro - USD$ 1.2562 USD$ - Yen japonés
78.4900
Libra esterlina - USD$
1.5860
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
23.70
Quetzal (Guatemala)
7.87
Lempira (Honduras)
19.76
Colón (Costa Rica)
503.15 Fuente: EFE
AHORRO DEL DÍA Frijol de seda Librea $0.69 Arroz blanco/libra $0.49 Maíz blanco/libra $0.22 Arroz precocido/libra$0.57 Zanahoria/unidad$0.13 Azúcar pagados por quintal Octubre/2012 $19.70
-$0.24
Marzo/2013
-$0.16
$20.44
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 22/08/2012)
La zona euro atraviesa una fuerte crisis./DEM
Dic./2012
$161.85
Marzo/2012
$165.50
-$1.75 -$0.25
Mayo/2013
$168.00
-$0.35
Julio/2013
$170.60
-$0.45
Sept./2013
$173.15
-$0.40
Dic./2013
$176.95
-$0.30
MERCADO DEL CAFÉ
ELMUNDODELCAfÉ Coexport realiza seminario sobre exportación a UE
25
Precios al 22/05/2012 por quintal oro-uva
mentado debido a la limitada producción que hay en países conocidos por su gran oferta, uno de éstos es Colombia, abriendo así la oportunidad para que pequeños productores centroamericanos, en cuyo caso, El Salvador, puedan ingresar y mantenerse en un mercado tan demandante como el europeo.
Los expertos europeos Matt Horsbrugh y Sebastien Lafaye mostraron a los exportadores la posición que actualmente posee el café centroamericano, cuáles son las peticiones o demandas del mercado europeo, dónde específicamente encontrar las oportunidades y cómo dejar establecidos los negocios con Europa.
ESTRICTA/ S.H.G
$123.00
MEDIA/ H.G.
$121.00
BAJÍO/ C.S.
$120.00
BOLSAS MUNDIALES Bolsas mundiales Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
7,282.90 9,178.12
-0.79% 0.51%
FTSE 100 (Londres) IPC (México)
5,776.60 39,879.01
0.04% -0.37%
Fuente: Bloomberg
Salma Hayek
dice que está orgullosa de ser mexicana y que comentarios que sugieren lo contrario fueron malas interpretaciones. Ella expresó hace tiempo: "Difícilmente recuerdo lo que es ser mexicana".
Kim Kardashian adquirió un inodoro automático de 100 mil dólares para su casa, porque siente una gran preocupación hacia la gente que olvida bajar la cisterna cuando va al baño.
26 EL MUNDO VIERNES 24/08/2012
La máscara de la muerte no perdona La máscara de la muerte (Scream 4) vuelve a aterrorizar por cuarta vez. Sidney Prescott (Neve Campbell), ahora autora de un libro de autoayuda, regresa a casa, en Woodsboro, última etapa de la gira promocional de la obra. Una vez allí, vuelve a encontrarse con sus antiguos amigos y desafortunadamente, su llegada invoca la reaparición de Cara de fantasma que no perdona el peor pecado que cometieron como grupo cuando jóvenes.
Llegó quien
¿Qué tanta intuición tienes?
TE SOMETERÁ a la diversión: Este día se estrena en los diferentes cines del país UNA COMEDIA SARCÁSTICA DE LA REALIDAD medio oriental.
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
oy, Sacha Baron Cohen (el mismo que portagonizó a Borat) llega para dominar a los cinéfilos amantes de la comedia. “The Dictator” estará inspirada en la novela “Zabibah y el rey” (‘Zabibah wal-Malik’), que apareció publicada
H
como anónima en Irak en 2000 y que la CIA piensa que puede haber sido escrita por negros siguiendo las órdenes de Saddam Hussein. El tirano dictador islámico General Almirante Aladeen (Sacha), viaja a los Estados Unidos para una reunión de las Naciones Unidas, con el fin de explicar la fabricación de armas nucleares en su ré-
gimen. Al mimado dictador se le acaba la buena vida cuando es secuestrado y reemplazado por un doble que firmará “la democracia” en su país. El déspota deambulará por las calles de Norteamérica, imprimiendo su particular estilo de vida y te hará reir con sus vivencias alocadas, mientras intenta recuperar el poder de su región.
En “El enigma del cuervo”, una madre y una hija son brutalmente asesinadas en el Baltimore del siglo XIX, y el detective Emmett Fields (Luke Evans) descubre algo sorprendente: el crimen se parece enormemente a un cuento de ficción, cuyo autor es Edgar Allan Poe. La policía interroga al escritor, pero en ese mismo momento se comete otro horrible asesinato que también se inspira en una de las historias de Poe. El detective se da cuenta de que se trata de un asesino en serie y le pide ayuda al escritor para detener al culpable.
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
Espectáculos
AGENDA CULTURAL Matemáticas, UES. Entrada gratis.
CINE
CONCIERTO 30 DE AGOSTO: ÉPOCA DE ORO.
TEATRO PRESIDENTE - 7:00 P.M. El próximo jueves 30 de agosto, el Teatro Presidente será el recinto que albergará una presentación sin igual con los máximos exponentes musicales de la Época de Oro de los años 60's y 70's a cargo de Los Mustangs, Los Beats y Los Vikings. Poco a poco se acerca el día para este espectáculo. Tarifa única $17.00, a la venta en Todoticket.
24/08/12 – 6:30 p.m. Presentación de la película Blackthorn, Multicinema Reforma. Entrada gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “Identidad juvenil” (Guatemala). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios: “La Petaca” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “Rebeca” (Guatemala). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios “Pensar a Futuro” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “Nuestra madre tierra” (Guatemala). Pequeña Sala del Teatro
1 Y 2 DE SEPT./ “OTELLO” TEATRO PRESIDENTE - $5.00
El moro de Venecia es una obra de Shakespeare escrita alrededor de 1603. Otello es una tragedia, como Hamlet, Macbeth y El rey Lear. Shakespeare escribió Otello probablemente después de Hamlet, pero antes que las dos posteriores. Funciones: el 1 de septtiembre 6:30 p.m. y el 2 de Septiembre, a las 6:00 p.m. Ticket a la venta en Todoticket.
25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “La Petaca” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis.
25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “La comunidad, un aprendizaje infinito” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios: “Problema solventado” (Guatemala). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “El ave fénix” (El Salvador). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y Matemáticas, UES. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “Pensar a futuro” (El Salvador). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y Matemáticas, UES. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “Rebeca” (Guatemala). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y Matemáticas, UES. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “Realidades desconocidas” (El Salvador). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y Matemáticas, UES. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “No quiero decir adiós” (México). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y Matemáticas, UES. Entrada gratis.
TEATRO
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “La Petaca” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis.
25/08/12 – 9:00 a.m. Cine foro en presencia de la Directora Tatiana Huezo: “El lugar más pequeño, 100 minutos, México”. Pequeña Sala de Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios: “La billetera” (Guatemala). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios: “Mujeres Agrícolas” (Nicaragua). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Gratis.
LA GALERÍA DE PASCAL, 10:00 A.M. Gabriela Molina y María Luisa Silva inauguraron recientemente una exposición pictórica en La Galería de Pascal, de la ciudad colonial, Suchitoto. Ésta contiene un total de 25 obras de arte de las artistas. En sí, la muestra es un híbrido del arte conceptual y surrealista. Obras donde la imaginación y la realidad contrastan y encajan de forma adecuada hasta llegar a un todo deseado. Entrada gratis.
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “El guaquito” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis.
