AÑO XLVII Nº 13,601 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 24 DE DICIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
SENTENCIA COTIZANTES RECIBEN 1.2 % DE RENTABILIDAD POR LOS CIP
Sala ordena mejorar ganancia de pensiones Declaran inconstitucional uso de tasa Libor para estimar intereses que Estado paga a las AFP por certificados CIP.
Ley obliga a AFP a comprar CIP, que sirven para pagar las pensiones del antiguo sistema público. PÁGS. 8-9 RESOLUCIÓN
INSTITUTO DEJA EN RESERVA VIAJES PRESIDENCIALES Levanta reserva para auditorías y montos globales gastados en publicidad. PÁG. 3
Pastorela en Santo Tomás
TSE no resuelve conteo de voto cruzado
La celebración del nacimiento de Jesús inició ayer en Santo Tomás. Los salvadoreños preparan su fiesta con compras de última hora. PÁG. 12 ERNESTO MARTÍNEZ
“YO TENGO LA CONCIENCIA TRANQUILA” JUAN ORLANDO ZEPEDA, CANDIDATO DE ARENA, SOBRE CASO JESUITAS. PÁGS.4Y6
Tampoco lograron acuerdo sobre a qué empresa contratar para la transmisión de resultados preliminares. PÁG. 5
Seis niños quemados por pólvora En vísperas de Navidad, hay un total de 27 personas quemadas. PÁG. 11
• INSTITUTO DE ACCESO A INFORMACIÓN CONFIRMÓ LA RESERVA DE VIAJES PRESIDENCIALES, PERO NO DE PUBLICIDAD Y AUDITORÍAS.
POLÍTICA ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Cuarenta y ocho días después de la sentencia que ordenó aplicar el voto cruzado, el magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo, afirmó que aún no tienen definido cómo aplicarlo para las próximas elecciones legislativas del 1 de marzo de 2015. El TSE no ha definido la forma de contar los votos cruzados a la hora de asignar cantidad de diputados por partido. La votación cruzada permite marcar candidatos a diputados de distintos partidos; según la sentencia de la Sala de lo Constitucional, del 5 de noviembre, la votación cruzada es válida cuando no se marca por bandera. El TSE tiene cuatro propuestas sobre cómo contar los votos cruzados. “No encontramos votación calificada para ninguna de las propuestas respecto al conteo de escaños, al voto cruzado, a pesar de la interpretación que hizo la Sala de lo Constitucional en su
EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 24/12/2014
ELECCIONES 2015 Sentencia ordena permitir voto multipartidario
ELECCIONES 2015
TSE no logró acuerdo para voto cruzado
Sorteada posición de las banderas en la papeleta
TSE no ha confirmado formas válidas de voto cruzado, ya descritas en una sentencia de la Sala de lo Constitucional. Se reunirán el viernes.
>> La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema, en su aclaración, reiteró que el voto vale la unidad.
más reciente sentencia”, sostuvo Olivo. “En pocas palabras no tenemos decisión sobre voto cruzado”, agregó. El magistrado Fernando Argüello Téllez afirmó que dos propuestas siguen en pie: una de ARENA-PCN en la Asamblea Legislativa, que consiste en dividir la cantidad de marcas de cada partido entre la cantidad de marcas totales y la otra revelada ayer. La nueva propuesta consiste en dividir el número de votos cruzados totales entre el número de marcas. Por ejemplo, si una Junta Receptora de Votos hubo 100 papeletas con votos cruzados, se totalizan 160 marcas. Se dividiría 100 entre 160, obteniendo un cociente de 0.625, el valor de cada marca. Si un ciudadano hace dos marcas, su voto valdría 1.25. Una fuente del TSE confirmó a El Mundo que la propuesta de ARENA-PCN es apoyada por el magistrado Ulises Rivas y rechazada por Fernando Argüello, Guadalu-
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) sorteó ayer la posición de las banderas de partidos políticos en la papeleta de votación. Roberto Mora, jefe de planeación estratégica del TSE, explicó que el orden se aplicará para las tres papeletas: concejos municipales, diputados de Asamblea Legislativa y diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen). En primera posición en la papeleta aparecerá la bandera de Fraternidad Patriótica Salvadoreña (FPS); en segundo lugar, aparecerá la bandera de GANA, seguida por la insignia del Partido de Concertación Nacional (PCN) y luego el Partido Social Demócrata (PDC). En quinta posición, estará la bandera de Cambio Democrático (CD), en sexto lugar, la de ARENA, luego el Partido Demócra-
ta Cristiano (PDC), en noveno lugar el Partido Salvadoreño Progresista (PSP) y en décimo lugar el FMLN. Si el partido no inscribe candidatos en una circunscripción, el lugar aparecerá vacío en la papeleta. “Sacamos el número diez, la nota mejor”, sostuvo la jefa de fracción del FMLN, Norma Guevara, aunque agregó que la posición de la bandera en la papeleta no incide. Juan José Guerrero, de ARENA, dijo estar conforme con los resultados del sorteo. “Consideramos que la posición en que estamos que es en el centro es muy buena, no se está a la par de partidos grandes que muchas veces, por error, el ciudadano puede anular un voto”, aseguró. Ayer, el TSE firmó un convenio con la Policía Nacional Civil para garantizar la seguridad antes, durante y después del día de las elecciones.
Los magistrados anuncian que no alcanzaron consenso para definir cómo contarán los votos cruzados. Solo reiteraron formas válidas de votar, ya consideradas en el Código Electoral. /E.M.
pe Medina y Miguel Ángel Cardoza. El magistrado Julio Olivo se abstuvo. La nueva propuesta tendría los votos de los magistrados Argüello, Medina y Cardoza, el magistrado Olivo se abstuvo y fue rechazada por Rivas. “Son dos modalidades de voto cruzado puestas sobre la mesa; esas dos posibilidades que se mantienen en mesa de voto cruzado reunirían los parámetros constitucionales” afirmó Argüello. La discusión continuará el viernes. Nulidades El TSE por unanimidad acordó formas válidas de votar y las nulidades para las elecciones de marzo próximo, para elaborar instructivos. El 1 de marzo, un ciudadano anulará su voto si marca dos banderas, si marca una
“
No encontramos votación calificada para ninguna de las propuestas respecto al conteo de escaños, al voto cruzado, a pesar de la interpretación que hizo la Sala de lo Constitucional en su más reciente sentencia” JULIO OLIVO RESIDENTE DEL TSE
bandera y un candidato no partidario, si marca una bandera y un candidato diferente a ese partido, si el número de marcas sobrepasa el número que le corresponde a su departamento a la hora de votar cruzado, si la numeración de
“
Esas dos posibilidades que se mantienen en mesa de voto cruzado reunirían los parámetros constitucionales cualquiera de las dos que vayan, la Sala de lo Constitucional no tendría problema en resolver” FERNANDO ARGÜELLO MAGISTRADO DE TSE
orden no corresponde a la numeración de papeletas recibida por la JRV, en donde se deposite la papeleta, cuando la papeleta no haya sido entregada al votante por la JRV y si la papeleta contiene palabras o figuras obscenas.
Así quedó la posición de las banderas para todas las papeletas electorales de 2015. /DEM
23,200 AGENTES Agentes policiales serán desplegados el día de la elección, el 1 de marzo.
1,595 CENTROS Centros de votación habrá el 1 de marzo, según el Tribunal Supremo Electoral.
Política
EL MUNDO I Miércoles 09/07/2014
RESOLUCIÓN Ante solicitud de Funde sobre gestión de expresidente Mauricio Funes
IAIP reserva viajes de Presidencia y ordena entregar auditorías El Instituto de Acceso a Información levantó la reserva sobre montos globales de publicidad.
{ BREVES }
Propietario de empresa Río Grande aspira a diputación por el PDC INICIA CAMPAÑA.
El candidato a diputado por el PDC, el propietario de Río Grande Foods, Josué Alvarado, comenzó ayer su campaña proselitista en San Martín, informó ayer en un boletín de prensa. Alvarado ocupará la segunda casilla en la planilla del PDC por el departamento de San Salvador. Alvarado emigró junto a su familia en 1984 y luego de cuatro años funda la marca Río Grande Foods, que tiene 400 Josué Alvarado y Parker. empleados. Posee proyectos de ganadería y cultivos de maíz en La Paz. En el acto, fue acompañado por Rodolfo Parker, secretario del PDC. La campaña legislativa inicia según la Constitución de la República en enero.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) mantuvo la reserva de información de los viajes del Presidente de la República y la Primera Dama del 1 de junio de 2009 al 31 de mayo de 2014, y levantó la reserva a montos globales de campañas publicitarias y a auditorías de la Presidencia de la República. Esta fue la respuesta a una apelación de los ciudadanos Roberto Burgos y Xenia Hernández, de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), luego de que el oficial de información de la Presidencia declarara reservada la información solicitada. Ellos solicitaron información sobre gastos en publicidad durante 2010, costo y proveedor de los boletos, destino y duración de los viajes de los entonces Presidente Mauricio Funes y primera dama durante el quinquenio de su gobierno y los informes de auditoría interna de la Presidencia de 2007 al 2011. Los argumentos Respecto a la resolución sobre los gastos de publicidad, el IAIP ordenó entregar solo montos globales, ya que considera que existen elementos para generar un riesgo de intercambio de información y consecuentes distorsiones en el mercado. Así, concluyó que la divulgación del diseño, la producción y la implementación de campañas, la estrategia y la planificación, podría
El pasado 17 de diciembre, las partes expusieron sus argumentos ante el IAIP. /DEM
Guillermo Gallegos y Andrés Rovira, en TSE. /CORTESÍA
Gallegos dice es amenazado de muerte por propuestas antipandillas INSCRIBEN PLANILLA.
Guillermo Gallegos, candidato a diputado por GANA, denunció ayer que ha sido amenazado de muerte. “Un testigo criteriado miembro de una pandilla según se me dijo es quien había informado que a finales del año como parte del accionar de las pandillas tenían dentro de sus planes un atentado en conReserva parcial. La resolución del Instituto de Acceso a la Información confirma la reserva de los viajes por razones de seguridad, y ordena entregar auditorías y revelar montos publicitarios.
perjudicar a futuras empresas. “Implica revelar a los competidores información propia de agentes participantes”, dice. Sobre los viajes, Funde
>> El IAIP dio 15 días a la Presidencia para entregar auditorías y montos publicitarios a los solicitantes.
también pedía información sobre actividades protocolarias de alimentación, transporte y estadía de funcionarios internacionales que visitaron El Salvador en el mismo periodo. El IAIP respondió que información relacionada con costos de boletos de vuelos, hospedaje, pueden comprometer la seguridad de los funcionarios actuales, tanto nacionales como extranjeros,
al cruzarse con otra información que ya es pública. El IAIP también ordenó desclasificar las auditorías de 2007 a 2011 porque consideró que la publicación de dicha información no implica una condena automática y no existe violación a la presunción de inocencia porque en todo proceso de auditoría deben garantizarse mecanismos de defensa sobre los hallazgos.
3
tra de mi persona con las posiciones que he venido sosteniendo contra estos grupos”, aseguró el diputado, según un comunicado. Agradeció al Fiscal General por haberle informado del plan. Ayer, GANA pidió la inscripción de 20 candidatos a diputados por San Salvador, en donde esperan obtener no menos de cinco escaños.
PCN pide inscripción de candidatos a alcaldes de Santa Ana y Candelaria CAMINATA.
El Partido de Concertación Nacional (PCN) pidió ayer la inscripción de los candidatos a alcaldes de Santa Ana, Mauricio Rodríguez, y de Candelaria de la Frontera, Flavio España. Para ello, los candidatos, el diputado Francisco Merino, y los candidatos a alcaldes de Texistepeque, Luis Francisco Sandoval, y de Chalchuapa, Franklyn Ruiz, hicieron una caminata desde la sede del partido hasta la Junta Directiva Departamental. La juventud de ese partido amenizó la caminata con una batucada y pancartas alusivas a la inscripción del candidato.
4
Política • Entrevista
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
JUAN ORLANDO ZEPEDA • CANDIDATO A DIPUTADO POR ARENA
“Yo lamento la muerte de los padres jesuitas, de verdad”
BEATRIZ BENÌTEZ DIARIO EL MUNDO
E
s un militar retirado que formó parte de la generación de oficiales conocida como La Tandona señalada por abusos cometidos durante en el conflicto armado en un informe de la Comisión de la Verdad. Juan Orlando Zepeda, quien busca ahora competir como candidato a diputado por San Salvador bajo la bandera del partido ARENA, se mantiene en investigación de la justicia española por crímenes de lesa humanidad, debido al asesinato de seis sacerdotes jesuitas y dos trabajadoras el 16 de noviembre de 1989 en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). En esa época, Zepeda era viceministro de Defensa del gobierno de Alfredo Cristiani. En una entrevista realizada el pasado 19 de diciembre, Zepeda dice que en El Salvador ya hubo juicio, que el caso ha sido politizado y que tiene la conciencia tranquila. La audiencia nacional española ordenó que el crimen de los jesuitas se investigue como crimen contra la humanidad. Usted está mencionado por
la muerte de los jesuitas. Es un caso altamente politizado. Soy afectado por esas ironías, quizás una de las personas que más se interesó que se investigara fui yo. Si yo me hubiera dado cuenta, como dicen por ahí en el juicio, de que se iba a comer ese crimen, yo lo evito porque estaba como viceministro en medio de una cruenta ofensiva. Aquí (en El Salvador) el caso ya fue juzgado, hubo nueve condenados, de los cuales hay penas mayores y penas menores, hay un coronel (Guillermo Alfredo) Benavides, que le cayeron 20 años, otros tres oficiales, pero ¿qué pasó? Vino una amnistía (la Ley de Amnistía General para la Consolidación de la Paz) y las amnistías son recursos que las mismas Naciones Unidas, los mismos convenios de Ginebra, abren una puerta de la reconciliación de los pueblos, sobre todo que han tenido una guerra tan cruel como la que hemos tenido nosotros. España, si no hubiera sido por las amnistías, no fuera lo que es ahora, pujante en desarrollo, ejemplo en Europa, pero hubo una verdadera reconciliación. Este caso lo han altamente politizado. En España hubo una reforma, y que está vigente, que le cortaron la jurisdiccionalidad (a los jueces) para investigaran casos extranjeros y sobre todo están violan-
Zepeda dice que, si él se hubiera dado cuenta de la masacre cometida contra los jesuitas y dos empleadas, lo hubiera evitado. do derechos. Su servidor fue víctima prácticamente de un atarrayazo donde metieron a 20 militares, incluyendo al expresidente (Alfredo) Cristiani, pero yo lo que veo es una ánimo (de) revanchismo, deseo de venganza. ¿De quién? Siguen teniendo mucha influencia los comunistas porque para ellos eso les sirvió como una bandeja de plata, el hecho de que murieran los padres jesuitas y acusan al Ejército. Entonces, sería un terrorismo de Estado, porque nosotros lo que hacemos es
defender a una nación por una misión constitucional, que además es patriótica. Aquí estábamos en medio de una guerra que tenía ya casi 20 años. Hay que entender que en la guerra no se tiran flores, se van a tirar balas y el que se mete en ese túnel sabe que peligra, es sinónimo de violencia y de mucha muerte, las guerras así son. Yo lamento la muerte de los padres jesuitas, de verdad. Y de repente aparezco como que tomaron una decisión colectiva. Yo tengo que desvirtuar eso y lo he hecho en tantas ocasiones. Aquí ha habido dos juicios, el
de España es el tercero que pidieron la extradición. Se pronunció la Corte Plena de la Corte Suprema de Justicia, habló la justicia, en su máxima expresión y le dijo a España: no hay lugar a otra formación de causa porque ya fue investigado, el crimen se cometió aquí y ya fue investigado. ¿Y los tratados? Es cierto que existen, pero son convenios de cooperación en materia penal y la Corte (Suprema de Justicia) ya se pronunció y hay un sobreseimiento definitivo que se siguió en el 2000 al 2003, cubrió todas las instancias y fue a la Cámara, por último. Yo tengo el sobreseimiento definitivo donde a nosotros nos exoneran y lo tengo hasta en inglés, ¿Por qué va a venir un juez por un capricho o un deseo de venganza? y ¿dónde está el proceso de reconciliación? ¿Qué pasaría de encontrarse culpable? (Silencio)… Todo puede suceder. Es que una especie de llave porque España no ha podido extraditar a nadie, cometieron el error de querer extraditar a un expresidente de China y cinco generales que cometieron unas violaciones. A España solo le ha llevado problemas con Estados Unidos, con Argentina, con Chi-
le y hasta ahora no han podido extraditar. Ellos se han inventado que es un delito de lesa humanidad, el genocidio, terrorismo. Ningún ejército va a cometer terrorismo porque es una institución oficial del Estado a favor de una nación, entonces, a todos los ejércitos los van a acusar. Esos conceptos de verdad de que no se van a poder demostrar. Su nombre está bajo la sombra del asesinato de los padres jesuitas... Yo no tengo una espada. Para comenzar, mi participación en lo personal dice, si usted no lo sabe, que después de una reunión que había convocado el jefe de Estado Mayor en un pasillo, cuando termina, estaban reunidos y los que menciona, el general (Juan Rafael) Bustillo, el general (Rafael Humberto) Larios, el coronel (Inocente Orlando) Montano, el coronel (Juan Orlando) Zepeda, un grupo, y que delante de ellos el general (René Emilio) Ponce le dio la orden al coronel Benavides. Eso es falso. De hecho, acá tengo el informe de la Comisión de la Verdad, donde se menciona su nombre y habla de crímenes que se cometieron en la guerra... CONTINÚA EN PÁG. 6
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
5
6
Política • Entrevista
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
ENCINCOPREGUNTAS PERFIL ORLANDO ZEPEDA Es originario de San Francisco Lempa, Chalatenango. Estudió un año de ingeniería civil en la Universidad de El Salvador (UES) en 1962, pero decidió ingresar a la Escuela Militar “Capitán Gerardo Barrios”. Dice que su “bautizo de fuego” fue la guerra de El Salvador contra Honduras. Formó parte de la generación de oficiales conocida como La Tandona y que ha sido señalada por un informe de la Comisión de la Verdad de abusos en el conflicto armado en El Salvador. Ahora, ha fundado un instituto que lleva su nombre donde ayuda a jóvenes que se gradúan del noveno grado.