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Libre de pecado” (México). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis.
25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Pensar a futuro (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios,: “Libre de Pecado” (México). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24-30 DE AGOSTO/ “EXPO PICTÓRICA”.
Multicinema Reforma. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Mujeres agrícolas” (Nicaragua). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios “La Comunidad, un aprendizaje infinito” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:30 a.m. Muestra de videos comunitarios: “Rebeca” (Guatemala). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
EXPOSICIÓN
27
25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “La Billetera” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Gratis.
Nacional de S.S. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “Una piedra en el camino” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “El Guardabarranco” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “No quiero decir adiós” (México). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m.. Video comunitario: “El Guaquito” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 24/08/12 – 2:00 p.m. Video comunitario: “La Mamita” (El Salvador). Pequeña Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis.
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Pensar a futuro” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “La comunidad, un aprendizaje infinito” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “La Billetera” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Problema solventado” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Rebeca” (Guatemala). Sala de Cine
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Una piedra en el camino” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “La mamita” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “El sonido de la comunicación” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “Nuestra madre tierra” (Guatemala). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y Matemáticas, UES. Entrada gratis.
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Identidad juvenil” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Muestra con presencia de los realizadores: “El Guardabarranco” (El Salvador). Auditórium 2 de Ciencias Naturales y
24/08/12 – 6:00 p.m. Muestra de cine comunitario: “Nuestra madre tierra” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Gratis.
Ver actualizaciones de la Agenda Cultural en
www.elmundo.com.sv
25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Problema Solventado” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Rebeca” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Libre de Pecado” (México). Sala de Cine Multicinema Plaza Mundo. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Una piedra en el camino” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “La mamita” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis.
AGENDA CULTURAL
28 Espectáculos 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “El Sonido de la comunicación” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Identidad juvenil” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Nuestra madre tierra” (Guatemala). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “Mujeres agrícola” (Nicaragua). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 25/08/12 – 3.00 p.m. Video Comunitario: “El guaquito” (El Salvador). Sala de Cine Multicinema Reforma. Entrada gratis. 25/08/12 – 6:00 p.m. Clausura de la muestra de video comunitario 2012. Gran Sala del Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 26/08/12 – 1:30 p.m. Proyección de película “Monseñor Romero”. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis. 28/08/12 – 6:30 p.m. La Embajada Británica en El Salvador invita Cine Británico: “Chariots of fire”. Auditorio MUNA. Entrada gratis. 30/08/12 – 6:00 p.m. Festival Internacional de Cine Suchitoto: El Espíritu de la Salsa. El Halerquín, Suchitoto. Entrada gratis.
DEPORTE 24-30/08/12 – Inscripciones para la “Copa Fraternidad”, categoría Pony, de 9 a 8 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. Inscripciones al Tel.: 2275 – 0510 ext. 1004. 24-30/08/12 – Inscripciones para la “Copa Fraternidad”, categoría Infantil B, de 11 a 10 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. 24-30/08/12 – Inscripciones para la “Copa Fraternidad”, categoría Infantil A, de 13 a 12 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. 24-30/08/12 – Inscripciones para la “Copa Fraternidad”, categoría Intermedia, de 15 a 14 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. nscripciones para la 24-30/08/12 – In “Copa Fraternidad”, categoría Juvenil B, de 17 a 16 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. nscripciones para la 24-30/08/12 – In “Copa Fraternidad”, categoría Juvenil A, de 19 a 18 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. 24-30/08/12 – Inscripciones para la “Copa Fraternidad”, categoría Libre, de 20 a 32 años. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango. 24-30/08/12 – Inscripciones para la “Copa Fraternidad”, categoría Femenina libre. En horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Polideportivo Don Bosco, Soyapango.
25/08/12 – 8:00 a.m. Convivio futbolístico entre escuelas de Bosques de la Paz y escuela de Conshos. Cancha Municipal de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Exposición introspectiva “Abriendo Camino” del artista Fernando Llort. Sala Nacional de Exposiciones. Parque Cuscatlán, San Salvador. Entrada gratis. Tel. 2222-4959.
25/08/12 – 3:00 p.m. Partido de exhibición entre la selección nacional sub 17 y selección Sub 17 de Perulapía. Cancha Municipal de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis. 26/08/12 – 2:00 p.m. Torneo de Ajedrez. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
EXPOSICIONES 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exhibición de la Pieza del Mes: “El perro de agua (nutria)”. Museo de Historia Natural de El Salvador y Ecoparque Saburo Hirao. Entrada $1.00.. Tel. 2270-9228. 24-30/08/12 – Noches de Museo: Asentamientos Humanos. Sala 1 del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. Horario de 9:00 a.m. a 10:00 p.m. Recorrido $1.00.
ANIVERSARIO MAÑANA/ 4A. ETAPA DE PLAZA MUNDO "CUÉNTAME UN CUENTO”. - 3:00 P.M.
Radio Nacional de El Salvador, celebra el primer aniversario al aire de su programa“Cuéntame un cuento”. Es por ello que invita a su fiel audiencia y público en general a participar de su celebración: habrá premios, concursos, musica, pinta caritas, cuenta cuentos y más... Premios: una bicicleta, balones Mitre, entradas al Tin Marín, Chocoticos, etc. Participación libre y gratuita.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Homenaje al Maestro Víctor Barriere: “50 años de arte abstracto”. Centro de Artes Hermanos Aguilar. Entrada gratis Tel. 2222-3418.
24-30/08/12 – Noches de Museo: Religión. Sala 4 del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. Horario de 9:00 a.m. a 10:00 p.m. Recorrido $1.00. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Muestra general de trabajo artístico “Viva Santa Ana”. Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.
24 Y 25 DE AGOSTO / 9:30 A.M.
“MUESTRA DE VIDEOS COMUNITARIOS” Este fin de semana concluye el ciclo de producciones independientes efectuadas por realizadores jóvenes. Hoy, la programación inicia en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador, a las 9:30 a.m. con una maratón de videos. Por la tarde se trasladará al Auditórium 2 de CC.NN. de la UES. La invitación a la muestra es completamente gratis.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Exposición sobre la Historia de los Terremotos (Kabrakan). Casa de la Cultura Cojutepeque, Cuscatlán. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Curso de dibujo, pintura, guitarra, teclado, violín y manualidades. Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición fotográfica temporal “¡Así Somos! Costumbres y tradiciones de los sal vadoreños”. Museo Regional de Oriente. Entrada $1.00.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición de Vestuarios de Teatros. Casa del Teatro, 1a. calle Poniente No 822, San Salvador. Entrada gratis. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exhibición Fotográfica “Una mirada sobre Israel”. Organización Empresarial Femenina (OEF), Ubicado en bulevar Jacinto Castellanos #25, Carretera hacia Amapulapa. San Vicente. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición: “VISIONES DE ANÁHUAC", del artista mexicano José María Velasco. Sala Nacional de Exposiciones “Salarrué”, Parque Cuscatlán. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición de Arte Islámico. Museo Nacional de Antropología, “Dr. David J. Guzmán”. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 3:00 p.m. Exposición y venta de productos de cacao. Casa de la Cultura de Nahulingo, Sonsonate. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición temporal “Arqueología Subacuática”. Museo Regional de Occidente, ubicado en el antiguo local del Banco Central de Reserva, Santa Ana. Entrada $1.00.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición permanente “Historia de la Moneda en El Salvador”. Museo Regional de Occidente, ubicado en el antiguo local del Banco Central de Reserva, Santa Ana. Entrada $1.00.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Clase de dibujo y pintura en coordinación con PAM y Visión Mundial. Casa de la Cultura de Guaymango, Ahuachapán. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 2:00 p.m. Exposición de Ubicación de Pueblos Indígenas. Casa de la Cultura de Jayaque, La Libertad. Entrada gratis.
24-30/07/12 – 9:00 a.m. Exposición de platería peruana contemporánea. Museo Nacional de Antropología “Dr. David J. Guzmán”. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición temporal “Reflejos del Alma de Tres Musas Mozas”. Museo Regional de Occidente, ubicado en el antiguo local del Banco Central de Reserva, Santa Ana. Entrada $1.00.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Exposición Colectiva en óleo, con pintores que se inician en la pintura. Casa del Artista Plástico, Colonia Miramonte, San Salvador. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición colectiva: “Generación Contemporánea”. Centro Español, Paseo General Escalón. Entrada gratis. Tel. 2233-7300.
CINE
24/08/12 – 9:00 a.m. Exposición de plantas. Parque central de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis. Tel. 2379-1001.
DANZA 28-31 DE AGOSTO-AUDITORIO “IGNACIO ELLACURÍA.
XIX JORNADA DE DANZA, UCA - 5:30 P.M. El Centro Cultural Universitario de la UCA, tiene el placer de invitar a esta jornada de danza a cargo del Ballet Teatro de Mauricio Bonilla, Humanum Tempore, Danza China Mei Hua, Layali Al Shark, Vivra Studio, Compañía Nacional de Danza de El Salvador, Fundación Ballet de El Salvador y la Escuela Nacional de Danza Moderna. Entrada completamente gratis.
26/08/12 – 1:00 p.m. Arte especial. Vive San Jacinto, ex CAPRES. Gratis.
24-30/08/12 – 2:00 p.m. Taller de Teatro. Casa de la Cultura de San, San Salvador. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exhibición de la Pieza del Mes: “Recuerdos de Antaño”. Museo Regional de Oriente. Entrada $1.00.
24-30/08/12 – Noches de Museo: Producción Artesanal. Sala 3 del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. Horario de 9:00 a.m. a 10:00 p.m. Recorrido $1.00.
26/08/12 – 1:00 p.m. Exposición: Inventario de bienes culturales. Vive San Jacinto, ex CAPRES. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Exposición de Máscaras Indígenas, en apoyo al Día Mundial de la Población Indígena. Casa del Artista Plástico, Colonia Miramonte, San Salvador. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición de pintura: “Renacer”. Vestíbulo del Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.
24-30/08/12 – Noches de Museo: Agricultura. Sala 2 del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. Horario de 9:00 a.m. a 10:00 p.m. Recorrido $1.00.
24-30/08/12 – 9:00 a.m. Exposición “Trilogía de un pintor” de los artistas Herbert Portillo y Manuel Pérez. Hotel Crowne Plaza. Entrada gratis.
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
26/08/12 – 1:00 p.m. Exposición del pintor Julio Reyes. Vive San Jacinto, ex CAPRES. Entrada gratis.
FOROS
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Talleres sobre: Macramé, Bisutería y Piñatería. Casa de la Cultura de Tejutla, Chalatenango. Entrada gratis. 24-30/08/12 – 1:30 p.m. Taller de elaboración de trajes típicos con semillas de maíz, tamarindo, anona y otros. Casa de la Cultura de Santa Cruz Analquito, Cuscatlán. Entrada gratis. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Inscripción para Curso: Estadísticas Multivariadas para la Investigación Social. Departamento de Economía, UCA. Inversión $60.00. Tel. 2210-6600 Ext. 335. 24-30/08/12 – 9.00 a.m. Inscripción al Curso de Microsoft Excel 2010 Básico-Intermedio. Departamento de Administración de Empresas, UCA. Inversión $100.00 Tel. 2210-6600 Ext. 303. 24-30/08/12 – 2:00 p.m. Taller de Guitarra y Piñatería. Casa de la Cultura de Nueva Guadalupe, San Miguel. Entrada gratis. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Inscripción para Diplomado en Filosofía. Departamento de Filosofía de UCA. Inversión $50.00. Tel. 2210-6600 Ext. 229. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Inscripción para Diplomado en Finanzas para no Financieros. Maestría en Finanzas. Inversión $15.00. Tel. 2210-6600 Ext. 543. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Inscripción al Diplomado en Impuestos. Departamento de Contabilidad y Finanzas. Matrícula $25.00, cuotas $125.00. Tel. 2210-6600, ext. 585. 24-30/08/12 – 9:00 a.m. Inscripción para Diplomado Virtual en Migración y Desarrollo. Departamento de Economía, UCA. Inversión $1,280.00. Tel. 2210-6600. Ext. 335. 24-30/08/12 – 2:00 p.m. Curso de Violín, Guitarra y Bajo. Casa de la Cultura de Osicala, Morazán. Entrada gratis.
26/08/12 – 1:00 p.m. Exposición: Gigantonas de Jocoro. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 8:00 a.m. Artista del mes “Armando Solís”. Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, Parque Cuscatlán. Entrada gratis.
26/08/12 – 9:00 a.m. Venta y Exposición de Bisutería y otros materiales. Parque central de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis.
24-30/08/12 – 2:00 p.m. Curso de Danzas Folclóricas de Centroamérica. Casa de la Cultura de Chilanga, Morazán. Entrada gratis.
AGENDA CULTURAL
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
24-30/08/12 – 10.00 a.m. Taller de Teclado. Casa de la Cultura de Chinameca, San Miguel. Entrada gratis. 24-30/08/12 - 4:00 p.m. Diplomado: “Teatro Foro”, dirigido a promotores culturales, profesores personas interesadas en esa técnica de teatro comunitario. Casa del Teatro, 1 calle poniente No 822. San Salvador. Tel 2221-2016. 24-30/08/12 – 2:00 p.m. Curso de bisutería para amas de casa. Casa de la Cultura de Atiquizaya, Ahuachapán. Entrada gratis. 24/08/12 – 9:00 a.m. Conferencia Magistral con Thierry Derone cineasta venezolano. Auditórium 3, UES. Entrada gratis. 24/08/12 – 3:00 p.m. Conversatorio 2: “Producción cinematográfica y la construcción de identidades”. Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. Entrada gratis. 24/08/12 – 9:00 a.m. Conferencia magistral con Tatiana Huezo. Universidad Don Bosco, Aula Magna C. Entrada gratis. 24/08/12 – 6:30 p.m. El libro “La Decisión, la Venganza y otros cuentos” del escritor Mauricio Vallejo Márquez. Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI). Entrada libre. Tel. 2564-7005. 25/08/12 – 3:30 p.m. Conferencia Espiritualidad de Los Pueblos Indígenas. Casa de la Cultura de San Marcos. San Salvador. Entrada gratis. 25/08/12 - 8:00 a.m. Práctica innovadora “Apadrinamiento para la con servación de la tortuga marina en El Salvador”. Playa San Diego, El Salvador. Entrada gratis. 25/08/412 – 9:00 a.m. Clases de cocina saludable y energética. Centro de Bienestar Integral, Col. Miramonte. Costo $12.00. Tel. 2542-0715. 26/08/12 - 6:00 p.m. Taller de Guitarra Acústica. Casa Comunal de Jardines de Selt Sutt. Entrada gratis. 28/08/12 – 2:00 p.m. Lectura Dramática de Anastasio Rey, obra teatral del escritor José Napoleón Rodríguez, Sala de Cámara Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 28/08/12 - 6:00 p.m. Taller de Guitarra Acústica. Casa Comunal de Jardines de Selt Sutt. Entrada gratis.
maíz. San Agustín, Usulután. Participación libre y gratis. 26/08/12 – 1:00 p.m. Festival gas tronómico. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis. 26/08/12 – 9:00 a.m. Festival gastronómico. Frente Alcaldía de San Bartolomé Perulapía. Participación libre.