VIENE DE LA PÁG. 4
La visión más absurda que he visto yo. Aquí se le involucra… Éste es demasiado cargante, este libro. Nosotros, que fuimos sometidos a esta instancia de la Comisión de la Verdad y la otra instancia de la Comisión Ad Hoc, no nos imaginamos que iban a salir con una posición tan cargante, porque dicen que el 90 % de los crímenes fueron cometidos por la Fuerza Armada y el 5 % por el FMLN, es la posición más absurda. Esto, yo lo he leído, y la versión más absurda agarraron exactamente allá en el juicio, (que) delante de todos los que estaban ahí el general Ponce dio la orden. ¿Pero se dio la orden? Eso es mentira. No hubo tal y eso lo quiero repetir. Para comenzar ni siquiera hay pasillo ahí en el Estado Mayor. ¿Cómo van a caber 20 militares? Es una tontera y cree que una orden de tal naturaleza se va a dar en público, eso no puede ser, si los ejércitos tienen conciencia moral. ¿Tiene usted la conciencia tranquila? Yo tengo la conciencia tranquila. ¿Por qué voy aceptar algo que no he cometido?... No se vale que después de ya 25
qué diferente usted a otros can1 ¿En didatos?
Yo no lo he evaluado, pero yo tengo, vivo de mi pensión, soy jubilado, tengo negocios. Recién salido, monté una empresa de maquila, una pequeña distribuidora de combustibles y lubricantes, trabajo un poco en agricultura, soy socio de algunas empresas.
Lo primero es lo primero, hay romper esa aritmética perversa formada en la Asamblea de la mayoría simple y simplificada, porque eso no es lo que el pueblo quiso decir. Una sola golondrina no hace verano, pero una golondrina hace daño. Yo he jurado defender la patria. He priorizado algunos temas, la seguridad, los niveles de violencia.
hará si pierde? 4 ¿Qué Me da lo mismo, yo sigo trabajando y ayudando a la gente.
financia su campaña? 2¿Quién El partido nos está dando de alguna
a favor o en contra de pena de 5 ¿Está muerte?
forma, hasta hoy, no nos han definido de cuánto va hacer. Yo con las amistades y algunos fondos propios.
Es una pregunta bastante difícil. Cuando un individuo pierde la dimensión, el sentido de la vida, el respeto a Dios y a los demás, yo sí estaría de acuerdo, pero en casos extremos.
3¿Cuál es su patrimonio? años vengan a querer, a nosotros, descalificarnos, sobre todo a su servidor, de una forma muy burda, sucia.
Cerén? Que lo acusan, yo tengo el libro, hay un guerrillero que es de la misma arma que él o del grupo, que lo acusa de casi mil muertes por un complejo de persecución que tenía un tal Mayo Sibrián y que al final dijo: Yo todo lo he hecho con la autorización de la comandancia y ¿quién era la comandancia de las FPL?, Sánchez Cerén, la Rebeca, que es la (diputada) Lorena Peña, todos lo que están en el mando hoy. Que lo juzguen a uno unilateralmente con actitud ya enfermiza o por tener un motivo de seguir en la lucha, han dividido mucho nuestra sociedad, ojalá algún día se pudieron sacar de la agenda para ver si encontramos esos niveles de reconciliación que necesita el país.
¿No cree que le resta ante la opinión pública en la política? Lo que están es tratando de descalificarme. Yo tengo que defenderme y muchos de los que están acusados no tienen nada que ver, el hecho está harto investigado, entonces ¿no que no valen esas investigaciones, esos juicios, de ese tribunal? Solo por satisfacer un capricho no sé de quién, de la UCA o de la comunidad jesuita, no sé, o de los políticos de izquierda, el mundo comunista se apoya. Yo no puedo aceptar, porque tengo mi conciencia moral tranquila, porque yo no he cometido ningún error de tal naturaleza y lo puedo decir al mundo, pero que no me estén pidiendo que pida perdón. ¿Le molesta que se hable de este tema? Mire, sería lo ideal que se pase la página, porque hay temas que nos han divido a la sociedad, mucho, los temas como el caso de Monseñor (Óscar Arnulfo) Romero, como el caso de los jesuitas. Las guerras así son, tiene que haber muertos. ¿No cree que si alguien cometió un asesinato debe de ser juzgado? Que se ha juzgado. Y están condenado dos o tres… Es que usted que lo quiere es que sea condenado yo o el general Ponce o (Mauricio) Vargas, por ejemplo, que va de candidato. No es así, es que, si no ha cometido un error, no hay que condenarlo. La justicia no es eso. La justicia no se tiene que basar en criterios políticos-
ideológicos y tampoco en sospechas. Eso que dice (el libro) no tiene calidad probatoria, este libro no tiene carácter vinculante. Es un chambre.
“
Un chambre que dice tiremos el atarrayazo. Esto es el precio de la paz que estamos pagando muchos. ¿Qué hay del FMLN? ¿Está juzgado Sánchez
Su servidor fue víctima prácticamente de un atarrayazo donde metieron a 20 militares, incluyendo al ex presidente (Alfredo) Cristiani, pero yo lo que veo es un ánimo (de) revanchismo, deseo de venganza”
“
En la Sala está una petición de declarar inconstitucional la Ley de Amnistía, ¿qué pasaría de llegar a resolver a favor? Se incrementaría aquí la confrontación, la división, porque los primeros en juzgar van a tener que ser ellos. La amnistía, a quien más ha servido ha sido a ellos, el FMLN, en virtud de ello están el poder, sino fuera por eso quizás muchos estuvieran en la cárcel, como dice Vargas: no, si aquí hay silla para todos, no solo para un lado. ¿Quién mató a los 33 alcaldes solo por el hecho que tenían una función disque política, electos por un
Eso es mentira, no hubo tal, y eso lo quiero repetir, para comenzar ni siquiera hay pasillo ahí en el Estado Mayor, ¿cómo van a caber 20 militares?, es una tontera, y cree que una orden de tal naturaleza se va a dar en público”
partido burgués, como decían ellos?, y tantos asesinatos que sean quedado impunes. Yo no estoy de acuerdo con la impunidad, pero hay que aplicar la verdadera justicia. ¿Por qué regresar a la política y buscar un curul en la Asamblea Legislativa? Es un derecho optar a cargos de elección popular, si usted reúne las condiciones y tiene el deseo porque la política es una actividad de servicio quizás la mejor forma de ayudar. Yo no me puedo quedar como soldado, con los brazos cruzados, que la nación se siga hundiendo. Aquí vamos a una pobreza popular generalizada. ¿Cómo está la educación, carestía de la vida, trabajo, inseguridad? ARENA experimentó una apertura, combinando juventud, energía con experiencia, pero sin importar más allá de los años. Lo que importa son las ideas factibles, posibles y realizables. ¿Cree que estas corrientes de socialismo y capitalismo siguen vigentes? Claro que sí. El capitalismo que es el liberalismo, el mundo en el que vivimos, que le da preponderancia a la iniciativa privada del individuo como ser principal y eje de las atenciones del estado mismo, y la gran diferencia con un Estado comunista, es que el partido está casi por encima del Estado y aquí en los regímenes burgueses que le llaman ellos, no es así. Usted tiene derecho a pensar a querer y a sentir, ¿quién no quisiera tener un palacio, una casa?, depende de sus metas, ¿por qué si usted trabaja no se da el lujo de comprar un Mercedes Benz, un Ferrari como nuestro querido expresidente (Mauricio) Funes?, eran su pasión, dicen. El Che Guevara, que fue una figura que ustedes lo han de conocer, pues, murió en Bolivia, prácticamente se convirtió ya muerto como un símbolo de la Revolución de la lucha contra la represión, y todo ese montón de tintes. Es un destructor, un guerrillero, yo le llamo esos soñadores románticos que quisieron tratar de redimir, pero han producido tanta muerte en América, como Mao en China. Hoy que he andado en mi campaña, me dicen los jóvenes: ya no sean tan críticos, ya no rememoren la guerra, la confrontación, como que el militar fue el que… Ya no quieren guerra. Ver entrevista completa en: www.elmundo.com.sv
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
7
MERCADO BURSÁTIL CRECERÁ MENOS ESTE AÑO
MERCADOBURSÁTIL 18,024.17
DOW JONES 0.36%
4,765.42
NASDAQ -0.33%
2,082.17
ECONOMÍA
S&P 500 0.17%
EL MUNDO 8 • MIÉRCOLES 24/12/2014
La entrada en vigor de los impuestos a las operaciones financieras y el efecto de las elecciones presidenciales frenaron el desempeño del mercado bursátil salvadoreño, indicó la Bolsa de Valores. Los montos negociados este año experimentarán una desaceleración, pues crecerán 2.5 puntos por debajo de 2013.
RENTABILIDAD Una baja tasa de rentabilidad se traduce en pensiones menores
Sala invalida uso de tasa LIBOR por afectar rentabilidad de pensiones La Sala de lo Constitucional dijo que el uso de la tasa Libor vulnera la seguridad jurídica expresada en la seguridad social.
1.2%
Debido al uso de la tasa LIBOR, se obtiene una rentabilidad de 1.2%.
45%
No es inconstitucional que se invierta el 45% de los fondos en CIP.
57.23% A noviembre, los Certificados de Traspaso y CIP abarcaron el 57.23% de inversiones de los fondos de pensiones.
FÁTIMA KISTE/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La Sala de lo Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), declaró inconstitucional el uso de la tasa de interés London Interbank Offered Rate de 180 días (LIBOR) para el pago de intereses a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) que compran Certificados de Inversión Previsional (CIP), puesto que, según lo resuelto, con este mecanismo se afecta la rentabilidad de las pensiones de quienes cotizan a las AFP. En resumen, el organismo invalidó los artículos 17, 12 letra c) y 14 incisos 5° y 6° de la Ley del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales (FOP), y los artículos 91 letra m) y 223-A de la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones. A partir de 2006, tras la creación de la Ley del FOP, se estableció la figura de los CIP, los cuales sirven al Gobierno para pagar las pensiones del antiguo Sistema Público de Pensiones (SPP), que fue reformado en 1998 para dar paso al Sistema de Ahorro Previsional (SAP), donde intervienen las AFP. Actualmente, las AFP deben invertir obligatoriamente un 45%
La Sala indicó que el uso de la tasa LIBOR 180 días no garantiza a los trabajadores la obtención de una pensión digna./DEM
de los fondos de sus cotizantes en los CIP. Pero además, en dicha ley se estableció que los certificados pagarían una tasa de interés ajustable cada seis meses con base a la tasa LIBOR de los últimos 180 días más una sobretasa fija de 0.75%. En ese entonces, la tasa LIBOR era de 5.40%, pero tras la crisis económica de 2009 descendió a niveles de 0.5%, por lo cual genera una baja rentabilidad que se traduce en pocas ganancias para los cotizantes de las AFP y en un futuro, en una pensión más baja al momento de retirarse del mercado laboral. Debido a ello, la Sala determinó que el uso de esta tasa de
• La Sala de lo Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), en la resolución difundida ayer, argumentó que el uso de la Libor 180 días vulnera la seguridad jurídica, en relación con la seguridad social, de los cotizantes.
interés vulnera la seguridad jurídica en lo referente a la seguridad social, que contempla el derecho a una pensión por vejez. “Mantener dicha tasa incide negativamente en el nivel de rentabilidad que obtendrán los
ahorros de los cotizantes al SAP y sobre sus tasas de reemplazo, afectando materialmente las pensiones de dicho sector poblacional, al provocar una disminución de los ingresos mínimos e indispensables para atender las necesidades bási-
cas y permitir así una subsistencia digna al ocurrir los supuestos de su jubilación”, dice la sentencia. El documento, que fue firmado por unanimidad, establece además que la Asamblea Legislativa deberá hacer las
adecuaciones necesarias tanto a la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones, como a la Ley del FOP, para lograr la inversión de estos fondos de pensiones “en condiciones de seguridad, liquidez y diversificación de riesgo”. Asimismo, los fondos de pensiones de los cotizantes al SAP (con excepción de los que deben invertirse en los CIP y Certificados de Deuda para Vivienda de Interés Social) podrán invertirse, según la Sala, en “actividades que, según el criterio financiero de las respectivas administradoras, sean más rentables en el mercado”, añade el texto. Ayer, la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), mediante un comunicado, manifestó su satisfacción ante la resolución emitida por la Sala, puesto que invertir, por obligación, en instrumentos que devengan bajas tasas de interés, no se les permite la obtención de una adecuada rentabilidad y una pensión idónea para sus cotizantes. “Consideramos que la resolución emitida por la Sala de lo
Economía
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
Constitucional (…) es beneficiosa para los intereses de nuestros afiliados, ya que permitirá que estas inversiones devenguen rendimientos similares a los Eurobonos de plazos comparables”, indicó la institución. Demandas La sentencia parte del estudio de tres recursos presentados por diversos ciudadanos, quienes además de solicitar la inconstitucionalidad del uso de la tasa LIBOR, interpusieron demandas contra la obligatoriedad para que las AFP inviertan el 45% de los fondos de pensiones en instrumentos como los CIP y Certificados de Deuda para Vivienda de Interés Social. En uno de los recursos presentados, se argumenta que esta condición vulnera derechos a la libertad de inversión, libertad de contratación, propiedad y el principio de seguridad social. Pese a ello, la Sala determinó que no existen las inconstitucionalidades alegadas en este último tema puesto que con estos requisitos se garantiza la continuidad en el pago de las pensiones del antiguo sistema y se posibilita la financiación de créditos destinados a la compra de vivienda de interés social. Posturas El problema de la baja rentabilidad y la necesidad de diversificar las inversiones de los fondos de pensiones del SAP ha sido reiterado en múltiples oportunidades por organismos como la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) y la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo).
¿En qué se han invertido los fondos de pensiones?
DEBATE Último aumento gradual se aprobó en 2013
Trabajo propondrá nueva alza para el salario mínimo en 2015
(Datos hasta noviembre de 2014) Certificados de Traspaso y de Inversión Previsional (CT y CIP) Títulos del Ministerio de Hacienda Valores extranjeros Deuda de bancos nacionales Obligaciones del FSV Titularizaciones Emisiones de sociedades nacionales Certificados de reestructuración de deudas de municipalidades (Cemuni) Títulos de Organismos Financieros de Desarrollo Emisiones de Fonavipo Títulos del ISSS Títulos del INPEP
57.23% 20.43% 8.25% 6.37% 2.93% 2.56% 0.74% 0.64% 0.53% 0.15% 0.13% 0.04%
Por un lado, Fusades ha argumentado que debido al uso de la tasa LIBOR como referencia, a octubre de 2011, la tasa de los CIP era de 1.34% (0.59 de la LIBOR más 0.75%), lo cual impactaba negativamente en la rentabilidad de los fondos, >> En 2006, la tasa LIBOR era de 5.40%, pero tras la crisis de 2009, descendió a niveles de 0.5%.
por lo que sugería diversificar inversiones y permitir la inversión en instrumentos del extranjero. Mientras tanto, estimaciones realizadas por Fundaungo indicaban que la falta de opciones de inversión y una alta concentración de los fondos en instrumentos de deu-
da pública como los CIP generaban la pérdida de hasta $236 millones cada año que podrían ingresar a las cuentas de los cotizantes a las AFP si el dinero invertido obtuviese una mejor tasa de interés. Según los más recientes datos de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), buena parte de la cartera de inversiones estaba repartida en diferentes emisiones de entidades públicas. Los Certificados de Traspaso (CT) y los de Inversión Previsional (CIP) abarcaron, hasta noviembre de este año, el 57.23% de la cartera valorizada de inversiones de los fondos de pensiones, que hasta el mencionado mes sumó $7,865.05 millones. En importancia, les siguen los títulos emitidos por la Dirección General de Tesorería del Ministerio de Hacienda, con el 20.43% del total (ver tabla).
La rentabilidad de las pensiones subió en 1.52 puntos en noviembre Según el Boletín de Rentabilidad de los Fondos de Pensiones, que cada mes elabora la SSF, en noviembre se reportó un incremento en las ganancias obtenidas por los cotizantes al Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP). El promedio ponderado de la rentabilidad nominal de los últimos doce meses para todos los fondos, fue de 3.89% en noviembre,
El Ministerio de Trabajo y Previsión Social (MTPS) informó ayer que el próximo año iniciarán un nuevo debate al interior del Consejo Nacional del Salario Mínimo (CNSM) para abogar por un nuevo aumento a la remuneración base. En dicho organismo participa el ministerio junto a representantes del sector laboral y el sector em-
pleador. El último incremento al salario mínimo, que fue del 12%, se aprobó en mayo de 2013 y se decidió aplicarlo en tres tramos de 4%. El último incremento entrará en vigor el 1 de enero de 2015. No obstante, ya que el acuerdo se tomó en 2013, el MTPS consideró que se ha cumplido el período de tres años que por ley debe transcurrir entre cada revisión del
Fuente: Elaboración propia con datos de la SSF
SEGÚN LA SSF
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
que implica un aumento de 1.52 puntos porcentuales respecto a la cifra registrada en el mismo mes de 2013, cuando ascendió a 2.37%. Entre noviembre de 2013 y noviembre de 2014, el Fondo de Pensiones administrado por la AFP Confía reportó una rentabilidad nominal del 3.85%; mientras el administrado por la AFP Crecer reportó 3.94%. Desde el inicio del SAP, en diciembre de 1998, el
Desde 1998, la rentabilidad acumulada es 11%/DEM
promedio ponderado de rentabilidad, para todos los fondos, fue 11.24%, “correspondiendo al Fondo de Pensiones AFP Crecer, un 11.61% y al Fondo de Pensiones AFP Confía, un 10.93%”, detalló la SSF.