INFANTILES 24/08/12 – 9:00 a.m. Lectura de poemas, cuentos bombas impartido a niños y jóvenes para fomentar el hábito de la lectura. Casa de la Cultura Ataco, Ahuachapán. Entrada gratis.
24/08/12 – 8:00 a.m. Conmemoración de Título de Ciudad. Santa Cruz Analquito, Cuscatlán. Participación libre.
26/08/12 – 9:00 a.m. Festival de la canción con apoyo de la Alcaldía Municipal. Parque Central de Jiquilisco, Usulután. Entrada gratis.
24/08/12 – 8:00 p.m. Quema de pólvora. Parque central de San Bartolomé Perulapía. Participación libre.
26/08/12 – 3:00 p.m. Núcleo de coro San Jacinto, audiciones. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
24/08/12 – 8:00 a.m. II Encuentro de Poblaciones Indígenas a nivel Región de Oriente. Parque Central de Yayantique, La Unión. Participación libre.
26/08/12 – 4:15 p.m. Concierto del grupo “SonderBar”. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis. 29/08/12 - 6:00 p.m. IX Concierto de la Temporada Sinfónica 2012. Teatro Nacional de S. S. Entrada $1.00. Tel. 2221-2373.
25/08/12 - 3:00 p.m. Aniversario 1° del programa "Cuentame un Cuento de Radio Nacional de El Salvador". 4° Etapa de Plaza Mundo. Entrada gratis.
29/08/12 – 9:15 p.m. Noche Romántica con Carlos Cruz. Luna Casa y Arte. Entrada $3.00. Tel. 2260-2921
26/08/12 – 2:15 p.m. Obra infantil: “Dr. Tree” con la I-rreal Compañía de teatro. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
30/08/12 – 9:15 p.m. Noche de Fusión con “Viejos Trastes”. Luna Casa y Arte. Entrada $3.00. Tel. 2260-2921
TEATRO
24/08/12 – 9:00 a.m. V Feria Artesanal nominada “Doris Elizabeth Espinoza”. Parque Central Rafael Cabrera. Participación libre. Tel. 2379-3929. 24/08/12 – 1:00 p.m. Fin de semana familiar en las bibliotecas públicas y feria de logros. Bibliotecas públicas del país. Entrada gratis. 24/08/12 – 9:00 a.m. Feria AgroArtesanal con personas con dis capacidad a consecuencia del con flicto armado apoyado por FOPRO LYD. San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis.
24/08/12 – 6:30 p.m. Actuación de Didine Angel, sólo para adultos. La Casa Tomada del Centro Cultural de España. Entrada gratis.
24/08/12 – 7:00 p.m. Baile de Gala Grupo Sound Juvenil y Disco. Frente a Alcaldía de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis.
24/08/12 – 8:00 p.m. Fiesta. Teatro Luis Poma. Entrada $5.00.
25/08/12 – 9:00 a.m. Festival de Bailes Folklóricos: Baile de Los Historiantes. Casa de la Cultura de San Martin, San Salvador. Entrada gratis.
25/08/12 – 8:00 a.m. USAM, teatro, coro, danza, grupo musical. Parque central de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis.
25/08/12 – 10:00 a.m. Festival El Salvador K-Pop 2012. Auditórium Ignacio Ellacuría. UCA. Entrada gratis.
25/08/12 – 6:00 p.m. Noche de Poesía y Música. Casa de la Cultura de Chinameca, San Miguel. Entrada gratis.
26/08/12 – 9:00 a.m. I Festival Juvenil: “Joven Exprésate”. Parque Municipal, Yucuaiquín, La Unión. Entrada gratis.
25/08/12 – 4:00 p.m. Recital de Piano Jóvenes Talento. Sala de Cámara de Teatro Nacional de S.S. Entrada gratis. 25/08/12 – 7:00 p.m. Baile Típico en honor a Rosa María I, reina de la caña de azúcar, amenizado por Melao y Discomóvil. Cancha de baloncesto municipal de Cojutepeque. Entrada libre. Tel. 2379-3929. 25/08/12 – 4:30 p.m. Concierto Coral. Sistema Nacional de Coros, Santa Tecla. Centro para la Cultura y las Artes: “Dr. Alfredo Espino”. Gratis.
26/08/12 – 1:30 p.m. Primera presentación del Ballet: “Loyan Studio”. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis. 26/08/12 – 1:45 p.m. Presentación de mimo: “Talapo”. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis. 26/08/12 – 3:15 p.m. Obra teatral: “Las olorosas aventuras de William Calderón”, con Tiempos Nuevos de teatro. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
GASTRONOMÍA
25/08/12 – 2:00 p.m. Festival del Maíz, coordinado con Alcaldía Municipal. Casa de la Cultura de Tapalhuaca, La Paz. Participaciójn libre.
agendacultural@elmundo.com.sv
*6:30 P.M. El libro “La Decisión, la Venganza y otros cuentos” del escritor Mauricio Vallejo Márquez y publicado por ediciones La Fragua, será presentado hoy. La presentación estará a cargo de César Ramírez (Caralvá), performance de Gabriela Mejía y música de Carlos Rubio Calles. Entrada gratis. Tel. 2564-7005.
26/08/12 – 8:00 a.m. Desfile de tra jes típicos elaborados de semillas. Santa Cruz Analquito, Cuscatlán. Gratis. 26/08/12 – 2:00 p.m. Gran Jaripeo. Instalaciones del Polideportivo Municipal de Cojutepeque. Entrada gratis. Tel. 2379-3929.
MÚSICA MAÑANA / “PLATINUM ORQUESTA” SAN BARTOLOMÉ PERULAPÍA- 8:00 P.M.
Después de casi ocho años de existencia, la Platinum Orquesta, comandada por Julián Blanco, llega por primera ocasión a San Bartolomé Perulapía, en el marco de la festividad a su patrono. Esta actividad marca el cierre oficial de dichas fiestas. A esta noche bailable se le suma la Discomóvil AVATAR. El precio para esta presentación es de $6.00. Y se llevará a cabo frente a la Alcaldía de la municipalidad.
26/08/12 – 10:00 a.m. Festival de expresiones juveniles: música, pintu ra y otros. Parque de Apastepeque, San Vicente. Participación libre.
26/08/12 – 2:00 p.m. Espacio de salud preventiva: “Medicina natural”. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
25/08/12 – 2:00 p.m. VI Festival del Maíz. Casa de la Cultura de San Marcos, San Salvador. Entrada gratis.
Envía tu programación de actividades al correo:
HOY: MUSEO DE LA PALABRA Y LA IMAGEN. “LA DECISIÓN, LA VENGANZA Y OTROS CUENTOS”
26/08/12 – 8:30 a.m. I Festival Urbano Ayutuxtepeque 2012, graffiti, skate, break dance, big boss y Rap . Calle el Bambú frente a la Despensa de Don Juan. Entrada gratis.
24/08/12 – 2:00 p.m. Festival de comidas típicas. Parque central de San Bartolomé Perulapía. Entrada gratis.