En 2013 se acordó un alza del 12% en el salario mínimo./DEM
salario mínimo. “Como Gobierno no nos hemos reunido todavía, tenemos que consultar con el señor presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, cuál es la propuesta (de incremento) que vamos a llevar”, añadió. Tras el acuerdo alcanzado en 2013, el CNSM acordó que los ajustes futuros al salario mínimo se harían en “función de criterios técnicos y no a motivaciones políticas o promesas de campaña que ponen en riesgo el empleo y aumentan la informalidad, afectando de ambas maneras a los trabajadores”. Sin embargo, el funcionario negó que la propuesta tenga motivaciones políticas. “Vamos a ver qué dice la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), vamos a empezar a negociar”, dijo.
9
10 Economía
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
REGULACIÓN El mercado secundario cerraría con una caída del 47%
Impuesto a las transacciones frenó avance del mercado bursátil Los montos negociados en la Bolsa de Valores cerrarían el año con un crecimiento del 1%, es decir, 2.5 puntos menos que en 2013. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
La entrada en vigor de los impuestos a las operaciones financieras y el efecto de las elecciones presidenciales frenaron el desempeño del mercado bursátil salvadoreño, indicó la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES). Durante este año, el volumen negociado ascendió a $3,535 millones, 1% más respecto a los $3,511 millones obtenidos en 2013. Sin embargo, el avance es 2.5 puntos porcentuales respecto al crecimiento registrado el año anterior. El gerente general de la BVES, Javier Mayora Re, explicó que la desaceleración en el crecimiento de los montos negociados se debe a la caída del 47% en las transacciones del mercado secundario, donde se revenden los títulos valores; que se vio influenciado por la aplicación de los impuestos a las operaciones financieras, las elecciones presidenciales y la falta del titular de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF). El volumen transado en este mercado fue de $307 millones, es decir, $274 millones por debajo de lo registrado en 2013 (47.2% menos). La Ley del Impuesto a las Operaciones Financieras se empezó a aplicar el 1 de septiembre y se compone de dos tributos. El Impuesto al Cheque y a las Transferencias Electrónicas se aplica a operaciones realizadas dentro del
país que superen los $1,000. La tasa es de 0.25% sobre el monto de la transacción, que equivale a 2.5 por mil. El otro es el Impuesto para el Control de la Liquidez, que retiene 0.25% o 2.5 por mil a los depósitos, pagos o retiros en efectivo superiores a los $5,000. Con esta normativa, agregó Mayora, el cálculo del impuesto al mercado de reportos se basa en el plazo que se emite la operación; sin embargo, en el mercado secundario quedó de manera anual. La BVES afirmó que los títulos de corto plazo fueron los más afectados con estos impuestos, y la caída en las operaciones se registraron desde mayo, cuando se empezó a discutir la reforma fiscal. En detalle, de junio a noviembre, se negociaron Notas de Crédito del Tesoro Público (NCTP) por $37.31 millones, 13.8% menos; las Letras del Tesoro (Letes) reportaron $14.54 millones, 87.9% me-
La BVES tiene expectativas positivas por la aprobación de los fondos de inversión./DEM
“
El impuesto (…) sigue siendo como un pequeño obstáculo (...) pero lo que vemos de positivo es porque entra un nuevo participante que son los Fondos de Inversión, llegando al mercado un comprador adicional en estas emisiones” JAVIER MAYORA RE GERENTE GENERAL BVES
1%
Las colocaciones en la BVES superó en 1% al monto de 2013, con $24 millones más.
47%
El mercado secundario bajó en $274 millones respecto a lo colocado en 2013, un 47% menos.
nos. En Papel Bursátil se colocaron $1.56 millones, un descenso del 191.43%. Otros bonos de oferta pública y los Certificados de Inversión (CI) bajaron 52.19%. “Aquí se puede ver cómo la negociación en el mercado secundario se ve sumamente afectada. Recordemos que el mercado que representa mayor cantidad de impuesto, con esta nueva ley, es precisamente el secundario. En el primario solo afecta las comisiones de las operaciones, pero en el secundario actúa sobre el monto al que se transa”, dijo. Primario compensó Mayora indicó que el desempeño negativo en el mercado secundario se vio compensado por el crecimiento de las emisiones en el mercado internacional y en el primario, al que cataloga como el “más pujante”. El mercado primario, donde se negocian los títulos valores colocados por primera vez, crecería 15%, con un
TITULARIZACIONES CRECIERON 18% Las titularizaciones representan el 73% del total negociado en el mercado primario, con un total de $586 millones en 2014. Respecto a 2013, implica un crecimiento del 18%. Emisión LaGeo Banco de América Central Banco Agrícola La Hipotecaria CrediQ Promérica Davivienda Banco G&T Continental Alcaldía de San Miguel Credicomer Fondo de Conservación Vial Saram Total
Monto $287.6 millones 80 millones $67 millones $31 millones $29 millones s$26 millones $22 millones $21 millones $11 millones $7 millones $3 millones $1 millón $585.6 millones Fuente: BVES
monto negociado de $805 millones; $107 millones más. Las colocaciones internacionales registrarían $138 millones más (48%) respecto a 2013 y cerrarían 2014 en $424 millones. El mercado de reportos ascendería a $1,998 millones colocados, 3% más. Pese a que el impacto de los nuevos impuestos fue no-
torio, Mayora se mostró optimista para el año entrante, pues los fondos de inversión dinamizarán el mecado bursátil del país. Estimó que estos nuevos instrumentos, más las reformas a la Ley del Mercado de Valores, darán un impulso a la BVES que se notará a partir del segundo semestre de 2015.
Leyes de 2014 concernientes al mercado de valores Fondos de inversión • El 28 de noviembre de este año entró en vigencia la Ley de Fondos de Inversión, que permite a las personas y empresas invertir, de manera colectiva, en una cartera y obtener rentabilidad. Estas colocaciones dinamizarían el financiamiento a largo plazo para proyectos de diversos sectores. La BVES destacó que esta figura inyectará mayor liquidez al mercado secundario y de reportos. Ya trabajan con el BCR y la SSF para tener las primeras gestoras al final del 2015.
Mercado de valores • El 4 de septiembre, la Asamblea Legislativa reformó la Ley del Mercado de Valores, en la que se introducen intermediarios bursátiles extranjeros u operadores remotos, que podrán operar en las negociaciones de la Bolsa; solo queda pendiente aprobar la normativa para adecuar las negociaciones. También se modificó el artículo 10 de esta ley para que un inversionista salvadoreño adquiera valores extranjeros de oferta pública, en mercado primario en el exterior.
Operaciones financieras • La entrada en vigencia de la Ley del Impuesto a las Operaciones Financieras afectó las operaciones en la Bolsa, sobre todo en el mercado secundario. Con la ley se crearon dos tributos. Uno es el Impuesto al Cheque y a las Transferencias Electrónicas, que se aplica, con una tasa del 0.25%, a operaciones que superen $1,000. El otro es el Impuesto para el Control de la Liquidez, que retiene 0.25% a los depósitos, pagos o retiros en efectivo superiores a los $5,000.
• LOS TRIBUNALES DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR EMITIERON CONDENAS PARA EL 77.5% DE LOS CASOS QUE RECIBIERON EN 2014.
NACIONAL
EL MUNDO 11 • MIÉRCOLES 24/12/2014
ATENCIÓN Fueron asistidos en el Hospital Benjamín Bloom
Reportan alza en niños quemados con pólvora Los seis niños atendidos en el Hospital Bloom por quemaduras, no estaban bajo la supervisión de un adulto al momento de manipular la pólvora.
gro”, dijo el viceministro. Agregó que dos tienen quemaduras grado II, y tres niños tienen lesiones con grado III, que se catalogan como las más graves. Debido a eso, cuatro requirieron ser hospitalizados y dos recibieron tratamiento ambulatorio. Pese a ello, dos de los cuatro niños hospitalizados siguen ingresados; uno con lesiones en los dedos de las manos y el otro perdió el segundo y quinto dedo de su mano izquierda. Según Salud, estos niños se quemaron mientras manipulaban morteros, luces chinas y silbadores. Respecto al costo que para el Estado representa atender
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El número de niños quemados con pólvora atendidos en el hospital Benjamín Bloom ya reportan un aumento del 33% respecto a los casos reportados en el mismo periodo de 2013, según el Departamento de Información Institucional, de la Unidad de Epidemiología del nosocomio. Según el viceministro de Salud, Julio Robles Ticas desde el 1 de noviembre hasta el 22 de diciembre se han registrado seis niños con diferentes tipos de quemaduras. Mientras en 2013, según el mencionado departamento, se contabilizaron cuatro. Todos los menores son del sexo masculino y de la zona urbana; y cuatro de los seis tienen entre 5 y 9 años. Al estudiar cómo ocurrió la quemadura, Robles indicó que los niños lesionados no estaban bajo la supervisión de un adulto adulto cuando manipulaban la pólvora. “Mañana (hoy) inician las fiestas navideñas y es cuando los casos se incrementan. Por lo tanto, es importante prestar atención y que la población esté informada del peli-
27 CASOS
De personas quemadas que se han reportado entre el 1 de noviembre y 22 de diciembre.
6 NIÑOS Son los niños que ha atendido en el Hospital Bloom, antes de las fiestas navideñas.
3 NIÑOS
Reportan quemaduras grado III, las más graves.
“
Nos preocupa que el día de mañana (hoy) puedan haber más casos. El llamado es a los adultos sobre todo a las madres y padres, familiares, los niños son los mas vulnerables ningún niño debe comprar o vender una pólvora” VIOLETA MENJÍVAR MINISTRA DE SALUD
>> E n t r e e l 1 d e n o viembre y el 22 de di ciembre de este año se reportaron 27 casos de personas quemadas.
a un niño quemado, Robles aclaró que depende de la gravedad de la lesión. Una quemadura superficial de grado I, implica un costo de $20, pero las grado II y III cuestan entre $350 y $400 al día, pues requiere un procedimiento minucioso. “Al siguiente día lo volvemos a descubrir y volvemos a vendar bajo el riesgo de otra anestesia general cada dos días, dependiendo de la infección”, dijo. Si es hospitalizado el costo diario es de $250 a $300, y si es ingresado a la Unidad de Cuidados Intensivos podría significar gastos de hasta $3,000 diarios.
ILUSTRACIÓN ATILA
Cifra global Por otra parte, la ministra de Salud, Violeta Menjívar indicó ayer que el total de personas lesionadas, sin distinción de edad, entre el 1 de noviembre y 22 de diciembre, bajó 20%
respecto a 2013, pues en este año se reportan 27 casos, frente a los 34 del año anterior. Sin embargo, indicó que en este año no han mermado las quemaduras grado II, que son consideradas como una de las más profundas. “Nos preocupa que hoy tengamos una cifra que no nos satisface, el año pasado tuvimos 18 y hoy 17, no tenemos una mejoría muy acentuada respecto al año pasado”, puntualizó. Los grupos de edad que reportan más incidencia son los que van de 19 a 59 años, con 12 casos, que representan el 44%; mientras que entre 5 a 18 años, representan el 41%, con 11 reportes. Además indicó que la población masculina representa el 89% del total de casos registrados.
12
Nacional • Navidad
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
Doña Sandra Valencia tiene 22 años de comercializar sus productos en el centro capitalino./W.U
La decoración navideña es uno de los productos que con mayor frecuencia se encuentran en las calles, durante esta época./WILSON URBINA
OFRECEN UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS
COMERCIO INFORMAL APROVECHA LA NAVIDAD
Los vendedores capitalinos advirtieron ayer que algunas verduras se han encarecido./DEM
Algunos consumidores salvadoreños se abocaron ayer a las calles del centro de San Salvador para realizar sus compras navideñas. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Desde decoración, pasando por los regalos y la pólvora, hasta los ingredientes para la cena de esta noche, los comercios informales del centro de San Salvador ofrecen lo necesario para celebrar la Navidad. Los consumidores se abocan a las calles capitalinas con el fin de encontrar buenos precios,
mientras los comerciantes esperan mejores ventas este año, a pesar de inconvenientes como la construcción del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). Los vendedores de pólvora del Parque Centenario, sobre la Alameda Juan Pablo II, lamentaron tener poco espacio para colocar sus puestos de venta.
El Mercado Central posee un área especial para la venta de aves vivas, que especialmente durante la Navidad y el fin de año son el plato principal en las mesas de muchas familias salvadoreñas. /WILSON URBINA
Muchos consumidores también aprovecharon las ventas de ropa y calzado, para adquirir los tradicionales “estrenos”./W.U
América Ventura, quien vende pólvora en el Parque Centenario, lamenta que el Sitramss les haya robado espacio para sus puestos./W.U
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
TONACATEPEQUE Taller tenía ocho años de operar
Tres menores quemados en una cohetería ilegal La Policía encontró media docena de morteros 10 y silbadores, prohibidos.
FOTONOTA
Uno de los niños iba bien quemado, había perdido el pelo. A él lo saqué de la casa, cuando todavía había fuego. El otro niño iba menos quemado; pero, llevaba una herida en su oído derecho. Un vecino ayudó a trasladarlos al hospital”. BERTILA NAVARRO LUGAREÑA
2 NIÑOS
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Dos menores resultaron gravemente lesionados en una explosión generada en una cohetería ubicada en el caserío Los Torres, cantón Veracruz del municipio de Tonacatepeque. De acuerdo con la policía, las víctimas de 11 y 12 años fueron trasladadas por vecinos al Hospital Nacional San Bartolo, en Ilopango con un cuadro clínico grave. El propietario del taller, Julio Adalberto Parada, de 54 años, no resultó lesionado. Los niños fueron auxiliados por sus vecinos. “Nosotros es-
“
13
resultaron quemados en una cohetería ilegal en el municipio de Tonacatepeque.
Los agentes detallaron que los cohetes serán enviados al Ministerio de la Defensa Nacional. /ERNESTO MARTÍNEZ
cuchamos que explotaron varios cohetes. Luego se escuchó una gran explosión que hasta hizo temblar el suelo. Vimos que humo salía de la vivienda de don Julio, nos imaginamos que la cohetería se estaba quemando”, relató Bryan Alexander, un lugareño.
Los vecinos contaron que usualmente el propietario del taller se mantiene solo. Sin embargo, ayer había llegado los dos menores a visitarlo. Uno de estos era su sobrino. Manifestaron que el taller tiene al menos ocho años de operar en el lugar.
“El señor tiene como 30 años de vivir en este lugar, no tiene esposa, vive solo. Uno de los niños es su sobrino que había venido hoy por la mañana a visitarlo, el otro niño vive en el cantón La Unión. El taller tenía como año de operar y nunca había sucedido un caso como este”, agregó el lugareño. Agentes policiales determinaron que no tenía los permisos, no contaba con extintores, ni recipientes de agua en caso de un siniestro.
DESPLIEGUE Y 19 ARRESTOS POR ROBO DE CELULARES: CAPITAL
La delegación policial de San Salvador desplegó ayer 300 agentes en mercados, paradas de buses y centros comerciales. El plan Navidad Segura ha logrado 19 capturas de personas por robos de celulares. Los nuevos agentes desplegados se graduaron ayer de la promoción 111 de la Academia Nacional de Seguridad Pública. La Policía dice que busca garantizar la seguridad de los salvadoreños en las festividades de Navidad y de fin de año. /FOTO: WILSON URBINA
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
EN 2014 A los juzgados de la capital ingresaron en este año 14,444 expedientes nuevos, 3,449 más que en 2013
Los tribunales de San Salvador condenaron en 77.5% de casos Los diez juzgados de instrucción de la capital recibieron 1,576 procesos de los cuales el 56.2% pasó a vista pública.
LOS CASOS RELEVANTES DEL AÑO
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El 77.5% de los casos que llegaron a vista pública en los seis tribunales de Sentencia de San Salvador culminaron en condena para los imputados por diversos delitos, según un informe de la Oficina de Comunicaciones del Centro Judicial Isidro Menéndez. Se detalla que, entre el 1 de enero y 15 de diciembre de 2014, llegaron 1,065 causas penales desde los diez juzgados de instrucción de la capital donde los jueces, al culminar las audiencias preliminares, decretaron auto de apertura a juicio. Cuando los tribunales de sentencia instalaron las vistas públicas en 825 expedientes emitieron veredictos condenatorios, que corresponde a ese 77.5%, mientras que en 240 causas, equivalente al 22.5%, la Fiscalía General de la República (FGR) no pudo probar los delitos y los resultados fueron con sentencia absolutoria a favor de los enjuiciados. Según las estadísticas anuales, los delitos relativos a la libertad sexual fueron los que más se conocieron en esta etapa final del proceso penal, ya que hubo 221 casos, de los cuales los jueces condenaron en 147 expedientes, se decretaron 37 absoluciones e igual cantidad de sobreseimientos definitivos. El segundo delito más común que llegó hasta vista pública fue el de extorsión. De 207 casos conocidos por los jueces, en 177 hubo condenas, 18 sentencias absolutorias y nueve sobreseimientos, lo que indica que, con respecto a este ilícito, hubo una efectividad del 85.5%
CASO 1
CASO 2
CASO 3
CASO 4
Francisco Flores
Padre Toño
Amaños de partidos
Wilver A. Rivera Monge
• El 30 de abril de 2014, la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía, presentó la acusación formal contra el expresidente Francisco Flores por los delitos de peculado (apropiarse de dinero del Estado), enriquecimiento ilícito y desobediencia de particulares. En la audiencia preliminar del 6 de mayo, el Juzgado 1o. de Paz de San Salvado, ordenó la detención y se emitió difusión roja, pero el exfuncionario se presentó voluntariamente el 5 de septiembre y actualmente goza del beneficio de arresto domiciliar.