26/08/12 – 8:00 a.m. Festival del
PRESENTACIÓN
25/08/12 – 9:00 a.m. Fin de semana familiar en las bibliotecas públicas y feria de logros. Bibliotecas públicas del país. Entrada gratis.
24/08/12 – 9:15 p.m. Retorna “Soundlab”. Luna Casa y Arte. Entrada $4.00. Tel. 2260-2921
25/08/12 – 9:15 p.m. Súper y explo sivo especial del “Deftones”. Luna Casa y Arte. Entrada $5.00.
29
OTROS 25/08/12 – 9:00 p.m. Gran baile de gala, Platinum Orquesta y Disco móvil AVATAR. Calle frente a Alcaldía de San Bartolomé Perulapía. Entrada $7.00.
25/08/12 – 9:30 a.m. El club de lec tura para niños: “La cabaña en el árbol. Centro Cultural de España. Entrada gratis. Tel. 2233-7300.
MÚSICA
Espectáculos
26/08/12 – 9:00 a.m. Feria Artesanal. Parque Central de San Bartolomé Perulapía. Participación libre. 26/08/12 – 3:15 p.m. Segunda presentación de Ballet: “Loyan Studio”. Vive San Jacinto, Ex CAPRES. Entrada gratis.
27/08/12 – 4:00 p.m. Jornada cul tural en el marco de las fiestas patronales. Plaza pública, San Agustín, Usulután. Participación libre.
MÚSICA 31 DE AGOSTO/ HOTEL LOS FARALLONES.
TSUNAMI PARTY - 5:00 P.M. Un reventón con mucho Reggae y Rock latino con Los Tachos y Friguey, además habrá batucada con “Serenata Africana”y DJs invitados: Peluche & Roman. Entrada $5.00. El Hotel Los Farallones está ubicado en el km 41.5, Carretera al Litoral, La Libertad. Iniciará a las 5:00 de la tarde hasta que el cuerpo aguante. Cel. 7730-3701.
30 Espectáculos • Mundo&fama
Bart lo ENFRENTA EE.UU. El canadiense Justin Bieber anunció por Twitter su participación en la nueva temporada de Los Simpson, que comenzará a transmitirse en septiembre próximo: "Acabo de hacer una voz en off para los Simpson!!! #swaggy".
{EN LA PLAYBOY}
DEBUTA
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SUDOKU 1
KAKURO
La actriz estadounidense Katie Holmes, desde el lunes exmujer de Tom Cruise, presentará su propia colección, bajo la firma Holmes & Yang, en la Semana de la Moda Nueva York, que se celebrará del 6 al 13 de septiembre. Holmes mostrará el miércoles 12 de septiembre, la nueva colección de primavera-verano.
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
SUDOKU AVANZADO
La estrella de origen puertorriqueño Jennifer López y las colombianas Shakira y Sofía Vergara se han estrenado este año en la lista de las cien mujeres más poderosas del mundo que difundió la revista Forbes, en la que la presidenta brasileña Dilma Rousseff se hace con el tercer puesto. Esta lista la encabezan la canciller alemana, Angela Merkel, y la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton.
KAKURO
Presenta sus DISEÑOS
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
COMO MUJER
PODEROSA Su hija no lo verá vestido de mujer
SOPA DE LETRAS SOPA DE LETRAS
Jaime Camil no quiere ser Eva frente a su hijita. Camil contó que en una ocasión fue a visitarlo su hija al foro, llevada por su mamá, y él no se acordó que estaba caracterizado como el personaje femenino de la telenovela Por Ella soy Eva, entonces la bebé se quedó bastante confundida de ver a una mujer hablando como su papá.
NATALIE WOOD
EX FUNCIONARIA MAL PORTADA La abogada brasileña Denise Rocha Leitao, una asesora del Senado que perdió el cargo luego de que se popularizara en internet un video con escenas de sexo del que es protagonista, se desnudó para la Playboy.
La muerte de la actriz estadounidense Natalie Wood no fue un "ahogamiento accidental", según refleja su certificado de defunción que ha sido modificado 30 años después de su deceso. Según el cambio realizado por la oficina de investigación del condado de Los Ángeles, la diva de Hollywood falleció en 1981 por "ahogamiento y otros factores no determinados". El cambio en su acta de defunción se produce nueve meses después de que se anunciase la reapertura de la investigación sobre el fallecimiento.
ALCALÁ ALFOMBRA ANTECAMA ARMADURA CENEFA CORRER COSIDO
DIBUJO FELPA FORRADO FORRO FUNDA HILO KILIN
MOSQUITERO PELOTE RASO TACHUELA TAPIZ VARA.
Tv&cine • Espectáculos
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
{ESTRENOS}
{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES } ACCIÓN
COMEDIA
Sinopsis película, El cuervo
Sinopsis película, El dictador
Un loco, inspirado en las obras más oscuras de Poe, comete asesinatos horrorosos, un joven detective de Baltimore se une al escritor en una misión para entrar a la mente del asesino con el fin de impedir que convierta cada una de estas fantasías en una realidad.
31
Es la historia de un dictador que hace todo lo posible para que la democracia no llegue a su país. Sacha Baron Cohen se mete ahora en la autocrática piel del almirante general Haffaz Aladeen. Rico en petróleo y bastante aislado, el estado norteafricano.
METROCENTRO
CINÉPOLIS
La dama de negro (subtitulada) 11:40, 1:55, 4:15,6:35, 8:55 p.m. (C) El Dictador (subtitulada) 11:25, 1:35, 3:50, 6:00, 8:10 p.m. (D) Valiente (subtitulada) 11:20, 1:45, 4:10, 6:35, 9:00 p.m. (TP) Era de hielo 4 Copia 1 (doblada) 11:45, 2:05, 4:25 p.m. (TP) La última noche (subtitulada) 6:45, 9:00 p.m. (C) El cuervo: Guía para un asesino (subtitulada) 11:00, 1:25, 3:55, 6:25, 8:55 p.m. (C) Scream 3 (subtitulada) 1:05, 1:40, 4:15, 6:50, 9:25 p.m. (C) Batman el caballero de la noche asciende (doblada) 11:00, 2:25, 5:50, 9:15 p.m. (AA) El vengador del futuro (doblada) 4:50, 7:35 p.m. (AA)
Valiente 2:00, 4:15, 6:30, 8:45 p.m. (A) Batman el caballero de la noche asciende (subtitulada) 2:00, 5:20, 8:45 p.m. (AA) El vengador del futuro (subtitulada) 2:30, 5:15, 8:00 p.m. (C) El dictador (subtitulada) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 p.m. (C) Mini espía 4 (doblada) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 p.m. (A) El cuervo (subtitulada) 2:00, 4:20, 7:00, 9:00 p.m. (C) El vengador del futuro (subtitulada) 3:00, 5:45, 8:30 p.m. (C) La dama de negro (subtitulada) 8:30 p.m. (C) La era de hielo 4 4:40, 7:00 p.m. (A) Batman el caballero de la noche (subtitulada) 8:00 p.m. (AA )
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El Joe Teledos (V) Amor Bravío Cachito del Cielo Niñas mal Play (V) Teledos (V) Por ella soy Eva Abismo de pasión Relaciones peligrosas Infiltrados Teledos (R) El cártel de los sapos
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 4:45 5:00
7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana (V) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) La india Insensato corazón Pedro el Escamoso Laura Primera Divisiónd e Fútbol (V) Apertura 2012/ Jornada #8 CD Universidad vs Luis Ángel Firpo Desde Estadio Universitario, San Salvador El Clon Los herederos del monte Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC-4 (V) Frente a frente (R) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (R) Caso cerrado (R) Con la Dra. Ana María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino: Natalia del mar Un refugio para el amor Un gancho al corazón Triunfo del amor Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (V) Semana de los Guapos Presenta: El curioso caso de Benjamín Button - The curious case of Benjamín Button Con: Brad Pitt Cate Blanchett El Noticiero 12 Corazones (R)
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes aéreas Diosito TV Regina Coeli El Minuto de María Caricaturas Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es amor (V) Diosito TV Entre Cheros (V) Regina Coeli El Minuto de María