• El 30 de julio la FGR giró la captura del sacerdote católico Antonio Rodríguez López Tercero, mejor conocido como Padre Toño, por agrupaciones ilícitas, simulación de influencias y tráfico de objetos en centros penales. El proceso fue llevado al Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador, pero luego pasó al Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana, donde el padre, en un proceso abreviado, aceptó los delitos y fue condenado a dos años de prisión, pena que fue sustituida por medidas.
• El 1 de septiembre de 2014, la Fiscalía acusó en el Juzgado 5o. de Paz de San Salvador a 11 futbolistas por los delitos de caso especial de encubrimiento de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas, los señalan de haber vendido supuestamente cuatro partidos que la selección nacional jugó entre el 19 de junio de 2010 y 7 de febrero de 2013. Esta causa está en la fase de instrucción y la Fiscalía se encuentra realizando diligencias de investigación para presentar en la audiencia preliminar el próximo año.
• El 16 de septiembre de 2014, el diputado suplente Wilver Alexander Rivera Monge fue acusado en el Juzgado 4o. de Paz de San Salvador por los delitos de lavado de dinero y de activos, y agrupaciones ilícitas. La UIF señala que durante 15 años lavó $8,434,906.33, lo cual es evidenciado por un análisis financiero, según la pesquisa, ese dinero ingresó al sistema financiero nacional en tres cuentas de ahorro e igual cantidad de cuentas corrientes que el imputado abrió a su nombre en tres bancos salvadoreños.
por parte de la Fiscalía. Otro delito en el cual la FGR logró un considerable porcentaje de condenas fue el relativo a las drogas, ya que hubo veredicto condenatorio en 149 de 178 juicios realizados, equivalente al 83.7%, y se absolvieron a los imputados de 22 casos. De las 260 vistas públicas que realizaron los Tribunales Especializados de Sentencia de San Salvador, la FGR logró que los jueces emitieran condenas en el 65%, que corresponde a 169 procesos; y en 91 expedientes fueron absoluciones. Los 15 juzgados de Paz de San Salvador recibieron 3,364 expedientes, siendo los delitos de lesiones, estafa, extorsión agravada y lesiones culposas los que más predominaron, en quinto lugar fueron los homicidios, con un total de 59 casos, que llegaron a esa instancia inicial del proceso.
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
15
16
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
16 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
CRÍMENES Pandilleros estarían detrás de los crímenes según investigaciones
Matan a un agente policial y a un cabo del Ejército
“
El agente fue asesinado en su casa, en Colón, y el militar en Zacatecoluca cuando iba a trabajar. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde confirmó ayer que un agente policial destacado en la delegación de Soyapango fue asesinado este lunes por la noche. Con este asesinato, la institución policial ya reporta tres bajas en casi 24 horas. El domingo por la noche, dos agentes también fueron asesinados mientras se encontraban de licencia, uno de estos crímenes fue cometido en San Matías, en La Libertad, y el otro en San Pedro Masahuat, en La Paz. El agente asesinado este lunes fue identificado como Carlos Alfredo Reyes Carranza. El crimen fue cometido mientras estaba de licencia y se encontraba reunido con su familia en la colonia Campos Verdes 1 del municipio de Colón, en La Libertad. “Era un policía sobresaliente, muy destacado por su trabajo en la delegación de
ligados a las muertes de elementos policiales han sido capturados.
38 AGENTES
El agente asesinado este lunes estaba destacado en la delegación de Soyapango. /DEM
gados a las muertes de elementos policiales. La PNC contabiliza que, entre el 1 de enero del 2014 hasta ayer, habían sido asesinados 38 agentes. “Vamos a continuar con nuestro esfuerzo de llevar a la cárcel a todos aquellos que tengan alguna relación con
los asesinatos. Hemos tenido 38 casos de agentes asesinados este año”, agregó. Otra muerte violenta contra elementos de seguridad se registró en la colonia Las Flores de Madrid, del municipio de Zacatecoluca, en La Paz. La víctima fue identificada
como Rafael Miranda Andrés, de 23 años, y se desempeñaba como cabo en el Destacamento Militar 9. La Policía reporta que tenía dos impactos de bala en la espalda y que su cuerpo fue encontrado en una quebrada de esa colonia. Se presume que este asesinato fue cometido por pandilleros del sector. “El cabo salió como a las cinco de la mañana de su vivienda. En este sector se escucharon unos disparos. Cuando se vinieron a realizar las inspecciones se encontró su cadáver”, relató un agente policial de Zacatecoluca.
PNC readiestra a los agentes en tiro y armamento El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde reveló ayer que la institución ha iniciado un proceso de readiestramiento de sus elementos policiales. Dijo que al final de este año se espera que un total de 10,000 agentes hayan sido reentrenados. “Hemos reiniciado el readiestramiento en armamento y tiro que por limitantes teníamos varios años de no poderlo realizar. Al final este año, vamos a tener cerca de 10 mil miembros de la Policía que entre agosto y diciembre del
2014 van a tener su período de readistramiento”, manifestó Landaverde. “Con el readiestramiento nuestro personal, ha vuelto a poner en ejecución, en ejercicio, esas habilidades y esas destrezas tan importantes para un miembro de la Policía Nacional Civil”, consideró el director policial. Manifestó que este readies>> Personal policial comenzó a ser reentrenado en agosto de este año. Este año fueron asesinados 38 policías.
Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv
MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE DIRECTOR PNC
han sido asesinados por grupos delincuenciales.
SEGURIDAD El año 2014 finalizaría con 10,000 agentes reentrenados
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
ESQUELAS
La muerte del agente Reyes Carranza ha significado una gran pérdida para la institución. Era un agente destacado en su trabajo y un hombre muy valioso para la institución. Fue atacado de una manera cobarde y desde todo punto de vista condenable”.
123 PANDILLEROS
Soyapango. Su muerte ha significado una pérdida para la institución, era un agente destacado en su trabajo. Lo atacaron mientras estaba en su casa, mientras estaba con su familia. Fue atacado por miembros de una estructura delincuencial la que estamos investigando”, relató el director policial. “Los mejores recursos de la institución policial están investigando este caso, al igual que las muertes de los agentes sucedidas este domingo”, informó Landaverde. Durante este año han sido capturados 123 pandilleros li-
Ofrecemos nuestros servicios de
tramiento, es necesario debido a que los agentes se han vuelto el objetivo de los grupos delincuenciales. Solo este año han sido asesinados 38 agentes. “Lo importante es que en nuestro país, la sociedad se una en la condena y en la defensa de los miembros de la Policía que en razón de servidores públicos, por motivos de su calidad de miembros de la Policía están siendo objeto de este tipo de ataques. Hemos asignado a nuestro personal más y mejor equipo de protección para la protección de su integridad”, argumentó el director policial.
Director policial dice que readiestramiento es necesario ante los ataques armados a elementos policiales./DEM
Javier Antonio Pérez era candidato. /DEM
CUSCATLÁN
Alcalde de San Emigdio muere electrocutado GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Javier Antonio Pérez, alcalde del municipio de San Emigdio, en el departamento de Cuscatlán murió electrocutado ayer por la mañana, informó la Fiscalía General de la República. El alcalde cumpliría el próximo año su primer período en la alcaldía bajo la bandera del FMLN, reportaron autoridades de la comuna. Según las investigaciones, el alcalde murió tras sufrir una descarga eléctrica mientras colgaba una bandera de propaganda partidaria en un poste del tendido eléctrico. El hecho se registró aproximadamente a las 6:00 de la mañana. Se presume que tras el hecho fue llevado por sus familiares al Hospital Nacional de Cojutepeque, sin embargo, falleció en el nosocomio.
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
17
18
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
EDITORIAL
REFLEXIONES
Que el Niño Dios les llene de dicha y felicidad
¡Ha nacido Jesús!
Es momento de celebrar sanamente y en familia una de las tradiciones religiosas más importantes de nuestro pueblo. Feliz Navidad.
H
L
a Navidad debe traer consigo los mejores valores y la celebración de una fiesta en familia, llena de felicidad, unidad, paz y armonía. Hoy es Nochebuena y mañana es Navidad, una de las fiestas religiosas más importantes para los pueblos de tradición y fe cristiana: el nacimiento de Jesús, el hijo de Dios hecho hombre, que vino al mundo para darnos la Salvación. Desgraciadamente, el consumismo nos ha opacado la espiritualidad y el enorme valor que la Navidad representa. El Santa Claus comercial, las luces, los árboles y esas influencias paganas que no son parte de nuestra tradición religiosa y cultural, están prevaleciendo en nuestra sociedad. Es momento de reflexionar. Recordar que la Navidad debe ser el momento para sacar lo mejor de nosotros, empezando por la familia misma, a la que debemos darle alegría en las fiestas, así como la armonía que muchas veces carecemos en nuestros hogares, vecindarios, colonias y ciudades. Es el momento de pensar en el prójimo, de pensar en ser más solidarios con los menos favorecidos, especialmente con aquellos que carecen de lo elemental para vivir. Que la llegada del Niño Jesús nos traiga un mejor país, mejores ciudadanos, mejores hijos, mejores padres, mejores funcionarios, mejor vida para todos los salvadoreños que a diario sufrimos la plaga de la criminalidad. La Junta Directiva de Diario El Mundo y todo su personal, les deseamos muy Feliz Navidad. Que el Niño Dios les traiga dicha y felicidad.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
El Salvador es un pesebre para ese niño y deberíamos sentirnos ansiosos de poder recibirle, que nazca en cada uno de nosotros ese niño, que sea parte de nuestra familia, de nuestra vida y las cosas serán diferentes. oy es Navidad, cele- raremos eternamente a Dios, dándobraremos con algara- le gloria y honor por siempre. bía, música, comida, La Navidad no es comprar regalos, gasalgunos con ropa nue- tar en cosas, compartir por compartir, va, regalos, amigos, fa- sino tiempo de sentirnos como parte milia, pasaremos horas amenas cele- de los invitados a aquel pesebre, de los brando y compartiendo, como todos invitados a conocer al hijo de Dios, a los años, pero realmente ¿sabemos por Jesús, a quien los magos de oriente llequé celebramos? ¿Estamos conscien- varon sus mejores regalos, un rey que nació para reinar en el cotes por qué la Navidad es razón del hombre, no en tiempo de alegría? ¿O heun reino de este mundo. mos caído ya en la vana ceLa Navidad es recordar ese lebración de tiempo feliz, nacimiento, ver en el pede descanso, de parranda sebre nuestro mismo cosimplemente por costumrazón, y a María y a José cobre o peor aún por el placer Rafael Domínguez mo nuestra familia ideal, de comprar y recibir el Periodista que no es perfecta por si aguinaldo, luces y regalos? misma, sino perfeccionaLa Navidad es celebrar la natividad, el nacimiento, del hijo de da en el amor de Dios, una familia con Dios, que convertido en hombre, vino dificultades, con dudas, con carencias, a vivir entre nosotros, para mostrar- pero con una fe enorme y suficiente nos que el amor del Padre es tan gran- para saber que ese hijo del espíritu sande que cumplió a cabalidad el pacto to debía ser cuidado y criado para cumcon Abraham, sacrificando él a su hi- plir su misión. Esta Navidad, esta fejo unigénito por nosotros, para libe- cha tan especial debe ser un momenrarnos del pecado y mostrarnos que to para pensar en todos estos detalles, podemos amar, perdonar, ser santos para encontrar el verdadero sentido y sobrepasar a la muerte, encaminán- de todo lo que por momentos no somos capaces de explicarnos. donos a la espera de la vida eterna. En Belén, dice la escritura, una de las El Salvador es un pesebre para ese nipequeñas ciudades del reino de Judá, ño y deberíamos sentirnos ansiosos ciudad de la casa de David, ahí en lo de poder recibirle, que nazca en cada más inesperado, en un pesebre, rode- uno de nosotros ese niño, que sea parado no de lujos ni de abundancia ma- te de nuestra familia, de nuestra vida terial, entre el mal olor de los anima- y las cosas serán diferentes, este moles, ahí nació el rey, el rey de reyes, quien mento de alegría debe ponernos en vino a salvarnos y a enseñarnos a amar, pensamiento para buscar esa felicipor eso celebramos, porque nació dad permanente que solo la da el abraquién puede darnos todo y convertir- zo del espíritu santo, ese mismo abranos en personas felices, pero mejor zo que acogió a Jesús y que le permitió aún en seres de vida eterna que ado- ser un hombre perfecto, sin mancha, sin pecado, un hombre pleno en el amor al pró-
jimo, capaz de sentir el sufrimiento de los otros y cargar con él, capaz de perdonar la más alta ofensa incluso si ésta le produjo la muerte y muerte de cruz, de vergüenza, sin tener siquiera la más mínima culpa. Ha nacido, hace 2014 años, en Belén un niño, capaz de estremecer al mundo, de partir la historia en un antes y un después de su vida, una vida de apenas 33 años y donde los últimos tres fueron de predicación intensa, el resto fue una vida de aprendizaje, de convivencia, esa que hoy que es Navidad, nos invita a despertar, en cada uno, en el barrio, en la comunidad, en la colonia, en cualquier lugar, una vida plena de entrega, que no tiene la lógica humana de dar y recibir, sino dar sin esperar nada a cambio, amando incluso a nuestros enemigos o pensando en que la muerte es ganancia para los que creen. Jesús, el hijo de Dios, trajo al mundo una buena nueva, una noticia que pocos se imaginaban cierta, poder vivir más allá de la muerte, logró demostrar que, si tenemos fe en Dios, podemos mover montañas, sanar enfermos, hacer que los mudos hablen, los ciegos vean, los cojos anden, nos enseñó que el más grande mandamiento es el amor, que nada se le compara y que si no tenemos amor nada somos, como hombre nos enseñó a poner la otra mejía y a soportar el mal, pero dejó claro que el mal no puede contra nosotros si nosotros estamos con él. No hay otra razón para sentirse alegres en Navidad que comprender el misterio de la natividad de Cristo, que comienza por lo increíble, un hijo nacido de una virgen, limpio y puro que nació para morir por nosotros en la más maravillosa entrega, porque él mismo lo dijo, no hay amor más grande que aquel del que entrega la vida por sus amigos. ¡Feliz Navidad en tu corazón, hoy ha nacido Jesús!
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
19
IDEALISMO PURO
Por una campaña de altura y propositiva EN ESTE TIEMPO DE REDES SOCIALES, al alcance de todos y a toda hora del día, se vuelve más fácil montar campañas de desprestigio desde el anonimato.
Jaime Ulises Marinero Periodista
O
ficialmente el 1 de enero de 2015 comienza la campaña electoral para los candidatos a diputados de la Asamblea Legislativa y el Parlamento Centroamericano, no obstante ya se está en plena campaña, pues los partidos políticos y los candidatos (a diputados y alcaldes) ya han atiborrado de propaganda todo sitio y forma posible. Desde el jueves 1 de enero, los candidatos podrán pedir el voto de manera abierta y haciendo uso de cualquier estrategia o táctica. Las falsas promesas ya se escuchan y pareciera que los cientos de candidatos son los redentores que sacarán a los municipios y al país de todos los males existentes. Algunas promesas parecen fantásticas e irrealizables. Una suerte de ilusiones. Entre los nuevos candidatos hay muchos que parecen ovejas ingenuas, otros lobos feroces y algunos viejos zorros
con sus fauces listas para seguir comiendo de la política y el Estado. Pero así es la democracia. Participar en política es un derecho constitucional de todos. Buenos y malos. Ahora bien, que la campaña electoral comience oficialmente no quiere decir que se dé luz verde para que inicien las enemistades o pleitos entre salvadoreños. Todos tenemos derecho a ser o no ser parte de un partido político, a tener diferencias ideológicas y a tener o no a nuestros candidatos favoritos. Votar es un derecho y no hacerlo también. Los salvadoreños debemos exigir a los partidos y a los candidatos (as) propuestas viables que realmente busquen mejorar las condiciones de vida de cada uno de los que vivimos en este lindo país. Debemos saber escoger a los mejores (o a los menos peor). Para ello debemos obligarlos a que debatan sus ideas y a que escuchen y retomen las necesidades de la población. Sus plataformas de trabajo deben contener ejes de desarrollo necesarios para la convivencia social. Nada del otro mundo. Los ciudadanos debemos de rechazar las campañas de desprestigio, aunque tene-
mos que tener claro que es válida la campaña de denuncia, toda vez sea argumentada con pruebas objetivas. Candidatos (as) y partidos deben acostumbrarse a realizar campañas de altura, respetando al rival y tratando de ganarse adepto a través de mensajes y propuestas coherentes y respetuosas. En estos tiempos de redes sociales, al alcance de todos y a toda hora del día, se vuelve más fácil montar campañas de desprestigio desde el anonimato. Ya las hay y seguramente esas campañas de propaganda negra se incrementarán a partir de enero. Rotundamente debemos rechazarlas o ignorarlas. Con la aprobación del voto cruzado se incrementa el poder ciudadano, pero ese poder debemos usarlo de la manera más inteligente posible y no votar por el hecho de ser rostros de viejos conocidos o trucados con “Photoshop”. Hay que votar por los rostros de quienes, a nuestro juicio individual, han presentado una mejor propuesta, independientemente de si los candidatos son viejos, jóvenes o poco conocidos. Desde luego, el criterio debe ser personal y
no por tradición o imposición familiar. Mis hijos, por ejemplo, pueden votar diferente a mí, porque al final es su criterio el que decide su voto individual. Mi amor por ellos seguirá intacto. Y es que en un vecindario los vecinos son libres para votar por quien ellos consideren pertinente. Igual son libres de participar en mítines o cualquier tipo de consulta electoral. Vivimos en un país libre donde cada quien puede vestir o no colores identificativos de un partido, siempre y cuando respetemos al que piensa, siente y conoce diferente. Personalmente he visto a diputados que en las plenarias se dicen de todo y escapan a “darse de golpes”, pero que luego almuerzan juntos en el Círculo Deportivo Internacional y al calor de los tragos brindan por su “amistad”. Por eso es inconcebible que los ciudadanos terminen enemistados por diferencias ideológicas o políticas. Las elecciones deben permitirnos vivir un fortalecimiento democrático y una forma de demostrar cuando deseamos todos trabajar por el desarrollo. Acudir a las urnas y votar conforme a nuestra conciencia. Luego de los resultados, todos debería-
mos ser garantes del proceso democrático, mantenernos vigilantes del cumplimiento de las promesas y sobretodo acentuar los lazos de amistad y convivencia. Ni la política, ni las elecciones, ni las campañas electorales deben ser motivos para peleas o enemistadas entre vecinos, amigos o parientes. ¡Feliz Navidad!