6:05 7:00 7:30 8:30 9:30 10:00 10:40 11:00 12:00
Ventana Informativa Enterate. Net Dr. Quinn El tiempo de los milagros no ha terminado Documental Goya Producciones Prédica El Santo Rosario Monseñor RomuloEmiliani El Ángelus
>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:25 10:30
12:00 12:30 1:00 1:30 2:00
3:25 3:30 5:00 5:20 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00
Patrón - música Panorama Agenda de nación (V) Panorama Hoy es un buen día Exploraciones Cipi-Consejos de Cipitío Es p a c i o In f a n t i l - Plaza sésamo - Las tres mellizas - El Show de los animales Tierra de abundantes cosechas: Trasplante de embriones Supervivencia Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil - Plaza sésamo - Robinson Sucroe - El Oso de la gran casa azul Cipi-Consejos de Cipitío Frecuencia 12-25 (V) Visión Educativa Diez Minutos de Ciencia: - Onda de luz Europa Semanal Journal, noticiero Internacional Novela: Contra corrientes: El dibujo Panorama (V) Telesur, Noticias Noticiero cultural iberoamericano Moliere (mini serie ) Inicio
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
10:00 11:00 11:55 12:00 12:15
Agenda de Nación Retransmisión Panorama (R) Volver nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre
>>CANAL 15 6:00 Mi caballo y yo Con: Michael Glauser y Brittany Armstrong 7:30 Frente a un extraño Con: Richard Dean Anderson y Justine Bateman 9:15 Día de suerte Con: Amy Madigan y Olympia Dukakis 11:00 La niña de la medianoche Con: Marcy Walker y Cotter Smith 12:45 Robaron se amaron y los pescaron Con: Brooke Shields y Dylan walsh 2:30 La furia del Ángel Con: Olivier Gruner y Peter Kwong 4:30 Un asesino me acecha Con: Joanna Kerns, Anthony John Denison 6:15 Carrera hacia la libertad Con: Janet Bailey y Michael Riley 8:00 Red de decepciones Con: Powers Boothe y Pam Dawber 9:45 El demonio Con: Gina Philips, Justin Long 11:30 Cierre
>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (V) Edición Matutina
6:30 Diálogo con Ernesto
8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 12:00
López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujeres Express Huérfanas Tele Noticias 21 (V) Cosas de la vida (talk show) No lo cuentes El sótano (Programa Juvenil) Exit El elegido (T) Telenoticias 21 La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Edición Especial Cierre
>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa al Despertar
6:30 Perspectivas
7:30 8:30
10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa Más cerca Ayuda a la comundidad, temática variada y reportajes especiales Aló 33 Complaciendo tu gusto musical Prisma El Club de la chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a mujer Buena onda Videos Dinero - La economía en el mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Cierre
El curioso caso de Benjamín Button
Natalia del mar
Canal 6; 8:00 A.M.
Brad Pitt encarna al protagonista del título, Benjamin Button, un hombre que nace con ochenta años y va rejuveneciendo con el tiempo. Desde la Nueva Orleans de finales de la Primera Guerra Mundial hasta el siglo XXI, en un viaje tan inusual como la vida de cualquier hombre.
Canal 2: 8:00 A:M.
Niñas mal Canal 2; 3:30 P.M. Tres adolescentes de la alta sociedad rompen con los patrones establecidos por sus padres. Como castigo, deciden enviarlas a una escuela de modales. Las tramas de esta comedia gira en torno a sus aventuras tras llegar a este lugar.
Natalia del Mar es la historia de una muchacha que tiene que luchar por recuperar la felicidad que dos familias en guerra le arrebataron. La rivalidad que existe entre las familias Uzcátegui y Moncada, se ha intensificado con el paso de los años.
El clon Hace muchas lunas, en el bello país de Marruecos y gracias a los encantos de las danzas árabes, Lucas y Jade se vieron por primera vez. Y el amor surgió de inmediato y para siempre. El amor entre ellos es tan grande y poderoso que tratarán de desafiar las leyes musulmanas para poder estar juntos. Se funden uno en el otro y se entregan al amor sin importar nada más.
• FESFUT DA A CONOCER NÓMINA DE CONVOCADOS POR EL ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN NACIONAL DE CARA AL JUEGO ANTE GUYANA.
DEPORTES
EL MUNDO 32 • VIERNES 24/08/2012
ESPAÑA El partido de vuelta se disputará la próxima semana
Valdés da vida al Madrid con su clamoroso error MADRID/BARCELONA (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona ganó ayer el primer asalto de la Supercopa de España al vencer por 3-2 al Real Madrid en un clásico loco en la segunda mitad, cuando llegaron todos los goles. El conjunto blanco se adelantó con un gol de Cristiano Ronaldo en la segunda parte y el Barcelona remontó con un
Un Barça muy superior deja que el Madrid salga vivo del Camp Nou. tanto de Pedro, un penal de Lionel Messi y un precioso gol de Xavi Hernández. Pero el Real Madrid recortó distancias con un gol de Angel Di María tras un error clamoroso del arquero Víctor Valdés.
Fue un clásico, pero no pareció tal. Ni el Barcelona ni el Real Madrid están en buena forma en estos comienzos de temporada. Además no hubo la tensión de choques precedentes, por más que la segun-
da mitad fuera trepidante. El Barcelona monopolizó el balón desde el inicio. El Real Madrid, consciente de su bajo tono físico, no se fue a buscar al rival a campo contrario, como hizo en las últimas ocasiones, sino que lo esperó atrás, muy agrupado. Pero el Barcelona no cobró ventaja de esta circunstancia. Principalmente porque le fal-
tó juego por las bandas y porque sus atacantes no desbordaron. Este fue el caso, por ejemplo, del chileno Alexis Sánchez. Todo lo contrario que Messi. El argentino, acompañado de Andrés Iniesta, asumió todo el protagonismo del Barcelona en la primera parte. Suyas fueron las ocasiones más peligrosas, con sendos dispa-
ros que se marcharon fuera por poco. A cambio, Cristiano Ronaldo naufragó. Como Karim Benzema, titular ayer en lugar del argentino Gonzalo Higuaín. Pero también es cierto que a los centrocampistas blancos no les duró el balón, lo que redundó en una pobre presencia de los atacantes en la primera mitad. Aunque el Real Madrid se marchó al descanso sin recibir goles, una de las principales consignas de José Mourinho. A pesar de que el Barcelona pareció superior, lo cierto es que tampoco acumuló excesivas ocasiones a pesar de su dominio. La segunda mitad fue muy diferente, principalmente porque los dos equipos acumularon enorme fatiga y aparecieron mil espacios. Sacó más partido el Barcelona, aunque no se fue contento
Deportes
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
33
Víctor Valdés se lamenta de su error. /EFE
Víctor Valdés y su grave error Un error grave de Víctor Valdés, que perdió el balón ante Di María dentro del área, da emoción a la Supercopa para la vuelta del Bernabéu. El Barça tenía la final encarrilada, incluso pudo marcar el cuarto gol por medio de Messi, pero la pifia de Valdés deja muy abierto el primer título de la temporada. Los cinco goles llegaron en la segunda parte: Cristiano puso el 0-1, Pedro empató en fuera de juego, Messi y Xavi pusieron al Barça por delante y Di María recortó distancias.