MATEMATICAS DEL VOTO CRUZADO
Dividir entre el número de rostros marcados es la regla
P
obtiene: 24 entre 5 da 4.8 (24/5 ara efectos del conteo, en el = 4.8); esto significa que a cada voto cruzado, se aplica una rostro le está asignando cuatro regla que tiene a la base dos punto ocho veinticuatroavos principios: uno, todo voto tie(4.8/24), que es equivalente a ne valor uno; y dos, al fraccionarse, lo un quinto (1/5). Observe cómo hace en partes iguales, es decir, a caen estos dos ejemplos hemos da rostro le corresponde igual parte. Juan José Rivas R. obtenido 1/8 y 1/5 cuando se La regla de“dividir entre el número de Profesor de ha marcado ocho y cinco rosrostros marcados” se deduce apliMatemática tros respectivamente. cando esos dos principios. Para exPara el departamento de La Liplicarlo me referiré a tres departamentos: San Salvador, La Libertad y Cuscatlán. bertad: 10 diputados. Si una persona marca 2 Para San Salvador, donde se elegirán 24 di- rostros, resulta: 10 entre 2 da 5 (10/2 =5), a cada putados. Si una persona marca ocho rostros, rostro le está asignando 5 décimas (5/10), fracse calcula así: 24 entre 8 da 3. A cada uno de ción que equivale a un medio (1/2). Si otra perlos rostros le está asignando tres veinticua- sona marca 4 rostros, 10 entre 4 da 2.5. Es decir troavos (3/24). Simplificada esa fracción da que a cada rosto le está asignando dos punto un octavo (1/8). Si otra persona marca 5 ros- cinco décimos (2.5/10), fracción que equivale tros, aplicando el mismo procedimiento se a un cuarto (1/4). Nuevamente observe que en
estos dos ejemplos hemos obtenido 1/2 y 1/4 cuando se ha marcado dos y cuatro rostros respectivamente. Para Cuscatlán, 3 diputados. Si una persona marca dos rostros. Tres entre dos da uno punto cinco (1.5), esto significa que a cada rostro le está asignando uno punto cinco tercios (1.5/3). Esta fracción equivale a un medio (1/2). Si otra persona marca sólo un rostro, entonces, tres entre uno da tres. Esto significa que a ese rostro le está asignando tres tercios (3/3), fracción que equivale a uno (1/1). Finalmente observe que obtuvimos las fracciones: 1/2 y 1/1 cuando se marcó dos y un rostro respectivamente. Cada una de esas fracciones representa el valor que corresponde a cada uno de los rostros marcados, en el departamento correspondiente. Conclusión. La regla que se deduce es: para
calcular la fracción del voto que un ciudadano le está asignando a un partido, cuando está emitiendo el voto cruzado, se divide el número de rostros de los candidatos de ese partido entre el total de rostros marcados. En la opinión manifestada por políticos y analistas, da la impresión que hay dos opciones excluyentes: dividir entre el número de escaños o entre el número de rostros marcados. Aquí queda claro que la regla de dividir entre el número de rostros marcados es solo la simplificación en un procedimiento que toma en cuenta el número de escaños que corresponde al departamento de que se trate. Por lo tanto, dividir entre el número de rostros es la regla. Se divide entre el número de escaños, solo cuando el número de escaños y número de rostros son iguales entre sí. Pero esto último ya está incluido en la regla deducida.
20
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 19-22-24
EDICTOS Y CONVOCATORIAS PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA EN FUNCIONES PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, al SEÑOR CARLOS ATILIO AGUILAR HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso de divorcio por Separación de los Cónyuges por uno o más años consecutivos Artículo 106 inciso 2 del Código de Familia, promovido por el Licenciado ELMER HUMBERTO CASTRO HERNÁNDEZ, en su calidad de apoderado de la señora TERESA DE JESÚS PINEDA LÓPEZ, quien es de sesenta y siete años de edad, Casada, Cosmetóloga, Salvadoreña, originaria de esta ciudad y departamento, de este domicilio y de la ciudad de Los Ángeles, Estado de California de Los Estados Unidos de América, hija de los señores José Efraín Pineda y de Teresa Ángela López, con Documento Único de Identidad número cero dos seis seis siete cuatro tres ceroseis; en contra del señor CARLOS ATILIO AGUILAR, de sesenta y cinco años de edad, Empleado, Casado, Salvadoreño, originario del municipio de Izalco, departamento de Sonsonate, hijo de la señora Adela Aguilar, demás generales desconocidas y de domicilio ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene al demandado para que conteste la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado(a) constituido(a) de acuerdo a la ley, para ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las dieciséis horas del día veintiséis de noviembre de dos mil catorce. Entrelíneas: -hábiles-. Vale.Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza en Funciones Primero de Familia Licda. Nancy Patricia Amaya Domínguez, Secretaria Interina NUE-10349-14-PF-1 FM1 (4) SSF1 – 480 – 106.2 – 2014 (4) OC/. 3ª. Pub., 12-18-24 5097 LUIS ROBERTO PADILLA DÍAZ, Notario del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con oficina jurídica establecida en Comunidad El Milagro, calle Chaparrastique, número veintisiete de Soyapango, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del
suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día doce de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora MARGARITA TORRES MIRANDA, conocida por MARGARITA MIRANDA TORRES, MARGOTH MIRANDA POLANCO, MARGOT MIRANDA POLANCO, MARGARITA MIRANDA POLANCO, MARGARITA MIRANDA y por MARGOTH MIRANDA, quien falleció en Hospital Nacional de Soyapango, Departamento de San Salvador, a las veintidós horas y quince minutos del día veinticinco de junio de dos mil diez, a consecuencia de infarto agudo de miocardio killip cuatro, más diabetes mellitus tipo dos, siendo su último domicilio el municipio de Tonacatepeque, de parte de las señoras MARGOTH MIRANDA JIMÉNEZ, e HILDA ELIZABETH MIRANDA JIMÉNEZ, ambas en concepto de hijas de la causante y cesionarias de los bienes que les correspondían a los señores: FRANCISCO MIRANDA GIMÉNEZ conocido por FRANCISCO MIRANDA JIMÉNEZ, JOHNY MIRANDA, HÉCTOR ANTONIO MIRANDA JIMÉNEZ, y la señora MARTA LILIAN MIRANDA DE MONGE, en su calidades de hijos e hija de la causante, habiéndoseles conferido la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores yacentes. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Licenciado LUIS ROBERTO PADILLA DÍAZ, en la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, a las doce horas del día doce de diciembre de dos mil catorce. Luis Roberto Padilla Díaz, Notario 3ª. Pub. 18-22-24 5184 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Martín, de la ciudad de San Martín Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0774-033262-7, amparado con el registro No. 0451956 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-06-1999 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5196
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0781-033456-2, amparado con el registro No. 1047680 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-03-2009 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5197 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-012956-7, amparado con el registro No. 0279629 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-07-1996 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5198 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0783-030275-1, amparado con el registro No. 1172960 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-03-2013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5199 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, de la ciudad de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-079438-6,
amparado con el registro No. 1005996 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-06-2008 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5200 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-017840-9, amparado con el registro No. 855097 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-012006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5201 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Unicentro Lourdes, del Municipio de Colón, departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-016753-7, amparado con el registro No. 739862 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-03-2003 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5202 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Centro de Gobierno, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11650000615, amparado con el registro No. 079959 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-03-1998 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 19-22-24 5203 EXP. No. 2014138123 PRES. No. 20140206767 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MANUEL MÉNDEZ TORRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE BELLEZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INBELLEZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras El Regalón y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A LA VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS Y ARTÍCULOS DE BELLEZA Y DE USO POERSONAL. La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 19-22-24 5192
EXP. No. 2014138622 PRES. No. 20140207813 CLASE: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de ECONOVA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra econova y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN Y CONTROL DE LA ELECTRICIDAD Y SOFTWARE RELACIONADO CON EL CONTROL O REGULACIÓN DE ENERGÍA ELÉCCTRICA. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora
5204
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0702017907-1, amparado con el registro No. 926726 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-12-2006 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5214 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Cojutepeque, de la ciudad de Cojutepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007400422325, amparado con el registro No. 11227868 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-05-2011 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Octubre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5215 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Cojutepeque, de la ciudad de Cojutepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0740-016227-9, amparado con el registro No. 0287605 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 27-08-1996 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Octubre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. De Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5216 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Chalchuapa, de la ciudad de Chalchuapa Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0764-038975-1, amparado con el registro No. 1006464 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-102008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
San Salvador, 22 de Octubre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5217 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Los Próceres, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0767001940-1, amparado con el registro No. 964579 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-09-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Octubre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5218 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007040271769, amparado con el registro No. 1180462 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-112013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5219 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Castillo Venturoso, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0768-006159-4, amparado con el registro No. 1096548 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-052010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5220 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007410206847, amparado con el registro No. 1199096 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-07-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no reci-
biera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5221 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de ciudad Merliot del Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 792-6483-6, amparado con el registro No. 0160191 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-121994 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5222 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Delgado, de ciudad Delgado Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 07470394847, amparado con el registro No. 1179705 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-072013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5223 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Centro de Gobierno, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007480429176, amparado con el registro No. 1130785 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15-11-2011 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5224 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791013832-4, amparado con el registro No. 0466972 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-07-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Cer-
tificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5225 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007590074493, amparado con el registro No. 838477 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-012005 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5226 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0761-048479-7, amparado con el registro No. 1010013 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-012009 a 720 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Octubre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5227 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007650087271, amparado con el registro No. 1138999 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-082012 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5228 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia El Ángel, de la ciudad de Sonsonate Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0770-024320-4, amparado con el registro No. 956215 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-012008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
13
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5229 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia El Ángel, de la ciudad de Sonsonate Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 770-017514-8, amparado con el registro No. 0361764 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-05-1998 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5230 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Sensuntepeque, de la ciudad de Sensuntepeque Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007001083940, amparado con el registro No. 1198854 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 1905-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. de Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5231 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 0768-002394-8 y 0768-03148-0, amparados con los registros Nos. 819271 y 882406 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituido el 16-07-2004 y 02-032006 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5232 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificado Nos. 007590124467 y 0759-011873-7, amparado con los registros Nos. 1168076 y 1128700 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 10-01-2013 y 0406-2011 a 90 y 30 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 15 de Diciembre de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 20-22-24 5233 EXP. No. 2014138451 PRES. No. 20140207525 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROFARMACO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARC'A DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIGLET, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LAS DEFICIENCIAS DE LA VITAMINA D, PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS POST MENOPÁUSICA, COADYUVANTE EN EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS E HIPERPARATIROIDISMO SECUNDARIO EN EL ANCIANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil catorce. DIGLET Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 5238 EXP. No. 2014138450 PRES. No. 20140207524 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de PROFARMACO, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OXIDREN, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS EN MUJERES POSTMENOPÁUSICAS, PARA LA PREVENCIÓN DE LA OSTEOPOROSIS POSTMENOPÁUSICA DE ALTO RIESGO Y PARA EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS SECUNDARIA AL TRATAMIENTO PROLONGADO CON CORTICOSTEROIDES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil catorce. OXIDREN Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 5239 EXP. No. 2013126911 PRES. No. 20130184205 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de FAES FARMA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase FAES FARMA POSITON, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE APLICACIÓN TÓPICA QUE CONTIENEN CORTICOSTEROIDES EN COMBINACIÓN CON ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil catorce. FAES FARMA POSITON David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 5237 EXP. No. 2013124605 PRES. No. 20130180096 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PEBEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PEBEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BEST y diseño, que traducida al castellano como: mejor, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CONFITERÍA DERIVADOS DEL CACAO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 5236
Exp. No. 2014136573 Pres. No. 20140203558 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MERCEDES GUADALUPE CABAÑAS DE AUERBACH, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Manana y diseño, que servirá para: AMPARAR: VIÑETAS IMPRESAS. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 22-24-26 5211
AVISO JORGE ALBERTO VARELA, Notario, de este domicilio, con oficina Jurídica situada en trece calle Poniente, Condominio El Carmen, Local veinticinco Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del quince de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diecisiete de marzo del año dos mil trece, en la ciudad de San Salvador, dejó el señor RICARDO ERNESTO MENDOZA de parte de los señores VILMA IVETTE MENDOZA ORANTES, y ALEX ERNESTO MENDOZA ORANTES, en su concepto de Hijos sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la Herencia para que se presenten a la Referida oficina en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto a hacer valer sus derechos. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ALBERTO VARELA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día dieciséis de diciembre del dos mil catorce. José Alberto Varela, Notario 3ª. Pub. 22-23-24 5212 EDICTO ÁLVARO ERNESTO RIVAS MERINO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Cuscatlán, Apartamento numero doscientos cinco, segundo nivel, entre la veintitrés y veinticinco avenida sur, pasaje bloom y cuarta calle poniente, San Salvador. Al público en general HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las catorce horas del día dieciocho de diciembre de dos mil catorce se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la Señora EVA IMELDA NUILA DE ÁVALOS, en calidad de heredera universal testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las cinco horas y veinte minutos, del día veintisiete de octubre de dos mil catorce, dejó el señor: RAFAEL GUILLERMO ÁVALOS LÓPEZ, o RAFAEL GUILLERMO ÁVALOS Habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En tal sentido, por este medio, se CITA, a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ÁLVARO ERNESTO RIVAS MERINO, San Salvador, dieciocho de diciembre de dos mil catorce.Lic. Álvaro Ernesto Rivas Merino, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5235 EDICTO MARÍA OLIMPIA JIRÓN HILLEPRANDT, Notario, de este domicilio y de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Agua
Fría Kilómetro Cuatro, Cantón y Caserío El Jocotillo, jurisdicción de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas del día veintiocho de abril del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las dieciocho horas cero minutos del día veinte de abril del dos mil cinco, en Colonia San Antonio, Calle Antigua a Panchimalco, casa número nueve, Planes de Renderos, Municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador, siendo la ciudad de San Francisco Menéndez su último domicilio dejó la señora CARMEN ALARCÓN, conocida también por CARMEN ALARCÓN GONZÁLEZ DE GARCÍA, por MARÍA DEL CARMEN ALARCÓN y por CARMEN ALARCÓN viuda de GARCÍA, quien fue de setenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, de nacionalidad salvadoreña, de parte de los señores MARÍA ESTER GARCÍA DE CORTEZ, conocida por MARÍA ESTER GARCÍA ALARCÓN, RAFAEL GARCÍA ALARCÓN, conocido también por RAFAEL GARCÍA, SANTIAGO GARCÍA ALARCÓN, CRISTINA ESPERANZA GARCÍA ALARCÓN, CONCEPCIÓN GARCÍA ALARCÓN, JOSÉ DANIEL GARCÍA ALARCÓN y CARLOS JOAQUÍN GARCÍA ALARCÓN, todos en concepto de herederos abintestato de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a al referidas herencia, para que se presenten a la dirección antes mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notario MARÍA OLIMPIA JIRÓN HILLEPRANDT, en Calle Agua Fría Kilómetro cuatro, Cantón El Jocotillo, jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las quince horas y treinta minutos del veintiocho de abril del dos mil catorce. Lic. María Olimpia Jirón Hilleprandt, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5234 AVISO JAVA DE KRISNA DENISSE GARZARO ARÉVALO, notario de este domicilio, con oficina en Pasaje Senda Florida Norte, Número Ciento Veinticuatro, Colonia Escalón, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita notario, a las diecisiete horas del día ocho de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de parte de doña ANA ROSEMARIE WLLER DE GOODALL, en su calidad de heredera intestada de la herencia que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veintiuno de mayo de dos mil siete, habiendo sido su último domicilio Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, dejó su esposo don RENÉ GOODALL DUARTE. Se confirió a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de curadora de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre de dos mil catorce. Java de Krisna Denisse Garzaro Arévalo, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5242 CARLOS ALBERTO LOBOS HERNÁNADEZ, Notario del domicilio de San Salvador, con Bufete Jurídico en Residencial Cima IV, Block B, 192, San Salvador. Al público para los efectos de ley HACE ABER: Que ante mis oficios Notariales se ha presentado la Doctora CAROLINA PATRICIA MARÍN DE AYALA, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, solicitando se le extienda a su favor TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Municipio de Nueva Trinidad, Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de CIENTO ONCE PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, que mide y linda; Al NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con una distancia de siete punto noventa y seis metros; colindando con inmueble propiedad de DIÓCESIS DE CHALATENANGO; Al ORIENTE, con una distancia de trece punto noventa metros; colindando con MARÍA NOEMÍ MIRANDA DE SORIANO; Al SUR, con una distancia de siete punto noventa y cinco metros; colindando con inmueble propiedad de MARÍA DEL CARMEN MORALES DUBÓN; Al PONIENTE con una distancia de catorce punto un metros; colindando con inmueble propiedad de MARÍA EVARISTA RIVERA RIVERA, calle pública de por medio, Así llega al vértice Nor Poniente. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión, lo valora en DOS MIL DÓ-
LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo adquirió por compra que le hizo a la DIÓCESIS DE CHALATENANGO, que su posesión aunada a su antecesor es por más de diez años quieta pacífica y no interrumpida. San Salvador, quince de diciembre de dos mil catorce. Carlos Alberto Lobos Hernández, Notario 2ª. Pub., 23-24-26 5248 RAFAEL ANTONIO BELLOSO hijo, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador y con oficina situada en Calle Roma número veintitrés, Colonia Roma, de la ciudad de San Salvador.HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las dieciséis horas y treinta minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, de parte de la señora MARÍA IRMA RAMÍREZ DE COLOCHO, como cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores EDWIN EDUARDO COLOCHO RAMÍREZ y MIRNA JEANNETTE COLOCHO DE RAMÍREZ, como hijos del causante, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RIGOBERTO COLOCHO, quien falleció el día once de enero de dos mil once, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio dicha ciudad; habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.Lo que se avisa al público para los efectos de ley.Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre de dos mil catorce.Dr. Rafael Antonio Belloso hijo, Notario 2ª. Pub., 23-24-26 5243 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 571832 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de abril de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5279 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 306771 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de agosto de 2000, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5280 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia DARIO se ha presentado el propietario del certificado No 1107482659 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de octubre de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5281 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia MATIAS DELGADO se ha presentado el propietario del certificado No. 2001479108 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de enero de 2007, a 360 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposi-
ción del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5282 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No. 3808472715 del Depósito a Plazo fijo emitido el 11 de marzo de 2014, a 90 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5283 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SENSUNTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 450551 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 18 de marzo de 2006, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5284 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CONSTITUCION se ha presentado el propietario del certificado No 5308000054 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 26 de abril de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de diciembre 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 24-26-29 5285 YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución provista por este juzgado, a las ocho horas y dos minutos de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada, dejada por la causante señora GLORIA ANN LARKIN GONZÁLEZ conocida por GLORIA ANN LARKIN, a su defunción ocurrida el día veintiocho de agosto de dos mil diez, en Cundinamarca, Bogotá Colombia D.C., República de Colombia; quien al momento de su defunción era de sesenta y tres años, casada; siendo Cundinamarca, Bogotá Colombia D.C., República de Colombia el lugar de su último domicilio; por parte del señor CARLOS ALBERTO BAQUERO HAEBERLIN, mayor de edad, de nacionalidad Colombiana, del domicilio de Bogotá D.C., República de Colombia, con cédula de ciudadanía número cuatro tres siete punto siete tres siete, expedida en Bogotá D.C., en su calidad de cónyuge de la causante; y se ha conferido al aceptante LA ADMINISTRACIÓN Y LA REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal 1º., 1162 y 1163, todos del Código Civil. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de san Salvador, a las ocho horas y cinco minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil catorce. Dra. Yesenia Ivette González Otero, Jueza (1) Primero de lo Civil y Mercantil Licda. Florinda García Rivera, Secretaria de Actuaciones CH3/CAA 1ª. Pub., 24-26-27 5278 LA INFRASCRITA SECRETARIA DE
LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INVERSIONES SUN AND BEACH SLVD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, CERTIFICA: Que en el libro de actas que al efecto tiene la sociedad, se encuentra asentada el acta número CINCO, de Junta General Extraordinaria de Accionistas , celebrada en esta ciudad, a las catorce horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce; en la cual, por unanimidad, en sus puntos de carácter extraordinario se tomaron los acuerdos que textualmente DICEN: "PUNTO PRIMERO: ACUERDO DE DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD: Por unanimidad se acuerda la disolución de la sociedad, así como su consecuente liquidación, con fundamento en la cláusula XVIII del Pacto Social vigente y en el artículo 187 romano IV) del Código de Comercio. Siendo que el presente acuerdo deberá publicarse en la forma legal y posteriormente inscribirse en el Registro de Comercio. PUNTO SEGUNDO: NOMBRAMIENTO DE AUDITOR EXTERNO Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS: Por unanimidad se nombra como auditor externo a la Licenciada ROSA VICTORIA ACEVEDO MEDRANO, a partir de la fecha de Inscripción del acuerdo de disolución y de nombramiento de liquidadores en el Registro de Comercio, hasta la fecha en que finalicen los trámites de la liquidación y previo a su inscripción en el Registro de Comercio, quien acepta el cargo para el cual ha sido nombrada, según honorarios previamente convenidos. PUNTO TERCERO: NOMBRAMIENTO DE AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS: Por unanimidad se nombra como auditor fiscal a la Licenciada ROSA VICTORIA ACEVEDO MEDRANO, a partir de la fecha de Inscripción del acuerdo de disolución y de nombramiento de liquidadores en el Registro de Comercio, hasta la fecha en que finalicen los trámites de la liquidacion y previo a su inscripción en el Registro de Comercio, quien acepta el cargo para el cual ha sido nombrada, según honorarios previamente convenidos. PUNTO CUARTO: ACUERDO DE NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES: Por unanimidad y en vista de que se procederá a disolver y liquidar la sociedad, y a efectos de dar cumplimiento a la cláusula: XVIII del Pacto Social, se acuerda nombrar como liquidadores a los señores: ÓSCAR ARMANDO TORRES RODRÍGUEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco ocho seis-uno cero dos- cero, y EDGARDO ALFREDO PARADA MENDOZA, mayor de edad, contador, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero seis cero seis cinco uno-cero cero seis - dos, quienes de conformidad con los artículos 327 y 329 del Código de Comercio, podrán ejercer conjunta o separadamente la administración y representación de la sociedad, quedando así autorizados para la ejecución de la referida disolución. Asimismo, se acuerda instruir a los liquidadores para que: a) se procure que la liquidación se lleve a cabo en el menor lapso posible, sin detrimento de la recuperación económica de los accionistas; y b) en caso de encontrar actos que violen el ordenamiento jurídico, civil, penal, mercantil, etc. deberán hacerlos del conocimiento de las autoridades correspondientes. Se acuerda de igual manera que los honorarios serán negociados por la administración. El nombramiento anteriormente indicado será por un plazo de dos años contados a partir de la inscripción del acuerdo de disolución en el Registro de Comercio, para que se practique la liquidación. No habiendo más temas que tratar, se da por concluida la presente Junta General Extraordinaria, a las dieciséis horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce." Es conforme con su original con el cual se confrontó, en la ciudad de San Salvador a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Inversiones Sun And Beach SLVD, S.A. de C.V. Evelyn Yamileth Rodezno Almendares Secretaria de Junta General Extraordinaria de Accionistas Única Pub., 24 5276 LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD GRUPO SKX INTERNATIONAL SLVD, S.A. DE C.V., CERTIFICA: Que en el libro de actas que al efecto tiene la sociedad, se encuentra asentada el acta número CINCO, de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en esta ciudad, a las nueve horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce; en la cual, por unanimidad, en sus puntos de carácter extraordinario se tomaron los acuerdos que textualmente DICEN: " PUNTO PRIMERO: ACUERDO DE DI-
SOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD: Por unanimidad se acuerda la disolución de la sociedad, así como su consecuente liquidación, con fundamento en la cláusula XVIII del Pacto Social vigente y en el artículo 187 romano IV ) del Código de Comercio. Siendo que el presente acuerdo deberá publicarse en la forma legal y posteriormente inscribirse en el Registro de Comercio. PUNTO SEGUNDO: NOMBRAMIENTO DE AUDITOR EXTERNO Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS: Por unanimidad se nombra como auditor externo a la Licenciada ROSA VICTORIA ACEVEDO MEDRANO, a partir de la fecha de inscripción del acuerdo de disolución y de nombramiento de liquidadores en el Registro de Comercio , hasta la fecha en que finalicen los trámites de la liquidación y previo a su inscripción en el Registro de Comercio, quien acepta el cargo para el cual ha sido nombrada, según honorarios previamente convenidos. PUNTO TERCERO: NOMBRAMIENTO DE AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS: Por unanimidad se nombra como auditor fiscal a la Licenciada ROSA VICTORIA ACEVEDO MEDRANO, a partir de la fecha de inscripción del acuerdo de disolución y de nombramiento de liquidadores en el Registro de Comercio, hasta la fecha en que finalicen los trámites de la liquidación y previo a su inscripción en el Registro de Comercio, quien acepta el cargo para el cual ha sido nombrada, según honorarios previamente convenidos. PUNTO TERCERO: NOMBRAMIENTO DE AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS: Por unanimidad se nombra como auditor fiscal a la Licenciada ROSA VICTORIA ACEVEDO MEDRANO, a partir de la fecha de inscripción del acuerdo de disolución y de nombramiento de liquidadores en el Registro de Comercio, quien acepta el cargo para el cual ha sido nombrada, según honorarios previamente convenidos. PUNTO CUARTO: ACUERDO DE NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES: Por unanimidad y en vista de que se procederá a disolver y liquidar la sociedad, y a efectos de dar cumplimiento a la cláusula XVIII del Pacto Social, se acuerda nombrar como liquidadores a los señores: ÓSCAR ARMANDO TORRES RODRÍGUEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco ocho seis-uno cero dos-cero, y EDGARDO ALFREDO PARADA MENDOZA, mayor de edad, contador, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero seis cero seis cinco uno-cero cero seis-dos, quienes de conformidad con los artículos 327 y 329 del Código de Comercio, podrán ejercer conjunta o separadamente la administración y representación de la sociedad, quedando así autorizados para la ejecución de la referida disolución. Asimismo, se acuerda instruir a los liquidadores para que: a) se procure que la liquidación se lleve a cabo en el menor lapso posible, sin detrimento de la recuperación económica de los accionistas; y b) en caso de encontrar actos que violen el ordenamiento jurídico, civil, penal, mercantil, etc. deberán hacerlos del conocimiento de las autoridades correspondientes. Se acuerda de igual manera que los honorarios serán negociados por la administración. El nombramiento anteriormente indicado será por un plazo de dos años contados a partir de la inscripción del acuerdo de disolución en el Registro de Comercio, para que se practique la liquidación. No habiendo más temas que tratar, se da por concluida la presente Junta General Extraordinaria, a las once horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce." Es conforme con su original con el cual se confrontó, en la ciudad de San Salvador a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Grupo SKX International SLVD, S.A. de C.V. Evelyn Yamileth Rodezno Almendares Secretaria de Junta General Extraordinaria de Accionistas Única Pub., 24 5275 EXP. No. 2014139214 PRES. No. 20140208973 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA LIDIA SOLÍS RIVAS, en su calidad de APODERADO de FÁBRICA DE PERSIANAS Y COMPLEMENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra PERSILUZ, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A LA FABRICACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, SERVICIOS DE PERSIANAS, CORTINAS, PUERTAS PLEGABLES, FILMS, VENTANAS, MUEBLES DE MADERA, PARILLA, FACHADAS. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
21
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 24-26-29 5286
PONER UNA CUÑA
MIÉRCOLES 24/12/2014 EL MUNDO 22
Las películas más TAQUILLERAS de EL DIRECTOR MARC WEBB lanzó este año “El sorprendente HombreAraña 2: la amenaza de Electro”, la secuela de la película de 2012 que comprueba la vigencia de este superhéroe con poderes zoomórficos. Ganancias: 202 millones
Hacemos el RECUENTO DE LAS CINTAS que fueron un imán en las taquillas de todo el mundo.
2014 E
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
que llevaron a más personas a las salas alrededor de todo el mundo. Claro, esto no es garantía de que la cinta en cuestión sea merecedora del Óscar, pero da cuenta de las tendencias en la industria cinematográfica. En la lista de los filmes más vistos en este 2014 podemos ver una proliferación de las temáticas de superhéroes, sagas y remakes que abogan por un público cautivo.
l cierre de año trae consigo numeralias positivas y negativas. Una de las más atractivas es referente al cine, por lo que te invitamos a conocer cuáles fueron las cintas
de dólares.
10
9
LA CINTA “GODZILLA” en su versión 2014 entró en décimo lugar como una de las cintas más taquilleras en este año, con la dirección de Gareth Edwards. Este monstruo salido del imaginario japonés ha estado en el mundo del cine desde hace ya sesenta años.
Ganancias: 200 millones de dólares.
8
AL PARECER la fascinación de una distopía en la que los seres humanos se hallan bajo el poder de otra especie sigue llamando la atención de los cinéfilos. “El amanecer del planeta de los simios” retoma la historia rodada en 1968, ahora bajo la dirección de Matt Reeves.
Ganancias: 208 millones de dólares.
2
1
LA TERCERA ENTREGA de la saga de “Los juegos del hambre”, de nombre Sinsajo (parte uno) convocó a millones de espectadores, en parte gracias a la popularidad que ha tenido en el mundo editorial anglosajón. La trilogía escrita por Suzanne Collins es un best seller de ciencia ficción, y su éxito como libro ha repercutido también en las dos adaptaciones previas (2012 y 2013). La parte dos de Sinsajo se estrenará en 2015.
Ganancias: 277 millones de dólares.
EL DIREC TOR James Gunn nos dio la película que retrata el universo de Marvel, “Guardianes de la Galaxia”, en lo que fue la película más taquillera internacionalmente. Por ésta y otras razones ya se prepara la secuela, a estrenarse tentativamente en 2017.
Ganancias: 332 millones de dólares.
ESTE AÑO y los siguientes tendrán una gran proliferación de películas sobre superhéroes. En particular el “Capitán América y el Soldado del Invierno”, con la dirección conjunta de Anthony Russo y Joe Russo, entró entre los primeros lugares por su éxito en taquilla, al incluir a talentos reconocidos como Scarlett Johansson y Samuel L. Jackson.
3
Ganancias: 259 millones de dólares.
7
4 SIGUIENDO con la tendencia de las secuelas, “XMen: días del futuro pasado” convocó incluso a más gente a las salas de cine que sus predecesoras, “X-Men: The Last Stand” y “X-Men: primera generación”. El director Bryan Singer estará a cargo de la secuela, “XMen: Apocalipsis”, que se estrenará a mediados de 2016.
Ganancias: 233 millones de dólares.
6
ANGELINA JOLIE estelarizó “Maléfica”, la cinta de la productora Walt Disney Pictures que a comienzos del proyecto se especuló sobre la probable dirección de Tim Burton, pero finalmente fue Robert Stromberg quien estuvo al frente de la película. Ganancias:
241 millones de dólares.
SORPRESIVAMENTE, la película animada que se coló al top ten de las más taquilleras fue “La gran aventura Lego”. Con un presupuesto relativamente bajo en comparación con otras de las megaproducciones que entraron en la lista de las más taquilleras. Esta comedia contó con sesenta millones de dólares para su realización, y superó sus propias expectativas.
Ganancias: 257 millones de dólares.
UNA DE LAS FRANQUICIAS más exitosas que tuvo su producción este año fue “Transformers: la era de la extinción”. Obra de Michael Bay, la cinta ostenta un sinfín de recursos en cuanto a efectos especiales.Ganancias:
245 millones de dólares.
5
EL MUNDO | MIÉRCOLES 24/12/2014
23
CALIDAD NO CANTIDAD
FRESCURA EN LOS INGREDIENTES
El tamaño individual de cada canapé no debe sobrepasar los siete centímetros, tanto de largo como de ancho. En el caso de los canapés, los sabores son mejores en pequeñas cantidades.
Prefiere siempre los ingredientes frescos y orgánicos. Recuerda mantenerlos a una temperatura adecuada para que sus cualidades no se estropeen y tengan la textura ideal.
SABOR&COCINA 24 EL MUNDO MIÉRCOLES 24/12/2014
En esta época de fiestas, no hay nada más agrabable que consentir el paladar de nuestro seres queridos.
BOCADILLOS Que encantarán a tu familia y amigos
El acompañamiento perfecto para tu cena
ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO
na cena no puede estar completa sin un buen canapé que abra el apetito o una deliciosa ensalada que le dé frescura al pavo o pierna que se será el plato principal. Este año, el Chef Vincent Boutinaud, del restaurante Faisca Do Brazil, compartió con Diario El Mundo cuatro recetas para que tus cenas de navidad y año nuevo tengan la mejor “compañía”.
U
Ingredientes Lechuga escarola morada y verde Salmón ahumado Manzana cortada en trozos largos Aguacate partido en cubos pequeños Cebolla morada Caviar de salmón (puede reemplazarse con pedacitos de pimiento rojo) Aderezo de limón
Para el aderezo Agrega en un recipiente pequeño, una onza de jugo de limón, sal y pimienta blanca al gusto, eneldo picado, tres onzas de aceite de oliva y tu aderezo está listo para servirse.
Para la ensalada Primero mezcla los dos tipos de lechuga, poco a poco agrega los trozos de manzana, aguacate y cebolla. Finaliza la ensalada añadiendo el caviar y el salmón. El aderezo se sirve aparte.
del
Chef El balance perfecto: sabor y apariencia
Para que el aguacate conserve su característico color verde y no se oxide, es recomendable remojarlo o con una brocha untarle un poco de jugo de limón.
CANAPÉ DE CAMARÓN
ENSALADA NÓRDICA
Lo
Ingredientes Rebanadas de pan de caja tostado, cortadas en cuatro pedazos. Mayonesa condimentada con ajo en polvo. Camarón pochado, es decir, remojado previamente en agua caliente, no hirviendo. Aguacate partido en juliana. Caviar de salmón (puede reemplazarse con
un trocito de pimiento rojo). Preparación Coloca en el pan de caja con una cuchara, agrega un poco de la mayonesa con ajo, pon un camarón y las julianas de aguacate en forma de abanico. El caviar puede ir en el centro del camarón. El eneldo es el último toque.