“
Siempre es mejor quedar 4-1 que 3-2, pero me quedo con que hemos hecho un muy buen partido, hemos dominado y hemos tenido más ocasiones"
JOSÉ MOURINHO DT REAL MADRID
TITO VILANOVA DT BARCELONA
porque el Barcelona igualó dos minutos después. Javier Mascherano puso un pase largo, Fabio Coentrao defendió muy mal y Pedro controló en el área para marcar con un perfecto tiro cruzado. Entonces el Real Madrid fue valiente y se fue por el partido. Pero, a cambio, cometió grandes errores individuales.
Lionel Messi se echó el equipo al hombro y lo sacó adelante. /DEM
JUGADORES Nuevo choque de trenes entre Cristiano y Messi
El duelo de titanes se saldó con un tanto para cada jugador Un nuevo duelo entre los que probablemente son los dos mejores jugadores del mundo, aspirantes al Balón de Oro, con inagotables recursos y letales ante la portería, terminó con una victoria a los puntos para Leo Messi, que sumó más en la victoria de su equipo (3-2) ante un Cristiano que también 'mojó'. El duelo de titanes se saldó con un tanto para cada jugador, pero con un Messi mucho más activo que el portugués, y que cercenó su mala racha ante los blancos con un gol de penalti. Lionel Messi mostró las ga-
nas de sacarse la espina de los últimos clásicos, ya que en los cuatro partidos anteriores contra los madridistas no había visto puerta. Muy activo y en su posición de falso nueve, Messi se alió con los de siempre, Xavi, Iniesta, Pedro o Alves, para fabricar sus ocasiones. Fue el primero en disparar con peligro, en el minuto 19, tras recibir una asistencia del brasileño Alves desde la línea de fondo. Con muchas piernas delante, buscó desde dentro del área la escuadra de Casillas, pero su balón no encontró portería cuando el Camp Nou ya can-
“
Me han gustado los dos equipos, pero no me ha gustado el primer gol del Barça, porque ha sido un error del juez de línea"
con el resultado. El Real Madrid se adelantó a los 54 minutos en su primer disparo a puerta. Mesut Özil lanzó un córner y Cristiano Ronaldo remató de cabeza a la red. El portugués acumuló su cuarto clásico consecutivo marcando. Pero el conjunto blanco apenas disfrutó de la renta
Cristiano Ronaldo puso en ventaja al Real Madrid. /EFE
Iker Casillas pese a no detener el penal, salvó de nuevo al Madrid. /EFE
Por ejemplo, en la jugada que originó el penal a favor de los locales. A los 70 minutos, Iniesta controló en el área y Sergio Ramos no midió. El central blanco cometió falta dentro del área y Messi lo aprovechó. Y a los 78 minutos llegó la sentencia, en una magnífica acción de Iniesta y otro error
defensivo del Real Madrid. La jugada acabó con un pase filtrado hacia Xavi, quien superó con clase a Iker Casillas. El clásico más descontrolado de los últimos tiempos quedó culminado a cinco minutos con un gol cómico. Casillas acababa de realizar una impresionante parada a tiro de Messi cuando en el otro
taba el primer gol. Ambas estrellas querían brillar, y el primero en pegar fue el madridista, que cada vez se muestra más en las grandes citas contra el Barça. El de Madeira vio de nuevo puerta en la misma portería que el año pasado en liga, cuando sentenció el título para el Madrid en el Camp Nou. En esta ocasión, explotó una de sus mejores características en la que es infinitamente superior a Messi, el juego aéreo. El córner servido por Özil lo remató al fondo de la portería de Valdés con un gran testarazo (m.54) en la primera ocasión del Madrid en todo el partido. La respuesta de Messi no tardó en llegar, y tras el rapidísimo empate de Pedro, el argentino se echó el equipo a la espalda junto al gran Andrés Iniesta, que provocó el penalti. Messi se olvidó de su error contra el Chelsea la pasada temporada -que a la postre significó la eliminación del Barça en Liga de Campeones- y batió a Casillas. El duelo podría haber sido más azulgrana si Messi hubiera anotado el cuarto gol.
arco Valdés cometió un error increíble. El arquero del Barcelona se puso a regatear en su área ante la presión de Di María, quien robó el balón y marcó a portería vacía. Un gol que dejó el título abierto para el encuentro de vuelta, el próximo miércoles. Qué locura de clásico.
CASI FUERA
Kaká se quedó en Madrid José Mourinho, técnico del Real Madrid, descartó al brasileño Kaká para el partido de ida de la Supercopa de España, en el Camp Nou ante el Barcelona, en un nuevo paso para que el futbolista abandone el club antes del 31 de agosto. En el Camp Nou no estuvo el portugués Ricardo Carvalho ni el turco Nuri Sahin, y la sorpresa ha llegado con el descarte de Kaká. El brasileño estuvo en la convocatoria del primer partido liguero, aunque no jugó ningún momento. Las negociaciones entre Real Madrid y Milán por Kaká están en punto muerto, pero desde el club madridista confían en que en los últimos días de mercado se pueda cerrar la operación. Hasta entonces, el 31 de agosto, Mourinho ha decidido no contar con el brasileño.
34 Deportes
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
LIGA DE CAMPEONES La mala racha de los equipos nacionales continúa
Metapán luchó, pero lo goleó el Galaxy 5-2 La UES espera obtener su primera victoria ante Firpo.
PRIMERA DIVISIÓN Octava fecha
Firpo buscará amanecer líder a costa de la UES ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tras llevar cuatro partidos sin perder, los toros de Luis Ángel Firpo buscarán hoy continuar su buena racha a costa de la UES, que también viene de sacar un importante empate ante el líder de la tabla, Alianza, pero igual en cinco de seis fechas se le ha negado la victoria. Este encuentro constituye una excelente oportunidad para que por un lado el cuadro pampero amanezca el sábado líder absoluto, en espera de lo que hagan Alianza y Metapán en los juegos del fin de semana, y por el otro, de ganar los escarlatas obtendrían puntos claves para pelear los primeros lugares. “El equipo está motivado, se trabaja con esas ganas de seguir mejorando ahora que hemos aga-
rrado una rachita positiva, creo que todos queremos jugar, todos queremos ser parte del once titular y por eso se lucha en cada entreno para estar siempre participando y acatar las órdenes que el profesor nos diga”, expresó Harold Alas. El exuniversitario espera sacarle provecho al conocimiento que tiene de la idea de juego del técnico universito Roberto Gamarra. “Sabemos que la U es difícil, pues siempre que juegan contra un equipo grande lo dan todo por el todo, conozco al profesor Gamarra, sé más o menos cómo puede tener las ideas para hacernos daño; pero esperamos que no, ahora el equipo sólo piensa en sumar”, puntualizó. El equipo taurino ahora que no tiene ningún lesionado se encuentra aún más motivado.
Comenzó pegando, pero los colosales errores defensivos lo hundieron. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
No se pudo lograr el objetivo. Si bien Metapán logró mejorar en la segunda mitad con lo que mostró buenos destellos en el encuentro de anoche contra el Galaxy, no pudo contener la goleada. Los yerros defensivos le pasaron factura en su segundo encuentro de la Liga de Campeones de la Concacaf, donde cayó 5-2. Lo destacado del partido fue la buena actuación del delantero Nicolás Muñoz, quien fue el autor de los dos goles con lo que suma su quinto anotado en la “Concachampions”, después del “hat trick” que le propinó al Puerto Rico Islanders. Tras salvarse de un bombardeo del Galaxy, Metapán fue el encargado de abrir el marcador después que Eliseo Quintanilla le enviara un servicio retrasado a Paolo Suárez, pero el disparo del uruguayo pegó en el poste, sin embargo el remate le quedó a Nicolás Muñoz, quien no perdonó al minuto 16. La alegría no les duraría
Metapán se sumó a Aguila y FAS en recibir goleadas en la liga de campeones de la Concacaf. /DEM
mucho a los salvadoreños, era imposible salir librados de llegada tras llegada por parte del equipo blanco. Así, pronto vino el empate producto de un yerro defensivo del metapaneco, Ricardo Alvarado, quien con la mano propició un autogol al minuto 20. El ataque no cesaba y un minuto más tarde, fiel a su estilo, el astro David Beckham le filtró un pase sobre las espaldas de la defensa metapaneca al delantero Bobbin Keane, quien la pescó de cabeza para poner la ventaja de 2-1 para el Galaxy.
Pero faltaba más del “Space Boy”. Su coronación llegó al cierre de la primera mitad al cobrar un tiro de esquina que terminó hundiéndose en la portería defendida por Fidel Mondragón, quien tuvo mucho que ver para la anotación olímpica de Beckham. Metapán mejoró mucho en la segunda mitad. Trató el balón con más control, lo cual le creó más proyección ofensiva; pero las desatenciones defensivas le terminaron de pasar factura. La llegada de Christian “el Pibe” Bautista también contribuyó para que
se tejieran más oportunidades al frente, incluso, no se le marcaron un claro penal. Luego vino la expulsión de Keane a 20 minutos de finalizar el encuentro, pero Metapán no le supo sacar provecho a ese factor. Al 79’ Juninho ponía el 4-1 para los norteamericanos y ocho minutos más tarde Nicogol descontó para los nacionales al hacer efectivo un cobro desde los doce pasos. Ya sin tiempo para que los caleros reaccionaran, Juninho se encargaría de sentenciar el encuentro al minuto 90+2.
SELELECCIÓN MAYOR Omar Mejía y Derby Carrillo llamados por primera vez
Fesfut da a conocer nómina de convocados ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La Federación Salvadoreña de Fútbol oficializó ayer el nuevo listado de jugadores convocados por el seleccionador Juan de Dios “el Cuate” Castillo, quienes entrarán en concentración a partir del próximo 26 de agosto, después de la octava jornada del torneo Apertura 2012. En total han sido 29 los jugadores elegidos por el míster
mexicano, incluyendo a los legionarios, para preparar los próximos partidos que encarará la Azul en la tercera fase eliminatoria mundialista contra su similar de Guyana, los cuales se desarrollarán el próximo 7 y 11 de septiembre, en San Salvador y en Georgetown, respectivamente. En la lista no aparece el jugador del Paços de Ferreira de Portugal, Arturo Álvarez, quien sí fue convocado para
el último juego de preparación que tuvo la Selecta ante Jamaica. En este partido Arturo entró de titular, pero a los 28 minutos pidió relevo al resentirse de una lesión, por lo que Castillo le pidió, en declaraciones posteriores, un poco más de “compromiso” y “honestidad”. Otro ausente será el legionario Andrés “el Ruso” Flores, jugador del Viborg de Dinamarca, quien pasó buen
tiempo alejado de las canchas por lesión, pero ya se encuentra recuperando el ritmo con su club. Ante estas bajas, nuevos jugadores del redondo nacional fueron llamados por primera vez como el portero del Santa Tecla, Derby Carrillo y el veterano jugador del Metapán, Omar Mejía, quien a sus 35 años tendrá la oportunidad de vestir los colores nacionales por primera vez.
La selección inicia su trabajo para enfrentar a Guyana.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Viernes 24/08/2012
35
laventana
Usain Bolt sigue volando 200 METROS PLANOS El astro jamaiquino de la velocidad Usain Bolt, triple medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, se impuso ayer en los 200 metros del undécimo encuentro de la Diamond League de atletismo que se disputa en Lausana con un registro de 19,58 segundos, récord del certamen. En el segundo lugar llegó el campeón europeo Churandy Martina, de Holanda, con 19,85 segundos, estableciendo un nuevo récord en su país.
El ciclista estadounidense Lance Armstrong dijo que dejará de luchar contra los cargos de dopaje que pesan contra él hace una década. /DEM
ARMSTRONG PERDERÁ TODOS SUS TÍTULOS WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Athletic golea 6-0 al Helsinki LIGA EUROPA
El 6-0 logrado ayer por el Athletic de Bilbao frente al HJK Helsinki en la ida de la eliminatoria de clasificación para la Fase de Grupos de la Liga Europa ha sido la mayor goleada conseguida por el equipo rojiblanco en San Mamés.
Levantamiento de Pesas juvenil en la ex villa C.A. CATEGORÍA MENORES
Ayer inició la final estudiantil de levantamiento de pesas, la cual se lleva a cabo en la Villa Centroamericana, en la que participan 41 Instituciones educativas. En la categoría infantil de nueve a 10 años femenina, Jade Martínez obtuvo el primer lugar, Ana Cortez el segundo . En infantil masculino 11 a 12 años, Steven Gaitán el primer lugar y Raúl Martínez el segundo. Entre las instituciones educativas participantes están de La Unión, San Miguel, Santa Ana, Chalchuapa, Sonsonate, San Salvador, entre otras. El evento concluye este día.
El ciclista estadounidense Lance Armstrong anunció anoche que dejará la lucha para que se retiren los cargos de dopaje que pesan sobre él desde hace una década. "Llega un momento en la vida de cualquier hombre en el que tiene que decir 'ya es suficiente'", anunció el heptacampeón del Tour de Francia en comunicado que recoge la prensa estadounidense. "El costo que ha tenido en mi familia y en mi trabajo para nuestra fundación me ha llevado a terminar con este sinsentido", señaló Armstrong, superviviente a un cáncer y presidente de la fundación Livestrong. Según el New York Times,
esta decisión significa "casi seguro" que será despojado de sus siete títulos como campeón del Tour de Francia, la medalla de bronce que ganó en las Olimpiadas de 2000 y otros títulos ganados desde agosto de 1998. La Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA) sostiene que el ciclista, de 40 años, mantuvo un sistema de dopaje sistemático desde 1999 hasta 2005. El 29 de junio, la USADA acordó, de forma unánime, presentar formalmente cargos de dopaje contra Armstrong, ganador de siete Tour de Francia; contra los médicos españoles Pedro Celaya Lezema y Luis García del Moral; y contra el entrenador Pepe Martí, el asistente médico
italiano Michele Ferrari y el director deportivo belga Johan Bruyneel. La Agencia Antidopaje estadounidense, tras reunirse para decidir si había suficientes indicios contra el exciclista, acordó que el caso debía seguir adelante y dio a Armstrong la oportunidad de defenderse ante una comisión de arbitraje. El ciclista estadounidense mantiene su inocencia y ha negado categóricamente haberse dopado después de pasar más de 500 controles, pero la USADA asegura que al menos 10 excompañeros de Armstrong pueden testificar en su contra y que existen pruebas de sangre que son "totalmente consistentes" con muestras de dopaje.