COPA MARTINI NAVIDEÑA
Ingredientes
Arúgula Pera Foie gras Pasas Nueces Aderezo de vino de Oporto
Rebanadas de pan de caja tostado, cortadas en cuatro pedazos Foie gras (puede reemplazarse por paté o atún) Mermelada de cebolla morada Nuez Perejil Pedazos de manzana
Para el aderezo
Para la mermelada Para la ensalada En una copa de martini o en una que sea lo suficientemente profunda, mezcla todos los ingredientes secos, posteriormente agrega el aderezo y ¡listo!
Si eres vegetariano, puedes reemplazar el paté o el foie gras con puré de zanahorias cocidas en agua con miel y jengibre.
CANAPÉ DE FOIE GRAS
Ingredientes
Mezcla una onza de vino de Oporto, sal y pimienta negra al gusto, nuez moscada molida y tres onzas de aceite de oliva.
Las lechugas no solo son verdes, la mezcla de lechugas romana, escarola, arrepollada o de la arúgula le darán a tu ensalada un atrayente colorido, además de que sus sabores particulares la harán más suculenta.
Corta en rodajas la cebolla morada y saltéala a temperatura baja en mantequilla, azúcar y un poco de miel hasta que adquiera una textura espesa.
El pan tostado de los canapés puede ablandarse por ser la base de los demás ingredientes, para evitarlo se puede untar un poco de mantequilla que tape los orificios del pan y así evitar que se moje.
Para el canapé Usando el pan tostado como base coloca un poco de foie gras, a un costado pon una nuez y un poco de mermelada de cebolla caramelizada, el perejil y la manzana, acomodada como abanico, son el broche de oro y van en el centro del pan, encima del paté.
La imaginación es el límite, para que los acompañamientos se vean apetecibles, la presentación es clave. Sírvelos en contenedores que salgan de lo común, ¡juega con las formas de los ingredientes!
Mundo&Fama • Espectáculos 25 SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
Los abogados de Irving Azoff, uno de los principales mánager musicales del mundo, han amenazado a Youtube con una demanda por valor de 1,000 millones de dólares si no eliminan de su web los vídeos de algunos de sus representados, como Pharrell Williamns, los Eagles o John Lennon. Son en total 20,000 canciones gestionadas por la compañía Global Music Rights, propiedad de Azoff, de aproximadamente el 40 por ciento de sus clientes, que son sobre los que Youtube no tiene licencia de reproducción, según recoge The Hollywood Reporter (THR).
Pharrell Williams
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
KAKURO
Sus abogados exigen que deje de emitir su música
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
Jennifer Lawrence llega al Madame Tussauds El museo de cera de Londres Madame Tussaud ha desvelado la figura de la actriz estadounidense Jennfier Lawrence, representada como Katniss Everdeen, su personaje en la película "The Hunger Games". Los visitantes que cada día se fotografían junto a las réplicas a tamaño real de personajes históricos y celebridades en el museo londinense se encontrarán desde esta semana con una reproducción detallada de Lawrence, de 24 años.
SOPA DE LETRAS
ABSTEMIO ARUGAS ATENAZADOR CARNAZA CHACHA CIVILIDAD
Será un Kardashian
David Schwimmer, conocido por interpretar a Ross Geller en la serie “Friends”, será Robert Kardashian en “American Crime Story”, quien fue amigo y abogado de exjugador de fútbol americano O.J. Simpson, acusado de doble homicidio.
CUMPLIDO CURAMAGUEY
Burton y Helena Bonham Carter SE SEPARAN
EMBECADURA ENFASIS ENTENA ESCIENTE FITOFAGO GAVOTA LOSILLA MARISQUEO NIDRIO OROGÉNICO PONCELLA REDONDEADO REQUISA SUTURA TRINCA VEHEMENTE.
Llegará al cine independiente Varios cines independientes de EE.UU proyectarán el polémico filme "The Interview", cuyo estreno se canceló en el resto de salas del país tras el ciberataque contra Sony Pictures.
La pareja conformada por la actriz Helena Bonham Carter y el cineasta Tim Burton han llegado a su fin tras más de 13 años de relación. El cuento gótico de amor de estos dos personajes del cine al parecer ha concluido, informó la revista People, que señaló que la pareja rompió de manera amistosa.
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
26 Espectáculos • Tv&cine { LA CARTELERA DE CINE }
{ESTRENOS }
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
La noche ha caído sobre el Smithsonian de Washington. Los guías se han ido a casa, las luces están apagadas, los escolares están en la cama bien arropados... Pero algo increíble empieza a agitarse cuando el antiguo vigilante nocturno Larry Daley (Ben Stiller) se ve atraído a la mayor aventura de cuantas ha vivido, la que dejaría más atónito a cualquiera, en la que la historia cobra realmente vida. CINEMARK LA GRAN VÍA 11:25 , 2:00 , 4:30 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 10:00, 12:25, 2:50 P.M.
NOCHE EN EL MUSEO • EL HOBBIT
• JUEGOS DEL HAMBRE
[ESPAÑOL]
[DOBLADA]
CINEMARK
CINEMARK LA GRAN VÍA 3:00 P.M.
LA GRAN VÍA 11:15 P.M. GALERÍAS 1:40 P.M.
METROCENTRO 12:55 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:05, 3:00 P.M.
MULTIPLAZA
MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 11:00 , 1:30 P.M.
PLAZA MUNDO 2:00 P.M.
CINÉPOLIS
LA GRAN VÍA
•LA FAMILIA BÉLIER [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:30, 4:05 P.M. METROCENTRO 1:05 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 4:35 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 2:00 P.M.
Noche en el museo 2d-xd (doblada) 11:25, 2:00, 4:30 P.M. (A) Noche en el museo 2d-xd (doblada) 10:55, 1:25, 3:55 P.M. (A) Noche en el museo 2d-xd (doblada) 11:45 P.M. (A) La familia Béler 2d (subtitulada) 1:30, 4:05 P.M. (A) Mi pequeño Pony:Rainbow Rocks (doblada) 10:45 P.M. (A) El Hobbit:la batalla (subtitulada) 10:40, 2:10 P.M. (C) El Hobbit:la batalla (subtitulada) 11:15 P.M. (C) Juegos del Hambre 2d (subtitulada) 3:00 P.M. (C) Los archivos perdidos del conflicto 2d (español) 7:35 P.M. (C) Paddington (doblada) 11:00 P.M. (A) Alexander un día terrible 2d (subtitulada) 12:35 P.M. (A) Quiero matar a mi jefe 2d (subtitulada) 12:55 , 3:35 P.M. (C)
METROCENTRO
Juegos del hambre:Sinsajo copia 3 (subtitulada) 12:55 P.M. (C) Paddington formato 2d (subtitulada) 10:40, 3:30P.M.(C) Alexander un día terrible formato 2d (español) 10:45, 12:50, 2:55 P.M. (A) La familia Bélier (subtitulada) 1:05 P.M. (C) Noche en el museo:El secreto de la tumba (doblada) 10:30, 1:00, 3:25 P.M. (TP) El libro de la vida formato 2d (doblada) 10:30, 3:50 P.M. (TP) El Hobbit:la batalla de los cinco ejércitos copia 1 (subtitulada) 2:15 P.M. (A) El Hobbit:La batalla de los cinco ejércitos copia 2 (subtitulada) 11:15, 2:25 P.M. (A)
PLAZA MUNDO
Alexander y un día terrible (español) 10:00 , 12:00 P.M. (A) Juegos del hambre 3:Sinsajo parte 1 (español) 2:00 P.M. (C) Paddington (subtitulada) 10:00, 12:00 P.M. (C) El Hobbit 3,la batalla de los cinco ejércitos (español) 10:00, 12:30, 3:00 P.M. (TP) El Hobbit 3,la batalla de los cinco ejércitos (español) 11:00, 1:30 P.M. (T0P) Una noche en el museo 3 (español) 10:00 , 11:00, 12:00 , 1:00, 2:00, 3:00, 4:00 P.M. (TP) La familia Bélier 2d (español) 2:00 P.M. (A)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Navideño Las detective y el Víctor Teledós (V) La malquerida El color de la pasión Violetta Play (V) Especial: Mi corazón, en navidad Teledós (V) Foro 5: Acústico Rafael Alfaro Foro 5:Acústico Andrea Cardenal Foro 5: Acústico Josshe Lora Celebremos juntos en esta Navidad
>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión 1:00 Flor del Caribe 2:00 Misa de Navidad 4:00 Los Doctores 5:00 Shakira live in Miami 7:00 Alejandro FernándezMéxico-Madrid 8:00 Quién Quiere ser Millonario 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Latin Grammy´s 2014
8:00
9:30 10:00 12:30 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00
5:30
8:00 9:00
11:00
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00
12:00 12:02 12:03 12:30
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V)
Canal Seis Matutino La Cenicienta II: Un sueño hecho realidad/Cinderella Drems come true Vacas Vaqueras/ Home on the Range El rey león/ The lion king Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Kung fu panda Holiday Merry Madagascar Nieve 2: Cerebro Congelado/Snow 2: Brain Freeze Con: Tom Cavanagh Ahsley Williams Las crónicas de Narnia/ The Chronicles of Narnia Con: George Henley Skandar Keynes El Noticiero (V) Especial de Navidad Presenta: Santa Clausula/ The Santa Clause Con: Tim Allen Judge Reinhold El Expreso Polar/ The Polar Express Caricatura
2:00 3:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Olga! Cocina 3 2 1 Pinguis (peque Aventura) ElÁngelus El Minuto de María Sid the Science Kid (Peque Aventuras) Sanson y Dalila (peque Aventura) CNN (Noticiero Internacional) Orando por ti/Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Santa Misa de natividad del Señor por papa
7:00
8:30 9:00 10:30 11:30 11:59
Francisco desde Basílica Vaticano en Roma Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El Minuto de María Alfondo hay sitio (serie) Santa Misa de natividad del señor desde Parroquia María Auxiliadora Don Rúa (En vivo) Villancicos navideños Andrea Bocelli My Christmas (concierto) Celtic Woman Chritmas celebration live from Dublin Villanciso navideños El Ángelus Jingle Canal 8
11:00 Venga la Alegría 12:00 Pizarón Deportivo 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00
1a. Edición Noticiero Hechos del Mediodía La Tiendita Telenovela: 11:11 En mi cuadra nada cuadra Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Entrevista Hechos Reprise Noticiero Hechos de la Noche Reprise
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En Vivo) 7:00 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:15 8:00 9:00 10:30 10:35 10:45
(En Vivo) Panorama Tu mañana Congénero Euromaxx Destino Alemania Animado navideño El Salvador Ahora (Retransmisión) Popxtra Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) Animado Navideño La hora del niño: Una feliz Navidad! Frecuencia 12-25 (V) Ballet: El cascanueces Vía Libre: Relación de Pareja Navidad desconectada Panorama (En Vivo) Concierto navideño Musical 10 Especial navideño Especial Navideño: Lo mejor del 2014 Volvera Nuestros Pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:30 8:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador
>>CANAL 15 5:30 Cadena megavisión A.M. 8:00 La chica de diamante Con: Joely Collins y Jonathan Cake
9:45 Milagro en el hoyo 17 11:30 1:15 3:00 4:45 6:15 8:00 10:00 12:00
Con: Robert Urich y Meredith Baxter El fantasma de mi madre Con: Elizabeth Rosen y Gabrielle Rose Prófugo de la mafia Donato y Dina Con: Charles Bronson y Dana Delany El ángel vengador Con: Kevin Sorbo y Nick Chinlund Un cuento de navidad Especial dance hits Con: Mario Meléndez La estrella de los Reyes Con: Mansour Badri y Abdesselam Bouhasni Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19
2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV en la Pelu Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 7:00 7:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:15 12:15
Class Icons Informa TVX(noticias) GNX (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Informa TVX (noticias) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Pop Market (Musical) Alterado (musical) Fullmetal Alchemist Fullmetal Alchemist Caballeros del Zodiaco Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias estelar) El Universo (serie) Regreso a Brideshead Informa TVX (noticias) Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega 9:00 TeleSur Noticias 9:30 Club 700 hoy 10:00 Mujer Valiosa 10:30 La vida ahora 11:00 Al Volante 11:30 Hecho en Alemania 12:00 Rainwonfish 12:30 La Pequeña Lulú 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Reportajes y Documentales 3:00 Club 700 Hoy 3:30 TeleSur Noticias 4:00 Mujer Valiosa 4:30 Niños diferentes 5:30 El burrito Ollie Cap. I. 6:00 El Príncipe de Paz 6:30 La Casa de los López 7:00 Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega 8:00 TeleSur Noticias lenguaje a señas 8:30 Noticiero Journal 9:00 Foro 27 10:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 1:00 Reportajes y Documentales 1:30 Club 700 Hoy 2:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 Mujer Valiosa 3:30 La Vida Ahora 4:00 Videos musicales 5:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Campus Tv (UES) Aladino (Retransmisión) MusicÓn (Programa musical/Retransmisión) Especial: Mercedes Sosa Especial: Álvaro Torres Gentevé al Día Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/ En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Concierto: Tras las Huellas de Margoré
19:00 20:00 21:00 21:30 23:00
Gentevé Opiniones (Edición estelar/En vivo) La Leyenda de Bruce Lee Especial: Mercedes Sosa Noche de película: Una mágica Familia en Navidad MusicÓn (Especial de Navidad)
>>CANAL 39 12: 00 1:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:20 7:00 7:30 8:30 9:30 10.00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:30 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 8:05 10:00 10:35 10:40 10:45 10:50 10:55 11:O0
Amigos de Lucas Vidas ejemplares Reportes de Roma Dimension de fe Palabras que edifican Prédicas: la iglesia, instrumento de salvación con el Dr. Fernando Casanova Franja de Meditación/ El angelus El evengelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día El minuto de dios El Santo Rosario/ M.Gloriosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Roma…memorias contigo Sabor para el alma Atrevete a ser diferente Cadena de amor Predicas: la iglesia, instrumento de salvación con el Dr. Fernando Casanova Franja de Meditación/ El angelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia El minuto de María De lo visible a lo invisible Obras son amores Tvca alabanzas Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Gloriosos Clásicos Lumen Rosa mistica… Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Impulso del Corazón Sacerdote, testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance Tvca cine/Conversaciones con Dios El Santo Rosario/M.Gloriosos El minuto de dios El Santo del día La palabra biblica del día Caminando con la iglesia Catequética Congresos Católicos
EL MUNDO | MIERCOLES 24/12/2014
27
• COREA DEL NORTE SUFRE UN MISTERIOSO “CIBERAPAGÓN” EN PLENA POLÉMICA CON ESTADOS UNIDOS POR ATAQUE A SONY .
INTERNACIONAL 28 EL MUNDO MIÉRCOLES 24/12/2014
Venezuela y Bolivia se opusieron, ayer, a una declaración donde la OEA muestra su apoyo al inicio del proceso de normalización de relaciones entre EE.UU. y Cuba; apoyada por Nicaragua, Ecuador y El Salvador.
{ MUNDIALES }
Decomisan cargamento de químicos HONDURAS.
Las autoridades de Honduras decomisaron ayer un nuevo cargamento de químicos utilizados para fabricar drogas sintéticas que llegó oculto en cuatro contenedores procedentes de Colombia, un día después de la incautación de otra carga de pasta de pseudoefedrina, informó una fuente policial.
Espía envió semen a su mujer EE.UU.
Los representantes de Bolivia y Venezuela intentaron alterar el borrador de la OEA donde se apoyaba la reanudación de las relaciones diplomáticas entre Cuba y EE.UU. En la imagen, los presidentes Evo Morales, Raúl Castro y Nicolás Maduro./DEM
OEA Dejó al descubierto la politización de este organismo
Venezuela y Bolivia se quedan solas en debate sobre EE.UU. y Cuba WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El debate celebrado en la OEA este lunes, que estuvo a punto de tumbar una resolución de apoyo a la reanudación de las relaciones entre EE.UU. y Cuba consensuada previamente, dejó al descubierto la politización del organismo y la animadversión hacia Washington de algunos de sus miembros. La Organización de Estados Americanos (OEA) “no fue capaz de responder de manera eficiente, dramática y contundente”, comentó ayer a Efe el presidente del centro de estudios Diálogo Interamericano, Michael Shifter. A su juicio, eso tiene que ver con que “los sentimientos” hacia Estados Unidos de algu-
BREVES
LA PROPUESTA DE CARACAS Y LA PAZ • Caracas y La Paz volvieron a quedarse solos cuando no lograron que en el texto que celebra la “profunda satisfacción del anuncio” se cambiara el término “normalización de relaciones” por “restablecimiento”, bajo el argumento de que no se puede
nos de los países que integran la OEA, y en particular de aquellos asociados en la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA), “siguen siendo muy complicados”. Una propuesta de Bolivia
normalizar la relación entre Washington y La Habana hasta que se levante el embargo. Ambos países tuvieron que conformarse con mostrar su disconformidad con un “pie de página” donde quedaron en letra pequeña sus reclamos.
para mencionar el embargo económico a Cuba, respaldada por Venezuela, Nicaragua, Ecuador y El Salvador, obstaculizó la aprobación de una resolución de apoyo al histórico anuncio para el restablecimiento de relaciones entre
EE.UU. y Cuba, después de 53 años de antagonismo entre los dos países. Los desacuerdos sobre el borrador de la declaración, que estaba listo desde el pasado viernes, obligaron a retrasar cinco horas el inicio de la reunión extraordinaria celebrada este lunes por el Consejo Permanente del organismo. Debido a la propuesta de Bolivia, los representantes permanentes debieron solicitar un tiempo extra para comunicarse con sus países y determinar la posición oficial de sus gobiernos. La declaración final aprobada manifiesta la “profunda satisfacción” de la OEA por la decisión anunciada la semana pasada por los presidentes
de EE.UU., Barack Obama, y Cuba, Raúl Castro. Además, “reitera el compromiso de las Américas con el diálogo entre Estados soberanos y expresa su apoyo a la implementación de las medidas en favor de la completa normalización de las relaciones bilaterales”, rotas desde 1961. Bolivia, Venezuela y Nicaragua se sumaron a la votación de la declaración por aclamación, pero indicaron que incluirían notas a pie de página para reflejar su posición sobre el embargo. Durante el debate, representantes de varios países expresaron su frustración por las dificultades para ponerse de acuerdo en el respaldo al nuevo capítulo iniciado por Cuba y EE.UU., algo elogiado por todos los asistentes a la reunión. “La incapacidad de lograr rápidamente un consenso en una cosa tan sencilla como manifestar nuestra satisfacción es una injusticia para esta organización”, resumió el embajador de Granada, Angus Friday.
>> Venezuela y Bolivia, con el respaldo de Nicaragua, “minaron” la imagen de unidad de la OEA.
Estados Unidos autorizó al espía cubano Gerardo Hernández, que cumplía condena en California hasta que fue liberado la semana pasada, a enviar esperma a su mujer, Adriana Pérez, para que fuera inseminada artificialmente, según confirmó ayer a Efe un portavoz del Departamento de Justicia.
Espía cubano junto a su mujer./DEM
Capturan a sospechosos de asesinato GUATEMALA.
Las fuerzas de seguridad de Guatemala capturaron ayer a cinco sospechosos de secuestrar y asesinar a un menor de edad, cuyo cuerpo apareció sin vida el 31 de octubre, informó una fuente oficial. La PNC de Guatemala explicó que los detenidos "son los presuntos responsables" de secuestrar a José A. Castillo.
Internacional 29
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
NICARAGUA La vía interoceánica está proyectada con 278 kilómetros de longitud
EE.UU. Llegaron sin padres o acompañantes
Chino dice que ha invertido
Menores C.A. piden quedarse como regalo de Navidad
$200 millones en canal El ciento por ciento de dichas inversiones ha salido de los recursos propios, afirmó. MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
La concesionaria del canal interoceánico de Nicaragua, HKND Group, ha invertido unos 200 millones de dólares en el proyecto, anunció ayer su propietario, el ciudadano chino Wang Jing. "Puedo decir que en los últimos dos años la inversión que he dedicado (...) es un monto aproximado, y anda cerca de 200 millones de dólares", dijo Jing. El ciento por ciento de dichas inversiones ha salido de los recursos propios, afirmó el empresario, al que el presidente de Nicaragua, Daniel Orterga, otorgó en 2013 la concesión exclusiva para la construcción y administración del canal por 50 años más 50 prorrogables. "No hay ningún crédito, ni préstamo", sostuvo Jing, cuyo proyecto costará unos 50,000 millones de dólares. Aunque afirmó que el proyecto "cada día esta generando grandes gastos", no precisó en qué ha sido invertido el capital. Jing no dar a conocer los
Protestas continuarán • Los campesinos que protestan en contra el canal interoceánico de Nicaragua anunciaron que mantendrán sus manifestaciones hasta que las obras, que fueron inauguradas ayer, sean suspendidas. "Aquí nadie se va", dijo a Acan Efe, vía telefónica, el miembro del Consejo Nacional para la Defensa de la Tierra, Danilo Lorío.
INTEGRACIÓN Busca ingreso a la OTAN
Ucrania renuncia a su estatus de no alineado KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO
El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk (d).
Ucrania renunció ayer a su estatus de país no alineado con el propósito de ingresar en la OTAN, bloque militar en el que las autoridades de Kiev ven su único paraguas de seguridad ante "la agresión de Rusia". El Parlamento ucraniano, aprobó con los votos de 303 diputados las enmiendas legales que permiten al país
El empresario chino Wang Jing saluda luego de una rueda de prensa./EFE
nombres de los inversionistas de la obra. El empresario asiático dijo que "es normal" que los socios prefieran confidencialidad, aunque expresó que "la lista no será un secreto" en el futuro, ya que "los inversionistas reciben supervisión, valoración antes que se fije la cooperación". Aunque el presidente de HKND fue amplio en sus intervenciones y accedió a preguntas, aportó pocos datos novedosos. La noche del lunes Jing había presentado el plan de ejecución del proyecto para 2015, que bási-
poner rumbo a hacia la OTAN, organización que ya en 2008 dejó abierta la puerta a Ucrania para su adhesión. Las modificaciones fueron propuestas por el presidente ucraniano, Petró Poroshenko, e incluyen directamente una norma sobre la cooperación con la OTAN. En la ley sobre los principios de la seguridad nacional de Ucrania se incorpora un precepto según el cual entre los intereses nacionales prioritarios figura la integración de Ucrania en el espacio político, económico y jurídico europeo para ser miembro de la Unión Europea y de la OTAN.
camente consiste en hacer carreteras, comprar tierras y preparar el terreno para construcciones posteriores. La vía interoceánica está proyectada con 278 kilómetros de longitud, entre 230 y 520 metros de ancho y 30 metros de profundidad, incluyendo un tramo de 105 kilómetros en el Gran Lago de Nicaragua. Además de excavar el canal, HKND tiene previsto construir carreteras, dos puertos, un lago artificial, un aeropuerto y un complejo turístico.
CHARLOTTE (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las cartas que Santa Claus recibió de miles de menores indocumentados que llegaron este año a Estados Unidos están repletas de peticiones, pero no tanto de juguetes sino de sueños de poder disfrutar de una blanca Navidad junto a su familia sin el miedo a ser deportados. "No le pedí muchos regalos a 'Santa', sino una muñeca de (la película) "Frozen", pero lo que sí quiero es quedarme con mi mamá, abuela y mi familia en este país. Aquí no tengo miedo, puedo ir a la escuela y disfrutar de mis hermanos", contó a Efe Ligsdenis Ochoa, la primera menor centroamericana que llegó a Charlotte. La pequeña de 9 años espera con ansias la llegada de la Nochebuena junto
>> Del 1 de octubre de 2013 al 30 de septiembre, 68,641 menores llegaron a EE.UU. sin acompañante.
a su madre, Jessica Ochoa; su abuela, Reyna García, y sus hermanos Ochoa, que llegó a Charlotte en junio pasado, vivió con terror la experiencia de ser perseguida por pandillas que operan en su natal Atlántida (Honduras). A 143 kilómetros de Charlotte, en el vecino Carolina del Sur, en la ciudad de Columbia, capital del estado, el guatemalteco Hugo Tecum, de 18 años, también anhela la oportunidad de quedarse en EE.UU. junto a sus tíos para seguir estudiando.
Miles de niños llegaron a EE.UU. y fueron detenidos./DEM
COREA DEL SUR Sospechan de EE.UU.
Corea del Norte sufre un misterioso “ciberapagón” SEÚL (EFE) DIARIO EL MUNDO
Corea del Norte sufrió ayer un largo apagón en su red de internet, un misterioso suceso que ha desatado especulaciones en pleno conflicto con EE.UU por el ciberataque que llevó a la cancelación de una película que caricaturiza al líder Kim Jong-un. Las principales páginas web norcoreanas, entre ellas
la de la agencia estatal de noticias KCNA y la del diario Rodong del Partido de los Trabajadores, permanecieron caídas de forma discontinua. Aunque no es la primera vez que esto ocurre, el fenómeno despertó una fuerte atención y todas las miradas se dirigieron a EE.UU., ya que el viernes el presidente Barack Obama prometió una "respuesta proporcionada" al reciente
Kim Jong-un, líder de Corea del Norte./EFE
ciberataque a Sony Pictures del que culpa a Corea del Norte. Algunos medios surcoreanos han sugerido que EE.UU. podría estar detrás del suceso .
• EL ÁRBITRO SALVADOREÑO JOEL AGUILAR CHICAS NO PUDO OBTENER EL TÍTULO COMO EL MEJOR ÁRBITRO DE LA CONCACAF.
DEPORTES
EL MUNDO 30 • MIÉRCOLES 24/12/2014
BRASIL Gana menos que las demás estrellas del cuadro catalán
Barcelona prepara renovación del contrato a Neymar La renovación irá acompañada de una mejora económica, pues Neymar gana menos que varios jugadores del actual plantel RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El delantero brasileño Neymar afirmó ayer que seguirá "mucho" tiempo en el Barcelona y su representante, Wagner Ribeiro, afirmó que el club catalán quiere renovarle el contrato hasta 2020. "Claro que el Barcelona quiere renovarle el contrato. Hasta 2020 sí", dijo Ribeiro a periodistas durante la inauguración del Instituto Neymar Jr, en la ciudad de Praia Grande, vecina a Santos. El propio Neymar, sin hablar directamente de la renovación del contrato, dijo que está "feliz" en el Barcelona y pronosticó que su vínculo
con el club catalán continuará por "mucho" tiempo. La extensión hasta 2020 supondría alargar dos años el actual acuerdo entre el Barcelona y Neymar, que llegó el año pasado al club azulgrana y firmó un contrato de cinco años de duración. Aunque es temprano para comenzar una extensión del vínculo entre ambas partes, el Barça
sabe que otros clubes con alto sostén económico podrían tentar al brasileño, hecho que se quiere evitar y por eso ya iniciará charlas con el papá del jugador, encargado de manejar carrera del "10"
de los blaugranas. Eso sí, la renovación irá acompañada de una mejora económica, pues en la actualidad aunque su fichaje fue costoso procedente del Santos de Brasil, Neymar gana menos que varios jugadores del actual plantel catalán, entre ellos Messi, Andrés Iniesta, Xavi Hernández, Gerard Piqué y el uruguayo Luis Suárez. Neymar da un espectáculo En un partido benéfico disputado bajo una intensa lluvia en la ciudad de Jundiaí, en el interior del estado de Sao Paulo,
Neymar volvió a dar un espectáculo y comandó la victoria de su equipo, 4-5, sobre el de Nené, jugador del qatarí Al Gharafa y organizador del encuentro. El equipo rojo, denominado "Amigos de Neymar", se impuso con tantos del propio capitán, del actor Caio Castro, Marcos Aurelio, Kaká y de Wágner Ribeiro, empresario del jugador del Barcelona y de la selección brasileña. Neymar se lució con un "sombrerito" sobre el cantante Joao Neto y definió magistralmente ante el portero Neneca, mientras que en el cuarto gol de su equipo, después de eludir a varios rivales, incluso al guardameta, esperó en la línea de gol para que Kaká marcara su tanto.
>> E l p r o p i o N e y m a r , dijo que está "feliz" en el Barça y pronosticó que su vínculo continuará "mucho" tiempo.
Neymar ayuda a niños pobres en Brasil./DEM
BRASIL
Fundación para ayudar niños pobres RÍO DE JANEIRO DIARIO EL MUNDO
Neymar inauguró ayer el Instituto Neymar Jr, una fundación para ayudar a niños pobres, construida en la ciudad de Praia Grande, en el litoral del estado de Sao Paulo, y donde el delantero de la Canarinha pasó gran parte de su infancia. El Instituto Neymar Jr ofrecerá clases gratuitas de fútbol, voleibol, natación, judo, baloncesto, lectura, idiomas, música, baile e informática a cerca de 2,300 niños de 7 a 14 años de edad. Las instalaciones, que ocupan un campo de fútbol y un edificio cedido por la Alcaldía de Praia Grande, han exigido una inversión de $9.2 millones al jugador del Barcelona, club que también apoya el proyecto a través de su fundación. "Yo viví a dos cuadras de aquí y sé cómo fue esto en mi infancia. Sabía que no tuvimos oportunidades. Entonces, esto (el instituto) es una puerta gigante para que podamos dar oportunidades a las personas de aquí", afirmó Neymar. El instituto sólo aceptará a niños pertenecientes a familias con ingresos mensuales de hasta $51 por persona y que vivan en los ocho barrios pobres de Praia Grande, donde Neymar jugó hasta 2013.
Deportes 31
EL MUNDO I Miércoles 24/12/2014
ALTAS Con expectativas alta para 2015
Refuerzos albos comprometidos con el equipo para el Clausura WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Joel Aguillar Chicas./DEM
VOTACIÓN
Joel Chicas no entró al podio de Concacaf WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La Confederación Norte, Centroamericana y el Caribe de Fútbol Asociado (Concacaf), dio a conocer ayer las votaciones finales de sus usuarios en cuanto a las cinco mejores categorías del año 2014 en la región. En la categoría de árbitro del año, el salvadoreño Joel Aguilar Chicas, competía para ese título; sin embargo, la votación de los cibernautas en www.concacaf.com, no le favoreció a Chicas y fue el estadounidense Mark Geiger el que se llevó la nominación como mejor silbante del año en la región. Geiger pintó tres partidos en la Copa Mundial 2014, incluyendo el partido de cuartos de final entre Francia y Nigeria. Geiger también fue seleccionado como el árbitro para la final de la Copa MLS 2014 en Los Ángeles. El estadounidense quedó por encima del mexicano Marco Antonio Rodríguez y del tico Walter Quezada, segundo y tercer lugar respectivamente, según el sitio oficial de Concacaf. Por otra parte, el jugador del año de la Concacaf fue para el meta tico del Real Madrid, Keylor Navas.
Alianza FC, al igual que otros equipos de la primera división, ya han dado a conocer sus primeras contrataciones para el torneo Clausura 2015, que inicia el 17 de enero. Los nuevos rostros que han llegado al equipo paquidermo, como el carrilero nacional Emerson Véliz, quien tuvo paso en el Pasaquina FC para el torneo Apertura, y el delantero argentino Jorge Drovandi, quien por primera ve llega al fútbol salvadoreño; han manifestado su alegría y entusiasmo por estar en la filas blancas. “Feliz por regresar al Alian-
za, por estar en mi casa y donde todo jugador quiere estar. Hoy solamente toca trabajar y hacer una buena pretemporada”, declaró Véliz. “Vengo acá con una sola ilusión que es jugar y llevar a este equipo a las instancias mayores y por qué no, ser campeón”, recalcó. El nacional afirmó que su retorno al Alianza es gracias a la confianza del técnico argentino Ramiro Cepeda, quien tomará las riendas del equipo hasta el 29 de este mes, una vez retorne de Argentina. Drovandi por su parte, ha declarado que llegada a los albos con las ganas de aporta su calidad como jugar. “Ven-
go aportar todo lo que sé y hacer las cosas bien para tener a Alianza en los primeros lugares”, dijo. Sobre su llegada a los blancos el delantero gaucho manifestó al igual que Véliz que “El acercamiento vino a través de una propuesta del entrenador y cuándo me lo propuso, ni lo dude por el tema de que ya más o menos conocida lo que es la competencia en Centroamérica”. Drovadia ha jugado en la liga Premier de Kuwait, España y en Costa Rica. “Ahora estoy pensando en este nuevo equipo, en lo que hay que trabajar en esta pretemporada para ponernos apunto”, dijo.
Alianza en pretemporada en espera del Clausura 2015. /DEM
“
Feliz por regresar al Alianza, por estar en mi casa y dónde todo jugar quiere estar”. EMERSON VÉLIZ REFUERZO ALIANZA
“
Vengo aportar todo lo que sé y hacer las cosas bien para tener a Alianza en los primeros lugares”. JORGE DROVANDI REFUERZO ALIANZA
DE NO REPETIRSE Oscuro episodio en el Cuscatlán
Se pasan la pelota por el “apagón” en la final Hay tres versiones de los implicados. EDESSA quería $2,000 por encender los fanales. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Tras finalizar el Apertura 2014, que coronó al Isidro Metapán como tricampeón de forma consecutiva ante Águila, la premiación del monarca del fútbol nacional se vio empañada por la oscuridad en la entrega de la copa. Las críticas por ese penoso pasaje sobre lo último de la gran final no paso desapercibida para la afición, la primera división, patrocinadores; y hasta por los mismos medios de comunicación, que se vieron en la obligación de hacer “magia” para captar entre sombras las mejores postales de lo que fue la décima corona para los caleros. Sin embargo, el “apagón”
En la oscuridad recibió Metapán la copa de campeón, en el Estadio Cuscatlán. /DEM
tuvo un origen que hasta el lunes se dio a conocer por las partes involucradas en la gran final, como lo son los equipos finalistas Isidro Metapán, Águila y Estadios Deportivos de El Salvador (EDESSA). Por el lado calero, Fredy Vega, gerente de Isidro Metapán,
aseguró que el apagón se debió a que la administración del estadio solicitó la paga de $2,000, lo que triplicaba el precio por lo que se pagó en la final de mayo ($500) y fue por ello que se decidió no hacer uso del alumbrado eléctrico al momento de la coronación,
por lo que EDESSA solo hizo uso de las luces de emergencia del inmueble deportivo. “Ambos clubes teníamos la intención de cumplir el pago de consumo de energía como algo lógico, lastimosamente EDESSA no quiso aceptar lo que el torneo pasado se había
pagado, que fueron 500 dólares", ha dicho Vega. En contra parte, EDESSA giró un comunicado en el que se desmarca de toda responsabilidad por lo sucedido y su presidente Néstor Castaneda sostuvo. “Los equipos solicitaron que no prendiésemos la luz. No querían pagar, a pesar que habían generado una gran taquilla, prefirieron no invertir. Mijango como Fredy Vega habían decidido que no iban a utilizar el servicio, a pesar que el cuarto árbitro, antes de los penales, sugirió que se encendieran las luces porque se estaba perdiendo un poco de visibilidad, pero ambos gerentes le dijeron que no". Águila con su presidente Pedro Arrieta no se quedó atrás sobre el tema y opino. “Nos dijeron que Metapán no quería absorber la responsabilidad y fue un acto penoso. La gente de Edessa no se responsabiliza, que no tuvieron nada que ver y que la decisión la tomó gente de Metapán. Águila no tiene nada que ver con el problema de la luz".